REPORTE	57	112	124	125	553	765	1
DE	128	112	148	125	553	765	1
CASO	152	112	192	125	553	765	1
Tiña	136	144	161	155	553	765	1
Negra.	164	144	201	155	553	765	1
Reporte	205	144	250	155	553	765	1
del	253	144	271	155	553	765	1
primer	274	144	311	155	553	765	1
caso	315	144	342	155	553	765	1
en	345	144	359	155	553	765	1
Paraguay	363	144	417	155	553	765	1
Tinea	138	173	169	185	553	765	1
Negra.	172	173	210	185	553	765	1
Report	213	173	252	185	553	765	1
of	255	173	266	185	553	765	1
the	270	173	288	185	553	765	1
first	291	173	314	185	553	765	1
case	317	173	344	185	553	765	1
in	347	173	358	185	553	765	1
Paraguay	361	173	415	185	553	765	1
Aldama	114	210	151	220	553	765	1
Caballero	154	210	201	220	553	765	1
A	204	210	212	220	553	765	1
1	212	208	215	214	553	765	1
,	215	210	219	220	553	765	1
Martínez	222	210	264	220	553	765	1
Rodríguez	267	210	318	220	553	765	1
L	321	210	327	220	553	765	1
1	327	208	331	214	553	765	1
,	331	210	334	220	553	765	1
Insaurralde	337	210	392	220	553	765	1
Molas	396	210	425	220	553	765	1
S	428	210	435	220	553	765	1
2	435	208	439	214	553	765	1
1	148	235	151	241	553	765	1
2	261	235	265	241	553	765	1
Servicio	153	238	185	246	553	765	1
de	187	238	197	246	553	765	1
Dermatología	200	238	254	246	553	765	1
.	256	238	259	246	553	765	1
Servicio	266	238	298	246	553	765	1
de	301	238	311	246	553	765	1
Micología,	314	238	355	246	553	765	1
Laboratório.	357	238	405	246	553	765	1
Hospital	205	250	237	258	553	765	1
Nacional.	240	250	277	258	553	765	1
Itagua.	280	250	307	258	553	765	1
Paraguay	310	250	348	258	553	765	1
Autor	57	651	79	660	553	765	1
correspondiente:	83	651	151	660	553	765	1
Prof.	155	651	174	660	553	765	1
Dr.	178	651	191	660	553	765	1
Arnaldo	194	651	227	660	553	765	1
Aldama	230	651	261	660	553	765	1
Caballero,	265	651	306	660	553	765	1
Mayor	309	651	336	660	553	765	1
Fleitas	339	651	366	660	553	765	1
447	369	651	384	660	553	765	1
(Asunción).	387	651	435	660	553	765	1
Tel.:	438	651	457	660	553	765	1
225-770.	460	651	496	660	553	765	1
Correo	57	664	84	673	553	765	1
electrónico:	87	664	134	673	553	765	1
arnaldo_aldama@hotmail.com	137	664	260	673	553	765	1
Fecha	57	684	82	693	553	765	1
de	84	684	94	693	553	765	1
recepción	96	684	135	693	553	765	1
el	138	684	145	693	553	765	1
09	148	684	158	693	553	765	1
de	160	684	170	693	553	765	1
diciembre	172	684	212	693	553	765	1
del	215	684	227	693	553	765	1
2013;	229	684	253	693	553	765	1
aceptado	255	684	292	693	553	765	1
el	294	684	302	693	553	765	1
18	304	684	314	693	553	765	1
de	317	684	326	693	553	765	1
mayo	329	684	350	693	553	765	1
del	353	684	365	693	553	765	1
2014	367	684	387	693	553	765	1
63	484	706	496	716	553	765	1
Aldama	57	38	82	45	553	765	2
Caballero	84	38	116	45	553	765	2
A,	118	38	125	45	553	765	2
et	127	38	133	45	553	765	2
al,	135	38	143	45	553	765	2
	145	35	149	45	553	765	2
Tiña	153	38	167	45	553	765	2
Negra.	169	38	191	45	553	765	2
Reporte	193	38	219	45	553	765	2
del	221	38	230	45	553	765	2
primer	232	38	254	45	553	765	2
caso	256	38	271	45	553	765	2
en	273	38	280	45	553	765	2
Paraguay.	282	38	316	45	553	765	2
INTRODUCCION	57	66	150	77	553	765	2
La	57	92	68	101	553	765	2
tiña	71	92	87	101	553	765	2
negra	89	92	115	101	553	765	2
es	118	92	128	101	553	765	2
una	131	92	148	101	553	765	2
micosis	151	92	184	101	553	765	2
superficial	187	92	232	101	553	765	2
causada	235	92	272	101	553	765	2
por	275	92	290	101	553	765	2
Hortaea	293	92	329	101	553	765	2
werneckii,	332	92	376	101	553	765	2
caracterizada	379	92	439	101	553	765	2
por	442	92	456	101	553	765	2
máculas	459	92	496	101	553	765	2
hiperpigmentadas	57	105	136	114	553	765	2
de	140	105	151	114	553	765	2
color	155	105	177	114	553	765	2
marrón	181	105	213	114	553	765	2
oscuro	217	105	247	114	553	765	2
o	251	105	257	114	553	765	2
negro,	261	105	289	114	553	765	2
a	293	105	299	114	553	765	2
veces	303	105	329	114	553	765	2
cubierta	333	105	369	114	553	765	2
por	373	105	388	114	553	765	2
escasas	392	105	429	114	553	765	2
escamas	433	105	473	114	553	765	2
muy	477	105	496	114	553	765	2
finas,	57	118	81	127	553	765	2
bien	84	118	103	127	553	765	2
delimitadas,	107	118	160	127	553	765	2
no	164	118	175	127	553	765	2
inflamatorias	179	118	235	127	553	765	2
y	239	118	244	127	553	765	2
asintomáticas.	248	118	311	127	553	765	2
Se	315	118	327	127	553	765	2
localiza	331	118	364	127	553	765	2
en	368	118	379	127	553	765	2
la	383	118	391	127	553	765	2
capa	394	118	416	127	553	765	2
córnea	420	118	450	127	553	765	2
de	454	118	465	127	553	765	2
palma	469	118	496	127	553	765	2
de	57	131	68	141	553	765	2
manos,	70	131	103	141	553	765	2
rara	106	131	124	141	553	765	2
vez	127	131	142	141	553	765	2
de	145	131	156	141	553	765	2
planta	159	131	186	141	553	765	2
de	189	131	200	141	553	765	2
pies	203	131	221	141	553	765	2
u	224	131	229	141	553	765	2
otros	232	131	255	141	553	765	2
sitios	257	131	280	141	553	765	2
(1).	283	131	298	141	553	765	2
Aunque	57	157	91	166	553	765	2
rara,	101	157	121	166	553	765	2
es	126	157	137	166	553	765	2
de	142	157	153	166	553	765	2
distribución	158	157	208	166	553	765	2
universal	213	157	253	166	553	765	2
(1)	258	157	270	166	553	765	2
Inicialmente	275	157	329	166	553	765	2
descrita	334	157	368	166	553	765	2
en	373	157	384	166	553	765	2
el	389	157	397	166	553	765	2
Brasil	402	157	427	166	553	765	2
por	432	157	446	166	553	765	2
Alexandre	451	157	496	166	553	765	2
Cerqueira	57	170	100	179	553	765	2
en	104	170	116	179	553	765	2
1891	120	170	142	179	553	765	2
con	146	170	162	179	553	765	2
el	166	170	174	179	553	765	2
nombre	178	170	212	179	553	765	2
de	216	170	227	179	553	765	2
“queratomicosis	231	168	302	179	553	765	2
nigricans	306	170	346	179	553	765	2
palmaris”,	350	170	394	179	553	765	2
mismo	398	170	427	179	553	765	2
ahí	431	170	445	179	553	765	2
no	449	170	460	179	553	765	2
existen	464	170	496	179	553	765	2
más	57	183	76	192	553	765	2
de	79	183	90	192	553	765	2
39	93	183	104	192	553	765	2
casos	108	183	134	192	553	765	2
publicados	137	183	185	192	553	765	2
hasta	188	183	213	192	553	765	2
el	216	183	224	192	553	765	2
año	227	183	244	192	553	765	2
1996	247	183	269	192	553	765	2
(2).	273	183	288	192	553	765	2
Se	292	183	304	192	553	765	2
informaron	307	183	355	192	553	765	2
de	358	183	369	192	553	765	2
casos	373	183	399	192	553	765	2
esporádicos	402	183	456	192	553	765	2
en	459	183	471	192	553	765	2
otros	474	183	496	192	553	765	2
países	57	196	86	206	553	765	2
de	90	196	101	206	553	765	2
Latinoamérica	105	196	168	206	553	765	2
como	172	196	197	206	553	765	2
Argentina	201	196	243	206	553	765	2
(3),	247	196	262	206	553	765	2
Uruguay	266	196	304	206	553	765	2
(4),	308	196	323	206	553	765	2
también	327	196	363	206	553	765	2
en	367	196	378	206	553	765	2
Asia,	382	196	404	206	553	765	2
África,	408	196	436	206	553	765	2
e	440	196	446	206	553	765	2
incluso	450	196	481	206	553	765	2
en	485	196	496	206	553	765	2
Estados	57	210	93	219	553	765	2
Unidos	96	210	127	219	553	765	2
y	131	210	136	219	553	765	2
Europa	139	210	171	219	553	765	2
(1).	174	210	189	219	553	765	2
En	193	210	205	219	553	765	2
el	208	210	216	219	553	765	2
Paraguay	219	210	262	219	553	765	2
no	265	210	277	219	553	765	2
existen	280	210	311	219	553	765	2
publicaciones	315	210	375	219	553	765	2
de	379	210	390	219	553	765	2
esta	393	210	412	219	553	765	2
patología,	415	210	459	219	553	765	2
aunque	463	210	496	219	553	765	2
por	57	223	71	232	553	765	2
su	74	223	84	232	553	765	2
carácter	87	223	123	232	553	765	2
de	126	223	137	232	553	765	2
país	140	223	159	232	553	765	2
tropical	162	223	194	232	553	765	2
y	197	223	202	232	553	765	2
subtropical,	204	223	256	232	553	765	2
cabría	258	223	286	232	553	765	2
de	289	223	300	232	553	765	2
esperar	303	223	337	232	553	765	2
observarla	339	223	386	232	553	765	2
(5).	389	223	404	232	553	765	2
CASO	57	248	91	259	553	765	2
CLINICO	95	248	144	259	553	765	2
Paciente	57	274	95	283	553	765	2
de	101	274	112	283	553	765	2
sexo	117	274	138	283	553	765	2
masculino	143	274	188	283	553	765	2
de	193	274	204	283	553	765	2
16	209	274	220	283	553	765	2
años,	225	274	250	283	553	765	2
estudiante,	255	274	304	283	553	765	2
procedente	309	274	359	283	553	765	2
de	364	274	375	283	553	765	2
Ypacaraí,	381	274	424	283	553	765	2
Paraguay,	429	274	474	283	553	765	2
que	480	274	496	283	553	765	2
consulta	57	287	94	296	553	765	2
por	99	287	114	296	553	765	2
lesión	119	287	145	296	553	765	2
en	151	287	162	296	553	765	2
palma	168	287	195	296	553	765	2
de	201	287	212	296	553	765	2
mano	217	287	242	296	553	765	2
derecha,	248	287	286	296	553	765	2
de	292	287	303	296	553	765	2
tres	309	287	326	296	553	765	2
meses	331	287	361	296	553	765	2
de	366	287	377	296	553	765	2
evolución.	383	287	428	296	553	765	2
La	433	287	444	296	553	765	2
lesión	450	287	476	296	553	765	2
era	482	287	496	296	553	765	2
asintomática	57	300	113	310	553	765	2
y	116	300	121	310	553	765	2
niega	123	300	148	310	553	765	2
haber	151	300	176	310	553	765	2
realizado	179	300	219	310	553	765	2
viajes	222	300	248	310	553	765	2
fuera	250	300	273	310	553	765	2
del	276	300	290	310	553	765	2
país.	292	300	314	310	553	765	2
Al	57	326	65	335	553	765	2
examen	68	326	104	335	553	765	2
físico	107	326	130	335	553	765	2
se	133	326	144	335	553	765	2
observa	147	326	182	335	553	765	2
mácula	185	326	218	335	553	765	2
pigmentada	221	326	273	335	553	765	2
de	276	326	287	335	553	765	2
1,2	290	326	304	335	553	765	2
x1	307	326	317	335	553	765	2
cm	320	326	334	335	553	765	2
de	337	326	348	335	553	765	2
bordes	351	326	381	335	553	765	2
irregulares,	384	326	434	335	553	765	2
límites	437	326	466	335	553	765	2
netos,	469	326	496	335	553	765	2
de	57	339	68	348	553	765	2
superficie	72	339	115	348	553	765	2
finamente	119	339	163	348	553	765	2
escamosa.	167	339	215	348	553	765	2
La	220	339	231	348	553	765	2
hiperpigmentación	235	339	316	348	553	765	2
no	321	339	332	348	553	765	2
es	336	339	346	348	553	765	2
homogénea	351	339	403	348	553	765	2
y	408	339	413	348	553	765	2
predomina	417	339	464	348	553	765	2
en	468	339	479	348	553	765	2
los	483	339	496	348	553	765	2
bordes	57	352	87	361	553	765	2
(Figura	90	352	124	361	553	765	2
1	127	352	132	361	553	765	2
y	135	352	140	361	553	765	2
2).	143	352	154	361	553	765	2
Fig1.	78	548	96	555	553	765	2
Mácula	99	548	124	555	553	765	2
pigmentada	127	548	168	555	553	765	2
de	171	548	180	555	553	765	2
bordes	182	548	206	555	553	765	2
irregulares,	208	548	248	555	553	765	2
límites	72	558	95	565	553	765	2
netos,	98	558	119	565	553	765	2
de	124	558	133	565	553	765	2
superficie	135	558	169	565	553	765	2
finamente	171	558	207	565	553	765	2
descamativa	209	558	254	565	553	765	2
en	129	568	138	575	553	765	2
palma	140	568	162	575	553	765	2
de	164	568	173	575	553	765	2
mano.	175	568	197	575	553	765	2
Fig	288	548	300	555	553	765	2
2.	302	548	309	555	553	765	2
Aproximación.	311	548	362	555	553	765	2
La	364	548	373	555	553	765	2
pigmentación	375	548	423	555	553	765	2
no	425	548	434	555	553	765	2
es	436	548	445	555	553	765	2
homogénea.	447	548	492	555	553	765	2
Se	57	590	69	600	553	765	2
realiza	74	590	103	600	553	765	2
examen	109	590	144	600	553	765	2
micológico	149	590	197	600	553	765	2
directo	202	590	232	600	553	765	2
observándose	237	590	300	600	553	765	2
hifas	305	590	326	600	553	765	2
pardas	331	590	362	600	553	765	2
ramificadas	367	590	418	600	553	765	2
y	423	590	428	600	553	765	2
septadas.	433	590	477	600	553	765	2
Al	487	590	496	600	553	765	2
cultivo	57	604	85	613	553	765	2
en	90	604	101	613	553	765	2
agar	107	604	127	613	553	765	2
glucosado	132	604	178	613	553	765	2
de	183	604	194	613	553	765	2
Sabouraud	199	604	248	613	553	765	2
inicialmente	254	604	307	613	553	765	2
presenta	312	604	351	613	553	765	2
crecimiento	356	604	407	613	553	765	2
de	413	604	424	613	553	765	2
colonias	429	604	466	613	553	765	2
verde	471	604	496	613	553	765	2
aceituna	57	617	94	626	553	765	2
y	98	617	103	626	553	765	2
luego	105	617	130	626	553	765	2
negruzcas,	133	617	182	626	553	765	2
plegadas	185	617	225	626	553	765	2
(Figura	229	617	262	626	553	765	2
3).	265	617	277	626	553	765	2
Al	280	617	289	626	553	765	2
examen	292	617	328	626	553	765	2
microscópico	331	617	389	626	553	765	2
presenta	392	617	431	626	553	765	2
hifas	434	617	455	626	553	765	2
oscuras,	458	617	496	626	553	765	2
ramificadas	57	630	108	639	553	765	2
y	112	630	117	639	553	765	2
septadas	121	630	162	639	553	765	2
que	167	630	183	639	553	765	2
dan	188	630	204	639	553	765	2
origen	209	630	236	639	553	765	2
a	241	630	247	639	553	765	2
conidios	251	630	288	639	553	765	2
uni	292	630	306	639	553	765	2
o	310	630	315	639	553	765	2
bi	320	630	328	639	553	765	2
celulares	332	630	372	639	553	765	2
(Figura	377	630	411	639	553	765	2
4),	415	630	427	639	553	765	2
con	432	630	448	639	553	765	2
lo	452	630	460	639	553	765	2
que	464	630	481	639	553	765	2
se	485	630	496	639	553	765	2
concluye	57	643	96	652	553	765	2
tratarse	99	643	133	652	553	765	2
de	135	643	146	652	553	765	2
Hortaea	149	643	185	652	553	765	2
werneckii.	188	643	232	652	553	765	2
64	57	706	69	716	553	765	2
An.	57	37	68	44	553	765	3
Fac.	70	37	84	44	553	765	3
Cienc.	86	37	107	44	553	765	3
Méd.	109	37	125	44	553	765	3
(Asunción)	127	37	162	44	553	765	3
/	164	37	166	44	553	765	3
Vol.	168	37	181	44	553	765	3
46	183	37	191	44	553	765	3
-	193	37	196	44	553	765	3
Nº	198	37	206	44	553	765	3
2,	208	37	214	44	553	765	3
2013	216	37	232	44	553	765	3
Fig	85	160	97	167	553	765	3
3.	99	160	106	167	553	765	3
Cultivo	108	160	133	167	553	765	3
en	135	160	144	167	553	765	3
agar	146	160	162	167	553	765	3
glucosado	164	160	201	167	553	765	3
de	203	160	212	167	553	765	3
Sabouraud.	214	160	255	167	553	765	3
Colonias	113	170	145	177	553	765	3
negruzcas	147	170	184	177	553	765	3
y	186	170	190	177	553	765	3
plegadas,	192	170	227	177	553	765	3
verde	120	180	140	187	553	765	3
aceituna	143	180	173	187	553	765	3
inicialmente.	175	180	220	187	553	765	3
Fig.	317	160	331	167	553	765	3
4.	334	160	340	167	553	765	3
Examen	343	160	372	167	553	765	3
microscópico:	376	160	425	167	553	765	3
hifas	427	160	444	167	553	765	3
oscuras,	447	160	477	167	553	765	3
ramificadas	325	170	366	177	553	765	3
y	368	170	372	177	553	765	3
septadas	374	170	407	177	553	765	3
que	409	170	422	177	553	765	3
dan	425	170	438	177	553	765	3
origen	440	170	462	177	553	765	3
a	464	170	469	177	553	765	3
conidios	311	180	341	187	553	765	3
uni	343	180	354	187	553	765	3
o	356	180	360	187	553	765	3
bi	363	180	369	187	553	765	3
celulares	371	180	403	187	553	765	3
de	405	180	414	187	553	765	3
Hortaea	416	180	445	187	553	765	3
werneckii.	447	180	483	187	553	765	3
El	57	203	65	212	553	765	3
paciente	68	203	106	212	553	765	3
es	109	203	119	212	553	765	3
tratado	122	203	153	212	553	765	3
con	156	203	172	212	553	765	3
miconazol	175	203	220	212	553	765	3
tópico	223	203	250	212	553	765	3
con	252	203	268	212	553	765	3
lo	271	203	279	212	553	765	3
que	282	203	298	212	553	765	3
desaparece	301	203	353	212	553	765	3
la	356	203	364	212	553	765	3
lesión	367	203	393	212	553	765	3
a	396	203	401	212	553	765	3
las	404	203	417	212	553	765	3
dos	420	203	436	212	553	765	3
semanas.	439	203	482	212	553	765	3
DISCUSION	57	228	123	239	553	765	3
La	57	254	68	263	553	765	3
tiña	72	254	89	263	553	765	3
negra	93	254	119	263	553	765	3
también	124	254	159	263	553	765	3
llamada	164	254	199	263	553	765	3
pitiriasis	204	254	240	263	553	765	3
negra,	245	254	273	263	553	765	3
feohifomicosis	278	254	341	263	553	765	3
superficial,	346	254	394	263	553	765	3
queratomicosis	398	254	466	263	553	765	3
negra	471	254	496	263	553	765	3
palmar,	57	267	90	276	553	765	3
cladosporiosis	93	267	156	276	553	765	3
epidérmica	159	267	208	276	553	765	3
(1),	211	267	226	276	553	765	3
está	229	267	248	276	553	765	3
causada	251	267	289	276	553	765	3
por	292	267	306	276	553	765	3
un	309	267	321	276	553	765	3
hongo	323	267	351	276	553	765	3
negro,	354	267	383	276	553	765	3
pleomórfico,	386	267	441	276	553	765	3
inicialmente	444	267	496	276	553	765	3
levadura	57	280	95	289	553	765	3
luego	98	280	122	289	553	765	3
se	125	280	136	289	553	765	3
transforma	138	280	186	289	553	765	3
en	189	280	200	289	553	765	3
moho,	203	280	231	289	553	765	3
por	233	280	248	289	553	765	3
lo	251	280	258	289	553	765	3
que	261	280	278	289	553	765	3
sufrió	281	280	305	289	553	765	3
diversas	308	280	345	289	553	765	3
modificaciones	348	280	414	289	553	765	3
en	417	280	428	289	553	765	3
su	431	280	441	289	553	765	3
localización	444	280	496	289	553	765	3
taxonómica,	57	293	111	302	553	765	3
pasando	115	293	154	302	553	765	3
de	158	293	170	302	553	765	3
Cladosporium,	175	293	239	302	553	765	3
Exophiala,	244	293	291	302	553	765	3
Hortaea	296	293	331	302	553	765	3
Phaeoannellomyces	336	293	426	302	553	765	3
a	431	293	436	302	553	765	3
nuevamente	441	293	496	302	553	765	3
Hortaea	57	306	92	316	553	765	3
(1,6).	97	306	120	316	553	765	3
Otro	125	306	145	316	553	765	3
agente	150	306	180	316	553	765	3
excepcionalmente	185	306	266	316	553	765	3
referido	271	306	305	316	553	765	3
como	310	306	334	316	553	765	3
causante	339	306	380	316	553	765	3
es	384	306	395	316	553	765	3
la	400	306	408	316	553	765	3
Stenella	413	306	449	316	553	765	3
araguata,	454	306	496	316	553	765	3
descripta	57	320	97	329	553	765	3
inicialmente	100	320	153	329	553	765	3
con	155	320	172	329	553	765	3
el	174	320	182	329	553	765	3
nombre	185	320	219	329	553	765	3
de	222	320	233	329	553	765	3
Cladosporium	236	320	297	329	553	765	3
castellanii	300	320	344	329	553	765	3
(7).	347	320	362	329	553	765	3
El	57	345	65	354	553	765	3
hongo	68	345	96	354	553	765	3
fue	99	345	113	354	553	765	3
aislado	116	345	148	354	553	765	3
de	150	345	162	354	553	765	3
plantas,	165	345	200	354	553	765	3
suelo,	202	345	229	354	553	765	3
arena	232	345	258	354	553	765	3
de	261	345	272	354	553	765	3
playa	275	345	299	354	553	765	3
y	302	345	307	354	553	765	3
del	309	345	323	354	553	765	3
aire,	326	345	345	354	553	765	3
e	348	345	354	354	553	765	3
infectaría	356	345	398	354	553	765	3
al	400	345	408	354	553	765	3
hombre	411	345	445	354	553	765	3
al	448	345	456	354	553	765	3
penetrar	459	345	496	354	553	765	3
por	57	358	71	367	553	765	3
soluciones	75	358	123	367	553	765	3
de	127	358	138	367	553	765	3
continuidad	143	358	194	367	553	765	3
(8).	198	358	213	367	553	765	3
No	218	358	231	367	553	765	3
parece	235	358	266	367	553	765	3
haber	270	358	296	367	553	765	3
transmisión	300	358	351	367	553	765	3
interhumana,	356	358	414	367	553	765	3
la	419	358	426	367	553	765	3
recurrencia	431	358	481	367	553	765	3
se	485	358	496	367	553	765	3
debe	57	371	79	381	553	765	3
a	82	371	87	381	553	765	3
la	90	371	98	381	553	765	3
re-exposición	100	371	160	381	553	765	3
(1).	163	371	178	381	553	765	3
Su	181	371	193	381	553	765	3
periodo	196	371	229	381	553	765	3
de	232	371	243	381	553	765	3
incubación	246	371	293	381	553	765	3
es	296	371	307	381	553	765	3
de	310	371	321	381	553	765	3
10	323	371	335	381	553	765	3
o	337	371	343	381	553	765	3
15	346	371	357	381	553	765	3
días	360	371	378	381	553	765	3
a	381	371	387	381	553	765	3
varias	390	371	416	381	553	765	3
semanas	419	371	460	381	553	765	3
(1,8,9).	463	371	494	381	553	765	3
Se	57	397	69	406	553	765	3
han	73	397	89	406	553	765	3
comunicado	93	397	147	406	553	765	3
más	151	397	170	406	553	765	3
casos	174	397	200	406	553	765	3
en	204	397	215	406	553	765	3
el	218	397	226	406	553	765	3
sexo	230	397	251	406	553	765	3
femenino	255	397	296	406	553	765	3
y	300	397	305	406	553	765	3
en	309	397	320	406	553	765	3
menores	323	397	362	406	553	765	3
de	366	397	377	406	553	765	3
20	381	397	392	406	553	765	3
años	396	397	418	406	553	765	3
(1).	422	397	437	406	553	765	3
La	441	397	452	406	553	765	3
lesión	456	397	482	406	553	765	3
es	485	397	496	406	553	765	3
generalmente	57	410	118	419	553	765	3
única,	122	410	149	419	553	765	3
se	153	410	164	419	553	765	3
extiende	168	410	206	419	553	765	3
en	210	410	221	419	553	765	3
forma	225	410	251	419	553	765	3
centrífuga,	255	410	302	419	553	765	3
predominando	307	410	370	419	553	765	3
la	375	410	382	419	553	765	3
hiperpigmentación	387	410	468	419	553	765	3
en	473	410	484	419	553	765	3
la	488	410	496	419	553	765	3
periferia.	57	423	95	432	553	765	3
El	98	423	107	432	553	765	3
compromiso	110	423	164	432	553	765	3
bilateral	167	423	202	432	553	765	3
es	205	423	215	432	553	765	3
excepcional	218	423	271	432	553	765	3
(6,10).	274	423	303	432	553	765	3
Su	57	448	69	457	553	765	3
diagnóstico	72	448	122	457	553	765	3
se	125	448	136	457	553	765	3
confirma	139	448	178	457	553	765	3
con	181	448	197	457	553	765	3
el	200	448	207	457	553	765	3
estudio	211	448	243	457	553	765	3
micológico,	246	448	296	457	553	765	3
donde	299	448	327	457	553	765	3
al	330	448	337	457	553	765	3
examen	340	448	376	457	553	765	3
directo	379	448	409	457	553	765	3
con	412	448	428	457	553	765	3
cinta	431	448	452	457	553	765	3
adhesiva	456	448	496	457	553	765	3
transparente	57	462	113	471	553	765	3
o	117	462	122	471	553	765	3
raspado,	126	462	165	471	553	765	3
clarificado	169	462	214	471	553	765	3
con	219	462	235	471	553	765	3
el	239	462	247	471	553	765	3
hidróxido	251	462	291	471	553	765	3
de	295	462	307	471	553	765	3
potasio	311	462	343	471	553	765	3
se	347	462	357	471	553	765	3
observa	362	462	397	471	553	765	3
hifas	401	462	422	471	553	765	3
de	426	462	438	471	553	765	3
color	442	462	463	471	553	765	3
café	467	462	486	471	553	765	3
a	490	462	496	471	553	765	3
verde	57	475	81	484	553	765	3
oscuro,	84	475	117	484	553	765	3
ramificadas,	120	475	174	484	553	765	3
septadas,	177	475	220	484	553	765	3
con	223	475	239	484	553	765	3
extremos	242	475	284	484	553	765	3
delgados,	286	475	330	484	553	765	3
miden	333	475	360	484	553	765	3
de	363	475	374	484	553	765	3
1,5	377	475	391	484	553	765	3
a	394	475	399	484	553	765	3
3	402	475	408	484	553	765	3
micras	411	475	440	484	553	765	3
de	443	475	454	484	553	765	3
diámetro	457	475	496	484	553	765	3
y	57	488	62	497	553	765	3
producen	65	488	107	497	553	765	3
blastomyces	111	488	166	497	553	765	3
con	170	488	186	497	553	765	3
septos	190	488	219	497	553	765	3
o	223	488	229	497	553	765	3
sin	233	488	245	497	553	765	3
ellas	249	488	270	497	553	765	3
(1).	274	488	289	497	553	765	3
En	293	488	305	497	553	765	3
el	309	488	317	497	553	765	3
cultivo	320	488	348	497	553	765	3
realizado	352	488	393	497	553	765	3
en	397	488	408	497	553	765	3
agar	412	488	432	497	553	765	3
glucosado	435	488	481	497	553	765	3
de	485	488	496	497	553	765	3
Sabouraud	57	501	105	510	553	765	3
preferentemente	111	501	184	510	553	765	3
a	189	501	195	510	553	765	3
temperatura	200	501	254	510	553	765	3
ambiente,	259	501	303	510	553	765	3
en	308	501	319	510	553	765	3
una	324	501	341	510	553	765	3
a	346	501	351	510	553	765	3
tres	357	501	373	510	553	765	3
semanas	379	501	419	510	553	765	3
crecen	424	501	454	510	553	765	3
colonias	459	501	496	510	553	765	3
levaduriformes	57	514	122	524	553	765	3
negras	128	514	158	524	553	765	3
y	164	514	169	524	553	765	3
brillantes,	174	514	217	524	553	765	3
que	223	514	239	524	553	765	3
después	245	514	282	524	553	765	3
se	288	514	299	524	553	765	3
tornan	304	514	333	524	553	765	3
verdes	338	514	368	524	553	765	3
o	374	514	379	524	553	765	3
grises	385	514	411	524	553	765	3
y	417	514	422	524	553	765	3
aparecen	427	514	469	524	553	765	3
hifas	475	514	496	524	553	765	3
aéreas.	57	528	90	537	553	765	3
En	95	528	108	537	553	765	3
el	113	528	121	537	553	765	3
examen	127	528	162	537	553	765	3
microscópico	168	528	226	537	553	765	3
muestra	232	528	268	537	553	765	3
hifas,	274	528	298	537	553	765	3
células	303	528	334	537	553	765	3
levaduriformes	340	528	406	537	553	765	3
ovales	411	528	440	537	553	765	3
o	446	528	451	537	553	765	3
conidios,	457	528	496	537	553	765	3
parcialmente	57	541	114	550	553	765	3
hialinas	117	541	150	550	553	765	3
de	153	541	164	550	553	765	3
3	167	541	173	550	553	765	3
a	175	541	181	550	553	765	3
10micras	184	541	224	550	553	765	3
con	227	541	243	550	553	765	3
un	246	541	257	550	553	765	3
solo	260	541	278	550	553	765	3
septo	281	541	305	550	553	765	3
(1,8).	308	541	332	550	553	765	3
La	57	566	68	575	553	765	3
tiña	72	566	89	575	553	765	3
negra	93	566	119	575	553	765	3
es	124	566	134	575	553	765	3
una	139	566	156	575	553	765	3
afección	161	566	198	575	553	765	3
benigna	203	566	238	575	553	765	3
cuyo	243	566	264	575	553	765	3
principal	269	566	306	575	553	765	3
interés	311	566	341	575	553	765	3
es	346	566	357	575	553	765	3
el	361	566	369	575	553	765	3
diagnóstico	374	566	425	575	553	765	3
diferencial	429	566	475	575	553	765	3
con	480	566	496	575	553	765	3
lesiones	57	579	93	589	553	765	3
melanocíticas	97	579	158	589	553	765	3
como	162	579	187	589	553	765	3
nevus,	191	579	220	589	553	765	3
lentigos	224	579	259	589	553	765	3
e	263	579	268	589	553	765	3
incluso	272	579	304	589	553	765	3
melanoma	307	579	354	589	553	765	3
maligno.	358	579	396	589	553	765	3
La	400	579	411	589	553	765	3
dermatoscopía	415	579	481	589	553	765	3
es	486	579	496	589	553	765	3
una	57	593	73	602	553	765	3
herramienta	76	593	129	602	553	765	3
útil	132	593	145	602	553	765	3
para	148	593	168	602	553	765	3
ayudar	171	593	201	602	553	765	3
en	204	593	215	602	553	765	3
esta	218	593	237	602	553	765	3
situación	240	593	279	602	553	765	3
presentando	282	593	337	602	553	765	3
en	340	593	351	602	553	765	3
el	354	593	362	602	553	765	3
caso	365	593	386	602	553	765	3
de	389	593	400	602	553	765	3
la	403	593	410	602	553	765	3
tiña	413	593	429	602	553	765	3
negra	432	593	458	602	553	765	3
aspecto	460	593	496	602	553	765	3
de	57	606	68	615	553	765	3
lesión	73	606	99	615	553	765	3
pigmentaria	105	606	158	615	553	765	3
no	163	606	174	615	553	765	3
melanocítica,	180	606	239	615	553	765	3
de	245	606	256	615	553	765	3
patrón	261	606	290	615	553	765	3
homogéneo,	296	606	351	615	553	765	3
sin	357	606	370	615	553	765	3
presentar	376	606	418	615	553	765	3
red	424	606	438	615	553	765	3
pigmentaria	444	606	496	615	553	765	3
(1,6,11,12).	57	619	108	628	553	765	3
Otros	112	619	136	628	553	765	3
diagnósticos	140	619	195	628	553	765	3
diferenciales	199	619	255	628	553	765	3
son	259	619	275	628	553	765	3
enfermedad	279	619	332	628	553	765	3
de	336	619	347	628	553	765	3
Addison,	351	619	390	628	553	765	3
dermatitis	394	619	437	628	553	765	3
de	440	619	452	628	553	765	3
contacto,	455	619	496	628	553	765	3
eritema	57	632	90	641	553	765	3
pigmentado	97	632	149	641	553	765	3
fijo,	156	632	172	641	553	765	3
pigmentación	179	632	238	641	553	765	3
por	245	632	259	641	553	765	3
nitrato	266	632	294	641	553	765	3
de	301	632	312	641	553	765	3
plata	319	632	341	641	553	765	3
u	347	632	353	641	553	765	3
otros	360	632	382	641	553	765	3
agentes	389	632	425	641	553	765	3
externos,	432	632	473	641	553	765	3
tiña	480	632	496	641	553	765	3
dermatofítica	57	646	114	655	553	765	3
de	117	646	128	655	553	765	3
la	131	646	139	655	553	765	3
mano	142	646	167	655	553	765	3
(1,6).	169	646	193	655	553	765	3
En	57	671	69	680	553	765	3
cuanto	72	671	102	680	553	765	3
a	104	671	110	680	553	765	3
tratamiento	113	671	163	680	553	765	3
generalmente	166	671	227	680	553	765	3
es	230	671	240	680	553	765	3
suficiente	243	671	285	680	553	765	3
el	288	671	296	680	553	765	3
uso	299	671	315	680	553	765	3
tópico	318	671	344	680	553	765	3
de	347	671	358	680	553	765	3
miconazol,	361	671	409	680	553	765	3
aplicado	412	671	449	680	553	765	3
uno	452	671	469	680	553	765	3
a	472	671	477	680	553	765	3
dos	480	671	496	680	553	765	3
veces	57	684	83	693	553	765	3
por	85	684	100	693	553	765	3
día	103	684	117	693	553	765	3
hasta	119	684	144	693	553	765	3
que	147	684	163	693	553	765	3
desaparezcan	166	684	229	693	553	765	3
las	232	684	244	693	553	765	3
lesiones.	247	684	287	693	553	765	3
65	484	706	496	716	553	765	3
Aldama	57	38	82	45	553	765	4
Caballero	84	38	116	45	553	765	4
A,	118	38	125	45	553	765	4
et	127	38	133	45	553	765	4
al,	135	38	143	45	553	765	4
	145	35	149	45	553	765	4
Tiña	153	38	167	45	553	765	4
Negra.	169	38	191	45	553	765	4
Reporte	193	38	219	45	553	765	4
del	221	38	230	45	553	765	4
primer	232	38	254	45	553	765	4
caso	256	38	271	45	553	765	4
en	273	38	280	45	553	765	4
Paraguay.	282	38	316	45	553	765	4
La	57	66	68	75	553	765	4
utilización	77	66	121	75	553	765	4
de	131	66	142	75	553	765	4
ácido	151	66	175	75	553	765	4
salicílico,	185	66	226	75	553	765	4
disulfuro	235	66	273	75	553	765	4
de	283	66	294	75	553	765	4
selenio,	303	66	338	75	553	765	4
azufre,	347	66	378	75	553	765	4
yodo,	388	66	412	75	553	765	4
ácido	422	66	446	75	553	765	4
retinoico,	456	66	496	75	553	765	4
ciclopiroxalamina	57	79	133	88	553	765	4
e	141	79	147	88	553	765	4
incluso	155	79	186	88	553	765	4
el	194	79	202	88	553	765	4
simple	210	79	239	88	553	765	4
raspado	247	79	284	88	553	765	4
con	292	79	308	88	553	765	4
piedra	316	79	344	88	553	765	4
pomes	352	79	382	88	553	765	4
son	390	79	407	88	553	765	4
otras	415	79	437	88	553	765	4
alternativas	445	79	496	88	553	765	4
terapéuticas.	57	92	114	102	553	765	4
Ocasionalmente	117	92	189	102	553	765	4
ketoconazol,	192	92	248	102	553	765	4
itraconazol	251	92	299	102	553	765	4
e	302	92	307	102	553	765	4
incluso	310	92	341	102	553	765	4
terbinafina	344	92	390	102	553	765	4
vía	394	92	407	102	553	765	4
oral	410	92	426	102	553	765	4
(1,6,9).	429	92	461	102	553	765	4
REFERENCIAS	57	118	142	129	553	765	4
BIBLIOGRAFICAS	146	118	249	129	553	765	4
1.	57	141	65	151	553	765	4
2.	57	153	65	162	553	765	4
Arenas	79	141	110	151	553	765	4
R.	113	141	123	151	553	765	4
Micología	126	141	168	151	553	765	4
Médica	171	141	204	151	553	765	4
Ilustrada.	206	141	247	151	553	765	4
2a	250	141	261	151	553	765	4
Ed.	264	141	279	151	553	765	4
México:	282	141	316	151	553	765	4
Mc	319	141	333	151	553	765	4
Graw	335	141	359	151	553	765	4
Hill;	362	141	379	151	553	765	4
2003.	381	141	406	151	553	765	4
Alencar	79	153	112	162	553	765	4
Marqués	116	153	155	162	553	765	4
S,	158	153	167	162	553	765	4
Pirex	171	153	193	162	553	765	4
de	197	153	208	162	553	765	4
Camargo	211	153	252	162	553	765	4
R.	255	153	265	162	553	765	4
Tinea	268	153	294	162	553	765	4
nigra:	297	153	322	162	553	765	4
Relato	325	153	354	162	553	765	4
de	357	153	368	162	553	765	4
caso	372	153	393	162	553	765	4
e	396	153	402	162	553	765	4
revisión	405	153	439	162	553	765	4
da	443	153	454	162	553	765	4
literatura	457	153	496	162	553	765	4
brasileira.	79	164	122	174	553	765	4
An	125	164	137	174	553	765	4
Bras	140	164	160	174	553	765	4
Dermatol	163	164	204	174	553	765	4
1996;	206	164	231	174	553	765	4
71	234	164	245	174	553	765	4
(5):	248	164	263	174	553	765	4
431-435.	266	164	305	174	553	765	4
3.	57	176	65	185	553	765	4
Maldonado	79	176	128	185	553	765	4
I,	133	176	138	185	553	765	4
Fernández	143	176	191	185	553	765	4
L,	195	176	204	185	553	765	4
Leitner	208	176	239	185	553	765	4
R,	243	176	253	185	553	765	4
Vitale	258	176	283	185	553	765	4
R.	287	176	297	185	553	765	4
Tinea	302	176	327	185	553	765	4
palmaris:	336	176	377	185	553	765	4
presentación	382	176	439	185	553	765	4
de	444	176	455	185	553	765	4
un	459	176	470	185	553	765	4
caso	475	176	496	185	553	765	4
clínico	79	187	107	197	553	765	4
en	110	187	121	197	553	765	4
la	124	187	131	197	553	765	4
República	134	187	179	197	553	765	4
Argentina.	181	187	227	197	553	765	4
Rev	230	187	248	197	553	765	4
Argent	250	187	280	197	553	765	4
Microbiol	283	187	323	197	553	765	4
2007;	328	187	353	197	553	765	4
39:218-220	356	187	407	197	553	765	4
4.	57	199	65	208	553	765	4
Conti-Díaz	79	199	126	208	553	765	4
I	130	199	133	208	553	765	4
A,	138	199	147	208	553	765	4
Burgoa	152	199	184	208	553	765	4
F,	189	199	198	208	553	765	4
Civila	202	199	227	208	553	765	4
E,	232	199	241	208	553	765	4
Bonasse	246	199	285	208	553	765	4
J,	289	199	297	208	553	765	4
Miller	302	199	325	208	553	765	4
A.	330	199	340	208	553	765	4
Tinea	344	199	369	208	553	765	4
nigra.	374	199	399	208	553	765	4
First	403	199	423	208	553	765	4
clinical	428	199	458	208	553	765	4
case	462	199	483	208	553	765	4
in	488	199	496	208	553	765	4
Uruguay.	79	210	119	220	553	765	4
Mycopathologia	122	210	192	220	553	765	4
1984;	195	210	220	220	553	765	4
87:	222	210	236	220	553	765	4
81-3.	239	210	262	220	553	765	4
5.	57	222	65	231	553	765	4
Canese	79	222	113	231	553	765	4
A,	116	222	126	231	553	765	4
Ortiz	129	222	150	231	553	765	4
Da	153	222	166	231	553	765	4
Silva	169	222	191	231	553	765	4
D.	194	222	204	231	553	765	4
Micosis	211	222	244	231	553	765	4
en	247	222	258	231	553	765	4
el	262	222	269	231	553	765	4
Paraguay.	273	222	318	231	553	765	4
Rev	321	222	339	231	553	765	4
Parag	342	222	369	231	553	765	4
de	372	222	383	231	553	765	4
Microb	387	222	417	231	553	765	4
1969;	462	222	487	231	553	765	4
4	491	222	496	231	553	765	4
(1):	79	233	94	243	553	765	4
5-21.	96	233	119	243	553	765	4
6.	57	245	65	254	553	765	4
Cabrera	79	245	115	254	553	765	4
L,	119	245	127	254	553	765	4
Sabatini	131	245	167	254	553	765	4
N,	171	245	181	254	553	765	4
Urrutia	185	245	214	254	553	765	4
M,	218	245	229	254	553	765	4
Spúlveda	233	245	275	254	553	765	4
R.	279	245	289	254	553	765	4
Tiña	293	245	312	254	553	765	4
negra	316	245	342	254	553	765	4
(tinea	345	245	370	254	553	765	4
nigra).Comunicación	374	245	466	254	553	765	4
de	470	245	481	254	553	765	4
un	485	245	496	254	553	765	4
caso	79	256	100	266	553	765	4
alóctono	102	256	140	266	553	765	4
en	143	256	154	266	553	765	4
Chile.	157	256	182	266	553	765	4
Rev	185	256	203	266	553	765	4
Chilena	206	256	240	266	553	765	4
Infectol	243	256	275	266	553	765	4
2013:30(1):90-93	278	256	354	266	553	765	4
7.	57	268	65	277	553	765	4
Borrelli	79	268	110	277	553	765	4
D,	117	268	127	277	553	765	4
Marcano	134	268	173	277	553	765	4
C.	180	268	190	277	553	765	4
Cladosporium	197	268	258	277	553	765	4
castellanii	266	268	309	277	553	765	4
nova	316	268	338	277	553	765	4
species	345	268	379	277	553	765	4
agente	386	268	417	277	553	765	4
de	424	268	435	277	553	765	4
tinea	442	268	464	277	553	765	4
nigra.	471	268	496	277	553	765	4
Castellania	79	279	128	289	553	765	4
1973;	131	279	156	289	553	765	4
1:	159	279	167	289	553	765	4
151-154	170	279	206	289	553	765	4
8.	57	291	65	300	553	765	4
Lacaz	79	291	105	300	553	765	4
C,	108	291	118	300	553	765	4
Porto	121	291	145	300	553	765	4
E,	147	291	157	300	553	765	4
Costa	160	291	186	300	553	765	4
Martins.	189	291	224	300	553	765	4
Micología	227	291	270	300	553	765	4
Médica.	273	291	308	300	553	765	4
Sao	310	291	328	300	553	765	4
Paulo:	331	291	359	300	553	765	4
Sarvier;	362	291	396	300	553	765	4
1984.	399	291	424	300	553	765	4
9.	57	302	65	312	553	765	4
Sovera	79	302	110	312	553	765	4
J,	119	302	127	312	553	765	4
Elewski	135	302	169	312	553	765	4
B.	178	302	187	312	553	765	4
Infecciones	196	302	246	312	553	765	4
por	255	302	269	312	553	765	4
hongos.	278	302	313	312	553	765	4
En:	322	302	337	312	553	765	4
Bolognia	346	302	384	312	553	765	4
J,Jorizzo	393	302	433	312	553	765	4
J,Rapini	441	302	478	312	553	765	4
R.	486	302	496	312	553	765	4
Dermatología.	79	314	141	323	553	765	4
Elsevier	144	314	180	323	553	765	4
:	182	314	185	323	553	765	4
Madrid;	188	314	221	323	553	765	4
2004	227	314	249	323	553	765	4
p.	252	314	260	323	553	765	4
1171-1198.	263	314	314	323	553	765	4
10.	57	325	70	335	553	765	4
Gondim-Gonçalves	79	325	164	335	553	765	4
H,	169	325	179	335	553	765	4
Porto	185	325	209	335	553	765	4
Mapurunga	214	325	265	335	553	765	4
A,	270	325	279	335	553	765	4
de	285	325	296	335	553	765	4
Lorenzi	301	325	334	335	553	765	4
F,	339	325	348	335	553	765	4
Melo	354	325	375	335	553	765	4
Monteiro	380	325	419	335	553	765	4
C.	425	325	435	335	553	765	4
Tinha	440	325	465	335	553	765	4
negra	470	325	496	335	553	765	4
palmar	79	337	109	346	553	765	4
bilateral.	112	337	150	346	553	765	4
Med	152	337	172	346	553	765	4
Cut	175	337	190	346	553	765	4
Ila	193	337	204	346	553	765	4
1993.	206	337	231	346	553	765	4
21	234	337	245	346	553	765	4
(3):	248	337	263	346	553	765	4
93-96.	266	337	294	346	553	765	4
11.	57	348	70	358	553	765	4
Zanini	79	348	106	358	553	765	4
M.	109	348	120	358	553	765	4
Avaliaçao	123	348	166	358	553	765	4
Dermoscópica	169	348	232	358	553	765	4
na	235	348	247	358	553	765	4
Tinha	249	348	274	358	553	765	4
Negra.	277	348	307	358	553	765	4
Med	310	348	329	358	553	765	4
Cutan	332	348	359	358	553	765	4
Iber	362	348	379	358	553	765	4
Lat	382	348	396	358	553	765	4
Am	398	348	413	358	553	765	4
2007;	416	348	441	358	553	765	4
36	444	348	455	358	553	765	4
(6):	458	348	473	358	553	765	4
320-	476	348	496	358	553	765	4
322.	79	360	98	369	553	765	4
12.	57	371	70	381	553	765	4
Smith	79	371	104	381	553	765	4
SB,	109	371	125	381	553	765	4
Beals	131	371	156	381	553	765	4
SL,	161	371	176	381	553	765	4
Elston	181	371	209	381	553	765	4
DM,	214	371	232	381	553	765	4
Meffert	238	371	269	381	553	765	4
JJ.	274	371	287	381	553	765	4
Dermoscopy	292	371	348	381	553	765	4
in	354	371	362	381	553	765	4
the	367	371	381	381	553	765	4
diagnosis	386	371	428	381	553	765	4
of	433	371	442	381	553	765	4
tinea	447	371	469	381	553	765	4
nigra	474	371	496	381	553	765	4
plantaris.	79	383	119	392	553	765	4
Cutis	122	383	145	392	553	765	4
2001;	147	383	172	392	553	765	4
68:	175	383	189	392	553	765	4
377-380.	192	383	231	392	553	765	4
66	57	706	69	716	553	765	4
