Rev.	57	30	69	38	595	842	1
peru.	71	30	86	38	595	842	1
biol.	88	30	99	38	595	842	1
20(3):	101	30	118	38	595	842	1
223	120	30	130	38	595	842	1
-	132	30	134	38	595	842	1
226	136	30	147	38	595	842	1
(Marzo	149	30	168	38	595	842	1
2014)	170	30	186	38	595	842	1
Efecto	184	30	211	42	595	842	1
F	57	37	60	46	595	842	1
acultad	61	39	82	45	595	842	1
de	84	39	90	45	595	842	1
C	92	37	96	46	595	842	1
iencias	97	39	115	45	595	842	1
B	117	37	121	46	595	842	1
iológicas	121	39	146	45	595	842	1
UNMSM	148	37	172	46	595	842	1
del	213	30	226	42	595	842	1
“Chuchuhuasi”	229	30	288	42	595	842	1
M	290	30	298	42	595	842	1
aytenus	298	33	325	41	595	842	1
macrocarpa	327	33	367	41	595	842	1
en	370	30	379	42	595	842	1
el	381	30	389	42	595	842	1
sistema	391	30	419	42	595	842	1
reproductor	421	30	471	42	595	842	1
masculino	473	30	513	42	595	842	1
del	515	30	528	42	595	842	1
ratón	530	30	553	42	595	842	1
ISSN-L	503	39	523	47	595	842	1
1561-0837	524	39	553	47	595	842	1
TRABAJOS	71	63	134	79	595	842	1
ORIGINALES	138	63	211	79	595	842	1
Efecto	65	96	101	112	595	842	1
de	105	96	119	112	595	842	1
Maytenus	122	96	174	112	595	842	1
macrocarpa	177	96	241	112	595	842	1
“Chuchuhuasi”	244	96	332	112	595	842	1
en	335	96	349	112	595	842	1
el	353	96	363	112	595	842	1
sistema	366	96	411	112	595	842	1
reproductor	414	96	482	112	595	842	1
masculino	485	96	545	112	595	842	1
del	235	110	253	127	595	842	1
ratón	256	110	286	127	595	842	1
(Mus	289	110	316	127	595	842	1
musculus)	319	110	374	126	595	842	1
Effect	68	138	100	153	595	842	1
of	103	138	113	153	595	842	1
Maytenus	117	138	165	153	595	842	1
macrocarpa	168	138	227	153	595	842	1
“Chuchuhuasi”	231	138	313	153	595	842	1
in	316	138	326	153	595	842	1
the	329	138	346	153	595	842	1
male	349	138	374	153	595	842	1
system	378	138	416	153	595	842	1
reproductive	419	138	487	153	595	842	1
of	491	138	501	153	595	842	1
mouse	504	138	540	153	595	842	1
(Mus	265	151	290	167	595	842	1
musculus)	293	151	344	166	595	842	1
Láyonal	112	181	149	195	595	842	1
G.	152	181	163	195	595	842	1
Acosta	165	181	199	195	595	842	1
1,2	199	182	207	190	595	842	1
*,	207	181	213	195	595	842	1
Jonathan	216	181	261	195	595	842	1
Vásquez	263	181	304	195	595	842	1
1	304	182	307	190	595	842	1
,	307	181	310	195	595	842	1
Víctor	313	181	341	195	595	842	1
Núñez	344	181	374	195	595	842	1
1	374	182	377	190	595	842	1
,	377	181	380	195	595	842	1
José	383	181	405	195	595	842	1
Pino	408	181	430	195	595	842	1
1	430	182	433	190	595	842	1
,	433	181	436	195	595	842	1
Betty	439	181	464	195	595	842	1
Shiga	466	181	494	195	595	842	1
1	494	182	497	190	595	842	1
1	64	225	68	233	595	842	1
Laboratorio	69	225	100	233	595	842	1
de	102	225	108	233	595	842	1
Reproducción	110	225	147	233	595	842	1
y	149	225	152	233	595	842	1
Biología	154	225	175	233	595	842	1
del	177	225	185	233	595	842	1
Desarrollo,	187	225	216	233	595	842	1
Instituto	64	232	85	240	595	842	1
de	87	232	94	240	595	842	1
Investigación	96	232	131	240	595	842	1
de	133	232	140	240	595	842	1
Ciencias	142	232	165	240	595	842	1
Biológicas	167	232	194	240	595	842	1
Antonio	196	232	216	240	595	842	1
Raimondi,	64	240	91	247	595	842	1
Facultad	94	240	117	247	595	842	1
de	119	240	126	247	595	842	1
Ciencias	129	240	152	247	595	842	1
Biológicas	154	240	182	247	595	842	1
Universidad	184	240	216	247	595	842	1
Nacional	64	247	88	255	595	842	1
Mayor	89	247	106	255	595	842	1
de	108	247	114	255	595	842	1
San	116	247	127	255	595	842	1
Marcos	128	247	148	255	595	842	1
(UNMSM).	150	247	178	255	595	842	1
Lima	180	247	193	255	595	842	1
–	194	247	198	255	595	842	1
Perú	199	247	212	255	595	842	1
2	64	257	68	265	595	842	1
BIOGENETIC	69	257	106	265	595	842	1
LAB	108	257	119	265	595	842	1
SAC.	121	257	135	265	595	842	1
Chiclayo	137	257	160	265	595	842	1
–	161	257	165	265	595	842	1
Perú.	166	257	181	265	595	842	1
Autor	64	267	80	275	595	842	1
para	82	267	95	275	595	842	1
correspondencia:	96	267	147	275	595	842	1
Biólogo	64	277	85	285	595	842	1
Genetista.	88	277	117	285	595	842	1
Láyonal	120	277	141	285	595	842	1
Germán	144	277	167	285	595	842	1
Acosta	169	277	188	285	595	842	1
Campos.	191	277	216	285	595	842	1
BIOGENETIC	64	284	102	292	595	842	1
LAB	105	284	116	292	595	842	1
SAC.	119	284	133	292	595	842	1
Chiclayo	136	284	159	292	595	842	1
–	162	284	165	292	595	842	1
Perú.	168	284	182	292	595	842	1
Laboratorio	185	284	216	292	595	842	1
de	64	291	71	299	595	842	1
Reproducción	73	291	110	299	595	842	1
y	113	291	116	299	595	842	1
Biología	118	291	140	299	595	842	1
del	142	291	150	299	595	842	1
Desarrollo,	153	291	182	299	595	842	1
Facultad	184	291	207	299	595	842	1
de	210	291	216	299	595	842	1
Ciencias	64	298	87	306	595	842	1
Biológicas,	89	298	118	306	595	842	1
Universidad	120	298	152	306	595	842	1
Nacional	153	298	177	306	595	842	1
Mayor	179	298	195	306	595	842	1
de	197	298	204	306	595	842	1
San	206	298	216	306	595	842	1
Marcos,	64	306	85	314	595	842	1
Lima,	86	306	101	314	595	842	1
Perú.	102	306	116	314	595	842	1
Casilla	117	306	135	314	595	842	1
11-058,	136	306	155	314	595	842	1
Lima	156	306	169	314	595	842	1
11,	170	306	178	314	595	842	1
Perú.	179	306	193	314	595	842	1
Tel.:	194	306	205	314	595	842	1
+51	206	306	216	314	595	842	1
6	64	313	68	321	595	842	1
197000	69	313	89	321	595	842	1
–	91	313	94	321	595	842	1
1529;	96	313	111	321	595	842	1
fax:	113	313	122	321	595	842	1
+51	124	313	134	321	595	842	1
6	136	313	139	321	595	842	1
197000	141	313	161	321	595	842	1
–	162	313	166	321	595	842	1
1509.	167	313	182	321	595	842	1
Email	64	323	79	331	595	842	1
Láyonal	81	323	102	331	595	842	1
Acosta:	103	323	123	331	595	842	1
acostaclg@gmail.com	125	323	184	331	595	842	1
Resumen	242	226	287	240	595	842	1
Palabras	228	412	260	423	595	842	1
claves:	262	412	288	423	595	842	1
Maytenus	290	412	324	423	595	842	1
macrocarpa,	325	412	369	423	595	842	1
Chuchuhuasi,	370	412	418	423	595	842	1
ratón,	420	412	440	423	595	842	1
calidad	441	412	466	423	595	842	1
espermática,	468	412	513	423	595	842	1
infertilidad.	514	412	552	423	595	842	1
Abstract	242	425	282	439	595	842	1
Citación:	65	443	91	452	595	842	1
Acosta	65	453	84	461	595	842	1
L.G.,	86	453	99	461	595	842	1
J.	102	453	107	461	595	842	1
Vásquez,	109	453	134	461	595	842	1
V.	137	453	142	461	595	842	1
Núñez.,	145	453	166	461	595	842	1
J.	168	453	173	461	595	842	1
Pino,	175	453	189	461	595	842	1
B.	192	453	197	461	595	842	1
Shiga.	200	453	217	461	595	842	1
2014.	65	461	80	469	595	842	1
Efecto	82	461	99	469	595	842	1
de	101	461	107	469	595	842	1
Maytenus	109	461	135	469	595	842	1
macrocarpa	137	461	168	469	595	842	1
“Chuchuhuasi”	170	461	209	469	595	842	1
en	210	461	217	469	595	842	1
el	65	468	70	476	595	842	1
sistema	71	468	91	476	595	842	1
reproductor	92	468	122	476	595	842	1
masculino	123	468	150	476	595	842	1
del	151	468	159	476	595	842	1
ratón	160	468	173	476	595	842	1
(Mus	175	468	188	476	595	842	1
musculus).	189	468	217	476	595	842	1
Rev.	65	475	77	483	595	842	1
peru.	79	475	92	483	595	842	1
biol.	94	475	105	483	595	842	1
20(3):	107	475	122	483	595	842	1
223	124	475	134	483	595	842	1
-	137	475	139	483	595	842	1
226	141	475	151	483	595	842	1
(Marzo	153	475	171	483	595	842	1
2014)	173	475	188	483	595	842	1
Keywords:	228	592	269	603	595	842	1
Maytenus	271	592	306	603	595	842	1
macrocarpa,	308	592	352	603	595	842	1
Chuchuhuasi,	354	592	403	603	595	842	1
mouse,	406	592	432	603	595	842	1
sperm	434	592	456	603	595	842	1
quality,	458	592	483	603	595	842	1
infertility.	485	592	516	603	595	842	1
Presentado:	57	704	89	712	595	842	1
Aceptado:	57	711	84	719	595	842	1
Publicado	57	718	82	726	595	842	1
online:	84	718	100	726	595	842	1
04/10/2013	113	704	143	712	595	842	1
13/12/2013	113	711	143	719	595	842	1
14/03/2014	113	718	143	726	595	842	1
Introducción	242	644	302	658	595	842	1
Las	239	660	252	673	595	842	1
plantas	255	660	282	673	595	842	1
y	285	660	289	673	595	842	1
sus	292	660	304	673	595	842	1
derivados	307	660	343	673	595	842	1
han	346	660	360	673	595	842	1
sido	363	660	379	673	595	842	1
usados	382	660	408	673	595	842	1
como	410	660	432	673	595	842	1
alimentos	435	660	472	673	595	842	1
y	475	660	480	673	595	842	1
fuente	482	660	507	673	595	842	1
importante	510	660	553	673	595	842	1
de	228	672	237	685	595	842	1
principios	239	672	278	685	595	842	1
activos	280	672	306	685	595	842	1
para	308	672	325	685	595	842	1
el	327	672	334	685	595	842	1
tratamiento	336	672	381	685	595	842	1
de	384	672	393	685	595	842	1
distintas	395	672	427	685	595	842	1
enfermedades.	429	672	485	685	595	842	1
El	487	672	495	685	595	842	1
potencial	498	672	533	685	595	842	1
tera-	535	672	553	685	595	842	1
péutico	228	684	256	697	595	842	1
de	258	684	267	697	595	842	1
la	269	684	276	697	595	842	1
mayoría	278	684	309	697	595	842	1
de	311	684	320	697	595	842	1
estas	322	684	339	697	595	842	1
plantas	341	684	368	697	595	842	1
esta	370	684	384	697	595	842	1
basado	386	684	413	697	595	842	1
en	415	684	424	697	595	842	1
sus	426	684	437	697	595	842	1
propiedades	439	684	485	697	595	842	1
anticancerígenas,	487	684	553	697	595	842	1
antidiabéticas,	228	696	282	709	595	842	1
hepatoprotectivas,	283	696	352	709	595	842	1
cardioprotectivas,	354	696	420	709	595	842	1
antipasmódicas,	422	696	482	709	595	842	1
analgésicas	484	696	524	709	595	842	1
y	526	696	530	709	595	842	1
varias	532	696	553	709	595	842	1
otras	228	708	246	721	595	842	1
propiedades	249	708	295	721	595	842	1
farmacológicas	297	708	354	721	595	842	1
(D'Cruz	356	708	388	721	595	842	1
et	391	708	398	721	595	842	1
al.	400	708	409	721	595	842	1
2010).	412	708	437	721	595	842	1
©	57	748	61	756	595	842	1
Los	63	748	73	756	595	842	1
autores.	75	748	96	756	595	842	1
Publicado	98	748	125	756	595	842	1
por	127	748	135	756	595	842	1
la	137	748	142	756	595	842	1
Revista	144	748	164	756	595	842	1
Peruana	166	748	188	756	595	842	1
de	190	748	197	756	595	842	1
Biología	199	748	221	756	595	842	1
de	223	748	229	756	595	842	1
la	231	748	236	756	595	842	1
Facultad	238	748	261	756	595	842	1
de	263	748	270	756	595	842	1
Ciencias	272	748	295	756	595	842	1
Biológicas,	296	748	325	756	595	842	1
Universidad	327	748	359	756	595	842	1
Nacional	361	748	384	756	595	842	1
Mayor	386	748	403	756	595	842	1
de	405	748	412	756	595	842	1
San	414	748	424	756	595	842	1
Marcos.	426	748	448	756	595	842	1
Este	450	748	462	756	595	842	1
es	463	748	470	756	595	842	1
un	472	748	478	756	595	842	1
artículo	480	748	500	756	595	842	1
de	502	748	509	756	595	842	1
acceso	511	748	530	756	595	842	1
abierto,	532	748	552	756	595	842	1
distribuido	57	756	84	764	595	842	1
bajo	85	756	97	764	595	842	1
los	98	756	106	764	595	842	1
términos	107	756	130	764	595	842	1
de	131	756	138	764	595	842	1
la	139	756	144	764	595	842	1
Licencia	145	756	167	764	595	842	1
de	168	756	175	764	595	842	1
Atribución	176	756	202	764	595	842	1
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada	204	756	331	764	595	842	1
3.0	333	756	341	764	595	842	1
de	342	756	349	764	595	842	1
Creative	350	756	372	764	595	842	1
Commons	374	756	401	764	595	842	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.	402	756	552	764	595	842	1
es_ES),	57	764	78	772	595	842	1
que	80	764	90	772	595	842	1
permite	91	764	111	772	595	842	1
el	113	764	118	772	595	842	1
uso	119	764	129	772	595	842	1
no	131	764	137	772	595	842	1
comercial,	139	764	166	772	595	842	1
distribución	168	764	198	772	595	842	1
y	200	764	203	772	595	842	1
reproducción	205	764	239	772	595	842	1
en	241	764	248	772	595	842	1
cualquier	249	764	274	772	595	842	1
medio,	275	764	293	772	595	842	1
siempre	295	764	316	772	595	842	1
que	318	764	328	772	595	842	1
la	329	764	334	772	595	842	1
obra	336	764	348	772	595	842	1
original	349	764	369	772	595	842	1
sea	370	764	380	772	595	842	1
debidamente	382	764	416	772	595	842	1
citadas.	418	764	439	772	595	842	1
Para	440	764	453	772	595	842	1
uso	455	764	464	772	595	842	1
comercial,	466	764	493	772	595	842	1
por	495	764	504	772	595	842	1
favor	505	764	519	772	595	842	1
póngase	520	764	543	772	595	842	1
en	545	764	552	772	595	842	1
contacto	57	772	79	780	595	842	1
con	81	772	91	780	595	842	1
editor.revperubiol@gmail.com.	92	772	174	780	595	842	1
Rev.	57	799	69	807	595	842	1
peru.	70	799	84	807	595	842	1
biol.	86	799	97	807	595	842	1
20(3):	98	799	114	807	595	842	1
223	116	799	126	807	595	842	1
-	128	799	130	807	595	842	1
226	132	799	142	807	595	842	1
(March	144	799	163	807	595	842	1
2014)	165	799	180	807	595	842	1
223	535	800	552	814	595	842	1
Acosta	42	31	69	42	595	842	2
et	71	31	79	42	595	842	2
al.	81	31	92	42	595	842	2
Sin	54	55	66	67	595	842	2
embargo,	69	55	105	67	595	842	2
algunas	107	55	136	67	595	842	2
plantas	138	55	165	67	595	842	2
pueden	168	55	196	67	595	842	2
afectar	199	55	224	67	595	842	2
negativamente	226	55	282	67	595	842	2
distintas	42	67	75	79	595	842	2
funciones	77	67	114	79	595	842	2
fisiológicas	117	67	159	79	595	842	2
normales,	161	67	199	79	595	842	2
entre	202	67	221	79	595	842	2
ellas	224	67	240	79	595	842	2
la	243	67	249	79	595	842	2
función	252	67	282	79	595	842	2
reproductiva	42	79	91	91	595	842	2
masculina,	94	79	136	91	595	842	2
cuyos	139	79	160	91	595	842	2
efectos	164	79	190	91	595	842	2
adversos	193	79	225	91	595	842	2
han	229	79	243	91	595	842	2
sido	247	79	262	91	595	842	2
atri-	266	79	282	91	595	842	2
buidos	42	91	68	103	595	842	2
principalmente	72	91	131	103	595	842	2
a	134	91	138	103	595	842	2
propiedades	142	91	188	103	595	842	2
antiespermatogénicas	192	91	274	103	595	842	2
y	278	91	282	103	595	842	2
antiesteroidogénicas	42	103	120	115	595	842	2
de	122	103	131	115	595	842	2
uno	134	103	149	115	595	842	2
o	151	103	156	115	595	842	2
más	159	103	174	115	595	842	2
compuestos	176	103	221	115	595	842	2
activos	224	103	250	115	595	842	2
(Lohiya	252	103	282	115	595	842	2
et	42	115	50	127	595	842	2
al.	52	115	61	127	595	842	2
2002,	63	115	86	127	595	842	2
Ashok	88	115	113	127	595	842	2
&	115	115	123	127	595	842	2
Meenakshi	126	115	168	127	595	842	2
2004,	170	115	192	127	595	842	2
Gupta	195	115	220	127	595	842	2
et	222	115	229	127	595	842	2
al.	231	115	240	127	595	842	2
2004).	243	115	269	127	595	842	2
En	271	115	282	127	595	842	2
el	42	127	49	139	595	842	2
Perú,	52	127	72	139	595	842	2
aproximadamente	75	127	144	139	595	842	2
1400	148	127	168	139	595	842	2
especies	171	127	201	139	595	842	2
de	204	127	213	139	595	842	2
plantas	216	127	243	139	595	842	2
son	247	127	260	139	595	842	2
utili-	263	127	282	139	595	842	2
zadas	42	139	63	151	595	842	2
con	65	139	79	151	595	842	2
fines	82	139	100	151	595	842	2
medicinales,	102	139	150	151	595	842	2
cuyo	152	139	171	151	595	842	2
uso	173	139	186	151	595	842	2
popular	189	139	219	151	595	842	2
se	221	139	229	151	595	842	2
conoce	231	139	258	151	595	842	2
desde	261	139	282	151	595	842	2
épocas	42	151	68	163	595	842	2
prehispánicas.	70	151	124	163	595	842	2
Los	54	168	67	181	595	842	2
extractos	69	168	103	181	595	842	2
de	105	168	114	181	595	842	2
las	115	168	125	181	595	842	2
plantas	127	168	154	181	595	842	2
de	155	168	164	181	595	842	2
la	166	168	173	181	595	842	2
familia	175	168	201	181	595	842	2
Celastráceas	203	168	248	181	595	842	2
han	250	168	265	181	595	842	2
sido	266	168	282	181	595	842	2
utilizados	42	180	79	193	595	842	2
por	82	180	95	193	595	842	2
siglos	97	180	118	193	595	842	2
como	121	180	142	193	595	842	2
insecticidas	145	180	188	193	595	842	2
y	191	180	195	193	595	842	2
para	198	180	214	193	595	842	2
el	217	180	223	193	595	842	2
tratamiento	225	180	271	193	595	842	2
de	273	180	282	193	595	842	2
complicaciones	42	192	101	205	595	842	2
estomacales,	103	192	150	205	595	842	2
fiebre,	151	192	175	205	595	842	2
reumatismo	177	192	222	205	595	842	2
y	224	192	229	205	595	842	2
cáncer	231	192	255	205	595	842	2
(Mejía	257	192	282	205	595	842	2
&	42	204	51	217	595	842	2
Reng	53	204	73	217	595	842	2
1995).	76	204	102	217	595	842	2
El	104	204	112	217	595	842	2
género	115	204	141	217	595	842	2
Maytenus	143	204	179	217	595	842	2
es	182	204	189	217	595	842	2
el	192	204	198	217	595	842	2
más	201	204	216	217	595	842	2
abundante	218	204	259	217	595	842	2
e	262	204	266	217	595	842	2
im-	268	204	282	217	595	842	2
portante	42	216	75	229	595	842	2
de	78	216	87	229	595	842	2
la	89	216	96	229	595	842	2
familia	98	216	125	229	595	842	2
Celastráceas	127	216	174	229	595	842	2
(Santos	176	216	204	229	595	842	2
et	207	216	214	229	595	842	2
al.	217	216	226	229	595	842	2
2007).	228	216	254	229	595	842	2
Se	54	234	63	247	595	842	2
ha	66	234	75	247	595	842	2
demostrado	79	234	124	247	595	842	2
la	128	234	134	247	595	842	2
actividad	138	234	173	247	595	842	2
biológica	176	234	211	247	595	842	2
de	214	234	224	247	595	842	2
varias	227	234	249	247	595	842	2
especies	252	234	282	247	595	842	2
de	42	246	52	259	595	842	2
Maytenus:	55	246	93	259	595	842	2
M.	97	246	108	259	595	842	2
ilicifolia	112	246	143	259	595	842	2
como	146	246	168	259	595	842	2
anticonceptivo,	172	246	231	259	595	842	2
antiinflama-	235	246	282	259	595	842	2
torio	42	258	61	271	595	842	2
y	65	258	69	271	595	842	2
antioxidante	73	258	121	271	595	842	2
(Jorge	125	258	148	271	595	842	2
et	152	258	159	271	595	842	2
al.	163	258	172	271	595	842	2
2004,	176	258	198	271	595	842	2
Vellosa	202	258	229	271	595	842	2
et	233	258	240	271	595	842	2
al.	243	258	252	271	595	842	2
2006);	256	258	282	271	595	842	2
M.	42	270	54	283	595	842	2
krukovii	56	270	88	283	595	842	2
presenta	90	270	122	283	595	842	2
actividad	125	270	160	283	595	842	2
antioxidante,	162	270	213	283	595	842	2
antimutagénica	216	270	275	283	595	842	2
y	278	270	282	283	595	842	2
antimicrobiana	42	282	100	295	595	842	2
(Bruni	102	282	128	295	595	842	2
et	129	282	136	295	595	842	2
al.	138	282	147	295	595	842	2
2006);	149	282	175	295	595	842	2
M.	177	282	188	295	595	842	2
aquifolium,	190	282	234	295	595	842	2
propiedades	236	282	282	295	595	842	2
analgésicas	42	294	83	307	595	842	2
(Gonzalez	85	294	123	307	595	842	2
et	124	294	131	307	595	842	2
al.	133	294	142	307	595	842	2
2001);	143	294	169	307	595	842	2
M.	170	294	181	307	595	842	2
senegalensis	183	294	224	307	595	842	2
posee	226	294	246	307	595	842	2
actividad	248	294	282	307	595	842	2
antibacteriana,	42	306	99	319	595	842	2
antiviral,	100	306	134	319	595	842	2
antitumoral	136	306	181	319	595	842	2
(Gessler	183	306	213	319	595	842	2
et	215	306	222	319	595	842	2
al.	224	306	233	319	595	842	2
1995,	234	306	257	319	595	842	2
Otake	258	306	282	319	595	842	2
et	42	318	50	331	595	842	2
al.	52	318	61	331	595	842	2
1995,	64	318	86	331	595	842	2
Matu	89	318	110	331	595	842	2
&	113	318	121	331	595	842	2
Van	123	318	139	331	595	842	2
Staden	141	318	167	331	595	842	2
2003)	170	318	193	331	595	842	2
y	196	318	200	331	595	842	2
M.	203	318	214	331	595	842	2
macrocarpa	216	318	259	331	595	842	2
actúa	262	318	282	331	595	842	2
como	42	330	64	343	595	842	2
citotóxico	67	330	105	343	595	842	2
de	107	330	116	343	595	842	2
células	119	330	144	343	595	842	2
cancerígenas	147	330	195	343	595	842	2
(Chavez	197	330	228	343	595	842	2
et	231	330	238	343	595	842	2
al.	240	330	249	343	595	842	2
2010)	252	330	275	343	595	842	2
y	278	330	282	343	595	842	2
antimicrobiano	42	342	102	355	595	842	2
(Kloucek	104	342	139	355	595	842	2
et	142	342	149	355	595	842	2
al.	151	342	160	355	595	842	2
2007).	163	342	189	355	595	842	2
El	54	360	62	372	595	842	2
género	65	360	91	372	595	842	2
Maytenus	94	360	130	372	595	842	2
contiene	133	360	166	372	595	842	2
compuestos	169	360	214	372	595	842	2
activos	218	360	244	372	595	842	2
como	247	360	268	372	595	842	2
los	271	360	282	372	595	842	2
maitansinoides	42	372	100	384	595	842	2
que	102	372	116	384	595	842	2
ejercen	118	372	144	384	595	842	2
actividad	146	372	181	384	595	842	2
insecticida	183	372	223	384	595	842	2
(Madrigal	225	372	263	384	595	842	2
et	264	372	271	384	595	842	2
al.	273	372	282	384	595	842	2
1985),	42	384	68	396	595	842	2
triterpenoquinonas	70	384	142	396	595	842	2
y	144	384	149	396	595	842	2
dímeros	150	384	181	396	595	842	2
triterpénicos	183	384	230	396	595	842	2
con	232	384	246	396	595	842	2
actividad	248	384	282	396	595	842	2
antimicrobiana	42	396	100	408	595	842	2
(González	102	396	141	408	595	842	2
et	142	396	149	408	595	842	2
al.	151	396	160	408	595	842	2
1996a)	162	396	189	408	595	842	2
y	191	396	195	408	595	842	2
nortriterpeno	197	396	248	408	595	842	2
metilén-	250	396	282	408	595	842	2
quinonas	42	408	77	420	595	842	2
con	79	408	92	420	595	842	2
funciones	94	408	130	420	595	842	2
antimicrobianas	132	408	192	420	595	842	2
(González	194	408	231	420	595	842	2
et	233	408	240	420	595	842	2
al.	242	408	250	420	595	842	2
1996b).	252	408	282	420	595	842	2
Existe	54	425	77	438	595	842	2
poca	81	425	100	438	595	842	2
información	103	425	152	438	595	842	2
de	156	425	165	438	595	842	2
los	169	425	180	438	595	842	2
efectos	184	425	210	438	595	842	2
de	214	425	223	438	595	842	2
las	227	425	237	438	595	842	2
plantas	241	425	269	438	595	842	2
de	273	425	282	438	595	842	2
Maytenus	42	437	78	450	595	842	2
sobre	81	437	102	450	595	842	2
el	105	437	111	450	595	842	2
sistema	114	437	142	450	595	842	2
reproductor	145	437	191	450	595	842	2
de	194	437	203	450	595	842	2
mamíferos.	207	437	250	450	595	842	2
Monta-	253	437	282	450	595	842	2
nari	42	449	58	462	595	842	2
et	61	449	68	462	595	842	2
al.	71	449	80	462	595	842	2
(1998)	83	449	110	462	595	842	2
proporcionaron	113	449	173	462	595	842	2
dosis	177	449	196	462	595	842	2
diarias	199	449	224	462	595	842	2
de	227	449	236	462	595	842	2
800	239	449	254	462	595	842	2
mg/kg	257	449	282	462	595	842	2
peso	42	461	60	474	595	842	2
corporal	62	461	94	474	595	842	2
(pc)	96	461	112	474	595	842	2
de	114	461	123	474	595	842	2
M.	125	461	136	474	595	842	2
ilicifolia	139	461	169	474	595	842	2
a	172	461	176	474	595	842	2
ratones	178	461	206	474	595	842	2
machos	208	461	237	474	595	842	2
por	239	461	253	474	595	842	2
20	255	461	265	474	595	842	2
días	267	461	282	474	595	842	2
y	42	473	47	486	595	842	2
no	50	473	60	486	595	842	2
encontraron	63	473	110	486	595	842	2
efecto	113	473	135	486	595	842	2
alguno	138	473	164	486	595	842	2
sobre	167	473	187	486	595	842	2
la	190	473	197	486	595	842	2
espermatogénesis,	200	473	268	486	595	842	2
sin	271	473	282	486	595	842	2
embargo	42	485	76	498	595	842	2
Montanari	80	485	121	498	595	842	2
y	125	485	129	498	595	842	2
Bevilacqua	133	485	175	498	595	842	2
(2002)	178	485	205	498	595	842	2
en	209	485	218	498	595	842	2
dosis	222	485	241	498	595	842	2
diarias	244	485	269	498	595	842	2
de	273	485	282	498	595	842	2
1000	42	497	62	510	595	842	2
mg/kg	65	497	90	510	595	842	2
pc	92	497	101	510	595	842	2
concluyeron	103	497	151	510	595	842	2
que	153	497	167	510	595	842	2
interfiere	169	497	204	510	595	842	2
con	206	497	220	510	595	842	2
la	222	497	229	510	595	842	2
embrionaria	42	509	89	522	595	842	2
en	92	509	101	522	595	842	2
ratones.	104	509	134	522	595	842	2
Maytenus	54	527	90	540	595	842	2
macrocarpa	92	527	134	540	595	842	2
(Chuchuhuasi)	136	527	194	540	595	842	2
es	196	527	203	540	595	842	2
una	205	527	220	540	595	842	2
planta	222	527	246	540	595	842	2
nativa	248	527	271	540	595	842	2
de	273	527	282	540	595	842	2
la	42	539	49	552	595	842	2
región	51	539	75	552	595	842	2
Amazónica	77	539	119	552	595	842	2
del	121	539	133	552	595	842	2
Perú,	134	539	154	552	595	842	2
y	156	539	160	552	595	842	2
es	162	539	169	552	595	842	2
usado	171	539	194	552	595	842	2
como	195	539	217	552	595	842	2
planta	219	539	243	552	595	842	2
medicinal	244	539	282	552	595	842	2
desde	42	551	64	564	595	842	2
la	66	551	72	564	595	842	2
época	74	551	96	564	595	842	2
del	98	551	110	564	595	842	2
antiguo	112	551	141	564	595	842	2
Perú.	143	551	163	564	595	842	2
Previos	165	551	193	564	595	842	2
estudios	195	551	226	564	595	842	2
han	228	551	242	564	595	842	2
reportado	244	551	282	564	595	842	2
el	42	563	49	576	595	842	2
aislamiento	52	563	96	576	595	842	2
de	99	563	108	576	595	842	2
triterpenos	111	563	153	576	595	842	2
dammarane	156	563	202	576	595	842	2
y	205	563	209	576	595	842	2
triterpenos	212	563	254	576	595	842	2
friede-	257	563	282	576	595	842	2
lane	42	575	58	588	595	842	2
a	61	575	65	588	595	842	2
partir	67	575	89	588	595	842	2
de	91	575	100	588	595	842	2
la	102	575	109	588	595	842	2
corteza	111	575	139	588	595	842	2
del	141	575	152	588	595	842	2
tallo	155	575	172	588	595	842	2
(Chavez	174	575	206	588	595	842	2
et	208	575	215	588	595	842	2
al.	217	575	226	588	595	842	2
1997,	229	575	251	588	595	842	2
Chávez	254	575	282	588	595	842	2
et	42	587	50	600	595	842	2
al.	53	587	62	600	595	842	2
1998),	65	587	91	600	595	842	2
poliésteres	94	587	134	600	595	842	2
sesquiterpénicos	137	587	199	600	595	842	2
de	202	587	211	600	595	842	2
las	215	587	224	600	595	842	2
hojas	228	587	247	600	595	842	2
(Chavez	251	587	282	600	595	842	2
et	42	599	50	612	595	842	2
al.	53	599	62	612	595	842	2
1999)	65	599	88	612	595	842	2
y	90	599	95	612	595	842	2
nortriterpenos	98	599	153	612	595	842	2
macrocarpines	156	599	212	612	595	842	2
A-D	215	599	232	612	595	842	2
de	236	599	245	612	595	842	2
las	248	599	258	612	595	842	2
raíces	261	599	282	612	595	842	2
de	42	611	52	624	595	842	2
M.	54	611	65	624	595	842	2
macrocarpa	68	611	111	624	595	842	2
(Chavez	113	611	145	624	595	842	2
et	147	611	155	624	595	842	2
al.	157	611	166	624	595	842	2
2000).	169	611	195	624	595	842	2
Su	197	611	207	624	595	842	2
corteza	210	611	237	624	595	842	2
es	239	611	247	624	595	842	2
utilizada	249	611	282	624	595	842	2
generalmente	42	623	94	636	595	842	2
como	97	623	118	636	595	842	2
aguardiente	121	623	165	636	595	842	2
para	168	623	184	636	595	842	2
el	187	623	193	636	595	842	2
tratamiento	196	623	241	636	595	842	2
de	243	623	252	636	595	842	2
reuma-	255	623	282	636	595	842	2
tismo,	42	635	66	648	595	842	2
influenza,	68	635	106	648	595	842	2
enfermedades	107	635	160	648	595	842	2
gastrointestinales	161	635	226	648	595	842	2
y	228	635	232	648	595	842	2
como	234	635	256	648	595	842	2
agente	257	635	282	648	595	842	2
antitumoral	42	647	88	660	595	842	2
(Dhingra	90	647	126	660	595	842	2
et	128	647	135	660	595	842	2
al.	138	647	147	660	595	842	2
2000),	149	647	175	660	595	842	2
sin	177	647	188	660	595	842	2
embargo	190	647	224	660	595	842	2
su	226	647	234	660	595	842	2
efecto	237	647	260	660	595	842	2
sobre	262	647	282	660	595	842	2
el	42	659	49	672	595	842	2
sistema	51	659	79	672	595	842	2
reproductor	82	659	128	672	595	842	2
masculino	130	659	170	672	595	842	2
aún	172	659	187	672	595	842	2
no	189	659	199	672	595	842	2
ha	202	659	211	672	595	842	2
sido	213	659	229	672	595	842	2
elucidado.	232	659	271	672	595	842	2
El	54	677	62	689	595	842	2
objetivo	65	677	97	689	595	842	2
del	100	677	111	689	595	842	2
presente	115	677	147	689	595	842	2
estudio	150	677	178	689	595	842	2
fue	181	677	193	689	595	842	2
evaluar	197	677	224	689	595	842	2
el	227	677	234	689	595	842	2
efecto	237	677	260	689	595	842	2
de	263	677	272	689	595	842	2
la	276	677	282	689	595	842	2
ingesta	42	689	69	701	595	842	2
de	72	689	81	701	595	842	2
extracto	83	689	114	701	595	842	2
acuoso	117	689	143	701	595	842	2
de	145	689	155	701	595	842	2
M.	157	689	168	701	595	842	2
macrocarpa	171	689	214	701	595	842	2
(1000	216	689	240	701	595	842	2
mg/kg	242	689	267	701	595	842	2
pc)	270	689	282	701	595	842	2
durante	42	701	72	713	595	842	2
7	76	701	81	713	595	842	2
días	84	701	99	713	595	842	2
sobre	102	701	123	713	595	842	2
los	126	701	137	713	595	842	2
parámetros	140	701	183	713	595	842	2
reproductivos	186	701	239	713	595	842	2
de	242	701	251	713	595	842	2
ratones	254	701	282	713	595	842	2
machos.	42	713	74	725	595	842	2
Material	57	729	94	743	595	842	2
y	97	729	103	743	595	842	2
métodos	106	729	147	743	595	842	2
Animales	54	745	92	757	595	842	2
y	95	745	100	757	595	842	2
condiciones	103	745	152	757	595	842	2
éticas.-	155	745	183	757	595	842	2
Los	187	745	200	758	595	842	2
experimentos	204	745	256	758	595	842	2
se	259	745	266	758	595	842	2
lle-	270	745	282	758	595	842	2
varon	42	757	64	770	595	842	2
a	67	757	71	770	595	842	2
cabo	73	757	91	770	595	842	2
con	94	757	108	770	595	842	2
ratones	111	757	138	770	595	842	2
(Mus	141	757	160	770	595	842	2
musculus)	163	757	199	770	595	842	2
machos	202	757	231	770	595	842	2
(n=	234	757	247	770	595	842	2
20)	250	757	263	770	595	842	2
de	265	757	274	770	595	842	2
8	277	757	282	770	595	842	2
a	42	769	47	782	595	842	2
10	49	769	59	782	595	842	2
semanas	62	769	94	782	595	842	2
de	96	769	106	782	595	842	2
edad	108	769	127	782	595	842	2
de	129	769	138	782	595	842	2
la	141	769	148	782	595	842	2
cepa	150	769	167	782	595	842	2
C57BL.	170	769	201	782	595	842	2
Los	204	769	218	782	595	842	2
animales	220	769	254	782	595	842	2
fueron	257	769	282	782	595	842	2
224	42	800	59	814	595	842	2
adquiridos	299	55	340	67	595	842	2
en	343	55	352	67	595	842	2
el	355	55	361	67	595	842	2
Bioterio	364	55	395	67	595	842	2
de	398	55	407	67	595	842	2
la	410	55	416	67	595	842	2
Universidad	419	55	466	67	595	842	2
Peruana	468	55	499	67	595	842	2
Cayetano	502	55	539	67	595	842	2
Heredia	299	67	331	79	595	842	2
(UPCH),	335	67	374	79	595	842	2
Lima,	378	67	401	79	595	842	2
Perú	405	67	424	79	595	842	2
y	428	67	432	79	595	842	2
aclimatados	436	67	484	79	595	842	2
durante	488	67	519	79	595	842	2
una	524	67	538	79	595	842	2
semana	299	79	327	91	595	842	2
previa	331	79	354	91	595	842	2
a	358	79	362	91	595	842	2
los	366	79	376	91	595	842	2
ensayos	380	79	409	91	595	842	2
en	412	79	422	91	595	842	2
el	425	79	432	91	595	842	2
Bioterio	435	79	467	91	595	842	2
de	470	79	479	91	595	842	2
la	483	79	489	91	595	842	2
Facultad	493	79	526	91	595	842	2
de	530	79	539	91	595	842	2
Ciencias	299	91	332	103	595	842	2
Biológicas	334	91	373	103	595	842	2
de	376	91	385	103	595	842	2
la	388	91	395	103	595	842	2
Universidad	397	91	444	103	595	842	2
Nacional	447	91	481	103	595	842	2
Mayor	484	91	510	103	595	842	2
de	513	91	522	103	595	842	2
San	524	91	539	103	595	842	2
Marcos	299	103	327	115	595	842	2
(UNMSM),	331	103	378	115	595	842	2
Lima,	382	103	404	115	595	842	2
Perú,	408	103	428	115	595	842	2
siguiendo	431	103	468	115	595	842	2
lo	472	103	479	115	595	842	2
indicado	482	103	516	115	595	842	2
en	519	103	529	115	595	842	2
la	532	103	539	115	595	842	2
Guía	299	115	318	127	595	842	2
de	322	115	331	127	595	842	2
manejo	334	115	363	127	595	842	2
y	366	115	370	127	595	842	2
cuidado	374	115	405	127	595	842	2
de	408	115	417	127	595	842	2
animales	420	115	454	127	595	842	2
de	457	115	466	127	595	842	2
laboratorio:	470	115	515	127	595	842	2
ratón	518	115	539	127	595	842	2
del	299	127	311	139	595	842	2
Instituto	313	127	347	139	595	842	2
Nacional	349	127	384	139	595	842	2
de	386	127	395	139	595	842	2
Salud	398	127	419	139	595	842	2
(Fuentes	422	127	455	139	595	842	2
2008).	457	127	483	139	595	842	2
Los	310	144	324	157	595	842	2
animales	327	144	360	157	595	842	2
fueron	363	144	388	157	595	842	2
mantenidos	391	144	436	157	595	842	2
bajo	439	144	455	157	595	842	2
condiciones	458	144	504	157	595	842	2
estándar	507	144	539	157	595	842	2
de	299	156	308	169	595	842	2
bioterio	310	156	341	169	595	842	2
con	343	156	357	169	595	842	2
clima	360	156	380	169	595	842	2
controlado	383	156	425	169	595	842	2
(23±5	427	156	450	169	595	842	2
ºC,	453	156	466	169	595	842	2
90±5%	468	156	497	169	595	842	2
humedad)	499	156	539	169	595	842	2
fotoperiodo	299	168	344	181	595	842	2
de	347	168	356	181	595	842	2
14	358	168	368	181	595	842	2
h	370	168	375	181	595	842	2
luz:	377	168	391	181	595	842	2
10	393	168	403	181	595	842	2
h	406	168	411	181	595	842	2
oscuridad,	413	168	453	181	595	842	2
alimentados	455	168	501	181	595	842	2
con	504	168	518	181	595	842	2
dieta	520	168	539	181	595	842	2
balanceada	299	180	341	193	595	842	2
para	344	180	360	193	595	842	2
animales	363	180	397	193	595	842	2
(Bedoce)	400	180	434	193	595	842	2
y	437	180	441	193	595	842	2
agua	444	180	462	193	595	842	2
ad	465	180	474	193	595	842	2
libitum	477	180	505	193	595	842	2
un	508	180	518	193	595	842	2
total	521	180	539	193	595	842	2
de	299	192	308	205	595	842	2
15	311	192	321	205	595	842	2
días	323	192	338	205	595	842	2
mientras	341	192	374	205	595	842	2
duró	376	192	395	205	595	842	2
la	397	192	404	205	595	842	2
aclimatación	406	192	455	205	595	842	2
y	457	192	462	205	595	842	2
los	464	192	475	205	595	842	2
ensayos.	477	192	509	205	595	842	2
Los	310	210	324	223	595	842	2
animales	328	210	362	223	595	842	2
fueron	366	210	391	223	595	842	2
eutanizados	395	210	441	223	595	842	2
por	445	210	458	223	595	842	2
dislocación	462	210	505	223	595	842	2
cervical	509	210	539	223	595	842	2
siguiendo	299	222	336	235	595	842	2
los	339	222	350	235	595	842	2
lineamientos	353	222	402	235	595	842	2
del	405	222	417	235	595	842	2
Consejo	420	222	452	235	595	842	2
Nacional	455	222	490	235	595	842	2
de	493	222	502	235	595	842	2
Investig-	505	222	539	235	595	842	2
ación	299	234	320	247	595	842	2
para	322	234	339	247	595	842	2
el	342	234	348	247	595	842	2
cuidado	351	234	382	247	595	842	2
y	384	234	389	247	595	842	2
uso	391	234	405	247	595	842	2
de	407	234	416	247	595	842	2
animales	419	234	452	247	595	842	2
de	455	234	464	247	595	842	2
laboratorio	467	234	509	247	595	842	2
(NRC,	512	234	539	247	595	842	2
1996).	299	246	325	259	595	842	2
Extracto	310	264	345	276	595	842	2
acuoso.-	349	264	383	276	595	842	2
Maytenus	387	264	423	276	595	842	2
macrocarpa	427	264	470	276	595	842	2
fue	474	264	486	276	595	842	2
obtenido	490	264	526	276	595	842	2
de	529	264	539	276	595	842	2
PromoAgro	299	276	344	288	595	842	2
Export	347	276	373	288	595	842	2
CC	376	276	390	288	595	842	2
(Lima,	393	276	419	288	595	842	2
Perú;	421	276	441	288	595	842	2
voucher	444	276	475	288	595	842	2
botánico	478	276	511	288	595	842	2
Co-V-	514	276	539	288	595	842	2
060-013).	299	288	338	300	595	842	2
El	340	288	349	300	595	842	2
extracto	351	288	382	300	595	842	2
acuoso	384	288	410	300	595	842	2
fue	413	288	425	300	595	842	2
preparado	427	288	466	300	595	842	2
del	468	288	480	300	595	842	2
material	482	288	513	300	595	842	2
seco	516	288	532	300	595	842	2
y	534	288	539	300	595	842	2
pulverizado	299	300	344	312	595	842	2
de	347	300	356	312	595	842	2
la	359	300	365	312	595	842	2
corteza.	369	300	398	312	595	842	2
Cien	401	300	420	312	595	842	2
gramos	423	300	451	312	595	842	2
de	454	300	463	312	595	842	2
M.	466	300	478	312	595	842	2
macrocarpa	481	300	523	312	595	842	2
fue	527	300	539	312	595	842	2
hervido	299	312	328	324	595	842	2
por	332	312	345	324	595	842	2
30	348	312	358	324	595	842	2
minutos	361	312	393	324	595	842	2
en	397	312	406	324	595	842	2
un	409	312	420	324	595	842	2
litro	423	312	439	324	595	842	2
de	442	312	451	324	595	842	2
agua	455	312	472	324	595	842	2
y	475	312	480	324	595	842	2
se	483	312	490	324	595	842	2
dejo	494	312	510	324	595	842	2
enfriar	513	312	539	324	595	842	2
durante	299	324	329	336	595	842	2
toda	331	324	348	336	595	842	2
la	350	324	357	336	595	842	2
noche	359	324	382	336	595	842	2
a	384	324	388	336	595	842	2
temperatura	390	324	437	336	595	842	2
ambiente.	439	324	478	336	595	842	2
Al	480	324	488	336	595	842	2
siguiente	491	324	525	336	595	842	2
día	527	324	539	336	595	842	2
el	299	336	305	348	595	842	2
sobrenadante	308	336	359	348	595	842	2
fue	361	336	373	348	595	842	2
filtrado	375	336	403	348	595	842	2
dos	405	336	418	348	595	842	2
veces	421	336	440	348	595	842	2
usando	442	336	470	348	595	842	2
papel	472	336	493	348	595	842	2
filtro	495	336	514	348	595	842	2
estéril	516	336	539	348	595	842	2
Whatman	299	348	338	360	595	842	2
(40	340	348	353	360	595	842	2
µm	355	348	368	360	595	842	2
y	370	348	374	360	595	842	2
20	376	348	386	360	595	842	2
µm,	388	348	404	360	595	842	2
respectivamente).	406	348	473	360	595	842	2
El	475	348	483	360	595	842	2
extracto	485	348	515	360	595	842	2
resul-	517	348	539	360	595	842	2
tante	299	360	318	372	595	842	2
fue	321	360	333	372	595	842	2
alicuotado	336	360	376	372	595	842	2
en	379	360	389	372	595	842	2
microtubos	392	360	436	372	595	842	2
de	438	360	448	372	595	842	2
1.5	451	360	463	372	595	842	2
mL	466	360	479	372	595	842	2
y	482	360	487	372	595	842	2
almacenados	490	360	539	372	595	842	2
a	299	372	303	384	595	842	2
4	306	372	311	384	595	842	2
°C	313	372	323	384	595	842	2
hasta	326	372	345	384	595	842	2
su	348	372	356	384	595	842	2
uso.	358	372	374	384	595	842	2
Diseño	310	390	340	402	595	842	2
experimental.-	342	390	401	402	595	842	2
Los	403	389	416	402	595	842	2
ratones	419	389	446	402	595	842	2
fueron	449	389	474	402	595	842	2
divididos	476	389	512	402	595	842	2
en	514	389	523	402	595	842	2
dos	525	389	539	402	595	842	2
grupos;	299	401	328	414	595	842	2
el	331	401	337	414	595	842	2
grupo	340	401	363	414	595	842	2
Tratamiento	366	401	413	414	595	842	2
(T)	416	401	429	414	595	842	2
(n=	432	401	446	414	595	842	2
10),	449	401	465	414	595	842	2
se	468	401	475	414	595	842	2
le	478	401	484	414	595	842	2
administró	487	401	529	414	595	842	2
el	532	401	539	414	595	842	2
extracto	299	413	330	426	595	842	2
acuoso	332	413	358	426	595	842	2
de	361	413	370	426	595	842	2
M.	373	413	384	426	595	842	2
macrocarpa	386	413	429	426	595	842	2
(1000	432	413	455	426	595	842	2
mg/kg	457	413	482	426	595	842	2
pc)	485	413	497	426	595	842	2
y	500	413	504	426	595	842	2
al	507	413	513	426	595	842	2
grupo	516	413	539	426	595	842	2
control	299	425	327	438	595	842	2
(C)	330	425	343	438	595	842	2
(n=	346	425	360	438	595	842	2
10)	363	425	376	438	595	842	2
solución	379	425	412	438	595	842	2
salina	415	425	436	438	595	842	2
NaCl	440	425	461	438	595	842	2
0.9%.	464	425	487	438	595	842	2
Al	490	425	499	438	595	842	2
inicio	502	425	524	438	595	842	2
del	527	425	539	438	595	842	2
tratamiento	299	437	343	450	595	842	2
se	345	437	352	450	595	842	2
registro	354	437	382	450	595	842	2
su	384	437	392	450	595	842	2
peso	394	437	411	450	595	842	2
corporal.	412	437	446	450	595	842	2
El	448	437	456	450	595	842	2
extracto	458	437	488	450	595	842	2
acuoso	489	437	515	450	595	842	2
de	517	437	526	450	595	842	2
M.	527	437	539	450	595	842	2
macrocarpa	299	449	341	462	595	842	2
y	343	449	347	462	595	842	2
la	349	449	355	462	595	842	2
solución	357	449	389	462	595	842	2
salina	391	449	412	462	595	842	2
fueron	414	449	439	462	595	842	2
administrados	440	449	494	462	595	842	2
usando	495	449	523	462	595	842	2
una	524	449	539	462	595	842	2
sonda	299	461	322	474	595	842	2
esofágica	324	461	358	474	595	842	2
N°18	360	461	381	474	595	842	2
(Fisher	384	461	410	474	595	842	2
Scientific,	412	461	450	474	595	842	2
Pittsburgh,	453	461	496	474	595	842	2
PA,	498	461	512	474	595	842	2
USA).	514	461	539	474	595	842	2
Al	299	473	308	486	595	842	2
octavo	310	473	334	486	595	842	2
día	336	473	348	486	595	842	2
después	350	473	379	486	595	842	2
del	381	473	392	486	595	842	2
tratamiento	394	473	439	486	595	842	2
se	441	473	448	486	595	842	2
registró	450	473	478	486	595	842	2
el	480	473	486	486	595	842	2
peso	488	473	505	486	595	842	2
corporal	507	473	538	486	595	842	2
final	299	485	316	498	595	842	2
y	319	485	324	498	595	842	2
los	327	485	337	498	595	842	2
animales	341	485	374	498	595	842	2
fueron	377	485	403	498	595	842	2
eutanizados	406	485	451	498	595	842	2
por	454	485	468	498	595	842	2
dislocación	471	485	514	498	595	842	2
cervi-	517	485	539	498	595	842	2
cal.	299	497	312	510	595	842	2
Se	315	497	324	510	595	842	2
pesaron:	326	497	359	510	595	842	2
testículos,	361	497	399	510	595	842	2
epidídimos	402	497	445	510	595	842	2
y	448	497	452	510	595	842	2
conductos	455	497	495	510	595	842	2
deferentes.	497	497	539	510	595	842	2
Se	299	509	308	522	595	842	2
obtuvieron	311	509	353	522	595	842	2
espermatozoides	357	509	420	522	595	842	2
de	423	509	432	522	595	842	2
la	435	509	442	522	595	842	2
cola	445	509	461	522	595	842	2
del	464	509	476	522	595	842	2
epidídimo	479	509	519	522	595	842	2
para	522	509	539	522	595	842	2
registrar	299	521	330	534	595	842	2
la	332	521	339	534	595	842	2
movilidad,	341	521	382	534	595	842	2
concentración	384	521	438	534	595	842	2
y	440	521	445	534	595	842	2
morfología	447	521	489	534	595	842	2
espermática.	491	521	539	534	595	842	2
Obtención	310	539	354	551	595	842	2
de	357	539	366	551	595	842	2
epidídimos	369	539	415	551	595	842	2
y	417	539	422	551	595	842	2
espermatozoides.-	425	539	498	551	595	842	2
Cada	500	539	521	552	595	842	2
uno	523	539	539	552	595	842	2
de	299	551	308	564	595	842	2
los	311	551	322	564	595	842	2
epidídimos	324	551	367	564	595	842	2
obtenidos	370	551	408	564	595	842	2
fueron	411	551	436	564	595	842	2
lavados	439	551	467	564	595	842	2
con	470	551	484	564	595	842	2
buffer	487	551	510	564	595	842	2
fosfato	513	551	539	564	595	842	2
salino	299	563	321	576	595	842	2
(PBS	325	563	344	576	595	842	2
pH	347	563	360	576	595	842	2
7.4)	363	563	379	576	595	842	2
a	382	563	386	576	595	842	2
37	389	563	399	576	595	842	2
°C,	402	563	415	576	595	842	2
se	418	563	425	576	595	842	2
realizaron	428	563	466	576	595	842	2
varios	469	563	491	576	595	842	2
cortes	494	563	517	576	595	842	2
en	520	563	529	576	595	842	2
la	532	563	539	576	595	842	2
cola	299	575	315	588	595	842	2
del	318	575	330	588	595	842	2
epidídimo	334	575	374	588	595	842	2
y	378	575	382	588	595	842	2
luego	386	575	407	588	595	842	2
los	411	575	421	588	595	842	2
espermatozoides	425	575	488	588	595	842	2
se	492	575	500	588	595	842	2
liberaron	503	575	538	588	595	842	2
permaneciendo	299	587	358	600	595	842	2
durante	362	587	392	600	595	842	2
10	395	587	405	600	595	842	2
minutos	408	587	440	600	595	842	2
en	444	587	453	600	595	842	2
0.5	456	587	469	600	595	842	2
mL	472	587	486	600	595	842	2
de	489	587	498	600	595	842	2
medio	502	587	526	600	595	842	2
de	530	587	539	600	595	842	2
cultivo	299	599	326	612	595	842	2
Flushing	330	599	365	612	595	842	2
(MediCult®,	369	599	417	612	595	842	2
Copenhagen,	421	599	474	612	595	842	2
Dinamarca),	478	599	528	612	595	842	2
el	532	599	538	612	595	842	2
contenido	299	611	338	624	595	842	2
espermático	340	611	386	624	595	842	2
se	389	611	396	624	595	842	2
recuperó	399	611	432	624	595	842	2
en	435	611	444	624	595	842	2
su	446	611	455	624	595	842	2
totalidad	457	611	491	624	595	842	2
en	494	611	503	624	595	842	2
tubos	506	611	527	624	595	842	2
de	529	611	539	624	595	842	2
polipropileno	299	623	351	636	595	842	2
de	354	623	363	636	595	842	2
1.5	365	623	378	636	595	842	2
mL	380	623	394	636	595	842	2
(Axygen	396	623	428	636	595	842	2
Scientific).	431	623	472	636	595	842	2
Evaluación	310	641	355	653	595	842	2
de	358	641	368	653	595	842	2
la	370	641	378	653	595	842	2
movilidad	381	641	422	653	595	842	2
espermática.-	425	641	479	653	595	842	2
Muestra	481	641	513	653	595	842	2
esper-	516	641	539	653	595	842	2
mática	299	653	325	665	595	842	2
fue	328	653	340	665	595	842	2
colocada	343	653	376	665	595	842	2
sobre	379	653	400	665	595	842	2
una	403	653	417	665	595	842	2
lámina	420	653	447	665	595	842	2
portaobjetos	450	653	498	665	595	842	2
a	501	653	505	665	595	842	2
37	508	653	518	665	595	842	2
°C	521	653	531	665	595	842	2
y	534	653	539	665	595	842	2
observada	299	665	336	677	595	842	2
a	338	665	342	677	595	842	2
400X	344	665	365	677	595	842	2
en	367	665	376	677	595	842	2
un	378	665	388	677	595	842	2
microscopio	390	665	436	677	595	842	2
óptico	438	665	462	677	595	842	2
de	464	665	473	677	595	842	2
contraste	475	665	509	677	595	842	2
de	511	665	520	677	595	842	2
fases	521	665	538	677	595	842	2
(Carl	299	677	319	689	595	842	2
Zeiss	321	677	340	689	595	842	2
Jena).	342	677	364	689	595	842	2
Este	366	677	382	689	595	842	2
procedimiento	384	677	440	689	595	842	2
fue	442	677	454	689	595	842	2
repetido	456	677	487	689	595	842	2
dos	489	677	502	689	595	842	2
veces,	504	677	526	689	595	842	2
los	528	677	539	689	595	842	2
resultados	299	689	337	701	595	842	2
presentados	340	689	385	701	595	842	2
son	387	689	400	701	595	842	2
el	402	689	409	701	595	842	2
promedio	411	689	448	701	595	842	2
de	451	689	460	701	595	842	2
ambas	462	689	486	701	595	842	2
evaluaciones,	488	689	539	701	595	842	2
contabilizándose	299	701	363	713	595	842	2
al	366	701	373	713	595	842	2
menos	375	701	401	713	595	842	2
100	404	701	419	713	595	842	2
espermatozoides.	422	701	487	713	595	842	2
Se	490	701	499	713	595	842	2
consideró	501	701	539	713	595	842	2
que	299	713	313	725	595	842	2
un	315	713	326	725	595	842	2
espermatozoide	328	713	387	725	595	842	2
presentaba	389	713	430	725	595	842	2
Movilidad	432	713	472	725	595	842	2
Progresiva	474	713	513	725	595	842	2
(MP),	515	713	539	725	595	842	2
cuando	299	725	327	737	595	842	2
presentaba	331	725	372	737	595	842	2
desplazamiento,	375	725	437	737	595	842	2
Movilidad	440	725	480	737	595	842	2
No	484	725	496	737	595	842	2
Progresiva	500	725	539	737	595	842	2
(MNP)	299	737	328	749	595	842	2
a	330	737	334	749	595	842	2
aquellos	336	737	367	749	595	842	2
que	370	737	384	749	595	842	2
no	386	737	396	749	595	842	2
se	398	737	405	749	595	842	2
desplazaban	407	737	453	749	595	842	2
y	456	737	460	749	595	842	2
sólo	462	737	478	749	595	842	2
tenían	480	737	504	749	595	842	2
un	506	737	516	749	595	842	2
mov-	519	737	539	749	595	842	2
imiento	299	749	329	761	595	842	2
in	331	749	339	761	595	842	2
situ	341	749	354	761	595	842	2
e	356	749	360	761	595	842	2
Inmóviles	362	749	399	761	595	842	2
(IM)	401	749	420	761	595	842	2
los	422	749	433	761	595	842	2
que	435	749	449	761	595	842	2
no	451	749	461	761	595	842	2
presentaban	463	749	509	761	595	842	2
ningún	511	749	539	761	595	842	2
tipo	299	761	315	773	595	842	2
de	317	761	326	773	595	842	2
movimiento	329	761	376	773	595	842	2
(WHO,	378	761	410	773	595	842	2
2010).	412	761	438	773	595	842	2
Rev.	415	799	427	807	595	842	2
peru.	429	799	443	807	595	842	2
biol.	444	799	455	807	595	842	2
20(3):	457	799	473	807	595	842	2
223	474	799	485	807	595	842	2
-	487	799	489	807	595	842	2
226	491	799	501	807	595	842	2
(Marzo	503	799	522	807	595	842	2
2014)	523	799	539	807	595	842	2
Efecto	184	30	211	42	595	842	3
del	213	30	226	42	595	842	3
“Chuchuhuasi”	229	30	288	42	595	842	3
M	290	30	298	42	595	842	3
aytenus	298	33	325	41	595	842	3
macrocarpa	327	33	367	41	595	842	3
en	370	30	379	42	595	842	3
el	381	30	389	42	595	842	3
sistema	391	30	419	42	595	842	3
reproductor	421	30	471	42	595	842	3
masculino	473	30	513	42	595	842	3
del	515	30	528	42	595	842	3
ratón	530	30	553	42	595	842	3
Tabla	57	54	77	66	595	842	3
1.	79	54	86	66	595	842	3
Efecto	88	54	110	65	595	842	3
del	112	54	123	65	595	842	3
extracto	125	54	153	65	595	842	3
acuoso	155	54	181	65	595	842	3
del	183	54	194	65	595	842	3
“Chuchuhuasi”	196	54	248	65	595	842	3
Maytenus	250	55	285	65	595	842	3
macrocarpa	287	55	329	65	595	842	3
sobre	331	54	351	65	595	842	3
el	353	54	359	65	595	842	3
peso	361	54	378	65	595	842	3
corporal,	380	54	411	65	595	842	3
peso	413	54	431	65	595	842	3
de	433	54	442	65	595	842	3
testículo,	444	54	476	65	595	842	3
epidídimo	478	54	512	65	595	842	3
y	514	54	518	65	595	842	3
conducto	520	54	553	65	595	842	3
deferente	57	64	91	75	595	842	3
entre	92	64	110	75	595	842	3
el	112	64	118	75	595	842	3
grupo	120	64	140	75	595	842	3
Control	142	64	168	75	595	842	3
(C)	170	64	181	75	595	842	3
y	182	64	186	75	595	842	3
Tratamiento	188	64	230	75	595	842	3
(T).	232	64	244	75	595	842	3
Los	246	64	259	75	595	842	3
valores	261	64	286	75	595	842	3
son	288	64	301	75	595	842	3
expresados	303	64	344	75	595	842	3
como	346	64	365	75	595	842	3
media	367	64	389	75	595	842	3
±	390	64	395	75	595	842	3
DS.	396	64	410	75	595	842	3
C=Control	411	64	448	75	595	842	3
peso	449	64	467	75	595	842	3
corporal,	468	64	499	75	595	842	3
T=Tratamiento	501	64	553	75	595	842	3
peso	57	74	74	84	595	842	3
corporal.	76	74	107	84	595	842	3
P	509	93	514	104	595	842	3
Control	265	93	293	104	595	842	3
(NaCl	295	93	317	104	595	842	3
0.9%)	319	93	339	104	595	842	3
Chuchuhuasi	358	93	407	104	595	842	3
(1000mg/kg	409	93	451	104	595	842	3
pc)	453	93	464	104	595	842	3
Ratones	70	111	98	122	595	842	3
analizados	100	111	138	122	595	842	3
(n)	140	111	150	122	595	842	3
10	298	111	306	122	595	842	3
10	407	111	415	122	595	842	3
Peso	70	125	87	136	595	842	3
corporal	89	125	118	136	595	842	3
inicial	120	125	142	136	595	842	3
(g)	144	125	154	136	595	842	3
21.40±0.5	286	125	318	136	595	842	3
27.30±1.6	395	125	427	136	595	842	3
C=0.020	497	125	526	136	595	842	3
Peso	70	140	87	150	595	842	3
corporal	89	140	118	150	595	842	3
final	120	140	136	150	595	842	3
(g)	138	140	148	150	595	842	3
23.35±1.2	286	140	318	150	595	842	3
26.62±1.9	395	140	427	150	595	842	3
T=0.248	497	140	525	150	595	842	3
Peso	70	154	87	164	595	842	3
testículo	89	154	118	164	595	842	3
(mg)	120	154	137	164	595	842	3
72.99±5.5	286	154	318	164	595	842	3
78.02±8.2	395	154	427	164	595	842	3
0.118	502	154	520	164	595	842	3
Peso	70	168	87	179	595	842	3
de	89	168	97	179	595	842	3
cabeza	99	168	123	179	595	842	3
+	125	168	130	179	595	842	3
cuerpo	132	168	156	179	595	842	3
del	158	168	170	179	595	842	3
epidídimo	172	168	208	179	595	842	3
(mg)	210	168	227	179	595	842	3
19.25±1.1	286	168	318	179	595	842	3
21.26±2.0	395	168	427	179	595	842	3
0.034	502	168	520	179	595	842	3
Peso	70	182	87	193	595	842	3
de	89	182	97	193	595	842	3
la	99	182	106	193	595	842	3
cola	108	182	122	193	595	842	3
del	124	182	135	193	595	842	3
epidídimo	137	182	174	193	595	842	3
(mg)	176	182	193	193	595	842	3
143.1±2.2	286	182	318	193	595	842	3
143.3±1.7	395	182	427	193	595	842	3
0.980	502	182	520	193	595	842	3
Peso	70	196	87	207	595	842	3
del	89	196	100	207	595	842	3
conducto	102	196	134	207	595	842	3
deferente	136	196	170	207	595	842	3
(mg)	172	196	189	207	595	842	3
10.62±0.7	286	196	318	207	595	842	3
11.75±0.5	395	196	427	207	595	842	3
0.003	502	196	520	207	595	842	3
Medición	68	233	107	245	595	842	3
de	110	233	120	245	595	842	3
la	123	233	131	245	595	842	3
concentración	134	233	192	245	595	842	3
espermática.-	195	233	249	245	595	842	3
La	253	233	262	246	595	842	3
concen-	266	233	296	246	595	842	3
tración	57	245	84	258	595	842	3
espermática	88	245	134	258	595	842	3
se	138	245	145	258	595	842	3
midió	149	245	172	258	595	842	3
usando	176	245	204	258	595	842	3
una	208	245	222	258	595	842	3
dilución	226	245	258	258	595	842	3
1:20,	262	245	282	258	595	842	3
10	286	245	296	258	595	842	3
µL	57	257	67	270	595	842	3
de	71	257	80	270	595	842	3
la	84	257	90	270	595	842	3
muestra	94	257	125	270	595	842	3
se	129	257	136	270	595	842	3
diluyó	139	257	164	270	595	842	3
con	168	257	182	270	595	842	3
190	186	257	200	270	595	842	3
µL	204	257	215	270	595	842	3
solución	219	257	251	270	595	842	3
de	255	257	264	270	595	842	3
fijación	268	257	296	270	595	842	3
(WHO,	57	269	88	282	595	842	3
2010)	91	269	114	282	595	842	3
posteriormente	117	269	176	282	595	842	3
se	178	269	186	282	595	842	3
colocó	189	269	214	282	595	842	3
10	216	269	226	282	595	842	3
µL	229	269	240	282	595	842	3
de	243	269	252	282	595	842	3
la	255	269	261	282	595	842	3
dilución	264	269	296	282	595	842	3
en	57	281	66	294	595	842	3
la	69	281	76	294	595	842	3
cámara	79	281	106	294	595	842	3
de	109	281	118	294	595	842	3
Neubauer,	121	281	161	294	595	842	3
y	164	281	169	294	595	842	3
se	172	281	179	294	595	842	3
contaron	182	281	217	294	595	842	3
los	220	281	230	294	595	842	3
espermatozoides	233	281	296	294	595	842	3
dentro	57	293	82	306	595	842	3
de	84	293	93	306	595	842	3
los	95	293	105	306	595	842	3
campos	107	293	136	306	595	842	3
definidos	138	293	173	306	595	842	3
en	175	293	184	306	595	842	3
la	186	293	193	306	595	842	3
cámara,	195	293	224	306	595	842	3
mediante	226	293	262	306	595	842	3
el	264	293	270	306	595	842	3
uso	272	293	285	306	595	842	3
de	287	293	296	306	595	842	3
un	57	305	67	318	595	842	3
microscopio	70	305	117	318	595	842	3
óptico	120	305	144	318	595	842	3
de	147	305	156	318	595	842	3
contraste	158	305	193	318	595	842	3
de	196	305	205	318	595	842	3
fases	207	305	225	318	595	842	3
400X,	227	305	251	318	595	842	3
la	254	305	260	318	595	842	3
cantidad	263	305	296	318	595	842	3
de	57	317	66	330	595	842	3
espermatozoides	68	317	131	330	595	842	3
observados	134	317	176	330	595	842	3
se	178	317	186	330	595	842	3
multiplicó	188	317	228	330	595	842	3
por	231	317	244	330	595	842	3
el	247	317	253	330	595	842	3
factor	256	317	278	330	595	842	3
cor-	281	317	296	330	595	842	3
respondiente	57	329	106	342	595	842	3
(10	110	329	123	342	595	842	3
6	123	329	126	337	595	842	3
).	126	329	131	342	595	842	3
La	135	329	144	342	595	842	3
concentración	148	329	202	342	595	842	3
de	206	329	215	342	595	842	3
espermatozoides	218	329	281	342	595	842	3
fue	284	329	296	342	595	842	3
expresada	57	341	94	354	595	842	3
en	96	341	105	354	595	842	3
millones/mL.	108	341	160	354	595	842	3
Evaluación	68	359	113	371	595	842	3
de	116	359	126	371	595	842	3
la	129	359	136	371	595	842	3
morfología	139	359	184	371	595	842	3
espermática.-	188	359	242	371	595	842	3
Los	245	358	258	371	595	842	3
esperma-	262	358	296	371	595	842	3
tozoides	57	370	88	383	595	842	3
fueron	91	370	117	383	595	842	3
expandidos	120	370	164	383	595	842	3
mediante	167	370	203	383	595	842	3
un	206	370	216	383	595	842	3
frotis	220	370	240	383	595	842	3
sobre	243	370	263	383	595	842	3
láminas	267	370	296	383	595	842	3
portaobjetos,	57	382	106	395	595	842	3
se	108	382	115	395	595	842	3
dejó	117	382	133	395	595	842	3
secar	134	382	153	395	595	842	3
a	154	382	158	395	595	842	3
temperatura	160	382	206	395	595	842	3
ambiente,	208	382	245	395	595	842	3
se	247	382	254	395	595	842	3
fijaron	256	382	280	395	595	842	3
con	282	382	296	395	595	842	3
paraformaldehído	57	394	125	407	595	842	3
por	127	394	140	407	595	842	3
20	142	394	152	407	595	842	3
minutos	154	394	186	407	595	842	3
y	188	394	192	407	595	842	3
se	194	394	201	407	595	842	3
colorearon	203	394	244	407	595	842	3
con	246	394	260	407	595	842	3
Eosina-Y	262	394	296	407	595	842	3
al	57	406	63	419	595	842	3
5%.	66	406	82	419	595	842	3
Se	85	406	93	419	595	842	3
analizaron	96	406	135	419	595	842	3
250	138	406	153	419	595	842	3
espermatozoides	156	406	219	419	595	842	3
por	221	406	235	419	595	842	3
espécimen	237	406	277	419	595	842	3
bajo	280	406	296	419	595	842	3
un	57	418	67	431	595	842	3
microscopio	70	418	118	431	595	842	3
óptico	121	418	145	431	595	842	3
(Carl	149	418	168	431	595	842	3
Zeiss	172	418	191	431	595	842	3
Jena,	194	418	213	431	595	842	3
Amplival)	217	418	255	431	595	842	3
de	258	418	267	431	595	842	3
campo	270	418	296	431	595	842	3
claro	57	430	75	443	595	842	3
con	78	430	93	443	595	842	3
objetivo	96	430	127	443	595	842	3
de	130	430	139	443	595	842	3
inmersión	142	430	181	443	595	842	3
(1000X).	184	430	219	443	595	842	3
Se	223	430	231	443	595	842	3
consideró	234	430	272	443	595	842	3
como	275	430	296	443	595	842	3
anormal,	57	442	92	455	595	842	3
aquel	96	442	117	455	595	842	3
espermatozoide	121	442	182	455	595	842	3
que	186	442	200	455	595	842	3
presentaba	204	442	246	455	595	842	3
alteraciones	250	442	296	455	595	842	3
morfológicas	57	454	106	467	595	842	3
en	108	454	117	467	595	842	3
cabeza,	119	454	146	467	595	842	3
pieza	148	454	168	467	595	842	3
intermedia,	169	454	214	467	595	842	3
cola	215	454	231	467	595	842	3
o	233	454	237	467	595	842	3
en	239	454	248	467	595	842	3
presencia	250	454	286	467	595	842	3
de	287	454	296	467	595	842	3
más	57	466	72	479	595	842	3
de	74	466	83	479	595	842	3
una	84	466	99	479	595	842	3
alteración.	100	466	140	479	595	842	3
Espermatozoides	142	466	206	479	595	842	3
con	208	466	222	479	595	842	3
gota	224	466	240	479	595	842	3
citoplasmática	242	466	296	479	595	842	3
fueron	57	478	82	491	595	842	3
considerados	85	478	134	491	595	842	3
inmaduros.	137	478	180	491	595	842	3
Análisis	68	496	100	508	595	842	3
estadísticos.-	104	496	156	508	595	842	3
Los	160	496	174	509	595	842	3
análisis	178	496	205	509	595	842	3
estadísticos	209	496	253	509	595	842	3
fueron	256	496	282	509	595	842	3
re-	286	496	296	509	595	842	3
alizados	57	508	87	521	595	842	3
con	90	508	104	521	595	842	3
el	107	508	113	521	595	842	3
programa	117	508	154	521	595	842	3
SPSS	157	508	177	521	595	842	3
v21	180	508	194	521	595	842	3
para	197	508	214	521	595	842	3
Windows.	217	508	256	521	595	842	3
Los	259	508	273	521	595	842	3
datos	276	508	296	521	595	842	3
cumplieron	57	520	101	533	595	842	3
las	105	520	115	533	595	842	3
premisas	119	520	152	533	595	842	3
de	156	520	165	533	595	842	3
normalidad	169	520	214	533	595	842	3
y	218	520	222	533	595	842	3
homogeneidad	226	520	283	533	595	842	3
de	287	520	296	533	595	842	3
varianza	57	532	88	545	595	842	3
(Prueba	91	532	120	545	595	842	3
de	123	532	132	545	595	842	3
Levene)	135	532	165	545	595	842	3
por	167	532	181	545	595	842	3
lo	183	532	191	545	595	842	3
cual	193	532	209	545	595	842	3
todos	211	532	232	545	595	842	3
los	235	532	246	545	595	842	3
resultados	248	532	286	545	595	842	3
se	289	532	296	545	595	842	3
analizaron	57	544	96	557	595	842	3
mediante	98	544	134	557	595	842	3
la	137	544	143	557	595	842	3
prueba	145	544	172	557	595	842	3
de	174	544	183	557	595	842	3
T-student.	185	544	225	557	595	842	3
El	227	544	235	557	595	842	3
nivel	238	544	256	557	595	842	3
de	258	544	268	557	595	842	3
signifi-	270	544	296	557	595	842	3
cancia	57	556	81	569	595	842	3
establecido	83	556	125	569	595	842	3
fue	128	556	140	569	595	842	3
P<	142	556	153	569	595	842	3
0.05.	155	556	175	569	595	842	3
Resultados	71	573	125	587	595	842	3
Peso	68	589	86	601	595	842	3
corporal	88	589	121	601	595	842	3
y	123	589	128	601	595	842	3
órganos	129	589	161	601	595	842	3
reproductivos.-	163	589	223	601	595	842	3
En	224	589	235	601	595	842	3
el	237	589	243	601	595	842	3
grupo	245	589	267	601	595	842	3
control	269	589	296	601	595	842	3
se	57	601	64	613	595	842	3
observó	66	601	96	613	595	842	3
diferencias	98	601	139	613	595	842	3
significativas	141	601	190	613	595	842	3
en	192	601	201	613	595	842	3
el	204	601	210	613	595	842	3
peso	212	601	229	613	595	842	3
corporal	232	601	264	613	595	842	3
inicial	266	601	290	613	595	842	3
y	292	601	296	613	595	842	3
final	57	613	74	625	595	842	3
(P=	76	613	89	625	595	842	3
0.020).	91	613	120	625	595	842	3
Así	122	613	134	625	595	842	3
mismo	136	613	162	625	595	842	3
se	164	613	171	625	595	842	3
observó	173	613	203	625	595	842	3
diferencias	205	613	246	625	595	842	3
significativas	248	613	296	625	595	842	3
entre	313	233	333	246	595	842	3
el	335	233	341	246	595	842	3
grupo	344	233	367	246	595	842	3
control	369	233	397	246	595	842	3
y	399	233	403	246	595	842	3
tratamiento	406	233	451	246	595	842	3
en	453	233	462	246	595	842	3
el	464	233	471	246	595	842	3
peso	473	233	490	246	595	842	3
de	493	233	502	246	595	842	3
la	504	233	510	246	595	842	3
cabeza	513	233	537	246	595	842	3
y	540	233	544	246	595	842	3
el	546	233	553	246	595	842	3
cuerpo	313	245	339	258	595	842	3
del	341	245	352	258	595	842	3
epidídimo	354	245	392	258	595	842	3
(P=	394	245	407	258	595	842	3
0.034)	409	245	434	258	595	842	3
y	436	245	440	258	595	842	3
el	442	245	448	258	595	842	3
peso	450	245	467	258	595	842	3
del	468	245	480	258	595	842	3
conducto	481	245	517	258	595	842	3
deferente	518	245	553	258	595	842	3
(P=	313	257	327	270	595	842	3
0.003).	329	257	358	270	595	842	3
Los	360	257	374	270	595	842	3
resultados	376	257	415	270	595	842	3
se	417	257	424	270	595	842	3
resumen	427	257	459	270	595	842	3
en	462	257	471	270	595	842	3
la	474	257	480	270	595	842	3
Tabla	482	257	503	270	595	842	3
1.	506	257	513	270	595	842	3
Movilidad	325	275	367	287	595	842	3
y	370	275	375	287	595	842	3
concentración	378	275	436	287	595	842	3
espermática.-	439	275	493	287	595	842	3
No	497	274	509	287	595	842	3
se	512	274	520	287	595	842	3
observó	523	274	553	287	595	842	3
diferencias	313	286	354	299	595	842	3
significativas	357	286	405	299	595	842	3
en	408	286	417	299	595	842	3
la	419	286	426	299	595	842	3
concentración	429	286	483	299	595	842	3
espermática	486	286	531	299	595	842	3
entre	533	286	553	299	595	842	3
ambos	313	298	338	311	595	842	3
grupos	341	298	367	311	595	842	3
(Tabla	371	298	395	311	595	842	3
2).	398	298	409	311	595	842	3
Respecto	412	298	446	311	595	842	3
a	449	298	453	311	595	842	3
la	456	298	463	311	595	842	3
movilidad	466	298	505	311	595	842	3
espermática	508	298	553	311	595	842	3
se	313	310	320	323	595	842	3
observa	324	310	353	323	595	842	3
diferencias	356	310	397	323	595	842	3
significativas	400	310	449	323	595	842	3
(P<0.05)	452	310	487	323	595	842	3
en	490	310	500	323	595	842	3
la	503	310	510	323	595	842	3
Movilidad	513	310	553	323	595	842	3
Progresiva	313	322	353	335	595	842	3
(C:	357	322	370	335	595	842	3
42.16±5.2	374	322	415	335	595	842	3
vs	418	322	426	335	595	842	3
T:	430	322	438	335	595	842	3
25.82±8.4)	442	322	486	335	595	842	3
e	490	322	494	335	595	842	3
Inmóviles	498	322	536	335	595	842	3
(C:	540	322	553	335	595	842	3
36.05±4.9	313	334	353	347	595	842	3
vs	357	334	365	347	595	842	3
T:	368	334	376	347	595	842	3
48.51±7.2).	380	334	426	347	595	842	3
No	429	334	442	347	595	842	3
se	445	334	453	347	595	842	3
encontró	456	334	491	347	595	842	3
diferencias	495	334	535	347	595	842	3
sig-	539	334	553	347	595	842	3
nificativas	313	346	351	359	595	842	3
en	354	346	364	359	595	842	3
la	367	346	373	359	595	842	3
Movilidad	376	346	416	359	595	842	3
No	419	346	431	359	595	842	3
Progresiva	434	346	473	359	595	842	3
(C:	476	346	489	359	595	842	3
25.38±4.0	492	346	532	359	595	842	3
vs	534	346	542	359	595	842	3
T:	545	346	553	359	595	842	3
29.16±5.5)	313	358	356	371	595	842	3
(Figura	359	358	387	371	595	842	3
1).	389	358	400	371	595	842	3
60	340	396	348	405	595	842	3
50	340	414	348	423	595	842	3
40	340	432	348	441	595	842	3
(%)	320	442	331	451	595	842	3
30	340	451	348	460	595	842	3
20	340	469	348	479	595	842	3
10	340	489	348	498	595	842	3
0	345	507	349	516	595	842	3
MP	383	516	394	525	595	842	3
IM	512	515	520	525	595	842	3
MNP	444	516	459	525	595	842	3
Movilidad	398	529	435	540	595	842	3
espermática	438	529	485	540	595	842	3
Control	398	548	420	557	595	842	3
NaCl	422	548	437	557	595	842	3
0.9%	439	548	454	557	595	842	3
Maytenus	398	559	428	568	595	842	3
macrocarpa	429	559	465	568	595	842	3
1000	467	559	482	568	595	842	3
mg/kg	484	559	503	568	595	842	3
pc	504	559	512	568	595	842	3
Figura	313	575	337	586	595	842	3
1.	339	575	345	586	595	842	3
Efecto	347	575	369	586	595	842	3
del	371	575	381	586	595	842	3
extracto	383	575	411	586	595	842	3
acuoso	412	575	437	586	595	842	3
del	439	575	449	586	595	842	3
“Chuchuhuasi”	451	575	502	586	595	842	3
Maytenus	504	575	538	586	595	842	3
ma-	539	575	553	586	595	842	3
crocarpa	313	585	344	595	595	842	3
sobre	346	585	366	595	595	842	3
la	369	585	375	595	595	842	3
movilidad	377	585	411	595	595	842	3
espermática.	413	585	459	595	595	842	3
MP:	461	585	475	595	595	842	3
Movilidad	477	585	511	595	595	842	3
progresiva;	513	585	553	595	595	842	3
MNP:	313	594	333	605	595	842	3
Movilidad	335	594	368	605	595	842	3
no	370	594	378	605	595	842	3
progresiva;	380	594	419	605	595	842	3
IM:	421	594	432	605	595	842	3
Inmovilidad;	433	594	475	605	595	842	3
pc:	477	594	487	605	595	842	3
peso	489	594	506	605	595	842	3
corporal.	508	594	538	605	595	842	3
Los	540	594	553	605	595	842	3
valores	313	604	339	615	595	842	3
son	341	604	354	615	595	842	3
expresados	356	604	397	615	595	842	3
como	399	604	418	615	595	842	3
media	420	604	442	615	595	842	3
±	444	604	448	615	595	842	3
SD.	450	604	464	615	595	842	3
*P<0.05	466	604	494	615	595	842	3
en	496	604	505	615	595	842	3
comparación	507	604	553	615	595	842	3
con	313	614	326	624	595	842	3
el	328	614	335	624	595	842	3
grupo	337	614	357	624	595	842	3
control.	359	614	386	624	595	842	3
Tabla	57	643	77	654	595	842	3
2.	79	643	86	654	595	842	3
Efecto	88	643	110	654	595	842	3
del	112	643	123	654	595	842	3
extracto	125	643	153	654	595	842	3
acuoso	155	643	181	654	595	842	3
del	183	643	194	654	595	842	3
Chuchuhuasi	196	643	243	654	595	842	3
Maytenus	244	643	279	654	595	842	3
macrocarpa	281	643	323	654	595	842	3
sobre	325	643	345	654	595	842	3
la	347	643	354	654	595	842	3
concentración	356	643	405	654	595	842	3
y	407	643	411	654	595	842	3
morfología	413	643	451	654	595	842	3
espermática.	453	643	499	654	595	842	3
PI:	501	643	511	654	595	842	3
Pieza	513	643	533	654	595	842	3
inter-	535	643	553	654	595	842	3
media,	57	653	81	663	595	842	3
pc:	83	653	94	663	595	842	3
peso	96	653	113	663	595	842	3
corporal.	115	653	147	663	595	842	3
Los	149	653	162	663	595	842	3
valores	164	653	190	663	595	842	3
son	192	653	205	663	595	842	3
expresados	207	653	248	663	595	842	3
como	251	653	270	663	595	842	3
media	272	653	294	663	595	842	3
±	296	653	301	663	595	842	3
SD.	303	653	316	663	595	842	3
*P<0.05	319	653	347	663	595	842	3
en	349	653	358	663	595	842	3
comparación	361	653	406	663	595	842	3
con	409	653	422	663	595	842	3
el	424	653	430	663	595	842	3
grupo	432	653	453	663	595	842	3
control.	455	653	481	663	595	842	3
N°	76	687	86	698	595	842	3
ratones	88	687	114	698	595	842	3
analizados	116	687	154	698	595	842	3
Control	304	670	332	681	595	842	3
NaCl	334	670	353	681	595	842	3
0.9%	355	670	372	681	595	842	3
Chuchuhuasi	430	670	479	681	595	842	3
1000	481	670	497	681	595	842	3
mg/kg	499	670	522	681	595	842	3
pc	524	670	532	681	595	842	3
10	334	687	342	698	595	842	3
10	477	687	485	698	595	842	3
Concentración	76	702	128	712	595	842	3
espermática	130	702	172	712	595	842	3
(x10	174	702	189	712	595	842	3
/mL)	191	702	211	712	595	842	3
14,40±3.3	321	702	354	712	595	842	3
15,04±2.2	465	702	497	712	595	842	3
Normales	76	716	111	726	595	842	3
39,72±1,3	321	716	354	726	595	842	3
30,78±4,9*	463	716	499	726	595	842	3
Anormalidad	76	730	124	741	595	842	3
de	126	730	135	741	595	842	3
la	137	730	143	741	595	842	3
cabeza	145	730	169	741	595	842	3
23,91±5,9	321	730	354	741	595	842	3
26,74±3,7	465	730	497	741	595	842	3
Anormalidad	76	744	124	755	595	842	3
de	126	744	135	755	595	842	3
la	137	744	143	755	595	842	3
PI	145	744	153	755	595	842	3
50,59±6,5	321	744	354	755	595	842	3
49,88±10,9	463	744	499	755	595	842	3
Anormalidad	76	758	124	769	595	842	3
de	126	758	135	769	595	842	3
la	137	758	143	769	595	842	3
cola	145	758	159	769	595	842	3
31.73±9,1	321	758	354	769	595	842	3
30,70±5,9	465	758	497	769	595	842	3
Gota	76	772	93	783	595	842	3
citoplasmática	95	772	146	783	595	842	3
18,51±8,6	321	772	354	783	595	842	3
23,41±9,2	465	772	497	783	595	842	3
6	189	702	191	709	595	842	3
Rev.	57	799	69	807	595	842	3
peru.	70	799	84	807	595	842	3
biol.	86	799	97	807	595	842	3
20(3):	98	799	114	807	595	842	3
223	116	799	126	807	595	842	3
-	128	799	130	807	595	842	3
226	132	799	142	807	595	842	3
(March	144	799	163	807	595	842	3
2014)	165	799	180	807	595	842	3
225	535	800	552	814	595	842	3
Acosta	42	31	69	42	595	842	4
et	71	31	79	42	595	842	4
al.	81	31	92	42	595	842	4
Morfología.-	54	55	106	67	595	842	4
Las	107	55	120	67	595	842	4
evaluaciones	122	55	170	67	595	842	4
morfológicas	172	55	221	67	595	842	4
mostraron	223	55	263	67	595	842	4
dife-	264	55	282	67	595	842	4
rencias	42	67	68	79	595	842	4
significativas	70	67	118	79	595	842	4
(prueba	120	67	149	79	595	842	4
t-student,	151	67	188	79	595	842	4
P<0.05)	190	67	222	79	595	842	4
en	223	67	233	79	595	842	4
el	234	67	241	79	595	842	4
porcentaje	242	67	282	79	595	842	4
de	42	79	52	91	595	842	4
espermatozoides	55	79	118	91	595	842	4
normales	122	79	157	91	595	842	4
entre	160	79	180	91	595	842	4
el	184	79	190	91	595	842	4
grupo	194	79	217	91	595	842	4
T	220	79	227	91	595	842	4
y	230	79	235	91	595	842	4
el	238	79	245	91	595	842	4
grupo	248	79	271	91	595	842	4
C	275	79	282	91	595	842	4
(Tabla	42	91	67	103	595	842	4
2).	69	91	79	103	595	842	4
Al	81	91	90	103	595	842	4
evaluar	92	91	119	103	595	842	4
la	121	91	127	103	595	842	4
distribución	129	91	176	103	595	842	4
de	177	91	187	103	595	842	4
anormalidades	188	91	244	103	595	842	4
(cantidad	246	91	282	103	595	842	4
neta	42	103	59	115	595	842	4
de	63	103	72	115	595	842	4
ocurrencias	76	103	120	115	595	842	4
por	124	103	137	115	595	842	4
cada	141	103	158	115	595	842	4
anormalidad	162	103	211	115	595	842	4
observada)	215	103	257	115	595	842	4
no	261	103	271	115	595	842	4
se	275	103	282	115	595	842	4
observó	42	115	72	127	595	842	4
diferencias	74	115	115	127	595	842	4
significativas	117	115	166	127	595	842	4
entre	168	115	187	127	595	842	4
ambos	189	115	214	127	595	842	4
grupos	217	115	243	127	595	842	4
(Tabla	245	115	269	127	595	842	4
2).	271	115	282	127	595	842	4
Discusión	54	133	95	145	595	842	4
El	54	150	62	163	595	842	4
presente	64	150	95	163	595	842	4
estudio	97	150	125	163	595	842	4
se	126	150	133	163	595	842	4
realizó	135	150	160	163	595	842	4
para	162	150	178	163	595	842	4
evaluar	180	150	207	163	595	842	4
si	208	150	214	163	595	842	4
el	216	150	222	163	595	842	4
extracto	224	150	254	163	595	842	4
acuoso	256	150	282	163	595	842	4
de	42	162	52	175	595	842	4
M.	54	162	65	175	595	842	4
macrocarpa	68	162	110	175	595	842	4
(1000	113	162	136	175	595	842	4
mg/kg	139	162	164	175	595	842	4
pc)	166	162	178	175	595	842	4
produce	181	162	212	175	595	842	4
toxicidad	215	162	250	175	595	842	4
sobre	253	162	273	175	595	842	4
el	276	162	282	175	595	842	4
sistema	42	174	70	187	595	842	4
reproductor	73	174	119	187	595	842	4
masculino.	121	174	163	187	595	842	4
No	54	192	66	204	595	842	4
se	69	192	77	204	595	842	4
observó	80	192	109	204	595	842	4
diferencias	112	192	153	204	595	842	4
significativas	156	192	205	204	595	842	4
en	208	192	217	204	595	842	4
el	220	192	227	204	595	842	4
peso	230	192	247	204	595	842	4
corporal	250	192	282	204	595	842	4
de	42	204	52	216	595	842	4
los	53	204	64	216	595	842	4
ratones	66	204	93	216	595	842	4
suministrados	95	204	148	216	595	842	4
con	150	204	164	216	595	842	4
M.	166	204	177	216	595	842	4
macrocarpa	179	204	221	216	595	842	4
“Chuchuhuasi”	223	204	282	216	595	842	4
(Tabla	42	216	67	228	595	842	4
1)	70	216	78	228	595	842	4
sugiriendo	80	216	121	228	595	842	4
que	124	216	138	228	595	842	4
el	140	216	147	228	595	842	4
extracto	149	216	180	228	595	842	4
acuoso	183	216	209	228	595	842	4
no	212	216	222	228	595	842	4
causaría	224	216	255	228	595	842	4
toxici-	258	216	282	228	595	842	4
dad	42	228	57	240	595	842	4
sistémica	59	228	94	240	595	842	4
en	96	228	106	240	595	842	4
el	108	228	115	240	595	842	4
individuo	117	228	155	240	595	842	4
a	157	228	161	240	595	842	4
la	164	228	170	240	595	842	4
concentración	173	228	228	240	595	842	4
suministrada.	230	228	282	240	595	842	4
M.	42	240	54	252	595	842	4
macrocarpa	58	240	101	252	595	842	4
“Chuchuhuasi”	104	240	164	252	595	842	4
presenta	168	240	200	252	595	842	4
fitoelementos	204	240	256	252	595	842	4
como	260	240	282	252	595	842	4
triterpenos	42	252	85	264	595	842	4
cuya	89	252	107	264	595	842	4
actividad	111	252	146	264	595	842	4
antiinflamatoria	150	252	213	264	595	842	4
(Safavhi	217	252	248	264	595	842	4
y	252	252	257	264	595	842	4
Sailer	260	252	282	264	595	842	4
1997,	42	264	65	276	595	842	4
Nikiema	68	264	101	276	595	842	4
et	104	264	111	276	595	842	4
al.,	114	264	126	276	595	842	4
2001,	129	264	151	276	595	842	4
Costa	154	264	176	276	595	842	4
et	179	264	186	276	595	842	4
al.	189	264	198	276	595	842	4
2003)	201	264	224	276	595	842	4
se	227	264	234	276	595	842	4
ha	237	264	246	276	595	842	4
asociado	249	264	282	276	595	842	4
con	42	276	57	288	595	842	4
la	59	276	66	288	595	842	4
inhibición	68	276	108	288	595	842	4
de	110	276	119	288	595	842	4
la	122	276	128	288	595	842	4
ciclooxigenasa	131	276	185	288	595	842	4
2	188	276	193	288	595	842	4
(COX-2)	195	276	231	288	595	842	4
(Medeiros	234	276	273	288	595	842	4
et	275	276	282	288	595	842	4
al.	42	288	52	300	595	842	4
2007),	54	288	80	300	595	842	4
molécula	82	288	117	300	595	842	4
relacionada	120	288	163	300	595	842	4
a	166	288	170	300	595	842	4
la	172	288	179	300	595	842	4
síntesis	182	288	209	300	595	842	4
de	211	288	220	300	595	842	4
prostaglandina,	223	288	282	300	595	842	4
moléculas	42	300	81	312	595	842	4
importantes	83	300	130	312	595	842	4
en	132	300	141	312	595	842	4
la	144	300	150	312	595	842	4
movilidad	153	300	192	312	595	842	4
de	194	300	203	312	595	842	4
los	206	300	217	312	595	842	4
espermatozoides	219	300	282	312	595	842	4
(Balaji	42	312	67	324	595	842	4
et	69	312	76	324	595	842	4
al.	78	312	87	324	595	842	4
2007a,	89	312	115	324	595	842	4
b).	117	312	127	324	595	842	4
Además,	129	312	162	324	595	842	4
contiene	164	312	196	324	595	842	4
alcaloides	198	312	235	324	595	842	4
que	236	312	250	324	595	842	4
inhiben	252	312	282	324	595	842	4
la	42	324	49	336	595	842	4
producción	52	324	96	336	595	842	4
de	102	324	111	336	595	842	4
proteína	114	324	146	336	595	842	4
quinasa	149	324	178	336	595	842	4
C	181	324	188	336	595	842	4
(PKC)	191	324	216	336	595	842	4
(Bradshaw	219	324	260	336	595	842	4
et	263	324	270	336	595	842	4
al.	273	324	282	336	595	842	4
1993)	42	336	66	348	595	842	4
asociada	67	336	99	348	595	842	4
también	101	336	132	348	595	842	4
a	134	336	138	348	595	842	4
la	140	336	146	348	595	842	4
movilidad	148	336	187	348	595	842	4
espermática	188	336	233	348	595	842	4
(White	235	336	262	348	595	842	4
et	264	336	271	348	595	842	4
al.	273	336	282	348	595	842	4
2007),	42	348	68	360	595	842	4
alguno	71	348	97	360	595	842	4
de	99	348	108	360	595	842	4
estos	111	348	129	360	595	842	4
compuestos	132	348	177	360	595	842	4
podría	179	348	204	360	595	842	4
estar	207	348	224	360	595	842	4
disminuyendo	227	348	282	360	595	842	4
la	42	360	49	372	595	842	4
movilidad	52	360	90	372	595	842	4
espermática	93	360	138	372	595	842	4
reportada	140	360	177	372	595	842	4
en	180	360	189	372	595	842	4
esta	191	360	206	372	595	842	4
investigación.	208	360	261	372	595	842	4
Los	54	377	68	390	595	842	4
resultados	72	377	110	390	595	842	4
con	114	377	129	390	595	842	4
respecto	132	377	164	390	595	842	4
a	168	377	172	390	595	842	4
la	176	377	183	390	595	842	4
morfología	187	377	230	390	595	842	4
espermática,	233	377	282	390	595	842	4
sugieren	42	389	74	402	595	842	4
que	78	389	92	402	595	842	4
M.	95	389	106	402	595	842	4
macrocarpa	110	389	153	402	595	842	4
“Chuchuhuasi”	156	389	215	402	595	842	4
afectaría	219	389	251	402	595	842	4
a	254	389	258	402	595	842	4
la	262	389	268	402	595	842	4
es-	272	389	282	402	595	842	4
permatogénesis	42	401	101	414	595	842	4
en	103	401	113	414	595	842	4
el	114	401	121	414	595	842	4
estadio	123	401	150	414	595	842	4
de	152	401	161	414	595	842	4
espermátide	163	401	209	414	595	842	4
tardía,	211	401	235	414	595	842	4
al	237	401	244	414	595	842	4
final	246	401	263	414	595	842	4
de	265	401	274	414	595	842	4
la	276	401	282	414	595	842	4
espermiogénesis,	42	413	106	426	595	842	4
posiblemente	109	413	160	426	595	842	4
alterando	162	413	198	426	595	842	4
la	201	413	207	426	595	842	4
condensación	210	413	262	426	595	842	4
de	264	413	273	426	595	842	4
la	276	413	282	426	595	842	4
cromatina,	42	425	84	438	595	842	4
ocasionando	86	425	134	438	595	842	4
un	137	425	147	438	595	842	4
aumento	149	425	183	438	595	842	4
de	186	425	195	438	595	842	4
la	197	425	203	438	595	842	4
morfología	206	425	248	438	595	842	4
anormal	250	425	282	438	595	842	4
reportado	42	437	80	450	595	842	4
en	82	437	91	450	595	842	4
este	93	437	107	450	595	842	4
estudio.	109	437	139	450	595	842	4
Basados	141	437	171	450	595	842	4
en	173	437	182	450	595	842	4
los	184	437	195	450	595	842	4
resultados	197	437	235	450	595	842	4
del	237	437	248	450	595	842	4
presente	250	437	282	450	595	842	4
estudio	42	449	70	462	595	842	4
concluimos	74	449	118	462	595	842	4
que	121	449	135	462	595	842	4
el	139	449	145	462	595	842	4
extracto	149	449	179	462	595	842	4
acuoso	183	449	209	462	595	842	4
de	212	449	221	462	595	842	4
M.	225	449	236	462	595	842	4
macrocarpa	239	449	282	462	595	842	4
“Chuchuhuasi”	42	461	102	474	595	842	4
en	104	461	114	474	595	842	4
dosis	116	461	135	474	595	842	4
de	137	461	146	474	595	842	4
1000	149	461	169	474	595	842	4
mg/kg	171	461	196	474	595	842	4
pc,	198	461	210	474	595	842	4
presenta	212	461	244	474	595	842	4
un	247	461	257	474	595	842	4
efecto	259	461	282	474	595	842	4
negativo	42	473	75	486	595	842	4
en	77	473	87	486	595	842	4
el	89	473	96	486	595	842	4
sistema	98	473	126	486	595	842	4
reproductivo	129	473	178	486	595	842	4
masculino	180	473	220	486	595	842	4
de	222	473	231	486	595	842	4
ratones.	234	473	264	486	595	842	4
Literatura	57	490	103	504	595	842	4
citada	106	490	134	504	595	842	4
Ashok	42	508	62	518	595	842	4
P.	64	508	69	518	595	842	4
&	71	508	78	518	595	842	4
B.Meenakshi.	80	508	123	518	595	842	4
2004.	125	508	143	518	595	842	4
Contraceptive	145	508	189	518	595	842	4
effect	191	508	207	518	595	842	4
of	210	508	216	518	595	842	4
Curcuma	218	508	247	518	595	842	4
longa	249	508	266	518	595	842	4
(L.)	268	508	280	518	595	842	4
in	78	517	84	527	595	842	4
male	86	517	100	527	595	842	4
albino	102	517	122	527	595	842	4
rat.	124	517	134	527	595	842	4
Asian	136	517	153	527	595	842	4
J.	155	517	160	527	595	842	4
Androl.	162	517	186	527	595	842	4
6:71–74.	188	517	216	527	595	842	4
Balaji	42	528	60	539	595	842	4
T.,	61	528	70	539	595	842	4
M.	71	528	81	539	595	842	4
Ramanathan	82	528	122	539	595	842	4
&	124	528	130	539	595	842	4
V.P.Menon.	132	528	168	539	595	842	4
2007a.	170	528	191	539	595	842	4
Localization	193	528	230	539	595	842	4
of	232	528	238	539	595	842	4
cyclooxygen-	240	528	280	539	595	842	4
ase-2	78	537	93	548	595	842	4
in	95	537	101	548	595	842	4
mice	103	537	118	548	595	842	4
vas	120	537	129	548	595	842	4
deferens	131	537	156	548	595	842	4
and	158	537	170	548	595	842	4
its	172	537	179	548	595	842	4
effects	181	537	200	548	595	842	4
on	202	537	210	548	595	842	4
fertility	212	537	234	548	595	842	4
upon	236	537	252	548	595	842	4
suppres-	254	537	280	548	595	842	4
sion	78	546	90	557	595	842	4
using	93	546	109	557	595	842	4
nimesulide	112	546	146	557	595	842	4
–	148	546	152	557	595	842	4
a	155	546	158	557	595	842	4
preferential	161	546	196	557	595	842	4
cyclooxygenase-2inhibitor.	198	546	280	557	595	842	4
Toxicology.	78	555	113	566	595	842	4
234:135–144.	115	555	159	566	595	842	4
Balaji	42	567	59	577	595	842	4
T.,	60	567	68	577	595	842	4
M.	70	567	79	577	595	842	4
Ramanathan,	80	567	121	577	595	842	4
V.P.	122	567	133	577	595	842	4
Menon.	135	567	159	577	595	842	4
2007b.	160	567	182	577	595	842	4
Localization	183	567	220	577	595	842	4
of	221	567	227	577	595	842	4
cyclooxygenase-2	228	567	280	577	595	842	4
in	78	576	84	586	595	842	4
mice	86	576	101	586	595	842	4
testis	104	576	119	586	595	842	4
and	122	576	133	586	595	842	4
assessment	136	576	169	586	595	842	4
of	171	576	178	586	595	842	4
its	180	576	187	586	595	842	4
possible	190	576	214	586	595	842	4
through	217	576	242	586	595	842	4
suppressing	245	576	280	586	595	842	4
its	78	585	85	595	595	842	4
expression	88	585	121	595	595	842	4
usingnimesulide–a	124	585	183	595	595	842	4
preferential	186	585	222	595	595	842	4
cyclooxygenase-2	225	585	280	595	595	842	4
inhibitor.Prostaglandins	78	594	151	604	595	842	4
Leukot.Essent.	153	594	199	604	595	842	4
Fatty	201	594	216	604	595	842	4
Acids.	218	594	237	604	595	842	4
76:341–348.	239	594	279	604	595	842	4
Bradshaw	42	606	72	616	595	842	4
D.,	73	606	83	616	595	842	4
C.H.	85	606	100	616	595	842	4
Hill,	102	606	116	616	595	842	4
J.S.	117	606	127	616	595	842	4
Nixon,	129	606	150	616	595	842	4
et	151	606	157	616	595	842	4
al.	158	606	165	616	595	842	4
1993.	166	606	184	616	595	842	4
Therapeutic	185	606	221	616	595	842	4
potential	222	606	249	616	595	842	4
of	251	606	257	616	595	842	4
protein	258	606	280	616	595	842	4
kinase	78	615	97	625	595	842	4
C	99	615	104	625	595	842	4
inhibitors.	106	615	138	625	595	842	4
Agents	140	615	161	625	595	842	4
and	163	615	175	625	595	842	4
Actions.	177	615	202	625	595	842	4
38:135-147.	204	615	243	625	595	842	4
Bruni	42	627	60	637	595	842	4
R.,	62	627	72	637	595	842	4
D.	74	627	82	637	595	842	4
Rossi,	84	627	102	637	595	842	4
M.	104	627	113	637	595	842	4
Muzzoli,	115	627	142	637	595	842	4
et	144	627	150	637	595	842	4
al.	152	627	159	637	595	842	4
2006.	161	627	179	637	595	842	4
Antimutagenic,	181	627	229	637	595	842	4
antioxidant	231	627	266	637	595	842	4
and	269	627	280	637	595	842	4
antimicrobial	78	636	119	646	595	842	4
properties	122	636	152	646	595	842	4
of	155	636	161	646	595	842	4
Maytenus	164	636	195	646	595	842	4
krukovii	198	636	223	646	595	842	4
bark.	226	636	242	646	595	842	4
Fitoterapia.	245	636	280	646	595	842	4
77:538-545.	78	645	116	655	595	842	4
Chavez	42	657	65	667	595	842	4
H,	68	657	76	667	595	842	4
A.E.	79	657	93	667	595	842	4
Estevez-Braun,	95	657	141	667	595	842	4
A.G.	144	657	159	667	595	842	4
Ravelo,	162	657	185	667	595	842	4
et	187	657	193	667	595	842	4
al.	196	657	203	667	595	842	4
1997.	206	657	224	667	595	842	4
First	227	657	240	667	595	842	4
examples	243	657	271	667	595	842	4
of	274	657	280	667	595	842	4
dammarane	78	666	114	676	595	842	4
triterpenes	117	666	150	676	595	842	4
isolated	153	666	176	676	595	842	4
from	179	666	195	676	595	842	4
Celastraceae.	198	666	237	676	595	842	4
Tetrahedron.	240	666	280	676	595	842	4
53:6465-6472.	78	675	124	685	595	842	4
Chavez	42	687	65	697	595	842	4
H.,	67	687	77	697	595	842	4
A.E.	79	687	93	697	595	842	4
Estevez-Braun,	95	687	141	697	595	842	4
A.G.	143	687	158	697	595	842	4
Ravelo,	160	687	183	697	595	842	4
et	185	687	190	697	595	842	4
al.	192	687	199	697	595	842	4
1998.	201	687	219	697	595	842	4
Friedelane	221	687	253	697	595	842	4
triterpe-	255	687	280	697	595	842	4
noids	78	696	94	706	595	842	4
from	96	696	111	706	595	842	4
Maytenus	113	696	144	706	595	842	4
macrocarpa.	146	696	183	706	595	842	4
J.	185	696	190	706	595	842	4
Nat.	192	696	206	706	595	842	4
Prod.	208	696	225	706	595	842	4
61:82-85.	227	696	257	706	595	842	4
Chavez	42	707	65	718	595	842	4
H.,	68	707	78	718	595	842	4
N.	81	707	89	718	595	842	4
Callo,	92	707	111	718	595	842	4
A.E.	114	707	128	718	595	842	4
Estevez-Braun,	130	707	176	718	595	842	4
et	179	707	185	718	595	842	4
al.	188	707	195	718	595	842	4
1999.	198	707	216	718	595	842	4
Sesquiterpene	219	707	261	718	595	842	4
poly-	264	707	280	718	595	842	4
olesters	78	716	100	727	595	842	4
from	103	716	118	727	595	842	4
the	121	716	131	727	595	842	4
leaves	134	716	152	727	595	842	4
of	155	716	161	727	595	842	4
Maytenus	164	716	195	727	595	842	4
macrocarpa.	198	716	235	727	595	842	4
J.	238	716	243	727	595	842	4
Nat.	246	716	260	727	595	842	4
Prod.	263	716	280	727	595	842	4
62:1576-1577.	78	725	124	736	595	842	4
Chavez	42	737	65	747	595	842	4
H.,	66	737	77	747	595	842	4
G.	78	737	86	747	595	842	4
Rodriguez,	88	737	121	747	595	842	4
A.E.	122	737	136	747	595	842	4
Estevez-Braun,	138	737	183	747	595	842	4
et	185	737	190	747	595	842	4
al.	192	737	199	747	595	842	4
2000.	200	737	218	747	595	842	4
Macrocarpins	220	737	261	747	595	842	4
A–D,	263	737	280	747	595	842	4
new	78	746	90	756	595	842	4
cytotoxic	92	746	120	756	595	842	4
nor-triterpenes	122	746	168	756	595	842	4
from	170	746	185	756	595	842	4
Maytenus	187	746	218	756	595	842	4
macrocarpa.	220	746	257	756	595	842	4
Bioorg	259	746	280	756	595	842	4
Med	78	755	92	765	595	842	4
Chem	94	755	113	765	595	842	4
Lett.	115	755	130	765	595	842	4
10:759–762.	132	755	172	765	595	842	4
226	42	800	59	814	595	842	4
Costa	299	55	317	65	595	842	4
V.B.,	319	55	335	65	595	842	4
C.S.	337	55	351	65	595	842	4
Coube,	353	55	376	65	595	842	4
B.G.	379	55	393	65	595	842	4
Marinho,	396	55	425	65	595	842	4
et	428	55	434	65	595	842	4
al.	436	55	443	65	595	842	4
2003.	446	55	464	65	595	842	4
Antiinﬂammatory	467	55	522	65	595	842	4
and	525	55	537	65	595	842	4
analgesic	334	64	361	74	595	842	4
activity	363	64	385	74	595	842	4
of	386	64	392	74	595	842	4
Bouche	394	64	417	74	595	842	4
aﬂuminensis.	418	64	459	74	595	842	4
Fitoterapia.	460	64	495	74	595	842	4
74:364–371.	497	64	537	74	595	842	4
D'Cruz	299	76	323	86	595	842	4
S.C.,	325	76	340	86	595	842	4
S.	343	76	348	86	595	842	4
Vaithinathan,	351	76	393	86	595	842	4
R.	395	76	402	86	595	842	4
Jubendradass,	404	76	447	86	595	842	4
et	449	76	455	86	595	842	4
al.	457	76	464	86	595	842	4
2010.	466	76	484	86	595	842	4
Ef﻿fects	487	76	507	86	595	842	4
of	510	76	516	86	595	842	4
plants	518	76	537	86	595	842	4
and	334	85	346	95	595	842	4
plant	348	85	363	95	595	842	4
products	365	85	392	95	595	842	4
on	394	85	403	95	595	842	4
the	405	85	414	95	595	842	4
testis.	416	85	434	95	595	842	4
Asian	436	85	453	95	595	842	4
J.	455	85	459	95	595	842	4
Androl.	461	85	485	95	595	842	4
12:468-479.	487	85	526	95	595	842	4
Dhingra	299	97	325	107	595	842	4
V.,	327	97	335	107	595	842	4
K.V.	337	97	351	107	595	842	4
Rao	353	97	366	107	595	842	4
&	368	97	374	107	595	842	4
M.	376	97	386	107	595	842	4
Narasu.	388	97	411	107	595	842	4
2000.	414	97	432	107	595	842	4
Current	434	97	458	107	595	842	4
status	460	97	478	107	595	842	4
of	480	97	486	107	595	842	4
artemisinin	488	97	523	107	595	842	4
and	525	97	537	107	595	842	4
its	334	106	341	116	595	842	4
derivatives	343	106	375	116	595	842	4
as	377	106	383	116	595	842	4
antimalarial	385	106	422	116	595	842	4
drugs.	424	106	443	116	595	842	4
Life	445	106	457	116	595	842	4
Sciences.	459	106	486	116	595	842	4
66:279-300.	488	106	527	116	595	842	4
Fuentes	299	118	323	128	595	842	4
F.M.,	325	118	342	128	595	842	4
R.A.	344	118	358	128	595	842	4
Mendoza,	361	118	391	128	595	842	4
A.L.	394	118	407	128	595	842	4
Rosales	410	118	432	128	595	842	4
&	435	118	441	128	595	842	4
R.A.	444	118	458	128	595	842	4
Cisneros.	460	118	489	128	595	842	4
2008.	491	118	509	128	595	842	4
Guía	512	118	527	128	595	842	4
de	529	118	537	128	595	842	4
manejo	334	127	357	137	595	842	4
y	360	127	364	137	595	842	4
cuidado	368	127	392	137	595	842	4
de	396	127	403	137	595	842	4
animales	407	127	434	137	595	842	4
de	437	127	444	137	595	842	4
laboratorio:	448	127	484	137	595	842	4
ratón.	488	127	506	137	595	842	4
Instituto	510	127	537	137	595	842	4
Nacional	334	136	362	146	595	842	4
de	364	136	371	146	595	842	4
Salud	373	136	390	146	595	842	4
(Perú).	392	136	413	146	595	842	4
Ministerio	415	136	448	146	595	842	4
de	450	136	457	146	595	842	4
Salud,	459	136	478	146	595	842	4
Instituto	480	136	507	146	595	842	4
Nacional	509	136	537	146	595	842	4
de	334	145	341	155	595	842	4
Salud.	343	145	362	155	595	842	4
Lima.	364	145	382	155	595	842	4
Pp	384	145	393	155	595	842	4
52.	395	145	405	155	595	842	4
Gessler	299	157	321	167	595	842	4
M.C.,	324	157	342	167	595	842	4
M.	345	157	354	167	595	842	4
Tanner,	356	157	379	167	595	842	4
J.	382	157	387	167	595	842	4
Choll,	389	157	409	167	595	842	4
et	411	157	417	167	595	842	4
al.	419	157	426	167	595	842	4
1995.	429	157	447	167	595	842	4
Tanzanian	451	157	483	167	595	842	4
medicinal-plants	485	157	537	167	595	842	4
used	334	166	348	176	595	842	4
traditionally	349	166	387	176	595	842	4
for	389	166	398	176	595	842	4
the	399	166	409	176	595	842	4
treatment	410	166	440	176	595	842	4
of	442	166	448	176	595	842	4
malaria	450	166	472	176	595	842	4
-	474	166	476	176	595	842	4
in	478	166	484	176	595	842	4
vivo	486	166	498	176	595	842	4
antimalarial	500	166	537	176	595	842	4
and	334	175	346	185	595	842	4
in	348	175	354	185	595	842	4
vitro	356	175	370	185	595	842	4
cytotoxic	372	175	400	185	595	842	4
activities.	402	175	431	185	595	842	4
Phytother.	433	175	465	185	595	842	4
Res.	467	175	480	185	595	842	4
9:504-508.	482	175	517	185	595	842	4
González	299	186	327	197	595	842	4
A.G.,	329	186	346	197	595	842	4
N.	348	186	357	197	595	842	4
Alvarenga,	359	186	391	197	595	842	4
A.	393	186	400	197	595	842	4
Ravelo,	402	186	425	197	595	842	4
et	427	186	432	197	595	842	4
al.	434	186	442	197	595	842	4
1996a.	444	186	465	197	595	842	4
Scutione,	467	186	496	197	595	842	4
a	498	186	501	197	595	842	4
new	503	186	516	197	595	842	4
bioac-	518	186	537	197	595	842	4
tive	334	195	345	206	595	842	4
norquinone-	348	195	388	206	595	842	4
methide	391	195	417	206	595	842	4
triterpene	420	195	450	206	595	842	4
from	453	195	469	206	595	842	4
Maytenus	472	195	503	206	595	842	4
scutioides	506	195	536	206	595	842	4
(Celastraceae).	334	204	379	215	595	842	4
Biorg.	381	204	400	215	595	842	4
Med.	402	204	418	215	595	842	4
Chem.	420	204	441	215	595	842	4
4:815-820.	443	204	478	215	595	842	4
González	299	216	327	226	595	842	4
A.G.,	329	216	345	226	595	842	4
N.	347	216	355	226	595	842	4
Alvarenga,	357	216	389	226	595	842	4
A.	390	216	397	226	595	842	4
Ravelo,	398	216	421	226	595	842	4
et	422	216	428	226	595	842	4
al.	429	216	436	226	595	842	4
1996b.	438	216	460	226	595	842	4
Antibiotic	461	216	492	226	595	842	4
phenol	493	216	515	226	595	842	4
nortri-	516	216	537	226	595	842	4
terpenes	334	225	359	235	595	842	4
from	361	225	376	235	595	842	4
Maytenus	378	225	408	235	595	842	4
canariensis.	410	225	445	235	595	842	4
Phytochemistry.	447	225	496	235	595	842	4
43:129-132.	498	225	537	235	595	842	4
Gonzalez	299	237	327	247	595	842	4
F.G.,	328	237	343	247	595	842	4
T.Y.	344	237	356	247	595	842	4
Portela,	358	237	381	247	595	842	4
E.J.	382	237	393	247	595	842	4
Stipp,	394	237	412	247	595	842	4
et	414	237	419	247	595	842	4
al.	421	237	428	247	595	842	4
2001.	429	237	447	247	595	842	4
Antiulcerogenic	448	237	496	247	595	842	4
and	497	237	509	247	595	842	4
analgesic	510	237	537	247	595	842	4
effects	334	246	353	256	595	842	4
of	355	246	361	256	595	842	4
Maytenus	363	246	394	256	595	842	4
aquifolium,	396	246	432	256	595	842	4
Sorocea	433	246	457	256	595	842	4
bomplandii	459	246	495	256	595	842	4
and	497	246	508	256	595	842	4
Zolernia	510	246	537	256	595	842	4
ilicifolia.	334	255	361	265	595	842	4
J.	363	255	368	265	595	842	4
Ethnopharmacol.	370	255	423	265	595	842	4
77:41-47.	425	255	456	265	595	842	4
Gupta	299	267	319	277	595	842	4
R.S.,	321	267	337	277	595	842	4
J.B.	339	267	351	277	595	842	4
Kachhawa	354	267	385	277	595	842	4
&	388	267	395	277	595	842	4
R.	397	267	405	277	595	842	4
Chaudhary.	407	267	443	277	595	842	4
2004.	446	267	464	277	595	842	4
Antifertility	469	267	506	277	595	842	4
effects	509	267	528	277	595	842	4
of	530	267	537	277	595	842	4
methanolic	334	276	369	286	595	842	4
pod	371	276	383	286	595	842	4
extract	384	276	405	286	595	842	4
of	407	276	413	286	595	842	4
Albizzialebbeck	415	276	463	286	595	842	4
(L.)	465	276	476	286	595	842	4
Benth	478	276	497	286	595	842	4
in	499	276	505	286	595	842	4
male	507	276	522	286	595	842	4
rats.	524	276	537	286	595	842	4
Asian	334	285	351	295	595	842	4
J.	353	285	358	295	595	842	4
Androl.	360	285	384	295	595	842	4
6:155-9.	386	285	412	295	595	842	4
Gupta	299	297	319	307	595	842	4
R.S.	322	297	335	307	595	842	4
&	338	297	345	307	595	842	4
R.	348	297	355	307	595	842	4
Sharma.	358	297	384	307	595	842	4
2006.	387	297	405	307	595	842	4
A	408	297	413	307	595	842	4
review	416	297	436	307	595	842	4
on	439	297	447	307	595	842	4
medicinal	450	297	481	307	595	842	4
plants	484	297	502	307	595	842	4
exhibiting	505	297	537	307	595	842	4
antifertility	334	306	369	316	595	842	4
activity	371	306	393	316	595	842	4
in	395	306	401	316	595	842	4
males.	403	306	423	316	595	842	4
Nat.	425	306	438	316	595	842	4
Prod.	440	306	457	316	595	842	4
Radiance.	459	306	489	316	595	842	4
5:389–410.	491	306	527	316	595	842	4
Jorge	299	318	315	328	595	842	4
R.M.,	317	318	335	328	595	842	4
J.P.	337	318	346	328	595	842	4
Leite,	348	318	365	328	595	842	4
A.B.	367	318	381	328	595	842	4
Oliveira,	383	318	410	328	595	842	4
et	411	318	417	328	595	842	4
al.	419	318	426	328	595	842	4
2004.	428	318	446	328	595	842	4
Evaluation	447	318	480	328	595	842	4
of	482	318	488	328	595	842	4
anticonceptive,	490	318	537	328	595	842	4
anti-inﬂammatory	334	327	392	337	595	842	4
and	395	327	407	337	595	842	4
anti	410	327	423	337	595	842	4
ulcerogenic	426	327	462	337	595	842	4
activities	465	327	493	337	595	842	4
of	496	327	502	337	595	842	4
Maytenus	506	327	537	337	595	842	4
ilicifolia.	334	336	361	346	595	842	4
J.	363	336	368	346	595	842	4
Ethnopharmacol.	370	336	423	346	595	842	4
94:93-100.	425	336	460	346	595	842	4
Kloucek	299	347	325	358	595	842	4
P.,	327	347	334	358	595	842	4
B.	337	347	344	358	595	842	4
Svobodova,	346	347	382	358	595	842	4
Z.	384	347	391	358	595	842	4
Polesny,	394	347	418	358	595	842	4
et	421	347	427	358	595	842	4
al.	429	347	437	358	595	842	4
2007.	439	347	457	358	595	842	4
Antimicrobial	460	347	503	358	595	842	4
activity	505	347	528	358	595	842	4
of	530	347	537	358	595	842	4
some	334	356	350	367	595	842	4
medicinal	351	356	381	367	595	842	4
barks	382	356	398	367	595	842	4
used	399	356	413	367	595	842	4
in	414	356	421	367	595	842	4
Peruvian	422	356	448	367	595	842	4
Amazon.	450	356	477	367	595	842	4
J.	478	356	483	367	595	842	4
Ethnopharmacol.	484	356	537	367	595	842	4
111:427-429.	334	365	377	376	595	842	4
Lohiya	299	377	320	387	595	842	4
N.K.,	323	377	340	387	595	842	4
B.	343	377	349	387	595	842	4
Manivannan,	354	377	395	387	595	842	4
P.K.	398	377	410	387	595	842	4
Mishra,	412	377	436	387	595	842	4
et	439	377	444	387	595	842	4
al.	447	377	454	387	595	842	4
2002.	456	377	474	387	595	842	4
Chloroform	476	377	514	387	595	842	4
extract	516	377	537	387	595	842	4
of	334	386	340	396	595	842	4
Carica	343	386	363	396	595	842	4
papaya	365	386	387	396	595	842	4
seeds	389	386	405	396	595	842	4
induces	408	386	431	396	595	842	4
long-term	434	386	464	396	595	842	4
reversible	467	386	496	396	595	842	4
azoospermia	499	386	537	396	595	842	4
in	334	395	340	405	595	842	4
langur	342	395	362	405	595	842	4
monkey.	364	395	390	405	595	842	4
Asian	392	395	409	405	595	842	4
J.	411	395	416	405	595	842	4
Androl.	418	395	442	405	595	842	4
4:17-26.	444	395	470	405	595	842	4
Madrigal	299	407	326	417	595	842	4
R.V.,	328	407	343	417	595	842	4
B.W.	344	407	360	417	595	842	4
Zilkowski,	361	407	393	417	595	842	4
Jr	394	407	400	417	595	842	4
C.R.	401	407	415	417	595	842	4
Smith.	417	407	437	417	595	842	4
1985.	438	407	456	417	595	842	4
Structure-activity	457	407	510	417	595	842	4
relation-	511	407	537	417	595	842	4
ships	334	416	349	426	595	842	4
among	352	416	373	426	595	842	4
maytansinoids	376	416	420	426	595	842	4
in	423	416	429	426	595	842	4
their	431	416	446	426	595	842	4
effect	448	416	465	426	595	842	4
on	467	416	476	426	595	842	4
the	478	416	488	426	595	842	4
European	490	416	520	426	595	842	4
corn	523	416	537	426	595	842	4
borer,	334	425	352	435	595	842	4
Ostrinia	354	425	379	435	595	842	4
nubilalis	381	425	408	435	595	842	4
(Hubner).	410	425	441	435	595	842	4
J.	443	425	448	435	595	842	4
Chem.	450	425	471	435	595	842	4
Ecol.	473	425	489	435	595	842	4
11:501-506.	491	425	529	435	595	842	4
Matu	299	437	316	447	595	842	4
E.N.	320	437	335	447	595	842	4
&	338	437	345	447	595	842	4
J.	348	437	353	447	595	842	4
Van	356	437	368	447	595	842	4
Staden.	371	437	395	447	595	842	4
2003.	398	437	416	447	595	842	4
Antibacterial	419	437	460	447	595	842	4
and	464	437	475	447	595	842	4
anti-inﬂammatory	478	437	537	447	595	842	4
activities	334	446	361	456	595	842	4
of	363	446	369	456	595	842	4
some	371	446	387	456	595	842	4
plants	390	446	408	456	595	842	4
used	410	446	424	456	595	842	4
for	427	446	435	456	595	842	4
medicinal	438	446	468	456	595	842	4
purposes	470	446	497	456	595	842	4
in	500	446	506	456	595	842	4
Kenya.	508	446	530	456	595	842	4
J.	532	446	537	456	595	842	4
Ethnopharmacol.	334	455	388	465	595	842	4
87:35-41.	390	455	420	465	595	842	4
Medeiros	299	467	328	477	595	842	4
R.,	330	467	340	477	595	842	4
M.F.	342	467	357	477	595	842	4
Otuki,	360	467	380	477	595	842	4
M.C.	383	467	400	477	595	842	4
Avellar	403	467	424	477	595	842	4
&	426	467	433	477	595	842	4
J.B.	436	467	447	477	595	842	4
Calixto.	450	467	475	477	595	842	4
2007.	477	467	495	477	595	842	4
Mechanisms	498	467	537	477	595	842	4
underlying	334	476	369	486	595	842	4
the	372	476	382	486	595	842	4
inhibitory	385	476	418	486	595	842	4
actions	421	476	443	486	595	842	4
of	447	476	453	486	595	842	4
the	456	476	466	486	595	842	4
pentacyclictriterpene	470	476	536	486	595	842	4
alpha-amyrin	334	485	375	495	595	842	4
in	377	485	383	495	595	842	4
the	385	485	395	495	595	842	4
mouse	396	485	416	495	595	842	4
skin	418	485	431	495	595	842	4
inflammation	432	485	475	495	595	842	4
induced	476	485	501	495	595	842	4
by	503	485	510	495	595	842	4
phorbol	512	485	537	495	595	842	4
ester	334	494	348	504	595	842	4
12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate.	352	494	477	504	595	842	4
Eur	480	494	491	504	595	842	4
J	495	494	497	504	595	842	4
Pharmacol.	501	494	536	504	595	842	4
559:227–235.	334	503	378	513	595	842	4
Mejia	299	515	317	525	595	842	4
K.	319	515	326	525	595	842	4
&	328	515	335	525	595	842	4
E.	337	515	343	525	595	842	4
Reng.	345	515	363	525	595	842	4
1995.	365	515	383	525	595	842	4
Usos	385	515	400	525	595	842	4
Medicinales	402	515	439	525	595	842	4
de	441	515	448	525	595	842	4
Plantas	450	515	472	525	595	842	4
de	474	515	481	525	595	842	4
uso	483	515	494	525	595	842	4
popular	496	515	520	525	595	842	4
en	522	515	529	525	595	842	4
la	531	515	537	525	595	842	4
Amazonía	334	524	365	534	595	842	4
Peruana.	367	524	394	534	595	842	4
AECI	396	524	413	534	595	842	4
y	415	524	419	534	595	842	4
IIAP.	421	524	436	534	595	842	4
Lima,	438	524	456	534	595	842	4
Perú.	458	524	474	534	595	842	4
Montanari	299	535	332	546	595	842	4
T.,	333	535	342	546	595	842	4
J.	343	535	348	546	595	842	4
De	349	535	359	546	595	842	4
Carvalho	360	535	388	546	595	842	4
&	390	535	397	546	595	842	4
H.	398	535	407	546	595	842	4
Dolder.	408	535	431	546	595	842	4
1998.	433	535	451	546	595	842	4
Effect	453	535	470	546	595	842	4
of	472	535	478	546	595	842	4
Maytenus	480	535	510	546	595	842	4
ilicifolia	512	535	537	546	595	842	4
Mart.	334	544	352	555	595	842	4
ex.	354	544	362	555	595	842	4
Reiss	364	544	380	555	595	842	4
on	382	544	390	555	595	842	4
spermatogenesis.	392	544	443	555	595	842	4
Contraception.	445	544	493	555	595	842	4
57:335-339.	495	544	533	555	595	842	4
Montanari	299	556	332	566	595	842	4
T.	334	556	341	566	595	842	4
&	343	556	350	566	595	842	4
E.	352	556	359	566	595	842	4
Bevilacqua.	362	556	397	566	595	842	4
2002.	400	556	418	566	595	842	4
Effect	420	556	438	566	595	842	4
of	441	556	447	566	595	842	4
Maytenus	450	556	480	566	595	842	4
ilicifolia	483	556	508	566	595	842	4
Mart	510	556	526	566	595	842	4
on	528	556	537	566	595	842	4
pregnant	334	565	361	575	595	842	4
mice.	363	565	380	575	595	842	4
Contraception.	382	565	429	575	595	842	4
65:171–175.	431	565	471	575	595	842	4
Nikiema	299	577	326	587	595	842	4
J.B.,	329	577	343	587	595	842	4
R.	346	577	354	587	595	842	4
Vanhaelen-Fastre,	357	577	412	587	595	842	4
M.	415	577	425	587	595	842	4
Vanhaelen,	428	577	462	587	595	842	4
et	466	577	471	587	595	842	4
al.	474	577	482	587	595	842	4
2001.	485	577	503	587	595	842	4
Effects	506	577	527	587	595	842	4
of	530	577	537	587	595	842	4
antiinﬂammatory	334	586	388	596	595	842	4
triterpenos	389	586	423	596	595	842	4
isolated	424	586	448	596	595	842	4
from	449	586	464	596	595	842	4
Leptadeniahastata	466	586	521	596	595	842	4
latex	522	586	537	596	595	842	4
on	334	595	342	605	595	842	4
keratinocyte	344	595	381	605	595	842	4
proliferation.	382	595	423	605	595	842	4
Phytoteraphy	424	595	465	605	595	842	4
Research.	467	595	495	605	595	842	4
15:131–134.	497	595	537	605	595	842	4
Otake	299	607	318	617	595	842	4
T.,	320	607	328	617	595	842	4
H.	330	607	338	617	595	842	4
Mori,	340	607	358	617	595	842	4
M.	360	607	369	617	595	842	4
Morimoto,	371	607	406	617	595	842	4
et	408	607	413	617	595	842	4
al.	415	607	422	617	595	842	4
1995.	424	607	442	617	595	842	4
Screening	444	607	474	617	595	842	4
of	476	607	482	617	595	842	4
Indonesian	484	607	519	617	595	842	4
plant	521	607	537	617	595	842	4
extracts	334	616	357	626	595	842	4
for	360	616	369	626	595	842	4
anti-human	371	616	408	626	595	842	4
immunodeﬁciency	411	616	468	626	595	842	4
virus	471	616	486	626	595	842	4
type	488	616	502	626	595	842	4
1	504	616	508	626	595	842	4
(HIV-1)	511	616	537	626	595	842	4
activity.	334	625	358	635	595	842	4
Phytother.	360	625	392	635	595	842	4
Res.	394	625	407	635	595	842	4
9:6-10.	409	625	431	635	595	842	4
Safavhi	299	637	321	647	595	842	4
H.,	323	637	334	647	595	842	4
E.R.	335	637	349	647	595	842	4
Sailer.	351	637	370	647	595	842	4
1997.	371	637	389	647	595	842	4
Antiinﬂammatory	391	637	447	647	595	842	4
actions	449	637	471	647	595	842	4
of	473	637	479	647	595	842	4
penta	481	637	498	647	595	842	4
cyclic	500	637	517	647	595	842	4
triter-	519	637	537	647	595	842	4
penes.	334	646	353	656	595	842	4
Planta	355	646	375	656	595	842	4
Medica.	377	646	401	656	595	842	4
63:487–493.	403	646	443	656	595	842	4
Santos	299	658	319	668	595	842	4
V.L.,	322	658	337	668	595	842	4
V.B.	339	658	353	668	595	842	4
Costa,	355	658	375	668	595	842	4
M.F.	378	658	392	668	595	842	4
Agra,	395	658	411	668	595	842	4
et	414	658	420	668	595	842	4
al.	422	658	430	668	595	842	4
2007.	432	658	450	668	595	842	4
Pharmacological	453	658	504	668	595	842	4
studies	507	658	528	668	595	842	4
of	530	658	537	668	595	842	4
ethanolic	334	667	362	677	595	842	4
extracts	364	667	387	677	595	842	4
of	388	667	394	677	595	842	4
Maytenus	396	667	426	677	595	842	4
rigida	428	667	445	677	595	842	4
Mart	447	667	462	677	595	842	4
(Celastraceae)	464	667	506	677	595	842	4
in	508	667	514	677	595	842	4
animal	516	667	536	677	595	842	4
models.	334	676	358	686	595	842	4
Rev.	360	676	373	686	595	842	4
Bras.	375	676	390	686	595	842	4
Farmacogn.	392	676	429	686	595	842	4
17:336-342.	431	676	469	686	595	842	4
Vellosa	299	687	320	698	595	842	4
J.C.R.,	322	687	343	698	595	842	4
N.M.	344	687	361	698	595	842	4
Khalil,	363	687	383	698	595	842	4
V.A.F.	385	687	403	698	595	842	4
Formenton,	404	687	441	698	595	842	4
et	442	687	448	698	595	842	4
al.	449	687	456	698	595	842	4
2006.	457	687	475	698	595	842	4
Antioxidant	477	687	513	698	595	842	4
activity	514	687	536	698	595	842	4
of	334	696	340	707	595	842	4
Maytenus	342	696	373	707	595	842	4
ilicifolia	375	696	400	707	595	842	4
root	402	696	414	707	595	842	4
bark.	416	696	432	707	595	842	4
Fitoterapia.77:243-244.	434	696	508	707	595	842	4
White	299	708	319	718	595	842	4
D.,	322	708	332	718	595	842	4
E.	335	708	342	718	595	842	4
de	345	708	352	718	595	842	4
LaMirande	355	708	390	718	595	842	4
&	393	708	399	718	595	842	4
C.	402	708	410	718	595	842	4
Gagnon.	413	708	440	718	595	842	4
2007.	443	708	461	718	595	842	4
Protein	464	708	487	718	595	842	4
kinase	490	708	510	718	595	842	4
C	513	708	518	718	595	842	4
is	521	708	526	718	595	842	4
an	529	708	536	718	595	842	4
important	334	717	365	727	595	842	4
signaling	367	717	395	727	595	842	4
mediator	396	717	424	727	595	842	4
associated	426	717	456	727	595	842	4
with	458	717	472	727	595	842	4
motility	474	717	498	727	595	842	4
of	500	717	506	727	595	842	4
intact	508	717	526	727	595	842	4
sea	528	717	537	727	595	842	4
urchin	334	726	354	736	595	842	4
spermatozoa.	356	726	397	736	595	842	4
J.	399	726	404	736	595	842	4
Exp.	406	726	420	736	595	842	4
Biol.	422	726	436	736	595	842	4
210:4053-4064.	438	726	489	736	595	842	4
World	299	738	319	748	595	842	4
Health	322	738	343	748	595	842	4
Organization	346	738	387	748	595	842	4
(WHO).	390	738	418	748	595	842	4
Standard	421	738	448	748	595	842	4
procedures.	451	738	487	748	595	842	4
2010.	490	738	508	748	595	842	4
In:	511	738	520	748	595	842	4
T.G.	522	738	537	748	595	842	4
Cooper,	334	747	359	757	595	842	4
Eds.	360	747	374	757	595	842	4
Laboratory	375	747	409	757	595	842	4
manual	411	747	434	757	595	842	4
for	436	747	445	757	595	842	4
the	446	747	456	757	595	842	4
Examination	457	747	497	757	595	842	4
and	499	747	510	757	595	842	4
process-	512	747	537	757	595	842	4
ing	334	756	344	766	595	842	4
of	346	756	352	766	595	842	4
human	354	756	376	766	595	842	4
semen,	378	756	399	766	595	842	4
5th	401	756	412	766	595	842	4
edn.	414	756	427	766	595	842	4
Switzerland.	429	756	467	766	595	842	4
Rev.	415	799	427	807	595	842	4
peru.	429	799	443	807	595	842	4
biol.	444	799	455	807	595	842	4
20(3):	457	799	473	807	595	842	4
223	474	799	485	807	595	842	4
-	487	799	489	807	595	842	4
226	491	799	501	807	595	842	4
(Marzo	503	799	522	807	595	842	4
2014)	523	799	539	807	595	842	4
