DEL	457	22	481	37	595	794	1
NACIONAL	486	22	559	37	595	794	1
Rev.	36	22	49	33	595	794	1
Nac.	51	22	65	33	595	794	1
(Itauguá).	67	22	98	33	595	794	1
Vol.	100	22	112	33	595	794	1
5	114	22	118	33	595	794	1
(2)	120	22	129	33	595	794	1
Dic.	131	22	144	33	595	794	1
2013	146	22	161	33	595	794	1
CASO	276	44	294	55	595	794	1
CLÍNICO	296	44	323	55	595	794	1
Quiste	210	55	244	71	595	794	1
hidatídico	247	55	298	71	595	794	1
parapiélico	301	55	358	71	595	794	1
renal	361	55	388	71	595	794	1
Pararenal	241	69	292	85	595	794	1
hydatid	295	69	334	85	595	794	1
cyst	337	69	357	85	595	794	1
Gustavo	98	86	130	100	595	794	1
Jara	133	86	149	100	595	794	1
1	148	87	151	95	595	794	1
,	151	86	154	100	595	794	1
Dora	156	86	176	100	595	794	1
Montiel-Jarolín	178	86	239	100	595	794	1
2	239	87	242	95	595	794	1
,	242	86	244	100	595	794	1
Angel	246	86	270	100	595	794	1
David	272	86	296	100	595	794	1
Núñez	299	86	324	100	595	794	1
Riveros	327	86	357	100	595	794	1
1	357	87	360	95	595	794	1
,	360	86	362	100	595	794	1
Angel	364	86	388	100	595	794	1
Enciso	390	86	417	100	595	794	1
1	417	87	420	95	595	794	1
,	420	86	422	100	595	794	1
Hernando	425	86	463	100	595	794	1
Pusineri	466	86	498	100	595	794	1
3	498	87	501	95	595	794	1
Palabras	36	290	78	305	595	794	1
claves:	80	290	112	305	595	794	1
quiste	115	291	141	305	595	794	1
hidatídico,	144	291	191	305	595	794	1
quiste	193	291	220	305	595	794	1
renal	222	291	244	305	595	794	1
Keywords:	36	451	87	465	595	794	1
hydatid	90	451	123	465	595	794	1
cyst,	126	451	146	465	595	794	1
renal	149	451	171	465	595	794	1
cyst	174	451	192	465	595	794	1
INTRODUCCIÓN	36	469	125	484	595	794	1
La	36	488	48	503	595	794	1
hidatidosis	51	488	99	503	595	794	1
o	102	488	107	503	595	794	1
equinococosis	110	488	173	503	595	794	1
quística	176	488	210	503	595	794	1
es	213	488	222	503	595	794	1
una	225	488	241	503	595	794	1
zoonosis	245	488	283	503	595	794	1
causada	286	488	321	503	595	794	1
por	324	488	339	503	595	794	1
el	342	488	350	503	595	794	1
estadio	353	488	384	503	595	794	1
larvario	387	488	422	503	595	794	1
del	425	488	438	503	595	794	1
cestode	441	488	474	503	595	794	1
Echinococcus	477	488	539	503	595	794	1
gra-	542	488	559	503	595	794	1
nulosus.	36	501	72	516	595	794	1
El	76	501	86	516	595	794	1
quiste	89	501	115	516	595	794	1
hidatídico	118	501	162	516	595	794	1
en	166	501	176	516	595	794	1
el	179	501	187	516	595	794	1
hombre	191	501	224	516	595	794	1
se	228	501	237	516	595	794	1
localiza	240	501	274	516	595	794	1
generalmente	278	501	337	516	595	794	1
en	340	501	351	516	595	794	1
el	354	501	362	516	595	794	1
hígado	365	501	395	516	595	794	1
(60-75%),	398	501	443	516	595	794	1
el	447	501	455	516	595	794	1
pulmón	458	501	491	516	595	794	1
(15-30%)	495	501	537	516	595	794	1
y	540	501	546	516	595	794	1
en	549	501	559	516	595	794	1
5-10%	36	514	65	529	595	794	1
la	68	514	76	529	595	794	1
afectación	79	514	124	529	595	794	1
es	127	514	136	529	595	794	1
sincrónica;	139	514	187	529	595	794	1
en	190	514	200	529	595	794	1
10%	203	514	223	529	595	794	1
restante	226	514	260	529	595	794	1
se	263	514	272	529	595	794	1
han	275	514	291	529	595	794	1
reportado	294	514	336	529	595	794	1
otras	339	514	360	529	595	794	1
localizaciones.	363	514	428	529	595	794	1
El	431	514	441	529	595	794	1
ser	444	514	456	529	595	794	1
humano	459	514	495	529	595	794	1
es	498	514	507	529	595	794	1
un	510	514	521	529	595	794	1
huésped	523	514	559	529	595	794	1
intermediario	36	527	95	542	595	794	1
accidental	98	527	143	542	595	794	1
en	145	527	156	542	595	794	1
el	158	527	166	542	595	794	1
ciclo	169	527	190	542	595	794	1
reproductivo	193	527	249	542	595	794	1
del	252	527	265	542	595	794	1
Echinococcus	268	527	329	542	595	794	1
granulosus,	332	527	382	542	595	794	1
parásito	385	527	420	542	595	794	1
habitual	422	527	458	542	595	794	1
definitivo	461	527	503	542	595	794	1
del	505	527	519	542	595	794	1
intestino	521	527	559	542	595	794	1
delgado	36	540	71	555	595	794	1
de	74	540	84	555	595	794	1
caninos.	87	540	123	555	595	794	1
Las	126	540	142	555	595	794	1
ovejas,	145	540	175	555	595	794	1
cabras,	178	540	209	555	595	794	1
camellos	212	540	251	555	595	794	1
y	254	540	259	555	595	794	1
caballos	262	540	298	555	595	794	1
son	301	540	316	555	595	794	1
los	319	540	332	555	595	794	1
huéspedes	334	540	379	555	595	794	1
intermediarios	382	540	446	555	595	794	1
habituales	449	540	493	555	595	794	1
1,2	493	541	501	549	595	794	1
.	501	540	504	555	595	794	1
La	36	559	48	573	595	794	1
afectación	51	559	96	573	595	794	1
renal	99	559	121	573	595	794	1
es	124	559	133	573	595	794	1
poco	136	559	158	573	595	794	1
común,	161	559	194	573	595	794	1
incluso	197	559	229	573	595	794	1
en	232	559	242	573	595	794	1
las	245	559	257	573	595	794	1
poblaciones	260	559	313	573	595	794	1
más	316	559	334	573	595	794	1
afectadas.	337	559	381	573	595	794	1
Se	384	559	395	573	595	794	1
calcula	398	559	429	573	595	794	1
que	432	559	448	573	595	794	1
representa	451	559	496	573	595	794	1
entre	499	559	521	573	595	794	1
el	525	559	532	573	595	794	1
1-4%	536	559	559	573	595	794	1
de	36	572	46	586	595	794	1
todos	49	572	73	586	595	794	1
los	76	572	89	586	595	794	1
quistes	91	572	122	586	595	794	1
hidatídicos	125	572	173	586	595	794	1
3	173	573	176	581	595	794	1
.	176	572	179	586	595	794	1
No	36	590	50	605	595	794	1
existe	52	590	78	605	595	794	1
una	81	590	97	605	595	794	1
clínica	99	590	129	605	595	794	1
específica.	132	590	178	605	595	794	1
La	181	590	192	605	595	794	1
hidatiduria,	195	590	245	605	595	794	1
caracterizada	248	590	306	605	595	794	1
como	309	590	333	605	595	794	1
la	336	590	344	605	595	794	1
presencia	347	590	388	605	595	794	1
en	391	590	402	605	595	794	1
la	404	590	412	605	595	794	1
orina	415	590	438	605	595	794	1
de	441	590	451	605	595	794	1
material	454	590	490	605	595	794	1
gelatinoso	493	590	538	605	595	794	1
y	541	590	546	605	595	794	1
de	549	590	559	605	595	794	1
membranas	36	603	87	618	595	794	1
que	90	603	106	618	595	794	1
recuerdan	109	603	153	618	595	794	1
pellejos	156	603	190	618	595	794	1
de	194	603	204	618	595	794	1
uva,	207	603	226	618	595	794	1
es	229	603	238	618	595	794	1
un	242	603	253	618	595	794	1
signo	256	603	280	618	595	794	1
patognomónico	283	603	352	618	595	794	1
de	355	603	365	618	595	794	1
la	369	603	377	618	595	794	1
presencia	380	603	422	618	595	794	1
de	425	603	435	618	595	794	1
un	439	603	450	618	595	794	1
quiste	453	603	479	618	595	794	1
hidatídico	482	603	526	618	595	794	1
que	530	603	546	618	595	794	1
ha	549	603	559	618	595	794	1
drenado	36	616	72	631	595	794	1
hacia	74	616	97	631	595	794	1
la	100	616	108	631	595	794	1
vía	111	616	124	631	595	794	1
urinaria	127	616	161	631	595	794	1
3,4	161	617	169	626	595	794	1
.	169	616	172	631	595	794	1
La	36	635	48	650	595	794	1
serología	51	635	91	650	595	794	1
puede	94	635	121	650	595	794	1
ser	124	635	137	650	595	794	1
útil	140	635	155	650	595	794	1
para	158	635	177	650	595	794	1
el	180	635	188	650	595	794	1
diagnóstico,	191	635	244	650	595	794	1
el	248	635	256	650	595	794	1
método	259	635	292	650	595	794	1
de	295	635	305	650	595	794	1
elección	309	635	345	650	595	794	1
es	348	635	358	650	595	794	1
ELISA	361	635	392	650	595	794	1
IgG,	394	635	414	650	595	794	1
por	418	635	432	650	595	794	1
su	435	635	445	650	595	794	1
alta	448	635	464	650	595	794	1
sensibilidad	467	635	520	650	595	794	1
(86%)	523	635	551	650	595	794	1
y	554	635	559	650	595	794	1
especificidad	36	648	94	663	595	794	1
(96%)	96	648	124	663	595	794	1
2	124	649	127	657	595	794	1
.	127	648	130	663	595	794	1
El	36	667	46	681	595	794	1
objetivo	51	667	87	681	595	794	1
del	90	667	103	681	595	794	1
reporte	106	667	137	681	595	794	1
del	140	667	153	681	595	794	1
caso	156	667	175	681	595	794	1
es	178	667	187	681	595	794	1
presentar	189	667	230	681	595	794	1
una	232	667	248	681	595	794	1
paciente	251	667	287	681	595	794	1
con	290	667	306	681	595	794	1
quiste	309	667	335	681	595	794	1
hidatídico	337	667	381	681	595	794	1
renal,	384	667	409	681	595	794	1
cuyo	411	667	433	681	595	794	1
diagnóstico	435	667	486	681	595	794	1
se	489	667	498	681	595	794	1
realizó	500	667	530	681	595	794	1
tras	533	667	549	681	595	794	1
el	551	667	559	681	595	794	1
tratamiento	36	680	86	694	595	794	1
quirúrgico.	89	680	137	694	595	794	1
1.	36	714	41	723	595	794	1
Médico	43	714	64	723	595	794	1
Residente,	66	714	96	723	595	794	1
Departamento	97	714	137	723	595	794	1
de	139	714	145	723	595	794	1
Medicina	147	714	174	723	595	794	1
Interna,	175	714	197	723	595	794	1
Hospital	199	714	222	723	595	794	1
Nacional,	224	714	251	723	595	794	1
Ministerio	253	714	282	723	595	794	1
de	284	714	290	723	595	794	1
Salud	292	714	308	723	595	794	1
Pública	310	714	331	723	595	794	1
y	334	714	338	723	595	794	1
Bienestar	340	714	366	723	595	794	1
Social	368	714	385	723	595	794	1
(Itauguá,	387	714	412	723	595	794	1
Paraguay)	414	714	442	723	595	794	1
2.	36	722	41	731	595	794	1
Departamento	43	722	83	731	595	794	1
de	84	722	91	731	595	794	1
Medicina	93	722	119	731	595	794	1
Interna,	121	722	143	731	595	794	1
Ministerio	144	722	174	731	595	794	1
de	175	722	182	731	595	794	1
Salud	184	722	200	731	595	794	1
Pública	201	722	222	731	595	794	1
y	226	722	229	731	595	794	1
Bienestar	231	722	258	731	595	794	1
Social	259	722	277	731	595	794	1
Hospital	279	722	302	731	595	794	1
Nacional	304	722	329	731	595	794	1
(Itauguá,	331	722	356	731	595	794	1
Paraguay)	358	722	386	731	595	794	1
3.	36	730	41	740	595	794	1
Servicio	43	730	66	740	595	794	1
Urología,	68	730	95	740	595	794	1
Hospital	97	730	120	740	595	794	1
Nacional,	122	730	149	740	595	794	1
Ministerio	151	730	180	740	595	794	1
de	182	730	188	740	595	794	1
Salud	190	730	206	740	595	794	1
Pública	208	730	229	740	595	794	1
y	232	730	236	740	595	794	1
Bienestar	238	730	264	740	595	794	1
Social	266	730	283	740	595	794	1
(Itauguá,	285	730	310	740	595	794	1
Paraguay)	312	730	340	740	595	794	1
Artículo	36	739	59	748	595	794	1
recibido:	61	739	86	748	595	794	1
30	88	739	95	748	595	794	1
de	97	739	103	748	595	794	1
setiembre	105	739	132	748	595	794	1
de	134	739	140	748	595	794	1
2013.	142	739	158	748	595	794	1
Artículo	159	739	183	748	595	794	1
aprobado:	184	739	212	748	595	794	1
05	214	739	221	748	595	794	1
de	223	739	230	748	595	794	1
noviembre	231	739	261	748	595	794	1
de	263	739	270	748	595	794	1
2013	271	739	285	748	595	794	1
Correo	36	747	56	756	595	794	1
electrónico:	57	747	90	756	595	794	1
gust_fab@hotmail.com	92	747	158	756	595	794	1
-	289	759	292	769	595	794	1
51	294	759	302	769	595	794	1
-	304	759	306	769	595	794	1
DEL	36	22	61	37	595	794	2
NACIONAL	65	22	138	37	595	794	2
Rev.	429	22	442	33	595	794	2
Nac.	444	22	458	33	595	794	2
(Itauguá).	460	22	492	33	595	794	2
Vol.	494	22	506	33	595	794	2
5	508	22	512	33	595	794	2
(2)	513	22	523	33	595	794	2
Dic.	524	22	537	33	595	794	2
2013	539	22	554	33	595	794	2
Caso	36	42	59	56	595	794	2
clínico	62	42	92	56	595	794	2
Mujer	36	58	61	72	595	794	2
de	64	58	74	72	595	794	2
55	76	58	87	72	595	794	2
años,	89	58	111	72	595	794	2
acudió	114	58	141	72	595	794	2
a	144	58	149	72	595	794	2
la	151	58	159	72	595	794	2
consulta	161	58	195	72	595	794	2
por	198	58	212	72	595	794	2
cuadro	214	58	243	72	595	794	2
de	245	58	255	72	595	794	2
2	258	58	263	72	595	794	2
meses	266	58	291	72	595	794	2
de	294	58	304	72	595	794	2
evolución	306	58	347	72	595	794	2
con	349	58	365	72	595	794	2
dolor	367	58	389	72	595	794	2
en	392	58	402	72	595	794	2
flanco	404	58	430	72	595	794	2
derecho	432	58	465	72	595	794	2
tipo	467	58	484	72	595	794	2
pesadez,	486	58	521	72	595	794	2
con	524	58	539	72	595	794	2
irra-	541	58	559	72	595	794	2
diación	36	71	66	85	595	794	2
a	69	71	74	85	595	794	2
fosa	76	71	94	85	595	794	2
lumbar	96	71	126	85	595	794	2
derecha.	128	71	163	85	595	794	2
Sin	166	71	180	85	595	794	2
síntomas	182	71	219	85	595	794	2
urinarios	222	71	258	85	595	794	2
u	261	71	266	85	595	794	2
otras	269	71	289	85	595	794	2
manifestaciones	291	71	358	85	595	794	2
generales.	360	71	402	85	595	794	2
A	403	71	411	85	595	794	2
la	413	71	421	85	595	794	2
exploración	424	71	472	85	595	794	2
física	475	71	497	85	595	794	2
presentó	500	71	535	85	595	794	2
dolor	537	71	559	85	595	794	2
a	36	84	41	98	595	794	2
la	44	84	51	98	595	794	2
palpación	55	84	95	98	595	794	2
profunda	98	84	135	98	595	794	2
en	139	84	149	98	595	794	2
flanco	152	84	178	98	595	794	2
derecho.	181	84	216	98	595	794	2
Antecedentes	219	84	274	98	595	794	2
patológicos	277	84	325	98	595	794	2
personales:	328	84	374	98	595	794	2
histerectomizada	378	84	447	98	595	794	2
por	450	84	464	98	595	794	2
mioma	468	84	497	98	595	794	2
a	500	84	505	98	595	794	2
los	508	84	520	98	595	794	2
44	524	84	534	98	595	794	2
años,	537	84	559	98	595	794	2
colecistectomizada.	36	97	116	111	595	794	2
Tuvo	118	97	140	111	595	794	2
6	142	97	147	111	595	794	2
hijos	149	97	169	111	595	794	2
en	171	97	181	111	595	794	2
parto	183	97	205	111	595	794	2
normal.	207	97	239	111	595	794	2
Antecedentes	240	97	296	111	595	794	2
epidemiológicos:	298	97	368	111	595	794	2
realizó	370	97	398	111	595	794	2
viajes	400	97	424	111	595	794	2
por	426	97	440	111	595	794	2
estudios	442	97	476	111	595	794	2
a	478	97	483	111	595	794	2
Montevideo,	485	97	537	111	595	794	2
Uru-	539	97	559	111	595	794	2
guay,	36	110	58	124	595	794	2
por	60	110	74	124	595	794	2
una	76	110	91	124	595	794	2
semana	93	110	124	124	595	794	2
hace	126	110	145	124	595	794	2
un	147	110	158	124	595	794	2
año.	160	110	177	124	595	794	2
Tiene	179	110	202	124	595	794	2
varios	204	110	229	124	595	794	2
perros	231	110	257	124	595	794	2
en	259	110	269	124	595	794	2
la	271	110	279	124	595	794	2
casa,	280	110	301	124	595	794	2
suele	303	110	324	124	595	794	2
alimentarlos	326	110	377	124	595	794	2
con	379	110	394	124	595	794	2
carne	396	110	418	124	595	794	2
cruda,	420	110	446	124	595	794	2
manipula	447	110	486	124	595	794	2
sus	488	110	501	124	595	794	2
alimentos.	503	110	546	124	595	794	2
La	548	110	559	124	595	794	2
paciente	36	123	70	137	595	794	2
siempre	75	123	107	137	595	794	2
consume	110	123	147	137	595	794	2
la	149	123	156	137	595	794	2
carne	158	123	181	137	595	794	2
bien	183	123	201	137	595	794	2
cocida.	203	123	233	137	595	794	2
Laboratorio:	36	139	87	153	595	794	2
hemoglobina	89	139	143	153	595	794	2
13	145	139	156	153	595	794	2
g/dL,	158	139	180	153	595	794	2
hematocrito	182	139	231	153	595	794	2
34%,	233	139	255	153	595	794	2
plaquetas	257	139	296	153	595	794	2
150000/mm3,	297	139	356	153	595	794	2
leucocitos	357	139	399	153	595	794	2
4200/mm3,	401	139	449	153	595	794	2
neutrófilos	451	139	495	153	595	794	2
52%,	497	139	519	153	595	794	2
linfocitos	521	139	559	153	595	794	2
42%,	36	152	58	166	595	794	2
no	59	152	70	166	595	794	2
se	72	152	80	166	595	794	2
observa	82	152	114	166	595	794	2
eosinofilia.	116	152	161	166	595	794	2
La	163	152	174	166	595	794	2
ecografía	176	152	214	166	595	794	2
renal	216	152	236	166	595	794	2
reveló	238	152	264	166	595	794	2
en	266	152	276	166	595	794	2
tercio	277	152	301	166	595	794	2
medio	302	152	328	166	595	794	2
de	330	152	340	166	595	794	2
riñón	342	152	364	166	595	794	2
derecho	365	152	398	166	595	794	2
quiste	400	152	424	166	595	794	2
parapiélico	426	152	472	166	595	794	2
de	473	152	483	166	595	794	2
77x81mm	485	152	528	166	595	794	2
ocasio-	529	152	559	166	595	794	2
nando	36	165	61	179	595	794	2
una	63	165	78	179	595	794	2
leve	80	165	97	179	595	794	2
compresión	99	165	147	179	595	794	2
e	149	165	154	179	595	794	2
hidronefrosis	155	165	210	179	595	794	2
mínima	211	165	243	179	595	794	2
(fig	245	165	260	179	595	794	2
1).	261	165	272	179	595	794	2
La	274	165	285	179	595	794	2
tomografía	287	165	332	179	595	794	2
abdominopelviana	334	165	410	179	595	794	2
evidenció	412	165	452	179	595	794	2
en	454	165	464	179	595	794	2
hemiabdomen	466	165	525	179	595	794	2
derecho	526	165	559	179	595	794	2
un	36	178	46	192	595	794	2
voluminoso	49	178	97	192	595	794	2
quiste	100	178	124	192	595	794	2
con	126	178	142	192	595	794	2
morfología	144	178	190	192	595	794	2
redondeada,	194	178	244	192	595	794	2
de	246	178	256	192	595	794	2
contornos	258	178	299	192	595	794	2
regulares,	301	178	341	192	595	794	2
bien	343	178	361	192	595	794	2
definidos,	363	178	404	192	595	794	2
de	406	178	416	192	595	794	2
80x81	418	178	444	192	595	794	2
mm	446	178	463	192	595	794	2
(fig	465	178	480	192	595	794	2
2).	482	178	493	192	595	794	2
Fig.	134	338	152	352	595	794	2
1:	154	338	164	352	595	794	2
Ecografía	166	338	209	352	595	794	2
con	212	338	228	352	595	794	2
riñón	230	338	254	352	595	794	2
derecho	256	338	291	352	595	794	2
con	294	338	310	352	595	794	2
quiste	313	338	339	352	595	794	2
parapiélico	342	338	391	352	595	794	2
en	393	338	404	352	595	794	2
tercio	406	338	431	352	595	794	2
medio	434	338	462	352	595	794	2
Fig.	135	503	153	518	595	794	2
2:	156	503	165	518	595	794	2
Tomografía	168	503	219	518	595	794	2
abdomino	222	503	266	518	595	794	2
pelviana	269	503	306	518	595	794	2
con	309	503	325	518	595	794	2
voluminoso	327	503	379	518	595	794	2
quiste	382	503	408	518	595	794	2
parapiélico	411	503	460	518	595	794	2
Se	36	521	47	535	595	794	2
decidió	50	521	82	535	595	794	2
la	85	521	93	535	595	794	2
extirpación	96	521	145	535	595	794	2
del	148	521	162	535	595	794	2
mismo	164	521	194	535	595	794	2
por	197	521	212	535	595	794	2
videolaparoscopía	215	521	295	535	595	794	2
con	297	521	313	535	595	794	2
el	316	521	324	535	595	794	2
diagnóstico	327	521	378	535	595	794	2
de	380	521	391	535	595	794	2
quiste	394	521	420	535	595	794	2
parapiélico	423	521	472	535	595	794	2
renal	474	521	496	535	595	794	2
con	499	521	515	535	595	794	2
signos	518	521	546	535	595	794	2
de	549	521	559	535	595	794	2
compresión.	36	534	90	548	595	794	2
Al	93	534	104	548	595	794	2
punzar	107	534	137	548	595	794	2
el	140	534	148	548	595	794	2
quiste,	151	534	180	548	595	794	2
el	183	534	191	548	595	794	2
material	195	534	231	548	595	794	2
que	234	534	250	548	595	794	2
se	253	534	262	548	595	794	2
aspiró	265	534	292	548	595	794	2
impresionó	295	534	345	548	595	794	2
como	348	534	373	548	595	794	2
clara	376	534	397	548	595	794	2
de	400	534	411	548	595	794	2
huevo,	414	534	444	548	595	794	2
se	447	534	456	548	595	794	2
envió	462	534	487	548	595	794	2
el	490	534	498	548	595	794	2
material	501	534	537	548	595	794	2
para	540	534	559	548	595	794	2
anatomía	36	547	76	561	595	794	2
patológica	79	547	125	561	595	794	2
y	127	547	133	561	595	794	2
la	136	547	144	561	595	794	2
biopsia	146	547	178	561	595	794	2
reveló	181	547	208	561	595	794	2
un	211	547	222	561	595	794	2
quiste	224	547	251	561	595	794	2
hidatídico	253	547	297	561	595	794	2
renal.	300	547	325	561	595	794	2
Fue	327	547	344	561	595	794	2
tratada	347	547	376	561	595	794	2
con	379	547	395	561	595	794	2
albendazol	398	547	445	561	595	794	2
por	448	547	463	561	595	794	2
4	465	547	471	561	595	794	2
semanas.	473	547	513	561	595	794	2
Posterior-	516	547	559	561	595	794	2
mente,	36	560	66	575	595	794	2
la	68	560	76	575	595	794	2
serología	79	560	119	575	595	794	2
para	122	560	141	575	595	794	2
hidatidosis	144	560	192	575	595	794	2
por	194	560	209	575	595	794	2
inmunofluorescencia	214	560	306	575	595	794	2
indirecta	309	560	347	575	595	794	2
fue	350	560	364	575	595	794	2
positiva	367	560	402	575	595	794	2
1/160.	404	560	432	575	595	794	2
A	36	573	44	588	595	794	2
las	46	573	58	588	595	794	2
cuatro	60	573	87	588	595	794	2
semanas	89	573	126	588	595	794	2
del	128	573	141	588	595	794	2
postoperatorio	144	573	206	588	595	794	2
el	208	573	216	588	595	794	2
control	218	573	249	588	595	794	2
ecográfico	251	573	296	588	595	794	2
y	299	573	304	588	595	794	2
tomográfico	306	573	359	588	595	794	2
de	361	573	371	588	595	794	2
la	374	573	381	588	595	794	2
lesión	384	573	409	588	595	794	2
mostró	412	573	442	588	595	794	2
regresión	444	573	484	588	595	794	2
del	487	573	500	588	595	794	2
quiste	502	573	528	588	595	794	2
(fig	530	573	545	588	595	794	2
3).	548	573	559	588	595	794	2
Fig.	126	730	144	745	595	794	2
3:	147	730	156	745	595	794	2
Ecografía	159	730	202	745	595	794	2
renal	204	730	226	745	595	794	2
a	229	730	234	745	595	794	2
las	237	730	249	745	595	794	2
cuatro	252	730	279	745	595	794	2
semanas	282	730	319	745	595	794	2
de	322	730	332	745	595	794	2
tratamiento	335	730	385	745	595	794	2
con	388	730	404	745	595	794	2
albendazol,	407	730	457	745	595	794	2
se	460	730	469	745	595	794	2
observa	177	743	211	758	595	794	2
disminución	214	743	268	758	595	794	2
importante	274	743	322	758	595	794	2
del	324	743	338	758	595	794	2
tamaño	341	743	373	758	595	794	2
del	376	743	389	758	595	794	2
quiste	392	743	418	758	595	794	2
-	289	759	292	769	595	794	2
52	294	759	302	769	595	794	2
-	304	759	306	769	595	794	2
DEL	457	22	481	37	595	794	3
NACIONAL	486	22	559	37	595	794	3
Rev.	36	22	49	33	595	794	3
Nac.	51	22	65	33	595	794	3
(Itauguá).	67	22	98	33	595	794	3
Vol.	100	22	112	33	595	794	3
5	114	22	118	33	595	794	3
(2)	120	22	129	33	595	794	3
Dic.	131	22	144	33	595	794	3
2013	146	22	161	33	595	794	3
DISCUSIÓN	36	42	97	56	595	794	3
Los	36	58	52	72	595	794	3
seres	55	58	76	72	595	794	3
humanos	78	58	117	72	595	794	3
adquieren	120	58	162	72	595	794	3
la	164	58	172	72	595	794	3
equinococosis	174	58	235	72	595	794	3
por	238	58	252	72	595	794	3
la	254	58	262	72	595	794	3
ingestión	264	58	304	72	595	794	3
de	306	58	316	72	595	794	3
huevos	319	58	349	72	595	794	3
viables	352	58	382	72	595	794	3
de	384	58	395	72	595	794	3
parásitos	397	58	435	72	595	794	3
contenidos	437	58	484	72	595	794	3
en	486	58	496	72	595	794	3
sus	499	58	513	72	595	794	3
alimentos.	515	58	559	72	595	794	3
Los	36	71	52	86	595	794	3
huevos	55	71	85	86	595	794	3
del	88	71	101	86	595	794	3
parasito	103	71	138	86	595	794	3
se	140	71	149	86	595	794	3
distribuyen	151	71	200	86	595	794	3
por	202	71	217	86	595	794	3
contaminación	219	71	283	86	595	794	3
ambiental	285	71	328	86	595	794	3
local	330	71	351	86	595	794	3
por	353	71	368	86	595	794	3
heces	370	71	394	86	595	794	3
de	397	71	407	86	595	794	3
caninos	410	71	443	86	595	794	3
infectados	445	71	489	86	595	794	3
con	492	71	507	86	595	794	3
tenias	510	71	535	86	595	794	3
1	535	72	538	81	595	794	3
.	538	71	541	86	595	794	3
Los	543	71	559	86	595	794	3
quistes	36	84	65	99	595	794	3
hidatídicos	68	84	114	99	595	794	3
de	117	84	127	99	595	794	3
E.	130	84	139	99	595	794	3
granulosus	142	84	188	99	595	794	3
tienden	191	84	222	99	595	794	3
a	225	84	229	99	595	794	3
formarse	232	84	270	99	595	794	3
en	273	84	283	99	595	794	3
el	286	84	293	99	595	794	3
hígado	296	84	325	99	595	794	3
o	328	84	333	99	595	794	3
el	336	84	344	99	595	794	3
pulmón	347	84	379	99	595	794	3
porque	382	84	412	99	595	794	3
estos	414	84	436	99	595	794	3
órganos	438	84	472	99	595	794	3
actúan	478	84	505	99	595	794	3
como	508	84	532	99	595	794	3
filtros	535	84	559	99	595	794	3
biológicos	36	98	80	112	595	794	3
atrapando	85	98	126	112	595	794	3
a	129	98	134	112	595	794	3
la	136	98	144	112	595	794	3
mayoría	146	98	181	112	595	794	3
de	183	98	193	112	595	794	3
los	195	98	208	112	595	794	3
embriones	210	98	254	112	595	794	3
hexacantos,	256	98	306	112	595	794	3
pero	308	98	327	112	595	794	3
pueden	329	98	360	112	595	794	3
encontrarse	362	98	411	112	595	794	3
en	413	98	423	112	595	794	3
cualquier	426	98	465	112	595	794	3
órgano	467	98	496	112	595	794	3
del	499	98	512	112	595	794	3
cuerpo	514	98	543	112	595	794	3
2	543	98	546	107	595	794	3
.	546	98	548	112	595	794	3
El	36	114	46	128	595	794	3
hombre	49	114	82	128	595	794	3
es	86	114	95	128	595	794	3
un	98	114	109	128	595	794	3
huésped	112	114	148	128	595	794	3
accidental	151	114	196	128	595	794	3
que	199	114	215	128	595	794	3
adquiere	218	114	256	128	595	794	3
la	259	114	267	128	595	794	3
infección	270	114	311	128	595	794	3
cuando	314	114	346	128	595	794	3
entra	349	114	371	128	595	794	3
en	374	114	384	128	595	794	3
contacto	387	114	425	128	595	794	3
fundamentalmente	428	114	510	128	595	794	3
con	513	114	529	128	595	794	3
perros	532	114	559	128	595	794	3
portadores	36	127	82	141	595	794	3
e	85	127	90	141	595	794	3
ingiere	92	127	123	141	595	794	3
los	126	127	138	141	595	794	3
huevos	141	127	172	141	595	794	3
eliminados	175	127	223	141	595	794	3
por	226	127	240	141	595	794	3
estos	243	127	265	141	595	794	3
3	265	128	268	136	595	794	3
.	268	127	271	141	595	794	3
La	276	127	288	141	595	794	3
enfermedad	290	127	342	141	595	794	3
hidatídica	345	127	388	141	595	794	3
es	391	127	400	141	595	794	3
un	402	127	413	141	595	794	3
problema	416	127	457	141	595	794	3
de	460	127	470	141	595	794	3
salud	473	127	496	141	595	794	3
importante	499	127	546	141	595	794	3
en	549	127	559	141	595	794	3
países	36	140	63	154	595	794	3
en	66	140	76	154	595	794	3
vías	79	140	96	154	595	794	3
de	99	140	110	154	595	794	3
desarrollo;	112	140	159	154	595	794	3
característicamente	162	140	247	154	595	794	3
endémica	250	140	292	154	595	794	3
en	295	140	305	154	595	794	3
zonas	308	140	333	154	595	794	3
de	336	140	346	154	595	794	3
crianza	349	140	381	154	595	794	3
de	383	140	394	154	595	794	3
ganado	396	140	428	154	595	794	3
ovino	431	140	456	154	595	794	3
4	456	141	459	149	595	794	3
.	459	140	462	154	595	794	3
El	36	156	46	170	595	794	3
hallazgo	48	156	85	170	595	794	3
de	88	156	98	170	595	794	3
quistes	100	156	131	170	595	794	3
hidatídicos	133	156	181	170	595	794	3
de	184	156	194	170	595	794	3
localización	196	156	249	170	595	794	3
renal	252	156	274	170	595	794	3
es	276	156	285	170	595	794	3
infrecuente,	287	156	340	170	595	794	3
supone	342	156	373	170	595	794	3
2%	375	156	390	170	595	794	3
a	392	156	397	170	595	794	3
4%	399	156	414	170	595	794	3
de	416	156	427	170	595	794	3
todos	429	156	453	170	595	794	3
los	455	156	468	170	595	794	3
casos	470	156	494	170	595	794	3
de	496	156	507	170	595	794	3
hidatidosis.	509	156	559	170	595	794	3
En	36	169	48	184	595	794	3
nuestro	51	169	84	184	595	794	3
país	87	169	104	184	595	794	3
la	107	169	115	184	595	794	3
hidatidosis	118	169	166	184	595	794	3
es	169	169	178	184	595	794	3
poco	181	169	202	184	595	794	3
frecuente	205	169	246	184	595	794	3
por	249	169	264	184	595	794	3
lo	267	169	275	184	595	794	3
cual	278	169	297	184	595	794	3
no	300	169	311	184	595	794	3
se	314	169	323	184	595	794	3
piensa	326	169	354	184	595	794	3
en	357	169	367	184	595	794	3
esta	370	169	387	184	595	794	3
patología,	390	169	434	184	595	794	3
sin	437	169	450	184	595	794	3
embargo	453	169	491	184	595	794	3
debería	494	169	526	184	595	794	3
formar	529	169	559	184	595	794	3
parte	36	182	58	197	595	794	3
del	61	182	74	197	595	794	3
diagnóstico	77	182	128	197	595	794	3
deferencial	130	182	179	197	595	794	3
en	182	182	192	197	595	794	3
presencia	195	182	237	197	595	794	3
de	239	182	250	197	595	794	3
quistes	253	182	283	197	595	794	3
renales.	286	182	320	197	595	794	3
Por	36	198	51	213	595	794	3
lo	54	198	62	213	595	794	3
general,	65	198	100	213	595	794	3
los	102	198	115	213	595	794	3
síntomas	117	198	156	213	595	794	3
están	159	198	182	213	595	794	3
ausentes	184	198	221	213	595	794	3
y	224	198	229	213	595	794	3
en	231	198	242	213	595	794	3
muchos	244	198	278	213	595	794	3
casos	281	198	305	213	595	794	3
la	307	198	315	213	595	794	3
infección	317	198	358	213	595	794	3
se	361	198	370	213	595	794	3
detecta	372	198	403	213	595	794	3
solo	406	198	424	213	595	794	3
por	427	198	441	213	595	794	3
casualidad,	444	198	493	213	595	794	3
mediante	495	198	536	213	595	794	3
estu-	538	198	559	213	595	794	3
dios	36	212	54	226	595	794	3
por	57	212	72	226	595	794	3
imágenes,	74	212	119	226	595	794	3
cuando	121	212	153	226	595	794	3
aparecen	156	212	195	226	595	794	3
los	198	212	210	226	595	794	3
síntomas,	213	212	255	226	595	794	3
que	258	212	274	226	595	794	3
con	276	212	292	226	595	794	3
frecuencia	295	212	341	226	595	794	3
se	343	212	353	226	595	794	3
deben	355	212	382	226	595	794	3
al	384	212	392	226	595	794	3
efecto	395	212	422	226	595	794	3
de	424	212	435	226	595	794	3
masa	438	212	460	226	595	794	3
ocupante	463	212	503	226	595	794	3
que	505	212	521	226	595	794	3
produce	524	212	559	226	595	794	3
el	36	225	44	239	595	794	3
quiste	47	225	73	239	595	794	3
agrandado	76	225	122	239	595	794	3
en	124	225	135	239	595	794	3
un	137	225	148	239	595	794	3
espacio	151	225	184	239	595	794	3
cerrado,	187	225	223	239	595	794	3
como	225	225	250	239	595	794	3
fue	253	225	267	239	595	794	3
el	269	225	277	239	595	794	3
caso	280	225	300	239	595	794	3
de	302	225	313	239	595	794	3
esta	315	225	333	239	595	794	3
paciente	335	225	372	239	595	794	3
1	372	226	375	234	595	794	3
.	375	225	378	239	595	794	3
Está	36	241	54	255	595	794	3
descrita	55	241	87	255	595	794	3
la	89	241	96	255	595	794	3
afectación	98	241	139	255	595	794	3
renal	141	241	161	255	595	794	3
de	163	241	173	255	595	794	3
dos	175	241	189	255	595	794	3
formas:	191	241	222	255	595	794	3
la	224	241	232	255	595	794	3
primera,	233	241	267	255	595	794	3
como	271	241	295	255	595	794	3
enfermedad	296	241	344	255	595	794	3
quística	346	241	377	255	595	794	3
renal	379	241	400	255	595	794	3
hidatídica	401	241	441	255	595	794	3
y	443	241	448	255	595	794	3
la	450	241	458	255	595	794	3
segunda,	460	241	495	255	595	794	3
excepcional,	497	241	548	255	595	794	3
en	549	241	559	255	595	794	3
forma	36	254	61	269	595	794	3
de	63	254	73	269	595	794	3
glomerulonefritis	75	254	144	269	595	794	3
por	146	254	160	269	595	794	3
depósito	162	254	196	269	595	794	3
de	198	254	208	269	595	794	3
inmunocomplejos	210	254	283	269	595	794	3
con	285	254	300	269	595	794	3
síndrome	302	254	340	269	595	794	3
nefrótico	342	254	379	269	595	794	3
5	378	255	381	263	595	794	3
.	381	254	384	269	595	794	3
También	386	254	421	269	595	794	3
se	423	254	432	269	595	794	3
ha	434	254	444	269	595	794	3
reportado	446	254	485	269	595	794	3
amiloidosis.	487	254	536	269	595	794	3
En	538	254	550	269	595	794	3
el	552	254	559	269	595	794	3
primer	36	267	63	282	595	794	3
caso,	65	267	85	282	595	794	3
la	87	267	94	282	595	794	3
enfermedad	96	267	144	282	595	794	3
se	146	267	154	282	595	794	3
manifiesta	156	267	198	282	595	794	3
en	199	267	209	282	595	794	3
forma	211	267	235	282	595	794	3
de	237	267	247	282	595	794	3
masa	249	267	270	282	595	794	3
quística	271	267	303	282	595	794	3
de	304	267	314	282	595	794	3
crecimiento	316	267	363	282	595	794	3
lento	365	267	385	282	595	794	3
y	387	267	392	282	595	794	3
variable,	394	267	429	282	595	794	3
escasa	430	267	456	282	595	794	3
o	458	267	463	282	595	794	3
nula	465	267	482	282	595	794	3
sintomatología	484	267	544	282	595	794	3
ini-	545	267	559	282	595	794	3
cial	36	280	51	295	595	794	3
y	52	280	58	295	595	794	3
gran	60	280	78	295	595	794	3
capacidad	80	280	120	295	595	794	3
destructiva	122	280	166	295	595	794	3
local,	168	280	190	295	595	794	3
lo	192	280	200	295	595	794	3
que	201	280	216	295	595	794	3
caracteriza	218	280	262	295	595	794	3
su	263	280	273	295	595	794	3
dificultad	275	280	313	295	595	794	3
diagnóstica	314	280	360	295	595	794	3
y	362	280	367	295	595	794	3
la	369	280	377	295	595	794	3
necesidad	379	280	418	295	595	794	3
de	420	280	430	295	595	794	3
un	432	280	443	295	595	794	3
diagnóstico	444	280	491	295	595	794	3
precoz.	493	280	522	295	595	794	3
También	524	280	559	295	595	794	3
puede	36	294	61	308	595	794	3
presentarse	62	294	108	308	595	794	3
con	110	294	125	308	595	794	3
hematuria	126	294	167	308	595	794	3
y	169	294	174	308	595	794	3
dolor	176	294	198	308	595	794	3
en	200	294	210	308	595	794	3
flanco	212	294	237	308	595	794	3
derecho.	239	294	273	308	595	794	3
La	275	294	286	308	595	794	3
preservación	288	294	340	308	595	794	3
de	342	294	352	308	595	794	3
la	354	294	361	308	595	794	3
funcionalidad	363	294	418	308	595	794	3
renal	420	294	440	308	595	794	3
es	442	294	451	308	595	794	3
frecuente	453	294	490	308	595	794	3
por	492	294	506	308	595	794	3
su	508	294	518	308	595	794	3
condición	519	294	559	308	595	794	3
de	36	307	46	321	595	794	3
unilateralidad	48	307	103	321	595	794	3
casi	105	307	120	321	595	794	3
constante.	122	307	163	321	595	794	3
En	164	307	176	321	595	794	3
algunos	178	307	210	321	595	794	3
casos	212	307	234	321	595	794	3
el	236	307	243	321	595	794	3
diagnóstico	245	307	291	321	595	794	3
es	293	307	302	321	595	794	3
incidental.	304	307	346	321	595	794	3
Al	347	307	357	321	595	794	3
presentar	359	307	396	321	595	794	3
características	398	307	454	321	595	794	3
clínicas	456	307	487	321	595	794	3
y	489	307	494	321	595	794	3
radiológicas	496	307	545	321	595	794	3
su-	547	307	559	321	595	794	3
perponibles	36	320	83	335	595	794	3
a	85	320	89	335	595	794	3
otras	91	320	111	335	595	794	3
enfermedades	112	320	169	335	595	794	3
renales	170	320	199	335	595	794	3
quísticas	200	320	235	335	595	794	3
o	237	320	243	335	595	794	3
tumorales	244	320	284	335	595	794	3
obliga	286	320	311	335	595	794	3
en	313	320	323	335	595	794	3
la	324	320	332	335	595	794	3
mayoría	334	320	367	335	595	794	3
de	369	320	379	335	595	794	3
los	380	320	392	335	595	794	3
casos	394	320	416	335	595	794	3
a	418	320	422	335	595	794	3
un	424	320	435	335	595	794	3
diagnóstico	436	320	483	335	595	794	3
diferencial	484	320	527	335	595	794	3
amplio.	529	320	559	335	595	794	3
La	36	333	47	348	595	794	3
hidatiduria,	49	333	95	348	595	794	3
cuando	96	333	126	348	595	794	3
se	128	333	137	348	595	794	3
confirma	139	333	175	348	595	794	3
histológicamente,	177	333	248	348	595	794	3
es	250	333	258	348	595	794	3
un	260	333	271	348	595	794	3
signo	273	333	295	348	595	794	3
patognomónico	297	333	360	348	595	794	3
de	362	333	372	348	595	794	3
hidatidosis	373	333	417	348	595	794	3
renal	419	333	439	348	595	794	3
6,7	438	334	446	343	595	794	3
.	446	333	448	348	595	794	3
Esta	36	349	55	364	595	794	3
paciente	58	349	94	364	595	794	3
se	97	349	106	364	595	794	3
presentó	109	349	146	364	595	794	3
con	148	349	164	364	595	794	3
dolor	167	349	190	364	595	794	3
en	193	349	203	364	595	794	3
fosa	206	349	224	364	595	794	3
lumbar,	227	349	260	364	595	794	3
los	263	349	276	364	595	794	3
síntomas	278	349	317	364	595	794	3
fueron	320	349	349	364	595	794	3
atribuidos	351	349	395	364	595	794	3
a	398	349	403	364	595	794	3
la	405	349	413	364	595	794	3
compresión	416	349	467	364	595	794	3
del	470	349	483	364	595	794	3
quiste	486	349	512	364	595	794	3
por	515	349	530	364	595	794	3
lo	532	349	541	364	595	794	3
que	543	349	559	364	595	794	3
se	36	363	45	377	595	794	3
indicó	48	363	75	377	595	794	3
la	78	363	86	377	595	794	3
extirpación	89	363	139	377	595	794	3
quirúrgica	141	363	186	377	595	794	3
por	189	363	204	377	595	794	3
videolaparoscopía	207	363	287	377	595	794	3
sin	290	363	302	377	595	794	3
sospechar	305	363	349	377	595	794	3
esta	351	363	369	377	595	794	3
etiología	371	363	410	377	595	794	3
parasitaria	413	363	459	377	595	794	3
8.9	459	363	467	372	595	794	3
.	467	363	469	377	595	794	3
Afortunadamente	472	363	549	377	595	794	3
la	551	363	559	377	595	794	3
paciente	36	376	73	390	595	794	3
no	75	376	86	390	595	794	3
presentó	89	376	126	390	595	794	3
la	128	376	136	390	595	794	3
temida	139	376	169	390	595	794	3
complicación	171	376	230	390	595	794	3
del	233	376	246	390	595	794	3
choque	248	376	280	390	595	794	3
anafiláctico	283	376	333	390	595	794	3
que	336	376	352	390	595	794	3
puede	354	376	380	390	595	794	3
darse	383	376	406	390	595	794	3
en	408	376	419	390	595	794	3
este	421	376	438	390	595	794	3
tipo	441	376	458	390	595	794	3
de	460	376	471	390	595	794	3
procedimientos	473	376	541	390	595	794	3
y	543	376	549	390	595	794	3
el	551	376	559	390	595	794	3
diagnóstico	36	389	87	403	595	794	3
de	89	389	100	403	595	794	3
quiste	103	389	129	403	595	794	3
hidatídico	132	389	176	403	595	794	3
fue	178	389	192	403	595	794	3
hecho	195	389	221	403	595	794	3
en	224	389	235	403	595	794	3
el	237	389	245	403	595	794	3
postoperatorio,	248	389	314	403	595	794	3
con	317	389	333	403	595	794	3
los	336	389	349	403	595	794	3
hallazgos	351	389	393	403	595	794	3
de	396	389	406	403	595	794	3
la	409	389	417	403	595	794	3
anatomía	419	389	460	403	595	794	3
patológica.	462	389	511	403	595	794	3
La	36	405	48	419	595	794	3
hidatidosis	50	405	98	419	595	794	3
es	100	405	109	419	595	794	3
poco	112	405	133	419	595	794	3
reportado	136	405	178	419	595	794	3
en	180	405	191	419	595	794	3
nuestro	193	405	226	419	595	794	3
país.	228	405	249	419	595	794	3
Esta	251	405	270	419	595	794	3
paciente	272	405	309	419	595	794	3
tuvo	312	405	331	419	595	794	3
antecedentes	334	405	390	419	595	794	3
de	392	405	403	419	595	794	3
haber	405	405	430	419	595	794	3
estado	432	405	460	419	595	794	3
en	463	405	473	419	595	794	3
una	476	405	491	419	595	794	3
zona	494	405	515	419	595	794	3
endémica	517	405	559	419	595	794	3
como	36	418	60	433	595	794	3
el	63	418	71	433	595	794	3
Uruguay,	73	418	113	433	595	794	3
por	116	418	130	433	595	794	3
lo	132	418	141	433	595	794	3
tanto	143	418	165	433	595	794	3
no	167	418	178	433	595	794	3
podemos	181	418	220	433	595	794	3
confirmar	223	418	265	433	595	794	3
una	268	418	284	433	595	794	3
infección	286	418	327	433	595	794	3
autóctona	329	418	372	433	595	794	3
a	374	418	379	433	595	794	3
pesar	381	418	404	433	595	794	3
de	406	418	417	433	595	794	3
presentar	419	418	459	433	595	794	3
factores	462	418	496	433	595	794	3
de	499	418	509	433	595	794	3
riesgo	511	418	538	433	595	794	3
para	540	418	559	433	595	794	3
adquirir	36	431	71	446	595	794	3
la	74	431	81	446	595	794	3
infección:	84	431	128	446	595	794	3
tiene	131	431	152	446	595	794	3
varios	155	431	182	446	595	794	3
perros	185	431	212	446	595	794	3
en	215	431	225	446	595	794	3
la	228	431	236	446	595	794	3
casa,	239	431	260	446	595	794	3
solía	263	431	284	446	595	794	3
alimentarlos	286	431	341	446	595	794	3
con	344	431	359	446	595	794	3
carne	362	431	386	446	595	794	3
cruda	389	431	413	446	595	794	3
y	416	431	421	446	595	794	3
manipulaba	424	431	475	446	595	794	3
con	478	431	494	446	595	794	3
frecuencia	497	431	543	446	595	794	3
sus	545	431	559	446	595	794	3
alimentos.	36	445	82	459	595	794	3
Otras	84	445	108	459	595	794	3
localizaciones	111	445	174	459	595	794	3
del	177	445	190	459	595	794	3
quiste	193	445	219	459	595	794	3
hidatídico	222	445	266	459	595	794	3
fueron	269	445	298	459	595	794	3
descartadas	301	445	352	459	595	794	3
en	355	445	365	459	595	794	3
la	368	445	376	459	595	794	3
paciente.	379	445	418	459	595	794	3
Fue	421	445	438	459	595	794	3
tratada	444	445	474	459	595	794	3
con	479	445	495	459	595	794	3
albendazol	498	445	546	459	595	794	3
en	549	445	559	459	595	794	3
el	36	458	44	472	595	794	3
postoperatorio	47	458	110	472	595	794	3
al	113	458	121	472	595	794	3
conocerse	124	458	168	472	595	794	3
los	170	458	183	472	595	794	3
hallazgos	186	458	228	472	595	794	3
de	230	458	241	472	595	794	3
la	243	458	251	472	595	794	3
biopsia,	254	458	289	472	595	794	3
con	291	458	307	472	595	794	3
buena	310	458	336	472	595	794	3
respuesta	339	458	380	472	595	794	3
clínica	383	458	412	472	595	794	3
y	415	458	420	472	595	794	3
de	423	458	433	472	595	794	3
imágenes.	436	458	480	472	595	794	3
La	36	474	48	488	595	794	3
localización	51	474	104	488	595	794	3
renal	108	474	130	488	595	794	3
es	133	474	143	488	595	794	3
infrecuente	146	474	196	488	595	794	3
y	199	474	205	488	595	794	3
debe	208	474	229	488	595	794	3
tenerse	232	474	264	488	595	794	3
en	267	474	278	488	595	794	3
cuenta	281	474	310	488	595	794	3
al	313	474	321	488	595	794	3
quiste	325	474	351	488	595	794	3
hidatídico	355	474	399	488	595	794	3
en	402	474	413	488	595	794	3
el	416	474	424	488	595	794	3
diagnóstico	428	474	478	488	595	794	3
diferencial	482	474	529	488	595	794	3
de	533	474	543	488	595	794	3
los	546	474	559	488	595	794	3
quistes	36	487	67	501	595	794	3
renales	69	487	100	501	595	794	3
a	103	487	108	501	595	794	3
pesar	111	487	134	501	595	794	3
de	137	487	147	501	595	794	3
que	150	487	166	501	595	794	3
este	169	487	186	501	595	794	3
parásito	188	487	223	501	595	794	3
es	226	487	235	501	595	794	3
poco	238	487	259	501	595	794	3
frecuente	262	487	303	501	595	794	3
en	306	487	316	501	595	794	3
nuestro	319	487	351	501	595	794	3
país.	354	487	374	501	595	794	3
REFERENCIAS	36	503	115	517	595	794	3
1.	36	519	44	534	595	794	3
King	54	519	75	534	595	794	3
ChH.	77	519	100	534	595	794	3
Cestodos	102	519	140	534	595	794	3
(tenias)	142	519	173	534	595	794	3
En:	175	519	189	534	595	794	3
Mandell	191	519	226	534	595	794	3
GL,	228	519	245	534	595	794	3
Bennett	247	519	279	534	595	794	3
JE,	281	519	295	534	595	794	3
Dolin	297	519	320	534	595	794	3
R.	322	519	332	534	595	794	3
Mandell,	334	519	371	534	595	794	3
Douglas	374	519	408	534	595	794	3
y	410	519	416	534	595	794	3
Benett.	418	519	447	534	595	794	3
Enfermedades	450	519	509	534	595	794	3
infecciosas:	511	519	559	534	595	794	3
principios	54	532	95	547	595	794	3
y	97	532	103	547	595	794	3
práctica.	105	532	140	547	595	794	3
6a	142	532	152	547	595	794	3
ed.Barcelona:	154	532	211	547	595	794	3
Elsevier,	213	532	249	547	595	794	3
2006	251	532	272	547	595	794	3
p.	274	532	282	547	595	794	3
3285-3293	284	532	329	547	595	794	3
2.	36	545	44	560	595	794	3
McManus	54	545	97	560	595	794	3
DP,	100	545	115	560	595	794	3
Gray	119	545	140	560	595	794	3
DJ,	143	545	158	560	595	794	3
Zhang	161	545	188	560	595	794	3
W,	192	545	203	560	595	794	3
Yang	207	545	228	560	595	794	3
Y.	232	545	241	560	595	794	3
Diagnosis,	244	545	288	560	595	794	3
treatment,	292	545	333	560	595	794	3
and	337	545	352	560	595	794	3
management	355	545	409	560	595	794	3
of	412	545	421	560	595	794	3
echinococcosis.	425	545	490	560	595	794	3
BMJ.	493	545	516	560	595	794	3
2012	520	545	541	560	595	794	3
Jun	545	545	559	560	595	794	3
11;344:e3866.	54	559	113	573	595	794	3
3.	36	572	44	586	595	794	3
Abascal	54	572	87	586	595	794	3
Junquera	89	572	127	586	595	794	3
JM,	129	572	145	586	595	794	3
Esquena	147	572	182	586	595	794	3
Fernández	184	572	228	586	595	794	3
S,	230	572	238	586	595	794	3
Martos	240	572	270	586	595	794	3
Calvo	272	572	297	586	595	794	3
R,	299	572	309	586	595	794	3
Ramírez	311	572	346	586	595	794	3
Sevilla	348	572	376	586	595	794	3
C,	378	572	388	586	595	794	3
Salvador	390	572	427	586	595	794	3
Lacambra	429	572	471	586	595	794	3
C,	473	572	483	586	595	794	3
Celma	485	572	512	586	595	794	3
Doménech	514	572	559	586	595	794	3
A	54	585	62	600	595	794	3
et	63	585	71	600	595	794	3
al.	73	585	83	600	595	794	3
Renal	85	585	110	600	595	794	3
hydatidic	112	585	150	600	595	794	3
cyst	152	585	169	600	595	794	3
simulating	171	585	214	600	595	794	3
hypernephroma.	216	585	284	600	595	794	3
Actas	285	585	309	600	595	794	3
Urol	311	585	330	600	595	794	3
Esp.	333	585	351	600	595	794	3
2005	353	585	374	600	595	794	3
Feb;29(2):223-5.	376	585	446	600	595	794	3
4.	36	598	44	613	595	794	3
Torrecilla	54	598	94	613	595	794	3
García-Ripoll	97	598	153	613	595	794	3
JR,	156	598	170	613	595	794	3
Müller	172	598	201	613	595	794	3
Arteaga	203	598	236	613	595	794	3
C,	239	598	248	613	595	794	3
Sanz	251	598	272	613	595	794	3
Ruíz	275	598	294	613	595	794	3
A,	297	598	307	613	595	794	3
Rivero	310	598	338	613	595	794	3
Martínez	341	598	378	613	595	794	3
MD,	381	598	401	613	595	794	3
Cortiñas	404	598	439	613	595	794	3
González	442	598	481	613	595	794	3
JR,	484	598	498	613	595	794	3
Fernández	501	598	544	613	595	794	3
del	547	598	559	613	595	794	3
Busto	54	611	78	626	595	794	3
E.	80	611	90	626	595	794	3
Renal	92	611	116	626	595	794	3
hydatidosis.	118	611	167	626	595	794	3
Arch	169	611	190	626	595	794	3
Esp	192	611	208	626	595	794	3
Urol.	210	611	231	626	595	794	3
2006	234	611	255	626	595	794	3
Sep;59(7):739-42.	257	611	332	626	595	794	3
5.	36	625	44	639	595	794	3
Budke	54	625	81	639	595	794	3
CM,	85	625	104	639	595	794	3
Carabin	107	625	140	639	595	794	3
H,	143	625	154	639	595	794	3
Ndimubanzi	157	625	209	639	595	794	3
PC,	212	625	227	639	595	794	3
Nguyen	231	625	264	639	595	794	3
H,	267	625	278	639	595	794	3
Rainwater	281	625	324	639	595	794	3
E,	327	625	336	639	595	794	3
Dickey	339	625	370	639	595	794	3
M	373	625	383	639	595	794	3
et	386	625	394	639	595	794	3
al.	397	625	407	639	595	794	3
A	410	625	418	639	595	794	3
systematic	420	625	464	639	595	794	3
review	467	625	496	639	595	794	3
of	499	625	508	639	595	794	3
the	511	625	524	639	595	794	3
literatu-	527	625	559	639	595	794	3
re	54	638	62	652	595	794	3
on	66	638	76	652	595	794	3
cystic	80	638	104	652	595	794	3
echinococcosis	107	638	169	652	595	794	3
frequency	173	638	214	652	595	794	3
worldwide	217	638	262	652	595	794	3
and	265	638	280	652	595	794	3
its	284	638	294	652	595	794	3
associated	297	638	339	652	595	794	3
clinical	343	638	373	652	595	794	3
manifestations.	376	638	438	652	595	794	3
Am	441	638	457	652	595	794	3
J	461	638	465	652	595	794	3
Trop	468	638	488	652	595	794	3
Med	491	638	511	652	595	794	3
Hyg.	514	638	535	652	595	794	3
2013	538	638	559	652	595	794	3
Jun;88(6):1011-27.	54	651	133	666	595	794	3
6.	36	664	44	679	595	794	3
Minciullo	54	664	95	679	595	794	3
PL,	98	664	113	679	595	794	3
Cascio	116	664	144	679	595	794	3
A,	146	664	157	679	595	794	3
David	160	664	185	679	595	794	3
A,	188	664	198	679	595	794	3
Pernice	201	664	232	679	595	794	3
LM,	235	664	254	679	595	794	3
Calapai	257	664	288	679	595	794	3
G,	291	664	302	679	595	794	3
Gangemi	305	664	343	679	595	794	3
S.	346	664	354	679	595	794	3
Anaphylaxis	357	664	409	679	595	794	3
caused	412	664	440	679	595	794	3
by	443	664	454	679	595	794	3
helminths:	457	664	500	679	595	794	3
review	503	664	532	679	595	794	3
of	535	664	544	679	595	794	3
the	547	664	559	679	595	794	3
literature.	54	677	93	692	595	794	3
Eur	95	677	110	692	595	794	3
Rev	113	677	130	692	595	794	3
Med	132	677	151	692	595	794	3
Pharmacol	153	677	198	692	595	794	3
Sci.	200	677	216	692	595	794	3
2012	218	677	239	692	595	794	3
Oct;16(11):1513-8.	241	677	320	692	595	794	3
7.	36	691	44	705	595	794	3
Hétet	54	691	77	705	595	794	3
JF,	79	691	90	705	595	794	3
Vincendeau	92	691	141	705	595	794	3
S,	143	691	152	705	595	794	3
Rigaud	154	691	184	705	595	794	3
J,	186	691	193	705	595	794	3
Battisti	195	691	224	705	595	794	3
S,	226	691	235	705	595	794	3
Buzelin	237	691	269	705	595	794	3
JM,	271	691	287	705	595	794	3
Bouchot	289	691	325	705	595	794	3
O,	327	691	337	705	595	794	3
Mianné	339	691	371	705	595	794	3
D.	373	691	384	705	595	794	3
Renal	386	691	410	705	595	794	3
hydatid	412	691	443	705	595	794	3
cyst:	445	691	465	705	595	794	3
preoperative	467	691	518	705	595	794	3
diagnosis	520	691	559	705	595	794	3
and	54	704	69	718	595	794	3
therapeutic	71	704	117	718	595	794	3
implications.	119	704	172	718	595	794	3
Prog	174	704	194	718	595	794	3
Urol.	196	704	218	718	595	794	3
2004	220	704	241	718	595	794	3
Jun;14(3):427-32.	243	704	317	718	595	794	3
8.	36	717	44	732	595	794	3
Giorgio	54	717	86	732	595	794	3
A,	88	717	98	732	595	794	3
Calisti	100	717	127	732	595	794	3
G,	129	717	139	732	595	794	3
de	141	717	152	732	595	794	3
Stefano	154	717	185	732	595	794	3
G,	187	717	198	732	595	794	3
Farella	200	717	229	732	595	794	3
N,	231	717	241	732	595	794	3
Scognamiglio	243	717	301	732	595	794	3
U,	303	717	313	732	595	794	3
Giorgio	315	717	347	732	595	794	3
V.	349	717	358	732	595	794	3
Percutaneous	360	717	415	732	595	794	3
treatment	418	717	456	732	595	794	3
of	459	717	467	732	595	794	3
hydatid	470	717	501	732	595	794	3
liver	503	717	522	732	595	794	3
cysts:	524	717	547	732	595	794	3
an	549	717	559	732	595	794	3
update.	54	730	84	745	595	794	3
Recent	86	730	115	745	595	794	3
Pat	117	730	131	745	595	794	3
Antiinfect	132	730	174	745	595	794	3
Drug	176	730	197	745	595	794	3
Discov.	199	730	231	745	595	794	3
2012	233	730	254	745	595	794	3
Dec	256	730	273	745	595	794	3
1;7(3):231-6.	275	730	329	745	595	794	3
9.	36	743	44	758	595	794	3
Halezeroglu	54	743	104	758	595	794	3
S,	107	743	115	758	595	794	3
Okur	117	743	139	758	595	794	3
E,	141	743	150	758	595	794	3
Tanyü	152	743	178	758	595	794	3
MO.	180	743	200	758	595	794	3
Surgical	202	743	236	758	595	794	3
management	238	743	291	758	595	794	3
for	293	743	306	758	595	794	3
hydatid	308	743	339	758	595	794	3
disease.	341	743	373	758	595	794	3
Thorac	375	743	404	758	595	794	3
Surg	407	743	426	758	595	794	3
Clin.	428	743	449	758	595	794	3
2012	451	743	472	758	595	794	3
Aug;22(3):375-85.	473	743	551	758	595	794	3
-	289	759	292	769	595	794	3
53	294	759	302	769	595	794	3
-	304	759	306	769	595	794	3
