Artículo	415	27	462	45	581	788	1
Original	466	27	513	45	581	788	1
Rev	368	51	384	61	581	788	1
Peru	387	51	407	61	581	788	1
Med	410	51	429	61	581	788	1
Exp	432	51	447	61	581	788	1
Salud	450	51	476	61	581	788	1
Publica	479	51	513	61	581	788	1
EVALUACIÓN	77	82	186	101	581	788	1
DE	190	82	214	101	581	788	1
LA	218	82	238	101	581	788	1
EXPOSICIÓN	243	82	349	101	581	788	1
OCUPACIONAL	353	82	478	101	581	788	1
A	482	82	493	101	581	788	1
CICLOFOSFAMIDA	69	99	221	118	581	788	1
EN	225	99	249	118	581	788	1
NUEVE	254	99	310	118	581	788	1
HOSPITALES	315	99	416	118	581	788	1
DEL	421	99	453	118	581	788	1
PERÚ	458	99	501	118	581	788	1
Jaime	221	127	247	141	581	788	1
A.	250	127	259	141	581	788	1
Rosales-Rimache	262	127	341	141	581	788	1
1,a	341	128	349	136	581	788	1
RESUMEN	74	151	117	162	581	788	1
Palabras	85	293	117	303	581	788	1
clave:	119	293	140	303	581	788	1
Monitoreo	142	293	178	303	581	788	1
del	180	293	190	303	581	788	1
ambiente;	193	293	228	303	581	788	1
Exposición	230	293	269	303	581	788	1
ocupacional;	271	293	316	303	581	788	1
Citostáticos	318	293	359	303	581	788	1
(fuente:	362	293	389	303	581	788	1
DeCS	391	293	412	303	581	788	1
BIREME).	415	293	450	303	581	788	1
EVALUATION	52	319	137	335	581	788	1
OF	141	319	159	335	581	788	1
OCCUPATIONAL	163	319	270	335	581	788	1
EXPOSURE	274	319	343	335	581	788	1
TO	347	319	366	335	581	788	1
CYCLOPHOSPHAMIDE	370	319	517	335	581	788	1
IN	188	334	205	350	581	788	1
NINE	209	334	244	350	581	788	1
HOSPITALS	248	334	321	350	581	788	1
OF	325	334	343	350	581	788	1
PERU	347	334	382	350	581	788	1
ABSTRACT	74	363	119	373	581	788	1
Key	85	494	99	505	581	788	1
words:	101	494	125	505	581	788	1
Environmental	127	494	178	505	581	788	1
monitoring;	180	494	220	505	581	788	1
Occupational	222	494	269	505	581	788	1
exposure;	271	494	306	505	581	788	1
Cytostatic	308	494	343	505	581	788	1
agents	346	494	370	505	581	788	1
(source:	372	494	401	505	581	788	1
MeSH	403	494	425	505	581	788	1
NLM).	427	494	449	505	581	788	1
INTRODUCCIÓN	51	529	155	543	581	788	1
En	51	554	62	566	581	788	1
el	68	554	75	566	581	788	1
Perú,	82	554	103	566	581	788	1
el	110	554	117	566	581	788	1
principal	123	554	157	566	581	788	1
tratamiento	163	554	208	566	581	788	1
de	214	554	224	566	581	788	1
cáncer	231	554	258	566	581	788	1
es	264	554	274	566	581	788	1
la	51	566	58	578	581	788	1
quimioterapia	66	566	120	578	581	788	1
basada	128	566	157	578	581	788	1
en	165	566	175	578	581	788	1
la	183	566	190	578	581	788	1
administración	198	566	256	578	581	788	1
de	264	566	274	578	581	788	1
antineoplásicos	51	578	113	590	581	788	1
o	121	578	126	590	581	788	1
fármacos	134	578	171	590	581	788	1
citostáticos	179	578	224	590	581	788	1
cuyo	232	578	251	590	581	788	1
uso	259	578	274	590	581	788	1
es	51	590	61	602	581	788	1
cada	65	590	84	602	581	788	1
vez	88	590	102	602	581	788	1
más	107	590	124	602	581	788	1
cotidiano,	128	590	166	602	581	788	1
lo	171	590	178	602	581	788	1
que	182	590	197	602	581	788	1
conlleva	201	590	234	602	581	788	1
a	238	590	243	602	581	788	1
que	247	590	262	602	581	788	1
el	267	590	274	602	581	788	1
personal	51	602	86	614	581	788	1
que	93	602	108	614	581	788	1
manipula	115	602	152	614	581	788	1
estas	159	602	180	614	581	788	1
sustancias	188	602	230	614	581	788	1
químicas	238	602	274	614	581	788	1
aumenten	51	613	91	625	581	788	1
su	95	613	104	625	581	788	1
riesgo	108	613	133	625	581	788	1
de	137	613	147	625	581	788	1
exposición.	151	613	196	625	581	788	1
Se	199	613	210	625	581	788	1
sabe	214	613	234	625	581	788	1
bien	238	613	255	625	581	788	1
que	259	613	274	625	581	788	1
la	51	625	58	637	581	788	1
gran	61	625	79	637	581	788	1
mayoría	82	625	114	637	581	788	1
de	117	625	127	637	581	788	1
citostáticos	130	625	175	637	581	788	1
interactúan	177	625	222	637	581	788	1
con	225	625	239	637	581	788	1
el	242	625	249	637	581	788	1
ácido	252	625	274	637	581	788	1
1	51	685	53	691	581	788	1
a	51	694	53	700	581	788	1
desoxirribonucleico	296	530	373	542	581	788	1
o	379	530	384	542	581	788	1
sus	391	530	405	542	581	788	1
precursores	411	530	458	542	581	788	1
inhibiendo	465	530	506	542	581	788	1
la	512	530	519	542	581	788	1
síntesis	296	542	327	554	581	788	1
del	329	542	341	554	581	788	1
nuevo	344	542	368	554	581	788	1
material	371	542	403	554	581	788	1
genético	405	542	439	554	581	788	1
(1)	442	543	448	549	581	788	1
.	448	542	451	554	581	788	1
Para	296	565	315	577	581	788	1
el	319	565	326	577	581	788	1
uso	331	565	345	577	581	788	1
de	349	565	359	577	581	788	1
estos	364	565	385	577	581	788	1
fármacos	389	565	426	577	581	788	1
se	431	565	440	577	581	788	1
realiza	444	565	471	577	581	788	1
una	475	565	490	577	581	788	1
previa	494	565	519	577	581	788	1
formulación,	296	577	345	589	581	788	1
preparación	347	577	394	589	581	788	1
y	396	577	401	589	581	788	1
administración	402	577	460	589	581	788	1
que	462	577	477	589	581	788	1
es	479	577	488	589	581	788	1
llevada	490	577	519	589	581	788	1
a	296	589	301	601	581	788	1
cabo	306	589	325	601	581	788	1
por	330	589	343	601	581	788	1
trabajadores	348	589	398	601	581	788	1
de	402	589	412	601	581	788	1
salud,	417	589	441	601	581	788	1
quienes	446	589	477	601	581	788	1
están	482	589	504	601	581	788	1
en	509	589	519	601	581	788	1
riesgo	296	601	321	613	581	788	1
de	324	601	334	613	581	788	1
exposición	337	601	379	613	581	788	1
a	383	601	388	613	581	788	1
estos	391	601	412	613	581	788	1
medicamentos,	415	601	476	613	581	788	1
el	479	601	486	613	581	788	1
cual	490	601	506	613	581	788	1
se	509	601	519	613	581	788	1
incrementa	296	613	341	625	581	788	1
de	343	613	353	625	581	788	1
no	355	613	365	625	581	788	1
cumplirse	367	613	406	625	581	788	1
los	408	613	419	625	581	788	1
criterios	421	613	453	625	581	788	1
de	455	613	465	625	581	788	1
bioseguridad	467	613	519	625	581	788	1
para	296	624	314	636	581	788	1
el	318	624	325	636	581	788	1
manejo	328	624	358	636	581	788	1
de	362	624	372	636	581	788	1
estos	375	624	397	636	581	788	1
compuestos	400	624	449	636	581	788	1
(2-4)	452	625	464	632	581	788	1
.	464	624	466	636	581	788	1
El	470	624	478	636	581	788	1
problema	481	624	519	636	581	788	1
Centro	60	685	81	695	581	788	1
Nacional	82	685	109	695	581	788	1
de	111	685	118	695	581	788	1
Salud	120	685	136	695	581	788	1
Ocupacional	138	685	176	695	581	788	1
y	178	685	181	695	581	788	1
Protección	183	685	215	695	581	788	1
del	217	685	226	695	581	788	1
Ambiente	228	685	257	695	581	788	1
para	259	685	272	695	581	788	1
la	274	685	279	695	581	788	1
Salud,	281	685	299	695	581	788	1
Instituto	301	685	327	695	581	788	1
Nacional	328	685	355	695	581	788	1
de	357	685	364	695	581	788	1
Salud.	366	685	384	695	581	788	1
Lima,	386	685	403	695	581	788	1
Perú.	405	685	420	695	581	788	1
Licenciado	60	693	92	703	581	788	1
tecnólogo	94	693	124	703	581	788	1
médico,	125	693	149	703	581	788	1
magíster	151	693	177	703	581	788	1
en	178	693	186	703	581	788	1
Salud	187	693	204	703	581	788	1
Ocupacional	206	693	244	703	581	788	1
Recibido:	60	701	88	711	581	788	1
10-07-2013	90	701	124	711	581	788	1
Aprobado:	132	701	164	711	581	788	1
02-10-13	166	701	193	711	581	788	1
Citar	60	714	75	725	581	788	1
como:	77	714	96	725	581	788	1
Rosales-Rimache	97	715	149	725	581	788	1
JA.	150	715	160	725	581	788	1
Evaluación	161	715	194	725	581	788	1
de	196	715	203	725	581	788	1
la	204	715	209	725	581	788	1
exposición	211	715	243	725	581	788	1
ocupacional	245	715	281	725	581	788	1
a	283	715	286	725	581	788	1
ciclofosfamida	288	715	331	725	581	788	1
en	333	715	340	725	581	788	1
nueve	341	715	359	725	581	788	1
hospitales	361	715	391	725	581	788	1
del	392	715	401	725	581	788	1
Perú.	403	715	418	725	581	788	1
Rev	420	715	431	725	581	788	1
Peru	433	715	447	725	581	788	1
Med	448	715	462	725	581	788	1
Exp	463	715	475	725	581	788	1
Salud	477	715	493	725	581	788	1
Publica.	495	715	519	725	581	788	1
2013;30(4):590-4.	60	723	112	733	581	788	1
590	50	757	67	769	581	788	1
Rev	62	40	77	49	581	788	2
Peru	80	40	99	49	581	788	2
Med	102	40	120	49	581	788	2
Exp	123	40	136	49	581	788	2
Salud	139	40	164	49	581	788	2
Publica.	166	40	200	49	581	788	2
2013;	202	40	222	49	581	788	2
30(4):590-4.	224	40	267	49	581	788	2
que	62	83	77	95	581	788	2
se	81	83	90	95	581	788	2
presenta	94	83	129	95	581	788	2
por	132	83	145	95	581	788	2
la	149	83	156	95	581	788	2
exposición	159	83	202	95	581	788	2
ocupacional	205	83	253	95	581	788	2
es	257	83	266	95	581	788	2
que	270	83	285	95	581	788	2
pueden	62	94	92	106	581	788	2
ocasionar	95	94	134	106	581	788	2
efectos	137	94	166	106	581	788	2
mutagénicos,	169	94	222	106	581	788	2
carcinogénicos	225	94	285	106	581	788	2
y	62	106	67	118	581	788	2
teratogénicos	69	106	123	118	581	788	2
(5,6)	126	107	137	114	581	788	2
.	137	106	139	118	581	788	2
El	62	130	71	142	581	788	2
biomonitoreo	75	130	129	142	581	788	2
ocupacional	134	130	184	142	581	788	2
se	189	130	199	142	581	788	2
constituye	203	130	245	142	581	788	2
como	250	130	273	142	581	788	2
la	278	130	285	142	581	788	2
mejor	62	142	86	154	581	788	2
herramienta	88	142	137	154	581	788	2
para	139	142	158	154	581	788	2
evaluar	160	142	191	154	581	788	2
la	193	142	200	154	581	788	2
exposición	202	142	246	154	581	788	2
biológica	248	142	285	154	581	788	2
a	62	153	67	165	581	788	2
citostáticos,	71	153	120	165	581	788	2
es	123	153	133	165	581	788	2
también	136	153	169	165	581	788	2
importante	172	153	216	165	581	788	2
el	220	153	227	165	581	788	2
monitoreo	230	153	271	165	581	788	2
en	275	153	285	165	581	788	2
ambientes	62	165	105	177	581	788	2
de	110	165	120	177	581	788	2
trabajo	125	165	153	177	581	788	2
(7-9)	158	166	169	173	581	788	2
.	169	165	172	177	581	788	2
La	176	165	186	177	581	788	2
concentración	191	165	249	177	581	788	2
urinaria	254	165	285	177	581	788	2
del	62	177	75	189	581	788	2
citostático	80	177	122	189	581	788	2
o	128	177	133	189	581	788	2
de	139	177	149	189	581	788	2
sus	154	177	169	189	581	788	2
metabolitos	175	177	222	189	581	788	2
se	228	177	238	189	581	788	2
determina	243	177	285	189	581	788	2
usando	62	189	93	201	581	788	2
un	97	189	107	201	581	788	2
método	111	189	142	201	581	788	2
de	146	189	156	201	581	788	2
análisis	160	189	192	201	581	788	2
químico.	196	189	231	201	581	788	2
Debido	235	189	264	201	581	788	2
a	269	189	274	201	581	788	2
la	278	189	285	201	581	788	2
reactividad	62	201	108	213	581	788	2
química,	112	201	147	213	581	788	2
a	151	201	156	213	581	788	2
las	160	201	172	213	581	788	2
vías	175	201	192	213	581	788	2
de	196	201	207	213	581	788	2
biotransformación	210	201	285	213	581	788	2
complejas	62	212	104	224	581	788	2
y	109	212	114	224	581	788	2
al	119	212	126	224	581	788	2
esperado	132	212	170	224	581	788	2
bajo	176	212	193	224	581	788	2
nivel	198	212	217	224	581	788	2
de	223	212	233	224	581	788	2
exposición,	238	212	285	224	581	788	2
los	62	224	74	236	581	788	2
niveles	79	224	108	236	581	788	2
de	113	224	123	236	581	788	2
citostáticos	127	224	174	236	581	788	2
o	179	224	184	236	581	788	2
de	188	224	198	236	581	788	2
sus	203	224	218	236	581	788	2
metabolitos	222	224	270	236	581	788	2
en	275	224	285	236	581	788	2
orina	62	236	83	248	581	788	2
que	87	236	102	248	581	788	2
pueden	106	236	137	248	581	788	2
encontrarse	141	236	190	248	581	788	2
son	194	236	209	248	581	788	2
bajos,	213	236	238	248	581	788	2
por	241	236	255	248	581	788	2
lo	258	236	266	248	581	788	2
que	269	236	285	248	581	788	2
son	62	248	77	260	581	788	2
necesarios	84	248	129	260	581	788	2
métodos	136	248	172	260	581	788	2
muy	178	248	196	260	581	788	2
sensibles	203	248	241	260	581	788	2
como	248	248	271	260	581	788	2
la	278	248	285	260	581	788	2
espectroscopia	62	260	125	272	581	788	2
de	128	260	138	272	581	788	2
masas	140	260	168	272	581	788	2
(10)	170	260	180	267	581	788	2
.	180	260	182	272	581	788	2
De	185	260	197	272	581	788	2
acuerdo	199	260	233	272	581	788	2
con	235	260	250	272	581	788	2
muchas	252	260	285	272	581	788	2
publicaciones	62	271	119	283	581	788	2
internacionales	122	271	185	283	581	788	2
se	187	271	197	283	581	788	2
indica	199	271	224	283	581	788	2
que	226	271	242	283	581	788	2
el	244	271	251	283	581	788	2
método	254	271	285	283	581	788	2
más	62	283	80	295	581	788	2
específico	82	283	124	295	581	788	2
y	126	283	131	295	581	788	2
sensible	133	283	168	295	581	788	2
para	170	283	188	295	581	788	2
evaluar	191	283	221	295	581	788	2
la	224	283	231	295	581	788	2
exposición	233	283	277	295	581	788	2
a	280	283	285	295	581	788	2
citostáticos	62	295	109	307	581	788	2
es	112	295	122	307	581	788	2
la	125	295	133	307	581	788	2
determinación	136	295	195	307	581	788	2
de	198	295	208	307	581	788	2
ciclofosfamida	212	295	271	307	581	788	2
en	275	295	285	307	581	788	2
orina	62	307	83	319	581	788	2
(8-14)	86	308	101	314	581	788	2
;	101	307	104	319	581	788	2
considerando	107	307	163	319	581	788	2
que	166	307	182	319	581	788	2
es	185	307	195	319	581	788	2
el	198	307	205	319	581	788	2
fármaco	209	307	242	319	581	788	2
que	246	307	261	319	581	788	2
tiene	265	307	285	319	581	788	2
mayor	62	319	88	331	581	788	2
uso	93	319	108	331	581	788	2
dentro	113	319	139	331	581	788	2
de	144	319	154	331	581	788	2
los	159	319	171	331	581	788	2
esquemas	175	319	218	331	581	788	2
de	223	319	233	331	581	788	2
tratamiento	238	319	285	331	581	788	2
antineoplásico.	62	330	125	342	581	788	2
El	62	354	70	366	581	788	2
objetivo	76	354	107	366	581	788	2
de	112	354	122	366	581	788	2
la	127	354	134	366	581	788	2
presente	140	354	175	366	581	788	2
investigación	180	354	232	366	581	788	2
fue	238	354	250	366	581	788	2
evaluar	255	354	285	366	581	788	2
la	62	366	69	378	581	788	2
exposición	74	366	117	378	581	788	2
ocupacional	122	366	170	378	581	788	2
a	175	366	180	378	581	788	2
ciclofosfamida,	185	366	244	378	581	788	2
en	249	366	259	378	581	788	2
cinco	264	366	285	378	581	788	2
hospitales	62	378	103	390	581	788	2
y	105	378	109	390	581	788	2
establecer	111	378	153	390	581	788	2
la	155	378	162	390	581	788	2
exposición	164	378	207	390	581	788	2
a	209	378	214	390	581	788	2
ciclofosfamida	216	378	273	390	581	788	2
en	275	378	285	390	581	788	2
trabajadores	62	389	112	401	581	788	2
de	115	389	125	401	581	788	2
salud	127	389	148	401	581	788	2
expuestos	151	389	192	401	581	788	2
a	194	389	199	401	581	788	2
citostáticos	201	389	246	401	581	788	2
de	248	389	258	401	581	788	2
nueve	260	389	285	401	581	788	2
hospitales	62	401	103	413	581	788	2
del	105	401	117	413	581	788	2
Perú.	120	401	141	413	581	788	2
MATERIALES	62	435	137	449	581	788	2
Y	140	435	147	449	581	788	2
MÉTODOS	151	435	214	449	581	788	2
DISEÑO	62	460	97	472	581	788	2
Y	99	460	105	472	581	788	2
POBLACIÓN	108	460	160	472	581	788	2
DE	163	460	175	472	581	788	2
ESTUDIO	178	460	218	472	581	788	2
Estudio	62	484	93	496	581	788	2
observacional	103	484	160	496	581	788	2
de	171	484	181	496	581	788	2
tipo	191	484	206	496	581	788	2
transversal.	217	484	264	496	581	788	2
La	275	484	285	496	581	788	2
recolección	62	496	109	508	581	788	2
de	115	496	125	508	581	788	2
datos	130	496	153	508	581	788	2
realizada	177	496	214	508	581	788	2
durante	220	496	251	508	581	788	2
el	257	496	264	508	581	788	2
año	270	496	285	508	581	788	2
2011	62	507	82	519	581	788	2
siguiendo	89	507	128	519	581	788	2
un	135	507	145	519	581	788	2
muestreo	152	507	190	519	581	788	2
no	197	507	207	519	581	788	2
probabilístico,	214	507	271	519	581	788	2
la	278	507	285	519	581	788	2
población	62	519	102	531	581	788	2
estuvo	106	519	133	531	581	788	2
constituida	138	519	182	531	581	788	2
por	186	519	200	531	581	788	2
96	204	519	214	531	581	788	2
trabajadores	219	519	270	531	581	788	2
de	275	519	285	531	581	788	2
salud	62	531	84	543	581	788	2
que	88	531	103	543	581	788	2
realizaban	107	531	149	543	581	788	2
la	153	531	160	543	581	788	2
preparación	163	531	212	543	581	788	2
y	216	531	220	543	581	788	2
formulación	224	531	271	543	581	788	2
de	275	531	285	543	581	788	2
las	62	543	74	555	581	788	2
mezclas	77	543	110	555	581	788	2
oncológicas	113	543	162	555	581	788	2
y	164	543	169	555	581	788	2
otras	172	543	192	555	581	788	2
que	195	543	210	555	581	788	2
se	213	543	222	555	581	788	2
dedicaban	225	543	267	555	581	788	2
a	270	543	275	555	581	788	2
la	278	543	285	555	581	788	2
administración	62	555	122	567	581	788	2
de	125	555	135	567	581	788	2
la	138	555	145	567	581	788	2
quimioterapia	149	555	204	567	581	788	2
en	207	555	217	567	581	788	2
los	221	555	232	567	581	788	2
servicios	236	555	271	567	581	788	2
de	275	555	285	567	581	788	2
oncología.	62	566	105	578	581	788	2
La	107	566	118	578	581	788	2
población	120	566	159	578	581	788	2
procedía	162	566	198	578	581	788	2
de	201	566	211	578	581	788	2
nueve	213	566	238	578	581	788	2
hospitales,	241	566	285	578	581	788	2
siendo	62	578	89	590	581	788	2
cinco	94	578	115	590	581	788	2
hospitales	120	578	162	590	581	788	2
de	166	578	177	590	581	788	2
Lima,	181	578	204	590	581	788	2
tres	209	578	224	590	581	788	2
hospitales	229	578	270	590	581	788	2
de	275	578	285	590	581	788	2
regiones	62	590	98	602	581	788	2
de	101	590	111	602	581	788	2
la	114	590	121	602	581	788	2
zona	124	590	144	602	581	788	2
sur	147	590	159	602	581	788	2
y	162	590	167	602	581	788	2
un	170	590	180	602	581	788	2
hospital	183	590	215	602	581	788	2
de	218	590	228	602	581	788	2
la	231	590	238	602	581	788	2
zona	241	590	261	602	581	788	2
norte	264	590	285	602	581	788	2
del	62	602	75	614	581	788	2
Perú.	77	602	99	614	581	788	2
TOMA	62	625	88	637	581	788	2
DE	90	625	103	637	581	788	2
MUESTRAS	105	625	155	637	581	788	2
BIOLÓGICAS	158	625	213	637	581	788	2
Se	62	649	73	661	581	788	2
colectó	78	649	106	661	581	788	2
96	111	649	121	661	581	788	2
muestras	125	649	162	661	581	788	2
de	167	649	177	661	581	788	2
orina	181	649	201	661	581	788	2
de	206	649	216	661	581	788	2
trabajadores	220	649	270	661	581	788	2
de	275	649	285	661	581	788	2
los	62	661	74	673	581	788	2
nueve	79	661	104	673	581	788	2
hospitales.	109	661	152	673	581	788	2
Las	157	661	172	673	581	788	2
muestras	177	661	214	673	581	788	2
de	219	661	229	673	581	788	2
orina	234	661	254	673	581	788	2
fueron	259	661	285	673	581	788	2
colectadas	62	673	105	685	581	788	2
durante	109	673	139	685	581	788	2
un	142	673	152	685	581	788	2
periodo	156	673	186	685	581	788	2
de	189	673	199	685	581	788	2
24	202	673	212	685	581	788	2
h	216	673	221	685	581	788	2
usando	224	673	253	685	581	788	2
los	257	673	268	685	581	788	2
kits	271	673	285	685	581	788	2
Cyto	62	684	81	696	581	788	2
Urine.	86	684	110	696	581	788	2
Todas	114	684	138	696	581	788	2
las	143	684	155	696	581	788	2
muestras	159	684	196	696	581	788	2
fueron	201	684	227	696	581	788	2
almacenadas	231	684	285	696	581	788	2
bajo	62	696	79	708	581	788	2
congelamiento	84	696	142	708	581	788	2
(-20	146	696	162	708	581	788	2
°C)	166	696	180	708	581	788	2
después	184	696	218	708	581	788	2
de	222	696	232	708	581	788	2
la	236	696	243	708	581	788	2
colección	247	696	285	708	581	788	2
y	62	708	67	720	581	788	2
durante	72	708	103	720	581	788	2
el	108	708	115	720	581	788	2
transporte	120	708	161	720	581	788	2
hasta	166	708	188	720	581	788	2
la	193	708	200	720	581	788	2
preparación	205	708	253	720	581	788	2
de	258	708	268	720	581	788	2
las	273	708	285	720	581	788	2
muestras.	62	720	102	732	581	788	2
El	104	720	112	732	581	788	2
análisis	114	720	144	732	581	788	2
de	147	720	157	732	581	788	2
ciclofosfamida	159	720	216	732	581	788	2
(seis	218	720	237	732	581	788	2
mediciones	239	720	285	732	581	788	2
Exposición	385	38	424	49	581	788	2
ocupacional	426	38	470	49	581	788	2
a	472	38	476	49	581	788	2
ciclofosfamida	479	38	530	49	581	788	2
por	308	83	321	95	581	788	2
trabajador	323	83	363	95	581	788	2
evaluado)	365	83	405	95	581	788	2
fue	407	83	420	95	581	788	2
realizado	422	83	458	95	581	788	2
por	460	83	473	95	581	788	2
el	475	83	482	95	581	788	2
Laboratorio	485	83	530	95	581	788	2
Exposure	308	94	346	106	581	788	2
Control	348	94	377	106	581	788	2
B.V.	380	94	396	106	581	788	2
en	398	94	408	106	581	788	2
Holanda.	411	94	447	106	581	788	2
TOMA	308	118	333	130	581	788	2
DE	336	118	348	130	581	788	2
MUESTRAS	351	118	401	130	581	788	2
AMBIENTALES	403	118	465	130	581	788	2
Se	308	142	319	154	581	788	2
realizó	323	142	351	154	581	788	2
utilizando	355	142	394	154	581	788	2
paños	399	142	424	154	581	788	2
húmedos	428	142	466	154	581	788	2
embebidos	470	142	516	154	581	788	2
en	520	142	530	154	581	788	2
una	308	153	323	165	581	788	2
solución	328	153	362	165	581	788	2
de	367	153	377	165	581	788	2
NaOH	382	153	408	165	581	788	2
0,03	413	153	431	165	581	788	2
M,	436	153	446	165	581	788	2
después	451	153	486	165	581	788	2
de	491	153	501	165	581	788	2
haber	506	153	530	165	581	788	2
concluido	308	165	347	177	581	788	2
la	355	165	362	177	581	788	2
jornada	370	165	402	177	581	788	2
laboral,	410	165	440	177	581	788	2
los	449	165	460	177	581	788	2
cuales	469	165	495	177	581	788	2
fueron	504	165	530	177	581	788	2
tomados	308	177	343	189	581	788	2
en	347	177	358	189	581	788	2
30	362	177	372	189	581	788	2
puntos	376	177	404	189	581	788	2
distintos	409	177	443	189	581	788	2
de	447	177	458	189	581	788	2
cinco	462	177	484	189	581	788	2
hospitales	488	177	530	189	581	788	2
que	308	189	323	201	581	788	2
otorgaron	326	189	366	201	581	788	2
el	369	189	376	201	581	788	2
permiso	379	189	412	201	581	788	2
institucional	415	189	464	201	581	788	2
para	467	189	486	201	581	788	2
realizar	489	189	520	201	581	788	2
el	523	189	530	201	581	788	2
muestreo	308	201	346	213	581	788	2
ambiental	351	201	391	213	581	788	2
(hospital	395	201	431	213	581	788	2
1,	435	201	443	213	581	788	2
2,	447	201	455	213	581	788	2
3,	459	201	467	213	581	788	2
4	471	201	476	213	581	788	2
y	480	201	485	213	581	788	2
6),	489	201	500	213	581	788	2
donde	504	201	530	213	581	788	2
se	308	212	317	224	581	788	2
calculó	320	212	349	224	581	788	2
el	352	212	359	224	581	788	2
tamaño	362	212	393	224	581	788	2
de	396	212	406	224	581	788	2
las	409	212	421	224	581	788	2
posiciones	424	212	468	224	581	788	2
y	471	212	476	224	581	788	2
de	479	212	489	224	581	788	2
las	492	212	504	224	581	788	2
áreas	507	212	530	224	581	788	2
muestreadas	308	224	361	236	581	788	2
(medición	366	224	407	236	581	788	2
del	412	224	424	236	581	788	2
ancho	429	224	454	236	581	788	2
y	459	224	464	236	581	788	2
largo	469	224	489	236	581	788	2
del	494	224	507	236	581	788	2
área	511	224	530	236	581	788	2
muestreada	308	236	357	248	581	788	2
expresada	362	236	405	248	581	788	2
en	410	236	420	248	581	788	2
centímetros).	425	236	480	248	581	788	2
Los	485	236	500	248	581	788	2
paños	505	236	530	248	581	788	2
fueron	308	248	334	260	581	788	2
tomados	337	248	373	260	581	788	2
con	376	248	391	260	581	788	2
los	394	248	406	260	581	788	2
kits	409	248	423	260	581	788	2
Cyto	426	248	445	260	581	788	2
Wipe	448	248	469	260	581	788	2
proveídos	473	248	513	260	581	788	2
por	517	248	530	260	581	788	2
el	308	260	315	272	581	788	2
Laboratorio	320	260	368	272	581	788	2
Exposure	374	260	413	272	581	788	2
Control	419	260	449	272	581	788	2
B.V.	454	260	471	272	581	788	2
de	477	260	487	272	581	788	2
Holanda.	493	260	530	272	581	788	2
Los	308	271	322	283	581	788	2
puntos	331	271	359	283	581	788	2
de	368	271	379	283	581	788	2
muestreo	388	271	426	283	581	788	2
fueron	435	271	462	283	581	788	2
seleccionados	471	271	530	283	581	788	2
considerando	308	283	364	295	581	788	2
su	366	283	376	295	581	788	2
ubicación	379	283	418	295	581	788	2
dentro	421	283	448	295	581	788	2
de	450	283	461	295	581	788	2
las	464	283	475	295	581	788	2
áreas	478	283	501	295	581	788	2
donde	504	283	530	295	581	788	2
se	308	295	317	307	581	788	2
realiza	321	295	348	307	581	788	2
la	351	295	359	307	581	788	2
preparación	362	295	411	307	581	788	2
de	415	295	425	307	581	788	2
las	428	295	440	307	581	788	2
mezclas	443	295	477	307	581	788	2
oncológicas	481	295	530	307	581	788	2
(en	308	307	321	319	581	788	2
algunos	325	307	357	319	581	788	2
hospitales,	361	307	406	319	581	788	2
con	410	307	425	319	581	788	2
la	429	307	436	319	581	788	2
presencia	440	307	480	319	581	788	2
de	484	307	494	319	581	788	2
cabinas	498	307	530	319	581	788	2
de	308	319	318	331	581	788	2
bioseguridad	322	319	375	331	581	788	2
y	379	319	384	331	581	788	2
en	387	319	398	331	581	788	2
otros	401	319	422	331	581	788	2
donde	426	319	452	331	581	788	2
no	456	319	466	331	581	788	2
se	470	319	479	331	581	788	2
cuenta	483	319	511	331	581	788	2
con	515	319	530	331	581	788	2
barreras	308	330	342	342	581	788	2
de	345	330	355	342	581	788	2
contención).	357	330	408	342	581	788	2
El	411	330	419	342	581	788	2
citostático	421	330	463	342	581	788	2
analizado	465	330	505	342	581	788	2
fue	508	330	520	342	581	788	2
la	523	330	530	342	581	788	2
ciclofosfamida	308	342	367	354	581	788	2
expresada	370	342	414	354	581	788	2
en	417	342	428	354	581	788	2
cantidad	431	342	466	354	581	788	2
del	470	342	482	354	581	788	2
mismo	486	342	513	354	581	788	2
por	517	342	530	354	581	788	2
área	308	354	326	366	581	788	2
muestreada	329	354	378	366	581	788	2
(ng/cm	381	354	409	366	581	788	2
2	410	355	412	362	581	788	2
).	413	354	418	366	581	788	2
TÉCNICAS	308	378	353	390	581	788	2
ANALÍTICAS	355	378	408	390	581	788	2
El	308	401	316	413	581	788	2
análisis	323	401	355	413	581	788	2
de	362	401	372	413	581	788	2
ciclofosfamida	380	401	439	413	581	788	2
se	447	401	457	413	581	788	2
realizó	464	401	492	413	581	788	2
usando	500	401	530	413	581	788	2
la	308	413	315	425	581	788	2
metodología	326	413	378	425	581	788	2
de	389	413	399	425	581	788	2
cromatografía	411	413	469	425	581	788	2
de	480	413	491	425	581	788	2
gases-	502	413	530	425	581	788	2
espectroscopia	308	425	370	437	581	788	2
de	374	425	384	437	581	788	2
masas	387	425	415	437	581	788	2
(GC-MS)	418	425	455	437	581	788	2
(10)	458	426	468	432	581	788	2
.	468	425	471	437	581	788	2
Sin	474	425	487	437	581	788	2
embargo,	491	425	530	437	581	788	2
las	308	437	319	449	581	788	2
muestras	327	437	366	449	581	788	2
que	374	437	389	449	581	788	2
resultaron	397	437	439	449	581	788	2
con	447	437	462	449	581	788	2
valores	470	437	500	449	581	788	2
bajos	508	437	530	449	581	788	2
(cercanos	308	448	349	460	581	788	2
a	354	448	359	460	581	788	2
0,10	365	448	383	460	581	788	2
ng/mL	388	448	414	460	581	788	2
NaOH)	419	448	448	460	581	788	2
fueron	453	448	480	460	581	788	2
analizadas	485	448	530	460	581	788	2
con	308	460	322	472	581	788	2
un	326	460	336	472	581	788	2
sistema	340	460	372	472	581	788	2
de	375	460	385	472	581	788	2
cromatografía	389	460	447	472	581	788	2
de	450	460	460	472	581	788	2
gases	464	460	489	472	581	788	2
acoplada	492	460	530	472	581	788	2
a	308	472	313	484	581	788	2
espectroscopía	317	472	380	484	581	788	2
de	384	472	394	484	581	788	2
masas	398	472	426	484	581	788	2
en	430	472	440	484	581	788	2
tándem	444	472	475	484	581	788	2
(GC-MSMS)	479	472	530	484	581	788	2
usada	308	484	333	496	581	788	2
para	338	484	357	496	581	788	2
separar	362	484	393	496	581	788	2
compuestos	398	484	449	496	581	788	2
orgánicos	454	484	494	496	581	788	2
de	499	484	510	496	581	788	2
una	515	484	530	496	581	788	2
mezcla	308	496	337	508	581	788	2
o	340	496	345	508	581	788	2
solución	349	496	383	508	581	788	2
(13)	386	496	396	503	581	788	2
.	396	496	399	508	581	788	2
La	402	496	412	508	581	788	2
sensibilidad	416	496	465	508	581	788	2
y	468	496	473	508	581	788	2
especificidad	476	496	530	508	581	788	2
se	308	507	317	519	581	788	2
incrementa	321	507	367	519	581	788	2
por	371	507	385	519	581	788	2
el	389	507	396	519	581	788	2
uso	400	507	415	519	581	788	2
del	419	507	431	519	581	788	2
sistema	435	507	467	519	581	788	2
GC-MSMS	471	507	516	519	581	788	2
en	520	507	530	519	581	788	2
comparación	308	519	361	531	581	788	2
al	364	519	371	531	581	788	2
GC-MS.	374	519	407	531	581	788	2
ANÁLISIS	308	543	348	555	581	788	2
ESTADÍSTICO	351	543	410	555	581	788	2
El	308	566	316	578	581	788	2
análisis	320	566	350	578	581	788	2
estadístico	354	566	397	578	581	788	2
se	401	566	411	578	581	788	2
realizó	415	566	441	578	581	788	2
a	445	566	450	578	581	788	2
través	455	566	479	578	581	788	2
del	483	566	495	578	581	788	2
uso	499	566	514	578	581	788	2
del	518	566	530	578	581	788	2
software	308	578	342	590	581	788	2
SPSS	344	578	368	590	581	788	2
v	370	578	374	590	581	788	2
19.0	377	578	394	590	581	788	2
en	396	578	406	590	581	788	2
la	409	578	416	590	581	788	2
cual	418	578	434	590	581	788	2
se	437	578	446	590	581	788	2
hizo	448	578	465	590	581	788	2
el	467	578	474	590	581	788	2
cálculo	476	578	504	590	581	788	2
de	506	578	516	590	581	788	2
los	519	578	530	590	581	788	2
estadísticos	308	590	355	602	581	788	2
descriptivos.	358	590	408	602	581	788	2
CONSIDERACIONES	308	614	396	626	581	788	2
ÉTICAS	398	614	431	626	581	788	2
Todos	308	637	332	649	581	788	2
los	339	637	350	649	581	788	2
participantes	357	637	409	649	581	788	2
fueron	416	637	442	649	581	788	2
informados	449	637	495	649	581	788	2
de	501	637	511	649	581	788	2
los	518	637	530	649	581	788	2
procedimientos	308	649	370	661	581	788	2
a	382	649	387	661	581	788	2
realizar,	400	649	432	661	581	788	2
riesgos,	444	649	476	661	581	788	2
beneficios	489	649	530	661	581	788	2
y	308	661	312	673	581	788	2
la	323	661	330	673	581	788	2
confidencialidad	340	661	406	673	581	788	2
de	417	661	427	673	581	788	2
los	438	661	449	673	581	788	2
resultados.	460	661	505	673	581	788	2
Los	515	661	530	673	581	788	2
participantes	308	673	360	685	581	788	2
otorgaron	364	673	404	685	581	788	2
su	408	673	418	685	581	788	2
consentimiento	423	673	485	685	581	788	2
informado	489	673	530	685	581	788	2
voluntariamente.	308	684	375	696	581	788	2
Posteriormente,	382	684	447	696	581	788	2
se	453	684	463	696	581	788	2
procedió	470	684	505	696	581	788	2
a	511	684	516	696	581	788	2
la	523	684	530	696	581	788	2
entrega	308	696	339	708	581	788	2
de	341	696	351	708	581	788	2
los	353	696	365	708	581	788	2
resultados	367	696	409	708	581	788	2
toxicológicos	411	696	464	708	581	788	2
en	466	696	476	708	581	788	2
las	479	696	490	708	581	788	2
personas	492	696	530	708	581	788	2
evaluadas,	308	708	352	720	581	788	2
a	357	708	362	720	581	788	2
quienes	366	708	398	720	581	788	2
se	403	708	413	720	581	788	2
les	418	708	429	720	581	788	2
explicó	434	708	463	720	581	788	2
detalladamente	467	708	530	720	581	788	2
sobre	308	720	330	732	581	788	2
los	333	720	345	732	581	788	2
mismos.	347	720	382	732	581	788	2
591	513	757	530	769	581	788	2
Rosales-Rimache	444	38	507	49	581	788	3
JA	510	38	519	49	581	788	3
Rev	51	39	66	48	581	788	3
Peru	68	39	88	48	581	788	3
Med	91	39	109	48	581	788	3
Exp	111	39	125	48	581	788	3
Salud	128	39	152	48	581	788	3
Publica.	155	39	189	48	581	788	3
2013;	191	39	210	48	581	788	3
30(4):590-4.	213	39	255	48	581	788	3
Tabla	51	82	74	95	581	788	3
1.	76	82	83	95	581	788	3
Características	85	83	145	95	581	788	3
de	147	83	157	95	581	788	3
los	159	83	171	95	581	788	3
trabajadores	173	83	223	95	581	788	3
de	225	83	235	95	581	788	3
unidades	237	83	274	95	581	788	3
de	51	94	61	106	581	788	3
mezclas	66	94	99	106	581	788	3
oncológicas	104	94	151	106	581	788	3
y	156	94	160	106	581	788	3
servicios	165	94	200	106	581	788	3
de	205	94	215	106	581	788	3
oncología	220	94	259	106	581	788	3
de	264	94	274	106	581	788	3
nueve	51	106	76	118	581	788	3
hospitales	78	106	119	118	581	788	3
del	121	106	133	118	581	788	3
Perú,	136	106	157	118	581	788	3
2010	160	106	180	118	581	788	3
Hospital	55	139	86	150	581	788	3
N	96	139	102	150	581	788	3
Hospital	53	164	82	175	581	788	3
1	84	164	89	175	581	788	3
Hospital	53	176	82	186	581	788	3
2	84	176	89	186	581	788	3
Hospital	53	187	82	198	581	788	3
3	84	187	89	198	581	788	3
Hospital	53	198	82	209	581	788	3
4	84	198	89	209	581	788	3
Hospital	53	210	82	220	581	788	3
5	84	210	89	220	581	788	3
Hospital	53	221	82	232	581	788	3
6	84	221	89	232	581	788	3
Hospital	53	232	82	243	581	788	3
7	84	232	89	243	581	788	3
Hospital	53	244	82	254	581	788	3
8	84	244	89	254	581	788	3
Hospital	53	255	82	266	581	788	3
9	84	255	89	266	581	788	3
11	95	164	103	175	581	788	3
4	99	176	103	186	581	788	3
15	95	187	103	198	581	788	3
10	95	198	103	209	581	788	3
11	95	210	103	220	581	788	3
30	95	221	103	232	581	788	3
1	99	232	103	243	581	788	3
13	95	244	103	254	581	788	3
1	99	255	103	266	581	788	3
Unidad	202	126	229	137	581	788	3
de	231	126	240	137	581	788	3
Años	146	130	166	141	581	788	3
prome-	168	130	194	141	581	788	3
Mujeres	110	135	139	146	581	788	3
mezclas	206	135	236	146	581	788	3
Onco-	247	135	270	146	581	788	3
dio	144	139	156	150	581	788	3
de	158	139	167	150	581	788	3
exposi-	169	139	196	150	581	788	3
(%)	119	144	131	155	581	788	3
oncológi-	204	144	239	155	581	788	3
logía	250	144	268	155	581	788	3
ción	148	148	164	159	581	788	3
laboral	166	148	192	159	581	788	3
cas	215	153	228	164	581	788	3
11	111	164	119	175	581	788	3
(100)	122	164	140	175	581	788	3
3,0	166	164	177	175	581	788	3
2	221	164	225	175	581	788	3
9	259	164	264	175	581	788	3
4	115	176	119	186	581	788	3
(100)	122	176	140	186	581	788	3
24,3	162	176	177	186	581	788	3
0	221	176	225	186	581	788	3
4	259	176	264	186	581	788	3
15	111	187	119	198	581	788	3
(100)	122	187	140	198	581	788	3
7,0	166	187	177	198	581	788	3
2	221	187	225	198	581	788	3
13	255	187	264	198	581	788	3
8	119	198	124	209	581	788	3
(53)	126	198	140	209	581	788	3
1,6	166	198	177	209	581	788	3
1	221	198	225	209	581	788	3
9	259	198	264	209	581	788	3
9	119	210	124	220	581	788	3
(82)	126	210	140	220	581	788	3
4,5	166	210	177	220	581	788	3
11	217	210	225	220	581	788	3
0	259	210	264	220	581	788	3
24	115	221	124	232	581	788	3
(80)	126	221	140	232	581	788	3
6,8	166	221	177	232	581	788	3
19	216	221	225	232	581	788	3
11	255	221	264	232	581	788	3
0	124	232	128	243	581	788	3
(0)	131	232	140	243	581	788	3
2,0	166	232	177	243	581	788	3
1	221	232	225	243	581	788	3
0	259	232	264	243	581	788	3
9	119	244	124	254	581	788	3
(69)	126	244	140	254	581	788	3
8,9	166	244	177	254	581	788	3
6	221	244	225	254	581	788	3
7	259	244	264	254	581	788	3
0	124	255	128	266	581	788	3
(0)	131	255	140	266	581	788	3
7,0	166	255	177	266	581	788	3
1	221	255	225	266	581	788	3
0	259	255	264	266	581	788	3
Tabla	296	82	318	95	581	788	3
2.	322	82	329	95	581	788	3
Niveles	332	83	360	95	581	788	3
de	364	83	373	95	581	788	3
ciclofosfamida	377	83	431	95	581	788	3
en	434	83	444	95	581	788	3
muestras	447	83	483	95	581	788	3
de	486	83	496	95	581	788	3
orina	499	83	519	95	581	788	3
de	296	94	306	106	581	788	3
96	308	94	318	106	581	788	3
trabajadores	320	94	368	106	581	788	3
de	371	94	380	106	581	788	3
unidades	383	94	418	106	581	788	3
de	420	94	430	106	581	788	3
mezclas	432	94	464	106	581	788	3
oncológicas	466	94	512	106	581	788	3
y	514	94	519	106	581	788	3
servicios	296	106	330	118	581	788	3
de	332	106	342	118	581	788	3
oncología	344	106	381	118	581	788	3
de	384	106	393	118	581	788	3
nueve	396	106	419	118	581	788	3
hospitales	422	106	460	118	581	788	3
de	463	106	472	118	581	788	3
Perú,	475	106	495	118	581	788	3
2010	497	106	517	118	581	788	3
Hospital	301	146	331	157	581	788	3
Hospital	298	177	327	188	581	788	3
1	329	177	334	188	581	788	3
Hospital	298	188	327	199	581	788	3
2	329	188	334	199	581	788	3
Hospital	298	200	327	210	581	788	3
3	329	200	334	210	581	788	3
Hospital	298	211	327	222	581	788	3
4	329	211	334	222	581	788	3
Hospital	298	222	327	233	581	788	3
5	329	222	334	233	581	788	3
Hospital	298	234	327	244	581	788	3
6	329	234	334	244	581	788	3
Hospital	298	245	327	256	581	788	3
7	329	245	334	256	581	788	3
Hospital	298	256	327	267	581	788	3
8	329	256	334	267	581	788	3
Hospital	298	268	327	278	581	788	3
9	329	268	334	278	581	788	3
Ciclofosfamida	462	127	518	138	581	788	3
Trabajadores	356	132	404	143	581	788	3
Ciclofosfa-	415	132	455	143	581	788	3
promedio	465	136	501	147	581	788	3
por	503	136	516	147	581	788	3
con	352	141	366	152	581	788	3
ciclofosfa-	368	141	407	152	581	788	3
mida	417	141	435	152	581	788	3
total	437	141	454	152	581	788	3
N	340	146	346	157	581	788	3
trabajador	464	146	502	157	581	788	3
por	504	146	517	157	581	788	3
mida	355	150	374	161	581	788	3
urinaria	376	150	404	161	581	788	3
por	413	150	425	161	581	788	3
hospital	428	150	457	161	581	788	3
hospital	475	155	505	166	581	788	3
positiva	358	160	387	171	581	788	3
(%)	390	160	402	171	581	788	3
(ng/24	419	160	442	171	581	788	3
h)	444	160	451	171	581	788	3
(ng/24	474	164	497	175	581	788	3
h)	499	164	507	175	581	788	3
11	340	177	349	188	581	788	3
4	344	188	349	199	581	788	3
15	340	200	349	210	581	788	3
10	340	211	349	222	581	788	3
11	340	222	349	233	581	788	3
30	340	234	349	244	581	788	3
1	344	245	349	256	581	788	3
13	340	256	349	267	581	788	3
1	344	268	349	278	581	788	3
9	373	177	378	188	581	788	3
(82)	380	177	394	188	581	788	3
4	369	188	373	199	581	788	3
(100)	375	188	394	199	581	788	3
7	373	200	378	210	581	788	3
(47)	380	200	394	210	581	788	3
5	373	211	378	222	581	788	3
(50)	380	211	394	222	581	788	3
10	369	222	378	233	581	788	3
(91)	380	222	394	233	581	788	3
22	369	234	378	244	581	788	3
(73)	380	234	394	244	581	788	3
0	378	245	382	256	581	788	3
(0)	384	245	394	256	581	788	3
10	369	256	378	267	581	788	3
(77)	380	256	394	267	581	788	3
1	369	268	373	278	581	788	3
(100)	375	268	394	278	581	788	3
178,8	428	177	448	188	581	788	3
4655,6	423	188	448	199	581	788	3
918,6	428	200	448	210	581	788	3
115,9	428	211	448	222	581	788	3
534,2	428	222	448	233	581	788	3
443,4	428	234	448	244	581	788	3
0	443	245	448	256	581	788	3
250,0	428	256	448	267	581	788	3
26,0	432	268	448	278	581	788	3
16,3	486	177	502	188	581	788	3
1163,9	478	188	502	199	581	788	3
61,2	486	200	502	210	581	788	3
11,6	487	211	502	222	581	788	3
48,6	486	222	502	233	581	788	3
14,8	486	234	502	244	581	788	3
0	497	245	502	256	581	788	3
19,2	486	256	502	267	581	788	3
26,0	486	268	502	278	581	788	3
RESULTADOS	51	293	130	307	581	788	3
CARACTERÍSTICAS	51	319	136	330	581	788	3
DEMOGRÁFICAS	138	319	211	330	581	788	3
El	51	342	59	354	581	788	3
promedio	64	342	101	354	581	788	3
del	106	342	118	354	581	788	3
tiempo	122	342	149	354	581	788	3
de	154	342	164	354	581	788	3
exposición	169	342	211	354	581	788	3
laboral	216	342	243	354	581	788	3
en	247	342	257	354	581	788	3
las	262	342	274	354	581	788	3
personas	51	354	88	366	581	788	3
evaluadas	91	354	132	366	581	788	3
fue	136	354	148	366	581	788	3
de	152	354	162	366	581	788	3
6,6	165	354	177	366	581	788	3
años,	181	354	203	366	581	788	3
con	206	354	221	366	581	788	3
un	224	354	234	366	581	788	3
rango	237	354	260	366	581	788	3
de	264	354	274	366	581	788	3
1	51	366	56	378	581	788	3
a	59	366	64	378	581	788	3
30	67	366	77	378	581	788	3
años,	80	366	102	378	581	788	3
el	105	366	112	378	581	788	3
83,3%	115	366	140	378	581	788	3
(80/96)	143	366	171	378	581	788	3
de	174	366	184	378	581	788	3
los	187	366	199	378	581	788	3
participantes	202	366	253	378	581	788	3
eran	256	366	274	378	581	788	3
mujeres,	51	377	86	389	581	788	3
el	90	377	97	389	581	788	3
44,8%	101	377	126	389	581	788	3
(43/96)	130	377	159	389	581	788	3
trabajaban	163	377	205	389	581	788	3
en	209	377	219	389	581	788	3
unidades	223	377	260	389	581	788	3
de	264	377	274	389	581	788	3
mezclas	51	389	84	401	581	788	3
oncológicas	87	389	135	401	581	788	3
y	138	389	143	401	581	788	3
55,2%	146	389	171	401	581	788	3
(53/96)	175	389	203	401	581	788	3
en	206	389	216	401	581	788	3
el	220	389	227	401	581	788	3
servicio	230	389	260	401	581	788	3
de	264	389	274	401	581	788	3
oncología	51	401	90	413	581	788	3
(Tabla	93	401	117	413	581	788	3
1).	120	401	130	413	581	788	3
MONITOREO	51	425	106	437	581	788	3
BIOLÓGICO	109	425	159	437	581	788	3
Las	51	448	66	460	581	788	3
cantidades	69	448	112	460	581	788	3
totales	115	448	142	460	581	788	3
de	145	448	155	460	581	788	3
ciclofosfamida	158	448	215	460	581	788	3
excretada	218	448	257	460	581	788	3
por	261	448	274	460	581	788	3
hospital	51	460	82	472	581	788	3
fue	84	460	97	472	581	788	3
desde	99	460	123	472	581	788	3
1,5	125	460	138	472	581	788	3
hasta	140	460	162	472	581	788	3
4419,5	164	460	191	472	581	788	3
ng/24	193	460	216	472	581	788	3
h.	218	460	225	472	581	788	3
La	227	460	237	472	581	788	3
cantidad	240	460	274	472	581	788	3
promedio	51	472	89	484	581	788	3
de	91	472	101	484	581	788	3
ciclofosfamida	103	472	160	484	581	788	3
excretada	162	472	201	484	581	788	3
por	203	472	216	484	581	788	3
trabajador	218	472	259	484	581	788	3
fue	261	472	274	484	581	788	3
de	51	484	61	496	581	788	3
74,2	63	484	80	496	581	788	3
ng/24	82	484	105	496	581	788	3
h.	107	484	114	496	581	788	3
de	116	484	126	496	581	788	3
algunos	128	484	160	496	581	788	3
trabajadores	162	484	212	496	581	788	3
de	214	484	224	496	581	788	3
salud,	226	484	250	496	581	788	3
todas	252	484	274	496	581	788	3
las	51	495	63	507	581	788	3
muestras	66	495	103	507	581	788	3
fueron	107	495	132	507	581	788	3
positivas	136	495	171	507	581	788	3
indicando	175	495	213	507	581	788	3
más	217	495	234	507	581	788	3
o	238	495	243	507	581	788	3
menos	247	495	274	507	581	788	3
una	51	507	66	519	581	788	3
exposición	68	507	111	519	581	788	3
continua	113	507	147	519	581	788	3
a	149	507	154	519	581	788	3
la	156	507	163	519	581	788	3
ciclofosfamida.	166	507	225	519	581	788	3
La	227	507	237	519	581	788	3
cantidad	240	507	274	519	581	788	3
promedio	51	519	89	531	581	788	3
de	94	519	104	531	581	788	3
ciclofosfamida	109	519	166	531	581	788	3
excretada	171	519	210	531	581	788	3
por	215	519	228	531	581	788	3
trabajador	233	519	274	531	581	788	3
por	51	531	64	543	581	788	3
hospital	67	531	98	543	581	788	3
va	100	531	110	543	581	788	3
desde	112	531	137	543	581	788	3
11,6	139	531	156	543	581	788	3
hasta	158	531	180	543	581	788	3
1163,9	183	531	210	543	581	788	3
ng/24	212	531	235	543	581	788	3
h.	237	531	245	543	581	788	3
El	51	554	59	566	581	788	3
número	62	554	92	566	581	788	3
más	95	554	112	566	581	788	3
elevado	115	554	147	566	581	788	3
de	150	554	160	566	581	788	3
muestras	163	554	200	566	581	788	3
de	203	554	213	566	581	788	3
orina	216	554	236	566	581	788	3
positivas	239	554	274	566	581	788	3
para	51	566	69	578	581	788	3
ciclofosfamida	72	566	129	578	581	788	3
se	132	566	142	578	581	788	3
observó	145	566	177	578	581	788	3
en	180	566	190	578	581	788	3
los	194	566	205	578	581	788	3
trabajadores	208	566	258	578	581	788	3
del	262	566	274	578	581	788	3
hospital	51	578	82	590	581	788	3
2	86	578	91	590	581	788	3
(100%)	95	578	124	590	581	788	3
y	129	578	133	590	581	788	3
el	137	578	144	590	581	788	3
hospital	148	578	179	590	581	788	3
5	184	578	189	590	581	788	3
(91%).	193	578	219	590	581	788	3
Se	223	578	234	590	581	788	3
encontró	239	578	274	590	581	788	3
un	51	590	61	602	581	788	3
resultado	65	590	102	602	581	788	3
similar	106	590	132	602	581	788	3
en	137	590	147	602	581	788	3
el	151	590	158	602	581	788	3
hospital	162	590	193	602	581	788	3
9	197	590	202	602	581	788	3
(100%),	206	590	238	602	581	788	3
pero	242	590	260	602	581	788	3
se	264	590	274	602	581	788	3
refirió	51	602	74	614	581	788	3
a	79	602	84	614	581	788	3
la	89	602	96	614	581	788	3
evaluación	101	602	144	614	581	788	3
de	149	602	159	614	581	788	3
un	164	602	174	614	581	788	3
solo	179	602	195	614	581	788	3
trabajador.	200	602	243	614	581	788	3
No	248	602	259	614	581	788	3
se	264	602	274	614	581	788	3
detectó	51	613	81	625	581	788	3
ciclofosfamida	86	613	143	625	581	788	3
en	148	613	158	625	581	788	3
las	163	613	174	625	581	788	3
muestras	179	613	216	625	581	788	3
de	221	613	231	625	581	788	3
orina	236	613	256	625	581	788	3
del	262	613	274	625	581	788	3
único	51	625	73	637	581	788	3
trabajador	76	625	117	637	581	788	3
de	120	625	130	637	581	788	3
la	134	625	141	637	581	788	3
unidad	145	625	172	637	581	788	3
de	176	625	186	637	581	788	3
mezclas	189	625	222	637	581	788	3
oncológicas	226	625	274	637	581	788	3
del	51	637	63	649	581	788	3
hospital	70	637	101	649	581	788	3
7	107	637	112	649	581	788	3
(Tabla	119	637	144	649	581	788	3
2).	150	637	161	649	581	788	3
Los	167	637	182	649	581	788	3
resultados	189	637	230	649	581	788	3
de	237	637	247	649	581	788	3
orina	254	637	274	649	581	788	3
muestran	51	649	89	661	581	788	3
exposición	92	649	134	661	581	788	3
a	137	649	142	661	581	788	3
ciclofosfamida	145	649	202	661	581	788	3
en	205	649	215	661	581	788	3
el	218	649	225	661	581	788	3
70%	228	649	246	661	581	788	3
de	249	649	259	661	581	788	3
los	262	649	274	661	581	788	3
trabajadores	51	661	101	673	581	788	3
evaluados.	104	661	147	673	581	788	3
MONITOREO	51	684	106	696	581	788	3
AMBIENTAL	109	684	159	696	581	788	3
La	51	708	61	720	581	788	3
contaminación	68	708	128	720	581	788	3
con	135	708	150	720	581	788	3
ciclofosfamida	157	708	215	720	581	788	3
monitoreada	223	708	274	720	581	788	3
en	51	720	61	732	581	788	3
cinco	68	720	89	732	581	788	3
hospitales	95	720	137	732	581	788	3
encontró	143	720	179	732	581	788	3
niveles	185	720	214	732	581	788	3
elevados	220	720	257	732	581	788	3
de	263	720	273	732	581	788	3
592	50	757	67	769	581	788	3
contaminación	296	307	355	319	581	788	3
(1-10	358	307	379	319	581	788	3
ng/cm	382	307	407	319	581	788	3
2	407	308	410	315	581	788	3
)	410	307	413	319	581	788	3
en	416	307	426	319	581	788	3
casi	429	307	445	319	581	788	3
todas	448	307	470	319	581	788	3
las	473	307	484	319	581	788	3
cabinas	487	307	519	319	581	788	3
de	296	319	306	331	581	788	3
cuatro	313	319	339	331	581	788	3
hospitales.	346	319	390	331	581	788	3
Sobre	397	319	421	331	581	788	3
otras	429	319	449	331	581	788	3
posiciones,	456	319	502	331	581	788	3
se	509	319	519	331	581	788	3
midieron	296	331	331	343	581	788	3
niveles	335	331	363	343	581	788	3
bajos	367	331	389	343	581	788	3
de	392	331	402	343	581	788	3
contaminación.	406	331	468	343	581	788	3
No	471	331	483	343	581	788	3
se	486	331	496	343	581	788	3
halló	499	331	519	343	581	788	3
contaminación	296	343	355	355	581	788	3
en	361	343	371	355	581	788	3
las	377	343	388	355	581	788	3
dos	394	343	408	355	581	788	3
superficies	414	343	458	355	581	788	3
de	463	343	473	355	581	788	3
oncología	479	343	519	355	581	788	3
de	296	354	306	366	581	788	3
hospital	310	354	341	366	581	788	3
3	345	354	350	366	581	788	3
y	353	354	358	366	581	788	3
una	361	354	376	366	581	788	3
superficie	379	354	419	366	581	788	3
en	422	354	432	366	581	788	3
oficina	435	354	462	366	581	788	3
de	465	354	475	366	581	788	3
hospital	479	354	510	366	581	788	3
4	514	354	519	366	581	788	3
(Tabla	296	366	321	378	581	788	3
3).	324	366	335	378	581	788	3
Tabla	296	395	319	407	581	788	3
3.	324	395	332	407	581	788	3
Evaluación	337	395	381	407	581	788	3
ambiental	386	395	425	407	581	788	3
de	430	395	440	407	581	788	3
ciclofosfamida	445	395	502	407	581	788	3
en	507	395	517	407	581	788	3
unidades	296	407	333	419	581	788	3
de	336	407	347	419	581	788	3
mezclas	350	407	383	419	581	788	3
oncológicas	387	407	435	419	581	788	3
de	438	407	448	419	581	788	3
cinco	452	407	473	419	581	788	3
hospitales	477	407	517	419	581	788	3
del	296	419	308	431	581	788	3
Perú,	311	419	332	431	581	788	3
2010	335	419	355	431	581	788	3
Descripción	320	444	365	455	581	788	3
de	368	444	377	455	581	788	3
la	379	444	386	455	581	788	3
superficie	388	444	426	455	581	788	3
Hospital	298	460	329	471	581	788	3
1	331	460	336	471	581	788	3
Superficie	305	470	340	481	581	788	3
interna	343	470	367	481	581	788	3
de	369	470	378	481	581	788	3
cabina	380	470	404	481	581	788	3
(base)	406	470	429	481	581	788	3
Superficie	305	480	340	491	581	788	3
interna	343	480	367	491	581	788	3
de	369	480	378	491	581	788	3
cabina	380	480	404	491	581	788	3
(superior)	406	480	440	491	581	788	3
Superficie	305	490	340	501	581	788	3
interna	343	490	367	501	581	788	3
de	369	490	378	501	581	788	3
cabina	380	490	404	501	581	788	3
(ventana)	406	490	440	501	581	788	3
Hospital	298	500	329	511	581	788	3
2	331	500	336	511	581	788	3
Pseudo	305	510	332	521	581	788	3
cabina	334	510	358	521	581	788	3
(vitrina	360	510	384	521	581	788	3
interior)	386	510	413	521	581	788	3
Pseudo	305	520	332	531	581	788	3
cabina	334	520	358	531	581	788	3
(vitrina	360	520	384	531	581	788	3
exterior)	386	520	415	531	581	788	3
Hospital	298	530	329	541	581	788	3
3	331	530	336	541	581	788	3
Superficie	305	540	340	550	581	788	3
de	343	540	351	550	581	788	3
mesa	354	540	373	550	581	788	3
oncología	375	540	410	550	581	788	3
Superficie	305	550	340	560	581	788	3
de	343	550	351	560	581	788	3
pared	354	550	374	560	581	788	3
oncología	376	550	411	560	581	788	3
Cabina	305	560	330	570	581	788	3
1	332	560	337	570	581	788	3
(interior	339	560	366	570	581	788	3
1)	368	560	375	570	581	788	3
Cabina	305	570	330	580	581	788	3
1	332	570	337	580	581	788	3
(interior	339	570	366	580	581	788	3
2)	368	570	375	580	581	788	3
Cabina	305	579	330	590	581	788	3
2	332	579	337	590	581	788	3
(interior	339	579	366	590	581	788	3
1)	368	579	375	590	581	788	3
Cabina	305	589	330	600	581	788	3
2	332	589	337	600	581	788	3
(interior	339	589	366	600	581	788	3
2)	368	589	375	600	581	788	3
Hospital	298	599	329	610	581	788	3
4	331	599	336	610	581	788	3
Cabina	305	609	330	620	581	788	3
(vidrio	332	609	354	620	581	788	3
interior)	356	609	383	620	581	788	3
Cabina	305	619	330	630	581	788	3
(interior)	332	619	362	630	581	788	3
Pared	305	629	326	640	581	788	3
(interior	328	629	355	640	581	788	3
1)	358	629	365	640	581	788	3
Pared	305	639	326	650	581	788	3
(interior	328	639	355	650	581	788	3
2)	358	639	365	650	581	788	3
Pared	305	649	326	660	581	788	3
(exterior)	328	649	360	660	581	788	3
Pared	305	659	326	669	581	788	3
(interior	328	659	355	669	581	788	3
–	358	659	362	669	581	788	3
oficina)	364	659	390	669	581	788	3
Hospital	298	669	329	680	581	788	3
6	331	669	336	680	581	788	3
Cabina	305	679	330	689	581	788	3
1	332	679	337	689	581	788	3
(interior)	339	679	369	689	581	788	3
Cabina	305	689	330	699	581	788	3
2	332	689	337	699	581	788	3
(interior)	339	689	369	699	581	788	3
Cabina	305	698	330	709	581	788	3
3	332	698	337	709	581	788	3
(interior)	339	698	369	709	581	788	3
Puerta	305	708	328	719	581	788	3
(interior)	331	708	360	719	581	788	3
ND:	296	723	308	732	581	788	3
no	310	723	318	732	581	788	3
detectado	320	723	351	732	581	788	3
Ciclofosfamida	455	439	513	451	581	788	3
(ng/cm	468	448	494	460	581	788	3
2	494	449	497	456	581	788	3
)	497	448	500	460	581	788	3
5,06	476	470	492	481	581	788	3
5,31	476	480	492	491	581	788	3
0,74	476	490	492	501	581	788	3
0,86	476	510	492	521	581	788	3
0,04	476	520	492	531	581	788	3
ND	478	540	490	550	581	788	3
ND	478	550	490	560	581	788	3
1,12	476	560	492	570	581	788	3
0,19	476	570	492	580	581	788	3
0,02	476	579	492	590	581	788	3
4,32	476	589	492	600	581	788	3
0,69	476	609	492	620	581	788	3
1,15	476	619	492	630	581	788	3
0,04	476	629	492	640	581	788	3
0,08	476	639	492	650	581	788	3
0,01	476	649	492	660	581	788	3
ND	478	659	490	669	581	788	3
14,72	474	679	494	689	581	788	3
14,98	474	689	494	699	581	788	3
5,12	476	698	492	709	581	788	3
1,10	476	708	492	719	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	4
Peru	80	40	99	49	581	788	4
Med	102	40	120	49	581	788	4
Exp	123	40	136	49	581	788	4
Salud	139	40	164	49	581	788	4
Publica.	166	40	200	49	581	788	4
2013;	202	40	222	49	581	788	4
30(4):590-4.	224	40	267	49	581	788	4
DISCUSIÓN	62	82	134	96	581	788	4
Los	62	108	77	120	581	788	4
resultados	78	108	119	120	581	788	4
muestran	121	108	158	120	581	788	4
una	159	108	174	120	581	788	4
contaminación	176	108	233	120	581	788	4
generalizada	234	108	285	120	581	788	4
con	62	120	77	132	581	788	4
ciclofosfamida.	79	120	138	132	581	788	4
La	140	120	150	132	581	788	4
contaminación	153	120	210	132	581	788	4
con	212	120	226	132	581	788	4
ciclofosfamida	229	120	285	132	581	788	4
tambien	62	131	94	143	581	788	4
se	96	131	105	143	581	788	4
observó	108	131	139	143	581	788	4
en	141	131	151	143	581	788	4
la	153	131	160	143	581	788	4
unidad	163	131	189	143	581	788	4
de	191	131	201	143	581	788	4
mezclas	204	131	236	143	581	788	4
oncológicas	238	131	285	143	581	788	4
del	62	143	74	155	581	788	4
hospital	77	143	107	155	581	788	4
1,	109	143	117	155	581	788	4
en	119	143	129	155	581	788	4
la	131	143	138	155	581	788	4
unidad	141	143	167	155	581	788	4
de	170	143	179	155	581	788	4
mezclas	182	143	214	155	581	788	4
oncológicas	217	143	263	155	581	788	4
de	266	143	276	155	581	788	4
la	278	143	285	155	581	788	4
farmacia	62	155	96	167	581	788	4
del	99	155	111	167	581	788	4
hospital	114	155	144	167	581	788	4
3	147	155	152	167	581	788	4
y	155	155	160	167	581	788	4
en	163	155	173	167	581	788	4
menor	176	155	201	167	581	788	4
extensión	204	155	241	167	581	788	4
en	244	155	254	167	581	788	4
el	257	155	264	167	581	788	4
área	267	155	285	167	581	788	4
de	62	167	72	179	581	788	4
oncología	76	167	114	179	581	788	4
del	118	167	130	179	581	788	4
hospital	133	167	164	179	581	788	4
2	167	167	172	179	581	788	4
y	176	167	181	179	581	788	4
en	184	167	194	179	581	788	4
la	198	167	205	179	581	788	4
unidad	209	167	235	179	581	788	4
de	239	167	249	179	581	788	4
mezclas	252	167	285	179	581	788	4
oncológicas	62	179	109	191	581	788	4
del	113	179	124	191	581	788	4
hospital	128	179	158	191	581	788	4
4,	162	179	169	191	581	788	4
sin	173	179	184	191	581	788	4
embargo,	188	179	225	191	581	788	4
los	229	179	240	191	581	788	4
niveles	244	179	271	191	581	788	4
de	275	179	285	191	581	788	4
contaminación	62	190	119	202	581	788	4
son	122	190	136	202	581	788	4
más	138	190	155	202	581	788	4
bajos	157	190	178	202	581	788	4
comparados	181	190	229	202	581	788	4
al	231	190	238	202	581	788	4
presentado	241	190	285	202	581	788	4
en	62	202	72	214	581	788	4
la	75	202	82	214	581	788	4
unidad	84	202	110	214	581	788	4
de	113	202	123	214	581	788	4
mezclas	125	202	157	214	581	788	4
oncológicas	160	202	206	214	581	788	4
del	209	202	221	214	581	788	4
hospital	223	202	253	214	581	788	4
6.	256	202	263	214	581	788	4
Otros	62	226	85	238	581	788	4
estudios	89	226	123	238	581	788	4
también	127	226	160	238	581	788	4
han	164	226	179	238	581	788	4
mostrado	183	226	222	238	581	788	4
contaminación	226	226	285	238	581	788	4
ambiental	62	238	102	250	581	788	4
con	109	238	124	250	581	788	4
fármacos	131	238	168	250	581	788	4
citostáticos	175	238	221	250	581	788	4
en	228	238	238	250	581	788	4
farmacias	245	238	285	250	581	788	4
hospitalarias	62	249	114	261	581	788	4
y	126	249	131	261	581	788	4
áreas	143	249	166	261	581	788	4
de	179	249	189	261	581	788	4
administración	201	249	260	261	581	788	4
del	273	249	285	261	581	788	4
medicamento	62	261	117	273	581	788	4
(8-10)	119	262	133	269	581	788	4
.	133	261	136	273	581	788	4
Los	137	261	152	273	581	788	4
niveles	153	261	180	273	581	788	4
más	181	261	197	273	581	788	4
altos	199	261	217	273	581	788	4
de	218	261	228	273	581	788	4
contaminación	229	261	285	273	581	788	4
fueron	62	273	87	285	581	788	4
hallados	89	273	122	285	581	788	4
dentro	124	273	148	285	581	788	4
de	151	273	161	285	581	788	4
las	163	273	174	285	581	788	4
cabinas	176	273	206	285	581	788	4
de	209	273	219	285	581	788	4
bioseguridad.	221	273	273	285	581	788	4
La	275	273	285	285	581	788	4
contaminación	62	285	118	297	581	788	4
de	119	285	129	297	581	788	4
estas	130	285	151	297	581	788	4
superficies	152	285	193	297	581	788	4
indica	194	285	217	297	581	788	4
derrames	218	285	254	297	581	788	4
durante	256	285	285	297	581	788	4
la	62	297	69	309	581	788	4
preparación	75	297	120	309	581	788	4
de	125	297	135	309	581	788	4
estos	141	297	161	309	581	788	4
fármacos.	167	297	204	309	581	788	4
El	210	297	217	309	581	788	4
derrame	223	297	255	309	581	788	4
ocurre	260	297	285	309	581	788	4
principalmente	62	308	118	320	581	788	4
durante	121	308	150	320	581	788	4
la	154	308	160	320	581	788	4
preparación	164	308	209	320	581	788	4
cuando	212	308	240	320	581	788	4
el	244	308	250	320	581	788	4
fármaco	254	308	285	320	581	788	4
es	62	320	72	332	581	788	4
transferido	75	320	115	332	581	788	4
desde	118	320	142	332	581	788	4
los	145	320	156	332	581	788	4
viales	159	320	181	332	581	788	4
a	184	320	189	332	581	788	4
las	192	320	203	332	581	788	4
jeringas	206	320	236	332	581	788	4
y	239	320	244	332	581	788	4
desde	247	320	271	332	581	788	4
las	274	320	285	332	581	788	4
jeringas	62	332	92	344	581	788	4
hacia	98	332	118	344	581	788	4
los	124	332	135	344	581	788	4
sistemas	140	332	174	344	581	788	4
intravenosos	179	332	228	344	581	788	4
(sistemas	233	332	270	344	581	788	4
de	275	332	285	344	581	788	4
venoclisis).	62	344	104	356	581	788	4
La	108	344	118	356	581	788	4
diferencia	122	344	159	356	581	788	4
de	163	344	172	356	581	788	4
presión	176	344	204	356	581	788	4
dificulta	208	344	237	356	581	788	4
su	241	344	250	356	581	788	4
manejo.	254	344	285	356	581	788	4
El	62	356	70	368	581	788	4
derrame	76	356	108	368	581	788	4
y	113	356	118	368	581	788	4
la	123	356	130	368	581	788	4
consecuente	136	356	184	368	581	788	4
contaminación	190	356	245	368	581	788	4
deberían	251	356	285	368	581	788	4
prevenirse	62	367	102	379	581	788	4
tanto	104	367	123	379	581	788	4
como	125	367	147	379	581	788	4
sea	149	367	163	379	581	788	4
posible	165	367	192	379	581	788	4
para	194	367	211	379	581	788	4
evitar	213	367	234	379	581	788	4
la	236	367	242	379	581	788	4
exposición	244	367	285	379	581	788	4
a	62	379	67	391	581	788	4
los	69	379	80	391	581	788	4
trabajadores	83	379	130	391	581	788	4
que	132	379	147	391	581	788	4
se	149	379	158	391	581	788	4
evaluaron	160	379	198	391	581	788	4
en	200	379	210	391	581	788	4
este	212	379	228	391	581	788	4
estudio.	230	379	260	391	581	788	4
Basado	62	403	93	415	581	788	4
en	95	403	105	415	581	788	4
la	107	403	114	415	581	788	4
excreción	116	403	155	415	581	788	4
se	157	403	167	415	581	788	4
puede	169	403	194	415	581	788	4
clasificar	196	403	231	415	581	788	4
la	233	403	240	415	581	788	4
exposición	242	403	285	415	581	788	4
total	62	415	79	427	581	788	4
entre	84	415	105	427	581	788	4
los	109	415	121	427	581	788	4
hospitales,	126	415	169	427	581	788	4
en	174	415	184	427	581	788	4
términos	188	415	223	427	581	788	4
de	228	415	238	427	581	788	4
exposición	242	415	285	427	581	788	4
alta	62	426	77	438	581	788	4
(>18,9	80	426	105	438	581	788	4
ng/24	108	426	131	438	581	788	4
h);	133	426	144	438	581	788	4
moderada	147	426	187	438	581	788	4
(1,725	190	426	216	438	581	788	4
-	218	426	221	438	581	788	4
18,9	224	426	242	438	581	788	4
ng/24	244	426	267	438	581	788	4
h)	270	426	278	438	581	788	4
y	280	426	285	438	581	788	4
baja	62	438	79	450	581	788	4
(<1,725	82	438	112	450	581	788	4
ng/24	115	438	137	450	581	788	4
h),	140	438	150	450	581	788	4
con	152	438	167	450	581	788	4
una	169	438	184	450	581	788	4
frecuencia	187	438	228	450	581	788	4
porcentual	231	438	273	450	581	788	4
de	275	438	285	450	581	788	4
31,3;	62	450	82	462	581	788	4
26,0	86	450	104	462	581	788	4
y	107	450	112	462	581	788	4
42,7%	115	450	141	462	581	788	4
respectivamente.	145	450	213	462	581	788	4
Sin	217	450	230	462	581	788	4
embargo,	234	450	272	462	581	788	4
se	275	450	285	462	581	788	4
debe	62	462	82	474	581	788	4
considerar	84	462	126	474	581	788	4
que	128	462	143	474	581	788	4
en	145	462	155	474	581	788	4
algunos	157	462	189	474	581	788	4
casos	191	462	214	474	581	788	4
solo	216	462	233	474	581	788	4
se	235	462	244	474	581	788	4
evaluó	246	462	273	474	581	788	4
un	275	462	285	474	581	788	4
trabajador	62	474	103	486	581	788	4
con	106	474	120	486	581	788	4
cantidades	123	474	167	486	581	788	4
superiores	170	474	212	486	581	788	4
de	215	474	225	486	581	788	4
ciclofosfamida	228	474	285	486	581	788	4
al	62	485	69	497	581	788	4
del	73	485	85	497	581	788	4
promedio	89	485	126	497	581	788	4
excretado	130	485	169	497	581	788	4
por	173	485	186	497	581	788	4
el	190	485	197	497	581	788	4
total	200	485	217	497	581	788	4
de	221	485	231	497	581	788	4
trabajadores	235	485	285	497	581	788	4
que	62	497	77	509	581	788	4
corresponden	80	497	135	509	581	788	4
a	137	497	142	509	581	788	4
un	145	497	155	509	581	788	4
hospital.	157	497	191	509	581	788	4
Si	62	521	70	533	581	788	4
las	72	521	84	533	581	788	4
cantidades	86	521	128	533	581	788	4
de	130	521	140	533	581	788	4
ciclofosfamida	142	521	197	533	581	788	4
que	199	521	213	533	581	788	4
se	216	521	225	533	581	788	4
han	227	521	242	533	581	788	4
medido	244	521	273	533	581	788	4
en	275	521	285	533	581	788	4
este	62	533	79	545	581	788	4
estudio	83	533	111	545	581	788	4
se	115	533	124	545	581	788	4
hubiesen	128	533	163	545	581	788	4
excretado	167	533	205	545	581	788	4
diariamente	209	533	254	545	581	788	4
por	258	533	271	545	581	788	4
un	275	533	285	545	581	788	4
periodo	62	544	91	556	581	788	4
prolongado	94	544	137	556	581	788	4
(40	139	544	152	556	581	788	4
años	154	544	173	556	581	788	4
de	175	544	185	556	581	788	4
exposición),	188	544	234	556	581	788	4
sería	236	544	255	556	581	788	4
posible	257	544	285	556	581	788	4
estimar	62	556	91	568	581	788	4
el	92	556	99	568	581	788	4
riesgo	101	556	124	568	581	788	4
de	126	556	136	568	581	788	4
cáncer	137	556	163	568	581	788	4
por	165	556	177	568	581	788	4
exposición	179	556	220	568	581	788	4
a	221	556	226	568	581	788	4
ciclofosfamida.	228	556	285	568	581	788	4
Esto	62	568	80	580	581	788	4
ha	82	568	92	580	581	788	4
sido	95	568	111	580	581	788	4
posible	113	568	141	580	581	788	4
tomando	143	568	177	580	581	788	4
como	179	568	201	580	581	788	4
referencia	203	568	242	580	581	788	4
la	244	568	251	580	581	788	4
base	254	568	273	580	581	788	4
de	275	568	285	580	581	788	4
estudios	62	580	95	592	581	788	4
epidemiológicos	96	580	158	592	581	788	4
en	160	580	169	592	581	788	4
modelos	171	580	204	592	581	788	4
animales	205	580	240	592	581	788	4
y	242	580	246	592	581	788	4
pacientes	248	580	285	592	581	788	4
que	62	592	77	604	581	788	4
tuvieron	82	592	112	604	581	788	4
tumores	117	592	148	604	581	788	4
primarios	153	592	189	604	581	788	4
y	193	592	198	604	581	788	4
secundarios	202	592	249	604	581	788	4
tratados	254	592	285	604	581	788	4
con	62	603	77	615	581	788	4
ciclofosfamida;	79	603	136	615	581	788	4
datos	139	603	161	615	581	788	4
que	163	603	178	615	581	788	4
fueron	181	603	206	615	581	788	4
extrapolados	209	603	258	615	581	788	4
con	261	603	275	615	581	788	4
la	278	603	285	615	581	788	4
excreción	62	615	99	627	581	788	4
de	102	615	112	627	581	788	4
ciclofosfamida	115	615	169	627	581	788	4
de	172	615	182	627	581	788	4
476	185	615	199	627	581	788	4
muestras	202	615	238	627	581	788	4
de	240	615	250	627	581	788	4
orina	253	615	272	627	581	788	4
en	275	615	285	627	581	788	4
trabajadores	62	627	110	639	581	788	4
de	113	627	122	639	581	788	4
farmacia	125	627	158	639	581	788	4
con	160	627	174	639	581	788	4
un	176	627	186	639	581	788	4
rango	188	627	211	639	581	788	4
de	213	627	223	639	581	788	4
3,6	225	627	237	639	581	788	4
a	239	627	244	639	581	788	4
18	246	627	256	639	581	788	4
µg/día.	258	627	285	639	581	788	4
Se	62	639	73	651	581	788	4
determinó	75	639	114	651	581	788	4
que	116	639	131	651	581	788	4
el	133	639	140	651	581	788	4
riesgo	142	639	166	651	581	788	4
umbral	168	639	194	651	581	788	4
para	196	639	214	651	581	788	4
cáncer	216	639	242	651	581	788	4
es	244	639	254	651	581	788	4
de	256	639	266	651	581	788	4
1	268	639	273	651	581	788	4
en	275	639	285	651	581	788	4
1	62	651	67	663	581	788	4
millón,	69	651	94	663	581	788	4
y	96	651	101	663	581	788	4
el	103	651	109	663	581	788	4
riesgo	111	651	135	663	581	788	4
prohibitorio	137	651	179	663	581	788	4
no	181	651	191	663	581	788	4
debería	193	651	222	663	581	788	4
exceder	224	651	255	663	581	788	4
el	257	651	264	663	581	788	4
valor	266	651	285	663	581	788	4
de	62	662	72	674	581	788	4
100	76	662	90	674	581	788	4
por	94	662	107	674	581	788	4
millón	110	662	133	674	581	788	4
(11-12)	136	663	152	670	581	788	4
.	152	662	154	674	581	788	4
Sin	158	662	171	674	581	788	4
embargo,	174	662	211	674	581	788	4
debería	214	662	244	674	581	788	4
señalarse	247	662	285	674	581	788	4
que	62	674	77	686	581	788	4
se	79	674	88	686	581	788	4
han	91	674	105	686	581	788	4
hecho	107	674	131	686	581	788	4
muchos	133	674	164	686	581	788	4
supuestos	166	674	206	686	581	788	4
hasta	208	674	229	686	581	788	4
ahora.	231	674	256	686	581	788	4
Basados	62	698	97	710	581	788	4
en	101	698	111	710	581	788	4
la	115	698	122	710	581	788	4
excreción	126	698	164	710	581	788	4
promedio	168	698	204	710	581	788	4
(por	209	698	224	710	581	788	4
trabajador	228	698	268	710	581	788	4
por	272	698	285	710	581	788	4
hospital)	62	710	96	722	581	788	4
de	100	710	110	722	581	788	4
ciclofosfamida	114	710	171	722	581	788	4
se	175	710	184	722	581	788	4
encontró	189	710	224	722	581	788	4
11,6	228	710	245	722	581	788	4
a	249	710	254	722	581	788	4
1163,9	258	710	285	722	581	788	4
ng/día	62	721	87	733	581	788	4
para	91	721	109	733	581	788	4
este	113	721	130	733	581	788	4
estudio,	133	721	165	733	581	788	4
el	169	721	176	733	581	788	4
riesgo	179	721	204	733	581	788	4
de	207	721	217	733	581	788	4
cáncer	221	721	248	733	581	788	4
para	252	721	270	733	581	788	4
los	273	721	285	733	581	788	4
Exposición	385	38	424	49	581	788	4
ocupacional	426	38	470	49	581	788	4
a	472	38	476	49	581	788	4
ciclofosfamida	479	38	530	49	581	788	4
trabajadores	308	83	358	95	581	788	4
del	360	83	372	95	581	788	4
hospital	375	83	406	95	581	788	4
2,	409	83	416	95	581	788	4
3,	419	83	426	95	581	788	4
5	429	83	434	95	581	788	4
y	437	83	441	95	581	788	4
9	444	83	449	95	581	788	4
(un	452	83	465	95	581	788	4
solo	467	83	484	95	581	788	4
trabajador)	487	83	530	95	581	788	4
está	308	94	325	106	581	788	4
por	331	94	344	106	581	788	4
encima	350	94	379	106	581	788	4
del	385	94	397	106	581	788	4
riesgo	404	94	428	106	581	788	4
promedio	434	94	472	106	581	788	4
que	478	94	493	106	581	788	4
debería	500	94	530	106	581	788	4
tolerarse	308	106	343	118	581	788	4
(13)	345	107	354	114	581	788	4
.	354	106	357	118	581	788	4
El	359	106	367	118	581	788	4
riesgo	369	106	393	118	581	788	4
de	395	106	405	118	581	788	4
cáncer	407	106	433	118	581	788	4
para	435	106	453	118	581	788	4
los	455	106	466	118	581	788	4
trabajadores	468	106	516	118	581	788	4
del	518	106	530	118	581	788	4
hospital	308	118	337	130	581	788	4
1,	339	118	346	130	581	788	4
4	347	118	352	130	581	788	4
y	353	118	358	130	581	788	4
8,	359	118	366	130	581	788	4
está	368	118	384	130	581	788	4
por	385	118	398	130	581	788	4
debajo	399	118	425	130	581	788	4
del	427	118	438	130	581	788	4
nivel	440	118	457	130	581	788	4
de	459	118	469	130	581	788	4
riesgo	470	118	493	130	581	788	4
tolerable.	495	118	530	130	581	788	4
Está	308	130	325	142	581	788	4
claro	328	130	347	142	581	788	4
que	350	130	365	142	581	788	4
en	368	130	378	142	581	788	4
general	381	130	410	142	581	788	4
la	413	130	420	142	581	788	4
exposición	423	130	464	142	581	788	4
a	467	130	472	142	581	788	4
ciclofosfamida	475	130	530	142	581	788	4
y	308	142	312	154	581	788	4
otros	315	142	334	154	581	788	4
fármacos	337	142	373	154	581	788	4
citostáticos	376	142	418	154	581	788	4
debería	421	142	450	154	581	788	4
evitarse	453	142	484	154	581	788	4
tanto	486	142	506	154	581	788	4
como	509	142	530	154	581	788	4
sea	308	153	322	165	581	788	4
posible	323	153	351	165	581	788	4
y	352	153	357	165	581	788	4
lo	358	153	365	165	581	788	4
ideal	367	153	385	165	581	788	4
sería	387	153	406	165	581	788	4
que	408	153	422	165	581	788	4
no	424	153	434	165	581	788	4
se	435	153	445	165	581	788	4
detectará	446	153	482	165	581	788	4
la	484	153	491	165	581	788	4
presencia	492	153	530	165	581	788	4
de	308	165	317	177	581	788	4
estos	320	165	340	177	581	788	4
citostáticos	342	165	385	177	581	788	4
en	387	165	397	177	581	788	4
las	399	165	410	177	581	788	4
muestras	412	165	448	177	581	788	4
de	450	165	460	177	581	788	4
orina.	462	165	484	177	581	788	4
No	308	189	319	201	581	788	4
se	325	189	334	201	581	788	4
puede	340	189	365	201	581	788	4
establecer	371	189	413	201	581	788	4
con	419	189	433	201	581	788	4
claridad	439	189	471	201	581	788	4
las	477	189	488	201	581	788	4
rutas	494	189	514	201	581	788	4
de	520	189	530	201	581	788	4
exposición	308	201	350	213	581	788	4
para	356	201	374	213	581	788	4
los	380	201	392	213	581	788	4
trabajadores;	398	201	451	213	581	788	4
sin	457	201	468	213	581	788	4
embargo,	474	201	512	213	581	788	4
los	519	201	530	213	581	788	4
resultados	308	212	349	224	581	788	4
de	353	212	363	224	581	788	4
orina	367	212	387	224	581	788	4
proporcionan	390	212	443	224	581	788	4
algo	447	212	464	224	581	788	4
de	467	212	477	224	581	788	4
información.	481	212	530	224	581	788	4
La	308	224	318	236	581	788	4
exposición	325	224	367	236	581	788	4
a	375	224	380	236	581	788	4
ciclofosfamida	387	224	444	236	581	788	4
por	452	224	465	236	581	788	4
inhalación	472	224	513	236	581	788	4
de	520	224	530	236	581	788	4
partículas	308	236	347	248	581	788	4
suspendidas	350	236	400	248	581	788	4
en	403	236	413	248	581	788	4
aire	416	236	431	248	581	788	4
resulta	434	236	461	248	581	788	4
en	464	236	474	248	581	788	4
la	477	236	484	248	581	788	4
forma	487	236	510	248	581	788	4
más	513	236	530	248	581	788	4
rápida	308	248	333	260	581	788	4
de	335	248	345	260	581	788	4
ingreso	347	248	377	260	581	788	4
al	379	248	386	260	581	788	4
organismo	388	248	430	260	581	788	4
y,	432	248	439	260	581	788	4
del	441	248	453	260	581	788	4
mismo	455	248	481	260	581	788	4
modo,	484	248	509	260	581	788	4
en	511	248	521	260	581	788	4
la	523	248	530	260	581	788	4
excreción	308	260	346	272	581	788	4
urinaria	349	260	379	272	581	788	4
del	383	260	395	272	581	788	4
citostático	398	260	438	272	581	788	4
(14-18)	441	260	458	267	581	788	4
.	458	260	461	272	581	788	4
Por	464	260	478	272	581	788	4
otro	481	260	497	272	581	788	4
lado,	500	260	520	272	581	788	4
la	523	260	530	272	581	788	4
excreción	308	271	346	283	581	788	4
a	349	271	354	283	581	788	4
largo	357	271	377	283	581	788	4
plazo	380	271	401	283	581	788	4
de	404	271	414	283	581	788	4
ciclofosfamida	417	271	474	283	581	788	4
(muestras	477	271	517	283	581	788	4
de	520	271	530	283	581	788	4
orina	308	283	328	295	581	788	4
positivas)	331	283	369	295	581	788	4
corresponde	373	283	423	295	581	788	4
a	427	283	432	295	581	788	4
un	435	283	445	295	581	788	4
ingreso	449	283	478	295	581	788	4
del	482	283	494	295	581	788	4
fármaco	498	283	530	295	581	788	4
posterior	308	295	343	307	581	788	4
y	345	295	350	307	581	788	4
a	352	295	357	307	581	788	4
la	360	295	367	307	581	788	4
excreción	369	295	408	307	581	788	4
de	410	295	420	307	581	788	4
ciclofosfamida.	423	295	482	307	581	788	4
Es	308	319	318	331	581	788	4
importante	325	319	368	331	581	788	4
señalar	375	319	404	331	581	788	4
que	411	319	426	331	581	788	4
siendo	433	319	460	331	581	788	4
este	467	319	484	331	581	788	4
el	491	319	498	331	581	788	4
primer	505	319	530	331	581	788	4
estudio	308	330	337	342	581	788	4
en	339	330	349	342	581	788	4
el	352	330	359	342	581	788	4
Perú	362	330	381	342	581	788	4
que	384	330	399	342	581	788	4
permite	402	330	432	342	581	788	4
evidenciar	435	330	476	342	581	788	4
y	479	330	483	342	581	788	4
evaluar	486	330	516	342	581	788	4
las	519	330	530	342	581	788	4
condiciones	308	342	355	354	581	788	4
laborales	360	342	396	354	581	788	4
de	401	342	411	354	581	788	4
personas	415	342	452	354	581	788	4
ocupacionalmente	457	342	530	354	581	788	4
expuestas	308	354	349	366	581	788	4
a	354	354	359	366	581	788	4
citostáticos	363	354	408	366	581	788	4
a	413	354	418	366	581	788	4
través	423	354	447	366	581	788	4
de	452	354	462	366	581	788	4
una	467	354	482	366	581	788	4
evaluación	487	354	530	366	581	788	4
biológica	308	366	343	378	581	788	4
y	350	366	354	378	581	788	4
ambiental,	361	366	402	378	581	788	4
es	409	366	418	378	581	788	4
recomendable	425	366	482	378	581	788	4
que	488	366	503	378	581	788	4
debe	510	366	530	378	581	788	4
implementarse	308	378	367	390	581	788	4
con	370	378	384	390	581	788	4
urgencia	387	378	422	390	581	788	4
un	425	378	435	390	581	788	4
programa	438	378	477	390	581	788	4
de	480	378	490	390	581	788	4
vigilancia	493	378	530	390	581	788	4
sanitaria	308	389	342	401	581	788	4
para	344	389	362	401	581	788	4
la	364	389	371	401	581	788	4
evaluación	373	389	416	401	581	788	4
de	418	389	428	401	581	788	4
trabajadores	430	389	480	401	581	788	4
expuestos	482	389	523	401	581	788	4
a	525	389	530	401	581	788	4
fármacos	308	401	345	413	581	788	4
citostáticos;	347	401	394	413	581	788	4
así	397	401	409	413	581	788	4
como	411	401	433	413	581	788	4
mejorar	436	401	466	413	581	788	4
las	469	401	480	413	581	788	4
condiciones	483	401	530	413	581	788	4
de	308	413	318	425	581	788	4
bioseguridad	325	413	377	425	581	788	4
en	385	413	395	425	581	788	4
las	402	413	414	425	581	788	4
áreas	421	413	444	425	581	788	4
que	452	413	467	425	581	788	4
impliquen	474	413	513	425	581	788	4
su	521	413	530	425	581	788	4
manipulación	308	425	361	437	581	788	4
y,	367	425	373	437	581	788	4
sobre	379	425	401	437	581	788	4
todo,	407	425	427	437	581	788	4
definir	433	425	458	437	581	788	4
un	464	425	474	437	581	788	4
marco	480	425	505	437	581	788	4
legal	511	425	530	437	581	788	4
específico	308	437	348	449	581	788	4
que	353	437	368	449	581	788	4
regule	372	437	397	449	581	788	4
el	402	437	409	449	581	788	4
trabajo	413	437	441	449	581	788	4
con	445	437	460	449	581	788	4
estos	465	437	486	449	581	788	4
fármacos,	491	437	530	449	581	788	4
considerando	308	448	362	460	581	788	4
que	365	448	380	460	581	788	4
algunos	384	448	416	460	581	788	4
de	420	448	430	460	581	788	4
ellos	434	448	452	460	581	788	4
son	456	448	470	460	581	788	4
de	474	448	484	460	581	788	4
naturaleza	488	448	530	460	581	788	4
carcinogénica	308	460	363	472	581	788	4
y	370	460	374	472	581	788	4
no	381	460	391	472	581	788	4
se	397	460	407	472	581	788	4
encuentran	413	460	458	472	581	788	4
incluidos	465	460	500	472	581	788	4
en	507	460	517	472	581	788	4
el	523	460	530	472	581	788	4
listado	308	472	334	484	581	788	4
oficial	338	472	361	484	581	788	4
de	366	472	376	484	581	788	4
sustancias	380	472	423	484	581	788	4
carcinogénicas	427	472	487	484	581	788	4
del	492	472	504	484	581	788	4
Perú,	509	472	530	484	581	788	4
problema	308	484	345	496	581	788	4
que	348	484	363	496	581	788	4
requiere	366	484	399	496	581	788	4
la	403	484	410	496	581	788	4
atención	413	484	447	496	581	788	4
y	450	484	455	496	581	788	4
el	458	484	465	496	581	788	4
compromiso	468	484	517	496	581	788	4
de	520	484	530	496	581	788	4
las	308	496	319	508	581	788	4
autoridades	322	496	369	508	581	788	4
a	372	496	377	508	581	788	4
nivel	380	496	399	508	581	788	4
técnico,	402	496	433	508	581	788	4
administrativo	436	496	491	508	581	788	4
y	494	496	499	508	581	788	4
político	502	496	530	508	581	788	4
con	308	507	322	519	581	788	4
una	325	507	340	519	581	788	4
visión	342	507	365	519	581	788	4
transectorial	368	507	417	519	581	788	4
del	419	507	431	519	581	788	4
estado.	434	507	463	519	581	788	4
conclusión,	323	531	368	543	581	788	4
los	372	531	383	543	581	788	4
resultados	387	531	429	543	581	788	4
en	433	531	443	543	581	788	4
este	447	531	464	543	581	788	4
estudio	468	531	497	543	581	788	4
indican	502	531	530	543	581	788	4
un	308	543	318	555	581	788	4
problema	324	543	361	555	581	788	4
muy	368	543	385	555	581	788	4
serio	391	543	411	555	581	788	4
de	417	543	427	555	581	788	4
exposición	433	543	476	555	581	788	4
ocupacional	482	543	530	555	581	788	4
a	308	555	313	567	581	788	4
ciclofosfamida	319	555	376	567	581	788	4
en	383	555	393	567	581	788	4
los	400	555	411	567	581	788	4
hospitales	418	555	459	567	581	788	4
evaluados.	465	555	509	567	581	788	4
Los	516	555	530	567	581	788	4
procedimientos	308	566	369	578	581	788	4
de	375	566	385	578	581	788	4
manejo	391	566	420	578	581	788	4
de	426	566	436	578	581	788	4
fármacos	442	566	479	578	581	788	4
citostáticos	486	566	530	578	581	788	4
deberían	308	578	343	590	581	788	4
ser	349	578	361	590	581	788	4
reevaluados	367	578	416	590	581	788	4
y	422	578	426	590	581	788	4
mejorados,	432	578	477	590	581	788	4
además	482	578	514	590	581	788	4
de	520	578	530	590	581	788	4
contar	308	590	333	602	581	788	4
con	334	590	349	602	581	788	4
instructivos	350	590	395	602	581	788	4
de	397	590	407	602	581	788	4
limpieza	408	590	441	602	581	788	4
adecuados	443	590	487	602	581	788	4
y	488	590	493	602	581	788	4
efectivos	495	590	530	602	581	788	4
del	308	602	320	614	581	788	4
área	325	602	343	614	581	788	4
de	349	602	359	614	581	788	4
trabajo	364	602	392	614	581	788	4
para	397	602	415	614	581	788	4
remover	421	602	454	614	581	788	4
la	459	602	466	614	581	788	4
contaminación	472	602	530	614	581	788	4
remanente	308	614	351	626	581	788	4
y	353	614	358	626	581	788	4
evitar	360	614	382	626	581	788	4
la	385	614	392	626	581	788	4
exposición	394	614	437	626	581	788	4
al	439	614	446	626	581	788	4
trabajador.	449	614	491	626	581	788	4
Agradecimientos:	308	634	375	646	581	788	4
al	379	635	385	645	581	788	4
licenciado	389	635	424	645	581	788	4
estadístico	428	635	466	645	581	788	4
Marco	470	635	492	645	581	788	4
Gonzáles	496	635	530	645	581	788	4
Noriega	308	645	336	655	581	788	4
por	338	645	349	655	581	788	4
su	352	645	360	655	581	788	4
apoyo	363	645	384	655	581	788	4
en	387	645	396	655	581	788	4
el	398	645	404	655	581	788	4
análisis	406	645	433	655	581	788	4
estadístico;	435	645	476	655	581	788	4
a	478	645	483	655	581	788	4
la	485	645	491	655	581	788	4
técnica	494	645	519	655	581	788	4
de	521	645	530	655	581	788	4
laboratorio	308	655	345	665	581	788	4
Jesús	348	655	369	665	581	788	4
del	372	655	383	665	581	788	4
Milagro	386	655	412	665	581	788	4
Abadíe	415	655	440	665	581	788	4
Timaná	443	655	469	665	581	788	4
por	472	655	484	665	581	788	4
el	487	655	493	665	581	788	4
apoyo	496	655	518	665	581	788	4
en	521	655	530	665	581	788	4
la	308	665	314	675	581	788	4
toma	316	665	334	675	581	788	4
de	337	665	346	675	581	788	4
muestras	348	665	381	675	581	788	4
biológicas;	384	665	422	675	581	788	4
así	424	665	435	675	581	788	4
como	438	665	457	675	581	788	4
al	460	665	466	675	581	788	4
licenciado	469	665	504	675	581	788	4
Carlos	507	665	530	675	581	788	4
Mori	308	675	323	685	581	788	4
Gupioc	325	675	351	685	581	788	4
por	353	675	364	685	581	788	4
el	367	675	373	685	581	788	4
apoyo	375	675	397	685	581	788	4
en	399	675	408	685	581	788	4
la	410	675	416	685	581	788	4
recolección	419	675	459	685	581	788	4
de	461	675	470	685	581	788	4
datos.	473	675	494	685	581	788	4
Conflictos	308	694	345	706	581	788	4
de	346	694	355	706	581	788	4
interés:	356	694	383	706	581	788	4
el	385	695	391	705	581	788	4
autor	392	695	409	705	581	788	4
declara	410	695	434	705	581	788	4
no	436	695	444	705	581	788	4
tener	446	695	463	705	581	788	4
conflictos	464	695	495	705	581	788	4
de	496	695	505	705	581	788	4
interés.	506	695	530	705	581	788	4
Fuentes	308	714	338	726	581	788	4
de	342	714	351	726	581	788	4
financiamiento:	354	714	413	726	581	788	4
este	417	715	432	725	581	788	4
estudio	435	715	461	725	581	788	4
fue	464	715	475	725	581	788	4
financiado	479	715	515	725	581	788	4
por	519	715	530	725	581	788	4
del	308	725	318	735	581	788	4
Instituto	320	725	348	735	581	788	4
Nacional	351	725	382	735	581	788	4
de	384	725	393	735	581	788	4
Salud.	395	725	418	735	581	788	4
593	513	757	530	769	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	5
Peru	68	39	88	48	581	788	5
Med	91	39	109	48	581	788	5
Exp	111	39	125	48	581	788	5
Salud	128	39	152	48	581	788	5
Publica.	155	39	189	48	581	788	5
2013;	191	39	210	48	581	788	5
30(4):590-4.	213	39	255	48	581	788	5
Rosales-Rimache	444	38	507	49	581	788	5
JA	510	38	519	49	581	788	5
Referencias	51	82	132	97	581	788	5
Bibliográficas	136	82	236	97	581	788	5
1.	51	114	57	126	581	788	5
Ursini	65	114	86	126	581	788	5
CL,	87	114	100	126	581	788	5
Cavallo	101	114	126	126	581	788	5
D,	127	114	136	126	581	788	5
Colombi	137	114	167	126	581	788	5
A,	168	114	176	126	581	788	5
Giglio	177	114	197	126	581	788	5
M,	65	125	75	136	581	788	5
Marinaccio	78	125	114	136	581	788	5
A,	117	125	125	136	581	788	5
Iavicoli	128	125	151	136	581	788	5
S.	154	125	160	136	581	788	5
Evaluation	163	125	197	136	581	788	5
of	65	135	72	147	581	788	5
early	77	135	92	147	581	788	5
DNA	98	135	117	147	581	788	5
damage	122	135	147	147	581	788	5
in	152	135	159	147	581	788	5
healthcare	164	135	197	147	581	788	5
workers	65	146	91	157	581	788	5
handling	95	146	124	157	581	788	5
antineoplastic	128	146	173	157	581	788	5
drugs.	178	146	197	157	581	788	5
Int	65	156	75	168	581	788	5
Arch	78	156	95	168	581	788	5
Occup	98	156	120	168	581	788	5
Environ	123	156	150	168	581	788	5
Health.	153	156	177	168	581	788	5
2006	181	156	197	168	581	788	5
Nov;80(2):134-40.	65	167	127	178	581	788	5
2.	51	180	57	192	581	788	5
España,	65	180	91	192	581	788	5
Ministerio	99	180	135	192	581	788	5
de	143	180	151	192	581	788	5
Trabajo	160	180	186	192	581	788	5
y	194	180	197	192	581	788	5
Asuntos	65	191	93	202	581	788	5
Sociales,	95	191	124	202	581	788	5
Instituto	125	191	155	202	581	788	5
Nacional	157	191	188	202	581	788	5
de	189	191	197	202	581	788	5
Seguridad	65	201	99	213	581	788	5
e	101	201	104	213	581	788	5
Higiene	105	201	133	213	581	788	5
en	134	201	142	213	581	788	5
el	143	201	149	213	581	788	5
Trabajo.	150	201	178	213	581	788	5
NTP	179	201	197	213	581	788	5
163:	65	212	81	223	581	788	5
Exposición	84	212	121	223	581	788	5
laboral	124	212	148	223	581	788	5
a	151	212	154	223	581	788	5
compuestos	157	212	197	223	581	788	5
citostáticos	65	222	103	234	581	788	5
[Internet].	118	222	154	234	581	788	5
Madrid:	169	222	197	234	581	788	5
Ministerio	65	233	101	244	581	788	5
de	109	233	117	244	581	788	5
Trabajo	125	233	150	244	581	788	5
y	158	233	162	244	581	788	5
Asuntos	170	233	197	244	581	788	5
Sociales;	65	243	95	255	581	788	5
1986	98	243	116	255	581	788	5
[citado	119	243	143	255	581	788	5
16	147	243	156	255	581	788	5
de	160	243	168	255	581	788	5
octubre	171	243	197	255	581	788	5
de	65	254	73	265	581	788	5
2012].	80	254	103	265	581	788	5
Disponible	110	254	148	265	581	788	5
en:	155	254	166	265	581	788	5
http://	173	254	197	265	581	788	5
www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/	65	264	198	276	581	788	5
Documentacion/FichasTecnicas/	65	275	197	286	581	788	5
NTP/Ficheros/101a200/ntp_163.pdf	65	285	195	297	581	788	5
3.	51	299	57	310	581	788	5
España,	72	299	98	310	581	788	5
Ministerio	104	299	140	310	581	788	5
de	147	299	155	310	581	788	5
Trabajo	161	299	187	310	581	788	5
y	194	299	197	310	581	788	5
Asuntos	65	309	93	320	581	788	5
Sociales,	98	309	127	320	581	788	5
Instituto	132	309	162	320	581	788	5
Nacional	167	309	197	320	581	788	5
de	65	320	73	331	581	788	5
Seguridad	76	320	110	331	581	788	5
e	113	320	117	331	581	788	5
Higiene	120	320	147	331	581	788	5
en	150	320	158	331	581	788	5
el	161	320	167	331	581	788	5
Trabajo.	170	320	197	331	581	788	5
NTP	65	330	83	341	581	788	5
740:	91	330	106	341	581	788	5
Exposición	114	330	152	341	581	788	5
Laboral	160	330	186	341	581	788	5
a	194	330	197	341	581	788	5
Citostáticos	65	341	106	352	581	788	5
en	111	341	119	352	581	788	5
el	124	341	130	352	581	788	5
Ámbito	135	341	162	352	581	788	5
Sanitario	167	341	197	352	581	788	5
[Internet].	65	351	101	362	581	788	5
Madrid:	117	351	145	362	581	788	5
Ministerio	162	351	197	362	581	788	5
de	65	362	73	373	581	788	5
Trabajo	83	362	109	373	581	788	5
y	118	362	122	373	581	788	5
Asuntos	131	362	159	373	581	788	5
Sociales;	168	362	197	373	581	788	5
2006.	65	372	85	383	581	788	5
[citado	92	372	116	383	581	788	5
16	124	372	132	383	581	788	5
de	140	372	148	383	581	788	5
octubre	156	372	182	383	581	788	5
de	189	372	197	383	581	788	5
2012].	65	383	88	394	581	788	5
Disponible	94	383	131	394	581	788	5
en:	138	383	148	394	581	788	5
http://www.	154	383	197	394	581	788	5
insht.es/InshtWeb/Contenidos/	65	393	198	404	581	788	5
Documentacion/FichasTecnicas/	65	404	197	415	581	788	5
NTP/Ficheros/701a750/ntp_740.pdf	65	414	195	425	581	788	5
4.	51	427	57	439	581	788	5
National	65	427	95	439	581	788	5
Institute	102	427	131	439	581	788	5
of	137	427	144	439	581	788	5
Occupational	151	427	197	439	581	788	5
Safety	65	438	86	449	581	788	5
and	89	438	102	449	581	788	5
Health	106	438	129	449	581	788	5
(NIOSH);	133	438	170	449	581	788	5
Center	174	438	197	449	581	788	5
for	65	448	75	460	581	788	5
Disease	80	448	106	460	581	788	5
Control	110	448	138	460	581	788	5
and	143	448	156	460	581	788	5
Prevention	160	448	197	460	581	788	5
(CDC).	65	459	93	470	581	788	5
Preventing	105	459	142	470	581	788	5
occupational	154	459	197	470	581	788	5
exposures	65	469	98	481	581	788	5
to	101	469	109	481	581	788	5
antineoplastic	112	469	160	481	581	788	5
and	163	469	176	481	581	788	5
other	179	469	197	481	581	788	5
hazardous	65	480	100	491	581	788	5
drugs	101	480	120	491	581	788	5
in	122	480	129	491	581	788	5
health	131	480	152	491	581	788	5
care	154	480	168	491	581	788	5
settings.	170	480	197	491	581	788	5
Cincinnati	65	490	102	502	581	788	5
[Internet].	107	490	142	502	581	788	5
OH:	147	490	164	502	581	788	5
NIOSH	169	490	197	502	581	788	5
2004	65	501	83	512	581	788	5
[citado	84	501	108	512	581	788	5
el	110	501	116	512	581	788	5
16	117	501	126	512	581	788	5
de	128	501	136	512	581	788	5
octubre	138	501	164	512	581	788	5
de	165	501	173	512	581	788	5
2012].	175	501	197	512	581	788	5
Disponible	65	511	103	523	581	788	5
en:	109	511	119	523	581	788	5
http://www.cdc.gov/	125	511	197	523	581	788	5
niosh/docs/2004-165/pdfs/2004-165.	65	522	197	533	581	788	5
pdf	65	532	77	544	581	788	5
5.	51	546	57	557	581	788	5
World	65	546	87	557	581	788	5
Health	107	546	130	557	581	788	5
Organization,	150	546	197	557	581	788	5
International	65	556	110	568	581	788	5
Agency	117	556	143	568	581	788	5
for	150	556	160	568	581	788	5
Research	167	556	197	568	581	788	5
on	65	567	74	578	581	788	5
Cancer.	80	567	106	578	581	788	5
IARC	112	567	134	578	581	788	5
monographs	140	567	182	578	581	788	5
on	188	567	197	578	581	788	5
the	65	577	76	589	581	788	5
evaluation	81	577	117	589	581	788	5
of	122	577	129	589	581	788	5
carcinogenic	134	577	177	589	581	788	5
risks	182	577	197	589	581	788	5
to	65	588	72	599	581	788	5
humans.	79	588	107	599	581	788	5
Overall	114	588	139	599	581	788	5
evaluations	146	588	184	599	581	788	5
of	191	588	197	599	581	788	5
carcinogenicity:	65	598	120	610	581	788	5
an	122	598	130	610	581	788	5
Updating	132	598	165	610	581	788	5
of	167	598	174	610	581	788	5
IARC	176	598	197	610	581	788	5
[Internet].	65	609	101	620	581	788	5
Geneva:	109	609	138	620	581	788	5
WHO;	146	609	172	620	581	788	5
1987	180	609	197	620	581	788	5
[citado	65	619	89	631	581	788	5
el	94	619	100	631	581	788	5
22	105	619	113	631	581	788	5
de	118	619	126	631	581	788	5
octubre	131	619	157	631	581	788	5
de	162	619	170	631	581	788	5
2012].	175	619	197	631	581	788	5
Disponible	65	630	103	641	581	788	5
en:	110	630	121	641	581	788	5
http://monographs.	129	630	197	641	581	788	5
iarc.fr/ENG/Monographs/vol26/	65	640	197	652	581	788	5
volume26.pdf	65	651	112	662	581	788	5
594	50	757	67	769	581	788	5
6.	212	114	218	126	581	788	5
World	226	114	248	126	581	788	5
Health	267	114	291	126	581	788	5
Organization,	311	114	358	126	581	788	5
International	226	125	270	136	581	788	5
Agency	278	125	303	136	581	788	5
for	310	125	320	136	581	788	5
Research	328	125	358	136	581	788	5
on	226	135	235	147	581	788	5
Cancer.	241	135	267	147	581	788	5
IARC	273	135	294	147	581	788	5
monographs	300	135	343	147	581	788	5
on	349	135	358	147	581	788	5
the	226	146	237	157	581	788	5
evaluation	242	146	277	157	581	788	5
of	282	146	289	157	581	788	5
carcinogenic	295	146	337	157	581	788	5
risks	343	146	358	157	581	788	5
to	226	156	233	168	581	788	5
humans.	240	156	268	168	581	788	5
Overall	275	156	300	168	581	788	5
evaluations	307	156	345	168	581	788	5
of	351	156	358	168	581	788	5
carcinogenicity:	226	167	280	178	581	788	5
an	283	167	291	178	581	788	5
Updating	293	167	325	178	581	788	5
of	328	167	335	178	581	788	5
IARC	337	167	358	178	581	788	5
[Internet].	226	177	261	189	581	788	5
Geneva:	270	177	298	189	581	788	5
WHO;	306	177	332	189	581	788	5
1997	341	177	358	189	581	788	5
[citado	226	188	250	199	581	788	5
el	255	188	260	199	581	788	5
22	265	188	274	199	581	788	5
de	279	188	287	199	581	788	5
octubre	292	188	318	199	581	788	5
de	323	188	331	199	581	788	5
2012].	336	188	358	199	581	788	5
Disponible	226	198	264	210	581	788	5
en:	271	198	282	210	581	788	5
http://monographs.	289	198	358	210	581	788	5
iarc.fr/ENG/Monographs/vol50/	226	209	358	220	581	788	5
index.php	226	219	260	231	581	788	5
7.	212	233	218	244	581	788	5
Consejo	226	233	254	244	581	788	5
Interterritorial	260	233	310	244	581	788	5
del	316	233	326	244	581	788	5
Sistema	332	233	358	244	581	788	5
Nacional	226	243	257	255	581	788	5
de	272	243	280	255	581	788	5
Salud.	295	243	316	255	581	788	5
Agentes	331	243	358	255	581	788	5
Citostáticos.	226	254	269	265	581	788	5
Protocolo	273	254	307	265	581	788	5
de	311	254	319	265	581	788	5
Vigilancia	324	254	358	265	581	788	5
Sanitaria	226	264	256	276	581	788	5
Específica	257	264	291	276	581	788	5
[Internet].	293	264	329	276	581	788	5
Madrid:	330	264	358	276	581	788	5
Ministerio	226	275	262	286	581	788	5
de	267	275	275	286	581	788	5
Sanidad	280	275	308	286	581	788	5
y	313	275	317	286	581	788	5
Consumo;	322	275	358	286	581	788	5
2003	226	285	243	297	581	788	5
[citado	245	285	269	297	581	788	5
el	271	285	276	297	581	788	5
25	278	285	287	297	581	788	5
de	288	285	297	297	581	788	5
octubre	298	285	324	297	581	788	5
de	326	285	334	297	581	788	5
2012].	336	285	358	297	581	788	5
Disponible	226	296	264	307	581	788	5
en:	267	296	278	307	581	788	5
http://www.msssi.gob.	281	296	358	307	581	788	5
es/ciudadanos/saludAmbLaboral/	226	306	358	318	581	788	5
docs/Agentescitostaticos.pdf	226	317	324	328	581	788	5
8.	212	330	218	341	581	788	5
Sessink	226	330	251	341	581	788	5
PJM,	255	330	273	341	581	788	5
Scholtes	277	330	306	341	581	788	5
MM,	310	330	328	341	581	788	5
Anzion	333	330	358	341	581	788	5
RBM,	226	341	247	352	581	788	5
Bos	254	341	267	352	581	788	5
RP.	274	341	286	352	581	788	5
Determination	293	341	344	352	581	788	5
of	351	341	358	352	581	788	5
cyclophosphamide	226	351	289	362	581	788	5
in	296	351	303	362	581	788	5
urine	309	351	327	362	581	788	5
by	333	351	341	362	581	788	5
gas	348	351	358	362	581	788	5
chromatography-mass	226	362	300	373	581	788	5
spectrometry.	305	362	351	373	581	788	5
J	355	362	358	373	581	788	5
Chromatogr.	226	372	270	383	581	788	5
1993;616(2):333-7.	272	372	339	383	581	788	5
9.	212	385	218	397	581	788	5
Sessink	226	385	251	397	581	788	5
PJM,	254	385	272	397	581	788	5
Anzion	276	385	302	397	581	788	5
RBM,	305	385	326	397	581	788	5
van	330	385	342	397	581	788	5
den	346	385	358	397	581	788	5
Broek	226	396	246	407	581	788	5
PHH,	251	396	273	407	581	788	5
Bos	278	396	290	407	581	788	5
RP.	295	396	307	407	581	788	5
Detection	312	396	346	407	581	788	5
of	351	396	358	407	581	788	5
contamination	226	406	276	418	581	788	5
with	285	406	301	418	581	788	5
antineoplastic	311	406	358	418	581	788	5
agents	226	417	247	428	581	788	5
in	257	417	264	428	581	788	5
a	274	417	278	428	581	788	5
hospital	288	417	315	428	581	788	5
pharmacy	325	417	358	428	581	788	5
department.	226	427	267	439	581	788	5
Pharm	288	427	310	439	581	788	5
Weekbl.	330	427	358	439	581	788	5
1992;14(1):16‑22.	226	438	289	449	581	788	5
10.	212	451	222	463	581	788	5
Sessink	226	451	251	463	581	788	5
PJM,	251	451	269	463	581	788	5
Boer	270	451	286	463	581	788	5
KA,	287	451	301	463	581	788	5
Scheefhals	302	451	337	463	581	788	5
APH,	338	451	358	463	581	788	5
Anzion	226	462	251	473	581	788	5
RBM,	255	462	276	473	581	788	5
Bos	280	462	292	473	581	788	5
RP.	296	462	308	473	581	788	5
Occupational	312	462	358	473	581	788	5
exposure	226	472	256	484	581	788	5
to	261	472	268	484	581	788	5
antineoplastic	273	472	320	484	581	788	5
agents	325	472	347	484	581	788	5
at	352	472	358	484	581	788	5
several	226	483	248	494	581	788	5
departments	255	483	298	494	581	788	5
in	305	483	312	494	581	788	5
a	319	483	322	494	581	788	5
hospital.	329	483	358	494	581	788	5
Environmental	226	493	277	505	581	788	5
contamination	286	493	336	505	581	788	5
and	345	493	358	505	581	788	5
excretion	226	504	257	515	581	788	5
of	263	504	270	515	581	788	5
cyclophosphamide	276	504	339	515	581	788	5
and	345	504	358	515	581	788	5
ifosfamide	226	514	261	526	581	788	5
in	263	514	270	526	581	788	5
urine	272	514	290	526	581	788	5
of	292	514	299	526	581	788	5
exposed	301	514	328	526	581	788	5
workers.	330	514	358	526	581	788	5
Int	226	525	236	536	581	788	5
Arch	243	525	260	536	581	788	5
Occup	267	525	291	536	581	788	5
Environ	298	525	325	536	581	788	5
Health.	332	525	358	536	581	788	5
1992;64(2):105‑12.	226	535	293	547	581	788	5
11.	212	549	222	560	581	788	5
Sessink	226	549	251	560	581	788	5
PJM.	265	549	283	560	581	788	5
Monitoring	297	549	337	560	581	788	5
of	351	549	358	560	581	788	5
occupational	226	559	270	570	581	788	5
exposure	271	559	301	570	581	788	5
to	302	559	309	570	581	788	5
antineoplastic	311	559	358	570	581	788	5
agents.	226	570	249	581	581	788	5
Exposure	251	570	282	581	581	788	5
Control;	284	570	314	581	581	788	5
1996.	316	570	335	581	581	788	5
12.	212	583	222	594	581	788	5
Connor	226	583	253	594	581	788	5
TH,	257	583	273	594	581	788	5
Anderson	277	583	310	594	581	788	5
RW,	314	583	329	594	581	788	5
Sessink	333	583	358	594	581	788	5
PJM,	226	593	244	605	581	788	5
Broadfield	246	593	282	605	581	788	5
L,	284	593	291	605	581	788	5
Power	294	593	315	605	581	788	5
LA.	317	593	331	605	581	788	5
Surface	333	593	358	605	581	788	5
contamination	226	604	276	615	581	788	5
with	285	604	301	615	581	788	5
antineoplastic	311	604	358	615	581	788	5
agents	226	614	247	626	581	788	5
in	250	614	257	626	581	788	5
six	261	614	270	626	581	788	5
cancer	273	614	295	626	581	788	5
treatment	298	614	331	626	581	788	5
centers	334	614	358	626	581	788	5
in	226	625	233	636	581	788	5
Canada	239	625	265	636	581	788	5
and	271	625	283	636	581	788	5
the	289	625	300	636	581	788	5
United	306	625	331	636	581	788	5
States.	336	625	358	636	581	788	5
Am	226	635	239	647	581	788	5
J	247	635	250	647	581	788	5
Health-Syst	258	635	298	647	581	788	5
Pharm.	306	635	330	647	581	788	5
1999;	338	635	358	647	581	788	5
56(14):1427-32.	226	646	282	657	581	788	5
13.	372	114	383	126	581	788	5
Sessink	386	114	411	126	581	788	5
PJM,	414	114	432	126	581	788	5
Kroese	435	114	459	126	581	788	5
ED,	462	114	475	126	581	788	5
van	478	114	490	126	581	788	5
Kranen	493	114	519	126	581	788	5
HJ,	386	125	398	136	581	788	5
Bos	403	125	416	136	581	788	5
RP.	420	125	432	136	581	788	5
Cancer	436	125	461	136	581	788	5
risk	465	125	478	136	581	788	5
assessment	482	125	519	136	581	788	5
for	386	135	396	147	581	788	5
health	399	135	421	147	581	788	5
care	423	135	437	147	581	788	5
workers	440	135	466	147	581	788	5
occupationally	469	135	519	147	581	788	5
exposed	386	146	414	157	581	788	5
to	421	146	428	157	581	788	5
cyclophosphamide.	436	146	501	157	581	788	5
Int	509	146	519	157	581	788	5
Arch	386	156	404	168	581	788	5
Occup	410	156	433	168	581	788	5
and	440	156	452	168	581	788	5
Environ	459	156	486	168	581	788	5
Health.	493	156	519	168	581	788	5
1995;67(5):317-23.	386	167	454	178	581	788	5
14.	372	180	383	192	581	788	5
Hirst	386	180	405	192	581	788	5
M,	406	180	416	192	581	788	5
Tse	418	180	429	192	581	788	5
S,	431	180	437	192	581	788	5
Mills	439	180	457	192	581	788	5
DG,	458	180	474	192	581	788	5
Levin	476	180	495	192	581	788	5
L.	497	180	504	192	581	788	5
Oc-	505	180	519	192	581	788	5
cupational	386	191	422	202	581	788	5
exposure	426	191	456	202	581	788	5
to	459	191	466	202	581	788	5
cyclophospha-	470	191	519	202	581	788	5
mide.	386	201	406	213	581	788	5
Lancet.	407	201	432	213	581	788	5
1984;1(8370):186‑8.	434	201	506	213	581	788	5
15.	372	215	383	226	581	788	5
Sessink	386	215	411	226	581	788	5
PJM,	415	215	433	226	581	788	5
van	437	215	449	226	581	788	5
de	452	215	460	226	581	788	5
Kerkhof	464	215	492	226	581	788	5
MCA,	496	215	519	226	581	788	5
Anzion	386	225	412	236	581	788	5
RBM,	419	225	440	236	581	788	5
Noordhoek	447	225	487	236	581	788	5
J,	494	225	499	236	581	788	5
Bos	506	225	519	236	581	788	5
RP.	386	236	398	247	581	788	5
Environmental	408	236	459	247	581	788	5
contamination	469	236	519	247	581	788	5
and	386	246	399	257	581	788	5
assessment	409	246	445	257	581	788	5
of	455	246	462	257	581	788	5
exposure	472	246	502	257	581	788	5
to	512	246	519	257	581	788	5
antineoplastic	386	257	434	268	581	788	5
agents	436	257	458	268	581	788	5
by	460	257	468	268	581	788	5
determination	470	257	519	268	581	788	5
of	386	267	393	278	581	788	5
cyclophosphamide	401	267	464	278	581	788	5
in	472	267	479	278	581	788	5
urine	486	267	504	278	581	788	5
of	512	267	519	278	581	788	5
exposed	386	278	414	289	581	788	5
pharmacy	429	278	462	289	581	788	5
technicians:	478	278	519	289	581	788	5
Is	386	288	392	299	581	788	5
skin	400	288	414	299	581	788	5
absorption	423	288	459	299	581	788	5
an	467	288	476	299	581	788	5
important	484	288	519	299	581	788	5
exposure	386	299	416	310	581	788	5
route?	419	299	441	310	581	788	5
Arch	443	299	460	310	581	788	5
Environ	463	299	490	310	581	788	5
Health.	493	299	519	310	581	788	5
1994;49(3):165-9.	386	309	450	320	581	788	5
16.	372	322	383	334	581	788	5
Evelo	386	322	405	334	581	788	5
CTA,	417	322	437	334	581	788	5
Bos	449	322	462	334	581	788	5
RP,	474	322	486	334	581	788	5
Peters	498	322	519	334	581	788	5
JGP,	386	333	402	344	581	788	5
Henderson	414	333	452	344	581	788	5
PTh.	464	333	480	344	581	788	5
Urinary	492	333	519	344	581	788	5
cyclophosphamide	386	343	450	355	581	788	5
assay	451	343	468	355	581	788	5
as	469	343	475	355	581	788	5
a	476	343	480	355	581	788	5
method	481	343	508	355	581	788	5
for	509	343	519	355	581	788	5
biological	386	354	420	365	581	788	5
monitoring	423	354	462	365	581	788	5
of	465	354	472	365	581	788	5
occupational	475	354	519	365	581	788	5
exposure	386	364	416	376	581	788	5
to	431	364	438	376	581	788	5
cyclophosphamide.	453	364	519	376	581	788	5
Int	386	375	397	386	581	788	5
Arch	404	375	421	386	581	788	5
Occup	428	375	451	386	581	788	5
Environ	458	375	486	386	581	788	5
Health.	493	375	519	386	581	788	5
1986;58(2):151‑5.	386	385	450	397	581	788	5
17.	372	399	383	410	581	788	5
Sessink	386	399	411	410	581	788	5
PJM,	416	399	434	410	581	788	5
Cerná	439	399	460	410	581	788	5
M,	466	399	475	410	581	788	5
Rössner	481	399	507	410	581	788	5
P,	513	399	519	410	581	788	5
Pastorková	386	409	423	421	581	788	5
A,	427	409	435	421	581	788	5
Bavarová	440	409	470	421	581	788	5
H,	474	409	484	421	581	788	5
Franková	488	409	519	421	581	788	5
K,	386	420	395	431	581	788	5
Anzion	400	420	425	431	581	788	5
RBM,	431	420	452	431	581	788	5
Bos	457	420	470	431	581	788	5
RP.	475	420	487	431	581	788	5
Urinary	493	420	519	431	581	788	5
cyclophosphamide	386	430	449	442	581	788	5
excretion	462	430	493	442	581	788	5
and	506	430	519	442	581	788	5
chromosomal	386	441	432	452	581	788	5
aberrations	435	441	472	452	581	788	5
in	475	441	482	452	581	788	5
peripheral	485	441	519	452	581	788	5
blood	386	451	406	463	581	788	5
lymphocytes	410	451	453	463	581	788	5
after	457	451	472	463	581	788	5
occupational	476	451	519	463	581	788	5
exposure	386	462	416	473	581	788	5
to	417	462	424	473	581	788	5
antineoplastic	426	462	472	473	581	788	5
agents.	474	462	496	473	581	788	5
Mutat	498	462	519	473	581	788	5
Res.	386	472	400	484	581	788	5
1994;309(2):193-9.	402	472	468	484	581	788	5
18.	372	486	383	497	581	788	5
Ensslin	386	486	410	497	581	788	5
AS,	412	486	424	497	581	788	5
Stoll	426	486	441	497	581	788	5
Y,	442	486	449	497	581	788	5
Pethran	450	486	477	497	581	788	5
A,	478	486	486	497	581	788	5
Pfaller	488	486	509	497	581	788	5
A,	511	486	519	497	581	788	5
Römmelt	386	496	418	507	581	788	5
H,	422	496	431	507	581	788	5
Fruhmann	435	496	470	507	581	788	5
G.	474	496	482	507	581	788	5
Biological	485	496	519	507	581	788	5
monitoring	386	507	425	518	581	788	5
of	437	507	444	518	581	788	5
cyclophosphamide	457	507	519	518	581	788	5
and	386	517	399	528	581	788	5
iphosfamide	403	517	444	528	581	788	5
in	448	517	455	528	581	788	5
urine	459	517	477	528	581	788	5
of	481	517	488	528	581	788	5
hospital	492	517	519	528	581	788	5
personnel	386	528	419	539	581	788	5
occupationally	425	528	473	539	581	788	5
exposed	479	528	506	539	581	788	5
to	512	528	519	539	581	788	5
cytostatic	386	538	418	549	581	788	5
drugs.	421	538	442	549	581	788	5
Occup	445	538	468	549	581	788	5
Environ	471	538	498	549	581	788	5
Med.	501	538	519	549	581	788	5
1994;51(4):229-33.	386	549	452	560	581	788	5
Correspondencia:	372	615	433	628	581	788	5
Jaime	435	615	454	628	581	788	5
Rosales	455	615	479	628	581	788	5
Rimache	481	615	510	628	581	788	5
Dirección:	372	626	406	638	581	788	5
Calle	407	626	424	638	581	788	5
Las	426	626	438	638	581	788	5
Amapolas	440	626	472	638	581	788	5
350,	473	626	488	638	581	788	5
Lima	490	626	508	638	581	788	5
14	510	626	518	638	581	788	5
Teléfono:	372	636	402	649	581	788	5
7480077	403	636	434	649	581	788	5
anexo	436	636	455	649	581	788	5
7706,	456	636	476	649	581	788	5
7717	477	636	495	649	581	788	5
y	496	636	500	649	581	788	5
7725	501	636	519	649	581	788	5
Correo	372	647	395	659	581	788	5
electrónico:	396	647	433	659	581	788	5
jrosales@ins,gob,pe	435	647	497	659	581	788	5
