0	34	13	37	19	595	842	1
Rev.	57	19	69	27	595	842	1
peru.	71	19	86	27	595	842	1
biol.	88	19	99	27	595	842	1
número	101	19	123	27	595	842	1
especial	125	19	148	27	595	842	1
20(1):	150	19	166	27	595	842	1
009-	168	19	181	27	595	842	1
020	183	19	193	27	595	842	1
(Septiembre	195	19	230	27	595	842	1
2013)	232	19	248	27	595	842	1
Ecología,	57	27	83	35	595	842	1
pesquería	85	27	113	35	595	842	1
y	115	27	118	35	595	842	1
conservación	120	27	158	35	595	842	1
del	160	27	168	35	595	842	1
jurel	170	27	182	35	595	842	1
(Trachurus	184	27	214	35	595	842	1
murphyi)	216	28	241	34	595	842	1
en	243	27	250	35	595	842	1
el	252	27	257	35	595	842	1
Perú.	259	27	274	35	595	842	1
Editores:	57	34	82	42	595	842	1
Csirke	84	34	102	42	595	842	1
J.,	104	34	110	42	595	842	1
R.	112	34	119	42	595	842	1
Guevara-Carrasco	121	34	173	42	595	842	1
&	175	34	179	42	595	842	1
M.	181	34	188	42	595	842	1
Espino	190	34	209	42	595	842	1
F	57	48	60	57	595	842	1
acultad	61	50	82	56	595	842	1
de	84	50	90	56	595	842	1
El	287	30	296	42	595	842	1
jurel	298	30	318	42	595	842	1
T	320	30	326	42	595	842	1
rachurus	325	33	357	41	595	842	1
murphyi	359	33	387	41	595	842	1
y	389	30	393	42	595	842	1
las	395	30	407	42	595	842	1
variables	409	30	444	42	595	842	1
ambientales	446	30	491	42	595	842	1
de	493	30	503	42	595	842	1
macroescala	505	30	553	42	595	842	1
ISSN-L	503	40	523	46	595	842	1
1561-0837	524	40	553	46	595	842	1
C	92	48	96	57	595	842	1
iencias	97	50	115	56	595	842	1
B	117	48	121	57	595	842	1
iológicas	121	50	146	56	595	842	1
UNMSM	148	48	172	57	595	842	1
E	71	63	79	79	595	842	1
l	79	67	84	78	595	842	1
medioambiente	87	67	157	78	595	842	1
del	161	67	177	78	595	842	1
jurel	180	67	207	78	595	842	1
(T	210	63	222	79	595	842	1
rachurus	221	67	268	78	595	842	1
murphyi	272	67	310	78	595	842	1
)	310	63	314	79	595	842	1
en	318	67	329	78	595	842	1
el	333	67	343	78	595	842	1
P	346	63	354	79	595	842	1
erú	354	67	372	78	595	842	1
El	107	99	118	110	595	842	1
jurel	121	99	147	110	595	842	1
Trachurus	150	99	203	110	595	842	1
murphyi	207	99	249	110	595	842	1
y	253	99	259	110	595	842	1
las	263	99	279	110	595	842	1
variables	283	99	335	110	595	842	1
ambientales	338	99	407	110	595	842	1
de	411	99	425	110	595	842	1
macroescala	428	99	501	110	595	842	1
The	89	141	109	151	595	842	1
Jack	112	141	136	151	595	842	1
mackerel	139	141	187	151	595	842	1
Trachurus	190	141	239	151	595	842	1
murphyi	242	141	281	151	595	842	1
and	284	141	304	151	595	842	1
the	307	141	323	151	595	842	1
environmental	326	141	401	151	595	842	1
macro-scale	404	141	469	151	595	842	1
variables	472	141	519	151	595	842	1
Marco	271	184	301	194	595	842	1
Espino	304	184	337	194	595	842	1
Instituto	64	225	85	233	595	842	1
del	86	225	94	233	595	842	1
Mar	95	225	105	233	595	842	1
del	106	225	114	233	595	842	1
Perú,	115	225	130	233	595	842	1
esquina	131	225	151	233	595	842	1
Gamarra	153	225	176	233	595	842	1
y	177	225	180	233	595	842	1
General	181	225	202	233	595	842	1
Valle	204	225	216	233	595	842	1
S/N	64	232	74	240	595	842	1
Chucuito,	76	232	101	240	595	842	1
Callao,	103	232	122	240	595	842	1
Perú.	123	232	138	240	595	842	1
Email	64	242	79	250	595	842	1
Marco	81	242	98	250	595	842	1
Espino:	99	242	119	250	595	842	1
mespino@imarpe.gob.pe	121	242	188	250	595	842	1
Resumen	242	229	287	238	595	842	1
Palabras	228	433	261	441	595	842	1
clave:	263	433	286	441	595	842	1
Jurel,	288	431	308	442	595	842	1
variabilidad	310	431	350	442	595	842	1
ambiental,	353	431	390	442	595	842	1
PDO,	392	431	411	442	595	842	1
SOI,	414	431	430	442	595	842	1
distancia	432	431	463	442	595	842	1
euclidiana	466	431	502	442	595	842	1
Citación:	65	445	91	451	595	842	1
Espino	65	453	84	461	595	842	1
M.	85	453	92	461	595	842	1
2013.	93	453	108	461	595	842	1
El	109	453	115	461	595	842	1
jurel	116	453	127	461	595	842	1
Trachurus	129	453	156	461	595	842	1
murphyi	157	453	178	461	595	842	1
y	180	453	183	461	595	842	1
las	184	453	192	461	595	842	1
variables	193	453	217	461	595	842	1
ambientales	65	461	98	469	595	842	1
de	99	461	106	469	595	842	1
macroescala.	107	461	143	469	595	842	1
En:	144	461	153	469	595	842	1
Csirke	155	461	173	469	595	842	1
J.,	174	461	181	469	595	842	1
R.	183	461	189	469	595	842	1
Guevara-	191	461	217	469	595	842	1
Carrasco	65	468	91	476	595	842	1
&	95	468	99	476	595	842	1
M.	102	468	109	476	595	842	1
Espino	112	468	131	476	595	842	1
(Eds.).	134	468	153	476	595	842	1
Ecología,	156	470	181	475	595	842	1
pesquería	184	470	211	475	595	842	1
y	214	470	217	475	595	842	1
conservación	65	475	101	483	595	842	1
del	104	475	112	483	595	842	1
jurel	114	475	126	483	595	842	1
(Trachurus	128	475	157	483	595	842	1
murphyi)	160	475	183	483	595	842	1
en	186	475	193	483	595	842	1
el	195	475	200	483	595	842	1
Perú.	203	475	217	483	595	842	1
Rev.	65	482	77	490	595	842	1
peru.	80	482	93	490	595	842	1
biol.	96	482	107	490	595	842	1
número	109	482	130	490	595	842	1
especial	132	482	154	490	595	842	1
20(1):	157	482	173	490	595	842	1
009-	175	482	187	490	595	842	1
020	190	482	200	490	595	842	1
(Sep-	202	482	217	490	595	842	1
tiembre	65	491	85	497	595	842	1
2013)	87	491	102	497	595	842	1
Abstract	242	447	282	456	595	842	1
Keywords:	228	652	269	659	595	842	1
Jack	271	649	287	660	595	842	1
mackerel,	290	649	324	660	595	842	1
environmental	326	649	377	660	595	842	1
variability,	379	649	414	660	595	842	1
PDO,	416	649	436	660	595	842	1
SOI,	438	649	454	660	595	842	1
Euclidian	456	649	489	660	595	842	1
distance.	491	649	523	660	595	842	1
Publicado	57	711	82	719	595	842	1
online:	84	711	100	719	595	842	1
11/10/2013	113	711	143	719	595	842	1
Publicado	57	718	83	726	595	842	1
impreso:	85	718	108	726	595	842	1
15/10/2013	113	718	143	726	595	842	1
©	57	748	61	756	595	842	1
Los	63	748	73	756	595	842	1
autores.	75	748	96	756	595	842	1
Publicado	98	748	125	756	595	842	1
por	127	748	135	756	595	842	1
la	137	748	142	756	595	842	1
Revista	144	748	164	756	595	842	1
Peruana	166	748	188	756	595	842	1
de	190	748	197	756	595	842	1
Biología	199	748	221	756	595	842	1
de	223	748	229	756	595	842	1
la	231	748	236	756	595	842	1
Facultad	238	748	261	756	595	842	1
de	263	748	270	756	595	842	1
Ciencias	272	748	295	756	595	842	1
Biológicas,	296	748	325	756	595	842	1
Universidad	327	748	359	756	595	842	1
Nacional	361	748	384	756	595	842	1
Mayor	386	748	403	756	595	842	1
de	405	748	412	756	595	842	1
San	414	748	424	756	595	842	1
Marcos.	426	748	448	756	595	842	1
Este	450	748	462	756	595	842	1
es	463	748	470	756	595	842	1
un	472	748	478	756	595	842	1
artículo	480	748	500	756	595	842	1
de	502	748	509	756	595	842	1
acceso	511	748	530	756	595	842	1
abierto,	532	748	552	756	595	842	1
distribuido	57	756	84	764	595	842	1
bajo	85	756	97	764	595	842	1
los	98	756	106	764	595	842	1
términos	107	756	130	764	595	842	1
de	131	756	138	764	595	842	1
la	139	756	144	764	595	842	1
Licencia	145	756	167	764	595	842	1
de	168	756	175	764	595	842	1
Atribución	176	756	202	764	595	842	1
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada	204	756	331	764	595	842	1
3.0	333	756	341	764	595	842	1
de	342	756	349	764	595	842	1
Creative	350	756	372	764	595	842	1
Commons	374	756	401	764	595	842	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.	402	756	552	764	595	842	1
es_ES),	57	764	78	772	595	842	1
que	80	764	90	772	595	842	1
permite	91	764	111	772	595	842	1
el	113	764	118	772	595	842	1
uso	119	764	129	772	595	842	1
no	131	764	137	772	595	842	1
comercial,	139	764	166	772	595	842	1
distribución	168	764	198	772	595	842	1
y	200	764	203	772	595	842	1
reproducción	205	764	239	772	595	842	1
en	241	764	248	772	595	842	1
cualquier	249	764	274	772	595	842	1
medio,	275	764	293	772	595	842	1
siempre	295	764	316	772	595	842	1
que	318	764	328	772	595	842	1
la	329	764	334	772	595	842	1
obra	336	764	348	772	595	842	1
original	349	764	369	772	595	842	1
sea	370	764	380	772	595	842	1
debidamente	382	764	416	772	595	842	1
citadas.	418	764	439	772	595	842	1
Para	440	764	453	772	595	842	1
uso	455	764	464	772	595	842	1
comercial,	466	764	493	772	595	842	1
por	495	764	504	772	595	842	1
favor	505	764	519	772	595	842	1
póngase	520	764	543	772	595	842	1
en	545	764	552	772	595	842	1
contacto	57	772	79	780	595	842	1
con	81	772	91	780	595	842	1
editor.revperubiol@gmail.com.	92	772	174	780	595	842	1
Rev.	57	800	69	806	595	842	1
peru.	70	800	84	806	595	842	1
biol.	86	800	97	806	595	842	1
special	98	800	117	806	595	842	1
issue	119	800	133	806	595	842	1
20(1):	134	800	150	806	595	842	1
009-	152	800	164	806	595	842	1
020	166	800	177	806	595	842	1
(September	179	800	210	806	595	842	1
2013)	212	800	227	806	595	842	1
Ecology,	57	807	79	815	595	842	1
fisheries	81	807	103	815	595	842	1
and	105	807	115	815	595	842	1
conservation	117	807	151	815	595	842	1
of	152	807	157	815	595	842	1
Jack	159	807	171	815	595	842	1
mackerel	173	807	197	815	595	842	1
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	1
murphyi)	229	807	253	815	595	842	1
in	254	807	259	815	595	842	1
Peru.	261	807	275	815	595	842	1
Editors:	57	815	77	823	595	842	1
Csirke	79	815	96	823	595	842	1
J.,	97	815	104	823	595	842	1
R.	105	815	111	823	595	842	1
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	1
&	164	815	168	823	595	842	1
M.	170	815	176	823	595	842	1
Espino	178	815	196	823	595	842	1
9	546	803	552	813	595	842	1
Espino	42	31	68	42	595	842	2
Introducción	57	57	117	66	595	842	2
El	54	70	62	82	595	842	2
Pacífico	66	70	95	82	595	842	2
Sudoriental	99	70	144	82	595	842	2
está	147	70	162	82	595	842	2
sometido	165	70	201	82	595	842	2
permanentemente	204	70	274	82	595	842	2
a	278	70	282	82	595	842	2
procesos	42	82	75	94	595	842	2
de	78	82	87	94	595	842	2
variabilidad	90	82	135	94	595	842	2
ambiental	138	82	176	94	595	842	2
que	180	82	194	94	595	842	2
afectan	197	82	224	94	595	842	2
los	227	82	237	94	595	842	2
principales	240	82	282	94	595	842	2
aspectos	42	94	74	106	595	842	2
de	78	94	87	106	595	842	2
la	91	94	98	106	595	842	2
dinámica	101	94	137	106	595	842	2
poblacional	141	94	186	106	595	842	2
de	190	94	199	106	595	842	2
los	203	94	213	106	595	842	2
recursos	217	94	248	106	595	842	2
pesque-	252	94	282	106	595	842	2
ros,	42	106	56	118	595	842	2
como	60	106	82	118	595	842	2
el	85	106	92	118	595	842	2
reclutamiento,	95	106	151	118	595	842	2
crecimiento,	155	106	203	118	595	842	2
mortalidad	206	106	249	118	595	842	2
natural,	252	106	282	118	595	842	2
mortalidad	42	118	85	130	595	842	2
por	88	118	101	130	595	842	2
pesca	104	118	125	130	595	842	2
(capturabilidad)	128	118	190	130	595	842	2
y	193	118	197	130	595	842	2
los	200	118	211	130	595	842	2
patrones	214	118	247	130	595	842	2
de	250	118	259	130	595	842	2
com-	262	118	282	130	595	842	2
portamiento.	42	130	93	142	595	842	2
Estos	95	130	115	142	595	842	2
efectos	118	130	144	142	595	842	2
se	146	130	153	142	595	842	2
manifiestan	156	130	200	142	595	842	2
a	202	130	206	142	595	842	2
escala,	209	130	233	142	595	842	2
intensidad	235	130	275	142	595	842	2
y	278	130	282	142	595	842	2
frecuencia	42	142	82	154	595	842	2
diferentes,	83	142	123	154	595	842	2
condicionando	125	142	183	154	595	842	2
respuestas	185	142	223	154	595	842	2
que	225	142	239	154	595	842	2
finalmente	241	142	282	154	595	842	2
constituyen	42	154	87	166	595	842	2
estados	89	154	117	166	595	842	2
de	119	154	128	166	595	842	2
la	130	154	136	166	595	842	2
misma	138	154	164	166	595	842	2
población	166	154	204	166	595	842	2
frente	206	154	229	166	595	842	2
a	231	154	235	166	595	842	2
la	237	154	243	166	595	842	2
combina-	245	154	282	166	595	842	2
ción	42	166	59	178	595	842	2
de	61	166	70	178	595	842	2
los	72	166	83	178	595	842	2
factores	85	166	114	178	595	842	2
de	116	166	125	178	595	842	2
variabilidad	127	166	172	178	595	842	2
correspondientes	175	166	239	178	595	842	2
a	242	166	246	178	595	842	2
cada	248	166	265	178	595	842	2
uno	267	166	282	178	595	842	2
de	42	178	51	190	595	842	2
los	53	178	63	190	595	842	2
momentos	65	178	105	190	595	842	2
o	107	178	112	190	595	842	2
periodos	114	178	146	190	595	842	2
ambientales	148	178	192	190	595	842	2
prevalentes,	194	178	238	190	595	842	2
y	239	178	244	190	595	842	2
que	245	178	259	190	595	842	2
como	261	178	282	190	595	842	2
ya	42	190	51	202	595	842	2
se	53	190	60	202	595	842	2
ha	63	190	72	202	595	842	2
observado	74	190	113	202	595	842	2
pueden	115	190	144	202	595	842	2
ser	146	190	156	202	595	842	2
de	159	190	168	202	595	842	2
corto	170	190	190	202	595	842	2
(estacionales),	193	190	246	202	595	842	2
mediano	248	190	282	202	595	842	2
(interanuales-ENSO),	42	202	127	214	595	842	2
largo	129	202	148	214	595	842	2
plazo	150	202	170	214	595	842	2
(decadales)	172	202	214	214	595	842	2
y	216	202	220	214	595	842	2
muy	222	202	239	214	595	842	2
largo	241	202	260	214	595	842	2
plazo	262	202	282	214	595	842	2
(seculares)	42	214	82	226	595	842	2
(Espino	85	214	115	226	595	842	2
2003,	117	214	140	226	595	842	2
Espino	142	214	169	226	595	842	2
&	171	214	180	226	595	842	2
Yamashiro	182	214	222	226	595	842	2
2012).	225	214	250	226	595	842	2
En	54	231	65	244	595	842	2
este	68	231	83	244	595	842	2
trabajo	86	231	113	244	595	842	2
se	116	231	124	244	595	842	2
presenta	127	231	159	244	595	842	2
un	162	231	173	244	595	842	2
análisis	176	231	204	244	595	842	2
de	207	231	216	244	595	842	2
algunos	220	231	249	244	595	842	2
factores	253	231	282	244	595	842	2
de	42	243	52	256	595	842	2
la	55	243	62	256	595	842	2
variabilidad	66	243	112	256	595	842	2
ambiental	116	243	154	256	595	842	2
a	158	243	162	256	595	842	2
macroescala,	166	243	215	256	595	842	2
en	219	243	228	256	595	842	2
búsqueda	232	243	269	256	595	842	2
de	273	243	282	256	595	842	2
regularidades	42	255	93	268	595	842	2
o	97	255	102	268	595	842	2
patrones	106	255	139	268	595	842	2
normativos	143	255	186	268	595	842	2
ambientales	190	255	236	268	595	842	2
de	240	255	249	268	595	842	2
variabi-	253	255	282	268	595	842	2
lidad	42	267	62	280	595	842	2
(Espino	65	267	95	280	595	842	2
2003).	98	267	123	280	595	842	2
Los	126	267	140	280	595	842	2
que	143	267	157	280	595	842	2
se	160	267	167	280	595	842	2
plantean	170	267	203	280	595	842	2
a	206	267	210	280	595	842	2
través	213	267	235	280	595	842	2
de	238	267	247	280	595	842	2
modelos	250	267	282	280	595	842	2
conceptuales	42	279	92	292	595	842	2
que	94	279	108	292	595	842	2
permiten	111	279	146	292	595	842	2
caracterizar	149	279	192	292	595	842	2
e	195	279	199	292	595	842	2
identificar	202	279	241	292	595	842	2
escenarios	244	279	282	292	595	842	2
ambientales	42	291	88	304	595	842	2
que	91	291	105	304	595	842	2
explican	109	291	140	304	595	842	2
cambios	144	291	175	304	595	842	2
observados	178	291	220	304	595	842	2
en	224	291	233	304	595	842	2
las	236	291	246	304	595	842	2
variables	249	291	282	304	595	842	2
biológico-pesqueras	42	303	118	316	595	842	2
del	121	303	133	316	595	842	2
jurel	135	303	153	316	595	842	2
Trachurus	155	303	192	316	595	842	2
murphyi	195	303	227	316	595	842	2
Nichols	229	303	259	316	595	842	2
1920	262	303	282	316	595	842	2
y	42	315	47	328	595	842	2
su	49	315	58	328	595	842	2
entorno	60	315	91	328	595	842	2
ambiental,	93	315	134	328	595	842	2
propios	137	315	165	328	595	842	2
del	168	315	180	328	595	842	2
mar	182	315	197	328	595	842	2
peruano.	200	315	234	328	595	842	2
De	54	333	66	346	595	842	2
lograrse,	69	333	102	346	595	842	2
ello	106	333	120	346	595	842	2
contribuiría	124	333	170	346	595	842	2
a	174	333	178	346	595	842	2
plantear	182	333	214	346	595	842	2
acciones	217	333	250	346	595	842	2
de	254	333	263	346	595	842	2
ma-	267	333	282	346	595	842	2
nejo	42	345	59	358	595	842	2
acordes	63	345	92	358	595	842	2
con	96	345	110	358	595	842	2
cada	114	345	131	358	595	842	2
momento	135	345	173	358	595	842	2
o	177	345	182	358	595	842	2
escenario	185	345	221	358	595	842	2
ambiental	225	345	264	358	595	842	2
y	267	345	272	358	595	842	2
el	276	345	282	358	595	842	2
probable	42	357	76	370	595	842	2
estado	80	357	104	370	595	842	2
poblacional	108	357	153	370	595	842	2
coherente	157	357	194	370	595	842	2
con	198	357	212	370	595	842	2
dicho	216	357	238	370	595	842	2
momento.	242	357	282	370	595	842	2
En	42	369	54	382	595	842	2
este	57	369	71	382	595	842	2
contexto,	75	369	111	382	595	842	2
la	115	369	121	382	595	842	2
planificación	125	369	174	382	595	842	2
de	178	369	187	382	595	842	2
la	190	369	197	382	595	842	2
producción	201	369	245	382	595	842	2
pesquera	248	369	282	382	595	842	2
en	42	381	52	394	595	842	2
el	55	381	62	394	595	842	2
corto,	65	381	88	394	595	842	2
mediano	91	381	125	394	595	842	2
y	128	381	133	394	595	842	2
largo	136	381	155	394	595	842	2
plazo	159	381	179	394	595	842	2
podría	182	381	207	394	595	842	2
contribuir	211	381	250	394	595	842	2
a	253	381	257	394	595	842	2
evitar	261	381	282	394	595	842	2
cambios	42	393	75	406	595	842	2
socioeconómicos	78	393	145	406	595	842	2
y	148	393	153	406	595	842	2
financieros	157	393	199	406	595	842	2
traumáticos,	203	393	252	406	595	842	2
y	256	393	260	406	595	842	2
tam-	264	393	282	406	595	842	2
bién	42	405	59	418	595	842	2
favorecería	62	405	103	418	595	842	2
el	106	405	112	418	595	842	2
mejor	115	405	137	418	595	842	2
aprovechamiento	140	405	206	418	595	842	2
del	209	405	220	418	595	842	2
recurso	223	405	250	418	595	842	2
en	253	405	262	418	595	842	2
cada	265	405	282	418	595	842	2
estado	42	417	67	430	595	842	2
y	70	417	74	430	595	842	2
en	77	417	86	430	595	842	2
particular	89	417	126	430	595	842	2
en	129	417	138	430	595	842	2
momentos	141	417	182	430	595	842	2
de	185	417	194	430	595	842	2
bonanza	197	417	229	430	595	842	2
causados	232	417	266	430	595	842	2
por	269	417	282	430	595	842	2
el	42	429	49	442	595	842	2
advenimiento	52	429	104	442	595	842	2
de	107	429	116	442	595	842	2
condiciones	119	429	165	442	595	842	2
poblacionales	168	429	219	442	595	842	2
favorables,	222	429	263	442	595	842	2
bajo	266	429	282	442	595	842	2
escenarios	42	441	81	454	595	842	2
ambientales	83	441	129	454	595	842	2
propicios	131	441	167	454	595	842	2
para	169	441	186	454	595	842	2
esta	188	441	203	454	595	842	2
especie.	205	441	234	454	595	842	2
Material	57	461	94	470	595	842	2
y	97	461	103	470	595	842	2
métodos	106	461	147	470	595	842	2
Los	54	473	67	486	595	842	2
datos	70	473	90	486	595	842	2
mensuales	93	473	132	486	595	842	2
del	135	473	146	486	595	842	2
Índice	149	473	173	486	595	842	2
de	175	473	184	486	595	842	2
Oscilación	187	473	228	486	595	842	2
del	230	473	242	486	595	842	2
Sur	244	473	258	486	595	842	2
(SOI,	260	473	282	486	595	842	2
Southern	42	485	76	498	595	842	2
Oscillation	77	485	117	498	595	842	2
Index)	119	485	142	498	595	842	2
de	144	485	153	498	595	842	2
1876	155	485	175	498	595	842	2
a	177	485	181	498	595	842	2
2012	183	485	202	498	595	842	2
fueron	204	485	229	498	595	842	2
obtenidos	231	485	269	498	595	842	2
del	271	485	282	498	595	842	2
Bureau	42	497	70	510	595	842	2
of	72	497	80	510	595	842	2
Meteorology,	83	497	134	510	595	842	2
National	136	497	170	510	595	842	2
Climate	173	497	204	510	595	842	2
Center	206	497	233	510	595	842	2
of	235	497	243	510	595	842	2
Australia.	246	497	282	510	595	842	2
Basándose	42	509	82	522	595	842	2
en	85	509	95	522	595	842	2
la	98	509	104	522	595	842	2
oscilación	108	509	145	522	595	842	2
armónica	149	509	185	522	595	842	2
definida	188	509	219	522	595	842	2
de	222	509	231	522	595	842	2
acuerdo	235	509	265	522	595	842	2
a	268	509	272	522	595	842	2
la	276	509	282	522	595	842	2
siguiente	42	521	77	534	595	842	2
expresión:	79	521	118	534	595	842	2
Var	54	539	67	552	595	842	2
IOS	70	539	86	552	595	842	2
=	88	539	93	552	595	842	2
7.5	96	539	108	552	595	842	2
–	111	539	116	552	595	842	2
1.5	118	539	131	552	595	842	2
[sen(2	133	539	156	552	595	842	2
*	158	539	162	552	595	842	2
3.1416	165	539	192	552	595	842	2
Ti	194	539	203	552	595	842	2
–	206	539	211	552	595	842	2
2050	213	539	233	552	595	842	2
+	236	539	241	552	595	842	2
5)/	243	539	255	552	595	842	2
100]	257	539	275	552	595	842	2
(Espino,	42	551	75	564	595	842	2
Mediante	54	569	90	581	595	842	2
la	92	569	98	581	595	842	2
cual	100	569	115	581	595	842	2
se	117	569	124	581	595	842	2
plantea	126	569	153	581	595	842	2
un	155	569	165	581	595	842	2
modelo	167	569	196	581	595	842	2
conceptual	198	569	238	581	595	842	2
en	240	569	249	581	595	842	2
el	251	569	257	581	595	842	2
que	259	569	273	581	595	842	2
se	275	569	282	581	595	842	2
diferencian	42	581	84	593	595	842	2
periodos	86	581	119	593	595	842	2
o	121	581	125	593	595	842	2
momentos	128	581	168	593	595	842	2
de	170	581	179	593	595	842	2
alta	181	581	194	593	595	842	2
y	196	581	201	593	595	842	2
baja	203	581	218	593	595	842	2
variabilidad	220	581	264	593	595	842	2
para	266	581	282	593	595	842	2
el	42	593	49	605	595	842	2
Pacífico	52	593	81	605	595	842	2
Sur,	84	593	99	605	595	842	2
en	102	593	111	605	595	842	2
función	114	593	143	605	595	842	2
a	146	593	150	605	595	842	2
las	153	593	163	605	595	842	2
desviaciones	166	593	212	605	595	842	2
estándar	215	593	246	605	595	842	2
del	249	593	261	605	595	842	2
SOI.	264	593	282	605	595	842	2
También	42	605	76	617	595	842	2
se	80	605	87	617	595	842	2
promediaron	90	605	139	617	595	842	2
las	143	605	152	617	595	842	2
desviaciones	156	605	202	617	595	842	2
estándar	205	605	236	617	595	842	2
anuales	240	605	267	617	595	842	2
del	271	605	282	617	595	842	2
SOI	42	617	59	629	595	842	2
cada	61	617	78	629	595	842	2
50	81	617	90	629	595	842	2
años	93	617	110	629	595	842	2
(1876	113	617	135	629	595	842	2
–	138	617	143	629	595	842	2
1925,	146	617	168	629	595	842	2
1926	170	617	190	629	595	842	2
–	193	617	198	629	595	842	2
1975	200	617	220	629	595	842	2
y	222	617	227	629	595	842	2
1976	229	617	249	629	595	842	2
–	252	617	257	629	595	842	2
2012)	259	617	282	629	595	842	2
con	42	629	56	641	595	842	2
lo	58	629	65	641	595	842	2
cual	67	629	82	641	595	842	2
se	84	629	91	641	595	842	2
obtuvieron	92	629	134	641	595	842	2
agrupamientos	135	629	191	641	595	842	2
por	192	629	205	641	595	842	2
distancia	207	629	240	641	595	842	2
euclidiana.	242	629	282	641	595	842	2
Los	54	646	67	659	595	842	2
datos	71	646	91	659	595	842	2
mensuales	94	646	134	659	595	842	2
del	137	646	148	659	595	842	2
Índice	152	646	176	659	595	842	2
de	179	646	188	659	595	842	2
Oscilación	192	646	233	659	595	842	2
Decadal	236	646	267	659	595	842	2
del	271	646	282	659	595	842	2
Pacífico	42	658	72	671	595	842	2
(PDO,	75	658	102	671	595	842	2
del	104	658	115	671	595	842	2
inglés	118	658	140	671	595	842	2
Pacific	142	658	167	671	595	842	2
Decadal	169	658	200	671	595	842	2
Oscillation)	203	658	248	671	595	842	2
de	251	658	260	671	595	842	2
1900	262	658	282	671	595	842	2
a	42	670	47	683	595	842	2
2012	49	670	69	683	595	842	2
fueron	71	670	96	683	595	842	2
obtenidos	98	670	136	683	595	842	2
del	138	670	150	683	595	842	2
Joint	152	670	171	683	595	842	2
Institute	173	670	206	683	595	842	2
for	208	670	219	683	595	842	2
the	221	670	233	683	595	842	2
Study	236	670	258	683	595	842	2
of	260	670	268	683	595	842	2
the	270	670	282	683	595	842	2
Atmosphere	42	682	89	695	595	842	2
and	91	682	106	695	595	842	2
Ocean	108	682	133	695	595	842	2
(JISAO),	135	682	170	695	595	842	2
con	172	682	187	695	595	842	2
los	189	682	199	695	595	842	2
cuales	202	682	224	695	595	842	2
Espino	227	682	253	695	595	842	2
(2003)	256	682	282	695	595	842	2
determinó	42	694	83	707	595	842	2
una	86	694	101	707	595	842	2
oscilación	105	694	143	707	595	842	2
armónica	147	694	183	707	595	842	2
asimétrica	187	694	226	707	595	842	2
que	229	694	244	707	595	842	2
responde	247	694	282	707	595	842	2
a	42	706	47	719	595	842	2
un	49	706	59	719	595	842	2
modelo	62	706	91	719	595	842	2
conceptual	94	706	135	719	595	842	2
de	138	706	147	719	595	842	2
acuerdo	149	706	180	719	595	842	2
a	182	706	186	719	595	842	2
la	189	706	195	719	595	842	2
siguiente	198	706	232	719	595	842	2
expresión:	234	706	273	719	595	842	2
PDO	54	724	75	737	595	842	2
=	78	724	83	737	595	842	2
–	88	724	93	737	595	842	2
0.25	95	724	113	737	595	842	2
–	115	724	120	737	595	842	2
1.5	123	724	135	737	595	842	2
[sen(2	138	724	160	737	595	842	2
*3.1416	163	724	194	737	595	842	2
Ti	196	724	205	737	595	842	2
–	207	724	212	737	595	842	2
1880	215	724	235	737	595	842	2
+	237	724	242	737	595	842	2
5)/	245	724	256	737	595	842	2
50	259	724	269	737	595	842	2
(Espino	42	736	73	749	595	842	2
2003)	75	736	98	749	595	842	2
Siguiendo	54	754	92	766	595	842	2
los	95	754	106	766	595	842	2
arreglos:	108	754	140	766	595	842	2
1895	143	754	163	766	595	842	2
–	166	754	171	766	595	842	2
1924,	174	754	196	766	595	842	2
1925	199	754	219	766	595	842	2
–	221	754	226	766	595	842	2
1944,	229	754	252	766	595	842	2
1945	254	754	274	766	595	842	2
–	277	754	282	766	595	842	2
1974,	42	766	65	778	595	842	2
1975	68	766	88	778	595	842	2
–	91	766	96	778	595	842	2
1994	99	766	119	778	595	842	2
y	122	766	126	778	595	842	2
1995	129	766	149	778	595	842	2
–	152	766	157	778	595	842	2
2012,	160	766	182	778	595	842	2
se	185	766	192	778	595	842	2
promediaron	195	766	245	778	595	842	2
los	248	766	259	778	595	842	2
datos	262	766	282	778	595	842	2
10	42	803	54	813	595	842	2
anuales	299	55	327	67	595	842	2
de	331	55	340	67	595	842	2
PDO,	344	55	367	67	595	842	2
para	371	55	388	67	595	842	2
luego	391	55	412	67	595	842	2
definir	416	55	441	67	595	842	2
agrupamientos	445	55	502	67	595	842	2
térmicos	506	55	539	67	595	842	2
diferenciados	299	67	350	79	595	842	2
por	352	67	366	79	595	842	2
distancia	368	67	402	79	595	842	2
euclidiana.	404	67	446	79	595	842	2
Entre	310	84	332	97	595	842	2
1950	335	84	355	97	595	842	2
y	358	84	363	97	595	842	2
2012,	366	84	388	97	595	842	2
los	392	84	402	97	595	842	2
datos	405	84	426	97	595	842	2
mensuales	429	84	468	97	595	842	2
del	471	84	483	97	595	842	2
Índice	486	84	510	97	595	842	2
Multi-	513	84	539	97	595	842	2
variado	299	96	327	109	595	842	2
ENSO	329	96	356	109	595	842	2
(MEI,	358	96	382	109	595	842	2
Multivariate	384	96	431	109	595	842	2
ENSO	434	96	459	109	595	842	2
Index)	461	96	485	109	595	842	2
se	487	96	494	109	595	842	2
obtuvieron	496	96	539	109	595	842	2
del	299	108	311	121	595	842	2
Earth	314	108	335	121	595	842	2
System	338	108	363	121	595	842	2
Research	366	108	397	121	595	842	2
Laboratory	400	108	440	121	595	842	2
de	444	108	453	121	595	842	2
la	456	108	462	121	595	842	2
NOAA	466	108	494	121	595	842	2
y	497	108	501	121	595	842	2
los	504	108	515	121	595	842	2
datos	518	108	539	121	595	842	2
mensuales	299	120	337	133	595	842	2
de	339	120	348	133	595	842	2
temperatura	349	120	395	133	595	842	2
superficial	397	120	435	133	595	842	2
del	436	120	448	133	595	842	2
mar	449	120	464	133	595	842	2
(TSM)	466	120	492	133	595	842	2
de	494	120	503	133	595	842	2
Chicama	505	120	538	133	595	842	2
fueron	299	132	324	145	595	842	2
obtenidos	326	132	364	145	595	842	2
de	366	132	375	145	595	842	2
la	377	132	383	145	595	842	2
base	385	132	402	145	595	842	2
de	403	132	412	145	595	842	2
datos	414	132	435	145	595	842	2
institucional	436	132	485	145	595	842	2
del	486	132	498	145	595	842	2
IMARPE.	500	132	539	145	595	842	2
De	310	150	322	163	595	842	2
acuerdo	324	150	355	163	595	842	2
a	357	150	361	163	595	842	2
la	364	150	370	163	595	842	2
serie	372	150	389	163	595	842	2
disponible	392	150	432	163	595	842	2
de	434	150	443	163	595	842	2
las	446	150	455	163	595	842	2
variables	458	150	491	163	595	842	2
ambientales	493	150	539	163	595	842	2
MEI	299	162	317	175	595	842	2
y	319	162	323	175	595	842	2
TSM-Chicama,	325	162	384	175	595	842	2
se	386	162	393	175	595	842	2
promediaron	395	162	444	175	595	842	2
por	446	162	459	175	595	842	2
cuarto	460	162	484	175	595	842	2
de	486	162	495	175	595	842	2
siglo	497	162	514	175	595	842	2
(1925	516	162	539	175	595	842	2
–	299	174	304	187	595	842	2
1949,	306	174	329	187	595	842	2
1950	331	174	351	187	595	842	2
–	354	174	359	187	595	842	2
1974,	361	174	384	187	595	842	2
1974	386	174	406	187	595	842	2
–	408	174	413	187	595	842	2
1999	416	174	436	187	595	842	2
y	438	174	443	187	595	842	2
2000	445	174	465	187	595	842	2
–	467	174	472	187	595	842	2
2012),	475	174	500	187	595	842	2
los	503	174	513	187	595	842	2
cuales	516	174	539	187	595	842	2
se	299	186	306	199	595	842	2
agruparon	310	186	349	199	595	842	2
por	353	186	366	199	595	842	2
distancia	370	186	404	199	595	842	2
euclidiana	408	186	447	199	595	842	2
para	451	186	467	199	595	842	2
definir	471	186	496	199	595	842	2
escenarios	500	186	538	199	595	842	2
ambientales	299	198	344	211	595	842	2
térmicos.	347	198	382	211	595	842	2
Las	310	216	323	228	595	842	2
áreas	325	216	343	228	595	842	2
de	345	216	354	228	595	842	2
las	356	216	366	228	595	842	2
isotermas	367	216	403	228	595	842	2
(13	405	216	418	228	595	842	2
a	420	216	424	228	595	842	2
28	426	216	436	228	595	842	2
°C)	438	216	451	228	595	842	2
fueron	453	216	478	228	595	842	2
proporcionadas	480	216	539	228	595	842	2
por	299	228	312	240	595	842	2
la	315	228	322	240	595	842	2
Unidad	325	228	354	240	595	842	2
de	358	228	367	240	595	842	2
Percepción	370	228	412	240	595	842	2
Remota	415	228	445	240	595	842	2
y	448	228	453	240	595	842	2
Sistemas	456	228	488	240	595	842	2
de	492	228	501	240	595	842	2
Informa-	504	228	539	240	595	842	2
ción	299	240	316	252	595	842	2
Geográfica	319	240	360	252	595	842	2
(UPRSIG)	363	240	405	252	595	842	2
del	408	240	419	252	595	842	2
IMARPE	422	240	458	252	595	842	2
y	461	240	466	252	595	842	2
correspondieron	469	240	532	252	595	842	2
a	535	240	539	252	595	842	2
promedios	299	252	340	264	595	842	2
anuales	343	252	371	264	595	842	2
del	375	252	386	264	595	842	2
espacio	390	252	418	264	595	842	2
geográfico	421	252	460	264	595	842	2
comprendido	464	252	516	264	595	842	2
entre	519	252	539	264	595	842	2
los	299	264	310	276	595	842	2
02°N	312	264	333	276	595	842	2
–	336	264	341	276	595	842	2
20°S	343	264	361	276	595	842	2
y	364	264	368	276	595	842	2
los	371	264	381	276	595	842	2
85	384	264	394	276	595	842	2
–	397	264	402	276	595	842	2
68°W.	404	264	428	276	595	842	2
En	431	264	442	276	595	842	2
el	444	264	451	276	595	842	2
periodo	453	264	483	276	595	842	2
1982	486	264	506	276	595	842	2
–	508	264	513	276	595	842	2
2012,	516	264	539	276	595	842	2
los	299	276	310	288	595	842	2
tamaños	312	276	344	288	595	842	2
promedio	346	276	384	288	595	842	2
anuales	386	276	414	288	595	842	2
de	416	276	425	288	595	842	2
las	427	276	437	288	595	842	2
áreas	439	276	458	288	595	842	2
de	460	276	469	288	595	842	2
cada	471	276	488	288	595	842	2
isoterma	490	276	523	288	595	842	2
(13	525	276	539	288	595	842	2
a	299	288	303	300	595	842	2
28	306	288	316	300	595	842	2
°C)	319	288	333	300	595	842	2
se	336	288	343	300	595	842	2
correlacionaron	346	288	406	300	595	842	2
una	409	288	424	300	595	842	2
a	427	288	431	300	595	842	2
una	434	288	449	300	595	842	2
(13/14,	452	288	481	300	595	842	2
14/15,	484	288	510	300	595	842	2
15/16,	513	288	539	300	595	842	2
16/17,	299	300	324	312	595	842	2
17/18,	326	300	351	312	595	842	2
18/19,	353	300	378	312	595	842	2
19/20,	379	300	405	312	595	842	2
20/21,	406	300	431	312	595	842	2
21/22,	433	300	458	312	595	842	2
22/23,	460	300	485	312	595	842	2
23/24,	487	300	512	312	595	842	2
24/25,	513	300	539	312	595	842	2
25/26,	299	312	325	324	595	842	2
26/27	326	312	349	324	595	842	2
y	351	312	356	324	595	842	2
27/28),	357	312	386	324	595	842	2
obteniéndose	388	312	438	324	595	842	2
coeficientes	440	312	484	324	595	842	2
de	486	312	495	324	595	842	2
correlación	496	312	538	324	595	842	2
de	299	324	308	336	595	842	2
Pearson	311	324	341	336	595	842	2
(r),	344	324	356	336	595	842	2
a	359	324	363	336	595	842	2
partir	366	324	387	336	595	842	2
de	390	324	399	336	595	842	2
los	402	324	413	336	595	842	2
cuales	416	324	439	336	595	842	2
se	442	324	449	336	595	842	2
planteo	452	324	480	336	595	842	2
una	483	324	498	336	595	842	2
propuesta	501	324	539	336	595	842	2
operacional	299	336	343	348	595	842	2
de	347	336	356	348	595	842	2
identificación	359	336	412	348	595	842	2
de	415	336	424	348	595	842	2
masas	427	336	450	348	595	842	2
de	453	336	462	348	595	842	2
aguas	466	336	487	348	595	842	2
superficiales,	490	336	539	348	595	842	2
mediante	299	348	334	360	595	842	2
el	336	348	343	360	595	842	2
levantamiento	344	348	398	360	595	842	2
de	400	348	409	360	595	842	2
cartas	411	348	432	360	595	842	2
satelitales	434	348	469	360	595	842	2
de	471	348	480	360	595	842	2
TSM.	482	348	504	360	595	842	2
Además,	506	348	539	360	595	842	2
se	299	360	306	372	595	842	2
calcularon	308	360	347	372	595	842	2
valores	348	360	374	372	595	842	2
de	376	360	385	372	595	842	2
TSM	386	360	406	372	595	842	2
Medias	408	360	435	372	595	842	2
Ponderadas	437	360	480	372	595	842	2
(TSMP)	482	360	514	372	595	842	2
al	516	360	522	372	595	842	2
área	524	360	539	372	595	842	2
promedio	299	372	337	384	595	842	2
anual	339	372	360	384	595	842	2
de	363	372	372	384	595	842	2
las	375	372	385	384	595	842	2
isotermas	387	372	424	384	595	842	2
correspondientes,	426	372	494	384	595	842	2
de	497	372	506	384	595	842	2
acuerdo	508	372	539	384	595	842	2
a	299	384	303	396	595	842	2
la	306	384	312	396	595	842	2
siguiente	315	384	349	396	595	842	2
formulación:	351	384	401	396	595	842	2
TSMP=Σ(Tº	310	401	361	414	595	842	2
isoterma*Área	364	401	418	414	595	842	2
(km	421	401	437	414	595	842	2
2	437	402	439	409	595	842	2
)	439	401	443	414	595	842	2
isoterma)/(ΣÁreas	445	401	514	414	595	842	2
de	517	401	526	414	595	842	2
las	529	401	539	414	595	842	2
isotermas)	299	413	338	426	595	842	2
De	310	431	322	444	595	842	2
ésta	324	431	338	444	595	842	2
se	340	431	347	444	595	842	2
derivaron	348	431	384	444	595	842	2
las	386	431	396	444	595	842	2
anomalías	398	431	435	444	595	842	2
de	437	431	446	444	595	842	2
la	448	431	454	444	595	842	2
TSMP	456	431	481	444	595	842	2
(ATSM)	483	431	515	444	595	842	2
según	517	431	539	444	595	842	2
la	299	443	306	456	595	842	2
siguiente	308	443	342	456	595	842	2
ecuación:	345	443	381	456	595	842	2
ATSM=TSMP(i)	310	461	376	473	595	842	2
–	379	461	384	473	595	842	2
Promedio	386	461	424	473	595	842	2
de	427	461	436	473	595	842	2
la	438	461	445	473	595	842	2
TSMP(1982	447	461	496	473	595	842	2
–	498	461	503	473	595	842	2
2012)	506	461	529	473	595	842	2
Se	310	478	319	491	595	842	2
analizaron	323	478	363	491	595	842	2
los	367	478	377	491	595	842	2
desembarques	381	478	435	491	595	842	2
anuales	439	478	468	491	595	842	2
de	471	478	480	491	595	842	2
1960	484	478	504	491	595	842	2
a	508	478	512	491	595	842	2
2012,	516	478	539	491	595	842	2
obtenidos	299	490	337	503	595	842	2
del	340	490	352	503	595	842	2
Ministerio	355	490	396	503	595	842	2
de	399	490	408	503	595	842	2
la	412	490	418	503	595	842	2
Producción	422	490	466	503	595	842	2
del	470	490	481	503	595	842	2
Perú,	485	490	505	503	595	842	2
de	508	490	517	503	595	842	2
doce	521	490	539	503	595	842	2
especies	299	502	329	515	595	842	2
de	333	502	342	515	595	842	2
peces	346	502	366	515	595	842	2
que	370	502	384	515	595	842	2
representan	387	502	432	515	595	842	2
en	435	502	445	515	595	842	2
promedio	448	502	486	515	595	842	2
el	490	502	496	515	595	842	2
96.5%	500	502	526	515	595	842	2
de	529	502	538	515	595	842	2
los	299	514	310	527	595	842	2
desembarques	313	514	366	527	595	842	2
nacionales,	370	514	412	527	595	842	2
los	415	514	425	527	595	842	2
cuales	429	514	451	527	595	842	2
fueron	455	514	480	527	595	842	2
estandarizados	483	514	539	527	595	842	2
para	299	526	316	539	595	842	2
cada	318	526	335	539	595	842	2
año	337	526	351	539	595	842	2
de	353	526	362	539	595	842	2
acuerdo	364	526	395	539	595	842	2
a	397	526	401	539	595	842	2
lo	403	526	410	539	595	842	2
propuesto	413	526	451	539	595	842	2
por	453	526	466	539	595	842	2
Noakes	469	526	497	539	595	842	2
y	499	526	504	539	595	842	2
Beamish	506	526	539	539	595	842	2
(2009).	299	538	328	551	595	842	2
Las	310	556	323	569	595	842	2
especies	325	556	355	569	595	842	2
seleccionadas	358	556	408	569	595	842	2
fueron	411	556	436	569	595	842	2
el	438	556	444	569	595	842	2
jurel	447	556	464	569	595	842	2
T.	466	556	474	569	595	842	2
murphyi,	476	556	510	569	595	842	2
ancho-	512	556	539	569	595	842	2
veta	299	568	314	581	595	842	2
Engraulis	317	568	352	581	595	842	2
ringens,	354	568	383	581	595	842	2
sardina	386	568	413	581	595	842	2
Sardinops	416	568	452	581	595	842	2
sagax,	454	568	476	581	595	842	2
caballa	479	568	505	581	595	842	2
Scomber	508	568	539	581	595	842	2
japonicus,	299	580	336	593	595	842	2
bonito	339	580	364	593	595	842	2
Sarda	367	580	389	593	595	842	2
chiliensis	392	580	424	593	595	842	2
chiliensis,	427	580	462	593	595	842	2
merluza	465	580	496	593	595	842	2
Merluccius	499	580	539	593	595	842	2
gayi	299	592	314	605	595	842	2
peruanus,	317	592	353	605	595	842	2
cojinova	355	592	388	605	595	842	2
Seriolella	391	592	424	605	595	842	2
violacea,	427	592	459	605	595	842	2
pejerrey	462	592	492	605	595	842	2
Odontesthes	495	592	539	605	595	842	2
regia,	299	604	319	617	595	842	2
cavinza	320	604	348	617	595	842	2
Isacia	349	604	370	617	595	842	2
conceptionis,	371	604	417	617	595	842	2
machete	418	604	450	617	595	842	2
Ethmidium	451	604	493	617	595	842	2
maculatum,	495	604	539	617	595	842	2
sierra	299	616	320	629	595	842	2
Scomberomorus	322	616	379	629	595	842	2
sierra	382	616	402	629	595	842	2
y	404	616	409	629	595	842	2
la	411	616	418	629	595	842	2
pota	420	616	437	629	595	842	2
o	440	616	445	629	595	842	2
jibia	447	616	464	629	595	842	2
Dosidicus	466	616	501	629	595	842	2
gigas.	504	616	524	629	595	842	2
Se	310	634	319	646	595	842	2
establecieron	323	634	374	646	595	842	2
relaciones	378	634	416	646	595	842	2
entre	420	634	440	646	595	842	2
los	444	634	455	646	595	842	2
desembarques	459	634	514	646	595	842	2
de	518	634	527	646	595	842	2
T.	531	634	539	646	595	842	2
murphyi	299	646	330	658	595	842	2
con	333	646	347	658	595	842	2
los	350	646	360	658	595	842	2
de	363	646	372	658	595	842	2
las	375	646	385	658	595	842	2
otras	387	646	406	658	595	842	2
especies,	409	646	441	658	595	842	2
para	444	646	460	658	595	842	2
lo	463	646	470	658	595	842	2
cual	473	646	489	658	595	842	2
se	491	646	498	658	595	842	2
empleó	501	646	529	658	595	842	2
la	532	646	539	658	595	842	2
correlación	299	658	342	670	595	842	2
de	345	658	354	670	595	842	2
Pearson	357	658	387	670	595	842	2
(r)	390	658	399	670	595	842	2
para	402	658	419	670	595	842	2
arreglos	422	658	452	670	595	842	2
decadales	455	658	491	670	595	842	2
(décadas	494	658	526	670	595	842	2
de	530	658	539	670	595	842	2
los	299	670	310	682	595	842	2
sesenta,	311	670	340	682	595	842	2
setenta,	342	670	371	682	595	842	2
ochenta,	373	670	405	682	595	842	2
noventa,	407	670	440	682	595	842	2
y	442	670	446	682	595	842	2
el	448	670	454	682	595	842	2
periodo	456	670	485	682	595	842	2
comprendido	487	670	539	682	595	842	2
entre	299	682	319	694	595	842	2
el	321	682	327	694	595	842	2
2000	329	682	349	694	595	842	2
y	351	682	356	694	595	842	2
el	358	682	364	694	595	842	2
2010).	366	682	392	694	595	842	2
Por	394	682	407	694	595	842	2
otro	409	682	425	694	595	842	2
lado,	428	682	447	694	595	842	2
las	449	682	458	694	595	842	2
biomasas	461	682	495	694	595	842	2
T.	498	682	505	694	595	842	2
murphyi	507	682	539	694	595	842	2
fueron	299	694	324	706	595	842	2
relacionadas	327	694	374	706	595	842	2
con	376	694	390	706	595	842	2
las	393	694	402	706	595	842	2
variables	405	694	438	706	595	842	2
ambientales	440	694	486	706	595	842	2
también	488	694	520	706	595	842	2
bajo	522	694	539	706	595	842	2
los	299	706	310	718	595	842	2
mismos	312	706	342	718	595	842	2
arreglos	344	706	374	718	595	842	2
decadales.	376	706	415	718	595	842	2
Los	310	723	324	736	595	842	2
análisis	326	723	354	736	595	842	2
de	356	723	365	736	595	842	2
agrupamiento	367	723	420	736	595	842	2
fueron	423	723	448	736	595	842	2
realizados	450	723	487	736	595	842	2
por	489	723	503	736	595	842	2
distancia	505	723	539	736	595	842	2
euclidiana	299	735	338	748	595	842	2
y	341	735	345	748	595	842	2
análisis	348	735	376	748	595	842	2
de	378	735	387	748	595	842	2
similitud	390	735	425	748	595	842	2
(similaridad)	428	735	477	748	595	842	2
de	480	735	489	748	595	842	2
Bray	491	735	509	748	595	842	2
Curtis,	512	735	539	748	595	842	2
empleando	299	747	342	760	595	842	2
el	344	747	351	760	595	842	2
programa	353	747	390	760	595	842	2
PRIMER	392	747	429	760	595	842	2
6.0.	432	747	447	760	595	842	2
Resultados	313	767	367	776	595	842	2
Rev.	358	799	369	807	595	842	2
peru.	371	799	385	807	595	842	2
biol.	386	799	397	807	595	842	2
número	399	799	419	807	595	842	2
especial	421	799	443	807	595	842	2
20(1):	445	799	460	807	595	842	2
009-	462	800	475	806	595	842	2
020	477	800	487	806	595	842	2
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	2
2013)	523	800	539	806	595	842	2
Ecología,	335	807	360	815	595	842	2
pesquería	361	807	388	815	595	842	2
y	390	807	393	815	595	842	2
conservación	394	807	430	815	595	842	2
del	431	807	439	815	595	842	2
jurel	441	807	452	815	595	842	2
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	2
murphyi)	485	807	508	815	595	842	2
en	510	807	516	815	595	842	2
el	518	807	523	815	595	842	2
Perú.	524	807	539	815	595	842	2
Editores:	396	815	419	823	595	842	2
Csirke	421	815	438	823	595	842	2
J.,	440	815	446	823	595	842	2
R.	448	815	454	823	595	842	2
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	2
&	506	815	510	823	595	842	2
M.	512	815	519	823	595	842	2
Espino	520	815	539	823	595	842	2
El	287	30	296	42	595	842	3
jurel	298	30	318	42	595	842	3
T	320	30	326	42	595	842	3
rachurus	325	33	357	41	595	842	3
murphyi	359	33	387	41	595	842	3
y	389	30	393	42	595	842	3
las	395	30	407	42	595	842	3
variables	409	30	444	42	595	842	3
ambientales	446	30	491	42	595	842	3
de	493	30	503	42	595	842	3
macroescala	505	30	553	42	595	842	3
Variables	68	55	105	67	595	842	3
ambientales	108	55	157	67	595	842	3
de	161	55	170	67	595	842	3
macroescala	174	55	223	67	595	842	3
espacial.-	226	55	264	67	595	842	3
El	268	55	276	67	595	842	3
aná-	280	55	296	67	595	842	3
lisis	57	67	71	79	595	842	3
de	74	67	83	79	595	842	3
mediano	86	67	120	79	595	842	3
y	123	67	128	79	595	842	3
largo	131	67	150	79	595	842	3
plazo	153	67	174	79	595	842	3
de	177	67	186	79	595	842	3
las	189	67	199	79	595	842	3
variables	202	67	235	79	595	842	3
ambientales	238	67	284	79	595	842	3
de	287	67	296	79	595	842	3
macroescala	57	79	102	91	595	842	3
permitiría	105	79	143	91	595	842	3
explicar	146	79	176	91	595	842	3
los	178	79	189	91	595	842	3
patrones	191	79	224	91	595	842	3
de	226	79	235	91	595	842	3
distribución	238	79	285	91	595	842	3
de	287	79	296	91	595	842	3
T.	57	91	64	103	595	842	3
murphyi	67	91	99	103	595	842	3
en	102	91	111	103	595	842	3
el	114	91	121	103	595	842	3
mar	124	91	139	103	595	842	3
peruano	142	91	174	103	595	842	3
y	177	91	182	103	595	842	3
en	185	91	194	103	595	842	3
el	197	91	203	103	595	842	3
Pacífico	207	91	236	103	595	842	3
Sudoriental	240	91	284	103	595	842	3
en	287	91	296	103	595	842	3
general.	57	103	87	115	595	842	3
El	89	103	97	115	595	842	3
efecto	100	103	123	115	595	842	3
de	125	103	134	115	595	842	3
estas	137	103	155	115	595	842	3
variables	157	103	190	115	595	842	3
en	193	103	202	115	595	842	3
la	204	103	211	115	595	842	3
dinámica	214	103	249	115	595	842	3
poblacional	252	103	296	115	595	842	3
podría	57	115	81	127	595	842	3
apreciarse	83	115	120	127	595	842	3
a	122	115	126	127	595	842	3
partir	128	115	149	127	595	842	3
del	151	115	162	127	595	842	3
mejor	164	115	187	127	595	842	3
conocimiento	188	115	241	127	595	842	3
de	243	115	252	127	595	842	3
las	254	115	263	127	595	842	3
mismas.	265	115	296	127	595	842	3
El	68	133	77	145	595	842	3
Índice	80	133	106	145	595	842	3
de	110	133	120	145	595	842	3
Oscilación	123	133	167	145	595	842	3
del	171	133	183	145	595	842	3
Sur	187	133	201	145	595	842	3
(SOI).-	205	133	234	145	595	842	3
Desde	238	132	262	145	595	842	3
1876	266	132	286	145	595	842	3
la	290	132	296	145	595	842	3
serie	57	144	74	157	595	842	3
disponible	77	144	117	157	595	842	3
del	121	144	133	157	595	842	3
SOI	136	144	153	157	595	842	3
refleja	156	144	179	157	595	842	3
una	183	144	197	157	595	842	3
alta	201	144	215	157	595	842	3
variabilidad	218	144	263	157	595	842	3
en	267	144	276	157	595	842	3
pro-	280	144	296	157	595	842	3
cesos	57	156	76	169	595	842	3
estacionales	79	156	124	169	595	842	3
(verano-invierno),	127	156	197	169	595	842	3
interanuales	200	156	246	169	595	842	3
(El	249	156	260	169	595	842	3
Niño-La	263	156	296	169	595	842	3
Niña),	57	168	82	181	595	842	3
decadales	84	168	120	181	595	842	3
(décadas	122	168	154	181	595	842	3
cálidas-décadas	156	168	214	181	595	842	3
frías)	217	168	236	181	595	842	3
y	238	168	242	181	595	842	3
seculares	244	168	277	181	595	842	3
(alta	279	168	296	181	595	842	3
y	57	180	61	193	595	842	3
baja	64	180	79	193	595	842	3
variabilidad).	82	180	132	193	595	842	3
Es	135	180	144	193	595	842	3
así	147	180	156	193	595	842	3
que	159	180	173	193	595	842	3
entre	176	180	195	193	595	842	3
1876	198	180	218	193	595	842	3
y	220	180	224	193	595	842	3
1925	227	180	247	193	595	842	3
se	249	180	257	193	595	842	3
presentan	259	180	296	193	595	842	3
valores	57	192	83	205	595	842	3
más	85	192	100	205	595	842	3
extremos,	103	192	140	205	595	842	3
negativos	142	192	178	205	595	842	3
en	180	192	189	205	595	842	3
los	191	192	202	205	595	842	3
años	204	192	222	205	595	842	3
1877,	224	192	247	205	595	842	3
1888,	249	192	271	205	595	842	3
1896,	274	192	296	205	595	842	3
1905	57	204	77	217	595	842	3
y	80	204	84	217	595	842	3
positivos	87	204	121	217	595	842	3
en	124	204	133	217	595	842	3
1879,	136	204	159	217	595	842	3
1910,	162	204	184	217	595	842	3
1917,	188	204	210	217	595	842	3
reflejando	213	204	251	217	595	842	3
una	254	204	269	217	595	842	3
mayor	272	204	296	217	595	842	3
variabilidad	57	216	102	229	595	842	3
o	106	216	111	229	595	842	3
relativa	115	216	143	229	595	842	3
inestabilidad.	146	216	198	229	595	842	3
Entre	202	216	224	229	595	842	3
1925	228	216	248	229	595	842	3
y	251	216	256	229	595	842	3
1975,	260	216	282	229	595	842	3
las	286	216	296	229	595	842	3
manifestaciones	57	228	118	241	595	842	3
extremas	122	228	156	241	595	842	3
negativas	159	228	195	241	595	842	3
(1940,	198	228	224	241	595	842	3
1941)	228	228	251	241	595	842	3
y	255	228	259	241	595	842	3
positivas	263	228	296	241	595	842	3
(1950)	57	240	83	253	595	842	3
fueron	84	240	109	253	595	842	3
menos	111	240	136	253	595	842	3
frecuentes	137	240	175	253	595	842	3
y	177	240	181	253	595	842	3
menos	183	240	208	253	595	842	3
intensas,	210	240	242	253	595	842	3
lo	244	240	251	253	595	842	3
que	253	240	266	253	595	842	3
expresó	268	240	296	253	595	842	3
un	57	252	67	265	595	842	3
patrón	70	252	95	265	595	842	3
de	98	252	107	265	595	842	3
menor	110	252	135	265	595	842	3
variabilidad	138	252	183	265	595	842	3
o	186	252	190	265	595	842	3
relativa	193	252	221	265	595	842	3
estabilidad.	224	252	267	265	595	842	3
Luego,	270	252	296	265	595	842	3
desde	57	264	78	277	595	842	3
1976	81	264	101	277	595	842	3
a	104	264	108	277	595	842	3
la	110	264	117	277	595	842	3
actualidad	120	264	159	277	595	842	3
se	162	264	169	277	595	842	3
repite	172	264	194	277	595	842	3
una	197	264	211	277	595	842	3
tendencia	214	264	251	277	595	842	3
similar	254	264	280	277	595	842	3
a	283	264	287	277	595	842	3
la	290	264	296	277	595	842	3
observada	57	276	95	289	595	842	3
entre	97	276	117	289	595	842	3
1876	119	276	139	289	595	842	3
y	142	276	146	289	595	842	3
1925	149	276	169	289	595	842	3
(Figs.	171	276	192	289	595	842	3
1	195	276	200	289	595	842	3
y	202	276	206	289	595	842	3
2).	209	276	220	289	595	842	3
Un	68	294	80	307	595	842	3
análisis	82	294	109	307	595	842	3
de	110	294	119	307	595	842	3
agrupamiento	121	294	174	307	595	842	3
utilizando	175	294	213	307	595	842	3
la	215	294	222	307	595	842	3
distancia	223	294	256	307	595	842	3
euclidiana	258	294	296	307	595	842	3
evidencia	57	306	92	319	595	842	3
la	96	306	102	319	595	842	3
separación	105	306	146	319	595	842	3
de	149	306	158	319	595	842	3
esos	161	306	177	319	595	842	3
periodos	180	306	213	319	595	842	3
(Fig.	216	306	234	319	595	842	3
2).	237	306	248	319	595	842	3
De	251	306	263	319	595	842	3
acuerdo	266	306	296	319	595	842	3
a	57	318	61	331	595	842	3
ello	63	318	77	331	595	842	3
se	80	318	87	331	595	842	3
identifican	90	318	131	331	595	842	3
momentos	133	318	174	331	595	842	3
de	177	318	186	331	595	842	3
alta	189	318	202	331	595	842	3
y	205	318	209	331	595	842	3
baja	212	318	228	331	595	842	3
variabilidad	230	318	275	331	595	842	3
en	278	318	287	331	595	842	3
el	290	318	296	331	595	842	3
Pacífico	57	330	86	343	595	842	3
Sudoriental,	88	330	133	343	595	842	3
expresados	135	330	175	343	595	842	3
en	177	330	186	343	595	842	3
manifestaciones	188	330	247	343	595	842	3
más	249	330	264	343	595	842	3
y	265	330	270	343	595	842	3
menos	271	330	296	343	595	842	3
intensas	57	342	87	355	595	842	3
de	90	342	99	355	595	842	3
El	101	342	110	355	595	842	3
Niño	112	342	132	355	595	842	3
y	135	342	139	355	595	842	3
La	142	342	151	355	595	842	3
Niña,	154	342	176	355	595	842	3
respectivamente.	178	342	242	355	595	842	3
Los	68	360	81	372	595	842	3
momentos	83	360	123	372	595	842	3
de	125	360	134	372	595	842	3
alta	136	360	149	372	595	842	3
variabilidad	151	360	195	372	595	842	3
con	196	360	210	372	595	842	3
expresiones	212	360	255	372	595	842	3
máximas	256	360	290	372	595	842	3
o	291	360	296	372	595	842	3
muy	57	372	74	384	595	842	3
fuertes	76	372	102	384	595	842	3
de	104	372	113	384	595	842	3
El	115	372	123	384	595	842	3
Niño	125	372	145	384	595	842	3
se	147	372	154	384	595	842	3
produjeron	156	372	199	384	595	842	3
en	201	372	210	384	595	842	3
los	212	372	223	384	595	842	3
primeros	225	372	259	384	595	842	3
y	261	372	265	384	595	842	3
últimos	267	372	296	384	595	842	3
cuartos	57	384	84	396	595	842	3
de	88	384	97	396	595	842	3
cada	100	384	117	396	595	842	3
siglo	120	384	138	396	595	842	3
coincidentemente	141	384	210	396	595	842	3
con	213	384	227	396	595	842	3
lo	230	384	237	396	595	842	3
que	241	384	255	396	595	842	3
planteó	258	384	287	396	595	842	3
la	290	384	296	396	595	842	3
serie	57	396	74	408	595	842	3
de	75	396	84	408	595	842	3
Quinn	86	396	112	408	595	842	3
et	114	396	121	408	595	842	3
al.	123	396	132	408	595	842	3
(1987)	134	396	160	408	595	842	3
donde	162	396	186	408	595	842	3
las	188	396	198	408	595	842	3
expresiones	199	396	243	408	595	842	3
“muy	245	396	265	408	595	842	3
fuertes”	267	396	296	408	595	842	3
(VS:	57	408	73	420	595	842	3
Very	76	408	92	420	595	842	3
Strong)	95	408	122	420	595	842	3
de	125	408	134	420	595	842	3
El	137	408	145	420	595	842	3
Niño	148	408	169	420	595	842	3
se	172	408	179	420	595	842	3
observaron	182	408	224	420	595	842	3
en	227	408	237	420	595	842	3
los	240	408	250	420	595	842	3
años	253	408	271	420	595	842	3
1578,	274	408	296	420	595	842	3
1728,	57	420	79	432	595	842	3
1791,	81	420	104	432	595	842	3
1828,	106	420	129	432	595	842	3
1877-78,	131	420	166	432	595	842	3
1891,	169	420	191	432	595	842	3
1925-26,	193	420	229	432	595	842	3
1982-83	231	420	264	432	595	842	3
y	266	420	271	432	595	842	3
1997-	273	420	296	432	595	842	3
98.	57	432	69	444	595	842	3
Obsérvese	72	432	111	444	595	842	3
que	114	432	128	444	595	842	3
tanto	131	432	152	444	595	842	3
en	155	432	164	444	595	842	3
el	167	432	173	444	595	842	3
siglo	176	432	194	444	595	842	3
XIX	197	432	213	444	595	842	3
como	216	432	238	444	595	842	3
en	241	432	250	444	595	842	3
el	253	432	260	444	595	842	3
siglo	263	432	280	444	595	842	3
XX	283	432	296	444	595	842	3
se	57	444	64	456	595	842	3
presentaron	67	444	112	456	595	842	3
tres	116	444	129	456	595	842	3
manifestaciones	132	444	193	456	595	842	3
extremas	196	444	230	456	595	842	3
de	233	444	242	456	595	842	3
El	246	444	254	456	595	842	3
Niño,	257	444	280	456	595	842	3
dos	283	444	296	456	595	842	3
de	57	456	66	468	595	842	3
las	68	456	78	468	595	842	3
cuales	81	456	104	468	595	842	3
se	106	456	114	468	595	842	3
observaron	116	456	159	468	595	842	3
en	161	456	170	468	595	842	3
el	173	456	180	468	595	842	3
último	182	456	208	468	595	842	3
cuarto	211	456	235	468	595	842	3
de	238	456	247	468	595	842	3
los	250	456	260	468	595	842	3
referidos	263	456	296	468	595	842	3
siglos	57	468	78	480	595	842	3
y	80	468	84	480	595	842	3
una	87	468	101	480	595	842	3
en	104	468	113	480	595	842	3
el	116	468	122	480	595	842	3
comienzo	124	468	162	480	595	842	3
(1925).	164	468	193	480	595	842	3
75	213	563	220	571	595	842	3
La	325	539	335	551	595	842	3
Oscilación	337	539	380	551	595	842	3
Decadal	382	539	415	551	595	842	3
del	417	539	429	551	595	842	3
Pacífico	431	539	463	551	595	842	3
(PDO).-	464	539	499	551	595	842	3
La	501	539	510	552	595	842	3
Oscilación	512	539	553	552	595	842	3
Decadal	313	551	345	564	595	842	3
del	347	551	359	564	595	842	3
Pacífico	362	551	391	564	595	842	3
(PDO)	394	551	422	564	595	842	3
(Hare	424	551	447	564	595	842	3
1996,	450	551	472	564	595	842	3
Mantua	475	551	505	564	595	842	3
et	508	551	515	564	595	842	3
al.	518	551	527	564	595	842	3
1997)	530	551	553	564	595	842	3
es	313	563	320	576	595	842	3
un	323	563	333	576	595	842	3
patrón	335	563	361	576	595	842	3
de	363	563	372	576	595	842	3
variabilidad	374	563	420	576	595	842	3
climática	422	563	456	576	595	842	3
espacial	459	563	488	576	595	842	3
persistente	490	563	531	576	595	842	3
(20	533	563	546	576	595	842	3
a	549	563	553	576	595	842	3
30	313	575	323	588	595	842	3
años),	326	575	349	588	595	842	3
que	352	575	366	588	595	842	3
abarca	368	575	393	588	595	842	3
todo	395	575	413	588	595	842	3
el	416	575	422	588	595	842	3
Océano	425	575	455	588	595	842	3
Pacífico	457	575	487	588	595	842	3
(Fig.	490	575	507	588	595	842	3
3)	510	575	518	588	595	842	3
con	521	575	535	588	595	842	3
ma-	538	575	553	588	595	842	3
11	261	563	268	571	595	842	3
8	258	568	262	577	595	842	3
5	74	581	78	589	595	842	3
98	246	591	253	599	595	842	3
2	250	598	254	607	595	842	3
-5	72	595	78	604	595	842	3
-15	68	610	78	618	595	842	3
-25	68	624	78	633	595	842	3
77	84	604	91	613	595	842	3
88	98	606	105	614	595	842	3
96	109	612	116	621	595	842	3
5	122	619	125	627	595	842	3
41	170	607	177	615	595	842	3
40	167	611	174	620	595	842	3
91	233	602	240	610	595	842	3
77	216	604	223	613	595	842	3
97	242	606	249	614	595	842	3
8287	223	608	236	616	595	842	3
92	236	606	243	614	595	842	3
93	238	611	245	619	595	842	3
20	277	600	284	608	595	842	3
15	277	624	284	632	595	842	3
10	277	648	284	656	595	842	3
5	277	672	280	680	595	842	3
1876	77	704	92	712	595	842	3
1892	98	704	113	712	595	842	3
1908	120	704	134	712	595	842	3
1924	141	704	155	712	595	842	3
1940	162	704	176	712	595	842	3
1956	183	704	197	712	595	842	3
1972	204	704	218	712	595	842	3
1988	225	704	239	712	595	842	3
2004	246	704	260	712	595	842	3
1884	88	711	102	719	595	842	3
1900	109	711	123	719	595	842	3
1916	130	711	144	719	595	842	3
1932	151	711	165	719	595	842	3
1948	172	711	186	719	595	842	3
1964	193	711	208	719	595	842	3
1980	214	711	229	719	595	842	3
1996	235	711	250	719	595	842	3
2012	257	711	271	719	595	842	3
0	277	696	280	705	595	842	3
10	364	595	371	603	595	842	3
Años	169	722	186	732	595	842	3
Figura	57	736	81	743	595	842	3
1.	83	736	90	743	595	842	3
Índice	91	734	113	744	595	842	3
de	114	734	123	744	595	842	3
Oscilación	125	734	162	744	595	842	3
del	164	734	174	744	595	842	3
Sur	176	734	189	744	595	842	3
(SOI)	190	734	209	744	595	842	3
y	211	734	215	744	595	842	3
su	217	734	225	744	595	842	3
varianza	227	734	257	744	595	842	3
expresada	259	734	296	744	595	842	3
como	57	743	76	754	595	842	3
Índice	79	743	100	754	595	842	3
de	102	743	111	754	595	842	3
Variabilidad	114	743	155	754	595	842	3
Secular	157	743	184	754	595	842	3
del	187	743	197	754	595	842	3
Pacífico	200	743	228	754	595	842	3
(PSV)	231	743	252	754	595	842	3
desde	254	743	276	754	595	842	3
1876	279	743	296	754	595	842	3
al	57	755	63	763	595	842	3
2012.	65	755	85	763	595	842	3
Figure	57	768	81	775	595	842	3
1.	83	768	89	775	595	842	3
Southern	91	765	123	776	595	842	3
Oscillation	124	765	161	776	595	842	3
Index	162	765	182	776	595	842	3
(SOI)	183	765	202	776	595	842	3
and	204	765	217	776	595	842	3
its	219	765	227	776	595	842	3
variance	228	765	258	776	595	842	3
expressed	260	765	296	776	595	842	3
as	57	775	65	786	595	842	3
Pacific	67	775	91	786	595	842	3
Secular	93	775	120	786	595	842	3
Variability	123	775	157	786	595	842	3
Index	159	775	178	786	595	842	3
(PSV)	181	775	202	786	595	842	3
from	204	775	220	786	595	842	3
1876	222	775	240	786	595	842	3
to	242	775	249	786	595	842	3
2012.	251	775	271	786	595	842	3
Rev.	57	800	69	806	595	842	3
peru.	70	800	84	806	595	842	3
biol.	86	800	97	806	595	842	3
special	98	800	117	806	595	842	3
issue	119	800	133	806	595	842	3
20(1):	134	800	150	806	595	842	3
009-	152	800	164	806	595	842	3
020	166	800	177	806	595	842	3
(September	179	800	210	806	595	842	3
2013)	212	800	227	806	595	842	3
Ecology,	57	807	79	815	595	842	3
fisheries	81	807	103	815	595	842	3
and	105	807	115	815	595	842	3
conservation	117	807	151	815	595	842	3
of	152	807	157	815	595	842	3
Jack	159	807	171	815	595	842	3
mackerel	173	807	197	815	595	842	3
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	3
murphyi)	229	807	253	815	595	842	3
in	254	807	259	815	595	842	3
Peru.	261	807	275	815	595	842	3
Editors:	57	815	77	823	595	842	3
Csirke	79	815	96	823	595	842	3
J.,	97	815	104	823	595	842	3
R.	105	815	111	823	595	842	3
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	3
&	164	815	168	823	595	842	3
M.	170	815	176	823	595	842	3
Espino	178	815	196	823	595	842	3
El	325	437	333	450	595	842	3
patrón	336	437	361	450	595	842	3
de	364	437	374	450	595	842	3
variabilidad	377	437	422	450	595	842	3
expresado	425	437	463	450	595	842	3
por	466	437	479	450	595	842	3
los	482	437	492	450	595	842	3
valores	496	437	522	450	595	842	3
anuales	525	437	553	450	595	842	3
altos	313	449	331	462	595	842	3
y	334	449	338	462	595	842	3
bajos	341	449	361	462	595	842	3
de	364	449	373	462	595	842	3
la	376	449	383	462	595	842	3
desviación	386	449	426	462	595	842	3
estándar	429	449	461	462	595	842	3
del	464	449	475	462	595	842	3
SOI	478	449	494	462	595	842	3
se	498	449	505	462	595	842	3
ha	508	449	517	462	595	842	3
denomi-	520	449	553	462	595	842	3
nado	313	461	332	474	595	842	3
Variabilidad	336	461	383	474	595	842	3
Secular	386	461	414	474	595	842	3
del	418	461	429	474	595	842	3
Pacífico	433	461	462	474	595	842	3
(PSV)	466	461	490	474	595	842	3
(Espino	493	461	523	474	595	842	3
2003),	527	461	553	474	595	842	3
por	313	473	326	486	595	842	3
corresponder	330	473	380	486	595	842	3
a	383	473	388	486	595	842	3
ciclos	391	473	412	486	595	842	3
armónicos	415	473	455	486	595	842	3
simétricos	459	473	498	486	595	842	3
completos	501	473	540	486	595	842	3
de	544	473	553	486	595	842	3
100	313	485	328	498	595	842	3
años,	331	485	351	498	595	842	3
que	353	485	367	498	595	842	3
significan	370	485	407	498	595	842	3
una	409	485	424	498	595	842	3
expresión	426	485	463	498	595	842	3
de	465	485	474	498	595	842	3
intensidad	477	485	517	498	595	842	3
de	520	485	529	498	595	842	3
varia-	531	485	553	498	595	842	3
bilidad	313	497	340	510	595	842	3
en	343	497	352	510	595	842	3
ambos	355	497	380	510	595	842	3
extremos:	383	497	420	510	595	842	3
positivo	423	497	453	510	595	842	3
y	456	497	461	510	595	842	3
negativo.	464	497	498	510	595	842	3
Sin	501	497	514	510	595	842	3
embargo,	517	497	553	510	595	842	3
este	313	509	327	522	595	842	3
patrón	329	509	355	522	595	842	3
no	357	509	367	522	595	842	3
constituye	369	509	408	522	595	842	3
manifestación	410	509	464	522	595	842	3
térmica	466	509	495	522	595	842	3
de	497	509	506	522	595	842	3
variabilidad	508	509	553	522	595	842	3
como	313	521	335	534	595	842	3
el	337	521	344	534	595	842	3
PDO.	346	521	370	534	595	842	3
8	367	612	371	620	595	842	3
6	367	628	371	636	595	842	3
4	367	644	371	652	595	842	3
2	367	660	371	668	595	842	3
0	367	676	371	684	595	842	3
Alta	374	709	384	717	595	842	3
variabilidad	386	709	416	717	595	842	3
1926-1975	462	683	469	707	595	842	3
50	180	560	188	569	595	842	3
10	128	564	135	573	595	842	3
En	325	324	336	336	595	842	3
conclusión,	339	324	383	336	595	842	3
los	386	324	397	336	595	842	3
datos	400	324	421	336	595	842	3
expresan	424	324	457	336	595	842	3
que	460	324	474	336	595	842	3
en	478	324	487	336	595	842	3
este	490	324	505	336	595	842	3
periodo,	508	324	540	336	595	842	3
en	544	324	553	336	595	842	3
intervalos	313	336	350	348	595	842	3
alternados	354	336	393	348	595	842	3
de	397	336	406	348	595	842	3
aproximadamente	409	336	478	348	595	842	3
50	482	336	492	348	595	842	3
años,	495	336	515	348	595	842	3
el	519	336	525	348	595	842	3
SOI	529	336	545	348	595	842	3
y	548	336	553	348	595	842	3
su	313	348	322	360	595	842	3
varianza	324	348	356	360	595	842	3
definen	359	348	387	360	595	842	3
momentos	390	348	431	360	595	842	3
de	434	348	443	360	595	842	3
alta	446	348	460	360	595	842	3
y	462	348	467	360	595	842	3
baja	470	348	485	360	595	842	3
variabilidad,	488	348	536	360	595	842	3
con	539	348	553	360	595	842	3
manifestaciones	313	360	374	372	595	842	3
fuertes	377	360	403	372	595	842	3
y	406	360	411	372	595	842	3
muy	414	360	431	372	595	842	3
fuertes	434	360	460	372	595	842	3
de	463	360	472	372	595	842	3
El	476	360	484	372	595	842	3
Niño	487	360	507	372	595	842	3
y	510	360	515	372	595	842	3
La	518	360	528	372	595	842	3
Niña,	531	360	553	372	595	842	3
en	313	372	322	384	595	842	3
los	325	372	336	384	595	842	3
últimos	338	372	367	384	595	842	3
y	370	372	374	384	595	842	3
primeros	377	372	411	384	595	842	3
cuartos	414	372	442	384	595	842	3
de	444	372	453	384	595	842	3
cada	456	372	473	384	595	842	3
siglo.	476	372	496	384	595	842	3
En	498	372	509	384	595	842	3
los	512	372	522	384	595	842	3
cuartos	525	372	553	384	595	842	3
de	313	384	322	396	595	842	3
siglo	325	384	343	396	595	842	3
intermedios,	345	384	393	396	595	842	3
son	396	384	409	396	595	842	3
menos	412	384	437	396	595	842	3
probables	440	384	477	396	595	842	3
las	480	384	489	396	595	842	3
manifestaciones	492	384	553	396	595	842	3
severas	313	396	339	408	595	842	3
de	342	396	351	408	595	842	3
este	353	396	367	408	595	842	3
fenómeno.	370	396	411	408	595	842	3
Estos	413	396	434	408	595	842	3
momentos	436	396	477	408	595	842	3
con	479	396	493	408	595	842	3
dominancia	496	396	541	408	595	842	3
de	544	396	553	408	595	842	3
SOI	313	408	329	420	595	842	3
positivos	331	408	364	420	595	842	3
aumentarían	366	408	413	420	595	842	3
la	415	408	421	420	595	842	3
probabilidad	423	408	471	420	595	842	3
de	473	408	482	420	595	842	3
mayor	484	408	508	420	595	842	3
disponibili-	509	408	553	420	595	842	3
dad	313	420	327	432	595	842	3
del	329	420	341	432	595	842	3
stock	343	420	363	432	595	842	3
norte	365	420	385	432	595	842	3
(far	387	420	401	432	595	842	3
north)	403	420	426	432	595	842	3
del	428	420	440	432	595	842	3
jurel	442	420	459	432	595	842	3
del	461	420	472	432	595	842	3
Pacífico	474	420	504	432	595	842	3
Sudoriental.	506	420	553	432	595	842	3
1976-2025	416	683	423	707	595	842	3
79	86	564	93	572	595	842	3
Por	325	222	338	235	595	842	3
su	341	222	350	235	595	842	3
parte,	353	222	375	235	595	842	3
en	379	222	388	235	595	842	3
los	392	222	403	235	595	842	3
cuartos	406	222	434	235	595	842	3
de	438	222	447	235	595	842	3
siglo	450	222	468	235	595	842	3
intermedios	472	222	517	235	595	842	3
(1925	521	222	544	235	595	842	3
–	548	222	553	235	595	842	3
1975),	313	234	339	247	595	842	3
de	342	234	351	247	595	842	3
menor	354	234	379	247	595	842	3
variabilidad,	382	234	430	247	595	842	3
las	433	234	443	247	595	842	3
manifestaciones	446	234	506	247	595	842	3
de	509	234	518	247	595	842	3
El	521	234	530	247	595	842	3
Niño	533	234	553	247	595	842	3
son	313	246	327	259	595	842	3
menos	330	246	355	259	595	842	3
frecuentes	359	246	398	259	595	842	3
y	401	246	406	259	595	842	3
de	409	246	419	259	595	842	3
menor	422	246	447	259	595	842	3
intensidad,	451	246	494	259	595	842	3
no	497	246	508	259	595	842	3
mostrando	511	246	553	259	595	842	3
manifestaciones	313	258	374	271	595	842	3
fuertes.	376	258	404	271	595	842	3
Tal	406	258	418	271	595	842	3
es	421	258	428	271	595	842	3
el	430	258	437	271	595	842	3
caso	439	258	455	271	595	842	3
de	457	258	466	271	595	842	3
los	469	258	479	271	595	842	3
años	482	258	499	271	595	842	3
1940	501	258	521	271	595	842	3
y	524	258	528	271	595	842	3
1941,	530	258	553	271	595	842	3
en	313	270	322	283	595	842	3
los	326	270	337	283	595	842	3
que	340	270	354	283	595	842	3
la	358	270	364	283	595	842	3
magnitud	368	270	405	283	595	842	3
(SOI)	408	270	431	283	595	842	3
del	435	270	446	283	595	842	3
fenómeno	450	270	489	283	595	842	3
fue	492	270	504	283	595	842	3
significativa	507	270	553	283	595	842	3
(fuerte),	313	282	345	295	595	842	3
pero	348	282	365	295	595	842	3
como	368	282	390	295	595	842	3
expresión	393	282	430	295	595	842	3
de	433	282	442	295	595	842	3
variabilidad	445	282	490	295	595	842	3
no	494	282	504	295	595	842	3
lo	507	282	514	295	595	842	3
fue,	518	282	532	295	595	842	3
pues	535	282	553	295	595	842	3
su	313	294	322	307	595	842	3
desviación	325	294	364	307	595	842	3
estándar	367	294	399	307	595	842	3
no	402	294	413	307	595	842	3
fue	416	294	428	307	595	842	3
importante,	430	294	476	307	595	842	3
con	479	294	493	307	595	842	3
valores	496	294	522	307	595	842	3
medios	525	294	553	307	595	842	3
anuales	313	306	341	319	595	842	3
de	343	306	352	319	595	842	3
-13.8	356	306	376	319	595	842	3
y	378	306	382	319	595	842	3
-12.9,	384	306	407	319	595	842	3
pero	409	306	426	319	595	842	3
con	428	306	442	319	595	842	3
una	444	306	458	319	595	842	3
baja	460	306	476	319	595	842	3
desviación	477	306	517	319	595	842	3
estándar.	519	306	553	319	595	842	3
Distancia	355	640	363	665	595	842	3
euclidiana	355	612	363	639	595	842	3
15	71	566	78	574	595	842	3
17	137	553	144	561	595	842	3
Quinn	325	120	351	133	595	842	3
et	353	120	360	133	595	842	3
al.	363	120	372	133	595	842	3
(1987)	374	120	401	133	595	842	3
reportaron	403	120	444	133	595	842	3
manifestaciones	447	120	508	133	595	842	3
de	510	120	519	133	595	842	3
El	522	120	530	133	595	842	3
Niño	533	120	553	133	595	842	3
desde	313	132	335	145	595	842	3
1525,	337	132	359	145	595	842	3
observándose	361	132	412	145	595	842	3
que	414	132	429	145	595	842	3
eventos	431	132	459	145	595	842	3
muy	461	132	479	145	595	842	3
fuertes	481	132	506	145	595	842	3
no	508	132	518	145	595	842	3
han	521	132	535	145	595	842	3
sido	537	132	553	145	595	842	3
registrados	313	144	354	157	595	842	3
más	357	144	372	157	595	842	3
de	374	144	383	157	595	842	3
tres	386	144	399	157	595	842	3
en	402	144	411	157	595	842	3
cada	414	144	431	157	595	842	3
siglo.	433	144	453	157	595	842	3
Podemos	456	144	491	157	595	842	3
destacar	493	144	524	157	595	842	3
el	526	144	533	157	595	842	3
siglo	535	144	553	157	595	842	3
XVII	313	156	333	169	595	842	3
en	336	156	345	169	595	842	3
que	347	156	361	169	595	842	3
no	364	156	374	169	595	842	3
se	376	156	384	169	595	842	3
produjo	386	156	417	169	595	842	3
ninguna	419	156	451	169	595	842	3
manifestación	454	156	507	169	595	842	3
de	510	156	519	169	595	842	3
tal	521	156	531	169	595	842	3
mag-	533	156	553	169	595	842	3
nitud	313	168	334	181	595	842	3
(Tablas	337	168	365	181	595	842	3
1	368	168	373	181	595	842	3
y	376	168	380	181	595	842	3
2),	383	168	394	181	595	842	3
esto	397	168	412	181	595	842	3
es	415	168	422	181	595	842	3
coincidente	425	168	470	181	595	842	3
con	473	168	487	181	595	842	3
la	490	168	496	181	595	842	3
pequeña	499	168	532	181	595	842	3
edad	535	168	553	181	595	842	3
glacial	313	180	337	193	595	842	3
del	339	180	350	193	595	842	3
medioevo,	352	180	392	193	595	842	3
cuando	393	180	422	193	595	842	3
se	423	180	431	193	595	842	3
produjo	432	180	463	193	595	842	3
el	465	180	471	193	595	842	3
Mínimo	473	180	505	193	595	842	3
de	507	180	516	193	595	842	3
Maunder	517	180	553	193	595	842	3
(MM),	313	192	340	205	595	842	3
caracterizado	342	192	391	205	595	842	3
por	392	192	405	205	595	842	3
extremas	407	192	440	205	595	842	3
temperaturas	442	192	491	205	595	842	3
bajas	492	192	511	205	595	842	3
que	512	192	526	205	595	842	3
afecta-	528	192	553	205	595	842	3
ron	313	204	326	217	595	842	3
a	328	204	332	217	595	842	3
grandes	334	204	363	217	595	842	3
áreas	365	204	383	217	595	842	3
del	385	204	396	217	595	842	3
planeta	398	204	426	217	595	842	3
(Maenza	427	204	460	217	595	842	3
&	462	204	470	217	595	842	3
Compagnucci	472	204	525	217	595	842	3
2010).	527	204	553	217	595	842	3
1876-1925	370	683	377	707	595	842	3
25	71	552	78	560	595	842	3
Desviación	287	675	295	706	595	842	3
Estándar	287	648	295	673	595	842	3
del	287	638	295	646	595	842	3
SOI	287	626	295	636	595	842	3
-	287	622	295	624	595	842	3
PSV	287	607	295	620	595	842	3
Índice	58	623	67	640	595	842	3
de	58	614	67	621	595	842	3
Oscilación	58	584	67	612	595	842	3
Sur	58	572	67	582	595	842	3
(SOI)	58	555	67	570	595	842	3
Probablemente,	68	485	128	498	595	842	3
en	131	485	140	498	595	842	3
los	143	485	154	498	595	842	3
siglos	156	485	177	498	595	842	3
anteriores	180	485	217	498	595	842	3
ocurrieron	220	485	261	498	595	842	3
manifes-	263	485	296	498	595	842	3
taciones	57	497	88	510	595	842	3
similares	90	497	123	510	595	842	3
a	125	497	129	510	595	842	3
las	131	497	141	510	595	842	3
acaecidas	143	497	178	510	595	842	3
en	180	497	189	510	595	842	3
el	191	497	197	510	595	842	3
siglo	199	497	217	510	595	842	3
XX,	219	497	234	510	595	842	3
pero	236	497	254	510	595	842	3
no	256	497	266	510	595	842	3
pueden	268	497	296	510	595	842	3
ser	57	509	67	522	595	842	3
definidas	70	509	105	522	595	842	3
claramente,	108	509	152	522	595	842	3
porque	156	509	183	522	595	842	3
la	186	509	192	522	595	842	3
información	196	509	243	522	595	842	3
utilizada	246	509	279	522	595	842	3
esta	282	509	296	522	595	842	3
basada	57	521	82	534	595	842	3
en	84	521	94	534	595	842	3
reportes	96	521	127	534	595	842	3
de	129	521	138	534	595	842	3
cronistas	140	521	174	534	595	842	3
e	176	521	180	534	595	842	3
historiadores	183	521	232	534	595	842	3
sobre	234	521	254	534	595	842	3
los	257	521	267	534	595	842	3
impac-	270	521	296	534	595	842	3
tos	313	55	324	67	595	842	3
del	328	55	339	67	595	842	3
evento	342	55	368	67	595	842	3
en	371	55	380	67	595	842	3
el	383	55	389	67	595	842	3
ambiente,	393	55	431	67	595	842	3
en	434	55	443	67	595	842	3
la	446	55	453	67	595	842	3
pesquería	456	55	492	67	595	842	3
y	495	55	500	67	595	842	3
en	503	55	512	67	595	842	3
la	515	55	522	67	595	842	3
vida	525	55	541	67	595	842	3
de	544	55	553	67	595	842	3
las	313	67	323	79	595	842	3
aves	325	67	341	79	595	842	3
y	343	67	348	79	595	842	3
mamíferos	350	67	390	79	595	842	3
marinos,	393	67	426	79	595	842	3
que	429	67	443	79	595	842	3
podrían	445	67	475	79	595	842	3
estar	478	67	495	79	595	842	3
distorsionados	497	67	553	79	595	842	3
por	313	79	326	91	595	842	3
la	329	79	335	91	595	842	3
apreciación	338	79	381	91	595	842	3
subjetiva	383	79	417	91	595	842	3
de	419	79	428	91	595	842	3
los	431	79	441	91	595	842	3
autores	443	79	471	91	595	842	3
de	473	79	482	91	595	842	3
tales	485	79	501	91	595	842	3
registros.	504	79	538	91	595	842	3
Sin	540	79	553	91	595	842	3
embargo,	313	91	349	103	595	842	3
a	352	91	356	103	595	842	3
pesar	359	91	379	103	595	842	3
de	382	91	391	103	595	842	3
ello	394	91	408	103	595	842	3
no	411	91	421	103	595	842	3
dejan	424	91	445	103	595	842	3
de	448	91	457	103	595	842	3
ser	460	91	471	103	595	842	3
señales	474	91	500	103	595	842	3
útiles	503	91	524	103	595	842	3
para	527	91	543	103	595	842	3
el	546	91	553	103	595	842	3
análisis	313	103	341	115	595	842	3
de	343	103	352	115	595	842	3
las	355	103	364	115	595	842	3
manifestaciones	367	103	428	115	595	842	3
extremas	430	103	464	115	595	842	3
de	466	103	475	115	595	842	3
El	478	103	486	115	595	842	3
Niño.	489	103	511	115	595	842	3
Baja	444	709	456	717	595	842	3
variabilidad	458	709	488	717	595	842	3
Figura	313	724	338	732	595	842	3
2.	340	724	347	732	595	842	3
Distancia	349	722	382	733	595	842	3
euclidiana	384	722	420	733	595	842	3
aplicada	422	722	452	733	595	842	3
a	454	722	458	733	595	842	3
la	460	722	467	733	595	842	3
desviación	469	722	507	733	595	842	3
estándar	509	722	540	733	595	842	3
del	542	722	553	733	595	842	3
SOI,	313	732	329	742	595	842	3
que	331	732	344	742	595	842	3
agrupa	346	732	370	742	595	842	3
los	372	732	382	742	595	842	3
periodos	384	732	414	742	595	842	3
de	416	732	425	742	595	842	3
alta	426	732	439	742	595	842	3
variabilidad	441	732	481	742	595	842	3
(1876	482	732	503	742	595	842	3
–	504	732	509	742	595	842	3
1925	510	732	528	742	595	842	3
y	530	732	534	742	595	842	3
1976	535	732	553	742	595	842	3
–	313	741	318	752	595	842	3
2012)	320	741	340	752	595	842	3
diferenciándolos	343	741	401	752	595	842	3
de	403	741	412	752	595	842	3
los	414	741	424	752	595	842	3
de	427	741	436	752	595	842	3
baja	438	741	453	752	595	842	3
variabilidad	455	741	496	752	595	842	3
(1926	498	741	518	752	595	842	3
–	520	741	525	752	595	842	3
1975).	527	741	550	752	595	842	3
Figure	313	756	338	763	595	842	3
2.	340	756	346	763	595	842	3
Euclidean	348	754	383	764	595	842	3
distance	385	754	415	764	595	842	3
applied	417	754	443	764	595	842	3
to	445	754	451	764	595	842	3
the	453	754	464	764	595	842	3
standard	466	754	497	764	595	842	3
deviation	499	754	531	764	595	842	3
of	533	754	540	764	595	842	3
the	542	754	553	764	595	842	3
SOI,	313	763	329	774	595	842	3
which	332	763	352	774	595	842	3
groups	354	763	379	774	595	842	3
high	381	763	396	774	595	842	3
variability	399	763	432	774	595	842	3
(1876	463	763	483	774	595	842	3
–	486	763	490	774	595	842	3
1925	492	763	510	774	595	842	3
and	513	763	526	774	595	842	3
1976	528	763	546	774	595	842	3
–	548	763	553	774	595	842	3
2011)	313	773	333	784	595	842	3
distinguishing	335	773	383	784	595	842	3
them	385	773	403	784	595	842	3
from	405	773	421	784	595	842	3
those	423	773	442	784	595	842	3
of	444	773	451	784	595	842	3
low	453	773	465	784	595	842	3
variability	466	773	500	784	595	842	3
(1926	502	773	522	784	595	842	3
–	524	773	528	784	595	842	3
1975).	530	773	553	784	595	842	3
11	541	803	552	813	595	842	3
nifestaciones	42	55	91	67	595	842	4
muy	94	55	111	67	595	842	4
claras	114	55	135	67	595	842	4
en	138	55	147	67	595	842	4
el	149	55	156	67	595	842	4
Pacífico	158	55	188	67	595	842	4
Norte	191	55	214	67	595	842	4
(Norteamérica)	216	55	275	67	595	842	4
y	278	55	282	67	595	842	4
efectos	42	67	68	79	595	842	4
secundarios	71	67	115	79	595	842	4
en	118	67	127	79	595	842	4
los	129	67	140	79	595	842	4
trópicos.	142	67	176	79	595	842	4
Todo	177	67	198	79	595	842	4
lo	200	67	207	79	595	842	4
contrario	209	67	245	79	595	842	4
de	247	67	256	79	595	842	4
lo	258	67	266	79	595	842	4
que	268	67	282	79	595	842	4
sucede	42	79	68	91	595	842	4
con	71	79	85	91	595	842	4
el	88	79	94	91	595	842	4
proceso	97	79	126	91	595	842	4
ENSO,	129	79	158	91	595	842	4
cuyo	161	79	179	91	595	842	4
escenario	182	79	218	91	595	842	4
es	220	79	228	91	595	842	4
la	231	79	237	91	595	842	4
zona	240	79	258	91	595	842	4
inter-	261	79	282	91	595	842	4
tropical.	42	91	74	103	595	842	4
Mantua	77	91	108	103	595	842	4
(1999a	110	91	138	103	595	842	4
y	140	91	145	103	595	842	4
b)	148	91	156	103	595	842	4
describe	159	91	190	103	595	842	4
manifestaciones	192	91	253	103	595	842	4
de	256	91	265	103	595	842	4
este	268	91	282	103	595	842	4
evento	42	103	68	115	595	842	4
entre	71	103	90	115	595	842	4
1890	93	103	113	115	595	842	4
y	116	103	121	115	595	842	4
1924	124	103	144	115	595	842	4
(fase	147	103	164	115	595	842	4
fría),	167	103	186	115	595	842	4
entre	189	103	208	115	595	842	4
1925	211	103	231	115	595	842	4
y	234	103	239	115	595	842	4
1946	242	103	262	115	595	842	4
(fase	265	103	282	115	595	842	4
cálida),	42	115	70	127	595	842	4
entre	72	115	91	127	595	842	4
1947	93	115	112	127	595	842	4
y	114	115	118	127	595	842	4
1976	120	115	140	127	595	842	4
(fase	142	115	159	127	595	842	4
fría)	161	115	176	127	595	842	4
y,	178	115	184	127	595	842	4
finalmente,	186	115	229	127	595	842	4
de	230	115	239	127	595	842	4
1977	241	115	261	127	595	842	4
hasta	263	115	282	127	595	842	4
mediados	42	127	79	139	595	842	4
de	81	127	90	139	595	842	4
la	92	127	99	139	595	842	4
década	101	127	127	139	595	842	4
de	129	127	138	139	595	842	4
los	140	127	151	139	595	842	4
noventa	153	127	183	139	595	842	4
(fase	186	127	203	139	595	842	4
cálida).	205	127	233	139	595	842	4
Observando	235	127	282	139	595	842	4
la	42	139	49	151	595	842	4
Figura	52	139	76	151	595	842	4
3	79	139	84	151	595	842	4
se	86	139	93	151	595	842	4
puede	96	139	119	151	595	842	4
pronosticar	122	139	165	151	595	842	4
que	168	139	182	151	595	842	4
en	184	139	194	151	595	842	4
la	196	139	203	151	595	842	4
segunda	205	139	236	151	595	842	4
mitad	239	139	261	151	595	842	4
de	264	139	273	151	595	842	4
la	276	139	282	151	595	842	4
década	42	151	69	163	595	842	4
de	72	151	81	163	595	842	4
los	84	151	94	163	595	842	4
noventa	97	151	128	163	595	842	4
se	131	151	138	163	595	842	4
habría	141	151	165	163	595	842	4
iniciado	168	151	199	163	595	842	4
una	202	151	216	163	595	842	4
fase	219	151	233	163	595	842	4
fría	236	151	249	163	595	842	4
(Espino	252	151	282	163	595	842	4
&	42	163	51	175	595	842	4
Yamashiro	53	163	93	175	595	842	4
2012).	96	163	121	175	595	842	4
En	54	180	65	193	595	842	4
esa	68	180	79	193	595	842	4
medida,	82	180	113	193	595	842	4
para	116	180	132	193	595	842	4
la	135	180	142	193	595	842	4
zona	145	180	163	193	595	842	4
ecuatorial,	166	180	206	193	595	842	4
también	209	180	240	193	595	842	4
se	243	180	250	193	595	842	4
definen	253	180	282	193	595	842	4
fases	42	192	60	205	595	842	4
positivas	64	192	96	205	595	842	4
y	100	192	105	205	595	842	4
negativas	108	192	143	205	595	842	4
del	147	192	158	205	595	842	4
PDO,	162	192	186	205	595	842	4
que	189	192	203	205	595	842	4
se	207	192	214	205	595	842	4
alternan	218	192	249	205	595	842	4
entre	253	192	273	205	595	842	4
sí	276	192	282	205	595	842	4
condicionando	42	204	100	217	595	842	4
escenarios	103	204	141	217	595	842	4
fríos	144	204	161	217	595	842	4
y	163	204	168	217	595	842	4
cálidos	170	204	196	217	595	842	4
para	199	204	215	217	595	842	4
la	218	204	224	217	595	842	4
zona	227	204	245	217	595	842	4
norte	247	204	268	217	595	842	4
del	271	204	282	217	595	842	4
Pacífico	42	216	72	229	595	842	4
Sudoriental,	75	216	121	229	595	842	4
es	124	216	131	229	595	842	4
decir,	133	216	154	229	595	842	4
en	156	216	165	229	595	842	4
el	168	216	174	229	595	842	4
mar	176	216	192	229	595	842	4
peruano	194	216	226	229	595	842	4
y	228	216	232	229	595	842	4
ecuatoriano.	235	216	282	229	595	842	4
Durante	42	228	75	241	595	842	4
el	77	228	84	241	595	842	4
primer	86	228	112	241	595	842	4
cuarto	114	228	139	241	595	842	4
del	141	228	153	241	595	842	4
siglo	155	228	173	241	595	842	4
XX,	175	228	190	241	595	842	4
se	193	228	200	241	595	842	4
alternan	202	228	234	241	595	842	4
años	236	228	253	241	595	842	4
cálidos	256	228	282	241	595	842	4
y	42	240	47	253	595	842	4
fríos,	49	240	69	253	595	842	4
lo	71	240	79	253	595	842	4
cual	81	240	97	253	595	842	4
coincide	99	240	131	253	595	842	4
con	134	240	148	253	595	842	4
un	150	240	161	253	595	842	4
periodo	163	240	193	253	595	842	4
de	195	240	204	253	595	842	4
alta	207	240	221	253	595	842	4
variabilidad	223	240	268	253	595	842	4
ex-	271	240	282	253	595	842	4
presada	43	252	71	265	595	842	4
en	74	252	83	265	595	842	4
la	86	252	92	265	595	842	4
varianza	95	252	127	265	595	842	4
del	129	252	141	265	595	842	4
SOI	144	252	160	265	595	842	4
(Fig.	163	252	180	265	595	842	4
1).	183	252	194	265	595	842	4
Luego,	197	252	223	265	595	842	4
se	226	252	233	265	595	842	4
observa	236	252	265	265	595	842	4
una	268	252	282	265	595	842	4
fase	43	264	57	277	595	842	4
positiva	60	264	90	277	595	842	4
que	93	264	107	277	595	842	4
se	111	264	118	277	595	842	4
extiende	121	264	154	277	595	842	4
hasta	157	264	177	277	595	842	4
1946.	180	264	203	277	595	842	4
Entre	206	264	227	277	595	842	4
1946	231	264	251	277	595	842	4
y	254	264	259	277	595	842	4
1975	262	264	282	277	595	842	4
se	43	276	50	289	595	842	4
observan	52	276	86	289	595	842	4
valores	89	276	115	289	595	842	4
negativos	118	276	154	289	595	842	4
del	156	276	168	289	595	842	4
PDO,	170	276	194	289	595	842	4
con	197	276	211	289	595	842	4
5	214	276	219	289	595	842	4
manifestaciones	221	276	282	289	595	842	4
positivas	43	288	75	301	595	842	4
(1948,	78	288	104	301	595	842	4
1958,	107	288	129	301	595	842	4
1960,	132	288	155	301	595	842	4
1961	157	288	177	301	595	842	4
y	180	288	185	301	595	842	4
1970),	187	288	213	301	595	842	4
lo	216	288	223	301	595	842	4
que	226	288	240	301	595	842	4
representa	243	288	282	301	595	842	4
sólo	43	300	58	313	595	842	4
el	61	300	67	313	595	842	4
17%	70	300	89	313	595	842	4
de	91	300	100	313	595	842	4
la	103	300	110	313	595	842	4
serie.	113	300	132	313	595	842	4
Es	135	300	144	313	595	842	4
decir,	147	300	168	313	595	842	4
entre	171	300	190	313	595	842	4
1926	193	300	213	313	595	842	4
y	216	300	220	313	595	842	4
1975,	223	300	246	313	595	842	4
se	249	300	256	313	595	842	4
puede	259	300	282	313	595	842	4
observar	43	312	75	325	595	842	4
que	77	312	91	325	595	842	4
está	92	312	107	325	595	842	4
claramente	109	312	151	325	595	842	4
definido	153	312	185	325	595	842	4
que	186	312	200	325	595	842	4
a	202	312	206	325	595	842	4
una	208	312	223	325	595	842	4
fase	225	312	239	325	595	842	4
cálida	241	312	263	325	595	842	4
le	265	312	271	325	595	842	4
si-	273	312	282	325	595	842	4
gue	43	324	56	337	595	842	4
una	58	324	72	337	595	842	4
fría,	74	324	89	337	595	842	4
lo	91	324	98	337	595	842	4
cual	100	324	115	337	595	842	4
coincide	117	324	149	337	595	842	4
con	151	324	165	337	595	842	4
un	166	324	177	337	595	842	4
periodo	178	324	208	337	595	842	4
de	210	324	218	337	595	842	4
baja	220	324	236	337	595	842	4
variabilidad	237	324	282	337	595	842	4
del	43	336	54	349	595	842	4
SOI.	56	336	75	349	595	842	4
De	78	336	89	349	595	842	4
1976	92	336	112	349	595	842	4
a	114	336	118	349	595	842	4
1995	121	336	141	349	595	842	4
predominaron	143	336	199	349	595	842	4
condiciones	201	336	247	349	595	842	4
positivas	249	336	282	349	595	842	4
con	43	348	57	361	595	842	4
sólo	60	348	75	361	595	842	4
4	78	348	83	361	595	842	4
desviaciones	86	348	133	361	595	842	4
negativas	136	348	171	361	595	842	4
(1989,	174	348	200	361	595	842	4
1990,	203	348	225	361	595	842	4
1991	228	348	248	361	595	842	4
y	251	348	256	361	595	842	4
1995)	259	348	282	361	595	842	4
que	43	360	57	373	595	842	4
representan	59	360	103	373	595	842	4
el	105	360	111	373	595	842	4
20%	113	360	132	373	595	842	4
de	134	360	143	373	595	842	4
la	145	360	151	373	595	842	4
serie.	153	360	173	373	595	842	4
Luego,	175	360	201	373	595	842	4
entre	203	360	223	373	595	842	4
1996	224	360	244	373	595	842	4
y	246	360	251	373	595	842	4
2012	253	360	273	373	595	842	4
se	275	360	282	373	595	842	4
alternan	43	372	73	385	595	842	4
desviaciones	75	372	122	385	595	842	4
positivas	123	372	156	385	595	842	4
y	158	372	162	385	595	842	4
negativas,	164	372	201	385	595	842	4
con	202	372	216	385	595	842	4
comportamiento	218	372	282	385	595	842	4
similar	43	384	69	397	595	842	4
al	71	384	78	397	595	842	4
observado	80	384	119	397	595	842	4
previamente	121	384	169	397	595	842	4
a	171	384	175	397	595	842	4
1925.	178	384	200	397	595	842	4
El	54	402	62	415	595	842	4
análisis	65	402	93	415	595	842	4
de	96	402	105	415	595	842	4
agrupamiento	109	402	163	415	595	842	4
por	166	402	179	415	595	842	4
distancia	183	402	217	415	595	842	4
euclidiana	220	402	259	415	595	842	4
entre	263	402	282	415	595	842	4
periodos	43	414	75	427	595	842	4
diferenciados	78	414	128	427	595	842	4
del	131	414	142	427	595	842	4
PDO	144	414	166	427	595	842	4
determina	168	414	207	427	595	842	4
tres	209	414	223	427	595	842	4
grupos	225	414	251	427	595	842	4
de	253	414	262	427	595	842	4
años	265	414	282	427	595	842	4
que	43	426	57	439	595	842	4
corresponden	59	426	111	439	595	842	4
a	113	426	117	439	595	842	4
periodos	119	426	152	439	595	842	4
cálidos	154	426	180	439	595	842	4
(predominio	182	426	231	439	595	842	4
de	233	426	242	439	595	842	4
anomalías	244	426	282	439	595	842	4
positivas),	43	438	81	451	595	842	4
periodos	84	438	117	451	595	842	4
fríos	120	438	137	451	595	842	4
(predominio	139	438	188	451	595	842	4
de	191	438	200	451	595	842	4
anomalías	203	438	241	451	595	842	4
negativas)	244	438	282	451	595	842	4
y	43	450	47	463	595	842	4
periodos	51	450	85	463	595	842	4
intermedios	89	450	136	463	595	842	4
o	141	450	145	463	595	842	4
de	149	450	159	463	595	842	4
interfase	163	450	196	463	595	842	4
que,	200	450	217	463	595	842	4
en	222	450	231	463	595	842	4
adelante,	235	450	271	463	595	842	4
se	275	450	282	463	595	842	4
denominarán	43	462	94	475	595	842	4
periodos	98	462	131	475	595	842	4
templados	134	462	174	475	595	842	4
porque	177	462	204	475	595	842	4
en	208	462	217	475	595	842	4
tales	221	462	238	475	595	842	4
momentos	241	462	282	475	595	842	4
se	43	474	50	487	595	842	4
intercalan	53	474	91	487	595	842	4
desviaciones	95	474	142	487	595	842	4
positivas	146	474	178	487	595	842	4
y	182	474	186	487	595	842	4
negativas	190	474	225	487	595	842	4
con	229	474	243	487	595	842	4
la	246	474	253	487	595	842	4
misma	256	474	282	487	595	842	4
frecuencia	43	486	82	499	595	842	4
(9)	85	486	96	499	595	842	4
hasta	100	486	119	499	595	842	4
el	123	486	129	499	595	842	4
2012	133	486	153	499	595	842	4
(Fig.	156	486	174	499	595	842	4
4).	177	486	188	499	595	842	4
Esto	192	486	209	499	595	842	4
sugiere	212	486	239	499	595	842	4
que	242	486	256	499	595	842	4
en	260	486	269	499	595	842	4
las	272	486	282	499	595	842	4
Tabla	43	520	63	527	595	842	4
1.	65	520	72	527	595	842	4
Eventos	74	518	102	528	595	842	4
El	104	518	112	528	595	842	4
Niño	114	518	130	528	595	842	4
fuertes	132	518	156	528	595	842	4
y	158	518	162	528	595	842	4
muy	164	518	180	528	595	842	4
fuertes	182	518	206	528	595	842	4
acaecidos	208	518	244	528	595	842	4
en	246	518	255	528	595	842	4
el	257	518	263	528	595	842	4
Perú	265	518	282	528	595	842	4
desde	43	527	64	538	595	842	4
1525	66	527	83	538	595	842	4
a	85	527	89	538	595	842	4
la	91	527	97	538	595	842	4
actualidad	98	527	134	538	595	842	4
(actualizado	136	527	178	538	595	842	4
después	180	527	209	538	595	842	4
de	211	527	220	538	595	842	4
Quinn	221	527	242	538	595	842	4
et	244	527	250	538	595	842	4
al.	252	527	260	538	595	842	4
1987)	262	530	282	537	595	842	4
Table	43	542	63	550	595	842	4
1.	64	542	71	550	595	842	4
Strong	73	540	96	550	595	842	4
and	98	540	111	550	595	842	4
very	113	540	128	550	595	842	4
strong	129	540	151	550	595	842	4
El	153	540	160	550	595	842	4
Niño	162	540	178	550	595	842	4
events	180	540	203	550	595	842	4
occurred	205	540	236	550	595	842	4
in	237	540	243	550	595	842	4
Peru	245	540	262	550	595	842	4
since	264	540	282	550	595	842	4
1525	43	549	60	560	595	842	4
to	63	549	69	560	595	842	4
date	71	549	87	560	595	842	4
(updated	89	549	121	560	595	842	4
after	123	549	139	560	595	842	4
Quinn	141	549	163	560	595	842	4
et	165	549	172	560	595	842	4
al.	174	549	182	560	595	842	4
1987)	184	549	205	560	595	842	4
Año	61	568	76	578	595	842	4
Int	100	568	111	578	595	842	4
Año	142	568	158	578	595	842	4
Int	182	568	193	578	595	842	4
Año	227	568	242	578	595	842	4
Int	266	568	277	578	595	842	4
1525	55	582	71	592	595	842	4
–	73	582	77	592	595	842	4
1526	79	582	95	592	595	842	4
S	104	582	108	592	595	842	4
1687	137	582	153	592	595	842	4
–	155	582	159	592	595	842	4
1688	161	582	177	592	595	842	4
S+	183	582	192	592	595	842	4
1871	246	582	262	592	595	842	4
S	270	582	274	592	595	842	4
1531	55	593	71	604	595	842	4
–	73	593	77	604	595	842	4
1532	79	593	95	604	595	842	4
S	104	593	108	604	595	842	4
1696	161	593	177	604	595	842	4
S	186	593	190	604	595	842	4
1877	222	593	238	604	595	842	4
–	240	593	244	604	595	842	4
1878	246	593	262	604	595	842	4
VS	267	593	277	604	595	842	4
1539	55	604	71	615	595	842	4
–	73	604	77	615	595	842	4
1541	79	604	95	615	595	842	4
S	104	604	108	615	595	842	4
1701	161	604	177	615	595	842	4
S+	183	604	192	615	595	842	4
1884	246	604	262	615	595	842	4
S+	267	604	276	615	595	842	4
1552	79	616	95	626	595	842	4
S	104	616	108	626	595	842	4
1707	137	616	153	626	595	842	4
–	155	616	159	626	595	842	4
1708	161	616	177	626	595	842	4
S	186	616	190	626	595	842	4
1891	246	616	262	626	595	842	4
VS	267	616	277	626	595	842	4
1567	55	627	71	638	595	842	4
–	73	627	77	638	595	842	4
1568	79	627	95	638	595	842	4
S+	101	627	110	638	595	842	4
1714	137	627	153	638	595	842	4
–	155	627	159	638	595	842	4
1715	161	627	177	638	595	842	4
S	186	627	190	638	595	842	4
1899	222	627	238	638	595	842	4
–	240	627	244	638	595	842	4
1900	246	627	262	638	595	842	4
S	270	627	274	638	595	842	4
1574	79	638	95	649	595	842	4
S	104	638	108	649	595	842	4
1720	161	638	177	649	595	842	4
S+	183	638	192	649	595	842	4
1911	222	638	238	649	595	842	4
–	240	638	244	649	595	842	4
1912	246	638	262	649	595	842	4
S	270	638	274	649	595	842	4
1578	79	650	95	660	595	842	4
VS	100	650	111	661	595	842	4
1728	161	650	177	660	595	842	4
VS	182	650	193	661	595	842	4
1917	246	650	262	660	595	842	4
S	270	650	274	660	595	842	4
1591	55	661	71	672	595	842	4
–	73	661	77	672	595	842	4
1592	79	661	95	672	595	842	4
S	104	661	108	672	595	842	4
1747	161	661	177	672	595	842	4
S	186	661	190	672	595	842	4
1925	222	661	238	672	595	842	4
–	240	661	244	672	595	842	4
1926	246	661	262	672	595	842	4
VS	266	661	277	672	595	842	4
1607	79	672	95	683	595	842	4
S	104	672	108	683	595	842	4
1761	161	672	177	683	595	842	4
S	186	672	190	683	595	842	4
1932	246	672	262	683	595	842	4
S	270	672	274	683	595	842	4
1614	79	684	95	694	595	842	4
S	104	684	108	694	595	842	4
1775	161	684	177	694	595	842	4
S	186	684	190	694	595	842	4
1940	222	684	238	694	595	842	4
–	240	684	244	694	595	842	4
1941	246	684	262	694	595	842	4
S	270	684	274	694	595	842	4
1618	55	695	71	706	595	842	4
–	73	695	77	706	595	842	4
1619	79	695	95	706	595	842	4
S	104	695	108	706	595	842	4
1785	137	695	153	706	595	842	4
–	155	695	159	706	595	842	4
1786	161	695	177	706	595	842	4
S	186	695	190	706	595	842	4
1957	222	695	238	706	595	842	4
–	240	695	244	706	595	842	4
1958	246	695	262	706	595	842	4
S	270	695	274	706	595	842	4
1624	79	706	95	717	595	842	4
S	104	706	108	717	595	842	4
1791	161	706	177	717	595	842	4
VS	183	706	193	717	595	842	4
1972	222	706	238	717	595	842	4
–	240	706	244	717	595	842	4
1973	246	706	262	717	595	842	4
S	270	706	274	717	595	842	4
1634	79	718	95	728	595	842	4
S	104	718	108	728	595	842	4
1803	137	718	153	728	595	842	4
–	155	718	159	728	595	842	4
1804	161	718	177	728	595	842	4
S+	183	718	192	728	595	842	4
1982	222	718	238	728	595	842	4
–	240	718	244	728	595	842	4
1983	246	718	262	728	595	842	4
VS	266	718	277	729	595	842	4
1652	79	729	95	740	595	842	4
S+	101	729	110	740	595	842	4
1814	161	729	177	740	595	842	4
S	186	729	190	740	595	842	4
1997	222	729	238	740	595	842	4
–	240	729	244	740	595	842	4
1998	246	729	262	740	595	842	4
VS	266	729	277	740	595	842	4
1660	79	740	95	751	595	842	4
S	104	740	108	751	595	842	4
1828	161	740	177	751	595	842	4
VS	182	740	193	751	595	842	4
2009	222	740	238	751	595	842	4
–	240	740	244	751	595	842	4
2010	246	740	262	751	595	842	4
S	270	740	274	751	595	842	4
1671	79	752	95	762	595	842	4
S	104	752	108	762	595	842	4
1844	137	752	153	762	595	842	4
–	155	752	159	762	595	842	4
1845	161	752	177	762	595	842	4
S+	183	752	192	762	595	842	4
1681	79	763	95	774	595	842	4
S	104	763	108	774	595	842	4
1864	161	763	177	774	595	842	4
S	186	763	190	774	595	842	4
Int	43	774	52	785	595	842	4
=	54	774	59	785	595	842	4
Intensidad;	61	774	101	785	595	842	4
S	103	774	107	785	595	842	4
=	109	774	114	785	595	842	4
Fuerte	116	774	139	785	595	842	4
(Strong);	141	774	171	785	595	842	4
VS	173	774	183	785	595	842	4
=	185	774	190	785	595	842	4
Muy	192	774	209	785	595	842	4
fuerte	211	774	232	785	595	842	4
(Very	234	774	253	785	595	842	4
Strong)	255	774	282	785	595	842	4
12	42	803	54	813	595	842	4
Oscilación	300	128	308	156	595	842	4
Decadal	300	104	308	126	595	842	4
del	300	94	308	102	595	842	4
Pacífico	300	71	308	92	595	842	4
Espino	42	31	68	42	595	842	4
1995-1996	454	61	483	69	595	842	4
2	315	66	319	74	595	842	4
1925-1926	347	84	376	92	595	842	4
1	315	88	319	96	595	842	4
2025-2026	500	105	529	113	595	842	4
0	315	110	319	118	595	842	4
-1	313	132	319	140	595	842	4
-2	313	154	319	162	595	842	4
-3	313	176	319	184	595	842	4
1900	318	185	332	193	595	842	4
1975-1976	424	154	453	162	595	842	4
1945-1946	380	159	409	167	595	842	4
1914	340	185	353	193	595	842	4
1928	361	185	374	193	595	842	4
1942	382	185	396	193	595	842	4
1956	403	185	417	193	595	842	4
1970	425	185	438	193	595	842	4
1984	446	185	459	193	595	842	4
1998	467	185	480	193	595	842	4
2012	488	185	502	193	595	842	4
Años	410	196	423	204	595	842	4
Figura	299	209	324	216	595	842	4
3.	326	209	332	216	595	842	4
Oscilación	335	206	372	217	595	842	4
Decadal	374	206	403	217	595	842	4
del	405	206	416	217	595	842	4
Pacífico	418	206	447	217	595	842	4
(1900	449	206	469	217	595	842	4
–	472	206	476	217	595	842	4
2012).	478	206	501	217	595	842	4
Figure	299	221	324	229	595	842	4
3.	326	221	332	229	595	842	4
Pacific	335	219	358	229	595	842	4
Decadal	360	219	390	229	595	842	4
Oscillation	392	219	429	229	595	842	4
(1900	431	219	452	229	595	842	4
–	454	219	458	229	595	842	4
2012).	460	219	483	229	595	842	4
fases	299	248	316	260	595	842	4
de	319	248	328	260	595	842	4
SOI	331	248	347	260	595	842	4
de	350	248	359	260	595	842	4
alta	362	248	375	260	595	842	4
variabilidad	378	248	423	260	595	842	4
se	426	248	433	260	595	842	4
producen	436	248	473	260	595	842	4
recurrentemente	475	248	539	260	595	842	4
desviaciones	299	260	345	272	595	842	4
en	347	260	356	272	595	842	4
ambos	358	260	383	272	595	842	4
sentidos,	384	260	418	272	595	842	4
lo	419	260	427	272	595	842	4
cual	428	260	444	272	595	842	4
imposibilita	445	260	491	272	595	842	4
la	492	260	499	272	595	842	4
definición	500	260	539	272	595	842	4
clara	299	272	317	284	595	842	4
de	320	272	329	284	595	842	4
un	332	272	343	284	595	842	4
estado	346	272	370	284	595	842	4
cálido	374	272	397	284	595	842	4
o	400	272	405	284	595	842	4
frío,	408	272	424	284	595	842	4
según	427	272	449	284	595	842	4
corresponda,	453	272	502	284	595	842	4
mientras	505	272	539	284	595	842	4
que	299	284	313	296	595	842	4
las	315	284	324	296	595	842	4
manifestaciones	326	284	387	296	595	842	4
del	388	284	400	296	595	842	4
PDO	402	284	423	296	595	842	4
son	425	284	438	296	595	842	4
más	440	284	455	296	595	842	4
evidentes	456	284	492	296	595	842	4
en	493	284	502	296	595	842	4
su	504	284	513	296	595	842	4
estado	514	284	538	296	595	842	4
positivo	299	296	330	308	595	842	4
o	332	296	337	308	595	842	4
negativo	339	296	372	308	595	842	4
en	374	296	384	308	595	842	4
las	386	296	396	308	595	842	4
fases	398	296	416	308	595	842	4
de	418	296	427	308	595	842	4
baja	430	296	445	308	595	842	4
variabilidad.	448	296	495	308	595	842	4
Se	310	313	319	326	595	842	4
puede	321	313	344	326	595	842	4
concluir	346	313	378	326	595	842	4
que	380	313	394	326	595	842	4
el	396	313	402	326	595	842	4
PDO	404	313	425	326	595	842	4
presenta	427	313	459	326	595	842	4
expresiones	461	313	504	326	595	842	4
de	506	313	515	326	595	842	4
varia-	517	313	539	326	595	842	4
bilidad	299	325	326	338	595	842	4
coherentes	328	325	369	338	595	842	4
con	371	325	385	338	595	842	4
las	388	325	398	338	595	842	4
encontradas	400	325	446	338	595	842	4
para	449	325	465	338	595	842	4
el	467	325	474	338	595	842	4
SOI.	476	325	495	338	595	842	4
Entre	497	325	519	338	595	842	4
estas	521	325	539	338	595	842	4
manifestaciones,	299	337	362	350	595	842	4
en	366	337	375	350	595	842	4
la	378	337	384	350	595	842	4
fase	388	337	402	350	595	842	4
intermedia	405	337	447	350	595	842	4
(1926	450	337	473	350	595	842	4
–	476	337	481	350	595	842	4
1975)	484	337	508	350	595	842	4
de	511	337	520	350	595	842	4
baja	523	337	539	350	595	842	4
variabilidad	299	349	344	362	595	842	4
del	346	349	357	362	595	842	4
SOI,	359	349	378	362	595	842	4
se	380	349	387	362	595	842	4
destaca	389	349	416	362	595	842	4
la	418	349	424	362	595	842	4
definición	426	349	465	362	595	842	4
clara	466	349	484	362	595	842	4
de	486	349	495	362	595	842	4
un	497	349	507	362	595	842	4
periodo	509	349	539	362	595	842	4
cálido	299	361	322	374	595	842	4
(entre	323	361	345	374	595	842	4
1925	347	361	367	374	595	842	4
y	368	361	373	374	595	842	4
1944)	374	361	397	374	595	842	4
y	399	361	403	374	595	842	4
un	405	361	415	374	595	842	4
periodo	417	361	446	374	595	842	4
frío	447	361	461	374	595	842	4
(entre	462	361	484	374	595	842	4
1945	486	361	506	374	595	842	4
y	507	361	512	374	595	842	4
1974),	513	361	539	374	595	842	4
mientras	299	373	332	386	595	842	4
que	333	373	347	386	595	842	4
los	349	373	359	386	595	842	4
denominados	361	373	412	386	595	842	4
periodos	414	373	446	386	595	842	4
templados	448	373	486	386	595	842	4
se	488	373	495	386	595	842	4
diferencian	497	373	539	386	595	842	4
claramente	299	385	340	398	595	842	4
en	342	385	351	398	595	842	4
los	353	385	363	398	595	842	4
momentos	365	385	405	398	595	842	4
de	407	385	416	398	595	842	4
alta	417	385	431	398	595	842	4
variabilidad,	432	385	479	398	595	842	4
debido	480	385	506	398	595	842	4
a	508	385	512	398	595	842	4
que	514	385	528	398	595	842	4
en	529	385	538	398	595	842	4
Tabla	299	419	319	426	595	842	4
2.	321	419	328	426	595	842	4
Eventos	330	417	358	427	595	842	4
El	360	417	367	427	595	842	4
Niño	369	417	386	427	595	842	4
casi	387	417	402	427	595	842	4
moderados,	403	417	446	427	595	842	4
moderados,	447	417	490	427	595	842	4
fuertes	491	417	516	427	595	842	4
y	518	417	522	427	595	842	4
muy	523	417	539	427	595	842	4
fuertes	299	426	323	437	595	842	4
acaecidos	325	426	361	437	595	842	4
en	363	426	372	437	595	842	4
el	373	426	379	437	595	842	4
Perú	381	426	398	437	595	842	4
desde	400	426	421	437	595	842	4
1803	423	426	441	437	595	842	4
a	442	426	447	437	595	842	4
la	449	426	455	437	595	842	4
actualidad	456	426	493	437	595	842	4
(Actualizado	495	426	538	437	595	842	4
de	299	436	308	447	595	842	4
Quinn	310	436	332	447	595	842	4
et	334	436	340	447	595	842	4
al.	343	436	351	447	595	842	4
1987).	353	436	376	447	595	842	4
Table	299	451	319	458	595	842	4
2.	321	451	328	458	595	842	4
Almost	330	448	354	459	595	842	4
moderate,	356	448	392	459	595	842	4
moderate,	394	448	430	459	595	842	4
strong	432	448	454	459	595	842	4
and	456	448	470	459	595	842	4
very	472	448	487	459	595	842	4
strong	489	448	511	459	595	842	4
El	513	448	520	459	595	842	4
Niño	522	448	539	459	595	842	4
events	299	458	323	469	595	842	4
in	325	458	331	469	595	842	4
Peru	334	458	350	469	595	842	4
occurred	353	458	384	469	595	842	4
since	386	458	405	469	595	842	4
1803	407	458	425	469	595	842	4
to	428	458	434	469	595	842	4
date	437	458	452	469	595	842	4
(Updated	455	458	487	469	595	842	4
from	490	458	506	469	595	842	4
Quinn	508	458	530	469	595	842	4
et	532	458	539	469	595	842	4
al.	299	470	307	477	595	842	4
1987)	310	470	330	477	595	842	4
Año	317	484	333	494	595	842	4
Int	357	484	367	494	595	842	4
Año	398	484	413	494	595	842	4
Int	438	484	449	494	595	842	4
Año	481	484	496	494	595	842	4
Int	521	484	532	494	595	842	4
1803-1804	308	498	342	509	595	842	4
S+	357	498	367	509	595	842	4
1867-1868	388	498	423	509	595	842	4
M	440	498	447	509	595	842	4
1925-1926	471	498	506	509	595	842	4
VS	521	498	531	509	595	842	4
1806-1807	308	512	342	523	595	842	4
M	358	512	366	523	595	842	4
1871	397	512	413	523	595	842	4
S+	439	512	448	523	595	842	4
1930-1931	471	512	506	523	595	842	4
W/M	516	512	537	523	595	842	4
1812	317	526	333	537	595	842	4
M	358	526	366	537	595	842	4
1874	397	526	413	537	595	842	4
M	440	526	447	537	595	842	4
1932	481	526	497	537	595	842	4
S	524	526	528	537	595	842	4
1814	317	540	333	551	595	842	4
S	360	540	364	551	595	842	4
1877-1878	388	540	423	551	595	842	4
VS	438	540	448	551	595	842	4
1939	481	540	497	551	595	842	4
M+	520	540	533	551	595	842	4
1817	317	554	333	565	595	842	4
M+	356	554	368	565	595	842	4
1880	397	554	413	565	595	842	4
M	440	554	447	565	595	842	4
1940-1941	471	554	506	565	595	842	4
S	524	554	528	565	595	842	4
1819	317	569	333	579	595	842	4
M+	356	569	368	579	595	842	4
1884	397	569	413	579	595	842	4
S+	439	569	448	579	595	842	4
1943	481	569	497	579	595	842	4
M+	520	569	533	579	595	842	4
1821	317	583	333	593	595	842	4
M	358	583	366	593	595	842	4
1887-1889	388	583	423	593	595	842	4
W/M	433	583	454	593	595	842	4
1951	481	583	497	593	595	842	4
W/M	516	583	537	593	595	842	4
1824	317	597	333	608	595	842	4
M	358	597	366	608	595	842	4
1891	397	597	413	608	595	842	4
VS	438	597	448	608	595	842	4
1953	481	597	497	608	595	842	4
M+	520	597	533	608	595	842	4
1828	317	611	333	622	595	842	4
VS	357	611	367	622	595	842	4
1896-1897	388	611	423	622	595	842	4
M+	437	611	450	622	595	842	4
1957-1958	471	611	506	622	595	842	4
S	524	611	528	622	595	842	4
1832	317	625	333	636	595	842	4
M	358	625	366	636	595	842	4
1899-1900	388	625	423	636	595	842	4
S	441	625	446	636	595	842	4
1965	481	625	497	636	595	842	4
M+	520	625	533	636	595	842	4
1837	317	639	333	650	595	842	4
M	358	639	366	650	595	842	4
1902	397	639	413	650	595	842	4
M+	437	639	450	650	595	842	4
1972-1973	471	639	506	650	595	842	4
S	524	639	528	650	595	842	4
1844-1845	308	654	342	664	595	842	4
S+	357	654	367	664	595	842	4
1905	397	654	413	664	595	842	4
W/M	433	654	454	664	595	842	4
1976	481	654	497	664	595	842	4
M	523	654	530	664	595	842	4
1850	317	668	333	679	595	842	4
M	358	668	366	679	595	842	4
1907	397	668	413	679	595	842	4
M	440	668	447	679	595	842	4
1982-1983	471	668	506	679	595	842	4
VS	521	668	531	679	595	842	4
1854	317	682	333	693	595	842	4
W/M	352	682	372	693	595	842	4
1911-1912	388	682	423	693	595	842	4
S	441	682	446	693	595	842	4
1987	481	682	497	693	595	842	4
M	523	682	530	693	595	842	4
1857-1858	308	696	342	707	595	842	4
M+	356	696	368	707	595	842	4
1914	397	696	413	707	595	842	4
M+	437	696	450	707	595	842	4
1991-1994	471	696	506	707	595	842	4
M	523	696	530	707	595	842	4
1860	317	710	333	721	595	842	4
M	358	710	366	721	595	842	4
1917	397	710	413	721	595	842	4
S	441	710	446	721	595	842	4
1997-1998	471	710	506	721	595	842	4
VS	521	710	531	721	595	842	4
1864	317	724	333	735	595	842	4
S	360	724	364	735	595	842	4
1918-1919	388	724	423	735	595	842	4
W/M	433	724	454	735	595	842	4
2002	481	724	497	735	595	842	4
M	523	724	530	735	595	842	4
1866	317	739	333	749	595	842	4
M	358	739	366	749	595	842	4
1923	397	739	413	749	595	842	4
M	440	739	447	749	595	842	4
2009-2010	471	739	506	749	595	842	4
S	524	739	528	749	595	842	4
Int	299	754	309	764	595	842	4
=	311	754	316	764	595	842	4
Intensidad;	318	754	358	764	595	842	4
W/S	360	754	377	764	595	842	4
=	379	754	384	764	595	842	4
Casi	386	754	401	764	595	842	4
moderado	403	754	440	764	595	842	4
(Near	442	754	462	764	595	842	4
Moderate);	464	754	503	764	595	842	4
M	505	754	512	764	595	842	4
=	514	754	519	764	595	842	4
Moderado	299	763	336	774	595	842	4
(Moderate)	338	763	378	774	595	842	4
S	380	763	384	774	595	842	4
=	386	763	391	774	595	842	4
Fuerte	393	763	415	774	595	842	4
(Strong);	417	763	448	774	595	842	4
VS	450	763	460	774	595	842	4
=	462	763	467	774	595	842	4
Muy	469	763	486	774	595	842	4
fuerte	488	763	509	774	595	842	4
(Very	511	763	531	774	595	842	4
Strong)	299	773	325	784	595	842	4
Rev.	358	799	369	807	595	842	4
peru.	371	799	385	807	595	842	4
biol.	386	799	397	807	595	842	4
número	399	799	419	807	595	842	4
especial	421	799	443	807	595	842	4
20(1):	445	799	460	807	595	842	4
009-	462	800	475	806	595	842	4
020	477	800	487	806	595	842	4
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	4
2013)	523	800	539	806	595	842	4
Ecología,	335	807	360	815	595	842	4
pesquería	361	807	388	815	595	842	4
y	390	807	393	815	595	842	4
conservación	394	807	430	815	595	842	4
del	431	807	439	815	595	842	4
jurel	441	807	452	815	595	842	4
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	4
murphyi)	485	807	508	815	595	842	4
en	510	807	516	815	595	842	4
el	518	807	523	815	595	842	4
Perú.	524	807	539	815	595	842	4
Editores:	396	815	419	823	595	842	4
Csirke	421	815	438	823	595	842	4
J.,	440	815	446	823	595	842	4
R.	448	815	454	823	595	842	4
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	4
&	506	815	510	823	595	842	4
M.	512	815	519	823	595	842	4
Espino	520	815	539	823	595	842	4
El	287	30	296	42	595	842	5
jurel	298	30	318	42	595	842	5
T	320	30	326	42	595	842	5
rachurus	325	33	357	41	595	842	5
murphyi	359	33	387	41	595	842	5
y	389	30	393	42	595	842	5
las	395	30	407	42	595	842	5
variables	409	30	444	42	595	842	5
ambientales	446	30	491	42	595	842	5
de	493	30	503	42	595	842	5
macroescala	505	30	553	42	595	842	5
5	104	71	108	78	595	842	5
1.5	329	75	338	83	595	842	5
4	104	86	108	94	595	842	5
1	334	93	338	102	595	842	5
3	104	102	108	109	595	842	5
2	104	117	108	124	595	842	5
Periodo	99	168	120	176	595	842	5
Frío	122	168	133	176	595	842	5
Periodos	139	174	163	181	595	842	5
Cálidos	164	174	185	181	595	842	5
1895-1924	227	140	236	167	595	842	5
1995-2024	199	140	207	167	595	842	5
1975-1994	169	140	177	167	595	842	5
1925-1944	140	140	148	167	595	842	5
0	104	147	108	155	595	842	5
1945-1974	111	140	119	167	595	842	5
1	104	132	108	139	595	842	5
Periodos	195	168	218	176	595	842	5
Templados	220	168	248	176	595	842	5
Indice	316	169	324	185	595	842	5
Multivariado	316	133	324	167	595	842	5
ENSO	316	114	324	132	595	842	5
Distancia	95	101	103	124	595	842	5
euclidiana	95	74	103	99	595	842	5
2	334	57	338	65	595	842	5
Figura	57	194	81	202	595	842	5
4.	84	194	91	202	595	842	5
Distancia	94	192	127	203	595	842	5
euclidiana	130	192	166	203	595	842	5
aplicada	169	192	199	203	595	842	5
al	202	192	208	203	595	842	5
PDO	211	192	229	203	595	842	5
diferenciando	232	192	280	203	595	842	5
tres	283	192	296	203	595	842	5
agrupamientos	57	202	110	212	595	842	5
térmicos	112	202	142	212	595	842	5
correspondientes	145	202	206	212	595	842	5
a	208	202	213	212	595	842	5
periodos	215	202	246	212	595	842	5
cálidos	248	202	273	212	595	842	5
(1925	276	202	296	212	595	842	5
–	57	211	61	222	595	842	5
1944	63	211	81	222	595	842	5
y	83	211	87	222	595	842	5
1975	89	211	107	222	595	842	5
–	109	211	114	222	595	842	5
1994),	116	211	139	222	595	842	5
templados	141	211	178	222	595	842	5
o	180	211	184	222	595	842	5
interfases	186	211	221	222	595	842	5
(1895	223	211	244	222	595	842	5
–	246	211	250	222	595	842	5
1924	252	211	270	222	595	842	5
y	272	211	276	222	595	842	5
1995	278	211	296	222	595	842	5
–	57	221	61	231	595	842	5
2024)	63	221	84	231	595	842	5
y	86	221	90	231	595	842	5
frío	92	221	104	231	595	842	5
(1945	106	221	127	231	595	842	5
–	129	221	133	231	595	842	5
1974).	135	221	158	231	595	842	5
ellos	57	297	73	310	595	842	5
se	75	297	82	310	595	842	5
alternan	84	297	114	310	595	842	5
desviaciones	116	297	162	310	595	842	5
positivas	164	297	196	310	595	842	5
y	198	297	202	310	595	842	5
negativas,	204	297	240	310	595	842	5
que	242	297	256	310	595	842	5
responden	257	297	296	310	595	842	5
al	57	309	63	322	595	842	5
patrón	65	309	91	322	595	842	5
de	93	309	102	322	595	842	5
alta	105	309	118	322	595	842	5
variabilidad	120	309	165	322	595	842	5
imperante.	168	309	209	322	595	842	5
Al	212	309	220	322	595	842	5
respecto,	223	309	256	322	595	842	5
de	259	309	268	322	595	842	5
1995	270	309	290	322	595	842	5
a	292	309	296	322	595	842	5
2012,	57	321	79	334	595	842	5
hemos	81	321	105	334	595	842	5
tenido	107	321	132	334	595	842	5
9	133	321	138	334	595	842	5
desviaciones	140	321	186	334	595	842	5
positivas	188	321	220	334	595	842	5
y	222	321	227	334	595	842	5
9	228	321	233	334	595	842	5
negativas,	235	321	272	334	595	842	5
lo	274	321	281	334	595	842	5
que	282	321	296	334	595	842	5
coincide	57	333	89	346	595	842	5
con	91	333	105	346	595	842	5
lo	107	333	114	346	595	842	5
observado	116	333	155	346	595	842	5
el	157	333	163	346	595	842	5
siglo	165	333	183	346	595	842	5
pasado.	185	333	213	346	595	842	5
Es	215	333	224	346	595	842	5
de	226	333	235	346	595	842	5
esperar	237	333	264	346	595	842	5
que	266	333	280	346	595	842	5
esta	282	333	296	346	595	842	5
dinámica	57	345	92	358	595	842	5
persista	95	345	123	358	595	842	5
en	126	345	135	358	595	842	5
tanto	138	345	158	358	595	842	5
dure	161	345	179	358	595	842	5
el	181	345	188	358	595	842	5
periodo	190	345	220	358	595	842	5
de	223	345	232	358	595	842	5
alta	235	345	248	358	595	842	5
variabilidad	251	345	296	358	595	842	5
que	57	357	71	370	595	842	5
atravesamos	74	357	120	370	595	842	5
(1976	123	357	146	370	595	842	5
–	149	357	154	370	595	842	5
2025)	157	357	180	370	595	842	5
y	183	357	187	370	595	842	5
que,	190	357	207	370	595	842	5
luego	210	357	230	370	595	842	5
de	233	357	242	370	595	842	5
concluido,	245	357	286	370	595	842	5
se	289	357	296	370	595	842	5
den	57	369	71	382	595	842	5
condiciones	74	369	120	382	595	842	5
similares	122	369	156	382	595	842	5
a	158	369	162	382	595	842	5
las	165	369	175	382	595	842	5
obtenidas	178	369	215	382	595	842	5
a	218	369	222	382	595	842	5
mediados	225	369	261	382	595	842	5
del	264	369	276	382	595	842	5
siglo	279	369	296	382	595	842	5
XX,	57	381	72	394	595	842	5
repitiéndose	75	381	122	394	595	842	5
una	125	381	139	394	595	842	5
fase	143	381	157	394	595	842	5
de	160	381	169	394	595	842	5
baja	172	381	187	394	595	842	5
variabilidad	191	381	236	394	595	842	5
(2026	239	381	262	394	595	842	5
–	265	381	270	394	595	842	5
2075)	273	381	296	394	595	842	5
(Figs.	57	393	78	406	595	842	5
2,	80	393	88	406	595	842	5
3	90	393	95	406	595	842	5
y	98	393	102	406	595	842	5
4).	105	393	115	406	595	842	5
Respecto	68	411	103	424	595	842	5
al	105	411	111	424	595	842	5
jurel,	113	411	133	424	595	842	5
esta	135	411	149	424	595	842	5
especie	152	411	178	424	595	842	5
estaría	180	411	205	424	595	842	5
más	207	411	222	424	595	842	5
disponible	224	411	264	424	595	842	5
a	266	411	270	424	595	842	5
la	272	411	279	424	595	842	5
pes-	281	411	296	424	595	842	5
quería	57	423	81	436	595	842	5
de	83	423	92	436	595	842	5
Perú	94	423	111	436	595	842	5
y	114	423	118	436	595	842	5
Ecuador	120	423	152	436	595	842	5
cuando	155	423	183	436	595	842	5
predominen	185	423	232	436	595	842	5
valores	234	423	260	436	595	842	5
positivos	263	423	296	436	595	842	5
del	57	435	68	448	595	842	5
PDO,	71	435	94	448	595	842	5
tal	97	435	106	448	595	842	5
como	109	435	130	448	595	842	5
lo	133	435	140	448	595	842	5
que	143	435	157	448	595	842	5
se	159	435	166	448	595	842	5
observó	169	435	199	448	595	842	5
entre	201	435	220	448	595	842	5
finales	223	435	247	448	595	842	5
de	250	435	259	448	595	842	5
la	261	435	268	448	595	842	5
década	270	435	296	448	595	842	5
de	57	447	66	460	595	842	5
los	68	447	79	460	595	842	5
setenta	82	447	108	460	595	842	5
e	111	447	115	460	595	842	5
inicios	117	447	142	460	595	842	5
de	145	447	154	460	595	842	5
los	157	447	167	460	595	842	5
noventa,	170	447	203	460	595	842	5
así	206	447	215	460	595	842	5
como	218	447	240	460	595	842	5
recientemente	242	447	296	460	595	842	5
cuando	57	459	85	472	595	842	5
han	88	459	102	472	595	842	5
predominado	105	459	157	472	595	842	5
condiciones	160	459	206	472	595	842	5
cálidas	208	459	234	472	595	842	5
(2003	237	459	260	472	595	842	5
–	263	459	268	472	595	842	5
2006).	271	459	296	472	595	842	5
Se	57	471	65	484	595	842	5
puede	68	471	91	484	595	842	5
pronosticar	93	471	137	484	595	842	5
que	139	471	153	484	595	842	5
en	155	471	164	484	595	842	5
los	167	471	177	484	595	842	5
próximos	179	471	215	484	595	842	5
años	218	471	235	484	595	842	5
(al	237	471	247	484	595	842	5
2025)	249	471	272	484	595	842	5
habrá	275	471	296	484	595	842	5
desviaciones	57	483	103	496	595	842	5
alternadas,	105	483	145	496	595	842	5
negativas	147	483	182	496	595	842	5
y	183	483	188	496	595	842	5
positivas	190	483	222	496	595	842	5
del	224	483	235	496	595	842	5
PDO,	237	483	261	496	595	842	5
las	262	483	272	496	595	842	5
cuales	274	483	296	496	595	842	5
alejarán	57	495	86	508	595	842	5
o	88	495	93	508	595	842	5
acercarán	95	495	130	508	595	842	5
a	132	495	136	508	595	842	5
T.	138	495	145	508	595	842	5
murphyi	147	495	178	508	595	842	5
de	180	495	189	508	595	842	5
las	191	495	201	508	595	842	5
costas	202	495	225	508	595	842	5
del	226	495	238	508	595	842	5
norte	240	495	260	508	595	842	5
de	262	495	271	508	595	842	5
Chile,	273	495	296	508	595	842	5
Perú	57	507	74	520	595	842	5
y	76	507	80	520	595	842	5
Ecuador,	82	507	117	520	595	842	5
lo	119	507	126	520	595	842	5
que	128	507	142	520	595	842	5
dependerá	144	507	184	520	595	842	5
del	186	507	197	520	595	842	5
periodo	199	507	229	520	595	842	5
del	231	507	242	520	595	842	5
SOI	244	507	261	520	595	842	5
que	263	507	277	520	595	842	5
atra-	279	507	296	520	595	842	5
vesemos.	57	519	91	532	595	842	5
Luego,	93	519	120	532	595	842	5
tendremos	122	519	163	532	595	842	5
el	166	519	172	532	595	842	5
advenimiento	175	519	228	532	595	842	5
de	231	519	240	532	595	842	5
un	242	519	253	532	595	842	5
persistente	256	519	296	532	595	842	5
PDO	57	531	78	544	595	842	5
positivo	80	531	110	544	595	842	5
(+)	112	531	123	544	595	842	5
cuando	125	531	154	544	595	842	5
las	155	531	165	544	595	842	5
condiciones	167	531	213	544	595	842	5
sean	214	531	231	544	595	842	5
manifiestamente	233	531	296	544	595	842	5
favorables	57	543	95	556	595	842	5
para	97	543	114	556	595	842	5
aumentar	116	543	153	556	595	842	5
la	156	543	162	556	595	842	5
disponibilidad	165	543	220	556	595	842	5
del	223	543	234	556	595	842	5
stock	237	543	257	556	595	842	5
norte	259	543	280	556	595	842	5
(far	283	543	296	556	595	842	5
north)	57	555	80	568	595	842	5
del	83	555	94	568	595	842	5
jurel	97	555	114	568	595	842	5
T.	116	555	124	568	595	842	5
murphyi	127	555	158	568	595	842	5
del	160	555	172	568	595	842	5
Pacífico	174	555	204	568	595	842	5
Sudoriental.	207	555	254	568	595	842	5
Índice	68	573	94	585	595	842	5
Multivariado	97	573	151	585	595	842	5
ENSO	154	573	180	585	595	842	5
(El	184	573	196	585	595	842	5
Niño	199	573	220	585	595	842	5
Southern	224	573	261	585	595	842	5
Oscilla-	265	573	296	585	595	842	5
tion).-	57	585	83	597	595	842	5
El	87	585	95	597	595	842	5
Índice	99	585	123	597	595	842	5
Multivariado	127	585	177	597	595	842	5
ENSO	181	585	207	597	595	842	5
(MEI)	211	585	236	597	595	842	5
(Wolter	240	585	270	597	595	842	5
1987,	273	585	296	597	595	842	5
Wolter	57	597	83	609	595	842	5
&	87	597	95	609	595	842	5
Timlin	98	597	125	609	595	842	5
1993,	129	597	151	609	595	842	5
1998)	155	597	178	609	595	842	5
es	182	597	189	609	595	842	5
el	193	597	199	609	595	842	5
mejor	203	597	225	609	595	842	5
indicador	229	597	266	609	595	842	5
para	270	597	286	609	595	842	5
el	290	597	296	609	595	842	5
monitoreo	57	609	97	621	595	842	5
de	100	609	109	621	595	842	5
El	112	609	120	621	595	842	5
Niño	124	609	144	621	595	842	5
debido	147	609	173	621	595	842	5
a	176	609	180	621	595	842	5
que	183	609	198	621	595	842	5
integra	201	609	227	621	595	842	5
seis	230	609	243	621	595	842	5
variables	246	609	279	621	595	842	5
que	282	609	296	621	595	842	5
reflejan	57	621	85	633	595	842	5
el	88	621	94	633	595	842	5
acoplamiento	97	621	149	633	595	842	5
entre	152	621	171	633	595	842	5
el	174	621	180	633	595	842	5
océano	183	621	210	633	595	842	5
y	212	621	217	633	595	842	5
la	220	621	226	633	595	842	5
atmósfera,	229	621	269	633	595	842	5
siendo	271	621	296	633	595	842	5
menos	57	633	82	645	595	842	5
sensible	84	633	114	645	595	842	5
a	116	633	120	645	595	842	5
las	123	633	133	645	595	842	5
variaciones	135	633	177	645	595	842	5
ocasionales,	180	633	225	645	595	842	5
por	227	633	240	645	595	842	5
efectos	243	633	269	645	595	842	5
locales	271	633	296	645	595	842	5
de	57	645	66	657	595	842	5
algunas	68	645	97	657	595	842	5
variables.	100	645	135	657	595	842	5
El	138	645	146	657	595	842	5
MEI	149	645	167	657	595	842	5
integra	170	645	196	657	595	842	5
la	199	645	205	657	595	842	5
presión	208	645	236	657	595	842	5
a	239	645	243	657	595	842	5
nivel	246	645	264	657	595	842	5
del	267	645	278	657	595	842	5
mar	281	645	296	657	595	842	5
(P),	57	657	71	669	595	842	5
componentes	75	657	126	669	595	842	5
zonales	130	657	157	669	595	842	5
(U)	161	657	175	669	595	842	5
y	179	657	183	669	595	842	5
meridionales	187	657	236	669	595	842	5
(V)	240	657	253	669	595	842	5
del	257	657	268	669	595	842	5
viento	272	657	296	669	595	842	5
superficial,	57	669	99	681	595	842	5
temperatura	102	669	150	681	595	842	5
superficial	154	669	193	681	595	842	5
del	197	669	208	681	595	842	5
mar	212	669	227	681	595	842	5
(S),	231	669	245	681	595	842	5
temperatura	249	669	296	681	595	842	5
superficial	57	681	96	693	595	842	5
del	98	681	110	693	595	842	5
aire	112	681	126	693	595	842	5
(A)	129	681	141	693	595	842	5
y	144	681	148	693	595	842	5
cobertura	151	681	187	693	595	842	5
total	190	681	207	693	595	842	5
del	210	681	221	693	595	842	5
cielo	224	681	242	693	595	842	5
(C).	244	681	260	693	595	842	5
En	68	698	79	711	595	842	5
la	82	698	89	711	595	842	5
serie	92	698	109	711	595	842	5
disponible	112	698	151	711	595	842	5
entre	155	698	174	711	595	842	5
1950	177	698	197	711	595	842	5
y	200	698	204	711	595	842	5
el	208	698	214	711	595	842	5
2011,	217	698	240	711	595	842	5
se	243	698	250	711	595	842	5
revelan	253	698	280	711	595	842	5
dos	283	698	296	711	595	842	5
escenarios	57	710	94	723	595	842	5
ambientales:	96	710	142	723	595	842	5
uno	144	710	159	723	595	842	5
con	160	710	174	723	595	842	5
dominancia	176	710	220	723	595	842	5
de	222	710	231	723	595	842	5
valores	232	710	258	723	595	842	5
negativos,	259	710	296	723	595	842	5
entre	57	722	76	735	595	842	5
1950	78	722	97	735	595	842	5
y	99	722	104	735	595	842	5
1976;	106	722	128	735	595	842	5
y	130	722	134	735	595	842	5
un	136	722	146	735	595	842	5
segundo,	148	722	182	735	595	842	5
entre	184	722	203	735	595	842	5
1977	205	722	225	735	595	842	5
y	227	722	231	735	595	842	5
2006,	233	722	255	735	595	842	5
con	257	722	271	735	595	842	5
domi-	273	722	296	735	595	842	5
nancia	57	734	81	747	595	842	5
de	83	734	91	747	595	842	5
valores	93	734	118	747	595	842	5
positivos.	120	734	154	747	595	842	5
Luego,	156	734	182	747	595	842	5
son	183	734	196	747	595	842	5
recurrentes	198	734	238	747	595	842	5
las	240	734	249	747	595	842	5
desviaciones	251	734	296	747	595	842	5
negativas	57	746	91	759	595	842	5
(Fig.	94	746	111	759	595	842	5
5)	114	746	122	759	595	842	5
en	125	746	134	759	595	842	5
los	137	746	147	759	595	842	5
últimos	150	746	178	759	595	842	5
cinco	181	746	202	759	595	842	5
años.	204	746	224	759	595	842	5
Se	227	746	235	759	595	842	5
podría	238	746	263	759	595	842	5
concluir	265	746	296	759	595	842	5
que	57	758	71	771	595	842	5
éstos	72	758	90	771	595	842	5
corresponderían	92	758	152	771	595	842	5
a	154	758	158	771	595	842	5
escenarios	159	758	197	771	595	842	5
ambientales	198	758	243	771	595	842	5
fríos	244	758	261	771	595	842	5
y	262	758	267	771	595	842	5
cálidos,	268	758	296	771	595	842	5
respectivamente.	57	770	119	783	595	842	5
El	121	770	130	783	595	842	5
primero	132	770	162	783	595	842	5
de	164	770	173	783	595	842	5
ellos	176	770	192	783	595	842	5
coincide	194	770	226	783	595	842	5
con	228	770	242	783	595	842	5
la	245	770	251	783	595	842	5
declinación	253	770	296	783	595	842	5
Rev.	57	800	69	806	595	842	5
peru.	70	800	84	806	595	842	5
biol.	86	800	97	806	595	842	5
special	98	800	117	806	595	842	5
issue	119	800	133	806	595	842	5
20(1):	134	800	150	806	595	842	5
009-	152	800	164	806	595	842	5
020	166	800	177	806	595	842	5
(September	179	800	210	806	595	842	5
2013)	212	800	227	806	595	842	5
Ecology,	57	807	79	815	595	842	5
fisheries	81	807	103	815	595	842	5
and	105	807	115	815	595	842	5
conservation	117	807	151	815	595	842	5
of	152	807	157	815	595	842	5
Jack	159	807	171	815	595	842	5
mackerel	173	807	197	815	595	842	5
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	5
murphyi)	229	807	253	815	595	842	5
in	254	807	259	815	595	842	5
Peru.	261	807	275	815	595	842	5
Editors:	57	815	77	823	595	842	5
Csirke	79	815	96	823	595	842	5
J.,	97	815	104	823	595	842	5
R.	105	815	111	823	595	842	5
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	5
&	164	815	168	823	595	842	5
M.	170	815	176	823	595	842	5
Espino	178	815	196	823	595	842	5
0	334	130	338	138	595	842	5
-0.5	327	148	338	156	595	842	5
-1	332	166	338	174	595	842	5
-1.5	327	184	338	193	595	842	5
2	334	202	338	211	595	842	5
1950	337	215	351	223	595	842	5
1960	361	215	375	223	595	842	5
1970	384	215	398	223	595	842	5
1980	408	215	422	223	595	842	5
1990	432	215	446	223	595	842	5
2000	455	215	469	223	595	842	5
2010	479	215	493	223	595	842	5
2020	503	215	516	223	595	842	5
2030	526	215	540	223	595	842	5
Años	436	228	450	236	595	842	5
Figura	313	244	338	252	595	842	5
5.	340	244	347	252	595	842	5
Índice	350	242	371	253	595	842	5
multivariado	374	242	417	253	595	842	5
ENSO	420	242	442	253	595	842	5
–	445	242	449	253	595	842	5
El	452	242	459	253	595	842	5
Niño	462	242	478	253	595	842	5
Southern	481	242	513	253	595	842	5
Oscillation	516	242	553	253	595	842	5
(1950	313	251	334	262	595	842	5
–	336	251	340	262	595	842	5
2012).	343	251	365	262	595	842	5
Figure	313	266	338	274	595	842	5
5.	340	266	347	274	595	842	5
Multivariate	349	264	390	275	595	842	5
ENSO	392	264	415	275	595	842	5
Index	417	264	436	275	595	842	5
(1950	439	264	459	275	595	842	5
–	461	264	466	275	595	842	5
2012).	468	264	491	275	595	842	5
de	313	297	322	310	595	842	5
una	326	297	340	310	595	842	5
fase	343	297	357	310	595	842	5
de	360	297	369	310	595	842	5
baja	373	297	388	310	595	842	5
variabilidad	391	297	435	310	595	842	5
y	439	297	443	310	595	842	5
con	447	297	460	310	595	842	5
una	464	297	478	310	595	842	5
fase	481	297	495	310	595	842	5
fría	499	297	511	310	595	842	5
del	515	297	526	310	595	842	5
PDO,	529	297	553	310	595	842	5
mientras	313	309	346	322	595	842	5
que	348	309	362	322	595	842	5
el	364	309	370	322	595	842	5
segundo	372	309	403	322	595	842	5
coincide	405	309	437	322	595	842	5
con	439	309	452	322	595	842	5
el	454	309	461	322	595	842	5
inicio	463	309	484	322	595	842	5
de	486	309	495	322	595	842	5
una	497	309	511	322	595	842	5
fase	513	309	527	322	595	842	5
de	529	309	538	322	595	842	5
alta	539	309	553	322	595	842	5
variabilidad	313	321	357	334	595	842	5
y	359	321	364	334	595	842	5
con	366	321	380	334	595	842	5
una	382	321	396	334	595	842	5
fase	398	321	412	334	595	842	5
cálida	414	321	436	334	595	842	5
del	438	321	449	334	595	842	5
PDO.	452	321	475	334	595	842	5
Asimismo,	477	321	517	334	595	842	5
debemos	519	321	553	334	595	842	5
considerar	313	333	352	346	595	842	5
que	354	333	368	346	595	842	5
además	370	333	398	346	595	842	5
de	400	333	409	346	595	842	5
ser	411	333	421	346	595	842	5
muy	423	333	441	346	595	842	5
útil	443	333	456	346	595	842	5
para	458	333	474	346	595	842	5
monitorear	476	333	518	346	595	842	5
El	520	333	528	346	595	842	5
Niño,	530	333	553	346	595	842	5
el	313	345	320	358	595	842	5
MEI	321	345	339	358	595	842	5
también	341	345	372	358	595	842	5
es	374	345	381	358	595	842	5
de	383	345	392	358	595	842	5
utilidad	394	345	423	358	595	842	5
para	425	345	441	358	595	842	5
definir	442	345	467	358	595	842	5
escenarios	469	345	507	358	595	842	5
ambientales	508	345	553	358	595	842	5
como	313	357	335	370	595	842	5
sucede	337	357	362	370	595	842	5
con	364	357	378	370	595	842	5
el	380	357	387	370	595	842	5
SOI	389	357	405	370	595	842	5
y	407	357	412	370	595	842	5
TSM	413	357	434	370	595	842	5
de	436	357	445	370	595	842	5
Chicama.	447	357	484	370	595	842	5
Ahora	325	375	348	388	595	842	5
bien,	352	375	372	388	595	842	5
si	376	375	381	388	595	842	5
se	385	375	393	388	595	842	5
analiza	396	375	423	388	595	842	5
la	427	375	433	388	595	842	5
serie	437	375	454	388	595	842	5
del	458	375	470	388	595	842	5
Índice	474	375	498	388	595	842	5
Multivariado	502	375	553	388	595	842	5
ENSO	313	387	340	400	595	842	5
por	342	387	355	400	595	842	5
cuartos	358	387	385	400	595	842	5
de	388	387	397	400	595	842	5
siglo,	399	387	419	400	595	842	5
por	421	387	435	400	595	842	5
distancia	437	387	471	400	595	842	5
euclidiana	473	387	512	400	595	842	5
se	515	387	522	400	595	842	5
obtiene	524	387	553	400	595	842	5
dos	313	399	326	412	595	842	5
agrupamientos	328	399	385	412	595	842	5
que	387	399	401	412	595	842	5
reflejan	403	399	431	412	595	842	5
dos	433	399	446	412	595	842	5
periodos	447	399	480	412	595	842	5
fríos	482	399	499	412	595	842	5
(1950	501	399	524	412	595	842	5
–	526	399	531	412	595	842	5
1974	533	399	553	412	595	842	5
y	313	411	318	424	595	842	5
2000	320	411	340	424	595	842	5
–	343	411	348	424	595	842	5
2012)	350	411	373	424	595	842	5
y	376	411	380	424	595	842	5
uno	383	411	398	424	595	842	5
cálido	400	411	423	424	595	842	5
(1975	426	411	449	424	595	842	5
–	452	411	457	424	595	842	5
1999)	459	411	482	424	595	842	5
(Figs.6	485	411	511	424	595	842	5
y	513	411	518	424	595	842	5
7).	520	411	531	424	595	842	5
Temperatura	325	429	377	441	595	842	5
superficial	379	429	422	441	595	842	5
del	425	429	437	441	595	842	5
mar	440	429	456	441	595	842	5
(TSM)	459	429	486	441	595	842	5
y	489	429	493	441	595	842	5
sus	496	429	509	441	595	842	5
anomalías	512	429	553	441	595	842	5
(ATSM).-	313	441	352	453	595	842	5
En	354	441	365	453	595	842	5
el	367	441	374	453	595	842	5
Perú	376	441	393	453	595	842	5
y	396	441	400	453	595	842	5
el	402	441	409	453	595	842	5
Pacífico	411	441	441	453	595	842	5
Sudoriental,	443	441	490	453	595	842	5
la	492	441	499	453	595	842	5
serie	501	441	518	453	595	842	5
más	520	441	535	453	595	842	5
am-	538	441	553	453	595	842	5
plia	313	453	327	465	595	842	5
de	330	453	339	465	595	842	5
información	341	453	389	465	595	842	5
(1925	391	453	414	465	595	842	5
–	417	453	422	465	595	842	5
2012)	424	453	447	465	595	842	5
de	450	453	459	465	595	842	5
Temperatura	461	453	510	465	595	842	5
Superficial	512	453	553	465	595	842	5
del	313	465	325	477	595	842	5
Mar	327	465	343	477	595	842	5
(TSM)	346	465	373	477	595	842	5
y	375	465	380	477	595	842	5
sus	382	465	393	477	595	842	5
anomalías	396	465	434	477	595	842	5
(ATSM)	436	465	469	477	595	842	5
es	471	465	478	477	595	842	5
la	481	465	487	477	595	842	5
que	490	465	504	477	595	842	5
corresponde	506	465	553	477	595	842	5
a	313	477	317	489	595	842	5
la	320	477	326	489	595	842	5
estación	329	477	360	489	595	842	5
costera	362	477	389	489	595	842	5
de	391	477	401	489	595	842	5
Chicama	403	477	438	489	595	842	5
(07°41'41”S	440	477	488	489	595	842	5
–	490	477	495	489	595	842	5
79°26'03”W).	498	477	553	489	595	842	5
Esta	313	489	329	501	595	842	5
serie	333	489	350	501	595	842	5
revela	353	489	375	501	595	842	5
que	378	489	392	501	595	842	5
la	395	489	402	501	595	842	5
variabilidad	405	489	450	501	595	842	5
es	453	489	461	501	595	842	5
una	464	489	478	501	595	842	5
característica	481	489	531	501	595	842	5
en	534	489	543	501	595	842	5
el	546	489	553	501	595	842	5
Ecosistema	313	501	356	513	595	842	5
de	358	501	367	513	595	842	5
Afloramiento	369	501	420	513	595	842	5
Peruano	422	501	454	513	595	842	5
(EAP).	456	501	482	513	595	842	5
Es	484	501	493	513	595	842	5
decir,	495	501	516	513	595	842	5
en	518	501	527	513	595	842	5
el	529	501	536	513	595	842	5
mar	538	501	553	513	595	842	5
peruano	313	513	345	525	595	842	5
la	346	513	353	525	595	842	5
“normalidad”	355	513	406	525	595	842	5
es	408	513	415	525	595	842	5
la	417	513	423	525	595	842	5
variabilidad	425	513	470	525	595	842	5
(Espino	472	513	501	525	595	842	5
&	503	513	511	525	595	842	5
Yamashiro	513	513	553	525	595	842	5
2012).	313	525	339	537	595	842	5
En	342	525	353	537	595	842	5
esa	356	525	367	537	595	842	5
medida,	370	525	401	537	595	842	5
debemos	404	525	438	537	595	842	5
considerar	441	525	481	537	595	842	5
que	484	525	498	537	595	842	5
en	501	525	510	537	595	842	5
el	514	525	520	537	595	842	5
Pacífico	523	525	553	537	595	842	5
Sudoriental	313	537	360	549	595	842	5
oscilan	364	537	392	549	595	842	5
anomalías	396	537	436	549	595	842	5
positivas	440	537	475	549	595	842	5
y	479	537	484	549	595	842	5
negativas,	488	537	527	549	595	842	5
cuyas	531	537	553	549	595	842	5
0.6	325	573	333	582	595	842	5
0.4	325	598	333	606	595	842	5
Indice	314	669	323	686	595	842	5
Multivariado	314	634	323	668	595	842	5
ENSO	314	615	323	632	595	842	5
Figure	57	236	81	243	595	842	5
4.	83	236	90	243	595	842	5
Euclidean	91	233	126	244	595	842	5
distance	128	233	158	244	595	842	5
applied	160	233	186	244	595	842	5
to	187	233	194	244	595	842	5
the	196	233	207	244	595	842	5
PDO	209	233	226	244	595	842	5
distinguishing	228	233	276	244	595	842	5
three	278	233	296	244	595	842	5
thermal	57	243	83	253	595	842	5
groupings,	85	243	123	253	595	842	5
corresponding	125	243	175	253	595	842	5
to	178	243	184	253	595	842	5
warm	186	243	206	253	595	842	5
(1925	208	243	228	253	595	842	5
–	230	243	235	253	595	842	5
1944	237	243	255	253	595	842	5
and	257	243	270	253	595	842	5
1975	272	243	290	253	595	842	5
–	292	243	296	253	595	842	5
1994),	57	252	79	263	595	842	5
temperate	82	252	118	263	595	842	5
or	120	252	127	263	595	842	5
interface	129	252	160	263	595	842	5
(1895	162	252	182	263	595	842	5
–	184	252	189	263	595	842	5
1924	191	252	209	263	595	842	5
y	211	252	215	263	595	842	5
1995	217	252	235	263	595	842	5
–	237	252	241	263	595	842	5
2024)	243	252	264	263	595	842	5
and	266	252	279	263	595	842	5
cold	282	252	296	263	595	842	5
(1945	57	262	77	273	595	842	5
–	79	262	84	273	595	842	5
1974)	86	262	107	273	595	842	5
periods.	109	262	137	273	595	842	5
0.5	329	111	338	120	595	842	5
0.2	325	622	333	630	595	842	5
0	330	646	333	654	595	842	5
-0.2	323	670	333	679	595	842	5
-0.4	323	695	333	703	595	842	5
-0.6	323	719	333	727	595	842	5
1950	345	732	359	740	595	842	5
1960	367	732	381	740	595	842	5
1970	387	732	401	740	595	842	5
1980	408	732	422	740	595	842	5
1990	431	732	445	740	595	842	5
2000	452	732	466	740	595	842	5
2010	472	732	486	740	595	842	5
2020	494	732	508	740	595	842	5
2030	515	732	529	740	595	842	5
Décadas	429	750	453	758	595	842	5
Figura	313	765	338	772	595	842	5
6.	340	765	347	772	595	842	5
Índice	349	763	370	773	595	842	5
Multivariado	372	763	415	773	595	842	5
ENSO	418	763	440	773	595	842	5
por	443	763	454	773	595	842	5
décadas	456	763	487	773	595	842	5
(1950	489	763	509	773	595	842	5
–	512	763	516	773	595	842	5
2010).	518	763	541	773	595	842	5
Figure	313	777	338	785	595	842	5
6.	340	777	347	785	595	842	5
Multivariate	349	775	390	786	595	842	5
ENSO	392	775	415	786	595	842	5
Index	417	775	436	786	595	842	5
by	439	775	447	786	595	842	5
decades	449	775	480	786	595	842	5
(1950	482	775	502	786	595	842	5
–	504	775	509	786	595	842	5
2010).	511	775	534	786	595	842	5
13	541	803	552	813	595	842	5
0.5	103	114	110	121	595	842	6
Periodo	96	155	117	163	595	842	6
Cálido	119	155	136	163	595	842	6
2000-2024	205	132	212	156	595	842	6
1950-1974	158	132	165	156	595	842	6
0	108	125	110	132	595	842	6
Periodos	170	155	193	163	595	842	6
Fríos	195	155	209	163	595	842	6
Figura	42	175	67	182	595	842	6
7.	69	175	75	182	595	842	6
Distancia	77	173	110	183	595	842	6
euclidiana	112	173	148	183	595	842	6
entre	149	173	168	183	595	842	6
valores	169	173	195	183	595	842	6
promedio	197	173	230	183	595	842	6
por	232	173	243	183	595	842	6
cuartos	245	173	271	183	595	842	6
de	273	173	282	183	595	842	6
siglo	42	182	59	193	595	842	6
del	61	182	72	193	595	842	6
Índice	74	182	95	193	595	842	6
Multivariado	98	182	141	193	595	842	6
ENSO	143	182	166	193	595	842	6
(1950	168	182	188	193	595	842	6
–	191	182	195	193	595	842	6
2012).	197	182	220	193	595	842	6
Figure	42	197	67	204	595	842	6
7.	70	197	77	204	595	842	6
Euclidean	81	195	116	205	595	842	6
distance	119	195	149	205	595	842	6
between	153	195	183	205	595	842	6
quarter	186	195	212	205	595	842	6
–	215	195	220	205	595	842	6
century	223	195	249	205	595	842	6
average	253	195	282	205	595	842	6
values	42	204	66	215	595	842	6
of	68	204	75	215	595	842	6
the	77	204	88	215	595	842	6
Multivariate	90	204	131	215	595	842	6
ENSO	133	204	156	215	595	842	6
Index	158	204	178	215	595	842	6
(1950	180	204	200	215	595	842	6
–	203	204	207	215	595	842	6
2012).	209	204	232	215	595	842	6
manifestaciones	42	233	103	246	595	842	6
extremas	106	233	140	246	595	842	6
corresponden	143	233	195	246	595	842	6
a	198	233	202	246	595	842	6
El	205	233	214	246	595	842	6
Niño	217	233	237	246	595	842	6
y	240	233	244	246	595	842	6
La	247	233	257	246	595	842	6
Niña.	260	233	282	246	595	842	6
Las	42	245	55	258	595	842	6
anomalías	58	245	97	258	595	842	6
positivas	100	245	133	258	595	842	6
son	136	245	149	258	595	842	6
menos	153	245	178	258	595	842	6
frecuentes,	181	245	222	258	595	842	6
pero	225	245	242	258	595	842	6
de	245	245	254	258	595	842	6
mayor	258	245	282	258	595	842	6
intensidad	42	257	83	270	595	842	6
que	85	257	99	270	595	842	6
las	101	257	111	270	595	842	6
negativas.	113	257	151	270	595	842	6
Las	153	257	166	270	595	842	6
anomalías	168	257	207	270	595	842	6
negativas	209	257	244	270	595	842	6
muestran	246	257	282	270	595	842	6
mínimas	42	269	76	282	595	842	6
anuales	78	269	106	282	595	842	6
promedio	108	269	146	282	595	842	6
de	148	269	157	282	595	842	6
2	160	269	165	282	595	842	6
°C,	167	269	179	282	595	842	6
en	181	269	191	282	595	842	6
tanto	193	269	213	282	595	842	6
que	215	269	229	282	595	842	6
las	232	269	241	282	595	842	6
anomalías	244	269	282	282	595	842	6
positivas	42	281	75	294	595	842	6
alcanzan	78	281	110	294	595	842	6
un	113	281	123	294	595	842	6
promedio	125	281	163	294	595	842	6
anual	165	281	186	294	595	842	6
de	188	281	197	294	595	842	6
4.5	199	281	212	294	595	842	6
°C.	214	281	227	294	595	842	6
Mensualmen-	229	281	282	294	595	842	6
te,	42	293	52	306	595	842	6
las	55	293	64	306	595	842	6
anomalías	67	293	105	306	595	842	6
positivas	108	293	141	306	595	842	6
pueden	143	293	172	306	595	842	6
llegar	174	293	195	306	595	842	6
a	197	293	201	306	595	842	6
+10	204	293	219	306	595	842	6
y	221	293	226	306	595	842	6
las	228	293	238	306	595	842	6
negativas	241	293	275	306	595	842	6
a	278	293	282	306	595	842	6
–3.3,	42	305	62	318	595	842	6
lo	64	305	72	318	595	842	6
que	74	305	88	318	595	842	6
evidencia	90	305	125	318	595	842	6
que	127	305	141	318	595	842	6
existe	143	305	164	318	595	842	6
una	166	305	181	318	595	842	6
tendencia	183	305	220	318	595	842	6
asimétrica	222	305	260	318	595	842	6
hacia	262	305	282	318	595	842	6
condiciones	42	317	88	330	595	842	6
cálidas	91	317	116	330	595	842	6
con	119	317	133	330	595	842	6
periodos	136	317	168	330	595	842	6
más	171	317	186	330	595	842	6
intensos,	189	317	223	330	595	842	6
pero	225	317	243	330	595	842	6
de	245	317	254	330	595	842	6
menor	257	317	282	330	595	842	6
duración	42	329	77	342	595	842	6
que	80	329	94	342	595	842	6
las	97	329	107	342	595	842	6
más	110	329	126	342	595	842	6
frías	129	329	145	342	595	842	6
(Fig.	148	329	166	342	595	842	6
8).	169	329	180	342	595	842	6
Al	183	329	192	342	595	842	6
respecto,	195	329	229	342	595	842	6
vale	232	329	247	342	595	842	6
recordar	250	329	282	342	595	842	6
que	42	341	57	354	595	842	6
este	59	341	74	354	595	842	6
ecosistema	77	341	117	354	595	842	6
de	120	341	129	354	595	842	6
afloramiento	132	341	181	354	595	842	6
está	184	341	199	354	595	842	6
localizado	201	341	240	354	595	842	6
en	243	341	252	354	595	842	6
la	255	341	261	354	595	842	6
zona	264	341	282	354	595	842	6
tropical,	42	353	74	366	595	842	6
lo	77	353	84	366	595	842	6
que	87	353	101	366	595	842	6
le	103	353	110	366	595	842	6
infiere	112	353	136	366	595	842	6
calidez	139	353	165	366	595	842	6
al	167	353	174	366	595	842	6
ecosistema.	176	353	220	366	595	842	6
En	54	371	65	383	595	842	6
la	67	371	73	383	595	842	6
serie	75	371	92	383	595	842	6
que	94	371	108	383	595	842	6
se	109	371	117	383	595	842	6
analiza,	118	371	147	383	595	842	6
se	149	371	156	383	595	842	6
observa	158	371	186	383	595	842	6
que	188	371	202	383	595	842	6
hacia	204	371	224	383	595	842	6
finales	225	371	249	383	595	842	6
del	251	371	263	383	595	842	6
siglo	265	371	282	383	595	842	6
XX	42	383	55	395	595	842	6
se	58	383	66	395	595	842	6
han	68	383	83	395	595	842	6
producido	86	383	126	395	595	842	6
anomalías	129	383	167	395	595	842	6
positivas	170	383	203	395	595	842	6
destacables	206	383	248	395	595	842	6
(1982	251	383	274	395	595	842	6
–	277	383	282	395	595	842	6
1983	42	395	62	407	595	842	6
y	64	395	68	407	595	842	6
1997	70	395	90	407	595	842	6
–	92	395	97	407	595	842	6
1998),	98	395	124	407	595	842	6
con	125	395	139	407	595	842	6
una	141	395	155	407	595	842	6
repetición	157	395	195	407	595	842	6
en	197	395	206	407	595	842	6
intervalos	208	395	244	407	595	842	6
de	246	395	255	407	595	842	6
quince	257	395	282	407	595	842	6
años,	42	407	62	419	595	842	6
no	64	407	74	419	595	842	6
observada	76	407	113	419	595	842	6
antes.	115	407	136	419	595	842	6
Esto	138	407	155	419	595	842	6
ha	156	407	166	419	595	842	6
inducido	167	407	201	419	595	842	6
a	203	407	207	419	595	842	6
que	209	407	223	419	595	842	6
algunos	224	407	253	419	595	842	6
autores	255	407	282	419	595	842	6
sugieran	42	419	74	431	595	842	6
que,	77	419	94	431	595	842	6
como	97	419	118	431	595	842	6
consecuencia	121	419	172	431	595	842	6
del	174	419	186	431	595	842	6
calentamiento	189	419	243	431	595	842	6
global,	246	419	272	431	595	842	6
se	275	419	282	431	595	842	6
habrían	42	431	72	443	595	842	6
acelerado	75	431	110	443	595	842	6
las	113	431	123	443	595	842	6
manifestaciones	126	431	186	443	595	842	6
de	189	431	198	443	595	842	6
El	201	431	209	443	595	842	6
Niño	212	431	232	443	595	842	6
y	235	431	239	443	595	842	6
su	242	431	250	443	595	842	6
intensi-	253	431	282	443	595	842	6
dad	42	443	57	455	595	842	6
hacia	59	443	79	455	595	842	6
finales	82	443	106	455	595	842	6
del	108	443	120	455	595	842	6
siglo	122	443	140	455	595	842	6
pasado.	142	443	171	455	595	842	6
Pero,	174	443	193	455	595	842	6
si	196	443	201	455	595	842	6
se	204	443	211	455	595	842	6
tiene	214	443	232	455	595	842	6
en	235	443	244	455	595	842	6
cuenta	247	443	272	455	595	842	6
lo	275	443	282	455	595	842	6
observado	42	455	81	467	595	842	6
en	83	455	93	467	595	842	6
el	95	455	101	467	595	842	6
SOI,	103	455	122	467	595	842	6
se	124	455	131	467	595	842	6
apreciará	134	455	168	467	595	842	6
que	170	455	184	467	595	842	6
ésta	186	455	200	467	595	842	6
es	203	455	210	467	595	842	6
una	212	455	226	467	595	842	6
manifestación	228	455	282	467	595	842	6
de	42	467	52	479	595	842	6
máxima	53	467	84	479	595	842	6
variabilidad	86	467	131	479	595	842	6
correspondiente	133	467	194	479	595	842	6
a	196	467	200	479	595	842	6
la	202	467	208	479	595	842	6
última	210	467	235	479	595	842	6
cuarta	237	467	261	479	595	842	6
parte	263	467	282	479	595	842	6
del	42	479	54	491	595	842	6
siglo	56	479	74	491	595	842	6
XX.	76	479	92	491	595	842	6
Al	94	479	103	491	595	842	6
respecto,	105	479	139	491	595	842	6
podríamos	142	479	182	491	595	842	6
concluir	185	479	216	491	595	842	6
que	219	479	233	491	595	842	6
las	235	479	245	491	595	842	6
varianzas	248	479	282	491	595	842	6
de	42	491	52	503	595	842	6
las	55	491	65	503	595	842	6
TSM	69	491	89	503	595	842	6
de	93	491	102	503	595	842	6
Chicama	106	491	141	503	595	842	6
presentan	145	491	183	503	595	842	6
patrones	186	491	220	503	595	842	6
de	224	491	233	503	595	842	6
variabilidad	236	491	282	503	595	842	6
que	42	503	57	515	595	842	6
siguen	59	503	84	515	595	842	6
la	87	503	93	515	595	842	6
misma	96	503	122	515	595	842	6
tendencia	125	503	162	515	595	842	6
del	165	503	176	515	595	842	6
SOI	179	503	195	515	595	842	6
y	198	503	202	515	595	842	6
su	205	503	214	515	595	842	6
varianza.	217	503	250	515	595	842	6
De	253	503	265	515	595	842	6
esta	268	503	282	515	595	842	6
manera	42	515	71	527	595	842	6
podríamos	74	515	115	527	595	842	6
dividir	119	515	144	527	595	842	6
la	148	515	154	527	595	842	6
distribución	158	515	205	527	595	842	6
entre	208	515	227	527	595	842	6
1925	231	515	251	527	595	842	6
a	254	515	259	527	595	842	6
1974	262	515	282	527	595	842	6
y	42	527	47	539	595	842	6
entre	50	527	69	539	595	842	6
1975	73	527	93	539	595	842	6
al	96	527	102	539	595	842	6
2025,	105	527	128	539	595	842	6
haciéndose	131	527	173	539	595	842	6
notar	176	527	197	539	595	842	6
que	200	527	214	539	595	842	6
antes	217	527	236	539	595	842	6
de	240	527	249	539	595	842	6
1925	252	527	272	539	595	842	6
se	275	527	282	539	595	842	6
habría	42	539	67	551	595	842	6
dado	69	539	88	551	595	842	6
una	90	539	104	551	595	842	6
fase	106	539	120	551	595	842	6
similar	123	539	149	551	595	842	6
que	151	539	165	551	595	842	6
se	167	539	174	551	595	842	6
inició	176	539	198	551	595	842	6
en	200	539	209	551	595	842	6
1876	211	539	231	551	595	842	6
y	233	539	238	551	595	842	6
se	240	539	247	551	595	842	6
extendió	249	539	282	551	595	842	6
durante	42	551	72	563	595	842	6
el	75	551	81	563	595	842	6
primer	84	551	110	563	595	842	6
cuarto	112	551	137	563	595	842	6
del	139	551	151	563	595	842	6
siglo	153	551	171	563	595	842	6
pasado.	173	551	202	563	595	842	6
2.5	99	632	107	640	595	842	6
2.0	99	644	107	652	595	842	6
1.5	99	657	107	665	595	842	6
0.5	99	682	107	690	595	842	6
4	518	79	522	88	595	842	6
20	317	89	324	98	595	842	6
3	518	101	522	109	595	842	6
18.5	311	113	324	122	595	842	6
2	518	122	522	130	595	842	6
17	317	137	324	145	595	842	6
1	518	143	522	152	595	842	6
15.5	311	160	324	169	595	842	6
0	518	165	522	173	595	842	6
14	317	184	324	193	595	842	6
-1	516	186	522	194	595	842	6
-2	516	207	522	216	595	842	6
12.5	311	208	324	216	595	842	6
1955	384	215	400	223	595	842	6
1925	323	215	338	223	595	842	6
1940	354	215	369	223	595	842	6
1970	415	215	430	223	595	842	6
1985	445	215	461	223	595	842	6
2000	476	215	491	223	595	842	6
1960	396	221	412	230	595	842	6
1930	335	222	351	230	595	842	6
1945	366	222	381	230	595	842	6
1975	427	222	442	230	595	842	6
1990	458	222	473	230	595	842	6
2005	488	222	504	230	595	842	6
1965	405	228	421	237	595	842	6
1935	344	229	360	237	595	842	6
1950	375	229	390	237	595	842	6
1980	436	229	451	237	595	842	6
1995	467	229	482	237	595	842	6
2010	497	229	513	237	595	842	6
Años	409	238	430	250	595	842	6
Figura	299	256	324	263	595	842	6
8.	327	256	333	263	595	842	6
Temperatura	336	253	381	264	595	842	6
Superficial	384	253	421	264	595	842	6
del	424	253	435	264	595	842	6
Mar	438	253	452	264	595	842	6
(TSM)	454	253	477	264	595	842	6
y	479	253	483	264	595	842	6
sus	486	253	499	264	595	842	6
Anomalías	501	253	539	264	595	842	6
(ATSM)	299	263	326	274	595	842	6
en	329	263	338	274	595	842	6
Chicama-Perú,	340	263	393	274	595	842	6
años	395	263	413	274	595	842	6
1925	415	263	433	274	595	842	6
–	435	263	439	274	595	842	6
2012.	442	263	462	274	595	842	6
Figure	299	278	324	285	595	842	6
8.	326	278	332	285	595	842	6
Sea	334	276	349	286	595	842	6
Surface	351	276	378	286	595	842	6
(SST)	427	276	448	286	595	842	6
and	449	276	463	286	595	842	6
its	465	276	473	286	595	842	6
Anomalies	474	276	511	286	595	842	6
(SSTA)	513	276	539	286	595	842	6
in	299	285	306	296	595	842	6
Chicama,	308	285	342	296	595	842	6
Peru,	344	285	363	296	595	842	6
years	365	285	385	296	595	842	6
1925	387	285	405	296	595	842	6
–	407	285	412	296	595	842	6
2012.	414	285	434	296	595	842	6
Áreas	310	311	333	323	595	842	6
de	337	311	347	323	595	842	6
temperatura	351	311	403	323	595	842	6
superficial	407	311	451	323	595	842	6
del	455	311	467	323	595	842	6
mar	471	311	488	323	595	842	6
a	492	311	496	323	595	842	6
partir	500	311	525	323	595	842	6
de	529	311	539	323	595	842	6
imágenes	299	323	337	335	595	842	6
satelitales.-	339	323	385	335	595	842	6
Se	387	323	396	336	595	842	6
obtuvieron	399	323	441	336	595	842	6
promedios	444	323	485	336	595	842	6
anuales	488	323	516	336	595	842	6
entre	519	323	539	336	595	842	6
1982	299	335	319	348	595	842	6
y	321	335	326	348	595	842	6
2012	328	335	348	348	595	842	6
del	351	335	362	348	595	842	6
área	365	335	380	348	595	842	6
ocupada	382	335	414	348	595	842	6
por	417	335	430	348	595	842	6
las	432	335	442	348	595	842	6
isotermas	445	335	481	348	595	842	6
presentes	483	335	518	348	595	842	6
en	521	335	530	348	595	842	6
el	532	335	539	348	595	842	6
mar	299	347	314	360	595	842	6
peruano	316	347	348	360	595	842	6
y	350	347	355	360	595	842	6
aguas	357	347	378	360	595	842	6
adyacentes,	380	347	423	360	595	842	6
en	426	347	435	360	595	842	6
el	437	347	443	360	595	842	6
espacio	445	347	473	360	595	842	6
delimitado	475	347	517	360	595	842	6
entre	519	347	539	360	595	842	6
los	299	359	310	372	595	842	6
02°N	313	359	334	372	595	842	6
y	337	359	342	372	595	842	6
20°S	345	359	363	372	595	842	6
y	366	359	370	372	595	842	6
entre	374	359	393	372	595	842	6
los	397	359	407	372	595	842	6
68	411	359	421	372	595	842	6
y	424	359	428	372	595	842	6
85°W,	432	359	456	372	595	842	6
de	459	359	468	372	595	842	6
lo	471	359	479	372	595	842	6
cual	482	359	498	372	595	842	6
se	501	359	508	372	595	842	6
obtuvo	511	359	539	372	595	842	6
patrones	299	371	332	384	595	842	6
de	335	371	344	384	595	842	6
correlación	347	371	390	384	595	842	6
que	393	371	407	384	595	842	6
configuran	410	371	452	384	595	842	6
grupos	455	371	481	384	595	842	6
equivalentes	484	371	531	384	595	842	6
a	535	371	539	384	595	842	6
masas	299	383	321	396	595	842	6
de	324	383	333	396	595	842	6
agua,	335	383	356	396	595	842	6
según	358	383	380	396	595	842	6
se	383	383	390	396	595	842	6
presenta	392	383	424	396	595	842	6
en	427	383	436	396	595	842	6
la	438	383	445	396	595	842	6
Figura	447	383	472	396	595	842	6
10.	474	383	487	396	595	842	6
Para	489	383	506	396	595	842	6
las	508	383	518	396	595	842	6
tem-	520	383	539	396	595	842	6
peraturas	299	395	334	408	595	842	6
menores	337	395	369	408	595	842	6
(13	372	395	385	408	595	842	6
a	387	395	391	408	595	842	6
20	394	395	404	408	595	842	6
°C),	406	395	422	408	595	842	6
los	425	395	435	408	595	842	6
coeficientes	438	395	482	408	595	842	6
de	484	395	493	408	595	842	6
correlación	496	395	539	408	595	842	6
(R)	299	407	312	420	595	842	6
estuvieron	314	407	354	420	595	842	6
entre	357	407	376	420	595	842	6
0.7	379	407	391	420	595	842	6
y	394	407	398	420	595	842	6
0.9	400	407	413	420	595	842	6
que	416	407	430	420	595	842	6
corresponderían	432	407	494	420	595	842	6
a	497	407	501	420	595	842	6
las	503	407	513	420	595	842	6
Aguas	515	407	539	420	595	842	6
Costeras	299	419	332	432	595	842	6
Frías	336	419	354	432	595	842	6
(ACF)	358	419	383	432	595	842	6
(Wyrtki	387	419	418	432	595	842	6
1967,	421	419	444	432	595	842	6
Zuta	448	419	467	432	595	842	6
&	470	419	479	432	595	842	6
Guillen	482	419	512	432	595	842	6
1970,	516	419	538	432	595	842	6
Morón	299	431	326	444	595	842	6
&	330	431	338	444	595	842	6
Sarmiento	342	431	382	444	595	842	6
2001).	385	431	411	444	595	842	6
Un	415	431	427	444	595	842	6
segundo	431	431	463	444	595	842	6
grupo	467	431	490	444	595	842	6
con	494	431	508	444	595	842	6
tempe-	512	431	539	444	595	842	6
raturas	299	443	325	456	595	842	6
entre	329	443	349	456	595	842	6
20	353	443	363	456	595	842	6
y	367	443	371	456	595	842	6
22	375	443	385	456	595	842	6
°C	389	443	399	456	595	842	6
presentó	403	443	435	456	595	842	6
correlaciones	439	443	490	456	595	842	6
bajas,	493	443	515	456	595	842	6
entre	519	443	538	456	595	842	6
-0.25	299	455	320	468	595	842	6
y	323	455	327	468	595	842	6
+0.29,	330	455	355	468	595	842	6
a	358	455	362	468	595	842	6
las	365	455	374	468	595	842	6
que	377	455	391	468	595	842	6
se	394	455	401	468	595	842	6
definió	404	455	431	468	595	842	6
como	434	455	456	468	595	842	6
aguas	459	455	479	468	595	842	6
de	482	455	491	468	595	842	6
mezcla.	494	455	523	468	595	842	6
Las	526	455	539	468	595	842	6
siguientes,	299	467	339	480	595	842	6
entre	341	467	361	480	595	842	6
22	363	467	373	480	595	842	6
y	376	467	380	480	595	842	6
26	382	467	392	480	595	842	6
°C,	395	467	407	480	595	842	6
resultaron	410	467	448	480	595	842	6
con	450	467	465	480	595	842	6
correlaciones	467	467	517	480	595	842	6
entre	519	467	539	480	595	842	6
0.7	299	479	312	492	595	842	6
y	314	479	318	492	595	842	6
0.9	320	479	333	492	595	842	6
que	335	479	349	492	595	842	6
serían	351	479	374	492	595	842	6
las	376	479	385	492	595	842	6
Aguas	388	479	411	492	595	842	6
Subtropicales	413	479	464	492	595	842	6
Superficiales	466	479	514	492	595	842	6
(ASS)	516	479	539	492	595	842	6
(Wyrtki	299	491	330	504	595	842	6
1967,	333	491	356	504	595	842	6
Zuta	360	491	378	504	595	842	6
&	382	491	390	504	595	842	6
Guillen,	394	491	426	504	595	842	6
1970,	430	491	452	504	595	842	6
Morón	456	491	483	504	595	842	6
&	487	491	495	504	595	842	6
Sarmiento	499	491	538	504	595	842	6
2001).	299	503	325	516	595	842	6
Finalmente,	327	503	373	516	595	842	6
las	375	503	385	516	595	842	6
correspondientes	387	503	452	516	595	842	6
al	455	503	461	516	595	842	6
rango	464	503	485	516	595	842	6
entre	488	503	507	516	595	842	6
26	510	503	520	516	595	842	6
y	522	503	526	516	595	842	6
28	529	503	539	516	595	842	6
°C	299	515	309	528	595	842	6
presentaron	311	515	356	528	595	842	6
correlaciones	358	515	408	528	595	842	6
entre	410	515	430	528	595	842	6
0.9	432	515	444	528	595	842	6
y	446	515	451	528	595	842	6
1	453	515	458	528	595	842	6
y	460	515	464	528	595	842	6
se	466	515	473	528	595	842	6
definieron	475	515	515	528	595	842	6
como	517	515	539	528	595	842	6
Aguas	359	550	376	558	595	842	6
Costeras	377	550	401	558	595	842	6
Frías	373	556	387	564	595	842	6
1	321	556	324	564	595	842	6
Aguas	443	550	460	558	595	842	6
Tropicales	462	550	489	558	595	842	6
Superficiales	491	550	525	558	595	842	6
0.8	316	574	324	582	595	842	6
Aguas	460	588	477	596	595	842	6
Subtropicales	478	588	515	596	595	842	6
Superficiales	470	595	505	603	595	842	6
0.6	316	593	324	601	595	842	6
0.4	316	611	324	619	595	842	6
0.2	316	629	324	637	595	842	6
0	321	647	324	655	595	842	6
Aguas	444	657	461	665	595	842	6
de	462	657	469	665	595	842	6
Mezcla	471	657	490	665	595	842	6
1975-1999	201	702	209	730	595	842	6
1925-1949	169	702	177	730	595	842	6
1950-1974	106	702	114	730	595	842	6
-0.4	314	684	324	692	595	842	6
Periodo	111	733	132	741	595	842	6
Frío	134	733	144	741	595	842	6
Periodos	172	733	196	741	595	842	6
Cálidos	197	733	217	741	595	842	6
Figura	43	745	67	752	595	842	6
9.	68	745	75	752	595	842	6
Distancia	76	742	109	753	595	842	6
euclidiana	110	742	146	753	595	842	6
entre	147	742	165	753	595	842	6
periodos	167	742	197	753	595	842	6
fríos	199	742	214	753	595	842	6
y	215	742	219	753	595	842	6
cálidos	221	742	245	753	595	842	6
elaborado	247	742	282	753	595	842	6
a	43	752	47	763	595	842	6
partir	49	752	67	763	595	842	6
de	70	752	79	763	595	842	6
promedios	81	752	118	763	595	842	6
de	120	752	129	763	595	842	6
TSM-Chicama	131	752	182	763	595	842	6
por	185	752	196	763	595	842	6
cuartos	198	752	225	763	595	842	6
de	227	752	236	763	595	842	6
siglo.	238	752	257	763	595	842	6
Figure	43	767	67	774	595	842	6
9.	70	767	76	774	595	842	6
Euclidean	79	764	114	775	595	842	6
distance	117	764	146	775	595	842	6
between	149	764	179	775	595	842	6
cold	182	764	196	775	595	842	6
and	199	764	212	775	595	842	6
warm	215	764	235	775	595	842	6
periods	237	764	263	775	595	842	6
from	266	764	282	775	595	842	6
quarter-century	43	774	97	785	595	842	6
averages	99	774	132	785	595	842	6
of	134	774	141	785	595	842	6
Chicama	143	774	175	785	595	842	6
SST.	177	774	194	785	595	842	6
14	42	803	54	813	595	842	6
TSM	406	70	425	81	595	842	6
-0.2	314	666	324	674	595	842	6
1.0	99	669	107	677	595	842	6
2000-2024	137	702	145	730	595	842	6
Distancia	89	663	96	688	595	842	6
euclidiana	89	635	96	662	595	842	6
Por	54	568	67	581	595	842	6
otro	69	568	85	581	595	842	6
lado,	87	568	106	581	595	842	6
un	108	568	118	581	595	842	6
análisis	120	568	147	581	595	842	6
por	149	568	163	581	595	842	6
periodos	164	568	197	581	595	842	6
decadales	199	568	235	581	595	842	6
de	237	568	246	581	595	842	6
la	248	568	255	581	595	842	6
misma	256	568	282	581	595	842	6
serie	42	580	59	593	595	842	6
evidencia	61	580	97	593	595	842	6
que	98	580	112	593	595	842	6
existe	114	580	135	593	595	842	6
una	137	580	151	593	595	842	6
clara	153	580	171	593	595	842	6
diferenciación	173	580	226	593	595	842	6
entre	228	580	247	593	595	842	6
periodos	249	580	282	593	595	842	6
cálidos	42	592	69	605	595	842	6
y	71	592	76	605	595	842	6
fríos,	78	592	98	605	595	842	6
como	100	592	122	605	595	842	6
se	124	592	131	605	595	842	6
puede	134	592	157	605	595	842	6
observar	160	592	192	605	595	842	6
en	194	592	203	605	595	842	6
la	206	592	212	605	595	842	6
Figura	215	592	239	605	595	842	6
9.	242	592	249	605	595	842	6
ATSM	362	70	387	82	595	842	6
Anomalía	529	133	537	163	595	842	6
TSM	529	116	537	131	595	842	6
1.0	103	103	110	110	595	842	6
Temperatura	301	155	309	194	595	842	6
Superficial	301	120	309	153	595	842	6
Mar	301	105	309	118	595	842	6
-	301	101	309	104	595	842	6
TSM	301	84	309	99	595	842	6
1.5	103	92	110	98	595	842	6
Coeficiente	303	630	311	660	595	842	6
correlación	303	599	311	629	595	842	6
Pearson	303	575	311	598	595	842	6
2.0	103	80	110	87	595	842	6
0	104	694	107	702	595	842	6
5	518	58	522	67	595	842	6
21.5	311	66	324	74	595	842	6
2.5	103	69	110	76	595	842	6
1975-1999	112	132	119	156	595	842	6
Distancia	92	101	100	126	595	842	6
euclidiana	92	72	100	99	595	842	6
Espino	42	31	68	42	595	842	6
13/14	330	690	345	698	595	842	6
15/16	355	690	370	698	595	842	6
17/18	381	690	396	698	595	842	6
19/20	404	690	419	698	595	842	6
21/22	431	690	446	698	595	842	6
23/24	455	690	470	698	595	842	6
25/26	481	690	496	698	595	842	6
27/28	507	690	522	698	595	842	6
TSM	375	700	388	708	595	842	6
(áreas)	390	700	409	708	595	842	6
comparadas	410	700	443	708	595	842	6
sucesivamente	445	700	485	708	595	842	6
Figura	299	721	324	729	595	842	6
10.	327	721	338	729	595	842	6
Coeficientes	341	719	385	729	595	842	6
de	387	719	396	729	595	842	6
correlación	399	719	438	729	595	842	6
de	441	719	450	729	595	842	6
Pearson	452	719	482	729	595	842	6
entre	485	719	503	729	595	842	6
las	506	719	516	729	595	842	6
áreas	519	719	539	729	595	842	6
que	299	728	313	739	595	842	6
corresponden	315	728	364	739	595	842	6
a	367	728	371	739	595	842	6
las	374	728	384	739	595	842	6
series	386	728	408	739	595	842	6
de	410	728	419	739	595	842	6
isotermas	422	728	456	739	595	842	6
(13	459	728	470	739	595	842	6
a	473	728	477	739	595	842	6
28	480	728	489	739	595	842	6
°C)	491	728	503	739	595	842	6
en	505	728	514	739	595	842	6
el	517	728	523	739	595	842	6
mar	525	728	539	739	595	842	6
peruano	299	738	329	749	595	842	6
y	331	738	335	749	595	842	6
aguas	337	738	359	749	595	842	6
adyacentes	361	738	402	749	595	842	6
(02°N	404	738	425	749	595	842	6
–	427	738	432	749	595	842	6
20°S	434	738	451	749	595	842	6
y	454	738	458	749	595	842	6
68°W	460	738	479	749	595	842	6
–	482	738	486	749	595	842	6
85°W).	488	738	513	749	595	842	6
Figure	299	753	324	760	595	842	6
10.	325	753	336	760	595	842	6
Pearson	338	750	367	761	595	842	6
correlation	369	750	406	761	595	842	6
coefficients	408	750	447	761	595	842	6
between	449	750	479	761	595	842	6
the	480	750	491	761	595	842	6
areas	493	750	513	761	595	842	6
corres-	514	750	539	761	595	842	6
ponding	299	760	328	771	595	842	6
to	330	760	337	771	595	842	6
the	340	760	351	771	595	842	6
series	353	760	375	771	595	842	6
of	377	760	384	771	595	842	6
isotherms	386	760	421	771	595	842	6
(13	423	760	435	771	595	842	6
–	437	760	442	771	595	842	6
28	444	760	453	771	595	842	6
°C)	456	760	467	771	595	842	6
in	470	760	476	771	595	842	6
the	478	760	490	771	595	842	6
Peruvian	492	760	524	771	595	842	6
sea	526	760	539	771	595	842	6
and	299	770	313	780	595	842	6
adjacent	315	770	345	780	595	842	6
waters	347	770	371	780	595	842	6
(02°N	373	770	394	780	595	842	6
–	396	770	400	780	595	842	6
20°S	403	770	420	780	595	842	6
and	422	770	436	780	595	842	6
68°W	438	770	458	780	595	842	6
–	460	770	464	780	595	842	6
85°W).	466	770	491	780	595	842	6
Rev.	358	799	369	807	595	842	6
peru.	371	799	385	807	595	842	6
biol.	386	799	397	807	595	842	6
número	399	799	419	807	595	842	6
especial	421	799	443	807	595	842	6
20(1):	445	799	460	807	595	842	6
009-	462	800	475	806	595	842	6
020	477	800	487	806	595	842	6
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	6
2013)	523	800	539	806	595	842	6
Ecología,	335	807	360	815	595	842	6
pesquería	361	807	388	815	595	842	6
y	390	807	393	815	595	842	6
conservación	394	807	430	815	595	842	6
del	431	807	439	815	595	842	6
jurel	441	807	452	815	595	842	6
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	6
murphyi)	485	807	508	815	595	842	6
en	510	807	516	815	595	842	6
el	518	807	523	815	595	842	6
Perú.	524	807	539	815	595	842	6
Editores:	396	815	419	823	595	842	6
Csirke	421	815	438	823	595	842	6
J.,	440	815	446	823	595	842	6
R.	448	815	454	823	595	842	6
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	6
&	506	815	510	823	595	842	6
M.	512	815	519	823	595	842	6
Espino	520	815	539	823	595	842	6
El	287	30	296	42	595	842	7
jurel	298	30	318	42	595	842	7
T	320	30	326	42	595	842	7
rachurus	325	33	357	41	595	842	7
murphyi	359	33	387	41	595	842	7
y	389	30	393	42	595	842	7
las	395	30	407	42	595	842	7
variables	409	30	444	42	595	842	7
ambientales	446	30	491	42	595	842	7
de	493	30	503	42	595	842	7
macroescala	505	30	553	42	595	842	7
La	68	372	78	384	595	842	7
pesquería	80	372	120	384	595	842	7
del	122	372	134	384	595	842	7
jurel	136	372	155	384	595	842	7
y	157	372	162	384	595	842	7
las	164	372	175	384	595	842	7
variables	177	372	213	384	595	842	7
de	215	372	224	384	595	842	7
macroescala	226	372	275	384	595	842	7
en	277	372	287	384	595	842	7
el	289	372	296	384	595	842	7
mar	57	384	73	396	595	842	7
peruano.-	76	384	115	396	595	842	7
El	118	384	126	396	595	842	7
jurel	129	384	147	396	595	842	7
T.	149	384	157	396	595	842	7
murphyi	160	384	191	396	595	842	7
es	194	384	201	396	595	842	7
un	204	384	214	396	595	842	7
recurso	217	384	245	396	595	842	7
pelágico	248	384	279	396	595	842	7
que	282	384	296	396	595	842	7
cuenta	57	396	82	408	595	842	7
con	84	396	98	408	595	842	7
registros	100	396	132	408	595	842	7
históricos	134	396	170	408	595	842	7
de	172	396	181	408	595	842	7
desembarques	183	396	237	408	595	842	7
desde	239	396	260	408	595	842	7
la	262	396	268	408	595	842	7
década	270	396	296	408	595	842	7
de	57	408	66	420	595	842	7
los	69	408	80	420	595	842	7
treinta.	83	408	110	420	595	842	7
Ñiquen	114	408	143	420	595	842	7
et	146	408	153	420	595	842	7
al.	156	408	165	420	595	842	7
(2013)	169	408	195	420	595	842	7
describen	198	408	235	420	595	842	7
detalladamente	238	408	296	420	595	842	7
esta	57	420	71	432	595	842	7
pesquería,	73	420	112	432	595	842	7
documentando	113	420	172	432	595	842	7
registros	174	420	206	432	595	842	7
de	208	420	217	432	595	842	7
desembarque	218	420	269	432	595	842	7
y	271	420	275	432	595	842	7
otros	277	420	296	432	595	842	7
datos	57	432	77	444	595	842	7
pesqueros	80	432	118	444	595	842	7
desde	122	432	143	444	595	842	7
comienzos	146	432	187	444	595	842	7
del	190	432	202	444	595	842	7
siglo	205	432	223	444	595	842	7
XX.	226	432	242	444	595	842	7
Los	245	432	259	444	595	842	7
primeros	262	432	296	444	595	842	7
años	57	444	74	456	595	842	7
muestran	77	444	112	456	595	842	7
valores	115	444	141	456	595	842	7
bajos	144	444	163	456	595	842	7
porque	166	444	193	456	595	842	7
la	195	444	202	456	595	842	7
pesquería	204	444	241	456	595	842	7
dirigida	243	444	273	456	595	842	7
a	275	444	279	456	595	842	7
esta	282	444	296	456	595	842	7
especie	57	456	83	468	595	842	7
era	86	456	97	468	595	842	7
muy	100	456	117	468	595	842	7
reducida;	120	456	155	468	595	842	7
los	158	456	168	468	595	842	7
registros	171	456	203	468	595	842	7
de	205	456	214	468	595	842	7
desembarques	217	456	271	468	595	842	7
recién	273	456	296	468	595	842	7
aumentaron	57	468	103	480	595	842	7
en	107	468	116	480	595	842	7
la	119	468	126	480	595	842	7
segunda	129	468	160	480	595	842	7
mitad	163	468	186	480	595	842	7
de	189	468	198	480	595	842	7
la	202	468	208	480	595	842	7
década	211	468	238	480	595	842	7
de	241	468	250	480	595	842	7
los	253	468	264	480	595	842	7
setenta,	267	468	296	480	595	842	7
llegando	57	480	89	492	595	842	7
a	91	480	95	492	595	842	7
504992	97	480	126	492	595	842	7
y	128	480	133	492	595	842	7
386793	134	480	164	492	595	842	7
toneladas	166	480	202	492	595	842	7
en	204	480	213	492	595	842	7
1977	214	480	234	492	595	842	7
y	236	480	241	492	595	842	7
1978	242	480	262	492	595	842	7
respecti-	264	480	296	492	595	842	7
vamente.	57	492	92	504	595	842	7
En	94	492	105	504	595	842	7
la	107	492	113	504	595	842	7
década	115	492	142	504	595	842	7
de	144	492	153	504	595	842	7
los	155	492	165	504	595	842	7
ochenta,	168	492	200	504	595	842	7
los	202	492	213	504	595	842	7
desembarques	215	492	269	504	595	842	7
fueron	271	492	296	504	595	842	7
más	57	504	72	516	595	842	7
bajos,	75	504	97	516	595	842	7
pero	100	504	117	516	595	842	7
en	120	504	130	516	595	842	7
1985	133	504	153	516	595	842	7
llegaron	156	504	187	516	595	842	7
a	190	504	194	516	595	842	7
189000	197	504	227	516	595	842	7
toneladas	230	504	266	516	595	842	7
y	269	504	273	516	595	842	7
hacia	276	504	296	516	595	842	7
finales	57	516	81	528	595	842	7
de	83	516	92	528	595	842	7
la	94	516	101	528	595	842	7
década	103	516	129	528	595	842	7
superaban	132	516	171	528	595	842	7
las	173	516	183	528	595	842	7
100000	185	516	215	528	595	842	7
toneladas.	217	516	256	528	595	842	7
La	258	516	268	528	595	842	7
década	270	516	296	528	595	842	7
de	57	528	66	540	595	842	7
los	67	528	78	540	595	842	7
noventa	79	528	109	540	595	842	7
mostro	111	528	138	540	595	842	7
un	140	528	150	540	595	842	7
incremento	152	528	195	540	595	842	7
de	196	528	205	540	595	842	7
los	207	528	217	540	595	842	7
desembarques,	219	528	274	540	595	842	7
man-	276	528	296	540	595	842	7
teniéndose	57	540	98	552	595	842	7
en	101	540	110	552	595	842	7
promedio	113	540	150	552	595	842	7
por	153	540	167	552	595	842	7
encima	170	540	197	552	595	842	7
de	200	540	209	552	595	842	7
las	212	540	222	552	595	842	7
200000	225	540	255	552	595	842	7
toneladas.	258	540	296	552	595	842	7
En	57	552	68	564	595	842	7
el	69	552	76	564	595	842	7
2001,	78	552	100	564	595	842	7
los	102	552	112	564	595	842	7
desembarques	114	552	167	564	595	842	7
superaron	169	552	207	564	595	842	7
las	209	552	218	564	595	842	7
700000	220	552	250	564	595	842	7
toneladas,	252	552	290	564	595	842	7
y	292	552	296	564	595	842	7
después	57	564	86	576	595	842	7
descendieron	88	564	139	576	595	842	7
paulatinamente	140	564	200	576	595	842	7
hasta	202	564	221	576	595	842	7
alcanzar	223	564	254	576	595	842	7
su	256	564	264	576	595	842	7
mínima	266	564	296	576	595	842	7
expresión	57	576	93	588	595	842	7
en	95	576	104	588	595	842	7
el	106	576	112	588	595	842	7
2010,	114	576	136	588	595	842	7
para	138	576	154	588	595	842	7
luego	156	576	177	588	595	842	7
volver	179	576	202	588	595	842	7
a	203	576	207	588	595	842	7
recuperarse	209	576	252	588	595	842	7
por	254	576	267	588	595	842	7
encima	269	576	296	588	595	842	7
de	57	588	66	600	595	842	7
las	68	588	78	600	595	842	7
200000	80	588	110	600	595	842	7
toneladas	112	588	148	600	595	842	7
el	151	588	157	600	595	842	7
2011.	159	588	182	600	595	842	7
En	184	588	195	600	595	842	7
general,	197	588	227	600	595	842	7
los	230	588	240	600	595	842	7
desembarques	242	588	296	600	595	842	7
no	57	600	67	612	595	842	7
mostraron	69	600	109	612	595	842	7
una	112	600	126	612	595	842	7
tendencia	129	600	166	612	595	842	7
determinada,	169	600	219	612	595	842	7
predominando	222	600	279	612	595	842	7
una	282	600	296	612	595	842	7
alta	57	612	70	624	595	842	7
variabilidad.	73	612	120	624	595	842	7
Para	68	629	85	642	595	842	7
el	88	629	94	642	595	842	7
caso	97	629	113	642	595	842	7
del	116	629	128	642	595	842	7
jurel	131	629	148	642	595	842	7
T.	151	629	159	642	595	842	7
murphyi	162	629	193	642	595	842	7
en	196	629	205	642	595	842	7
el	208	629	215	642	595	842	7
mar	218	629	233	642	595	842	7
peruano,	236	629	270	642	595	842	7
por	273	629	287	642	595	842	7
la	290	629	296	642	595	842	7
elevada	57	641	85	654	595	842	7
variabilidad	87	641	132	654	595	842	7
que	134	641	148	654	595	842	7
condiciona	150	641	192	654	595	842	7
un	194	641	205	654	595	842	7
alto	207	641	221	654	595	842	7
desplazamiento	223	641	283	654	595	842	7
del	285	641	296	654	595	842	7
recurso,	57	653	87	666	595	842	7
las	89	653	99	666	595	842	7
biomasas	100	653	135	666	595	842	7
acústicas	137	653	170	666	595	842	7
sólo	172	653	188	666	595	842	7
expresan	190	653	223	666	595	842	7
su	224	653	233	666	595	842	7
disponibilidad	235	653	290	666	595	842	7
y	292	653	296	666	595	842	7
muestran	57	665	93	678	595	842	7
dos	95	665	108	678	595	842	7
momentos	110	665	151	678	595	842	7
claramente	153	665	195	678	595	842	7
diferenciados	197	665	248	678	595	842	7
(Fig.	250	665	268	678	595	842	7
12).	270	665	286	678	595	842	7
El	288	665	296	678	595	842	7
primero	57	677	88	690	595	842	7
corresponde	90	677	136	690	595	842	7
a	139	677	143	690	595	842	7
las	145	677	154	690	595	842	7
décadas	156	677	186	690	595	842	7
de	188	677	197	690	595	842	7
los	199	677	210	690	595	842	7
ochenta	212	677	242	690	595	842	7
y	244	677	249	690	595	842	7
los	251	677	261	690	595	842	7
noventa,	263	677	296	690	595	842	7
que	57	689	71	702	595	842	7
coinciden	73	689	110	702	595	842	7
con	112	689	126	702	595	842	7
ATSMP	128	689	160	702	595	842	7
positivas	162	689	195	702	595	842	7
y	197	689	201	702	595	842	7
altas	203	689	220	702	595	842	7
biomasas,	222	689	260	702	595	842	7
las	262	689	271	702	595	842	7
cuales	273	689	296	702	595	842	7
promedian	57	701	99	714	595	842	7
los	103	701	113	714	595	842	7
4.9	117	701	130	714	595	842	7
millones	133	701	166	714	595	842	7
de	170	701	179	714	595	842	7
toneladas;	183	701	222	714	595	842	7
y	225	701	230	714	595	842	7
el	233	701	240	714	595	842	7
segundo,	244	701	278	714	595	842	7
que	282	701	296	714	595	842	7
corresponde	57	713	104	726	595	842	7
a	106	713	110	726	595	842	7
los	112	713	123	726	595	842	7
años	125	713	142	726	595	842	7
2000	145	713	165	726	595	842	7
con	167	713	181	726	595	842	7
ATSMP	183	713	215	726	595	842	7
negativas	217	713	252	726	595	842	7
y	254	713	259	726	595	842	7
con	261	713	275	726	595	842	7
bajas	277	713	296	726	595	842	7
biomasas	57	725	92	738	595	842	7
que	95	725	109	738	595	842	7
en	113	725	122	738	595	842	7
promedio	125	725	163	738	595	842	7
no	166	725	176	738	595	842	7
superan	180	725	210	738	595	842	7
las	213	725	223	738	595	842	7
500000	227	725	257	738	595	842	7
toneladas	260	725	296	738	595	842	7
anuales.	57	737	87	750	595	842	7
Es	90	737	99	750	595	842	7
decir,	102	737	123	750	595	842	7
en	126	737	135	750	595	842	7
los	138	737	149	750	595	842	7
últimos	151	737	181	750	595	842	7
años	184	737	201	750	595	842	7
la	204	737	210	750	595	842	7
biomasa	213	737	245	750	595	842	7
ha	248	737	257	750	595	842	7
mostrado	260	737	296	750	595	842	7
una	57	749	71	762	595	842	7
reducción	73	749	110	762	595	842	7
del	112	749	124	762	595	842	7
90%.	125	749	146	762	595	842	7
Sin	148	749	160	762	595	842	7
embargo,	162	749	198	762	595	842	7
las	199	749	209	762	595	842	7
capturas	211	749	242	762	595	842	7
han	244	749	258	762	595	842	7
mostrado	260	749	296	762	595	842	7
un	57	761	67	774	595	842	7
incremento	70	761	114	774	595	842	7
promedio	116	761	154	774	595	842	7
del	156	761	168	774	595	842	7
30%,	171	761	191	774	595	842	7
lo	194	761	201	774	595	842	7
que	204	761	218	774	595	842	7
se	221	761	228	774	595	842	7
explica	230	761	257	774	595	842	7
en	259	761	269	774	595	842	7
que,	271	761	288	774	595	842	7
si	290	761	296	774	595	842	7
bien	57	773	73	786	595	842	7
las	75	773	84	786	595	842	7
biomasas	86	773	120	786	595	842	7
son	122	773	135	786	595	842	7
mayores	137	773	168	786	595	842	7
durante	169	773	198	786	595	842	7
la	200	773	207	786	595	842	7
dominancia	208	773	253	786	595	842	7
de	255	773	264	786	595	842	7
ATSMP	265	773	296	786	595	842	7
Rev.	57	800	69	806	595	842	7
peru.	70	800	84	806	595	842	7
biol.	86	800	97	806	595	842	7
special	98	800	117	806	595	842	7
issue	119	800	133	806	595	842	7
20(1):	134	800	150	806	595	842	7
009-	152	800	164	806	595	842	7
020	166	800	177	806	595	842	7
(September	179	800	210	806	595	842	7
2013)	212	800	227	806	595	842	7
Ecology,	57	807	79	815	595	842	7
fisheries	81	807	103	815	595	842	7
and	105	807	115	815	595	842	7
conservation	117	807	151	815	595	842	7
of	152	807	157	815	595	842	7
Jack	159	807	171	815	595	842	7
mackerel	173	807	197	815	595	842	7
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	7
murphyi)	229	807	253	815	595	842	7
in	254	807	259	815	595	842	7
Peru.	261	807	275	815	595	842	7
Editors:	57	815	77	823	595	842	7
Csirke	79	815	96	823	595	842	7
J.,	97	815	104	823	595	842	7
R.	105	815	111	823	595	842	7
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	7
&	164	815	168	823	595	842	7
M.	170	815	176	823	595	842	7
Espino	178	815	196	823	595	842	7
22.5	527	75	539	82	595	842	7
300	332	107	342	115	595	842	7
21.5	527	111	539	119	595	842	7
21	527	130	534	137	595	842	7
200	332	133	342	140	595	842	7
20.5	527	148	539	155	595	842	7
TSM	540	142	548	154	595	842	7
-	540	138	548	140	595	842	7
Ponderada	540	107	548	136	595	842	7
22	527	93	534	101	595	842	7
100	332	158	342	166	595	842	7
20	527	166	534	173	595	842	7
0	339	184	342	192	595	842	7
1980	342	191	356	199	595	842	7
1985	368	191	382	199	595	842	7
1990	395	191	408	199	595	842	7
1995	421	191	434	199	595	842	7
2000	447	191	460	199	595	842	7
2005	473	191	486	199	595	842	7
19.5	527	184	539	192	595	842	7
2010	499	191	512	199	595	842	7
Años	424	199	437	207	595	842	7
Isotermas	339	214	365	222	595	842	7
13	367	214	374	222	595	842	7
-	375	214	377	222	595	842	7
20ºC	379	214	392	222	595	842	7
Isotermas	412	214	439	222	595	842	7
22	440	214	447	222	595	842	7
-	449	214	451	222	595	842	7
25ºC	452	214	465	222	595	842	7
TSM	487	214	500	222	595	842	7
ponderada	502	214	530	222	595	842	7
Figura	313	233	337	240	595	842	7
11.	339	233	350	240	595	842	7
Distribución	351	230	393	241	595	842	7
de	394	230	403	241	595	842	7
áreas	405	230	424	241	595	842	7
de	426	230	435	241	595	842	7
conjunto	436	230	466	241	595	842	7
de	468	230	477	241	595	842	7
isotermas	478	230	513	241	595	842	7
(13	514	230	526	241	595	842	7
–	527	230	532	241	595	842	7
20	533	230	542	241	595	842	7
°C	544	230	553	241	595	842	7
y	313	240	317	251	595	842	7
22	319	240	328	251	595	842	7
–	329	240	334	251	595	842	7
25	335	240	344	251	595	842	7
°C)	346	240	357	251	595	842	7
en	359	240	368	251	595	842	7
el	369	240	375	251	595	842	7
mar	377	240	391	251	595	842	7
peruano	392	240	421	251	595	842	7
y	423	240	427	251	595	842	7
áreas	428	240	448	251	595	842	7
adyacentes	450	240	490	251	595	842	7
(02°N	492	240	512	251	595	842	7
–	513	240	518	251	595	842	7
20°S	520	240	537	251	595	842	7
y	538	240	542	251	595	842	7
68	544	240	553	251	595	842	7
–	313	250	318	260	595	842	7
85°W),	320	250	344	260	595	842	7
curvas	346	250	369	260	595	842	7
de	371	250	380	260	595	842	7
tendencia	382	250	417	260	595	842	7
de	419	250	427	260	595	842	7
las	429	250	439	260	595	842	7
ASS	441	250	457	260	595	842	7
(líneas	459	250	483	260	595	842	7
negra)	485	250	508	260	595	842	7
y	510	250	514	260	595	842	7
ACF	515	250	531	260	595	842	7
(línea	533	250	553	260	595	842	7
gris),	313	259	331	270	595	842	7
y	333	259	337	270	595	842	7
Temperatura	339	259	384	270	595	842	7
Superficial	386	259	424	270	595	842	7
Media	426	259	448	270	595	842	7
del	450	259	461	270	595	842	7
Mar	463	259	477	270	595	842	7
Ponderada	479	259	518	270	595	842	7
(TSMP).	520	259	550	270	595	842	7
Figure	313	274	338	281	595	842	7
11.	340	274	350	281	595	842	7
Distribution	352	272	392	282	595	842	7
of	394	272	401	282	595	842	7
the	403	272	414	282	595	842	7
areas	415	272	436	282	595	842	7
two	437	272	450	282	595	842	7
sets	452	272	466	282	595	842	7
of	468	272	475	282	595	842	7
isotherms	477	272	511	282	595	842	7
(13	513	272	525	282	595	842	7
–	527	272	531	282	595	842	7
20	533	272	542	282	595	842	7
°C	544	272	553	282	595	842	7
and	313	281	327	292	595	842	7
22	328	281	337	292	595	842	7
–	339	281	343	292	595	842	7
25	345	281	353	292	595	842	7
°C)	355	281	367	292	595	842	7
in	368	281	374	292	595	842	7
the	376	281	387	292	595	842	7
Peruvian	389	281	420	292	595	842	7
sea	422	281	434	292	595	842	7
and	436	281	449	292	595	842	7
adjacent	451	281	481	292	595	842	7
waters	483	281	506	292	595	842	7
(02°N	507	281	528	292	595	842	7
–	529	281	534	292	595	842	7
20°S	536	281	553	292	595	842	7
and	313	291	327	301	595	842	7
68	328	291	337	301	595	842	7
–	339	291	344	301	595	842	7
85°W),	345	291	370	301	595	842	7
trend	372	291	390	301	595	842	7
curves	392	291	415	301	595	842	7
of	417	291	424	301	595	842	7
the	426	291	437	301	595	842	7
SSW	438	291	457	301	595	842	7
(black	458	291	480	301	595	842	7
line)	482	291	497	301	595	842	7
and	498	291	512	301	595	842	7
CCW	514	291	533	301	595	842	7
(grey	535	291	553	301	595	842	7
line),	313	300	331	311	595	842	7
and	333	300	346	311	595	842	7
Weighted	348	300	382	311	595	842	7
Average	384	300	413	311	595	842	7
Sea	416	300	430	311	595	842	7
Surface	432	300	460	311	595	842	7
Temperature	462	300	507	311	595	842	7
(WASST).	509	300	545	311	595	842	7
positivas,	313	327	349	340	595	842	7
su	353	327	361	340	595	842	7
distribución	365	327	412	340	595	842	7
en	416	327	425	340	595	842	7
el	429	327	435	340	595	842	7
mar	439	327	454	340	595	842	7
peruano	458	327	490	340	595	842	7
es	494	327	501	340	595	842	7
más	505	327	520	340	595	842	7
amplia,	524	327	553	340	595	842	7
siendo	313	339	338	352	595	842	7
menos	340	339	366	352	595	842	7
accesible	368	339	401	352	595	842	7
a	403	339	407	352	595	842	7
la	409	339	416	352	595	842	7
flota	418	339	435	352	595	842	7
pesquera	438	339	471	352	595	842	7
de	473	339	481	352	595	842	7
cerco	483	339	503	352	595	842	7
dedicada	505	339	538	352	595	842	7
a	540	339	544	352	595	842	7
la	546	339	553	352	595	842	7
pesca	313	351	333	364	595	842	7
de	335	351	344	364	595	842	7
este	346	351	360	364	595	842	7
recurso.	362	351	391	364	595	842	7
Asimismo,	393	351	433	364	595	842	7
durante	435	351	465	364	595	842	7
los	467	351	477	364	595	842	7
periodos	479	351	511	364	595	842	7
cálidos,	513	351	541	364	595	842	7
las	543	351	553	364	595	842	7
mínimas	313	363	346	376	595	842	7
de	349	363	358	376	595	842	7
oxígeno	361	363	390	376	595	842	7
(Bertrand	393	363	430	376	595	842	7
et	432	363	439	376	595	842	7
al.	442	363	451	376	595	842	7
2011)	454	363	477	376	595	842	7
y	480	363	484	376	595	842	7
la	487	363	493	376	595	842	7
isoterma	496	363	528	376	595	842	7
de	531	363	540	376	595	842	7
15	543	363	553	376	595	842	7
°C	313	375	323	388	595	842	7
(Flores	326	375	352	388	595	842	7
et	355	375	362	388	595	842	7
al.	364	375	373	388	595	842	7
2013)	376	375	399	388	595	842	7
se	402	375	409	388	595	842	7
ubican	412	375	438	388	595	842	7
a	441	375	445	388	595	842	7
mayor	448	375	472	388	595	842	7
profundidad,	475	375	524	388	595	842	7
lo	527	375	534	388	595	842	7
cual	537	375	553	388	595	842	7
favorece	313	387	344	400	595	842	7
la	347	387	354	400	595	842	7
dispersión	357	387	395	400	595	842	7
vertical	399	387	426	400	595	842	7
del	429	387	440	400	595	842	7
jurel	444	387	461	400	595	842	7
T.	464	387	472	399	595	842	7
murphyi,	475	387	508	399	595	842	7
haciendolo	511	387	553	400	595	842	7
menos	313	399	338	412	595	842	7
vulnerable	340	399	379	412	595	842	7
a	382	399	386	412	595	842	7
la	388	399	395	412	595	842	7
pesquería	397	399	432	412	595	842	7
de	435	399	444	412	595	842	7
cerco.	446	399	468	412	595	842	7
A	471	399	477	412	595	842	7
esto	479	399	494	412	595	842	7
se	496	399	503	412	595	842	7
debe	506	399	524	412	595	842	7
agregar	526	399	553	412	595	842	7
que	313	411	327	424	595	842	7
durante	329	411	359	424	595	842	7
los	361	411	371	424	595	842	7
últimos	374	411	402	424	595	842	7
50	404	411	414	424	595	842	7
años	417	411	434	424	595	842	7
las	436	411	446	424	595	842	7
principales	448	411	488	424	595	842	7
especies	491	411	520	424	595	842	7
objetivo	522	411	553	424	595	842	7
de	313	423	322	436	595	842	7
la	324	423	331	436	595	842	7
pesquería	333	423	368	436	595	842	7
peruana	370	423	400	436	595	842	7
de	402	423	411	436	595	842	7
cerco	413	423	433	436	595	842	7
han	435	423	449	436	595	842	7
sido	451	423	467	436	595	842	7
la	469	423	475	436	595	842	7
anchoveta	477	423	515	436	595	842	7
E.	517	423	525	435	595	842	7
ringens	527	423	553	435	595	842	7
en	313	435	322	448	595	842	7
la	325	435	331	448	595	842	7
década	333	435	359	448	595	842	7
de	361	435	370	448	595	842	7
los	372	435	383	448	595	842	7
sesenta,	385	435	414	448	595	842	7
la	416	435	422	448	595	842	7
sardina	424	435	451	448	595	842	7
S.	453	435	461	447	595	842	7
sagax	463	435	482	447	595	842	7
sagax	484	435	503	447	595	842	7
de	506	435	515	448	595	842	7
mediados	517	435	553	448	595	842	7
de	313	447	322	460	595	842	7
la	325	447	331	460	595	842	7
década	334	447	360	460	595	842	7
de	363	447	372	460	595	842	7
los	374	447	385	460	595	842	7
setenta	387	447	413	460	595	842	7
hasta	416	447	435	460	595	842	7
inicios	438	447	463	460	595	842	7
de	465	447	474	460	595	842	7
los	477	447	487	460	595	842	7
noventa,	490	447	522	460	595	842	7
y	525	447	530	460	595	842	7
luego	532	447	553	460	595	842	7
nuevamente	313	459	359	472	595	842	7
la	360	459	367	472	595	842	7
anchoveta,	368	459	408	472	595	842	7
persistiendo	410	459	455	472	595	842	7
hasta	456	459	475	472	595	842	7
la	477	459	483	472	595	842	7
actualidad	485	459	523	472	595	842	7
(2013).	525	459	553	472	595	842	7
En	325	477	336	489	595	842	7
general,	339	477	368	489	595	842	7
hasta	372	477	391	489	595	842	7
hace	395	477	412	489	595	842	7
algunos	415	477	444	489	595	842	7
años	448	477	465	489	595	842	7
la	468	477	475	489	595	842	7
flota	478	477	495	489	595	842	7
peruana	499	477	529	489	595	842	7
se	533	477	540	489	595	842	7
ha	543	477	553	489	595	842	7
dedicado	313	489	347	501	595	842	7
a	349	489	353	501	595	842	7
la	355	489	362	501	595	842	7
pesca	364	489	383	501	595	842	7
de	385	489	394	501	595	842	7
jurel	396	489	413	501	595	842	7
T.	415	489	423	501	595	842	7
murphyi	425	489	455	501	595	842	7
más	457	489	472	501	595	842	7
como	474	489	496	501	595	842	7
una	498	489	512	501	595	842	7
alternativa	514	489	553	501	595	842	7
para	313	501	329	513	595	842	7
los	331	501	341	513	595	842	7
periodos	343	501	375	513	595	842	7
en	376	501	385	513	595	842	7
que	387	501	401	513	595	842	7
las	402	501	412	513	595	842	7
otras	413	501	431	513	595	842	7
pesquerías	433	501	471	513	595	842	7
eran	472	501	488	513	595	842	7
poco	490	501	508	513	595	842	7
abundantes	510	501	553	513	595	842	7
o	313	513	318	525	595	842	7
no	320	513	330	525	595	842	7
se	333	513	340	525	595	842	7
ejercían.	342	513	373	525	595	842	7
periodo	357	544	378	552	595	842	7
cálido	380	544	396	552	595	842	7
2	537	546	541	555	595	842	7
1	537	561	541	569	595	842	7
10	326	575	333	584	595	842	7
0	537	575	541	584	595	842	7
8	329	591	333	599	595	842	7
-1	536	590	541	598	595	842	7
6	329	604	333	612	595	842	7
periodo	490	604	511	612	595	842	7
frío	513	604	522	612	595	842	7
4	329	619	333	627	595	842	7
ATSMP	542	579	550	599	595	842	7
&	542	573	550	577	595	842	7
BE	542	563	550	571	595	842	7
Por	68	294	81	307	595	842	7
otro	84	294	100	307	595	842	7
lado,	103	294	122	307	595	842	7
si	124	294	130	307	595	842	7
se	133	294	140	307	595	842	7
relacionan	143	294	183	307	595	842	7
las	185	294	195	307	595	842	7
denominadas	198	294	249	307	595	842	7
ACF	252	294	270	307	595	842	7
y	273	294	277	307	595	842	7
ASS	280	294	296	307	595	842	7
con	57	306	71	319	595	842	7
las	73	306	83	319	595	842	7
variables	85	306	118	319	595	842	7
ambientales	121	306	166	319	595	842	7
de	169	306	178	319	595	842	7
macroescala	180	306	226	319	595	842	7
(Tabla	228	306	253	319	595	842	7
3)	255	306	263	319	595	842	7
como	266	306	287	319	595	842	7
la	290	306	296	319	595	842	7
TSM-Chicama,	57	318	117	331	595	842	7
TSMP,	119	318	145	331	595	842	7
SOI,	147	318	166	331	595	842	7
PDO	168	318	189	331	595	842	7
y	191	318	195	331	595	842	7
MEI,	197	318	218	331	595	842	7
las	220	318	230	331	595	842	7
correlaciones	231	318	281	331	595	842	7
son	283	318	296	331	595	842	7
significativas,	57	330	107	343	595	842	7
evidenciando	109	330	159	343	595	842	7
que	161	330	175	343	595	842	7
lo	177	330	184	343	595	842	7
obtenido	186	330	220	343	595	842	7
a	222	330	226	343	595	842	7
partir	228	330	249	343	595	842	7
de	251	330	260	343	595	842	7
imágenes	261	330	296	343	595	842	7
satelitales	57	342	93	355	595	842	7
explica	96	342	122	355	595	842	7
parte	125	342	144	355	595	842	7
del	147	342	159	355	595	842	7
comportamiento	162	342	226	355	595	842	7
del	229	342	241	355	595	842	7
ecosistema	244	342	284	355	595	842	7
de	287	342	296	355	595	842	7
esta	57	354	71	367	595	842	7
zona	74	354	91	367	595	842	7
del	94	354	105	367	595	842	7
Pacífico	108	354	138	367	595	842	7
Sudoriental.	140	354	187	367	595	842	7
23	527	57	534	64	595	842	7
400	332	82	342	89	595	842	7
Áreas	322	137	330	153	595	842	7
(km	322	126	330	136	595	842	7
2	321	123	328	125	595	842	7
)	322	120	330	122	595	842	7
Miles	322	105	330	119	595	842	7
De	68	144	80	157	595	842	7
esta	83	144	97	157	595	842	7
manera,	100	144	131	157	595	842	7
las	135	144	144	157	595	842	7
condiciones	147	144	193	157	595	842	7
térmicas	196	144	228	157	595	842	7
del	231	144	243	157	595	842	7
mar	246	144	261	157	595	842	7
peruano	264	144	296	157	595	842	7
estarían	57	156	87	169	595	842	7
regidas	90	156	117	169	595	842	7
por	121	156	135	169	595	842	7
la	139	156	145	169	595	842	7
interacción	149	156	192	169	595	842	7
acercamiento-alejamiento	196	156	296	169	595	842	7
de	57	168	66	181	595	842	7
las	68	168	78	181	595	842	7
ASS	80	168	96	181	595	842	7
y	99	168	103	181	595	842	7
las	106	168	116	181	595	842	7
ACF,	118	168	138	181	595	842	7
lo	140	168	148	181	595	842	7
cual	150	168	166	181	595	842	7
define	168	168	192	181	595	842	7
escenarios	194	168	233	181	595	842	7
que	235	168	249	181	595	842	7
constituyen	252	168	296	181	595	842	7
estados	57	180	84	193	595	842	7
ambientales	87	180	132	193	595	842	7
fríos	135	180	152	193	595	842	7
y	155	180	159	193	595	842	7
cálidos.	162	180	191	193	595	842	7
En	194	180	205	193	595	842	7
esa	208	180	219	193	595	842	7
medida,	222	180	253	193	595	842	7
a	256	180	260	193	595	842	7
partir	263	180	284	193	595	842	7
de	287	180	296	193	595	842	7
las	57	192	66	205	595	842	7
áreas	69	192	87	205	595	842	7
de	90	192	99	205	595	842	7
TSM	101	192	121	205	595	842	7
determinadas	124	192	175	205	595	842	7
a	178	192	182	205	595	842	7
través	184	192	206	205	595	842	7
de	208	192	217	205	595	842	7
imágenes	220	192	255	205	595	842	7
satelitales,	258	192	296	205	595	842	7
debemos	57	204	90	217	595	842	7
concluir	92	204	123	217	595	842	7
que	125	204	139	217	595	842	7
durante	141	204	170	217	595	842	7
las	172	204	182	217	595	842	7
décadas	183	204	212	217	595	842	7
de	214	204	223	217	595	842	7
los	225	204	235	217	595	842	7
ochenta	237	204	267	217	595	842	7
y	269	204	273	217	595	842	7
de	275	204	284	217	595	842	7
los	286	204	296	217	595	842	7
noventa	57	216	87	229	595	842	7
han	89	216	104	229	595	842	7
prevalecido	106	216	150	229	595	842	7
condiciones	152	216	197	229	595	842	7
cálidas	200	216	225	229	595	842	7
en	227	216	236	229	595	842	7
el	239	216	245	229	595	842	7
mar	247	216	262	229	595	842	7
peruano	265	216	296	229	595	842	7
y	57	228	61	241	595	842	7
a	63	228	67	241	595	842	7
partir	69	228	90	241	595	842	7
del	92	228	104	241	595	842	7
2000	105	228	125	241	595	842	7
se	127	228	134	241	595	842	7
ha	136	228	146	241	595	842	7
iniciado	147	228	178	241	595	842	7
un	180	228	190	241	595	842	7
periodo	192	228	222	241	595	842	7
con	224	228	238	241	595	842	7
dominancia	240	228	285	241	595	842	7
de	287	228	296	241	595	842	7
condiciones	57	240	102	253	595	842	7
frías.	104	240	122	253	595	842	7
Al	124	240	133	253	595	842	7
respecto,	134	240	168	253	595	842	7
subrayamos	170	240	214	253	595	842	7
que	216	240	230	253	595	842	7
en	232	240	241	253	595	842	7
los	243	240	253	253	595	842	7
últimos	255	240	284	253	595	842	7
12	286	240	296	253	595	842	7
años	57	252	74	265	595	842	7
se	76	252	83	265	595	842	7
ha	85	252	94	265	595	842	7
reducido	96	252	130	265	595	842	7
la	132	252	139	265	595	842	7
TSMP	140	252	166	265	595	842	7
en	168	252	177	265	595	842	7
1.4	179	252	192	265	595	842	7
°C	194	252	204	265	595	842	7
debido	205	252	232	265	595	842	7
a	234	252	238	265	595	842	7
un	240	252	250	265	595	842	7
incremento	252	252	296	265	595	842	7
significativo	57	264	103	277	595	842	7
de	105	264	114	277	595	842	7
las	116	264	125	277	595	842	7
áreas	127	264	146	277	595	842	7
de	148	264	157	277	595	842	7
las	159	264	169	277	595	842	7
isotermas	171	264	207	277	595	842	7
comprendidas	209	264	263	277	595	842	7
entre	265	264	284	277	595	842	7
13	286	264	296	277	595	842	7
y	57	276	61	289	595	842	7
20	64	276	74	289	595	842	7
°C	76	276	86	289	595	842	7
correspondiente	89	276	150	289	595	842	7
a	153	276	157	289	595	842	7
las	159	276	169	289	595	842	7
ACF.	172	276	191	289	595	842	7
500	332	56	342	63	595	842	7
Biomasas	314	630	322	657	595	842	7
totales	314	610	322	628	595	842	7
millones(t)	314	575	322	609	595	842	7
Aguas	57	55	80	67	595	842	7
Tropicales	82	55	121	67	595	842	7
Superficiales	124	55	171	67	595	842	7
(ATS)	174	55	197	67	595	842	7
(Wyrtki	200	55	230	67	595	842	7
1967,	233	55	256	67	595	842	7
Morón	258	55	285	67	595	842	7
&	288	55	296	67	595	842	7
Sarmiento	57	67	96	79	595	842	7
2001).	98	67	124	79	595	842	7
Entre	126	67	147	79	595	842	7
1982	149	67	169	79	595	842	7
y	170	67	175	79	595	842	7
2012,	177	67	199	79	595	842	7
con	201	67	215	79	595	842	7
estas	217	67	234	79	595	842	7
consideraciones	236	67	296	79	595	842	7
se	57	79	64	91	595	842	7
definen	67	79	95	91	595	842	7
escenarios	98	79	137	91	595	842	7
térmicos	139	79	172	91	595	842	7
que	175	79	189	91	595	842	7
se	192	79	199	91	595	842	7
diferencian	202	79	245	91	595	842	7
claramente	247	79	289	91	595	842	7
a	292	79	296	91	595	842	7
partir	57	91	78	103	595	842	7
del	80	91	92	103	595	842	7
año	94	91	108	103	595	842	7
2000	111	91	131	103	595	842	7
(Fig.	133	91	151	103	595	842	7
11)	153	91	166	103	595	842	7
y	169	91	173	103	595	842	7
si	175	91	181	103	595	842	7
se	184	91	191	103	595	842	7
comparan	193	91	232	103	595	842	7
con	234	91	248	103	595	842	7
la	250	91	257	103	595	842	7
tendencia	259	91	296	103	595	842	7
de	57	103	66	115	595	842	7
la	70	103	76	115	595	842	7
Temperatura	80	103	129	115	595	842	7
Superficial	133	103	174	115	595	842	7
Media	178	103	202	115	595	842	7
Ponderada	206	103	247	115	595	842	7
(TSMP),	251	103	286	115	595	842	7
la	290	103	296	115	595	842	7
tendencia	57	115	94	127	595	842	7
es	96	115	104	127	595	842	7
muy	106	115	123	127	595	842	7
similar	126	115	152	127	595	842	7
a	154	115	158	127	595	842	7
la	161	115	167	127	595	842	7
que	170	115	184	127	595	842	7
corresponde	186	115	233	127	595	842	7
a	235	115	240	127	595	842	7
las	242	115	252	127	595	842	7
áreas	254	115	273	127	595	842	7
de	275	115	284	127	595	842	7
las	287	115	296	127	595	842	7
isotermas	57	127	93	139	595	842	7
comprendidas	95	127	150	139	595	842	7
entre	152	127	172	139	595	842	7
22	174	127	184	139	595	842	7
y	187	127	191	139	595	842	7
25	193	127	203	139	595	842	7
°C	206	127	216	139	595	842	7
(ASS).	218	127	243	139	595	842	7
-2	536	604	541	612	595	842	7
Biomasa	463	621	490	630	595	842	7
media	492	621	510	630	595	842	7
2	329	634	333	642	595	842	7
0	329	648	333	656	595	842	7
1982	331	655	346	663	595	842	7
1987	363	655	378	663	595	842	7
ATSMP	352	671	373	679	595	842	7
(+)	375	671	383	679	595	842	7
1992	395	655	410	663	595	842	7
1997	427	655	442	663	595	842	7
Años	425	663	439	672	595	842	7
Biomasa	351	680	375	689	595	842	7
estandarizada	377	680	416	689	595	842	7
(BE)	418	680	431	689	595	842	7
2002	458	655	474	663	595	842	7
2007	490	655	505	663	595	842	7
2012	522	655	537	663	595	842	7
ATSMP	462	671	483	679	595	842	7
(-)	485	671	491	679	595	842	7
Biomasa	461	681	486	689	595	842	7
total	487	681	499	689	595	842	7
Figura	313	698	337	706	595	842	7
12.	339	698	350	706	595	842	7
Biomasas	352	696	387	706	595	842	7
acústicas	388	696	421	706	595	842	7
totales	423	696	446	706	595	842	7
y	448	696	452	706	595	842	7
biomasas	453	696	487	706	595	842	7
estandarizadas	489	696	542	706	595	842	7
de	544	696	553	706	595	842	7
jurel	313	705	328	716	595	842	7
T.	329	708	336	715	595	842	7
murphyi	337	708	365	715	595	842	7
y	367	705	371	716	595	842	7
ATSMP,	372	705	399	716	595	842	7
evidenciando	401	705	447	716	595	842	7
periodos	449	705	479	716	595	842	7
cálidos	480	705	504	716	595	842	7
con	506	705	519	716	595	842	7
dominan-	520	705	553	716	595	842	7
cia	313	715	323	726	595	842	7
de	325	715	334	726	595	842	7
ASS	335	715	351	726	595	842	7
y	353	715	357	726	595	842	7
desviaciones	358	715	405	726	595	842	7
positivas	406	715	437	726	595	842	7
de	439	715	448	726	595	842	7
las	450	715	460	726	595	842	7
biomasas,	461	715	498	726	595	842	7
y	499	715	503	726	595	842	7
periodos	505	715	536	726	595	842	7
fríos	537	715	553	726	595	842	7
con	313	725	326	735	595	842	7
predominio	328	725	368	735	595	842	7
de	370	725	379	735	595	842	7
ACF	381	725	397	735	595	842	7
y	399	725	403	735	595	842	7
desviaciones	405	725	452	735	595	842	7
negativas	454	725	488	735	595	842	7
de	490	725	499	735	595	842	7
las	501	725	512	735	595	842	7
biomasas.	514	725	550	735	595	842	7
Figure	313	739	338	747	595	842	7
12.	339	739	351	747	595	842	7
Total	352	737	369	748	595	842	7
acoustic	371	737	400	748	595	842	7
biomass	402	737	432	748	595	842	7
and	434	737	447	748	595	842	7
standardized	449	737	495	748	595	842	7
biomass	496	737	526	748	595	842	7
of	528	737	535	748	595	842	7
Jack	536	737	553	748	595	842	7
mackerel	313	747	346	757	595	842	7
T.	348	749	355	756	595	842	7
murphyi,	357	749	388	756	595	842	7
and	390	747	404	757	595	842	7
Weighted	406	747	440	757	595	842	7
Surfase	442	747	470	757	595	842	7
See	472	747	487	757	595	842	7
Temperature	489	747	534	757	595	842	7
Ano-	536	747	553	757	595	842	7
maly	313	756	330	767	595	842	7
(WSSTA)	333	756	366	767	595	842	7
showing	368	756	398	767	595	842	7
warm	400	756	420	767	595	842	7
periods	422	756	449	767	595	842	7
with	451	756	465	767	595	842	7
dominance	468	756	507	767	595	842	7
of	509	756	516	767	595	842	7
SSW	519	756	537	767	595	842	7
and	539	756	553	767	595	842	7
positive	313	766	340	776	595	842	7
deviations	342	766	378	776	595	842	7
of	379	766	386	776	595	842	7
biomass	387	766	417	776	595	842	7
and	419	766	432	776	595	842	7
cold	434	766	448	776	595	842	7
periods	450	766	476	776	595	842	7
with	478	766	492	776	595	842	7
CCW	493	766	512	776	595	842	7
prevalence	514	766	553	776	595	842	7
and	313	775	327	786	595	842	7
negative	329	775	359	786	595	842	7
biomass	361	775	391	786	595	842	7
deviations.	393	775	432	786	595	842	7
15	541	803	552	813	595	842	7
Lo	54	450	64	463	595	842	8
extraído	66	450	97	463	595	842	8
por	98	450	112	463	595	842	8
la	113	450	120	463	595	842	8
pesquería	122	450	157	463	595	842	8
peruana	159	450	190	463	595	842	8
no	191	450	201	463	595	842	8
explica	203	450	229	463	595	842	8
tal	231	450	240	463	595	842	8
reducción,	242	450	282	463	595	842	8
pues	42	462	60	475	595	842	8
las	63	462	73	475	595	842	8
capturas	77	462	108	475	595	842	8
sólo	112	462	127	475	595	842	8
han	131	462	145	475	595	842	8
representado	149	462	198	475	595	842	8
el	201	462	208	475	595	842	8
5%	211	462	224	475	595	842	8
de	228	462	237	475	595	842	8
la	240	462	247	475	595	842	8
biomasa	250	462	282	475	595	842	8
estimada	42	474	76	487	595	842	8
como	78	474	99	487	595	842	8
promedio	101	474	139	487	595	842	8
entre	140	474	160	487	595	842	8
1983	161	474	181	487	595	842	8
y	183	474	188	487	595	842	8
1997.	189	474	212	487	595	842	8
Dicha	214	474	237	487	595	842	8
cifra	239	474	255	487	595	842	8
resulta	257	474	282	487	595	842	8
representativa	42	486	95	499	595	842	8
para	97	486	113	499	595	842	8
todo	115	486	133	499	595	842	8
el	135	486	141	499	595	842	8
stock	143	486	163	499	595	842	8
norte	165	486	185	499	595	842	8
(far	187	486	201	499	595	842	8
north),	202	486	228	499	595	842	8
puesto	230	486	255	499	595	842	8
que	257	486	271	499	595	842	8
en	273	486	282	499	595	842	8
el	42	498	49	511	595	842	8
mismo	52	498	78	511	595	842	8
periodo	80	498	110	511	595	842	8
los	113	498	123	511	595	842	8
desembarques	126	498	180	511	595	842	8
de	182	498	191	511	595	842	8
jurel	194	498	211	511	595	842	8
T	214	498	220	511	595	842	8
murphyi	223	498	254	511	595	842	8
fueron	257	498	282	511	595	842	8
muy	42	510	60	523	595	842	8
reducidos	62	510	100	523	595	842	8
en	102	510	111	523	595	842	8
el	114	510	120	523	595	842	8
Ecuador	123	510	155	523	595	842	8
y	157	510	162	523	595	842	8
en	164	510	173	523	595	842	8
el	176	510	182	523	595	842	8
norte	185	510	205	523	595	842	8
de	208	510	217	523	595	842	8
Chile.	219	510	243	523	595	842	8
La	54	528	64	540	595	842	8
pesquería	67	528	106	540	595	842	8
del	108	528	120	540	595	842	8
jurel	123	528	142	540	595	842	8
y	144	528	149	540	595	842	8
otros	151	528	172	540	595	842	8
recursos	174	528	208	540	595	842	8
y	210	528	215	540	595	842	8
sus	217	528	230	540	595	842	8
pesquerías	232	528	275	540	595	842	8
El	54	545	62	558	595	842	8
jurel	65	545	82	558	595	842	8
T.	84	545	92	558	595	842	8
murphyi	94	545	126	558	595	842	8
no	128	545	138	558	595	842	8
es	141	545	148	558	595	842	8
la	151	545	157	558	595	842	8
única	160	545	181	558	595	842	8
que	212	545	226	558	595	842	8
se	229	545	236	558	595	842	8
presenta	238	545	270	558	595	842	8
en	273	545	282	558	595	842	8
abundancia	42	557	87	570	595	842	8
en	90	557	99	570	595	842	8
el	103	557	109	570	595	842	8
mar	112	557	127	570	595	842	8
peruano	131	557	162	570	595	842	8
y	166	557	170	570	595	842	8
cuyos	173	557	195	570	595	842	8
cambios	198	557	229	570	595	842	8
en	233	557	242	570	595	842	8
abundan-	245	557	282	570	595	842	8
0	320	57	323	65	595	842	8
20	317	75	323	83	595	842	8
40	317	93	323	101	595	842	8
60	317	111	323	119	595	842	8
100	314	147	323	155	595	842	8
1983	326	154	334	167	595	842	8
1993	333	154	341	167	595	842	8
1986	340	154	348	167	595	842	8
1989	347	154	355	167	595	842	8
1984	355	154	362	167	595	842	8
1985	362	154	369	167	595	842	8
1987	369	154	377	167	595	842	8
1994	376	154	384	167	595	842	8
1990	383	154	391	167	595	842	8
1991	390	154	398	167	595	842	8
1997	398	154	405	167	595	842	8
1995	405	154	412	167	595	842	8
1996	412	154	420	167	595	842	8
1988	419	154	427	167	595	842	8
1992	426	154	434	167	595	842	8
2006	433	154	441	167	595	842	8
2000	441	154	448	167	595	842	8
2001	448	154	455	167	595	842	8
2004	455	154	463	167	595	842	8
2007	462	154	470	167	595	842	8
1999	469	154	477	167	595	842	8
2005	476	154	484	167	595	842	8
2011	484	154	491	166	595	842	8
2002	491	154	498	167	595	842	8
2003	498	154	506	167	595	842	8
2010	505	154	513	167	595	842	8
2009	512	154	520	167	595	842	8
1998	519	154	527	167	595	842	8
2008	527	154	534	167	595	842	8
80	317	129	323	137	595	842	8
Años	427	169	445	180	595	842	8
5E6	314	175	324	183	595	842	8
4E6	314	191	324	199	595	842	8
3E6	314	208	324	215	595	842	8
2E6	314	224	324	231	595	842	8
Periodo	344	273	372	284	595	842	8
Cálido	374	273	397	284	595	842	8
Periodo	479	273	507	284	595	842	8
Frío	509	273	523	284	595	842	8
2010	525	262	532	275	595	842	8
2000	459	262	467	275	595	842	8
0	321	256	324	263	595	842	8
1990	394	262	401	275	595	842	8
1E6	314	240	324	247	595	842	8
1980	329	262	336	275	595	842	8
El	54	240	62	253	595	842	8
análisis	65	240	93	253	595	842	8
de	96	240	105	253	595	842	8
similitud	109	240	143	253	595	842	8
(similaridad)	146	240	196	253	595	842	8
de	199	240	208	253	595	842	8
Bray-Curtis	212	240	257	253	595	842	8
de	260	240	269	253	595	842	8
las	272	240	282	253	595	842	8
biomasas	42	252	77	265	595	842	8
acústicas	78	252	111	265	595	842	8
de	112	252	121	265	595	842	8
jurel	123	252	140	265	595	842	8
T.	142	252	149	265	595	842	8
murphyi,	151	252	184	265	595	842	8
de	186	252	195	265	595	842	8
1983	196	252	216	265	595	842	8
a	218	252	222	265	595	842	8
2011,	223	252	245	265	595	842	8
evidencia	247	252	282	265	595	842	8
agrupamientos	42	264	99	277	595	842	8
claramente	103	264	145	277	595	842	8
diferenciados	149	264	200	277	595	842	8
entre	203	264	223	277	595	842	8
las	226	264	236	277	595	842	8
décadas	240	264	269	277	595	842	8
de	273	264	282	277	595	842	8
los	42	276	53	289	595	842	8
ochenta	56	276	86	289	595	842	8
y	89	276	93	289	595	842	8
los	96	276	107	289	595	842	8
noventa	110	276	140	289	595	842	8
(periodo	143	276	176	289	595	842	8
cálido)	179	276	205	289	595	842	8
y	208	276	212	289	595	842	8
las	215	276	225	289	595	842	8
décadas	227	276	257	289	595	842	8
de	260	276	269	289	595	842	8
los	271	276	282	289	595	842	8
2000	42	288	62	301	595	842	8
(periodo	65	288	98	301	595	842	8
frío),	100	288	119	301	595	842	8
lo	121	288	129	301	595	842	8
que	131	288	145	301	595	842	8
se	147	288	154	301	595	842	8
verifica	156	288	184	301	595	842	8
también	186	288	217	301	595	842	8
en	220	288	229	301	595	842	8
un	231	288	241	301	595	842	8
análisis	243	288	271	301	595	842	8
de	273	288	282	301	595	842	8
agrupamiento	42	300	96	313	595	842	8
utilizando	98	300	136	313	595	842	8
distancia	138	300	171	313	595	842	8
euclidiana	173	300	212	313	595	842	8
(Figs.	214	300	235	313	595	842	8
13A	236	300	252	313	595	842	8
y	254	300	259	313	595	842	8
13B).	260	300	282	313	595	842	8
Al	42	312	51	325	595	842	8
respecto,	54	312	88	325	595	842	8
las	91	312	100	325	595	842	8
biomasas	103	312	138	325	595	842	8
de	141	312	150	325	595	842	8
jurel	153	312	170	325	595	842	8
T.	172	312	180	325	595	842	8
murphyi	183	312	214	325	595	842	8
correspondientes	217	312	282	325	595	842	8
al	42	324	49	337	595	842	8
stock	51	324	71	337	595	842	8
norte	74	324	94	337	595	842	8
(far	97	324	110	337	595	842	8
north)	113	324	136	337	595	842	8
que	138	324	152	337	595	842	8
se	155	324	162	337	595	842	8
distribuye	164	324	203	337	595	842	8
frente	205	324	227	337	595	842	8
a	230	324	234	337	595	842	8
las	236	324	246	337	595	842	8
costas	248	324	271	337	595	842	8
de	273	324	282	337	595	842	8
Ecuador,	42	336	76	349	595	842	8
Perú,	78	336	98	349	595	842	8
y	99	336	104	349	595	842	8
posiblemente	106	336	156	349	595	842	8
en	158	336	167	349	595	842	8
el	169	336	175	349	595	842	8
norte	177	336	197	349	595	842	8
de	199	336	208	349	595	842	8
Chile,	210	336	233	349	595	842	8
dependerian	235	336	282	349	595	842	8
del	42	348	54	361	595	842	8
acercamiento	57	348	107	361	595	842	8
y	110	348	114	361	595	842	8
extensión	117	348	153	361	595	842	8
de	156	348	165	361	595	842	8
las	167	348	177	361	595	842	8
isotermas	180	348	216	361	595	842	8
entre	218	348	238	361	595	842	8
22	240	348	250	361	595	842	8
y	253	348	257	361	595	842	8
25	260	348	270	361	595	842	8
°C	272	348	282	361	595	842	8
(ASS),	42	360	67	373	595	842	8
cuya	71	360	88	373	595	842	8
posición	92	360	124	373	595	842	8
y	128	360	132	373	595	842	8
dimensión	136	360	176	373	595	842	8
están	180	360	199	373	595	842	8
asociadas	203	360	238	373	595	842	8
a	242	360	246	373	595	842	8
variables	249	360	282	373	595	842	8
de	42	372	52	385	595	842	8
macroescala	55	372	101	385	595	842	8
que	105	372	119	385	595	842	8
gobiernan	123	372	162	385	595	842	8
los	165	372	176	385	595	842	8
ciclos	180	372	201	385	595	842	8
interdecadales	205	372	259	385	595	842	8
en	262	372	272	385	595	842	8
el	275	372	282	385	595	842	8
océano	42	384	69	397	595	842	8
Pacífico.	72	384	104	397	595	842	8
En	106	384	117	397	595	842	8
esa	119	384	131	397	595	842	8
medida,	133	384	164	397	595	842	8
los	166	384	177	397	595	842	8
cambios	179	384	211	397	595	842	8
trascendentales	213	384	271	397	595	842	8
de	273	384	282	397	595	842	8
las	42	396	52	409	595	842	8
biomasas	55	396	89	409	595	842	8
de	92	396	101	409	595	842	8
jurel	103	396	120	409	595	842	8
T.	123	396	130	409	595	842	8
murphyi	132	396	164	409	595	842	8
del	166	396	178	409	595	842	8
orden	180	396	202	409	595	842	8
de	204	396	214	409	595	842	8
10	216	396	226	409	595	842	8
a	228	396	232	409	595	842	8
1	234	396	239	409	595	842	8
y	242	396	246	409	595	842	8
viceversa	248	396	282	409	595	842	8
sólo	42	408	58	421	595	842	8
explican	61	408	92	421	595	842	8
cambios	95	408	127	421	595	842	8
en	129	408	138	421	595	842	8
la	141	408	148	421	595	842	8
disponibilidad	150	408	206	421	595	842	8
del	208	408	220	421	595	842	8
recurso	223	408	250	421	595	842	8
frente	253	408	275	421	595	842	8
a	278	408	282	421	595	842	8
condiciones	42	420	87	433	595	842	8
favorables	89	420	126	433	595	842	8
o	127	420	132	433	595	842	8
adversas,	134	420	167	433	595	842	8
según	168	420	190	433	595	842	8
sea	192	420	203	433	595	842	8
el	204	420	211	433	595	842	8
caso,	212	420	230	433	595	842	8
pero	232	420	249	433	595	842	8
no	251	420	261	433	595	842	8
nece-	262	420	282	433	595	842	8
sariamente	42	432	84	445	595	842	8
una	86	432	100	445	595	842	8
reducción	102	432	140	445	595	842	8
de	142	432	151	445	595	842	8
la	153	432	160	445	595	842	8
biomasa	161	432	193	445	595	842	8
en	195	432	204	445	595	842	8
la	206	432	213	445	595	842	8
misma	215	432	240	445	595	842	8
magnitud.	242	432	282	445	595	842	8
Distancia	300	214	311	247	595	842	8
euclidiana	300	176	311	212	595	842	8
Por	54	55	67	67	595	842	8
otro	70	55	86	67	595	842	8
lado,	89	55	108	67	595	842	8
si	112	55	117	67	595	842	8
se	121	55	128	67	595	842	8
analizan	131	55	162	67	595	842	8
los	166	55	176	67	595	842	8
desembarques	179	55	233	67	595	842	8
(capturas)	236	55	274	67	595	842	8
y	278	55	282	67	595	842	8
las	42	67	52	79	595	842	8
biomasas	55	67	90	79	595	842	8
acústicas	92	67	125	79	595	842	8
de	128	67	137	79	595	842	8
jurel	139	67	157	79	595	842	8
T.	159	67	166	79	595	842	8
murphyi	169	67	200	79	595	842	8
(Tabla	202	67	227	79	595	842	8
3)	229	67	238	79	595	842	8
en	240	67	249	79	595	842	8
relación	252	67	282	79	595	842	8
a	42	79	47	91	595	842	8
variables	50	79	83	91	595	842	8
de	86	79	95	91	595	842	8
macroescala	99	79	145	91	595	842	8
se	148	79	155	91	595	842	8
observa	159	79	188	91	595	842	8
que	191	79	205	91	595	842	8
las	209	79	218	91	595	842	8
primeras	222	79	255	91	595	842	8
mues-	259	79	282	91	595	842	8
tran	42	91	58	103	595	842	8
una	62	91	77	103	595	842	8
baja	80	91	96	103	595	842	8
relación	100	91	131	103	595	842	8
con	134	91	149	103	595	842	8
las	153	91	162	103	595	842	8
variables	166	91	199	103	595	842	8
ambientales,	203	91	252	103	595	842	8
debido	255	91	282	103	595	842	8
a	42	103	47	115	595	842	8
que	50	103	64	115	595	842	8
las	67	103	77	115	595	842	8
capturas	80	103	112	115	595	842	8
estarían	115	103	144	115	595	842	8
dependiendo	147	103	198	115	595	842	8
más	201	103	216	115	595	842	8
de	219	103	228	115	595	842	8
decisiones	231	103	270	115	595	842	8
de	273	103	282	115	595	842	8
orden	42	115	65	127	595	842	8
económico-sociales	67	115	141	127	595	842	8
y	144	115	148	127	595	842	8
de	151	115	160	127	595	842	8
manejo	163	115	191	127	595	842	8
pesquero	194	115	228	127	595	842	8
que	231	115	245	127	595	842	8
de	248	115	257	127	595	842	8
la	259	115	266	127	595	842	8
real	268	115	282	127	595	842	8
disponibilidad	42	127	98	139	595	842	8
y	101	127	105	139	595	842	8
abundancia	108	127	152	139	595	842	8
del	155	127	167	139	595	842	8
recurso.	169	127	199	139	595	842	8
Sin	202	127	215	139	595	842	8
embargo,	218	127	254	139	595	842	8
para	256	127	273	139	595	842	8
el	276	127	282	139	595	842	8
caso	42	139	59	151	595	842	8
de	62	139	71	151	595	842	8
las	75	139	85	151	595	842	8
biomasas	88	139	123	151	595	842	8
acústicas	127	139	160	151	595	842	8
es	163	139	171	151	595	842	8
notable	174	139	203	151	595	842	8
su	206	139	215	151	595	842	8
relación	218	139	249	151	595	842	8
positiva	252	139	282	151	595	842	8
con	42	151	57	163	595	842	8
las	59	151	69	163	595	842	8
ASS,	71	151	90	163	595	842	8
TSM-Chicama,	91	151	152	163	595	842	8
TSMP,	154	151	181	163	595	842	8
PDO	183	151	204	163	595	842	8
y	207	151	211	163	595	842	8
MEI	214	151	232	163	595	842	8
y	234	151	239	163	595	842	8
su	241	151	249	163	595	842	8
relación	252	151	282	163	595	842	8
negativa	42	163	74	175	595	842	8
con	76	163	91	175	595	842	8
el	93	163	99	175	595	842	8
SOI,	102	163	120	175	595	842	8
dado	123	163	142	175	595	842	8
que	144	163	158	175	595	842	8
las	161	163	170	175	595	842	8
manifestaciones	173	163	233	175	595	842	8
negativas	236	163	271	175	595	842	8
de	273	163	282	175	595	842	8
este	42	175	57	187	595	842	8
último	60	175	86	187	595	842	8
explican	89	175	121	187	595	842	8
anomalías	124	175	163	187	595	842	8
positivas	166	175	199	187	595	842	8
en	202	175	211	187	595	842	8
el	214	175	221	187	595	842	8
mar	224	175	239	187	595	842	8
peruano	243	175	274	187	595	842	8
y	278	175	282	187	595	842	8
zona	42	187	60	199	595	842	8
ecuatorial.	63	187	103	199	595	842	8
Asimismo,	106	187	147	199	595	842	8
se	150	187	157	199	595	842	8
destaca	160	187	188	199	595	842	8
la	191	187	197	199	595	842	8
relación	200	187	230	199	595	842	8
negativa	233	187	265	199	595	842	8
con	268	187	282	199	595	842	8
las	42	199	52	211	595	842	8
ACF,	56	199	75	211	595	842	8
lo	78	199	86	211	595	842	8
que	89	199	103	211	595	842	8
resulta	106	199	131	211	595	842	8
natural	135	199	162	211	595	842	8
en	165	199	175	211	595	842	8
un	178	199	188	211	595	842	8
recurso	192	199	219	211	595	842	8
cuyo	223	199	241	211	595	842	8
patrón	244	199	270	211	595	842	8
de	273	199	282	211	595	842	8
abundancia	42	211	87	223	595	842	8
es	90	211	97	223	595	842	8
mayor	100	211	124	223	595	842	8
cuando	127	211	155	223	595	842	8
predominan	158	211	205	223	595	842	8
condiciones	208	211	254	223	595	842	8
cálidas	257	211	282	223	595	842	8
en	42	223	52	235	595	842	8
el	54	223	61	235	595	842	8
ecosistema	63	223	104	235	595	842	8
de	106	223	115	235	595	842	8
afloramiento	118	223	167	235	595	842	8
peruano.	170	223	204	235	595	842	8
Similaridad	300	114	311	154	595	842	8
de	300	103	311	112	595	842	8
Bray	300	85	311	101	595	842	8
Curtis	300	62	311	82	595	842	8
Espino	42	31	68	42	595	842	8
Figura	299	292	324	299	595	842	8
13.	325	292	337	299	595	842	8
(A)	338	292	350	299	595	842	8
Resultados	351	289	391	300	595	842	8
del	393	289	404	300	595	842	8
análisis	406	289	433	300	595	842	8
de	435	289	443	300	595	842	8
agrupamiento	445	289	494	300	595	842	8
por	496	289	508	300	595	842	8
similitud	510	289	539	300	595	842	8
de	299	299	308	310	595	842	8
Bray	310	299	327	310	595	842	8
Curtis	329	299	350	310	595	842	8
de	352	299	361	310	595	842	8
biomasas	363	299	397	310	595	842	8
acústicas	400	299	433	310	595	842	8
de	435	299	444	310	595	842	8
jurel	446	299	461	310	595	842	8
T.	464	301	470	309	595	842	8
murphyi	472	301	501	309	595	842	8
de	503	299	512	310	595	842	8
1983	514	299	532	310	595	842	8
a	534	299	539	310	595	842	8
2011.	299	311	318	318	595	842	8
(B)	321	309	331	319	595	842	8
Agrupamiento	333	309	383	319	595	842	8
por	385	309	396	319	595	842	8
distancia	398	309	430	319	595	842	8
euclidiana	432	309	468	319	595	842	8
de	470	309	479	319	595	842	8
las	481	309	491	319	595	842	8
biomasas	493	309	528	319	595	842	8
de	530	309	539	319	595	842	8
jurel	299	318	314	329	595	842	8
T.	316	321	323	328	595	842	8
murphyi	325	321	353	328	595	842	8
de	356	318	365	329	595	842	8
1983	367	318	385	329	595	842	8
al	387	318	393	329	595	842	8
2011.	395	318	415	329	595	842	8
Figure	299	333	324	340	595	842	8
13.	327	333	338	340	595	842	8
(A)	341	333	353	340	595	842	8
Results	356	331	383	341	595	842	8
of	386	331	393	341	595	842	8
Bray	396	331	413	341	595	842	8
Curtis	416	331	437	341	595	842	8
similarity	440	331	472	341	595	842	8
grouping	475	331	506	341	595	842	8
analysis	510	331	539	341	595	842	8
of	299	340	306	351	595	842	8
acoustic	309	340	338	351	595	842	8
biomass	341	340	370	351	595	842	8
of	373	340	380	351	595	842	8
Jack	383	340	399	351	595	842	8
mackerel	402	340	434	351	595	842	8
T.	437	343	444	350	595	842	8
murphyi	446	343	475	350	595	842	8
1983	478	340	495	351	595	842	8
–	498	340	503	351	595	842	8
2011.	505	340	525	351	595	842	8
(B)	528	343	539	350	595	842	8
Grouping	299	350	332	361	595	842	8
by	333	350	342	361	595	842	8
Euclidean	343	350	378	361	595	842	8
distance	380	350	409	361	595	842	8
of	411	350	418	361	595	842	8
Jack	419	350	436	361	595	842	8
mackerel	437	350	469	361	595	842	8
T.	471	352	478	360	595	842	8
murphyi	479	352	507	360	595	842	8
biomass	509	352	539	360	595	842	8
from	299	360	315	370	595	842	8
1983	317	360	335	370	595	842	8
to	337	360	344	370	595	842	8
2011.	346	360	366	370	595	842	8
cia	299	388	310	401	595	842	8
y	314	388	318	401	595	842	8
disponibilidad	322	388	378	401	595	842	8
están	382	388	402	401	595	842	8
influenciados	406	388	458	401	595	842	8
por	461	388	475	401	595	842	8
las	479	388	488	401	595	842	8
condiciones	492	388	539	401	595	842	8
ambientales	299	400	345	413	595	842	8
y	347	400	352	413	595	842	8
su	355	400	363	413	595	842	8
interacción	366	400	409	413	595	842	8
con	412	400	426	413	595	842	8
otras	429	400	448	413	595	842	8
especies,	451	400	483	413	595	842	8
con	486	400	500	413	595	842	8
las	503	400	513	413	595	842	8
cuales	516	400	539	413	595	842	8
comparte	299	412	335	425	595	842	8
el	338	412	344	425	595	842	8
ecosistema.	347	412	390	425	595	842	8
Al	310	430	319	442	595	842	8
respecto,	321	430	355	442	595	842	8
el	357	430	363	442	595	842	8
análisis	365	430	393	442	595	842	8
de	394	430	404	442	595	842	8
las	405	430	415	442	595	842	8
interacciones	417	430	467	442	595	842	8
del	469	430	481	442	595	842	8
recurso	483	430	510	442	595	842	8
jurel	512	430	529	442	595	842	8
T.	531	430	539	442	595	842	8
murphyi	299	442	330	454	595	842	8
en	333	442	342	454	595	842	8
el	344	442	350	454	595	842	8
mar	352	442	368	454	595	842	8
peruano	370	442	402	454	595	842	8
revela	404	442	426	454	595	842	8
que	428	442	442	454	595	842	8
existe	444	442	465	454	595	842	8
una	467	442	482	454	595	842	8
fuerte	484	442	506	454	595	842	8
relación	508	442	539	454	595	842	8
con	299	454	313	466	595	842	8
la	315	454	322	466	595	842	8
caballa	323	454	349	466	595	842	8
S.	351	454	358	466	595	842	8
japonicus	360	454	395	466	595	842	8
y	396	454	401	466	595	842	8
la	403	454	409	466	595	842	8
merluza	411	454	442	466	595	842	8
M.	443	454	455	466	595	842	8
gayi	456	454	471	466	595	842	8
peruanus,	473	454	509	466	595	842	8
al	511	454	517	466	595	842	8
pare-	519	454	539	466	595	842	8
cer	299	466	310	478	595	842	8
especies	312	466	342	478	595	842	8
asociadas	344	466	379	478	595	842	8
al	381	466	388	478	595	842	8
mismo	390	466	416	478	595	842	8
sistema	418	466	446	478	595	842	8
de	448	466	457	478	595	842	8
circulación	459	466	501	478	595	842	8
represen-	503	466	539	478	595	842	8
tado	299	478	316	490	595	842	8
por	318	478	332	490	595	842	8
las	334	478	343	490	595	842	8
ASS	346	478	362	490	595	842	8
(Aguas	364	478	390	490	595	842	8
Subtropicales	392	478	444	490	595	842	8
Superficiales)	446	478	497	490	595	842	8
y	499	478	503	490	595	842	8
la	505	478	512	490	595	842	8
ESCC	514	478	539	490	595	842	8
(Extensión	299	490	341	502	595	842	8
Sur	343	490	356	502	595	842	8
de	358	490	367	502	595	842	8
la	369	490	375	502	595	842	8
Corriente	377	490	415	502	595	842	8
de	417	490	426	502	595	842	8
Cromwell)	428	490	469	502	595	842	8
(Figs.14A	471	490	508	502	595	842	8
y	510	490	515	502	595	842	8
14B).	517	490	539	502	595	842	8
Este	310	507	326	520	595	842	8
análisis	329	507	357	520	595	842	8
concuerda	359	507	399	520	595	842	8
con	402	507	416	520	595	842	8
la	418	507	425	520	595	842	8
observación	428	507	473	520	595	842	8
de	476	507	485	520	595	842	8
Ñiquen	488	507	517	520	595	842	8
et	520	507	527	520	595	842	8
al.	530	507	539	520	595	842	8
(2013)	299	519	325	532	595	842	8
respecto	329	519	360	532	595	842	8
a	364	519	368	532	595	842	8
la	371	519	377	532	595	842	8
coincidencia	381	519	429	532	595	842	8
en	432	519	441	532	595	842	8
los	445	519	455	532	595	842	8
picos	459	519	478	532	595	842	8
de	482	519	491	532	595	842	8
capturas	494	519	526	532	595	842	8
en	529	519	539	532	595	842	8
los	299	531	310	544	595	842	8
años	312	531	330	544	595	842	8
1977	333	531	353	544	595	842	8
y	355	531	360	544	595	842	8
1978	363	531	383	544	595	842	8
para	385	531	402	544	595	842	8
jurel	405	531	422	544	595	842	8
T.	425	531	432	544	595	842	8
murphyi	435	531	467	544	595	842	8
y	469	531	474	544	595	842	8
merluza	476	531	507	544	595	842	8
M.	510	531	521	544	595	842	8
gayi	524	531	539	544	595	842	8
peruanus	299	543	332	556	595	842	8
en	335	543	344	556	595	842	8
el	347	543	353	556	595	842	8
Perú,	356	543	376	556	595	842	8
y	379	543	383	556	595	842	8
entre	386	543	405	556	595	842	8
1994	408	543	428	556	595	842	8
y	431	543	435	556	595	842	8
1998	438	543	458	556	595	842	8
y	460	543	465	556	595	842	8
en	468	543	477	556	595	842	8
2001	479	543	499	556	595	842	8
para	502	543	519	556	595	842	8
jurel	521	543	539	556	595	842	8
T.	299	555	307	568	595	842	8
murphyi	310	555	341	568	595	842	8
en	344	555	353	568	595	842	8
Ecuador	356	555	388	568	595	842	8
y	391	555	396	568	595	842	8
Perú	399	555	416	568	595	842	8
así	419	555	429	568	595	842	8
como	432	555	454	568	595	842	8
para	457	555	473	568	595	842	8
merluza	476	555	507	568	595	842	8
M.	510	555	521	568	595	842	8
gayi	524	555	539	568	595	842	8
Tabla	42	588	63	596	595	842	8
3.	65	588	71	596	595	842	8
Relación	73	586	105	597	595	842	8
entre	107	586	125	597	595	842	8
los	127	586	137	597	595	842	8
promedios	139	586	176	597	595	842	8
decadales	178	586	215	597	595	842	8
de	217	586	226	597	595	842	8
biomasa,	228	586	260	597	595	842	8
captura	262	586	289	597	595	842	8
y	291	586	295	597	595	842	8
variables	297	586	329	597	595	842	8
ambientales	331	586	374	597	595	842	8
de	376	586	385	597	595	842	8
macroescala.	387	586	435	597	595	842	8
Aguas	436	586	459	597	595	842	8
Costeras	461	586	493	597	595	842	8
Frías	495	586	513	597	595	842	8
(ACF),	515	586	539	597	595	842	8
Aguas	42	596	65	606	595	842	8
Subtropicales	67	596	116	606	595	842	8
Superficiales	118	596	164	606	595	842	8
(ASS),	166	596	190	606	595	842	8
Temperatura	192	596	237	606	595	842	8
Superficial	239	596	277	606	595	842	8
del	279	596	290	606	595	842	8
Mar-Chicama	292	596	340	606	595	842	8
(TSM-Chi),	342	596	381	606	595	842	8
Temperatura	383	596	428	606	595	842	8
Superficial	431	596	468	606	595	842	8
del	470	596	481	606	595	842	8
Mar	483	596	497	606	595	842	8
Ponderada	499	596	539	606	595	842	8
(TSMP),	42	605	72	616	595	842	8
Índice	74	605	96	616	595	842	8
Oscilación	98	605	134	616	595	842	8
del	136	605	147	616	595	842	8
Sur	149	605	162	616	595	842	8
(SOI),	164	605	185	616	595	842	8
Oscilación	187	605	224	616	595	842	8
Decadal	226	605	255	616	595	842	8
del	257	605	268	616	595	842	8
Pacífico	270	605	298	616	595	842	8
(PDO)	300	605	323	616	595	842	8
e	325	605	329	616	595	842	8
Índice	331	605	353	616	595	842	8
Multivariado	355	605	398	616	595	842	8
ENSO	400	605	422	616	595	842	8
(MEI).	424	605	446	616	595	842	8
Años	448	605	466	616	595	842	8
1983	468	605	486	616	595	842	8
–	488	605	492	616	595	842	8
2011	494	605	511	616	595	842	8
prome-	513	605	539	616	595	842	8
diados	42	615	66	625	595	842	8
por	68	615	80	625	595	842	8
décadas	82	615	112	625	595	842	8
(1980	115	615	135	625	595	842	8
–	137	615	142	625	595	842	8
1990	144	615	162	625	595	842	8
–	164	615	168	625	595	842	8
2000	171	615	188	625	595	842	8
–	191	615	195	625	595	842	8
2010)	197	615	218	625	595	842	8
Table	42	630	63	637	595	842	8
3.	64	630	71	637	595	842	8
Relationship	73	627	116	638	595	842	8
between	118	627	148	638	595	842	8
decadal	150	627	178	638	595	842	8
averages	179	627	212	638	595	842	8
of	214	627	220	638	595	842	8
biomass	222	627	251	638	595	842	8
(biomasa),	253	627	291	638	595	842	8
catch	292	627	311	638	595	842	8
(captura)	313	627	345	638	595	842	8
and	346	627	360	638	595	842	8
macro-scale	361	627	405	638	595	842	8
environmental	406	627	456	638	595	842	8
variables.	458	627	492	638	595	842	8
Cold	493	627	510	638	595	842	8
Coastal	511	627	538	638	595	842	8
Waters	42	637	68	648	595	842	8
(CCW/ACF),	70	637	114	648	595	842	8
Subtropical	116	637	156	648	595	842	8
Surface	159	637	186	648	595	842	8
Waters	188	637	213	648	595	842	8
(SSW/ASS),	215	637	259	648	595	842	8
Sea	261	637	275	648	595	842	8
Surface	278	637	305	648	595	842	8
Temperature-Chicama	307	637	386	648	595	842	8
(SST-Chi/TSM-Chi)	388	637	457	648	595	842	8
Weighted	459	637	493	648	595	842	8
Sea	495	637	509	648	595	842	8
Surface	511	637	539	648	595	842	8
Temperature	42	646	87	657	595	842	8
(WSST/TSMP),	90	646	145	657	595	842	8
Southern	147	646	179	657	595	842	8
Oscillation	181	646	218	657	595	842	8
Index	220	646	240	657	595	842	8
(SOI/IOS),	242	646	280	657	595	842	8
Pacific	282	646	305	657	595	842	8
Decadal	307	646	337	657	595	842	8
Oscillation	339	646	376	657	595	842	8
(PDO),	378	646	403	657	595	842	8
Multivariate	405	646	446	657	595	842	8
ENSO	448	646	471	657	595	842	8
Index	473	646	492	657	595	842	8
(MEI).	495	646	516	657	595	842	8
Years	518	646	539	657	595	842	8
1983	42	656	60	667	595	842	8
–	63	656	67	667	595	842	8
2011	69	656	86	667	595	842	8
averaged	89	656	122	667	595	842	8
by	124	656	133	667	595	842	8
decades	135	656	165	667	595	842	8
(1980	167	656	188	667	595	842	8
–	190	656	194	667	595	842	8
1990	197	656	214	667	595	842	8
–	217	656	221	667	595	842	8
2000	223	656	241	667	595	842	8
–	243	656	248	667	595	842	8
2010)	250	656	271	667	595	842	8
Biomasa	54	683	85	694	595	842	8
Captura	54	694	84	705	595	842	8
ACF	61	705	77	716	595	842	8
ASS	61	717	77	728	595	842	8
TSM-Chi	52	728	86	739	595	842	8
TSMP	58	739	81	750	595	842	8
IOS	62	751	76	762	595	842	8
PDO	60	762	78	773	595	842	8
MEI	61	773	77	784	595	842	8
16	42	803	54	813	595	842	8
Biomasa	105	670	136	681	595	842	8
Captura	155	670	184	681	595	842	8
ACF	211	670	227	681	595	842	8
ASS	260	670	276	681	595	842	8
TSM-Chi	300	670	334	681	595	842	8
TSMP	355	670	378	681	595	842	8
IOS	408	670	423	681	595	842	8
PDO	456	670	474	681	595	842	8
MEI	506	670	522	681	595	842	8
1.000	111	683	129	694	595	842	8
-0.228	110	694	131	705	595	842	8
-0.969	110	705	131	716	595	842	8
0.952	111	717	129	727	595	842	8
0.698	111	728	129	739	595	842	8
0.961	111	739	129	750	595	842	8
-0.687	110	751	131	761	595	842	8
0.868	111	762	129	773	595	842	8
0.759	111	773	129	784	595	842	8
-0.228	159	683	180	694	595	842	8
1.000	161	694	179	705	595	842	8
-0.019	159	705	180	716	595	842	8
0.047	161	717	179	727	595	842	8
0.279	161	728	179	739	595	842	8
0.029	161	739	179	750	595	842	8
-0.479	159	751	180	761	595	842	8
-0.531	159	762	180	773	595	842	8
0.421	161	773	179	784	595	842	8
-0.969	208	683	229	694	595	842	8
-0.019	208	694	229	705	595	842	8
1.000	210	705	228	716	595	842	8
-0.994	208	717	229	727	595	842	8
-0.806	208	728	229	739	595	842	8
-0.997	208	739	229	750	595	842	8
0.816	210	751	228	761	595	842	8
-0.744	208	762	229	773	595	842	8
-0.877	208	773	229	784	595	842	8
0.952	259	683	277	694	595	842	8
0.047	259	694	277	705	595	842	8
-0.994	258	705	278	716	595	842	8
1.000	259	717	277	727	595	842	8
0.866	259	728	277	739	595	842	8
0.999	259	739	277	750	595	842	8
-0.786	258	751	278	761	595	842	8
0.681	259	762	277	773	595	842	8
0.855	259	773	277	784	595	842	8
0.698	308	683	326	694	595	842	8
0.279	308	694	326	705	595	842	8
-0.806	307	705	327	716	595	842	8
0.866	308	717	326	727	595	842	8
1.000	308	728	326	739	595	842	8
0.845	308	739	326	750	595	842	8
-0.596	307	751	327	761	595	842	8
0.251	308	762	326	773	595	842	8
0.677	308	773	326	784	595	842	8
0.961	357	683	375	694	595	842	8
0.029	357	694	375	705	595	842	8
-0.997	356	705	377	716	595	842	8
0.999	357	717	375	727	595	842	8
0.845	357	728	375	739	595	842	8
1.000	357	739	375	750	595	842	8
-0.793	356	751	377	761	595	842	8
0.709	357	762	375	773	595	842	8
0.861	357	773	375	784	595	842	8
-0.687	405	683	426	694	595	842	8
-0.479	405	694	426	705	595	842	8
0.816	407	705	425	716	595	842	8
-0.786	405	717	426	727	595	842	8
-0.596	405	728	426	739	595	842	8
-0.793	405	739	426	750	595	842	8
1.000	407	751	425	761	595	842	8
-0.488	405	762	426	773	595	842	8
-0.992	405	773	426	784	595	842	8
0.868	456	683	474	694	595	842	8
-0.531	454	694	475	705	595	842	8
-0.744	454	705	475	716	595	842	8
0.681	456	717	474	727	595	842	8
0.251	456	728	474	739	595	842	8
0.709	456	739	474	750	595	842	8
-0.488	454	751	475	761	595	842	8
1.000	456	762	474	773	595	842	8
0.532	456	773	474	784	595	842	8
0.759	505	683	523	694	595	842	8
0.421	505	694	523	705	595	842	8
-0.877	504	705	524	716	595	842	8
0.855	505	717	523	727	595	842	8
0.677	505	728	523	739	595	842	8
0.861	505	739	523	750	595	842	8
-0.992	504	751	524	761	595	842	8
0.532	505	762	523	773	595	842	8
1.000	505	773	523	784	595	842	8
Rev.	358	799	369	807	595	842	8
peru.	371	799	385	807	595	842	8
biol.	386	799	397	807	595	842	8
número	399	799	419	807	595	842	8
especial	421	799	443	807	595	842	8
20(1):	445	799	460	807	595	842	8
009-	462	800	475	806	595	842	8
020	477	800	487	806	595	842	8
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	8
2013)	523	800	539	806	595	842	8
Ecología,	335	807	360	815	595	842	8
pesquería	361	807	388	815	595	842	8
y	390	807	393	815	595	842	8
conservación	394	807	430	815	595	842	8
del	431	807	439	815	595	842	8
jurel	441	807	452	815	595	842	8
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	8
murphyi)	485	807	508	815	595	842	8
en	510	807	516	815	595	842	8
el	518	807	523	815	595	842	8
Perú.	524	807	539	815	595	842	8
Editores:	396	815	419	823	595	842	8
Csirke	421	815	438	823	595	842	8
J.,	440	815	446	823	595	842	8
R.	448	815	454	823	595	842	8
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	8
&	506	815	510	823	595	842	8
M.	512	815	519	823	595	842	8
Espino	520	815	539	823	595	842	8
El	287	30	296	42	595	842	9
jurel	298	30	318	42	595	842	9
T	320	30	326	42	595	842	9
rachurus	325	33	357	41	595	842	9
murphyi	359	33	387	41	595	842	9
y	389	30	393	42	595	842	9
las	395	30	407	42	595	842	9
variables	409	30	444	42	595	842	9
ambientales	446	30	491	42	595	842	9
de	493	30	503	42	595	842	9
macroescala	505	30	553	42	595	842	9
1	78	59	81	66	595	842	9
0.8	73	71	81	78	595	842	9
Coeficiente	58	112	66	143	595	842	9
Correlación	58	78	66	110	595	842	9
de	313	55	322	67	595	842	9
abundancia	325	55	370	67	595	842	9
de	372	55	382	67	595	842	9
jurel	384	55	402	67	595	842	9
T.	405	55	412	67	595	842	9
murphyi,	415	55	449	67	595	842	9
el	452	55	458	67	595	842	9
desarrollo	461	55	499	67	595	842	9
de	502	55	511	67	595	842	9
la	514	55	520	67	595	842	9
pota	523	55	540	67	595	842	9
D.	543	55	553	67	595	842	9
gigas	313	67	331	79	595	842	9
se	333	67	340	79	595	842	9
posibilita	342	67	378	79	595	842	9
(Arguelles	380	67	418	79	595	842	9
&	421	67	429	79	595	842	9
Tafur	430	67	451	79	595	842	9
2010,	454	67	476	79	595	842	9
Ñiquen	478	67	508	79	595	842	9
et	510	67	517	79	595	842	9
al.	519	67	528	79	595	842	9
2004,	530	67	553	79	595	842	9
Swartzman	313	79	356	91	595	842	9
et	358	79	365	91	595	842	9
al.	368	79	377	91	595	842	9
2008).	379	79	405	91	595	842	9
Caballa	90	60	107	67	595	842	9
Merluza	106	75	125	82	595	842	9
Pejerrey	138	82	157	88	595	842	9
0.6	73	84	81	91	595	842	9
Cavinza	158	87	177	94	595	842	9
0.4	73	96	81	103	595	842	9
Pota	183	90	194	97	595	842	9
Sardina	232	105	250	112	595	842	9
Anchoveta	250	111	275	117	595	842	9
0.2	73	109	81	115	595	842	9
0	78	121	81	128	595	842	9
Machete	267	125	287	131	595	842	9
-0.2	72	134	81	140	595	842	9
Sierra	196	144	210	151	595	842	9
-0.4	72	146	81	153	595	842	9
Cojinoba	217	144	237	151	595	842	9
-0.6	72	158	81	165	595	842	9
Bonito	123	166	138	172	595	842	9
1	94	176	97	183	595	842	9
3	131	176	134	183	595	842	9
2	113	176	115	183	595	842	9
4	149	176	152	183	595	842	9
5	167	176	170	183	595	842	9
6	185	176	188	183	595	842	9
7	204	176	207	183	595	842	9
8	222	176	225	183	595	842	9
10	257	176	263	183	595	842	9
9	240	176	243	183	595	842	9
11	275	176	281	183	595	842	9
Especies	166	185	187	191	595	842	9
0	85	190	88	197	595	842	9
20	82	203	88	210	595	842	9
40	82	216	88	223	595	842	9
60	82	229	88	236	595	842	9
Pejerrey	243	261	250	281	595	842	9
Machete	259	261	266	281	595	842	9
Cojinoba	228	261	235	282	595	842	9
Bonito	213	261	220	276	595	842	9
Sierra	197	261	204	275	595	842	9
Cavinza	182	261	189	280	595	842	9
Caballa	151	261	158	279	595	842	9
Merluza	167	261	174	280	595	842	9
Jurel	136	261	143	272	595	842	9
Pota	121	261	128	272	595	842	9
100	79	255	88	262	595	842	9
Sardina	105	261	112	279	595	842	9
80	82	242	88	249	595	842	9
Anchoveta	90	261	97	286	595	842	9
Similaridad	60	235	68	265	595	842	9
de	60	226	68	233	595	842	9
Bray	60	212	68	224	595	842	9
Curtis	60	194	68	210	595	842	9
-0.8	72	171	81	178	595	842	9
Figura	57	300	81	308	595	842	9
14.	84	300	95	308	595	842	9
(A)	97	298	108	309	595	842	9
Correlación	111	298	152	309	595	842	9
de	154	298	163	309	595	842	9
Pearson	166	298	196	309	595	842	9
entre	198	298	216	309	595	842	9
los	219	298	229	309	595	842	9
desembarques	232	298	285	309	595	842	9
de	287	298	296	309	595	842	9
jurel	57	307	72	318	595	842	9
T.	73	310	80	317	595	842	9
murphyiy	81	310	113	317	595	842	9
y	115	307	119	318	595	842	9
los	120	307	130	318	595	842	9
de	132	307	141	318	595	842	9
otras	142	307	160	318	595	842	9
especies	162	307	193	318	595	842	9
seleccionadas	194	307	244	318	595	842	9
(1960	246	307	266	318	595	842	9
–	268	307	272	318	595	842	9
2012).	274	307	296	318	595	842	9
(B)	57	317	68	328	595	842	9
Agrupamiento	71	317	121	328	595	842	9
por	125	317	136	328	595	842	9
similitud	140	317	170	328	595	842	9
de	173	317	182	328	595	842	9
Bray-Curtis	186	317	226	328	595	842	9
de	230	317	239	328	595	842	9
desembarques	242	317	296	328	595	842	9
(1960	57	327	77	337	595	842	9
–	80	327	85	337	595	842	9
2012)	88	327	108	337	595	842	9
de	111	327	120	337	595	842	9
las	123	327	133	337	595	842	9
principales	136	327	174	337	595	842	9
especies	177	327	209	337	595	842	9
del	212	327	222	337	595	842	9
ecosistema	225	327	266	337	595	842	9
de	269	327	278	337	595	842	9
aflo-	281	327	296	337	595	842	9
ramiento	57	336	88	347	595	842	9
peruano.	90	336	122	347	595	842	9
Figure	57	351	81	358	595	842	9
14.	84	351	95	358	595	842	9
(A)	98	351	109	358	595	842	9
Pearson's	112	349	147	359	595	842	9
correlation	150	349	188	359	595	842	9
between	190	349	221	359	595	842	9
the	224	349	235	359	595	842	9
landings	238	349	267	359	595	842	9
of	270	349	277	359	595	842	9
Jack	280	349	296	359	595	842	9
mackerel	57	358	89	369	595	842	9
T.	91	361	97	368	595	842	9
murphyi	98	361	127	368	595	842	9
and	128	358	142	369	595	842	9
that	143	358	156	369	595	842	9
of	158	358	165	369	595	842	9
other	166	358	184	369	595	842	9
selected	186	358	216	369	595	842	9
species	217	358	244	369	595	842	9
(1960	246	358	266	369	595	842	9
–	268	358	272	369	595	842	9
2012).	274	358	296	369	595	842	9
(B)	57	370	68	378	595	842	9
Results	69	368	95	379	595	842	9
of	97	368	103	379	595	842	9
Bray	105	368	121	379	595	842	9
Curtis	122	368	143	379	595	842	9
similarity	144	368	174	379	595	842	9
grouping	176	368	206	379	595	842	9
analysis	208	368	236	379	595	842	9
of	238	368	244	379	595	842	9
landings	246	368	275	379	595	842	9
(1960	276	368	296	379	595	842	9
–	57	377	61	388	595	842	9
2012)	63	377	84	388	595	842	9
of	86	377	93	388	595	842	9
the	95	377	106	388	595	842	9
main	108	377	126	388	595	842	9
species	128	377	155	388	595	842	9
of	157	377	164	388	595	842	9
the	166	377	177	388	595	842	9
Peruvian	179	377	211	388	595	842	9
upwelling	213	377	247	388	595	842	9
ecosystem.	249	377	289	388	595	842	9
peruanus	57	411	90	424	595	842	9
en	94	411	103	424	595	842	9
el	107	411	114	424	595	842	9
Perú,	118	411	138	424	595	842	9
coincidentes	142	411	190	424	595	842	9
con	194	411	208	424	595	842	9
desviaciones	212	411	259	424	595	842	9
positivas	263	411	296	424	595	842	9
del	57	423	68	436	595	842	9
PDO.	71	423	95	436	595	842	9
Esto	98	423	116	436	595	842	9
sugiere	119	423	145	436	595	842	9
la	149	423	155	436	595	842	9
posibilidad	158	423	201	436	595	842	9
de	204	423	213	436	595	842	9
pronosticar	216	423	260	436	595	842	9
periodos	263	423	296	436	595	842	9
favorables	57	435	95	448	595	842	9
para	98	435	114	448	595	842	9
la	117	435	124	448	595	842	9
pesca	127	435	147	448	595	842	9
de	150	435	159	448	595	842	9
jurel	162	435	179	448	595	842	9
T.	182	435	189	448	595	842	9
murphyi	192	435	224	448	595	842	9
y	227	435	231	448	595	842	9
merluza	234	435	264	448	595	842	9
M.	267	435	279	448	595	842	9
gayi	282	435	296	448	595	842	9
peruanus	57	447	90	460	595	842	9
en	92	447	101	460	595	842	9
Perú	103	447	121	460	595	842	9
y	123	447	127	460	595	842	9
Ecuador	129	447	161	460	595	842	9
a	164	447	168	460	595	842	9
partir	170	447	191	460	595	842	9
de	193	447	202	460	595	842	9
expresiones	204	447	248	460	595	842	9
positivas	250	447	283	460	595	842	9
del	285	447	296	460	595	842	9
PDO.	57	459	80	472	595	842	9
Sin	83	459	95	472	595	842	9
embargo,	98	459	134	472	595	842	9
las	136	459	145	472	595	842	9
desviaciones	148	459	195	472	595	842	9
positivas	197	459	230	472	595	842	9
del	232	459	244	472	595	842	9
PDO	246	459	267	472	595	842	9
estarán	269	459	296	472	595	842	9
seguidas	57	471	88	484	595	842	9
de	90	471	99	484	595	842	9
desviaciones	101	471	148	484	595	842	9
negativas,	150	471	187	484	595	842	9
y	189	471	193	484	595	842	9
viceversa,	195	471	231	484	595	842	9
por	233	471	246	484	595	842	9
el	248	471	254	484	595	842	9
periodo	256	471	286	484	595	842	9
de	287	471	296	484	595	842	9
alta	57	483	70	496	595	842	9
variabilidad	72	483	117	496	595	842	9
ambiental	119	483	157	496	595	842	9
por	159	483	173	496	595	842	9
el	174	483	181	496	595	842	9
que	183	483	197	496	595	842	9
atravesamos.	199	483	247	496	595	842	9
En	249	483	260	496	595	842	9
ese	262	483	273	496	595	842	9
senti-	275	483	296	496	595	842	9
do,	57	495	69	508	595	842	9
dado	71	495	90	508	595	842	9
que	92	495	106	508	595	842	9
en	108	495	117	508	595	842	9
los	119	495	129	508	595	842	9
últimos	131	495	160	508	595	842	9
años	162	495	179	508	595	842	9
han	181	495	195	508	595	842	9
predominado	197	495	249	508	595	842	9
condiciones	251	495	296	508	595	842	9
frías	57	507	73	520	595	842	9
(en	76	507	88	520	595	842	9
4	91	507	96	520	595	842	9
años	99	507	116	520	595	842	9
de	119	507	128	520	595	842	9
5),	131	507	142	520	595	842	9
es	145	507	152	520	595	842	9
de	155	507	164	520	595	842	9
esperar	167	507	194	520	595	842	9
que	197	507	211	520	595	842	9
en	214	507	223	520	595	842	9
los	226	507	237	520	595	842	9
próximos	240	507	276	520	595	842	9
años	279	507	296	520	595	842	9
se	57	519	64	532	595	842	9
mantenga	66	519	104	532	595	842	9
la	106	519	113	532	595	842	9
predominancia	115	519	173	532	595	842	9
de	175	519	184	532	595	842	9
manifestaciones	186	519	247	532	595	842	9
positivas	250	519	282	532	595	842	9
del	285	519	296	532	595	842	9
PDO,	57	531	80	544	595	842	9
lo	83	531	90	544	595	842	9
cual	93	531	109	544	595	842	9
favorecería	112	531	153	544	595	842	9
la	155	531	162	544	595	842	9
pesquería	165	531	201	544	595	842	9
de	204	531	213	544	595	842	9
jurel	215	531	233	544	595	842	9
T.	235	531	243	544	595	842	9
murphyi	246	531	277	544	595	842	9
para	280	531	296	544	595	842	9
Ecuador,	57	543	91	556	595	842	9
Perú	94	543	111	556	595	842	9
y	115	543	119	556	595	842	9
el	122	543	129	556	595	842	9
norte	132	543	152	556	595	842	9
de	156	543	165	556	595	842	9
Chile,	168	543	192	556	595	842	9
según	195	543	217	556	595	842	9
se	220	543	227	556	595	842	9
ha	230	543	240	556	595	842	9
venido	243	543	269	556	595	842	9
dando	272	543	296	556	595	842	9
en	57	555	66	568	595	842	9
los	68	555	79	568	595	842	9
últimos	81	555	111	568	595	842	9
años.	113	555	133	568	595	842	9
Por	68	573	81	586	595	842	9
otro	85	573	101	586	595	842	9
lado,	105	573	124	586	595	842	9
son	128	573	142	586	595	842	9
menos	146	573	171	586	595	842	9
significantes	175	573	222	586	595	842	9
las	226	573	236	586	595	842	9
relaciones	240	573	278	586	595	842	9
con	282	573	296	586	595	842	9
pejerrey	57	585	87	598	595	842	9
O.	90	585	100	597	595	842	9
regia	103	585	121	597	595	842	9
regia,	124	585	144	597	595	842	9
cabinza	148	585	176	598	595	842	9
I.	179	585	185	597	595	842	9
conceptionis	188	585	232	597	595	842	9
y	235	585	240	598	595	842	9
pota	243	585	260	598	595	842	9
D.	263	585	273	597	595	842	9
gigas.	276	585	296	597	595	842	9
Los	57	597	70	610	595	842	9
desembarques	73	597	127	610	595	842	9
de	130	597	139	610	595	842	9
esta	141	597	156	610	595	842	9
última	158	597	184	610	595	842	9
especie	186	597	213	610	595	842	9
han	216	597	230	610	595	842	9
mostrado	233	597	269	610	595	842	9
un	272	597	282	610	595	842	9
in-	285	597	296	610	595	842	9
cremento,	57	609	95	622	595	842	9
en	98	609	107	622	595	842	9
contraste	109	609	144	622	595	842	9
con	146	609	160	622	595	842	9
lo	163	609	170	622	595	842	9
acaecido	172	609	205	622	595	842	9
con	207	609	221	622	595	842	9
jurel	224	609	241	622	595	842	9
T.	243	609	251	621	595	842	9
murphyi	253	609	285	621	595	842	9
en	287	609	296	622	595	842	9
los	57	621	67	634	595	842	9
últimos	70	621	100	634	595	842	9
años,	103	621	123	634	595	842	9
lo	126	621	133	634	595	842	9
que	136	621	150	634	595	842	9
explica	154	621	180	634	595	842	9
la	183	621	190	634	595	842	9
diferencia	193	621	231	634	595	842	9
con	234	621	248	634	595	842	9
lo	251	621	258	634	595	842	9
obtenido	262	621	296	634	595	842	9
por	57	633	70	646	595	842	9
Espino	72	633	99	646	595	842	9
y	100	633	105	646	595	842	9
Yamashiro	106	633	146	646	595	842	9
(2012),	148	633	177	646	595	842	9
con	179	633	193	646	595	842	9
información	195	633	242	646	595	842	9
hasta	244	633	264	646	595	842	9
el	266	633	272	646	595	842	9
2009.	274	633	296	646	595	842	9
Asimismo,	68	651	109	663	595	842	9
es	112	651	119	663	595	842	9
notable	122	651	151	663	595	842	9
la	154	651	160	663	595	842	9
relación	163	651	194	663	595	842	9
inversa	197	651	223	663	595	842	9
con	226	651	240	663	595	842	9
bonito	243	651	269	663	595	842	9
S.	272	651	279	663	595	842	9
chi-	282	651	296	663	595	842	9
liensis	57	663	78	675	595	842	9
chiliensis,	81	663	116	675	595	842	9
seguido	118	663	147	675	595	842	9
de	149	663	158	675	595	842	9
sierra	160	663	181	675	595	842	9
S.	183	663	190	675	595	842	9
sierra	192	663	212	675	595	842	9
y	214	663	219	675	595	842	9
cojinova	221	663	253	675	595	842	9
S.	255	663	262	675	595	842	9
violacea,	264	663	296	675	595	842	9
pero	57	675	74	687	595	842	9
en	77	675	86	687	595	842	9
mucha	90	675	116	687	595	842	9
menor	119	675	144	687	595	842	9
magnitud.	148	675	188	687	595	842	9
Un	191	675	203	687	595	842	9
análisis	206	675	234	687	595	842	9
de	237	675	246	687	595	842	9
similitud	249	675	284	687	595	842	9
de	287	675	296	687	595	842	9
Bray-Curtis	57	687	101	699	595	842	9
entre	103	687	122	699	595	842	9
las	124	687	133	699	595	842	9
principales	135	687	176	699	595	842	9
especies	178	687	208	699	595	842	9
de	209	687	218	699	595	842	9
la	220	687	226	699	595	842	9
pesquería	228	687	264	699	595	842	9
peruana	266	687	296	699	595	842	9
revela	57	699	79	711	595	842	9
una	80	699	95	711	595	842	9
asociación	97	699	136	711	595	842	9
entre	138	699	157	711	595	842	9
jurel	159	699	176	711	595	842	9
T.	178	699	185	711	595	842	9
murphyi,	187	699	221	711	595	842	9
caballa	223	699	249	711	595	842	9
S.	251	699	258	711	595	842	9
japonicus,	260	699	296	711	595	842	9
merluza	57	711	87	723	595	842	9
M.	91	711	102	723	595	842	9
gayi	105	711	120	723	595	842	9
peruanus	123	711	157	723	595	842	9
y,	160	711	166	723	595	842	9
en	170	711	179	723	595	842	9
menor	182	711	207	723	595	842	9
grado,	211	711	235	723	595	842	9
con	239	711	253	723	595	842	9
la	256	711	263	723	595	842	9
pota	266	711	283	723	595	842	9
D.	286	711	296	723	595	842	9
gigas,	57	723	77	735	595	842	9
lo	79	723	86	735	595	842	9
cual	88	723	104	735	595	842	9
indicaría	106	723	139	735	595	842	9
tendencias	141	723	182	735	595	842	9
similares	184	723	217	735	595	842	9
en	219	723	228	735	595	842	9
su	230	723	239	735	595	842	9
disponibilidad	241	723	296	735	595	842	9
a	57	735	61	747	595	842	9
las	63	735	73	747	595	842	9
pesquerías.	75	735	117	747	595	842	9
La	120	735	129	747	595	842	9
asociación	132	735	171	747	595	842	9
jurel-caballa	174	735	220	747	595	842	9
se	223	735	230	747	595	842	9
explica	232	735	259	747	595	842	9
por	261	735	274	747	595	842	9
la	277	735	283	747	595	842	9
re-	286	735	296	747	595	842	9
lación	57	747	80	759	595	842	9
con	82	747	96	759	595	842	9
las	99	747	108	759	595	842	9
ASS,	110	747	129	759	595	842	9
y	131	747	136	759	595	842	9
la	138	747	144	759	595	842	9
asociación	147	747	186	759	595	842	9
jurel-merluza	188	747	239	759	595	842	9
por	242	747	255	759	595	842	9
la	257	747	264	759	595	842	9
relación	266	747	296	759	595	842	9
con	57	759	71	771	595	842	9
la	74	759	80	771	595	842	9
ESCC.	83	759	110	771	595	842	9
En	113	759	124	771	595	842	9
tanto	126	759	147	771	595	842	9
que	149	759	163	771	595	842	9
en	166	759	175	771	595	842	9
la	178	759	184	771	595	842	9
relación	187	759	218	771	595	842	9
jurel-pota,	220	759	260	771	595	842	9
debido	263	759	290	771	595	842	9
a	292	759	296	771	595	842	9
que	57	771	71	783	595	842	9
los	74	771	84	783	595	842	9
frentes	87	771	112	783	595	842	9
entre	115	771	135	783	595	842	9
ASS	137	771	153	783	595	842	9
y	156	771	161	783	595	842	9
ACF	163	771	182	783	595	842	9
son	184	771	198	783	595	842	9
más	201	771	216	783	595	842	9
amplios	218	771	249	783	595	842	9
en	251	771	261	783	595	842	9
periodos	263	771	296	783	595	842	9
Rev.	57	800	69	806	595	842	9
peru.	70	800	84	806	595	842	9
biol.	86	800	97	806	595	842	9
special	98	800	117	806	595	842	9
issue	119	800	133	806	595	842	9
20(1):	134	800	150	806	595	842	9
009-	152	800	164	806	595	842	9
020	166	800	177	806	595	842	9
(September	179	800	210	806	595	842	9
2013)	212	800	227	806	595	842	9
Ecology,	57	807	79	815	595	842	9
fisheries	81	807	103	815	595	842	9
and	105	807	115	815	595	842	9
conservation	117	807	151	815	595	842	9
of	152	807	157	815	595	842	9
Jack	159	807	171	815	595	842	9
mackerel	173	807	197	815	595	842	9
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	9
murphyi)	229	807	253	815	595	842	9
in	254	807	259	815	595	842	9
Peru.	261	807	275	815	595	842	9
Editors:	57	815	77	823	595	842	9
Csirke	79	815	96	823	595	842	9
J.,	97	815	104	823	595	842	9
R.	105	815	111	823	595	842	9
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	9
&	164	815	168	823	595	842	9
M.	170	815	176	823	595	842	9
Espino	178	815	196	823	595	842	9
Discusión	327	98	375	108	595	842	9
El	325	111	333	124	595	842	9
Sistema	335	111	365	124	595	842	9
de	367	111	376	124	595	842	9
la	378	111	385	124	595	842	9
Corriente	387	111	424	124	595	842	9
Peruana	426	111	457	124	595	842	9
está	459	111	474	124	595	842	9
sometido	476	111	512	124	595	842	9
a	514	111	518	124	595	842	9
patrones	520	111	553	124	595	842	9
de	313	123	322	136	595	842	9
variabilidad	326	123	371	136	595	842	9
decadales	375	123	411	136	595	842	9
y	414	123	419	136	595	842	9
multidecadales	422	123	479	136	595	842	9
que	483	123	497	136	595	842	9
afectan	501	123	528	136	595	842	9
la	532	123	538	136	595	842	9
di-	542	123	553	136	595	842	9
námica	313	135	341	148	595	842	9
de	344	135	353	148	595	842	9
circulación	356	135	398	148	595	842	9
oceánica	400	135	433	148	595	842	9
y	436	135	440	148	595	842	9
los	443	135	454	148	595	842	9
patrones	456	135	489	148	595	842	9
de	492	135	501	148	595	842	9
distribución,	504	135	553	148	595	842	9
abundancia	313	147	358	160	595	842	9
y	361	147	366	160	595	842	9
disponibilidad	369	147	425	160	595	842	9
de	428	147	437	160	595	842	9
los	441	147	452	160	595	842	9
recursos	455	147	486	160	595	842	9
pesqueros,	490	147	530	160	595	842	9
en	533	147	543	160	595	842	9
la	546	147	553	160	595	842	9
medida	313	159	342	172	595	842	9
que	344	159	358	172	595	842	9
las	361	159	370	172	595	842	9
principales	373	159	414	172	595	842	9
masas	416	159	439	172	595	842	9
de	441	159	450	172	595	842	9
aguas	452	159	473	172	595	842	9
ACF	476	159	494	172	595	842	9
y	496	159	501	172	595	842	9
ASS	503	159	519	172	595	842	9
alternan	521	159	553	172	595	842	9
su	313	171	322	184	595	842	9
dominancia.	324	171	372	184	595	842	9
En	325	189	336	202	595	842	9
esa	337	189	348	202	595	842	9
medida,	350	189	380	202	595	842	9
se	382	189	389	202	595	842	9
encuentran	391	189	433	202	595	842	9
evidencias	435	189	473	202	595	842	9
de	474	189	483	202	595	842	9
que	485	189	499	202	595	842	9
las	500	189	510	202	595	842	9
variaciones	512	189	553	202	595	842	9
seculares	313	201	346	214	595	842	9
estarían	348	201	377	214	595	842	9
vinculadas	379	201	418	214	595	842	9
a	421	201	425	214	595	842	9
fluctuaciones	427	201	476	214	595	842	9
de	479	201	488	214	595	842	9
amplia	490	201	516	214	595	842	9
escala	518	201	539	214	595	842	9
del	541	201	553	214	595	842	9
SOI,	313	213	332	226	595	842	9
como	334	213	355	226	595	842	9
se	358	213	365	226	595	842	9
reflejan	367	213	395	226	595	842	9
en	397	213	406	226	595	842	9
oscilaciones	409	213	453	226	595	842	9
detectadas	455	213	494	226	595	842	9
para	496	213	512	226	595	842	9
el	515	213	521	226	595	842	9
Pacífico	524	213	553	226	595	842	9
Norte	313	225	336	238	595	842	9
en	338	225	347	238	595	842	9
anillos	350	225	374	238	595	842	9
de	377	225	386	238	595	842	9
árboles	388	225	414	238	595	842	9
de	417	225	426	238	595	842	9
Baja	428	225	445	238	595	842	9
California,	447	225	488	238	595	842	9
lo	490	225	498	238	595	842	9
cual	500	225	515	238	595	842	9
sugiere	518	225	544	238	595	842	9
la	546	225	553	238	595	842	9
existencia	313	237	349	250	595	842	9
de	352	237	361	250	595	842	9
éstas	363	237	380	250	595	842	9
en	383	237	392	250	595	842	9
el	394	237	401	250	595	842	9
clima	403	237	424	250	595	842	9
de	426	237	435	250	595	842	9
esta	438	237	452	250	595	842	9
región	454	237	478	250	595	842	9
entre	480	237	499	250	595	842	9
1706	502	237	521	250	595	842	9
y	524	237	528	250	595	842	9
1977,	531	237	553	250	595	842	9
con	313	249	327	262	595	842	9
grandes	329	249	357	262	595	842	9
oscilaciones	359	249	403	262	595	842	9
decadales	404	249	439	262	595	842	9
en	441	249	450	262	595	842	9
1750,	452	249	474	262	595	842	9
1905	475	249	495	262	595	842	9
y	497	249	501	262	595	842	9
1947	503	249	522	262	595	842	9
(Biondi	524	249	553	262	595	842	9
et	313	261	320	274	595	842	9
al.	323	261	331	274	595	842	9
2001),	334	261	359	274	595	842	9
con	362	261	376	274	595	842	9
una	378	261	392	274	595	842	9
intermitencia	395	261	445	274	595	842	9
de	448	261	456	274	595	842	9
casi	459	261	472	274	595	842	9
50	475	261	485	274	595	842	9
años	487	261	504	274	595	842	9
en	507	261	516	274	595	842	9
el	518	261	525	274	595	842	9
último	527	261	553	274	595	842	9
siglo.	313	273	332	286	595	842	9
Asimismo,	334	273	373	286	595	842	9
en	374	273	383	286	595	842	9
un	385	273	395	286	595	842	9
rango	397	273	418	286	595	842	9
de	419	273	428	286	595	842	9
escalas	430	273	453	286	595	842	9
de	455	273	464	286	595	842	9
tiempo	465	273	492	286	595	842	9
que	493	273	507	286	595	842	9
se	508	273	515	286	595	842	9
remontan	517	273	553	286	595	842	9
por	313	285	326	298	595	842	9
lo	328	285	335	298	595	842	9
menos	337	285	362	298	595	842	9
a	364	285	368	298	595	842	9
1600	370	285	389	298	595	842	9
años,	391	285	410	298	595	842	9
reconstrucciones	412	285	475	298	595	842	9
climáticas	477	285	514	298	595	842	9
a	515	285	519	298	595	842	9
partir	521	285	542	298	595	842	9
de	544	285	553	298	595	842	9
anillos	313	297	338	310	595	842	9
de	340	297	348	310	595	842	9
árboles	350	297	377	310	595	842	9
y	379	297	383	310	595	842	9
de	385	297	394	310	595	842	9
corales	396	297	421	310	595	842	9
del	423	297	435	310	595	842	9
Pacífico	437	297	466	310	595	842	9
sugieren	468	297	499	310	595	842	9
variaciones	501	297	542	310	595	842	9
de	544	297	553	310	595	842	9
PDO,	313	309	337	322	595	842	9
existiendo	339	309	377	322	595	842	9
variaciones	379	309	420	322	595	842	9
importantes	422	309	467	322	595	842	9
en	469	309	478	322	595	842	9
diferentes	480	309	516	322	595	842	9
periodos.	518	309	553	322	595	842	9
Sin	313	321	326	334	595	842	9
embargo,	328	321	363	334	595	842	9
para	365	321	381	334	595	842	9
el	383	321	389	334	595	842	9
siglo	391	321	409	334	595	842	9
XX	410	321	423	334	595	842	9
las	425	321	435	334	595	842	9
fluctuaciones	437	321	486	334	595	842	9
PDO	488	321	509	334	595	842	9
fueron	511	321	536	334	595	842	9
más	538	321	553	334	595	842	9
enérgicas	313	333	347	346	595	842	9
con	349	333	363	346	595	842	9
dos	366	333	378	346	595	842	9
periodicidades	381	333	435	346	595	842	9
generales,	437	333	473	346	595	842	9
una	475	333	490	346	595	842	9
de	492	333	501	346	595	842	9
15	503	333	513	346	595	842	9
a	515	333	519	346	595	842	9
25	521	333	531	346	595	842	9
años,	533	333	553	346	595	842	9
y	313	345	318	358	595	842	9
otra	320	345	335	358	595	842	9
de	337	345	346	358	595	842	9
50	348	345	358	358	595	842	9
a	361	345	365	358	595	842	9
70	367	345	377	358	595	842	9
años	379	345	396	358	595	842	9
(Mantua	399	345	432	358	595	842	9
&	434	345	442	358	595	842	9
Hare	444	345	463	358	595	842	9
2002).	466	345	491	358	595	842	9
En	325	363	336	375	595	842	9
otras	339	363	357	375	595	842	9
latitudes,	360	363	395	375	595	842	9
también	398	363	430	375	595	842	9
existen	433	363	459	375	595	842	9
evidencias	462	363	501	375	595	842	9
del	504	363	515	375	595	842	9
efecto	518	363	541	375	595	842	9
de	544	363	553	375	595	842	9
los	313	375	324	387	595	842	9
regímenes	328	375	367	387	595	842	9
ambientales	371	375	417	387	595	842	9
en	421	375	430	387	595	842	9
los	434	375	444	387	595	842	9
recursos	448	375	480	387	595	842	9
pesqueros.	483	375	524	387	595	842	9
Como	528	375	553	387	595	842	9
ejemplos	313	387	347	399	595	842	9
más	351	387	366	399	595	842	9
saltantes,	369	387	404	399	595	842	9
están	407	387	427	399	595	842	9
los	430	387	441	399	595	842	9
casos	444	387	463	399	595	842	9
de	467	387	476	399	595	842	9
la	479	387	485	399	595	842	9
influencia	489	387	527	399	595	842	9
de	530	387	539	399	595	842	9
re-	542	387	553	399	595	842	9
gímenes	313	399	345	411	595	842	9
ambientales	347	399	393	411	595	842	9
en	396	399	405	411	595	842	9
la	408	399	414	411	595	842	9
dinámica	417	399	453	411	595	842	9
poblacional	456	399	500	411	595	842	9
del	503	399	515	411	595	842	9
lenguado	518	399	553	411	595	842	9
del	313	411	325	423	595	842	9
Pacífico	328	411	357	423	595	842	9
Norte	360	411	383	423	595	842	9
“halibut”	386	411	421	423	595	842	9
Hippoglossus	424	411	470	423	595	842	9
stenolepis,	473	411	510	423	595	842	9
el	512	411	519	423	595	842	9
colín	522	411	541	423	595	842	9
de	544	411	553	423	595	842	9
Alaska	313	423	338	435	595	842	9
o	342	423	347	435	595	842	9
“Alaska	350	423	378	435	595	842	9
pollock”,	382	423	417	435	595	842	9
Theragra	420	423	453	435	595	842	9
chalcogramma,	456	423	512	435	595	842	9
la	515	423	522	435	595	842	9
sardina	525	423	553	435	595	842	9
de	313	435	322	447	595	842	9
California	325	435	364	447	595	842	9
Sardinops	367	435	403	447	595	842	9
caeruleus	405	435	439	447	595	842	9
(=Sardinops	441	435	486	447	595	842	9
sagax),	488	435	513	447	595	842	9
la	516	435	523	447	595	842	9
sardina	525	435	553	447	595	842	9
japonesa	313	447	346	459	595	842	9
S.	349	447	356	459	595	842	9
melanostictus	358	447	407	459	595	842	9
(=Sardinops	409	447	453	459	595	842	9
sagax)	456	447	478	459	595	842	9
y	481	447	485	459	595	842	9
los	488	447	498	459	595	842	9
lenguados	500	447	539	459	595	842	9
del	541	447	553	459	595	842	9
mar	313	459	328	471	595	842	9
de	331	459	340	471	595	842	9
Bering:	342	459	370	471	595	842	9
Hippoglossoides	372	459	429	471	595	842	9
elassodon,	431	459	467	471	595	842	9
Lepidopsetta	469	459	515	471	595	842	9
polyxystra	517	459	553	471	595	842	9
y	313	471	318	483	595	842	9
Atheresthes	319	471	359	483	595	842	9
stomias,	361	471	390	483	595	842	9
entre	392	471	411	483	595	842	9
los	413	471	424	483	595	842	9
más	425	471	441	483	595	842	9
importantes,	442	471	491	483	595	842	9
y	493	471	497	483	595	842	9
en	499	471	508	483	595	842	9
cuyos	510	471	532	483	595	842	9
casos	533	471	553	483	595	842	9
se	313	483	320	495	595	842	9
han	323	483	337	495	595	842	9
documentado	340	483	393	495	595	842	9
efectos	395	483	421	495	595	842	9
sobre	423	483	444	495	595	842	9
los	446	483	456	495	595	842	9
reclutamientos,	459	483	518	495	595	842	9
procesos	520	483	553	495	595	842	9
de	313	495	322	507	595	842	9
denso-dependencia	325	495	399	507	595	842	9
y	402	495	407	507	595	842	9
patrones	410	495	443	507	595	842	9
de	446	495	455	507	595	842	9
crecimiento	458	495	503	507	595	842	9
individual	506	495	545	507	595	842	9
y	548	495	553	507	595	842	9
poblacionales	313	507	365	519	595	842	9
(Quinn	367	507	397	519	595	842	9
&	399	507	407	519	595	842	9
Niebauer	410	507	445	519	595	842	9
1995,	448	507	470	519	595	842	9
Jacobson	473	507	507	519	595	842	9
&	509	507	517	519	595	842	9
MacCall	520	507	553	519	595	842	9
1995,	313	519	336	531	595	842	9
Wada	338	519	360	531	595	842	9
&	363	519	371	531	595	842	9
Jacobson	374	519	408	531	595	842	9
1998,	411	519	434	531	595	842	9
Francis	436	519	464	531	595	842	9
et	466	519	473	531	595	842	9
al.	476	519	485	531	595	842	9
1998,	488	519	510	531	595	842	9
Walters	513	519	542	531	595	842	9
&	545	519	553	531	595	842	9
Wilderbuer	313	531	358	543	595	842	9
2000,	360	531	383	543	595	842	9
Clark	385	531	407	543	595	842	9
&	409	531	417	543	595	842	9
Hare	420	531	439	543	595	842	9
2002).	442	531	468	543	595	842	9
Con	325	548	341	561	595	842	9
mayor	343	548	367	561	595	842	9
frecuencia,	369	548	409	561	595	842	9
los	410	548	421	561	595	842	9
elementos	422	548	460	561	595	842	9
determinantes	462	548	515	561	595	842	9
que	516	548	530	561	595	842	9
expli-	532	548	553	561	595	842	9
can	313	560	326	573	595	842	9
la	329	560	335	573	595	842	9
variabilidad	338	560	382	573	595	842	9
ambiental	384	560	422	573	595	842	9
en	425	560	434	573	595	842	9
el	436	560	443	573	595	842	9
Pacífico	445	560	474	573	595	842	9
Norte	477	560	499	573	595	842	9
son	502	560	515	573	595	842	9
asociados	518	560	553	573	595	842	9
al	313	572	320	585	595	842	9
PDO	322	572	343	585	595	842	9
(Hare	345	572	367	585	595	842	9
&	370	572	378	585	595	842	9
Mantua	380	572	410	585	595	842	9
2001,	413	572	435	585	595	842	9
Lluch-Cota	437	572	480	585	595	842	9
et	483	572	490	585	595	842	9
al.	492	572	501	585	595	842	9
2003)	503	572	526	585	595	842	9
y	528	572	533	585	595	842	9
en	535	572	544	585	595	842	9
el	546	572	553	585	595	842	9
hemisferio	313	584	353	597	595	842	9
sur	354	584	366	597	595	842	9
al	367	584	374	597	595	842	9
fenómeno	375	584	413	597	595	842	9
ENSO	415	584	441	597	595	842	9
(Mantua	443	584	476	597	595	842	9
et	477	584	484	597	595	842	9
al.	486	584	495	597	595	842	9
1997).	496	584	521	597	595	842	9
Aunque	523	584	553	597	595	842	9
en	313	596	322	609	595	842	9
el	324	596	331	609	595	842	9
hemisferio	333	596	372	609	595	842	9
sur	374	596	386	609	595	842	9
se	388	596	395	609	595	842	9
hace	397	596	414	609	595	842	9
principalmente	416	596	473	609	595	842	9
referencia	475	596	511	609	595	842	9
al	513	596	519	609	595	842	9
fenóme-	521	596	553	609	595	842	9
no	313	608	323	621	595	842	9
ENSO,	327	608	355	621	595	842	9
existe	359	608	379	621	595	842	9
la	383	608	389	621	595	842	9
posibilidad	393	608	434	621	595	842	9
de	438	608	447	621	595	842	9
que	450	608	464	621	595	842	9
se	467	608	474	621	595	842	9
produzcan	478	608	518	621	595	842	9
procesos	521	608	553	621	595	842	9
de	313	620	322	633	595	842	9
oscilación	325	620	362	633	595	842	9
interdecadales	364	620	417	633	595	842	9
que	419	620	433	633	595	842	9
pueden	436	620	464	633	595	842	9
influenciar	466	620	507	633	595	842	9
la	509	620	516	633	595	842	9
dinámica	518	620	553	633	595	842	9
poblacional	313	632	357	645	595	842	9
de	359	632	368	645	595	842	9
los	370	632	380	645	595	842	9
recursos	382	632	412	645	595	842	9
en	414	632	423	645	595	842	9
formas	425	632	451	645	595	842	9
y	453	632	457	645	595	842	9
a	459	632	463	645	595	842	9
niveles	465	632	490	645	595	842	9
diferentes.	492	632	531	645	595	842	9
Estos	533	632	553	645	595	842	9
procesos	313	644	345	657	595	842	9
han	349	644	363	657	595	842	9
sido	366	644	382	657	595	842	9
descritos	386	644	418	657	595	842	9
por	422	644	435	657	595	842	9
Chávez	438	644	466	657	595	842	9
et	470	644	477	657	595	842	9
al.	480	644	489	657	595	842	9
(2003),	492	644	521	657	595	842	9
quienes	524	644	553	657	595	842	9
plantean	313	656	346	669	595	842	9
la	349	656	355	669	595	842	9
existencia	358	656	394	669	595	842	9
de	397	656	406	669	595	842	9
ciclos	409	656	430	669	595	842	9
ambientales	433	656	478	669	595	842	9
de	481	656	490	669	595	842	9
alrededor	493	656	528	669	595	842	9
de	531	656	540	669	595	842	9
50	543	656	553	669	595	842	9
años,	313	668	333	681	595	842	9
en	334	668	343	681	595	842	9
los	345	668	355	681	595	842	9
que	357	668	370	681	595	842	9
se	372	668	379	681	595	842	9
alternan	381	668	411	681	595	842	9
fases	412	668	429	681	595	842	9
frías	431	668	446	681	595	842	9
y	448	668	452	681	595	842	9
cálidas.	454	668	481	681	595	842	9
Las	482	668	495	681	595	842	9
fases	496	668	513	681	595	842	9
frías	515	668	530	681	595	842	9
en	532	668	541	681	595	842	9
los	542	668	553	681	595	842	9
periodos	313	680	346	693	595	842	9
de	348	680	357	693	595	842	9
1900	359	680	379	693	595	842	9
–	381	680	386	693	595	842	9
1925	388	680	408	693	595	842	9
y	410	680	414	693	595	842	9
de	417	680	426	693	595	842	9
1950	428	680	448	693	595	842	9
–	450	680	455	693	595	842	9
1975	457	680	477	693	595	842	9
y	479	680	483	693	595	842	9
las	486	680	495	693	595	842	9
fases	497	680	514	693	595	842	9
cálidas	517	680	541	693	595	842	9
en	544	680	553	693	595	842	9
los	313	692	324	705	595	842	9
periodos	326	692	358	705	595	842	9
de	360	692	369	705	595	842	9
1925	371	692	391	705	595	842	9
–	393	692	398	705	595	842	9
1950	400	692	420	705	595	842	9
y	422	692	427	705	595	842	9
de	429	692	438	705	595	842	9
1975	440	692	460	705	595	842	9
a	462	692	466	705	595	842	9
finales	468	692	492	705	595	842	9
del	494	692	505	705	595	842	9
siglo	508	692	525	705	595	842	9
pasado	527	692	553	705	595	842	9
indican	313	704	341	717	595	842	9
que	344	704	358	717	595	842	9
en	360	704	369	717	595	842	9
el	372	704	378	717	595	842	9
momento	380	704	417	717	595	842	9
actual	420	704	442	717	595	842	9
estamos	444	704	474	717	595	842	9
atravesando	477	704	521	717	595	842	9
por	523	704	536	717	595	842	9
una	539	704	553	717	595	842	9
fase	313	716	327	729	595	842	9
fría	330	716	343	729	595	842	9
con	346	716	359	729	595	842	9
dominancia	362	716	407	729	595	842	9
de	410	716	419	729	595	842	9
anchoveta	422	716	460	729	595	842	9
E.	463	716	471	729	595	842	9
ringens	474	716	499	729	595	842	9
y	502	716	506	729	595	842	9
ausencia	509	716	541	729	595	842	9
de	544	716	553	729	595	842	9
sardina	313	728	340	741	595	842	9
S.	343	728	350	741	595	842	9
sagax	353	728	372	741	595	842	9
y,	376	728	382	741	595	842	9
asimismo,	385	728	423	741	595	842	9
por	426	728	439	741	595	842	9
el	442	728	448	741	595	842	9
alejamiento	451	728	495	741	595	842	9
y	498	728	502	741	595	842	9
disminución	505	728	553	741	595	842	9
ostensible	313	740	350	753	595	842	9
de	352	740	361	753	595	842	9
la	364	740	370	753	595	842	9
disponibilidad	372	740	426	753	595	842	9
de	429	740	438	753	595	842	9
jurel	440	740	457	753	595	842	9
T.	459	740	467	753	595	842	9
murphyi.	469	740	502	753	595	842	9
Por	325	758	338	771	595	842	9
otro	339	758	355	771	595	842	9
lado,	357	758	376	771	595	842	9
la	378	758	384	771	595	842	9
variabilidad	386	758	430	771	595	842	9
decadal	432	758	461	771	595	842	9
también	462	758	494	771	595	842	9
puede	496	758	519	771	595	842	9
modular	520	758	553	771	595	842	9
la	313	770	320	783	595	842	9
frecuencia,	322	770	364	783	595	842	9
intensidad	366	770	406	783	595	842	9
y	409	770	413	783	595	842	9
duración	416	770	450	783	595	842	9
del	453	770	464	783	595	842	9
ciclo	467	770	485	783	595	842	9
ENSO	487	770	514	783	595	842	9
(Wang	516	770	542	783	595	842	9
&	545	770	553	783	595	842	9
17	541	803	552	813	595	842	9
Espino	42	31	68	42	595	842	10
Picaut	42	55	67	67	595	842	10
2004,	70	55	92	67	595	842	10
Wang	95	55	118	67	595	842	10
et	121	55	128	67	595	842	10
al.	131	55	140	67	595	842	10
2004,	143	55	165	67	595	842	10
Wang	168	55	191	67	595	842	10
&	194	55	202	67	595	842	10
Fiedler	205	55	232	67	595	842	10
2006,	235	55	257	67	595	842	10
Cobb	260	55	282	67	595	842	10
et	42	67	50	79	595	842	10
al.	52	67	61	79	595	842	10
2003)	63	67	86	79	595	842	10
así	88	67	98	79	595	842	10
como	100	67	122	79	595	842	10
el	124	67	131	79	595	842	10
momento	133	67	170	79	595	842	10
de	173	67	182	79	595	842	10
inicio	184	67	206	79	595	842	10
de	208	67	217	79	595	842	10
El	219	67	227	79	595	842	10
Niño	230	67	250	79	595	842	10
(Espino	252	67	282	79	595	842	10
2003).	42	79	68	91	595	842	10
Estos	72	79	92	91	595	842	10
cambios	96	79	127	91	595	842	10
de	131	79	140	91	595	842	10
baja	143	79	159	91	595	842	10
frecuencia	162	79	201	91	595	842	10
en	205	79	214	91	595	842	10
el	218	79	224	91	595	842	10
entorno	228	79	258	91	595	842	10
físico	262	79	282	91	595	842	10
pueden	42	91	71	103	595	842	10
resultar	74	91	102	103	595	842	10
en	106	91	115	103	595	842	10
"cambios	118	91	154	103	595	842	10
de	157	91	166	103	595	842	10
régimen"	169	91	204	103	595	842	10
en	207	91	216	103	595	842	10
la	219	91	226	103	595	842	10
estructura	229	91	267	103	595	842	10
del	271	91	282	103	595	842	10
ecosistema	42	103	83	115	595	842	10
marino	85	103	113	115	595	842	10
en	115	103	124	115	595	842	10
la	126	103	132	115	595	842	10
cuenca	134	103	160	115	595	842	10
del	162	103	174	115	595	842	10
Pacífico	175	103	205	115	595	842	10
(Chávez	207	103	238	115	595	842	10
et	240	103	247	115	595	842	10
al.	249	103	258	115	595	842	10
2003,	260	103	282	115	595	842	10
Mantua	42	115	73	127	595	842	10
&	76	115	84	127	595	842	10
Hare	88	115	107	127	595	842	10
2002,	110	115	133	127	595	842	10
Schwartzlose	136	115	185	127	595	842	10
et	188	115	195	127	595	842	10
al.	199	115	208	127	595	842	10
1999,	211	115	233	127	595	842	10
Hsieh	237	115	260	127	595	842	10
et	263	115	270	127	595	842	10
al.	273	115	282	127	595	842	10
2005,	42	127	65	139	595	842	10
Di	68	127	78	139	595	842	10
Lorenzo	80	127	112	139	595	842	10
&	114	127	122	139	595	842	10
Ohman	125	127	155	139	595	842	10
2013).	157	127	183	139	595	842	10
los	299	55	310	67	595	842	10
noventa	311	55	342	67	595	842	10
al	344	55	350	67	595	842	10
año	352	55	366	67	595	842	10
2000)	368	55	391	67	595	842	10
como	393	55	415	67	595	842	10
de	417	55	426	67	595	842	10
condiciones	427	55	473	67	595	842	10
más	475	55	490	67	595	842	10
frías,	492	55	510	67	595	842	10
debido	512	55	539	67	595	842	10
al	299	67	306	79	595	842	10
dominio	308	67	341	79	595	842	10
de	343	67	352	79	595	842	10
aguas	354	67	375	79	595	842	10
frías	377	67	393	79	595	842	10
costeras	395	67	425	79	595	842	10
a	427	67	431	79	595	842	10
lo	433	67	441	79	595	842	10
largo	443	67	462	79	595	842	10
del	464	67	476	79	595	842	10
Perú,	478	67	498	79	595	842	10
basándose	500	67	539	79	595	842	10
en	299	79	308	91	595	842	10
las	311	79	320	91	595	842	10
relaciones	322	79	360	91	595	842	10
existentes	362	79	399	91	595	842	10
entre	401	79	421	91	595	842	10
munida	423	79	453	91	595	842	10
Pleuroncodes	455	79	502	91	595	842	10
monodon	504	79	539	91	595	842	10
y	299	91	303	103	595	842	10
anchoveta	305	91	343	103	595	842	10
E.	345	91	353	103	595	842	10
ringens.	355	91	384	103	595	842	10
Esta	385	91	401	103	595	842	10
característica	403	91	452	103	595	842	10
favorece	454	91	485	103	595	842	10
el	487	91	493	103	595	842	10
incremento	495	91	539	103	595	842	10
de	299	103	308	115	595	842	10
la	311	103	318	115	595	842	10
productividad	321	103	375	115	595	842	10
primaria	378	103	411	115	595	842	10
y	414	103	419	115	595	842	10
la	422	103	428	115	595	842	10
producción	432	103	476	115	595	842	10
de	479	103	488	115	595	842	10
zooplancton	491	103	539	115	595	842	10
(Swartzman	299	115	345	127	595	842	10
et	348	115	355	127	595	842	10
al.	358	115	367	127	595	842	10
2008,	371	115	393	127	595	842	10
Ayón	396	115	417	127	595	842	10
et	420	115	427	127	595	842	10
al.	430	115	439	127	595	842	10
2008),	443	115	468	127	595	842	10
lo	472	115	479	127	595	842	10
cual	482	115	498	127	595	842	10
diferencia	501	115	539	127	595	842	10
este	299	127	313	139	595	842	10
periodo	316	127	346	139	595	842	10
de	348	127	357	139	595	842	10
uno	360	127	375	139	595	842	10
anterior	377	127	408	139	595	842	10
menos	410	127	435	139	595	842	10
frío	438	127	452	139	595	842	10
o	454	127	459	139	595	842	10
más	461	127	476	139	595	842	10
cálido.	479	127	504	139	595	842	10
Dentro	54	144	82	157	595	842	10
del	85	144	97	157	595	842	10
Ecosistema	100	144	143	157	595	842	10
de	146	144	155	157	595	842	10
la	158	144	165	157	595	842	10
Corriente	168	144	205	157	595	842	10
Costera	208	144	238	157	595	842	10
Peruana	241	144	272	157	595	842	10
se	275	144	282	157	595	842	10
identifican	42	156	84	169	595	842	10
dos	87	156	100	169	595	842	10
"regímenes	103	156	146	169	595	842	10
de	149	156	158	169	595	842	10
anchoveta	161	156	200	169	595	842	10
E.	203	156	211	169	595	842	10
ringens"	214	156	245	169	595	842	10
(desde	248	156	272	169	595	842	10
el	276	156	282	169	595	842	10
inicio	42	168	64	181	595	842	10
de	67	168	76	181	595	842	10
la	78	168	85	181	595	842	10
pesca	87	168	108	181	595	842	10
en	110	168	119	181	595	842	10
la	122	168	128	181	595	842	10
década	131	168	157	181	595	842	10
de	159	168	168	181	595	842	10
los	171	168	181	181	595	842	10
cincuenta	184	168	221	181	595	842	10
hasta	223	168	243	181	595	842	10
inicios	245	168	271	181	595	842	10
de	273	168	282	181	595	842	10
la	42	180	49	193	595	842	10
década	52	180	78	193	595	842	10
de	81	180	90	193	595	842	10
los	92	180	103	193	595	842	10
setenta,	106	180	135	193	595	842	10
y	137	180	142	193	595	842	10
desde	145	180	166	193	595	842	10
principios	169	180	207	193	595	842	10
de	210	180	219	193	595	842	10
la	222	180	228	193	595	842	10
década	231	180	257	193	595	842	10
de	260	180	269	193	595	842	10
los	271	180	282	193	595	842	10
noventa	42	192	73	205	595	842	10
hasta	75	192	95	205	595	842	10
la	97	192	103	205	595	842	10
actualidad),	105	192	151	205	595	842	10
separados	153	192	190	205	595	842	10
por	192	192	205	205	595	842	10
un	207	192	217	205	595	842	10
"régimen	220	192	255	205	595	842	10
de	257	192	266	205	595	842	10
sar-	268	192	282	205	595	842	10
dina	42	204	59	217	595	842	10
S.	62	204	69	217	595	842	10
sagax	71	204	91	217	595	842	10
"	93	204	97	217	595	842	10
(a	99	204	106	217	595	842	10
partir	109	204	130	217	595	842	10
de	132	204	142	217	595	842	10
mediados	144	204	181	217	595	842	10
de	183	204	192	217	595	842	10
la	194	204	201	217	595	842	10
década	203	204	229	217	595	842	10
de	231	204	240	217	595	842	10
los	243	204	253	217	595	842	10
setenta	255	204	282	217	595	842	10
hasta	42	216	62	229	595	842	10
principios	64	216	102	229	595	842	10
de	104	216	113	229	595	842	10
la	115	216	122	229	595	842	10
década	123	216	150	229	595	842	10
de	151	216	160	229	595	842	10
los	162	216	173	229	595	842	10
noventa)	175	216	208	229	595	842	10
(Csirke	210	216	238	229	595	842	10
at	240	216	247	229	595	842	10
al.	249	216	258	229	595	842	10
1996,	260	216	282	229	595	842	10
Chávez	42	228	71	241	595	842	10
et	73	228	80	241	595	842	10
al.	83	228	92	241	595	842	10
2003,	94	228	117	241	595	842	10
Alheit	119	228	142	241	595	842	10
&	145	228	153	241	595	842	10
Ñiquen	155	228	185	241	595	842	10
2004,	187	228	210	241	595	842	10
Ayón	212	228	233	241	595	842	10
et	235	228	242	241	595	842	10
al.	245	228	254	241	595	842	10
2011).	256	228	282	241	595	842	10
Por	310	144	323	157	595	842	10
su	326	144	334	157	595	842	10
parte	337	144	356	157	595	842	10
Barange	358	144	389	157	595	842	10
et	391	144	398	157	595	842	10
al.	401	144	410	157	595	842	10
(2009)	412	144	438	157	595	842	10
indican	441	144	469	157	595	842	10
que	472	144	485	157	595	842	10
en	488	144	497	157	595	842	10
general	500	144	526	157	595	842	10
las	529	144	539	157	595	842	10
poblaciones	299	156	343	169	595	842	10
de	346	156	355	169	595	842	10
anchoveta	357	156	395	169	595	842	10
E.	397	156	405	169	595	842	10
ringens	408	156	433	169	595	842	10
y	435	156	440	169	595	842	10
sardina	442	156	469	169	595	842	10
S.	471	156	478	169	595	842	10
sagax	481	156	500	169	595	842	10
expanden	502	156	539	169	595	842	10
sus	299	168	310	181	595	842	10
áreas	312	168	330	181	595	842	10
de	332	168	341	181	595	842	10
distribución	343	168	389	181	595	842	10
con	391	168	405	181	595	842	10
aumentos	407	168	443	181	595	842	10
en	445	168	455	181	595	842	10
su	457	168	465	181	595	842	10
densidad	467	168	500	181	595	842	10
y	502	168	507	181	595	842	10
concen-	509	168	539	181	595	842	10
tración,	299	180	327	193	595	842	10
en	329	180	338	193	595	842	10
consistencia	339	180	383	193	595	842	10
con	385	180	398	193	595	842	10
el	400	180	406	193	595	842	10
modelo	408	180	436	193	595	842	10
de	437	180	446	193	595	842	10
la	448	180	454	193	595	842	10
cuenca	456	180	481	193	595	842	10
que	482	180	496	193	595	842	10
habitan.	498	180	528	193	595	842	10
La	529	180	539	193	595	842	10
relación	299	192	329	205	595	842	10
entre	331	192	350	205	595	842	10
el	351	192	358	205	595	842	10
área	360	192	374	205	595	842	10
de	376	192	385	205	595	842	10
distribución	387	192	433	205	595	842	10
y	434	192	439	205	595	842	10
biomasa	441	192	472	205	595	842	10
de	473	192	482	205	595	842	10
la	484	192	491	205	595	842	10
población	492	192	530	205	595	842	10
es	531	192	539	205	595	842	10
alométrica,	299	204	341	217	595	842	10
lo	342	204	349	217	595	842	10
que	351	204	365	217	595	842	10
implica	366	204	394	217	595	842	10
la	396	204	402	217	595	842	10
existencia	404	204	440	217	595	842	10
de	441	204	450	217	595	842	10
un	452	204	462	217	595	842	10
límite	464	204	486	217	595	842	10
a	487	204	492	217	595	842	10
la	493	204	500	217	595	842	10
expansión	501	204	539	217	595	842	10
en	299	216	308	229	595	842	10
función	310	216	340	229	595	842	10
de	342	216	351	229	595	842	10
las	353	216	363	229	595	842	10
nuevas	365	216	390	229	595	842	10
áreas.	392	216	413	229	595	842	10
Los	415	216	428	229	595	842	10
patrones	431	216	463	229	595	842	10
de	465	216	474	229	595	842	10
ocupación	476	216	515	229	595	842	10
de	517	216	526	229	595	842	10
los	528	216	539	229	595	842	10
espacios	299	228	329	241	595	842	10
difieren	331	228	360	241	595	842	10
entre	362	228	381	241	595	842	10
la	382	228	389	241	595	842	10
sardina	391	228	418	241	595	842	10
S.	419	228	426	241	595	842	10
sagax	428	228	447	241	595	842	10
y	449	228	454	241	595	842	10
la	455	228	462	241	595	842	10
anchoveta	464	228	501	241	595	842	10
E.	503	228	511	241	595	842	10
ringens	513	228	539	241	595	842	10
en	299	240	308	253	595	842	10
algunas	310	240	337	253	595	842	10
regiones.	338	240	371	253	595	842	10
En	372	240	383	253	595	842	10
el	385	240	391	253	595	842	10
sur	392	240	404	253	595	842	10
de	405	240	414	253	595	842	10
África	415	240	437	253	595	842	10
y	439	240	443	253	595	842	10
Japón,	445	240	469	253	595	842	10
la	470	240	476	253	595	842	10
anchoveta	478	240	515	253	595	842	10
ocupa	516	240	539	253	595	842	10
un	299	252	309	265	595	842	10
área	311	252	326	265	595	842	10
mayor	328	252	352	265	595	842	10
por	354	252	367	265	595	842	10
unidad	370	252	396	265	595	842	10
de	398	252	407	265	595	842	10
biomasa	409	252	440	265	595	842	10
que	442	252	456	265	595	842	10
la	458	252	465	265	595	842	10
sardina,	467	252	496	265	595	842	10
de	498	252	507	265	595	842	10
acuerdo	509	252	539	265	595	842	10
con	299	264	313	277	595	842	10
los	315	264	326	277	595	842	10
requerimientos	328	264	385	277	595	842	10
de	388	264	397	277	595	842	10
hábitat	399	264	425	277	595	842	10
determinados	428	264	479	277	595	842	10
por	482	264	495	277	595	842	10
su	497	264	506	277	595	842	10
ecología	508	264	539	277	595	842	10
de	299	276	308	289	595	842	10
alimentación.	310	276	362	289	595	842	10
En	364	276	375	289	595	842	10
California	377	276	416	289	595	842	10
y	418	276	422	289	595	842	10
Perú,	425	276	444	289	595	842	10
los	447	276	457	289	595	842	10
resultados	460	276	497	289	595	842	10
confirman	499	276	539	289	595	842	10
que	299	288	313	301	595	842	10
en	316	288	325	301	595	842	10
general,	328	288	357	301	595	842	10
estas	360	288	377	301	595	842	10
especies	380	288	409	301	595	842	10
amplían	412	288	443	301	595	842	10
sus	446	288	457	301	595	842	10
áreas	460	288	478	301	595	842	10
de	481	288	490	301	595	842	10
distribución	493	288	539	301	595	842	10
con	299	300	313	313	595	842	10
el	315	300	322	313	595	842	10
tamaño	324	300	353	313	595	842	10
de	355	300	364	313	595	842	10
la	367	300	373	313	595	842	10
población,	375	300	415	313	595	842	10
pero	418	300	434	313	595	842	10
los	437	300	447	313	595	842	10
modelos	450	300	481	313	595	842	10
específicos	484	300	523	313	595	842	10
son	525	300	539	313	595	842	10
menos	299	312	324	325	595	842	10
claros.	327	312	351	325	595	842	10
Se	353	312	362	325	595	842	10
puede	365	312	388	325	595	842	10
inferir	391	312	414	325	595	842	10
que	417	312	431	325	595	842	10
las	434	312	443	325	595	842	10
poblaciones	446	312	491	325	595	842	10
se	493	312	501	325	595	842	10
acercarán	503	312	539	325	595	842	10
o	299	324	304	337	595	842	10
alejarán	306	324	335	337	595	842	10
de	338	324	347	337	595	842	10
las	349	324	359	337	595	842	10
áreas	361	324	379	337	595	842	10
de	381	324	390	337	595	842	10
pesca	393	324	413	337	595	842	10
en	415	324	424	337	595	842	10
la	426	324	433	337	595	842	10
medida	435	324	463	337	595	842	10
que	466	324	480	337	595	842	10
las	482	324	492	337	595	842	10
condiciones	494	324	539	337	595	842	10
les	299	336	309	349	595	842	10
sean	312	336	328	349	595	842	10
favorables,	331	336	371	349	595	842	10
dando	374	336	398	349	595	842	10
imágenes	401	336	436	349	595	842	10
sesgadas	439	336	470	349	595	842	10
de	473	336	482	349	595	842	10
cambios	485	336	516	349	595	842	10
en	520	336	529	349	595	842	10
la	532	336	539	349	595	842	10
abundancia.	299	348	344	361	595	842	10
Estas	346	348	365	361	595	842	10
imágenes	366	348	400	361	595	842	10
serían	402	348	424	361	595	842	10
más	425	348	440	361	595	842	10
bien	441	348	458	361	595	842	10
reflejos	459	348	485	361	595	842	10
de	487	348	496	361	595	842	10
cambios	497	348	528	361	595	842	10
en	529	348	539	361	595	842	10
la	299	360	305	373	595	842	10
disponibilidad,	307	360	364	373	595	842	10
en	366	360	375	373	595	842	10
función	377	360	406	373	595	842	10
a	408	360	412	373	595	842	10
los	414	360	424	373	595	842	10
cambios	426	360	457	373	595	842	10
en	459	360	468	373	595	842	10
las	469	360	479	373	595	842	10
condiciones	481	360	525	373	595	842	10
del	527	360	539	373	595	842	10
ambiente	299	372	334	385	595	842	10
(Vert-	336	372	358	385	595	842	10
pre	359	372	371	385	595	842	10
et	373	372	380	385	595	842	10
al.	382	372	390	385	595	842	10
2013),	392	372	417	385	595	842	10
pero	419	372	436	385	595	842	10
no	437	372	447	385	595	842	10
necesariamente	449	372	506	385	595	842	10
cambios	508	372	539	385	595	842	10
en	299	384	308	397	595	842	10
la	310	384	317	397	595	842	10
abundancia	319	384	363	397	595	842	10
o	365	384	370	397	595	842	10
biomasa	372	384	403	397	595	842	10
total.	405	384	425	397	595	842	10
Sin	54	348	66	360	595	842	10
embargo,	68	348	102	360	595	842	10
anteriormente	104	348	156	360	595	842	10
se	157	348	164	360	595	842	10
ha	166	348	175	360	595	842	10
definido	176	348	207	360	595	842	10
(Ñiquen	208	348	240	360	595	842	10
et	241	348	248	360	595	842	10
al.	250	348	258	360	595	842	10
2013)	260	348	282	360	595	842	10
una	42	360	57	372	595	842	10
relación	59	360	89	372	595	842	10
entre	92	360	111	372	595	842	10
jurel	113	360	130	372	595	842	10
T.	133	360	140	372	595	842	10
murphyi	143	360	174	372	595	842	10
y	176	360	181	372	595	842	10
merluza	183	360	213	372	595	842	10
M.	216	360	227	372	595	842	10
gayi	230	360	244	372	595	842	10
peruanus,	247	360	282	372	595	842	10
basándose	42	372	80	384	595	842	10
en	81	372	90	384	595	842	10
que	92	372	105	384	595	842	10
ambas	107	372	130	384	595	842	10
especies	132	372	160	384	595	842	10
están	162	372	181	384	595	842	10
asociadas	182	372	216	384	595	842	10
a	217	372	221	384	595	842	10
una	223	372	237	384	595	842	10
dominancia	238	372	282	384	595	842	10
de	42	384	51	396	595	842	10
las	54	384	64	396	595	842	10
ASS	67	384	82	396	595	842	10
que	85	384	99	396	595	842	10
favorece	102	384	133	396	595	842	10
la	135	384	142	396	595	842	10
extensión	145	384	180	396	595	842	10
de	183	384	192	396	595	842	10
la	195	384	201	396	595	842	10
ESCC.	204	384	231	396	595	842	10
Por	234	384	247	396	595	842	10
lo	250	384	257	396	595	842	10
tanto,	260	384	282	396	595	842	10
tal	42	396	52	408	595	842	10
reducción	54	396	92	408	595	842	10
de	94	396	103	408	595	842	10
tallas	106	396	124	408	595	842	10
estaría	127	396	150	408	595	842	10
también	153	396	184	408	595	842	10
asociada	187	396	218	408	595	842	10
a	220	396	224	408	595	842	10
cambios	227	396	258	408	595	842	10
en	260	396	269	408	595	842	10
los	272	396	282	408	595	842	10
patrones	42	408	75	420	595	842	10
de	76	408	85	420	595	842	10
distribución	87	408	133	420	595	842	10
por	135	408	148	420	595	842	10
tallas	150	408	169	420	595	842	10
del	171	408	182	420	595	842	10
recurso,	184	408	214	420	595	842	10
que	215	408	229	420	595	842	10
se	231	408	238	420	595	842	10
afectan	240	408	267	420	595	842	10
por	269	408	282	420	595	842	10
la	42	420	49	432	595	842	10
retracción	51	420	88	432	595	842	10
de	90	420	99	432	595	842	10
la	101	420	107	432	595	842	10
ESCC,	109	420	136	432	595	842	10
lo	138	420	145	432	595	842	10
que	147	420	161	432	595	842	10
explicaría	163	420	198	432	595	842	10
la	200	420	206	432	595	842	10
presencia	208	420	243	432	595	842	10
de	245	420	254	432	595	842	10
impor-	256	420	282	432	595	842	10
tantes	42	432	64	444	595	842	10
biomasas	66	432	99	444	595	842	10
de	101	432	110	444	595	842	10
merluza	111	432	141	444	595	842	10
M.	142	432	153	444	595	842	10
gayi	155	432	169	444	595	842	10
peruanus	170	432	203	444	595	842	10
en	204	432	213	444	595	842	10
el	215	432	221	444	595	842	10
mar	222	432	237	444	595	842	10
ecuatoriano	239	432	282	444	595	842	10
(328000	42	444	75	456	595	842	10
toneladas)	77	444	116	456	595	842	10
el	118	444	124	456	595	842	10
2010	127	444	146	456	595	842	10
(González	149	444	187	456	595	842	10
Troncoso	188	444	223	456	595	842	10
2010).	226	444	251	456	595	842	10
En	54	461	65	474	595	842	10
el	67	461	74	474	595	842	10
Perú,	76	461	96	474	595	842	10
las	99	461	109	474	595	842	10
merluzas	111	461	145	474	595	842	10
M.	147	461	159	474	595	842	10
gayi	161	461	176	474	595	842	10
peruanus	178	461	212	474	595	842	10
de	214	461	223	474	595	842	10
mayor	226	461	250	474	595	842	10
tamaño	253	461	282	474	595	842	10
se	42	473	50	486	595	842	10
distribuyen	53	473	97	486	595	842	10
hacia	100	473	120	486	595	842	10
el	124	473	130	486	595	842	10
norte	134	473	154	486	595	842	10
y	158	473	162	486	595	842	10
las	166	473	176	486	595	842	10
más	179	473	194	486	595	842	10
pequeñas	198	473	233	486	595	842	10
hacia	237	473	257	486	595	842	10
el	260	473	267	486	595	842	10
sur	270	473	282	486	595	842	10
(Armstrong,	42	485	90	498	595	842	10
1981;	92	485	114	498	595	842	10
Samamé,	117	485	152	498	595	842	10
1981;	154	485	176	498	595	842	10
Espino	179	485	206	498	595	842	10
et	208	485	215	498	595	842	10
al.	217	485	226	498	595	842	10
1995).	228	485	254	498	595	842	10
Con	256	485	273	498	595	842	10
la	276	485	282	498	595	842	10
retracción	42	497	81	510	595	842	10
de	83	497	92	510	595	842	10
ESCC	95	497	119	510	595	842	10
las	122	497	131	510	595	842	10
más	134	497	149	510	595	842	10
pequeñas	151	497	187	510	595	842	10
se	189	497	196	510	595	842	10
ubican	199	497	225	510	595	842	10
en	227	497	236	510	595	842	10
la	239	497	245	510	595	842	10
principal	248	497	282	510	595	842	10
área	42	509	58	522	595	842	10
de	60	509	69	522	595	842	10
pesca	71	509	91	522	595	842	10
de	93	509	102	522	595	842	10
merluza	104	509	135	522	595	842	10
M.	137	509	148	522	595	842	10
gayi	150	509	165	522	595	842	10
peruanus	167	509	201	522	595	842	10
del	203	509	214	522	595	842	10
Perú	216	509	234	522	595	842	10
(04	236	509	249	522	595	842	10
–	251	509	256	522	595	842	10
05	258	509	268	522	595	842	10
ºS)	270	509	282	522	595	842	10
y	42	521	47	534	595	842	10
las	49	521	59	534	595	842	10
más	62	521	77	534	595	842	10
grandes	79	521	109	534	595	842	10
en	111	521	120	534	595	842	10
el	123	521	129	534	595	842	10
Ecuador,	132	521	166	534	595	842	10
e	168	521	172	534	595	842	10
incluso	175	521	202	534	595	842	10
más	205	521	220	534	595	842	10
al	222	521	229	534	595	842	10
norte.	231	521	255	534	595	842	10
Al	54	539	63	552	595	842	10
respecto,	66	539	100	552	595	842	10
se	103	539	110	552	595	842	10
subraya	113	539	143	552	595	842	10
que	146	539	160	552	595	842	10
en	163	539	172	552	595	842	10
la	176	539	182	552	595	842	10
Figura	185	539	210	552	595	842	10
15,	213	539	226	552	595	842	10
en	229	539	238	552	595	842	10
el	241	539	248	552	595	842	10
caso	251	539	267	552	595	842	10
del	270	539	282	552	595	842	10
jurel	42	551	60	564	595	842	10
T.	63	551	70	564	595	842	10
murphyi	73	551	105	564	595	842	10
y	107	551	112	564	595	842	10
la	115	551	121	564	595	842	10
merluza	124	551	155	564	595	842	10
M.	158	551	169	564	595	842	10
gayi	172	551	186	564	595	842	10
peruanus,	189	551	225	564	595	842	10
se	228	551	235	564	595	842	10
aprecia	238	551	265	564	595	842	10
que	268	551	282	564	595	842	10
ambas	43	563	67	576	595	842	10
curvas	70	563	94	576	595	842	10
muestran	98	563	134	576	595	842	10
la	137	563	144	576	595	842	10
misma	147	563	173	576	595	842	10
tendencia,	176	563	216	576	595	842	10
con	219	563	233	576	595	842	10
una	237	563	251	576	595	842	10
relativa	254	563	282	576	595	842	10
estabilidad	43	575	84	588	595	842	10
hasta	86	575	106	588	595	842	10
1990,	109	575	131	588	595	842	10
excepto	134	575	163	588	595	842	10
en	166	575	175	588	595	842	10
1987	178	575	198	588	595	842	10
en	201	575	210	588	595	842	10
que	213	575	227	588	595	842	10
la	230	575	237	588	595	842	10
talla	240	575	256	588	595	842	10
media	258	575	282	588	595	842	10
del	43	587	54	600	595	842	10
primero	56	587	87	600	595	842	10
disminuye	89	587	129	600	595	842	10
drásticamente	132	587	185	600	595	842	10
por	187	587	201	600	595	842	10
debajo	203	587	228	600	595	842	10
de	231	587	240	600	595	842	10
25	242	587	252	600	595	842	10
cm	254	587	266	600	595	842	10
y	268	587	273	600	595	842	10
se	275	587	282	600	595	842	10
recupera	43	599	75	612	595	842	10
hacia	77	599	97	612	595	842	10
1990.	98	599	121	612	595	842	10
A	123	599	129	612	595	842	10
partir	131	599	152	612	595	842	10
de	154	599	163	612	595	842	10
este	165	599	179	612	595	842	10
año	181	599	195	612	595	842	10
muestra	196	599	227	612	595	842	10
una	229	599	243	612	595	842	10
tendencia	245	599	282	612	595	842	10
declinante	43	611	82	624	595	842	10
que	85	611	99	624	595	842	10
persiste	102	611	131	624	595	842	10
los	134	611	144	624	595	842	10
veinte	147	611	170	624	595	842	10
años	174	611	191	624	595	842	10
siguientes,	194	611	234	624	595	842	10
hasta	237	611	257	624	595	842	10
2011,	260	611	282	624	595	842	10
con	43	623	57	636	595	842	10
un	59	623	69	636	595	842	10
aumento	72	623	106	636	595	842	10
notorio	108	623	137	636	595	842	10
en	139	623	148	636	595	842	10
2012.	151	623	173	636	595	842	10
Al	176	623	184	636	595	842	10
estar	187	623	204	636	595	842	10
sometidas	207	623	244	636	595	842	10
al	247	623	253	636	595	842	10
mismo	256	623	282	636	595	842	10
régimen	43	635	74	648	595	842	10
de	78	635	87	648	595	842	10
circulación	90	635	132	648	595	842	10
oceánica	136	635	169	648	595	842	10
y	173	635	177	648	595	842	10
a	181	635	185	648	595	842	10
los	189	635	199	648	595	842	10
mismos	203	635	233	648	595	842	10
patrones	236	635	269	648	595	842	10
de	273	635	282	648	595	842	10
variabilidad	43	647	88	660	595	842	10
de	90	647	99	660	595	842	10
macroescala,	102	647	150	660	595	842	10
ambas	153	647	177	660	595	842	10
especies	180	647	210	660	595	842	10
siguen	212	647	237	660	595	842	10
el	240	647	246	660	595	842	10
compor-	249	647	282	660	595	842	10
tamiento	43	659	77	672	595	842	10
de	79	659	88	672	595	842	10
las	91	659	100	672	595	842	10
que	150	659	164	672	595	842	10
les	166	659	176	672	595	842	10
son	178	659	192	672	595	842	10
propias.	194	659	224	672	595	842	10
La	226	659	236	672	595	842	10
merluza	238	659	269	672	595	842	10
M.	271	659	282	672	595	842	10
gayi	43	671	57	684	595	842	10
peruanus	60	671	93	684	595	842	10
está	95	671	110	684	595	842	10
vinculada	112	671	149	684	595	842	10
a	151	671	155	684	595	842	10
la	158	671	164	684	595	842	10
ESCC	167	671	191	684	595	842	10
que	194	671	208	684	595	842	10
al	210	671	217	684	595	842	10
retraerse	219	671	251	684	595	842	10
hacia	253	671	273	684	595	842	10
el	276	671	282	684	595	842	10
norte	43	683	63	696	595	842	10
retrae	64	683	86	696	595	842	10
consigo	87	683	116	696	595	842	10
a	118	683	122	696	595	842	10
los	123	683	134	696	595	842	10
individuos	135	683	175	696	595	842	10
de	177	683	186	696	595	842	10
mayor	188	683	212	696	595	842	10
tamaño,	213	683	244	696	595	842	10
dejando	246	683	276	696	595	842	10
a	278	683	282	696	595	842	10
disponibilidad	43	695	97	708	595	842	10
de	99	695	108	708	595	842	10
la	110	695	117	708	595	842	10
pesquería	118	695	154	708	595	842	10
los	156	695	167	708	595	842	10
más	168	695	183	708	595	842	10
pequeños,	185	695	224	708	595	842	10
cuya	226	695	243	708	595	842	10
ubicación	245	695	282	708	595	842	10
era	43	707	54	720	595	842	10
más	56	707	71	720	595	842	10
al	74	707	80	720	595	842	10
sur	83	707	95	720	595	842	10
en	97	707	106	720	595	842	10
la	109	707	115	720	595	842	10
década	118	707	144	720	595	842	10
de	147	707	156	720	595	842	10
los	158	707	169	720	595	842	10
setenta	171	707	198	720	595	842	10
y	200	707	205	720	595	842	10
ochenta.	207	707	240	720	595	842	10
Por	54	725	67	737	595	842	10
su	69	725	78	737	595	842	10
parte,	80	725	102	737	595	842	10
el	104	725	111	737	595	842	10
jurel	113	725	130	737	595	842	10
T.	132	725	140	737	595	842	10
murphyi	142	725	174	737	595	842	10
se	176	725	183	737	595	842	10
aleja	186	725	203	737	595	842	10
en	205	725	214	737	595	842	10
la	216	725	223	737	595	842	10
medida	225	725	254	737	595	842	10
que	256	725	270	737	595	842	10
las	272	725	282	737	595	842	10
ASS	43	737	58	749	595	842	10
se	60	737	68	749	595	842	10
alejan,	69	737	94	749	595	842	10
portando	96	737	131	749	595	842	10
entre	133	737	153	749	595	842	10
sí	154	737	160	749	595	842	10
a	162	737	166	749	595	842	10
los	168	737	178	749	595	842	10
individuos	180	737	221	749	595	842	10
de	223	737	232	749	595	842	10
mayor	234	737	258	749	595	842	10
tama-	260	737	282	749	595	842	10
ño	43	749	53	761	595	842	10
y	55	749	60	761	595	842	10
dejando	62	749	93	761	595	842	10
disponibles	95	749	139	761	595	842	10
los	141	749	152	761	595	842	10
más	154	749	169	761	595	842	10
pequeños	172	749	208	761	595	842	10
en	211	749	220	761	595	842	10
la	222	749	229	761	595	842	10
zona	231	749	249	761	595	842	10
costera.	252	749	281	761	595	842	10
Gutierrez	54	766	90	779	595	842	10
et	91	766	98	779	595	842	10
al.	100	766	109	779	595	842	10
(2008)	111	766	137	779	595	842	10
caracterizan	139	766	183	779	595	842	10
este	185	766	199	779	595	842	10
periodo	201	766	230	779	595	842	10
(mediados	232	766	271	779	595	842	10
de	273	766	282	779	595	842	10
18	42	803	54	813	595	842	10
Finalmente,	310	402	355	415	595	842	10
se	358	402	365	415	595	842	10
reconocen	368	402	407	415	595	842	10
patrones	409	402	442	415	595	842	10
decadales	444	402	479	415	595	842	10
con	482	402	496	415	595	842	10
cambio	499	402	527	415	595	842	10
de	530	402	539	415	595	842	10
régimen	299	414	330	427	595	842	10
o	332	414	337	427	595	842	10
salto	339	414	356	427	595	842	10
climático	359	414	393	427	595	842	10
alrededor	396	414	431	427	595	842	10
de	433	414	442	427	595	842	10
1925/1926	444	414	487	427	595	842	10
y	489	414	494	427	595	842	10
1976/1977	496	414	539	427	595	842	10
hacia	299	426	318	439	595	842	10
un	322	426	332	439	595	842	10
periodo	335	426	364	439	595	842	10
cálido,	367	426	392	439	595	842	10
con	395	426	409	439	595	842	10
manifestaciones	412	426	471	439	595	842	10
en	475	426	484	439	595	842	10
el	487	426	493	439	595	842	10
ambiente	496	426	531	439	595	842	10
y	534	426	539	439	595	842	10
en	299	438	308	451	595	842	10
el	310	438	316	451	595	842	10
comportamiento	318	438	381	451	595	842	10
de	383	438	392	451	595	842	10
recursos	394	438	424	451	595	842	10
pesqueros	426	438	463	451	595	842	10
(Noakes	464	438	496	451	595	842	10
et	497	438	504	451	595	842	10
al.	506	438	515	451	595	842	10
2000,	517	438	539	451	595	842	10
McFarlane	299	450	339	463	595	842	10
&	342	450	350	463	595	842	10
Beamish	354	450	386	463	595	842	10
2001,	389	450	411	463	595	842	10
Wilderbuer	414	450	457	463	595	842	10
2002,	461	450	483	463	595	842	10
Lavaniegos	486	450	527	463	595	842	10
&	530	450	539	463	595	842	10
Ohman	299	462	329	475	595	842	10
2003,	330	462	352	475	595	842	10
Peterson	354	462	385	475	595	842	10
&	387	462	395	475	595	842	10
Schwing	396	462	428	475	595	842	10
2003,	430	462	452	475	595	842	10
Gray	453	462	472	475	595	842	10
et	473	462	480	475	595	842	10
al.	482	462	490	475	595	842	10
2003,	492	462	514	475	595	842	10
Miller	515	462	538	475	595	842	10
&	299	474	307	487	595	842	10
Sydeman	309	474	343	487	595	842	10
2004,	345	474	367	487	595	842	10
Hoff	368	474	386	487	595	842	10
2006,	388	474	410	487	595	842	10
Saitoh	411	474	435	487	595	842	10
2006,	436	474	458	487	595	842	10
Chhak	460	474	485	487	595	842	10
&	487	474	495	487	595	842	10
Di	496	474	507	487	595	842	10
Lorenzo	508	474	539	487	595	842	10
2007,	299	486	321	499	595	842	10
d'Orgeville	323	486	365	499	595	842	10
&	367	486	376	499	595	842	10
Peltier	378	486	401	499	595	842	10
2007,	404	486	426	499	595	842	10
Zhuguo	428	486	459	499	595	842	10
Ma	461	486	474	499	595	842	10
2007,	476	486	498	499	595	842	10
Noakes	500	486	528	499	595	842	10
&	530	486	539	499	595	842	10
Beamish	299	498	331	511	595	842	10
2009,	334	498	356	511	595	842	10
Jacques-Coper	358	498	413	511	595	842	10
2009,	415	498	437	511	595	842	10
Ceballos	439	498	472	511	595	842	10
et	474	498	481	511	595	842	10
al.	483	498	492	511	595	842	10
2009).	494	498	519	511	595	842	10
50	313	538	320	547	595	842	10
Jurel	457	546	470	555	595	842	10
Merluza	504	546	527	555	595	842	10
45	313	560	320	568	595	842	10
40	313	581	320	590	595	842	10
Talla	300	636	308	649	595	842	10
media	300	617	308	634	595	842	10
(cm)	300	602	308	615	595	842	10
Por	54	246	67	259	595	842	10
otro	70	246	86	259	595	842	10
lado,	88	246	107	259	595	842	10
Ballón	110	246	135	259	595	842	10
et	137	246	144	259	595	842	10
al.	147	246	156	259	595	842	10
(2008)	158	246	185	259	595	842	10
describen	187	246	224	259	595	842	10
cambios	226	246	258	259	595	842	10
en	261	246	270	259	595	842	10
las	272	246	282	259	595	842	10
tallas	42	258	62	271	595	842	10
de	65	258	74	271	595	842	10
merluza	78	258	108	271	595	842	10
M.	112	258	123	271	595	842	10
gayi	126	258	141	271	595	842	10
peruanus,	144	258	180	271	595	842	10
diferenciándolas	184	258	246	271	595	842	10
entre	249	258	269	271	595	842	10
las	272	258	282	271	595	842	10
décadas	42	270	72	283	595	842	10
de	74	270	83	283	595	842	10
los	85	270	95	283	595	842	10
setenta	97	270	124	283	595	842	10
y	126	270	130	283	595	842	10
ochenta	132	270	162	283	595	842	10
con	164	270	178	283	595	842	10
respecto	180	270	212	283	595	842	10
a	214	270	218	283	595	842	10
la	220	270	226	283	595	842	10
de	228	270	237	283	595	842	10
los	239	270	250	283	595	842	10
noventa	252	270	282	283	595	842	10
y	42	282	47	295	595	842	10
la	49	282	56	295	595	842	10
década	58	282	84	295	595	842	10
del	86	282	98	295	595	842	10
2000	100	282	120	295	595	842	10
al	122	282	129	295	595	842	10
2010,	131	282	153	295	595	842	10
de	156	282	165	295	595	842	10
un	167	282	177	295	595	842	10
rango	180	282	201	295	595	842	10
de	204	282	213	295	595	842	10
35	215	282	225	295	595	842	10
a	227	282	231	295	595	842	10
50	233	282	243	295	595	842	10
cm	246	282	258	295	595	842	10
a	260	282	264	295	595	842	10
otro	266	282	282	295	595	842	10
de	42	294	52	307	595	842	10
20	54	294	64	307	595	842	10
a	66	294	70	307	595	842	10
35	72	294	82	307	595	842	10
cm,	85	294	99	307	595	842	10
respectivamente,	101	294	165	307	595	842	10
lo	167	294	175	307	595	842	10
cual	177	294	193	307	595	842	10
evidencia	195	294	231	307	595	842	10
una	233	294	247	307	595	842	10
madura-	249	294	282	307	595	842	10
ción	42	306	59	319	595	842	10
más	62	306	77	319	595	842	10
temprana	79	306	116	319	595	842	10
y	118	306	123	319	595	842	10
desaparición	125	306	173	319	595	842	10
de	176	306	185	319	595	842	10
adultos	187	306	215	319	595	842	10
por	218	306	231	319	595	842	10
presión	233	306	262	319	595	842	10
de	264	306	273	319	595	842	10
la	276	306	282	319	595	842	10
pesca	42	318	63	331	595	842	10
(Wosnitza-Mendo	66	318	136	331	595	842	10
et	139	318	146	331	595	842	10
al.	149	318	158	331	595	842	10
2004,	162	318	184	331	595	842	10
Guevara-Carrasco	187	318	256	331	595	842	10
2004,	260	318	282	331	595	842	10
Guevara-Carrasco	42	330	112	343	595	842	10
&	114	330	122	343	595	842	10
Lleonart	125	330	157	343	595	842	10
2008).	160	330	186	343	595	842	10
35	313	603	320	611	595	842	10
25	313	645	320	654	595	842	10
20	313	667	320	675	595	842	10
15	313	688	320	697	595	842	10
1970	320	699	334	707	595	842	10
1785	343	699	357	707	595	842	10
1980	366	699	380	707	595	842	10
1985	389	699	403	707	595	842	10
1990	412	699	426	707	595	842	10
1995	435	699	449	707	595	842	10
2000	458	699	472	707	595	842	10
2005	481	699	495	707	595	842	10
2010	504	699	518	707	595	842	10
2015	527	699	541	707	595	842	10
Años	420	712	435	721	595	842	10
Figura	299	724	324	732	595	842	10
15.	325	724	337	732	595	842	10
Tallas	338	722	359	733	595	842	10
medias	361	722	386	733	595	842	10
anuales	388	722	416	733	595	842	10
de	418	722	427	733	595	842	10
jurel	429	722	444	733	595	842	10
T.	446	724	452	732	595	842	10
murphyi	454	724	483	732	595	842	10
(gris)	484	722	503	733	595	842	10
y	504	722	508	733	595	842	10
merluza	510	722	539	733	595	842	10
M.	299	734	308	741	595	842	10
gayi	311	734	326	741	595	842	10
peruanus	328	734	362	741	595	842	10
(negro)	364	732	390	742	595	842	10
en	393	732	402	742	595	842	10
las	405	732	415	742	595	842	10
capturas	418	732	448	742	595	842	10
comerciales,	451	732	496	742	595	842	10
Perú,	499	732	518	742	595	842	10
1972	521	732	539	742	595	842	10
a	299	744	304	751	595	842	10
2012	306	744	324	751	595	842	10
Figure	299	756	324	763	595	842	10
15.	326	756	337	763	595	842	10
Annual	338	754	363	764	595	842	10
average	365	754	394	764	595	842	10
sizes	396	754	415	764	595	842	10
of	417	754	423	764	595	842	10
Jack	425	754	442	764	595	842	10
mackerel	444	754	476	764	595	842	10
T.	478	756	485	763	595	842	10
murphyI	487	756	516	763	595	842	10
(grey)	518	756	539	763	595	842	10
and	299	763	313	774	595	842	10
hake	316	763	333	774	595	842	10
M.	337	766	346	773	595	842	10
gayi	349	766	364	773	595	842	10
peruanus	367	766	401	773	595	842	10
(black)	404	763	428	774	595	842	10
in	432	763	438	774	595	842	10
commercial	441	763	483	774	595	842	10
catches,	486	763	516	774	595	842	10
Peru,	519	763	539	774	595	842	10
1972	299	773	317	784	595	842	10
–	319	773	324	784	595	842	10
2012	326	773	344	784	595	842	10
Rev.	358	799	369	807	595	842	10
peru.	371	799	385	807	595	842	10
biol.	386	799	397	807	595	842	10
número	399	799	419	807	595	842	10
especial	421	799	443	807	595	842	10
20(1):	445	799	460	807	595	842	10
009-	462	800	475	806	595	842	10
020	477	800	487	806	595	842	10
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	10
2013)	523	800	539	806	595	842	10
Ecología,	335	807	360	815	595	842	10
pesquería	361	807	388	815	595	842	10
y	390	807	393	815	595	842	10
conservación	394	807	430	815	595	842	10
del	431	807	439	815	595	842	10
jurel	441	807	452	815	595	842	10
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	10
murphyi)	485	807	508	815	595	842	10
en	510	807	516	815	595	842	10
el	518	807	523	815	595	842	10
Perú.	524	807	539	815	595	842	10
Editores:	396	815	419	823	595	842	10
Csirke	421	815	438	823	595	842	10
J.,	440	815	446	823	595	842	10
R.	448	815	454	823	595	842	10
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	10
&	506	815	510	823	595	842	10
M.	512	815	519	823	595	842	10
Espino	520	815	539	823	595	842	10
El	287	30	296	42	595	842	11
jurel	298	30	318	42	595	842	11
T	320	30	326	42	595	842	11
rachurus	325	33	357	41	595	842	11
murphyi	359	33	387	41	595	842	11
y	389	30	393	42	595	842	11
las	395	30	407	42	595	842	11
variables	409	30	444	42	595	842	11
ambientales	446	30	491	42	595	842	11
de	493	30	503	42	595	842	11
macroescala	505	30	553	42	595	842	11
En	68	55	79	67	595	842	11
conclusión,	82	55	126	67	595	842	11
los	129	55	140	67	595	842	11
cambios	143	55	175	67	595	842	11
en	178	55	187	67	595	842	11
magnitud	190	55	228	67	595	842	11
detectados	231	55	271	67	595	842	11
en	274	55	283	67	595	842	11
las	286	55	296	67	595	842	11
biomasas	57	67	91	79	595	842	11
observadas	93	67	134	79	595	842	11
de	136	67	145	79	595	842	11
jurel	146	67	164	79	595	842	11
T.	165	67	173	79	595	842	11
murphyi	175	67	206	79	595	842	11
en	208	67	217	79	595	842	11
el	219	67	225	79	595	842	11
mar	227	67	242	79	595	842	11
peruano	244	67	275	79	595	842	11
están	277	67	296	79	595	842	11
reflejando	57	79	95	91	595	842	11
cambios	97	79	129	91	595	842	11
en	131	79	140	91	595	842	11
la	143	79	149	91	595	842	11
disponibilidad	152	79	207	91	595	842	11
del	210	79	221	91	595	842	11
recurso	224	79	251	91	595	842	11
asociados	254	79	290	91	595	842	11
a	292	79	296	91	595	842	11
patrones	57	91	89	103	595	842	11
de	91	91	100	103	595	842	11
variabilidad	102	91	146	103	595	842	11
de	148	91	157	103	595	842	11
macroescala	159	91	204	103	595	842	11
seculares	206	91	239	103	595	842	11
y	240	91	245	103	595	842	11
multidecada-	246	91	296	103	595	842	11
les.	57	103	69	115	595	842	11
A	71	103	77	115	595	842	11
su	79	103	87	115	595	842	11
vez,	89	103	104	115	595	842	11
estos	106	103	124	115	595	842	11
patrones	126	103	159	115	595	842	11
afectan	161	103	188	115	595	842	11
también	190	103	222	115	595	842	11
las	224	103	234	115	595	842	11
manifestaciones	235	103	296	115	595	842	11
de	57	115	66	127	595	842	11
El	70	115	78	127	595	842	11
Niño	82	115	102	127	595	842	11
haciendo	106	115	141	127	595	842	11
que	145	115	159	127	595	842	11
sean	163	115	179	127	595	842	11
otoñales	183	115	215	127	595	842	11
o	219	115	224	127	595	842	11
primaverales	228	115	276	127	595	842	11
si	280	115	286	127	595	842	11
el	290	115	296	127	595	842	11
PDO	57	127	78	139	595	842	11
imperante	80	127	119	139	595	842	11
es	122	127	129	139	595	842	11
negativo	132	127	164	139	595	842	11
o	166	127	171	139	595	842	11
positivo,	174	127	207	139	595	842	11
respectivamente	209	127	271	139	595	842	11
(Espi-	273	127	296	139	595	842	11
no	57	139	67	151	595	842	11
2003).	69	139	95	151	595	842	11
Asimismo,	97	139	138	151	595	842	11
las	141	139	151	151	595	842	11
fluctuaciones	153	139	204	151	595	842	11
en	206	139	215	151	595	842	11
la	218	139	224	151	595	842	11
disponibilidad	227	139	282	151	595	842	11
del	285	139	296	151	595	842	11
recurso	57	151	84	163	595	842	11
están	87	151	106	163	595	842	11
afectando	108	151	146	163	595	842	11
las	148	151	158	163	595	842	11
pesquerías	160	151	199	163	595	842	11
de	202	151	211	163	595	842	11
Ecuador,	213	151	247	163	595	842	11
Perú	249	151	267	163	595	842	11
y	269	151	273	163	595	842	11
norte	276	151	296	163	595	842	11
de	57	163	66	175	595	842	11
Chile,	68	163	91	175	595	842	11
las	93	163	103	175	595	842	11
mismas	105	163	134	175	595	842	11
que	135	163	149	175	595	842	11
han	151	163	166	175	595	842	11
mostrado	168	163	204	175	595	842	11
variaciones	206	163	248	175	595	842	11
importantes	250	163	296	175	595	842	11
en	57	175	66	187	595	842	11
sus	68	175	80	187	595	842	11
desembarques	82	175	136	187	595	842	11
y	138	175	143	187	595	842	11
habrían	145	175	175	187	595	842	11
dado	177	175	196	187	595	842	11
una	199	175	213	187	595	842	11
imagen	215	175	244	187	595	842	11
sesgada	246	175	274	187	595	842	11
de	276	175	285	187	595	842	11
su	288	175	296	187	595	842	11
abundancia,	57	187	104	199	595	842	11
lo	107	187	114	199	595	842	11
que	118	187	132	199	595	842	11
conduce	135	187	167	199	595	842	11
a	171	187	175	199	595	842	11
diagnósticos	178	187	226	199	595	842	11
errados	229	187	257	199	595	842	11
de	260	187	269	199	595	842	11
la	273	187	279	199	595	842	11
real	283	187	296	199	595	842	11
situación	57	199	91	211	595	842	11
del	94	199	106	211	595	842	11
recurso.	109	199	139	211	595	842	11
Por	142	199	155	211	595	842	11
ello,	158	199	174	211	595	842	11
es	177	199	184	211	595	842	11
necesario	187	199	222	211	595	842	11
que	225	199	239	211	595	842	11
se	242	199	250	211	595	842	11
promuevan	253	199	296	211	595	842	11
programas	57	211	97	223	595	842	11
de	100	211	109	223	595	842	11
investigación	112	211	162	223	595	842	11
mancomunados	165	211	227	223	595	842	11
más	230	211	245	223	595	842	11
activos	248	211	274	223	595	842	11
entre	277	211	296	223	595	842	11
los	57	223	67	235	595	842	11
países	71	223	93	235	595	842	11
costeros	96	223	126	235	595	842	11
de	130	223	139	235	595	842	11
la	142	223	148	235	595	842	11
región	152	223	176	235	595	842	11
que	179	223	193	235	595	842	11
participan	197	223	236	235	595	842	11
en	239	223	248	235	595	842	11
la	251	223	258	235	595	842	11
pesca	261	223	281	235	595	842	11
del	285	223	296	235	595	842	11
stock	57	235	74	247	595	842	11
norte	77	235	97	247	595	842	11
(far	100	235	114	247	595	842	11
north)	116	235	139	247	595	842	11
de	142	235	151	247	595	842	11
jurel	154	235	171	247	595	842	11
T.	173	235	181	247	595	842	11
murphyi,	183	235	217	247	595	842	11
con	220	235	234	247	595	842	11
el	237	235	243	247	595	842	11
objeto	246	235	270	247	595	842	11
de	272	235	282	247	595	842	11
co-	284	235	296	247	595	842	11
nocer	57	247	78	259	595	842	11
su	80	247	89	259	595	842	11
real	91	247	105	259	595	842	11
dimensión	107	247	147	259	595	842	11
y	150	247	154	259	595	842	11
dinámica,	156	247	194	259	595	842	11
en	196	247	206	259	595	842	11
función	208	247	238	259	595	842	11
de	240	247	249	259	595	842	11
las	251	247	261	259	595	842	11
variables	263	247	296	259	595	842	11
ambientales	57	259	102	271	595	842	11
que	105	259	119	271	595	842	11
gobiernan	122	259	160	271	595	842	11
la	163	259	170	271	595	842	11
parte	173	259	192	271	595	842	11
norte	195	259	215	271	595	842	11
del	218	259	230	271	595	842	11
Ecosistema	232	259	275	271	595	842	11
de	278	259	287	271	595	842	11
la	290	259	296	271	595	842	11
Corriente	57	271	94	283	595	842	11
Costera	96	271	126	283	595	842	11
Peruana.	128	271	162	283	595	842	11
Agradecimientos	71	290	152	300	595	842	11
Deseo	68	303	91	316	595	842	11
expresar	93	303	124	316	595	842	11
mi	126	303	136	316	595	842	11
agradecimiento	138	303	196	316	595	842	11
al	198	303	204	316	595	842	11
ingeniero	206	303	242	316	595	842	11
Luis	243	303	260	316	595	842	11
Escudero	262	303	296	316	595	842	11
por	57	315	70	328	595	842	11
haber	72	315	93	328	595	842	11
proporcionado	95	315	151	328	595	842	11
las	153	315	162	328	595	842	11
áreas	164	315	182	328	595	842	11
satelitales	185	315	220	328	595	842	11
de	222	315	231	328	595	842	11
las	233	315	242	328	595	842	11
diferentes	244	315	281	328	595	842	11
iso-	283	315	296	328	595	842	11
termas	57	327	82	340	595	842	11
(13	83	327	96	340	595	842	11
–	98	327	103	340	595	842	11
28°C)	104	327	127	340	595	842	11
en	129	327	138	340	595	842	11
la	139	327	146	340	595	842	11
serie	147	327	164	340	595	842	11
1982	165	327	185	340	595	842	11
–	187	327	192	340	595	842	11
2011.	193	327	215	340	595	842	11
A	217	327	223	340	595	842	11
Carmen	225	327	256	340	595	842	11
Yamashiro	257	327	296	340	595	842	11
por	57	339	70	352	595	842	11
la	71	339	78	352	595	842	11
revisión	79	339	108	352	595	842	11
del	109	339	121	352	595	842	11
trabajo	122	339	148	352	595	842	11
y	150	339	154	352	595	842	11
sus	156	339	167	352	595	842	11
valiosas	168	339	196	352	595	842	11
sugerencias	198	339	239	352	595	842	11
para	241	339	257	352	595	842	11
mejorarlo.	258	339	296	352	595	842	11
Literatura	71	359	117	368	595	842	11
citada	120	359	149	368	595	842	11
Armstrong,	57	373	92	384	595	842	11
D.	94	373	102	384	595	842	11
1981.	104	373	122	384	595	842	11
Investigación	124	373	165	384	595	842	11
de	167	373	174	384	595	842	11
la	177	373	182	384	595	842	11
merluza	184	373	208	384	595	842	11
en	210	373	218	384	595	842	11
IMARPE.	220	373	251	384	595	842	11
Informe	253	373	278	384	595	842	11
Inst.	280	373	294	384	595	842	11
Mar.	92	382	106	393	595	842	11
Perú,	108	382	124	393	595	842	11
Callao,	126	382	148	393	595	842	11
79	150	382	158	393	595	842	11
I	160	382	163	393	595	842	11
parte.	165	382	182	393	595	842	11
47p.	184	382	198	393	595	842	11
Alheit	57	394	75	404	595	842	11
J.	77	394	82	404	595	842	11
&	84	394	90	404	595	842	11
M.	92	394	101	404	595	842	11
Ñiquen.	103	394	128	404	595	842	11
2004.	130	394	148	404	595	842	11
Regime	150	394	173	404	595	842	11
shifts	175	394	191	404	595	842	11
in	192	394	199	404	595	842	11
the	200	394	210	404	595	842	11
Humboldt	212	394	245	404	595	842	11
Current	246	394	271	404	595	842	11
ecosys-	273	394	294	404	595	842	11
tem.	92	403	106	413	595	842	11
Progress	109	403	135	413	595	842	11
in	138	403	144	413	595	842	11
Oceanography):	147	403	198	413	595	842	11
201	201	403	213	413	595	842	11
–	216	403	220	413	595	842	11
222.	223	403	237	413	595	842	11
DOI:	240	403	258	413	595	842	11
10.1016/j.	261	403	294	413	595	842	11
pocean.2004.02.006	92	412	155	422	595	842	11
Argüelles	57	424	85	434	595	842	11
J.	87	424	91	434	595	842	11
&	93	424	99	434	595	842	11
R.	101	424	108	434	595	842	11
Tafur.	110	424	128	434	595	842	11
2010.	129	424	147	434	595	842	11
New	149	424	164	434	595	842	11
insights	165	424	189	434	595	842	11
on	191	424	199	434	595	842	11
the	200	424	210	434	595	842	11
biology	212	424	235	434	595	842	11
of	236	424	242	434	595	842	11
the	244	424	254	434	595	842	11
jumbo	256	424	276	434	595	842	11
squid	277	424	294	434	595	842	11
Dosidicus	92	433	122	443	595	842	11
gigas	124	433	139	443	595	842	11
in	140	433	146	443	595	842	11
the	148	433	158	443	595	842	11
Northern	159	433	188	443	595	842	11
Humboldt	190	433	222	443	595	842	11
Current	224	433	248	443	595	842	11
System:	250	433	274	443	595	842	11
Size	275	433	287	443	595	842	11
at	289	433	294	443	595	842	11
maturity,	92	442	120	452	595	842	11
somatic	122	442	145	452	595	842	11
and	147	442	159	452	595	842	11
reproductive	160	442	199	452	595	842	11
investment.	201	442	237	452	595	842	11
Fisheries	239	442	265	452	595	842	11
Research	267	442	294	452	595	842	11
106:	92	451	106	461	595	842	11
185	108	451	120	461	595	842	11
–	122	451	126	461	595	842	11
192.	128	451	142	461	595	842	11
Doi	144	451	156	461	595	842	11
10.1016/j.fishres.2010.06.005	158	451	252	461	595	842	11
Ayón	57	463	73	473	595	842	11
P.,	75	463	82	473	595	842	11
G.	84	463	92	473	595	842	11
Swartzman,	94	463	130	473	595	842	11
P.	132	463	137	473	595	842	11
Espinoza	139	463	167	473	595	842	11
&	169	463	175	473	595	842	11
A.	177	463	184	473	595	842	11
Bertrand.	186	463	216	473	595	842	11
2011.	218	463	236	473	595	842	11
Longterm	238	463	268	473	595	842	11
changes	270	463	294	473	595	842	11
in	92	472	98	482	595	842	11
zooplankton	99	472	138	482	595	842	11
size	139	472	150	482	595	842	11
distribution	151	472	187	482	595	842	11
in	189	472	195	482	595	842	11
the	196	472	206	482	595	842	11
Peruvian	208	472	234	482	595	842	11
Humboldt	236	472	268	482	595	842	11
Current	270	472	294	482	595	842	11
System:	92	481	116	491	595	842	11
conditions	118	481	150	491	595	842	11
favouring	152	481	182	491	595	842	11
sardine	184	481	206	491	595	842	11
or	208	481	214	491	595	842	11
anchovy.	216	481	243	491	595	842	11
Mar	245	481	258	491	595	842	11
Ecol.	260	481	276	491	595	842	11
Prog.	278	481	294	491	595	842	11
Ser.	92	490	103	500	595	842	11
422:	105	490	119	500	595	842	11
211	121	490	133	500	595	842	11
–	135	490	139	500	595	842	11
222.	141	490	155	500	595	842	11
DOI:	157	490	174	500	595	842	11
10.3354/meps08918	176	490	241	500	595	842	11
Ayón	57	502	73	512	595	842	11
P.,	76	502	83	512	595	842	11
G.	87	502	95	512	595	842	11
Swartzman,	98	502	134	512	595	842	11
A.	137	502	144	512	595	842	11
Bertrand,	147	502	177	512	595	842	11
M.	180	502	189	512	595	842	11
Gutiérrez	192	502	222	512	595	842	11
&	225	502	231	512	595	842	11
S.	235	502	240	512	595	842	11
Bertrand.	244	502	273	512	595	842	11
2008.	276	502	294	512	595	842	11
Zooplankton	92	511	132	521	595	842	11
and	134	511	146	521	595	842	11
forage	147	511	166	521	595	842	11
fish	168	511	179	521	595	842	11
species	181	511	201	521	595	842	11
off	203	511	211	521	595	842	11
Peru:	213	511	229	521	595	842	11
Large	231	511	248	521	595	842	11
–	250	511	254	521	595	842	11
scale	255	511	270	521	595	842	11
bottom	271	511	294	521	595	842	11
–	92	520	96	530	595	842	11
up	97	520	106	530	595	842	11
forcing	107	520	129	530	595	842	11
and	131	520	142	530	595	842	11
local	144	520	158	530	595	842	11
–	160	520	164	530	595	842	11
scale	166	520	180	530	595	842	11
depletion.	182	520	213	530	595	842	11
Progress	214	520	239	530	595	842	11
in	241	520	247	530	595	842	11
Oceanography	249	520	294	530	595	842	11
79:	92	529	102	539	595	842	11
208	104	529	116	539	595	842	11
–	118	529	122	539	595	842	11
214.	124	529	138	539	595	842	11
Ballón	57	541	77	551	595	842	11
M.,	78	541	89	551	595	842	11
C.	91	541	98	551	595	842	11
Wosnitza	100	541	128	551	595	842	11
–	129	541	133	551	595	842	11
Mendo,	135	541	159	551	595	842	11
R.	160	541	167	551	595	842	11
Guevara	169	541	194	551	595	842	11
–	196	541	200	551	595	842	11
Carrasco	201	541	228	551	595	842	11
&	229	541	236	551	595	842	11
A.	237	541	244	551	595	842	11
Bertrand.	246	541	275	551	595	842	11
2008.	276	541	294	551	595	842	11
The	92	550	103	560	595	842	11
impact	105	550	126	560	595	842	11
of	128	550	134	560	595	842	11
overfishing	136	550	170	560	595	842	11
and	171	550	183	560	595	842	11
El	184	550	191	560	595	842	11
Niño	193	550	209	560	595	842	11
on	211	550	219	560	595	842	11
the	220	550	230	560	595	842	11
condition	232	550	262	560	595	842	11
factor	263	550	281	560	595	842	11
and	283	550	294	560	595	842	11
reproductive	92	559	130	569	595	842	11
success	133	559	154	569	595	842	11
of	157	559	163	569	595	842	11
Peruvian	165	559	192	569	595	842	11
hake,	194	559	211	569	595	842	11
Merluccius	213	559	247	569	595	842	11
gayi	249	559	262	569	595	842	11
peruanus.	264	559	294	569	595	842	11
Progress	92	568	117	578	595	842	11
in	120	568	126	578	595	842	11
Oceanography	129	568	175	578	595	842	11
79:	178	568	188	578	595	842	11
300	191	568	203	578	595	842	11
–	206	568	210	578	595	842	11
307.	213	568	227	578	595	842	11
DOI:	230	568	248	578	595	842	11
10.1016/j.po-	251	568	294	578	595	842	11
cean.2008.10.016	92	577	148	587	595	842	11
Barange	57	588	82	599	595	842	11
M.,	83	588	95	599	595	842	11
J.	96	588	101	599	595	842	11
Coetzee,	103	588	129	599	595	842	11
A.	131	588	138	599	595	842	11
Takasuka,	139	588	170	599	595	842	11
K.	171	588	179	599	595	842	11
Hill,	181	588	195	599	595	842	11
M.	197	588	206	599	595	842	11
Gutiérrez,	208	588	239	599	595	842	11
Y.	240	588	246	599	595	842	11
Oozeki,	248	588	272	599	595	842	11
C.	274	588	282	599	595	842	11
van	283	588	294	599	595	842	11
der	92	597	102	608	595	842	11
Lingen	103	597	124	608	595	842	11
&	126	597	132	608	595	842	11
V.	134	597	140	608	595	842	11
Agostini.	141	597	169	608	595	842	11
2009.	170	597	188	608	595	842	11
Habitat	190	597	213	608	595	842	11
expansion	215	597	245	608	595	842	11
and	247	597	258	608	595	842	11
contraction	259	597	294	608	595	842	11
in	92	606	98	617	595	842	11
anchovy	101	606	127	617	595	842	11
and	130	606	141	617	595	842	11
sardine	144	606	166	617	595	842	11
populations.	169	606	208	617	595	842	11
Progress	211	606	236	617	595	842	11
in	239	606	246	617	595	842	11
Oceanography	249	606	294	617	595	842	11
83(1	92	615	106	626	595	842	11
–	108	615	112	626	595	842	11
4):	114	615	123	626	595	842	11
251	125	615	137	626	595	842	11
–	139	615	143	626	595	842	11
260.	145	615	159	626	595	842	11
Bertrand	57	627	84	637	595	842	11
A.,	87	627	96	637	595	842	11
A.	98	627	105	637	595	842	11
Chaigneau,	108	627	143	637	595	842	11
S.	146	627	152	637	595	842	11
Peraltilla,	155	627	184	637	595	842	11
J.	186	627	191	637	595	842	11
Ledesma,	194	627	223	637	595	842	11
M.	225	627	235	637	595	842	11
Graco,	238	627	258	637	595	842	11
F.	261	627	266	637	595	842	11
Monetti	269	627	294	637	595	842	11
&	92	636	98	646	595	842	11
Francisco	101	636	130	646	595	842	11
P.	132	636	137	646	595	842	11
Chávez.	140	636	164	646	595	842	11
2011.	167	636	185	646	595	842	11
Oxygen:	188	636	214	646	595	842	11
A	216	636	221	646	595	842	11
Fundamental	224	636	265	646	595	842	11
Property	268	636	294	646	595	842	11
Regulating	92	645	125	655	595	842	11
Pelagic	126	645	147	655	595	842	11
Ecosystem	149	645	181	655	595	842	11
Structure	182	645	210	655	595	842	11
in	212	645	218	655	595	842	11
the	219	645	229	655	595	842	11
Coastal	231	645	253	655	595	842	11
Southeastern	255	645	294	655	595	842	11
Tropical	92	654	117	664	595	842	11
Pacific.	119	654	141	664	595	842	11
PLoS	143	654	160	664	595	842	11
ONE	162	654	179	664	595	842	11
6(12):	181	654	200	664	595	842	11
e29558.	202	654	227	664	595	842	11
doi:10.1371/journal.	230	654	294	664	595	842	11
pone.0029558.	92	663	139	673	595	842	11
Biondi	57	675	78	685	595	842	11
F.,	79	675	87	685	595	842	11
A.	88	675	95	685	595	842	11
Gershunov	97	675	131	685	595	842	11
&	132	675	139	685	595	842	11
D.R.	140	675	156	685	595	842	11
Cayan,	157	675	179	685	595	842	11
2001:	181	675	199	685	595	842	11
North	200	675	220	685	595	842	11
Pacific	221	675	241	685	595	842	11
Decadal	243	675	268	685	595	842	11
Climate	270	675	294	685	595	842	11
Variability	92	684	124	694	595	842	11
since	126	684	141	694	595	842	11
1661.	143	684	161	694	595	842	11
Journal	163	684	185	694	595	842	11
of	187	684	193	694	595	842	11
Climate,	195	684	222	694	595	842	11
14:	224	684	234	694	595	842	11
5	236	684	240	694	595	842	11
–	242	684	246	694	595	842	11
10.	248	684	258	694	595	842	11
doi:	260	684	272	694	595	842	11
http://	274	684	294	694	595	842	11
dx.doi.org/10.1175/1520-0442(2001)014<0005:NPDCVS>2.	92	693	294	703	595	842	11
0.CO;2	92	702	116	712	595	842	11
Ceballos	57	714	83	724	595	842	11
L.,	86	714	94	724	595	842	11
E.	97	714	104	724	595	842	11
Di	107	714	115	724	595	842	11
Lorenzo,	118	714	145	724	595	842	11
N.	148	714	156	724	595	842	11
Schneider	159	714	190	724	595	842	11
&	193	714	199	724	595	842	11
B.	202	714	209	724	595	842	11
Taguchi.	212	714	238	724	595	842	11
2009.	241	714	259	724	595	842	11
North	262	714	281	724	595	842	11
Pa-	284	714	294	724	595	842	11
cific	92	723	105	733	595	842	11
Gyre	108	723	123	733	595	842	11
Oscillation	126	723	161	733	595	842	11
synchronizes	165	723	205	733	595	842	11
climate	208	723	231	733	595	842	11
fluctuations	234	723	271	733	595	842	11
in	275	723	281	733	595	842	11
the	284	723	294	733	595	842	11
eastern	92	732	114	742	595	842	11
and	117	732	129	742	595	842	11
western	132	732	157	742	595	842	11
North	160	732	180	742	595	842	11
Pacific.	183	732	206	742	595	842	11
Journal	209	732	233	742	595	842	11
of	236	732	242	742	595	842	11
Climate,	246	732	273	742	595	842	11
DOI:	277	732	294	742	595	842	11
10.1175/2009JCLI2848.1.	92	741	176	751	595	842	11
Chhak	57	753	78	763	595	842	11
K.&	82	753	96	763	595	842	11
E.	99	753	106	763	595	842	11
Di	109	753	118	763	595	842	11
Lorenzo.	121	753	149	763	595	842	11
2007.	152	753	171	763	595	842	11
Decadal	174	753	200	763	595	842	11
variations	204	753	235	763	595	842	11
in	238	753	245	763	595	842	11
the	248	753	258	763	595	842	11
California	261	753	294	763	595	842	11
Current	92	762	118	772	595	842	11
upwelling	122	762	155	772	595	842	11
cells,	159	762	175	772	595	842	11
Geophys.	179	762	211	772	595	842	11
Res.	214	762	228	772	595	842	11
Lett.	232	762	248	772	595	842	11
34,	252	762	262	772	595	842	11
L14604,	266	762	294	772	595	842	11
doi:10.1029/2007GL030203.	92	771	185	781	595	842	11
Rev.	57	800	69	806	595	842	11
peru.	70	800	84	806	595	842	11
biol.	86	800	97	806	595	842	11
special	98	800	117	806	595	842	11
issue	119	800	133	806	595	842	11
20(1):	134	800	150	806	595	842	11
009-	152	800	164	806	595	842	11
020	166	800	177	806	595	842	11
(September	179	800	210	806	595	842	11
2013)	212	800	227	806	595	842	11
Ecology,	57	807	79	815	595	842	11
fisheries	81	807	103	815	595	842	11
and	105	807	115	815	595	842	11
conservation	117	807	151	815	595	842	11
of	152	807	157	815	595	842	11
Jack	159	807	171	815	595	842	11
mackerel	173	807	197	815	595	842	11
(Trachurus	199	807	228	815	595	842	11
murphyi)	229	807	253	815	595	842	11
in	254	807	259	815	595	842	11
Peru.	261	807	275	815	595	842	11
Editors:	57	815	77	823	595	842	11
Csirke	79	815	96	823	595	842	11
J.,	97	815	104	823	595	842	11
R.	105	815	111	823	595	842	11
Guevara-Carrasco	113	815	162	823	595	842	11
&	164	815	168	823	595	842	11
M.	170	815	176	823	595	842	11
Espino	178	815	196	823	595	842	11
Chávez	313	55	336	65	595	842	11
F.P.,	338	55	350	65	595	842	11
J.	353	55	357	65	595	842	11
Ryan,	360	55	378	65	595	842	11
S.E.	380	55	393	65	595	842	11
Lluch-Cota	395	55	431	65	595	842	11
&	433	55	439	65	595	842	11
M.	442	55	451	65	595	842	11
Ñiquen.	453	55	479	65	595	842	11
2003.	481	55	499	65	595	842	11
From	502	55	519	65	595	842	11
anchovies	521	55	551	65	595	842	11
to	348	64	355	74	595	842	11
sardines	357	64	382	74	595	842	11
and	384	64	396	74	595	842	11
back:	398	64	415	74	595	842	11
Multidecadal	417	64	458	74	595	842	11
change	461	64	482	74	595	842	11
in	485	64	491	74	595	842	11
the	494	64	503	74	595	842	11
Pacific	506	64	526	74	595	842	11
Ocean.	529	64	551	74	595	842	11
Review:	348	73	372	83	595	842	11
Climate.	375	73	402	83	595	842	11
Science	404	73	427	83	595	842	11
299:	430	73	444	83	595	842	11
217	447	73	459	83	595	842	11
–	461	73	465	83	595	842	11
221.	468	73	482	83	595	842	11
DOI:	484	73	502	83	595	842	11
10.1126/scien-	504	73	551	83	595	842	11
ce.1075880	348	82	385	92	595	842	11
Clark	313	94	330	104	595	842	11
W.G.	333	94	350	104	595	842	11
&	353	94	359	104	595	842	11
S.R.	362	94	375	104	595	842	11
Hare.	378	94	396	104	595	842	11
2002.	399	94	417	104	595	842	11
Effects	419	94	440	104	595	842	11
of	443	94	449	104	595	842	11
Climate	452	94	477	104	595	842	11
and	480	94	491	104	595	842	11
Stock	494	94	511	104	595	842	11
Size	514	94	526	104	595	842	11
on	529	94	537	104	595	842	11
Re-	540	94	551	104	595	842	11
cruitment	348	103	379	113	595	842	11
and	381	103	393	113	595	842	11
Growth	395	103	419	113	595	842	11
of	421	103	427	113	595	842	11
Pacific	429	103	449	113	595	842	11
Halibut.	451	103	477	113	595	842	11
N.	480	103	488	113	595	842	11
Am.	490	103	503	113	595	842	11
J.	505	103	510	113	595	842	11
Fish.	512	103	527	113	595	842	11
Mgmt.	529	103	551	113	595	842	11
22:	348	112	358	122	595	842	11
852	360	112	372	122	595	842	11
–	374	112	378	122	595	842	11
862.	380	112	394	122	595	842	11
Cobb	313	124	331	134	595	842	11
K.M.,	334	124	353	134	595	842	11
C.D.	356	124	372	134	595	842	11
Charles,	375	124	400	134	595	842	11
H.	403	124	412	134	595	842	11
Cheng	415	124	436	134	595	842	11
&	439	124	445	134	595	842	11
R.L.	448	124	462	134	595	842	11
Edwards.	465	124	494	134	595	842	11
2003.	497	124	515	134	595	842	11
El	518	124	524	134	595	842	11
Niño	528	124	544	134	595	842	11
–	547	124	551	134	595	842	11
Southern	348	133	377	143	595	842	11
Oscillation	379	133	413	143	595	842	11
and	416	133	428	143	595	842	11
tropical	430	133	454	143	595	842	11
Pacific	457	133	477	143	595	842	11
climate	479	133	502	143	595	842	11
during	505	133	525	143	595	842	11
the	528	133	538	143	595	842	11
last	541	133	551	143	595	842	11
millennium.	348	142	387	152	595	842	11
Nature	389	142	410	152	595	842	11
424:	412	142	426	152	595	842	11
271	428	142	440	152	595	842	11
–	442	142	446	152	595	842	11
276.	448	142	462	152	595	842	11
doi:10.1038/nature01779	464	142	544	152	595	842	11
Csirke	313	154	333	164	595	842	11
J.,	335	154	342	164	595	842	11
R.	344	154	351	164	595	842	11
Guevara	354	154	379	164	595	842	11
–	381	154	385	164	595	842	11
Carrasco,	388	154	417	164	595	842	11
G.	419	154	427	164	595	842	11
Cárdenas,	429	154	460	164	595	842	11
M.	462	154	471	164	595	842	11
Ñiquen	473	154	497	164	595	842	11
&	499	154	505	164	595	842	11
A.	508	154	515	164	595	842	11
Chipollini.	517	154	551	164	595	842	11
1996.	348	163	366	173	595	842	11
Situación	369	163	398	173	595	842	11
de	401	163	409	173	595	842	11
los	412	163	420	173	595	842	11
recursos	423	163	448	173	595	842	11
anchoveta	451	163	482	173	595	842	11
(Engraulis	485	163	516	173	595	842	11
ringens)	519	163	544	173	595	842	11
y	547	163	551	173	595	842	11
sardina	348	172	370	182	595	842	11
(Sardinops	372	172	405	182	595	842	11
sagax	407	172	423	182	595	842	11
sagax)	424	172	443	182	595	842	11
a	445	172	448	182	595	842	11
principios	450	172	481	182	595	842	11
de	482	172	489	182	595	842	11
1994	491	172	507	182	595	842	11
y	509	172	512	182	595	842	11
perspectivas	514	172	551	182	595	842	11
para	348	181	361	191	595	842	11
la	365	181	370	191	595	842	11
pesca	373	181	389	191	595	842	11
en	392	181	400	191	595	842	11
el	403	181	408	191	595	842	11
Perú	411	181	425	191	595	842	11
de	428	181	435	191	595	842	11
1994,	438	181	456	191	595	842	11
conparticular	459	181	501	191	595	842	11
referencia	504	181	534	191	595	842	11
a	537	181	540	191	595	842	11
las	543	181	551	191	595	842	11
regiones	348	190	373	200	595	842	11
norte	376	190	392	200	595	842	11
y	394	190	398	200	595	842	11
centro	400	190	419	200	595	842	11
de	421	190	429	200	595	842	11
la	431	190	436	200	595	842	11
costa	438	190	454	200	595	842	11
peruana.	456	190	482	200	595	842	11
Bol.	485	190	497	200	595	842	11
Inst.	499	190	513	200	595	842	11
Mar	515	190	528	200	595	842	11
Perú	531	190	545	200	595	842	11
–	547	190	551	200	595	842	11
Callao	348	199	368	209	595	842	11
15(1):	370	199	389	209	595	842	11
1	391	199	395	209	595	842	11
–	397	199	401	209	595	842	11
23.	403	199	413	209	595	842	11
Di	313	210	321	221	595	842	11
Lorenzo	323	210	349	221	595	842	11
E.	351	210	357	221	595	842	11
&	359	210	366	221	595	842	11
M.	368	210	377	221	595	842	11
D.	379	210	387	221	595	842	11
Ohman.	389	210	416	221	595	842	11
2013.	418	210	436	221	595	842	11
A	438	210	443	221	595	842	11
double	445	210	466	221	595	842	11
–	468	210	472	221	595	842	11
integration	474	210	508	221	595	842	11
hypothesis	510	210	542	221	595	842	11
to	544	210	551	221	595	842	11
explain	348	219	370	230	595	842	11
ocean	373	219	391	230	595	842	11
ecosystem	393	219	424	230	595	842	11
response	427	219	453	230	595	842	11
to	456	219	462	230	595	842	11
climate	465	219	487	230	595	842	11
forcing.	490	219	514	230	595	842	11
PNAS	517	219	536	230	595	842	11
110	539	219	551	230	595	842	11
(7):	348	228	359	239	595	842	11
2496–2499.	361	228	399	239	595	842	11
DOI:	401	228	419	239	595	842	11
10.1073/pnas.1218022110	421	228	505	239	595	842	11
d'Orgeville	313	240	347	250	595	842	11
M.	348	240	357	250	595	842	11
&	359	240	365	250	595	842	11
W.R.	366	240	382	250	595	842	11
Peltier.	383	240	404	250	595	842	11
2007.	405	240	423	250	595	842	11
On	424	240	435	250	595	842	11
the	436	240	446	250	595	842	11
Pacific	447	240	467	250	595	842	11
Decadal	468	240	493	250	595	842	11
Oscillation	494	240	527	250	595	842	11
and	529	240	540	250	595	842	11
the	541	240	551	250	595	842	11
Atlantic	348	249	373	259	595	842	11
Multidecadal	374	249	414	259	595	842	11
Oscillation:	416	249	452	259	595	842	11
Might	453	249	472	259	595	842	11
they	474	249	487	259	595	842	11
be	489	249	496	259	595	842	11
related?	497	249	520	259	595	842	11
Geophys.	522	249	551	259	595	842	11
Res.	348	258	361	268	595	842	11
Lett.	363	258	378	268	595	842	11
34,	380	258	390	268	595	842	11
L23705,	392	258	418	268	595	842	11
doi:10.1029/2007GL031584.	420	258	513	268	595	842	11
Espino,	313	270	336	280	595	842	11
M.,	338	270	349	280	595	842	11
R.	350	270	357	280	595	842	11
Castillo	359	270	382	280	595	842	11
&	384	270	390	280	595	842	11
F.	392	270	397	280	595	842	11
Fernández.	398	270	431	280	595	842	11
1995.	433	270	450	280	595	842	11
Biology	452	270	475	280	595	842	11
and	477	270	488	280	595	842	11
Fisheries	489	270	515	280	595	842	11
of	517	270	523	280	595	842	11
Peruvian	524	270	551	280	595	842	11
Hake	348	279	365	289	595	842	11
(M.	367	279	379	289	595	842	11
gayi	380	279	393	289	595	842	11
peruanus).	395	279	427	289	595	842	11
P.	429	279	434	289	595	842	11
339	436	279	448	289	595	842	11
–	450	279	454	289	595	842	11
359.	456	279	470	289	595	842	11
In	472	279	478	289	595	842	11
J.	480	279	485	289	595	842	11
Alheit	487	279	506	289	595	842	11
and	508	279	519	289	595	842	11
T.	521	279	527	289	595	842	11
Pitcher	529	279	551	289	595	842	11
(eds).	348	288	365	298	595	842	11
HAKE,	368	288	391	298	595	842	11
fisheries,	394	288	421	298	595	842	11
ecology	423	288	447	298	595	842	11
and	449	288	461	298	595	842	11
markets.	464	288	490	298	595	842	11
Chapman	492	288	523	298	595	842	11
&	526	288	532	298	595	842	11
Hall,	535	288	551	298	595	842	11
Fish	348	297	361	307	595	842	11
and	363	297	375	307	595	842	11
fisheries	377	297	401	307	595	842	11
Series	403	297	420	307	595	842	11
15.	422	297	432	307	595	842	11
First	434	297	448	307	595	842	11
edition.	450	297	474	307	595	842	11
Espino	313	309	335	319	595	842	11
M.	337	309	346	319	595	842	11
2003.	349	309	367	319	595	842	11
Estrategia	369	309	399	319	595	842	11
de	402	309	409	319	595	842	11
gestión	411	309	433	319	595	842	11
oriental	436	309	459	319	595	842	11
para	462	309	475	319	595	842	11
el	477	309	482	319	595	842	11
Pacífico	485	309	509	319	595	842	11
Oriental	511	309	537	319	595	842	11
con	539	309	551	319	595	842	11
especial	348	318	372	328	595	842	11
mención	374	318	401	328	595	842	11
a	403	318	406	328	595	842	11
la	408	318	414	328	595	842	11
pesquería	416	318	445	328	595	842	11
peruana.	447	318	474	328	595	842	11
Tesis	475	318	490	328	595	842	11
para	492	318	505	328	595	842	11
optar	508	318	524	328	595	842	11
el	526	318	531	328	595	842	11
grado	533	318	551	328	595	842	11
de	348	327	355	337	595	842	11
Magíster	357	327	384	337	595	842	11
en	385	327	392	337	595	842	11
Geografía	394	327	424	337	595	842	11
con	425	327	436	337	595	842	11
mención	438	327	465	337	595	842	11
en	466	327	474	337	595	842	11
Ordenamiento	475	327	520	337	595	842	11
y	522	327	525	337	595	842	11
Gestión	527	327	551	337	595	842	11
Ambiental.	348	336	382	346	595	842	11
Unidad	383	336	406	346	595	842	11
de	407	336	414	346	595	842	11
Post	416	336	428	346	595	842	11
Grado,	430	336	451	346	595	842	11
Facultad	452	336	478	346	595	842	11
de	479	336	486	346	595	842	11
Ingeniería	487	336	517	346	595	842	11
Geológica,	519	336	551	346	595	842	11
Minera,	348	345	373	355	595	842	11
Metalúrgica	374	345	411	355	595	842	11
y	412	345	416	355	595	842	11
Geográfica,	417	345	452	355	595	842	11
Universidad	454	345	491	355	595	842	11
Nacional	492	345	520	355	595	842	11
Mayor	522	345	542	355	595	842	11
de	544	345	551	355	595	842	11
San	348	354	359	364	595	842	11
Marcos,	361	354	386	364	595	842	11
Lima.	388	354	406	364	595	842	11
102	408	354	420	364	595	842	11
pp.	422	354	432	364	595	842	11
Espino	313	366	335	376	595	842	11
M.	336	366	346	376	595	842	11
&	347	366	354	376	595	842	11
C.	355	366	363	376	595	842	11
Yamashiro.	364	366	398	376	595	842	11
2012.	400	366	418	376	595	842	11
La	420	366	427	376	595	842	11
variabilidad	429	366	465	376	595	842	11
climática	466	366	494	376	595	842	11
y	496	366	499	376	595	842	11
las	501	366	509	376	595	842	11
pesquerías	510	366	542	376	595	842	11
en	543	366	551	376	595	842	11
el	348	375	353	385	595	842	11
Pacífico	355	375	378	385	595	842	11
Sudoriental.	379	375	416	385	595	842	11
En:	417	375	428	385	595	842	11
P.M.	430	375	444	385	595	842	11
Arana	446	375	464	385	595	842	11
(Guest	465	375	485	385	595	842	11
Editor).	487	375	510	385	595	842	11
International	512	375	551	385	595	842	11
Conference:	348	384	386	394	595	842	11
“Environment	388	384	433	394	595	842	11
and	436	384	447	394	595	842	11
Resources	450	384	480	394	595	842	11
of	483	384	489	394	595	842	11
the	492	384	502	394	595	842	11
South	505	384	523	394	595	842	11
Pacific”.	526	384	551	394	595	842	11
Latin	348	393	365	403	595	842	11
American	368	393	398	403	595	842	11
Journal	401	393	423	403	595	842	11
of	426	393	432	403	595	842	11
Aquatic	435	393	459	403	595	842	11
Research	462	393	490	403	595	842	11
40(3):	493	393	512	403	595	842	11
705	515	393	527	403	595	842	11
–	530	393	534	403	595	842	11
721.	537	393	551	403	595	842	11
DOI:	348	402	366	412	595	842	11
103856/vol40	368	402	411	412	595	842	11
–	413	402	417	412	595	842	11
issue3	419	402	438	412	595	842	11
–	440	402	444	412	595	842	11
fulltext	446	402	468	412	595	842	11
–	470	402	474	412	595	842	11
18.	476	402	486	412	595	842	11
Flores	313	414	332	424	595	842	11
R.,	334	414	343	424	595	842	11
M.	345	414	354	424	595	842	11
Espino,	357	414	380	424	595	842	11
G.	382	414	390	424	595	842	11
Luque	393	414	412	424	595	842	11
&	414	414	421	424	595	842	11
J.	423	414	428	424	595	842	11
Quispe.	430	414	454	424	595	842	11
2013.	457	414	475	424	595	842	11
Patrones	477	414	503	424	595	842	11
de	505	414	512	424	595	842	11
variabilidad	515	414	551	424	595	842	11
ambiental	348	423	379	433	595	842	11
en	381	423	388	433	595	842	11
el	391	423	396	433	595	842	11
mar	398	423	410	433	595	842	11
peruano.	413	423	440	433	595	842	11
En:	442	423	453	433	595	842	11
Csirke	455	423	475	433	595	842	11
J.,	477	423	484	433	595	842	11
R.	486	423	493	433	595	842	11
Guevara-Carrasco	496	423	551	433	595	842	11
&	348	432	355	442	595	842	11
M.	357	432	366	442	595	842	11
Espino	369	432	390	442	595	842	11
(Eds.).	393	432	413	442	595	842	11
Ecología,	415	432	444	442	595	842	11
pesquería	446	432	475	442	595	842	11
y	477	432	481	442	595	842	11
conservación	483	432	523	442	595	842	11
del	525	432	535	442	595	842	11
jurel	537	432	551	442	595	842	11
(Trachurus	348	441	382	451	595	842	11
murphyi)	384	441	413	451	595	842	11
en	416	441	423	451	595	842	11
el	425	441	430	451	595	842	11
Perú.	433	441	449	451	595	842	11
Rev.	451	441	464	451	595	842	11
peru.	466	441	482	451	595	842	11
biol.	485	441	499	451	595	842	11
número	501	441	525	451	595	842	11
especial	527	441	551	451	595	842	11
20(1):	348	450	367	460	595	842	11
021	369	450	381	460	595	842	11
–	383	450	387	460	595	842	11
028	389	450	401	460	595	842	11
Francis	313	461	335	472	595	842	11
R.C.,	338	461	355	472	595	842	11
S.R.	358	461	371	472	595	842	11
Hare,	374	461	391	472	595	842	11
A.B.	394	461	408	472	595	842	11
Hollowed	410	461	441	472	595	842	11
&	444	461	450	472	595	842	11
W.S.	453	461	468	472	595	842	11
Wooster.	470	461	497	472	595	842	11
1998.	500	461	518	472	595	842	11
Effects	521	461	542	472	595	842	11
of	545	461	551	472	595	842	11
interdecadal	348	470	386	481	595	842	11
climate	388	470	411	481	595	842	11
variability	413	470	444	481	595	842	11
on	447	470	455	481	595	842	11
the	458	470	467	481	595	842	11
oceanic	470	470	493	481	595	842	11
ecosystems	496	470	529	481	595	842	11
of	532	470	538	481	595	842	11
the	541	470	551	481	595	842	11
Northeast	348	479	379	490	595	842	11
Pacific	381	479	401	490	595	842	11
Ocean.	403	479	425	490	595	842	11
Fish.	427	479	442	490	595	842	11
Oceanogr.	444	479	475	490	595	842	11
7:	477	479	483	490	595	842	11
1	485	479	489	490	595	842	11
–	491	479	495	490	595	842	11
21.	497	479	507	490	595	842	11
González	313	491	342	501	595	842	11
Troncoso	343	491	372	501	595	842	11
D.M.	374	491	392	501	595	842	11
2010.	394	491	412	501	595	842	11
Informe	414	491	439	501	595	842	11
de	441	491	448	501	595	842	11
la	450	491	455	501	595	842	11
campaña	457	491	485	501	595	842	11
de	487	491	494	501	595	842	11
investigación	496	491	536	501	595	842	11
pes-	538	491	551	501	595	842	11
quera.	348	500	367	511	595	842	11
Ecuador	368	500	394	511	595	842	11
2010.	395	500	413	511	595	842	11
B/O	414	500	428	511	595	842	11
Miguel	429	500	451	511	595	842	11
oliver,	452	500	470	511	595	842	11
16/10/2010	472	500	508	511	595	842	11
‐05/11/2010.	510	500	551	511	595	842	11
Campañas	348	509	380	520	595	842	11
Oceanográficas	381	509	427	520	595	842	11
de	429	509	436	520	595	842	11
Coorperación	437	509	479	520	595	842	11
España	480	509	502	520	595	842	11
–	503	509	507	520	595	842	11
Ecuador	508	509	534	520	595	842	11
2008	535	509	551	520	595	842	11
–	348	518	352	529	595	842	11
2010.	354	518	372	529	595	842	11
Gobierno	373	518	403	529	595	842	11
de	404	518	411	529	595	842	11
España,	413	518	437	529	595	842	11
Ministerio	438	518	470	529	595	842	11
del	472	518	481	529	595	842	11
Medio	483	518	503	529	595	842	11
Ambiente,	504	518	536	529	595	842	11
Me-	538	518	551	529	595	842	11
dio	348	527	358	538	595	842	11
Rural	360	527	377	538	595	842	11
y	379	527	382	538	595	842	11
Marino,	384	527	409	538	595	842	11
Instituto	411	527	438	538	595	842	11
Español	440	527	464	538	595	842	11
de	466	527	473	538	595	842	11
Oceanografía.	475	527	518	538	595	842	11
República	520	527	551	538	595	842	11
del	348	536	357	547	595	842	11
Ecuador,	359	536	387	547	595	842	11
Instituto	389	536	416	547	595	842	11
Nacional	418	536	445	547	595	842	11
de	447	536	455	547	595	842	11
Pesca.	457	536	475	547	595	842	11
130	477	536	489	547	595	842	11
pp.	491	536	501	547	595	842	11
Gray	313	548	328	558	595	842	11
S.T.,	331	548	345	558	595	842	11
J.L.	348	548	359	558	595	842	11
Betancourt,	362	548	398	558	595	842	11
C.L.	401	548	415	558	595	842	11
Fastie	418	548	435	558	595	842	11
&	438	548	445	558	595	842	11
S.T.	448	548	460	558	595	842	11
Jackson.	463	548	488	558	595	842	11
2003.	491	548	509	558	595	842	11
Patterns	512	548	536	558	595	842	11
and	539	548	551	558	595	842	11
sources	348	557	370	567	595	842	11
of	371	557	378	567	595	842	11
multidecadal	379	557	418	567	595	842	11
oscillations	420	557	453	567	595	842	11
in	455	557	461	567	595	842	11
drought	462	557	487	567	595	842	11
–	488	557	492	567	595	842	11
sensitive	494	557	519	567	595	842	11
tree	520	557	532	567	595	842	11
–	533	557	537	567	595	842	11
ring	538	557	551	567	595	842	11
records	348	566	370	576	595	842	11
from	372	566	387	576	595	842	11
the	388	566	398	576	595	842	11
central	399	566	420	576	595	842	11
and	422	566	433	576	595	842	11
southern	435	566	462	576	595	842	11
Rocky	463	566	483	576	595	842	11
Mountains.	484	566	520	576	595	842	11
Geophys.	522	566	551	576	595	842	11
Res.	348	575	361	585	595	842	11
Lett.	363	575	378	585	595	842	11
30(6),	380	575	399	585	595	842	11
1316,	401	575	419	585	595	842	11
doi:10.1029/2002GL016154.	421	575	514	585	595	842	11
Guevara-Carrasco	313	587	368	597	595	842	11
R.	371	587	378	597	595	842	11
2004.	380	587	398	597	595	842	11
Sobrepesca	401	587	434	597	595	842	11
de	437	587	444	597	595	842	11
la	446	587	451	597	595	842	11
merluza	454	587	478	597	595	842	11
peruana:	480	587	507	597	595	842	11
lecciones	509	587	537	597	595	842	11
mal	539	587	551	597	595	842	11
entendidas.	348	596	383	606	595	842	11
Boletín	385	596	408	606	595	842	11
21(1-2):27-32	410	596	454	606	595	842	11
Guevara-Carrasco	313	608	367	618	595	842	11
R.,	368	608	377	618	595	842	11
&	379	608	385	618	595	842	11
J.	387	608	391	618	595	842	11
Lleonart.	393	608	420	618	595	842	11
2008.	421	608	439	618	595	842	11
Dynamics	440	608	471	618	595	842	11
and	472	608	484	618	595	842	11
fishery	485	608	505	618	595	842	11
of	506	608	512	618	595	842	11
the	514	608	523	618	595	842	11
Peruvian	525	608	551	618	595	842	11
hake:	348	617	364	627	595	842	11
Between	366	617	391	627	595	842	11
nature	393	617	412	627	595	842	11
and	414	617	425	627	595	842	11
man.	426	617	442	627	595	842	11
Journal	443	617	465	627	595	842	11
of	467	617	473	627	595	842	11
Marine	474	617	496	627	595	842	11
Systems	498	617	522	627	595	842	11
71	523	617	531	627	595	842	11
(3–4):	532	617	551	627	595	842	11
249-259.	348	626	377	636	595	842	11
doi:10.1016/j.jmarsys.2007.02.030.	379	626	490	636	595	842	11
Gutiérrez	313	638	343	648	595	842	11
M.,	346	638	357	648	595	842	11
A.	360	638	367	648	595	842	11
Ramirez,	371	638	398	648	595	842	11
S.	402	638	408	648	595	842	11
Bertrand,	411	638	440	648	595	842	11
O.	444	638	452	648	595	842	11
Móron	455	638	477	648	595	842	11
&	480	638	487	648	595	842	11
A.	490	638	497	648	595	842	11
Bertrand.	500	638	530	648	595	842	11
2008.	533	638	551	648	595	842	11
Ecological	348	647	380	657	595	842	11
niches	382	647	401	657	595	842	11
and	403	647	414	657	595	842	11
areas	416	647	431	657	595	842	11
of	432	647	439	657	595	842	11
overlap	440	647	462	657	595	842	11
of	464	647	470	657	595	842	11
the	472	647	482	657	595	842	11
squat	484	647	500	657	595	842	11
lobster	502	647	522	657	595	842	11
‘munida'	524	647	551	657	595	842	11
(Pleuroncodes	348	656	392	666	595	842	11
monodon)	395	656	428	666	595	842	11
and	431	656	443	666	595	842	11
anchoveta	446	656	477	666	595	842	11
(Engraulis	480	656	511	666	595	842	11
ringens)	514	656	539	666	595	842	11
off	542	656	551	666	595	842	11
Peru.	348	665	364	675	595	842	11
Progress	366	665	391	675	595	842	11
in	393	665	400	675	595	842	11
Oceanography	402	665	447	675	595	842	11
79:	449	665	459	675	595	842	11
256–263.	461	665	491	675	595	842	11
Hare,	313	677	331	687	595	842	11
S.R.	333	677	346	687	595	842	11
1996.	349	677	367	687	595	842	11
Low	369	677	383	687	595	842	11
frequency	385	677	415	687	595	842	11
climate	418	677	440	687	595	842	11
variability	443	677	473	687	595	842	11
and	476	677	487	687	595	842	11
salmon	490	677	512	687	595	842	11
production.	514	677	551	687	595	842	11
Ph.D.	348	686	367	696	595	842	11
Dissertation.	368	686	408	696	595	842	11
Univ.	409	686	426	696	595	842	11
Washington,	427	686	466	696	595	842	11
School	468	686	489	696	595	842	11
of	490	686	496	696	595	842	11
Fisheries.	498	686	526	696	595	842	11
306	527	686	539	696	595	842	11
pp.	541	686	551	696	595	842	11
Hare	313	697	329	708	595	842	11
S.R.	330	697	343	708	595	842	11
&	345	697	351	708	595	842	11
N.J.	353	697	366	708	595	842	11
Mantua.	367	697	394	708	595	842	11
2001.	395	697	413	708	595	842	11
An	415	697	424	708	595	842	11
historical	425	697	454	708	595	842	11
narrative	455	697	482	708	595	842	11
on	484	697	492	708	595	842	11
the	493	697	503	708	595	842	11
Pacific	504	697	524	708	595	842	11
Decadal	526	697	551	708	595	842	11
Oscillation,	348	706	384	717	595	842	11
interdecadal	385	706	423	717	595	842	11
climate	424	706	446	717	595	842	11
variability	448	706	478	717	595	842	11
and	480	706	491	717	595	842	11
ecosystem	493	706	524	717	595	842	11
impacts.	525	706	551	717	595	842	11
Report	348	715	370	726	595	842	11
of	372	715	378	726	595	842	11
a	380	715	383	726	595	842	11
talk	385	715	397	726	595	842	11
presented	399	715	428	726	595	842	11
at	430	715	436	726	595	842	11
the	438	715	447	726	595	842	11
20th	449	715	464	726	595	842	11
NE	466	715	477	726	595	842	11
Pacific	479	715	499	726	595	842	11
Pink	501	715	515	726	595	842	11
and	517	715	529	726	595	842	11
Chum	531	715	551	726	595	842	11
workshop,	348	724	380	735	595	842	11
Seattle,	382	724	405	735	595	842	11
WA,	407	724	421	735	595	842	11
22	423	724	431	735	595	842	11
March	433	724	453	735	595	842	11
2001.	455	724	473	735	595	842	11
Hare	313	736	329	746	595	842	11
S.R.	331	736	344	746	595	842	11
&	346	736	353	746	595	842	11
N.J.	355	736	368	746	595	842	11
Mantua.	370	736	396	746	595	842	11
2002.	398	736	416	746	595	842	11
The	419	736	430	746	595	842	11
Pacific	432	736	452	746	595	842	11
Decadal	454	736	480	746	595	842	11
Oscillation.	482	736	518	746	595	842	11
Journal	520	736	542	746	595	842	11
of	545	736	551	746	595	842	11
Oceanography	348	745	393	755	595	842	11
1:	395	745	401	755	595	842	11
35	403	745	411	755	595	842	11
–	413	745	417	755	595	842	11
44,	419	745	429	755	595	842	11
DOI:	431	745	449	755	595	842	11
10.1023/A:	451	745	486	755	595	842	11
1015820616384.	488	745	542	755	595	842	11
Hoff	313	757	328	767	595	842	11
G.R.	330	757	345	767	595	842	11
2006.	347	757	365	767	595	842	11
Biodiversity	367	757	403	767	595	842	11
as	405	757	411	767	595	842	11
an	413	757	420	767	595	842	11
index	422	757	439	767	595	842	11
of	441	757	447	767	595	842	11
regime	449	757	470	767	595	842	11
shift	472	757	485	767	595	842	11
in	487	757	494	767	595	842	11
the	495	757	505	767	595	842	11
eastern	507	757	528	767	595	842	11
Bering	530	757	551	767	595	842	11
Sea	348	766	358	776	595	842	11
Fish.	360	766	375	776	595	842	11
Bull.	377	766	392	776	595	842	11
104:226	394	766	420	776	595	842	11
–	422	766	426	776	595	842	11
237.	428	766	442	776	595	842	11
19	541	803	552	813	595	842	11
Espino	42	31	68	42	595	842	12
Hsieh	42	55	61	65	595	842	12
C.H.,	64	55	82	65	595	842	12
S.M.	85	55	100	65	595	842	12
Glaser,	103	55	124	65	595	842	12
A.J.	127	55	138	65	595	842	12
Lucas	141	55	159	65	595	842	12
&	162	55	168	65	595	842	12
G.	171	55	179	65	595	842	12
Sugihara.	182	55	211	65	595	842	12
2005.	213	55	231	65	595	842	12
random	78	64	102	74	595	842	12
environmental	105	64	150	74	595	842	12
fluctuations	152	64	189	74	595	842	12
from	192	64	207	74	595	842	12
ecological	210	64	240	74	595	842	12
catastrophes	242	64	280	74	595	842	12
for	78	73	86	83	595	842	12
the	88	73	98	83	595	842	12
North	100	73	119	83	595	842	12
Pacific	121	73	141	83	595	842	12
Ocean,	143	73	165	83	595	842	12
Nature	167	73	188	83	595	842	12
435:336	190	73	216	83	595	842	12
–	218	73	222	83	595	842	12
340,	224	73	238	83	595	842	12
doi:10.1038/	239	73	280	83	595	842	12
nature02553.	78	82	119	92	595	842	12
Jacobson	42	94	70	104	595	842	12
L.D.	72	94	86	104	595	842	12
&	88	94	95	104	595	842	12
A.D.	96	94	112	104	595	842	12
MacCall.	113	94	142	104	595	842	12
1995.	143	94	161	104	595	842	12
Stock	163	94	180	104	595	842	12
–	182	94	186	104	595	842	12
recruitment	188	94	224	104	595	842	12
models	226	94	248	104	595	842	12
for	250	94	258	104	595	842	12
pacific	260	94	280	104	595	842	12
sardine	78	103	99	113	595	842	12
(Sardinops	100	103	132	113	595	842	12
sagax).	134	103	154	113	595	842	12
Canadian	155	103	185	113	595	842	12
Journal	186	103	208	113	595	842	12
of	209	103	215	113	595	842	12
Fisheries	217	103	243	113	595	842	12
and	244	103	255	113	595	842	12
Aquatic	257	103	280	113	595	842	12
Sciences	78	112	103	122	595	842	12
52:	105	112	115	122	595	842	12
566	117	112	129	122	595	842	12
–	131	112	135	122	595	842	12
577.	137	112	151	122	595	842	12
Jacques-Coper	42	124	87	134	595	842	12
R.	89	124	96	134	595	842	12
2009.	98	124	116	134	595	842	12
Caracterización	117	124	165	134	595	842	12
del	166	124	176	134	595	842	12
salto	177	124	191	134	595	842	12
climático	193	124	221	134	595	842	12
de	223	124	230	134	595	842	12
mediados	232	124	261	134	595	842	12
de	263	124	270	134	595	842	12
los	272	124	280	134	595	842	12
setenta	78	133	99	143	595	842	12
en	101	133	109	143	595	842	12
Sudamérica.	111	133	149	143	595	842	12
Primer	152	133	173	143	595	842	12
Congreso	175	133	205	143	595	842	12
de	207	133	215	143	595	842	12
Oceanografía	217	133	258	143	595	842	12
Física,	261	133	280	143	595	842	12
Meteorología	78	142	118	152	595	842	12
y	121	142	124	152	595	842	12
Clima.	127	142	148	152	595	842	12
Universidad	150	142	187	152	595	842	12
de	189	142	197	152	595	842	12
Concepción,	199	142	238	152	595	842	12
Concepción,	241	142	280	152	595	842	12
Chile.	78	151	96	161	595	842	12
30	98	151	106	161	595	842	12
septiembre	107	151	141	161	595	842	12
–	142	151	146	161	595	842	12
02	148	151	156	161	595	842	12
de	158	151	165	161	595	842	12
octubre	166	151	190	161	595	842	12
de	191	151	198	161	595	842	12
2009.	200	151	218	161	595	842	12
Sesión:	220	151	241	161	595	842	12
Variabilidad	243	151	280	161	595	842	12
Climática	78	160	108	170	595	842	12
y	110	160	113	170	595	842	12
Cambio	115	160	140	170	595	842	12
Global	142	160	163	170	595	842	12
/	165	160	168	170	595	842	12
Paleoclima.	170	160	205	170	595	842	12
Lavaniegos	42	172	77	182	595	842	12
B.E.	80	172	93	182	595	842	12
&	96	172	103	182	595	842	12
M.D.	106	172	124	182	595	842	12
Ohman.	127	172	153	182	595	842	12
2003.	156	172	174	182	595	842	12
Long	177	172	194	182	595	842	12
–	197	172	201	182	595	842	12
term	204	172	218	182	595	842	12
changes	222	172	246	182	595	842	12
in	249	172	255	182	595	842	12
pelagic	258	172	280	182	595	842	12
tunicates	78	181	105	191	595	842	12
of	108	181	114	191	595	842	12
the	116	181	126	191	595	842	12
California	129	181	160	191	595	842	12
Current.	162	181	189	191	595	842	12
Deep	192	181	208	191	595	842	12
–	211	181	215	191	595	842	12
Sea	217	181	228	191	595	842	12
Research	230	181	257	191	595	842	12
II,	260	181	267	191	595	842	12
50:	270	181	280	191	595	842	12
2473	78	190	94	200	595	842	12
–	96	190	100	200	595	842	12
2498.	102	190	120	200	595	842	12
Lluch-Cota	42	201	78	212	595	842	12
D.B.,	81	201	98	212	595	842	12
W.S.	101	201	116	212	595	842	12
Wooster,	119	201	146	212	595	842	12
S.R.	149	201	162	212	595	842	12
Hare,	165	201	182	212	595	842	12
D.	185	201	194	212	595	842	12
Lluch	197	201	215	212	595	842	12
–	218	201	222	212	595	842	12
Belda	225	201	242	212	595	842	12
&	245	201	251	212	595	842	12
A.	254	201	261	212	595	842	12
Parés	264	201	280	212	595	842	12
–	78	210	82	221	595	842	12
Sierra.	84	210	104	221	595	842	12
2003.	107	210	125	221	595	842	12
Principal	128	210	155	221	595	842	12
Modes	158	210	179	221	595	842	12
and	182	210	193	221	595	842	12
Related	196	210	219	221	595	842	12
Frequencies	222	210	258	221	595	842	12
of	261	210	267	221	595	842	12
Sea	270	210	280	221	595	842	12
Surface	78	219	101	230	595	842	12
Temperature	103	219	144	230	595	842	12
Variability	147	219	180	230	595	842	12
in	183	219	189	230	595	842	12
the	193	219	202	230	595	842	12
Pacific	206	219	226	230	595	842	12
Coast	229	219	247	230	595	842	12
of	251	219	257	230	595	842	12
North	260	219	280	230	595	842	12
America.	78	228	105	239	595	842	12
Journal	107	228	130	239	595	842	12
of	132	228	138	239	595	842	12
Oceanography	140	228	185	239	595	842	12
59	188	228	196	239	595	842	12
(4):	198	228	209	239	595	842	12
477	211	228	223	239	595	842	12
–	225	228	229	239	595	842	12
488	231	228	243	239	595	842	12
(12).	245	228	261	239	595	842	12
DOI:	263	228	280	239	595	842	12
10.1023/A:1025592616562	78	237	165	248	595	842	12
Maenza	42	249	67	259	595	842	12
R.	69	249	76	259	595	842	12
A.	78	249	85	259	595	842	12
&	87	249	94	259	595	842	12
R.	96	249	103	259	595	842	12
H.	105	249	114	259	595	842	12
Compagnucci.	116	249	161	259	595	842	12
2010.	163	249	181	259	595	842	12
Simulación	184	249	218	259	595	842	12
de	221	249	228	259	595	842	12
la	230	249	235	259	595	842	12
pequeña	237	249	263	259	595	842	12
edad	265	249	280	259	595	842	12
de	78	258	85	268	595	842	12
hielo	87	258	102	268	595	842	12
usando	104	258	126	268	595	842	12
el	128	258	133	268	595	842	12
modelo	135	258	158	268	595	842	12
EdGCM.	160	258	190	268	595	842	12
GEOACTA	192	258	229	268	595	842	12
35:	231	258	241	268	595	842	12
78	243	258	251	268	595	842	12
–	253	258	257	268	595	842	12
91.	259	258	269	268	595	842	12
Mantua	42	270	67	280	595	842	12
N.J.,	68	270	83	280	595	842	12
S.R.	84	270	97	280	595	842	12
Hare,	98	270	115	280	595	842	12
Y.	116	270	122	280	595	842	12
Zhang,	124	270	146	280	595	842	12
J.M.	147	270	161	280	595	842	12
Wallace	162	270	185	280	595	842	12
&	187	270	193	280	595	842	12
R.C.	194	270	209	280	595	842	12
Francis.	210	270	234	280	595	842	12
1997.	235	270	253	280	595	842	12
A	254	270	259	280	595	842	12
Pacific	260	270	280	280	595	842	12
interdecadal	78	279	114	289	595	842	12
climate	116	279	138	289	595	842	12
oscillation	139	279	170	289	595	842	12
with	171	279	185	289	595	842	12
impacts	187	279	210	289	595	842	12
on	211	279	220	289	595	842	12
salmon	221	279	243	289	595	842	12
production.	244	279	280	289	595	842	12
Bull.	78	288	92	298	595	842	12
Amer.	95	288	114	298	595	842	12
Meteor.	116	288	140	298	595	842	12
Soc.	143	288	156	298	595	842	12
78:	159	288	169	298	595	842	12
1069	172	288	188	298	595	842	12
–	190	288	194	298	595	842	12
1079.	197	288	215	298	595	842	12
DOI:	218	288	235	298	595	842	12
http://dx.doi.	238	288	280	298	595	842	12
org/10.1175/1520-0477(1997)078<1069:APICOW>2.0.CO;2	78	297	274	307	595	842	12
Mantua,	42	309	69	319	595	842	12
N.J.	71	309	84	319	595	842	12
1999	86	309	102	319	595	842	12
(a).	104	309	115	319	595	842	12
The	117	309	129	319	595	842	12
Pacific	131	309	151	319	595	842	12
Decadal	153	309	178	319	595	842	12
Oscillation.	180	309	216	319	595	842	12
A	218	309	223	319	595	842	12
brief	225	309	240	319	595	842	12
overview	242	309	269	319	595	842	12
for	271	309	280	319	595	842	12
non	78	318	90	328	595	842	12
–	92	318	96	328	595	842	12
specialists,	98	318	130	328	595	842	12
to	132	318	138	328	595	842	12
appear	140	318	160	328	595	842	12
in	162	318	169	328	595	842	12
the	171	318	180	328	595	842	12
Encyclopedia	182	318	224	328	595	842	12
of	226	318	232	328	595	842	12
Environmental	234	318	280	328	595	842	12
Change.	78	327	103	337	595	842	12
<http://www.atmos.washington.edu/~mantua/REPORTS/	104	327	280	337	595	842	12
PDO/PDO_egec.htm>	78	336	150	346	595	842	12
[accedido:	152	336	184	346	595	842	12
09/07/2013]	186	336	225	346	595	842	12
Mantua,	42	348	68	358	595	842	12
N.J.	70	348	83	358	595	842	12
1999	84	348	100	358	595	842	12
(b).	101	348	112	358	595	842	12
The	113	348	125	358	595	842	12
Pacific	126	348	146	358	595	842	12
Decadal	147	348	172	358	595	842	12
Oscillation	173	348	206	358	595	842	12
and	207	348	219	358	595	842	12
Climate	220	348	244	358	595	842	12
Forecasting	246	348	280	358	595	842	12
for	78	357	86	367	595	842	12
North	88	357	107	367	595	842	12
America.	108	357	135	367	595	842	12
To	136	357	144	367	595	842	12
appear	146	357	166	367	595	842	12
in	167	357	173	367	595	842	12
premiere	175	357	202	367	595	842	12
issue	203	357	217	367	595	842	12
of	219	357	225	367	595	842	12
“Climate	226	357	254	367	595	842	12
Risk	255	357	269	367	595	842	12
So-	270	357	280	367	595	842	12
lutions”	78	366	102	376	595	842	12
newsletter.	103	366	136	376	595	842	12
<http://www.atmos.washington.edu/~mantua/	137	366	280	376	595	842	12
REPORTS/PDO/PDO_cs.htm>[accedido:	78	375	211	385	595	842	12
09/07/2013]	213	375	253	385	595	842	12
Mantua	42	387	67	397	595	842	12
N.	69	387	77	397	595	842	12
J.	79	387	84	397	595	842	12
&	85	387	92	397	595	842	12
S.	94	387	100	397	595	842	12
R.	102	387	109	397	595	842	12
Hare.	110	387	128	397	595	842	12
2002.	130	387	148	397	595	842	12
The	150	387	161	397	595	842	12
Pacific	163	387	183	397	595	842	12
Decadal	185	387	210	397	595	842	12
Oscillation.	212	387	248	397	595	842	12
Journal	249	387	272	397	595	842	12
of	274	387	280	397	595	842	12
Oceanography	78	396	123	406	595	842	12
(58):	125	396	140	406	595	842	12
35	142	396	150	406	595	842	12
–	152	396	156	406	595	842	12
44.	158	396	168	406	595	842	12
DOI	170	396	185	406	595	842	12
10.1023/A:1015820616384	187	396	275	406	595	842	12
McFarlane	42	407	76	418	595	842	12
G.A.	79	407	94	418	595	842	12
&	97	407	103	418	595	842	12
R.J.	106	407	118	418	595	842	12
Beamish.	121	407	150	418	595	842	12
2001.	153	407	171	418	595	842	12
The	174	407	186	418	595	842	12
re-occurrence	189	407	231	418	595	842	12
of	234	407	241	418	595	842	12
sardines	244	407	268	418	595	842	12
off	271	407	280	418	595	842	12
British	78	416	99	427	595	842	12
Columbia	102	416	133	427	595	842	12
characterises	136	416	175	427	595	842	12
the	179	416	188	427	595	842	12
dynamic	192	416	219	427	595	842	12
nature	222	416	242	427	595	842	12
of	245	416	251	427	595	842	12
regimes.	254	416	280	427	595	842	12
Progress	78	425	103	436	595	842	12
in	105	425	111	436	595	842	12
Oceanography,	113	425	159	436	595	842	12
49	161	425	169	436	595	842	12
(1	171	425	178	436	595	842	12
–	180	425	184	436	595	842	12
4):	186	425	194	436	595	842	12
151	196	425	208	436	595	842	12
–	210	425	214	436	595	842	12
165.	216	425	230	436	595	842	12
DOI:	232	425	249	436	595	842	12
10.1016/	251	425	280	436	595	842	12
S0079-6611(01)00020-9	78	434	156	445	595	842	12
Miller	42	446	61	456	595	842	12
A.K.	63	446	77	456	595	842	12
&	78	446	85	456	595	842	12
W.J.	86	446	99	456	595	842	12
Sydeman.	101	446	130	456	595	842	12
2004.	132	446	150	456	595	842	12
Rockfish	151	446	177	456	595	842	12
response	179	446	205	456	595	842	12
to	206	446	212	456	595	842	12
low	214	446	225	456	595	842	12
–	226	446	230	456	595	842	12
frequency	231	446	261	456	595	842	12
ocean	262	446	280	456	595	842	12
climate	78	455	100	465	595	842	12
change	101	455	123	465	595	842	12
as	124	455	130	465	595	842	12
revealed	131	455	156	465	595	842	12
by	157	455	165	465	595	842	12
the	166	455	176	465	595	842	12
diet	177	455	189	465	595	842	12
of	190	455	197	465	595	842	12
a	198	455	201	465	595	842	12
marine	203	455	224	465	595	842	12
bird	226	455	238	465	595	842	12
over	240	455	253	465	595	842	12
multiple	254	455	280	465	595	842	12
time	78	464	91	474	595	842	12
scales.	93	464	112	474	595	842	12
Mar	114	464	127	474	595	842	12
Ecol.	129	464	145	474	595	842	12
Prog.	147	464	163	474	595	842	12
Ser.	165	464	176	474	595	842	12
281:	178	464	192	474	595	842	12
207	194	464	206	474	595	842	12
–	208	464	212	474	595	842	12
216.	214	464	228	474	595	842	12
Morón	42	476	64	486	595	842	12
O.	66	476	75	486	595	842	12
&	77	476	83	486	595	842	12
M.	85	476	94	486	595	842	12
Sarmiento.	96	476	130	486	595	842	12
2001.	132	476	150	486	595	842	12
Aspectos	152	476	179	486	595	842	12
oceanográficos	181	476	226	486	595	842	12
de	228	476	235	486	595	842	12
El	237	476	244	486	595	842	12
Niño	246	476	262	486	595	842	12
1997	264	476	280	486	595	842	12
–	78	485	82	495	595	842	12
98	83	485	91	495	595	842	12
y	93	485	97	495	595	842	12
su	98	485	105	495	595	842	12
relación	107	485	131	495	595	842	12
con	133	485	144	495	595	842	12
los	146	485	154	495	595	842	12
recursos	156	485	181	495	595	842	12
pelágicos.	183	485	213	495	595	842	12
En:	214	485	225	495	595	842	12
J.	227	485	232	495	595	842	12
Tarazona,	233	485	263	495	595	842	12
W.E.	265	485	280	495	595	842	12
Arntz	78	494	95	504	595	842	12
y	96	494	100	504	595	842	12
E.	101	494	108	504	595	842	12
Castillo	109	494	133	504	595	842	12
de	135	494	142	504	595	842	12
Maruenda	143	494	175	504	595	842	12
(eds.),	177	494	196	504	595	842	12
El	197	494	204	504	595	842	12
Niño	205	494	221	504	595	842	12
en	223	494	230	504	595	842	12
América	232	494	257	504	595	842	12
Latina:	259	494	280	504	595	842	12
Impactos	78	503	106	513	595	842	12
Biológicos	109	503	141	513	595	842	12
y	144	503	148	513	595	842	12
Sociales.	151	503	177	513	595	842	12
Consejo	180	503	205	513	595	842	12
Nacional	208	503	236	513	595	842	12
de	239	503	247	513	595	842	12
Ciencia	250	503	273	513	595	842	12
y	276	503	280	513	595	842	12
Tecnología.	78	512	113	522	595	842	12
Lima,	115	512	133	522	595	842	12
pp.	135	512	145	522	595	842	12
5	147	512	151	522	595	842	12
–	153	512	157	522	595	842	12
27.	159	512	169	522	595	842	12
Noakes	42	524	65	534	595	842	12
D.J.,	68	524	83	534	595	842	12
R.J.	86	524	98	534	595	842	12
Beamish	101	524	127	534	595	842	12
&	130	524	137	534	595	842	12
M.L.	140	524	156	534	595	842	12
Kent.	159	524	176	534	595	842	12
2000.	179	524	197	534	595	842	12
On	200	524	210	534	595	842	12
the	213	524	223	534	595	842	12
decline	226	524	248	534	595	842	12
of	251	524	257	534	595	842	12
Pacific	260	524	280	534	595	842	12
salmon	78	533	100	543	595	842	12
and	103	533	114	543	595	842	12
speculative	118	533	151	543	595	842	12
links	154	533	169	543	595	842	12
to	172	533	179	543	595	842	12
salmon	182	533	204	543	595	842	12
farming	207	533	232	543	595	842	12
in	235	533	241	543	595	842	12
British	244	533	265	543	595	842	12
Co-	268	533	280	543	595	842	12
lumbia.	78	542	101	552	595	842	12
Aquaculture	104	542	141	552	595	842	12
183(3–4):	144	542	175	552	595	842	12
363	177	542	189	552	595	842	12
–	192	542	196	552	595	842	12
386.	198	542	212	552	595	842	12
doi:10.1016/S0044-	217	542	280	552	595	842	12
8486(99)00294-X.	78	551	136	561	595	842	12
Noakes	42	563	65	573	595	842	12
D.J.	68	563	81	573	595	842	12
&	83	563	90	573	595	842	12
R.J.	92	563	104	573	595	842	12
Beamish.	106	563	135	573	595	842	12
2009.	137	563	155	573	595	842	12
Synchrony	158	563	191	573	595	842	12
of	193	563	199	573	595	842	12
Marine	202	563	224	573	595	842	12
Fish	227	563	239	573	595	842	12
Catches	242	563	266	573	595	842	12
and	269	563	280	573	595	842	12
Climate	78	572	102	582	595	842	12
and	104	572	115	582	595	842	12
Ocean	117	572	137	582	595	842	12
Regime	138	572	162	582	595	842	12
Shifts	163	572	181	582	595	842	12
in	182	572	188	582	595	842	12
the	190	572	200	582	595	842	12
North	201	572	220	582	595	842	12
Pacific	222	572	242	582	595	842	12
Ocean.	243	572	266	582	595	842	12
Ma-	267	572	280	582	595	842	12
rine	78	581	90	591	595	842	12
and	91	581	102	591	595	842	12
Coastal	104	581	127	591	595	842	12
Fisheries:	128	581	157	591	595	842	12
Dynamics,	158	581	191	591	595	842	12
Management	193	581	233	591	595	842	12
and	235	581	246	591	595	842	12
Ecosystem	248	581	280	591	595	842	12
Science1:155	78	590	118	600	595	842	12
–	120	590	124	600	595	842	12
168,	126	590	140	600	595	842	12
2009.	142	590	160	600	595	842	12
DOI:	162	590	180	600	595	842	12
10.1577/C08	182	590	224	600	595	842	12
–	226	590	230	600	595	842	12
001.1.	232	590	252	600	595	842	12
Ñiquen	42	602	66	612	595	842	12
M.,	67	602	78	612	595	842	12
A.	80	602	87	612	595	842	12
Chipollini,	88	602	122	612	595	842	12
A.	123	602	130	612	595	842	12
Echevarría,	132	602	166	612	595	842	12
J.	167	602	172	612	595	842	12
Mori	173	602	189	612	595	842	12
&	190	602	197	612	595	842	12
B.	198	602	205	612	595	842	12
Buitrón.	206	602	232	612	595	842	12
2004.	233	602	251	612	595	842	12
Cambios	253	602	280	612	595	842	12
biológicos	78	611	108	621	595	842	12
en	110	611	117	621	595	842	12
los	119	611	127	621	595	842	12
principales	128	611	161	621	595	842	12
recursos	163	611	188	621	595	842	12
marinos	189	611	214	621	595	842	12
peruanos	215	611	243	621	595	842	12
en	244	611	252	621	595	842	12
el	253	611	258	621	595	842	12
verano	260	611	280	621	595	842	12
2001.	78	620	96	630	595	842	12
Inf.	98	620	108	630	595	842	12
Inst.	110	620	124	630	595	842	12
Mar.	126	620	141	630	595	842	12
Perú	143	620	157	630	595	842	12
–	159	620	163	630	595	842	12
Callao	165	620	185	630	595	842	12
32	187	620	195	630	595	842	12
(1):	197	620	208	630	595	842	12
57	210	620	218	630	595	842	12
–	220	620	224	630	595	842	12
62.	226	620	236	630	595	842	12
Ñiquen	42	631	66	642	595	842	12
M.,	67	631	78	642	595	842	12
M.	80	631	89	642	595	842	12
Bouchon,	90	631	120	642	595	842	12
D.	122	631	130	642	595	842	12
Ulloa	131	631	148	642	595	842	12
&	149	631	156	642	595	842	12
A.	157	631	164	642	595	842	12
Medina.	166	631	191	642	595	842	12
2013.	192	631	210	642	595	842	12
Análisis	212	631	235	642	595	842	12
de	236	631	244	642	595	842	12
la	245	631	250	642	595	842	12
pesquería	251	631	280	642	595	842	12
del	78	640	87	651	595	842	12
jurel	89	640	102	651	595	842	12
Trachurus	104	640	135	651	595	842	12
murphyi	137	640	164	651	595	842	12
en	166	640	173	651	595	842	12
el	175	640	180	651	595	842	12
Perú.	182	640	198	651	595	842	12
En:	200	640	210	651	595	842	12
Csirke	212	640	232	651	595	842	12
J.,	234	640	241	651	595	842	12
R.	243	640	250	651	595	842	12
Guevara-	252	640	280	651	595	842	12
Carrasco,	78	649	107	660	595	842	12
M.	110	649	119	660	595	842	12
Espino	122	649	143	660	595	842	12
(Eds.).	146	649	167	660	595	842	12
Ecología,	170	649	198	660	595	842	12
pesquería	201	649	230	660	595	842	12
y	233	649	237	660	595	842	12
conservación	240	649	280	660	595	842	12
del	78	658	87	669	595	842	12
jurel	89	658	103	669	595	842	12
(Trachurus	105	658	138	669	595	842	12
murphyi)	140	658	170	669	595	842	12
en	172	658	179	669	595	842	12
el	181	658	186	669	595	842	12
Perú.	188	658	204	669	595	842	12
Rev.	207	658	220	669	595	842	12
peru.	222	658	238	669	595	842	12
biol.	240	658	254	669	595	842	12
número	256	658	280	669	595	842	12
especial	78	667	101	678	595	842	12
20(1):	103	667	122	678	595	842	12
097-	124	667	139	678	595	842	12
106	141	667	153	678	595	842	12
Peterson	42	679	71	689	595	842	12
W.T.	74	679	90	689	595	842	12
&	94	679	100	689	595	842	12
F.B.	104	679	117	689	595	842	12
Schwing.	120	679	150	689	595	842	12
2003.	154	679	173	689	595	842	12
A	177	679	182	689	595	842	12
new	185	679	199	689	595	842	12
climate	202	679	226	689	595	842	12
regime	230	679	252	689	595	842	12
in	256	679	262	689	595	842	12
nor-	266	679	280	689	595	842	12
theast	78	688	96	698	595	842	12
pacific	100	688	121	698	595	842	12
ecosystems,	124	688	161	698	595	842	12
Geophys.	165	688	195	698	595	842	12
Res.	199	688	212	698	595	842	12
Lett.	215	688	231	698	595	842	12
30(17),	234	688	258	698	595	842	12
1896,	261	688	280	698	595	842	12
doi:10.1029/2003GL017528,	78	697	171	707	595	842	12
2003.	173	697	191	707	595	842	12
Quinn	42	709	63	719	595	842	12
W.H.,	64	709	83	719	595	842	12
V.T.	85	709	97	719	595	842	12
Neal	98	709	113	719	595	842	12
&	114	709	121	719	595	842	12
S.E.	122	709	134	719	595	842	12
Antunez	136	709	162	719	595	842	12
de	163	709	170	719	595	842	12
Mayolo.	171	709	197	719	595	842	12
1987.	198	709	216	719	595	842	12
El	217	709	224	719	595	842	12
Niño	225	709	241	719	595	842	12
Occurrences	242	709	280	719	595	842	12
Over	78	718	93	728	595	842	12
the	95	718	104	728	595	842	12
Past	106	718	118	728	595	842	12
Four	120	718	134	728	595	842	12
and	136	718	148	728	595	842	12
Half	149	718	163	728	595	842	12
Centuries.	165	718	197	728	595	842	12
Journal	198	718	221	728	595	842	12
of	222	718	228	728	595	842	12
Geophysical	230	718	268	728	595	842	12
Re-	269	718	280	728	595	842	12
search,	78	727	98	737	595	842	12
92	99	727	107	737	595	842	12
(C13):14449	108	727	148	737	595	842	12
–	149	727	153	737	595	842	12
14461.	154	727	176	737	595	842	12
DOI	177	727	192	737	595	842	12
10.1029/JC092iC13p14449	194	727	280	737	595	842	12
QuinnT.J.,II.	42	739	84	749	595	842	12
&	86	739	93	749	595	842	12
H.J.	95	739	108	749	595	842	12
Niebauer.1995.	111	739	159	749	595	842	12
Relation	161	739	187	749	595	842	12
of	190	739	196	749	595	842	12
eastern	198	739	220	749	595	842	12
Bering	222	739	243	749	595	842	12
Sea	245	739	255	749	595	842	12
wallege	258	739	280	749	595	842	12
pollack	78	748	100	758	595	842	12
(Theragra	103	748	132	758	595	842	12
chalcogramma)	135	748	183	758	595	842	12
recruitment	186	748	222	758	595	842	12
to	225	748	232	758	595	842	12
environmental	235	748	280	758	595	842	12
and	78	757	89	767	595	842	12
oceanographic	91	757	136	767	595	842	12
variables.	138	757	167	767	595	842	12
Pp.	169	757	179	767	595	842	12
497	182	757	194	767	595	842	12
–	196	757	200	767	595	842	12
507.	203	757	217	767	595	842	12
In	219	757	226	767	595	842	12
R.J.Beamish,	228	757	268	767	595	842	12
ed.	271	757	280	767	595	842	12
Climate	78	766	102	776	595	842	12
change	105	766	126	776	595	842	12
and	129	766	140	776	595	842	12
northern	142	766	170	776	595	842	12
fish	172	766	183	776	595	842	12
populations.	186	766	224	776	595	842	12
Canadian	226	766	256	776	595	842	12
Special	259	766	280	776	595	842	12
Publications	78	775	115	785	595	842	12
in	117	775	124	785	595	842	12
Fisheries	126	775	152	785	595	842	12
and	154	775	166	785	595	842	12
Aquatic	168	775	192	785	595	842	12
Sciences	194	775	219	785	595	842	12
121.	221	775	235	785	595	842	12
20	42	803	54	813	595	842	12
Samamé	299	55	325	65	595	842	12
M.,	328	55	339	65	595	842	12
1981.	341	55	359	65	595	842	12
Las	362	55	372	65	595	842	12
Pesquerías	375	55	406	65	595	842	12
Demersales	409	55	444	65	595	842	12
en	446	55	454	65	595	842	12
el	456	55	461	65	595	842	12
Perú.	464	55	480	65	595	842	12
CPPS,	482	55	503	65	595	842	12
Seminario	505	55	537	65	595	842	12
Regional	334	64	361	74	595	842	12
sobre	363	64	379	74	595	842	12
los	380	64	389	74	595	842	12
Recursos	390	64	418	74	595	842	12
Demersales	419	64	454	74	595	842	12
y	456	64	459	74	595	842	12
su	461	64	467	74	595	842	12
Medio	469	64	489	74	595	842	12
Ambiente	491	64	521	74	595	842	12
en	523	64	530	74	595	842	12
el	531	64	537	74	595	842	12
Pacífico	334	73	358	83	595	842	12
Oriental.	359	73	387	83	595	842	12
Lima,	389	73	407	83	595	842	12
Perú	408	73	422	83	595	842	12
24–28	424	73	444	83	595	842	12
de	445	73	453	83	595	842	12
noviembre	454	73	487	83	595	842	12
de	488	73	495	83	595	842	12
1980.	497	73	515	83	595	842	12
CPPS,	516	73	537	83	595	842	12
Serie	334	82	349	92	595	842	12
Seminarios	351	82	385	92	595	842	12
y	387	82	390	92	595	842	12
Estudios,	392	82	421	92	595	842	12
3,	423	82	429	92	595	842	12
pp.	431	82	441	92	595	842	12
213–247.	443	82	473	92	595	842	12
Saitoh	299	94	319	104	595	842	12
T.,	321	94	329	104	595	842	12
B.	332	94	338	104	595	842	12
Cazelles,	341	94	367	104	595	842	12
J.	370	94	375	104	595	842	12
Olav	377	94	392	104	595	842	12
Vik,	394	94	408	104	595	842	12
H.	410	94	419	104	595	842	12
Viljugrein	421	94	452	104	595	842	12
&	455	94	461	104	595	842	12
N.Chr.	464	94	486	104	595	842	12
Stenseth.	488	94	516	104	595	842	12
2006.	519	94	537	104	595	842	12
Effects	334	103	355	113	595	842	12
of	357	103	363	113	595	842	12
regime	365	103	386	113	595	842	12
shifts	388	103	405	113	595	842	12
on	407	103	415	113	595	842	12
the	417	103	427	113	595	842	12
population	429	103	463	113	595	842	12
dynamics	466	103	495	113	595	842	12
of	497	103	503	113	595	842	12
the	505	103	515	113	595	842	12
grey	517	103	530	113	595	842	12
–	533	103	537	113	595	842	12
sided	334	112	350	122	595	842	12
vole	353	112	365	122	595	842	12
in	368	112	374	122	595	842	12
Hokkaido,	377	112	410	122	595	842	12
Japan.	412	112	432	122	595	842	12
Clim.	434	112	452	122	595	842	12
Res.32:109	455	112	490	122	595	842	12
–	492	112	496	122	595	842	12
118	499	112	511	122	595	842	12
(2006),	513	112	537	122	595	842	12
doi:10.3354/cr032109.	334	121	407	131	595	842	12
Schwartzlose	299	133	341	143	595	842	12
R.A.,	344	133	361	143	595	842	12
J.	364	133	369	143	595	842	12
Alheit,	373	133	395	143	595	842	12
A.	398	133	405	143	595	842	12
Bakun,	408	133	432	143	595	842	12
T.	435	133	441	143	595	842	12
R.	444	133	452	143	595	842	12
Baumgartner,	455	133	499	143	595	842	12
R.	502	133	510	143	595	842	12
Cloete,	513	133	537	143	595	842	12
R.J.M.	334	142	356	152	595	842	12
Crawford,	359	142	390	152	595	842	12
W.J.Fletcher,	393	142	434	152	595	842	12
Y.	437	142	443	152	595	842	12
Green	446	142	465	152	595	842	12
–	468	142	472	152	595	842	12
Ruiz,	475	142	492	152	595	842	12
E.	495	142	502	152	595	842	12
Hagen,	505	142	527	152	595	842	12
T.	530	142	537	152	595	842	12
Kawasaki,	334	151	365	161	595	842	12
D.	368	151	376	161	595	842	12
Lluch	379	151	396	161	595	842	12
–	399	151	403	161	595	842	12
Belda,	406	151	425	161	595	842	12
S.E.	428	151	440	161	595	842	12
Lluch	443	151	461	161	595	842	12
–	464	151	468	161	595	842	12
Cota,	470	151	488	161	595	842	12
A.D.	490	151	505	161	595	842	12
MacCall,	508	151	537	161	595	842	12
Y.	334	160	340	170	595	842	12
Matsuura,	342	160	374	170	595	842	12
M.O.	376	160	393	170	595	842	12
Nevarez	396	160	420	170	595	842	12
–	422	160	426	170	595	842	12
Martínez,	428	160	459	170	595	842	12
R.H.	461	160	476	170	595	842	12
Parrish,	478	160	502	170	595	842	12
C.	504	160	511	170	595	842	12
Roy,	514	160	527	170	595	842	12
R.	529	160	537	170	595	842	12
Serra,	334	169	352	179	595	842	12
K.V.	353	169	367	179	595	842	12
Shust,	369	169	388	179	595	842	12
M.N.	390	169	408	179	595	842	12
Ward	409	169	426	179	595	842	12
&	428	169	435	179	595	842	12
J.Z.	436	169	448	179	595	842	12
Zuzunaga	450	169	481	179	595	842	12
1999.	483	169	501	179	595	842	12
Worldwide	502	169	537	179	595	842	12
large	334	178	349	188	595	842	12
–	352	178	356	188	595	842	12
scale	359	178	374	188	595	842	12
fluctuations	377	178	415	188	595	842	12
of	418	178	424	188	595	842	12
sardina	427	178	450	188	595	842	12
and	453	178	465	188	595	842	12
anchovy	468	178	494	188	595	842	12
populations.	497	178	537	188	595	842	12
South	334	187	353	197	595	842	12
African	356	187	379	197	595	842	12
Journal	382	187	405	197	595	842	12
of	408	187	414	197	595	842	12
Marine	417	187	440	197	595	842	12
Science	443	187	466	197	595	842	12
21:289	470	187	492	197	595	842	12
–	495	187	499	197	595	842	12
347.	502	187	516	197	595	842	12
DOI:	519	187	537	197	595	842	12
10.2989/025776199784125962	334	196	435	206	595	842	12
Swartzman	299	208	333	218	595	842	12
G.,	336	208	345	218	595	842	12
A.	348	208	355	218	595	842	12
Bertrand,	357	208	386	218	595	842	12
M.	389	208	398	218	595	842	12
Gutiérrez,	400	208	432	218	595	842	12
S.	434	208	440	218	595	842	12
Bertrand	442	208	469	218	595	842	12
&	472	208	478	218	595	842	12
L.	481	208	487	218	595	842	12
Vásquez.	489	208	516	218	595	842	12
2008.	519	208	537	218	595	842	12
The	334	217	346	227	595	842	12
relationship	349	217	385	227	595	842	12
of	388	217	394	227	595	842	12
anchovy	397	217	423	227	595	842	12
and	426	217	437	227	595	842	12
sardine	440	217	462	227	595	842	12
to	465	217	471	227	595	842	12
water	474	217	491	227	595	842	12
masses	494	217	515	227	595	842	12
in	518	217	524	227	595	842	12
the	527	217	537	227	595	842	12
Peruvian	334	226	361	236	595	842	12
Humboldt	364	226	398	236	595	842	12
Current	401	226	426	236	595	842	12
System	429	226	451	236	595	842	12
from	454	226	469	236	595	842	12
1983	473	226	489	236	595	842	12
–	492	226	496	236	595	842	12
2005.	499	226	517	236	595	842	12
Prog.	520	226	537	236	595	842	12
Oceanogr.	334	235	366	245	595	842	12
79:	368	235	378	245	595	842	12
228	380	235	392	245	595	842	12
–	394	235	398	245	595	842	12
237.	400	235	414	245	595	842	12
Vert-	299	246	315	257	595	842	12
pre	316	246	326	257	595	842	12
K.	328	246	335	257	595	842	12
A.,	337	246	346	257	595	842	12
R.	347	246	355	257	595	842	12
O.	356	246	365	257	595	842	12
Amoroso,	366	246	396	257	595	842	12
O.	398	246	406	257	595	842	12
P.	408	246	413	257	595	842	12
Jensenc	415	246	438	257	595	842	12
&	439	246	446	257	595	842	12
R.	448	246	455	257	595	842	12
Hilborn.	456	246	483	257	595	842	12
2013.	485	246	503	257	595	842	12
Frequency	505	246	537	257	595	842	12
and	334	255	346	266	595	842	12
intensity	348	255	375	266	595	842	12
of	378	255	384	266	595	842	12
productivity	386	255	424	266	595	842	12
regime	427	255	448	266	595	842	12
shifts	450	255	467	266	595	842	12
in	469	255	476	266	595	842	12
marine	478	255	500	266	595	842	12
fish	502	255	513	266	595	842	12
stocks.	516	255	537	266	595	842	12
PNAS.	334	264	356	275	595	842	12
January	358	264	381	275	595	842	12
29,	383	264	393	275	595	842	12
2013.	395	264	413	275	595	842	12
110.	415	264	429	275	595	842	12
(5):	431	264	442	275	595	842	12
1779–1784	444	264	480	275	595	842	12
Wada	299	276	317	286	595	842	12
T.	318	276	324	286	595	842	12
&	326	276	333	286	595	842	12
L.D.Jacobson.	334	276	378	286	595	842	12
1998.	380	276	398	286	595	842	12
Regimes	400	276	426	286	595	842	12
and	428	276	439	286	595	842	12
stock-recruitment	441	276	496	286	595	842	12
relationships	498	276	537	286	595	842	12
in	334	285	340	295	595	842	12
Japanese	343	285	369	295	595	842	12
sardine	371	285	393	295	595	842	12
(Sardinops	395	285	428	295	595	842	12
melanostictus),	431	285	478	295	595	842	12
1951	480	285	496	295	595	842	12
–	498	285	502	295	595	842	12
1995.	505	285	523	295	595	842	12
Ca-	525	285	537	295	595	842	12
nadian	334	294	355	304	595	842	12
Journal	357	294	379	304	595	842	12
of	381	294	387	304	595	842	12
Fisheries	389	294	415	304	595	842	12
and	417	294	429	304	595	842	12
Aquatic	430	294	454	304	595	842	12
Sciences	456	294	482	304	595	842	12
55:	483	294	493	304	595	842	12
2455	495	294	511	304	595	842	12
–	513	294	517	304	595	842	12
2463.	519	294	537	304	595	842	12
Walters	299	306	322	316	595	842	12
G.E.	324	306	339	316	595	842	12
&	341	306	348	316	595	842	12
T.K.Wilderbuer.	350	306	400	316	595	842	12
2000.	403	306	421	316	595	842	12
Decreasing	423	306	457	316	595	842	12
length	459	306	479	316	595	842	12
at	481	306	487	316	595	842	12
age	489	306	499	316	595	842	12
in	501	306	507	316	595	842	12
a	510	306	513	316	595	842	12
rapidly	515	306	537	316	595	842	12
expanding	334	315	366	325	595	842	12
population	369	315	403	325	595	842	12
of	406	315	413	325	595	842	12
northern	416	315	443	325	595	842	12
rock	446	315	460	325	595	842	12
sole	463	315	474	325	595	842	12
in	477	315	484	325	595	842	12
the	487	315	497	325	595	842	12
Bearing	500	315	523	325	595	842	12
Sea	526	315	537	325	595	842	12
and	334	324	346	334	595	842	12
its	348	324	355	334	595	842	12
effect	358	324	375	334	595	842	12
on	377	324	385	334	595	842	12
managment	388	324	425	334	595	842	12
advice.	428	324	449	334	595	842	12
Netherlands	452	324	489	334	595	842	12
Journal	492	324	515	334	595	842	12
of	517	324	524	334	595	842	12
Sea	526	324	537	334	595	842	12
Research	334	333	361	343	595	842	12
44:	363	333	373	343	595	842	12
17	375	333	383	343	595	842	12
–	385	333	389	343	595	842	12
26.	391	333	401	343	595	842	12
Wang	299	345	317	355	595	842	12
C.	320	345	327	355	595	842	12
&	330	345	337	355	595	842	12
J.	340	345	344	355	595	842	12
Picaut.	347	345	368	355	595	842	12
2004.	371	345	389	355	595	842	12
Understanding	392	345	438	355	595	842	12
ENSO	441	345	462	355	595	842	12
physics	465	345	487	355	595	842	12
–	490	345	494	355	595	842	12
A	497	345	502	355	595	842	12
review,	504	345	526	355	595	842	12
in:	528	345	537	355	595	842	12
Earth's	334	354	355	364	595	842	12
Climate:	358	354	384	364	595	842	12
The	388	354	399	364	595	842	12
Ocean-Atmosphere	402	354	462	364	595	842	12
Interaction,	465	354	502	364	595	842	12
edited	505	354	524	364	595	842	12
by:	527	354	536	364	595	842	12
C.	334	363	342	373	595	842	12
Wang,	343	363	363	373	595	842	12
S.P.	365	363	376	373	595	842	12
Xie	377	363	388	373	595	842	12
andJ.A.	389	363	413	373	595	842	12
Carton.,	414	363	440	373	595	842	12
AGU	442	363	459	373	595	842	12
Geophysical	460	363	498	373	595	842	12
Monograph	500	363	537	373	595	842	12
Series	334	372	351	382	595	842	12
147:	353	372	367	382	595	842	12
21	369	372	377	382	595	842	12
–	379	372	383	382	595	842	12
48.	385	372	395	382	595	842	12
Wang	299	384	317	394	595	842	12
C.,	319	384	329	394	595	842	12
S.P.	331	384	342	394	595	842	12
Xie	344	384	355	394	595	842	12
&	357	384	364	394	595	842	12
J.A.	366	384	378	394	595	842	12
Carton.2004.	380	384	422	394	595	842	12
A	425	384	430	394	595	842	12
global	432	384	451	394	595	842	12
survey	453	384	472	394	595	842	12
of	475	384	481	394	595	842	12
oceanatmosphere	483	384	537	394	595	842	12
interaction	334	393	368	403	595	842	12
and	370	393	381	403	595	842	12
climate	383	393	405	403	595	842	12
variability,	407	393	439	403	595	842	12
in:	441	393	450	403	595	842	12
Earth's	452	393	472	403	595	842	12
Climate:	474	393	501	403	595	842	12
The	503	393	514	403	595	842	12
Ocean	516	393	537	403	595	842	12
–	334	402	338	412	595	842	12
Atmosphere	341	402	378	412	595	842	12
Interaction,	380	402	416	412	595	842	12
edited	419	402	438	412	595	842	12
by:	440	402	450	412	595	842	12
C.	452	402	460	412	595	842	12
Wang,	462	402	482	412	595	842	12
S.P.	485	402	496	412	595	842	12
Xie	498	402	508	412	595	842	12
and	511	402	522	412	595	842	12
J.A.	525	402	537	412	595	842	12
Carton,	334	411	358	421	595	842	12
AGU	360	411	377	421	595	842	12
Geophysical	379	411	417	421	595	842	12
Monograph	419	411	455	421	595	842	12
Series	457	411	475	421	595	842	12
147:	477	411	491	421	595	842	12
1	493	411	497	421	595	842	12
–	499	411	503	421	595	842	12
19.	505	411	515	421	595	842	12
Wang	299	423	317	433	595	842	12
C.	318	423	326	433	595	842	12
&	327	423	333	433	595	842	12
P.	335	423	340	433	595	842	12
C.	341	423	348	433	595	842	12
Fiedler.	350	423	372	433	595	842	12
2006.	373	423	391	433	595	842	12
ENSO	392	423	413	433	595	842	12
variability	414	423	444	433	595	842	12
and	445	423	457	433	595	842	12
the	458	423	468	433	595	842	12
eastern	469	423	490	433	595	842	12
tropical	491	423	514	433	595	842	12
Pacific:	515	423	537	433	595	842	12
A	334	432	339	442	595	842	12
review.	341	432	362	442	595	842	12
Progress	364	432	389	442	595	842	12
in	391	432	398	442	595	842	12
Oceanography	400	432	445	442	595	842	12
69:	447	432	457	442	595	842	12
239	459	432	471	442	595	842	12
–	473	432	477	442	595	842	12
266.	479	432	493	442	595	842	12
Wilderbuer	299	443	335	454	595	842	12
T.K.,	338	443	354	454	595	842	12
A.B.	357	443	371	454	595	842	12
Hollowed,	374	443	407	454	595	842	12
W.J.	410	443	424	454	595	842	12
Ingraham,	427	443	459	454	595	842	12
Jr.,	462	443	471	454	595	842	12
P.D.	475	443	488	454	595	842	12
Spencer,	491	443	517	454	595	842	12
M.E.	520	443	537	454	595	842	12
Conners,	334	452	362	463	595	842	12
N.A.	365	452	380	463	595	842	12
Bond	382	452	399	463	595	842	12
&	402	452	408	463	595	842	12
G.E.	411	452	425	463	595	842	12
Walters.	427	452	452	463	595	842	12
2002.	455	452	473	463	595	842	12
Flatfish	475	452	498	463	595	842	12
recruitment	500	452	537	463	595	842	12
response	334	461	360	472	595	842	12
to	362	461	368	472	595	842	12
decadal	370	461	393	472	595	842	12
climatic	394	461	419	472	595	842	12
variability	420	461	451	472	595	842	12
and	453	461	464	472	595	842	12
ocean	466	461	483	472	595	842	12
conditions	485	461	517	472	595	842	12
in	519	461	525	472	595	842	12
the	527	461	537	472	595	842	12
eastern	334	470	355	481	595	842	12
Bering	357	470	377	481	595	842	12
Sea.	379	470	391	481	595	842	12
Progress	393	470	418	481	595	842	12
in	419	470	425	481	595	842	12
Oceanography	427	470	472	481	595	842	12
55:	473	470	483	481	595	842	12
235	485	470	497	481	595	842	12
–	498	470	502	481	595	842	12
247.	504	470	518	481	595	842	12
DOI:	519	470	537	481	595	842	12
10.1016/S0079-6611(02)00081-2	334	479	441	490	595	842	12
Wolter,	299	491	322	501	595	842	12
K.,	324	491	333	501	595	842	12
1987:	335	491	353	501	595	842	12
The	355	491	367	501	595	842	12
Southern	368	491	397	501	595	842	12
Oscillation	399	491	433	501	595	842	12
in	435	491	441	501	595	842	12
surface	443	491	464	501	595	842	12
circulation	466	491	499	501	595	842	12
and	501	491	512	501	595	842	12
climate	514	491	537	501	595	842	12
over	334	500	347	510	595	842	12
the	351	500	361	510	595	842	12
tropical	364	500	388	510	595	842	12
Atlantic,	391	500	418	510	595	842	12
Eastern	422	500	445	510	595	842	12
Pacific,	448	500	471	510	595	842	12
and	474	500	486	510	595	842	12
Indian	489	500	510	510	595	842	12
Oceans	513	500	536	510	595	842	12
as	334	509	340	519	595	842	12
captured	343	509	370	519	595	842	12
by	373	509	380	519	595	842	12
cluster	383	509	403	519	595	842	12
analysis.	406	509	432	519	595	842	12
Journal	435	509	458	519	595	842	12
of	461	509	467	519	595	842	12
Climate	470	509	495	519	595	842	12
and	498	509	509	519	595	842	12
Applied	512	509	536	519	595	842	12
Meteorology	334	518	373	529	595	842	12
26,	375	518	385	529	595	842	12
540	386	518	398	529	595	842	12
–	400	518	404	529	595	842	12
558.	406	518	420	529	595	842	12
doi:	421	518	433	529	595	842	12
http://dx.doi.org/10.1175/1520-	435	518	537	529	595	842	12
0450(1987)026<0540:TSOISC>2.0.CO;2	334	527	467	538	595	842	12
Wolter,	299	539	322	549	595	842	12
K.,	325	539	334	549	595	842	12
&	338	539	344	549	595	842	12
M.S.	347	539	362	549	595	842	12
Timlin,	365	539	389	549	595	842	12
1993:	392	539	410	549	595	842	12
Monitoring	413	539	450	549	595	842	12
ENSO	453	539	474	549	595	842	12
in	477	539	483	549	595	842	12
COADS	486	539	513	549	595	842	12
with	516	539	530	549	595	842	12
a	533	539	537	549	595	842	12
seasonally	334	548	364	558	595	842	12
adjusted	367	548	392	558	595	842	12
principal	395	548	422	558	595	842	12
component	424	548	460	558	595	842	12
index.	462	548	481	558	595	842	12
Proc.	483	548	499	558	595	842	12
of	501	548	508	558	595	842	12
the	510	548	520	558	595	842	12
17th	522	548	537	558	595	842	12
Climate	334	557	359	567	595	842	12
Diagnostics	362	557	398	567	595	842	12
Workshop,	401	557	435	567	595	842	12
Norman,	438	557	467	567	595	842	12
OK,	470	557	484	567	595	842	12
NOAA/N	487	557	518	567	595	842	12
MC/	521	557	537	567	595	842	12
CAC,	334	566	352	576	595	842	12
NSSL,	354	566	374	576	595	842	12
Oklahoma	376	566	409	576	595	842	12
Clim.	411	566	429	576	595	842	12
Survey,	430	566	452	576	595	842	12
CIMMS	454	566	481	576	595	842	12
and	483	566	494	576	595	842	12
the	496	566	506	576	595	842	12
School	508	566	529	576	595	842	12
of	530	566	537	576	595	842	12
Meteor.,	334	575	360	585	595	842	12
Univ.	362	575	379	585	595	842	12
of	381	575	387	585	595	842	12
Oklahoma,	389	575	424	585	595	842	12
52	426	575	434	585	595	842	12
–	436	575	440	585	595	842	12
57.	442	575	452	585	595	842	12
Wolter,	299	587	322	597	595	842	12
K.,	324	587	334	597	595	842	12
&	336	587	343	597	595	842	12
M.S.	345	587	360	597	595	842	12
Timlin,	363	587	386	597	595	842	12
1998:	389	587	407	597	595	842	12
Measuring	409	587	442	597	595	842	12
the	444	587	454	597	595	842	12
strength	457	587	482	597	595	842	12
of	484	587	491	597	595	842	12
ENSO	493	587	514	597	595	842	12
–	517	587	521	597	595	842	12
how	523	587	537	597	595	842	12
does	334	596	348	606	595	842	12
1997/98	349	596	375	606	595	842	12
rank?	377	596	393	606	595	842	12
Weather,	394	596	421	606	595	842	12
53,	423	596	432	606	595	842	12
315	434	596	446	606	595	842	12
–	447	596	451	606	595	842	12
324.	452	596	466	606	595	842	12
DOI:	468	596	485	606	595	842	12
10.1002/j.1477-	486	596	537	606	595	842	12
8696.1998.tb06408.x	334	605	402	615	595	842	12
Wosnitza-Mendo	299	617	352	627	595	842	12
C.,	354	617	363	627	595	842	12
R.	365	617	372	627	595	842	12
Guevara-Carrasco	374	617	429	627	595	842	12
&	430	617	437	627	595	842	12
M.	438	617	448	627	595	842	12
Ballón.	449	617	471	627	595	842	12
2004.	472	617	490	627	595	842	12
Possible	492	617	516	627	595	842	12
causes	518	617	536	627	595	842	12
of	334	626	340	636	595	842	12
the	342	626	352	636	595	842	12
drastic	353	626	373	636	595	842	12
decline	375	626	397	636	595	842	12
in	398	626	405	636	595	842	12
mean	406	626	423	636	595	842	12
length	425	626	444	636	595	842	12
of	446	626	452	636	595	842	12
Peruvian	453	626	480	636	595	842	12
hake	482	626	496	636	595	842	12
in	498	626	504	636	595	842	12
1992,	506	626	524	636	595	842	12
vol.	525	626	537	636	595	842	12
21.	334	635	344	645	595	842	12
Boletín	346	635	369	645	595	842	12
Instituto	371	635	397	645	595	842	12
del	399	635	409	645	595	842	12
Mar	411	635	424	645	595	842	12
del	426	635	435	645	595	842	12
Perú.	437	635	453	645	595	842	12
pp.	455	635	465	645	595	842	12
1	467	635	471	645	595	842	12
–	473	635	477	645	595	842	12
26.	479	635	489	645	595	842	12
Wyrtki	299	647	321	657	595	842	12
K.	322	647	330	657	595	842	12
1967.	331	647	349	657	595	842	12
Circulation	350	647	386	657	595	842	12
and	387	647	398	657	595	842	12
water	400	647	417	657	595	842	12
masses	418	647	439	657	595	842	12
in	440	647	446	657	595	842	12
the	448	647	457	657	595	842	12
Eastern	459	647	482	657	595	842	12
Equatorial	483	647	515	657	595	842	12
Pacific	517	647	537	657	595	842	12
Ocean.	334	656	356	666	595	842	12
Int.	358	656	369	666	595	842	12
Jour.	371	656	386	666	595	842	12
Oceanol.	388	656	416	666	595	842	12
and	418	656	430	666	595	842	12
Limnol.	432	656	456	666	595	842	12
1(2):117	458	656	486	666	595	842	12
–	488	656	492	666	595	842	12
147.	494	656	508	666	595	842	12
Zhuguo	299	668	324	678	595	842	12
Ma.	325	668	338	678	595	842	12
2007.	339	668	357	678	595	842	12
The	359	668	371	678	595	842	12
interdecadal	372	668	409	678	595	842	12
trend	411	668	427	678	595	842	12
and	429	668	440	678	595	842	12
shift	442	668	455	678	595	842	12
of	457	668	463	678	595	842	12
dry/wet	465	668	488	678	595	842	12
over	490	668	503	678	595	842	12
the	504	668	514	678	595	842	12
central	516	668	537	678	595	842	12
part	334	677	347	687	595	842	12
of	349	677	355	687	595	842	12
North	357	677	376	687	595	842	12
China	379	677	398	687	595	842	12
and	400	677	411	687	595	842	12
their	414	677	428	687	595	842	12
relationship	430	677	467	687	595	842	12
to	469	677	475	687	595	842	12
the	477	677	487	687	595	842	12
Pacific	489	677	509	687	595	842	12
Decadal	512	677	537	687	595	842	12
Oscillation	334	686	368	696	595	842	12
(PDO).	369	686	393	696	595	842	12
Chinese	395	686	420	696	595	842	12
Science	421	686	444	696	595	842	12
Bulletin	446	686	470	696	595	842	12
52	472	686	480	696	595	842	12
(15):	481	686	496	696	595	842	12
2130	498	686	514	696	595	842	12
–	515	686	519	696	595	842	12
2139	521	686	537	696	595	842	12
Zuta	299	697	314	708	595	842	12
S.	315	697	321	708	595	842	12
&	323	697	329	708	595	842	12
O.	331	697	339	708	595	842	12
Guillén.	341	697	366	708	595	842	12
1970.	368	697	386	708	595	842	12
Oceanografía	387	697	428	708	595	842	12
de	430	697	437	708	595	842	12
las	439	697	446	708	595	842	12
Aguas	448	697	466	708	595	842	12
Costeras	468	697	494	708	595	842	12
del	496	697	505	708	595	842	12
Perú.	506	697	522	708	595	842	12
Bol.	524	697	537	708	595	842	12
Inst.	334	706	348	717	595	842	12
Mar	350	706	363	717	595	842	12
del	365	706	374	717	595	842	12
Perú	376	706	390	717	595	842	12
–	392	706	396	717	595	842	12
Callao,	398	706	420	717	595	842	12
2	422	706	426	717	595	842	12
(5):	428	706	439	717	595	842	12
161	441	706	453	717	595	842	12
–	455	706	459	717	595	842	12
223.	461	706	475	717	595	842	12
Rev.	358	799	369	807	595	842	12
peru.	371	799	385	807	595	842	12
biol.	386	799	397	807	595	842	12
número	399	799	419	807	595	842	12
especial	421	799	443	807	595	842	12
20(1):	445	799	460	807	595	842	12
009-	462	800	475	806	595	842	12
020	477	800	487	806	595	842	12
(Septiembre	489	800	522	806	595	842	12
2013)	523	800	539	806	595	842	12
Ecología,	335	807	360	815	595	842	12
pesquería	361	807	388	815	595	842	12
y	390	807	393	815	595	842	12
conservación	394	807	430	815	595	842	12
del	431	807	439	815	595	842	12
jurel	441	807	452	815	595	842	12
(Trachurus	454	807	483	815	595	842	12
murphyi)	485	807	508	815	595	842	12
en	510	807	516	815	595	842	12
el	518	807	523	815	595	842	12
Perú.	524	807	539	815	595	842	12
Editores:	396	815	419	823	595	842	12
Csirke	421	815	438	823	595	842	12
J.,	440	815	446	823	595	842	12
R.	448	815	454	823	595	842	12
Guevara-Carrasco	455	815	505	823	595	842	12
&	506	815	510	823	595	842	12
M.	512	815	519	823	595	842	12
Espino	520	815	539	823	595	842	12
