Artículo	420	27	468	45	581	788	1
Original	474	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
PROPUESTA	122	82	212	100	581	788	1
DE	216	82	238	100	581	788	1
ESQUEMAS	242	82	325	100	581	788	1
DE	330	82	351	100	581	788	1
TRATAMIENTO	356	82	470	100	581	788	1
ANTITUBERCULOSIS	83	99	240	117	581	788	1
BASADOS	244	99	316	117	581	788	1
EN	320	99	342	117	581	788	1
LA	347	99	365	117	581	788	1
SUSCEPTIBILIDAD	369	99	510	117	581	788	1
A	179	116	189	134	581	788	1
ISONIACIDA	193	116	290	134	581	788	1
Y	294	116	304	134	581	788	1
RIFAMPICINA	308	116	414	134	581	788	1
Alberto	71	148	103	162	581	788	1
Mendoza-Ticona	105	148	179	162	581	788	1
1,a	179	149	188	157	581	788	1
,	188	148	190	162	581	788	1
David	193	148	219	162	581	788	1
AJ	221	148	233	162	581	788	1
Moore	235	148	264	162	581	788	1
2,a	264	149	272	157	581	788	1
,	272	148	275	162	581	788	1
Valentina	277	148	318	162	581	788	1
Alarcón	321	148	354	162	581	788	1
3,b	354	149	363	157	581	788	1
,	363	148	365	162	581	788	1
Frine	368	148	391	162	581	788	1
Samalvides	394	148	445	162	581	788	1
4,a	445	149	453	157	581	788	1
,	453	148	456	162	581	788	1
Carlos	459	148	488	162	581	788	1
Seas	491	148	513	162	581	788	1
4,a	513	149	522	157	581	788	1
RESUMEN	85	191	128	202	581	788	1
Palabras	96	353	128	363	581	788	1
clave:	131	353	152	363	581	788	1
Tratamiento;	205	353	249	363	581	788	1
Pruebas	252	353	282	363	581	788	1
diagnósticas	285	353	330	363	581	788	1
de	333	353	342	363	581	788	1
rutina;	345	353	367	363	581	788	1
Isoniazida;	370	353	408	363	581	788	1
Rifampicina;	411	353	455	363	581	788	1
Perú	459	353	475	363	581	788	1
(fuente:	479	353	506	363	581	788	1
DeCS	509	353	530	363	581	788	1
BIREME).	96	363	132	373	581	788	1
PROPOSAL	105	395	175	410	581	788	1
OF	178	395	197	410	581	788	1
ANTI-TUBERCULOSIS	200	395	340	410	581	788	1
REGIMENS	344	395	415	410	581	788	1
BASED	419	395	461	410	581	788	1
ON	465	395	487	410	581	788	1
SUSCEPTIBILITY	132	410	239	425	581	788	1
TO	242	410	262	425	581	788	1
ISONIAZID	265	410	339	425	581	788	1
AND	343	410	374	425	581	788	1
RIFAMPICIN	378	410	460	425	581	788	1
ABSTRACT	85	435	130	445	581	788	1
Key	96	578	110	588	581	788	1
words:	112	578	136	588	581	788	1
Tuberculosis;	138	578	185	588	581	788	1
Therapy;	187	578	219	588	581	788	1
Diagnostic	221	578	259	588	581	788	1
tests,	261	578	280	588	581	788	1
routine;	282	578	309	588	581	788	1
Isoniazid;	311	578	345	588	581	788	1
Rifampin	347	578	379	588	581	788	1
(source:	381	578	410	588	581	788	1
MeSH	412	578	434	588	581	788	1
NLM).	436	578	458	588	581	788	1
1	62	636	64	641	581	788	1
2	62	644	64	650	581	788	1
3	62	653	64	658	581	788	1
4	62	661	64	667	581	788	1
a	62	670	64	675	581	788	1
Instituto	71	635	96	645	581	788	1
Nacional	98	635	125	645	581	788	1
de	127	635	134	645	581	788	1
Salud,	136	635	154	645	581	788	1
Lima,	156	635	173	645	581	788	1
Perú.	175	635	190	645	581	788	1
London	71	643	95	654	581	788	1
School	96	643	117	654	581	788	1
of	118	643	124	654	581	788	1
Tropical	126	643	151	654	581	788	1
Medicine	152	643	180	654	581	788	1
and	182	643	193	654	581	788	1
Hygiene.	195	643	222	654	581	788	1
Imperial	223	643	249	654	581	788	1
College	251	643	273	654	581	788	1
London.	275	643	301	654	581	788	1
London,	302	643	328	654	581	788	1
England.	329	643	356	654	581	788	1
Estrategia	71	652	100	662	581	788	1
Sanitaria	102	652	129	662	581	788	1
Nacional	130	652	157	662	581	788	1
de	159	652	166	662	581	788	1
Prevención	168	652	202	662	581	788	1
y	203	652	207	662	581	788	1
Control	208	652	232	662	581	788	1
de	234	652	241	662	581	788	1
la	242	652	248	662	581	788	1
Tuberculosis,	249	652	289	662	581	788	1
Ministerio	291	652	322	662	581	788	1
de	324	652	331	662	581	788	1
Salud.	333	652	351	662	581	788	1
Lima,	353	652	370	662	581	788	1
Perú.	372	652	388	662	581	788	1
Instituto	71	660	96	671	581	788	1
de	98	660	105	671	581	788	1
Medicina	107	660	135	671	581	788	1
Tropical	137	660	162	671	581	788	1
Alexander	163	660	194	671	581	788	1
von	196	660	207	671	581	788	1
Humboldt,	209	660	242	671	581	788	1
Universidad	244	660	280	671	581	788	1
Peruana	282	660	307	671	581	788	1
Cayetano	308	660	337	671	581	788	1
Heredia.	338	660	364	671	581	788	1
Lima,	366	660	383	671	581	788	1
Perú.	385	660	400	671	581	788	1
Médico	71	669	94	679	581	788	1
infectólogo;	95	669	131	679	581	788	1
b	132	670	135	675	581	788	1
médico	136	669	159	679	581	788	1
cirujano	160	669	185	679	581	788	1
Recibido:	71	677	99	688	581	788	1
17-12-12	101	677	128	688	581	788	1
Aprobado:	136	677	168	688	581	788	1
08-05-13	170	677	197	688	581	788	1
*	62	694	65	705	581	788	1
El	71	694	77	705	581	788	1
presente	79	694	104	705	581	788	1
estudio	106	694	127	705	581	788	1
fue	129	694	139	705	581	788	1
presentado	140	694	173	705	581	788	1
como	175	694	192	705	581	788	1
exposición	194	694	226	705	581	788	1
oral	228	694	239	705	581	788	1
en	241	694	248	705	581	788	1
la	250	694	255	705	581	788	1
41	257	694	264	705	581	788	1
Conferencia	266	694	302	705	581	788	1
Mundial	304	694	330	705	581	788	1
de	332	694	339	705	581	788	1
La	340	694	348	705	581	788	1
Unión	350	694	369	705	581	788	1
Internacional	370	694	411	705	581	788	1
Contra	412	694	434	705	581	788	1
la	435	694	440	705	581	788	1
Tuberculosis	442	694	480	705	581	788	1
y	482	694	485	705	581	788	1
Enfermedades	487	694	530	705	581	788	1
Respiratorias	71	703	110	713	581	788	1
en	112	703	119	713	581	788	1
Berlín,	121	703	141	713	581	788	1
2010.	143	703	159	713	581	788	1
Citar	71	718	87	729	581	788	1
como:	88	718	107	729	581	788	1
Mendoza-Ticona	109	719	160	729	581	788	1
A,	162	719	169	729	581	788	1
Moore	170	719	190	729	581	788	1
DAJ,	192	719	206	729	581	788	1
Alarcón	208	719	232	729	581	788	1
V,	234	719	239	729	581	788	1
Samalvides	241	719	275	729	581	788	1
F,	276	719	281	729	581	788	1
Seas	283	719	296	729	581	788	1
.	297	719	299	729	581	788	1
Propuesta	300	719	330	729	581	788	1
de	332	719	339	729	581	788	1
esquemas	341	719	370	729	581	788	1
de	371	719	379	729	581	788	1
tratamiento	380	719	415	729	581	788	1
antituberculosis	417	719	465	729	581	788	1
basados	466	719	490	729	581	788	1
en	492	719	499	729	581	788	1
la	501	719	506	729	581	788	1
suscep-	508	719	530	729	581	788	1
tibilidad	71	727	96	737	581	788	1
a	98	727	101	737	581	788	1
isoniacida	103	727	133	737	581	788	1
y	135	727	138	737	581	788	1
rifampicina.	140	727	176	737	581	788	1
Rev	178	727	190	737	581	788	1
Peru	191	727	205	737	581	788	1
Med	207	727	221	737	581	788	1
Exp	222	727	234	737	581	788	1
Salud	236	727	252	737	581	788	1
Publica.	254	727	278	737	581	788	1
2013;30(2):197-204..	280	727	341	737	581	788	1
197	513	757	530	769	581	788	1
Mendoza-Ticona	434	38	494	49	581	788	2
A	496	38	501	49	581	788	2
et	503	38	510	49	581	788	2
al	512	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2013;	191	39	210	48	581	788	2
30(2):197-204.	213	39	264	48	581	788	2
INTRODUCCIÓN	51	82	155	96	581	788	2
MATERIALES	296	82	371	96	581	788	2
Y	374	82	381	96	581	788	2
MÉTODOS	385	82	448	96	581	788	2
La	51	107	61	119	581	788	2
expansión	67	107	108	119	581	788	2
de	114	107	124	119	581	788	2
las	131	107	142	119	581	788	2
pruebas	148	107	181	119	581	788	2
de	187	107	197	119	581	788	2
susceptibilidad	203	107	262	119	581	788	2
a	269	107	274	119	581	788	2
drogas	51	119	79	131	581	788	2
(PSD)	82	119	106	131	581	788	2
antituberculosis	110	119	172	131	581	788	2
es	175	119	185	131	581	788	2
un	188	119	198	131	581	788	2
paso	201	119	221	131	581	788	2
fundamental	224	119	274	131	581	788	2
para	51	131	69	143	581	788	2
disminuir	77	131	113	143	581	788	2
la	120	131	127	143	581	788	2
incidencia	135	131	175	143	581	788	2
de	183	131	193	143	581	788	2
tuberculosis	200	131	248	143	581	788	2
(TB)	256	131	274	143	581	788	2
resistente	51	143	90	155	581	788	2
(1,2)	95	143	106	150	581	788	2
.	106	143	108	155	581	788	2
Varias	111	143	136	155	581	788	2
PSD	141	143	160	155	581	788	2
rápidas	165	143	195	155	581	788	2
para	200	143	218	155	581	788	2
la	223	143	230	155	581	788	2
detección	235	143	274	155	581	788	2
de	51	154	61	166	581	788	2
TB	66	154	78	166	581	788	2
multidrogorresistente	83	154	167	166	581	788	2
(TB-MDR)	173	154	214	166	581	788	2
están	219	154	242	166	581	788	2
siendo	247	154	274	166	581	788	2
aprobadas	51	166	94	178	581	788	2
e	96	166	101	178	581	788	2
implementadas	103	166	164	178	581	788	2
en	166	166	176	178	581	788	2
países	178	166	204	178	581	788	2
en	207	166	217	178	581	788	2
desarrollo	219	166	258	178	581	788	2
(3,4)	260	167	271	174	581	788	2
.	271	166	274	178	581	788	2
La	51	178	61	190	581	788	2
Organización	65	178	119	190	581	788	2
Mundial	122	178	154	190	581	788	2
de	158	178	168	190	581	788	2
la	171	178	178	190	581	788	2
Salud	182	178	205	190	581	788	2
(OMS)	209	178	235	190	581	788	2
respalda	239	178	273	190	581	788	2
tanto	51	190	71	202	581	788	2
a	74	190	79	202	581	788	2
las	83	190	94	202	581	788	2
PSD	97	190	116	202	581	788	2
rápidas	119	190	149	202	581	788	2
que	152	190	167	202	581	788	2
evalúan	170	190	202	202	581	788	2
simultaneamente	205	190	274	202	581	788	2
la	51	202	58	214	581	788	2
resistencia	64	202	107	214	581	788	2
a	112	202	117	214	581	788	2
rifampicina	123	202	166	214	581	788	2
(R)	172	202	185	214	581	788	2
e	190	202	195	214	581	788	2
isoniacida	201	202	241	214	581	788	2
(H)	246	202	259	214	581	788	2
(5)	264	202	271	209	581	788	2
,	271	202	274	214	581	788	2
como	51	213	73	225	581	788	2
la	79	213	86	225	581	788	2
prueba	92	213	120	225	581	788	2
de	126	213	136	225	581	788	2
observación	142	213	191	225	581	788	2
microscópica	197	213	249	225	581	788	2
para	256	213	274	225	581	788	2
la	51	225	58	237	581	788	2
susceptibilidad	62	225	121	237	581	788	2
a	125	225	130	237	581	788	2
drogas	134	225	161	237	581	788	2
(MODS,	165	225	198	237	581	788	2
por	202	225	215	237	581	788	2
sus	219	225	233	237	581	788	2
siglas	237	225	260	237	581	788	2
en	264	225	274	237	581	788	2
inglés)	51	237	78	249	581	788	2
(6)	83	238	89	245	581	788	2
,	89	237	92	249	581	788	2
la	97	237	104	249	581	788	2
prueba	109	237	137	249	581	788	2
de	142	237	152	249	581	788	2
nitrato	157	237	182	249	581	788	2
reductasa	188	237	227	249	581	788	2
(o	232	237	240	249	581	788	2
prueba	246	237	274	249	581	788	2
Griess)	51	249	80	261	581	788	2
(7)	84	250	90	257	581	788	2
y	94	249	98	261	581	788	2
la	102	249	109	261	581	788	2
prueba	113	249	141	261	581	788	2
molecular	144	249	183	261	581	788	2
de	187	249	197	261	581	788	2
sondas	201	249	230	261	581	788	2
y	233	249	238	261	581	788	2
de	241	249	251	261	581	788	2
ADN	255	249	274	261	581	788	2
(Genotype®	51	261	100	273	581	788	2
MTBDR	104	261	136	273	581	788	2
plus)	141	261	160	273	581	788	2
(8)	165	261	171	268	581	788	2
;	171	261	174	273	581	788	2
como	178	261	200	273	581	788	2
las	205	261	216	273	581	788	2
PSD	221	261	239	273	581	788	2
rápidas	244	261	274	273	581	788	2
para	51	272	69	284	581	788	2
determiar	72	272	110	284	581	788	2
la	112	272	119	284	581	788	2
resistencia	122	272	165	284	581	788	2
solo	167	272	184	284	581	788	2
a	186	272	191	284	581	788	2
rifampicina,	194	272	240	284	581	788	2
como	242	272	264	284	581	788	2
la	267	272	274	284	581	788	2
prueba	51	284	79	296	581	788	2
Xpert	82	284	103	296	581	788	2
MTB/RIF	106	284	142	296	581	788	2
(9)	144	285	150	292	581	788	2
e	152	284	157	296	581	788	2
INNO-LiPA	159	284	203	296	581	788	2
Rif	205	284	216	296	581	788	2
TB	219	284	230	296	581	788	2
(10)	232	285	241	292	581	788	2
.	241	284	243	296	581	788	2
TIPO	296	108	317	120	581	788	2
DE	320	108	332	120	581	788	2
ESTUDIO	335	108	375	120	581	788	2
La	51	308	61	320	581	788	2
decisión	66	308	98	320	581	788	2
terapéutica	103	308	147	320	581	788	2
basada	152	308	181	320	581	788	2
exclusivamente	186	308	247	320	581	788	2
en	252	308	262	320	581	788	2
la	267	308	274	320	581	788	2
evaluación	51	320	93	332	581	788	2
de	96	320	105	332	581	788	2
la	108	320	115	332	581	788	2
resistencia	117	320	159	332	581	788	2
a	161	320	166	332	581	788	2
H	169	320	175	332	581	788	2
y	178	320	182	332	581	788	2
R	184	320	191	332	581	788	2
depende	193	320	228	332	581	788	2
de	230	320	240	332	581	788	2
un	242	320	252	332	581	788	2
claro	254	320	273	332	581	788	2
entendimiento	51	331	106	343	581	788	2
de	109	331	119	343	581	788	2
los	122	331	134	343	581	788	2
patrones	136	331	171	343	581	788	2
de	174	331	184	343	581	788	2
resistencia	187	331	229	343	581	788	2
a	232	331	237	343	581	788	2
las	240	331	251	343	581	788	2
otras	254	331	274	343	581	788	2
drogas	51	343	78	355	581	788	2
anti-TB	82	343	111	355	581	788	2
y	115	343	120	355	581	788	2
de	124	343	134	355	581	788	2
la	138	343	145	355	581	788	2
exposición	150	343	191	355	581	788	2
previa	196	343	220	355	581	788	2
del	224	343	236	355	581	788	2
paciente	240	343	273	355	581	788	2
a	51	355	56	367	581	788	2
drogas	61	355	88	367	581	788	2
anti-TB.	93	355	123	367	581	788	2
Sin	128	355	141	367	581	788	2
embargo,	146	355	183	367	581	788	2
a	188	355	193	367	581	788	2
pesar	198	355	220	367	581	788	2
de	225	355	235	367	581	788	2
la	239	355	246	367	581	788	2
fuerte	251	355	273	367	581	788	2
recomendación	51	367	111	379	581	788	2
de	117	367	127	379	581	788	2
la	133	367	140	379	581	788	2
OMS	145	367	166	379	581	788	2
de	172	367	181	379	581	788	2
implementar	187	367	236	379	581	788	2
pruebas	242	367	274	379	581	788	2
rápidas,	51	379	82	391	581	788	2
no	85	379	94	391	581	788	2
existen	97	379	125	391	581	788	2
lineamientos	127	379	176	391	581	788	2
para	178	379	196	391	581	788	2
elaborar	198	379	231	391	581	788	2
esquemas	233	379	274	391	581	788	2
de	51	390	61	402	581	788	2
tratamiento	66	390	110	402	581	788	2
basados	114	390	148	402	581	788	2
en	152	390	162	402	581	788	2
sus	167	390	181	402	581	788	2
resultados.	185	390	228	402	581	788	2
Las	233	390	247	402	581	788	2
guías	252	390	274	402	581	788	2
internacionales	51	402	110	414	581	788	2
recomiendan	115	402	166	414	581	788	2
usar,	171	402	190	414	581	788	2
por	195	402	208	414	581	788	2
lo	213	402	220	414	581	788	2
menos,	225	402	254	414	581	788	2
tres	259	402	274	414	581	788	2
drogas	51	414	78	426	581	788	2
activas	81	414	108	426	581	788	2
para	111	414	129	426	581	788	2
tratar	131	414	152	426	581	788	2
un	154	414	164	426	581	788	2
caso	167	414	186	426	581	788	2
de	188	414	198	426	581	788	2
TB	201	414	212	426	581	788	2
que	215	414	230	426	581	788	2
no	232	414	242	426	581	788	2
cumpla	245	414	274	426	581	788	2
criterio	51	426	77	438	581	788	2
de	79	426	89	438	581	788	2
TB-MDR	91	426	126	438	581	788	2
y,	128	426	134	438	581	788	2
por	136	426	149	438	581	788	2
lo	151	426	157	438	581	788	2
menos,	159	426	189	438	581	788	2
cuatro	190	426	215	438	581	788	2
drogas	217	426	244	438	581	788	2
activas	246	426	273	438	581	788	2
para	51	438	69	450	581	788	2
tratar	71	438	92	450	581	788	2
un	94	438	104	450	581	788	2
caso	106	438	125	450	581	788	2
de	127	438	137	450	581	788	2
TB-MDR	139	438	174	450	581	788	2
(11-13)	176	438	192	445	581	788	2
.	192	438	195	450	581	788	2
En	51	461	62	473	581	788	2
Perú,	65	461	86	473	581	788	2
la	89	461	96	473	581	788	2
prevalencia	100	461	144	473	581	788	2
de	148	461	158	473	581	788	2
TB-MDR	161	461	195	473	581	788	2
es	198	461	208	473	581	788	2
una	211	461	226	473	581	788	2
de	229	461	239	473	581	788	2
las	242	461	253	473	581	788	2
más	257	461	273	473	581	788	2
altas	51	473	69	485	581	788	2
del	72	473	84	485	581	788	2
continente	86	473	126	485	581	788	2
(14,15)	129	474	145	481	581	788	2
.	145	473	147	485	581	788	2
El	150	473	158	485	581	788	2
estudio	160	473	188	485	581	788	2
de	191	473	200	485	581	788	2
vigilancia	203	473	239	485	581	788	2
nacional	241	473	274	485	581	788	2
de	51	485	61	497	581	788	2
resistencia	64	485	106	497	581	788	2
a	109	485	114	497	581	788	2
drogas	117	485	144	497	581	788	2
anti-TB	147	485	176	497	581	788	2
del	179	485	190	497	581	788	2
año	194	485	208	497	581	788	2
2006	212	485	231	497	581	788	2
determinó	235	485	273	497	581	788	2
que	51	497	66	509	581	788	2
el	68	497	75	509	581	788	2
20%	77	497	94	509	581	788	2
de	97	497	106	509	581	788	2
los	108	497	120	509	581	788	2
casos	122	497	145	509	581	788	2
de	147	497	157	509	581	788	2
TB	159	497	170	509	581	788	2
en	172	497	182	509	581	788	2
Lima	184	497	203	509	581	788	2
y	205	497	210	509	581	788	2
Callao,	212	497	239	509	581	788	2
y	241	497	245	509	581	788	2
el	247	497	254	509	581	788	2
11%	256	497	273	509	581	788	2
del	51	508	63	520	581	788	2
resto	65	508	84	520	581	788	2
del	86	508	98	520	581	788	2
país	99	508	116	520	581	788	2
son	118	508	132	520	581	788	2
resistentes	134	508	176	520	581	788	2
a	178	508	183	520	581	788	2
H	185	508	191	520	581	788	2
o	193	508	198	520	581	788	2
a	200	508	205	520	581	788	2
R.	206	508	215	520	581	788	2
La	217	508	227	520	581	788	2
prevalencia	229	508	273	520	581	788	2
nacional	51	520	84	532	581	788	2
de	85	520	95	532	581	788	2
TB-MDR	96	520	130	532	581	788	2
en	132	520	142	532	581	788	2
casos	143	520	166	532	581	788	2
nunca	168	520	192	532	581	788	2
tratados	193	520	225	532	581	788	2
fue	226	520	238	532	581	788	2
de	240	520	250	532	581	788	2
5,3%,	251	520	273	532	581	788	2
y	51	532	56	544	581	788	2
en	57	532	67	544	581	788	2
antes	69	532	91	544	581	788	2
tratados	92	532	124	544	581	788	2
de	126	532	136	544	581	788	2
23,6%.	137	532	165	544	581	788	2
El	167	532	174	544	581	788	2
5,9%	176	532	196	544	581	788	2
de	198	532	208	544	581	788	2
los	210	532	221	544	581	788	2
casos	223	532	246	544	581	788	2
de	248	532	258	544	581	788	2
TB-	259	532	274	544	581	788	2
MDR	51	544	71	556	581	788	2
cumplían	75	544	110	556	581	788	2
criterio	114	544	140	556	581	788	2
de	143	544	153	556	581	788	2
TB	156	544	168	556	581	788	2
-	171	544	174	556	581	788	2
extensamente	177	544	232	556	581	788	2
resistente	236	544	274	556	581	788	2
(TB-XDR:	51	556	89	568	581	788	2
resistencia	92	556	134	568	581	788	2
a	137	556	142	568	581	788	2
H,	146	556	154	568	581	788	2
R,	158	556	167	568	581	788	2
una	170	556	185	568	581	788	2
fluoroquinolona	188	556	248	568	581	788	2
y	251	556	255	568	581	788	2
una	259	556	274	568	581	788	2
droga	51	567	73	579	581	788	2
inyectable	76	567	115	579	581	788	2
de	117	567	127	579	581	788	2
segunda	129	567	163	579	581	788	2
línea)	165	567	187	579	581	788	2
(16)	189	568	198	575	581	788	2
.	198	567	201	579	581	788	2
En	51	591	62	603	581	788	2
2005	65	591	85	603	581	788	2
la	89	591	96	603	581	788	2
prueba	99	591	127	603	581	788	2
Griess	131	591	157	603	581	788	2
y	160	591	165	603	581	788	2
en	168	591	178	603	581	788	2
2008	181	591	201	603	581	788	2
la	205	591	212	603	581	788	2
prueba	215	591	243	603	581	788	2
MODS	247	591	274	603	581	788	2
fueron	51	603	77	615	581	788	2
implementadas	84	603	145	615	581	788	2
en	152	603	162	615	581	788	2
el	169	603	176	615	581	788	2
país.	183	603	203	615	581	788	2
Posteriormente,	210	603	274	615	581	788	2
desde	51	615	76	627	581	788	2
el	78	615	85	627	581	788	2
2010	88	615	108	627	581	788	2
la	111	615	118	627	581	788	2
prueba	121	615	149	627	581	788	2
molecular	151	615	190	627	581	788	2
Genotype®	193	615	239	627	581	788	2
MTBDR	242	615	274	627	581	788	2
plus	51	627	68	638	581	788	2
está	73	626	90	638	581	788	2
disponible	96	626	137	638	581	788	2
en	143	626	153	638	581	788	2
el	158	626	165	638	581	788	2
Laboratorio	171	626	217	638	581	788	2
Nacional	223	626	258	638	581	788	2
de	264	626	274	638	581	788	2
Micobacterias	51	638	107	650	581	788	2
del	109	638	121	650	581	788	2
Instituto	124	638	155	650	581	788	2
Nacional	158	638	193	650	581	788	2
de	195	638	205	650	581	788	2
Salud	208	638	231	650	581	788	2
del	233	638	245	650	581	788	2
Perú.	248	638	269	650	581	788	2
En	51	650	62	662	581	788	2
este	69	650	86	662	581	788	2
contexto,	92	650	129	662	581	788	2
dada	136	650	156	662	581	788	2
la	162	650	169	662	581	788	2
creciente	176	650	212	662	581	788	2
disponibilidad	219	650	274	662	581	788	2
de	51	662	61	674	581	788	2
PSD	65	662	83	674	581	788	2
rápidas	87	662	117	674	581	788	2
en	120	662	130	674	581	788	2
el	134	662	141	674	581	788	2
país,	145	662	165	674	581	788	2
el	168	662	175	674	581	788	2
objetivo	179	662	210	674	581	788	2
de	214	662	224	674	581	788	2
la	228	662	235	674	581	788	2
presente	239	662	274	674	581	788	2
investigación	51	674	103	686	581	788	2
fue	107	674	120	686	581	788	2
diseñar	124	674	153	686	581	788	2
esquemas	158	674	199	686	581	788	2
para	203	674	221	686	581	788	2
tuberculosis	226	674	274	686	581	788	2
que	51	685	66	697	581	788	2
incluyeran	69	685	110	697	581	788	2
un	113	685	123	697	581	788	2
número	127	685	157	697	581	788	2
suficiente	160	685	198	697	581	788	2
de	202	685	212	697	581	788	2
drogas	215	685	242	697	581	788	2
activas	246	685	274	697	581	788	2
para	51	697	69	709	581	788	2
cada	73	697	92	709	581	788	2
uno	96	697	111	709	581	788	2
de	114	697	124	709	581	788	2
los	128	697	140	709	581	788	2
cuatro	143	697	168	709	581	788	2
grupos	172	697	199	709	581	788	2
generados	203	697	245	709	581	788	2
según	249	697	274	709	581	788	2
los	51	709	63	721	581	788	2
resultados	66	709	108	721	581	788	2
de	111	709	121	721	581	788	2
resistencia	125	709	168	721	581	788	2
a	171	709	176	721	581	788	2
H	180	709	186	721	581	788	2
y	190	709	194	721	581	788	2
R:	198	709	207	721	581	788	2
1)	210	709	218	721	581	788	2
sensible	222	709	255	721	581	788	2
a	258	709	263	721	581	788	2
H	267	709	274	721	581	788	2
y	51	721	56	733	581	788	2
R;	58	721	67	733	581	788	2
2)	70	721	78	733	581	788	2
resistente	80	721	119	733	581	788	2
a	122	721	127	733	581	788	2
H;	129	721	138	733	581	788	2
3)	141	721	149	733	581	788	2
resistente	151	721	190	733	581	788	2
a	193	721	198	733	581	788	2
R,	200	721	209	733	581	788	2
y	212	721	216	733	581	788	2
4)	219	721	227	733	581	788	2
TB-MDR.	229	721	266	733	581	788	2
198	50	757	67	769	581	788	2
Estudio	296	131	326	143	581	788	2
operacional	331	131	378	143	581	788	2
de	382	131	392	143	581	788	2
tipo	397	131	412	143	581	788	2
transversal.	417	131	463	143	581	788	2
Se	468	131	479	143	581	788	2
utilizó	484	131	507	143	581	788	2
la	512	131	519	143	581	788	2
base	296	143	316	155	581	788	2
de	318	143	328	155	581	788	2
datos	330	143	352	155	581	788	2
de	354	143	364	155	581	788	2
los	366	143	378	155	581	788	2
perfiles	380	143	409	155	581	788	2
de	411	143	421	155	581	788	2
susceptibilidad	423	143	482	155	581	788	2
a	484	143	489	155	581	788	2
drogas	491	143	519	155	581	788	2
a	296	155	301	167	581	788	2
medicamentos	303	155	362	167	581	788	2
anti-TB	364	155	393	167	581	788	2
de	395	155	405	167	581	788	2
las	407	155	418	167	581	788	2
cepas	421	155	445	167	581	788	2
de	447	155	457	167	581	788	2
M.	459	155	469	167	581	788	2
tuberculosis	471	155	519	167	581	788	2
evaluadas	296	167	337	179	581	788	2
en	340	167	350	179	581	788	2
el	352	167	359	179	581	788	2
INS.	362	167	379	179	581	788	2
ESCENARIO	296	191	349	202	581	788	2
DE	352	191	364	202	581	788	2
ESTUDIO	367	191	407	202	581	788	2
Perú	296	214	315	226	581	788	2
ocupa	319	214	344	226	581	788	2
el	348	214	355	226	581	788	2
quinto	358	214	383	226	581	788	2
lugar	387	214	407	226	581	788	2
en	411	214	421	226	581	788	2
cuanto	424	214	452	226	581	788	2
a	456	214	461	226	581	788	2
incidencia	464	214	505	226	581	788	2
de	509	214	519	226	581	788	2
TB	296	226	308	238	581	788	2
en	313	226	324	238	581	788	2
las	329	226	341	238	581	788	2
Américas,	346	226	387	238	581	788	2
precedido	392	226	433	238	581	788	2
por	438	226	451	238	581	788	2
Haití,	457	226	479	238	581	788	2
Guyana,	484	226	519	238	581	788	2
Surinam	296	238	330	250	581	788	2
y	338	238	342	250	581	788	2
Bolivia,	350	238	380	250	581	788	2
con	387	238	402	250	581	788	2
106	409	238	425	250	581	788	2
casos	432	238	456	250	581	788	2
por	464	238	477	250	581	788	2
100	484	238	499	250	581	788	2
mil	507	238	519	250	581	788	2
habitantes	296	249	339	261	581	788	2
por	344	249	357	261	581	788	2
año	362	249	377	261	581	788	2
(17)	382	250	392	257	581	788	2
,	392	249	394	261	581	788	2
pero	397	249	415	261	581	788	2
es	420	249	430	261	581	788	2
el	435	249	442	261	581	788	2
que	447	249	462	261	581	788	2
reporta	467	249	497	261	581	788	2
más	502	249	519	261	581	788	2
casos	296	261	320	273	581	788	2
de	322	261	333	273	581	788	2
TB-MDR	335	261	370	273	581	788	2
y	372	261	377	273	581	788	2
TB-XDR	379	261	413	273	581	788	2
(15)	415	262	425	269	581	788	2
.	425	261	428	273	581	788	2
Los	429	261	444	273	581	788	2
casos	446	261	470	273	581	788	2
tanto	472	261	493	273	581	788	2
de	495	261	505	273	581	788	2
TB	507	261	519	273	581	788	2
sensible	296	273	330	285	581	788	2
como	332	273	355	285	581	788	2
de	357	273	367	285	581	788	2
las	370	273	381	285	581	788	2
formas	384	273	412	285	581	788	2
resistentes	414	273	459	285	581	788	2
se	461	273	471	285	581	788	2
concentran	473	273	519	285	581	788	2
en	296	285	306	297	581	788	2
Lima	311	285	330	297	581	788	2
y	335	285	339	297	581	788	2
el	343	285	350	297	581	788	2
Callao,	355	285	383	297	581	788	2
donde	387	285	413	297	581	788	2
el	417	285	424	297	581	788	2
54%	428	285	446	297	581	788	2
de	451	285	461	297	581	788	2
casos	465	285	489	297	581	788	2
de	493	285	503	297	581	788	2
TB	507	285	519	297	581	788	2
sensible,	296	297	332	309	581	788	2
el	336	297	343	309	581	788	2
83%	347	297	365	309	581	788	2
de	369	297	379	309	581	788	2
los	383	297	395	309	581	788	2
de	399	297	409	309	581	788	2
TB-MDR	413	297	448	309	581	788	2
y	452	297	456	309	581	788	2
el	460	297	467	309	581	788	2
90%	471	297	489	309	581	788	2
de	493	297	503	309	581	788	2
los	507	297	519	309	581	788	2
de	296	308	306	320	581	788	2
TB-XDR	310	308	344	320	581	788	2
son	348	308	363	320	581	788	2
reportados	367	308	411	320	581	788	2
cada	415	308	435	320	581	788	2
año.	439	308	457	320	581	788	2
La	461	308	471	320	581	788	2
proporción	475	308	519	320	581	788	2
de	296	320	306	332	581	788	2
los	310	320	322	332	581	788	2
casos	326	320	349	332	581	788	2
coinfectados	353	320	405	332	581	788	2
con	409	320	423	332	581	788	2
TB-VIH	427	320	457	332	581	788	2
es	461	320	470	332	581	788	2
de	474	320	484	332	581	788	2
2	488	320	493	332	581	788	2
a	497	320	502	332	581	788	2
3%	506	320	519	332	581	788	2
y	296	332	301	344	581	788	2
la	304	332	311	344	581	788	2
estrategia	314	332	355	344	581	788	2
DOTS	358	332	383	344	581	788	2
está	387	332	404	344	581	788	2
implementada	407	332	465	344	581	788	2
en	468	332	478	344	581	788	2
todos	481	332	504	344	581	788	2
los	507	332	519	344	581	788	2
establecimientos	296	344	365	356	581	788	2
del	368	344	380	356	581	788	2
Ministerio	383	344	422	356	581	788	2
de	426	344	436	356	581	788	2
Salud	439	344	462	356	581	788	2
(17)	465	345	475	352	581	788	2
.	475	344	478	356	581	788	2
El	479	344	488	356	581	788	2
clásico	491	344	519	356	581	788	2
esquema	296	356	334	368	581	788	2
de	340	356	350	368	581	788	2
“categoría	356	356	397	368	581	788	2
uno”	403	356	421	368	581	788	2
(2HRZE/4H	427	356	474	368	581	788	2
2	474	362	477	369	581	788	2
R	477	356	484	368	581	788	2
2	484	362	487	369	581	788	2
)	487	356	490	368	581	788	2
de	496	356	506	368	581	788	2
la	512	356	519	368	581	788	2
OMS	296	367	317	379	581	788	2
es	322	367	332	379	581	788	2
usado	337	367	362	379	581	788	2
como	367	367	389	379	581	788	2
primera	394	367	425	379	581	788	2
línea	430	367	450	379	581	788	2
de	455	367	465	379	581	788	2
tratamiento.	470	367	519	379	581	788	2
Cuando	296	379	328	391	581	788	2
un	332	379	342	391	581	788	2
caso	346	379	365	391	581	788	2
de	369	379	380	391	581	788	2
TB	383	379	395	391	581	788	2
fracasa	399	379	429	391	581	788	2
a	433	379	438	391	581	788	2
este	442	379	459	391	581	788	2
régimen	463	379	496	391	581	788	2
o	500	379	505	391	581	788	2
se	509	379	519	391	581	788	2
detecta	296	391	326	403	581	788	2
resistencia	329	391	373	403	581	788	2
a	376	391	381	403	581	788	2
drogas	383	391	411	403	581	788	2
de	414	391	424	403	581	788	2
primera	427	391	458	403	581	788	2
línea,	460	391	483	403	581	788	2
se	485	391	495	403	581	788	2
inicia	498	391	519	403	581	788	2
tratamiento	296	403	342	415	581	788	2
con	346	403	360	415	581	788	2
drogas	364	403	392	415	581	788	2
de	396	403	406	415	581	788	2
segunda	410	403	445	415	581	788	2
línea	448	403	468	415	581	788	2
de	472	403	482	415	581	788	2
acuerdo	486	403	519	415	581	788	2
al	296	415	303	427	581	788	2
perfil	307	415	327	427	581	788	2
de	331	415	341	427	581	788	2
resistencia	345	415	389	427	581	788	2
y	393	415	397	427	581	788	2
la	401	415	408	427	581	788	2
evaluación	412	415	456	427	581	788	2
del	460	415	472	427	581	788	2
Comité	476	415	505	427	581	788	2
de	509	415	519	427	581	788	2
Evaluación	296	426	341	438	581	788	2
de	344	426	354	438	581	788	2
Retratamiento	358	426	415	438	581	788	2
de	418	426	429	438	581	788	2
cada	432	426	452	438	581	788	2
región	455	426	480	438	581	788	2
de	483	426	494	438	581	788	2
salud	497	426	519	438	581	788	2
a	296	438	301	450	581	788	2
lo	304	438	311	450	581	788	2
largo	314	438	334	450	581	788	2
del	337	438	349	450	581	788	2
país.	352	438	371	450	581	788	2
PROCESOS	296	462	347	474	581	788	2
MICROBIOLÓGICOS	350	462	436	474	581	788	2
El	296	485	304	497	581	788	2
Laboratorio	308	485	354	497	581	788	2
de	358	485	368	497	581	788	2
Micobacterias	372	485	428	497	581	788	2
del	432	485	444	497	581	788	2
Instituto	448	485	480	497	581	788	2
Nacional	484	485	519	497	581	788	2
de	296	497	306	509	581	788	2
Salud	311	497	334	509	581	788	2
(INS)	339	497	360	509	581	788	2
recibe	365	497	389	509	581	788	2
aislamientos	394	497	444	509	581	788	2
de	449	497	459	509	581	788	2
M.	464	497	474	509	581	788	2
tuberculo-	479	497	519	509	581	788	2
sis	296	509	307	521	581	788	2
de	311	509	321	521	581	788	2
todo	324	509	341	521	581	788	2
el	345	509	352	521	581	788	2
país	355	509	372	521	581	788	2
para	376	509	394	521	581	788	2
realizar	397	509	426	521	581	788	2
la	430	509	437	521	581	788	2
PSD	440	509	459	521	581	788	2
por	462	509	475	521	581	788	2
el	478	509	485	521	581	788	2
método	489	509	519	521	581	788	2
de	296	521	306	533	581	788	2
proporciones	310	521	362	533	581	788	2
en	366	521	376	533	581	788	2
agar	380	521	398	533	581	788	2
en	402	521	412	533	581	788	2
placa	416	521	437	533	581	788	2
(18)	441	522	450	529	581	788	2
para:	454	521	475	533	581	788	2
isoniacida	479	521	519	533	581	788	2
a	296	533	301	545	581	788	2
bajas	307	533	328	545	581	788	2
y	334	533	338	545	581	788	2
altas	344	533	363	545	581	788	2
concentraciones;	368	533	438	545	581	788	2
rifampicina;	443	533	490	545	581	788	2
etam-	495	533	519	545	581	788	2
butol	296	544	316	556	581	788	2
(E);	320	544	335	556	581	788	2
estreptomicina	339	544	398	556	581	788	2
(S);	402	544	416	556	581	788	2
ciprofloxacina	421	544	476	556	581	788	2
(Cfx);	480	544	502	556	581	788	2
ka-	506	544	519	556	581	788	2
namicina	296	556	332	568	581	788	2
(Km);	337	556	359	568	581	788	2
capreomicina	363	556	417	568	581	788	2
(Cm);	421	556	444	568	581	788	2
etionamida	448	556	492	568	581	788	2
(Eto);	497	556	519	568	581	788	2
cicloserina	296	568	339	580	581	788	2
(Cs),	346	568	365	580	581	788	2
y	372	568	377	580	581	788	2
ácido	384	568	405	580	581	788	2
p-amino	412	568	445	580	581	788	2
salicílico	452	568	486	580	581	788	2
(PAS).	493	568	519	580	581	788	2
La	296	580	306	592	581	788	2
pirazinamida	313	580	364	592	581	788	2
(Z)	370	580	382	592	581	788	2
es	388	580	397	592	581	788	2
evaluada	404	580	440	592	581	788	2
por	447	580	460	592	581	788	2
los	466	580	478	592	581	788	2
métodos	484	580	519	592	581	788	2
BACTEC	296	592	333	604	581	788	2
460	336	592	351	604	581	788	2
(Becton	354	592	385	604	581	788	2
Dickinson,	388	592	429	604	581	788	2
USA)	432	592	454	604	581	788	2
o	457	592	462	604	581	788	2
por	465	592	478	604	581	788	2
la	481	592	488	604	581	788	2
prueba	491	592	519	604	581	788	2
de	296	603	306	615	581	788	2
Wayne	312	603	340	615	581	788	2
(19)	345	604	355	611	581	788	2
.	355	603	357	615	581	788	2
Seis	361	603	378	615	581	788	2
laboratorios	384	603	432	615	581	788	2
regionales	438	603	481	615	581	788	2
realizan	487	603	519	615	581	788	2
PSD	296	615	315	627	581	788	2
por	321	615	334	627	581	788	2
el	341	615	348	627	581	788	2
método	354	615	385	627	581	788	2
de	391	615	401	627	581	788	2
Canetti	408	615	437	627	581	788	2
(20)	443	616	452	623	581	788	2
,	453	615	455	627	581	788	2
cuatro	459	615	484	627	581	788	2
con	491	615	505	627	581	788	2
el	512	615	519	627	581	788	2
método	296	627	327	639	581	788	2
MODS	331	627	359	639	581	788	2
y	363	627	368	639	581	788	2
dos	373	627	387	639	581	788	2
utilizan	392	627	421	639	581	788	2
Griess.	426	627	455	639	581	788	2
El	459	627	468	639	581	788	2
Laboratorio	472	627	519	639	581	788	2
de	296	639	306	651	581	788	2
Micobacterias	311	639	368	651	581	788	2
del	373	639	385	651	581	788	2
INS	390	639	405	651	581	788	2
participa	410	639	445	651	581	788	2
regularmente	450	639	504	651	581	788	2
en	509	639	519	651	581	788	2
las	296	651	308	663	581	788	2
rondas	311	651	339	663	581	788	2
de	343	651	353	663	581	788	2
evaluación	356	651	400	663	581	788	2
externa	403	651	434	663	581	788	2
de	437	651	447	663	581	788	2
la	451	651	458	663	581	788	2
calidad	461	651	490	663	581	788	2
de	494	651	504	663	581	788	2
los	507	651	519	663	581	788	2
laboratorios	296	662	344	674	581	788	2
supranacionales	346	662	413	674	581	788	2
de	415	662	425	674	581	788	2
la	427	662	434	674	581	788	2
OMS	436	662	457	674	581	788	2
(21)	459	663	468	670	581	788	2
.	468	662	471	674	581	788	2
De	472	662	484	674	581	788	2
acuerdo	486	662	519	674	581	788	2
con	296	674	311	686	581	788	2
lo	314	674	321	686	581	788	2
dispuesto	324	674	364	686	581	788	2
por	367	674	380	686	581	788	2
el	383	674	390	686	581	788	2
INS,	393	674	411	686	581	788	2
todos	414	674	437	686	581	788	2
los	440	674	451	686	581	788	2
aislamientos	454	674	505	686	581	788	2
de	509	674	519	686	581	788	2
M.	296	686	306	698	581	788	2
tuberculosis	308	686	357	698	581	788	2
con	359	686	374	698	581	788	2
resistencia	376	686	420	698	581	788	2
a	422	686	427	698	581	788	2
H	429	686	436	698	581	788	2
o	438	686	443	698	581	788	2
R,	445	686	454	698	581	788	2
y	456	686	460	698	581	788	2
un	462	686	472	698	581	788	2
5	474	686	479	698	581	788	2
a	481	686	486	698	581	788	2
10%	488	686	507	698	581	788	2
de	509	686	519	698	581	788	2
aislamientos	296	698	347	710	581	788	2
sensibles	350	698	388	710	581	788	2
deben	390	698	416	710	581	788	2
ser	418	698	431	710	581	788	2
remitidos	433	698	471	710	581	788	2
al	473	698	480	710	581	788	2
INS	483	698	498	710	581	788	2
para	500	698	519	710	581	788	2
completar	296	710	336	722	581	788	2
el	340	710	347	722	581	788	2
perfil	350	710	370	722	581	788	2
de	374	710	384	722	581	788	2
resistencia	387	710	431	722	581	788	2
o	434	710	439	722	581	788	2
control	443	710	470	722	581	788	2
de	474	710	484	722	581	788	2
calidad.	487	710	519	722	581	788	2
Además	296	721	330	733	581	788	2
el	333	721	340	733	581	788	2
INS	343	721	358	733	581	788	2
recibe	361	721	386	733	581	788	2
aislamientos	389	721	440	733	581	788	2
de	443	721	453	733	581	788	2
M.	457	722	467	733	581	788	2
tuberculosis	470	722	519	733	581	788	2
Propuestas	376	38	417	49	581	788	3
de	420	38	429	49	581	788	3
tratamiento	431	38	471	49	581	788	3
antituberculosis	474	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2013;	202	40	222	49	581	788	3
30(2):197-204.	224	40	275	49	581	788	3
de	62	83	72	95	581	788	3
regiones	78	83	114	95	581	788	3
que	119	83	135	95	581	788	3
no	141	83	151	95	581	788	3
cuentan	157	83	189	95	581	788	3
con	195	83	210	95	581	788	3
laboratorios	216	83	264	95	581	788	3
que	270	83	285	95	581	788	3
procesen	62	94	100	106	581	788	3
PSD.	103	94	124	106	581	788	3
SELECCIÓN	62	118	114	130	581	788	3
DE	117	118	129	130	581	788	3
CEPAS	132	118	162	130	581	788	3
El	62	142	70	154	581	788	3
estudio	73	142	102	154	581	788	3
incluyó	105	142	133	154	581	788	3
a	136	142	141	154	581	788	3
todas	144	142	166	154	581	788	3
las	169	142	181	154	581	788	3
cepas	184	142	208	154	581	788	3
de	211	142	221	154	581	788	3
M.	224	142	234	154	581	788	3
tuberculosis	237	142	285	154	581	788	3
evaluadas	62	153	103	165	581	788	3
desde	106	153	131	165	581	788	3
el	134	153	141	165	581	788	3
primero	144	153	174	165	581	788	3
de	177	153	187	165	581	788	3
enero	190	153	213	165	581	788	3
de	216	153	226	165	581	788	3
2007	229	153	249	165	581	788	3
al	252	153	259	165	581	788	3
31	262	153	272	165	581	788	3
de	275	153	285	165	581	788	3
diciembre	62	165	101	177	581	788	3
de	105	165	115	177	581	788	3
2009	118	165	138	177	581	788	3
en	141	165	151	177	581	788	3
el	154	165	161	177	581	788	3
INS.	164	165	182	177	581	788	3
Se	185	165	196	177	581	788	3
excluyeron	199	165	243	177	581	788	3
las	246	165	258	177	581	788	3
cepas	261	165	285	177	581	788	3
que	62	177	77	189	581	788	3
no	79	177	89	189	581	788	3
tenía	92	177	112	189	581	788	3
un	114	177	124	189	581	788	3
perfil	126	177	145	189	581	788	3
completo	147	177	184	189	581	788	3
de	186	177	196	189	581	788	3
resistencia	198	177	241	189	581	788	3
a	243	177	248	189	581	788	3
las	250	177	262	189	581	788	3
cinco	264	177	285	189	581	788	3
drogas	62	189	90	201	581	788	3
de	92	189	102	201	581	788	3
primera	105	189	136	201	581	788	3
línea	138	189	158	201	581	788	3
y	160	189	165	201	581	788	3
a	167	189	172	201	581	788	3
las	175	189	186	201	581	788	3
seis	189	189	205	201	581	788	3
drogas	208	189	235	201	581	788	3
de	238	189	248	201	581	788	3
segunda	250	189	285	201	581	788	3
línea	62	201	82	213	581	788	3
que	84	201	99	213	581	788	3
el	102	201	109	213	581	788	3
INS	111	201	126	213	581	788	3
evalúa	129	201	155	213	581	788	3
regularmente.	158	201	213	213	581	788	3
Se	62	224	73	236	581	788	3
incluyeron	77	224	119	236	581	788	3
múltiples	122	224	159	236	581	788	3
cepas	162	224	186	236	581	788	3
de	190	224	200	236	581	788	3
un	204	224	214	236	581	788	3
mismo	217	224	244	236	581	788	3
paciente,	248	224	285	236	581	788	3
si	62	236	69	248	581	788	3
existía	72	236	98	248	581	788	3
una	101	236	117	248	581	788	3
diferencia	120	236	160	248	581	788	3
de	163	236	173	248	581	788	3
al	176	236	183	248	581	788	3
menos	186	236	213	248	581	788	3
un	216	236	226	248	581	788	3
mes	229	236	246	248	581	788	3
entre	249	236	270	248	581	788	3
las	273	236	285	248	581	788	3
fechas	62	248	89	260	581	788	3
de	92	248	103	260	581	788	3
toma	106	248	126	260	581	788	3
de	129	248	139	260	581	788	3
muestra.	142	248	178	260	581	788	3
La	181	248	191	260	581	788	3
unidad	194	248	222	260	581	788	3
de	225	248	235	260	581	788	3
análisis	238	248	269	260	581	788	3
fue	272	248	285	260	581	788	3
la	62	260	69	272	581	788	3
cepa	73	260	92	272	581	788	3
de	95	260	106	272	581	788	3
M.	109	260	119	272	581	788	3
tuberculosis,	122	260	173	272	581	788	3
que	176	260	192	272	581	788	3
fue	195	260	207	272	581	788	3
clasificada	211	260	253	272	581	788	3
en	256	260	267	272	581	788	3
uno	270	260	285	272	581	788	3
de	62	271	72	283	581	788	3
los	77	271	89	283	581	788	3
cuatro	94	271	119	283	581	788	3
grupos	124	271	152	283	581	788	3
según	157	271	182	283	581	788	3
su	187	271	196	283	581	788	3
perfil	201	271	221	283	581	788	3
de	226	271	236	283	581	788	3
resistencia	241	271	285	283	581	788	3
a	62	283	67	295	581	788	3
H	71	283	78	295	581	788	3
y	81	283	86	295	581	788	3
a	89	283	94	295	581	788	3
R:	98	283	107	295	581	788	3
1)	111	283	119	295	581	788	3
sensible	123	283	156	295	581	788	3
a	160	283	165	295	581	788	3
H	169	283	175	295	581	788	3
y	179	283	183	295	581	788	3
R;	187	283	196	295	581	788	3
2)	200	283	208	295	581	788	3
resistente	212	283	252	295	581	788	3
a	255	283	260	295	581	788	3
H;	264	283	273	295	581	788	3
3)	277	283	285	295	581	788	3
resistente	62	295	102	307	581	788	3
a	106	295	111	307	581	788	3
R,	114	295	123	307	581	788	3
y	127	295	131	307	581	788	3
4)	135	295	143	307	581	788	3
resistente	146	295	186	307	581	788	3
a	190	295	195	307	581	788	3
H	198	295	205	307	581	788	3
y	208	295	213	307	581	788	3
R	216	295	223	307	581	788	3
(TB-MDR).	226	295	270	307	581	788	3
En	274	295	285	307	581	788	3
todas	62	307	85	319	581	788	3
las	88	307	100	319	581	788	3
cepas	104	307	128	319	581	788	3
aisladas	131	307	165	319	581	788	3
se	169	307	178	319	581	788	3
determinó	182	307	223	319	581	788	3
la	226	307	233	319	581	788	3
sensibilidad	237	307	285	319	581	788	3
a	62	319	67	331	581	788	3
las	74	319	85	331	581	788	3
demás	92	319	119	331	581	788	3
drogas	125	319	153	331	581	788	3
de	159	319	169	331	581	788	3
primera	176	319	207	331	581	788	3
y	213	319	217	331	581	788	3
segunda	224	319	259	331	581	788	3
línea	265	319	285	331	581	788	3
mencionadas	62	330	117	342	581	788	3
previamente.	120	330	173	342	581	788	3
Para	177	330	196	342	581	788	3
la	199	330	206	342	581	788	3
descripción	210	330	256	342	581	788	3
de	260	330	270	342	581	788	3
las	273	330	285	342	581	788	3
características	62	342	122	354	581	788	3
sociodemográficas,	125	342	204	354	581	788	3
se	208	342	217	354	581	788	3
consideró	221	342	261	354	581	788	3
a	265	342	270	354	581	788	3
los	273	342	285	354	581	788	3
pacientes	62	354	102	366	581	788	3
como	104	354	127	366	581	788	3
unidades	129	354	166	366	581	788	3
de	169	354	179	366	581	788	3
estudio.	182	354	214	366	581	788	3
DETERMINACIÓN	62	378	138	390	581	788	3
DE	140	378	153	390	581	788	3
LA	155	378	166	390	581	788	3
EFICACIA	169	378	210	390	581	788	3
POTENCIAL	212	378	263	390	581	788	3
La	62	401	72	413	581	788	3
eficacia	75	401	106	413	581	788	3
potencial	109	401	145	413	581	788	3
de	148	401	158	413	581	788	3
cada	161	401	180	413	581	788	3
esquema	183	401	220	413	581	788	3
se	223	401	233	413	581	788	3
definió	235	401	262	413	581	788	3
de	265	401	275	413	581	788	3
la	278	401	285	413	581	788	3
siguiente	62	413	98	425	581	788	3
manera:	101	413	134	425	581	788	3
●	62	425	68	437	581	788	3
Para	77	425	96	437	581	788	3
los	99	425	110	437	581	788	3
grupos	114	425	141	437	581	788	3
sensible	145	425	178	437	581	788	3
a	181	425	186	437	581	788	3
H	190	425	196	437	581	788	3
y	199	425	204	437	581	788	3
R,	207	425	216	437	581	788	3
resistente	220	425	259	437	581	788	3
a	262	425	267	437	581	788	3
H	270	425	277	437	581	788	3
y	280	425	285	437	581	788	3
resistente	77	437	116	449	581	788	3
a	120	437	125	449	581	788	3
R:	130	437	139	449	581	788	3
proporción	144	437	187	449	581	788	3
de	191	437	201	449	581	788	3
cepas	206	437	230	449	581	788	3
sensibles	235	437	273	449	581	788	3
a,	277	437	285	449	581	788	3
por	77	448	90	460	581	788	3
lo	93	448	100	460	581	788	3
menos,	104	448	134	460	581	788	3
tres	137	448	152	460	581	788	3
o	156	448	161	460	581	788	3
cuatro	165	448	190	460	581	788	3
drogas	194	448	221	460	581	788	3
incluidas	225	448	260	460	581	788	3
en	264	448	274	460	581	788	3
el	278	448	285	460	581	788	3
esquema	77	460	114	472	581	788	3
elaborado.	116	460	159	472	581	788	3
●	62	472	68	484	581	788	3
Para	77	472	96	484	581	788	3
el	97	472	104	484	581	788	3
grupo	106	472	129	484	581	788	3
resistente	131	472	170	484	581	788	3
a	172	472	177	484	581	788	3
H	179	472	185	484	581	788	3
y	187	472	192	484	581	788	3
R:	194	472	203	484	581	788	3
proporción	205	472	247	484	581	788	3
de	249	472	259	484	581	788	3
cepas	261	472	285	484	581	788	3
sensibles	77	484	114	496	581	788	3
a,	116	484	124	496	581	788	3
por	126	484	139	496	581	788	3
lo	141	484	148	496	581	788	3
menos,	150	484	179	496	581	788	3
cuatro	181	484	206	496	581	788	3
drogas	208	484	236	496	581	788	3
incluidas	238	484	273	496	581	788	3
en	275	484	285	496	581	788	3
el	77	496	84	508	581	788	3
esquema	86	496	123	508	581	788	3
elaborado.	126	496	168	508	581	788	3
Otras	62	519	85	531	581	788	3
variables	92	519	129	531	581	788	3
evaluadas	136	519	178	531	581	788	3
fueron	185	519	211	531	581	788	3
edad	218	519	238	531	581	788	3
en	245	519	255	531	581	788	3
años,	262	519	285	531	581	788	3
sexo	62	531	82	543	581	788	3
del	87	531	99	543	581	788	3
paciente,	104	531	141	543	581	788	3
lugar	146	531	166	543	581	788	3
de	171	531	182	543	581	788	3
residencia	187	531	228	543	581	788	3
(Lima/Callao	233	531	285	543	581	788	3
y	62	543	67	555	581	788	3
provincias)	73	543	117	555	581	788	3
y	123	543	127	555	581	788	3
antecedente	133	543	184	555	581	788	3
de	189	543	199	555	581	788	3
tratamiento	205	543	251	555	581	788	3
(nunca	257	543	285	555	581	788	3
tratados	62	555	96	567	581	788	3
y	100	555	105	567	581	788	3
antes	110	555	132	567	581	788	3
tratados)	137	555	173	567	581	788	3
Los	178	555	193	567	581	788	3
datos	197	555	220	567	581	788	3
no	225	555	235	567	581	788	3
registrados	239	555	285	567	581	788	3
en	62	566	72	578	581	788	3
la	77	566	84	578	581	788	3
base	89	566	109	578	581	788	3
del	114	566	126	578	581	788	3
INS	131	566	146	578	581	788	3
fueron	151	566	176	578	581	788	3
catalogados	181	566	231	578	581	788	3
como	235	566	258	578	581	788	3
datos	262	566	285	578	581	788	3
ausentes	62	578	100	590	581	788	3
en	102	578	112	590	581	788	3
el	115	578	122	590	581	788	3
análisis.	125	578	158	590	581	788	3
ELABORACIÓN	62	602	127	614	581	788	3
DE	130	602	142	614	581	788	3
REGÍMENES	145	602	199	614	581	788	3
Para	62	625	81	637	581	788	3
cada	86	625	105	637	581	788	3
grupo	110	625	133	637	581	788	3
de	138	625	148	637	581	788	3
cepas	152	625	176	637	581	788	3
se	181	625	190	637	581	788	3
elaboraron	195	625	238	637	581	788	3
regímenes	242	625	285	637	581	788	3
empleando	62	637	107	649	581	788	3
los	109	637	121	649	581	788	3
siguientes	123	637	164	649	581	788	3
principios:	166	637	207	649	581	788	3
1.	62	649	70	661	581	788	3
Incluir	77	649	101	661	581	788	3
drogas	103	649	131	661	581	788	3
que	133	649	148	661	581	788	3
presentaran	150	649	198	661	581	788	3
un	201	649	211	661	581	788	3
porcentaje	213	649	255	661	581	788	3
alto	258	649	272	661	581	788	3
de	275	649	285	661	581	788	3
cepas	77	661	101	673	581	788	3
sensibles	103	661	141	673	581	788	3
a	143	661	148	673	581	788	3
esta	151	661	168	673	581	788	3
2.	62	673	70	685	581	788	3
Incluir	77	673	101	685	581	788	3
drogas	103	673	131	685	581	788	3
que	133	673	148	685	581	788	3
estén	151	673	173	685	581	788	3
disponibles	175	673	220	685	581	788	3
en	223	673	233	685	581	788	3
Perú	235	673	254	685	581	788	3
3.	62	684	70	696	581	788	3
Usar	77	684	96	696	581	788	3
las	98	684	109	696	581	788	3
siguientes	112	684	152	696	581	788	3
recomendaciones	155	684	226	696	581	788	3
de	228	684	238	696	581	788	3
terapéutica	240	684	285	696	581	788	3
de	77	696	87	708	581	788	3
la	89	696	96	708	581	788	3
OMS	99	696	119	708	581	788	3
(11-13)	122	697	138	704	581	788	3
:	138	696	141	708	581	788	3
a.	77	708	84	720	581	788	3
Uso	91	708	106	720	581	788	3
progresivo	116	708	157	720	581	788	3
de	167	708	177	720	581	788	3
drogas	187	708	213	720	581	788	3
anti-TB	223	708	251	720	581	788	3
según	261	708	285	720	581	788	3
clasificación	91	720	137	732	581	788	3
jerárquica	140	720	177	732	581	788	3
en	180	720	190	732	581	788	3
cinco	192	720	213	732	581	788	3
grupos:	215	720	244	732	581	788	3
i)	247	720	251	732	581	788	3
agentes	254	720	285	732	581	788	3
orales;	336	83	362	95	581	788	3
ii)	363	83	370	95	581	788	3
agentes	371	83	402	95	581	788	3
parenterales	404	83	451	95	581	788	3
de	453	83	463	95	581	788	3
segunda	464	83	498	95	581	788	3
línea;	499	83	520	95	581	788	3
iii)	522	83	530	95	581	788	3
fluoroquinolonas;	336	94	401	106	581	788	3
iv)	403	94	412	106	581	788	3
agentes	413	94	444	106	581	788	3
orales	446	94	469	106	581	788	3
bacteriostáticos	471	94	530	106	581	788	3
de	336	106	346	118	581	788	3
segunda	348	106	381	118	581	788	3
línea,	383	106	404	118	581	788	3
y	406	106	411	118	581	788	3
v)	413	106	420	118	581	788	3
drogas	422	106	449	118	581	788	3
del	451	106	462	118	581	788	3
quinto	464	106	488	118	581	788	3
grupo.	490	106	514	118	581	788	3
b.	322	118	329	130	581	788	3
Para	336	118	355	130	581	788	3
TB	361	118	372	130	581	788	3
no-MDR	378	118	411	130	581	788	3
incluir,	417	118	443	130	581	788	3
por	448	118	461	130	581	788	3
lo	467	118	474	130	581	788	3
menos,	480	118	509	130	581	788	3
tres	515	118	530	130	581	788	3
drogas	336	130	363	142	581	788	3
con	365	130	380	142	581	788	3
cierta	382	130	404	142	581	788	3
o	406	130	411	142	581	788	3
casi	413	130	429	142	581	788	3
cierta	431	130	453	142	581	788	3
efectividad	455	130	498	142	581	788	3
durante	500	130	530	142	581	788	3
la	336	142	343	154	581	788	3
fase	345	142	362	154	581	788	3
intensiva	365	142	400	154	581	788	3
del	403	142	415	154	581	788	3
tratamiento.	417	142	465	154	581	788	3
c.	322	153	329	165	581	788	3
Para	336	153	355	165	581	788	3
TB	357	153	368	165	581	788	3
MDR	370	153	391	165	581	788	3
incluir,	393	153	418	165	581	788	3
por	420	153	433	165	581	788	3
lo	435	153	442	165	581	788	3
menos,	444	153	474	165	581	788	3
cuatro	476	153	501	165	581	788	3
drogas	503	153	530	165	581	788	3
con	336	165	350	177	581	788	3
cierta	353	165	375	177	581	788	3
o	377	165	382	177	581	788	3
casi	384	165	400	177	581	788	3
cierta	402	165	424	177	581	788	3
efectividad	426	165	469	177	581	788	3
durante	471	165	502	177	581	788	3
la	504	165	511	177	581	788	3
fase	513	165	530	177	581	788	3
intensiva	336	177	371	189	581	788	3
del	374	177	386	189	581	788	3
tratamiento.	388	177	436	189	581	788	3
d.	322	189	329	201	581	788	3
Considerar	336	189	380	201	581	788	3
añadir	383	189	408	201	581	788	3
más	411	189	428	201	581	788	3
drogas	431	189	458	201	581	788	3
en	461	189	471	201	581	788	3
pacientes	474	189	513	201	581	788	3
con	516	189	530	201	581	788	3
enfermedad	336	201	384	213	581	788	3
extensa.	386	201	420	213	581	788	3
SELECCIÓN	308	224	360	236	581	788	3
DE	362	224	375	236	581	788	3
LOS	377	224	395	236	581	788	3
ESQUEMAS	398	224	449	236	581	788	3
DE	452	224	464	236	581	788	3
TRATAMIENTO	467	224	530	236	581	788	3
PARA	308	236	331	248	581	788	3
TUBERCULOSIS	334	236	404	248	581	788	3
Una	308	260	324	272	581	788	3
vez	329	260	343	272	581	788	3
elaborados	348	260	392	272	581	788	3
los	397	260	409	272	581	788	3
esquemas	413	260	455	272	581	788	3
en	460	260	470	272	581	788	3
base	474	260	494	272	581	788	3
a	499	260	504	272	581	788	3
estos	509	260	530	272	581	788	3
principios,	308	271	348	283	581	788	3
se	356	271	366	283	581	788	3
determinó,	374	271	416	283	581	788	3
para	424	271	442	283	581	788	3
cada	450	271	470	283	581	788	3
esquema	478	271	515	283	581	788	3
el	523	271	530	283	581	788	3
porcentaje	308	283	350	295	581	788	3
de	355	283	365	295	581	788	3
cepas	370	283	394	295	581	788	3
de	399	283	409	295	581	788	3
cada	414	283	433	295	581	788	3
grupo	438	283	461	295	581	788	3
que	466	283	481	295	581	788	3
cumplía	486	283	518	295	581	788	3
el	523	283	530	295	581	788	3
criterio	308	295	335	307	581	788	3
de	337	295	347	307	581	788	3
eficacia	349	295	380	307	581	788	3
potencial.	382	295	421	307	581	788	3
Asimismo,	422	295	464	307	581	788	3
se	466	295	476	307	581	788	3
consideraron	478	295	530	307	581	788	3
los	308	307	319	319	581	788	3
costos	323	307	349	319	581	788	3
de	354	307	364	319	581	788	3
cada	368	307	387	319	581	788	3
esquema	392	307	429	319	581	788	3
y	433	307	438	319	581	788	3
evitar	442	307	464	319	581	788	3
la	468	307	475	319	581	788	3
combinación	480	307	530	319	581	788	3
de	308	319	318	331	581	788	3
drogas	321	319	348	331	581	788	3
que	351	319	366	331	581	788	3
tengan	369	319	397	331	581	788	3
toxicidad	400	319	436	331	581	788	3
potenciada:	439	319	485	331	581	788	3
Eto	488	319	502	331	581	788	3
y	505	319	510	331	581	788	3
PAS	513	319	530	331	581	788	3
o	308	330	313	342	581	788	3
Cs	316	330	327	342	581	788	3
y	330	330	335	342	581	788	3
PAS.	338	330	358	342	581	788	3
Para	361	330	380	342	581	788	3
la	383	330	390	342	581	788	3
estimación	394	330	437	342	581	788	3
de	440	330	450	342	581	788	3
los	453	330	465	342	581	788	3
costos	468	330	494	342	581	788	3
de	497	330	507	342	581	788	3
cada	511	330	530	342	581	788	3
régimen	308	342	340	354	581	788	3
se	345	342	355	354	581	788	3
consideró:	360	342	401	354	581	788	3
i)	407	342	412	354	581	788	3
el	417	342	424	354	581	788	3
precio	429	342	454	354	581	788	3
del	459	342	471	354	581	788	3
medicamento	476	342	530	354	581	788	3
en	308	354	318	366	581	788	3
Perú	323	354	342	366	581	788	3
proporcionado	347	354	405	366	581	788	3
por	410	354	423	366	581	788	3
la	428	354	435	366	581	788	3
Dirección	440	354	478	366	581	788	3
General	483	354	515	366	581	788	3
de	520	354	530	366	581	788	3
Medicamentos,	308	366	369	378	581	788	3
Insumos	374	366	408	378	581	788	3
y	414	366	418	378	581	788	3
Drogas	424	366	453	378	581	788	3
del	458	366	470	378	581	788	3
Ministerio	476	366	514	378	581	788	3
de	520	366	530	378	581	788	3
Salud	308	378	331	390	581	788	3
(convertido	333	378	377	390	581	788	3
a	379	378	384	390	581	788	3
dólares	386	378	415	390	581	788	3
americanos),	417	378	469	390	581	788	3
y	471	378	476	390	581	788	3
ii)	478	378	485	390	581	788	3
la	487	378	494	390	581	788	3
duración	496	378	530	390	581	788	3
de	308	389	318	401	581	788	3
las	322	389	333	401	581	788	3
fases	337	389	359	401	581	788	3
propuesta	363	389	403	401	581	788	3
en	407	389	417	401	581	788	3
este	421	389	438	401	581	788	3
artículo	442	389	472	401	581	788	3
siguiendo	476	389	514	401	581	788	3
las	519	389	530	401	581	788	3
recomendaciones	308	401	379	413	581	788	3
de	381	401	391	413	581	788	3
las	394	401	405	413	581	788	3
guías	408	401	430	413	581	788	3
de	432	401	442	413	581	788	3
la	445	401	452	413	581	788	3
OMS	454	401	475	413	581	788	3
(11-13)	477	402	494	409	581	788	3
.	494	401	496	413	581	788	3
ANÁLISIS	308	425	348	437	581	788	3
ÉTICAS	308	437	340	449	581	788	3
ESTADÍSTICO	358	425	417	437	581	788	3
Y	427	425	433	437	581	788	3
CONSIDERACIONES	442	425	530	437	581	788	3
Se	308	460	319	472	581	788	3
compararon	324	460	372	472	581	788	3
los	378	460	390	472	581	788	3
grupos	396	460	423	472	581	788	3
mediante	429	460	466	472	581	788	3
la	472	460	479	472	581	788	3
prueba	485	460	513	472	581	788	3
chi	519	460	530	472	581	788	3
cuadrado	308	472	345	484	581	788	3
para	351	472	369	484	581	788	3
variables	374	472	410	484	581	788	3
categóricas	415	472	461	484	581	788	3
y	467	472	471	484	581	788	3
ANOVA	476	472	507	484	581	788	3
para	512	472	530	484	581	788	3
variables	308	484	344	496	581	788	3
continuas.	353	484	394	496	581	788	3
Las	403	484	417	496	581	788	3
pruebas	426	484	459	496	581	788	3
de	468	484	478	496	581	788	3
estadística	487	484	530	496	581	788	3
se	308	496	317	508	581	788	3
hicieron	322	496	354	508	581	788	3
en	359	496	369	508	581	788	3
Stata	374	496	395	508	581	788	3
10.0	401	496	418	508	581	788	3
(College	423	496	457	508	581	788	3
Station,	462	496	493	508	581	788	3
TX).	498	496	515	508	581	788	3
La	520	496	530	508	581	788	3
significancia	308	507	357	519	581	788	3
estadística	359	507	402	519	581	788	3
se	404	507	413	519	581	788	3
estableció	415	507	456	519	581	788	3
a	458	507	463	519	581	788	3
un	465	507	475	519	581	788	3
nivel	477	507	496	519	581	788	3
de	498	507	508	519	581	788	3
0,05.	510	507	530	519	581	788	3
El	308	531	316	543	581	788	3
protocolo	319	531	357	543	581	788	3
del	360	531	372	543	581	788	3
estudio	376	531	405	543	581	788	3
fue	409	531	421	543	581	788	3
aprobado	425	531	463	543	581	788	3
por	467	531	480	543	581	788	3
los	483	531	495	543	581	788	3
comités	498	531	530	543	581	788	3
de	308	543	318	555	581	788	3
ética	320	543	339	555	581	788	3
del	342	543	354	555	581	788	3
INS	356	543	372	555	581	788	3
y	374	543	379	555	581	788	3
de	381	543	391	555	581	788	3
la	393	543	401	555	581	788	3
Universidad	403	543	451	555	581	788	3
Peruana	454	543	488	555	581	788	3
Cayetano	491	543	530	555	581	788	3
Heredia.	308	555	342	567	581	788	3
RESULTADOS	308	588	386	602	581	788	3
POBLACIÓN	308	614	360	626	581	788	3
Y	362	614	368	626	581	788	3
AISLAMIENTOS	370	614	437	626	581	788	3
Del	308	637	321	649	581	788	3
primero	325	637	355	649	581	788	3
de	359	637	369	649	581	788	3
enero	373	637	396	649	581	788	3
de	400	637	410	649	581	788	3
2007	414	637	434	649	581	788	3
al	438	637	445	649	581	788	3
31	449	637	459	649	581	788	3
de	464	637	473	649	581	788	3
diciembre	478	637	516	649	581	788	3
de	520	637	530	649	581	788	3
2009,	308	649	330	661	581	788	3
el	333	649	340	661	581	788	3
INS	343	649	358	661	581	788	3
recibió	361	649	387	661	581	788	3
cepas	390	649	413	661	581	788	3
de	417	649	426	661	581	788	3
12	430	649	439	661	581	788	3
216	443	649	457	661	581	788	3
pacientes	461	649	498	661	581	788	3
con	501	649	516	661	581	788	3
TB	519	649	530	661	581	788	3
de	308	661	317	673	581	788	3
todas	320	661	342	673	581	788	3
las	345	661	356	673	581	788	3
regiones	359	661	393	673	581	788	3
del	396	661	408	673	581	788	3
país	411	661	428	673	581	788	3
para	431	661	449	673	581	788	3
la	452	661	459	673	581	788	3
determinación	462	661	517	673	581	788	3
de	520	661	530	673	581	788	3
susceptibilidad	308	673	365	685	581	788	3
a	368	673	373	685	581	788	3
drogas	376	673	403	685	581	788	3
anti-TB.	406	673	437	685	581	788	3
Se	440	673	451	685	581	788	3
procesaron	454	673	498	685	581	788	3
un	501	673	511	685	581	788	3
total	513	673	530	685	581	788	3
de	308	684	317	696	581	788	3
13	320	684	330	696	581	788	3
830	332	684	347	696	581	788	3
cepas	349	684	372	696	581	788	3
de	375	684	385	696	581	788	3
M.	387	684	397	696	581	788	3
tuberculosis,	399	684	448	696	581	788	3
de	450	684	460	696	581	788	3
las	463	684	474	696	581	788	3
cuales	476	684	502	696	581	788	3
12	504	684	514	696	581	788	3
311	516	684	530	696	581	788	3
cepas	308	696	331	708	581	788	3
(89%)	336	696	359	708	581	788	3
tuvieron	363	696	395	708	581	788	3
pruebas	399	696	431	708	581	788	3
de	435	696	445	708	581	788	3
sensibilidad	450	696	496	708	581	788	3
a	500	696	505	708	581	788	3
cinco	509	696	530	708	581	788	3
drogas	308	708	335	720	581	788	3
de	336	708	346	720	581	788	3
primera	348	708	378	720	581	788	3
y	380	708	384	720	581	788	3
seis	386	708	402	720	581	788	3
de	403	708	413	720	581	788	3
segunda	415	708	449	720	581	788	3
línea	451	708	470	720	581	788	3
y	471	708	476	720	581	788	3
constituyeron	478	708	530	720	581	788	3
la	308	720	314	732	581	788	3
población	317	720	355	732	581	788	3
de	358	720	368	732	581	788	3
estudio.	371	720	402	732	581	788	3
Estas	405	720	427	732	581	788	3
cepas	430	720	453	732	581	788	3
pertenecieron	456	720	510	732	581	788	3
a	513	720	518	732	581	788	3
11	521	720	530	732	581	788	3
199	513	757	530	769	581	788	3
Mendoza-Ticona	434	38	494	49	581	788	4
A	496	38	501	49	581	788	4
et	503	38	510	49	581	788	4
al	512	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2013;	191	39	210	48	581	788	4
30(2):197-204.	213	39	264	48	581	788	4
Tabla	51	82	74	95	581	788	4
1.	76	82	83	95	581	788	4
Características	85	83	145	95	581	788	4
principales	147	83	190	95	581	788	4
de	192	83	202	95	581	788	4
los	204	83	216	95	581	788	4
cuatro	218	83	243	95	581	788	4
grupos	245	83	273	95	581	788	4
de	275	83	285	95	581	788	4
tuberculosis	287	83	335	95	581	788	4
según	337	83	361	95	581	788	4
la	363	83	370	95	581	788	4
resistencia	372	83	415	95	581	788	4
a	417	83	422	95	581	788	4
isoniacida	424	83	464	95	581	788	4
y	466	83	471	95	581	788	4
rifampicina,	473	83	519	95	581	788	4
Instituto	51	94	83	106	581	788	4
Nacional	85	94	120	106	581	788	4
de	123	94	133	106	581	788	4
Salud,	135	94	161	106	581	788	4
Perú	163	94	182	106	581	788	4
2007–2009	185	94	230	106	581	788	4
TB	184	114	195	125	581	788	4
sensible	197	114	229	125	581	788	4
a	231	114	236	125	581	788	4
TB	262	114	273	125	581	788	4
resistente	275	114	313	125	581	788	4
TB	320	114	331	125	581	788	4
resistente	333	114	371	125	581	788	4
a	373	114	377	125	581	788	4
isoniacida	165	123	204	134	581	788	4
y	206	123	211	134	581	788	4
rifampicina	213	123	255	134	581	788	4
a	265	123	269	134	581	788	4
isoniacida	271	123	311	134	581	788	4
rifampicina	327	123	370	134	581	788	4
N.	198	132	206	143	581	788	4
o	206	132	209	139	581	788	4
(%)	210	132	222	143	581	788	4
N.	275	132	283	143	581	788	4
o	283	132	286	139	581	788	4
(%)	288	132	300	143	581	788	4
N.	336	132	344	143	581	788	4
o	344	132	347	139	581	788	4
(%)	348	132	361	143	581	788	4
Características	52	123	110	134	581	788	4
Edad	52	144	71	155	581	788	4
*	73	144	76	155	581	788	4
Sexo	52	155	71	165	581	788	4
masculino	73	155	109	165	581	788	4
Residencia	52	166	92	176	581	788	4
en	94	166	103	176	581	788	4
Lima	105	166	123	176	581	788	4
o	125	166	129	176	581	788	4
Callao	132	166	154	176	581	788	4
Historia	52	176	80	187	581	788	4
de	82	176	91	187	581	788	4
tratamiento	93	176	133	187	581	788	4
Nunca	52	187	76	198	581	788	4
tratado	78	187	103	198	581	788	4
Antes	52	198	73	208	581	788	4
tratado	75	198	100	208	581	788	4
No	52	209	63	219	581	788	4
registrado	65	209	100	219	581	788	4
TB-MDR	392	118	424	129	581	788	4
N.	396	127	404	138	581	788	4
o	404	128	407	134	581	788	4
(%)	408	127	420	138	581	788	4
p	449	123	454	134	581	788	4
Total	483	118	502	129	581	788	4
N.	480	127	488	138	581	788	4
o	488	128	491	134	581	788	4
(%)	492	127	505	138	581	788	4
35,1	191	144	206	155	581	788	4
(16,3)	209	144	229	155	581	788	4
3527	190	155	207	165	581	788	4
(67,2)	210	155	231	165	581	788	4
2384	190	166	207	176	581	788	4
(48,8)	210	166	231	176	581	788	4
34,2	268	144	284	155	581	788	4
(15,9)	286	144	307	155	581	788	4
1216	267	155	285	165	581	788	4
(66,8)	287	155	308	165	581	788	4
1327	267	166	285	176	581	788	4
(78,2)	287	166	308	176	581	788	4
32,6	329	144	345	155	581	788	4
(14,1)	347	144	368	155	581	788	4
230	330	155	344	165	581	788	4
(65,4)	346	155	367	165	581	788	4
245	330	166	344	176	581	788	4
(73,1)	346	166	367	176	581	788	4
32,1	389	144	404	155	581	788	4
(13,5)	406	144	427	155	581	788	4
2980	388	155	405	165	581	788	4
(61,0)	408	155	428	165	581	788	4
3830	388	166	405	176	581	788	4
(81,8)	408	166	428	176	581	788	4
<0,01	441	144	461	155	581	788	4
33,7	473	144	489	155	581	788	4
(15,1)	491	144	512	155	581	788	4
<0,01	441	155	461	165	581	788	4
7953	469	155	486	165	581	788	4
(64,6%)	489	155	517	165	581	788	4
<0,01	441	166	461	176	581	788	4
7786	469	166	486	176	581	788	4
(67,1%)	489	166	517	176	581	788	4
2260	190	187	207	198	581	788	4
(63,6)	210	187	231	198	581	788	4
1293	190	198	207	208	581	788	4
(36,4)	210	198	231	208	581	788	4
1696	190	209	207	219	581	788	4
(32,3)	210	209	231	219	581	788	4
846	269	187	283	198	581	788	4
(65,6)	285	187	306	198	581	788	4
444	269	198	283	208	581	788	4
(34,4)	285	198	306	208	581	788	4
533	269	209	283	219	581	788	4
(29,2)	285	209	306	219	581	788	4
85	333	187	341	198	581	788	4
(39,9)	344	187	365	198	581	788	4
128	330	198	344	208	581	788	4
(60,1)	346	198	367	208	581	788	4
139	330	209	344	219	581	788	4
(39,5)	346	209	367	219	581	788	4
1054	388	187	405	198	581	788	4
(40,2)	408	187	428	198	581	788	4
1567	388	198	405	208	581	788	4
(59,8)	408	198	428	208	581	788	4
2266	388	209	405	219	581	788	4
(46,4)	408	209	428	219	581	788	4
<0,01	441	187	461	198	581	788	4
4245	469	187	486	198	581	788	4
(55,3%)	489	187	517	198	581	788	4
3432	469	198	486	208	581	788	4
(44,7%)	489	198	517	208	581	788	4
<0,01	441	209	461	219	581	788	4
4634	469	209	486	219	581	788	4
(37,6%)	489	209	517	219	581	788	4
*	51	220	54	230	581	788	4
media	56	220	75	230	581	788	4
±	77	220	81	230	581	788	4
desviación	82	220	116	230	581	788	4
estandar	118	220	145	230	581	788	4
876	51	236	66	248	581	788	4
pacientes.	69	236	109	248	581	788	4
Del	112	236	126	248	581	788	4
total	129	236	146	248	581	788	4
de	149	236	159	248	581	788	4
cepas,	162	236	188	248	581	788	4
5249	191	236	211	248	581	788	4
(42,6%)	214	236	245	248	581	788	4
fueron	248	236	274	248	581	788	4
sensibles	51	248	88	260	581	788	4
a	91	248	96	260	581	788	4
H	99	248	105	260	581	788	4
y	108	248	112	260	581	788	4
R;	115	248	124	260	581	788	4
1823	127	248	147	260	581	788	4
(14,8%)	150	248	181	260	581	788	4
fueron	183	248	208	260	581	788	4
resistentes	211	248	254	260	581	788	4
a	257	248	262	260	581	788	4
H;	265	248	273	260	581	788	4
352	51	260	66	272	581	788	4
(2,9%)	68	260	94	272	581	788	4
fueron	96	260	121	272	581	788	4
resistentes	124	260	166	272	581	788	4
a	168	260	173	272	581	788	4
R,	176	260	184	272	581	788	4
y	187	260	191	272	581	788	4
4887	193	260	213	272	581	788	4
(39,7%)	215	260	246	272	581	788	4
fueron	248	260	274	272	581	788	4
TB-MDR.	51	271	88	283	581	788	4
cepas	296	236	320	248	581	788	4
sensibles	324	236	362	248	581	788	4
a	366	236	371	248	581	788	4
H	375	236	381	248	581	788	4
y	385	236	390	248	581	788	4
R	394	236	400	248	581	788	4
y	404	236	408	248	581	788	4
el	412	236	419	248	581	788	4
34%	423	236	441	248	581	788	4
de	445	236	455	248	581	788	4
los	459	236	471	248	581	788	4
que	475	236	490	248	581	788	4
tenían	494	236	519	248	581	788	4
cepas	296	248	320	260	581	788	4
resistentes	326	248	369	260	581	788	4
a	375	248	380	260	581	788	4
H	385	248	392	260	581	788	4
fueron	398	248	423	260	581	788	4
previamente	429	248	478	260	581	788	4
tratados;	484	248	519	260	581	788	4
esta	296	260	313	272	581	788	4
proporción	317	260	360	272	581	788	4
subió	364	260	385	272	581	788	4
a	389	260	394	272	581	788	4
60%	398	260	416	272	581	788	4
en	420	260	430	272	581	788	4
pacientes	434	260	472	272	581	788	4
con	476	260	491	272	581	788	4
cepas	495	260	519	272	581	788	4
resistentes	296	271	340	283	581	788	4
a	342	271	347	283	581	788	4
R	350	271	356	283	581	788	4
y	359	271	363	283	581	788	4
con	366	271	380	283	581	788	4
cepas	383	271	407	283	581	788	4
TB-MDR	409	271	444	283	581	788	4
(Tabla	447	271	471	283	581	788	4
1).	474	271	484	283	581	788	4
La	51	295	61	307	581	788	4
edad	63	295	83	307	581	788	4
promedio	86	295	123	307	581	788	4
de	125	295	135	307	581	788	4
los	138	295	149	307	581	788	4
pacientes	152	295	190	307	581	788	4
fue	192	295	205	307	581	788	4
33,7	207	295	225	307	581	788	4
±	227	295	232	307	581	788	4
15,1	234	295	252	307	581	788	4
años	254	295	274	307	581	788	4
(rango	51	307	77	319	581	788	4
<1	80	307	90	319	581	788	4
-	93	307	96	319	581	788	4
96	99	307	109	319	581	788	4
años);	112	307	137	319	581	788	4
65%	139	307	157	319	581	788	4
fueron	160	307	186	319	581	788	4
de	189	307	199	319	581	788	4
sexo	201	307	220	319	581	788	4
masculino,	223	307	266	319	581	788	4
y	269	307	274	319	581	788	4
el	51	319	58	331	581	788	4
52%	61	319	79	331	581	788	4
tuvieron	82	319	114	331	581	788	4
entre	117	319	138	331	581	788	4
15	141	319	151	331	581	788	4
y	154	319	159	331	581	788	4
29	162	319	172	331	581	788	4
años.	175	319	197	331	581	788	4
Los	200	319	214	331	581	788	4
pacientes	217	319	256	331	581	788	4
con	259	319	274	331	581	788	4
TB-MDR	51	330	86	342	581	788	4
fueron	89	330	115	342	581	788	4
más	118	330	135	342	581	788	4
jóvenes	138	330	169	342	581	788	4
que	172	330	187	342	581	788	4
los	190	330	202	342	581	788	4
otros	205	330	225	342	581	788	4
tres	228	330	243	342	581	788	4
grupos	246	330	274	342	581	788	4
con	51	342	66	354	581	788	4
un	70	342	80	354	581	788	4
promedio	84	342	122	354	581	788	4
de	126	342	136	354	581	788	4
32,1	141	342	158	354	581	788	4
años	163	342	182	354	581	788	4
(p<0,01);	187	342	223	354	581	788	4
el	228	342	235	354	581	788	4
67%	239	342	257	354	581	788	4
del	262	342	274	354	581	788	4
total	51	354	68	366	581	788	4
de	71	354	81	366	581	788	4
casos	83	354	107	366	581	788	4
de	109	354	119	366	581	788	4
TB	122	354	133	366	581	788	4
y	136	354	140	366	581	788	4
el	143	354	150	366	581	788	4
82%	153	354	171	366	581	788	4
de	173	354	183	366	581	788	4
los	186	354	197	366	581	788	4
casos	200	354	223	366	581	788	4
de	226	354	236	366	581	788	4
TB-MDR	239	354	274	366	581	788	4
residía	51	366	78	378	581	788	4
en	82	366	92	378	581	788	4
Lima/Callao.	97	366	147	378	581	788	4
El	151	366	159	378	581	788	4
36%	164	366	182	378	581	788	4
de	186	366	196	378	581	788	4
los	200	366	212	378	581	788	4
pacientes	216	366	255	378	581	788	4
con	259	366	274	378	581	788	4
SUSCEPTIBILIDAD	296	295	376	307	581	788	4
A	378	295	384	307	581	788	4
DROGAS	387	295	426	307	581	788	4
Cicloserina	64	392	99	402	581	788	4
PAS	85	414	99	423	581	788	4
Etionamida	64	436	99	445	581	788	4
Capreomicina	55	456	99	466	581	788	4
Kanamicina	62	479	99	488	581	788	4
Ciprofloxacino	54	499	99	509	581	788	4
ESQUEMAS	296	507	347	519	581	788	4
DE	350	507	362	519	581	788	4
TRATAMIENTO	365	507	428	519	581	788	4
PARA	430	507	454	519	581	788	4
TUBERCULOSIS	296	519	366	531	581	788	4
ELABORADOS	369	519	431	531	581	788	4
Estreptomicina	52	520	99	529	581	788	4
Estambutol	64	539	99	548	581	788	4
o	52	547	56	556	581	788	4
Pirazinamida	58	547	99	556	581	788	4
Pirazinamida	58	564	99	573	581	788	4
Etambutol	67	585	99	595	581	788	4
H	79	607	84	617	581	788	4
(da)	86	607	99	617	581	788	4
0%	100	623	110	632	581	788	4
20%	132	623	146	632	581	788	4
TB	71	641	80	650	581	788	4
MDR	82	641	98	650	581	788	4
(N=5321)	100	641	130	650	581	788	4
TB	71	650	80	659	581	788	4
resistente	82	650	113	659	581	788	4
a	115	650	119	659	581	788	4
H	121	650	126	659	581	788	4
(N=1975)	128	650	157	659	581	788	4
40%	165	623	179	632	581	788	4
60%	197	623	211	632	581	788	4
80%	228	623	242	632	581	788	4
100%	258	623	276	632	581	788	4
TB	169	641	178	650	581	788	4
resistente	180	641	210	650	581	788	4
a	212	641	216	650	581	788	4
R	218	641	223	650	581	788	4
(N=379)	225	641	250	650	581	788	4
TB	169	650	178	659	581	788	4
sensible	180	650	205	659	581	788	4
a	207	650	211	659	581	788	4
H	213	650	218	659	581	788	4
y	220	650	224	659	581	788	4
R	226	650	231	659	581	788	4
(N=6155)	233	650	262	659	581	788	4
Figura	51	670	76	681	581	788	4
1.	84	670	91	681	581	788	4
Proporción	100	670	138	681	581	788	4
de	147	670	156	681	581	788	4
cepas	164	670	186	681	581	788	4
sensibles	194	670	227	681	581	788	4
a	236	670	241	681	581	788	4
drogas	249	670	274	681	581	788	4
antituberculosis	51	680	107	691	581	788	4
según	110	680	132	691	581	788	4
resistencia	136	680	174	691	581	788	4
a	178	680	182	691	581	788	4
isoniacida	186	680	221	691	581	788	4
y	225	680	229	691	581	788	4
rifampicina,	233	680	274	691	581	788	4
Instituto	51	690	79	701	581	788	4
Nacional	82	690	113	701	581	788	4
de	115	690	124	701	581	788	4
Salud,	126	690	149	701	581	788	4
Perú	151	690	168	701	581	788	4
2007–2009	170	690	210	701	581	788	4
TB:	51	700	62	709	581	788	4
tuberculosis	64	700	101	709	581	788	4
TB	51	709	60	718	581	788	4
MDR:tuberculosis	62	709	117	718	581	788	4
multidrogoresistente	119	709	182	718	581	788	4
PAS:	51	718	67	727	581	788	4
ácido	69	718	85	727	581	788	4
p-amino	87	718	113	727	581	788	4
salicílico	115	718	141	727	581	788	4
H(da):	51	727	71	736	581	788	4
isonicida	73	727	100	736	581	788	4
a	102	727	106	736	581	788	4
dosis	108	727	124	736	581	788	4
altas	126	727	141	736	581	788	4
200	50	757	67	769	581	788	4
En	296	319	307	331	581	788	4
la	312	319	319	331	581	788	4
Figura	324	319	350	331	581	788	4
1	354	319	359	331	581	788	4
se	364	319	374	331	581	788	4
presenta	378	319	414	331	581	788	4
la	419	319	426	331	581	788	4
proporción	431	319	475	331	581	788	4
de	479	319	489	331	581	788	4
cepas	494	319	519	331	581	788	4
sensibles	296	330	335	342	581	788	4
a	340	330	345	342	581	788	4
drogas	350	330	378	342	581	788	4
de	383	330	393	342	581	788	4
primera	398	330	429	342	581	788	4
y	434	330	438	342	581	788	4
segunda	443	330	479	342	581	788	4
línea	484	330	504	342	581	788	4
de	508	330	519	342	581	788	4
acuerdo	296	342	330	354	581	788	4
a	332	342	337	354	581	788	4
la	339	342	346	354	581	788	4
clasificación	348	342	398	354	581	788	4
según	400	342	426	354	581	788	4
resistencia	428	342	472	354	581	788	4
a	474	342	479	354	581	788	4
H	481	342	488	354	581	788	4
y	490	342	494	354	581	788	4
R.	496	342	506	354	581	788	4
En	508	342	519	354	581	788	4
el	296	354	303	366	581	788	4
grupo	306	354	330	366	581	788	4
de	332	354	343	366	581	788	4
cepas	345	354	370	366	581	788	4
sensibles	373	354	412	366	581	788	4
a	414	354	419	366	581	788	4
H	422	354	428	366	581	788	4
y	431	354	435	366	581	788	4
R,	438	354	447	366	581	788	4
más	450	354	467	366	581	788	4
del	470	354	482	366	581	788	4
99%	485	354	503	366	581	788	4
fue	506	354	519	366	581	788	4
también	296	366	329	378	581	788	4
sensible	333	366	367	378	581	788	4
a	370	366	375	378	581	788	4
E	379	366	385	378	581	788	4
y	388	366	392	378	581	788	4
Z.	396	366	404	378	581	788	4
Esta	407	366	426	378	581	788	4
proporción	429	366	473	378	581	788	4
disminuyó	477	366	519	378	581	788	4
a	296	378	301	390	581	788	4
93%	306	378	324	390	581	788	4
en	329	378	339	390	581	788	4
las	343	378	355	390	581	788	4
cepas	360	378	384	390	581	788	4
resistentes	389	378	434	390	581	788	4
a	439	378	444	390	581	788	4
H.	448	378	457	390	581	788	4
En	462	378	473	390	581	788	4
las	478	378	490	390	581	788	4
cepas	494	378	519	390	581	788	4
resistentes	296	389	342	401	581	788	4
a	345	389	350	401	581	788	4
R,	353	389	362	401	581	788	4
el	366	389	373	401	581	788	4
94%	376	389	394	401	581	788	4
fue	398	389	410	401	581	788	4
sensible	414	389	448	401	581	788	4
a	451	389	456	401	581	788	4
etambutol	460	389	501	401	581	788	4
y	504	389	508	401	581	788	4
el	512	389	519	401	581	788	4
85%	296	401	315	413	581	788	4
sensible	318	401	353	413	581	788	4
a	356	401	361	413	581	788	4
pirazinamida.	365	401	421	413	581	788	4
En	424	401	435	413	581	788	4
las	439	401	451	413	581	788	4
cepas	455	401	479	413	581	788	4
TB-MDR	483	401	519	413	581	788	4
solo	296	413	313	425	581	788	4
el	316	413	323	425	581	788	4
60%	326	413	344	425	581	788	4
fue	347	413	360	425	581	788	4
sensible	363	413	397	425	581	788	4
a	400	413	405	425	581	788	4
etambutol	408	413	449	425	581	788	4
y	451	413	456	425	581	788	4
el	459	413	466	425	581	788	4
mismo	468	413	496	425	581	788	4
valor	498	413	519	425	581	788	4
se	296	425	306	437	581	788	4
obtuvo	309	425	337	437	581	788	4
para	340	425	358	437	581	788	4
pirazinamida	361	425	414	437	581	788	4
y	417	425	421	437	581	788	4
las	424	425	436	437	581	788	4
drogas	439	425	467	437	581	788	4
de	470	425	480	437	581	788	4
segunda	483	425	519	437	581	788	4
línea	296	437	316	449	581	788	4
con	320	437	335	449	581	788	4
mayor	339	437	364	449	581	788	4
sensibilidad	368	437	417	449	581	788	4
fueron	420	437	447	449	581	788	4
cicloserina,	450	437	497	449	581	788	4
PAS	501	437	519	449	581	788	4
y	296	448	301	460	581	788	4
ciprofloxacina.	306	448	366	460	581	788	4
En	371	448	382	460	581	788	4
forma	388	448	411	460	581	788	4
global,	417	448	444	460	581	788	4
la	450	448	457	460	581	788	4
droga	462	448	486	460	581	788	4
con	491	448	506	460	581	788	4
la	511	448	519	460	581	788	4
menor	296	460	322	472	581	788	4
sensibilidad	328	460	377	472	581	788	4
entre	383	460	404	472	581	788	4
las	410	460	422	472	581	788	4
cepas	427	460	452	472	581	788	4
evaluadas	458	460	500	472	581	788	4
fue	506	460	519	472	581	788	4
estreptomicina	296	472	357	484	581	788	4
con	361	472	376	484	581	788	4
64%,	379	472	400	484	581	788	4
seguida	404	472	437	484	581	788	4
de	441	472	451	484	581	788	4
etionamida	454	472	500	484	581	788	4
con	504	472	519	484	581	788	4
84%.	296	484	317	496	581	788	4
En	296	543	307	555	581	788	4
la	311	543	318	555	581	788	4
Tabla	322	543	343	555	581	788	4
2	347	543	352	555	581	788	4
se	356	543	366	555	581	788	4
presentan	369	543	410	555	581	788	4
los	413	543	425	555	581	788	4
esquemas	429	543	470	555	581	788	4
elaborados	474	543	519	555	581	788	4
para	296	555	314	567	581	788	4
cada	319	555	339	567	581	788	4
uno	343	555	358	567	581	788	4
de	363	555	373	567	581	788	4
los	378	555	389	567	581	788	4
cuatro	394	555	419	567	581	788	4
grupos	424	555	452	567	581	788	4
de	456	555	466	567	581	788	4
cepas	471	555	495	567	581	788	4
y	500	555	504	567	581	788	4
su	509	555	519	567	581	788	4
respectivo	296	566	337	578	581	788	4
valor	342	566	361	578	581	788	4
de	365	566	375	578	581	788	4
eficacia	380	566	410	578	581	788	4
potencial.	415	566	453	578	581	788	4
Los	457	566	472	578	581	788	4
regímenes	476	566	519	578	581	788	4
con	296	578	311	590	581	788	4
mayor	315	578	340	590	581	788	4
eficacia	343	578	374	590	581	788	4
potencial	378	578	414	590	581	788	4
fueron:	417	578	445	590	581	788	4
para	449	578	467	590	581	788	4
el	471	578	478	590	581	788	4
grupo	482	578	505	590	581	788	4
de	509	578	519	590	581	788	4
cepas	296	590	320	602	581	788	4
sensibles	323	590	360	602	581	788	4
a	363	590	368	602	581	788	4
H	370	590	376	602	581	788	4
y	379	590	383	602	581	788	4
R	386	590	392	602	581	788	4
el	395	590	402	602	581	788	4
99,5%	404	590	430	602	581	788	4
fueron	432	590	458	602	581	788	4
sensibles	460	590	497	602	581	788	4
a	500	590	505	602	581	788	4
las	507	590	519	602	581	788	4
tres	296	602	311	614	581	788	4
drogas	313	602	341	614	581	788	4
del	342	602	355	614	581	788	4
régimen	356	602	389	614	581	788	4
HRZ	391	602	409	614	581	788	4
y	411	602	416	614	581	788	4
el	418	602	425	614	581	788	4
99,1%	426	602	452	614	581	788	4
fueron	454	602	479	614	581	788	4
sensibles	481	602	519	614	581	788	4
a	296	614	301	626	581	788	4
las	304	614	316	626	581	788	4
cuatro	319	614	344	626	581	788	4
drogas	347	614	375	626	581	788	4
del	378	614	390	626	581	788	4
régimen	393	614	425	626	581	788	4
HRZE.	428	614	455	626	581	788	4
En	458	614	469	626	581	788	4
el	473	614	480	626	581	788	4
grupo	483	614	506	626	581	788	4
de	509	614	519	626	581	788	4
cepas	296	625	320	637	581	788	4
resistentes	324	625	368	637	581	788	4
a	372	625	377	637	581	788	4
H	381	625	388	637	581	788	4
el	392	625	399	637	581	788	4
98,9%	403	625	429	637	581	788	4
fueron	433	625	459	637	581	788	4
sensibles	463	625	500	637	581	788	4
≥	505	625	510	637	581	788	4
3	514	625	519	637	581	788	4
drogas	296	637	324	649	581	788	4
del	326	637	338	649	581	788	4
régimen	340	637	373	649	581	788	4
REZCfx	375	637	407	649	581	788	4
y	409	637	414	649	581	788	4
el	416	637	423	649	581	788	4
98,4%	425	637	451	649	581	788	4
fueron	453	637	479	649	581	788	4
sensibles	481	637	519	649	581	788	4
a	296	649	301	661	581	788	4
≥	304	649	309	661	581	788	4
4	311	649	316	661	581	788	4
drogas	319	649	346	661	581	788	4
del	349	649	361	661	581	788	4
régimen	363	649	396	661	581	788	4
REZCfxCm.	398	649	446	661	581	788	4
Para	296	673	315	685	581	788	4
el	318	673	325	685	581	788	4
grupo	328	673	351	685	581	788	4
de	353	673	363	685	581	788	4
cepas	366	673	390	685	581	788	4
resistentes	392	673	436	685	581	788	4
a	439	673	444	685	581	788	4
R	446	673	453	685	581	788	4
el	455	673	462	685	581	788	4
96,8%	465	673	491	685	581	788	4
fueron	493	673	519	685	581	788	4
sensibles	296	684	334	696	581	788	4
a	337	684	342	696	581	788	4
≥	345	684	350	696	581	788	4
3	353	684	358	696	581	788	4
drogas	360	684	388	696	581	788	4
del	391	684	403	696	581	788	4
régimen	406	684	438	696	581	788	4
HEZCfx	441	684	473	696	581	788	4
y	476	684	480	696	581	788	4
el	483	684	490	696	581	788	4
95,7%	493	684	519	696	581	788	4
fueron	296	696	322	708	581	788	4
sensibles	325	696	362	708	581	788	4
a	365	696	370	708	581	788	4
≥	373	696	378	708	581	788	4
4	381	696	386	708	581	788	4
drogas	390	696	417	708	581	788	4
del	420	696	432	708	581	788	4
régimen	435	696	468	708	581	788	4
HEZCfxCm.	471	696	519	708	581	788	4
En	296	708	307	720	581	788	4
el	309	708	316	720	581	788	4
grupo	319	708	342	720	581	788	4
de	344	708	354	720	581	788	4
cepas	356	708	380	720	581	788	4
TB-MDR	382	708	417	720	581	788	4
el	420	708	427	720	581	788	4
84,9%	429	708	454	720	581	788	4
fue	457	708	469	720	581	788	4
sensible	471	708	504	720	581	788	4
a	507	708	512	720	581	788	4
≥	514	708	519	720	581	788	4
4	296	720	301	732	581	788	4
drogas	304	720	331	732	581	788	4
del	334	720	346	732	581	788	4
régimen	348	720	381	732	581	788	4
EZCfxCmEtoCs.	383	720	449	732	581	788	4
Propuestas	376	38	417	49	581	788	5
de	420	38	429	49	581	788	5
tratamiento	431	38	471	49	581	788	5
antituberculosis	474	38	530	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2013;	202	40	222	49	581	788	5
30(2):197-204.	224	40	275	49	581	788	5
Tabla	62	82	85	95	581	788	5
2.	89	82	97	95	581	788	5
Eficacia	101	83	132	95	581	788	5
potencial	137	83	173	95	581	788	5
de	177	83	187	95	581	788	5
los	191	83	202	95	581	788	5
esquemas	206	83	248	95	581	788	5
de	252	83	262	95	581	788	5
tratamiento	266	83	311	95	581	788	5
para	315	83	333	95	581	788	5
tuberculosis	337	83	385	95	581	788	5
elaborados	390	83	434	95	581	788	5
según	438	83	463	95	581	788	5
la	467	83	474	95	581	788	5
resistencia	478	83	521	95	581	788	5
a	525	83	530	95	581	788	5
isoniacida	62	94	102	106	581	788	5
y	105	94	109	106	581	788	5
rifampicina	112	94	155	106	581	788	5
Esquemas	72	123	111	134	581	788	5
elaborados	71	131	113	142	581	788	5
HRZ	64	154	80	165	581	788	5
TB	133	115	144	127	581	788	5
sensible	145	115	176	127	581	788	5
a	178	115	183	127	581	788	5
H	185	115	190	127	581	788	5
y	192	115	197	127	581	788	5
R	199	115	204	127	581	788	5
(N	206	115	215	127	581	788	5
=	217	115	221	127	581	788	5
5249)	223	115	243	127	581	788	5
Sensible	128	130	160	141	581	788	5
a	162	130	166	141	581	788	5
≥	168	130	173	141	581	788	5
3	175	130	179	141	581	788	5
drogas	125	138	150	149	581	788	5
(IC	152	138	163	149	581	788	5
95%)	165	138	183	149	581	788	5
0,995	144	150	163	161	581	788	5
(0,994	129	158	151	169	581	788	5
–	152	158	157	169	581	788	5
0,997)	159	158	181	169	581	788	5
HREZ	64	172	85	182	581	788	5
--	151	172	156	182	581	788	5
HREZS	64	189	90	200	581	788	5
--	151	189	156	200	581	788	5
REZ	64	207	79	218	581	788	5
REZCfx	64	225	91	235	581	788	5
0,991	144	203	163	214	581	788	5
(0,989	128	211	150	222	581	788	5
–	151	211	156	222	581	788	5
0,994)	158	211	180	222	581	788	5
0,99	146	221	161	231	581	788	5
(0,999	130	229	152	239	581	788	5
–	154	229	158	239	581	788	5
1,00)	160	229	178	239	581	788	5
REZCfxKm	64	242	103	253	581	788	5
--	151	242	156	253	581	788	5
REZCfxCm	64	260	103	271	581	788	5
HEZ	64	278	79	288	581	788	5
HEZCfx	64	295	91	306	581	788	5
--	151	260	156	271	581	788	5
0,991	144	274	163	284	581	788	5
(0,988	129	282	151	292	581	788	5
–	152	282	157	292	581	788	5
0,994)	159	282	181	292	581	788	5
0,999	144	291	163	302	581	788	5
(0,999	130	299	152	310	581	788	5
–	154	299	158	310	581	788	5
1,00)	160	299	178	310	581	788	5
HEZCfxKm	64	313	103	324	581	788	5
--	151	313	156	324	581	788	5
HEZCfxCm	64	331	103	341	581	788	5
--	151	331	156	341	581	788	5
Sensible	195	130	227	141	581	788	5
a	228	130	233	141	581	788	5
≥	235	130	239	141	581	788	5
4	241	130	246	141	581	788	5
drogas	191	138	217	149	581	788	5
(IC	219	138	229	149	581	788	5
95%)	231	138	249	149	581	788	5
TB	272	115	283	127	581	788	5
resistente	285	115	321	127	581	788	5
a	323	115	328	127	581	788	5
H	329	115	335	127	581	788	5
(N	337	115	345	127	581	788	5
=	347	115	352	127	581	788	5
1823)	354	115	374	127	581	788	5
Sensible	263	130	295	141	581	788	5
a	297	130	302	141	581	788	5
≥	303	130	308	141	581	788	5
3	310	130	314	141	581	788	5
drogas	260	138	286	149	581	788	5
(IC	287	138	298	149	581	788	5
95%)	300	138	318	149	581	788	5
Sensible	332	130	364	141	581	788	5
a	366	130	370	141	581	788	5
≥	372	130	376	141	581	788	5
4	378	130	383	141	581	788	5
drogas	328	138	354	149	581	788	5
(IC	356	138	366	149	581	788	5
95%)	368	138	387	149	581	788	5
--	218	154	223	165	581	788	5
--	286	154	291	165	581	788	5
0,991	210	168	230	178	581	788	5
(0,98	198	176	216	186	581	788	5
–	218	176	222	186	581	788	5
0,99)	224	176	242	186	581	788	5
0,997	210	185	230	196	581	788	5
(0,996	194	193	216	204	581	788	5
–	218	193	222	204	581	788	5
0,998)	224	193	246	204	581	788	5
0,989	210	221	230	231	581	788	5
(0,987	194	229	216	239	581	788	5
–	218	229	222	239	581	788	5
0,993)	224	229	246	239	581	788	5
0,999	210	238	230	249	581	788	5
(0,999	196	246	218	257	581	788	5
–	220	246	224	257	581	788	5
1,00)	226	246	244	257	581	788	5
0,999	210	256	230	267	581	788	5
(0,999	197	264	219	275	581	788	5
–	221	264	226	275	581	788	5
1,00)	227	264	245	275	581	788	5
0,865	279	168	298	178	581	788	5
(0,85	267	176	285	186	581	788	5
–	287	176	291	186	581	788	5
0,88)	293	176	311	186	581	788	5
0,922	279	185	298	196	581	788	5
(0,91	267	193	285	204	581	788	5
–	287	193	291	204	581	788	5
0,93)	293	193	311	204	581	788	5
0,87	281	203	296	214	581	788	5
(0,85	267	211	285	222	581	788	5
–	287	211	291	222	581	788	5
0,88)	293	211	311	222	581	788	5
0,989	279	221	298	231	581	788	5
(0,984	265	229	287	239	581	788	5
–	289	229	293	239	581	788	5
0,99)	295	229	313	239	581	788	5
0,997	279	238	298	249	581	788	5
(0,995	264	246	286	257	581	788	5
–	288	246	292	257	581	788	5
0,999)	294	246	316	257	581	788	5
0,998	279	256	298	267	581	788	5
(0,996	265	264	287	275	581	788	5
–	289	264	293	275	581	788	5
1,00)	295	264	313	275	581	788	5
--	218	278	223	288	581	788	5
--	286	278	291	288	581	788	5
--	355	278	360	288	581	788	5
--	218	207	223	218	581	788	5
0,989	210	291	230	302	581	788	5
(0,987	195	299	217	310	581	788	5
–	219	299	223	310	581	788	5
0,992)	225	299	247	310	581	788	5
0,999	210	309	230	320	581	788	5
(0,999	197	317	219	328	581	788	5
–	221	317	226	328	581	788	5
1,00)	227	317	245	328	581	788	5
0,999	210	327	230	337	581	788	5
(0,999	196	335	218	345	581	788	5
–	220	335	224	345	581	788	5
1,00)	226	335	244	345	581	788	5
TB	412	115	422	127	581	788	5
resistente	424	115	461	127	581	788	5
a	463	115	467	127	581	788	5
R	469	115	475	127	581	788	5
(N	477	115	485	127	581	788	5
=	487	115	491	127	581	788	5
352)	493	115	509	127	581	788	5
Sensible	401	130	432	141	581	788	5
a	434	130	439	141	581	788	5
≥	441	130	445	141	581	788	5
3	447	130	451	141	581	788	5
drogas	397	138	423	149	581	788	5
(IC	425	138	435	149	581	788	5
95%)	437	138	455	149	581	788	5
Sensible	469	130	501	141	581	788	5
a	503	130	507	141	581	788	5
≥	509	130	514	141	581	788	5
4	516	130	520	141	581	788	5
drogas	466	138	492	149	581	788	5
(IC	493	138	504	149	581	788	5
95%)	506	138	524	149	581	788	5
--	355	154	360	165	581	788	5
--	424	154	429	165	581	788	5
--	492	154	497	165	581	788	5
--	355	172	360	182	581	788	5
--	492	172	497	182	581	788	5
0,417	348	185	367	196	581	788	5
(0,39	337	193	354	204	581	788	5
–	356	193	361	204	581	788	5
0,44)	363	193	380	204	581	788	5
0,815	416	168	436	178	581	788	5
(0,77	404	176	422	186	581	788	5
–	424	176	428	186	581	788	5
0,85)	430	176	448	186	581	788	5
0,935	416	185	436	196	581	788	5
(0,91	404	193	422	204	581	788	5
–	424	193	428	204	581	788	5
0,96)	430	193	448	204	581	788	5
0,682	485	185	504	196	581	788	5
(0,63	473	193	491	204	581	788	5
–	493	193	497	204	581	788	5
0,73)	499	193	516	204	581	788	5
--	355	207	360	218	581	788	5
--	424	207	429	218	581	788	5
--	492	207	497	218	581	788	5
0,86	350	221	365	231	581	788	5
(0,844	331	229	353	239	581	788	5
–	355	229	360	239	581	788	5
0,876)	362	229	383	239	581	788	5
0,977	348	238	367	249	581	788	5
(0,970	331	246	353	257	581	788	5
–	355	246	360	257	581	788	5
0,984)	362	246	383	257	581	788	5
0,984	348	256	367	267	581	788	5
(0,978	332	264	354	275	581	788	5
–	356	264	361	275	581	788	5
0,989)	363	264	384	275	581	788	5
--	424	225	429	235	581	788	5
--	492	225	497	235	581	788	5
--	424	242	429	253	581	788	5
--	492	242	497	253	581	788	5
--	424	260	429	271	581	788	5
--	492	260	497	271	581	788	5
0,815	416	274	436	284	581	788	5
(0,774	400	282	422	292	581	788	5
–	424	282	428	292	581	788	5
0,856)	430	282	452	292	581	788	5
0,968	416	291	436	302	581	788	5
(0,950	400	299	422	310	581	788	5
–	424	299	428	310	581	788	5
0,987)	430	299	452	310	581	788	5
0,994	416	309	436	320	581	788	5
(0,986	402	317	424	328	581	788	5
–	426	317	430	328	581	788	5
1,00)	432	317	450	328	581	788	5
0,997	416	327	436	337	581	788	5
(0,991	402	335	424	345	581	788	5
–	426	335	430	345	581	788	5
1,00)	432	335	450	345	581	788	5
0,804	485	291	504	302	581	788	5
(0,762	469	299	491	310	581	788	5
–	493	299	497	310	581	788	5
0,846)	499	299	521	310	581	788	5
0,954	485	309	504	320	581	788	5
(0,933	469	317	491	328	581	788	5
–	493	317	497	328	581	788	5
0,976)	499	317	521	328	581	788	5
0,957	485	327	504	337	581	788	5
(0,936	470	335	492	345	581	788	5
–	494	335	498	345	581	788	5
0,978)	500	335	522	345	581	788	5
--	286	295	291	306	581	788	5
--	355	295	360	306	581	788	5
--	286	313	291	324	581	788	5
--	355	313	360	324	581	788	5
--	286	331	291	341	581	788	5
--	355	331	360	341	581	788	5
--	492	278	497	288	581	788	5
IC:	62	348	71	357	581	788	5
intervalo	73	348	98	357	581	788	5
de	100	348	107	357	581	788	5
confianza,	109	348	140	357	581	788	5
H:	141	348	148	357	581	788	5
isoniacida,	150	348	182	357	581	788	5
R:	183	348	190	357	581	788	5
rifampicina,	192	348	226	357	581	788	5
E:	228	348	234	357	581	788	5
etambutol,	236	348	267	357	581	788	5
Z:	269	348	275	357	581	788	5
pirazinamida,	277	348	317	357	581	788	5
Cfx:	318	348	330	357	581	788	5
ciprofloxacina,	332	348	375	357	581	788	5
Km:	377	348	389	357	581	788	5
kanamicina,	390	348	426	357	581	788	5
Cm:	428	348	441	357	581	788	5
capreomicina,	442	348	484	357	581	788	5
Eto:	486	348	498	357	581	788	5
etionamida,	62	356	97	365	581	788	5
PAS:	99	356	114	365	581	788	5
ácido	115	356	132	365	581	788	5
p-amino	133	356	158	365	581	788	5
salicílico,	159	356	186	365	581	788	5
Cs:	188	356	198	365	581	788	5
cicloserina	200	356	232	365	581	788	5
Los	62	384	77	396	581	788	5
regímenes	80	384	122	396	581	788	5
que	125	384	140	396	581	788	5
contienen	144	384	183	396	581	788	5
Km	186	384	199	396	581	788	5
son	202	384	217	396	581	788	5
entre	220	384	240	396	581	788	5
dos	243	384	258	396	581	788	5
a	261	384	266	396	581	788	5
seis	269	384	285	396	581	788	5
veces	62	396	86	408	581	788	5
menos	88	396	115	408	581	788	5
costosos	117	396	152	408	581	788	5
que	154	396	169	408	581	788	5
los	171	396	183	408	581	788	5
regímenes	184	396	227	408	581	788	5
que	229	396	244	408	581	788	5
contienen	246	396	285	408	581	788	5
Cm,	62	408	79	420	581	788	5
pero	82	408	100	420	581	788	5
conservan	103	408	145	420	581	788	5
un	148	408	158	420	581	788	5
similar	161	408	187	420	581	788	5
valor	190	408	209	420	581	788	5
de	213	408	223	420	581	788	5
eficacia	226	408	256	420	581	788	5
poten-	259	408	285	420	581	788	5
cial,	62	420	78	432	581	788	5
por	81	420	94	432	581	788	5
lo	97	420	104	432	581	788	5
que	106	420	121	432	581	788	5
se	124	420	134	432	581	788	5
optó	136	420	154	432	581	788	5
por	157	420	170	432	581	788	5
seleccionar	172	420	218	432	581	788	5
a	220	420	225	432	581	788	5
los	228	420	240	432	581	788	5
regímenes	242	420	285	432	581	788	5
con	62	432	77	444	581	788	5
Km	79	432	93	444	581	788	5
en	95	432	105	444	581	788	5
lugar	107	432	127	444	581	788	5
de	130	432	140	444	581	788	5
Cm.	142	432	158	444	581	788	5
En	161	432	172	444	581	788	5
el	174	432	181	444	581	788	5
grupo	183	432	206	444	581	788	5
TB-MDR	208	432	243	444	581	788	5
se	246	432	255	444	581	788	5
prefirió	257	432	285	444	581	788	5
seleccionar	62	443	108	455	581	788	5
Eto	110	443	123	455	581	788	5
o	125	443	130	455	581	788	5
Cs	132	443	143	455	581	788	5
antes	145	443	167	455	581	788	5
de	169	443	179	455	581	788	5
PAS	181	443	199	455	581	788	5
por	201	443	214	455	581	788	5
su	216	443	225	455	581	788	5
limitado	227	443	258	455	581	788	5
efecto	260	443	285	455	581	788	5
bacteriostático	62	455	120	467	581	788	5
y	123	455	128	467	581	788	5
alta	130	455	145	467	581	788	5
toxicidad	148	455	183	467	581	788	5
gástrica.	186	455	220	467	581	788	5
Así	222	455	235	467	581	788	5
también,	238	455	272	467	581	788	5
no	275	455	285	467	581	788	5
se	62	467	72	479	581	788	5
seleccionaron	74	467	130	479	581	788	5
combinaciones	132	467	192	479	581	788	5
entre	195	467	215	479	581	788	5
Eto	217	467	231	479	581	788	5
y	233	467	238	479	581	788	5
PAS	240	467	258	479	581	788	5
por	260	467	273	479	581	788	5
su	275	467	285	479	581	788	5
toxicidad	62	479	98	491	581	788	5
gástrica	101	479	133	491	581	788	5
aditiva.	136	479	164	491	581	788	5
Los	168	479	182	491	581	788	5
costos	185	479	211	491	581	788	5
de	214	479	224	491	581	788	5
los	228	479	239	491	581	788	5
regímenes	242	479	285	491	581	788	5
variaron	62	491	95	503	581	788	5
entre	99	491	119	503	581	788	5
23	123	491	133	503	581	788	5
dólares	136	491	166	503	581	788	5
para	169	491	188	503	581	788	5
TB	191	491	202	503	581	788	5
sensible	206	491	239	503	581	788	5
a	243	491	248	503	581	788	5
H	251	491	258	503	581	788	5
y	262	491	266	503	581	788	5
R	270	491	276	503	581	788	5
a	280	491	285	503	581	788	5
2021	62	502	82	514	581	788	5
dólares	85	502	114	514	581	788	5
para	117	502	135	514	581	788	5
TB-MDR.	137	502	175	514	581	788	5
En	62	526	73	538	581	788	5
la	77	526	84	538	581	788	5
Tabla	87	526	109	538	581	788	5
3	112	526	117	538	581	788	5
se	121	526	130	538	581	788	5
presenta	134	526	169	538	581	788	5
la	172	526	179	538	581	788	5
propuesta	183	526	223	538	581	788	5
de	226	526	236	538	581	788	5
tratamiento	240	526	285	538	581	788	5
para	62	538	80	550	581	788	5
TB	83	538	94	550	581	788	5
basado	96	538	126	550	581	788	5
en	128	538	138	550	581	788	5
la	141	538	148	550	581	788	5
evaluación	150	538	193	550	581	788	5
inicial	195	538	218	550	581	788	5
de	220	538	230	550	581	788	5
la	233	538	240	550	581	788	5
resistencia	242	538	285	550	581	788	5
a	62	550	67	562	581	788	5
H	74	550	80	562	581	788	5
y	86	550	91	562	581	788	5
R.	97	550	106	562	581	788	5
Incluye	112	550	141	562	581	788	5
los	147	550	158	562	581	788	5
esquemas	164	550	206	562	581	788	5
seleccionados,	212	550	272	562	581	788	5
la	278	550	285	562	581	788	5
propuesta	308	384	348	396	581	788	5
de	352	384	362	396	581	788	5
duración	366	384	401	396	581	788	5
de	405	384	415	396	581	788	5
cada	419	384	438	396	581	788	5
una	443	384	458	396	581	788	5
de	462	384	472	396	581	788	5
sus	476	384	490	396	581	788	5
fases	494	384	516	396	581	788	5
de	520	384	530	396	581	788	5
acuerdo	308	396	340	408	581	788	5
con	348	396	363	408	581	788	5
las	371	396	382	408	581	788	5
recomendaciones	390	396	461	408	581	788	5
internacionales	470	396	530	408	581	788	5
vigentes	308	408	341	420	581	788	5
y	344	408	348	420	581	788	5
su	351	408	360	420	581	788	5
costo	363	408	384	420	581	788	5
total	387	408	404	420	581	788	5
en	406	408	416	420	581	788	5
dólares	419	408	448	420	581	788	5
americanos.	451	408	500	420	581	788	5
DISCUSIÓN	308	442	379	456	581	788	5
A	308	467	314	479	581	788	5
través	317	467	342	479	581	788	5
de	346	467	356	479	581	788	5
un	360	467	370	479	581	788	5
proceso	374	467	406	479	581	788	5
de	410	467	420	479	581	788	5
elaboración	424	467	470	479	581	788	5
de	474	467	484	479	581	788	5
esquemas	489	467	530	479	581	788	5
para	308	479	326	491	581	788	5
TB	331	479	342	491	581	788	5
utilizando	345	479	383	491	581	788	5
el	385	479	392	491	581	788	5
perfil	395	479	414	491	581	788	5
de	417	479	427	491	581	788	5
resistencia	430	479	473	491	581	788	5
de	475	479	485	491	581	788	5
más	488	479	505	491	581	788	5
de	507	479	517	491	581	788	5
12	520	479	530	491	581	788	5
mil	308	491	319	503	581	788	5
cepas	321	491	345	503	581	788	5
de	347	491	357	503	581	788	5
M.	359	491	369	503	581	788	5
tuberculosis	371	491	419	503	581	788	5
del	421	491	433	503	581	788	5
INS	435	491	450	503	581	788	5
en	452	491	462	503	581	788	5
Perú	464	491	483	503	581	788	5
y	485	491	490	503	581	788	5
siguiendo	492	491	530	503	581	788	5
las	308	502	319	514	581	788	5
recomendaciones	323	502	394	514	581	788	5
de	398	502	408	514	581	788	5
terapia	412	502	439	514	581	788	5
antituberculosis	443	502	505	514	581	788	5
de	509	502	519	514	581	788	5
la	523	502	530	514	581	788	5
OMS,	308	514	331	526	581	788	5
fue	334	514	346	526	581	788	5
posible	349	514	378	526	581	788	5
definir	381	514	405	526	581	788	5
qué	408	514	423	526	581	788	5
regímenes	426	514	469	526	581	788	5
de	472	514	482	526	581	788	5
tratamiento	485	514	530	526	581	788	5
anti-TB	308	526	337	538	581	788	5
tuvieron	344	526	376	538	581	788	5
un	383	526	393	538	581	788	5
número	401	526	431	538	581	788	5
adecuado	438	526	478	538	581	788	5
de	485	526	495	538	581	788	5
drogas	503	526	530	538	581	788	5
efectivas	308	538	343	550	581	788	5
para	347	538	365	550	581	788	5
cada	368	538	387	550	581	788	5
uno	391	538	406	550	581	788	5
de	409	538	419	550	581	788	5
los	423	538	434	550	581	788	5
cuatro	438	538	463	550	581	788	5
posibles	466	538	499	550	581	788	5
grupos	503	538	530	550	581	788	5
que	308	550	323	562	581	788	5
se	325	550	335	562	581	788	5
obtienen	337	550	372	562	581	788	5
basándose	374	550	418	562	581	788	5
en	421	550	431	562	581	788	5
la	433	550	440	562	581	788	5
resistencia	443	550	486	562	581	788	5
a	488	550	493	562	581	788	5
H	496	550	502	562	581	788	5
y	505	550	509	562	581	788	5
R.	512	550	521	562	581	788	5
Tabla	62	578	85	590	581	788	5
3.	87	578	95	590	581	788	5
Eficacia	97	578	128	590	581	788	5
potencial	130	578	166	590	581	788	5
de	168	578	178	590	581	788	5
los	180	578	191	590	581	788	5
esquemas	193	578	235	590	581	788	5
de	237	578	247	590	581	788	5
tratamiento	249	578	294	590	581	788	5
para	295	578	313	590	581	788	5
tuberculosis	315	578	363	590	581	788	5
elaborados	365	578	410	590	581	788	5
según	412	578	436	590	581	788	5
resistencia	438	578	481	590	581	788	5
a	483	578	488	590	581	788	5
isoniacida	490	578	530	590	581	788	5
y	62	590	67	602	581	788	5
rifampicina	69	590	113	602	581	788	5
(continuación)	115	590	172	602	581	788	5
Regímenes	69	612	112	623	581	788	5
basados	114	612	146	623	581	788	5
en	148	612	158	623	581	788	5
kanamicina	92	621	135	632	581	788	5
EZCfxKm	64	634	98	645	581	788	5
EZCfxKmEto	64	646	110	656	581	788	5
EZCfxKmPAS	64	657	113	668	581	788	5
EZCfxKmCs	64	668	108	679	581	788	5
EZCfxKmEtoCs	64	680	120	690	581	788	5
EZCfxKmCsPAS	64	691	123	702	581	788	5
EZCfxKmEtoCsPAS	64	702	135	713	581	788	5
Sensible	184	612	217	623	581	788	5
a	219	612	224	623	581	788	5
≥	226	612	231	623	581	788	5
4	233	612	237	623	581	788	5
drogas	239	612	266	623	581	788	5
(IC	209	621	220	632	581	788	5
95%)	222	621	241	632	581	788	5
Regímenes	303	612	345	623	581	788	5
basados	348	612	380	623	581	788	5
en	382	612	392	623	581	788	5
capreomicina	321	621	373	632	581	788	5
Sensible	428	612	461	623	581	788	5
a	463	612	468	623	581	788	5
≥	470	612	474	623	581	788	5
4	477	612	481	623	581	788	5
drogas	483	612	510	623	581	788	5
(IC	453	621	464	632	581	788	5
95%)	466	621	485	632	581	788	5
0,348	187	634	207	645	581	788	5
(0,334	209	634	232	645	581	788	5
–	234	634	239	645	581	788	5
0,361)	241	634	263	645	581	788	5
0,585	187	646	207	656	581	788	5
(0,572	209	646	232	656	581	788	5
–	234	646	239	656	581	788	5
0,599)	241	646	263	656	581	788	5
0,664	187	657	207	668	581	788	5
(0,652	209	657	232	668	581	788	5
–	234	657	239	668	581	788	5
0,678)	241	657	263	668	581	788	5
0,672	187	668	207	679	581	788	5
(0,659	209	668	232	679	581	788	5
–	234	668	239	679	581	788	5
0,686)	241	668	263	679	581	788	5
0,829	187	680	207	690	581	788	5
(0,816	209	680	232	690	581	788	5
–	234	680	239	690	581	788	5
0,837)	241	680	263	690	581	788	5
0,890	187	691	207	702	581	788	5
(0,882	209	691	232	702	581	788	5
–	234	691	239	702	581	788	5
0,899)	241	691	263	702	581	788	5
0,923	187	702	207	713	581	788	5
(0,916	209	702	232	713	581	788	5
–	234	702	239	713	581	788	5
0,931)	241	702	263	713	581	788	5
EZCfxCm	330	634	365	645	581	788	5
EZCfxCmEto	324	646	371	656	581	788	5
EZCfxCmPAS	322	657	372	668	581	788	5
EZCfxCmCs	325	668	369	679	581	788	5
EZCfxCmEtoCs	319	680	375	690	581	788	5
EZCfxCmCsPAS	317	691	377	702	581	788	5
EZCfxCmEtoCsPAS	311	702	383	713	581	788	5
0,359	431	634	451	645	581	788	5
(0,345	453	634	476	645	581	788	5
–	478	634	482	645	581	788	5
0,372)	485	634	507	645	581	788	5
0,612	431	646	451	656	581	788	5
(0,598	453	646	476	656	581	788	5
–	478	646	482	656	581	788	5
0,625)	485	646	507	656	581	788	5
0,700	431	657	451	668	581	788	5
(0,688	453	657	476	668	581	788	5
–	478	657	482	668	581	788	5
0,713)	485	657	507	668	581	788	5
0,709	431	668	451	679	581	788	5
(0,696	453	668	476	679	581	788	5
–	478	668	482	679	581	788	5
0,722)	485	668	507	679	581	788	5
0,849	431	680	451	690	581	788	5
(0,838	453	680	476	690	581	788	5
–	478	680	482	690	581	788	5
0,858)	485	680	507	690	581	788	5
0,906	431	691	451	702	581	788	5
(0,898	453	691	476	702	581	788	5
–	478	691	482	702	581	788	5
0,914)	485	691	507	702	581	788	5
0,931	431	702	451	713	581	788	5
(0,924	453	702	476	713	581	788	5
–	478	702	482	713	581	788	5
0,939)	485	702	507	713	581	788	5
IC:	62	716	72	726	581	788	5
intervalo	74	716	102	726	581	788	5
de	104	716	112	726	581	788	5
confianza,	114	716	149	726	581	788	5
H:	151	716	158	726	581	788	5
isoniacida,	160	716	196	726	581	788	5
R:	197	716	205	726	581	788	5
rifampicina,	207	716	245	726	581	788	5
E:	247	716	254	726	581	788	5
etambutol,	256	716	291	726	581	788	5
Z:	293	716	300	726	581	788	5
pirazinamida,	302	716	347	726	581	788	5
Cfx:	348	716	362	726	581	788	5
ciprofloxacina,	364	716	412	726	581	788	5
Km:	414	716	427	726	581	788	5
kanamicina,	429	716	469	726	581	788	5
Cm:	471	716	485	726	581	788	5
capreomicina,	487	716	530	726	581	788	5
Eto:	62	724	75	734	581	788	5
etionamida,	77	724	113	734	581	788	5
PAS:	115	724	130	734	581	788	5
ácido	132	724	149	734	581	788	5
p-amino	151	724	176	734	581	788	5
salicílico,	178	724	207	734	581	788	5
Cs:	209	724	219	734	581	788	5
cicloserina	221	724	254	734	581	788	5
201	513	757	530	769	581	788	5
Mendoza-Ticona	434	38	494	49	581	788	6
A	496	38	501	49	581	788	6
et	503	38	510	49	581	788	6
al	512	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2013;	191	39	210	48	581	788	6
30(2):197-204.	213	39	264	48	581	788	6
Tabla	51	82	74	95	581	788	6
4.	76	82	83	95	581	788	6
Regímenes	86	83	132	95	581	788	6
de	134	83	144	95	581	788	6
tratamiento	146	83	191	95	581	788	6
para	193	83	211	95	581	788	6
tuberculosis	213	83	261	95	581	788	6
seleccionados	263	83	320	95	581	788	6
en	322	83	332	95	581	788	6
base	334	83	354	95	581	788	6
a	356	83	361	95	581	788	6
la	363	83	370	95	581	788	6
resistencia	372	83	415	95	581	788	6
a	417	83	422	95	581	788	6
isoniacida	424	83	464	95	581	788	6
y	466	83	471	95	581	788	6
rifampicina,	473	83	519	95	581	788	6
Instituto	51	94	83	106	581	788	6
Nacional	85	94	120	106	581	788	6
de	123	94	133	106	581	788	6
Salud,	135	94	161	106	581	788	6
Perú	163	94	182	106	581	788	6
2007-2009	185	94	228	106	581	788	6
Resultado	59	118	98	129	581	788	6
de	100	118	109	129	581	788	6
resistencia	112	118	153	129	581	788	6
a	156	118	160	129	581	788	6
H	162	118	168	129	581	788	6
y	170	118	175	129	581	788	6
R	177	118	183	129	581	788	6
Tuberculosis	52	133	102	145	581	788	6
sensible	104	133	136	145	581	788	6
a	138	133	143	145	581	788	6
H	145	133	151	145	581	788	6
y	153	133	157	145	581	788	6
R	159	133	165	145	581	788	6
Probabilidad	63	145	108	156	581	788	6
≥	110	145	114	156	581	788	6
3	116	145	121	156	581	788	6
drogas	123	145	148	156	581	788	6
efectivas	150	145	181	156	581	788	6
Probabilidad	63	156	108	167	581	788	6
≥	110	156	114	167	581	788	6
4	116	156	121	167	581	788	6
drogas	123	156	148	167	581	788	6
efectivas	150	156	181	167	581	788	6
Costo	63	168	84	178	581	788	6
en	86	168	95	178	581	788	6
dólares	97	168	124	178	581	788	6
americanos	126	168	167	178	581	788	6
Tuberculosis	52	179	102	190	581	788	6
resistente	104	179	142	190	581	788	6
a	144	179	148	190	581	788	6
H	151	179	156	190	581	788	6
Probabilidad	63	190	108	201	581	788	6
≥	110	190	114	201	581	788	6
3	116	190	121	201	581	788	6
drogas	123	190	148	201	581	788	6
efectivas	150	190	181	201	581	788	6
Probabilidad	63	202	108	212	581	788	6
≥	110	202	114	212	581	788	6
4	116	202	121	212	581	788	6
drogas	123	202	148	212	581	788	6
efectivas	150	202	181	212	581	788	6
Costo	63	213	84	224	581	788	6
en	86	213	95	224	581	788	6
dólares	97	213	124	224	581	788	6
americanos	126	213	167	224	581	788	6
Tuberculosis	52	224	102	235	581	788	6
resistente	104	224	142	235	581	788	6
a	144	224	148	235	581	788	6
R	151	224	156	235	581	788	6
Probabilidad	63	236	108	246	581	788	6
≥	110	236	114	246	581	788	6
3	116	236	121	246	581	788	6
drogas	123	236	148	246	581	788	6
efectivas	150	236	181	246	581	788	6
Probabilidad	63	247	108	258	581	788	6
≥	110	247	114	258	581	788	6
4	116	247	121	258	581	788	6
drogas	123	247	148	258	581	788	6
efectivas	150	247	181	258	581	788	6
Costo	63	258	84	269	581	788	6
en	86	258	95	269	581	788	6
dólares	97	258	124	269	581	788	6
americanos	126	258	167	269	581	788	6
Tuberculosis	52	274	102	285	581	788	6
MDR	104	274	122	285	581	788	6
Probabilidad	61	289	105	300	581	788	6
≥	108	289	112	300	581	788	6
4	114	289	119	300	581	788	6
drogas	121	289	145	300	581	788	6
efectivas	148	289	179	300	581	788	6
Costo	61	301	82	311	581	788	6
en	84	301	93	311	581	788	6
dólares	95	301	121	311	581	788	6
americanos	124	301	165	311	581	788	6
Esquemas	206	114	246	125	581	788	6
anti	249	114	263	125	581	788	6
tuberculosis	211	123	258	134	581	788	6
HRZ	202	134	219	144	581	788	6
HREZ	244	134	265	144	581	788	6
99,50%	197	145	224	156	581	788	6
100%	244	145	265	156	581	788	6
99,10%	241	156	268	167	581	788	6
22,8	203	168	218	178	581	788	6
26,01	244	168	264	178	581	788	6
REZLfx	196	179	223	190	581	788	6
‡	223	180	225	186	581	788	6
REZLfxKm	235	179	274	190	581	788	6
98,90%	197	190	224	201	581	788	6
99,70%	241	190	268	201	581	788	6
86,00%	197	202	224	212	581	788	6
97,70%	241	202	268	212	581	788	6
117,8	201	213	220	224	581	788	6
166,5	244	213	264	224	581	788	6
HEZLfx	197	224	224	235	581	788	6
HEZLfxKm	235	224	274	235	581	788	6
96,80%	197	236	224	246	581	788	6
99,40%	241	236	268	246	581	788	6
80,40%	197	247	224	258	581	788	6
95,40%	241	247	268	258	581	788	6
145,9	201	258	221	269	581	788	6
194,7	244	258	264	269	581	788	6
EZLfxKmEtoCs	207	274	262	285	581	788	6
83,00%	221	289	248	300	581	788	6
2120,9	222	301	247	311	581	788	6
Duración	365	118	399	129	581	788	6
de	401	118	411	129	581	788	6
fases	413	118	434	129	581	788	6
Fase	280	134	298	144	581	788	6
de	300	134	309	144	581	788	6
inicio:	311	134	332	144	581	788	6
2	334	134	338	144	581	788	6
meses	340	134	364	144	581	788	6
diarios.	366	134	392	144	581	788	6
Fase	280	156	297	167	581	788	6
de	298	156	307	167	581	788	6
continuación:	308	156	351	167	581	788	6
H	353	156	359	167	581	788	6
y	360	156	364	167	581	788	6
R	365	156	371	167	581	788	6
por	373	156	383	167	581	788	6
4	385	156	389	167	581	788	6
meses	391	156	413	167	581	788	6
diario	414	156	432	167	581	788	6
o	434	156	438	167	581	788	6
tres	439	156	452	167	581	788	6
veces	453	156	473	167	581	788	6
por	474	156	485	167	581	788	6
semana*.	486	156	518	167	581	788	6
Fase	280	179	298	190	581	788	6
de	300	179	309	190	581	788	6
inicio:	311	179	332	190	581	788	6
3	334	179	338	190	581	788	6
meses	340	179	364	190	581	788	6
diario	366	179	386	190	581	788	6
si	388	179	394	190	581	788	6
se	396	179	404	190	581	788	6
usa	407	179	420	190	581	788	6
Km.	422	179	436	190	581	788	6
Fase	280	202	298	212	581	788	6
de	300	202	309	212	581	788	6
continuación:	311	202	358	212	581	788	6
6	360	202	365	212	581	788	6
a	367	202	372	212	581	788	6
9	374	202	378	212	581	788	6
meses	381	202	404	212	581	788	6
con	406	202	419	212	581	788	6
REZLfx,	421	202	450	212	581	788	6
diario.	453	202	474	212	581	788	6
Fase	280	224	298	235	581	788	6
de	300	224	309	235	581	788	6
inicio:	311	224	332	235	581	788	6
3	334	224	338	235	581	788	6
a	340	224	345	235	581	788	6
6	347	224	352	235	581	788	6
meses	354	224	377	235	581	788	6
diario	380	224	399	235	581	788	6
si	401	224	407	235	581	788	6
se	409	224	418	235	581	788	6
usa	420	224	433	235	581	788	6
Km.	435	224	449	235	581	788	6
Fase	280	247	298	258	581	788	6
de	300	247	309	258	581	788	6
continuación:	311	247	358	258	581	788	6
6	360	247	365	258	581	788	6
a	367	247	372	258	581	788	6
9	374	247	378	258	581	788	6
meses	381	247	404	258	581	788	6
con	406	247	419	258	581	788	6
HEZLfx,	421	247	450	258	581	788	6
diario.	453	247	474	258	581	788	6
Fase	280	269	298	280	581	788	6
de	300	269	308	280	581	788	6
inicio:	310	269	330	280	581	788	6
2	333	269	337	280	581	788	6
meses	339	269	362	280	581	788	6
diario	364	269	383	280	581	788	6
con	386	269	398	280	581	788	6
Km	400	269	412	280	581	788	6
y	414	269	418	280	581	788	6
6	420	269	425	280	581	788	6
meses	427	269	450	280	581	788	6
Km	452	269	464	280	581	788	6
tres	466	269	479	280	581	788	6
veces	481	269	502	280	581	788	6
por	504	269	515	280	581	788	6
semana.	280	278	310	289	581	788	6
Fase	280	289	298	300	581	788	6
de	300	289	309	300	581	788	6
continuación:	311	289	358	300	581	788	6
12	360	289	369	300	581	788	6
a	372	289	376	300	581	788	6
16	378	289	387	300	581	788	6
meses	389	289	413	300	581	788	6
sin	415	289	425	300	581	788	6
Km,	428	289	442	300	581	788	6
diario.	444	289	466	300	581	788	6
H:	51	315	58	324	581	788	6
isoniacida,	61	315	95	324	581	788	6
R:	98	315	105	324	581	788	6
rifampicina,	107	315	144	324	581	788	6
E:	147	315	154	324	581	788	6
etambutol,	156	315	190	324	581	788	6
Z:	192	315	199	324	581	788	6
pirazinamida,	202	315	244	324	581	788	6
Lfx:	247	315	258	324	581	788	6
levofloxacina,	261	315	304	324	581	788	6
Km:	310	315	323	324	581	788	6
kanamicina,	326	315	364	324	581	788	6
Cm:	366	315	379	324	581	788	6
capreomicina,	382	315	427	324	581	788	6
Eto:	429	315	442	324	581	788	6
etionamida,	445	315	481	324	581	788	6
PAS:	484	315	499	324	581	788	6
ácido	502	315	519	324	581	788	6
p-amino	51	323	76	332	581	788	6
salicílico,	78	323	107	332	581	788	6
Cs:	109	323	119	332	581	788	6
cicloserina	121	323	154	332	581	788	6
*	51	331	54	340	581	788	6
Siguiendo	60	331	91	340	581	788	6
actuales	93	331	119	340	581	788	6
guías	121	331	138	340	581	788	6
de	140	331	147	340	581	788	6
tratamiento	149	331	184	340	581	788	6
de	186	331	194	340	581	788	6
la	196	331	202	340	581	788	6
tuberculosis	203	331	241	340	581	788	6
de	243	331	251	340	581	788	6
la	253	331	258	340	581	788	6
OMS	260	331	276	340	581	788	6
(11)	278	331	285	337	581	788	6
‡	51	339	53	345	581	788	6
Lfx:	60	339	71	348	581	788	6
levofloxacino	73	339	113	348	581	788	6
en	115	339	123	348	581	788	6
remplazo	125	339	154	348	581	788	6
de	156	339	163	348	581	788	6
ciprofloxacino	165	339	208	348	581	788	6
En	51	355	62	367	581	788	6
Perú	66	355	85	367	581	788	6
entre	90	355	110	367	581	788	6
el	114	355	121	367	581	788	6
80	126	355	136	367	581	788	6
a	140	355	145	367	581	788	6
90%	149	355	167	367	581	788	6
de	171	355	181	367	581	788	6
los	186	355	197	367	581	788	6
casos	201	355	225	367	581	788	6
de	229	355	239	367	581	788	6
TB	243	355	255	367	581	788	6
son	259	355	274	367	581	788	6
sensibles	51	366	89	378	581	788	6
a	93	366	98	378	581	788	6
H	102	366	108	378	581	788	6
y	112	366	117	378	581	788	6
R	121	366	127	378	581	788	6
(16)	132	367	141	374	581	788	6
y	145	366	150	378	581	788	6
nuestro	154	366	184	378	581	788	6
análisis	188	366	218	378	581	788	6
muestra	222	366	254	378	581	788	6
que	259	366	274	378	581	788	6
casi	51	378	67	390	581	788	6
todas	71	378	93	390	581	788	6
estas	96	378	118	390	581	788	6
cepas	122	378	146	390	581	788	6
son	149	378	164	390	581	788	6
sensibles	168	378	205	390	581	788	6
asimismo	209	378	247	390	581	788	6
a	251	378	256	390	581	788	6
E	259	378	265	390	581	788	6
y	269	378	274	390	581	788	6
Z	51	390	57	402	581	788	6
(99,5%);	61	390	95	402	581	788	6
lo	99	390	106	402	581	788	6
que	110	390	125	402	581	788	6
significa	129	390	162	402	581	788	6
una	166	390	181	402	581	788	6
muy	185	390	202	402	581	788	6
alta	206	390	220	402	581	788	6
probabilidad	224	390	274	402	581	788	6
de	51	402	61	414	581	788	6
cura	65	402	82	414	581	788	6
con	86	402	101	414	581	788	6
el	104	402	111	414	581	788	6
régimen	115	402	148	414	581	788	6
HRZE.	152	402	179	414	581	788	6
La	182	402	192	414	581	788	6
alta	196	402	211	414	581	788	6
susceptibilidad	215	402	274	414	581	788	6
a	51	414	56	426	581	788	6
etambutol	60	414	100	426	581	788	6
en	104	414	114	426	581	788	6
el	118	414	125	426	581	788	6
grupo	129	414	152	426	581	788	6
de	156	414	166	426	581	788	6
cepas	170	414	194	426	581	788	6
sensibles	198	414	235	426	581	788	6
a	239	414	244	426	581	788	6
H	248	414	255	426	581	788	6
y	259	414	263	426	581	788	6
R	267	414	274	426	581	788	6
también	51	425	83	437	581	788	6
se	86	425	95	437	581	788	6
observó	98	425	130	437	581	788	6
en	133	425	143	437	581	788	6
el	146	425	153	437	581	788	6
estudio	156	425	185	437	581	788	6
de	187	425	197	437	581	788	6
vigilancia	200	425	237	437	581	788	6
nacional	240	425	274	437	581	788	6
de	51	437	61	449	581	788	6
la	64	437	71	449	581	788	6
resistencia	74	437	117	449	581	788	6
a	121	437	126	449	581	788	6
drogas	129	437	156	449	581	788	6
anti-TB	160	437	189	449	581	788	6
del	192	437	204	449	581	788	6
año	207	437	222	449	581	788	6
2006	225	437	245	449	581	788	6
(16)	248	438	258	445	581	788	6
.	258	437	260	449	581	788	6
De	262	437	274	449	581	788	6
2169	51	449	71	461	581	788	6
cepas	75	449	99	461	581	788	6
evaluadas	104	449	145	461	581	788	6
en	149	449	159	461	581	788	6
ese	163	449	178	461	581	788	6
estudio,	182	449	213	461	581	788	6
1831	218	449	238	461	581	788	6
(84,4%)	242	449	274	461	581	788	6
fueron	51	461	77	473	581	788	6
sensibles	81	461	118	473	581	788	6
a	123	461	128	473	581	788	6
H	132	461	139	473	581	788	6
y	143	461	148	473	581	788	6
R;	152	461	161	473	581	788	6
y	166	461	170	473	581	788	6
de	175	461	185	473	581	788	6
estas,	189	461	213	473	581	788	6
1830	218	461	238	473	581	788	6
(99,9%)	242	461	274	473	581	788	6
fueron	51	473	77	485	581	788	6
también	79	473	111	485	581	788	6
sensibles	114	473	151	485	581	788	6
a	154	473	159	485	581	788	6
E.	161	473	170	485	581	788	6
A	51	496	57	508	581	788	6
pesar	62	496	85	508	581	788	6
de	90	496	100	508	581	788	6
que	106	496	121	508	581	788	6
el	127	496	134	508	581	788	6
régimen	139	496	172	508	581	788	6
HRZ	178	496	196	508	581	788	6
alcanza	202	496	233	508	581	788	6
una	238	496	253	508	581	788	6
alta	259	496	274	508	581	788	6
proporción	51	508	94	520	581	788	6
de	96	508	106	520	581	788	6
cepas	108	508	132	520	581	788	6
sensibles	134	508	172	520	581	788	6
a	174	508	179	520	581	788	6
las	181	508	193	520	581	788	6
tres	195	508	210	520	581	788	6
drogas	212	508	240	520	581	788	6
(99,5%)	242	508	274	520	581	788	6
consideramos	51	520	107	532	581	788	6
que,	112	520	129	532	581	788	6
en	134	520	144	532	581	788	6
condiciones	148	520	196	532	581	788	6
programáticas,	200	520	260	532	581	788	6
se	264	520	274	532	581	788	6
debe	51	532	71	544	581	788	6
proponer	74	532	110	544	581	788	6
el	113	532	120	544	581	788	6
menor	123	532	149	544	581	788	6
número	152	532	183	544	581	788	6
de	186	532	196	544	581	788	6
esquemas	199	532	240	544	581	788	6
y	243	532	248	544	581	788	6
hacer	251	532	274	544	581	788	6
recomendaciones	51	543	122	555	581	788	6
simples	127	543	157	555	581	788	6
para	162	543	180	555	581	788	6
facilitar	185	543	213	555	581	788	6
el	218	543	225	555	581	788	6
trabajo	229	543	257	555	581	788	6
del	262	543	274	555	581	788	6
primer	51	555	77	567	581	788	6
de	80	555	90	567	581	788	6
nivel	93	555	111	567	581	788	6
de	115	555	125	567	581	788	6
atención.	128	555	164	567	581	788	6
Por	168	555	182	567	581	788	6
lo	185	555	192	567	581	788	6
tanto,	195	555	218	567	581	788	6
este	221	555	238	567	581	788	6
régimen	241	555	274	567	581	788	6
no	51	567	61	579	581	788	6
lo	64	567	71	579	581	788	6
recomendamos	73	567	135	579	581	788	6
en	138	567	148	579	581	788	6
condiciones	150	567	198	579	581	788	6
de	200	567	210	579	581	788	6
programa.	213	567	254	579	581	788	6
Para	51	591	70	603	581	788	6
tratar	75	591	96	603	581	788	6
la	100	591	107	603	581	788	6
resistencia	112	591	155	603	581	788	6
a	159	591	164	603	581	788	6
H,	169	591	178	603	581	788	6
la	182	591	189	603	581	788	6
OMS	194	591	214	603	581	788	6
propone	218	591	252	603	581	788	6
usar	256	591	274	603	581	788	6
el	51	602	58	614	581	788	6
régimen	63	602	95	614	581	788	6
REZ	100	602	118	614	581	788	6
por	122	602	135	614	581	788	6
9	140	602	145	614	581	788	6
a	150	602	155	614	581	788	6
12	159	602	169	614	581	788	6
meses,	174	602	203	614	581	788	6
siempre	208	602	240	614	581	788	6
que	244	602	259	614	581	788	6
se	264	602	274	614	581	788	6
confirme	51	614	86	626	581	788	6
la	88	614	95	626	581	788	6
sensibilidad	98	614	145	626	581	788	6
a	148	614	153	626	581	788	6
R,	156	614	165	626	581	788	6
E	168	614	174	626	581	788	6
y	176	614	181	626	581	788	6
Z.	184	614	192	626	581	788	6
En	195	614	206	626	581	788	6
nuestra	208	614	238	626	581	788	6
base	241	614	261	626	581	788	6
de	264	614	274	626	581	788	6
datos,	51	626	76	638	581	788	6
este	78	626	95	638	581	788	6
régimen	97	626	129	638	581	788	6
para	132	626	150	638	581	788	6
las	152	626	163	638	581	788	6
cepas	166	626	190	638	581	788	6
resistentes	192	626	235	638	581	788	6
a	238	626	243	638	581	788	6
H	245	626	251	638	581	788	6
logra	254	626	274	638	581	788	6
una	51	638	66	650	581	788	6
eficacia	68	638	99	650	581	788	6
potencial	101	638	137	650	581	788	6
(tres	139	638	157	650	581	788	6
drogas	159	638	187	650	581	788	6
activas)	189	638	220	650	581	788	6
en	222	638	232	650	581	788	6
el	234	638	241	650	581	788	6
87%	243	638	261	650	581	788	6
de	264	638	274	650	581	788	6
cepas,	51	650	78	662	581	788	6
incrementándose	81	650	150	662	581	788	6
a	154	650	159	662	581	788	6
98,9%	163	650	188	662	581	788	6
con	192	650	206	662	581	788	6
la	210	650	217	662	581	788	6
adición	221	650	249	662	581	788	6
de	253	650	263	662	581	788	6
la	267	650	274	662	581	788	6
ciprofloxacina	51	661	106	673	581	788	6
y	110	661	114	673	581	788	6
hasta	118	661	140	673	581	788	6
99,7%	144	661	169	673	581	788	6
añadiendo	173	661	215	673	581	788	6
ciprofloxacina	219	661	274	673	581	788	6
y	51	673	56	685	581	788	6
kanamicina.	62	673	110	685	581	788	6
Por	116	673	130	685	581	788	6
lo	136	673	143	685	581	788	6
que	150	673	165	685	581	788	6
proponemos	171	673	221	685	581	788	6
añadir	227	673	252	685	581	788	6
una	259	673	274	685	581	788	6
fluoroquinolona	51	685	113	697	581	788	6
(Fqx)	115	685	136	697	581	788	6
(moxifloxacina	139	685	196	697	581	788	6
o	199	685	204	697	581	788	6
levofloxacina)	206	685	261	697	581	788	6
en	264	685	274	697	581	788	6
lugar	51	697	71	709	581	788	6
de	73	697	83	709	581	788	6
ciprofloxacina	86	697	141	709	581	788	6
(23)	143	698	152	705	581	788	6
desde	153	697	178	709	581	788	6
un	180	697	190	709	581	788	6
inicio	193	697	213	709	581	788	6
y	215	697	220	709	581	788	6
Km	222	697	236	709	581	788	6
en	238	697	248	709	581	788	6
casos	250	697	274	709	581	788	6
con	51	709	66	721	581	788	6
enfermedad	70	709	118	721	581	788	6
pulmonar	122	709	159	721	581	788	6
extensa	163	709	195	721	581	788	6
o	199	709	204	721	581	788	6
si	208	709	214	721	581	788	6
la	218	709	225	721	581	788	6
eficacia	229	709	260	721	581	788	6
de	264	709	274	721	581	788	6
algunas	51	720	83	732	581	788	6
de	85	720	95	732	581	788	6
las	98	720	109	732	581	788	6
drogas	112	720	139	732	581	788	6
del	142	720	154	732	581	788	6
régimen	156	720	189	732	581	788	6
es	191	720	201	732	581	788	6
incierta	203	720	232	732	581	788	6
(12)	235	721	244	728	581	788	6
.	244	720	246	732	581	788	6
202	50	757	67	769	581	788	6
Para	296	355	315	367	581	788	6
tratar	320	355	341	367	581	788	6
la	345	355	352	367	581	788	6
TB	356	355	368	367	581	788	6
resistente	372	355	411	367	581	788	6
a	415	355	420	367	581	788	6
R,	425	355	434	367	581	788	6
la	438	355	445	367	581	788	6
OMS	449	355	470	367	581	788	6
propone	474	355	507	367	581	788	6
el	512	355	519	367	581	788	6
régimen	296	366	329	378	581	788	6
HEZ	331	366	349	378	581	788	6
más	351	366	368	378	581	788	6
una	370	366	385	378	581	788	6
fluoroquinolona	387	366	449	378	581	788	6
con	451	366	465	378	581	788	6
la	467	366	474	378	581	788	6
sustitución	476	366	519	378	581	788	6
de	296	378	306	390	581	788	6
E	308	378	314	390	581	788	6
o	315	378	320	390	581	788	6
Z	321	378	327	390	581	788	6
por	328	378	341	390	581	788	6
un	342	378	352	390	581	788	6
inyectable	354	378	394	390	581	788	6
si	395	378	402	390	581	788	6
hay	403	378	418	390	581	788	6
resistencia	419	378	462	390	581	788	6
a	463	378	468	390	581	788	6
una	470	378	485	390	581	788	6
de	486	378	496	390	581	788	6
estas	497	378	519	390	581	788	6
dos	296	390	311	402	581	788	6
drogas.	314	390	344	402	581	788	6
Los	347	390	361	402	581	788	6
regímenes	364	390	407	402	581	788	6
propuestos	409	390	454	402	581	788	6
en	457	390	467	402	581	788	6
este	470	390	487	402	581	788	6
estudio	490	390	519	402	581	788	6
son	296	402	311	414	581	788	6
muy	314	402	331	414	581	788	6
similares	333	402	369	414	581	788	6
a	372	402	377	414	581	788	6
los	379	402	391	414	581	788	6
de	394	402	404	414	581	788	6
la	407	402	414	414	581	788	6
OMS	416	402	437	414	581	788	6
(11)	440	403	449	410	581	788	6
.	449	402	451	414	581	788	6
Algunos	453	402	486	414	581	788	6
autores	489	402	519	414	581	788	6
recomiendan	296	414	348	426	581	788	6
usar	351	414	369	426	581	788	6
la	372	414	379	426	581	788	6
resistencia	382	414	425	426	581	788	6
a	429	414	434	426	581	788	6
R	437	414	443	426	581	788	6
como	447	414	469	426	581	788	6
un	472	414	482	426	581	788	6
sustituto	485	414	519	426	581	788	6
de	296	425	306	437	581	788	6
diagnóstico	308	425	354	437	581	788	6
de	356	425	366	437	581	788	6
TB-MDR	368	425	403	437	581	788	6
(9)	405	426	411	433	581	788	6
.	411	425	414	437	581	788	6
Si	415	425	423	437	581	788	6
se	425	425	435	437	581	788	6
adopta	437	425	464	437	581	788	6
esta	467	425	484	437	581	788	6
decisión	486	425	519	437	581	788	6
en	296	437	306	449	581	788	6
Perú,	310	437	332	449	581	788	6
se	335	437	345	449	581	788	6
prescribiría	349	437	393	449	581	788	6
regímenes	397	437	439	449	581	788	6
para	443	437	461	449	581	788	6
TB-MDR	465	437	500	449	581	788	6
que	504	437	519	449	581	788	6
no	296	449	306	461	581	788	6
incluyen	310	449	343	461	581	788	6
el	347	449	354	461	581	788	6
beneficio	358	449	394	461	581	788	6
de	398	449	408	461	581	788	6
H	412	449	418	461	581	788	6
y	422	449	427	461	581	788	6
promueven	431	449	476	461	581	788	6
el	479	449	486	461	581	788	6
uso	490	449	505	461	581	788	6
de	509	449	519	461	581	788	6
medicamentos	296	461	355	473	581	788	6
de	358	461	368	473	581	788	6
segunda	371	461	405	473	581	788	6
línea	408	461	428	473	581	788	6
menos	431	461	458	473	581	788	6
eficaces	461	461	494	473	581	788	6
y	497	461	501	473	581	788	6
con	504	461	519	473	581	788	6
mayor	296	473	321	485	581	788	6
toxicidad	323	473	359	485	581	788	6
(24)	361	473	370	480	581	788	6
.	370	473	372	485	581	788	6
Por	374	473	388	485	581	788	6
lo	390	473	397	485	581	788	6
que	399	473	414	485	581	788	6
usar	416	473	434	485	581	788	6
pruebas	436	473	468	485	581	788	6
moleculares	470	473	519	485	581	788	6
que	296	484	311	496	581	788	6
detectan	313	484	348	496	581	788	6
resistencia	350	484	393	496	581	788	6
únicamente	395	484	442	496	581	788	6
a	444	484	449	496	581	788	6
rifampicina	451	484	495	496	581	788	6
como	497	484	519	496	581	788	6
Xpert	296	496	318	508	581	788	6
MTB/RIF	322	496	358	508	581	788	6
(9)	362	497	368	504	581	788	6
debe	372	496	392	508	581	788	6
ser	396	496	409	508	581	788	6
mejor	413	496	435	508	581	788	6
evaluado,	440	496	479	508	581	788	6
más	483	496	500	508	581	788	6
aún	504	496	519	508	581	788	6
si	296	508	303	520	581	788	6
se	307	508	316	520	581	788	6
conoce	320	508	349	520	581	788	6
que	353	508	368	520	581	788	6
la	372	508	379	520	581	788	6
resistencia	383	508	426	520	581	788	6
primaria	430	508	462	520	581	788	6
y	466	508	471	520	581	788	6
secundaria	475	508	519	520	581	788	6
a	296	520	301	532	581	788	6
isoniacida	304	520	345	532	581	788	6
no	348	520	358	532	581	788	6
asociada	361	520	397	532	581	788	6
a	400	520	405	532	581	788	6
rifampicina	409	520	452	532	581	788	6
(no	455	520	468	532	581	788	6
MDR)	472	520	495	532	581	788	6
en	498	520	508	532	581	788	6
el	512	520	519	532	581	788	6
Perú	296	532	315	544	581	788	6
es	318	532	327	544	581	788	6
de	330	532	340	544	581	788	6
6,3	342	532	355	544	581	788	6
y	357	532	362	544	581	788	6
6,7%,	364	532	387	544	581	788	6
respectivamente	390	532	456	544	581	788	6
(16)	458	532	468	539	581	788	6
.	468	532	470	544	581	788	6
Para	296	555	315	567	581	788	6
el	322	555	329	567	581	788	6
grupo	336	555	359	567	581	788	6
TB-MDR,	365	555	403	567	581	788	6
el	410	555	417	567	581	788	6
régimen	423	555	456	567	581	788	6
propuesto	462	555	503	567	581	788	6
es	509	555	519	567	581	788	6
EZLfxKmEtoCs,	296	567	360	579	581	788	6
(Lfx=levofloxacino),	364	567	442	579	581	788	6
que	446	567	461	579	581	788	6
es	466	567	475	579	581	788	6
empleado	479	567	519	579	581	788	6
en	296	579	306	591	581	788	6
el	309	579	316	591	581	788	6
país	320	579	337	591	581	788	6
como	340	579	362	591	581	788	6
régimen	365	579	397	591	581	788	6
estandarizado	401	579	457	591	581	788	6
para	460	579	478	591	581	788	6
TB-MDR.	481	579	519	591	581	788	6
Sin	296	591	309	603	581	788	6
embargo,	315	591	353	603	581	788	6
para	359	591	377	603	581	788	6
pacientes	383	591	421	603	581	788	6
antes	427	591	449	603	581	788	6
tratados	455	591	487	603	581	788	6
o	493	591	498	603	581	788	6
que	504	591	519	603	581	788	6
viven	296	602	317	614	581	788	6
en	320	602	330	614	581	788	6
Lima	333	602	353	614	581	788	6
y	356	602	361	614	581	788	6
Callao,	364	602	392	614	581	788	6
este	395	602	412	614	581	788	6
núcleo	415	602	441	614	581	788	6
debería	445	602	475	614	581	788	6
reforzarse	478	602	519	614	581	788	6
por	296	614	309	626	581	788	6
una	312	614	327	626	581	788	6
o	330	614	335	626	581	788	6
dos	338	614	353	626	581	788	6
drogas	356	614	383	626	581	788	6
del	386	614	398	626	581	788	6
cuarto	401	614	426	626	581	788	6
o	429	614	434	626	581	788	6
quinto	437	614	462	626	581	788	6
grupo	465	614	488	626	581	788	6
que	491	614	506	626	581	788	6
no	509	614	519	626	581	788	6
hayan	296	626	321	638	581	788	6
sido	323	626	340	638	581	788	6
previamente	342	626	392	638	581	788	6
prescritas	395	626	434	638	581	788	6
al	436	626	443	638	581	788	6
paciente.	446	626	482	638	581	788	6
Se	485	626	496	638	581	788	6
debe	499	626	519	638	581	788	6
evitar	296	638	318	650	581	788	6
la	323	638	330	650	581	788	6
combinación	334	638	385	650	581	788	6
de	389	638	399	650	581	788	6
Eto	403	638	417	650	581	788	6
y	421	638	426	650	581	788	6
PAS	430	638	448	650	581	788	6
por	452	638	465	650	581	788	6
su	469	638	479	650	581	788	6
toxicidad	483	638	519	650	581	788	6
gastrointestinal	296	650	357	662	581	788	6
aditiva	359	650	385	662	581	788	6
(26)	388	650	397	657	581	788	6
,	397	650	399	662	581	788	6
y	402	650	406	662	581	788	6
solo	409	650	425	662	581	788	6
usar	428	650	445	662	581	788	6
PAS	448	650	465	662	581	788	6
cuando	467	650	497	662	581	788	6
haya	499	650	519	662	581	788	6
contraindicaciones	296	661	371	673	581	788	6
de	374	661	384	673	581	788	6
cicloserina	387	661	430	673	581	788	6
(11)	433	662	442	669	581	788	6
.	442	661	444	673	581	788	6
El	446	661	454	673	581	788	6
primer	458	661	483	673	581	788	6
régimen	486	661	519	673	581	788	6
estandarizado	296	673	353	685	581	788	6
empleado	358	673	398	685	581	788	6
en	403	673	413	685	581	788	6
Perú	418	673	437	685	581	788	6
para	443	673	461	685	581	788	6
TB-MDR	466	673	501	685	581	788	6
fue	506	673	519	685	581	788	6
EZCfxKmEto	296	685	348	697	581	788	6
implementado	352	685	408	697	581	788	6
en	412	685	422	697	581	788	6
1997.	425	685	448	697	581	788	6
En	451	685	462	697	581	788	6
nuestra	466	685	496	697	581	788	6
base	499	685	519	697	581	788	6
de	296	697	306	709	581	788	6
datos	308	697	330	709	581	788	6
la	332	697	339	709	581	788	6
eficacia	341	697	371	709	581	788	6
potencial	373	697	409	709	581	788	6
de	411	697	421	709	581	788	6
este	423	697	440	709	581	788	6
régimen	441	697	474	709	581	788	6
se	476	697	485	709	581	788	6
logró	487	697	507	709	581	788	6
en	509	697	519	709	581	788	6
el	296	709	303	721	581	788	6
58,5%	306	709	331	721	581	788	6
de	334	709	344	721	581	788	6
cepas	347	709	371	721	581	788	6
TB-MDR	373	709	408	721	581	788	6
y	411	709	415	721	581	788	6
la	418	709	425	721	581	788	6
tasa	428	709	445	721	581	788	6
de	447	709	457	721	581	788	6
cura	460	709	478	721	581	788	6
reportada	480	709	519	721	581	788	6
con	296	720	311	732	581	788	6
este	313	720	330	732	581	788	6
régimen	333	720	365	732	581	788	6
fue	368	720	380	732	581	788	6
48%	383	720	401	732	581	788	6
(25)	403	721	413	728	581	788	6
.	413	720	415	732	581	788	6
Propuestas	376	38	417	49	581	788	7
de	420	38	429	49	581	788	7
tratamiento	431	38	471	49	581	788	7
antituberculosis	474	38	530	49	581	788	7
Rev	62	40	77	49	581	788	7
Peru	80	40	99	49	581	788	7
Med	102	40	120	49	581	788	7
Exp	123	40	136	49	581	788	7
Salud	139	40	164	49	581	788	7
Publica.	166	40	200	49	581	788	7
2013;	202	40	222	49	581	788	7
30(2):197-204.	224	40	275	49	581	788	7
Paciente	128	86	155	95	581	788	7
con	157	86	169	95	581	788	7
TB	170	86	179	95	581	788	7
pulmonar	181	86	210	95	581	788	7
Acceso	109	105	130	114	581	788	7
universa	132	105	155	114	581	788	7
a	157	105	160	114	581	788	7
prueba	162	105	182	114	581	788	7
de	183	105	190	114	581	788	7
susceptibilidad	192	105	233	114	581	788	7
rápida	116	112	133	121	581	788	7
a	135	112	138	121	581	788	7
isoniacida	140	112	167	121	581	788	7
(H)	169	112	178	121	581	788	7
y	179	112	183	121	581	788	7
rifampicina	184	112	214	121	581	788	7
(R):	216	112	226	121	581	788	7
(MODS,	128	119	151	128	581	788	7
Genotype	152	119	180	128	581	788	7
®	180	119	182	124	581	788	7
MTBDplus)	182	119	214	128	581	788	7
TB	70	141	78	149	581	788	7
sensible	79	141	101	149	581	788	7
a	103	141	106	149	581	788	7
H	81	148	85	156	581	788	7
y	87	148	90	156	581	788	7
R	91	148	96	156	581	788	7
TB	122	141	130	149	581	788	7
resistente	131	141	157	149	581	788	7
a	159	141	162	149	581	788	7
isoniacida	129	148	156	156	581	788	7
TB	179	141	187	149	581	788	7
resistente	189	141	215	149	581	788	7
a	216	141	220	149	581	788	7
rifampicina	185	148	214	156	581	788	7
TB	240	145	248	153	581	788	7
-	251	145	253	153	581	788	7
MDR	255	145	269	153	581	788	7
Existen	144	166	164	175	581	788	7
predictores	166	166	197	175	581	788	7
de	198	166	205	175	581	788	7
mal	207	166	217	175	581	788	7
pronóstico?*	218	166	253	175	581	788	7
HREZ	80	193	96	201	581	788	7
NO:	121	183	132	191	581	788	7
REZFqx	134	183	156	191	581	788	7
NO:	175	183	186	191	581	788	7
HEZFqx	187	183	209	191	581	788	7
SI:	121	193	129	201	581	788	7
REZFqxKm	130	193	161	201	581	788	7
SI:	175	193	182	201	581	788	7
HEZFqxKm	184	193	215	201	581	788	7
NO:	230	183	241	191	581	788	7
EZFqxKmEtoCs	230	189	273	197	581	788	7
SI:	230	201	237	209	581	788	7
EZFqxKmEtoCs**	230	207	278	215	581	788	7
Ajustar	140	226	158	234	581	788	7
estos	160	226	174	234	581	788	7
regímenes	176	226	204	234	581	788	7
con	206	226	216	234	581	788	7
la	217	226	222	234	581	788	7
PSD	224	226	236	234	581	788	7
completa	238	226	262	234	581	788	7
Figura	62	248	84	258	581	788	7
2.	87	248	93	258	581	788	7
Propuesta	97	248	129	258	581	788	7
de	133	248	140	258	581	788	7
tratamiento	144	248	179	258	581	788	7
para	183	248	197	258	581	788	7
tuberculosis	200	248	238	258	581	788	7
basado	241	248	264	258	581	788	7
en	268	248	276	258	581	788	7
el	279	248	285	258	581	788	7
acceso	62	256	85	266	581	788	7
al	86	256	92	266	581	788	7
diagnóstico	94	256	129	266	581	788	7
rápido	131	256	151	266	581	788	7
de	153	256	160	266	581	788	7
la	162	256	168	266	581	788	7
resistencia	170	256	203	266	581	788	7
a	205	256	209	266	581	788	7
isoniacida	211	256	242	266	581	788	7
y	244	256	248	266	581	788	7
rifampicina	250	256	283	266	581	788	7
*	62	267	65	277	581	788	7
Enfermedad	69	267	107	277	581	788	7
pulmonar	111	267	140	277	581	788	7
extensa:	144	267	170	277	581	788	7
compromiso	174	267	212	277	581	788	7
de	216	267	224	277	581	788	7
más	228	267	241	277	581	788	7
del	245	267	254	277	581	788	7
50%	258	267	272	277	581	788	7
del	276	267	285	277	581	788	7
parénquima	62	275	99	285	581	788	7
del	101	275	110	285	581	788	7
pulmón	112	275	135	285	581	788	7
afectado,	136	275	165	285	581	788	7
**	166	275	172	285	581	788	7
Añadir	173	275	193	285	581	788	7
una	195	275	206	285	581	788	7
o	208	275	212	285	581	788	7
dos	213	275	225	285	581	788	7
drogas	226	275	248	285	581	788	7
del	249	275	258	285	581	788	7
cuarto	260	275	279	285	581	788	7
o	281	275	285	285	581	788	7
quinto	62	283	81	293	581	788	7
grupo	83	283	101	293	581	788	7
que	102	283	114	293	581	788	7
no	115	283	123	293	581	788	7
haya	124	283	140	293	581	788	7
recibido	141	283	165	293	581	788	7
previamente	167	283	205	293	581	788	7
el	207	283	212	293	581	788	7
paciente,	214	283	242	293	581	788	7
H:	243	283	250	293	581	788	7
isoniacida,	252	283	285	293	581	788	7
R:	62	291	69	301	581	788	7
rifampicina,	71	291	107	301	581	788	7
E:	109	291	116	301	581	788	7
etambutol,	118	291	150	301	581	788	7
Z:	152	291	159	301	581	788	7
pirazinamida,	161	291	202	301	581	788	7
Fqx:	204	291	218	301	581	788	7
fluoroquinolona	220	291	268	301	581	788	7
(levo	270	291	285	301	581	788	7
o	62	299	66	309	581	788	7
moxifloxacina),	68	299	115	309	581	788	7
Km:	117	299	129	309	581	788	7
kanamicina,	131	299	169	309	581	788	7
Eto:	171	299	183	309	581	788	7
etionamida,	185	299	221	309	581	788	7
Cs:	223	299	234	309	581	788	7
cicloserina	235	299	269	309	581	788	7
Considerando	62	319	119	331	581	788	7
que	128	319	144	331	581	788	7
el	152	319	160	331	581	788	7
país	168	319	186	331	581	788	7
viene	195	319	217	331	581	788	7
adaptando	226	319	269	331	581	788	7
la	278	319	285	331	581	788	7
recomendación	62	331	125	343	581	788	7
de	135	331	145	343	581	788	7
implementar	156	331	206	343	581	788	7
progresivamente	217	331	285	343	581	788	7
el	62	343	69	355	581	788	7
acceso	75	343	104	355	581	788	7
universal	110	343	147	355	581	788	7
de	153	343	163	355	581	788	7
la	169	343	176	355	581	788	7
sensibilidad	182	343	230	355	581	788	7
rápida	236	343	261	355	581	788	7
a	267	343	272	355	581	788	7
H	278	343	285	355	581	788	7
y	62	355	67	367	581	788	7
R	71	355	78	367	581	788	7
a	82	355	87	367	581	788	7
nivel	91	355	110	367	581	788	7
nacional,	114	355	151	367	581	788	7
en	155	355	165	367	581	788	7
la	169	355	176	367	581	788	7
Figura	180	355	206	367	581	788	7
2	211	355	216	367	581	788	7
proponemos	220	355	271	367	581	788	7
un	275	355	285	367	581	788	7
algoritmo	62	366	100	378	581	788	7
para	104	366	123	378	581	788	7
guiar	127	366	147	378	581	788	7
el	152	366	159	378	581	788	7
tratamiento	163	366	209	378	581	788	7
de	213	366	223	378	581	788	7
la	228	366	235	378	581	788	7
TB	239	366	251	378	581	788	7
basado	255	366	285	378	581	788	7
en	62	378	72	390	581	788	7
los	75	378	87	390	581	788	7
resultados	90	378	132	390	581	788	7
de	135	378	145	390	581	788	7
este	148	378	165	390	581	788	7
estudio.	168	378	200	390	581	788	7
Los	203	378	217	390	581	788	7
casos	220	378	244	390	581	788	7
sensibles	247	378	285	390	581	788	7
a	62	390	67	402	581	788	7
H	71	390	77	402	581	788	7
y	81	390	85	402	581	788	7
R	89	390	95	402	581	788	7
no	99	390	109	402	581	788	7
requieren	112	390	151	402	581	788	7
PSD	155	390	173	402	581	788	7
a	177	390	182	402	581	788	7
otras	185	390	206	402	581	788	7
drogas	209	390	237	402	581	788	7
por	240	390	254	402	581	788	7
la	257	390	264	402	581	788	7
muy	268	390	285	402	581	788	7
baja	62	402	80	414	581	788	7
resistencia	83	402	127	414	581	788	7
a	130	402	135	414	581	788	7
Z	137	402	143	414	581	788	7
y	146	402	150	414	581	788	7
E	153	402	159	414	581	788	7
(menor	162	402	191	414	581	788	7
a	194	402	199	414	581	788	7
1%).	202	402	221	414	581	788	7
En	224	402	235	414	581	788	7
cambio,	238	402	270	414	581	788	7
los	273	402	285	414	581	788	7
regímenes	62	414	106	426	581	788	7
iniciados	109	414	145	426	581	788	7
para	148	414	167	426	581	788	7
los	170	414	182	426	581	788	7
grupos	185	414	213	426	581	788	7
de	217	414	227	426	581	788	7
TB	230	414	242	426	581	788	7
resistente	245	414	285	426	581	788	7
deben	62	425	88	437	581	788	7
ser	92	425	104	437	581	788	7
ajustados	108	425	148	437	581	788	7
cuando	151	425	181	437	581	788	7
se	185	425	195	437	581	788	7
disponga	199	425	236	437	581	788	7
el	240	425	247	437	581	788	7
perfil	251	425	271	437	581	788	7
de	275	425	285	437	581	788	7
resistencia	62	437	106	449	581	788	7
completo	110	437	147	449	581	788	7
a	151	437	156	449	581	788	7
drogas	160	437	188	449	581	788	7
de	192	437	202	449	581	788	7
primera	206	437	237	449	581	788	7
y	241	437	246	449	581	788	7
segunda	250	437	285	449	581	788	7
línea	62	449	82	461	581	788	7
por	85	449	98	461	581	788	7
PSD	101	449	119	461	581	788	7
convencionales.	122	449	188	461	581	788	7
Dentro	62	473	90	485	581	788	7
de	94	473	104	485	581	788	7
las	108	473	120	485	581	788	7
limitaciones	124	473	173	485	581	788	7
de	177	473	187	485	581	788	7
este	191	473	209	485	581	788	7
estudio	213	473	243	485	581	788	7
podemos	247	473	285	485	581	788	7
mencionar	62	484	106	496	581	788	7
la	109	484	116	496	581	788	7
falta	119	484	137	496	581	788	7
de	140	484	151	496	581	788	7
representatividad	154	484	226	496	581	788	7
de	229	484	239	496	581	788	7
las	242	484	254	496	581	788	7
cepas,	257	484	285	496	581	788	7
por	62	496	76	508	581	788	7
tratarse	79	496	111	508	581	788	7
de	114	496	124	508	581	788	7
una	127	496	143	508	581	788	7
evaluación	146	496	190	508	581	788	7
de	194	496	204	508	581	788	7
un	207	496	217	508	581	788	7
solo	220	496	237	508	581	788	7
laboratorio	241	496	285	508	581	788	7
sin	62	508	74	520	581	788	7
aplicación	81	508	122	520	581	788	7
de	129	508	139	520	581	788	7
un	145	508	155	520	581	788	7
muestreo	162	508	201	520	581	788	7
probabilístico.	207	508	265	520	581	788	7
Sin	271	508	285	520	581	788	7
embargo,	62	520	102	532	581	788	7
la	107	520	114	532	581	788	7
disposición	120	520	166	532	581	788	7
de	172	520	182	532	581	788	7
que	187	520	203	532	581	788	7
toda	208	520	226	532	581	788	7
cepa	232	520	252	532	581	788	7
de	258	520	268	532	581	788	7
TB	273	520	285	532	581	788	7
resistente	62	532	103	544	581	788	7
a	106	532	111	544	581	788	7
H	114	532	120	544	581	788	7
o	123	532	128	544	581	788	7
R	131	532	137	544	581	788	7
detectada	140	532	181	544	581	788	7
en	184	532	194	544	581	788	7
la	197	532	204	544	581	788	7
red	207	532	220	544	581	788	7
de	223	532	233	544	581	788	7
laboratorios	236	532	285	544	581	788	7
de	62	543	73	555	581	788	7
salud	79	543	101	555	581	788	7
pública	107	543	136	555	581	788	7
del	142	543	155	555	581	788	7
país	161	543	178	555	581	788	7
se	184	543	194	555	581	788	7
derive	200	543	226	555	581	788	7
al	232	543	239	555	581	788	7
INS	245	543	260	555	581	788	7
para	266	543	285	555	581	788	7
completar	62	555	103	567	581	788	7
el	106	555	113	567	581	788	7
estudio	116	555	146	567	581	788	7
de	149	555	159	567	581	788	7
susceptibilidad,	162	555	226	567	581	788	7
puede	229	555	255	567	581	788	7
indicar	257	555	285	567	581	788	7
que	62	567	78	579	581	788	7
la	80	567	88	579	581	788	7
mayoría	90	567	124	579	581	788	7
de	126	567	137	579	581	788	7
cepas	139	567	164	579	581	788	7
resistentes	166	567	212	579	581	788	7
fueron	214	567	241	579	581	788	7
realmente	243	567	285	579	581	788	7
incluidas	62	579	99	591	581	788	7
en	102	579	112	591	581	788	7
el	115	579	122	591	581	788	7
estudio.	125	579	158	591	581	788	7
Otra	308	83	325	95	581	788	7
de	326	83	336	95	581	788	7
las	338	83	349	95	581	788	7
limitaciones	351	83	396	95	581	788	7
ha	398	83	407	95	581	788	7
sido	409	83	425	95	581	788	7
basar	427	83	449	95	581	788	7
la	450	83	457	95	581	788	7
clasificación	459	83	506	95	581	788	7
de	507	83	517	95	581	788	7
las	519	83	530	95	581	788	7
cepas	308	94	331	106	581	788	7
en	332	94	342	106	581	788	7
los	343	94	354	106	581	788	7
resultados	355	94	395	106	581	788	7
de	396	94	406	106	581	788	7
la	407	94	414	106	581	788	7
resistencia	415	94	456	106	581	788	7
a	458	94	463	106	581	788	7
H	464	94	470	106	581	788	7
y	471	94	476	106	581	788	7
R	477	94	484	106	581	788	7
por	485	94	497	106	581	788	7
pruebas	499	94	530	106	581	788	7
convencionales	308	106	367	118	581	788	7
y	369	106	373	118	581	788	7
no	374	106	384	118	581	788	7
pruebas	386	106	417	118	581	788	7
rápidas,	418	106	449	118	581	788	7
que	450	106	465	118	581	788	7
hubiera	466	106	495	118	581	788	7
reflejado	497	106	530	118	581	788	7
mejor	308	118	329	130	581	788	7
lo	334	118	341	130	581	788	7
que	346	118	361	130	581	788	7
se	365	118	375	130	581	788	7
propone	380	118	411	130	581	788	7
para	416	118	434	130	581	788	7
el	439	118	445	130	581	788	7
país.	450	118	469	130	581	788	7
Consideramos	474	118	530	130	581	788	7
además	308	130	339	142	581	788	7
como	343	130	364	142	581	788	7
limitante	369	130	401	142	581	788	7
la	405	130	412	142	581	788	7
poca	416	130	435	142	581	788	7
reproducibilidad	440	130	500	142	581	788	7
de	505	130	515	142	581	788	7
las	519	130	530	142	581	788	7
PSD,	308	142	328	154	581	788	7
sobre	330	142	352	154	581	788	7
todo	353	142	370	154	581	788	7
de	372	142	382	154	581	788	7
drogas	383	142	410	154	581	788	7
de	412	142	422	154	581	788	7
segunda	423	142	457	154	581	788	7
línea	458	142	477	154	581	788	7
evaluadas	479	142	518	154	581	788	7
en	520	142	530	154	581	788	7
este	308	153	324	165	581	788	7
estudio	326	153	354	165	581	788	7
(26)	356	154	365	161	581	788	7
.	365	153	368	165	581	788	7
Sin	370	153	383	165	581	788	7
embargo,	385	153	422	165	581	788	7
la	424	153	431	165	581	788	7
permanente	433	153	479	165	581	788	7
participación	482	153	530	165	581	788	7
del	308	165	319	177	581	788	7
INS	323	165	338	177	581	788	7
en	342	165	352	177	581	788	7
rondas	356	165	382	177	581	788	7
de	386	165	396	177	581	788	7
evaluación	400	165	441	177	581	788	7
externa	445	165	474	177	581	788	7
de	478	165	488	177	581	788	7
la	492	165	499	177	581	788	7
calidad	503	165	530	177	581	788	7
por	308	177	320	189	581	788	7
laboratorios	324	177	369	189	581	788	7
supranacionales	372	177	435	189	581	788	7
de	439	177	449	189	581	788	7
la	452	177	459	189	581	788	7
OMS	462	177	483	189	581	788	7
y	486	177	491	189	581	788	7
la	494	177	501	189	581	788	7
amplia	504	177	530	189	581	788	7
experiencia	308	189	352	201	581	788	7
obtenida	358	189	391	201	581	788	7
por	397	189	409	201	581	788	7
el	415	189	422	201	581	788	7
personal	427	189	461	201	581	788	7
hacen	466	189	490	201	581	788	7
que	496	189	511	201	581	788	7
sus	516	189	530	201	581	788	7
resultados	308	201	347	213	581	788	7
sean	350	201	369	213	581	788	7
confiables.	371	201	412	213	581	788	7
Por	308	224	322	236	581	788	7
último,	332	224	359	236	581	788	7
consideramos	369	224	425	236	581	788	7
que	436	224	451	236	581	788	7
son	461	224	476	236	581	788	7
necesarias	487	224	530	236	581	788	7
investigaciones	308	236	369	248	581	788	7
operacionales	372	236	428	248	581	788	7
que	431	236	446	248	581	788	7
evalúen	448	236	480	248	581	788	7
la	483	236	490	248	581	788	7
eficiencia	493	236	530	248	581	788	7
de	308	248	318	260	581	788	7
estas	323	248	345	260	581	788	7
propuestas	350	248	395	260	581	788	7
de	401	248	411	260	581	788	7
tratamiento	416	248	461	260	581	788	7
en	467	248	477	260	581	788	7
condiciones	483	248	530	260	581	788	7
programáticas.	308	260	367	272	581	788	7
Concluimos	372	260	419	272	581	788	7
que	424	260	439	272	581	788	7
a	444	260	449	272	581	788	7
través	454	260	478	272	581	788	7
del	483	260	495	272	581	788	7
análisis	500	260	530	272	581	788	7
de	308	271	318	283	581	788	7
registros	322	271	356	283	581	788	7
de	360	271	370	283	581	788	7
rutina	374	271	397	283	581	788	7
disponibles	401	271	446	283	581	788	7
en	450	271	460	283	581	788	7
laboratorios	464	271	511	283	581	788	7
que	515	271	530	283	581	788	7
procesan	308	283	345	295	581	788	7
un	350	283	360	295	581	788	7
alto	365	283	380	295	581	788	7
volumen	385	283	419	295	581	788	7
de	424	283	434	295	581	788	7
PSD	439	283	458	295	581	788	7
bajo	463	283	480	295	581	788	7
estándares	486	283	530	295	581	788	7
de	308	295	318	307	581	788	7
calidad	323	295	351	307	581	788	7
y	357	295	361	307	581	788	7
siguiendo	366	295	405	307	581	788	7
las	410	295	422	307	581	788	7
guías	427	295	449	307	581	788	7
internacionales	454	295	515	307	581	788	7
de	520	295	530	307	581	788	7
terapia	308	307	335	319	581	788	7
anti-TB,	339	307	371	319	581	788	7
se	375	307	384	319	581	788	7
ha	388	307	398	319	581	788	7
logrado	403	307	433	319	581	788	7
elaborar,	437	307	472	319	581	788	7
seleccionar	476	307	521	319	581	788	7
y	526	307	530	319	581	788	7
recomendar	308	319	356	331	581	788	7
regímenes	358	319	400	331	581	788	7
con	403	319	417	331	581	788	7
alta	419	319	434	331	581	788	7
probabilidad	436	319	485	331	581	788	7
de	487	319	497	331	581	788	7
eficacia	500	319	530	331	581	788	7
terapéutica	308	330	352	342	581	788	7
basados	355	330	389	342	581	788	7
en	392	330	402	342	581	788	7
el	405	330	412	342	581	788	7
perfil	415	330	434	342	581	788	7
de	437	330	447	342	581	788	7
resistencia	450	330	493	342	581	788	7
a	496	330	501	342	581	788	7
H	504	330	511	342	581	788	7
y	514	330	518	342	581	788	7
R.	521	330	530	342	581	788	7
Recomendamos	308	342	373	354	581	788	7
reproducir	378	342	418	354	581	788	7
este	423	342	440	354	581	788	7
tipo	444	342	459	354	581	788	7
de	463	342	473	354	581	788	7
investigación	478	342	530	354	581	788	7
operacional	308	354	354	366	581	788	7
en	359	354	369	366	581	788	7
países	374	354	400	366	581	788	7
en	405	354	415	366	581	788	7
que	420	354	435	366	581	788	7
el	439	354	446	366	581	788	7
acceso	451	354	480	366	581	788	7
universal	484	354	520	366	581	788	7
a	525	354	530	366	581	788	7
un	308	366	318	378	581	788	7
diagnóstico	322	366	367	378	581	788	7
rápido	372	366	397	378	581	788	7
de	401	366	411	378	581	788	7
TB-MDR	415	366	450	378	581	788	7
antes	455	366	477	378	581	788	7
de	481	366	491	378	581	788	7
inicio	495	366	516	378	581	788	7
de	520	366	530	378	581	788	7
tratamiento	308	378	353	390	581	788	7
esté	355	378	372	390	581	788	7
siendo	375	378	401	390	581	788	7
implementado.	404	378	463	390	581	788	7
Agradecimientos:	308	400	375	411	581	788	7
AMT	377	400	394	411	581	788	7
fue	396	400	407	411	581	788	7
becario	409	400	436	411	581	788	7
del	438	400	448	411	581	788	7
Proyecto	451	400	482	411	581	788	7
Internacional	484	400	530	411	581	788	7
Clinical,	308	410	336	421	581	788	7
Operational,	338	410	381	421	581	788	7
and	384	410	397	421	581	788	7
Health	399	410	422	421	581	788	7
SErvices	425	410	456	421	581	788	7
Research	458	410	493	421	581	788	7
Training	495	410	523	421	581	788	7
A	525	410	531	421	581	788	7
ward	308	420	325	431	581	788	7
(ICOHRTA),	327	420	370	431	581	788	7
Perú	372	420	389	431	581	788	7
(5U2RTW007368-04)	391	420	467	431	581	788	7
y	469	420	473	431	581	788	7
de	475	420	484	431	581	788	7
la	486	420	492	431	581	788	7
Embajada	494	420	530	431	581	788	7
de	308	430	316	441	581	788	7
Bélgica	319	430	345	441	581	788	7
en	348	430	357	441	581	788	7
Lima,	359	430	379	441	581	788	7
Perú,	381	430	401	441	581	788	7
durante	403	430	430	441	581	788	7
la	433	430	439	441	581	788	7
elaboración	442	430	483	441	581	788	7
del	486	430	496	441	581	788	7
presente	499	430	530	441	581	788	7
estudio.	308	440	336	451	581	788	7
Contribuciones	308	462	366	473	581	788	7
de	369	462	378	473	581	788	7
autoría:	381	462	410	473	581	788	7
AMT,	412	462	430	473	581	788	7
CSR	433	462	449	473	581	788	7
y	452	462	456	473	581	788	7
FSD	458	462	474	473	581	788	7
participaron	477	462	519	473	581	788	7
en	521	462	530	473	581	788	7
la	308	472	314	483	581	788	7
concepción	317	472	358	483	581	788	7
y	361	472	365	483	581	788	7
diseño	369	472	392	483	581	788	7
del	396	472	406	483	581	788	7
estudio.	410	472	438	483	581	788	7
AMT	441	472	458	483	581	788	7
en	461	472	470	483	581	788	7
la	473	472	480	483	581	788	7
obtención	483	472	518	483	581	788	7
de	521	472	530	483	581	788	7
resultados.	308	482	347	493	581	788	7
AMT,	348	482	366	493	581	788	7
DAJM,	368	482	392	493	581	788	7
VA	394	482	404	493	581	788	7
y	405	482	409	493	581	788	7
FSD	411	482	427	493	581	788	7
en	428	482	437	493	581	788	7
el	439	482	445	493	581	788	7
análisis	447	482	474	493	581	788	7
e	475	482	480	493	581	788	7
interpretación	482	482	530	493	581	788	7
de	308	492	316	503	581	788	7
datos.	320	492	342	503	581	788	7
AMT,	345	492	363	503	581	788	7
DAJM	367	492	389	503	581	788	7
y	392	492	396	503	581	788	7
VA	400	492	410	503	581	788	7
participaron	413	492	455	503	581	788	7
en	459	492	468	503	581	788	7
la	471	492	477	503	581	788	7
redacción	481	492	516	503	581	788	7
del	519	492	530	503	581	788	7
artículo.	308	502	336	513	581	788	7
Todos	340	502	362	513	581	788	7
los	366	502	376	513	581	788	7
autores	381	502	407	513	581	788	7
realizaron	412	502	447	513	581	788	7
la	451	502	457	513	581	788	7
revisión	462	502	489	513	581	788	7
crítica	494	502	515	513	581	788	7
del	519	502	530	513	581	788	7
artículo	308	512	334	523	581	788	7
y	336	512	340	523	581	788	7
aprobaron	342	512	379	523	581	788	7
la	381	512	387	523	581	788	7
versión	389	512	415	523	581	788	7
final.	417	512	434	523	581	788	7
Conflicto	308	532	342	543	581	788	7
de	345	532	355	543	581	788	7
interés:	358	532	387	543	581	788	7
los	390	532	400	543	581	788	7
autores	403	532	430	543	581	788	7
declaran	433	532	464	543	581	788	7
no	467	532	476	543	581	788	7
tener	479	532	498	543	581	788	7
conflicto	501	532	530	543	581	788	7
de	308	542	316	553	581	788	7
interés	320	542	344	553	581	788	7
y	348	542	352	553	581	788	7
lo	355	542	361	553	581	788	7
desarrollado	365	542	409	553	581	788	7
en	412	542	421	553	581	788	7
este	425	542	440	553	581	788	7
artículo	443	542	470	553	581	788	7
es	473	542	482	553	581	788	7
un	485	542	494	553	581	788	7
punto	498	542	518	553	581	788	7
de	521	542	530	553	581	788	7
vista	308	552	324	563	581	788	7
personal	327	552	358	563	581	788	7
y	361	552	365	563	581	788	7
no	368	552	377	563	581	788	7
de	380	552	389	563	581	788	7
las	392	552	402	563	581	788	7
instituciones	405	552	449	563	581	788	7
a	453	552	457	563	581	788	7
las	460	552	470	563	581	788	7
que	474	552	487	563	581	788	7
pertenecen	490	552	530	563	581	788	7
los	308	562	318	573	581	788	7
autores.	320	562	349	573	581	788	7
Fuente	308	582	334	593	581	788	7
de	336	582	345	593	581	788	7
financiamiento:	348	582	407	593	581	788	7
Instituto	409	582	437	593	581	788	7
Nacional	439	582	470	593	581	788	7
de	472	582	481	593	581	788	7
Salud	484	582	504	593	581	788	7
Referencias	62	605	143	620	581	788	7
Bibliográficas	147	605	248	620	581	788	7
1.	62	636	69	647	581	788	7
Stop	77	636	92	647	581	788	7
TB	96	636	107	647	581	788	7
Partnership.	111	636	152	647	581	788	7
Global	156	636	179	647	581	788	7
Plan	183	636	198	647	581	788	7
to	202	636	209	647	581	788	7
Stop	77	647	92	658	581	788	7
TB,	96	647	109	658	581	788	7
2011-2015.	112	647	152	658	581	788	7
Geneva:	155	647	184	658	581	788	7
World	187	647	209	658	581	788	7
Health	77	657	100	668	581	788	7
Organization;	102	657	150	668	581	788	7
2011.	152	657	171	668	581	788	7
2.	62	671	68	682	581	788	7
Nathanson	77	671	113	682	581	788	7
E,	118	671	125	682	581	788	7
Nunn	131	671	150	682	581	788	7
P,	156	671	162	682	581	788	7
Uplekar	167	671	194	682	581	788	7
M,	199	671	209	682	581	788	7
Floyd	77	681	95	692	581	788	7
K,	99	681	107	692	581	788	7
Jaramillo	111	681	141	692	581	788	7
E,	144	681	151	692	581	788	7
Lönnroth	155	681	188	692	581	788	7
K,	191	681	199	692	581	788	7
et	203	681	209	693	581	788	7
al.	77	691	85	704	581	788	7
MDR	87	692	108	703	581	788	7
tuberculosis--critical	110	692	178	703	581	788	7
steps	180	692	196	703	581	788	7
for	199	692	209	703	581	788	7
prevention	77	702	113	713	581	788	7
and	115	702	128	713	581	788	7
control.	130	702	156	713	581	788	7
N	158	702	165	713	581	788	7
Engl	168	702	183	713	581	788	7
J	186	702	189	713	581	788	7
Med.	191	702	209	713	581	788	7
2010;363(11):1050-8.	77	713	151	724	581	788	7
3.	223	636	229	647	581	788	7
World	237	636	259	647	581	788	7
Health	267	636	290	647	581	788	7
Organization.	298	636	346	647	581	788	7
New	353	636	369	647	581	788	7
laboratory	237	647	272	658	581	788	7
diagnostic	284	647	319	658	581	788	7
tools	331	647	348	658	581	788	7
for	359	647	369	658	581	788	7
tuberculosis	237	657	278	668	581	788	7
control.	283	657	310	668	581	788	7
Geneva:	314	657	343	668	581	788	7
World	348	657	369	668	581	788	7
Health	237	668	261	679	581	788	7
Organization;	263	668	311	679	581	788	7
2008.	313	668	332	679	581	788	7
4.	223	681	229	692	581	788	7
World	237	681	259	692	581	788	7
Health	265	681	289	692	581	788	7
Organization.	295	681	342	692	581	788	7
Policy	348	681	369	692	581	788	7
framework	237	692	274	703	581	788	7
for	282	692	292	703	581	788	7
implementing	300	692	347	703	581	788	7
new	355	692	369	703	581	788	7
tuberculosis	237	702	278	713	581	788	7
diagnostics	287	702	325	713	581	788	7
[Internet].	334	702	369	713	581	788	7
Geneva:	237	713	266	724	581	788	7
World	269	713	291	724	581	788	7
Health	294	713	318	724	581	788	7
Organization;	321	713	369	724	581	788	7
2010	237	723	255	734	581	788	7
[citado	256	723	280	734	581	788	7
el	281	723	287	734	581	788	7
12	288	723	297	734	581	788	7
de	299	723	307	734	581	788	7
octubre	308	723	334	734	581	788	7
del	335	723	346	734	581	788	7
2012].	347	723	369	734	581	788	7
Disponible	398	636	436	647	581	788	7
en:	441	636	452	647	581	788	7
http://www.who.int/	457	636	530	647	581	788	7
tb/laboratory/whopolicy_framework_	398	647	530	658	581	788	7
mar2011.pdf	398	657	442	668	581	788	7
5.	384	671	390	682	581	788	7
World	398	671	420	682	581	788	7
Health	439	671	463	682	581	788	7
Organization.	483	671	530	682	581	788	7
Noncommercial	398	681	453	692	581	788	7
culture	460	681	484	692	581	788	7
and	491	681	504	692	581	788	7
drug-	511	681	530	692	581	788	7
susceptibility	398	692	442	703	581	788	7
testing	451	692	474	703	581	788	7
methods	482	692	512	703	581	788	7
for	520	692	530	703	581	788	7
screening	398	702	430	713	581	788	7
patients	431	702	458	713	581	788	7
at	459	702	466	713	581	788	7
risk	467	702	480	713	581	788	7
for	481	702	491	713	581	788	7
multidrug-	493	702	530	713	581	788	7
resistant	398	713	426	724	581	788	7
tuberculosis	440	713	481	724	581	788	7
[Internet].	494	713	530	724	581	788	7
Geneva:	398	723	426	734	581	788	7
World	430	723	451	734	581	788	7
Health	455	723	479	734	581	788	7
Organization;	482	723	530	734	581	788	7
203	513	757	530	769	581	788	7
Mendoza-Ticona	434	38	494	49	581	788	8
A	496	38	501	49	581	788	8
et	503	38	510	49	581	788	8
al	512	38	519	49	581	788	8
Rev	51	39	66	48	581	788	8
Peru	68	39	88	48	581	788	8
Med	91	39	109	48	581	788	8
Exp	111	39	125	48	581	788	8
Salud	128	39	152	48	581	788	8
Publica.	155	39	189	48	581	788	8
2013;	191	39	210	48	581	788	8
30(2):197-204.	213	39	264	48	581	788	8
6.	51	139	57	150	581	788	8
7.	51	204	57	216	581	788	8
8.	51	270	57	282	581	788	8
9.	51	347	57	358	581	788	8
10.	51	402	61	413	581	788	8
11.	51	489	62	500	581	788	8
12.	51	534	61	545	581	788	8
2010	65	83	83	95	581	788	8
[citado	88	83	112	95	581	788	8
el	117	83	123	95	581	788	8
12	128	83	137	95	581	788	8
de	142	83	150	95	581	788	8
octubre	156	83	182	95	581	788	8
del	187	83	197	95	581	788	8
2012].	65	94	88	105	581	788	8
Disponible	94	94	131	105	581	788	8
en:	138	94	148	105	581	788	8
http://www.	154	94	197	105	581	788	8
who.int/tb/laboratory/whopolicy_	65	104	197	116	581	788	8
noncommercialculture_and_dst_	65	115	198	126	581	788	8
methods_mar2011.pdf	65	125	143	137	581	788	8
Moore	65	139	88	150	581	788	8
DA,	92	139	107	150	581	788	8
Evans	111	139	130	150	581	788	8
CA,	134	139	149	150	581	788	8
Gilman	153	139	179	150	581	788	8
RH,	183	139	197	150	581	788	8
Caviedes	65	149	96	160	581	788	8
L,	100	149	108	160	581	788	8
Coronel	112	149	141	160	581	788	8
J,	146	149	150	160	581	788	8
Vivar	155	149	174	160	581	788	8
A,	179	149	187	160	581	788	8
et	192	149	197	161	581	788	8
al.	65	159	74	172	581	788	8
Microscopic-observation	84	160	168	171	581	788	8
drug-	179	160	197	171	581	788	8
susceptibility	65	170	110	181	581	788	8
assay	112	170	129	181	581	788	8
for	131	170	141	181	581	788	8
the	143	170	154	181	581	788	8
diagnosis	157	170	188	181	581	788	8
of	190	170	197	181	581	788	8
TB.	65	181	78	192	581	788	8
N	80	181	87	192	581	788	8
Engl	88	181	103	192	581	788	8
J	104	181	107	192	581	788	8
Med.	109	181	126	192	581	788	8
2006;355(15):1539-	127	181	197	192	581	788	8
50.	65	191	76	202	581	788	8
Solis	65	204	81	216	581	788	8
LA,	84	204	98	216	581	788	8
Shin	101	204	116	216	581	788	8
SS,	119	204	130	216	581	788	8
Han	133	204	148	216	581	788	8
LL,	151	204	163	216	581	788	8
Llanos	166	204	189	216	581	788	8
F,	192	204	197	216	581	788	8
Stowell	65	215	90	226	581	788	8
MSloutsky	95	215	132	226	581	788	8
A.	137	215	145	226	581	788	8
Validation	150	215	186	226	581	788	8
of	190	215	197	226	581	788	8
a	65	225	69	237	581	788	8
rapid	73	225	91	237	581	788	8
method	95	225	122	237	581	788	8
for	126	225	136	237	581	788	8
detection	140	225	172	237	581	788	8
of	176	225	183	237	581	788	8
M.	188	225	197	237	581	788	8
tuberculosis	65	236	106	247	581	788	8
resistance	108	236	141	247	581	788	8
to	143	236	150	247	581	788	8
isoniazid	152	236	183	247	581	788	8
and	185	236	197	247	581	788	8
rifampin	65	246	95	258	581	788	8
in	98	246	105	258	581	788	8
Lima,	109	246	129	258	581	788	8
Peru.	132	246	150	258	581	788	8
Int	153	246	164	258	581	788	8
J	167	246	170	258	581	788	8
Tuberc	174	246	197	258	581	788	8
Lung	65	257	83	268	581	788	8
Dis.	85	257	99	268	581	788	8
2005;9(7):760–4.	100	257	161	268	581	788	8
Hillemann	65	270	102	282	581	788	8
D,	113	270	122	282	581	788	8
Rüsch-Gerdes	132	270	180	282	581	788	8
S,	191	270	197	282	581	788	8
Richter	65	281	91	292	581	788	8
E.	93	281	100	292	581	788	8
Evaluation	102	281	139	292	581	788	8
of	141	281	148	292	581	788	8
the	150	281	161	292	581	788	8
Genotype	164	281	197	292	581	788	8
MTBDRplus	65	291	111	303	581	788	8
Assay	119	291	138	303	581	788	8
for	145	291	155	303	581	788	8
rifampicin	162	291	197	303	581	788	8
and	65	302	78	313	581	788	8
isoniazid	82	302	112	313	581	788	8
susceptibility	116	302	161	313	581	788	8
testing	164	302	187	313	581	788	8
of	191	302	197	313	581	788	8
Mycobacterium	65	312	119	324	581	788	8
tuberculosis	127	312	168	324	581	788	8
strains	175	312	197	324	581	788	8
and	65	323	78	334	581	788	8
in	85	323	91	334	581	788	8
clinical	98	323	123	334	581	788	8
specimens.	129	323	166	334	581	788	8
J	172	323	175	334	581	788	8
Clin	182	323	197	334	581	788	8
Microbiol.	65	333	101	345	581	788	8
2007;45(8):2635-40.	103	333	175	345	581	788	8
Boehme	65	347	93	358	581	788	8
CC,	96	347	111	358	581	788	8
Nabeta	114	347	138	358	581	788	8
P,	141	347	147	358	581	788	8
Hillemann	150	347	186	358	581	788	8
D,	189	347	197	358	581	788	8
Nicol	65	357	84	368	581	788	8
MP,	85	357	99	368	581	788	8
Shenai	101	357	123	368	581	788	8
S,	124	357	130	368	581	788	8
Krapp	132	357	153	368	581	788	8
F,	154	357	160	368	581	788	8
et	161	357	167	369	581	788	8
al.	168	357	176	369	581	788	8
Rapid	177	357	197	368	581	788	8
molecular	65	368	98	379	581	788	8
detection	100	368	132	379	581	788	8
of	134	368	141	379	581	788	8
tuberculosis	143	368	183	379	581	788	8
and	185	368	197	379	581	788	8
rifampin	65	378	94	389	581	788	8
resistance.	100	378	133	389	581	788	8
N	138	378	145	389	581	788	8
Engl	151	378	166	389	581	788	8
J	172	378	175	389	581	788	8
Med.	180	378	197	389	581	788	8
2010;363(11):1005-15.	65	389	144	400	581	788	8
World	65	402	87	413	581	788	8
Health	89	402	112	413	581	788	8
Organization.	115	402	161	413	581	788	8
Molecular	163	402	197	413	581	788	8
line	65	412	78	424	581	788	8
probe	80	412	100	424	581	788	8
assays	102	412	121	424	581	788	8
for	124	412	134	424	581	788	8
rapid	137	412	154	424	581	788	8
screening	157	412	188	424	581	788	8
of	191	412	197	424	581	788	8
patients	65	423	91	434	581	788	8
at	96	423	102	434	581	788	8
risk	106	423	118	434	581	788	8
of	123	423	129	434	581	788	8
multidrug-resistant	134	423	197	434	581	788	8
tuberculosis	65	433	105	445	581	788	8
(MDR-TB).	113	433	155	445	581	788	8
[Internet].	163	433	197	445	581	788	8
Geneva:	65	444	93	455	581	788	8
World	97	444	119	455	581	788	8
Health	123	444	146	455	581	788	8
Organization;	150	444	197	455	581	788	8
2008	65	454	82	466	581	788	8
[citado	84	454	108	466	581	788	8
el	109	454	115	466	581	788	8
12	117	454	125	466	581	788	8
de	127	454	135	466	581	788	8
octubre	137	454	162	466	581	788	8
del	164	454	174	466	581	788	8
2012].	176	454	197	466	581	788	8
Disponible	65	465	102	476	581	788	8
en:	104	465	114	476	581	788	8
http://www.who.int/tb/	116	465	197	476	581	788	8
features_archive/policy_statement.pdf	65	475	193	487	581	788	8
World	65	489	87	500	581	788	8
Health	88	489	112	500	581	788	8
Organization.	113	489	161	500	581	788	8
Treatment	162	489	197	500	581	788	8
of	65	499	72	511	581	788	8
tuberculosis:	78	499	121	511	581	788	8
guidelines.	127	499	164	511	581	788	8
4th	170	499	181	511	581	788	8
ed.	187	499	197	511	581	788	8
Geneva:	65	510	94	521	581	788	8
World	97	510	119	521	581	788	8
Health	122	510	146	521	581	788	8
Organization;	149	510	197	521	581	788	8
2010.	65	520	85	532	581	788	8
World	65	534	87	545	581	788	8
Health	88	534	112	545	581	788	8
Organization.	113	534	160	545	581	788	8
Guidelines	161	534	197	545	581	788	8
for	65	544	75	555	581	788	8
the	79	544	90	555	581	788	8
programmatic	93	544	140	555	581	788	8
management	144	544	187	555	581	788	8
of	191	544	197	555	581	788	8
drug-resistant	65	555	111	566	581	788	8
tuberculosis:	115	555	158	566	581	788	8
emergency	162	555	197	566	581	788	8
update	65	565	88	576	581	788	8
2008.	92	565	111	576	581	788	8
Geneva:	116	565	144	576	581	788	8
World	148	565	170	576	581	788	8
Health	174	565	197	576	581	788	8
Organization;	65	576	112	587	581	788	8
2008.	114	576	133	587	581	788	8
204	50	757	67	769	581	788	8
13.	212	83	222	95	581	788	8
World	226	83	248	95	581	788	8
Health	248	83	272	95	581	788	8
Organization.	273	83	321	95	581	788	8
Guidelines	321	83	358	95	581	788	8
for	226	94	236	105	581	788	8
the	239	94	250	105	581	788	8
programmatic	253	94	301	105	581	788	8
management	304	94	348	105	581	788	8
of	351	94	358	105	581	788	8
drug-resistant	226	104	273	116	581	788	8
tuberculosis.	280	104	323	116	581	788	8
Geneva:	330	104	358	116	581	788	8
World	226	115	248	126	581	788	8
Health	249	115	273	126	581	788	8
Organization;	275	115	323	126	581	788	8
2011.	325	115	344	126	581	788	8
14.	212	128	222	139	581	788	8
World	226	128	248	139	581	788	8
Health	249	128	273	139	581	788	8
Organization.	274	128	322	139	581	788	8
Multidrug	323	128	358	139	581	788	8
and	226	139	239	150	581	788	8
extensively	241	139	278	150	581	788	8
drug-resistant	280	139	327	150	581	788	8
TB	329	139	341	150	581	788	8
(M/	343	139	358	150	581	788	8
XDR-TB):	226	149	264	160	581	788	8
2010	270	149	288	160	581	788	8
global	294	149	315	160	581	788	8
report	321	149	343	160	581	788	8
on	349	149	358	160	581	788	8
surveillance	226	160	266	171	581	788	8
and	272	160	285	171	581	788	8
response.	292	160	323	171	581	788	8
Geneva:	330	160	358	171	581	788	8
World	226	170	248	181	581	788	8
Health	249	170	273	181	581	788	8
Organization;	275	170	323	181	581	788	8
2010.	325	170	344	181	581	788	8
15.	212	183	222	195	581	788	8
Organización	226	183	272	195	581	788	8
Panamericana	281	183	328	195	581	788	8
de	336	183	344	195	581	788	8
la	352	183	358	195	581	788	8
Salud.	226	194	247	205	581	788	8
Tuberculosis	251	194	294	205	581	788	8
en	299	194	307	205	581	788	8
las	311	194	320	205	581	788	8
Américas.	325	194	358	205	581	788	8
Reporte	226	204	253	216	581	788	8
Regional	257	204	288	216	581	788	8
2009.	291	204	311	216	581	788	8
Washington,	315	204	358	216	581	788	8
DC:	226	215	242	226	581	788	8
Organización	244	215	291	226	581	788	8
Panamericana	293	215	340	226	581	788	8
de	342	215	350	226	581	788	8
la	352	215	358	226	581	788	8
Salud;	226	225	247	237	581	788	8
2009	249	225	267	237	581	788	8
16.	212	239	222	250	581	788	8
Asencios	226	239	256	250	581	788	8
L,	263	239	270	250	581	788	8
Quispe	277	239	301	250	581	788	8
N,	308	239	317	250	581	788	8
Mendoza-	324	239	358	250	581	788	8
Ticona	226	249	250	261	581	788	8
A,	253	249	262	261	581	788	8
Leo	265	249	278	261	581	788	8
E,	281	249	288	261	581	788	8
Vásquez	292	249	319	261	581	788	8
L,	322	249	330	261	581	788	8
Jave	333	249	346	261	581	788	8
O,	349	249	358	261	581	788	8
et	226	260	232	272	581	788	8
al.	237	260	245	272	581	788	8
Vigilancia	250	260	285	271	581	788	8
de	290	260	298	271	581	788	8
la	303	260	309	271	581	788	8
resistencia	314	260	349	271	581	788	8
a	355	260	358	271	581	788	8
medicamentos	226	270	275	282	581	788	8
antituberculosos,	280	270	338	282	581	788	8
Perú	342	270	358	282	581	788	8
2005	226	281	243	292	581	788	8
-	246	281	248	292	581	788	8
2006.	250	281	270	292	581	788	8
Rev	272	281	285	292	581	788	8
Peru	287	281	303	292	581	788	8
Med	305	281	321	292	581	788	8
Exp	324	281	337	292	581	788	8
Salud	339	281	358	292	581	788	8
Publica.	226	291	253	303	581	788	8
2009;26(3):278-87.	255	291	323	303	581	788	8
17.	212	305	222	316	581	788	8
Bonilla	226	305	250	316	581	788	8
C.	264	305	272	316	581	788	8
Situación	285	305	318	316	581	788	8
de	331	305	339	316	581	788	8
la	352	305	358	316	581	788	8
tuberculosis	226	315	267	326	581	788	8
en	269	315	277	326	581	788	8
el	280	315	286	326	581	788	8
Perú.	288	315	306	326	581	788	8
Acta	309	315	324	326	581	788	8
Med	327	315	343	326	581	788	8
Per.	346	315	358	326	581	788	8
2008;25(3):163-170.	226	326	298	337	581	788	8
18.	212	339	222	350	581	788	8
Kent	226	339	243	350	581	788	8
PT,	248	339	260	350	581	788	8
Kubica	266	339	290	350	581	788	8
GP	295	339	307	350	581	788	8
(eds).	312	339	331	350	581	788	8
Public	336	339	358	350	581	788	8
health	226	349	247	361	581	788	8
mycobacteriology:	251	349	314	361	581	788	8
a	318	349	322	361	581	788	8
guide	325	349	344	361	581	788	8
for	348	349	358	361	581	788	8
the	226	360	237	371	581	788	8
Level	243	360	262	371	581	788	8
III	268	360	278	371	581	788	8
Laboratory.	284	360	324	371	581	788	8
Atlanta:	330	360	358	371	581	788	8
Centers	226	370	253	382	581	788	8
for	254	370	264	382	581	788	8
Disease	266	370	292	382	581	788	8
Control;	293	370	324	382	581	788	8
1985.	325	370	345	382	581	788	8
19.	212	384	222	395	581	788	8
McClatchy	226	384	264	395	581	788	8
JK,	270	384	281	395	581	788	8
Tsang	287	384	307	395	581	788	8
AY,	312	384	324	395	581	788	8
Cernich	330	384	358	395	581	788	8
MS.	226	394	240	406	581	788	8
Use	245	394	258	406	581	788	8
of	263	394	270	406	581	788	8
pyrazinamidase	275	394	328	406	581	788	8
activity	333	394	358	406	581	788	8
on	226	405	235	416	581	788	8
Mycobacterium	242	405	296	416	581	788	8
tuberculosis	303	405	344	416	581	788	8
as	352	405	358	416	581	788	8
a	226	415	229	427	581	788	8
rapid	236	415	254	427	581	788	8
method	260	415	287	427	581	788	8
for	293	415	303	427	581	788	8
determination	310	415	358	427	581	788	8
of	226	426	233	437	581	788	8
pyrazinamide	250	426	295	437	581	788	8
susceptibility.	312	426	358	437	581	788	8
Antimicrob	226	436	266	448	581	788	8
Agents	280	436	303	448	581	788	8
Chemother.	317	436	358	448	581	788	8
1981;20(4):556-7.	226	447	289	458	581	788	8
20.	212	460	222	471	581	788	8
Canetti	226	460	252	471	581	788	8
G,	259	460	267	471	581	788	8
Froman	274	460	301	471	581	788	8
S,	308	460	314	471	581	788	8
Grosset	321	460	347	471	581	788	8
J,	354	460	358	471	581	788	8
Hauduroy	226	471	261	482	581	788	8
P,	266	471	272	482	581	788	8
Langerova	277	471	313	482	581	788	8
M,	318	471	328	482	581	788	8
Mahler	333	471	358	482	581	788	8
HT,	226	481	240	492	581	788	8
et	245	481	251	493	581	788	8
al.	256	481	264	493	581	788	8
Mycobacteria:	269	481	318	492	581	788	8
laboratory	323	481	358	492	581	788	8
methods	226	492	255	503	581	788	8
for	257	492	267	503	581	788	8
testing	268	492	291	503	581	788	8
drug	293	492	308	503	581	788	8
sensitivity	310	492	344	503	581	788	8
and	345	492	358	503	581	788	8
resistance.	226	502	260	513	581	788	8
Bull	264	502	278	513	581	788	8
World	281	502	303	513	581	788	8
Health	307	502	331	513	581	788	8
Organ.	334	502	358	513	581	788	8
1963;29:565-78.	226	513	283	524	581	788	8
21.	212	526	222	537	581	788	8
Laszlo	226	526	248	537	581	788	8
A,	253	526	261	537	581	788	8
Rahman	267	526	296	537	581	788	8
M,	302	526	312	537	581	788	8
Espinal	318	526	342	537	581	788	8
M,	348	526	358	537	581	788	8
Raviglione	226	536	262	548	581	788	8
M;	275	536	286	548	581	788	8
WHO/IUATLD	299	536	358	548	581	788	8
Network	226	547	256	558	581	788	8
of	261	547	268	558	581	788	8
Supranational	273	547	320	558	581	788	8
Reference	325	547	358	558	581	788	8
Laboratories.	226	557	270	569	581	788	8
Quality	285	557	312	569	581	788	8
assurance	326	557	358	569	581	788	8
programme	226	568	265	579	581	788	8
for	273	568	283	579	581	788	8
drug	290	568	306	579	581	788	8
susceptibility	313	568	358	579	581	788	8
testing	226	578	248	590	581	788	8
of	251	578	258	590	581	788	8
Mycobacterium	261	578	314	590	581	788	8
tuberculosis	317	578	358	590	581	788	8
22.	372	139	383	150	581	788	8
23.	372	225	383	237	581	788	8
24.	372	270	383	282	581	788	8
25.	372	347	383	358	581	788	8
26.	372	423	383	434	581	788	8
in	386	83	393	95	581	788	8
the	396	83	407	95	581	788	8
WHO/IUATLD	409	83	469	95	581	788	8
Supranational	471	83	519	95	581	788	8
Reference	386	94	420	105	581	788	8
Laboratory	434	94	472	105	581	788	8
Network:	486	94	519	105	581	788	8
five	386	104	398	116	581	788	8
rounds	405	104	429	116	581	788	8
of	436	104	442	116	581	788	8
proficiency	449	104	487	116	581	788	8
testing,	494	104	519	116	581	788	8
1994-1998.	386	115	426	126	581	788	8
Int	431	115	441	126	581	788	8
J	446	115	449	126	581	788	8
Tuberc	454	115	478	126	581	788	8
Lung	482	115	500	126	581	788	8
Dis.	505	115	519	126	581	788	8
2002;6(9):748-56.	386	125	450	137	581	788	8
Lienhardt	386	139	421	150	581	788	8
C,	426	139	434	150	581	788	8
Cook	439	139	459	150	581	788	8
SV,	464	139	475	150	581	788	8
Burgos	480	139	504	150	581	788	8
M,	509	139	519	150	581	788	8
Yorke-Edwars	386	149	433	160	581	788	8
V,	435	149	442	160	581	788	8
Rigouts	444	149	471	160	581	788	8
L,	473	149	480	160	581	788	8
Anyo	482	149	500	160	581	788	8
G,	503	149	511	160	581	788	8
et	513	149	519	161	581	788	8
al.	386	159	395	172	581	788	8
Efficacy	396	160	423	171	581	788	8
and	425	160	438	171	581	788	8
safety	439	160	459	171	581	788	8
of	461	160	468	171	581	788	8
a	470	160	473	171	581	788	8
4-drug	475	160	498	171	581	788	8
fixed-	500	160	519	171	581	788	8
dose	386	170	402	181	581	788	8
combination	406	170	449	181	581	788	8
regimen	453	170	481	181	581	788	8
compared	485	170	519	181	581	788	8
with	386	181	402	192	581	788	8
separate	406	181	433	192	581	788	8
drugs	437	181	456	192	581	788	8
for	460	181	470	192	581	788	8
treatment	474	181	508	192	581	788	8
of	512	181	519	192	581	788	8
pulmonary	386	191	424	202	581	788	8
tuberculosis:	428	191	471	202	581	788	8
the	475	191	486	202	581	788	8
study	490	191	508	202	581	788	8
C	512	191	519	202	581	788	8
randomized	386	202	427	213	581	788	8
controlled	432	202	468	213	581	788	8
trial.	473	202	488	213	581	788	8
JAMA.	493	202	519	213	581	788	8
2011;305(14):1415-23.	386	212	467	223	581	788	8
Ziganshina	386	225	424	237	581	788	8
LE,	441	225	453	237	581	788	8
Squire	469	225	491	237	581	788	8
SB.	507	225	519	237	581	788	8
Fluoroquinolones	386	236	447	247	581	788	8
for	465	236	475	247	581	788	8
treating	493	236	519	247	581	788	8
tuberculosis.	386	246	429	258	581	788	8
Cochrane	433	246	467	258	581	788	8
Database	470	246	501	258	581	788	8
Syst	505	246	519	258	581	788	8
Rev.	386	257	401	268	581	788	8
2008;(1):CD004795.	403	257	477	268	581	788	8
Nathanson	386	270	424	282	581	788	8
E,	430	270	437	282	581	788	8
Gupta	444	270	466	282	581	788	8
R,	472	270	480	282	581	788	8
Huamani	487	270	519	282	581	788	8
P,	386	281	392	292	581	788	8
Leimani	401	281	429	292	581	788	8
V,	438	281	445	292	581	788	8
Pasechnikov	453	281	495	292	581	788	8
AD,	504	281	519	292	581	788	8
Tupasi	386	291	409	303	581	788	8
TE,	414	291	427	303	581	788	8
et	431	291	437	303	581	788	8
al.	442	291	450	303	581	788	8
Adverse	455	291	482	303	581	788	8
events	486	291	507	303	581	788	8
in	512	291	519	303	581	788	8
the	386	302	397	313	581	788	8
treatment	403	302	436	313	581	788	8
of	441	302	448	313	581	788	8
multidrug-resistant	453	302	519	313	581	788	8
tuberculosis:	386	312	430	324	581	788	8
results	433	312	455	324	581	788	8
from	458	312	475	324	581	788	8
the	478	312	489	324	581	788	8
DOTS-	492	312	519	324	581	788	8
Plus	386	323	401	334	581	788	8
initiative.	404	323	436	334	581	788	8
Int	439	323	449	334	581	788	8
J	452	323	455	334	581	788	8
Tuberc	458	323	481	334	581	788	8
Lung	484	323	502	334	581	788	8
Dis.	505	323	519	334	581	788	8
2004;8(11):1382-4.	386	333	454	345	581	788	8
Suarez	386	347	408	358	581	788	8
PG,	413	347	426	358	581	788	8
Floyd	431	347	450	358	581	788	8
K,	455	347	463	358	581	788	8
Portocarrero	467	347	510	358	581	788	8
J,	514	347	519	358	581	788	8
Alarcón	386	357	413	368	581	788	8
E,	417	357	424	368	581	788	8
Rapiti	428	357	448	368	581	788	8
E,	452	357	459	368	581	788	8
Ramos	463	357	486	368	581	788	8
G,	489	357	498	368	581	788	8
et	501	357	507	369	581	788	8
al.	511	357	519	369	581	788	8
Feasibility	386	368	420	379	581	788	8
and	428	368	440	379	581	788	8
cost-effectiveness	448	368	504	379	581	788	8
of	512	368	519	379	581	788	8
standardized	386	378	429	389	581	788	8
second-line	430	378	468	389	581	788	8
drug	469	378	485	389	581	788	8
treatment	486	378	519	389	581	788	8
for	386	389	396	400	581	788	8
chronic	403	389	428	400	581	788	8
tuberculosis	434	389	474	400	581	788	8
patients:	480	389	509	400	581	788	8
a	515	389	519	400	581	788	8
national	386	399	414	410	581	788	8
cohort	417	399	439	410	581	788	8
study	443	399	461	410	581	788	8
in	464	399	471	410	581	788	8
Peru.	474	399	491	410	581	788	8
Lancet.	494	399	519	410	581	788	8
2002;359(9322):1980-9.	386	410	470	421	581	788	8
World	386	423	408	434	581	788	8
Health	414	423	438	434	581	788	8
Organization.	444	423	492	434	581	788	8
Policy	498	423	519	434	581	788	8
guidance	386	433	417	445	581	788	8
on	419	433	428	445	581	788	8
drug-susceptibility	431	433	494	445	581	788	8
testing	496	433	519	445	581	788	8
(DST)	386	444	410	455	581	788	8
of	413	444	420	455	581	788	8
second-line	423	444	462	455	581	788	8
antituberculosis	465	444	519	455	581	788	8
drugs.	386	454	407	466	581	788	8
Geneva:	420	454	448	466	581	788	8
World	461	454	482	466	581	788	8
Health	495	454	519	466	581	788	8
Organization;	386	465	435	476	581	788	8
2008.	436	465	456	476	581	788	8
Correspondencia:	372	536	433	549	581	788	8
Alberto	434	536	459	549	581	788	8
Mendoza-Ticona.	460	536	519	549	581	788	8
Dirección:	372	547	405	559	581	788	8
Av.	410	547	420	559	581	788	8
Heredia	460	547	486	559	581	788	8
451-301	491	547	519	559	581	788	8
Lima	372	557	390	570	581	788	8
11.	392	557	402	570	581	788	8
Teléfono:	372	568	402	580	581	788	8
4623185.	404	568	436	580	581	788	8
Correo	372	578	393	591	581	788	8
electrónico:	395	578	428	591	581	788	8
mendozalberto@outlook.com	429	578	519	591	581	788	8
