Sección	423	27	470	45	581	788	1
Especial	473	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
COMORBILIDAD	66	106	195	124	581	788	1
DE	199	106	221	124	581	788	1
TUBERCULOSIS	225	106	343	124	581	788	1
Y	347	106	356	124	581	788	1
DIABETES:	361	106	439	124	581	788	1
PROBLEMA	443	106	527	124	581	788	1
AÚN	222	123	257	141	581	788	1
SIN	261	123	289	141	581	788	1
RESOLVER	293	123	371	141	581	788	1
César	203	151	230	164	581	788	1
Ugarte-Gil	232	151	278	164	581	788	1
1,2,a,b	278	151	296	159	581	788	1
,	296	151	299	164	581	788	1
David	301	151	327	164	581	788	1
AJ	329	151	341	164	581	788	1
Moore	344	151	372	164	581	788	1
1,3,b,c	372	151	389	159	581	788	1
RESUMEN	85	175	128	185	581	788	1
Palabras	96	286	128	297	581	788	1
clave:	130	286	151	297	581	788	1
Tuberculosis;	153	286	200	297	581	788	1
Diabetes	202	286	234	297	581	788	1
mellitus;	236	286	266	297	581	788	1
Comorbilidad	268	286	315	297	581	788	1
(fuente:	317	286	344	297	581	788	1
DeCS	347	286	368	297	581	788	1
BIREME).	370	286	406	297	581	788	1
TUBERCULOSIS	80	315	181	330	581	788	1
AND	185	315	216	330	581	788	1
DIABETES	219	315	283	330	581	788	1
CO-MORBIDITY:	287	315	395	330	581	788	1
AN	399	315	418	330	581	788	1
UNRESOLVED	422	315	512	330	581	788	1
PROBLEM	264	330	328	345	581	788	1
ABSTRACT	85	356	130	366	581	788	1
Key	96	457	110	468	581	788	1
words:	112	457	136	468	581	788	1
Tuberculosis;	138	457	185	468	581	788	1
Diabetes	187	457	219	468	581	788	1
mellitus;	221	457	250	468	581	788	1
Comorbidity	253	457	295	468	581	788	1
(source:	298	457	327	468	581	788	1
MeSH	329	457	351	468	581	788	1
NLM).	353	457	375	468	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	486	167	500	581	788	1
La	62	512	72	524	581	788	1
tuberculosis	76	512	124	524	581	788	1
(TB),	127	512	147	524	581	788	1
junto	151	512	170	524	581	788	1
con	173	512	188	524	581	788	1
la	191	512	198	524	581	788	1
infección	202	512	237	524	581	788	1
por	241	512	254	524	581	788	1
el	257	512	264	524	581	788	1
VIH,	267	512	285	524	581	788	1
siguen	62	523	89	535	581	788	1
siendo	94	523	121	535	581	788	1
una	126	523	141	535	581	788	1
de	146	523	156	535	581	788	1
las	161	523	173	535	581	788	1
enfermedades	178	523	235	535	581	788	1
infecciosas	240	523	285	535	581	788	1
más	62	535	79	547	581	788	1
prevalentes	85	535	131	547	581	788	1
en	136	535	146	547	581	788	1
el	152	535	159	547	581	788	1
mundo,	164	535	194	547	581	788	1
con	199	535	214	547	581	788	1
8,6	219	535	231	547	581	788	1
millones	237	535	270	547	581	788	1
de	275	535	285	547	581	788	1
nuevos	62	547	91	559	581	788	1
casos	94	547	118	559	581	788	1
en	121	547	131	559	581	788	1
2012	133	547	153	559	581	788	1
y	156	547	161	559	581	788	1
1,3	164	547	176	559	581	788	1
millones	179	547	212	559	581	788	1
de	215	547	225	559	581	788	1
muertes	228	547	260	559	581	788	1
(1)	263	548	270	555	581	788	1
.	270	547	272	559	581	788	1
La	275	547	285	559	581	788	1
TB	62	559	74	571	581	788	1
se	78	559	87	571	581	788	1
denomina	91	559	130	571	581	788	1
comúnmente	134	559	186	571	581	788	1
como	190	559	212	571	581	788	1
una	215	559	230	571	581	788	1
“enfermedad	234	559	285	571	581	788	1
de	62	571	72	583	581	788	1
la	75	571	82	583	581	788	1
pobreza”	85	571	121	583	581	788	1
(2)	124	571	130	578	581	788	1
y	133	571	137	583	581	788	1
tiene	140	571	160	583	581	788	1
impacto	163	571	194	583	581	788	1
social	197	571	220	583	581	788	1
significativo,	223	571	272	583	581	788	1
en	275	571	285	583	581	788	1
particular	62	582	99	594	581	788	1
entre	102	582	122	594	581	788	1
los	125	582	137	594	581	788	1
segmentos	139	582	183	594	581	788	1
económicamente	186	582	254	594	581	788	1
activos	257	582	285	594	581	788	1
de	62	594	72	606	581	788	1
la	75	594	82	606	581	788	1
población	84	594	123	606	581	788	1
(PEA)	125	594	149	606	581	788	1
(3)	152	595	158	602	581	788	1
.	158	594	161	606	581	788	1
Se	62	618	73	630	581	788	1
ha	78	618	88	630	581	788	1
avanzado	93	618	132	630	581	788	1
en	136	618	146	630	581	788	1
varios	151	618	175	630	581	788	1
objetivos	180	618	215	630	581	788	1
dentro	220	618	246	630	581	788	1
del	250	618	262	630	581	788	1
Plan	267	618	285	630	581	788	1
Mundial	62	630	94	642	581	788	1
para	98	630	116	642	581	788	1
Detener	119	630	151	642	581	788	1
la	155	630	162	642	581	788	1
TB	166	630	177	642	581	788	1
2011-2015	181	630	224	642	581	788	1
(4)	227	630	234	637	581	788	1
,	234	630	236	642	581	788	1
tales	240	630	259	642	581	788	1
como	263	630	285	642	581	788	1
1	62	673	64	679	581	788	1
2	62	681	64	687	581	788	1
3	62	690	64	696	581	788	1
a	62	698	64	704	581	788	1
la	308	486	315	498	581	788	1
disminución	319	486	367	498	581	788	1
de	371	486	381	498	581	788	1
la	386	486	393	498	581	788	1
incidencia	397	486	437	498	581	788	1
mundial	442	486	473	498	581	788	1
de	478	486	488	498	581	788	1
la	493	486	500	498	581	788	1
TB	504	486	515	498	581	788	1
en	520	486	530	498	581	788	1
los	308	498	319	510	581	788	1
últimos	323	498	352	510	581	788	1
dos	356	498	371	510	581	788	1
años	375	498	395	510	581	788	1
(1)	399	499	406	506	581	788	1
.	406	498	408	510	581	788	1
Sin	412	498	425	510	581	788	1
embargo,	430	498	468	510	581	788	1
el	472	498	479	510	581	788	1
surgimiento	484	498	530	510	581	788	1
de	308	510	318	522	581	788	1
complicaciones	321	510	385	522	581	788	1
como	389	510	412	522	581	788	1
la	416	510	423	522	581	788	1
TB	427	510	438	522	581	788	1
multidrogorresistente	442	510	530	522	581	788	1
(TB-MDR)	308	522	349	534	581	788	1
la	353	522	360	534	581	788	1
TB	364	522	375	534	581	788	1
extremadamente	379	522	447	534	581	788	1
resistente	451	522	490	534	581	788	1
a	494	522	499	534	581	788	1
drogas	503	522	530	534	581	788	1
(TB-XDR),	308	533	350	545	581	788	1
y	355	533	359	545	581	788	1
comorbilidades	365	533	425	545	581	788	1
como	430	533	452	545	581	788	1
el	458	533	465	545	581	788	1
VIH/SIDA	470	533	509	545	581	788	1
y	513	533	518	545	581	788	1
la	523	533	530	545	581	788	1
diabetes	308	545	342	557	581	788	1
mellitus	345	545	375	557	581	788	1
(DM)	378	545	398	557	581	788	1
ponen	401	545	426	557	581	788	1
en	429	545	439	557	581	788	1
riesgo	442	545	467	557	581	788	1
el	470	545	477	557	581	788	1
objetivo	480	545	511	557	581	788	1
final	514	545	530	557	581	788	1
de	308	557	318	569	581	788	1
la	320	557	327	569	581	788	1
eliminación	330	557	375	569	581	788	1
mundial	377	557	409	569	581	788	1
de	411	557	421	569	581	788	1
TB	423	557	435	569	581	788	1
para	437	557	455	569	581	788	1
el	458	557	465	569	581	788	1
año	467	557	482	569	581	788	1
2050	485	557	505	569	581	788	1
(4)	508	558	514	565	581	788	1
.	514	557	516	569	581	788	1
En	308	581	319	593	581	788	1
las	324	581	335	593	581	788	1
últimas	341	581	369	593	581	788	1
décadas	374	581	409	593	581	788	1
existe	414	581	437	593	581	788	1
un	443	581	453	593	581	788	1
incremento	458	581	502	593	581	788	1
en	508	581	518	593	581	788	1
la	523	581	530	593	581	788	1
prevalencia	308	592	354	604	581	788	1
no	356	592	366	604	581	788	1
solo	369	592	385	604	581	788	1
de	388	592	398	604	581	788	1
las	401	592	412	604	581	788	1
enfermedades	415	592	472	604	581	788	1
transmisibles,	475	592	530	604	581	788	1
sino	308	604	324	616	581	788	1
también	329	604	361	616	581	788	1
en	367	604	377	616	581	788	1
las	382	604	394	616	581	788	1
enfermedades	399	604	457	616	581	788	1
no	462	604	472	616	581	788	1
transmisibles	478	604	530	616	581	788	1
(ENT),	308	616	334	628	581	788	1
dando	337	616	362	628	581	788	1
lugar	365	616	385	628	581	788	1
a	388	616	393	628	581	788	1
una	395	616	410	628	581	788	1
doble	413	616	435	628	581	788	1
carga	438	616	461	628	581	788	1
en	464	616	474	628	581	788	1
los	476	616	488	628	581	788	1
países	491	616	517	628	581	788	1
de	520	616	530	628	581	788	1
bajos	308	628	329	640	581	788	1
y	330	628	335	640	581	788	1
medianos	336	628	375	640	581	788	1
ingresos	377	628	411	640	581	788	1
(5)	412	629	418	636	581	788	1
.	418	628	421	640	581	788	1
En	422	628	433	640	581	788	1
el	435	628	442	640	581	788	1
2011,	443	628	465	640	581	788	1
se	466	628	476	640	581	788	1
estimaba	477	628	514	640	581	788	1
que	515	628	530	640	581	788	1
Universidad	71	672	107	682	581	788	1
Peruana	109	672	134	682	581	788	1
Cayetano	135	672	164	682	581	788	1
Heredia.	165	672	191	682	581	788	1
Lima,	193	672	210	682	581	788	1
Perú.	212	672	227	682	581	788	1
Johns	71	681	88	691	581	788	1
Hopkins	89	681	115	691	581	788	1
Bloomberg	117	681	150	691	581	788	1
School	152	681	172	691	581	788	1
of	174	681	180	691	581	788	1
Public	182	681	201	691	581	788	1
Health.	202	681	224	691	581	788	1
Baltimore,	226	681	257	691	581	788	1
EE.	259	681	269	691	581	788	1
UU.	271	681	283	691	581	788	1
London	71	689	95	699	581	788	1
School	96	689	117	699	581	788	1
of	118	689	124	699	581	788	1
Hygiene	126	689	151	699	581	788	1
and	153	689	164	699	581	788	1
Tropical	166	689	190	699	581	788	1
Medicine.	192	689	222	699	581	788	1
Londres,	223	689	250	699	581	788	1
Reino	251	689	269	699	581	788	1
Unido.	271	689	291	699	581	788	1
Médico	71	698	94	708	581	788	1
cirujano;	95	698	122	708	581	788	1
b	124	698	126	704	581	788	1
master	128	698	148	708	581	788	1
en	150	698	157	708	581	788	1
Epidemiología;	159	698	204	708	581	788	1
c	206	698	207	704	581	788	1
médico	209	698	231	708	581	788	1
infectólogo	233	698	267	708	581	788	1
Recibido:	71	706	99	716	581	788	1
23-12-13	101	706	128	716	581	788	1
Aprobado:	136	706	168	716	581	788	1
12-02-14	170	706	197	716	581	788	1
Citar	62	722	78	732	581	788	1
como:	79	722	98	732	581	788	1
Ugarte-Gil	100	722	131	732	581	788	1
C,	133	722	139	732	581	788	1
Moore	141	722	160	732	581	788	1
DAJ.	162	722	176	732	581	788	1
Comorbilidad	177	722	219	732	581	788	1
de	220	722	227	732	581	788	1
tuberculosis	229	722	264	732	581	788	1
y	266	722	269	732	581	788	1
diabetes:	271	722	296	732	581	788	1
problema	298	722	326	732	581	788	1
aún	328	722	339	732	581	788	1
sin	340	722	349	732	581	788	1
resolver.	350	722	375	732	581	788	1
Rev	376	722	387	732	581	788	1
Peru	389	722	403	732	581	788	1
Med	404	722	418	732	581	788	1
Exp	419	722	431	732	581	788	1
Salud	432	722	449	732	581	788	1
Publica.	450	722	474	732	581	788	1
2014;31(1):137-42.	475	722	530	732	581	788	1
137	513	757	530	769	581	788	1
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2014;	191	39	210	48	581	788	2
31(1):137-42.	213	39	260	48	581	788	2
Ugarte-Gil	423	38	460	49	581	788	2
C	463	38	468	49	581	788	2
&	471	38	476	49	581	788	2
Moore	478	38	501	49	581	788	2
DAJ	504	38	519	49	581	788	2
había	51	82	73	94	581	788	2
366	76	82	91	94	581	788	2
millones	94	82	127	94	581	788	2
de	130	82	140	94	581	788	2
personas	144	82	181	94	581	788	2
que	184	82	199	94	581	788	2
vivían	202	82	225	94	581	788	2
con	228	82	243	94	581	788	2
DM	246	82	260	94	581	788	2
en	263	82	273	94	581	788	2
todo	51	94	68	106	581	788	2
el	70	94	77	106	581	788	2
mundo.	79	94	109	106	581	788	2
Se	112	94	123	106	581	788	2
proyecta	125	94	159	106	581	788	2
que	161	94	176	106	581	788	2
aumente	179	94	214	106	581	788	2
a	216	94	221	106	581	788	2
552	223	94	238	106	581	788	2
millones	240	94	273	106	581	788	2
para	51	105	69	117	581	788	2
el	72	105	79	117	581	788	2
año	82	105	97	117	581	788	2
2030,	100	105	122	117	581	788	2
con	126	105	140	117	581	788	2
un	143	105	153	117	581	788	2
incremento	156	105	201	117	581	788	2
de	204	105	214	117	581	788	2
la	217	105	224	117	581	788	2
prevalencia	227	105	273	117	581	788	2
en	51	117	61	129	581	788	2
países	63	117	89	129	581	788	2
en	92	117	102	129	581	788	2
desarrollo	104	117	144	129	581	788	2
(6)	146	118	153	125	581	788	2
.	153	117	155	129	581	788	2
América	157	117	190	129	581	788	2
Latina	192	117	217	129	581	788	2
está	219	117	236	129	581	788	2
pasando	239	117	273	129	581	788	2
por	51	129	64	141	581	788	2
esta	69	129	86	141	581	788	2
transición,	91	129	132	141	581	788	2
con	137	129	152	141	581	788	2
notables	157	129	191	141	581	788	2
incrementos	197	129	246	141	581	788	2
en	251	129	261	141	581	788	2
la	266	129	273	141	581	788	2
prevalencia	51	141	97	153	581	788	2
de	100	141	110	153	581	788	2
la	114	141	121	153	581	788	2
hipertensión	124	141	173	153	581	788	2
arterial,	177	141	207	153	581	788	2
la	210	141	217	153	581	788	2
diabetes	221	141	255	153	581	788	2
y	258	141	263	153	581	788	2
la	266	141	273	153	581	788	2
hipertrigliceridemia,	51	153	129	165	581	788	2
alcanzando	132	153	178	165	581	788	2
niveles	182	153	210	165	581	788	2
comparables	213	153	265	165	581	788	2
a	268	153	273	165	581	788	2
los	51	164	62	176	581	788	2
EE.	65	164	80	176	581	788	2
UU.	83	164	98	176	581	788	2
y	101	164	106	176	581	788	2
otros	109	164	129	176	581	788	2
países	132	164	158	176	581	788	2
desarrollados	161	164	215	176	581	788	2
(7)	218	165	225	172	581	788	2
.	225	164	227	176	581	788	2
En	230	164	241	176	581	788	2
el	244	164	251	176	581	788	2
caso	254	164	273	176	581	788	2
de	51	176	61	188	581	788	2
la	63	176	70	188	581	788	2
DM	73	176	87	188	581	788	2
en	90	176	100	188	581	788	2
concreto,	102	176	139	188	581	788	2
la	142	176	149	188	581	788	2
prevalencia	152	176	198	188	581	788	2
en	201	176	211	188	581	788	2
América	213	176	246	188	581	788	2
Latina	249	176	273	188	581	788	2
es	51	188	60	200	581	788	2
de	64	188	74	200	581	788	2
aproximadamente	77	188	149	200	581	788	2
5%,	153	188	168	200	581	788	2
en	172	188	182	200	581	788	2
comparación	185	188	237	200	581	788	2
con	240	188	255	200	581	788	2
una	258	188	273	200	581	788	2
estimación	51	200	94	212	581	788	2
global	96	200	120	212	581	788	2
del	123	200	135	212	581	788	2
8,3%	137	200	158	212	581	788	2
(6)	160	201	167	208	581	788	2
.	167	200	169	212	581	788	2
en	296	83	306	95	581	788	2
relación	310	83	341	95	581	788	2
con	346	83	360	95	581	788	2
enfermedades	364	83	421	95	581	788	2
crónicas	425	83	458	95	581	788	2
como	462	83	484	95	581	788	2
DM;	488	83	505	95	581	788	2
un	509	83	519	95	581	788	2
estudio	296	94	325	106	581	788	2
comparó	328	94	362	106	581	788	2
factores	365	94	396	106	581	788	2
de	399	94	409	106	581	788	2
riesgo	412	94	436	106	581	788	2
cardiovascular	439	94	496	106	581	788	2
entre	499	94	519	106	581	788	2
la	296	106	303	118	581	788	2
población	305	106	343	118	581	788	2
de	345	106	355	118	581	788	2
EE.	357	106	371	118	581	788	2
UU.	373	106	389	118	581	788	2
y	391	106	395	118	581	788	2
la	397	106	404	118	581	788	2
población	406	106	444	118	581	788	2
de	446	106	456	118	581	788	2
América	458	106	490	118	581	788	2
Latina,	492	106	519	118	581	788	2
encontrándose	296	118	355	130	581	788	2
que	360	118	375	130	581	788	2
la	380	118	387	130	581	788	2
prevalencia	393	118	438	130	581	788	2
de	443	118	453	130	581	788	2
DM,	459	118	475	130	581	788	2
obesidad,	480	118	519	130	581	788	2
hipercolesterolemia	296	130	373	142	581	788	2
e	375	130	380	142	581	788	2
hipertrigliceridemia	382	130	455	142	581	788	2
es	457	130	467	142	581	788	2
mayor	469	130	493	142	581	788	2
en	495	130	505	142	581	788	2
los	507	130	519	142	581	788	2
EE.	296	142	311	154	581	788	2
UU.	313	142	328	154	581	788	2
comparado	330	142	374	154	581	788	2
con	376	142	390	154	581	788	2
América	392	142	424	154	581	788	2
Latina	426	142	450	154	581	788	2
(7)	452	142	459	149	581	788	2
.	459	142	461	154	581	788	2
Al	463	142	471	154	581	788	2
proyectarse	473	142	519	154	581	788	2
que	296	153	311	165	581	788	2
el	313	153	320	165	581	788	2
80%	322	153	340	165	581	788	2
de	342	153	352	165	581	788	2
los	354	153	365	165	581	788	2
pacientes	367	153	405	165	581	788	2
con	407	153	422	165	581	788	2
DM	424	153	438	165	581	788	2
vivirán	440	153	465	165	581	788	2
en	467	153	477	165	581	788	2
los	479	153	491	165	581	788	2
países	493	153	519	165	581	788	2
en	296	165	306	177	581	788	2
desarrollo	309	165	347	177	581	788	2
para	350	165	368	177	581	788	2
el	370	165	377	177	581	788	2
año	380	165	395	177	581	788	2
2030	397	165	417	177	581	788	2
(6)	420	166	426	173	581	788	2
,	426	165	428	177	581	788	2
es	431	165	440	177	581	788	2
importante	443	165	485	177	581	788	2
conocer	487	165	519	177	581	788	2
las	296	177	308	189	581	788	2
características	311	177	368	189	581	788	2
de	371	177	381	189	581	788	2
estos	385	177	406	189	581	788	2
pacientes	410	177	447	189	581	788	2
y	451	177	455	189	581	788	2
los	459	177	470	189	581	788	2
factores	474	177	505	189	581	788	2
de	509	177	519	189	581	788	2
riesgo	296	189	320	201	581	788	2
para	323	189	341	201	581	788	2
hacer	344	189	366	201	581	788	2
frente	369	189	391	201	581	788	2
a	394	189	399	201	581	788	2
las	402	189	413	201	581	788	2
intervenciones	416	189	473	201	581	788	2
adecuadas	475	189	519	201	581	788	2
para	296	201	314	213	581	788	2
prevenir	316	201	348	213	581	788	2
la	350	201	357	213	581	788	2
aparición	360	201	396	213	581	788	2
de	398	201	408	213	581	788	2
DM.	410	201	426	213	581	788	2
No	51	223	62	235	581	788	2
existe	64	223	88	235	581	788	2
suficientes	90	223	132	235	581	788	2
datos	134	223	157	235	581	788	2
epidemiológicos	159	223	223	235	581	788	2
sobre	225	223	248	235	581	788	2
la	250	223	257	235	581	788	2
DM	259	223	273	235	581	788	2
en	51	235	61	247	581	788	2
el	63	235	70	247	581	788	2
Perú:	72	235	94	247	581	788	2
algunos	96	235	128	247	581	788	2
estudios	130	235	163	247	581	788	2
proporcionan	166	235	218	247	581	788	2
estimaciones	221	235	273	247	581	788	2
de	51	247	61	259	581	788	2
prevalencia	65	247	111	259	581	788	2
de	116	247	126	259	581	788	2
DM	130	247	144	259	581	788	2
alrededor	149	247	187	259	581	788	2
de	192	247	202	259	581	788	2
5	206	247	211	259	581	788	2
a	216	247	221	259	581	788	2
7%	225	247	238	259	581	788	2
(7,8-11)	243	248	261	255	581	788	2
.	261	247	263	259	581	788	2
A	268	247	274	259	581	788	2
diferencia	51	259	90	271	581	788	2
del	93	259	105	271	581	788	2
programa	109	259	147	271	581	788	2
de	151	259	161	271	581	788	2
TB	165	259	176	271	581	788	2
en	180	259	190	271	581	788	2
el	194	259	201	271	581	788	2
Perú,	204	259	226	271	581	788	2
que	229	259	244	271	581	788	2
ofrece	248	259	273	271	581	788	2
tratamiento	51	271	96	283	581	788	2
y	101	271	106	283	581	788	2
atención	111	271	145	283	581	788	2
clínica	150	271	176	283	581	788	2
de	181	271	191	283	581	788	2
forma	197	271	220	283	581	788	2
gratuita,	225	271	258	283	581	788	2
no	263	271	273	283	581	788	2
existe	51	282	74	294	581	788	2
un	78	282	88	294	581	788	2
programa	92	282	130	294	581	788	2
similar	134	282	160	294	581	788	2
para	164	282	182	294	581	788	2
DM,	186	282	202	294	581	788	2
al	206	282	213	294	581	788	2
igual	217	282	236	294	581	788	2
que	240	282	255	294	581	788	2
con	259	282	273	294	581	788	2
otras	51	294	71	306	581	788	2
condiciones	74	294	122	306	581	788	2
como	126	294	148	306	581	788	2
son	151	294	166	306	581	788	2
hipertensión,	170	294	221	306	581	788	2
depresión	225	294	264	306	581	788	2
o	268	294	273	306	581	788	2
artritis.	51	306	78	318	581	788	2
Considerando	80	306	136	318	581	788	2
que	139	306	154	318	581	788	2
un	157	306	167	318	581	788	2
56%	169	306	187	318	581	788	2
de	190	306	200	318	581	788	2
la	203	306	210	318	581	788	2
población	212	306	251	318	581	788	2
tiene	254	306	273	318	581	788	2
que	51	318	66	330	581	788	2
pagar	69	318	92	330	581	788	2
de	96	318	106	330	581	788	2
forma	110	318	133	330	581	788	2
privada	137	318	166	330	581	788	2
su	170	318	180	330	581	788	2
servicios	183	318	218	330	581	788	2
de	222	318	232	330	581	788	2
salud	236	318	257	330	581	788	2
(12)	261	319	271	326	581	788	2
,	271	318	273	330	581	788	2
el	51	330	58	342	581	788	2
manejo	61	330	90	342	581	788	2
de	94	330	104	342	581	788	2
la	107	330	114	342	581	788	2
DM	117	330	131	342	581	788	2
y	134	330	139	342	581	788	2
otras	142	330	162	342	581	788	2
enfermedades	165	330	223	342	581	788	2
crónicas	226	330	260	342	581	788	2
no	263	330	273	342	581	788	2
transmisibles	51	341	103	353	581	788	2
se	106	341	116	353	581	788	2
hace	119	341	139	353	581	788	2
difícil	142	341	163	353	581	788	2
en	166	341	176	353	581	788	2
el	179	341	186	353	581	788	2
contexto	189	341	223	353	581	788	2
del	227	341	239	353	581	788	2
sistema	242	341	273	353	581	788	2
de	51	353	61	365	581	788	2
salud	63	353	85	365	581	788	2
peruano.	87	353	123	365	581	788	2
En	296	224	307	236	581	788	2
el	314	224	321	236	581	788	2
caso	327	224	346	236	581	788	2
de	352	224	363	236	581	788	2
la	369	224	376	236	581	788	2
asociación	382	224	426	236	581	788	2
TB-DM	432	224	461	236	581	788	2
en	467	224	477	236	581	788	2
el	483	224	490	236	581	788	2
Perú,	497	224	519	236	581	788	2
también	296	236	329	248	581	788	2
hay	334	236	348	248	581	788	2
falta	353	236	371	248	581	788	2
de	375	236	386	248	581	788	2
información.	390	236	441	248	581	788	2
Los	445	236	460	248	581	788	2
dos	465	236	480	248	581	788	2
estudios	484	236	519	248	581	788	2
arriba	296	248	320	260	581	788	2
mencionados	326	248	381	260	581	788	2
incluyen	388	248	422	260	581	788	2
pacientes	428	248	468	260	581	788	2
de	474	248	484	260	581	788	2
grupos	491	248	519	260	581	788	2
específicos,	296	260	345	272	581	788	2
uno	351	260	366	272	581	788	2
de	371	260	381	272	581	788	2
los	387	260	399	272	581	788	2
estudios	404	260	439	272	581	788	2
fue	444	260	457	272	581	788	2
una	462	260	478	272	581	788	2
serie	483	260	503	272	581	788	2
de	509	260	519	272	581	788	2
casos	296	271	320	283	581	788	2
de	323	271	333	283	581	788	2
pacientes	335	271	375	283	581	788	2
hospitalizados	378	271	436	283	581	788	2
en	439	271	449	283	581	788	2
Lima	452	271	472	283	581	788	2
(13)	474	272	484	279	581	788	2
y	486	271	491	283	581	788	2
el	493	271	500	283	581	788	2
otro	503	271	519	283	581	788	2
es	296	283	306	295	581	788	2
un	309	283	319	295	581	788	2
estudio	322	283	352	295	581	788	2
de	355	283	365	295	581	788	2
cohorte	368	283	399	295	581	788	2
en	402	283	412	295	581	788	2
pacientes	415	283	455	295	581	788	2
con	458	283	473	295	581	788	2
alto	476	283	490	295	581	788	2
riesgo	494	283	519	295	581	788	2
para	296	295	315	307	581	788	2
TB	318	295	330	307	581	788	2
resistente,	333	295	376	307	581	788	2
encontrándose	380	295	441	307	581	788	2
que	444	295	460	307	581	788	2
un	463	295	473	307	581	788	2
11%	477	295	495	307	581	788	2
tenía	498	295	519	307	581	788	2
DM	296	307	310	319	581	788	2
(14)	313	308	322	314	581	788	2
.	322	307	325	319	581	788	2
Sin	327	307	340	319	581	788	2
embargo,	343	307	381	319	581	788	2
como	384	307	406	319	581	788	2
los	408	307	420	319	581	788	2
mismo	422	307	449	319	581	788	2
autores	452	307	483	319	581	788	2
refieren,	485	307	519	319	581	788	2
ha	296	319	306	331	581	788	2
habido	311	319	338	331	581	788	2
limitaciones	343	319	391	331	581	788	2
en	395	319	406	331	581	788	2
el	410	319	417	331	581	788	2
diseño	421	319	448	331	581	788	2
del	453	319	465	331	581	788	2
estudio	469	319	499	331	581	788	2
que	503	319	519	331	581	788	2
podrían	296	330	328	342	581	788	2
llevar	331	330	353	342	581	788	2
a	357	330	362	342	581	788	2
un	365	330	375	342	581	788	2
sesgo	379	330	403	342	581	788	2
de	407	330	417	342	581	788	2
selección,	421	330	462	342	581	788	2
por	465	330	479	342	581	788	2
lo	482	330	489	342	581	788	2
que	493	330	508	342	581	788	2
la	512	330	519	342	581	788	2
prevalencia	296	342	344	354	581	788	2
de	347	342	357	354	581	788	2
DM	361	342	375	354	581	788	2
en	379	342	389	354	581	788	2
la	392	342	399	354	581	788	2
población	403	342	443	354	581	788	2
de	446	342	456	354	581	788	2
TB	460	342	471	354	581	788	2
en	475	342	485	354	581	788	2
el	489	342	496	354	581	788	2
Perú	499	342	519	354	581	788	2
necesita	296	354	331	366	581	788	2
ser	333	354	346	366	581	788	2
evaluada.	349	354	389	366	581	788	2
Con	51	377	67	389	581	788	2
relación	70	377	101	389	581	788	2
a	104	377	109	389	581	788	2
la	113	377	119	389	581	788	2
evidencia	123	377	160	389	581	788	2
disponible	163	377	202	389	581	788	2
en	206	377	216	389	581	788	2
relación	219	377	249	389	581	788	2
de	253	377	263	389	581	788	2
la	266	377	273	389	581	788	2
comorbilidad	51	389	100	401	581	788	2
TB-DM,	106	389	136	401	581	788	2
esta	142	389	158	401	581	788	2
es	164	389	174	401	581	788	2
aún	179	389	194	401	581	788	2
insuficiente,	200	389	246	401	581	788	2
faltan	252	389	273	401	581	788	2
estudios	51	400	83	412	581	788	2
que	89	400	104	412	581	788	2
evalúen	110	400	140	412	581	788	2
el	146	400	153	412	581	788	2
patrón	159	400	184	412	581	788	2
fisiopatológico	189	400	245	412	581	788	2
de	250	400	260	412	581	788	2
la	266	400	273	412	581	788	2
comorbilidad,	51	412	102	424	581	788	2
factores	103	412	134	424	581	788	2
genéticos	135	412	172	424	581	788	2
y	173	412	178	424	581	788	2
estudios	179	412	211	424	581	788	2
farmacológicos.	212	412	273	424	581	788	2
En	51	424	61	436	581	788	2
el	64	424	71	436	581	788	2
caso	73	424	91	436	581	788	2
del	94	424	105	436	581	788	2
Perú,	107	424	128	436	581	788	2
la	131	424	137	436	581	788	2
evidencia	140	424	177	436	581	788	2
sobre	179	424	201	436	581	788	2
el	203	424	210	436	581	788	2
efecto	212	424	236	436	581	788	2
de	238	424	248	436	581	788	2
la	250	424	257	436	581	788	2
DM	259	424	273	436	581	788	2
y	51	436	55	448	581	788	2
la	58	436	65	448	581	788	2
TB	68	436	79	448	581	788	2
es	82	436	91	448	581	788	2
escasa,	94	436	124	448	581	788	2
existen	127	436	155	448	581	788	2
dos	158	436	172	448	581	788	2
estudios	175	436	207	448	581	788	2
observacionales	210	436	273	448	581	788	2
realizados	51	448	90	460	581	788	2
en	94	448	104	460	581	788	2
pacientes	108	448	146	460	581	788	2
hospitalizados	150	448	205	460	581	788	2
y	209	448	213	460	581	788	2
pacientes	217	448	255	460	581	788	2
con	259	448	273	460	581	788	2
alto	51	459	65	471	581	788	2
riesgo	69	459	93	471	581	788	2
de	98	459	107	471	581	788	2
resistencia	112	459	154	471	581	788	2
a	158	459	163	471	581	788	2
los	168	459	179	471	581	788	2
medicamentos	183	459	240	471	581	788	2
anti-TB	245	459	273	471	581	788	2
en	51	471	60	483	581	788	2
los	65	471	76	483	581	788	2
últimos	80	471	108	483	581	788	2
10	112	471	122	483	581	788	2
años	126	471	145	483	581	788	2
(13,14)	149	472	165	479	581	788	2
.	165	471	168	483	581	788	2
Sin	172	471	185	483	581	788	2
embargo,	189	471	226	483	581	788	2
el	230	471	237	483	581	788	2
nivel	241	471	259	483	581	788	2
de	263	471	273	483	581	788	2
evidencia	51	483	87	495	581	788	2
no	89	483	99	495	581	788	2
es	101	483	110	495	581	788	2
suficiente,	112	483	151	495	581	788	2
ya	153	483	163	495	581	788	2
que	164	483	179	495	581	788	2
no	181	483	191	495	581	788	2
evalúa	193	483	218	495	581	788	2
a	220	483	225	495	581	788	2
la	227	483	234	495	581	788	2
población	236	483	273	495	581	788	2
general	51	495	80	507	581	788	2
de	82	495	92	507	581	788	2
pacientes	94	495	131	507	581	788	2
con	134	495	148	507	581	788	2
TB	150	495	161	507	581	788	2
en	163	495	173	507	581	788	2
el	176	495	182	507	581	788	2
Perú.	185	495	206	507	581	788	2
Uno	296	378	313	390	581	788	2
de	317	378	327	390	581	788	2
los	331	378	343	390	581	788	2
problemas	347	378	390	390	581	788	2
es	394	378	404	390	581	788	2
el	408	378	415	390	581	788	2
tamizaje	419	378	453	390	581	788	2
para	457	378	476	390	581	788	2
DM	480	378	494	390	581	788	2
a	498	378	503	390	581	788	2
los	507	378	519	390	581	788	2
pacientes	296	389	335	401	581	788	2
con	338	389	353	401	581	788	2
TB,	356	389	370	401	581	788	2
y	373	389	377	401	581	788	2
viceversa,	380	389	421	401	581	788	2
debido	424	389	452	401	581	788	2
a	454	389	459	401	581	788	2
la	462	389	469	401	581	788	2
variabilidad	472	389	519	401	581	788	2
que	296	401	311	413	581	788	2
ofrecen	314	401	344	413	581	788	2
los	347	401	358	413	581	788	2
métodos	361	401	396	413	581	788	2
diagnósticos	398	401	449	413	581	788	2
disponibles.	451	401	500	413	581	788	2
Una	502	401	519	413	581	788	2
revisión	296	413	328	425	581	788	2
sistemática	330	413	376	425	581	788	2
que	377	413	392	425	581	788	2
evalúa	394	413	421	425	581	788	2
el	423	413	430	425	581	788	2
tamizaje	432	413	466	425	581	788	2
bidireccional	468	413	519	425	581	788	2
muestra	296	425	329	437	581	788	2
que	332	425	347	437	581	788	2
hay	349	425	364	437	581	788	2
una	366	425	381	437	581	788	2
alta	384	425	398	437	581	788	2
prevalencia	401	425	448	437	581	788	2
(pero	450	425	471	437	581	788	2
con	474	425	488	437	581	788	2
rangos	491	425	519	437	581	788	2
amplios	296	437	328	449	581	788	2
de	330	437	340	449	581	788	2
más	342	437	359	449	581	788	2
de	361	437	371	449	581	788	2
30	373	437	383	449	581	788	2
puntos	385	437	413	449	581	788	2
porcentuales)	415	437	470	449	581	788	2
de	472	437	482	449	581	788	2
TB	484	437	496	449	581	788	2
entre	498	437	519	449	581	788	2
los	296	448	308	460	581	788	2
pacientes	310	448	350	460	581	788	2
de	352	448	362	460	581	788	2
DM	365	448	379	460	581	788	2
y	381	448	386	460	581	788	2
alta	388	448	403	460	581	788	2
prevalencia	405	448	452	460	581	788	2
de	455	448	465	460	581	788	2
DM	467	448	481	460	581	788	2
entre	484	448	505	460	581	788	2
los	507	448	519	460	581	788	2
pacientes	296	460	335	472	581	788	2
con	339	460	354	472	581	788	2
TB	358	460	370	472	581	788	2
(20)	374	461	383	468	581	788	2
.	383	460	386	472	581	788	2
La	390	460	400	472	581	788	2
sensibilidad	404	460	452	472	581	788	2
de	456	460	466	472	581	788	2
las	470	460	482	472	581	788	2
pruebas	486	460	519	472	581	788	2
para	296	472	314	484	581	788	2
DM	320	472	334	484	581	788	2
(como	340	472	365	484	581	788	2
HbA1c	371	472	399	484	581	788	2
o	404	472	409	484	581	788	2
hemoglobina	415	472	467	484	581	788	2
glicosilada,	473	472	519	484	581	788	2
glucosa	296	484	328	496	581	788	2
en	332	484	342	496	581	788	2
ayunas,	345	484	377	496	581	788	2
glucosa	381	484	413	496	581	788	2
al	417	484	424	496	581	788	2
azar,	427	484	447	496	581	788	2
tolerancia	451	484	491	496	581	788	2
oral	495	484	510	496	581	788	2
a	514	484	519	496	581	788	2
la	296	496	303	508	581	788	2
glucosa	307	496	338	508	581	788	2
entre	342	496	363	508	581	788	2
otros)	367	496	390	508	581	788	2
es	394	496	404	508	581	788	2
variable,	408	496	442	508	581	788	2
por	446	496	459	508	581	788	2
lo	463	496	470	508	581	788	2
que	474	496	489	508	581	788	2
podría	493	496	519	508	581	788	2
haber	296	507	319	519	581	788	2
un	324	507	334	519	581	788	2
registro	339	507	369	519	581	788	2
no	373	507	383	519	581	788	2
completo	388	507	424	519	581	788	2
de	429	507	439	519	581	788	2
los	444	507	455	519	581	788	2
casos	460	507	483	519	581	788	2
TB-DM.	488	507	519	519	581	788	2
La	296	519	306	531	581	788	2
sensibilidad	309	519	356	531	581	788	2
de	359	519	369	531	581	788	2
la	372	519	379	531	581	788	2
HbA1c	382	519	409	531	581	788	2
puede	412	519	437	531	581	788	2
ir	440	519	445	531	581	788	2
desde	448	519	473	531	581	788	2
65%	476	519	494	531	581	788	2
hasta	497	519	519	531	581	788	2
88%	296	531	314	543	581	788	2
dependiendo	317	531	369	543	581	788	2
del	372	531	384	543	581	788	2
punto	387	531	410	543	581	788	2
de	413	531	423	543	581	788	2
corte	426	531	446	543	581	788	2
(6,5	449	531	464	543	581	788	2
o	467	531	472	543	581	788	2
6,1%)	475	531	499	543	581	788	2
(21)	502	532	511	539	581	788	2
y	514	531	519	543	581	788	2
se	296	543	306	555	581	788	2
ha	309	543	319	555	581	788	2
visto	322	543	341	555	581	788	2
que	344	543	359	555	581	788	2
detecta	363	543	392	555	581	788	2
más	395	543	412	555	581	788	2
que	416	543	431	555	581	788	2
la	434	543	441	555	581	788	2
glucosa	444	543	475	555	581	788	2
al	479	543	486	555	581	788	2
azar	489	543	507	555	581	788	2
(9)	510	544	516	550	581	788	2
,	516	543	519	555	581	788	2
sin	296	555	308	567	581	788	2
embargo,	311	555	349	567	581	788	2
debido	352	555	379	567	581	788	2
a	381	555	386	567	581	788	2
su	389	555	399	567	581	788	2
costo	402	555	423	567	581	788	2
es	426	555	436	567	581	788	2
de	439	555	449	567	581	788	2
difícil	451	555	472	567	581	788	2
acceso.	475	555	506	567	581	788	2
La	509	555	519	567	581	788	2
Norma	296	566	323	578	581	788	2
Técnica	326	566	357	578	581	788	2
de	359	566	369	578	581	788	2
Tuberculosis	372	566	422	578	581	788	2
en	425	566	435	578	581	788	2
el	437	566	444	578	581	788	2
Perú	447	566	466	578	581	788	2
indica	468	566	492	578	581	788	2
que	494	566	509	578	581	788	2
el	512	566	519	578	581	788	2
tamizaje	296	578	330	590	581	788	2
debe	333	578	353	590	581	788	2
hacerse	356	578	388	590	581	788	2
a	391	578	396	590	581	788	2
toda	399	578	417	590	581	788	2
persona	420	578	452	590	581	788	2
con	456	578	470	590	581	788	2
diagnóstico	473	578	519	590	581	788	2
de	296	590	306	602	581	788	2
TB	310	590	322	602	581	788	2
con	326	590	340	602	581	788	2
prueba	344	590	372	602	581	788	2
de	376	590	386	602	581	788	2
glicemia	391	590	424	602	581	788	2
en	428	590	438	602	581	788	2
ayunas	442	590	471	602	581	788	2
(22)	475	591	484	598	581	788	2
,	484	590	487	602	581	788	2
prueba	491	590	519	602	581	788	2
que	296	602	311	614	581	788	2
es	314	602	323	614	581	788	2
de	326	602	336	614	581	788	2
mas	339	602	356	614	581	788	2
fácil	358	602	375	614	581	788	2
acceso	377	602	406	614	581	788	2
y,	408	602	415	614	581	788	2
en	417	602	427	614	581	788	2
este	430	602	447	614	581	788	2
caso,	450	602	472	614	581	788	2
es	474	602	484	614	581	788	2
cubierta	486	602	519	614	581	788	2
por	296	614	309	626	581	788	2
el	315	614	322	626	581	788	2
programa	327	614	366	626	581	788	2
nacional,	371	614	408	626	581	788	2
pero	413	614	431	626	581	788	2
que	437	614	452	626	581	788	2
no	457	614	467	626	581	788	2
es	472	614	482	626	581	788	2
de	487	614	497	626	581	788	2
fácil	502	614	519	626	581	788	2
cumplimiento	296	625	350	637	581	788	2
debido	353	625	381	637	581	788	2
a	384	625	389	637	581	788	2
que	392	625	407	637	581	788	2
los	410	625	422	637	581	788	2
pacientes	425	625	464	637	581	788	2
tienen	467	625	492	637	581	788	2
que	495	625	511	637	581	788	2
ir	514	625	519	637	581	788	2
en	296	637	306	649	581	788	2
ayunas	309	637	338	649	581	788	2
para	341	637	359	649	581	788	2
la	362	637	369	649	581	788	2
toma	372	637	392	649	581	788	2
de	395	637	405	649	581	788	2
muestra.	408	637	443	649	581	788	2
ASPECTOS	51	528	112	542	581	788	2
EPIDEMIOLÓGICOS	115	528	235	542	581	788	2
La	51	554	61	566	581	788	2
asociación	66	554	108	566	581	788	2
entre	113	554	134	566	581	788	2
la	139	554	146	566	581	788	2
TB	151	554	163	566	581	788	2
y	168	554	172	566	581	788	2
DM	178	554	192	566	581	788	2
comenzó	197	554	233	566	581	788	2
a	238	554	243	566	581	788	2
recibir	249	554	273	566	581	788	2
atención	51	566	85	578	581	788	2
y	89	566	93	578	581	788	2
ser	97	566	110	578	581	788	2
descrita	114	566	145	578	581	788	2
a	149	566	154	578	581	788	2
mitad	158	566	180	578	581	788	2
del	184	566	196	578	581	788	2
siglo	200	566	218	578	581	788	2
XX	222	566	234	578	581	788	2
(15,16)	238	566	255	573	581	788	2
,	255	566	258	578	581	788	2
sin	262	566	273	578	581	788	2
embargo,	51	577	89	589	581	788	2
aún	93	577	108	589	581	788	2
no	113	577	123	589	581	788	2
se	128	577	138	589	581	788	2
comprende	142	577	188	589	581	788	2
totalmente.	192	577	237	589	581	788	2
Uno	242	577	258	589	581	788	2
de	263	577	273	589	581	788	2
los	51	589	62	601	581	788	2
conceptos	66	589	107	601	581	788	2
clave	111	589	132	601	581	788	2
que	136	589	151	601	581	788	2
requieren	155	589	193	601	581	788	2
investigación	197	589	249	601	581	788	2
es	253	589	262	601	581	788	2
la	266	589	273	601	581	788	2
dirección	51	601	87	613	581	788	2
de	90	601	100	613	581	788	2
esta	104	601	121	613	581	788	2
asociación,	125	601	170	613	581	788	2
a	174	601	179	613	581	788	2
pesar	183	601	205	613	581	788	2
de	209	601	219	613	581	788	2
que	223	601	238	613	581	788	2
algunos	242	601	273	613	581	788	2
estudios	51	613	84	625	581	788	2
proveen	87	613	120	625	581	788	2
la	123	613	130	625	581	788	2
hipótesis	133	613	169	625	581	788	2
de	172	613	182	625	581	788	2
que	185	613	200	625	581	788	2
la	204	613	211	625	581	788	2
TB	214	613	225	625	581	788	2
incrementa	229	613	273	625	581	788	2
las	51	625	62	637	581	788	2
posibilidades	66	625	118	637	581	788	2
de	121	625	131	637	581	788	2
que	135	625	150	637	581	788	2
los	154	625	165	637	581	788	2
pacientes	169	625	207	637	581	788	2
desarrollen	211	625	255	637	581	788	2
DM	259	625	273	637	581	788	2
(debido	51	636	81	648	581	788	2
al	84	636	91	648	581	788	2
estado	95	636	122	648	581	788	2
de	126	636	136	648	581	788	2
hiperglicemia	140	636	193	648	581	788	2
como	196	636	219	648	581	788	2
resultado	222	636	259	648	581	788	2
de	263	636	273	648	581	788	2
la	51	648	58	660	581	788	2
infección	61	648	96	660	581	788	2
y	99	648	104	660	581	788	2
por	107	648	120	660	581	788	2
resultado	123	648	160	660	581	788	2
del	163	648	175	660	581	788	2
tratamiento	178	648	223	660	581	788	2
TB)	226	648	241	660	581	788	2
(17,18)	244	649	260	656	581	788	2
,	260	648	263	660	581	788	2
la	266	648	273	660	581	788	2
mayoría	51	660	83	672	581	788	2
de	86	660	96	672	581	788	2
evidencia	100	660	138	672	581	788	2
apoya	141	660	165	672	581	788	2
la	168	660	175	672	581	788	2
hipótesis	179	660	214	672	581	788	2
de	217	660	227	672	581	788	2
que	231	660	246	672	581	788	2
la	249	660	256	672	581	788	2
DM	259	660	273	672	581	788	2
aumenta	51	672	86	684	581	788	2
la	88	672	95	684	581	788	2
susceptibilidad	98	672	157	684	581	788	2
a	159	672	164	684	581	788	2
desarrollar	167	672	209	684	581	788	2
TB	212	672	223	684	581	788	2
(debido	226	672	256	684	581	788	2
a	259	672	264	684	581	788	2
la	266	672	273	684	581	788	2
inmunodeficiencia	51	684	123	696	581	788	2
por	125	684	138	696	581	788	2
presentar	141	684	179	696	581	788	2
DM)	181	684	198	696	581	788	2
(19)	201	684	210	691	581	788	2
.	210	684	212	696	581	788	2
No	51	707	62	719	581	788	2
existen	71	707	99	719	581	788	2
muchos	109	707	140	719	581	788	2
estudios	149	707	182	719	581	788	2
que	191	707	206	719	581	788	2
muestren	215	707	252	719	581	788	2
las	262	707	273	719	581	788	2
características	51	719	107	731	581	788	2
de	109	719	119	731	581	788	2
la	121	719	128	731	581	788	2
población	130	719	168	731	581	788	2
peruana	170	719	202	731	581	788	2
y	204	719	209	731	581	788	2
latinoamericana	211	719	273	731	581	788	2
138	50	757	67	769	581	788	2
ASPECTOS	296	671	357	685	581	788	2
FISIOPATOLÓGICOS	361	671	482	685	581	788	2
La	296	696	306	708	581	788	2
respuesta	312	696	353	708	581	788	2
inmune	358	696	388	708	581	788	2
en	393	696	404	708	581	788	2
las	409	696	421	708	581	788	2
personas	426	696	464	708	581	788	2
con	470	696	484	708	581	788	2
DM	490	696	504	708	581	788	2
es	509	696	519	708	581	788	2
compleja	296	708	333	720	581	788	2
y	336	708	341	720	581	788	2
aún	344	708	359	720	581	788	2
no	362	708	372	720	581	788	2
se	375	708	385	720	581	788	2
entiende	387	708	423	720	581	788	2
por	426	708	439	720	581	788	2
completo.	442	708	483	720	581	788	2
Algunos	485	708	519	720	581	788	2
estudios	296	720	331	732	581	788	2
muestran	338	720	377	732	581	788	2
que	383	720	399	732	581	788	2
un	405	720	416	732	581	788	2
aumento	422	720	459	732	581	788	2
en	465	720	476	732	581	788	2
el	482	720	490	732	581	788	2
tejido	496	720	519	732	581	788	2
Tuberculosis	446	38	491	49	581	788	3
y	493	38	497	49	581	788	3
diabetes	499	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2014;	202	40	222	49	581	788	3
31(1):137-42.	224	40	271	49	581	788	3
adiposo	62	83	95	95	581	788	3
(como	97	83	122	95	581	788	3
el	124	83	131	95	581	788	3
que	133	83	147	95	581	788	3
se	149	83	159	95	581	788	3
da	161	83	171	95	581	788	3
en	173	83	183	95	581	788	3
DM)	185	83	201	95	581	788	3
esta	203	83	220	95	581	788	3
asociado	222	83	257	95	581	788	3
con	259	83	273	95	581	788	3
un	275	83	285	95	581	788	3
incremento	62	94	105	106	581	788	3
de	107	94	117	106	581	788	3
la	119	94	125	106	581	788	3
producción	127	94	169	106	581	788	3
de	171	94	181	106	581	788	3
citoquinas	183	94	222	106	581	788	3
proinflamatorias	223	94	285	106	581	788	3
(tales	62	106	83	118	581	788	3
como	89	106	111	118	581	788	3
TNF-α,	116	106	144	118	581	788	3
IL-6,	150	106	167	118	581	788	3
IL-8,	173	106	190	118	581	788	3
IL-12)	196	106	218	118	581	788	3
(23-27)	224	107	241	114	581	788	3
.	240	106	243	118	581	788	3
Estudios	249	106	285	118	581	788	3
en	62	118	73	130	581	788	3
ratones	78	118	109	130	581	788	3
con	115	118	130	130	581	788	3
TB-DM	135	118	164	130	581	788	3
mostraron	170	118	212	130	581	788	3
un	217	118	227	130	581	788	3
aumento	233	118	269	130	581	788	3
de	275	118	285	130	581	788	3
citoquinas	62	130	105	142	581	788	3
proinflamatorias	110	130	177	142	581	788	3
(TNF-α,	183	130	215	142	581	788	3
IFN-γ	221	130	244	142	581	788	3
e	250	130	255	142	581	788	3
IL-1b)	260	130	285	142	581	788	3
comparados	62	142	114	154	581	788	3
con	118	142	133	154	581	788	3
ratones	137	142	168	154	581	788	3
con	173	142	187	154	581	788	3
TB	192	142	203	154	581	788	3
y	208	142	212	154	581	788	3
no	216	142	227	154	581	788	3
DM	231	142	245	154	581	788	3
(28,29)	249	142	267	149	581	788	3
.	267	142	269	154	581	788	3
En	274	142	285	154	581	788	3
un	62	153	73	165	581	788	3
estudio	76	153	106	165	581	788	3
con	109	153	124	165	581	788	3
pacientes	127	153	167	165	581	788	3
con	170	153	184	165	581	788	3
TB,	187	153	202	165	581	788	3
TB-DM	204	153	234	165	581	788	3
y	237	153	241	165	581	788	3
controles,	244	153	285	165	581	788	3
se	62	165	72	177	581	788	3
encontró	75	165	112	177	581	788	3
que	115	165	130	177	581	788	3
hay	133	165	148	177	581	788	3
un	151	165	161	177	581	788	3
incremento	165	165	211	177	581	788	3
de	214	165	224	177	581	788	3
los	227	165	239	177	581	788	3
niveles	242	165	271	177	581	788	3
de	275	165	285	177	581	788	3
TNF-α	62	177	89	189	581	788	3
y	91	177	95	189	581	788	3
IFN-γ	97	177	120	189	581	788	3
en	122	177	132	189	581	788	3
los	134	177	146	189	581	788	3
pacientes	148	177	188	189	581	788	3
con	190	177	205	189	581	788	3
TB-DM	207	177	236	189	581	788	3
comparado	238	177	285	189	581	788	3
con	62	189	77	201	581	788	3
los	84	189	95	201	581	788	3
pacientes	102	189	142	201	581	788	3
con	148	189	163	201	581	788	3
solo	169	189	186	201	581	788	3
TB	192	189	204	201	581	788	3
(30)	210	190	220	196	581	788	3
.	220	189	223	201	581	788	3
La	229	189	239	201	581	788	3
evidencia	245	189	285	201	581	788	3
adicional	62	201	99	213	581	788	3
sobre	104	201	127	213	581	788	3
la	131	201	139	213	581	788	3
relación	143	201	176	213	581	788	3
de	180	201	190	213	581	788	3
la	195	201	202	213	581	788	3
hiperglucemia	206	201	264	213	581	788	3
y	269	201	273	213	581	788	3
el	278	201	285	213	581	788	3
riesgo	62	212	88	224	581	788	3
de	94	212	104	224	581	788	3
infección	110	212	147	224	581	788	3
(31,32)	153	213	170	220	581	788	3
podría	176	212	202	224	581	788	3
explicar	208	212	240	224	581	788	3
la	246	212	253	224	581	788	3
mayor	259	212	285	224	581	788	3
gravedad	62	224	101	236	581	788	3
en	105	224	115	236	581	788	3
la	118	224	125	236	581	788	3
presentación	129	224	182	236	581	788	3
clínica	186	224	212	236	581	788	3
en	216	224	226	236	581	788	3
los	230	224	241	236	581	788	3
pacientes	245	224	285	236	581	788	3
TB-DM	62	236	92	248	581	788	3
en	94	236	104	248	581	788	3
comparación	107	236	160	248	581	788	3
con	162	236	177	248	581	788	3
los	180	236	192	248	581	788	3
pacientes	194	236	234	248	581	788	3
con	236	236	251	248	581	788	3
TB	254	236	265	248	581	788	3
y	268	236	272	248	581	788	3
no	275	236	285	248	581	788	3
DM	62	248	77	260	581	788	3
(19)	79	249	89	255	581	788	3
.	89	248	92	260	581	788	3
Considerando	94	248	152	260	581	788	3
que	155	248	170	260	581	788	3
la	173	248	180	260	581	788	3
respuesta	183	248	224	260	581	788	3
inmune	227	248	257	260	581	788	3
en	260	248	270	260	581	788	3
los	273	248	285	260	581	788	3
pacientes	62	260	102	272	581	788	3
con	105	260	119	272	581	788	3
TB	122	260	133	272	581	788	3
aún	136	260	151	272	581	788	3
no	153	260	163	272	581	788	3
esta	166	260	183	272	581	788	3
entendida	185	260	226	272	581	788	3
por	229	260	242	272	581	788	3
completo,	244	260	285	272	581	788	3
se	62	271	72	283	581	788	3
hace	78	271	98	283	581	788	3
necesario	104	271	145	283	581	788	3
más	151	271	168	283	581	788	3
estudios	174	271	209	283	581	788	3
inmunológicos	215	271	274	283	581	788	3
y	280	271	285	283	581	788	3
genéticos	62	283	102	295	581	788	3
para	107	283	126	295	581	788	3
poder	131	283	155	295	581	788	3
entender	159	283	196	295	581	788	3
la	201	283	208	295	581	788	3
interacción	213	283	259	295	581	788	3
entre	264	283	285	295	581	788	3
estas	62	295	85	307	581	788	3
dos	87	295	102	307	581	788	3
enfermedades.	105	295	167	307	581	788	3
negativo	308	83	342	95	581	788	3
comparado	345	83	390	95	581	788	3
con	393	83	407	95	581	788	3
pacientes	410	83	449	95	581	788	3
con	451	83	466	95	581	788	3
TB	468	83	479	95	581	788	3
no	482	83	492	95	581	788	3
DM	494	83	508	95	581	788	3
(38,40)	511	83	528	90	581	788	3
,	528	83	530	95	581	788	3
sin	308	94	319	106	581	788	3
embargo,	322	94	361	106	581	788	3
también	364	94	396	106	581	788	3
existen	399	94	428	106	581	788	3
estudios	431	94	465	106	581	788	3
que	468	94	483	106	581	788	3
mostrarían	486	94	530	106	581	788	3
que	308	106	323	118	581	788	3
no	328	106	338	118	581	788	3
habría	344	106	370	118	581	788	3
diferencia	375	106	415	118	581	788	3
entre	420	106	441	118	581	788	3
pacientes	447	106	486	118	581	788	3
TB-DM	491	106	520	118	581	788	3
y	526	106	530	118	581	788	3
TB	308	118	319	130	581	788	3
no	323	118	333	130	581	788	3
DM	337	118	351	130	581	788	3
(37)	356	119	365	126	581	788	3
,	365	118	368	130	581	788	3
haciéndose	372	118	418	130	581	788	3
necesario	423	118	462	130	581	788	3
realizar	466	118	497	130	581	788	3
nuevos	501	118	530	130	581	788	3
estudios	308	130	342	142	581	788	3
en	344	130	354	142	581	788	3
esta	357	130	374	142	581	788	3
área.	377	130	398	142	581	788	3
ASPECTOS	62	329	124	343	581	788	3
CLÍNICOS	127	329	188	343	581	788	3
INVESTIGACIONES	308	329	422	343	581	788	3
FUTURAS	425	329	481	343	581	788	3
El	62	354	70	366	581	788	3
impacto	73	354	104	366	581	788	3
de	107	354	117	366	581	788	3
la	120	354	126	366	581	788	3
DM	129	354	143	366	581	788	3
en	146	354	156	366	581	788	3
la	159	354	166	366	581	788	3
TB	168	354	180	366	581	788	3
ha	183	354	192	366	581	788	3
recibido	195	354	226	366	581	788	3
recientemente	229	354	285	366	581	788	3
más	62	366	79	378	581	788	3
atención,	82	366	117	378	581	788	3
como	120	366	142	378	581	788	3
es	144	366	153	378	581	788	3
evidente	156	366	189	378	581	788	3
a	192	366	197	378	581	788	3
través	199	366	223	378	581	788	3
de	226	366	236	378	581	788	3
un	238	366	248	378	581	788	3
aumento	250	366	285	378	581	788	3
de	62	378	72	390	581	788	3
las	75	378	87	390	581	788	3
publicaciones	90	378	143	390	581	788	3
sobre	146	378	169	390	581	788	3
el	172	378	179	390	581	788	3
tema	182	378	201	390	581	788	3
en	205	378	214	390	581	788	3
los	218	378	229	390	581	788	3
últimos	232	378	260	390	581	788	3
años.	263	378	285	390	581	788	3
Ha	62	389	74	401	581	788	3
habido	76	389	102	401	581	788	3
varias	104	389	128	401	581	788	3
revisiones	130	389	170	401	581	788	3
narrativas	172	389	211	401	581	788	3
(15,19,33,34)	213	390	243	397	581	788	3
y	245	389	250	401	581	788	3
hay	252	389	266	401	581	788	3
solo	268	389	285	401	581	788	3
dos	62	401	77	413	581	788	3
metaanálisis	78	401	127	413	581	788	3
de	129	401	139	413	581	788	3
la	140	401	147	413	581	788	3
evaluación	149	401	191	413	581	788	3
de	193	401	203	413	581	788	3
esta	204	401	221	413	581	788	3
asociación	223	401	264	413	581	788	3
(35,36)	266	402	282	409	581	788	3
.	282	401	285	413	581	788	3
En	62	413	73	425	581	788	3
general,	76	413	108	425	581	788	3
el	111	413	118	425	581	788	3
cuadro	120	413	148	425	581	788	3
clínico	150	413	175	425	581	788	3
de	178	413	188	425	581	788	3
un	191	413	201	425	581	788	3
paciente	204	413	237	425	581	788	3
con	240	413	254	425	581	788	3
TB-DM	257	413	285	425	581	788	3
tiende	62	425	86	437	581	788	3
a	88	425	93	437	581	788	3
ser	95	425	107	437	581	788	3
más	109	425	126	437	581	788	3
severo	128	425	154	437	581	788	3
por	156	425	169	437	581	788	3
factores	170	425	202	437	581	788	3
de	204	425	213	437	581	788	3
inmunosupresión,	215	425	285	437	581	788	3
diferente	62	437	97	449	581	788	3
farmacocinética	100	437	162	449	581	788	3
de	165	437	175	449	581	788	3
los	178	437	189	449	581	788	3
medicamentos	192	437	250	449	581	788	3
para	253	437	270	449	581	788	3
TB	273	437	285	449	581	788	3
y	62	448	67	460	581	788	3
DM	71	448	85	460	581	788	3
y	90	448	94	460	581	788	3
comorbilidades	99	448	158	460	581	788	3
que	163	448	178	460	581	788	3
afectan	182	448	211	460	581	788	3
el	216	448	223	460	581	788	3
cuadro	227	448	255	460	581	788	3
clínico	259	448	285	460	581	788	3
en	62	460	72	472	581	788	3
general	77	460	107	472	581	788	3
como	112	460	134	472	581	788	3
hipertensión	138	460	188	472	581	788	3
u	192	460	197	472	581	788	3
obesidad.	202	460	241	472	581	788	3
Existe	246	460	270	472	581	788	3
un	275	460	285	472	581	788	3
incremento	62	472	107	484	581	788	3
en	110	472	120	484	581	788	3
el	124	472	131	484	581	788	3
riesgo	134	472	159	484	581	788	3
de	162	472	172	484	581	788	3
TB	176	472	187	484	581	788	3
activa	191	472	214	484	581	788	3
en	218	472	228	484	581	788	3
los	231	472	243	484	581	788	3
pacientes	246	472	285	484	581	788	3
con	62	484	77	496	581	788	3
DM	81	484	95	496	581	788	3
(RR:	99	484	117	496	581	788	3
3,11;	121	484	140	496	581	788	3
IC	144	484	153	496	581	788	3
95%	157	484	175	496	581	788	3
2,27-4,26)	179	484	220	496	581	788	3
en	224	484	234	496	581	788	3
estudios	237	484	271	496	581	788	3
de	275	484	285	496	581	788	3
tipo	62	496	77	508	581	788	3
cohorte	81	496	111	508	581	788	3
(36)	114	496	124	503	581	788	3
.	124	496	126	508	581	788	3
Asimismo,	130	496	171	508	581	788	3
el	175	496	182	508	581	788	3
riesgo	186	496	210	508	581	788	3
de	214	496	224	508	581	788	3
muerte	228	496	256	508	581	788	3
en	260	496	270	508	581	788	3
los	273	496	285	508	581	788	3
pacientes	62	507	101	519	581	788	3
con	106	507	120	519	581	788	3
TB-DM	125	507	154	519	581	788	3
es	159	507	168	519	581	788	3
mayor	174	507	199	519	581	788	3
comparado	204	507	249	519	581	788	3
con	254	507	268	519	581	788	3
los	273	507	285	519	581	788	3
pacientes	62	519	101	531	581	788	3
con	104	519	119	531	581	788	3
solo	122	519	138	531	581	788	3
TB	141	519	153	531	581	788	3
(RR:	156	519	174	531	581	788	3
1,89;	177	519	197	531	581	788	3
IC	200	519	209	531	581	788	3
95%:	213	519	233	531	581	788	3
1,52-2,36)	236	519	277	531	581	788	3
y	280	519	285	531	581	788	3
el	62	531	69	543	581	788	3
riesgo	73	531	97	543	581	788	3
de	101	531	111	543	581	788	3
recaída	114	531	144	543	581	788	3
es	148	531	157	543	581	788	3
mayor	161	531	186	543	581	788	3
entre	189	531	210	543	581	788	3
los	213	531	225	543	581	788	3
pacientes	228	531	267	543	581	788	3
con	270	531	285	543	581	788	3
TB-DM	62	543	92	555	581	788	3
comparado	95	543	141	555	581	788	3
con	144	543	159	555	581	788	3
los	162	543	174	555	581	788	3
pacientes	177	543	217	555	581	788	3
TB	220	543	232	555	581	788	3
no	235	543	245	555	581	788	3
DM	248	543	263	555	581	788	3
(RR:	266	543	285	555	581	788	3
3,89;	62	555	83	567	581	788	3
IC	87	555	96	567	581	788	3
95%:	100	555	121	567	581	788	3
2,43-6,23)	125	555	167	567	581	788	3
(35)	171	555	181	562	581	788	3
.	181	555	183	567	581	788	3
A	186	555	192	567	581	788	3
pesar	196	555	219	567	581	788	3
de	223	555	233	567	581	788	3
que	236	555	252	567	581	788	3
una	256	555	271	567	581	788	3
de	275	555	285	567	581	788	3
las	62	566	74	578	581	788	3
limitaciones	79	566	128	578	581	788	3
de	133	566	143	578	581	788	3
ambos	148	566	176	578	581	788	3
metaanálisis	181	566	233	578	581	788	3
es	238	566	248	578	581	788	3
que	253	566	268	578	581	788	3
los	273	566	285	578	581	788	3
estudios	62	578	97	590	581	788	3
incluidos	102	578	138	590	581	788	3
son	142	578	157	590	581	788	3
en	162	578	172	590	581	788	3
su	176	578	186	590	581	788	3
mayoría	191	578	224	590	581	788	3
desarrollados	229	578	285	590	581	788	3
en	62	590	73	602	581	788	3
países	78	590	106	602	581	788	3
en	112	590	122	602	581	788	3
desarrollo,	128	590	172	602	581	788	3
hay	177	590	192	602	581	788	3
nueva	198	590	223	602	581	788	3
evidencia	229	590	269	602	581	788	3
en	275	590	285	602	581	788	3
países	62	602	90	614	581	788	3
en	93	602	104	614	581	788	3
desarrollo	107	602	148	614	581	788	3
que	152	602	167	614	581	788	3
confirmaría	171	602	217	614	581	788	3
la	221	602	228	614	581	788	3
evidencia	232	602	271	614	581	788	3
de	275	602	285	614	581	788	3
la	62	614	70	626	581	788	3
asociación	72	614	116	626	581	788	3
TB-DM	118	614	148	626	581	788	3
con	150	614	165	626	581	788	3
un	167	614	177	626	581	788	3
peor	180	614	198	626	581	788	3
cuadro	201	614	229	626	581	788	3
clínico	231	614	258	626	581	788	3
en	260	614	271	626	581	788	3
los	273	614	285	626	581	788	3
pacientes	62	625	102	637	581	788	3
con	105	625	120	637	581	788	3
TB-DM	123	625	152	637	581	788	3
(37-40)	155	626	172	633	581	788	3
.	172	625	175	637	581	788	3
En	308	354	319	366	581	788	3
los	326	354	338	366	581	788	3
últimos	345	354	374	366	581	788	3
años	381	354	401	366	581	788	3
se	408	354	418	366	581	788	3
están	425	354	447	366	581	788	3
produciendo	454	354	506	366	581	788	3
más	513	354	530	366	581	788	3
evidencia	308	366	347	378	581	788	3
en	351	366	361	378	581	788	3
relación	365	366	398	378	581	788	3
con	401	366	416	378	581	788	3
esta	420	366	438	378	581	788	3
comorbilidad	441	366	494	378	581	788	3
TB-DM,	498	366	530	378	581	788	3
con	308	378	322	390	581	788	3
un	327	378	337	390	581	788	3
incremento	342	378	388	390	581	788	3
especialmente	393	378	453	390	581	788	3
de	458	378	469	390	581	788	3
publicaciones	473	378	530	390	581	788	3
en	308	389	318	401	581	788	3
países	326	389	353	401	581	788	3
en	362	389	372	401	581	788	3
desarrollo.	380	389	424	401	581	788	3
En	432	389	443	401	581	788	3
el	451	389	459	401	581	788	3
Perú	467	389	486	401	581	788	3
se	495	389	504	401	581	788	3
esta	512	389	530	401	581	788	3
desarrollando	308	401	364	413	581	788	3
el	370	401	377	413	581	788	3
proyecto	383	401	419	413	581	788	3
TANDEM	425	401	463	413	581	788	3
(http://tandem-	469	401	530	413	581	788	3
fp7.eu),	308	413	339	425	581	788	3
gracias	345	413	375	425	581	788	3
al	380	413	387	425	581	788	3
cual	393	413	410	425	581	788	3
se	415	413	425	425	581	788	3
estudiará	430	413	469	425	581	788	3
el	474	413	481	425	581	788	3
efecto	487	413	512	425	581	788	3
del	518	413	530	425	581	788	3
tamizaje	308	425	342	437	581	788	3
bidireccional	346	425	398	437	581	788	3
TB-DM,	401	425	433	437	581	788	3
asimismo,	436	425	478	437	581	788	3
se	481	425	491	437	581	788	3
evaluará	494	425	530	437	581	788	3
la	308	437	315	449	581	788	3
prevalencia	320	437	368	449	581	788	3
de	372	437	383	449	581	788	3
DM	388	437	402	449	581	788	3
en	407	437	417	449	581	788	3
los	422	437	434	449	581	788	3
pacientes	439	437	479	449	581	788	3
con	484	437	498	449	581	788	3
TB	503	437	515	449	581	788	3
en	520	437	530	449	581	788	3
población	308	448	348	460	581	788	3
peruana.	351	448	388	460	581	788	3
Este	391	448	409	460	581	788	3
proyecto	412	448	448	460	581	788	3
multicéntrico	451	448	504	460	581	788	3
(cuyo	507	448	530	460	581	788	3
enrolamiento	308	460	362	472	581	788	3
de	365	460	375	472	581	788	3
participantes	379	460	432	472	581	788	3
se	436	460	446	472	581	788	3
realizarán	449	460	490	472	581	788	3
en	494	460	504	472	581	788	3
Perú,	508	460	530	472	581	788	3
Sudáfrica,	308	472	350	484	581	788	3
Indonesia	353	472	394	484	581	788	3
y	397	472	402	484	581	788	3
Rumania,	405	472	445	484	581	788	3
con	448	472	463	484	581	788	3
la	466	472	474	484	581	788	3
colaboración	477	472	530	484	581	788	3
de	308	484	318	496	581	788	3
instituciones	324	484	376	496	581	788	3
de	382	484	393	496	581	788	3
Inglaterra,	399	484	441	496	581	788	3
Holanda,	448	484	485	496	581	788	3
Alemania	491	484	530	496	581	788	3
y	308	496	312	508	581	788	3
Nueva	321	496	348	508	581	788	3
Zelandia)	357	496	396	508	581	788	3
donde	405	496	431	508	581	788	3
se	440	496	449	508	581	788	3
evaluara	458	496	494	508	581	788	3
dichos	503	496	530	508	581	788	3
objetivos,	308	507	347	519	581	788	3
además	354	507	387	519	581	788	3
de	393	507	404	519	581	788	3
poder	410	507	434	519	581	788	3
contribuir	441	507	479	519	581	788	3
con	486	507	501	519	581	788	3
datos	507	507	530	519	581	788	3
para	308	519	326	531	581	788	3
investigaciones	330	519	394	531	581	788	3
clínicas	399	519	430	531	581	788	3
(mortalidad,	434	519	484	531	581	788	3
tiempo	488	519	516	531	581	788	3
de	520	519	530	531	581	788	3
negativización	308	531	367	543	581	788	3
de	371	531	381	543	581	788	3
esputo,	384	531	415	543	581	788	3
severidad	419	531	459	543	581	788	3
de	463	531	473	543	581	788	3
presentación	477	531	530	543	581	788	3
clínica),	308	543	340	555	581	788	3
inmunológicas,	343	543	406	555	581	788	3
genéticas	409	543	449	555	581	788	3
y	452	543	457	555	581	788	3
farmacocinéticas	460	543	530	555	581	788	3
en	308	555	318	567	581	788	3
el	321	555	328	567	581	788	3
futuro.	332	555	358	567	581	788	3
Algunas	361	555	395	567	581	788	3
preguntas	398	555	440	567	581	788	3
que	443	555	458	567	581	788	3
aún	462	555	477	567	581	788	3
no	481	555	491	567	581	788	3
han	494	555	510	567	581	788	3
sido	513	555	530	567	581	788	3
claramente	308	566	354	578	581	788	3
contestadas	357	566	407	578	581	788	3
y	410	566	415	578	581	788	3
que	418	566	433	578	581	788	3
no	436	566	446	578	581	788	3
hay	449	566	464	578	581	788	3
evidencia	467	566	507	578	581	788	3
clara	510	566	530	578	581	788	3
aún	308	578	323	590	581	788	3
son:	326	578	343	590	581	788	3
Una	62	649	79	661	581	788	3
de	82	649	93	661	581	788	3
las	96	649	108	661	581	788	3
formas	111	649	139	661	581	788	3
de	142	649	152	661	581	788	3
medir	156	649	179	661	581	788	3
si	182	649	189	661	581	788	3
el	192	649	199	661	581	788	3
tratamiento	202	649	248	661	581	788	3
para	252	649	270	661	581	788	3
TB	273	649	285	661	581	788	3
esta	62	661	80	673	581	788	3
siendo	85	661	112	673	581	788	3
exitoso	117	661	146	673	581	788	3
o	152	661	157	673	581	788	3
no,	162	661	175	673	581	788	3
es	180	661	189	673	581	788	3
el	195	661	202	673	581	788	3
resultado	207	661	245	673	581	788	3
negativo	250	661	285	673	581	788	3
para	62	673	81	685	581	788	3
M.	85	673	95	685	581	788	3
tuberculosis	100	673	149	685	581	788	3
en	154	673	164	685	581	788	3
esputo	169	673	196	685	581	788	3
al	201	673	208	685	581	788	3
segundo	213	673	248	685	581	788	3
mes	253	673	270	685	581	788	3
de	275	673	285	685	581	788	3
tratamiento,	62	684	111	696	581	788	3
a	115	684	120	696	581	788	3
falta	125	684	142	696	581	788	3
de	147	684	157	696	581	788	3
mejores	161	684	194	696	581	788	3
marcadores	198	684	246	696	581	788	3
de	251	684	261	696	581	788	3
éxito	265	684	285	696	581	788	3
durante	62	696	93	708	581	788	3
el	99	696	106	708	581	788	3
tratamiento	112	696	158	708	581	788	3
(41)	164	697	174	704	581	788	3
.	174	696	176	708	581	788	3
Estudios	182	696	217	708	581	788	3
sugerirían	223	696	264	708	581	788	3
que	270	696	285	708	581	788	3
en	62	708	72	720	581	788	3
los	76	708	88	720	581	788	3
pacientes	92	708	131	720	581	788	3
con	135	708	150	720	581	788	3
TB-DM	153	708	182	720	581	788	3
hay	186	708	201	720	581	788	3
una	205	708	220	720	581	788	3
menor	224	708	250	720	581	788	3
tasa	254	708	271	720	581	788	3
de	275	708	285	720	581	788	3
conversión	62	720	107	732	581	788	3
de	111	720	121	732	581	788	3
del	125	720	138	732	581	788	3
resultado	142	720	180	732	581	788	3
de	184	720	194	732	581	788	3
esputo	198	720	226	732	581	788	3
de	230	720	240	732	581	788	3
positivo	244	720	276	732	581	788	3
a	280	720	285	732	581	788	3
Uno	308	153	324	165	581	788	3
de	328	153	338	165	581	788	3
los	341	153	353	165	581	788	3
retos	356	153	377	165	581	788	3
que	380	153	396	165	581	788	3
se	399	153	409	165	581	788	3
da	412	153	422	165	581	788	3
en	425	153	436	165	581	788	3
los	439	153	451	165	581	788	3
pacientes	454	153	494	165	581	788	3
con	497	153	512	165	581	788	3
TB-	515	153	530	165	581	788	3
DM	308	165	322	177	581	788	3
es	325	165	335	177	581	788	3
el	338	165	346	177	581	788	3
manejo	349	165	379	177	581	788	3
terapéutico,	383	165	432	177	581	788	3
se	435	165	445	177	581	788	3
ha	448	165	459	177	581	788	3
demostrado	462	165	511	177	581	788	3
que	515	165	530	177	581	788	3
los	308	177	319	189	581	788	3
niveles	324	177	353	189	581	788	3
de	358	177	368	189	581	788	3
las	373	177	385	189	581	788	3
drogas	390	177	418	189	581	788	3
anti-TB	423	177	453	189	581	788	3
en	458	177	468	189	581	788	3
plasma	473	177	503	189	581	788	3
están	507	177	530	189	581	788	3
debajo	308	189	335	201	581	788	3
de	339	189	349	201	581	788	3
los	353	189	365	201	581	788	3
valores	369	189	399	201	581	788	3
terapéuticos	403	189	454	201	581	788	3
en	457	189	468	201	581	788	3
pacientes	471	189	511	201	581	788	3
con	515	189	530	201	581	788	3
TB-DM	308	201	337	213	581	788	3
(42-44)	343	201	360	208	581	788	3
.	360	201	363	213	581	788	3
Esto,	369	201	390	213	581	788	3
añadido	396	201	429	213	581	788	3
a	435	201	440	213	581	788	3
la	446	201	453	213	581	788	3
asociación	459	201	503	213	581	788	3
entre	509	201	530	213	581	788	3
hiperglicemia	308	212	363	224	581	788	3
y	367	212	371	224	581	788	3
el	376	212	383	224	581	788	3
uso	387	212	402	224	581	788	3
de	406	212	416	224	581	788	3
drogas	421	212	449	224	581	788	3
anti-TB,	453	212	486	224	581	788	3
hace	490	212	510	224	581	788	3
que	515	212	530	224	581	788	3
el	308	224	315	236	581	788	3
manejo	318	224	348	236	581	788	3
terapéutico	351	224	397	236	581	788	3
sea	400	224	415	236	581	788	3
difícil.	418	224	442	236	581	788	3
Aún	445	224	461	236	581	788	3
no	464	224	474	236	581	788	3
hay	477	224	492	236	581	788	3
estudios	495	224	530	236	581	788	3
aleatorizados	308	236	363	248	581	788	3
que	367	236	383	248	581	788	3
evalúen	387	236	420	248	581	788	3
un	424	236	434	248	581	788	3
tratamiento	438	236	485	248	581	788	3
adecuado	489	236	530	248	581	788	3
para	308	248	326	260	581	788	3
TB-DM,	329	248	361	260	581	788	3
y	364	248	369	260	581	788	3
tampoco	372	248	408	260	581	788	3
hay	411	248	426	260	581	788	3
suficiente	429	248	469	260	581	788	3
evidencia	472	248	511	260	581	788	3
que	515	248	530	260	581	788	3
evalúe	308	260	335	272	581	788	3
el	340	260	347	272	581	788	3
efecto	353	260	378	272	581	788	3
del	383	260	396	272	581	788	3
uso	401	260	416	272	581	788	3
de	421	260	431	272	581	788	3
insulina	436	260	468	272	581	788	3
o	473	260	478	272	581	788	3
metformina	483	260	530	272	581	788	3
en	308	271	318	283	581	788	3
este	322	271	340	283	581	788	3
tipo	344	271	359	283	581	788	3
de	364	271	374	283	581	788	3
pacientes	378	271	418	283	581	788	3
(45)	423	272	433	279	581	788	3
,	433	271	435	283	581	788	3
siendo	440	271	467	283	581	788	3
el	472	271	479	283	581	788	3
tratamiento	483	271	530	283	581	788	3
recomendado	308	283	364	295	581	788	3
en	371	283	381	295	581	788	3
el	388	283	395	295	581	788	3
Perú	402	283	422	295	581	788	3
el	429	283	436	295	581	788	3
uso	443	283	457	295	581	788	3
de	464	283	474	295	581	788	3
insulina	481	283	513	295	581	788	3
en	520	283	530	295	581	788	3
pacientes	308	295	348	307	581	788	3
con	350	295	365	307	581	788	3
TB-DM	368	295	397	307	581	788	3
(22)	400	296	410	303	581	788	3
.	410	295	412	307	581	788	3
	308	603	311	614	581	788	3
	308	638	311	649	581	788	3
	308	662	311	673	581	788	3
	308	685	311	696	581	788	3
	308	709	311	720	581	788	3
¿Cuál	322	602	346	614	581	788	3
es	350	602	359	614	581	788	3
el	363	602	370	614	581	788	3
método	374	602	404	614	581	788	3
más	408	602	425	614	581	788	3
sensible	429	602	462	614	581	788	3
y	466	602	471	614	581	788	3
costo-efectivo	475	602	530	614	581	788	3
para	322	614	340	626	581	788	3
diagnosticar	344	614	393	626	581	788	3
DM	398	614	412	626	581	788	3
en	416	614	426	626	581	788	3
los	431	614	442	626	581	788	3
pacientes	447	614	486	626	581	788	3
con	490	614	505	626	581	788	3
TB	509	614	521	626	581	788	3
y	526	614	530	626	581	788	3
viceversa?	322	625	365	637	581	788	3
¿Cuál	322	637	346	649	581	788	3
es	354	637	363	649	581	788	3
régimen	371	637	404	649	581	788	3
terapéutico	412	637	456	649	581	788	3
adecuado	464	637	504	649	581	788	3
para	512	637	530	649	581	788	3
manejar	322	649	354	661	581	788	3
DM	357	649	371	661	581	788	3
en	373	649	383	661	581	788	3
los	386	649	397	661	581	788	3
pacientes	400	649	438	661	581	788	3
con	441	649	455	661	581	788	3
TB?	458	649	474	661	581	788	3
¿Cuál	322	661	346	673	581	788	3
es	348	661	357	673	581	788	3
el	359	661	366	673	581	788	3
efecto	368	661	392	673	581	788	3
de	394	661	404	673	581	788	3
las	406	661	418	673	581	788	3
drogas	420	661	447	673	581	788	3
anti-TB	449	661	478	673	581	788	3
en	480	661	490	673	581	788	3
el	492	661	499	673	581	788	3
manejo	501	661	530	673	581	788	3
de	322	673	332	685	581	788	3
DM?	334	673	353	685	581	788	3
¿Cual	322	684	346	696	581	788	3
es	348	684	357	696	581	788	3
el	360	684	367	696	581	788	3
riesgo	369	684	393	696	581	788	3
de	396	684	406	696	581	788	3
recaída	408	684	438	696	581	788	3
de	440	684	450	696	581	788	3
TB	452	684	463	696	581	788	3
en	466	684	476	696	581	788	3
los	478	684	489	696	581	788	3
pacientes	492	684	530	696	581	788	3
con	322	696	336	708	581	788	3
comorbilidad	339	696	390	708	581	788	3
TB-DM?	392	696	426	708	581	788	3
¿Cuáles	322	708	355	720	581	788	3
son	357	708	372	720	581	788	3
los	374	708	385	720	581	788	3
factores	387	708	419	720	581	788	3
asociados	421	708	461	720	581	788	3
a	463	708	468	720	581	788	3
la	470	708	477	720	581	788	3
comorbilidad	479	708	530	720	581	788	3
TB-DM	322	720	350	732	581	788	3
en	353	720	363	732	581	788	3
la	365	720	372	732	581	788	3
población	375	720	413	732	581	788	3
peruana?	416	720	454	732	581	788	3
139	513	757	530	769	581	788	3
Ugarte-Gil	423	38	460	49	581	788	4
C	463	38	468	49	581	788	4
&	471	38	476	49	581	788	4
Moore	478	38	501	49	581	788	4
DAJ	504	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2014;	191	39	210	48	581	788	4
31(1):137-42.	213	39	260	48	581	788	4
	51	83	55	95	581	788	4
¿Una	65	83	87	95	581	788	4
mejor	91	83	113	95	581	788	4
vigilancia	117	83	154	95	581	788	4
o	157	83	162	95	581	788	4
control	166	83	193	95	581	788	4
de	196	83	206	95	581	788	4
glicemia	210	83	243	95	581	788	4
mejora	246	83	274	95	581	788	4
el	65	94	72	106	581	788	4
resultado	77	94	114	106	581	788	4
de	118	94	128	106	581	788	4
tratamiento	133	94	178	106	581	788	4
de	182	94	192	106	581	788	4
TB	197	94	208	106	581	788	4
y/o	213	94	225	106	581	788	4
DM	229	94	243	106	581	788	4
en	248	94	258	106	581	788	4
los	262	94	274	106	581	788	4
pacientes	65	106	104	118	581	788	4
con	106	106	121	118	581	788	4
TB-DM?	123	106	157	118	581	788	4
CONCLUSIONES	51	140	150	154	581	788	4
En	51	165	62	177	581	788	4
momentos	64	165	106	177	581	788	4
en	109	165	119	177	581	788	4
que	121	165	136	177	581	788	4
hay	138	165	153	177	581	788	4
una	155	165	170	177	581	788	4
transición	173	165	211	177	581	788	4
epidemiológica	213	165	274	177	581	788	4
en	51	177	61	189	581	788	4
países	66	177	93	189	581	788	4
como	98	177	120	189	581	788	4
el	125	177	132	189	581	788	4
Perú,	138	177	159	189	581	788	4
se	165	177	174	189	581	788	4
hace	179	177	199	189	581	788	4
necesaria	204	177	243	189	581	788	4
mayor	249	177	274	189	581	788	4
investigación	51	189	103	201	581	788	4
de	106	189	116	201	581	788	4
dos	120	189	134	201	581	788	4
enfermedades	138	189	195	201	581	788	4
como	198	189	220	201	581	788	4
TB	224	189	235	201	581	788	4
y	238	189	243	201	581	788	4
DM	246	189	260	201	581	788	4
en	264	189	274	201	581	788	4
nuestra	51	201	81	213	581	788	4
población.	85	201	126	213	581	788	4
Hay	130	201	146	213	581	788	4
varios	150	201	174	213	581	788	4
vacíos	178	201	204	213	581	788	4
en	208	201	218	213	581	788	4
la	222	201	229	213	581	788	4
evidencia,	233	201	274	213	581	788	4
no	51	212	61	224	581	788	4
solo	65	212	81	224	581	788	4
en	85	212	95	224	581	788	4
la	98	212	105	224	581	788	4
parte	109	212	130	224	581	788	4
clínica	133	212	159	224	581	788	4
y	162	212	167	224	581	788	4
en	171	212	181	224	581	788	4
ciencias	184	212	217	224	581	788	4
básicas,	220	212	253	224	581	788	4
sino	257	212	274	224	581	788	4
también	51	224	83	236	581	788	4
en	85	224	95	236	581	788	4
factores	96	224	128	236	581	788	4
epidemiológicos	130	224	194	236	581	788	4
para	196	224	214	236	581	788	4
poder	215	224	238	236	581	788	4
describir	240	224	274	236	581	788	4
el	51	236	58	248	581	788	4
impacto	61	236	92	248	581	788	4
y	95	236	99	248	581	788	4
las	102	236	114	248	581	788	4
características	116	236	174	248	581	788	4
de	177	236	187	248	581	788	4
los	190	236	201	248	581	788	4
pacientes	204	236	242	248	581	788	4
TB-DM	245	236	274	248	581	788	4
a	51	248	56	260	581	788	4
nivel	59	248	78	260	581	788	4
local,	81	248	102	260	581	788	4
sugiriéndose	105	248	156	260	581	788	4
que	159	248	174	260	581	788	4
sea	177	248	191	260	581	788	4
monitoreada	194	248	244	260	581	788	4
a	247	248	252	260	581	788	4
nivel	255	248	274	260	581	788	4
del	51	260	63	272	581	788	4
Programa	66	260	105	272	581	788	4
Nacional	108	260	143	272	581	788	4
de	146	260	156	272	581	788	4
TB	158	260	170	272	581	788	4
para	173	260	191	272	581	788	4
su	193	260	203	272	581	788	4
evaluación	206	260	249	272	581	788	4
anual	252	260	274	272	581	788	4
(como	296	83	321	95	581	788	4
se	324	83	334	95	581	788	4
hace	336	83	356	95	581	788	4
con	359	83	373	95	581	788	4
la	376	83	383	95	581	788	4
coinfección	386	83	431	95	581	788	4
TB/VIH).	433	83	468	95	581	788	4
Habiéndose	471	83	519	95	581	788	4
encontrado	296	94	341	106	581	788	4
que	346	94	362	106	581	788	4
hay	367	94	381	106	581	788	4
un	386	94	396	106	581	788	4
incremento	402	94	446	106	581	788	4
de	451	94	462	106	581	788	4
riesgo	467	94	491	106	581	788	4
en	496	94	506	106	581	788	4
el	512	94	519	106	581	788	4
aumento	296	106	331	118	581	788	4
de	333	106	343	118	581	788	4
TB	345	106	356	118	581	788	4
activa	358	106	381	118	581	788	4
en	383	106	393	118	581	788	4
los	395	106	406	118	581	788	4
pacientes	408	106	447	118	581	788	4
con	448	106	463	118	581	788	4
DM,	465	106	481	118	581	788	4
el	483	106	490	118	581	788	4
control	492	106	519	118	581	788	4
de	296	118	306	130	581	788	4
la	310	118	317	130	581	788	4
TB,	320	118	334	130	581	788	4
sin	338	118	349	130	581	788	4
un	353	118	363	130	581	788	4
adecuado	366	118	406	130	581	788	4
manejo	409	118	439	130	581	788	4
a	443	118	448	130	581	788	4
nivel	451	118	470	130	581	788	4
poblacional	473	118	519	130	581	788	4
de	296	130	306	142	581	788	4
DM	309	130	323	142	581	788	4
(así	325	130	340	142	581	788	4
como	343	130	365	142	581	788	4
otras	367	130	387	142	581	788	4
comorbilidades	390	130	451	142	581	788	4
como	453	130	475	142	581	788	4
VIH/SIDA,	478	130	519	142	581	788	4
depresión	296	142	336	154	581	788	4
o	338	142	343	154	581	788	4
enfermedad	346	142	394	154	581	788	4
renal),	396	142	422	154	581	788	4
seria	424	142	443	154	581	788	4
infructuoso,	446	142	492	154	581	788	4
con	495	142	509	154	581	788	4
el	512	142	519	154	581	788	4
consecuente	296	153	347	165	581	788	4
impacto	350	153	381	165	581	788	4
en	384	153	394	165	581	788	4
todo	396	153	414	165	581	788	4
el	416	153	423	165	581	788	4
sistema	426	153	457	165	581	788	4
de	459	153	469	165	581	788	4
salud.	472	153	496	165	581	788	4
Conflictos	296	176	337	187	581	788	4
de	339	176	349	187	581	788	4
Interés:	351	176	381	187	581	788	4
los	384	176	394	187	581	788	4
autores	397	176	425	187	581	788	4
no	427	176	436	187	581	788	4
reportan	439	176	470	187	581	788	4
conflictos	472	176	507	187	581	788	4
de	510	176	519	187	581	788	4
interés.	296	186	324	197	581	788	4
Fuentes	296	206	328	217	581	788	4
de	332	206	341	217	581	788	4
financiamiento:	345	206	406	217	581	788	4
CUG	410	206	428	217	581	788	4
y	432	206	436	217	581	788	4
DAJM	440	206	462	217	581	788	4
son	466	206	479	217	581	788	4
apoyados	483	206	519	217	581	788	4
por	296	216	308	227	581	788	4
el	314	216	321	227	581	788	4
proyecto	327	216	359	227	581	788	4
TANDEM,	365	216	402	227	581	788	4
financiado	408	216	446	227	581	788	4
por	452	216	464	227	581	788	4
el	470	216	477	227	581	788	4
European	483	216	519	227	581	788	4
Community's	296	226	344	237	581	788	4
Seventh	349	226	379	237	581	788	4
Framework	384	226	425	237	581	788	4
Programme	430	226	473	237	581	788	4
(FP7/2007-	477	226	519	237	581	788	4
2013)	296	236	317	247	581	788	4
bajo	319	236	335	247	581	788	4
el	337	236	343	247	581	788	4
acuerdo	345	236	375	247	581	788	4
305279.	377	236	407	247	581	788	4
CUG	409	236	427	247	581	788	4
tiene	429	236	447	247	581	788	4
apoyo	449	236	472	247	581	788	4
del	474	236	485	247	581	788	4
proyecto	487	236	519	247	581	788	4
Peru	296	246	314	257	581	788	4
ICOHRTA	316	246	352	257	581	788	4
Network	354	246	384	257	581	788	4
for	386	246	396	257	581	788	4
AIDS/TB	398	246	430	257	581	788	4
Research	432	246	468	257	581	788	4
Training	470	246	500	257	581	788	4
(NIH	502	246	519	257	581	788	4
Grant	296	256	317	267	581	788	4
1U2RTW007368-01A1-	321	256	407	267	581	788	4
Fogarty	410	256	439	267	581	788	4
International	442	256	488	267	581	788	4
Center,	492	256	519	267	581	788	4
Lima	296	266	314	277	581	788	4
Perú)	317	266	337	277	581	788	4
Referencias	51	323	132	338	581	788	4
Bibliográficas	136	323	236	338	581	788	4
1.	51	355	58	366	581	788	4
World	65	355	88	366	581	788	4
Health	106	355	131	366	581	788	4
Organization	149	355	197	366	581	788	4
(WHO).	65	365	98	377	581	788	4
Global	113	365	137	377	581	788	4
Tuberculosis	152	365	197	377	581	788	4
Report	65	376	91	387	581	788	4
2013.	100	376	120	387	581	788	4
Ginebra:	129	376	162	387	581	788	4
WHO;	171	376	197	387	581	788	4
2013.	65	386	86	398	581	788	4
2.	51	400	58	411	581	788	4
Lonnroth	65	400	100	411	581	788	4
K,	104	400	113	411	581	788	4
Jaramillo	117	400	149	411	581	788	4
E,	153	400	161	411	581	788	4
Williams	164	400	197	411	581	788	4
BG,	65	410	80	421	581	788	4
Dye	83	410	98	421	581	788	4
C,	102	410	111	421	581	788	4
Raviglione	114	410	153	421	581	788	4
M.	157	410	167	421	581	788	4
Drivers	171	410	197	421	581	788	4
of	65	421	73	432	581	788	4
tuberculosis	83	421	127	432	581	788	4
epidemics:	137	421	176	432	581	788	4
the	186	421	197	432	581	788	4
role	65	431	79	442	581	788	4
of	87	431	94	442	581	788	4
risk	102	431	116	442	581	788	4
factors	124	431	148	442	581	788	4
and	156	431	169	442	581	788	4
social	177	431	197	442	581	788	4
determinants.	65	442	115	453	581	788	4
Soc	128	442	141	453	581	788	4
Sci	155	442	165	453	581	788	4
Med.	179	442	197	453	581	788	4
2009;68(12):2240-6.	65	452	142	463	581	788	4
doi:	143	452	158	463	581	788	4
10.1016/j.	159	452	197	463	581	788	4
socscimed.2009.03.041.	65	463	152	474	581	788	4
3.	51	476	58	487	581	788	4
Rajeswari	65	476	100	487	581	788	4
R,	106	476	114	487	581	788	4
Balasubramanian	121	476	183	487	581	788	4
R,	189	476	197	487	581	788	4
Muniyandi	65	487	105	498	581	788	4
M,	113	487	123	498	581	788	4
Geetharamani	131	487	183	498	581	788	4
S,	191	487	197	498	581	788	4
Thresa	65	497	90	508	581	788	4
X,	97	497	106	508	581	788	4
Venkatesan	113	497	154	508	581	788	4
P.	161	497	167	508	581	788	4
Socio-	174	497	197	508	581	788	4
economic	65	508	100	519	581	788	4
impact	103	508	128	519	581	788	4
of	131	508	138	519	581	788	4
tuberculosis	141	508	185	519	581	788	4
on	188	508	197	519	581	788	4
patients	65	518	94	529	581	788	4
and	98	518	111	529	581	788	4
family	116	518	138	529	581	788	4
in	143	518	150	529	581	788	4
India.	154	518	175	529	581	788	4
Int	179	518	190	529	581	788	4
J	194	518	197	529	581	788	4
Tuberc	65	529	90	540	581	788	4
Lung	95	529	113	540	581	788	4
Dis.	118	529	132	540	581	788	4
1999;3(10):869-	137	529	197	540	581	788	4
77.	65	539	76	550	581	788	4
4.	51	552	58	564	581	788	4
World	65	552	88	564	581	788	4
Health	106	552	131	564	581	788	4
Organization	149	552	197	564	581	788	4
(WHO).	65	563	98	574	581	788	4
The	103	563	118	574	581	788	4
global	123	563	145	574	581	788	4
plan	149	563	165	574	581	788	4
to	170	563	177	574	581	788	4
stop	182	563	197	574	581	788	4
TB	65	573	77	585	581	788	4
2011-2015	80	573	120	585	581	788	4
[Internet].	124	573	162	585	581	788	4
Ginebra:	165	573	197	585	581	788	4
WHO;	65	584	92	595	581	788	4
2011	100	584	118	595	581	788	4
[citado	126	584	151	595	581	788	4
el	159	584	165	595	581	788	4
20	172	584	182	595	581	788	4
de	189	584	197	595	581	788	4
diciembre	65	594	101	606	581	788	4
de	109	594	117	606	581	788	4
2013].	125	594	149	606	581	788	4
Disponible	157	594	197	606	581	788	4
en:	65	605	76	616	581	788	4
http://www.stoptb.org/assets/	87	605	197	616	581	788	4
documents/g	65	615	123	627	581	788	4
lobal/plan/TB_	125	615	197	627	581	788	4
GlobalPlanToStopTB2011-2015.pdf	65	626	197	637	581	788	4
5.	51	639	58	650	581	788	4
Lim	65	639	80	650	581	788	4
SS,	88	639	99	650	581	788	4
Vos	107	639	120	650	581	788	4
T,	128	639	135	650	581	788	4
Flaxman	143	639	174	650	581	788	4
AD,	182	639	197	650	581	788	4
Danaei	65	650	91	661	581	788	4
G,	100	650	109	661	581	788	4
Shibuya	118	650	147	661	581	788	4
K,	156	650	165	661	581	788	4
Adair-	174	650	197	661	581	788	4
Rohani	65	660	92	671	581	788	4
H,	95	660	104	671	581	788	4
et	107	660	113	672	581	788	4
al.	116	660	125	672	581	788	4
A	128	660	134	671	581	788	4
comparative	137	660	181	671	581	788	4
risk	184	660	197	671	581	788	4
assessment	65	671	104	682	581	788	4
of	111	671	118	682	581	788	4
burden	125	671	151	682	581	788	4
of	158	671	165	682	581	788	4
disease	173	671	197	682	581	788	4
and	65	681	79	692	581	788	4
injury	84	681	105	692	581	788	4
attributable	110	681	153	692	581	788	4
to	158	681	165	692	581	788	4
67	170	681	179	692	581	788	4
risk	184	681	197	692	581	788	4
factors	65	692	90	703	581	788	4
and	95	692	108	703	581	788	4
risk	113	692	127	703	581	788	4
factor	132	692	153	703	581	788	4
clusters	158	692	185	703	581	788	4
in	190	692	197	703	581	788	4
21	65	702	74	713	581	788	4
regions,	77	702	106	713	581	788	4
1990-2010:	109	702	151	713	581	788	4
a	154	702	157	713	581	788	4
systematic	160	702	197	713	581	788	4
analysis	65	713	93	724	581	788	4
for	101	713	111	724	581	788	4
the	119	713	131	724	581	788	4
Global	138	713	163	724	581	788	4
Burden	171	713	197	724	581	788	4
140	50	757	67	769	581	788	4
6.	212	389	218	400	581	788	4
7.	212	455	218	466	581	788	4
8.	212	552	218	564	581	788	4
9.	212	618	218	629	581	788	4
10.	212	695	223	706	581	788	4
of	226	355	233	366	581	788	4
Disease	241	355	268	366	581	788	4
Study	275	355	296	366	581	788	4
2010.	303	355	324	366	581	788	4
Lancet.	331	355	358	366	581	788	4
2012;380(9859):2224-60.	226	365	321	377	581	788	4
doi:	344	365	358	377	581	788	4
10.1016/S0140-6736(12)61766-8.	226	376	353	387	581	788	4
International	226	389	273	400	581	788	4
Diabetes	279	389	311	400	581	788	4
Federation.	317	389	358	400	581	788	4
IDF	226	400	241	411	581	788	4
Diabetes	244	400	276	411	581	788	4
Atlas	278	400	296	411	581	788	4
2011	299	400	317	411	581	788	4
[Internet].	320	400	358	411	581	788	4
Brussels:	226	410	257	421	581	788	4
International	268	410	316	421	581	788	4
Diabetes	326	410	358	421	581	788	4
Federation;	226	421	268	432	581	788	4
c2013	271	421	294	432	581	788	4
[citado	297	421	323	432	581	788	4
el	327	421	333	432	581	788	4
20	337	421	346	432	581	788	4
de	350	421	358	432	581	788	4
diciembre	226	431	262	442	581	788	4
de	265	431	273	442	581	788	4
2013].	277	431	300	442	581	788	4
Disponible	303	431	344	442	581	788	4
en:	347	431	358	442	581	788	4
http://www.eatlas.idf.org	226	442	318	453	581	788	4
Miranda	226	455	257	466	581	788	4
JJ,	261	455	269	466	581	788	4
Herrera	273	455	301	466	581	788	4
VM,	305	455	322	466	581	788	4
Chirinos	326	455	358	466	581	788	4
JA,	226	466	237	477	581	788	4
Gómez	239	466	265	477	581	788	4
LF,	267	466	279	477	581	788	4
Perel	280	466	298	477	581	788	4
P,	300	466	306	477	581	788	4
Pichardo	308	466	340	477	581	788	4
R,	342	466	350	477	581	788	4
et	352	465	358	478	581	788	4
al.	226	476	235	488	581	788	4
Major	238	476	260	487	581	788	4
cardiovascular	263	476	314	487	581	788	4
risk	317	476	331	487	581	788	4
factors	334	476	358	487	581	788	4
in	226	487	233	498	581	788	4
Latin	240	487	259	498	581	788	4
America:	266	487	299	498	581	788	4
a	306	487	309	498	581	788	4
comparison	316	487	358	498	581	788	4
with	226	497	242	508	581	788	4
the	246	497	258	508	581	788	4
United	262	497	288	508	581	788	4
States.	292	497	315	508	581	788	4
The	320	497	334	508	581	788	4
Latin	339	497	358	508	581	788	4
American	226	508	261	519	581	788	4
Consortium	267	508	312	519	581	788	4
of	318	508	325	519	581	788	4
Studies	332	508	358	519	581	788	4
in	226	518	233	529	581	788	4
Obesity	240	518	268	529	581	788	4
(LASO).	275	518	307	529	581	788	4
PLoS	314	518	334	529	581	788	4
One.	340	518	358	529	581	788	4
2013;8(1):e54056.	226	529	294	540	581	788	4
doi:	302	529	317	540	581	788	4
10.1371/	324	529	358	540	581	788	4
journal.pone.0054056.	226	539	308	550	581	788	4
Garcia	226	552	250	564	581	788	4
F,	253	552	259	564	581	788	4
Solis	262	552	279	564	581	788	4
J,	282	552	287	564	581	788	4
Calderon	290	552	324	564	581	788	4
J,	327	552	332	564	581	788	4
Luque	335	552	358	564	581	788	4
E,	226	563	233	574	581	788	4
Neyra	239	563	261	574	581	788	4
L,	267	563	274	574	581	788	4
Manrique	280	563	316	574	581	788	4
H,	322	563	331	574	581	788	4
et	337	563	344	574	581	788	4
al.	350	563	358	574	581	788	4
Prevalencia	226	573	267	585	581	788	4
de	272	573	280	585	581	788	4
diabetes	285	573	315	585	581	788	4
mellitus	320	573	349	585	581	788	4
y	354	573	358	585	581	788	4
factores	226	584	254	595	581	788	4
de	259	584	268	595	581	788	4
riesgo	273	584	294	595	581	788	4
relacionados	299	584	344	595	581	788	4
en	350	584	358	595	581	788	4
una	226	594	239	606	581	788	4
población	241	594	277	606	581	788	4
urbana.	280	594	307	606	581	788	4
Rev	310	594	324	606	581	788	4
Soc	326	594	339	606	581	788	4
Peru	342	594	358	606	581	788	4
Med	226	605	242	616	581	788	4
Interna.	245	605	273	616	581	788	4
2007;20(3):90-4.	275	605	338	616	581	788	4
Miranda	226	618	257	629	581	788	4
JJ,	268	618	276	629	581	788	4
Bernabe-Ortiz	286	618	339	629	581	788	4
A,	350	618	358	629	581	788	4
Stanojevic	226	629	263	640	581	788	4
S,	265	629	272	640	581	788	4
Malaga	274	629	300	640	581	788	4
G,	302	629	311	640	581	788	4
Gilman	313	629	340	640	581	788	4
RH,	342	629	358	640	581	788	4
Smeeth	226	639	253	650	581	788	4
L.	254	639	261	650	581	788	4
A1C	262	639	280	650	581	788	4
as	281	639	288	650	581	788	4
a	289	639	293	650	581	788	4
diagnostic	294	639	331	650	581	788	4
criteria	333	639	358	650	581	788	4
for	226	650	236	661	581	788	4
diabetes	242	650	271	661	581	788	4
in	277	650	284	661	581	788	4
low-	290	650	305	661	581	788	4
and	311	650	324	661	581	788	4
middle-	330	650	358	661	581	788	4
income	226	660	252	671	581	788	4
settings:	254	660	285	671	581	788	4
evidence	287	660	318	671	581	788	4
from	320	660	337	671	581	788	4
Peru.	339	660	358	671	581	788	4
PLoS	226	671	245	682	581	788	4
One.	249	671	267	682	581	788	4
2011;6(3):e18069.	271	671	340	682	581	788	4
doi:	344	671	358	682	581	788	4
10.1371/journal.pone.0018069.	226	681	342	692	581	788	4
Miranda	226	695	257	706	581	788	4
JJ,	260	695	268	706	581	788	4
Gilman	271	695	299	706	581	788	4
RH,	302	695	317	706	581	788	4
Smeeth	321	695	348	706	581	788	4
L.	351	695	358	706	581	788	4
Differences	226	705	267	716	581	788	4
in	274	705	281	716	581	788	4
cardiovascular	287	705	339	716	581	788	4
risk	345	705	358	716	581	788	4
factors	226	716	250	727	581	788	4
in	256	716	263	727	581	788	4
rural,	268	716	288	727	581	788	4
urban	293	716	314	727	581	788	4
and	319	716	333	727	581	788	4
rural-	338	716	358	727	581	788	4
11.	372	389	383	400	581	788	4
12.	372	487	383	498	581	788	4
13.	372	552	383	564	581	788	4
14.	372	639	383	650	581	788	4
to-urban	386	355	418	366	581	788	4
migrants	423	355	455	366	581	788	4
in	460	355	467	366	581	788	4
Peru.	472	355	491	366	581	788	4
Heart.	495	355	519	366	581	788	4
2011;97(10):787-96.	386	365	463	377	581	788	4
doi:	467	365	481	377	581	788	4
10.1136/	485	365	519	377	581	788	4
hrt.2010.218537.	386	376	450	387	581	788	4
Zaman	386	389	412	400	581	788	4
MJ,	419	389	433	400	581	788	4
Loret	440	389	460	400	581	788	4
de	468	389	476	400	581	788	4
Mola	484	389	502	400	581	788	4
C,	510	389	519	400	581	788	4
Gilman	386	400	414	411	581	788	4
RH,	417	400	433	411	581	788	4
Smeeth	436	400	463	411	581	788	4
L,	466	400	473	411	581	788	4
Miranda	477	400	508	411	581	788	4
JJ.	511	400	519	411	581	788	4
The	386	410	401	421	581	788	4
prevalence	404	410	442	421	581	788	4
of	445	410	452	421	581	788	4
angina	455	410	479	421	581	788	4
symptoms	482	410	519	421	581	788	4
and	386	421	400	432	581	788	4
association	404	421	443	432	581	788	4
with	447	421	463	432	581	788	4
cardiovascular	467	421	519	432	581	788	4
risk	386	431	400	442	581	788	4
factors,	403	431	429	442	581	788	4
among	432	431	456	442	581	788	4
rural,	459	431	479	442	581	788	4
urban	481	431	503	442	581	788	4
and	505	431	519	442	581	788	4
rural	386	442	404	453	581	788	4
to	407	442	415	453	581	788	4
urban	419	442	440	453	581	788	4
migrant	443	442	472	453	581	788	4
populations	476	442	519	453	581	788	4
in	386	452	394	463	581	788	4
Peru.	398	452	417	463	581	788	4
BMC	422	452	442	463	581	788	4
Cardiovasc	447	452	487	463	581	788	4
Disord.	491	452	519	463	581	788	4
2010;10:50.	386	463	430	474	581	788	4
doi:	440	463	454	474	581	788	4
10.1186/1471-	464	463	519	474	581	788	4
2261-10-50.	386	473	431	484	581	788	4
Loh	386	487	401	498	581	788	4
LC,	406	487	420	498	581	788	4
Ugarte-Gil	425	487	465	498	581	788	4
C,	469	487	478	498	581	788	4
Darko	483	487	505	498	581	788	4
K.	510	487	519	498	581	788	4
Private	386	497	412	508	581	788	4
sector	419	497	441	508	581	788	4
contributions	449	497	498	508	581	788	4
and	505	497	519	508	581	788	4
their	386	508	404	519	581	788	4
effect	407	508	427	519	581	788	4
on	430	508	439	519	581	788	4
physician	442	508	476	519	581	788	4
emigration	479	508	519	519	581	788	4
in	386	518	394	529	581	788	4
the	396	518	408	529	581	788	4
developing	410	518	450	529	581	788	4
world.	452	518	476	529	581	788	4
Bull	478	518	493	529	581	788	4
World	496	518	519	529	581	788	4
Health	386	529	412	540	581	788	4
Organ.	416	529	442	540	581	788	4
2013;91(3):227-33.	447	529	519	540	581	788	4
doi:	386	539	401	550	581	788	4
10.2471/BLT.12.110791.	403	539	496	550	581	788	4
Delgado	386	552	417	564	581	788	4
Rospigliosi	426	552	466	564	581	788	4
JL,	476	552	486	564	581	788	4
Seclen	496	552	519	564	581	788	4
Santisteban	386	563	428	574	581	788	4
SN,	433	563	446	574	581	788	4
Gotuzzo	450	563	482	574	581	788	4
Herencia	486	563	519	574	581	788	4
E.	386	573	394	585	581	788	4
Tuberculosis	400	573	446	585	581	788	4
en	452	573	460	585	581	788	4
pacientes	466	573	500	585	581	788	4
con	506	573	519	585	581	788	4
diabetes	386	584	416	595	581	788	4
mellitus:	427	584	459	595	581	788	4
Un	470	584	481	595	581	788	4
estudio	492	584	519	595	581	788	4
epidemiológico	386	594	442	606	581	788	4
y	451	594	455	606	581	788	4
clínico	463	594	487	606	581	788	4
en	496	594	504	606	581	788	4
el	513	594	519	606	581	788	4
Hospital	386	605	418	616	581	788	4
Nacional	435	605	468	616	581	788	4
Cayetano	484	605	519	616	581	788	4
Heredia.	386	615	418	627	581	788	4
Rev	433	615	447	627	581	788	4
Med	462	615	479	627	581	788	4
Hered.	494	615	519	627	581	788	4
2006;17(3):132-40.	386	626	458	637	581	788	4
Magee	386	639	410	650	581	788	4
MJ,	418	639	432	650	581	788	4
Bloss	440	639	459	650	581	788	4
E,	467	639	474	650	581	788	4
Shin	483	639	499	650	581	788	4
SS,	508	639	519	650	581	788	4
Contreras	386	650	423	661	581	788	4
C,	426	650	435	661	581	788	4
Huaman	438	650	470	661	581	788	4
HA,	473	650	490	661	581	788	4
Ticona	493	650	519	661	581	788	4
JC,	386	660	399	671	581	788	4
et	404	660	411	671	581	788	4
al.	417	660	425	671	581	788	4
Clinical	431	660	460	671	581	788	4
characteristics,	466	660	519	671	581	788	4
drug	386	671	403	682	581	788	4
resistance,	413	671	450	682	581	788	4
and	460	671	473	682	581	788	4
treatment	483	671	519	682	581	788	4
outcomes	386	681	421	692	581	788	4
among	436	681	460	692	581	788	4
tuberculosis	475	681	519	692	581	788	4
patients	386	692	415	703	581	788	4
with	418	692	434	703	581	788	4
diabetes	437	692	467	703	581	788	4
in	470	692	477	703	581	788	4
Peru.	480	692	499	703	581	788	4
Int	502	692	513	703	581	788	4
J	516	692	519	703	581	788	4
Infect	386	702	408	713	581	788	4
Dis.	410	702	424	713	581	788	4
2013;17(6):e404-12.	426	702	502	713	581	788	4
doi:	504	702	519	713	581	788	4
10.1016/j.ijid.2012.12.029.	386	713	487	724	581	788	4
Tuberculosis	446	38	491	49	581	788	5
y	493	38	497	49	581	788	5
diabetes	499	38	530	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2014;	202	40	222	49	581	788	5
31(1):137-42.	224	40	271	49	581	788	5
15.	62	83	74	95	581	788	5
Banyai	77	83	101	95	581	788	5
AL.	102	83	115	95	581	788	5
Diabetes	116	83	148	95	581	788	5
and	149	83	162	95	581	788	5
tuberculosis.	163	83	209	95	581	788	5
Dis	77	94	89	105	581	788	5
Chest	91	94	113	105	581	788	5
1959;36:238-42.	115	94	176	105	581	788	5
16.	62	107	74	118	581	788	5
Cooper	77	107	104	118	581	788	5
DA,	107	107	122	118	581	788	5
Boucot	124	107	151	118	581	788	5
KR,	153	107	168	118	581	788	5
Dillon	171	107	194	118	581	788	5
ES,	197	107	209	118	581	788	5
Meier	77	118	98	129	581	788	5
P,	100	118	106	129	581	788	5
Richardson	109	118	150	129	581	788	5
R.	152	118	161	129	581	788	5
Tuberculosis	163	118	209	129	581	788	5
among	77	128	101	139	581	788	5
diabetics:	106	128	141	139	581	788	5
the	146	128	158	139	581	788	5
Philadelphia	163	128	209	139	581	788	5
survey.	77	139	101	150	581	788	5
Trans	109	139	129	150	581	788	5
Annu	137	139	158	150	581	788	5
Meet	166	139	185	150	581	788	5
Natl	193	139	209	150	581	788	5
Tuberc	77	149	102	160	581	788	5
Assoc.	104	149	127	160	581	788	5
1951;47:175-81.	129	149	190	160	581	788	5
17.	62	162	74	174	581	788	5
Basoglu	77	162	105	174	581	788	5
OK,	109	162	125	174	581	788	5
Bacakoglu	129	162	166	174	581	788	5
F,	170	162	176	174	581	788	5
Cok	180	162	196	174	581	788	5
G,	200	162	209	174	581	788	5
Sayiner	77	173	103	184	581	788	5
A,	106	173	114	184	581	788	5
Ates	117	173	133	184	581	788	5
M.	135	173	146	184	581	788	5
The	148	173	163	184	581	788	5
oral	166	173	180	184	581	788	5
glucose	182	173	209	184	581	788	5
tolerance	77	183	110	195	581	788	5
test	118	183	131	195	581	788	5
in	140	183	147	195	581	788	5
patients	155	183	184	195	581	788	5
with	192	183	209	195	581	788	5
respiratory	77	194	116	205	581	788	5
infections.	118	194	156	205	581	788	5
Monaldi	158	194	189	205	581	788	5
Arch	191	194	209	205	581	788	5
Chest	77	204	98	216	581	788	5
Dis.	100	204	115	216	581	788	5
1999;54(4):307-10.	117	204	189	216	581	788	5
18.	62	218	74	229	581	788	5
Oluboyo	77	218	109	229	581	788	5
PO,	116	218	130	229	581	788	5
Erasmus	137	218	167	229	581	788	5
RT.	174	218	187	229	581	788	5
The	194	218	209	229	581	788	5
significance	77	228	119	240	581	788	5
of	124	228	132	240	581	788	5
glucose	137	228	163	240	581	788	5
intolerance	168	228	209	240	581	788	5
in	77	239	84	250	581	788	5
pulmonary	86	239	126	250	581	788	5
tuberculosis.	127	239	173	250	581	788	5
Tubercle.	175	239	209	250	581	788	5
1990;71(2):135-8.	77	249	144	261	581	788	5
19.	62	263	74	274	581	788	5
Dooley	77	263	103	274	581	788	5
KE,	118	263	132	274	581	788	5
Chaisson	147	263	180	274	581	788	5
RE.	195	263	209	274	581	788	5
Tuberculosis	77	273	122	284	581	788	5
and	126	273	140	284	581	788	5
diabetes	144	273	173	284	581	788	5
mellitus:	177	273	209	284	581	788	5
convergence	77	284	121	295	581	788	5
of	131	284	138	295	581	788	5
two	147	284	161	295	581	788	5
epidemics.	171	284	209	295	581	788	5
Lancet	77	294	101	305	581	788	5
Infect	105	294	126	305	581	788	5
Dis.	130	294	145	305	581	788	5
2009;9(12):737-	148	294	209	305	581	788	5
46.	77	305	88	316	581	788	5
20.	62	318	74	329	581	788	5
Jeon	77	318	93	329	581	788	5
CY,	97	318	111	329	581	788	5
Harries	116	318	142	329	581	788	5
AD,	147	318	162	329	581	788	5
Baker	167	318	187	329	581	788	5
MA,	192	318	209	329	581	788	5
Hart	77	328	94	340	581	788	5
JE,	100	328	110	340	581	788	5
Kapur	116	328	139	340	581	788	5
A,	145	328	153	340	581	788	5
Lönnroth	159	328	194	340	581	788	5
K,	200	328	209	340	581	788	5
et	77	339	83	350	581	788	5
al.	94	339	103	350	581	788	5
Bi-directional	114	339	164	350	581	788	5
screening	175	339	209	350	581	788	5
for	77	349	87	361	581	788	5
tuberculosis	94	349	138	361	581	788	5
and	145	349	159	361	581	788	5
diabetes:	166	349	198	361	581	788	5
a	205	349	209	361	581	788	5
systematic	77	360	114	371	581	788	5
review.	120	360	145	371	581	788	5
Trop	151	360	169	371	581	788	5
Med	175	360	192	371	581	788	5
Int	198	360	209	371	581	788	5
Health.	77	370	104	382	581	788	5
2010;15(11):1300-14.	109	370	190	382	581	788	5
doi:	194	370	209	382	581	788	5
10.1111/j.1365-3156.2010.02632.x.	77	381	209	392	581	788	5
21.	62	394	74	406	581	788	5
Kumar	77	394	101	406	581	788	5
PR,	106	394	120	406	581	788	5
Bhansali	125	394	155	406	581	788	5
A,	160	394	169	406	581	788	5
Ravikiran	174	394	209	406	581	788	5
M,	77	405	87	416	581	788	5
Bhansali	90	405	121	416	581	788	5
S,	124	405	131	416	581	788	5
Dutta	134	405	156	416	581	788	5
P,	159	405	165	416	581	788	5
Thakur	169	405	196	416	581	788	5
JS,	199	405	209	416	581	788	5
et	77	415	83	427	581	788	5
al.	85	415	94	427	581	788	5
Utility	96	415	121	427	581	788	5
of	123	415	131	427	581	788	5
glycated	133	415	163	427	581	788	5
hemoglobin	165	415	209	427	581	788	5
in	77	426	84	437	581	788	5
diagnosing	93	426	132	437	581	788	5
type	141	426	157	437	581	788	5
2	166	426	170	437	581	788	5
diabetes	179	426	209	437	581	788	5
mellitus:	77	436	108	448	581	788	5
a	124	436	128	448	581	788	5
community-based	144	436	209	448	581	788	5
study.	77	447	98	458	581	788	5
J	104	447	107	458	581	788	5
Clin	113	447	130	458	581	788	5
Endocrinol	136	447	177	458	581	788	5
Metab.	184	447	209	458	581	788	5
2010;95(6):2832-5.	77	457	149	469	581	788	5
doi:	155	457	169	469	581	788	5
10.1210/	175	457	209	469	581	788	5
jc.2009-2433.	77	468	127	479	581	788	5
22.	62	481	74	492	581	788	5
Perú,	77	481	95	492	581	788	5
Ministerio	97	481	136	492	581	788	5
de	138	481	146	492	581	788	5
Salud	148	481	168	492	581	788	5
(MINSA).	171	481	209	492	581	788	5
Norma	77	492	102	503	581	788	5
Técnica	108	492	135	503	581	788	5
de	141	492	150	503	581	788	5
Salud	155	492	176	503	581	788	5
para	181	492	197	503	581	788	5
la	203	492	209	503	581	788	5
atención	77	502	108	513	581	788	5
integral	114	502	142	513	581	788	5
de	148	502	156	513	581	788	5
las	162	502	171	513	581	788	5
personas	178	502	209	513	581	788	5
afectadas	77	513	109	524	581	788	5
por	129	513	141	524	581	788	5
Tuberculosis.	161	513	209	524	581	788	5
Resolución	77	523	117	534	581	788	5
Ministerial	125	523	165	534	581	788	5
N°	174	523	184	534	581	788	5
715-	192	523	209	534	581	788	5
2013/MINSA	77	534	129	545	581	788	5
del	133	534	144	545	581	788	5
8	149	534	153	545	581	788	5
de	158	534	166	545	581	788	5
noviembre	170	534	209	545	581	788	5
del	77	544	87	555	581	788	5
2013.	90	544	110	555	581	788	5
Lima:	112	544	134	555	581	788	5
MINSA;	136	544	169	555	581	788	5
2013	171	544	189	555	581	788	5
23.	62	557	74	569	581	788	5
Guzman-Flores	77	557	132	569	581	788	5
JM,	137	557	151	569	581	788	5
Lopez-Briones	156	557	209	569	581	788	5
S.	77	568	83	579	581	788	5
Células	87	568	114	579	581	788	5
de	119	568	127	579	581	788	5
la	132	568	138	579	581	788	5
inmunidad	142	568	182	579	581	788	5
innata	186	568	209	579	581	788	5
y	77	578	80	590	581	788	5
adaptativa	84	578	121	590	581	788	5
en	125	578	133	590	581	788	5
la	137	578	143	590	581	788	5
diabetes	146	578	176	590	581	788	5
mellitus	180	578	209	590	581	788	5
tipo	77	589	91	600	581	788	5
2	96	589	100	600	581	788	5
y	105	589	108	600	581	788	5
obesidad.	113	589	147	600	581	788	5
Gac	151	589	165	600	581	788	5
Med	170	589	186	600	581	788	5
Mex.	191	589	209	600	581	788	5
2012;148:381-9.	77	599	137	611	581	788	5
24.	62	613	74	624	581	788	5
Koh	77	613	92	624	581	788	5
GC,	96	613	112	624	581	788	5
Peacock	116	613	145	624	581	788	5
SJ,	149	613	159	624	581	788	5
van	163	613	175	624	581	788	5
der	179	613	191	624	581	788	5
Poll	195	613	209	624	581	788	5
T,	77	623	84	635	581	788	5
Wiersinga	89	623	126	635	581	788	5
WJ.	132	623	146	635	581	788	5
The	151	623	166	635	581	788	5
impact	171	623	196	635	581	788	5
of	202	623	209	635	581	788	5
diabetes	77	634	106	645	581	788	5
on	113	634	122	645	581	788	5
the	130	634	141	645	581	788	5
pathogenesis	148	634	194	645	581	788	5
of	202	634	209	645	581	788	5
sepsis.	77	644	99	656	581	788	5
Eur	103	644	116	656	581	788	5
J	120	644	123	656	581	788	5
Clin	127	644	143	656	581	788	5
Microbiol	147	644	183	656	581	788	5
Infect	187	644	209	656	581	788	5
Dis.	77	655	91	666	581	788	5
2012;31(4):379-88.	107	655	179	666	581	788	5
doi:	194	655	209	666	581	788	5
10.1007/s10096-011-1337-4..	77	665	186	677	581	788	5
25.	62	679	74	690	581	788	5
Rodewald	77	679	113	690	581	788	5
HR,	121	679	137	690	581	788	5
Feyerabend	145	679	187	690	581	788	5
TB.	195	679	209	690	581	788	5
Widespread	77	689	120	700	581	788	5
immunological	154	689	209	700	581	788	5
functions	77	700	111	711	581	788	5
of	112	700	119	711	581	788	5
mast	120	700	137	711	581	788	5
cells:	139	700	157	711	581	788	5
fact	158	700	171	711	581	788	5
or	172	700	180	711	581	788	5
fiction?	181	700	209	711	581	788	5
Immunity.	77	710	114	721	581	788	5
2012;37(1):13-24.	121	710	188	721	581	788	5
doi:	194	710	209	721	581	788	5
10.1016/j.immuni.2012.07.007.	77	721	193	732	581	788	5
26.	223	83	234	95	581	788	5
Sell	237	83	250	95	581	788	5
H,	253	83	263	95	581	788	5
Habich	266	83	292	95	581	788	5
C,	295	83	304	95	581	788	5
Eckel	307	83	326	95	581	788	5
J.	329	83	334	95	581	788	5
Adaptive	337	83	369	95	581	788	5
immunity	237	94	273	105	581	788	5
in	279	94	286	105	581	788	5
obesity	293	94	319	105	581	788	5
and	325	94	338	105	581	788	5
insulin	344	94	369	105	581	788	5
resistance.	237	104	274	116	581	788	5
Nat	282	104	296	116	581	788	5
Rev	304	104	318	116	581	788	5
Endocrinol.	326	104	369	116	581	788	5
2012;8(12):709-16.	237	115	309	126	581	788	5
doi:	315	115	330	126	581	788	5
10.1038/	336	115	369	126	581	788	5
nrendo.2012.114..	237	125	304	137	581	788	5
27.	223	139	234	150	581	788	5
Sun	237	139	251	150	581	788	5
S,	258	139	264	150	581	788	5
Ji	271	139	277	150	581	788	5
Y,	283	139	290	150	581	788	5
Kersten	297	139	325	150	581	788	5
S,	332	139	339	150	581	788	5
Qi	346	139	355	150	581	788	5
L.	362	139	369	150	581	788	5
Mechanisms	237	149	282	160	581	788	5
of	297	149	305	160	581	788	5
inflammatory	320	149	369	160	581	788	5
responses	237	160	271	171	581	788	5
in	277	160	284	171	581	788	5
obese	289	160	309	171	581	788	5
adipose	315	160	342	171	581	788	5
tissue.	347	160	369	171	581	788	5
Annu	237	170	258	181	581	788	5
Rev	267	170	281	181	581	788	5
Nutr.	291	170	310	181	581	788	5
2012;32:261-	320	170	369	181	581	788	5
86.	237	181	248	192	581	788	5
doi:	269	181	283	192	581	788	5
10.1146/annurev-	304	181	369	192	581	788	5
nutr-071811-150623.	237	191	316	202	581	788	5
28.	223	204	234	216	581	788	5
Martens	237	204	267	216	581	788	5
GW,	275	204	291	216	581	788	5
Arikan	299	204	324	216	581	788	5
MC,	332	204	349	216	581	788	5
Lee	357	204	369	216	581	788	5
J,	237	215	242	226	581	788	5
Ren	249	215	264	226	581	788	5
F,	271	215	278	226	581	788	5
Greiner	285	215	313	226	581	788	5
D,	320	215	329	226	581	788	5
Kornfeld	337	215	369	226	581	788	5
H.	237	225	247	237	581	788	5
Tuberculosis	254	225	300	237	581	788	5
susceptibility	307	225	355	237	581	788	5
of	362	225	369	237	581	788	5
diabetic	237	236	266	247	581	788	5
mice.	268	236	288	247	581	788	5
Am	290	236	303	247	581	788	5
J	306	236	309	247	581	788	5
Respir	311	236	334	247	581	788	5
Cell	337	236	352	247	581	788	5
Mol	354	236	369	247	581	788	5
Biol.	237	246	254	258	581	788	5
2007;37(5):518-24.	256	246	328	258	581	788	5
29.	223	260	234	271	581	788	5
Vallerskog	237	260	274	271	581	788	5
T,	276	260	284	271	581	788	5
Martens	286	260	316	271	581	788	5
GW,	318	260	335	271	581	788	5
Kornfeld	337	260	369	271	581	788	5
H.	237	270	247	282	581	788	5
Diabetic	250	270	282	282	581	788	5
mice	285	270	302	282	581	788	5
display	306	270	331	282	581	788	5
a	335	270	339	282	581	788	5
delayed	342	270	369	282	581	788	5
adaptive	237	281	267	292	581	788	5
immune	279	281	308	292	581	788	5
response	320	281	351	292	581	788	5
to	362	281	369	292	581	788	5
Mycobacterium	237	291	294	303	581	788	5
tuberculosis.	307	291	353	303	581	788	5
J	366	291	369	303	581	788	5
Immunol.	237	302	273	313	581	788	5
2010;184(11):6275-82.	283	302	369	313	581	788	5
doi:	237	312	252	324	581	788	5
10.4049/jimmunol.1000304.	254	312	360	324	581	788	5
30.	223	326	234	337	581	788	5
Zheng	237	326	260	337	581	788	5
Y,	264	326	271	337	581	788	5
Ma	275	326	287	337	581	788	5
A,	291	326	299	337	581	788	5
Wang	303	326	324	337	581	788	5
Q,	328	326	337	337	581	788	5
Han	341	326	357	337	581	788	5
X,	361	326	369	337	581	788	5
Cai	237	336	250	347	581	788	5
J,	253	336	258	347	581	788	5
Schouten	262	336	296	347	581	788	5
EG,	299	336	313	347	581	788	5
et	317	336	323	347	581	788	5
al.	327	336	335	347	581	788	5
Relation	339	336	369	347	581	788	5
of	237	347	244	358	581	788	5
leptin,	248	347	271	358	581	788	5
ghrelin	274	347	300	358	581	788	5
and	303	347	317	358	581	788	5
inflammatory	320	347	369	358	581	788	5
cytokines	237	357	272	368	581	788	5
with	276	357	292	368	581	788	5
body	296	357	314	368	581	788	5
mass	318	357	335	368	581	788	5
index	338	357	358	368	581	788	5
in	362	357	369	368	581	788	5
pulmonary	237	368	277	379	581	788	5
tuberculosis	278	368	322	379	581	788	5
patients	323	368	352	379	581	788	5
with	353	368	369	379	581	788	5
and	237	378	251	389	581	788	5
without	252	378	281	389	581	788	5
type	283	378	299	389	581	788	5
2	301	378	305	389	581	788	5
diabetes	307	378	336	389	581	788	5
mellitus.	338	378	369	389	581	788	5
PLoS	237	389	257	400	581	788	5
One.	259	389	277	400	581	788	5
2013;8(11):e80122.	280	389	353	400	581	788	5
doi:	355	389	369	400	581	788	5
10.1371/journal.pone.0080122.	237	399	354	410	581	788	5
31.	223	412	234	424	581	788	5
King	237	412	255	424	581	788	5
JT	259	412	268	424	581	788	5
Jr,	272	412	280	424	581	788	5
Goulet	284	412	310	424	581	788	5
JL,	314	412	324	424	581	788	5
Perkal	328	412	351	424	581	788	5
MF,	355	412	369	424	581	788	5
Rosenthal	237	423	273	434	581	788	5
RA.	275	423	290	434	581	788	5
Glycemic	292	423	326	434	581	788	5
control	328	423	354	434	581	788	5
and	356	423	369	434	581	788	5
infections	237	433	273	445	581	788	5
in	277	433	284	445	581	788	5
patients	288	433	316	445	581	788	5
with	320	433	336	445	581	788	5
diabetes	340	433	369	445	581	788	5
undergoing	237	444	279	455	581	788	5
noncardiac	281	444	321	455	581	788	5
surgery.	323	444	351	455	581	788	5
Ann	354	444	369	455	581	788	5
Surg.	237	454	256	466	581	788	5
2011	259	454	278	466	581	788	5
Jan;253(1):158-65.	281	454	351	466	581	788	5
doi:	355	454	369	466	581	788	5
10.1097/SLA.0b013e3181f9bb3a.	237	465	363	476	581	788	5
32.	223	478	234	490	581	788	5
Rayfield	237	478	267	490	581	788	5
EJ,	272	478	282	490	581	788	5
Ault	286	478	303	490	581	788	5
MJ,	307	478	320	490	581	788	5
Keusch	324	478	351	490	581	788	5
GT,	355	478	369	490	581	788	5
Brothers	237	489	268	500	581	788	5
MJ,	273	489	286	500	581	788	5
Nechemias	290	489	330	500	581	788	5
C,	334	489	343	500	581	788	5
Smith	348	489	369	500	581	788	5
H.	237	499	247	511	581	788	5
Infection	250	499	284	511	581	788	5
and	287	499	301	511	581	788	5
diabetes:	304	499	336	511	581	788	5
the	340	499	351	511	581	788	5
case	355	499	369	511	581	788	5
for	237	510	248	521	581	788	5
glucose	254	510	281	521	581	788	5
control.	287	510	315	521	581	788	5
Am	322	510	335	521	581	788	5
J	341	510	344	521	581	788	5
Med.	351	510	369	521	581	788	5
1982;72(3):439-50.	237	520	309	532	581	788	5
33.	223	534	234	545	581	788	5
Bailey	237	534	259	545	581	788	5
SL,	262	534	274	545	581	788	5
Grant	278	534	299	545	581	788	5
P.	302	534	309	545	581	788	5
‘The	312	534	329	545	581	788	5
tubercular	332	534	369	545	581	788	5
diabetic':	237	544	271	555	581	788	5
the	277	544	288	555	581	788	5
impact	295	544	320	555	581	788	5
of	326	544	334	555	581	788	5
diabetes	340	544	369	555	581	788	5
mellitus	237	555	266	566	581	788	5
on	273	555	283	566	581	788	5
tuberculosis	290	555	333	566	581	788	5
and	341	555	354	566	581	788	5
its	361	555	369	566	581	788	5
threat	237	565	259	576	581	788	5
to	261	565	268	576	581	788	5
global	271	565	293	576	581	788	5
tuberculosis	295	565	339	576	581	788	5
control.	341	565	369	576	581	788	5
Clin	237	576	254	587	581	788	5
Med.	256	576	274	587	581	788	5
2011;11(4):344-7.	277	576	344	587	581	788	5
34.	223	589	234	600	581	788	5
Kapur	237	589	260	600	581	788	5
A,	264	589	272	600	581	788	5
Harries	276	589	303	600	581	788	5
AD.	307	589	322	600	581	788	5
The	326	589	341	600	581	788	5
double	345	589	369	600	581	788	5
burden	237	599	263	611	581	788	5
of	266	599	273	611	581	788	5
diabetes	277	599	306	611	581	788	5
and	309	599	323	611	581	788	5
tuberculosis	326	599	369	611	581	788	5
-	237	610	240	621	581	788	5
Public	252	610	275	621	581	788	5
health	288	610	310	621	581	788	5
implications.	323	610	369	621	581	788	5
Diabetes	237	620	269	632	581	788	5
Res	273	620	286	632	581	788	5
Clin	290	620	306	632	581	788	5
Pract.	311	620	331	632	581	788	5
2013	336	620	354	632	581	788	5
Jan	358	620	369	632	581	788	5
7.	237	631	244	642	581	788	5
pii:	254	631	266	642	581	788	5
S0168-8227(12)00497-4.	276	631	369	642	581	788	5
doi:	237	641	252	653	581	788	5
10.1016/j.diabres.2012.12.001.	255	641	369	653	581	788	5
[Epub	237	652	260	663	581	788	5
ahead	262	652	283	663	581	788	5
of	285	652	292	663	581	788	5
print]	294	652	316	663	581	788	5
35.	223	665	234	677	581	788	5
Baker	237	665	258	677	581	788	5
MA,	262	665	279	677	581	788	5
Harries	284	665	311	677	581	788	5
AD,	315	665	330	677	581	788	5
Jeon	335	665	351	677	581	788	5
CY,	356	665	369	677	581	788	5
Hart	237	676	255	687	581	788	5
JE,	260	676	271	687	581	788	5
Kapur	277	676	300	687	581	788	5
A,	305	676	314	687	581	788	5
Lönnroth	320	676	355	687	581	788	5
K,	361	676	369	687	581	788	5
et	237	686	243	698	581	788	5
al.	249	686	257	698	581	788	5
The	263	686	277	698	581	788	5
impact	283	686	307	698	581	788	5
of	313	686	320	698	581	788	5
diabetes	325	686	355	698	581	788	5
on	360	686	369	698	581	788	5
tuberculosis	237	697	281	708	581	788	5
treatment	289	697	324	708	581	788	5
outcomes:	332	697	369	708	581	788	5
a	237	707	241	719	581	788	5
systematic	248	707	285	719	581	788	5
review.	291	707	316	719	581	788	5
BMC	323	707	344	719	581	788	5
Med.	351	707	369	719	581	788	5
2011;9:81.	237	718	276	729	581	788	5
doi:	288	718	303	729	581	788	5
10.1186/1741-	314	718	369	729	581	788	5
36.	384	97	395	108	581	788	5
37.	384	162	395	174	581	788	5
38.	384	270	395	282	581	788	5
39.	384	368	395	379	581	788	5
40.	384	454	395	466	581	788	5
41.	384	552	395	563	581	788	5
42.	384	639	395	650	581	788	5
7015-9-81.	398	83	438	95	581	788	5
Jeon	398	97	414	108	581	788	5
CY,	421	97	435	108	581	788	5
Murray	442	97	468	108	581	788	5
MB.	475	97	491	108	581	788	5
Diabetes	498	97	530	108	581	788	5
mellitus	398	107	427	118	581	788	5
increases	431	107	463	118	581	788	5
the	466	107	478	118	581	788	5
risk	481	107	495	118	581	788	5
of	498	107	506	118	581	788	5
active	509	107	530	118	581	788	5
tuberculosis:	398	118	444	129	581	788	5
a	451	118	455	129	581	788	5
systematic	462	118	499	129	581	788	5
review	507	118	530	129	581	788	5
of	398	128	405	139	581	788	5
13	410	128	419	139	581	788	5
observational	424	128	473	139	581	788	5
studies.	478	128	505	139	581	788	5
PLoS	510	128	530	139	581	788	5
Med.	398	139	417	150	581	788	5
2008;5(7):e152.	419	139	478	150	581	788	5
doi:	480	139	494	150	581	788	5
10.1371/	496	139	530	150	581	788	5
journal.pmed.0050152.	398	149	483	160	581	788	5
Faurholt-Jepsen	398	162	455	174	581	788	5
D,	466	162	475	174	581	788	5
Range	487	162	510	174	581	788	5
N,	521	162	530	174	581	788	5
PrayGod	398	173	430	184	581	788	5
G,	434	173	443	184	581	788	5
Jeremiah	447	173	479	184	581	788	5
K,	483	173	492	184	581	788	5
Faurholt-	496	173	530	184	581	788	5
Jepsen	398	183	421	195	581	788	5
M,	423	183	433	195	581	788	5
Aabye	435	183	458	195	581	788	5
MG,	460	183	477	195	581	788	5
et	479	183	485	196	581	788	5
al.	487	183	496	196	581	788	5
Diabetes	498	183	530	195	581	788	5
is	398	194	403	205	581	788	5
a	408	194	412	205	581	788	5
strong	417	194	440	205	581	788	5
predictor	445	194	478	205	581	788	5
of	484	194	491	205	581	788	5
mortality	496	194	530	205	581	788	5
during	398	204	422	216	581	788	5
tuberculosis	429	204	473	216	581	788	5
treatment:	481	204	519	216	581	788	5
a	526	204	530	216	581	788	5
prospective	398	215	439	226	581	788	5
cohort	447	215	471	226	581	788	5
study	479	215	498	226	581	788	5
among	506	215	530	226	581	788	5
tuberculosis	398	225	442	237	581	788	5
patients	445	225	473	237	581	788	5
from	477	225	494	237	581	788	5
Mwanza,	498	225	530	237	581	788	5
Tanzania.	398	236	433	247	581	788	5
Trop	439	236	457	247	581	788	5
Med	463	236	479	247	581	788	5
Int	486	236	496	247	581	788	5
Health.	503	236	530	247	581	788	5
2013;18(7):822-9.	398	246	465	258	581	788	5
doi:	474	246	488	258	581	788	5
10.1111/	496	246	530	258	581	788	5
tmi.12120.	398	257	438	268	581	788	5
Jiménez-Corona	398	270	457	282	581	788	5
ME,	461	270	477	282	581	788	5
Cruz-Hervert	480	270	530	282	581	788	5
LP,	398	281	409	292	581	788	5
García-García	412	281	463	292	581	788	5
L,	466	281	474	292	581	788	5
Ferreyra-Reyes	477	281	530	292	581	788	5
L,	398	291	405	303	581	788	5
Delgado-Sánchez	410	291	474	303	581	788	5
G,	479	291	488	303	581	788	5
Bobadilla-	493	291	530	303	581	788	5
Del-Valle	398	302	431	313	581	788	5
M,	439	302	449	313	581	788	5
et	457	302	463	314	581	788	5
al.	471	302	480	314	581	788	5
Association	488	302	530	313	581	788	5
of	398	312	405	324	581	788	5
diabetes	417	312	447	324	581	788	5
and	458	312	472	324	581	788	5
tuberculosis:	484	312	530	324	581	788	5
impact	398	323	423	334	581	788	5
on	430	323	440	334	581	788	5
treatment	448	323	483	334	581	788	5
and	491	323	504	334	581	788	5
post-	512	323	530	334	581	788	5
treatment	398	333	433	345	581	788	5
outcomes.	449	333	485	345	581	788	5
Thorax.	501	333	530	345	581	788	5
2013;68(3):214-20.	398	344	470	355	581	788	5
doi:	476	344	490	355	581	788	5
10.1136/	496	344	530	355	581	788	5
thoraxjnl-2012-201756.	398	354	485	366	581	788	5
Mi	398	368	408	379	581	788	5
F,	412	368	418	379	581	788	5
Tan	422	368	436	379	581	788	5
S,	439	368	446	379	581	788	5
Liang	449	368	470	379	581	788	5
L,	473	368	481	379	581	788	5
Harries	484	368	511	379	581	788	5
AD,	515	368	530	379	581	788	5
Hinderaker	398	378	440	389	581	788	5
SG,	441	378	455	389	581	788	5
Lin	457	378	469	389	581	788	5
Y,	471	378	478	389	581	788	5
et	480	378	486	390	581	788	5
al.	488	378	497	390	581	788	5
Diabetes	498	378	530	389	581	788	5
mellitus	398	389	427	400	581	788	5
and	433	389	446	400	581	788	5
tuberculosis:	452	389	498	400	581	788	5
pattern	504	389	530	400	581	788	5
of	398	399	405	410	581	788	5
tuberculosis,	411	399	457	410	581	788	5
two-month	462	399	504	410	581	788	5
smear	509	399	530	410	581	788	5
conversion	398	410	437	421	581	788	5
and	440	410	454	421	581	788	5
treatment	457	410	492	421	581	788	5
outcomes	495	410	530	421	581	788	5
in	398	420	405	431	581	788	5
Guangzhou,	407	420	452	431	581	788	5
China.	454	420	479	431	581	788	5
Trop	481	420	498	431	581	788	5
Med	501	420	517	431	581	788	5
Int	519	420	530	431	581	788	5
Health.	398	431	425	442	581	788	5
2013	428	431	446	442	581	788	5
Sep	449	431	462	442	581	788	5
23.	465	431	476	442	581	788	5
doi:	479	431	494	442	581	788	5
10.1111/	496	431	530	442	581	788	5
tmi.12198.	398	441	438	452	581	788	5
[Epub	440	441	462	452	581	788	5
ahead	464	441	486	452	581	788	5
of	488	441	495	452	581	788	5
print]	497	441	519	452	581	788	5
Reis-Santos	398	454	440	466	581	788	5
B,	445	454	453	466	581	788	5
Locatelli	458	454	489	466	581	788	5
R,	495	454	503	466	581	788	5
Horta	508	454	530	466	581	788	5
BL,	398	465	411	476	581	788	5
Faerstein	419	465	452	476	581	788	5
E,	460	465	467	476	581	788	5
Sanchez	475	465	505	476	581	788	5
MN,	513	465	530	476	581	788	5
Riley	398	475	416	487	581	788	5
LW,	420	475	434	487	581	788	5
et	438	475	444	488	581	788	5
al.	447	475	456	488	581	788	5
Socio-demographic	459	475	530	487	581	788	5
and	398	486	411	497	581	788	5
clinical	416	486	442	497	581	788	5
differences	446	486	485	497	581	788	5
in	490	486	497	497	581	788	5
subjects	502	486	530	497	581	788	5
with	398	496	414	508	581	788	5
tuberculosis	418	496	461	508	581	788	5
with	465	496	481	508	581	788	5
and	485	496	498	508	581	788	5
without	501	496	530	508	581	788	5
diabetes	398	507	427	518	581	788	5
mellitus	439	507	468	518	581	788	5
in	480	507	487	518	581	788	5
Brazil--a	499	507	530	518	581	788	5
multivariate	398	517	442	529	581	788	5
analysis.	449	517	478	529	581	788	5
PLoS	485	517	505	529	581	788	5
One.	512	517	530	529	581	788	5
2013;8(4):e62604.	398	528	466	539	581	788	5
doi:	474	528	489	539	581	788	5
10.1371/	496	528	530	539	581	788	5
journal.pone.0062604.	398	538	480	550	581	788	5
Horne	398	552	422	563	581	788	5
DJ,	428	552	440	563	581	788	5
Royce	446	552	468	563	581	788	5
SE,	475	552	486	563	581	788	5
Gooze	493	552	516	563	581	788	5
L,	523	552	530	563	581	788	5
Narita	398	562	421	574	581	788	5
M,	425	562	435	574	581	788	5
Hopewell	439	562	475	574	581	788	5
PC,	479	562	493	574	581	788	5
Nahid	497	562	520	574	581	788	5
P,	524	562	530	574	581	788	5
et	398	573	404	585	581	788	5
al.	410	573	419	585	581	788	5
Sputum	425	573	453	584	581	788	5
monitoring	459	573	500	584	581	788	5
during	506	573	530	584	581	788	5
tuberculosis	398	583	442	595	581	788	5
treatment	443	583	479	595	581	788	5
for	481	583	491	595	581	788	5
predicting	493	583	530	595	581	788	5
outcome:	398	594	432	605	581	788	5
systematic	440	594	477	605	581	788	5
review	485	594	509	605	581	788	5
and	517	594	530	605	581	788	5
meta-analysis.	398	604	448	616	581	788	5
Lancet	455	604	480	616	581	788	5
Infect	487	604	508	616	581	788	5
Dis.	515	604	530	616	581	788	5
2010;10(6):387-94.	398	615	470	626	581	788	5
doi:	476	615	490	626	581	788	5
10.1016/	496	615	530	626	581	788	5
S1473-3099(10)70071-2.	398	625	491	637	581	788	5
Babalik	398	639	425	650	581	788	5
A,	431	639	440	650	581	788	5
Ulus	446	639	463	650	581	788	5
IH,	470	639	483	650	581	788	5
Bakirci	489	639	515	650	581	788	5
N,	521	639	530	650	581	788	5
Kuyucu	398	649	426	660	581	788	5
T,	433	649	440	660	581	788	5
Arpag	447	649	469	660	581	788	5
H,	476	649	485	660	581	788	5
Dagyildizi	492	649	530	660	581	788	5
L,	398	660	405	671	581	788	5
et	410	659	416	672	581	788	5
al.	421	659	430	672	581	788	5
Plasma	434	660	460	671	581	788	5
concentrations	464	660	518	671	581	788	5
of	523	660	530	671	581	788	5
isoniazid	398	670	430	681	581	788	5
and	433	670	446	681	581	788	5
rifampin	448	670	480	681	581	788	5
are	482	670	493	681	581	788	5
decreased	495	670	530	681	581	788	5
in	398	681	405	692	581	788	5
adult	413	681	431	692	581	788	5
pulmonary	439	681	479	692	581	788	5
tuberculosis	486	681	530	692	581	788	5
patients	398	691	426	702	581	788	5
with	435	691	452	702	581	788	5
diabetes	460	691	490	702	581	788	5
mellitus.	499	691	530	702	581	788	5
Antimicrob	398	702	440	713	581	788	5
Agents	451	702	476	713	581	788	5
Chemother.	487	702	530	713	581	788	5
2013;57(11):5740-2.	398	712	474	723	581	788	5
doi:	478	712	493	723	581	788	5
10.1128/	496	712	530	723	581	788	5
AAC.01345-13.	398	723	457	734	581	788	5
141	513	757	530	769	581	788	5
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2014;	191	39	210	48	581	788	6
31(1):137-42.	213	39	260	48	581	788	6
43.	51	83	62	95	581	788	6
Nijland	65	83	93	95	581	788	6
HM,	95	83	113	95	581	788	6
Ruslami	116	83	145	95	581	788	6
R,	148	83	156	95	581	788	6
Stalenhoef	159	83	197	95	581	788	6
JE,	65	94	76	105	581	788	6
Nelwan	84	94	112	105	581	788	6
EJ,	120	94	131	105	581	788	6
Alisjahbana	139	94	182	105	581	788	6
B,	190	94	197	105	581	788	6
Nelwan	65	104	93	116	581	788	6
RH,	100	104	115	116	581	788	6
et	122	104	129	116	581	788	6
al.	135	104	143	116	581	788	6
Exposure	150	104	183	116	581	788	6
to	190	104	197	116	581	788	6
rifampicin	65	115	103	126	581	788	6
is	109	115	114	126	581	788	6
strongly	120	115	150	126	581	788	6
reduced	155	115	184	126	581	788	6
in	190	115	197	126	581	788	6
patients	65	125	94	137	581	788	6
with	104	125	120	137	581	788	6
tuberculosis	130	125	174	137	581	788	6
and	184	125	197	137	581	788	6
type	65	136	81	147	581	788	6
2	87	136	91	147	581	788	6
diabetes.	97	136	128	147	581	788	6
Clin	134	136	150	147	581	788	6
Infect	156	136	177	147	581	788	6
Dis.	183	136	197	147	581	788	6
2006;43(7):848-54.	65	146	137	158	581	788	6
44.	51	160	62	171	581	788	6
Ruslami	65	160	95	171	581	788	6
R,	111	160	119	171	581	788	6
Nijland	136	160	163	171	581	788	6
HM,	179	160	197	171	581	788	6
Adhiarta	65	170	98	181	581	788	6
IG,	113	170	125	181	581	788	6
Kariadi	141	170	168	181	581	788	6
SH,	183	170	197	181	581	788	6
Alisjahbana	65	181	108	192	581	788	6
B,	111	181	119	192	581	788	6
Aarnoutse	122	181	159	192	581	788	6
RE,	162	181	176	192	581	788	6
et	179	181	186	192	581	788	6
al.	189	181	197	192	581	788	6
Pharmacokinetics	65	191	129	202	581	788	6
of	131	191	138	202	581	788	6
antituberculosis	140	191	197	202	581	788	6
drugs	226	83	246	95	581	788	6
in	253	83	260	95	581	788	6
pulmonary	267	83	307	95	581	788	6
tuberculosis	314	83	358	95	581	788	6
patients	226	94	254	105	581	788	6
with	263	94	280	105	581	788	6
type	289	94	304	105	581	788	6
2	313	94	318	105	581	788	6
diabetes.	327	94	358	105	581	788	6
Antimicrob	226	104	268	116	581	788	6
Agents	279	104	304	116	581	788	6
Chemother.	315	104	358	116	581	788	6
2010;54(3):1068-74.	226	115	302	126	581	788	6
doi:	306	115	321	126	581	788	6
10.1128/	324	115	358	126	581	788	6
AAC.00447-09.	226	125	285	137	581	788	6
45.	212	139	223	150	581	788	6
Ruslami	226	139	255	150	581	788	6
R,	270	139	278	150	581	788	6
Aarnoutse	293	139	330	150	581	788	6
RE,	345	139	358	150	581	788	6
Alisjahbana	226	149	268	160	581	788	6
B,	272	149	279	160	581	788	6
van	283	149	295	160	581	788	6
der	299	149	310	160	581	788	6
Ven	314	149	327	160	581	788	6
AJ,	331	149	342	160	581	788	6
van	346	149	358	160	581	788	6
Crevel	226	160	250	171	581	788	6
R.	252	160	261	171	581	788	6
Implications	264	160	309	171	581	788	6
of	312	160	319	171	581	788	6
the	322	160	333	171	581	788	6
global	336	160	358	171	581	788	6
increase	226	170	255	181	581	788	6
of	258	170	265	181	581	788	6
diabetes	268	170	298	181	581	788	6
for	301	170	311	181	581	788	6
tuberculosis	314	170	358	181	581	788	6
control	226	181	252	192	581	788	6
and	255	181	269	192	581	788	6
patient	272	181	298	192	581	788	6
care.	301	181	317	192	581	788	6
Trop	321	181	338	192	581	788	6
Med	341	181	358	192	581	788	6
Int	226	191	237	202	581	788	6
Health.	249	191	276	202	581	788	6
2010;15(11):1289-	288	191	358	202	581	788	6
Ugarte-Gil	423	38	460	49	581	788	6
C	463	38	468	49	581	788	6
&	471	38	476	49	581	788	6
Moore	478	38	501	49	581	788	6
DAJ	504	38	519	49	581	788	6
99.	386	83	398	95	581	788	6
doi:	421	83	436	95	581	788	6
10.1111/j.1365-	459	83	519	95	581	788	6
3156.2010.02625.x.	386	94	459	105	581	788	6
Correspondencia:	372	140	437	152	581	788	6
César	439	139	459	152	581	788	6
Ugarte	461	139	485	152	581	788	6
Gil	487	139	498	152	581	788	6
Dirección:	372	150	409	162	581	788	6
Universidad	427	150	470	162	581	788	6
Peruana	489	150	519	162	581	788	6
Cayetano	372	160	405	173	581	788	6
Heredia.	408	160	439	173	581	788	6
Av.	442	160	454	173	581	788	6
Honorio	457	160	487	173	581	788	6
Delgado	490	160	519	173	581	788	6
430	372	171	386	183	581	788	6
San	388	171	402	183	581	788	6
Martin	404	171	430	183	581	788	6
de	432	171	440	183	581	788	6
Porres,	442	171	466	183	581	788	6
Lima,	468	171	490	183	581	788	6
Perú	493	171	509	183	581	788	6
Teléfono:	372	181	404	194	581	788	6
51	406	181	415	194	581	788	6
–	418	181	423	194	581	788	6
1-	425	181	432	194	581	788	6
4823910	434	181	467	194	581	788	6
Correo	372	192	396	204	581	788	6
electrónico:	398	192	437	204	581	788	6
cesar.ugarte@upch.pe	440	192	514	204	581	788	6
Descarge	164	254	211	269	581	788	6
de	214	254	227	269	581	788	6
forma	229	254	260	269	581	788	6
gratuita	263	254	303	269	581	788	6
los	305	254	320	269	581	788	6
contenidos	322	254	379	269	581	788	6
de	382	254	394	269	581	788	6
la	397	254	406	269	581	788	6
Revista	137	269	174	284	581	788	6
Peruana	176	269	218	284	581	788	6
de	221	269	234	284	581	788	6
Medicina	236	269	282	284	581	788	6
Experimental	285	269	352	284	581	788	6
y	355	269	360	284	581	788	6
Salud	363	269	391	284	581	788	6
Pública,	393	269	433	284	581	788	6
ingrese	119	284	156	299	581	788	6
a	158	284	164	299	581	788	6
www.ins.gob.pe,	167	280	282	300	581	788	6
seleccione	285	284	338	299	581	788	6
el	340	284	349	299	581	788	6
ícono	352	284	380	299	581	788	6
de	382	284	395	299	581	788	6
la	398	284	406	299	581	788	6
revista	409	284	443	299	581	788	6
y	446	284	451	299	581	788	6
envíenos	236	299	281	314	581	788	6
sus	284	299	300	314	581	788	6
datos.	303	299	334	314	581	788	6
142	50	757	67	769	581	788	6
