REPORTE	61	37	107	51	595	811	1
DE	111	37	124	51	595	811	1
CASO	128	37	155	51	595	811	1
/	158	37	163	51	595	811	1
CASE	166	37	192	51	595	811	1
REPORT	195	37	235	51	595	811	1
Rev	61	61	76	74	595	811	1
Med	79	61	97	74	595	811	1
Hered.	99	61	126	74	595	811	1
2014;	129	61	152	74	595	811	1
25:42-45.	155	61	194	74	595	811	1
Intoxicación	57	127	183	159	595	811	1
letal	189	127	233	159	595	811	1
por	239	127	275	159	595	811	1
Clorfenapir,	281	127	406	159	595	811	1
un	412	127	439	159	595	811	1
plaguicida	57	155	163	187	595	811	1
derivado	169	155	260	187	595	811	1
pirrólico.	266	155	361	187	595	811	1
Reporte	367	155	450	187	595	811	1
de	456	155	480	187	595	811	1
un	486	155	513	187	595	811	1
caso	57	184	101	216	595	811	1
Chlorfenapyr	57	223	118	237	595	811	1
lethal	120	223	145	237	595	811	1
poisoning,	148	223	194	237	595	811	1
a	197	223	202	237	595	811	1
pesticide	204	223	243	237	595	811	1
derived	246	223	280	237	595	811	1
pyrrole.	283	223	318	237	595	811	1
Case	321	223	342	237	595	811	1
Report	345	223	377	237	595	811	1
Melinda	57	247	94	261	595	811	1
M.	97	247	109	261	595	811	1
Valdivia-Infantas	112	247	189	261	595	811	1
1,2,a,c	189	249	205	257	595	811	1
,	205	247	208	261	595	811	1
Adrian	210	247	242	261	595	811	1
Rodriguez-Benites	245	247	328	261	595	811	1
1,3,b,c	328	248	344	257	595	811	1
.	344	247	347	261	595	811	1
RESUMEN	57	272	109	286	595	811	1
PALABRAS	57	396	111	410	595	811	1
CLAVE:	113	396	150	410	595	811	1
Envenenamiento,	152	396	226	410	595	811	1
insecticidas,	228	396	280	410	595	811	1
plaguicidas	282	396	330	410	595	811	1
(Fuente:	333	396	370	410	595	811	1
DeCS	373	396	398	410	595	811	1
BIREME)	401	396	444	410	595	811	1
SUMMARY	57	421	112	435	595	811	1
KEYWORDS:	57	545	120	559	595	811	1
Poisoning,	122	545	167	559	595	811	1
insecticides,	170	545	221	559	595	811	1
pesticides	224	545	265	559	595	811	1
(Source:	268	545	305	559	595	811	1
MeSH	308	545	335	559	595	811	1
NLM)	338	545	364	559	595	811	1
INTRODUCCIÓN	57	570	141	584	595	811	1
La	71	595	82	609	595	811	1
intoxicación	87	595	139	609	595	811	1
por	143	595	157	609	595	811	1
plaguicidas	162	595	210	609	595	811	1
es	215	595	224	609	595	811	1
un	229	595	239	609	595	811	1
problema	244	595	283	609	595	811	1
importante	57	608	102	622	595	811	1
en	107	608	116	622	595	811	1
países	121	608	146	622	595	811	1
como	151	608	174	622	595	811	1
el	179	608	186	622	595	811	1
nuestro,	190	608	224	622	595	811	1
que	228	608	244	622	595	811	1
conlleva	248	608	283	622	595	811	1
a	57	620	61	634	595	811	1
gran	66	620	84	634	595	811	1
morbimortalidad	89	620	159	634	595	811	1
(1).	164	620	178	634	595	811	1
Ocurre	183	620	212	634	595	811	1
principalmente	220	620	283	634	595	811	1
por	57	633	71	646	595	811	1
la	74	633	82	646	595	811	1
falta	86	633	104	646	595	811	1
de	108	633	118	646	595	811	1
educación	122	633	164	646	595	811	1
sobre	168	633	191	646	595	811	1
los	194	633	206	646	595	811	1
riesgos	210	633	240	646	595	811	1
que	244	633	259	646	595	811	1
estos	262	633	283	646	595	811	1
representan	57	645	105	659	595	811	1
y	108	645	114	659	595	811	1
se	117	645	126	659	595	811	1
ve	129	645	139	659	595	811	1
no	142	645	153	659	595	811	1
sólo	156	645	174	659	595	811	1
por	177	645	191	659	595	811	1
la	195	645	202	659	595	811	1
exposición	205	645	251	659	595	811	1
laboral	254	645	283	659	595	811	1
sino	57	657	74	671	595	811	1
también	81	657	115	671	595	811	1
por	121	657	135	671	595	811	1
la	142	657	149	671	595	811	1
ingesta	156	657	186	671	595	811	1
ya	192	657	202	671	595	811	1
sea	209	657	222	671	595	811	1
accidental	229	657	272	671	595	811	1
ó	278	657	283	671	595	811	1
intencional.	57	670	106	684	595	811	1
1	57	697	59	704	595	811	1
2	57	707	59	714	595	811	1
3	57	718	59	725	595	811	1
a	57	728	59	735	595	811	1
b	57	739	59	745	595	811	1
c	57	749	59	756	595	811	1
42	57	770	67	783	595	811	1
El	326	571	335	585	595	811	1
Clorfenapir	342	571	391	585	595	811	1
es	398	571	406	585	595	811	1
un	413	571	424	585	595	811	1
plaguicida	431	571	474	585	595	811	1
relativamente	481	571	539	585	595	811	1
nuevo,	312	583	340	597	595	811	1
derivado	346	583	383	597	595	811	1
de	388	583	398	597	595	811	1
los	404	583	416	597	595	811	1
pirroles,	422	583	457	597	595	811	1
que	463	583	478	597	595	811	1
desacopla	484	583	525	597	595	811	1
la	531	583	539	597	595	811	1
fosforilación	312	596	365	609	595	811	1
oxidativa	369	596	408	609	595	811	1
de	412	596	422	609	595	811	1
la	426	596	433	609	595	811	1
mitocondria,	437	596	490	609	595	811	1
llevando	494	596	530	609	595	811	1
a	534	596	539	609	595	811	1
la	312	608	319	622	595	811	1
muerte	322	608	351	622	595	811	1
celular	354	608	382	622	595	811	1
(2).	385	608	400	622	595	811	1
Debido	326	633	357	647	595	811	1
a	361	633	365	647	595	811	1
que	369	633	384	647	595	811	1
hay	388	633	403	647	595	811	1
pocos	406	633	431	647	595	811	1
casos	434	633	457	647	595	811	1
reportados	461	633	505	647	595	811	1
de	509	633	519	647	595	811	1
esta	522	633	539	647	595	811	1
intoxicación	312	645	364	659	595	811	1
se	368	645	377	659	595	811	1
presenta	381	645	416	659	595	811	1
el	420	645	428	659	595	811	1
caso	432	645	451	659	595	811	1
de	455	645	465	659	595	811	1
un	469	645	480	659	595	811	1
paciente	484	645	519	659	595	811	1
que	523	645	539	659	595	811	1
ingirió	312	658	340	671	595	811	1
Clorfenapir	345	658	393	671	595	811	1
con	398	658	413	671	595	811	1
fines	417	658	437	671	595	811	1
suicidas,	442	658	478	671	595	811	1
se	483	658	492	671	595	811	1
discute	497	658	526	671	595	811	1
el	531	658	539	671	595	811	1
cuadro	312	670	340	684	595	811	1
clínico	343	670	372	684	595	811	1
y	374	670	379	684	595	811	1
se	382	670	391	684	595	811	1
revisa	393	670	419	684	595	811	1
la	421	670	429	684	595	811	1
literatura.	431	670	472	684	595	811	1
Departamento	71	693	122	705	595	811	1
de	124	693	133	705	595	811	1
Emergencias	135	693	181	705	595	811	1
y	183	693	188	705	595	811	1
Cuidados	190	693	224	705	595	811	1
Críticos,	226	693	257	705	595	811	1
Hospital	259	693	290	705	595	811	1
Nacional	292	693	325	705	595	811	1
Arzobispo	326	693	364	705	595	811	1
Loayza.	366	693	395	705	595	811	1
Lima,	397	693	418	705	595	811	1
Perú.	421	693	439	705	595	811	1
Facultad	71	704	102	715	595	811	1
de	104	704	113	715	595	811	1
Medicina	115	704	149	715	595	811	1
de	151	704	160	715	595	811	1
la	162	704	168	715	595	811	1
Universidad	171	704	215	715	595	811	1
Peruana	217	704	246	715	595	811	1
Cayetano	248	704	282	715	595	811	1
Heredia.	284	704	315	715	595	811	1
Lima-Perú	317	704	356	715	595	811	1
Facultad	71	714	102	726	595	811	1
de	104	714	113	726	595	811	1
Medicina	115	714	149	726	595	811	1
de	151	714	160	726	595	811	1
la	162	714	168	726	595	811	1
Universidad	171	714	215	726	595	811	1
San	217	714	230	726	595	811	1
Juan	233	714	249	726	595	811	1
Bautista.	251	714	283	726	595	811	1
Lima-Perú	285	714	324	726	595	811	1
Médico	71	724	98	736	595	811	1
especialista	101	724	142	736	595	811	1
en	144	724	153	736	595	811	1
Toxicología.	157	724	202	736	595	811	1
Médico	71	735	98	747	595	811	1
especialista	101	735	142	747	595	811	1
en	144	735	153	747	595	811	1
Medicina	155	735	189	747	595	811	1
Interna,	191	735	219	747	595	811	1
Profesor	71	746	101	757	595	811	1
(a).	104	746	116	757	595	811	1
Rev	406	770	421	783	595	811	1
Med	423	770	441	783	595	811	1
Hered.	444	770	471	783	595	811	1
2014;	473	770	497	783	595	811	1
25:42-45.	499	770	538	783	595	811	1
Intoxicación	384	32	424	42	595	811	2
letal	426	32	440	42	595	811	2
por	442	32	453	42	595	811	2
Clorfenapir,	455	32	493	42	595	811	2
un	495	32	503	42	595	811	2
plaguicida	505	32	539	42	595	811	2
derivado	416	41	444	52	595	811	2
pirrólico.	446	41	476	52	595	811	2
Reporte	478	41	503	52	595	811	2
de	505	41	512	52	595	811	2
un	514	41	522	52	595	811	2
caso	524	41	539	52	595	811	2
REPORTE	57	53	103	66	595	811	2
DE	105	53	118	66	595	811	2
CASO	121	53	149	66	595	811	2
/	151	53	154	66	595	811	2
CASE	156	53	183	66	595	811	2
REPORT	185	53	225	66	595	811	2
Valdivia-Infantas	451	53	508	64	595	811	2
M.	510	53	519	64	595	811	2
y	521	53	525	64	595	811	2
col.	527	53	539	64	595	811	2
Caso	57	82	78	96	595	811	2
clínico	81	82	109	96	595	811	2
Paciente	71	107	106	121	595	811	2
varón	112	107	135	121	595	811	2
de	141	107	150	121	595	811	2
84	156	107	166	121	595	811	2
años,	171	107	193	121	595	811	2
que	198	107	213	121	595	811	2
24	218	107	229	121	595	811	2
horas	234	107	257	121	595	811	2
antes	262	107	283	121	595	811	2
del	57	120	70	133	595	811	2
ingreso	75	120	105	133	595	811	2
a	111	120	115	133	595	811	2
la	120	120	128	133	595	811	2
emergencia	133	120	181	133	595	811	2
del	186	120	199	133	595	811	2
hospital	204	120	237	133	595	811	2
toma	242	120	263	133	595	811	2
con	268	120	283	133	595	811	2
fines	57	132	77	146	595	811	2
suicidas	80	132	114	146	595	811	2
250cc	117	132	142	146	595	811	2
de	146	132	156	146	595	811	2
Clorfenapir	162	132	211	146	595	811	2
(Sunfire	214	132	248	146	595	811	2
240	251	132	267	146	595	811	2
SC	271	132	283	146	595	811	2
®)	57	145	68	159	595	811	2
cuya	73	145	93	159	595	811	2
presentación	103	145	156	159	595	811	2
era	161	145	174	159	595	811	2
de	179	145	188	159	595	811	2
240	193	145	209	159	595	811	2
g/l,	214	145	228	159	595	811	2
presentando	233	145	283	159	595	811	2
dolor	57	157	79	171	595	811	2
abdominal,	84	157	131	171	595	811	2
diarrea	137	157	166	171	595	811	2
y	172	157	177	171	595	811	2
sudoración.	183	157	231	171	595	811	2
No	237	157	250	171	595	811	2
habían	255	157	283	171	595	811	2
antecedentes	57	170	110	184	595	811	2
patológicos	113	170	161	184	595	811	2
de	164	170	174	184	595	811	2
importancia.	177	170	229	184	595	811	2
Al	71	195	81	209	595	811	2
examen	84	195	117	209	595	811	2
físico:	120	195	146	209	595	811	2
FC:	149	195	165	209	595	811	2
104	167	195	183	209	595	811	2
x',	186	195	197	209	595	811	2
FR:	200	195	216	209	595	811	2
32x`,	219	195	241	209	595	811	2
T°	243	195	254	209	595	811	2
axilar:	257	195	283	209	595	811	2
39,3°C,	57	208	89	222	595	811	2
PA:	90	208	106	222	595	811	2
120/80	107	208	137	222	595	811	2
mmHg,	138	208	170	222	595	811	2
diaforético,	171	208	219	222	595	811	2
mucosas	221	208	257	222	595	811	2
secas,	259	208	283	222	595	811	2
utilizó	57	220	84	234	595	811	2
músculos	88	220	127	234	595	811	2
accesorios,	131	220	178	234	595	811	2
se	182	220	191	234	595	811	2
visualizó	195	220	233	234	595	811	2
respiración	237	220	283	234	595	811	2
paradójica.	57	233	103	247	595	811	2
El	106	233	115	247	595	811	2
resto	118	233	138	247	595	811	2
del	141	233	154	247	595	811	2
examen	156	233	189	247	595	811	2
fue	191	233	205	247	595	811	2
normal.	207	233	240	247	595	811	2
El	71	258	80	272	595	811	2
hemograma,	85	258	137	272	595	811	2
examen	142	258	175	272	595	811	2
de	179	258	189	272	595	811	2
orina	194	258	216	272	595	811	2
y	220	258	226	272	595	811	2
proteínas	230	258	269	272	595	811	2
en	274	258	283	272	595	811	2
sangre	57	271	84	285	595	811	2
fueron	88	271	115	285	595	811	2
normales.	118	271	160	285	595	811	2
El	163	271	172	285	595	811	2
resto	176	271	196	285	595	811	2
de	200	271	210	285	595	811	2
los	213	271	225	285	595	811	2
resultados	229	271	271	285	595	811	2
se	275	271	283	285	595	811	2
muestran	57	283	95	297	595	811	2
en	100	283	110	297	595	811	2
la	114	283	122	297	595	811	2
tabla	126	283	147	297	595	811	2
1,	151	283	159	297	595	811	2
se	164	283	173	297	595	811	2
observó	177	283	210	297	595	811	2
acidosis	215	283	249	297	595	811	2
láctica,	253	283	283	297	595	811	2
hiperglicemia,	57	296	117	310	595	811	2
azoemia,	120	296	157	310	595	811	2
hiperbilirrubinemia,	160	296	244	310	595	811	2
aumento	247	296	283	310	595	811	2
Valores	246	337	273	349	595	811	2
normales	243	348	276	360	595	811	2
7,483	200	363	220	374	595	811	2
FiO	62	380	76	391	595	811	2
2	76	386	79	393	595	811	2
0,21	202	380	218	391	595	811	2
paO	62	397	77	408	595	811	2
2	77	403	80	410	595	811	2
(mm	82	397	99	408	595	811	2
Hg)	101	397	115	408	595	811	2
91	205	397	214	408	595	811	2
pCO	62	414	79	425	595	811	2
2	79	420	82	427	595	811	2
(mm	84	414	101	425	595	811	2
Hg)	103	414	117	425	595	811	2
30,3	202	414	218	425	595	811	2
HCO	62	431	81	442	595	811	2
3	81	437	84	444	595	811	2
(mEq/l)	86	431	114	442	595	811	2
22	205	431	214	442	595	811	2
Lactato	62	448	89	459	595	811	2
(mmol/l)	91	448	123	459	595	811	2
4,9	204	448	215	459	595	811	2
Sodio	62	465	83	476	595	811	2
(mEq/l)	85	465	113	476	595	811	2
148	203	465	217	476	595	811	2
Potasio	62	481	89	493	595	811	2
(mEq/l)	91	481	119	493	595	811	2
5,2	204	481	215	493	595	811	2
Cloro	62	497	83	509	595	811	2
(mEq/l)	85	497	113	509	595	811	2
110	203	497	216	509	595	811	2
Calcio	62	514	86	526	595	811	2
iónico	88	514	110	526	595	811	2
(mmol/l)	113	514	145	526	595	811	2
0,97	202	514	218	526	595	811	2
Glucosa	62	531	92	543	595	811	2
(mg/dl)	94	531	121	543	595	811	2
130	203	531	217	543	595	811	2
70	246	531	255	543	595	811	2
-110	257	531	273	543	595	811	2
Creatinina	62	548	100	560	595	811	2
(mg/dl)	102	548	129	560	595	811	2
2,49	202	548	218	560	595	811	2
0,5	244	548	255	560	595	811	2
–	257	548	262	560	595	811	2
1,4	264	548	275	560	595	811	2
Tiempo	62	565	90	577	595	811	2
de	92	565	101	577	595	811	2
protrombina	103	565	147	577	595	811	2
seg	150	565	162	577	595	811	2
(%)	164	565	177	577	595	811	2
Durante	326	183	360	196	595	811	2
la	370	183	377	196	595	811	2
evolución,	387	183	431	196	595	811	2
el	441	183	448	196	595	811	2
paciente	458	183	493	196	595	811	2
presentó	503	183	539	196	595	811	2
aumento	312	195	348	209	595	811	2
de	352	195	362	209	595	811	2
temperatura	366	195	416	209	595	811	2
axilar	420	195	444	209	595	811	2
de	448	195	458	209	595	811	2
hasta	462	195	483	209	595	811	2
39,5°C,	487	195	519	209	595	811	2
que	523	195	539	209	595	811	2
no	312	208	322	222	595	811	2
disminuyó	325	208	370	222	595	811	2
con	376	208	391	222	595	811	2
antipiréticos	394	208	446	222	595	811	2
ni	449	208	457	222	595	811	2
por	461	208	475	222	595	811	2
medios	478	208	508	222	595	811	2
físicos	511	208	539	222	595	811	2
(enema	312	220	343	234	595	811	2
de	349	220	359	234	595	811	2
agua	364	220	384	234	595	811	2
helada	390	220	418	234	595	811	2
y	423	220	429	234	595	811	2
administración	435	220	497	234	595	811	2
de	503	220	513	234	595	811	2
agua	519	220	539	234	595	811	2
helada	312	233	339	247	595	811	2
por	344	233	358	247	595	811	2
sonda	362	233	387	247	595	811	2
nasogástrica	392	233	443	247	595	811	2
300	448	233	464	247	595	811	2
cc	468	233	478	247	595	811	2
c/4	482	233	495	247	595	811	2
h).	500	233	511	247	595	811	2
Se	516	233	526	247	595	811	2
le	531	233	539	247	595	811	2
realizó	312	246	340	259	595	811	2
radiografía	346	246	392	259	595	811	2
de	397	246	407	259	595	811	2
tórax,	413	246	437	259	595	811	2
tomografía	442	246	489	259	595	811	2
cerebral	494	246	528	259	595	811	2
y	533	246	539	259	595	811	2
punción	312	258	346	272	595	811	2
lumbar	349	258	379	272	595	811	2
siendo	382	258	409	272	595	811	2
normales.	412	258	453	272	595	811	2
En	457	258	468	272	595	811	2
el	472	258	479	272	595	811	2
transcurso	482	258	525	272	595	811	2
de	529	258	539	272	595	811	2
las	312	271	323	285	595	811	2
horas	328	271	351	285	595	811	2
presentó	355	271	390	285	595	811	2
falla	395	271	413	285	595	811	2
renal	418	271	439	285	595	811	2
aguda,	443	271	471	285	595	811	2
trastorno	475	271	512	285	595	811	2
de	517	271	527	285	595	811	2
la	531	271	539	285	595	811	2
conciencia	312	283	357	297	595	811	2
y	360	283	365	297	595	811	2
deterioro	368	283	406	297	595	811	2
progresivo	409	283	453	297	595	811	2
falleciendo	456	283	503	297	595	811	2
a	506	283	511	297	595	811	2
las	514	283	525	297	595	811	2
42	528	283	539	297	595	811	2
horas	312	296	335	310	595	811	2
de	337	296	347	310	595	811	2
la	350	296	357	310	595	811	2
ingesta.	360	296	392	310	595	811	2
El	326	346	335	360	595	811	2
Clorfenapir	339	346	388	360	595	811	2
(Figura	391	346	422	360	595	811	2
1)	426	346	435	360	595	811	2
es	439	346	447	360	595	811	2
un	451	346	462	360	595	811	2
nuevo	465	346	491	360	595	811	2
plaguicida	495	346	539	360	595	811	2
derivado	312	359	349	373	595	811	2
de	353	359	363	373	595	811	2
los	367	359	380	373	595	811	2
pirroles	384	359	416	373	595	811	2
halogenados,	421	359	476	373	595	811	2
constituye	480	359	524	373	595	811	2
un	528	359	539	373	595	811	2
pro	312	372	326	385	595	811	2
insecticida,	328	372	376	385	595	811	2
que	378	372	393	385	595	811	2
luego	396	372	419	385	595	811	2
de	422	372	432	385	595	811	2
activarse	434	372	471	385	595	811	2
biológicamente	474	372	539	385	595	811	2
se	312	384	321	398	595	811	2
convierte	326	384	365	398	595	811	2
en	370	384	380	398	595	811	2
otra	385	384	402	398	595	811	2
sustancia	407	384	446	398	595	811	2
química	456	384	490	398	595	811	2
cuando	495	384	526	398	595	811	2
el	531	384	539	398	595	811	2
grupo	312	397	336	411	595	811	2
N	342	397	349	411	595	811	2
–	354	397	360	411	595	811	2
etoximetil	365	397	407	411	595	811	2
del	413	397	425	411	595	811	2
Clorfenapir	431	397	479	411	595	811	2
es	484	397	493	411	595	811	2
removido	498	397	539	411	595	811	2
oxidativamente	312	409	377	423	595	811	2
por	382	409	396	423	595	811	2
las	402	409	414	423	595	811	2
oxidasas	419	409	456	423	595	811	2
de	461	409	471	423	595	811	2
función	477	409	509	423	595	811	2
mixta	515	409	539	423	595	811	2
para	312	422	330	436	595	811	2
formar	333	422	362	436	595	811	2
el	365	422	372	436	595	811	2
CL	376	422	389	436	595	811	2
303268,	392	422	426	436	595	811	2
este	429	422	446	436	595	811	2
químico	449	422	483	436	595	811	2
desacopla	486	422	528	436	595	811	2
la	531	422	539	436	595	811	2
fosforilación	312	435	365	448	595	811	2
oxidativa	368	435	407	448	595	811	2
de	410	435	420	448	595	811	2
la	423	435	430	448	595	811	2
mitocondria,	433	435	486	448	595	811	2
disrumpe	489	435	528	448	595	811	2
el	531	435	539	448	595	811	2
Adenosin	312	447	352	461	595	811	2
trifosfato	355	447	394	461	595	811	2
(ATP)	397	447	422	461	595	811	2
y	425	447	431	461	595	811	2
lleva	434	447	454	461	595	811	2
a	457	447	462	461	595	811	2
la	465	447	473	461	595	811	2
muerte	476	447	505	461	595	811	2
celular.	508	447	539	461	595	811	2
La	312	460	323	474	595	811	2
absorción	326	460	367	474	595	811	2
es	371	460	379	474	595	811	2
gastrointestinal	383	460	447	474	595	811	2
e	450	460	455	474	595	811	2
inhalatoria	458	460	503	474	595	811	2
(3)	507	460	519	474	595	811	2
y	522	460	528	474	595	811	2
la	531	460	539	474	595	811	2
excreción	312	472	353	486	595	811	2
es	355	472	364	486	595	811	2
biliar.	367	472	391	486	595	811	2
El	326	498	335	511	595	811	2
nombre	340	498	372	511	595	811	2
comercial	377	498	418	511	595	811	2
del	423	498	435	511	595	811	2
Clorfenapir	440	498	489	511	595	811	2
en	493	498	503	511	595	811	2
nuestro	508	498	539	511	595	811	2
medio	312	510	338	524	595	811	2
(4)	343	510	355	524	595	811	2
es	360	510	369	524	595	811	2
SUNFIRE	374	510	418	524	595	811	2
240	423	510	438	524	595	811	2
SC®,	443	510	467	524	595	811	2
es	472	510	480	524	595	811	2
conocido	485	510	524	524	595	811	2
en	529	510	539	524	595	811	2
Latinoamérica	312	523	372	537	595	811	2
como	375	523	399	537	595	811	2
Clorfenax,	402	523	446	537	595	811	2
Pirate,	449	523	476	537	595	811	2
Citrex,	479	523	508	537	595	811	2
Faster,	511	523	539	537	595	811	2
entre	312	535	333	549	595	811	2
otros	337	535	358	549	595	811	2
nombres.	363	535	401	549	595	811	2
Se	410	535	421	549	595	811	2
utiliza	425	535	451	549	595	811	2
para	460	535	478	549	595	811	2
el	483	535	490	549	595	811	2
control	495	535	524	549	595	811	2
de	529	535	539	549	595	811	2
insectos	312	548	346	562	595	811	2
y	350	548	355	562	595	811	2
ácaros	359	548	386	562	595	811	2
en	390	548	400	562	595	811	2
el	404	548	412	562	595	811	2
cultivo	416	548	445	562	595	811	2
del	449	548	462	562	595	811	2
algodón,	466	548	503	562	595	811	2
naranjo	507	548	539	562	595	811	2
16”	191	565	204	577	595	811	2
(69%)	206	565	229	577	595	811	2
INR	62	582	78	594	595	811	2
1,29	202	582	218	594	595	811	2
Bilirrubinas	62	599	105	611	595	811	2
totales	107	599	131	611	595	811	2
(mg/dl)	133	599	160	611	595	811	2
1,46	202	599	218	611	595	811	2
0,4	244	599	255	611	595	811	2
–	257	599	262	611	595	811	2
1,2	264	599	275	611	595	811	2
Bilirrubina	62	616	102	628	595	811	2
directa	104	616	128	628	595	811	2
0,41	202	616	218	628	595	811	2
0	247	616	251	628	595	811	2
–	254	616	258	628	595	811	2
0,3	260	616	272	628	595	811	2
Bilirrubina	62	633	102	645	595	811	2
indirecta	104	633	135	645	595	811	2
1,05	202	633	218	645	595	811	2
TGO	62	650	81	662	595	811	2
(UI/l)	83	650	103	662	595	811	2
405	203	650	217	662	595	811	2
0	250	650	254	662	595	811	2
-34	257	650	269	662	595	811	2
TGP	62	667	79	679	595	811	2
(UI/l)	81	667	102	679	595	811	2
92	205	667	214	679	595	811	2
0	248	667	253	679	595	811	2
–	255	667	259	679	595	811	2
37	262	667	271	679	595	811	2
FA	62	684	73	696	595	811	2
(UI/l)	77	684	97	696	595	811	2
222	203	684	217	696	595	811	2
40	244	684	253	696	595	811	2
-	256	684	259	696	595	811	2
129	261	684	274	696	595	811	2
FiO	57	709	71	721	595	811	2
2	71	716	73	723	595	811	2
:	73	709	76	721	595	811	2
Fracción	78	709	110	721	595	811	2
inspirada	112	709	145	721	595	811	2
de	147	709	156	721	595	811	2
oxígeno,	158	709	189	721	595	811	2
paO	191	709	206	721	595	811	2
2	206	716	209	723	595	811	2
:	209	709	211	721	595	811	2
presión	214	709	240	721	595	811	2
arterial	242	709	268	721	595	811	2
de	270	709	279	721	595	811	2
oxígeno,	57	720	88	732	595	811	2
pCO	90	720	107	732	595	811	2
2	107	727	110	733	595	811	2
:	110	720	112	732	595	811	2
presión	115	720	141	732	595	811	2
arterial	143	720	169	732	595	811	2
de	171	720	180	732	595	811	2
dióxido	182	720	209	732	595	811	2
de	212	720	220	732	595	811	2
carbono,	222	720	254	732	595	811	2
HCO#:	256	720	282	732	595	811	2
bicarbonato,	57	731	101	742	595	811	2
TGO:	104	731	125	742	595	811	2
Transaminasa	127	731	176	742	595	811	2
glutámico	179	731	215	742	595	811	2
oxalacética,	217	731	259	742	595	811	2
TGP:	262	731	281	742	595	811	2
Transaminasa	57	741	106	753	595	811	2
glutámico	109	741	145	753	595	811	2
pirúvica	147	741	176	753	595	811	2
y	179	741	183	753	595	811	2
FA:	185	741	199	753	595	811	2
Fosfatasa	201	741	235	753	595	811	2
alcalina	237	741	265	753	595	811	2
Rev	57	769	72	783	595	811	2
Med	74	769	92	783	595	811	2
Hered.	94	769	122	783	595	811	2
2014;	124	769	147	783	595	811	2
25:42-45.	150	769	189	783	595	811	2
La	326	120	337	133	595	811	2
ecografía	343	120	382	133	595	811	2
abdominal	388	120	433	133	595	811	2
evidenció	439	120	480	133	595	811	2
barro	486	120	508	133	595	811	2
biliar,	514	120	539	133	595	811	2
quiste	312	132	337	146	595	811	2
simple	340	132	368	146	595	811	2
de	371	132	381	146	595	811	2
44	384	132	395	146	595	811	2
mm	398	132	414	146	595	811	2
en	417	132	427	146	595	811	2
el	430	132	438	146	595	811	2
polo	441	132	460	146	595	811	2
superior	463	132	497	146	595	811	2
del	500	132	513	146	595	811	2
riñón	516	132	539	146	595	811	2
derecho	312	145	345	159	595	811	2
e	349	145	353	159	595	811	2
hígado	357	145	386	159	595	811	2
de	389	145	399	159	595	811	2
152	403	145	419	159	595	811	2
mm,	422	145	441	159	595	811	2
regular,	445	145	477	159	595	811	2
homogéneo	481	145	530	159	595	811	2
y	533	145	539	159	595	811	2
aumentado	312	157	358	171	595	811	2
de	361	157	370	171	595	811	2
ecogenicidad	373	157	428	171	595	811	2
en	431	157	441	171	595	811	2
forma	444	157	469	171	595	811	2
difusa.	471	157	500	171	595	811	2
DISCUSIÓN	312	321	370	335	595	811	2
Tabla	115	324	137	336	595	811	2
1.	139	324	146	336	595	811	2
Exámenes	148	324	185	336	595	811	2
auxiliares.	188	324	225	336	595	811	2
pH	62	363	73	374	595	811	2
de	312	82	322	96	595	811	2
enzimas	326	82	361	96	595	811	2
hepáticas	365	82	404	96	595	811	2
y	408	82	414	96	595	811	2
prolongación	418	82	473	96	595	811	2
del	478	82	491	96	595	811	2
tiempo	495	82	524	96	595	811	2
de	529	82	539	96	595	811	2
protrombina.	312	94	366	108	595	811	2
Figura	352	725	382	739	595	811	2
1.	385	725	393	739	595	811	2
Estructura	395	725	438	739	595	811	2
molecular	441	725	483	739	595	811	2
del	486	725	499	739	595	811	2
Clorfenapir.	400	737	450	751	595	811	2
43	529	770	539	783	595	811	2
Intoxicación	384	32	424	42	595	811	3
letal	426	32	440	42	595	811	3
por	442	32	453	42	595	811	3
Clorfenapir,	455	32	493	42	595	811	3
un	495	32	503	42	595	811	3
plaguicida	505	32	539	42	595	811	3
derivado	416	41	444	52	595	811	3
pirrólico.	446	41	476	52	595	811	3
Reporte	478	41	503	52	595	811	3
de	505	41	512	52	595	811	3
un	514	41	522	52	595	811	3
caso	524	41	539	52	595	811	3
REPORTE	57	53	103	66	595	811	3
DE	105	53	118	66	595	811	3
CASO	121	53	149	66	595	811	3
/	151	53	154	66	595	811	3
CASE	156	53	183	66	595	811	3
REPORT	185	53	225	66	595	811	3
y	56	82	61	95	595	811	3
tomate.	68	82	100	95	595	811	3
Además	106	82	140	95	595	811	3
se	147	82	156	95	595	811	3
ha	163	82	173	95	595	811	3
demostrado	180	82	229	95	595	811	3
que	236	82	251	95	595	811	3
puede	258	82	283	95	595	811	3
controlar	56	94	94	108	595	811	3
los	98	94	110	108	595	811	3
mosquitos	114	94	157	108	595	811	3
vectores	161	94	196	108	595	811	3
de	200	94	210	108	595	811	3
malaria	214	94	245	108	595	811	3
que	249	94	264	108	595	811	3
son	268	94	283	108	595	811	3
resistentes	56	107	100	121	595	811	3
al	103	107	110	121	595	811	3
Dicloro	113	107	145	121	595	811	3
Difenil	147	107	177	121	595	811	3
Tricloroetano	180	107	236	121	595	811	3
(DDT)	239	107	268	121	595	811	3
y	270	107	276	121	595	811	3
a	278	107	283	121	595	811	3
los	56	119	68	133	595	811	3
insecticidas	74	119	123	133	595	811	3
piretroides	125	119	170	133	595	811	3
(5,6).	173	119	196	133	595	811	3
El	70	145	80	158	595	811	3
paciente	84	145	119	158	595	811	3
que	123	145	138	158	595	811	3
reportamos	142	145	189	158	595	811	3
ingirió	194	145	222	158	595	811	3
60	226	145	236	158	595	811	3
gr,	240	145	251	158	595	811	3
lo	255	145	264	158	595	811	3
que	268	145	283	158	595	811	3
representa	56	157	99	171	595	811	3
aproximadamente	105	157	180	171	595	811	3
1000	186	157	207	171	595	811	3
mg/kg	213	157	240	171	595	811	3
de	245	157	255	171	595	811	3
peso,	261	157	283	171	595	811	3
siendo	56	170	84	184	595	811	3
la	87	170	94	184	595	811	3
dosis	98	170	119	184	595	811	3
letal	123	170	141	184	595	811	3
50	144	170	155	184	595	811	3
de	158	170	168	184	595	811	3
55	171	170	182	184	595	811	3
mg/Kg	185	170	214	184	595	811	3
en	217	170	227	184	595	811	3
ratones	231	170	261	184	595	811	3
y	264	170	270	184	595	811	3
de	273	170	283	184	595	811	3
626	56	182	72	196	595	811	3
mg/kg	74	182	101	196	595	811	3
en	104	182	114	196	595	811	3
ratas,	116	182	139	196	595	811	3
luego	142	182	165	196	595	811	3
de	168	182	177	196	595	811	3
la	180	182	188	196	595	811	3
ingesta	190	182	220	196	595	811	3
aguda	223	182	248	196	595	811	3
(2).	250	182	265	196	595	811	3
Hay	70	208	88	221	595	811	3
pocos	91	208	116	221	595	811	3
casos	119	208	142	221	595	811	3
publicados	146	208	191	221	595	811	3
de	195	208	205	221	595	811	3
esta	208	208	225	221	595	811	3
intoxicación;	228	208	283	221	595	811	3
después	56	220	89	234	595	811	3
de	94	220	104	234	595	811	3
la	108	220	116	234	595	811	3
ingesta	120	220	150	234	595	811	3
se	154	220	163	234	595	811	3
describe	167	220	202	234	595	811	3
nauseas,	207	220	242	234	595	811	3
vómitos,	246	220	283	234	595	811	3
fiebre,	56	233	83	247	595	811	3
taquipnea,	91	233	134	247	595	811	3
taquicardia,	142	233	192	247	595	811	3
diaforesis	200	233	241	247	595	811	3
profusa,	249	233	283	247	595	811	3
rabdomiólisis,	56	245	116	259	595	811	3
falla	121	245	140	259	595	811	3
renal	144	245	165	259	595	811	3
aguda,	170	245	198	259	595	811	3
compromiso	203	245	256	259	595	811	3
de	260	245	270	259	595	811	3
la	275	245	283	259	595	811	3
conciencia	56	258	101	272	595	811	3
y	103	258	108	272	595	811	3
muerte	110	258	139	272	595	811	3
(4,7,8).	141	258	171	272	595	811	3
Al	172	258	183	272	595	811	3
ingreso	185	258	216	272	595	811	3
a	217	258	222	272	595	811	3
la	224	258	231	272	595	811	3
Emergencia	233	258	283	272	595	811	3
y	56	271	61	284	595	811	3
debido	64	271	93	284	595	811	3
a	96	271	100	284	595	811	3
la	103	271	111	284	595	811	3
diarrea	114	271	143	284	595	811	3
y	146	271	151	284	595	811	3
diaforesis	154	271	195	284	595	811	3
primero	198	271	231	284	595	811	3
se	234	271	243	284	595	811	3
pensó	246	271	270	284	595	811	3
en	273	271	283	284	595	811	3
intoxicación	56	283	108	297	595	811	3
por	110	283	124	297	595	811	3
organofosforados,	126	283	202	297	595	811	3
pero	204	283	223	297	595	811	3
se	225	283	234	297	595	811	3
descartó	236	283	271	297	595	811	3
ya	273	283	283	297	595	811	3
que	56	296	71	310	595	811	3
no	74	296	85	310	595	811	3
se	88	296	97	310	595	811	3
evidenció	100	296	141	310	595	811	3
miosis,	144	296	174	310	595	811	3
sialorrea,	177	296	216	310	595	811	3
fasciculaciones	219	296	283	310	595	811	3
ni	56	308	64	322	595	811	3
movilización	72	308	127	322	595	811	3
de	134	308	144	322	595	811	3
secreciones	152	308	200	322	595	811	3
respiratorias.	208	308	262	322	595	811	3
No	270	308	283	322	595	811	3
se	56	321	65	335	595	811	3
encontró	71	321	108	335	595	811	3
algún	113	321	137	335	595	811	3
proceso	143	321	175	335	595	811	3
infeccioso	181	321	224	335	595	811	3
que	230	321	246	335	595	811	3
pudiera	251	321	283	335	595	811	3
explicar	56	334	90	347	595	811	3
la	92	334	100	347	595	811	3
fiebre,	102	334	129	347	595	811	3
por	131	334	145	347	595	811	3
lo	147	334	155	347	595	811	3
que	158	334	173	347	595	811	3
se	175	334	184	347	595	811	3
concluyó	186	334	225	347	595	811	3
que	227	334	242	347	595	811	3
el	244	334	252	347	595	811	3
cuadro	254	334	283	347	595	811	3
clínico	56	346	85	360	595	811	3
era	87	346	99	360	595	811	3
debido	101	346	130	360	595	811	3
a	132	346	137	360	595	811	3
la	138	346	146	360	595	811	3
intoxicación	148	346	200	360	595	811	3
por	202	346	216	360	595	811	3
Clorfenapir.	218	346	268	360	595	811	3
No	270	346	283	360	595	811	3
tenemos	56	359	91	373	595	811	3
valores	94	359	125	373	595	811	3
de	128	359	138	373	595	811	3
Creatinfosfoquinasa,	141	359	228	373	595	811	3
sin	231	359	243	373	595	811	3
embargo	246	359	283	373	595	811	3
hubo	56	371	77	385	595	811	3
incremento	80	371	127	385	595	811	3
de	130	371	140	385	595	811	3
transaminasas.	142	371	204	385	595	811	3
Si	70	397	79	410	595	811	3
bien	87	397	105	410	595	811	3
en	113	397	122	410	595	811	3
el	130	397	138	410	595	811	3
paciente	145	397	180	410	595	811	3
presentado	188	397	234	410	595	811	3
que	241	397	256	410	595	811	3
tuvo	264	397	283	410	595	811	3
compromiso	56	409	109	423	595	811	3
de	112	409	122	423	595	811	3
conciencia,	125	409	173	423	595	811	3
los	176	409	188	423	595	811	3
exámenes	191	409	233	423	595	811	3
de	236	409	246	423	595	811	3
punción	249	409	283	423	595	811	3
lumbar	56	422	86	436	595	811	3
y	92	422	97	436	595	811	3
tomografía	103	422	149	436	595	811	3
fueron	154	422	182	436	595	811	3
normales,	187	422	229	436	595	811	3
Vemuri	234	422	265	436	595	811	3
(9)	271	422	283	436	595	811	3
describió	56	434	95	448	595	811	3
el	100	434	107	448	595	811	3
caso	112	434	131	448	595	811	3
de	136	434	146	448	595	811	3
una	151	434	166	448	595	811	3
paciente	171	434	206	448	595	811	3
que	211	434	227	448	595	811	3
presentó	232	434	267	448	595	811	3
un	272	434	283	448	595	811	3
período	56	447	88	461	595	811	3
latente	92	447	120	461	595	811	3
relativamente	124	447	181	461	595	811	3
asintomático	185	447	239	461	595	811	3
de	243	447	253	461	595	811	3
7	257	447	262	461	595	811	3
días	266	447	283	461	595	811	3
luego	56	460	79	473	595	811	3
de	82	460	92	473	595	811	3
la	95	460	103	473	595	811	3
ingesta	106	460	135	473	595	811	3
aguda	138	460	163	473	595	811	3
presentando	166	460	217	473	595	811	3
posteriormente	220	460	283	473	595	811	3
mareo,	56	472	85	486	595	811	3
lumbalgia	95	472	137	486	595	811	3
y	147	472	152	486	595	811	3
debilidad	172	472	211	486	595	811	3
de	221	472	231	486	595	811	3
miembros	241	472	283	486	595	811	3
inferiores	56	485	96	499	595	811	3
rápidamente	102	485	154	499	595	811	3
progresiva	160	485	204	499	595	811	3
semejante	210	485	252	499	595	811	3
a	257	485	262	499	595	811	3
una	268	485	283	499	595	811	3
encefalomielitis	56	497	123	511	595	811	3
aguda,	127	497	154	511	595	811	3
encontrando	158	497	210	511	595	811	3
en	213	497	223	511	595	811	3
la	227	497	234	511	595	811	3
resonancia	238	497	283	511	595	811	3
magnética	56	510	99	524	595	811	3
nuclear	102	510	133	524	595	811	3
desmielinización	136	510	207	524	595	811	3
en	210	510	220	524	595	811	3
protuberancia,	223	510	283	524	595	811	3
corteza	56	523	86	536	595	811	3
cerebral,	91	523	127	536	595	811	3
cápsula	131	523	163	536	595	811	3
interna	167	523	196	536	595	811	3
y	200	523	205	536	595	811	3
médula.	210	523	243	536	595	811	3
Por	247	523	262	536	595	811	3
otro	266	523	283	536	595	811	3
lado	56	535	74	549	595	811	3
se	77	535	86	549	595	811	3
reporta	88	535	118	549	595	811	3
leucocencefalopatía	121	535	204	549	595	811	3
en	207	535	217	549	595	811	3
ratas	220	535	239	549	595	811	3
expuestas	242	535	283	549	595	811	3
intencionalmente	56	548	128	562	595	811	3
a	131	548	136	562	595	811	3
Clorfenapir	138	548	187	562	595	811	3
(10).	189	548	209	562	595	811	3
A	70	573	78	587	595	811	3
pesar	83	573	105	587	595	811	3
del	111	573	124	587	595	811	3
tratamiento	129	573	177	587	595	811	3
de	183	573	193	587	595	811	3
soporte	198	573	229	587	595	811	3
el	235	573	242	587	595	811	3
paciente	248	573	283	587	595	811	3
falleció,	56	586	90	599	595	811	3
no	96	586	107	599	595	811	3
se	113	586	122	599	595	811	3
conoce	128	586	157	599	595	811	3
antídoto	164	586	198	599	595	811	3
para	204	586	222	599	595	811	3
este	228	586	244	599	595	811	3
tipo	251	586	267	599	595	811	3
de	273	586	283	599	595	811	3
intoxicación.	56	598	111	612	595	811	3
Sin	113	598	127	612	595	811	3
embargo	130	598	167	612	595	811	3
si	169	598	176	612	595	811	3
un	179	598	189	612	595	811	3
paciente	192	598	227	612	595	811	3
con	230	598	245	612	595	811	3
este	248	598	264	612	595	811	3
tipo	267	598	283	612	595	811	3
de	56	611	66	625	595	811	3
intoxicación	71	611	123	625	595	811	3
llega	127	611	148	625	595	811	3
a	152	611	157	625	595	811	3
un	162	611	172	625	595	811	3
servicio	177	611	210	625	595	811	3
de	215	611	225	625	595	811	3
salud	229	611	251	625	595	811	3
dentro	256	611	283	625	595	811	3
de	56	623	66	637	595	811	3
la	71	623	78	637	595	811	3
primera	83	623	116	637	595	811	3
hora	121	623	139	637	595	811	3
de	144	623	154	637	595	811	3
la	159	623	166	637	595	811	3
ingesta,	171	623	203	637	595	811	3
se	208	623	217	637	595	811	3
puede	222	623	247	637	595	811	3
realizar	251	623	283	637	595	811	3
la	56	636	64	650	595	811	3
descontaminación	70	636	145	650	595	811	3
gastrointestinal	151	636	215	650	595	811	3
con	221	636	236	650	595	811	3
50	242	636	253	650	595	811	3
gr	258	636	267	650	595	811	3
de	273	636	283	650	595	811	3
carbón	56	649	85	662	595	811	3
activado	88	649	124	662	595	811	3
ó	127	649	132	662	595	811	3
en	135	649	145	662	595	811	3
su	149	649	158	662	595	811	3
defecto	161	649	192	662	595	811	3
lavado	195	649	223	662	595	811	3
gástrico	227	649	260	662	595	811	3
(11),	263	649	283	662	595	811	3
en	56	661	66	675	595	811	3
nuestro	69	661	100	675	595	811	3
paciente	103	661	138	675	595	811	3
no	141	661	151	675	595	811	3
se	154	661	163	675	595	811	3
realizaron	166	661	208	675	595	811	3
estas	211	661	231	675	595	811	3
acciones	234	661	270	675	595	811	3
ya	273	661	283	675	595	811	3
que	56	674	71	688	595	811	3
llegó	74	674	95	688	595	811	3
24	97	674	107	688	595	811	3
horas	110	674	133	688	595	811	3
después	135	674	168	688	595	811	3
de	171	674	180	688	595	811	3
la	183	674	190	688	595	811	3
exposición.	193	674	241	688	595	811	3
No	243	674	256	688	595	811	3
existe	258	674	283	688	595	811	3
ningún	56	686	85	700	595	811	3
método	90	686	122	700	595	811	3
para	126	686	144	700	595	811	3
eliminar	149	686	184	700	595	811	3
este	189	686	205	700	595	811	3
tóxico	210	686	236	700	595	811	3
ya	241	686	251	700	595	811	3
que	255	686	271	700	595	811	3
la	275	686	283	700	595	811	3
excreción	56	699	97	713	595	811	3
es	100	699	108	713	595	811	3
biliar.	111	699	135	713	595	811	3
Este	70	724	88	738	595	811	3
tipo	91	724	107	738	595	811	3
de	110	724	120	738	595	811	3
intoxicación	123	724	175	738	595	811	3
es	177	724	186	738	595	811	3
grave	189	724	212	738	595	811	3
ya	215	724	225	738	595	811	3
que	227	724	242	738	595	811	3
todos	245	724	268	738	595	811	3
los	271	724	283	738	595	811	3
casos	56	737	79	751	595	811	3
reportados	81	737	125	751	595	811	3
han	127	737	142	751	595	811	3
fallecido.	144	737	184	751	595	811	3
Es	186	737	196	751	595	811	3
relevante	198	737	237	751	595	811	3
mencionar	239	737	283	751	595	811	3
44	57	770	67	783	595	811	3
Valdivia-Infantas	451	53	508	64	595	811	3
M.	510	53	519	64	595	811	3
y	521	53	525	64	595	811	3
col.	527	53	539	64	595	811	3
que	312	82	327	95	595	811	3
en	332	82	341	95	595	811	3
la	346	82	354	95	595	811	3
Unión	358	82	384	95	595	811	3
Europea	389	82	424	95	595	811	3
su	429	82	438	95	595	811	3
uso	443	82	457	95	595	811	3
no	462	82	472	95	595	811	3
está	477	82	493	95	595	811	3
permitido	498	82	539	95	595	811	3
(12,13)	312	94	342	108	595	811	3
y	348	94	353	108	595	811	3
en	359	94	369	108	595	811	3
los	375	94	387	108	595	811	3
Estados	393	94	425	108	595	811	3
Unidos	431	94	461	108	595	811	3
Norteamérica	467	94	524	108	595	811	3
se	530	94	539	108	595	811	3
está	312	107	328	121	595	811	3
promoviendo	333	107	389	121	595	811	3
su	395	107	404	121	595	811	3
prohibición	409	107	458	121	595	811	3
(14)	463	107	480	121	595	811	3
debido	486	107	514	121	595	811	3
a	519	107	524	121	595	811	3
su	529	107	539	121	595	811	3
biopersistencia	312	119	375	133	595	811	3
y	378	119	383	133	595	811	3
a	386	119	391	133	595	811	3
su	394	119	403	133	595	811	3
toxicidad	410	119	449	133	595	811	3
en	452	119	462	133	595	811	3
animales	465	119	502	133	595	811	3
(10,15).	505	119	539	133	595	811	3
En	312	132	323	146	595	811	3
nuestro	328	132	358	146	595	811	3
medio	363	132	389	146	595	811	3
debido	393	132	421	146	595	811	3
a	426	132	430	146	595	811	3
que	434	132	449	146	595	811	3
su	453	132	463	146	595	811	3
venta	467	132	490	146	595	811	3
es	494	132	502	146	595	811	3
libre	507	132	526	146	595	811	3
es	530	132	539	146	595	811	3
importante	312	145	357	158	595	811	3
educar	362	145	390	158	595	811	3
a	394	145	398	158	595	811	3
la	403	145	410	158	595	811	3
población	414	145	456	158	595	811	3
en	460	145	470	158	595	811	3
riesgo	474	145	500	158	595	811	3
sobre	504	145	527	158	595	811	3
el	531	145	539	158	595	811	3
peligro	312	157	342	171	595	811	3
de	344	157	354	171	595	811	3
la	357	157	365	171	595	811	3
exposición	368	157	413	171	595	811	3
al	416	157	424	171	595	811	3
Clorfenapir,	427	157	477	171	595	811	3
mantener	480	157	519	171	595	811	3
este	522	157	539	171	595	811	3
producto	312	170	349	184	595	811	3
alejado	353	170	383	184	595	811	3
de	387	170	397	184	595	811	3
niños	401	170	423	184	595	811	3
y	427	170	432	184	595	811	3
pacientes	436	170	475	184	595	811	3
con	479	170	494	184	595	811	3
depresión	498	170	539	184	595	811	3
para	312	182	330	196	595	811	3
prevenir	335	182	370	196	595	811	3
futuras	375	182	404	196	595	811	3
intoxicaciones	409	182	470	196	595	811	3
y	475	182	480	196	595	811	3
alertar	485	182	512	196	595	811	3
a	517	182	522	196	595	811	3
las	527	182	539	196	595	811	3
autoridades	312	195	360	209	595	811	3
competentes.	363	195	418	209	595	811	3
Declaración	312	220	365	234	595	811	3
de	370	220	381	234	595	811	3
financiamiento	385	220	452	234	595	811	3
y	456	220	462	234	595	811	3
de	466	220	477	234	595	811	3
conflictos	481	220	523	234	595	811	3
de	528	220	539	234	595	811	3
interés:	312	233	346	247	595	811	3
El	312	258	321	272	595	811	3
reporte	327	258	356	272	595	811	3
fue	362	258	376	272	595	811	3
financiado	381	258	425	272	595	811	3
por	430	258	444	272	595	811	3
los	450	258	462	272	595	811	3
autores,	468	258	501	272	595	811	3
quienes	507	258	539	272	595	811	3
declaran	312	271	347	284	595	811	3
no	350	271	360	284	595	811	3
tener	363	271	384	284	595	811	3
conflictos	387	271	428	284	595	811	3
de	430	271	440	284	595	811	3
intereses.	443	271	482	284	595	811	3
Correspondencia:	312	296	392	310	595	811	3
Melinda	312	321	347	335	595	811	3
Valdivia	349	321	384	335	595	811	3
Infantas	387	321	421	335	595	811	3
Jr.	312	334	321	347	595	811	3
Puruchuco	324	334	369	347	595	811	3
939.	372	334	390	347	595	811	3
Urb.	393	334	412	347	595	811	3
Mangomarca,	414	334	472	347	595	811	3
San	312	346	328	360	595	811	3
Juan	330	346	349	360	595	811	3
de	352	346	362	360	595	811	3
Lurigancho.	365	346	416	360	595	811	3
Lima,	418	346	443	360	595	811	3
Perú.	446	346	468	360	595	811	3
Correo	312	359	341	373	595	811	3
electrónico:	344	359	393	373	595	811	3
melindamartina@yahoo.com	396	359	518	373	595	811	3
REFERENCIAS	312	384	387	398	595	811	3
BIBLIOGRÁFICAS	390	384	482	398	595	811	3
1.	312	409	319	422	595	811	3
Jeyaratnam	326	409	372	422	595	811	3
J.	376	409	383	422	595	811	3
Acute	387	409	411	422	595	811	3
pesticides	415	409	455	422	595	811	3
poisoning:	459	409	502	422	595	811	3
a	506	409	511	422	595	811	3
major	515	409	539	422	595	811	3
global	326	421	351	434	595	811	3
health	355	421	379	434	595	811	3
problem.	383	421	419	434	595	811	3
World	423	421	448	434	595	811	3
Health	452	421	478	434	595	811	3
Stat	482	421	498	434	595	811	3
Q.	502	421	512	434	595	811	3
1990;	516	421	539	434	595	811	3
43(3):139-44.	326	433	381	446	595	811	3
2.	312	445	319	458	595	811	3
United	326	445	353	458	595	811	3
States	360	445	384	458	595	811	3
Environmental	391	445	451	458	595	811	3
Protection	458	445	499	458	595	811	3
Agency.	506	445	539	458	595	811	3
Pesticide	326	457	362	470	595	811	3
Fact	376	457	393	470	595	811	3
Sheets:	406	457	435	470	595	811	3
Chlorfenapyr.	449	457	504	470	595	811	3
EPA-	517	457	539	470	595	811	3
730-F-00-001	326	469	382	482	595	811	3
January,	405	469	438	482	595	811	3
2001.	446	469	468	482	595	811	3
[citado	476	469	504	482	595	811	3
28	511	469	521	482	595	811	3
de	529	469	539	482	595	811	3
diciembre	326	481	366	494	595	811	3
de	369	481	379	494	595	811	3
2013].	386	481	411	494	595	811	3
Disponible	415	481	459	494	595	811	3
en	462	481	471	494	595	811	3
http://www.epa.	475	481	539	494	595	811	3
gov/opp00001/chem_search/reg_actions/	326	493	539	506	595	811	3
registration/fs_PC-129093_01-Jan-01.pdf	326	505	493	518	595	811	3
3.	312	517	319	530	595	811	3
Hoshiko	326	517	360	530	595	811	3
M,	365	517	376	530	595	811	3
Naito	381	517	403	530	595	811	3
S,	408	517	416	530	595	811	3
Koga	421	517	443	530	595	811	3
M,	447	517	459	530	595	811	3
Mori	464	517	484	530	595	811	3
M,	488	517	500	530	595	811	3
Hara	505	517	524	530	595	811	3
K,	529	517	539	530	595	811	3
Ishitake	326	529	358	542	595	811	3
T.	362	529	370	542	595	811	3
Case	375	529	395	542	595	811	3
report	399	529	423	542	595	811	3
of	428	529	436	542	595	811	3
acute	441	529	462	542	595	811	3
death	467	529	489	542	595	811	3
on	494	529	504	542	595	811	3
the	509	529	521	542	595	811	3
7th	526	529	539	542	595	811	3
day	326	541	340	554	595	811	3
due	344	541	359	554	595	811	3
to	362	541	370	554	595	811	3
exposure	374	541	410	554	595	811	3
to	414	541	422	554	595	811	3
the	425	541	437	554	595	811	3
vapor	441	541	464	554	595	811	3
of	468	541	476	554	595	811	3
the	480	541	492	554	595	811	3
insecticide	496	541	539	554	595	811	3
chlorfenapyr.	326	553	379	566	595	811	3
Chudoku	381	553	418	566	595	811	3
Kenkyu	420	553	452	566	595	811	3
2007;	454	553	477	566	595	811	3
20(2):131–136	479	553	539	566	595	811	3
4.	312	565	319	578	595	811	3
Servicio	326	565	359	578	595	811	3
Nacional	363	565	399	578	595	811	3
de	402	565	412	578	595	811	3
Seguridad	415	565	456	578	595	811	3
Agraria.	459	565	492	578	595	811	3
Listado	496	565	526	578	595	811	3
de	529	565	539	578	595	811	3
plaguicidas	326	577	372	590	595	811	3
agrícolas	382	577	418	590	595	811	3
con	429	577	443	590	595	811	3
registro	454	577	485	590	595	811	3
vigente	495	577	525	590	595	811	3
-	535	577	539	590	595	811	3
Resolución	326	589	371	602	595	811	3
Directoral	373	589	414	602	595	811	3
Nro	416	589	431	602	595	811	3
173-2007-	433	589	475	602	595	811	3
AG-	476	589	494	602	595	811	3
SENASA-	496	589	539	602	595	811	3
DIAIA.	326	601	357	614	595	811	3
El	359	601	367	614	595	811	3
Peruano	369	601	402	614	595	811	3
Enero	404	601	427	614	595	811	3
2007,	429	601	452	614	595	811	3
XXIV	453	601	478	614	595	811	3
(9728).	480	601	509	614	595	811	3
[citado	511	601	539	614	595	811	3
28	326	613	336	626	595	811	3
de	337	613	347	626	595	811	3
diciembre	348	613	388	626	595	811	3
de	390	613	399	626	595	811	3
2013].	402	613	428	626	595	811	3
Disponible	429	613	473	626	595	811	3
en	475	613	484	626	595	811	3
http://www2.	486	613	539	626	595	811	3
congreso.gob.pe/Sicr/TraDocEstProc/	326	625	538	638	595	811	3
Contdoc01_2011.nsf/d99575da99ebfbe305256f2e0	326	637	539	650	595	811	3
06d1cf0/9ce49f92d7393ccf052578ef0060356a/$FI	326	649	538	662	595	811	3
LE/NL20070131.PDF	326	661	415	674	595	811	3
5.	312	673	319	686	595	811	3
Raghavendra	326	673	379	686	595	811	3
K,	387	673	397	686	595	811	3
Barik	405	673	428	686	595	811	3
TK,	436	673	452	686	595	811	3
Sharma	460	673	491	686	595	811	3
P	499	673	505	686	595	811	3
et	513	673	520	686	595	811	3
al.	529	673	539	686	595	811	3
Chlorfenapyr:	326	685	382	698	595	811	3
a	385	685	390	698	595	811	3
new	393	685	409	698	595	811	3
insecticide	413	685	455	698	595	811	3
with	459	685	476	698	595	811	3
novel	480	685	502	698	595	811	3
mode	505	685	527	698	595	811	3
of	530	685	539	698	595	811	3
action	326	697	350	710	595	811	3
can	359	697	372	710	595	811	3
control	381	697	409	710	595	811	3
pyrethroid	417	697	459	710	595	811	3
resistant	467	697	500	710	595	811	3
malaria	509	697	539	710	595	811	3
vectors.	326	709	357	722	595	811	3
Malaria	360	709	391	722	595	811	3
Journal	393	709	423	722	595	811	3
2011;	428	709	450	722	595	811	3
10(16):1-7.	453	709	498	722	595	811	3
6.	312	721	319	734	595	811	3
N'Guessan	326	721	370	734	595	811	3
R,	373	721	383	734	595	811	3
Boko	386	721	407	734	595	811	3
P,	410	721	417	734	595	811	3
Odjo	420	721	440	734	595	811	3
A	443	721	450	734	595	811	3
y	453	721	458	734	595	811	3
cols.	461	721	479	734	595	811	3
Chlorfenapyr:	482	721	539	734	595	811	3
a	326	733	330	746	595	811	3
pyrrole	334	733	363	746	595	811	3
insecticide	366	733	409	746	595	811	3
for	412	733	423	746	595	811	3
the	427	733	439	746	595	811	3
control	442	733	471	746	595	811	3
of	474	733	482	746	595	811	3
pyrethroid	485	733	527	746	595	811	3
or	530	733	539	746	595	811	3
Rev	406	769	421	783	595	811	3
Med	424	769	442	783	595	811	3
Hered.	444	769	471	783	595	811	3
2014;	474	769	497	783	595	811	3
25:42-45.	500	769	539	783	595	811	3
Intoxicación	384	32	424	42	595	811	4
letal	426	32	440	42	595	811	4
por	442	32	453	42	595	811	4
Clorfenapir,	455	32	493	42	595	811	4
un	495	32	503	42	595	811	4
plaguicida	505	32	539	42	595	811	4
derivado	416	41	444	52	595	811	4
pirrólico.	446	41	476	52	595	811	4
Reporte	478	41	503	52	595	811	4
de	505	41	512	52	595	811	4
un	514	41	522	52	595	811	4
caso	524	41	539	52	595	811	4
REPORTE	57	53	103	66	595	811	4
DE	105	53	118	66	595	811	4
CASO	121	53	149	66	595	811	4
/	151	53	154	66	595	811	4
CASE	156	53	183	66	595	811	4
REPORT	185	53	225	66	595	811	4
DDT	71	82	91	95	595	811	4
resistant	103	82	136	95	595	811	4
Anopheles	147	82	190	95	595	811	4
gambiae	202	82	236	95	595	811	4
(Diptera:	247	82	283	95	595	811	4
Culicidae)	71	94	113	107	595	811	4
mosquitoes.	116	94	164	107	595	811	4
Acta	167	94	186	107	595	811	4
Trop.	189	94	211	107	595	811	4
2007;	214	94	237	107	595	811	4
102(1):69-	241	94	283	107	595	811	4
78.	71	106	83	119	595	811	4
7.	57	118	64	131	595	811	4
Sarmiento	71	118	112	131	595	811	4
MJ	119	118	132	131	595	811	4
y	139	118	144	131	595	811	4
Caballero	151	118	190	131	595	811	4
A.	197	118	207	131	595	811	4
Pesticidas	214	118	254	131	595	811	4
como	261	118	283	131	595	811	4
método	71	130	101	143	595	811	4
suicida:	104	130	135	143	595	811	4
un	137	130	147	143	595	811	4
reporte	150	130	178	143	595	811	4
de	181	130	191	143	595	811	4
caso	193	130	211	143	595	811	4
con	214	130	228	143	595	811	4
Chorfenapyr.	231	130	283	143	595	811	4
Rev	71	142	87	155	595	811	4
Colomb	89	142	122	155	595	811	4
Psiquiat	124	142	156	155	595	811	4
2008;	161	142	184	155	595	811	4
37(2):272-279.	187	142	247	155	595	811	4
8.	57	154	64	167	595	811	4
Tae	71	154	85	167	595	811	4
J,	89	154	96	167	595	811	4
Hyun	104	154	126	167	595	811	4
G,	130	154	140	167	595	811	4
Soo	148	154	164	167	595	811	4
Y	168	154	175	167	595	811	4
et	179	154	186	167	595	811	4
al.	190	154	200	167	595	811	4
Fatality	204	154	235	167	595	811	4
from	239	154	258	167	595	811	4
acute	262	154	283	167	595	811	4
chlorfenapyr	71	166	122	179	595	811	4
poisoning.	126	166	168	179	595	811	4
Clin	173	166	190	179	595	811	4
Toxicol	194	166	225	179	595	811	4
(Phila)	229	166	256	179	595	811	4
2010;	261	166	283	179	595	811	4
48(5):458–459.	71	178	133	191	595	811	4
9.	57	190	64	203	595	811	4
Vemuri	71	190	100	203	595	811	4
R	104	190	111	203	595	811	4
T,	114	190	122	203	595	811	4
Prabhakar	126	190	166	203	595	811	4
YVS,	169	190	192	203	595	811	4
Suseel	199	190	225	203	595	811	4
K	229	190	236	203	595	811	4
y	240	190	245	203	595	811	4
Noorthi	252	190	283	203	595	811	4
K	71	202	78	215	595	811	4
B.	80	202	89	215	595	811	4
Clinical	90	202	122	215	595	811	4
and	124	202	138	215	595	811	4
radiological	140	202	188	215	595	811	4
findings	189	202	221	215	595	811	4
in	223	202	231	215	595	811	4
chlorfenapyr	232	202	283	215	595	811	4
poisoning.	71	214	113	227	595	811	4
Ann	117	214	134	227	595	811	4
Indian	139	214	164	227	595	811	4
Acad	169	214	190	227	595	811	4
Neurol	194	214	222	227	595	811	4
2013;	232	214	254	227	595	811	4
16(2):	259	214	283	227	595	811	4
252–254.	71	226	108	239	595	811	4
10.	57	238	69	251	595	811	4
Eman	71	238	94	251	595	811	4
M.	102	238	113	251	595	811	4
y	117	238	122	251	595	811	4
Basem	129	238	156	251	595	811	4
El.	164	238	175	251	595	811	4
Clinical,	179	238	213	251	595	811	4
biochemical	216	238	265	251	595	811	4
and	269	238	283	251	595	811	4
histopathological	71	250	140	263	595	811	4
alterations	143	250	184	263	595	811	4
referred	187	250	219	263	595	811	4
to	222	250	229	263	595	811	4
chlorfenapyr	232	250	283	263	595	811	4
residues	71	262	104	275	595	811	4
in	106	262	114	275	595	811	4
male	116	262	136	275	595	811	4
albino	138	262	163	275	595	811	4
rats.	165	262	182	275	595	811	4
Egypt	185	262	208	275	595	811	4
J	215	262	219	275	595	811	4
Comp	224	262	249	275	595	811	4
Path	253	262	271	275	595	811	4
&	276	262	283	275	595	811	4
Clinic	71	274	95	287	595	811	4
Path.	100	274	121	287	595	811	4
2008;	123	274	146	287	595	811	4
21(1):	148	274	173	287	595	811	4
401-	175	274	194	287	595	811	4
421.	196	274	214	287	595	811	4
11.	57	286	69	299	595	811	4
Frithsen	71	286	104	299	595	811	4
I	105	286	108	299	595	811	4
y	110	286	115	299	595	811	4
Simpson	116	286	151	299	595	811	4
W.	153	286	164	299	595	811	4
Recognition	165	286	214	299	595	811	4
and	215	286	230	299	595	811	4
Management	231	286	283	299	595	811	4
of	71	298	79	311	595	811	4
Acute	82	298	106	311	595	811	4
Medication	109	298	154	311	595	811	4
Poisoning.	158	298	200	311	595	811	4
Am	203	298	218	311	595	811	4
Fam	221	298	239	311	595	811	4
Physician.	242	298	283	311	595	811	4
2010;	71	310	94	323	595	811	4
81(3):316-323.	96	310	156	323	595	811	4
12.	57	322	69	335	595	811	4
The	71	322	86	335	595	811	4
Comission	95	322	138	335	595	811	4
of	147	322	155	335	595	811	4
the	164	322	176	335	595	811	4
European	185	322	223	335	595	811	4
communities	232	322	283	335	595	811	4
2001/697/EC:	71	334	127	347	595	811	4
Commission	130	334	180	347	595	811	4
Decision	183	334	219	347	595	811	4
of	222	334	230	347	595	811	4
5	233	334	238	347	595	811	4
September	241	334	283	347	595	811	4
Rev	57	769	72	783	595	811	4
Med	74	769	92	783	595	811	4
Hered.	94	769	122	783	595	811	4
2014;	124	769	147	783	595	811	4
25:42-45.	150	769	189	783	595	811	4
Valdivia-Infantas	451	53	508	64	595	811	4
M.	510	53	519	64	595	811	4
y	521	53	525	64	595	811	4
col.	527	53	539	64	595	811	4
2001	326	81	346	95	595	811	4
concerning	348	81	393	95	595	811	4
the	395	81	407	95	595	811	4
non-inclusion	410	81	465	95	595	811	4
of	467	81	475	95	595	811	4
chlorfenapyr	478	81	529	95	595	811	4
in	531	81	539	95	595	811	4
Annex	326	93	353	107	595	811	4
I	355	93	359	107	595	811	4
to	361	93	369	107	595	811	4
Council	371	93	403	107	595	811	4
Directive	406	93	443	107	595	811	4
91/414/EEC.	445	93	497	107	595	811	4
13.	312	105	324	119	595	811	4
Pesticides	326	105	366	119	595	811	4
Action	371	105	398	119	595	811	4
Network	403	105	438	119	595	811	4
Europe	443	105	472	119	595	811	4
(PAN	477	105	499	119	595	811	4
Europe).	504	105	539	119	595	811	4
What	326	117	348	131	595	811	4
substances	352	117	395	131	595	811	4
are	399	117	412	131	595	811	4
banned	416	117	445	131	595	811	4
and	449	117	464	131	595	811	4
authorised	468	117	510	131	595	811	4
in	514	117	522	131	595	811	4
the	526	117	539	131	595	811	4
EU	326	129	339	143	595	811	4
market?	342	129	374	143	595	811	4
[citado	376	129	404	143	595	811	4
4	406	129	411	143	595	811	4
Set	414	129	426	143	595	811	4
2013].	429	129	455	143	595	811	4
Disponible	457	129	501	143	595	811	4
en	503	129	513	143	595	811	4
http://	515	129	539	143	595	811	4
www.pan-europe.info/Archive/Banned%20and%20	326	141	539	155	595	811	4
authorised.htm	326	153	386	167	595	811	4
14.	312	165	324	179	595	811	4
United	326	165	353	179	595	811	4
States	358	165	382	179	595	811	4
Environmental	387	165	446	179	595	811	4
Protection	460	165	502	179	595	811	4
Agency.	506	165	539	179	595	811	4
Denial	326	177	353	191	595	811	4
of	359	177	368	191	595	811	4
Registration	374	177	423	191	595	811	4
of	430	177	438	191	595	811	4
Chlorfenapyr	445	177	498	191	595	811	4
for	505	177	517	191	595	811	4
Use	523	177	539	191	595	811	4
on	326	189	336	203	595	811	4
Cotton.	341	189	371	203	595	811	4
[monografía	376	189	425	203	595	811	4
en	430	189	440	203	595	811	4
internet][citado	444	189	506	203	595	811	4
4	511	189	516	203	595	811	4
Set	526	189	539	203	595	811	4
2013].	326	201	352	215	595	811	4
Disponible	356	201	399	215	595	811	4
en	403	201	412	215	595	811	4
http://www.epa.gov/opprd001/	416	201	539	215	595	811	4
chlorfenapyr/chlorfenapyr.pdf	326	213	446	227	595	811	4
15.	312	225	324	239	595	811	4
Albers	326	225	353	239	595	811	4
PH,	356	225	371	239	595	811	4
Klein	374	225	397	239	595	811	4
PN,	400	225	415	239	595	811	4
Green	418	225	443	239	595	811	4
DE	446	225	459	239	595	811	4
et	462	225	469	239	595	811	4
al.	473	225	482	239	595	811	4
Chlorfenapyr	485	225	539	239	595	811	4
and	326	237	341	251	595	811	4
mallard	351	237	382	251	595	811	4
ducks:	392	237	418	251	595	811	4
overview,	428	237	468	251	595	811	4
study	478	237	500	251	595	811	4
design,	510	237	539	251	595	811	4
macroscopic	326	249	377	263	595	811	4
effects,	386	249	415	263	595	811	4
and	425	249	439	263	595	811	4
analytical	449	249	488	263	595	811	4
chemistry.	497	249	539	263	595	811	4
Environ	326	261	358	275	595	811	4
Toxicol	361	261	391	275	595	811	4
Chem	394	261	417	275	595	811	4
2006;	420	261	443	275	595	811	4
25(2):438-45.	445	261	500	275	595	811	4
Recibido:	387	326	421	338	595	811	4
03/01/2014	423	326	464	337	595	811	4
Aceptado:	385	337	422	349	595	811	4
10/03/2014	424	336	465	348	595	811	4
45	529	770	539	783	595	811	4
