NOT	436	60	453	68	596	842	1
A	454	60	460	68	596	842	1
DE	463	60	474	68	596	842	1
INVEST	476	60	504	68	596	842	1
IGACIÓN	505	60	540	68	596	842	1
Primer	86	141	141	157	596	842	1
reporte	145	141	202	157	596	842	1
de	206	141	224	157	596	842	1
la	229	141	243	157	596	842	1
mancha	248	141	308	157	596	842	1
negra	313	141	357	157	596	842	1
en	361	141	380	157	596	842	1
yerba	384	141	428	157	596	842	1
mate	433	141	470	157	596	842	1
(Ilex	475	141	511	157	596	842	1
paraguariensis	62	161	173	177	596	842	1
A.	178	161	195	177	596	842	1
St.-Hill)	200	161	262	177	596	842	1
causada	267	161	328	177	596	842	1
por	333	161	359	177	596	842	1
Calonectria	364	161	452	177	596	842	1
sphatulata	456	161	534	177	596	842	1
en	250	183	268	199	596	842	1
Paraguay	273	183	347	199	596	842	1
First	65	220	91	233	596	842	1
report	95	220	128	233	596	842	1
of	131	220	143	233	596	842	1
black	146	220	177	233	596	842	1
spot	181	220	206	233	596	842	1
in	208	220	218	233	596	842	1
yerba	222	220	253	233	596	842	1
mate	256	220	283	233	596	842	1
(Ilex	287	220	313	233	596	842	1
paraguariensis	316	220	403	233	596	842	1
A.	406	220	419	233	596	842	1
St.-Hill)	422	220	466	233	596	842	1
Caused	472	220	513	233	596	842	1
by	516	220	531	233	596	842	1
Calonectria	199	236	266	249	596	842	1
sphatulata	269	236	330	249	596	842	1
in	333	236	344	249	596	842	1
Paraguay	347	236	398	249	596	842	1
Marco	98	271	131	282	596	842	1
Maidana	134	271	179	282	596	842	1
Ojeda	184	271	214	282	596	842	1
1	214	270	218	277	596	842	1
*,	219	271	228	282	596	842	1
Natalia	231	271	268	282	596	842	1
Chamorro	272	271	322	282	596	842	1
2	322	270	326	277	596	842	1
,	327	271	330	282	596	842	1
Marta	336	271	368	282	596	842	1
Barzalá	372	271	410	282	596	842	1
1	410	270	414	277	596	842	1
y	418	271	424	282	596	842	1
Edgar	427	271	458	282	596	842	1
Fretes	463	271	494	282	596	842	1
2	495	270	499	277	596	842	1
1	57	299	60	305	596	842	1
Facultad	62	300	96	309	596	842	1
de	99	300	109	309	596	842	1
Ciencias	111	300	144	309	596	842	1
Agropecuarias,	148	300	209	309	596	842	1
Universidad	211	300	259	309	596	842	1
Católica	262	300	294	309	596	842	1
Nuestra	298	300	330	309	596	842	1
Señora	332	300	360	309	596	842	1
de	362	300	372	309	596	842	1
la	374	300	381	309	596	842	1
Asunción,	384	300	426	309	596	842	1
Sub	428	300	443	309	596	842	1
Campus	446	300	478	309	596	842	1
Universitario	481	300	533	309	596	842	1
María	57	314	80	323	596	842	1
Auxiliadora,	83	314	132	323	596	842	1
Tomás	137	314	163	323	596	842	1
Romero	166	314	196	323	596	842	1
Pereira,	201	314	231	323	596	842	1
Paraguay.	234	314	274	323	596	842	1
2	57	326	60	332	596	842	1
Consultoría	62	327	109	335	596	842	1
independiente,	111	327	170	335	596	842	1
Especialistas	173	327	224	335	596	842	1
en	226	327	236	335	596	842	1
Yerba	238	327	262	335	596	842	1
Mate,	265	327	289	335	596	842	1
Tomás	291	327	318	335	596	842	1
Romero	321	327	351	335	596	842	1
Pereira,	356	327	385	335	596	842	1
Paraguay.	389	327	429	335	596	842	1
*Autor	57	340	87	349	596	842	1
para	88	340	105	349	596	842	1
correspondencia	107	340	174	349	596	842	1
(marcomo-1987@hot	175	340	259	349	596	842	1
mail.co	260	340	288	349	596	842	1
m)	289	340	300	349	596	842	1
Recibido:	354	354	392	362	596	842	1
29/09/2015;	395	354	440	362	596	842	1
Aceptado:	446	354	488	362	596	842	1
21/04/2016.	490	354	534	362	596	842	1
10.18004/investig.agrar.2016.diciembre	348	366	504	375	596	842	1
.111-115	505	366	540	375	596	842	1
Palabras	57	702	92	711	596	842	1
clave:	117	702	140	711	596	842	1
Identificación	164	702	218	711	596	842	1
morfológica,	242	702	292	711	596	842	1
Cylindrocladium	57	714	127	723	596	842	1
sphatulatum.	128	714	181	723	596	842	1
Investig.	57	796	87	804	596	842	1
Agrar.	89	796	110	804	596	842	1
2016;	111	796	130	804	596	842	1
18(2):111-115.	131	796	181	804	596	842	1
Key	305	691	321	699	596	842	1
words:	347	691	374	699	596	842	1
Morphological	400	691	459	699	596	842	1
identification,	484	691	539	699	596	842	1
Cylindrocladium	305	702	375	711	596	842	1
spathulatum.	376	702	429	711	596	842	1
111	526	796	540	804	596	842	1
Maidana	263	60	292	68	596	842	2
Ojeda	294	60	314	68	596	842	2
et	316	60	322	68	596	842	2
al.	325	60	333	68	596	842	2
INTRODUCCIÓN	57	98	134	106	596	842	2
La	57	123	67	132	596	842	2
yerba	73	123	95	132	596	842	2
mate	101	123	120	132	596	842	2
es	126	123	134	132	596	842	2
una	141	123	156	132	596	842	2
planta	162	123	186	132	596	842	2
subtropical	192	123	237	132	596	842	2
típica	242	123	264	132	596	842	2
de	269	123	279	132	596	842	2
la	284	123	291	132	596	842	2
Cuenca	57	137	87	145	596	842	2
de	94	137	103	145	596	842	2
la	110	137	117	145	596	842	2
Plata	123	137	142	145	596	842	2
en	149	137	158	145	596	842	2
el	164	137	172	145	596	842	2
Hemisferio	177	137	219	145	596	842	2
Sur	226	137	240	145	596	842	2
Americano.	245	137	291	145	596	842	2
Propia	57	149	82	158	596	842	2
del	89	149	102	158	596	842	2
sur	107	149	120	158	596	842	2
de	126	149	136	158	596	842	2
Paraguay	142	149	179	158	596	842	2
y	185	149	190	158	596	842	2
Bras	196	149	214	158	596	842	2
il	215	149	220	158	596	842	2
y	225	149	230	158	596	842	2
del	236	149	249	158	596	842	2
norte	254	149	275	158	596	842	2
de	281	149	291	158	596	842	2
Argentina,	57	163	100	172	596	842	2
crece	102	163	123	172	596	842	2
en	125	163	135	172	596	842	2
condiciones	137	163	185	172	596	842	2
características	187	163	244	172	596	842	2
del	247	163	259	172	596	842	2
bosque	262	163	291	172	596	842	2
atlántico	57	177	91	185	596	842	2
bajo	99	177	116	185	596	842	2
temperaturas	124	177	175	185	596	842	2
templadas	183	177	223	185	596	842	2
y	231	177	236	185	596	842	2
lluvias	244	177	269	185	596	842	2
por	277	177	291	185	596	842	2
encima	57	189	85	198	596	842	2
de	94	189	103	198	596	842	2
los	113	189	124	198	596	842	2
1500	133	189	152	198	596	842	2
mm	160	189	175	198	596	842	2
año	183	189	198	198	596	842	2
-1	198	188	204	194	596	842	2
.	204	189	207	198	596	842	2
Su	215	189	226	198	596	842	2
denominación	235	189	291	198	596	842	2
científica,	57	203	95	212	596	842	2
Ilex	99	203	114	212	596	842	2
paraguariensis	118	203	180	212	596	842	2
A.	184	203	194	212	596	842	2
St.-Hill.,	197	203	229	212	596	842	2
la	233	203	239	212	596	842	2
sitúa	243	203	262	212	596	842	2
dentro	265	203	291	212	596	842	2
de	57	216	67	224	596	842	2
la	70	216	76	224	596	842	2
especie	80	216	109	224	596	842	2
de	112	216	122	224	596	842	2
arbusto	125	216	156	224	596	842	2
mediano,	159	216	195	224	596	842	2
verde,	197	216	222	224	596	842	2
con	224	216	239	224	596	842	2
propiedades	242	216	290	224	596	842	2
medicinales	57	229	103	238	596	842	2
y	107	229	112	238	596	842	2
fitosanitarias	115	229	166	238	596	842	2
(USAID	169	229	201	238	596	842	2
2006).	205	229	229	238	596	842	2
En	57	255	67	263	596	842	2
los	71	255	82	263	596	842	2
últimos	86	255	114	263	596	842	2
5	118	255	123	263	596	842	2
años,	125	255	147	263	596	842	2
las	150	255	160	263	596	842	2
exportaciones	164	255	219	263	596	842	2
de	223	255	232	263	596	842	2
yerba	235	255	258	263	596	842	2
mate	260	255	279	263	596	842	2
de	281	255	291	263	596	842	2
Paraguay	57	267	94	276	596	842	2
se	98	267	106	276	596	842	2
han	109	267	124	276	596	842	2
duplicado,	127	267	170	276	596	842	2
con	172	267	187	276	596	842	2
cifras	190	267	211	276	596	842	2
de	215	267	225	276	596	842	2
526	228	267	242	276	596	842	2
t	244	267	247	276	596	842	2
en	250	267	259	276	596	842	2
el	262	267	269	276	596	842	2
2009,	271	267	291	276	596	842	2
y	57	281	62	290	596	842	2
de	67	281	76	290	596	842	2
985,3	81	281	102	290	596	842	2
t	106	281	109	290	596	842	2
en	113	281	123	290	596	842	2
el	128	281	135	290	596	842	2
2014	139	281	157	290	596	842	2
(REDIEX	161	281	198	290	596	842	2
2014).	201	281	224	290	596	842	2
La	228	281	238	290	596	842	2
demanda	241	281	277	290	596	842	2
en	281	281	291	290	596	842	2
el	57	294	64	303	596	842	2
mercado	68	294	102	303	596	842	2
interno	106	294	134	303	596	842	2
también	138	294	169	303	596	842	2
aumentó	173	294	207	303	596	842	2
en	211	294	221	303	596	842	2
un	225	294	235	303	596	842	2
15	239	294	248	303	596	842	2
a	252	294	256	303	596	842	2
20%	260	294	277	303	596	842	2
en	281	294	290	303	596	842	2
los	57	307	68	316	596	842	2
últimos	77	307	106	316	596	842	2
años,	115	307	137	316	596	842	2
provocando	145	307	193	316	596	842	2
que	202	307	216	316	596	842	2
los	225	307	236	316	596	842	2
precios	245	307	274	316	596	842	2
se	282	307	291	316	596	842	2
mantuvieran	57	321	106	329	596	842	2
alto,	115	321	132	329	596	842	2
e	140	321	145	329	596	842	2
incentivó	153	321	190	329	596	842	2
el	199	321	206	329	596	842	2
incremento	214	321	257	329	596	842	2
de	266	321	276	329	596	842	2
la	284	321	291	329	596	842	2
superficie	57	334	96	343	596	842	2
de	99	334	109	343	596	842	2
producción	111	334	156	343	596	842	2
(REDIEX	158	334	195	343	596	842	2
2015).	201	334	224	343	596	842	2
El	57	359	65	368	596	842	2
aumento	71	359	105	368	596	842	2
del	111	359	123	368	596	842	2
área	129	359	145	368	596	842	2
de	151	359	160	368	596	842	2
siembra,	166	359	199	368	596	842	2
la	204	359	210	368	596	842	2
domesticación	216	359	273	368	596	842	2
del	279	359	291	368	596	842	2
cultivo	57	372	84	381	596	842	2
y	88	372	93	381	596	842	2
la	96	372	103	381	596	842	2
reducción	106	372	145	381	596	842	2
del	149	372	161	381	596	842	2
espaciamiento	164	372	220	381	596	842	2
entre	223	372	244	381	596	842	2
las	246	372	256	381	596	842	2
plantas,	259	372	291	381	596	842	2
está	57	385	73	394	596	842	2
favoreciendo	80	385	132	394	596	842	2
el	138	385	145	394	596	842	2
desarrollo	151	385	190	394	596	842	2
de	196	385	206	394	596	842	2
enfermedades	212	385	267	394	596	842	2
y	273	385	278	394	596	842	2
la	284	385	291	394	596	842	2
dispersión	57	399	99	407	596	842	2
de	108	399	118	407	596	842	2
patógenos	126	399	168	407	596	842	2
que	177	399	192	407	596	842	2
ocasionan	200	399	241	407	596	842	2
problemas	249	399	290	407	596	842	2
fitosanitarios	57	412	109	421	596	842	2
en	112	412	121	421	596	842	2
el	124	412	131	421	596	842	2
cultivo	133	412	161	421	596	842	2
(Grigoletti	163	412	204	421	596	842	2
y	209	412	214	421	596	842	2
Garcia	216	412	241	421	596	842	2
1996).	245	412	269	421	596	842	2
La	57	437	67	446	596	842	2
mancha	73	437	103	446	596	842	2
negra	109	437	132	446	596	842	2
de	138	437	148	446	596	842	2
la	154	437	160	446	596	842	2
hoja	166	437	183	446	596	842	2
de	190	437	199	446	596	842	2
yerba	205	437	228	446	596	842	2
mate,	233	437	254	446	596	842	2
también	259	437	290	446	596	842	2
conocida	57	450	94	459	596	842	2
como	100	450	121	459	596	842	2
pinta-preta,	127	450	174	459	596	842	2
es	179	450	187	459	596	842	2
la	193	450	199	459	596	842	2
principal	205	450	240	459	596	842	2
enfermedad	245	450	291	459	596	842	2
fúngica	57	464	87	473	596	842	2
del	93	464	105	473	596	842	2
cultivo.	111	464	141	473	596	842	2
Provoca	147	464	180	473	596	842	2
severos	186	464	217	473	596	842	2
daños,	223	464	250	473	596	842	2
tanto	255	464	275	473	596	842	2
en	281	464	290	473	596	842	2
viveros	57	477	86	486	596	842	2
como	92	477	114	486	596	842	2
en	119	477	129	486	596	842	2
el	134	477	141	486	596	842	2
campo,	146	477	175	486	596	842	2
provocando	180	477	228	486	596	842	2
hasta	233	477	255	486	596	842	2
30%	259	477	277	486	596	842	2
de	282	477	291	486	596	842	2
pérdidas	57	490	91	499	596	842	2
de	94	490	103	499	596	842	2
las	105	490	116	499	596	842	2
mudas	119	490	145	499	596	842	2
(Grigoletti	148	490	188	499	596	842	2
Júnior	192	490	217	499	596	842	2
et	220	490	227	499	596	842	2
al.	230	490	239	499	596	842	2
2000).	242	490	265	499	596	842	2
El	57	515	65	524	596	842	2
agente	71	515	97	524	596	842	2
causal,	103	515	131	524	596	842	2
Cylindrocladium	136	515	206	524	596	842	2
spathulatum	211	515	262	524	596	842	2
sensu	267	515	291	524	596	842	2
G.S.	57	529	73	537	596	842	2
Ridley	77	529	102	537	596	842	2
(1998)	107	529	132	537	596	842	2
(teleomorfo:	136	529	184	537	596	842	2
Calonectria	188	529	238	537	596	842	2
sphatulata),	242	529	292	537	596	842	2
fue	57	542	70	551	596	842	2
identificado	73	542	120	551	596	842	2
por	123	542	137	551	596	842	2
primera	139	542	169	551	596	842	2
vez	172	542	186	551	596	842	2
a	188	542	192	551	596	842	2
partir	196	542	217	551	596	842	2
de	219	542	228	551	596	842	2
Buxus	231	542	256	551	596	842	2
sp.,	258	542	273	551	596	842	2
este	275	542	291	551	596	842	2
patógeno	57	555	95	564	596	842	2
comúnmente	109	555	159	564	596	842	2
ha	173	555	183	564	596	842	2
sido	196	555	213	564	596	842	2
asociado	227	555	263	564	596	842	2
con	276	555	290	564	596	842	2
enfermedades	57	568	112	577	596	842	2
en	119	568	129	577	596	842	2
Eucalyptus	136	568	182	577	596	842	2
sp.	188	568	201	577	596	842	2
(Crous	207	568	233	577	596	842	2
y	240	568	245	577	596	842	2
Wingfield	251	568	291	577	596	842	2
1994).	57	582	81	591	596	842	2
El	57	607	65	615	596	842	2
primer	74	607	99	615	596	842	2
reporte	107	607	136	615	596	842	2
de	144	607	154	615	596	842	2
Cylindrocladium	162	607	232	615	596	842	2
spathulatum	240	607	291	615	596	842	2
afectando	57	620	96	629	596	842	2
a	103	620	108	629	596	842	2
las	114	620	125	629	596	842	2
hojas	131	620	152	629	596	842	2
de	159	620	169	629	596	842	2
yerba	175	620	197	629	596	842	2
mate	203	620	222	629	596	842	2
fue	228	620	241	629	596	842	2
hecho	247	620	271	629	596	842	2
por	278	620	291	629	596	842	2
Grigoletti	57	634	94	642	596	842	2
et	99	634	106	642	596	842	2
al.	112	634	121	642	596	842	2
(1995),	126	634	152	642	596	842	2
en	157	634	166	642	596	842	2
viveros	171	634	200	642	596	842	2
de	205	634	215	642	596	842	2
yerba	220	634	242	642	596	842	2
mate	247	634	265	642	596	842	2
de	270	634	279	642	596	842	2
la	284	634	291	642	596	842	2
zona	57	646	76	655	596	842	2
sur	79	646	92	655	596	842	2
de	93	646	103	655	596	842	2
Brasil.	105	646	130	655	596	842	2
En	57	672	67	681	596	842	2
septiembre	73	672	116	681	596	842	2
del	121	672	134	681	596	842	2
año	138	672	153	681	596	842	2
2010	157	672	176	681	596	842	2
se	180	672	189	681	596	842	2
detectaron	193	672	236	681	596	842	2
síntomas	241	672	276	681	596	842	2
de	281	672	291	681	596	842	2
enfermedades	57	685	112	693	596	842	2
en	116	685	126	693	596	842	2
las	130	685	140	693	596	842	2
hojas	144	685	165	693	596	842	2
y	169	685	174	693	596	842	2
ramas	177	685	199	693	596	842	2
tiernas	203	685	229	693	596	842	2
de	233	685	243	693	596	842	2
la	246	685	252	693	596	842	2
yerba	256	685	278	693	596	842	2
en	281	685	290	693	596	842	2
el	57	698	64	707	596	842	2
nordeste	74	698	109	707	596	842	2
de	119	698	128	707	596	842	2
Argentina	138	698	178	707	596	842	2
en	187	698	197	707	596	842	2
la	206	698	213	707	596	842	2
principal	222	698	257	707	596	842	2
región	265	698	290	707	596	842	2
productora,	57	712	104	721	596	842	2
lo	115	712	122	721	596	842	2
cual	133	712	150	721	596	842	2
ha	160	712	169	721	596	842	2
originado	180	712	218	721	596	842	2
estudios	229	712	262	721	596	842	2
para	274	712	291	721	596	842	2
identificarlos	57	724	108	733	596	842	2
por	115	724	128	733	596	842	2
parte	134	724	154	733	596	842	2
del	160	724	173	733	596	842	2
INTA	178	724	201	733	596	842	2
de	208	724	217	733	596	842	2
Cerro	223	724	244	733	596	842	2
Azul	250	724	269	733	596	842	2
y	274	724	278	733	596	842	2
el	284	724	291	733	596	842	2
departamento	57	738	111	747	596	842	2
de	115	738	124	747	596	842	2
Fitopatología	127	738	180	747	596	842	2
de	184	738	193	747	596	842	2
la	196	738	202	747	596	842	2
Universidad	205	738	253	747	596	842	2
Nacional	256	738	291	747	596	842	2
del	57	752	70	760	596	842	2
Nordeste	72	752	109	760	596	842	2
(UNNE)	110	752	142	760	596	842	2
de	147	752	157	760	596	842	2
Misiones	159	752	196	760	596	842	2
(Rybak	199	752	228	760	596	842	2
et	230	752	238	760	596	842	2
al.	240	752	249	760	596	842	2
2014).	252	752	276	760	596	842	2
112	57	792	69	800	596	842	2
Recientemente	305	98	363	106	596	842	2
productores	373	98	421	106	596	842	2
de	431	98	440	106	596	842	2
plantas	449	98	478	106	596	842	2
en	488	98	497	106	596	842	2
viveros,	506	98	539	106	596	842	2
localizados	305	111	348	120	596	842	2
próximos	356	111	391	120	596	842	2
a	399	111	403	120	596	842	2
regiones	410	111	443	120	596	842	2
con	451	111	466	120	596	842	2
plantaciones	472	111	522	120	596	842	2
de	529	111	538	120	596	842	2
yerba	305	125	327	133	596	842	2
mate,	332	125	353	133	596	842	2
observaron	357	125	403	133	596	842	2
una	407	125	422	133	596	842	2
alta	427	125	441	133	596	842	2
frecuencia	445	125	486	133	596	842	2
de	490	125	499	133	596	842	2
manchas	503	125	538	133	596	842	2
negras	305	137	331	146	596	842	2
en	342	137	352	146	596	842	2
los	363	137	374	146	596	842	2
cultivos,	385	137	420	146	596	842	2
cuando	429	137	459	146	596	842	2
las	469	137	479	146	596	842	2
condiciones	490	137	538	146	596	842	2
ambientales	305	151	351	160	596	842	2
son	358	151	373	160	596	842	2
de	379	151	389	160	596	842	2
alta	395	151	409	160	596	842	2
humedad,	415	151	454	160	596	842	2
poca	459	151	478	160	596	842	2
ventilación	484	151	528	160	596	842	2
y	533	151	538	160	596	842	2
densidades	305	164	350	173	596	842	2
de	354	164	364	173	596	842	2
plantas	368	164	396	173	596	842	2
muy	401	164	418	173	596	842	2
altas.	422	164	443	173	596	842	2
Teniendo	446	164	484	173	596	842	2
en	488	164	498	173	596	842	2
cuenta	502	164	529	173	596	842	2
la	532	164	538	173	596	842	2
importancia	305	177	351	186	596	842	2
del	360	177	373	186	596	842	2
cultivo	381	177	409	186	596	842	2
para	418	177	435	186	596	842	2
el	443	177	451	186	596	842	2
país	458	177	474	186	596	842	2
y	483	177	488	186	596	842	2
la	497	177	503	186	596	842	2
escasa	512	177	538	186	596	842	2
investigación	305	191	358	200	596	842	2
en	366	191	375	200	596	842	2
el	382	191	389	200	596	842	2
mismo,	395	191	423	200	596	842	2
el	428	191	436	200	596	842	2
diagnóstico	441	191	488	200	596	842	2
correcto	494	191	527	200	596	842	2
y	533	191	538	200	596	842	2
confirmación	305	204	356	212	596	842	2
de	360	204	369	212	596	842	2
la	372	204	379	212	596	842	2
presencia	382	204	420	212	596	842	2
de	423	204	433	212	596	842	2
este	435	204	452	212	596	842	2
patógeno	454	204	492	212	596	842	2
en	494	204	504	212	596	842	2
cultivos	506	204	538	212	596	842	2
de	305	217	314	226	596	842	2
yerba	320	217	342	226	596	842	2
mate	348	217	366	226	596	842	2
es	372	217	380	226	596	842	2
crucial	386	217	412	226	596	842	2
para	417	217	434	226	596	842	2
posteriores	440	217	484	226	596	842	2
es	490	217	498	226	596	842	2
tudios	499	217	524	226	596	842	2
de	529	217	539	226	596	842	2
manejo	305	231	333	239	596	842	2
de	339	231	349	239	596	842	2
la	355	231	362	239	596	842	2
enfermedad	368	231	414	239	596	842	2
y	420	231	425	239	596	842	2
así	431	231	443	239	596	842	2
evitar	449	231	471	239	596	842	2
pérdidas	477	231	511	239	596	842	2
a	517	231	521	239	596	842	2
los	527	231	538	239	596	842	2
productores	305	243	353	252	596	842	2
ante	355	243	372	252	596	842	2
posibles	374	243	407	252	596	842	2
epidemias.	409	243	451	252	596	842	2
El	305	269	313	278	596	842	2
objetivo	318	269	350	278	596	842	2
de	356	269	365	278	596	842	2
este	371	269	387	278	596	842	2
trabajo	392	269	419	278	596	842	2
fue	424	269	436	278	596	842	2
identificar	441	269	481	278	596	842	2
el	485	269	493	278	596	842	2
organismo	497	269	538	278	596	842	2
causal	305	282	331	291	596	842	2
de	334	282	344	291	596	842	2
la	347	282	353	291	596	842	2
mancha	357	282	387	291	596	842	2
negra	390	282	413	291	596	842	2
asociada	416	282	451	291	596	842	2
al	454	282	461	291	596	842	2
cultivo	464	282	491	291	596	842	2
yerba	494	282	517	291	596	842	2
mate	520	282	538	291	596	842	2
en	305	295	314	304	596	842	2
las	317	295	327	304	596	842	2
principales	330	295	373	304	596	842	2
regiones	377	295	411	304	596	842	2
productoras	413	295	461	304	596	842	2
del	463	295	476	304	596	842	2
Paraguay.	478	295	517	304	596	842	2
MATERIALES	305	321	368	329	596	842	2
Y	375	321	382	329	596	842	2
MÉTODOS	384	321	432	329	596	842	2
Durante	305	346	337	355	596	842	2
el	341	346	348	355	596	842	2
desarrollo	351	346	391	355	596	842	2
de	395	346	404	355	596	842	2
la	408	346	415	355	596	842	2
brotación	418	346	456	355	596	842	2
de	459	346	469	355	596	842	2
la	472	346	478	355	596	842	2
yerba	482	346	504	355	596	842	2
mate	507	346	526	355	596	842	2
en	529	346	538	355	596	842	2
la	305	359	311	368	596	842	2
zafra	318	359	336	368	596	842	2
de	342	359	352	368	596	842	2
2014	358	359	376	368	596	842	2
–	382	357	387	368	596	842	2
2015,	394	359	414	368	596	842	2
se	419	359	428	368	596	842	2
realizó	433	359	458	368	596	842	2
muestreo	464	359	500	368	596	842	2
dirigido,	506	359	539	368	596	842	2
tomando	305	372	340	381	596	842	2
hojas	343	372	364	381	596	842	2
con	368	372	382	381	596	842	2
síntomas	386	372	421	381	596	842	2
de	425	372	434	381	596	842	2
la	437	372	444	381	596	842	2
mancha	446	372	477	381	596	842	2
negra	479	372	502	381	596	842	2
según	505	372	529	381	596	842	2
lo	532	372	539	381	596	842	2
descrito	305	385	337	394	596	842	2
por	345	385	359	394	596	842	2
Grigoletti	367	385	404	394	596	842	2
Júnior	412	385	437	394	596	842	2
et	444	385	452	394	596	842	2
al.	459	385	469	394	596	842	2
(2000),	476	385	503	394	596	842	2
en	510	385	519	394	596	842	2
los	527	385	538	394	596	842	2
municipios	305	399	348	407	596	842	2
de	355	399	365	407	596	842	2
Carlos	372	399	396	407	596	842	2
Antonio	403	399	436	407	596	842	2
López,	443	399	469	407	596	842	2
San	475	399	490	407	596	842	2
Rafael	496	399	521	407	596	842	2
del	527	399	539	407	596	842	2
Paraná,	305	412	334	421	596	842	2
Mayor	340	412	367	421	596	842	2
Otaño	373	412	397	421	596	842	2
y	403	412	408	421	596	842	2
Tomas	413	412	440	421	596	842	2
Romero	446	412	476	421	596	842	2
Pereira.	482	412	511	421	596	842	2
En	516	412	526	421	596	842	2
el	532	412	539	421	596	842	2
momento	305	425	341	434	596	842	2
de	345	425	355	434	596	842	2
muestreo,	359	425	398	434	596	842	2
se	401	425	410	434	596	842	2
realizaron	413	425	451	434	596	842	2
la	455	425	461	434	596	842	2
descripción	464	425	510	434	596	842	2
de	514	425	523	434	596	842	2
los	527	425	538	434	596	842	2
síntomas	305	438	340	447	596	842	2
observados	346	438	393	447	596	842	2
y	398	438	403	447	596	842	2
siguiendo	409	438	448	447	596	842	2
la	454	438	460	447	596	842	2
escala	466	438	490	447	596	842	2
de	496	438	505	447	596	842	2
Ferretti	511	438	540	447	596	842	2
(1994)	305	452	329	461	596	842	2
se	338	452	347	461	596	842	2
cuantificó	356	452	395	461	596	842	2
la	405	452	411	461	596	842	2
defoliación	420	452	463	461	596	842	2
de	472	452	482	461	596	842	2
las	490	452	501	461	596	842	2
plantas	509	452	538	461	596	842	2
afectadas.	305	465	346	474	596	842	2
Se	305	490	314	499	596	842	2
extrajeron	319	490	358	499	596	842	2
de	362	490	371	499	596	842	2
las	375	490	386	499	596	842	2
hojas	390	490	411	499	596	842	2
porciones	416	490	455	499	596	842	2
de	459	490	469	499	596	842	2
0,5	473	490	484	499	596	842	2
cm	488	490	500	499	596	842	2
de	503	490	512	499	596	842	2
tejido	516	490	538	499	596	842	2
inmediato	305	503	343	512	596	842	2
a	350	503	354	512	596	842	2
los	360	503	372	512	596	842	2
síntomas,	378	503	416	512	596	842	2
y	421	503	426	512	596	842	2
fueron	431	503	457	512	596	842	2
desinfectadas	463	503	518	512	596	842	2
con	524	503	538	512	596	842	2
hipoclorito	305	517	348	525	596	842	2
de	353	517	362	525	596	842	2
sodio	367	517	389	525	596	842	2
(NaOCl)	394	517	426	525	596	842	2
al	431	517	438	525	596	842	2
2%	442	517	455	525	596	842	2
durante	459	517	490	525	596	842	2
un	494	517	504	525	596	842	2
minuto,	509	517	539	525	596	842	2
lavada	305	530	331	539	596	842	2
una	337	530	352	539	596	842	2
vez	358	530	372	539	596	842	2
con	377	530	392	539	596	842	2
agua	398	530	418	539	596	842	2
destilada,	424	530	462	539	596	842	2
y	468	530	473	539	596	842	2
posteriormente	479	530	538	539	596	842	2
secadas	305	543	336	552	596	842	2
para	342	543	359	552	596	842	2
poner	365	543	388	552	596	842	2
en	393	543	403	552	596	842	2
placa	409	543	429	552	596	842	2
de	435	543	444	552	596	842	2
Petri	450	543	468	552	596	842	2
en	473	543	482	552	596	842	2
medio	488	543	511	552	596	842	2
papa-	516	543	539	552	596	842	2
dextrosa-agar	305	556	359	565	596	842	2
(PDA),	363	556	391	565	596	842	2
durante	395	556	425	565	596	842	2
un	429	556	439	565	596	842	2
periodo	444	556	474	565	596	842	2
de	478	556	488	565	596	842	2
siete	491	556	510	565	596	842	2
días	514	556	530	565	596	842	2
a	534	556	538	565	596	842	2
temperatura	305	570	352	579	596	842	2
de	355	570	365	579	596	842	2
28°C	367	570	386	579	596	842	2
(Schaad	390	570	422	579	596	842	2
et	425	570	432	579	596	842	2
al.	434	570	444	579	596	842	2
2002).	446	570	470	579	596	842	2
Para	305	595	322	603	596	842	2
la	325	595	332	603	596	842	2
obtención	335	595	375	603	596	842	2
de	378	595	388	603	596	842	2
cepas	391	595	413	603	596	842	2
puras	416	595	438	603	596	842	2
de	441	595	451	603	596	842	2
hongos	453	595	483	603	596	842	2
provenientes	486	595	538	603	596	842	2
de	305	608	314	617	596	842	2
las	318	608	328	617	596	842	2
muestras,	332	608	370	617	596	842	2
se	373	608	382	617	596	842	2
tomó	385	608	405	617	596	842	2
una	408	608	423	617	596	842	2
pequeña	426	608	460	617	596	842	2
muestra	464	608	495	617	596	842	2
del	498	608	511	617	596	842	2
hongo	512	608	538	617	596	842	2
de	305	622	314	630	596	842	2
la	318	622	324	630	596	842	2
placa	327	622	348	630	596	842	2
de	351	622	361	630	596	842	2
Petri	364	622	383	630	596	842	2
y	385	622	390	630	596	842	2
se	393	622	402	630	596	842	2
sembró	404	622	433	630	596	842	2
en	435	622	445	630	596	842	2
medio	448	622	471	630	596	842	2
agua-agar.	474	622	516	630	596	842	2
A	518	622	525	630	596	842	2
las	528	622	538	630	596	842	2
48	305	634	314	643	596	842	2
h	318	634	323	643	596	842	2
se	327	634	335	643	596	842	2
observó	339	634	372	643	596	842	2
en	376	634	385	643	596	842	2
el	390	634	397	643	596	842	2
microscopio	400	634	448	643	596	842	2
estereoscópico	452	634	512	643	596	842	2
y	515	634	520	643	596	842	2
con	524	634	538	643	596	842	2
una	305	648	320	657	596	842	2
aguja	323	648	344	657	596	842	2
de	348	648	357	657	596	842	2
punta	360	648	383	657	596	842	2
fina	386	648	401	657	596	842	2
se	404	648	413	657	596	842	2
tomó	416	648	436	657	596	842	2
una	439	648	454	657	596	842	2
hifa	456	648	471	657	596	842	2
en	473	648	483	657	596	842	2
crecimiento	485	648	531	657	596	842	2
y	533	648	538	657	596	842	2
se	305	661	314	669	596	842	2
colocó	315	661	342	669	596	842	2
en	345	661	354	669	596	842	2
medio	357	661	380	669	596	842	2
PDA	384	661	403	669	596	842	2
(French	407	661	437	669	596	842	2
y	440	661	445	669	596	842	2
Teddy	448	661	474	669	596	842	2
1980).	476	661	499	669	596	842	2
La	305	686	314	695	596	842	2
identificación	320	686	373	695	596	842	2
se	379	686	388	695	596	842	2
realizó	393	686	418	695	596	842	2
mediante	423	686	459	695	596	842	2
la	464	686	470	695	596	842	2
observación	475	686	524	695	596	842	2
en	529	686	538	695	596	842	2
microscopio	305	697	353	706	596	842	2
óptico	357	697	382	706	596	842	2
y	384	697	389	706	596	842	2
uso	392	697	406	706	596	842	2
de	408	697	418	706	596	842	2
claves	420	697	445	706	596	842	2
descriptivas	447	697	495	706	596	842	2
(Barnett	497	697	530	706	596	842	2
y	534	697	539	706	596	842	2
Hunter	305	709	333	718	596	842	2
1986,	340	709	361	718	596	842	2
Crous	368	709	391	718	596	842	2
y	399	709	404	718	596	842	2
Wingfield	412	709	451	718	596	842	2
1994,	459	709	480	718	596	842	2
Crous	487	709	510	718	596	842	2
2002,	518	709	539	718	596	842	2
Lombard	305	721	340	730	596	842	2
et	344	721	351	730	596	842	2
al.	354	721	363	730	596	842	2
2010).	366	721	389	730	596	842	2
Se	305	744	314	753	596	842	2
realizó	319	744	344	753	596	842	2
prueba	349	744	377	753	596	842	2
de	381	744	391	753	596	842	2
patogenicidad	395	744	451	753	596	842	2
con	455	744	470	753	596	842	2
fines	474	744	493	753	596	842	2
reproducir	497	744	539	753	596	842	2
los	305	758	316	766	596	842	2
síntomas	320	758	355	766	596	842	2
observados	359	758	405	766	596	842	2
en	408	758	418	766	596	842	2
el	420	758	427	766	596	842	2
campo,	429	758	458	766	596	842	2
a	460	758	464	766	596	842	2
partir	467	758	488	766	596	842	2
de	490	758	499	766	596	842	2
las	502	758	512	766	596	842	2
cepas	515	758	538	766	596	842	2
Investig.	416	792	446	800	596	842	2
Agrar.	447	792	469	800	596	842	2
2016;	471	792	490	800	596	842	2
18(2):111-115.	491	792	540	800	596	842	2
Primer	72	60	96	68	596	842	3
reporte	98	60	124	68	596	842	3
de	126	60	133	68	596	842	3
la	136	60	142	68	596	842	3
mancha	144	60	171	68	596	842	3
negra	173	60	192	68	596	842	3
en	194	60	202	68	596	842	3
yerba	205	60	223	68	596	842	3
mate	226	60	243	68	596	842	3
(Ilex	246	60	261	68	596	842	3
paraguariensis	264	60	316	68	596	842	3
A.	318	60	326	68	596	842	3
St.-Hill)	328	60	356	68	596	842	3
causada	358	60	384	68	596	842	3
por	386	60	398	68	596	842	3
Calonectria	400	60	440	68	596	842	3
sphatulata	443	60	479	68	596	842	3
en	482	60	490	68	596	842	3
Paraguay	493	60	524	68	596	842	3
de	57	98	67	106	596	842	3
hongos	71	98	101	106	596	842	3
aislados.	105	98	141	106	596	842	3
Se	144	98	154	106	596	842	3
seleccionó	158	98	200	106	596	842	3
al	204	98	211	106	596	842	3
azar	214	98	230	106	596	842	3
un	234	98	244	106	596	842	3
aislado	247	98	276	106	596	842	3
del	279	98	291	106	596	842	3
cual	57	111	74	120	596	842	3
se	77	111	85	120	596	842	3
generaron	89	111	129	120	596	842	3
repiques	132	111	166	120	596	842	3
en	169	111	179	120	596	842	3
placas	182	111	207	120	596	842	3
Petri	210	111	228	120	596	842	3
con	230	111	245	120	596	842	3
PDA	247	111	266	120	596	842	3
como	269	111	290	120	596	842	3
medio	57	125	81	133	596	842	3
de	86	125	96	133	596	842	3
cultivo,	101	125	131	133	596	842	3
se	136	125	145	133	596	842	3
incubaron	149	125	189	133	596	842	3
a	194	125	198	133	596	842	3
temperatura	203	125	250	133	596	842	3
ambiente	255	125	291	133	596	842	3
por	57	137	71	146	596	842	3
10	75	137	84	146	596	842	3
días.	89	137	107	146	596	842	3
Se	112	137	121	146	596	842	3
preparó	126	137	156	146	596	842	3
una	161	137	176	146	596	842	3
suspensión	181	137	227	146	596	842	3
de	232	137	241	146	596	842	3
esporas	246	137	277	146	596	842	3
de	281	137	291	146	596	842	3
1.10	57	151	73	160	596	842	3
5	73	150	76	156	596	842	3
(conidios/mL),	84	151	142	160	596	842	3
posteriormente	149	151	209	160	596	842	3
atomizados	217	151	261	160	596	842	3
sobre	269	151	291	160	596	842	3
plantines	57	164	93	173	596	842	3
de	98	164	107	173	596	842	3
20	111	164	120	173	596	842	3
meses.	124	164	151	173	596	842	3
Para	154	164	172	173	596	842	3
ello	175	164	189	173	596	842	3
se	192	164	201	173	596	842	3
raspó	204	164	226	173	596	842	3
la	229	164	236	173	596	842	3
superficie	239	164	278	173	596	842	3
de	281	164	291	173	596	842	3
la	57	177	64	186	596	842	3
colonia	68	177	97	186	596	842	3
y	101	177	105	186	596	842	3
se	109	177	118	186	596	842	3
la	122	177	129	186	596	842	3
puso	133	177	153	186	596	842	3
en	157	177	166	186	596	842	3
un	170	177	180	186	596	842	3
tubo	184	177	203	186	596	842	3
de	207	177	216	186	596	842	3
ensayo	220	177	249	186	596	842	3
al	253	177	260	186	596	842	3
que	264	177	278	186	596	842	3
se	282	177	290	186	596	842	3
agregó	57	191	84	200	596	842	3
agua	91	191	110	200	596	842	3
destilada	115	191	151	200	596	842	3
esterilizada,	157	191	203	200	596	842	3
esta	208	191	225	200	596	842	3
suspensión	230	191	276	200	596	842	3
se	282	191	291	200	596	842	3
filtró	57	204	75	212	596	842	3
y	79	204	84	212	596	842	3
se	87	204	96	212	596	842	3
agitó	99	204	119	212	596	842	3
enérgicamente.	122	204	182	212	596	842	3
Se	185	204	195	212	596	842	3
tomaron	198	204	230	212	596	842	3
alícuotas	234	204	269	212	596	842	3
de	272	204	282	212	596	842	3
la	284	204	291	212	596	842	3
suspensión	57	217	103	226	596	842	3
de	107	217	117	226	596	842	3
los	121	217	132	226	596	842	3
hongos	136	217	167	226	596	842	3
y	171	217	176	226	596	842	3
se	180	217	189	226	596	842	3
procedió	193	217	228	226	596	842	3
al	231	217	238	226	596	842	3
conteo	241	217	268	226	596	842	3
en	271	217	281	226	596	842	3
la	284	217	291	226	596	842	3
cámara	57	231	85	239	596	842	3
de	89	231	98	239	596	842	3
Neubaüer	102	231	141	239	596	842	3
en	144	231	153	239	596	842	3
dos	157	231	171	239	596	842	3
repeticiones,	175	231	226	239	596	842	3
y	229	231	233	239	596	842	3
se	237	231	246	239	596	842	3
ajustó	249	231	273	239	596	842	3
a	276	231	281	239	596	842	3
la	284	231	291	239	596	842	3
concentración	57	243	114	252	596	842	3
requerida.	118	243	158	252	596	842	3
Los	162	243	176	252	596	842	3
plantines	181	243	217	252	596	842	3
fueron	221	243	247	252	596	842	3
dejados	251	243	282	252	596	842	3
a	286	243	291	252	596	842	3
temperatura	57	257	104	266	596	842	3
ambiente	107	257	143	266	596	842	3
en	146	257	156	266	596	842	3
condiciones	158	257	206	266	596	842	3
de	208	257	218	266	596	842	3
alta	220	257	234	266	596	842	3
humedad.	238	257	277	266	596	842	3
RESULTADOS	57	282	121	291	596	842	3
Y	127	282	135	291	596	842	3
DISCUSIÓN	137	282	189	291	596	842	3
Los	57	307	71	316	596	842	3
síntomas	75	307	110	316	596	842	3
observados	114	307	160	316	596	842	3
a	164	307	168	316	596	842	3
campo	172	307	197	316	596	842	3
fueron	201	307	227	316	596	842	3
la	230	307	237	316	596	842	3
formación	239	307	279	316	596	842	3
de	281	307	291	316	596	842	3
manchas	57	321	92	329	596	842	3
en	96	321	105	329	596	842	3
forma	109	321	132	329	596	842	3
circular	136	321	165	329	596	842	3
en	169	321	178	329	596	842	3
hojas	181	321	202	329	596	842	3
de	206	321	216	329	596	842	3
yerba	219	321	241	329	596	842	3
mate	244	321	263	329	596	842	3
mayor	266	321	291	329	596	842	3
a	57	334	61	343	596	842	3
12	65	334	74	343	596	842	3
meses,	77	334	104	343	596	842	3
en	107	334	116	343	596	842	3
algunos	119	334	151	343	596	842	3
casos	154	334	177	343	596	842	3
aparecen	181	334	216	343	596	842	3
en	219	334	228	343	596	842	3
el	231	334	238	343	596	842	3
centro	240	334	265	343	596	842	3
de	268	334	277	343	596	842	3
las	280	334	290	343	596	842	3
hojas	305	98	326	106	596	842	3
y	331	98	336	106	596	842	3
en	341	98	350	106	596	842	3
otros	355	98	375	106	596	842	3
en	381	98	390	106	596	842	3
el	395	98	402	106	596	842	3
borde.	406	98	432	106	596	842	3
Las	440	98	453	106	596	842	3
manchas	458	98	492	106	596	842	3
comienzan	497	98	538	106	596	842	3
como	305	111	326	120	596	842	3
un	330	111	340	120	596	842	3
punto	345	111	368	120	596	842	3
negro,	372	111	398	120	596	842	3
crecen	401	111	427	120	596	842	3
en	430	111	439	120	596	842	3
forma	443	111	465	120	596	842	3
circular	468	111	498	120	596	842	3
y	500	111	505	120	596	842	3
pueden	509	111	538	120	596	842	3
llegar	305	125	327	133	596	842	3
a	332	125	336	133	596	842	3
alcanzar	342	125	374	133	596	842	3
los	379	125	390	133	596	842	3
2	396	125	401	133	596	842	3
cm	406	125	418	133	596	842	3
de	423	125	432	133	596	842	3
diámetro.	438	125	474	133	596	842	3
A	479	125	486	133	596	842	3
medida	491	125	519	133	596	842	3
que	524	125	539	133	596	842	3
crecen	305	137	331	146	596	842	3
las	336	137	347	146	596	842	3
manchas	353	137	387	146	596	842	3
el	393	137	400	146	596	842	3
centro	405	137	430	146	596	842	3
se	435	137	444	146	596	842	3
va	449	137	458	146	596	842	3
necrosando,	463	137	512	146	596	842	3
hasta	517	137	538	146	596	842	3
provocar	305	151	341	160	596	842	3
la	345	151	352	160	596	842	3
caída	357	151	377	160	596	842	3
de	382	151	392	160	596	842	3
las	396	151	407	160	596	842	3
hojas	412	151	433	160	596	842	3
de	438	151	448	160	596	842	3
yerba	452	151	475	160	596	842	3
mate	479	151	498	160	596	842	3
en	503	151	512	160	596	842	3
forma	516	151	538	160	596	842	3
prematura	305	164	344	173	596	842	3
con	348	164	362	173	596	842	3
sentido	366	164	395	173	596	842	3
ascendente,	398	164	447	173	596	842	3
de	449	164	459	173	596	842	3
abajo	461	164	483	173	596	842	3
hacia	485	164	506	173	596	842	3
arriba	509	164	531	173	596	842	3
y	533	164	538	173	596	842	3
de	305	177	314	186	596	842	3
adentro	317	177	347	186	596	842	3
hacia	349	177	370	186	596	842	3
afuera	373	177	398	186	596	842	3
(Figura	400	177	428	186	596	842	3
1	432	177	437	186	596	842	3
A	440	177	447	186	596	842	3
y	449	177	454	186	596	842	3
B).	457	177	468	186	596	842	3
Los	305	203	319	212	596	842	3
focos	323	203	345	212	596	842	3
de	348	203	358	212	596	842	3
infección	360	203	397	212	596	842	3
se	399	203	408	212	596	842	3
presentaron	411	203	458	212	596	842	3
en	461	203	470	212	596	842	3
plantas	473	203	501	212	596	842	3
de	504	203	514	212	596	842	3
yerba	516	203	538	212	596	842	3
mate	305	216	323	224	596	842	3
asociadas	329	216	368	224	596	842	3
con	374	216	388	224	596	842	3
árboles,	394	216	426	224	596	842	3
y	431	216	436	224	596	842	3
que	441	216	456	224	596	842	3
se	461	216	469	224	596	842	3
encuentran	474	216	519	224	596	842	3
con	524	216	538	224	596	842	3
cierto	305	229	327	238	596	842	3
sombreamiento,	331	229	394	238	596	842	3
concordando	398	229	451	238	596	842	3
con	455	229	469	238	596	842	3
lo	473	229	480	238	596	842	3
reportado	483	229	522	238	596	842	3
por	525	229	539	238	596	842	3
Grigoletti	305	243	342	251	596	842	3
y	346	243	351	251	596	842	3
Garcia	356	243	380	251	596	842	3
(1996),	385	243	412	251	596	842	3
desde	416	243	440	251	596	842	3
donde	444	243	470	251	596	842	3
se	474	243	483	251	596	842	3
expanden	487	243	525	251	596	842	3
en	529	243	538	251	596	842	3
áreas	305	255	325	264	596	842	3
más	328	255	343	264	596	842	3
abiertas.	347	255	381	264	596	842	3
En	305	275	315	284	596	842	3
el	318	275	326	284	596	842	3
caso	328	275	346	284	596	842	3
más	350	275	365	284	596	842	3
severo,	369	275	398	284	596	842	3
algunas	401	275	432	284	596	842	3
plantas	435	275	463	284	596	842	3
en	466	275	476	284	596	842	3
condiciones	478	275	526	284	596	842	3
de	529	275	539	284	596	842	3
campo	305	288	331	297	596	842	3
presentan	336	288	376	297	596	842	3
defoliación	381	288	425	297	596	842	3
grave,	430	288	455	297	596	842	3
según	459	288	483	297	596	842	3
la	488	288	495	297	596	842	3
escala	500	288	524	297	596	842	3
de	529	288	538	297	596	842	3
Ferretti	305	301	334	310	596	842	3
(1994),	338	301	364	310	596	842	3
aunque	368	301	398	310	596	842	3
se	402	301	410	310	596	842	3
destaca	414	301	445	310	596	842	3
la	449	301	455	310	596	842	3
ausencia	459	301	494	310	596	842	3
de	498	301	508	310	596	842	3
muerte	512	301	539	310	596	842	3
de	305	315	314	323	596	842	3
plantas	317	315	345	323	596	842	3
infectadas	348	315	388	323	596	842	3
con	390	315	405	323	596	842	3
el	407	315	415	323	596	842	3
patógeno.	417	315	458	323	596	842	3
Figura	69	529	95	537	596	842	3
1.	99	529	106	537	596	842	3
A:	110	529	118	537	596	842	3
Síntomas	122	529	154	537	596	842	3
de	158	529	167	537	596	842	3
Calonectria	170	529	212	537	596	842	3
sphatulata.	216	529	256	537	596	842	3
en	259	529	267	537	596	842	3
hojas	270	529	289	537	596	842	3
de	292	529	301	537	596	842	3
yerba	303	529	324	537	596	842	3
mate	327	529	344	537	596	842	3
con	347	529	360	537	596	842	3
más	363	529	377	537	596	842	3
de	380	529	388	537	596	842	3
12	391	529	400	537	596	842	3
meses	403	529	425	537	596	842	3
de	428	529	436	537	596	842	3
edad;	439	529	458	537	596	842	3
B:	461	529	470	537	596	842	3
hojas	472	529	491	537	596	842	3
de	494	529	503	537	596	842	3
yerba	505	529	526	537	596	842	3
mate	110	541	127	549	596	842	3
caídas	129	541	151	549	596	842	3
a	154	541	158	549	596	842	3
causa	161	541	180	549	596	842	3
de	182	541	191	549	596	842	3
la	194	541	200	549	596	842	3
infección	202	541	234	549	596	842	3
.	234	541	237	549	596	842	3
Los	57	576	71	585	596	842	3
aislados	77	576	110	585	596	842	3
en	115	576	125	585	596	842	3
medio	130	576	154	585	596	842	3
PDA	160	576	179	585	596	842	3
mostraron	184	576	224	585	596	842	3
un	230	576	240	585	596	842	3
crecimiento	245	576	290	585	596	842	3
micelial	57	589	87	597	596	842	3
de	94	589	103	597	596	842	3
color	111	589	131	597	596	842	3
blanco	139	589	165	597	596	842	3
durante	173	589	204	597	596	842	3
los	211	589	223	597	596	842	3
primeros	231	589	265	597	596	842	3
días,	272	589	291	597	596	842	3
tornándose	57	602	103	611	596	842	3
de	106	602	116	611	596	842	3
color	120	602	140	611	596	842	3
amarillento	144	602	187	611	596	842	3
a	191	602	195	611	596	842	3
partir	199	602	221	611	596	842	3
del	224	602	237	611	596	842	3
cuarto	240	602	265	611	596	842	3
día,	268	602	283	611	596	842	3
y	286	602	291	611	596	842	3
de	57	615	67	624	596	842	3
amarillo	71	615	101	624	596	842	3
pálido	105	615	129	624	596	842	3
a	133	615	138	624	596	842	3
naranja	142	615	171	624	596	842	3
en	175	615	184	624	596	842	3
el	188	615	195	624	596	842	3
reverso	199	615	228	624	596	842	3
de	232	615	242	624	596	842	3
la	246	615	252	624	596	842	3
placa	256	615	277	624	596	842	3
de	281	615	291	624	596	842	3
Petri	57	628	76	637	596	842	3
en	80	628	89	637	596	842	3
los	94	628	105	637	596	842	3
días	110	628	126	637	596	842	3
posteriores	131	628	175	637	596	842	3
(Figura	181	628	209	637	596	842	3
2	214	628	219	637	596	842	3
A),	223	628	236	637	596	842	3
coincidiendo	239	628	290	637	596	842	3
con	57	642	72	651	596	842	3
las	75	642	86	651	596	842	3
descripciones	89	642	144	651	596	842	3
de	148	642	157	651	596	842	3
Barnett	161	642	190	651	596	842	3
y	193	642	198	651	596	842	3
Hunter	201	642	229	651	596	842	3
(1986),	231	642	258	651	596	842	3
y	260	642	264	651	596	842	3
Crous	267	642	290	651	596	842	3
y	57	655	62	663	596	842	3
Wingfield	65	655	104	663	596	842	3
(1994).	107	655	134	663	596	842	3
Se	57	682	67	690	596	842	3
observó	70	682	102	690	596	842	3
esporulación	106	682	157	690	596	842	3
en	160	682	170	690	596	842	3
medio	173	682	197	690	596	842	3
PDA	200	682	219	690	596	842	3
a	223	682	227	690	596	842	3
partir	230	682	251	690	596	842	3
de	254	682	264	690	596	842	3
los	267	682	278	690	596	842	3
12	282	682	291	690	596	842	3
días	57	694	73	703	596	842	3
de	78	694	88	703	596	842	3
aislamiento	92	694	137	703	596	842	3
(Figura	142	694	170	703	596	842	3
2	174	694	179	703	596	842	3
B).	182	694	194	703	596	842	3
Los	197	694	211	703	596	842	3
macroconidióforos	216	694	290	703	596	842	3
consisten	57	708	96	717	596	842	3
en	101	708	111	717	596	842	3
un	116	708	126	717	596	842	3
estípite	131	708	160	717	596	842	3
(25-70	165	708	190	717	596	842	3
—	194	706	204	717	596	842	3
4-6	208	708	220	717	596	842	3
µm)	225	708	240	717	596	842	3
con	244	708	259	717	596	842	3
arreglo	263	708	291	717	596	842	3
peniciliado,	57	721	103	730	596	842	3
septados,	113	721	152	730	596	842	3
hialinos,	163	721	197	730	596	842	3
lisos	207	721	225	730	596	842	3
y	236	721	241	730	596	842	3
con	251	721	266	730	596	842	3
una	276	721	291	730	596	842	3
ramificación	57	734	105	743	596	842	3
(150-300	115	734	148	743	596	842	3
—	157	732	167	743	596	842	3
3-4	176	734	188	743	596	842	3
µm)	197	734	212	743	596	842	3
con	221	734	235	743	596	842	3
terminación	245	734	291	743	596	842	3
Investig.	57	792	85	800	596	842	3
Agrar.	87	792	108	800	596	842	3
2016;	110	792	128	800	596	842	3
18(2):111-115.	130	792	179	800	596	842	3
clavada	305	576	335	585	596	842	3
o	339	576	344	585	596	842	3
una	348	576	363	585	596	842	3
vesícula	367	576	400	585	596	842	3
simulando	404	576	445	585	596	842	3
una	448	576	463	585	596	842	3
espátula	466	576	499	585	596	842	3
(Figura	503	576	531	585	596	842	3
2	535	576	540	585	596	842	3
C	305	589	311	597	596	842	3
y	314	589	319	597	596	842	3
D).	321	589	334	597	596	842	3
Los	338	589	352	597	596	842	3
microconidióforos	355	589	427	597	596	842	3
son	430	589	445	597	596	842	3
no	447	589	457	597	596	842	3
septados	460	589	496	597	596	842	3
o	499	589	504	597	596	842	3
con	506	589	521	597	596	842	3
una	524	589	538	597	596	842	3
septa,	305	602	329	611	596	842	3
hialino,	333	602	362	611	596	842	3
alargados	366	602	404	611	596	842	3
(10-20	408	602	433	611	596	842	3
—	436	600	446	611	596	842	3
4-6	450	602	462	611	596	842	3
µm),	466	602	483	611	596	842	3
peniciliado	487	602	530	611	596	842	3
o	534	602	539	611	596	842	3
subverticilado,	305	615	364	624	596	842	3
el	369	615	376	624	596	842	3
estípite	379	615	408	624	596	842	3
adicional	412	615	448	624	596	842	3
alargado	452	615	486	624	596	842	3
(0-15	490	615	510	624	596	842	3
—	514	613	523	624	596	842	3
3-4	527	615	540	624	596	842	3
µm)	305	628	320	637	596	842	3
no	323	628	333	637	596	842	3
septado	336	628	368	637	596	842	3
o	372	628	376	637	596	842	3
raramente	380	628	419	637	596	842	3
septado	422	628	454	637	596	842	3
de	457	628	466	637	596	842	3
paredes	469	628	500	637	596	842	3
delgadas	503	628	538	637	596	842	3
y	305	642	310	651	596	842	3
terminación	320	642	366	651	596	842	3
en	375	642	385	651	596	842	3
forma	394	642	416	651	596	842	3
de	425	642	435	651	596	842	3
vesícula	445	642	477	651	596	842	3
elipsoidal	486	642	525	651	596	842	3
o	534	642	539	651	596	842	3
periforme.	305	655	345	663	596	842	3
Los	348	655	362	663	596	842	3
conidios	366	655	399	663	596	842	3
cilíndricos,	403	655	447	663	596	842	3
hialino,	449	655	479	663	596	842	3
de	482	655	491	663	596	842	3
1-3	494	655	507	663	596	842	3
septos,	510	655	539	663	596	842	3
redondeados	305	668	357	677	596	842	3
en	360	668	370	677	596	842	3
ambos	373	668	398	677	596	842	3
extremos,	402	668	440	677	596	842	3
con	443	668	457	677	596	842	3
tamaños	460	668	493	677	596	842	3
de	496	668	505	677	596	842	3
48-75—	508	668	539	677	596	842	3
4-5	305	682	317	690	596	842	3
µm	321	682	334	690	596	842	3
(Barnett	338	682	370	690	596	842	3
y	374	682	379	690	596	842	3
Hunter	383	682	411	690	596	842	3
1986,	414	682	435	690	596	842	3
Crous	438	682	462	690	596	842	3
y	466	682	471	690	596	842	3
Wingfield	475	682	514	690	596	842	3
1994,	518	682	539	690	596	842	3
Crous	305	694	328	703	596	842	3
2002,	331	694	352	703	596	842	3
Lombard	357	694	391	703	596	842	3
et	396	694	403	703	596	842	3
al.	405	694	415	703	596	842	3
2010).	418	694	441	703	596	842	3
113	526	792	540	800	596	842	3
Maidana	263	60	292	68	596	842	4
Ojeda	294	60	314	68	596	842	4
et	316	60	322	68	596	842	4
al.	325	60	333	68	596	842	4
Figura	68	472	94	480	596	842	4
2.	98	472	104	480	596	842	4
Calonectria	108	472	150	480	596	842	4
sphatulata.	154	472	194	480	596	842	4
A:	197	472	205	480	596	842	4
colonia	208	472	234	480	596	842	4
en	236	472	245	480	596	842	4
medio	248	472	269	480	596	842	4
PDA	272	472	291	480	596	842	4
con	294	472	307	480	596	842	4
3	310	472	314	480	596	842	4
días	317	472	331	480	596	842	4
de	335	472	343	480	596	842	4
crecimiento;	346	472	390	480	596	842	4
B:	393	472	401	480	596	842	4
colonia	404	472	430	480	596	842	4
en	432	472	441	480	596	842	4
medio	444	472	465	480	596	842	4
PDA	468	472	487	480	596	842	4
con	490	472	503	480	596	842	4
inicio	506	472	525	480	596	842	4
de	107	483	115	491	596	842	4
esporulación;	119	483	168	491	596	842	4
C:	172	483	181	491	596	842	4
conidio	185	483	212	491	596	842	4
con	216	483	229	491	596	842	4
una	233	483	246	491	596	842	4
septa;	251	483	273	491	596	842	4
D:	277	483	286	491	596	842	4
estípite	291	483	318	491	596	842	4
adicional	322	483	354	491	596	842	4
de	358	483	367	491	596	842	4
conidióforo	371	483	412	491	596	842	4
con	417	483	429	491	596	842	4
terminación	434	483	476	491	596	842	4
en	480	483	489	491	596	842	4
forma	493	483	514	491	596	842	4
de	517	483	526	491	596	842	4
espátula.	107	492	139	500	596	842	4
En	57	535	67	544	596	842	4
la	71	535	77	544	596	842	4
prueba	80	535	108	544	596	842	4
de	111	535	121	544	596	842	4
patogenicidad	124	535	180	544	596	842	4
se	183	535	192	544	596	842	4
observaron	194	535	239	544	596	842	4
los	242	535	253	544	596	842	4
primeros	256	535	290	544	596	842	4
síntomas	57	549	92	558	596	842	4
a	101	549	105	558	596	842	4
partir	112	549	134	558	596	842	4
de	140	549	150	558	596	842	4
las	157	549	167	558	596	842	4
3	175	549	180	558	596	842	4
semanas	186	549	220	558	596	842	4
después	227	549	260	558	596	842	4
de	268	549	277	558	596	842	4
la	284	549	291	558	596	842	4
inoculación	57	562	103	570	596	842	4
del	109	562	121	570	596	842	4
patógeno,	126	562	167	570	596	842	4
siendo	172	562	198	570	596	842	4
estos	204	562	225	570	596	842	4
similares	231	562	265	570	596	842	4
a	270	562	274	570	596	842	4
los	279	562	290	570	596	842	4
observados	57	575	104	584	596	842	4
a	106	575	110	584	596	842	4
campo.	112	575	140	584	596	842	4
REFERENCIAS	305	535	372	544	596	842	4
BIBLIOGRAFICAS	379	535	463	544	596	842	4
Barnett,	305	561	337	570	596	842	4
HL;	345	561	359	570	596	842	4
Hunter,	368	561	398	570	596	842	4
BB.1986.	406	561	441	570	596	842	4
Illustrated	448	561	488	570	596	842	4
genera	496	561	523	570	596	842	4
of	531	561	539	570	596	842	4
imperfect	319	574	356	582	596	842	4
fungi.	360	574	384	582	596	842	4
4	388	574	393	582	596	842	4
ed.	397	574	409	582	596	842	4
New	414	574	432	582	596	842	4
York,	436	574	457	582	596	842	4
Estados	460	574	492	582	596	842	4
Unidos	496	574	525	582	596	842	4
de	529	574	539	582	596	842	4
América,	319	587	355	596	596	842	4
Macmillan	359	587	400	596	596	842	4
Publishing.	405	587	450	596	596	842	4
217	452	587	466	596	596	842	4
p.	470	587	478	596	596	842	4
En	57	600	67	609	596	842	4
Paraguay	71	600	108	609	596	842	4
es	111	600	119	609	596	842	4
la	123	600	130	609	596	842	4
primera	133	600	162	609	596	842	4
vez	165	600	179	609	596	842	4
que	181	600	195	609	596	842	4
se	198	600	207	609	596	842	4
está	209	600	225	609	596	842	4
reportando	228	600	272	609	596	842	4
esta	275	600	291	609	596	842	4
enfermedad	57	613	103	622	596	842	4
en	107	613	116	622	596	842	4
plantaciones	119	613	170	622	596	842	4
de	173	613	183	622	596	842	4
yerba	186	613	208	622	596	842	4
mate	212	613	230	622	596	842	4
en	233	613	243	622	596	842	4
producción	245	613	291	622	596	842	4
y	57	627	62	636	596	842	4
por	71	627	85	636	596	842	4
lo	94	627	101	636	596	842	4
tanto	109	627	130	636	596	842	4
no	139	627	149	636	596	842	4
se	157	627	166	636	596	842	4
sabe	175	627	193	636	596	842	4
si	202	627	209	636	596	842	4
es	217	627	225	636	596	842	4
esporádica	234	627	277	636	596	842	4
o	285	627	290	636	596	842	4
definitivamente	57	640	118	648	596	842	4
se	123	640	132	648	596	842	4
ha	136	640	146	648	596	842	4
instalado	151	640	187	648	596	842	4
en	192	640	201	648	596	842	4
el	206	640	213	648	596	842	4
cultivo	217	640	245	648	596	842	4
como	250	640	271	648	596	842	4
una	276	640	291	648	596	842	4
nueva	57	653	82	662	596	842	4
enfermedad.	83	653	132	662	596	842	4
Crous,	305	612	331	621	596	842	4
PW;	339	612	356	621	596	842	4
Wingfield,	364	612	406	621	596	842	4
MJ.	413	612	429	621	596	842	4
1994.	436	612	456	621	596	842	4
A	464	612	471	621	596	842	4
monograph	478	612	523	621	596	842	4
of	530	612	539	621	596	842	4
Cylindrocladium,	319	625	391	634	596	842	4
including	411	625	448	634	596	842	4
anamorphs	468	625	511	634	596	842	4
of	531	625	539	634	596	842	4
Calonectria.	319	639	371	648	596	842	4
Mycotaxon	372	639	418	648	596	842	4
51:341–345.	420	639	467	648	596	842	4
CONCLUSIONES	57	679	133	687	596	842	4
Crous,	305	664	331	672	596	842	4
PW.	342	664	360	672	596	842	4
2002.	370	664	391	672	596	842	4
Taxonomy	401	664	443	672	596	842	4
and	453	664	468	672	596	842	4
pathology	479	664	520	672	596	842	4
of	531	664	539	672	596	842	4
Cylindrocladium	319	677	385	686	596	842	4
(Calonectria)	394	677	445	686	596	842	4
and	455	677	469	686	596	842	4
allied	479	677	500	686	596	842	4
genera.	509	677	539	686	596	842	4
Minnesota,	319	691	365	699	596	842	4
Estados	366	691	398	699	596	842	4
Unidos	400	691	429	699	596	842	4
de	432	691	441	699	596	842	4
América,	444	691	479	699	596	842	4
APS.	483	691	503	699	596	842	4
278	506	691	520	699	596	842	4
p.	524	691	532	699	596	842	4
Con	57	697	73	706	596	842	4
base	77	697	95	706	596	842	4
en	98	697	108	706	596	842	4
las	111	697	122	706	596	842	4
características	124	697	181	706	596	842	4
morfológicas	184	697	235	706	596	842	4
y	238	697	242	706	596	842	4
las	245	697	256	706	596	842	4
pruebas	259	697	290	706	596	842	4
de	57	711	67	720	596	842	4
patogenicidad	71	711	127	720	596	842	4
se	130	711	139	720	596	842	4
confirma	142	711	177	720	596	842	4
que	180	711	195	720	596	842	4
el	198	711	205	720	596	842	4
organismo	208	711	249	720	596	842	4
causal	253	711	279	720	596	842	4
de	281	711	291	720	596	842	4
la	57	724	64	733	596	842	4
mancha	68	724	99	733	596	842	4
negra	104	724	126	733	596	842	4
es	130	724	139	733	596	842	4
Calonectria	144	724	193	733	596	842	4
sphatulata.	198	724	245	733	596	842	4
Este	249	724	266	733	596	842	4
es	271	724	279	733	596	842	4
el	285	724	292	733	596	842	4
primer	57	737	82	746	596	842	4
reporte	86	737	115	746	596	842	4
de	119	737	129	746	596	842	4
este	133	737	150	746	596	842	4
patógeno	154	737	192	746	596	842	4
asociado	197	737	233	746	596	842	4
al	238	737	245	746	596	842	4
cultivo	249	737	276	746	596	842	4
de	281	737	291	746	596	842	4
yerba	57	751	79	760	596	842	4
mate	82	751	100	760	596	842	4
en	104	751	113	760	596	842	4
condiciones	115	751	163	760	596	842	4
de	166	751	175	760	596	842	4
campo	178	751	203	760	596	842	4
en	207	751	216	760	596	842	4
el	219	751	226	760	596	842	4
Paraguay.	229	751	268	760	596	842	4
114	57	792	69	800	596	842	4
Ferretti,	305	715	336	724	596	842	4
M.	339	715	351	724	596	842	4
1994.	354	715	375	724	596	842	4
Especies	378	715	413	724	596	842	4
forestales	417	715	456	724	596	842	4
mediterráneas:	460	715	518	724	596	842	4
guía	522	715	539	724	596	842	4
para	319	729	336	738	596	842	4
la	342	729	348	738	596	842	4
evaluación	354	729	397	738	596	842	4
de	402	729	412	738	596	842	4
las	417	729	428	738	596	842	4
copas.	434	729	460	738	596	842	4
Bruselas,	465	729	502	738	596	842	4
Ginebra,	506	729	539	738	596	842	4
CEE-UN/	319	742	355	751	596	842	4
ECE.	356	742	376	751	596	842	4
93	382	742	392	751	596	842	4
p.	395	742	403	751	596	842	4
Investig.	416	792	446	800	596	842	4
Agrar.	447	792	469	800	596	842	4
2016;	471	792	490	800	596	842	4
18(2):111-115.	491	792	540	800	596	842	4
Primer	72	60	96	68	596	842	5
reporte	98	60	124	68	596	842	5
de	126	60	133	68	596	842	5
la	136	60	142	68	596	842	5
mancha	144	60	171	68	596	842	5
negra	173	60	192	68	596	842	5
en	194	60	202	68	596	842	5
yerba	205	60	223	68	596	842	5
mate	226	60	243	68	596	842	5
(Ilex	246	60	261	68	596	842	5
paraguariensis	264	60	316	68	596	842	5
A.	318	60	326	68	596	842	5
St.-Hill)	328	60	356	68	596	842	5
causada	358	60	384	68	596	842	5
por	386	60	398	68	596	842	5
Calonectria	400	60	440	68	596	842	5
sphatulata	443	60	479	68	596	842	5
en	482	60	490	68	596	842	5
Paraguay	493	60	524	68	596	842	5
French,	57	98	87	106	596	842	5
ER;	91	98	105	106	596	842	5
Teddy,	109	98	137	106	596	842	5
TH.	141	98	156	106	596	842	5
1980.	160	98	180	106	596	842	5
Métodos	184	98	220	106	596	842	5
de	224	98	234	106	596	842	5
investigación	237	98	291	106	596	842	5
fitopatológica.	71	111	129	120	596	842	5
San	136	111	150	120	596	842	5
José,	157	111	178	120	596	842	5
Costa	184	111	207	120	596	842	5
Rica,	213	111	233	120	596	842	5
IICA/CATIE.	239	111	292	120	596	842	5
289	71	125	85	133	596	842	5
p.	89	125	96	133	596	842	5
Grifoletti	57	149	92	158	596	842	5
Júnior,	98	149	125	158	596	842	5
A;	132	149	142	158	596	842	5
García	149	149	174	158	596	842	5
Auer,	180	149	203	158	596	842	5
C;	208	149	217	158	596	842	5
Tadeu,	223	149	251	158	596	842	5
E.	257	149	265	158	596	842	5
2000.	271	149	291	158	596	842	5
Manual	71	163	103	172	596	842	5
de	105	163	115	172	596	842	5
identificação	118	163	168	172	596	842	5
de	172	163	181	172	596	842	5
pragas	184	163	211	172	596	842	5
e	214	163	219	172	596	842	5
doenças	222	163	255	172	596	842	5
da	259	163	268	172	596	842	5
erva-	271	163	292	172	596	842	5
mate	71	177	90	185	596	842	5
(Ilex	95	177	113	185	596	842	5
paraguariensis	119	177	181	185	596	842	5
St.	185	177	196	185	596	842	5
Hil.).	200	177	219	185	596	842	5
Colombo,	224	177	262	185	596	842	5
Brasil,	266	177	292	185	596	842	5
Embrapa.	71	189	108	198	596	842	5
24	113	189	122	198	596	842	5
p.	125	189	132	198	596	842	5
Grigoletti	57	215	94	224	596	842	5
Junior,	98	215	125	224	596	842	5
A;	128	215	139	224	596	842	5
Auer,	143	215	165	224	596	842	5
CG;	169	215	184	224	596	842	5
Alfenas,	188	215	221	224	596	842	5
AC;	225	215	241	224	596	842	5
Crous,	244	215	271	224	596	842	5
PW.	274	215	291	224	596	842	5
1995.	71	228	92	236	596	842	5
Leaf	96	228	114	236	596	842	5
spot,	118	228	138	236	596	842	5
shedding	143	228	180	236	596	842	5
and	184	228	198	236	596	842	5
death	202	228	225	236	596	842	5
of	229	228	237	236	596	842	5
seedlings	241	228	278	236	596	842	5
of	283	228	291	236	596	842	5
erva-mate	71	241	110	250	596	842	5
(Ilex	125	241	143	250	596	842	5
paraguariensis)	158	241	224	250	596	842	5
caused	238	241	266	250	596	842	5
by	281	241	291	250	596	842	5
Cylindrocladium	71	255	141	263	596	842	5
spathulatum.	142	255	195	263	596	842	5
Abstracts	197	255	236	263	596	842	5
of	238	255	246	263	596	842	5
the	248	255	260	263	596	842	5
annu	262	255	282	263	596	842	5
al	283	255	291	263	596	842	5
meeting	71	267	102	276	596	842	5
of	107	267	116	276	596	842	5
the	120	267	133	276	596	842	5
Brazilian	137	267	171	276	596	842	5
Society	175	267	204	276	596	842	5
for	208	267	220	276	596	842	5
Plant	223	267	244	276	596	842	5
Pathology,	248	267	291	276	596	842	5
Sao	71	281	86	290	596	842	5
Paulo,	89	281	113	290	596	842	5
Brazil.	116	281	140	290	596	842	5
Grigoletti	57	306	94	315	596	842	5
Júnior,	99	306	126	315	596	842	5
A;	131	306	141	315	596	842	5
Garcia	147	306	172	315	596	842	5
Auer,	177	306	200	315	596	842	5
C.	204	306	213	315	596	842	5
1996.	217	306	237	315	596	842	5
Doenças	242	306	276	315	596	842	5
da	281	306	291	315	596	842	5
erva-mate:	71	319	113	328	596	842	5
identificação	122	319	173	328	596	842	5
e	183	319	187	328	596	842	5
controle.	197	319	233	328	596	842	5
EMBRAPA-	242	319	292	328	596	842	5
CNPF.	71	333	97	341	596	842	5
Circular	101	333	132	341	596	842	5
Técnica,	137	333	170	341	596	842	5
25.	173	333	185	341	596	842	5
18	188	333	198	341	596	842	5
p.	201	333	209	341	596	842	5
Lombard,	57	358	95	367	596	842	5
L;	99	358	107	367	596	842	5
Crous,	112	358	138	367	596	842	5
PW;	142	358	160	367	596	842	5
Wingfield;	164	358	207	367	596	842	5
BD;	211	358	226	367	596	842	5
Wingfield,	230	358	272	367	596	842	5
MJ.	276	358	291	367	596	842	5
2010.	71	371	92	380	596	842	5
Systematics	98	371	145	380	596	842	5
of	152	371	160	380	596	842	5
Calonectria:	166	371	213	380	596	842	5
a	219	371	223	380	596	842	5
genus	229	371	253	380	596	842	5
of	259	371	267	380	596	842	5
root,	272	371	291	380	596	842	5
shoot	71	384	94	393	596	842	5
and	98	384	113	393	596	842	5
foliar	117	384	137	393	596	842	5
pathogens.	141	384	186	393	596	842	5
Studies	190	384	219	393	596	842	5
in	224	384	231	393	596	842	5
Mycology	235	384	276	393	596	842	5
66:	280	384	292	393	596	842	5
1–14.	71	397	93	406	596	842	5
REDIEX	305	98	338	106	596	842	5
(Red	351	98	369	106	596	842	5
de	382	98	392	106	596	842	5
Inversiones	404	98	450	106	596	842	5
y	463	98	468	106	596	842	5
Exportaciones,	480	98	539	106	596	842	5
Paraguay).	319	111	362	120	596	842	5
2015.	370	111	391	120	596	842	5
Yerbateros	399	111	441	120	596	842	5
buscan	450	111	479	120	596	842	5
aumentar	488	111	525	120	596	842	5
el	532	111	539	120	596	842	5
cultivo	319	125	346	133	596	842	5
para	350	125	367	133	596	842	5
más	370	125	385	133	596	842	5
producción	389	125	434	133	596	842	5
(en	437	125	450	133	596	842	5
línea).	453	125	477	133	596	842	5
Consultado	480	125	526	133	596	842	5
02	530	125	539	133	596	842	5
jun	319	137	332	146	596	842	5
2015.	377	137	397	146	596	842	5
Disponible	441	137	485	146	596	842	5
en	529	137	539	146	596	842	5
http://www.rediex.gov.py/yerbateros	319	151	465	160	596	842	5
-buscan-	466	151	502	160	596	842	5
aumentar-el-cultivo-para-mas-produccion-not431	319	164	515	173	596	842	5
Rybak,	305	189	333	198	596	842	5
M;	338	189	350	198	596	842	5
Rybak,	355	189	383	198	596	842	5
R;	388	189	397	198	596	842	5
Cabrera,	402	189	435	198	596	842	5
MG;	440	189	458	198	596	842	5
Alvarez,	463	189	496	198	596	842	5
RE.	500	189	514	198	596	842	5
2014.	518	189	539	198	596	842	5
Enfermedades	319	203	375	212	596	842	5
de	381	203	390	212	596	842	5
Yerba	396	203	419	212	596	842	5
Mate	424	203	445	212	596	842	5
y	450	203	455	212	596	842	5
Té	461	203	471	212	596	842	5
en	476	203	486	212	596	842	5
Misiones	491	203	528	212	596	842	5
y	533	203	538	212	596	842	5
Norte	319	216	341	224	596	842	5
de	348	216	357	224	596	842	5
Corrientes.	363	216	407	224	596	842	5
2	412	216	417	224	596	842	5
ed.	422	216	434	224	596	842	5
Cerro	439	216	461	224	596	842	5
Azul:	466	216	488	224	596	842	5
INTA	492	216	515	224	596	842	5
EEA	521	216	538	224	596	842	5
CERRO	319	229	349	238	596	842	5
AZUL	355	229	381	238	596	842	5
(Miscelánea	384	229	433	238	596	842	5
Nº	435	229	445	238	596	842	5
66),	448	229	462	238	596	842	5
32	467	229	476	238	596	842	5
p.	479	229	486	238	596	842	5
Ridley,	305	255	333	263	596	842	5
G.	338	255	346	263	596	842	5
1998.	351	255	372	263	596	842	5
New	377	255	395	263	596	842	5
plant	400	255	420	263	596	842	5
fungus	425	255	453	263	596	842	5
found	459	255	483	263	596	842	5
in	488	255	495	263	596	842	5
Auckland	500	255	538	263	596	842	5
box	319	267	334	276	596	842	5
hedges	336	267	365	276	596	842	5
(Buxus).	367	267	400	276	596	842	5
Forest	403	267	428	276	596	842	5
Health	431	267	457	276	596	842	5
News	459	267	481	276	596	842	5
No.	485	267	499	276	596	842	5
77.	502	267	514	276	596	842	5
Schaad,	305	293	337	302	596	842	5
NW;	343	293	362	302	596	842	5
Jones,	369	293	395	302	596	842	5
JB;	401	293	414	302	596	842	5
Chun,	420	293	444	302	596	842	5
W.	451	293	463	302	596	842	5
2002.	469	293	489	302	596	842	5
Laboratory	495	293	539	302	596	842	5
Guide	319	306	342	315	596	842	5
for	345	306	357	315	596	842	5
identification	360	306	412	315	596	842	5
of	415	306	423	315	596	842	5
plant	426	306	446	315	596	842	5
pathogenic	449	306	494	315	596	842	5
bacteria.	497	306	532	315	596	842	5
3	535	306	540	315	596	842	5
ed.	319	319	331	328	596	842	5
Saint	335	319	355	328	596	842	5
Paul,	359	319	379	328	596	842	5
Estados	382	319	414	328	596	842	5
Unidos	417	319	446	328	596	842	5
de	450	319	459	328	596	842	5
América.	462	319	498	328	596	842	5
American	501	319	539	328	596	842	5
Phytopathological	319	333	393	341	596	842	5
Society	394	333	424	341	596	842	5
(APS)	427	333	451	341	596	842	5
Press.	454	333	478	341	596	842	5
373	480	333	494	341	596	842	5
p.	498	333	506	341	596	842	5
USAID	305	358	334	367	596	842	5
(United	351	358	381	367	596	842	5
States	398	358	422	367	596	842	5
Agency	439	358	471	367	596	842	5
International	488	358	539	367	596	842	5
Development,	319	371	375	380	596	842	5
Estados	382	371	414	380	596	842	5
Unidos	421	371	449	380	596	842	5
de	457	371	466	380	596	842	5
América).	473	371	512	380	596	842	5
2006.	519	371	539	380	596	842	5
Welcome	319	384	356	393	596	842	5
Yerba	360	384	383	393	596	842	5
Mate.	386	384	409	393	596	842	5
La	412	384	422	393	596	842	5
novedad	425	384	460	393	596	842	5
en	463	384	473	393	596	842	5
el	476	384	483	393	596	842	5
mundo	486	384	513	393	596	842	5
de	516	384	525	393	596	842	5
las	528	384	538	393	596	842	5
infusiones.	319	397	364	406	596	842	5
REDIEX/PARAGUAY	391	397	481	406	596	842	5
VENDE.	507	397	539	406	596	842	5
Asunción,	319	411	361	419	596	842	5
Py.	363	411	375	419	596	842	5
43	378	411	388	419	596	842	5
p.	390	411	398	419	596	842	5
REDIEX	57	423	90	431	596	842	5
(Red	103	423	121	431	596	842	5
de	134	423	144	431	596	842	5
Inversiones	156	423	203	431	596	842	5
y	215	423	220	431	596	842	5
Exportaciones,	233	423	291	431	596	842	5
Paraguay).	71	436	114	445	596	842	5
2014.	122	436	143	445	596	842	5
Exportaciones	150	436	206	445	596	842	5
paraguayas	214	436	260	445	596	842	5
Yerba	268	436	291	445	596	842	5
Mate	71	449	92	458	596	842	5
(volumen	96	449	133	458	596	842	5
en	137	449	147	458	596	842	5
toneladas;	151	449	193	458	596	842	5
datos	197	449	218	458	596	842	5
VUE).	223	449	246	458	596	842	5
Asunción,	249	449	291	458	596	842	5
Paraguay.	71	463	111	471	596	842	5
(no	113	463	127	471	596	842	5
publicado).	129	463	174	471	596	842	5
Investig.	57	792	85	800	596	842	5
Agrar.	87	792	108	800	596	842	5
2016;	110	792	128	800	596	842	5
18(2):111-115.	130	792	179	800	596	842	5
115	526	792	540	800	596	842	5
