Método	58	101	121	125	609	836	1
de	125	101	146	125	609	836	1
detección	151	101	232	125	609	836	1
de	236	101	257	125	609	836	1
Pseudomonas	261	101	374	125	609	836	1
syringae	379	101	450	125	609	836	1
pv.	454	101	479	125	609	836	1
actinidiae	58	125	140	149	609	836	1
(Psa)	144	125	188	149	609	836	1
en	192	125	213	149	609	836	1
ramas	217	125	268	149	609	836	1
asintomáticas	272	125	388	149	609	836	1
de	393	125	413	149	609	836	1
Actinidia	418	125	491	149	609	836	1
spp.	495	125	531	149	609	836	1
Método	58	156	102	173	609	836	1
de	105	156	120	173	609	836	1
deteção	123	156	169	173	609	836	1
de	172	156	187	173	609	836	1
Pseudomonas	190	156	269	173	609	836	1
syringae	272	156	322	173	609	836	1
pv.	325	156	342	173	609	836	1
actinidiae	345	156	402	173	609	836	1
(Psa)	406	156	436	173	609	836	1
em	439	156	457	173	609	836	1
ramos	460	156	496	173	609	836	1
assintomáticos	58	173	145	190	609	836	1
de	148	173	163	190	609	836	1
actinídea	166	173	220	190	609	836	1
Adela	58	201	86	215	609	836	1
Abelleira	89	201	135	215	609	836	1
*	135	202	138	210	609	836	1
,	138	201	142	215	609	836	1
Aitana	145	201	177	215	609	836	1
Ares	180	201	203	215	609	836	1
Yebra,	206	201	237	215	609	836	1
Olga	240	201	263	215	609	836	1
Aguín	266	201	295	215	609	836	1
Casal	298	201	325	215	609	836	1
y	328	201	334	215	609	836	1
Pedro	337	201	366	215	609	836	1
Mansilla	369	201	412	215	609	836	1
Vázquez	415	201	456	215	609	836	1
Estación	58	226	79	235	609	836	1
Fitopatológica	80	226	116	235	609	836	1
do	117	226	124	235	609	836	1
Areeiro.	125	226	145	235	609	836	1
Deputación	146	226	174	235	609	836	1
Pontevedra.	175	226	205	235	609	836	1
Subida	206	226	224	235	609	836	1
a	225	226	228	235	609	836	1
la	229	226	234	235	609	836	1
Robleda	235	226	256	235	609	836	1
s/n,	257	226	267	235	609	836	1
36153	268	226	283	235	609	836	1
Pontevedra,	285	226	315	235	609	836	1
Espanha.	316	226	339	235	609	836	1
E-mail:*adela.abelleira@depo.es.,	58	235	144	244	609	836	1
author	145	235	161	244	609	836	1
for	162	235	170	244	609	836	1
correspondence	171	235	210	244	609	836	1
Received/Recebido:	58	265	116	274	609	836	1
2015.02.27	118	265	151	274	609	836	1
Accepted/Aceite:	58	274	108	282	609	836	1
2015.06.03	110	274	144	282	609	836	1
RESUMEN	58	297	115	309	609	836	1
Palabras	58	465	93	477	609	836	1
clave:	96	465	119	477	609	836	1
Actinidia	121	464	156	477	609	836	1
deliciosa,	158	464	191	477	609	836	1
Actinidia	193	464	227	477	609	836	1
arguta,	229	464	255	477	609	836	1
Actinidia	258	464	292	477	609	836	1
kolomikta,	294	464	332	477	609	836	1
chancro	334	465	366	477	609	836	1
bacteriano	368	465	410	477	609	836	1
del	413	465	425	477	609	836	1
kiwi,	427	465	448	477	609	836	1
parada	450	465	478	477	609	836	1
vegetativa	480	465	522	477	609	836	1
RESUMO	58	496	108	508	609	836	1
Palavras-chave:	58	652	123	664	609	836	1
Actinidia	125	652	159	664	609	836	1
deliciosa,	161	652	194	664	609	836	1
Actinidia	197	652	231	664	609	836	1
arguta,	233	652	259	664	609	836	1
Actinidia	261	652	295	664	609	836	1
kolomikta,	298	652	335	664	609	836	1
cancro	337	652	364	664	609	836	1
bacteriano	366	652	409	664	609	836	1
de	411	652	421	664	609	836	1
kiwi,	423	652	443	664	609	836	1
repouso	445	652	478	664	609	836	1
vegetativo	480	652	522	664	609	836	1
206	58	776	71	786	609	836	1
Revista	75	776	99	785	609	836	1
de	100	776	108	785	609	836	1
Ciências	110	776	137	785	609	836	1
Agrárias,	139	776	169	785	609	836	1
2015,	171	776	188	785	609	836	1
38(2):	190	776	208	785	609	836	1
206-212	210	776	236	785	609	836	1
Introducción	78	79	142	93	609	836	2
El	78	105	87	119	609	836	2
chancro	91	105	126	119	609	836	2
bacteriano	130	105	176	119	609	836	2
del	180	105	194	119	609	836	2
kiwi,	198	105	220	119	609	836	2
causado	224	105	260	119	609	836	2
por	264	105	279	119	609	836	2
Pseu-	283	105	306	119	609	836	2
domonas	78	118	113	131	609	836	2
syringae	117	118	151	131	609	836	2
pv.	155	118	168	131	609	836	2
actinidiae	172	118	211	131	609	836	2
(Psa),	214	118	238	131	609	836	2
se	242	118	251	131	609	836	2
detectó	255	118	287	131	609	836	2
por	290	118	306	131	609	836	2
primer	78	131	108	144	609	836	2
vez	111	131	127	144	609	836	2
en	130	131	141	144	609	836	2
Japón	144	131	169	144	609	836	2
en	172	131	183	144	609	836	2
1989	186	131	205	144	609	836	2
(Takikawa	208	131	255	144	609	836	2
et	258	131	265	144	609	836	2
al.,	268	131	281	144	609	836	2
1989)	284	131	306	144	609	836	2
y	78	143	83	157	609	836	2
posteriormente	86	143	153	157	609	836	2
en	156	143	166	157	609	836	2
Corea	169	143	195	157	609	836	2
(Koh	197	143	219	157	609	836	2
et	222	143	229	157	609	836	2
al.,	231	143	243	157	609	836	2
1994)	246	143	268	157	609	836	2
y	271	143	276	157	609	836	2
China	279	143	306	157	609	836	2
(Wang	78	156	107	170	609	836	2
et	110	156	117	170	609	836	2
al.,	120	156	132	170	609	836	2
1992),	134	156	159	170	609	836	2
llegando	162	156	200	170	609	836	2
a	203	156	208	170	609	836	2
Italia,	211	156	236	170	609	836	2
en	238	156	249	170	609	836	2
1992	252	156	271	170	609	836	2
(Scorti-	274	156	306	170	609	836	2
chini,	78	169	103	182	609	836	2
1994).	105	169	130	182	609	836	2
En	132	169	144	182	609	836	2
2008,	147	169	169	182	609	836	2
en	172	169	182	182	609	836	2
este	185	169	202	182	609	836	2
mismo	204	169	235	182	609	836	2
país	237	169	255	182	609	836	2
se	258	169	267	182	609	836	2
produce	269	169	306	182	609	836	2
un	78	181	90	195	609	836	2
rebrote	93	181	125	195	609	836	2
muy	128	181	148	195	609	836	2
agresivo	152	181	189	195	609	836	2
de	193	181	203	195	609	836	2
la	207	181	215	195	609	836	2
bacteria	218	181	253	195	609	836	2
(Balestra	256	181	295	195	609	836	2
et	299	181	306	195	609	836	2
al.,	78	194	90	208	609	836	2
2009;	93	194	116	208	609	836	2
Ferrante	119	194	156	208	609	836	2
y	160	194	165	208	609	836	2
Scortichini,	169	194	220	208	609	836	2
2009),	223	194	248	208	609	836	2
apareciendo	252	194	306	208	609	836	2
más	78	207	96	220	609	836	2
tarde	100	207	123	220	609	836	2
en	127	207	138	220	609	836	2
Portugal	142	207	180	220	609	836	2
(Balestra	184	207	223	220	609	836	2
et	227	207	234	220	609	836	2
al.,	238	207	250	220	609	836	2
2010),	254	207	278	220	609	836	2
Fran-	282	207	306	220	609	836	2
cia	78	220	90	233	609	836	2
(Vanneste	94	220	139	233	609	836	2
et	143	220	150	233	609	836	2
al.,	154	220	166	233	609	836	2
2011),	170	220	194	233	609	836	2
España	198	220	231	233	609	836	2
(Abelleira	235	220	278	233	609	836	2
et	283	220	290	233	609	836	2
al.,	294	220	306	233	609	836	2
2011;	78	232	99	246	609	836	2
Balestra	102	232	138	246	609	836	2
et	142	232	149	246	609	836	2
al.,	153	232	164	246	609	836	2
2011),	168	232	192	246	609	836	2
Suiza,	196	232	223	246	609	836	2
Turquía	226	232	261	246	609	836	2
(Bastas	265	232	297	246	609	836	2
y	300	232	306	246	609	836	2
Karakaya,	78	245	123	258	609	836	2
2012)	126	245	148	258	609	836	2
y	151	245	157	258	609	836	2
Alemania	160	245	204	258	609	836	2
(EPPO,	207	245	238	258	609	836	2
2013)	241	245	263	258	609	836	2
así	266	245	279	258	609	836	2
como	282	245	306	258	609	836	2
en	78	258	88	271	609	836	2
dos	92	258	107	271	609	836	2
de	111	258	122	271	609	836	2
los	125	258	137	271	609	836	2
principales	141	258	190	271	609	836	2
países	193	258	221	271	609	836	2
productores,	224	258	280	271	609	836	2
Nue-	284	258	306	271	609	836	2
va	78	270	88	284	609	836	2
Zelanda	90	270	127	284	609	836	2
(Biosecurity	129	270	183	284	609	836	2
New	185	270	206	284	609	836	2
Zealand,	209	270	248	284	609	836	2
2011)	250	270	272	284	609	836	2
y	274	270	280	284	609	836	2
Chile	282	270	306	284	609	836	2
(EPPO,	78	283	109	297	609	836	2
2011).	111	283	135	297	609	836	2
Actualmente	138	283	195	297	609	836	2
se	198	283	207	297	609	836	2
la	210	283	218	297	609	836	2
considera	220	283	263	297	609	836	2
la	266	283	273	297	609	836	2
princi-	276	283	306	297	609	836	2
pal	78	296	92	309	609	836	2
causa	95	296	120	309	609	836	2
de	124	296	134	309	609	836	2
pérdidas	138	296	177	309	609	836	2
económicas	180	296	232	309	609	836	2
en	235	296	246	309	609	836	2
el	250	296	257	309	609	836	2
cultivo	261	296	292	309	609	836	2
de	295	296	306	309	609	836	2
kiwi	78	308	98	322	609	836	2
(Vanneste	100	308	144	322	609	836	2
et	147	308	154	322	609	836	2
al.,	157	308	169	322	609	836	2
2012),	171	308	196	322	609	836	2
ocasionando	198	308	254	322	609	836	2
mermas	257	308	293	322	609	836	2
en	295	308	306	322	609	836	2
la	78	321	86	335	609	836	2
producción	89	321	139	335	609	836	2
de	142	321	152	335	609	836	2
fruta	155	321	177	335	609	836	2
y	180	321	186	335	609	836	2
un	189	321	201	335	609	836	2
aumento	204	321	243	335	609	836	2
en	246	321	256	335	609	836	2
la	259	321	267	335	609	836	2
mortali-	270	321	306	335	609	836	2
dad	78	334	95	347	609	836	2
de	97	334	108	347	609	836	2
plantas	110	334	143	347	609	836	2
(Scortichini	145	334	196	347	609	836	2
et	199	334	206	347	609	836	2
al.,	208	334	221	347	609	836	2
2012).	223	334	247	347	609	836	2
Esta	250	334	268	347	609	836	2
bacteria	271	334	306	347	609	836	2
afecta	78	347	104	360	609	836	2
principalmente	106	347	174	360	609	836	2
a	176	347	181	360	609	836	2
A.	184	347	193	360	609	836	2
deliciosa	196	347	230	360	609	836	2
y	232	347	237	360	609	836	2
A.	240	347	250	360	609	836	2
chinensis,	252	347	291	360	609	836	2
las	294	347	306	360	609	836	2
dos	78	359	93	373	609	836	2
especies	97	359	133	373	609	836	2
más	137	359	155	373	609	836	2
comercializadas	158	359	230	373	609	836	2
en	233	359	244	373	609	836	2
todo	247	359	267	373	609	836	2
el	271	359	278	373	609	836	2
mun-	282	359	306	373	609	836	2
do,	78	372	91	385	609	836	2
pero	95	372	115	385	609	836	2
también	118	372	154	385	609	836	2
se	158	372	167	385	609	836	2
ha	170	372	181	385	609	836	2
detectado	184	372	227	385	609	836	2
en	231	372	241	385	609	836	2
A.	245	372	254	385	609	836	2
arguta	258	372	284	385	609	836	2
y	287	372	293	385	609	836	2
A.	296	372	306	385	609	836	2
kolomikta,	78	385	119	398	609	836	2
dos	122	385	138	398	609	836	2
especies	142	385	178	398	609	836	2
con	182	385	197	398	609	836	2
un	201	385	213	398	609	836	2
área	217	385	236	398	609	836	2
de	239	385	250	398	609	836	2
cultivo	253	385	284	398	609	836	2
más	288	385	306	398	609	836	2
reducida	78	397	117	411	609	836	2
(Serizawa	119	397	162	411	609	836	2
et	164	397	171	411	609	836	2
al.,	173	397	186	411	609	836	2
1989;	188	397	209	411	609	836	2
Ushiyama	211	397	256	411	609	836	2
et	258	397	265	411	609	836	2
al.,	267	397	279	411	609	836	2
1992).	281	397	306	411	609	836	2
Teniendo	78	423	119	436	609	836	2
en	122	423	133	436	609	836	2
cuenta	136	423	166	436	609	836	2
la	168	423	176	436	609	836	2
alta	179	423	196	436	609	836	2
severidad	198	423	242	436	609	836	2
y	245	423	251	436	609	836	2
las	253	423	266	436	609	836	2
especies	269	423	306	436	609	836	2
susceptibles	78	435	133	449	609	836	2
a	135	435	140	449	609	836	2
la	142	435	150	449	609	836	2
bacteria,	153	435	191	449	609	836	2
la	194	435	202	449	609	836	2
Organización	204	435	266	449	609	836	2
Europea	268	435	306	449	609	836	2
y	78	448	83	462	609	836	2
Mediterránea	86	448	147	462	609	836	2
de	150	448	161	462	609	836	2
Protección	163	448	211	462	609	836	2
Fitosanitaria	214	448	271	462	609	836	2
(EPPO)	273	448	306	462	609	836	2
decidió	78	461	111	474	609	836	2
incluir	114	461	144	474	609	836	2
a	146	461	151	474	609	836	2
Pseudomonas	154	461	210	474	609	836	2
syringae	213	461	247	474	609	836	2
pv.	250	461	263	474	609	836	2
actinidiae	266	461	306	474	609	836	2
en	78	474	88	487	609	836	2
su	91	474	102	487	609	836	2
lista	104	474	123	487	609	836	2
A2	126	474	139	487	609	836	2
como	142	474	166	487	609	836	2
patógeno	169	474	210	487	609	836	2
de	213	474	224	487	609	836	2
cuarentena	227	474	277	487	609	836	2
desde	280	474	306	487	609	836	2
el	78	486	85	500	609	836	2
año	89	486	105	500	609	836	2
2012,	108	486	131	500	609	836	2
y	134	486	139	500	609	836	2
la	143	486	151	500	609	836	2
Comisión	154	486	197	500	609	836	2
Europea	200	486	238	500	609	836	2
publicó	242	486	275	500	609	836	2
la	278	486	286	500	609	836	2
De-	290	486	306	500	609	836	2
cisión	78	499	104	512	609	836	2
2012/756/EU	107	499	162	512	609	836	2
para	164	499	185	512	609	836	2
evitar	187	499	214	512	609	836	2
nuevas	216	499	248	512	609	836	2
introduccio-	250	499	306	512	609	836	2
nes	78	512	93	525	609	836	2
y	96	512	101	525	609	836	2
la	105	512	113	525	609	836	2
propagación	116	512	172	525	609	836	2
de	175	512	186	525	609	836	2
la	189	512	197	525	609	836	2
enfermedad,	200	512	257	525	609	836	2
obligando	261	512	306	525	609	836	2
a	78	524	83	538	609	836	2
los	85	524	98	538	609	836	2
países	101	524	129	538	609	836	2
de	132	524	143	538	609	836	2
la	145	524	153	538	609	836	2
Unión	156	524	184	538	609	836	2
Europea	187	524	225	538	609	836	2
a	228	524	233	538	609	836	2
realizar	235	524	270	538	609	836	2
inspec-	273	524	306	538	609	836	2
ciones	78	537	106	551	609	836	2
oficiales	109	537	145	551	609	836	2
anuales.	148	537	185	551	609	836	2
Lo����������������������������������������������	78	562	306	576	609	836	2
s	90	562	94	576	609	836	2
síntomas	97	562	138	576	609	836	2
del	141	562	155	576	609	836	2
chancro	158	562	194	576	609	836	2
bacteriano	197	562	245	576	609	836	2
aparecen	248	562	289	576	609	836	2
ge-	292	562	306	576	609	836	2
neralmente	78	575	129	589	609	836	2
en	132	575	143	589	609	836	2
hojas	147	575	170	589	609	836	2
en	174	575	185	589	609	836	2
la	189	575	197	589	609	836	2
primavera	200	575	247	589	609	836	2
así	251	575	263	589	609	836	2
como	267	575	291	589	609	836	2
en	295	575	306	589	609	836	2
yemas	78	588	106	601	609	836	2
y	109	588	115	601	609	836	2
ramas	117	588	145	601	609	836	2
en	147	588	158	601	609	836	2
el	161	588	168	601	609	836	2
otoño,	171	588	199	601	609	836	2
cuando	201	588	235	601	609	836	2
las	237	588	250	601	609	836	2
condiciones	252	588	306	601	609	836	2
climatológicas	78	601	143	614	609	836	2
son	145	601	161	614	609	836	2
más	164	601	182	614	609	836	2
favorables	185	601	231	614	609	836	2
para	234	601	254	614	609	836	2
el	257	601	265	614	609	836	2
desarro-	268	601	306	614	609	836	2
llo	78	613	89	627	609	836	2
de	94	613	105	627	609	836	2
la	109	613	117	627	609	836	2
enfermedad	122	613	177	627	609	836	2
(bajas	181	613	207	627	609	836	2
temperaturas,	212	613	275	627	609	836	2
abun-	280	613	306	627	609	836	2
dantes	78	626	108	639	609	836	2
lluvias	110	626	141	639	609	836	2
y	143	626	149	639	609	836	2
alta	152	626	168	639	609	836	2
humedad)	171	626	217	639	609	836	2
(EPPO,	220	626	251	639	609	836	2
2012).	254	626	279	639	609	836	2
Debido	78	651	110	665	609	836	2
a	112	651	117	665	609	836	2
los	120	651	132	665	609	836	2
daños	135	651	161	665	609	836	2
que	164	651	180	665	609	836	2
ocasiona	183	651	221	665	609	836	2
y	224	651	229	665	609	836	2
a	232	651	237	665	609	836	2
que	239	651	255	665	609	836	2
existen	258	651	289	665	609	836	2
pe-	292	651	306	665	609	836	2
ríodos	78	664	106	678	609	836	2
en	109	664	120	678	609	836	2
los	124	664	136	678	609	836	2
que	140	664	156	678	609	836	2
la	160	664	168	678	609	836	2
planta	172	664	200	678	609	836	2
afectada	203	664	241	678	609	836	2
no	244	664	256	678	609	836	2
manifiesta	259	664	306	678	609	836	2
síntomas	78	677	118	690	609	836	2
es	120	677	129	690	609	836	2
necesario	132	677	173	690	609	836	2
disponer	176	677	215	690	609	836	2
de	218	677	229	690	609	836	2
técnicas	231	677	266	690	609	836	2
que	269	677	285	690	609	836	2
per-	288	677	306	690	609	836	2
mitan	78	689	104	703	609	836	2
un	107	689	119	703	609	836	2
���������������������������������������������	107	689	306	703	609	836	2
diagnóstico	121	689	173	703	609	836	2
precoz	175	689	205	703	609	836	2
de	208	689	218	703	609	836	2
la	221	689	229	703	609	836	2
bacteria	232	689	267	703	609	836	2
en	269	689	280	703	609	836	2
��������	269	689	306	703	609	836	2
plan-	283	689	306	703	609	836	2
tas	78	702	90	716	609	836	2
asintomáticas,	95	702	158	716	609	836	2
de	162	702	172	716	609	836	2
forma	177	702	203	716	609	836	2
que	207	702	224	716	609	836	2
se	228	702	237	716	609	836	2
puedan	241	702	275	716	609	836	2
tomar	279	702	306	716	609	836	2
medidas	78	715	116	728	609	836	2
en	119	715	130	728	609	836	2
fases	133	715	155	728	609	836	2
previas	158	715	191	728	609	836	2
a	195	715	200	728	609	836	2
la	203	715	211	728	609	836	2
aparición	214	715	256	728	609	836	2
de	259	715	270	728	609	836	2
los	273	715	286	728	609	836	2
sín-	289	715	306	728	609	836	2
tomas	78	728	105	741	609	836	2
y	107	728	113	741	609	836	2
reducir	115	728	147	741	609	836	2
la	150	728	158	741	609	836	2
propagación	160	728	215	741	609	836	2
de	218	728	229	741	609	836	2
la	231	728	239	741	609	836	2
enfermedad.	242	728	298	741	609	836	2
Diferentes	323	80	370	93	609	836	2
autores	375	80	408	93	609	836	2
han	413	80	430	93	609	836	2
propuesto	436	80	481	93	609	836	2
con	487	80	503	93	609	836	2
éxito	508	80	530	93	609	836	2
téc-	535	80	551	93	609	836	2
nicas	323	93	346	106	609	836	2
de	350	93	361	106	609	836	2
detección	365	93	407	106	609	836	2
precoz,	411	93	444	106	609	836	2
para	448	93	468	106	609	836	2
el	472	93	480	106	609	836	2
diagnóstico	484	93	536	106	609	836	2
de	540	93	551	106	609	836	2
distintas	323	105	362	119	609	836	2
bacterias,	366	105	408	119	609	836	2
mediante	412	105	454	119	609	836	2
el	457	105	465	119	609	836	2
uso	468	105	484	119	609	836	2
de	488	105	499	119	609	836	2
bombas	502	105	537	119	609	836	2
de	540	105	551	119	609	836	2
vacío	323	118	347	131	609	836	2
o	349	118	355	131	609	836	2
de	357	118	368	131	609	836	2
jeringas	371	118	406	131	609	836	2
para	409	118	429	131	609	836	2
forzar	432	118	459	131	609	836	2
el	462	118	469	131	609	836	2
paso	472	118	493	131	609	836	2
de	496	118	507	131	609	836	2
una	509	118	526	131	609	836	2
solu-	529	118	551	131	609	836	2
ción	323	131	342	144	609	836	2
a	345	131	350	144	609	836	2
través	354	131	381	144	609	836	2
de	384	131	395	144	609	836	2
material	398	131	436	144	609	836	2
leñoso	439	131	468	144	609	836	2
(Bazzi	472	131	500	144	609	836	2
et	503	131	510	144	609	836	2
al.,	514	131	526	144	609	836	2
1987;	530	131	551	144	609	836	2
Bazzi	323	143	348	157	609	836	2
et	350	143	358	157	609	836	2
al.,	360	143	373	157	609	836	2
1990;	375	143	398	157	609	836	2
Scortichini,	400	143	452	157	609	836	2
1991;	455	143	477	157	609	836	2
Cambra,	480	143	518	157	609	836	2
1997).	521	143	546	157	609	836	2
Por	323	169	338	182	609	836	2
lo	341	169	349	182	609	836	2
tanto,	352	169	378	182	609	836	2
el	380	169	388	182	609	836	2
objetivo	391	169	427	182	609	836	2
de	430	169	441	182	609	836	2
este	443	169	461	182	609	836	2
estudio	463	169	497	182	609	836	2
fue	500	169	514	182	609	836	2
evaluar	517	169	551	182	609	836	2
un	323	181	335	195	609	836	2
método	338	181	372	195	609	836	2
de	375	181	386	195	609	836	2
lavado	389	181	419	195	609	836	2
interno	422	181	455	195	609	836	2
de	458	181	469	195	609	836	2
ramas	472	181	499	195	609	836	2
para	502	181	523	195	609	836	2
la	526	181	534	195	609	836	2
de-	537	181	551	195	609	836	2
tección	323	194	355	208	609	836	2
de	358	194	369	208	609	836	2
Psa	372	194	387	208	609	836	2
en	390	194	401	208	609	836	2
plantas	404	194	437	208	609	836	2
asintomáticas	440	194	502	208	609	836	2
durante	505	194	540	208	609	836	2
la	543	194	551	208	609	836	2
parada	323	207	354	220	609	836	2
vegetativa	358	207	404	220	609	836	2
que	408	207	425	220	609	836	2
pueda	428	207	457	220	609	836	2
ser	460	207	474	220	609	836	2
aplicado	477	207	515	220	609	836	2
para	519	207	539	220	609	836	2
la	543	207	551	220	609	836	2
detección	323	220	366	233	609	836	2
temprana	368	220	412	233	609	836	2
de	414	220	425	233	609	836	2
la	428	220	436	233	609	836	2
bacteria.	439	220	477	233	609	836	2
Material	323	257	365	271	609	836	2
y	368	257	374	271	609	836	2
Métodos	376	257	419	271	609	836	2
Selección	323	293	366	306	609	836	2
del	369	293	383	306	609	836	2
material	386	293	423	306	609	836	2
vegetal	426	293	459	306	609	836	2
y	461	293	467	306	609	836	2
toma	469	293	492	306	609	836	2
de	494	293	505	306	609	836	2
muestras	508	293	549	306	609	836	2
El	323	308	332	322	609	836	2
material	335	308	373	322	609	836	2
vegetal	376	308	409	322	609	836	2
se	412	308	421	322	609	836	2
obtiene	424	308	458	322	609	836	2
de	461	308	472	322	609	836	2
dos	475	308	491	322	609	836	2
plantaciones	494	308	551	322	609	836	2
adyacentes	323	321	372	335	609	836	2
de	375	321	386	335	609	836	2
Actinidia	389	321	427	335	609	836	2
spp.	430	321	449	335	609	836	2
situadas	452	321	490	335	609	836	2
en	492	321	503	335	609	836	2
la	506	321	514	335	609	836	2
provin-	517	321	551	335	609	836	2
cia	323	334	336	347	609	836	2
de	340	334	351	347	609	836	2
Pontevedra	355	334	406	347	609	836	2
(España).	411	334	452	347	609	836	2
Una	457	334	476	347	609	836	2
constituida	480	334	531	347	609	836	2
por	535	334	551	347	609	836	2
plantas	323	347	356	360	609	836	2
de	360	347	371	360	609	836	2
A.	375	347	385	360	609	836	2
deliciosa	389	347	424	360	609	836	2
‘Hayward'	428	347	476	360	609	836	2
con	481	347	497	360	609	836	2
un	501	347	513	360	609	836	2
sistema	517	347	551	360	609	836	2
de	323	359	334	373	609	836	2
conducción	337	359	389	373	609	836	2
en	393	359	403	373	609	836	2
T	407	359	413	373	609	836	2
y	417	359	423	373	609	836	2
un	426	359	439	373	609	836	2
marco	442	359	471	373	609	836	2
de	474	359	485	373	609	836	2
plantación	489	359	536	373	609	836	2
de	540	359	551	373	609	836	2
4,5	323	372	336	385	609	836	2
x	339	372	344	385	609	836	2
5	347	372	352	385	609	836	2
m,	355	372	366	385	609	836	2
y	369	372	375	385	609	836	2
otra	378	372	396	385	609	836	2
de	399	372	410	385	609	836	2
menor	413	372	442	385	609	836	2
tamaño,	445	372	482	385	609	836	2
con	485	372	501	385	609	836	2
plantas	504	372	537	385	609	836	2
de	540	372	551	385	609	836	2
diferentes	323	385	368	398	609	836	2
variedades	371	385	420	398	609	836	2
de	423	385	434	398	609	836	2
A.arguta	436	385	473	398	609	836	2
cv.	476	385	488	398	609	836	2
‘Larger',	491	385	528	398	609	836	2
‘Me-	531	385	551	398	609	836	2
ader',	323	397	347	411	609	836	2
‘Ananasnaja'	351	397	409	411	609	836	2
y	413	397	419	411	609	836	2
‘74	423	397	435	411	609	836	2
-49'	439	397	456	411	609	836	2
y	460	397	466	411	609	836	2
de	470	397	481	411	609	836	2
A.kolomikta	485	397	535	411	609	836	2
cv.	539	397	551	411	609	836	2
‘Krupho',	323	410	365	424	609	836	2
‘Pavlov',	368	410	405	424	609	836	2
‘Senty'	408	410	440	424	609	836	2
y	443	410	448	424	609	836	2
‘Arotna',	452	410	489	424	609	836	2
con	493	410	509	424	609	836	2
un	512	410	524	424	609	836	2
siste-	528	410	551	424	609	836	2
ma	323	423	337	436	609	836	2
de	339	423	350	436	609	836	2
conducción	352	423	404	436	609	836	2
en	406	423	417	436	609	836	2
pérgola	419	423	454	436	609	836	2
y	456	423	461	436	609	836	2
una	464	423	481	436	609	836	2
marco	484	423	512	436	609	836	2
de	514	423	525	436	609	836	2
plan-	528	423	551	436	609	836	2
tación	323	435	350	449	609	836	2
4	354	435	359	449	609	836	2
x	362	435	368	449	609	836	2
5	371	435	376	449	609	836	2
m.	380	435	391	449	609	836	2
En	395	435	407	449	609	836	2
ambas	410	435	439	449	609	836	2
plantaciones,	443	435	502	449	609	836	2
existía	506	435	535	449	609	836	2
un	539	435	551	449	609	836	2
sistema	323	448	357	462	609	836	2
de	361	448	372	462	609	836	2
riego	376	448	399	462	609	836	2
con	403	448	419	462	609	836	2
aspersores,	424	448	474	462	609	836	2
uno	478	448	496	462	609	836	2
por	500	448	516	462	609	836	2
planta,	520	448	551	462	609	836	2
y	323	461	328	474	609	836	2
se	332	461	341	474	609	836	2
regaban	345	461	381	474	609	836	2
una	385	461	402	474	609	836	2
vez	405	461	421	474	609	836	2
al	424	461	433	474	609	836	2
día	436	461	450	474	609	836	2
durante	454	461	489	474	609	836	2
los	493	461	506	474	609	836	2
meses	509	461	537	474	609	836	2
de	540	461	551	474	609	836	2
primavera	323	474	370	487	609	836	2
y	372	474	378	487	609	836	2
verano.	381	474	414	487	609	836	2
Para	323	499	343	512	609	836	2
llevar	347	499	373	512	609	836	2
a	377	499	382	512	609	836	2
cabo	387	499	407	512	609	836	2
el	412	499	419	512	609	836	2
estudio	424	499	457	512	609	836	2
se	462	499	471	512	609	836	2
seleccionaron	475	499	537	512	609	836	2
20	541	499	551	512	609	836	2
plantas	323	512	356	525	609	836	2
asintomáticas	359	512	421	525	609	836	2
en	424	512	435	525	609	836	2
madera	438	512	472	525	609	836	2
en	475	512	486	525	609	836	2
las	489	512	501	525	609	836	2
que	505	512	521	525	609	836	2
se	524	512	533	525	609	836	2
ha-	537	512	551	525	609	836	2
bía	323	524	336	538	609	836	2
confirmado	340	524	392	538	609	836	2
el	395	524	403	538	609	836	2
año	406	524	422	538	609	836	2
anterior	426	524	461	538	609	836	2
la	465	524	473	538	609	836	2
presencia	476	524	519	538	609	836	2
de	522	524	533	538	609	836	2
Psa	536	524	551	538	609	836	2
en	323	537	334	551	609	836	2
hojas:	336	537	362	551	609	836	2
15	364	537	374	551	609	836	2
de	376	537	387	551	609	836	2
A.	390	537	400	551	609	836	2
deliciosa	402	537	437	551	609	836	2
‘Hayward',	439	537	489	551	609	836	2
3	491	537	496	551	609	836	2
de	499	537	509	551	609	836	2
A.	512	537	522	551	609	836	2
arguta	524	537	551	551	609	836	2
(una	323	550	343	563	609	836	2
del	347	550	361	563	609	836	2
cultivar	365	550	401	563	609	836	2
‘71-79',	405	550	434	563	609	836	2
otra	438	550	457	563	609	836	2
del	461	550	475	563	609	836	2
cv	479	550	489	563	609	836	2
‘Larger'	493	550	529	563	609	836	2
y	533	550	539	563	609	836	2
la	543	550	551	563	609	836	2
tercera	323	562	354	576	609	836	2
del	356	562	370	576	609	836	2
cv	372	562	383	576	609	836	2
‘Meader')	385	562	429	576	609	836	2
y	431	562	437	576	609	836	2
2	439	562	444	576	609	836	2
de	447	562	457	576	609	836	2
A.	460	562	470	576	609	836	2
kolomikta	472	562	512	576	609	836	2
(una	514	562	535	576	609	836	2
del	537	562	551	576	609	836	2
cultivar	323	575	358	589	609	836	2
‘Krupho'	360	575	401	589	609	836	2
y	403	575	409	589	609	836	2
la	411	575	419	589	609	836	2
segunda	422	575	460	589	609	836	2
del	463	575	477	589	609	836	2
cv	479	575	489	589	609	836	2
‘Pavlov').	492	575	533	589	609	836	2
Las	535	575	551	589	609	836	2
muestras	323	588	364	601	609	836	2
se	368	588	377	601	609	836	2
recogieron	382	588	430	601	609	836	2
en	434	588	445	601	609	836	2
el	449	588	457	601	609	836	2
mes	461	588	479	601	609	836	2
de	484	588	494	601	609	836	2
Febrero	499	588	533	601	609	836	2
del	537	588	551	601	609	836	2
año	323	601	340	614	609	836	2
2014	344	601	363	614	609	836	2
durante	367	601	403	614	609	836	2
la	407	601	415	614	609	836	2
parada	419	601	451	614	609	836	2
vegetativa	455	601	502	614	609	836	2
de	506	601	517	614	609	836	2
invier-	521	601	551	614	609	836	2
no.	323	613	337	627	609	836	2
De	339	613	352	627	609	836	2
cada	355	613	375	627	609	836	2
planta	378	613	407	627	609	836	2
seleccionada	409	613	466	627	609	836	2
se	469	613	478	627	609	836	2
tomaron	481	613	519	627	609	836	2
cuatro	522	613	551	627	609	836	2
ramas	323	626	351	639	609	836	2
del	354	626	368	639	609	836	2
año	372	626	388	639	609	836	2
situadas	392	626	430	639	609	836	2
en	433	626	444	639	609	836	2
la	448	626	456	639	609	836	2
parte	460	626	483	639	609	836	2
superior	487	626	525	639	609	836	2
de	528	626	539	639	609	836	2
la	543	626	551	639	609	836	2
misma	323	639	353	652	609	836	2
y	357	639	363	652	609	836	2
de	367	639	378	652	609	836	2
diferente	382	639	422	652	609	836	2
orientación;	426	639	480	652	609	836	2
noroeste	484	639	522	652	609	836	2
(NO),	526	639	551	652	609	836	2
suroeste	323	651	361	665	609	836	2
(SO),	364	651	386	665	609	836	2
noreste	389	651	422	665	609	836	2
(NE)	425	651	446	665	609	836	2
y	449	651	455	665	609	836	2
sureste	458	651	490	665	609	836	2
(SE),	493	651	513	665	609	836	2
recolec-	516	651	551	665	609	836	2
tándose	323	664	358	678	609	836	2
un	361	664	374	678	609	836	2
total	377	664	397	678	609	836	2
de	400	664	411	678	609	836	2
80	414	664	424	678	609	836	2
ramas:	428	664	458	678	609	836	2
60	461	664	471	678	609	836	2
de	474	664	485	678	609	836	2
A.	488	664	498	678	609	836	2
deliciosa,	501	664	538	678	609	836	2
12	541	664	551	678	609	836	2
de	323	677	334	690	609	836	2
A.	336	677	346	690	609	836	2
arguta	349	677	376	690	609	836	2
y	379	677	384	690	609	836	2
8	387	677	392	690	609	836	2
de	395	677	405	690	609	836	2
A.	408	677	418	690	609	836	2
kolomikta.	421	677	463	690	609	836	2
Hasta	323	702	349	716	609	836	2
su	354	702	365	716	609	836	2
análisis	370	702	404	716	609	836	2
en	409	702	420	716	609	836	2
el	425	702	433	716	609	836	2
laboratorio	438	702	488	716	609	836	2
las	493	702	505	716	609	836	2
muestras	510	702	551	716	609	836	2
fueron	323	715	353	728	609	836	2
conservadas	356	715	412	728	609	836	2
a	414	715	419	728	609	836	2
4	422	715	427	728	609	836	2
0	430	716	433	724	609	836	2
C	433	715	440	728	609	836	2
durante	443	715	478	728	609	836	2
un	481	715	493	728	609	836	2
período	496	715	531	728	609	836	2
má-	534	715	551	728	609	836	2
ximo	323	728	346	741	609	836	2
de	348	728	359	741	609	836	2
una	362	728	379	741	609	836	2
semana.	382	728	419	741	609	836	2
Abelleira	338	776	365	785	609	836	2
et	367	776	373	785	609	836	2
al.,	374	776	383	785	609	836	2
Método	385	776	408	785	609	836	2
de	410	776	418	785	609	836	2
detección	419	776	449	785	609	836	2
de	451	776	459	785	609	836	2
P.	461	776	466	785	609	836	2
syringae	467	776	492	785	609	836	2
pv.	494	776	503	785	609	836	2
actinidiae	504	776	534	785	609	836	2
207	537	776	551	786	609	836	2
Procesamiento	58	77	125	90	609	836	3
de	127	77	138	90	609	836	3
las	141	77	153	90	609	836	3
muestras	156	77	197	90	609	836	3
Para	58	93	78	106	609	836	3
la	80	93	88	106	609	836	3
detección	91	93	134	106	609	836	3
de	136	93	147	106	609	836	3
Psa,	150	93	168	106	609	836	3
a	170	93	175	106	609	836	3
partir	178	93	204	106	609	836	3
del	207	93	221	106	609	836	3
material	223	93	261	106	609	836	3
reco-	263	93	286	106	609	836	3
gido	58	105	78	119	609	836	3
en	80	105	91	119	609	836	3
campo,	93	105	126	119	609	836	3
se	128	105	137	119	609	836	3
utilizó	140	105	169	119	609	836	3
un	171	105	184	119	609	836	3
protocolo	186	105	229	119	609	836	3
adaptado	231	105	273	119	609	836	3
de	275	105	286	119	609	836	3
Cambra	58	118	94	131	609	836	3
(1997)	97	118	123	131	609	836	3
y	127	118	132	131	609	836	3
Bazzi	136	118	160	131	609	836	3
et	163	118	172	131	609	836	3
al	175	118	183	131	609	836	3
(1987)	186	118	213	131	609	836	3
que	216	118	232	131	609	836	3
consiste	236	118	272	131	609	836	3
en	275	118	286	131	609	836	3
el	58	131	66	144	609	836	3
lavado	69	131	99	144	609	836	3
y	102	131	107	144	609	836	3
aspiración	110	131	157	144	609	836	3
de	160	131	171	144	609	836	3
una	174	131	191	144	609	836	3
solución	194	131	232	144	609	836	3
tamponada	235	131	286	144	609	836	3
a	58	143	63	157	609	836	3
través	66	143	93	157	609	836	3
de	95	143	106	157	609	836	3
la	109	143	117	157	609	836	3
muestra	120	143	156	157	609	836	3
a	159	143	164	157	609	836	3
analizar.	167	143	206	157	609	836	3
Cada	58	169	81	182	609	836	3
rama	84	169	108	182	609	836	3
recogida	111	169	150	182	609	836	3
en	153	169	164	182	609	836	3
campo	167	169	197	182	609	836	3
fue	200	169	215	182	609	836	3
cortada	218	169	252	182	609	836	3
en	255	169	266	182	609	836	3
tres	269	169	286	182	609	836	3
submuestras,	58	181	117	195	609	836	3
con	122	181	137	195	609	836	3
al	142	181	150	195	609	836	3
menos	154	181	183	195	609	836	3
tres	187	181	204	195	609	836	3
yemas	208	181	237	195	609	836	3
cada	241	181	262	195	609	836	3
una.	266	181	286	195	609	836	3
Posteriormente,	58	194	129	208	609	836	3
los	135	194	147	208	609	836	3
dos	153	194	169	208	609	836	3
extremos	175	194	217	208	609	836	3
de	223	194	234	208	609	836	3
cada	240	194	260	208	609	836	3
sub-	266	194	286	208	609	836	3
muestra	58	207	94	220	609	836	3
fueron	98	207	129	220	609	836	3
sellados	133	207	169	220	609	836	3
con	173	207	189	220	609	836	3
Parafilm	193	207	232	220	609	836	3
®	232	208	236	216	609	836	3
y,	240	207	247	220	609	836	3
a	251	207	256	220	609	836	3
conti-	260	207	286	220	609	836	3
nuación,	58	220	96	233	609	836	3
se	99	220	108	233	609	836	3
procedió	110	220	150	233	609	836	3
a	153	220	158	233	609	836	3
una	160	220	177	233	609	836	3
desinfección	180	220	236	233	609	836	3
superficial	239	220	286	233	609	836	3
mediante	58	232	100	246	609	836	3
lavado	105	232	135	246	609	836	3
con	140	232	156	246	609	836	3
agua	161	232	183	246	609	836	3
destilada	188	232	229	246	609	836	3
y	234	232	240	246	609	836	3
etanol	245	232	273	246	609	836	3
al	278	232	286	246	609	836	3
70%.	58	245	79	258	609	836	3
Una	82	245	101	258	609	836	3
vez	105	245	120	258	609	836	3
desinfectado	124	245	182	258	609	836	3
el	185	245	193	258	609	836	3
material	197	245	234	258	609	836	3
vegetal,	238	245	273	258	609	836	3
se	277	245	286	258	609	836	3
cortaron	58	258	96	271	609	836	3
los	100	258	113	271	609	836	3
dos	116	258	132	271	609	836	3
extremos	136	258	177	271	609	836	3
para	180	258	201	271	609	836	3
renovar	204	258	239	271	609	836	3
los	243	258	256	271	609	836	3
cortes	259	258	286	271	609	836	3
de	58	270	69	284	609	836	3
poda,	71	270	97	284	609	836	3
bajo	100	270	118	284	609	836	3
condiciones	121	270	174	284	609	836	3
de	177	270	188	284	609	836	3
asepsia,	191	270	226	284	609	836	3
en	229	270	240	284	609	836	3
cabina	243	270	272	284	609	836	3
de	275	270	286	284	609	836	3
flujo	58	283	78	297	609	836	3
laminar.	81	283	119	297	609	836	3
Tras	121	283	141	297	609	836	3
la	143	283	151	297	609	836	3
renovación	154	283	204	297	609	836	3
de	207	283	218	297	609	836	3
los	221	283	233	297	609	836	3
cortes,	236	283	265	297	609	836	3
uno	268	283	286	297	609	836	3
de	58	296	69	309	609	836	3
los	71	296	84	309	609	836	3
extremos	87	296	128	309	609	836	3
de	131	296	141	309	609	836	3
la	144	296	152	309	609	836	3
rama	155	296	178	309	609	836	3
se	180	296	190	309	609	836	3
introdujo	192	296	234	309	609	836	3
en	237	296	248	309	609	836	3
un	250	296	263	309	609	836	3
tubo	265	296	286	309	609	836	3
Falcón®	58	308	95	322	609	836	3
que	97	308	114	322	609	836	3
contenía	116	308	154	322	609	836	3
25	157	308	167	322	609	836	3
mL	169	308	184	322	609	836	3
de	186	308	197	322	609	836	3
una	199	308	217	322	609	836	3
solución	219	308	257	322	609	836	3
salina	259	308	286	322	609	836	3
tamponada	58	321	109	335	609	836	3
con	113	321	129	335	609	836	3
fosfato	132	321	162	335	609	836	3
(K	166	321	177	335	609	836	3
2	177	329	180	337	609	836	3
HPO	180	321	202	335	609	836	3
4	203	329	206	337	609	836	3
,	206	321	208	335	609	836	3
KH	212	321	227	335	609	836	3
2	228	329	231	337	609	836	3
PO	231	321	245	335	609	836	3
4	245	329	248	337	609	836	3
y	251	321	257	335	609	836	3
NaCl,	260	321	286	335	609	836	3
Figura	303	323	327	334	609	836	3
1	329	323	333	334	609	836	3
-	335	323	338	334	609	836	3
A.	340	323	348	334	609	836	3
Rama	351	323	372	334	609	836	3
asintomática	375	323	424	334	609	836	3
de	427	323	436	334	609	836	3
A.	439	323	447	334	609	836	3
deliciosa	449	323	482	334	609	836	3
colocada	485	323	519	334	609	836	3
en	522	323	531	334	609	836	3
un	340	334	349	344	609	836	3
tubo	352	334	369	344	609	836	3
Falcón	371	334	396	344	609	836	3
con	398	334	411	344	609	836	3
la	414	334	421	344	609	836	3
solución	423	334	455	344	609	836	3
salina	457	334	480	344	609	836	3
tamponada	482	334	525	344	609	836	3
y	527	334	531	344	609	836	3
pH=7,2)	58	334	91	347	609	836	3
y,	95	334	102	347	609	836	3
el	105	334	113	347	609	836	3
otro	116	334	135	347	609	836	3
extremo,	138	334	177	347	609	836	3
se	181	334	190	347	609	836	3
adaptó	193	334	224	347	609	836	3
a	227	334	232	347	609	836	3
un	236	334	248	347	609	836	3
tubo	251	334	272	347	609	836	3
de	275	334	286	347	609	836	3
acoplada	340	345	374	355	609	836	3
a	377	345	381	355	609	836	3
un	384	345	393	355	609	836	3
de	395	344	406	360	609	836	3
tubo	396	345	413	355	609	836	3
A.	411	344	421	360	609	836	3
de	416	345	425	355	609	836	3
deliciosa	426	344	469	360	609	836	3
silicona	427	345	457	355	609	836	3
con	459	345	473	355	609	836	3
colocada	474	344	516	360	609	836	3
la	475	345	482	355	609	836	3
jeringa	485	345	512	355	609	836	3
para	514	345	531	355	609	836	3
Figura	222	344	257	360	609	836	3
del	251	347	265	360	609	836	3
1	262	344	268	360	609	836	3
gro-	267	347	286	360	609	836	3
-	272	344	276	360	609	836	3
A.	281	344	293	360	609	836	3
Rama	297	344	325	360	609	836	3
asintomática	330	344	390	360	609	836	3
en	521	344	532	360	609	836	3
un	537	344	549	360	609	836	3
tubo	554	344	575	360	609	836	3
Falcón	580	344	609	360	609	836	3
silicona	58	347	93	360	609	836	3
de	95	347	105	360	609	836	3
diámetro	107	347	149	360	609	836	3
apropiado,	151	347	199	360	609	836	3
en	201	347	212	360	609	836	3
función	214	347	249	360	609	836	3
llevar	340	356	361	366	609	836	3
a	364	356	368	366	609	836	3
cabo	371	356	389	366	609	836	3
el	392	356	398	366	609	836	3
lavado	401	356	426	366	609	836	3
y	429	356	433	366	609	836	3
aspiración	436	356	475	366	609	836	3
de	478	356	487	366	609	836	3
la	490	356	497	366	609	836	3
solución	499	356	531	366	609	836	3
sor	58	359	72	373	609	836	3
de	75	359	86	373	609	836	3
la	89	359	97	373	609	836	3
rama,	100	359	126	373	609	836	3
asociado	129	359	169	373	609	836	3
a	172	359	177	373	609	836	3
una	180	359	197	373	609	836	3
jeringa	201	359	232	373	609	836	3
de	235	359	246	373	609	836	3
20	249	359	259	373	609	836	3
mL	262	359	277	373	609	836	3
y	280	359	286	373	609	836	3
para	340	366	357	377	609	836	3
y	355	365	361	381	609	836	3
la	359	366	366	377	609	836	3
acoplada	364	365	407	381	609	836	3
detección	369	366	406	377	609	836	3
de	408	366	418	377	609	836	3
Psa.	420	366	436	377	609	836	3
tubo	435	365	457	381	609	836	3
B.	439	366	446	377	609	836	3
Detalle	449	366	475	377	609	836	3
de	478	366	487	377	609	836	3
la	490	366	497	377	609	836	3
solución	499	366	531	377	609	836	3
solución	222	365	263	381	609	836	3
salina	267	365	295	381	609	836	3
tamponada	298	365	351	381	609	836	3
a	411	365	416	381	609	836	3
un	420	365	432	381	609	836	3
de	460	365	472	381	609	836	3
silicona	475	365	513	381	609	836	3
con	516	365	534	381	609	836	3
la	537	365	546	381	609	836	3
jeringa	550	365	583	381	609	836	3
para	587	365	607	381	609	836	3
se	58	372	67	385	609	836	3
tiró	70	372	86	385	609	836	3
del	89	372	103	385	609	836	3
émbolo	105	372	139	385	609	836	3
para	141	372	162	385	609	836	3
producir,	164	372	206	385	609	836	3
por	209	372	224	385	609	836	3
diferencia	227	372	272	385	609	836	3
de	275	372	286	385	609	836	3
aspirada	340	377	373	388	609	836	3
a	375	377	379	388	609	836	3
través	382	377	405	388	609	836	3
de	407	377	416	388	609	836	3
la	419	377	426	388	609	836	3
rama.	428	377	449	388	609	836	3
presión,	58	385	94	398	609	836	3
el	98	385	105	398	609	836	3
paso	109	385	130	398	609	836	3
de	133	385	144	398	609	836	3
la	148	385	156	398	609	836	3
solución	159	385	197	398	609	836	3
salina	200	385	227	398	609	836	3
directamen-	231	385	286	398	609	836	3
cabo	222	386	245	401	609	836	3
el	250	386	258	401	609	836	3
lavado	263	386	295	401	609	836	3
y	300	386	306	401	609	836	3
aspiración	310	386	360	401	609	836	3
de	364	386	376	401	609	836	3
la	380	386	389	401	609	836	3
solución	393	386	434	401	609	836	3
para	439	386	459	401	609	836	3
la	464	386	473	401	609	836	3
detección	477	386	523	401	609	836	3
de	528	386	539	401	609	836	3
Psa.	544	386	563	401	609	836	3
B.	568	386	579	401	609	836	3
Detal	584	386	609	401	609	836	3
te	58	397	66	411	609	836	3
a	69	397	74	411	609	836	3
la	78	397	86	411	609	836	3
jeringa	89	397	120	411	609	836	3
(Figura	124	397	157	411	609	836	3
1).	160	397	170	411	609	836	3
Para	173	397	193	411	609	836	3
cada	197	397	217	411	609	836	3
submuestra	221	397	273	411	609	836	3
se	277	397	286	411	609	836	3
aspirada	266	406	306	422	609	836	3
Análisis	303	407	341	421	609	836	3
a	309	406	314	422	609	836	3
través	317	406	346	422	609	836	3
molecular	343	407	389	421	609	836	3
de	349	406	360	422	609	836	3
la	363	406	372	422	609	836	3
rama.	375	406	402	422	609	836	3
utilizó	58	410	88	424	609	836	3
una	91	410	108	424	609	836	3
jeringa	111	410	143	424	609	836	3
y	146	410	151	424	609	836	3
se	155	410	164	424	609	836	3
hicieron	167	410	204	424	609	836	3
tres	207	410	224	424	609	836	3
solución	222	406	263	422	609	836	3
aspiraciones,	228	410	286	424	609	836	3
para	58	423	78	436	609	836	3
recoger	81	423	114	436	609	836	3
un	117	423	129	436	609	836	3
total	132	423	152	436	609	836	3
de	155	423	165	436	609	836	3
3	168	423	173	436	609	836	3
alícuotas	176	423	216	436	609	836	3
de	219	423	230	436	609	836	3
500	232	423	248	436	609	836	3
µL	250	423	263	436	609	836	3
cada	265	423	286	436	609	836	3
Para	303	423	323	436	609	836	3
el	326	423	334	436	609	836	3
análisis	337	423	371	436	609	836	3
se	374	423	383	436	609	836	3
utilizaron	386	423	431	436	609	836	3
50	434	423	444	436	609	836	3
µL	447	423	460	436	609	836	3
de	463	423	474	436	609	836	3
cada	476	423	497	436	609	836	3
una	500	423	518	436	609	836	3
de	520	423	531	436	609	836	3
una.	58	435	78	449	609	836	3
Los	81	435	97	449	609	836	3
lavados	101	435	136	449	609	836	3
internos	139	435	176	449	609	836	3
obtenidos	180	435	225	449	609	836	3
se	228	435	237	449	609	836	3
pasaron	241	435	277	449	609	836	3
a	281	435	286	449	609	836	3
las	303	435	316	449	609	836	3
alícuotas	317	435	358	449	609	836	3
recogidas	360	435	403	449	609	836	3
en	405	435	416	449	609	836	3
cada	418	435	439	449	609	836	3
submuestra	441	435	494	449	609	836	3
y,	495	435	503	449	609	836	3
se	505	435	514	449	609	836	3
pu-	516	435	531	449	609	836	3
tubos	58	448	83	462	609	836	3
Eppendorf	86	448	134	462	609	836	3
®	137	449	141	457	609	836	3
y	143	448	149	462	609	836	3
se	151	448	161	462	609	836	3
conservaron	164	448	220	462	609	836	3
a	223	448	228	462	609	836	3
4	230	448	235	462	609	836	3
0	236	449	239	457	609	836	3
C	239	448	246	462	609	836	3
hasta	249	448	273	462	609	836	3
su	276	448	286	462	609	836	3
rificaron	303	448	342	462	609	836	3
con	345	448	361	462	609	836	3
el	364	448	372	462	609	836	3
High	375	448	398	462	609	836	3
Pure	402	448	423	462	609	836	3
Purification	426	448	480	462	609	836	3
Kit	483	448	497	462	609	836	3
(Roche	500	448	531	462	609	836	3
análisis.	58	461	95	474	609	836	3
Diagnostics,	303	461	359	474	609	836	3
Germany)	361	461	406	474	609	836	3
siguiendo	409	461	453	474	609	836	3
las	456	461	468	474	609	836	3
instrucciones	471	461	531	474	609	836	3
del	303	474	317	487	609	836	3
fabricante.	320	474	367	487	609	836	3
Para	371	474	391	487	609	836	3
la	394	474	402	487	609	836	3
amplificación	405	474	466	487	609	836	3
se	469	474	478	487	609	836	3
utilizó	481	474	511	487	609	836	3
1µL	514	474	531	487	609	836	3
del	303	486	317	500	609	836	3
lavado	320	486	350	500	609	836	3
interno	353	486	386	500	609	836	3
purificado	389	486	436	500	609	836	3
como	438	486	463	500	609	836	3
ADN	466	486	489	500	609	836	3
molde,	492	486	523	500	609	836	3
y	526	486	531	500	609	836	3
dos	303	499	319	512	609	836	3
protocolos:	322	499	372	512	609	836	3
PCR	374	499	394	512	609	836	3
estándar	397	499	437	512	609	836	3
propuesto	440	499	485	512	609	836	3
por	488	499	504	512	609	836	3
Rees-	507	499	531	512	609	836	3
-George	303	512	339	525	609	836	3
et	343	512	351	525	609	836	3
al.	355	512	365	525	609	836	3
(2010)	369	512	394	525	609	836	3
con	398	512	414	525	609	836	3
los	418	512	431	525	609	836	3
primers	435	512	471	525	609	836	3
PsaF1/PsaR2	475	512	531	525	609	836	3
(5'	303	524	314	538	609	836	3
TTTTGCTTTGCACACCCGATTTT	320	524	476	538	609	836	3
3';	483	524	492	538	609	836	3
5'	499	524	507	538	609	836	3
CA-	513	524	531	538	609	836	3
CGCACCCTTCAATCAGGAT	303	537	437	551	609	836	3
G	441	537	449	551	609	836	3
3')	452	537	463	551	609	836	3
y	467	537	473	551	609	836	3
dúplex	477	537	507	551	609	836	3
PCR	511	537	531	551	609	836	3
(Gallelli	303	550	339	563	609	836	3
et	342	550	349	563	609	836	3
al.,	352	550	364	563	609	836	3
2011)	367	550	389	563	609	836	3
con	392	550	408	563	609	836	3
los	411	550	423	563	609	836	3
primers	426	550	462	563	609	836	3
KN-F/KN-R	464	550	518	563	609	836	3
(5'	520	550	531	563	609	836	3
CACGATACATGGGCTTATGC	303	562	443	576	609	836	3
3';	446	562	455	576	609	836	3
5'	458	562	465	576	609	836	3
CTTTTCATC-	468	562	531	576	609	836	3
CACACACTCCG	303	575	381	589	609	836	3
3')	385	575	396	589	609	836	3
y	401	575	407	589	609	836	3
AvrDdPx-F/AvrDdPx-R	411	575	516	589	609	836	3
(5'	520	575	531	589	609	836	3
TTTCGGTGGTAACGTTGGCA	303	588	444	601	609	836	3
3';	448	588	457	601	609	836	3
5'	462	588	469	601	609	836	3
TTCCGCTA-	474	588	531	601	609	836	3
GGTGAAAAATGGG	303	601	400	614	609	836	3
3').	403	601	416	614	609	836	3
Los	303	626	319	639	609	836	3
amplicones	322	626	373	639	609	836	3
obtenidos	375	626	420	639	609	836	3
por	422	626	438	639	609	836	3
ambos	440	626	470	639	609	836	3
métodos	472	626	511	639	609	836	3
fue-	513	626	531	639	609	836	3
ron	303	639	318	652	609	836	3
separados	322	639	367	652	609	836	3
por	370	639	386	652	609	836	3
electroforesis	389	639	449	652	609	836	3
en	452	639	463	652	609	836	3
gel	466	639	479	652	609	836	3
de	482	639	493	652	609	836	3
agarosa	496	639	531	652	609	836	3
al	303	651	311	665	609	836	3
2%	315	651	329	665	609	836	3
en	333	651	344	665	609	836	3
TBE	348	651	366	665	609	836	3
0,5	370	651	383	665	609	836	3
X	387	651	394	665	609	836	3
y	398	651	403	665	609	836	3
las	408	651	420	665	609	836	3
bandas	424	651	456	665	609	836	3
de	461	651	471	665	609	836	3
ADN	476	651	499	665	609	836	3
poste-	503	651	531	665	609	836	3
riormente	303	664	348	678	609	836	3
se	351	664	360	678	609	836	3
tiñeron	364	664	397	678	609	836	3
con	400	664	416	678	609	836	3
GelRed	419	664	453	678	609	836	3
™	456	664	466	678	609	836	3
(Biotium	470	664	509	678	609	836	3
Inc.,	512	664	531	678	609	836	3
EE.UU.)	303	677	338	690	609	836	3
y	341	677	346	690	609	836	3
se	349	677	358	690	609	836	3
visualizaron	361	677	418	690	609	836	3
bajo	421	677	439	690	609	836	3
un	442	677	454	690	609	836	3
transiluminador	457	677	531	690	609	836	3
de	303	689	314	703	609	836	3
luz	317	689	332	703	609	836	3
ultravioleta.	335	689	390	703	609	836	3
Los	394	689	410	703	609	836	3
tamaños	413	689	452	703	609	836	3
de	456	689	466	703	609	836	3
las	470	689	482	703	609	836	3
bandas	486	689	518	703	609	836	3
se	522	689	531	703	609	836	3
compararon	303	702	358	716	609	836	3
con	360	702	376	716	609	836	3
un	379	702	391	716	609	836	3
marcador	393	702	436	716	609	836	3
molecular	439	702	484	716	609	836	3
de	487	702	498	716	609	836	3
100	500	702	515	716	609	836	3
pb.	517	702	531	716	609	836	3
Aislamiento	303	725	359	738	609	836	3
en	362	725	373	738	609	836	3
medio	375	725	404	738	609	836	3
de	407	725	418	738	609	836	3
cultivo	420	725	452	738	609	836	3
Para	303	740	323	754	609	836	3
la	326	740	334	754	609	836	3
obtención	337	740	381	754	609	836	3
de	384	740	395	754	609	836	3
colonias	397	740	434	754	609	836	3
se	437	740	447	754	609	836	3
sembraron	449	740	498	754	609	836	3
200	501	740	516	754	609	836	3
µL	519	740	531	754	609	836	3
208	58	776	71	786	609	836	3
Revista	75	776	99	785	609	836	3
de	100	776	108	785	609	836	3
Ciências	110	776	137	785	609	836	3
Agrárias,	139	776	169	785	609	836	3
2015,	171	776	188	785	609	836	3
38(2):	190	776	208	785	609	836	3
206-212	210	776	236	785	609	836	3
del	78	80	92	93	609	836	4
lavado	94	80	124	93	609	836	4
interno	127	80	160	93	609	836	4
de	162	80	173	93	609	836	4
cada	176	80	197	93	609	836	4
una	199	80	217	93	609	836	4
de	219	80	230	93	609	836	4
las	233	80	245	93	609	836	4
alícuotas	248	80	289	93	609	836	4
ob-	291	80	306	93	609	836	4
tenidas	78	93	111	106	609	836	4
en	114	93	124	106	609	836	4
el	127	93	135	106	609	836	4
medio	138	93	166	106	609	836	4
King	169	93	192	106	609	836	4
B	195	93	201	106	609	836	4
incubando	204	93	252	106	609	836	4
las	255	93	267	106	609	836	4
placas	270	93	298	106	609	836	4
a	301	93	306	106	609	836	4
25ºC	78	105	98	119	609	836	4
durante	102	105	137	119	609	836	4
48-72	140	105	164	119	609	836	4
horas.	167	105	194	119	609	836	4
Después	198	105	236	119	609	836	4
del	239	105	253	119	609	836	4
período	257	105	292	119	609	836	4
de	295	105	306	119	609	836	4
incubación,	78	118	130	131	609	836	4
los	132	118	145	131	609	836	4
cultivos	147	118	183	131	609	836	4
bacterianos	185	118	237	131	609	836	4
obtenidos	239	118	284	131	609	836	4
eran	286	118	306	131	609	836	4
prácticamente	78	131	142	144	609	836	4
puros,	145	131	174	144	609	836	4
y	177	131	183	144	609	836	4
presentaban	186	131	242	144	609	836	4
la	245	131	253	144	609	836	4
morfología	256	131	306	144	609	836	4
asociada	78	143	117	157	609	836	4
a	120	143	125	157	609	836	4
Psa,	128	143	146	157	609	836	4
colonias	149	143	186	157	609	836	4
pequeñas	189	143	232	157	609	836	4
y	235	143	241	157	609	836	4
de	244	143	255	157	609	836	4
color	258	143	280	157	609	836	4
blan-	283	143	306	157	609	836	4
co	78	156	88	170	609	836	4
brillante	91	156	130	170	609	836	4
(Everett	133	156	168	170	609	836	4
et	171	156	179	170	609	836	4
al.,	182	156	195	170	609	836	4
2011)	198	156	220	170	609	836	4
siendo	224	156	253	170	609	836	4
selecciona-	257	156	306	170	609	836	4
das	78	169	93	182	609	836	4
para	96	169	116	182	609	836	4
su	119	169	130	182	609	836	4
análisis	133	169	167	182	609	836	4
molecular.	170	169	218	182	609	836	4
Para	221	169	241	182	609	836	4
ello	244	169	260	182	609	836	4
se	263	169	272	182	609	836	4
extrajo	275	169	306	182	609	836	4
directamente	78	181	137	195	609	836	4
el	142	181	150	195	609	836	4
ADN	154	181	178	195	609	836	4
por	182	181	198	195	609	836	4
choque	202	181	235	195	609	836	4
térmico	239	181	274	195	609	836	4
de	278	181	289	195	609	836	4
los	293	181	306	195	609	836	4
aislados	78	194	114	208	609	836	4
resuspendiéndolos	117	194	202	208	609	836	4
en	205	194	216	208	609	836	4
900	218	194	234	208	609	836	4
µL	236	194	249	208	609	836	4
de	252	194	262	208	609	836	4
agua	265	194	287	208	609	836	4
con	290	194	306	208	609	836	4
100	78	207	93	220	609	836	4
µL	96	207	108	220	609	836	4
de	111	207	122	220	609	836	4
NaOH	125	207	155	220	609	836	4
0.5	158	207	170	220	609	836	4
mM	173	207	192	220	609	836	4
a	195	207	200	220	609	836	4
95°C	203	207	224	220	609	836	4
durante	227	207	263	220	609	836	4
10	266	207	275	220	609	836	4
minu-	278	207	306	220	609	836	4
tos.	78	220	93	233	609	836	4
Las	97	220	113	233	609	836	4
colonias	116	220	153	233	609	836	4
fueron	157	220	187	233	609	836	4
confirmadas	191	220	247	233	609	836	4
por	251	220	266	233	609	836	4
los	270	220	283	233	609	836	4
pro-	287	220	306	233	609	836	4
tocolos	78	232	109	246	609	836	4
moleculares	115	232	169	246	609	836	4
anteriormente	175	232	239	246	609	836	4
mencionados:	244	232	306	246	609	836	4
Rees-George	78	245	135	258	609	836	4
et	138	245	145	258	609	836	4
al.	148	245	158	258	609	836	4
(2010)	160	245	186	258	609	836	4
y	189	245	194	258	609	836	4
Gallelli	197	245	230	258	609	836	4
et	233	245	240	258	609	836	4
al.	243	245	253	258	609	836	4
(2011).	256	245	283	258	609	836	4
Resultados	323	79	378	93	609	836	4
y	381	79	387	93	609	836	4
Discusión	390	79	438	93	609	836	4
La	323	105	334	119	609	836	4
aplicación	336	105	381	119	609	836	4
del	383	105	397	119	609	836	4
método	399	105	433	119	609	836	4
de	435	105	446	119	609	836	4
lavado	448	105	477	119	609	836	4
y	480	105	485	119	609	836	4
aspiración	488	105	533	119	609	836	4
por	536	105	551	119	609	836	4
jeringa	323	118	354	131	609	836	4
de	357	118	368	131	609	836	4
una	371	118	388	131	609	836	4
solución	392	118	429	131	609	836	4
salina	432	118	459	131	609	836	4
tamponada	462	118	513	131	609	836	4
a	516	118	521	131	609	836	4
través	524	118	551	131	609	836	4
de	323	131	334	144	609	836	4
material	336	131	373	144	609	836	4
vegetal	375	131	407	144	609	836	4
leñoso	410	131	438	144	609	836	4
asintomático,	441	131	500	144	609	836	4
permitió	502	131	541	144	609	836	4
la	543	131	551	144	609	836	4
detección	323	143	365	157	609	836	4
de	368	143	379	157	609	836	4
Psa	381	143	396	157	609	836	4
en	399	143	410	157	609	836	4
las	413	143	425	157	609	836	4
tres	428	143	444	157	609	836	4
especies	447	143	484	157	609	836	4
del	487	143	500	157	609	836	4
género	503	143	533	157	609	836	4
Ac-	536	143	551	157	609	836	4
tinidia	323	156	349	170	609	836	4
analizadas.	352	156	402	170	609	836	4
En	405	156	417	170	609	836	4
un	420	156	432	170	609	836	4
55%	435	156	453	170	609	836	4
de	456	156	467	170	609	836	4
las	470	156	482	170	609	836	4
plantas	485	156	517	170	609	836	4
se	520	156	529	170	609	836	4
con-	532	156	551	170	609	836	4
firmó	323	169	347	182	609	836	4
la	351	169	359	182	609	836	4
presencia	363	169	405	182	609	836	4
de	409	169	419	182	609	836	4
Psa;	423	169	441	182	609	836	4
6	444	169	449	182	609	836	4
plantas	453	169	485	182	609	836	4
de	489	169	500	182	609	836	4
A.	504	169	513	182	609	836	4
deliciosa	517	169	551	182	609	836	4
Hayward,	323	181	368	195	609	836	4
3	370	181	375	195	609	836	4
en	377	181	388	195	609	836	4
A.	390	181	400	195	609	836	4
arguta	402	181	428	195	609	836	4
(74-49,	430	181	458	195	609	836	4
Larger	460	181	490	195	609	836	4
y	492	181	497	195	609	836	4
Meader)	500	181	536	195	609	836	4
y	538	181	544	195	609	836	4
2	546	181	551	195	609	836	4
en	323	194	334	208	609	836	4
A.	336	194	346	208	609	836	4
kolomikta	349	194	387	208	609	836	4
(Krupho	390	194	428	208	609	836	4
y	430	194	436	208	609	836	4
Pavlov).	439	194	473	208	609	836	4
De	476	194	488	208	609	836	4
la	491	194	499	208	609	836	4
misma	501	194	531	208	609	836	4
ma-	534	194	551	208	609	836	4
nera	323	207	342	220	609	836	4
Cambra	346	207	381	220	609	836	4
(1997)	384	207	410	220	609	836	4
utilizando	413	207	459	220	609	836	4
este	462	207	480	220	609	836	4
método	483	207	517	220	609	836	4
obtuvo	520	207	551	220	609	836	4
buenos	323	220	355	233	609	836	4
rendimientos	358	220	417	233	609	836	4
para	420	220	440	233	609	836	4
la	443	220	451	233	609	836	4
extracción	454	220	499	233	609	836	4
de	502	220	513	233	609	836	4
Xylophi-	516	220	551	233	609	836	4
lus	323	232	335	246	609	836	4
ampelinus	337	232	378	246	609	836	4
en	381	232	392	246	609	836	4
sarmientos	394	232	443	246	609	836	4
de	446	232	456	246	609	836	4
vid.	459	232	476	246	609	836	4
La	323	258	334	271	609	836	4
detección	337	258	379	271	609	836	4
de	382	258	393	271	609	836	4
la	395	258	403	271	609	836	4
bacteria	406	258	441	271	609	836	4
en	444	258	455	271	609	836	4
las	457	258	470	271	609	836	4
ramas	472	258	500	271	609	836	4
analizadas	502	258	551	271	609	836	4
por	323	270	338	284	609	836	4
especie	342	270	375	284	609	836	4
no	378	270	390	284	609	836	4
superó	393	270	424	284	609	836	4
el	428	270	435	284	609	836	4
40%,	439	270	460	284	609	836	4
siendo	463	270	493	284	609	836	4
en	496	270	507	284	609	836	4
A.	511	270	521	284	609	836	4
arguta	524	270	551	284	609	836	4
donde	323	283	351	297	609	836	4
se	354	283	364	297	609	836	4
obtuvo	367	283	399	297	609	836	4
el	402	283	410	297	609	836	4
mayor	413	283	442	297	609	836	4
porcentaje	445	283	492	297	609	836	4
con	496	283	511	297	609	836	4
un	515	283	527	297	609	836	4
33%,	530	283	551	297	609	836	4
seguido	323	296	359	309	609	836	4
por	363	296	379	309	609	836	4
un	383	296	395	309	609	836	4
25%	400	296	418	309	609	836	4
para	423	296	443	309	609	836	4
A.	447	296	458	309	609	836	4
kolomikta	462	296	502	309	609	836	4
y	506	296	512	309	609	836	4
un	516	296	528	309	609	836	4
22%	533	296	551	309	609	836	4
para	323	308	343	322	609	836	4
A.	346	308	356	322	609	836	4
deliciosa	359	308	393	322	609	836	4
(Tabla	396	308	424	322	609	836	4
1).	426	308	436	322	609	836	4
Tabla	85	311	117	328	609	836	4
1	123	311	129	328	609	836	4
-	135	311	139	328	609	836	4
Número	145	311	188	328	609	836	4
de	193	311	205	328	609	836	4
plantas	211	311	248	328	609	836	4
y	254	311	260	328	609	836	4
ramas	266	311	296	328	609	836	4
con	302	311	321	328	609	836	4
presencia	327	311	375	328	609	836	4
de	381	311	393	328	609	836	4
Psa	399	311	417	328	609	836	4
en	423	311	435	328	609	836	4
Actinidia	441	311	488	328	609	836	4
deliciosa,	494	311	544	328	609	836	4
Actinidia	85	326	132	343	609	836	4
arguta	137	326	172	343	609	836	4
y	176	326	183	343	609	836	4
Actinidia	187	326	235	343	609	836	4
kolomikta,	240	326	294	343	609	836	4
por	299	326	316	343	609	836	4
técnicas	320	326	362	343	609	836	4
moleculares-TM	367	326	453	343	609	836	4
(Rees-George	458	326	530	343	609	836	4
et	535	326	544	343	609	836	4
Tabla	82	336	102	346	609	836	4
1	104	336	108	346	609	836	4
-	111	336	114	346	609	836	4
Número	116	336	145	346	609	836	4
de	148	336	157	346	609	836	4
plantas	160	336	188	346	609	836	4
y	191	336	195	346	609	836	4
ramas	198	336	221	346	609	836	4
con	223	336	237	346	609	836	4
presencia	239	336	276	346	609	836	4
de	279	336	288	346	609	836	4
Psa	291	336	304	346	609	836	4
en	307	336	316	346	609	836	4
Actinidia	319	336	352	346	609	836	4
deliciosa,	354	336	389	346	609	836	4
Actinidia	392	336	425	346	609	836	4
arguta	427	336	452	346	609	836	4
y	455	336	459	346	609	836	4
Actinidia	462	336	494	346	609	836	4
kolomikta,	497	336	536	346	609	836	4
por	538	336	551	346	609	836	4
Tabela	78	336	102	346	609	836	4
al.,	85	341	101	358	609	836	4
2010;	105	341	134	358	609	836	4
Gallelli	137	341	176	358	609	836	4
et	179	341	189	358	609	836	4
al.,	192	341	209	358	609	836	4
(Rees-George	209	347	260	357	609	836	4
2011)	212	341	242	358	609	836	4
y	245	341	252	358	609	836	4
aislamiento.	255	341	318	358	609	836	4
técnicas	115	347	146	357	609	836	4
moleculares-TM	148	347	207	357	609	836	4
et	262	347	269	357	609	836	4
al.,	271	347	283	357	609	836	4
2010;	285	347	308	357	609	836	4
Gallelli	310	347	337	357	609	836	4
et	339	347	346	357	609	836	4
al.,	348	347	360	357	609	836	4
2011)	362	347	384	357	609	836	4
y	386	347	390	357	609	836	4
aislamiento.	392	347	439	357	609	836	4
Especie	96	381	134	397	609	836	4
A.	85	409	95	425	609	836	4
deliciosa	98	409	141	425	609	836	4
A.	85	423	95	439	609	836	4
arguta	98	423	130	439	609	836	4
A.	85	438	95	454	609	836	4
kolomikta	98	438	145	454	609	836	4
Total	101	452	128	468	609	836	4
Número	160	368	201	383	609	836	4
de	204	368	216	383	609	836	4
plantas	219	368	256	383	609	836	4
positivas/Número	163	381	253	397	609	836	4
total	169	395	192	411	609	836	4
de	195	395	207	411	609	836	4
plantas	210	395	247	411	609	836	4
6/15	197	409	219	425	609	836	4
3/3	200	424	216	439	609	836	4
2/2	200	438	216	454	609	836	4
11/20	194	452	222	468	609	836	4
Ramas	390	368	426	383	609	836	4
Número	295	374	336	390	609	836	4
positivas/Total	371	381	445	397	609	836	4
ramas	271	388	303	404	609	836	4
analizadas	306	388	360	404	609	836	4
TM	398	395	418	411	609	836	4
60	309	409	321	425	609	836	4
13/60	394	409	422	425	609	836	4
12	309	424	321	439	609	836	4
4/12	397	424	419	439	609	836	4
8	312	438	318	454	609	836	4
2/8	400	438	416	454	609	836	4
80	309	452	321	468	609	836	4
19/80	394	452	422	468	609	836	4
Ramas	483	368	518	383	609	836	4
positivas/Total	463	381	538	397	609	836	4
Aislamiento	470	395	531	411	609	836	4
13/60	487	409	514	425	609	836	4
4/12	490	424	511	439	609	836	4
2/8	493	438	508	454	609	836	4
19/80	487	452	514	468	609	836	4
Se	78	486	88	500	609	836	4
ha	92	486	103	500	609	836	4
observado	107	486	154	500	609	836	4
una	158	486	176	500	609	836	4
distribución	180	486	235	500	609	836	4
homogénea	239	486	291	500	609	836	4
de	295	486	306	500	609	836	4
Psa	78	499	93	512	609	836	4
a	97	499	102	512	609	836	4
lo	106	499	114	512	609	836	4
largo	118	499	141	512	609	836	4
de	145	499	156	512	609	836	4
las	160	499	172	512	609	836	4
ramas	176	499	204	512	609	836	4
analizadas	208	499	256	512	609	836	4
ya	260	499	271	512	609	836	4
que	275	499	291	512	609	836	4
en	295	499	306	512	609	836	4
todas	78	512	102	525	609	836	4
las	105	512	117	525	609	836	4
muestras	120	512	161	525	609	836	4
en	163	512	174	525	609	836	4
las	176	512	189	525	609	836	4
que	191	512	208	525	609	836	4
se	210	512	220	525	609	836	4
detectó,	222	512	257	525	609	836	4
la	260	512	268	525	609	836	4
bacteria	270	512	306	525	609	836	4
apareció	78	524	116	538	609	836	4
en	119	524	130	538	609	836	4
todas	133	524	157	538	609	836	4
las	161	524	173	538	609	836	4
submuestras	176	524	233	538	609	836	4
y	236	524	242	538	609	836	4
alícuotas	245	524	285	538	609	836	4
cor-	289	524	306	538	609	836	4
respondientes.	78	537	144	551	609	836	4
La	78	562	89	576	609	836	4
bacteria,	93	562	131	576	609	836	4
también	135	562	172	576	609	836	4
fue	177	562	191	576	609	836	4
encontrada	195	562	246	576	609	836	4
en	250	562	261	576	609	836	4
todas	265	562	289	576	609	836	4
las	293	562	306	576	609	836	4
orientaciones	78	575	138	589	609	836	4
(NO,	141	575	163	589	609	836	4
NE,	166	575	183	589	609	836	4
SO	186	575	199	589	609	836	4
y	202	575	208	589	609	836	4
SE),	211	575	228	589	609	836	4
excepto	231	575	265	589	609	836	4
en	268	575	279	589	609	836	4
plan-	282	575	306	589	609	836	4
tas	78	588	91	601	609	836	4
de	95	588	105	601	609	836	4
A.	109	588	119	601	609	836	4
kolomikta	123	588	163	601	609	836	4
que	167	588	184	601	609	836	4
sólo	187	588	206	601	609	836	4
fue	210	588	224	601	609	836	4
observada	228	588	275	601	609	836	4
en	279	588	289	601	609	836	4
las	293	588	306	601	609	836	4
orientaciones	78	601	138	614	609	836	4
NE	141	601	155	614	609	836	4
y	158	601	163	614	609	836	4
SE	166	601	177	614	609	836	4
(Tabla	180	601	208	614	609	836	4
2).	210	601	220	614	609	836	4
Abelleira	338	776	365	785	609	836	4
et	367	776	373	785	609	836	4
al.,	374	776	383	785	609	836	4
Método	385	776	408	785	609	836	4
de	410	776	418	785	609	836	4
detección	419	776	449	785	609	836	4
de	451	776	459	785	609	836	4
P.	461	776	466	785	609	836	4
syringae	467	776	492	785	609	836	4
pv.	494	776	503	785	609	836	4
actinidiae	504	776	534	785	609	836	4
209	536	776	551	786	609	836	4
Tabla	58	19	91	37	609	836	5
2	97	19	104	37	609	836	5
-	109	19	114	37	609	836	5
Número	120	19	163	37	609	836	5
de	169	19	182	37	609	836	5
ramas	188	19	219	37	609	836	5
con	225	19	245	37	609	836	5
presencia	250	19	301	37	609	836	5
de	307	19	319	37	609	836	5
Psa	325	19	344	37	609	836	5
presentes	350	19	399	37	609	836	5
en	405	19	418	37	609	836	5
Actinidia	423	19	472	37	609	836	5
deliciosa,	478	19	530	37	609	836	5
Actinidia	58	42	107	60	609	836	5
arguta	112	42	148	60	609	836	5
y	154	42	161	60	609	836	5
Actinidia	166	42	215	60	609	836	5
kolomikta	221	42	273	60	609	836	5
en	279	42	292	60	609	836	5
función	298	42	338	60	609	836	5
de	344	42	357	60	609	836	5
la	362	42	372	60	609	836	5
orientación:	378	42	441	60	609	836	5
noroeste	447	42	492	60	609	836	5
(NO),	498	42	530	60	609	836	5
noreste	58	65	96	83	609	836	5
(NE),	100	65	130	83	609	836	5
suroeste	134	65	178	83	609	836	5
(SO)	182	65	208	83	609	836	5
y	213	65	219	83	609	836	5
sureste	223	65	261	83	609	836	5
(SE)	265	65	289	83	609	836	5
por	293	65	311	83	609	836	5
técnicas	315	65	358	83	609	836	5
moleculares-TM	363	65	451	83	609	836	5
(Rees-George	456	65	530	83	609	836	5
Tabla	63	81	83	92	609	836	5
2	85	82	89	92	609	836	5
-	91	82	94	92	609	836	5
Número	96	82	126	92	609	836	5
de	129	82	138	92	609	836	5
ramas	141	82	164	92	609	836	5
con	167	82	180	92	609	836	5
presencia	183	82	220	92	609	836	5
de	223	82	232	92	609	836	5
Psa	235	82	249	92	609	836	5
presentes	252	82	289	92	609	836	5
en	292	82	301	92	609	836	5
Actinidia	304	82	336	92	609	836	5
deliciosa,	339	82	375	92	609	836	5
Actinidia	377	82	410	92	609	836	5
arguta	413	82	437	92	609	836	5
y	440	82	444	92	609	836	5
Actinidia	447	82	480	92	609	836	5
kolomikta	483	82	519	92	609	836	5
en	522	82	531	92	609	836	5
Tabela	58	82	83	92	609	836	5
función	95	93	123	103	609	836	5
Gallelli	125	88	165	106	609	836	5
de	126	93	135	103	609	836	5
la	138	93	145	103	609	836	5
orientación:	148	93	194	103	609	836	5
noreste	257	93	285	103	609	836	5
(NE),	288	93	307	103	609	836	5
suroeste	310	93	342	103	609	836	5
(SO)	345	93	362	103	609	836	5
y	365	93	370	103	609	836	5
sureste	373	93	400	103	609	836	5
(SE)	403	93	419	103	609	836	5
por	422	93	435	103	609	836	5
técnicas	438	93	469	103	609	836	5
moleculares-TM	472	93	531	103	609	836	5
et	58	88	67	106	609	836	5
al.,	71	88	88	106	609	836	5
2010;	91	88	121	106	609	836	5
et	168	88	177	106	609	836	5
al.,	181	88	198	106	609	836	5
noroeste	197	93	230	103	609	836	5
2011)	201	88	232	106	609	836	5
(NO),	233	93	254	103	609	836	5
y	236	88	242	106	609	836	5
aislamiento.	246	88	310	106	609	836	5
(Rees-George	95	104	145	114	609	836	5
et	147	104	154	114	609	836	5
al.,	156	104	168	114	609	836	5
2010;	171	104	193	114	609	836	5
Gallelli	195	104	222	114	609	836	5
et	225	104	231	114	609	836	5
al.,	233	104	245	114	609	836	5
2011)	248	104	269	114	609	836	5
y	271	104	276	114	609	836	5
aislamiento.	278	104	325	114	609	836	5
Especie	102	137	142	154	609	836	5
Orientación	219	137	281	154	609	836	5
A.	102	187	113	203	609	836	5
deliciosa	116	187	160	203	609	836	5
A.	102	244	113	261	609	836	5
arguta	116	244	148	261	609	836	5
A.	102	301	113	318	609	836	5
kolomikta	116	301	164	318	609	836	5
NO	241	166	259	182	609	836	5
NE	242	180	258	196	609	836	5
SO	242	194	258	210	609	836	5
SE	243	208	257	225	609	836	5
NO	241	223	259	239	609	836	5
NE	242	237	258	253	609	836	5
SO	242	251	258	268	609	836	5
SE	243	266	257	282	609	836	5
NO	241	280	259	296	609	836	5
NE	242	294	258	311	609	836	5
SO	242	309	258	325	609	836	5
SE	243	323	257	339	609	836	5
La	58	359	69	373	609	836	5
siembra	73	359	108	373	609	836	5
del	112	359	126	373	609	836	5
lavado	130	359	160	373	609	836	5
interno	163	359	196	373	609	836	5
de	200	359	211	373	609	836	5
las	215	359	227	373	609	836	5
alícuotas	231	359	272	373	609	836	5
en	275	359	286	373	609	836	5
medio	58	372	86	385	609	836	5
King	90	372	113	385	609	836	5
B	117	372	123	385	609	836	5
dio	127	372	142	385	609	836	5
lugar	146	372	170	385	609	836	5
a	174	372	179	385	609	836	5
crecimientos	183	372	241	385	609	836	5
puros	245	372	271	385	609	836	5
de	275	372	286	385	609	836	5
colonias	58	385	95	398	609	836	5
de	99	385	110	398	609	836	5
Psa,	114	385	132	398	609	836	5
no	136	385	148	398	609	836	5
detectándose	152	385	211	398	609	836	5
la	216	385	224	398	609	836	5
presencia	228	385	271	398	609	836	5
de	275	385	286	398	609	836	5
otras	58	397	80	411	609	836	5
bacterias,	83	397	126	411	609	836	5
favoreciendo	128	397	186	411	609	836	5
y	189	397	194	411	609	836	5
simplificando	197	397	259	411	609	836	5
la	261	397	269	411	609	836	5
de-	272	397	286	411	609	836	5
tección	58	410	90	424	609	836	5
e	93	410	97	424	609	836	5
identificación	100	410	161	424	609	836	5
de	164	410	175	424	609	836	5
P.	178	410	186	424	609	836	5
syringae	189	410	224	424	609	836	5
pv	227	410	238	424	609	836	5
actinidiae	241	410	286	424	609	836	5
a	58	423	63	436	609	836	5
partir	66	423	92	436	609	836	5
de	94	423	105	436	609	836	5
colonias.	108	423	148	436	609	836	5
No	58	448	72	462	609	836	5
existieron	74	448	119	462	609	836	5
diferencias	122	448	172	462	609	836	5
de	174	448	185	462	609	836	5
resultados	188	448	235	462	609	836	5
en	238	448	248	462	609	836	5
función	251	448	286	462	609	836	5
de	58	461	69	474	609	836	5
los	72	461	85	474	609	836	5
métodos	88	461	126	474	609	836	5
empleados,	129	461	180	474	609	836	5
técnicas	183	461	219	474	609	836	5
moleculares	223	461	277	474	609	836	5
y	280	461	286	474	609	836	5
aislamiento,	58	474	113	487	609	836	5
obteniéndose	115	474	175	487	609	836	5
por	178	474	193	487	609	836	5
ambos	196	474	225	487	609	836	5
el	228	474	235	487	609	836	5
mismo	238	474	269	487	609	836	5
nú-	271	474	286	487	609	836	5
mero	58	486	81	500	609	836	5
de	84	486	95	500	609	836	5
ramas	97	486	125	500	609	836	5
positivas,	127	486	170	500	609	836	5
es	173	486	182	500	609	836	5
decir,	184	486	209	500	609	836	5
que	212	486	229	500	609	836	5
siempre	231	486	267	500	609	836	5
que	269	486	286	500	609	836	5
se	58	499	67	512	609	836	5
detectaba	70	499	113	512	609	836	5
la	116	499	124	512	609	836	5
bacteria	127	499	162	512	609	836	5
mediante	165	499	208	512	609	836	5
protocolos	210	499	258	512	609	836	5
mole-	261	499	286	512	609	836	5
Ramas	317	123	353	139	609	836	5
Positivas/Total	297	137	374	154	609	836	5
TM	325	151	345	168	609	836	5
2/15	325	166	346	182	609	836	5
3/15	325	180	346	196	609	836	5
4/15	325	194	346	210	609	836	5
4/15	325	208	346	225	609	836	5
1/3	328	223	343	239	609	836	5
1/3	328	237	343	253	609	836	5
1/3	328	251	343	268	609	836	5
1/3	328	266	343	282	609	836	5
0/2	328	280	343	296	609	836	5
1/2	328	294	343	311	609	836	5
0/2	328	309	343	325	609	836	5
1/2	328	323	343	339	609	836	5
Ramas	415	123	451	139	609	836	5
Positivas/Total	395	137	472	154	609	836	5
Aislamiento	402	151	465	168	609	836	5
2/15	423	166	444	182	609	836	5
3/15	423	180	444	196	609	836	5
4/15	423	194	444	210	609	836	5
4/15	423	208	444	225	609	836	5
1/3	426	223	441	239	609	836	5
1/3	426	237	441	253	609	836	5
1/3	426	251	441	268	609	836	5
1/3	426	266	441	282	609	836	5
0/2	426	280	441	296	609	836	5
1/2	426	294	441	311	609	836	5
0/2	426	309	441	325	609	836	5
1/2	426	323	441	339	609	836	5
culares	303	359	336	373	609	836	5
se	338	359	348	373	609	836	5
obtenía	350	359	384	373	609	836	5
el	387	359	395	373	609	836	5
aislado	397	359	429	373	609	836	5
bacteriano.	432	359	482	373	609	836	5
De	303	385	316	398	609	836	5
la	320	385	328	398	609	836	5
misma	333	385	363	398	609	836	5
manera	367	385	402	398	609	836	5
tampoco	406	385	445	398	609	836	5
se	450	385	459	398	609	836	5
han	463	385	481	398	609	836	5
registrado	485	385	531	398	609	836	5
diferencias	303	397	353	411	609	836	5
entre	358	397	382	411	609	836	5
los	387	397	400	411	609	836	5
métodos	405	397	444	411	609	836	5
moleculares	449	397	504	411	609	836	5
utili-	509	397	531	411	609	836	5
zados	303	410	329	424	609	836	5
(PCR	332	410	356	424	609	836	5
estándar	359	410	398	424	609	836	5
y	402	410	407	424	609	836	5
dúplex	410	410	441	424	609	836	5
PCR).	444	410	470	424	609	836	5
En	473	410	485	424	609	836	5
la	488	410	496	424	609	836	5
figuras	500	410	531	424	609	836	5
2	303	423	308	436	609	836	5
y	312	423	317	436	609	836	5
3	321	423	326	436	609	836	5
se	330	423	339	436	609	836	5
muestran	343	423	386	436	609	836	5
geles	390	423	412	436	609	836	5
de	416	423	427	436	609	836	5
agarosa	431	423	466	436	609	836	5
al	470	423	478	436	609	836	5
2%	482	423	495	436	609	836	5
con	499	423	515	436	609	836	5
los	518	423	531	436	609	836	5
fragmentos	303	435	354	449	609	836	5
de	358	435	369	449	609	836	5
ADN	373	435	397	449	609	836	5
amplificados	401	435	458	449	609	836	5
de	462	435	473	449	609	836	5
15	477	435	487	449	609	836	5
alícuotas	491	435	531	449	609	836	5
analizadas	303	448	352	462	609	836	5
de	355	448	366	462	609	836	5
ramas	368	448	396	462	609	836	5
asintomáticas	399	448	461	462	609	836	5
de	464	448	474	462	609	836	5
Actinidia	477	448	516	462	609	836	5
de-	519	448	531	462	609	836	5
liciosa	303	461	329	474	609	836	5
donde	332	461	360	474	609	836	5
se	364	461	373	474	609	836	5
observa	376	461	412	474	609	836	5
la	415	461	423	474	609	836	5
correspondencia	426	461	501	474	609	836	5
de	504	461	515	474	609	836	5
los	518	461	531	474	609	836	5
resultados	303	474	350	487	609	836	5
de	352	474	363	487	609	836	5
Psa	366	474	381	487	609	836	5
según	383	474	411	487	609	836	5
Rees-	413	474	438	487	609	836	5
George	440	474	473	487	609	836	5
et	475	474	483	487	609	836	5
al.	485	474	495	487	609	836	5
(2010)	498	474	523	487	609	836	5
y	526	474	531	487	609	836	5
Galleli	303	486	333	500	609	836	5
et	336	486	343	500	609	836	5
al.	346	486	356	500	609	836	5
(2011).	358	486	386	500	609	836	5
Figura	58	704	82	715	609	836	5
2	84	704	88	715	609	836	5
-	90	704	93	715	609	836	5
Gel	95	704	108	715	609	836	5
de	110	704	119	715	609	836	5
agarosa	122	704	151	715	609	836	5
al	153	704	160	715	609	836	5
2%	163	704	175	715	609	836	5
mostrando	177	704	217	715	609	836	5
los	219	704	231	715	609	836	5
fragmentos	233	704	275	715	609	836	5
de	278	704	287	715	609	836	5
ADN	289	704	305	715	609	836	5
amplificados	307	704	356	715	609	836	5
con	358	704	371	715	609	836	5
el	373	704	380	715	609	836	5
protocolo	382	704	419	715	609	836	5
de	421	704	430	715	609	836	5
Rees-George	432	704	480	715	609	836	5
et	482	704	489	715	609	836	5
al.	491	704	500	715	609	836	5
(2010).	503	704	531	715	609	836	5
Calles	95	715	117	725	609	836	5
1-15:	119	715	138	725	609	836	5
alícuotas	140	715	174	725	609	836	5
analizadas	176	715	216	725	609	836	5
de	218	715	228	725	609	836	5
ramas	230	715	253	725	609	836	5
de	254	715	264	725	609	836	5
Actinidia	266	715	299	725	609	836	5
deliciosa,	300	715	336	725	609	836	5
Calle	338	715	357	725	609	836	5
16:	359	715	370	725	609	836	5
control	372	715	399	725	609	836	5
positivo,	401	715	434	725	609	836	5
Calle	436	715	455	725	609	836	5
17:	457	715	468	725	609	836	5
control	470	715	497	725	609	836	5
negativo	499	715	531	725	609	836	5
y	95	726	99	736	609	836	5
M:	101	726	111	736	609	836	5
Plues	113	726	134	736	609	836	5
Blue	136	726	153	736	609	836	5
DNA	155	726	171	736	609	836	5
Ladder	173	726	199	736	609	836	5
Marker	201	726	228	736	609	836	5
100bp.	230	726	257	736	609	836	5
igura	0	742	42	769	609	836	5
2	47	742	57	769	609	836	5
-	62	742	69	769	609	836	5
Gel	74	742	104	769	609	836	5
de	109	742	128	769	609	836	5
agarosa	133	742	196	769	609	836	5
al	201	742	215	769	609	836	5
2%	221	742	248	769	609	836	5
mostrando	253	742	338	769	609	836	5
los	344	742	367	769	609	836	5
fragmentos	373	742	464	769	609	836	5
de	469	742	488	769	609	836	5
ADN	494	742	537	769	609	836	5
amplific	543	742	609	769	609	836	5
210	58	776	71	786	609	836	5
Revista	75	776	99	785	609	836	5
de	100	776	108	785	609	836	5
Ciências	110	776	137	785	609	836	5
Agrárias,	139	776	169	785	609	836	5
2015,	171	776	188	785	609	836	5
38(2):	190	776	208	785	609	836	5
206-212	210	776	236	785	609	836	5
rotocolo	0	777	61	804	609	836	5
de	68	777	87	804	609	836	5
Rees-George	94	777	200	804	609	836	5
et	207	777	222	804	609	836	5
al.	229	777	250	804	609	836	5
(2010).	257	777	316	804	609	836	5
Calles	323	777	374	804	609	836	5
1-15:	381	777	424	804	609	836	5
alícuotas	431	777	503	804	609	836	5
analizadas	510	777	594	804	609	836	5
d	601	777	609	804	609	836	5
ctinidia	0	812	58	836	609	836	5
deliciosa,	66	812	144	836	609	836	5
Calle	152	812	195	836	609	836	5
16:	203	812	228	836	609	836	5
control	236	812	294	836	609	836	5
positivo,	302	812	372	836	609	836	5
Calle	380	812	423	836	609	836	5
17:	431	812	457	836	609	836	5
control	465	812	522	836	609	836	5
negativo	530	812	600	836	609	836	5
y	608	812	609	836	609	836	5
Figura	78	260	102	270	609	836	6
3	104	260	108	270	609	836	6
-	110	260	113	270	609	836	6
Gel	115	260	128	270	609	836	6
de	130	260	139	270	609	836	6
agarosa	141	260	171	270	609	836	6
al	173	260	180	270	609	836	6
2%	182	260	194	270	609	836	6
mostrando	197	260	237	270	609	836	6
los	239	260	250	270	609	836	6
fragmentos	253	260	295	270	609	836	6
de	297	260	307	270	609	836	6
ADN	309	260	325	270	609	836	6
amplificados	327	260	375	270	609	836	6
con	378	260	391	270	609	836	6
el	393	260	400	270	609	836	6
protocolo	402	260	438	270	609	836	6
de	441	260	450	270	609	836	6
Gallelli	452	260	479	270	609	836	6
et	481	260	489	270	609	836	6
al.,	491	260	503	270	609	836	6
2011.	505	260	526	270	609	836	6
Calles	528	260	551	270	609	836	6
1-15:	115	271	133	281	609	836	6
alícuotas	135	271	170	281	609	836	6
analizadas	172	271	212	281	609	836	6
de	215	271	224	281	609	836	6
ramas	226	271	249	281	609	836	6
de	252	271	261	281	609	836	6
Actinidia	263	271	296	281	609	836	6
deliciosa,	298	271	334	281	609	836	6
Calle	336	271	355	281	609	836	6
16:	357	271	369	281	609	836	6
control	372	271	398	281	609	836	6
positivo,	401	271	434	281	609	836	6
Calle	436	271	455	281	609	836	6
17:	457	271	468	281	609	836	6
control	471	271	497	281	609	836	6
negativo	500	271	533	281	609	836	6
y	535	271	539	281	609	836	6
M:	542	271	551	281	609	836	6
Plues	115	281	135	292	609	836	6
Blue	137	281	154	292	609	836	6
DNA	156	281	173	292	609	836	6
Ladder	175	281	201	292	609	836	6
Marker	203	281	230	292	609	836	6
100bp	232	281	257	292	609	836	6
Figura	0	282	55	309	609	836	6
3	60	282	70	309	609	836	6
-	75	283	82	309	609	836	6
Gel	87	283	116	309	609	836	6
de	122	283	141	309	609	836	6
agarosa	146	283	208	309	609	836	6
al	213	283	227	309	609	836	6
2%	233	283	259	309	609	836	6
mostrando	265	283	350	309	609	836	6
los	355	283	378	309	609	836	6
fragmentos	384	283	474	309	609	836	6
de	480	283	499	309	609	836	6
ADN	504	283	547	309	609	836	6
amplifi	553	283	609	309	609	836	6
Pseudomonas	337	321	392	335	609	836	6
syringae	398	321	432	335	609	836	6
pv.	438	321	452	335	609	836	6
actinidiae	458	321	497	335	609	836	6
in	503	321	511	335	609	836	6
Turkey.	517	321	551	335	609	836	6
protocolo	0	317	74	344	609	836	6
Conclusiones	78	320	144	334	609	836	6
de	85	317	104	344	609	836	6
Gallelli	116	317	176	344	609	836	6
et	188	317	202	344	609	836	6
al.,	214	317	240	344	609	836	6
2011.	251	317	296	344	609	836	6
Calles	308	317	358	344	609	836	6
1-15:	370	317	412	344	609	836	6
alícuotas	424	317	495	344	609	836	6
analizadas	507	317	591	344	609	836	6
d	602	317	609	344	609	836	6
Plant	337	334	359	347	609	836	6
Disease,	361	334	395	347	609	836	6
vol.	397	334	414	347	609	836	6
96,	416	334	429	347	609	836	6
n.	431	334	439	347	609	836	6
3,	442	334	449	347	609	836	6
p.452.	452	334	478	347	609	836	6
Aunque	78	347	114	360	609	836	6
con	117	347	133	360	609	836	6
el	137	347	145	360	609	836	6
método	148	347	182	360	609	836	6
de	186	347	197	360	609	836	6
detección	200	347	243	360	609	836	6
de	246	347	257	360	609	836	6
Psa	261	347	276	360	609	836	6
en	279	347	290	360	609	836	6
ra-	294	347	306	360	609	836	6
mas	78	359	96	373	609	836	6
asintomáticas	99	359	161	373	609	836	6
mediante	163	359	206	373	609	836	6
el	208	359	216	373	609	836	6
lavado	218	359	248	373	609	836	6
y	251	359	257	373	609	836	6
aspiración	259	359	306	373	609	836	6
de	78	372	89	385	609	836	6
una	92	372	109	385	609	836	6
solución	113	372	150	385	609	836	6
salina	154	372	181	385	609	836	6
tamponada	184	372	236	385	609	836	6
se	239	372	248	385	609	836	6
ha	252	372	263	385	609	836	6
obtenido	266	372	306	385	609	836	6
un	78	385	90	398	609	836	6
porcentaje	92	385	139	398	609	836	6
de	141	385	152	398	609	836	6
éxito	155	385	176	398	609	836	6
superior	179	385	217	398	609	836	6
al	219	385	227	398	609	836	6
50%,	230	385	251	398	609	836	6
teniendo	253	385	293	398	609	836	6
en	295	385	306	398	609	836	6
cuenta	78	397	108	411	609	836	6
que	111	397	127	411	609	836	6
en	130	397	141	411	609	836	6
el	144	397	151	411	609	836	6
100%	154	397	177	411	609	836	6
de	180	397	191	411	609	836	6
las	194	397	206	411	609	836	6
plantas	209	397	242	411	609	836	6
analizadas	245	397	294	411	609	836	6
se	297	397	306	411	609	836	6
había	78	410	102	424	609	836	6
previamente	107	410	164	424	609	836	6
diagnosticado	168	410	231	424	609	836	6
la	236	410	244	424	609	836	6
presencia	248	410	291	424	609	836	6
de	295	410	306	424	609	836	6
Psa,	78	423	96	436	609	836	6
nos	99	423	114	436	609	836	6
indica	118	423	145	436	609	836	6
que	149	423	165	436	609	836	6
es	168	423	177	436	609	836	6
necesario	181	423	223	436	609	836	6
llevar	226	423	252	436	609	836	6
a	255	423	260	436	609	836	6
cabo	264	423	284	436	609	836	6
más	287	423	306	436	609	836	6
investigaciones	78	435	147	449	609	836	6
sobre	153	435	177	449	609	836	6
época	183	435	209	449	609	836	6
de	215	435	226	449	609	836	6
muestreo,	231	435	276	449	609	836	6
trata-	281	435	306	449	609	836	6
miento	78	448	109	462	609	836	6
previo	112	448	141	462	609	836	6
de	143	448	154	462	609	836	6
la	156	448	164	462	609	836	6
muestra,	167	448	206	462	609	836	6
etc.,	208	448	226	462	609	836	6
para	228	448	248	462	609	836	6
optimizar	250	448	296	462	609	836	6
la	298	448	306	462	609	836	6
detección	78	461	121	474	609	836	6
de	124	461	134	474	609	836	6
la	137	461	146	474	609	836	6
bacteria,	149	461	187	474	609	836	6
ya	190	461	200	474	609	836	6
que	204	461	220	474	609	836	6
se	223	461	232	474	609	836	6
trata	235	461	256	474	609	836	6
de	259	461	270	474	609	836	6
un	273	461	286	474	609	836	6
mé-	289	461	306	474	609	836	6
todo	78	474	98	487	609	836	6
rápido,	101	474	132	487	609	836	6
fiable,	135	474	162	487	609	836	6
sencillo	164	474	199	487	609	836	6
y	202	474	207	487	609	836	6
poco	210	474	232	487	609	836	6
agresivo	234	474	273	487	609	836	6
para	275	474	295	487	609	836	6
el	298	474	306	487	609	836	6
análisis	78	486	112	500	609	836	6
de	115	486	126	500	609	836	6
muestras	130	486	171	500	609	836	6
asintomáticas	174	486	236	500	609	836	6
enfocado	239	486	280	500	609	836	6
prin-	283	486	306	500	609	836	6
cipalmente	78	499	128	512	609	836	6
a	130	499	135	512	609	836	6
material	138	499	176	512	609	836	6
de	178	499	189	512	609	836	6
propagación.	192	499	250	512	609	836	6
Bazzi,	323	347	349	360	609	836	6
C.;	352	347	364	360	609	836	6
Piazza,	367	347	398	360	609	836	6
C.	401	347	410	360	609	836	6
y	413	347	418	360	609	836	6
Burr	421	347	441	360	609	836	6
T.S.	444	347	460	360	609	836	6
(1987)	462	347	489	360	609	836	6
-	491	347	495	360	609	836	6
Detection	497	347	540	360	609	836	6
of	542	347	551	360	609	836	6
Agrobacterium	337	359	398	373	609	836	6
tumefaciens	402	359	450	373	609	836	6
in	453	359	462	373	609	836	6
grapevine	465	359	510	373	609	836	6
cuttings.	513	359	551	373	609	836	6
Bulletin	337	372	370	385	609	836	6
OEPP/EPPO	372	372	427	385	609	836	6
Bulletin,	430	372	465	385	609	836	6
vol.	467	372	484	385	609	836	6
17,	486	372	499	385	609	836	6
n.	501	372	510	385	609	836	6
1,	512	372	519	385	609	836	6
p.	522	372	530	385	609	836	6
105-	533	372	551	385	609	836	6
112.	337	385	355	398	609	836	6
Bazzi,	323	397	349	411	609	836	6
C.;	354	397	366	411	609	836	6
Stefani,	370	397	403	411	609	836	6
E.;	407	397	418	411	609	836	6
Padovan,	423	397	464	411	609	836	6
F.	468	397	476	411	609	836	6
y	480	397	486	411	609	836	6
Mazzuchi,	490	397	536	411	609	836	6
U.	541	397	551	411	609	836	6
(1990)	337	410	364	424	609	836	6
-	367	410	370	424	609	836	6
Xylella	374	410	403	424	609	836	6
fastidiosa	406	410	444	424	609	836	6
Wells	447	410	471	424	609	836	6
et	475	410	483	424	609	836	6
al.	486	410	497	424	609	836	6
is	500	410	507	424	609	836	6
not	511	410	525	424	609	836	6
asso-	529	410	551	424	609	836	6
ciated	337	423	364	436	609	836	6
with	367	423	388	436	609	836	6
“mal	392	423	413	436	609	836	6
dell'esca”	417	423	460	436	609	836	6
of	463	423	472	436	609	836	6
grapevine	476	423	521	436	609	836	6
in	525	423	533	436	609	836	6
the	537	423	551	436	609	836	6
Emilia-Romagna	337	435	411	449	609	836	6
Region.	414	435	448	449	609	836	6
Phytopathological	451	435	524	449	609	836	6
Medi-	527	435	551	449	609	836	6
terranean,	337	448	381	462	609	836	6
vol.	384	448	400	462	609	836	6
29,	403	448	415	462	609	836	6
p.	418	448	426	462	609	836	6
56-58.	429	448	454	462	609	836	6
Biosecurity	323	461	373	474	609	836	6
New	377	461	399	474	609	836	6
Zealand	404	461	440	474	609	836	6
(2010)	445	461	472	474	609	836	6
-	476	461	480	474	609	836	6
MAF	485	461	507	474	609	836	6
confirms	512	461	551	474	609	836	6
positive	337	474	372	487	609	836	6
test	375	474	390	487	609	836	6
for	392	474	405	487	609	836	6
kiwifruit	408	474	447	487	609	836	6
vine	449	474	468	487	609	836	6
bacteria	471	474	506	487	609	836	6
Psa.	508	474	526	487	609	836	6
MAF	528	474	551	487	609	836	6
Biosecurity	337	486	387	500	609	836	6
New	392	486	413	500	609	836	6
Zealand	418	486	454	500	609	836	6
Online.	459	486	492	500	609	836	6
http://www.	497	486	551	500	609	836	6
biosecurity.govt.nz/media/8-11-10/positive-test-	337	499	551	512	609	836	6
-kiwifruit-	337	512	383	525	609	836	6
vine-bacteria-Psa	385	512	461	525	609	836	6
(accessed	464	512	505	525	609	836	6
on	507	512	519	525	609	836	6
18	521	512	531	525	609	836	6
July	533	512	551	525	609	836	6
2011).	337	524	363	538	609	836	6
Cambra,	323	537	361	551	609	836	6
A.M.	364	537	386	551	609	836	6
(1997)	389	537	416	551	609	836	6
-	419	537	423	551	609	836	6
La	426	537	437	551	609	836	6
necrosis	441	537	476	551	609	836	6
bacteriana	480	537	526	551	609	836	6
de	529	537	540	551	609	836	6
la	543	537	551	551	609	836	6
vid,	337	550	354	563	609	836	6
causada	357	550	393	563	609	836	6
por	395	550	411	563	609	836	6
Xylophilus	414	550	458	563	609	836	6
ampelinus.	461	550	505	563	609	836	6
Detección	507	550	551	563	609	836	6
serológica,	337	562	384	576	609	836	6
distribución	386	562	440	576	609	836	6
en	442	562	453	576	609	836	6
Aragón	454	562	488	576	609	836	6
y	490	562	496	576	609	836	6
sensibilidad	498	562	551	576	609	836	6
varietal.	337	575	373	589	609	836	6
Tesis	376	575	396	589	609	836	6
Doctoral.	399	575	436	589	609	836	6
Universidad	439	575	494	589	609	836	6
de	497	575	508	589	609	836	6
Valencia.	511	575	551	589	609	836	6
209	337	588	352	601	609	836	6
p.	355	588	363	601	609	836	6
Commission	323	601	379	614	609	836	6
Implementing	382	601	445	614	609	836	6
Decision	448	601	486	614	609	836	6
(2012/756/EU)	489	601	551	614	609	836	6
of	337	613	346	627	609	836	6
5	350	613	355	627	609	836	6
December	358	613	403	627	609	836	6
(2012)	407	613	433	627	609	836	6
-	437	613	440	627	609	836	6
As	444	613	456	627	609	836	6
regards	460	613	493	627	609	836	6
measures	497	613	539	627	609	836	6
to	542	613	551	627	609	836	6
prevent	337	626	371	639	609	836	6
the	374	626	388	639	609	836	6
introduction	390	626	446	639	609	836	6
into	448	626	465	639	609	836	6
and	468	626	485	639	609	836	6
the	487	626	501	639	609	836	6
spread	504	626	534	639	609	836	6
wi-	536	626	551	639	609	836	6
thin	337	639	355	652	609	836	6
the	358	639	372	652	609	836	6
Union	376	639	403	652	609	836	6
of	407	639	416	652	609	836	6
Pseudomonas	419	639	474	652	609	836	6
syringae	478	639	512	652	609	836	6
pv.	516	639	530	652	609	836	6
acti-	533	639	551	652	609	836	6
nidiae	337	651	362	665	609	836	6
Takikawa,	366	651	411	665	609	836	6
Serizawa,	415	651	458	665	609	836	6
Ichikawa,	462	651	505	665	609	836	6
Tsuyumu	509	651	551	665	609	836	6
and	337	664	354	678	609	836	6
Goto.	356	664	381	678	609	836	6
European	323	677	366	690	609	836	6
and	370	677	387	690	609	836	6
Mediterranean	391	677	456	690	609	836	6
Plant	460	677	483	690	609	836	6
Protection	487	677	532	690	609	836	6
Or-	536	677	551	690	609	836	6
ganization	337	689	384	703	609	836	6
(2011)	390	689	416	703	609	836	6
First	422	689	442	703	609	836	6
report	448	689	476	703	609	836	6
of	481	689	490	703	609	836	6
Pseudomonas	496	689	551	703	609	836	6
syringae	337	702	372	716	609	836	6
pv.actinidiae	375	702	432	716	609	836	6
in	436	702	444	716	609	836	6
Chile.	448	702	474	716	609	836	6
EPPO	477	702	503	716	609	836	6
Reporting	507	702	551	716	609	836	6
Service	337	715	369	728	609	836	6
2011/055	373	715	411	728	609	836	6
2011/055.	415	715	456	728	609	836	6
http://archives.eppo.	460	715	551	728	609	836	6
org/EPPOReporting/2011/Rse-1103.pdf	337	728	509	741	609	836	6
[acces-	522	728	551	741	609	836	6
sed	337	740	352	754	609	836	6
on	355	740	366	754	609	836	6
8	368	740	373	754	609	836	6
September	376	740	423	754	609	836	6
2013].	426	740	452	754	609	836	6
Actinidia	0	352	71	379	609	836	6
deliciosa,	79	352	156	379	609	836	6
Calle	164	352	207	379	609	836	6
16:	215	352	240	379	609	836	6
control	248	352	305	379	609	836	6
positivo,	313	352	383	379	609	836	6
Calle	391	352	434	379	609	836	6
17:	442	352	468	379	609	836	6
control	475	352	532	379	609	836	6
negativo	540	352	609	379	609	836	6
Blue	0	387	35	413	609	836	6
DNA	40	387	83	413	609	836	6
Ladder	89	387	146	413	609	836	6
Marker	151	387	210	413	609	836	6
100bp	215	387	265	413	609	836	6
Referencias	78	536	137	550	609	836	6
bibliográficas	139	536	208	550	609	836	6
Abelleira,	78	562	121	576	609	836	6
A.;	124	562	137	576	609	836	6
Peñalver,	140	562	181	576	609	836	6
J.;	185	562	193	576	609	836	6
Aguin,	196	562	227	576	609	836	6
O.	230	562	241	576	609	836	6
y	244	562	250	576	609	836	6
Mansilla,	253	562	294	576	609	836	6
P.	297	562	306	576	609	836	6
(2011)	92	575	119	589	609	836	6
-	122	575	125	589	609	836	6
First	129	575	149	589	609	836	6
report	153	575	180	589	609	836	6
of	184	575	192	589	609	836	6
bacterial	196	575	234	589	609	836	6
canker	237	575	267	589	609	836	6
of	270	575	279	589	609	836	6
kiwi-	283	575	306	589	609	836	6
fruit	92	588	111	601	609	836	6
caused	115	588	146	601	609	836	6
by	150	588	161	601	609	836	6
Pseudomonas	165	588	220	601	609	836	6
syringae	223	588	258	601	609	836	6
pv.	262	588	276	601	609	836	6
actini-	280	588	306	601	609	836	6
diae	92	601	108	614	609	836	6
in	110	601	119	614	609	836	6
Spain.	122	601	149	614	609	836	6
Plant	152	601	174	614	609	836	6
Disease,	176	601	209	614	609	836	6
vol.	212	601	228	614	609	836	6
95,	231	601	243	614	609	836	6
n.	246	601	254	614	609	836	6
12,	256	601	269	614	609	836	6
p.	271	601	280	614	609	836	6
1593.	283	601	305	614	609	836	6
Balestra,	78	613	115	627	609	836	6
G.;	118	613	130	627	609	836	6
Mazzaglia,	133	613	181	627	609	836	6
A.;	183	613	196	627	609	836	6
Quattrucci,	198	613	247	627	609	836	6
A.;	249	613	262	627	609	836	6
Renzi,	264	613	292	627	609	836	6
M.	294	613	306	627	609	836	6
y	92	626	97	639	609	836	6
Rossetti,	100	626	137	639	609	836	6
A.	140	626	150	639	609	836	6
(2009)	153	626	180	639	609	836	6
-	183	626	186	639	609	836	6
Current	189	626	224	639	609	836	6
status	227	626	253	639	609	836	6
of	256	626	265	639	609	836	6
bacterial	268	626	306	639	609	836	6
canker	92	639	121	652	609	836	6
spread	125	639	155	652	609	836	6
on	159	639	170	652	609	836	6
kiwifruit	173	639	213	652	609	836	6
in	216	639	225	652	609	836	6
Italy.	228	639	251	652	609	836	6
Australasian	254	639	306	652	609	836	6
Plant	92	651	114	665	609	836	6
Disease	116	651	147	665	609	836	6
Notes,	149	651	175	665	609	836	6
vol.	178	651	194	665	609	836	6
4,	197	651	204	665	609	836	6
p.	207	651	215	665	609	836	6
34-36.	218	651	244	665	609	836	6
Balestra,	78	664	115	678	609	836	6
G.;	118	664	131	678	609	836	6
Renzi,	134	664	161	678	609	836	6
M.	164	664	176	678	609	836	6
y	179	664	184	678	609	836	6
Mazzaglia,	187	664	235	678	609	836	6
A.	238	664	248	678	609	836	6
(2010)	251	664	277	678	609	836	6
-	280	664	283	678	609	836	6
First	286	664	306	678	609	836	6
report	92	677	119	690	609	836	6
of	125	677	134	690	609	836	6
bacterial	140	677	177	690	609	836	6
canker	183	677	213	690	609	836	6
of	219	677	227	690	609	836	6
Actinidia	233	677	271	690	609	836	6
delicio-	277	677	306	690	609	836	6
sa	92	689	100	703	609	836	6
caused	104	689	135	703	609	836	6
by	139	689	150	703	609	836	6
Pseudomonas	154	689	209	703	609	836	6
syringae	213	689	247	703	609	836	6
pv	251	689	263	703	609	836	6
actinidiae	267	689	306	703	609	836	6
in	92	702	101	716	609	836	6
Portugal.	106	702	147	716	609	836	6
New	152	702	171	716	609	836	6
Disease	176	702	207	716	609	836	6
Reports,	212	702	246	716	609	836	6
vol.	251	702	267	716	609	836	6
22	273	702	283	716	609	836	6
,	288	702	291	716	609	836	6
10	296	702	306	716	609	836	6
[doi:10.5197/j.	92	715	153	728	609	836	6
2044-0588.2010.022.010].	155	715	262	728	609	836	6
Bastas,	78	728	108	741	609	836	6
K.;	112	728	124	741	609	836	6
y	129	728	134	741	609	836	6
Karakaya,	138	728	183	741	609	836	6
A.	186	728	197	741	609	836	6
(2012).	201	728	230	741	609	836	6
-	234	728	237	741	609	836	6
First	242	728	261	741	609	836	6
report	266	728	293	741	609	836	6
of	297	728	306	741	609	836	6
bacterial	92	740	130	754	609	836	6
canker	132	740	162	754	609	836	6
of	164	740	173	754	609	836	6
kiwifruit	176	740	215	754	609	836	6
caused	217	740	248	754	609	836	6
by	250	740	261	754	609	836	6
Abelleira	338	776	365	785	609	836	6
et	367	776	373	785	609	836	6
al.,	374	776	383	785	609	836	6
Método	385	776	408	785	609	836	6
de	410	776	418	785	609	836	6
detección	419	776	449	785	609	836	6
de	451	776	459	785	609	836	6
P.	461	776	466	785	609	836	6
syringae	467	776	492	785	609	836	6
pv.	494	776	503	785	609	836	6
actinidiae	504	776	534	785	609	836	6
211	539	776	551	786	609	836	6
European	58	80	101	93	609	836	7
and	105	80	122	93	609	836	7
Mediterranean	126	80	191	93	609	836	7
Plant	195	80	218	93	609	836	7
Protection	222	80	267	93	609	836	7
Or-	271	80	286	93	609	836	7
ganization.	72	93	121	106	609	836	7
(2012).	124	93	154	106	609	836	7
-	157	93	160	106	609	836	7
Revision	163	93	201	106	609	836	7
of	205	93	213	106	609	836	7
EPPO	216	93	242	106	609	836	7
Standard	246	93	286	106	609	836	7
PM	72	105	88	119	609	836	7
1/2	91	105	105	119	609	836	7
EPPO	108	105	134	119	609	836	7
A1	138	105	151	119	609	836	7
and	155	105	171	119	609	836	7
A2	175	105	188	119	609	836	7
Lists	192	105	212	119	609	836	7
of	216	105	225	119	609	836	7
pests	229	105	251	119	609	836	7
recom-	255	105	286	119	609	836	7
mended	72	118	108	131	609	836	7
for	111	118	124	131	609	836	7
regulation	126	118	172	131	609	836	7
as	174	118	183	131	609	836	7
quarantine	185	118	234	131	609	836	7
pests.	236	118	261	131	609	836	7
Stan-	263	118	286	131	609	836	7
dards	72	131	97	144	609	836	7
approved	100	131	143	144	609	836	7
by	145	131	156	144	609	836	7
EPPO	159	131	185	144	609	836	7
Council	187	131	222	144	609	836	7
in	225	131	233	144	609	836	7
2012-09.	236	131	272	144	609	836	7
European	58	143	101	157	609	836	7
and	105	143	122	157	609	836	7
Mediterranean	126	143	191	157	609	836	7
Plant	195	143	218	157	609	836	7
Protection	222	143	267	157	609	836	7
Or-	271	143	286	157	609	836	7
ganization	72	156	119	170	609	836	7
(2013)	123	156	150	170	609	836	7
-	154	156	157	170	609	836	7
First	162	156	182	170	609	836	7
report	186	156	214	170	609	836	7
of	218	156	227	170	609	836	7
Pseudomonas	231	156	286	170	609	836	7
syringae	72	169	106	182	609	836	7
pv.	109	169	124	182	609	836	7
actinidiae	126	169	165	182	609	836	7
in	168	169	177	182	609	836	7
Germany,	180	169	224	182	609	836	7
EPPO	227	169	253	182	609	836	7
Repor-	256	169	286	182	609	836	7
ting	72	181	90	195	609	836	7
Service	96	181	128	195	609	836	7
2013/185	135	181	173	195	609	836	7
http://archives.eppo.int/	180	181	286	195	609	836	7
EPPOReporting/2013/Rse-1309.pdf	72	194	226	208	609	836	7
[accessed	230	194	271	208	609	836	7
on	275	194	286	208	609	836	7
29	72	207	82	220	609	836	7
November	85	207	132	220	609	836	7
2013].	134	207	160	220	609	836	7
Everett,	58	220	92	233	609	836	7
K.	96	220	106	233	609	836	7
R;	111	220	120	233	609	836	7
Taylor,	124	220	155	233	609	836	7
R.K.;	159	220	181	233	609	836	7
Romberg,	186	220	229	233	609	836	7
M.K.;	233	220	258	233	609	836	7
Rees-	262	220	286	233	609	836	7
-George,	72	232	110	246	609	836	7
J.;	112	232	121	246	609	836	7
Fullerton,	123	232	166	246	609	836	7
R.A.;	169	232	190	246	609	836	7
Vanneste,	193	232	235	246	609	836	7
J.L.	238	232	252	246	609	836	7
y	255	232	260	246	609	836	7
Man-	262	232	286	246	609	836	7
ning,	72	245	95	258	609	836	7
M.A.	99	245	121	258	609	836	7
(2011)	125	245	152	258	609	836	7
-	156	245	159	258	609	836	7
First	163	245	183	258	609	836	7
report	187	245	214	258	609	836	7
of	218	245	227	258	609	836	7
Pseudomonas	231	245	286	258	609	836	7
syringae	72	258	106	271	609	836	7
pv.	109	258	123	271	609	836	7
actinidiae	125	258	168	271	609	836	7
causing	171	258	205	271	609	836	7
kiwifruit	207	258	246	271	609	836	7
bacterial	248	258	286	271	609	836	7
canker	72	270	102	284	609	836	7
in	104	270	113	284	609	836	7
New	116	270	137	284	609	836	7
Zealand.	140	270	179	284	609	836	7
Australasian	181	270	233	284	609	836	7
Plant	235	270	257	284	609	836	7
Disea-	260	270	286	284	609	836	7
se,	72	283	82	297	609	836	7
vol.	85	283	101	297	609	836	7
6,	104	283	111	297	609	836	7
p.	114	283	122	297	609	836	7
67-71.	125	283	151	297	609	836	7
Ferrante,	58	296	97	309	609	836	7
P.	101	296	109	309	609	836	7
y	113	296	118	309	609	836	7
Scortichini,	122	296	171	309	609	836	7
M.	175	296	187	309	609	836	7
(2009)	190	296	217	309	609	836	7
-	220	296	223	309	609	836	7
Identification	227	296	286	309	609	836	7
of	72	308	81	322	609	836	7
Pseudomonas	85	308	140	322	609	836	7
syringae	144	308	179	322	609	836	7
pv.actinidiae	183	308	241	322	609	836	7
as	245	308	254	322	609	836	7
causal	258	308	286	322	609	836	7
agent	72	321	96	335	609	836	7
of	99	321	108	335	609	836	7
bacterial	111	321	149	335	609	836	7
canker	152	321	181	335	609	836	7
of	184	321	193	335	609	836	7
yellowkiwifruit	196	321	265	335	609	836	7
(Ac-	268	321	286	335	609	836	7
tinidia	72	334	99	347	609	836	7
chinensis	101	334	138	347	609	836	7
Planchon)	141	334	185	347	609	836	7
in	187	334	196	347	609	836	7
central	199	334	229	347	609	836	7
Italy.	231	334	254	347	609	836	7
Journal	256	334	286	347	609	836	7
of	72	347	79	360	609	836	7
Phytopathology,	82	347	148	360	609	836	7
vol.	150	347	167	360	609	836	7
157,	169	347	187	360	609	836	7
n.	189	347	197	360	609	836	7
11–12,	200	347	227	360	609	836	7
p.	230	347	238	360	609	836	7
768–	241	347	261	360	609	836	7
770.	263	347	281	360	609	836	7
Gallelli,	58	359	92	373	609	836	7
A.;	96	359	108	373	609	836	7
L´Aurora,	112	359	155	373	609	836	7
A.	159	359	169	373	609	836	7
y	173	359	178	373	609	836	7
Loreti,	182	359	211	373	609	836	7
S.	214	359	222	373	609	836	7
(2011)	226	359	252	373	609	836	7
-	256	359	259	373	609	836	7
Gene	263	359	286	373	609	836	7
sequence	72	372	113	385	609	836	7
analysis	115	372	151	385	609	836	7
for	154	372	167	385	609	836	7
the	170	372	183	385	609	836	7
molecular	186	372	231	385	609	836	7
detection	234	372	274	385	609	836	7
of	277	372	286	385	609	836	7
Pseudomonas	72	385	127	398	609	836	7
syringae	132	385	167	398	609	836	7
pv.	172	385	186	398	609	836	7
actinidiae	192	385	231	398	609	836	7
developing	236	385	286	398	609	836	7
diagnostic	72	397	118	411	609	836	7
protocols.	123	397	167	411	609	836	7
Journal	173	397	203	411	609	836	7
Plant	209	397	230	411	609	836	7
Patholology,	236	397	286	411	609	836	7
vol.	72	410	89	424	609	836	7
93,	91	410	104	424	609	836	7
n.	106	410	114	424	609	836	7
2,	117	410	124	424	609	836	7
p.	127	410	135	424	609	836	7
425-435.	138	410	174	424	609	836	7
Koh,	58	423	79	436	609	836	7
Y.;	82	423	93	436	609	836	7
Cha,	97	423	117	436	609	836	7
B.;	120	423	131	436	609	836	7
Chung,	135	423	168	436	609	836	7
H.	171	423	182	436	609	836	7
y	185	423	191	436	609	836	7
Lee,	194	423	212	436	609	836	7
D.	215	423	226	436	609	836	7
(1994)	229	423	256	436	609	836	7
-	259	423	262	436	609	836	7
Out-	266	423	286	436	609	836	7
break	72	435	97	449	609	836	7
and	99	435	116	449	609	836	7
spread	118	435	148	449	609	836	7
of	151	435	159	449	609	836	7
bacterial	162	435	199	449	609	836	7
canker	202	435	231	449	609	836	7
of	233	435	242	449	609	836	7
kiwifruit.	244	435	286	449	609	836	7
Korean	72	448	101	462	609	836	7
Journal	103	448	133	462	609	836	7
of	136	448	143	462	609	836	7
Plant	146	448	168	462	609	836	7
Pathology,	170	448	213	462	609	836	7
vol.	215	448	232	462	609	836	7
10,	234	448	247	462	609	836	7
p.68–72.	249	448	285	462	609	836	7
Rees-George,	58	461	116	474	609	836	7
J.;	123	461	132	474	609	836	7
Vanneste,	138	461	181	474	609	836	7
J.L.;	188	461	205	474	609	836	7
Cornish,	212	461	250	474	609	836	7
D.	257	461	267	474	609	836	7
A.;	273	461	286	474	609	836	7
Pushparajah,	72	474	130	487	609	836	7
I.P.S.;	135	474	160	487	609	836	7
Yu,	165	474	180	487	609	836	7
J.;	185	474	193	487	609	836	7
Templeton,	198	474	248	487	609	836	7
M.D.	253	474	275	487	609	836	7
y	280	474	286	487	609	836	7
Everett,	72	486	106	500	609	836	7
K.R.(	110	486	132	500	609	836	7
2010)	136	486	160	500	609	836	7
-	164	486	167	500	609	836	7
Detection	171	486	214	500	609	836	7
of	218	486	227	500	609	836	7
Pseudomonas	231	486	286	500	609	836	7
syringae	72	499	106	512	609	836	7
pv.	111	499	125	512	609	836	7
actinidiae	130	499	173	512	609	836	7
using	177	499	202	512	609	836	7
polymerase	206	499	258	512	609	836	7
chain	262	499	286	512	609	836	7
reaction	72	512	108	525	609	836	7
(PCR)	113	512	140	525	609	836	7
primers	145	512	180	525	609	836	7
based	185	512	211	525	609	836	7
on	216	512	227	525	609	836	7
the	233	512	247	525	609	836	7
16S-23S	252	512	286	525	609	836	7
rDNA	72	524	100	538	609	836	7
intertranscribed	104	524	174	538	609	836	7
spacer	178	524	207	538	609	836	7
region	211	524	239	538	609	836	7
and	243	524	260	538	609	836	7
com-	264	524	286	538	609	836	7
parison	72	537	105	551	609	836	7
with	109	537	129	551	609	836	7
PCR	133	537	153	551	609	836	7
primers	156	537	191	551	609	836	7
based	194	537	220	551	609	836	7
on	223	537	235	551	609	836	7
other	238	537	262	551	609	836	7
gene	265	537	286	551	609	836	7
regions.	72	550	107	563	609	836	7
Plant	110	550	132	563	609	836	7
Pathology,	134	550	177	563	609	836	7
vol.	179	550	196	563	609	836	7
59,	198	550	211	563	609	836	7
p.	213	550	222	563	609	836	7
453-464.	224	550	260	563	609	836	7
Scortichini,	58	562	108	576	609	836	7
M.	114	562	126	576	609	836	7
(1991)	133	562	160	576	609	836	7
-	167	562	170	576	609	836	7
Aspetti	176	562	208	576	609	836	7
sintomatologici,	215	562	286	576	609	836	7
212	58	776	71	786	609	836	7
Revista	75	776	99	785	609	836	7
de	100	776	108	785	609	836	7
Ciências	110	776	137	785	609	836	7
Agrárias,	139	776	169	785	609	836	7
2015,	171	776	188	785	609	836	7
38(2):	190	776	208	785	609	836	7
206-212	210	776	236	785	609	836	7
diagnostici,	317	80	368	93	609	836	7
e	372	80	377	93	609	836	7
di	381	80	390	93	609	836	7
prevenzione	393	80	448	93	609	836	7
della	452	80	474	93	609	836	7
“malattia	478	80	518	93	609	836	7
di	522	80	531	93	609	836	7
Pierce”.	317	93	352	106	609	836	7
L'Informatore	354	93	410	106	609	836	7
Agrario,	412	93	447	106	609	836	7
vol.	449	93	466	106	609	836	7
20,	468	93	481	106	609	836	7
p.	483	93	492	106	609	836	7
73-79.	494	93	520	106	609	836	7
Scortichini,	303	105	353	119	609	836	7
M.	356	105	368	119	609	836	7
(1994)	372	105	399	119	609	836	7
-	402	105	406	119	609	836	7
Occurrence	410	105	460	119	609	836	7
of	464	105	473	119	609	836	7
Pseudomonas	476	105	531	119	609	836	7
syringae	317	118	352	131	609	836	7
pv.actinidiae	355	118	412	131	609	836	7
on	415	118	426	131	609	836	7
kiwifruit	430	118	469	131	609	836	7
in	472	118	481	131	609	836	7
Italy.	484	118	506	131	609	836	7
Plant	509	118	531	131	609	836	7
Pathology,	317	131	360	144	609	836	7
vol.	362	131	379	144	609	836	7
43,	381	131	394	144	609	836	7
p.	396	131	405	144	609	836	7
1035–1038.	407	131	455	144	609	836	7
Scortichini,	303	143	353	157	609	836	7
M.;	355	143	370	157	609	836	7
Marcelleti,	372	143	419	157	609	836	7
S.;	422	143	432	157	609	836	7
Ferrante,	434	143	474	157	609	836	7
P.;	476	143	488	157	609	836	7
Petriccio-	490	143	531	157	609	836	7
nes,	317	156	335	170	609	836	7
M.	337	156	349	170	609	836	7
y	352	156	357	170	609	836	7
Firrao,	360	156	389	170	609	836	7
G.	392	156	402	170	609	836	7
(2012)	404	156	431	170	609	836	7
-	433	156	437	170	609	836	7
Pseudomonas	439	156	494	170	609	836	7
syringae	497	156	531	170	609	836	7
pv.	317	169	331	182	609	836	7
actinidiae:	335	169	376	182	609	836	7
a	380	169	385	182	609	836	7
re-emerging	388	169	443	182	609	836	7
multi-faceted,	446	169	508	182	609	836	7
pan-	511	169	531	182	609	836	7
demic	317	181	344	195	609	836	7
pathogen.	348	181	393	195	609	836	7
Molecular	397	181	438	195	609	836	7
Plant	442	181	464	195	609	836	7
Pathology,	468	181	511	195	609	836	7
vol.	515	181	531	195	609	836	7
13,	317	194	330	208	609	836	7
p.	332	194	341	208	609	836	7
631-640.	343	194	379	208	609	836	7
Serizawa,	303	207	346	220	609	836	7
S.;	347	207	358	220	609	836	7
Ichikawa,	360	207	402	220	609	836	7
T.;	404	207	415	220	609	836	7
Takikawa,	417	207	462	220	609	836	7
Y.;	464	207	475	220	609	836	7
Tsuyumu,	477	207	522	220	609	836	7
S.	523	207	531	220	609	836	7
y	317	220	323	233	609	836	7
Goto,	325	220	349	233	609	836	7
M.	351	220	363	233	609	836	7
(1989)	365	220	392	233	609	836	7
-	393	220	397	233	609	836	7
Occurrence	399	220	449	233	609	836	7
of	451	220	460	233	609	836	7
bacterial	462	220	500	233	609	836	7
canker	502	220	531	233	609	836	7
of	317	232	326	246	609	836	7
kiwifruit	330	232	369	246	609	836	7
in	373	232	381	246	609	836	7
Japan;	385	232	413	246	609	836	7
description	416	232	466	246	609	836	7
of	470	232	479	246	609	836	7
symptoms,	482	232	531	246	609	836	7
isolation	317	245	355	258	609	836	7
of	359	245	368	258	609	836	7
the	371	245	385	258	609	836	7
pathogen	389	245	430	258	609	836	7
and	434	245	451	258	609	836	7
screening	455	245	497	258	609	836	7
of	501	245	509	258	609	836	7
bac-	513	245	531	258	609	836	7
tericides.	317	258	357	271	609	836	7
Annual	360	258	391	271	609	836	7
Phytopathology.	395	258	460	271	609	836	7
Society	463	258	493	271	609	836	7
of	496	258	503	271	609	836	7
Japan,	506	258	531	271	609	836	7
vol.	317	270	334	284	609	836	7
55,	336	270	349	284	609	836	7
p.	351	270	360	284	609	836	7
427-436.	362	270	398	284	609	836	7
Takikawa,	303	283	348	297	609	836	7
Y.;	352	283	363	297	609	836	7
Serizawa,	366	283	409	297	609	836	7
S.;	412	283	423	297	609	836	7
Ichikawa,	426	283	469	297	609	836	7
T.;	472	283	483	297	609	836	7
Tsuyumu,	487	283	531	297	609	836	7
S.	317	296	325	309	609	836	7
y	329	296	334	309	609	836	7
Goto,	338	296	363	309	609	836	7
M.	366	296	378	309	609	836	7
(1989)	382	296	409	309	609	836	7
-	413	296	416	309	609	836	7
Pseudomonas	420	296	475	309	609	836	7
syringae	479	296	513	309	609	836	7
pv.	517	296	531	309	609	836	7
actinidiae	317	308	356	322	609	836	7
pv.	358	308	372	322	609	836	7
nov.:	375	308	396	322	609	836	7
the	398	308	412	322	609	836	7
causal	414	308	442	322	609	836	7
bacterium	444	308	489	322	609	836	7
of	491	308	500	322	609	836	7
canker	502	308	531	322	609	836	7
of	317	321	326	335	609	836	7
kiwifruit	328	321	368	335	609	836	7
in	370	321	379	335	609	836	7
Japan.	381	321	409	335	609	836	7
Annals	411	321	440	335	609	836	7
of	443	321	450	335	609	836	7
the	452	321	464	335	609	836	7
Phytopathologi-	467	321	531	335	609	836	7
cal	317	334	329	347	609	836	7
Society	331	334	360	347	609	836	7
of	363	334	370	347	609	836	7
Japan,	372	334	398	347	609	836	7
vol.	400	334	417	347	609	836	7
55,	419	334	432	347	609	836	7
p.	434	334	443	347	609	836	7
437–444.	445	334	483	347	609	836	7
Ushiyama,	303	347	350	360	609	836	7
K.;	353	347	365	360	609	836	7
Suyama,	368	347	406	360	609	836	7
K.;	409	347	421	360	609	836	7
Kita,	424	347	445	360	609	836	7
N.;	448	347	461	360	609	836	7
Aono,	464	347	491	360	609	836	7
N.;	493	347	507	360	609	836	7
Oga-	509	347	531	360	609	836	7
wa,	317	359	333	373	609	836	7
J.	337	359	343	373	609	836	7
y	347	359	353	373	609	836	7
Fujii,	357	359	379	373	609	836	7
H.	383	359	394	373	609	836	7
(1992)	398	359	425	373	609	836	7
-	429	359	432	373	609	836	7
Isolation	436	359	475	373	609	836	7
of	479	359	488	373	609	836	7
kiwifruit	492	359	531	373	609	836	7
canker	317	372	347	385	609	836	7
Pathogen,	349	372	393	385	609	836	7
Pseudomonas	395	372	450	385	609	836	7
syringae	452	372	487	385	609	836	7
pv.	489	372	503	385	609	836	7
actini-	505	372	531	385	609	836	7
diae	317	385	333	398	609	836	7
from	336	385	357	398	609	836	7
Leaf	360	385	379	398	609	836	7
Spot	382	385	402	398	609	836	7
of	404	385	413	398	609	836	7
Tara	416	385	435	398	609	836	7
Vine	438	385	458	398	609	836	7
(Actinidia	461	385	502	398	609	836	7
arguta	505	385	531	398	609	836	7
Planch.).	317	397	355	411	609	836	7
Annals	358	397	387	411	609	836	7
Phytopatholy	390	397	443	411	609	836	7
Society	446	397	475	411	609	836	7
of	477	397	485	411	609	836	7
Japan,	487	397	512	411	609	836	7
vol.	515	397	531	411	609	836	7
58,	317	410	330	424	609	836	7
p.	332	410	341	424	609	836	7
476-479.	343	410	379	424	609	836	7
Vanneste,	303	423	346	436	609	836	7
J.;	349	423	358	436	609	836	7
Poliakoff,	362	423	404	436	609	836	7
F.;	408	423	418	436	609	836	7
Audusseau,	422	423	474	436	609	836	7
C.;	478	423	490	436	609	836	7
Cornish,	493	423	531	436	609	836	7
D.;	317	435	330	449	609	836	7
Paillard,	334	435	371	449	609	836	7
S.	374	435	382	449	609	836	7
y	386	435	391	449	609	836	7
Rivoal,	395	435	426	449	609	836	7
C.	430	435	439	449	609	836	7
(2011)	443	435	470	449	609	836	7
-	473	435	477	449	609	836	7
First	480	435	500	449	609	836	7
report	504	435	531	449	609	836	7
of	317	448	326	462	609	836	7
Pseudomonas	329	448	384	462	609	836	7
syringae	388	448	422	462	609	836	7
pv	425	448	437	462	609	836	7
actinidiae	440	448	483	462	609	836	7
the	487	448	500	462	609	836	7
causal	504	448	531	462	609	836	7
agent	317	461	342	474	609	836	7
of	345	461	354	474	609	836	7
bacterial	357	461	395	474	609	836	7
canker	398	461	428	474	609	836	7
of	431	461	440	474	609	836	7
Kiwifruit	443	461	484	474	609	836	7
in	487	461	496	474	609	836	7
France.	499	461	531	474	609	836	7
Plant	317	474	339	487	609	836	7
Disease,	342	474	375	487	609	836	7
vol.	377	474	394	487	609	836	7
95,	396	474	409	487	609	836	7
n.	411	474	420	487	609	836	7
10,	422	474	435	487	609	836	7
p.	437	474	446	487	609	836	7
1311.	448	474	471	487	609	836	7
Vanneste,	303	486	346	500	609	836	7
J.L.;	349	486	366	500	609	836	7
Moffat,	370	486	402	500	609	836	7
B.J.	406	486	420	500	609	836	7
y	424	486	430	500	609	836	7
Oldham,	433	486	472	500	609	836	7
J.M.	476	486	494	500	609	836	7
(2012)	498	486	524	500	609	836	7
-	528	486	531	500	609	836	7
Survival	317	499	354	512	609	836	7
of	359	499	368	512	609	836	7
Pseudomonas	373	499	428	512	609	836	7
syringae	433	499	468	512	609	836	7
pv.	473	499	487	512	609	836	7
actinidiae	492	499	531	512	609	836	7
on	317	512	329	525	609	836	7
Cryptomeria	331	512	382	525	609	836	7
japonica,	385	512	421	525	609	836	7
a	423	512	428	525	609	836	7
non-host	431	512	470	525	609	836	7
plant	473	512	496	525	609	836	7
used	498	512	519	525	609	836	7
as	522	512	531	525	609	836	7
shelter	317	524	347	538	609	836	7
belts	351	524	371	538	609	836	7
in	375	524	384	538	609	836	7
kiwifruit	388	524	427	538	609	836	7
orchards.	431	524	472	538	609	836	7
New	476	524	495	538	609	836	7
Zealand	498	524	531	538	609	836	7
Plant	317	537	339	551	609	836	7
Protection,	342	537	388	551	609	836	7
vol.	390	537	407	551	609	836	7
65,	409	537	422	551	609	836	7
p.	424	537	433	551	609	836	7
1-7.	435	537	451	551	609	836	7
