Cidades,	71	37	99	44	595	842	1
Comunidades	101	37	145	44	595	842	1
e	147	37	150	44	595	842	1
Territórios,	152	37	188	44	595	842	1
31	190	37	198	44	595	842	1
(Dec/2015),	200	37	239	44	595	842	1
pp.	241	37	251	44	595	842	1
116	253	37	265	44	595	842	1
-	267	37	270	44	595	842	1
130	272	37	284	44	595	842	1
ISSN:	402	37	422	44	595	842	1
2182-3030	424	37	459	44	595	842	1
ERC:	463	37	481	44	595	842	1
123787/2011	482	37	525	44	595	842	1
CIDADES,	76	106	161	123	595	842	1
Comunidades	166	106	272	123	595	842	1
e	277	106	285	123	595	842	1
Territórios	289	106	374	123	595	842	1
Reflexiones	78	184	141	196	595	842	1
en	144	184	157	196	595	842	1
torno	161	184	191	196	595	842	1
a	194	184	201	196	595	842	1
la	204	184	214	196	595	842	1
vulnerabilidad	217	184	299	196	595	842	1
social	302	184	333	196	595	842	1
y	336	184	343	196	595	842	1
residencial	346	184	406	196	595	842	1
de	409	184	422	196	595	842	1
los	426	184	441	196	595	842	1
asentamiento	444	184	518	196	595	842	1
informales	170	201	229	213	595	842	1
de	232	201	245	213	595	842	1
los	248	201	264	213	595	842	1
cerros	267	201	302	213	595	842	1
de	305	201	318	213	595	842	1
Valparaíso,	321	201	385	213	595	842	1
Chile.	388	201	421	213	595	842	1
1	421	198	425	206	595	842	1
Christine	187	228	227	237	595	842	1
Bailey	230	228	256	237	595	842	1
2	256	226	260	231	595	842	1
,	260	228	262	237	595	842	1
Universidad	265	228	314	237	595	842	1
de	316	228	326	237	595	842	1
Playa	328	228	350	237	595	842	1
Ancha,	353	228	381	237	595	842	1
Chile.	384	228	408	237	595	842	1
Elizabeth	183	251	223	260	595	842	1
Zenteno	226	251	261	260	595	842	1
3	261	249	264	255	595	842	1
,	264	251	267	260	595	842	1
Universidad	269	251	318	260	595	842	1
de	321	251	330	260	595	842	1
Playa	332	251	354	260	595	842	1
Ancha,	357	251	386	260	595	842	1
Chile.	388	251	412	260	595	842	1
Resumen	280	296	315	304	595	842	1
Palabras	173	530	207	538	595	842	1
clave:	209	530	231	538	595	842	1
Asentamientos	234	530	287	538	595	842	1
informales;	289	530	330	538	595	842	1
Riesgos;	333	530	363	538	595	842	1
Vulnerabilidad;	366	530	422	538	595	842	1
Desastres	232	542	266	550	595	842	1
naturales;	268	542	303	550	595	842	1
Política	305	542	333	550	595	842	1
pública.	335	542	364	550	595	842	1
1.	110	610	119	620	595	842	1
Introducción	142	610	203	620	595	842	1
La	71	657	81	666	595	842	1
ciudad	86	657	112	666	595	842	1
de	116	657	126	666	595	842	1
Valparaíso	130	657	173	666	595	842	1
es	178	657	186	666	595	842	1
la	190	657	197	666	595	842	1
capital	201	657	228	666	595	842	1
de	232	657	242	666	595	842	1
la	246	657	253	666	595	842	1
región	257	657	283	666	595	842	1
que	287	657	301	666	595	842	1
lleva	305	657	325	666	595	842	1
su	329	657	338	666	595	842	1
nombre,	342	657	375	666	595	842	1
la	379	657	386	666	595	842	1
tercera	390	657	418	666	595	842	1
en	422	657	431	666	595	842	1
población	435	657	475	666	595	842	1
después	479	657	511	666	595	842	1
de	515	657	524	666	595	842	1
Santiago	71	670	106	679	595	842	1
y	108	670	113	679	595	842	1
Concepción	116	670	164	679	595	842	1
no	166	670	176	679	595	842	1
Chile.	179	670	203	679	595	842	1
Posee	205	670	229	679	595	842	1
una	231	670	246	679	595	842	1
población	248	670	288	679	595	842	1
de	290	670	300	679	595	842	1
275.982	302	670	335	679	595	842	1
habitantes,	337	670	380	679	595	842	1
de	383	670	392	679	595	842	1
los	395	670	406	679	595	842	1
cuales	409	670	434	679	595	842	1
casi	436	670	452	679	595	842	1
la	454	670	462	679	595	842	1
totalidad	464	670	499	679	595	842	1
viven	502	670	524	679	595	842	1
Investigación	76	704	120	713	595	842	1
apoyada	122	704	149	713	595	842	1
por	152	704	163	713	595	842	1
el	166	704	171	713	595	842	1
Convenio	174	704	205	713	595	842	1
de	208	704	216	713	595	842	1
Desempeño	219	704	256	713	595	842	1
UPA	259	704	275	713	595	842	1
1301:	278	704	297	713	595	842	1
“Generación	302	704	343	713	595	842	1
de	346	704	353	713	595	842	1
conocimiento	356	704	400	713	595	842	1
compartido:	403	704	441	713	595	842	1
un	444	704	452	713	595	842	1
modelo	455	704	479	713	595	842	1
replicable	482	704	514	713	595	842	1
de	516	704	524	713	595	842	1
innovación	71	713	107	722	595	842	1
social	109	713	127	722	595	842	1
para	129	713	143	722	595	842	1
el	145	713	151	722	595	842	1
desarrollo	153	713	185	722	595	842	1
territorial	187	713	217	722	595	842	1
de	219	713	227	722	595	842	1
Playa	228	713	246	722	595	842	1
Ancha”,	248	713	275	722	595	842	1
Universidad	277	713	316	722	595	842	1
de	318	713	325	722	595	842	1
Playa	327	713	345	722	595	842	1
Ancha.	347	713	370	722	595	842	1
2	71	723	73	727	595	842	1
christine.bailey@upla.cl.	76	724	156	731	595	842	1
3	71	732	73	736	595	842	1
elizabeth.zenteno@upla.cl.	76	733	162	741	595	842	1
1	71	704	73	709	595	842	1
Copyright	71	756	103	763	595	842	1
©	105	756	112	763	595	842	1
2015	113	756	130	763	595	842	1
(Bailey,	131	756	157	763	595	842	1
C.,	159	756	168	763	595	842	1
Zenteno,	170	756	199	763	595	842	1
E.).	201	756	212	763	595	842	1
Licensed	71	765	100	772	595	842	1
under	102	765	120	772	595	842	1
the	122	765	132	772	595	842	1
Creative	134	765	161	772	595	842	1
Commons	163	765	196	772	595	842	1
Attribution	198	765	233	772	595	842	1
Non-commercial	236	765	290	772	595	842	1
No	292	765	302	772	595	842	1
Derivatives.	303	765	342	772	595	842	1
Available	344	765	375	772	595	842	1
at	377	765	383	772	595	842	1
http://cidades.dinamiacet.iscte-iul.pt/	385	765	504	772	595	842	1
DOI:	71	774	87	782	595	842	1
http://dx.doi.org/10.15847/citiescommunitiesterritories.dec2015.031.art08	89	774	327	782	595	842	1
116	513	784	525	791	595	842	1
Christine	71	37	100	44	595	842	2
Bailey,	102	37	125	44	595	842	2
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	2
Zenteno	159	37	186	44	595	842	2
Cidades,	374	37	402	44	595	842	2
Comunidades	404	37	448	44	595	842	2
e	450	37	453	44	595	842	2
Territórios,	455	37	491	44	595	842	2
31	493	37	501	44	595	842	2
(2015)	503	37	525	44	595	842	2
en	71	73	80	82	595	842	2
áreas	86	73	106	82	595	842	2
urbanas.	111	73	145	82	595	842	2
Esta	150	73	167	82	595	842	2
ciudad	173	73	199	82	595	842	2
puerto	205	73	230	82	595	842	2
concentra	236	73	274	82	595	842	2
justamente	280	73	323	82	595	842	2
en	328	73	337	82	595	842	2
la	343	73	350	82	595	842	2
actividad	355	73	392	82	595	842	2
portuaria	397	73	433	82	595	842	2
y	438	73	443	82	595	842	2
en	449	73	458	82	595	842	2
el	463	73	470	82	595	842	2
turismo	476	73	506	82	595	842	2
sus	511	73	524	82	595	842	2
principales	71	84	115	95	595	842	2
actividades	118	84	163	95	595	842	2
económicas.	167	84	216	95	595	842	2
“La	224	84	239	95	595	842	2
ciudad	242	84	269	95	595	842	2
de	273	84	282	95	595	842	2
Valparaíso	286	84	329	95	595	842	2
se	333	84	341	95	595	842	2
encuentra	345	84	383	95	595	842	2
emplazada	387	84	430	95	595	842	2
sobre	433	84	455	95	595	842	2
una	459	84	473	95	595	842	2
sucesión	477	84	511	95	595	842	2
de	515	84	524	95	595	842	2
terrazas	71	100	102	109	595	842	2
de	105	100	115	109	595	842	2
abrasión	118	100	152	109	595	842	2
marina,	155	100	185	109	595	842	2
donde	189	100	213	109	595	842	2
la	217	100	224	109	595	842	2
zona	227	100	246	109	595	842	2
más	249	100	265	109	595	842	2
baja	269	100	285	109	595	842	2
conforma	289	100	327	109	595	842	2
un	330	100	340	109	595	842	2
área	344	100	360	109	595	842	2
casi	364	100	379	109	595	842	2
plana	382	100	404	109	595	842	2
que	407	100	422	109	595	842	2
se	426	100	434	109	595	842	2
eleva	437	100	458	109	595	842	2
desde	462	100	484	109	595	842	2
el	488	100	495	109	595	842	2
mar	498	100	514	109	595	842	2
al	517	100	524	109	595	842	2
interior.	71	111	103	122	595	842	2
El	107	111	116	122	595	842	2
llamado	120	111	152	122	595	842	2
“plan”	156	111	182	122	595	842	2
de	186	111	196	122	595	842	2
la	200	111	207	122	595	842	2
ciudad	211	111	238	122	595	842	2
(0	242	111	250	122	595	842	2
y	254	111	259	122	595	842	2
72	263	111	273	122	595	842	2
metros)	278	111	308	122	595	842	2
limita	312	111	335	122	595	842	2
abruptamente	340	111	394	122	595	842	2
con	398	111	412	122	595	842	2
los	417	111	428	122	595	842	2
taludes	432	111	461	122	595	842	2
de	465	111	474	122	595	842	2
una	478	111	493	122	595	842	2
terraza	497	111	524	122	595	842	2
superior	71	126	104	135	595	842	2
que	107	126	122	135	595	842	2
fluctúa	125	126	153	135	595	842	2
entre	157	126	177	135	595	842	2
120	180	126	195	135	595	842	2
y	199	126	204	135	595	842	2
170	207	126	222	135	595	842	2
m	226	126	234	135	595	842	2
de	237	126	247	135	595	842	2
altura	250	126	273	135	595	842	2
aproximadamente.	277	126	350	135	595	842	2
Cada	354	126	375	135	595	842	2
fragmento	378	126	419	135	595	842	2
de	423	126	432	135	595	842	2
terraza	436	126	463	135	595	842	2
litoral	467	126	491	135	595	842	2
ha	494	126	504	135	595	842	2
sido	507	126	524	135	595	842	2
poblado	71	139	103	148	595	842	2
en	106	139	115	148	595	842	2
forma	118	139	141	148	595	842	2
sistemática	144	137	188	148	595	842	2
desde	191	137	214	148	595	842	2
fines	216	137	236	148	595	842	2
del	238	137	251	148	595	842	2
siglo	253	137	272	148	595	842	2
XIX	275	137	293	148	595	842	2
y	295	137	300	148	595	842	2
constituye	303	137	344	148	595	842	2
un	347	137	357	148	595	842	2
“cerro”	359	137	389	148	595	842	2
o	391	137	396	148	595	842	2
barrio,	399	137	425	148	595	842	2
claramente	428	137	471	148	595	842	2
diferenciado	474	137	524	148	595	842	2
en	71	151	80	162	595	842	2
términos	83	151	118	162	595	842	2
de	120	151	130	162	595	842	2
sus	132	151	145	162	595	842	2
características	147	151	204	162	595	842	2
socioeconómicas	207	151	275	162	595	842	2
y	277	151	282	162	595	842	2
culturales”	285	151	328	162	595	842	2
(Padilla,	331	151	364	162	595	842	2
2012:15).	367	151	405	162	595	842	2
La	71	176	81	185	595	842	2
particularidad	85	176	140	185	595	842	2
de	144	176	153	185	595	842	2
la	157	176	164	185	595	842	2
ciudad	167	176	194	185	595	842	2
es	198	176	206	185	595	842	2
su	209	176	218	185	595	842	2
especial	222	176	254	185	595	842	2
topografía,	257	176	301	185	595	842	2
ya	304	176	314	185	595	842	2
que	317	176	332	185	595	842	2
la	335	176	342	185	595	842	2
ciudad,	346	176	375	185	595	842	2
una	379	176	393	185	595	842	2
vez	397	176	410	185	595	842	2
que	414	176	428	185	595	842	2
ocupó	432	176	456	185	595	842	2
por	460	176	473	185	595	842	2
completo	477	176	514	185	595	842	2
el	517	176	524	185	595	842	2
“plan”,	71	187	99	198	595	842	2
se	103	187	111	198	595	842	2
ha	115	187	124	198	595	842	2
construido	128	187	170	198	595	842	2
sobre	173	187	195	198	595	842	2
los	198	187	210	198	595	842	2
cerros	213	187	238	198	595	842	2
y	241	187	246	198	595	842	2
quebradas,	250	187	293	198	595	842	2
apelando	296	187	332	198	595	842	2
a	336	187	340	198	595	842	2
la	344	187	351	198	595	842	2
imaginación	354	187	403	198	595	842	2
para	407	187	424	198	595	842	2
adaptar	428	187	457	198	595	842	2
las	461	187	472	198	595	842	2
viviendas	475	187	513	198	595	842	2
al	517	187	524	198	595	842	2
terreno,	71	202	102	211	595	842	2
lo	105	202	113	211	595	842	2
que	117	202	131	211	595	842	2
ha	135	202	144	211	595	842	2
convertido	148	202	190	211	595	842	2
a	194	202	198	211	595	842	2
Valparaíso	202	202	245	211	595	842	2
en	249	202	258	211	595	842	2
una	262	202	276	211	595	842	2
de	280	202	289	211	595	842	2
las	293	202	304	211	595	842	2
ciudades	307	202	342	211	595	842	2
con	346	202	360	211	595	842	2
más	364	202	380	211	595	842	2
alto	383	202	398	211	595	842	2
componente	402	202	451	211	595	842	2
de	454	202	464	211	595	842	2
asentamientos	467	202	525	211	595	842	2
irregulares	71	213	114	224	595	842	2
de	116	213	126	224	595	842	2
Chile.	128	213	153	224	595	842	2
A	158	213	165	224	595	842	2
diferencia	168	213	208	224	595	842	2
de	211	213	220	224	595	842	2
lo	223	213	231	224	595	842	2
que	233	213	248	224	595	842	2
ocurre	251	213	276	224	595	842	2
en	279	213	288	224	595	842	2
otras	291	213	310	224	595	842	2
ciudades	313	213	348	224	595	842	2
del	351	213	363	224	595	842	2
país,	366	213	384	224	595	842	2
la	387	213	394	224	595	842	2
“toma”	397	213	426	224	595	842	2
de	429	213	438	224	595	842	2
suelos	441	213	466	224	595	842	2
en	468	213	478	224	595	842	2
Valparaíso	481	213	524	224	595	842	2
no	71	229	81	238	595	842	2
persigue	84	229	118	238	595	842	2
una	121	229	136	238	595	842	2
reivindicación	139	229	196	238	595	842	2
social,	200	229	225	238	595	842	2
es	229	229	237	238	595	842	2
sencillamente	240	229	295	238	595	842	2
funcional	298	229	336	238	595	842	2
a	340	229	344	238	595	842	2
la	347	229	355	238	595	842	2
falta	358	229	376	238	595	842	2
de	379	229	388	238	595	842	2
vivienda	392	229	426	238	595	842	2
propia	429	229	455	238	595	842	2
y	458	229	463	238	595	842	2
está	466	229	482	238	595	842	2
permeada	485	229	524	238	595	842	2
por	71	242	84	251	595	842	2
el	87	242	94	251	595	842	2
arraigo	97	242	125	251	595	842	2
de	127	242	137	251	595	842	2
lazos	139	242	160	251	595	842	2
familiares	162	242	202	251	595	842	2
en	205	242	214	251	595	842	2
un	217	242	227	251	595	842	2
territorio	229	242	265	251	595	842	2
(Pino	267	242	289	251	595	842	2
y	291	242	296	251	595	842	2
Ojeda,	299	242	325	251	595	842	2
2013).	328	242	354	251	595	842	2
En	71	265	82	274	595	842	2
abril	86	265	104	274	595	842	2
del	108	265	120	274	595	842	2
2014	124	265	144	274	595	842	2
la	148	265	155	274	595	842	2
ciudad	159	265	186	274	595	842	2
se	190	265	198	274	595	842	2
vio	202	265	214	274	595	842	2
afectada	218	265	252	274	595	842	2
por	256	265	269	274	595	842	2
un	273	265	283	274	595	842	2
gran	287	265	304	274	595	842	2
incendio,	308	265	345	274	595	842	2
que	349	265	363	274	595	842	2
ha	371	265	381	274	595	842	2
dejado	385	265	411	274	595	842	2
al	415	265	422	274	595	842	2
descubierto	426	265	472	274	595	842	2
la	476	265	483	274	595	842	2
cara	487	265	504	274	595	842	2
más	508	265	524	274	595	842	2
precaria	71	278	103	287	595	842	2
del	107	278	119	287	595	842	2
Chile	123	278	144	287	595	842	2
que	148	278	162	287	595	842	2
apunta	166	278	192	287	595	842	2
hacia	196	278	217	287	595	842	2
el	221	278	228	287	595	842	2
desarrollo,	232	278	274	287	595	842	2
aquella	278	278	307	287	595	842	2
realidad	310	278	342	287	595	842	2
que	346	278	360	287	595	842	2
se	364	278	372	287	595	842	2
esconde	376	278	408	287	595	842	2
tras	412	278	426	287	595	842	2
los	430	278	442	287	595	842	2
cerros	445	278	470	287	595	842	2
de	473	278	483	287	595	842	2
la	487	278	494	287	595	842	2
ciudad	498	278	524	287	595	842	2
puerto.	71	292	99	301	595	842	2
Una	102	292	119	301	595	842	2
realidad	122	292	154	301	595	842	2
oculta	157	292	181	301	595	842	2
y	185	292	190	301	595	842	2
silenciosa,	193	292	235	301	595	842	2
que	238	292	252	301	595	842	2
se	255	292	264	301	595	842	2
ha	267	292	276	301	595	842	2
expandido	279	292	321	301	595	842	2
lenta	324	292	344	301	595	842	2
y	347	292	352	301	595	842	2
progresivamente	355	292	421	301	595	842	2
durante	424	292	454	301	595	842	2
los	458	292	469	301	595	842	2
años,	472	292	493	301	595	842	2
bajo	496	292	514	301	595	842	2
la	517	292	524	301	595	842	2
amplia	71	305	98	314	595	842	2
tolerancia	102	305	141	314	595	842	2
de	145	305	154	314	595	842	2
las	158	305	169	314	595	842	2
instituciones.	172	305	225	314	595	842	2
Frente	229	305	254	314	595	842	2
a	258	305	262	314	595	842	2
la	266	305	273	314	595	842	2
tragedia,	277	305	311	314	595	842	2
emergieron	315	305	360	314	595	842	2
muchas	364	305	394	314	595	842	2
preguntas,	398	305	439	314	595	842	2
entre	443	305	463	314	595	842	2
ellas	466	305	485	314	595	842	2
¿por	488	305	506	314	595	842	2
qué	510	305	524	314	595	842	2
son	71	318	85	327	595	842	2
siempre	90	318	122	327	595	842	2
los	127	318	139	327	595	842	2
sectores	144	318	176	327	595	842	2
socioeconómicos	182	318	251	327	595	842	2
más	256	318	272	327	595	842	2
desprovistos,	277	318	330	327	595	842	2
los	335	318	347	327	595	842	2
más	352	318	368	327	595	842	2
afectados	374	318	411	327	595	842	2
por	417	318	430	327	595	842	2
los	435	318	447	327	595	842	2
desastres	452	318	488	327	595	842	2
de	494	318	503	327	595	842	2
esta	509	318	524	327	595	842	2
naturaleza?	71	331	116	340	595	842	2
Para	120	331	138	340	595	842	2
dar	141	331	154	340	595	842	2
respuesta	158	331	195	340	595	842	2
a	198	331	203	340	595	842	2
esta	206	331	222	340	595	842	2
pregunta	226	331	260	340	595	842	2
recurrimos	264	331	307	340	595	842	2
al	311	331	318	340	595	842	2
enfoque	322	331	354	340	595	842	2
de	358	331	367	340	595	842	2
la	371	331	378	340	595	842	2
vulnerabilidad	381	331	439	340	595	842	2
social	443	331	466	340	595	842	2
y	470	331	475	340	595	842	2
residencial,	478	331	524	340	595	842	2
considerando	71	344	124	353	595	842	2
que	127	344	141	353	595	842	2
es	144	344	152	353	595	842	2
precisamente	154	344	207	353	595	842	2
esta	210	344	225	353	595	842	2
condición	228	344	267	353	595	842	2
de	270	344	279	353	595	842	2
los	282	344	294	353	595	842	2
pobladores	296	344	340	353	595	842	2
lo	343	344	351	353	595	842	2
que	353	344	368	353	595	842	2
se	370	344	378	353	595	842	2
constituye	381	344	422	353	595	842	2
en	425	344	434	353	595	842	2
uno	437	344	452	353	595	842	2
de	454	344	464	353	595	842	2
los	466	344	478	353	595	842	2
principales	480	344	524	353	595	842	2
factores	71	358	102	367	595	842	2
de	107	358	117	367	595	842	2
riesgo.	122	358	148	367	595	842	2
Así,	153	358	170	367	595	842	2
el	174	358	182	367	595	842	2
presente	186	358	220	367	595	842	2
artículo	224	358	255	367	595	842	2
tiene	260	358	279	367	595	842	2
como	284	358	306	367	595	842	2
objetivo	311	358	344	367	595	842	2
reflexionar	349	358	392	367	595	842	2
en	397	358	407	367	595	842	2
torno	411	358	432	367	595	842	2
a	437	358	442	367	595	842	2
las	447	358	458	367	595	842	2
condiciones	462	358	510	367	595	842	2
de	515	358	524	367	595	842	2
vulnerabilidad	71	371	129	380	595	842	2
social	132	371	155	380	595	842	2
y	159	371	164	380	595	842	2
residencial	167	371	210	380	595	842	2
de	213	371	223	380	595	842	2
las	226	371	237	380	595	842	2
mujeres	241	371	272	380	595	842	2
jefas	276	371	295	380	595	842	2
de	298	371	307	380	595	842	2
hogar	311	371	334	380	595	842	2
de	337	371	346	380	595	842	2
los	350	371	361	380	595	842	2
cerros	365	371	389	380	595	842	2
de	393	371	402	380	595	842	2
Valparaíso.	405	371	451	380	595	842	2
El	455	371	464	380	595	842	2
eje	467	371	479	380	595	842	2
central	482	371	509	380	595	842	2
del	512	371	525	380	595	842	2
artículo	71	384	101	393	595	842	2
es	105	384	113	393	595	842	2
la	116	384	124	393	595	842	2
reflexión	127	384	163	393	595	842	2
en	170	384	179	393	595	842	2
torno	182	384	203	393	595	842	2
a	207	384	211	393	595	842	2
la	215	384	222	393	595	842	2
producción	225	384	270	393	595	842	2
y	273	384	278	393	595	842	2
reproducción	282	384	334	393	595	842	2
de	338	384	347	393	595	842	2
los	351	384	362	393	595	842	2
riesgos	365	384	394	393	595	842	2
sociales	397	384	429	393	595	842	2
y	432	384	437	393	595	842	2
residenciales,	440	384	494	393	595	842	2
que	498	384	512	393	595	842	2
se	515	384	524	393	595	842	2
han	71	397	85	406	595	842	2
asentado	89	397	124	406	595	842	2
en	127	397	137	406	595	842	2
la	140	397	147	406	595	842	2
ciudad	151	397	177	406	595	842	2
ante	181	397	198	406	595	842	2
el	201	397	208	406	595	842	2
silencio	212	397	243	406	595	842	2
y	246	397	251	406	595	842	2
la	255	397	262	406	595	842	2
tolerancia	265	397	305	406	595	842	2
de	308	397	318	406	595	842	2
las	321	397	332	406	595	842	2
instituciones	336	397	386	406	595	842	2
públicas.	390	397	426	406	595	842	2
En	429	397	440	406	595	842	2
este	444	397	459	406	595	842	2
sentido,	463	397	494	406	595	842	2
se	498	397	506	406	595	842	2
han	510	397	524	406	595	842	2
propuesto	71	411	110	420	595	842	2
como	114	411	136	420	595	842	2
o	140	411	145	420	595	842	2
objetivos	149	411	185	420	595	842	2
específicos	189	411	233	420	595	842	2
describir	237	411	272	420	595	842	2
la	276	411	283	420	595	842	2
vulnerabilidad	287	411	345	420	595	842	2
social	348	411	372	420	595	842	2
de	375	411	385	420	595	842	2
las	389	411	400	420	595	842	2
mujeres	403	411	435	420	595	842	2
jefas	439	411	458	420	595	842	2
de	461	411	471	420	595	842	2
hogar,	475	411	500	420	595	842	2
en	504	411	513	420	595	842	2
el	517	411	524	420	595	842	2
proceso	71	424	102	433	595	842	2
inicial	105	424	130	433	595	842	2
de	133	424	143	433	595	842	2
asentamiento	146	424	198	433	595	842	2
habitacional	201	424	250	433	595	842	2
en	256	424	266	433	595	842	2
los	269	424	281	433	595	842	2
cerros	284	424	308	433	595	842	2
de	311	424	320	433	595	842	2
Valparaíso	324	424	367	433	595	842	2
e	370	424	374	433	595	842	2
caracterizar	378	424	424	433	595	842	2
los	427	424	439	433	595	842	2
dos	442	424	456	433	595	842	2
componentes	459	424	511	433	595	842	2
de	514	424	524	433	595	842	2
la	71	437	78	446	595	842	2
vulnerabilidad	82	437	139	446	595	842	2
residencial,	143	437	189	446	595	842	2
las	192	437	203	446	595	842	2
condiciones	207	437	255	446	595	842	2
de	258	437	267	446	595	842	2
la	271	437	278	446	595	842	2
vivienda	282	437	316	446	595	842	2
y	320	437	325	446	595	842	2
el	328	437	335	446	595	842	2
entorno,	339	437	372	446	595	842	2
de	375	437	385	446	595	842	2
las	388	437	399	446	595	842	2
mujeres	403	437	434	446	595	842	2
jefas	438	437	457	446	595	842	2
de	460	437	470	446	595	842	2
hogar	473	437	496	446	595	842	2
de	499	437	509	446	595	842	2
los	512	437	524	446	595	842	2
cerros	71	450	95	459	595	842	2
de	98	450	108	459	595	842	2
Valparaíso	110	450	154	459	595	842	2
bien	156	450	174	459	595	842	2
como	176	450	198	459	595	842	2
describir	201	450	236	459	595	842	2
la	239	450	246	459	595	842	2
política	249	450	279	459	595	842	2
pública	282	450	311	459	595	842	2
de	314	450	323	459	595	842	2
vivienda,	326	450	363	459	595	842	2
las	365	450	376	459	595	842	2
acciones	379	450	414	459	595	842	2
estatales	416	450	450	459	595	842	2
y/o	453	450	466	459	595	842	2
municipales	469	450	517	459	595	842	2
a	520	450	524	459	595	842	2
las	71	464	82	473	595	842	2
viviendas	84	464	123	473	595	842	2
en	125	464	135	473	595	842	2
los	137	464	149	473	595	842	2
cerros	151	464	176	473	595	842	2
de	178	464	188	473	595	842	2
Valparaíso.	190	464	236	473	595	842	2
Se	71	487	81	496	595	842	2
hace	87	487	105	496	595	842	2
como	111	487	133	496	595	842	2
hipótesis	139	487	175	496	595	842	2
que	180	487	195	496	595	842	2
el	201	487	208	496	595	842	2
riesgo,	214	487	241	496	595	842	2
particularmente	247	487	309	496	595	842	2
referidos	315	487	351	496	595	842	2
a	357	487	361	496	595	842	2
desastres	367	487	403	496	595	842	2
naturales	409	487	445	496	595	842	2
como	451	487	473	496	595	842	2
terremotos,	479	487	524	496	595	842	2
derrumbes	71	500	113	509	595	842	2
e	116	500	120	509	595	842	2
incendios,	123	500	163	509	595	842	2
es	166	500	174	509	595	842	2
un	177	500	187	509	595	842	2
proceso	190	500	221	509	595	842	2
histórico	223	500	258	509	595	842	2
co-construido	261	500	316	509	595	842	2
e	319	500	323	509	595	842	2
influenciado	326	500	376	509	595	842	2
por	378	500	392	509	595	842	2
la	394	500	401	509	595	842	2
situación	404	500	440	509	595	842	2
de	443	500	452	509	595	842	2
vulnerabilidad	455	500	512	509	595	842	2
de	515	500	524	509	595	842	2
los	71	513	83	522	595	842	2
pobladores	87	513	131	522	595	842	2
de	136	513	145	522	595	842	2
los	150	513	162	522	595	842	2
cerros	167	513	191	522	595	842	2
y	196	513	201	522	595	842	2
del	206	513	218	522	595	842	2
Estado,	223	513	252	522	595	842	2
mediante	257	513	294	522	595	842	2
acciones	298	513	333	522	595	842	2
que	338	513	352	522	595	842	2
antes	357	513	378	522	595	842	2
que	382	513	397	522	595	842	2
prevenir	402	513	435	522	595	842	2
riesgos,	440	513	470	522	595	842	2
los	475	513	487	522	595	842	2
refuerza	492	513	524	522	595	842	2
entregando	71	526	115	535	595	842	2
soluciones	118	526	160	535	595	842	2
precarias	162	526	199	535	595	842	2
y	201	526	206	535	595	842	2
poco	208	526	228	535	595	842	2
adecuadas	230	526	272	535	595	842	2
ante	274	526	291	535	595	842	2
el	293	526	300	535	595	842	2
problema	303	526	340	535	595	842	2
de	343	526	352	535	595	842	2
los	355	526	367	535	595	842	2
asentamientos	369	526	426	535	595	842	2
irregulares.	428	526	473	535	595	842	2
Los	71	550	86	559	595	842	2
relatos	89	550	115	559	595	842	2
femeninos	118	550	160	559	595	842	2
que	163	550	177	559	595	842	2
se	180	550	188	559	595	842	2
exponen	191	550	225	559	595	842	2
a	227	550	232	559	595	842	2
continuación	235	550	286	559	595	842	2
otorgan	289	550	320	559	595	842	2
el	322	550	330	559	595	842	2
contenido	332	550	372	559	595	842	2
al	375	550	382	559	595	842	2
artículo,	385	550	418	559	595	842	2
donde	420	550	445	559	595	842	2
se	448	550	456	559	595	842	2
hace	459	550	477	559	595	842	2
evidente	480	550	514	559	595	842	2
la	517	550	524	559	595	842	2
precariedad	71	563	118	572	595	842	2
de	122	563	132	572	595	842	2
las	136	563	147	572	595	842	2
condiciones	152	563	200	572	595	842	2
de	204	563	214	572	595	842	2
vida	218	563	235	572	595	842	2
en	240	563	250	572	595	842	2
los	254	563	266	572	595	842	2
cerros	270	563	295	572	595	842	2
y	300	563	305	572	595	842	2
quebradas	309	563	350	572	595	842	2
de	354	563	364	572	595	842	2
Valparaíso.	368	563	414	572	595	842	2
Se	419	563	429	572	595	842	2
relata	434	563	456	572	595	842	2
la	460	563	467	572	595	842	2
dificultad	472	563	510	572	595	842	2
de	515	563	524	572	595	842	2
encontrar	71	576	109	585	595	842	2
una	112	576	126	585	595	842	2
estabilidad	129	576	172	585	595	842	2
residencial,	175	576	221	585	595	842	2
que	224	576	238	585	595	842	2
es	241	576	250	585	595	842	2
resuelta	253	576	284	585	595	842	2
estableciéndose	287	576	350	585	595	842	2
en	353	576	362	585	595	842	2
zonas	365	576	388	585	595	842	2
de	391	576	400	585	595	842	2
riesgo	403	576	427	585	595	842	2
que	431	576	445	585	595	842	2
están	448	576	469	585	595	842	2
al	471	576	479	585	595	842	2
alcance	482	576	511	585	595	842	2
de	514	576	524	585	595	842	2
sus	71	589	84	598	595	842	2
precarias	86	589	122	598	595	842	2
economías.	125	589	170	598	595	842	2
La	71	613	81	622	595	842	2
difícil	84	613	108	622	595	842	2
realidad	111	613	143	622	595	842	2
de	146	613	156	622	595	842	2
las	158	613	170	622	595	842	2
familias	173	613	205	622	595	842	2
asentadas	208	613	246	622	595	842	2
en	249	613	258	622	595	842	2
los	261	613	273	622	595	842	2
cerros	275	613	300	622	595	842	2
y	303	613	308	622	595	842	2
quebradas	311	613	351	622	595	842	2
de	354	613	364	622	595	842	2
Valparaíso	366	613	410	622	595	842	2
empeora	413	613	447	622	595	842	2
con	450	613	464	622	595	842	2
el	467	613	474	622	595	842	2
incendio	477	613	512	622	595	842	2
de	515	613	524	622	595	842	2
2014,	71	626	94	635	595	842	2
la	98	626	105	635	595	842	2
pérdida	109	626	139	635	595	842	2
de	144	626	153	635	595	842	2
las	157	626	168	635	595	842	2
precarias	173	626	209	635	595	842	2
viviendas	213	626	251	635	595	842	2
pone	260	626	279	635	595	842	2
las	283	626	295	635	595	842	2
familias	299	626	331	635	595	842	2
en	335	626	345	635	595	842	2
una	349	626	363	635	595	842	2
encrucijada,	368	626	416	635	595	842	2
pues	421	626	439	635	595	842	2
muchas,	443	626	476	635	595	842	2
a	480	626	485	635	595	842	2
pesar	489	626	510	635	595	842	2
de	515	626	524	635	595	842	2
percibir	71	639	102	648	595	842	2
el	105	639	112	648	595	842	2
riesgo	115	639	140	648	595	842	2
propio	143	639	169	648	595	842	2
de	172	639	181	648	595	842	2
los	184	639	196	648	595	842	2
asentamientos	199	639	255	648	595	842	2
irregulares,	258	639	304	648	595	842	2
no	307	639	317	648	595	842	2
quiere	320	639	345	648	595	842	2
establecerse	348	639	396	648	595	842	2
en	399	639	408	648	595	842	2
otro	411	639	427	648	595	842	2
lugar.	430	639	453	648	595	842	2
De	459	639	471	648	595	842	2
esta	474	639	489	648	595	842	2
manera,	492	639	524	648	595	842	2
la	71	652	78	661	595	842	2
consolidación	83	652	139	661	595	842	2
de	144	652	154	661	595	842	2
estos	159	652	179	661	595	842	2
asentamientos	184	652	241	661	595	842	2
en	246	652	255	661	595	842	2
las	260	652	271	661	595	842	2
zonas	277	652	299	661	595	842	2
irregulares	305	652	347	661	595	842	2
del	353	652	365	661	595	842	2
puerto	370	652	396	661	595	842	2
dificulta	401	652	434	661	595	842	2
cualquier	439	652	476	661	595	842	2
intento	482	652	509	661	595	842	2
de	515	652	524	661	595	842	2
reubicación,	71	666	120	675	595	842	2
ya	123	666	132	675	595	842	2
que	135	666	149	675	595	842	2
las	152	666	163	675	595	842	2
comunidades	166	666	219	675	595	842	2
se	221	666	230	675	595	842	2
han	232	666	247	675	595	842	2
arraigado	249	666	287	675	595	842	2
al	290	666	297	675	595	842	2
territorio	300	666	335	675	595	842	2
y	338	666	343	675	595	842	2
valorizan	346	666	383	675	595	842	2
las	386	666	397	675	595	842	2
ventajas	399	666	433	675	595	842	2
de	435	666	445	675	595	842	2
vivir	448	666	466	675	595	842	2
en	469	666	478	675	595	842	2
Valparaíso	481	666	524	675	595	842	2
en	71	679	80	688	595	842	2
comparación	83	679	134	688	595	842	2
con	137	679	151	688	595	842	2
las	154	679	165	688	595	842	2
otras	167	679	187	688	595	842	2
comunas	189	679	225	688	595	842	2
periféricas,	227	679	272	688	595	842	2
como	274	679	297	688	595	842	2
Quilpué	299	679	331	688	595	842	2
o	334	679	339	688	595	842	2
Villa	341	679	361	688	595	842	2
Alemana.	364	679	402	688	595	842	2
Así,	71	702	87	711	595	842	2
la	90	702	97	711	595	842	2
ciudad	100	702	127	711	595	842	2
de	130	702	139	711	595	842	2
Valparaíso	142	702	186	711	595	842	2
se	188	702	197	711	595	842	2
encuentra	200	702	239	711	595	842	2
en	241	702	251	711	595	842	2
un	254	702	264	711	595	842	2
escenario	267	702	304	711	595	842	2
de	307	702	317	711	595	842	2
grandes	320	702	351	711	595	842	2
cambios	354	702	387	711	595	842	2
urbanos.	390	702	424	711	595	842	2
Por	427	702	441	711	595	842	2
un	444	702	454	711	595	842	2
lado,	457	702	476	711	595	842	2
el	479	702	487	711	595	842	2
incendio	489	702	524	711	595	842	2
que	71	715	85	724	595	842	2
ha	88	715	97	724	595	842	2
destruido	100	715	137	724	595	842	2
más	140	715	156	724	595	842	2
de	159	715	168	724	595	842	2
2900	171	715	191	724	595	842	2
viviendas	194	715	232	724	595	842	2
y	235	715	240	724	595	842	2
dejado	243	715	269	724	595	842	2
más	272	715	288	724	595	842	2
de	291	715	300	724	595	842	2
12.000	303	715	331	724	595	842	2
damnificadas.	333	715	389	724	595	842	2
Por	392	715	406	724	595	842	2
otro,	408	715	427	724	595	842	2
se	430	715	438	724	595	842	2
debe	441	715	460	724	595	842	2
mencionar	462	715	504	724	595	842	2
que,	507	715	524	724	595	842	2
en	71	728	80	737	595	842	2
abril	83	728	101	737	595	842	2
del	104	728	116	737	595	842	2
2014,	118	728	141	737	595	842	2
después	143	728	175	737	595	842	2
de	177	728	187	737	595	842	2
mucho	189	728	217	737	595	842	2
tiempo	219	728	247	737	595	842	2
de	249	728	259	737	595	842	2
discusión	261	728	299	737	595	842	2
4	299	726	303	732	595	842	2
,	305	728	308	737	595	842	2
entra	310	728	330	737	595	842	2
en	333	728	342	737	595	842	2
vigencia	345	728	378	737	595	842	2
el	381	728	388	737	595	842	2
Plan	391	728	409	737	595	842	2
Regulador	411	728	453	737	595	842	2
Metropolitano	455	728	512	737	595	842	2
de	515	728	524	737	595	842	2
4	71	762	73	767	595	842	2
El	76	764	83	771	595	842	2
instrumento	85	764	123	771	595	842	2
regulador	125	764	156	771	595	842	2
anterior	157	764	182	771	595	842	2
(PIV)	184	764	202	771	595	842	2
estaba	204	764	224	771	595	842	2
vigente	226	764	250	771	595	842	2
desde	252	764	270	771	595	842	2
1965.	272	764	290	771	595	842	2
117	513	809	525	816	595	842	2
Christine	71	37	100	44	595	842	3
Bailey,	102	37	125	44	595	842	3
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	3
Zenteno	159	37	186	44	595	842	3
Cidades,	374	37	402	44	595	842	3
Comunidades	404	37	448	44	595	842	3
e	450	37	453	44	595	842	3
Territórios,	455	37	491	44	595	842	3
31	493	37	501	44	595	842	3
(2015)	503	37	525	44	595	842	3
Valparaíso	71	73	114	82	595	842	3
(PREMVAL),	123	73	180	82	595	842	3
que	189	73	204	82	595	842	3
regula	213	73	238	82	595	842	3
toda	247	73	264	82	595	842	3
el	273	73	280	82	595	842	3
área	290	73	306	82	595	842	3
metropolitana	315	73	371	82	595	842	3
5	371	71	374	77	595	842	3
,	374	73	377	82	595	842	3
el	386	73	393	82	595	842	3
cual	402	73	419	82	595	842	3
establece	428	73	464	82	595	842	3
lineamientos	473	73	524	82	595	842	3
macroestructurales	71	86	146	95	595	842	3
del	149	86	162	95	595	842	3
territorio	165	86	201	95	595	842	3
en	204	86	213	95	595	842	3
materia	217	86	246	95	595	842	3
de	250	86	259	95	595	842	3
planificación	262	86	314	95	595	842	3
urbana.	318	86	347	95	595	842	3
Los	351	86	366	95	595	842	3
lineamientos	369	86	420	95	595	842	3
del	423	86	435	95	595	842	3
PREMVAL	439	86	486	95	595	842	3
deberían	489	86	524	95	595	842	3
ser	71	100	83	109	595	842	3
posteriormente	88	100	148	109	595	842	3
recogidos	154	100	193	109	595	842	3
por	199	100	212	109	595	842	3
el	218	100	225	109	595	842	3
Plan	231	100	248	109	595	842	3
Regulador	254	100	296	109	595	842	3
Comunal	301	100	338	109	595	842	3
(PRC)	344	100	369	109	595	842	3
de	375	100	384	109	595	842	3
cada	390	100	408	109	595	842	3
ciudad,	414	100	443	109	595	842	3
ya	449	100	458	109	595	842	3
que	464	100	479	109	595	842	3
son	484	100	498	109	595	842	3
estos	504	100	524	109	595	842	3
instrumentos	71	113	123	122	595	842	3
que	128	113	142	122	595	842	3
planifican	147	113	187	122	595	842	3
a	192	113	197	122	595	842	3
una	202	113	216	122	595	842	3
escala	221	113	246	122	595	842	3
más	251	113	267	122	595	842	3
local.	272	113	294	122	595	842	3
Valparaíso,	299	113	345	122	595	842	3
de	350	113	359	122	595	842	3
hecho,	364	113	391	122	595	842	3
está	396	113	411	122	595	842	3
en	416	113	426	122	595	842	3
pleno	431	113	453	122	595	842	3
diseño	458	113	484	122	595	842	3
del	489	113	501	122	595	842	3
Plan	506	113	524	122	595	842	3
Regulador.	71	126	115	135	595	842	3
En	71	149	82	158	595	842	3
este	85	149	100	158	595	842	3
contexto,	103	149	140	158	595	842	3
se	143	149	151	158	595	842	3
plantean	154	149	188	158	595	842	3
enormes	191	149	225	158	595	842	3
desafíos	228	149	261	158	595	842	3
y	264	149	269	158	595	842	3
oportunidades	271	149	328	158	595	842	3
para	331	149	348	158	595	842	3
la	351	149	358	158	595	842	3
institucionalidad	361	149	428	158	595	842	3
pública.	431	149	463	158	595	842	3
Se	466	149	476	158	595	842	3
deberá,	478	149	508	158	595	842	3
por	511	149	524	158	595	842	3
ello,	71	163	88	172	595	842	3
elegir	92	163	115	172	595	842	3
entre	118	163	138	172	595	842	3
realizar	142	163	171	172	595	842	3
una	175	163	189	172	595	842	3
intervención	193	163	243	172	595	842	3
que	246	163	261	172	595	842	3
enfrente	264	163	297	172	595	842	3
la	301	163	308	172	595	842	3
emergencia	311	163	357	172	595	842	3
de	361	163	370	172	595	842	3
vivienda	374	163	408	172	595	842	3
o	412	163	417	172	595	842	3
realizar	420	163	450	172	595	842	3
políticas	454	163	488	172	595	842	3
públicas	491	163	524	172	595	842	3
integrales,	71	176	112	185	595	842	3
que	115	176	129	185	595	842	3
miren	132	176	155	185	595	842	3
a	157	176	162	185	595	842	3
mejorar	164	176	195	185	595	842	3
el	198	176	205	185	595	842	3
completo	208	176	245	185	595	842	3
sistema	247	176	277	185	595	842	3
urbano	280	176	307	185	595	842	3
de	310	176	320	185	595	842	3
la	322	176	329	185	595	842	3
ciudad.	332	176	361	185	595	842	3
2.	110	223	119	233	595	842	3
Aclaración	142	223	193	233	595	842	3
metodológica	196	223	258	233	595	842	3
El	71	270	80	279	595	842	3
presente	83	270	116	279	595	842	3
artículo	119	270	150	279	595	842	3
es	153	270	161	279	595	842	3
una	164	270	179	279	595	842	3
reflexión	182	270	218	279	595	842	3
que	221	270	235	279	595	842	3
se	239	270	247	279	595	842	3
construye	250	270	289	279	595	842	3
a	292	270	296	279	595	842	3
la	299	270	307	279	595	842	3
luz	310	270	322	279	595	842	3
de	325	270	334	279	595	842	3
diversas	338	270	370	279	595	842	3
fuentes.	373	270	405	279	595	842	3
Los	411	270	426	279	595	842	3
datos	429	270	451	279	595	842	3
empíricos	454	270	493	279	595	842	3
citados	496	270	524	279	595	842	3
en	71	283	80	292	595	842	3
el	83	283	90	292	595	842	3
análisis	93	283	123	292	595	842	3
lo	126	283	134	292	595	842	3
constituyen,	137	283	185	292	595	842	3
en	188	283	198	292	595	842	3
primer	201	283	227	292	595	842	3
lugar	230	283	251	292	595	842	3
investigación	254	283	307	292	595	842	3
realizada	310	283	346	292	595	842	3
el	349	283	356	292	595	842	3
año	359	283	374	292	595	842	3
2008.	376	283	399	292	595	842	3
Dicha	402	283	426	292	595	842	3
investigación	429	283	482	292	595	842	3
contó	485	283	507	292	595	842	3
con	510	283	524	292	595	842	3
un	71	296	81	305	595	842	3
análisis	87	296	117	305	595	842	3
estadístico	123	296	165	305	595	842	3
de	171	296	181	305	595	842	3
datos	187	296	208	305	595	842	3
secundarios	214	296	261	305	595	842	3
6	261	294	264	300	595	842	3
,	264	296	267	305	595	842	3
con	273	296	287	305	595	842	3
el	293	296	300	305	595	842	3
objetivo	306	296	339	305	595	842	3
de	345	296	355	305	595	842	3
conocer	361	296	392	305	595	842	3
cuáles	398	296	423	305	595	842	3
son	429	296	443	305	595	842	3
las	449	296	460	305	595	842	3
variables	466	296	502	305	595	842	3
más	508	296	524	305	595	842	3
significativas	71	310	124	319	595	842	3
que	127	310	141	319	595	842	3
condicionan	144	310	193	319	595	842	3
el	196	310	203	319	595	842	3
egreso	206	310	232	319	595	842	3
exitoso	235	310	264	319	595	842	3
de	267	310	276	319	595	842	3
um	279	310	292	319	595	842	3
programa	295	310	333	319	595	842	3
de	336	310	345	319	595	842	3
assistencia.	348	310	393	319	595	842	3
De	396	310	408	319	595	842	3
éste	411	310	426	319	595	842	3
análisis	429	310	459	319	595	842	3
emergen	462	310	496	319	595	842	3
cuatro	499	310	524	319	595	842	3
variables	71	323	107	332	595	842	3
que	110	323	124	332	595	842	3
marcan	127	323	157	332	595	842	3
la	160	323	167	332	595	842	3
diferencia	170	323	210	332	595	842	3
entre	213	323	233	332	595	842	3
familias	236	323	268	332	595	842	3
que	271	323	285	332	595	842	3
egresan	288	323	319	332	595	842	3
exitosamente	322	323	375	332	595	842	3
y	378	323	383	332	595	842	3
aquellas	386	323	418	332	595	842	3
que	421	323	436	332	595	842	3
no	439	323	449	332	595	842	3
logran	452	323	477	332	595	842	3
superar	480	323	510	332	595	842	3
las	513	323	524	332	595	842	3
condiciones	71	336	119	345	595	842	3
establecidas.	123	336	174	345	595	842	3
Las	178	336	192	345	595	842	3
variables	197	336	233	345	595	842	3
son:	237	336	254	345	595	842	3
sexo	258	336	277	345	595	842	3
del	281	336	293	345	595	842	3
jefe	297	336	312	345	595	842	3
de	317	336	326	345	595	842	3
hogar,	331	336	356	345	595	842	3
presencia	360	336	398	345	595	842	3
de	402	336	412	345	595	842	3
niños	416	336	438	345	595	842	3
menores	442	336	476	345	595	842	3
de	480	336	490	345	595	842	3
6	494	336	499	345	595	842	3
años,	503	336	524	345	595	842	3
ingreso	71	349	100	358	595	842	3
per	105	349	118	358	595	842	3
cápita	122	349	146	358	595	842	3
y	151	349	156	358	595	842	3
edad.	160	349	181	358	595	842	3
Con	186	349	203	358	595	842	3
la	207	349	214	358	595	842	3
conjugación	219	349	268	358	595	842	3
de	272	349	282	358	595	842	3
éstas	286	349	306	358	595	842	3
cuatro	310	349	335	358	595	842	3
variables,	340	349	378	358	595	842	3
se	383	349	391	358	595	842	3
realizaron	395	349	435	358	595	842	3
cuatro	440	349	465	358	595	842	3
categorías	470	349	510	358	595	842	3
de	515	349	525	358	595	842	3
familias	71	363	103	372	595	842	3
7	103	360	106	366	595	842	3
(A,	109	363	122	372	595	842	3
B,	124	363	134	372	595	842	3
C	136	363	143	372	595	842	3
y	145	363	150	372	595	842	3
D).	153	363	166	372	595	842	3
Tabla	166	409	191	418	595	842	3
n.	193	409	201	418	595	842	3
1:	204	409	212	418	595	842	3
Familias	215	409	251	418	595	842	3
seleccionadas	254	409	311	418	595	842	3
según	314	409	338	418	595	842	3
tipología	340	409	378	418	595	842	3
de	380	409	390	418	595	842	3
familias.	393	409	429	418	595	842	3
TIPOLOGÍAS	333	437	386	445	595	842	3
A	220	464	227	473	595	842	3
B	312	464	318	473	595	842	3
C	402	464	408	473	595	842	3
D	493	464	500	473	595	842	3
Sexo	76	490	94	498	595	842	3
jefe	96	490	110	498	595	842	3
de	112	490	121	498	595	842	3
hogar	124	490	146	498	595	842	3
Mujer	188	490	210	498	595	842	3
jefa	212	490	225	498	595	842	3
de	228	490	236	498	595	842	3
hogar	238	490	259	498	595	842	3
Mujer	279	490	301	498	595	842	3
jefa	303	490	317	498	595	842	3
de	319	490	328	498	595	842	3
hogar	330	490	350	498	595	842	3
Hombre	366	490	395	498	595	842	3
jefe	398	490	411	498	595	842	3
de	413	490	422	498	595	842	3
hogar	424	490	445	498	595	842	3
Hombre	457	490	486	498	595	842	3
jefe	489	490	502	498	595	842	3
de	504	490	513	498	595	842	3
hogar	515	490	536	498	595	842	3
Presencia	76	511	113	519	595	842	3
de	120	511	128	519	595	842	3
niños	135	511	156	519	595	842	3
<6	162	511	172	519	595	842	3
años	76	521	93	529	595	842	3
Hay	187	510	202	519	595	842	3
más	205	510	219	519	595	842	3
de	221	510	230	519	595	842	3
un	232	510	241	519	595	842	3
niño	243	510	259	519	595	842	3
menor	190	521	213	529	595	842	3
de	216	521	224	529	595	842	3
6	226	521	231	529	595	842	3
años	233	521	250	529	595	842	3
y	252	521	256	529	595	842	3
otros	187	531	205	539	595	842	3
niños	207	531	227	539	595	842	3
mayores	229	531	259	539	595	842	3
Hay	279	510	294	519	595	842	3
más	296	510	310	519	595	842	3
de	313	510	321	519	595	842	3
un	323	510	332	519	595	842	3
niño	335	510	351	519	595	842	3
menor	282	521	305	529	595	842	3
de	307	521	316	529	595	842	3
6	318	521	322	529	595	842	3
años	325	521	341	529	595	842	3
y	343	521	348	529	595	842	3
otros	278	531	297	539	595	842	3
niños	299	531	318	539	595	842	3
mayores	321	531	351	539	595	842	3
No	373	510	384	519	595	842	3
hay	386	510	399	519	595	842	3
más	401	510	416	519	595	842	3
de	418	510	427	519	595	842	3
un	429	510	438	519	595	842	3
niño	367	521	383	529	595	842	3
menor	385	521	408	529	595	842	3
de	410	521	419	529	595	842	3
6	421	521	425	529	595	842	3
años	428	521	444	529	595	842	3
y	366	531	370	539	595	842	3
otros	372	531	391	539	595	842	3
niños	393	531	412	539	595	842	3
mayores	415	531	445	539	595	842	3
No	464	510	475	519	595	842	3
hay	477	510	490	519	595	842	3
más	492	510	507	519	595	842	3
de	509	510	517	519	595	842	3
un	520	510	529	519	595	842	3
niño	458	521	474	529	595	842	3
menor	476	521	499	529	595	842	3
de	501	521	510	529	595	842	3
6	512	521	516	529	595	842	3
años	519	521	535	529	595	842	3
y	457	531	461	539	595	842	3
otros	463	531	481	539	595	842	3
niños	484	531	503	539	595	842	3
mayores	505	531	536	539	595	842	3
Ingreso	76	552	105	560	595	842	3
per	107	552	120	560	595	842	3
cápita	122	552	146	560	595	842	3
Desde	185	551	207	560	595	842	3
0	210	551	214	560	595	842	3
hasta	216	551	235	560	595	842	3
10.000	237	551	262	560	595	842	3
Desde	276	551	299	560	595	842	3
0	301	551	305	560	595	842	3
hasta	308	551	326	560	595	842	3
10.000	328	551	353	560	595	842	3
De	365	551	376	560	595	842	3
10.001	378	551	403	560	595	842	3
en	405	551	413	560	595	842	3
adelante	416	551	446	560	595	842	3
De	456	551	467	560	595	842	3
10.001	469	551	494	560	595	842	3
en	496	551	504	560	595	842	3
adelante	507	551	537	560	595	842	3
Edad	76	572	96	580	595	842	3
entrevistado	99	572	146	580	595	842	3
Joven	213	572	234	580	595	842	3
Adulto	291	572	316	580	595	842	3
joven	318	572	338	580	595	842	3
Adulto	393	572	418	580	595	842	3
Adulto	471	572	496	580	595	842	3
mayor	499	572	521	580	595	842	3
Egreso	76	592	102	600	595	842	3
del	105	592	116	600	595	842	3
Puente	118	592	145	600	595	842	3
Familias	76	623	109	631	595	842	3
seleccionadas	111	623	162	631	595	842	3
Exitoso	187	592	214	600	595	842	3
No	241	592	252	600	595	842	3
exitoso	234	602	260	611	595	842	3
Exitoso	279	592	306	600	595	842	3
No	332	592	343	600	595	842	3
exitoso	325	602	351	611	595	842	3
Exitoso	370	592	397	600	595	842	3
No	423	592	434	600	595	842	3
exitoso	416	602	442	611	595	842	3
Exitoso	460	592	488	600	595	842	3
No	514	592	525	600	595	842	3
exitoso	507	602	533	611	595	842	3
4	198	623	203	631	595	842	3
4	244	623	249	631	595	842	3
4	290	623	295	631	595	842	3
4	336	623	340	631	595	842	3
4	381	623	386	631	595	842	3
4	426	623	431	631	595	842	3
4	472	623	476	631	595	842	3
4	517	623	522	631	595	842	3
Fuente:	253	651	277	658	595	842	3
Elaboración	279	651	318	658	595	842	3
propia.	320	651	342	658	595	842	3
5	71	689	73	693	595	842	3
Comprendido	76	690	120	697	595	842	3
por	123	690	133	697	595	842	3
las	136	690	145	697	595	842	3
Comunas	148	690	179	697	595	842	3
de	182	690	189	697	595	842	3
Valparaíso,	192	690	229	697	595	842	3
Viña	232	690	247	697	595	842	3
del	250	690	260	697	595	842	3
Mar,	263	690	279	697	595	842	3
Concón,	282	690	309	697	595	842	3
Quilpué,	311	690	339	697	595	842	3
Villa	342	690	358	697	595	842	3
Alemana	361	690	390	697	595	842	3
y	393	690	397	697	595	842	3
Casablanca	400	690	437	697	595	842	3
y,	440	690	445	697	595	842	3
el	449	690	454	697	595	842	3
denominado	457	690	497	697	595	842	3
Satélite	500	690	525	697	595	842	3
Quintero-Puchuncaví.	71	699	141	706	595	842	3
6	71	707	73	711	595	842	3
Se	76	708	84	716	595	842	3
ha	87	708	94	716	595	842	3
utilizado	97	708	125	716	595	842	3
la	128	708	133	716	595	842	3
base	136	708	150	716	595	842	3
de	153	708	160	716	595	842	3
datos	163	708	180	716	595	842	3
del	182	708	192	716	595	842	3
Sistema	195	708	220	716	595	842	3
Integrado	223	708	253	716	595	842	3
de	256	708	263	716	595	842	3
Información	266	708	305	716	595	842	3
Social	308	708	328	716	595	842	3
(SIIS),	331	708	352	716	595	842	3
que	355	708	366	716	595	842	3
se	369	708	375	716	595	842	3
enmarca	378	708	405	716	595	842	3
dentro	408	708	428	716	595	842	3
del	431	708	440	716	595	842	3
Sistema	443	708	468	716	595	842	3
de	471	708	479	716	595	842	3
gestión	481	708	505	716	595	842	3
Chile	507	708	525	716	595	842	3
Solidario.	71	718	102	725	595	842	3
El	105	718	112	725	595	842	3
universo	114	718	142	725	595	842	3
del	144	718	154	725	595	842	3
análisis	156	718	180	725	595	842	3
estadístico	183	718	217	725	595	842	3
considera	219	718	250	725	595	842	3
al	252	718	258	725	595	842	3
total	260	718	274	725	595	842	3
de	277	718	284	725	595	842	3
familias	287	718	312	725	595	842	3
que	315	718	326	725	595	842	3
al	329	718	335	725	595	842	3
31	337	718	345	725	595	842	3
de	347	718	355	725	595	842	3
enero	357	718	375	725	595	842	3
del	377	718	387	725	595	842	3
2007	389	718	406	725	595	842	3
han	408	718	420	725	595	842	3
egresado	422	718	450	725	595	842	3
del	453	718	463	725	595	842	3
Programa	465	718	496	725	595	842	3
Puente#	499	718	524	725	595	842	3
en	71	727	78	734	595	842	3
el	81	727	86	734	595	842	3
Gran	88	727	104	734	595	842	3
Valparaíso	106	727	141	734	595	842	3
(comunas	143	727	174	734	595	842	3
de	176	727	184	734	595	842	3
Concón,	186	727	213	734	595	842	3
Viña	215	727	230	734	595	842	3
del	232	727	242	734	595	842	3
Mar,	244	727	259	734	595	842	3
Valparaíso,	262	727	298	734	595	842	3
Quilpué	300	727	326	734	595	842	3
y	328	727	332	734	595	842	3
Villa	334	727	350	734	595	842	3
Alemana),	352	727	385	734	595	842	3
siendo	388	727	408	734	595	842	3
un	410	727	418	734	595	842	3
total	420	727	435	734	595	842	3
de	437	727	444	734	595	842	3
4037	446	727	462	734	595	842	3
familias.	464	727	493	734	595	842	3
El	495	727	502	734	595	842	3
egreso	504	727	524	734	595	842	3
exitoso	71	736	94	743	595	842	3
del	97	736	107	743	595	842	3
Programa	110	736	141	743	595	842	3
Puente	144	736	166	743	595	842	3
depende	169	736	196	743	595	842	3
del	199	736	209	743	595	842	3
cumplimiento	212	736	257	743	595	842	3
de	260	736	267	743	595	842	3
la	270	736	276	743	595	842	3
totalidad	279	736	307	743	595	842	3
de	310	736	318	743	595	842	3
las	321	736	330	743	595	842	3
52	333	736	341	743	595	842	3
condiciones	344	736	383	743	595	842	3
que	386	736	397	743	595	842	3
el	401	736	407	743	595	842	3
mismo	410	736	432	743	595	842	3
programa	435	736	465	743	595	842	3
establece,	469	736	500	743	595	842	3
que	503	736	515	743	595	842	3
se	518	736	525	743	595	842	3
consideran	71	745	106	752	595	842	3
fundamentales	108	745	155	752	595	842	3
para	157	745	171	752	595	842	3
la	174	745	179	752	595	842	3
superación	182	745	216	752	595	842	3
de	219	745	226	752	595	842	3
la	229	745	235	752	595	842	3
indigencia.	237	745	272	752	595	842	3
Del	275	745	286	752	595	842	3
mismo	289	745	311	752	595	842	3
modo	313	745	331	752	595	842	3
el	334	745	340	752	595	842	3
no	342	745	350	752	595	842	3
cumplimiento	353	745	397	752	595	842	3
con	399	745	411	752	595	842	3
una	413	745	425	752	595	842	3
de	428	745	435	752	595	842	3
las	437	745	446	752	595	842	3
condiciones	449	745	487	752	595	842	3
implica	490	745	514	752	595	842	3
un	517	745	525	752	595	842	3
egreso	71	754	92	762	595	842	3
no	94	754	102	762	595	842	3
exitoso.	104	754	129	762	595	842	3
7	71	762	73	767	595	842	3
Se	76	764	84	771	595	842	3
habla	85	764	103	771	595	842	3
de	105	764	112	771	595	842	3
familias	114	764	140	771	595	842	3
y	142	764	146	771	595	842	3
no	148	764	156	771	595	842	3
de	158	764	166	771	595	842	3
personas,	168	764	198	771	595	842	3
porque	200	764	222	771	595	842	3
es	224	764	230	771	595	842	3
el	232	764	238	771	595	842	3
enfoque	240	764	266	771	595	842	3
utilizado	268	764	296	771	595	842	3
por	298	764	309	771	595	842	3
el	311	764	317	771	595	842	3
Programa	319	764	350	771	595	842	3
Puente.	352	764	375	771	595	842	3
118	71	800	83	807	595	842	3
Christine	71	37	100	44	595	842	4
Bailey,	102	37	125	44	595	842	4
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	4
Zenteno	159	37	186	44	595	842	4
Cidades,	374	37	402	44	595	842	4
Comunidades	404	37	448	44	595	842	4
e	450	37	453	44	595	842	4
Territórios,	455	37	491	44	595	842	4
31	493	37	501	44	595	842	4
(2015)	503	37	525	44	595	842	4
Para	71	96	89	105	595	842	4
la	93	96	100	105	595	842	4
realización	103	96	147	105	595	842	4
de	151	96	160	105	595	842	4
la	164	96	171	105	595	842	4
segunda	175	96	207	105	595	842	4
etapa	211	96	232	105	595	842	4
de	236	96	246	105	595	842	4
la	249	96	257	105	595	842	4
investigación	260	96	313	105	595	842	4
se	317	96	325	105	595	842	4
restringe	329	96	364	105	595	842	4
a	368	96	372	105	595	842	4
la	376	96	383	105	595	842	4
comuna	387	96	418	105	595	842	4
de	422	96	431	105	595	842	4
Valparaíso,	435	96	481	105	595	842	4
siendo	485	96	511	105	595	842	4
un	514	96	524	105	595	842	4
universo	71	110	105	119	595	842	4
de	108	110	117	119	595	842	4
2108	120	110	140	119	595	842	4
familias,	143	110	177	119	595	842	4
de	180	110	189	119	595	842	4
las	192	110	203	119	595	842	4
cuales	205	110	230	119	595	842	4
se	233	110	241	119	595	842	4
seleccionaron	244	110	299	119	595	842	4
8	302	110	307	119	595	842	4
familias	309	110	341	119	595	842	4
al	344	110	351	119	595	842	4
azar	354	110	370	119	595	842	4
para	373	110	391	119	595	842	4
cada	393	110	411	119	595	842	4
una	414	110	428	119	595	842	4
de	431	110	440	119	595	842	4
las	443	110	454	119	595	842	4
categorías:	457	110	500	119	595	842	4
4	502	110	507	119	595	842	4
con	510	110	524	119	595	842	4
egreso	71	123	97	132	595	842	4
exitoso	101	123	129	132	595	842	4
y	133	123	138	132	595	842	4
4	142	123	147	132	595	842	4
con	150	123	165	132	595	842	4
egreso	168	123	195	132	595	842	4
no	198	123	208	132	595	842	4
exitoso,	212	123	243	132	595	842	4
dando	247	123	271	132	595	842	4
un	275	123	285	132	595	842	4
total	288	123	306	132	595	842	4
de	310	123	319	132	595	842	4
32	323	123	333	132	595	842	4
familias	337	123	369	132	595	842	4
de	373	123	382	132	595	842	4
la	386	123	393	132	595	842	4
comuna	397	123	428	132	595	842	4
de	432	123	442	132	595	842	4
Valparaíso.	445	123	491	132	595	842	4
8	491	121	495	127	595	842	4
De	498	123	510	132	595	842	4
las	513	123	525	132	595	842	4
familias	71	136	103	145	595	842	4
seleccionadas,	106	136	163	145	595	842	4
se	166	136	174	145	595	842	4
entrevista	177	136	216	145	595	842	4
a	218	136	223	145	595	842	4
la	226	136	233	145	595	842	4
mujer,	236	136	261	145	595	842	4
sea	264	136	277	145	595	842	4
o	279	136	284	145	595	842	4
no	287	136	297	145	595	842	4
la	300	136	307	145	595	842	4
jefa	310	136	325	145	595	842	4
de	327	136	337	145	595	842	4
hogar,	339	136	365	145	595	842	4
que	367	136	382	145	595	842	4
representa	384	136	426	145	595	842	4
a	428	136	433	145	595	842	4
la	435	136	443	145	595	842	4
tipología	445	136	481	145	595	842	4
de	483	136	493	145	595	842	4
familia	496	136	524	145	595	842	4
identificada.	71	149	121	158	595	842	4
Se	124	149	134	158	595	842	4
seleccionan	138	149	184	158	595	842	4
mujeres	188	149	220	158	595	842	4
ya	224	149	233	158	595	842	4
que	237	149	251	158	595	842	4
se	255	149	263	158	595	842	4
entiende	267	149	300	158	595	842	4
que	304	149	319	158	595	842	4
más	322	149	338	158	595	842	4
del	342	149	354	158	595	842	4
90%	358	149	377	158	595	842	4
de	380	149	390	158	595	842	4
las	393	149	404	158	595	842	4
familias	408	149	440	158	595	842	4
del	444	149	456	158	595	842	4
Universo	460	149	496	158	595	842	4
tienen	500	149	525	158	595	842	4
jefatura	71	163	101	172	595	842	4
familiar	104	163	136	172	595	842	4
femenina,	139	163	178	172	595	842	4
además	181	163	211	172	595	842	4
se	214	163	222	172	595	842	4
considera	225	163	263	172	595	842	4
que	266	163	280	172	595	842	4
la	283	163	290	172	595	842	4
vulnerabilidad	293	163	351	172	595	842	4
se	354	163	362	172	595	842	4
percibe	365	163	394	172	595	842	4
y	397	163	402	172	595	842	4
vive	405	163	422	172	595	842	4
de	425	163	434	172	595	842	4
manera	437	163	466	172	595	842	4
diversa	469	163	498	172	595	842	4
según	501	163	524	172	595	842	4
el	71	176	78	185	595	842	4
género.	81	176	110	185	595	842	4
Otra	71	199	89	208	595	842	4
de	94	199	103	208	595	842	4
las	109	199	120	208	595	842	4
fuentes	125	199	154	208	595	842	4
de	159	199	169	208	595	842	4
información	174	199	223	208	595	842	4
a	228	199	232	208	595	842	4
las	237	199	249	208	595	842	4
cuales	254	199	279	208	595	842	4
se	284	199	292	208	595	842	4
recurre	298	199	326	208	595	842	4
para	331	199	349	208	595	842	4
sustentar	354	199	389	208	595	842	4
la	394	199	402	208	595	842	4
reflexión	407	199	443	208	595	842	4
son	448	199	462	208	595	842	4
observaciones	467	199	524	208	595	842	4
etnográficas	71	212	120	221	595	842	4
obtenidas	123	212	162	221	595	842	4
el	165	212	172	221	595	842	4
año	176	212	190	221	595	842	4
2012	194	212	214	221	595	842	4
9	214	210	217	216	595	842	4
,	217	212	220	221	595	842	4
en	223	212	233	221	595	842	4
la	236	212	243	221	595	842	4
cual	247	212	263	221	595	842	4
se	267	212	275	221	595	842	4
utilizó	279	212	304	221	595	842	4
la	308	212	315	221	595	842	4
técnica	319	212	347	221	595	842	4
del	350	212	363	221	595	842	4
shadowing	366	212	410	221	595	842	4
(Czarniawska,	413	212	470	221	595	842	4
2007:22),	474	212	513	221	595	842	4
es	516	212	524	221	595	842	4
decir	71	225	91	234	595	842	4
hemos	94	225	120	234	595	842	4
seguido	123	225	154	234	595	842	4
como	157	225	179	234	595	842	4
una	182	225	197	234	595	842	4
sombra	200	225	230	234	595	842	4
a	233	225	237	234	595	842	4
María	240	225	264	234	595	842	4
10	264	223	271	229	595	842	4
una	274	225	288	234	595	842	4
jefa	291	225	306	234	595	842	4
de	309	225	319	234	595	842	4
hogar	322	225	344	234	595	842	4
viuda	347	225	370	234	595	842	4
de	373	225	382	234	595	842	4
65	385	225	395	234	595	842	4
años,	398	225	419	234	595	842	4
residente	422	225	458	234	595	842	4
en	461	225	470	234	595	842	4
una	473	225	488	234	595	842	4
modesta	491	225	524	234	595	842	4
vivienda	71	239	105	248	595	842	4
que	109	239	124	248	595	842	4
comparte	128	239	165	248	595	842	4
con	169	239	183	248	595	842	4
dos	187	239	201	248	595	842	4
de	205	239	215	248	595	842	4
sus	219	239	231	248	595	842	4
hijos,	235	239	257	248	595	842	4
una	261	239	276	248	595	842	4
nieta	280	239	299	248	595	842	4
y	303	239	308	248	595	842	4
un	312	239	322	248	595	842	4
arrendatario	326	239	374	248	595	842	4
11	375	237	381	242	595	842	4
,	381	239	384	248	595	842	4
en	388	239	397	248	595	842	4
una	401	239	415	248	595	842	4
emblemática	419	239	470	248	595	842	4
quebrada	474	239	511	248	595	842	4
de	515	239	525	248	595	842	4
Valparaíso	71	252	114	261	595	842	4
12	114	250	121	256	595	842	4
,	121	252	123	261	595	842	4
lo	126	252	134	261	595	842	4
que	137	252	151	261	595	842	4
nos	154	252	168	261	595	842	4
ha	171	252	180	261	595	842	4
entregado	183	252	223	261	595	842	4
diversas	225	252	258	261	595	842	4
entrevistas	261	252	304	261	595	842	4
y	307	252	312	261	595	842	4
notas	315	252	336	261	595	842	4
de	339	252	348	261	595	842	4
campo	351	252	377	261	595	842	4
que	380	252	395	261	595	842	4
contribuirán	398	252	447	261	595	842	4
a	449	252	454	261	595	842	4
complementar	457	252	514	261	595	842	4
el	517	252	524	261	595	842	4
análisis.	71	265	103	274	595	842	4
La	107	265	118	274	595	842	4
riqueza	121	265	151	274	595	842	4
de	155	265	164	274	595	842	4
las	168	265	179	274	595	842	4
técnicas	183	265	215	274	595	842	4
utilizadas	219	265	257	274	595	842	4
en	261	265	270	274	595	842	4
este	274	265	290	274	595	842	4
segundo	294	265	327	274	595	842	4
estudio,	331	265	362	274	595	842	4
nos	366	265	380	274	595	842	4
ha	383	265	393	274	595	842	4
permitido	397	265	435	274	595	842	4
conversar	440	265	478	274	595	842	4
y	482	265	487	274	595	842	4
registrar	491	265	524	274	595	842	4
nuestras	71	278	104	287	595	842	4
charlas	106	278	134	287	595	842	4
mientras	137	278	171	287	595	842	4
se	174	278	182	287	595	842	4
desarrollaban	185	278	239	287	595	842	4
las	241	278	252	287	595	842	4
actividades	255	278	300	287	595	842	4
cotidianas,	302	278	345	287	595	842	4
con	348	278	362	287	595	842	4
total	365	278	383	287	595	842	4
naturalidad,	385	278	433	287	595	842	4
desconectándose	435	278	502	287	595	842	4
de	505	278	514	287	595	842	4
la	517	278	524	287	595	842	4
relación	71	292	103	301	595	842	4
creada	109	292	135	301	595	842	4
entre	142	292	162	301	595	842	4
investigadora	168	292	222	301	595	842	4
y	228	292	233	301	595	842	4
entrevistada,	239	292	290	301	595	842	4
creando	296	292	328	301	595	842	4
una	334	292	349	301	595	842	4
conexión	355	292	392	301	595	842	4
que	398	292	412	301	595	842	4
permite	419	292	449	301	595	842	4
la	455	292	463	301	595	842	4
obtención	469	292	508	301	595	842	4
de	514	292	524	301	595	842	4
información	71	305	120	314	595	842	4
sin	122	305	134	314	595	842	4
la	136	305	144	314	595	842	4
presión	146	305	176	314	595	842	4
de	178	305	188	314	595	842	4
responder	190	305	229	314	595	842	4
a	232	305	236	314	595	842	4
preguntas	239	305	278	314	595	842	4
de	280	305	290	314	595	842	4
una	292	305	306	314	595	842	4
entrevista.	309	305	350	314	595	842	4
Utilizando	71	328	113	337	595	842	4
el	118	328	125	337	595	842	4
programa	130	328	169	337	595	842	4
Atlas.ti.,	174	328	208	337	595	842	4
todos	213	328	235	337	595	842	4
los	240	328	251	337	595	842	4
relatos	256	328	283	337	595	842	4
disponibles	288	328	334	337	595	842	4
han	339	328	353	337	595	842	4
sido	358	328	375	337	595	842	4
esquematizados	380	328	443	337	595	842	4
para	448	328	466	337	595	842	4
producir	471	328	504	337	595	842	4
una	510	328	524	337	595	842	4
reflexión	71	341	107	350	595	842	4
en	110	341	119	350	595	842	4
torno	122	341	143	350	595	842	4
a	146	341	150	350	595	842	4
cuatro	153	341	178	350	595	842	4
categorías:	181	341	224	350	595	842	4
enfrentar	227	341	263	350	595	842	4
cotidianamente	265	341	327	350	595	842	4
los	329	341	341	350	595	842	4
riesgos,	344	341	374	350	595	842	4
vulnerabilidad	377	341	435	350	595	842	4
social,	438	341	464	350	595	842	4
vulnerabilidad	467	341	524	350	595	842	4
residencial,	71	355	117	364	595	842	4
y	121	355	126	364	595	842	4
la	131	355	138	364	595	842	4
acción	143	355	169	364	595	842	4
pública	174	355	203	364	595	842	4
del	208	355	220	364	595	842	4
Estado	225	355	252	364	595	842	4
en	257	355	266	364	595	842	4
la	271	355	278	364	595	842	4
producción	283	355	328	364	595	842	4
y	333	355	338	364	595	842	4
reproducción	342	355	395	364	595	842	4
de	400	355	409	364	595	842	4
las	414	355	425	364	595	842	4
vulnerabilidades.	430	355	498	364	595	842	4
Así,	508	355	524	364	595	842	4
intentando	71	368	113	377	595	842	4
acercarnos	116	368	159	377	595	842	4
a	163	368	167	377	595	842	4
una	170	368	185	377	595	842	4
comprensión	188	368	240	377	595	842	4
de	243	368	253	377	595	842	4
los	256	368	268	377	595	842	4
diversos	271	368	304	377	595	842	4
factores	308	368	339	377	595	842	4
(externos	343	368	380	377	595	842	4
e	383	368	388	377	595	842	4
internos)	391	368	426	377	595	842	4
implicados	430	368	474	377	595	842	4
en	477	368	487	377	595	842	4
producir	490	368	524	377	595	842	4
riesgos	71	381	99	390	595	842	4
ante	102	381	118	390	595	842	4
desastres	121	381	157	390	595	842	4
naturales.	159	381	198	390	595	842	4
3.	110	429	119	439	595	842	4
Antecedentes	121	429	184	439	595	842	4
Teóricos	186	429	227	439	595	842	4
3.1	71	477	83	486	595	842	4
Desastres,	86	477	129	486	595	842	4
Riesgos	131	477	164	486	595	842	4
y	166	477	171	486	595	842	4
Vulnerabilidad	174	477	238	486	595	842	4
“Los	71	498	90	509	595	842	4
desastres	93	498	129	509	595	842	4
no	132	498	142	509	595	842	4
son	145	498	159	509	595	842	4
naturales”	162	498	203	509	595	842	4
le	206	498	213	509	595	842	4
dijo	216	498	232	509	595	842	4
Rousseau	235	498	273	509	595	842	4
a	276	498	280	509	595	842	4
Voltaire	283	498	316	509	595	842	4
a	319	498	323	509	595	842	4
propósito	326	498	364	509	595	842	4
de	367	498	377	509	595	842	4
la	380	498	387	509	595	842	4
situación	390	498	426	509	595	842	4
que	429	498	443	509	595	842	4
vivía	446	498	466	509	595	842	4
Lisboa	469	498	496	509	595	842	4
tras	499	498	514	509	595	842	4
el	517	498	524	509	595	842	4
terremoto	71	513	110	522	595	842	4
de	113	513	122	522	595	842	4
1755.	126	513	148	522	595	842	4
La	155	513	165	522	595	842	4
situación	168	513	204	522	595	842	4
que	207	513	222	522	595	842	4
vivieron	225	513	258	522	595	842	4
los	261	513	273	522	595	842	4
residentes	276	513	316	522	595	842	4
de	320	513	329	522	595	842	4
los	333	513	344	522	595	842	4
cerros	348	513	372	522	595	842	4
y	375	513	380	522	595	842	4
quebradas	383	513	424	522	595	842	4
de	427	513	436	522	595	842	4
Valparaíso	440	513	483	522	595	842	4
el	486	513	493	522	595	842	4
pasado	497	513	524	522	595	842	4
abril	71	526	89	535	595	842	4
del	93	526	105	535	595	842	4
2014,	108	526	130	535	595	842	4
sin	134	526	145	535	595	842	4
duda	148	526	168	535	595	842	4
fue	171	526	184	535	595	842	4
un	187	526	197	535	595	842	4
desastre,	200	526	235	535	595	842	4
pero	238	526	256	535	595	842	4
hasta	259	526	280	535	595	842	4
qué	283	526	297	535	595	842	4
punto	301	526	324	535	595	842	4
podemos	327	526	363	535	595	842	4
afirmar	366	526	395	535	595	842	4
que	399	526	413	535	595	842	4
dichos	416	526	442	535	595	842	4
eventos	446	526	476	535	595	842	4
son	479	526	493	535	595	842	4
apenas	497	526	524	535	595	842	4
producto	71	539	106	548	595	842	4
de	109	539	118	548	595	842	4
las	121	539	132	548	595	842	4
fuerzas	135	539	163	548	595	842	4
de	166	539	175	548	595	842	4
la	178	539	185	548	595	842	4
naturaleza,	188	539	231	548	595	842	4
es	234	539	242	548	595	842	4
incierto	245	539	275	548	595	842	4
debido	278	539	305	548	595	842	4
al	308	539	315	548	595	842	4
diverso	317	539	347	548	595	842	4
impacto	349	539	381	548	595	842	4
en	384	539	393	548	595	842	4
las	396	539	407	548	595	842	4
poblaciones.	410	539	460	548	595	842	4
Los	463	539	478	548	595	842	4
fenómenos	481	539	524	548	595	842	4
naturales	71	553	107	562	595	842	4
se	111	553	119	562	595	842	4
constituyen	122	553	168	562	595	842	4
en	172	553	181	562	595	842	4
desastres	185	553	221	562	595	842	4
toda	224	553	242	562	595	842	4
vez	245	553	259	562	595	842	4
que	262	553	277	562	595	842	4
generan	280	553	312	562	595	842	4
grandes	316	553	347	562	595	842	4
pérdidas	350	553	384	562	595	842	4
materiales	388	553	429	562	595	842	4
o	432	553	437	562	595	842	4
de	441	553	450	562	595	842	4
vidas	454	553	475	562	595	842	4
e	478	553	483	562	595	842	4
alteran	486	553	514	562	595	842	4
la	517	553	524	562	595	842	4
normalidad	71	566	116	575	595	842	4
o	119	566	124	575	595	842	4
el	126	566	134	575	595	842	4
orden	136	566	159	575	595	842	4
natural	161	566	189	575	595	842	4
de	192	566	201	575	595	842	4
los	204	566	215	575	595	842	4
sucesos	218	566	248	575	595	842	4
cotidianos.	251	566	294	575	595	842	4
Los	71	589	86	598	595	842	4
marcos	89	589	118	598	595	842	4
teóricos	122	589	153	598	595	842	4
que	157	589	171	598	595	842	4
dan	175	589	189	598	595	842	4
cuenta	193	589	219	598	595	842	4
de	222	589	232	598	595	842	4
los	235	589	247	598	595	842	4
desastres	250	589	286	598	595	842	4
naturales	290	589	326	598	595	842	4
han	329	589	344	598	595	842	4
variado,	347	589	380	598	595	842	4
transitando	384	589	428	598	595	842	4
de	431	589	441	598	595	842	4
una	445	589	459	598	595	842	4
visión	462	589	487	598	595	842	4
centrada	490	589	524	598	595	842	4
meramente	71	602	115	611	595	842	4
en	119	602	128	611	595	842	4
el	132	602	139	611	595	842	4
evento	143	602	169	611	595	842	4
puntual	173	602	203	611	595	842	4
que	206	602	221	611	595	842	4
genera	225	602	251	611	595	842	4
desastre,	255	602	289	611	595	842	4
sea	293	602	306	611	595	842	4
un	310	602	319	611	595	842	4
terremoto,	323	602	364	611	595	842	4
maremoto,	368	602	411	611	595	842	4
etc.	415	602	429	611	595	842	4
hacia	432	602	453	611	595	842	4
el	457	602	464	611	595	842	4
enfoque	468	602	500	611	595	842	4
de	504	602	513	611	595	842	4
la	517	602	524	611	595	842	4
vulnerabilidad	71	614	129	625	595	842	4
social,	133	614	159	625	595	842	4
donde	163	614	187	625	595	842	4
“las	191	614	207	625	595	842	4
causas	211	614	237	625	595	842	4
de	241	614	251	625	595	842	4
raíz	255	614	270	625	595	842	4
de	274	614	284	625	595	842	4
los	288	614	299	625	595	842	4
desastres	304	614	340	625	595	842	4
dependen	344	614	382	625	595	842	4
de	386	614	396	625	595	842	4
factores	400	614	432	625	595	842	4
estructurales	436	614	486	625	595	842	4
como	490	614	513	625	595	842	4
la	517	614	525	625	595	842	4
pobreza,	71	627	105	638	595	842	4
el	110	627	117	638	595	842	4
progreso	121	627	156	638	595	842	4
social,	161	627	186	638	595	842	4
los	191	627	202	638	595	842	4
que	207	627	221	638	595	842	4
hacen	226	627	249	638	595	842	4
a	253	627	258	638	595	842	4
las	262	627	273	638	595	842	4
personas	278	627	313	638	595	842	4
y	317	627	322	638	595	842	4
sociedades	327	627	370	638	595	842	4
vulnerables	374	627	420	638	595	842	4
ante	425	627	442	638	595	842	4
desastres”	446	627	486	638	595	842	4
(Joseph,	491	627	524	638	595	842	4
2013:185).	71	642	115	651	595	842	4
Así,	121	642	137	651	595	842	4
los	141	642	152	651	595	842	4
estudios	156	642	188	651	595	842	4
de	192	642	201	651	595	842	4
los	204	642	216	651	595	842	4
desastres	219	642	255	651	595	842	4
paulatinamente	258	642	320	651	595	842	4
han	323	642	337	651	595	842	4
abierto	340	642	368	651	595	842	4
una	372	642	386	651	595	842	4
serie	389	642	408	651	595	842	4
de	411	642	421	651	595	842	4
cuestionamientos	424	642	493	651	595	842	4
que	497	642	511	651	595	842	4
ha	515	642	524	651	595	842	4
dado	71	655	90	664	595	842	4
paso	94	655	112	664	595	842	4
a	116	655	120	664	595	842	4
la	123	655	130	664	595	842	4
necesidad	134	655	173	664	595	842	4
de	177	655	186	664	595	842	4
considerar	189	655	231	664	595	842	4
el	235	655	242	664	595	842	4
factor	245	655	268	664	595	842	4
social	272	655	295	664	595	842	4
como	298	655	321	664	595	842	4
uno	324	655	339	664	595	842	4
de	342	655	352	664	595	842	4
los	355	655	367	664	595	842	4
principales	370	655	414	664	595	842	4
componentes	418	655	470	664	595	842	4
del	474	655	486	664	595	842	4
desastre,	489	655	524	664	595	842	4
donde	71	668	95	677	595	842	4
la	98	668	105	677	595	842	4
vulnerabilidad	108	668	165	677	595	842	4
es	168	668	176	677	595	842	4
el	179	668	186	677	595	842	4
eje	188	668	200	677	595	842	4
de	203	668	212	677	595	842	4
análisis	214	668	244	677	595	842	4
de	247	668	256	677	595	842	4
muchos	259	668	290	677	595	842	4
de	292	668	302	677	595	842	4
dichos	304	668	330	677	595	842	4
estudios.	333	668	368	677	595	842	4
8	71	707	73	711	595	842	4
Para	77	708	91	716	595	842	4
la	94	708	100	716	595	842	4
realización	103	708	138	716	595	842	4
de	142	708	149	716	595	842	4
las	152	708	161	716	595	842	4
entrevistas,	164	708	201	716	595	842	4
se	204	708	211	716	595	842	4
decidió	214	708	238	716	595	842	4
restringirlo	241	708	276	716	595	842	4
a	279	708	283	716	595	842	4
la	286	708	292	716	595	842	4
comuna	295	708	321	716	595	842	4
de	324	708	332	716	595	842	4
Valparaíso,	335	708	371	716	595	842	4
ya	375	708	382	716	595	842	4
que	385	708	397	716	595	842	4
presenta	400	708	427	716	595	842	4
condiciones	430	708	468	716	595	842	4
de	472	708	479	716	595	842	4
habitabilidad	482	708	525	716	595	842	4
significativamente	71	718	130	725	595	842	4
diferentes	132	718	164	725	595	842	4
en	166	718	173	725	595	842	4
relación	175	718	201	725	595	842	4
a	203	718	206	725	595	842	4
las	208	718	217	725	595	842	4
otras	219	718	235	725	595	842	4
comunas	237	718	265	725	595	842	4
del	267	718	277	725	595	842	4
Gran	279	718	295	725	595	842	4
Valparaíso.	297	718	334	725	595	842	4
9	71	725	73	730	595	842	4
En	75	727	84	734	595	842	4
el	86	727	91	734	595	842	4
marco	93	727	113	734	595	842	4
de	115	727	123	734	595	842	4
la	125	727	131	734	595	842	4
investigación	133	727	175	734	595	842	4
doctoral	177	727	204	734	595	842	4
de	206	727	213	734	595	842	4
una	215	727	227	734	595	842	4
de	229	727	236	734	595	842	4
las	238	727	247	734	595	842	4
autoras.	249	727	274	734	595	842	4
10	71	735	76	739	595	842	4
Los	77	736	89	743	595	842	4
nombres	91	736	119	743	595	842	4
de	121	736	128	743	595	842	4
las	130	736	139	743	595	842	4
entrevistadas	141	736	183	743	595	842	4
que	185	736	197	743	595	842	4
aparecen	198	736	227	743	595	842	4
en	229	736	236	743	595	842	4
el	238	736	244	743	595	842	4
presente	246	736	273	743	595	842	4
artículo	275	736	299	743	595	842	4
han	301	736	313	743	595	842	4
sido	315	736	328	743	595	842	4
modificados	330	736	370	743	595	842	4
para	372	736	385	743	595	842	4
mantener	387	736	417	743	595	842	4
la	419	736	425	743	595	842	4
privacidad	427	736	461	743	595	842	4
de	462	736	470	743	595	842	4
las	472	736	481	743	595	842	4
mismas.	483	736	510	743	595	842	4
11	71	744	76	748	595	842	4
El	78	745	85	752	595	842	4
arrendatario	87	745	126	752	595	842	4
es	128	745	134	752	595	842	4
una	136	745	148	752	595	842	4
persona	150	745	175	752	595	842	4
a	177	745	180	752	595	842	4
quén	182	745	198	752	595	842	4
se	200	745	207	752	595	842	4
le	208	745	214	752	595	842	4
alquila	216	745	238	752	595	842	4
una	240	745	252	752	595	842	4
habitación	254	745	287	752	595	842	4
dentro	289	745	310	752	595	842	4
de	311	745	319	752	595	842	4
la	321	745	327	752	595	842	4
misma	329	745	350	752	595	842	4
vivienda.	352	745	382	752	595	842	4
Esta	384	745	397	752	595	842	4
práctica	399	745	425	752	595	842	4
es	427	745	433	752	595	842	4
muy	435	745	450	752	595	842	4
común	451	745	473	752	595	842	4
dentro	475	745	496	752	595	842	4
de	498	745	505	752	595	842	4
las	507	745	516	752	595	842	4
familias	71	754	97	762	595	842	4
vulnerables,	99	754	138	762	595	842	4
ya	140	754	147	762	595	842	4
que	149	754	161	762	595	842	4
les	163	754	171	762	595	842	4
permite	173	754	198	762	595	842	4
tener	200	754	216	762	595	842	4
un	218	754	226	762	595	842	4
ingreso	228	754	251	762	595	842	4
adicional	253	754	283	762	595	842	4
al	285	754	291	762	595	842	4
mes.	293	754	307	762	595	842	4
12	71	762	76	767	595	842	4
Se	78	764	86	771	595	842	4
entiende	88	764	115	771	595	842	4
por	117	764	128	771	595	842	4
quebrada	130	764	159	771	595	842	4
el	161	764	167	771	595	842	4
territorio	169	764	197	771	595	842	4
que	199	764	211	771	595	842	4
cae	213	764	224	771	595	842	4
en	225	764	233	771	595	842	4
pendiente	235	764	266	771	595	842	4
y	268	764	272	771	595	842	4
que	274	764	286	771	595	842	4
constituye	288	764	320	771	595	842	4
la	322	764	328	771	595	842	4
división	330	764	356	771	595	842	4
entre	358	764	374	771	595	842	4
una	376	764	388	771	595	842	4
colina	389	764	409	771	595	842	4
y	411	764	415	771	595	842	4
otra.	417	764	432	771	595	842	4
119	513	809	525	816	595	842	4
Christine	71	37	100	44	595	842	5
Bailey,	102	37	125	44	595	842	5
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	5
Zenteno	159	37	186	44	595	842	5
Cidades,	374	37	402	44	595	842	5
Comunidades	404	37	448	44	595	842	5
e	450	37	453	44	595	842	5
Territórios,	455	37	491	44	595	842	5
31	493	37	501	44	595	842	5
(2015)	503	37	525	44	595	842	5
Wisner	71	71	100	82	595	842	5
et	102	71	109	82	595	842	5
al.	112	71	122	82	595	842	5
(2004:11)	124	71	164	82	595	842	5
definen	166	71	196	82	595	842	5
la	199	71	206	82	595	842	5
vulnerabilidad	208	71	266	82	595	842	5
como	269	71	291	82	595	842	5
“las	293	71	309	82	595	842	5
características	311	71	368	82	595	842	5
de	370	71	380	82	595	842	5
una	383	71	397	82	595	842	5
persona	399	71	430	82	595	842	5
o	433	71	438	82	595	842	5
grupo	441	71	464	82	595	842	5
y	467	71	472	82	595	842	5
su	474	71	483	82	595	842	5
situación,	486	73	524	82	595	842	5
que	71	84	85	95	595	842	5
influencian	90	84	135	95	595	842	5
su	140	84	149	95	595	842	5
capacidad	153	84	193	95	595	842	5
de	198	84	207	95	595	842	5
anticipar,	212	84	250	95	595	842	5
lidiar,	254	84	278	95	595	842	5
resistir	283	84	310	95	595	842	5
y	315	84	320	95	595	842	5
recuperarse	324	84	370	95	595	842	5
del	375	84	387	95	595	842	5
impacto	392	84	424	95	595	842	5
de	429	84	438	95	595	842	5
una	443	84	457	95	595	842	5
amenaza”.	462	84	504	95	595	842	5
La	513	84	524	95	595	842	5
vulnerabilidad	71	100	129	109	595	842	5
interpretada	133	100	181	109	595	842	5
como	186	100	208	109	595	842	5
la	212	100	219	109	595	842	5
acumulación	224	100	275	109	595	842	5
de	280	100	289	109	595	842	5
condiciones	294	100	341	109	595	842	5
que	346	100	360	109	595	842	5
afectan	365	100	394	109	595	842	5
negativamente	398	100	457	109	595	842	5
a	461	100	466	109	595	842	5
la	470	100	477	109	595	842	5
población,	482	100	524	109	595	842	5
produce	71	113	103	122	595	842	5
un	107	113	117	122	595	842	5
efecto	120	113	145	122	595	842	5
de	148	113	158	122	595	842	5
sinergia	162	113	193	122	595	842	5
que	197	113	211	122	595	842	5
aumenta	215	113	249	122	595	842	5
los	253	113	264	122	595	842	5
niveles	268	113	296	122	595	842	5
de	300	113	309	122	595	842	5
riesgo	313	113	337	122	595	842	5
a	341	113	345	122	595	842	5
los	349	113	361	122	595	842	5
que	365	113	379	122	595	842	5
la	383	113	390	122	595	842	5
población	394	113	433	122	595	842	5
está	437	113	452	122	595	842	5
expuesta.	456	113	493	122	595	842	5
Así,	497	113	513	122	595	842	5
la	517	113	524	122	595	842	5
vulnerabilidad	71	126	129	135	595	842	5
social	133	126	156	135	595	842	5
es	161	126	169	135	595	842	5
definida	173	126	206	135	595	842	5
por	210	126	224	135	595	842	5
Pizarro	228	126	257	135	595	842	5
como	261	126	283	135	595	842	5
el	288	126	295	135	595	842	5
resultado	299	126	336	135	595	842	5
de	340	126	349	135	595	842	5
los	354	126	365	135	595	842	5
impactos	370	126	406	135	595	842	5
provocados	410	126	456	135	595	842	5
por	460	126	474	135	595	842	5
el	478	126	485	135	595	842	5
contexto	490	126	524	135	595	842	5
social,	71	139	97	148	595	842	5
físico	100	139	123	148	595	842	5
y	126	139	131	148	595	842	5
ambiental	135	139	175	148	595	842	5
pero	178	139	196	148	595	842	5
también	200	139	232	148	595	842	5
expresa	236	139	266	148	595	842	5
la	270	139	277	148	595	842	5
incapacidad	281	139	329	148	595	842	5
de	332	139	342	148	595	842	5
los	346	139	357	148	595	842	5
grupos	361	139	389	148	595	842	5
más	392	139	408	148	595	842	5
débiles	412	139	441	148	595	842	5
de	444	139	454	148	595	842	5
la	457	139	465	148	595	842	5
sociedad	468	139	503	148	595	842	5
para	507	139	525	148	595	842	5
enfrentarlos,	71	153	121	162	595	842	5
neutralizarlos	124	153	178	162	595	842	5
y	181	153	185	162	595	842	5
obtener	188	153	218	162	595	842	5
beneficio	221	153	258	162	595	842	5
de	260	153	270	162	595	842	5
ellos	272	153	291	162	595	842	5
(Pizarro,	293	153	328	162	595	842	5
2001:7).	331	153	364	162	595	842	5
Así	71	176	85	185	595	842	5
comprendida,	88	176	142	185	595	842	5
podemos	145	176	181	185	595	842	5
indicar	184	176	212	185	595	842	5
que	215	176	229	185	595	842	5
la	232	176	239	185	595	842	5
vulnerabilidad,	242	176	302	185	595	842	5
específicamente	305	176	369	185	595	842	5
la	372	176	379	185	595	842	5
vulnerabilidad	382	176	440	185	595	842	5
social,	443	176	469	185	595	842	5
se	472	176	480	185	595	842	5
constituye	483	176	524	185	595	842	5
en	71	189	80	198	595	842	5
uno	85	189	100	198	595	842	5
(pero	104	189	126	198	595	842	5
no	130	189	140	198	595	842	5
el	145	189	152	198	595	842	5
único)	156	189	182	198	595	842	5
factor	186	189	210	198	595	842	5
de	214	189	224	198	595	842	5
riesgo	228	189	252	198	595	842	5
ante	257	189	274	198	595	842	5
desastres	278	189	314	198	595	842	5
naturales.	319	189	357	198	595	842	5
La	362	189	372	198	595	842	5
vulnerabilidad	377	189	435	198	595	842	5
social	439	189	462	198	595	842	5
se	467	189	475	198	595	842	5
expresa	480	189	510	198	595	842	5
en	515	189	524	198	595	842	5
distintas	71	202	104	211	595	842	5
dimensiones,	107	202	160	211	595	842	5
educación,	162	202	205	211	595	842	5
salud,	208	202	232	211	595	842	5
trabajo	235	202	263	211	595	842	5
y	266	202	271	211	595	842	5
vivienda,	273	202	310	211	595	842	5
entre	313	202	333	211	595	842	5
otras.	336	202	358	211	595	842	5
Es	364	202	374	211	595	842	5
la	377	202	384	211	595	842	5
dimensión	387	202	428	211	595	842	5
de	431	202	441	211	595	842	5
vulnerabilidad	444	202	501	211	595	842	5
en	504	202	514	211	595	842	5
la	517	202	524	211	595	842	5
vivienda,	71	215	108	224	595	842	5
es	111	215	119	224	595	842	5
necesario	123	215	160	224	595	842	5
tomar	164	215	187	224	595	842	5
en	191	215	200	224	595	842	5
consideración	203	215	259	224	595	842	5
la	262	215	269	224	595	842	5
vivienda	273	215	307	224	595	842	5
y	310	215	315	224	595	842	5
el	319	215	326	224	595	842	5
hábitat,	330	215	359	224	595	842	5
los	363	215	374	224	595	842	5
dos	378	215	391	224	595	842	5
elementos	395	215	435	224	595	842	5
que	439	215	453	224	595	842	5
contienen	457	215	495	224	595	842	5
lo	499	215	506	224	595	842	5
que	510	215	524	224	595	842	5
llamaremos	71	229	117	238	595	842	5
vulnerabilidad	120	229	178	238	595	842	5
residencial.	180	229	226	238	595	842	5
La	71	252	81	261	595	842	5
urbanización	85	252	136	261	595	842	5
informal	139	252	174	261	595	842	5
ha	177	252	186	261	595	842	5
multiplicado	189	252	240	261	595	842	5
en	243	252	252	261	595	842	5
todo	256	252	273	261	595	842	5
sentido	276	252	305	261	595	842	5
–	309	250	314	261	595	842	5
a	317	252	322	261	595	842	5
veces	325	252	347	261	595	842	5
por	350	252	363	261	595	842	5
un	366	252	376	261	595	842	5
factor	380	252	403	261	595	842	5
superior	406	252	439	261	595	842	5
a	442	252	446	261	595	842	5
diez	449	252	466	261	595	842	5
–	469	250	474	261	595	842	5
los	478	252	489	261	595	842	5
peligros	492	252	524	261	595	842	5
naturales	71	265	107	274	595	842	5
que	111	265	125	274	595	842	5
afectan	129	265	158	274	595	842	5
en	162	265	172	274	595	842	5
los	176	265	187	274	595	842	5
ambientes	192	265	232	274	595	842	5
urbanos	236	265	268	274	595	842	5
(Davis,	272	265	301	274	595	842	5
2006:115).	305	265	349	274	595	842	5
Al	353	265	363	274	595	842	5
unir	367	265	383	274	595	842	5
bajo	387	265	404	274	595	842	5
un	408	265	418	274	595	842	5
mismo	423	265	449	274	595	842	5
proceso	454	265	485	274	595	842	5
el	489	265	496	274	595	842	5
riesgo	500	265	524	274	595	842	5
“natural”	71	276	107	287	595	842	5
con	111	276	125	287	595	842	5
la	129	276	136	287	595	842	5
dinámica	140	276	176	287	595	842	5
de	180	276	189	287	595	842	5
la	193	276	200	287	595	842	5
estructura	203	276	243	287	595	842	5
social,	246	276	272	287	595	842	5
es	275	276	284	287	595	842	5
posible	287	276	316	287	595	842	5
entender	320	276	354	287	595	842	5
que	358	276	372	287	595	842	5
la	376	276	383	287	595	842	5
vulnerabilidad	386	276	444	287	595	842	5
es	448	276	456	287	595	842	5
mucho	459	276	486	287	595	842	5
más	490	276	506	287	595	842	5
que	510	276	524	287	595	842	5
estar	71	292	90	301	595	842	5
propenso	94	292	131	301	595	842	5
a	136	292	140	301	595	842	5
sufrir	145	292	167	301	595	842	5
un	171	292	181	301	595	842	5
daño.	186	292	208	301	595	842	5
Es	213	289	223	301	595	842	5
poder	227	289	250	301	595	842	5
“anticipar,	255	289	297	301	595	842	5
sobrevivir,	302	289	345	301	595	842	5
resistir	349	289	376	301	595	842	5
y	381	289	386	301	595	842	5
recuperarse	391	289	437	301	595	842	5
del	442	289	454	301	595	842	5
impacto	459	289	491	301	595	842	5
de	496	292	505	301	595	842	5
una	510	292	524	301	595	842	5
amenaza	71	303	106	314	595	842	5
natural”.	109	303	143	314	595	842	5
Así,	146	305	162	314	595	842	5
características	165	305	222	314	595	842	5
relevantes	224	305	265	314	595	842	5
de	268	305	277	314	595	842	5
las	280	305	291	314	595	842	5
familias	294	305	326	314	595	842	5
y	329	305	334	314	595	842	5
la	337	305	344	314	595	842	5
comunidad	347	305	391	314	595	842	5
(ya	394	305	406	314	595	842	5
sea	409	305	422	314	595	842	5
clase,	425	305	447	314	595	842	5
género,	450	305	480	314	595	842	5
edad,	482	305	504	314	595	842	5
etc.)	507	305	524	314	595	842	5
cobran	71	318	98	327	595	842	5
relevancia	102	318	143	327	595	842	5
al	146	318	153	327	595	842	5
evaluar	157	318	186	327	595	842	5
los	190	318	202	327	595	842	5
grados	205	318	232	327	595	842	5
de	236	318	245	327	595	842	5
vulnerabilidad.	249	318	309	327	595	842	5
Como	312	318	337	327	595	842	5
ejemplo,	340	318	375	327	595	842	5
podemos	378	318	414	327	595	842	5
afirmar	418	318	447	327	595	842	5
que	451	318	465	327	595	842	5
un	469	318	479	327	595	842	5
terremoto,	483	318	524	327	595	842	5
como	71	331	93	340	595	842	5
fenómeno	97	331	137	340	595	842	5
natural,	140	331	171	340	595	842	5
afecta	174	331	198	340	595	842	5
indistintivamente	202	331	271	340	595	842	5
a	275	331	279	340	595	842	5
las	283	331	294	340	595	842	5
personas.	298	331	335	340	595	842	5
Sin	339	331	352	340	595	842	5
embargo,	356	331	393	340	595	842	5
la	397	331	404	340	595	842	5
precariedad	408	331	455	340	595	842	5
de	458	331	468	340	595	842	5
las	471	331	482	340	595	842	5
viviendas	486	331	524	340	595	842	5
que	71	344	85	353	595	842	5
se	90	344	98	353	595	842	5
construyen	102	344	146	353	595	842	5
en	150	344	160	353	595	842	5
los	164	344	176	353	595	842	5
cerros,	180	344	207	353	595	842	5
dadas	212	344	234	353	595	842	5
las	239	344	250	353	595	842	5
características	254	344	310	353	595	842	5
de	315	344	324	353	595	842	5
la	329	344	336	353	595	842	5
población	340	344	380	353	595	842	5
que	384	344	398	353	595	842	5
en	403	344	412	353	595	842	5
ellos	416	344	435	353	595	842	5
habita,	440	344	467	353	595	842	5
expone	471	344	500	353	595	842	5
a	504	344	509	353	595	842	5
las	513	344	524	353	595	842	5
familias	71	358	103	367	595	842	5
a	108	358	113	367	595	842	5
mayores	118	358	152	367	595	842	5
riesgos.	157	358	188	367	595	842	5
Ruiz	193	358	212	367	595	842	5
(2012:65)	217	358	256	367	595	842	5
señala	262	358	286	367	595	842	5
que	292	358	306	367	595	842	5
para	311	358	329	367	595	842	5
medir	334	358	357	367	595	842	5
la	362	358	369	367	595	842	5
vulnerabilidad	375	358	432	367	595	842	5
generalmente	437	358	491	367	595	842	5
se	496	358	505	367	595	842	5
han	510	358	524	367	595	842	5
considerado	71	369	119	380	595	842	5
dos	122	369	136	380	595	842	5
elementos	139	369	180	380	595	842	5
“la	183	369	195	380	595	842	5
intensidad	198	369	239	380	595	842	5
del	242	369	254	380	595	842	5
peligro	257	369	285	380	595	842	5
al	289	369	296	380	595	842	5
cual	299	369	315	380	595	842	5
determinados	318	369	372	380	595	842	5
grupos	375	369	403	380	595	842	5
están	406	369	426	380	595	842	5
expuestos	429	369	469	380	595	842	5
y	472	369	477	380	595	842	5
su	480	369	489	380	595	842	5
relación	492	369	524	380	595	842	5
con	71	382	85	393	595	842	5
las	88	382	99	393	595	842	5
condiciones	102	382	150	393	595	842	5
materiales	153	382	194	393	595	842	5
objetivas	197	382	233	393	595	842	5
de	236	382	246	393	595	842	5
los	249	382	261	393	595	842	5
individuos/hogares”.	264	382	347	393	595	842	5
Sin	353	382	366	393	595	842	5
embargo,	369	382	406	393	595	842	5
estas	409	382	429	393	595	842	5
condiciones	432	382	480	393	595	842	5
materiales	483	384	524	393	595	842	5
son	71	397	85	406	595	842	5
también	88	397	120	406	595	842	5
producto	124	397	159	406	595	842	5
de	163	397	172	406	595	842	5
una	176	397	190	406	595	842	5
estructura	194	397	233	406	595	842	5
social	237	397	260	406	595	842	5
determinada.	263	397	315	406	595	842	5
El	322	397	331	406	595	842	5
material	335	397	367	406	595	842	5
de	371	397	380	406	595	842	5
construcción	384	397	435	406	595	842	5
de	438	397	448	406	595	842	5
la	451	397	458	406	595	842	5
casa,	462	397	482	406	595	842	5
el	485	397	492	406	595	842	5
terreno	496	397	524	406	595	842	5
donde	71	411	95	420	595	842	5
se	100	411	108	420	595	842	5
desplaza,	113	411	149	420	595	842	5
el	154	411	161	420	595	842	5
acceso	165	411	192	420	595	842	5
a	196	411	201	420	595	842	5
grifos	205	411	228	420	595	842	5
de	233	411	242	420	595	842	5
agua	247	411	265	420	595	842	5
son	270	411	284	420	595	842	5
condiciones	288	411	336	420	595	842	5
objetivas	340	411	376	420	595	842	5
que,	381	411	398	420	595	842	5
sin	402	411	414	420	595	842	5
embargo,	418	411	455	420	595	842	5
no	460	411	470	420	595	842	5
siempre	474	411	506	420	595	842	5
son	510	411	524	420	595	842	5
determinadas	71	424	124	433	595	842	5
por	127	424	140	433	595	842	5
los	143	424	154	433	595	842	5
sujetos.	157	424	187	433	595	842	5
Podemos	71	447	108	456	595	842	5
afirmar	111	447	140	456	595	842	5
que	144	447	158	456	595	842	5
la	162	447	169	456	595	842	5
importancia	172	447	220	456	595	842	5
de	224	447	233	456	595	842	5
estudiar	236	447	268	456	595	842	5
la	271	447	279	456	595	842	5
vida	282	447	299	456	595	842	5
de	303	447	312	456	595	842	5
las	316	447	327	456	595	842	5
personas	330	447	365	456	595	842	5
en	369	447	378	456	595	842	5
los	382	447	393	456	595	842	5
cerros	397	447	421	456	595	842	5
de	425	447	434	456	595	842	5
Valparaíso,	437	447	483	456	595	842	5
radica	487	447	511	456	595	842	5
en	515	447	524	456	595	842	5
cómo	71	460	93	469	595	842	5
la	96	460	103	469	595	842	5
estructura	106	460	146	469	595	842	5
social	149	460	172	469	595	842	5
influye	175	460	204	469	595	842	5
en	207	460	216	469	595	842	5
la	219	460	226	469	595	842	5
configuración	230	460	285	469	595	842	5
del	288	460	300	469	595	842	5
espacio	303	460	333	469	595	842	5
y	337	460	342	469	595	842	5
de	344	460	354	469	595	842	5
las	357	460	368	469	595	842	5
relaciones	371	460	412	469	595	842	5
que	415	460	429	469	595	842	5
en	432	460	442	469	595	842	5
él	445	460	452	469	595	842	5
se	455	460	463	469	595	842	5
producen.	466	460	506	469	595	842	5
De	512	460	524	469	595	842	5
este	71	471	86	482	595	842	5
modo,	90	471	115	482	595	842	5
“el	118	471	130	482	595	842	5
punto	133	471	155	482	595	842	5
crucial	159	471	186	482	595	842	5
de	189	471	198	482	595	842	5
entender	202	474	236	482	595	842	5
por	239	474	252	482	595	842	5
qué	256	474	270	482	595	842	5
ocurren	273	474	304	482	595	842	5
los	307	474	318	482	595	842	5
desastres	321	474	357	482	595	842	5
es	361	474	369	482	595	842	5
que	372	474	386	482	595	842	5
no	390	474	400	482	595	842	5
son	403	474	417	482	595	842	5
sólo	420	474	436	482	595	842	5
los	440	474	451	482	595	842	5
eventos	454	474	485	482	595	842	5
naturales	488	474	524	482	595	842	5
los	71	487	83	496	595	842	5
que	87	487	101	496	595	842	5
los	105	487	117	496	595	842	5
causan.	121	487	151	496	595	842	5
También	155	487	191	496	595	842	5
son	195	487	209	496	595	842	5
el	213	487	220	496	595	842	5
producto	225	487	260	496	595	842	5
del	264	487	277	496	595	842	5
medioambiente	281	487	342	496	595	842	5
social,	347	487	372	496	595	842	5
político	377	487	407	496	595	842	5
y	411	487	416	496	595	842	5
económico	421	487	464	496	595	842	5
(diferente	469	487	507	496	595	842	5
del	512	487	524	496	595	842	5
medio	71	500	96	509	595	842	5
ambiente	98	500	135	509	595	842	5
natural)	138	500	169	509	595	842	5
debido	171	500	198	509	595	842	5
a	201	500	205	509	595	842	5
la	208	500	215	509	595	842	5
forma	218	500	241	509	595	842	5
en	244	500	253	509	595	842	5
que	256	500	270	509	595	842	5
estructura	273	500	312	509	595	842	5
la	315	500	322	509	595	842	5
vida	325	500	342	509	595	842	5
de	344	500	354	509	595	842	5
diferentes	357	498	396	509	595	842	5
grupos	399	498	426	509	595	842	5
de	428	498	438	509	595	842	5
personas”	440	498	480	509	595	842	5
(Blaikie	482	498	515	509	595	842	5
et	517	498	524	509	595	842	5
at.,	71	513	83	522	595	842	5
1996:9).	87	513	120	522	595	842	5
En	127	513	138	522	595	842	5
este	142	513	157	522	595	842	5
sentido,	161	513	192	522	595	842	5
no	195	513	205	522	595	842	5
debemos	209	513	244	522	595	842	5
confundirnos,	248	513	303	522	595	842	5
aquello	306	513	336	522	595	842	5
de	339	513	349	522	595	842	5
lo	352	513	360	522	595	842	5
que	363	513	378	522	595	842	5
intentamos	381	513	425	522	595	842	5
dar	428	513	441	522	595	842	5
cuenta,	445	513	473	522	595	842	5
no	476	513	486	522	595	842	5
es	490	513	498	522	595	842	5
cómo	502	513	524	522	595	842	5
enfrentar	71	526	107	535	595	842	5
un	110	526	119	535	595	842	5
desastre	122	526	154	535	595	842	5
natural,	157	526	187	535	595	842	5
o	190	526	195	535	595	842	5
qué	197	526	212	535	595	842	5
espacio	214	526	244	535	595	842	5
es	247	526	255	535	595	842	5
apropiado	257	526	297	535	595	842	5
para	300	526	317	535	595	842	5
un	320	526	330	535	595	842	5
asentamiento.	332	526	387	535	595	842	5
Blaikie	392	526	421	535	595	842	5
indica	424	526	448	535	595	842	5
el	451	526	458	535	595	842	5
peligro	460	526	489	535	595	842	5
que	492	526	506	535	595	842	5
esta	509	526	524	535	595	842	5
concepción	71	538	116	549	595	842	5
de	120	538	129	549	595	842	5
los	133	538	144	549	595	842	5
fenómenos	148	538	191	549	595	842	5
puede	195	538	219	549	595	842	5
implicar:	222	538	258	549	595	842	5
“hay	261	538	280	549	595	842	5
un	283	538	293	549	595	842	5
peligro	297	538	325	549	595	842	5
al	328	538	335	549	595	842	5
tratar	339	538	360	549	595	842	5
los	363	538	375	549	595	842	5
desastres	378	538	414	549	595	842	5
como	418	538	440	549	595	842	5
algo	443	538	460	549	595	842	5
peculiar,	464	538	498	549	595	842	5
como	502	538	524	549	595	842	5
eventos	71	553	101	562	595	842	5
que	104	553	119	562	595	842	5
merezcan	122	553	160	562	595	842	5
su	163	553	172	562	595	842	5
propio	174	553	201	562	595	842	5
enfoque	204	553	236	562	595	842	5
especial.	238	553	273	562	595	842	5
Al	276	553	286	562	595	842	5
estar	289	553	308	562	595	842	5
separados	311	553	350	562	595	842	5
de	353	553	362	562	595	842	5
las	365	553	376	562	595	842	5
estructuras	379	553	422	562	595	842	5
sociales	425	553	457	562	595	842	5
que	460	553	474	562	595	842	5
influyen,	477	553	513	562	595	842	5
se	516	553	524	562	595	842	5
da	71	566	80	575	595	842	5
demasiado	83	566	126	575	595	842	5
énfasis	129	566	156	575	595	842	5
en	159	566	169	575	595	842	5
la	172	566	179	575	595	842	5
gestión	182	566	211	575	595	842	5
de	213	566	223	575	595	842	5
los	226	566	237	575	595	842	5
desastres,	240	566	279	575	595	842	5
a	282	566	286	575	595	842	5
las	289	566	300	575	595	842	5
amenazas	303	566	342	575	595	842	5
naturales	345	566	381	575	595	842	5
propiamente	383	566	434	575	595	842	5
dichas	436	566	462	575	595	842	5
y	465	566	470	575	595	842	5
no	473	566	482	575	595	842	5
suficiente	485	566	524	575	595	842	5
al	71	577	78	588	595	842	5
ambiente	81	577	117	588	595	842	5
social	120	577	143	588	595	842	5
y	146	577	151	588	595	842	5
sus	153	577	166	588	595	842	5
procesos”	168	577	208	588	595	842	5
(Blaikie	210	577	242	588	595	842	5
et	245	577	252	588	595	842	5
at.,	255	577	267	588	595	842	5
1996:10).	269	577	308	588	595	842	5
Entendiendo	71	601	121	612	595	842	5
entonces	126	601	161	612	595	842	5
la	166	601	173	612	595	842	5
complejidad	177	601	227	612	595	842	5
de	231	601	241	612	595	842	5
la	245	601	253	612	595	842	5
vulnerabilidad,	257	601	318	612	595	842	5
Blaikie	322	601	351	612	595	842	5
concluye	355	601	392	612	595	842	5
que	396	601	410	612	595	842	5
“las	415	601	431	612	595	842	5
causas	435	601	461	612	595	842	5
de	466	601	475	612	595	842	5
fondo	480	601	503	612	595	842	5
más	508	601	525	612	595	842	5
importantes	71	616	118	625	595	842	5
que	121	616	135	625	595	842	5
dan	138	616	153	625	595	842	5
origen	156	616	181	625	595	842	5
a	184	616	189	625	595	842	5
la	192	616	199	625	595	842	5
vulnerabilidad	202	616	260	625	595	842	5
(y	263	616	271	625	595	842	5
que	274	616	288	625	595	842	5
reproducen	291	616	336	625	595	842	5
la	339	616	346	625	595	842	5
vulnerabilidad	350	616	407	625	595	842	5
con	410	616	425	625	595	842	5
el	428	616	435	625	595	842	5
tiempo)	438	616	469	625	595	842	5
son	472	616	486	625	595	842	5
procesos	489	616	524	625	595	842	5
económicos,	71	627	121	638	595	842	5
demográficos	126	627	180	638	595	842	5
y	185	627	190	638	595	842	5
políticos”	195	627	233	638	595	842	5
(Blaikie	238	627	270	638	595	842	5
et	275	627	282	638	595	842	5
at.,	287	627	299	638	595	842	5
1996:29).	304	627	342	638	595	842	5
En	352	627	363	638	595	842	5
otras	367	627	387	638	595	842	5
palabras,	391	627	427	638	595	842	5
la	432	627	439	638	595	842	5
estructura	444	627	483	638	595	842	5
social	488	627	511	638	595	842	5
es	516	627	524	638	595	842	5
determinante	71	642	123	651	595	842	5
en	126	642	135	651	595	842	5
la	138	642	145	651	595	842	5
configuración	148	642	203	651	595	842	5
de	206	642	216	651	595	842	5
vulnerabilidad	218	642	276	651	595	842	5
y	279	642	284	651	595	842	5
ésta	286	642	302	651	595	842	5
a	305	642	309	651	595	842	5
su	312	642	321	651	595	842	5
vez,	323	642	340	651	595	842	5
se	343	642	351	651	595	842	5
constituye	354	642	395	651	595	842	5
en	397	642	407	651	595	842	5
un	410	642	419	651	595	842	5
factor	422	642	446	651	595	842	5
de	448	642	458	651	595	842	5
riesgo	460	642	485	651	595	842	5
relevante	488	642	524	651	595	842	5
ante	71	655	87	664	595	842	5
desastres	90	655	126	664	595	842	5
naturales.	129	655	167	664	595	842	5
3.2	71	702	83	711	595	842	5
Acceso	86	702	115	711	595	842	5
desigual	118	702	153	711	595	842	5
a	155	702	160	711	595	842	5
la	163	702	171	711	595	842	5
ciudad	173	702	202	711	595	842	5
La	71	725	81	734	595	842	5
migración	86	725	126	734	595	842	5
campo-ciudad	131	725	187	734	595	842	5
ha	192	725	201	734	595	842	5
tenido	205	725	230	734	595	842	5
un	234	725	244	734	595	842	5
rol	249	725	260	734	595	842	5
importante	264	725	307	734	595	842	5
en	312	725	321	734	595	842	5
la	325	725	333	734	595	842	5
formación	337	725	378	734	595	842	5
inicial	382	725	407	734	595	842	5
de	411	725	421	734	595	842	5
las	425	725	436	734	595	842	5
ciudades	441	725	476	734	595	842	5
desiguales,	480	725	524	734	595	842	5
seguramente	71	738	121	747	595	842	5
fueron	124	736	150	747	595	842	5
los	152	736	164	747	595	842	5
procesos	167	736	202	747	595	842	5
migratorios	204	736	250	747	595	842	5
desde	253	736	275	747	595	842	5
las	278	736	289	747	595	842	5
zonas	292	736	314	747	595	842	5
rurales	317	736	344	747	595	842	5
hacia	346	736	368	747	595	842	5
las	370	736	381	747	595	842	5
urbanas,	384	736	417	747	595	842	5
durante	420	736	450	747	595	842	5
los	452	736	464	747	595	842	5
años	466	736	485	747	595	842	5
‘60	487	736	501	747	595	842	5
y	503	736	508	747	595	842	5
‘70	511	736	524	747	595	842	5
a	71	752	75	761	595	842	5
impulsar	79	752	114	761	595	842	5
el	118	752	125	761	595	842	5
nacimiento	128	752	173	761	595	842	5
de	176	752	186	761	595	842	5
los	189	752	201	761	595	842	5
asentamientos	205	752	261	761	595	842	5
irregulares,	265	752	310	761	595	842	5
marcando	314	752	353	761	595	842	5
así	357	752	368	761	595	842	5
profundas	372	752	412	761	595	842	5
diferencias	415	752	459	761	595	842	5
entre	463	752	483	761	595	842	5
las	486	752	497	761	595	842	5
zonas	501	752	524	761	595	842	5
120	71	800	83	807	595	842	5
Christine	71	37	100	44	595	842	6
Bailey,	102	37	125	44	595	842	6
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	6
Zenteno	159	37	186	44	595	842	6
Cidades,	374	37	402	44	595	842	6
Comunidades	404	37	448	44	595	842	6
e	450	37	453	44	595	842	6
Territórios,	455	37	491	44	595	842	6
31	493	37	501	44	595	842	6
(2015)	503	37	525	44	595	842	6
regulares	71	73	107	82	595	842	6
e	111	73	115	82	595	842	6
irregulares,	118	73	163	82	595	842	6
urbanizadas	167	73	214	82	595	842	6
y	218	73	223	82	595	842	6
no	226	73	236	82	595	842	6
urbanizadas,	239	73	289	82	595	842	6
entre	292	73	312	82	595	842	6
la	316	73	323	82	595	842	6
ciudad	326	73	353	82	595	842	6
y	356	73	361	82	595	842	6
la	364	73	371	82	595	842	6
no-ciudad.	374	73	417	82	595	842	6
Pero	420	73	438	82	595	842	6
el	441	73	449	82	595	842	6
mantenimiento	452	73	512	82	595	842	6
de	515	73	524	82	595	842	6
los	71	86	83	95	595	842	6
asentamientos	85	86	142	95	595	842	6
informales	144	86	187	95	595	842	6
no	190	86	200	95	595	842	6
puede	203	86	226	95	595	842	6
deberse	229	86	260	95	595	842	6
aún	262	86	277	95	595	842	6
a	279	86	284	95	595	842	6
la	287	86	294	95	595	842	6
migración.	297	86	340	95	595	842	6
Según	342	86	367	95	595	842	6
datos	370	86	391	95	595	842	6
de	394	86	403	95	595	842	6
la	406	86	413	95	595	842	6
ONU,	416	86	440	95	595	842	6
en	442	86	452	95	595	842	6
el	455	86	462	95	595	842	6
año	464	86	479	95	595	842	6
2010,	482	86	504	95	595	842	6
aún	509	86	524	95	595	842	6
el	71	100	78	109	595	842	6
23.5	82	100	100	109	595	842	6
por	104	100	117	109	595	842	6
ciento	121	100	145	109	595	842	6
de	149	100	159	109	595	842	6
los	163	100	174	109	595	842	6
habitantes	178	100	219	109	595	842	6
urbanos	223	100	254	109	595	842	6
de	258	100	268	109	595	842	6
América	272	100	306	109	595	842	6
Latina	310	100	335	109	595	842	6
y	339	100	344	109	595	842	6
el	348	100	356	109	595	842	6
Caribe	359	100	386	109	595	842	6
sigue	390	100	412	109	595	842	6
viviendo	416	100	450	109	595	842	6
en	454	100	464	109	595	842	6
asentamientos	468	100	524	109	595	842	6
informales,	71	113	116	122	595	842	6
lo	119	113	126	122	595	842	6
que	129	113	143	122	595	842	6
representa	146	113	187	122	595	842	6
111	189	113	205	122	595	842	6
millones	207	113	241	122	595	842	6
de	244	113	253	122	595	842	6
personas.	256	113	293	122	595	842	6
Han	298	113	315	122	595	842	6
sido	317	113	334	122	595	842	6
otros	337	113	357	122	595	842	6
fenómenos	359	113	403	122	595	842	6
que	405	113	420	122	595	842	6
la	422	113	430	122	595	842	6
han	432	113	447	122	595	842	6
hecho	449	113	473	122	595	842	6
establecerse	476	113	524	122	595	842	6
en	71	126	80	135	595	842	6
las	84	126	96	135	595	842	6
ciudades.	100	126	137	135	595	842	6
Entre	141	126	163	135	595	842	6
los	167	126	179	135	595	842	6
factores	183	126	214	135	595	842	6
que	219	126	233	135	595	842	6
explican	237	126	271	135	595	842	6
el	275	126	282	135	595	842	6
surgimiento	286	126	334	135	595	842	6
o	338	126	343	135	595	842	6
expansión	347	126	388	135	595	842	6
de	392	126	401	135	595	842	6
asentamientos	405	126	462	135	595	842	6
irregulares,	466	126	511	135	595	842	6
se	516	126	524	135	595	842	6
cuenta	71	139	97	148	595	842	6
el	100	139	107	148	595	842	6
hecho	110	139	133	148	595	842	6
de	136	139	146	148	595	842	6
que	149	139	163	148	595	842	6
la	166	139	173	148	595	842	6
ciudad	176	139	202	148	595	842	6
formal	205	139	232	148	595	842	6
en	234	139	244	148	595	842	6
América	247	139	281	148	595	842	6
latina	284	139	306	148	595	842	6
es	309	139	317	148	595	842	6
extremamente	320	139	376	148	595	842	6
costosa	379	139	409	148	595	842	6
(Zenteno,	411	139	450	148	595	842	6
2015:131).	453	139	496	148	595	842	6
Según	499	139	524	148	595	842	6
Fernández,	71	153	115	162	595	842	6
la	118	153	125	162	595	842	6
construcción	129	153	180	162	595	842	6
de	183	153	193	162	595	842	6
la	196	153	203	162	595	842	6
vivienda	207	153	241	162	595	842	6
en	245	153	254	162	595	842	6
sí	257	153	264	162	595	842	6
no	267	153	277	162	595	842	6
es	281	153	289	162	595	842	6
el	292	153	300	162	595	842	6
gran	303	153	321	162	595	842	6
problema	324	153	362	162	595	842	6
latinoamericano,	365	153	432	162	595	842	6
sí	435	153	442	162	595	842	6
lo	445	153	453	162	595	842	6
es	457	153	465	162	595	842	6
el	468	153	475	162	595	842	6
acceso	479	153	505	162	595	842	6
a	509	153	513	162	595	842	6
la	517	153	524	162	595	842	6
tierra	71	166	92	175	595	842	6
urbanizada,	95	166	141	175	595	842	6
bien	145	166	162	175	595	842	6
ubicada	165	166	196	175	595	842	6
y	199	166	204	175	595	842	6
dotada	207	166	234	175	595	842	6
de	237	166	247	175	595	842	6
servicios	250	166	285	175	595	842	6
(Fernández,	288	166	336	175	595	842	6
2008:31).	339	166	378	175	595	842	6
Los	381	166	396	175	595	842	6
tugurios	399	166	431	175	595	842	6
son,	435	166	451	175	595	842	6
en	454	166	463	175	595	842	6
ese	466	166	479	175	595	842	6
sentido,	482	166	514	175	595	842	6
la	517	166	524	175	595	842	6
manifestación	71	179	127	188	595	842	6
física	131	179	152	188	595	842	6
y	156	179	161	188	595	842	6
espacial	165	179	197	188	595	842	6
de	201	179	210	188	595	842	6
la	214	179	222	188	595	842	6
pobreza	225	179	257	188	595	842	6
en	261	179	270	188	595	842	6
las	274	179	285	188	595	842	6
ciudades.	289	179	326	188	595	842	6
Son	330	179	346	188	595	842	6
una	349	179	364	188	595	842	6
de	367	179	377	188	595	842	6
las	381	179	392	188	595	842	6
caras	396	179	416	188	595	842	6
de	420	179	429	188	595	842	6
la	433	179	440	188	595	842	6
desigualdad	444	179	492	188	595	842	6
(ONU-	496	179	524	188	595	842	6
Habitat	71	192	100	201	595	842	6
,	103	192	105	201	595	842	6
2014:104).	108	192	151	201	595	842	6
De	71	215	83	224	595	842	6
hecho	85	215	109	224	595	842	6
la	112	215	119	224	595	842	6
presencia	122	215	159	224	595	842	6
y	162	215	167	224	595	842	6
permanencia	170	215	221	224	595	842	6
en	224	215	233	224	595	842	6
el	236	215	243	224	595	842	6
tiempo	246	215	274	224	595	842	6
de	276	215	286	224	595	842	6
diversos	289	215	322	224	595	842	6
tipos	325	215	344	224	595	842	6
de	347	215	356	224	595	842	6
precariedad	359	215	406	224	595	842	6
habitacional	409	215	457	224	595	842	6
y	460	215	465	224	595	842	6
asentamientos	468	215	524	224	595	842	6
informales	71	229	114	238	595	842	6
representa	118	229	159	238	595	842	6
las	163	229	174	238	595	842	6
dinámicas	178	229	218	238	595	842	6
extremadamente	222	229	288	238	595	842	6
desiguales	292	229	334	238	595	842	6
de	338	229	347	238	595	842	6
nuestras	351	229	384	238	595	842	6
sociedades,	388	229	434	238	595	842	6
donde	438	229	463	238	595	842	6
el	467	229	474	238	595	842	6
acceso	478	229	504	238	595	842	6
a	508	229	513	238	595	842	6
la	517	229	524	238	595	842	6
tierra	71	242	92	251	595	842	6
urbanizada,	95	242	141	251	595	842	6
bien	144	242	162	251	595	842	6
ubicada,	164	242	198	251	595	842	6
con	201	242	216	251	595	842	6
servicios,	219	242	256	251	595	842	6
sin	260	242	271	251	595	842	6
contaminación	274	242	333	251	595	842	6
es	336	242	344	251	595	842	6
altamente	347	242	386	251	595	842	6
costosa	389	242	418	251	595	842	6
y	422	242	427	251	595	842	6
por	430	242	443	251	595	842	6
lo	446	242	454	251	595	842	6
tanto	457	242	477	251	595	842	6
inaccesible	480	242	524	251	595	842	6
para	71	255	88	264	595	842	6
grupos	91	255	118	264	595	842	6
sociales	120	255	152	264	595	842	6
más	154	255	170	264	595	842	6
desprovistos	173	255	223	264	595	842	6
y	225	255	230	264	595	842	6
vulnerables.	233	255	281	264	595	842	6
En	71	278	82	287	595	842	6
este	87	278	102	287	595	842	6
sentido	108	278	136	287	595	842	6
es	141	278	150	287	595	842	6
posible	155	278	184	287	595	842	6
entender	189	278	223	287	595	842	6
que	228	278	242	287	595	842	6
los	247	278	259	287	595	842	6
residentes	264	278	304	287	595	842	6
de	309	278	318	287	595	842	6
los	323	278	335	287	595	842	6
cerros	340	278	365	287	595	842	6
y	370	278	375	287	595	842	6
quebradas	379	278	420	287	595	842	6
de	425	278	434	287	595	842	6
Valparaíso,	439	278	485	287	595	842	6
que	490	278	505	287	595	842	6
han	510	278	524	287	595	842	6
construido	71	292	113	301	595	842	6
con	116	292	130	301	595	842	6
sus	133	292	146	301	595	842	6
propias	148	292	178	301	595	842	6
manos	181	292	207	301	595	842	6
sus	209	292	222	301	595	842	6
viviendas	225	292	263	301	595	842	6
en	266	292	276	301	595	842	6
zonas	278	292	301	301	595	842	6
inadecuadas,	304	292	355	301	595	842	6
acumulan	358	292	397	301	595	842	6
no	400	292	409	301	595	842	6
sólo	412	292	429	301	595	842	6
las	432	292	443	301	595	842	6
características	445	292	502	301	595	842	6
de	505	292	514	301	595	842	6
la	517	292	524	301	595	842	6
vulnerabilidad	71	305	129	314	595	842	6
social,	133	305	158	314	595	842	6
que	163	305	177	314	595	842	6
en	181	305	191	314	595	842	6
primer	195	305	221	314	595	842	6
lugar	225	305	246	314	595	842	6
los	250	305	262	314	595	842	6
llevan	266	305	290	314	595	842	6
a	294	305	299	314	595	842	6
habitar	303	305	331	314	595	842	6
determinados	335	305	389	314	595	842	6
espacios	393	305	427	314	595	842	6
de	431	305	440	314	595	842	6
la	444	305	451	314	595	842	6
ciudad,	456	305	485	314	595	842	6
sino	489	305	505	314	595	842	6
que	509	305	524	314	595	842	6
además	71	318	101	327	595	842	6
deben	104	318	128	327	595	842	6
enfrentar	130	318	166	327	595	842	6
diversos	169	318	203	327	595	842	6
riesgos	205	318	234	327	595	842	6
que	236	318	251	327	595	842	6
conlleva	254	318	288	327	595	842	6
el	291	318	298	327	595	842	6
asentamiento	301	318	353	327	595	842	6
en	356	318	366	327	595	842	6
dichas	368	318	394	327	595	842	6
zonas,	397	318	422	327	595	842	6
en	425	318	435	327	595	842	6
ubicaciones	438	318	485	327	595	842	6
riesgosas	488	318	524	327	595	842	6
y/o	71	331	84	340	595	842	6
dañinas	86	331	117	340	595	842	6
para	119	331	136	340	595	842	6
la	139	331	146	340	595	842	6
salud	149	331	170	340	595	842	6
que	172	331	186	340	595	842	6
son	189	331	203	340	595	842	6
la	205	331	213	340	595	842	6
definición	215	331	256	340	595	842	6
en	258	331	268	340	595	842	6
sí	270	331	277	340	595	842	6
misma	279	331	306	340	595	842	6
de	308	331	318	340	595	842	6
los	320	331	332	340	595	842	6
asentamientos	335	331	391	340	595	842	6
informales.	394	331	439	340	595	842	6
3.3	71	378	83	387	595	842	6
Política	86	378	118	387	595	842	6
Pública	121	378	153	387	595	842	6
de	155	378	165	387	595	842	6
Vivienda	168	378	206	387	595	842	6
y	209	378	214	387	595	842	6
su	216	378	225	387	595	842	6
acción	228	378	255	387	595	842	6
respecto	258	378	293	387	595	842	6
a	296	378	301	387	595	842	6
los	303	378	315	387	595	842	6
asentamientos	317	378	378	387	595	842	6
irregulares	380	378	427	387	595	842	6
El	71	401	80	410	595	842	6
modelo	83	401	112	410	595	842	6
de	115	401	124	410	595	842	6
demanda	127	401	163	410	595	842	6
habitacional	166	401	215	410	595	842	6
en	217	401	227	410	595	842	6
Chile	229	401	251	410	595	842	6
durante	254	401	284	410	595	842	6
los	286	401	298	410	595	842	6
últimos	301	401	331	410	595	842	6
40	333	401	343	410	595	842	6
años	346	401	364	410	595	842	6
ha	367	401	376	410	595	842	6
sido	379	401	396	410	595	842	6
exitoso	398	401	427	410	595	842	6
en	430	401	439	410	595	842	6
términos	442	401	477	410	595	842	6
de	479	401	489	410	595	842	6
suplir	492	401	514	410	595	842	6
la	517	401	524	410	595	842	6
falta	71	414	89	423	595	842	6
de	91	414	101	423	595	842	6
viviendas,	104	414	145	423	595	842	6
aunque	148	414	177	423	595	842	6
otros	179	414	200	423	595	842	6
factores	202	414	234	423	595	842	6
importantes	237	414	284	423	595	842	6
han	287	414	302	423	595	842	6
sido	304	414	321	423	595	842	6
más	324	414	340	423	595	842	6
lentos	343	414	367	423	595	842	6
en	370	414	379	423	595	842	6
ser	382	414	394	423	595	842	6
abordados.	397	414	441	423	595	842	6
A	444	414	451	423	595	842	6
grandes	454	414	485	423	595	842	6
rasgos	488	414	513	423	595	842	6
se	516	414	524	423	595	842	6
ha	71	427	80	436	595	842	6
suplido	83	427	112	436	595	842	6
la	115	427	122	436	595	842	6
demanda	125	427	161	436	595	842	6
habitacional	164	427	213	436	595	842	6
con	216	427	230	436	595	842	6
grandes	233	427	264	436	595	842	6
conjuntos	267	427	306	436	595	842	6
de	309	427	318	436	595	842	6
vivienda	321	427	355	436	595	842	6
social	358	427	381	436	595	842	6
básica,	384	427	412	436	595	842	6
periférica	415	427	453	436	595	842	6
y	456	427	461	436	595	842	6
de	464	427	473	436	595	842	6
baja	476	427	493	436	595	842	6
calidad	496	427	524	436	595	842	6
e	71	441	75	450	595	842	6
é	78	441	83	450	595	842	6
nulo	86	441	104	450	595	842	6
diseño	107	441	133	450	595	842	6
urbano	136	441	163	450	595	842	6
y	167	441	172	450	595	842	6
escaso	175	441	201	450	595	842	6
diseño	204	441	230	450	595	842	6
arquitectónico	233	441	290	450	595	842	6
desses	293	441	319	450	595	842	6
conjuntos	322	441	360	450	595	842	6
habitacionales	364	441	421	450	595	842	6
(Rodríguez	424	441	469	450	595	842	6
y	472	441	477	450	595	842	6
Sugranyes,	480	441	524	450	595	842	6
2005).	71	454	97	463	595	842	6
En	102	454	113	463	595	842	6
las	118	454	129	463	595	842	6
últimas	134	454	163	463	595	842	6
décadas	168	454	200	463	595	842	6
el	204	454	212	463	595	842	6
boom	217	454	239	463	595	842	6
inmobiliario	244	454	293	463	595	842	6
ha	298	454	308	463	595	842	6
generado	313	454	349	463	595	842	6
una	354	454	369	463	595	842	6
especulación	373	454	425	463	595	842	6
inmobiliaria	430	454	479	463	595	842	6
que	484	454	498	463	595	842	6
eleva	503	454	524	463	595	842	6
considerablemente	71	467	146	476	595	842	6
el	149	467	156	476	595	842	6
precio	160	467	185	476	595	842	6
del	188	467	200	476	595	842	6
suelo	204	467	224	476	595	842	6
urbano	228	467	256	476	595	842	6
a	259	467	263	476	595	842	6
precios	267	467	296	476	595	842	6
inaccesibles	299	467	347	476	595	842	6
para	350	467	368	476	595	842	6
una	371	467	385	476	595	842	6
parte	389	467	409	476	595	842	6
importante	412	467	455	476	595	842	6
de	459	467	468	476	595	842	6
la	471	467	479	476	595	842	6
población.	482	467	524	476	595	842	6
Por	71	480	85	489	595	842	6
otra	88	480	103	489	595	842	6
parte,	106	480	128	489	595	842	6
las	131	480	142	489	595	842	6
políticas	145	480	178	489	595	842	6
públicas	181	480	214	489	595	842	6
desplazan	217	480	256	489	595	842	6
la	259	480	266	489	595	842	6
residencia	269	480	309	489	595	842	6
de	312	480	322	489	595	842	6
los	324	480	336	489	595	842	6
ciudadanos	339	480	384	489	595	842	6
más	386	480	402	489	595	842	6
vulnerables	405	480	451	489	595	842	6
hacia	454	480	475	489	595	842	6
la	478	480	485	489	595	842	6
periferia,	488	480	524	489	595	842	6
lo	71	494	79	503	595	842	6
cual	81	494	98	503	595	842	6
genera	100	494	127	503	595	842	6
nuevas	129	494	157	503	595	842	6
y	160	494	165	503	595	842	6
profundas	167	494	207	503	595	842	6
desigualdades	210	494	266	503	595	842	6
en	268	494	278	503	595	842	6
las	280	494	291	503	595	842	6
ciudades	294	494	329	503	595	842	6
(Zenteno	331	494	367	503	595	842	6
y	370	494	375	503	595	842	6
Sethman,	377	494	415	503	595	842	6
2015).	417	494	443	503	595	842	6
Si	71	517	79	526	595	842	6
la	83	517	90	526	595	842	6
realidad	94	517	126	526	595	842	6
de	130	517	140	526	595	842	6
viviendas	143	517	182	526	595	842	6
sociales	186	517	217	526	595	842	6
formales	221	517	256	526	595	842	6
es	260	517	268	526	595	842	6
precaria,	272	517	307	526	595	842	6
la	311	517	318	526	595	842	6
situación	322	517	358	526	595	842	6
de	362	517	371	526	595	842	6
los	375	517	387	526	595	842	6
asentamientos	390	517	447	526	595	842	6
irregulares	451	517	494	526	595	842	6
es	498	517	506	526	595	842	6
aún	510	517	524	526	595	842	6
peor.	71	530	91	539	595	842	6
La	97	530	107	539	595	842	6
región	110	530	136	539	595	842	6
de	139	530	148	539	595	842	6
Valparaíso	151	530	194	539	595	842	6
es	197	530	206	539	595	842	6
una	208	530	223	539	595	842	6
de	226	530	235	539	595	842	6
las	238	530	249	539	595	842	6
que	252	530	266	539	595	842	6
cuenta	269	530	295	539	595	842	6
mayor	298	530	324	539	595	842	6
cantidad	326	530	360	539	595	842	6
de	363	530	373	539	595	842	6
campamentos	376	530	430	539	595	842	6
a	434	530	438	539	595	842	6
nivel	441	530	461	539	595	842	6
nacional.	464	530	500	539	595	842	6
En	503	530	514	539	595	842	6
la	517	530	524	539	595	842	6
ciudad	71	543	97	552	595	842	6
de	101	543	110	552	595	842	6
Valparaíso,	113	543	159	552	595	842	6
con	162	543	176	552	595	842	6
sus	179	543	192	552	595	842	6
42	195	543	205	552	595	842	6
cerros	208	543	233	552	595	842	6
e	235	543	240	552	595	842	6
innumerables	243	543	297	552	595	842	6
quebradas,	300	543	343	552	595	842	6
se	346	543	354	552	595	842	6
han	357	543	371	552	595	842	6
establecido	374	543	419	552	595	842	6
micro	422	543	446	552	595	842	6
campamentos.	449	543	506	552	595	842	6
Los	509	543	524	552	595	842	6
asentamientos	71	556	127	565	595	842	6
irregulares	131	556	174	565	595	842	6
en	178	556	187	565	595	842	6
Chile	191	556	212	565	595	842	6
tienen	216	556	241	565	595	842	6
particularidades	244	556	308	565	595	842	6
diferenciadoras	312	556	374	565	595	842	6
en	377	556	387	565	595	842	6
relación	391	556	423	565	595	842	6
a	426	556	431	565	595	842	6
las	435	556	446	565	595	842	6
características	450	556	506	565	595	842	6
que	510	556	524	565	595	842	6
presenta	71	570	104	579	595	842	6
el	107	570	114	579	595	842	6
fenómeno	118	570	157	579	595	842	6
en	160	570	170	579	595	842	6
la	173	570	180	579	595	842	6
región	183	570	209	579	595	842	6
latinoamericana:	212	570	278	579	595	842	6
en	281	570	291	579	595	842	6
general	294	570	323	579	595	842	6
las	326	570	337	579	595	842	6
tomas	340	570	364	579	595	842	6
de	367	570	377	579	595	842	6
terreno	380	570	408	579	595	842	6
en	411	570	420	579	595	842	6
Chile,	423	570	448	579	595	842	6
y	451	570	456	579	595	842	6
en	459	570	468	579	595	842	6
específico	471	570	511	579	595	842	6
en	514	570	524	579	595	842	6
Valparaíso	71	583	114	592	595	842	6
tienen	117	583	141	592	595	842	6
un	144	583	154	592	595	842	6
carácter	156	583	188	592	595	842	6
familiar	190	583	222	592	595	842	6
y/o	224	583	237	592	595	842	6
de	240	583	249	592	595	842	6
pequeños	252	583	289	592	595	842	6
grupos.	292	583	321	592	595	842	6
Progresivamente	71	606	138	615	595	842	6
las	142	606	154	615	595	842	6
familias	158	606	190	615	595	842	6
que	195	606	209	615	595	842	6
se	214	606	222	615	595	842	6
instalaron	226	606	266	615	595	842	6
en	270	606	280	615	595	842	6
las	284	606	295	615	595	842	6
quebradas	300	606	340	615	595	842	6
y	345	606	350	615	595	842	6
cerros	354	606	379	615	595	842	6
de	383	606	392	615	595	842	6
la	397	606	404	615	595	842	6
ciudad	409	606	435	615	595	842	6
han	440	606	454	615	595	842	6
obtenido	459	606	494	615	595	842	6
ciertas	498	606	524	615	595	842	6
mejoras,	71	619	105	628	595	842	6
como	111	619	133	628	595	842	6
la	138	619	145	628	595	842	6
pavimentación	151	619	209	628	595	842	6
de	215	619	224	628	595	842	6
calles,	230	619	255	628	595	842	6
la	260	619	267	628	595	842	6
conexión	273	619	309	628	595	842	6
a	315	619	319	628	595	842	6
las	324	619	335	628	595	842	6
redes	341	619	362	628	595	842	6
de	367	619	377	628	595	842	6
servicios	382	619	417	628	595	842	6
sanitarios	423	619	461	628	595	842	6
(red	466	619	483	628	595	842	6
de	488	619	497	628	595	842	6
agua,	503	619	524	628	595	842	6
alcantarillado,	71	633	128	642	595	842	6
electricidad)	131	633	180	642	595	842	6
y	183	633	188	642	595	842	6
en	191	633	200	642	595	842	6
algunos	203	633	234	642	595	842	6
casos	237	633	258	642	595	842	6
la	261	633	268	642	595	842	6
regularización	271	633	328	642	595	842	6
de	331	633	341	642	595	842	6
la	343	633	350	642	595	842	6
propiedad.	353	633	396	642	595	842	6
Pero	398	633	417	642	595	842	6
si	419	633	426	642	595	842	6
bien	429	633	446	642	595	842	6
las	449	633	460	642	595	842	6
ocupaciones	462	633	512	642	595	842	6
de	515	633	524	642	595	842	6
terreno	71	646	99	655	595	842	6
han	103	646	118	655	595	842	6
seguido	121	646	153	655	595	842	6
una	157	646	171	655	595	842	6
lógica	175	646	199	655	595	842	6
comunitaria	203	646	251	655	595	842	6
o	255	646	260	655	595	842	6
familiar,	264	646	298	655	595	842	6
las	302	646	313	655	595	842	6
intervenciones	317	646	375	655	595	842	6
estatales	379	646	413	655	595	842	6
que	417	646	431	655	595	842	6
intentan	435	646	467	655	595	842	6
solucionar	471	646	513	655	595	842	6
el	517	646	524	655	595	842	6
problema	71	659	109	668	595	842	6
no	111	659	121	668	595	842	6
lo	124	659	132	668	595	842	6
consideran.	134	659	180	668	595	842	6
Las	183	659	197	668	595	842	6
políticas	200	659	233	668	595	842	6
públicas	236	659	269	668	595	842	6
de	272	659	281	668	595	842	6
vivienda	284	659	318	668	595	842	6
en	321	659	330	668	595	842	6
Chile	333	659	354	668	595	842	6
responden	357	659	398	668	595	842	6
a	401	659	405	668	595	842	6
necesidades	408	659	456	668	595	842	6
a	458	659	463	668	595	842	6
nivel	465	659	485	668	595	842	6
nacional,	488	659	524	668	595	842	6
y	71	672	76	681	595	842	6
escasamente	81	672	131	681	595	842	6
incluyen	136	672	170	681	595	842	6
requerimientos	175	672	235	681	595	842	6
Las	276	672	290	681	595	842	6
intervenciones	295	672	354	681	595	842	6
proponen	359	672	397	681	595	842	6
una	402	672	416	681	595	842	6
lógica	421	672	446	681	595	842	6
individualista,	451	672	507	681	595	842	6
sin	513	672	524	681	595	842	6
promover	71	685	110	694	595	842	6
un	113	685	123	694	595	842	6
enfoque	126	685	158	694	595	842	6
comunitario	161	685	210	694	595	842	6
o	213	685	218	694	595	842	6
de	221	685	230	694	595	842	6
barrio,	233	685	260	694	595	842	6
que	263	685	277	694	595	842	6
tenga	280	685	302	694	595	842	6
en	305	685	315	694	595	842	6
cuenta	318	685	344	694	595	842	6
las	347	685	358	694	595	842	6
relaciones	361	685	402	694	595	842	6
establecidas	405	685	453	694	595	842	6
precedentemente	456	685	524	694	595	842	6
de	71	699	80	708	595	842	6
los	83	699	95	708	595	842	6
residentes	97	699	137	708	595	842	6
con	139	699	154	708	595	842	6
el	156	699	163	708	595	842	6
entorno.	166	699	199	708	595	842	6
La	71	722	81	731	595	842	6
regularización	85	722	143	731	595	842	6
de	146	722	156	731	595	842	6
los	160	722	172	731	595	842	6
terrenos	175	722	208	731	595	842	6
en	212	722	221	731	595	842	6
las	225	722	236	731	595	842	6
quebradas	240	722	281	731	595	842	6
(sean	285	722	306	731	595	842	6
de	310	722	319	731	595	842	6
origen	323	722	349	731	595	842	6
público	353	722	383	731	595	842	6
o	387	722	392	731	595	842	6
privado)	396	722	429	731	595	842	6
en	433	722	443	731	595	842	6
donde	447	722	471	731	595	842	6
se	475	722	483	731	595	842	6
asigna	487	722	513	731	595	842	6
la	517	722	524	731	595	842	6
propiedad	71	735	111	744	595	842	6
de	115	735	125	744	595	842	6
la	129	735	136	744	595	842	6
vivienda	141	735	175	744	595	842	6
y	180	735	185	744	595	842	6
se	189	735	197	744	595	842	6
provee	202	735	229	744	595	842	6
de	233	735	243	744	595	842	6
infraestructura	247	735	306	744	595	842	6
es	310	735	318	744	595	842	6
una	323	735	337	744	595	842	6
solución	342	735	375	744	595	842	6
económica,	380	735	426	744	595	842	6
rápida	430	735	455	744	595	842	6
y	460	735	465	744	595	842	6
fácil	469	735	487	744	595	842	6
para	491	735	508	744	595	842	6
las	513	735	524	744	595	842	6
administraciones	71	748	139	757	595	842	6
comunales	144	748	187	757	595	842	6
y	192	748	197	757	595	842	6
nacionales.	202	748	247	757	595	842	6
Mantienen	252	748	295	757	595	842	6
las	300	748	311	757	595	842	6
redes	317	748	338	757	595	842	6
comunitarias,	343	748	397	757	595	842	6
pero	402	748	420	757	595	842	6
no	425	748	435	757	595	842	6
afrontan	440	748	474	757	595	842	6
los	479	748	490	757	595	842	6
riesgos	496	748	525	757	595	842	6
habitacionales.	71	762	131	771	595	842	6
Se	133	762	143	771	595	842	6
aceptan	146	762	176	771	595	842	6
las	179	762	190	771	595	842	6
condiciones	193	762	240	771	595	842	6
de	243	762	252	771	595	842	6
las	255	762	266	771	595	842	6
viviendas	269	762	307	771	595	842	6
que	310	762	324	771	595	842	6
están	327	762	347	771	595	842	6
situadas	350	762	382	771	595	842	6
en	384	762	394	771	595	842	6
lugares	396	762	425	771	595	842	6
altamente	428	762	467	771	595	842	6
riesgosos.	469	762	509	771	595	842	6
No	512	762	524	771	595	842	6
121	513	809	525	816	595	842	6
Christine	71	37	100	44	595	842	7
Bailey,	102	37	125	44	595	842	7
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	7
Zenteno	159	37	186	44	595	842	7
Cidades,	374	37	402	44	595	842	7
Comunidades	404	37	448	44	595	842	7
e	450	37	453	44	595	842	7
Territórios,	455	37	491	44	595	842	7
31	493	37	501	44	595	842	7
(2015)	503	37	525	44	595	842	7
se	71	73	79	82	595	842	7
modifica	83	73	118	82	595	842	7
la	121	73	129	82	595	842	7
calidad	132	73	161	82	595	842	7
ni	164	73	172	82	595	842	7
el	175	73	182	82	595	842	7
posicionamiento	186	73	252	82	595	842	7
de	255	73	265	82	595	842	7
la	268	73	275	82	595	842	7
vivienda,	279	73	316	82	595	842	7
sólo	319	73	336	82	595	842	7
se	339	73	347	82	595	842	7
entrega	351	73	380	82	595	842	7
la	383	73	390	82	595	842	7
posesión.	394	73	431	82	595	842	7
Aunque	435	73	466	82	595	842	7
estas	470	73	489	82	595	842	7
mejoras	493	73	524	82	595	842	7
sean	71	86	89	95	595	842	7
significativas,	92	86	147	95	595	842	7
no	150	86	160	95	595	842	7
cambia	163	86	192	95	595	842	7
la	195	86	203	95	595	842	7
situación	206	86	242	95	595	842	7
estructural:	245	86	289	95	595	842	7
es	292	86	301	95	595	842	7
decir	304	86	324	95	595	842	7
que	327	86	341	95	595	842	7
una	344	86	358	95	595	842	7
parte	361	86	381	95	595	842	7
de	384	86	394	95	595	842	7
la	397	86	404	95	595	842	7
ciudad	407	86	434	95	595	842	7
mantiene	437	86	473	95	595	842	7
su	476	86	485	95	595	842	7
situación	488	86	524	95	595	842	7
de	71	100	80	109	595	842	7
desventaja	83	100	125	109	595	842	7
y	128	100	133	109	595	842	7
se	135	100	143	109	595	842	7
constituye	146	100	187	109	595	842	7
como	189	100	211	109	595	842	7
la	214	100	221	109	595	842	7
anti-ciudad	224	100	269	109	595	842	7
en	271	100	281	109	595	842	7
relación	283	100	316	109	595	842	7
con	318	100	332	109	595	842	7
la	335	100	342	109	595	842	7
otra	345	100	360	109	595	842	7
parte	363	100	383	109	595	842	7
de	385	100	395	109	595	842	7
la	397	100	404	109	595	842	7
ciudad,	407	100	436	109	595	842	7
verdadera	438	100	478	109	595	842	7
ciudad.	480	100	509	109	595	842	7
4.	110	146	119	156	595	842	7
Re-construcción	121	146	198	156	595	842	7
de	201	146	212	156	595	842	7
las	214	146	227	156	595	842	7
vulnerabilidades	230	146	308	156	595	842	7
en	311	146	322	156	595	842	7
los	325	146	338	156	595	842	7
cerros	340	146	370	156	595	842	7
de	372	146	383	156	595	842	7
Valparaíso	386	146	437	156	595	842	7
Con	71	194	88	203	595	842	7
el	90	194	97	203	595	842	7
objetivo	100	194	133	203	595	842	7
de	135	194	145	203	595	842	7
describir	148	194	182	203	595	842	7
los	185	194	197	203	595	842	7
riesgos	199	194	228	203	595	842	7
que	230	194	245	203	595	842	7
enfrentan	247	194	285	203	595	842	7
las	288	194	299	203	595	842	7
mujeres	302	194	333	203	595	842	7
de	336	194	345	203	595	842	7
los	348	194	360	203	595	842	7
cerros	362	194	387	203	595	842	7
de	389	194	399	203	595	842	7
Valparaíso,	401	194	447	203	595	842	7
hemos	450	194	476	203	595	842	7
analizado	478	194	517	203	595	842	7
e	519	194	524	203	595	842	7
interpretado	71	207	119	216	595	842	7
la	123	207	130	216	595	842	7
información	134	207	183	216	595	842	7
de	187	207	197	216	595	842	7
las	201	207	212	216	595	842	7
entrevistas	216	207	258	216	595	842	7
realizadas	262	207	302	216	595	842	7
y	306	207	311	216	595	842	7
guiándonos	315	207	362	216	595	842	7
por	365	207	379	216	595	842	7
nuestros	383	207	416	216	595	842	7
objetivos,	420	207	459	216	595	842	7
hemos	463	207	489	216	595	842	7
logrado	493	207	524	216	595	842	7
establecer	71	220	111	229	595	842	7
cuatro	114	220	139	229	595	842	7
categorías	143	220	183	229	595	842	7
de	186	220	196	229	595	842	7
análisis:	199	220	232	229	595	842	7
en	235	220	244	229	595	842	7
primer	248	220	274	229	595	842	7
lugar,	278	220	301	229	595	842	7
nos	304	220	318	229	595	842	7
hemos	321	220	347	229	595	842	7
concentrado	350	220	399	229	595	842	7
en	403	220	412	229	595	842	7
la	415	220	423	229	595	842	7
experiencia	426	220	472	229	595	842	7
de	475	220	485	229	595	842	7
enfrentar	488	220	524	229	595	842	7
cotidianamente	71	234	132	243	595	842	7
los	136	234	148	243	595	842	7
riesgos,	153	234	183	243	595	842	7
para	188	234	205	243	595	842	7
después	210	234	241	243	595	842	7
explorar	246	234	279	243	595	842	7
las	284	234	295	243	595	842	7
condiciones	299	234	347	243	595	842	7
de	351	234	361	243	595	842	7
vulnerabilidad	365	234	423	243	595	842	7
social	428	234	451	243	595	842	7
que	456	234	470	243	595	842	7
obliga	474	234	499	243	595	842	7
a	504	234	508	243	595	842	7
las	513	234	524	243	595	842	7
mujeres	71	247	102	256	595	842	7
a	109	247	113	256	595	842	7
establecerse	120	247	168	256	595	842	7
en	175	247	184	256	595	842	7
cerros	190	247	215	256	595	842	7
y	221	247	226	256	595	842	7
quebradas	233	247	273	256	595	842	7
de	280	247	289	256	595	842	7
la	296	247	303	256	595	842	7
ciudad.	309	247	338	256	595	842	7
Una	345	247	361	256	595	842	7
tercera	368	247	395	256	595	842	7
categoría	402	247	438	256	595	842	7
se	445	247	453	256	595	842	7
relaciona	459	247	496	256	595	842	7
a	502	247	507	256	595	842	7
las	513	247	524	256	595	842	7
vulnerabilidades	71	260	137	269	595	842	7
residenciales	140	260	191	269	595	842	7
que	195	260	209	269	595	842	7
experimentan	212	260	266	269	595	842	7
las	269	260	280	269	595	842	7
mujeres	284	260	315	269	595	842	7
en	318	260	328	269	595	842	7
el	331	260	338	269	595	842	7
eterno	341	260	366	269	595	842	7
proceso	369	260	400	269	595	842	7
de	403	260	412	269	595	842	7
consolidar	415	260	457	269	595	842	7
su	460	260	469	269	595	842	7
vivienda	472	260	506	269	595	842	7
con	509	260	524	269	595	842	7
unas	71	273	89	282	595	842	7
condiciones	93	273	141	282	595	842	7
mínimas	145	273	179	282	595	842	7
que	183	273	198	282	595	842	7
por	202	273	216	282	595	842	7
años	220	273	238	282	595	842	7
no	242	273	252	282	595	842	7
logran	256	273	281	282	595	842	7
satisfacer.	285	273	326	282	595	842	7
Finalmente,	330	273	377	282	595	842	7
una	381	273	396	282	595	842	7
cuarta	400	273	424	282	595	842	7
categoría	428	273	465	282	595	842	7
de	469	273	478	282	595	842	7
análisis	482	273	512	282	595	842	7
es	516	273	524	282	595	842	7
temporalmente	71	287	131	295	595	842	7
posterior,	134	287	172	295	595	842	7
y	176	287	181	295	595	842	7
se	184	287	192	295	595	842	7
relaciona	196	287	232	295	595	842	7
a	236	287	240	295	595	842	7
la	244	287	251	295	595	842	7
acción	254	287	280	295	595	842	7
del	284	287	296	295	595	842	7
Estado	299	287	326	295	595	842	7
y	330	287	335	295	595	842	7
municipio	338	287	379	295	595	842	7
en	382	287	391	295	595	842	7
intentos	395	287	426	295	595	842	7
por	430	287	443	295	595	842	7
mejorar	447	287	478	295	595	842	7
la	481	287	488	295	595	842	7
precaria	492	287	524	295	595	842	7
situación	71	300	107	309	595	842	7
de	110	300	120	309	595	842	7
los	123	300	135	309	595	842	7
pobladores	138	300	182	309	595	842	7
de	185	300	194	309	595	842	7
los	198	300	209	309	595	842	7
cerros.	212	300	239	309	595	842	7
Bajo	243	300	261	309	595	842	7
este	265	300	280	309	595	842	7
análisis	283	300	313	309	595	842	7
daremos	317	300	350	309	595	842	7
cuenta	354	300	380	309	595	842	7
de	383	300	392	309	595	842	7
las	396	300	407	309	595	842	7
soluciones	410	300	452	309	595	842	7
o	455	300	460	309	595	842	7
asistencias	464	300	506	309	595	842	7
que	509	300	524	309	595	842	7
ofrecen	71	313	101	322	595	842	7
los	104	313	116	322	595	842	7
gobiernos	120	313	159	322	595	842	7
centrales	163	313	198	322	595	842	7
mediante	202	313	239	322	595	842	7
el	242	313	250	322	595	842	7
Programa	253	313	292	322	595	842	7
Puente	296	313	323	322	595	842	7
o	326	313	331	322	595	842	7
mediante	335	313	372	322	595	842	7
esporádicas	375	313	422	322	595	842	7
intervenciones	426	313	484	322	595	842	7
locales	488	313	515	322	595	842	7
y	519	313	524	322	595	842	7
cuyo	71	326	90	335	595	842	7
resultado,	93	326	132	335	595	842	7
lejos	134	326	153	335	595	842	7
de	156	326	165	335	595	842	7
mitigar	168	326	197	335	595	842	7
los	199	326	211	335	595	842	7
riesgos,	213	326	244	335	595	842	7
los	246	326	258	335	595	842	7
refuerza	261	326	293	335	595	842	7
de	296	326	305	335	595	842	7
diversas	308	326	340	335	595	842	7
maneras.	343	326	379	335	595	842	7
4.1.	71	373	86	382	595	842	7
Enfrentar	89	373	131	382	595	842	7
cotidianamente	134	373	199	382	595	842	7
los	202	373	213	382	595	842	7
riesgos	216	373	245	382	595	842	7
Seguramente	71	396	123	405	595	842	7
Chile	128	396	149	405	595	842	7
no	154	396	163	405	595	842	7
es	168	396	176	405	595	842	7
un	181	396	191	405	595	842	7
país	195	396	211	405	595	842	7
fácil	216	396	233	405	595	842	7
donde	238	396	262	405	595	842	7
vivir,	267	396	288	405	595	842	7
cada	293	396	311	405	595	842	7
cierto	316	396	338	405	595	842	7
tiempo	343	396	370	405	595	842	7
fenómenos	375	396	419	405	595	842	7
naturales	423	396	459	405	595	842	7
pueden	464	396	493	405	595	842	7
afectar	497	396	524	405	595	842	7
drásticamente	71	409	126	418	595	842	7
las	132	409	143	418	595	842	7
condiciones	148	409	196	418	595	842	7
sociales	201	409	232	418	595	842	7
y	238	409	242	418	595	842	7
económicas	248	409	295	418	595	842	7
de	300	409	309	418	595	842	7
sus	315	409	327	418	595	842	7
ciudadanos,	332	409	380	418	595	842	7
constituyéndose	385	409	450	418	595	842	7
así	455	409	466	418	595	842	7
en	471	409	480	418	595	842	7
desastres.	485	409	524	418	595	842	7
Dichos	71	422	99	431	595	842	7
desastres	102	422	138	431	595	842	7
afectan	140	422	169	431	595	842	7
especialmente	172	422	228	431	595	842	7
a	231	422	235	431	595	842	7
los	238	422	249	431	595	842	7
habitantes	252	422	292	431	595	842	7
más	295	422	311	431	595	842	7
vulnerables	313	422	359	431	595	842	7
de	362	422	371	431	595	842	7
Valparaíso.	374	422	420	431	595	842	7
Los	71	446	86	455	595	842	7
riesgos	89	446	117	455	595	842	7
de	120	446	130	455	595	842	7
vivir	133	446	152	455	595	842	7
en	155	446	164	455	595	842	7
los	167	446	179	455	595	842	7
cerros	182	446	206	455	595	842	7
de	210	446	219	455	595	842	7
Valparaíso	222	446	265	455	595	842	7
son	268	446	282	455	595	842	7
muchos.	285	446	319	455	595	842	7
Uno	325	446	342	455	595	842	7
de	345	446	355	455	595	842	7
los	358	446	370	455	595	842	7
principales	373	446	416	455	595	842	7
que	420	446	434	455	595	842	7
se	437	446	445	455	595	842	7
mencionan	449	446	492	455	595	842	7
son	495	446	509	455	595	842	7
los	512	446	524	455	595	842	7
derrumbes.	71	459	116	468	595	842	7
Muchas	122	459	154	468	595	842	7
de	157	459	166	468	595	842	7
las	170	459	181	468	595	842	7
viviendas	184	459	222	468	595	842	7
están	226	459	246	468	595	842	7
construidas	249	459	295	468	595	842	7
en	298	459	308	468	595	842	7
quebradas	311	459	352	468	595	842	7
que	355	459	369	468	595	842	7
eran	372	459	390	468	595	842	7
naturalmente	393	459	445	468	595	842	7
cursos	448	459	474	468	595	842	7
de	477	459	486	468	595	842	7
agua,	490	459	511	468	595	842	7
en	514	459	524	468	595	842	7
periodos	71	472	105	481	595	842	7
de	109	472	118	481	595	842	7
lluvia	122	472	144	481	595	842	7
aumenta	147	472	181	481	595	842	7
el	185	472	192	481	595	842	7
riesgo	195	472	219	481	595	842	7
de	223	470	232	481	595	842	7
derrumbes	236	470	278	481	595	842	7
que	281	470	296	481	595	842	7
llevan	299	470	323	481	595	842	7
consigo	327	470	358	481	595	842	7
viviendas	361	470	399	481	595	842	7
autoconstruidas:	403	470	468	481	595	842	7
“Porque	471	470	504	481	595	842	7
esas	507	470	524	481	595	842	7
dos	71	485	85	494	595	842	7
piezas	87	485	112	494	595	842	7
son	115	485	129	494	595	842	7
de	131	485	141	494	595	842	7
puro,	143	485	164	494	595	842	7
de	167	485	176	494	595	842	7
bosque,	179	485	210	494	595	842	7
puro	212	485	231	494	595	842	7
palo	233	485	250	494	595	842	7
de	253	485	262	494	595	842	7
bosque,	265	485	296	494	595	842	7
ellos	298	485	317	494	595	842	7
cuando	320	485	348	494	595	842	7
estaban	351	485	381	494	595	842	7
sin	384	485	395	494	595	842	7
trabajo	398	485	426	494	595	842	7
hacían	428	485	454	494	595	842	7
las	457	485	468	494	595	842	7
dos	471	485	484	494	595	842	7
piezas	487	485	512	494	595	842	7
de	515	485	524	494	595	842	7
puro	71	496	89	507	595	842	7
palo	92	496	109	507	595	842	7
de	113	496	122	507	595	842	7
bosque…	125	496	163	507	595	842	7
y	166	496	171	507	595	842	7
así	174	496	185	507	595	842	7
hacíamos	188	496	226	507	595	842	7
una	229	496	243	507	595	842	7
pieza,	246	496	270	507	595	842	7
y	273	496	278	507	595	842	7
después	281	496	313	507	595	842	7
con	316	496	330	507	595	842	7
puros	333	496	355	507	595	842	7
palos	358	496	380	507	595	842	7
de	383	498	392	507	595	842	7
cholguán	395	498	432	507	595	842	7
seguíamos	435	498	477	507	595	842	7
para	480	498	497	507	595	842	7
abajo,	500	498	524	507	595	842	7
ya	71	510	80	521	595	842	7
y	84	510	89	521	595	842	7
la	92	510	99	521	595	842	7
lata	102	510	117	521	595	842	7
que	120	510	134	521	595	842	7
está	138	510	153	521	595	842	7
en	156	510	166	521	595	842	7
el	169	510	176	521	595	842	7
suelo,	180	510	203	521	595	842	7
y	207	510	212	521	595	842	7
después	215	510	246	521	595	842	7
el	250	510	257	521	595	842	7
palo	260	510	277	521	595	842	7
de	280	510	290	521	595	842	7
bosque	293	510	321	521	595	842	7
se	325	510	333	521	595	842	7
pudrió	336	510	362	521	595	842	7
y	366	510	371	521	595	842	7
se	374	510	382	521	595	842	7
cayeron	385	510	417	521	595	842	7
las	420	510	431	521	595	842	7
dos	435	510	449	521	595	842	7
murallas	452	510	486	521	595	842	7
(…)	489	510	506	521	595	842	7
Esa	509	510	524	521	595	842	7
pieza	71	523	92	534	595	842	7
de	95	523	104	534	595	842	7
atrás	107	523	125	534	595	842	7
no	128	523	138	534	595	842	7
se	140	523	149	534	595	842	7
puede	151	523	175	534	595	842	7
construir,	178	523	215	534	595	842	7
por	218	523	231	534	595	842	7
los	234	523	245	534	595	842	7
muros	248	523	273	534	595	842	7
que	275	523	290	534	595	842	7
caen	292	523	311	534	595	842	7
para	313	523	330	534	595	842	7
abajo”	333	523	359	534	595	842	7
(Bernarda).	361	523	407	534	595	842	7
Otro	71	548	89	557	595	842	7
elemento	94	548	131	557	595	842	7
de	136	548	145	557	595	842	7
riesgo	150	548	175	557	595	842	7
son	180	548	194	557	595	842	7
los	199	548	211	557	595	842	7
terremotos.	216	548	261	557	595	842	7
La	266	548	276	557	595	842	7
ciudad,	281	548	311	557	595	842	7
de	316	548	325	557	595	842	7
hecho,	330	548	356	557	595	842	7
se	362	548	370	557	595	842	7
ha	375	548	384	557	595	842	7
ido	389	548	402	557	595	842	7
extendiendo	407	548	456	557	595	842	7
después	461	548	493	557	595	842	7
de	498	548	507	557	595	842	7
los	512	548	524	557	595	842	7
terremotos,	71	559	116	570	595	842	7
como	119	559	141	570	595	842	7
lo	145	559	152	570	595	842	7
recuerda	155	559	190	570	595	842	7
Viviana:	193	559	227	570	595	842	7
“Nosotros	230	559	271	570	595	842	7
nos	274	559	288	570	595	842	7
criamos	291	559	323	570	595	842	7
aquí,	326	559	345	570	595	842	7
llegamos	349	559	385	570	595	842	7
a	388	559	392	570	595	842	7
vivir	395	559	414	570	595	842	7
aquí	417	559	434	570	595	842	7
en	438	559	447	570	595	842	7
el	450	559	457	570	595	842	7
‘71	460	559	474	570	595	842	7
después	477	559	508	570	595	842	7
del	512	559	524	570	595	842	7
terremoto.	71	575	112	584	595	842	7
Llegamos	116	575	155	584	595	842	7
aquí	158	575	176	584	595	842	7
a	179	575	184	584	595	842	7
vivir	187	575	206	584	595	842	7
con	209	575	224	584	595	842	7
el	227	575	234	584	595	842	7
terremoto	238	575	277	584	595	842	7
en	280	575	290	584	595	842	7
puras	293	575	315	584	595	842	7
carpas	318	575	344	584	595	842	7
y	348	575	353	584	595	842	7
los	356	575	368	584	595	842	7
papás	371	575	394	584	595	842	7
de	397	575	407	584	595	842	7
mi	410	575	421	584	595	842	7
marido	424	575	453	584	595	842	7
también	456	575	488	584	595	842	7
llegaron	492	575	524	584	595	842	7
así”	71	586	86	597	595	842	7
(Viviana).	89	586	130	597	595	842	7
Por	71	611	85	620	595	842	7
último,	88	611	116	620	595	842	7
el	119	611	126	620	595	842	7
más	129	611	144	620	595	842	7
real	147	611	162	620	595	842	7
y	165	611	170	620	595	842	7
concreto,	172	611	209	620	595	842	7
es	212	611	220	620	595	842	7
el	223	611	230	620	595	842	7
riesgo	233	611	257	620	595	842	7
de	260	611	269	620	595	842	7
incendio.	272	611	309	620	595	842	7
Para	311	611	329	620	595	842	7
ello	332	611	347	620	595	842	7
se	349	611	358	620	595	842	7
deben	360	611	384	620	595	842	7
considerar	387	611	428	620	595	842	7
ciertas	431	611	457	620	595	842	7
condiciones:	460	611	510	620	595	842	7
las	513	611	524	620	595	842	7
conexiones	71	624	116	633	595	842	7
eléctricas	118	624	156	633	595	842	7
ilegales;	159	624	192	633	595	842	7
el	195	624	202	633	595	842	7
material	204	624	237	633	595	842	7
utilizado	240	624	275	633	595	842	7
para	277	624	294	633	595	842	7
construir	297	624	332	633	595	842	7
las	335	624	346	633	595	842	7
viviendas	349	624	387	633	595	842	7
es	390	624	398	633	595	842	7
la	401	624	408	633	595	842	7
madera;	410	624	443	633	595	842	7
la	445	624	452	633	595	842	7
cercanía	455	624	488	633	595	842	7
entre	491	624	511	633	595	842	7
las	513	624	524	633	595	842	7
viviendas;	71	637	112	646	595	842	7
la	115	637	122	646	595	842	7
cercanía	126	637	159	646	595	842	7
de	162	637	172	646	595	842	7
las	175	637	186	646	595	842	7
viviendas	189	637	227	646	595	842	7
con	231	637	245	646	595	842	7
los	248	637	260	646	595	842	7
bosques;	263	637	298	646	595	842	7
las	301	637	312	646	595	842	7
calles	316	637	338	646	595	842	7
estrechas	342	637	378	646	595	842	7
y	381	637	386	646	595	842	7
escaleras	390	637	426	646	595	842	7
infinitas;	429	637	464	646	595	842	7
sumado	468	637	499	646	595	842	7
a	502	637	506	646	595	842	7
una	510	637	524	646	595	842	7
escasa	71	651	96	660	595	842	7
red	101	651	114	660	595	842	7
hídrica	119	651	147	660	595	842	7
de	151	651	161	660	595	842	7
emergencia	166	651	212	660	595	842	7
hacen	217	651	240	660	595	842	7
de	245	651	254	660	595	842	7
Valparaíso	259	651	302	660	595	842	7
territorio	307	651	343	660	595	842	7
fértil	348	651	367	660	595	842	7
para	372	651	389	660	595	842	7
los	394	651	405	660	595	842	7
incendios,	410	651	451	660	595	842	7
que	456	651	470	660	595	842	7
se	475	651	483	660	595	842	7
difunden	488	651	524	660	595	842	7
rápidamente.	71	664	123	673	595	842	7
El	125	664	134	673	595	842	7
incendio	137	664	171	673	595	842	7
de	174	664	184	673	595	842	7
abril	186	664	205	673	595	842	7
ha	207	664	217	673	595	842	7
sido	220	664	236	673	595	842	7
uno	239	664	254	673	595	842	7
de	257	664	266	673	595	842	7
los	269	664	280	673	595	842	7
más	283	664	299	673	595	842	7
destructivos,	302	664	352	673	595	842	7
pero	355	664	373	673	595	842	7
en	376	664	385	673	595	842	7
la	388	664	395	673	595	842	7
historia	398	664	428	673	595	842	7
de	431	664	440	673	595	842	7
la	443	664	450	673	595	842	7
ciudad	453	664	479	673	595	842	7
se	482	664	490	673	595	842	7
cuentan	493	664	524	673	595	842	7
muchos	71	677	102	686	595	842	7
otros,	105	677	127	686	595	842	7
que	130	677	144	686	595	842	7
están	147	677	168	686	595	842	7
presentes	171	677	208	686	595	842	7
en	211	677	220	686	595	842	7
los	223	677	234	686	595	842	7
relatos	237	677	264	686	595	842	7
de	267	677	276	686	595	842	7
las	279	677	290	686	595	842	7
entrevistadas.	293	677	347	686	595	842	7
Como	350	677	375	686	595	842	7
también	378	677	410	686	595	842	7
menciona	413	677	451	686	595	842	7
Davis,	454	677	480	686	595	842	7
los	483	677	494	686	595	842	7
pobres	497	677	524	686	595	842	7
del	71	690	83	699	595	842	7
mundo	86	690	113	699	595	842	7
no	116	690	126	699	595	842	7
pierden	128	690	158	699	595	842	7
el	161	690	168	699	595	842	7
sueño	171	690	194	699	595	842	7
en	197	690	206	699	595	842	7
angustiarse	209	690	254	699	595	842	7
por	256	690	270	699	595	842	7
los	272	690	284	699	595	842	7
terremotos	286	690	329	699	595	842	7
ni	332	690	339	699	595	842	7
por	342	690	355	699	595	842	7
las	358	690	369	699	595	842	7
inundaciones.	371	690	426	699	595	842	7
Su	429	690	440	699	595	842	7
preocupación	442	690	496	699	595	842	7
mayor	499	690	524	699	595	842	7
es	71	704	79	713	595	842	7
un	82	704	92	713	595	842	7
peligro	94	704	122	713	595	842	7
más	125	704	141	713	595	842	7
frecuente	144	704	181	713	595	842	7
y	183	704	188	713	595	842	7
omnipresente:	191	704	247	713	595	842	7
el	250	704	257	713	595	842	7
fuego	260	704	282	713	595	842	7
(Davis,	285	704	314	713	595	842	7
2006:118).	317	704	360	713	595	842	7
4.2	71	750	83	759	595	842	7
Vulnerabilidad	86	750	151	759	595	842	7
Social:	153	750	182	759	595	842	7
Cuando	185	750	219	759	595	842	7
no	221	750	232	759	595	842	7
hay	234	750	250	759	595	842	7
otra	252	750	270	759	595	842	7
alternativa	272	750	319	759	595	842	7
que	322	750	337	759	595	842	7
vivir	340	750	360	759	595	842	7
en	362	750	372	759	595	842	7
el	375	750	382	759	595	842	7
cerro	385	750	407	759	595	842	7
122	71	800	83	807	595	842	7
Christine	71	37	100	44	595	842	8
Bailey,	102	37	125	44	595	842	8
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	8
Zenteno	159	37	186	44	595	842	8
Cidades,	374	37	402	44	595	842	8
Comunidades	404	37	448	44	595	842	8
e	450	37	453	44	595	842	8
Territórios,	455	37	491	44	595	842	8
31	493	37	501	44	595	842	8
(2015)	503	37	525	44	595	842	8
La	71	73	81	82	595	842	8
vulnerabilidad	85	73	142	82	595	842	8
social	146	73	169	82	595	842	8
de	172	73	182	82	595	842	8
las	185	73	196	82	595	842	8
mujeres	199	73	231	82	595	842	8
que	234	73	248	82	595	842	8
habitan	252	73	281	82	595	842	8
los	284	73	296	82	595	842	8
cerros	299	73	324	82	595	842	8
y	327	73	332	82	595	842	8
quebradas	335	73	376	82	595	842	8
de	379	73	388	82	595	842	8
Valparaíso	392	73	435	82	595	842	8
no	438	73	448	82	595	842	8
se	452	73	460	82	595	842	8
produce	463	73	495	82	595	842	8
por	498	73	512	82	595	842	8
su	515	73	524	82	595	842	8
llegada	71	86	100	95	595	842	8
al	102	86	110	95	595	842	8
cerro,	112	86	135	95	595	842	8
sino	138	86	154	95	595	842	8
más	157	86	173	95	595	842	8
bien,	176	86	196	95	595	842	8
es	198	86	207	95	595	842	8
una	209	86	223	95	595	842	8
condición	226	86	266	95	595	842	8
anterior	268	86	299	95	595	842	8
que	302	86	316	95	595	842	8
se	319	86	327	95	595	842	8
refuerza	330	86	362	95	595	842	8
y	365	86	370	95	595	842	8
reproduce	373	86	413	95	595	842	8
en	415	86	425	95	595	842	8
el	427	86	435	95	595	842	8
cerro.	437	86	460	95	595	842	8
En	466	86	477	95	595	842	8
el	479	86	486	95	595	842	8
relato	489	86	512	95	595	842	8
de	514	86	524	95	595	842	8
las	71	100	82	109	595	842	8
mujeres,	85	100	119	109	595	842	8
es	122	100	130	109	595	842	8
evidente	133	100	167	109	595	842	8
que	170	100	185	109	595	842	8
condiciones	188	100	235	109	595	842	8
de	238	100	248	109	595	842	8
vulnerabilidad	251	100	309	109	595	842	8
social	312	100	335	109	595	842	8
preexistentes	338	100	390	109	595	842	8
de	393	100	402	109	595	842	8
alguna	405	100	432	109	595	842	8
manera	435	100	464	109	595	842	8
han	467	100	482	109	595	842	8
concluido	485	100	524	109	595	842	8
en	71	113	80	122	595	842	8
su	83	113	92	122	595	842	8
asentamiento	94	113	147	122	595	842	8
en	149	113	159	122	595	842	8
los	161	113	173	122	595	842	8
cerros.	175	113	202	122	595	842	8
Una	71	136	87	145	595	842	8
primera	91	136	122	145	595	842	8
consideración	125	136	181	145	595	842	8
respecto	184	136	218	145	595	842	8
a	221	136	226	145	595	842	8
la	229	136	236	145	595	842	8
vulnerabilidad	240	136	297	145	595	842	8
de	301	136	310	145	595	842	8
las	314	136	325	145	595	842	8
familias	328	136	360	145	595	842	8
entrevistadas	364	136	416	145	595	842	8
que	420	136	434	145	595	842	8
habitan	438	136	467	145	595	842	8
los	470	136	482	145	595	842	8
cerros,	485	136	512	145	595	842	8
es	516	136	524	145	595	842	8
que	71	149	85	158	595	842	8
todas	88	149	109	158	595	842	8
ellas	112	149	131	158	595	842	8
fueron	134	149	160	158	595	842	8
beneficiarias	163	149	214	158	595	842	8
del	217	149	229	158	595	842	8
Programa	232	149	271	158	595	842	8
Puente,	274	149	304	158	595	842	8
lo	307	149	314	158	595	842	8
que	318	149	332	158	595	842	8
implica	335	149	365	158	595	842	8
que	368	149	382	158	595	842	8
su	385	149	394	158	595	842	8
situación	397	149	433	158	595	842	8
socioeconómica	436	149	501	158	595	842	8
antes	504	149	524	158	595	842	8
de	71	163	80	172	595	842	8
la	83	163	90	172	595	842	8
intervención	93	163	143	172	595	842	8
era	146	163	158	172	595	842	8
de	161	163	170	172	595	842	8
extrema	173	163	205	172	595	842	8
pobreza.	208	163	242	172	595	842	8
Un	245	163	257	172	595	842	8
egreso	260	163	286	172	595	842	8
exitoso	289	163	318	172	595	842	8
implica	321	163	350	172	595	842	8
salir	353	163	370	172	595	842	8
de	373	163	383	172	595	842	8
la	385	163	393	172	595	842	8
condición	395	163	435	172	595	842	8
de	438	163	447	172	595	842	8
extrema	450	163	482	172	595	842	8
pobreza	485	163	516	172	595	842	8
y	519	163	524	172	595	842	8
pasar	71	176	92	185	595	842	8
a	96	176	100	185	595	842	8
la	104	176	112	185	595	842	8
categoría	116	176	152	185	595	842	8
de	156	176	166	185	595	842	8
pobre	170	176	192	185	595	842	8
no	196	176	206	185	595	842	8
indigente.	210	176	250	185	595	842	8
De	254	176	266	185	595	842	8
cualquier	270	176	307	185	595	842	8
modo	311	176	334	185	595	842	8
todas	338	176	359	185	595	842	8
las	363	176	374	185	595	842	8
entrevistadas	378	176	430	185	595	842	8
están	434	176	455	185	595	842	8
bajo	459	176	476	185	595	842	8
la	480	176	487	185	595	842	8
línea	491	176	511	185	595	842	8
de	515	176	524	185	595	842	8
pobreza,	71	189	105	198	595	842	8
y	109	189	114	198	595	842	8
más	117	189	133	198	595	842	8
allá	136	189	151	198	595	842	8
de	154	189	163	198	595	842	8
eso,	167	189	182	198	595	842	8
acumulan	186	189	225	198	595	842	8
diversas	228	189	261	198	595	842	8
características	264	189	321	198	595	842	8
propias	324	189	353	198	595	842	8
de	357	189	366	198	595	842	8
la	370	189	377	198	595	842	8
vulnerabilidad	380	189	438	198	595	842	8
social	441	189	464	198	595	842	8
como	468	189	490	198	595	842	8
un	493	189	503	198	595	842	8
bajo	507	189	524	198	595	842	8
nivel	71	202	91	211	595	842	8
de	93	202	103	211	595	842	8
escolaridad,	105	202	153	211	595	842	8
trabajos	156	202	187	211	595	842	8
precarios,	190	202	229	211	595	842	8
así	232	202	243	211	595	842	8
como	245	202	267	211	595	842	8
altos	270	202	289	211	595	842	8
niveles	291	202	319	211	595	842	8
de	322	202	331	211	595	842	8
violencia	334	202	370	211	595	842	8
intrafamiliar.	373	202	425	211	595	842	8
Pino	71	225	89	234	595	842	8
y	92	225	97	234	595	842	8
Ojeda	100	225	124	234	595	842	8
mencionan	127	225	171	234	595	842	8
que	174	225	189	234	595	842	8
la	192	225	199	234	595	842	8
toma	202	225	222	234	595	842	8
13	222	223	229	229	595	842	8
en	232	225	241	234	595	842	8
Valparaíso	244	225	287	234	595	842	8
tiene	291	225	310	234	595	842	8
un	313	225	323	234	595	842	8
carácter	326	225	358	234	595	842	8
familiar,	361	225	395	234	595	842	8
ya	398	225	407	234	595	842	8
que	410	225	425	234	595	842	8
integrantes	428	225	472	234	595	842	8
de	475	225	484	234	595	842	8
la	487	225	495	234	595	842	8
misma	498	225	524	234	595	842	8
familia	71	239	99	248	595	842	8
o	102	239	107	248	595	842	8
por	109	239	123	248	595	842	8
comunidades	125	239	178	248	595	842	8
reducidas	180	239	219	248	595	842	8
que	221	239	236	248	595	842	8
van	238	239	253	248	595	842	8
progresivamente	255	239	322	248	595	842	8
ocupando	324	239	363	248	595	842	8
espacios	366	239	400	248	595	842	8
de	402	239	412	248	595	842	8
una	414	239	429	248	595	842	8
quebrada,	431	239	470	248	595	842	8
expandiendo	473	239	524	248	595	842	8
el	71	252	78	261	595	842	8
terreno	81	252	109	261	595	842	8
ocupado	112	252	146	261	595	842	8
(Pino	149	252	171	261	595	842	8
y	174	252	179	261	595	842	8
Ojeda,	182	252	208	261	595	842	8
2013:123).	211	252	255	261	595	842	8
Cuando	261	252	292	261	595	842	8
la	295	252	302	261	595	842	8
familia	305	252	333	261	595	842	8
se	337	252	345	261	595	842	8
alarga,	348	252	375	261	595	842	8
generalmente	378	252	432	261	595	842	8
los	435	252	446	261	595	842	8
nuevos	449	252	478	261	595	842	8
integrantes	480	252	524	261	595	842	8
se	71	265	79	274	595	842	8
mantienen	82	265	124	274	595	842	8
en	126	265	136	274	595	842	8
la	139	265	146	274	595	842	8
casa	149	265	166	274	595	842	8
de	169	265	178	274	595	842	8
uno	181	265	196	274	595	842	8
de	199	265	208	274	595	842	8
los	211	265	223	274	595	842	8
padres,	225	265	254	274	595	842	8
al	257	265	264	274	595	842	8
menos	267	265	293	274	595	842	8
por	295	265	309	274	595	842	8
el	312	265	319	274	595	842	8
primer	322	265	348	274	595	842	8
periodo.	351	265	384	274	595	842	8
En	387	265	398	274	595	842	8
los	401	265	412	274	595	842	8
relatos	415	265	442	274	595	842	8
de	444	265	454	274	595	842	8
diversas	457	265	489	274	595	842	8
mujeres	492	265	524	274	595	842	8
existe	71	278	94	287	595	842	8
un	97	278	107	287	595	842	8
periodo	110	278	140	287	595	842	8
en	143	278	153	287	595	842	8
el	156	278	163	287	595	842	8
que	166	278	180	287	595	842	8
viven	183	278	205	287	595	842	8
de	208	278	217	287	595	842	8
allegados	220	278	259	287	595	842	8
14	259	276	266	282	595	842	8
,	266	278	268	287	595	842	8
el	271	278	278	287	595	842	8
cual	281	278	298	287	595	842	8
se	300	278	309	287	595	842	8
hace	312	278	330	287	595	842	8
presente	333	278	366	287	595	842	8
ya	369	278	378	287	595	842	8
sea	381	278	394	287	595	842	8
en	397	278	406	287	595	842	8
los	409	278	421	287	595	842	8
primeros	424	278	459	287	595	842	8
años	462	278	480	287	595	842	8
de	483	278	493	287	595	842	8
su	495	278	504	287	595	842	8
vida	507	278	524	287	595	842	8
familiar	71	292	102	301	595	842	8
o	105	292	110	301	595	842	8
por	113	292	126	301	595	842	8
condiciones	129	292	177	301	595	842	8
de	180	292	189	301	595	842	8
contingencia,	192	292	246	301	595	842	8
como	248	292	270	301	595	842	8
el	273	292	281	301	595	842	8
desempleo.	283	292	329	301	595	842	8
En	334	292	345	301	595	842	8
ambos	348	292	374	301	595	842	8
casos,	377	292	401	301	595	842	8
generalmente	404	292	458	301	595	842	8
se	461	292	469	301	595	842	8
reviven	472	292	502	301	595	842	8
estas	504	292	524	301	595	842	8
circunstancias	71	303	127	314	595	842	8
como	131	303	153	314	595	842	8
un	156	303	166	314	595	842	8
periodo	170	303	200	314	595	842	8
incómodo:	204	303	246	314	595	842	8
Como	250	303	274	314	595	842	8
relata	277	303	300	314	595	842	8
María	303	303	327	314	595	842	8
“yo	330	303	345	314	595	842	8
vivía	348	303	368	314	595	842	8
allegada	371	303	405	314	595	842	8
con	408	303	422	314	595	842	8
mis	426	303	440	314	595	842	8
padres.	444	303	472	314	595	842	8
Lo	476	303	487	314	595	842	8
que	490	303	504	314	595	842	8
más	508	303	524	314	595	842	8
deseaba	71	318	103	327	595	842	8
era	105	318	118	327	595	842	8
tener	120	318	140	327	595	842	8
mi	143	318	154	327	595	842	8
casa	156	318	174	327	595	842	8
algún	176	318	199	327	595	842	8
día.	201	318	216	327	595	842	8
Al	219	318	229	327	595	842	8
principio	232	318	268	327	595	842	8
viví	270	318	286	327	595	842	8
con	289	318	303	327	595	842	8
mi	306	318	317	327	595	842	8
suegra.	319	318	348	327	595	842	8
Después	351	318	384	327	595	842	8
mi	387	318	398	327	595	842	8
papá	401	318	419	327	595	842	8
tenía	422	318	442	327	595	842	8
una	444	318	459	327	595	842	8
parte	462	318	482	327	595	842	8
de	484	318	494	327	595	842	8
la	497	318	504	327	595	842	8
casa	507	318	524	327	595	842	8
desocupada	71	331	118	340	595	842	8
que	122	331	137	340	595	842	8
me	141	331	153	340	595	842	8
la	158	331	165	340	595	842	8
cedió.	170	331	194	340	595	842	8
Viví	198	331	216	340	595	842	8
con	220	331	235	340	595	842	8
ellos,	239	331	261	340	595	842	8
mi	265	331	276	340	595	842	8
familia	281	331	309	340	595	842	8
fue	313	331	326	340	595	842	8
creciendo	331	331	369	340	595	842	8
y	374	331	379	340	595	842	8
ya	384	331	393	340	595	842	8
estábamos	397	331	439	340	595	842	8
mal	444	331	459	340	595	842	8
ahí,	463	331	478	340	595	842	8
estábamos	482	331	524	340	595	842	8
estrechos”.	71	342	115	353	595	842	8
Muchas	71	368	103	377	595	842	8
veces	105	368	127	377	595	842	8
la	130	368	137	377	595	842	8
situación	140	368	176	377	595	842	8
de	179	368	188	377	595	842	8
los	191	368	202	377	595	842	8
allegados	205	368	244	377	595	842	8
se	247	368	255	377	595	842	8
resuelve	258	368	291	377	595	842	8
construyendo	293	368	347	377	595	842	8
una	350	368	364	377	595	842	8
nueva	367	368	391	377	595	842	8
vivienda	394	368	428	377	595	842	8
en	431	368	440	377	595	842	8
un	443	368	453	377	595	842	8
terreno	455	368	483	377	595	842	8
cercano	486	368	517	377	595	842	8
a	520	368	524	377	595	842	8
la	71	381	78	390	595	842	8
familia,	81	381	112	390	595	842	8
aunque	115	381	144	390	595	842	8
sean	147	381	165	390	595	842	8
sólo	168	381	185	390	595	842	8
un	188	381	198	390	595	842	8
par	201	381	214	390	595	842	8
de	217	381	226	390	595	842	8
habitaciones.	229	381	282	390	595	842	8
Pero	285	381	304	390	595	842	8
no	307	381	317	390	595	842	8
siempre	320	381	351	390	595	842	8
la	354	381	362	390	595	842	8
solución	365	381	399	390	595	842	8
es	402	381	410	390	595	842	8
la	413	381	420	390	595	842	8
toma	424	381	444	390	595	842	8
de	447	381	456	390	595	842	8
terrenos,	459	381	494	390	595	842	8
ya	497	381	506	390	595	842	8
que	510	381	524	390	595	842	8
para	71	394	88	403	595	842	8
tomarse	92	394	123	403	595	842	8
un	127	394	137	403	595	842	8
terreno	140	394	168	403	595	842	8
se	172	394	180	403	595	842	8
debe	184	394	203	403	595	842	8
contar	206	394	231	403	595	842	8
con	234	394	249	403	595	842	8
los	252	394	264	403	595	842	8
recursos	267	394	301	403	595	842	8
socio-comunitarios	304	394	381	403	595	842	8
con	384	394	399	403	595	842	8
los	402	394	414	403	595	842	8
que	417	394	432	403	595	842	8
no	435	394	445	403	595	842	8
siempre	449	394	480	403	595	842	8
se	484	394	492	403	595	842	8
cuenta.	496	394	524	403	595	842	8
Además	71	407	104	416	595	842	8
la	108	407	115	416	595	842	8
compra	119	407	149	416	595	842	8
de	153	407	162	416	595	842	8
un	166	407	176	416	595	842	8
terreno	180	407	208	416	595	842	8
a	212	407	217	416	595	842	8
un	221	407	230	416	595	842	8
antiguo	234	407	264	416	595	842	8
propietario	268	407	312	416	595	842	8
–	316	405	321	416	595	842	8
o	325	407	330	416	595	842	8
un	334	407	344	416	595	842	8
ocupante	348	407	384	416	595	842	8
que	388	407	402	416	595	842	8
logró	406	407	427	416	595	842	8
la	431	407	439	416	595	842	8
regularización	443	407	500	416	595	842	8
de	504	407	513	416	595	842	8
la	517	407	524	416	595	842	8
propiedad	71	421	111	430	595	842	8
y	114	421	119	430	595	842	8
sucesivamente	122	421	181	430	595	842	8
capitaliza	184	421	222	430	595	842	8
el	226	421	233	430	595	842	8
bien	236	421	253	430	595	842	8
–	257	419	262	430	595	842	8
no	265	421	275	430	595	842	8
suele	279	421	299	430	595	842	8
tener	302	421	322	430	595	842	8
altos	326	421	345	430	595	842	8
costos,	348	421	375	430	595	842	8
por	379	421	392	430	595	842	8
lo	395	421	403	430	595	842	8
que	406	421	421	430	595	842	8
se	424	421	432	430	595	842	8
vuelve	436	421	462	430	595	842	8
accesible	466	421	502	430	595	842	8
a	506	421	510	430	595	842	8
las	513	421	524	430	595	842	8
categorías	71	434	111	443	595	842	8
las	116	434	127	443	595	842	8
personas	131	434	166	443	595	842	8
con	171	434	185	443	595	842	8
menos	190	434	216	443	595	842	8
recursos,	220	434	256	443	595	842	8
que	261	434	275	443	595	842	8
no	280	434	290	443	595	842	8
obstante,	294	434	330	443	595	842	8
con	334	434	349	443	595	842	8
un	353	434	363	443	595	842	8
pequeño	368	434	402	443	595	842	8
ahorro	406	434	432	443	595	842	8
logran	437	434	462	443	595	842	8
acuerdos	467	434	502	443	595	842	8
para	507	434	524	443	595	842	8
habitar	71	445	99	456	595	842	8
la	101	445	108	456	595	842	8
propiedad:	111	445	154	456	595	842	8
“ella	157	445	175	456	595	842	8
(...)	178	445	192	456	595	842	8
me	195	445	207	456	595	842	8
dijo,	209	445	228	456	595	842	8
Karina	230	445	257	456	595	842	8
vendo	260	445	284	456	595	842	8
en	287	445	296	456	595	842	8
800	299	445	314	456	595	842	8
mil	317	445	330	456	595	842	8
pesos	333	445	355	456	595	842	8
para	357	445	375	456	595	842	8
usted.	377	445	401	456	595	842	8
Yo	403	445	416	456	595	842	8
dije,	418	445	436	456	595	842	8
no	438	445	448	456	595	842	8
es	451	445	459	456	595	842	8
que	462	445	476	456	595	842	8
no	479	445	489	456	595	842	8
tengo	492	445	514	456	595	842	8
la	517	445	524	456	595	842	8
plata	71	460	90	469	595	842	8
para	93	460	110	469	595	842	8
comprarlo	113	460	154	469	595	842	8
y	157	460	162	469	595	842	8
como	164	460	186	469	595	842	8
tenía	189	460	208	469	595	842	8
200	211	460	226	469	595	842	8
mil	229	460	242	469	595	842	8
pesos,	245	460	269	469	595	842	8
le	272	460	279	469	595	842	8
pasé	282	460	299	469	595	842	8
los	302	460	314	469	595	842	8
200	316	460	332	469	595	842	8
y	334	460	339	469	595	842	8
hasta	342	460	362	469	595	842	8
el	365	460	372	469	595	842	8
día	375	460	387	469	595	842	8
de	389	460	399	469	595	842	8
hoy	402	460	417	469	595	842	8
le	419	460	426	469	595	842	8
he	429	460	438	469	595	842	8
quedado	441	460	475	469	595	842	8
debiendo	478	460	514	469	595	842	8
el	517	460	524	469	595	842	8
otro	71	471	87	482	595	842	8
resto	90	471	109	482	595	842	8
y	112	471	117	482	595	842	8
no	119	471	129	482	595	842	8
he	131	471	141	482	595	842	8
tenido	143	471	168	482	595	842	8
más”	171	471	191	482	595	842	8
(Camila)	194	471	229	482	595	842	8
De	71	497	83	506	595	842	8
hecho	86	497	110	506	595	842	8
la	113	497	120	506	595	842	8
gran	124	497	141	506	595	842	8
mayoría	145	497	178	506	595	842	8
de	181	497	190	506	595	842	8
las	194	497	205	506	595	842	8
entrevistadas	208	497	260	506	595	842	8
afirma	264	497	290	506	595	842	8
haber	293	497	315	506	595	842	8
comprado	319	497	359	506	595	842	8
sus	362	497	375	506	595	842	8
terrenos	378	497	410	506	595	842	8
y	414	497	419	506	595	842	8
ser	422	497	434	506	595	842	8
legítimas	437	497	474	506	595	842	8
propietarias	477	497	524	506	595	842	8
del	71	510	83	519	595	842	8
mismo.	86	510	116	519	595	842	8
Efectivamente	119	510	176	519	595	842	8
han	179	510	194	519	595	842	8
pagado	197	510	225	519	595	842	8
por	228	510	242	519	595	842	8
su	245	510	253	519	595	842	8
casa	256	510	273	519	595	842	8
o	276	510	281	519	595	842	8
por	284	510	298	519	595	842	8
su	300	510	309	519	595	842	8
terreno,	312	510	343	519	595	842	8
aunque	346	510	375	519	595	842	8
éste	378	510	393	519	595	842	8
tenga	396	510	418	519	595	842	8
escasos	421	510	451	519	595	842	8
servicios	454	510	489	519	595	842	8
básicos,	492	510	524	519	595	842	8
representa	71	523	112	532	595	842	8
un	116	523	126	532	595	842	8
logro	130	523	151	532	595	842	8
producto	155	523	191	532	595	842	8
del	195	523	207	532	595	842	8
esfuerzo,	211	523	247	532	595	842	8
tanto	251	523	271	532	595	842	8
por	275	523	289	532	595	842	8
la	293	523	300	532	595	842	8
compra	304	523	334	532	595	842	8
del	338	523	350	532	595	842	8
mismo,	354	523	384	532	595	842	8
como	388	523	410	532	595	842	8
por	414	523	427	532	595	842	8
la	431	523	439	532	595	842	8
inversión	443	523	480	532	595	842	8
que	484	523	498	532	595	842	8
se	503	523	511	532	595	842	8
ha	515	523	524	532	595	842	8
realizado	71	537	108	545	595	842	8
en	110	537	120	545	595	842	8
construirla	122	537	165	545	595	842	8
15	165	534	171	540	595	842	8
.	171	537	174	545	595	842	8
4.3	71	583	83	592	595	842	8
Vulnerabilidad	86	583	151	592	595	842	8
Residencial:	153	583	206	592	595	842	8
la	208	583	216	592	595	842	8
construcción	218	583	273	592	595	842	8
perenne	275	583	310	592	595	842	8
y	312	583	317	592	595	842	8
la	320	583	328	592	595	842	8
hostilidad	330	583	372	592	595	842	8
del	375	583	388	592	595	842	8
hábitat	390	583	421	592	595	842	8
El	71	606	80	615	595	842	8
camino	84	606	113	615	595	842	8
hacia	118	606	139	615	595	842	8
la	143	606	150	615	595	842	8
vivienda	154	606	189	615	595	842	8
digna	193	606	215	615	595	842	8
y	219	606	224	615	595	842	8
de	228	606	238	615	595	842	8
propiedad	242	606	282	615	595	842	8
está	286	606	302	615	595	842	8
lleno	306	606	326	615	595	842	8
de	330	606	340	615	595	842	8
dificultades.	344	606	393	615	595	842	8
Los	397	606	412	615	595	842	8
relatos	416	606	443	615	595	842	8
dan	447	606	462	615	595	842	8
cuenta	466	606	492	615	595	842	8
de	496	606	505	615	595	842	8
una	510	606	524	615	595	842	8
adaptación	71	619	114	628	595	842	8
a	117	619	121	628	595	842	8
las	124	619	135	628	595	842	8
condiciones	138	619	185	628	595	842	8
de	188	619	197	628	595	842	8
las	200	619	211	628	595	842	8
viviendas	214	619	252	628	595	842	8
llena	255	619	274	628	595	842	8
de	277	619	286	628	595	842	8
dificultades,	289	619	338	628	595	842	8
develando	341	619	382	628	595	842	8
la	384	619	391	628	595	842	8
vulnerabilidad	394	619	452	628	595	842	8
residencial	455	619	498	628	595	842	8
de	501	619	510	628	595	842	8
los	513	619	525	628	595	842	8
habitantes	71	633	111	642	595	842	8
de	114	633	123	642	595	842	8
los	126	633	138	642	595	842	8
cerros.	140	633	167	642	595	842	8
Esta	172	633	189	642	595	842	8
vulnerabilidad	192	633	249	642	595	842	8
residencial	252	633	295	642	595	842	8
tiene	298	633	317	642	595	842	8
dos	320	633	333	642	595	842	8
dimensiones,	336	633	388	642	595	842	8
por	391	633	404	642	595	842	8
una	407	633	421	642	595	842	8
parte	423	633	444	642	595	842	8
la	446	633	453	642	595	842	8
precariedad	456	633	502	642	595	842	8
de	505	633	514	642	595	842	8
la	517	633	524	642	595	842	8
vivienda	71	646	105	655	595	842	8
y	108	646	113	655	595	842	8
por	115	646	129	655	595	842	8
otra,	131	646	149	655	595	842	8
la	152	646	159	655	595	842	8
hostilidad	161	646	201	655	595	842	8
del	203	646	216	655	595	842	8
hábitat.	218	646	248	655	595	842	8
13	71	707	76	711	595	842	8
La	78	708	86	716	595	842	8
toma	88	708	104	716	595	842	8
es	107	708	113	716	595	842	8
la	115	708	121	716	595	842	8
ocupación	123	708	156	716	595	842	8
ilegal	158	708	176	716	595	842	8
de	177	708	185	716	595	842	8
un	187	708	195	716	595	842	8
terreno,	197	708	222	716	595	842	8
ya	224	708	231	716	595	842	8
sea	233	708	243	716	595	842	8
público	245	708	269	716	595	842	8
o	271	708	275	716	595	842	8
privado.	277	708	304	716	595	842	8
Vivir	78	718	95	725	595	842	8
de	97	718	104	725	595	842	8
allegados	106	718	138	725	595	842	8
implica	140	718	164	725	595	842	8
convivir	166	718	192	725	595	842	8
con	194	718	206	725	595	842	8
la	208	718	214	725	595	842	8
propia	215	718	236	725	595	842	8
familia	238	718	261	725	595	842	8
en	263	718	270	725	595	842	8
la	272	718	278	725	595	842	8
vivienda	280	718	308	725	595	842	8
de	309	718	317	725	595	842	8
otra	319	718	331	725	595	842	8
familia.	333	718	358	725	595	842	8
Frecuentemente	360	718	411	725	595	842	8
son	413	718	424	725	595	842	8
los	426	718	435	725	595	842	8
hijos	437	718	453	725	595	842	8
que	455	718	467	725	595	842	8
en	469	718	476	725	595	842	8
los	478	718	488	725	595	842	8
primeros	489	718	518	725	595	842	8
años	71	727	86	734	595	842	8
de	88	727	95	734	595	842	8
su	97	727	104	734	595	842	8
vida	106	727	120	734	595	842	8
en	122	727	130	734	595	842	8
pareja	132	727	151	734	595	842	8
viven	153	727	171	734	595	842	8
en	173	727	180	734	595	842	8
la	182	727	188	734	595	842	8
casa	190	727	204	734	595	842	8
de	206	727	214	734	595	842	8
uno	215	727	228	734	595	842	8
de	229	727	237	734	595	842	8
los	239	727	248	734	595	842	8
padres.	250	727	273	734	595	842	8
15	71	735	76	739	595	842	8
De	78	736	88	743	595	842	8
hecho	90	736	109	743	595	842	8
en	111	736	119	743	595	842	8
el	121	736	127	743	595	842	8
último	129	736	150	743	595	842	8
incendio	152	736	180	743	595	842	8
de	182	736	189	743	595	842	8
abril,	191	736	208	743	595	842	8
muchas	210	736	235	743	595	842	8
familias	237	736	263	743	595	842	8
de	265	736	273	743	595	842	8
los	275	736	284	743	595	842	8
cerros	286	736	306	743	595	842	8
incendiados	308	736	346	743	595	842	8
han	349	736	360	743	595	842	8
decidido	362	736	390	743	595	842	8
acampar	392	736	419	743	595	842	8
en	421	736	429	743	595	842	8
el	431	736	437	743	595	842	8
terreno	439	736	462	743	595	842	8
donde	464	736	484	743	595	842	8
antes	486	736	502	743	595	842	8
estaba	504	736	524	743	595	842	8
construida	71	745	104	752	595	842	8
su	107	745	114	752	595	842	8
vivienda,	116	745	145	752	595	842	8
de	148	745	155	752	595	842	8
la	157	745	163	752	595	842	8
cual	166	745	179	752	595	842	8
quedaban	181	745	212	752	595	842	8
sólo	214	745	227	752	595	842	8
cenizas.	230	745	255	752	595	842	8
Se	257	745	265	752	595	842	8
preocuparon	268	745	308	752	595	842	8
que	310	745	321	752	595	842	8
cercar	324	745	343	752	595	842	8
e	345	745	349	752	595	842	8
indicar	351	745	374	752	595	842	8
su	376	745	383	752	595	842	8
espacio.	385	745	411	752	595	842	8
No	413	745	423	752	595	842	8
lo	425	745	432	752	595	842	8
abandonaron	434	745	475	752	595	842	8
por	477	745	489	752	595	842	8
el	491	745	497	752	595	842	8
miedo	499	745	519	752	595	842	8
a	521	745	525	752	595	842	8
perderlo	71	754	98	762	595	842	8
o	100	754	104	762	595	842	8
a	107	754	110	762	595	842	8
que	113	754	125	762	595	842	8
fuera	127	754	144	762	595	842	8
tomado	146	754	170	762	595	842	8
por	173	754	184	762	595	842	8
otra	186	754	199	762	595	842	8
familia.	201	754	226	762	595	842	8
Ese	229	754	240	762	595	842	8
terreno	243	754	266	762	595	842	8
es	268	754	275	762	595	842	8
de	277	754	285	762	595	842	8
propiedad	288	754	320	762	595	842	8
de	322	754	330	762	595	842	8
la	333	754	338	762	595	842	8
familia	341	754	364	762	595	842	8
y	366	754	370	762	595	842	8
representa	373	754	406	762	595	842	8
un	408	754	416	762	595	842	8
importante	419	754	454	762	595	842	8
capital	456	754	478	762	595	842	8
en	480	754	488	762	595	842	8
donde	490	754	510	762	595	842	8
han	513	754	524	762	595	842	8
invertido.	71	764	102	771	595	842	8
14	71	716	76	721	595	842	8
123	513	809	525	816	595	842	8
Christine	71	37	100	44	595	842	9
Bailey,	102	37	125	44	595	842	9
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	9
Zenteno	159	37	186	44	595	842	9
Cidades,	374	37	402	44	595	842	9
Comunidades	404	37	448	44	595	842	9
e	450	37	453	44	595	842	9
Territórios,	455	37	491	44	595	842	9
31	493	37	501	44	595	842	9
(2015)	503	37	525	44	595	842	9
4.3.1	71	73	91	82	595	842	9
La	94	73	104	82	595	842	9
construcción	107	73	158	82	595	842	9
perenne	161	73	193	82	595	842	9
Los	71	96	86	105	595	842	9
terrenos,	89	96	123	105	595	842	9
ya	129	96	138	105	595	842	9
sea	141	96	153	105	595	842	9
ocupados	156	96	194	105	595	842	9
ilegalmente	197	96	243	105	595	842	9
o	246	96	251	105	595	842	9
comprados	254	96	298	105	595	842	9
a	300	96	305	105	595	842	9
los	307	96	319	105	595	842	9
legítimos	322	96	359	105	595	842	9
propietarios,	362	96	412	105	595	842	9
no	414	96	424	105	595	842	9
siempre	427	96	459	105	595	842	9
cuentan	461	96	493	105	595	842	9
con	495	96	510	105	595	842	9
los	512	96	524	105	595	842	9
servicios	71	108	106	119	595	842	9
básicos	109	108	139	119	595	842	9
y	142	108	147	119	595	842	9
deben	149	108	173	119	595	842	9
adaptarse	176	108	214	119	595	842	9
a	217	108	221	119	595	842	9
vivir	224	108	243	119	595	842	9
sin	246	108	257	119	595	842	9
agua	260	108	279	119	595	842	9
potable,	282	108	314	119	595	842	9
sin	316	108	328	119	595	842	9
electricidad,	331	108	380	119	595	842	9
sin	383	108	394	119	595	842	9
alcantarillado:	397	108	454	119	595	842	9
“Estoy	457	108	484	119	595	842	9
luchando	487	108	524	119	595	842	9
y	71	123	76	132	595	842	9
voy	80	123	95	132	595	842	9
a	99	123	104	132	595	842	9
luchar	108	123	133	132	595	842	9
antes	137	123	158	132	595	842	9
de	162	123	171	132	595	842	9
morirme	176	123	210	132	595	842	9
yo	214	123	224	132	595	842	9
sé	228	123	237	132	595	842	9
que	241	123	255	132	595	842	9
voy	260	123	275	132	595	842	9
a	279	123	283	132	595	842	9
tener	288	123	308	132	595	842	9
que	312	123	326	132	595	842	9
tener	331	123	351	132	595	842	9
mi	355	123	366	132	595	842	9
baño,	370	123	392	132	595	842	9
(...)	396	123	410	132	595	842	9
porque	414	123	442	132	595	842	9
aquí	446	123	463	132	595	842	9
se	468	123	476	132	595	842	9
bañan	480	123	504	132	595	842	9
a	508	123	513	132	595	842	9
la	517	123	524	132	595	842	9
intemperie,	71	134	116	145	595	842	9
afuera	119	134	143	145	595	842	9
en	146	134	156	145	595	842	9
el	158	134	165	145	595	842	9
aire,	168	134	185	145	595	842	9
ponen	188	134	212	145	595	842	9
una	215	134	229	145	595	842	9
manguera	232	134	271	145	595	842	9
y	274	134	279	145	595	842	9
ahí	281	134	293	145	595	842	9
se	296	134	304	145	595	842	9
bañan.	306	134	333	145	595	842	9
No	335	134	347	145	595	842	9
tengo,	350	134	375	145	595	842	9
con	377	134	392	145	595	842	9
mucho	394	134	421	145	595	842	9
usamos	424	134	454	145	595	842	9
un	456	134	466	145	595	842	9
tarro”	469	134	492	145	595	842	9
(Doris)	494	134	523	145	595	842	9
Imagen	175	183	207	192	595	842	9
1.	210	183	217	192	595	842	9
Extensión	220	183	262	192	595	842	9
de	264	183	274	192	595	842	9
las	277	183	288	192	595	842	9
viviendas	291	183	331	192	595	842	9
hacia	333	183	356	192	595	842	9
las	359	183	370	192	595	842	9
quebradas.	373	183	420	192	595	842	9
Fuente:	223	539	247	546	595	842	9
Archivo	249	539	275	546	595	842	9
personal	277	539	305	546	595	842	9
de	307	539	314	546	595	842	9
las	316	539	325	546	595	842	9
autoras,	327	539	352	546	595	842	9
2012.	354	539	372	546	595	842	9
El	71	583	80	592	595	842	9
hecho	83	583	107	592	595	842	9
de	110	583	119	592	595	842	9
estar	123	583	142	592	595	842	9
sobre	145	583	166	592	595	842	9
la	170	583	177	592	595	842	9
colina,	180	583	207	592	595	842	9
(ver	210	583	226	592	595	842	9
imagen	229	583	259	592	595	842	9
n.	262	583	269	592	595	842	9
1)	273	583	281	592	595	842	9
facilita	284	583	312	592	595	842	9
el	315	583	323	592	595	842	9
escurrimiento	326	583	381	592	595	842	9
de	384	583	393	592	595	842	9
aguas	397	583	419	592	595	842	9
sucias	422	583	447	592	595	842	9
hacia	450	583	471	592	595	842	9
la	474	583	482	592	595	842	9
quebrada,	485	583	524	592	595	842	9
por	71	597	84	606	595	842	9
donde	87	597	112	606	595	842	9
pasan	115	597	138	606	595	842	9
pequeños	140	597	178	606	595	842	9
cursos	181	597	207	606	595	842	9
de	210	597	219	606	595	842	9
aguas	222	597	245	606	595	842	9
que	248	597	262	606	595	842	9
se	265	597	274	606	595	842	9
llevan	277	597	301	606	595	842	9
los	304	597	316	606	595	842	9
desechos.	319	597	357	606	595	842	9
Si	361	597	369	606	595	842	9
bien	372	597	389	606	595	842	9
en	392	597	402	606	595	842	9
la	405	597	412	606	595	842	9
actualidad	415	597	456	606	595	842	9
la	459	597	466	606	595	842	9
porcentual	469	597	511	606	595	842	9
de	514	597	524	606	595	842	9
viviendas	71	610	109	619	595	842	9
que	112	610	127	619	595	842	9
no	130	610	139	619	595	842	9
cuenta	143	610	169	619	595	842	9
con	172	610	186	619	595	842	9
alcantarillado	189	610	243	619	595	842	9
es	247	610	255	619	595	842	9
mínima,	258	610	291	619	595	842	9
aún	294	610	308	619	595	842	9
así	311	610	322	619	595	842	9
hemos	325	610	351	619	595	842	9
identificado	354	610	402	619	595	842	9
algunas	405	610	436	619	595	842	9
viviendas	439	610	477	619	595	842	9
de	480	610	489	619	595	842	9
reciente	492	610	524	619	595	842	9
toma	71	623	91	632	595	842	9
que	95	623	109	632	595	842	9
utilizan	114	623	144	632	595	842	9
baño	148	623	167	632	595	842	9
de	171	623	181	632	595	842	9
pozo	185	623	204	632	595	842	9
y	209	623	214	632	595	842	9
que	218	623	232	632	595	842	9
cuentan	236	623	267	632	595	842	9
con	271	623	286	632	595	842	9
una	290	623	304	632	595	842	9
conexión	309	623	345	632	595	842	9
ilegal	349	623	371	632	595	842	9
a	376	623	380	632	595	842	9
la	384	623	391	632	595	842	9
red	396	623	408	632	595	842	9
eléctrica.	413	623	449	632	595	842	9
Andrea	453	623	482	632	595	842	9
relata	487	623	509	632	595	842	9
las	513	623	524	632	595	842	9
carencias	71	636	108	645	595	842	9
en	111	636	120	645	595	842	9
entrega	123	636	152	645	595	842	9
de	155	636	165	645	595	842	9
la	168	636	175	645	595	842	9
mediagua	178	636	216	645	595	842	9
por	219	636	233	645	595	842	9
parte	236	636	256	645	595	842	9
del	258	636	271	645	595	842	9
FOSIS:	274	636	304	645	595	842	9
“Así	307	634	325	645	595	842	9
me	328	634	340	645	595	842	9
la	343	634	350	645	595	842	9
dejaron,	353	634	385	645	595	842	9
esto	388	634	404	645	595	842	9
es	407	634	415	645	595	842	9
todo	418	634	436	645	595	842	9
lo	439	634	446	645	595	842	9
que	449	634	464	645	595	842	9
me	467	634	479	645	595	842	9
entregaron	482	634	524	645	595	842	9
y	71	649	76	658	595	842	9
según	79	649	102	658	595	842	9
ellos	105	649	124	658	595	842	9
dijeron	126	649	155	658	595	842	9
que	157	649	172	658	595	842	9
no	175	649	185	658	595	842	9
había	187	649	209	658	595	842	9
más	212	649	228	658	595	842	9
y	231	649	236	658	595	842	9
venía	238	649	260	658	595	842	9
con	263	649	277	658	595	842	9
todo	280	649	298	658	595	842	9
si	300	649	307	658	595	842	9
no	310	649	320	658	595	842	9
me	323	649	335	658	595	842	9
hicieron	337	649	370	658	595	842	9
ni	373	649	381	658	595	842	9
la	384	649	391	658	595	842	9
instalación	393	649	437	658	595	842	9
de	440	649	449	658	595	842	9
la	452	649	459	658	595	842	9
luz	462	649	474	658	595	842	9
yo	477	649	487	658	595	842	9
tuve	489	649	507	658	595	842	9
que	509	649	524	658	595	842	9
hacerla	71	663	100	672	595	842	9
esa	103	663	116	672	595	842	9
misma	119	663	146	672	595	842	9
así,	149	663	162	672	595	842	9
el	166	663	173	672	595	842	9
techo	176	663	198	672	595	842	9
me	201	663	213	672	595	842	9
pusieron	216	663	251	672	595	842	9
mal,	254	663	272	672	595	842	9
el	275	663	282	672	595	842	9
techo	285	663	307	672	595	842	9
está	310	663	326	672	595	842	9
así	329	663	340	672	595	842	9
guateado	343	663	379	672	595	842	9
cuando	383	663	411	672	595	842	9
hay	415	663	429	672	595	842	9
viento,	433	663	460	672	595	842	9
falta	463	663	481	672	595	842	9
poco	484	663	504	672	595	842	9
para	507	663	524	672	595	842	9
que	71	676	85	685	595	842	9
se	88	676	97	685	595	842	9
lo	100	676	107	685	595	842	9
lleve	110	676	130	685	595	842	9
todo	133	676	150	685	595	842	9
y	153	676	158	685	595	842	9
el	161	676	168	685	595	842	9
piso	171	676	188	685	595	842	9
también	191	676	223	685	595	842	9
está	226	676	242	685	595	842	9
malo	245	676	264	685	595	842	9
que	267	676	282	685	595	842	9
si	285	676	291	685	595	842	9
uno	294	676	309	685	595	842	9
camina	312	676	341	685	595	842	9
y	344	676	349	685	595	842	9
se	352	676	360	685	595	842	9
mueve	363	676	390	685	595	842	9
todo,	393	676	413	685	595	842	9
así	416	676	427	685	595	842	9
que	430	676	444	685	595	842	9
la	447	676	455	685	595	842	9
vecina	458	676	484	685	595	842	9
ha	487	676	496	685	595	842	9
tenido	499	676	524	685	595	842	9
problemas	71	689	112	698	595	842	9
por	116	689	129	698	595	842	9
el	132	689	139	698	595	842	9
baño	142	689	162	698	595	842	9
porque	165	689	193	698	595	842	9
adonde	196	689	225	698	595	842	9
estamos	228	689	260	698	595	842	9
con	263	689	277	698	595	842	9
el	281	689	288	698	595	842	9
tarro	291	689	310	698	595	842	9
los	313	689	325	698	595	842	9
niños	328	689	349	698	595	842	9
tirando	352	689	381	698	595	842	9
para	384	689	401	698	595	842	9
abajo	404	689	426	698	595	842	9
entonces	429	689	464	698	595	842	9
que	492	689	506	698	595	842	9
hay	509	689	524	698	595	842	9
suciedad	71	702	106	711	595	842	9
y	108	702	113	711	595	842	9
todo”.	116	700	141	711	595	842	9
Las	71	726	85	735	595	842	9
viviendas	89	726	127	735	595	842	9
de	130	726	140	735	595	842	9
las	143	726	154	735	595	842	9
quebradas	157	726	198	735	595	842	9
de	201	726	210	735	595	842	9
Valparaíso	214	726	257	735	595	842	9
están	260	726	281	735	595	842	9
en	284	726	294	735	595	842	9
permanente	297	726	343	735	595	842	9
construcción.	347	726	400	735	595	842	9
Generalmente	404	726	460	735	595	842	9
comienzan	463	726	506	735	595	842	9
con	509	726	524	735	595	842	9
una	71	739	85	748	595	842	9
o	89	739	94	748	595	842	9
dos	97	739	111	748	595	842	9
habitaciones	114	739	164	748	595	842	9
que	168	739	182	748	595	842	9
se	186	739	194	748	595	842	9
destinan	197	739	231	748	595	842	9
para	234	739	251	748	595	842	9
dormir	254	739	282	748	595	842	9
y	285	739	290	748	595	842	9
cocinar.	293	739	325	748	595	842	9
A	329	739	336	748	595	842	9
medida	339	739	369	748	595	842	9
que	372	739	386	748	595	842	9
se	390	739	398	748	595	842	9
van	402	739	416	748	595	842	9
estableciendo	419	739	474	748	595	842	9
las	477	739	488	748	595	842	9
familias	492	739	524	748	595	842	9
invierten	71	752	106	761	595	842	9
en	110	752	119	761	595	842	9
mejorar	123	752	154	761	595	842	9
las	157	752	169	761	595	842	9
condiciones	172	752	220	761	595	842	9
de	223	752	233	761	595	842	9
la	236	752	243	761	595	842	9
vivienda.	247	752	284	761	595	842	9
El	287	752	296	761	595	842	9
mejoramiento	300	752	355	761	595	842	9
permanente	358	752	405	761	595	842	9
de	409	752	418	761	595	842	9
la	421	752	429	761	595	842	9
casa	432	752	449	761	595	842	9
se	453	752	461	761	595	842	9
hace	465	752	483	761	595	842	9
necesario	486	752	524	761	595	842	9
124	71	800	83	807	595	842	9
Christine	71	37	100	44	595	842	10
Bailey,	102	37	125	44	595	842	10
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	10
Zenteno	159	37	186	44	595	842	10
Cidades,	374	37	402	44	595	842	10
Comunidades	404	37	448	44	595	842	10
e	450	37	453	44	595	842	10
Territórios,	455	37	491	44	595	842	10
31	493	37	501	44	595	842	10
(2015)	503	37	525	44	595	842	10
especialmente	71	73	127	82	595	842	10
porque	131	73	158	82	595	842	10
los	161	73	173	82	595	842	10
materiales	176	73	217	82	595	842	10
utilizados	220	73	259	82	595	842	10
son	262	73	276	82	595	842	10
madera	280	73	309	82	595	842	10
para	312	73	329	82	595	842	10
las	332	73	343	82	595	842	10
paredes	347	73	377	82	595	842	10
y	380	73	385	82	595	842	10
zinc	388	73	405	82	595	842	10
-nuevo	409	73	436	82	595	842	10
y	440	73	445	82	595	842	10
reutilizado-	448	73	494	82	595	842	10
para	497	73	514	82	595	842	10
el	517	73	524	82	595	842	10
techo.	71	86	95	95	595	842	10
Pero	98	86	116	95	595	842	10
la	119	86	126	95	595	842	10
madera	128	86	157	95	595	842	10
no	160	86	170	95	595	842	10
siempre	172	86	204	95	595	842	10
resiste	207	86	232	95	595	842	10
las	235	86	246	95	595	842	10
fuertes	248	86	275	95	595	842	10
lluvias	278	86	305	95	595	842	10
del	307	86	319	95	595	842	10
invierno	322	86	355	95	595	842	10
de	358	86	367	95	595	842	10
Valparaíso,	370	86	416	95	595	842	10
que	418	86	433	95	595	842	10
muchas	435	86	466	95	595	842	10
veces	468	86	490	95	595	842	10
llegan	493	86	517	95	595	842	10
a	520	86	524	95	595	842	10
ser	71	100	83	109	595	842	10
diagonales	87	100	130	109	595	842	10
por	134	100	147	109	595	842	10
el	152	100	159	109	595	842	10
viento,	163	100	191	109	595	842	10
ello	195	100	210	109	595	842	10
afecta	215	100	238	109	595	842	10
directamente	243	100	294	109	595	842	10
las	299	100	310	109	595	842	10
paredes	314	100	345	109	595	842	10
de	349	100	359	109	595	842	10
madera	363	100	392	109	595	842	10
que	397	100	411	109	595	842	10
dejan	416	100	437	109	595	842	10
entrar	442	100	465	109	595	842	10
el	469	100	476	109	595	842	10
agua	481	100	500	109	595	842	10
a	504	100	508	109	595	842	10
las	513	100	524	109	595	842	10
viviendas.	71	113	112	122	595	842	10
Las	115	113	129	122	595	842	10
casas	133	113	154	122	595	842	10
de	157	113	166	122	595	842	10
Valparaíso	170	113	213	122	595	842	10
deben	216	113	240	122	595	842	10
resistir	243	113	270	122	595	842	10
fuertes	274	113	301	122	595	842	10
tormentas,	304	113	346	122	595	842	10
para	349	113	367	122	595	842	10
lo	370	113	378	122	595	842	10
cual	381	113	397	122	595	842	10
se	401	113	409	122	595	842	10
recubren	412	113	447	122	595	842	10
con	450	113	465	122	595	842	10
latas	468	113	487	122	595	842	10
de	490	113	500	122	595	842	10
techo	503	113	525	122	595	842	10
que	71	126	85	135	595	842	10
protegen	88	126	123	135	595	842	10
de	125	126	135	135	595	842	10
las	137	126	148	135	595	842	10
lluvias,	151	126	180	135	595	842	10
ya	183	126	192	135	595	842	10
que	194	126	209	135	595	842	10
de	211	126	221	135	595	842	10
otra	223	126	239	135	595	842	10
manera	241	126	271	135	595	842	10
la	273	126	280	135	595	842	10
madera	283	126	312	135	595	842	10
no	315	126	325	135	595	842	10
impermeabiliza.	327	126	392	135	595	842	10
Una	71	149	87	158	595	842	10
de	91	149	100	158	595	842	10
las	104	149	115	158	595	842	10
dificultades	118	149	165	158	595	842	10
a	169	149	173	158	595	842	10
nivel	176	149	196	158	595	842	10
de	200	149	209	158	595	842	10
vivienda	213	149	247	158	595	842	10
más	251	149	267	158	595	842	10
mencionadas	270	149	322	158	595	842	10
es	326	149	334	158	595	842	10
la	338	149	345	158	595	842	10
carencia	348	149	382	158	595	842	10
de	385	149	394	158	595	842	10
forro	398	149	418	158	595	842	10
interno,	421	149	452	158	595	842	10
es	456	149	464	158	595	842	10
decir,	467	149	490	158	595	842	10
muchas	494	149	524	158	595	842	10
viviendas	71	163	109	172	595	842	10
se	114	163	122	172	595	842	10
limitan	126	163	155	172	595	842	10
a	159	163	164	172	595	842	10
dividir	168	163	195	172	595	842	10
el	199	163	206	172	595	842	10
espacio	211	163	241	172	595	842	10
exterior	245	163	276	172	595	842	10
del	281	163	293	172	595	842	10
interior,	298	163	330	172	595	842	10
pero	334	163	352	172	595	842	10
no	357	163	367	172	595	842	10
protegen	371	163	406	172	595	842	10
del	410	163	423	172	595	842	10
frío	427	163	442	172	595	842	10
ni	446	163	454	172	595	842	10
de	458	163	468	172	595	842	10
la	472	163	479	172	595	842	10
lluvia.	484	163	509	172	595	842	10
La	514	163	524	172	595	842	10
prioridad	71	176	108	185	595	842	10
en	111	176	120	185	595	842	10
las	123	176	134	185	595	842	10
construcciones	137	176	196	185	595	842	10
es	199	176	208	185	595	842	10
proteger	211	176	244	185	595	842	10
de	247	176	256	185	595	842	10
la	259	176	267	185	595	842	10
humedad	270	176	306	185	595	842	10
externa,	309	176	341	185	595	842	10
cubrir	344	176	368	185	595	842	10
internamente	371	176	423	185	595	842	10
las	426	176	437	185	595	842	10
viviendas	440	176	478	185	595	842	10
es	481	176	490	185	595	842	10
un	493	176	503	185	595	842	10
paso	505	176	524	185	595	842	10
sucesivo,	71	187	108	198	595	842	10
por	111	187	124	198	595	842	10
el	128	187	135	198	595	842	10
que	138	187	153	198	595	842	10
se	156	187	165	198	595	842	10
puede	168	187	192	198	595	842	10
esperar	195	187	224	198	595	842	10
para	228	187	245	198	595	842	10
invertir:	248	187	280	198	595	842	10
“Lo	284	187	299	198	595	842	10
que	303	187	317	198	595	842	10
me	321	187	333	198	595	842	10
hace	336	187	354	198	595	842	10
falta	358	187	375	198	595	842	10
por	379	187	392	198	595	842	10
ser	396	187	407	198	595	842	10
la	411	187	418	198	595	842	10
pieza	422	189	443	198	595	842	10
que	446	189	461	198	595	842	10
tengo	464	189	486	198	595	842	10
abajo,	490	189	514	198	595	842	10
la	517	189	524	198	595	842	10
tengo	71	202	93	211	595	842	10
sin	96	202	108	211	595	842	10
forrar,	112	202	137	211	595	842	10
los	140	202	152	211	595	842	10
niños	155	202	177	211	595	842	10
pasan	180	202	203	211	595	842	10
frío	210	202	224	211	595	842	10
y	228	202	233	211	595	842	10
yo	236	202	246	211	595	842	10
no	249	202	259	211	595	842	10
tengo	263	202	285	211	595	842	10
como	288	202	311	211	595	842	10
para	314	202	331	211	595	842	10
comprar	335	202	368	211	595	842	10
más	371	202	387	211	595	842	10
materiales	391	202	432	211	595	842	10
(...)	435	202	450	211	595	842	10
no	453	202	463	211	595	842	10
tengo	466	202	488	211	595	842	10
agua,	492	202	513	211	595	842	10
la	517	202	524	211	595	842	10
tengo	71	215	93	224	595	842	10
cortada,	96	215	127	224	595	842	10
prácticamente	130	215	186	224	595	842	10
estoy	188	215	210	224	595	842	10
robando	212	215	245	224	595	842	10
el	247	215	255	224	595	842	10
agua.”	257	215	283	224	595	842	10
(Camila)	286	213	321	224	595	842	10
La	71	239	81	248	595	842	10
protección	84	239	127	248	595	842	10
interna	130	239	157	248	595	842	10
de	160	239	170	248	595	842	10
las	173	239	184	248	595	842	10
casas	187	239	208	248	595	842	10
es	211	239	219	248	595	842	10
una	222	239	236	248	595	842	10
de	239	239	249	248	595	842	10
las	252	239	263	248	595	842	10
inversiones	266	239	312	248	595	842	10
que	315	239	329	248	595	842	10
se	332	239	340	248	595	842	10
suele	343	239	364	248	595	842	10
postergar,	367	239	406	248	595	842	10
incluso	409	239	438	248	595	842	10
varios	441	239	466	248	595	842	10
años.	469	239	489	248	595	842	10
Por	492	239	506	248	595	842	10
ello	509	239	524	248	595	842	10
muchas	71	250	101	261	595	842	10
de	105	250	114	261	595	842	10
las	118	250	129	261	595	842	10
viviendas	132	250	170	261	595	842	10
carecen	174	250	204	261	595	842	10
completamente	208	250	269	261	595	842	10
o	272	250	277	261	595	842	10
en	280	250	290	261	595	842	10
parte	293	250	313	261	595	842	10
del	317	250	329	261	595	842	10
‘cielo',	332	250	361	261	595	842	10
por	364	250	377	261	595	842	10
lo	381	250	389	261	595	842	10
que	392	250	406	261	595	842	10
el	410	250	417	261	595	842	10
espacio	420	250	450	261	595	842	10
interno	454	250	482	261	595	842	10
del	485	250	498	261	595	842	10
hogar	501	250	524	261	595	842	10
llega	71	265	90	274	595	842	10
directamente	93	265	144	274	595	842	10
al	147	265	154	274	595	842	10
techo	157	265	178	274	595	842	10
de	181	265	190	274	595	842	10
zinc.	193	265	212	274	595	842	10
Imagen	191	312	223	321	595	842	10
2.	225	312	233	321	595	842	10
Viviendas	236	312	278	321	595	842	10
autoconstruidas	280	312	348	321	595	842	10
en	351	312	361	321	595	842	10
Rodelillo.	363	312	404	321	595	842	10
Fuente:	225	666	248	673	595	842	10
Archivo	251	666	277	673	595	842	10
personal	279	666	306	673	595	842	10
de	308	666	315	673	595	842	10
las	317	666	326	673	595	842	10
autoras,	328	666	353	673	595	842	10
2012.	355	666	373	673	595	842	10
Muchas	71	710	103	719	595	842	10
viviendas	107	710	145	719	595	842	10
al	149	710	156	719	595	842	10
ser	160	710	172	719	595	842	10
de	176	710	185	719	595	842	10
madera	190	710	219	719	595	842	10
sirven	223	710	248	719	595	842	10
poco	252	710	271	719	595	842	10
de	275	710	285	719	595	842	10
aislamiento,	289	710	337	719	595	842	10
pero	341	710	359	719	595	842	10
en	363	710	373	719	595	842	10
los	377	710	388	719	595	842	10
días	392	710	408	719	595	842	10
más	413	710	429	719	595	842	10
duros	433	710	455	719	595	842	10
del	459	710	471	719	595	842	10
invierno	475	710	509	719	595	842	10
las	513	710	524	719	595	842	10
paredes,	71	722	104	733	595	842	10
el	109	722	116	733	595	842	10
techo	121	722	143	733	595	842	10
y	148	722	153	733	595	842	10
el	158	722	165	733	595	842	10
piso	170	722	187	733	595	842	10
no	192	722	202	733	595	842	10
protegen	207	722	242	733	595	842	10
del	247	722	259	733	595	842	10
frío	265	722	279	733	595	842	10
y	284	722	289	733	595	842	10
la	294	722	301	733	595	842	10
humedad:	306	722	346	733	595	842	10
“El	351	722	364	733	595	842	10
techo	369	722	391	733	595	842	10
se	396	722	404	733	595	842	10
me	410	722	422	733	595	842	10
llovía	427	722	449	733	595	842	10
entero,	455	722	483	733	595	842	10
tuve	488	724	505	733	595	842	10
que	510	724	524	733	595	842	10
conseguirme	71	735	122	746	595	842	10
plata	124	735	144	746	595	842	10
para	146	735	164	746	595	842	10
arreglarme	166	735	209	746	595	842	10
el	212	735	219	746	595	842	10
techo,	222	735	246	746	595	842	10
porque	248	735	276	746	595	842	10
yo	278	735	288	746	595	842	10
me	291	735	303	746	595	842	10
llovía	306	735	328	746	595	842	10
entera,	331	735	358	746	595	842	10
entera,	360	735	387	746	595	842	10
entera”	390	735	418	746	595	842	10
(Constanza).	421	735	472	746	595	842	10
125	513	809	525	816	595	842	10
Christine	71	37	100	44	595	842	11
Bailey,	102	37	125	44	595	842	11
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	11
Zenteno	159	37	186	44	595	842	11
Cidades,	374	37	402	44	595	842	11
Comunidades	404	37	448	44	595	842	11
e	450	37	453	44	595	842	11
Territórios,	455	37	491	44	595	842	11
31	493	37	501	44	595	842	11
(2015)	503	37	525	44	595	842	11
Las	71	73	85	82	595	842	11
casas	88	73	110	82	595	842	11
de	113	73	122	82	595	842	11
la	125	73	132	82	595	842	11
quebrada,	136	73	175	82	595	842	11
en	178	73	187	82	595	842	11
estilo	191	73	212	82	595	842	11
palafito	215	73	246	82	595	842	11
–	249	71	254	82	595	842	11
adecuándose	257	73	309	82	595	842	11
a	312	73	316	82	595	842	11
la	319	73	327	82	595	842	11
geografía	330	73	367	82	595	842	11
del	370	73	383	82	595	842	11
cerro	386	73	406	82	595	842	11
–	410	71	415	82	595	842	11
tienen	418	73	442	82	595	842	11
el	446	73	453	82	595	842	11
piso	456	73	473	82	595	842	11
descubierto,	476	73	524	82	595	842	11
por	71	86	84	95	595	842	11
donde	88	86	112	95	595	842	11
pasa	116	86	133	95	595	842	11
el	137	86	144	95	595	842	11
aire	148	86	163	95	595	842	11
que	166	86	180	95	595	842	11
entra	184	86	204	95	595	842	11
por	207	86	221	95	595	842	11
cada	224	86	243	95	595	842	11
rendija.	246	86	276	95	595	842	11
Se	280	86	290	95	595	842	11
suman	293	86	319	95	595	842	11
a	323	86	327	95	595	842	11
ello	331	86	346	95	595	842	11
los	349	86	361	95	595	842	11
cursos	364	86	390	95	595	842	11
de	393	86	403	95	595	842	11
aguas,	406	86	432	95	595	842	11
que	435	86	449	95	595	842	11
recogen	453	86	485	95	595	842	11
todas	488	86	509	95	595	842	11
las	513	86	524	95	595	842	11
aguas	71	100	94	109	595	842	11
de	96	100	106	109	595	842	11
los	108	100	120	109	595	842	11
cerros	122	100	147	109	595	842	11
más	149	100	165	109	595	842	11
altos	168	100	187	109	595	842	11
y	189	100	194	109	595	842	11
que	197	100	211	109	595	842	11
le	214	100	221	109	595	842	11
aporta	223	100	248	109	595	842	11
humedad	251	100	287	109	595	842	11
al	290	100	297	109	595	842	11
ambiente.	300	100	339	109	595	842	11
Así	71	123	85	132	595	842	11
las	87	123	99	132	595	842	11
ampliaciones	101	123	154	132	595	842	11
y	157	123	162	132	595	842	11
las	165	123	176	132	595	842	11
mejoras	179	123	210	132	595	842	11
se	213	123	221	132	595	842	11
hacen	224	123	247	132	595	842	11
en	250	123	260	132	595	842	11
parte,	262	123	285	132	595	842	11
poco	288	123	307	132	595	842	11
a	310	123	314	132	595	842	11
poco,	317	123	339	132	595	842	11
cuando	342	123	371	132	595	842	11
se	373	123	382	132	595	842	11
tiene	384	123	404	132	595	842	11
un	407	123	417	132	595	842	11
poco	419	123	439	132	595	842	11
de	442	123	451	132	595	842	11
dinero	454	123	479	132	595	842	11
se	482	123	490	132	595	842	11
invierte	493	123	524	132	595	842	11
en	71	136	80	145	595	842	11
material	84	136	116	145	595	842	11
y	120	136	125	145	595	842	11
se	128	136	137	145	595	842	11
construye	140	136	179	145	595	842	11
una	182	136	197	145	595	842	11
parte,	200	136	223	145	595	842	11
un	226	136	236	145	595	842	11
trozo	240	136	260	145	595	842	11
de	264	136	273	145	595	842	11
ampliación:	277	136	324	145	595	842	11
el	327	136	334	145	595	842	11
piso,	338	136	357	145	595	842	11
las	360	136	371	145	595	842	11
paredes	375	136	405	145	595	842	11
que	409	136	423	145	595	842	11
quedan	427	136	455	145	595	842	11
inconclusas	459	136	505	145	595	842	11
a	509	136	513	145	595	842	11
la	517	136	524	145	595	842	11
espera	71	149	96	158	595	842	11
de	99	149	109	158	595	842	11
que	111	149	126	158	595	842	11
se	129	149	137	158	595	842	11
vuelva	140	149	166	158	595	842	11
a	169	149	173	158	595	842	11
tener	176	149	196	158	595	842	11
dinero	199	149	225	158	595	842	11
para	227	149	245	158	595	842	11
continuar	247	149	285	158	595	842	11
la	288	149	295	158	595	842	11
construcción.	298	149	351	158	595	842	11
Esta	354	149	371	158	595	842	11
espera	374	149	399	158	595	842	11
puede	402	149	426	158	595	842	11
durar	429	149	450	158	595	842	11
años.	453	149	474	158	595	842	11
La	476	149	487	158	595	842	11
mano	490	149	512	158	595	842	11
de	515	149	524	158	595	842	11
obra	71	163	89	172	595	842	11
son	92	163	106	172	595	842	11
casi	110	163	125	172	595	842	11
siempre	129	163	161	172	595	842	11
familiares	164	163	204	172	595	842	11
o	208	163	213	172	595	842	11
amigos	217	163	245	172	595	842	11
que	249	163	264	172	595	842	11
ayudan	267	163	296	172	595	842	11
a	300	163	304	172	595	842	11
la	308	163	315	172	595	842	11
familia	319	163	347	172	595	842	11
en	351	163	360	172	595	842	11
dificultad,	364	163	405	172	595	842	11
hecho	408	163	432	172	595	842	11
que	436	163	450	172	595	842	11
no	454	163	464	172	595	842	11
hace	468	163	486	172	595	842	11
más	490	163	506	172	595	842	11
que	509	163	524	172	595	842	11
enorgullecer	71	176	121	185	595	842	11
a	125	176	129	185	595	842	11
sus	133	176	146	185	595	842	11
integrantes	150	176	194	185	595	842	11
por	198	176	211	185	595	842	11
la	215	174	223	185	595	842	11
colaboración	226	174	278	185	595	842	11
y	282	174	287	185	595	842	11
por	291	174	304	185	595	842	11
haber	308	174	330	185	595	842	11
construido	334	174	377	185	595	842	11
su	381	174	389	185	595	842	11
hogar	393	174	416	185	595	842	11
‘con	420	174	438	185	595	842	11
sus	442	174	455	185	595	842	11
propias	459	174	488	185	595	842	11
manos':	492	174	524	185	595	842	11
“Todos	71	187	100	198	595	842	11
nosotros	104	187	138	198	595	842	11
la	141	187	148	198	595	842	11
hemos	152	187	178	198	595	842	11
construido,	181	187	226	198	595	842	11
mis	229	187	244	198	595	842	11
hijos,	247	187	269	198	595	842	11
mi	273	187	283	198	595	842	11
marido,	286	187	317	198	595	842	11
mi	321	187	331	198	595	842	11
cuñado,	335	187	366	198	595	842	11
amigos,	369	187	401	198	595	842	11
nunca	404	187	428	198	595	842	11
ocupamos	431	187	472	198	595	842	11
maestros.	475	187	513	198	595	842	11
Y	517	187	524	198	595	842	11
mis	71	202	85	211	595	842	11
hijos	89	202	108	211	595	842	11
cuando	111	202	140	211	595	842	11
ya	144	202	153	211	595	842	11
crecieron.	156	202	196	211	595	842	11
Mi	199	202	211	211	595	842	11
hijo	214	202	230	211	595	842	11
mayor	233	202	259	211	595	842	11
hizo	262	202	279	211	595	842	11
todo	283	202	300	211	595	842	11
esto	304	202	320	211	595	842	11
hace	323	202	341	211	595	842	11
como	345	202	367	211	595	842	11
dos	370	202	384	211	595	842	11
años	387	202	406	211	595	842	11
–	410	200	415	211	595	842	11
mostrando	418	202	460	211	595	842	11
una	463	202	478	211	595	842	11
parte	481	202	501	211	595	842	11
de	504	202	514	211	595	842	11
la	517	202	524	211	595	842	11
casa	71	215	88	224	595	842	11
–	93	213	98	224	595	842	11
y	103	215	108	224	595	842	11
ahora	112	215	134	224	595	842	11
hace	139	215	158	224	595	842	11
poco,	162	215	184	224	595	842	11
esta	189	215	205	224	595	842	11
parte	209	215	229	224	595	842	11
de	234	213	244	224	595	842	11
aquí,	249	213	268	224	595	842	11
la	273	213	280	224	595	842	11
hizo	285	213	302	224	595	842	11
hace	307	213	325	224	595	842	11
poco	330	213	349	224	595	842	11
(…)	354	213	371	224	595	842	11
Pero	376	215	394	224	595	842	11
así	399	215	410	224	595	842	11
de	415	215	424	224	595	842	11
a	429	215	433	224	595	842	11
poco	438	215	457	224	595	842	11
nos	462	215	476	224	595	842	11
hemos	481	215	507	224	595	842	11
ido	512	215	524	224	595	842	11
construyendo”	71	227	129	238	595	842	11
(María).	132	227	165	238	595	842	11
4.3.2	71	275	91	284	595	842	11
La	94	275	104	284	595	842	11
hostilidad	107	275	146	284	595	842	11
del	149	275	161	284	595	842	11
hábitat	164	275	192	284	595	842	11
Las	71	298	85	307	595	842	11
viviendas	88	298	126	307	595	842	11
en	129	298	139	307	595	842	11
las	141	298	152	307	595	842	11
quebradas	155	298	196	307	595	842	11
de	198	298	208	307	595	842	11
los	210	298	222	307	595	842	11
cerros	225	298	249	307	595	842	11
de	252	298	261	307	595	842	11
Valparaíso	264	298	307	307	595	842	11
son	310	298	324	307	595	842	11
una	327	298	341	307	595	842	11
adaptación	344	298	387	307	595	842	11
al	390	298	397	307	595	842	11
territorio,	400	298	438	307	595	842	11
ese	441	298	454	307	595	842	11
territorio	456	298	492	307	595	842	11
hostil	495	298	517	307	595	842	11
y	519	298	524	307	595	842	11
en	71	312	80	321	595	842	11
pendencia.	85	312	128	321	595	842	11
Ese	134	312	148	321	595	842	11
territorio	153	312	189	321	595	842	11
tan	194	312	206	321	595	842	11
peligroso	211	312	248	321	595	842	11
cuanto	253	312	280	321	595	842	11
devaluado	285	312	326	321	595	842	11
ante	331	312	348	321	595	842	11
el	353	312	360	321	595	842	11
mercado	365	312	400	321	595	842	11
inmobiliario,	405	312	457	321	595	842	11
que	462	312	476	321	595	842	11
permite	481	312	512	321	595	842	11
el	517	312	524	321	595	842	11
asentamiento	71	325	124	334	595	842	11
de	126	325	136	334	595	842	11
las	138	325	149	334	595	842	11
clases	152	325	175	334	595	842	11
más	178	325	194	334	595	842	11
desprotegidas,	197	325	254	334	595	842	11
que	257	325	271	334	595	842	11
no	273	325	283	334	595	842	11
cuentan	286	325	317	334	595	842	11
con	319	325	334	334	595	842	11
solidez	336	325	365	334	595	842	11
económica.	367	325	413	334	595	842	11
Imagen	170	371	203	380	595	842	11
3.	205	371	213	380	595	842	11
Casas	215	371	240	380	595	842	11
estilo	243	371	265	380	595	842	11
palafito	267	371	300	380	595	842	11
en	303	371	313	380	595	842	11
la	315	371	323	380	595	842	11
quebrada	325	371	366	380	595	842	11
de	369	371	379	380	595	842	11
los	381	371	393	380	595	842	11
cerros.	396	371	425	380	595	842	11
Fuente:	223	721	247	728	595	842	11
Archivo	249	721	275	728	595	842	11
personal	277	721	305	728	595	842	11
de	307	721	314	728	595	842	11
las	316	721	325	728	595	842	11
autoras,	327	721	352	728	595	842	11
2012.	354	721	372	728	595	842	11
126	71	800	83	807	595	842	11
Christine	71	37	100	44	595	842	12
Bailey,	102	37	125	44	595	842	12
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	12
Zenteno	159	37	186	44	595	842	12
Cidades,	374	37	402	44	595	842	12
Comunidades	404	37	448	44	595	842	12
e	450	37	453	44	595	842	12
Territórios,	455	37	491	44	595	842	12
31	493	37	501	44	595	842	12
(2015)	503	37	525	44	595	842	12
La	71	73	81	82	595	842	12
disposición	84	73	130	82	595	842	12
geográfica	133	73	175	82	595	842	12
de	178	73	187	82	595	842	12
Valparaíso,	190	73	236	82	595	842	12
como	239	73	261	82	595	842	12
hemos	264	73	290	82	595	842	12
mencionado,	293	73	345	82	595	842	12
hace	348	73	366	82	595	842	12
que	369	73	383	82	595	842	12
las	386	73	397	82	595	842	12
casas	400	73	421	82	595	842	12
construidas	424	73	470	82	595	842	12
en	473	73	482	82	595	842	12
los	485	73	497	82	595	842	12
cerros	500	73	524	82	595	842	12
y	71	86	76	95	595	842	12
quebradas	80	86	120	95	595	842	12
cuenten	124	86	155	95	595	842	12
con	158	86	173	95	595	842	12
un	177	86	187	95	595	842	12
ambiente	190	86	227	95	595	842	12
muy	231	86	249	95	595	842	12
hostil.	252	86	277	95	595	842	12
Por	281	86	295	95	595	842	12
un	298	86	308	95	595	842	12
lado	312	86	329	95	595	842	12
al	333	86	340	95	595	842	12
construir	344	86	379	95	595	842	12
la	383	86	390	95	595	842	12
vivienda,	394	86	431	95	595	842	12
los	434	86	446	95	595	842	12
residentes	450	86	490	95	595	842	12
muchas	493	86	524	95	595	842	12
veces	71	100	93	109	595	842	12
deben	96	100	120	109	595	842	12
hacerse	122	100	152	109	595	842	12
camino	155	100	184	109	595	842	12
para	187	100	205	109	595	842	12
acceder	207	100	238	109	595	842	12
a	241	100	245	109	595	842	12
las	248	100	259	109	595	842	12
calles	262	100	285	109	595	842	12
pavimentadas.	287	100	345	109	595	842	12
El	347	100	356	109	595	842	12
primer	359	100	386	109	595	842	12
periodo	388	100	419	109	595	842	12
de	422	100	431	109	595	842	12
la	434	100	441	109	595	842	12
construcción	444	100	495	109	595	842	12
de	498	100	507	109	595	842	12
una	510	100	524	109	595	842	12
vivienda	71	113	105	122	595	842	12
generalmente	109	113	162	122	595	842	12
va	166	113	175	122	595	842	12
de	178	113	188	122	595	842	12
mano	191	113	213	122	595	842	12
con	216	113	231	122	595	842	12
excavar	234	113	265	122	595	842	12
en	268	113	278	122	595	842	12
la	281	113	288	122	595	842	12
tierra	291	113	312	122	595	842	12
una	316	113	330	122	595	842	12
escalera	333	113	365	122	595	842	12
de	369	113	378	122	595	842	12
acceso.	381	113	411	122	595	842	12
Si	414	113	422	122	595	842	12
se	425	113	434	122	595	842	12
tiene	437	113	456	122	595	842	12
un	459	113	469	122	595	842	12
poco	473	113	492	122	595	842	12
más	495	113	511	122	595	842	12
de	514	113	524	122	595	842	12
dinero	71	126	96	135	595	842	12
se	99	126	107	135	595	842	12
puede	110	126	134	135	595	842	12
hacer	136	126	158	135	595	842	12
con	160	126	175	135	595	842	12
cemento,	177	126	214	135	595	842	12
pero	216	126	234	135	595	842	12
muchas	237	126	267	135	595	842	12
veces	270	126	292	135	595	842	12
las	294	126	305	135	595	842	12
escaleras	308	126	344	135	595	842	12
tienen	346	126	371	135	595	842	12
una	373	126	388	135	595	842	12
parte	391	126	411	135	595	842	12
en	413	126	423	135	595	842	12
cemento	425	126	459	135	595	842	12
y	462	126	467	135	595	842	12
una	469	126	484	135	595	842	12
extensión	486	126	524	135	595	842	12
en	71	139	80	148	595	842	12
tierra,	83	139	106	148	595	842	12
que	109	139	123	148	595	842	12
se	126	139	134	148	595	842	12
adecua	137	139	164	148	595	842	12
al	167	139	174	148	595	842	12
crecimiento	177	139	224	148	595	842	12
poblacional	226	139	273	148	595	842	12
de	275	139	285	148	595	842	12
la	287	139	295	148	595	842	12
quebrada.	297	139	336	148	595	842	12
La	71	163	81	172	595	842	12
escalera	85	163	117	172	595	842	12
es	121	163	130	172	595	842	12
la	134	163	141	172	595	842	12
columna	145	163	179	172	595	842	12
vertebral	183	163	219	172	595	842	12
de	223	163	232	172	595	842	12
las	236	163	247	172	595	842	12
quebradas,	251	163	294	172	595	842	12
en	298	163	307	172	595	842	12
torno	311	163	332	172	595	842	12
a	336	163	341	172	595	842	12
ellas	344	163	363	172	595	842	12
se	367	163	375	172	595	842	12
construyen	379	163	423	172	595	842	12
las	427	163	438	172	595	842	12
viviendas.	442	163	482	172	595	842	12
Y	486	163	493	172	595	842	12
es	497	163	506	172	595	842	12
una	509	163	524	172	595	842	12
relación	71	176	103	185	595	842	12
simbiótica:	106	176	150	185	595	842	12
las	152	176	164	185	595	842	12
viviendas	166	176	204	185	595	842	12
no	207	176	217	185	595	842	12
se	219	176	228	185	595	842	12
puede	230	176	254	185	595	842	12
construir	257	176	292	185	595	842	12
sin	295	176	306	185	595	842	12
que	309	176	323	185	595	842	12
exista	326	176	349	185	595	842	12
una	352	176	366	185	595	842	12
escalera	368	176	401	185	595	842	12
que	403	176	418	185	595	842	12
lo	420	176	428	185	595	842	12
conecte	430	176	461	185	595	842	12
con	463	176	478	185	595	842	12
el	480	176	487	185	595	842	12
resto	490	176	509	185	595	842	12
del	512	176	524	185	595	842	12
cerro,	71	189	94	198	595	842	12
pero	97	189	115	198	595	842	12
al	118	189	125	198	595	842	12
mismo	128	189	155	198	595	842	12
tiempo	159	189	186	198	595	842	12
si	190	189	196	198	595	842	12
se	199	189	208	198	595	842	12
construye	211	189	250	198	595	842	12
una	253	189	267	198	595	842	12
nueva	270	189	294	198	595	842	12
vivienda,	298	189	334	198	595	842	12
la	338	189	345	198	595	842	12
escalera	348	189	380	198	595	842	12
se	383	189	392	198	595	842	12
extiende	395	189	429	198	595	842	12
hacia	432	189	453	198	595	842	12
nuevos	456	189	484	198	595	842	12
confines.	488	189	524	198	595	842	12
Desde	71	202	96	211	595	842	12
una	99	202	113	211	595	842	12
calle	116	202	135	211	595	842	12
principal,	138	202	176	211	595	842	12
hacia	180	202	201	211	595	842	12
arriba	204	202	227	211	595	842	12
o	230	202	235	211	595	842	12
hacia	238	202	259	211	595	842	12
abajo	262	202	284	211	595	842	12
de	287	202	297	211	595	842	12
la	300	202	307	211	595	842	12
calle,	310	202	331	211	595	842	12
emergen	334	202	369	211	595	842	12
las	372	202	383	211	595	842	12
escaleras	386	202	422	211	595	842	12
que	425	202	440	211	595	842	12
se	443	202	451	211	595	842	12
extienden	454	202	493	211	595	842	12
por	496	202	510	211	595	842	12
los	513	202	524	211	595	842	12
cerros	71	215	95	224	595	842	12
como	98	215	120	224	595	842	12
verdaderos	122	215	166	224	595	842	12
brazos	169	215	195	224	595	842	12
que	197	215	212	224	595	842	12
se	214	215	223	224	595	842	12
conectan	225	215	261	224	595	842	12
con	263	215	278	224	595	842	12
la	280	215	287	224	595	842	12
colina.	290	215	317	224	595	842	12
Para	71	239	89	248	595	842	12
adultos	94	239	123	248	595	842	12
mayores	128	239	161	248	595	842	12
la	166	239	174	248	595	842	12
morfología	179	239	223	248	595	842	12
del	228	239	240	248	595	842	12
lugar	245	239	266	248	595	842	12
constituye	271	239	312	248	595	842	12
una	317	239	331	248	595	842	12
de	337	239	346	248	595	842	12
las	351	239	362	248	595	842	12
dificultades	367	239	414	248	595	842	12
más	419	239	435	248	595	842	12
grandes	440	239	471	248	595	842	12
de	476	239	486	248	595	842	12
vivir	491	239	509	248	595	842	12
en	514	239	524	248	595	842	12
Valparaíso,	71	252	117	261	595	842	12
ya	120	252	130	261	595	842	12
que	133	252	148	261	595	842	12
le	151	252	158	261	595	842	12
implica	162	252	192	261	595	842	12
un	196	252	205	261	595	842	12
aislamiento	209	252	255	261	595	842	12
territorial	259	252	297	261	595	842	12
debido	300	252	328	261	595	842	12
a	331	252	336	261	595	842	12
las	339	252	350	261	595	842	12
escaleras	354	252	390	261	595	842	12
y	394	252	399	261	595	842	12
las	402	252	413	261	595	842	12
calles	417	252	440	261	595	842	12
poco	443	252	463	261	595	842	12
amigables.	466	252	509	261	595	842	12
De	513	252	524	261	595	842	12
hecho,	71	265	97	274	595	842	12
Valparaíso	100	265	144	274	595	842	12
tiene	147	265	166	274	595	842	12
un	169	265	179	274	595	842	12
alto	182	265	197	274	595	842	12
componente	200	265	249	274	595	842	12
de	252	265	262	274	595	842	12
adultos	265	265	294	274	595	842	12
mayores,	297	265	333	274	595	842	12
para	336	265	353	274	595	842	12
quienes	356	265	387	274	595	842	12
la	390	265	397	274	595	842	12
morfología	400	265	445	274	595	842	12
de	448	265	457	274	595	842	12
los	460	265	472	274	595	842	12
cerros	475	265	499	274	595	842	12
no	503	265	512	274	595	842	12
es	516	265	524	274	595	842	12
sólo	71	278	88	287	595	842	12
característica,	90	278	145	287	595	842	12
sino	148	278	164	287	595	842	12
que	167	278	181	287	595	842	12
se	184	278	192	287	595	842	12
puede	195	278	219	287	595	842	12
volver	221	278	246	287	595	842	12
invalidante.	249	278	296	287	595	842	12
Si	71	302	79	311	595	842	12
la	83	302	90	311	595	842	12
inaccesibilidad	93	302	153	311	595	842	12
de	156	302	166	311	595	842	12
la	169	302	176	311	595	842	12
calle	180	302	199	311	595	842	12
la	202	302	209	311	595	842	12
siente	213	302	236	311	595	842	12
cotidianamente,	239	302	303	311	595	842	12
la	306	302	313	311	595	842	12
percepción	317	302	361	311	595	842	12
de	364	302	373	311	595	842	12
hostilidad	377	302	416	311	595	842	12
e	419	302	424	311	595	842	12
inaccesibilidad	427	302	487	311	595	842	12
aumenta	490	302	524	311	595	842	12
cuando	71	313	100	324	595	842	12
hay	104	313	118	324	595	842	12
enfermedades	122	313	177	324	595	842	12
que	181	313	195	324	595	842	12
restringen	199	313	239	324	595	842	12
la	243	313	250	324	595	842	12
movilidad:	254	313	297	324	595	842	12
“La	301	313	316	324	595	842	12
Teletón	319	313	350	324	595	842	12
me	354	313	366	324	595	842	12
dio	370	313	382	324	595	842	12
la	386	313	393	324	595	842	12
libreta	397	313	423	324	595	842	12
de	426	313	436	324	595	842	12
ahorro	440	313	466	324	595	842	12
porque	469	313	497	324	595	842	12
ya	501	313	510	324	595	842	12
no	514	313	524	324	595	842	12
quieren	71	328	101	337	595	842	12
que	104	328	118	337	595	842	12
vivamos	122	328	155	337	595	842	12
aquí	159	328	176	337	595	842	12
por	179	328	193	337	595	842	12
la	196	328	203	337	595	842	12
niña	206	328	223	337	595	842	12
(con	227	328	244	337	595	842	12
parálisis),	247	328	287	337	595	842	12
por	290	328	304	337	595	842	12
la	307	328	314	337	595	842	12
situación	317	328	353	337	595	842	12
del	357	328	369	337	595	842	12
camino.	372	328	404	337	595	842	12
Ahora	407	328	432	337	595	842	12
está	435	328	451	337	595	842	12
bueno	454	328	478	337	595	842	12
para	482	328	499	337	595	842	12
como	502	328	524	337	595	842	12
está	71	341	86	350	595	842	12
en	90	341	99	350	595	842	12
el	102	341	109	350	595	842	12
invierno,	112	341	148	350	595	842	12
se	151	341	160	350	595	842	12
forman	163	341	192	350	595	842	12
hoyos	195	341	219	350	595	842	12
que	222	341	236	350	595	842	12
quedan	239	341	268	350	595	842	12
de	271	341	281	350	595	842	12
metros	284	341	311	350	595	842	12
para	314	341	332	350	595	842	12
abajo,	335	341	359	350	595	842	12
se	362	341	370	350	595	842	12
juntan	373	341	398	350	595	842	12
las	401	341	413	350	595	842	12
aguas	416	341	439	350	595	842	12
de	442	341	451	350	595	842	12
allá,	454	341	471	350	595	842	12
las	474	341	485	350	595	842	12
aguas	488	341	511	350	595	842	12
de	514	341	524	350	595	842	12
acá”	71	352	89	364	595	842	12
(Beatriz).	91	352	129	364	595	842	12
Del	71	378	85	387	595	842	12
mismo	90	378	117	387	595	842	12
modo,	121	378	146	387	595	842	12
aspectos	150	378	184	387	595	842	12
que	188	378	202	387	595	842	12
en	207	378	216	387	595	842	12
una	220	378	234	387	595	842	12
ciudad	239	378	265	387	595	842	12
plana	269	378	291	387	595	842	12
no	295	378	305	387	595	842	12
significan	309	378	349	387	595	842	12
mayores	353	378	387	387	595	842	12
problemas,	391	378	435	387	595	842	12
en	439	378	449	387	595	842	12
una	453	378	467	387	595	842	12
ciudad	471	378	498	387	595	842	12
como	502	378	524	387	595	842	12
Valparaíso	71	391	114	400	595	842	12
las	117	391	128	400	595	842	12
dificultades	131	391	178	400	595	842	12
se	181	391	189	400	595	842	12
potencian.	192	391	234	400	595	842	12
Servicios	237	391	274	400	595	842	12
tan	277	391	289	400	595	842	12
importantes	292	391	339	400	595	842	12
como	342	391	364	400	595	842	12
el	367	391	375	400	595	842	12
acceso	377	391	404	400	595	842	12
de	407	391	417	400	595	842	12
una	420	391	434	400	595	842	12
ambulancia	437	391	483	400	595	842	12
se	486	391	494	400	595	842	12
vuelve	497	391	524	400	595	842	12
imposible	71	404	110	413	595	842	12
en	114	404	123	413	595	842	12
algunas	126	404	157	413	595	842	12
zonas.	160	404	186	413	595	842	12
Así,	189	404	205	413	595	842	12
los	209	404	220	413	595	842	12
relatos	224	404	250	413	595	842	12
de	254	404	263	413	595	842	12
las	266	404	278	413	595	842	12
entrevistadas	281	404	333	413	595	842	12
reflejan	336	404	367	413	595	842	12
una	370	404	385	413	595	842	12
adaptación	388	404	431	413	595	842	12
al	435	404	442	413	595	842	12
territorio,	445	404	483	413	595	842	12
es	487	404	495	413	595	842	12
lo	498	404	506	413	595	842	12
que	510	404	524	413	595	842	12
sucede	71	417	98	426	595	842	12
cuando	101	417	129	426	595	842	12
se	132	417	140	426	595	842	12
vive	143	417	160	426	595	842	12
en	162	417	172	426	595	842	12
las	174	417	185	426	595	842	12
quebradas	188	417	229	426	595	842	12
de	231	417	240	426	595	842	12
Valparaíso.	243	417	289	426	595	842	12
4.4	71	462	83	473	595	842	12
La	86	462	98	473	595	842	12
acción	100	462	127	473	595	842	12
pública:	130	462	165	473	595	842	12
“reconstruyendo	167	462	239	473	595	842	12
los	241	462	253	473	595	842	12
riesgos”	255	462	290	473	595	842	12
En	71	487	82	496	595	842	12
el	87	487	95	496	595	842	12
estudio	100	487	129	496	595	842	12
de	134	487	144	496	595	842	12
los	149	487	161	496	595	842	12
desastres	166	487	202	496	595	842	12
naturales,	207	487	246	496	595	842	12
un	251	487	261	496	595	842	12
factor	267	487	290	496	595	842	12
que	295	487	310	496	595	842	12
ha	315	487	325	496	595	842	12
captado	330	487	361	496	595	842	12
la	367	487	374	496	595	842	12
atención	379	487	413	496	595	842	12
de	418	487	428	496	595	842	12
los	433	487	445	496	595	842	12
investigadores,	450	487	510	496	595	842	12
es	516	487	524	496	595	842	12
precisamente	71	500	124	509	595	842	12
la	127	500	134	509	595	842	12
agencia	138	500	168	509	595	842	12
humana	172	500	203	509	595	842	12
en	207	500	216	509	595	842	12
dichos	220	500	246	509	595	842	12
desastres:	249	500	289	509	595	842	12
“la	292	498	304	509	595	842	12
creciente	307	498	343	509	595	842	12
evidencia,	347	498	387	509	595	842	12
derivada	391	498	425	509	595	842	12
de	429	498	438	509	595	842	12
estudios	442	498	474	509	595	842	12
de	478	498	487	509	595	842	12
caso,	491	498	511	509	595	842	12
de	515	498	524	509	595	842	12
que	71	514	85	523	595	842	12
muchos	89	514	120	523	595	842	12
de	123	514	132	523	595	842	12
los	135	514	147	523	595	842	12
desastres	150	514	186	523	595	842	12
tradicionalmente	189	514	256	523	595	842	12
atribuidos	260	514	300	523	595	842	12
a	303	514	307	523	595	842	12
causas	310	514	336	523	595	842	12
naturales	340	514	376	523	595	842	12
eran	379	514	396	523	595	842	12
generados,	399	514	442	523	595	842	12
en	445	514	455	523	595	842	12
buena	458	514	482	523	595	842	12
parte,	485	514	507	523	595	842	12
por	510	514	524	523	595	842	12
prácticas	71	527	106	536	595	842	12
humanas	111	527	146	536	595	842	12
relacionadas	150	527	200	536	595	842	12
con	204	527	219	536	595	842	12
la	223	527	230	536	595	842	12
degradación	234	527	283	536	595	842	12
ambiental,	287	527	329	536	595	842	12
el	333	527	340	536	595	842	12
crecimiento	345	527	392	536	595	842	12
demográfico	396	527	447	536	595	842	12
y	451	527	456	536	595	842	12
los	460	527	472	536	595	842	12
procesos	476	527	511	536	595	842	12
de	515	527	524	536	595	842	12
urbanización,	71	540	125	549	595	842	12
todos	128	540	150	549	595	842	12
estos	153	540	172	549	595	842	12
vinculados	176	540	219	549	595	842	12
en	222	540	231	549	595	842	12
gran	234	540	252	549	595	842	12
medida	255	540	284	549	595	842	12
con	287	540	302	549	595	842	12
el	305	540	312	549	595	842	12
incremento	315	540	360	549	595	842	12
de	363	540	372	549	595	842	12
las	375	540	386	549	595	842	12
desigualdades	389	540	445	549	595	842	12
socioeconómicas	448	540	517	549	595	842	12
a	520	540	524	549	595	842	12
escala	71	553	95	562	595	842	12
local,	98	553	120	562	595	842	12
regional,	122	553	157	562	595	842	12
nacional	160	553	194	562	595	842	12
y,	196	553	204	562	595	842	12
desde	206	553	229	562	595	842	12
luego,	232	553	256	562	595	842	12
internacional”	259	551	316	562	595	842	12
(García,	318	551	351	562	595	842	12
2005:16-17).	353	551	405	562	595	842	12
Sin	71	576	84	585	595	842	12
duda,	87	576	109	585	595	842	12
las	112	576	123	585	595	842	12
acciones	127	576	161	585	595	842	12
por	164	576	177	585	595	842	12
parte	181	576	201	585	595	842	12
del	204	576	216	585	595	842	12
gobierno	219	576	255	585	595	842	12
central	258	576	285	585	595	842	12
o	288	576	293	585	595	842	12
local	296	576	316	585	595	842	12
en	319	576	328	585	595	842	12
su	332	576	340	585	595	842	12
intento	344	576	371	585	595	842	12
por	374	576	388	585	595	842	12
mitigar	391	576	420	585	595	842	12
las	423	576	434	585	595	842	12
precarias	437	576	473	585	595	842	12
condiciones	476	576	524	585	595	842	12
de	71	590	80	599	595	842	12
vulnerabilidad	85	590	143	599	595	842	12
residencial	147	590	190	599	595	842	12
de	195	590	204	599	595	842	12
los	209	590	221	599	595	842	12
habitantes	225	590	266	599	595	842	12
de	270	590	280	599	595	842	12
los	284	590	296	599	595	842	12
cerros,	300	590	327	599	595	842	12
no	332	590	342	599	595	842	12
ha	346	590	356	599	595	842	12
hecho	360	590	384	599	595	842	12
más	389	590	405	599	595	842	12
que	409	590	424	599	595	842	12
configurarse	428	590	478	599	595	842	12
como	483	590	505	599	595	842	12
una	510	590	524	599	595	842	12
solución	71	603	105	612	595	842	12
precaria	107	603	139	612	595	842	12
que,	142	603	159	612	595	842	12
pocas	161	603	184	612	595	842	12
veces	187	603	209	612	595	842	12
tiene	211	603	231	612	595	842	12
como	233	603	255	612	595	842	12
resultado	258	603	294	612	595	842	12
la	297	603	304	612	595	842	12
superación	307	603	350	612	595	842	12
de	353	603	362	612	595	842	12
dicha	365	603	386	612	595	842	12
vulneración.	389	603	439	612	595	842	12
Por	71	626	85	635	595	842	12
una	88	626	102	635	595	842	12
parte,	105	626	127	635	595	842	12
la	130	626	138	635	595	842	12
asistencia	140	626	179	635	595	842	12
en	182	626	192	635	595	842	12
terrenos	195	626	227	635	595	842	12
inadecuados,	230	626	281	635	595	842	12
consolida	284	626	323	635	595	842	12
la	326	626	333	635	595	842	12
idea	336	626	352	635	595	842	12
en	355	626	365	635	595	842	12
las	367	626	378	635	595	842	12
familias	381	626	414	635	595	842	12
de	416	626	426	635	595	842	12
que	429	626	443	635	595	842	12
dichos	446	626	472	635	595	842	12
terrenos	475	626	507	635	595	842	12
son	510	626	524	635	595	842	12
habitables.	71	639	114	648	595	842	12
Por	122	639	136	648	595	842	12
otra	139	639	155	648	595	842	12
parte,	159	639	181	648	595	842	12
la	185	639	192	648	595	842	12
ayuda	196	639	220	648	595	842	12
muchas	224	639	254	648	595	842	12
veces	258	639	280	648	595	842	12
consiste	284	639	317	648	595	842	12
en	320	639	330	648	595	842	12
la	334	639	341	648	595	842	12
entrega	345	639	374	648	595	842	12
de	378	639	387	648	595	842	12
materiales,	391	639	435	648	595	842	12
pero	439	639	457	648	595	842	12
sin	460	639	472	648	595	842	12
la	476	639	483	648	595	842	12
adecuada	487	639	524	648	595	842	12
formación,	71	653	114	662	595	842	12
difícilmente	117	653	165	662	595	842	12
se	168	651	176	662	595	842	12
puede	179	651	202	662	595	842	12
asegurar	205	651	239	662	595	842	12
una	241	651	256	662	595	842	12
construcción	258	651	309	662	595	842	12
que	312	651	326	662	595	842	12
cumpla	329	651	358	662	595	842	12
con	360	651	375	662	595	842	12
requisitos	377	651	416	662	595	842	12
mínimos	419	651	454	662	595	842	12
de	456	651	466	662	595	842	12
seguridad	468	651	507	662	595	842	12
“yo	509	651	524	662	595	842	12
tenía	71	666	90	675	595	842	12
2	94	666	99	675	595	842	12
piezas	102	666	127	675	595	842	12
no	131	666	141	675	595	842	12
más	145	666	161	675	595	842	12
acá	164	666	177	675	595	842	12
po	181	666	191	675	595	842	12
y	195	666	199	675	595	842	12
me	203	666	215	675	595	842	12
dieron	219	666	244	675	595	842	12
materiales,	248	666	291	675	595	842	12
mi	295	666	305	675	595	842	12
marido	309	666	337	675	595	842	12
se	341	666	349	675	595	842	12
la	353	666	360	675	595	842	12
inteligentió	364	666	409	675	595	842	12
(ingenió)	412	666	449	675	595	842	12
por	453	666	466	675	595	842	12
aquí	470	666	487	675	595	842	12
por	490	666	504	675	595	842	12
allá,	507	666	524	675	595	842	12
nosotros	71	679	105	688	595	842	12
vamos	108	679	134	688	595	842	12
a	137	679	141	688	595	842	12
trabajar	145	679	175	688	595	842	12
en	178	679	188	688	595	842	12
el	191	679	198	688	595	842	12
verano	201	679	228	688	595	842	12
y	231	679	236	688	595	842	12
juntamos	239	679	276	688	595	842	12
un	279	679	289	688	595	842	12
poquito	292	679	323	688	595	842	12
más	326	679	342	688	595	842	12
de	345	679	355	688	595	842	12
plata	358	679	377	688	595	842	12
y	380	679	385	688	595	842	12
nos	388	679	402	688	595	842	12
acoplamos	405	679	448	688	595	842	12
con	451	679	465	688	595	842	12
los	468	679	480	688	595	842	12
materiales	483	679	524	688	595	842	12
que	71	692	85	701	595	842	12
nos	88	692	102	701	595	842	12
dieron	104	692	130	701	595	842	12
y	132	692	137	701	595	842	12
terminamos	140	692	187	701	595	842	12
nosotros	189	692	223	701	595	842	12
(Catalina).	226	692	268	701	595	842	12
En	71	715	82	724	595	842	12
otras	85	715	105	724	595	842	12
circunstancias,	108	715	167	724	595	842	12
si	170	715	177	724	595	842	12
bien	180	715	197	724	595	842	12
el	201	715	208	724	595	842	12
aparato	211	715	241	724	595	842	12
público	244	715	274	724	595	842	12
se	277	715	285	724	595	842	12
hace	289	715	307	724	595	842	12
cargo	310	715	333	724	595	842	12
de	336	715	345	724	595	842	12
las	348	715	360	724	595	842	12
construcciones,	363	715	425	724	595	842	12
no	428	715	438	724	595	842	12
siempre	441	715	473	724	595	842	12
son	476	715	490	724	595	842	12
las	493	715	504	724	595	842	12
más	508	715	524	724	595	842	12
adecuadas,	71	729	114	738	595	842	12
desde	119	729	142	738	595	842	12
la	146	729	153	738	595	842	12
perspectiva	157	729	203	738	595	842	12
de	207	729	217	738	595	842	12
los	221	727	233	738	595	842	12
habitantes:	237	727	280	738	595	842	12
“Me	285	727	302	738	595	842	12
pararon	307	727	337	738	595	842	12
las	342	727	353	738	595	842	12
dos	357	727	371	738	595	842	12
piezas	375	727	400	738	595	842	12
arriba	404	727	428	738	595	842	12
de	432	727	441	738	595	842	12
mi	446	727	456	738	595	842	12
casa	460	727	478	738	595	842	12
porque	482	727	510	738	595	842	12
no	514	727	524	738	595	842	12
pudieron	71	742	106	751	595	842	12
en	110	742	119	751	595	842	12
ningún	122	742	150	751	595	842	12
otro	153	742	169	751	595	842	12
lado,	173	742	192	751	595	842	12
no	196	742	206	751	595	842	12
me	209	742	221	751	595	842	12
hicieron	224	742	257	751	595	842	12
los	260	742	272	751	595	842	12
alcantarillados,	275	742	336	751	595	842	12
no	339	742	349	751	595	842	12
me	353	742	365	751	595	842	12
pusieron	368	742	402	751	595	842	12
las	406	742	417	751	595	842	12
ventanas,	420	742	457	751	595	842	12
no	461	742	471	751	595	842	12
me	474	742	486	751	595	842	12
pusieron	489	742	524	751	595	842	12
los	71	753	83	764	595	842	12
artefactos	85	753	124	764	595	842	12
ahí	126	753	139	764	595	842	12
quedaron	141	753	178	764	595	842	12
las	181	753	192	764	595	842	12
dos	194	753	208	764	595	842	12
piezas	211	753	236	764	595	842	12
paradas,	238	753	271	764	595	842	12
¿de	274	753	288	764	595	842	12
qué	290	753	305	764	595	842	12
me	307	753	319	764	595	842	12
sirve?”	322	753	350	764	595	842	12
(Bernarda).	353	753	399	764	595	842	12
127	513	809	525	816	595	842	12
Christine	71	37	100	44	595	842	13
Bailey,	102	37	125	44	595	842	13
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	13
Zenteno	159	37	186	44	595	842	13
Cidades,	374	37	402	44	595	842	13
Comunidades	404	37	448	44	595	842	13
e	450	37	453	44	595	842	13
Territórios,	455	37	491	44	595	842	13
31	493	37	501	44	595	842	13
(2015)	503	37	525	44	595	842	13
5.	110	97	119	107	595	842	13
Conclusiones	121	97	183	107	595	842	13
Describir	71	144	108	153	595	842	13
la	112	144	119	153	595	842	13
vulnerabilidad	122	144	180	153	595	842	13
residencial	183	144	226	153	595	842	13
a	230	144	234	153	595	842	13
partir	238	144	259	153	595	842	13
de	263	144	272	153	595	842	13
las	276	144	287	153	595	842	13
precarias	290	144	326	153	595	842	13
condiciones	330	144	377	153	595	842	13
de	381	144	390	153	595	842	13
las	394	144	405	153	595	842	13
viviendas	408	144	447	153	595	842	13
y	450	144	455	153	595	842	13
la	458	144	465	153	595	842	13
hostilidad	469	144	508	153	595	842	13
del	512	144	524	153	595	842	13
hábitat,	71	157	101	166	595	842	13
nos	104	157	118	166	595	842	13
ayuda	122	157	146	166	595	842	13
a	150	157	154	166	595	842	13
entender	158	157	192	166	595	842	13
que	196	157	211	166	595	842	13
los	214	157	226	166	595	842	13
riesgos	230	157	258	166	595	842	13
son	262	157	276	166	595	842	13
procesos	280	157	315	166	595	842	13
que	319	157	333	166	595	842	13
se	337	157	345	166	595	842	13
desarrollan	349	157	393	166	595	842	13
a	397	157	401	166	595	842	13
lo	405	157	413	166	595	842	13
largo	417	157	437	166	595	842	13
del	441	157	453	166	595	842	13
tiempo	457	157	485	166	595	842	13
y	489	157	494	166	595	842	13
que	497	157	512	166	595	842	13
se	516	157	524	166	595	842	13
potencian	71	169	110	180	595	842	13
mutuamente:	114	169	166	180	595	842	13
“es	170	169	182	180	595	842	13
frecuente	186	169	223	180	595	842	13
que	227	169	242	180	595	842	13
los	245	169	257	180	595	842	13
desastres	261	169	297	180	595	842	13
se	301	169	309	180	595	842	13
presenten	313	169	352	180	595	842	13
por	355	171	369	180	595	842	13
reacción	373	171	406	180	595	842	13
en	410	171	420	180	595	842	13
cadena.	424	171	454	180	595	842	13
Esta	458	171	475	180	595	842	13
se	479	171	487	180	595	842	13
presenta	491	171	524	180	595	842	13
cuando	71	184	100	193	595	842	13
una	103	184	117	193	595	842	13
amenaza	120	184	155	193	595	842	13
inicial	158	184	183	193	595	842	13
genera	186	184	212	193	595	842	13
impactos	215	184	251	193	595	842	13
destructivos	254	184	302	193	595	842	13
en	305	184	315	193	595	842	13
un	318	184	328	193	595	842	13
sistema	330	184	360	193	595	842	13
vulnerable	363	184	406	193	595	842	13
y	409	184	414	193	595	842	13
este,	416	184	434	193	595	842	13
a	437	184	442	193	595	842	13
su	445	184	453	193	595	842	13
vez,	456	184	473	193	595	842	13
se	476	184	484	193	595	842	13
convierte	487	184	524	193	595	842	13
en	71	197	80	206	595	842	13
amenaza	84	197	119	206	595	842	13
sobre	123	197	145	206	595	842	13
otros	149	197	169	206	595	842	13
sistemas	173	197	207	206	595	842	13
y	211	197	216	206	595	842	13
así	220	197	231	206	595	842	13
sucesivamente.	235	197	296	206	595	842	13
A	300	197	307	206	595	842	13
mayor	311	197	337	206	595	842	13
vulnerabilidad	341	197	399	206	595	842	13
mayor	403	197	428	206	595	842	13
posibilidad	432	197	477	206	595	842	13
de	481	197	490	206	595	842	13
generar	494	197	524	206	595	842	13
condiciones	71	208	119	219	595	842	13
de	121	208	131	219	595	842	13
reacción	133	208	167	219	595	842	13
en	169	208	179	219	595	842	13
cadena”	181	208	213	219	595	842	13
(Vargas,	216	208	250	219	595	842	13
2002:19).	253	208	291	219	595	842	13
Por	71	234	85	243	595	842	13
ello	89	234	103	243	595	842	13
nos	107	234	121	243	595	842	13
ha	124	234	134	243	595	842	13
interesado	137	234	178	243	595	842	13
abordar	182	234	213	243	595	842	13
una	216	234	231	243	595	842	13
temática	234	234	268	243	595	842	13
tan	271	234	284	243	595	842	13
pertinente	287	234	327	243	595	842	13
para	331	234	348	243	595	842	13
la	352	234	359	243	595	842	13
ciudad	362	234	389	243	595	842	13
de	393	234	402	243	595	842	13
Valparaíso.	406	234	451	243	595	842	13
Bajo	455	234	474	243	595	842	13
esa	477	234	490	243	595	842	13
mirada,	494	234	524	243	595	842	13
hemos	71	247	97	256	595	842	13
profundizado	101	247	154	256	595	842	13
en	157	247	167	256	595	842	13
cómo	170	247	193	256	595	842	13
los	196	247	208	256	595	842	13
habitantes	212	247	252	256	595	842	13
de	256	247	265	256	595	842	13
estas	269	247	288	256	595	842	13
zonas	292	247	314	256	595	842	13
de	318	247	328	256	595	842	13
la	331	247	338	256	595	842	13
ciudad	342	247	369	256	595	842	13
viven	372	247	394	256	595	842	13
y	398	247	403	256	595	842	13
enfrentan	406	247	444	256	595	842	13
cotidianamente	448	247	509	256	595	842	13
los	512	247	524	256	595	842	13
riesgos,	71	260	102	269	595	842	13
identificando	105	260	158	269	595	842	13
que	161	260	176	269	595	842	13
la	179	260	186	269	595	842	13
propia	190	260	215	269	595	842	13
vivienda	219	260	253	269	595	842	13
para	257	260	274	269	595	842	13
los	277	260	289	269	595	842	13
residentes	292	260	332	269	595	842	13
de	336	260	345	269	595	842	13
los	349	260	360	269	595	842	13
asentamientos	364	260	420	269	595	842	13
irregulares,	424	260	469	269	595	842	13
acumula	472	260	506	269	595	842	13
una	510	260	524	269	595	842	13
serie	71	273	90	282	595	842	13
de	93	273	102	282	595	842	13
micro	106	273	129	282	595	842	13
inversiones	132	273	177	282	595	842	13
y	181	273	186	282	595	842	13
transformaciones	189	273	258	282	595	842	13
que	261	273	275	282	595	842	13
reflejan	278	273	309	282	595	842	13
las	312	273	323	282	595	842	13
modificaciones	327	273	388	282	595	842	13
en	391	273	400	282	595	842	13
la	403	273	411	282	595	842	13
estructura	414	273	453	282	595	842	13
familiar.	456	273	490	282	595	842	13
De	497	273	508	282	595	842	13
ese	512	273	524	282	595	842	13
modo,	71	287	96	295	595	842	13
las	101	287	112	295	595	842	13
viviendas	116	287	155	295	595	842	13
constituyen	159	287	205	295	595	842	13
mucho	210	287	237	295	595	842	13
más	242	287	258	295	595	842	13
que	262	287	277	295	595	842	13
un	282	287	292	295	595	842	13
techo,	296	287	320	295	595	842	13
sino	325	287	341	295	595	842	13
que	346	287	361	295	595	842	13
son	365	287	379	295	595	842	13
la	384	287	391	295	595	842	13
representación	395	287	454	295	595	842	13
inmobiliaria	458	287	507	295	595	842	13
del	512	287	524	295	595	842	13
esfuerzo	71	300	105	309	595	842	13
y	108	300	112	309	595	842	13
trabajo	115	300	143	309	595	842	13
familiar	145	300	177	309	595	842	13
de	179	300	189	309	595	842	13
toda	192	300	209	309	595	842	13
una	211	300	226	309	595	842	13
vida,	228	300	248	309	595	842	13
son	251	300	264	309	595	842	13
el	267	300	274	309	595	842	13
producto	277	300	312	309	595	842	13
físico	315	300	337	309	595	842	13
de	340	300	350	309	595	842	13
la	352	300	359	309	595	842	13
ayuda	362	300	386	309	595	842	13
comunitaria.	388	300	439	309	595	842	13
Además,	442	300	477	309	595	842	13
como	479	300	501	309	595	842	13
se	504	300	512	309	595	842	13
ha	515	300	524	309	595	842	13
revisado,	71	313	107	322	595	842	13
los	112	313	124	322	595	842	13
asentamientos	128	313	185	322	595	842	13
urbanos	190	313	221	322	595	842	13
en	226	313	235	322	595	842	13
Valparaíso	240	313	284	322	595	842	13
tienen	288	313	313	322	595	842	13
un	318	313	328	322	595	842	13
componente	332	313	381	322	595	842	13
fuertemente	386	313	434	322	595	842	13
familiar,	439	313	473	322	595	842	13
entonces	477	313	512	322	595	842	13
al	517	313	524	322	595	842	13
establecerse	71	326	119	335	595	842	13
en	124	326	133	335	595	842	13
una	138	326	153	335	595	842	13
quebrada	158	326	194	335	595	842	13
no	199	326	209	335	595	842	13
se	214	326	222	335	595	842	13
satisface	227	326	261	335	595	842	13
sólo	266	326	283	335	595	842	13
la	288	326	295	335	595	842	13
necesidad	300	326	339	335	595	842	13
de	344	326	354	335	595	842	13
vivienda,	359	326	395	335	595	842	13
sino	400	326	417	335	595	842	13
que	422	326	436	335	595	842	13
también	441	326	473	335	595	842	13
aumenta	478	326	512	335	595	842	13
la	517	326	524	335	595	842	13
posibilidad	71	339	115	348	595	842	13
de	118	339	127	348	595	842	13
recurrir	130	339	160	348	595	842	13
al	162	339	169	348	595	842	13
capital	172	339	199	348	595	842	13
social.	201	339	227	348	595	842	13
Pero	71	363	89	372	595	842	13
así	93	363	105	372	595	842	13
como	109	363	131	372	595	842	13
hemos	135	363	161	372	595	842	13
identificado	165	363	213	372	595	842	13
las	217	363	228	372	595	842	13
condiciones	233	363	280	372	595	842	13
y	284	363	289	372	595	842	13
modos	294	363	320	372	595	842	13
de	324	363	334	372	595	842	13
enfrentar	338	363	374	372	595	842	13
el	378	363	385	372	595	842	13
hostil	389	363	412	372	595	842	13
ambiente	416	363	452	372	595	842	13
de	457	363	466	372	595	842	13
los	470	363	482	372	595	842	13
cerros	486	363	511	372	595	842	13
de	515	363	524	372	595	842	13
Valparaíso,	71	376	117	385	595	842	13
hemos	120	376	146	385	595	842	13
también	150	376	182	385	595	842	13
identificado	186	376	234	385	595	842	13
el	237	376	244	385	595	842	13
rol	248	376	259	385	595	842	13
fundamental	263	376	313	385	595	842	13
que	316	376	331	385	595	842	13
tienen	334	376	359	385	595	842	13
las	362	376	373	385	595	842	13
instituciones	377	376	428	385	595	842	13
públicas,	431	376	467	385	595	842	13
en	471	376	480	385	595	842	13
la	484	376	491	385	595	842	13
medida	495	376	524	385	595	842	13
que	71	389	85	398	595	842	13
se	88	389	96	398	595	842	13
configuran	99	389	143	398	595	842	13
como	145	389	168	398	595	842	13
re-constructores	171	389	235	398	595	842	13
de	238	389	247	398	595	842	13
riesgo,	250	389	277	398	595	842	13
legitimando	280	389	328	398	595	842	13
la	331	389	338	398	595	842	13
construcción	341	389	392	398	595	842	13
en	395	389	404	398	595	842	13
un	407	389	417	398	595	842	13
hábitat	420	389	447	398	595	842	13
hostil.	450	389	475	398	595	842	13
El	477	389	486	398	595	842	13
distraído	489	389	524	398	595	842	13
ojo	71	402	84	411	595	842	13
de	88	402	97	411	595	842	13
las	102	402	113	411	595	842	13
instituciones	117	402	167	411	595	842	13
ha	171	402	181	411	595	842	13
decidido	185	402	220	411	595	842	13
no	224	402	234	411	595	842	13
intervenir	238	402	277	411	595	842	13
profundamente	281	402	341	411	595	842	13
en	345	402	355	411	595	842	13
los	359	402	371	411	595	842	13
cerros,	375	402	402	411	595	842	13
permitiendo	406	402	454	411	595	842	13
la	458	402	466	411	595	842	13
expansión	470	402	510	411	595	842	13
de	514	402	524	411	595	842	13
asentamientos	71	416	127	425	595	842	13
irregulares	130	416	173	425	595	842	13
en	175	416	185	425	595	842	13
zonas	187	416	210	425	595	842	13
de	212	416	222	425	595	842	13
alto	224	416	239	425	595	842	13
riesgo	242	416	266	425	595	842	13
de	269	416	278	425	595	842	13
derrumbes	281	416	323	425	595	842	13
e	326	416	330	425	595	842	13
incendios.	333	416	373	425	595	842	13
Si	71	439	79	448	595	842	13
bien	82	439	99	448	595	842	13
las	102	439	114	448	595	842	13
comunidades	117	439	169	448	595	842	13
al	172	439	179	448	595	842	13
mantenerse	183	439	228	448	595	842	13
en	231	439	240	448	595	842	13
el	243	439	251	448	595	842	13
mismo	254	439	281	448	595	842	13
espacio,	284	439	316	448	595	842	13
mantienen	319	439	361	448	595	842	13
sus	364	439	377	448	595	842	13
redes,	380	439	403	448	595	842	13
su	406	439	415	448	595	842	13
capital	418	439	445	448	595	842	13
social,	448	439	474	448	595	842	13
su	477	439	486	448	595	842	13
memoria	489	439	524	448	595	842	13
de	71	452	80	461	595	842	13
los	83	452	95	461	595	842	13
barrios,	97	452	127	461	595	842	13
y	130	452	135	461	595	842	13
que	137	452	152	461	595	842	13
las	154	452	165	461	595	842	13
políticas	168	452	202	461	595	842	13
de	204	452	214	461	595	842	13
desalojo	216	452	250	461	595	842	13
y	252	452	257	461	595	842	13
relocalización	260	452	316	461	595	842	13
se	319	452	327	461	595	842	13
han	330	452	344	461	595	842	13
demostrado	346	452	393	461	595	842	13
nefastas.	396	452	430	461	595	842	13
No	433	452	445	461	595	842	13
podemos	448	452	484	461	595	842	13
olvidar	486	452	515	461	595	842	13
la	517	452	524	461	595	842	13
precariedad	71	465	118	474	595	842	13
que	122	465	136	474	595	842	13
ha	141	465	150	474	595	842	13
significado	155	465	199	474	595	842	13
el	203	465	211	474	595	842	13
asentamiento	215	465	268	474	595	842	13
en	272	465	281	474	595	842	13
zonas	286	465	309	474	595	842	13
de	313	465	323	474	595	842	13
alto	327	465	342	474	595	842	13
riesgo.	346	465	373	474	595	842	13
Lamentablemente,	378	465	452	474	595	842	13
la	456	465	463	474	595	842	13
sociedad	468	465	503	474	595	842	13
hará	507	465	524	474	595	842	13
responsable	71	478	118	487	595	842	13
a	121	478	125	487	595	842	13
quien	128	478	150	487	595	842	13
decide	153	478	180	487	595	842	13
volver	183	478	208	487	595	842	13
a	211	478	215	487	595	842	13
instalar	218	478	248	487	595	842	13
y	251	478	256	487	595	842	13
reinstalar	258	478	296	487	595	842	13
su	299	478	307	487	595	842	13
vivienda	310	478	345	487	595	842	13
en	348	478	357	487	595	842	13
el	360	478	367	487	595	842	13
mismo	370	478	397	487	595	842	13
lugar	400	478	421	487	595	842	13
precario	424	478	457	487	595	842	13
y	460	478	465	487	595	842	13
riesgoso.	467	478	503	487	595	842	13
Esto	506	478	524	487	595	842	13
se	71	492	79	501	595	842	13
reflejó	83	492	109	501	595	842	13
claramente	112	492	156	501	595	842	13
en	159	492	169	501	595	842	13
los	172	492	184	501	595	842	13
dichos	187	492	214	501	595	842	13
del	217	492	229	501	595	842	13
Alcalde	233	492	264	501	595	842	13
de	267	492	277	501	595	842	13
Valparaíso	280	492	324	501	595	842	13
quien	327	492	349	501	595	842	13
le	353	492	360	501	595	842	13
pregunta	363	492	398	501	595	842	13
a	402	492	406	501	595	842	13
un	410	492	420	501	595	842	13
poblador:	423	492	462	501	595	842	13
¿te	465	492	477	501	595	842	13
invité	480	492	503	501	595	842	13
yo	506	492	516	501	595	842	13
a	520	492	524	501	595	842	13
vivir	71	505	90	514	595	842	13
aquí?,	94	505	118	514	595	842	13
como	123	505	145	514	595	842	13
una	149	505	163	514	595	842	13
manera	168	505	197	514	595	842	13
de	201	505	211	514	595	842	13
revertir	215	505	245	514	595	842	13
la	249	505	256	514	595	842	13
culpa	260	505	282	514	595	842	13
de	286	505	296	514	595	842	13
la	300	505	307	514	595	842	13
responsabilidad	311	505	374	514	595	842	13
de	378	505	388	514	595	842	13
los	392	505	404	514	595	842	13
sucesos	408	505	438	514	595	842	13
que	443	505	457	514	595	842	13
ocurrieron.	461	505	506	514	595	842	13
Al	514	505	524	514	595	842	13
respecto	71	518	104	527	595	842	13
Sjoberg	107	518	138	527	595	842	13
(en	141	518	154	527	595	842	13
Blaikie,	157	518	188	527	595	842	13
1996),	192	518	217	527	595	842	13
indicaba	220	518	254	527	595	842	13
que	257	518	272	527	595	842	13
el	275	518	282	527	595	842	13
riesgo	285	518	309	527	595	842	13
de	313	518	322	527	595	842	13
los	325	518	337	527	595	842	13
desastres	340	518	376	527	595	842	13
puede	379	518	403	527	595	842	13
ser	406	518	417	527	595	842	13
voluntario	420	518	462	527	595	842	13
o	465	518	470	527	595	842	13
involuntario,	473	518	524	527	595	842	13
sin	71	531	83	540	595	842	13
embargo,	87	531	124	540	595	842	13
desde	129	531	152	540	595	842	13
la	156	531	163	540	595	842	13
perspectiva	168	531	213	540	595	842	13
de	218	531	227	540	595	842	13
la	232	531	239	540	595	842	13
vulnerabilidad	243	531	301	540	595	842	13
entendemos	306	531	353	540	595	842	13
que	358	531	372	540	595	842	13
ésta	377	531	392	540	595	842	13
es	397	531	405	540	595	842	13
en	409	531	419	540	595	842	13
la	423	531	430	540	595	842	13
mayoría	435	531	468	540	595	842	13
de	472	531	482	540	595	842	13
los	486	531	498	540	595	842	13
casos	502	531	524	540	595	842	13
involuntaria.	71	545	122	554	595	842	13
El	129	545	137	554	595	842	13
poblador	141	545	177	554	595	842	13
que	180	545	194	554	595	842	13
se	198	545	206	554	595	842	13
instala	210	545	236	554	595	842	13
en	239	545	249	554	595	842	13
los	252	545	264	554	595	842	13
cerros	267	545	292	554	595	842	13
no	295	545	305	554	595	842	13
decide	309	545	335	554	595	842	13
vivir	338	545	357	554	595	842	13
en	361	545	370	554	595	842	13
tal	373	545	383	554	595	842	13
lugar,	387	545	410	554	595	842	13
sencillamente	414	545	468	554	595	842	13
no	472	545	482	554	595	842	13
tiene	485	545	505	554	595	842	13
otra	508	545	524	554	595	842	13
opción.	71	558	101	567	595	842	13
Entonces	71	581	107	590	595	842	13
la	113	581	120	590	595	842	13
dinámica	125	581	161	590	595	842	13
de	166	581	176	590	595	842	13
poblamiento	181	581	231	590	595	842	13
de	236	581	245	590	595	842	13
los	251	581	262	590	595	842	13
cerros	267	581	292	590	595	842	13
y	297	581	302	590	595	842	13
quebradas	307	581	347	590	595	842	13
de	352	581	362	590	595	842	13
Valparaíso	367	581	410	590	595	842	13
responde	415	581	451	590	595	842	13
a	456	581	461	590	595	842	13
una	466	581	480	590	595	842	13
lógica	485	581	509	590	595	842	13
de	514	581	524	590	595	842	13
distribución	71	594	119	603	595	842	13
desigual	122	594	155	603	595	842	13
del	158	594	170	603	595	842	13
espacio	173	594	203	603	595	842	13
urbano,	206	594	236	603	595	842	13
en	239	594	249	603	595	842	13
donde	252	594	276	603	595	842	13
quienes	279	594	310	603	595	842	13
pueden	313	594	342	603	595	842	13
pagar	344	594	367	603	595	842	13
la	370	594	377	603	595	842	13
ciudad	380	594	406	603	595	842	13
formal,	410	594	439	603	595	842	13
se	442	594	450	603	595	842	13
asientan	453	594	486	603	595	842	13
en	489	594	498	603	595	842	13
zonas	501	594	524	603	595	842	13
de	71	607	80	616	595	842	13
menor	84	607	109	616	595	842	13
riesgo	113	607	137	616	595	842	13
(sísmico,	141	607	177	616	595	842	13
de	181	607	190	616	595	842	13
incendio,	194	607	230	616	595	842	13
de	234	607	243	616	595	842	13
inundaciones),	247	607	306	616	595	842	13
mientras	309	607	344	616	595	842	13
que	347	607	362	616	595	842	13
quienes	365	607	395	616	595	842	13
no	399	607	409	616	595	842	13
pueden	412	607	442	616	595	842	13
acceder	445	607	475	616	595	842	13
a	479	607	483	616	595	842	13
la	487	607	494	616	595	842	13
ciudad	498	607	524	616	595	842	13
formal,	71	621	100	630	595	842	13
simplemente	104	621	155	630	595	842	13
no	158	621	168	630	595	842	13
tienen	172	621	196	630	595	842	13
más	200	621	216	630	595	842	13
opción	219	621	247	630	595	842	13
de	250	621	260	630	595	842	13
establecerse	263	621	312	630	595	842	13
en	315	621	325	630	595	842	13
zonas	328	621	351	630	595	842	13
de	355	621	364	630	595	842	13
alto	368	621	383	630	595	842	13
riesgo,	386	621	413	630	595	842	13
con	417	621	431	630	595	842	13
el	435	621	442	630	595	842	13
conocimiento	446	621	500	630	595	842	13
de	504	621	514	630	595	842	13
la	517	621	524	630	595	842	13
precariedad	71	634	118	643	595	842	13
que	120	634	134	643	595	842	13
será	137	634	153	643	595	842	13
parte	156	634	176	643	595	842	13
de	178	634	188	643	595	842	13
su	190	634	199	643	595	842	13
vida.	201	634	221	643	595	842	13
En	224	634	235	643	595	842	13
definitiva,	237	634	278	643	595	842	13
en	280	634	290	643	595	842	13
esta	292	634	308	643	595	842	13
distribución	310	634	358	643	595	842	13
desigual	361	634	394	643	595	842	13
de	396	634	406	643	595	842	13
la	408	634	416	643	595	842	13
ciudad,	419	634	448	643	595	842	13
los	450	634	462	643	595	842	13
excluidos	464	634	503	643	595	842	13
de	505	634	515	643	595	842	13
la	517	634	524	643	595	842	13
ciudad	71	647	97	656	595	842	13
son	101	647	114	656	595	842	13
grupos	117	647	144	656	595	842	13
de	147	647	157	656	595	842	13
la	160	647	167	656	595	842	13
población	170	647	209	656	595	842	13
a	212	647	217	656	595	842	13
los	220	647	231	656	595	842	13
que	234	647	249	656	595	842	13
difícilmente	252	647	300	656	595	842	13
se	303	647	311	656	595	842	13
les	314	647	325	656	595	842	13
reconoce	328	647	364	656	595	842	13
como	367	647	389	656	595	842	13
parte	392	647	412	656	595	842	13
de	415	647	425	656	595	842	13
la	428	647	435	656	595	842	13
sociedad	438	647	473	656	595	842	13
urbana	476	647	503	656	595	842	13
y	506	647	511	656	595	842	13
no	514	647	524	656	595	842	13
pueden	71	660	100	669	595	842	13
por	104	660	117	669	595	842	13
tanto	121	660	141	669	595	842	13
tener	145	660	165	669	595	842	13
pretensiones	169	660	219	669	595	842	13
de	223	660	233	669	595	842	13
formar	237	660	264	669	595	842	13
parte	268	660	288	669	595	842	13
de	292	660	301	669	595	842	13
la	305	660	312	669	595	842	13
ciudad	317	660	343	669	595	842	13
entendida	347	660	386	669	595	842	13
como	390	660	412	669	595	842	13
institución	416	660	458	669	595	842	13
política,	462	660	495	669	595	842	13
de	499	660	508	669	595	842	13
ser	512	660	524	669	595	842	13
citoyens	71	674	104	683	595	842	13
(ciudadanos)	107	674	158	683	595	842	13
y	161	674	166	683	595	842	13
no	169	674	179	683	595	842	13
simples	182	674	212	683	595	842	13
citadins	215	674	247	683	595	842	13
(citadinos).	250	674	295	683	595	842	13
(Balbo,	298	674	328	683	595	842	13
2003,	330	674	353	683	595	842	13
305-313).	356	674	395	683	595	842	13
Considerando	398	674	453	683	595	842	13
lo	456	674	464	683	595	842	13
anterior,	467	674	500	683	595	842	13
no	503	674	513	683	595	842	13
es	516	674	524	683	595	842	13
sorpresa	71	687	104	696	595	842	13
que	108	687	123	696	595	842	13
en	127	687	136	696	595	842	13
desastres	140	687	176	696	595	842	13
tales	180	687	198	696	595	842	13
como	202	687	224	696	595	842	13
incendios,	228	687	269	696	595	842	13
terremotos,	273	687	319	696	595	842	13
inundaciones,	323	687	378	696	595	842	13
los	382	687	393	696	595	842	13
que	397	687	412	696	595	842	13
están	416	687	436	696	595	842	13
más	440	687	456	696	595	842	13
expuestos	461	687	500	696	595	842	13
a	504	687	509	696	595	842	13
los	513	687	524	696	595	842	13
riesgos	71	700	99	709	595	842	13
y	102	700	107	709	595	842	13
son	109	700	123	709	595	842	13
afectados	126	700	163	709	595	842	13
por	166	700	179	709	595	842	13
ellos,	182	700	203	709	595	842	13
son	206	700	219	709	595	842	13
siempre	222	700	254	709	595	842	13
los	256	700	268	709	595	842	13
más	270	700	286	709	595	842	13
débiles	289	700	317	709	595	842	13
y	320	700	325	709	595	842	13
más	327	700	343	709	595	842	13
vulnerables.	346	700	394	709	595	842	13
Los	71	723	86	732	595	842	13
riesgos	91	723	119	732	595	842	13
que	124	723	138	732	595	842	13
produce	143	723	175	732	595	842	13
un	180	723	190	732	595	842	13
desastre,	195	723	230	732	595	842	13
lejos	235	723	254	732	595	842	13
de	259	723	268	732	595	842	13
explicarse	273	723	313	732	595	842	13
a	318	723	323	732	595	842	13
partir	328	723	349	732	595	842	13
del	354	723	366	732	595	842	13
evento	371	723	398	732	595	842	13
natural,	403	723	433	732	595	842	13
son	438	723	452	732	595	842	13
procesos	456	723	492	732	595	842	13
que	496	723	511	732	595	842	13
se	516	723	524	732	595	842	13
construyen	71	736	115	745	595	842	13
y	117	736	122	745	595	842	13
re-construyen,	125	736	182	745	595	842	13
donde	185	736	209	745	595	842	13
un	212	736	222	745	595	842	13
factor	225	736	248	745	595	842	13
determinante	250	736	302	745	595	842	13
son	305	736	319	745	595	842	13
las	322	736	333	745	595	842	13
condiciones	335	736	383	745	595	842	13
de	386	736	395	745	595	842	13
vulnerabilidad	398	736	455	745	595	842	13
de	458	736	467	745	595	842	13
los	470	736	482	745	595	842	13
residentes	484	736	524	745	595	842	13
128	71	800	83	807	595	842	13
Christine	71	37	100	44	595	842	14
Bailey,	102	37	125	44	595	842	14
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	14
Zenteno	159	37	186	44	595	842	14
Cidades,	374	37	402	44	595	842	14
Comunidades	404	37	448	44	595	842	14
e	450	37	453	44	595	842	14
Territórios,	455	37	491	44	595	842	14
31	493	37	501	44	595	842	14
(2015)	503	37	525	44	595	842	14
de	71	73	80	82	595	842	14
los	83	73	95	82	595	842	14
cerros.	97	73	124	82	595	842	14
Al	129	73	139	82	595	842	14
incorporar	142	73	183	82	595	842	14
esta	186	73	201	82	595	842	14
visión	204	73	229	82	595	842	14
que	231	73	246	82	595	842	14
tiene	248	73	267	82	595	842	14
en	270	73	280	82	595	842	14
sus	282	73	295	82	595	842	14
ejes	297	73	313	82	595	842	14
no	316	73	325	82	595	842	14
solo	328	73	345	82	595	842	14
el	347	73	354	82	595	842	14
riesgo	357	73	381	82	595	842	14
natural,	384	73	414	82	595	842	14
sino	417	73	433	82	595	842	14
que	436	73	450	82	595	842	14
la	453	73	460	82	595	842	14
estructura	463	73	502	82	595	842	14
y	505	73	510	82	595	842	14
los	512	73	524	82	595	842	14
procesos	71	86	106	95	595	842	14
sociales,	108	86	142	95	595	842	14
podemos	145	86	181	95	595	842	14
justificar	184	86	219	95	595	842	14
la	222	86	229	95	595	842	14
relevancia	231	86	272	95	595	842	14
sociológica	275	86	320	95	595	842	14
del	323	86	335	95	595	842	14
fenómeno	338	86	377	95	595	842	14
urbano	380	86	408	95	595	842	14
en	410	86	420	95	595	842	14
cuestión.	422	86	458	95	595	842	14
Frente	71	110	96	119	595	842	14
al	100	110	107	119	595	842	14
desafío	111	110	140	119	595	842	14
de	144	110	153	119	595	842	14
la	157	110	164	119	595	842	14
reconstrucción,	168	110	229	119	595	842	14
las	233	110	244	119	595	842	14
administraciones	248	110	316	119	595	842	14
comunal	319	110	354	119	595	842	14
y	358	110	363	119	595	842	14
nacional	366	110	401	119	595	842	14
no	404	110	414	119	595	842	14
han	418	110	433	119	595	842	14
quebrado	436	110	474	119	595	842	14
patrones	477	110	511	119	595	842	14
de	515	110	524	119	595	842	14
conducta	71	123	107	132	595	842	14
hasta	110	123	131	132	595	842	14
ahora	134	123	156	132	595	842	14
implementados,	159	123	223	132	595	842	14
a	226	123	230	132	595	842	14
pesar	233	123	254	132	595	842	14
de	257	123	267	132	595	842	14
que	270	123	284	132	595	842	14
se	288	123	296	132	595	842	14
encuentra	299	123	338	132	595	842	14
en	341	123	350	132	595	842	14
el	353	123	361	132	595	842	14
contexto	364	123	398	132	595	842	14
del	401	123	414	132	595	842	14
diseño	417	123	443	132	595	842	14
del	446	123	458	132	595	842	14
Plan	461	123	479	132	595	842	14
Regulador	482	123	524	132	595	842	14
Comunal.	71	136	110	145	595	842	14
Ello	114	136	131	145	595	842	14
constituye	136	136	177	145	595	842	14
una	181	136	196	145	595	842	14
oportunidad	200	136	248	145	595	842	14
histórica	253	136	287	145	595	842	14
para	292	136	309	145	595	842	14
dar	313	136	326	145	595	842	14
un	331	136	340	145	595	842	14
vuelco	345	136	372	145	595	842	14
a	376	136	380	145	595	842	14
la	385	136	392	145	595	842	14
situación	397	136	433	145	595	842	14
de	437	136	447	145	595	842	14
los	451	136	463	145	595	842	14
asentamientos	467	136	524	145	595	842	14
irregulares	71	149	114	158	595	842	14
en	117	149	127	158	595	842	14
la	130	149	137	158	595	842	14
ciudad,	141	149	170	158	595	842	14
regularlos	173	149	213	158	595	842	14
y	217	149	222	158	595	842	14
planificar	225	149	264	158	595	842	14
una	267	149	282	158	595	842	14
efectiva	285	149	317	158	595	842	14
inclusión	320	149	357	158	595	842	14
a	360	149	365	158	595	842	14
la	368	149	376	158	595	842	14
red	379	149	392	158	595	842	14
urbana,	395	149	425	158	595	842	14
con	429	149	443	158	595	842	14
un	447	149	457	158	595	842	14
enfoque	460	149	492	158	595	842	14
que	496	149	510	158	595	842	14
no	514	149	524	158	595	842	14
sólo	71	163	88	172	595	842	14
resuelva	90	163	123	172	595	842	14
la	126	163	133	172	595	842	14
demanda	135	163	172	172	595	842	14
habitacional,	174	163	225	172	595	842	14
sino	228	163	245	172	595	842	14
que	247	163	261	172	595	842	14
potencie	264	163	298	172	595	842	14
la	300	163	307	172	595	842	14
vida	310	163	327	172	595	842	14
barrial	330	163	356	172	595	842	14
y	358	163	363	172	595	842	14
la	366	163	373	172	595	842	14
calidad	375	163	404	172	595	842	14
de	407	163	416	172	595	842	14
vida	419	163	436	172	595	842	14
de	438	163	448	172	595	842	14
sus	450	163	463	172	595	842	14
residentes.	466	163	508	172	595	842	14
Si	71	186	79	195	595	842	14
el	82	186	89	195	595	842	14
Estado	92	186	120	195	595	842	14
a	123	186	127	195	595	842	14
través	130	186	154	195	595	842	14
de	157	186	166	195	595	842	14
sus	170	186	182	195	595	842	14
políticas	185	186	219	195	595	842	14
sociales	222	186	254	195	595	842	14
desea	257	186	279	195	595	842	14
legitimarse	282	186	327	195	595	842	14
debe	330	186	349	195	595	842	14
ser	352	186	363	195	595	842	14
eficiente	366	186	401	195	595	842	14
en	404	186	413	195	595	842	14
el	416	186	423	195	595	842	14
tratamiento	427	186	472	195	595	842	14
de	475	186	484	195	595	842	14
lo	487	186	495	195	595	842	14
social,	498	186	524	195	595	842	14
velando	71	199	102	208	595	842	14
por	106	199	120	208	595	842	14
el	123	199	130	208	595	842	14
bienestar	134	199	170	208	595	842	14
de	174	199	183	208	595	842	14
su	187	199	196	208	595	842	14
población;	200	199	242	208	595	842	14
lo	246	199	253	208	595	842	14
que	257	199	272	208	595	842	14
en	275	199	285	208	595	842	14
el	288	199	296	208	595	842	14
caso	299	199	317	208	595	842	14
de	321	199	330	208	595	842	14
la	334	199	341	208	595	842	14
política	345	199	375	208	595	842	14
de	379	199	388	208	595	842	14
vivienda	392	199	426	208	595	842	14
y	430	199	435	208	595	842	14
el	439	199	446	208	595	842	14
tratamiento	450	199	495	208	595	842	14
de	499	199	508	208	595	842	14
los	512	199	524	208	595	842	14
asentamientos	71	212	127	221	595	842	14
irregulares,	132	212	178	221	595	842	14
se	183	212	191	221	595	842	14
identifican	196	212	239	221	595	842	14
serios	244	212	267	221	595	842	14
problemas.	272	212	316	221	595	842	14
Se	322	212	332	221	595	842	14
propone	337	212	369	221	595	842	14
por	374	212	388	221	595	842	14
ello	393	212	408	221	595	842	14
crear	413	212	433	221	595	842	14
políticas	438	212	472	221	595	842	14
públicas	477	212	510	221	595	842	14
de	515	212	524	221	595	842	14
vivienda	71	225	105	234	595	842	14
mixtas,	108	225	137	234	595	842	14
que	140	225	154	234	595	842	14
incluyan	157	225	192	234	595	842	14
la	195	225	202	234	595	842	14
creación	204	225	238	234	595	842	14
de	241	225	251	234	595	842	14
viviendas	253	225	292	234	595	842	14
nuevas	294	225	322	234	595	842	14
en	325	225	335	234	595	842	14
zonas	337	225	360	234	595	842	14
seguras	363	225	393	234	595	842	14
y	396	225	401	234	595	842	14
bien	403	225	421	234	595	842	14
conectadas	423	225	467	234	595	842	14
de	470	225	479	234	595	842	14
los	482	225	494	234	595	842	14
cerros;	497	225	524	234	595	842	14
y	71	239	76	248	595	842	14
en	79	239	88	248	595	842	14
los	91	239	103	248	595	842	14
casos	106	239	127	248	595	842	14
en	130	239	140	248	595	842	14
que	143	239	157	248	595	842	14
el	160	239	167	248	595	842	14
terreno	170	239	199	248	595	842	14
sea	202	239	214	248	595	842	14
apto,	217	239	237	248	595	842	14
reconstrucción	240	239	299	248	595	842	14
de	301	239	311	248	595	842	14
viviendas	314	239	352	248	595	842	14
sólidas	355	239	383	248	595	842	14
en	386	239	395	248	595	842	14
los	398	239	410	248	595	842	14
terrenos	413	239	445	248	595	842	14
de	448	239	457	248	595	842	14
propiedad.	460	239	503	248	595	842	14
Pero	506	239	524	248	595	842	14
para	71	252	88	261	595	842	14
ello	92	252	106	261	595	842	14
se	110	252	118	261	595	842	14
hace	122	252	140	261	595	842	14
fundamental	143	252	193	261	595	842	14
integrar	196	252	227	261	595	842	14
a	231	252	235	261	595	842	14
la	239	252	246	261	595	842	14
población,	249	252	291	261	595	842	14
empoderar	294	252	337	261	595	842	14
a	341	252	345	261	595	842	14
las	348	252	360	261	595	842	14
comunidades	363	252	416	261	595	842	14
y	419	252	424	261	595	842	14
sus	427	252	440	261	595	842	14
representantes	443	252	501	261	595	842	14
en	504	252	513	261	595	842	14
la	517	252	524	261	595	842	14
planificación,	71	265	125	274	595	842	14
ejecución	130	265	169	274	595	842	14
y	174	265	179	274	595	842	14
revisión	183	265	216	274	595	842	14
de	220	265	230	274	595	842	14
las	235	265	246	274	595	842	14
intervenciones.	251	265	311	274	595	842	14
Fomentando	316	265	366	274	595	842	14
la	371	265	378	274	595	842	14
participación	383	265	435	274	595	842	14
de	440	265	449	274	595	842	14
la	454	265	461	274	595	842	14
comunidad	466	265	511	274	595	842	14
se	516	265	524	274	595	842	14
potencia	71	278	105	287	595	842	14
también	108	278	140	287	595	842	14
el	142	278	150	287	595	842	14
control	152	278	181	287	595	842	14
social	184	278	207	287	595	842	14
y	210	278	215	287	595	842	14
se	218	278	226	287	595	842	14
logran	229	278	254	287	595	842	14
políticas	257	278	291	287	595	842	14
pertinentes,	293	278	340	287	595	842	14
ya	343	278	352	287	595	842	14
que	355	278	369	287	595	842	14
como	372	278	394	287	595	842	14
hemos	397	278	423	287	595	842	14
relatado	426	278	458	287	595	842	14
son	461	278	475	287	595	842	14
sus	477	278	490	287	595	842	14
mismos	493	278	524	287	595	842	14
habitantes	71	292	111	301	595	842	14
quienes	117	292	148	301	595	842	14
cotidianamente	151	292	212	301	595	842	14
viven	215	292	237	301	595	842	14
la	240	292	247	301	595	842	14
vulnerabilidad	250	292	308	301	595	842	14
residencial,	311	292	356	301	595	842	14
por	359	292	373	301	595	842	14
lo	376	292	383	301	595	842	14
que	386	292	401	301	595	842	14
sus	404	292	416	301	595	842	14
experiencias	419	292	469	301	595	842	14
enriquecen	472	292	516	301	595	842	14
y	519	292	524	301	595	842	14
mejoran	71	305	104	314	595	842	14
las	108	305	119	314	595	842	14
intervenciones,	122	305	183	314	595	842	14
que	187	305	202	314	595	842	14
apunten	205	305	237	314	595	842	14
no	241	305	251	314	595	842	14
sólo	255	305	271	314	595	842	14
a	275	305	280	314	595	842	14
reconstruir	284	305	327	314	595	842	14
las	331	305	342	314	595	842	14
viviendas,	346	305	387	314	595	842	14
sino	391	305	407	314	595	842	14
también	411	305	443	314	595	842	14
a	447	305	452	314	595	842	14
la	455	305	463	314	595	842	14
prevención	467	305	511	314	595	842	14
de	515	305	524	314	595	842	14
nuevos	71	318	99	327	595	842	14
desastres.	102	318	141	327	595	842	14
Ello	144	318	160	327	595	842	14
incluye	163	318	193	327	595	842	14
la	196	318	203	327	595	842	14
creación	206	318	240	327	595	842	14
de	243	318	252	327	595	842	14
servicios	256	318	291	327	595	842	14
de	294	318	303	327	595	842	14
emergencia,	306	318	355	327	595	842	14
ampliación	358	318	402	327	595	842	14
y	406	318	411	327	595	842	14
mejoramiento	414	318	469	327	595	842	14
de	472	318	481	327	595	842	14
calles,	484	318	510	327	595	842	14
así	513	318	524	327	595	842	14
como	71	331	93	340	595	842	14
la	96	331	103	340	595	842	14
distribución	105	331	153	340	595	842	14
de	155	331	165	340	595	842	14
servicios	167	331	203	340	595	842	14
básicos,	205	331	237	340	595	842	14
en	240	331	249	340	595	842	14
pos	252	331	266	340	595	842	14
de	268	331	278	340	595	842	14
un	280	331	290	340	595	842	14
acceso	292	331	319	340	595	842	14
más	322	331	338	340	595	842	14
igualitario	340	331	381	340	595	842	14
a	384	331	388	340	595	842	14
la	391	331	398	340	595	842	14
ciudad.	400	331	430	340	595	842	14
BIBLIOGRAFIA	71	401	141	410	595	842	14
Blaikie,	71	424	102	433	595	842	14
P.,	105	424	116	433	595	842	14
Cannon,	119	424	152	433	595	842	14
T.,	155	424	167	433	595	842	14
David,	170	424	196	433	595	842	14
I.,	199	424	208	433	595	842	14
Wisner,	211	424	242	433	595	842	14
B.	245	424	254	433	595	842	14
(1996),	257	424	286	433	595	842	14
“Vulnerabilidad.	292	422	359	433	595	842	14
El	365	424	374	433	595	842	14
entorno	377	424	407	433	595	842	14
social,	411	424	436	433	595	842	14
político	439	424	470	433	595	842	14
y	473	424	478	433	595	842	14
económico	481	424	524	433	595	842	14
de	71	435	80	446	595	842	14
los	85	435	96	446	595	842	14
desastres”,	100	435	143	446	595	842	14
Red	152	437	167	446	595	842	14
de	172	437	181	446	595	842	14
Estudios	185	437	220	446	595	842	14
Sociales	224	437	257	446	595	842	14
en	261	437	271	446	595	842	14
Prevención	275	437	321	446	595	842	14
de	325	437	334	446	595	842	14
Desastres	339	437	378	446	595	842	14
en	382	437	391	446	595	842	14
América	396	437	430	446	595	842	14
Latina,	434	437	463	446	595	842	14
Disponible	467	437	511	446	595	842	14
en	515	437	525	446	595	842	14
http://www.eap.df.gob.mx/gird2014/images/4_VULNERABILIDADElEntorno%20Social_PoliticoyEconomicod	71	451	524	460	595	842	14
elo.pdf	71	464	99	473	595	842	14
Czarniawska,	71	487	125	496	595	842	14
B.	132	487	142	496	595	842	14
(2007),	149	487	179	496	595	842	14
Shadowing	186	487	230	496	595	842	14
and	238	487	253	496	595	842	14
other	261	487	282	496	595	842	14
techniques	289	487	332	496	595	842	14
for	339	487	351	496	595	842	14
doing	358	487	381	496	595	842	14
fieldwork	389	487	426	496	595	842	14
in	434	487	442	496	595	842	14
modern	449	487	480	496	595	842	14
societies,	487	487	524	496	595	842	14
Malmö/Copenhagen/Oslo:	71	500	177	509	595	842	14
Liber,	179	500	204	509	595	842	14
Copenhagen	206	500	256	509	595	842	14
Business	258	500	294	509	595	842	14
School	296	500	324	509	595	842	14
Press,	327	500	350	509	595	842	14
Universitetsförlaget.	353	500	435	509	595	842	14
Davis,	71	524	97	533	595	842	14
M.	99	524	110	533	595	842	14
(2006),	113	524	142	533	595	842	14
Il	145	524	151	533	595	842	14
pianeta	153	524	183	533	595	842	14
degli	186	524	206	533	595	842	14
slum,	208	524	230	533	595	842	14
Milano:	232	524	264	533	595	842	14
Feltrinelli.	266	524	308	533	595	842	14
Fadda,	71	547	98	556	595	842	14
G.,	101	547	113	556	595	842	14
Cortes,	117	547	145	556	595	842	14
A.	148	547	158	556	595	842	14
(2009),	161	547	191	556	595	842	14
“Hábitat	194	545	228	556	595	842	14
y	231	545	236	556	595	842	14
adulto	239	545	264	556	595	842	14
mayor:	267	545	296	556	595	842	14
el	299	545	306	556	595	842	14
caso	309	545	327	556	595	842	14
de	330	545	340	556	595	842	14
Valparaíso”,	343	545	393	556	595	842	14
Revista	397	547	426	556	595	842	14
INVI,	429	547	451	556	595	842	14
vol.24,	458	547	486	556	595	842	14
n.66,	489	547	509	556	595	842	14
pp.	512	547	525	556	595	842	14
89-113.	71	560	102	569	595	842	14
Fernandes,	71	583	114	592	595	842	14
E.	117	583	126	592	595	842	14
(2008)	129	581	155	592	595	842	14
“Consideraciones	158	581	229	592	595	842	14
generales	231	581	269	592	595	842	14
sobre	272	581	294	592	595	842	14
las	296	581	308	592	595	842	14
políticas	310	581	344	592	595	842	14
públicas	347	581	380	592	595	842	14
de	383	581	392	592	595	842	14
regularización	395	581	452	592	595	842	14
de	455	581	465	592	595	842	14
asentamientos	467	581	524	592	595	842	14
informales	71	594	114	605	595	842	14
en	116	594	126	605	595	842	14
América	128	594	162	605	595	842	14
Latina”,	165	594	197	605	595	842	14
EURE	200	597	226	606	595	842	14
(Santiago),	228	597	272	606	595	842	14
vol.34,	275	597	303	606	595	842	14
n.102,	305	597	330	606	595	842	14
pp.	332	597	345	606	595	842	14
25-38.	347	597	373	606	595	842	14
Ferrarotti,	71	620	111	629	595	842	14
F.	114	620	122	629	595	842	14
(2009),	124	620	153	629	595	842	14
Spazio	156	620	183	629	595	842	14
e	185	620	190	629	595	842	14
convivenza.	192	620	239	629	595	842	14
Come	241	620	265	629	595	842	14
nasce	267	620	290	629	595	842	14
la	293	620	300	629	595	842	14
marginalità	303	620	350	629	595	842	14
urbana,	352	620	384	629	595	842	14
Roma:	387	620	413	629	595	842	14
Armando.	416	620	456	629	595	842	14
Filgueira,	71	643	109	652	595	842	14
C.	114	643	124	652	595	842	14
(1999),	129	643	158	652	595	842	14
Vulnerabilidad,	163	643	226	652	595	842	14
Activos	231	643	260	652	595	842	14
y	265	643	270	652	595	842	14
Recursos	274	643	311	652	595	842	14
de	316	643	325	652	595	842	14
los	330	643	342	652	595	842	14
hogares:	347	643	382	652	595	842	14
una	387	643	402	652	595	842	14
exploración	407	643	455	652	595	842	14
de	460	643	470	652	595	842	14
indicadores,	475	643	525	652	595	842	14
Montevideo:	71	656	122	665	595	842	14
Comisión	124	656	163	665	595	842	14
Económica	166	656	211	665	595	842	14
para	213	656	231	665	595	842	14
América	233	656	267	665	595	842	14
Latina	270	656	295	665	595	842	14
y	298	656	303	665	595	842	14
el	305	656	313	665	595	842	14
Caribe	315	656	342	665	595	842	14
(CEPAL).	344	656	385	665	595	842	14
García,	71	679	100	688	595	842	14
V.	103	679	112	688	595	842	14
(2005),	115	679	144	688	595	842	14
“El	147	677	160	688	595	842	14
riesgo	163	677	187	688	595	842	14
como	190	677	212	688	595	842	14
construcción	215	677	266	688	595	842	14
social	269	677	292	688	595	842	14
y	295	677	300	688	595	842	14
la	302	677	309	688	595	842	14
construcción	312	677	363	688	595	842	14
social	366	677	389	688	595	842	14
de	392	677	401	688	595	842	14
riesgos”,	404	677	439	688	595	842	14
Desacatos,	442	679	486	688	595	842	14
núm.	489	679	509	688	595	842	14
19,	512	679	525	688	595	842	14
pp.	71	693	83	702	595	842	14
11-24.	86	693	112	702	595	842	14
Joseph,	71	716	101	725	595	842	14
J.	104	716	110	725	595	842	14
(2013),	114	716	143	725	595	842	14
“Measuring	146	714	193	725	595	842	14
vulnerability	196	714	247	725	595	842	14
to	251	714	258	725	595	842	14
natural	262	714	289	725	595	842	14
hazards:	293	714	326	725	595	842	14
a	329	714	334	725	595	842	14
macro	337	714	362	725	595	842	14
framework”,	365	714	416	725	595	842	14
Disasters,	420	716	460	725	595	842	14
37(2),	463	716	487	725	595	842	14
pp.	490	716	503	725	595	842	14
185-	506	716	525	725	595	842	14
200.	71	729	89	738	595	842	14
129	513	809	525	816	595	842	14
Christine	71	37	100	44	595	842	15
Bailey,	102	37	125	44	595	842	15
Elizabeth	127	37	157	44	595	842	15
Zenteno	159	37	186	44	595	842	15
Cidades,	374	37	402	44	595	842	15
Comunidades	404	37	448	44	595	842	15
e	450	37	453	44	595	842	15
Territórios,	455	37	491	44	595	842	15
31	493	37	501	44	595	842	15
(2015)	503	37	525	44	595	842	15
Ministerio	71	73	113	82	595	842	15
de	117	73	126	82	595	842	15
vivienda	130	73	165	82	595	842	15
y	169	73	174	82	595	842	15
urbanismo	178	73	220	82	595	842	15
(2014),	224	73	254	82	595	842	15
Estado	258	73	286	82	595	842	15
de	290	73	299	82	595	842	15
la	304	73	311	82	595	842	15
planificación	315	73	368	82	595	842	15
urbana	372	73	401	82	595	842	15
en	405	73	415	82	595	842	15
Chile,	419	73	443	82	595	842	15
Santiago	448	73	482	82	595	842	15
de	487	73	496	82	595	842	15
Chile:	500	73	525	82	595	842	15
Ministerio	71	86	113	95	595	842	15
de	115	86	125	95	595	842	15
Vivienda	127	86	164	95	595	842	15
y	166	86	171	95	595	842	15
Urbanismo.	174	86	220	95	595	842	15
Padilla,	71	110	101	119	595	842	15
U.	104	110	113	119	595	842	15
(2012),	116	110	145	119	595	842	15
Análisis	148	110	180	119	595	842	15
de	183	110	192	119	595	842	15
la	195	110	202	119	595	842	15
vulnerabilidad	205	110	262	119	595	842	15
por	265	110	278	119	595	842	15
remoción	281	110	318	119	595	842	15
en	321	110	330	119	595	842	15
masa	333	110	353	119	595	842	15
e	356	110	360	119	595	842	15
inundación.	363	110	410	119	595	842	15
Caso	412	110	432	119	595	842	15
de	435	110	444	119	595	842	15
estudio:	447	110	478	119	595	842	15
cuencas	481	110	513	119	595	842	15
de	515	110	525	119	595	842	15
la	71	123	78	132	595	842	15
ciudad	84	123	111	132	595	842	15
de	117	123	127	132	595	842	15
Valparaíso,	133	123	179	132	595	842	15
Tesis.	186	123	209	132	595	842	15
Pontificia	216	123	254	132	595	842	15
Universidad	261	123	310	132	595	842	15
Católica	316	123	349	132	595	842	15
de	356	123	365	132	595	842	15
Valparaíso	372	123	415	132	595	842	15
(online),	422	123	456	132	595	842	15
Disponible	462	123	506	132	595	842	15
en:	512	123	524	132	595	842	15
http://www.estudiosurbanos.uc.cl/respaldo/wp-content/uploads/2012/09/VersinCD.PartePrincipal3.pdf.	71	136	485	145	595	842	15
Pino,	71	159	92	168	595	842	15
A.,	96	159	108	168	595	842	15
Ojeda,	113	159	139	168	595	842	15
L.	144	159	152	168	595	842	15
(2013),	157	159	186	168	595	842	15
“Ciudad	191	157	224	168	595	842	15
y	228	157	233	168	595	842	15
hábitat	238	157	265	168	595	842	15
informal:	270	157	307	168	595	842	15
Las	311	157	326	168	595	842	15
tomas	330	157	354	168	595	842	15
de	358	157	368	168	595	842	15
terreno	372	157	401	168	595	842	15
y	405	157	410	168	595	842	15
la	415	157	422	168	595	842	15
autoconstrucción	426	157	495	168	595	842	15
en	499	157	508	168	595	842	15
las	513	157	524	168	595	842	15
quebradas	71	171	111	182	595	842	15
de	114	171	123	182	595	842	15
Valparaíso”,	126	171	176	182	595	842	15
Revista	179	173	208	182	595	842	15
INVI,	211	173	233	182	595	842	15
vol.28,	238	173	265	182	595	842	15
n.78,	268	173	288	182	595	842	15
pp.	290	173	303	182	595	842	15
109-140.	305	173	341	182	595	842	15
Pizarro,	71	196	102	205	595	842	15
R.	107	196	116	205	595	842	15
(2001),	120	196	149	205	595	842	15
La	154	196	164	205	595	842	15
vulnerabilidad	168	196	227	205	595	842	15
social	231	196	255	205	595	842	15
y	259	196	264	205	595	842	15
sus	268	196	281	205	595	842	15
desafíos:	285	196	321	205	595	842	15
una	325	196	340	205	595	842	15
mirada	344	196	373	205	595	842	15
desde	378	196	400	205	595	842	15
América	404	196	438	205	595	842	15
Latina,	443	196	472	205	595	842	15
Santiago	476	196	511	205	595	842	15
de	515	196	524	205	595	842	15
Chile:	71	209	95	218	595	842	15
Comisión	98	209	137	218	595	842	15
Económica	139	209	184	218	595	842	15
para	187	209	204	218	595	842	15
América	206	209	241	218	595	842	15
Latina	243	209	269	218	595	842	15
y	271	209	276	218	595	842	15
el	279	209	286	218	595	842	15
Caribe	288	209	315	218	595	842	15
(CEPAL).	318	209	358	218	595	842	15
Programa	71	232	110	241	595	842	15
de	114	232	123	241	595	842	15
las	128	232	139	241	595	842	15
Naciones	143	232	181	241	595	842	15
Unidas	185	232	213	241	595	842	15
para	217	232	235	241	595	842	15
los	239	232	251	241	595	842	15
Asentamientos	255	232	315	241	595	842	15
Humanos,	319	232	360	241	595	842	15
ONU-Habitat	364	232	419	241	595	842	15
(2014),	423	232	452	241	595	842	15
Construcción	457	232	511	241	595	842	15
de	515	232	524	241	595	842	15
ciudades	71	245	107	254	595	842	15
más	110	245	126	254	595	842	15
equitativas.	130	245	176	254	595	842	15
Políticas	180	245	215	254	595	842	15
públicas	219	245	253	254	595	842	15
para	257	245	276	254	595	842	15
la	279	245	287	254	595	842	15
inclusión	291	245	327	254	595	842	15
en	331	245	341	254	595	842	15
América	344	245	378	254	595	842	15
latina,	382	245	408	254	595	842	15
Colombia:	412	245	454	254	595	842	15
Programa	458	245	496	254	595	842	15
de	500	245	510	254	595	842	15
las	513	245	524	254	595	842	15
Naciones	71	259	108	268	595	842	15
Unidas	112	259	141	268	595	842	15
para	145	259	162	268	595	842	15
los	166	259	178	268	595	842	15
Asentamientos	182	259	242	268	595	842	15
Humanos,	246	259	287	268	595	842	15
ONU	291	259	313	268	595	842	15
Habitat,	317	259	349	268	595	842	15
CAF	353	259	373	268	595	842	15
–	377	257	382	268	595	842	15
Banco	386	259	412	268	595	842	15
de	416	259	426	268	595	842	15
Desarrollo	430	259	472	268	595	842	15
de	477	259	486	268	595	842	15
America	490	259	525	268	595	842	15
Latina.	71	272	99	281	595	842	15
Programa	71	295	110	304	595	842	15
de	114	295	124	304	595	842	15
las	129	295	140	304	595	842	15
Naciones	145	295	182	304	595	842	15
Unidas	187	295	215	304	595	842	15
para	220	295	237	304	595	842	15
los	242	295	253	304	595	842	15
Asentamientos	258	295	318	304	595	842	15
Humanos,	323	295	363	304	595	842	15
ONU-Habitat	368	295	423	304	595	842	15
(2012),	432	295	462	304	595	842	15
Estado	466	295	494	304	595	842	15
de	499	295	508	304	595	842	15
las	513	295	525	304	595	842	15
ciudades	71	308	107	317	595	842	15
de	110	308	119	317	595	842	15
América	123	308	157	317	595	842	15
latina	160	308	184	317	595	842	15
y	187	308	191	317	595	842	15
el	195	308	202	317	595	842	15
Caribe	206	308	233	317	595	842	15
2012.	237	308	259	317	595	842	15
Rumbo	263	308	291	317	595	842	15
a	295	308	300	317	595	842	15
una	303	308	318	317	595	842	15
nueva	321	308	345	317	595	842	15
transición	349	308	389	317	595	842	15
urbana,	393	308	425	317	595	842	15
Brasil:	428	308	455	317	595	842	15
Programa	458	308	497	317	595	842	15
de	500	308	510	317	595	842	15
las	513	308	524	317	595	842	15
Naciones	71	322	108	331	595	842	15
Unidas	111	322	139	331	595	842	15
para	141	322	159	331	595	842	15
los	161	322	173	331	595	842	15
Asentamientos	175	322	235	331	595	842	15
Humanos,	237	322	278	331	595	842	15
ONU-Habitat.	281	322	338	331	595	842	15
Rodríguez,	71	345	115	354	595	842	15
A.,	119	345	131	354	595	842	15
Sugranyes,	136	345	180	354	595	842	15
A.	184	345	194	354	595	842	15
(2004),	198	345	227	354	595	842	15
El	232	343	241	354	595	842	15
traje	245	343	263	354	595	842	15
nuevo	267	343	291	354	595	842	15
del	295	343	308	354	595	842	15
emperador:	312	343	357	354	595	842	15
los	362	343	373	354	595	842	15
problemas	377	343	419	354	595	842	15
de	423	343	433	354	595	842	15
vivienda	437	343	471	354	595	842	15
de	476	343	485	354	595	842	15
los	489	343	501	354	595	842	15
“con	505	343	524	354	595	842	15
techo”.	71	356	99	367	595	842	15
Habitat	102	358	131	367	595	842	15
International	134	358	185	367	595	842	15
Coalition,	188	358	227	367	595	842	15
Disponible	230	358	274	367	595	842	15
en:	276	358	288	367	595	842	15
http://www.hicnet.org/articles.php?pid=2139.	291	358	474	367	595	842	15
Ruiz,	71	381	92	390	595	842	15
N.	95	381	104	390	595	842	15
(2012),	107	381	136	390	595	842	15
“La	139	379	154	390	595	842	15
definición	156	379	197	390	595	842	15
y	199	379	204	390	595	842	15
medición	207	379	244	390	595	842	15
de	247	379	256	390	595	842	15
la	259	379	266	390	595	842	15
vulnerabilidad	268	379	326	390	595	842	15
social.	329	379	354	390	595	842	15
Un	359	379	372	390	595	842	15
enfoque	374	379	406	390	595	842	15
normativo”,	409	379	457	390	595	842	15
Investigaciones	462	381	525	390	595	842	15
Geográficas,	71	395	123	403	595	842	15
Boletín	125	395	154	403	595	842	15
del	157	395	169	403	595	842	15
Instituto	172	395	205	403	595	842	15
de	207	395	217	403	595	842	15
Geografía,	219	395	263	403	595	842	15
UNAM.	265	395	298	403	595	842	15
Núm.	301	395	323	403	595	842	15
77,	326	395	338	403	595	842	15
pp.	341	395	353	403	595	842	15
63-74.	356	395	382	403	595	842	15
Sen,	71	418	88	427	595	842	15
A.	93	418	103	427	595	842	15
(1993),	107	418	137	427	595	842	15
“Le	141	416	156	427	595	842	15
ragioni	161	416	189	427	595	842	15
del	194	418	206	427	595	842	15
persistere	211	418	249	427	595	842	15
della	254	418	273	427	595	842	15
povertà	278	418	308	427	595	842	15
nei	312	418	325	427	595	842	15
paesi	329	418	350	427	595	842	15
ricchi”,	355	416	384	427	595	842	15
en	389	416	398	427	595	842	15
P.	403	416	411	427	595	842	15
Giudicini,	416	416	456	427	595	842	15
G.	461	418	470	427	595	842	15
Pierretti,	475	418	510	427	595	842	15
Le	515	418	525	427	595	842	15
residualità	71	431	114	440	595	842	15
come	117	431	138	440	595	842	15
valore.	140	431	168	440	595	842	15
Povertà	171	431	202	440	595	842	15
urbane	205	431	233	440	595	842	15
e	236	431	240	440	595	842	15
dignità	243	431	271	440	595	842	15
umana,	274	431	304	440	595	842	15
Milano:	306	431	338	440	595	842	15
FrancoAngeli,	340	431	397	440	595	842	15
pp.	400	431	413	440	595	842	15
309-319.	415	431	451	440	595	842	15
Vargas,	71	454	102	463	595	842	15
J.	105	454	111	463	595	842	15
(2002),	115	454	144	463	595	842	15
Políticas	148	454	183	463	595	842	15
Públicas	186	454	221	463	595	842	15
para	225	454	244	463	595	842	15
la	247	454	255	463	595	842	15
reducción	258	454	298	463	595	842	15
de	302	454	311	463	595	842	15
la	314	454	322	463	595	842	15
vulnerabilidad	326	454	384	463	595	842	15
frente	388	454	412	463	595	842	15
a	415	454	420	463	595	842	15
los	423	454	435	463	595	842	15
desastres	438	454	475	463	595	842	15
naturales	479	454	517	463	595	842	15
y	520	454	524	463	595	842	15
socio-naturales,	71	467	136	476	595	842	15
Santiago:	138	467	176	476	595	842	15
Comisión	178	467	217	476	595	842	15
Económica	220	467	265	476	595	842	15
para	267	467	284	476	595	842	15
América	287	467	321	476	595	842	15
Latina.	324	467	352	476	595	842	15
Zenteno,	71	491	106	500	595	842	15
E.	109	491	117	500	595	842	15
(2015),	120	491	149	500	595	842	15
“	152	489	156	500	595	842	15
Políticas	159	489	193	500	595	842	15
de	196	489	206	500	595	842	15
contraste	208	489	244	500	595	842	15
a	247	489	251	500	595	842	15
la	254	489	261	500	595	842	15
marginalidad	264	489	316	500	595	842	15
urbana.	319	489	349	500	595	842	15
El	351	489	360	500	595	842	15
caso	363	489	380	500	595	842	15
de	383	489	393	500	595	842	15
Santiago	395	489	430	500	595	842	15
de	433	489	442	500	595	842	15
Chile	445	489	466	500	595	842	15
y	470	489	475	500	595	842	15
Sao	477	489	492	500	595	842	15
Paulo”,	495	489	524	500	595	842	15
en	71	504	80	513	595	842	15
E.	85	504	94	513	595	842	15
Zenteno,	96	504	132	513	595	842	15
A.	134	504	144	513	595	842	15
Sehtman	147	504	181	513	595	842	15
(Eds),	184	504	208	513	595	842	15
Continuidades,	211	504	272	513	595	842	15
rupturas	274	504	309	513	595	842	15
y	311	504	316	513	595	842	15
emergencias.	318	504	371	513	595	842	15
Trayectorias	374	504	425	513	595	842	15
de	427	504	437	513	595	842	15
la	439	504	447	513	595	842	15
desigualdad	449	504	498	513	595	842	15
en	501	504	510	513	595	842	15
las	513	504	524	513	595	842	15
ciudades	71	517	107	526	595	842	15
de	113	517	122	526	595	842	15
América	128	517	162	526	595	842	15
Latina,	168	517	197	526	595	842	15
Ciudad	203	517	232	526	595	842	15
de	238	517	247	526	595	842	15
México,	253	517	286	526	595	842	15
Programa	292	517	331	526	595	842	15
Universitario	337	517	390	526	595	842	15
de	396	517	406	526	595	842	15
Estudios	412	517	446	526	595	842	15
sobre	452	517	474	526	595	842	15
la	480	517	487	526	595	842	15
Ciudad,	493	517	524	526	595	842	15
Universidad	71	530	120	539	595	842	15
Autónoma	122	530	164	539	595	842	15
de	167	530	176	539	595	842	15
México.	179	530	212	539	595	842	15
Zenteno,	71	554	106	563	595	842	15
E.,	109	554	120	563	595	842	15
Sethman,	123	554	160	563	595	842	15
A.	163	554	173	563	595	842	15
(Eds.)	176	554	200	563	595	842	15
(2015),	203	554	232	563	595	842	15
Continuidades,	235	554	296	563	595	842	15
rupturas	299	554	333	563	595	842	15
y	336	554	340	563	595	842	15
emergencias.	343	554	396	563	595	842	15
Trayectorias	399	554	450	563	595	842	15
de	453	554	462	563	595	842	15
la	465	554	473	563	595	842	15
desigualdad	475	554	524	563	595	842	15
en	71	567	80	576	595	842	15
las	84	567	96	576	595	842	15
ciudades	100	567	135	576	595	842	15
de	139	567	149	576	595	842	15
América	152	567	186	576	595	842	15
Latina,	190	567	219	576	595	842	15
Ciudad	223	567	251	576	595	842	15
de	255	567	265	576	595	842	15
México.	269	567	302	576	595	842	15
Programa	305	567	344	576	595	842	15
Universitario	348	567	401	576	595	842	15
de	405	567	414	576	595	842	15
Estudios	418	567	453	576	595	842	15
sobre	456	567	478	576	595	842	15
la	482	567	489	576	595	842	15
Ciudad,	493	567	524	576	595	842	15
Universidad	71	580	120	589	595	842	15
Autónoma	122	580	164	589	595	842	15
de	167	580	176	589	595	842	15
México.	179	580	212	589	595	842	15
130	71	800	83	807	595	842	15
