©	383	47	390	57	581	836	1
2013	392	47	408	57	581	836	1
Sociedad	410	47	438	57	581	836	1
de	440	47	447	57	581	836	1
Gastroenterología	449	47	503	57	581	836	1
del	505	47	514	57	581	836	1
Perú	516	47	530	57	581	836	1
Clindrical	57	124	109	140	581	836	1
Battery	112	124	151	140	581	836	1
in	154	124	165	140	581	836	1
the	168	124	186	140	581	836	1
Stomach	189	124	236	140	581	836	1
in	240	124	250	140	581	836	1
the	254	124	271	140	581	836	1
Instituto	275	124	319	140	581	836	1
Nacional	323	124	371	140	581	836	1
de	375	124	389	140	581	836	1
Salud	392	124	422	140	581	836	1
del	426	124	443	140	581	836	1
Niño,	446	124	477	140	581	836	1
Lima,	57	139	87	156	581	836	1
Peru.	90	139	119	156	581	836	1
César	57	168	82	181	581	836	1
Alarcón	85	168	122	181	581	836	1
Olivera	126	168	160	181	581	836	1
1a	162	169	166	176	581	836	1
,	166	168	169	181	581	836	1
Alexis	172	168	200	181	581	836	1
Ormeño	203	168	242	181	581	836	1
Julca	246	168	268	181	581	836	1
2b	270	169	277	176	581	836	1
Servicio	61	184	82	193	581	836	1
de	84	184	91	193	581	836	1
Gastroenterología	92	184	140	193	581	836	1
Hepatología	142	184	174	193	581	836	1
y	176	184	179	193	581	836	1
Nutrición	181	184	204	193	581	836	1
Pediátrica,	206	184	234	193	581	836	1
Instituto	236	184	258	193	581	836	1
Nacional	260	184	282	193	581	836	1
de	284	184	291	193	581	836	1
Salud	293	184	307	193	581	836	1
del	309	184	317	193	581	836	1
Niño,	319	184	333	193	581	836	1
Lima,	334	184	349	193	581	836	1
Perú.	350	184	364	193	581	836	1
Subespecialidad	61	193	104	202	581	836	1
de	106	193	113	202	581	836	1
Gastroenterología	114	193	162	202	581	836	1
Pediátrica,	164	193	192	202	581	836	1
Instituto	194	193	216	202	581	836	1
Nacional	217	193	240	202	581	836	1
de	242	193	249	202	581	836	1
Salud	250	193	265	202	581	836	1
del	267	193	275	202	581	836	1
Niño,	277	193	290	202	581	836	1
Lima,	292	193	306	202	581	836	1
Perú.	308	193	322	202	581	836	1
a	57	203	59	209	581	836	1
Médico	61	203	80	212	581	836	1
Asistente;	81	203	107	212	581	836	1
b	109	203	113	212	581	836	1
Médico	115	203	133	212	581	836	1
Residente	135	203	162	212	581	836	1
Recibido:	57	213	81	222	581	836	1
09/01/2013;	83	213	118	222	581	836	1
Aceptado:	120	213	147	222	581	836	1
02/05/2013	149	213	182	222	581	836	1
1	57	184	59	189	581	836	1
2	57	194	59	199	581	836	1
RESUMEN	57	241	102	254	581	836	1
Palabras	57	323	90	334	581	836	1
clave:	93	323	116	334	581	836	1
Baterías;	119	323	151	334	581	836	1
Pilas	154	323	170	334	581	836	1
alcalinas;	173	323	208	334	581	836	1
Endoscopía;	211	323	257	334	581	836	1
Niño	259	323	278	334	581	836	1
(fuente:	280	323	310	334	581	836	1
DeCS	312	323	333	334	581	836	1
BIREME).	336	323	369	334	581	836	1
REPORTE	539	216	564	287	581	836	1
DE	539	191	564	212	581	836	1
CASOS	539	136	564	187	581	836	1
Batería	57	77	100	94	581	836	1
cilíndrica	104	77	161	94	581	836	1
en	166	77	181	94	581	836	1
vía	185	77	203	94	581	836	1
digestiva	207	77	262	94	581	836	1
en	266	77	281	94	581	836	1
el	285	77	296	94	581	836	1
Instituto	300	77	352	94	581	836	1
Nacional	356	77	411	94	581	836	1
de	415	77	430	94	581	836	1
Salud	435	77	469	94	581	836	1
del	473	77	492	94	581	836	1
Niño,	496	77	530	94	581	836	1
Lima,	57	93	90	111	581	836	1
Perú.	94	93	126	111	581	836	1
ABSTRACT	57	353	106	366	581	836	1
Key	57	435	70	447	581	836	1
words:	73	435	100	447	581	836	1
Batteries;	102	435	137	447	581	836	1
Alkaline	140	435	169	447	581	836	1
batteries;	171	435	206	447	581	836	1
Endoscopy;	208	435	250	447	581	836	1
Child	253	435	273	447	581	836	1
(source:	275	435	305	447	581	836	1
MeSH	307	435	330	447	581	836	1
NLM).	332	435	355	447	581	836	1
INTRODUCCIÓN	57	470	141	484	581	836	1
La	68	492	78	504	581	836	1
ingesta	81	492	109	504	581	836	1
de	113	492	123	504	581	836	1
cuerpos	127	492	159	504	581	836	1
extraños	163	492	197	504	581	836	1
(CE)	200	492	217	504	581	836	1
es	221	492	229	504	581	836	1
un	233	492	244	504	581	836	1
problema	247	492	286	504	581	836	1
comúnmente	57	504	111	516	581	836	1
atendido	118	504	154	516	581	836	1
por	160	504	174	516	581	836	1
pediatras	181	504	217	516	581	836	1
y	224	504	229	516	581	836	1
médicos	235	504	269	516	581	836	1
de	276	504	286	516	581	836	1
emergencia.	57	516	106	528	581	836	1
En	108	516	118	528	581	836	1
el	120	516	128	528	581	836	1
2000,	130	516	153	528	581	836	1
la	155	516	162	528	581	836	1
American	164	516	202	528	581	836	1
Association	204	516	249	528	581	836	1
of	251	516	258	528	581	836	1
Poison	260	516	286	528	581	836	1
Control	57	528	87	540	581	836	1
Centers	91	528	121	540	581	836	1
documentó	125	528	172	540	581	836	1
más	176	528	192	540	581	836	1
de	196	528	206	540	581	836	1
107	210	528	227	540	581	836	1
000	231	528	247	540	581	836	1
casos	251	528	272	540	581	836	1
de	276	528	286	540	581	836	1
ingestión	57	540	93	552	581	836	1
de	95	540	105	552	581	836	1
CE	108	540	119	552	581	836	1
por	122	540	136	552	581	836	1
niños	138	540	160	552	581	836	1
y	162	540	167	552	581	836	1
adolescentes	169	540	221	552	581	836	1
(1)	223	540	229	548	581	836	1
.	229	540	232	552	581	836	1
La	234	540	244	552	581	836	1
población	246	540	286	552	581	836	1
pediátrica	57	552	97	564	581	836	1
constituye	99	552	140	564	581	836	1
el	142	552	149	564	581	836	1
80%	152	552	170	564	581	836	1
de	173	552	183	564	581	836	1
los	186	552	197	564	581	836	1
pacientes	199	552	237	564	581	836	1
que	240	552	255	564	581	836	1
buscan	258	552	286	564	581	836	1
atención	57	564	92	576	581	836	1
médica	94	564	123	576	581	836	1
después	125	564	158	576	581	836	1
de	160	564	171	576	581	836	1
ingerir	173	564	198	576	581	836	1
un	200	564	211	576	581	836	1
CE	213	564	224	576	581	836	1
con	226	564	241	576	581	836	1
un	243	564	254	576	581	836	1
pico	256	564	274	576	581	836	1
de	276	564	286	576	581	836	1
mayor	57	576	82	588	581	836	1
incidencia	84	576	126	588	581	836	1
entre	128	576	149	588	581	836	1
los	151	576	162	588	581	836	1
6	164	576	170	588	581	836	1
meses	172	576	196	588	581	836	1
y	198	576	203	588	581	836	1
tres	205	576	219	588	581	836	1
años	222	576	240	588	581	836	1
de	242	576	253	588	581	836	1
edad	255	576	275	588	581	836	1
(2)	278	576	284	584	581	836	1
.	284	576	286	588	581	836	1
La	68	596	78	609	581	836	1
ingesta	83	596	111	609	581	836	1
accidental	116	596	158	609	581	836	1
es	162	596	171	609	581	836	1
la	176	596	183	609	581	836	1
norma	188	596	215	609	581	836	1
en	220	596	230	609	581	836	1
pediatría,	235	596	274	609	581	836	1
lo	279	596	286	609	581	836	1
cual	57	608	74	621	581	836	1
ocurre	76	608	103	621	581	836	1
en	106	608	116	621	581	836	1
el	119	608	126	621	581	836	1
98%	128	608	147	621	581	836	1
de	149	608	160	621	581	836	1
casos	163	608	184	621	581	836	1
(3,4)	187	609	198	616	581	836	1
.	198	608	201	621	581	836	1
Los	203	608	217	621	581	836	1
niños	219	608	241	621	581	836	1
a	244	608	249	621	581	836	1
menudo	251	608	286	621	581	836	1
ingieren	57	620	90	633	581	836	1
lo	92	620	99	633	581	836	1
que	101	620	117	633	581	836	1
está	119	620	135	633	581	836	1
a	137	620	141	633	581	836	1
su	143	620	152	633	581	836	1
alcance,	154	620	188	633	581	836	1
siendo	190	620	217	633	581	836	1
común	219	620	247	633	581	836	1
la	249	620	256	633	581	836	1
ingesta	258	620	286	633	581	836	1
de	57	632	67	645	581	836	1
monedas,	70	632	110	645	581	836	1
piezas	113	632	138	645	581	836	1
de	141	632	152	645	581	836	1
juguetes,	154	632	191	645	581	836	1
joyas	194	632	214	645	581	836	1
o	217	632	222	645	581	836	1
baterías	225	632	257	645	581	836	1
(5-7)	259	633	271	640	581	836	1
.	271	632	273	645	581	836	1
En	276	632	286	645	581	836	1
el	57	644	64	657	581	836	1
caso	67	644	85	657	581	836	1
de	87	644	98	657	581	836	1
las	101	644	111	657	581	836	1
baterías,	114	644	148	657	581	836	1
lo	151	644	158	657	581	836	1
más	161	644	178	657	581	836	1
frecuente	180	644	219	657	581	836	1
es	222	644	230	657	581	836	1
la	233	644	240	657	581	836	1
ingesta	243	644	271	657	581	836	1
del	274	644	286	657	581	836	1
tipo	57	656	73	669	581	836	1
botón,	77	656	104	669	581	836	1
en	107	656	118	669	581	836	1
cuyo	122	656	142	669	581	836	1
caso	145	656	164	669	581	836	1
es	167	656	176	669	581	836	1
importante	180	656	225	669	581	836	1
el	229	656	236	669	581	836	1
diagnóstico	240	656	286	669	581	836	1
y	57	668	61	681	581	836	1
extracción	65	668	108	681	581	836	1
precoces	112	668	149	681	581	836	1
(8)	153	669	159	676	581	836	1
.	159	668	162	681	581	836	1
En	166	668	176	681	581	836	1
contraste,	180	668	220	681	581	836	1
la	224	668	231	681	581	836	1
ingestión	235	668	272	681	581	836	1
de	276	668	286	681	581	836	1
las	57	680	67	693	581	836	1
pilas	73	680	91	693	581	836	1
alcalinas	97	680	131	693	581	836	1
cilíndricas	137	680	177	693	581	836	1
es	183	680	192	693	581	836	1
muy	197	680	215	693	581	836	1
infrecuente,	221	680	270	693	581	836	1
en	276	680	286	693	581	836	1
población	57	692	98	705	581	836	1
adulta	104	692	130	705	581	836	1
generalmente	136	692	193	705	581	836	1
es	199	692	208	705	581	836	1
intencional	214	692	260	705	581	836	1
y	266	692	271	705	581	836	1
se	278	692	286	705	581	836	1
produce	57	704	91	717	581	836	1
principalmente	94	704	156	717	581	836	1
en	158	704	169	717	581	836	1
pacientes	171	704	210	717	581	836	1
psiquiátricos	213	704	264	717	581	836	1
(9)	265	705	271	712	581	836	1
.	271	704	274	717	581	836	1
Aunque	68	725	101	737	581	836	1
la	103	725	111	737	581	836	1
mayoría	113	725	146	737	581	836	1
de	149	725	160	737	581	836	1
los	162	725	173	737	581	836	1
casos	176	725	198	737	581	836	1
de	200	725	211	737	581	836	1
ingesta	214	725	242	737	581	836	1
de	245	725	255	737	581	836	1
CE	258	725	269	737	581	836	1
son	272	725	286	737	581	836	1
de	57	737	67	749	581	836	1
menor	72	737	99	749	581	836	1
consecuencia,	103	737	161	749	581	836	1
algunos	166	737	197	749	581	836	1
pueden	201	737	233	749	581	836	1
plantear	238	737	271	749	581	836	1
un	275	737	286	749	581	836	1
problema	300	470	340	483	581	836	1
difícil	342	470	364	483	581	836	1
y	366	470	371	483	581	836	1
puede	373	470	400	483	581	836	1
presentar	402	470	440	483	581	836	1
complicaciones	442	470	506	483	581	836	1
serias	508	470	530	483	581	836	1
que	300	482	316	495	581	836	1
amenazan	319	482	362	495	581	836	1
la	365	482	372	495	581	836	1
vida.	375	482	394	495	581	836	1
Es	397	482	406	495	581	836	1
esencial	409	482	441	495	581	836	1
decidir	444	482	473	495	581	836	1
si	476	482	482	495	581	836	1
el	485	482	492	495	581	836	1
paciente	495	482	530	495	581	836	1
requiere	300	494	335	507	581	836	1
alguna	338	494	365	507	581	836	1
intervención,	367	494	421	507	581	836	1
ya	424	494	433	507	581	836	1
que	436	494	452	507	581	836	1
en	454	494	465	507	581	836	1
el	468	494	475	507	581	836	1
80	477	494	488	507	581	836	1
a	491	494	496	507	581	836	1
90%	498	494	517	507	581	836	1
de	520	494	530	507	581	836	1
casos	300	506	322	519	581	836	1
los	325	506	336	519	581	836	1
CE	338	506	350	519	581	836	1
ingeridos	352	506	390	519	581	836	1
se	392	506	401	519	581	836	1
eliminarán	403	506	447	519	581	836	1
espontáneamente	449	506	523	519	581	836	1
y	525	506	530	519	581	836	1
los	300	518	312	531	581	836	1
pacientes	315	518	354	531	581	836	1
se	357	518	366	531	581	836	1
pueden	370	518	401	531	581	836	1
observar	405	518	440	531	581	836	1
de	443	518	454	531	581	836	1
forma	457	518	481	531	581	836	1
segura.	485	518	514	531	581	836	1
Sin	517	518	530	531	581	836	1
embargo,	300	530	339	543	581	836	1
entre	344	530	365	543	581	836	1
el	369	530	376	543	581	836	1
10	381	530	391	543	581	836	1
al	396	530	403	543	581	836	1
20%	407	530	425	543	581	836	1
de	429	530	440	543	581	836	1
los	444	530	455	543	581	836	1
casos	459	530	481	543	581	836	1
pediátricos	485	530	530	543	581	836	1
pueden	300	542	332	555	581	836	1
requerir	336	542	368	555	581	836	1
extracción	372	542	414	555	581	836	1
endoscópica,	418	542	472	555	581	836	1
mientras	476	542	511	555	581	836	1
que	514	542	530	555	581	836	1
sólo	300	554	317	567	581	836	1
el	320	554	327	567	581	836	1
1%	329	554	342	567	581	836	1
posiblemente	345	554	401	567	581	836	1
extracción	403	554	446	567	581	836	1
quirúrgica	448	554	489	567	581	836	1
(10,11)	492	555	509	562	581	836	1
.	509	554	512	567	581	836	1
Se	312	575	322	587	581	836	1
presenta	325	575	360	587	581	836	1
el	364	575	372	587	581	836	1
caso	375	575	393	587	581	836	1
de	397	575	408	587	581	836	1
un	412	575	422	587	581	836	1
paciente	426	575	462	587	581	836	1
que	465	575	481	587	581	836	1
ingirió	485	575	511	587	581	836	1
una	514	575	530	587	581	836	1
batería	300	587	329	599	581	836	1
cilíndrica	331	587	369	599	581	836	1
por	371	587	385	599	581	836	1
lo	388	587	395	599	581	836	1
inusual	398	587	427	599	581	836	1
de	430	587	440	599	581	836	1
la	443	587	450	599	581	836	1
situación.	452	587	491	599	581	836	1
CASO	300	620	329	633	581	836	1
CLÍNICO	332	620	375	633	581	836	1
Paciente	312	641	346	653	581	836	1
varón	352	641	374	653	581	836	1
de	380	641	391	653	581	836	1
dos	397	641	411	653	581	836	1
años,	417	641	438	653	581	836	1
sin	444	641	455	653	581	836	1
antecedentes	460	641	514	653	581	836	1
de	520	641	530	653	581	836	1
importancia,	300	653	351	665	581	836	1
natural	355	653	383	665	581	836	1
y	386	653	391	665	581	836	1
procedente	395	653	441	665	581	836	1
de	445	653	455	665	581	836	1
Lima	459	653	479	665	581	836	1
con	482	653	497	665	581	836	1
historia	501	653	530	665	581	836	1
de	300	665	311	677	581	836	1
haber	314	665	337	677	581	836	1
ingerido	340	665	373	677	581	836	1
dos	377	665	391	677	581	836	1
horas	394	665	416	677	581	836	1
antes	419	665	440	677	581	836	1
del	443	665	455	677	581	836	1
ingreso,	459	665	490	677	581	836	1
en	493	665	503	677	581	836	1
forma	506	665	530	677	581	836	1
accidental,	300	677	344	689	581	836	1
una	345	677	360	689	581	836	1
batería	361	677	388	689	581	836	1
cilíndrica.	389	677	428	689	581	836	1
Fue	428	677	443	689	581	836	1
evaluado	444	677	480	689	581	836	1
inicialmente	481	677	530	689	581	836	1
en	300	689	311	701	581	836	1
un	317	689	328	701	581	836	1
Policlínico	334	689	375	701	581	836	1
donde	381	689	408	701	581	836	1
le	414	689	421	701	581	836	1
solicitan	427	689	460	701	581	836	1
una	466	689	482	701	581	836	1
radiografía	488	689	530	701	581	836	1
abdominal	300	701	344	713	581	836	1
y	348	701	352	713	581	836	1
es	357	701	365	713	581	836	1
referido	369	701	401	713	581	836	1
al	405	701	412	713	581	836	1
Servicio	416	701	448	713	581	836	1
de	452	701	462	713	581	836	1
Emergencia	467	701	513	713	581	836	1
del	518	701	530	713	581	836	1
Instituto	300	713	333	725	581	836	1
Nacional	335	713	371	725	581	836	1
de	373	713	384	725	581	836	1
Salud	386	713	408	725	581	836	1
del	411	713	423	725	581	836	1
Niño	426	713	446	725	581	836	1
(INSN).	448	713	478	725	581	836	1
Al	480	713	488	725	581	836	1
ingreso	491	713	519	725	581	836	1
se	522	713	530	725	581	836	1
encontró	300	725	337	737	581	836	1
un	340	725	351	737	581	836	1
paciente	355	725	389	737	581	836	1
hemodinámicamente	393	725	479	737	581	836	1
estable	483	725	511	737	581	836	1
y	515	725	520	737	581	836	1
al	523	725	530	737	581	836	1
examen	300	737	333	749	581	836	1
físico	335	737	356	749	581	836	1
no	358	737	369	749	581	836	1
hubo	371	737	392	749	581	836	1
hallazgos	395	737	431	749	581	836	1
significativos.	433	737	485	749	581	836	1
Citar	57	762	69	772	581	836	1
como:	71	762	87	772	581	836	1
Alarcón	90	762	110	772	581	836	1
Olivera	112	762	131	772	581	836	1
C,	133	762	138	772	581	836	1
Ormeño	141	762	162	772	581	836	1
Julca	165	762	177	772	581	836	1
A.	180	762	185	772	581	836	1
Batería	187	762	206	772	581	836	1
cilíndrica	209	762	232	772	581	836	1
en	234	762	241	772	581	836	1
vía	243	762	251	772	581	836	1
digestiva	253	762	277	772	581	836	1
en	280	762	286	772	581	836	1
el	289	762	293	772	581	836	1
Instituto	296	762	317	772	581	836	1
Nacional	320	762	342	772	581	836	1
de	345	762	352	772	581	836	1
Salud	354	762	369	772	581	836	1
del	371	762	379	772	581	836	1
Niño,	382	762	395	772	581	836	1
Lima,	398	762	412	772	581	836	1
Perú.	414	762	428	772	581	836	1
Gastroenterology	431	762	477	772	581	836	1
training	479	762	500	772	581	836	1
today.	502	762	518	772	581	836	1
Rev	520	762	530	772	581	836	1
Gatroenterol	57	772	90	781	581	836	1
Peru.	92	772	106	781	581	836	1
2013;33(2):153-6.	108	772	161	781	581	836	1
Rev	409	792	419	801	581	836	1
Gatroenterol	421	792	454	801	581	836	1
Peru.	456	792	471	801	581	836	1
2013;33(2):153-6	472	792	523	801	581	836	1
153	537	789	549	802	581	836	1
Batería	51	47	73	57	581	836	2
cilíndrica	75	47	101	57	581	836	2
en	103	47	110	57	581	836	2
vía	112	47	121	57	581	836	2
digestiva	123	47	150	57	581	836	2
en	152	47	159	57	581	836	2
el	161	47	166	57	581	836	2
Instituto	168	47	193	57	581	836	2
Nacional	195	47	220	57	581	836	2
de	222	47	230	57	581	836	2
Salud	232	47	248	57	581	836	2
del	251	47	260	57	581	836	2
Niño	262	47	275	57	581	836	2
La	62	77	72	90	581	836	2
radiografía	77	77	120	90	581	836	2
tóraco	126	77	152	90	581	836	2
abdominal	157	77	201	90	581	836	2
mostró	206	77	234	90	581	836	2
el	239	77	247	90	581	836	2
cuerpo	252	77	281	90	581	836	2
extraño	51	89	82	102	581	836	2
radio	85	89	106	102	581	836	2
opaco	108	89	134	102	581	836	2
en	136	89	147	102	581	836	2
la	149	89	156	102	581	836	2
cavidad	159	89	191	102	581	836	2
gástrica	193	89	224	102	581	836	2
(Figura	226	89	254	102	581	836	2
1).	256	89	267	102	581	836	2
Alarcón	477	47	500	57	581	836	2
C,	504	47	509	57	581	836	2
et	511	47	517	57	581	836	2
al	519	47	524	57	581	836	2
indicación	295	77	337	90	581	836	2
de	340	77	351	90	581	836	2
endoscopía	353	77	400	90	581	836	2
alta	403	77	417	90	581	836	2
urgente	420	77	451	90	581	836	2
en	454	77	464	90	581	836	2
niños	467	77	489	90	581	836	2
después	491	77	524	90	581	836	2
de	295	89	305	102	581	836	2
la	309	89	316	102	581	836	2
hemorragia	319	89	365	102	581	836	2
digestiva	369	89	404	102	581	836	2
(12)	407	90	416	97	581	836	2
y	420	89	424	102	581	836	2
su	428	89	436	102	581	836	2
presencia	440	89	479	102	581	836	2
en	482	89	492	102	581	836	2
las	496	89	506	102	581	836	2
vías	509	89	524	102	581	836	2
digestivas	295	101	333	114	581	836	2
es	336	101	345	114	581	836	2
una	347	101	363	114	581	836	2
emergencia	365	101	413	114	581	836	2
real	415	101	431	114	581	836	2
que	433	101	449	114	581	836	2
requiere	452	101	486	114	581	836	2
la	489	101	496	114	581	836	2
rápida	498	101	524	114	581	836	2
resolución	295	113	337	126	581	836	2
ya	339	113	348	126	581	836	2
que	350	113	366	126	581	836	2
se	368	113	377	126	581	836	2
acompaña	379	113	422	126	581	836	2
de	424	113	434	126	581	836	2
alta	436	113	451	126	581	836	2
morbimortalidad.	453	113	524	126	581	836	2
Las	306	134	319	146	581	836	2
baterías	323	134	355	146	581	836	2
se	359	134	367	146	581	836	2
han	371	134	387	146	581	836	2
convertido	391	134	435	146	581	836	2
en	439	134	449	146	581	836	2
un	453	134	464	146	581	836	2
artículo	468	134	499	146	581	836	2
de	503	134	513	146	581	836	2
la	517	134	524	146	581	836	2
casa	295	146	312	158	581	836	2
cada	315	146	334	158	581	836	2
vez	337	146	350	158	581	836	2
más	353	146	369	158	581	836	2
común	372	146	400	158	581	836	2
a	403	146	408	158	581	836	2
los	410	146	421	158	581	836	2
que	423	146	439	158	581	836	2
los	442	146	453	158	581	836	2
niños	455	146	477	158	581	836	2
tienen	480	146	505	158	581	836	2
fácil	508	146	524	158	581	836	2
acceso.	295	158	325	170	581	836	2
En	328	158	338	170	581	836	2
una	340	158	356	170	581	836	2
serie	359	158	378	170	581	836	2
pediátrica	380	158	421	170	581	836	2
las	423	158	434	170	581	836	2
pilas	436	158	455	170	581	836	2
de	457	158	468	170	581	836	2
los	470	158	482	170	581	836	2
audífonos	484	158	524	170	581	836	2
fueron	295	170	322	182	581	836	2
el	326	170	333	182	581	836	2
tipo	337	170	353	182	581	836	2
más	358	170	374	182	581	836	2
comúnmente	378	170	433	182	581	836	2
ingerido,	437	170	474	182	581	836	2
siendo	478	170	505	182	581	836	2
casi	509	170	524	182	581	836	2
un	295	182	306	194	581	836	2
tercio	309	182	333	194	581	836	2
de	337	182	347	194	581	836	2
estas	351	182	370	194	581	836	2
baterías,	374	182	409	194	581	836	2
procedente	412	182	460	194	581	836	2
de	463	182	474	194	581	836	2
dispositivos	478	182	524	194	581	836	2
propios	295	194	326	206	581	836	2
del	333	194	346	206	581	836	2
niño	353	194	372	206	581	836	2
(8)	379	195	386	202	581	836	2
.	385	194	388	206	581	836	2
Datos	396	194	420	206	581	836	2
recientes	427	194	464	206	581	836	2
indican	471	194	501	206	581	836	2
una	509	194	524	206	581	836	2
prevalencia	295	206	342	218	581	836	2
cada	346	206	365	218	581	836	2
vez	369	206	383	218	581	836	2
mayor	387	206	413	218	581	836	2
de	417	206	428	218	581	836	2
ingesta	432	206	460	218	581	836	2
de	464	206	474	218	581	836	2
baterías	478	206	510	218	581	836	2
de	514	206	524	218	581	836	2
botón,	295	218	322	230	581	836	2
con	324	218	340	230	581	836	2
un	342	218	353	230	581	836	2
aumento	356	218	393	230	581	836	2
de	395	218	406	230	581	836	2
casi	409	218	424	230	581	836	2
7	426	218	432	230	581	836	2
veces	434	218	457	230	581	836	2
en	460	218	470	230	581	836	2
la	473	218	480	230	581	836	2
incidencia	482	218	524	230	581	836	2
de	295	230	305	242	581	836	2
la	307	230	314	242	581	836	2
ingestión	316	230	353	242	581	836	2
asociados	355	230	395	242	581	836	2
con	397	230	412	242	581	836	2
resultados	414	230	455	242	581	836	2
graves	457	230	483	242	581	836	2
o	485	230	490	242	581	836	2
fatales	492	230	518	242	581	836	2
y	520	230	524	242	581	836	2
con	295	242	310	254	581	836	2
la	312	242	319	254	581	836	2
mayoría	321	242	354	254	581	836	2
de	356	242	367	254	581	836	2
los	369	242	380	254	581	836	2
resultados	382	242	423	254	581	836	2
adversos	425	242	460	254	581	836	2
que	462	242	478	254	581	836	2
ocurren	480	242	512	254	581	836	2
en	514	242	524	254	581	836	2
niños	295	254	317	266	581	836	2
menores	320	254	355	266	581	836	2
de	358	254	368	266	581	836	2
cuatro	371	254	397	266	581	836	2
años	400	254	419	266	581	836	2
de	422	254	432	266	581	836	2
edad	435	254	456	266	581	836	2
(13)	459	255	468	262	581	836	2
.	468	254	471	266	581	836	2
El	474	254	481	266	581	836	2
alarmante	483	254	524	266	581	836	2
aumento	295	266	332	278	581	836	2
de	336	266	347	278	581	836	2
la	352	266	359	278	581	836	2
morbilidad	364	266	409	278	581	836	2
se	413	266	422	278	581	836	2
atribuye	427	266	460	278	581	836	2
a	465	266	470	278	581	836	2
la	475	266	482	278	581	836	2
creciente	487	266	524	278	581	836	2
prevalencia	295	278	342	290	581	836	2
de	346	278	356	290	581	836	2
uso	360	278	375	290	581	836	2
de	378	278	389	290	581	836	2
pilas	393	278	411	290	581	836	2
de	415	278	426	290	581	836	2
litio	430	278	445	290	581	836	2
de	449	278	459	290	581	836	2
mayor	463	278	489	290	581	836	2
tamaño	493	278	524	290	581	836	2
(<22	295	290	317	302	581	836	2
mm).	319	290	341	302	581	836	2
Figura	76	340	100	351	581	836	2
1.	103	340	110	351	581	836	2
Radiografía	113	340	155	351	581	836	2
de	158	340	167	351	581	836	2
abdomen	170	340	206	351	581	836	2
que	209	340	223	351	581	836	2
muestra	226	340	256	351	581	836	2
un	76	349	85	360	581	836	2
cuerpo	89	349	115	360	581	836	2
extraño	119	349	146	360	581	836	2
radio	150	349	169	360	581	836	2
opaco	173	349	196	360	581	836	2
cilíndrico	199	349	233	360	581	836	2
en	237	349	246	360	581	836	2
la	250	349	256	360	581	836	2
cavidad	76	359	104	370	581	836	2
gástrica.	107	359	136	370	581	836	2
El	62	387	70	400	581	836	2
paciente	76	387	111	400	581	836	2
fue	117	387	130	400	581	836	2
programado	136	387	186	400	581	836	2
para	192	387	210	400	581	836	2
una	217	387	232	400	581	836	2
extracción	238	387	281	400	581	836	2
endoscópica	51	399	103	412	581	836	2
bajo	107	399	125	412	581	836	2
anestesia	129	399	166	412	581	836	2
general,	171	399	203	412	581	836	2
el	208	399	215	412	581	836	2
cual	219	399	236	412	581	836	2
se	241	399	249	412	581	836	2
realizó	253	399	281	412	581	836	2
a	51	411	56	424	581	836	2
las	60	411	70	424	581	836	2
6	74	411	80	424	581	836	2
horas	83	411	106	424	581	836	2
de	110	411	120	424	581	836	2
ingesta.	124	411	155	424	581	836	2
Durante	159	411	193	424	581	836	2
el	197	411	204	424	581	836	2
procedimiento	208	411	268	424	581	836	2
se	272	411	281	424	581	836	2
encontró	51	423	88	436	581	836	2
el	91	423	98	436	581	836	2
cuerpo	102	423	131	436	581	836	2
extraño	134	423	165	436	581	836	2
en	168	423	178	436	581	836	2
el	181	423	189	436	581	836	2
fondo	192	423	216	436	581	836	2
gástrico	219	423	250	436	581	836	2
(Figura	253	423	281	436	581	836	2
2),	51	435	62	448	581	836	2
sin	67	435	79	448	581	836	2
evidencia	84	435	123	448	581	836	2
de	129	435	139	448	581	836	2
lesiones	145	435	177	448	581	836	2
en	182	435	193	448	581	836	2
la	198	435	205	448	581	836	2
mucosa	211	435	242	448	581	836	2
gástrica.	248	435	281	448	581	836	2
Posteriormente	51	447	113	460	581	836	2
se	116	447	124	460	581	836	2
procedió	127	447	164	460	581	836	2
a	167	447	172	460	581	836	2
su	175	447	184	460	581	836	2
extracción	187	447	229	460	581	836	2
usando	232	447	262	460	581	836	2
una	265	447	281	460	581	836	2
canastilla	51	459	88	472	581	836	2
de	91	459	101	472	581	836	2
Dormia	104	459	135	472	581	836	2
sin	138	459	149	472	581	836	2
complicaciones	152	459	215	472	581	836	2
(Figura	218	459	245	472	581	836	2
3).	248	459	258	472	581	836	2
La	306	310	316	323	581	836	2
ingesta	321	310	349	323	581	836	2
de	354	310	364	323	581	836	2
baterías	369	310	401	323	581	836	2
cilíndricas,	406	310	449	323	581	836	2
sin	454	310	465	323	581	836	2
embargo,	470	310	509	323	581	836	2
ha	514	310	524	323	581	836	2
sido	295	322	312	335	581	836	2
reportada	316	322	356	335	581	836	2
en	360	322	371	335	581	836	2
muy	375	322	394	335	581	836	2
pocos	398	322	422	335	581	836	2
casos,	427	322	451	335	581	836	2
siendo	455	322	482	335	581	836	2
los	487	322	498	335	581	836	2
datos	502	322	524	335	581	836	2
disponibles	295	334	341	347	581	836	2
en	343	334	354	347	581	836	2
la	356	334	363	347	581	836	2
literatura	366	334	402	347	581	836	2
los	405	334	416	347	581	836	2
de	418	334	429	347	581	836	2
una	431	334	447	347	581	836	2
serie	449	334	468	347	581	836	2
pediátrica	471	334	511	347	581	836	2
de	514	334	524	347	581	836	2
2382	295	346	316	359	581	836	2
pacientes,	319	346	360	359	581	836	2
donde	362	346	389	359	581	836	2
se	391	346	399	359	581	836	2
reportó	402	346	432	359	581	836	2
62	434	346	445	359	581	836	2
casos	447	346	469	359	581	836	2
de	471	346	481	359	581	836	2
ingesta	483	346	512	359	581	836	2
de	514	346	524	359	581	836	2
baterías	295	358	326	371	581	836	2
cilíndricas	330	358	371	371	581	836	2
(33	374	358	388	371	581	836	2
de	391	358	401	371	581	836	2
tipo	405	358	421	371	581	836	2
AA,	424	358	439	371	581	836	2
26	443	358	454	371	581	836	2
AAA	457	358	475	371	581	836	2
uno	479	358	495	371	581	836	2
tipo	498	358	514	371	581	836	2
C	518	358	524	371	581	836	2
y	295	370	299	383	581	836	2
dos	302	370	317	383	581	836	2
de	320	370	330	383	581	836	2
tipo	333	370	349	383	581	836	2
N).	352	370	365	383	581	836	2
En	368	370	378	383	581	836	2
los	381	370	392	383	581	836	2
restantes	395	370	431	383	581	836	2
2320	434	370	455	383	581	836	2
casos	458	370	480	383	581	836	2
se	483	370	491	383	581	836	2
reportó	494	370	524	383	581	836	2
ingesta	295	382	323	395	581	836	2
de	326	382	336	395	581	836	2
baterías	339	382	370	395	581	836	2
de	373	382	383	395	581	836	2
botón	386	382	410	395	581	836	2
(8)	413	383	419	390	581	836	2
.	419	382	422	395	581	836	2
Las	306	403	319	415	581	836	2
baterías	323	403	355	415	581	836	2
cilíndricas	359	403	400	415	581	836	2
son	404	403	418	415	581	836	2
típicamente	422	403	471	415	581	836	2
alcalinas	475	403	510	415	581	836	2
de	514	403	524	415	581	836	2
manganeso	295	415	341	427	581	836	2
o	345	415	350	427	581	836	2
de	354	415	364	427	581	836	2
níquel-cadmio	368	415	428	427	581	836	2
(recargables)	431	415	482	427	581	836	2
y	485	415	490	427	581	836	2
cuando	493	415	524	427	581	836	2
se	295	427	303	439	581	836	2
ingieren	309	427	342	439	581	836	2
son	347	427	362	439	581	836	2
capaces	367	427	400	439	581	836	2
de	405	427	415	439	581	836	2
provocar	421	427	457	439	581	836	2
daño	463	427	484	439	581	836	2
tóxico	489	427	514	439	581	836	2
y	520	427	524	439	581	836	2
corrosivo.	295	439	335	451	581	836	2
Tal	339	439	350	451	581	836	2
daño	354	439	375	451	581	836	2
podría	380	439	406	451	581	836	2
ocurrir	411	439	438	451	581	836	2
como	442	439	466	451	581	836	2
resultado	470	439	507	451	581	836	2
del	512	439	524	451	581	836	2
efecto	295	451	320	463	581	836	2
acido	324	451	347	463	581	836	2
sostenido	351	451	390	463	581	836	2
del	394	451	407	463	581	836	2
contenido	411	451	453	463	581	836	2
gástrico	457	451	488	463	581	836	2
durante	492	451	524	463	581	836	2
un	295	463	306	475	581	836	2
período	309	463	341	475	581	836	2
de	344	463	355	475	581	836	2
días	358	463	374	475	581	836	2
o	377	463	382	475	581	836	2
semanas	385	463	420	475	581	836	2
(14)	423	464	433	471	581	836	2
.	432	463	435	475	581	836	2
Tal	438	463	449	475	581	836	2
no	452	463	463	475	581	836	2
fue	466	463	479	475	581	836	2
el	482	463	490	475	581	836	2
caso	493	463	511	475	581	836	2
de	514	463	524	475	581	836	2
nuestro	295	475	325	487	581	836	2
paciente	328	475	364	487	581	836	2
en	366	475	377	487	581	836	2
el	380	475	387	487	581	836	2
cual	390	475	407	487	581	836	2
la	410	475	417	487	581	836	2
extracción	419	475	462	487	581	836	2
se	465	475	473	487	581	836	2
realizó	476	475	503	487	581	836	2
a	506	475	511	487	581	836	2
las	514	475	524	487	581	836	2
6	295	487	300	499	581	836	2
horas,	302	487	327	499	581	836	2
evidenciándose	329	487	393	499	581	836	2
ausencia	395	487	431	499	581	836	2
de	433	487	443	499	581	836	2
lesión	445	487	469	499	581	836	2
en	471	487	482	499	581	836	2
la	484	487	491	499	581	836	2
mucosa	493	487	524	499	581	836	2
esofágica	295	499	332	511	581	836	2
y	339	499	343	511	581	836	2
gástrica	350	499	380	511	581	836	2
a	387	499	392	511	581	836	2
la	399	499	406	511	581	836	2
endoscopía.	412	499	462	511	581	836	2
El	469	499	476	511	581	836	2
contenido	483	499	524	511	581	836	2
alcalino	295	511	326	523	581	836	2
de	331	511	341	523	581	836	2
la	346	511	353	523	581	836	2
batería	357	511	386	523	581	836	2
puede	390	511	417	523	581	836	2
causar	421	511	447	523	581	836	2
lesiones	452	511	484	523	581	836	2
cáusticas	488	511	524	523	581	836	2
graves	295	523	320	535	581	836	2
y	327	523	331	535	581	836	2
teóricamente	338	523	392	535	581	836	2
el	398	523	406	535	581	836	2
níquel	412	523	438	535	581	836	2
y	444	523	449	535	581	836	2
cadmio	455	523	486	535	581	836	2
pueden	493	523	524	535	581	836	2
tener	295	535	316	547	581	836	2
importantes	321	535	369	547	581	836	2
efectos	374	535	403	547	581	836	2
sistémicos.	407	535	451	547	581	836	2
Las	456	535	469	547	581	836	2
quemaduras	473	535	524	547	581	836	2
eléctricas	295	547	333	559	581	836	2
de	338	547	349	559	581	836	2
las	354	547	365	559	581	836	2
baterías	370	547	402	559	581	836	2
in	407	547	415	559	581	836	2
vivo	420	547	437	559	581	836	2
son	442	547	456	559	581	836	2
aparentemente	462	547	524	559	581	836	2
mucho	295	559	324	571	581	836	2
menos	326	559	353	571	581	836	2
probables	355	559	396	571	581	836	2
con	398	559	413	571	581	836	2
las	415	559	426	571	581	836	2
pilas	428	559	446	571	581	836	2
cilíndricas	448	559	489	571	581	836	2
que	491	559	507	571	581	836	2
con	509	559	524	571	581	836	2
las	295	571	305	583	581	836	2
de	308	571	318	583	581	836	2
variedad	321	571	356	583	581	836	2
botón	359	571	383	583	581	836	2
(14)	386	572	395	579	581	836	2
.	395	571	398	583	581	836	2
En	306	591	316	604	581	836	2
su	319	591	328	604	581	836	2
estudio	331	591	361	604	581	836	2
Litovitz	363	591	393	604	581	836	2
&	395	591	402	604	581	836	2
Schmitz	405	591	438	604	581	836	2
(1992)	440	591	467	604	581	836	2
(8)	470	592	476	599	581	836	2
no	479	591	490	604	581	836	2
observó	492	591	524	604	581	836	2
ningún	295	603	323	616	581	836	2
efecto	328	603	353	616	581	836	2
significativo	358	603	405	616	581	836	2
sobre	410	603	432	616	581	836	2
el	437	603	444	616	581	836	2
resultado	449	603	486	616	581	836	2
ejercido	491	603	524	616	581	836	2
por	295	615	309	628	581	836	2
el	312	615	319	628	581	836	2
estado	322	615	349	628	581	836	2
de	352	615	363	628	581	836	2
descarga	366	615	401	628	581	836	2
de	404	615	415	628	581	836	2
la	418	615	425	628	581	836	2
batería	428	615	456	628	581	836	2
(es	459	615	470	628	581	836	2
decir,	473	615	496	628	581	836	2
ya	499	615	508	628	581	836	2
sea	511	615	524	628	581	836	2
nueva	295	627	320	640	581	836	2
o	322	627	328	640	581	836	2
gastada)	330	627	363	640	581	836	2
y	365	627	370	640	581	836	2
esto	372	627	389	640	581	836	2
puede	391	627	417	640	581	836	2
ser	420	627	431	640	581	836	2
atribuible	434	627	472	640	581	836	2
al	475	627	482	640	581	836	2
efecto	484	627	509	640	581	836	2
del	512	627	524	640	581	836	2
jugo	295	639	312	652	581	836	2
gástrico.	315	639	349	652	581	836	2
Figura	51	661	75	673	581	836	2
2.	77	661	84	673	581	836	2
Durante	86	661	117	673	581	836	2
la	118	661	125	673	581	836	2
endoscopia,	126	661	171	673	581	836	2
a	173	661	177	673	581	836	2
la	179	661	186	673	581	836	2
maniobra	187	661	223	673	581	836	2
de	225	661	234	673	581	836	2
retroflexión,	236	661	281	673	581	836	2
se	51	670	59	682	581	836	2
observa	61	670	89	682	581	836	2
una	92	670	106	682	581	836	2
batería	108	670	134	682	581	836	2
cilíndrica	136	670	169	682	581	836	2
AA	172	670	183	682	581	836	2
en	185	670	194	682	581	836	2
el	197	670	203	682	581	836	2
fondo	206	670	228	682	581	836	2
gástrico.	230	670	260	682	581	836	2
En	262	670	272	682	581	836	2
el	274	670	281	682	581	836	2
extremo	51	679	82	691	581	836	2
se	84	679	91	691	581	836	2
observa	93	679	122	691	581	836	2
una	124	679	138	691	581	836	2
secreción	140	679	174	691	581	836	2
blanquecina	176	679	222	691	581	836	2
probablemente	224	679	281	691	581	836	2
por	51	688	64	700	581	836	2
fuga	67	688	82	700	581	836	2
de	86	688	95	700	581	836	2
la	98	688	104	700	581	836	2
sustancia	108	688	141	700	581	836	2
alcalina.	144	688	174	700	581	836	2
No	177	688	189	700	581	836	2
se	192	688	200	700	581	836	2
observan	203	688	236	700	581	836	2
lesiones	239	688	268	700	581	836	2
en	271	688	281	700	581	836	2
mucosa.	51	697	82	709	581	836	2
DISCUSIÓN	51	734	110	748	581	836	2
La	62	756	72	768	581	836	2
ingesta	77	756	105	768	581	836	2
de	111	756	121	768	581	836	2
cuerpos	127	756	159	768	581	836	2
extraños	164	756	199	768	581	836	2
no	204	756	215	768	581	836	2
es	220	756	229	768	581	836	2
infrecuente	234	756	281	768	581	836	2
en	51	768	61	780	581	836	2
la	65	768	72	780	581	836	2
práctica	76	768	108	780	581	836	2
médica	112	768	142	780	581	836	2
habitual	146	768	179	780	581	836	2
y	182	768	187	780	581	836	2
constituye	191	768	232	780	581	836	2
la	236	768	243	780	581	836	2
segunda	247	768	281	780	581	836	2
154	28	789	40	802	581	836	2
Rev	51	792	61	801	581	836	2
Gatroenterol	63	792	96	801	581	836	2
Peru.	98	792	112	801	581	836	2
2013;33(2):153-6	114	792	165	801	581	836	2
El	306	660	313	672	581	836	2
manejo	318	660	349	672	581	836	2
de	354	660	364	672	581	836	2
las	369	660	380	672	581	836	2
baterías	385	660	416	672	581	836	2
de	421	660	432	672	581	836	2
botón	436	660	461	672	581	836	2
en	465	660	476	672	581	836	2
la	481	660	488	672	581	836	2
cavidad	493	660	524	672	581	836	2
gástrica	295	672	325	684	581	836	2
no	328	672	339	684	581	836	2
es	342	672	351	684	581	836	2
tan	354	672	367	684	581	836	2
claro	370	672	390	684	581	836	2
en	393	672	403	684	581	836	2
la	407	672	414	684	581	836	2
literatura.	417	672	456	684	581	836	2
Algunos	459	672	491	684	581	836	2
autores	494	672	524	684	581	836	2
afirman	295	684	326	696	581	836	2
que	330	684	346	696	581	836	2
las	349	684	360	696	581	836	2
baterías	364	684	395	696	581	836	2
progresan	399	684	439	696	581	836	2
sin	443	684	454	696	581	836	2
dificultad	458	684	496	696	581	836	2
desde	500	684	524	696	581	836	2
el	295	696	302	708	581	836	2
estómago	305	696	345	708	581	836	2
al	348	696	355	708	581	836	2
resto	358	696	378	708	581	836	2
de	381	696	391	708	581	836	2
tracto	395	696	418	708	581	836	2
gastrointestinal,	421	696	484	708	581	836	2
con	487	696	503	708	581	836	2
80%	506	696	524	708	581	836	2
de	295	708	305	720	581	836	2
los	307	708	318	720	581	836	2
casos	320	708	341	720	581	836	2
que	343	708	359	720	581	836	2
pasan	361	708	384	720	581	836	2
dentro	386	708	413	720	581	836	2
de	415	708	425	720	581	836	2
las	428	708	438	720	581	836	2
primeras	440	708	474	720	581	836	2
48	476	708	487	720	581	836	2
horas	489	708	511	720	581	836	2
(11)	513	709	522	716	581	836	2
.	522	708	524	720	581	836	2
Esto	295	720	311	732	581	836	2
sugiere	314	720	343	732	581	836	2
la	346	720	353	732	581	836	2
posibilidad	355	720	400	732	581	836	2
del	403	720	416	732	581	836	2
manejo	418	720	449	732	581	836	2
expectante	452	720	497	732	581	836	2
de	500	720	511	732	581	836	2
los	513	720	524	732	581	836	2
pacientes	295	732	334	744	581	836	2
y	337	732	341	744	581	836	2
que	345	732	361	744	581	836	2
la	364	732	371	744	581	836	2
batería	374	732	402	744	581	836	2
sólo	405	732	422	744	581	836	2
necesita	425	732	458	744	581	836	2
ser	462	732	473	744	581	836	2
removida	476	732	515	744	581	836	2
si	519	732	524	744	581	836	2
existe	295	744	318	756	581	836	2
sintomatología	320	744	379	756	581	836	2
o	381	744	386	756	581	836	2
si	388	744	394	756	581	836	2
la	396	744	403	756	581	836	2
batería	404	744	433	756	581	836	2
no	434	744	445	756	581	836	2
pasa	447	744	465	756	581	836	2
el	467	744	474	756	581	836	2
píloro	476	744	500	756	581	836	2
en	501	744	512	756	581	836	2
48	513	744	524	756	581	836	2
horas,	295	756	320	768	581	836	2
lo	322	756	330	768	581	836	2
que	332	756	348	768	581	836	2
puede	350	756	376	768	581	836	2
ocurrir	379	756	406	768	581	836	2
si	408	756	414	768	581	836	2
la	416	756	423	768	581	836	2
batería	426	756	454	768	581	836	2
es	456	756	465	768	581	836	2
mayor	467	756	493	768	581	836	2
que	495	756	511	768	581	836	2
15	514	756	524	768	581	836	2
mm	295	768	311	780	581	836	2
(11,15,16)	315	769	340	776	581	836	2
.	340	768	342	780	581	836	2
Otros	346	768	369	780	581	836	2
médicos,	372	768	409	780	581	836	2
sin	413	768	424	780	581	836	2
embargo,	427	768	466	780	581	836	2
recomiendan	470	768	524	780	581	836	2
Batería	57	47	78	57	581	836	3
cilíndrica	80	47	106	57	581	836	3
en	109	47	116	57	581	836	3
vía	118	47	126	57	581	836	3
digestiva	128	47	155	57	581	836	3
en	157	47	165	57	581	836	3
el	167	47	172	57	581	836	3
Instituto	174	47	198	57	581	836	3
Nacional	200	47	226	57	581	836	3
de	228	47	236	57	581	836	3
Salud	238	47	254	57	581	836	3
del	256	47	265	57	581	836	3
Niño	267	47	281	57	581	836	3
Alarcón	483	47	505	57	581	836	3
C,	509	47	515	57	581	836	3
et	517	47	523	57	581	836	3
al	525	47	530	57	581	836	3
Figura	102	228	126	239	581	836	3
3.	129	228	136	239	581	836	3
(a)	139	228	148	239	581	836	3
Se	151	228	160	239	581	836	3
procede	163	228	194	239	581	836	3
a	196	228	201	239	581	836	3
la	204	228	210	239	581	836	3
extracción	213	228	251	239	581	836	3
utilizando	254	228	290	239	581	836	3
una	293	228	307	239	581	836	3
canastilla	310	228	344	239	581	836	3
de	347	228	356	239	581	836	3
Dormia,	359	228	390	239	581	836	3
(b)	392	228	402	239	581	836	3
lográndose	405	228	445	239	581	836	3
su	448	228	456	239	581	836	3
pasaje	459	228	482	239	581	836	3
a	485	228	489	239	581	836	3
través	102	237	123	248	581	836	3
del	126	237	137	248	581	836	3
esófago	139	237	167	248	581	836	3
sin	170	237	180	248	581	836	3
ninguna	182	237	212	248	581	836	3
complicación	214	237	264	248	581	836	3
inmediata.	266	237	306	248	581	836	3
que	57	260	73	273	581	836	3
las	79	260	89	273	581	836	3
baterías	96	260	127	273	581	836	3
ingeridas	134	260	170	273	581	836	3
deban	177	260	203	273	581	836	3
ser	209	260	221	273	581	836	3
removidas	227	260	269	273	581	836	3
de	276	260	286	273	581	836	3
inmediato	57	272	98	285	581	836	3
(5,17)	101	273	115	280	581	836	3
.	115	272	118	285	581	836	3
La	68	293	78	305	581	836	3
ingesta	86	293	114	305	581	836	3
de	122	293	132	305	581	836	3
objetos	140	293	170	305	581	836	3
afilados	178	293	209	305	581	836	3
o	217	293	222	305	581	836	3
grandes	230	293	262	305	581	836	3
(por	270	293	286	305	581	836	3
ejemplo,	57	305	93	317	581	836	3
en	96	305	107	317	581	836	3
nuestro	110	305	140	317	581	836	3
caso	143	305	162	317	581	836	3
baterías	165	305	196	317	581	836	3
cilíndricas)	200	305	243	317	581	836	3
tiene	246	305	267	317	581	836	3
más	270	305	286	317	581	836	3
probabilidades	57	317	117	329	581	836	3
de	121	317	132	329	581	836	3
lesionar	136	317	167	329	581	836	3
el	171	317	178	329	581	836	3
tracto	182	317	206	329	581	836	3
gastrointestinal.	209	317	273	329	581	836	3
Se	276	317	286	329	581	836	3
estima	57	329	83	341	581	836	3
que	86	329	102	341	581	836	3
objetos	105	329	135	341	581	836	3
mayores	137	329	172	341	581	836	3
de	175	329	185	341	581	836	3
2,5	188	329	202	341	581	836	3
cm	204	329	217	341	581	836	3
de	220	329	231	341	581	836	3
ancho	233	329	259	341	581	836	3
o	262	329	267	341	581	836	3
más	270	329	286	341	581	836	3
de	57	341	67	353	581	836	3
6	71	341	76	353	581	836	3
cm	80	341	93	353	581	836	3
de	96	341	107	353	581	836	3
largo	110	341	131	353	581	836	3
en	134	341	145	353	581	836	3
adultos	148	341	178	353	581	836	3
y	181	341	186	353	581	836	3
los	190	341	201	353	581	836	3
objetos	204	341	234	353	581	836	3
mayores	238	341	272	353	581	836	3
de	276	341	286	353	581	836	3
2	57	353	62	365	581	836	3
cm	66	353	79	365	581	836	3
de	82	353	93	365	581	836	3
ancho	97	353	122	365	581	836	3
y	126	353	131	365	581	836	3
más	134	353	151	365	581	836	3
de	154	353	165	365	581	836	3
4	169	353	174	365	581	836	3
cm	178	353	191	365	581	836	3
de	195	353	205	365	581	836	3
largo	209	353	229	365	581	836	3
en	233	353	243	365	581	836	3
los	247	353	258	365	581	836	3
niños,	262	353	286	365	581	836	3
son	57	365	71	377	581	836	3
más	76	365	93	377	581	836	3
propensos	98	365	140	377	581	836	3
a	146	365	150	377	581	836	3
ser	156	365	167	377	581	836	3
retenidos	173	365	211	377	581	836	3
en	216	365	226	377	581	836	3
el	232	365	239	377	581	836	3
estómago.	244	365	286	377	581	836	3
Aunque	57	377	89	389	581	836	3
sería	94	377	113	389	581	836	3
muy	118	377	136	389	581	836	3
importante	141	377	187	389	581	836	3
que	192	377	208	389	581	836	3
las	213	377	223	389	581	836	3
guías	228	377	248	389	581	836	3
actuales	253	377	286	389	581	836	3
diferencien	57	389	103	401	581	836	3
el	107	389	114	401	581	836	3
tema	118	389	139	401	581	836	3
por	143	389	157	401	581	836	3
grupos	161	389	189	401	581	836	3
etarios	193	389	220	401	581	836	3
restringidos,	224	389	273	401	581	836	3
ya	277	389	286	401	581	836	3
que	57	401	73	413	581	836	3
definitivamente	78	401	142	413	581	836	3
no	147	401	157	413	581	836	3
es	162	401	171	413	581	836	3
lo	176	401	184	413	581	836	3
mismo	189	401	216	413	581	836	3
encontrar	221	401	261	413	581	836	3
a	266	401	270	413	581	836	3
un	275	401	286	413	581	836	3
niño	57	413	75	425	581	836	3
de	78	413	89	425	581	836	3
6	92	413	97	425	581	836	3
años	100	413	119	425	581	836	3
de	122	413	132	425	581	836	3
edad	135	413	156	425	581	836	3
con	159	413	174	425	581	836	3
ingesta	177	413	205	425	581	836	3
de	208	413	219	425	581	836	3
dicho	221	413	245	425	581	836	3
elemento	247	413	286	425	581	836	3
en	57	425	67	437	581	836	3
el	72	425	79	437	581	836	3
cual	84	425	101	437	581	836	3
se	105	425	114	437	581	836	3
podría	119	425	145	437	581	836	3
esperar	150	425	180	437	581	836	3
los	185	425	196	437	581	836	3
4	200	425	206	437	581	836	3
días	211	425	227	437	581	836	3
que	231	425	247	437	581	836	3
sugieren	252	425	286	437	581	836	3
las	57	437	67	449	581	836	3
guías,	72	437	95	449	581	836	3
a	99	437	104	449	581	836	3
un	108	437	119	449	581	836	3
caso	123	437	141	449	581	836	3
como	146	437	169	449	581	836	3
el	174	437	181	449	581	836	3
nuestro	185	437	216	449	581	836	3
de	220	437	231	449	581	836	3
dos	235	437	249	449	581	836	3
años	254	437	273	449	581	836	3
ya	277	437	286	449	581	836	3
que	57	449	73	461	581	836	3
la	77	449	84	461	581	836	3
posibilidad	88	449	133	461	581	836	3
de	137	449	148	461	581	836	3
que	152	449	168	461	581	836	3
esta	172	449	188	461	581	836	3
pase	192	449	211	461	581	836	3
el	215	449	222	461	581	836	3
píloro	227	449	251	461	581	836	3
y	255	449	260	461	581	836	3
luego	264	449	286	461	581	836	3
la	57	461	64	473	581	836	3
válvula	69	461	97	473	581	836	3
ileocecal	102	461	138	473	581	836	3
se	143	461	152	473	581	836	3
hacía	157	461	178	473	581	836	3
remota	183	461	213	473	581	836	3
(18)	218	461	227	469	581	836	3
.	227	461	230	473	581	836	3
Recordemos	235	461	286	473	581	836	3
además,	57	473	91	485	581	836	3
que	95	473	111	485	581	836	3
en	114	473	125	485	581	836	3
niños	129	473	151	485	581	836	3
pequeños,	154	473	198	485	581	836	3
el	201	473	209	485	581	836	3
contacto	213	473	248	485	581	836	3
de	252	473	262	485	581	836	3
estos	266	473	286	485	581	836	3
elementos	57	485	99	497	581	836	3
cilíndricos	103	485	145	497	581	836	3
con	149	485	164	497	581	836	3
contenidos	169	485	214	497	581	836	3
químicos	218	485	256	497	581	836	3
puede	260	485	286	497	581	836	3
contribuir	57	497	97	509	581	836	3
aún	102	497	117	509	581	836	3
más	122	497	139	509	581	836	3
al	143	497	150	509	581	836	3
daño	155	497	176	509	581	836	3
del	181	497	194	509	581	836	3
tejido.	199	497	225	509	581	836	3
El	230	497	237	509	581	836	3
fracaso	242	497	271	509	581	836	3
de	276	497	286	509	581	836	3
pasaje	57	509	82	521	581	836	3
o	85	509	90	521	581	836	3
aparición	93	509	131	521	581	836	3
de	133	509	144	521	581	836	3
síntomas	146	509	182	521	581	836	3
y	184	509	189	521	581	836	3
signos	191	509	216	521	581	836	3
tales	218	509	236	521	581	836	3
como	239	509	262	521	581	836	3
dolor	265	509	286	521	581	836	3
abdominal,	57	521	103	533	581	836	3
obstrucción,	106	521	156	533	581	836	3
sangrado	159	521	196	533	581	836	3
o	198	521	204	533	581	836	3
perforación	206	521	253	533	581	836	3
indican	256	521	286	533	581	836	3
una	57	533	72	545	581	836	3
intervención	75	533	126	545	581	836	3
invasiva,	129	533	164	545	581	836	3
ya	167	533	176	545	581	836	3
sea	179	533	192	545	581	836	3
endoscópica	195	533	246	545	581	836	3
o	249	533	255	545	581	836	3
incluso	258	533	286	545	581	836	3
quirúrgica	57	545	98	557	581	836	3
(9).	100	545	108	553	581	836	3
Una	68	565	86	578	581	836	3
vez	90	565	104	578	581	836	3
sugerido	108	565	143	578	581	836	3
el	147	565	154	578	581	836	3
diagnóstico	158	565	205	578	581	836	3
de	209	565	220	578	581	836	3
la	224	565	231	578	581	836	3
ingestión	235	565	272	578	581	836	3
de	276	565	286	578	581	836	3
baterías	57	577	88	590	581	836	3
se	93	577	102	590	581	836	3
debería	107	577	138	590	581	836	3
confirmar	143	577	182	590	581	836	3
con	187	577	202	590	581	836	3
una	207	577	223	590	581	836	3
radiografía	228	577	271	590	581	836	3
de	276	577	286	590	581	836	3
las	57	589	67	602	581	836	3
regiones	71	589	105	602	581	836	3
cervical,	108	589	142	602	581	836	3
torácica	146	589	178	602	581	836	3
y	181	589	186	602	581	836	3
abdominal,	190	589	236	602	581	836	3
ya	240	589	249	602	581	836	3
que	253	589	268	602	581	836	3
son	272	589	286	602	581	836	3
radio-opacas.	57	601	112	614	581	836	3
Si	116	601	124	614	581	836	3
esto	128	601	144	614	581	836	3
no	148	601	159	614	581	836	3
se	163	601	171	614	581	836	3
realiza	175	601	202	614	581	836	3
puede	206	601	232	614	581	836	3
retrasarse	236	601	275	614	581	836	3
el	279	601	286	614	581	836	3
diagnóstico	57	613	103	626	581	836	3
y	107	613	112	626	581	836	3
el	115	613	123	626	581	836	3
tratamiento	126	613	174	626	581	836	3
con	177	613	193	626	581	836	3
la	196	613	203	626	581	836	3
consiguiente	207	613	259	626	581	836	3
lesión	262	613	286	626	581	836	3
del	57	625	69	638	581	836	3
tracto	72	625	95	638	581	836	3
digestivo	98	625	134	638	581	836	3
incluyendo	136	625	182	638	581	836	3
la	185	625	192	638	581	836	3
perforación,	194	625	244	638	581	836	3
conforme	247	625	286	638	581	836	3
se	57	637	65	650	581	836	3
prolonga	69	637	105	650	581	836	3
el	108	637	116	650	581	836	3
tiempo	119	637	148	650	581	836	3
de	152	637	162	650	581	836	3
permanencia	166	637	220	650	581	836	3
del	223	637	236	650	581	836	3
objeto	239	637	266	650	581	836	3
y	269	637	274	650	581	836	3
su	277	637	286	650	581	836	3
contacto	57	649	92	662	581	836	3
con	95	649	110	662	581	836	3
la	113	649	120	662	581	836	3
mucosa	122	649	154	662	581	836	3
digestiva.	157	649	194	662	581	836	3
La	68	670	78	682	581	836	3
prevención	86	670	133	682	581	836	3
es	141	670	150	682	581	836	3
un	159	670	169	682	581	836	3
punto	178	670	203	682	581	836	3
muy	211	670	230	682	581	836	3
importante,	238	670	286	682	581	836	3
definitivamente	57	682	121	694	581	836	3
en	123	682	134	694	581	836	3
el	136	682	144	694	581	836	3
caso	146	682	164	694	581	836	3
de	167	682	177	694	581	836	3
cualquier	180	682	218	694	581	836	3
cuerpo	221	682	250	694	581	836	3
extraño,	253	682	286	694	581	836	3
la	57	694	64	706	581	836	3
prevención	68	694	114	706	581	836	3
primaria	118	694	152	706	581	836	3
de	157	694	167	706	581	836	3
la	171	694	178	706	581	836	3
ingestión	182	694	219	706	581	836	3
es	223	694	232	706	581	836	3
preferible	236	694	275	706	581	836	3
al	279	694	286	706	581	836	3
tratamiento.	57	706	107	718	581	836	3
Asimismo	109	706	149	718	581	836	3
se	151	706	160	718	581	836	3
debe	162	706	183	718	581	836	3
educar	186	706	214	718	581	836	3
tanto	217	706	238	718	581	836	3
a	241	706	245	718	581	836	3
los	248	706	259	718	581	836	3
niños,	262	706	286	718	581	836	3
como	57	718	80	730	581	836	3
a	86	718	90	730	581	836	3
los	96	718	107	730	581	836	3
adultos	112	718	142	730	581	836	3
responsables	147	718	200	730	581	836	3
de	205	718	215	730	581	836	3
ellos,	221	718	242	730	581	836	3
sobre	247	718	270	730	581	836	3
los	275	718	286	730	581	836	3
peligros	57	730	88	742	581	836	3
de	91	730	101	742	581	836	3
la	104	730	111	742	581	836	3
ingesta	114	730	142	742	581	836	3
de	144	730	155	742	581	836	3
baterías	157	730	189	742	581	836	3
planas	192	730	218	742	581	836	3
o	220	730	226	742	581	836	3
cilíndricas.	228	730	272	742	581	836	3
Algunas	68	750	100	763	581	836	3
medidas	108	750	143	763	581	836	3
que	151	750	167	763	581	836	3
se	174	750	183	763	581	836	3
recomiendan	191	750	246	763	581	836	3
son	254	750	268	763	581	836	3
las	276	750	286	763	581	836	3
siguientes	57	762	97	775	581	836	3
(19)	106	763	116	770	581	836	3
:	116	762	119	775	581	836	3
verificar	125	762	158	775	581	836	3
y	167	762	172	775	581	836	3
mantener	181	762	221	775	581	836	3
tapados,	230	762	266	775	581	836	3
los	275	762	286	775	581	836	3
compartimientos	300	260	371	273	581	836	3
de	377	260	388	273	581	836	3
las	395	260	405	273	581	836	3
baterías	412	260	444	273	581	836	3
de	451	260	461	273	581	836	3
los	468	260	479	273	581	836	3
productos,	485	260	530	273	581	836	3
guardar	300	272	332	285	581	836	3
las	337	272	347	285	581	836	3
pilas	351	272	370	285	581	836	3
fuera	374	272	396	285	581	836	3
del	400	272	413	285	581	836	3
alcance	417	272	449	285	581	836	3
de	453	272	464	285	581	836	3
los	468	272	479	285	581	836	3
niños	484	272	506	285	581	836	3
y	510	272	515	285	581	836	3
no	519	272	530	285	581	836	3
permitir	300	284	334	297	581	836	3
que	337	284	353	297	581	836	3
los	355	284	367	297	581	836	3
niños	369	284	392	297	581	836	3
jueguen	395	284	428	297	581	836	3
con	431	284	447	297	581	836	3
las	449	284	460	297	581	836	3
baterías.	463	284	498	297	581	836	3
Además,	312	305	347	317	581	836	3
los	349	305	360	317	581	836	3
cambios	362	305	396	317	581	836	3
en	398	305	409	317	581	836	3
el	410	305	418	317	581	836	3
diseño	420	305	447	317	581	836	3
de	448	305	459	317	581	836	3
las	461	305	471	317	581	836	3
pilas	473	305	492	317	581	836	3
de	493	305	504	317	581	836	3
botón	506	305	530	317	581	836	3
y/o	300	317	313	329	581	836	3
de	316	317	327	329	581	836	3
los	329	317	340	329	581	836	3
productos	343	317	384	329	581	836	3
que	387	317	403	329	581	836	3
las	406	317	416	329	581	836	3
utilizan	419	317	449	329	581	836	3
podrían	451	317	484	329	581	836	3
prevenir	486	317	520	329	581	836	3
la	523	317	530	329	581	836	3
morbilidad	300	329	345	341	581	836	3
por	348	329	362	341	581	836	3
la	365	329	372	341	581	836	3
ingesta.	374	329	405	341	581	836	3
Estos	408	329	428	341	581	836	3
incluyen	430	329	465	341	581	836	3
(8,19-21)	468	329	490	337	581	836	3
:	490	329	493	341	581	836	3
Desarrollo	312	349	354	362	581	836	3
de	356	349	367	362	581	836	3
la	369	349	376	362	581	836	3
unidad	379	349	408	362	581	836	3
de	410	349	421	362	581	836	3
almacenaje	423	349	470	362	581	836	3
de	472	349	483	362	581	836	3
las	485	349	496	362	581	836	3
baterías	498	349	530	362	581	836	3
a	300	361	305	374	581	836	3
prueba	308	361	337	374	581	836	3
de	339	361	350	374	581	836	3
niños,	352	361	377	374	581	836	3
o	380	361	385	374	581	836	3
que	387	361	403	374	581	836	3
tengan	406	361	434	374	581	836	3
la	436	361	443	374	581	836	3
necesidad	446	361	487	374	581	836	3
de	490	361	500	374	581	836	3
utilizar	503	361	530	374	581	836	3
una	300	373	316	386	581	836	3
herramienta	323	373	373	386	581	836	3
para	380	373	399	386	581	836	3
abrirla,	406	373	434	386	581	836	3
colocar	442	373	472	386	581	836	3
advertencias	479	373	530	386	581	836	3
claras	300	385	323	398	581	836	3
en	326	385	337	398	581	836	3
los	339	385	351	398	581	836	3
empaques	353	385	396	398	581	836	3
con	399	385	414	398	581	836	3
respecto	417	385	452	398	581	836	3
a	454	385	459	398	581	836	3
la	462	385	469	398	581	836	3
posibilidad	472	385	517	398	581	836	3
de	520	385	530	398	581	836	3
lesiones	300	397	333	410	581	836	3
graves	335	397	361	410	581	836	3
o	364	397	369	410	581	836	3
incluso	372	397	401	410	581	836	3
la	403	397	410	410	581	836	3
muerte,	413	397	445	410	581	836	3
si	448	397	454	410	581	836	3
una	457	397	472	410	581	836	3
pila	475	397	490	410	581	836	3
de	492	397	503	410	581	836	3
botón	506	397	530	410	581	836	3
es	300	409	309	422	581	836	3
ingerida,	312	409	348	422	581	836	3
cambiar	352	409	385	422	581	836	3
el	388	409	395	422	581	836	3
diseño	399	409	426	422	581	836	3
de	429	409	440	422	581	836	3
los	443	409	455	422	581	836	3
audífonos	458	409	498	422	581	836	3
y	502	409	506	422	581	836	3
otros	510	409	530	422	581	836	3
productos	300	421	342	434	581	836	3
que	344	421	360	434	581	836	3
contienen	362	421	404	434	581	836	3
baterías	406	421	438	434	581	836	3
que	440	421	456	434	581	836	3
son	458	421	473	434	581	836	3
utilizados	475	421	514	434	581	836	3
por	516	421	530	434	581	836	3
los	300	433	312	446	581	836	3
niños	314	433	336	446	581	836	3
para	339	433	357	446	581	836	3
que	360	433	376	446	581	836	3
estén	378	433	400	446	581	836	3
menos	403	433	430	446	581	836	3
accesibles	433	433	474	446	581	836	3
y	476	433	481	446	581	836	3
eliminar	483	433	517	446	581	836	3
las	520	433	530	446	581	836	3
pilas	300	445	319	458	581	836	3
de	322	445	333	458	581	836	3
botón	336	445	360	458	581	836	3
mayor	363	445	389	458	581	836	3
que	392	445	408	458	581	836	3
15	411	445	422	458	581	836	3
mm	425	445	442	458	581	836	3
de	445	445	456	458	581	836	3
diámetro	459	445	496	458	581	836	3
(ya	499	445	511	458	581	836	3
que	514	445	530	458	581	836	3
éstos	300	457	321	470	581	836	3
son	323	457	337	470	581	836	3
más	340	457	356	470	581	836	3
propensos	359	457	401	470	581	836	3
a	404	457	408	470	581	836	3
retenerse	411	457	449	470	581	836	3
en	451	457	462	470	581	836	3
el	464	457	471	470	581	836	3
esófago	474	457	505	470	581	836	3
luego	508	457	530	470	581	836	3
de	300	469	311	482	581	836	3
la	314	469	321	482	581	836	3
ingesta).	323	469	357	482	581	836	3
Nuestro	312	490	344	502	581	836	3
pequeño	351	490	388	502	581	836	3
paciente	395	490	430	502	581	836	3
evolucionó	437	490	482	502	581	836	3
en	489	490	499	502	581	836	3
forma	506	490	530	502	581	836	3
favorable	300	502	338	514	581	836	3
y	344	502	349	514	581	836	3
figura	355	502	378	514	581	836	3
un	384	502	395	514	581	836	3
control	401	502	430	514	581	836	3
un	437	502	447	514	581	836	3
mes	454	502	470	514	581	836	3
después	476	502	510	514	581	836	3
por	516	502	530	514	581	836	3
consultorios	300	514	349	526	581	836	3
externos	351	514	386	526	581	836	3
donde	388	514	415	526	581	836	3
no	417	514	427	526	581	836	3
se	429	514	438	526	581	836	3
refería	440	514	466	526	581	836	3
ningún	467	514	496	526	581	836	3
síntoma	498	514	530	526	581	836	3
posterior.	300	526	339	538	581	836	3
En	312	546	322	559	581	836	3
conclusión,	327	546	374	559	581	836	3
se	379	546	387	559	581	836	3
presenta	392	546	427	559	581	836	3
el	432	546	440	559	581	836	3
caso	445	546	463	559	581	836	3
infrecuente	468	546	515	559	581	836	3
de	520	546	530	559	581	836	3
ingesta	300	558	329	571	581	836	3
accidental	333	558	375	571	581	836	3
de	379	558	389	571	581	836	3
una	393	558	409	571	581	836	3
batería	413	558	441	571	581	836	3
cilíndrica,	445	558	485	571	581	836	3
la	489	558	496	571	581	836	3
cual	501	558	518	571	581	836	3
se	522	558	530	571	581	836	3
alojó	300	570	321	583	581	836	3
en	324	570	334	583	581	836	3
el	338	570	345	583	581	836	3
estómago,	348	570	390	583	581	836	3
sin	393	570	405	583	581	836	3
producir	408	570	443	583	581	836	3
sintomatología	446	570	506	583	581	836	3
en	509	570	520	583	581	836	3
el	523	570	530	583	581	836	3
paciente	300	582	336	595	581	836	3
y	339	582	344	595	581	836	3
que	347	582	363	595	581	836	3
requirió	366	582	398	595	581	836	3
extracción	401	582	444	595	581	836	3
endoscópica	447	582	499	595	581	836	3
ya	502	582	511	595	581	836	3
que	514	582	530	595	581	836	3
por	300	594	315	607	581	836	3
sus	316	594	329	607	581	836	3
dimensiones	331	594	382	607	581	836	3
hubiera	384	594	415	607	581	836	3
sido	417	594	434	607	581	836	3
imposible	436	594	475	607	581	836	3
que	477	594	493	607	581	836	3
progrese	495	594	530	607	581	836	3
a	300	606	305	619	581	836	3
través	308	606	332	619	581	836	3
del	335	606	347	619	581	836	3
píloro	350	606	374	619	581	836	3
y	377	606	382	619	581	836	3
sea	384	606	398	619	581	836	3
posteriormente	400	606	463	619	581	836	3
eliminado	466	606	507	619	581	836	3
de	510	606	520	619	581	836	3
la	523	606	530	619	581	836	3
vía	300	618	312	631	581	836	3
digestiva.	315	618	353	631	581	836	3
BIBLIOGRAFÍA	300	650	371	664	581	836	3
1.	300	670	307	681	581	836	3
Litovitz	315	670	340	681	581	836	3
TL,	343	670	354	681	581	836	3
Klein-Schwartz	356	670	409	681	581	836	3
W,	412	670	421	681	581	836	3
White	424	670	445	681	581	836	3
S,	448	670	454	681	581	836	3
Cobaugh	457	670	489	681	581	836	3
DJ,	491	670	502	681	581	836	3
Youniss	504	670	530	681	581	836	3
J,	315	680	319	690	581	836	3
Omslaer	323	680	353	690	581	836	3
JC,	357	680	367	690	581	836	3
et	371	680	377	690	581	836	3
al.	381	680	389	690	581	836	3
2000	393	680	412	690	581	836	3
Annual	416	680	441	690	581	836	3
report	445	680	466	690	581	836	3
of	470	680	477	690	581	836	3
the	481	680	492	690	581	836	3
American	496	680	530	690	581	836	3
Association	315	689	355	700	581	836	3
of	361	689	368	700	581	836	3
Poison	375	689	398	700	581	836	3
Control	405	689	432	700	581	836	3
Centers	439	689	466	700	581	836	3
Toxic	473	689	491	700	581	836	3
Exposure	498	689	530	700	581	836	3
Surveillance	315	699	357	709	581	836	3
System.	359	699	387	709	581	836	3
Am	389	699	401	709	581	836	3
J	403	699	405	709	581	836	3
Emerg	407	699	429	709	581	836	3
Med.	431	699	450	709	581	836	3
2001;19(5):337-95	452	699	521	709	581	836	3
5.	523	699	530	709	581	836	3
2.	300	708	307	719	581	836	3
Webb	315	708	336	719	581	836	3
WA.	341	708	356	719	581	836	3
Management	361	708	408	719	581	836	3
of	412	708	419	719	581	836	3
foreign	424	708	449	719	581	836	3
bodies	453	708	477	719	581	836	3
of	481	708	488	719	581	836	3
the	493	708	504	719	581	836	3
upper	509	708	530	719	581	836	3
gastrointestinal	315	718	367	728	581	836	3
tract.	370	718	388	728	581	836	3
Gastroenterology.	390	718	452	728	581	836	3
1988;94(1):204-16.	455	718	526	728	581	836	3
3.	300	727	307	738	581	836	3
Webb	315	727	336	738	581	836	3
WA.	341	727	356	738	581	836	3
Management	361	727	408	738	581	836	3
of	412	727	419	738	581	836	3
foreign	424	727	449	738	581	836	3
bodies	453	727	477	738	581	836	3
of	481	727	488	738	581	836	3
the	493	727	504	738	581	836	3
upper	509	727	530	738	581	836	3
gastrointestinal	315	737	367	747	581	836	3
tract:	379	737	398	747	581	836	3
update.	409	737	437	747	581	836	3
Gastrointest	449	737	491	747	581	836	3
Endosc.	503	737	530	747	581	836	3
1995;41(1):39-51.	315	746	381	757	581	836	3
4.	300	756	307	766	581	836	3
Ginsberg	315	756	346	766	581	836	3
GG.	349	756	364	766	581	836	3
Management	368	756	414	766	581	836	3
of	417	756	424	766	581	836	3
ingested	428	756	457	766	581	836	3
foreign	461	756	485	766	581	836	3
objects	488	756	513	766	581	836	3
and	517	756	530	766	581	836	3
food	315	765	331	776	581	836	3
bolus	333	765	352	776	581	836	3
impactions.	354	765	394	776	581	836	3
Gastrointest	396	765	437	776	581	836	3
Endosc.	440	765	467	776	581	836	3
1995;41(1):33-8.	469	765	530	776	581	836	3
Rev	409	792	419	801	581	836	3
Gatroenterol	421	792	454	801	581	836	3
Peru.	456	792	471	801	581	836	3
2013;33(2):153-6	472	792	523	801	581	836	3
155	537	789	549	802	581	836	3
Batería	51	47	73	57	581	836	4
cilíndrica	75	47	101	57	581	836	4
en	103	47	110	57	581	836	4
vía	112	47	121	57	581	836	4
digestiva	123	47	150	57	581	836	4
en	152	47	159	57	581	836	4
el	161	47	166	57	581	836	4
Instituto	168	47	193	57	581	836	4
Nacional	195	47	220	57	581	836	4
de	222	47	230	57	581	836	4
Salud	232	47	248	57	581	836	4
del	251	47	260	57	581	836	4
Niño	262	47	275	57	581	836	4
5.	51	78	58	88	581	836	4
Arana	65	78	88	88	581	836	4
A,	94	78	102	88	581	836	4
Hauser	109	78	136	88	581	836	4
B,	143	78	150	88	581	836	4
Hachimi-Idrissi	157	78	216	88	581	836	4
S,	222	78	229	88	581	836	4
Vandenplas	236	78	281	88	581	836	4
Y.	65	87	72	98	581	836	4
Management	81	87	132	98	581	836	4
of	142	87	149	98	581	836	4
ingested	159	87	191	98	581	836	4
foreign	201	87	228	98	581	836	4
bodies	238	87	264	98	581	836	4
in	273	87	281	98	581	836	4
childhood	65	97	105	107	581	836	4
and	109	97	123	107	581	836	4
review	127	97	153	107	581	836	4
of	157	97	165	107	581	836	4
the	169	97	181	107	581	836	4
literature.	185	97	224	107	581	836	4
Eur	228	97	241	107	581	836	4
J	245	97	247	107	581	836	4
Pediatr.	251	97	281	107	581	836	4
2001;160(8):468-72.	65	106	149	117	581	836	4
6.	51	116	58	126	581	836	4
Guzmán	65	116	96	126	581	836	4
F,	100	116	105	126	581	836	4
Morales	109	116	137	126	581	836	4
JA,	141	116	151	126	581	836	4
Chacín	155	116	180	126	581	836	4
Z.	184	116	192	126	581	836	4
Evaluación,	196	116	236	126	581	836	4
diagnóstico	240	116	281	126	581	836	4
y	65	125	69	136	581	836	4
manejo	72	125	99	136	581	836	4
de	103	125	112	136	581	836	4
los	115	125	125	136	581	836	4
cuerpos	128	125	156	136	581	836	4
extraños	159	125	189	136	581	836	4
en	192	125	201	136	581	836	4
esófago	205	125	232	136	581	836	4
en	235	125	244	136	581	836	4
pacientes	247	125	281	136	581	836	4
pediátricos.	65	135	106	145	581	836	4
Experiencia	112	135	153	145	581	836	4
en	159	135	168	145	581	836	4
el	174	135	180	145	581	836	4
Hospital	185	135	215	145	581	836	4
Universitario	221	135	266	145	581	836	4
de	272	135	281	145	581	836	4
Maracaibo.	65	144	105	155	581	836	4
Marzo	111	144	133	155	581	836	4
1996-marzo	138	144	182	155	581	836	4
2000.	187	144	208	155	581	836	4
Arch	214	144	230	155	581	836	4
Venez	235	144	257	155	581	836	4
Pueri	262	144	281	155	581	836	4
Pediatr.	65	154	92	164	581	836	4
2001;64(3):148-52.	94	154	165	164	581	836	4
7.	51	163	58	174	581	836	4
Reilly	65	163	85	174	581	836	4
JS,	90	163	99	174	581	836	4
Cook	105	163	124	174	581	836	4
SP,	130	163	139	174	581	836	4
Stool	145	163	163	174	581	836	4
D,	169	163	178	174	581	836	4
Rider	183	163	202	174	581	836	4
G.	208	163	217	174	581	836	4
Prevention	223	163	261	174	581	836	4
and	267	163	281	174	581	836	4
management	65	173	112	183	581	836	4
of	118	173	125	183	581	836	4
aerodigestive	132	173	179	183	581	836	4
foreign	185	173	210	183	581	836	4
body	217	173	235	183	581	836	4
injuries	241	173	267	183	581	836	4
in	274	173	281	183	581	836	4
childhood.	65	182	104	193	581	836	4
Pediatr	106	182	131	193	581	836	4
Clin	133	182	147	193	581	836	4
North	150	182	171	193	581	836	4
Am.	173	182	188	193	581	836	4
1996;43(6):1403-11.	190	182	266	193	581	836	4
8.	51	192	58	202	581	836	4
Litovitz	65	192	91	202	581	836	4
T,	95	192	101	202	581	836	4
Schmitz	105	192	133	202	581	836	4
BF.	137	192	147	202	581	836	4
Ingestion	152	192	184	202	581	836	4
of	188	192	195	202	581	836	4
cylindrical	199	192	235	202	581	836	4
and	239	192	253	202	581	836	4
button	257	192	281	202	581	836	4
batteries:	65	201	98	212	581	836	4
an	101	201	109	212	581	836	4
analysis	112	201	139	212	581	836	4
of	141	201	148	212	581	836	4
2382	151	201	169	212	581	836	4
cases.	172	201	192	212	581	836	4
Pediatrics.	195	201	231	212	581	836	4
1992;89(4	233	201	271	212	581	836	4
Pt	274	201	281	212	581	836	4
2):747-57.	65	211	103	221	581	836	4
9.	51	220	58	231	581	836	4
Lim	65	220	79	231	581	836	4
JK,	82	220	92	231	581	836	4
Kaltenbach	95	220	135	231	581	836	4
TR,	138	220	150	231	581	836	4
Sirinian	154	220	181	231	581	836	4
E,	184	220	191	231	581	836	4
Marcus	194	220	220	231	581	836	4
SN.	224	220	236	231	581	836	4
Endoscopic	240	220	281	231	581	836	4
removal	65	230	94	240	581	836	4
of	100	230	107	240	581	836	4
two	114	230	127	240	581	836	4
leaking	134	230	159	240	581	836	4
alkaline	166	230	193	240	581	836	4
batteries.	199	230	232	240	581	836	4
Gastrointest	238	230	281	240	581	836	4
Endosc.	65	239	93	250	581	836	4
2006;63(3):497.	95	239	154	250	581	836	4
10.	51	249	63	259	581	836	4
Eisen	65	249	83	259	581	836	4
GM,	86	249	102	259	581	836	4
Baron	105	249	126	259	581	836	4
TH,	129	249	142	259	581	836	4
Dominitz	145	249	178	259	581	836	4
JA,	181	249	191	259	581	836	4
Faigel	194	249	214	259	581	836	4
DO,	217	249	232	259	581	836	4
Goldstein	235	249	269	259	581	836	4
JL,	272	249	281	259	581	836	4
Johanson	65	258	98	269	581	836	4
JF,	100	258	108	269	581	836	4
et	110	258	117	269	581	836	4
al.	119	258	127	269	581	836	4
Guideline	130	258	165	269	581	836	4
for	167	258	177	269	581	836	4
the	179	258	191	269	581	836	4
management	193	258	239	269	581	836	4
of	242	258	249	269	581	836	4
ingested	251	258	281	269	581	836	4
foreign	65	268	90	278	581	836	4
bodies.	92	268	118	278	581	836	4
Gastrointest	120	268	163	278	581	836	4
Endosc.	165	268	192	278	581	836	4
2002;55(7):802-6.	195	268	262	278	581	836	4
11.	51	277	63	288	581	836	4
Kay	65	277	78	288	581	836	4
M,	85	277	95	288	581	836	4
Wyllie	101	277	124	288	581	836	4
R.	131	277	138	288	581	836	4
Pediatric	145	277	176	288	581	836	4
foreign	182	277	207	288	581	836	4
bodies	214	277	237	288	581	836	4
and	244	277	258	288	581	836	4
their	264	277	281	288	581	836	4
management.	65	287	114	297	581	836	4
Curr	116	287	132	297	581	836	4
Gastroenterol	134	287	183	297	581	836	4
Rep.	185	287	202	297	581	836	4
2005;7(3)212-8.	204	287	263	297	581	836	4
12.	51	296	63	307	581	836	4
Daza	65	296	84	307	581	836	4
W,	89	296	99	307	581	836	4
Sanchez	104	296	134	307	581	836	4
E,	139	296	146	307	581	836	4
Urueña	151	296	178	307	581	836	4
M.	184	296	193	307	581	836	4
Urgencias	199	296	234	307	581	836	4
pediátricas:	239	296	281	307	581	836	4
cuerpos	65	306	93	316	581	836	4
extraños	97	306	127	316	581	836	4
en	130	306	139	316	581	836	4
el	142	306	148	316	581	836	4
tracto	152	306	172	316	581	836	4
digestivo	175	306	207	316	581	836	4
alto.	210	306	225	316	581	836	4
Temas	229	306	251	316	581	836	4
Pediátr.	254	306	281	316	581	836	4
2008;25(1):5-12.	65	315	127	326	581	836	4
13.	51	325	63	335	581	836	4
Litovitz	65	325	91	335	581	836	4
T,	95	325	101	335	581	836	4
Whitaker	105	325	138	335	581	836	4
N,	143	325	151	335	581	836	4
Clark	155	325	174	335	581	836	4
L,	178	325	185	335	581	836	4
White	189	325	211	335	581	836	4
NC,	215	325	230	335	581	836	4
Marsolek	234	325	266	335	581	836	4
M.	271	325	281	335	581	836	4
156	28	789	40	802	581	836	4
Rev	51	792	61	801	581	836	4
Gatroenterol	63	792	96	801	581	836	4
Peru.	98	792	112	801	581	836	4
2013;33(2):153-6	114	792	165	801	581	836	4
Alarcón	477	47	500	57	581	836	4
C,	504	47	509	57	581	836	4
et	511	47	517	57	581	836	4
al	519	47	524	57	581	836	4
Emerging	309	78	342	88	581	836	4
battery-ingestion	348	78	408	88	581	836	4
hazard:	414	78	441	88	581	836	4
clinical	448	78	473	88	581	836	4
implications.	479	78	524	88	581	836	4
Pediatrics.	309	87	345	98	581	836	4
2010;125(6):1168-77.	347	87	428	98	581	836	4
14.	295	97	306	107	581	836	4
Hindley	309	97	337	107	581	836	4
N,	344	97	353	107	581	836	4
Gordon	360	97	388	107	581	836	4
H,	395	97	404	107	581	836	4
Newrith	411	97	440	107	581	836	4
C,	447	97	455	107	581	836	4
Mohan	462	97	488	107	581	836	4
D.	495	97	504	107	581	836	4
The	511	97	524	107	581	836	4
management	309	106	355	117	581	836	4
of	360	106	367	117	581	836	4
cylindrical	371	106	407	117	581	836	4
battery	411	106	436	117	581	836	4
ingestion	440	106	472	117	581	836	4
in	476	106	483	117	581	836	4
psychiatric	487	106	524	117	581	836	4
settings.	309	116	337	126	581	836	4
Psychiatric	340	116	377	126	581	836	4
Bulletin.	380	116	409	126	581	836	4
1999;23:224-6.	411	116	469	126	581	836	4
15.	295	125	306	136	581	836	4
Louie	309	125	329	136	581	836	4
MC,	332	125	347	136	581	836	4
Bradin	350	125	374	136	581	836	4
S.	377	125	383	136	581	836	4
Foreign	386	125	412	136	581	836	4
body	415	125	433	136	581	836	4
ingestion	436	125	468	136	581	836	4
and	471	125	484	136	581	836	4
aspiration.	487	125	524	136	581	836	4
Pediatr	309	135	334	145	581	836	4
Rev.	336	135	351	145	581	836	4
2009;30(8):295-301.	353	135	429	145	581	836	4
16.	295	144	306	155	581	836	4
Wahbeh	309	144	339	155	581	836	4
G,	344	144	352	155	581	836	4
Wyllie	357	144	379	155	581	836	4
R,	384	144	391	155	581	836	4
Kay	396	144	409	155	581	836	4
M.	413	144	423	155	581	836	4
Foreign	428	144	454	155	581	836	4
body	459	144	477	155	581	836	4
ingestion	481	144	513	155	581	836	4
in	518	144	524	155	581	836	4
infants	309	154	332	164	581	836	4
and	334	154	348	164	581	836	4
children:	350	154	382	164	581	836	4
location,	384	154	415	164	581	836	4
location,	417	154	448	164	581	836	4
location.	450	154	481	164	581	836	4
Clin	483	154	497	164	581	836	4
Pediatr	500	154	524	164	581	836	4
(Phila).	309	163	333	174	581	836	4
2002;41(9):633-40.	336	163	407	174	581	836	4
17.	295	173	306	183	581	836	4
Hachimi-Idrissi	309	173	362	183	581	836	4
S,	366	173	373	183	581	836	4
Corne	376	173	398	183	581	836	4
L,	402	173	409	183	581	836	4
Vandenplas	412	173	453	183	581	836	4
Y.	457	173	463	183	581	836	4
Management	467	173	514	183	581	836	4
of	517	173	524	183	581	836	4
ingested	309	182	338	193	581	836	4
foreign	342	182	367	193	581	836	4
bodies	371	182	394	193	581	836	4
in	398	182	405	193	581	836	4
childhood:	409	182	448	193	581	836	4
our	452	182	464	193	581	836	4
experience	468	182	507	193	581	836	4
and	511	182	524	193	581	836	4
review	309	192	333	202	581	836	4
of	335	192	342	202	581	836	4
the	344	192	355	202	581	836	4
literature.	358	192	392	202	581	836	4
Eur	394	192	406	202	581	836	4
J	408	192	410	202	581	836	4
Emerg	412	192	435	202	581	836	4
Med.	437	192	456	202	581	836	4
1998;5(3):319-23.	458	192	524	202	581	836	4
18.	295	201	306	212	581	836	4
Williams	309	201	339	212	581	836	4
C,	346	201	354	212	581	836	4
McHenry	360	201	394	212	581	836	4
CR.	400	201	413	212	581	836	4
Unrecognized	419	201	469	212	581	836	4
foreign	475	201	500	212	581	836	4
body	506	201	524	212	581	836	4
ingestion:	309	211	344	221	581	836	4
an	346	211	355	221	581	836	4
unusual	358	211	385	221	581	836	4
cause	388	211	408	221	581	836	4
for	411	211	421	221	581	836	4
abdominal	423	211	461	221	581	836	4
pain	464	211	479	221	581	836	4
in	482	211	489	221	581	836	4
a	492	211	496	221	581	836	4
healthy	498	211	524	221	581	836	4
adult.	309	220	329	231	581	836	4
Am	332	220	344	231	581	836	4
Surg.	346	220	365	231	581	836	4
2004;70(11):982-4.	367	220	438	231	581	836	4
19.	295	230	306	240	581	836	4
Litovitz	309	230	335	240	581	836	4
T,	337	230	343	240	581	836	4
Whitaker	345	230	378	240	581	836	4
N,	380	230	388	240	581	836	4
Clark	391	230	409	240	581	836	4
L.	411	230	418	240	581	836	4
Preventing	420	230	458	240	581	836	4
battery	460	230	485	240	581	836	4
ingestions:	487	230	524	240	581	836	4
an	309	239	318	250	581	836	4
analysis	320	239	347	250	581	836	4
of	349	239	356	250	581	836	4
8648	359	239	377	250	581	836	4
cases.	380	239	400	250	581	836	4
Pediatrics.	403	239	439	250	581	836	4
2010;125(6):1178-83.	441	239	522	250	581	836	4
20.	295	249	306	259	581	836	4
Litovitz	309	249	335	259	581	836	4
TL.	338	249	349	259	581	836	4
Button	352	249	376	259	581	836	4
battery	379	249	403	259	581	836	4
ingestions.	406	249	444	259	581	836	4
A	447	249	452	259	581	836	4
review	455	249	478	259	581	836	4
of	481	249	488	259	581	836	4
56	491	249	501	259	581	836	4
cases.	504	249	524	259	581	836	4
JAMA.	309	258	332	269	581	836	4
1983;249(18):2495-500.	334	258	424	269	581	836	4
21.	295	268	306	278	581	836	4
Maves	309	268	332	278	581	836	4
MD,	338	268	354	278	581	836	4
Carithers	360	268	392	278	581	836	4
JS,	398	268	407	278	581	836	4
Birck	413	268	431	278	581	836	4
HG.	437	268	452	278	581	836	4
Esophageal	459	268	498	278	581	836	4
burns	505	268	524	278	581	836	4
secondary	309	277	345	288	581	836	4
to	347	277	354	288	581	836	4
disc	356	277	369	288	581	836	4
battery	371	277	396	288	581	836	4
ingestion.	397	277	432	288	581	836	4
Ann	433	277	448	288	581	836	4
Otol	449	277	465	288	581	836	4
Rhinol	467	277	490	288	581	836	4
Laryngol.	492	277	524	288	581	836	4
1984;93(4	309	287	347	297	581	836	4
Pt	349	287	356	297	581	836	4
1):364-9.	359	287	392	297	581	836	4
Correspondencia:	295	306	360	316	581	836	4
César	295	315	314	326	581	836	4
Alarcón	316	315	343	326	581	836	4
Olivera.	345	315	373	326	581	836	4
E-mail:	295	325	319	335	581	836	4
anibal_alarcon1008@yahoo.es	321	325	430	335	581	836	4
