Original	441	27	488	45	581	788	1
Breve	491	27	524	45	581	788	1
Rev	380	51	396	61	581	788	1
Peru	398	51	419	61	581	788	1
Med	422	51	441	61	581	788	1
Exp	444	51	459	61	581	788	1
Salud	461	51	488	61	581	788	1
Publica	490	51	524	61	581	788	1
DESEMPEÑO	101	107	205	126	581	788	1
LABORATORIAL	210	107	336	126	581	788	1
DE	341	107	364	126	581	788	1
LAS	369	107	397	126	581	788	1
UNIDADES	402	107	492	126	581	788	1
DE	90	124	113	143	581	788	1
ATENCIÓN	117	124	208	143	581	788	1
PRIMARIA	212	124	295	143	581	788	1
EN	300	124	323	143	581	788	1
EL	328	124	346	143	581	788	1
DIAGNÓSTICO	351	124	475	143	581	788	1
DE	480	124	503	143	581	788	1
TUBERCULOSIS	149	141	275	160	581	788	1
EN	280	141	303	160	581	788	1
PELOTAS,	308	141	382	160	581	788	1
BRASIL	387	141	444	160	581	788	1
Dagoberta	67	172	114	185	581	788	1
Alves	116	172	140	185	581	788	1
Vieira	143	172	168	185	581	788	1
Beduhn	171	172	206	185	581	788	1
1,a	206	173	214	181	581	788	1
,	214	172	217	185	581	788	1
Jenifer	219	172	249	185	581	788	1
Harter	252	172	280	185	581	788	1
1,a	280	173	288	181	581	788	1
,	288	172	291	185	581	788	1
Simone	292	172	326	185	581	788	1
Pieren	329	172	358	185	581	788	1
dos	361	172	377	185	581	788	1
Reis	380	172	400	185	581	788	1
1,b	400	173	408	181	581	788	1
,	408	172	411	185	581	788	1
Luize	412	172	436	185	581	788	1
Barbosa	439	172	476	185	581	788	1
Antunes	478	172	515	185	581	788	1
2,c	515	173	523	181	581	788	1
,	523	172	526	185	581	788	1
Roxana	217	184	252	197	581	788	1
Isabel	254	184	281	197	581	788	1
Cardozo-Gonzales	284	184	367	197	581	788	1
2,d	367	185	375	193	581	788	1
RESUMEN	85	208	128	218	581	788	1
Palabras	96	309	128	320	581	788	1
clave:	130	309	151	320	581	788	1
Tuberculosis;	153	309	200	320	581	788	1
Laboratorios;	202	309	249	320	581	788	1
Evaluación	251	309	290	320	581	788	1
de	293	309	301	320	581	788	1
proceso	304	309	332	320	581	788	1
(atención	334	309	367	320	581	788	1
de	369	309	378	320	581	788	1
salud);	380	309	404	320	581	788	1
Atención	406	309	437	320	581	788	1
primaria	440	309	468	320	581	788	1
de	471	309	479	320	581	788	1
salud	482	309	501	320	581	788	1
(fuente:	503	309	530	320	581	788	1
DeCS	96	319	118	330	581	788	1
BIREME).	120	319	155	330	581	788	1
LABORATORY	104	346	192	361	581	788	1
PERFORMANCE	196	346	297	361	581	788	1
OF	301	346	319	361	581	788	1
PRIMARY	323	346	383	361	581	788	1
CARE	387	346	422	361	581	788	1
UNITS	425	346	468	361	581	788	1
IN	472	346	488	361	581	788	1
TUBERCULOSIS	159	361	261	376	581	788	1
DIAGNOSIS	264	361	341	376	581	788	1
IN	345	361	362	376	581	788	1
PELOTAS,	365	361	425	376	581	788	1
BRAZIL	429	361	476	376	581	788	1
ABSTRACT	85	387	130	397	581	788	1
Key	96	478	110	489	581	788	1
words:	112	478	136	489	581	788	1
Tuberculosis;	138	478	185	489	581	788	1
Laboratories;	187	478	234	489	581	788	1
Process	236	478	265	489	581	788	1
assessment	267	478	310	489	581	788	1
(health	312	478	337	489	581	788	1
care);	339	478	359	489	581	788	1
Primary	362	478	389	489	581	788	1
health	391	478	413	489	581	788	1
care	415	478	431	489	581	788	1
(source:	433	478	462	489	581	788	1
MeSH	464	478	487	489	581	788	1
NLM).	489	478	511	489	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	506	167	520	581	788	1
La	62	532	72	544	581	788	1
tuberculosis	81	532	129	544	581	788	1
(TB)	138	532	156	544	581	788	1
continúa	165	532	199	544	581	788	1
siendo	208	532	234	544	581	788	1
un	243	532	253	544	581	788	1
grave	262	532	285	544	581	788	1
problema	62	543	100	555	581	788	1
de	105	543	115	555	581	788	1
salud	121	543	142	555	581	788	1
pública	148	543	176	555	581	788	1
mundial,	182	543	216	555	581	788	1
a	219	543	224	555	581	788	1
pesar	229	543	252	555	581	788	1
de	257	543	267	555	581	788	1
ser	272	543	285	555	581	788	1
una	62	555	77	567	581	788	1
enfermedad	81	555	129	567	581	788	1
infecciosa	132	555	172	567	581	788	1
prevenible	176	555	217	567	581	788	1
y	221	555	225	567	581	788	1
curable	229	555	258	567	581	788	1
(1)	262	556	268	563	581	788	1
.	268	555	270	567	581	788	1
Se	274	555	285	567	581	788	1
estima	62	567	89	579	581	788	1
que	92	567	107	579	581	788	1
un	110	567	120	579	581	788	1
tercio	123	567	145	579	581	788	1
de	148	567	158	579	581	788	1
la	161	567	168	579	581	788	1
población	171	567	209	579	581	788	1
está	212	567	229	579	581	788	1
infectada	232	567	269	579	581	788	1
por	272	567	285	579	581	788	1
el	62	579	69	591	581	788	1
Mycobacterium	74	579	135	591	581	788	1
tuberculosis,	139	579	189	591	581	788	1
bacilo	194	579	217	591	581	788	1
responsable	222	579	271	591	581	788	1
de	275	579	285	591	581	788	1
la	62	591	69	603	581	788	1
TB.	73	591	87	603	581	788	1
Se	91	591	102	603	581	788	1
ha	106	591	116	603	581	788	1
descrito,	119	591	153	603	581	788	1
además,	157	591	192	603	581	788	1
que	196	591	211	603	581	788	1
al	214	591	221	603	581	788	1
menos	225	591	252	603	581	788	1
el	256	591	263	603	581	788	1
10%	267	591	285	603	581	788	1
de	62	602	72	614	581	788	1
los	75	602	87	614	581	788	1
infectados	89	602	130	614	581	788	1
desarrollan	133	602	178	614	581	788	1
la	181	602	188	614	581	788	1
enfermedad,	190	602	241	614	581	788	1
y	244	602	248	614	581	788	1
es	251	602	260	614	581	788	1
la	263	602	270	614	581	788	1
tos	273	602	285	614	581	788	1
persistente	62	614	106	626	581	788	1
el	109	614	116	626	581	788	1
síntoma	119	614	151	626	581	788	1
principal,	154	614	190	626	581	788	1
la	193	614	200	626	581	788	1
cual	203	614	220	626	581	788	1
puede	222	614	248	626	581	788	1
ser	250	614	263	626	581	788	1
seca	266	614	285	626	581	788	1
o	62	626	67	638	581	788	1
productiva	71	626	112	638	581	788	1
(2-4)	115	627	126	634	581	788	1
.	126	626	129	638	581	788	1
El	132	626	140	638	581	788	1
diagnóstico	143	626	189	638	581	788	1
precoz	192	626	219	638	581	788	1
y	222	626	227	638	581	788	1
el	230	626	237	638	581	788	1
tratamiento	240	626	285	638	581	788	1
inmediato	62	638	101	650	581	788	1
son	106	638	121	650	581	788	1
las	125	638	137	650	581	788	1
principales	142	638	185	650	581	788	1
medidas	189	638	223	650	581	788	1
de	228	638	238	650	581	788	1
control.	243	638	272	650	581	788	1
El	277	638	285	650	581	788	1
1	62	676	64	682	581	788	1
2	62	684	64	690	581	788	1
a	62	693	64	699	581	788	1
examen	308	506	340	518	581	788	1
de	342	506	352	518	581	788	1
diagnóstico	355	506	400	518	581	788	1
más	403	506	420	518	581	788	1
utilizado	423	506	456	518	581	788	1
es	458	506	468	518	581	788	1
la	470	506	477	518	581	788	1
baciloscopía	480	506	530	518	581	788	1
de	308	518	318	530	581	788	1
esputo.	321	518	350	530	581	788	1
Un	354	518	365	530	581	788	1
método	369	518	399	530	581	788	1
simple	402	518	428	530	581	788	1
y	431	518	436	530	581	788	1
seguro	439	518	467	530	581	788	1
que,	470	518	488	530	581	788	1
ejecutado	491	518	530	530	581	788	1
correctamente	308	530	365	542	581	788	1
en	368	530	378	542	581	788	1
todas	380	530	402	542	581	788	1
sus	405	530	419	542	581	788	1
fases,	421	530	445	542	581	788	1
detecta	448	530	477	542	581	788	1
de	480	530	490	542	581	788	1
60	492	530	502	542	581	788	1
a	505	530	510	542	581	788	1
80%	512	530	530	542	581	788	1
de	308	542	318	554	581	788	1
los	320	542	332	554	581	788	1
casos	334	542	358	554	581	788	1
de	360	542	370	554	581	788	1
TB	373	542	384	554	581	788	1
pulmonar;	387	542	427	554	581	788	1
la	429	542	436	554	581	788	1
cual,	439	542	458	554	581	788	1
por	460	542	473	554	581	788	1
ser	476	542	488	554	581	788	1
bacilífera,	491	542	530	554	581	788	1
en	308	554	318	565	581	788	1
la	323	554	330	565	581	788	1
mayoría	336	554	368	565	581	788	1
de	374	554	384	565	581	788	1
los	389	554	401	565	581	788	1
casos	406	554	430	565	581	788	1
representa	435	554	478	565	581	788	1
la	484	554	491	565	581	788	1
principal	497	554	530	565	581	788	1
fuente	308	565	333	577	581	788	1
de	337	565	347	577	581	788	1
infección	351	565	386	577	581	788	1
y	390	565	395	577	581	788	1
mantenimiento	399	565	458	577	581	788	1
de	462	565	472	577	581	788	1
la	476	565	483	577	581	788	1
cadena	487	565	516	577	581	788	1
de	520	565	530	577	581	788	1
transmisión	308	577	354	589	581	788	1
(2)	356	578	362	585	581	788	1
.	362	577	365	589	581	788	1
En	308	601	318	613	581	788	1
Brasil,	321	601	345	613	581	788	1
el	347	601	354	613	581	788	1
proceso	356	601	387	613	581	788	1
de	389	601	399	613	581	788	1
descentralización	401	601	468	613	581	788	1
de	470	601	480	613	581	788	1
las	482	601	494	613	581	788	1
acciones	496	601	530	613	581	788	1
y	308	613	312	624	581	788	1
servicios	315	613	348	624	581	788	1
para	351	613	368	624	581	788	1
los	371	613	382	624	581	788	1
sistemas	385	613	419	624	581	788	1
locales	422	613	449	624	581	788	1
de	452	613	461	624	581	788	1
salud,	464	613	487	624	581	788	1
contempló	490	613	530	624	581	788	1
la	308	624	314	636	581	788	1
ampliación	316	624	358	636	581	788	1
de	359	624	369	636	581	788	1
las	371	624	382	636	581	788	1
acciones	384	624	418	636	581	788	1
de	420	624	430	636	581	788	1
detección	432	624	469	636	581	788	1
de	471	624	481	636	581	788	1
casos	483	624	505	636	581	788	1
de	507	624	517	636	581	788	1
TB	519	624	530	636	581	788	1
en	308	636	317	648	581	788	1
las	319	636	330	648	581	788	1
unidades	331	636	367	648	581	788	1
de	368	636	378	648	581	788	1
atención	379	636	412	648	581	788	1
primaria	414	636	445	648	581	788	1
(UAP)	446	636	470	648	581	788	1
(5)	472	637	478	644	581	788	1
.	478	636	480	648	581	788	1
La	482	636	492	648	581	788	1
detección	493	636	530	648	581	788	1
Programa	71	675	100	686	581	788	1
de	102	675	109	686	581	788	1
Pós-Graduação	111	675	157	686	581	788	1
em	159	675	168	686	581	788	1
Enfermagem,	170	675	210	686	581	788	1
Universidade	212	675	252	686	581	788	1
Federal	253	675	276	686	581	788	1
de	277	675	284	686	581	788	1
Pelotas.	286	675	309	686	581	788	1
Pelotas,	311	675	334	686	581	788	1
Brasil.	335	675	354	686	581	788	1
Universidade	71	684	111	694	581	788	1
Federal	112	684	135	694	581	788	1
de	136	684	143	694	581	788	1
Pelotas.	145	684	168	694	581	788	1
Pelotas,	170	684	193	694	581	788	1
Brasil.	194	684	213	694	581	788	1
Enfermera,	71	692	104	703	581	788	1
magister	106	692	132	703	581	788	1
en	134	692	141	703	581	788	1
Ciencias;	143	692	170	703	581	788	1
b	172	693	174	699	581	788	1
enfermera;	176	692	208	703	581	788	1
c	210	693	212	699	581	788	1
alumna	213	692	236	703	581	788	1
de	238	692	245	703	581	788	1
graduación	247	692	280	703	581	788	1
en	282	692	289	703	581	788	1
Enfermería;	291	692	327	703	581	788	1
d	328	693	331	699	581	788	1
enfermera,	332	692	365	703	581	788	1
doctora	367	692	390	703	581	788	1
en	392	692	399	703	581	788	1
Salud	400	692	417	703	581	788	1
Pública.	419	692	443	703	581	788	1
Recibido:	71	700	99	711	581	788	1
10-05-2013	101	700	135	711	581	788	1
Aprobado:	144	700	175	711	581	788	1
04-09-13	177	700	204	711	581	788	1
Citar	71	714	87	724	581	788	1
como:	89	714	107	724	581	788	1
Beduhn	109	714	133	724	581	788	1
DAV,	135	714	150	724	581	788	1
Harter	152	714	172	724	581	788	1
J,	174	714	178	724	581	788	1
dos	180	714	190	724	581	788	1
Reis	192	714	204	724	581	788	1
SP,	206	714	215	724	581	788	1
Barbosa	216	714	241	724	581	788	1
Antunes	243	714	268	724	581	788	1
L,	270	714	275	724	581	788	1
Cardozo-Gonzales	277	714	333	724	581	788	1
RI.	335	714	344	724	581	788	1
Desempeño	346	714	381	724	581	788	1
laboratorial	383	714	418	724	581	788	1
de	420	714	427	724	581	788	1
las	429	714	437	724	581	788	1
unidades	438	714	466	724	581	788	1
de	468	714	475	724	581	788	1
atención	476	714	502	724	581	788	1
primaria	504	714	530	724	581	788	1
en	71	722	78	733	581	788	1
el	80	722	85	733	581	788	1
diagnóstico	87	722	121	733	581	788	1
de	123	722	130	733	581	788	1
tuberculosis	132	722	168	733	581	788	1
en	170	722	177	733	581	788	1
Pelotas,	179	722	202	733	581	788	1
Brasil.	204	722	222	733	581	788	1
Rev	224	722	235	733	581	788	1
Peru	237	722	251	733	581	788	1
Med	253	722	266	733	581	788	1
Exp	268	722	280	733	581	788	1
Salud	282	722	298	733	581	788	1
Publica.	300	722	324	733	581	788	1
2013;30(4):621-5.	326	722	378	733	581	788	1
621	513	757	530	769	581	788	1
Vieira	435	38	456	49	581	788	2
Beduhn	458	38	486	49	581	788	2
DA	488	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2013;	191	39	210	48	581	788	2
30(4):621-5.	213	39	255	48	581	788	2
precoz	51	83	77	95	581	788	2
de	80	83	90	95	581	788	2
casos	93	83	116	95	581	788	2
de	119	83	128	95	581	788	2
TB	131	83	142	95	581	788	2
en	145	83	155	95	581	788	2
las	158	83	169	95	581	788	2
UAP	172	83	190	95	581	788	2
es	193	83	202	95	581	788	2
fundamental	205	83	253	95	581	788	2
para	256	83	274	95	581	788	2
la	51	94	58	106	581	788	2
identificación	61	94	110	106	581	788	2
de	113	94	123	106	581	788	2
las	126	94	137	106	581	788	2
fuentes	140	94	168	106	581	788	2
de	171	94	181	106	581	788	2
infección,	183	94	220	106	581	788	2
tratamiento	223	94	266	106	581	788	2
e	269	94	274	106	581	788	2
interrupción	51	106	96	118	581	788	2
de	99	106	109	118	581	788	2
la	112	106	118	118	581	788	2
cadena	121	106	150	118	581	788	2
de	153	106	163	118	581	788	2
transmisión	165	106	210	118	581	788	2
(2,6)	212	107	223	114	581	788	2
.	223	106	225	118	581	788	2
Esa	228	106	243	118	581	788	2
acción,	246	106	274	118	581	788	2
busca	51	118	74	130	581	788	2
identificar	79	118	115	130	581	788	2
al	120	118	127	130	581	788	2
sintomático	131	118	175	130	581	788	2
respiratorio	179	118	222	130	581	788	2
(SR)	226	118	244	130	581	788	2
en	248	118	258	130	581	788	2
los	262	118	273	130	581	788	2
servicios	51	130	85	142	581	788	2
de	87	130	97	142	581	788	2
salud	100	130	121	142	581	788	2
o	124	130	129	142	581	788	2
en	132	130	141	142	581	788	2
la	144	130	151	142	581	788	2
comunidad	154	130	197	142	581	788	2
(2)	200	131	206	138	581	788	2
.	206	130	208	142	581	788	2
La	211	130	221	142	581	788	2
identificación	224	130	274	142	581	788	2
del	51	142	63	154	581	788	2
SR	65	142	78	154	581	788	2
de	80	142	90	154	581	788	2
forma	92	142	115	154	581	788	2
activa	117	142	140	154	581	788	2
(busca	142	142	169	154	581	788	2
en	171	142	181	154	581	788	2
la	184	142	190	154	581	788	2
comunidad)	193	142	238	154	581	788	2
o	241	142	246	154	581	788	2
pasiva	248	142	274	154	581	788	2
(demanda	51	153	90	165	581	788	2
espontanea	97	153	143	165	581	788	2
de	150	153	159	165	581	788	2
las	166	153	178	165	581	788	2
personas)	185	153	223	165	581	788	2
puede	230	153	254	165	581	788	2
ser	261	153	273	165	581	788	2
realizada	51	165	86	177	581	788	2
por	90	165	103	177	581	788	2
cualquier	107	165	142	177	581	788	2
profesional	146	165	189	177	581	788	2
de	193	165	202	177	581	788	2
salud	207	165	227	177	581	788	2
capacitado	232	165	274	177	581	788	2
conforme	51	177	87	189	581	788	2
recomendación	94	177	153	189	581	788	2
del	160	177	172	189	581	788	2
Programa	178	177	217	189	581	788	2
Nacional	223	177	257	189	581	788	2
de	264	177	274	189	581	788	2
Control	51	189	79	201	581	788	2
de	83	189	93	201	581	788	2
la	98	189	105	201	581	788	2
TB.	109	189	123	201	581	788	2
Cuando	127	189	158	201	581	788	2
el	162	189	169	201	581	788	2
establecimiento	174	189	234	201	581	788	2
de	238	189	248	201	581	788	2
salud	253	189	274	201	581	788	2
cuenta	51	201	77	213	581	788	2
con	81	201	95	213	581	788	2
la	99	201	106	213	581	788	2
estrategia	110	201	148	213	581	788	2
“salud	152	201	175	213	581	788	2
de	179	201	189	213	581	788	2
la	193	201	200	213	581	788	2
familia”	203	201	231	213	581	788	2
o	235	201	240	213	581	788	2
tiene	244	201	263	213	581	788	2
el	267	201	274	213	581	788	2
“programa	51	212	91	224	581	788	2
de	95	212	105	224	581	788	2
promotores	108	212	152	224	581	788	2
de	156	212	166	224	581	788	2
salud”	169	212	193	224	581	788	2
la	197	212	203	224	581	788	2
captación	207	212	244	224	581	788	2
de	248	212	258	224	581	788	2
SR	261	212	274	224	581	788	2
es	51	224	60	236	581	788	2
realizada	66	224	101	236	581	788	2
principalmente	106	224	162	236	581	788	2
por	168	224	180	236	581	788	2
promotores	186	224	230	236	581	788	2
de	235	224	245	236	581	788	2
salud.	250	224	273	236	581	788	2
En	51	236	62	248	581	788	2
ambos	68	236	94	248	581	788	2
casos,	101	236	126	248	581	788	2
los	132	236	143	248	581	788	2
profesionales	149	236	201	248	581	788	2
necesitan	207	236	244	248	581	788	2
recibir	250	236	274	248	581	788	2
capacitación,	51	248	101	260	581	788	2
ser	107	248	120	260	581	788	2
receptivos	126	248	165	260	581	788	2
y	171	248	176	260	581	788	2
atentos	182	248	210	260	581	788	2
para	216	248	234	260	581	788	2
observar	240	248	274	260	581	788	2
los	51	260	62	272	581	788	2
signos	67	260	92	272	581	788	2
de	98	260	107	272	581	788	2
la	112	260	119	272	581	788	2
enfermedad	124	260	171	272	581	788	2
detectarlos	176	260	218	272	581	788	2
precozmente	223	260	273	272	581	788	2
reduciendo	51	271	94	283	581	788	2
el	96	271	103	283	581	788	2
riesgo	105	271	129	283	581	788	2
de	131	271	141	283	581	788	2
transmisión	143	271	187	283	581	788	2
(2,7)	189	272	199	279	581	788	2
.	199	271	202	283	581	788	2
El	51	295	59	307	581	788	2
Municipio	65	295	102	307	581	788	2
de	108	295	118	307	581	788	2
Pelotas	123	295	153	307	581	788	2
es	159	295	168	307	581	788	2
el	174	295	181	307	581	788	2
tercero	186	295	214	307	581	788	2
más	219	295	236	307	581	788	2
poblado	242	295	274	307	581	788	2
del	51	307	63	319	581	788	2
estado	67	307	93	319	581	788	2
de	97	307	107	319	581	788	2
Rio	110	307	124	319	581	788	2
Grande	127	307	157	319	581	788	2
do	161	307	170	319	581	788	2
Sul	174	307	187	319	581	788	2
(Brasil)	191	307	219	319	581	788	2
con	222	307	237	319	581	788	2
339	240	307	255	319	581	788	2
934	259	307	274	319	581	788	2
habitantes	51	319	92	331	581	788	2
(8).	95	319	103	326	581	788	2
Tiene	106	319	128	331	581	788	2
51	131	319	141	331	581	788	2
UAP,	144	319	164	331	581	788	2
un	167	319	177	331	581	788	2
Programa	181	319	220	331	581	788	2
Municipal	223	319	260	331	581	788	2
de	264	319	274	331	581	788	2
Control	51	330	79	342	581	788	2
de	83	330	93	342	581	788	2
la	96	330	103	342	581	788	2
TB	106	330	118	342	581	788	2
y	121	330	126	342	581	788	2
un	129	330	139	342	581	788	2
Laboratorio	143	330	187	342	581	788	2
Municipal	191	330	228	342	581	788	2
(referencia	231	330	274	342	581	788	2
para	51	342	69	354	581	788	2
realización	75	342	117	354	581	788	2
de	124	342	134	354	581	788	2
la	140	342	147	354	581	788	2
baciloscopía	153	342	202	354	581	788	2
de	209	342	219	354	581	788	2
esputo).	225	342	257	354	581	788	2
La	264	342	274	354	581	788	2
ciudad	51	354	77	366	581	788	2
de	82	354	92	366	581	788	2
Pelotas	96	354	126	366	581	788	2
es	131	354	140	366	581	788	2
prioritaria	145	354	181	366	581	788	2
para	186	354	204	366	581	788	2
el	209	354	215	366	581	788	2
desarrollo	220	354	259	366	581	788	2
de	264	354	273	366	581	788	2
acciones	51	366	86	378	581	788	2
que	91	366	106	378	581	788	2
promuevan	111	366	155	378	581	788	2
el	161	366	168	378	581	788	2
control	173	366	199	378	581	788	2
de	204	366	214	378	581	788	2
la	219	366	226	378	581	788	2
TB.	231	366	245	378	581	788	2
En	250	366	261	378	581	788	2
el	267	366	273	378	581	788	2
periodo	51	378	80	390	581	788	2
comprendido	85	378	136	390	581	788	2
entre	140	378	161	390	581	788	2
2006	165	378	185	390	581	788	2
y	189	378	194	390	581	788	2
2010,	198	378	220	390	581	788	2
presentó	225	378	259	390	581	788	2
un	264	378	273	390	581	788	2
número	51	389	81	401	581	788	2
promedio	83	389	120	401	581	788	2
de	122	389	132	401	581	788	2
casos	135	389	158	401	581	788	2
(45,6	160	389	180	401	581	788	2
casos	182	389	205	401	581	788	2
por	208	389	221	401	581	788	2
100	223	389	238	401	581	788	2
mil	240	389	251	401	581	788	2
hab.)	253	389	274	401	581	788	2
superior	51	401	83	413	581	788	2
a	85	401	90	413	581	788	2
la	93	401	100	413	581	788	2
tasa	102	401	119	413	581	788	2
nacional	121	401	154	413	581	788	2
(38,2	157	401	177	413	581	788	2
casos	179	401	202	413	581	788	2
por	205	401	218	413	581	788	2
100	220	401	235	413	581	788	2
mil	237	401	249	413	581	788	2
hab.).	251	401	273	413	581	788	2
Dada	51	413	72	425	581	788	2
la	76	413	83	425	581	788	2
relevancia	86	413	126	425	581	788	2
de	130	413	140	425	581	788	2
la	143	413	150	425	581	788	2
detección	154	413	192	425	581	788	2
de	195	413	205	425	581	788	2
casos	209	413	232	425	581	788	2
de	235	413	245	425	581	788	2
TB	249	413	260	425	581	788	2
en	264	413	274	425	581	788	2
el	51	425	58	437	581	788	2
control	62	425	89	437	581	788	2
de	93	425	103	437	581	788	2
la	108	425	115	437	581	788	2
enfermedad,	119	425	169	437	581	788	2
el	173	425	180	437	581	788	2
presente	185	425	219	437	581	788	2
estudio	224	425	252	437	581	788	2
tuvo	257	425	274	437	581	788	2
como	51	437	73	449	581	788	2
objetivo	76	437	106	449	581	788	2
analizar	109	437	140	449	581	788	2
el	143	437	150	449	581	788	2
desempeño	153	437	200	449	581	788	2
laboratorial	203	437	246	449	581	788	2
de	249	437	259	449	581	788	2
los	262	437	273	449	581	788	2
servicios	51	448	85	460	581	788	2
de	87	448	97	460	581	788	2
APS,	99	448	119	460	581	788	2
en	121	448	131	460	581	788	2
la	133	448	140	460	581	788	2
evaluación	143	448	185	460	581	788	2
del	187	448	199	460	581	788	2
SR	201	448	213	460	581	788	2
y	215	448	220	460	581	788	2
la	222	448	229	460	581	788	2
agilidad	231	448	261	460	581	788	2
en	264	448	274	460	581	788	2
el	51	460	58	472	581	788	2
diagnóstico	60	460	104	472	581	788	2
de	106	460	116	472	581	788	2
la	118	460	125	472	581	788	2
enfermedad	127	460	174	472	581	788	2
por	176	460	189	472	581	788	2
medio	190	460	215	472	581	788	2
del	216	460	228	472	581	788	2
examen	230	460	262	472	581	788	2
de	264	460	273	472	581	788	2
baciloscopía,	51	472	102	484	581	788	2
en	105	472	115	484	581	788	2
la	117	472	124	484	581	788	2
cuidad	126	472	152	484	581	788	2
de	155	472	165	484	581	788	2
Pelotas,	167	472	199	484	581	788	2
Brasil.	201	472	226	484	581	788	2
EL	51	506	65	520	581	788	2
ESTUDIO	68	506	124	520	581	788	2
Se	51	531	62	543	581	788	2
realizó	68	531	95	543	581	788	2
un	101	531	111	543	581	788	2
estudio	117	531	146	543	581	788	2
transversal	152	531	196	543	581	788	2
en	202	531	212	543	581	788	2
la	218	531	225	543	581	788	2
ciudad	231	531	257	543	581	788	2
de	264	531	274	543	581	788	2
Pelotas,	51	543	84	555	581	788	2
de	87	543	97	555	581	788	2
enero	100	543	123	555	581	788	2
de	127	543	137	555	581	788	2
2007	140	543	160	555	581	788	2
a	163	543	168	555	581	788	2
diciembre	172	543	211	555	581	788	2
de	214	543	224	555	581	788	2
2010,	227	543	250	555	581	788	2
en	253	543	263	555	581	788	2
el	267	543	274	555	581	788	2
cual	51	555	68	567	581	788	2
participaron	71	555	118	567	581	788	2
once	122	555	142	567	581	788	2
UAP,	145	555	165	567	581	788	2
localizadas	169	555	213	567	581	788	2
en	217	555	227	567	581	788	2
los	231	555	242	567	581	788	2
barrios	246	555	274	567	581	788	2
que	51	566	66	578	581	788	2
presentaron	69	566	117	578	581	788	2
mayor	120	566	145	578	581	788	2
prevalencia	148	566	194	578	581	788	2
de	197	566	207	578	581	788	2
casos	210	566	233	578	581	788	2
de	236	566	246	578	581	788	2
TB	249	566	261	578	581	788	2
de	264	566	274	578	581	788	2
acuerdo	51	578	84	590	581	788	2
con	87	578	102	590	581	788	2
datos	105	578	127	590	581	788	2
de	131	578	141	590	581	788	2
la	144	578	151	590	581	788	2
vigilancia	155	578	192	590	581	788	2
epidemiológica	195	578	255	590	581	788	2
(9)	259	579	265	586	581	788	2
y	269	578	274	590	581	788	2
el	51	590	58	602	581	788	2
laboratorio	62	590	104	602	581	788	2
municipal	108	590	146	602	581	788	2
de	149	590	159	602	581	788	2
referencia	163	590	203	602	581	788	2
(LMR).	206	590	234	602	581	788	2
Las	237	590	252	602	581	788	2
UAP	255	590	274	602	581	788	2
estaban	51	602	83	614	581	788	2
distribuidas	88	602	133	614	581	788	2
en	138	602	148	614	581	788	2
los	153	602	165	614	581	788	2
cuatro	169	602	194	614	581	788	2
distritos	199	602	230	614	581	788	2
sanitarios	235	602	274	614	581	788	2
urbanos	51	614	84	626	581	788	2
existentes	89	614	129	626	581	788	2
en	134	614	144	626	581	788	2
la	149	614	156	626	581	788	2
ciudad	161	614	188	626	581	788	2
según	193	614	217	626	581	788	2
se	222	614	232	626	581	788	2
detalla	237	614	263	626	581	788	2
a	269	614	274	626	581	788	2
continuación:	51	625	104	637	581	788	2
Fragata	110	625	141	637	581	788	2
(4);	147	625	160	637	581	788	2
Tres	166	625	183	637	581	788	2
Vendas	189	625	219	637	581	788	2
(3);	225	625	238	637	581	788	2
Centro/	244	625	274	637	581	788	2
Várzea	51	637	80	649	581	788	2
(3),	82	637	96	649	581	788	2
y	98	637	103	649	581	788	2
Areal/Praias	105	637	154	649	581	788	2
(1).	156	637	170	649	581	788	2
La	51	661	61	673	581	788	2
información	63	661	110	673	581	788	2
sobre	112	661	135	673	581	788	2
las	137	661	148	673	581	788	2
solicitudes	151	661	193	673	581	788	2
de	195	661	205	673	581	788	2
baciloscopías	207	661	262	673	581	788	2
se	264	661	274	673	581	788	2
recuperó	51	673	87	685	581	788	2
de	90	673	100	685	581	788	2
los	103	673	115	685	581	788	2
libros	118	673	140	685	581	788	2
de	143	673	153	685	581	788	2
registro	156	673	186	685	581	788	2
de	190	673	200	685	581	788	2
SR	203	673	216	685	581	788	2
de	219	673	229	685	581	788	2
las	232	673	244	685	581	788	2
UAP	247	673	266	685	581	788	2
y	269	673	274	685	581	788	2
aquella	51	684	80	696	581	788	2
información	82	684	129	696	581	788	2
en	131	684	141	696	581	788	2
cuanto	143	684	170	696	581	788	2
a	172	684	177	696	581	788	2
las	180	684	191	696	581	788	2
solicitudes	193	684	235	696	581	788	2
recibidas	238	684	274	696	581	788	2
fue	51	696	64	708	581	788	2
recogida	67	696	102	708	581	788	2
del	105	696	117	708	581	788	2
libro	121	696	138	708	581	788	2
de	142	696	152	708	581	788	2
registro	156	696	186	708	581	788	2
del	189	696	201	708	581	788	2
LMR.	205	696	227	708	581	788	2
Se	230	696	241	708	581	788	2
verificó	245	696	274	708	581	788	2
la	51	708	58	720	581	788	2
recepción	63	708	102	720	581	788	2
de	107	708	117	720	581	788	2
las	122	708	134	720	581	788	2
solicitudes	139	708	181	720	581	788	2
de	186	708	196	720	581	788	2
baciloscopías	201	708	255	720	581	788	2
por	261	708	274	720	581	788	2
el	51	720	58	732	581	788	2
LMR,	62	720	84	732	581	788	2
cruzando	88	720	125	732	581	788	2
los	129	720	141	732	581	788	2
datos	145	720	167	732	581	788	2
de	171	720	181	732	581	788	2
exámenes	186	720	227	732	581	788	2
solicitados	232	720	274	732	581	788	2
622	50	757	67	769	581	788	2
y	296	83	301	95	581	788	2
realizados	309	83	350	95	581	788	2
por	358	83	371	95	581	788	2
el	379	83	386	95	581	788	2
laboratorio.	395	83	440	95	581	788	2
El	448	83	456	95	581	788	2
indicador	464	83	501	95	581	788	2
de	509	83	519	95	581	788	2
desempeño	296	94	343	106	581	788	2
laboratorial	346	94	391	106	581	788	2
durante	394	94	425	106	581	788	2
la	428	94	435	106	581	788	2
identificación	438	94	490	106	581	788	2
de	493	94	503	106	581	788	2
SR	506	94	519	106	581	788	2
en	296	106	306	118	581	788	2
los	309	106	321	118	581	788	2
servicios	323	106	358	118	581	788	2
seleccionados	361	106	418	118	581	788	2
se	421	106	431	118	581	788	2
calculó	433	106	462	118	581	788	2
empleando	464	106	509	118	581	788	2
la	512	106	519	118	581	788	2
siguiente	296	118	332	130	581	788	2
formula:	336	118	369	130	581	788	2
(número	373	118	406	130	581	788	2
de	410	118	420	130	581	788	2
baciloscopías	424	118	479	130	581	788	2
recibidas	483	118	519	130	581	788	2
en	296	130	306	142	581	788	2
el	310	130	317	142	581	788	2
LMR	322	130	341	142	581	788	2
/	345	130	347	142	581	788	2
número	352	130	382	142	581	788	2
de	386	130	396	142	581	788	2
baciloscopías	401	130	455	142	581	788	2
solicitadas	459	130	501	142	581	788	2
por	506	130	519	142	581	788	2
las	296	142	308	154	581	788	2
UAP)	311	142	333	154	581	788	2
x	336	142	340	154	581	788	2
100.	344	142	361	154	581	788	2
Además,	364	142	400	154	581	788	2
se	403	142	412	154	581	788	2
calculó	416	142	444	154	581	788	2
el	447	142	454	154	581	788	2
tiempo	458	142	485	154	581	788	2
entre	488	142	508	154	581	788	2
la	512	142	519	154	581	788	2
solicitud	296	153	329	165	581	788	2
de	333	153	343	165	581	788	2
la	347	153	354	165	581	788	2
baciloscopía	362	153	412	165	581	788	2
y	416	153	421	165	581	788	2
la	425	153	432	165	581	788	2
lectura	436	153	463	165	581	788	2
de	467	153	477	165	581	788	2
la	481	153	488	165	581	788	2
lámina	492	153	519	165	581	788	2
se	296	165	306	177	581	788	2
analizó	309	165	338	177	581	788	2
como	341	165	363	177	581	788	2
indicador	367	165	403	177	581	788	2
de	407	165	417	177	581	788	2
agilidad	421	165	452	177	581	788	2
del	455	165	467	177	581	788	2
diagnóstico.	471	165	519	177	581	788	2
Cabe	296	177	318	189	581	788	2
señalar	320	177	350	189	581	788	2
que	353	177	368	189	581	788	2
el	370	177	377	189	581	788	2
desempeño	380	177	427	189	581	788	2
del	430	177	442	189	581	788	2
LMR	445	177	464	189	581	788	2
no	466	177	476	189	581	788	2
fue	479	177	491	189	581	788	2
objeto	494	177	519	189	581	788	2
de	296	189	306	201	581	788	2
evaluación	309	189	352	201	581	788	2
en	354	189	364	201	581	788	2
esta	367	189	384	201	581	788	2
investigación.	386	189	441	201	581	788	2
Para	296	212	315	224	581	788	2
el	319	212	326	224	581	788	2
análisis	330	212	360	224	581	788	2
estadístico	364	212	407	224	581	788	2
se	412	212	421	224	581	788	2
calculó	425	212	453	224	581	788	2
las	457	212	469	224	581	788	2
frecuencias	473	212	519	224	581	788	2
del	296	224	308	236	581	788	2
número	312	224	342	236	581	788	2
de	346	224	356	236	581	788	2
solicitudes	359	224	401	236	581	788	2
de	405	224	415	236	581	788	2
baciloscopía	418	224	468	236	581	788	2
por	472	224	485	236	581	788	2
UAP,	488	224	508	236	581	788	2
el	512	224	519	236	581	788	2
número	296	236	327	248	581	788	2
de	329	236	339	248	581	788	2
baciloscopías	344	236	398	248	581	788	2
recibidas	400	236	436	248	581	788	2
y	439	236	443	248	581	788	2
examinadas	446	236	494	248	581	788	2
por	496	236	509	248	581	788	2
el	512	236	519	248	581	788	2
laboratorio	296	248	339	260	581	788	2
distribuidas	341	248	386	260	581	788	2
por	388	248	401	260	581	788	2
UAP,	403	248	423	260	581	788	2
y	424	248	429	260	581	788	2
del	431	248	443	260	581	788	2
tiempo	445	248	472	260	581	788	2
(días)	473	248	496	260	581	788	2
entre	498	248	519	260	581	788	2
la	296	260	303	272	581	788	2
fecha	306	260	328	272	581	788	2
de	330	260	340	272	581	788	2
solicitud	343	260	375	272	581	788	2
del	378	260	390	272	581	788	2
examen	392	260	424	272	581	788	2
y	426	260	431	272	581	788	2
la	433	260	440	272	581	788	2
fecha	443	260	465	272	581	788	2
del	467	260	479	272	581	788	2
resultado	482	260	519	272	581	788	2
(fecha	296	271	321	283	581	788	2
de	326	271	336	283	581	788	2
lectura	341	271	368	283	581	788	2
de	373	271	383	283	581	788	2
la	388	271	395	283	581	788	2
lámina)	400	271	429	283	581	788	2
en	434	271	444	283	581	788	2
el	449	271	456	283	581	788	2
laboratorio.	461	271	506	283	581	788	2
El	511	271	519	283	581	788	2
estudio	296	283	325	295	581	788	2
contó	328	283	350	295	581	788	2
con	353	283	367	295	581	788	2
la	370	283	377	295	581	788	2
aprobación	380	283	424	295	581	788	2
del	427	283	439	295	581	788	2
Comité	442	283	470	295	581	788	2
de	473	283	483	295	581	788	2
Ética	486	283	506	295	581	788	2
de	509	283	519	295	581	788	2
la	296	295	303	307	581	788	2
Facultad	306	295	340	307	581	788	2
de	343	295	353	307	581	788	2
Enfermería	356	295	400	307	581	788	2
de	403	295	413	307	581	788	2
la	416	295	423	307	581	788	2
Universidad	425	295	473	307	581	788	2
Federal	476	295	506	307	581	788	2
de	509	295	519	307	581	788	2
Pelotas	296	307	326	319	581	788	2
y	329	307	333	319	581	788	2
de	336	307	346	319	581	788	2
la	348	307	355	319	581	788	2
Secretaría	357	307	399	319	581	788	2
de	401	307	411	319	581	788	2
Salud	414	307	437	319	581	788	2
de	439	307	449	319	581	788	2
Pelotas.	452	307	484	319	581	788	2
Durante	487	307	519	319	581	788	2
el	296	319	303	331	581	788	2
desarrollo	307	319	347	331	581	788	2
del	351	319	363	331	581	788	2
trabajo	367	319	394	331	581	788	2
se	398	319	408	331	581	788	2
cumplió	412	319	443	331	581	788	2
con	447	319	461	331	581	788	2
los	465	319	477	331	581	788	2
principios	481	319	519	331	581	788	2
éticos	296	330	320	342	581	788	2
de	325	330	335	342	581	788	2
la	339	330	346	342	581	788	2
investigación	351	330	403	342	581	788	2
en	408	330	418	342	581	788	2
salud.	423	330	447	342	581	788	2
Para	452	330	471	342	581	788	2
guardar	476	330	507	342	581	788	2
la	512	330	519	342	581	788	2
confidencialidad	296	342	361	354	581	788	2
de	364	342	374	354	581	788	2
las	378	342	389	354	581	788	2
UAP	393	342	411	354	581	788	2
evaluadas,	415	342	458	354	581	788	2
la	462	342	469	354	581	788	2
información	472	342	519	354	581	788	2
fue	296	354	309	366	581	788	2
codificada	314	354	355	366	581	788	2
de	360	354	370	366	581	788	2
A	375	354	381	366	581	788	2
a	386	354	391	366	581	788	2
G	396	354	403	366	581	788	2
por	408	354	421	366	581	788	2
orden	427	354	450	366	581	788	2
decreciente	455	354	501	366	581	788	2
del	507	354	519	366	581	788	2
número	296	366	327	378	581	788	2
de	329	366	339	378	581	788	2
solicitudes	342	366	384	378	581	788	2
de	386	366	396	378	581	788	2
baciloscopías.	399	366	456	378	581	788	2
HALLAZGOS	296	389	350	401	581	788	2
De	296	413	308	425	581	788	2
las	311	413	322	425	581	788	2
once	325	413	345	425	581	788	2
UAP	348	413	366	425	581	788	2
seleccionadas,	369	413	429	425	581	788	2
dos	432	413	446	425	581	788	2
carecían	449	413	484	425	581	788	2
del	487	413	499	425	581	788	2
libro	502	413	519	425	581	788	2
de	296	425	306	437	581	788	2
SR,	310	425	325	437	581	788	2
una	329	425	344	437	581	788	2
no	347	425	357	437	581	788	2
presentaba	361	425	406	437	581	788	2
registros	410	425	444	437	581	788	2
en	448	425	458	437	581	788	2
su	462	425	471	437	581	788	2
libro	475	425	492	437	581	788	2
y	496	425	500	437	581	788	2
una	504	425	519	437	581	788	2
no	296	437	306	449	581	788	2
tenía	309	437	329	449	581	788	2
datos	333	437	355	449	581	788	2
referentes	358	437	398	449	581	788	2
al	402	437	409	449	581	788	2
periodo	412	437	442	449	581	788	2
de	445	437	455	449	581	788	2
estudio.	458	437	490	449	581	788	2
En	493	437	504	449	581	788	2
las	507	437	519	449	581	788	2
siete	296	448	315	460	581	788	2
UAP	319	448	337	460	581	788	2
restantes	340	448	377	460	581	788	2
se	381	448	390	460	581	788	2
identificaron	394	448	442	460	581	788	2
477	446	448	461	460	581	788	2
baciloscopías	464	448	519	460	581	788	2
solicitadas.	296	460	341	472	581	788	2
De	349	460	360	472	581	788	2
ellas,	369	460	390	472	581	788	2
el	398	460	405	472	581	788	2
51,8%	413	460	438	472	581	788	2
(247/477)	447	460	485	472	581	788	2
fueron	493	460	519	472	581	788	2
encontradas	296	472	346	484	581	788	2
en	348	472	358	484	581	788	2
el	361	472	368	484	581	788	2
libro	370	472	387	484	581	788	2
de	390	472	400	484	581	788	2
registro	402	472	432	484	581	788	2
del	435	472	447	484	581	788	2
LMR.	449	472	471	484	581	788	2
En	473	472	484	484	581	788	2
ninguna	487	472	519	484	581	788	2
de	296	484	306	496	581	788	2
las	310	484	321	496	581	788	2
UAP	325	484	343	496	581	788	2
evaluadas	347	484	388	496	581	788	2
se	391	484	401	496	581	788	2
encontró	404	484	439	496	581	788	2
un	443	484	453	496	581	788	2
desempeño	456	484	503	496	581	788	2
del	507	484	519	496	581	788	2
100%,	296	496	322	508	581	788	2
se	325	496	334	508	581	788	2
encontró	337	496	372	508	581	788	2
que	375	496	390	508	581	788	2
el	393	496	400	508	581	788	2
desempeño	403	496	450	508	581	788	2
más	453	496	470	508	581	788	2
bajo	473	496	490	508	581	788	2
fue	493	496	506	508	581	788	2
de	509	496	519	508	581	788	2
24,2%	296	507	322	519	581	788	2
y	324	507	329	519	581	788	2
el	331	507	338	519	581	788	2
más	341	507	358	519	581	788	2
alto	360	507	375	519	581	788	2
de	377	507	387	519	581	788	2
71,4%	390	507	415	519	581	788	2
(Tabla	418	507	442	519	581	788	2
1).	445	507	455	519	581	788	2
Tabla	296	543	319	555	581	788	2
1.	323	543	331	555	581	788	2
Desempeño	335	543	384	555	581	788	2
laboratorial	388	543	433	555	581	788	2
de	437	543	447	555	581	788	2
las	452	543	463	555	581	788	2
unidades	468	543	504	555	581	788	2
de	509	543	519	555	581	788	2
atención	296	555	330	567	581	788	2
primaria	337	555	369	567	581	788	2
en	376	555	386	567	581	788	2
la	392	555	399	567	581	788	2
evaluación	406	555	449	567	581	788	2
laboratorial	456	555	500	567	581	788	2
del	507	555	519	567	581	788	2
sintomático	296	567	342	579	581	788	2
respiratorio	344	567	389	579	581	788	2
en	392	567	402	579	581	788	2
Pelotas	404	567	434	579	581	788	2
(Brasil),	437	567	468	579	581	788	2
2007-2010	470	567	513	579	581	788	2
Unidad	301	602	328	613	581	788	2
Baciloscopías	337	593	391	604	581	788	2
solicitadas	344	602	385	613	581	788	2
n=477	345	611	368	622	581	788	2
(%)	371	611	383	622	581	788	2
Baciloscopías	400	593	454	604	581	788	2
recibidas	409	602	444	613	581	788	2
n=277	408	611	431	622	581	788	2
(%)	433	611	446	622	581	788	2
Indicador	465	593	501	604	581	788	2
de	503	593	512	604	581	788	2
desempeño*	465	602	512	613	581	788	2
(%)	482	611	495	622	581	788	2
A	312	624	318	635	581	788	2
B	312	635	317	646	581	788	2
C	312	646	317	657	581	788	2
D	312	658	317	669	581	788	2
E	312	669	317	680	581	788	2
F	312	680	317	691	581	788	2
G	311	692	318	703	581	788	2
110	346	624	359	634	581	788	2
(23,1)	361	624	382	634	581	788	2
95	348	635	357	646	581	788	2
(19,9)	359	635	380	646	581	788	2
91	348	646	357	657	581	788	2
(19,1)	359	646	380	657	581	788	2
81	348	658	357	668	581	788	2
(17,0)	359	658	380	668	581	788	2
44	350	669	359	680	581	788	2
(9,2)	362	669	378	680	581	788	2
35	350	680	359	691	581	788	2
(7,3)	362	680	378	691	581	788	2
21	350	692	359	702	581	788	2
(4,4)	362	692	378	702	581	788	2
56	411	624	420	634	581	788	2
(11,7)	422	624	443	634	581	788	2
62	414	635	423	646	581	788	2
(13)	425	635	440	646	581	788	2
22	413	646	422	657	581	788	2
(4,6)	424	646	441	657	581	788	2
42	413	658	422	668	581	788	2
(8,8)	424	658	441	668	581	788	2
28	413	669	422	680	581	788	2
(5,9)	424	669	441	680	581	788	2
25	413	680	422	691	581	788	2
(5,2)	424	680	441	691	581	788	2
12	413	692	422	702	581	788	2
(2,5)	424	692	441	702	581	788	2
50,9	481	624	496	634	581	788	2
65,3	481	635	496	646	581	788	2
24,2	481	646	496	657	581	788	2
51,9	481	658	496	668	581	788	2
63,6	481	669	496	680	581	788	2
71,4	481	680	496	691	581	788	2
57,1	481	692	496	702	581	788	2
*	296	707	299	716	581	788	2
Para	303	707	318	716	581	788	2
el	322	707	327	716	581	788	2
cálculo	331	707	353	716	581	788	2
del	357	707	366	716	581	788	2
indicador	370	707	399	716	581	788	2
desempeño	402	707	439	716	581	788	2
se	443	707	450	716	581	788	2
empleó	454	707	477	716	581	788	2
la	481	707	487	716	581	788	2
siguiente	491	707	519	716	581	788	2
formula:	296	716	322	725	581	788	2
(número	325	716	351	725	581	788	2
de	354	716	362	725	581	788	2
baciloscopías	365	716	407	725	581	788	2
recibidas	410	716	438	725	581	788	2
en	442	716	449	725	581	788	2
el	452	716	458	725	581	788	2
LMR	461	716	476	725	581	788	2
/	479	716	481	725	581	788	2
número	484	716	508	725	581	788	2
de	511	716	519	725	581	788	2
baciloscopías	296	724	339	733	581	788	2
solicitadas	341	724	373	733	581	788	2
por	375	724	385	733	581	788	2
las	387	724	396	733	581	788	2
UAP)	398	724	415	733	581	788	2
x	417	724	420	733	581	788	2
100	422	724	434	733	581	788	2
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2013;	202	40	222	49	581	788	3
30(4):621-5.	224	40	267	49	581	788	3
Para	62	83	81	95	581	788	3
la	84	83	91	95	581	788	3
evaluación	93	83	136	95	581	788	3
de	138	83	148	95	581	788	3
la	150	83	157	95	581	788	3
agilidad	159	83	190	95	581	788	3
en	192	83	202	95	581	788	3
el	205	83	212	95	581	788	3
diagnóstico	214	83	259	95	581	788	3
de	261	83	271	95	581	788	3
TB	273	83	285	95	581	788	3
por	62	94	75	106	581	788	3
baciloscopías	79	94	133	106	581	788	3
se	137	94	146	106	581	788	3
consideraron	149	94	201	106	581	788	3
solo	205	94	221	106	581	788	3
209	225	94	240	106	581	788	3
solicitudes	243	94	285	106	581	788	3
de	62	106	72	118	581	788	3
baciloscopía	75	106	125	118	581	788	3
del	128	106	140	118	581	788	3
total	143	106	160	118	581	788	3
de	163	106	173	118	581	788	3
477,	176	106	194	118	581	788	3
debido	197	106	224	118	581	788	3
a	227	106	232	118	581	788	3
la	235	106	242	118	581	788	3
falta	245	106	262	118	581	788	3
de	265	106	275	118	581	788	3
la	278	106	285	118	581	788	3
fecha	62	118	84	130	581	788	3
en	88	118	98	130	581	788	3
los	101	118	113	130	581	788	3
registros	116	118	151	130	581	788	3
de	154	118	164	130	581	788	3
las	168	118	179	130	581	788	3
UAP.	183	118	203	130	581	788	3
Se	206	118	217	130	581	788	3
encontró	221	118	256	130	581	788	3
que	259	118	274	130	581	788	3
el	278	118	285	130	581	788	3
48,8%	62	130	88	142	581	788	3
(102/209)	90	130	129	142	581	788	3
de	131	130	141	142	581	788	3
las	144	130	155	142	581	788	3
lecturas	157	130	189	142	581	788	3
fueron	191	130	217	142	581	788	3
realizados	219	130	260	142	581	788	3
en	263	130	273	142	581	788	3
un	275	130	285	142	581	788	3
tiempo	62	142	89	154	581	788	3
de	92	142	102	154	581	788	3
0	104	142	109	154	581	788	3
a	112	142	117	154	581	788	3
3	119	142	124	154	581	788	3
días;	126	142	146	154	581	788	3
el	148	142	155	154	581	788	3
23,4%	158	142	183	154	581	788	3
(49/209),	186	142	222	154	581	788	3
de	224	142	234	154	581	788	3
4	236	142	241	154	581	788	3
a	244	142	249	154	581	788	3
7	251	142	256	154	581	788	3
días;	258	142	278	154	581	788	3
y	280	142	285	154	581	788	3
el	62	153	69	165	581	788	3
27,8%	72	153	97	165	581	788	3
(58/209),	100	153	136	165	581	788	3
en	138	153	148	165	581	788	3
un	151	153	161	165	581	788	3
tiempo	163	153	190	165	581	788	3
mayor	193	153	218	165	581	788	3
o	220	153	225	165	581	788	3
igual	228	153	247	165	581	788	3
a	249	153	254	165	581	788	3
8	257	153	262	165	581	788	3
días.	264	153	284	165	581	788	3
DISCUSIÓN	62	187	134	201	581	788	3
La	62	212	72	224	581	788	3
calidad	76	212	104	224	581	788	3
de	107	212	117	224	581	788	3
la	120	212	127	224	581	788	3
información	130	212	176	224	581	788	3
en	179	212	189	224	581	788	3
salud	192	212	213	224	581	788	3
permite	217	212	246	224	581	788	3
subsidiar	250	212	285	224	581	788	3
decisiones	62	224	104	236	581	788	3
clínicas,	110	224	142	236	581	788	3
administrativas	147	224	206	236	581	788	3
y	212	224	216	236	581	788	3
de	222	224	232	236	581	788	3
apoyo	237	224	262	236	581	788	3
a	267	224	272	236	581	788	3
la	278	224	285	236	581	788	3
investigación,	62	236	116	248	581	788	3
se	119	236	128	248	581	788	3
contribuye	131	236	172	248	581	788	3
asi	175	236	186	248	581	788	3
a	189	236	194	248	581	788	3
la	197	236	204	248	581	788	3
organización	207	236	257	248	581	788	3
de	261	236	270	248	581	788	3
los	274	236	285	248	581	788	3
servicios	62	248	97	260	581	788	3
y	99	248	104	260	581	788	3
al	106	248	113	260	581	788	3
enfrentamiento	115	248	174	260	581	788	3
a	176	248	181	260	581	788	3
las	184	248	195	260	581	788	3
enfermedades	197	248	254	260	581	788	3
(10)	256	249	265	255	581	788	3
.	265	248	268	260	581	788	3
Los	270	248	285	260	581	788	3
problemas	62	260	104	272	581	788	3
en	106	260	116	272	581	788	3
el	118	260	125	272	581	788	3
proceso	127	260	159	272	581	788	3
de	160	260	170	272	581	788	3
producción	172	260	216	272	581	788	3
de	218	260	228	272	581	788	3
la	230	260	237	272	581	788	3
información	238	260	285	272	581	788	3
referente	62	271	98	283	581	788	3
a	101	271	106	283	581	788	3
la	108	271	115	283	581	788	3
TB,	117	271	131	283	581	788	3
como	134	271	156	283	581	788	3
la	158	271	165	283	581	788	3
falta	167	271	184	283	581	788	3
de	187	271	197	283	581	788	3
datos	199	271	221	283	581	788	3
de	223	271	233	283	581	788	3
las	236	271	247	283	581	788	3
acciones	249	271	285	283	581	788	3
de	62	283	72	295	581	788	3
salud	76	283	97	295	581	788	3
realizadas,	101	283	144	295	581	788	3
evidencian	148	283	191	295	581	788	3
problemas	194	283	236	295	581	788	3
de	240	283	250	295	581	788	3
gestión,	253	283	285	295	581	788	3
lo	62	295	69	307	581	788	3
que	72	295	87	307	581	788	3
puede	89	295	114	307	581	788	3
comprometer	117	295	170	307	581	788	3
el	172	295	179	307	581	788	3
planeamiento	182	295	236	307	581	788	3
y	238	295	243	307	581	788	3
desarrollo	245	295	285	307	581	788	3
de	62	307	72	319	581	788	3
la	75	307	82	319	581	788	3
búsqueda	84	307	124	319	581	788	3
de	126	307	136	319	581	788	3
SR	139	307	151	319	581	788	3
y	154	307	158	319	581	788	3
del	161	307	173	319	581	788	3
diagnóstico	175	307	221	319	581	788	3
precoz	223	307	250	319	581	788	3
(11)	253	308	262	314	581	788	3
.	262	307	264	319	581	788	3
De	62	330	74	342	581	788	3
acuerdo	80	330	111	342	581	788	3
con	118	330	131	342	581	788	3
las	138	330	149	342	581	788	3
recomendaciones	155	330	223	342	581	788	3
del	229	330	241	342	581	788	3
Programa	247	330	285	342	581	788	3
Nacional	62	342	95	354	581	788	3
de	99	342	109	354	581	788	3
Control	113	342	140	354	581	788	3
de	144	342	153	354	581	788	3
TB	157	342	168	354	581	788	3
(PNCT)	172	342	201	354	581	788	3
los	205	342	216	354	581	788	3
libros	219	342	240	354	581	788	3
de	243	342	253	354	581	788	3
registro	257	342	285	354	581	788	3
de	62	354	72	366	581	788	3
SR	74	354	87	366	581	788	3
deben	89	354	113	366	581	788	3
estar	115	354	134	366	581	788	3
presentes	137	354	174	366	581	788	3
en	176	354	186	366	581	788	3
todas	189	354	209	366	581	788	3
las	212	354	223	366	581	788	3
UAP,	225	354	244	366	581	788	3
deben	247	354	271	366	581	788	3
ser	273	354	285	366	581	788	3
llenados	62	366	94	378	581	788	3
correctamente	99	366	154	378	581	788	3
y	159	366	163	378	581	788	3
actualizados	169	366	216	378	581	788	3
regularmente	221	366	271	378	581	788	3
(2)	276	367	283	373	581	788	3
.	282	366	285	378	581	788	3
Los	62	378	77	390	581	788	3
resultados	81	378	121	390	581	788	3
del	125	378	137	390	581	788	3
presente	141	378	175	390	581	788	3
estudio	179	378	207	390	581	788	3
revelan	211	378	240	390	581	788	3
problemas	244	378	285	390	581	788	3
tanto	62	389	82	401	581	788	3
en	84	389	94	401	581	788	3
el	97	389	103	401	581	788	3
llenado	106	389	134	401	581	788	3
de	136	389	146	401	581	788	3
este	149	389	165	401	581	788	3
libro,	168	389	186	401	581	788	3
e	189	389	194	401	581	788	3
incluso	196	389	223	401	581	788	3
ausencia	226	389	261	401	581	788	3
de	263	389	273	401	581	788	3
él.	276	389	285	401	581	788	3
Resultados	62	401	106	413	581	788	3
semejantes	108	401	153	413	581	788	3
fueron	155	401	180	413	581	788	3
identificados	182	401	230	413	581	788	3
en	233	401	243	413	581	788	3
un	245	401	255	413	581	788	3
estudio	257	401	285	413	581	788	3
realizado	62	413	98	425	581	788	3
en	103	413	113	425	581	788	3
otros	119	413	138	425	581	788	3
dos	144	413	158	425	581	788	3
municipios	164	413	205	425	581	788	3
brasileños	211	413	251	425	581	788	3
(12)	257	414	266	421	581	788	3
.	266	413	268	425	581	788	3
Tal	274	413	285	425	581	788	3
fragilidad	62	425	98	437	581	788	3
tiene	99	425	118	437	581	788	3
repercusión	120	425	165	437	581	788	3
en	167	425	177	437	581	788	3
la	178	425	185	437	581	788	3
evaluación,	187	425	231	437	581	788	3
planeamiento	232	425	285	437	581	788	3
y	62	437	67	449	581	788	3
ejecución	69	437	106	449	581	788	3
de	108	437	118	449	581	788	3
las	119	437	131	449	581	788	3
acciones	133	437	167	449	581	788	3
de	169	437	179	449	581	788	3
control	181	437	207	449	581	788	3
e	209	437	214	449	581	788	3
inclusive	216	437	249	449	581	788	3
favorece	251	437	285	449	581	788	3
la	62	448	69	460	581	788	3
subnotificación	71	448	129	460	581	788	3
de	131	448	141	460	581	788	3
SR	143	448	156	460	581	788	3
evaluados	158	448	198	460	581	788	3
en	200	448	210	460	581	788	3
el	212	448	219	460	581	788	3
municipio.	221	448	260	460	581	788	3
Un	62	472	74	484	581	788	3
estudio	78	472	106	484	581	788	3
realizado	110	472	146	484	581	788	3
con	150	472	164	484	581	788	3
casos	168	472	191	484	581	788	3
nuevos	195	472	223	484	581	788	3
de	227	472	237	484	581	788	3
TB	241	472	252	484	581	788	3
en	256	472	266	484	581	788	3
una	270	472	285	484	581	788	3
UAP	62	484	81	496	581	788	3
de	84	484	94	496	581	788	3
Rio	98	484	112	496	581	788	3
de	116	484	125	496	581	788	3
Janeiro	129	484	158	496	581	788	3
identificó	162	484	197	496	581	788	3
que	201	484	216	496	581	788	3
el	220	484	227	496	581	788	3
14,1%	231	484	256	496	581	788	3
de	260	484	270	496	581	788	3
las	274	484	285	496	581	788	3
solicitudes	62	496	103	508	581	788	3
de	105	496	115	508	581	788	3
baciloscopías	117	496	171	508	581	788	3
no	173	496	183	508	581	788	3
eran	184	496	202	508	581	788	3
realizadas	204	496	244	508	581	788	3
(13)	246	496	255	503	581	788	3
,	255	496	258	508	581	788	3
lo	260	496	267	508	581	788	3
cual	269	496	285	508	581	788	3
representa	62	507	105	519	581	788	3
un	107	507	117	519	581	788	3
menor	120	507	145	519	581	788	3
porcentaje	148	507	189	519	581	788	3
a	191	507	196	519	581	788	3
lo	199	507	206	519	581	788	3
encontrado	209	507	253	519	581	788	3
en	256	507	265	519	581	788	3
este	268	507	285	519	581	788	3
estudio.	62	519	93	531	581	788	3
Si	95	519	103	531	581	788	3
consideramos	105	519	160	531	581	788	3
que	163	519	177	531	581	788	3
se	180	519	189	531	581	788	3
espera	191	519	218	531	581	788	3
encontrar	220	519	258	531	581	788	3
un	260	519	270	531	581	788	3
4%	272	519	285	531	581	788	3
de	62	531	72	543	581	788	3
individuos	74	531	113	543	581	788	3
con	115	531	130	543	581	788	3
baciloscopía	132	531	181	543	581	788	3
positiva	183	531	213	543	581	788	3
entre	215	531	235	543	581	788	3
los	237	531	248	543	581	788	3
SR	250	531	263	543	581	788	3
(2)	265	532	271	539	581	788	3
,	271	531	273	543	581	788	3
es	275	531	285	543	581	788	3
probable	62	543	97	555	581	788	3
que	99	543	113	555	581	788	3
entre	115	543	135	555	581	788	3
las	137	543	149	555	581	788	3
personas	151	543	187	555	581	788	3
a	189	543	194	555	581	788	3
las	196	543	207	555	581	788	3
que	209	543	224	555	581	788	3
no	226	543	235	555	581	788	3
le	237	543	244	555	581	788	3
realizaron	246	543	285	555	581	788	3
el	62	555	69	567	581	788	3
examen,	72	555	106	567	581	788	3
aun	108	555	123	567	581	788	3
cuando	125	555	154	567	581	788	3
hubiesen	156	555	192	567	581	788	3
dejado	195	555	221	567	581	788	3
una	223	555	238	567	581	788	3
muestra	241	555	273	567	581	788	3
de	275	555	285	567	581	788	3
esputo,	62	566	91	578	581	788	3
haya	96	566	115	578	581	788	3
algún	119	566	141	578	581	788	3
caso	145	566	164	578	581	788	3
positivo.	168	566	200	578	581	788	3
Esto	204	566	222	578	581	788	3
constituye	226	566	266	578	581	788	3
una	270	566	285	578	581	788	3
importante	62	578	104	590	581	788	3
fuente	106	578	131	590	581	788	3
de	133	578	143	590	581	788	3
infección,	146	578	183	590	581	788	3
a	185	578	190	590	581	788	3
ello	193	578	207	590	581	788	3
se	209	578	218	590	581	788	3
debe	221	578	241	590	581	788	3
sumar	243	578	268	590	581	788	3
que	270	578	285	590	581	788	3
cada	62	590	82	602	581	788	3
persona	84	590	116	602	581	788	3
infectada	117	590	153	602	581	788	3
sin	155	590	167	602	581	788	3
tratamiento	168	590	213	602	581	788	3
puede	215	590	239	602	581	788	3
contaminar	241	590	285	602	581	788	3
en	62	602	72	614	581	788	3
promedio	75	602	112	614	581	788	3
de	115	602	125	614	581	788	3
10	128	602	138	614	581	788	3
a	141	602	146	614	581	788	3
15	149	602	159	614	581	788	3
personas	162	602	198	614	581	788	3
por	201	602	214	614	581	788	3
año	217	602	232	614	581	788	3
(14)	235	603	244	609	581	788	3
.	244	602	246	614	581	788	3
De	249	602	261	614	581	788	3
allí	264	602	275	614	581	788	3
la	278	602	285	614	581	788	3
importancia	62	614	108	626	581	788	3
de	112	614	122	626	581	788	3
evaluar	126	614	155	626	581	788	3
y	159	614	164	626	581	788	3
mejorar	168	614	198	626	581	788	3
el	202	614	209	626	581	788	3
desempeño	213	614	260	626	581	788	3
en	264	614	274	626	581	788	3
el	278	614	285	626	581	788	3
diagnóstico	62	625	107	637	581	788	3
de	109	625	119	637	581	788	3
TB	121	625	133	637	581	788	3
por	135	625	148	637	581	788	3
parte	150	625	170	637	581	788	3
de	173	625	183	637	581	788	3
las	185	625	196	637	581	788	3
UAP.	199	625	218	637	581	788	3
La	62	649	72	661	581	788	3
pérdida	76	649	105	661	581	788	3
considerable	109	649	158	661	581	788	3
de	161	649	171	661	581	788	3
información	175	649	220	661	581	788	3
en	223	649	233	661	581	788	3
la	237	649	244	661	581	788	3
recepción	247	649	285	661	581	788	3
de	62	661	72	673	581	788	3
la	76	661	82	673	581	788	3
baciloscopía	86	661	134	673	581	788	3
por	137	661	150	673	581	788	3
el	153	661	160	673	581	788	3
laboratorio	163	661	204	673	581	788	3
puede	207	661	232	673	581	788	3
deberse	235	661	266	673	581	788	3
a	270	661	275	673	581	788	3
la	278	661	285	673	581	788	3
responsabilidad	62	673	123	685	581	788	3
dada	126	673	146	685	581	788	3
al	149	673	156	685	581	788	3
SR	160	673	172	685	581	788	3
de	175	673	185	685	581	788	3
entregar	189	673	221	685	581	788	3
las	224	673	235	685	581	788	3
muestras	239	673	275	685	581	788	3
al	278	673	285	685	581	788	3
LMR,	62	684	83	696	581	788	3
hecho	87	684	111	696	581	788	3
que	114	684	129	696	581	788	3
va	132	684	142	696	581	788	3
contra	145	684	169	696	581	788	3
la	173	684	180	696	581	788	3
normativa	183	684	221	696	581	788	3
del	225	684	236	696	581	788	3
PNCT.	240	684	265	696	581	788	3
Una	269	684	285	696	581	788	3
investigación	62	696	112	708	581	788	3
realizada	116	696	151	708	581	788	3
en	156	696	166	708	581	788	3
38	170	696	180	708	581	788	3
municipios	184	696	225	708	581	788	3
del	229	696	240	708	581	788	3
estado	245	696	271	708	581	788	3
de	275	696	285	708	581	788	3
Goiás,	62	708	87	720	581	788	3
mostró	91	708	117	720	581	788	3
que	120	708	135	720	581	788	3
solo	138	708	154	720	581	788	3
el	157	708	164	720	581	788	3
7,9%	167	708	187	720	581	788	3
del	190	708	201	720	581	788	3
flujo	204	708	220	720	581	788	3
de	223	708	233	720	581	788	3
muestras	236	708	272	720	581	788	3
de	275	708	285	720	581	788	3
esputo	62	720	88	732	581	788	3
fue	92	720	105	732	581	788	3
adecuado.	109	720	149	732	581	788	3
El	153	720	161	732	581	788	3
principal	165	720	197	732	581	788	3
problema	201	720	237	732	581	788	3
encontrado	241	720	285	732	581	788	3
Desempeño	367	38	410	49	581	788	3
en	412	38	421	49	581	788	3
el	424	38	430	49	581	788	3
diagnóstico	432	38	473	49	581	788	3
de	476	38	485	49	581	788	3
tuberculosis	487	38	530	49	581	788	3
estaba	308	83	334	95	581	788	3
relacionado	339	83	383	95	581	788	3
con	388	83	403	95	581	788	3
la	408	83	414	95	581	788	3
responsabilidad	420	83	480	95	581	788	3
atribuida	485	83	518	95	581	788	3
al	523	83	530	95	581	788	3
usuario	308	94	336	106	581	788	3
de	339	94	349	106	581	788	3
entregar	352	94	384	106	581	788	3
la	387	94	393	106	581	788	3
muestra	396	94	428	106	581	788	3
de	431	94	440	106	581	788	3
esputo	443	94	469	106	581	788	3
al	472	94	479	106	581	788	3
laboratorio	482	94	523	106	581	788	3
y	526	94	530	106	581	788	3
de	308	106	317	118	581	788	3
recoger	320	106	350	118	581	788	3
los	352	106	364	118	581	788	3
resultados	366	106	406	118	581	788	3
del	409	106	421	118	581	788	3
examen	423	106	455	118	581	788	3
(11)	457	107	466	114	581	788	3
.	466	106	468	118	581	788	3
Se	471	106	482	118	581	788	3
ha	485	106	495	118	581	788	3
descrito,	498	106	530	118	581	788	3
además,	308	118	341	130	581	788	3
que	344	118	358	130	581	788	3
cuando	361	118	390	130	581	788	3
es	393	118	402	130	581	788	3
necesario	405	118	442	130	581	788	3
el	445	118	452	130	581	788	3
desplazamiento	455	118	516	130	581	788	3
del	518	118	530	130	581	788	3
usuario,	308	130	338	142	581	788	3
para	340	130	357	142	581	788	3
la	359	130	366	142	581	788	3
obtención	368	130	405	142	581	788	3
del	407	130	418	142	581	788	3
diagnóstico	420	130	464	142	581	788	3
de	465	130	475	142	581	788	3
TB,	477	130	490	142	581	788	3
se	492	130	501	142	581	788	3
genera	503	130	530	142	581	788	3
una	308	142	322	154	581	788	3
mayor	324	142	349	154	581	788	3
demora	351	142	380	154	581	788	3
en	383	142	392	154	581	788	3
la	394	142	401	154	581	788	3
obtención	403	142	441	154	581	788	3
del	443	142	455	154	581	788	3
resultado	457	142	493	154	581	788	3
(15)	495	142	504	149	581	788	3
.	504	142	506	154	581	788	3
La	308	165	318	177	581	788	3
comunidad	322	165	366	177	581	788	3
científica	370	165	405	177	581	788	3
viene	410	165	431	177	581	788	3
desplegando	435	165	487	177	581	788	3
esfuerzos	491	165	530	177	581	788	3
para	308	177	326	189	581	788	3
encontrar	333	177	371	189	581	788	3
pruebas	378	177	410	189	581	788	3
diagnósticas	417	177	467	189	581	788	3
más	474	177	491	189	581	788	3
rápidas,	498	177	530	189	581	788	3
económicas	308	189	356	201	581	788	3
y	362	189	366	201	581	788	3
altamente	373	189	412	201	581	788	3
factibles	418	189	451	201	581	788	3
de	458	189	468	201	581	788	3
ser	474	189	486	201	581	788	3
utilizadas	493	189	530	201	581	788	3
en	308	201	318	213	581	788	3
los	323	201	335	213	581	788	3
servicios.	341	201	378	213	581	788	3
De	384	201	395	213	581	788	3
esta	401	201	418	213	581	788	3
manera,	424	201	457	213	581	788	3
sería	463	201	483	213	581	788	3
posible	489	201	517	213	581	788	3
la	523	201	530	213	581	788	3
realización	308	212	351	224	581	788	3
del	354	212	366	224	581	788	3
examen	369	212	401	224	581	788	3
en	404	212	414	224	581	788	3
el	417	212	424	224	581	788	3
momento	427	212	465	224	581	788	3
de	468	212	478	224	581	788	3
la	481	212	488	224	581	788	3
sospecha	492	212	530	224	581	788	3
de	308	224	318	236	581	788	3
la	321	224	328	236	581	788	3
enfermedad	331	224	379	236	581	788	3
(16)	383	225	392	232	581	788	3
,	392	224	394	236	581	788	3
consecuentemente,	398	224	476	236	581	788	3
reducirían	480	224	520	236	581	788	3
el	523	224	530	236	581	788	3
tiempo	308	236	335	248	581	788	3
entre	337	236	357	248	581	788	3
la	359	236	366	248	581	788	3
identificación	368	236	420	248	581	788	3
del	423	236	435	248	581	788	3
SR	437	236	449	248	581	788	3
y	451	236	456	248	581	788	3
el	458	236	465	248	581	788	3
diagnóstico.	467	236	515	248	581	788	3
Sin	517	236	530	248	581	788	3
embargo,	308	248	346	260	581	788	3
mientras	348	248	383	260	581	788	3
esta	385	248	402	260	581	788	3
tecnología	405	248	447	260	581	788	3
no	449	248	459	260	581	788	3
llegue	462	248	486	260	581	788	3
a	488	248	493	260	581	788	3
las	496	248	508	260	581	788	3
UAP,	510	248	530	260	581	788	3
es	308	260	317	272	581	788	3
prioridad	319	260	354	272	581	788	3
dar	356	260	369	272	581	788	3
facilidades	372	260	414	272	581	788	3
a	416	260	421	272	581	788	3
los	424	260	435	272	581	788	3
SR	437	260	450	272	581	788	3
para	452	260	470	272	581	788	3
que	472	260	487	272	581	788	3
realicen	489	260	521	272	581	788	3
la	523	260	530	272	581	788	3
baciloscopía	308	271	358	283	581	788	3
inmediatamente	360	271	424	283	581	788	3
después	426	271	460	283	581	788	3
de	462	271	472	283	581	788	3
la	474	271	481	283	581	788	3
solicitud.	483	271	518	283	581	788	3
La	520	271	530	283	581	788	3
responsabilidad	308	283	371	295	581	788	3
de	373	283	383	295	581	788	3
recolecta,	386	283	425	295	581	788	3
conservación	427	283	480	295	581	788	3
y	483	283	487	295	581	788	3
transporte	490	283	530	295	581	788	3
del	308	295	320	307	581	788	3
esputo	325	295	352	307	581	788	3
es	358	295	368	307	581	788	3
de	374	295	384	307	581	788	3
la	389	295	396	307	581	788	3
UAP	402	295	421	307	581	788	3
solicitante.	426	295	469	307	581	788	3
Por	475	295	489	307	581	788	3
lo	495	295	502	307	581	788	3
tanto,	508	295	530	307	581	788	3
corresponde	308	307	358	319	581	788	3
a	362	307	367	319	581	788	3
la	372	307	379	319	581	788	3
administración	383	307	441	319	581	788	3
municipal	446	307	484	319	581	788	3
establecer	489	307	530	319	581	788	3
el	308	319	315	331	581	788	3
flujo	318	319	334	331	581	788	3
y	337	319	342	331	581	788	3
subsidiar	345	319	381	331	581	788	3
la	384	319	391	331	581	788	3
realización	395	319	438	331	581	788	3
de	441	319	451	331	581	788	3
esta	454	319	471	331	581	788	3
acción	474	319	500	331	581	788	3
(2)	503	319	510	326	581	788	3
.	510	319	512	331	581	788	3
Los	516	319	530	331	581	788	3
resultados	308	330	349	342	581	788	3
de	354	330	364	342	581	788	3
presente	369	330	404	342	581	788	3
estudio	409	330	438	342	581	788	3
evidenciaron	443	330	494	342	581	788	3
que	499	330	514	342	581	788	3
las	519	330	530	342	581	788	3
UAP	308	342	327	354	581	788	3
no	329	342	339	354	581	788	3
garantizaron	342	342	395	354	581	788	3
la	397	342	404	354	581	788	3
realización	407	342	452	354	581	788	3
de	455	342	465	354	581	788	3
la	467	342	475	354	581	788	3
baciloscopía	477	342	530	354	581	788	3
para	308	354	326	366	581	788	3
todos	333	354	356	366	581	788	3
los	362	354	375	366	581	788	3
SR	381	354	394	366	581	788	3
conforme	400	354	440	366	581	788	3
recomendación	446	354	511	366	581	788	3
del	517	354	530	366	581	788	3
PNCT	308	366	333	378	581	788	3
(2)	336	367	342	373	581	788	3
,	343	366	345	378	581	788	3
revelando	348	366	390	378	581	788	3
debilidades	393	366	441	378	581	788	3
en	444	366	454	378	581	788	3
su	456	366	466	378	581	788	3
desempeño.	468	366	518	378	581	788	3
Por	308	389	321	401	581	788	3
otro	325	389	340	401	581	788	3
lado,	344	389	363	401	581	788	3
se	366	389	376	401	581	788	3
ha	379	389	389	401	581	788	3
descrito	393	389	424	401	581	788	3
también	427	389	459	401	581	788	3
que	462	389	477	401	581	788	3
la	480	389	487	401	581	788	3
estructura	491	389	530	401	581	788	3
de	308	401	317	413	581	788	3
las	320	401	331	413	581	788	3
UAP	334	401	352	413	581	788	3
podría	355	401	380	413	581	788	3
influenciar	382	401	423	413	581	788	3
en	425	401	435	413	581	788	3
el	438	401	445	413	581	788	3
desempeño	447	401	493	413	581	788	3
del	496	401	508	413	581	788	3
diag-	510	401	530	413	581	788	3
nóstico	308	413	336	425	581	788	3
de	339	413	349	425	581	788	3
TB.	352	413	365	425	581	788	3
Un	369	413	380	425	581	788	3
estudio	383	413	412	425	581	788	3
señaló	415	413	441	425	581	788	3
que	444	413	459	425	581	788	3
en	462	413	472	425	581	788	3
la	475	413	482	425	581	788	3
mayoría	485	413	517	425	581	788	3
de	520	413	530	425	581	788	3
las	308	425	319	437	581	788	3
UAP	322	425	340	437	581	788	3
no	343	425	353	437	581	788	3
existe	355	425	378	437	581	788	3
un	381	425	391	437	581	788	3
local	394	425	412	437	581	788	3
adecuado	415	425	454	437	581	788	3
para	457	425	474	437	581	788	3
recolecta	477	425	513	437	581	788	3
y	516	425	520	437	581	788	3
el	523	425	530	437	581	788	3
acondicionamiento	308	437	381	449	581	788	3
del	383	437	395	449	581	788	3
esputo,	397	437	426	449	581	788	3
y	428	437	433	449	581	788	3
que	435	437	450	449	581	788	3
solo	452	437	468	449	581	788	3
el	470	437	477	449	581	788	3
44,5%	479	437	505	449	581	788	3
de	507	437	517	449	581	788	3
las	519	437	530	449	581	788	3
establecimientos	308	448	373	460	581	788	3
evaluados	377	448	417	460	581	788	3
contaban	421	448	458	460	581	788	3
con	461	448	476	460	581	788	3
refrigeradora	480	448	530	460	581	788	3
o	308	460	313	472	581	788	3
caja	316	460	332	472	581	788	3
térmica	335	460	364	472	581	788	3
para	367	460	385	472	581	788	3
el	388	460	395	472	581	788	3
almacenamiento	398	460	463	472	581	788	3
de	466	460	476	472	581	788	3
muestras	479	460	515	472	581	788	3
(17)	518	461	528	468	581	788	3
.	528	460	530	472	581	788	3
Otras	308	472	330	484	581	788	3
deficiencias	332	472	378	484	581	788	3
como	379	472	401	484	581	788	3
el	402	472	409	484	581	788	3
desabastecimiento	411	472	484	484	581	788	3
de	486	472	496	484	581	788	3
insumos	497	472	530	484	581	788	3
(falta	308	484	327	496	581	788	3
de	331	484	340	496	581	788	3
envases	344	484	377	496	581	788	3
para	380	484	398	496	581	788	3
colecta	402	484	430	496	581	788	3
de	433	484	443	496	581	788	3
esputo),	446	484	478	496	581	788	3
y	482	484	486	496	581	788	3
la	490	484	497	496	581	788	3
falta	500	484	517	496	581	788	3
de	520	484	530	496	581	788	3
un	308	496	317	508	581	788	3
flujo	321	496	337	508	581	788	3
preestablecido	341	496	398	508	581	788	3
para	401	496	419	508	581	788	3
transporte	422	496	462	508	581	788	3
de	466	496	475	508	581	788	3
las	479	496	490	508	581	788	3
muestras	494	496	530	508	581	788	3
de	308	507	317	519	581	788	3
la	322	507	329	519	581	788	3
unidad	333	507	359	519	581	788	3
solicitante	363	507	402	519	581	788	3
hasta	407	507	428	519	581	788	3
el	432	507	439	519	581	788	3
laboratorio,	443	507	487	519	581	788	3
ya	491	507	501	519	581	788	3
fueron	505	507	530	519	581	788	3
descritos	308	519	343	531	581	788	3
como	345	519	367	531	581	788	3
causas	369	519	397	531	581	788	3
de	400	519	410	531	581	788	3
retardo	412	519	440	531	581	788	3
en	442	519	452	531	581	788	3
el	455	519	462	531	581	788	3
diagnóstico	464	519	508	531	581	788	3
de	511	519	521	531	581	788	3
la	523	519	530	531	581	788	3
enfermedad	308	531	355	543	581	788	3
(18)	357	532	366	539	581	788	3
.	366	531	369	543	581	788	3
En	308	555	319	567	581	788	3
lo	326	555	333	567	581	788	3
referente	341	555	377	567	581	788	3
a	384	555	389	567	581	788	3
la	397	555	404	567	581	788	3
agilidad	411	555	442	567	581	788	3
en	450	555	460	567	581	788	3
el	467	555	474	567	581	788	3
diagnóstico,	482	555	530	567	581	788	3
los	308	566	319	578	581	788	3
tiempos	327	566	359	578	581	788	3
más	367	566	384	578	581	788	3
frecuentes	392	566	434	578	581	788	3
fueron	443	566	468	578	581	788	3
considerados	477	566	530	578	581	788	3
prolongados,	308	578	360	590	581	788	3
ya	362	578	372	590	581	788	3
que	374	578	389	590	581	788	3
el	392	578	399	590	581	788	3
PNCT	402	578	426	590	581	788	3
recomienda	429	578	476	590	581	788	3
que	478	578	493	590	581	788	3
después	496	578	530	590	581	788	3
de	308	590	318	602	581	788	3
la	321	590	328	602	581	788	3
solicitud,	331	590	366	602	581	788	3
el	370	590	377	602	581	788	3
resultado	380	590	417	602	581	788	3
del	421	590	433	602	581	788	3
examen	436	590	468	602	581	788	3
sea	472	590	486	602	581	788	3
disponible	490	590	530	602	581	788	3
entre	308	602	328	614	581	788	3
24	332	602	342	614	581	788	3
y	345	602	350	614	581	788	3
48	353	602	363	614	581	788	3
horas	367	602	389	614	581	788	3
para	393	602	411	614	581	788	3
el	414	602	421	614	581	788	3
equipo	425	602	452	614	581	788	3
de	455	602	465	614	581	788	3
salud,	469	602	493	614	581	788	3
para	497	602	515	614	581	788	3
así	518	602	530	614	581	788	3
iniciar	308	614	331	626	581	788	3
inmediatamente	336	614	400	626	581	788	3
el	405	614	412	626	581	788	3
tratamiento	417	614	462	626	581	788	3
para	467	614	485	626	581	788	3
los	490	614	502	626	581	788	3
casos	507	614	530	626	581	788	3
positivos	308	625	343	637	581	788	3
(2)	348	626	354	633	581	788	3
.	354	625	357	637	581	788	3
Este	362	625	380	637	581	788	3
tiempo	386	625	413	637	581	788	3
amplio	418	625	445	637	581	788	3
puede	450	625	475	637	581	788	3
contribuir	481	625	518	637	581	788	3
al	523	625	530	637	581	788	3
retardo	308	637	336	649	581	788	3
del	339	637	351	649	581	788	3
inicio	354	637	375	649	581	788	3
del	378	637	390	649	581	788	3
tratamiento	393	637	438	649	581	788	3
y	441	637	446	649	581	788	3
a	449	637	454	649	581	788	3
la	457	637	464	649	581	788	3
propagación	467	637	517	649	581	788	3
de	520	637	530	649	581	788	3
la	308	649	315	661	581	788	3
enfermedad	317	649	365	661	581	788	3
entre	367	649	387	661	581	788	3
los	389	649	401	661	581	788	3
contactos,	403	649	444	661	581	788	3
dificultando	446	649	492	661	581	788	3
el	494	649	501	661	581	788	3
control	503	649	530	661	581	788	3
de	308	661	318	673	581	788	3
la	320	661	327	673	581	788	3
TB.	330	661	344	673	581	788	3
De	346	661	358	673	581	788	3
acuerdo	361	661	393	673	581	788	3
con	396	661	410	673	581	788	3
un	413	661	423	673	581	788	3
estudio	426	661	455	673	581	788	3
realizado	457	661	494	673	581	788	3
en	496	661	506	673	581	788	3
Nova	509	661	530	673	581	788	3
Iguaçu,	308	673	337	685	581	788	3
Brasil,	339	673	364	685	581	788	3
el	367	673	374	685	581	788	3
tiempo	376	673	403	685	581	788	3
entre	405	673	425	685	581	788	3
la	428	673	435	685	581	788	3
entrada	437	673	467	685	581	788	3
del	470	673	482	685	581	788	3
paciente	484	673	518	685	581	788	3
en	520	673	530	685	581	788	3
el	308	684	315	696	581	788	3
sistema	317	684	348	696	581	788	3
de	351	684	361	696	581	788	3
salud	364	684	386	696	581	788	3
(primera	389	684	422	696	581	788	3
atención	425	684	459	696	581	788	3
en	462	684	472	696	581	788	3
una	475	684	490	696	581	788	3
unidad)	493	684	523	696	581	788	3
y	526	684	530	696	581	788	3
el	308	696	315	708	581	788	3
inicio	318	696	338	708	581	788	3
del	341	696	353	708	581	788	3
tratamiento	356	696	402	708	581	788	3
para	405	696	423	708	581	788	3
TB	426	696	437	708	581	788	3
fue	440	696	453	708	581	788	3
considerado	456	696	505	708	581	788	3
como	508	696	530	708	581	788	3
excesivo,	308	708	345	720	581	788	3
lo	350	708	357	720	581	788	3
que	361	708	376	720	581	788	3
sugiere	381	708	410	720	581	788	3
la	415	708	422	720	581	788	3
necesidad	426	708	467	720	581	788	3
de	472	708	482	720	581	788	3
estrategias	486	708	530	720	581	788	3
para	308	720	326	732	581	788	3
la	328	720	335	732	581	788	3
reducción	338	720	377	732	581	788	3
de	379	720	389	732	581	788	3
este	392	720	409	732	581	788	3
tiempo	411	720	438	732	581	788	3
(19)	441	721	450	727	581	788	3
.	450	720	452	732	581	788	3
623	513	757	530	769	581	788	3
Vieira	435	38	456	49	581	788	4
Beduhn	458	38	486	49	581	788	4
DA	488	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2013;	191	39	210	48	581	788	4
30(4):621-5.	213	39	255	48	581	788	4
El	51	83	59	95	581	788	4
transporte	65	83	105	95	581	788	4
de	111	83	121	95	581	788	4
muestras	127	83	164	95	581	788	4
de	170	83	180	95	581	788	4
esputo	186	83	213	95	581	788	4
en	218	83	228	95	581	788	4
la	234	83	241	95	581	788	4
ciudad	247	83	274	95	581	788	4
de	51	94	61	106	581	788	4
Pelotas	66	94	96	106	581	788	4
necesita	100	94	134	106	581	788	4
ser	138	94	151	106	581	788	4
replanteado	156	94	203	106	581	788	4
y	208	94	212	106	581	788	4
así	217	94	229	106	581	788	4
garantizar	234	94	274	106	581	788	4
la	51	106	58	118	581	788	4
realización	63	106	106	118	581	788	4
de	111	106	121	118	581	788	4
la	126	106	133	118	581	788	4
baciloscopía	138	106	188	118	581	788	4
para	193	106	211	118	581	788	4
el	216	106	223	118	581	788	4
diagnóstico	228	106	274	118	581	788	4
precoz	51	118	78	130	581	788	4
e	81	118	86	130	581	788	4
inicio	88	118	109	130	581	788	4
del	111	118	123	130	581	788	4
tratamiento.	126	118	174	130	581	788	4
Es	176	118	187	130	581	788	4
necesario	189	118	228	130	581	788	4
desarrollar	231	118	274	130	581	788	4
acciones	51	130	87	142	581	788	4
de	93	130	103	142	581	788	4
sensibilización	110	130	168	142	581	788	4
a	174	130	179	142	581	788	4
los	186	130	197	142	581	788	4
profesionales	204	130	257	142	581	788	4
de	264	130	274	142	581	788	4
salud	51	142	73	154	581	788	4
en	76	142	86	154	581	788	4
cuanto	89	142	116	154	581	788	4
la	120	142	127	154	581	788	4
importancia	130	142	177	154	581	788	4
de	180	142	190	154	581	788	4
llenado	194	142	223	154	581	788	4
y	226	142	231	154	581	788	4
utilización	234	142	274	154	581	788	4
de	51	153	61	165	581	788	4
los	66	153	78	165	581	788	4
registros.	83	153	120	165	581	788	4
Se	126	153	137	165	581	788	4
considera	142	153	181	165	581	788	4
fundamental	187	153	236	165	581	788	4
avanzar	242	153	274	165	581	788	4
en	51	165	61	177	581	788	4
la	65	165	72	177	581	788	4
creación	77	165	111	177	581	788	4
de	115	165	125	177	581	788	4
un	129	165	139	177	581	788	4
sistema	144	165	175	177	581	788	4
de	179	165	189	177	581	788	4
información	193	165	240	177	581	788	4
basado	244	165	274	177	581	788	4
en	51	177	61	189	581	788	4
tecnologías	68	177	114	189	581	788	4
de	122	177	132	189	581	788	4
la	139	177	146	189	581	788	4
información	153	177	200	189	581	788	4
y	207	177	211	189	581	788	4
comunicación	218	177	274	189	581	788	4
disponibles	51	189	96	201	581	788	4
en	99	189	109	201	581	788	4
los	111	189	123	201	581	788	4
servicios	126	189	161	201	581	788	4
de	163	189	173	201	581	788	4
salud	176	189	198	201	581	788	4
con	200	189	215	201	581	788	4
la	218	189	225	201	581	788	4
finalidad	227	189	261	201	581	788	4
de	264	189	274	201	581	788	4
obtener	51	201	82	213	581	788	4
facilidades	86	201	128	213	581	788	4
para	132	201	150	213	581	788	4
implementar	155	201	204	213	581	788	4
estrategias	208	201	252	213	581	788	4
más	257	201	274	213	581	788	4
efectivas	51	212	87	224	581	788	4
para	89	212	107	224	581	788	4
la	109	212	116	224	581	788	4
identificación	118	212	170	224	581	788	4
del	172	212	184	224	581	788	4
SR	186	212	199	224	581	788	4
y	201	212	205	224	581	788	4
la	207	212	214	224	581	788	4
realización	216	212	259	224	581	788	4
del	262	212	274	224	581	788	4
examen	51	224	83	236	581	788	4
de	85	224	95	236	581	788	4
baciloscopía	97	224	147	236	581	788	4
en	149	224	159	236	581	788	4
tiempo	161	224	188	236	581	788	4
oportuno	190	224	226	236	581	788	4
en	228	224	238	236	581	788	4
las	240	224	252	236	581	788	4
UAP.	254	224	274	236	581	788	4
Las	51	248	66	260	581	788	4
limitaciones	67	248	114	260	581	788	4
del	116	248	128	260	581	788	4
estudio	130	248	159	260	581	788	4
son	161	248	176	260	581	788	4
atribuidas	177	248	216	260	581	788	4
a	218	248	223	260	581	788	4
la	225	248	232	260	581	788	4
utilización	234	248	274	260	581	788	4
de	51	260	61	272	581	788	4
fuentes	65	260	95	272	581	788	4
secundarias,	99	260	150	272	581	788	4
a	154	260	159	272	581	788	4
la	163	260	170	272	581	788	4
falta	174	260	191	272	581	788	4
de	195	260	205	272	581	788	4
registros	209	260	244	272	581	788	4
de	248	260	258	272	581	788	4
las	262	260	274	272	581	788	4
fechas	51	271	78	283	581	788	4
en	82	271	92	283	581	788	4
los	97	271	109	283	581	788	4
libros	113	271	135	283	581	788	4
y	140	271	144	283	581	788	4
a	149	271	154	283	581	788	4
la	159	271	166	283	581	788	4
selección	170	271	208	283	581	788	4
de	213	271	223	283	581	788	4
indicadores	228	271	274	283	581	788	4
restrictos	51	283	88	295	581	788	4
a	92	283	97	295	581	788	4
algunos	102	283	133	295	581	788	4
de	138	283	148	295	581	788	4
los	153	283	164	295	581	788	4
aspectos	169	283	205	295	581	788	4
del	210	283	222	295	581	788	4
desempeño	226	283	274	295	581	788	4
de	51	295	61	307	581	788	4
las	65	295	76	307	581	788	4
UAP.	80	295	100	307	581	788	4
A	103	295	109	307	581	788	4
pesar	112	295	135	307	581	788	4
de	139	295	149	307	581	788	4
no	152	295	162	307	581	788	4
evidenciar	166	295	207	307	581	788	4
las	211	295	223	307	581	788	4
causas	226	295	255	307	581	788	4
que	259	295	274	307	581	788	4
pueden	51	307	81	319	581	788	4
haber	85	307	108	319	581	788	4
determinado	112	307	162	319	581	788	4
el	166	307	173	319	581	788	4
bajo	176	307	193	319	581	788	4
desempeño	197	307	244	319	581	788	4
de	248	307	258	319	581	788	4
los	262	307	274	319	581	788	4
servicios,	51	319	89	331	581	788	4
es	93	319	103	331	581	788	4
posible	108	319	136	331	581	788	4
identificar	141	319	180	331	581	788	4
las	185	319	196	331	581	788	4
debilidades	201	319	247	331	581	788	4
en	252	319	262	331	581	788	4
el	267	319	274	331	581	788	4
alcance	51	330	82	342	581	788	4
de	85	330	95	342	581	788	4
las	97	330	109	342	581	788	4
metas	111	330	136	342	581	788	4
propuestas.	138	330	185	342	581	788	4
Se	296	83	307	95	581	788	4
concluye	311	83	347	95	581	788	4
que	351	83	366	95	581	788	4
las	370	83	381	95	581	788	4
UAP	386	83	404	95	581	788	4
evaluadas	408	83	449	95	581	788	4
de	453	83	463	95	581	788	4
la	467	83	474	95	581	788	4
ciudad	478	83	505	95	581	788	4
de	509	83	519	95	581	788	4
Pelotas	296	94	326	106	581	788	4
tienen	331	94	355	106	581	788	4
un	360	94	370	106	581	788	4
bajo	375	94	392	106	581	788	4
desempeño	396	94	443	106	581	788	4
laboratorial	448	94	492	106	581	788	4
en	497	94	507	106	581	788	4
el	512	94	519	106	581	788	4
diagnóstico	296	106	342	118	581	788	4
de	344	106	354	118	581	788	4
TB	357	106	368	118	581	788	4
por	371	106	384	118	581	788	4
baciloscopías,	386	106	443	118	581	788	4
lo	446	106	453	118	581	788	4
cual	455	106	472	118	581	788	4
incrementa	474	106	519	118	581	788	4
la	296	118	303	130	581	788	4
posibilidad	310	118	352	130	581	788	4
de	359	118	369	130	581	788	4
la	375	118	382	130	581	788	4
existencia	388	118	428	130	581	788	4
de	435	118	445	130	581	788	4
SR	451	118	464	130	581	788	4
con	470	118	485	130	581	788	4
TB	491	118	502	130	581	788	4
no	509	118	519	130	581	788	4
diagnosticado,	296	130	354	142	581	788	4
y	357	130	362	142	581	788	4
consiguiente	365	130	415	142	581	788	4
incremento	418	130	463	142	581	788	4
del	466	130	478	142	581	788	4
riesgo	481	130	506	142	581	788	4
de	509	130	519	142	581	788	4
diseminación	296	142	349	154	581	788	4
de	352	142	362	154	581	788	4
la	365	142	372	154	581	788	4
enfermedad	376	142	424	154	581	788	4
por	427	142	440	154	581	788	4
parte	443	142	464	154	581	788	4
de	467	142	477	154	581	788	4
estos.	480	142	504	154	581	788	4
Se	508	142	519	154	581	788	4
requiere	296	153	329	165	581	788	4
evaluar	333	153	362	165	581	788	4
los	366	153	377	165	581	788	4
procesos	381	153	417	165	581	788	4
de	421	153	431	165	581	788	4
evaluación	435	153	478	165	581	788	4
y	481	153	486	165	581	788	4
manejo	489	153	519	165	581	788	4
del	296	165	308	177	581	788	4
SR,	312	165	327	177	581	788	4
así	330	165	342	177	581	788	4
como	346	165	368	177	581	788	4
de	372	165	382	177	581	788	4
la	385	165	392	177	581	788	4
lectura	396	165	423	177	581	788	4
de	426	165	436	177	581	788	4
baciloscopías,	440	165	497	177	581	788	4
para	501	165	519	177	581	788	4
elaborar	296	177	329	189	581	788	4
estrategias	331	177	375	189	581	788	4
que	377	177	392	189	581	788	4
permitan	394	177	429	189	581	788	4
mejorar	432	177	462	189	581	788	4
el	464	177	471	189	581	788	4
diagnóstico	473	177	519	189	581	788	4
de	296	189	306	201	581	788	4
las	312	189	324	201	581	788	4
personas	330	189	367	201	581	788	4
con	373	189	388	201	581	788	4
TB	394	189	405	201	581	788	4
y	411	189	416	201	581	788	4
permitan	422	189	457	201	581	788	4
brindarles	463	189	503	201	581	788	4
un	509	189	519	201	581	788	4
tratamiento	296	201	341	213	581	788	4
oportuno.	344	201	382	213	581	788	4
Contribuciones	296	223	354	234	581	788	4
de	357	223	366	234	581	788	4
autoría:	369	223	398	234	581	788	4
DB,	401	223	414	234	581	788	4
JH	417	223	427	234	581	788	4
y	429	223	433	234	581	788	4
RCG	436	223	454	234	581	788	4
participaron	457	223	498	234	581	788	4
en	501	223	510	234	581	788	4
la	513	223	519	234	581	788	4
concepción	296	233	336	244	581	788	4
y	339	233	343	244	581	788	4
diseño	345	233	369	244	581	788	4
del	371	233	382	244	581	788	4
artículo,	385	233	412	244	581	788	4
en	415	233	424	244	581	788	4
la	427	233	433	244	581	788	4
recolección	436	233	475	244	581	788	4
y	478	233	482	244	581	788	4
obtención	485	233	519	244	581	788	4
de	296	243	305	254	581	788	4
resultados,	308	243	347	254	581	788	4
en	350	243	359	254	581	788	4
el	362	243	368	254	581	788	4
análisis	371	243	397	254	581	788	4
e	401	243	405	254	581	788	4
interpretación	408	243	456	254	581	788	4
de	459	243	468	254	581	788	4
datos	471	243	490	254	581	788	4
y	493	243	497	254	581	788	4
en	501	243	509	254	581	788	4
la	513	243	519	254	581	788	4
redacción	296	253	330	264	581	788	4
del	334	253	344	264	581	788	4
artículo.	348	253	376	264	581	788	4
JH	380	253	389	264	581	788	4
y	393	253	397	264	581	788	4
RCG	401	253	418	264	581	788	4
participaron	422	253	463	264	581	788	4
de	466	253	475	264	581	788	4
la	479	253	485	264	581	788	4
asesoría	489	253	519	264	581	788	4
estadística,	296	263	336	274	581	788	4
técnica	337	263	362	274	581	788	4
y	363	263	367	274	581	788	4
administrativa.	369	263	419	274	581	788	4
SP	421	263	431	274	581	788	4
contribuyó	432	263	469	274	581	788	4
con	470	263	483	274	581	788	4
la	484	263	490	274	581	788	4
revisión	492	263	519	274	581	788	4
crítica	296	273	317	284	581	788	4
del	319	273	329	284	581	788	4
artículo	331	273	357	284	581	788	4
y	359	273	363	284	581	788	4
LB	365	273	374	284	581	788	4
participó	376	273	406	284	581	788	4
de	408	273	417	284	581	788	4
la	419	273	425	284	581	788	4
recolección	427	273	466	284	581	788	4
y	468	273	472	284	581	788	4
obtención	474	273	508	284	581	788	4
de	510	273	519	284	581	788	4
resultados.	296	283	335	294	581	788	4
Todos	336	283	357	294	581	788	4
autores	360	283	386	294	581	788	4
aprobaron	388	283	424	294	581	788	4
la	426	283	432	294	581	788	4
versión	434	283	459	294	581	788	4
final	461	283	476	294	581	788	4
del	478	283	488	294	581	788	4
artículo.	490	283	518	294	581	788	4
Fuentes	296	303	327	314	581	788	4
de	337	303	347	314	581	788	4
financiamento:	357	303	414	314	581	788	4
Conselho	424	303	458	314	581	788	4
Nacional	468	303	499	314	581	788	4
Desenvolvimento	296	313	358	324	581	788	4
Científico	360	313	393	324	581	788	4
e	395	313	400	324	581	788	4
Tecnológico	402	313	444	324	581	788	4
(CNPq)	446	313	473	324	581	788	4
-	475	313	478	324	581	788	4
Brasil	480	313	500	324	581	788	4
de	510	303	519	314	581	788	4
Conflictos	296	333	335	344	581	788	4
de	337	333	347	344	581	788	4
interés:	349	333	378	344	581	788	4
los	380	333	390	344	581	788	4
autores	392	333	419	344	581	788	4
declaran	421	333	452	344	581	788	4
no	454	333	463	344	581	788	4
tener	465	333	483	344	581	788	4
conflictos	485	333	519	344	581	788	4
de	296	343	305	354	581	788	4
interés.	307	343	334	354	581	788	4
Referencias	51	391	132	406	581	788	4
Bibliográficas	136	391	236	406	581	788	4
1.	51	423	57	435	581	788	4
World	65	423	88	435	581	788	4
Health	91	423	116	435	581	788	4
Organization.	120	423	170	435	581	788	4
Global	173	423	198	435	581	788	4
tuberculosis	65	434	108	445	581	788	4
report	114	434	136	445	581	788	4
2012.	142	434	162	445	581	788	4
Geneva:	168	434	198	445	581	788	4
WHO;	65	444	92	456	581	788	4
2012.	94	444	114	456	581	788	4
2.	51	458	57	469	581	788	4
Ministério	101	458	139	469	581	788	4
da	153	458	161	469	581	788	4
Saúde,	175	458	198	469	581	788	4
Secretaria	65	468	100	480	581	788	4
de	105	468	113	480	581	788	4
Vigilância	118	468	154	480	581	788	4
em	159	468	170	480	581	788	4
Saúde,	175	468	198	480	581	788	4
Departamento	65	479	117	490	581	788	4
de	135	479	143	490	581	788	4
Vigilância	162	479	198	490	581	788	4
Epidemiológica.	65	489	123	501	581	788	4
Manual	143	489	170	501	581	788	4
de	190	489	198	501	581	788	4
recomendações	65	500	119	511	581	788	4
para	129	500	144	511	581	788	4
o	154	500	158	511	581	788	4
controle	168	500	198	511	581	788	4
da	65	510	73	522	581	788	4
tuberculose	79	510	120	522	581	788	4
no	126	510	135	522	581	788	4
Brasil.	141	510	163	522	581	788	4
Brasília:	168	510	198	522	581	788	4
Ministério	65	521	103	532	581	788	4
da	105	521	113	532	581	788	4
Saúde;	115	521	139	532	581	788	4
2011.	141	521	161	532	581	788	4
3.	51	534	57	545	581	788	4
Campos	65	534	94	545	581	788	4
HS.	105	534	119	545	581	788	4
Etiopatogenia	129	534	179	545	581	788	4
da	190	534	198	545	581	788	4
tuberculose	65	545	106	556	581	788	4
e	108	545	112	556	581	788	4
formas	114	545	138	556	581	788	4
clínicas.	140	545	169	556	581	788	4
Pulmão	171	545	198	556	581	788	4
RJ.	65	555	76	566	581	788	4
2006;15(1):29-35.	78	555	144	566	581	788	4
4.	51	568	57	580	581	788	4
World	65	568	88	580	581	788	4
Health	91	568	116	580	581	788	4
Organization.	120	568	170	580	581	788	4
Global	173	568	198	580	581	788	4
tuberculosis	65	579	108	590	581	788	4
control:	114	579	142	590	581	788	4
epidemiology,	148	579	198	590	581	788	4
strategy,	65	589	95	601	581	788	4
financing	111	589	144	601	581	788	4
[Internet].	160	589	198	601	581	788	4
Geneva:	65	600	95	611	581	788	4
WHO;	102	600	128	611	581	788	4
2009	135	600	153	611	581	788	4
[citado	160	600	185	611	581	788	4
el	192	600	198	611	581	788	4
28	65	610	74	622	581	788	4
de	79	610	87	622	581	788	4
marzo	91	610	113	622	581	788	4
de	118	610	126	622	581	788	4
2013].	130	610	154	622	581	788	4
Disponible	158	610	198	622	581	788	4
en:	65	621	76	632	581	788	4
http://www.who.int/tb/	110	621	198	632	581	788	4
publications/global_report/2009/	65	631	198	643	581	788	4
en/	65	642	77	653	581	788	4
5.	51	655	57	667	581	788	4
Brasil,	65	655	87	667	581	788	4
Ministério	89	655	127	667	581	788	4
da	128	655	137	667	581	788	4
Saúde,	138	655	161	667	581	788	4
Secretaria	163	655	198	667	581	788	4
de	65	666	73	677	581	788	4
Atenção	75	666	104	677	581	788	4
à	106	666	110	677	581	788	4
Saúde,	111	666	134	677	581	788	4
Departamento	136	666	188	677	581	788	4
de	190	666	198	677	581	788	4
Atenção	65	676	94	688	581	788	4
Básica.	97	676	122	688	581	788	4
Política	125	676	152	688	581	788	4
Nacional	155	676	187	688	581	788	4
de	190	676	198	688	581	788	4
Atenção	65	687	94	698	581	788	4
Básica.	99	687	123	698	581	788	4
Brasília:	127	687	156	698	581	788	4
Ministério	160	687	198	698	581	788	4
da	65	697	73	709	581	788	4
Saúde;	76	697	99	709	581	788	4
2006.	101	697	121	709	581	788	4
6.	51	711	57	722	581	788	4
Chadambuka	65	711	113	722	581	788	4
A,	126	711	134	722	581	788	4
Mabaera	147	711	177	722	581	788	4
B,	190	711	198	722	581	788	4
Tshimanga	65	721	104	732	581	788	4
M,	108	721	118	732	581	788	4
Shambira	121	721	155	732	581	788	4
G,	159	721	167	732	581	788	4
Gombe	171	721	198	732	581	788	4
624	50	757	67	769	581	788	4
7.	212	468	218	480	581	788	4
8.	212	545	218	556	581	788	4
9.	212	600	218	611	581	788	4
10.	212	666	223	677	581	788	4
11.	212	700	223	711	581	788	4
NT,	226	423	241	435	581	788	4
Chimusoro	243	423	284	435	581	788	4
A.	286	423	295	435	581	788	4
Low	297	423	313	435	581	788	4
tuberculosis	316	423	359	435	581	788	4
case	226	434	240	445	581	788	4
detection	248	434	281	445	581	788	4
in	289	434	296	445	581	788	4
Gokwe	304	434	329	445	581	788	4
North	336	434	359	445	581	788	4
and	226	444	239	456	581	788	4
South,	243	444	266	456	581	788	4
Zimbabwe	270	444	308	456	581	788	4
in	312	444	319	456	581	788	4
2006.	323	444	343	456	581	788	4
Afr	346	444	359	456	581	788	4
Health	226	455	251	466	581	788	4
Sci.	253	455	266	466	581	788	4
2011;11(2):190-6.	268	455	334	466	581	788	4
Marcolino	226	468	263	480	581	788	4
ABL,	274	468	293	480	581	788	4
Nogueira	304	468	337	480	581	788	4
JA,	347	468	359	480	581	788	4
Ruffino-Netto	226	479	278	490	581	788	4
A,	280	479	288	490	581	788	4
Moraes	290	479	316	490	581	788	4
RM,	317	479	333	490	581	788	4
Sá	335	479	343	490	581	788	4
LD,	345	479	359	490	581	788	4
Villa	226	489	243	501	581	788	4
TCS,	246	489	265	501	581	788	4
et	268	489	274	501	581	788	4
al.	277	489	286	501	581	788	4
Avaliação	288	489	322	501	581	788	4
do	325	489	334	501	581	788	4
acesso	337	489	359	501	581	788	4
às	226	500	233	511	581	788	4
ações	237	500	256	511	581	788	4
de	260	500	268	511	581	788	4
controle	272	500	301	511	581	788	4
da	305	500	314	511	581	788	4
tuberculose	318	500	359	511	581	788	4
no	226	510	235	522	581	788	4
contexto	241	510	272	522	581	788	4
das	277	510	288	522	581	788	4
equipes	293	510	320	522	581	788	4
de	326	510	334	522	581	788	4
saúde	339	510	359	522	581	788	4
da	226	521	234	532	581	788	4
família	239	521	263	532	581	788	4
de	268	521	276	532	581	788	4
Bayeux-PB.	280	521	321	532	581	788	4
Rev	325	521	339	532	581	788	4
Bras	343	521	359	532	581	788	4
Epidemiol.	226	531	265	543	581	788	4
2009;12(2):144-57.	267	531	338	543	581	788	4
Sala	226	545	240	556	581	788	4
de	245	545	253	556	581	788	4
apoio	258	545	278	556	581	788	4
à	283	545	287	556	581	788	4
Gestão	292	545	316	556	581	788	4
[Internet].	321	545	359	556	581	788	4
Brasília:	226	555	255	566	581	788	4
Ministério	267	555	304	566	581	788	4
da	315	555	324	566	581	788	4
Saúde;	335	555	359	566	581	788	4
2013	226	566	244	577	581	788	4
[citado	253	566	278	577	581	788	4
el	287	566	292	577	581	788	4
20	301	566	310	577	581	788	4
de	319	566	327	577	581	788	4
agosto	336	566	359	577	581	788	4
de	226	576	234	587	581	788	4
2013].	251	576	274	587	581	788	4
Disponible	291	576	331	587	581	788	4
en:	348	576	359	587	581	788	4
http://189.28.128.178/sage/	226	587	330	598	581	788	4
Secretaria	226	600	261	611	581	788	4
Municipal	271	600	307	611	581	788	4
de	317	600	326	611	581	788	4
Saúde.	336	600	359	611	581	788	4
Vigilância	226	610	262	622	581	788	4
Epidemiológica.	301	610	359	622	581	788	4
Distribuição	226	621	271	632	581	788	4
dos	272	621	284	632	581	788	4
casos	286	621	304	632	581	788	4
de	306	621	314	632	581	788	4
Tuberculose	315	621	359	632	581	788	4
no	226	631	235	643	581	788	4
Município	240	631	277	643	581	788	4
de	282	631	290	643	581	788	4
Pelotas	295	631	320	643	581	788	4
de	325	631	333	643	581	788	4
2007-	338	631	359	643	581	788	4
2010.	226	642	246	653	581	788	4
Pelotas:	250	642	278	653	581	788	4
Municipal	282	642	319	653	581	788	4
de	323	642	331	653	581	788	4
Saúde;	335	642	359	653	581	788	4
2012.	226	652	246	664	581	788	4
Donabedian	226	666	270	677	581	788	4
A.	274	666	282	677	581	788	4
The	286	666	300	677	581	788	4
quality	304	666	328	677	581	788	4
of	332	666	339	677	581	788	4
care.	342	666	359	677	581	788	4
How	226	676	244	688	581	788	4
can	250	676	262	688	581	788	4
it	268	676	274	688	581	788	4
be	280	676	288	688	581	788	4
assessed?	295	676	326	688	581	788	4
JAMA.	333	676	359	688	581	788	4
1988;260(12):1743-8.	226	687	306	698	581	788	4
Moreira	226	700	255	711	581	788	4
MAC,	262	700	286	711	581	788	4
Bello	293	700	312	711	581	788	4
AS,	320	700	332	711	581	788	4
Melo	340	700	359	711	581	788	4
CALPS,	226	711	256	722	581	788	4
Silva	265	711	281	722	581	788	4
MV,	290	711	306	722	581	788	4
Lorusso	314	711	343	722	581	788	4
V.	351	711	359	722	581	788	4
Análise	226	721	252	732	581	788	4
de	260	721	269	732	581	788	4
aspectos	277	721	306	732	581	788	4
relacionados	314	721	359	732	581	788	4
12.	373	468	384	480	581	788	4
13.	373	545	384	556	581	788	4
14.	373	631	384	643	581	788	4
15.	373	676	384	688	581	788	4
ao	387	423	395	435	581	788	4
desempenho	407	423	452	435	581	788	4
do	464	423	473	435	581	788	4
Programa	485	423	519	435	581	788	4
de	387	434	395	445	581	788	4
Controle	403	434	435	445	581	788	4
da	443	434	451	445	581	788	4
Tuberculose	458	434	501	445	581	788	4
em	509	434	519	445	581	788	4
municípios	387	444	426	456	581	788	4
do	430	444	439	456	581	788	4
Estado	442	444	466	456	581	788	4
de	470	444	478	456	581	788	4
Goiás.	481	444	504	456	581	788	4
Bol	507	444	519	456	581	788	4
Pneumol	387	455	419	466	581	788	4
Sanit.	421	455	441	466	581	788	4
2006;14(3):153-8.	443	455	509	466	581	788	4
Scatolin	387	468	416	480	581	788	4
BE.	419	468	432	480	581	788	4
A	435	468	441	480	581	788	4
busca	444	468	463	480	581	788	4
de	466	468	475	480	581	788	4
sintomático	478	468	519	480	581	788	4
respiratórios	387	479	431	490	581	788	4
de	439	479	447	490	581	788	4
tuberculose	455	479	496	490	581	788	4
pelo	504	479	519	490	581	788	4
Agente	387	489	412	501	581	788	4
Comunitário	417	489	464	501	581	788	4
de	469	489	478	501	581	788	4
Saúde	483	489	504	501	581	788	4
em	509	489	519	501	581	788	4
dois	387	500	402	511	581	788	4
municípios	407	500	446	511	581	788	4
prioritários:	452	500	495	511	581	788	4
Natal	500	500	519	511	581	788	4
e	387	510	390	522	581	788	4
Ribeirão	394	510	425	522	581	788	4
Preto.	429	510	450	522	581	788	4
[Dissertação].	454	510	503	522	581	788	4
São	507	510	519	522	581	788	4
Paulo:	387	521	410	532	581	788	4
Universidade	415	521	461	532	581	788	4
de	467	521	475	532	581	788	4
São	480	521	492	532	581	788	4
Paulo,	498	521	519	532	581	788	4
2012.	387	531	407	543	581	788	4
Filha	387	545	405	556	581	788	4
MMT,	413	545	436	556	581	788	4
Daumas	444	545	473	556	581	788	4
RP,	481	545	493	556	581	788	4
Alves	500	545	519	556	581	788	4
LC,	387	555	401	566	581	788	4
Leimann	405	555	436	566	581	788	4
BCQ,	440	555	462	566	581	788	4
Engstrom	466	555	500	566	581	788	4
EM.	504	555	519	566	581	788	4
Análise	387	566	413	577	581	788	4
da	421	566	429	577	581	788	4
tuberculose	437	566	478	577	581	788	4
em	486	566	497	577	581	788	4
uma	504	566	519	577	581	788	4
unidade	387	576	415	587	581	788	4
de	418	576	426	587	581	788	4
Atenção	428	576	458	587	581	788	4
Primária	460	576	490	587	581	788	4
à	493	576	496	587	581	788	4
Saúde	499	576	519	587	581	788	4
na	387	587	395	598	581	788	4
cidade	399	587	422	598	581	788	4
do	426	587	435	598	581	788	4
Rio	439	587	452	598	581	788	4
de	456	587	464	598	581	788	4
Janeiro:	469	587	496	598	581	788	4
perfil	500	587	519	598	581	788	4
clínico,	387	597	413	608	581	788	4
resultado	419	597	451	608	581	788	4
de	457	597	465	608	581	788	4
tratamento	471	597	510	608	581	788	4
e	516	597	519	608	581	788	4
qualidade	387	608	421	619	581	788	4
dos	426	608	438	619	581	788	4
registros.	443	608	475	619	581	788	4
Cad	479	608	494	619	581	788	4
Saúde	499	608	519	619	581	788	4
Colet.	387	618	409	629	581	788	4
2012;20(2):169-76.	411	618	482	629	581	788	4
Brasil,	387	631	409	643	581	788	4
Ministério	411	631	448	643	581	788	4
da	450	631	458	643	581	788	4
Saúde,	460	631	483	643	581	788	4
Secretaria	485	631	519	643	581	788	4
de	387	642	395	653	581	788	4
Vigilância	401	642	437	653	581	788	4
em	443	642	453	653	581	788	4
Saúde.	459	642	482	653	581	788	4
Guia	488	642	505	653	581	788	4
de	511	642	519	653	581	788	4
Vigilância	387	652	423	664	581	788	4
epidemiológica.	426	652	482	664	581	788	4
6ª	485	652	492	664	581	788	4
edição.	495	652	519	664	581	788	4
Brasília:	387	663	416	674	581	788	4
Ministério	418	663	456	674	581	788	4
da	458	663	466	674	581	788	4
Saúde,	468	663	491	674	581	788	4
2005.	493	663	514	674	581	788	4
Gele	387	676	403	688	581	788	4
AA,	408	676	423	688	581	788	4
Sagbakken	428	676	466	688	581	788	4
M,	471	676	481	688	581	788	4
Abebe	486	676	509	688	581	788	4
F,	513	676	519	688	581	788	4
Bjune	387	687	408	698	581	788	4
GA.	412	687	427	698	581	788	4
Barriers	432	687	460	698	581	788	4
to	465	687	472	698	581	788	4
tuberculosis	477	687	519	698	581	788	4
care:	387	697	404	709	581	788	4
a	412	697	415	709	581	788	4
qualitative	423	697	461	709	581	788	4
study	469	697	488	709	581	788	4
among	496	697	519	709	581	788	4
Somali	387	708	411	719	581	788	4
pastoralists	413	708	453	719	581	788	4
in	455	708	462	719	581	788	4
Ethiopia.	465	708	497	719	581	788	4
BMC	499	708	519	719	581	788	4
Res	387	718	399	730	581	788	4
Notes.	402	718	425	730	581	788	4
2010;3:86.	427	718	465	730	581	788	4
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2013;	202	40	222	49	581	788	5
30(4):621-5.	224	40	267	49	581	788	5
16.	62	83	74	95	581	788	5
Machado	77	83	110	95	581	788	5
ACFT,	121	83	147	95	581	788	5
Steffen	158	83	184	95	581	788	5
RE,	195	83	209	95	581	788	5
Oxlade	77	94	103	105	581	788	5
O,	108	94	117	105	581	788	5
Menzies	121	94	152	105	581	788	5
D,	156	94	165	105	581	788	5
Kritski	170	94	196	105	581	788	5
A,	200	94	209	105	581	788	5
Trajman	77	104	107	116	581	788	5
A.	117	104	125	116	581	788	5
Fatores	135	104	161	116	581	788	5
associados	171	104	209	116	581	788	5
ao	77	115	85	126	581	788	5
atraso	95	115	117	126	581	788	5
no	127	115	137	126	581	788	5
diagnóstico	147	115	190	126	581	788	5
da	200	115	209	126	581	788	5
tuberculose	77	125	119	137	581	788	5
pulmonar	141	125	177	137	581	788	5
no	199	125	209	137	581	788	5
estado	77	136	100	147	581	788	5
do	105	136	114	147	581	788	5
Rio	120	136	133	147	581	788	5
de	138	136	146	147	581	788	5
Janeiro.	151	136	180	147	581	788	5
J	185	136	188	147	581	788	5
Bras	193	136	209	147	581	788	5
Pneumol.	77	146	112	158	581	788	5
2011;37(4):512-20.	114	146	188	158	581	788	5
17.	62	160	73	171	581	788	5
Dantas	77	160	102	171	581	788	5
DNA,	106	160	128	171	581	788	5
Silva	132	160	149	171	581	788	5
MPM,	153	160	176	171	581	788	5
Oliveira	180	160	209	171	581	788	5
DRC,	77	170	98	181	581	788	5
Enders	106	170	131	181	581	788	5
BC,	139	170	154	181	581	788	5
Paiva	162	170	181	181	581	788	5
REA,	189	170	209	181	581	788	5
Arcêncio	77	181	109	192	581	788	5
RA.	117	181	131	192	581	788	5
Ações	139	181	161	192	581	788	5
do	169	181	178	192	581	788	5
agente	186	181	209	192	581	788	5
comunitário	77	191	120	202	581	788	5
de	123	191	131	202	581	788	5
saúde	134	191	153	202	581	788	5
no	156	191	165	202	581	788	5
diagnóstico	168	191	209	202	581	788	5
da	77	202	85	213	581	788	5
tuberculose	88	202	129	213	581	788	5
pulmonar.	132	202	169	213	581	788	5
Rev	172	202	186	213	581	788	5
Rene.	189	202	209	213	581	788	5
2011;12:980-7.	77	212	132	223	581	788	5
Desempeño	367	38	410	49	581	788	5
en	412	38	421	49	581	788	5
el	424	38	430	49	581	788	5
diagnóstico	432	38	473	49	581	788	5
de	476	38	485	49	581	788	5
tuberculosis	487	38	530	49	581	788	5
18.	223	83	234	95	581	788	5
Nogueira	237	83	270	95	581	788	5
JA,	278	83	289	95	581	788	5
Ruffino	297	83	325	95	581	788	5
Netto	332	83	353	95	581	788	5
A,	361	83	369	95	581	788	5
Monroe	237	94	266	105	581	788	5
AA,	271	94	286	105	581	788	5
Gonzales	291	94	324	105	581	788	5
RIC,	329	94	347	105	581	788	5
Villa	352	94	369	105	581	788	5
TCS.	237	104	256	116	581	788	5
Busca	262	104	282	116	581	788	5
ativa	288	104	305	116	581	788	5
de	311	104	319	116	581	788	5
sintomáticos	325	104	369	116	581	788	5
respiratórios	237	115	282	126	581	788	5
no	295	115	304	126	581	788	5
controle	318	115	348	126	581	788	5
da	361	115	369	126	581	788	5
tuberculose	237	125	278	137	581	788	5
na	281	125	290	137	581	788	5
percepção	293	125	329	137	581	788	5
do	332	125	341	137	581	788	5
Agente	344	125	369	137	581	788	5
Comunitário	237	136	284	147	581	788	5
de	293	136	302	147	581	788	5
Saúde.	311	136	334	147	581	788	5
Revista	344	136	369	147	581	788	5
Eletrônica	237	146	274	158	581	788	5
de	275	146	284	158	581	788	5
Enfermagem	285	146	330	158	581	788	5
[Internet].	332	146	369	158	581	788	5
2007[citado	237	157	280	168	581	788	5
el	288	157	294	168	581	788	5
28	302	157	311	168	581	788	5
de	318	157	326	168	581	788	5
enero	334	157	354	168	581	788	5
de	361	157	369	168	581	788	5
2013];9(1):106-118.	237	167	311	179	581	788	5
Disponible	315	167	354	179	581	788	5
en:	358	167	369	179	581	788	5
http://www.fen.ufg.br/revista/v9/	237	178	369	189	581	788	5
n1/pdf/v9n1a08.pdf	237	188	311	200	581	788	5
19.	223	202	234	213	581	788	5
Maior	237	202	259	213	581	788	5
ML.	262	202	277	213	581	788	5
Tempo	280	202	304	213	581	788	5
entre	307	202	325	213	581	788	5
o	327	202	332	213	581	788	5
início	334	202	355	213	581	788	5
dos	357	202	369	213	581	788	5
sintomas	237	212	269	223	581	788	5
e	269	212	273	223	581	788	5
o	274	212	278	223	581	788	5
tratamento	279	212	318	223	581	788	5
de	319	212	327	223	581	788	5
tuberculose	328	212	369	223	581	788	5
pulmonar	398	83	433	95	581	788	5
em	439	83	449	95	581	788	5
um	455	83	467	95	581	788	5
município	473	83	509	95	581	788	5
com	515	83	530	95	581	788	5
elevada	398	94	424	105	581	788	5
incidência	427	94	463	105	581	788	5
da	466	94	475	105	581	788	5
doença.	478	94	505	105	581	788	5
J	509	94	511	105	581	788	5
Bras	515	94	530	105	581	788	5
Pneumol.	398	104	432	116	581	788	5
2012;38(2):202-9.	434	104	500	116	581	788	5
Correspondencia:	384	143	447	155	581	788	5
Dagoberta	450	143	487	156	581	788	5
Alves	490	143	508	156	581	788	5
Viera	512	143	530	156	581	788	5
Beduhn.	384	153	413	166	581	788	5
Dirección:	384	163	419	176	581	788	5
Rua	421	163	436	176	581	788	5
Visconde	438	163	468	176	581	788	5
de	470	163	478	176	581	788	5
Sinimbú,	480	163	512	176	581	788	5
526-	514	163	530	176	581	788	5
Vila	384	173	398	186	581	788	5
Castilho,	402	173	433	186	581	788	5
CEP	437	173	454	186	581	788	5
96020-790-	457	173	499	186	581	788	5
Pelotas-	503	173	530	186	581	788	5
Rio	384	183	396	196	581	788	5
Grande	398	183	424	196	581	788	5
do	426	183	434	196	581	788	5
Sul	436	183	448	196	581	788	5
/Brasil.	450	183	475	196	581	788	5
Teléfono:	384	193	415	206	581	788	5
53-91138043	417	193	465	206	581	788	5
Correo	384	203	407	216	581	788	5
electrónico:	417	203	456	216	581	788	5
daguialvesvieira@	466	203	530	216	581	788	5
hotmail.com	384	213	426	226	581	788	5
TARIKI-DENGUE	98	372	298	405	581	788	5
IgM	176	401	221	434	581	788	5
ELISA	184	510	242	538	581	788	5
de	247	510	271	538	581	788	5
CAPTURA	276	510	374	538	581	788	5
IgM	379	510	413	538	581	788	5
DENGUE	256	534	341	562	581	788	5
TARIKI:	159	644	231	672	581	788	5
disponible	236	644	336	672	581	788	5
en	342	644	365	672	581	788	5
el	371	644	388	672	581	788	5
Perú	393	644	438	672	581	788	5
Kit	107	682	125	701	581	788	5
para	129	682	158	701	581	788	5
la	162	682	173	701	581	788	5
determinación	181	682	275	701	581	788	5
de	278	682	295	701	581	788	5
anticuerpos	298	682	376	701	581	788	5
IgM	380	682	404	701	581	788	5
anti	407	682	432	701	581	788	5
Dengue,	435	682	490	701	581	788	5
desarrollado	91	699	172	718	581	788	5
y	175	699	183	718	581	788	5
producido	186	699	253	718	581	788	5
por	256	699	278	718	581	788	5
el	281	699	293	718	581	788	5
Instituto	296	699	349	718	581	788	5
Nacional	352	699	409	718	581	788	5
de	412	699	428	718	581	788	5
Salud,	431	699	472	718	581	788	5
Perú	475	699	506	718	581	788	5
INS/MINSA	263	715	334	735	581	788	5
625	513	757	530	769	581	788	5
