Artículo	215	50	268	64	553	780	1
Original	271	50	325	64	553	780	1
Doi:	353	54	368	62	553	780	1
10.18004/sopaci.noviembre.21-23	370	54	500	62	553	780	1
eXPerieNCiA	77	85	199	106	553	780	1
iNiCiAl	203	85	272	106	553	780	1
eN	276	85	301	106	553	780	1
el	306	85	327	106	553	780	1
TrATAMieNTo	331	85	464	106	553	780	1
lAPAroSCÓPiCo	77	109	234	130	553	780	1
de	238	109	263	130	553	780	1
lA	268	109	292	130	553	780	1
HerNiA	296	109	367	130	553	780	1
iNGuiNAl	371	109	464	130	553	780	1
eN	71	133	96	154	553	780	1
lA	101	133	124	154	553	780	1
ii	129	133	141	154	553	780	1
CáTedrA	145	133	232	154	553	780	1
de	236	133	261	154	553	780	1
ClíNiCA	266	133	341	154	553	780	1
QuirúrGiCA,	345	133	469	154	553	780	1
HoSPiTAl	118	157	210	178	553	780	1
de	214	157	239	178	553	780	1
ClíNiCAS	243	157	330	178	553	780	1
FCM-uNA	334	157	423	178	553	780	1
INITIAl	37	195	86	208	553	780	1
ExPERIENcE	90	195	174	208	553	780	1
IN	177	195	192	208	553	780	1
lAPAROScOPIc	195	195	303	208	553	780	1
INGuINAl	306	195	375	208	553	780	1
HERNIOPlASTy	378	195	485	208	553	780	1
IN	488	195	503	208	553	780	1
II	72	214	80	228	553	780	1
SERvIcE	84	214	141	228	553	780	1
Of	144	214	163	228	553	780	1
SuRGERy,	166	214	233	228	553	780	1
HOSPITAl	236	214	305	228	553	780	1
DE	308	214	327	228	553	780	1
clINIcAS.	330	214	398	228	553	780	1
fcM-uNA	401	214	468	228	553	780	1
Osmar	60	251	96	264	553	780	1
Cuenca	99	251	139	264	553	780	1
Torres*,	142	251	184	264	553	780	1
Miguel	187	251	224	264	553	780	1
Farina	227	251	263	264	553	780	1
del	266	251	281	264	553	780	1
Río*,	284	251	312	264	553	780	1
Agustín	315	251	356	264	553	780	1
Rodríguez	359	251	413	264	553	780	1
González**,	416	251	480	264	553	780	1
Rosa	139	267	165	279	553	780	1
Ferreira	167	267	211	279	553	780	1
Acosta***,	214	267	269	279	553	780	1
Luis	272	267	295	279	553	780	1
Da	298	267	314	279	553	780	1
Silva	317	267	343	279	553	780	1
Medina**,	346	267	401	279	553	780	1
Rodrigo	172	282	214	295	553	780	1
Pederzoli****,	217	282	292	295	553	780	1
Ever	295	282	319	295	553	780	1
Sosa****	322	282	368	295	553	780	1
Palabras	53	552	79	561	553	780	1
claves:	80	552	99	561	553	780	1
TAPP,	101	552	119	561	553	780	1
TEP,	121	552	135	561	553	780	1
hernioplastias.	136	552	177	561	553	780	1
Key	276	362	288	372	553	780	1
words:	289	362	309	372	553	780	1
TAPP,	310	363	329	372	553	780	1
TEP,	331	363	344	372	553	780	1
hernioplasty.	346	363	383	372	553	780	1
INTRODUCCIÓN	291	390	366	400	553	780	1
La	291	401	301	411	553	780	1
hernia	303	401	327	411	553	780	1
inguinal	329	401	361	411	553	780	1
es	363	401	370	411	553	780	1
uno	372	401	387	411	553	780	1
de	389	401	398	411	553	780	1
los	400	401	411	411	553	780	1
motivos	413	401	443	411	553	780	1
mas	445	401	461	411	553	780	1
frecuentes	463	401	502	411	553	780	1
de	274	413	283	423	553	780	1
consulta	286	413	318	423	553	780	1
quirúrgica,	321	413	363	423	553	780	1
con	366	413	380	423	553	780	1
una	382	413	397	423	553	780	1
incidencia	400	413	439	423	553	780	1
entre	442	413	461	423	553	780	1
6,3	464	413	476	423	553	780	1
y	478	413	483	423	553	780	1
23,5	486	413	502	423	553	780	1
hernias	274	424	302	434	553	780	1
por	305	424	318	434	553	780	1
10.000	321	424	346	434	553	780	1
habitantes	348	424	387	434	553	780	1
y	390	424	394	434	553	780	1
su	397	424	405	434	553	780	1
reparación	408	424	449	434	553	780	1
es	451	424	459	434	553	780	1
uno	461	424	476	434	553	780	1
de	479	424	488	434	553	780	1
los	491	424	502	434	553	780	1
procedimientos	274	435	334	446	553	780	1
mas	336	435	351	446	553	780	1
communes	353	435	395	446	553	780	1
en	397	435	406	446	553	780	1
cirugía	409	435	435	446	553	780	1
1	435	436	438	441	553	780	1
.	438	435	440	446	553	780	1
Con	291	447	308	457	553	780	1
un	310	447	320	457	553	780	1
amplio	323	447	349	457	553	780	1
desarrollo	352	447	390	457	553	780	1
de	392	447	401	457	553	780	1
diversas	404	447	435	457	553	780	1
técnicas	437	447	467	457	553	780	1
de	470	447	479	457	553	780	1
repa-	482	447	502	457	553	780	1
ración	274	458	298	468	553	780	1
a	300	458	304	468	553	780	1
lo	306	458	314	468	553	780	1
largo	316	458	335	468	553	780	1
del	337	458	348	468	553	780	1
tiempo,	350	458	379	468	553	780	1
pasando	381	458	413	468	553	780	1
de	415	458	424	468	553	780	1
las	426	458	436	468	553	780	1
técnicas	438	458	468	468	553	780	1
con	470	458	484	468	553	780	1
ten-	486	458	502	468	553	780	1
sión	274	470	290	480	553	780	1
a	292	470	296	480	553	780	1
las	298	470	308	480	553	780	1
plastias	310	470	338	480	553	780	1
sin	340	470	352	480	553	780	1
tension	354	470	382	480	553	780	1
por	383	470	397	480	553	780	1
vía	399	470	410	480	553	780	1
abierta,	412	470	440	480	553	780	1
y	442	470	447	480	553	780	1
con	449	470	463	480	553	780	1
el	465	470	471	480	553	780	1
adveni-	473	470	502	480	553	780	1
miento	274	481	301	491	553	780	1
de	303	481	312	491	553	780	1
la	315	481	321	491	553	780	1
cirugía	324	481	350	491	553	780	1
laparoscópica	352	481	404	491	553	780	1
en	406	481	415	491	553	780	1
los	418	481	428	491	553	780	1
últimos	431	481	459	491	553	780	1
25	462	481	471	491	553	780	1
años,	473	481	493	491	553	780	1
la	495	481	502	491	553	780	1
posibilidad	274	492	317	503	553	780	1
de	319	492	328	503	553	780	1
ser	330	492	341	503	553	780	1
resueltas	343	492	376	503	553	780	1
por	378	492	391	503	553	780	1
esta	393	492	408	503	553	780	1
vía	410	492	421	503	553	780	1
consiguiendo	423	492	474	503	553	780	1
menor	476	492	502	503	553	780	1
dolor	274	504	295	514	553	780	1
post	298	504	314	514	553	780	1
operatorio,	317	504	359	514	553	780	1
rápida	362	504	386	514	553	780	1
recuperación,	389	504	441	514	553	780	1
precoz	444	504	469	514	553	780	1
reinser-	472	504	502	514	553	780	1
cion	274	515	291	525	553	780	1
en	293	515	302	525	553	780	1
los	304	515	315	525	553	780	1
actos	317	515	336	525	553	780	1
cotidianos	339	515	378	525	553	780	1
y	380	515	385	525	553	780	1
mayor	387	515	411	525	553	780	1
calidad	413	515	441	525	553	780	1
de	443	515	452	525	553	780	1
vida	454	515	470	525	553	780	1
2	470	515	473	521	553	780	1
.	473	515	475	525	553	780	1
Existen	291	527	319	537	553	780	1
dos	321	527	335	537	553	780	1
técnicas	337	527	367	537	553	780	1
actuales	369	527	400	537	553	780	1
en	402	527	411	537	553	780	1
este	413	527	428	537	553	780	1
abordaje,	430	527	464	537	553	780	1
la	467	527	473	537	553	780	1
prime-	475	527	502	537	553	780	1
ra,	274	538	284	548	553	780	1
descripta	287	538	321	548	553	780	1
por	324	538	337	548	553	780	1
McKernan	340	538	381	548	553	780	1
y	383	538	388	548	553	780	1
Laws	391	538	410	548	553	780	1
en	413	538	422	548	553	780	1
1993	424	538	443	548	553	780	1
totalmente	445	538	486	548	553	780	1
he-	489	538	502	548	553	780	1
cha	274	549	287	560	553	780	1
por	290	549	303	560	553	780	1
vía	306	549	317	560	553	780	1
extraperitoneal	320	549	377	560	553	780	1
(TEP)	380	549	403	560	553	780	1
y	406	549	410	560	553	780	1
la	413	549	419	560	553	780	1
segunda,	422	549	456	560	553	780	1
la	458	549	465	560	553	780	1
realizada	467	549	502	560	553	780	1
primeramente	274	561	328	571	553	780	1
por	331	561	344	571	553	780	1
Arregui	347	561	376	571	553	780	1
y	379	561	384	571	553	780	1
cols.	386	561	403	571	553	780	1
en	406	561	415	571	553	780	1
el	418	561	424	571	553	780	1
año	427	561	441	571	553	780	1
1992,	443	561	464	571	553	780	1
en	467	561	476	571	553	780	1
la	478	561	485	571	553	780	1
que	488	561	502	571	553	780	1
se	274	572	282	582	553	780	1
ingresa	284	572	311	582	553	780	1
por	313	572	326	582	553	780	1
la	328	572	335	582	553	780	1
cavidad	336	572	366	582	553	780	1
abdominal	368	572	408	582	553	780	1
al	410	572	417	582	553	780	1
espacio	419	572	447	582	553	780	1
pre	449	572	461	582	553	780	1
peritoneal	463	572	502	582	553	780	1
(TAPP),	274	584	305	594	553	780	1
con	307	584	321	594	553	780	1
ventajas	324	584	354	594	553	780	1
y	356	584	360	594	553	780	1
desventajas	363	584	406	594	553	780	1
propias	408	584	436	594	553	780	1
de	438	584	447	594	553	780	1
cada	449	584	467	594	553	780	1
uno	469	584	484	594	553	780	1
2-4	484	584	491	590	553	780	1
.	491	584	493	594	553	780	1
La	291	595	301	605	553	780	1
mayor	303	595	327	605	553	780	1
ventaja	330	595	357	605	553	780	1
conocida	359	595	394	605	553	780	1
del	396	595	408	605	553	780	1
TEP	410	595	427	605	553	780	1
es	429	595	437	605	553	780	1
justamente	439	595	481	605	553	780	1
la	483	595	490	605	553	780	1
de	492	595	502	605	553	780	1
no	274	606	284	617	553	780	1
invadir	287	606	314	617	553	780	1
la	317	606	323	617	553	780	1
cavidad	326	606	355	617	553	780	1
abdominal,	358	606	401	617	553	780	1
por	403	606	417	617	553	780	1
lo	419	606	426	617	553	780	1
que	429	606	443	617	553	780	1
el	446	606	452	617	553	780	1
riesgo	455	606	477	617	553	780	1
de	480	606	489	617	553	780	1
le-	492	606	502	617	553	780	1
siones	274	618	298	628	553	780	1
viscerales	300	618	337	628	553	780	1
es	339	618	347	628	553	780	1
practicamente	350	618	404	628	553	780	1
nulo,	406	618	426	628	553	780	1
asi	428	618	438	628	553	780	1
como	441	618	463	628	553	780	1
la	465	618	472	628	553	780	1
ventaja	475	618	502	628	553	780	1
teorica	274	629	300	639	553	780	1
de	303	629	312	639	553	780	1
producir	315	629	348	639	553	780	1
menos	351	629	376	639	553	780	1
dolor	379	629	400	639	553	780	1
por	403	629	416	639	553	780	1
la	419	629	426	639	553	780	1
no	429	629	439	639	553	780	1
incision	442	629	472	639	553	780	1
del	475	629	486	639	553	780	1
pe-	489	629	502	639	553	780	1
*Jefe	39	705	51	712	553	780	1
de	53	703	59	713	553	780	1
departamento	61	703	100	713	553	780	1
**	39	712	44	721	553	780	1
Jefe	46	714	56	720	553	780	1
de	57	714	64	720	553	780	1
Guardia	65	714	88	720	553	780	1
***	39	722	47	729	553	780	1
Jefe	49	722	58	729	553	780	1
de	60	722	66	729	553	780	1
Sala	68	722	80	729	553	780	1
****Médico	39	730	70	737	553	780	1
Residente	73	730	100	737	553	780	1
II	37	746	41	752	553	780	1
Cátedra	43	746	65	752	553	780	1
de	67	746	73	752	553	780	1
Clínica	75	746	95	752	553	780	1
Quirúrgica,	96	746	128	752	553	780	1
Hospital	130	746	153	752	553	780	1
de	155	746	161	752	553	780	1
Clínicas	163	746	185	752	553	780	1
FCM-UNA	187	746	218	752	553	780	1
Articulo	37	754	59	761	553	780	1
recibido:	61	754	85	761	553	780	1
23/08/16	86	754	111	761	553	780	1
Articulo	37	762	59	769	553	780	1
aceptado:	61	762	87	769	553	780	1
1/10/16	89	762	110	769	553	780	1
Cir.	235	742	246	751	553	780	1
Parag.	248	742	270	751	553	780	1
Vol.	272	742	284	751	553	780	1
40;	286	742	296	751	553	780	1
Nº	298	742	306	751	553	780	1
2.	308	742	314	751	553	780	1
2016	317	742	333	751	553	780	1
21	275	755	293	768	553	780	1
ritoneo	48	47	76	57	553	780	2
parietal.	79	47	110	57	553	780	2
En	112	47	123	57	553	780	2
cuanto	126	47	151	57	553	780	2
al	154	47	161	57	553	780	2
TAPP,	164	47	187	57	553	780	2
los	189	47	200	57	553	780	2
defensores	203	47	243	57	553	780	2
propug-	246	47	277	57	553	780	2
nan	48	58	63	68	553	780	2
que	65	58	79	68	553	780	2
las	81	58	91	68	553	780	2
lesiones	94	58	124	68	553	780	2
pueden	126	58	154	68	553	780	2
ser	157	58	168	68	553	780	2
evitables,	170	58	205	68	553	780	2
y	208	58	212	68	553	780	2
que	214	58	228	68	553	780	2
el	231	58	237	68	553	780	2
campo	239	58	265	68	553	780	2
de	267	58	277	68	553	780	2
trabajo	48	70	75	80	553	780	2
es	77	70	85	80	553	780	2
mejor	87	70	109	80	553	780	2
y	111	70	116	80	553	780	2
mas	118	70	133	80	553	780	2
amplio,	135	70	164	80	553	780	2
con	166	70	180	80	553	780	2
una	182	70	196	80	553	780	2
curva	198	70	220	80	553	780	2
de	222	70	231	80	553	780	2
aprendizaje	233	70	276	80	553	780	2
menor	48	81	73	91	553	780	2
en	76	81	85	91	553	780	2
comparación	87	81	137	91	553	780	2
al	139	81	145	91	553	780	2
TEP.	148	81	165	91	553	780	2
Entre	65	93	86	103	553	780	2
las	89	93	99	103	553	780	2
desventajas	102	93	145	103	553	780	2
del	148	93	160	103	553	780	2
TEP,	163	93	180	103	553	780	2
las	183	93	193	103	553	780	2
principales	196	93	238	103	553	780	2
son	241	93	255	103	553	780	2
la	258	93	264	103	553	780	2
de	267	93	276	103	553	780	2
una	48	104	63	114	553	780	2
mayor	65	104	89	114	553	780	2
diicultad	92	104	128	114	553	780	2
técnica	130	104	157	114	553	780	2
debido	160	104	186	114	553	780	2
a	188	104	193	114	553	780	2
un	195	104	205	114	553	780	2
espacio	208	104	236	114	553	780	2
de	238	104	247	114	553	780	2
trabajo	250	104	276	114	553	780	2
reducido	48	115	82	125	553	780	2
y	85	115	90	125	553	780	2
un	93	115	103	125	553	780	2
mayor	106	115	131	125	553	780	2
reconocimiento	134	115	194	125	553	780	2
anatómico	197	115	237	125	553	780	2
de	240	115	249	125	553	780	2
las	252	115	262	125	553	780	2
es-	266	115	276	125	553	780	2
tructuras.	48	127	85	137	553	780	2
PACIENTES	65	149	115	160	553	780	2
Y	117	149	124	160	553	780	2
METODO	126	149	167	160	553	780	2
Estudio	65	161	94	171	553	780	2
observacional,	100	161	155	171	553	780	2
descriptivo,	160	161	204	171	553	780	2
retrospectivo,	210	161	262	171	553	780	2
de	267	161	276	171	553	780	2
corte	48	172	67	182	553	780	2
transversal,	70	172	113	182	553	780	2
de	115	172	124	182	553	780	2
25	126	172	135	182	553	780	2
casos	137	172	158	182	553	780	2
de	160	172	169	182	553	780	2
pacientes	171	172	206	182	553	780	2
sometidos	208	172	247	182	553	780	2
a	249	172	253	182	553	780	2
trata-	256	172	276	182	553	780	2
miento	48	184	75	194	553	780	2
de	77	184	86	194	553	780	2
hernia	88	184	113	194	553	780	2
inguinal	115	184	146	194	553	780	2
por	148	184	162	194	553	780	2
el	164	184	170	194	553	780	2
abordaje	172	184	205	194	553	780	2
video	207	184	228	194	553	780	2
laparoscópi-	230	184	276	194	553	780	2
co	48	195	57	205	553	780	2
(TEP-TAPP),	60	195	110	205	553	780	2
en	113	195	122	205	553	780	2
el	125	195	131	205	553	780	2
periodo	134	195	164	205	553	780	2
comprendido	166	195	218	205	553	780	2
entre	220	195	240	205	553	780	2
el	242	195	249	205	553	780	2
2010	251	195	269	205	553	780	2
y	272	195	276	205	553	780	2
el	48	207	55	217	553	780	2
2015,	57	207	77	217	553	780	2
que	80	207	94	217	553	780	2
consultaron	96	207	141	217	553	780	2
en	143	207	153	217	553	780	2
la	155	207	162	217	553	780	2
II	164	207	171	217	553	780	2
Cátedra	173	207	203	217	553	780	2
de	205	207	214	217	553	780	2
Clínica	217	207	244	217	553	780	2
Quirúr-	246	207	276	217	553	780	2
gica,	48	218	66	228	553	780	2
del	68	218	79	228	553	780	2
Hospital	81	218	114	228	553	780	2
de	116	218	125	228	553	780	2
Clínicas,	127	218	160	228	553	780	2
FCM-UNA.	162	218	208	228	553	780	2
Criterios	65	229	101	239	553	780	2
de	103	229	112	239	553	780	2
inclusión	114	229	151	239	553	780	2
-	65	241	69	251	553	780	2
Pacientes	77	241	112	251	553	780	2
de	114	241	123	251	553	780	2
ambos	125	241	150	251	553	780	2
sexos,	152	241	175	251	553	780	2
con	177	241	191	251	553	780	2
el	193	241	199	251	553	780	2
diagnostico	201	241	245	251	553	780	2
de	248	241	257	251	553	780	2
Her-	259	241	276	251	553	780	2
nia	77	252	88	262	553	780	2
Inguinal	91	252	123	262	553	780	2
-	65	264	69	274	553	780	2
Pacientes	77	264	112	274	553	780	2
mayores	114	264	146	274	553	780	2
de	148	264	157	274	553	780	2
18	159	264	168	274	553	780	2
años	170	264	188	274	553	780	2
-	65	275	69	285	553	780	2
Fichas	77	275	101	285	553	780	2
clínicas	103	275	131	285	553	780	2
completas.	133	275	174	285	553	780	2
Criterios	65	286	101	296	553	780	2
de	103	286	112	296	553	780	2
exclusión	114	286	152	296	553	780	2
-	65	298	69	308	553	780	2
Fichas	77	298	101	308	553	780	2
clínicas	103	298	131	308	553	780	2
incompletas.	133	298	182	308	553	780	2
-	65	309	69	319	553	780	2
Otros	77	309	98	319	553	780	2
tipos	101	309	119	319	553	780	2
de	121	309	131	319	553	780	2
hernias	133	309	161	319	553	780	2
de	163	309	172	319	553	780	2
la	174	309	181	319	553	780	2
pared	183	309	204	319	553	780	2
abdominal	207	309	247	319	553	780	2
RESULTADOS	65	332	125	342	553	780	2
En	65	343	76	353	553	780	2
nuestra	79	343	107	353	553	780	2
experiencia	111	343	154	353	553	780	2
inicial	158	343	181	353	553	780	2
con	185	343	199	353	553	780	2
25	202	343	211	353	553	780	2
pacientes,	215	343	252	353	553	780	2
todos	255	343	276	353	553	780	2
fueron	48	355	73	365	553	780	2
del	76	355	88	365	553	780	2
sexo	91	355	107	365	553	780	2
masculino,	110	355	152	365	553	780	2
con	155	355	169	365	553	780	2
edades	171	355	197	365	553	780	2
comprendidas	200	355	254	365	553	780	2
entre	257	355	277	365	553	780	2
los	48	366	59	376	553	780	2
22	61	366	70	376	553	780	2
y	73	366	77	376	553	780	2
75	79	366	88	376	553	780	2
años,	91	366	110	376	553	780	2
con	113	366	127	376	553	780	2
un	129	366	139	376	553	780	2
promedio	142	366	179	376	553	780	2
de	181	366	190	376	553	780	2
38	192	366	202	376	553	780	2
años.	204	366	224	376	553	780	2
Las	226	366	239	376	553	780	2
comorbi-	241	366	276	376	553	780	2
lidades	48	378	75	388	553	780	2
asociadas	77	378	113	388	553	780	2
encontradas	116	378	162	388	553	780	2
fueron:	164	378	192	388	553	780	2
Hipertensión	194	378	244	388	553	780	2
Arterial	247	378	276	388	553	780	2
en	48	389	57	399	553	780	2
4	60	389	65	399	553	780	2
pacientes	67	389	103	399	553	780	2
y	105	389	110	399	553	780	2
Diabetes	112	389	145	399	553	780	2
Mellitus	148	389	179	399	553	780	2
en	181	389	191	399	553	780	2
2	193	389	198	399	553	780	2
pacientes.	201	389	238	399	553	780	2
Los	241	389	254	399	553	780	2
diag-	257	389	276	399	553	780	2
nósticos	48	400	79	410	553	780	2
encontrados	82	400	129	410	553	780	2
fueron	131	400	156	410	553	780	2
5	158	400	163	410	553	780	2
hernias	165	400	193	410	553	780	2
inguinales	195	400	234	410	553	780	2
bilaterales,	236	400	276	410	553	780	2
12	48	412	57	422	553	780	2
hernias	59	412	87	422	553	780	2
inguinales	89	412	128	422	553	780	2
derechas	130	412	163	422	553	780	2
y	165	412	169	422	553	780	2
8	171	412	176	422	553	780	2
izquierdas,	177	412	219	422	553	780	2
siendo	220	412	246	422	553	780	2
el	247	412	254	422	553	780	2
100%	256	412	276	422	553	780	2
cirugías	48	423	78	433	553	780	2
electivas,	81	423	116	433	553	780	2
De	119	423	130	433	553	780	2
las	134	423	144	433	553	780	2
12	147	423	156	433	553	780	2
hernias	159	423	187	433	553	780	2
inguinales	191	423	230	433	553	780	2
derechas:	233	423	269	433	553	780	2
7	272	423	277	433	553	780	2
eran	48	435	65	445	553	780	2
indirectas,	68	435	108	445	553	780	2
3	110	435	115	445	553	780	2
directas	118	435	148	445	553	780	2
y	150	435	155	445	553	780	2
2	158	435	162	445	553	780	2
mixtas;	165	435	193	445	553	780	2
de	196	435	205	445	553	780	2
las	207	435	218	445	553	780	2
8	220	435	225	445	553	780	2
izquierdas:	228	435	269	445	553	780	2
5	272	435	276	445	553	780	2
indirectas,	48	446	88	456	553	780	2
2	91	446	96	456	553	780	2
directas	99	446	129	456	553	780	2
y	132	446	136	456	553	780	2
1	139	446	144	456	553	780	2
mixta	147	446	169	456	553	780	2
y,	172	446	178	456	553	780	2
de	181	446	191	456	553	780	2
las	194	446	204	456	553	780	2
5	207	446	212	456	553	780	2
bilaterales,	215	446	255	456	553	780	2
las	259	446	269	456	553	780	2
5	272	446	276	456	553	780	2
fueron	48	457	73	467	553	780	2
directas.	76	457	108	467	553	780	2
(Tabla	111	458	136	467	553	780	2
1)	139	458	147	467	553	780	2
En	150	457	160	467	553	780	2
cuanto	163	457	189	467	553	780	2
a	192	457	196	467	553	780	2
la	199	457	205	467	553	780	2
técnica	208	457	235	467	553	780	2
empleada,	238	457	276	467	553	780	2
20	48	469	57	479	553	780	2
fueron	61	469	86	479	553	780	2
realizadas	89	469	127	479	553	780	2
por	130	469	144	479	553	780	2
TAPP	147	469	169	479	553	780	2
y	173	469	177	479	553	780	2
5	180	469	185	479	553	780	2
por	188	469	202	479	553	780	2
TEP,	205	469	223	479	553	780	2
de	226	469	235	479	553	780	2
acuerdo	238	469	269	479	553	780	2
a	272	469	277	479	553	780	2
la	48	480	55	490	553	780	2
preferencia	58	480	100	490	553	780	2
del	103	480	114	490	553	780	2
cirujano.	117	480	150	490	553	780	2
(Figura	153	481	183	490	553	780	2
1)	185	481	193	490	553	780	2
El	196	480	204	490	553	780	2
tiempo	207	480	234	490	553	780	2
operatorio	237	480	276	490	553	780	2
tuvo	48	492	65	502	553	780	2
como	68	492	89	502	553	780	2
extremos	91	492	126	502	553	780	2
60	129	492	138	502	553	780	2
a	140	492	144	502	553	780	2
105	147	492	160	502	553	780	2
minutos,	163	492	196	502	553	780	2
con	199	492	213	502	553	780	2
un	215	492	225	502	553	780	2
promedio	228	492	265	502	553	780	2
de	267	492	276	502	553	780	2
83	48	503	57	513	553	780	2
minutos.	60	503	94	513	553	780	2
La	97	503	106	513	553	780	2
estancia	109	503	140	513	553	780	2
hospitalaria	142	503	187	513	553	780	2
fue	190	503	202	513	553	780	2
de	205	503	214	513	553	780	2
1,8	217	503	228	513	553	780	2
días	231	503	246	513	553	780	2
días	249	503	264	513	553	780	2
en	267	503	276	513	553	780	2
total	48	514	65	524	553	780	2
en	68	514	78	524	553	780	2
promedio,	81	514	120	524	553	780	2
pero	123	514	140	524	553	780	2
post	143	514	160	524	553	780	2
quirúrgica	163	514	202	524	553	780	2
24	205	514	215	524	553	780	2
hs	218	514	226	524	553	780	2
en	229	514	238	524	553	780	2
24	241	514	251	524	553	780	2
de	254	514	263	524	553	780	2
los	266	514	277	524	553	780	2
pacientes.	48	526	86	536	553	780	2
Fueron	88	526	115	536	553	780	2
3	118	526	122	536	553	780	2
las	125	526	135	536	553	780	2
complicaciones	137	526	195	536	553	780	2
encontradas,	198	526	246	536	553	780	2
una	249	526	263	536	553	780	2
in-	265	526	276	536	553	780	2
guinodinia	48	537	90	547	553	780	2
que	93	537	107	547	553	780	2
cedió	109	537	130	547	553	780	2
a	133	537	137	547	553	780	2
los	140	537	151	547	553	780	2
6	153	537	158	547	553	780	2
meses,	161	537	186	547	553	780	2
1	189	537	193	547	553	780	2
seroma	196	537	224	547	553	780	2
y	227	537	231	547	553	780	2
1	234	537	239	547	553	780	2
infección	241	537	276	547	553	780	2
del	48	549	60	559	553	780	2
sitio	62	549	78	559	553	780	2
quirúrgico	81	549	121	559	553	780	2
que	124	549	138	559	553	780	2
cedió	140	549	161	559	553	780	2
con	163	549	177	559	553	780	2
antibioticoterapia.	180	549	249	559	553	780	2
No	251	549	263	559	553	780	2
re-	266	549	277	559	553	780	2
portamos	48	560	85	570	553	780	2
recidiva	87	560	117	570	553	780	2
en	119	560	128	570	553	780	2
esta	131	560	145	570	553	780	2
serie	147	560	165	570	553	780	2
DISCUSION	305	47	357	57	553	780	2
Desde	305	58	329	68	553	780	2
1990,	333	58	353	68	553	780	2
el	357	58	364	68	553	780	2
advenimiento	367	58	420	68	553	780	2
de	423	58	432	68	553	780	2
la	436	58	443	68	553	780	2
cirugia	447	58	473	68	553	780	2
videolapa-	477	58	517	68	553	780	2
roscópica	288	70	325	80	553	780	2
se	327	70	335	80	553	780	2
ha	338	70	347	80	553	780	2
convertido	350	70	391	80	553	780	2
en	394	70	403	80	553	780	2
el	406	70	412	80	553	780	2
abordaje	415	70	448	80	553	780	2
de	450	70	460	80	553	780	2
preferencia	462	70	505	80	553	780	2
en	508	70	517	80	553	780	2
multiples	288	81	324	91	553	780	2
patologías,	326	81	367	91	553	780	2
por	369	81	382	91	553	780	2
sus	384	81	396	91	553	780	2
conocidas	398	81	436	91	553	780	2
ventajas	438	81	469	91	553	780	2
en	471	81	480	91	553	780	2
cuanto	482	81	508	91	553	780	2
al	510	81	517	91	553	780	2
menor	288	93	314	103	553	780	2
dolor	316	93	337	103	553	780	2
post	339	93	355	103	553	780	2
operatorio,	358	93	399	103	553	780	2
rápida	402	93	426	103	553	780	2
recuperación	428	93	478	103	553	780	2
y	481	93	485	103	553	780	2
reinser-	487	93	517	103	553	780	2
ción	288	104	305	114	553	780	2
laboral.	307	104	336	114	553	780	2
Existen	305	115	333	125	553	780	2
multiples	336	115	371	125	553	780	2
series	373	115	394	125	553	780	2
que	396	115	410	125	553	780	2
comparan	413	115	451	125	553	780	2
las	453	115	463	125	553	780	2
técnicas	465	115	496	125	553	780	2
lapa-	498	115	517	125	553	780	2
roscópicas	288	127	328	137	553	780	2
–TAPP	330	127	358	137	553	780	2
o	360	127	365	137	553	780	2
TEP-	367	127	386	137	553	780	2
y	389	127	393	137	553	780	2
abiertas,	395	127	427	137	553	780	2
en	429	127	438	137	553	780	2
hernias	441	127	469	137	553	780	2
inguinocru-	471	127	517	137	553	780	2
rales	288	138	306	148	553	780	2
2,4,5	306	138	317	144	553	780	2
.	317	138	319	148	553	780	2
Si	305	150	312	160	553	780	2
bien	314	150	331	160	553	780	2
al	333	150	339	160	553	780	2
principio	341	150	376	160	553	780	2
se	378	150	386	160	553	780	2
reportaba	387	150	424	160	553	780	2
un	426	150	437	160	553	780	2
aumento	438	150	472	160	553	780	2
en	474	150	483	160	553	780	2
las	485	150	495	160	553	780	2
com-	497	150	517	160	553	780	2
plicaciones	288	161	331	171	553	780	2
con	334	161	347	171	553	780	2
el	350	161	357	171	553	780	2
abordaje	360	161	393	171	553	780	2
laparoscopico	395	161	448	171	553	780	2
de	451	161	460	171	553	780	2
las	463	161	473	171	553	780	2
hernias,	476	161	506	171	553	780	2
se	509	161	517	171	553	780	2
atribuyeron	288	172	333	182	553	780	2
las	335	172	345	182	553	780	2
mismas	346	172	376	182	553	780	2
a	377	172	381	182	553	780	2
la	383	172	390	182	553	780	2
curva	392	172	413	182	553	780	2
de	415	172	424	182	553	780	2
aprendizaje	426	172	469	182	553	780	2
mas	471	172	486	182	553	780	2
prolon-	488	172	517	182	553	780	2
gada	288	184	306	194	553	780	2
asociada	308	184	341	194	553	780	2
a	343	184	347	194	553	780	2
esta	350	184	364	194	553	780	2
técnica	366	184	393	194	553	780	2
5	393	184	396	190	553	780	2
.	396	184	398	194	553	780	2
El	305	195	313	205	553	780	2
abordaje	315	195	348	205	553	780	2
pre	350	195	363	205	553	780	2
peritoneal	365	195	403	205	553	780	2
trans	405	195	425	205	553	780	2
abdominal	427	195	468	205	553	780	2
(TAPP)	470	195	499	205	553	780	2
es	501	195	508	205	553	780	2
el	510	195	517	205	553	780	2
mas	288	207	304	217	553	780	2
utilizado	306	207	339	217	553	780	2
para	342	207	358	217	553	780	2
la	361	207	367	217	553	780	2
reparación	369	207	410	217	553	780	2
de	412	207	421	217	553	780	2
hernias	423	207	451	217	553	780	2
inguinales	454	207	493	217	553	780	2
1	493	207	495	213	553	780	2
.	495	207	497	217	553	780	2
Bökeler	305	218	334	228	553	780	2
y	336	218	341	228	553	780	2
cols.	343	218	360	228	553	780	2
realizaron	362	218	399	228	553	780	2
un	402	218	412	228	553	780	2
estudio	414	218	442	228	553	780	2
comparando	444	218	491	228	553	780	2
la	494	218	500	228	553	780	2
fac-	503	218	517	228	553	780	2
tibilidad	288	229	320	239	553	780	2
en	322	229	331	239	553	780	2
realizar	333	229	360	239	553	780	2
el	362	229	369	239	553	780	2
TAPP	371	229	393	239	553	780	2
con	395	229	409	239	553	780	2
cirujanos	411	229	445	239	553	780	2
jóvenes	447	229	475	239	553	780	2
y	477	229	481	239	553	780	2
expertos,	483	229	517	239	553	780	2
concluyendo	288	241	336	251	553	780	2
que	339	241	353	251	553	780	2
la	356	241	363	251	553	780	2
misma	366	241	391	251	553	780	2
solo	394	241	410	251	553	780	2
diiere	413	241	436	251	553	780	2
en	440	241	449	251	553	780	2
cuanto	452	241	477	251	553	780	2
al	481	241	487	251	553	780	2
tiempo	490	241	517	251	553	780	2
quirúrgico,	288	252	330	262	553	780	2
con	332	252	346	262	553	780	2
las	347	252	357	262	553	780	2
mismas	359	252	388	262	553	780	2
morbilidades	390	252	439	262	553	780	2
en	441	252	450	262	553	780	2
ambos	452	252	477	262	553	780	2
grupos.	479	252	507	262	553	780	2
En	305	264	316	274	553	780	2
un	319	264	330	274	553	780	2
estudio	333	264	361	274	553	780	2
de	364	264	373	274	553	780	2
meta-analisis	376	264	426	274	553	780	2
comparando	430	264	478	274	553	780	2
TAPP	481	264	503	274	553	780	2
vs.	507	264	517	274	553	780	2
TEP	288	275	305	285	553	780	2
vs.	308	275	318	285	553	780	2
Cirugía	321	275	350	285	553	780	2
abierta,	352	275	381	285	553	780	2
concluyó	384	275	418	285	553	780	2
que	421	275	435	285	553	780	2
ambas	437	275	462	285	553	780	2
técnicas	465	275	495	285	553	780	2
lapa-	498	275	517	285	553	780	2
roscopicas	288	286	328	296	553	780	2
son	330	286	344	296	553	780	2
superiores	346	286	385	296	553	780	2
al	388	286	394	296	553	780	2
abordaje	396	286	429	296	553	780	2
abierto,	431	286	460	296	553	780	2
y,	462	286	468	296	553	780	2
entre	470	286	490	296	553	780	2
ambos	492	286	517	296	553	780	2
abordajes,	288	298	327	308	553	780	2
el	329	298	335	308	553	780	2
TEP	338	298	354	308	553	780	2
ofrecía	356	298	382	308	553	780	2
cierta	384	298	406	308	553	780	2
ventaja	408	298	435	308	553	780	2
en	437	298	446	308	553	780	2
cuanto	448	298	474	308	553	780	2
a	476	298	481	308	553	780	2
la	483	298	489	308	553	780	2
menor	492	298	517	308	553	780	2
estancia	288	309	319	319	553	780	2
hospitalaria,	321	309	368	319	553	780	2
manteniendo	370	309	420	319	553	780	2
los	422	309	433	319	553	780	2
mismos	435	309	465	319	553	780	2
resultados	467	309	506	319	553	780	2
en	508	309	517	319	553	780	2
cuanto	288	321	314	331	553	780	2
a	317	321	321	331	553	780	2
la	323	321	330	331	553	780	2
eicacia	332	321	360	331	553	780	2
de	362	321	371	331	553	780	2
la	373	321	380	331	553	780	2
técnica	382	321	409	331	553	780	2
6,7	409	321	415	327	553	780	2
.	415	321	418	331	553	780	2
Otro	305	332	324	342	553	780	2
estudio	326	332	354	342	553	780	2
comparando	357	332	405	342	553	780	2
los	407	332	418	342	553	780	2
distintos	421	332	453	342	553	780	2
abordajes,	456	332	494	342	553	780	2
reali-	497	332	517	342	553	780	2
zados	288	343	310	353	553	780	2
por	312	343	326	353	553	780	2
cirujanos	328	343	363	353	553	780	2
dedicados	366	343	404	353	553	780	2
solamente	407	343	445	353	553	780	2
a	448	343	452	353	553	780	2
las	454	343	464	353	553	780	2
hernias,	467	343	497	353	553	780	2
con-	499	343	517	353	553	780	2
cluye	288	355	308	365	553	780	2
que	311	355	325	365	553	780	2
los	327	355	338	365	553	780	2
pacientes	341	355	376	365	553	780	2
operados	379	355	414	365	553	780	2
por	416	355	430	365	553	780	2
TEP	432	355	449	365	553	780	2
presentan	452	355	489	365	553	780	2
menor	492	355	517	365	553	780	2
dolor	288	366	309	376	553	780	2
post	311	366	328	376	553	780	2
operatorio,	330	366	372	376	553	780	2
como	374	366	395	376	553	780	2
consecuencia	398	366	448	376	553	780	2
probable	451	366	484	376	553	780	2
de	486	366	495	376	553	780	2
dejar	498	366	517	376	553	780	2
el	288	378	295	388	553	780	2
peritoneo	298	378	334	388	553	780	2
parietal	337	378	366	388	553	780	2
sin	369	378	380	388	553	780	2
incidirlo,	383	378	417	388	553	780	2
con	420	378	434	388	553	780	2
iguales	437	378	463	388	553	780	2
resultados	466	378	505	388	553	780	2
en	507	378	517	388	553	780	2
la	288	389	295	399	553	780	2
reparación	297	389	338	399	553	780	2
e	340	389	344	399	553	780	2
igual	346	389	365	399	553	780	2
morbilidad	367	389	410	399	553	780	2
3	410	389	412	395	553	780	2
.	412	389	414	399	553	780	2
Nuestra	305	400	335	410	553	780	2
serie	339	400	356	410	553	780	2
inicial	360	400	383	410	553	780	2
de	386	400	395	410	553	780	2
25	399	400	408	410	553	780	2
pacientes,	411	400	448	410	553	780	2
presenta	452	400	484	410	553	780	2
un	487	400	497	410	553	780	2
80%	500	400	517	410	553	780	2
de	288	412	298	422	553	780	2
casos	300	412	320	422	553	780	2
resuelto	322	412	352	422	553	780	2
por	354	412	367	422	553	780	2
TAPP	370	412	392	422	553	780	2
y	394	412	399	422	553	780	2
un	401	412	411	422	553	780	2
20%	413	412	429	422	553	780	2
por	432	412	445	422	553	780	2
TEP,	447	412	465	422	553	780	2
dependiendo	467	412	517	422	553	780	2
exclusivamente	288	423	346	433	553	780	2
del	348	423	360	433	553	780	2
criterio	362	423	390	433	553	780	2
del	392	423	403	433	553	780	2
cirujano.	405	423	439	433	553	780	2
Las	441	423	454	433	553	780	2
indicaciones	456	423	503	433	553	780	2
del	505	423	517	433	553	780	2
abordaje	288	435	321	445	553	780	2
laparoscopico	325	435	377	445	553	780	2
al	381	435	388	445	553	780	2
principio	392	435	427	445	553	780	2
quedaban	431	435	468	445	553	780	2
restringidas	472	435	517	445	553	780	2
a	288	446	293	456	553	780	2
las	295	446	306	456	553	780	2
hernias	308	446	336	456	553	780	2
bilaterales	339	446	378	456	553	780	2
y	380	446	385	456	553	780	2
a	388	446	392	456	553	780	2
las	395	446	405	456	553	780	2
recidivadas,	408	446	452	456	553	780	2
actualmente,	455	446	504	456	553	780	2
las	507	446	517	456	553	780	2
indicaciones	288	457	336	467	553	780	2
incluyen	339	457	371	467	553	780	2
a	374	457	378	467	553	780	2
las	380	457	390	467	553	780	2
hernias	393	457	421	467	553	780	2
unilaterales8;	424	457	474	467	553	780	2
en	477	457	486	467	553	780	2
nuestra	489	457	517	467	553	780	2
serie,	288	469	308	479	553	780	2
de	311	469	320	479	553	780	2
las	322	469	332	479	553	780	2
5	334	469	339	479	553	780	2
hernias	341	469	369	479	553	780	2
bilaterales,	371	469	411	479	553	780	2
1	414	469	418	479	553	780	2
fue	420	469	432	479	553	780	2
resuelta	434	469	464	479	553	780	2
por	466	469	479	479	553	780	2
TEP	481	469	498	479	553	780	2
y	500	469	505	479	553	780	2
las	507	469	517	479	553	780	2
otras	288	480	307	490	553	780	2
4	310	480	315	490	553	780	2
por	318	480	331	490	553	780	2
TAPP.	334	480	357	490	553	780	2
De	360	480	371	490	553	780	2
las	374	480	384	490	553	780	2
20	387	480	396	490	553	780	2
unilaterales,	399	480	445	490	553	780	2
4	448	480	453	490	553	780	2
fueron	456	480	481	490	553	780	2
resueltas	484	480	517	490	553	780	2
por	288	492	302	502	553	780	2
TEP	304	492	321	502	553	780	2
y	323	492	327	502	553	780	2
16	329	492	338	502	553	780	2
por	341	492	354	502	553	780	2
TAPP.	356	492	379	502	553	780	2
El	305	503	313	513	553	780	2
tiempo	316	503	343	513	553	780	2
quirúrgico	346	503	387	513	553	780	2
en	390	503	399	513	553	780	2
nuestra	402	503	430	513	553	780	2
serie	433	503	451	513	553	780	2
fue	454	503	466	513	553	780	2
de	469	503	478	513	553	780	2
83	481	503	490	513	553	780	2
minu-	493	503	517	513	553	780	2
tos,	288	514	302	524	553	780	2
el	304	514	310	524	553	780	2
doble	312	514	333	524	553	780	2
de	335	514	345	524	553	780	2
lo	347	514	354	524	553	780	2
que	356	514	370	524	553	780	2
se	372	514	379	524	553	780	2
presenta	382	514	414	524	553	780	2
en	416	514	425	524	553	780	2
la	427	514	434	524	553	780	2
literatura,	436	514	473	524	553	780	2
esto	475	514	490	524	553	780	2
estaría	492	514	517	524	553	780	2
asociado	288	526	322	536	553	780	2
sobre	325	526	346	536	553	780	2
todo	349	526	367	536	553	780	2
a	370	526	374	536	553	780	2
la	377	526	384	536	553	780	2
curva	387	526	409	536	553	780	2
de	412	526	421	536	553	780	2
aprendizaje.	425	526	470	536	553	780	2
La	474	526	483	536	553	780	2
estancia	486	526	517	536	553	780	2
hospitalaria	288	537	333	547	553	780	2
promedio,	336	537	375	547	553	780	2
de	378	537	387	547	553	780	2
1,8	389	537	401	547	553	780	2
días	403	537	418	547	553	780	2
coincide	421	537	453	547	553	780	2
con	456	537	470	547	553	780	2
el	472	537	479	547	553	780	2
descripto	482	537	517	547	553	780	2
en	288	549	298	559	553	780	2
la	300	549	306	559	553	780	2
serie	309	549	326	559	553	780	2
de	329	549	338	559	553	780	2
Kokerling	340	549	377	559	553	780	2
y	380	549	384	559	553	780	2
cols.	386	549	403	559	553	780	2
TABLA	48	598	78	609	553	780	2
1.	80	598	88	609	553	780	2
hernias	90	599	118	609	553	780	2
inguinales	120	599	159	609	553	780	2
diagnosticadas	161	599	217	609	553	780	2
Indirecta	167	616	203	626	553	780	2
Directa	213	616	243	626	553	780	2
Mixta	252	616	276	626	553	780	2
Unilateral	48	633	86	643	553	780	2
Inguinal	88	633	120	643	553	780	2
Derecha	122	633	154	643	553	780	2
7	183	633	187	643	553	780	2
3	226	633	230	643	553	780	2
2	262	633	266	643	553	780	2
Unilateral	48	650	86	660	553	780	2
Inguinal	88	650	120	660	553	780	2
Izquierda	122	650	158	660	553	780	2
5	183	650	187	660	553	780	2
2	226	650	230	660	553	780	2
1	262	650	266	660	553	780	2
Bilateral	48	667	80	677	553	780	2
5	226	667	230	677	553	780	2
Fuente:	48	683	71	691	553	780	2
Archivo	73	683	97	691	553	780	2
clínico	99	683	119	691	553	780	2
II	121	683	126	691	553	780	2
CCQ.	128	683	146	691	553	780	2
FCM-UNA	147	683	183	691	553	780	2
FIG.	288	701	306	710	553	780	2
1.	308	701	314	710	553	780	2
Distribución	316	701	362	711	553	780	2
según	364	701	385	711	553	780	2
la	387	701	394	711	553	780	2
técnica	396	701	421	711	553	780	2
empleada	423	701	458	711	553	780	2
y	460	701	464	711	553	780	2
el	466	701	472	711	553	780	2
tipo	475	701	489	711	553	780	2
de	491	701	500	711	553	780	2
her-	502	701	517	711	553	780	2
nia	288	712	300	721	553	780	2
inguinal.	302	712	334	721	553	780	2
Fuente:	336	713	359	721	553	780	2
Archivo	361	713	385	721	553	780	2
clínico	386	713	406	721	553	780	2
II	408	713	414	721	553	780	2
CCQ.	415	713	433	721	553	780	2
FCM-UNA	435	713	470	721	553	780	2
Cir.	235	741	246	750	553	780	2
Parag.	248	741	270	750	553	780	2
Vol.	272	741	284	750	553	780	2
40;	286	741	296	750	553	780	2
Nº	299	741	307	750	553	780	2
2.	309	741	315	750	553	780	2
2016	317	741	333	750	553	780	2
22	275	754	293	767	553	780	2
Las	53	59	66	69	553	780	3
complicaciones	70	59	129	69	553	780	3
descriptas	133	59	171	69	553	780	3
asociadas	176	59	212	69	553	780	3
al	216	59	223	69	553	780	3
TEP	228	59	244	69	553	780	3
y	249	59	253	69	553	780	3
al	258	59	264	69	553	780	3
TAPP	36	70	58	80	553	780	3
son	61	70	75	80	553	780	3
numerosas:	78	70	121	80	553	780	3
seroma,	124	70	154	80	553	780	3
hemorragia,	157	70	204	80	553	780	3
orquitis,	207	70	238	80	553	780	3
ingui-	241	70	264	80	553	780	3
nodinia,	36	82	68	92	553	780	3
infección	72	82	107	92	553	780	3
del	111	82	123	92	553	780	3
sitio	127	82	143	92	553	780	3
quirúrgico,	147	82	190	92	553	780	3
lesiones	194	82	224	92	553	780	3
viscerales	228	82	264	92	553	780	3
(asas	36	93	55	103	553	780	3
delgadas,	57	93	92	103	553	780	3
vejiga),	95	93	122	103	553	780	3
oclusión	125	93	157	103	553	780	3
intestinal,	160	93	197	103	553	780	3
entre	200	93	219	103	553	780	3
otros,	222	93	243	103	553	780	3
osci-	246	93	264	103	553	780	3
lando	36	104	58	114	553	780	3
entre	60	104	79	114	553	780	3
el	81	104	88	114	553	780	3
1,19	90	104	106	114	553	780	3
Y	108	104	114	114	553	780	3
3,3%	116	104	134	114	553	780	3
7,9	134	104	141	110	553	780	3
.	141	104	143	114	553	780	3
El	53	116	61	126	553	780	3
seroma	64	116	92	126	553	780	3
es	95	116	102	126	553	780	3
la	105	116	112	126	553	780	3
complicación	115	116	166	126	553	780	3
encontrada	169	116	212	126	553	780	3
con	215	116	229	126	553	780	3
más	232	116	247	126	553	780	3
fre-	250	116	264	126	553	780	3
cuencia	36	127	65	137	553	780	3
en	67	127	76	137	553	780	3
las	78	127	88	137	553	780	3
diferentes	90	127	127	137	553	780	3
series,	129	127	152	137	553	780	3
en	154	127	163	137	553	780	3
la	165	127	172	137	553	780	3
nuestra	174	127	202	137	553	780	3
se	204	127	211	137	553	780	3
presentó	213	127	246	137	553	780	3
una,	248	127	264	137	553	780	3
en	36	139	45	149	553	780	3
un	49	139	59	149	553	780	3
paciente	63	139	95	149	553	780	3
con	99	139	113	149	553	780	3
TAPP,	116	139	140	149	553	780	3
que	144	139	157	149	553	780	3
se	161	139	169	149	553	780	3
resolvió	173	139	203	149	553	780	3
mediante	206	139	242	149	553	780	3
pun-	246	139	264	149	553	780	3
ción	36	150	52	160	553	780	3
evacuadora.	56	150	101	160	553	780	3
Tuvimos	104	150	137	160	553	780	3
una	140	150	155	160	553	780	3
infección	158	150	193	160	553	780	3
del	196	150	207	160	553	780	3
sitio	210	150	226	160	553	780	3
quirúrgi-	229	150	264	160	553	780	3
co	36	161	45	171	553	780	3
asociada	48	161	80	171	553	780	3
a	83	161	87	171	553	780	3
la	90	161	97	171	553	780	3
colonización	100	161	148	171	553	780	3
de	151	161	160	171	553	780	3
un	163	161	173	171	553	780	3
trocar,	176	161	200	171	553	780	3
que	203	161	217	171	553	780	3
fue	220	161	232	171	553	780	3
resuelta	235	161	264	171	553	780	3
mediante	36	173	71	183	553	780	3
antibioticoterapia	75	173	142	183	553	780	3
dirigida,	146	173	178	183	553	780	3
y	181	173	186	183	553	780	3
inalmente	189	173	230	183	553	780	3
un	234	173	244	183	553	780	3
caso	248	173	264	183	553	780	3
de	36	184	45	194	553	780	3
inguinodinia,	48	184	99	194	553	780	3
que	102	184	116	194	553	780	3
fue	118	184	130	194	553	780	3
disminuyendo	133	184	188	194	553	780	3
en	190	184	199	194	553	780	3
intensidad	202	184	242	194	553	780	3
hasta	244	184	264	194	553	780	3
desaparecer	36	196	81	206	553	780	3
a	83	196	87	206	553	780	3
los	89	196	100	206	553	780	3
6	102	196	107	206	553	780	3
meses	109	196	132	206	553	780	3
del	134	196	145	206	553	780	3
post	147	196	164	206	553	780	3
operatorio.	166	196	208	206	553	780	3
La	53	207	62	217	553	780	3
recidiva	66	207	96	217	553	780	3
herniaria	100	207	135	217	553	780	3
ocurre	138	207	163	217	553	780	3
alrededor	167	207	203	217	553	780	3
del	207	207	219	217	553	780	3
1,9%,	222	207	243	217	553	780	3
Fitz-	246	207	264	217	553	780	3
gibbons	36	218	66	228	553	780	3
y	69	218	74	228	553	780	3
cols	77	218	92	228	553	780	3
concluyeron	95	218	142	228	553	780	3
que	145	218	159	228	553	780	3
los	163	218	173	228	553	780	3
factores	177	218	206	228	553	780	3
asociados	210	218	247	228	553	780	3
a	250	218	254	228	553	780	3
la	258	218	264	228	553	780	3
recurrencia	276	63	320	73	553	780	3
tienen	322	63	346	73	553	780	3
que	348	63	362	73	553	780	3
ver	364	63	376	73	553	780	3
con	379	63	392	73	553	780	3
la	395	63	401	73	553	780	3
inexperiencia	404	63	455	73	553	780	3
del	457	63	469	73	553	780	3
cirujano,	471	63	505	73	553	780	3
la	276	74	283	85	553	780	3
disección	286	74	322	85	553	780	3
inadecuada,	325	74	371	85	553	780	3
insuiciente	374	74	418	85	553	780	3
tamaño	421	74	450	85	553	780	3
de	453	74	462	85	553	780	3
la	465	74	472	85	553	780	3
prótesis	475	74	505	85	553	780	3
con	276	86	290	96	553	780	3
insuiciente	292	86	336	96	553	780	3
cobertura	338	86	375	96	553	780	3
de	378	86	387	96	553	780	3
todos	389	86	410	96	553	780	3
los	412	86	423	96	553	780	3
defectos	425	86	457	96	553	780	3
herniarios	459	86	498	96	553	780	3
y	500	86	505	96	553	780	3
la	276	97	283	107	553	780	3
ijación	285	97	313	107	553	780	3
inapropiada	315	97	361	107	553	780	3
3,10	361	97	370	103	553	780	3
.	370	97	372	107	553	780	3
En	296	109	307	119	553	780	3
nuestra	309	109	338	119	553	780	3
experiencia	340	109	384	119	553	780	3
inicial	387	109	410	119	553	780	3
no	413	109	423	119	553	780	3
presentamos	426	109	474	119	553	780	3
alguna,	477	109	505	119	553	780	3
pero	276	120	294	130	553	780	3
aun	296	120	310	130	553	780	3
el	312	120	319	130	553	780	3
periodo	321	120	351	130	553	780	3
de	353	120	362	130	553	780	3
seguimiento	364	120	411	130	553	780	3
es	413	120	421	130	553	780	3
muy	423	120	440	130	553	780	3
corto	442	120	462	130	553	780	3
como	464	120	486	130	553	780	3
para	488	120	505	130	553	780	3
llegar	276	131	297	142	553	780	3
a	299	131	303	142	553	780	3
una	306	131	320	142	553	780	3
conclusión	322	131	363	142	553	780	3
inal	365	131	382	142	553	780	3
al	384	131	391	142	553	780	3
respecto.	393	131	427	142	553	780	3
CONCLUSION	293	154	355	164	553	780	3
El	293	166	301	176	553	780	3
tratamiento	304	166	348	176	553	780	3
quirúrgico	351	166	391	176	553	780	3
de	394	166	403	176	553	780	3
las	406	166	416	176	553	780	3
hernias	419	166	447	176	553	780	3
inguinales	450	166	489	176	553	780	3
por	491	166	505	176	553	780	3
vía	276	177	287	187	553	780	3
laparoscópica	289	177	341	187	553	780	3
ofrece	343	177	366	187	553	780	3
muy	368	177	385	187	553	780	3
buenos	387	177	414	187	553	780	3
resultados	416	177	455	187	553	780	3
comparables	457	177	505	187	553	780	3
a	276	188	280	199	553	780	3
la	282	188	289	199	553	780	3
técnica	290	188	317	199	553	780	3
abierta.	319	188	347	199	553	780	3
En	349	188	360	199	553	780	3
cuanto	361	188	387	199	553	780	3
a	389	188	393	199	553	780	3
la	395	188	402	199	553	780	3
recidiva,	403	188	436	199	553	780	3
falta	437	188	454	199	553	780	3
mayor	455	188	480	199	553	780	3
segui-	482	188	505	199	553	780	3
miento	276	200	303	210	553	780	3
en	306	200	315	210	553	780	3
el	318	200	324	210	553	780	3
tiempo	327	200	354	210	553	780	3
en	356	200	365	210	553	780	3
nuestra	368	200	396	210	553	780	3
serie	399	200	416	210	553	780	3
para	419	200	436	210	553	780	3
concluir	438	200	470	210	553	780	3
el	472	200	479	210	553	780	3
indice	481	200	505	210	553	780	3
de	276	211	285	221	553	780	3
presentación.	287	211	338	221	553	780	3
REFERENCIAS	53	288	109	297	553	780	3
1.	53	309	59	318	553	780	3
2.	53	349	59	359	553	780	3
3.	53	411	59	420	553	780	3
4.	53	462	59	471	553	780	3
5.	53	502	59	512	553	780	3
6.	53	533	59	542	553	780	3
Bernhardt	70	309	105	318	553	780	3
G,	109	309	117	318	553	780	3
Gruber	121	309	146	318	553	780	3
G,	150	309	158	318	553	780	3
Molderings	163	309	202	318	553	780	3
B,	206	309	213	318	553	780	3
Cerwenka	217	309	252	318	553	780	3
H,	256	309	264	318	553	780	3
Glehr	70	319	89	328	553	780	3
M,	92	319	102	328	553	780	3
Giessauf	105	319	133	328	553	780	3
C,	136	319	144	328	553	780	3
et	147	319	153	328	553	780	3
al.	156	319	163	328	553	780	3
Health-related	166	319	215	328	553	780	3
quality	218	319	241	328	553	780	3
of	244	319	251	328	553	780	3
life	254	319	264	328	553	780	3
ater	70	329	85	338	553	780	3
TAPP	87	329	107	338	553	780	3
repair	109	329	130	338	553	780	3
for	132	329	141	338	553	780	3
the	143	329	154	338	553	780	3
sportsmen's	156	329	196	338	553	780	3
groin.	198	329	218	338	553	780	3
Surg	222	329	237	338	553	780	3
Endosc	239	329	264	338	553	780	3
(2014)	70	339	92	348	553	780	3
28:439–446	94	339	133	348	553	780	3
Kumar	70	349	94	359	553	780	3
Bansal	96	349	119	359	553	780	3
V,	121	349	128	359	553	780	3
Misra	130	349	150	359	553	780	3
MC,	153	349	168	359	553	780	3
Babu	171	349	188	359	553	780	3
D,	191	349	198	359	553	780	3
Victor	201	349	222	359	553	780	3
J,	225	349	229	359	553	780	3
Kumar	232	349	256	359	553	780	3
S,	258	349	264	359	553	780	3
Sagar	70	360	89	369	553	780	3
R,	91	360	98	369	553	780	3
et	101	360	107	369	553	780	3
al.	109	360	117	369	553	780	3
A	120	360	125	369	553	780	3
prospective,	128	360	169	369	553	780	3
randomized	171	360	212	369	553	780	3
comparison	215	360	255	369	553	780	3
of	257	360	264	369	553	780	3
long-term	70	370	104	379	553	780	3
outcomes:	106	370	141	379	553	780	3
chronic	142	370	168	379	553	780	3
groin	170	370	188	379	553	780	3
pain	189	370	204	379	553	780	3
and	206	370	219	379	553	780	3
quality	220	370	244	379	553	780	3
of	245	370	252	379	553	780	3
life	254	370	264	379	553	780	3
following	70	380	102	389	553	780	3
totally	104	380	125	389	553	780	3
extraperitoneal	127	380	179	389	553	780	3
(TEP)	181	380	201	389	553	780	3
and	203	380	216	389	553	780	3
transabdomi-	218	380	264	389	553	780	3
nal	70	390	81	399	553	780	3
preperitoneal	84	390	130	399	553	780	3
(TAPP)	134	390	160	399	553	780	3
laparoscopic	164	390	206	399	553	780	3
inguinal	210	390	238	399	553	780	3
hernia	242	390	264	399	553	780	3
repair.	70	400	92	410	553	780	3
Surg	94	400	109	410	553	780	3
Endosc	111	400	136	410	553	780	3
(2013)	138	400	160	410	553	780	3
27:2373–2382.	162	400	211	410	553	780	3
Krishna	70	411	97	420	553	780	3
A,	99	411	107	420	553	780	3
Misra	110	411	129	420	553	780	3
MC,	132	411	147	420	553	780	3
Kumar	149	411	173	420	553	780	3
Bansal	175	411	198	420	553	780	3
V,	200	411	207	420	553	780	3
Kumar	209	411	233	420	553	780	3
S,	235	411	241	420	553	780	3
Rajes-	243	411	264	420	553	780	3
hwari	70	421	89	430	553	780	3
S,	92	421	98	430	553	780	3
Chabra	101	421	126	430	553	780	3
A.	128	421	136	430	553	780	3
Laparoscopic	139	421	184	430	553	780	3
inguinal	186	421	215	430	553	780	3
hernia	217	421	239	430	553	780	3
repair:	242	421	264	430	553	780	3
transabdominal	70	431	124	440	553	780	3
preperitoneal	127	431	172	440	553	780	3
(TAPP)	176	431	201	440	553	780	3
versus	205	431	226	440	553	780	3
totally	229	431	250	440	553	780	3
ex-	254	431	264	440	553	780	3
traperitoneal	70	441	114	450	553	780	3
(TEP)	116	441	137	450	553	780	3
approach:	140	441	173	450	553	780	3
a	175	441	179	450	553	780	3
prospective	182	441	221	450	553	780	3
randomized	223	441	264	450	553	780	3
controlled	70	451	105	461	553	780	3
trial.	107	451	123	461	553	780	3
Surg	127	451	142	461	553	780	3
Endosc	144	451	169	461	553	780	3
(2012)	171	451	193	461	553	780	3
26:639–649.	195	451	236	461	553	780	3
Gitelis	70	462	92	471	553	780	3
M,	94	462	103	471	553	780	3
Patel	105	462	122	471	553	780	3
L,	124	462	130	471	553	780	3
Deasis	132	462	155	471	553	780	3
F,	157	462	162	471	553	780	3
Joehl	164	462	182	471	553	780	3
R,	184	462	191	471	553	780	3
Lapin	193	462	213	471	553	780	3
B,	215	462	221	471	553	780	3
Linn	223	462	240	471	553	780	3
J,	242	462	246	471	553	780	3
et	248	462	254	471	553	780	3
al.	256	462	264	471	553	780	3
Laparoscopic	70	472	115	481	553	780	3
Totally	118	472	142	481	553	780	3
Extraperitoneal	145	472	198	481	553	780	3
Groin	201	472	222	481	553	780	3
Hernia	225	472	249	481	553	780	3
Re-	252	472	264	481	553	780	3
pair	70	482	84	491	553	780	3
and	86	482	99	491	553	780	3
Quality	102	482	127	491	553	780	3
of	130	482	137	491	553	780	3
Life	139	482	152	491	553	780	3
at	155	482	161	491	553	780	3
2-Year	164	482	186	491	553	780	3
Follow-Up.	188	482	226	491	553	780	3
J	229	482	232	491	553	780	3
Am	234	482	247	491	553	780	3
Coll	250	482	264	491	553	780	3
Surg	70	492	86	501	553	780	3
223(1):July	87	492	125	501	553	780	3
2016:153-161.	127	492	174	501	553	780	3
Morales-Conde	70	502	123	512	553	780	3
S,	125	502	131	512	553	780	3
Socas	133	502	152	512	553	780	3
M,	153	502	163	512	553	780	3
Fingerhut	165	502	198	512	553	780	3
A.	200	502	208	512	553	780	3
Endoscopic	209	502	249	512	553	780	3
sur-	251	502	264	512	553	780	3
geons'	70	513	91	522	553	780	3
preferences	93	513	132	522	553	780	3
for	134	513	144	522	553	780	3
inguinal	146	513	174	522	553	780	3
hernia	177	513	199	522	553	780	3
repair:	201	513	223	522	553	780	3
TEP,	226	513	241	522	553	780	3
TAPP,	243	513	264	522	553	780	3
or	70	523	77	532	553	780	3
OPEN.	79	523	103	532	553	780	3
Surg	105	523	121	532	553	780	3
Endosc	123	523	148	532	553	780	3
(2012)	150	523	172	532	553	780	3
26:2639–2643	174	523	221	532	553	780	3
Bracale	70	533	95	542	553	780	3
U,	97	533	104	542	553	780	3
Melillo	106	533	130	542	553	780	3
P,	131	533	137	542	553	780	3
Pignata	139	533	164	542	553	780	3
G,	166	533	174	542	553	780	3
Di	175	533	184	542	553	780	3
Salvo	185	533	204	542	553	780	3
E,	205	533	212	542	553	780	3
Rovani	213	533	237	542	553	780	3
M,	239	533	249	542	553	780	3
Me-	250	533	264	542	553	780	3
rola	310	307	323	316	553	780	3
G.	325	307	333	316	553	780	3
Which	335	307	358	316	553	780	3
is	360	307	365	316	553	780	3
the	367	307	378	316	553	780	3
best	379	307	393	316	553	780	3
laparoscopic	395	307	437	316	553	780	3
approach	439	307	471	316	553	780	3
for	472	307	482	316	553	780	3
ingui-	484	307	505	316	553	780	3
nal	310	317	321	326	553	780	3
hernia	323	317	345	326	553	780	3
repair:	348	317	370	326	553	780	3
TEP	373	317	388	326	553	780	3
or	390	317	398	326	553	780	3
TAPP?	400	317	424	326	553	780	3
A	426	317	432	326	553	780	3
systematic	435	317	470	326	553	780	3
review	473	317	495	326	553	780	3
of	498	317	505	326	553	780	3
the	310	327	321	336	553	780	3
literature	323	327	354	336	553	780	3
with	357	327	372	336	553	780	3
a	374	327	378	336	553	780	3
network	380	327	408	336	553	780	3
meta-analysis.	411	327	459	336	553	780	3
Surg	462	327	477	336	553	780	3
Endosc	480	327	505	336	553	780	3
(2012)	310	337	332	346	553	780	3
26:3355–3366	334	337	381	346	553	780	3
7.	293	347	299	357	553	780	3
Köckerling	310	347	348	357	553	780	3
F,	349	347	355	357	553	780	3
Bittner	359	347	383	357	553	780	3
R,	384	347	392	357	553	780	3
Jacob	396	347	414	357	553	780	3
DA,	416	347	430	357	553	780	3
Seidelmann	434	347	474	357	553	780	3
L,	476	347	482	357	553	780	3
Keller	484	347	505	357	553	780	3
T,	310	358	317	367	553	780	3
D.	321	358	328	367	553	780	3
Adolf.	330	358	351	367	553	780	3
TEP	356	358	370	367	553	780	3
versus	372	358	394	367	553	780	3
TAPP:	396	358	418	367	553	780	3
comparison	420	358	460	367	553	780	3
of	462	358	469	367	553	780	3
the	471	358	482	367	553	780	3
perio-	484	358	505	367	553	780	3
perative	310	368	337	377	553	780	3
outcome	339	368	369	377	553	780	3
in	371	368	378	377	553	780	3
17,587	379	368	402	377	553	780	3
patients	403	368	430	377	553	780	3
with	432	368	447	377	553	780	3
a	449	368	453	377	553	780	3
primary	455	368	482	377	553	780	3
unila-	484	368	505	377	553	780	3
teral	310	378	325	387	553	780	3
inguinal	327	378	356	387	553	780	3
hernia.	357	378	381	387	553	780	3
Surg	383	378	399	387	553	780	3
Endosc	401	378	426	387	553	780	3
(2015)	428	378	450	387	553	780	3
29:3750–3760	452	378	499	387	553	780	3
8.	293	388	299	397	553	780	3
Gong	310	388	329	397	553	780	3
K,	331	388	338	397	553	780	3
Zhang	340	388	362	397	553	780	3
N,	363	388	372	397	553	780	3
Lu	373	388	382	397	553	780	3
Y,	384	388	390	397	553	780	3
Zhu	391	388	405	397	553	780	3
B,	407	388	414	397	553	780	3
Zhang	415	388	437	397	553	780	3
Z,	439	388	446	397	553	780	3
Du	447	388	458	397	553	780	3
D	460	388	466	397	553	780	3
et	468	388	474	397	553	780	3
al.	475	388	483	397	553	780	3
Com-	485	388	505	397	553	780	3
parison	310	398	336	408	553	780	3
of	339	398	346	408	553	780	3
the	349	398	359	408	553	780	3
open	362	398	379	408	553	780	3
tension-free	382	398	423	408	553	780	3
mesh-plug,	426	398	464	408	553	780	3
transabdo-	467	398	505	408	553	780	3
minal	310	409	330	418	553	780	3
preperitoneal	333	409	379	418	553	780	3
(TAPP),	382	409	410	418	553	780	3
and	413	409	425	418	553	780	3
totally	429	409	450	418	553	780	3
extraperitoneal	453	409	505	418	553	780	3
(TEP)	310	419	331	428	553	780	3
laparoscopic	333	419	376	428	553	780	3
techniques	378	419	415	428	553	780	3
for	417	419	427	428	553	780	3
primary	430	419	457	428	553	780	3
unilateral	460	419	492	428	553	780	3
in-	495	419	505	428	553	780	3
guinal	310	429	332	438	553	780	3
hernia	333	429	355	438	553	780	3
repair:	357	429	379	438	553	780	3
a	381	429	385	438	553	780	3
prospective	386	429	425	438	553	780	3
randomized	427	429	468	438	553	780	3
controlled	470	429	505	438	553	780	3
trial	310	439	324	448	553	780	3
Surg	326	439	342	448	553	780	3
Endosc	344	439	369	448	553	780	3
(2011)	371	439	393	448	553	780	3
25:234–239	395	439	434	448	553	780	3
9.	293	449	299	459	553	780	3
Bökeler	310	449	336	459	553	780	3
U,	339	449	347	459	553	780	3
Schwarz	350	449	378	459	553	780	3
J,	381	449	386	459	553	780	3
Bittner	389	449	413	459	553	780	3
R,	416	449	423	459	553	780	3
Zacheja	426	449	453	459	553	780	3
S,	456	449	462	459	553	780	3
Smaxwil	465	449	494	459	553	780	3
C.	497	449	505	459	553	780	3
Teaching	310	460	341	469	553	780	3
and	345	460	358	469	553	780	3
training	362	460	389	469	553	780	3
in	393	460	400	469	553	780	3
laparoscopic	404	460	446	469	553	780	3
inguinal	450	460	479	469	553	780	3
hernia	483	460	505	469	553	780	3
repair	310	470	330	479	553	780	3
(TAPP):	334	470	361	479	553	780	3
impact	365	470	388	479	553	780	3
of	391	470	398	479	553	780	3
the	401	470	412	479	553	780	3
learning	415	470	443	479	553	780	3
curve	447	470	466	479	553	780	3
on	469	470	478	479	553	780	3
patient	481	470	505	479	553	780	3
outcome.	310	480	342	489	553	780	3
Surg	344	480	359	489	553	780	3
Endosc	361	480	386	489	553	780	3
(2013)	388	480	410	489	553	780	3
27:2886–2893	412	480	459	489	553	780	3
10.	293	490	303	499	553	780	3
Feng	310	490	327	499	553	780	3
B,	329	490	336	499	553	780	3
He	338	490	348	499	553	780	3
Z,	350	490	357	499	553	780	3
Li	359	490	366	499	553	780	3
J,	368	490	373	499	553	780	3
Ling	375	490	391	499	553	780	3
T,	393	490	399	499	553	780	3
Zhang	401	490	423	499	553	780	3
Y,	425	490	432	499	553	780	3
Xin	434	490	447	499	553	780	3
Chen,	449	490	469	499	553	780	3
et	471	490	478	499	553	780	3
al.	480	490	488	499	553	780	3
Fea-	490	490	505	499	553	780	3
sibility	310	500	333	510	553	780	3
of	335	500	342	510	553	780	3
Incremental	344	500	386	510	553	780	3
Laparoscopic	388	500	433	510	553	780	3
Inguinal	435	500	464	510	553	780	3
Hernia	466	500	490	510	553	780	3
Re-	493	500	505	510	553	780	3
pair	310	511	324	520	553	780	3
Development	325	511	371	520	553	780	3
in	373	511	380	520	553	780	3
China:	382	511	404	520	553	780	3
An	406	511	416	520	553	780	3
11-Year	418	511	444	520	553	780	3
Experience.	446	511	486	520	553	780	3
J	487	511	490	520	553	780	3
Am	492	511	505	520	553	780	3
Coll	310	521	325	530	553	780	3
Surg	327	521	342	530	553	780	3
216(2):	344	521	368	530	553	780	3
February	370	521	401	530	553	780	3
2013	403	521	419	530	553	780	3
Cir.	222	742	233	750	553	780	3
Parag.	235	742	257	750	553	780	3
Vol.	259	742	271	750	553	780	3
40;	273	742	283	750	553	780	3
Nº	285	742	293	750	553	780	3
2.	295	742	302	750	553	780	3
2016	304	742	320	750	553	780	3
23	262	755	280	768	553	780	3
