Revista	71	35	96	44	454	624	1
Científica	99	35	131	44	454	624	1
de	134	35	142	44	454	624	1
la	145	35	151	44	454	624	1
UCSA,	153	35	176	44	454	624	1
Vol.3	178	35	196	44	454	624	1
N.	198	35	206	44	454	624	1
o	206	35	209	40	454	624	1
2	209	35	213	44	454	624	1
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	1
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	1
47	383	35	392	44	454	624	1
Doi:	71	44	84	51	454	624	1
10.18004/ucsa/2409-8752/2016.003(02)047-057	86	44	237	51	454	624	1
TEMA	71	57	93	66	454	624	1
DE	96	57	107	66	454	624	1
ACTUALIDAD	110	57	163	66	454	624	1
Importancia	89	76	151	87	454	624	1
de	154	76	167	87	454	624	1
la	170	76	179	87	454	624	1
utilización	182	76	234	87	454	624	1
del	237	76	252	87	454	624	1
diccionario	255	76	311	87	454	624	1
en	314	76	326	87	454	624	1
contextos	329	76	379	87	454	624	1
áulicos	185	87	221	98	454	624	1
paraguayos	224	87	283	98	454	624	1
Importance	83	109	142	120	454	624	1
of	145	109	155	120	454	624	1
the	158	109	175	120	454	624	1
use	178	109	196	120	454	624	1
of	199	109	209	120	454	624	1
the	212	109	228	120	454	624	1
dictionary	231	109	282	120	454	624	1
in	285	109	295	120	454	624	1
Paraguayan	298	109	358	120	454	624	1
aulic	361	109	385	120	454	624	1
contexts	212	120	256	131	454	624	1
*Peralta	176	142	214	152	454	624	1
de	217	142	228	152	454	624	1
Aguayo,	230	142	267	152	454	624	1
E.M.	270	142	288	152	454	624	1
1	288	141	292	147	454	624	1
1	106	161	109	167	454	624	1
Universidad	109	161	156	171	454	624	1
del	159	161	171	171	454	624	1
Cono	174	161	194	171	454	624	1
Sur	197	161	211	171	454	624	1
de	214	161	224	171	454	624	1
las	226	161	237	171	454	624	1
Américas,	240	161	280	171	454	624	1
Asunción,	283	161	322	171	454	624	1
Paraguay	325	161	362	171	454	624	1
Palabras	71	278	110	288	454	624	1
clave:	117	278	143	288	454	624	1
diccionario	150	278	193	288	454	624	1
escolar;	200	278	232	288	454	624	1
uso	239	278	253	288	454	624	1
del	260	278	272	288	454	624	1
diccionario;	279	278	325	288	454	624	1
contexto	332	278	367	288	454	624	1
áulico	374	278	397	288	454	624	1
paraguayo.	71	288	116	298	454	624	1
El	338	297	346	307	454	624	1
diccionario,	348	297	394	307	454	624	1
viejo	260	307	279	317	454	624	1
y	282	307	286	317	454	624	1
pesado,	289	307	321	317	454	624	1
con	324	307	338	317	454	624	1
su	340	307	350	317	454	624	1
chaquetón	352	307	394	317	454	624	1
de	318	317	328	327	454	624	1
pellejo	330	317	357	327	454	624	1
gastado,	360	317	394	327	454	624	1
se	316	327	325	336	454	624	1
quedó	328	327	353	336	454	624	1
silencioso	356	327	394	336	454	624	1
sin	224	336	236	346	454	624	1
mostrar	238	336	270	346	454	624	1
sus	273	336	286	346	454	624	1
probetas	289	336	324	346	454	624	1
[…]	327	336	341	346	454	624	1
Pablo	344	336	365	346	454	624	1
Neruda	368	336	397	346	454	624	1
Keywords:	71	453	119	463	454	624	1
school	121	453	147	463	454	624	1
dictionary;	150	453	193	463	454	624	1
dictionary	196	453	235	463	454	624	1
use;	238	453	256	463	454	624	1
Paraguayan	258	453	306	463	454	624	1
aulic	309	453	327	463	454	624	1
context.	330	453	363	463	454	624	1
INTRODUCCIÓN	71	472	143	482	454	624	1
El	78	482	85	492	454	624	1
diccionario	89	482	132	492	454	624	1
es	136	482	145	492	454	624	1
un	149	482	159	492	454	624	1
instrumento	163	482	212	492	454	624	1
fundamental	216	482	266	492	454	624	1
en	270	482	280	492	454	624	1
el	284	482	291	492	454	624	1
proceso	295	482	326	492	454	624	1
de	330	482	340	492	454	624	1
adquisición	344	482	388	492	454	624	1
y	392	482	397	492	454	624	1
aprendizaje	71	492	118	502	454	624	1
de	124	492	134	502	454	624	1
una	141	492	156	502	454	624	1
lengua.	162	492	192	502	454	624	1
En	198	492	209	502	454	624	1
los	215	492	226	502	454	624	1
últimos	233	492	262	502	454	624	1
tiempos	269	492	301	502	454	624	1
se	307	492	316	502	454	624	1
ha	323	492	333	502	454	624	1
observado	339	492	381	502	454	624	1
su	388	492	397	502	454	624	1
infrautilización	71	502	129	511	454	624	1
en	134	502	144	511	454	624	1
la	148	502	155	511	454	624	1
aulas,	160	502	184	511	454	624	1
prácticamente	188	502	245	511	454	624	1
ha	250	502	260	511	454	624	1
caído	264	502	285	511	454	624	1
en	290	502	300	511	454	624	1
desuso,	304	502	335	511	454	624	1
la	340	502	346	511	454	624	1
experiencia	351	502	397	511	454	624	1
docente	71	511	103	521	454	624	1
ha	108	511	118	521	454	624	1
revelado	124	511	158	521	454	624	1
que	164	511	178	521	454	624	1
los	184	511	195	521	454	624	1
alumnos	201	511	235	521	454	624	1
del	240	511	252	521	454	624	1
primer	257	511	284	521	454	624	1
año	290	511	304	521	454	624	1
de	310	511	319	521	454	624	1
las	325	511	336	521	454	624	1
universidades	342	511	397	521	454	624	1
paraguayas	71	521	118	531	454	624	1
no	121	521	131	531	454	624	1
poseen	134	521	162	531	454	624	1
un	165	521	175	531	454	624	1
diccionario	179	521	221	531	454	624	1
y	224	521	229	531	454	624	1
en	232	521	242	531	454	624	1
caso	245	521	263	531	454	624	1
que	266	521	281	531	454	624	1
cuenten	284	521	316	531	454	624	1
con	319	521	333	531	454	624	1
alguno,	336	521	366	531	454	624	1
resulta	369	521	397	531	454	624	1
que	71	531	86	541	454	624	1
ha	89	531	99	541	454	624	1
sido	102	531	119	541	454	624	1
elaborado	122	531	162	541	454	624	1
hace	165	531	184	541	454	624	1
20	187	531	197	541	454	624	1
o	201	531	205	541	454	624	1
más	209	531	226	541	454	624	1
años	229	531	248	541	454	624	1
atrás,	251	531	274	541	454	624	1
por	278	531	291	541	454	624	1
ejemplo,	294	531	329	541	454	624	1
aquellos	333	531	366	541	454	624	1
en	369	531	379	541	454	624	1
que	382	531	397	541	454	624	1
la	71	541	78	550	454	624	1
ordenación	81	541	125	550	454	624	1
se	129	541	137	550	454	624	1
realizaba	141	541	177	550	454	624	1
incluyendo	180	541	223	550	454	624	1
los	226	541	238	550	454	624	1
dígrafos	241	541	273	550	454	624	1
ch,	276	541	289	550	454	624	1
ll,	292	541	299	550	454	624	1
lo	302	541	309	550	454	624	1
cual	312	541	329	550	454	624	1
la	332	541	339	550	454	624	1
Asociación	342	541	384	550	454	624	1
de	387	541	397	550	454	624	1
*Autor	71	555	97	564	454	624	1
Correspondiente:	100	555	167	564	454	624	1
Estela	170	555	194	564	454	624	1
Mary	196	555	215	564	454	624	1
Peralta	218	555	246	564	454	624	1
de	248	555	258	564	454	624	1
Aguayo.	260	555	292	564	454	624	1
UCSA.	295	555	317	564	454	624	1
Paraguay	319	555	352	564	454	624	1
E-mail:	71	564	97	572	454	624	1
eperalta@ucsa.edu.py	99	564	177	572	454	624	1
Fecha	71	572	91	581	454	624	1
de	94	572	102	581	454	624	1
recepción:	105	572	141	581	454	624	1
setiembre	144	572	179	581	454	624	1
2016;	181	572	203	581	454	624	1
Fecha	205	572	225	581	454	624	1
de	228	572	236	581	454	624	1
aceptación:	239	572	280	581	454	624	1
octubre	282	572	309	581	454	624	1
2016.	311	572	332	581	454	624	1
Revista	71	35	96	44	454	624	2
Científica	99	35	131	44	454	624	2
de	134	35	142	44	454	624	2
la	145	35	151	44	454	624	2
UCSA,	153	35	176	44	454	624	2
Vol.3	178	35	196	44	454	624	2
N.	198	35	206	44	454	624	2
o	206	35	209	40	454	624	2
2	209	35	213	44	454	624	2
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	2
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	2
48	383	35	392	44	454	624	2
Academias	71	58	114	68	454	624	2
de	117	58	127	68	454	624	2
la	130	58	137	68	454	624	2
Lengua	140	58	169	68	454	624	2
Española	172	58	208	68	454	624	2
1	208	57	211	63	454	624	2
en	214	58	224	68	454	624	2
el	227	58	234	68	454	624	2
X	237	58	243	68	454	624	2
Congreso	246	58	283	68	454	624	2
de	286	58	296	68	454	624	2
Academias	299	58	342	68	454	624	2
de	345	58	355	68	454	624	2
la	358	58	365	68	454	624	2
Lengua	368	58	397	68	454	624	2
Española	71	68	107	77	454	624	2
celebrado	111	68	150	77	454	624	2
en	155	68	165	77	454	624	2
1994.	169	68	192	77	454	624	2
Sumado	196	68	229	77	454	624	2
a	234	68	239	77	454	624	2
esta	243	68	260	77	454	624	2
carencia	264	68	298	77	454	624	2
se	302	68	311	77	454	624	2
percibe	315	68	345	77	454	624	2
la	349	68	356	77	454	624	2
dificultad	360	68	397	77	454	624	2
que	71	77	86	87	454	624	2
poseen	89	77	117	87	454	624	2
para	120	77	138	87	454	624	2
emplearlo.	141	77	184	87	454	624	2
Cassany	78	87	111	97	454	624	2
(2002)	115	87	143	97	454	624	2
sostiene	146	87	180	97	454	624	2
que	183	87	198	97	454	624	2
«el	201	87	214	97	454	624	2
conocimiento	217	87	270	97	454	624	2
que	274	87	289	97	454	624	2
ofrecen	293	87	322	97	454	624	2
las	326	87	337	97	454	624	2
informaciones	341	87	397	97	454	624	2
que	71	97	86	106	454	624	2
ofrecen	89	97	119	106	454	624	2
los	122	97	133	106	454	624	2
diccionarios	137	97	184	106	454	624	2
y	187	97	192	106	454	624	2
su	195	97	204	106	454	624	2
utilización	207	97	247	106	454	624	2
proporciona	251	97	298	106	454	624	2
un	302	97	312	106	454	624	2
grado	315	97	338	106	454	624	2
de	341	97	351	106	454	624	2
autonomía	354	97	397	106	454	624	2
muy	71	106	89	116	454	624	2
elevado».	92	106	131	116	454	624	2
Con	134	106	150	116	454	624	2
el	153	106	160	116	454	624	2
mismo	163	106	190	116	454	624	2
pensamiento,	193	106	247	116	454	624	2
Prado	251	106	274	116	454	624	2
Aragonés	277	106	314	116	454	624	2
(2005)	318	106	345	116	454	624	2
destaca	348	106	379	116	454	624	2
que	382	106	397	116	454	624	2
«la	71	116	83	126	454	624	2
autonomía	87	116	130	126	454	624	2
permite	134	116	165	126	454	624	2
al	169	116	176	126	454	624	2
alumno	180	116	210	126	454	624	2
dirigir	214	116	237	126	454	624	2
su	241	116	250	126	454	624	2
adquisición	254	116	299	126	454	624	2
de	303	116	313	126	454	624	2
la	317	116	324	126	454	624	2
lengua	328	116	354	126	454	624	2
hacia	358	116	379	126	454	624	2
sus	383	116	397	126	454	624	2
objetivos	71	126	108	136	454	624	2
concretos»,	111	126	158	136	454	624	2
lo	161	126	168	136	454	624	2
que	172	126	187	136	454	624	2
conlleva	190	126	223	136	454	624	2
a	227	126	232	136	454	624	2
determinarla	235	126	287	136	454	624	2
relevancia	290	126	331	136	454	624	2
del	335	126	347	136	454	624	2
aprendizaje	350	126	397	136	454	624	2
del	71	136	83	145	454	624	2
uso	86	136	100	145	454	624	2
del	103	136	115	145	454	624	2
diccionario	117	136	160	145	454	624	2
por	163	136	176	145	454	624	2
parte	179	136	200	145	454	624	2
de	203	136	213	145	454	624	2
los	216	136	227	145	454	624	2
hablantes.	230	136	272	145	454	624	2
Esta	78	145	95	155	454	624	2
reflexión	100	145	135	155	454	624	2
surge	140	145	163	155	454	624	2
tras	168	145	184	155	454	624	2
una	189	145	204	155	454	624	2
breve	209	145	232	155	454	624	2
indagación,	237	145	283	155	454	624	2
sobre	288	145	310	155	454	624	2
150	315	145	331	155	454	624	2
alumnos	336	145	370	155	454	624	2
en	375	145	385	155	454	624	2
el	390	145	397	155	454	624	2
primer	71	155	98	165	454	624	2
semestre	101	155	138	165	454	624	2
de	142	155	152	165	454	624	2
una	155	155	170	165	454	624	2
universidad	174	155	220	165	454	624	2
paraguaya	224	155	266	165	454	624	2
del	270	155	282	165	454	624	2
año	285	155	300	165	454	624	2
2016,	304	155	327	165	454	624	2
sobre	330	155	353	165	454	624	2
el	356	155	363	165	454	624	2
manejo	367	155	397	165	454	624	2
del	71	165	83	175	454	624	2
diccionario.	87	165	133	175	454	624	2
Para	136	165	154	175	454	624	2
lo	158	165	165	175	454	624	2
cual	168	165	185	175	454	624	2
se	192	165	201	175	454	624	2
había	205	165	227	175	454	624	2
solicitado	230	165	268	175	454	624	2
a	271	165	276	175	454	624	2
los	280	165	291	175	454	624	2
alumnos	295	165	329	175	454	624	2
que	332	165	347	175	454	624	2
trajeran	351	165	383	175	454	624	2
un	387	165	397	175	454	624	2
diccionario	71	175	114	184	454	624	2
para	119	175	137	184	454	624	2
utilizarlo	142	175	176	184	454	624	2
en	181	175	191	184	454	624	2
clase,	196	175	219	184	454	624	2
lo	224	175	231	184	454	624	2
cual	236	175	252	184	454	624	2
no	257	175	267	184	454	624	2
fue	272	175	284	184	454	624	2
exitoso,	289	175	321	184	454	624	2
del	326	175	338	184	454	624	2
total	343	175	361	184	454	624	2
solo	366	175	382	184	454	624	2
10	387	175	397	184	454	624	2
alumnos	71	184	105	194	454	624	2
lo	109	184	116	194	454	624	2
trajeron	119	184	152	194	454	624	2
y	155	184	160	194	454	624	2
el	164	184	171	194	454	624	2
resto	174	184	195	194	454	624	2
no,	198	184	211	194	454	624	2
de	215	184	225	194	454	624	2
los	228	184	240	194	454	624	2
ejemplares	243	184	288	194	454	624	2
observados	291	184	337	194	454	624	2
estos	341	184	362	194	454	624	2
eran	365	184	383	194	454	624	2
de	387	184	397	194	454	624	2
los	71	194	82	204	454	624	2
años	88	194	107	204	454	624	2
90,	113	194	126	204	454	624	2
otros	132	194	152	204	454	624	2
un	158	194	169	204	454	624	2
poco	174	194	193	204	454	624	2
más	199	194	216	204	454	624	2
actuales,	222	194	258	204	454	624	2
aquellos	264	194	297	204	454	624	2
que	309	194	324	204	454	624	2
el	330	194	337	204	454	624	2
Ministerio	342	194	381	204	454	624	2
de	387	194	397	204	454	624	2
Educación	71	204	111	214	454	624	2
y	116	204	121	214	454	624	2
Cultura,	126	204	158	214	454	624	2
MEC,	163	204	183	214	454	624	2
concedía	188	204	223	214	454	624	2
en	228	204	238	214	454	624	2
los	242	204	254	214	454	624	2
kits	258	204	273	214	454	624	2
escolares,	277	204	318	214	454	624	2
por	322	204	336	214	454	624	2
lo	340	204	348	214	454	624	2
general,	352	204	385	214	454	624	2
el	390	204	397	214	454	624	2
ministerio	71	213	111	223	454	624	2
selecciona	117	213	159	223	454	624	2
obras	165	213	188	223	454	624	2
abreviada	194	213	234	223	454	624	2
de	241	213	250	223	454	624	2
un	257	213	267	223	454	624	2
diccionario	274	213	317	223	454	624	2
mayor,	323	213	352	223	454	624	2
ante	359	213	377	223	454	624	2
esa	383	213	397	223	454	624	2
dificultad	71	223	108	233	454	624	2
y,	113	223	120	233	454	624	2
como	126	223	147	233	454	624	2
es	152	223	161	233	454	624	2
más	167	223	183	233	454	624	2
evidente	188	223	223	233	454	624	2
que	228	223	243	233	454	624	2
los	248	223	259	233	454	624	2
alumnos	265	223	299	233	454	624	2
cuentan	304	223	336	233	454	624	2
con	341	223	355	233	454	624	2
teléfonos	360	223	397	233	454	624	2
celulares	71	233	107	243	454	624	2
y	111	233	116	243	454	624	2
no	121	233	131	243	454	624	2
con	136	233	150	243	454	624	2
diccionarios,	155	233	205	243	454	624	2
se	210	233	219	243	454	624	2
les	224	233	235	243	454	624	2
solicitó	240	233	268	243	454	624	2
que	273	233	288	243	454	624	2
bajaran	293	233	323	243	454	624	2
la	328	233	335	243	454	624	2
aplicación	340	233	380	243	454	624	2
del	385	233	397	243	454	624	2
Diccionario	71	243	115	252	454	624	2
de	118	243	128	252	454	624	2
la	130	243	137	252	454	624	2
lengua	140	243	167	252	454	624	2
española	170	243	205	252	454	624	2
para	208	243	226	252	454	624	2
utilizarlo	229	243	263	252	454	624	2
en	266	243	276	252	454	624	2
el	279	243	286	252	454	624	2
aula.	289	243	308	252	454	624	2
Para	78	252	96	262	454	624	2
la	99	252	106	262	454	624	2
observación,	110	252	161	262	454	624	2
tan	165	252	178	262	454	624	2
solo	181	252	197	262	454	624	2
nos	201	252	215	262	454	624	2
ceñimos	219	252	252	262	454	624	2
al	255	252	262	262	454	624	2
manejo	266	252	296	262	454	624	2
del	300	252	312	262	454	624	2
diccionario,	315	252	361	262	454	624	2
esto	365	252	382	262	454	624	2
es,	385	252	397	262	454	624	2
la	71	262	78	272	454	624	2
búsqueda	82	262	121	272	454	624	2
de	125	262	135	272	454	624	2
la	139	262	146	272	454	624	2
palabra,	150	262	183	272	454	624	2
conocimiento	187	262	240	272	454	624	2
de	244	262	254	272	454	624	2
la	258	262	265	272	454	624	2
información	269	262	316	272	454	624	2
gramatical,	320	262	365	272	454	624	2
formas	369	262	397	272	454	624	2
complejas	71	272	111	282	454	624	2
y	119	272	123	282	454	624	2
la	131	272	138	282	454	624	2
selección	145	272	181	282	454	624	2
del	188	272	200	282	454	624	2
término	207	272	239	282	454	624	2
apropiado	246	272	286	282	454	624	2
según	293	272	317	282	454	624	2
el	324	272	331	282	454	624	2
contexto.	338	272	376	282	454	624	2
Los	383	272	397	282	454	624	2
resultados	71	281	113	291	454	624	2
de	118	281	128	291	454	624	2
esta	133	281	150	291	454	624	2
observación	156	281	204	291	454	624	2
arrojaron	209	281	246	291	454	624	2
que	252	281	267	291	454	624	2
casi	272	281	287	291	454	624	2
el	293	281	300	291	454	624	2
90	305	281	315	291	454	624	2
%	317	281	326	291	454	624	2
de	331	281	341	291	454	624	2
los	346	281	358	291	454	624	2
alumnos	363	281	397	291	454	624	2
desconocen	71	291	118	301	454	624	2
qué	127	291	142	301	454	624	2
información	151	291	198	301	454	624	2
gramatical	207	291	249	301	454	624	2
ofrecen,	258	291	291	301	454	624	2
el	300	291	307	301	454	624	2
significado	316	291	358	301	454	624	2
de	367	291	377	301	454	624	2
las	386	291	397	301	454	624	2
abreviaturas	71	301	121	311	454	624	2
y	127	301	132	311	454	624	2
signos.	137	301	165	311	454	624	2
Además,	171	301	206	311	454	624	2
se	211	301	220	311	454	624	2
percibe	226	301	255	311	454	624	2
la	261	301	268	311	454	624	2
dificultad	273	301	309	311	454	624	2
en	315	301	325	311	454	624	2
la	330	301	337	311	454	624	2
búsqueda	343	301	382	311	454	624	2
de	387	301	397	311	454	624	2
verbos.	71	311	101	320	454	624	2
Asimismo,	108	311	149	320	454	624	2
a	156	311	161	320	454	624	2
la	167	311	174	320	454	624	2
hora	181	311	199	320	454	624	2
de	206	311	216	320	454	624	2
seleccionar	223	311	267	320	454	624	2
el	274	311	281	320	454	624	2
significado	288	311	330	320	454	624	2
de	337	311	346	320	454	624	2
la	353	311	360	320	454	624	2
palabra	367	311	397	320	454	624	2
estudiada,	71	320	113	330	454	624	2
por	118	320	131	330	454	624	2
lo	136	320	143	330	454	624	2
general,	148	320	181	330	454	624	2
se	186	320	195	330	454	624	2
decantan	200	320	237	330	454	624	2
por	242	320	255	330	454	624	2
la	261	320	268	330	454	624	2
primera	273	320	304	330	454	624	2
acepción	309	320	344	330	454	624	2
en	349	320	359	330	454	624	2
aquellos	364	320	397	330	454	624	2
lemas	71	330	95	340	454	624	2
polisémicos.	98	330	147	340	454	624	2
Estos	78	340	99	350	454	624	2
resultados	105	340	147	350	454	624	2
nos	152	340	166	350	454	624	2
llevan	172	340	196	350	454	624	2
a	201	340	206	350	454	624	2
la	212	340	219	350	454	624	2
reflexión	224	340	259	350	454	624	2
de	265	340	274	350	454	624	2
la	280	340	287	350	454	624	2
importancia	293	340	340	350	454	624	2
e	345	340	350	350	454	624	2
imperante	356	340	397	350	454	624	2
necesidad	71	350	111	359	454	624	2
de	116	350	126	359	454	624	2
utilizar	131	350	158	359	454	624	2
los	163	350	175	359	454	624	2
diccionarios	180	350	227	359	454	624	2
en	232	350	242	359	454	624	2
las	247	350	258	359	454	624	2
aulas	263	350	284	359	454	624	2
de	289	350	299	359	454	624	2
la	304	350	311	359	454	624	2
educación	316	350	357	359	454	624	2
básica	362	350	387	359	454	624	2
y	392	350	397	359	454	624	2
media,	71	359	98	369	454	624	2
pues	103	359	122	369	454	624	2
colegimos	127	359	167	369	454	624	2
que	171	359	186	369	454	624	2
se	191	359	200	369	454	624	2
hubiera	204	359	235	369	454	624	2
tenido	239	359	264	369	454	624	2
un	269	359	279	369	454	624	2
buen	284	359	304	369	454	624	2
dominio	308	359	340	369	454	624	2
del	345	359	357	369	454	624	2
uso	361	359	375	369	454	624	2
este	380	359	397	369	454	624	2
instrumento	71	369	120	379	454	624	2
lexicográfico	126	369	177	379	454	624	2
en	183	369	193	379	454	624	2
las	200	369	211	379	454	624	2
aulas	218	369	239	379	454	624	2
universitarias	245	369	300	379	454	624	2
si	306	369	313	379	454	624	2
no	319	369	329	379	454	624	2
se	336	369	345	379	454	624	2
lo	352	369	359	379	454	624	2
hubiese	366	369	397	379	454	624	2
infrautilizado	71	379	123	388	454	624	2
en	126	379	136	388	454	624	2
13	138	379	149	388	454	624	2
años	151	379	170	388	454	624	2
de	173	379	183	388	454	624	2
escolarización	186	379	242	388	454	624	2
previa.	244	379	272	388	454	624	2
Destacamos	78	388	127	398	454	624	2
que	132	388	147	398	454	624	2
en	152	388	161	398	454	624	2
el	166	388	173	398	454	624	2
Paraguay	178	388	216	398	454	624	2
aún	221	388	235	398	454	624	2
no	240	388	250	398	454	624	2
hay	255	388	270	398	454	624	2
estudios	275	388	308	398	454	624	2
al	313	388	320	398	454	624	2
respecto,	325	388	362	398	454	624	2
para	367	388	385	398	454	624	2
el	390	388	397	398	454	624	2
análisis	71	398	100	408	454	624	2
nos	103	398	117	408	454	624	2
ceñimos	120	398	153	408	454	624	2
a	156	398	161	408	454	624	2
los	164	398	175	408	454	624	2
lineamientos	178	398	229	408	454	624	2
de	232	398	241	408	454	624	2
la	244	398	251	408	454	624	2
lexicografía	254	398	300	408	454	624	2
didáctica.	303	398	341	408	454	624	2
0.	71	418	80	427	454	624	2
Punto	85	418	112	427	454	624	2
de	114	418	125	427	454	624	2
partida:	128	418	163	427	454	624	2
qué	166	418	183	427	454	624	2
diccionario	185	418	235	427	454	624	2
utilizar	237	418	269	427	454	624	2
Para	78	427	96	437	454	624	2
determinar	101	427	146	437	454	624	2
qué	151	427	165	437	454	624	2
diccionario	171	427	214	437	454	624	2
se	219	427	228	437	454	624	2
debe	233	427	252	437	454	624	2
emplear,	258	427	293	437	454	624	2
primeramente,	298	427	358	437	454	624	2
se	363	427	372	437	454	624	2
debe	377	427	397	437	454	624	2
asumir	71	437	98	447	454	624	2
que	102	437	116	447	454	624	2
«un	120	437	135	447	454	624	2
diccionario	138	437	181	447	454	624	2
no	184	437	194	447	454	624	2
es	197	437	206	447	454	624	2
para	209	437	227	447	454	624	2
toda	230	437	248	447	454	624	2
la	251	437	258	447	454	624	2
vida;	261	437	281	447	454	624	2
un	284	437	294	447	454	624	2
diccionario	297	437	340	447	454	624	2
no	344	437	353	447	454	624	2
sirve	356	437	376	447	454	624	2
para	379	437	397	447	454	624	2
todo	71	447	89	457	454	624	2
y	93	447	98	457	454	624	2
todos	101	447	123	457	454	624	2
los	127	447	139	457	454	624	2
diccionarios	142	447	190	457	454	624	2
no	193	447	203	457	454	624	2
son	207	447	221	457	454	624	2
iguales»	225	447	259	457	454	624	2
Maldonado	263	447	306	457	454	624	2
(2008,	310	447	337	457	454	624	2
p.	340	447	348	457	454	624	2
11).	352	447	369	457	454	624	2
Existe	373	447	397	457	454	624	2
una	71	457	86	466	454	624	2
inmensa	90	457	124	466	454	624	2
variedad	129	457	163	466	454	624	2
de	168	457	178	466	454	624	2
diccionarios,	182	457	232	466	454	624	2
los	237	457	248	466	454	624	2
generales	252	457	291	466	454	624	2
que	296	457	310	466	454	624	2
recogen	315	457	347	466	454	624	2
un	351	457	362	466	454	624	2
número	366	457	397	466	454	624	2
alto	71	466	86	476	454	624	2
de	91	466	101	476	454	624	2
voces	105	466	128	476	454	624	2
de	133	466	143	476	454	624	2
la	148	466	155	476	454	624	2
lengua	159	466	186	476	454	624	2
y	191	466	196	476	454	624	2
tratan	201	466	225	476	454	624	2
de	230	466	240	476	454	624	2
reflejar	244	466	273	476	454	624	2
todos	278	466	300	476	454	624	2
los	305	466	316	476	454	624	2
usos	321	466	340	476	454	624	2
de	344	466	354	476	454	624	2
esta,	359	466	379	476	454	624	2
por	384	466	397	476	454	624	2
ejemplo,	71	476	106	486	454	624	2
el	111	476	118	486	454	624	2
Diccionario	124	476	167	486	454	624	2
de	173	476	183	486	454	624	2
la	188	476	195	486	454	624	2
Lengua	200	476	229	486	454	624	2
Española	234	476	270	486	454	624	2
(2014)	276	476	303	486	454	624	2
de	308	476	318	486	454	624	2
la	323	476	330	486	454	624	2
Real	336	476	353	486	454	624	2
Academia	358	476	397	486	454	624	2
1	71	507	74	512	454	624	2
Al	74	508	81	516	454	624	2
tratarse	83	508	111	516	454	624	2
de	114	508	122	516	454	624	2
combinaciones	125	508	177	516	454	624	2
de	180	508	188	516	454	624	2
dos	191	508	203	516	454	624	2
letras,	206	508	228	516	454	624	2
las	231	508	241	516	454	624	2
palabras	244	508	274	516	454	624	2
que	277	508	289	516	454	624	2
comienzan	292	508	330	516	454	624	2
por	333	508	344	516	454	624	2
estos	347	508	366	516	454	624	2
dígrafos	368	508	397	516	454	624	2
o	71	516	75	525	454	624	2
que	79	516	92	525	454	624	2
los	96	516	106	525	454	624	2
contienen	110	516	144	525	454	624	2
no	148	516	157	525	454	624	2
se	161	516	168	525	454	624	2
alfabetizan	173	516	211	525	454	624	2
aparte,	215	516	240	525	454	624	2
sino	244	516	258	525	454	624	2
en	262	516	271	525	454	624	2
los	275	516	285	525	454	624	2
lugares	289	516	314	525	454	624	2
que	318	516	331	525	454	624	2
les	335	516	345	525	454	624	2
corresponden	349	516	397	525	454	624	2
dentro	71	525	94	533	454	624	2
de	97	525	106	533	454	624	2
la	109	525	115	533	454	624	2
c	117	525	121	533	454	624	2
y	124	525	128	533	454	624	2
de	131	525	139	533	454	624	2
la	143	525	149	533	454	624	2
l,	151	525	156	533	454	624	2
respectivamente.	158	525	219	533	454	624	2
La	222	525	230	533	454	624	2
decisión	234	525	262	533	454	624	2
de	265	525	274	533	454	624	2
adoptar	277	525	304	533	454	624	2
el	307	525	313	533	454	624	2
orden	317	525	337	533	454	624	2
alfabético	340	525	374	533	454	624	2
latino	377	525	397	533	454	624	2
universal	71	533	103	541	454	624	2
se	106	533	113	541	454	624	2
tomó	116	533	134	541	454	624	2
en	137	533	146	541	454	624	2
el	149	533	155	541	454	624	2
X	158	533	163	541	454	624	2
Congreso	166	533	199	541	454	624	2
de	201	533	210	541	454	624	2
la	213	533	219	541	454	624	2
Asociación	222	533	259	541	454	624	2
de	262	533	270	541	454	624	2
Academias	273	533	311	541	454	624	2
de	314	533	322	541	454	624	2
la	325	533	331	541	454	624	2
Lengua	334	533	360	541	454	624	2
Española,	362	533	397	541	454	624	2
celebrado	71	542	105	550	454	624	2
en	109	542	117	550	454	624	2
1994,	121	542	141	550	454	624	2
y	145	542	150	550	454	624	2
viene	153	542	172	550	454	624	2
aplicándose	176	542	217	550	454	624	2
desde	221	542	242	550	454	624	2
entonces	246	542	277	550	454	624	2
en	281	542	289	550	454	624	2
todas	293	542	312	550	454	624	2
las	316	542	326	550	454	624	2
obras	330	542	349	550	454	624	2
académicas.	353	542	396	550	454	624	2
Fuente:	71	550	98	558	454	624	2
http://www.rae.es/consultas/exclusion-de-ch-y-ll-del-abecedario.	111	550	343	558	454	624	2
Fecha	355	550	376	558	454	624	2
de	389	550	397	558	454	624	2
consulta:	71	559	103	567	454	624	2
11/6/16	106	559	134	567	454	624	2
Revista	71	35	96	44	454	624	3
Científica	99	35	131	44	454	624	3
de	134	35	142	44	454	624	3
la	145	35	151	44	454	624	3
UCSA,	153	35	176	44	454	624	3
Vol.3	178	35	196	44	454	624	3
N.	198	35	206	44	454	624	3
o	206	35	209	40	454	624	3
2	209	35	213	44	454	624	3
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	3
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	3
49	383	35	392	44	454	624	3
Española	71	58	107	68	454	624	3
y	111	58	115	68	454	624	3
la	119	58	126	68	454	624	3
Asociación	130	58	172	68	454	624	3
de	175	58	185	68	454	624	3
Academias	189	58	232	68	454	624	3
de	235	58	245	68	454	624	3
la	249	58	256	68	454	624	3
Lengua	260	58	289	68	454	624	3
Española,	292	58	331	68	454	624	3
los	335	58	346	68	454	624	3
diccionarios	350	58	397	68	454	624	3
ideológicos,	71	68	118	77	454	624	3
cuya	123	68	141	77	454	624	3
ordenación	146	68	190	77	454	624	3
se	194	68	203	77	454	624	3
parte	208	68	229	77	454	624	3
de	233	68	243	77	454	624	3
un	248	68	258	77	454	624	3
rasgo	262	68	284	77	454	624	3
ideológico	289	68	329	77	454	624	3
o	333	68	338	77	454	624	3
una	343	68	358	77	454	624	3
idea;	362	68	383	77	454	624	3
de	387	68	397	77	454	624	3
sinónimos	71	77	111	87	454	624	3
y	114	77	119	87	454	624	3
antónimos,	122	77	167	87	454	624	3
de	170	77	180	87	454	624	3
frases	182	77	207	87	454	624	3
entre	210	77	231	87	454	624	3
otros.	234	77	257	87	454	624	3
Estos	260	77	281	87	454	624	3
diccionarios	284	77	332	87	454	624	3
son	334	77	349	87	454	624	3
útiles,	352	77	376	87	454	624	3
pero	379	77	397	87	454	624	3
no	71	87	81	97	454	624	3
se	86	87	95	97	454	624	3
podrá	101	87	124	97	454	624	3
pedir	129	87	149	97	454	624	3
al	155	87	162	97	454	624	3
alumno	167	87	197	97	454	624	3
que	202	87	217	97	454	624	3
cuente	223	87	250	97	454	624	3
con	255	87	269	97	454	624	3
cada	274	87	293	97	454	624	3
tipo	299	87	314	97	454	624	3
de	319	87	329	97	454	624	3
diccionario,	334	87	380	97	454	624	3
sin	386	87	397	97	454	624	3
embargo,	71	97	110	106	454	624	3
es	112	97	121	106	454	624	3
importante	124	97	168	106	454	624	3
que	171	97	186	106	454	624	3
la	189	97	196	106	454	624	3
biblioteca	199	97	237	106	454	624	3
de	240	97	250	106	454	624	3
la	253	97	260	106	454	624	3
institución	263	97	304	106	454	624	3
educativa	307	97	346	106	454	624	3
posea	348	97	372	106	454	624	3
en	375	97	385	106	454	624	3
su	388	97	397	106	454	624	3
caudal	71	106	97	116	454	624	3
bibliográfico	101	106	149	116	454	624	3
con	153	106	167	116	454	624	3
dichos	170	106	196	116	454	624	3
materiales	199	106	242	116	454	624	3
y	245	106	250	116	454	624	3
sea	253	106	267	116	454	624	3
el	271	106	278	116	454	624	3
docente	281	106	313	116	454	624	3
quien	317	106	339	116	454	624	3
incluya	342	106	371	116	454	624	3
en	374	106	384	116	454	624	3
su	388	106	397	116	454	624	3
planificación	71	116	121	126	454	624	3
la	123	116	130	126	454	624	3
utilización	133	116	173	126	454	624	3
y	176	116	181	126	454	624	3
explicación	184	116	228	126	454	624	3
de	230	116	240	126	454	624	3
estos.	243	116	267	126	454	624	3
Aquí,	78	126	99	136	454	624	3
nos	102	126	116	136	454	624	3
centraremos	119	126	169	136	454	624	3
en	172	126	182	136	454	624	3
los	185	126	196	136	454	624	3
diccionarios	199	126	246	136	454	624	3
de	249	126	259	136	454	624	3
carácter	262	126	295	136	454	624	3
didáctico,	298	126	336	136	454	624	3
especialmente	339	126	397	136	454	624	3
el	71	136	78	145	454	624	3
escolar;	82	136	114	145	454	624	3
pues	118	136	137	145	454	624	3
no	141	136	151	145	454	624	3
todos	155	136	177	145	454	624	3
los	181	136	192	145	454	624	3
diccionarios	196	136	243	145	454	624	3
son	247	136	261	145	454	624	3
semejantes	265	136	312	145	454	624	3
ni	315	136	323	145	454	624	3
se	327	136	336	145	454	624	3
destinan	339	136	374	145	454	624	3
a	378	136	383	145	454	624	3
un	387	136	397	145	454	624	3
mismo	71	145	98	155	454	624	3
público.	104	145	135	155	454	624	3
La	142	145	151	155	454	624	3
lexicografía	157	145	203	155	454	624	3
didáctica	209	145	244	155	454	624	3
es	251	145	260	155	454	624	3
aquella	266	145	295	155	454	624	3
que	301	145	316	155	454	624	3
se	322	145	331	155	454	624	3
ocupa	337	145	361	155	454	624	3
de	367	145	377	155	454	624	3
dos	383	145	397	155	454	624	3
ámbitos:	71	155	107	165	454	624	3
a)	110	155	118	165	454	624	3
los	121	155	132	165	454	624	3
que	136	155	150	165	454	624	3
tienen	154	155	179	165	454	624	3
como	182	155	203	165	454	624	3
fin	206	155	217	165	454	624	3
apoyar	220	155	247	165	454	624	3
la	250	155	257	165	454	624	3
enseñanza	261	155	303	165	454	624	3
de	306	155	316	165	454	624	3
la	319	155	326	165	454	624	3
lengua	329	155	356	165	454	624	3
materna:	359	155	397	165	454	624	3
los	71	165	82	175	454	624	3
diccionarios	87	165	134	175	454	624	3
escolares	139	165	176	175	454	624	3
y	180	165	185	175	454	624	3
b)	190	165	198	175	454	624	3
aquellos	203	165	236	175	454	624	3
destinados	241	165	284	175	454	624	3
al	289	165	296	175	454	624	3
aprendizaje	300	165	347	175	454	624	3
de	351	165	361	175	454	624	3
lenguas	366	165	397	175	454	624	3
extranjeras:	71	175	121	184	454	624	3
diccionarios	125	175	172	184	454	624	3
monolingües	177	175	228	184	454	624	3
de	233	175	243	184	454	624	3
aprendizaje,	248	175	297	184	454	624	3
esto	302	175	319	184	454	624	3
Azorín	324	175	349	184	454	624	3
2	349	174	353	180	454	624	3
(2000)	357	175	385	184	454	624	3
lo	390	175	397	184	454	624	3
grafica	71	184	98	194	454	624	3
de	101	184	111	194	454	624	3
la	114	184	121	194	454	624	3
siguiente	123	184	160	194	454	624	3
manera	163	184	193	194	454	624	3
(Cuadro	196	184	228	194	454	624	3
1):	231	184	244	194	454	624	3
Cuadro	111	204	139	212	454	624	3
1.	141	204	149	212	454	624	3
Tipología	151	204	183	212	454	624	3
de	185	204	194	212	454	624	3
diccionarios	196	204	237	212	454	624	3
didácticos.	240	204	277	212	454	624	3
Azorín	280	204	302	212	454	624	3
(2000,	304	204	328	212	454	624	3
p.	330	204	337	212	454	624	3
22.).	339	204	357	212	454	624	3
Diccionario	193	221	237	230	454	624	3
didáctico	239	221	275	230	454	624	3
Objetivo:	146	230	182	238	454	624	3
enseñanza/aprendizaje	184	230	277	238	454	624	3
de	279	230	289	238	454	624	3
lenguas	291	230	322	238	454	624	3
Diccionario	127	239	165	247	454	624	3
escolar	168	239	192	247	454	624	3
Diccionario	260	239	299	247	454	624	3
de	301	239	310	247	454	624	3
aprendizaje	312	239	353	247	454	624	3
Enseñanza/aprendizaje	96	247	177	256	454	624	3
de	180	247	188	256	454	624	3
la	191	247	197	256	454	624	3
lengua	200	247	223	256	454	624	3
Enseñanza/aprendizaje	243	247	325	256	454	624	3
de	327	247	336	256	454	624	3
la	338	247	344	256	454	624	3
lengua	347	247	370	256	454	624	3
materna	145	256	174	264	454	624	3
extranjera	289	256	325	264	454	624	3
Asimismo,	78	274	120	284	454	624	3
Hernández	126	274	169	284	454	624	3
propone	175	274	208	284	454	624	3
una	214	274	229	284	454	624	3
clasificación	235	274	283	284	454	624	3
desde	289	274	313	284	454	624	3
la	319	274	326	284	454	624	3
perspectiva	332	274	379	284	454	624	3
del	385	274	397	284	454	624	3
usuario	71	284	101	294	454	624	3
(Cuadro	103	284	136	294	454	624	3
2):	138	284	151	294	454	624	3
Cuadro	83	303	110	312	454	624	3
2.	113	303	120	312	454	624	3
Tipología	123	303	154	312	454	624	3
de	157	303	165	312	454	624	3
diccionarios	168	303	209	312	454	624	3
según	211	303	232	312	454	624	3
el	235	303	241	312	454	624	3
tipo	243	303	257	312	454	624	3
de	259	303	267	312	454	624	3
usuario.	270	303	298	312	454	624	3
Adaptado	301	303	334	312	454	624	3
de	337	303	345	312	454	624	3
Hernández	347	303	385	312	454	624	3
(1993,	207	312	230	320	454	624	3
p.	233	312	239	320	454	624	3
193).	242	312	261	320	454	624	3
Clases	110	330	135	338	454	624	3
de	138	330	147	338	454	624	3
usuarios	150	330	183	338	454	624	3
Tipos	254	330	275	338	454	624	3
de	278	330	287	338	454	624	3
Diccionarios	290	330	338	338	454	624	3
Usuarios	90	340	120	349	454	624	3
con	123	340	135	349	454	624	3
conocimiento	137	340	184	349	454	624	3
y	186	340	191	349	454	624	3
dominio	90	349	118	357	454	624	3
del	120	349	131	357	454	624	3
idioma.	133	349	159	357	454	624	3
Diccionarios	215	340	257	349	454	624	3
generales,	259	340	296	349	454	624	3
usuales	298	340	324	349	454	624	3
y	327	340	331	349	454	624	3
manuales.	334	340	370	349	454	624	3
Usuarios	90	378	120	387	454	624	3
en	123	378	131	387	454	624	3
fase	134	378	148	387	454	624	3
de	151	378	159	387	454	624	3
aprendizaje	162	378	202	387	454	624	3
De	215	378	224	387	454	624	3
la	226	378	233	387	454	624	3
segunda	235	378	265	387	454	624	3
lengua:	267	378	294	387	454	624	3
diccionarios	296	378	337	387	454	624	3
bilingües	340	378	371	387	454	624	3
y	373	378	378	387	454	624	3
diccionarios	215	387	256	395	454	624	3
monolingües	266	387	311	395	454	624	3
para	322	387	337	395	454	624	3
usuarios	348	387	377	395	454	624	3
extranjeros	215	395	255	404	454	624	3
De	215	404	224	412	454	624	3
la	226	404	232	412	454	624	3
lengua	235	404	258	412	454	624	3
materna:	261	404	294	412	454	624	3
diccionarios	296	404	337	412	454	624	3
escolares.	340	404	375	412	454	624	3
Prado	71	432	94	442	454	624	3
(2000)	97	432	124	442	454	624	3
propone	127	432	160	442	454	624	3
una	163	432	178	442	454	624	3
tipología	181	432	215	442	454	624	3
según	217	432	242	442	454	624	3
la	244	432	251	442	454	624	3
relación:	254	432	289	442	454	624	3
docente-alumno,	292	432	360	442	454	624	3
a	363	432	368	442	454	624	3
saber:	371	432	397	442	454	624	3
-	89	444	92	451	454	624	3
Diccionarios	107	442	155	451	454	624	3
infantiles,	159	442	198	451	454	624	3
de	202	442	212	451	454	624	3
0-8	215	442	229	451	454	624	3
años:	233	442	256	451	454	624	3
estos	259	442	283	451	454	624	3
deben	287	442	312	451	454	624	3
desarrollar	315	442	358	451	454	624	3
aspectos	362	442	397	451	454	624	3
como	107	451	129	461	454	624	3
la	135	451	142	461	454	624	3
lateralidad,	149	451	194	461	454	624	3
memoria	200	451	236	461	454	624	3
visual	242	451	265	461	454	624	3
y	272	451	277	461	454	624	3
elementos	283	451	325	461	454	624	3
del	331	451	343	461	454	624	3
proceso	350	451	381	461	454	624	3
de	387	451	397	461	454	624	3
lectoescritura.	107	461	164	471	454	624	3
Por	172	461	185	471	454	624	3
lo	193	461	200	471	454	624	3
que	208	461	223	471	454	624	3
deben	231	461	256	471	454	624	3
elaborarse	264	461	306	471	454	624	3
con	314	461	328	471	454	624	3
una	336	461	351	471	454	624	3
tipografía	359	461	397	471	454	624	3
adecuada,	107	471	148	480	454	624	3
incluir	152	471	176	480	454	624	3
ilustraciones	180	471	231	480	454	624	3
3	231	470	234	476	454	624	3
y,	238	471	246	480	454	624	3
en	249	471	259	480	454	624	3
especial,	263	471	298	480	454	624	3
el	302	471	309	480	454	624	3
vocabulario	313	471	359	480	454	624	3
recogido	363	471	397	480	454	624	3
debe	107	480	127	490	454	624	3
ser	129	480	142	490	454	624	3
reducido.	145	480	182	490	454	624	3
Es	185	480	194	490	454	624	3
importante	197	480	241	490	454	624	3
que	244	480	259	490	454	624	3
el	262	480	269	490	454	624	3
niño	272	480	289	490	454	624	3
se	292	480	301	490	454	624	3
aproxime	303	480	341	490	454	624	3
al	344	480	351	490	454	624	3
diccionario	354	480	397	490	454	624	3
ya	107	490	117	500	454	624	3
desde	119	490	143	500	454	624	3
esta	146	490	163	500	454	624	3
etapa,	166	490	191	500	454	624	3
la	194	490	201	500	454	624	3
nomenclatura	204	490	259	500	454	624	3
debería	262	490	292	500	454	624	3
contener	295	490	330	500	454	624	3
elementos	333	490	374	500	454	624	3
de	377	490	387	500	454	624	3
la	390	490	397	500	454	624	3
2	71	524	74	530	454	624	3
Azorín	74	525	96	533	454	624	3
Fernández	98	525	135	533	454	624	3
(2000).	137	525	164	533	454	624	3
Los	166	525	178	533	454	624	3
diccionarios	181	525	222	533	454	624	3
didácticos	224	525	259	533	454	624	3
del	261	525	272	533	454	624	3
español	274	525	301	533	454	624	3
desde	304	525	325	533	454	624	3
la	327	525	333	533	454	624	3
perspectiva	336	525	376	533	454	624	3
de	378	525	387	533	454	624	3
sus	71	533	83	541	454	624	3
destinatarios.	85	533	133	541	454	624	3
En	135	533	144	541	454	624	3
L.U.A.,	147	533	170	541	454	624	3
14,	173	533	184	541	454	624	3
2000,	187	533	207	541	454	624	3
pp.	210	533	221	541	454	624	3
19-44.	223	533	247	541	454	624	3
3	71	541	74	546	454	624	3
Ejemplo	74	542	102	550	454	624	3
de	107	542	115	550	454	624	3
esto	120	542	135	550	454	624	3
el	140	542	146	550	454	624	3
Nuevo	150	542	173	550	454	624	3
diccionario	177	542	215	550	454	624	3
imaginario	219	542	256	550	454	624	3
(2001)	261	542	285	550	454	624	3
o	290	542	294	550	454	624	3
Imaginario:	299	542	340	550	454	624	3
Diccionario	345	542	383	550	454	624	3
en	388	542	397	550	454	624	3
imágenes	71	550	105	558	454	624	3
(2005)	108	550	132	558	454	624	3
elaborados	136	550	174	558	454	624	3
por	178	550	189	558	454	624	3
Concepción	193	550	233	558	454	624	3
Maldonado	236	550	274	558	454	624	3
para	278	550	293	558	454	624	3
la	297	550	303	558	454	624	3
Editorial	307	550	335	558	454	624	3
SM,	339	550	352	558	454	624	3
que	356	550	369	558	454	624	3
reúnen	372	550	397	558	454	624	3
aproximadamente	71	559	135	567	454	624	3
1500	137	559	155	567	454	624	3
palabras	157	559	187	567	454	624	3
definidas	190	559	221	567	454	624	3
con	224	559	236	567	454	624	3
imágenes.	238	559	275	567	454	624	3
Revista	71	35	96	44	454	624	4
Científica	99	35	131	44	454	624	4
de	134	35	142	44	454	624	4
la	145	35	151	44	454	624	4
UCSA,	153	35	176	44	454	624	4
Vol.3	178	35	196	44	454	624	4
N.	198	35	206	44	454	624	4
o	206	35	209	40	454	624	4
2	209	35	213	44	454	624	4
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	4
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	4
50	383	35	392	44	454	624	4
realidad	107	58	139	68	454	624	4
próxima	143	58	176	68	454	624	4
de	179	58	189	68	454	624	4
los	192	58	204	68	454	624	4
alumnos,	207	58	244	68	454	624	4
en	248	58	258	68	454	624	4
«núcleos	261	58	297	68	454	624	4
conceptuales	300	58	352	68	454	624	4
o	356	58	361	68	454	624	4
temas»,	364	58	397	68	454	624	4
Prado	107	68	130	77	454	624	4
Aragonés	133	68	170	77	454	624	4
(2005).	173	68	204	77	454	624	4
-	89	80	92	87	454	624	4
Diccionarios	107	77	155	87	454	624	4
escolares,	158	77	198	87	454	624	4
de	201	77	211	87	454	624	4
8-12	214	77	233	87	454	624	4
años	235	77	254	87	454	624	4
4	254	77	257	83	454	624	4
:	257	77	261	87	454	624	4
los	263	77	275	87	454	624	4
destinatarios	278	77	329	87	454	624	4
son	332	77	346	87	454	624	4
los	349	77	360	87	454	624	4
alumnos	363	77	397	87	454	624	4
de	107	87	117	97	454	624	4
la	120	87	127	97	454	624	4
primaria	130	87	164	97	454	624	4
o	167	87	172	97	454	624	4
EEB,	175	87	194	97	454	624	4
en	197	87	207	97	454	624	4
nuestro	210	87	241	97	454	624	4
caso	244	87	262	97	454	624	4
1.°	265	87	278	97	454	624	4
y	281	87	286	97	454	624	4
2.	289	87	297	97	454	624	4
°	301	87	305	97	454	624	4
ciclos	308	87	330	97	454	624	4
y	333	87	338	97	454	624	4
parte	341	87	362	97	454	624	4
del	366	87	378	97	454	624	4
3.er	381	87	397	97	454	624	4
ciclo,	107	97	127	106	454	624	4
su	130	97	140	106	454	624	4
diseño	142	97	168	106	454	624	4
debe	171	97	191	106	454	624	4
construirse	194	97	238	106	454	624	4
con	241	97	255	106	454	624	4
criterios	258	97	290	106	454	624	4
didácticos	293	97	333	106	454	624	4
de	335	97	345	106	454	624	4
acuerdo	348	97	380	106	454	624	4
con	383	97	397	106	454	624	4
la	107	106	114	116	454	624	4
edad	117	106	136	116	454	624	4
y	139	106	144	116	454	624	4
el	147	106	154	116	454	624	4
nivel	157	106	176	116	454	624	4
escolar	178	106	207	116	454	624	4
de	210	106	219	116	454	624	4
los	222	106	233	116	454	624	4
destinatarios.	236	106	291	116	454	624	4
Esta	294	106	311	116	454	624	4
etapa	314	106	336	116	454	624	4
envuelve	339	106	375	116	454	624	4
a	378	106	383	116	454	624	4
los	386	106	397	116	454	624	4
diccionarios	107	116	154	126	454	624	4
denominados	159	116	212	126	454	624	4
escolares	217	116	254	126	454	624	4
o	259	116	264	126	454	624	4
didácticos,	269	116	312	126	454	624	4
los	316	116	327	126	454	624	4
deben	332	116	357	126	454	624	4
contener	362	116	397	126	454	624	4
las	107	126	118	136	454	624	4
palabras	121	126	155	136	454	624	4
para	158	126	176	136	454	624	4
resolver	179	126	211	136	454	624	4
las	214	126	225	136	454	624	4
necesidades	228	126	277	136	454	624	4
lingüísticas	280	126	324	136	454	624	4
e	327	126	332	136	454	624	4
informativas	334	126	384	136	454	624	4
de	387	126	397	136	454	624	4
los	107	136	118	145	454	624	4
estudiantes.	121	136	170	145	454	624	4
Aquellas	106	145	140	155	454	624	4
obras	143	145	165	155	454	624	4
elaboradas	168	145	212	155	454	624	4
bajo	215	145	232	155	454	624	4
esta	236	145	252	155	454	624	4
franja	255	145	279	155	454	624	4
etaria	282	145	305	155	454	624	4
deben	308	145	333	155	454	624	4
ser	336	145	348	155	454	624	4
observados	351	145	397	155	454	624	4
bajo	106	155	124	165	454	624	4
la	127	155	134	165	454	624	4
lupa	138	155	155	165	454	624	4
antes	158	155	180	165	454	624	4
de	183	155	193	165	454	624	4
adquirirlos,	196	155	241	165	454	624	4
ya	245	155	254	165	454	624	4
que	258	155	272	165	454	624	4
muchos	276	155	307	165	454	624	4
no	310	155	320	165	454	624	4
son	324	155	338	165	454	624	4
tan	341	155	354	165	454	624	4
didácticos	357	155	397	165	454	624	4
o	106	165	111	175	454	624	4
escolares	116	165	153	175	454	624	4
como	158	165	180	175	454	624	4
manifiestan	185	165	231	175	454	624	4
en	236	165	246	175	454	624	4
sus	251	165	264	175	454	624	4
denominaciones	269	165	334	175	454	624	4
5	334	164	337	171	454	624	4
,	337	165	340	175	454	624	4
pues	344	165	364	175	454	624	4
existen	368	165	397	175	454	624	4
obras	106	175	129	184	454	624	4
que	132	175	147	184	454	624	4
son	151	175	165	184	454	624	4
meras	169	175	194	184	454	624	4
reducciones	197	175	245	184	454	624	4
de	248	175	258	184	454	624	4
una	262	175	277	184	454	624	4
mayor,	280	175	309	184	454	624	4
a	313	175	317	184	454	624	4
los	321	175	332	184	454	624	4
que	336	175	351	184	454	624	4
se	354	175	363	184	454	624	4
les	367	175	378	184	454	624	4
han	382	175	397	184	454	624	4
quitado	106	184	136	194	454	624	4
artículos,	139	184	176	194	454	624	4
para	179	184	197	194	454	624	4
hacerlos	200	184	233	194	454	624	4
manos	236	184	263	194	454	624	4
profusos.	265	184	303	194	454	624	4
-	89	197	92	204	454	624	4
Diccionarios	107	194	155	204	454	624	4
para	160	194	178	204	454	624	4
la	184	194	191	204	454	624	4
enseñanza	196	194	238	204	454	624	4
de	244	194	253	204	454	624	4
la	259	194	266	204	454	624	4
lengua,	271	194	300	204	454	624	4
diccionarios	306	194	353	204	454	624	4
de	358	194	368	204	454	624	4
uso	373	194	387	204	454	624	4
y	392	194	397	204	454	624	4
diccionarios	107	204	154	214	454	624	4
normativos,	158	204	206	214	454	624	4
de	210	204	220	214	454	624	4
12-16	224	204	249	214	454	624	4
años,	253	204	275	214	454	624	4
debe	279	204	298	214	454	624	4
incluir	303	204	327	214	454	624	4
un	331	204	341	214	454	624	4
léxico	346	204	369	214	454	624	4
usual,	373	204	397	214	454	624	4
notas	107	213	129	223	454	624	4
sobre	135	213	157	223	454	624	4
la	163	213	170	223	454	624	4
pronunciación,	176	213	235	223	454	624	4
definiciones	241	213	289	223	454	624	4
de	295	213	304	223	454	624	4
fácil	310	213	326	223	454	624	4
comprensión	333	213	384	223	454	624	4
el	390	213	397	223	454	624	4
número	107	223	138	233	454	624	4
de	146	223	156	233	454	624	4
ejemplos	163	223	200	233	454	624	4
deber	207	223	230	233	454	624	4
ser	238	223	250	233	454	624	4
profuso;	258	223	292	233	454	624	4
asimismo	300	223	338	233	454	624	4
debe	345	223	365	233	454	624	4
incluir	373	223	397	233	454	624	4
información	107	233	154	243	454	624	4
de	158	233	168	243	454	624	4
tipo	171	233	186	243	454	624	4
gramatical	190	233	232	243	454	624	4
y	236	233	240	243	454	624	4
normativo,	244	233	288	243	454	624	4
sinónimos	291	233	332	243	454	624	4
y	335	233	340	243	454	624	4
antónimos,	344	233	388	243	454	624	4
y	392	233	397	243	454	624	4
apéndices	107	243	147	252	454	624	4
que	152	243	167	252	454	624	4
complementen	172	243	231	252	454	624	4
y	236	243	241	252	454	624	4
aclaren	246	243	275	252	454	624	4
elementos	280	243	322	252	454	624	4
contenidos	327	243	370	252	454	624	4
en	375	243	385	252	454	624	4
el	390	243	397	252	454	624	4
cuerpo	107	252	134	262	454	624	4
del	137	252	149	262	454	624	4
diccionario.	152	252	198	262	454	624	4
Sumado	78	262	111	272	454	624	4
a	115	262	120	272	454	624	4
esto,	124	262	143	272	454	624	4
Maldonado	147	262	191	272	454	624	4
(2000)	194	262	222	272	454	624	4
establece	226	262	264	272	454	624	4
unos	268	262	287	272	454	624	4
criterios	291	262	323	272	454	624	4
que	327	262	342	272	454	624	4
se	345	262	354	272	454	624	4
tienen	358	262	383	272	454	624	4
en	387	262	397	272	454	624	4
cuenta	71	272	98	282	454	624	4
a	102	272	106	282	454	624	4
la	110	272	117	282	454	624	4
hora	121	272	139	282	454	624	4
de	142	272	152	282	454	624	4
seleccionar	156	272	200	282	454	624	4
los	204	272	215	282	454	624	4
diccionarios:	219	272	270	282	454	624	4
el	273	272	280	282	454	624	4
peso	284	272	303	282	454	624	4
y	306	272	311	282	454	624	4
tamaño	315	272	345	282	454	624	4
de	349	272	359	282	454	624	4
estos,	362	272	386	282	454	624	4
lo	390	272	397	282	454	624	4
cual	71	282	87	291	454	624	4
es	91	282	100	291	454	624	4
fundamental	104	282	154	291	454	624	4
en	158	282	168	291	454	624	4
el	171	282	178	291	454	624	4
caso	182	282	200	291	454	624	4
de	204	282	213	291	454	624	4
los	217	282	228	291	454	624	4
escolares	232	282	270	291	454	624	4
ya	273	282	283	291	454	624	4
que	286	282	301	291	454	624	4
se	305	282	314	291	454	624	4
transportarán	318	282	373	291	454	624	4
en	377	282	386	291	454	624	4
la	390	282	397	291	454	624	4
mochila	71	291	102	301	454	624	4
y	106	291	111	301	454	624	4
uno	115	291	130	301	454	624	4
pesado	135	291	163	301	454	624	4
hará	167	291	185	301	454	624	4
más	190	291	206	301	454	624	4
difícil	211	291	232	301	454	624	4
su	236	291	245	301	454	624	4
traslado;	249	291	285	301	454	624	4
su	290	291	299	301	454	624	4
presentación	303	291	354	301	454	624	4
en	359	291	369	301	454	624	4
uno	373	291	388	301	454	624	4
o	392	291	397	301	454	624	4
varios	71	301	95	311	454	624	4
tomos,	99	301	127	311	454	624	4
lo	130	301	137	311	454	624	4
cual	141	301	157	311	454	624	4
complica	161	301	196	311	454	624	4
la	200	301	207	311	454	624	4
búsqueda;	211	301	253	311	454	624	4
el	257	301	264	311	454	624	4
tipo	268	301	283	311	454	624	4
de	286	301	296	311	454	624	4
encuadernación,	300	301	366	311	454	624	4
puesto	370	301	397	311	454	624	4
su	71	311	80	320	454	624	4
manejabilidad	83	311	140	320	454	624	4
es	143	311	151	320	454	624	4
primordial	154	311	195	320	454	624	4
para	198	311	216	320	454	624	4
el	219	311	226	320	454	624	4
uso;	229	311	247	320	454	624	4
el	250	311	257	320	454	624	4
tipo	260	311	275	320	454	624	4
de	278	311	288	320	454	624	4
papel	291	311	312	320	454	624	4
empleado,	315	311	357	320	454	624	4
ya	360	311	370	320	454	624	4
que	373	311	388	320	454	624	4
si	391	311	397	320	454	624	4
se	71	320	80	330	454	624	4
emplea	84	320	113	330	454	624	4
un	117	320	127	330	454	624	4
papel	131	320	153	330	454	624	4
fino	157	320	172	330	454	624	4
se	175	320	184	330	454	624	4
podrán	188	320	216	330	454	624	4
incluir	220	320	244	330	454	624	4
más	248	320	265	330	454	624	4
entradas,	269	320	307	330	454	624	4
sin	311	320	322	330	454	624	4
que	326	320	341	330	454	624	4
ello	345	320	359	330	454	624	4
suponga	363	320	397	330	454	624	4
una	71	330	86	340	454	624	4
buena	92	330	116	340	454	624	4
calidad	122	330	150	340	454	624	4
del	156	330	168	340	454	624	4
papel	174	330	195	340	454	624	4
empleado;	201	330	244	340	454	624	4
por	250	330	263	340	454	624	4
último:	269	330	298	340	454	624	4
el	303	330	310	340	454	624	4
precio,	316	330	344	340	454	624	4
lo	349	330	356	340	454	624	4
cual,	362	330	381	340	454	624	4
en	387	330	397	340	454	624	4
ocasiones	71	340	110	350	454	624	4
determina	113	340	154	350	454	624	4
la	157	340	164	350	454	624	4
compra.	166	340	199	350	454	624	4
Añadido	78	350	110	359	454	624	4
a	114	350	118	359	454	624	4
las	122	350	133	359	454	624	4
razones	136	350	167	359	454	624	4
anteriores,	170	350	214	359	454	624	4
que	217	350	232	359	454	624	4
son	235	350	249	359	454	624	4
puramente	252	350	296	359	454	624	4
físicas,	299	350	326	359	454	624	4
la	330	350	337	359	454	624	4
autora	340	350	366	359	454	624	4
explica	369	350	397	359	454	624	4
que	71	359	86	369	454	624	4
el	90	359	97	369	454	624	4
diccionario	101	359	144	369	454	624	4
debe	148	359	167	369	454	624	4
reunir	171	359	195	369	454	624	4
otras	199	359	219	369	454	624	4
características,	223	359	284	369	454	624	4
como	288	359	309	369	454	624	4
el	313	359	320	369	454	624	4
corpus	324	359	351	369	454	624	4
empleado,	355	359	397	369	454	624	4
esto	71	369	88	379	454	624	4
es,	91	369	103	379	454	624	4
de	106	369	116	379	454	624	4
dónde	120	369	144	379	454	624	4
se	148	369	157	379	454	624	4
obtuvieron	160	369	203	379	454	624	4
las	206	369	217	379	454	624	4
palabras	221	369	255	379	454	624	4
para	258	369	276	379	454	624	4
su	280	369	289	379	454	624	4
elaboración;	292	369	342	379	454	624	4
la	345	369	352	379	454	624	4
calidad	356	369	384	379	454	624	4
de	387	369	397	379	454	624	4
las	71	379	82	388	454	624	4
definiciones;	87	379	138	388	454	624	4
la	144	379	151	388	454	624	4
inserción	156	379	192	388	454	624	4
o	197	379	202	388	454	624	4
no	207	379	217	388	454	624	4
de	222	379	232	388	454	624	4
ejemplos;	237	379	277	388	454	624	4
la	282	379	289	388	454	624	4
inclusión	294	379	329	388	454	624	4
sobre	335	379	357	388	454	624	4
aspectos	362	379	397	388	454	624	4
gramaticales;	71	388	126	398	454	624	4
la	133	388	140	398	454	624	4
actualización.	146	388	201	398	454	624	4
Asimismo,	207	388	249	398	454	624	4
remarca	256	388	289	398	454	624	4
que	295	388	310	398	454	624	4
también	317	388	350	398	454	624	4
influye	356	388	383	398	454	624	4
la	390	388	397	398	454	624	4
decisión	71	398	103	408	454	624	4
editorial	109	398	141	408	454	624	4
de	147	398	157	408	454	624	4
incluir	162	398	186	408	454	624	4
o	192	398	196	408	454	624	4
no	202	398	212	408	454	624	4
aquellas	217	398	250	408	454	624	4
palabras	256	398	290	408	454	624	4
contenidas	295	398	339	408	454	624	4
en	344	398	354	408	454	624	4
la	359	398	366	408	454	624	4
última	372	398	397	408	454	624	4
versión	71	408	100	418	454	624	4
Diccionario	104	408	148	418	454	624	4
de	151	408	161	418	454	624	4
la	165	408	172	418	454	624	4
lengua	175	408	202	418	454	624	4
española	206	408	242	418	454	624	4
de	245	408	255	418	454	624	4
la	259	408	266	418	454	624	4
Real	269	408	287	418	454	624	4
Academia	290	408	329	418	454	624	4
Española	333	408	369	418	454	624	4
y,	372	408	380	418	454	624	4
por	384	408	397	418	454	624	4
último,	71	418	99	427	454	624	4
debe	102	418	122	427	454	624	4
contemplarse	124	418	178	427	454	624	4
el	181	418	188	427	454	624	4
componente	191	418	240	427	454	624	4
ideológico	243	418	283	427	454	624	4
subyacente	286	418	332	427	454	624	4
en	335	418	344	427	454	624	4
las	347	418	358	427	454	624	4
obras.	361	418	386	427	454	624	4
Prado	78	427	101	437	454	624	4
Aragonés	105	427	142	437	454	624	4
(2005),	146	427	177	437	454	624	4
por	181	427	194	437	454	624	4
su	198	427	207	437	454	624	4
parte,	211	427	235	437	454	624	4
coincide	239	427	271	437	454	624	4
con	275	427	290	437	454	624	4
Maldonado,	293	427	340	437	454	624	4
mas	343	427	360	437	454	624	4
también	364	427	397	437	454	624	4
acrecienta	71	437	112	447	454	624	4
otros	117	437	137	447	454	624	4
ítems	142	437	164	447	454	624	4
para	168	437	186	447	454	624	4
la	191	437	198	447	454	624	4
valoración	202	437	244	447	454	624	4
de	248	437	258	447	454	624	4
las	262	437	273	447	454	624	4
obras	278	437	300	447	454	624	4
de	305	437	314	447	454	624	4
esta	319	437	336	447	454	624	4
cala,	340	437	359	447	454	624	4
como	364	437	385	447	454	624	4
la	390	437	397	447	454	624	4
inserción	71	447	107	457	454	624	4
del	111	447	122	457	454	624	4
léxico	126	447	149	457	454	624	4
usual,	153	447	177	457	454	624	4
que	180	447	195	457	454	624	4
las	199	447	210	457	454	624	4
definiciones	213	447	261	457	454	624	4
contengan	264	447	306	457	454	624	4
palabras	310	447	344	457	454	624	4
definidas	348	447	383	457	454	624	4
en	387	447	397	457	454	624	4
el	71	457	78	466	454	624	4
diccionario,	83	457	129	466	454	624	4
es	134	457	142	466	454	624	4
decir,	147	457	170	466	454	624	4
sin	175	457	186	466	454	624	4
pistas	191	457	214	466	454	624	4
perdidas,	219	457	256	466	454	624	4
que	261	457	276	466	454	624	4
las	281	457	292	466	454	624	4
abreviaturas	297	457	347	466	454	624	4
y	352	457	357	466	454	624	4
símbolos	362	457	397	466	454	624	4
empleados	71	466	114	476	454	624	4
sean	117	466	136	476	454	624	4
comprensibles.	139	466	199	476	454	624	4
4	71	498	74	504	454	624	4
La	74	499	82	507	454	624	4
editorial	85	499	114	507	454	624	4
SM	117	499	128	507	454	624	4
es	132	499	140	507	454	624	4
una	143	499	156	507	454	624	4
de	160	499	168	507	454	624	4
las	172	499	182	507	454	624	4
más	186	499	200	507	454	624	4
productivas	204	499	244	507	454	624	4
en	248	499	257	507	454	624	4
este	260	499	275	507	454	624	4
tipo	279	499	292	507	454	624	4
de	295	499	304	507	454	624	4
productos	308	499	342	507	454	624	4
lexicográficos:	346	499	397	507	454	624	4
Diccionario	71	508	109	516	454	624	4
básico	112	508	134	516	454	624	4
de	137	508	145	516	454	624	4
la	148	508	154	516	454	624	4
lengua	157	508	181	516	454	624	4
española.	183	508	217	516	454	624	4
Primaria,	220	508	252	516	454	624	4
para	255	508	270	516	454	624	4
chicos	273	508	295	516	454	624	4
de	297	508	306	516	454	624	4
8	309	508	313	516	454	624	4
a	316	508	320	516	454	624	4
12	323	508	332	516	454	624	4
años,	335	508	354	516	454	624	4
dirigido	356	508	382	516	454	624	4
por	385	508	397	516	454	624	4
Concepción	71	516	111	525	454	624	4
Maldonado.	113	516	154	525	454	624	4
5	71	524	74	530	454	624	4
Hernández	74	525	112	533	454	624	4
(2012,	115	525	139	533	454	624	4
p.	142	525	149	533	454	624	4
276)	153	525	169	533	454	624	4
sobre	173	525	192	533	454	624	4
estos	196	525	214	533	454	624	4
diccionarios	218	525	259	533	454	624	4
refiere:	263	525	289	533	454	624	4
«En	292	525	306	533	454	624	4
realidad,	310	525	340	533	454	624	4
muchos	344	525	371	533	454	624	4
de	375	525	383	533	454	624	4
los	387	525	397	533	454	624	4
que	71	533	84	541	454	624	4
suelen	88	533	111	541	454	624	4
considerarse	115	533	159	541	454	624	4
como	164	533	183	541	454	624	4
didácticos	187	533	222	541	454	624	4
generales	226	533	260	541	454	624	4
no	265	533	273	541	454	624	4
son	278	533	290	541	454	624	4
tales,	294	533	313	541	454	624	4
pues	318	533	334	541	454	624	4
constituyen	339	533	379	541	454	624	4
una	384	533	397	541	454	624	4
simple	71	542	94	550	454	624	4
reducción	97	542	130	550	454	624	4
inorgánica	133	542	170	550	454	624	4
de	172	542	181	550	454	624	4
los	184	542	194	550	454	624	4
grandes;	197	542	228	550	454	624	4
son	231	542	243	550	454	624	4
más	246	542	261	550	454	624	4
bien	264	542	279	550	454	624	4
diccionarios	282	542	323	550	454	624	4
de	326	542	334	550	454	624	4
menor	337	542	360	550	454	624	4
contenido	363	542	397	550	454	624	4
macro	71	550	93	558	454	624	4
y	98	550	102	558	454	624	4
microestructural	108	550	165	558	454	624	4
con	171	550	183	558	454	624	4
escasas	189	550	216	558	454	624	4
características	222	550	272	558	454	624	4
propias	277	550	303	558	454	624	4
de	309	550	317	558	454	624	4
la	323	550	329	558	454	624	4
ya	334	550	343	558	454	624	4
bien	348	550	363	558	454	624	4
definida	369	550	397	558	454	624	4
lexicografía	71	559	111	567	454	624	4
didáctica».	114	559	152	567	454	624	4
Revista	71	35	96	44	454	624	5
Científica	99	35	131	44	454	624	5
de	134	35	142	44	454	624	5
la	145	35	151	44	454	624	5
UCSA,	153	35	176	44	454	624	5
Vol.3	178	35	196	44	454	624	5
N.	198	35	206	44	454	624	5
o	206	35	209	40	454	624	5
2	209	35	213	44	454	624	5
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	5
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	5
51	383	35	392	44	454	624	5
1.	71	58	80	68	454	624	5
El	85	58	93	68	454	624	5
diccionario:	96	58	149	68	454	624	5
una	151	58	168	68	454	624	5
obra	171	58	191	68	454	624	5
con	194	58	210	68	454	624	5
arquitectura	212	58	268	68	454	624	5
propia	271	58	300	68	454	624	5
Un	78	68	89	77	454	624	5
diccionario	94	68	137	77	454	624	5
es	143	68	152	77	454	624	5
una	157	68	172	77	454	624	5
obra	178	68	196	77	454	624	5
compleja,	201	68	241	77	454	624	5
su	246	68	256	77	454	624	5
elaboración,	261	68	310	77	454	624	5
en	315	68	325	77	454	624	5
ocasiones,	331	68	373	77	454	624	5
lleva	378	68	397	77	454	624	5
décadas.	71	77	107	87	454	624	5
Es	111	77	120	87	454	624	5
un	124	77	134	87	454	624	5
producto	138	77	173	87	454	624	5
que	177	77	192	87	454	624	5
comprende	196	77	241	87	454	624	5
el	245	77	252	87	454	624	5
léxico	256	77	279	87	454	624	5
de	283	77	293	87	454	624	5
la	297	77	304	87	454	624	5
comunidad	307	77	351	87	454	624	5
en	355	77	365	87	454	624	5
que	369	77	384	87	454	624	5
es	388	77	397	87	454	624	5
gestado,	71	87	106	97	454	624	5
por	110	87	123	97	454	624	5
tanto,	127	87	151	97	454	624	5
responde	155	87	192	97	454	624	5
a	196	87	201	97	454	624	5
un	205	87	215	97	454	624	5
contexto	219	87	254	97	454	624	5
espacial	258	87	290	97	454	624	5
y	294	87	299	97	454	624	5
temporal	303	87	339	97	454	624	5
determinado.	343	87	397	97	454	624	5
Esto	71	97	88	106	454	624	5
demuestra	91	97	134	106	454	624	5
que	137	97	152	106	454	624	5
es	154	97	163	106	454	624	5
una	166	97	181	106	454	624	5
obra	184	97	202	106	454	624	5
demarcada	205	97	250	106	454	624	5
en	252	97	262	106	454	624	5
ciertos	265	97	292	106	454	624	5
límites,	295	97	324	106	454	624	5
no	327	97	337	106	454	624	5
abarca	340	97	367	106	454	624	5
todo	369	97	387	106	454	624	5
el	390	97	397	106	454	624	5
caudal	71	106	97	116	454	624	5
léxico	102	106	124	116	454	624	5
de	129	106	139	116	454	624	5
la	143	106	150	116	454	624	5
lengua	155	106	182	116	454	624	5
que	186	106	201	116	454	624	5
toma	205	106	226	116	454	624	5
en	231	106	240	116	454	624	5
estudio	245	106	274	116	454	624	5
y	279	106	283	116	454	624	5
tampoco	288	106	322	116	454	624	5
aborda	327	106	355	116	454	624	5
todas	359	106	381	116	454	624	5
las	386	106	397	116	454	624	5
variaciones	71	116	116	126	454	624	5
que	119	116	134	126	454	624	5
ella	137	116	151	126	454	624	5
posee	153	116	177	126	454	624	5
ni	180	116	187	126	454	624	5
tampoco	190	116	224	126	454	624	5
todos	227	116	249	126	454	624	5
los	252	116	263	126	454	624	5
campos	266	116	297	126	454	624	5
del	300	116	311	126	454	624	5
conocimiento.	314	116	370	126	454	624	5
La	78	126	87	136	454	624	5
lengua	91	126	118	136	454	624	5
se	123	126	131	136	454	624	5
metamorfosea	136	126	194	136	454	624	5
y	198	126	203	136	454	624	5
es	207	126	216	136	454	624	5
el	220	126	227	136	454	624	5
léxico	231	126	254	136	454	624	5
el	258	126	265	136	454	624	5
elemento	269	126	307	136	454	624	5
más	311	126	328	136	454	624	5
susceptible	332	126	377	136	454	624	5
a	381	126	386	136	454	624	5
la	390	126	397	136	454	624	5
evolución,	71	136	112	145	454	624	5
esto	116	136	133	145	454	624	5
obedece	137	136	170	145	454	624	5
a	174	136	179	145	454	624	5
que	183	136	197	145	454	624	5
las	201	136	212	145	454	624	5
realidades	216	136	258	145	454	624	5
que	261	136	276	145	454	624	5
nos	280	136	294	145	454	624	5
envuelven	298	136	339	145	454	624	5
desaparecen,	343	136	397	145	454	624	5
mutan	71	145	97	155	454	624	5
o	101	145	106	155	454	624	5
surgen	110	145	138	155	454	624	5
nuevas	142	145	170	155	454	624	5
6	170	145	174	151	454	624	5
.	174	145	177	155	454	624	5
En	181	145	191	155	454	624	5
los	195	145	207	155	454	624	5
diccionarios	211	145	258	155	454	624	5
de	262	145	272	155	454	624	5
la	276	145	283	155	454	624	5
década	287	145	316	155	454	624	5
de	320	145	330	155	454	624	5
los	334	145	345	155	454	624	5
años	349	145	368	155	454	624	5
80	373	145	383	155	454	624	5
no	387	145	397	155	454	624	5
hallaremos;	71	155	119	165	454	624	5
wasap,	123	155	151	165	454	624	5
tunear,	156	155	185	165	454	624	5
wifi,	189	155	206	165	454	624	5
porque	210	155	238	165	454	624	5
la	243	155	250	165	454	624	5
realidad	254	155	286	165	454	624	5
es	290	155	299	165	454	624	5
otra.	303	155	323	165	454	624	5
Asimismo,	327	155	369	165	454	624	5
en	373	155	383	165	454	624	5
un	387	155	397	165	454	624	5
diccionario	71	165	114	175	454	624	5
actual	117	165	141	175	454	624	5
no	144	165	154	175	454	624	5
hallaremos	156	165	200	175	454	624	5
telecinematógrafo,	203	165	279	175	454	624	5
porque	282	165	310	175	454	624	5
ha	312	165	322	175	454	624	5
caído	325	165	346	175	454	624	5
en	349	165	359	175	454	624	5
desuso.	362	165	393	175	454	624	5
Su	78	175	89	184	454	624	5
estructura	91	175	133	184	454	624	5
se	136	175	144	184	454	624	5
rige	147	175	163	184	454	624	5
por	166	175	179	184	454	624	5
algunos	182	175	213	184	454	624	5
parámetros,	216	175	265	184	454	624	5
desde	268	175	291	184	454	624	5
la	294	175	301	184	454	624	5
fuente	304	175	329	184	454	624	5
de	332	175	342	184	454	624	5
obtención	345	175	384	184	454	624	5
de	387	175	397	184	454	624	5
las	71	184	82	194	454	624	5
palabras,	87	184	124	194	454	624	5
la	129	184	136	194	454	624	5
organización	141	184	192	194	454	624	5
de	196	184	206	194	454	624	5
las	211	184	222	194	454	624	5
entradas,	227	184	265	194	454	624	5
al	270	184	277	194	454	624	5
igual	282	184	301	194	454	624	5
que	306	184	321	194	454	624	5
la	326	184	333	194	454	624	5
manera	338	184	368	194	454	624	5
en	373	184	383	194	454	624	5
se	388	184	397	194	454	624	5
organizan	71	194	110	204	454	624	5
las	114	194	125	204	454	624	5
acepciones,	129	194	176	204	454	624	5
la	180	194	187	204	454	624	5
información	190	194	238	204	454	624	5
gramatical	241	194	284	204	454	624	5
que	287	194	302	204	454	624	5
proporciona,	306	194	357	204	454	624	5
así	360	194	371	204	454	624	5
como	375	194	397	204	454	624	5
las	71	204	82	214	454	624	5
informaciones	87	204	143	214	454	624	5
de	147	204	157	214	454	624	5
uso.	162	204	179	214	454	624	5
Es	183	204	193	214	454	624	5
decir,	197	204	220	214	454	624	5
se	224	204	233	214	454	624	5
ciñe	238	204	254	214	454	624	5
a	259	204	263	214	454	624	5
ciertos	268	204	295	214	454	624	5
convencionalismos,	299	204	377	214	454	624	5
que	382	204	397	214	454	624	5
hacen	71	213	95	223	454	624	5
que	98	213	112	223	454	624	5
su	115	213	124	223	454	624	5
estructura	127	213	169	223	454	624	5
sea	171	213	185	223	454	624	5
diferente	188	213	224	223	454	624	5
a	227	213	231	223	454	624	5
cualquier	234	213	271	223	454	624	5
otro	274	213	290	223	454	624	5
“libro”	293	213	318	223	454	624	5
que	321	213	335	223	454	624	5
se	338	213	347	223	454	624	5
emplean	350	213	384	223	454	624	5
en	387	213	397	223	454	624	5
las	71	223	82	233	454	624	5
aulas.	85	223	109	233	454	624	5
El	78	233	85	243	454	624	5
diccionario	93	233	136	243	454	624	5
posee	143	233	167	243	454	624	5
un	174	233	184	243	454	624	5
diseño	192	233	218	243	454	624	5
propio,	225	233	254	243	454	624	5
generalmente,	261	233	319	243	454	624	5
se	327	233	336	243	454	624	5
compone	343	233	380	243	454	624	5
de	387	233	397	243	454	624	5
elementos	71	243	113	252	454	624	5
básicos:	117	243	150	252	454	624	5
Lema	155	243	179	252	454	624	5
=	183	243	190	252	454	624	5
palabra	195	243	229	252	454	624	5
entrada+	233	243	275	252	454	624	5
información	279	243	333	252	454	624	5
gramatical	338	243	386	252	454	624	5
+	390	243	397	252	454	624	5
definición	71	252	115	262	454	624	5
+	119	252	126	262	454	624	5
marcas	130	252	163	262	454	624	5
de	167	252	178	262	454	624	5
uso	182	252	198	262	454	624	5
+	202	252	209	262	454	624	5
remisiones.	213	252	265	262	454	624	5
Al	269	252	277	262	454	624	5
mismo	281	252	308	262	454	624	5
tiempo,	312	252	343	262	454	624	5
es	347	252	356	262	454	624	5
una	360	252	375	262	454	624	5
obra	379	252	397	262	454	624	5
que	71	262	86	272	454	624	5
responde	90	262	127	272	454	624	5
a	131	262	136	272	454	624	5
una	140	262	155	272	454	624	5
tipología	159	262	194	272	454	624	5
textual,	198	262	228	272	454	624	5
esto	232	262	249	272	454	624	5
es	254	262	263	272	454	624	5
un	267	262	277	272	454	624	5
género	281	262	309	272	454	624	5
textual	313	262	341	272	454	624	5
y	345	262	350	272	454	624	5
discursivo,	354	262	397	272	454	624	5
según	71	272	95	282	454	624	5
sus	98	272	111	282	454	624	5
características	114	272	172	282	454	624	5
formales	174	272	209	282	454	624	5
y	212	272	217	282	454	624	5
función.	220	272	252	282	454	624	5
2.	71	291	80	301	454	624	5
El	85	291	93	301	454	624	5
docente	96	291	132	301	454	624	5
como	135	291	159	301	454	624	5
facilitador	162	291	207	301	454	624	5
del	210	291	224	301	454	624	5
uso	226	291	242	301	454	624	5
del	245	291	259	301	454	624	5
diccionario	261	291	311	301	454	624	5
en	313	291	324	301	454	624	5
las	327	291	340	301	454	624	5
aulas	343	291	366	301	454	624	5
Salvador	78	301	113	311	454	624	5
(1992)	119	301	146	311	454	624	5
sostiene	152	301	185	311	454	624	5
que	190	301	205	311	454	624	5
«una	210	301	230	311	454	624	5
de	236	301	246	311	454	624	5
las	251	301	262	311	454	624	5
principales	268	301	311	311	454	624	5
tareas	316	301	341	311	454	624	5
del	346	301	358	311	454	624	5
profesor	364	301	397	311	454	624	5
consiste	71	311	104	320	454	624	5
en	108	311	118	320	454	624	5
«enseñar	122	311	159	320	454	624	5
a	163	311	168	320	454	624	5
manejar	172	311	205	320	454	624	5
los	209	311	220	320	454	624	5
diccionarios,	224	311	274	320	454	624	5
toda	278	311	296	320	454	624	5
clase	300	311	320	320	454	624	5
de	324	311	334	320	454	624	5
diccionarios,	338	311	388	320	454	624	5
e	392	311	397	320	454	624	5
ilustrar	71	320	99	330	454	624	5
e	103	320	108	330	454	624	5
informar	111	320	145	330	454	624	5
sobre	149	320	171	330	454	624	5
ellos,	174	320	195	330	454	624	5
valorarlos,	199	320	241	330	454	624	5
señalar	244	320	273	330	454	624	5
las	277	320	288	330	454	624	5
ventajas	291	320	326	330	454	624	5
e	329	320	334	330	454	624	5
inconvenientes	337	320	397	330	454	624	5
de	71	330	81	340	454	624	5
unos	85	330	104	340	454	624	5
y	108	330	112	340	454	624	5
de	116	330	126	340	454	624	5
otros,	130	330	153	340	454	624	5
guiar	157	330	178	340	454	624	5
al	181	330	188	340	454	624	5
alumno	192	330	222	340	454	624	5
en	226	330	236	340	454	624	5
el	239	330	246	340	454	624	5
mare-mágnum	250	330	310	340	454	624	5
lexicográfico».	314	330	373	340	454	624	5
Alvar	376	330	397	340	454	624	5
(1993)	71	340	99	350	454	624	5
manifiesta	102	340	144	350	454	624	5
que	148	340	163	350	454	624	5
la	166	340	173	350	454	624	5
infrautilización	177	340	235	350	454	624	5
del	239	340	251	350	454	624	5
diccionario	254	340	298	350	454	624	5
en	301	340	311	350	454	624	5
las	315	340	326	350	454	624	5
aulas	329	340	350	350	454	624	5
se	354	340	363	350	454	624	5
debe	367	340	386	350	454	624	5
al	390	340	397	350	454	624	5
desconocimiento	71	350	138	359	454	624	5
por	146	350	159	359	454	624	5
parte	167	350	188	359	454	624	5
de	196	350	206	359	454	624	5
los	214	350	225	359	454	624	5
docentes	233	350	269	359	454	624	5
de	277	350	287	359	454	624	5
las	295	350	306	359	454	624	5
múltiples	314	350	350	359	454	624	5
utilidades	358	350	397	359	454	624	5
pedagógicas,	71	359	124	369	454	624	5
así	127	359	138	369	454	624	5
como	142	359	164	369	454	624	5
las	167	359	178	369	454	624	5
innumerables	182	359	236	369	454	624	5
informaciones	240	359	296	369	454	624	5
que	300	359	314	369	454	624	5
podrían	318	359	348	369	454	624	5
hallarse	352	359	383	369	454	624	5
en	387	359	397	369	454	624	5
sus	71	369	84	379	454	624	5
páginas.	89	369	123	379	454	624	5
Este	127	369	144	379	454	624	5
acto	149	369	166	379	454	624	5
podría	170	369	195	379	454	624	5
deberse	200	369	232	379	454	624	5
a	236	369	241	379	454	624	5
que	246	369	260	379	454	624	5
la	265	369	272	379	454	624	5
formación	276	369	316	379	454	624	5
docente	321	369	352	379	454	624	5
haya	357	369	376	379	454	624	5
sido	381	369	397	379	454	624	5
deficiente	71	379	110	388	454	624	5
en	114	379	124	388	454	624	5
cuanto	129	379	156	388	454	624	5
a	160	379	165	388	454	624	5
información	169	379	217	388	454	624	5
lexicográfica.	221	379	274	388	454	624	5
Para	279	379	296	388	454	624	5
el	301	379	308	388	454	624	5
efecto,	312	379	340	388	454	624	5
Alvar	344	379	365	388	454	624	5
(1993)	369	379	397	388	454	624	5
recomienda	71	388	118	398	454	624	5
que	121	388	136	398	454	624	5
los	139	388	151	398	454	624	5
lexicógrafos	154	388	202	398	454	624	5
inserten	205	388	238	398	454	624	5
en	241	388	251	398	454	624	5
sus	254	388	268	398	454	624	5
páginas	271	388	302	398	454	624	5
informaciones	306	388	362	398	454	624	5
claras	365	388	389	398	454	624	5
y	392	388	397	398	454	624	5
precisas	71	398	104	408	454	624	5
sobre	106	398	129	408	454	624	5
el	132	398	139	408	454	624	5
contenido	141	398	180	408	454	624	5
en	183	398	193	408	454	624	5
general	196	398	226	408	454	624	5
de	229	398	238	408	454	624	5
los	241	398	252	408	454	624	5
diccionarios,	255	398	305	408	454	624	5
es	308	398	317	408	454	624	5
la	320	398	327	408	454	624	5
única	329	398	351	408	454	624	5
manera	353	398	384	408	454	624	5
en	387	398	397	408	454	624	5
que	71	408	86	418	454	624	5
pueda	89	408	113	418	454	624	5
obtenerse	116	408	156	418	454	624	5
de	159	408	169	418	454	624	5
él	171	408	178	418	454	624	5
todas	181	408	203	418	454	624	5
sus	206	408	219	418	454	624	5
ventajas.	222	408	259	418	454	624	5
Al	78	418	86	427	454	624	5
mismo	91	418	118	427	454	624	5
tiempo,	123	418	154	427	454	624	5
el	159	418	166	427	454	624	5
docente	172	418	203	427	454	624	5
debe	209	418	228	427	454	624	5
conocer	234	418	265	427	454	624	5
la	271	418	278	427	454	624	5
oferta	283	418	307	427	454	624	5
editorial	312	418	345	427	454	624	5
existente	350	418	387	427	454	624	5
y	392	418	397	427	454	624	5
orientar	71	427	103	437	454	624	5
al	107	427	114	437	454	624	5
alumno	118	427	148	437	454	624	5
(o	152	427	161	437	454	624	5
a	165	427	170	437	454	624	5
los	174	427	186	437	454	624	5
padres	190	427	217	437	454	624	5
en	221	427	231	437	454	624	5
las	236	427	247	437	454	624	5
etapas	251	427	278	437	454	624	5
iníciales)	282	427	318	437	454	624	5
sobre	322	427	344	437	454	624	5
qué	349	427	363	437	454	624	5
tipo	368	427	383	437	454	624	5
de	387	427	397	437	454	624	5
diccionario	71	437	114	447	454	624	5
debe	117	437	136	447	454	624	5
adquirir,	139	437	173	447	454	624	5
ya	176	437	186	447	454	624	5
que	189	437	204	447	454	624	5
debe	207	437	226	447	454	624	5
condecir	229	437	263	447	454	624	5
con	266	437	280	447	454	624	5
su	283	437	292	447	454	624	5
nivel	295	437	314	447	454	624	5
y	317	437	322	447	454	624	5
necesidades.	325	437	377	447	454	624	5
Está	380	437	397	447	454	624	5
en	71	447	81	457	454	624	5
sus	84	447	98	457	454	624	5
manos	101	447	128	457	454	624	5
la	131	447	138	457	454	624	5
inclusión	142	447	177	457	454	624	5
y	180	447	185	457	454	624	5
creación	188	447	222	457	454	624	5
de	225	447	235	457	454	624	5
actividades	238	447	283	457	454	624	5
que	287	447	302	457	454	624	5
incluyan	305	447	338	457	454	624	5
el	342	447	349	457	454	624	5
empleo	352	447	382	457	454	624	5
del	385	447	397	457	454	624	5
diccionario,	71	457	117	466	454	624	5
estas	120	457	141	466	454	624	5
deben	143	457	168	466	454	624	5
ser	171	457	183	466	454	624	5
lo	186	457	193	466	454	624	5
más	196	457	213	466	454	624	5
atractivas	215	457	255	466	454	624	5
posibles.	258	457	293	466	454	624	5
Debemos	78	466	116	476	454	624	5
desterrar,	120	466	160	476	454	624	5
la	164	466	171	476	454	624	5
tradición	176	466	210	476	454	624	5
arraigada	215	466	253	476	454	624	5
en	258	466	267	476	454	624	5
las	272	466	283	476	454	624	5
aulas	287	466	308	476	454	624	5
a	313	466	318	476	454	624	5
las	322	466	333	476	454	624	5
actividades	338	466	383	476	454	624	5
de	387	466	397	476	454	624	5
resolución	71	476	112	486	454	624	5
de	117	476	126	486	454	624	5
dudas	131	476	155	486	454	624	5
ortográficas	160	476	207	486	454	624	5
y	212	476	217	486	454	624	5
búsquedas	221	476	265	486	454	624	5
de	269	476	279	486	454	624	5
palabras	284	476	318	486	454	624	5
cuyos	323	476	346	486	454	624	5
significados	350	476	397	486	454	624	5
sean	71	486	90	495	454	624	5
desconocidos	95	486	148	495	454	624	5
a	153	486	158	495	454	624	5
fin	163	486	173	495	454	624	5
de	178	486	187	495	454	624	5
incrementar	192	486	241	495	454	624	5
el	246	486	253	495	454	624	5
caudal	258	486	284	495	454	624	5
léxico	289	486	312	495	454	624	5
de	317	486	327	495	454	624	5
los	332	486	343	495	454	624	5
estudiantes,	348	486	397	495	454	624	5
ambas	71	495	98	505	454	624	5
cuestiones	102	495	144	505	454	624	5
son	149	495	163	505	454	624	5
útiles,	167	495	191	505	454	624	5
sin	196	495	207	505	454	624	5
embargo,	211	495	250	505	454	624	5
hay	254	495	269	505	454	624	5
que	273	495	288	505	454	624	5
enriquecerlas,	293	495	349	505	454	624	5
Maldonado	354	495	397	505	454	624	5
(1998,	71	505	98	515	454	624	5
p.	101	505	109	515	454	624	5
16).	111	505	128	515	454	624	5
Prado	78	525	101	534	454	624	5
Aragonés	104	525	141	534	454	624	5
(2005)	144	525	172	534	454	624	5
expone	175	525	204	534	454	624	5
lo	207	525	214	534	454	624	5
siguiente	216	525	253	534	454	624	5
con	256	525	270	534	454	624	5
respecto	273	525	307	534	454	624	5
a	310	525	315	534	454	624	5
la	317	525	324	534	454	624	5
escasa	327	525	354	534	454	624	5
utilización	357	525	397	534	454	624	5
del	71	534	83	544	454	624	5
diccionario	86	534	129	544	454	624	5
en	132	534	141	544	454	624	5
el	144	534	151	544	454	624	5
aula:	154	534	174	544	454	624	5
6	71	558	74	563	454	624	5
De	76	559	86	567	454	624	5
a	88	559	92	567	454	624	5
que	95	559	108	567	454	624	5
tenemos,	110	559	143	567	454	624	5
vigencia,	146	559	177	567	454	624	5
mortandad	179	559	218	567	454	624	5
léxica.	220	559	243	567	454	624	5
Revista	71	35	96	44	454	624	6
Científica	99	35	131	44	454	624	6
de	134	35	142	44	454	624	6
la	145	35	151	44	454	624	6
UCSA,	153	35	176	44	454	624	6
Vol.3	178	35	196	44	454	624	6
N.	198	35	206	44	454	624	6
o	206	35	209	40	454	624	6
2	209	35	213	44	454	624	6
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	6
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	6
52	383	35	392	44	454	624	6
El	92	58	100	68	454	624	6
profesor	105	58	138	68	454	624	6
considera	144	58	182	68	454	624	6
que	188	58	202	68	454	624	6
es	208	58	217	68	454	624	6
un	222	58	232	68	454	624	6
instrumento	238	58	286	68	454	624	6
que	292	58	307	68	454	624	6
hay	312	58	327	68	454	624	6
que	332	58	347	68	454	624	6
tener	352	58	373	68	454	624	6
próximo,	85	68	121	77	454	624	6
pero	125	68	143	77	454	624	6
que	147	68	162	77	454	624	6
solo	166	68	182	77	454	624	6
hay	187	68	201	77	454	624	6
que	205	68	220	77	454	624	6
consultar	225	68	261	77	454	624	6
como	266	68	287	77	454	624	6
último	292	68	317	77	454	624	6
recurso	321	68	351	77	454	624	6
para	355	68	373	77	454	624	6
resolver	85	77	117	87	454	624	6
dudas	123	77	147	87	454	624	6
esporádicas,	152	77	203	87	454	624	6
que	208	77	223	87	454	624	6
en	228	77	238	87	454	624	6
muchas	243	77	274	87	454	624	6
ocasiones	280	77	319	87	454	624	6
tampoco	324	77	359	87	454	624	6
se	364	77	373	87	454	624	6
resuelve	85	87	119	97	454	624	6
porque	123	87	151	97	454	624	6
no	155	87	165	97	454	624	6
se	168	87	177	97	454	624	6
consulta	181	87	214	97	454	624	6
el	218	87	225	97	454	624	6
diccionario	229	87	272	97	454	624	6
adecuado.	276	87	317	97	454	624	6
Se	321	87	331	97	454	624	6
considera	335	87	373	97	454	624	6
un	85	97	95	106	454	624	6
recurso	99	97	128	106	454	624	6
más	132	97	149	106	454	624	6
apropiado	152	97	192	106	454	624	6
para	195	97	213	106	454	624	6
la	216	97	223	106	454	624	6
enseñanza	227	97	269	106	454	624	6
de	273	97	282	106	454	624	6
la	286	97	293	106	454	624	6
lengua	296	97	323	106	454	624	6
escrita	326	97	353	106	454	624	6
y	356	97	361	106	454	624	6
se	364	97	373	106	454	624	6
le	85	106	92	116	454	624	6
asigna	98	106	124	116	454	624	6
una	130	106	145	116	454	624	6
función	151	106	180	116	454	624	6
de	186	106	196	116	454	624	6
consulta	202	106	235	116	454	624	6
descifradora	241	106	291	116	454	624	6
bastante	297	106	331	116	454	624	6
limitada:	337	106	373	116	454	624	6
buscar	85	116	112	126	454	624	6
el	115	116	122	126	454	624	6
significado	126	116	169	126	454	624	6
de	172	116	182	126	454	624	6
alguna	186	116	213	126	454	624	6
palabra	216	116	246	126	454	624	6
desconocida,	250	116	302	126	454	624	6
consultar	306	116	342	126	454	624	6
alguna	346	116	373	126	454	624	6
acepción	85	126	120	136	454	624	6
poco	123	126	142	136	454	624	6
usual	145	126	166	136	454	624	6
de	169	126	179	136	454	624	6
otra,	182	126	201	136	454	624	6
comprobar	204	126	247	136	454	624	6
la	250	126	257	136	454	624	6
ortografía	260	126	299	136	454	624	6
dudosa	302	126	331	136	454	624	6
de	334	126	343	136	454	624	6
alguna	346	126	373	136	454	624	6
otra,	85	136	104	145	454	624	6
pero	107	136	125	145	454	624	6
poco	128	136	147	145	454	624	6
más.(Prado	150	136	196	145	454	624	6
Aragonés,	199	136	239	145	454	624	6
2005a,	242	136	270	145	454	624	6
p.23).	273	136	297	145	454	624	6
Siendo	78	155	105	165	454	624	6
así,	110	155	124	165	454	624	6
un	128	155	138	165	454	624	6
diccionario	142	155	185	165	454	624	6
escolar	189	155	217	165	454	624	6
tendría	221	155	250	165	454	624	6
que	254	155	269	165	454	624	6
ir	273	155	278	165	454	624	6
más	283	155	299	165	454	624	6
allá	303	155	317	165	454	624	6
de	321	155	331	165	454	624	6
„encontrar‟	335	155	378	165	454	624	6
7	379	155	382	161	454	624	6
las	386	155	397	165	454	624	6
palabras,	71	165	108	175	454	624	6
el	113	165	120	175	454	624	6
hallazgo	125	165	158	175	454	624	6
no	163	165	173	175	454	624	6
es	177	165	186	175	454	624	6
lo	191	165	198	175	454	624	6
único	203	165	224	175	454	624	6
que	229	165	244	175	454	624	6
se	249	165	258	175	454	624	6
concreta,	262	165	300	175	454	624	6
luego	304	165	326	175	454	624	6
de	331	165	341	175	454	624	6
ese	346	165	360	175	454	624	6
paso	364	165	383	175	454	624	6
es	388	165	397	175	454	624	6
preciso	71	175	100	184	454	624	6
entender	104	175	140	184	454	624	6
lo	145	175	152	184	454	624	6
que	156	175	171	184	454	624	6
qué	176	175	190	184	454	624	6
es	195	175	204	184	454	624	6
esa	208	175	222	184	454	624	6
palabra	227	175	257	184	454	624	6
y	261	175	266	184	454	624	6
utilizarla	270	175	305	184	454	624	6
apropiadamente.	309	175	378	184	454	624	6
Allí,	382	175	397	184	454	624	6
radica	71	184	95	194	454	624	6
la	100	184	107	194	454	624	6
riqueza	111	184	141	194	454	624	6
de	145	184	155	194	454	624	6
uso,	159	184	176	194	454	624	6
el	181	184	188	194	454	624	6
conocimiento	192	184	245	194	454	624	6
de	250	184	259	194	454	624	6
las	264	184	275	194	454	624	6
palabras	279	184	313	194	454	624	6
y	318	184	322	194	454	624	6
su	327	184	336	194	454	624	6
adecuación	341	184	386	194	454	624	6
al	390	184	397	194	454	624	6
contexto	71	194	106	204	454	624	6
comunicativo	109	194	162	204	454	624	6
otorga	166	194	192	204	454	624	6
al	195	194	202	204	454	624	6
hablante	206	194	241	204	454	624	6
un	244	194	254	204	454	624	6
dominio	258	194	290	204	454	624	6
del	293	194	305	204	454	624	6
lenguaje,	309	194	346	204	454	624	6
recordemos	350	194	397	204	454	624	6
las	71	204	82	214	454	624	6
palabras	86	204	120	214	454	624	6
de	125	204	134	214	454	624	6
Pedro	138	204	161	214	454	624	6
Salinas:«el	165	204	210	214	454	624	6
hombre	214	204	245	214	454	624	6
se	249	204	258	214	454	624	6
posee	262	204	285	214	454	624	6
a	289	204	294	214	454	624	6
sí	298	204	305	214	454	624	6
mismo	309	204	336	214	454	624	6
a	340	204	344	214	454	624	6
medida	349	204	378	214	454	624	6
que	382	204	397	214	454	624	6
posee	71	213	95	223	454	624	6
su	97	213	107	223	454	624	6
lenguaje».	109	213	152	223	454	624	6
3.	71	233	80	243	454	624	6
Bondades	85	233	129	243	454	624	6
y	132	233	137	243	454	624	6
dificultades	140	233	192	243	454	624	6
del	195	233	208	243	454	624	6
uso	211	233	227	243	454	624	6
del	230	233	243	243	454	624	6
diccionario	246	233	295	243	454	624	6
en	298	233	309	243	454	624	6
el	312	233	320	243	454	624	6
contexto	323	233	362	243	454	624	6
áulico	365	233	391	243	454	624	6
El	78	252	85	262	454	624	6
diccionario,	95	252	141	262	454	624	6
ya	150	252	160	262	454	624	6
lo	169	252	176	262	454	624	6
dijimos	186	252	214	262	454	624	6
más	224	252	241	262	454	624	6
arriba,	250	252	277	262	454	624	6
coadyuva	286	252	324	262	454	624	6
el	334	252	341	262	454	624	6
aprendizaje	350	252	397	262	454	624	6
independiente,	71	262	131	272	454	624	6
además	134	262	165	272	454	624	6
permite:	169	262	203	272	454	624	6
conocer	207	262	238	272	454	624	6
el	242	262	249	272	454	624	6
significado	252	262	294	272	454	624	6
de	298	262	308	272	454	624	6
las	311	262	322	272	454	624	6
palabras;	325	262	363	272	454	624	6
ampliar	367	262	397	272	454	624	6
su	71	272	80	282	454	624	6
vocabulario;	83	272	133	282	454	624	6
esclarecer	136	272	176	282	454	624	6
dudas	179	272	203	282	454	624	6
sobre	206	272	229	282	454	624	6
la	231	272	238	282	454	624	6
ortografía	241	272	281	282	454	624	6
de	283	272	293	282	454	624	6
las	296	272	307	282	454	624	6
palabras;	310	272	348	282	454	624	6
adecuar	351	272	383	282	454	624	6
las	386	272	397	282	454	624	6
palabras	71	282	105	291	454	624	6
a	111	282	116	291	454	624	6
una	121	282	136	291	454	624	6
situación	142	282	177	291	454	624	6
comunicativa	183	282	236	291	454	624	6
determinada;	241	282	296	291	454	624	6
comprender	301	282	350	291	454	624	6
el	355	282	362	291	454	624	6
sentido	368	282	397	291	454	624	6
figurado	71	291	104	301	454	624	6
de	107	291	117	301	454	624	6
palabras,	120	291	157	301	454	624	6
expresiones,	160	291	211	301	454	624	6
frases	214	291	238	301	454	624	6
hechas,	241	291	272	301	454	624	6
etc.;	275	291	294	301	454	624	6
conocer	297	291	328	301	454	624	6
la	331	291	338	301	454	624	6
pronunciación	341	291	397	301	454	624	6
de	71	301	81	311	454	624	6
las	84	301	95	311	454	624	6
palabras;	98	301	136	311	454	624	6
buscar	139	301	166	311	454	624	6
sinónimos	169	301	209	311	454	624	6
y	212	301	217	311	454	624	6
antónimos;	221	301	266	311	454	624	6
consultar	269	301	306	311	454	624	6
variedades,	309	301	356	311	454	624	6
registros,	359	301	397	311	454	624	6
usos,	71	311	92	320	454	624	6
etc.	95	311	110	320	454	624	6
Según	78	320	104	330	454	624	6
Prado	109	320	132	330	454	624	6
Aragonés	138	320	176	330	454	624	6
(2005)	182	320	209	330	454	624	6
además	215	320	247	330	454	624	6
de	252	320	262	330	454	624	6
los	268	320	279	330	454	624	6
conocimientos	285	320	343	330	454	624	6
de	348	320	358	330	454	624	6
carácter	364	320	397	330	454	624	6
lingüístico,	71	330	114	340	454	624	6
también	119	330	152	340	454	624	6
existen	157	330	186	340	454	624	6
informaciones	191	330	247	340	454	624	6
de	252	330	262	340	454	624	6
índole	267	330	291	340	454	624	6
cultural,	296	330	329	340	454	624	6
lo	334	330	341	340	454	624	6
que	346	330	361	340	454	624	6
permite	366	330	397	340	454	624	6
comprender	71	340	119	350	454	624	6
mejor	123	340	147	350	454	624	6
la	151	340	158	350	454	624	6
realidad,	162	340	197	350	454	624	6
concebir	201	340	235	350	454	624	6
una	239	340	254	350	454	624	6
idea	258	340	275	350	454	624	6
más	279	340	295	350	454	624	6
clara	299	340	319	350	454	624	6
de	323	340	333	350	454	624	6
lo	337	340	344	350	454	624	6
definido	348	340	380	350	454	624	6
por	384	340	397	350	454	624	6
medio	71	350	96	359	454	624	6
de	101	350	110	359	454	624	6
palabras	115	350	149	359	454	624	6
y	154	350	159	359	454	624	6
así	164	350	175	359	454	624	6
formarse	180	350	216	359	454	624	6
científicamente,	221	350	285	359	454	624	6
puesto	290	350	317	359	454	624	6
que	322	350	337	359	454	624	6
el	342	350	349	359	454	624	6
diccionario	354	350	397	359	454	624	6
escolar	71	359	99	369	454	624	6
recoge	102	359	129	369	454	624	6
datos	132	359	154	369	454	624	6
enciclopédicos,	157	359	217	369	454	624	6
tecnicismos,	220	359	269	369	454	624	6
entre	272	359	293	369	454	624	6
otros.	296	359	320	369	454	624	6
Así	78	369	90	379	454	624	6
como	93	369	115	379	454	624	6
posee	118	369	142	379	454	624	6
bondades,	145	369	187	379	454	624	6
también	191	369	223	379	454	624	6
tiene	227	369	247	379	454	624	6
sus	250	369	263	379	454	624	6
desventajas,	267	369	318	379	454	624	6
si	321	369	328	379	454	624	6
el	331	369	338	379	454	624	6
diccionario	342	369	385	379	454	624	6
es	388	369	397	379	454	624	6
de	71	379	81	388	454	624	6
formato	86	379	118	388	454	624	6
en	123	379	132	388	454	624	6
papel	138	379	159	388	454	624	6
puede	165	379	189	388	454	624	6
que	194	379	209	388	454	624	6
sea	214	379	228	388	454	624	6
dificultoso	233	379	274	388	454	624	6
su	279	379	288	388	454	624	6
manejo,	293	379	326	388	454	624	6
la	331	379	338	388	454	624	6
búsqueda	343	379	382	388	454	624	6
de	387	379	397	388	454	624	6
palabras	71	388	105	398	454	624	6
lleva	108	388	127	398	454	624	6
tiempo	130	388	158	398	454	624	6
y	161	388	166	398	454	624	6
por	169	388	182	398	454	624	6
ello	185	388	199	398	454	624	6
se	202	388	211	398	454	624	6
lo	214	388	221	398	454	624	6
aparta	224	388	250	398	454	624	6
de	253	388	263	398	454	624	6
las	266	388	277	398	454	624	6
actividades	281	388	325	398	454	624	6
áulicas.	329	388	359	398	454	624	6
Además,	362	388	397	398	454	624	6
ocurre	71	398	97	408	454	624	6
que	101	398	116	408	454	624	6
en	120	398	130	408	454	624	6
aquellas	134	398	167	408	454	624	6
palabras	171	398	205	408	454	624	6
que	209	398	224	408	454	624	6
contienen	228	398	267	408	454	624	6
varias	271	398	295	408	454	624	6
acepciones	300	398	344	408	454	624	6
los	348	398	359	408	454	624	6
alumnos	363	398	397	408	454	624	6
seleccionan	71	408	117	418	454	624	6
la	121	408	128	418	454	624	6
primera	132	408	163	418	454	624	6
y	167	408	171	418	454	624	6
esta	175	408	192	418	454	624	6
tal	195	408	206	418	454	624	6
vez	209	408	223	418	454	624	6
no	227	408	237	418	454	624	6
responda	240	408	277	418	454	624	6
al	281	408	288	418	454	624	6
contexto	292	408	326	418	454	624	6
de	330	408	340	418	454	624	6
empleo	343	408	373	418	454	624	6
de	376	408	386	418	454	624	6
la	390	408	397	418	454	624	6
palabra	71	418	101	427	454	624	6
buscada;	105	418	141	427	454	624	6
igualmente,	145	418	193	427	454	624	6
puede	196	418	221	427	454	624	6
que	224	418	239	427	454	624	6
el	243	418	250	427	454	624	6
tipo	253	418	268	427	454	624	6
de	272	418	282	427	454	624	6
diccionario	286	418	328	427	454	624	6
adquirido	332	418	369	427	454	624	6
por	373	418	386	427	454	624	6
el	390	418	397	427	454	624	6
alumno	71	427	101	437	454	624	6
no	104	427	114	437	454	624	6
sea	118	427	131	437	454	624	6
adecuado	135	427	173	437	454	624	6
para	177	427	195	437	454	624	6
su	198	427	208	437	454	624	6
edad	211	427	231	437	454	624	6
y	234	427	239	437	454	624	6
nivel	242	427	261	437	454	624	6
escolar;	265	427	297	437	454	624	6
otra	300	427	317	437	454	624	6
situación	320	427	356	437	454	624	6
sería	359	427	379	437	454	624	6
que	382	427	397	437	454	624	6
las	71	437	82	447	454	624	6
informaciones	87	437	143	447	454	624	6
contenidas	147	437	190	447	454	624	6
en	195	437	204	447	454	624	6
los	209	437	220	447	454	624	6
diccionarios	224	437	271	447	454	624	6
no	276	437	286	447	454	624	6
son	290	437	304	447	454	624	6
las	309	437	320	447	454	624	6
que	324	437	339	447	454	624	6
el	344	437	351	447	454	624	6
estudiante	355	437	397	447	454	624	6
busca.	71	447	97	457	454	624	6
En	104	447	114	457	454	624	6
las	120	447	131	457	454	624	6
últimas	138	447	167	457	454	624	6
décadas,	174	447	209	457	454	624	6
se	216	447	225	457	454	624	6
ha	231	447	241	457	454	624	6
incursionado	248	447	298	457	454	624	6
en	305	447	315	457	454	624	6
la	321	447	328	457	454	624	6
elaboración	334	447	381	457	454	624	6
de	387	447	397	457	454	624	6
diccionarios	71	457	118	466	454	624	6
electrónicos,	124	457	174	466	454	624	6
los	180	457	191	466	454	624	6
cuales	197	457	222	466	454	624	6
agilizan	228	457	258	466	454	624	6
la	264	457	271	466	454	624	6
búsqueda	276	457	315	466	454	624	6
de	321	457	330	466	454	624	6
palabras,	336	457	373	466	454	624	6
pero	379	457	397	466	454	624	6
unaspecto	71	466	112	476	454	624	6
negativo	115	466	149	476	454	624	6
es	152	466	161	476	454	624	6
que	164	466	179	476	454	624	6
posibilita	182	466	217	476	454	624	6
que	220	466	235	476	454	624	6
el	238	466	245	476	454	624	6
alumno	248	466	277	476	454	624	6
se	280	466	289	476	454	624	6
retraiga.	292	466	326	476	454	624	6
Por	78	486	91	495	454	624	6
consiguiente,	97	486	150	495	454	624	6
es	156	486	165	495	454	624	6
primordial	170	486	211	495	454	624	6
cultivar	217	486	246	495	454	624	6
todas	252	486	274	495	454	624	6
las	280	486	291	495	454	624	6
cualidades	297	486	339	495	454	624	6
positivas	344	486	379	495	454	624	6
del	385	486	397	495	454	624	6
diccionario	71	495	114	505	454	624	6
y	119	495	124	505	454	624	6
en	129	495	139	505	454	624	6
cuanto	144	495	171	505	454	624	6
a	176	495	181	505	454	624	6
lo	186	495	193	505	454	624	6
negativo,	198	495	235	505	454	624	6
es	240	495	249	505	454	624	6
posible	254	495	282	505	454	624	6
subsanarlo	287	495	331	505	454	624	6
otorgando	336	495	377	505	454	624	6
una	382	495	397	505	454	624	6
información	71	505	118	515	454	624	6
apropiada	122	505	161	515	454	624	6
a	165	505	170	515	454	624	6
los	173	505	184	515	454	624	6
alumnos	187	505	221	515	454	624	6
sobre	225	505	247	515	454	624	6
el	250	505	257	515	454	624	6
tipo	261	505	276	515	454	624	6
y	279	505	284	515	454	624	6
selección	287	505	324	515	454	624	6
de	327	505	337	515	454	624	6
las	340	505	351	515	454	624	6
palabras	355	505	389	515	454	624	6
y	392	505	397	515	454	624	6
7	71	541	74	546	454	624	6
Maldonado	74	542	112	550	454	624	6
(1988,	114	542	138	550	454	624	6
p.	140	542	147	550	454	624	6
16)	149	542	162	550	454	624	6
dice:	164	542	181	550	454	624	6
«un	184	542	197	550	454	624	6
diccionario	199	542	237	550	454	624	6
no	240	542	248	550	454	624	6
es,	251	542	261	550	454	624	6
pese	264	542	280	550	454	624	6
a	282	542	286	550	454	624	6
la	289	542	295	550	454	624	6
tradición	297	542	328	550	454	624	6
del	331	542	341	550	454	624	6
uso	343	542	356	550	454	624	6
de	358	542	367	550	454	624	6
diccionario	71	550	108	558	454	624	6
que	111	550	124	558	454	624	6
aún	126	550	139	558	454	624	6
se	142	550	150	558	454	624	6
arrastra	152	550	180	558	454	624	6
en	182	550	191	558	454	624	6
las	194	550	203	558	454	624	6
aulas,	206	550	227	558	454	624	6
encontrar	229	550	263	558	454	624	6
una	266	550	279	558	454	624	6
palabra,	281	550	310	558	454	624	6
sino	312	550	327	558	454	624	6
que	329	550	342	558	454	624	6
igualmente	345	550	384	558	454	624	6
importante	71	559	109	567	454	624	6
es	112	559	120	567	454	624	6
entenderla[...]».	122	559	181	567	454	624	6
Revista	71	35	96	44	454	624	7
Científica	99	35	131	44	454	624	7
de	134	35	142	44	454	624	7
la	145	35	151	44	454	624	7
UCSA,	153	35	176	44	454	624	7
Vol.3	178	35	196	44	454	624	7
N.	198	35	206	44	454	624	7
o	206	35	209	40	454	624	7
2	209	35	213	44	454	624	7
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	7
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	7
53	383	35	392	44	454	624	7
lo	71	58	78	68	454	624	7
que	81	58	96	68	454	624	7
refiere	100	58	126	68	454	624	7
al	129	58	136	68	454	624	7
uso	140	58	154	68	454	624	7
del	157	58	169	68	454	624	7
formato	173	58	204	68	454	624	7
en	208	58	218	68	454	624	7
papel	221	58	243	68	454	624	7
o	246	58	251	68	454	624	7
el	255	58	262	68	454	624	7
electrónico	265	58	309	68	454	624	7
es	312	58	321	68	454	624	7
una	325	58	340	68	454	624	7
tarea	343	58	364	68	454	624	7
sencilla	368	58	397	68	454	624	7
que	71	68	86	77	454	624	7
un	89	68	99	77	454	624	7
buen	102	68	121	77	454	624	7
docente	124	68	156	77	454	624	7
sabrá	159	68	181	77	454	624	7
como	184	68	205	77	454	624	7
zanjarla.	208	68	243	77	454	624	7
4.	71	87	80	97	454	624	7
Algunas	85	87	121	97	454	624	7
actividades	124	87	175	97	454	624	7
áulicas	178	87	209	97	454	624	7
Alvar	78	97	99	106	454	624	7
Esquerra	109	97	144	106	454	624	7
(2003)	155	97	182	106	454	624	7
manifiesta	192	97	234	106	454	624	7
que	244	97	259	106	454	624	7
el	269	97	276	106	454	624	7
diccionario	286	97	329	106	454	624	7
es	339	97	348	106	454	624	7
empleado	358	97	397	106	454	624	7
fundamentalmente	71	106	147	116	454	624	7
en	152	106	162	116	454	624	7
las	167	106	178	116	454	624	7
siguientes	183	106	224	116	454	624	7
actividades:	229	106	278	116	454	624	7
a)	283	106	291	116	454	624	7
la	297	106	304	116	454	624	7
decodificación	309	106	365	116	454	624	7
escrita	370	106	397	116	454	624	7
(lectura);	71	116	109	126	454	624	7
codificación	114	116	161	126	454	624	7
escrita	166	116	192	126	454	624	7
(escritura);	197	116	243	126	454	624	7
c)	248	116	256	126	454	624	7
decodificación	261	116	317	126	454	624	7
oral	322	116	337	126	454	624	7
(comprensión	342	116	397	126	454	624	7
oral);	71	126	94	136	454	624	7
codificación	97	126	143	136	454	624	7
oral	146	126	162	136	454	624	7
(expresión	165	126	207	136	454	624	7
oral);	210	126	233	136	454	624	7
decodificación	236	126	292	136	454	624	7
de	295	126	305	136	454	624	7
una	308	126	323	136	454	624	7
L2	326	126	335	136	454	624	7
(traducción	339	126	384	136	454	624	7
de	387	126	397	136	454	624	7
L2	71	136	80	145	454	624	7
a	84	136	89	145	454	624	7
L1)	93	136	106	145	454	624	7
y	110	136	115	145	454	624	7
la	119	136	126	145	454	624	7
codificación	130	136	176	145	454	624	7
de	180	136	190	145	454	624	7
L2	194	136	204	145	454	624	7
(traducción	208	136	253	145	454	624	7
de	257	136	267	145	454	624	7
la	271	136	278	145	454	624	7
L1	282	136	291	145	454	624	7
a	295	136	300	145	454	624	7
L2).	304	136	320	145	454	624	7
Del	324	136	337	145	454	624	7
mismo	341	136	368	145	454	624	7
modo,	372	136	397	145	454	624	7
resalta	71	145	98	155	454	624	7
que	101	145	116	155	454	624	7
el	119	145	126	155	454	624	7
uso	129	145	143	155	454	624	7
por	146	145	159	155	454	624	7
parte	162	145	183	155	454	624	7
de	186	145	195	155	454	624	7
los	198	145	210	155	454	624	7
alumnos	213	145	247	155	454	624	7
dependerá	249	145	292	155	454	624	7
de	295	145	305	155	454	624	7
las	307	145	318	155	454	624	7
consignas	321	145	361	155	454	624	7
dictadas	364	145	397	155	454	624	7
por	71	155	84	165	454	624	7
el	88	155	95	165	454	624	7
docente.	99	155	134	165	454	624	7
De	138	155	149	165	454	624	7
ahí,	153	155	168	165	454	624	7
que	172	155	187	165	454	624	7
es	191	155	200	165	454	624	7
primordial	205	155	245	165	454	624	7
que	249	155	264	165	454	624	7
este	268	155	285	165	454	624	7
conozca	289	155	321	165	454	624	7
los	326	155	337	165	454	624	7
diccionarios	341	155	388	165	454	624	7
y	392	155	397	165	454	624	7
esté	71	165	88	175	454	624	7
al	91	165	98	175	454	624	7
tanto	101	165	122	175	454	624	7
de	124	165	134	175	454	624	7
lo	137	165	144	175	454	624	7
que	147	165	162	175	454	624	7
puede	164	165	189	175	454	624	7
obtener	192	165	223	175	454	624	7
de	225	165	235	175	454	624	7
ellos.	238	165	259	175	454	624	7
Maldonado	78	184	121	194	454	624	7
(1998)	127	184	154	194	454	624	7
plantea	160	184	189	194	454	624	7
diversas	195	184	228	194	454	624	7
actividades	233	184	278	194	454	624	7
por	284	184	297	194	454	624	7
etapas,	302	184	332	194	454	624	7
para	337	184	355	194	454	624	7
primaria,	360	184	397	194	454	624	7
bachillerato	71	194	118	204	454	624	7
y	122	194	127	204	454	624	7
ESO,	131	194	151	204	454	624	7
lo	155	194	162	204	454	624	7
que	166	194	181	204	454	624	7
se	185	194	194	204	454	624	7
adecua	198	194	227	204	454	624	7
a	231	194	236	204	454	624	7
los	240	194	251	204	454	624	7
espacios	255	194	290	204	454	624	7
de	294	194	304	204	454	624	7
1.°	308	194	320	204	454	624	7
y	324	194	329	204	454	624	7
2.°	333	194	346	204	454	624	7
ciclos	350	194	372	204	454	624	7
de	376	194	386	204	454	624	7
la	390	194	397	204	454	624	7
Enseñanza	71	204	114	214	454	624	7
Escolar	117	204	146	214	454	624	7
Básica,	149	204	178	214	454	624	7
EEB,	181	204	199	214	454	624	7
la	202	204	209	214	454	624	7
primera,	212	204	247	214	454	624	7
y	250	204	255	214	454	624	7
del	258	204	270	214	454	624	7
3.	273	204	281	214	454	624	7
er	281	203	286	209	454	624	7
ciclo	286	204	304	214	454	624	7
de	307	204	317	214	454	624	7
la	320	204	327	214	454	624	7
EEB	330	204	346	214	454	624	7
y	349	204	353	214	454	624	7
Educación	357	204	397	214	454	624	7
Media,	71	213	97	223	454	624	7
la	101	213	108	223	454	624	7
segunda,	111	213	148	223	454	624	7
en	152	213	161	223	454	624	7
el	165	213	172	223	454	624	7
contexto	175	213	210	223	454	624	7
escolar	214	213	242	223	454	624	7
paraguayo.	246	213	291	223	454	624	7
En	295	213	305	223	454	624	7
los	308	213	319	223	454	624	7
primeros	323	213	359	223	454	624	7
ciclos	362	213	384	223	454	624	7
de	387	213	397	223	454	624	7
la	71	223	78	233	454	624	7
EEB,	82	223	100	233	454	624	7
se	104	223	113	233	454	624	7
da	117	223	127	233	454	624	7
el	131	223	138	233	454	624	7
primer	141	223	168	233	454	624	7
contacto	172	223	206	233	454	624	7
del	210	223	222	233	454	624	7
alumno	226	223	255	233	454	624	7
con	259	223	273	233	454	624	7
el	277	223	284	233	454	624	7
diccionario,	288	223	334	233	454	624	7
en	338	223	347	233	454	624	7
especial,	351	223	386	233	454	624	7
la	390	223	397	233	454	624	7
enseñanza	71	233	114	243	454	624	7
de	117	233	127	243	454	624	7
su	130	233	139	243	454	624	7
uso,	142	233	159	243	454	624	7
según	162	233	187	243	454	624	7
Maldonado	190	233	233	243	454	624	7
(1998),	236	233	267	243	454	624	7
no	270	233	280	243	454	624	7
solo	283	233	299	243	454	624	7
debe	302	233	322	243	454	624	7
ceñirse	325	233	354	243	454	624	7
a	357	233	362	243	454	624	7
«que	365	233	385	243	454	624	7
es	388	233	397	243	454	624	7
un	71	243	81	252	454	624	7
libro	87	243	105	252	454	624	7
de	111	243	121	252	454	624	7
consulta	127	243	160	252	454	624	7
que	166	243	181	252	454	624	7
está	187	243	204	252	454	624	7
ordenado	210	243	248	252	454	624	7
alfabéticamente	254	243	318	252	454	624	7
y	324	243	329	252	454	624	7
que	335	243	350	252	454	624	7
explica	356	243	384	252	454	624	7
el	390	243	397	252	454	624	7
significado	71	252	113	262	454	624	7
de	117	252	127	262	454	624	7
las	131	252	142	262	454	624	7
palabras»,	145	252	188	262	454	624	7
pues	191	252	210	262	454	624	7
más	214	252	231	262	454	624	7
adelante	235	252	269	262	454	624	7
descubrirá	273	252	315	262	454	624	7
que	319	252	333	262	454	624	7
estos	337	252	358	262	454	624	7
aspectos	362	252	397	262	454	624	7
se	71	262	80	272	454	624	7
diluyen	84	262	113	272	454	624	7
ya	116	262	126	272	454	624	7
que	130	262	144	272	454	624	7
existen	148	262	177	272	454	624	7
diccionarios	181	262	228	272	454	624	7
digitales,	231	262	268	272	454	624	7
o	271	262	276	272	454	624	7
sea,	280	262	297	272	454	624	7
no	301	262	310	272	454	624	7
siempre	314	262	346	272	454	624	7
es	350	262	359	272	454	624	7
un	363	262	373	272	454	624	7
libro,	376	262	397	272	454	624	7
algunos	71	272	102	282	454	624	7
diccionarios	105	272	152	282	454	624	7
no	155	272	165	282	454	624	7
se	168	272	177	282	454	624	7
ordenan	180	272	213	282	454	624	7
alfabéticamente	216	272	281	282	454	624	7
y	284	272	289	282	454	624	7
que	292	272	306	282	454	624	7
no	310	272	319	282	454	624	7
siempre	323	272	355	282	454	624	7
contienen	358	272	397	282	454	624	7
todos	71	282	93	291	454	624	7
los	96	282	107	291	454	624	7
significados.	110	282	159	291	454	624	7
Al	78	291	86	301	454	624	7
contrario,	93	291	132	301	454	624	7
se	138	291	147	301	454	624	7
debe	154	291	174	301	454	624	7
destacar	181	291	215	301	454	624	7
su	222	291	231	301	454	624	7
importancia	238	291	285	301	454	624	7
para	292	291	311	301	454	624	7
el	317	291	324	301	454	624	7
aprendizaje	331	291	378	301	454	624	7
del	385	291	397	301	454	624	7
significado	71	301	113	311	454	624	7
desconocido	117	301	166	311	454	624	7
de	170	301	179	311	454	624	7
las	183	301	194	311	454	624	7
palabras,	198	301	235	311	454	624	7
al	238	301	245	311	454	624	7
respecto,	249	301	286	311	454	624	7
igualmente	290	301	334	311	454	624	7
es	338	301	347	311	454	624	7
necesario	351	301	389	311	454	624	7
y	392	301	397	311	454	624	7
primordial	71	311	112	320	454	624	7
resaltar	118	311	149	320	454	624	7
la	155	311	162	320	454	624	7
que	169	311	183	320	454	624	7
no	190	311	200	320	454	624	7
debe	206	311	226	320	454	624	7
confundir	232	311	270	320	454	624	7
los	276	311	287	320	454	624	7
significados	294	311	340	320	454	624	7
de	347	311	356	320	454	624	7
palabras	363	311	397	320	454	624	7
parecidas.	71	320	112	330	454	624	7
El	116	320	123	330	454	624	7
estudiante	126	320	168	330	454	624	7
debe	172	320	191	330	454	624	7
saber	194	320	217	330	454	624	7
qué	220	320	235	330	454	624	7
informaciones	238	320	294	330	454	624	7
contiene,	298	320	335	330	454	624	7
para	338	320	356	330	454	624	7
qué	359	320	374	330	454	624	7
sirve	378	320	397	330	454	624	7
y	71	330	76	340	454	624	7
cómo	79	330	101	340	454	624	7
se	105	330	114	340	454	624	7
le	117	330	124	340	454	624	7
emplea.	128	330	160	340	454	624	7
Lo	164	330	173	340	454	624	7
cual	177	330	193	340	454	624	7
propiciará	197	330	237	340	454	624	7
el	240	330	247	340	454	624	7
aprendizaje	251	330	298	340	454	624	7
autónomo	301	330	342	340	454	624	7
por	345	330	359	340	454	624	7
parte	362	330	383	340	454	624	7
de	387	330	397	340	454	624	7
ellos.	71	340	92	350	454	624	7
En	78	350	88	359	454	624	7
el	91	350	98	359	454	624	7
primer	101	350	128	359	454	624	7
contacto,	130	350	168	359	454	624	7
el	170	350	177	359	454	624	7
alumno	180	350	210	359	454	624	7
se	213	350	222	359	454	624	7
enfrentará	225	350	267	359	454	624	7
a	270	350	274	359	454	624	7
una	277	350	292	359	454	624	7
estructura	295	350	336	359	454	624	7
diferente	339	350	375	359	454	624	7
a	378	350	383	359	454	624	7
los	386	350	397	359	454	624	7
demás	71	359	98	369	454	624	7
libros:	101	359	126	369	454	624	7
estará	129	359	154	369	454	624	7
divido	158	359	181	369	454	624	7
en	185	359	194	369	454	624	7
columnas;	197	359	239	369	454	624	7
que	242	359	257	369	454	624	7
la	260	359	267	369	454	624	7
palabra	270	359	301	369	454	624	7
buscada	304	359	337	369	454	624	7
está	340	359	357	369	454	624	7
resaltada	360	359	397	369	454	624	7
en	71	369	81	379	454	624	7
negritas,	85	369	121	379	454	624	7
que	125	369	140	379	454	624	7
posee	144	369	167	379	454	624	7
una	171	369	186	379	454	624	7
serie	190	369	210	379	454	624	7
de	214	369	224	379	454	624	7
abreviaturas	228	369	278	379	454	624	7
antes	282	369	304	379	454	624	7
del	308	369	320	379	454	624	7
significado.	325	369	370	379	454	624	7
Tanto	374	369	397	379	454	624	7
Maldonado	71	379	114	388	454	624	7
(1988)	121	379	149	388	454	624	7
y	156	379	160	388	454	624	7
Prado	167	379	190	388	454	624	7
Aragonés	197	379	235	388	454	624	7
(2005b)	241	379	274	388	454	624	7
plantean	281	379	316	388	454	624	7
una	322	379	337	388	454	624	7
actividad	344	379	380	388	454	624	7
de	387	379	397	388	454	624	7
descubrimiento	71	388	133	398	454	624	7
del	140	388	152	398	454	624	7
diccionario	160	388	203	398	454	624	7
que	211	388	226	398	454	624	7
ambas	234	388	260	398	454	624	7
denominan:	268	388	316	398	454	624	7
¿cómo	324	388	350	398	454	624	7
es	358	388	367	398	454	624	7
mi/tu	375	388	397	398	454	624	7
diccionario?,	71	398	121	408	454	624	7
en	129	398	139	408	454	624	7
que	146	398	161	408	454	624	7
se	168	398	177	408	454	624	7
aproxima	185	398	223	408	454	624	7
al	230	398	237	408	454	624	7
alumno	245	398	274	408	454	624	7
al	282	398	289	408	454	624	7
conocimiento	296	398	350	408	454	624	7
físico	357	398	378	408	454	624	7
del	385	398	397	408	454	624	7
diccionario,	71	408	117	418	454	624	7
su	120	408	130	418	454	624	7
tamaño,	133	408	167	418	454	624	7
forma,	170	408	197	418	454	624	7
tipo	201	408	216	418	454	624	7
de	220	408	229	418	454	624	7
papel,	233	408	258	418	454	624	7
verificación	261	408	307	418	454	624	7
del	310	408	322	418	454	624	7
tipo	326	408	341	418	454	624	7
de	345	408	355	418	454	624	7
imágenes	358	408	397	418	454	624	7
(si	71	418	81	427	454	624	7
contienen);	87	418	133	427	454	624	7
tipos	139	418	159	427	454	624	7
de	165	418	175	427	454	624	7
abreviaturas	181	418	231	427	454	624	7
y	237	418	242	427	454	624	7
símbolos,	248	418	286	427	454	624	7
forma	292	418	316	427	454	624	7
de	322	418	332	427	454	624	7
separación	338	418	381	427	454	624	7
de	387	418	397	427	454	624	7
acepciones,	71	427	118	437	454	624	7
el	123	427	130	437	454	624	7
contenido	136	427	175	437	454	624	7
de	180	427	190	437	454	624	7
las	195	427	206	437	454	624	7
secciones	212	427	250	437	454	624	7
preliminares,	256	427	308	437	454	624	7
los	314	427	325	437	454	624	7
apéndices	330	427	370	437	454	624	7
entre	376	427	397	437	454	624	7
otras.	71	437	94	447	454	624	7
Fontanillo	78	447	117	457	454	624	7
Merino	121	447	148	457	454	624	7
(1983),	152	447	183	457	454	624	7
Maldonado	187	447	230	457	454	624	7
(1998);	234	447	265	457	454	624	7
Alvar	269	447	290	457	454	624	7
Esquerra	294	447	330	457	454	624	7
(2003)	334	447	361	457	454	624	7
y	365	447	370	457	454	624	7
Prado	374	447	397	457	454	624	7
Aragonés	71	457	109	466	454	624	7
(2005)	111	457	139	466	454	624	7
proponen	142	457	180	466	454	624	7
actividades	183	457	228	466	454	624	7
para	231	457	249	466	454	624	7
el	252	457	259	466	454	624	7
empleo	261	457	291	466	454	624	7
del	294	457	306	466	454	624	7
diccionario	309	457	352	466	454	624	7
en	354	457	364	466	454	624	7
el	367	457	374	466	454	624	7
aula,	377	457	397	466	454	624	7
de	71	466	81	476	454	624	7
manera	84	466	114	476	454	624	7
sucinta	117	466	146	476	454	624	7
las	148	466	160	476	454	624	7
esgrimimos.	162	466	212	476	454	624	7
En	78	476	88	486	454	624	7
los	91	476	102	486	454	624	7
primeros	106	476	141	486	454	624	7
estadios,	144	476	180	486	454	624	7
es	183	476	192	486	454	624	7
primordial	196	476	236	486	454	624	7
que	239	476	254	486	454	624	7
sean	257	476	276	486	454	624	7
actividades	279	476	324	486	454	624	7
vinculadas	327	476	370	486	454	624	7
con	373	476	387	486	454	624	7
el	390	476	397	486	454	624	7
uso,	71	486	88	495	454	624	7
inicialmente,	92	486	143	495	454	624	7
habrá	147	486	170	495	454	624	7
que	174	486	189	495	454	624	7
reforzar	192	486	224	495	454	624	7
la	228	486	235	495	454	624	7
ordenación	239	486	283	495	454	624	7
alfabética,	287	486	328	495	454	624	7
los	332	486	343	495	454	624	7
niños	347	486	369	495	454	624	7
deben	372	486	397	495	454	624	7
manejar	71	495	104	505	454	624	7
el	107	495	114	505	454	624	7
abecedario,	117	495	164	505	454	624	7
así	167	495	178	505	454	624	7
también	181	495	213	505	454	624	7
hay	216	495	231	505	454	624	7
que	233	495	248	505	454	624	7
orientarlos	251	495	294	505	454	624	7
en	297	495	307	505	454	624	7
el	309	495	316	505	454	624	7
uso	319	495	333	505	454	624	7
de	336	495	346	505	454	624	7
las	349	495	360	505	454	624	7
palabras	363	495	397	505	454	624	7
guías,	71	505	95	515	454	624	7
por	98	505	111	515	454	624	7
ejemplo:	114	505	150	515	454	624	7
-	114	517	116	525	454	624	7
Dar	121	515	135	525	454	624	7
un	138	515	148	525	454	624	7
listado	151	515	178	525	454	624	7
alfabético	181	515	220	525	454	624	7
de	223	515	233	525	454	624	7
palabras	236	515	270	525	454	624	7
de	273	515	283	525	454	624	7
diversos	286	515	319	525	454	624	7
campos	323	515	353	525	454	624	7
y	356	515	361	525	454	624	7
ellos	364	515	382	525	454	624	7
las	386	515	397	525	454	624	7
busquen.	121	525	158	534	454	624	7
-	114	537	116	544	454	624	7
Que	121	534	137	544	454	624	7
oralmente	140	534	181	544	454	624	7
cada	184	534	203	544	454	624	7
alumno	206	534	236	544	454	624	7
diga	239	534	256	544	454	624	7
una	260	534	275	544	454	624	7
palabra	278	534	308	544	454	624	7
que	311	534	326	544	454	624	7
se	329	534	338	544	454	624	7
inicie	342	534	362	544	454	624	7
por	365	534	379	544	454	624	7
una	382	534	397	544	454	624	7
letra	121	544	139	554	454	624	7
y	142	544	147	554	454	624	7
luego	149	544	171	554	454	624	7
la	174	544	181	554	454	624	7
siguiente...	184	544	229	554	454	624	7
Revista	71	35	96	44	454	624	8
Científica	99	35	131	44	454	624	8
de	134	35	142	44	454	624	8
la	145	35	151	44	454	624	8
UCSA,	153	35	176	44	454	624	8
Vol.3	178	35	196	44	454	624	8
N.	198	35	206	44	454	624	8
o	206	35	209	40	454	624	8
2	209	35	213	44	454	624	8
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	8
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	8
54	383	35	392	44	454	624	8
-	114	60	116	68	454	624	8
Ofrecer	121	58	150	68	454	624	8
una	153	58	168	68	454	624	8
lista	171	58	188	68	454	624	8
temática	191	58	226	68	454	624	8
en	229	58	239	68	454	624	8
que	242	58	257	68	454	624	8
falten	260	58	283	68	454	624	8
algunas	286	58	317	68	454	624	8
letras,	320	58	345	68	454	624	8
a	348	58	353	68	454	624	8
fin	356	58	366	68	454	624	8
de	369	58	379	68	454	624	8
que	382	58	397	68	454	624	8
completen	121	68	163	77	454	624	8
las	165	68	176	77	454	624	8
que	179	68	194	77	454	624	8
faltan	197	68	220	77	454	624	8
y	222	68	227	77	454	624	8
luego	230	68	252	77	454	624	8
las	255	68	266	77	454	624	8
ordene	269	68	296	77	454	624	8
alfabéticamente.	299	68	366	77	454	624	8
-	114	80	116	87	454	624	8
Ordenar	121	77	153	87	454	624	8
los	156	77	168	87	454	624	8
nombres	170	77	205	87	454	624	8
y	208	77	213	87	454	624	8
apellidos	216	77	251	87	454	624	8
de	254	77	263	87	454	624	8
los	266	77	277	87	454	624	8
compañeros	280	77	329	87	454	624	8
de	332	77	342	87	454	624	8
clase.	344	77	367	87	454	624	8
-	114	90	116	97	454	624	8
Asignar	121	87	151	97	454	624	8
un	155	87	165	97	454	624	8
número	170	87	201	97	454	624	8
a	205	87	210	97	454	624	8
cada	214	87	233	97	454	624	8
letra,	237	87	258	97	454	624	8
a	263	87	267	97	454	624	8
fin	272	87	282	97	454	624	8
de	286	87	296	97	454	624	8
que	300	87	315	97	454	624	8
elaboren	319	87	354	97	454	624	8
mensajes	359	87	397	97	454	624	8
numéricos	121	97	162	106	454	624	8
cifrados.	165	97	199	106	454	624	8
Según	78	116	104	126	454	624	8
Maldonado	107	116	150	126	454	624	8
(1999,	154	116	181	126	454	624	8
p.28)	184	116	206	126	454	624	8
a	209	116	214	126	454	624	8
partir	218	116	240	126	454	624	8
de	243	116	253	126	454	624	8
los	256	116	267	126	454	624	8
8	271	116	276	126	454	624	8
años	280	116	299	126	454	624	8
ya	302	116	312	126	454	624	8
los	315	116	326	126	454	624	8
alumnos	330	116	364	126	454	624	8
«deben	367	116	397	126	454	624	8
comparar,	71	126	112	136	454	624	8
consultar,	118	126	158	136	454	624	8
corregir	164	126	195	136	454	624	8
y	201	126	206	136	454	624	8
enmendar	212	126	253	136	454	624	8
las	259	126	270	136	454	624	8
palabras»,	276	126	318	136	454	624	8
esa	324	126	338	136	454	624	8
franja	344	126	368	136	454	624	8
etaria	374	126	397	136	454	624	8
corresponde	71	136	120	145	454	624	8
primer	124	136	151	145	454	624	8
ciclo	155	136	173	145	454	624	8
de	177	136	186	145	454	624	8
la	190	136	197	145	454	624	8
Educación	201	136	242	145	454	624	8
Escolar	246	136	274	145	454	624	8
Básica	278	136	304	145	454	624	8
del	308	136	320	145	454	624	8
Paraguay	324	136	361	145	454	624	8
8	361	135	365	141	454	624	8
.	365	136	368	145	454	624	8
En	372	136	382	145	454	624	8
los	386	136	397	145	454	624	8
programas	71	145	114	155	454	624	8
de	117	145	127	155	454	624	8
los	131	145	142	155	454	624	8
grados	145	145	172	155	454	624	8
referidos	175	145	211	155	454	624	8
a	214	145	219	155	454	624	8
este	222	145	239	155	454	624	8
ciclo	242	145	260	155	454	624	8
no	263	145	273	155	454	624	8
hemos	276	145	303	155	454	624	8
hallado	306	145	335	155	454	624	8
una	338	145	353	155	454	624	8
referencia	357	145	397	155	454	624	8
al	71	155	78	165	454	624	8
uso	81	155	95	165	454	624	8
del	99	155	111	165	454	624	8
diccionario.	114	155	160	165	454	624	8
Ya	163	155	173	165	454	624	8
en	176	155	186	165	454	624	8
el	189	155	196	165	454	624	8
2.°	199	155	212	165	454	624	8
ciclo	215	155	233	165	454	624	8
descubrimos	236	155	286	165	454	624	8
las	290	155	301	165	454	624	8
siguientes	304	155	345	165	454	624	8
capacidades	348	155	397	165	454	624	8
en	71	165	81	175	454	624	8
las	84	165	95	175	454	624	8
cuales	98	165	123	175	454	624	8
se	126	165	135	175	454	624	8
incluye	137	165	166	175	454	624	8
su	168	165	178	175	454	624	8
uso	180	165	194	175	454	624	8
(Cuadro	197	165	230	175	454	624	8
3):	232	165	245	175	454	624	8
Cuadro	80	184	108	193	454	624	8
3.	111	184	118	193	454	624	8
Unidades	123	184	155	193	454	624	8
temáticas	158	184	192	193	454	624	8
y	194	184	198	193	454	624	8
capacidades	201	184	243	193	454	624	8
del	246	184	256	193	454	624	8
2.°	259	184	270	193	454	624	8
ciclo	272	184	287	193	454	624	8
en	290	184	298	193	454	624	8
que	301	184	314	193	454	624	8
se	316	184	324	193	454	624	8
incluye	327	184	351	193	454	624	8
el	354	184	360	193	454	624	8
uso	362	184	374	193	454	624	8
del	377	184	388	193	454	624	8
diccionario	89	193	126	201	454	624	8
el	129	193	135	201	454	624	8
currículum	137	193	174	201	454	624	8
nacional.	177	193	208	201	454	624	8
Lengua	211	193	236	201	454	624	8
materna	239	193	268	201	454	624	8
castellana.	271	193	308	201	454	624	8
Elaboración	311	193	352	201	454	624	8
propia.	354	193	379	201	454	624	8
Grado	87	211	111	220	454	624	8
4.°	85	229	96	237	454	624	8
Unidad	137	211	164	220	454	624	8
temática	133	220	168	228	454	624	8
Comprensión	124	229	170	237	454	624	8
de	124	237	132	246	454	624	8
textos	135	237	156	246	454	624	8
escritos	124	246	151	254	454	624	8
Capacidades	256	211	305	220	454	624	8
«Identifica	188	229	225	237	454	624	8
el	238	229	244	237	454	624	8
significado	257	229	294	237	454	624	8
de	307	229	316	237	454	624	8
vocablos	329	229	359	237	454	624	8
desconocidos	188	237	235	246	454	624	8
a	238	237	242	246	454	624	8
través	245	237	267	246	454	624	8
del	270	237	280	246	454	624	8
contexto,	284	237	317	246	454	624	8
del	320	237	330	246	454	624	8
uso	333	237	345	246	454	624	8
del	349	237	359	246	454	624	8
diccionario	188	246	226	254	454	624	8
o	236	246	241	254	454	624	8
reconociendo	251	246	298	254	454	624	8
sinónimos	309	246	344	254	454	624	8
y	355	246	359	254	454	624	8
antónimos».	188	254	232	263	454	624	8
MEC.	235	254	253	263	454	624	8
Programa	256	254	290	263	454	624	8
de	294	254	302	263	454	624	8
Estudio	305	254	331	263	454	624	8
del	334	254	345	263	454	624	8
4.°	348	254	359	263	454	624	8
Grado	188	263	209	271	454	624	8
(s.a.,	212	263	230	271	454	624	8
p.	233	263	240	271	454	624	8
234).	242	263	261	271	454	624	8
5.°	85	280	96	288	454	624	8
Comprensión	124	280	170	288	454	624	8
de	124	288	132	297	454	624	8
textos	135	288	156	297	454	624	8
escritos	124	297	151	305	454	624	8
«Identifica	188	280	225	288	454	624	8
el	229	280	235	288	454	624	8
significado	240	280	277	288	454	624	8
de	281	280	289	288	454	624	8
vocablos	293	280	324	288	454	624	8
desconocidos	328	280	374	288	454	624	8
a	378	280	383	288	454	624	8
través	188	288	210	297	454	624	8
del	218	288	228	297	454	624	8
contexto,	236	288	269	297	454	624	8
el	277	288	283	297	454	624	8
uso	290	288	303	297	454	624	8
del	311	288	321	297	454	624	8
diccionario,	329	288	369	297	454	624	8
el	377	288	383	297	454	624	8
reconocimiento	188	297	242	305	454	624	8
de	249	297	257	305	454	624	8
sinónimos	265	297	300	305	454	624	8
y	307	297	311	305	454	624	8
antónimos,	319	297	358	305	454	624	8
y	365	297	369	305	454	624	8
la	376	297	383	305	454	624	8
agrupación	188	306	227	314	454	624	8
de	230	306	239	314	454	624	8
vocablos	242	306	273	314	454	624	8
según	276	306	297	314	454	624	8
familias	300	306	327	314	454	624	8
léxicas».	331	306	361	314	454	624	8
MEC.	365	306	383	314	454	624	8
Programa	188	314	222	322	454	624	8
de	224	314	233	322	454	624	8
Estudio	235	314	261	322	454	624	8
del	264	314	274	322	454	624	8
5.°	277	314	287	322	454	624	8
Grado	290	314	311	322	454	624	8
(s.a,	314	314	330	322	454	624	8
p.	332	314	339	322	454	624	8
234).	341	314	361	322	454	624	8
6.°	85	331	96	339	454	624	8
Comprensión	124	331	170	339	454	624	8
de	124	340	132	348	454	624	8
textos	135	340	156	348	454	624	8
escritos	124	348	151	356	454	624	8
«Aplica	188	331	213	339	454	624	8
técnicas	217	331	246	339	454	624	8
para	250	331	266	339	454	624	8
aclarar	270	331	294	339	454	624	8
vocablos	298	331	329	339	454	624	8
desconocidos:	333	331	383	339	454	624	8
recurrir	188	340	214	348	454	624	8
al	218	340	224	348	454	624	8
contexto,	228	340	261	348	454	624	8
usar	265	340	280	348	454	624	8
el	284	340	290	348	454	624	8
diccionario,	294	340	334	348	454	624	8
recurrir	338	340	364	348	454	624	8
a	368	340	373	348	454	624	8
la	376	340	383	348	454	624	8
etimología,	188	348	227	356	454	624	8
buscar	235	348	259	356	454	624	8
sinónimos,	267	348	305	356	454	624	8
antónimos».	313	348	357	356	454	624	8
MEC.	365	348	383	356	454	624	8
Programa	188	357	222	365	454	624	8
de	224	357	233	365	454	624	8
Estudio	235	357	261	365	454	624	8
del	264	357	274	365	454	624	8
6.°	277	357	287	365	454	624	8
Grado	290	357	311	365	454	624	8
(s.	314	357	323	365	454	624	8
a.,	325	357	335	365	454	624	8
p.	340	357	347	365	454	624	8
240)	349	357	365	365	454	624	8
El	78	384	85	394	454	624	8
cuadro	90	384	117	394	454	624	8
denota	122	384	150	394	454	624	8
que	154	384	169	394	454	624	8
la	174	384	181	394	454	624	8
inclusión	186	384	221	394	454	624	8
del	225	384	237	394	454	624	8
diccionario	242	384	285	394	454	624	8
se	290	384	299	394	454	624	8
ciñe	303	384	320	394	454	624	8
al	324	384	331	394	454	624	8
contexto	336	384	371	394	454	624	8
de	375	384	385	394	454	624	8
la	390	384	397	394	454	624	8
comprensión	71	394	122	403	454	624	8
escrita	126	394	153	403	454	624	8
y	156	394	161	403	454	624	8
la	164	394	171	403	454	624	8
capacidad	175	394	215	403	454	624	8
de	218	394	228	403	454	624	8
identificación	231	394	284	403	454	624	8
del	287	394	299	403	454	624	8
significado	303	394	345	403	454	624	8
de	349	394	359	403	454	624	8
vocablos	362	394	397	403	454	624	8
desconocidos,	71	403	127	413	454	624	8
solo	138	403	154	413	454	624	8
se	164	403	173	413	454	624	8
potencia	183	403	217	413	454	624	8
una	227	403	242	413	454	624	8
de	252	403	262	413	454	624	8
las	273	403	284	413	454	624	8
habilidades	294	403	339	413	454	624	8
lingüísticas,	350	403	397	413	454	624	8
específicamente	71	413	136	423	454	624	8
la	138	413	145	423	454	624	8
función	148	413	178	423	454	624	8
decodificadora.	180	413	241	423	454	624	8
En	78	423	88	433	454	624	8
estos	91	423	112	433	454	624	8
grados,	116	423	146	433	454	624	8
las	149	423	160	433	454	624	8
actividades	163	423	208	433	454	624	8
deberían,	211	423	249	433	454	624	8
según	252	423	276	433	454	624	8
Maldonado	279	423	322	433	454	624	8
(1998),	326	423	356	433	454	624	8
centrarse	359	423	397	433	454	624	8
en	71	433	81	442	454	624	8
el	84	433	91	442	454	624	8
desarrollo	94	433	134	442	454	624	8
de	137	433	146	442	454	624	8
las	149	433	161	442	454	624	8
destrezas	164	433	202	442	454	624	8
de	205	433	215	442	454	624	8
comprensión	218	433	269	442	454	624	8
y	272	433	277	442	454	624	8
expresión	280	433	319	442	454	624	8
escrita,	322	433	352	442	454	624	8
trabajar	355	433	387	442	454	624	8
la	390	433	397	442	454	624	8
polisemia,	71	442	112	452	454	624	8
familia	119	442	145	452	454	624	8
de	152	442	162	452	454	624	8
palabras,	169	442	206	452	454	624	8
la	213	442	220	452	454	624	8
ortografía	227	442	266	452	454	624	8
de	273	442	283	452	454	624	8
las	290	442	301	452	454	624	8
palabras,	308	442	345	452	454	624	8
variaciones	352	442	397	452	454	624	8
ortográficas	71	452	119	462	454	624	8
(el	124	452	135	462	454	624	8
caso	140	452	158	462	454	624	8
de	164	452	173	462	454	624	8
la	179	452	186	462	454	624	8
pluralización),	191	452	248	462	454	624	8
acentuación	253	452	302	462	454	624	8
de	307	452	317	462	454	624	8
palabras,	322	452	359	462	454	624	8
de	365	452	375	462	454	624	8
esta	380	452	397	462	454	624	8
manera	71	462	102	471	454	624	8
se	104	462	113	471	454	624	8
irá	116	462	127	471	454	624	8
fortaleciendo	129	462	181	471	454	624	8
la	184	462	191	471	454	624	8
enseñanza	194	462	237	471	454	624	8
del	239	462	252	471	454	624	8
uso	254	462	268	471	454	624	8
del	271	462	283	471	454	624	8
diccionario.	286	462	332	471	454	624	8
En	78	471	88	481	454	624	8
el	92	471	99	481	454	624	8
3.	103	471	111	481	454	624	8
er	111	471	116	477	454	624	8
ciclo	120	471	138	481	454	624	8
de	142	471	152	481	454	624	8
la	156	471	163	481	454	624	8
EEB	167	471	183	481	454	624	8
y	187	471	191	481	454	624	8
el	195	471	202	481	454	624	8
Nivel	206	471	226	481	454	624	8
Medio,	230	471	257	481	454	624	8
si	261	471	267	481	454	624	8
bien	271	471	288	481	454	624	8
el	292	471	299	481	454	624	8
alumno	303	471	333	481	454	624	8
ya	337	471	347	481	454	624	8
debería	351	471	380	481	454	624	8
ser	384	471	397	481	454	624	8
diestro	71	481	98	491	454	624	8
en	102	481	112	491	454	624	8
el	116	481	123	491	454	624	8
uso	127	481	141	491	454	624	8
del	145	481	157	491	454	624	8
diccionario,	160	481	206	491	454	624	8
el	210	481	217	491	454	624	8
docente	221	481	253	491	454	624	8
no	256	481	266	491	454	624	8
debe	270	481	290	491	454	624	8
dar	294	481	307	491	454	624	8
por	311	481	324	491	454	624	8
sentado	328	481	359	491	454	624	8
un	363	481	373	491	454	624	8
buen	377	481	397	491	454	624	8
dominio	71	491	103	501	454	624	8
por	106	491	119	501	454	624	8
parte	122	491	143	501	454	624	8
de	146	491	156	501	454	624	8
los	158	491	170	501	454	624	8
estudiantes,	173	491	222	501	454	624	8
por	224	491	238	501	454	624	8
ende,	241	491	263	501	454	624	8
siempre	266	491	298	501	454	624	8
habrá	301	491	324	501	454	624	8
que	327	491	342	501	454	624	8
partir	344	491	366	501	454	624	8
de	369	491	379	501	454	624	8
una	382	491	397	501	454	624	8
8	71	515	74	521	454	624	8
El	77	516	83	525	454	624	8
ministerio	86	516	120	525	454	624	8
de	123	516	132	525	454	624	8
Educación	134	516	170	525	454	624	8
y	172	516	177	525	454	624	8
Cultura	179	516	205	525	454	624	8
plantea	208	516	234	525	454	624	8
como	236	516	255	525	454	624	8
competencia	258	516	302	525	454	624	8
del	305	516	316	525	454	624	8
área	318	516	334	525	454	624	8
de	337	516	345	525	454	624	8
Comunicación	348	516	397	525	454	624	8
del	71	525	81	533	454	624	8
1.er	84	525	98	533	454	624	8
Ciclo	101	525	117	533	454	624	8
en	120	525	129	533	454	624	8
lengua	131	525	155	533	454	624	8
materna	157	525	187	533	454	624	8
que	190	525	203	533	454	624	8
los	205	525	215	533	454	624	8
alumnos:	218	525	251	533	454	624	8
«Comprendan	253	525	303	533	454	624	8
y	306	525	310	533	454	624	8
produzcan	312	525	349	533	454	624	8
textos	351	525	373	533	454	624	8
orales	376	525	397	533	454	624	8
y	71	533	75	541	454	624	8
escritos	78	533	105	541	454	624	8
que	109	533	122	541	454	624	8
se	125	533	133	541	454	624	8
caractericen	136	533	179	541	454	624	8
por	182	533	194	541	454	624	8
utilizar	197	533	221	541	454	624	8
un	224	533	233	541	454	624	8
lenguaje	236	533	267	541	454	624	8
con	270	533	282	541	454	624	8
vocabulario	285	533	326	541	454	624	8
básico,	329	533	353	541	454	624	8
estructuras	357	533	396	541	454	624	8
sintácticas	71	542	108	550	454	624	8
sencillas	110	542	140	550	454	624	8
y	143	542	147	550	454	624	8
por	149	542	161	550	454	624	8
abordar	164	542	191	550	454	624	8
temas	194	542	216	550	454	624	8
acordes	218	542	246	550	454	624	8
su	248	542	256	550	454	624	8
madurez	259	542	290	550	454	624	8
cognitiva,	292	542	327	550	454	624	8
a	329	542	334	550	454	624	8
sus	336	542	348	550	454	624	8
intereses	351	542	383	550	454	624	8
y	386	542	390	550	454	624	8
a	393	542	397	550	454	624	8
sus	71	550	83	558	454	624	8
necesidades».	85	550	135	558	454	624	8
MEC	137	550	153	558	454	624	8
(s.a,	155	550	171	558	454	624	8
p.	174	550	180	558	454	624	8
51).	183	550	198	558	454	624	8
Revista	71	35	96	44	454	624	9
Científica	99	35	131	44	454	624	9
de	134	35	142	44	454	624	9
la	145	35	151	44	454	624	9
UCSA,	153	35	176	44	454	624	9
Vol.3	178	35	196	44	454	624	9
N.	198	35	206	44	454	624	9
o	206	35	209	40	454	624	9
2	209	35	213	44	454	624	9
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	9
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	9
55	383	35	392	44	454	624	9
evaluación	71	58	114	68	454	624	9
al	117	58	124	68	454	624	9
respecto.	126	58	164	68	454	624	9
Maldonado	166	58	210	68	454	624	9
(1998)	212	58	240	68	454	624	9
propone	243	58	276	68	454	624	9
que	279	58	293	68	454	624	9
esta	296	58	313	68	454	624	9
valoración	316	58	357	68	454	624	9
se	360	58	369	68	454	624	9
centre	371	58	397	68	454	624	9
en	71	68	81	77	454	624	9
la	84	68	91	77	454	624	9
rapidez	95	68	125	77	454	624	9
de	128	68	138	77	454	624	9
búsqueda,	142	68	183	77	454	624	9
en	187	68	197	77	454	624	9
el	200	68	207	77	454	624	9
hallazgo	211	68	244	77	454	624	9
de	248	68	258	77	454	624	9
las	261	68	273	77	454	624	9
locuciones	276	68	318	77	454	624	9
dentro	321	68	348	77	454	624	9
del	351	68	363	77	454	624	9
artículo	367	68	397	77	454	624	9
apropiado	71	77	111	87	454	624	9
o	114	77	119	87	454	624	9
de	122	77	132	87	454	624	9
las	135	77	146	87	454	624	9
palabras	149	77	183	87	454	624	9
homónimas	186	77	233	87	454	624	9
y	236	77	240	87	454	624	9
si	243	77	250	87	454	624	9
acostumbran	253	77	305	87	454	624	9
a	308	77	313	87	454	624	9
leer	316	77	331	87	454	624	9
las	334	77	345	87	454	624	9
indicaciones	348	77	397	87	454	624	9
de	71	87	81	97	454	624	9
las	88	87	99	97	454	624	9
secciones	106	87	144	97	454	624	9
preliminares.	151	87	204	97	454	624	9
Igualmente,	211	87	260	97	454	624	9
es	267	87	276	97	454	624	9
muy	283	87	300	97	454	624	9
importante	307	87	351	97	454	624	9
que	358	87	373	97	454	624	9
esta	380	87	397	97	454	624	9
evaluación	71	97	114	106	454	624	9
se	117	97	126	106	454	624	9
realice	129	97	156	106	454	624	9
al	159	97	166	106	454	624	9
inicio	170	97	190	106	454	624	9
de	194	97	204	106	454	624	9
cada	207	97	226	106	454	624	9
curso,	229	97	254	106	454	624	9
pues	257	97	276	106	454	624	9
solamente	280	97	321	106	454	624	9
así	325	97	336	106	454	624	9
se	339	97	348	106	454	624	9
cimentarán	352	97	397	106	454	624	9
los	71	106	82	116	454	624	9
puntales	87	106	121	116	454	624	9
para	125	106	143	116	454	624	9
una	148	106	163	116	454	624	9
adecuada	167	106	206	116	454	624	9
interpretación	210	106	266	116	454	624	9
y	270	106	275	116	454	624	9
utilización	280	106	320	116	454	624	9
de	324	106	334	116	454	624	9
la	338	106	345	116	454	624	9
información	350	106	397	116	454	624	9
que	71	116	86	126	454	624	9
el	89	116	96	126	454	624	9
diccionario	98	116	141	126	454	624	9
puede	144	116	169	126	454	624	9
ofrecer.	171	116	203	126	454	624	9
La	78	126	87	136	454	624	9
evaluación	90	126	133	136	454	624	9
previa	136	126	161	136	454	624	9
permitirá	164	126	200	136	454	624	9
al	203	126	210	136	454	624	9
docente	213	126	245	136	454	624	9
organizar	248	126	285	136	454	624	9
sus	288	126	302	136	454	624	9
planificaciones,	304	126	366	136	454	624	9
ajustar	369	126	397	136	454	624	9
aquellas	71	136	104	145	454	624	9
dificultades	108	136	153	145	454	624	9
y	157	136	161	145	454	624	9
potenciar	165	136	202	145	454	624	9
las	206	136	217	145	454	624	9
habilidades	221	136	266	145	454	624	9
ya	270	136	279	145	454	624	9
desarrolladas.	283	136	339	145	454	624	9
El	343	136	350	145	454	624	9
diccionario	354	136	397	145	454	624	9
tendrá	71	145	97	155	454	624	9
que	102	145	117	155	454	624	9
ir	121	145	127	155	454	624	9
presentándose	131	145	190	155	454	624	9
como	195	145	216	155	454	624	9
un	221	145	231	155	454	624	9
instrumento	235	145	284	155	454	624	9
lingüístico	289	145	329	155	454	624	9
que	333	145	348	155	454	624	9
no	353	145	363	155	454	624	9
solo	367	145	383	155	454	624	9
se	388	145	397	155	454	624	9
resume	71	155	101	165	454	624	9
a	105	155	110	165	454	624	9
la	114	155	121	165	454	624	9
clarificación	125	155	172	165	454	624	9
de	176	155	186	165	454	624	9
dudas	190	155	214	165	454	624	9
ortográficas;	218	155	269	165	454	624	9
sino	273	155	290	165	454	624	9
que	294	155	309	165	454	624	9
reúne	313	155	336	165	454	624	9
un	340	155	350	165	454	624	9
cúmulo	354	155	383	165	454	624	9
de	387	155	397	165	454	624	9
informaciones	71	165	127	175	454	624	9
ortográficas,	134	165	185	175	454	624	9
morfológicas,	191	165	245	175	454	624	9
sintácticas	252	165	294	175	454	624	9
y	301	165	306	175	454	624	9
pragmática	313	165	358	175	454	624	9
y	365	165	370	175	454	624	9
si	377	165	383	175	454	624	9
el	390	165	397	175	454	624	9
docente	71	175	103	184	454	624	9
demuestra	107	175	150	184	454	624	9
al	155	175	162	184	454	624	9
estudiante	167	175	209	184	454	624	9
que	213	175	228	184	454	624	9
en	233	175	243	184	454	624	9
él	247	175	254	184	454	624	9
están	259	175	281	184	454	624	9
las	286	175	297	184	454	624	9
respuestas,	302	175	348	184	454	624	9
el	353	175	360	184	454	624	9
alumno,	364	175	397	184	454	624	9
cuando	71	184	100	194	454	624	9
haya	103	184	123	194	454	624	9
tomado	126	184	156	194	454	624	9
dominio	159	184	191	194	454	624	9
del	194	184	206	194	454	624	9
manejo	209	184	239	194	454	624	9
del	242	184	254	194	454	624	9
diccionario	257	184	300	194	454	624	9
y	303	184	308	194	454	624	9
haya	311	184	330	194	454	624	9
conocido	334	184	369	194	454	624	9
lo	372	184	379	194	454	624	9
que	382	184	397	194	454	624	9
este	71	194	88	204	454	624	9
contiene	93	194	127	204	454	624	9
en	132	194	142	204	454	624	9
sus	147	194	160	204	454	624	9
páginas	165	194	196	204	454	624	9
y	201	194	205	204	454	624	9
se	210	194	219	204	454	624	9
apropie	224	194	254	204	454	624	9
de	259	194	269	204	454	624	9
esa	274	194	288	204	454	624	9
práctica,	293	194	327	204	454	624	9
irá	332	194	343	204	454	624	9
logrando	347	194	383	204	454	624	9
su	388	194	397	204	454	624	9
autonomía	71	204	114	214	454	624	9
y,	116	204	124	214	454	624	9
en	127	204	137	214	454	624	9
consecuencia,	139	204	195	214	454	624	9
podrá	198	204	221	214	454	624	9
construir	224	204	260	214	454	624	9
su	262	204	272	214	454	624	9
propio	274	204	300	214	454	624	9
conocimiento.	303	204	359	214	454	624	9
En	78	213	88	223	454	624	9
el	92	213	99	223	454	624	9
currículum	102	213	145	223	454	624	9
nacional	148	213	181	223	454	624	9
del	185	213	197	223	454	624	9
tercer	200	213	224	223	454	624	9
ciclo	227	213	245	223	454	624	9
de	248	213	258	223	454	624	9
la	262	213	269	223	454	624	9
EEB	272	213	288	223	454	624	9
se	291	213	300	223	454	624	9
plantean	304	213	338	223	454	624	9
las	342	213	353	223	454	624	9
siguientes	356	213	397	223	454	624	9
capacidades	71	223	120	233	454	624	9
para	123	223	141	233	454	624	9
el	144	223	151	233	454	624	9
área	153	223	171	233	454	624	9
de	174	223	184	233	454	624	9
Lengua	186	223	216	233	454	624	9
y	218	223	223	233	454	624	9
Literatura	226	223	265	233	454	624	9
Castellana	268	223	309	233	454	624	9
(Cuadro	312	223	345	233	454	624	9
4):	347	223	360	233	454	624	9
Cuadro	71	241	99	250	454	624	9
4.	102	241	109	250	454	624	9
Unidades	115	241	147	250	454	624	9
Temáticas	150	241	186	250	454	624	9
y	188	241	193	250	454	624	9
Capacidades	196	241	239	250	454	624	9
del	242	241	253	250	454	624	9
3.	256	241	262	250	454	624	9
er	263	241	267	246	454	624	9
ciclo	270	241	286	250	454	624	9
de	288	241	297	250	454	624	9
la	300	241	306	250	454	624	9
EEB	309	241	322	250	454	624	9
en	325	241	334	250	454	624	9
que	337	241	350	250	454	624	9
se	353	241	360	250	454	624	9
incluye	363	241	388	250	454	624	9
el	391	241	397	250	454	624	9
uso	71	250	83	258	454	624	9
del	86	250	96	258	454	624	9
diccionario	99	250	136	258	454	624	9
el	138	250	145	258	454	624	9
currículum	147	250	184	258	454	624	9
nacional.	187	250	218	258	454	624	9
Lengua	221	250	246	258	454	624	9
materna	249	250	278	258	454	624	9
castellana.	281	250	318	258	454	624	9
Elaboración	321	250	361	258	454	624	9
propia.	364	250	388	258	454	624	9
Grado	96	270	117	278	454	624	9
7.°	96	279	107	287	454	624	9
Unidades	131	270	164	278	454	624	9
Temáticas	166	270	202	278	454	624	9
Comprensión	129	279	175	287	454	624	9
de	178	279	186	287	454	624	9
textos	129	287	151	295	454	624	9
orales	154	287	175	295	454	624	9
Capacidades	251	270	295	278	454	624	9
Comprende	215	279	259	287	454	624	9
el	267	279	273	287	454	624	9
sentido	281	279	306	287	454	624	9
de	314	279	322	287	454	624	9
vocablos	330	279	360	287	454	624	9
expresiones	215	287	256	295	454	624	9
de	259	287	267	295	454	624	9
textos	270	287	292	295	454	624	9
escuchados:	294	287	338	295	454	624	9
	233	296	236	304	454	624	9
sinónimos	251	296	286	304	454	624	9
y	288	296	293	304	454	624	9
antónimos	295	296	332	304	454	624	9
	233	304	236	313	454	624	9
familia	251	304	274	313	454	624	9
léxica.	277	304	299	313	454	624	9
	233	313	236	321	454	624	9
Inferencia	251	313	286	321	454	624	9
por	289	313	300	321	454	624	9
el	302	313	309	321	454	624	9
contexto.	311	313	344	321	454	624	9
	233	321	236	330	454	624	9
uso	251	321	263	329	454	624	9
del	265	321	276	329	454	624	9
diccionario	278	321	316	329	454	624	9
8.°	96	334	107	343	454	624	9
Comprensión	129	334	175	343	454	624	9
de	178	334	186	343	454	624	9
textos	129	343	151	351	454	624	9
orales	154	343	175	351	454	624	9
9.°	96	385	107	394	454	624	9
Comprensión	129	385	175	394	454	624	9
de	178	385	186	394	454	624	9
textos	129	394	151	402	454	624	9
orales	154	394	175	402	454	624	9
9.°	96	470	107	479	454	624	9
Comprensión	129	470	175	479	454	624	9
de	178	470	186	479	454	624	9
textos	129	479	151	487	454	624	9
escritos	154	479	181	487	454	624	9
Comprende	215	334	259	343	454	624	9
el	267	334	273	343	454	624	9
sentido	281	334	306	343	454	624	9
de	314	334	322	343	454	624	9
vocablos	330	334	360	343	454	624	9
y	368	334	372	343	454	624	9
expresiones	215	343	256	351	454	624	9
de	259	343	267	351	454	624	9
textos	270	343	292	351	454	624	9
escuchados:	294	343	338	351	454	624	9
	233	351	236	360	454	624	9
sinónimos	251	351	286	360	454	624	9
y	288	351	293	360	454	624	9
antónimos	295	351	332	360	454	624	9
	233	360	236	368	454	624	9
familia	251	360	274	368	454	624	9
léxica.	277	360	299	368	454	624	9
	233	368	236	377	454	624	9
Inferencia	251	368	286	377	454	624	9
por	289	368	300	377	454	624	9
el	302	368	309	377	454	624	9
contexto.	311	368	344	377	454	624	9
	233	377	236	385	454	624	9
uso	251	377	263	385	454	624	9
del	265	377	276	385	454	624	9
diccionario.	278	377	318	385	454	624	9
Analiza	215	385	243	394	454	624	9
el	254	385	260	394	454	624	9
significado	270	385	307	394	454	624	9
contextual	317	385	353	394	454	624	9
de	364	385	372	394	454	624	9
vocablos	215	394	245	402	454	624	9
y	255	394	259	402	454	624	9
las	268	394	278	402	454	624	9
relaciones	288	394	323	402	454	624	9
semánticas	333	394	372	402	454	624	9
establecidas	215	402	258	411	454	624	9
entre	269	402	288	411	454	624	9
ellos,	300	402	318	411	454	624	9
en	330	402	339	411	454	624	9
textos	350	402	372	411	454	624	9
escuchados:	215	411	258	419	454	624	9
	233	419	236	428	454	624	9
sinónimos.	251	419	288	428	454	624	9
	233	428	236	436	454	624	9
antónimos.	251	428	290	436	454	624	9
	233	436	236	445	454	624	9
campo	251	436	274	445	454	624	9
semántico.	276	436	315	445	454	624	9
	233	445	236	453	454	624	9
inferencia	251	445	285	453	454	624	9
por	287	445	299	453	454	624	9
el	301	445	308	453	454	624	9
contexto.	310	445	343	453	454	624	9
	233	453	236	462	454	624	9
uso	251	453	263	462	454	624	9
del	265	453	276	462	454	624	9
diccionario.	278	453	318	462	454	624	9
	233	462	236	470	454	624	9
hipónimos	251	462	287	470	454	624	9
–	289	462	294	470	454	624	9
hiperónimos	296	462	339	470	454	624	9
Analiza	215	470	243	479	454	624	9
los	248	470	257	479	454	624	9
rasgos	261	470	284	479	454	624	9
más	288	470	303	479	454	624	9
resaltantes	307	470	346	479	454	624	9
de	350	470	358	479	454	624	9
los	362	470	372	479	454	624	9
siguientes	215	479	250	487	454	624	9
tipos	253	479	269	487	454	624	9
de	272	479	280	487	454	624	9
textos:	283	479	308	487	454	624	9
	233	487	236	496	454	624	9
Informativos:	251	487	299	496	454	624	9
informaciones	323	487	372	496	454	624	9
contenidas	251	496	288	504	454	624	9
en	304	496	313	504	454	624	9
diccionarios,	328	496	372	504	454	624	9
enciclopedias	251	504	297	513	454	624	9
y	305	504	309	513	454	624	9
revistas	317	504	345	513	454	624	9
sobre	353	504	372	513	454	624	9
temas	251	513	272	521	454	624	9
de	275	513	283	521	454	624	9
interés.	286	513	312	521	454	624	9
y	368	279	372	287	454	624	9
En	78	532	88	542	454	624	9
este	92	532	109	542	454	624	9
ciclo	112	532	130	542	454	624	9
capacidades	133	532	182	542	454	624	9
se	186	532	195	542	454	624	9
proyecta	198	532	233	542	454	624	9
el	237	532	244	542	454	624	9
uso	247	532	261	542	454	624	9
del	265	532	277	542	454	624	9
diccionario	280	532	323	542	454	624	9
a	327	532	331	542	454	624	9
la	335	532	342	542	454	624	9
comprensión	346	532	397	542	454	624	9
de	71	541	81	551	454	624	9
textos	84	541	109	551	454	624	9
orales,	112	541	139	551	454	624	9
específicamente	142	541	207	551	454	624	9
al	210	541	217	551	454	624	9
análisis	220	541	250	551	454	624	9
de	253	541	263	551	454	624	9
los	266	541	277	551	454	624	9
vocablos.	280	541	318	551	454	624	9
Mientras	321	541	356	551	454	624	9
que	359	541	374	551	454	624	9
en	377	541	387	551	454	624	9
el	390	541	397	551	454	624	9
noveno	71	551	100	561	454	624	9
grado	103	551	126	561	454	624	9
se	129	551	138	561	454	624	9
incluyen	141	551	174	561	454	624	9
dos	177	551	191	561	454	624	9
macrohabilidades	194	551	264	561	454	624	9
lingüísticas:	267	551	315	561	454	624	9
la	318	551	325	561	454	624	9
comprensión	327	551	379	561	454	624	9
oral	382	551	397	561	454	624	9
Revista	71	35	96	44	454	624	10
Científica	99	35	131	44	454	624	10
de	134	35	142	44	454	624	10
la	145	35	151	44	454	624	10
UCSA,	153	35	176	44	454	624	10
Vol.3	178	35	196	44	454	624	10
N.	198	35	206	44	454	624	10
o	206	35	209	40	454	624	10
2	209	35	213	44	454	624	10
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	10
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	10
56	383	35	392	44	454	624	10
y	71	58	76	68	454	624	10
escrita.	84	58	113	68	454	624	10
También	122	58	156	68	454	624	10
se	164	58	173	68	454	624	10
visualiza	181	58	216	68	454	624	10
el	224	58	231	68	454	624	10
uso	239	58	253	68	454	624	10
del	261	58	273	68	454	624	10
diccionario	281	58	324	68	454	624	10
en	332	58	342	68	454	624	10
su	350	58	360	68	454	624	10
función	368	58	397	68	454	624	10
decodificadora.	71	68	132	77	454	624	10
En	78	77	88	87	454	624	10
esta	93	77	110	87	454	624	10
etapa	114	77	137	87	454	624	10
las	142	77	153	87	454	624	10
actividades	157	77	202	87	454	624	10
se	207	77	216	87	454	624	10
deben	221	77	245	87	454	624	10
perfilar	250	77	278	87	454	624	10
de	283	77	293	87	454	624	10
acuerdo	297	77	329	87	454	624	10
con	334	77	348	87	454	624	10
el	353	77	360	87	454	624	10
grado	364	77	387	87	454	624	10
o	392	77	397	87	454	624	10
curso,	71	87	96	97	454	624	10
según	102	87	126	97	454	624	10
los	132	87	144	97	454	624	10
contenidos	150	87	193	97	454	624	10
y	200	87	204	97	454	624	10
las	211	87	222	97	454	624	10
capacidades	229	87	277	97	454	624	10
a	284	87	289	97	454	624	10
desarrollar.	295	87	341	97	454	624	10
Se	347	87	358	97	454	624	10
esbozan	364	87	397	97	454	624	10
actividades	71	97	116	106	454	624	10
de	122	97	132	106	454	624	10
ortografía	137	97	177	106	454	624	10
y	182	97	187	106	454	624	10
pronunciación,	193	97	252	106	454	624	10
como	257	97	279	106	454	624	10
los	285	97	296	106	454	624	10
casos	302	97	324	106	454	624	10
de	330	97	340	106	454	624	10
acentuación;	345	97	397	106	454	624	10
ejercicios	71	106	108	116	454	624	10
propios	112	106	142	116	454	624	10
de	145	106	155	116	454	624	10
la	159	106	166	116	454	624	10
morfología:	169	106	216	116	454	624	10
derivación,	219	106	263	116	454	624	10
composición	267	106	316	116	454	624	10
y	320	106	325	116	454	624	10
parasíntesis,	328	106	379	116	454	624	10
uso	383	106	397	116	454	624	10
de	71	116	81	126	454	624	10
siglas	86	116	108	126	454	624	10
y	113	116	118	126	454	624	10
acrónimos;	123	116	168	126	454	624	10
flexión	173	116	199	126	454	624	10
nominal	204	116	236	126	454	624	10
y	241	116	246	126	454	624	10
verbal.	251	116	278	126	454	624	10
Ejercicios	283	116	321	126	454	624	10
de	326	116	336	126	454	624	10
sintaxis,	341	116	374	126	454	624	10
para	379	116	397	126	454	624	10
determinar	71	126	115	136	454	624	10
la	119	126	126	136	454	624	10
combinatoria	129	126	182	136	454	624	10
de	185	126	195	136	454	624	10
las	198	126	209	136	454	624	10
palabras	213	126	247	136	454	624	10
en	250	126	260	136	454	624	10
la	264	126	271	136	454	624	10
oración,	274	126	307	136	454	624	10
uso	310	126	324	136	454	624	10
de	327	126	337	136	454	624	10
los	341	126	352	136	454	624	10
elementos	356	126	397	136	454	624	10
de	71	136	81	145	454	624	10
enlace;	84	136	113	145	454	624	10
ejercicios	116	136	153	145	454	624	10
sobre	156	136	179	145	454	624	10
el	182	136	189	145	454	624	10
léxico:	191	136	218	145	454	624	10
homonimia,	221	136	268	145	454	624	10
polisemia,	271	136	312	145	454	624	10
extranjerismos	315	136	375	145	454	624	10
y	378	136	383	145	454	624	10
los	386	136	397	145	454	624	10
vinculados	71	145	113	155	454	624	10
con	116	145	130	155	454	624	10
la	133	145	140	155	454	624	10
variación	143	145	179	155	454	624	10
diastrática,	182	145	226	155	454	624	10
diafásica	229	145	264	155	454	624	10
y	267	145	272	155	454	624	10
diatópica.	275	145	314	155	454	624	10
CONCLUSIÓN	71	165	131	175	454	624	10
Se	78	175	88	184	454	624	10
vuelve	91	175	118	184	454	624	10
necesario	121	175	159	184	454	624	10
rescatar	162	175	195	184	454	624	10
el	198	175	205	184	454	624	10
valor	208	175	228	184	454	624	10
del	231	175	243	184	454	624	10
uso	246	175	260	184	454	624	10
del	263	175	275	184	454	624	10
diccionario	278	175	321	184	454	624	10
en	324	175	334	184	454	624	10
el	337	175	344	184	454	624	10
aula,	347	175	367	184	454	624	10
es	370	175	379	184	454	624	10
una	382	175	397	184	454	624	10
herramienta	71	184	120	194	454	624	10
que	123	184	138	194	454	624	10
facilita	141	184	167	194	454	624	10
los	170	184	182	194	454	624	10
procesos	185	184	220	194	454	624	10
de	223	184	233	194	454	624	10
aprendizaje.	236	184	285	194	454	624	10
Su	289	184	299	194	454	624	10
empleo	302	184	331	194	454	624	10
está	334	184	351	194	454	624	10
sujeto	354	184	379	194	454	624	10
a	382	184	387	194	454	624	10
la	390	184	397	194	454	624	10
tarea	71	194	92	204	454	624	10
docente,	95	194	130	204	454	624	10
en	132	194	142	204	454	624	10
primer	145	194	172	204	454	624	10
lugar,	175	194	198	204	454	624	10
la	201	194	208	204	454	624	10
forma	211	194	235	204	454	624	10
en	237	194	247	204	454	624	10
que	250	194	265	204	454	624	10
se	268	194	277	204	454	624	10
plantee	280	194	309	204	454	624	10
la	312	194	319	204	454	624	10
enseñanza	322	194	365	204	454	624	10
del	368	194	380	204	454	624	10
uso	382	194	397	204	454	624	10
del	71	204	83	214	454	624	10
diccionario	87	204	130	214	454	624	10
determinará	135	204	184	214	454	624	10
el	188	204	195	214	454	624	10
tipo	200	204	215	214	454	624	10
de	219	204	229	214	454	624	10
relación	234	204	265	214	454	624	10
que	270	204	284	214	454	624	10
mantendrá	289	204	333	214	454	624	10
el	337	204	344	214	454	624	10
alumno	348	204	378	214	454	624	10
con	383	204	397	214	454	624	10
este.	71	213	91	223	454	624	10
En	95	213	105	223	454	624	10
segundo	108	213	142	223	454	624	10
término,	146	213	181	223	454	624	10
será	184	213	201	223	454	624	10
el	205	213	212	223	454	624	10
docente	216	213	248	223	454	624	10
quien	252	213	274	223	454	624	10
propicie	278	213	309	223	454	624	10
los	313	213	324	223	454	624	10
espacios	328	213	362	223	454	624	10
para	366	213	384	223	454	624	10
su	388	213	397	223	454	624	10
uso,	71	223	88	233	454	624	10
las	93	223	104	233	454	624	10
actividades	109	223	154	233	454	624	10
son	159	223	173	233	454	624	10
múltiples	178	223	214	233	454	624	10
e	219	223	224	233	454	624	10
infinitas.	229	223	263	233	454	624	10
Así	268	223	280	233	454	624	10
también,	285	223	320	233	454	624	10
es	325	223	334	233	454	624	10
necesario	339	223	377	233	454	624	10
que	382	223	397	233	454	624	10
oriente	71	233	99	243	454	624	10
a	104	233	109	243	454	624	10
los	113	233	125	243	454	624	10
alumnos	129	233	163	243	454	624	10
acerca	168	233	194	243	454	624	10
de	199	233	208	243	454	624	10
las	213	233	224	243	454	624	10
ofertas	229	233	257	243	454	624	10
editoriales	262	233	303	243	454	624	10
existentes,	308	233	352	243	454	624	10
que	356	233	371	243	454	624	10
estas	376	233	397	243	454	624	10
condigan	71	243	107	252	454	624	10
con	111	243	125	252	454	624	10
su	129	243	138	252	454	624	10
edad,	142	243	164	252	454	624	10
que	168	243	183	252	454	624	10
sean	187	243	205	252	454	624	10
útiles	209	243	231	252	454	624	10
en	234	243	244	252	454	624	10
cuanto	248	243	275	252	454	624	10
su	279	243	288	252	454	624	10
contenido,	292	243	334	252	454	624	10
manejabilidad,	338	243	397	252	454	624	10
tipo	71	252	86	262	454	624	10
papel	91	252	113	262	454	624	10
empleado,	118	252	160	262	454	624	10
encuadernación	165	252	228	262	454	624	10
y	233	252	237	262	454	624	10
a	242	252	247	262	454	624	10
valorar	252	252	280	262	454	624	10
la	285	252	292	262	454	624	10
relación	297	252	328	262	454	624	10
entre	333	252	354	262	454	624	10
calidad	359	252	387	262	454	624	10
y	392	252	397	262	454	624	10
precio.	71	262	98	272	454	624	10
Finalmente,	105	262	152	272	454	624	10
es	158	262	167	272	454	624	10
una	174	262	189	272	454	624	10
tarea	195	262	216	272	454	624	10
docente	222	262	254	272	454	624	10
internalizar	260	262	305	272	454	624	10
en	312	262	322	272	454	624	10
los	328	262	339	272	454	624	10
alumnos	346	262	379	272	454	624	10
las	386	262	397	272	454	624	10
ventajas	71	272	105	282	454	624	10
de	108	272	118	282	454	624	10
su	121	272	130	282	454	624	10
uso	133	272	147	282	454	624	10
y	150	272	154	282	454	624	10
su	157	272	166	282	454	624	10
incidencia	169	272	209	282	454	624	10
en	212	272	221	282	454	624	10
el	224	272	231	282	454	624	10
aprendizaje	234	272	281	282	454	624	10
de	283	272	293	282	454	624	10
ellos.	296	272	317	282	454	624	10
Queda	89	282	115	291	454	624	10
latente	122	282	150	291	454	624	10
una	156	282	171	291	454	624	10
reflexión	178	282	213	291	454	624	10
del	220	282	232	291	454	624	10
currículum	239	282	281	291	454	624	10
nacional	288	282	321	291	454	624	10
en	328	282	338	291	454	624	10
cuanto	344	282	371	291	454	624	10
a	378	282	383	291	454	624	10
la	390	282	397	291	454	624	10
proyección	71	291	114	301	454	624	10
del	118	291	130	301	454	624	10
uso	135	291	149	301	454	624	10
del	153	291	165	301	454	624	10
diccionario	169	291	212	301	454	624	10
en	216	291	226	301	454	624	10
los	230	291	241	301	454	624	10
contextos	246	291	284	301	454	624	10
áulicos,	289	291	319	301	454	624	10
ya	323	291	333	301	454	624	10
que,	337	291	355	301	454	624	10
como	359	291	380	301	454	624	10
eje	385	291	397	301	454	624	10
vertebrador	71	301	118	311	454	624	10
de	126	301	135	311	454	624	10
la	143	301	150	311	454	624	10
concreción	157	301	200	311	454	624	10
de	207	301	217	311	454	624	10
las	224	301	235	311	454	624	10
planificaciones	242	301	301	311	454	624	10
de	308	301	318	311	454	624	10
los	325	301	337	311	454	624	10
docentes,	344	301	383	311	454	624	10
al	390	301	397	311	454	624	10
contemplar	71	311	116	320	454	624	10
el	124	311	131	320	454	624	10
uso	139	311	153	320	454	624	10
del	161	311	173	320	454	624	10
diccionario	181	311	224	320	454	624	10
en	231	311	241	320	454	624	10
el	249	311	256	320	454	624	10
desarrollo	264	311	304	320	454	624	10
de	312	311	321	320	454	624	10
las	329	311	340	320	454	624	10
capacidades	348	311	397	320	454	624	10
decodificadoras	71	320	133	330	454	624	10
de	138	320	148	330	454	624	10
manera	153	320	184	330	454	624	10
fragmentada,	188	320	243	330	454	624	10
es	248	320	257	330	454	624	10
decir,	262	320	284	330	454	624	10
en	289	320	299	330	454	624	10
un	304	320	314	330	454	624	10
nivel	319	320	338	330	454	624	10
se	343	320	352	330	454	624	10
apunta	357	320	385	330	454	624	10
lo	390	320	397	330	454	624	10
escrito	71	330	98	340	454	624	10
y	102	330	107	340	454	624	10
en	111	330	121	340	454	624	10
otro	126	330	142	340	454	624	10
a	146	330	151	340	454	624	10
lo	156	330	163	340	454	624	10
oral	167	330	182	340	454	624	10
y	187	330	192	340	454	624	10
solamente	196	330	238	340	454	624	10
en	242	330	252	340	454	624	10
último	256	330	282	340	454	624	10
grado	286	330	309	340	454	624	10
del	314	330	326	340	454	624	10
EEB	330	330	346	340	454	624	10
se	350	330	359	340	454	624	10
incluyen	364	330	397	340	454	624	10
ambas	71	340	98	350	454	624	10
habilidades	103	340	148	350	454	624	10
de	153	340	163	350	454	624	10
comprensión,	168	340	222	350	454	624	10
oral	228	340	243	350	454	624	10
y	248	340	253	350	454	624	10
escrita.	258	340	288	350	454	624	10
De	293	340	304	350	454	624	10
igual	309	340	328	350	454	624	10
manera,	333	340	367	350	454	624	10
queda	372	340	397	350	454	624	10
pendiente	71	350	111	359	454	624	10
la	118	350	125	359	454	624	10
inserción	132	350	168	359	454	624	10
del	175	350	187	359	454	624	10
uso	193	350	208	359	454	624	10
del	215	350	227	359	454	624	10
diccionario	234	350	276	359	454	624	10
para	283	350	301	359	454	624	10
el	308	350	315	359	454	624	10
desarrollo	322	350	362	359	454	624	10
de	369	350	379	359	454	624	10
las	386	350	397	359	454	624	10
capacidades	71	359	120	369	454	624	10
de	123	359	133	369	454	624	10
expresión	136	359	175	369	454	624	10
oral	178	359	194	369	454	624	10
y	197	359	202	369	454	624	10
escrita,	205	359	235	369	454	624	10
lo	238	359	245	369	454	624	10
que	248	359	263	369	454	624	10
apunta	267	359	294	369	454	624	10
a	298	359	302	369	454	624	10
la	306	359	313	369	454	624	10
función	316	359	345	369	454	624	10
codificadora	349	359	397	369	454	624	10
del	71	369	83	379	454	624	10
diccionario.	86	369	132	379	454	624	10
REFERENCIAS	71	388	126	397	454	624	10
BIBLIOGRÁFICAS	128	388	197	397	454	624	10
Alvar	71	397	89	405	454	624	10
Ezquerra,	91	397	125	405	454	624	10
M.	128	397	136	405	454	624	10
(2003).La	138	397	173	405	454	624	10
enseñanza	176	397	213	405	454	624	10
del	216	397	226	405	454	624	10
léxico	228	397	249	405	454	624	10
y	251	397	255	405	454	624	10
el	257	397	264	405	454	624	10
uso	266	397	278	405	454	624	10
del	281	397	291	405	454	624	10
diccionario.	294	397	334	405	454	624	10
Madrid,	336	397	363	405	454	624	10
Arco	365	397	381	405	454	624	10
Libros.	106	405	130	414	454	624	10
Azorín	71	414	93	422	454	624	10
Fernández	95	414	132	422	454	624	10
(2000).	134	414	161	422	454	624	10
Los	163	414	175	422	454	624	10
diccionarios	178	414	219	422	454	624	10
didácticos	221	414	256	422	454	624	10
del	258	414	269	422	454	624	10
español	271	414	298	422	454	624	10
desde	301	414	321	422	454	624	10
la	324	414	330	422	454	624	10
perspectiva	332	414	373	422	454	624	10
de	375	414	384	422	454	624	10
sus	106	422	118	431	454	624	10
destinatarios.	120	422	168	431	454	624	10
En	171	422	179	431	454	624	10
L.U.A.,	182	422	206	431	454	624	10
14,	208	422	220	431	454	624	10
2000,	222	422	243	431	454	624	10
pp.	245	422	256	431	454	624	10
19-44.	259	422	282	431	454	624	10
Cassany,	71	431	103	439	454	624	10
D.	105	431	113	439	454	624	10
(2002).	115	431	142	439	454	624	10
Enseñar	145	431	173	439	454	624	10
lengua.	175	431	201	439	454	624	10
Barcelona.	204	431	241	439	454	624	10
Gráo.	243	431	263	439	454	624	10
Fontanillo	71	439	105	448	454	624	10
Merino,	107	439	134	448	454	624	10
E.,	136	439	146	448	454	624	10
1983.	148	439	168	448	454	624	10
Cómo	171	439	191	448	454	624	10
utilizar	194	439	217	448	454	624	10
los	220	439	230	448	454	624	10
diccionarios.	232	439	276	448	454	624	10
Madrid,	278	439	305	448	454	624	10
Anaya.	307	439	331	448	454	624	10
Hernández,	71	448	111	456	454	624	10
H.	114	448	122	456	454	624	10
(2000).	124	448	151	456	454	624	10
El	154	448	160	456	454	624	10
diccionario	163	448	200	456	454	624	10
en	203	448	212	456	454	624	10
la	214	448	220	456	454	624	10
enseñanza	223	448	260	456	454	624	10
de	263	448	271	456	454	624	10
ELE.	274	448	289	456	454	624	10
(Diccionarios	292	448	338	456	454	624	10
de	340	448	349	456	454	624	10
español	351	448	379	456	454	624	10
para	381	448	397	456	454	624	10
extranjeros).	106	456	152	465	454	624	10
Actas	155	456	174	465	454	624	10
del	176	456	187	465	454	624	10
XI	189	456	197	465	454	624	10
Congreso	199	456	232	465	454	624	10
Nacional	235	456	264	465	454	624	10
ASELE,	267	456	292	465	454	624	10
pp.	294	456	305	465	454	624	10
93-	308	456	320	465	454	624	10
103.	323	456	338	465	454	624	10
Hernández,	71	465	111	473	454	624	10
H.	114	465	122	473	454	624	10
(1993).	125	465	152	473	454	624	10
De	155	465	164	473	454	624	10
la	168	465	174	473	454	624	10
teoría	177	465	197	473	454	624	10
lexicográfica	200	465	244	473	454	624	10
al	247	465	253	473	454	624	10
uso	256	465	269	473	454	624	10
del	272	465	282	473	454	624	10
diccionario:	285	465	326	473	454	624	10
el	329	465	335	473	454	624	10
diccionario	338	465	376	473	454	624	10
en	379	465	388	473	454	624	10
el	391	465	397	473	454	624	10
aula.	106	473	124	482	454	624	10
En	126	473	135	482	454	624	10
Actas	137	473	156	482	454	624	10
del	159	473	169	482	454	624	10
3.	172	473	179	482	454	624	10
er	179	473	183	478	454	624	10
Congreso	183	473	216	482	454	624	10
Nacional	219	473	249	482	454	624	10
de	251	473	260	482	454	624	10
ASELEX,	262	473	292	482	454	624	10
Málaga,	294	473	321	482	454	624	10
pp.	324	473	335	482	454	624	10
189-199.	338	473	370	482	454	624	10
Maldonado,	71	482	111	490	454	624	10
C.	114	482	121	490	454	624	10
(1998).	124	482	150	490	454	624	10
El	153	482	159	490	454	624	10
uso	162	482	174	490	454	624	10
del	176	482	187	490	454	624	10
diccionario	189	482	227	490	454	624	10
en	229	482	238	490	454	624	10
el	240	482	246	490	454	624	10
aula.	249	482	266	490	454	624	10
Madrid,	269	482	295	490	454	624	10
Arco	297	482	313	490	454	624	10
Libros.	316	482	339	490	454	624	10
_______________(2000).	71	491	164	499	454	624	10
Criterios	170	491	200	499	454	624	10
para	206	491	221	499	454	624	10
elegir	227	491	247	499	454	624	10
un	253	491	261	499	454	624	10
diccionario.	267	491	307	499	454	624	10
En:	313	491	325	499	454	624	10
Tendencias	331	491	371	499	454	624	10
en	376	491	385	499	454	624	10
la	391	491	397	499	454	624	10
investigación	106	499	152	507	454	624	10
lexicográfica	157	499	200	507	454	624	10
del	205	499	216	507	454	624	10
español.	220	499	250	507	454	624	10
El	254	499	261	507	454	624	10
diccionario	265	499	303	507	454	624	10
como	307	499	326	507	454	624	10
objeto	331	499	353	507	454	624	10
de	358	499	366	507	454	624	10
estudio	371	499	397	507	454	624	10
lingüístico	106	508	141	516	454	624	10
y	144	508	148	516	454	624	10
didáctico.	150	508	184	516	454	624	10
Huelva:	187	508	214	516	454	624	10
Universidad	216	508	258	516	454	624	10
de	260	508	269	516	454	624	10
Huelva	271	508	295	516	454	624	10
Publicaciones.	298	508	347	516	454	624	10
Ministerio	71	516	105	524	454	624	10
de	109	516	117	524	454	624	10
Educación	121	516	156	524	454	624	10
y	160	516	165	524	454	624	10
Cultura	168	516	194	524	454	624	10
(s.a.).	198	516	220	524	454	624	10
Programas	224	516	262	524	454	624	10
de	265	516	274	524	454	624	10
Estudio.	278	516	306	524	454	624	10
Castellano	310	516	347	524	454	624	10
como	350	516	369	524	454	624	10
lengua	373	516	397	524	454	624	10
materna.	106	524	138	533	454	624	10
4.°,	159	524	173	533	454	624	10
5.°	194	524	205	533	454	624	10
y	226	524	230	533	454	624	10
6.°	251	524	261	533	454	624	10
Grados.	282	524	310	533	454	624	10
Disponible	331	524	367	533	454	624	10
en	388	524	397	533	454	624	10
http://www.mec.gov.py/cms_v2/recursos/9711-programas-de-estudio-	106	533	360	541	454	624	10
actualizados.	106	542	152	550	454	624	10
Fecha	154	542	175	550	454	624	10
de	177	542	186	550	454	624	10
consulta:	188	542	221	550	454	624	10
13/6/16	223	542	252	550	454	624	10
Ministerio	71	550	105	558	454	624	10
de	109	550	118	558	454	624	10
Educación	123	550	158	558	454	624	10
y	163	550	167	558	454	624	10
Cultura	171	550	197	558	454	624	10
(s.a.).	202	550	223	558	454	624	10
Programa	228	550	262	558	454	624	10
de	267	550	275	558	454	624	10
Estudio	280	550	306	558	454	624	10
de	310	550	319	558	454	624	10
Lengua	324	550	349	558	454	624	10
y	354	550	358	558	454	624	10
Literatura	362	550	397	558	454	624	10
Castellana.	106	559	145	567	454	624	10
7.°,	165	559	178	567	454	624	10
8.°	198	559	208	567	454	624	10
y	228	559	232	567	454	624	10
9.°	252	559	263	567	454	624	10
Grados.	282	559	309	567	454	624	10
Disponible	329	559	365	567	454	624	10
en:	385	559	397	567	454	624	10
Revista	71	35	96	44	454	624	11
Científica	99	35	131	44	454	624	11
de	134	35	142	44	454	624	11
la	145	35	151	44	454	624	11
UCSA,	153	35	176	44	454	624	11
Vol.3	178	35	196	44	454	624	11
N.	198	35	206	44	454	624	11
o	206	35	209	40	454	624	11
2	209	35	213	44	454	624	11
Diciembre,	216	35	254	44	454	624	11
2016:47-57	256	35	298	44	454	624	11
57	383	35	392	44	454	624	11
http://www.mec.gov.py/cms_v2/recursos/9711-programas-de-estudio-	106	58	360	66	454	624	11
actualizados.	106	66	152	75	454	624	11
Fecha	154	66	175	75	454	624	11
de	177	66	186	75	454	624	11
consulta:	188	66	221	75	454	624	11
13/6/16.	223	66	254	75	454	624	11
Prado,	71	75	93	83	454	624	11
J.	99	75	105	83	454	624	11
(2000).	110	75	137	83	454	624	11
El	142	75	148	83	454	624	11
diccionario	154	75	191	83	454	624	11
y	197	75	201	83	454	624	11
la	206	75	212	83	454	624	11
enseñanza	218	75	255	83	454	624	11
de	261	75	269	83	454	624	11
la	275	75	281	83	454	624	11
lengua.	286	75	312	83	454	624	11
En	318	75	327	83	454	624	11
Tendencias	332	75	371	83	454	624	11
en	377	75	385	83	454	624	11
la	391	75	397	83	454	624	11
investigación	106	83	152	92	454	624	11
lexicográfica	157	83	200	92	454	624	11
del	205	83	216	92	454	624	11
español.	220	83	250	92	454	624	11
El	254	83	261	92	454	624	11
diccionario	265	83	303	92	454	624	11
como	308	83	326	92	454	624	11
objeto	331	83	353	92	454	624	11
de	358	83	366	92	454	624	11
estudio	371	83	397	92	454	624	11
lingüístico	106	92	141	100	454	624	11
y	144	92	148	100	454	624	11
didáctico.	150	92	184	100	454	624	11
Huelva:	187	92	214	100	454	624	11
Universidad	216	92	258	100	454	624	11
de	260	92	269	100	454	624	11
Huelva	271	92	295	100	454	624	11
Publicaciones.	298	92	347	100	454	624	11
Prado	71	100	91	109	454	624	11
Aragonés,	96	100	132	109	454	624	11
J.	137	100	143	109	454	624	11
(2005).	148	100	175	109	454	624	11
El	181	100	187	109	454	624	11
uso	192	100	205	109	454	624	11
del	210	100	221	109	454	624	11
diccionario	226	100	264	109	454	624	11
para	269	100	285	109	454	624	11
la	290	100	296	109	454	624	11
enseñanza	302	100	339	109	454	624	11
de	344	100	353	109	454	624	11
la	358	100	364	109	454	624	11
lengua:	370	100	397	109	454	624	11
consideraciones	106	109	162	117	454	624	11
metodológicas.	165	109	218	117	454	624	11
Kanina.	221	109	247	117	454	624	11
Rev.	250	109	266	117	454	624	11
Artes	269	109	287	117	454	624	11
y	290	109	294	117	454	624	11
Letras.	297	109	321	117	454	624	11
Univ.	324	109	342	117	454	624	11
De	345	109	354	117	454	624	11
Costa	357	109	377	117	454	624	11
Rica.	380	109	397	117	454	624	11
Vol.	106	117	120	126	454	624	11
XXIX	122	119	136	125	454	624	11
(Especial),	138	117	175	126	454	624	11
pp.	177	117	189	126	454	624	11
19-29.	191	117	215	126	454	624	11
ISSN:	217	117	238	126	454	624	11
0378-0473.	241	117	282	126	454	624	11
___________________	71	126	155	134	454	624	11
(2005b).	158	126	189	134	454	624	11
Estrategias	192	126	231	134	454	624	11
y	234	126	238	134	454	624	11
actividades	241	126	280	134	454	624	11
para	283	126	299	134	454	624	11
el	302	126	308	134	454	624	11
uso	311	126	323	134	454	624	11
del	326	126	336	134	454	624	11
diccionario	339	126	376	134	454	624	11
en	379	126	388	134	454	624	11
el	391	126	397	134	454	624	11
aula.	106	134	124	143	454	624	11
Kanina.	127	134	153	143	454	624	11
Rev.	157	134	172	143	454	624	11
Artes	176	134	194	143	454	624	11
y	197	134	202	143	454	624	11
Letras.	205	134	229	143	454	624	11
Univ.	232	134	250	143	454	624	11
De	254	134	263	143	454	624	11
Costa	267	134	286	143	454	624	11
Rica.	290	134	307	143	454	624	11
Vol.	310	134	324	143	454	624	11
xxix	327	134	341	143	454	624	11
(Especial),	345	134	382	143	454	624	11
pp.	385	134	397	143	454	624	11
53-71.	106	143	130	151	454	624	11
ISSN:	132	143	153	151	454	624	11
0378-0473.	156	143	197	151	454	624	11
Real	71	151	86	160	454	624	11
Academia	91	151	125	160	454	624	11
Española	130	151	162	160	454	624	11
y	167	151	171	160	454	624	11
Asociación	176	151	213	160	454	624	11
de	218	151	227	160	454	624	11
Academias	232	151	270	160	454	624	11
de	275	151	283	160	454	624	11
la	289	151	295	160	454	624	11
Lengua	300	151	326	160	454	624	11
Española.	331	151	365	160	454	624	11
(2014).	370	151	397	160	454	624	11
Diccionario	106	160	145	168	454	624	11
de	147	160	156	168	454	624	11
la	158	160	164	168	454	624	11
lengua	167	160	190	168	454	624	11
española.	193	160	226	168	454	624	11
Madrid.	229	160	255	168	454	624	11
Espasa.	258	160	285	168	454	624	11
