CASO	268	98	291	107	595	842	1
CLÍNICO	294	98	327	107	595	842	1
Estenosis	192	122	235	132	595	842	1
esofágica	238	122	281	132	595	842	1
por	283	122	300	132	595	842	1
ingestión	303	122	345	132	595	842	1
de	347	122	358	132	595	842	1
cáusticos	361	122	403	132	595	842	1
Esophageal	195	140	249	150	595	842	1
stenosis	252	140	288	150	595	842	1
due	291	140	308	150	595	842	1
to	311	140	320	150	595	842	1
caustic	323	140	355	150	595	842	1
ingestion	358	140	400	150	595	842	1
Osmar	77	178	106	188	595	842	1
Cuenca	109	178	141	188	595	842	1
Torres	144	178	173	188	595	842	1
1	173	176	177	182	595	842	1
,	176	178	179	188	595	842	1
Julio	182	178	203	188	595	842	1
Ramírez	206	178	243	188	595	842	1
Sotomayor	246	178	294	188	595	842	1
2	294	176	298	182	595	842	1
,	298	178	301	188	595	842	1
Deivis	304	178	332	188	595	842	1
Martínez	335	178	374	188	595	842	1
Arguello	377	178	416	188	595	842	1
3	416	176	420	182	595	842	1
1	77	201	80	207	595	842	1
Departamento	82	203	144	213	595	842	1
de	147	203	157	213	595	842	1
Cirugía,	160	203	196	213	595	842	1
Hospital	199	203	236	213	595	842	1
Nacional,	238	203	281	213	595	842	1
(Itauguá,	284	203	323	213	595	842	1
Paraguay)	326	203	370	213	595	842	1
Servicio	83	216	119	226	595	842	1
de	122	216	133	226	595	842	1
Cirugía	135	216	168	226	595	842	1
General,	171	216	208	226	595	842	1
Hospital	211	216	248	226	595	842	1
Nacional,	251	216	294	226	595	842	1
(Itauguá,	297	216	336	226	595	842	1
Paraguay)	339	216	383	226	595	842	1
3	77	226	80	232	595	842	1
Residente	83	228	126	238	595	842	1
del	129	228	142	238	595	842	1
Departamento	145	228	207	238	595	842	1
de	210	228	221	238	595	842	1
Cirugía,	223	228	259	238	595	842	1
Hospital	262	228	299	238	595	842	1
Nacional	302	228	341	238	595	842	1
de	344	228	354	238	595	842	1
Itauguá.	357	228	393	238	595	842	1
Artículo	82	241	119	251	595	842	1
recibido:	121	241	160	251	595	842	1
03	163	241	174	251	595	842	1
de	177	241	187	251	595	842	1
Abril	190	241	213	251	595	842	1
de	216	241	227	251	595	842	1
2012.	229	241	254	251	595	842	1
Aprobado:	257	241	304	251	595	842	1
11	306	241	317	251	595	842	1
de	320	241	331	251	595	842	1
Mayo	333	241	359	251	595	842	1
de	362	241	372	251	595	842	1
2012.	375	241	400	251	595	842	1
Correo	82	254	113	264	595	842	1
Electrónico:	115	254	169	264	595	842	1
deivismartinez23@hotmail.com	172	254	313	264	595	842	1
2	77	213	80	220	595	842	1
PALABRAS	77	570	136	580	595	842	1
CLAVES:	139	570	187	580	595	842	1
estenosis	190	570	229	580	595	842	1
esofágica,	232	570	276	580	595	842	1
ingestión	279	570	319	580	595	842	1
de	322	570	332	580	595	842	1
cáusticos,	335	570	378	580	595	842	1
esofagectomía	381	570	444	580	595	842	1
transhiatal	447	570	493	580	595	842	1
KEY	77	347	101	356	595	842	2
WORDS:	103	347	149	356	595	842	2
esophageal	151	347	200	356	595	842	2
stenosis,	203	347	240	356	595	842	2
caustic	243	347	274	356	595	842	2
ingestion,	276	347	319	356	595	842	2
transhiatal	322	347	368	356	595	842	2
esophagectomy.	371	347	442	356	595	842	2
INTRODUCCION	77	394	165	404	595	842	2
La	77	422	88	432	595	842	2
ingesta	91	422	122	432	595	842	2
de	125	422	135	432	595	842	2
agentes	138	422	171	432	595	842	2
cáusticos	173	422	214	432	595	842	2
produce	217	422	252	432	595	842	2
lesiones	255	422	290	432	595	842	2
de	293	422	303	432	595	842	2
distinta	306	422	338	432	595	842	2
gravedad	341	422	381	432	595	842	2
en	384	422	395	432	595	842	2
el	398	422	405	432	595	842	2
tracto	408	422	433	432	595	842	2
digestivo	436	422	476	432	595	842	2
superior.	479	422	518	432	595	842	2
Algunas	77	437	113	447	595	842	2
complicaciones	116	437	184	447	595	842	2
pueden	187	437	219	447	595	842	2
ponerse	221	437	256	447	595	842	2
de	258	437	269	447	595	842	2
manifiesto	272	437	318	447	595	842	2
en	321	437	331	447	595	842	2
las	334	437	346	447	595	842	2
fases	349	437	371	447	595	842	2
inmediatas	374	437	421	447	595	842	2
de	424	437	434	447	595	842	2
la	437	437	445	447	595	842	2
ingestión,	448	437	491	447	595	842	2
como	494	437	518	447	595	842	2
el	77	451	84	461	595	842	2
distrés	92	451	120	461	595	842	2
respiratorio,	128	451	182	461	595	842	2
bronconeumonía	189	451	263	461	595	842	2
por	271	451	285	461	595	842	2
aspiración,	293	451	341	461	595	842	2
perforación	349	451	399	461	595	842	2
esofágica,	407	451	451	461	595	842	2
mediastinitis,	460	451	518	461	595	842	2
neumotórax,	77	466	132	476	595	842	2
insuficiencia	135	466	191	476	595	842	2
renal	194	466	215	476	595	842	2
aguda	218	466	244	476	595	842	2
y	247	466	253	476	595	842	2
hemólisis.	256	466	300	476	595	842	2
Otras,	77	481	103	491	595	842	2
por	107	481	121	491	595	842	2
el	125	481	132	491	595	842	2
contrario,	135	481	178	491	595	842	2
son	181	481	196	491	595	842	2
tardías	200	481	229	491	595	842	2
y	233	481	238	491	595	842	2
entre	242	481	264	491	595	842	2
éstas	267	481	288	491	595	842	2
se	292	481	301	491	595	842	2
encuentran	304	481	353	491	595	842	2
la	356	481	364	491	595	842	2
aparición	368	481	408	491	595	842	2
de	412	481	422	491	595	842	2
estenosis	426	481	465	491	595	842	2
cicatrizales	469	481	518	491	595	842	2
del	77	495	90	505	595	842	2
esófago,	95	495	132	505	595	842	2
las	137	495	149	505	595	842	2
estenosis	155	495	194	505	595	842	2
antropilóricas	199	495	260	505	595	842	2
y	265	495	271	505	595	842	2
el	276	495	284	505	595	842	2
riesgo	289	495	316	505	595	842	2
de	321	495	331	505	595	842	2
degeneración	336	495	395	505	595	842	2
neoplásica,	400	495	449	505	595	842	2
sobre	454	495	478	505	595	842	2
todo	483	495	503	505	595	842	2
de	508	495	519	505	595	842	2
carcinoma	77	510	122	520	595	842	2
epidermoide	125	510	180	520	595	842	2
de	183	510	193	520	595	842	2
esófago,	196	510	233	520	595	842	2
a	236	510	241	520	595	842	2
partir	244	510	267	520	595	842	2
de	270	510	280	520	595	842	2
15-20	283	510	309	520	595	842	2
años	311	510	331	520	595	842	2
después	334	510	369	520	595	842	2
de	372	510	382	520	595	842	2
la	385	510	393	520	595	842	2
ingesta.	396	510	429	520	595	842	2
La	77	524	88	534	595	842	2
frecuencia	92	524	137	534	595	842	2
con	140	524	156	534	595	842	2
que	160	524	176	534	595	842	2
aparecen	179	524	218	534	595	842	2
estenosis	221	524	260	534	595	842	2
esofágicas	264	524	310	534	595	842	2
oscila	313	524	338	534	595	842	2
entre	342	524	364	534	595	842	2
el	367	524	375	534	595	842	2
15	379	524	390	534	595	842	2
y	393	524	399	534	595	842	2
el	402	524	410	534	595	842	2
35%	413	524	434	534	595	842	2
y	437	524	443	534	595	842	2
se	446	524	456	534	595	842	2
relaciona	459	524	499	534	595	842	2
con	503	524	519	534	595	842	2
el	77	539	84	549	595	842	2
grado	88	539	113	549	595	842	2
de	116	539	126	549	595	842	2
lesión	130	539	156	549	595	842	2
inducida	159	539	197	549	595	842	2
por	200	539	215	549	595	842	2
el	218	539	226	549	595	842	2
agente	230	539	259	549	595	842	2
ingerido.	262	539	301	549	595	842	2
Pueden	305	539	337	549	595	842	2
hacerse	341	539	374	549	595	842	2
sintomáticas	377	539	432	549	595	842	2
hacia	436	539	458	549	595	842	2
la	462	539	470	549	595	842	2
segunda	474	539	509	549	595	842	2
o	513	539	519	549	595	842	2
tercera	77	553	106	563	595	842	2
semanas	110	553	147	563	595	842	2
después	151	553	185	563	595	842	2
de	189	553	199	563	595	842	2
una	203	553	218	563	595	842	2
fase	222	553	240	563	595	842	2
latente	243	553	273	563	595	842	2
de	276	553	286	563	595	842	2
reparación	290	553	336	563	595	842	2
o,	340	553	348	563	595	842	2
en	352	553	362	563	595	842	2
otros	365	553	387	563	595	842	2
casos,	391	553	417	563	595	842	2
meses	421	553	448	563	595	842	2
o	451	553	457	563	595	842	2
años	460	553	480	563	595	842	2
después	484	553	518	563	595	842	2
de	77	568	87	578	595	842	2
la	90	568	97	578	595	842	2
ingesta.	100	568	134	578	595	842	2
Se	77	582	88	592	595	842	2
calcula	92	582	123	592	595	842	2
que	128	582	144	592	595	842	2
cada	149	582	169	592	595	842	2
año,	173	582	192	592	595	842	2
en	197	582	207	592	595	842	2
Estados	212	582	246	592	595	842	2
Unidos,	250	582	285	592	595	842	2
alrededor	290	582	331	592	595	842	2
del	336	582	350	592	595	842	2
20%	355	582	375	592	595	842	2
de	380	582	390	592	595	842	2
las	395	582	407	592	595	842	2
lesiones	412	582	447	592	595	842	2
por	452	582	467	592	595	842	2
ingesta	472	582	503	592	595	842	2
de	508	582	519	592	595	842	2
sustancias	77	597	121	607	595	842	2
corrosivas	126	597	171	607	595	842	2
ocurren	176	597	209	607	595	842	2
en	214	597	224	607	595	842	2
adultos	229	597	261	607	595	842	2
y	266	597	271	607	595	842	2
la	276	597	284	607	595	842	2
gran	289	597	309	607	595	842	2
mayoría	313	597	349	607	595	842	2
de	354	597	365	607	595	842	2
ellas	369	597	390	607	595	842	2
corresponden	395	597	454	607	595	842	2
a	458	597	463	607	595	842	2
intentos	469	597	503	607	595	842	2
de	508	597	519	607	595	842	2
suicidio.	77	611	114	621	595	842	2
Como	77	626	103	636	595	842	2
método	106	626	139	636	595	842	2
auxiliar	142	626	175	636	595	842	2
de	179	626	189	636	595	842	2
diagnóstico,	191	626	245	636	595	842	2
el	248	626	255	636	595	842	2
Esofagograma	258	626	322	636	595	842	2
con	325	626	341	636	595	842	2
contraste	343	626	383	636	595	842	2
hidrosoluble	386	626	441	636	595	842	2
es	444	626	453	636	595	842	2
de	456	626	467	636	595	842	2
gran	470	626	489	636	595	842	2
ayuda	492	626	518	636	595	842	2
debido	77	641	107	650	595	842	2
a	111	641	116	650	595	842	2
que	120	641	136	650	595	842	2
permite	140	641	174	650	595	842	2
evaluar	179	641	211	650	595	842	2
el	216	641	224	650	595	842	2
área	228	641	247	650	595	842	2
del	251	641	265	650	595	842	2
esófago	269	641	304	650	595	842	2
comprometida	308	641	372	650	595	842	2
y	376	641	382	650	595	842	2
la	387	641	394	650	595	842	2
posibilidad	399	641	448	650	595	842	2
de	453	641	463	650	595	842	2
perforación	468	641	518	650	595	842	2
esofágica.	77	655	121	665	595	842	2
La	126	655	137	665	595	842	2
Endoscopía	142	655	192	665	595	842	2
digestiva	197	655	237	665	595	842	2
alta	242	655	258	665	595	842	2
también	262	655	298	665	595	842	2
es	302	655	311	665	595	842	2
diagnóstica	321	655	371	665	595	842	2
y	376	655	381	665	595	842	2
pronóstica.	386	655	434	665	595	842	2
Se	439	655	450	665	595	842	2
recomienda	455	655	505	665	595	842	2
la	510	655	518	665	595	842	2
realización	77	670	125	680	595	842	2
de	129	670	139	680	595	842	2
la	143	670	151	680	595	842	2
endoscopía	155	670	204	680	595	842	2
utilizando	208	670	252	680	595	842	2
un	256	670	267	680	595	842	2
endoscopio	271	670	321	680	595	842	2
pediátrico	325	670	370	680	595	842	2
para	374	670	393	680	595	842	2
disminuir	397	670	439	680	595	842	2
la	443	670	451	680	595	842	2
posibilidad	455	670	504	680	595	842	2
de	508	670	519	680	595	842	2
perforación	77	684	127	694	595	842	2
esofágica.	130	684	174	694	595	842	2
Actualmente	77	699	133	709	595	842	2
la	137	699	145	709	595	842	2
primera	150	699	185	709	595	842	2
opción	190	699	220	709	595	842	2
terapéutica	224	699	272	709	595	842	2
es	278	699	286	709	595	842	2
la	292	699	299	709	595	842	2
dilatación	304	699	348	709	595	842	2
endoscópica.	353	699	410	709	595	842	2
Se	415	699	426	709	595	842	2
obtienen	431	699	469	709	595	842	2
resultados	474	699	518	709	595	842	2
exitosos	77	713	112	723	595	842	2
en	116	713	127	723	595	842	2
el	131	713	138	723	595	842	2
60	142	713	153	723	595	842	2
a	157	713	162	723	595	842	2
80%	166	713	186	723	595	842	2
de	189	713	200	723	595	842	2
los	203	713	216	723	595	842	2
pacientes.	220	713	264	723	595	842	2
El	268	713	278	723	595	842	2
tratamiento	282	713	332	723	595	842	2
quirúrgico	336	713	381	723	595	842	2
está	385	713	402	723	595	842	2
indicado	406	713	444	723	595	842	2
en	448	713	459	723	595	842	2
las	463	713	475	723	595	842	2
estenosis	479	713	518	723	595	842	2
esofágicas	77	98	122	108	595	842	3
severas	127	98	160	108	595	842	3
y	165	98	170	108	595	842	3
cuando	175	98	207	108	595	842	3
persiste	211	98	245	108	595	842	3
la	250	98	258	108	595	842	3
sintomatología	263	98	328	108	595	842	3
como	334	98	358	108	595	842	3
disfagia	363	98	398	108	595	842	3
u	403	98	409	108	595	842	3
odinofagia	414	98	461	108	595	842	3
posterior	466	98	505	108	595	842	3
al	510	98	519	108	595	842	3
tratamiento	77	113	127	122	595	842	3
endoscópico.	129	113	187	122	595	842	3
Una	77	127	95	137	595	842	3
de	99	127	110	137	595	842	3
las	114	127	126	137	595	842	3
indicaciones	131	127	185	137	595	842	3
más	191	127	208	137	595	842	3
importantes	213	127	264	137	595	842	3
de	269	127	280	137	595	842	3
cirugía	284	127	315	137	595	842	3
en	320	127	330	137	595	842	3
pacientes	334	127	375	137	595	842	3
con	380	127	396	137	595	842	3
ingesta	401	127	432	137	595	842	3
de	437	127	447	137	595	842	3
cáusticos	452	127	492	137	595	842	3
es	497	127	505	137	595	842	3
la	510	127	518	137	595	842	3
estenosis	77	142	116	152	595	842	3
que	120	142	135	152	595	842	3
no	138	142	150	152	595	842	3
puede	153	142	179	152	595	842	3
ser	182	142	195	152	595	842	3
dilatada	198	142	233	152	595	842	3
luego	237	142	261	152	595	842	3
de	264	142	274	152	595	842	3
6	277	142	283	152	595	842	3
a	286	142	291	152	595	842	3
12	295	142	306	152	595	842	3
meses	309	142	335	152	595	842	3
y	339	142	344	152	595	842	3
necesita	348	142	383	152	595	842	3
la	387	142	395	152	595	842	3
sustitución	398	142	446	152	595	842	3
del	449	142	463	152	595	842	3
esófago	466	142	500	152	595	842	3
por	504	142	518	152	595	842	3
el	77	156	84	166	595	842	3
estómago	88	156	130	166	595	842	3
(si	132	156	143	166	595	842	3
no	147	156	158	166	595	842	3
se	161	156	170	166	595	842	3
encuentra	173	156	215	166	595	842	3
lesionado)	219	156	264	166	595	842	3
o	267	156	273	166	595	842	3
en	276	156	286	166	595	842	3
su	289	156	299	166	595	842	3
defecto	302	156	334	166	595	842	3
el	337	156	345	166	595	842	3
colon.	348	156	375	166	595	842	3
Existen	378	156	411	166	595	842	3
diferentes	414	156	457	166	595	842	3
técnicas	460	156	496	166	595	842	3
para	499	156	518	166	595	842	3
el	77	171	84	181	595	842	3
tratamiento	91	171	142	181	595	842	3
quirúrgico	149	171	195	181	595	842	3
de	202	171	212	181	595	842	3
las	219	171	231	181	595	842	3
estenosis	238	171	278	181	595	842	3
cáusticas	285	171	325	181	595	842	3
y	332	171	338	181	595	842	3
entre	345	171	367	181	595	842	3
las	374	171	386	181	595	842	3
más	393	171	411	181	595	842	3
frecuentes	418	171	463	181	595	842	3
destaca	471	171	503	181	595	842	3
la	511	171	518	181	595	842	3
esofagogastrectomía	77	185	167	195	595	842	3
de	173	185	184	195	595	842	3
Ivor	190	185	208	195	595	842	3
Lewis.	215	185	244	195	595	842	3
Esta	251	185	270	195	595	842	3
consiste	276	185	312	195	595	842	3
en	318	185	328	195	595	842	3
una	334	185	350	195	595	842	3
incisión	357	185	391	195	595	842	3
torácica	398	185	433	195	595	842	3
y	439	185	445	195	595	842	3
abdominal	451	185	497	195	595	842	3
por	504	185	518	195	595	842	3
separado,	77	200	118	210	595	842	3
se	124	200	134	210	595	842	3
procede	139	200	174	210	595	842	3
a	180	200	185	210	595	842	3
la	191	200	199	210	595	842	3
esqueletización	205	200	272	210	595	842	3
del	278	200	292	210	595	842	3
estómago	298	200	340	210	595	842	3
y	345	200	351	210	595	842	3
a	357	200	362	210	595	842	3
una	368	200	384	210	595	842	3
anastomosis	390	200	444	210	595	842	3
esofagogástrica	450	200	518	210	595	842	3
intratorácica.	77	215	134	224	595	842	3
Akiyama	139	215	179	224	595	842	3
realizó	185	215	215	224	595	842	3
una	220	215	235	224	595	842	3
modificación	241	215	299	224	595	842	3
de	304	215	314	224	595	842	3
esta	319	215	336	224	595	842	3
técnica	342	215	373	224	595	842	3
y	378	215	383	224	595	842	3
realiza	389	215	418	224	595	842	3
la	423	215	431	224	595	842	3
anastomosis	436	215	490	224	595	842	3
en	495	215	505	224	595	842	3
la	510	215	518	224	595	842	3
región	77	229	105	239	595	842	3
cervical,	109	229	146	239	595	842	3
con	151	229	167	239	595	842	3
la	171	229	178	239	595	842	3
finalidad	183	229	222	239	595	842	3
de	226	229	236	239	595	842	3
reducir	240	229	271	239	595	842	3
los	276	229	288	239	595	842	3
riesgos	293	229	324	239	595	842	3
de	328	229	338	239	595	842	3
mediastinitis	343	229	399	239	595	842	3
que	403	229	419	239	595	842	3
resultan	424	229	459	239	595	842	3
de	463	229	473	239	595	842	3
las	478	229	490	239	595	842	3
fugas	495	229	518	239	595	842	3
intratorácicas.	77	244	139	254	595	842	3
Otra	144	244	163	254	595	842	3
de	169	244	179	254	595	842	3
las	184	244	196	254	595	842	3
técnicas	201	244	237	254	595	842	3
utilizadas	242	244	284	254	595	842	3
es	289	244	298	254	595	842	3
la	303	244	311	254	595	842	3
esofagectomía	317	244	380	254	595	842	3
transhiatal,	385	244	434	254	595	842	3
un	439	244	450	254	595	842	3
procedimiento	455	244	519	254	595	842	3
quirúrgico	77	258	122	268	595	842	3
popularizado	125	258	183	268	595	842	3
por	185	258	200	268	595	842	3
Orringer.	203	258	243	268	595	842	3
La	77	273	88	283	595	842	3
intervención	92	273	146	283	595	842	3
tiene	150	273	171	283	595	842	3
como	174	273	198	283	595	842	3
objetivo	202	273	238	283	595	842	3
retirar	241	273	268	283	595	842	3
el	271	273	279	283	595	842	3
esófago	282	273	317	283	595	842	3
en	320	273	330	283	595	842	3
su	333	273	343	283	595	842	3
totalidad	347	273	385	283	595	842	3
de	389	273	399	283	595	842	3
la	402	273	410	283	595	842	3
manera	414	273	446	283	595	842	3
menos	450	273	478	283	595	842	3
invasiva	482	273	518	283	595	842	3
posible.	77	287	111	297	595	842	3
La	115	287	126	297	595	842	3
esofagectomía	130	287	193	297	595	842	3
sin	197	287	210	297	595	842	3
toracotomía,	214	287	269	297	595	842	3
especialmente	273	287	335	297	595	842	3
la	339	287	347	297	595	842	3
de	351	287	361	297	595	842	3
Orringer,	365	287	405	297	595	842	3
permite	410	287	443	297	595	842	3
lograr	447	287	474	297	595	842	3
estos	478	287	499	297	595	842	3
dos	503	287	518	297	595	842	3
objetivos	77	302	117	312	595	842	3
con	119	302	136	312	595	842	3
buenos	138	302	169	312	595	842	3
resultados	172	302	216	312	595	842	3
y	222	302	228	312	595	842	3
poca	230	302	251	312	595	842	3
morbilidad.	254	302	305	312	595	842	3
OBJETIVO	77	331	134	341	595	842	3
Presentar	77	360	117	370	595	842	3
un	123	360	134	370	595	842	3
caso	139	360	159	370	595	842	3
de	164	360	175	370	595	842	3
Esofagectomía	180	360	245	370	595	842	3
transhiatal	251	360	297	370	595	842	3
en	302	360	312	370	595	842	3
un	317	360	329	370	595	842	3
paciente	334	360	371	370	595	842	3
con	376	360	392	370	595	842	3
estenosis	398	360	437	370	595	842	3
esofágica	443	360	484	370	595	842	3
severa	490	360	518	370	595	842	3
secundaria	77	374	123	384	595	842	3
a	126	374	131	384	595	842	3
la	134	374	142	384	595	842	3
ingesta	145	374	175	384	595	842	3
de	178	374	189	384	595	842	3
cáusticos.	191	374	235	384	595	842	3
MATERIALES	77	404	151	414	595	842	3
Y	154	404	162	414	595	842	3
METODOS	164	404	220	414	595	842	3
Paciente	77	433	114	443	595	842	3
del	118	433	131	443	595	842	3
sexo	135	433	155	443	595	842	3
masculino,	159	433	207	443	595	842	3
de	211	433	222	443	595	842	3
20	226	433	237	443	595	842	3
años	241	433	261	443	595	842	3
de	265	433	276	443	595	842	3
edad,	280	433	303	443	595	842	3
que	308	433	324	443	595	842	3
ingresó	328	433	360	443	595	842	3
en	364	433	375	443	595	842	3
agosto	379	433	408	443	595	842	3
del	412	433	425	443	595	842	3
2011	429	433	451	443	595	842	3
al	455	433	464	443	595	842	3
Servicio	468	433	504	443	595	842	3
de	508	433	519	443	595	842	3
Cirugía	77	447	109	457	595	842	3
General	115	447	150	457	595	842	3
por	156	447	170	457	595	842	3
cuadro	177	447	207	457	595	842	3
de	212	447	223	457	595	842	3
disfagia	229	447	263	457	595	842	3
de	269	447	280	457	595	842	3
característica	286	447	343	457	595	842	3
progresiva,	349	447	398	457	595	842	3
inicialmente	405	447	459	457	595	842	3
a	465	447	470	457	595	842	3
sólidos	476	447	507	457	595	842	3
y	513	447	519	457	595	842	3
posteriormente	77	462	143	472	595	842	3
a	146	462	151	472	595	842	3
líquidos,	156	462	193	472	595	842	3
de	197	462	208	472	595	842	3
2	212	462	217	472	595	842	3
meses	221	462	248	472	595	842	3
de	252	462	262	472	595	842	3
evolución,	266	462	312	472	595	842	3
posterior	316	462	355	472	595	842	3
a	359	462	364	472	595	842	3
la	369	462	376	472	595	842	3
ingesta	380	462	411	472	595	842	3
accidental	415	462	460	472	595	842	3
de	464	462	474	472	595	842	3
cáusticos	478	462	518	472	595	842	3
(soda	77	476	100	486	595	842	3
cáustica).	103	476	145	486	595	842	3
Refería	148	476	180	486	595	842	3
además	183	476	215	486	595	842	3
astenia,	218	476	252	486	595	842	3
anorexia	255	476	292	486	595	842	3
y	295	476	301	486	595	842	3
pérdida	303	476	336	486	595	842	3
importante	339	476	387	486	595	842	3
de	389	476	400	486	595	842	3
peso.	402	476	425	486	595	842	3
Se	77	491	88	501	595	842	3
sospecha	94	491	134	501	595	842	3
el	141	491	149	501	595	842	3
diagnóstico	156	491	206	501	595	842	3
de	213	491	224	501	595	842	3
estenosis	230	491	270	501	595	842	3
esofágica	277	491	318	501	595	842	3
por	325	491	340	501	595	842	3
ingestión	347	491	387	501	595	842	3
accidental	394	491	438	501	595	842	3
de	445	491	456	501	595	842	3
cáustico.	463	491	501	501	595	842	3
El	509	491	519	501	595	842	3
Esofagograma	77	505	140	515	595	842	3
(figura	145	505	175	515	595	842	3
1)	181	505	190	515	595	842	3
informa	196	505	230	515	595	842	3
retención	236	505	276	515	595	842	3
del	282	505	295	515	595	842	3
medio	301	505	328	515	595	842	3
de	334	505	344	515	595	842	3
contraste	349	505	389	515	595	842	3
a	395	505	400	515	595	842	3
nivel	405	505	427	515	595	842	3
del	433	505	446	515	595	842	3
tercio	452	505	477	515	595	842	3
superior	482	505	518	515	595	842	3
esofágico,	77	520	121	530	595	842	3
con	124	520	140	530	595	842	3
ligera	143	520	168	530	595	842	3
dilatación	171	520	214	530	595	842	3
a	217	520	222	530	595	842	3
ese	225	520	238	530	595	842	3
nivel,	241	520	265	530	595	842	3
con	268	520	285	530	595	842	3
pasaje	287	520	315	530	595	842	3
filiforme	317	520	356	530	595	842	3
por	359	520	374	530	595	842	3
debajo	377	520	406	530	595	842	3
del	409	520	422	530	595	842	3
mismo,	425	520	457	530	595	842	3
de	461	520	471	530	595	842	3
13	474	520	485	530	595	842	3
mm	488	520	505	530	595	842	3
de	508	520	519	530	595	842	3
longitud,	77	534	116	544	595	842	3
con	119	534	135	544	595	842	3
irregularidad	138	534	195	544	595	842	3
de	197	534	208	544	595	842	3
la	211	534	219	544	595	842	3
mucosa.	222	534	259	544	595	842	3
La	262	534	274	544	595	842	3
Endoscopia	277	534	328	544	595	842	3
digestiva	331	534	371	544	595	842	3
alta	374	534	390	544	595	842	3
(figura	393	534	423	544	595	842	3
2)	427	534	436	544	595	842	3
constató	439	534	476	544	595	842	3
estenosis	479	534	518	544	595	842	3
de	77	549	87	559	595	842	3
la	92	549	100	559	595	842	3
luz	105	549	118	559	595	842	3
esofágica	124	549	165	559	595	842	3
menor	171	549	198	559	595	842	3
a	204	549	209	559	595	842	3
1	214	549	219	559	595	842	3
cm	225	549	238	559	595	842	3
de	243	549	254	559	595	842	3
diámetro,	259	549	301	559	595	842	3
con	306	549	322	559	595	842	3
dos	328	549	343	559	595	842	3
orificios	348	549	385	559	595	842	3
que	390	549	406	559	595	842	3
podrían	412	549	445	559	595	842	3
corresponder	450	549	508	559	595	842	3
a	513	549	518	559	595	842	3
procesos	77	563	115	573	595	842	3
fistulosos,	120	563	164	573	595	842	3
motivo	169	563	200	573	595	842	3
por	204	563	219	573	595	842	3
el	224	563	232	573	595	842	3
cual	236	563	255	573	595	842	3
se	259	563	269	573	595	842	3
realizó	273	563	303	573	595	842	3
una	308	563	323	573	595	842	3
Fibrobroncoscopía,	328	563	413	573	595	842	3
descartándose	418	563	480	573	595	842	3
proceso	484	563	519	573	595	842	3
fistuloso	77	578	114	588	595	842	3
entre	117	578	139	588	595	842	3
el	142	578	150	588	595	842	3
esófago	153	578	187	588	595	842	3
y	190	578	195	588	595	842	3
tráquea.	198	578	233	588	595	842	3
Fig.:	173	282	195	292	595	842	4
1	198	282	203	292	595	842	4
Esofagograma:	206	282	273	292	595	842	4
estenosis	275	282	315	292	595	842	4
total	318	282	337	292	595	842	4
de	340	282	350	292	595	842	4
la	353	282	361	292	595	842	4
luz	364	282	377	292	595	842	4
esofágica	380	282	421	292	595	842	4
Fig.:	107	529	129	539	595	842	4
2	132	529	137	539	595	842	4
Endoscopía	140	529	191	539	595	842	4
digestiva	194	529	233	539	595	842	4
alta:	236	529	255	539	595	842	4
estenosis	258	529	297	539	595	842	4
de	300	529	311	539	595	842	4
la	313	529	321	539	595	842	4
luz	324	529	337	539	595	842	4
del	340	529	354	539	595	842	4
esófago	357	529	391	539	595	842	4
con	393	529	409	539	595	842	4
trayecto	412	529	447	539	595	842	4
fistuloso	450	529	488	539	595	842	4
El	77	557	86	567	595	842	4
procedimiento	89	557	153	567	595	842	4
quirúrgico	155	557	201	567	595	842	4
realizado	204	557	244	567	595	842	4
fue	247	557	261	567	595	842	4
una	264	557	279	567	595	842	4
esofagectomía	282	557	346	567	595	842	4
transhiatal	349	557	394	567	595	842	4
(figuras	397	557	431	567	595	842	4
3,	434	557	442	567	595	842	4
4,	445	557	453	567	595	842	4
5)	456	557	466	567	595	842	4
con	468	557	484	567	595	842	4
plastia	486	557	515	567	595	842	4
gástrica	77	570	111	580	595	842	4
montada	114	570	151	580	595	842	4
por	154	570	169	580	595	842	4
el	172	570	179	580	595	842	4
mediastino	182	570	230	580	595	842	4
posterior	233	570	272	580	595	842	4
y	275	570	280	580	595	842	4
con	283	570	299	580	595	842	4
anastomosis	302	570	355	580	595	842	4
esofagogástrica	358	570	427	580	595	842	4
laterolateral	430	570	482	580	595	842	4
por	485	570	499	580	595	842	4
cervicotomía	77	583	134	593	595	842	4
lateral.	137	583	167	593	595	842	4
Fig.:	86	282	107	292	595	842	5
3	110	282	116	292	595	842	5
Esofagectomía	119	282	183	292	595	842	5
transhiatal:	186	282	235	292	595	842	5
técnica	238	282	269	292	595	842	5
de	272	282	282	292	595	842	5
Orriger	285	282	317	292	595	842	5
con	320	282	336	292	595	842	5
abordaje	339	282	377	292	595	842	5
en	379	282	390	292	595	842	5
dos	393	282	408	292	595	842	5
tiempos	411	282	445	292	595	842	5
(abdominal	451	282	501	292	595	842	5
y	504	282	509	292	595	842	5
cervical)	278	301	317	311	595	842	5
Fig.:	128	567	150	577	595	842	5
4	153	567	158	577	595	842	5
Se	161	567	172	577	595	842	5
realiza	175	567	204	577	595	842	5
tubulización	207	567	261	577	595	842	5
gástrica	264	567	298	577	595	842	5
(plastia	301	567	333	577	595	842	5
gástrica)	336	567	374	577	595	842	5
con	377	567	393	577	595	842	5
sutura	395	567	422	577	595	842	5
mecánica	425	567	466	577	595	842	5
Fig.:	109	384	131	394	595	842	6
5	134	384	139	394	595	842	6
Tiempo	142	384	176	394	595	842	6
quirúrgico	179	384	225	394	595	842	6
cervical:	227	384	265	394	595	842	6
anastomosis	268	384	322	394	595	842	6
gastroesofágica	325	384	393	394	595	842	6
con	396	384	412	394	595	842	6
sutura	414	384	441	394	595	842	6
mecánica	444	384	485	394	595	842	6
Se	77	413	88	423	595	842	6
realiza	90	413	119	423	595	842	6
yeyunostomía	122	413	184	423	595	842	6
de	187	413	197	423	595	842	6
alimentación	200	413	257	423	595	842	6
a	259	413	264	423	595	842	6
lo	267	413	276	423	595	842	6
Witzel	278	413	307	423	595	842	6
a	310	413	315	423	595	842	6
40	318	413	329	423	595	842	6
cm	332	413	345	423	595	842	6
del	348	413	361	423	595	842	6
ángulo	364	413	394	423	595	842	6
Treitz.	397	413	425	423	595	842	6
Paciente	77	433	114	443	595	842	6
presenta	118	433	154	443	595	842	6
complicación	159	433	218	443	595	842	6
en	222	433	233	443	595	842	6
su	237	433	246	443	595	842	6
post-operatorio	251	433	318	443	595	842	6
inmediato	322	433	366	443	595	842	6
neumotórax	370	433	423	443	595	842	6
bilateral,	427	433	466	443	595	842	6
el	470	433	478	443	595	842	6
cual	482	433	500	443	595	842	6
fue	505	433	519	443	595	842	6
resuelto	77	452	111	462	595	842	6
con	114	452	131	462	595	842	6
tubo	134	452	153	462	595	842	6
de	156	452	167	462	595	842	6
drenaje	170	452	202	462	595	842	6
pleural	205	452	236	462	595	842	6
bilateral	239	452	276	462	595	842	6
sellado	279	452	310	462	595	842	6
bajo	313	452	332	462	595	842	6
agua,	335	452	359	462	595	842	6
retirándose	362	452	411	462	595	842	6
los	414	452	427	462	595	842	6
mismos	430	452	464	462	595	842	6
a	467	452	472	462	595	842	6
las	476	452	488	462	595	842	6
72	491	452	502	462	595	842	6
hs.	506	452	518	462	595	842	6
Presenta	77	471	114	481	595	842	6
buena	118	471	144	481	595	842	6
evolución,	148	471	194	481	595	842	6
con	198	471	214	481	595	842	6
tolerancia	218	471	261	481	595	842	6
oral	265	471	282	481	595	842	6
al	286	471	294	481	595	842	6
noveno	298	471	330	481	595	842	6
dia	334	471	348	481	595	842	6
del	352	471	365	481	595	842	6
post	369	471	387	481	595	842	6
operatorio.	391	471	439	481	595	842	6
Se	443	471	454	481	595	842	6
indicó	458	471	486	481	595	842	6
el	490	471	498	481	595	842	6
alta	502	471	518	481	595	842	6
hospitalaria	77	489	128	499	595	842	6
en	131	489	141	499	595	842	6
el	144	489	152	499	595	842	6
día	154	489	168	499	595	842	6
13	171	489	182	499	595	842	6
del	184	489	198	499	595	842	6
postoperatorio.	200	489	266	499	595	842	6
DISCUSION	77	542	138	552	595	842	6
La	77	571	88	581	595	842	6
resección	92	571	134	581	595	842	6
quirúrgica	137	571	182	581	595	842	6
y	187	571	192	581	595	842	6
la	196	571	204	581	595	842	6
plastia	208	571	237	581	595	842	6
del	241	571	254	581	595	842	6
esófago	258	571	292	581	595	842	6
es	297	571	306	581	595	842	6
un	310	571	321	581	595	842	6
problema	325	571	366	581	595	842	6
complejo	371	571	412	581	595	842	6
para	416	571	435	581	595	842	6
el	439	571	447	581	595	842	6
cirujano	451	571	487	581	595	842	6
por	491	571	506	581	595	842	6
la	510	571	518	581	595	842	6
ubicación	77	586	119	596	595	842	6
del	122	586	136	596	595	842	6
mismo	139	586	169	596	595	842	6
en	172	586	182	596	595	842	6
la	186	586	194	596	595	842	6
profundidad	197	586	251	596	595	842	6
del	254	586	267	596	595	842	6
mediastino	271	586	319	596	595	842	6
posterior	322	586	361	596	595	842	6
rodeado	365	586	400	596	595	842	6
de	403	586	413	596	595	842	6
estructuras	417	586	465	596	595	842	6
vitales	468	586	496	596	595	842	6
para	499	586	518	596	595	842	6
la	77	600	84	610	595	842	6
vida,	89	600	110	610	595	842	6
sus	114	600	128	610	595	842	6
características	132	600	194	610	595	842	6
de	198	600	209	610	595	842	6
vascularización	213	600	281	610	595	842	6
segmentaria	285	600	338	610	595	842	6
que	342	600	358	610	595	842	6
al	362	600	370	610	595	842	6
resecar	374	600	405	610	595	842	6
más	414	600	431	610	595	842	6
de	440	600	450	610	595	842	6
4	458	600	464	610	595	842	6
cm	472	600	486	610	595	842	6
de	490	600	500	610	595	842	6
su	508	600	518	610	595	842	6
longitud	77	615	113	625	595	842	6
impiden	120	615	156	625	595	842	6
realizar	159	615	192	625	595	842	6
una	195	615	211	625	595	842	6
eficaz	214	615	240	625	595	842	6
anastomosis	244	615	298	625	595	842	6
término–terminal,	305	615	384	625	595	842	6
la	387	615	395	625	595	842	6
carencia	399	615	435	625	595	842	6
de	439	615	449	625	595	842	6
una	452	615	468	625	595	842	6
membrana	472	615	518	625	595	842	6
serosa	77	629	104	639	595	842	6
que	109	629	125	639	595	842	6
ayude	131	629	157	639	595	842	6
a	162	629	167	639	595	842	6
sellar	173	629	196	639	595	842	6
las	202	629	214	639	595	842	6
anastomosis	220	629	273	639	595	842	6
y	279	629	284	639	595	842	6
la	289	629	297	639	595	842	6
debilidad	303	629	344	639	595	842	6
de	349	629	360	639	595	842	6
la	365	629	373	639	595	842	6
capa	378	629	398	639	595	842	6
muscular	404	629	444	639	595	842	6
circular	450	629	483	639	595	842	6
lo	489	629	497	639	595	842	6
que	503	629	519	639	595	842	6
dificultad	77	644	119	654	595	842	6
las	121	644	134	654	595	842	6
anastomosis.	137	644	193	654	595	842	6
Como	77	659	103	668	595	842	6
consecuencia,	107	659	168	668	595	842	6
la	172	659	180	668	595	842	6
mortalidad	184	659	232	668	595	842	6
y	235	659	241	668	595	842	6
morbilidad	244	659	293	668	595	842	6
después	296	659	331	668	595	842	6
de	335	659	346	668	595	842	6
la	349	659	357	668	595	842	6
resección	361	659	403	668	595	842	6
esofágica	407	659	448	668	595	842	6
son	452	659	467	668	595	842	6
elevadas	471	659	509	668	595	842	6
a	513	659	518	668	595	842	6
pesar	77	673	100	683	595	842	6
de	103	673	113	683	595	842	6
los	117	673	129	683	595	842	6
avances	132	673	167	683	595	842	6
en	171	673	181	683	595	842	6
las	184	673	197	683	595	842	6
técnicas	200	673	235	683	595	842	6
quirúrgicas	239	673	288	683	595	842	6
y	291	673	297	683	595	842	6
al	300	673	308	683	595	842	6
desarrollo	311	673	355	683	595	842	6
de	358	673	368	683	595	842	6
los	372	673	384	683	595	842	6
cuidados	388	673	427	683	595	842	6
el	430	673	438	683	595	842	6
postoperatorio	441	673	505	683	595	842	6
en	508	673	519	683	595	842	6
las	77	688	89	698	595	842	6
Unidades	92	688	133	698	595	842	6
de	136	688	146	698	595	842	6
Cuidados	149	688	190	698	595	842	6
Intensivos.	193	688	241	698	595	842	6
La	77	702	88	712	595	842	6
esofagectomía	95	702	158	712	595	842	6
transhiatal	164	702	210	712	595	842	6
fue	216	702	230	712	595	842	6
un	236	702	247	712	595	842	6
procedimiento	253	702	317	712	595	842	6
quirúrgico	323	702	368	712	595	842	6
popularizado	374	702	432	712	595	842	6
por	438	702	452	712	595	842	6
Orringer	459	702	496	712	595	842	6
que	503	702	519	712	595	842	6
consiste	77	717	112	727	595	842	6
en	115	717	125	727	595	842	6
la	128	717	136	727	595	842	6
extracción	139	717	184	727	595	842	6
del	187	717	201	727	595	842	6
esófago	203	717	238	727	595	842	6
por	240	717	255	727	595	842	6
vía	258	717	271	727	595	842	6
abdominal	274	717	320	727	595	842	6
a	323	717	328	727	595	842	6
través	331	717	357	727	595	842	6
del	360	717	374	727	595	842	6
hiato	377	717	399	727	595	842	6
esofágico,	402	717	446	727	595	842	6
que	450	717	466	727	595	842	6
no	468	717	479	727	595	842	6
requiere	482	717	519	727	595	842	6
la	77	731	84	741	595	842	6
realización	88	731	137	741	595	842	6
de	140	731	151	741	595	842	6
toracotomía.	154	731	209	741	595	842	6
Al	213	731	224	741	595	842	6
eludir	228	731	253	741	595	842	6
la	257	731	265	741	595	842	6
toracotomía	269	731	321	741	595	842	6
se	325	731	335	741	595	842	6
consigue	338	731	377	741	595	842	6
aminorar	381	731	421	741	595	842	6
el	425	731	433	741	595	842	6
fallo	441	731	461	741	595	842	6
respiratorio.	465	731	518	741	595	842	6
Además,	77	98	115	108	595	842	7
existe	119	98	145	108	595	842	7
una	149	98	164	108	595	842	7
menor	169	98	197	108	595	842	7
mortalidad	201	98	249	108	595	842	7
por	253	98	267	108	595	842	7
mediastinitis	272	98	328	108	595	842	7
y	332	98	338	108	595	842	7
menor	346	98	374	108	595	842	7
riesgo	378	98	405	108	595	842	7
de	409	98	420	108	595	842	7
muerte	424	98	455	108	595	842	7
si	459	98	466	108	595	842	7
ocurre	470	98	499	108	595	842	7
una	503	98	518	108	595	842	7
dehiscencia	77	113	128	122	595	842	7
anastomótica.	131	113	191	122	595	842	7
Otras	77	127	101	137	595	842	7
ventajas	104	127	139	137	595	842	7
que	143	127	158	137	595	842	7
se	161	127	170	137	595	842	7
han	173	127	189	137	595	842	7
asociado	192	127	231	137	595	842	7
con	234	127	250	137	595	842	7
esta	253	127	270	137	595	842	7
técnica	274	127	305	137	595	842	7
es	308	127	317	137	595	842	7
la	320	127	328	137	595	842	7
baja	332	127	350	137	595	842	7
estancia	353	127	388	137	595	842	7
hospitalaria	392	127	443	137	595	842	7
que,	447	127	465	137	595	842	7
en	468	127	478	137	595	842	7
cerca	482	127	505	137	595	842	7
de	508	127	519	137	595	842	7
50%	77	142	97	152	595	842	7
de	100	142	110	152	595	842	7
los	113	142	125	152	595	842	7
pacientes,	128	142	172	152	595	842	7
es	175	142	184	152	595	842	7
menor	187	142	214	152	595	842	7
a	217	142	222	152	595	842	7
10	225	142	236	152	595	842	7
días.	239	142	259	152	595	842	7
Es	77	156	88	166	595	842	7
importante	90	156	138	166	595	842	7
señalar	141	156	172	166	595	842	7
que,	175	156	193	166	595	842	7
cuando	196	156	228	166	595	842	7
se	230	156	240	166	595	842	7
utiliza	242	156	270	166	595	842	7
como	273	156	297	166	595	842	7
procedimiento	300	156	363	166	595	842	7
quirúrgico	366	156	412	166	595	842	7
en	415	156	426	166	595	842	7
el	429	156	436	166	595	842	7
tratamiento	439	156	490	166	595	842	7
de	493	156	503	166	595	842	7
las	506	156	518	166	595	842	7
estenosis	77	171	116	181	595	842	7
esofágicas,	120	171	168	181	595	842	7
es	172	171	181	181	595	842	7
importante	185	171	232	181	595	842	7
una	235	171	251	181	595	842	7
adecuada	255	171	296	181	595	842	7
vigilancia	299	171	342	181	595	842	7
durante	346	171	379	181	595	842	7
el	383	171	391	181	595	842	7
perioperatorio	394	171	457	181	595	842	7
debido	460	171	490	181	595	842	7
a	494	171	499	181	595	842	7
que	503	171	519	181	595	842	7
se	77	185	86	195	595	842	7
puede	90	185	117	195	595	842	7
presentar	121	185	162	195	595	842	7
ruptura	166	185	198	195	595	842	7
de	203	185	213	195	595	842	7
la	218	185	225	195	595	842	7
pleura	230	185	258	195	595	842	7
como	263	185	287	195	595	842	7
consecuencia	292	185	350	195	595	842	7
de	356	185	366	195	595	842	7
la	371	185	378	195	595	842	7
disección	384	185	425	195	595	842	7
digital	430	185	458	195	595	842	7
del	463	185	476	195	595	842	7
esófago,	482	185	518	195	595	842	7
además	77	200	109	210	595	842	7
de	112	200	123	210	595	842	7
las	125	200	137	210	595	842	7
frecuentes	140	200	185	210	595	842	7
adherencias	188	200	240	210	595	842	7
que	243	200	259	210	595	842	7
existen	262	200	293	210	595	842	7
entre	296	200	318	210	595	842	7
la	320	200	328	210	595	842	7
pleural	331	200	362	210	595	842	7
mediastínica	364	200	420	210	595	842	7
y	423	200	428	210	595	842	7
el	431	200	439	210	595	842	7
esófago.	442	200	478	210	595	842	7
Uno	77	215	96	224	595	842	7
de	98	215	109	224	595	842	7
los	111	215	124	224	595	842	7
motivos	127	215	162	224	595	842	7
de	165	215	176	224	595	842	7
controversia	178	215	232	224	595	842	7
con	236	215	251	224	595	842	7
relación	254	215	290	224	595	842	7
al	293	215	301	224	595	842	7
tratamiento	304	215	354	224	595	842	7
quirúrgico	357	215	403	224	595	842	7
es	406	215	415	224	595	842	7
la	418	215	425	224	595	842	7
decisión	429	215	465	224	595	842	7
de	468	215	479	224	595	842	7
la	482	215	489	224	595	842	7
mejor	493	215	518	224	595	842	7
alternativa	77	229	123	239	595	842	7
quirúrgica	129	229	174	239	595	842	7
entre	180	229	202	239	595	842	7
la	207	229	215	239	595	842	7
esofagectomía	222	229	285	239	595	842	7
transhiatal	291	229	337	239	595	842	7
y	342	229	348	239	595	842	7
la	354	229	362	239	595	842	7
esofagectomía	368	229	431	239	595	842	7
transtorácica.	437	229	496	239	595	842	7
Los	502	229	518	239	595	842	7
seguidores	77	244	123	254	595	842	7
de	128	244	138	254	595	842	7
la	143	244	150	254	595	842	7
esofagectomía	155	244	218	254	595	842	7
transhiatal	223	244	269	254	595	842	7
plantean	273	244	310	254	595	842	7
que	315	244	331	254	595	842	7
entre	335	244	357	254	595	842	7
las	361	244	374	254	595	842	7
ventajas	378	244	414	254	595	842	7
de	419	244	429	254	595	842	7
este	433	244	451	254	595	842	7
procedimiento	455	244	519	254	595	842	7
quirúrgico	77	258	122	268	595	842	7
destacan	126	258	164	268	595	842	7
la	168	258	176	268	595	842	7
posibilidad	181	258	230	268	595	842	7
de	234	258	244	268	595	842	7
evitar	248	258	273	268	595	842	7
una	278	258	294	268	595	842	7
toracotomía	298	258	350	268	595	842	7
y	355	258	360	268	595	842	7
la	365	258	373	268	595	842	7
realización	377	258	425	268	595	842	7
de	430	258	440	268	595	842	7
una	444	258	460	268	595	842	7
anastomosis	465	258	518	268	595	842	7
intratorácica	77	273	131	283	595	842	7
que	137	273	153	283	595	842	7
disminuye	159	273	205	283	595	842	7
el	210	273	218	283	595	842	7
riesgo	224	273	251	283	595	842	7
de	256	273	266	283	595	842	7
una	272	273	288	283	595	842	7
mediastinitis,	294	273	352	283	595	842	7
mientras	359	273	396	283	595	842	7
que	402	273	418	283	595	842	7
los	423	273	436	283	595	842	7
seguidores	442	273	489	283	595	842	7
de	494	273	505	283	595	842	7
la	510	273	518	283	595	842	7
esofagectomía	77	287	140	297	595	842	7
transtorácica	143	287	199	297	595	842	7
consideran	203	287	250	297	595	842	7
que	253	287	269	297	595	842	7
este	273	287	290	297	595	842	7
procedimiento	293	287	357	297	595	842	7
permite	360	287	393	297	595	842	7
una	396	287	412	297	595	842	7
adecuada	416	287	457	297	595	842	7
disección	460	287	502	297	595	842	7
del	505	287	519	297	595	842	7
esófago	77	302	111	312	595	842	7
y	116	302	122	312	595	842	7
evita	128	302	149	312	595	842	7
la	155	302	163	312	595	842	7
aparición	169	302	209	312	595	842	7
de	215	302	226	312	595	842	7
complicaciones	231	302	300	312	595	842	7
tales	306	302	326	312	595	842	7
como	332	302	356	312	595	842	7
la	368	302	376	312	595	842	7
hemorragia	382	302	432	312	595	842	7
mediastinal	438	302	489	312	595	842	7
como	494	302	519	312	595	842	7
consecuencia	77	316	135	326	595	842	7
de	138	316	148	326	595	842	7
la	151	316	159	326	595	842	7
disección	162	316	203	326	595	842	7
del	206	316	219	326	595	842	7
espacio	222	316	255	326	595	842	7
mediastinal	258	316	309	326	595	842	7
bajo	311	316	330	326	595	842	7
visión	333	316	360	326	595	842	7
directa.	363	316	395	326	595	842	7
No	77	331	90	341	595	842	7
obstante,	93	331	133	341	595	842	7
hoy	136	331	153	341	595	842	7
en	156	331	167	341	595	842	7
día,	170	331	186	341	595	842	7
se	193	331	203	341	595	842	7
sabe	209	331	229	341	595	842	7
que	233	331	248	341	595	842	7
ambos	252	331	280	341	595	842	7
tipos	284	331	305	341	595	842	7
de	309	331	319	341	595	842	7
tratamiento	323	331	373	341	595	842	7
ofrecen	376	331	409	341	595	842	7
resultados	417	331	461	341	595	842	7
similares	465	331	504	341	595	842	7
en	508	331	519	341	595	842	7
cuanto	77	345	106	355	595	842	7
a	110	345	115	355	595	842	7
morbilidad,	119	345	169	355	595	842	7
mortalidad	174	345	221	355	595	842	7
y	225	345	231	355	595	842	7
probablemente,	239	345	307	355	595	842	7
el	311	345	319	355	595	842	7
factor	323	345	349	355	595	842	7
fundamental	353	345	408	355	595	842	7
al	412	345	420	355	595	842	7
momento	425	345	466	355	595	842	7
de	470	345	481	355	595	842	7
escoger	485	345	518	355	595	842	7
una	77	360	92	370	595	842	7
u	95	360	101	370	595	842	7
otra	104	360	121	370	595	842	7
vía	124	360	137	370	595	842	7
está	140	360	157	370	595	842	7
determinado	160	360	214	370	595	842	7
por	217	360	231	370	595	842	7
la	234	360	242	370	595	842	7
evaluación	245	360	293	370	595	842	7
individual	295	360	340	370	595	842	7
de	343	360	353	370	595	842	7
cada	356	360	376	370	595	842	7
paciente.	379	360	418	370	595	842	7
CONCLUSION	77	404	151	414	595	842	7
En	77	428	89	438	595	842	7
los	92	428	104	438	595	842	7
pacientes	108	428	148	438	595	842	7
con	151	428	167	438	595	842	7
estenosis	170	428	210	438	595	842	7
esofágica	213	428	254	438	595	842	7
severa	258	428	285	438	595	842	7
(Grado	289	428	320	438	595	842	7
III)	323	428	337	438	595	842	7
que	340	428	356	438	595	842	7
impide	359	428	390	438	595	842	7
la	393	428	401	438	595	842	7
dilatación	404	428	447	438	595	842	7
endoscópica,	450	428	507	438	595	842	7
el	511	428	519	438	595	842	7
tratamiento	77	440	127	450	595	842	7
quirúrgico	130	440	175	450	595	842	7
con	181	440	197	450	595	842	7
reemplazo	200	440	246	450	595	842	7
del	249	440	262	450	595	842	7
esófago	266	440	300	450	595	842	7
por	303	440	317	450	595	842	7
una	320	440	336	450	595	842	7
plastia	339	440	368	450	595	842	7
gástrica	371	440	405	450	595	842	7
conduce	409	440	445	450	595	842	7
a	448	440	453	450	595	842	7
la	457	440	464	450	595	842	7
solución	468	440	505	450	595	842	7
de	508	440	519	450	595	842	7
las	77	453	89	463	595	842	7
disfagias	92	453	131	463	595	842	7
con	137	453	153	463	595	842	7
una	155	453	171	463	595	842	7
buena	178	453	204	463	595	842	7
calidad	207	453	238	463	595	842	7
de	241	453	252	463	595	842	7
vida.	255	453	277	463	595	842	7
La	280	453	291	463	595	842	7
esofagectomía	295	453	358	463	595	842	7
sin	361	453	374	463	595	842	7
toracotomía	377	453	430	463	595	842	7
presenta	433	453	470	463	595	842	7
una	473	453	489	463	595	842	7
buena	492	453	518	463	595	842	7
alternativa	77	466	123	476	595	842	7
porque	126	466	156	476	595	842	7
reduce	159	466	188	476	595	842	7
la	191	466	199	476	595	842	7
morbimortalidad.	202	466	278	476	595	842	7
Los	77	478	93	488	595	842	7
factores	100	478	135	488	595	842	7
“volumen	142	478	185	488	595	842	7
hospital”	192	478	232	488	595	842	7
y	239	478	245	488	595	842	7
“volumen	252	478	295	488	595	842	7
cirujano”	303	478	344	488	595	842	7
son	351	478	366	488	595	842	7
reconocidos	373	478	426	488	595	842	7
actualmente	434	478	487	488	595	842	7
como	494	478	519	488	595	842	7
determinantes	77	491	138	501	595	842	7
en	141	491	152	501	595	842	7
los	155	491	167	501	595	842	7
resultados	170	491	215	501	595	842	7
a	218	491	223	501	595	842	7
corto	226	491	249	501	595	842	7
y	251	491	257	501	595	842	7
aún,	260	491	278	501	595	842	7
a	282	491	287	501	595	842	7
largo	290	491	312	501	595	842	7
plazo,	315	491	341	501	595	842	7
de	345	491	355	501	595	842	7
los	358	491	371	501	595	842	7
pacientes	374	491	415	501	595	842	7
sometidos	418	491	463	501	595	842	7
a	466	491	471	501	595	842	7
cirugía	475	491	505	501	595	842	7
de	508	491	519	501	595	842	7
alta	77	503	92	513	595	842	7
complejidad.	95	503	152	513	595	842	7
Es	77	516	88	526	595	842	7
importante	93	516	140	526	595	842	7
que	145	516	161	526	595	842	7
el	167	516	174	526	595	842	7
cirujano	180	516	216	526	595	842	7
posea	221	516	246	526	595	842	7
los	251	516	264	526	595	842	7
métodos	269	516	306	526	595	842	7
diagnósticos	312	516	367	526	595	842	7
y	372	516	378	526	595	842	7
la	383	516	391	526	595	842	7
sospecha	397	516	436	526	595	842	7
de	442	516	452	526	595	842	7
las	457	516	470	526	595	842	7
diferentes	475	516	518	526	595	842	7
lesiones	77	529	112	539	595	842	7
que	116	529	132	539	595	842	7
puedan	135	529	167	539	595	842	7
presentarse,	171	529	223	539	595	842	7
así	227	529	239	539	595	842	7
como	243	529	267	539	595	842	7
la	271	529	278	539	595	842	7
habilidad	282	529	323	539	595	842	7
y	327	529	332	539	595	842	7
experiencia	336	529	387	539	595	842	7
en	391	529	401	539	595	842	7
las	405	529	417	539	595	842	7
diferentes	421	529	464	539	595	842	7
alternativas	467	529	518	539	595	842	7
terapéuticas	77	541	129	551	595	842	7
para	135	541	153	551	595	842	7
lograr	164	541	190	551	595	842	7
el	196	541	204	551	595	842	7
mejor	209	541	235	551	595	842	7
resultado	240	541	280	551	595	842	7
terapéutico	286	541	335	551	595	842	7
con	340	541	356	551	595	842	7
una	361	541	377	551	595	842	7
baja	383	541	401	551	595	842	7
mortalidad	406	541	454	551	595	842	7
y	459	541	465	551	595	842	7
morbilidad	470	541	519	551	595	842	7
relacionada	77	554	127	564	595	842	7
con	130	554	146	564	595	842	7
estos	149	554	170	564	595	842	7
procedimientos.	173	554	244	564	595	842	7
REFERENCIAS	77	98	155	108	595	842	8
1.	77	128	86	139	595	842	8
Chang	89	128	120	139	595	842	8
AC,	123	128	142	139	595	842	8
Orringer	145	128	187	139	595	842	8
MB.	190	128	212	139	595	842	8
Challenges	215	128	268	139	595	842	8
in	272	128	281	139	595	842	8
esophageal	284	128	338	139	595	842	8
reconstruction.	341	128	412	139	595	842	8
Seminars	416	128	460	139	595	842	8
in	464	128	473	139	595	842	8
Thoracic	476	128	519	139	595	842	8
and	77	141	94	152	595	842	8
Cardiovascular	97	141	169	152	595	842	8
Surgery	173	141	211	152	595	842	8
2007;	213	141	241	152	595	842	8
19(1):	244	141	273	152	595	842	8
66	276	141	288	152	595	842	8
–	291	141	297	152	595	842	8
71.	301	141	315	152	595	842	8
2.	77	169	86	180	595	842	8
Hai	90	169	108	180	595	842	8
Zhou	112	169	137	180	595	842	8
Jing,	142	169	164	180	595	842	8
Guang	174	169	205	180	595	842	8
Jiang	210	169	235	180	595	842	8
Yao,	240	169	263	180	595	842	8
Wen	267	169	290	180	595	842	8
Wang	294	169	323	180	595	842	8
Re,	327	169	343	180	595	842	8
Dan	348	169	368	180	595	842	8
Lin	372	169	389	180	595	842	8
Yi,	394	169	409	180	595	842	8
Qian	414	169	437	180	595	842	8
Gong	442	169	468	180	595	842	8
Tai,	473	169	492	180	595	842	8
Ping	497	169	518	180	595	842	8
ZhaoYung,	77	183	131	194	595	842	8
Zheng	135	183	166	194	595	842	8
Ma,	170	183	189	194	595	842	8
You	193	183	214	194	595	842	8
Tan	218	183	237	194	595	842	8
Qun.	241	183	264	194	595	842	8
Management	269	183	331	194	595	842	8
of	336	183	346	194	595	842	8
corrosive	350	183	394	194	595	842	8
esophageal	399	183	452	194	595	842	8
burns	456	183	483	194	595	842	8
in	487	183	496	194	595	842	8
149	501	183	519	194	595	842	8
cases.	77	197	105	207	595	842	8
J	108	197	112	207	595	842	8
Thorac	115	197	150	207	595	842	8
Cardiovasc	153	197	206	207	595	842	8
Surg	209	197	232	207	595	842	8
2005;	235	197	263	207	595	842	8
130	265	197	283	207	595	842	8
(2):	287	197	304	207	595	842	8
449e1	307	197	336	207	595	842	8
–	339	197	345	207	595	842	8
449.e9.	348	197	384	207	595	842	8
3.	77	224	86	235	595	842	8
Spiegel	89	224	125	235	595	842	8
JR,	127	224	143	235	595	842	8
Sataloff	146	224	184	235	595	842	8
RT.	187	224	205	235	595	842	8
Caustic	209	224	244	235	595	842	8
injuries	248	224	283	235	595	842	8
of	286	224	297	235	595	842	8
the	299	224	314	235	595	842	8
esophagus.	317	224	370	235	595	842	8
In	373	224	384	235	595	842	8
The	386	224	405	235	595	842	8
Esophagus,	408	224	463	235	595	842	8
3	466	224	472	235	595	842	8
rd	472	221	478	229	595	842	8
Ed.	481	224	498	235	595	842	8
DO	501	224	519	235	595	842	8
Castell,	77	238	112	249	595	842	8
JE	116	238	128	249	595	842	8
Richter	131	238	166	249	595	842	8
Eds.	170	238	190	249	595	842	8
Lippincott	193	238	243	249	595	842	8
Williams	247	238	290	249	595	842	8
&	293	238	302	249	595	842	8
Wilkins,	306	238	346	249	595	842	8
Philadelphia	350	238	409	249	595	842	8
2009:	413	238	440	249	595	842	8
557-564.	443	238	486	249	595	842	8
4.	77	266	86	277	595	842	8
Gupta	90	266	120	277	595	842	8
NM,	125	266	147	277	595	842	8
Gupta	151	266	181	277	595	842	8
R.	186	266	196	277	595	842	8
Transhiatal	201	266	255	277	595	842	8
esophageal	260	266	313	277	595	842	8
resection	317	266	361	277	595	842	8
for	366	266	380	277	595	842	8
corrosive	385	266	429	277	595	842	8
injury.	434	266	465	277	595	842	8
Ann	470	266	491	277	595	842	8
Surg	496	266	518	277	595	842	8
2004;	77	279	104	290	595	842	8
239:359-63.	107	279	165	290	595	842	8
5.	77	307	86	318	595	842	8
Orringer	94	307	135	318	595	842	8
MB,	144	307	165	318	595	842	8
Marshall	174	307	217	318	595	842	8
B,	226	307	237	318	595	842	8
Iannettoni	246	307	294	318	595	842	8
MD.	303	307	325	318	595	842	8
Transhiatal	334	307	388	318	595	842	8
esophagectomy:	397	307	475	318	595	842	8
clinical	483	307	519	318	595	842	8
experience	77	321	128	332	595	842	8
and	131	321	149	332	595	842	8
refinements.	152	321	211	332	595	842	8
Ann	215	321	235	332	595	842	8
Surg	238	321	261	332	595	842	8
2009;	264	321	291	332	595	842	8
230:	294	321	316	332	595	842	8
392-400.	319	321	362	332	595	842	8
6.	77	349	86	359	595	842	8
Postlethwait	89	349	148	359	595	842	8
JW,	151	349	170	359	595	842	8
Sealy	174	349	200	359	595	842	8
WC,	204	349	226	359	595	842	8
Dillon	230	349	260	359	595	842	8
ML.	264	349	285	359	595	842	8
Colon	289	349	318	359	595	842	8
interposition	321	349	382	359	595	842	8
for	386	349	399	359	595	842	8
esophageal	403	349	456	359	595	842	8
substitution.	460	349	519	359	595	842	8
Ann	77	362	97	373	595	842	8
Thorac	100	362	134	373	595	842	8
Surg	137	362	160	373	595	842	8
1971;	163	362	191	373	595	842	8
12:89	193	362	221	373	595	842	8
–	224	362	230	373	595	842	8
109.	233	362	254	373	595	842	8
7.	77	390	86	401	595	842	8
Wilkins	89	390	126	401	595	842	8
EW,	129	390	151	401	595	842	8
Burke	154	390	184	401	595	842	8
JF.	187	390	201	401	595	842	8
Colon	204	390	233	401	595	842	8
esophageal	236	390	290	401	595	842	8
bypass.	293	390	328	401	595	842	8
Am	331	390	349	401	595	842	8
J	352	390	357	401	595	842	8
Surg	360	390	383	401	595	842	8
2005;	386	390	413	401	595	842	8
129:	416	390	437	401	595	842	8
391.	440	390	461	401	595	842	8
8.	77	417	86	428	595	842	8
Goldman	89	417	134	428	595	842	8
LP,	137	417	154	428	595	842	8
Weigert	158	417	196	428	595	842	8
JM.	200	417	219	428	595	842	8
Corrosive	223	417	269	428	595	842	8
substance	273	417	320	428	595	842	8
ingestion:	324	417	371	428	595	842	8
a	375	417	380	428	595	842	8
review.	384	417	419	428	595	842	8
Am	423	417	441	428	595	842	8
J	445	417	450	428	595	842	8
Gastroenterol	453	417	519	428	595	842	8
2004;	77	431	104	442	595	842	8
79:	107	431	122	442	595	842	8
85.	125	431	140	442	595	842	8
9.	77	459	86	470	595	842	8
Gorman	89	459	128	470	595	842	8
RL,	131	459	149	470	595	842	8
Khin-Maung-Gyi	152	459	236	470	595	842	8
MT,	239	459	260	470	595	842	8
Klein-Schwartz	264	459	339	470	595	842	8
W.	342	459	356	470	595	842	8
Initial	360	459	388	470	595	842	8
symptoms	392	459	441	470	595	842	8
as	444	459	454	470	595	842	8
predictors	458	459	506	470	595	842	8
of	509	459	519	470	595	842	8
esophageal	77	473	130	483	595	842	8
injury	133	473	162	483	595	842	8
in	164	473	174	483	595	842	8
alkaline	177	473	215	483	595	842	8
corrosive	218	473	263	483	595	842	8
ingestions.	266	473	317	483	595	842	8
Am	320	473	338	483	595	842	8
J	341	473	346	483	595	842	8
Emerg	349	473	381	483	595	842	8
Med	384	473	406	483	595	842	8
2002;	409	473	436	483	595	842	8
10:189.	439	473	475	483	595	842	8
10.	77	500	92	511	595	842	8
Kuhn	97	500	123	511	595	842	8
JR,	128	500	144	511	595	842	8
Tunell	149	500	181	511	595	842	8
WP.	186	500	207	511	595	842	8
The	212	500	230	511	595	842	8
role	236	500	254	511	595	842	8
of	260	500	270	511	595	842	8
initial	275	500	303	511	595	842	8
cineesophagography	308	500	407	511	595	842	8
in	412	500	421	511	595	842	8
caustic	427	500	460	511	595	842	8
esophageal	465	500	519	511	595	842	8
injury.	77	514	108	525	595	842	8
Am	111	514	129	525	595	842	8
J	132	514	137	525	595	842	8
Surg	140	514	162	525	595	842	8
2003;	166	514	193	525	595	842	8
146:	196	514	217	525	595	842	8
804.	220	514	241	525	595	842	8
11.	77	542	92	553	595	842	8
Dewar	98	542	130	553	595	842	8
L,	137	542	147	553	595	842	8
Gelfand	153	542	191	553	595	842	8
G,	198	542	209	553	595	842	8
Finley	216	542	247	553	595	842	8
RJ.	253	542	268	553	595	842	8
Factors	275	542	311	553	595	842	8
affecting	317	542	359	553	595	842	8
cervical	366	542	404	553	595	842	8
anastomotic	410	542	468	553	595	842	8
leak	475	542	495	553	595	842	8
and	501	542	518	553	595	842	8
stricture	77	555	116	566	595	842	8
formation	120	555	167	566	595	842	8
following	171	555	217	566	595	842	8
esophagastrectomy	221	555	313	566	595	842	8
and	317	555	334	566	595	842	8
gastric	338	555	370	566	595	842	8
tube	373	555	394	566	595	842	8
interposition.	398	555	461	566	595	842	8
Am	465	555	483	566	595	842	8
J	487	555	492	566	595	842	8
Surg	496	555	518	566	595	842	8
2002;	77	569	104	580	595	842	8
163:	107	569	128	580	595	842	8
484	131	569	149	580	595	842	8
-	152	569	156	580	595	842	8
489.	159	569	180	580	595	842	8
12.	77	597	92	608	595	842	8
Perachia	98	597	139	608	595	842	8
A,	145	597	156	608	595	842	8
Bardini	162	597	198	608	595	842	8
R,	204	597	215	608	595	842	8
Ruol	221	597	245	608	595	842	8
A.	250	597	262	608	595	842	8
Esophagovisceral	268	597	352	608	595	842	8
anastomotic	358	597	416	608	595	842	8
leak:	423	597	446	608	595	842	8
a	452	597	457	608	595	842	8
prospective	464	597	519	608	595	842	8
statistical	77	611	122	621	595	842	8
study	125	611	151	621	595	842	8
of	154	611	164	621	595	842	8
predisposing	167	611	228	621	595	842	8
factors.	231	611	267	621	595	842	8
J	270	611	275	621	595	842	8
Thorac	278	611	312	621	595	842	8
Cardiovasc	315	611	368	621	595	842	8
Surg	371	611	394	621	595	842	8
2002;	397	611	425	621	595	842	8
95:	427	611	443	621	595	842	8
685	446	611	464	621	595	842	8
-	467	611	471	621	595	842	8
691.	474	611	495	621	595	842	8
