Artículo	424	27	471	45	581	788	1
Original	474	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
RESULTADOS	87	106	187	124	581	788	1
DE	191	106	213	124	581	788	1
LA	217	106	236	124	581	788	1
VIGILANCIA	240	106	334	124	581	788	1
EPIDEMIOLÓGICA	338	106	480	124	581	788	1
DE	484	106	506	124	581	788	1
DIABETES	95	123	169	141	581	788	1
MELLITUS	173	123	250	141	581	788	1
EN	254	123	276	141	581	788	1
HOSPITALES	281	123	375	141	581	788	1
NOTIFICANTES	379	123	498	141	581	788	1
DEL	238	140	268	158	581	788	1
PERÚ,	273	140	317	158	581	788	1
2012	321	140	354	158	581	788	1
Willy	90	172	111	186	581	788	1
Ramos	114	172	145	186	581	788	1
1,a	145	173	154	181	581	788	1
,	154	172	156	186	581	788	1
Tania	159	172	183	186	581	788	1
López	186	172	213	186	581	788	1
1,b	213	173	221	181	581	788	1
,	221	172	224	186	581	788	1
Luis	227	172	245	186	581	788	1
Revilla	248	172	278	186	581	788	1
1,c	278	173	285	181	581	788	1
,	285	172	288	186	581	788	1
Luis	291	172	309	186	581	788	1
More	312	172	335	186	581	788	1
2,d	335	173	343	181	581	788	1
,	343	172	346	186	581	788	1
María	349	172	374	186	581	788	1
Huamaní	377	172	417	186	581	788	1
3,e	417	173	426	181	581	788	1
,	426	172	428	186	581	788	1
Milagros	431	172	469	186	581	788	1
Pozo	472	172	494	186	581	788	1
4,b	494	173	503	181	581	788	1
RESUMEN	85	197	128	208	581	788	1
Palabras	96	362	128	373	581	788	1
clave:	131	362	152	373	581	788	1
Diabetes	155	362	187	373	581	788	1
mellitus;	190	362	220	373	581	788	1
Vigilancia	223	362	257	373	581	788	1
epidemiológica;	260	362	316	373	581	788	1
Factores	319	362	350	373	581	788	1
de	354	362	363	373	581	788	1
riesgo;	366	362	390	373	581	788	1
Complicaciones	393	362	450	373	581	788	1
de	453	362	462	373	581	788	1
la	465	362	472	373	581	788	1
diabetes;	475	362	507	373	581	788	1
Comorbilidad	96	372	143	382	581	788	1
(fuente	146	372	171	382	581	788	1
DeCS	173	372	194	382	581	788	1
BIREME).	196	372	232	382	581	788	1
RESULTS	79	398	135	413	581	788	1
OF	139	398	157	413	581	788	1
THE	161	398	189	413	581	788	1
EPIDEMIOLOGICAL	192	398	321	413	581	788	1
SURVEILLANCE	324	398	424	413	581	788	1
OF	427	398	446	413	581	788	1
DIABETES	449	398	513	413	581	788	1
MELLITUS	168	413	233	428	581	788	1
IN	237	413	254	428	581	788	1
HOSPITALS	257	413	331	428	581	788	1
IN	334	413	351	428	581	788	1
PERU,	355	413	392	428	581	788	1
2012	396	413	425	428	581	788	1
ABSTRACT	85	442	130	452	581	788	1
Key	96	603	110	613	581	788	1
words:	115	603	138	613	581	788	1
Diabetes	143	603	174	613	581	788	1
mellitus;	179	603	208	613	581	788	1
Epidemiological	213	603	269	613	581	788	1
surveillance;	273	603	318	613	581	788	1
Risk	322	603	338	613	581	788	1
factors;	343	603	369	613	581	788	1
Diabetes	373	603	405	613	581	788	1
complications;	409	603	460	613	581	788	1
Comorbidity	465	603	507	613	581	788	1
(source:	96	613	125	623	581	788	1
MeSH	127	613	150	623	581	788	1
NLM).	152	613	174	623	581	788	1
1	62	658	64	664	581	788	1
2	62	667	64	673	581	788	1
3	62	675	64	681	581	788	1
4	62	684	64	690	581	788	1
a	62	692	64	698	581	788	1
Grupo	71	658	91	668	581	788	1
Temático	92	658	120	668	581	788	1
de	122	658	129	668	581	788	1
Vigilancia	131	658	161	668	581	788	1
de	163	658	170	668	581	788	1
las	171	658	179	668	581	788	1
Enfermedades	181	658	224	668	581	788	1
no	226	658	234	668	581	788	1
Transmisibles,	235	658	278	668	581	788	1
Dirección	280	658	310	668	581	788	1
General	311	658	335	668	581	788	1
de	337	658	344	668	581	788	1
Epidemiología,	346	658	391	668	581	788	1
Ministerio	393	658	424	668	581	788	1
de	426	658	433	668	581	788	1
Salud.	435	658	453	668	581	788	1
Lima,	455	658	472	668	581	788	1
Perú.	474	658	490	668	581	788	1
Servicio	71	666	95	676	581	788	1
de	97	666	104	676	581	788	1
Endocrinología,	106	666	154	676	581	788	1
Hospital	156	666	181	676	581	788	1
Nacional	183	666	210	676	581	788	1
Santa	212	666	228	676	581	788	1
Rosa.	230	666	246	676	581	788	1
Lima,	248	666	265	676	581	788	1
Perú.	267	666	282	676	581	788	1
Oficina	71	675	93	685	581	788	1
de	95	675	102	685	581	788	1
Epidemiología	104	675	147	685	581	788	1
y	149	675	152	685	581	788	1
Salud	154	675	171	685	581	788	1
Ambiental,	172	675	206	685	581	788	1
Hospital	207	675	233	685	581	788	1
Nacional	235	675	261	685	581	788	1
Santa	263	675	280	685	581	788	1
Rosa.	281	675	298	685	581	788	1
Lima,	299	675	316	685	581	788	1
Perú.	318	675	334	685	581	788	1
Unidad	71	683	93	693	581	788	1
de	95	683	102	693	581	788	1
Epidemiología	104	683	148	693	581	788	1
y	149	683	153	693	581	788	1
Salud	154	683	171	693	581	788	1
Ambiental,	173	683	206	693	581	788	1
Hospital	208	683	233	693	581	788	1
General	235	683	259	693	581	788	1
de	260	683	268	693	581	788	1
Huacho.	269	683	295	693	581	788	1
Huacho,	296	683	321	693	581	788	1
Perú.	323	683	339	693	581	788	1
Médico	71	692	94	702	581	788	1
cirujano,	95	692	122	702	581	788	1
magister	123	692	149	702	581	788	1
en	151	692	158	702	581	788	1
Epidemiología;	160	692	205	702	581	788	1
b	207	692	209	698	581	788	1
médico	211	692	233	702	581	788	1
salubrista;	235	692	265	702	581	788	1
c	267	692	269	698	581	788	1
Médico	271	692	293	702	581	788	1
epidemiólogo;	295	692	338	702	581	788	1
d	340	692	342	698	581	788	1
especialista	344	692	377	702	581	788	1
en	379	692	386	702	581	788	1
Endocrinología;	388	692	436	702	581	788	1
e	438	692	440	698	581	788	1
licenciada	442	692	472	702	581	788	1
en	474	692	481	702	581	788	1
Enfermería	483	692	517	702	581	788	1
Recibido:	71	700	99	710	581	788	1
12-12-13	101	700	128	710	581	788	1
Aprobado:	136	700	168	710	581	788	1
22-01-14	170	700	197	710	581	788	1
Citar	62	716	78	726	581	788	1
como:	80	716	99	726	581	788	1
Ramos	101	716	121	726	581	788	1
W,	123	716	131	726	581	788	1
López	133	716	151	726	581	788	1
T,	153	716	158	726	581	788	1
Revilla	160	716	181	726	581	788	1
L,	182	716	188	726	581	788	1
More	190	716	206	726	581	788	1
L,	208	716	213	726	581	788	1
Huamaní	215	716	243	726	581	788	1
M,	245	716	253	726	581	788	1
Pozo	255	716	270	726	581	788	1
M.	272	716	280	726	581	788	1
Resultados	282	716	314	726	581	788	1
de	316	716	323	726	581	788	1
la	325	716	330	726	581	788	1
vigilancia	332	716	361	726	581	788	1
epidemiológica	362	716	408	726	581	788	1
de	410	716	417	726	581	788	1
diabetes	419	716	443	726	581	788	1
mellitus	445	716	469	726	581	788	1
en	471	716	478	726	581	788	1
hospitales	480	716	510	726	581	788	1
notifi-	511	716	530	726	581	788	1
cantes	62	724	81	734	581	788	1
del	83	724	92	734	581	788	1
Perú,	93	724	109	734	581	788	1
2012.	111	724	127	734	581	788	1
Rev	129	724	140	734	581	788	1
Peru	142	724	156	734	581	788	1
Med	157	724	171	734	581	788	1
Exp	173	724	184	734	581	788	1
Salud	186	724	203	734	581	788	1
Publica.	205	724	229	734	581	788	1
2014;31(1):9-15..	230	724	281	734	581	788	1
9	524	757	530	769	581	788	1
Ramos	463	38	489	49	581	788	2
W	491	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2014;	191	39	210	48	581	788	2
31(1):9-15.	213	39	251	48	581	788	2
INTRODUCCIÓN	51	82	155	96	581	788	2
La	51	108	61	120	581	788	2
diabetes	68	108	102	120	581	788	2
mellitus	108	108	139	120	581	788	2
(DM)	146	108	166	120	581	788	2
constituye	172	108	213	120	581	788	2
un	219	108	229	120	581	788	2
desorden	236	108	274	120	581	788	2
metabólico	51	120	95	132	581	788	2
resultado	98	120	135	132	581	788	2
de	139	120	149	132	581	788	2
la	153	120	160	132	581	788	2
deficiencia	164	120	206	132	581	788	2
en	210	120	220	132	581	788	2
la	224	120	231	132	581	788	2
secreción	235	120	274	132	581	788	2
de	51	131	61	143	581	788	2
insulina,	64	131	97	143	581	788	2
en	99	131	109	143	581	788	2
la	112	131	119	143	581	788	2
efectividad	122	131	165	143	581	788	2
de	168	131	178	143	581	788	2
su	180	131	190	143	581	788	2
acción,	192	131	221	143	581	788	2
o	224	131	229	143	581	788	2
de	231	131	241	143	581	788	2
ambas.	244	131	274	143	581	788	2
Como	51	143	75	155	581	788	2
consecuencia	79	143	134	155	581	788	2
se	138	143	147	155	581	788	2
produce	151	143	184	155	581	788	2
hiperglicemia	188	143	241	155	581	788	2
crónica	245	143	274	155	581	788	2
con	51	155	66	167	581	788	2
disturbios	69	155	107	167	581	788	2
en	111	155	121	167	581	788	2
el	124	155	131	167	581	788	2
metabolismo	134	155	185	167	581	788	2
de	188	155	198	167	581	788	2
los	202	155	213	167	581	788	2
carbohidratos,	217	155	274	167	581	788	2
grasas	51	167	78	179	581	788	2
y	81	167	85	179	581	788	2
proteínas.	88	167	128	179	581	788	2
La	131	167	141	179	581	788	2
diabetes	143	167	177	179	581	788	2
constituye	180	167	221	179	581	788	2
un	223	167	233	179	581	788	2
problema	236	167	274	179	581	788	2
de	51	179	61	191	581	788	2
salud	68	179	89	191	581	788	2
pública	96	179	125	191	581	788	2
debido	132	179	159	191	581	788	2
a	166	179	171	191	581	788	2
que	177	179	192	191	581	788	2
su	199	179	209	191	581	788	2
prevalencia	216	179	262	191	581	788	2
e	269	179	274	191	581	788	2
incidencia	51	190	91	202	581	788	2
están	93	190	115	202	581	788	2
en	118	190	128	202	581	788	2
incremento.	130	190	177	202	581	788	2
Para	179	190	198	202	581	788	2
el	200	190	207	202	581	788	2
año	210	190	225	202	581	788	2
2000,	227	190	249	202	581	788	2
cerca	252	190	274	202	581	788	2
de	51	202	61	214	581	788	2
150	64	202	79	214	581	788	2
millones	82	202	115	214	581	788	2
de	119	202	129	214	581	788	2
personas	132	202	169	214	581	788	2
a	172	202	177	214	581	788	2
nivel	180	202	199	214	581	788	2
mundial	202	202	233	214	581	788	2
padecían	237	202	274	214	581	788	2
de	51	214	61	226	581	788	2
DM	64	214	78	226	581	788	2
y	82	214	86	226	581	788	2
se	89	214	99	226	581	788	2
estima	102	214	129	226	581	788	2
que	132	214	147	226	581	788	2
para	150	214	168	226	581	788	2
el	172	214	179	226	581	788	2
año	182	214	197	226	581	788	2
2025	200	214	220	226	581	788	2
esta	223	214	240	226	581	788	2
cifra	244	214	261	226	581	788	2
se	264	214	274	226	581	788	2
incrementará	51	226	104	238	581	788	2
a	106	226	111	238	581	788	2
cerca	114	226	136	238	581	788	2
de	138	226	148	238	581	788	2
300	151	226	166	238	581	788	2
millones	168	226	201	238	581	788	2
(1-4)	204	227	215	234	581	788	2
.	215	226	217	238	581	788	2
La	51	249	61	261	581	788	2
diabetes	65	249	98	261	581	788	2
está	102	249	119	261	581	788	2
asociada	123	249	159	261	581	788	2
a	163	249	168	261	581	788	2
un	172	249	182	261	581	788	2
incremento	186	249	229	261	581	788	2
del	234	249	245	261	581	788	2
riesgo	249	249	274	261	581	788	2
de	51	261	61	273	581	788	2
muerte	63	261	91	273	581	788	2
prematura;	94	261	136	273	581	788	2
así,	139	261	153	273	581	788	2
cada	156	261	175	273	581	788	2
año,	177	261	195	273	581	788	2
cerca	197	261	219	273	581	788	2
de	221	261	231	273	581	788	2
4	234	261	239	273	581	788	2
millones	241	261	274	273	581	788	2
de	51	273	61	285	581	788	2
muertes	64	273	96	285	581	788	2
son	99	273	114	285	581	788	2
atribuidas	117	273	155	285	581	788	2
directamente	159	273	210	285	581	788	2
a	213	273	218	285	581	788	2
la	221	273	228	285	581	788	2
DM	231	273	245	285	581	788	2
lo	249	273	255	285	581	788	2
que	259	273	274	285	581	788	2
constituye	51	285	91	297	581	788	2
el	94	285	101	297	581	788	2
6,8%	104	285	124	297	581	788	2
de	127	285	137	297	581	788	2
la	140	285	147	297	581	788	2
mortalidad	150	285	192	297	581	788	2
global	195	285	218	297	581	788	2
por	221	285	234	297	581	788	2
todas	237	285	259	297	581	788	2
las	262	285	273	297	581	788	2
causas,	51	297	80	309	581	788	2
el	81	297	88	309	581	788	2
80%	89	297	106	309	581	788	2
de	108	297	117	309	581	788	2
las	119	297	129	309	581	788	2
muertes	131	297	161	309	581	788	2
por	162	297	175	309	581	788	2
DM	176	297	190	309	581	788	2
se	191	297	200	309	581	788	2
producen	201	297	236	309	581	788	2
en	238	297	247	309	581	788	2
países	249	297	273	309	581	788	2
en	51	308	61	320	581	788	2
vías	65	308	80	320	581	788	2
de	84	308	94	320	581	788	2
desarrollo	98	308	134	320	581	788	2
(5,6)	138	309	148	316	581	788	2
.	148	308	150	320	581	788	2
La	154	308	164	320	581	788	2
hiperglicemia	168	308	216	320	581	788	2
crónica	220	308	247	320	581	788	2
causa	251	308	274	320	581	788	2
disfunción	51	320	88	332	581	788	2
endotelial	90	320	126	332	581	788	2
y	128	320	132	332	581	788	2
acelera	134	320	162	332	581	788	2
el	164	320	170	332	581	788	2
desarrollo	173	320	209	332	581	788	2
de	211	320	221	332	581	788	2
aterosclerosis	223	320	274	332	581	788	2
en	51	332	61	344	581	788	2
combinación	64	332	111	344	581	788	2
con	113	332	127	344	581	788	2
los	130	332	141	344	581	788	2
efectos	144	332	171	344	581	788	2
adversos	174	332	208	344	581	788	2
de	211	332	220	344	581	788	2
los	223	332	234	344	581	788	2
productos	237	332	273	344	581	788	2
finales	51	344	75	356	581	788	2
de	80	344	90	356	581	788	2
la	94	344	101	356	581	788	2
glicación	106	344	138	356	581	788	2
avanzada	142	344	179	356	581	788	2
(7-9)	184	345	194	352	581	788	2
.	194	344	196	356	581	788	2
En	201	344	212	356	581	788	2
consecuencia,	217	344	274	356	581	788	2
los	51	356	62	368	581	788	2
diabéticos	68	356	107	368	581	788	2
tienen	113	356	137	368	581	788	2
un	142	356	152	368	581	788	2
mayor	157	356	182	368	581	788	2
riesgo	187	356	211	368	581	788	2
de	217	356	227	368	581	788	2
desarrollar	232	356	273	368	581	788	2
complicaciones	51	367	111	379	581	788	2
macrovasculares	120	367	187	379	581	788	2
como	196	367	217	379	581	788	2
enfermedad	226	367	274	379	581	788	2
isquémica	51	379	91	391	581	788	2
coronaria,	98	379	137	391	581	788	2
enfermedad	145	379	192	391	581	788	2
cerebrovascular	199	379	262	391	581	788	2
y	269	379	274	391	581	788	2
complicaciones	51	391	111	403	581	788	2
microvasculares	122	391	186	403	581	788	2
como	197	391	219	403	581	788	2
retinopatía,	229	391	274	403	581	788	2
nefropatía	51	403	91	415	581	788	2
y	93	403	98	415	581	788	2
neuropatía	100	403	142	415	581	788	2
(9-11)	144	404	158	411	581	788	2
.	158	403	160	415	581	788	2
En	51	426	62	438	581	788	2
nuestro	66	426	96	438	581	788	2
país,	100	426	119	438	581	788	2
de	123	426	133	438	581	788	2
acuerdo	137	426	169	438	581	788	2
a	173	426	178	438	581	788	2
un	182	426	192	438	581	788	2
estudio	196	426	225	438	581	788	2
de	229	426	239	438	581	788	2
alcance	243	426	274	438	581	788	2
nacional	51	438	84	450	581	788	2
realizado	87	438	123	450	581	788	2
por	126	438	139	450	581	788	2
el	142	438	149	450	581	788	2
Instituto	152	438	183	450	581	788	2
Nacional	186	438	220	450	581	788	2
de	223	438	233	450	581	788	2
Salud	236	438	259	450	581	788	2
(12)	262	439	271	446	581	788	2
,	271	438	274	450	581	788	2
la	51	450	58	462	581	788	2
prevalencia	62	450	108	462	581	788	2
de	111	450	121	462	581	788	2
DM	125	450	139	462	581	788	2
en	143	450	153	462	581	788	2
mayores	157	450	192	462	581	788	2
de	196	450	206	462	581	788	2
20	209	450	220	462	581	788	2
años	223	450	243	462	581	788	2
para	247	450	264	462	581	788	2
el	267	450	273	462	581	788	2
año	51	462	65	474	581	788	2
2005	68	462	87	474	581	788	2
fue	90	462	102	474	581	788	2
de	105	462	115	474	581	788	2
2,8%;	118	462	140	474	581	788	2
asimismo,	143	462	180	474	581	788	2
los	183	462	194	474	581	788	2
estudios	197	462	228	474	581	788	2
de	231	462	241	474	581	788	2
factores	244	462	274	474	581	788	2
de	51	474	61	486	581	788	2
riesgo	65	474	88	486	581	788	2
para	93	474	110	486	581	788	2
enfermedades	114	474	168	486	581	788	2
no	173	474	182	486	581	788	2
transmisibles	187	474	235	486	581	788	2
(FRENT)	240	474	274	486	581	788	2
realizados	51	485	89	497	581	788	2
por	93	485	105	497	581	788	2
la	110	485	116	497	581	788	2
Dirección	121	485	155	497	581	788	2
General	160	485	189	497	581	788	2
de	194	485	203	497	581	788	2
Epidemiología	208	485	260	497	581	788	2
(13)	265	486	274	493	581	788	2
encontraron	51	497	99	509	581	788	2
una	104	497	119	509	581	788	2
prevalencia	124	497	170	509	581	788	2
de	176	497	186	509	581	788	2
DM	191	497	205	509	581	788	2
de	210	497	220	509	581	788	2
2,8	225	497	238	509	581	788	2
a	243	497	248	509	581	788	2
3,9%	253	497	274	509	581	788	2
en	51	509	61	521	581	788	2
ciudades	64	509	100	521	581	788	2
de	104	509	114	521	581	788	2
la	117	509	124	521	581	788	2
costa	128	509	149	521	581	788	2
y	153	509	157	521	581	788	2
sierra	161	509	183	521	581	788	2
(Lima,	186	509	211	521	581	788	2
Callao,	215	509	243	521	581	788	2
Villa	246	509	263	521	581	788	2
el	267	509	274	521	581	788	2
Salvador,	51	521	89	533	581	788	2
Trujillo,	91	521	120	533	581	788	2
Huancayo).	123	521	169	533	581	788	2
Debido	172	521	201	533	581	788	2
a	204	521	209	533	581	788	2
la	212	521	219	533	581	788	2
reducción	222	521	261	533	581	788	2
de	264	521	274	533	581	788	2
la	51	533	58	545	581	788	2
mortalidad	62	533	104	545	581	788	2
infantil	108	533	134	545	581	788	2
y	138	533	143	545	581	788	2
al	147	533	154	545	581	788	2
incremento	158	533	202	545	581	788	2
de	206	533	216	545	581	788	2
la	220	533	227	545	581	788	2
esperanza	231	533	274	545	581	788	2
de	51	544	61	556	581	788	2
vida	65	544	82	556	581	788	2
de	86	544	96	556	581	788	2
la	101	544	108	556	581	788	2
población	112	544	150	556	581	788	2
peruana	155	544	188	556	581	788	2
como	192	544	214	556	581	788	2
consecuencia	218	544	274	556	581	788	2
de	51	556	61	568	581	788	2
haber	67	556	90	568	581	788	2
superado	96	556	133	568	581	788	2
la	139	556	146	568	581	788	2
transición	152	556	190	568	581	788	2
epidemiológica,	196	556	258	568	581	788	2
es	264	556	274	568	581	788	2
esperable	51	568	91	580	581	788	2
un	94	568	104	580	581	788	2
incremento	108	568	152	580	581	788	2
de	156	568	166	580	581	788	2
los	170	568	181	580	581	788	2
casos	185	568	208	580	581	788	2
de	212	568	222	580	581	788	2
DM,	226	568	242	580	581	788	2
de	246	568	256	580	581	788	2
sus	260	568	274	580	581	788	2
consecuencias	51	580	111	592	581	788	2
fatales	117	580	142	592	581	788	2
y	148	580	152	592	581	788	2
discapacitantes	158	580	216	592	581	788	2
(14)	222	581	231	588	581	788	2
.	231	580	234	592	581	788	2
Esto	240	580	258	592	581	788	2
se	264	580	274	592	581	788	2
evidencia	51	592	89	604	581	788	2
en	92	592	102	604	581	788	2
el	105	592	112	604	581	788	2
último	115	592	139	604	581	788	2
estudio	142	592	171	604	581	788	2
de	174	592	184	604	581	788	2
carga	187	592	210	604	581	788	2
de	213	592	223	604	581	788	2
enfermedad	226	592	274	604	581	788	2
realizado	51	603	88	615	581	788	2
por	90	603	103	615	581	788	2
la	106	603	113	615	581	788	2
Dirección	116	603	154	615	581	788	2
General	157	603	189	615	581	788	2
de	191	603	201	615	581	788	2
Epidemiología	204	603	261	615	581	788	2
(15)	264	604	274	611	581	788	2
en	51	615	61	627	581	788	2
el	64	615	71	627	581	788	2
que	75	615	90	627	581	788	2
la	93	615	100	627	581	788	2
DM	103	615	117	627	581	788	2
fue	120	615	133	627	581	788	2
responsable	136	615	185	627	581	788	2
del	188	615	200	627	581	788	2
3,4%	204	615	224	627	581	788	2
de	227	615	238	627	581	788	2
la	241	615	248	627	581	788	2
carga	251	615	274	627	581	788	2
nacional	51	627	85	639	581	788	2
del	87	627	99	639	581	788	2
año	102	627	117	639	581	788	2
2008.	119	627	142	639	581	788	2
Con	51	651	67	663	581	788	2
el	69	651	76	663	581	788	2
propósito	78	651	115	663	581	788	2
de	117	651	127	663	581	788	2
disponer	129	651	163	663	581	788	2
de	165	651	175	663	581	788	2
información	177	651	222	663	581	788	2
oportuna	224	651	259	663	581	788	2
so-	261	651	274	663	581	788	2
bre	51	662	64	674	581	788	2
la	67	662	73	674	581	788	2
magnitud	76	662	113	674	581	788	2
y	115	662	120	674	581	788	2
comportamiento	122	662	186	674	581	788	2
de	188	662	198	674	581	788	2
la	201	662	208	674	581	788	2
DM	211	662	225	674	581	788	2
en	227	662	237	674	581	788	2
los	240	662	251	674	581	788	2
esta-	254	662	274	674	581	788	2
blecimientos	51	674	100	686	581	788	2
de	103	674	113	686	581	788	2
salud,	115	674	139	686	581	788	2
se	142	674	151	686	581	788	2
propuso	154	674	186	686	581	788	2
implementar	189	674	237	686	581	788	2
un	240	674	250	686	581	788	2
siste-	252	674	274	686	581	788	2
ma	51	686	63	698	581	788	2
de	65	686	75	698	581	788	2
vigilancia	77	686	113	698	581	788	2
epidemiológica;	115	686	177	698	581	788	2
así,	178	686	193	698	581	788	2
la	195	686	201	698	581	788	2
Dirección	203	686	240	698	581	788	2
General	242	686	274	698	581	788	2
de	51	698	61	710	581	788	2
Epidemiología	64	698	120	710	581	788	2
(DGE)	122	698	148	710	581	788	2
del	150	698	162	710	581	788	2
Ministerio	165	698	203	710	581	788	2
de	206	698	215	710	581	788	2
Salud	218	698	241	710	581	788	2
inició	244	698	264	710	581	788	2
la	267	698	273	710	581	788	2
vigilancia	51	710	87	722	581	788	2
de	90	710	99	722	581	788	2
diabetes	102	710	135	722	581	788	2
(VD),	137	710	158	722	581	788	2
como	160	710	182	722	581	788	2
piloto	184	710	206	722	581	788	2
en	208	710	218	722	581	788	2
el	220	710	227	722	581	788	2
mes	229	710	246	722	581	788	2
de	248	710	258	722	581	788	2
no-	261	710	274	722	581	788	2
viembre	51	721	82	733	581	788	2
del	85	721	97	733	581	788	2
año	99	721	114	733	581	788	2
2011.	116	721	138	733	581	788	2
10	50	757	61	769	581	788	2
La	296	83	306	95	581	788	2
VD	311	83	324	95	581	788	2
se	329	83	339	95	581	788	2
basa	344	83	363	95	581	788	2
en	368	83	378	95	581	788	2
el	384	83	391	95	581	788	2
recojo	396	83	420	95	581	788	2
periódico	425	83	460	95	581	788	2
y	466	83	470	95	581	788	2
sistemático	476	83	519	95	581	788	2
de	296	94	306	106	581	788	2
información	314	94	359	106	581	788	2
de	366	94	376	106	581	788	2
las	384	94	395	106	581	788	2
atenciones	403	94	445	106	581	788	2
hospitalarias	453	94	501	106	581	788	2
de	509	94	519	106	581	788	2
los	296	106	307	118	581	788	2
pacientes	312	106	349	118	581	788	2
con	354	106	368	118	581	788	2
DM.	373	106	389	118	581	788	2
El	394	106	402	118	581	788	2
personal	406	106	440	118	581	788	2
de	444	106	454	118	581	788	2
las	459	106	470	118	581	788	2
oficinas	475	106	504	118	581	788	2
de	509	106	519	118	581	788	2
epidemiología	296	118	350	130	581	788	2
y	353	118	358	130	581	788	2
salud	360	118	381	130	581	788	2
ambiental	384	118	422	130	581	788	2
de	425	118	434	130	581	788	2
los	437	118	449	130	581	788	2
hospitales,	451	118	493	130	581	788	2
revisa	496	118	519	130	581	788	2
las	296	130	307	142	581	788	2
historias	309	130	341	142	581	788	2
clínicas	343	130	371	142	581	788	2
de	373	130	383	142	581	788	2
los	384	130	396	142	581	788	2
pacientes	397	130	434	142	581	788	2
atendidos	436	130	473	142	581	788	2
en	475	130	485	142	581	788	2
consulta	486	130	519	142	581	788	2
externa	296	142	325	154	581	788	2
de	329	142	338	154	581	788	2
los	342	142	353	154	581	788	2
servicios	356	142	390	154	581	788	2
de	393	142	403	154	581	788	2
endocrinología	406	142	463	154	581	788	2
y/o	467	142	478	154	581	788	2
medicina,	482	142	519	154	581	788	2
así	296	153	308	165	581	788	2
como	312	153	334	165	581	788	2
de	338	153	348	165	581	788	2
los	352	153	363	165	581	788	2
pacientes	367	153	404	165	581	788	2
hospitalizados,	409	153	466	165	581	788	2
y	470	153	474	165	581	788	2
completan	479	153	519	165	581	788	2
una	296	165	311	177	581	788	2
ficha	314	165	332	177	581	788	2
epidemiológica.	335	165	395	177	581	788	2
Luego	398	165	423	177	581	788	2
de	426	165	436	177	581	788	2
realizar	439	165	467	177	581	788	2
el	470	165	477	177	581	788	2
control	480	165	506	177	581	788	2
de	509	165	519	177	581	788	2
calidad,	296	177	326	189	581	788	2
los	329	177	340	189	581	788	2
datos	343	177	364	189	581	788	2
son	367	177	382	189	581	788	2
registrados	385	177	427	189	581	788	2
online	430	177	453	189	581	788	2
en	456	177	466	189	581	788	2
una	469	177	484	189	581	788	2
base	487	177	506	189	581	788	2
de	509	177	519	189	581	788	2
datos	296	189	318	201	581	788	2
alojada	321	189	349	201	581	788	2
en	353	189	363	201	581	788	2
un	367	189	376	201	581	788	2
servidor	380	189	411	201	581	788	2
de	415	189	425	201	581	788	2
la	428	189	435	201	581	788	2
DGE.	439	189	460	201	581	788	2
Cada	464	189	485	201	581	788	2
hospital	489	189	519	201	581	788	2
notificante	296	201	336	213	581	788	2
y	338	201	343	213	581	788	2
sus	345	201	359	213	581	788	2
respectivas	361	201	405	213	581	788	2
DISA/DIRESA	408	201	463	213	581	788	2
tienen	465	201	489	213	581	788	2
acceso	491	201	519	213	581	788	2
a	296	212	301	224	581	788	2
la	303	212	310	224	581	788	2
información	312	212	356	224	581	788	2
de	358	212	368	224	581	788	2
sus	370	212	383	224	581	788	2
casos,	385	212	410	224	581	788	2
a	412	212	417	224	581	788	2
actualizar	419	212	456	224	581	788	2
los	457	212	469	224	581	788	2
datos	470	212	492	224	581	788	2
de	493	212	503	224	581	788	2
sus	505	212	519	224	581	788	2
pacientes,	296	224	336	236	581	788	2
a	338	224	343	236	581	788	2
reportes	346	224	378	236	581	788	2
rápidos	381	224	409	236	581	788	2
y	412	224	416	236	581	788	2
a	419	224	424	236	581	788	2
la	427	224	434	236	581	788	2
descarga	437	224	472	236	581	788	2
de	475	224	485	236	581	788	2
su	488	224	497	236	581	788	2
base	500	224	519	236	581	788	2
de	296	236	306	248	581	788	2
datos	308	236	330	248	581	788	2
con	332	236	346	248	581	788	2
fines	348	236	367	248	581	788	2
de	369	236	379	248	581	788	2
realizar	381	236	409	248	581	788	2
control	411	236	437	248	581	788	2
de	439	236	449	248	581	788	2
calidad	451	236	479	248	581	788	2
y	481	236	485	248	581	788	2
análisis.	488	236	519	248	581	788	2
Epidemiólogos	296	248	353	260	581	788	2
de	356	248	366	260	581	788	2
la	369	248	375	260	581	788	2
Dirección	378	248	414	260	581	788	2
General	417	248	448	260	581	788	2
de	451	248	461	260	581	788	2
Epidemiología	464	248	519	260	581	788	2
realizan	296	260	326	272	581	788	2
asistencia	330	260	368	272	581	788	2
técnica	372	260	399	272	581	788	2
y	403	260	407	272	581	788	2
monitorean	411	260	454	272	581	788	2
la	457	260	464	272	581	788	2
calidad	468	260	495	272	581	788	2
de	499	260	508	272	581	788	2
la	512	260	519	272	581	788	2
información	296	271	341	283	581	788	2
mensualmente.	345	271	405	283	581	788	2
Para	409	271	427	283	581	788	2
el	432	271	438	283	581	788	2
tercer	443	271	465	283	581	788	2
trimestre	469	271	503	283	581	788	2
del	507	271	519	283	581	788	2
año	296	283	311	295	581	788	2
2012,	315	283	337	295	581	788	2
se	342	283	351	295	581	788	2
había	356	283	378	295	581	788	2
incorporado	382	283	428	295	581	788	2
un	432	283	442	295	581	788	2
total	447	283	463	295	581	788	2
de	468	283	478	295	581	788	2
dieciocho	482	283	519	295	581	788	2
hospitales	296	295	335	307	581	788	2
piloto	337	295	358	307	581	788	2
de	359	295	369	307	581	788	2
cuatro	371	295	395	307	581	788	2
direcciones	397	295	441	307	581	788	2
regionales	442	295	482	307	581	788	2
de	484	295	494	307	581	788	2
salud,	496	295	519	307	581	788	2
una	296	307	311	319	581	788	2
gerencia	313	307	346	319	581	788	2
regional	349	307	379	319	581	788	2
de	382	307	391	319	581	788	2
salud	394	307	414	319	581	788	2
y	417	307	421	319	581	788	2
dos	423	307	438	319	581	788	2
direcciones	440	307	484	319	581	788	2
de	486	307	496	319	581	788	2
salud	498	307	519	319	581	788	2
de	296	319	306	331	581	788	2
Lima.	309	319	330	331	581	788	2
El	333	319	341	331	581	788	2
objetivo	343	319	373	331	581	788	2
del	376	319	387	331	581	788	2
presente	390	319	424	331	581	788	2
estudio	427	319	455	331	581	788	2
fue	457	319	470	331	581	788	2
describir	472	319	505	331	581	788	2
los	508	319	519	331	581	788	2
hallazgos	296	330	333	342	581	788	2
del	335	330	347	342	581	788	2
año	350	330	364	342	581	788	2
2012	367	330	386	342	581	788	2
de	389	330	399	342	581	788	2
la	401	330	408	342	581	788	2
vigilancia	411	330	446	342	581	788	2
epidemiológica	449	330	506	342	581	788	2
de	509	330	519	342	581	788	2
diabetes	296	342	329	354	581	788	2
mellitus	334	342	363	354	581	788	2
en	367	342	377	354	581	788	2
hospitales	382	342	421	354	581	788	2
piloto	425	342	446	354	581	788	2
pertenecientes	451	342	507	354	581	788	2
al	512	342	519	354	581	788	2
sistema	296	354	326	366	581	788	2
de	328	354	338	366	581	788	2
VD.	340	354	355	366	581	788	2
MATERIALES	296	388	371	402	581	788	2
Y	374	388	381	402	581	788	2
MÉTODOS	385	388	448	402	581	788	2
Se	296	413	307	425	581	788	2
realizó	311	413	338	425	581	788	2
un	342	413	352	425	581	788	2
estudio	356	413	385	425	581	788	2
transversal,	389	413	435	425	581	788	2
el	439	413	446	425	581	788	2
cual	450	413	467	425	581	788	2
incluyó	471	413	499	425	581	788	2
a	503	413	508	425	581	788	2
la	512	413	519	425	581	788	2
población	296	425	335	437	581	788	2
de	337	425	347	437	581	788	2
pacientes	349	425	386	437	581	788	2
diabéticos	388	425	426	437	581	788	2
notificados	428	425	469	437	581	788	2
en	471	425	480	437	581	788	2
los	482	425	493	437	581	788	2
hospi-	496	425	519	437	581	788	2
tales	296	437	314	449	581	788	2
piloto	317	437	337	449	581	788	2
pertenecientes	339	437	395	449	581	788	2
al	398	437	404	449	581	788	2
sistema	407	437	436	449	581	788	2
de	439	437	449	449	581	788	2
VD,	451	437	466	449	581	788	2
en	468	437	478	449	581	788	2
el	480	437	487	449	581	788	2
período	490	437	519	449	581	788	2
entre	296	448	316	460	581	788	2
enero	318	448	340	460	581	788	2
y	342	448	346	460	581	788	2
diciembre	349	448	385	460	581	788	2
de	388	448	397	460	581	788	2
2012.	399	448	421	460	581	788	2
Se	423	448	434	460	581	788	2
contó	436	448	457	460	581	788	2
con	459	448	473	460	581	788	2
la	475	448	482	460	581	788	2
participa-	484	448	519	460	581	788	2
ción	296	460	312	472	581	788	2
de	314	460	324	472	581	788	2
18	326	460	335	472	581	788	2
hospitales,	337	460	378	472	581	788	2
los	380	460	391	472	581	788	2
cuales	392	460	417	472	581	788	2
se	419	460	428	472	581	788	2
detallan	430	460	460	472	581	788	2
en	462	460	472	472	581	788	2
la	474	460	480	472	581	788	2
Tabla	482	460	503	472	581	788	2
1.	505	460	512	472	581	788	2
Tabla	296	490	319	502	581	788	2
1.	322	490	329	502	581	788	2
Hospitales	332	490	374	502	581	788	2
piloto	376	490	398	502	581	788	2
pertenecientes	400	490	459	502	581	788	2
al	462	490	469	502	581	788	2
Sistema	471	490	504	502	581	788	2
de	506	490	516	502	581	788	2
Vigilancia	296	502	335	514	581	788	2
de	337	502	347	514	581	788	2
Diabetes	350	502	385	514	581	788	2
que	388	502	403	514	581	788	2
participaron	405	502	452	514	581	788	2
del	455	502	467	514	581	788	2
estudio	469	502	498	514	581	788	2
Dependencia	304	521	354	532	581	788	2
GERESA	298	531	330	541	581	788	2
Callao	331	531	353	541	581	788	2
DIRESA	298	541	326	551	581	788	2
Ica	328	541	338	551	581	788	2
DIRESA	298	550	326	561	581	788	2
Junín	328	550	346	561	581	788	2
Hospital	424	521	456	532	581	788	2
Hospital	363	531	392	541	581	788	2
Nacional	394	531	425	541	581	788	2
Daniel	427	531	450	541	581	788	2
Alcides	452	531	478	541	581	788	2
Carrión	480	531	506	541	581	788	2
Hospital	363	541	392	551	581	788	2
Regional	394	541	426	551	581	788	2
de	428	541	437	551	581	788	2
Ica	439	541	450	551	581	788	2
Hospital	363	550	391	561	581	788	2
Daniel	393	550	414	561	581	788	2
Alcides	416	550	441	561	581	788	2
Carrión	443	550	468	561	581	788	2
de	470	550	478	561	581	788	2
Huancayo	480	550	515	561	581	788	2
Hospital	363	560	392	571	581	788	2
General	394	560	422	571	581	788	2
de	425	560	434	571	581	788	2
Huacho	436	560	463	571	581	788	2
Hospital	363	570	392	581	581	788	2
Rezola	394	570	419	581	581	788	2
de	421	570	430	581	581	788	2
Cañete	432	570	458	581	581	788	2
Hospital	363	580	392	591	581	788	2
de	394	580	403	591	581	788	2
Apoyo	405	580	427	591	581	788	2
de	430	580	438	591	581	788	2
Barranca	441	580	473	591	581	788	2
DIRESA	298	585	326	596	581	788	2
Lima	328	585	344	596	581	788	2
Hospital	363	590	392	601	581	788	2
San	394	590	408	601	581	788	2
Juan	410	590	428	601	581	788	2
Bautista	430	590	459	601	581	788	2
Hospital	363	600	392	611	581	788	2
de	394	600	403	611	581	788	2
Chancay	405	600	437	611	581	788	2
Hospital	363	610	392	620	581	788	2
Materno	394	610	423	620	581	788	2
Infantil	426	610	449	620	581	788	2
de	451	610	460	620	581	788	2
Supe	462	610	481	620	581	788	2
Hospital	363	620	392	630	581	788	2
Santa	394	620	415	630	581	788	2
Rosa	417	620	436	630	581	788	2
Hospital	363	630	391	640	581	788	2
Docente	393	630	421	640	581	788	2
Madre	423	630	445	640	581	788	2
Niño	447	630	463	640	581	788	2
San	465	630	479	640	581	788	2
Bartolomé	481	630	516	640	581	788	2
Hospital	363	640	392	650	581	788	2
Nacional	394	640	425	650	581	788	2
Arzobispo	427	640	462	650	581	788	2
Loayza	465	640	490	650	581	788	2
DISA	298	645	316	655	581	788	2
Lima	317	645	334	655	581	788	2
Ciudad	335	645	359	655	581	788	2
Hospital	363	649	392	660	581	788	2
Nacional	394	649	425	660	581	788	2
Dos	427	649	442	660	581	788	2
de	444	649	453	660	581	788	2
Mayo	455	649	474	660	581	788	2
Hospital	363	659	392	670	581	788	2
PNP	394	659	410	670	581	788	2
Central	412	659	438	670	581	788	2
Luis	440	659	455	670	581	788	2
N.	457	659	465	670	581	788	2
Sáenz	468	659	490	670	581	788	2
Clínica	363	669	387	680	581	788	2
San	390	669	404	680	581	788	2
Felipe	406	669	428	680	581	788	2
Hospital	363	679	392	690	581	788	2
Las	394	679	407	690	581	788	2
Mercedes	409	679	444	690	581	788	2
de	446	679	455	690	581	788	2
Paita	458	679	476	690	581	788	2
DIRESA	298	684	326	695	581	788	2
Piura	328	684	345	695	581	788	2
Hospital	363	689	392	700	581	788	2
de	394	689	403	700	581	788	2
Apoyo	405	689	427	700	581	788	2
de	430	689	438	700	581	788	2
Sullana	441	689	467	700	581	788	2
DIRESA	298	699	326	710	581	788	2
Tumbes	327	699	355	710	581	788	2
Hospital	363	699	392	710	581	788	2
José	394	699	411	710	581	788	2
Alfredo	413	699	438	710	581	788	2
Mendoza	440	699	473	710	581	788	2
Olavarría	475	699	508	710	581	788	2
GERESA:	296	713	327	723	581	788	2
Gerencia	329	713	358	723	581	788	2
Regional	360	713	387	723	581	788	2
de	389	713	397	723	581	788	2
Salud,	399	713	419	723	581	788	2
DIRESA:	421	713	449	723	581	788	2
Dirección	451	713	480	723	581	788	2
Regional	482	713	509	723	581	788	2
de	296	722	304	732	581	788	2
Salud,	306	722	326	732	581	788	2
DISA:	328	722	346	732	581	788	2
Dirección	348	722	377	732	581	788	2
de	379	722	387	732	581	788	2
Salud,	389	722	409	732	581	788	2
PNP:	411	722	427	732	581	788	2
Policía	429	722	450	732	581	788	2
Nacional	452	722	479	732	581	788	2
del	481	722	490	732	581	788	2
Perú	492	722	507	732	581	788	2
Vigilancia	364	38	399	49	581	788	3
epidemiológica	401	38	455	49	581	788	3
de	458	38	467	49	581	788	3
diabetes	469	38	499	49	581	788	3
en	502	38	511	49	581	788	3
Perú	513	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2014;	202	40	222	49	581	788	3
31(1):9-15.	224	40	262	49	581	788	3
Se	62	307	73	319	581	788	3
realizó	75	307	102	319	581	788	3
análisis	104	307	134	319	581	788	3
descriptivo	136	307	179	319	581	788	3
basado	181	307	211	319	581	788	3
en	213	307	223	319	581	788	3
la	225	307	232	319	581	788	3
obtención	234	307	273	319	581	788	3
de	275	307	285	319	581	788	3
frecuencias,	62	319	111	331	581	788	3
porcentajes,	114	319	163	331	581	788	3
medidas	166	319	200	331	581	788	3
de	203	319	213	331	581	788	3
tendencia	216	319	255	331	581	788	3
central	258	319	285	331	581	788	3
y	62	330	67	342	581	788	3
de	70	330	80	342	581	788	3
dispersión	84	330	125	342	581	788	3
relativa.	128	330	160	342	581	788	3
Para	163	330	182	342	581	788	3
correlacionar	186	330	238	342	581	788	3
los	241	330	252	342	581	788	3
valores	256	330	285	342	581	788	3
de	62	342	72	354	581	788	3
la	77	342	84	354	581	788	3
HbA1c	88	342	115	354	581	788	3
con	120	342	134	354	581	788	3
las	139	342	150	354	581	788	3
concentraciones	155	342	220	354	581	788	3
de	225	342	235	354	581	788	3
glucosa	239	342	270	354	581	788	3
en	275	342	285	354	581	788	3
sangre	62	354	90	366	581	788	3
en	92	354	102	366	581	788	3
ayunas	103	354	132	366	581	788	3
se	134	354	144	366	581	788	3
calculó	146	354	174	366	581	788	3
el	175	354	182	366	581	788	3
coeficiente	184	354	227	366	581	788	3
de	229	354	239	366	581	788	3
correlación	241	354	285	366	581	788	3
de	62	366	72	378	581	788	3
Pearson.	75	366	112	378	581	788	3
El	115	366	123	378	581	788	3
análisis	126	366	156	378	581	788	3
estadístico	159	366	202	378	581	788	3
fue	205	366	218	378	581	788	3
realizado	221	366	257	378	581	788	3
con	260	366	275	378	581	788	3
el	278	366	285	378	581	788	3
programa	62	378	101	390	581	788	3
estadístico	103	378	146	390	581	788	3
SPSS	149	378	173	390	581	788	3
versión	175	378	204	390	581	788	3
20.0.	207	378	227	390	581	788	3
Con	62	401	79	413	581	788	3
relación	83	401	114	413	581	788	3
a	118	401	123	413	581	788	3
los	126	401	138	413	581	788	3
aspectos	142	401	178	413	581	788	3
éticos,	181	401	207	413	581	788	3
se	211	401	220	413	581	788	3
obtuvo	224	401	251	413	581	788	3
la	255	401	262	413	581	788	3
base	265	401	285	413	581	788	3
de	62	413	72	425	581	788	3
datos	76	413	98	425	581	788	3
de	103	413	113	425	581	788	3
la	117	413	124	425	581	788	3
Vigilancia	128	413	166	425	581	788	3
Epidemiológica	170	413	231	425	581	788	3
de	235	413	245	425	581	788	3
Diabetes	249	413	285	425	581	788	3
omitiéndose	62	425	111	437	581	788	3
los	116	425	127	437	581	788	3
nombres	132	425	167	437	581	788	3
de	172	425	182	437	581	788	3
los	187	425	198	437	581	788	3
pacientes	203	425	242	437	581	788	3
con	247	425	261	437	581	788	3
fines	266	425	285	437	581	788	3
de	62	437	72	449	581	788	3
garantizar	75	437	115	449	581	788	3
la	118	437	125	449	581	788	3
confidencialidad	128	437	193	449	581	788	3
de	196	437	206	449	581	788	3
la	209	437	216	449	581	788	3
información	219	437	265	449	581	788	3
y	268	437	272	449	581	788	3
se	275	437	285	449	581	788	3
contó	62	448	84	460	581	788	3
con	87	448	101	460	581	788	3
la	103	448	110	460	581	788	3
autorización	112	448	161	460	581	788	3
institucional	163	448	210	460	581	788	3
para	212	448	230	460	581	788	3
la	232	448	240	460	581	788	3
difusión	242	448	273	460	581	788	3
de	275	448	285	460	581	788	3
los	62	460	74	472	581	788	3
datos.	77	460	101	472	581	788	3
Se	104	460	115	472	581	788	3
espera	117	460	145	472	581	788	3
que	148	460	163	472	581	788	3
los	165	460	177	472	581	788	3
resultados	179	460	221	472	581	788	3
obtenidos	224	460	263	472	581	788	3
en	265	460	275	472	581	788	3
el	278	460	285	472	581	788	3
presente	62	472	97	484	581	788	3
estudio	100	472	129	484	581	788	3
beneficien	132	472	173	484	581	788	3
a	176	472	181	484	581	788	3
los	184	472	196	484	581	788	3
pacientes	199	472	237	484	581	788	3
con	240	472	255	484	581	788	3
DM	258	472	272	484	581	788	3
de	275	472	285	484	581	788	3
nuestro	62	484	92	496	581	788	3
país	96	484	113	496	581	788	3
por	117	484	130	496	581	788	3
cuanto	134	484	161	496	581	788	3
deberían	165	484	201	496	581	788	3
contribuir	205	484	242	496	581	788	3
a	245	484	250	496	581	788	3
mejorar	254	484	285	496	581	788	3
la	62	496	69	508	581	788	3
respuesta	72	496	112	508	581	788	3
de	115	496	125	508	581	788	3
los	128	496	139	508	581	788	3
servicios	142	496	177	508	581	788	3
de	180	496	190	508	581	788	3
salud	193	496	215	508	581	788	3
estatales	218	496	254	508	581	788	3
para	257	496	275	508	581	788	3
la	278	496	285	508	581	788	3
atención	62	507	96	519	581	788	3
de	99	507	109	519	581	788	3
dicha	111	507	133	519	581	788	3
enfermedad.	135	507	186	519	581	788	3
RESULTADOS	62	541	141	555	581	788	3
Durante	62	566	94	578	581	788	3
el	98	566	105	578	581	788	3
período	109	566	140	578	581	788	3
de	144	566	154	578	581	788	3
estudio,	157	566	189	578	581	788	3
la	193	566	200	578	581	788	3
VD	204	566	216	578	581	788	3
registró	220	566	250	578	581	788	3
un	254	566	264	578	581	788	3
total	268	566	285	578	581	788	3
2959	62	578	82	590	581	788	3
casos	86	578	109	590	581	788	3
procedentes	112	578	162	590	581	788	3
de	165	578	175	590	581	788	3
los	178	578	190	590	581	788	3
18	193	578	203	590	581	788	3
hospitales	206	578	247	590	581	788	3
piloto.	250	578	274	590	581	788	3
El	277	578	285	590	581	788	3
Hospital	62	590	95	602	581	788	3
General	97	590	129	602	581	788	3
de	130	590	140	602	581	788	3
Huacho,	142	590	176	602	581	788	3
Hospital	177	590	210	602	581	788	3
Santa	211	590	235	602	581	788	3
Rosa	237	590	258	602	581	788	3
(Lima)	259	590	285	602	581	788	3
90-99	315	87	335	97	581	788	3
Mujer	353	87	372	97	581	788	3
39	464	100	472	109	581	788	3
87	428	100	436	109	581	788	3
70-79	315	111	335	122	581	788	3
60-69	315	123	335	134	581	788	3
Hombre	502	87	530	97	581	788	3
4	458	88	461	97	581	788	3
10	440	88	447	97	581	788	3
80-89	315	99	335	109	581	788	3
Grupo	300	152	310	174	581	788	3
de	300	140	310	149	581	788	3
edad	300	120	310	138	581	788	3
No	62	83	74	95	581	788	3
se	77	83	86	95	581	788	3
realizó	89	83	116	95	581	788	3
muestreo,	119	83	159	95	581	788	3
se	162	83	171	95	581	788	3
trabajó	174	83	202	95	581	788	3
con	205	83	219	95	581	788	3
todos	222	83	244	95	581	788	3
los	247	83	258	95	581	788	3
casos	261	83	285	95	581	788	3
notificados	62	94	105	106	581	788	3
por	111	94	124	106	581	788	3
ser	129	94	141	106	581	788	3
esta	147	94	164	106	581	788	3
una	169	94	184	106	581	788	3
cantidad	189	94	223	106	581	788	3
accesible.	229	94	269	106	581	788	3
Se	274	94	285	106	581	788	3
revisó	62	106	86	118	581	788	3
la	91	106	98	118	581	788	3
base	103	106	123	118	581	788	3
de	128	106	138	118	581	788	3
datos	143	106	165	118	581	788	3
de	170	106	180	118	581	788	3
la	185	106	192	118	581	788	3
VD	197	106	209	118	581	788	3
obteniéndose	214	106	268	118	581	788	3
las	273	106	285	118	581	788	3
siguientes	62	118	103	130	581	788	3
variables	107	118	143	130	581	788	3
por	147	118	160	130	581	788	3
su	164	118	173	130	581	788	3
relevancia	177	118	218	130	581	788	3
epidemiológica:	222	118	285	130	581	788	3
edad,	62	130	85	142	581	788	3
sexo,	89	130	111	142	581	788	3
tiempo	115	130	142	142	581	788	3
en	147	130	157	142	581	788	3
años	161	130	180	142	581	788	3
desde	185	130	209	142	581	788	3
que	214	130	229	142	581	788	3
se	233	130	243	142	581	788	3
realizó	247	130	273	142	581	788	3
el	278	130	285	142	581	788	3
diagnóstico,	62	142	110	154	581	788	3
hospital	114	142	145	154	581	788	3
notificante,	148	142	191	154	581	788	3
tipo	194	142	209	154	581	788	3
de	212	142	222	154	581	788	3
DM,	225	142	242	154	581	788	3
estado	245	142	272	154	581	788	3
de	275	142	285	154	581	788	3
la	62	153	69	165	581	788	3
DM	72	153	86	165	581	788	3
al	89	153	96	165	581	788	3
momento	99	153	137	165	581	788	3
de	140	153	150	165	581	788	3
su	153	153	162	165	581	788	3
captación,	165	153	206	165	581	788	3
glucosa	209	153	240	165	581	788	3
en	243	153	253	165	581	788	3
ayunas	256	153	285	165	581	788	3
y	62	165	67	177	581	788	3
hemoglobina	74	165	126	177	581	788	3
glucosilada	133	165	178	177	581	788	3
(HbA1c),	186	165	221	177	581	788	3
presencia	228	165	267	177	581	788	3
de	275	165	285	177	581	788	3
complicaciones	62	177	124	189	581	788	3
derivadas	128	177	167	189	581	788	3
de	172	177	182	189	581	788	3
la	186	177	193	189	581	788	3
DM	197	177	211	189	581	788	3
y	216	177	220	189	581	788	3
comorbilidades	224	177	285	189	581	788	3
tanto	62	189	82	201	581	788	3
en	86	189	96	201	581	788	3
el	100	189	107	201	581	788	3
momento	111	189	148	201	581	788	3
en	152	189	162	201	581	788	3
que	165	189	180	201	581	788	3
el	184	189	191	201	581	788	3
paciente	195	189	229	201	581	788	3
diabético	233	189	269	201	581	788	3
fue	272	189	285	201	581	788	3
captado	62	201	94	213	581	788	3
por	96	201	109	213	581	788	3
el	110	201	117	213	581	788	3
sistema	119	201	150	213	581	788	3
de	151	201	161	213	581	788	3
vigilancia	163	201	200	213	581	788	3
epidemiológica	201	201	261	213	581	788	3
como	263	201	285	213	581	788	3
en	62	212	72	224	581	788	3
el	75	212	82	224	581	788	3
último	85	212	109	224	581	788	3
control	112	212	139	224	581	788	3
realizado.	142	212	181	224	581	788	3
También	184	212	218	224	581	788	3
se	221	212	230	224	581	788	3
obtuvo	233	212	260	224	581	788	3
datos	263	212	285	224	581	788	3
de	62	224	72	236	581	788	3
los	76	224	88	236	581	788	3
que	92	224	107	236	581	788	3
se	110	224	120	236	581	788	3
realizaron	124	224	163	236	581	788	3
estudio	167	224	196	236	581	788	3
de	200	224	210	236	581	788	3
microalbuminuria.	214	224	285	236	581	788	3
Se	62	236	73	248	581	788	3
definió	78	236	105	248	581	788	3
como	110	236	132	248	581	788	3
inadecuado	136	236	183	248	581	788	3
control	188	236	215	248	581	788	3
metabólico	220	236	263	248	581	788	3
a	268	236	273	248	581	788	3
la	278	236	285	248	581	788	3
presencia	62	248	101	260	581	788	3
de	106	248	116	260	581	788	3
glicemia	120	248	153	260	581	788	3
en	157	248	167	260	581	788	3
ayunas	172	248	201	260	581	788	3
≥	205	248	210	260	581	788	3
130	214	248	229	260	581	788	3
mg/dL,	234	248	261	260	581	788	3
mala	265	248	285	260	581	788	3
adherencia	62	260	107	272	581	788	3
al	112	260	119	272	581	788	3
tratamiento	123	260	168	272	581	788	3
en	173	260	183	272	581	788	3
los	188	260	199	272	581	788	3
últimos	204	260	233	272	581	788	3
3	237	260	242	272	581	788	3
meses	247	260	274	272	581	788	3
si	278	260	285	272	581	788	3
la	62	271	69	283	581	788	3
HbA1c	73	271	100	283	581	788	3
≥	104	271	109	283	581	788	3
7%	113	271	126	283	581	788	3
y	130	271	134	283	581	788	3
presencia	138	271	177	283	581	788	3
de	181	271	191	283	581	788	3
microalbuminuria	195	271	264	283	581	788	3
si	267	271	274	283	581	788	3
la	278	271	285	283	581	788	3
albúmina	62	283	99	295	581	788	3
urinaria	101	283	131	295	581	788	3
tenía	134	283	154	295	581	788	3
valores	156	283	185	295	581	788	3
entre	188	283	208	295	581	788	3
30	211	283	221	295	581	788	3
y	223	283	228	295	581	788	3
300	230	283	245	295	581	788	3
mg/dL.	248	283	275	295	581	788	3
178	493	112	505	121	581	788	3
280	386	112	398	121	581	788	3
287	512	124	524	134	581	788	3
497	347	124	358	134	581	788	3
50-59	315	135	335	146	581	788	3
516	343	136	355	146	581	788	3
305	515	136	527	146	581	788	3
40-49	315	148	335	158	581	788	3
177	493	149	505	158	581	788	3
285	385	149	397	158	581	788	3
30-39	315	160	335	171	581	788	3
20-29	315	172	335	183	581	788	3
17	460	173	468	182	581	788	3
34	437	173	445	182	581	788	3
10-19	315	184	335	195	581	788	3
9	458	185	462	195	581	788	3
10	442	185	449	195	581	788	3
27	462	198	470	207	581	788	3
39	436	198	444	207	581	788	3
0-9	324	198	335	209	581	788	3
600	332	212	346	222	581	788	3
61	469	161	476	170	581	788	3
97	426	161	434	170	581	788	3
400	371	212	384	222	581	788	3
200	409	212	422	222	581	788	3
0	453	212	457	222	581	788	3
200	486	212	499	222	581	788	3
400	524	212	538	222	581	788	3
Casos	420	226	443	237	581	788	3
de	445	226	454	237	581	788	3
diabetes	456	226	486	237	581	788	3
Figura	308	249	332	260	581	788	3
1.	334	249	341	260	581	788	3
Distribución	343	249	385	259	581	788	3
de	387	249	396	259	581	788	3
casos	398	249	419	259	581	788	3
de	421	249	430	259	581	788	3
diabetes	432	249	463	259	581	788	3
por	465	249	476	259	581	788	3
grupo	479	249	499	259	581	788	3
de	501	249	510	259	581	788	3
edad	512	249	530	259	581	788	3
y	308	259	312	269	581	788	3
sexo.	314	259	333	269	581	788	3
Enero-diciembre	335	259	394	269	581	788	3
2012	396	259	414	269	581	788	3
y	308	284	312	296	581	788	3
el	315	284	322	296	581	788	3
Daniel	325	284	350	296	581	788	3
Alcides	352	284	381	296	581	788	3
Carrión	384	284	414	296	581	788	3
(Callao)	416	284	448	296	581	788	3
notificaron	451	284	492	296	581	788	3
el	495	284	502	296	581	788	3
61,8%	505	284	530	296	581	788	3
de	308	296	318	308	581	788	3
los	321	296	333	308	581	788	3
casos.	337	296	363	308	581	788	3
El	367	296	375	308	581	788	3
62,1%	379	296	404	308	581	788	3
de	408	296	418	308	581	788	3
los	422	296	434	308	581	788	3
casos	438	296	461	308	581	788	3
correspondieron	465	296	530	308	581	788	3
al	308	307	315	319	581	788	3
sexo	318	307	337	319	581	788	3
femenino	340	307	377	319	581	788	3
y	381	307	385	319	581	788	3
la	389	307	396	319	581	788	3
edad	399	307	419	319	581	788	3
promedio	422	307	460	319	581	788	3
de	463	307	473	319	581	788	3
los	477	307	488	319	581	788	3
pacientes	492	307	530	319	581	788	3
al	308	319	315	331	581	788	3
momento	318	319	355	331	581	788	3
en	359	319	369	331	581	788	3
que	372	319	387	331	581	788	3
fueron	390	319	416	331	581	788	3
captados	419	319	456	331	581	788	3
por	459	319	472	331	581	788	3
el	475	319	482	331	581	788	3
sistema	486	319	517	331	581	788	3
de	520	319	530	331	581	788	3
vigilancia	308	331	345	343	581	788	3
fue	348	331	360	343	581	788	3
de	363	331	373	343	581	788	3
57,2	377	331	394	343	581	788	3
±	397	331	402	343	581	788	3
15,7	405	331	423	343	581	788	3
años	426	331	446	343	581	788	3
(mediana:	449	331	489	343	581	788	3
59	492	331	502	343	581	788	3
años);	505	331	530	343	581	788	3
el	308	343	315	355	581	788	3
54,2%	317	343	342	355	581	788	3
de	345	343	355	355	581	788	3
los	357	343	369	355	581	788	3
casos	371	343	395	355	581	788	3
se	397	343	407	355	581	788	3
concentraron	409	343	462	355	581	788	3
entre	464	343	484	355	581	788	3
los	487	343	498	355	581	788	3
50	501	343	511	355	581	788	3
y	513	343	518	355	581	788	3
69	520	343	530	355	581	788	3
años	308	355	327	367	581	788	3
de	330	355	340	367	581	788	3
edad	342	355	362	367	581	788	3
(Figura	365	355	393	367	581	788	3
1).	396	355	406	367	581	788	3
El	308	378	316	390	581	788	3
tiempo	322	378	349	390	581	788	3
promedio	355	378	393	390	581	788	3
desde	399	378	424	390	581	788	3
el	430	378	437	390	581	788	3
diagnóstico	442	378	489	390	581	788	3
hasta	495	378	517	390	581	788	3
la	523	378	530	390	581	788	3
fecha	308	390	330	402	581	788	3
en	334	390	344	402	581	788	3
que	349	390	364	402	581	788	3
fueron	368	390	394	402	581	788	3
captados	399	390	436	402	581	788	3
por	440	390	453	402	581	788	3
la	458	390	465	402	581	788	3
VD	469	390	482	402	581	788	3
fue	486	390	499	402	581	788	3
de	503	390	513	402	581	788	3
5,6	517	390	530	402	581	788	3
años	308	402	327	414	581	788	3
(mediana:	332	402	373	414	581	788	3
3	378	402	383	414	581	788	3
años)	388	402	410	414	581	788	3
el	415	402	422	414	581	788	3
cual	427	402	444	414	581	788	3
varió	449	402	469	414	581	788	3
entre	474	402	494	414	581	788	3
los	499	402	511	414	581	788	3
0	516	402	521	414	581	788	3
y	526	402	530	414	581	788	3
44	308	414	318	426	581	788	3
años;	321	414	344	426	581	788	3
el	347	414	354	426	581	788	3
32,3%	358	414	384	426	581	788	3
de	388	414	398	426	581	788	3
los	401	414	413	426	581	788	3
pacientes	417	414	456	426	581	788	3
tenía	460	414	480	426	581	788	3
diagnóstico	484	414	530	426	581	788	3
reciente	308	425	340	437	581	788	3
(menor	345	425	374	437	581	788	3
de	379	425	389	437	581	788	3
1	394	425	399	437	581	788	3
año).	404	425	425	437	581	788	3
El	430	425	438	437	581	788	3
96,8%	443	425	469	437	581	788	3
de	474	425	484	437	581	788	3
los	489	425	501	437	581	788	3
casos	506	425	530	437	581	788	3
correspondieron	308	437	374	449	581	788	3
a	378	437	383	449	581	788	3
DM	387	437	401	449	581	788	3
tipo	405	437	420	449	581	788	3
2,	424	437	431	449	581	788	3
el	435	437	442	449	581	788	3
2,5%	446	437	467	449	581	788	3
a	471	437	476	449	581	788	3
DM	480	437	494	449	581	788	3
tipo	498	437	513	449	581	788	3
1	517	437	522	449	581	788	3
y	526	437	530	449	581	788	3
el	308	449	315	461	581	788	3
0,7%	320	449	341	461	581	788	3
a	346	449	351	461	581	788	3
diabetes	357	449	391	461	581	788	3
gestacional.	397	449	446	461	581	788	3
Al	451	449	459	461	581	788	3
momento	464	449	502	461	581	788	3
de	507	449	518	461	581	788	3
la	523	449	530	461	581	788	3
captación	308	461	347	473	581	788	3
por	349	461	363	473	581	788	3
la	365	461	372	473	581	788	3
VD,	375	461	390	473	581	788	3
el	393	461	400	473	581	788	3
91,2%	403	461	428	473	581	788	3
contaba	431	461	464	473	581	788	3
con	466	461	481	473	581	788	3
glicemia	484	461	517	473	581	788	3
en	520	461	530	473	581	788	3
ayunas	308	473	337	485	581	788	3
de	341	473	351	485	581	788	3
los	354	473	366	485	581	788	3
cuales,	369	473	398	485	581	788	3
el	402	473	409	485	581	788	3
65,4%	413	473	438	485	581	788	3
presentaban	442	473	493	485	581	788	3
glicemia	496	473	530	485	581	788	3
mayor	308	484	333	496	581	788	3
o	338	484	343	496	581	788	3
igual	348	484	367	496	581	788	3
a	372	484	377	496	581	788	3
130	382	484	397	496	581	788	3
mg/dL.	402	484	430	496	581	788	3
El	434	484	442	496	581	788	3
29,3%	447	484	473	496	581	788	3
contaba	478	484	511	496	581	788	3
con	515	484	530	496	581	788	3
examen	308	496	340	508	581	788	3
de	342	496	352	508	581	788	3
HbA1c;	355	496	384	508	581	788	3
de	387	496	397	508	581	788	3
ellos,	399	496	420	508	581	788	3
el	423	496	430	508	581	788	3
66,6%	432	496	458	508	581	788	3
tenía	460	496	480	508	581	788	3
valor	483	496	502	508	581	788	3
mayor	505	496	530	508	581	788	3
o	308	508	313	520	581	788	3
igual	315	508	335	520	581	788	3
a	338	508	343	520	581	788	3
7%.	346	508	361	520	581	788	3
Existió	364	508	391	520	581	788	3
baja	394	508	411	520	581	788	3
correlación	414	508	459	520	581	788	3
entre	462	508	483	520	581	788	3
los	486	508	498	520	581	788	3
valores	500	508	530	520	581	788	3
de	308	520	318	532	581	788	3
HbA1c	319	520	347	532	581	788	3
y	349	520	353	532	581	788	3
la	355	520	362	532	581	788	3
glicemia	364	520	397	532	581	788	3
en	399	520	409	532	581	788	3
ayunas	411	520	441	532	581	788	3
(r=0,36;	442	520	474	532	581	788	3
p<0,01).	476	520	510	532	581	788	3
Solo	512	520	530	532	581	788	3
el	308	532	315	544	581	788	3
8,9%,	318	532	341	544	581	788	3
al	345	532	352	544	581	788	3
momento	355	532	393	544	581	788	3
de	396	532	406	544	581	788	3
captación	410	532	449	544	581	788	3
por	452	532	465	544	581	788	3
la	469	532	476	544	581	788	3
VD,	479	532	494	544	581	788	3
contaba	497	532	530	544	581	788	3
con	308	543	322	555	581	788	3
estudio	325	543	355	555	581	788	3
de	358	543	368	555	581	788	3
microalbuminuria;	371	543	443	555	581	788	3
de	446	543	456	555	581	788	3
los	459	543	471	555	581	788	3
que	474	543	489	555	581	788	3
contaban	492	543	530	555	581	788	3
con	308	555	322	567	581	788	3
dicho	325	555	347	567	581	788	3
estudio,	349	555	381	567	581	788	3
20,5%	384	555	409	567	581	788	3
presentaba	412	555	458	567	581	788	3
microalbuminuria	460	555	530	567	581	788	3
y	308	567	312	579	581	788	3
6,5%	317	567	338	579	581	788	3
presentaba	342	567	388	579	581	788	3
proteinuria.	393	567	439	579	581	788	3
Las	444	567	458	579	581	788	3
concentraciones	463	567	530	579	581	788	3
de	308	579	318	591	581	788	3
glicemia	321	579	355	591	581	788	3
en	359	579	369	591	581	788	3
ayunas,	372	579	404	591	581	788	3
HbA1c	408	579	435	591	581	788	3
y	439	579	443	591	581	788	3
microalbuminuria	447	579	517	591	581	788	3
se	520	579	530	591	581	788	3
muestran	308	591	346	603	581	788	3
en	348	591	358	603	581	788	3
la	361	591	368	603	581	788	3
Tabla	371	591	393	603	581	788	3
2.	395	591	403	603	581	788	3
Tabla	62	620	85	633	581	788	3
2.	88	620	95	633	581	788	3
Concentraciones	98	620	165	632	581	788	3
promedio	168	620	205	632	581	788	3
de	208	620	218	632	581	788	3
glucosa	220	620	251	632	581	788	3
en	254	620	264	632	581	788	3
ayunas	266	620	295	632	581	788	3
y	298	620	302	632	581	788	3
microalbuminuria	305	620	373	632	581	788	3
en	376	620	386	632	581	788	3
diabéticos	388	620	429	632	581	788	3
registrados	431	620	476	632	581	788	3
por	478	620	491	632	581	788	3
la	494	620	501	632	581	788	3
VD	503	620	516	632	581	788	3
Examen	104	643	135	654	581	788	3
Glicemia	64	657	95	668	581	788	3
en	97	657	106	668	581	788	3
ayunas	108	657	134	668	581	788	3
(mg/dL)	136	657	164	668	581	788	3
Glicemia	64	668	95	679	581	788	3
en	97	668	106	679	581	788	3
ayunas	108	668	134	679	581	788	3
(mg/dL)	136	668	164	679	581	788	3
HbA1c	64	680	88	690	581	788	3
(%)	90	680	102	690	581	788	3
HbA1c	64	691	88	702	581	788	3
(%)	90	691	102	702	581	788	3
Microalbuminuria	64	702	125	713	581	788	3
(mg/día)	127	702	157	713	581	788	3
Momento	187	643	222	654	581	788	3
de	224	643	234	654	581	788	3
medición	236	643	271	654	581	788	3
Captación	178	657	214	668	581	788	3
por	216	657	227	668	581	788	3
la	230	657	236	668	581	788	3
VD	238	657	249	668	581	788	3
Último	178	668	200	679	581	788	3
control	202	668	226	679	581	788	3
Captación	178	680	214	690	581	788	3
por	216	680	227	690	581	788	3
la	230	680	236	690	581	788	3
VD	238	680	249	690	581	788	3
Último	178	691	200	702	581	788	3
control	202	691	226	702	581	788	3
Captación	178	702	214	713	581	788	3
por	216	702	227	713	581	788	3
la	230	702	236	713	581	788	3
VD	238	702	249	713	581	788	3
Contaban	299	643	336	654	581	788	3
con	338	643	352	654	581	788	3
el	354	643	361	654	581	788	3
examen	363	643	393	654	581	788	3
Concentración	421	643	477	654	581	788	3
promedio*	479	643	519	654	581	788	3
91,2%	312	657	334	668	581	788	3
(2698/2959)	337	657	380	668	581	788	3
93,1%	314	668	337	679	581	788	3
(954/1025)	339	668	378	679	581	788	3
29,3%	314	680	337	690	581	788	3
(868/2959)	339	680	378	690	581	788	3
22,3%	314	691	337	702	581	788	3
(229/1025)	339	691	378	702	581	788	3
8,9%	316	702	334	713	581	788	3
(263/2959)	337	702	375	713	581	788	3
190,9	446	657	466	668	581	788	3
±	468	657	472	668	581	788	3
158,0	474	657	494	668	581	788	3
176,8	448	668	468	679	581	788	3
±	470	668	474	679	581	788	3
90,9	477	668	492	679	581	788	3
9,0%	447	680	466	690	581	788	3
±	468	680	472	690	581	788	3
5,6%	474	680	493	690	581	788	3
9,5%	447	691	466	702	581	788	3
±	468	691	472	702	581	788	3
5,6%	474	691	493	702	581	788	3
57,6	462	702	478	713	581	788	3
*media	62	717	84	727	581	788	3
±	86	717	90	727	581	788	3
desviación	92	717	125	727	581	788	3
estándar,	127	717	156	727	581	788	3
VD:	158	717	169	727	581	788	3
vigilancia	171	717	200	727	581	788	3
de	202	717	210	727	581	788	3
diabetes	212	717	238	727	581	788	3
11	519	757	530	769	581	788	3
Ramos	463	38	489	49	581	788	4
W	491	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2014;	191	39	210	48	581	788	4
31(1):9-15.	213	39	251	48	581	788	4
Tabla	51	82	74	95	581	788	4
3.	81	82	88	95	581	788	4
Complicaciones	95	83	159	95	581	788	4
micro	165	83	187	95	581	788	4
y	194	83	199	95	581	788	4
macrovasculares	206	83	274	95	581	788	4
en	51	94	61	106	581	788	4
casos	67	94	91	106	581	788	4
de	97	94	107	106	581	788	4
diabetes	113	94	147	106	581	788	4
registrados	153	94	198	106	581	788	4
por	204	94	217	106	581	788	4
la	223	94	230	106	581	788	4
vigilancia	237	94	274	106	581	788	4
epidemiológica.	51	106	114	118	581	788	4
Enero-diciembre	116	106	182	118	581	788	4
2012	185	106	205	118	581	788	4
Complicaciones*	87	127	151	138	581	788	4
N	220	127	226	138	581	788	4
(%)	228	127	241	138	581	788	4
Microvasculares	52	140	115	151	581	788	4
Neuropatía	64	151	103	162	581	788	4
Pie	64	162	75	173	581	788	4
diabético	77	162	109	173	581	788	4
Nefropatía	64	174	101	184	581	788	4
Retinopatía	64	185	104	196	581	788	4
Macrovasculares	52	196	117	207	581	788	4
Enfermedad	64	208	107	218	581	788	4
coronaria	109	208	143	218	581	788	4
Enfermedad	64	219	107	230	581	788	4
cerebrovascular	109	219	166	230	581	788	4
633	212	151	225	162	581	788	4
(21,4)	228	151	249	162	581	788	4
174	214	162	228	173	581	788	4
(5,9)	230	162	246	173	581	788	4
114	215	174	227	184	581	788	4
(3,9)	230	174	246	184	581	788	4
66	217	185	225	196	581	788	4
(2,2)	228	185	244	196	581	788	4
21	217	208	225	218	581	788	4
(0,7)	228	208	244	218	581	788	4
17	217	219	225	230	581	788	4
(0,6)	228	219	244	230	581	788	4
*Un	51	234	63	243	581	788	4
diabético	64	234	92	243	581	788	4
puede	93	234	112	243	581	788	4
presentar	113	234	142	243	581	788	4
más	143	234	157	243	581	788	4
de	158	234	165	243	581	788	4
una	166	234	178	243	581	788	4
complicación	179	234	219	243	581	788	4
simultáneamente	220	234	274	243	581	788	4
En	51	265	62	277	581	788	4
total,	67	265	86	277	581	788	4
1025	91	265	111	277	581	788	4
pacientes	116	265	155	277	581	788	4
diabéticos	160	265	200	277	581	788	4
(34,6%)	205	265	237	277	581	788	4
tuvieron	242	265	274	277	581	788	4
al	51	277	58	289	581	788	4
menos	62	277	89	289	581	788	4
una	93	277	108	289	581	788	4
consulta	112	277	145	289	581	788	4
de	149	277	159	289	581	788	4
control.	163	277	193	289	581	788	4
De	197	277	208	289	581	788	4
ellos,	212	277	233	289	581	788	4
el	237	277	244	289	581	788	4
93,1%	248	277	274	289	581	788	4
contaba	51	289	83	301	581	788	4
con	90	289	104	301	581	788	4
glicemia	111	289	144	301	581	788	4
en	150	289	160	301	581	788	4
ayunas	167	289	196	301	581	788	4
y	202	289	207	301	581	788	4
el	213	289	220	301	581	788	4
22,3%	227	289	252	301	581	788	4
con	259	289	274	301	581	788	4
determinación	51	301	108	313	581	788	4
de	110	301	120	313	581	788	4
las	122	301	134	313	581	788	4
concentraciones	136	301	202	313	581	788	4
de	204	301	214	313	581	788	4
HbA1c.	216	301	246	313	581	788	4
De	248	301	260	313	581	788	4
los	262	301	274	313	581	788	4
que	51	312	66	324	581	788	4
contaban	68	312	105	324	581	788	4
con	108	312	122	324	581	788	4
dichos	124	312	150	324	581	788	4
exámenes,	153	312	197	324	581	788	4
el	199	312	206	324	581	788	4
63,5%	208	312	234	324	581	788	4
tenía	236	312	256	324	581	788	4
una	259	312	274	324	581	788	4
glicemia	51	324	84	336	581	788	4
en	86	324	96	336	581	788	4
ayunas	98	324	127	336	581	788	4
mayor	130	324	155	336	581	788	4
de	157	324	167	336	581	788	4
130	169	324	184	336	581	788	4
mg/dL	186	324	211	336	581	788	4
y	213	324	217	336	581	788	4
el	220	324	227	336	581	788	4
73,4%	229	324	254	336	581	788	4
tuvo	257	324	274	336	581	788	4
un	51	336	61	348	581	788	4
valor	64	336	83	348	581	788	4
de	86	336	96	348	581	788	4
HbA1c	98	336	125	348	581	788	4
mayor	128	336	153	348	581	788	4
o	155	336	160	348	581	788	4
igual	163	336	182	348	581	788	4
que	184	336	199	348	581	788	4
7,0%.	202	336	225	348	581	788	4
Existió	227	336	254	348	581	788	4
baja	257	336	274	348	581	788	4
correlación	51	348	95	360	581	788	4
entre	98	348	118	360	581	788	4
los	121	348	133	360	581	788	4
valores	136	348	165	360	581	788	4
de	168	348	178	360	581	788	4
HbA1c	180	348	207	360	581	788	4
y	210	348	215	360	581	788	4
la	218	348	225	360	581	788	4
glicemia	228	348	261	360	581	788	4
en	264	348	274	360	581	788	4
ayunas	51	360	80	372	581	788	4
(r=0,193;	83	360	119	372	581	788	4
p<0,01).	121	360	155	372	581	788	4
Al	51	383	59	395	581	788	4
momento	67	383	104	395	581	788	4
de	112	383	122	395	581	788	4
la	129	383	136	395	581	788	4
captación	144	383	182	395	581	788	4
por	190	383	203	395	581	788	4
el	210	383	217	395	581	788	4
sistema	225	383	256	395	581	788	4
de	264	383	274	395	581	788	4
vigilancia,	51	395	91	407	581	788	4
el	93	395	100	407	581	788	4
29,8%	103	395	128	407	581	788	4
de	131	395	141	407	581	788	4
los	144	395	155	407	581	788	4
pacientes	158	395	196	407	581	788	4
presentaba	199	395	244	407	581	788	4
alguna	247	395	274	407	581	788	4
complicación	51	407	103	419	581	788	4
secundaria	107	407	151	419	581	788	4
a	154	407	159	419	581	788	4
la	163	407	170	419	581	788	4
DM.	174	407	190	419	581	788	4
Las	194	407	208	419	581	788	4
complicaciones	212	407	274	419	581	788	4
macro	51	419	76	431	581	788	4
y	80	419	85	431	581	788	4
microvasculares	89	419	154	431	581	788	4
más	158	419	175	431	581	788	4
frecuentes	179	419	221	431	581	788	4
secundarias	225	419	274	431	581	788	4
a	51	430	56	442	581	788	4
la	60	430	67	442	581	788	4
DM	70	430	84	442	581	788	4
fueron	88	430	113	442	581	788	4
la	117	430	124	442	581	788	4
neuropatía	127	430	170	442	581	788	4
(21,4%),	174	430	208	442	581	788	4
el	211	430	218	442	581	788	4
pie	222	430	234	442	581	788	4
diabético	238	430	274	442	581	788	4
(5,9%)	51	442	78	454	581	788	4
y	80	442	85	454	581	788	4
la	88	442	95	454	581	788	4
nefropatía	98	442	138	454	581	788	4
(3,9%).	141	442	170	454	581	788	4
Menos	173	442	200	454	581	788	4
frecuentes	203	442	245	454	581	788	4
fueron	248	442	274	454	581	788	4
la	51	454	58	466	581	788	4
retinopatía,	61	454	106	466	581	788	4
la	108	454	115	466	581	788	4
enfermedad	118	454	166	466	581	788	4
coronaria	169	454	206	466	581	788	4
y	209	454	213	466	581	788	4
la	216	454	223	466	581	788	4
enfermedad	226	454	274	466	581	788	4
cerebrovascular	51	466	115	478	581	788	4
(Tabla	122	466	146	478	581	788	4
3).	153	466	164	478	581	788	4
Asimismo,	170	466	211	478	581	788	4
24	218	466	228	478	581	788	4
pacientes	235	466	274	478	581	788	4
habían	51	478	79	490	581	788	4
sido	85	478	101	490	581	788	4
sometidos	108	478	149	490	581	788	4
a	155	478	160	490	581	788	4
la	166	478	173	490	581	788	4
amputación	179	478	226	490	581	788	4
del	232	478	244	490	581	788	4
pie	250	478	262	490	581	788	4
o	269	478	274	490	581	788	4
miembros	51	489	91	501	581	788	4
inferiores.	93	489	133	501	581	788	4
12%	59	523	75	534	581	788	4
10,5%	84	532	106	543	581	788	4
10%	59	546	75	556	581	788	4
8%	64	570	75	580	581	788	4
6%	64	592	75	603	581	788	4
4%	64	616	75	626	581	788	4
2%	64	640	75	650	581	788	4
0%	64	662	75	672	581	788	4
3,7%	118	610	136	620	581	788	4
2,1%	150	631	168	642	581	788	4
1,0%	181	643	199	654	581	788	4
Hipertensión	77	670	110	679	581	788	4
Obesidad	112	670	137	679	581	788	4
Enfermedad	143	670	172	679	581	788	4
Tuberculosis	174	670	204	679	581	788	4
arterial	85	679	103	688	581	788	4
tiroidea	149	679	166	688	581	788	4
0,8%	213	646	232	657	581	788	4
0,5%	244	649	263	660	581	788	4
Cáncer	211	670	231	679	581	788	4
Anemia	242	670	262	679	581	788	4
Figura	51	703	75	714	581	788	4
2.	77	703	84	714	581	788	4
Comorbilidades	86	703	141	714	581	788	4
más	143	703	158	714	581	788	4
frecuentes	160	703	197	714	581	788	4
en	199	703	208	714	581	788	4
casos	210	703	231	714	581	788	4
de	233	703	241	714	581	788	4
diabetes	243	703	274	714	581	788	4
registrados	51	713	91	724	581	788	4
por	94	713	106	724	581	788	4
la	109	713	116	724	581	788	4
vigilancia	119	713	152	724	581	788	4
epidemiológica.	156	713	211	724	581	788	4
Enero-diciembre	215	713	274	724	581	788	4
2012	51	723	69	734	581	788	4
12	50	757	61	769	581	788	4
Tabla	296	82	319	95	581	788	4
4.	324	82	331	95	581	788	4
Tipos	336	83	357	95	581	788	4
de	362	83	372	95	581	788	4
cáncer	376	83	403	95	581	788	4
en	408	83	418	95	581	788	4
pacientes	423	83	461	95	581	788	4
con	466	83	480	95	581	788	4
diabetes	485	83	519	95	581	788	4
registrados	296	94	341	106	581	788	4
por	350	94	363	106	581	788	4
vigilancia	373	94	410	106	581	788	4
epidemiológica.	420	94	482	106	581	788	4
Enero-	492	94	519	106	581	788	4
diciembre	296	106	335	118	581	788	4
2012	338	106	358	118	581	788	4
Localización	303	131	351	143	581	788	4
Edad	371	131	390	143	581	788	4
Mama	298	148	320	158	581	788	4
Piel	298	158	311	168	581	788	4
Colorrectal	298	168	336	178	581	788	4
Útero	298	178	317	188	581	788	4
Estómago	298	187	334	198	581	788	4
Hígado	298	197	323	208	581	788	4
Hematológico	298	207	347	218	581	788	4
No	298	217	308	228	581	788	4
especificado	310	217	355	228	581	788	4
33-70	370	148	391	158	581	788	4
70-83	370	158	391	168	581	788	4
62-84	370	168	391	178	581	788	4
73	376	178	385	188	581	788	4
64	376	187	385	198	581	788	4
56	376	197	385	208	581	788	4
55	376	207	385	218	581	788	4
71	376	217	385	228	581	788	4
Varones	405	131	437	143	581	788	4
Mujeres	441	131	471	143	581	788	4
Total	475	131	494	143	581	788	4
-	420	148	422	158	581	788	4
2	419	158	423	168	581	788	4
-	420	168	422	178	581	788	4
-	420	178	422	188	581	788	4
-	420	187	422	198	581	788	4
-	420	197	422	208	581	788	4
-	420	207	422	218	581	788	4
-	420	217	422	228	581	788	4
10	452	148	461	158	581	788	4
2	456	158	461	168	581	788	4
4	456	168	461	178	581	788	4
1	456	178	461	188	581	788	4
1	456	187	461	198	581	788	4
1	456	197	461	208	581	788	4
1	456	207	461	218	581	788	4
1	456	217	461	228	581	788	4
10	480	148	489	158	581	788	4
4	485	158	489	168	581	788	4
4	485	168	489	178	581	788	4
1	485	178	489	188	581	788	4
1	485	187	489	198	581	788	4
1	485	197	489	208	581	788	4
1	485	207	489	218	581	788	4
1	485	217	489	228	581	788	4
%	504	131	511	143	581	788	4
43,5	499	148	514	158	581	788	4
17,5	499	158	514	168	581	788	4
17,5	499	168	514	178	581	788	4
4,3	503	178	514	188	581	788	4
4,3	503	187	514	198	581	788	4
4,3	503	197	514	208	581	788	4
4,3	503	207	514	218	581	788	4
4,3	503	217	514	228	581	788	4
Las	296	242	310	254	581	788	4
comorbilidades	313	242	371	254	581	788	4
más	373	242	390	254	581	788	4
frecuentes	393	242	433	254	581	788	4
fueron	435	242	460	254	581	788	4
la	462	242	469	254	581	788	4
hipertensión	472	242	519	254	581	788	4
arterial	296	254	322	266	581	788	4
(10,5%),	328	254	361	266	581	788	4
la	366	254	373	266	581	788	4
obesidad	378	254	414	266	581	788	4
(3,7%)	419	254	445	266	581	788	4
y	450	254	455	266	581	788	4
la	460	254	467	266	581	788	4
enfermedad	472	254	519	266	581	788	4
tiroidea	296	266	324	278	581	788	4
(2,1%)	326	266	352	278	581	788	4
lo	354	266	360	278	581	788	4
cual	362	266	378	278	581	788	4
se	380	266	389	278	581	788	4
muestra	391	266	423	278	581	788	4
en	424	266	434	278	581	788	4
la	436	266	443	278	581	788	4
Figura	445	266	469	278	581	788	4
2.	471	266	478	278	581	788	4
Los	480	266	494	278	581	788	4
casos	496	266	519	278	581	788	4
de	296	278	306	290	581	788	4
enfermedad	309	278	356	290	581	788	4
tiroidea	359	278	387	290	581	788	4
se	390	278	399	290	581	788	4
presentaron	402	278	448	290	581	788	4
en	452	278	461	290	581	788	4
pacientes	464	278	502	290	581	788	4
con	505	278	519	290	581	788	4
DM	296	289	310	301	581	788	4
tipo	312	289	326	301	581	788	4
2,	327	289	334	301	581	788	4
no	336	289	346	301	581	788	4
diagnosticándose	347	289	415	301	581	788	4
en	416	289	426	301	581	788	4
ninguno	428	289	459	301	581	788	4
de	460	289	470	301	581	788	4
los	472	289	483	301	581	788	4
75	484	289	494	301	581	788	4
casos	496	289	519	301	581	788	4
de	296	301	306	313	581	788	4
DM	308	301	322	313	581	788	4
tipo	325	301	339	313	581	788	4
1.	341	301	348	313	581	788	4
De	351	301	362	313	581	788	4
los	365	301	376	313	581	788	4
cánceres,	378	301	416	313	581	788	4
el	418	301	425	313	581	788	4
más	427	301	444	313	581	788	4
frecuente	447	301	483	313	581	788	4
fue	485	301	497	313	581	788	4
el	500	301	506	313	581	788	4
de	509	301	519	313	581	788	4
mama,	296	313	323	325	581	788	4
seguido	325	313	355	325	581	788	4
por	357	313	370	325	581	788	4
los	371	313	382	325	581	788	4
de	384	313	394	325	581	788	4
piel	396	313	409	325	581	788	4
y	411	313	415	325	581	788	4
colorrectal	417	313	457	325	581	788	4
(Tabla	459	313	482	325	581	788	4
4);	484	313	494	325	581	788	4
de	496	313	506	325	581	788	4
los	508	313	519	325	581	788	4
cánceres	296	325	331	337	581	788	4
de	334	325	344	337	581	788	4
mama,	347	325	374	337	581	788	4
8	376	325	381	337	581	788	4
de	384	325	394	337	581	788	4
los	397	325	408	337	581	788	4
10	411	325	421	337	581	788	4
casos	423	325	446	337	581	788	4
diagnosticados	449	325	507	337	581	788	4
se	509	325	519	337	581	788	4
presentaron	296	337	342	349	581	788	4
en	345	337	354	349	581	788	4
mujeres	357	337	387	349	581	788	4
posmenopáusicas.	390	337	462	349	581	788	4
DISCUSIÓN	296	370	368	384	581	788	4
Existe	296	396	321	408	581	788	4
amplia	328	396	354	408	581	788	4
evidencia	362	396	400	408	581	788	4
de	407	396	417	408	581	788	4
que	424	396	439	408	581	788	4
el	446	396	453	408	581	788	4
control	460	396	487	408	581	788	4
de	495	396	505	408	581	788	4
la	512	396	519	408	581	788	4
glicemia	296	407	329	419	581	788	4
constituye	334	407	374	419	581	788	4
una	379	407	394	419	581	788	4
medida	399	407	428	419	581	788	4
efectiva	433	407	464	419	581	788	4
para	469	407	487	419	581	788	4
reducir	491	407	519	419	581	788	4
la	296	419	303	431	581	788	4
carga	308	419	330	431	581	788	4
de	334	419	344	431	581	788	4
las	349	419	360	431	581	788	4
enfermedades	365	419	422	431	581	788	4
cardiovasculares	427	419	494	431	581	788	4
y	498	419	503	431	581	788	4
las	507	419	519	431	581	788	4
complicaciones	296	431	358	443	581	788	4
microvasculares	366	431	431	443	581	788	4
en	438	431	448	443	581	788	4
los	456	431	468	443	581	788	4
diabéticos.	476	431	519	443	581	788	4
Así,	296	443	312	455	581	788	4
el	317	443	324	455	581	788	4
Diabetes	329	443	364	455	581	788	4
Control	369	443	398	455	581	788	4
and	403	443	418	455	581	788	4
Complications	423	443	480	455	581	788	4
Trial	485	443	502	455	581	788	4
(16)	507	444	516	451	581	788	4
,	516	443	519	455	581	788	4
el	296	455	303	467	581	788	4
United	308	455	334	467	581	788	4
Kingdom	340	455	375	467	581	788	4
Prospective	381	455	428	467	581	788	4
Diabetes	433	455	468	467	581	788	4
Study	474	455	497	467	581	788	4
(17)	500	455	509	462	581	788	4
y	514	455	519	467	581	788	4
el	296	466	303	478	581	788	4
Kumamoto	308	466	352	478	581	788	4
Study	357	466	380	478	581	788	4
(18)	383	467	392	474	581	788	4
han	397	466	412	478	581	788	4
mostrado	417	466	455	478	581	788	4
que	460	466	475	478	581	788	4
el	480	466	487	478	581	788	4
control	492	466	519	478	581	788	4
glicémico	296	478	334	490	581	788	4
intensivo	337	478	373	490	581	788	4
y	376	478	380	490	581	788	4
temprano	384	478	422	490	581	788	4
puede	425	478	450	490	581	788	4
retardar	453	478	485	490	581	788	4
el	488	478	495	490	581	788	4
inicio	498	478	519	490	581	788	4
y	296	490	301	502	581	788	4
la	306	490	313	502	581	788	4
progresión	318	490	361	502	581	788	4
de	366	490	376	502	581	788	4
la	381	490	388	502	581	788	4
retinopatía,	394	490	439	502	581	788	4
la	444	490	451	502	581	788	4
nefropatía	456	490	497	502	581	788	4
y	502	490	506	502	581	788	4
la	512	490	519	502	581	788	4
neuropatía	296	502	339	514	581	788	4
tanto	342	502	362	514	581	788	4
en	365	502	375	514	581	788	4
pacientes	378	502	417	514	581	788	4
con	420	502	434	514	581	788	4
DM	437	502	451	514	581	788	4
tipo	454	502	469	514	581	788	4
1	472	502	477	514	581	788	4
como	480	502	502	514	581	788	4
DM	505	502	519	514	581	788	4
tipo	296	514	311	526	581	788	4
2.	315	514	322	526	581	788	4
La	326	514	336	526	581	788	4
Asociación	340	514	383	526	581	788	4
Americana	387	514	430	526	581	788	4
de	434	514	444	526	581	788	4
Diabetes	448	514	483	526	581	788	4
enfatiza	487	514	519	526	581	788	4
la	296	525	303	537	581	788	4
importancia	307	525	354	537	581	788	4
de	358	525	368	537	581	788	4
la	372	525	379	537	581	788	4
determinación	383	525	440	537	581	788	4
de	444	525	454	537	581	788	4
la	458	525	465	537	581	788	4
HbA1c	470	525	497	537	581	788	4
para	501	525	519	537	581	788	4
el	296	537	303	549	581	788	4
control	307	537	334	549	581	788	4
de	337	537	347	549	581	788	4
las	351	537	362	549	581	788	4
personas	366	537	403	549	581	788	4
con	406	537	421	549	581	788	4
DM.	424	537	441	549	581	788	4
Se	444	537	455	549	581	788	4
recomienda	459	537	506	549	581	788	4
su	509	537	519	549	581	788	4
determinación	296	549	353	561	581	788	4
cada	357	549	376	561	581	788	4
tres	380	549	395	561	581	788	4
meses,	399	549	428	561	581	788	4
lo	432	549	439	561	581	788	4
que	443	549	458	561	581	788	4
permite	462	549	492	561	581	788	4
medir	496	549	519	561	581	788	4
el	296	561	303	573	581	788	4
éxito	306	561	325	573	581	788	4
terapéutico	329	561	373	573	581	788	4
y	376	561	381	573	581	788	4
realizar	384	561	413	573	581	788	4
ajustes	417	561	445	573	581	788	4
de	448	561	458	573	581	788	4
dosis	461	561	482	573	581	788	4
o	486	561	491	573	581	788	4
añadir	494	561	519	573	581	788	4
nuevas	296	573	325	585	581	788	4
terapias	328	573	360	585	581	788	4
(11,19,20)	362	573	386	580	581	788	4
.	386	573	388	585	581	788	4
La	296	596	306	608	581	788	4
VD	309	596	322	608	581	788	4
muestra	325	596	357	608	581	788	4
que,	360	596	378	608	581	788	4
en	380	596	390	608	581	788	4
los	393	596	405	608	581	788	4
diabéticos	408	596	448	608	581	788	4
que	451	596	466	608	581	788	4
cuentan	469	596	501	608	581	788	4
con	504	596	519	608	581	788	4
exámenes	296	608	338	620	581	788	4
de	343	608	353	620	581	788	4
laboratorio,	358	608	403	620	581	788	4
existe	408	608	432	620	581	788	4
una	437	608	452	620	581	788	4
alta	457	608	472	620	581	788	4
frecuencia	477	608	519	620	581	788	4
de	296	620	306	632	581	788	4
control	311	620	338	632	581	788	4
glicémico	343	620	381	632	581	788	4
inadecuado	385	620	432	632	581	788	4
y	437	620	441	632	581	788	4
pobre	446	620	469	632	581	788	4
adherencia	474	620	519	632	581	788	4
al	296	632	303	644	581	788	4
tratamiento,	307	632	355	644	581	788	4
lo	359	632	366	644	581	788	4
cual	370	632	386	644	581	788	4
es	390	632	399	644	581	788	4
frecuente	403	632	441	644	581	788	4
a	445	632	450	644	581	788	4
pesar	454	632	476	644	581	788	4
de	480	632	490	644	581	788	4
recibir	494	632	519	644	581	788	4
manejo	296	643	326	655	581	788	4
especializado.	331	643	388	655	581	788	4
En	393	643	404	655	581	788	4
el	409	643	416	655	581	788	4
presente	420	643	455	655	581	788	4
estudio,	460	643	492	655	581	788	4
en	497	643	507	655	581	788	4
el	512	643	519	655	581	788	4
momento	296	655	334	667	581	788	4
en	338	655	348	667	581	788	4
que	353	655	368	667	581	788	4
los	373	655	384	667	581	788	4
diabéticos	389	655	429	667	581	788	4
son	434	655	448	667	581	788	4
captados	453	655	490	667	581	788	4
por	494	655	507	667	581	788	4
el	512	655	519	667	581	788	4
sistema	296	667	327	679	581	788	4
de	330	667	340	679	581	788	4
vigilancia,	342	667	382	679	581	788	4
el	384	667	391	679	581	788	4
66,6%	394	667	419	679	581	788	4
tenía	422	667	442	679	581	788	4
un	445	667	455	679	581	788	4
valor	457	667	477	679	581	788	4
de	479	667	489	679	581	788	4
HbA1c	492	667	519	679	581	788	4
mayor	296	679	321	691	581	788	4
o	326	679	331	691	581	788	4
igual	336	679	355	691	581	788	4
a	359	679	364	691	581	788	4
7%	369	679	382	691	581	788	4
el	387	679	394	691	581	788	4
cual	399	679	415	691	581	788	4
se	420	679	429	691	581	788	4
incrementó	434	679	479	691	581	788	4
a	483	679	488	691	581	788	4
73,4%	493	679	519	691	581	788	4
en	296	691	306	703	581	788	4
la	311	691	318	703	581	788	4
última	322	691	346	703	581	788	4
consulta	350	691	384	703	581	788	4
de	388	691	398	703	581	788	4
control.	402	691	432	703	581	788	4
Esto	436	691	454	703	581	788	4
es	458	691	468	703	581	788	4
similar	472	691	498	703	581	788	4
a	502	691	507	703	581	788	4
lo	512	691	519	703	581	788	4
notificado	296	702	335	714	581	788	4
por	339	702	352	714	581	788	4
Kim	356	702	372	714	581	788	4
et	376	702	384	714	581	788	4
al.	388	702	398	714	581	788	4
(11)	402	703	411	710	581	788	4
en	415	702	425	714	581	788	4
Corea	430	702	454	714	581	788	4
en	459	702	469	714	581	788	4
donde	473	702	498	714	581	788	4
solo	502	702	519	714	581	788	4
40%	296	714	314	726	581	788	4
de	319	714	329	726	581	788	4
los	335	714	346	726	581	788	4
pacientes	351	714	390	726	581	788	4
recibe	395	714	419	726	581	788	4
un	425	714	435	726	581	788	4
control	440	714	467	726	581	788	4
óptimo	472	714	499	726	581	788	4
con	504	714	519	726	581	788	4
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2014;	202	40	222	49	581	788	5
31(1):9-15.	224	40	262	49	581	788	5
un	62	83	72	95	581	788	5
nivel	76	83	95	95	581	788	5
de	99	83	109	95	581	788	5
HbA1c	113	83	140	95	581	788	5
menor	143	83	169	95	581	788	5
o	173	83	178	95	581	788	5
igual	182	83	201	95	581	788	5
a	205	83	210	95	581	788	5
7%.	214	83	229	95	581	788	5
Asimismo,	232	83	274	95	581	788	5
el	278	83	285	95	581	788	5
presente	62	94	97	106	581	788	5
estudio	100	94	129	106	581	788	5
confirma	133	94	167	106	581	788	5
el	170	94	177	106	581	788	5
pobre	180	94	203	106	581	788	5
valor	206	94	226	106	581	788	5
de	229	94	239	106	581	788	5
la	242	94	249	106	581	788	5
glicemia	252	94	285	106	581	788	5
en	62	106	72	118	581	788	5
ayunas	77	106	106	118	581	788	5
para	111	106	129	118	581	788	5
evaluar	133	106	163	118	581	788	5
la	167	106	174	118	581	788	5
adherencia	179	106	224	118	581	788	5
al	228	106	235	118	581	788	5
tratamiento	240	106	285	118	581	788	5
en	62	118	72	130	581	788	5
los	78	118	89	130	581	788	5
tres	95	118	110	130	581	788	5
últimos	116	118	144	130	581	788	5
meses	150	118	176	130	581	788	5
al	182	118	189	130	581	788	5
encontrarse	194	118	242	130	581	788	5
una	247	118	262	130	581	788	5
baja	268	118	285	130	581	788	5
correlación	62	130	106	142	581	788	5
entre	109	130	129	142	581	788	5
esta	131	130	148	142	581	788	5
y	150	130	155	142	581	788	5
las	157	130	169	142	581	788	5
concentraciones	171	130	236	142	581	788	5
sanguíneas	238	130	285	142	581	788	5
de	62	142	72	154	581	788	5
HbA1c	75	142	102	154	581	788	5
tanto	104	142	124	154	581	788	5
al	127	142	134	154	581	788	5
momento	136	142	173	154	581	788	5
de	176	142	186	154	581	788	5
captación	188	142	227	154	581	788	5
por	229	142	242	154	581	788	5
el	244	142	251	154	581	788	5
sistema	254	142	285	154	581	788	5
de	62	153	72	165	581	788	5
vigilancia	77	153	114	165	581	788	5
como	119	153	141	165	581	788	5
en	146	153	156	165	581	788	5
la	161	153	168	165	581	788	5
última	173	153	197	165	581	788	5
consulta	202	153	236	165	581	788	5
de	240	153	250	165	581	788	5
control,	255	153	285	165	581	788	5
por	62	165	75	177	581	788	5
lo	79	165	86	177	581	788	5
que	89	165	104	177	581	788	5
es	107	165	116	177	581	788	5
imprescindible	120	165	177	177	581	788	5
incrementar	180	165	228	177	581	788	5
el	231	165	238	177	581	788	5
número	241	165	272	177	581	788	5
de	275	165	285	177	581	788	5
establecimientos	62	177	129	189	581	788	5
de	133	177	143	189	581	788	5
salud	146	177	168	189	581	788	5
con	171	177	186	189	581	788	5
capacidad	189	177	230	189	581	788	5
para	234	177	252	189	581	788	5
realizar	255	177	285	189	581	788	5
estudio	62	189	91	201	581	788	5
de	98	189	108	201	581	788	5
HbA1c	115	189	142	201	581	788	5
en	148	189	158	201	581	788	5
nuestro	165	189	195	201	581	788	5
país.	202	189	221	201	581	788	5
Asimismo,	227	189	269	201	581	788	5
es	275	189	285	201	581	788	5
necesario	62	201	101	213	581	788	5
fortalecer	106	201	143	213	581	788	5
las	147	201	159	213	581	788	5
intervenciones	163	201	221	213	581	788	5
basadas	225	201	259	213	581	788	5
en	264	201	274	213	581	788	5
la	278	201	285	213	581	788	5
educación	62	212	103	224	581	788	5
y	106	212	110	224	581	788	5
autocuidado	113	212	162	224	581	788	5
de	165	212	175	224	581	788	5
los	177	212	189	224	581	788	5
pacientes	191	212	230	224	581	788	5
que	232	212	247	224	581	788	5
permitan	250	212	285	224	581	788	5
modificar	62	224	99	236	581	788	5
sus	106	224	120	236	581	788	5
conocimientos,	127	224	187	236	581	788	5
actitudes	194	224	230	236	581	788	5
y	237	224	242	236	581	788	5
prácticas	249	224	285	236	581	788	5
frente	62	236	85	248	581	788	5
al	92	236	99	248	581	788	5
tratamiento	106	236	151	248	581	788	5
tanto	157	236	177	248	581	788	5
farmacológico	184	236	240	248	581	788	5
como	246	236	268	248	581	788	5
no	275	236	285	248	581	788	5
farmacológico	62	248	118	260	581	788	5
con	121	248	136	260	581	788	5
fines	139	248	158	260	581	788	5
de	161	248	171	260	581	788	5
prevenir	174	248	206	260	581	788	5
las	209	248	220	260	581	788	5
complicaciones	223	248	285	260	581	788	5
macro	62	260	87	272	581	788	5
y	90	260	94	272	581	788	5
microvasculares	97	260	162	272	581	788	5
(21,22)	164	260	181	267	581	788	5
.	181	260	184	272	581	788	5
Las	62	283	77	295	581	788	5
complicaciones	88	283	150	295	581	788	5
crónicas	161	283	195	295	581	788	5
derivadas	206	283	245	295	581	788	5
de	256	283	266	295	581	788	5
la	278	283	285	295	581	788	5
hiperglicemia	62	295	115	307	581	788	5
empobrecen	120	295	170	307	581	788	5
el	174	295	181	307	581	788	5
pronóstico,	185	295	229	307	581	788	5
deterioran	233	295	274	307	581	788	5
la	278	295	285	307	581	788	5
calidad	62	307	91	319	581	788	5
de	93	307	103	319	581	788	5
vida	105	307	122	319	581	788	5
y	124	307	129	319	581	788	5
conllevan	131	307	169	319	581	788	5
a	171	307	176	319	581	788	5
la	178	307	185	319	581	788	5
muerte	188	307	216	319	581	788	5
de	218	307	228	319	581	788	5
los	230	307	242	319	581	788	5
pacientes;	244	307	285	319	581	788	5
además,	62	319	97	331	581	788	5
representan	99	319	147	331	581	788	5
un	150	319	160	331	581	788	5
costo	162	319	183	331	581	788	5
muy	186	319	203	331	581	788	5
elevado	205	319	237	331	581	788	5
en	239	319	249	331	581	788	5
insumos	251	319	285	331	581	788	5
y	62	330	67	342	581	788	5
procedimientos	70	330	131	342	581	788	5
especializados	135	330	194	342	581	788	5
(hemodiálisis,	197	330	252	342	581	788	5
cirugía,	255	330	285	342	581	788	5
rehabilitación)	62	342	118	354	581	788	5
para	125	342	143	354	581	788	5
los	149	342	160	354	581	788	5
servicios	166	342	201	354	581	788	5
de	207	342	217	354	581	788	5
salud	224	342	245	354	581	788	5
(10,11,16-18)	251	343	282	350	581	788	5
.	282	342	285	354	581	788	5
Los	62	354	77	366	581	788	5
datos	81	354	103	366	581	788	5
de	107	354	117	366	581	788	5
la	121	354	128	366	581	788	5
VD	132	354	144	366	581	788	5
muestran	148	354	186	366	581	788	5
que,	190	354	207	366	581	788	5
al	211	354	218	366	581	788	5
momento	222	354	260	366	581	788	5
de	264	354	274	366	581	788	5
la	278	354	285	366	581	788	5
captación	62	366	101	378	581	788	5
por	106	366	119	378	581	788	5
el	124	366	131	378	581	788	5
sistema	136	366	167	378	581	788	5
de	171	366	181	378	581	788	5
vigilancia,	186	366	226	378	581	788	5
1	231	366	236	378	581	788	5
de	241	366	251	378	581	788	5
cada	255	366	275	378	581	788	5
3	280	366	285	378	581	788	5
diabéticos	62	378	103	390	581	788	5
presentaba	110	378	155	390	581	788	5
alguna	162	378	189	390	581	788	5
complicación	197	378	249	390	581	788	5
crónica	256	378	285	390	581	788	5
siendo	62	389	89	401	581	788	5
las	91	389	103	401	581	788	5
más	105	389	122	401	581	788	5
frecuentes	124	389	166	401	581	788	5
la	168	389	175	401	581	788	5
neuropatía,	178	389	223	401	581	788	5
el	225	389	232	401	581	788	5
pie	235	389	247	401	581	788	5
diabético	249	389	285	401	581	788	5
y	62	401	67	413	581	788	5
la	71	401	78	413	581	788	5
insuficiencia	83	401	132	413	581	788	5
renal.	136	401	158	413	581	788	5
Por	163	401	177	413	581	788	5
esta	181	401	198	413	581	788	5
razón,	203	401	228	413	581	788	5
es	232	401	241	413	581	788	5
necesario	246	401	285	413	581	788	5
fortalecer	62	413	100	425	581	788	5
la	107	413	114	425	581	788	5
capacidad	121	413	162	425	581	788	5
de	169	413	179	425	581	788	5
los	186	413	197	425	581	788	5
servicios	204	413	239	425	581	788	5
de	246	413	256	425	581	788	5
salud	263	413	285	425	581	788	5
especializados	62	425	121	437	581	788	5
con	125	425	140	437	581	788	5
recursos	143	425	178	437	581	788	5
humanos,	182	425	221	437	581	788	5
infraestructura,	225	425	285	437	581	788	5
equipamiento,	62	437	119	449	581	788	5
reactivos	121	437	157	449	581	788	5
de	160	437	170	449	581	788	5
laboratorio	172	437	215	449	581	788	5
y	217	437	222	449	581	788	5
abastecimiento	224	437	285	449	581	788	5
oportuno	62	448	98	460	581	788	5
de	99	448	109	460	581	788	5
medicamentos;	110	448	171	460	581	788	5
asimismo,	172	448	213	460	581	788	5
las	214	448	226	460	581	788	5
intervenciones	227	448	285	460	581	788	5
deben	62	460	87	472	581	788	5
fortalecer	90	460	127	472	581	788	5
el	130	460	137	472	581	788	5
primer	139	460	165	472	581	788	5
nivel	167	460	185	472	581	788	5
de	188	460	198	472	581	788	5
atención	200	460	234	472	581	788	5
con	237	460	251	472	581	788	5
fines	253	460	272	472	581	788	5
de	275	460	285	472	581	788	5
prevención	62	472	106	484	581	788	5
y	110	472	114	484	581	788	5
detección	117	472	156	484	581	788	5
de	159	472	169	484	581	788	5
personas	172	472	209	484	581	788	5
con	212	472	227	484	581	788	5
alto	230	472	244	484	581	788	5
riesgo	247	472	272	484	581	788	5
de	275	472	285	484	581	788	5
desarrollar	62	484	105	496	581	788	5
DM.	107	484	124	496	581	788	5
La	62	507	72	519	581	788	5
microalbuminuria	74	507	142	519	581	788	5
constituye	144	507	184	519	581	788	5
marcador	186	507	224	519	581	788	5
de	225	507	235	519	581	788	5
enfermedad	237	507	285	519	581	788	5
renal	62	519	82	531	581	788	5
incipiente	87	519	125	531	581	788	5
(sin	130	519	144	531	581	788	5
expresión	149	519	188	531	581	788	5
clínica)	193	519	221	531	581	788	5
por	226	519	239	531	581	788	5
lo	244	519	251	531	581	788	5
que	256	519	271	531	581	788	5
es	275	519	285	531	581	788	5
importante	62	531	105	543	581	788	5
su	108	531	118	543	581	788	5
determinación	121	531	178	543	581	788	5
en	181	531	191	543	581	788	5
el	195	531	202	543	581	788	5
diabético;	205	531	244	543	581	788	5
valorar	247	531	274	543	581	788	5
la	278	531	285	543	581	788	5
microalbuminuria	62	543	131	555	581	788	5
es	135	543	145	555	581	788	5
parte	149	543	169	555	581	788	5
importante	174	543	216	555	581	788	5
del	221	543	233	555	581	788	5
diagnóstico,	237	543	285	555	581	788	5
del	62	555	74	567	581	788	5
pronóstico	78	555	120	567	581	788	5
de	123	555	133	567	581	788	5
la	137	555	144	567	581	788	5
enfermedad	147	555	195	567	581	788	5
y	199	555	203	567	581	788	5
del	207	555	219	567	581	788	5
seguimiento	223	555	271	567	581	788	5
de	275	555	285	567	581	788	5
las	62	566	74	578	581	788	5
intervenciones	81	566	139	578	581	788	5
terapéuticas	146	566	195	578	581	788	5
(23)	203	567	212	574	581	788	5
;	212	566	215	578	581	788	5
adicionalmente,	222	566	285	578	581	788	5
diversas	62	578	96	590	581	788	5
asocian	168	578	199	590	581	788	5
la	204	578	211	590	581	788	5
microalbuminuria	216	578	285	590	581	788	5
con	62	590	77	602	581	788	5
retinopatía	86	590	128	602	581	788	5
y	137	590	142	602	581	788	5
enfermedad	151	590	199	602	581	788	5
cardiovascular.	208	590	268	602	581	788	5
El	277	590	285	602	581	788	5
presente	62	602	97	614	581	788	5
estudio	101	602	130	614	581	788	5
muestra	134	602	166	614	581	788	5
que	170	602	185	614	581	788	5
una	189	602	204	614	581	788	5
fracción	207	602	239	614	581	788	5
importante	242	602	285	614	581	788	5
no	62	614	72	626	581	788	5
contaba	75	614	108	626	581	788	5
con	111	614	125	626	581	788	5
dicho	128	614	150	626	581	788	5
examen	153	614	185	626	581	788	5
y	188	614	192	626	581	788	5
aunque	196	614	226	626	581	788	5
los	229	614	240	626	581	788	5
resultados	243	614	285	626	581	788	5
no	62	625	72	637	581	788	5
representen	75	625	123	637	581	788	5
al	126	625	133	637	581	788	5
total	136	625	153	637	581	788	5
de	156	625	166	637	581	788	5
pacientes,	169	625	210	637	581	788	5
aproximadamente	213	625	285	637	581	788	5
uno	62	637	77	649	581	788	5
de	80	637	90	649	581	788	5
cada	93	637	112	649	581	788	5
cuatro	115	637	140	649	581	788	5
diabéticos	143	637	183	649	581	788	5
tenía	186	637	206	649	581	788	5
microalbuminuria	209	637	277	649	581	788	5
o	280	637	285	649	581	788	5
proteinuria	62	649	105	661	581	788	5
lo	106	649	113	661	581	788	5
que	115	649	130	661	581	788	5
a	132	649	137	661	581	788	5
su	138	649	148	661	581	788	5
vez	149	649	163	661	581	788	5
se	165	649	174	661	581	788	5
correlaciona	176	649	225	661	581	788	5
con	226	649	241	661	581	788	5
retinopatía	242	649	285	661	581	788	5
y	62	661	67	673	581	788	5
con	71	661	85	673	581	788	5
mortalidad	89	661	131	673	581	788	5
por	135	661	148	673	581	788	5
enfermedad	151	661	199	673	581	788	5
cardiovascular.	203	661	263	673	581	788	5
Esto	267	661	285	673	581	788	5
es	62	673	72	685	581	788	5
superior	75	673	108	685	581	788	5
a	112	673	117	685	581	788	5
lo	120	673	127	685	581	788	5
encontrado	131	673	176	685	581	788	5
en	179	673	189	685	581	788	5
estudios	193	673	227	685	581	788	5
realizados	230	673	271	685	581	788	5
en	275	673	285	685	581	788	5
población	62	684	101	696	581	788	5
general	103	684	133	696	581	788	5
de	136	684	146	696	581	788	5
los	148	684	160	696	581	788	5
Estados	162	684	195	696	581	788	5
Unidos	197	684	226	696	581	788	5
de	228	684	238	696	581	788	5
América	240	684	273	696	581	788	5
(26)	276	685	285	692	581	788	5
(en	62	696	75	708	581	788	5
el	78	696	85	708	581	788	5
Third	87	696	108	708	581	788	5
National	111	696	144	708	581	788	5
Health	146	696	172	708	581	788	5
and	175	696	190	708	581	788	5
Nutritional	192	696	233	708	581	788	5
Examination	235	696	285	708	581	788	5
Survey)	62	708	93	720	581	788	5
en	96	708	106	720	581	788	5
los	109	708	120	720	581	788	5
que	123	708	138	720	581	788	5
la	140	708	147	720	581	788	5
microalbuminuria	150	708	218	720	581	788	5
alcanza	221	708	252	720	581	788	5
el	255	708	262	720	581	788	5
7,8%	264	708	285	720	581	788	5
en	62	720	72	732	581	788	5
población	75	720	113	732	581	788	5
entre	116	720	136	732	581	788	5
los	139	720	150	732	581	788	5
6	153	720	158	732	581	788	5
y	160	720	165	732	581	788	5
80	167	720	177	732	581	788	5
años	180	720	199	732	581	788	5
de	202	720	212	732	581	788	5
edad.	214	720	237	732	581	788	5
Vigilancia	364	38	399	49	581	788	5
epidemiológica	401	38	455	49	581	788	5
de	458	38	467	49	581	788	5
diabetes	469	38	499	49	581	788	5
en	502	38	511	49	581	788	5
Perú	513	38	530	49	581	788	5
Las	308	83	322	95	581	788	5
comorbilidades	326	83	387	95	581	788	5
más	391	83	408	95	581	788	5
frecuentes	413	83	455	95	581	788	5
en	459	83	469	95	581	788	5
los	474	83	485	95	581	788	5
diabéticos	490	83	530	95	581	788	5
fueron	308	94	333	106	581	788	5
la	338	94	345	106	581	788	5
hipertensión	350	94	399	106	581	788	5
arterial	404	94	432	106	581	788	5
y	437	94	441	106	581	788	5
obesidad	446	94	483	106	581	788	5
las	488	94	499	106	581	788	5
cuales	504	94	530	106	581	788	5
tienen	308	106	332	118	581	788	5
reconocida	335	106	380	118	581	788	5
asociación	383	106	425	118	581	788	5
con	429	106	443	118	581	788	5
la	447	106	454	118	581	788	5
DM;	457	106	474	118	581	788	5
sin	477	106	489	118	581	788	5
embargo,	492	106	530	118	581	788	5
se	308	118	317	130	581	788	5
ha	319	118	329	130	581	788	5
observado	332	118	374	130	581	788	5
la	376	118	383	130	581	788	5
emergencia	385	118	432	130	581	788	5
de	435	118	445	130	581	788	5
otras	447	118	467	130	581	788	5
comorbilidades	470	118	530	130	581	788	5
como	308	130	330	142	581	788	5
enfermedad	337	130	385	142	581	788	5
tiroidea,	393	130	425	142	581	788	5
tuberculosis	433	130	481	142	581	788	5
y	489	130	493	142	581	788	5
cáncer.	501	130	530	142	581	788	5
Estudios	308	142	342	154	581	788	5
epidemiológicos	349	142	414	154	581	788	5
han	421	142	436	154	581	788	5
encontrado	444	142	489	154	581	788	5
que	496	142	511	154	581	788	5
los	519	142	530	154	581	788	5
diabéticos	308	153	348	165	581	788	5
tienen	356	153	380	165	581	788	5
mayor	388	153	413	165	581	788	5
de	420	153	430	165	581	788	5
riesgo	438	153	462	165	581	788	5
de	470	153	480	165	581	788	5
desarrollar	488	153	530	165	581	788	5
enfermedad	308	165	356	177	581	788	5
tiroidea;	364	165	396	177	581	788	5
sin	404	165	416	177	581	788	5
embargo,	424	165	462	177	581	788	5
esta	470	165	487	177	581	788	5
solo	496	165	512	177	581	788	5
es	521	165	530	177	581	788	5
diagnosticado	308	177	363	189	581	788	5
en	366	177	376	189	581	788	5
la	378	177	385	189	581	788	5
mitad	387	177	409	189	581	788	5
de	412	177	422	189	581	788	5
la	424	177	431	189	581	788	5
población	434	177	472	189	581	788	5
de	475	177	485	189	581	788	5
diabéticos;	487	177	530	189	581	788	5
Shroner	308	189	340	201	581	788	5
et	345	189	352	201	581	788	5
al.	358	189	367	201	581	788	5
(27)	373	190	382	196	581	788	5
encontraron	387	189	436	201	581	788	5
en	441	189	451	201	581	788	5
una	457	189	472	201	581	788	5
serie	478	189	498	201	581	788	5
de	504	189	514	201	581	788	5
79	520	189	530	201	581	788	5
diabéticos	308	201	350	213	581	788	5
de	352	201	362	213	581	788	5
Eslovaquia	365	201	411	213	581	788	5
que	413	201	428	213	581	788	5
el	431	201	438	213	581	788	5
40-50%	441	201	473	213	581	788	5
de	475	201	485	213	581	788	5
diabéticos	488	201	530	213	581	788	5
tipo	308	212	323	224	581	788	5
1	326	212	331	224	581	788	5
y	335	212	339	224	581	788	5
el	343	212	350	224	581	788	5
43%	354	212	372	224	581	788	5
de	376	212	386	224	581	788	5
los	390	212	401	224	581	788	5
diabéticos	405	212	447	224	581	788	5
tipo	451	212	466	224	581	788	5
2	470	212	475	224	581	788	5
presentaban	478	212	530	224	581	788	5
enfermedad	308	224	357	236	581	788	5
tiroidea	363	224	394	236	581	788	5
autoinmune.	399	224	450	236	581	788	5
De	456	224	468	236	581	788	5
los	473	224	484	236	581	788	5
diabéticos	490	224	530	236	581	788	5
atendidos	308	236	347	248	581	788	5
en	351	236	361	248	581	788	5
hospitales	364	236	405	248	581	788	5
piloto	409	236	430	248	581	788	5
de	434	236	444	248	581	788	5
la	448	236	455	248	581	788	5
VD,	459	236	474	248	581	788	5
solo	478	236	495	248	581	788	5
el	499	236	506	248	581	788	5
2,1%	510	236	530	248	581	788	5
presentó	308	248	343	260	581	788	5
enfermedad	350	248	398	260	581	788	5
tiroidea	406	248	435	260	581	788	5
y	443	248	447	260	581	788	5
de	455	248	465	260	581	788	5
ellos	472	248	491	260	581	788	5
ninguno	498	248	530	260	581	788	5
correspondió	308	260	360	272	581	788	5
a	361	260	366	272	581	788	5
DM	368	260	382	272	581	788	5
tipo	384	260	399	272	581	788	5
1	401	260	406	272	581	788	5
lo	408	260	415	272	581	788	5
cual	416	260	433	272	581	788	5
es	435	260	444	272	581	788	5
notablemente	446	260	501	272	581	788	5
inferior	503	260	530	272	581	788	5
a	308	271	313	283	581	788	5
lo	316	271	323	283	581	788	5
reportado	327	271	365	283	581	788	5
a	369	271	374	283	581	788	5
nivel	378	271	396	283	581	788	5
internacional.	400	271	453	283	581	788	5
Esto	457	271	475	283	581	788	5
evidencia	478	271	516	283	581	788	5
un	520	271	530	283	581	788	5
posible	308	283	336	295	581	788	5
subdiagnóstico	338	283	398	295	581	788	5
de	401	283	411	295	581	788	5
las	413	283	424	295	581	788	5
complicaciones	427	283	488	295	581	788	5
por	490	283	503	295	581	788	5
lo	506	283	513	295	581	788	5
que	515	283	530	295	581	788	5
es	308	295	317	307	581	788	5
recomendable	320	295	377	307	581	788	5
que	380	295	395	307	581	788	5
en	398	295	408	307	581	788	5
la	410	295	417	307	581	788	5
primera	420	295	451	307	581	788	5
consulta	453	295	487	307	581	788	5
se	490	295	499	307	581	788	5
incluya	502	295	530	307	581	788	5
como	308	307	330	319	581	788	5
protocolo	332	307	369	319	581	788	5
el	371	307	378	319	581	788	5
estudio	380	307	409	319	581	788	5
de	411	307	421	319	581	788	5
la	424	307	431	319	581	788	5
función	433	307	462	319	581	788	5
tiroidea	464	307	494	319	581	788	5
en	496	307	506	319	581	788	5
todos	508	307	530	319	581	788	5
los	308	319	319	331	581	788	5
diabéticos	323	319	363	331	581	788	5
como	367	319	389	331	581	788	5
ya	392	319	402	331	581	788	5
se	405	319	415	331	581	788	5
hace	418	319	438	331	581	788	5
en	441	319	451	331	581	788	5
algunos	455	319	486	331	581	788	5
hospitales	490	319	530	331	581	788	5
de	308	330	318	342	581	788	5
nuestro	320	330	350	342	581	788	5
país.	353	330	372	342	581	788	5
Existe	308	354	331	366	581	788	5
evidencia	333	354	369	366	581	788	5
de	370	354	380	366	581	788	5
que	382	354	396	366	581	788	5
la	398	354	404	366	581	788	5
DM	406	354	420	366	581	788	5
constituye	421	354	460	366	581	788	5
un	461	354	471	366	581	788	5
factor	472	354	494	366	581	788	5
de	495	354	505	366	581	788	5
riesgo	506	354	530	366	581	788	5
para	308	366	325	378	581	788	5
tuberculosis.	327	366	375	378	581	788	5
La	377	366	387	378	581	788	5
DM	389	366	403	378	581	788	5
puede	405	366	429	378	581	788	5
afectar	431	366	458	378	581	788	5
la	460	366	467	378	581	788	5
presentación	469	366	518	378	581	788	5
de	520	366	530	378	581	788	5
la	308	378	314	390	581	788	5
tuberculosis	316	378	362	390	581	788	5
y	364	378	369	390	581	788	5
su	371	378	380	390	581	788	5
respuesta	382	378	420	390	581	788	5
al	422	378	429	390	581	788	5
tratamiento;	430	378	476	390	581	788	5
mientras	478	378	511	390	581	788	5
que,	513	378	530	390	581	788	5
la	308	389	314	401	581	788	5
tuberculosis	317	389	363	401	581	788	5
puede	365	389	389	401	581	788	5
empeorar	392	389	429	401	581	788	5
el	431	389	438	401	581	788	5
control	440	389	466	401	581	788	5
glicémico	468	389	504	401	581	788	5
en	507	389	517	401	581	788	5
las	519	389	530	401	581	788	5
personas	308	401	343	413	581	788	5
con	347	401	361	413	581	788	5
DM	364	401	378	413	581	788	5
(28)	381	402	390	409	581	788	5
.	390	401	393	413	581	788	5
El	396	401	404	413	581	788	5
presente	408	401	443	413	581	788	5
estudio	446	401	475	413	581	788	5
muestra	479	401	511	413	581	788	5
que	515	401	530	413	581	788	5
la	308	413	315	425	581	788	5
tuberculosis	318	413	366	425	581	788	5
constituye	370	413	410	425	581	788	5
una	414	413	429	425	581	788	5
comorbilidad	433	413	484	425	581	788	5
importante	488	413	530	425	581	788	5
en	308	425	317	437	581	788	5
los	320	425	332	437	581	788	5
pacientes	335	425	372	437	581	788	5
de	375	425	385	437	581	788	5
la	388	425	395	437	581	788	5
VD	398	425	410	437	581	788	5
afectando	413	425	451	437	581	788	5
al	454	425	461	437	581	788	5
1%	464	425	477	437	581	788	5
de	480	425	490	437	581	788	5
los	493	425	504	437	581	788	5
casos	507	425	530	437	581	788	5
notificados.	308	437	351	449	581	788	5
Estos	353	437	375	449	581	788	5
datos	377	437	399	449	581	788	5
revelan	401	437	429	449	581	788	5
la	431	437	438	449	581	788	5
necesidad	440	437	480	449	581	788	5
de	482	437	492	449	581	788	5
fortalecer	494	437	530	449	581	788	5
el	308	448	314	460	581	788	5
diagnóstico	320	448	364	460	581	788	5
precoz	370	448	396	460	581	788	5
y	403	448	407	460	581	788	5
seguimiento	413	448	460	460	581	788	5
cercano	466	448	497	460	581	788	5
de	503	448	513	460	581	788	5
las	519	448	530	460	581	788	5
personas	308	460	343	472	581	788	5
con	349	460	364	472	581	788	5
DM	370	460	384	472	581	788	5
que	390	460	405	472	581	788	5
desarrollan	412	460	458	472	581	788	5
la	464	460	471	472	581	788	5
tuberculosis,	477	460	530	472	581	788	5
particularmente	308	472	372	484	581	788	5
durante	377	472	408	484	581	788	5
sus	413	472	427	484	581	788	5
controles	432	472	470	484	581	788	5
hospitalarios;	475	472	530	484	581	788	5
asimismo,	308	484	349	496	581	788	5
sería	354	484	374	496	581	788	5
necesario	378	484	419	496	581	788	5
incorporar	423	484	465	496	581	788	5
en	469	484	479	496	581	788	5
la	483	484	491	496	581	788	5
atención	495	484	530	496	581	788	5
primaria	308	496	341	508	581	788	5
actividades	346	496	393	508	581	788	5
orientadas	398	496	442	508	581	788	5
a	447	496	452	508	581	788	5
la	457	496	464	508	581	788	5
prevención	469	496	515	508	581	788	5
de	520	496	530	508	581	788	5
la	308	507	315	519	581	788	5
tuberculosis	320	507	370	519	581	788	5
en	375	507	385	519	581	788	5
este	390	507	407	519	581	788	5
grupo	412	507	436	519	581	788	5
de	441	507	451	519	581	788	5
pacientes	456	507	496	519	581	788	5
a	501	507	506	519	581	788	5
nivel	511	507	530	519	581	788	5
comunitario.	308	519	359	531	581	788	5
En	308	543	319	555	581	788	5
los	323	543	334	555	581	788	5
diabéticos	339	543	379	555	581	788	5
estudiados	383	543	427	555	581	788	5
fue	431	543	444	555	581	788	5
frecuente	448	543	486	555	581	788	5
el	490	543	497	555	581	788	5
cáncer,	501	543	530	555	581	788	5
siendo	308	555	334	567	581	788	5
el	340	555	347	567	581	788	5
de	354	555	364	567	581	788	5
mama	370	555	395	567	581	788	5
el	402	555	409	567	581	788	5
más	415	555	432	567	581	788	5
importante;	438	555	483	567	581	788	5
asimismo,	490	555	530	567	581	788	5
no	308	566	318	578	581	788	5
hubo	324	566	344	578	581	788	5
casos	351	566	374	578	581	788	5
de	381	566	391	578	581	788	5
cáncer	397	566	424	578	581	788	5
de	431	566	441	578	581	788	5
pulmón	447	566	477	578	581	788	5
o	484	566	489	578	581	788	5
próstata.	495	566	530	578	581	788	5
Esto	308	578	326	590	581	788	5
concuerda	333	578	375	590	581	788	5
con	383	578	397	590	581	788	5
estudios	405	578	438	590	581	788	5
y	446	578	450	590	581	788	5
metaanálisis	458	578	508	590	581	788	5
que	515	578	530	590	581	788	5
sugieren	308	590	342	602	581	788	5
una	347	590	362	602	581	788	5
asociación	368	590	410	602	581	788	5
entre	416	590	436	602	581	788	5
cáncer	441	590	468	602	581	788	5
y	474	590	478	602	581	788	5
DM	483	590	497	602	581	788	5
tipo	503	590	517	602	581	788	5
2,	523	590	530	602	581	788	5
particularmente	308	602	370	614	581	788	5
para	376	602	394	614	581	788	5
los	401	602	412	614	581	788	5
cánceres	419	602	455	614	581	788	5
de	462	602	472	614	581	788	5
mama	479	602	504	614	581	788	5
(más	510	602	530	614	581	788	5
frecuente	308	614	345	626	581	788	5
en	348	614	358	626	581	788	5
posmenopáusicas),	360	614	438	626	581	788	5
páncreas,	441	614	480	626	581	788	5
endometrio,	483	614	530	626	581	788	5
colorrectal	308	625	349	637	581	788	5
y	351	625	356	637	581	788	5
vejiga,	358	625	384	637	581	788	5
lo	389	625	396	637	581	788	5
cual	398	625	415	637	581	788	5
es	417	625	426	637	581	788	5
explicado	429	625	467	637	581	788	5
por	469	625	482	637	581	788	5
los	484	625	496	637	581	788	5
factores	498	625	530	637	581	788	5
de	308	637	318	649	581	788	5
riesgo	320	637	344	649	581	788	5
y	347	637	351	649	581	788	5
vías	353	637	370	649	581	788	5
metabólicas	372	637	420	649	581	788	5
en	423	637	433	649	581	788	5
común	435	637	462	649	581	788	5
entre	464	637	485	649	581	788	5
el	487	637	494	649	581	788	5
cáncer	496	637	523	649	581	788	5
y	526	637	530	649	581	788	5
DM	308	649	322	661	581	788	5
(hiperinsulinemia,	325	649	395	661	581	788	5
hiperglicemia,	398	649	454	661	581	788	5
inflamación)	457	649	505	661	581	788	5
como	508	649	530	661	581	788	5
por	308	661	321	673	581	788	5
el	324	661	331	673	581	788	5
posible	334	661	362	673	581	788	5
efecto	365	661	390	673	581	788	5
de	393	661	403	673	581	788	5
algunos	406	661	437	673	581	788	5
medicamentos	440	661	499	673	581	788	5
para	502	661	520	673	581	788	5
el	523	661	530	673	581	788	5
tratamiento	308	673	353	685	581	788	5
de	356	673	366	685	581	788	5
la	369	673	376	685	581	788	5
hiperglicemia	379	673	432	685	581	788	5
(29,30)	435	673	452	680	581	788	5
.	452	673	454	685	581	788	5
Es	458	673	468	685	581	788	5
por	471	673	484	685	581	788	5
esta	487	673	504	685	581	788	5
razón	508	673	530	685	581	788	5
que	308	684	323	696	581	788	5
debe	325	684	345	696	581	788	5
promoverse	347	684	394	696	581	788	5
el	396	684	403	696	581	788	5
control	405	684	432	696	581	788	5
de	434	684	444	696	581	788	5
los	446	684	458	696	581	788	5
factores	460	684	492	696	581	788	5
de	494	684	504	696	581	788	5
riesgo	506	684	530	696	581	788	5
comunes	308	696	344	708	581	788	5
a	347	696	352	708	581	788	5
cáncer	354	696	381	708	581	788	5
y	384	696	388	708	581	788	5
DM	391	696	405	708	581	788	5
como	407	696	429	708	581	788	5
obesidad,	432	696	471	708	581	788	5
sedentarismo,	474	696	530	708	581	788	5
dieta	308	708	327	720	581	788	5
baja	330	708	347	720	581	788	5
en	349	708	359	720	581	788	5
vegetales	362	708	400	720	581	788	5
y	403	708	407	720	581	788	5
rica	410	708	424	720	581	788	5
en	427	708	437	720	581	788	5
carnes	439	708	466	720	581	788	5
rojas,	469	708	491	720	581	788	5
consumo	494	708	530	720	581	788	5
de	308	720	318	732	581	788	5
alcohol	324	720	352	732	581	788	5
y	358	720	363	732	581	788	5
tabaco;	369	720	399	732	581	788	5
asimismo,	405	720	445	732	581	788	5
debe	452	720	472	732	581	788	5
evaluarse	478	720	517	732	581	788	5
la	523	720	530	732	581	788	5
13	519	757	530	769	581	788	5
Ramos	463	38	489	49	581	788	6
W	491	38	499	49	581	788	6
et	501	38	508	49	581	788	6
al.	510	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2014;	191	39	210	48	581	788	6
31(1):9-15.	213	39	251	48	581	788	6
necesidad	51	83	92	95	581	788	6
de	94	83	104	95	581	788	6
incluir	106	83	129	95	581	788	6
el	131	83	138	95	581	788	6
tamizaje	140	83	173	95	581	788	6
de	175	83	185	95	581	788	6
cánceres	187	83	223	95	581	788	6
en	225	83	235	95	581	788	6
personas	237	83	274	95	581	788	6
con	51	94	66	106	581	788	6
DM,	68	94	84	106	581	788	6
particularmente	86	94	148	106	581	788	6
el	150	94	157	106	581	788	6
tamizaje	160	94	193	106	581	788	6
de	195	94	205	106	581	788	6
cáncer	207	94	234	106	581	788	6
de	236	94	246	106	581	788	6
mama	249	94	274	106	581	788	6
para	51	106	69	118	581	788	6
las	72	106	83	118	581	788	6
diabéticas	86	106	126	118	581	788	6
postmenopáusicas.	129	106	206	118	581	788	6
Una	51	130	68	142	581	788	6
limitación	70	130	108	142	581	788	6
del	111	130	123	142	581	788	6
presente	126	130	161	142	581	788	6
estudio	164	130	193	142	581	788	6
es	196	130	205	142	581	788	6
el	208	130	215	142	581	788	6
obtener	218	130	249	142	581	788	6
datos	252	130	274	142	581	788	6
de	51	142	61	154	581	788	6
morbilidad	66	142	107	154	581	788	6
procedentes	112	142	161	154	581	788	6
de	166	142	176	154	581	788	6
registros	180	142	215	154	581	788	6
de	219	142	229	154	581	788	6
la	234	142	241	154	581	788	6
VD	245	142	258	154	581	788	6
los	262	142	274	154	581	788	6
cuales	51	153	77	165	581	788	6
tienen	81	153	106	165	581	788	6
cierto	110	153	132	165	581	788	6
grado	137	153	160	165	581	788	6
de	164	153	174	165	581	788	6
error	178	153	197	165	581	788	6
y	202	153	206	165	581	788	6
subregistro;	211	153	258	165	581	788	6
sin	262	153	274	165	581	788	6
embargo,	51	165	89	177	581	788	6
consideramos	92	165	148	177	581	788	6
que	151	165	166	177	581	788	6
la	169	165	176	177	581	788	6
información	179	165	226	177	581	788	6
presentada	229	165	274	177	581	788	6
es	51	177	61	189	581	788	6
relevante	63	177	100	189	581	788	6
y	103	177	107	189	581	788	6
aun	110	177	125	189	581	788	6
con	128	177	142	189	581	788	6
la	145	177	152	189	581	788	6
limitación	155	177	192	189	581	788	6
descrita	195	177	226	189	581	788	6
es	229	177	239	189	581	788	6
útil	241	177	253	189	581	788	6
para	255	177	274	189	581	788	6
la	51	189	58	201	581	788	6
toma	62	189	82	201	581	788	6
de	85	189	95	201	581	788	6
decisiones	99	189	141	201	581	788	6
en	145	189	155	201	581	788	6
salud	158	189	180	201	581	788	6
pública.	183	189	214	201	581	788	6
Asimismo,	217	189	259	201	581	788	6
los	262	189	274	201	581	788	6
datos	51	201	73	213	581	788	6
presentados	76	201	126	213	581	788	6
son	129	201	144	213	581	788	6
de	147	201	157	213	581	788	6
base	160	201	180	213	581	788	6
hospitalaria	183	201	229	213	581	788	6
por	232	201	245	213	581	788	6
lo	248	201	255	213	581	788	6
que	259	201	274	213	581	788	6
se	51	212	61	224	581	788	6
requiere	63	212	96	224	581	788	6
que	98	212	113	224	581	788	6
en	115	212	125	224	581	788	6
el	128	212	135	224	581	788	6
futuro,	137	212	163	224	581	788	6
la	165	212	172	224	581	788	6
vigilancia	174	212	211	224	581	788	6
epidemiológica	214	212	274	224	581	788	6
de	51	224	61	236	581	788	6
diabetes	64	224	98	236	581	788	6
pueda	101	224	126	236	581	788	6
aportar	129	224	157	236	581	788	6
información	160	224	207	236	581	788	6
de	210	224	220	236	581	788	6
los	223	224	234	236	581	788	6
casos	237	224	261	236	581	788	6
de	264	224	274	236	581	788	6
DM	51	236	65	248	581	788	6
del	68	236	80	248	581	788	6
primer	82	236	108	248	581	788	6
nivel	110	236	129	248	581	788	6
de	131	236	141	248	581	788	6
atención.	144	236	180	248	581	788	6
En	51	260	62	272	581	788	6
conclusión,	66	260	111	272	581	788	6
la	116	260	123	272	581	788	6
vigilancia	127	260	164	272	581	788	6
de	169	260	179	272	581	788	6
diabetes	183	260	217	272	581	788	6
muestra	222	260	254	272	581	788	6
que	259	260	274	272	581	788	6
en	51	271	61	283	581	788	6
los	65	271	76	283	581	788	6
pacientes	80	271	118	283	581	788	6
diabéticos	122	271	162	283	581	788	6
de	166	271	176	283	581	788	6
los	179	271	191	283	581	788	6
hospitales	194	271	235	283	581	788	6
piloto	238	271	260	283	581	788	6
en	264	271	274	283	581	788	6
los	51	283	63	295	581	788	6
que	66	283	81	295	581	788	6
se	84	283	94	295	581	788	6
cuenta	97	283	124	295	581	788	6
con	128	283	142	295	581	788	6
resultados	146	283	187	295	581	788	6
de	191	283	201	295	581	788	6
laboratorio	204	283	247	295	581	788	6
existe	250	283	274	295	581	788	6
una	51	295	66	307	581	788	6
alta	70	295	84	307	581	788	6
frecuencia	88	295	129	307	581	788	6
de	133	295	143	307	581	788	6
control	147	295	174	307	581	788	6
glicémico	178	295	215	307	581	788	6
inadecuado	219	295	265	307	581	788	6
y	269	295	274	307	581	788	6
pobre	51	307	74	319	581	788	6
adherencia	78	307	122	319	581	788	6
al	126	307	133	319	581	788	6
tratamiento.	136	307	184	319	581	788	6
La	187	307	197	319	581	788	6
alta	201	307	215	319	581	788	6
frecuencia	219	307	260	319	581	788	6
de	264	307	274	319	581	788	6
complicaciones	51	319	113	331	581	788	6
evidencia	116	319	154	331	581	788	6
la	157	319	164	331	581	788	6
necesidad	168	319	209	331	581	788	6
de	212	319	222	331	581	788	6
fortalecer	226	319	263	331	581	788	6
el	267	319	274	331	581	788	6
diagnóstico	51	330	97	342	581	788	6
temprano	98	330	136	342	581	788	6
de	138	330	148	342	581	788	6
la	150	330	157	342	581	788	6
enfermedad.	158	330	209	342	581	788	6
Es	211	330	221	342	581	788	6
necesario	223	330	262	342	581	788	6
un	264	330	274	342	581	788	6
estudio	296	83	325	95	581	788	6
inicial	327	83	350	95	581	788	6
completo	352	83	388	95	581	788	6
para	390	83	408	95	581	788	6
el	411	83	418	95	581	788	6
diagnóstico	420	83	465	95	581	788	6
y	467	83	472	95	581	788	6
tratamiento	474	83	519	95	581	788	6
precoz	296	94	323	106	581	788	6
de	333	94	343	106	581	788	6
las	352	94	364	106	581	788	6
complicaciones	373	94	435	106	581	788	6
y	444	94	449	106	581	788	6
comorbilidades	458	94	519	106	581	788	6
valorando	296	106	336	118	581	788	6
la	338	106	345	118	581	788	6
necesidad	347	106	388	118	581	788	6
del	390	106	402	118	581	788	6
tamizaje	404	106	438	118	581	788	6
de	440	106	450	118	581	788	6
cáncer	452	106	479	118	581	788	6
de	482	106	492	118	581	788	6
mama	494	106	519	118	581	788	6
para	296	118	314	130	581	788	6
las	317	118	328	130	581	788	6
diabéticas	331	118	371	130	581	788	6
posmenopáusicas.	374	118	449	130	581	788	6
Agradecimientos:	296	141	362	152	581	788	6
a	368	141	372	151	581	788	6
los	378	141	388	151	581	788	6
responsables	394	141	440	151	581	788	6
de	446	141	455	151	581	788	6
la	460	141	466	151	581	788	6
vigilancia	472	141	504	151	581	788	6
de	510	141	519	151	581	788	6
diabetes	296	151	326	161	581	788	6
de	332	151	340	161	581	788	6
los	346	151	356	161	581	788	6
dieciocho	362	151	395	161	581	788	6
hospitales	401	151	436	161	581	788	6
piloto,	441	151	462	161	581	788	6
de	468	151	477	161	581	788	6
las	482	151	493	161	581	788	6
DISA,	498	151	519	161	581	788	6
GERESA	296	161	329	171	581	788	6
y	330	161	334	171	581	788	6
DIRESA	336	161	365	171	581	788	6
cuyo	367	161	383	171	581	788	6
esfuerzo,	385	161	417	171	581	788	6
dedicación	419	161	456	171	581	788	6
y	458	161	462	171	581	788	6
profesionalismo	464	161	519	171	581	788	6
permite	296	171	322	181	581	788	6
la	325	171	331	181	581	788	6
generación	333	171	372	181	581	788	6
de	375	171	383	181	581	788	6
información	386	171	426	181	581	788	6
relevante	429	171	461	181	581	788	6
para	463	171	479	181	581	788	6
la	481	171	488	181	581	788	6
toma	490	171	508	181	581	788	6
de	510	171	519	181	581	788	6
decisiones.	296	181	335	191	581	788	6
Contribuciones	296	201	355	212	581	788	6
de	358	201	368	212	581	788	6
autoría:	371	201	400	212	581	788	6
WR,	403	201	419	211	581	788	6
TL	422	201	431	211	581	788	6
y	434	201	438	211	581	788	6
LR	442	201	452	211	581	788	6
participaron	455	201	497	211	581	788	6
en	500	201	509	211	581	788	6
la	513	201	519	211	581	788	6
concepción	296	211	337	221	581	788	6
y	339	211	343	221	581	788	6
diseño	345	211	369	221	581	788	6
del	371	211	381	221	581	788	6
estudio,	384	211	412	221	581	788	6
todos	414	211	433	221	581	788	6
los	436	211	446	221	581	788	6
autores	448	211	475	221	581	788	6
participaron	477	211	519	221	581	788	6
en	296	221	305	231	581	788	6
la	310	221	316	231	581	788	6
recolección	321	221	361	231	581	788	6
de	366	221	375	231	581	788	6
los	380	221	390	231	581	788	6
datos	394	221	414	231	581	788	6
así	419	221	429	231	581	788	6
como	434	221	454	231	581	788	6
en	458	221	467	231	581	788	6
el	472	221	478	231	581	788	6
análisis	483	221	510	231	581	788	6
e	514	221	519	231	581	788	6
interpretación	296	231	345	241	581	788	6
de	346	231	355	241	581	788	6
los	357	231	367	241	581	788	6
resultados.	369	231	408	241	581	788	6
WR,	410	231	426	241	581	788	6
LR	427	231	438	241	581	788	6
y	440	231	444	241	581	788	6
LM	445	231	456	241	581	788	6
participaron	458	231	500	241	581	788	6
en	502	231	511	241	581	788	6
la	513	231	519	241	581	788	6
redacción	296	241	331	251	581	788	6
del	334	241	344	251	581	788	6
artículo.	347	241	376	251	581	788	6
Todos	378	241	400	251	581	788	6
los	402	241	413	251	581	788	6
autores	415	241	442	251	581	788	6
aprobaron	445	241	481	251	581	788	6
la	484	241	490	251	581	788	6
versión	493	241	519	251	581	788	6
final	296	251	311	261	581	788	6
a	313	251	318	261	581	788	6
publicar.	320	251	350	261	581	788	6
Fuentes	296	271	327	282	581	788	6
de	336	271	346	282	581	788	6
financiamiento:	355	271	414	282	581	788	6
Dirección	424	271	457	281	581	788	6
de	466	271	475	281	581	788	6
Vigilancia	485	271	519	281	581	788	6
Epidemiológica	296	281	350	291	581	788	6
de	353	281	362	291	581	788	6
la	364	281	370	291	581	788	6
Dirección	372	281	406	291	581	788	6
General	408	281	436	291	581	788	6
de	438	281	447	291	581	788	6
Epidemiología.	450	281	503	291	581	788	6
Conflictos	296	301	335	312	581	788	6
de	338	301	347	312	581	788	6
interés:	349	301	378	312	581	788	6
WR,	381	301	396	311	581	788	6
TL	398	301	408	311	581	788	6
y	410	301	414	311	581	788	6
LR	416	301	427	311	581	788	6
son	429	301	442	311	581	788	6
miembros	444	301	479	311	581	788	6
del	482	301	492	311	581	788	6
equipo	495	301	519	311	581	788	6
técnico	296	311	322	321	581	788	6
del	325	311	335	321	581	788	6
grupo	338	311	359	321	581	788	6
temático	362	311	392	321	581	788	6
de	395	311	404	321	581	788	6
vigilancia	407	311	440	321	581	788	6
de	443	311	451	321	581	788	6
las	454	311	465	321	581	788	6
enfermedades	468	311	519	321	581	788	6
no	296	321	305	331	581	788	6
transmisibles	308	321	354	331	581	788	6
de	357	321	366	331	581	788	6
la	368	321	374	331	581	788	6
Dirección	377	321	410	331	581	788	6
General	413	321	441	331	581	788	6
de	444	321	452	331	581	788	6
Epidemiología	455	321	506	331	581	788	6
del	508	321	519	331	581	788	6
Ministerio	296	331	330	341	581	788	6
de	333	331	342	341	581	788	6
Salud.	344	331	366	341	581	788	6
Referencias	51	354	132	370	581	788	6
Bibliográficas	136	354	236	370	581	788	6
1.	51	388	57	399	581	788	6
Harris	65	388	87	399	581	788	6
M,	89	388	99	399	581	788	6
Zimmet	100	388	128	399	581	788	6
P.	130	388	136	399	581	788	6
Classification	138	388	184	399	581	788	6
of	185	388	192	399	581	788	6
diabetes	65	398	93	409	581	788	6
mellitus	95	398	122	409	581	788	6
and	124	398	136	409	581	788	6
other	138	398	157	409	581	788	6
categories	158	398	192	409	581	788	6
of	65	409	72	420	581	788	6
glucose	74	409	99	420	581	788	6
intolerance.	101	409	141	420	581	788	6
In:	142	409	152	420	581	788	6
Alberti	154	409	178	420	581	788	6
K,	180	409	188	420	581	788	6
Zimmet	65	419	93	430	581	788	6
P,	95	419	101	430	581	788	6
R	103	419	108	430	581	788	6
D,	110	419	119	430	581	788	6
editors.	120	419	146	430	581	788	6
International	148	419	192	430	581	788	6
Texbook	65	430	95	441	581	788	6
of	97	430	104	441	581	788	6
Diabetes	105	430	135	441	581	788	6
mellitus.	137	430	166	441	581	788	6
2nd	168	430	182	441	581	788	6
ed.	183	430	193	441	581	788	6
Chichester:	65	440	105	451	581	788	6
John	107	440	123	451	581	788	6
Wiley	125	440	145	451	581	788	6
and	147	440	160	451	581	788	6
sons	162	440	176	451	581	788	6
Ltd.;	178	440	195	451	581	788	6
1997.	65	451	85	462	581	788	6
p.	86	451	93	462	581	788	6
9	94	451	99	462	581	788	6
-23.	101	451	114	462	581	788	6
2.	51	464	57	475	581	788	6
Report	65	464	89	475	581	788	6
of	94	464	101	475	581	788	6
the	106	464	117	475	581	788	6
expert	121	464	143	475	581	788	6
committee	147	464	184	475	581	788	6
on	188	464	197	475	581	788	6
the	65	474	76	486	581	788	6
diagnosis	83	474	114	486	581	788	6
and	121	474	134	486	581	788	6
classification	141	474	184	486	581	788	6
of	190	474	197	486	581	788	6
diabetes	65	485	93	496	581	788	6
mellitus.	102	485	131	496	581	788	6
Diabetes	140	485	170	496	581	788	6
Care.	179	485	197	496	581	788	6
1997;20(7):1183-97.	65	495	137	507	581	788	6
3.	51	509	57	520	581	788	6
King	65	509	82	520	581	788	6
H,	87	509	96	520	581	788	6
Aubert	100	509	125	520	581	788	6
RE,	129	509	142	520	581	788	6
Herman	146	509	175	520	581	788	6
WH.	179	509	197	520	581	788	6
Global	65	519	89	531	581	788	6
burden	95	519	119	531	581	788	6
of	126	519	133	531	581	788	6
diabetes,	139	519	169	531	581	788	6
1995–	175	519	197	531	581	788	6
2025:	65	530	85	541	581	788	6
prevalence,	88	530	125	541	581	788	6
numerical	128	530	162	541	581	788	6
estimates,	165	530	197	541	581	788	6
and	65	540	78	552	581	788	6
projections.	88	540	128	552	581	788	6
Diabetes	139	540	169	552	581	788	6
Care.	179	540	197	552	581	788	6
1998;21(9):1414-31.	65	551	137	562	581	788	6
4.	51	564	57	575	581	788	6
Gavin	65	564	86	575	581	788	6
JR	89	564	98	575	581	788	6
3rd,	101	564	115	575	581	788	6
Freeman	119	564	148	575	581	788	6
JS,	151	564	160	575	581	788	6
Shubrook	164	564	197	575	581	788	6
JH,	65	575	77	586	581	788	6
Lavernia	78	575	108	586	581	788	6
F.	109	575	115	586	581	788	6
Type	116	575	133	586	581	788	6
2	134	575	138	586	581	788	6
diabetes	139	575	167	586	581	788	6
mellitus:	168	575	197	586	581	788	6
practical	65	585	94	596	581	788	6
approaches	98	585	136	596	581	788	6
for	139	585	149	596	581	788	6
primary	153	585	180	596	581	788	6
care	184	585	197	596	581	788	6
physicians.	65	596	102	607	581	788	6
J	107	596	110	607	581	788	6
Am	116	596	129	607	581	788	6
Osteopath	134	596	170	607	581	788	6
Assoc.	176	596	197	607	581	788	6
2011;111(5	65	606	105	617	581	788	6
suppl	107	606	126	617	581	788	6
4):S3-S12.	127	606	163	617	581	788	6
5.	51	619	57	631	581	788	6
Roglic	65	619	87	631	581	788	6
G,	96	619	105	631	581	788	6
Unwin	115	619	137	631	581	788	6
N.	147	619	156	631	581	788	6
Mortality	166	619	197	631	581	788	6
attributable	65	630	103	641	581	788	6
to	113	630	120	641	581	788	6
diabetes:	130	630	158	641	581	788	6
estimates	168	630	197	641	581	788	6
for	65	640	75	652	581	788	6
the	78	640	89	652	581	788	6
year	92	640	105	652	581	788	6
2010.	108	640	127	652	581	788	6
In:	130	640	140	652	581	788	6
Unwin	143	640	166	652	581	788	6
N	169	640	176	652	581	788	6
et	179	640	185	652	581	788	6
al.,	188	640	197	652	581	788	6
editors.	65	651	89	662	581	788	6
Diabetes	92	651	120	662	581	788	6
Atlas.	123	651	141	662	581	788	6
4th	144	651	155	662	581	788	6
ed.	157	651	167	662	581	788	6
Brussels:	169	651	197	662	581	788	6
International	65	661	107	673	581	788	6
Diabetes	109	661	138	673	581	788	6
Federation;	139	661	176	673	581	788	6
2009.	178	661	196	673	581	788	6
6.	51	675	57	686	581	788	6
Rawal	65	675	86	686	581	788	6
RB,	87	675	100	686	581	788	6
Tapp	101	675	119	686	581	788	6
RJ,	120	675	130	686	581	788	6
Williams	131	675	163	686	581	788	6
ED,	164	675	177	686	581	788	6
Chan	178	675	197	686	581	788	6
C,	65	685	74	697	581	788	6
Yasin	75	685	94	697	581	788	6
S,	95	685	102	697	581	788	6
Oldenburg	103	685	141	697	581	788	6
B.	143	685	150	697	581	788	6
Prevention	152	685	189	697	581	788	6
of	190	685	197	697	581	788	6
type	65	696	80	707	581	788	6
2	83	696	88	707	581	788	6
diabetes	91	696	119	707	581	788	6
and	122	696	135	707	581	788	6
its	139	696	147	707	581	788	6
complications	150	696	197	707	581	788	6
in	65	706	72	718	581	788	6
developing	75	706	112	718	581	788	6
countries:	114	706	148	718	581	788	6
a	150	706	154	718	581	788	6
review.	156	706	179	718	581	788	6
Int	182	706	192	718	581	788	6
J	195	706	197	718	581	788	6
Behav	65	717	86	728	581	788	6
Med.	88	717	105	728	581	788	6
2012;19:121-33.	107	717	164	728	581	788	6
14	50	757	61	769	581	788	6
7.	212	388	218	399	581	788	6
Cheung	226	388	253	399	581	788	6
BM,	259	388	275	399	581	788	6
Li	281	388	288	399	581	788	6
C.	295	388	303	399	581	788	6
Diabetes	309	388	339	399	581	788	6
and	345	388	358	399	581	788	6
hypertension:	226	398	273	409	581	788	6
is	280	398	285	409	581	788	6
there	292	398	310	409	581	788	6
a	317	398	320	409	581	788	6
common	328	398	358	409	581	788	6
metabolic	226	409	259	420	581	788	6
pathway?	263	409	295	420	581	788	6
Curr	299	409	315	420	581	788	6
Atheroscler	319	409	358	420	581	788	6
Rep.	226	419	241	430	581	788	6
2012;14(2):160-6.	244	419	307	430	581	788	6
doi:	310	419	324	430	581	788	6
10.1007/	326	419	358	430	581	788	6
s11883-012-0227-2.	226	430	295	441	581	788	6
8.	212	443	218	454	581	788	6
Mazzone	226	443	257	454	581	788	6
T,	264	443	271	454	581	788	6
Chait	278	443	298	454	581	788	6
A,	305	443	313	454	581	788	6
Plutzky	321	443	346	454	581	788	6
J.	354	443	358	454	581	788	6
Cardiovascular	226	453	277	465	581	788	6
disease	290	453	313	465	581	788	6
risk	326	453	338	465	581	788	6
in	351	453	358	465	581	788	6
type	226	464	241	475	581	788	6
2	248	464	252	475	581	788	6
diabetes	260	464	287	475	581	788	6
mellitus:	294	464	324	475	581	788	6
Insights	331	464	358	475	581	788	6
from	226	474	243	486	581	788	6
mechanistic	251	474	291	486	581	788	6
studies.	300	474	325	486	581	788	6
Lancet.	333	474	358	486	581	788	6
2008;371(9626):1800-9.	226	485	311	496	581	788	6
doi:	345	485	358	496	581	788	6
10.1016/S0140-6736(08)60768-0.	226	495	345	507	581	788	6
9.	212	509	218	520	581	788	6
Goldin	226	509	250	520	581	788	6
A,	253	509	261	520	581	788	6
Beckman	263	509	295	520	581	788	6
JA,	297	509	308	520	581	788	6
Schmidt	311	509	340	520	581	788	6
AM,	342	509	358	520	581	788	6
Creager	226	519	253	531	581	788	6
MA.	256	519	272	531	581	788	6
Advanced	275	519	309	531	581	788	6
glycation	312	519	343	531	581	788	6
end	345	519	358	531	581	788	6
products:	226	530	258	541	581	788	6
sparking	264	530	292	541	581	788	6
the	298	530	309	541	581	788	6
development	314	530	358	541	581	788	6
of	226	540	233	552	581	788	6
diabetic	235	540	262	552	581	788	6
vascular	264	540	291	552	581	788	6
injury.	293	540	315	552	581	788	6
Circulation.	317	540	358	552	581	788	6
2006;114:597-605.	226	551	292	562	581	788	6
10.	212	564	222	575	581	788	6
Saito	226	564	243	575	581	788	6
I.	248	564	253	575	581	788	6
Epidemiological	257	564	313	575	581	788	6
evidence	317	564	347	575	581	788	6
of	351	564	358	575	581	788	6
type	226	575	241	586	581	788	6
2	246	575	251	586	581	788	6
diabetes	256	575	284	586	581	788	6
mellitus,	290	575	319	586	581	788	6
metabolic	324	575	358	586	581	788	6
syndrome,	226	585	261	596	581	788	6
and	265	585	278	596	581	788	6
cardiovascular	282	585	331	596	581	788	6
disease	335	585	358	596	581	788	6
in	226	596	233	607	581	788	6
Japan.	235	596	255	607	581	788	6
Circ	257	596	272	607	581	788	6
J.	274	596	278	607	581	788	6
2012;76(5):1066-73.	280	596	352	607	581	788	6
11.	212	609	222	620	581	788	6
Kim	226	609	241	620	581	788	6
JH,	246	609	258	620	581	788	6
Kim	263	609	279	620	581	788	6
DJ,	284	609	295	620	581	788	6
Jang	300	609	315	620	581	788	6
HC,	320	609	335	620	581	788	6
Choi	340	609	358	620	581	788	6
SH.	226	619	239	631	581	788	6
Epidemiology	246	619	294	631	581	788	6
of	301	619	308	631	581	788	6
micro-	315	619	338	631	581	788	6
and	345	619	358	631	581	788	6
macrovascular	226	630	274	641	581	788	6
complications	279	630	326	641	581	788	6
of	331	630	338	641	581	788	6
type	343	630	358	641	581	788	6
2	226	640	230	652	581	788	6
diabetes	233	640	260	652	581	788	6
in	263	640	270	652	581	788	6
Korea.	272	640	294	652	581	788	6
Diabetes	297	640	327	652	581	788	6
Metab	329	640	351	652	581	788	6
J.	354	640	358	652	581	788	6
2011;35:571-7.	226	651	278	662	581	788	6
12.	212	664	222	676	581	788	6
Instituto	226	664	254	676	581	788	6
Nacional	258	664	288	676	581	788	6
de	292	664	300	676	581	788	6
Salud.	305	664	325	676	581	788	6
Encuesta	329	664	358	676	581	788	6
Nacional	226	675	255	686	581	788	6
de	259	675	267	686	581	788	6
Indicadores	271	675	308	686	581	788	6
Nutricionales;	312	675	358	686	581	788	6
Bioquímicos,	226	685	269	697	581	788	6
Socioeconómicos	301	685	358	697	581	788	6
y	226	696	230	707	581	788	6
Culturales	240	696	273	707	581	788	6
Relacionados	283	696	326	707	581	788	6
a	336	696	340	707	581	788	6
las	350	696	358	707	581	788	6
Enfermedades	226	706	272	718	581	788	6
Crónicas	277	706	306	718	581	788	6
Degenerativas.	311	706	358	718	581	788	6
Lima:	226	717	246	728	581	788	6
Instituto	247	717	275	728	581	788	6
Nacional	277	717	306	728	581	788	6
de	307	717	315	728	581	788	6
Salud;	317	717	337	728	581	788	6
2006.	339	717	357	728	581	788	6
13.	372	388	383	399	581	788	6
Revilla	386	388	410	399	581	788	6
L,	412	388	419	399	581	788	6
Núñez	421	388	444	399	581	788	6
E,	446	388	453	399	581	788	6
Burga	456	388	476	399	581	788	6
A,	478	388	486	399	581	788	6
López	488	388	509	399	581	788	6
T,	512	388	519	399	581	788	6
Sánchez	386	398	414	409	581	788	6
S,	417	398	423	409	581	788	6
Zúñiga	425	398	450	409	581	788	6
L,	452	398	459	409	581	788	6
et	461	398	467	410	581	788	6
al.	470	398	478	410	581	788	6
Prevalencia	480	398	519	409	581	788	6
de	386	409	394	420	581	788	6
algunos	402	409	428	420	581	788	6
factores	435	409	461	420	581	788	6
de	468	409	476	420	581	788	6
riesgo	484	409	504	420	581	788	6
de	511	409	519	420	581	788	6
enfermedades	386	419	433	430	581	788	6
crónicas	435	419	462	430	581	788	6
no	464	419	473	430	581	788	6
transmisibles	475	419	519	430	581	788	6
en	386	430	395	441	581	788	6
el	401	430	406	441	581	788	6
Perú,	412	430	430	441	581	788	6
2003-2006:	436	430	476	441	581	788	6
Resultados	482	430	519	441	581	788	6
preliminares.	386	440	430	451	581	788	6
Bol	436	440	447	451	581	788	6
Epidemiol.	453	440	490	451	581	788	6
(Lima)	495	440	519	451	581	788	6
2009;18(Supl.	386	451	435	462	581	788	6
1):S3-S8.	437	451	469	462	581	788	6
14.	372	464	383	475	581	788	6
Valdez	386	464	409	475	581	788	6
W,	420	464	429	475	581	788	6
Miranda	440	464	469	475	581	788	6
J,	480	464	485	475	581	788	6
Ramos	495	464	519	475	581	788	6
W.	386	474	396	486	581	788	6
Situación	407	474	439	486	581	788	6
de	450	474	458	486	581	788	6
la	468	474	474	486	581	788	6
transición	485	474	519	486	581	788	6
epidemiológica	386	485	438	496	581	788	6
a	445	485	449	496	581	788	6
nivel	456	485	472	496	581	788	6
nacional	479	485	508	496	581	788	6
y	515	485	519	496	581	788	6
regional.	386	495	416	507	581	788	6
Perú,	420	495	438	507	581	788	6
1990-2006.	442	495	481	507	581	788	6
Rev	486	495	499	507	581	788	6
Peru	503	495	519	507	581	788	6
Epidemiol	386	506	422	517	581	788	6
[Internet].	425	506	461	517	581	788	6
2011	464	506	482	517	581	788	6
[citado	485	506	509	517	581	788	6
el	513	506	519	517	581	788	6
12	386	516	395	528	581	788	6
de	397	516	405	528	581	788	6
setiembre	407	516	440	528	581	788	6
del	442	516	452	528	581	788	6
2013];15(3)[5pp.].	454	516	519	528	581	788	6
Disponible	386	527	424	538	581	788	6
en:	430	527	441	538	581	788	6
http://sisbib.unmsm.	446	527	519	538	581	788	6
edu.pe/bvrevistas/epidemiologia/v15_	386	537	519	549	581	788	6
n3/pdf/a03v15n3.pdf	386	548	462	559	581	788	6
15.	372	561	383	573	581	788	6
Valdez-Huarcaya	386	561	444	573	581	788	6
W,	446	561	455	573	581	788	6
Miranda	457	561	487	573	581	788	6
J,	489	561	493	573	581	788	6
Ramos	495	561	519	573	581	788	6
W,	386	572	396	583	581	788	6
Martínez	401	572	433	583	581	788	6
C,	435	572	444	583	581	788	6
Mariños	446	572	475	583	581	788	6
C,	477	572	486	583	581	788	6
Napanga	488	572	519	583	581	788	6
O,	386	582	395	594	581	788	6
et	400	582	406	594	581	788	6
al.	410	582	418	594	581	788	6
Estimación	423	582	461	594	581	788	6
de	466	582	474	594	581	788	6
la	478	582	484	594	581	788	6
carga	489	582	506	594	581	788	6
de	511	582	519	594	581	788	6
enfermedad	386	593	427	604	581	788	6
por	431	593	443	604	581	788	6
muerte	447	593	471	604	581	788	6
prematura	476	593	511	604	581	788	6
y	515	593	519	604	581	788	6
discapacidad	386	603	430	615	581	788	6
en	431	603	439	615	581	788	6
el	441	603	447	615	581	788	6
Perú.	448	603	466	615	581	788	6
Año	468	603	483	615	581	788	6
2008.	484	603	504	615	581	788	6
Rev	505	603	519	615	581	788	6
Peru	386	614	402	625	581	788	6
Epidemiol	403	614	439	625	581	788	6
[Internet].	440	614	475	625	581	788	6
2012	476	614	494	625	581	788	6
[citado	495	614	519	625	581	788	6
el	386	624	392	636	581	788	6
12	396	624	405	636	581	788	6
de	409	624	417	636	581	788	6
setiembre	421	624	453	636	581	788	6
del	457	624	467	636	581	788	6
2013];1(2):[9	471	624	519	636	581	788	6
pp.].	386	635	402	646	581	788	6
Disponible	412	635	450	646	581	788	6
en:	460	635	471	646	581	788	6
http://rpe.	481	635	519	646	581	788	6
epiredperu.net/rpe_ediciones/2012_	386	645	519	657	581	788	6
V16_N02/5AO_Vol16_No2_2012_	386	656	519	667	581	788	6
Carga_enfermedad_discapacidad.pdf	386	666	512	678	581	788	6
16.	372	680	383	691	581	788	6
The	386	680	399	691	581	788	6
DCCT	401	680	427	691	581	788	6
Research	429	680	459	691	581	788	6
Group.	461	680	486	691	581	788	6
Diabetes	487	680	517	691	581	788	6
Control	386	690	414	701	581	788	6
and	416	690	429	701	581	788	6
Complications	430	690	481	701	581	788	6
Trial	483	690	499	701	581	788	6
(DCCT):	386	701	421	712	581	788	6
results	423	701	445	712	581	788	6
of	447	701	454	712	581	788	6
feasibility	455	701	488	712	581	788	6
study.	490	701	510	712	581	788	6
Diabetes	386	711	416	722	581	788	6
Care.	418	711	436	722	581	788	6
1987;10(1):1-19.	438	711	497	722	581	788	6
Rev	62	40	77	49	581	788	7
Peru	80	40	99	49	581	788	7
Med	102	40	120	49	581	788	7
Exp	123	40	136	49	581	788	7
Salud	139	40	164	49	581	788	7
Publica.	166	40	200	49	581	788	7
2014;	202	40	222	49	581	788	7
31(1):9-15.	224	40	262	49	581	788	7
17.	62	83	73	95	581	788	7
Intensive	77	83	107	95	581	788	7
blood-glucose	112	83	159	95	581	788	7
control	164	83	189	95	581	788	7
with	193	83	209	95	581	788	7
sulphonylureas	77	94	127	105	581	788	7
or	133	94	140	105	581	788	7
insulin	146	94	169	105	581	788	7
compared	175	94	209	105	581	788	7
with	77	104	92	116	581	788	7
conventional	96	104	140	116	581	788	7
treatment	143	104	176	116	581	788	7
and	180	104	193	116	581	788	7
risk	196	104	209	116	581	788	7
of	77	115	84	126	581	788	7
complications	91	115	138	126	581	788	7
in	145	115	152	126	581	788	7
patients	159	115	186	126	581	788	7
with	193	115	209	126	581	788	7
type	77	125	91	137	581	788	7
2	94	125	99	137	581	788	7
diabetes	101	125	129	137	581	788	7
(UKPDS	132	125	164	137	581	788	7
33).	167	125	181	137	581	788	7
Lancet.	184	125	209	137	581	788	7
1998;352(9131):837-53.	77	136	162	147	581	788	7
18.	62	149	73	160	581	788	7
Ohkubo	77	149	106	160	581	788	7
Y,	111	149	117	160	581	788	7
Kishikawa	123	149	158	160	581	788	7
H,	163	149	172	160	581	788	7
Araki	177	149	197	160	581	788	7
E,	202	149	209	160	581	788	7
Miyata	77	160	100	171	581	788	7
T,	103	160	110	171	581	788	7
Isami	113	160	131	171	581	788	7
S,	134	160	140	171	581	788	7
Motoyoshi	143	160	180	171	581	788	7
S,	183	160	189	171	581	788	7
et	192	159	198	172	581	788	7
al.	200	159	209	172	581	788	7
Intensive	77	170	107	181	581	788	7
insulin	110	170	134	181	581	788	7
therapy	137	170	163	181	581	788	7
prevents	166	170	195	181	581	788	7
the	198	170	209	181	581	788	7
progression	77	181	116	192	581	788	7
of	120	181	127	192	581	788	7
diabetic	131	181	158	192	581	788	7
microvascular	162	181	209	192	581	788	7
complications	77	191	124	202	581	788	7
in	132	191	138	202	581	788	7
Japanese	146	191	175	202	581	788	7
patients	182	191	209	202	581	788	7
with	77	202	92	213	581	788	7
non-insulin-dependent	98	202	176	213	581	788	7
diabetes	181	202	209	213	581	788	7
mellitus:	77	212	106	223	581	788	7
a	113	212	116	223	581	788	7
randomized	123	212	164	223	581	788	7
prospective	170	212	209	223	581	788	7
6-year	77	223	97	234	581	788	7
study.	100	223	120	234	581	788	7
Diabetes	123	223	153	234	581	788	7
Res	156	223	168	234	581	788	7
Clin	171	223	186	234	581	788	7
Pract.	189	223	209	234	581	788	7
1995;28(2):103-17.	77	233	144	244	581	788	7
19.	62	246	73	258	581	788	7
American	77	246	110	258	581	788	7
Diabetes	124	246	154	258	581	788	7
Association.	167	246	209	258	581	788	7
Standards	77	257	110	268	581	788	7
of	120	257	127	268	581	788	7
Medical	137	257	165	268	581	788	7
Care	175	257	192	268	581	788	7
in	202	257	209	268	581	788	7
Diabetes-2011.	77	267	128	279	581	788	7
Diabetes	145	267	174	279	581	788	7
Care.	191	267	209	279	581	788	7
2011;34:S11-S61.	77	278	138	289	581	788	7
20.	62	291	73	303	581	788	7
American	77	291	110	303	581	788	7
Association	118	291	158	303	581	788	7
of	166	291	173	303	581	788	7
Clinical	182	291	209	303	581	788	7
Endocrinologists	77	302	134	313	581	788	7
Board	158	302	178	313	581	788	7
of	202	302	209	313	581	788	7
Directors;	77	312	111	324	581	788	7
American	122	312	155	324	581	788	7
College	165	312	192	324	581	788	7
of	202	312	209	324	581	788	7
Endocrinologists	77	323	134	334	581	788	7
Board	140	323	161	334	581	788	7
of	166	323	173	334	581	788	7
Trustees.	179	323	209	334	581	788	7
American	77	333	110	345	581	788	7
Association	118	333	158	345	581	788	7
of	166	333	173	345	581	788	7
Clinical	182	333	209	345	581	788	7
Endocrinologists/American	77	344	171	355	581	788	7
College	183	344	209	355	581	788	7
of	77	354	84	366	581	788	7
Endocrinology	94	354	145	366	581	788	7
statement	156	354	189	366	581	788	7
on	200	354	209	366	581	788	7
the	77	365	87	376	581	788	7
use	92	365	103	376	581	788	7
of	107	365	114	376	581	788	7
hemoglobin	119	365	160	376	581	788	7
A1c	165	365	179	376	581	788	7
for	183	365	193	376	581	788	7
the	198	365	209	376	581	788	7
diagnosis	77	375	108	387	581	788	7
of	113	375	120	387	581	788	7
diabetes.	125	375	154	387	581	788	7
Endocr	159	375	184	387	581	788	7
Pract.	189	375	209	387	581	788	7
2010;16(2):155-6.	77	386	140	397	581	788	7
Vigilancia	364	38	399	49	581	788	7
epidemiológica	401	38	455	49	581	788	7
de	458	38	467	49	581	788	7
diabetes	469	38	499	49	581	788	7
en	502	38	511	49	581	788	7
Perú	513	38	530	49	581	788	7
21.	223	83	234	95	581	788	7
Yamaoka	237	83	268	95	581	788	7
K,	274	83	282	95	581	788	7
Tango	289	83	310	95	581	788	7
T.	316	83	323	95	581	788	7
Efficacy	330	83	356	95	581	788	7
of	362	83	369	95	581	788	7
lifestyle	237	94	263	105	581	788	7
education	267	94	301	105	581	788	7
to	305	94	312	105	581	788	7
prevent	316	94	342	105	581	788	7
type	346	94	361	105	581	788	7
2	365	94	369	105	581	788	7
diabetes:	237	104	267	116	581	788	7
a	269	104	272	116	581	788	7
meta-analysis	274	104	319	116	581	788	7
of	320	104	327	116	581	788	7
randomized	329	104	369	116	581	788	7
controlled	237	115	272	126	581	788	7
trials.	282	115	301	126	581	788	7
Diabetes	311	115	341	126	581	788	7
Care.	351	115	369	126	581	788	7
2005;28(11):2780-6.	237	125	309	137	581	788	7
22.	223	139	234	150	581	788	7
Sudo	237	139	255	150	581	788	7
N,	258	139	266	150	581	788	7
Yoshiike	269	139	298	150	581	788	7
N.	301	139	309	150	581	788	7
Effects	312	139	335	150	581	788	7
of	338	139	345	150	581	788	7
health	348	139	369	150	581	788	7
education	237	149	271	160	581	788	7
on	274	149	283	160	581	788	7
the	287	149	298	160	581	788	7
glycemic	301	149	331	160	581	788	7
control	334	149	359	160	581	788	7
of	362	149	369	160	581	788	7
type	237	160	252	171	581	788	7
2	253	160	258	171	581	788	7
diabetic	259	160	286	171	581	788	7
patients:	287	160	316	171	581	788	7
a	317	160	321	171	581	788	7
meta-analysis.	322	160	369	171	581	788	7
Jpn	237	170	249	181	581	788	7
J	251	170	254	181	581	788	7
Nutr	255	170	272	181	581	788	7
Diet.	274	170	291	181	581	788	7
2006;64(6):309-24.	293	170	361	181	581	788	7
23.	223	183	234	195	581	788	7
Rose	237	183	254	195	581	788	7
BD,	255	183	269	195	581	788	7
McCulloch	271	183	310	195	581	788	7
DK.	312	183	327	195	581	788	7
Microalbuminuria	237	194	300	205	581	788	7
en	301	194	310	205	581	788	7
la	311	194	317	205	581	788	7
nefropatía	319	194	354	205	581	788	7
diabética.	237	204	270	216	581	788	7
Rev	272	204	285	216	581	788	7
Cubana	287	204	313	216	581	788	7
Med.	315	204	333	216	581	788	7
2000;39(1):57-65.	237	215	300	226	581	788	7
24.	223	228	234	240	581	788	7
Chen	237	228	256	240	581	788	7
H,	258	228	267	240	581	788	7
Zheng	268	228	290	240	581	788	7
Z,	292	228	299	240	581	788	7
Huang	301	228	324	240	581	788	7
Y,	326	228	332	240	581	788	7
Guo	334	228	349	240	581	788	7
K,	350	228	359	240	581	788	7
Lu	360	228	369	240	581	788	7
J,	237	239	242	250	581	788	7
Zhang	244	239	266	250	581	788	7
L,	269	239	276	250	581	788	7
et	279	239	285	251	581	788	7
al.	287	239	295	251	581	788	7
A	298	239	304	250	581	788	7
Microalbuminuria	307	239	369	250	581	788	7
Threshold	237	249	272	261	581	788	7
to	275	249	282	261	581	788	7
Predict	285	249	310	261	581	788	7
the	313	249	324	261	581	788	7
Risk	327	249	342	261	581	788	7
for	345	249	355	261	581	788	7
the	359	249	369	261	581	788	7
Development	237	260	284	271	581	788	7
of	286	260	293	271	581	788	7
Diabetic	295	260	325	271	581	788	7
Retinopathy	327	260	369	271	581	788	7
in	237	270	244	282	581	788	7
Type	247	270	264	282	581	788	7
2	268	270	272	282	581	788	7
Diabetes	276	270	306	282	581	788	7
Mellitus	309	270	337	282	581	788	7
Patients.	341	270	369	282	581	788	7
PLoS	237	281	256	292	581	788	7
ONE.	258	281	279	292	581	788	7
2012;7(5):e36718.	281	281	345	292	581	788	7
25.	223	294	234	305	581	788	7
Maniavat	237	294	269	305	581	788	7
MR,	270	294	287	305	581	788	7
Afkmami	288	294	320	305	581	788	7
M,	322	294	332	305	581	788	7
Shoja	333	294	352	305	581	788	7
MR.	353	294	369	305	581	788	7
Retinopathy	237	305	279	316	581	788	7
and	287	305	300	316	581	788	7
microalbuminuria	308	305	369	316	581	788	7
in	237	315	244	326	581	788	7
type	250	315	265	326	581	788	7
II	270	315	277	326	581	788	7
diabetic	282	315	309	326	581	788	7
patients.	315	315	344	326	581	788	7
BMC	350	315	369	326	581	788	7
Ophtalmol.	237	326	277	337	581	788	7
2004;4:9.	279	326	312	337	581	788	7
26.	223	339	234	350	581	788	7
Jones	237	339	255	350	581	788	7
CA,	257	339	272	350	581	788	7
Francis	274	339	298	350	581	788	7
ME,	300	339	315	350	581	788	7
Eberhardt	317	339	351	350	581	788	7
MS,	237	349	251	361	581	788	7
Chavers	253	349	281	361	581	788	7
B,	282	349	290	361	581	788	7
Coresh	291	349	316	361	581	788	7
J,	318	349	323	361	581	788	7
Engelgau	324	349	356	361	581	788	7
M,	237	360	247	371	581	788	7
et	249	360	255	372	581	788	7
al.	256	360	265	372	581	788	7
Microalbuminuria	266	360	329	371	581	788	7
in	331	360	338	371	581	788	7
the	339	360	350	371	581	788	7
US	352	360	363	371	581	788	7
population:	237	370	277	382	581	788	7
third	279	370	296	382	581	788	7
National	298	370	328	382	581	788	7
Health	330	370	353	382	581	788	7
and	355	370	368	382	581	788	7
Nutrition	237	381	270	392	581	788	7
Examination	272	381	316	392	581	788	7
Survey.	317	381	342	392	581	788	7
Am	344	381	357	392	581	788	7
J	358	381	361	392	581	788	7
Kidney	237	391	262	403	581	788	7
Dis.	264	391	278	403	581	788	7
2002;39(3):445-59.	280	391	347	403	581	788	7
27.	384	83	394	95	581	788	7
Schroner	398	83	429	95	581	788	7
Z,	430	83	438	95	581	788	7
Lazurova	440	83	471	95	581	788	7
I,	473	83	478	95	581	788	7
Petrovicova	480	83	519	95	581	788	7
J.	398	94	402	105	581	788	7
Autoimmune	404	94	450	105	581	788	7
thyroid	451	94	477	105	581	788	7
diseases	478	94	505	105	581	788	7
in	506	94	513	105	581	788	7
patients	398	104	425	116	581	788	7
with	426	104	442	116	581	788	7
diabetes	444	104	471	116	581	788	7
mellitus.	473	104	502	116	581	788	7
Bratisl	504	104	526	116	581	788	7
Lek	398	115	411	126	581	788	7
Listy.	413	115	431	126	581	788	7
2008;109(3):125-9.	433	115	500	126	581	788	7
28.	384	128	394	139	581	788	7
Sullivan	398	128	425	139	581	788	7
T,	427	128	434	139	581	788	7
Ben	436	128	449	139	581	788	7
Amor	451	128	471	139	581	788	7
Y.	473	128	480	139	581	788	7
The	482	128	495	139	581	788	7
Co-Management	398	139	456	150	581	788	7
of	458	139	465	150	581	788	7
Tuberculosis	467	139	510	150	581	788	7
and	398	149	411	160	581	788	7
Diabetes:	412	149	445	160	581	788	7
Challenges	446	149	484	160	581	788	7
and	398	160	411	171	581	788	7
Opportunities	412	160	461	171	581	788	7
in	463	160	470	171	581	788	7
the	472	160	483	171	581	788	7
Developing	398	170	437	181	581	788	7
World.	439	170	463	181	581	788	7
PLoS	464	170	483	181	581	788	7
Med.	485	170	503	181	581	788	7
2012;9(7):e1001269.	398	181	471	192	581	788	7
29.	384	194	394	205	581	788	7
Giovanucci	398	194	437	205	581	788	7
E,	442	194	449	205	581	788	7
Harlan	455	194	479	205	581	788	7
DM,	484	194	501	205	581	788	7
Archer	506	194	530	205	581	788	7
MC,	398	204	414	216	581	788	7
Bergenstal	420	204	455	216	581	788	7
RM,	461	204	477	216	581	788	7
Gapstur	483	204	510	216	581	788	7
SM,	516	204	530	216	581	788	7
Habel	398	215	419	226	581	788	7
LA,	421	215	435	226	581	788	7
et	437	215	443	227	581	788	7
al.	445	215	454	227	581	788	7
Diabetes	456	215	486	226	581	788	7
and	489	215	502	226	581	788	7
Cancer.	504	215	530	226	581	788	7
Diabetes	398	225	428	237	581	788	7
Care.	429	225	448	237	581	788	7
2010;33:1674-85.	449	225	511	237	581	788	7
30.	384	239	394	250	581	788	7
Liao	398	239	413	250	581	788	7
S,	415	239	422	250	581	788	7
Li	424	239	431	250	581	788	7
J,	434	239	438	250	581	788	7
Wei	440	239	454	250	581	788	7
W,	456	239	466	250	581	788	7
Wang	468	239	488	250	581	788	7
L,	490	239	497	250	581	788	7
Zhang	499	239	521	250	581	788	7
Y,	523	239	530	250	581	788	7
Li	398	249	405	261	581	788	7
J,	407	249	411	261	581	788	7
et	413	249	418	261	581	788	7
al.	420	249	428	261	581	788	7
Association	429	249	469	261	581	788	7
between	470	249	499	261	581	788	7
Diabetes	500	249	530	261	581	788	7
Mellitus	398	260	426	271	581	788	7
and	431	260	444	271	581	788	7
Breast	449	260	470	271	581	788	7
Cancer	475	260	499	271	581	788	7
Risk:	504	260	522	271	581	788	7
a	527	260	530	271	581	788	7
Meta-analysis	398	270	444	282	581	788	7
of	447	270	454	282	581	788	7
the	457	270	468	282	581	788	7
Literature.	472	270	507	282	581	788	7
Asian	511	270	530	282	581	788	7
Pacific	398	281	420	292	581	788	7
J	422	281	425	292	581	788	7
Cancer	426	281	451	292	581	788	7
Prev.	453	281	469	292	581	788	7
2011;12:1061-5.	471	281	528	292	581	788	7
Correspondencia:	384	351	444	363	581	788	7
Willy	446	351	464	363	581	788	7
Ramos	466	351	489	363	581	788	7
Dirección:	384	361	418	374	581	788	7
Dirección	421	361	452	374	581	788	7
General	456	361	482	374	581	788	7
de	485	361	492	374	581	788	7
Epidemio-	496	361	530	374	581	788	7
logía,	384	372	402	384	581	788	7
Calle	404	372	422	384	581	788	7
Daniel	424	372	447	384	581	788	7
Olaechea	449	372	479	384	581	788	7
199.	481	372	496	384	581	788	7
Lima	499	372	517	384	581	788	7
11,	519	372	530	384	581	788	7
Perú.	384	382	401	395	581	788	7
Correo	384	393	406	405	581	788	7
electrónico:	408	393	444	405	581	788	7
wramos@dge.gob.pe	446	393	512	405	581	788	7
www.scielosp.org	220	528	364	551	581	788	7
15	519	757	530	769	581	788	7
