Mem.	85	35	107	45	612	792	1
Inst.	110	35	129	45	612	792	1
Investig.	132	35	167	45	612	792	1
Cienc.	170	35	195	45	612	792	1
Salud,	197	35	223	45	612	792	1
Vol.	225	35	241	45	612	792	1
10(1)	244	35	266	45	612	792	1
Junio	269	35	290	45	612	792	1
2012:	293	35	317	45	612	792	1
85-88	320	35	344	45	612	792	1
85	529	35	539	45	612	792	1
REPORTE	85	71	132	83	612	792	1
DE	135	71	149	83	612	792	1
CASOS	153	71	188	83	612	792	1
Primer	107	96	149	110	612	792	1
reporte	153	96	199	110	612	792	1
de	202	96	217	110	612	792	1
queratitis	221	96	281	110	612	792	1
por	285	96	305	110	612	792	1
Nocardia	309	96	364	110	612	792	1
brasiliensis	368	96	438	110	612	792	1
en	442	96	457	110	612	792	1
Paraguay	461	96	519	110	612	792	1
Queratitis	117	123	178	136	612	792	1
due	182	123	205	136	612	792	1
to	209	123	221	136	612	792	1
Nocardia	225	123	280	136	612	792	1
brasiliensis.	284	123	358	136	612	792	1
First	362	123	390	136	612	792	1
report	393	123	432	136	612	792	1
in	436	123	447	136	612	792	1
Paraguay	451	123	509	136	612	792	1
*	147	148	152	156	612	792	1
Sanabria	152	149	201	161	612	792	1
R	205	149	212	161	612	792	1
I	213	148	216	156	612	792	1
,	216	149	220	161	612	792	1
Escurra	223	149	266	161	612	792	1
E	269	149	276	161	612	792	1
II	276	148	283	156	612	792	1
,	283	149	286	161	612	792	1
Fariña	289	149	324	161	612	792	1
N	328	149	336	161	612	792	1
I	336	148	340	156	612	792	1
,	340	149	343	161	612	792	1
Laspina	347	149	390	161	612	792	1
F	393	149	400	161	612	792	1
I	400	148	403	156	612	792	1
,	403	149	407	161	612	792	1
Samudio	410	149	459	161	612	792	1
M	463	149	472	161	612	792	1
I	472	148	476	156	612	792	1
,	476	149	479	161	612	792	1
Cibils	249	161	279	173	612	792	1
D	283	161	291	173	612	792	1
II	291	160	298	168	612	792	1
,	298	161	302	173	612	792	1
Santacrúz	305	161	361	173	612	792	1
I	365	161	370	173	612	792	1
II	370	160	377	168	612	792	1
I	92	184	94	192	612	792	1
Dpto.	94	185	122	197	612	792	1
de	125	185	138	197	612	792	1
Análisis	141	185	179	197	612	792	1
Clínicos	183	185	220	197	612	792	1
y	224	185	230	197	612	792	1
Microbiología.	233	185	303	197	612	792	1
Instituto	306	185	349	197	612	792	1
de	352	185	365	197	612	792	1
Investigaciones	368	185	446	197	612	792	1
en	450	185	462	197	612	792	1
Ciencias	465	185	507	197	612	792	1
de	510	185	522	197	612	792	1
la	526	185	534	197	612	792	1
Salud.	211	197	243	209	612	792	1
Universidad	246	197	305	209	612	792	1
Nacional	309	197	351	209	612	792	1
de	355	197	367	209	612	792	1
Asunción	370	197	415	209	612	792	1
II	101	208	107	216	612	792	1
Cátedra	107	209	146	222	612	792	1
de	149	209	162	222	612	792	1
Oftalmología	165	209	229	222	612	792	1
del	232	209	247	222	612	792	1
Hospital	251	209	291	222	612	792	1
de	295	209	307	222	612	792	1
Clínicas.	310	209	352	222	612	792	1
Universidad	355	209	415	222	612	792	1
Nacional	418	209	461	222	612	792	1
de	464	209	477	222	612	792	1
Asunción	480	209	525	222	612	792	1
RESUMEN	85	234	140	246	612	792	1
Palabras	85	428	134	440	612	792	1
claves:	137	428	176	440	612	792	1
queratitis,	180	428	231	440	612	792	1
Gentamicina,	234	428	301	440	612	792	1
N.	304	428	315	440	612	792	1
brasiliensis.	319	428	378	440	612	792	1
ABSTRACT	85	453	144	465	612	792	1
Keywords:	85	635	144	647	612	792	1
keratitis,	148	635	192	647	612	792	1
gentamicin,	196	635	255	647	612	792	1
N.	258	635	269	647	612	792	1
brasiliensis.	273	635	332	647	612	792	1
INTRODUCCIÓN	85	659	175	671	612	792	1
Nocardia	92	671	136	684	612	792	1
sp	145	671	156	684	612	792	1
es	165	671	176	684	612	792	1
un	185	671	197	684	612	792	1
bacilo	206	671	235	684	612	792	1
grampositivo	244	671	309	684	612	792	1
ramificado,	318	671	374	684	612	792	1
que	382	671	401	684	612	792	1
pertenece	409	671	459	684	612	792	1
al	468	671	476	684	612	792	1
género	485	671	520	684	612	792	1
de	529	671	541	684	612	792	1
actinomicetos,	85	684	158	696	612	792	1
aerobios,	162	684	208	696	612	792	1
se	212	684	223	696	612	792	1
encuentra	227	684	277	696	612	792	1
en	281	684	293	696	612	792	1
el	297	684	306	696	612	792	1
ambiente,	310	684	360	696	612	792	1
en	364	684	376	696	612	792	1
el	380	684	389	696	612	792	1
suelo,	393	684	423	696	612	792	1
en	427	684	439	696	612	792	1
la	443	684	452	696	612	792	1
materia	455	684	494	696	612	792	1
orgánica	498	684	541	696	612	792	1
*Autor	85	714	112	724	612	792	1
Correspondiente:	118	714	187	724	612	792	1
Dra.	193	714	212	724	612	792	1
Ramona	217	714	254	724	612	792	1
Sanabria,	259	714	302	724	612	792	1
Dpto.	307	714	329	724	612	792	1
de	334	714	344	724	612	792	1
Análisis	349	714	380	724	612	792	1
Clínicos	385	714	416	724	612	792	1
y	421	714	426	724	612	792	1
Microbiología.	431	714	487	724	612	792	1
Instituto	492	714	526	724	612	792	1
de	531	714	541	724	612	792	1
Investigaciones	85	724	148	733	612	792	1
en	151	724	161	733	612	792	1
Ciencias	165	724	198	733	612	792	1
de	201	724	211	733	612	792	1
la	215	724	222	733	612	792	1
Salud.	225	724	251	733	612	792	1
UNA.	254	724	274	733	612	792	1
Paraguay.	278	724	319	733	612	792	1
Email:microbiologia@iics.una.py.	322	724	455	733	612	792	1
Fecha	459	724	483	733	612	792	1
de	486	724	496	733	612	792	1
recepción:	499	724	541	733	612	792	1
abril	85	733	103	743	612	792	1
de	106	733	115	743	612	792	1
2012,	118	733	141	743	612	792	1
Fecha	144	733	168	743	612	792	1
de	170	733	180	743	612	792	1
aceptación:	183	733	229	743	612	792	1
mayo	232	733	255	743	612	792	1
2012	257	733	278	743	612	792	1
Sanabria	85	35	121	45	612	792	2
R	123	35	129	45	612	792	2
y	135	35	139	45	612	792	2
col.:	142	35	160	45	612	792	2
86-88	163	35	187	45	612	792	2
86	529	35	539	45	612	792	2
y	85	71	91	83	612	792	2
en	95	71	107	83	612	792	2
el	112	71	120	83	612	792	2
agua.	125	71	153	83	612	792	2
Las	157	71	174	83	612	792	2
infecciones	178	71	233	83	612	792	2
humanas	238	71	284	83	612	792	2
se	288	71	299	83	612	792	2
producen	303	71	350	83	612	792	2
por	354	71	371	83	612	792	2
inoculación	375	71	431	83	612	792	2
directa	435	71	469	83	612	792	2
en	473	71	486	83	612	792	2
la	490	71	499	83	612	792	2
piel,	503	71	524	83	612	792	2
en	529	71	541	83	612	792	2
los	85	83	99	95	612	792	2
tejidos	103	83	136	95	612	792	2
blandos	140	83	179	95	612	792	2
o	182	83	188	95	612	792	2
por	191	83	208	95	612	792	2
inhalación	212	83	262	95	612	792	2
(1,2).	266	83	295	95	612	792	2
Las	92	95	109	107	612	792	2
especies	116	95	159	107	612	792	2
que	166	95	184	107	612	792	2
causan	192	95	227	107	612	792	2
infecciones	234	95	289	107	612	792	2
en	296	95	309	107	612	792	2
el	316	95	325	107	612	792	2
hombre	332	95	370	107	612	792	2
con	378	95	395	107	612	792	2
mayor	402	95	434	107	612	792	2
frecuencia	442	95	493	107	612	792	2
son:	500	95	523	107	612	792	2
N.	530	95	541	107	612	792	2
asteroides	85	107	137	120	612	792	2
sensu	142	107	171	120	612	792	2
stricto	177	107	208	120	612	792	2
(tipo	214	107	237	120	612	792	2
I	243	107	247	120	612	792	2
y	252	107	258	120	612	792	2
tipo	264	107	283	120	612	792	2
VI),	288	107	308	120	612	792	2
Nocardia	313	107	357	120	612	792	2
farcinica,	363	107	408	120	612	792	2
Nocardia	414	107	458	120	612	792	2
nova,	464	107	492	120	612	792	2
Nocardia	497	107	541	120	612	792	2
brasiliensis,	85	120	144	132	612	792	2
Nocardia	148	120	192	132	612	792	2
transvalensis	197	120	263	132	612	792	2
(N.	267	120	283	132	612	792	2
asteroides	287	120	339	132	612	792	2
tipo	343	120	362	132	612	792	2
IV,	367	120	382	132	612	792	2
sensu	386	120	415	132	612	792	2
stricto,	419	120	455	132	612	792	2
nuevo	459	120	490	132	612	792	2
taxon	494	120	522	132	612	792	2
I	527	120	531	132	612	792	2
y	535	120	541	132	612	792	2
II),	85	132	102	144	612	792	2
Nocardia	105	132	149	144	612	792	2
abscessus.	153	132	207	144	612	792	2
Actualmente	92	144	155	156	612	792	2
con	160	144	178	156	612	792	2
la	183	144	192	156	612	792	2
utilización	197	144	247	156	612	792	2
de	252	144	264	156	612	792	2
técnicas	275	144	315	156	612	792	2
moleculares	320	144	381	156	612	792	2
se	386	144	397	156	612	792	2
han	402	144	421	156	612	792	2
identificado	426	144	484	156	612	792	2
de	494	144	507	156	612	792	2
forma	512	144	541	156	612	792	2
rápida	85	156	117	168	612	792	2
y	120	156	126	168	612	792	2
precisa	129	156	165	168	612	792	2
nuevas	172	156	208	168	612	792	2
especies	211	156	254	168	612	792	2
(2,3).	256	156	285	168	612	792	2
Nocardia	92	168	136	180	612	792	2
sp	141	168	153	180	612	792	2
es	158	168	169	180	612	792	2
un	175	168	187	180	612	792	2
raro	198	168	219	180	612	792	2
agente	224	168	258	180	612	792	2
etiológico	264	168	312	180	612	792	2
de	317	168	329	180	612	792	2
queratitis.	334	168	385	180	612	792	2
Entre	396	168	423	180	612	792	2
los	428	168	442	180	612	792	2
factores	448	168	488	180	612	792	2
de	493	168	505	180	612	792	2
riesgo	511	168	541	180	612	792	2
debidas	85	180	124	192	612	792	2
a	132	180	138	192	612	792	2
este	146	180	167	192	612	792	2
germen	174	180	213	192	612	792	2
se	221	180	232	192	612	792	2
citan	240	180	264	192	612	792	2
los	272	180	286	192	612	792	2
procesos	294	180	338	192	612	792	2
traumáticos,	346	180	409	192	612	792	2
tratamiento	417	180	476	192	612	792	2
previo	484	180	515	192	612	792	2
con	523	180	541	192	612	792	2
corticoides	85	193	139	205	612	792	2
y	141	193	147	205	612	792	2
utilización	151	193	201	205	612	792	2
de	209	193	221	205	612	792	2
lentes	225	193	255	205	612	792	2
de	259	193	271	205	612	792	2
contacto.	275	193	321	205	612	792	2
Varias	325	193	356	205	612	792	2
de	360	193	372	205	612	792	2
las	376	193	390	205	612	792	2
especies	394	193	436	205	612	792	2
han	440	193	459	205	612	792	2
sido	463	193	483	205	612	792	2
reportadas	487	193	541	205	612	792	2
como	85	205	112	217	612	792	2
agente	116	205	150	217	612	792	2
causal,	154	205	189	217	612	792	2
siendo	192	205	225	217	612	792	2
la	228	205	237	217	612	792	2
más	241	205	261	217	612	792	2
frecuente	268	205	316	217	612	792	2
Nocardia	320	205	364	217	612	792	2
asteroides	367	205	419	217	612	792	2
(4-6).	422	205	452	217	612	792	2
Debido	92	217	127	229	612	792	2
a	132	217	137	229	612	792	2
la	142	217	151	229	612	792	2
rareza	155	217	187	229	612	792	2
de	191	217	203	229	612	792	2
Nocardia	208	217	252	229	612	792	2
brasiliensis	256	217	312	229	612	792	2
como	316	217	344	229	612	792	2
agente	348	217	382	229	612	792	2
etiológico	387	217	435	229	612	792	2
de	439	217	451	229	612	792	2
ulcera	456	217	486	229	612	792	2
de	491	217	503	229	612	792	2
córnea	507	217	541	229	612	792	2
en	85	229	97	241	612	792	2
el	102	229	111	241	612	792	2
mundo,	116	229	154	241	612	792	2
se	159	229	170	241	612	792	2
presenta	175	229	219	241	612	792	2
el	224	229	233	241	612	792	2
primer	238	229	271	241	612	792	2
reporte	276	229	313	241	612	792	2
de	318	229	330	241	612	792	2
queratitis	335	229	382	241	612	792	2
debido	387	229	421	241	612	792	2
a	426	229	432	241	612	792	2
Nocardia	437	229	481	241	612	792	2
brasiliensis	486	229	541	241	612	792	2
en	85	241	97	253	612	792	2
Paraguay.	101	241	151	253	612	792	2
PRESENTACIÓN	85	265	174	278	612	792	2
DEL	177	265	198	278	612	792	2
CASO	202	265	232	278	612	792	2
Paciente	92	278	134	290	612	792	2
de	141	278	153	290	612	792	2
sexo	159	278	182	290	612	792	2
masculino,	188	278	242	290	612	792	2
40	249	278	261	290	612	792	2
años	268	278	291	290	612	792	2
de	297	278	310	290	612	792	2
edad,	316	278	344	290	612	792	2
jardinero,	350	278	399	290	612	792	2
procedente	405	278	461	290	612	792	2
de	468	278	480	290	612	792	2
Asunción,	492	278	541	290	612	792	2
consulta	85	290	127	302	612	792	2
en	133	290	145	302	612	792	2
la	151	290	160	302	612	792	2
Cátedra	165	290	205	302	612	792	2
de	210	290	222	302	612	792	2
Oftalmología	228	290	292	302	612	792	2
del	298	290	313	302	612	792	2
Hospital	318	290	359	302	612	792	2
de	364	290	377	302	612	792	2
Clínicas	382	290	420	302	612	792	2
por	426	290	443	302	612	792	2
ojo	448	290	464	302	612	792	2
rojo,	470	290	493	302	612	792	2
agudeza	499	290	541	302	612	792	2
visual	85	302	114	314	612	792	2
disminuida	118	302	173	314	612	792	2
e	177	302	183	314	612	792	2
intenso	191	302	227	314	612	792	2
dolor	231	302	257	314	612	792	2
en	261	302	273	314	612	792	2
el	277	302	286	314	612	792	2
ojo	290	302	305	314	612	792	2
izquierdo	310	302	355	314	612	792	2
con	360	302	377	314	612	792	2
una	381	302	400	314	612	792	2
semana	404	302	443	314	612	792	2
de	447	302	459	314	612	792	2
evolución,	464	302	515	314	612	792	2
ante	519	302	541	314	612	792	2
la	85	314	94	326	612	792	2
ausencia	102	314	146	326	612	792	2
de	154	314	166	326	612	792	2
mejoría	174	314	212	326	612	792	2
con	220	314	237	326	612	792	2
el	246	314	254	326	612	792	2
tratamiento	262	314	321	326	612	792	2
con	329	314	347	326	612	792	2
tobramicina	355	314	414	326	612	792	2
tópica	422	314	452	326	612	792	2
1	460	314	467	326	612	792	2
gota/6	475	314	508	326	612	792	2
hs	516	314	527	326	612	792	2
e	535	314	541	326	612	792	2
Ibuprofeno	85	326	140	338	612	792	2
400mg/6	146	326	192	338	612	792	2
hs	197	326	209	338	612	792	2
prescripto	214	326	265	338	612	792	2
una	270	326	289	338	612	792	2
semana	295	326	334	338	612	792	2
antes.	339	326	370	338	612	792	2
El	376	326	385	338	612	792	2
paciente	391	326	433	338	612	792	2
refiere	439	326	471	338	612	792	2
traumatismo	477	326	541	338	612	792	2
ocular	85	338	116	350	612	792	2
con	120	338	137	350	612	792	2
rama	141	338	167	350	612	792	2
de	171	338	183	350	612	792	2
arbusto	187	338	225	350	612	792	2
15	229	338	241	350	612	792	2
días	245	338	265	350	612	792	2
previos,	269	338	309	350	612	792	2
a	313	338	319	350	612	792	2
la	323	338	332	350	612	792	2
consulta.	336	338	381	350	612	792	2
A	385	338	392	350	612	792	2
la	396	338	405	350	612	792	2
biomicroscopía	408	338	483	350	612	792	2
se	487	338	498	350	612	792	2
observa	501	338	541	350	612	792	2
congestión	85	351	139	363	612	792	2
conjuntival	144	351	199	363	612	792	2
mixta	204	351	233	363	612	792	2
intensa	237	351	274	363	612	792	2
sin	279	351	293	363	612	792	2
secreción	299	351	345	363	612	792	2
en	350	351	363	363	612	792	2
fondo	368	351	396	363	612	792	2
de	401	351	413	363	612	792	2
saco,	418	351	444	363	612	792	2
córnea	449	351	483	363	612	792	2
con	488	351	505	363	612	792	2
úlcera	511	351	541	363	612	792	2
paracentral	85	363	142	375	612	792	2
de	150	363	162	375	612	792	2
bordes	169	363	203	375	612	792	2
difusos	211	363	246	375	612	792	2
y	253	363	259	375	612	792	2
festoneados	267	363	327	375	612	792	2
de	334	363	347	375	612	792	2
5	354	363	360	375	612	792	2
mm	368	363	387	375	612	792	2
de	395	363	407	375	612	792	2
diámetro,	414	363	463	375	612	792	2
de	470	363	483	375	612	792	2
coloración	490	363	541	375	612	792	2
blanquecina	85	375	145	387	612	792	2
y	153	375	159	387	612	792	2
dos	167	375	184	387	612	792	2
lesiones	192	375	232	387	612	792	2
satélites	240	375	282	387	612	792	2
pequeñas,	289	375	341	387	612	792	2
edema	349	375	383	387	612	792	2
corneal	391	375	427	387	612	792	2
estromal	435	375	479	387	612	792	2
moderado,	487	375	541	387	612	792	2
cámara	85	387	122	399	612	792	2
anterior	129	387	169	399	612	792	2
formada,	175	387	221	399	612	792	2
no	228	387	240	399	612	792	2
reacción	247	387	289	399	612	792	2
de	295	387	308	399	612	792	2
cámara	315	387	352	399	612	792	2
anterior,	359	387	402	399	612	792	2
pupila	408	387	439	399	612	792	2
reactiva,	446	387	489	399	612	792	2
cristalino	496	387	541	399	612	792	2
transparente.	85	399	153	411	612	792	2
Se	92	411	105	423	612	792	2
realiza	110	411	143	423	612	792	2
raspado	147	411	187	423	612	792	2
de	192	411	204	423	612	792	2
la	209	411	217	423	612	792	2
úlcera	222	411	253	423	612	792	2
con	257	411	275	423	612	792	2
espátula	279	411	322	423	612	792	2
de	327	411	339	423	612	792	2
Kimura	343	411	379	423	612	792	2
para	384	411	406	423	612	792	2
el	411	411	420	423	612	792	2
estudio	425	411	461	423	612	792	2
microbiológico,	466	411	541	423	612	792	2
se	85	424	96	436	612	792	2
envía	100	424	127	436	612	792	2
el	130	424	139	436	612	792	2
material	142	424	184	436	612	792	2
obtenido	187	424	231	436	612	792	2
al	235	424	243	436	612	792	2
laboratorio	247	424	301	436	612	792	2
del	305	424	320	436	612	792	2
IICS.	323	424	349	436	612	792	2
Se	92	436	105	448	612	792	2
realiza	110	436	143	448	612	792	2
examen	147	436	187	448	612	792	2
directo	192	436	226	448	612	792	2
con	231	436	248	448	612	792	2
KOH	253	436	275	448	612	792	2
al	280	436	289	448	612	792	2
10%	293	436	317	448	612	792	2
(40X),	321	436	354	448	612	792	2
coloración	358	436	409	448	612	792	2
de	414	436	426	448	612	792	2
Gram	431	436	458	448	612	792	2
y	463	436	469	448	612	792	2
coloración	474	436	524	448	612	792	2
de	529	436	541	448	612	792	2
Kinyoun	85	448	126	460	612	792	2
(100X).	130	448	168	460	612	792	2
El	176	448	185	460	612	792	2
cultivo	189	448	222	460	612	792	2
de	226	448	239	460	612	792	2
la	242	448	251	460	612	792	2
muestra	255	448	296	460	612	792	2
se	301	448	312	460	612	792	2
realiza	316	448	349	460	612	792	2
en	353	448	365	460	612	792	2
agar	369	448	392	460	612	792	2
sangre,	396	448	433	460	612	792	2
agar	437	448	460	460	612	792	2
chocolate,	464	448	515	460	612	792	2
agar	519	448	541	460	612	792	2
sabouraud	85	460	138	472	612	792	2
y	145	460	151	472	612	792	2
caldo	154	460	181	472	612	792	2
tioglicolato.	184	460	242	472	612	792	2
Al	92	472	102	484	612	792	2
examen	106	472	145	484	612	792	2
directo	149	472	184	484	612	792	2
con	188	472	205	484	612	792	2
KOH	209	472	231	484	612	792	2
al	235	472	244	484	612	792	2
10%	248	472	271	484	612	792	2
no	275	472	288	484	612	792	2
se	292	472	303	484	612	792	2
observan	307	472	353	484	612	792	2
elementos	357	472	408	484	612	792	2
fúngicos.	412	472	458	484	612	792	2
En	462	472	474	484	612	792	2
la	478	472	487	484	612	792	2
coloración	491	472	541	484	612	792	2
de	85	484	97	496	612	792	2
Gram	102	484	129	496	612	792	2
se	134	484	145	496	612	792	2
observan	149	484	195	496	612	792	2
bacilos	199	484	234	496	612	792	2
grampositivos	238	484	309	496	612	792	2
ramificados	313	484	371	496	612	792	2
y	375	484	381	496	612	792	2
en	385	484	397	496	612	792	2
la	402	484	411	496	612	792	2
de	415	484	427	496	612	792	2
Kinyoun	431	484	472	496	612	792	2
bacilos	476	484	511	496	612	792	2
ácido	515	484	541	496	612	792	2
resistentes	85	496	140	509	612	792	2
compatibles	144	496	204	509	612	792	2
con	208	496	225	509	612	792	2
especies	229	496	271	509	612	792	2
de	275	496	287	509	612	792	2
Nocardia,	291	496	339	509	612	792	2
de	343	496	355	509	612	792	2
acuerdo	359	496	399	509	612	792	2
al	403	496	411	509	612	792	2
algoritmo	415	496	463	509	612	792	2
de	467	496	479	509	612	792	2
Kiska	483	496	510	509	612	792	2
y	514	496	520	509	612	792	2
col.	523	496	541	509	612	792	2
A	85	509	92	521	612	792	2
las	98	509	112	521	612	792	2
72	118	509	131	521	612	792	2
horas	137	509	165	521	612	792	2
de	171	509	183	521	612	792	2
incubación	189	509	242	521	612	792	2
se	249	509	260	521	612	792	2
obtiene	266	509	303	521	612	792	2
desarrollo	309	509	359	521	612	792	2
de	365	509	377	521	612	792	2
colonias	383	509	424	521	612	792	2
secas,	430	509	461	521	612	792	2
lisas,	467	509	493	521	612	792	2
de	499	509	511	521	612	792	2
color	517	509	541	521	612	792	2
blanquecino,	85	521	149	533	612	792	2
identificada	155	521	212	533	612	792	2
como	218	521	245	533	612	792	2
Nocardia	251	521	295	533	612	792	2
brasiliensis.	300	521	360	533	612	792	2
Con	365	521	385	533	612	792	2
el	391	521	399	533	612	792	2
informe	405	521	443	533	612	792	2
del	449	521	464	533	612	792	2
laboratorio	470	521	524	533	612	792	2
se	530	521	541	533	612	792	2
inicia	85	533	111	545	612	792	2
tratamiento	115	533	174	545	612	792	2
con	178	533	196	545	612	792	2
colirio	200	533	230	545	612	792	2
reforzado	234	533	282	545	612	792	2
de	286	533	298	545	612	792	2
cefazolina	302	533	352	545	612	792	2
50	357	533	369	545	612	792	2
mg/ml	374	533	406	545	612	792	2
cada	411	533	434	545	612	792	2
1	439	533	445	545	612	792	2
hora,	450	533	476	545	612	792	2
gentamicina	480	533	541	545	612	792	2
14	85	545	98	557	612	792	2
mg/ml	101	545	134	557	612	792	2
cada	138	545	161	557	612	792	2
1	165	545	171	557	612	792	2
hora	175	545	197	557	612	792	2
en	201	545	213	557	612	792	2
intervalo	220	545	264	557	612	792	2
de	268	545	280	557	612	792	2
5	283	545	289	557	612	792	2
min	293	545	312	557	612	792	2
entre	315	545	342	557	612	792	2
cada	345	545	369	557	612	792	2
gota.	372	545	398	557	612	792	2
El	92	557	101	569	612	792	2
paciente	107	557	149	569	612	792	2
refiere	155	557	187	569	612	792	2
mejoría	193	557	231	569	612	792	2
de	237	557	249	569	612	792	2
los	254	557	268	569	612	792	2
síntomas	274	557	319	569	612	792	2
a	325	557	331	569	612	792	2
los	336	557	350	569	612	792	2
seis	356	557	375	569	612	792	2
días	380	557	401	569	612	792	2
de	406	557	418	569	612	792	2
tratamiento	424	557	483	569	612	792	2
con	488	557	506	569	612	792	2
colirio	512	557	541	569	612	792	2
reforzado	85	569	133	581	612	792	2
de	138	569	150	581	612	792	2
cefazolina	155	569	205	581	612	792	2
50	210	569	223	581	612	792	2
mg/ml	228	569	261	581	612	792	2
cada	266	569	290	581	612	792	2
1	295	569	301	581	612	792	2
hora,	307	569	333	581	612	792	2
gentamicina	338	569	400	581	612	792	2
14	405	569	417	581	612	792	2
mg/ml	423	569	456	581	612	792	2
cada	461	569	484	581	612	792	2
1	489	569	496	581	612	792	2
hora	501	569	524	581	612	792	2
en	529	569	541	581	612	792	2
intervalo	85	581	129	594	612	792	2
de	133	581	146	594	612	792	2
5	150	581	156	594	612	792	2
min	161	581	180	594	612	792	2
entre	184	581	211	594	612	792	2
cada	215	581	239	594	612	792	2
gota.	243	581	269	594	612	792	2
Al	274	581	283	594	612	792	2
control	288	581	322	594	612	792	2
se	327	581	338	594	612	792	2
constata	347	581	390	594	612	792	2
aumento	399	581	443	594	612	792	2
de	448	581	460	594	612	792	2
la	464	581	473	594	612	792	2
translucidez,	477	581	541	594	612	792	2
edema	85	594	119	606	612	792	2
corneal	123	594	160	606	612	792	2
estromal	164	594	208	606	612	792	2
leve,	213	594	237	606	612	792	2
pupila	241	594	272	606	612	792	2
reactiva,	276	594	320	606	612	792	2
cristalino	324	594	369	606	612	792	2
transparente.	374	594	441	606	612	792	2
Se	446	594	459	606	612	792	2
continua	463	594	506	606	612	792	2
con	511	594	528	606	612	792	2
el	533	594	541	606	612	792	2
tratamiento	85	606	144	618	612	792	2
y	149	606	155	618	612	792	2
al	160	606	168	618	612	792	2
décimo	174	606	209	618	612	792	2
día	214	606	229	618	612	792	2
se	234	606	245	618	612	792	2
observa	250	606	290	618	612	792	2
en	295	606	307	618	612	792	2
el	312	606	321	618	612	792	2
ojo	326	606	341	618	612	792	2
afectado	346	606	389	618	612	792	2
congestión	394	606	448	618	612	792	2
conjuntival	453	606	508	618	612	792	2
mixta	513	606	541	618	612	792	2
intensa,	85	618	125	630	612	792	2
córnea	131	618	165	630	612	792	2
con	171	618	189	630	612	792	2
úlcera	195	618	226	630	612	792	2
paracentral	232	618	289	630	612	792	2
de	295	618	307	630	612	792	2
bordes	314	618	348	630	612	792	2
difusos,	354	618	393	630	612	792	2
de	399	618	411	630	612	792	2
3	418	618	424	630	612	792	2
mm	430	618	450	630	612	792	2
de	456	618	468	630	612	792	2
diámetro,	474	618	523	630	612	792	2
de	529	618	541	630	612	792	2
mayor	85	630	117	642	612	792	2
transparencia,	121	630	193	642	612	792	2
edema	197	630	230	642	612	792	2
corneal	234	630	271	642	612	792	2
estromal	274	630	318	642	612	792	2
leve,	322	630	346	642	612	792	2
cámara	350	630	387	642	612	792	2
anterior	391	630	431	642	612	792	2
formada,	434	630	480	642	612	792	2
no	483	630	496	642	612	792	2
reacción	499	630	541	642	612	792	2
de	85	642	97	654	612	792	2
cámara	104	642	141	654	612	792	2
anterior,	147	642	191	654	612	792	2
pupila	197	642	227	654	612	792	2
reactiva,	234	642	278	654	612	792	2
cristalino	284	642	329	654	612	792	2
transparente	336	642	400	654	612	792	2
y	407	642	413	654	612	792	2
aumento	419	642	464	654	612	792	2
notable	470	642	507	654	612	792	2
de	514	642	526	654	612	792	2
la	532	642	541	654	612	792	2
agudeza	85	654	127	667	612	792	2
visual.	133	654	165	667	612	792	2
El	171	654	180	667	612	792	2
paciente	186	654	228	667	612	792	2
recibe	233	654	264	667	612	792	2
indicación	269	654	319	667	612	792	2
de	325	654	337	667	612	792	2
continuar	342	654	390	667	612	792	2
con	395	654	413	667	612	792	2
el	418	654	427	667	612	792	2
tratamiento,	433	654	495	667	612	792	2
pero	501	654	523	667	612	792	2
no	529	654	541	667	612	792	2
regresa	85	667	123	679	612	792	2
para	130	667	152	679	612	792	2
sus	156	667	173	679	612	792	2
controles.	176	667	226	679	612	792	2
Consideraciones	92	679	184	691	612	792	2
éticas:	188	679	225	691	612	792	2
el	229	679	238	691	612	792	2
paciente	242	679	284	691	612	792	2
acude	288	679	318	691	612	792	2
al	322	679	331	691	612	792	2
servicio	335	679	373	691	612	792	2
de	377	679	389	691	612	792	2
Microbiología	393	679	459	691	612	792	2
del	463	679	478	691	612	792	2
Instituto	482	679	525	691	612	792	2
de	529	679	541	691	612	792	2
Investigaciones	85	691	163	703	612	792	2
en	167	691	179	703	612	792	2
Ciencias	182	691	224	703	612	792	2
de	227	691	239	703	612	792	2
la	243	691	252	703	612	792	2
Salud,	255	691	287	703	612	792	2
acompañado	291	691	355	703	612	792	2
del	358	691	373	703	612	792	2
oftalmólogo	377	691	436	703	612	792	2
tratante.	439	691	483	703	612	792	2
Se	487	691	500	703	612	792	2
respeta	504	691	541	703	612	792	2
Mem.	85	35	107	45	612	792	3
Inst.	110	35	129	45	612	792	3
Investig.	132	35	167	45	612	792	3
Cienc.	170	35	195	45	612	792	3
Salud,	197	35	223	45	612	792	3
Vol.	225	35	241	45	612	792	3
10(1)	244	35	266	45	612	792	3
Junio	269	35	290	45	612	792	3
2012:	293	35	317	45	612	792	3
87-88	320	35	344	45	612	792	3
87	529	35	539	45	612	792	3
la	85	71	94	83	612	792	3
identidad	101	71	147	83	612	792	3
del	154	71	169	83	612	792	3
paciente	176	71	218	83	612	792	3
y	225	71	231	83	612	792	3
la	238	71	247	83	612	792	3
confidencialidad	254	71	334	83	612	792	3
del	341	71	356	83	612	792	3
resultado	363	71	410	83	612	792	3
del	417	71	432	83	612	792	3
laboratorio	438	71	493	83	612	792	3
en	500	71	512	83	612	792	3
todo	519	71	541	83	612	792	3
momento.	85	83	136	95	612	792	3
DISCUSIÓN	85	107	151	120	612	792	3
Nocardia	92	120	136	132	612	792	3
sp	142	120	154	132	612	792	3
es	160	120	171	132	612	792	3
raro	177	120	198	132	612	792	3
como	204	120	231	132	612	792	3
agente	238	120	272	132	612	792	3
etiológico	278	120	326	132	612	792	3
de	333	120	345	132	612	792	3
queratitis	351	120	398	132	612	792	3
en	405	120	417	132	612	792	3
todo	423	120	445	132	612	792	3
el	452	120	460	132	612	792	3
mundo	467	120	501	132	612	792	3
,	501	125	504	133	612	792	3
en	510	120	522	132	612	792	3
un	529	120	541	132	612	792	3
estudio	85	132	122	144	612	792	3
realizado	126	132	172	144	612	792	3
en	177	132	189	144	612	792	3
Nepal	194	132	222	144	612	792	3
fue	227	132	243	144	612	792	3
reportado	247	132	296	144	612	792	3
0,3%	301	132	328	144	612	792	3
de	333	132	345	144	612	792	3
Nocardia	350	132	394	144	612	792	3
spp	399	132	417	144	612	792	3
como	422	132	449	144	612	792	3
agente	454	132	488	144	612	792	3
causal	493	132	524	144	612	792	3
de	529	132	541	144	612	792	3
queratitis	85	144	132	156	612	792	3
entre	137	144	163	156	612	792	3
todas	168	144	195	156	612	792	3
las	199	144	213	156	612	792	3
bacterias	218	144	263	156	612	792	3
aisladas,	268	144	312	156	612	792	3
en	316	144	328	156	612	792	3
otro	333	144	353	156	612	792	3
estudio	358	144	394	156	612	792	3
similar	399	144	432	156	612	792	3
realizado	436	144	482	156	612	792	3
en	486	144	498	156	612	792	3
la	503	144	511	156	612	792	3
India	516	144	541	156	612	792	3
se	85	156	96	168	612	792	3
encontró	106	156	150	168	612	792	3
una	160	156	179	168	612	792	3
prevalencia	189	156	247	168	612	792	3
de	256	156	269	168	612	792	3
1,7%	279	156	306	168	612	792	3
(1,3,4).	316	156	355	168	612	792	3
Nocardia	365	156	409	168	612	792	3
asteroides	419	156	470	168	612	792	3
es	480	156	492	168	612	792	3
la	502	156	510	168	612	792	3
más	520	156	541	168	612	792	3
frecuentemente	85	168	164	180	612	792	3
reportada	168	168	217	180	612	792	3
como	220	168	247	180	612	792	3
agente	251	168	285	180	612	792	3
causal	289	168	320	180	612	792	3
de	324	168	336	180	612	792	3
queratitis	340	168	387	180	612	792	3
(4-8).	391	168	421	180	612	792	3
Nocardia	96	180	140	192	612	792	3
brasiliensis	144	180	200	192	612	792	3
es	204	180	215	192	612	792	3
una	220	180	239	192	612	792	3
causa	243	180	272	192	612	792	3
común	277	180	310	192	612	792	3
de	315	180	327	192	612	792	3
infecciones	332	180	387	192	612	792	3
subcutáneas	392	180	454	192	612	792	3
y	459	180	465	192	612	792	3
micetomas	470	180	524	192	612	792	3
en	529	180	541	192	612	792	3
Sudamérica,	85	193	148	205	612	792	3
gran	153	193	176	205	612	792	3
parte	181	193	207	205	612	792	3
de	212	193	224	205	612	792	3
América	229	193	270	205	612	792	3
latina	274	193	302	205	612	792	3
(1),	308	193	326	205	612	792	3
en	331	193	344	205	612	792	3
cambio	349	193	385	205	612	792	3
en	389	193	402	205	612	792	3
la	407	193	415	205	612	792	3
revisión	420	193	459	205	612	792	3
de	464	193	476	205	612	792	3
la	481	193	490	205	612	792	3
literatura	495	193	541	205	612	792	3
encontramos	85	205	150	217	612	792	3
un	155	205	168	217	612	792	3
solo	173	205	193	217	612	792	3
reporte	198	205	234	217	612	792	3
de	240	205	252	217	612	792	3
queratitis	257	205	304	217	612	792	3
debidas	309	205	348	217	612	792	3
a	353	205	359	217	612	792	3
Nocardia	364	205	408	217	612	792	3
brasiliensis	413	205	468	217	612	792	3
registrado	473	205	524	217	612	792	3
en	529	205	541	217	612	792	3
Taiwán,	85	217	124	229	612	792	3
China,	128	217	160	229	612	792	3
posterior	163	217	208	229	612	792	3
a	211	217	217	229	612	792	3
un	221	217	234	229	612	792	3
trauma,	241	217	281	229	612	792	3
como	284	217	311	229	612	792	3
en	315	217	327	229	612	792	3
el	331	217	339	229	612	792	3
presente	343	217	387	229	612	792	3
caso	390	217	413	229	612	792	3
(9).	416	217	435	229	612	792	3
Este	92	229	114	241	612	792	3
es	117	229	129	241	612	792	3
el	132	229	141	241	612	792	3
primer	145	229	178	241	612	792	3
reporte	182	229	219	241	612	792	3
de	223	229	235	241	612	792	3
queratitis	238	229	286	241	612	792	3
debida	290	229	323	241	612	792	3
a	327	229	333	241	612	792	3
Nocardia	337	229	381	241	612	792	3
brasiliensis	385	229	440	241	612	792	3
en	444	229	456	241	612	792	3
nuestro	460	229	498	241	612	792	3
país.	502	229	526	241	612	792	3
La	530	229	541	241	612	792	3
identificación	85	241	151	253	612	792	3
de	155	241	167	253	612	792	3
especie	171	241	208	253	612	792	3
fue	211	241	227	253	612	792	3
realizada	231	241	276	253	612	792	3
mediante	280	241	327	253	612	792	3
el	330	241	339	253	612	792	3
algoritmo	343	241	391	253	612	792	3
desarrollado	398	241	460	253	612	792	3
por	463	241	480	253	612	792	3
Kiska	484	241	510	253	612	792	3
y	514	241	520	253	612	792	3
col,	524	241	541	253	612	792	3
en	85	253	97	265	612	792	3
donde	105	253	136	265	612	792	3
las	143	253	157	265	612	792	3
pruebas	164	253	205	265	612	792	3
clave	212	253	238	265	612	792	3
fueron	245	253	278	265	612	792	3
la	285	253	294	265	612	792	3
licuefacción	301	253	359	265	612	792	3
de	367	253	379	265	612	792	3
la	386	253	395	265	612	792	3
gelatina,	403	253	446	265	612	792	3
la	453	253	462	265	612	792	3
sensibilidad	470	253	528	265	612	792	3
a	535	253	541	265	612	792	3
gentamicina,	85	265	150	278	612	792	3
amikacina	155	265	205	278	612	792	3
y	210	265	216	278	612	792	3
tobramicina,	221	265	284	278	612	792	3
la	288	265	297	278	612	792	3
resistencia	302	265	355	278	612	792	3
a	360	265	366	278	612	792	3
eritromicina	371	265	431	278	612	792	3
y	435	265	441	278	612	792	3
el	446	265	454	278	612	792	3
comportamiento	459	265	541	278	612	792	3
frente	85	278	115	290	612	792	3
a	121	278	127	290	612	792	3
la	133	278	142	290	612	792	3
ciprofloxacina	148	278	217	290	612	792	3
con	222	278	240	290	612	792	3
halo	246	278	267	290	612	792	3
de	273	278	285	290	612	792	3
inhibición	291	278	338	290	612	792	3
menor	344	278	377	290	612	792	3
a	383	278	389	290	612	792	3
35	394	278	407	290	612	792	3
mm	413	278	433	290	612	792	3
10	433	277	441	284	612	792	3
Si	451	278	460	290	612	792	3
bien	466	278	488	290	612	792	3
no	493	278	506	290	612	792	3
se	512	278	523	290	612	792	3
ha	529	278	541	290	612	792	3
realizado	85	290	130	302	612	792	3
estudios	138	290	179	302	612	792	3
moleculares,	187	290	251	302	612	792	3
nos	258	290	276	302	612	792	3
basamos	283	290	328	302	612	792	3
en	335	290	348	302	612	792	3
los	355	290	369	302	612	792	3
resultados	377	290	429	302	612	792	3
de	436	290	448	302	612	792	3
identificación	456	290	522	302	612	792	3
de	529	290	541	302	612	792	3
especies	85	302	127	314	612	792	3
de	135	302	147	314	612	792	3
Nocardia	155	302	199	314	612	792	3
por	206	302	223	314	612	792	3
pruebas	230	302	270	314	612	792	3
bioquímicas	278	302	337	314	612	792	3
realizados	345	302	396	314	612	792	3
por	403	302	420	314	612	792	3
Kiska	427	302	454	314	612	792	3
et	462	302	471	314	612	792	3
al.,	479	302	495	314	612	792	3
quienes	503	302	541	314	612	792	3
encontraron	85	314	146	326	612	792	3
comparable	152	314	210	326	612	792	3
la	216	314	225	326	612	792	3
identificación	230	314	296	326	612	792	3
por	302	314	318	326	612	792	3
métodos	324	314	367	326	612	792	3
convencionales	373	314	449	326	612	792	3
con	455	314	472	326	612	792	3
los	478	314	492	326	612	792	3
métodos	498	314	541	326	612	792	3
moleculares	85	326	145	338	612	792	3
(10).	149	326	174	338	612	792	3
En	92	338	105	350	612	792	3
la	112	338	121	350	612	792	3
queratitis	124	338	172	350	612	792	3
por	175	338	192	350	612	792	3
Nocardia	195	338	239	350	612	792	3
sp	243	338	254	350	612	792	3
el	258	338	267	350	612	792	3
tratamiento	270	338	329	350	612	792	3
de	333	338	345	350	612	792	3
elección	352	338	392	350	612	792	3
es	396	338	407	350	612	792	3
amikacina	410	338	461	350	612	792	3
tópica	465	338	495	350	612	792	3
(11-13).	499	338	541	350	612	792	3
La	85	351	97	363	612	792	3
gentamicina	101	351	162	363	612	792	3
es	166	351	177	363	612	792	3
una	181	351	200	363	612	792	3
buena	204	351	234	363	612	792	3
alternativa	238	351	292	363	612	792	3
terapéutica	296	351	353	363	612	792	3
en	357	351	369	363	612	792	3
infecciones	373	351	428	363	612	792	3
de	432	351	444	363	612	792	3
la	448	351	457	363	612	792	3
córnea,	461	351	498	363	612	792	3
debidas	502	351	541	363	612	792	3
a	85	363	91	375	612	792	3
Nocardia	96	363	140	375	612	792	3
sp	144	363	156	375	612	792	3
(3-6)	160	363	187	375	612	792	3
.	187	368	189	376	612	792	3
En	192	363	205	375	612	792	3
el	210	363	218	375	612	792	3
presente	223	363	267	375	612	792	3
estudio	271	363	308	375	612	792	3
se	312	363	324	375	612	792	3
observó	328	363	368	375	612	792	3
una	372	363	391	375	612	792	3
rápida	396	363	427	375	612	792	3
mejoría	432	363	470	375	612	792	3
del	479	363	494	375	612	792	3
paciente	499	363	541	375	612	792	3
con	85	375	103	387	612	792	3
la	108	375	116	387	612	792	3
administración	121	375	195	387	612	792	3
de	200	375	212	387	612	792	3
gentamicina	217	375	278	387	612	792	3
tópica	283	375	313	387	612	792	3
reforzada.	318	375	369	387	612	792	3
Si	374	375	384	387	612	792	3
bien	389	375	410	387	612	792	3
el	415	375	423	387	612	792	3
tratamiento	428	375	487	387	612	792	3
inicial	492	375	520	387	612	792	3
fue	525	375	541	387	612	792	3
con	85	387	103	399	612	792	3
tobramicina,	108	387	171	399	612	792	3
antibiótico	177	387	229	399	612	792	3
al	235	387	244	399	612	792	3
cual	250	387	270	399	612	792	3
el	276	387	284	399	612	792	3
germen	290	387	329	399	612	792	3
fue	335	387	350	399	612	792	3
sensible,	356	387	400	399	612	792	3
podemos	406	387	451	399	612	792	3
presumir	457	387	502	399	612	792	3
que	508	387	526	399	612	792	3
la	532	387	541	399	612	792	3
evolución	85	399	132	411	612	792	3
fue	136	399	152	411	612	792	3
tórpida	155	399	191	411	612	792	3
probablemente	198	399	273	411	612	792	3
por	277	399	293	411	612	792	3
la	297	399	306	411	612	792	3
baja	309	399	331	411	612	792	3
dosis	334	399	360	411	612	792	3
utilizada.	363	399	409	411	612	792	3
La	92	411	104	423	612	792	3
clínica	161	411	192	423	612	792	3
en	197	411	209	423	612	792	3
queratitis	214	411	262	423	612	792	3
a	267	411	273	423	612	792	3
Nocardia	278	411	322	423	612	792	3
spp	327	411	345	423	612	792	3
es	350	411	361	423	612	792	3
buena	366	411	397	423	612	792	3
siempre	402	411	442	423	612	792	3
que	447	411	466	423	612	792	3
el	470	411	479	423	612	792	3
diagnóstico	484	411	541	423	612	792	3
etiológico	85	424	133	436	612	792	3
se	137	424	148	436	612	792	3
realice	152	424	185	436	612	792	3
sin	189	424	204	436	612	792	3
demora	208	424	246	436	612	792	3
y	250	424	256	436	612	792	3
correctamente	260	424	333	436	612	792	3
(12,13).	337	424	379	436	612	792	3
Es	383	424	394	436	612	792	3
muy	398	424	420	436	612	792	3
importante	424	424	480	436	612	792	3
diferenciar	488	424	541	436	612	792	3
entre	85	436	111	448	612	792	3
los	116	436	130	448	612	792	3
bordes	134	436	168	448	612	792	3
de	172	436	184	448	612	792	3
las	189	436	203	448	612	792	3
lesiones	207	436	247	448	612	792	3
producidas	252	436	306	448	612	792	3
por	310	436	327	448	612	792	3
hongos	331	436	367	448	612	792	3
y	372	436	377	448	612	792	3
bacterias	382	436	427	448	612	792	3
filamentosas	431	436	495	448	612	792	3
de	499	436	511	448	612	792	3
otras	516	436	541	448	612	792	3
bacterias,	85	448	134	460	612	792	3
y	138	448	144	460	612	792	3
además	147	448	186	460	612	792	3
considerar	190	448	242	460	612	792	3
la	246	448	255	460	612	792	3
presencia	258	448	306	460	612	792	3
de	314	448	326	460	612	792	3
lesiones	329	448	369	460	612	792	3
satélites.	373	448	418	460	612	792	3
Las	422	448	439	460	612	792	3
queratitis	442	448	490	460	612	792	3
debidas	493	448	532	460	612	792	3
a	535	448	541	460	612	792	3
Nocardia	85	460	129	472	612	792	3
spp	136	460	154	472	612	792	3
se	161	460	172	472	612	792	3
asemejan	179	460	227	472	612	792	3
a	234	460	240	472	612	792	3
queratitis	247	460	295	472	612	792	3
micóticas	302	460	348	472	612	792	3
y	355	460	361	472	612	792	3
o	368	460	374	472	612	792	3
a	381	460	387	472	612	792	3
queratitis	394	460	442	472	612	792	3
por	448	460	465	472	612	792	3
micobacterias	472	460	541	472	612	792	3
atípicas	85	472	123	484	612	792	3
(4,12).	127	472	163	484	612	792	3
En	167	472	179	484	612	792	3
nuestro	184	472	222	484	612	792	3
caso	226	472	248	484	612	792	3
se	252	472	264	484	612	792	3
observó	268	472	307	484	612	792	3
a	312	472	318	484	612	792	3
la	322	472	331	484	612	792	3
biomicroscopía	335	472	409	484	612	792	3
bordes	414	472	447	484	612	792	3
difusos	452	472	487	484	612	792	3
y	491	472	497	484	612	792	3
lesiones	501	472	541	484	612	792	3
satélites,	85	484	130	496	612	792	3
características	135	484	207	496	612	792	3
que	211	484	230	496	612	792	3
conducen	234	484	282	496	612	792	3
a	286	484	292	496	612	792	3
un	296	484	309	496	612	792	3
diagnostico	313	484	370	496	612	792	3
presuntivo	374	484	428	496	612	792	3
de	432	484	444	496	612	792	3
queratitis	448	484	496	496	612	792	3
causada	500	484	541	496	612	792	3
por	85	496	102	509	612	792	3
hongos	106	496	142	509	612	792	3
o	146	496	152	509	612	792	3
bacterias	157	496	202	509	612	792	3
filamentosas,	207	496	274	509	612	792	3
por	278	496	295	509	612	792	3
lo	299	496	308	509	612	792	3
que	312	496	331	509	612	792	3
es	335	496	346	509	612	792	3
imprescindible	350	496	423	509	612	792	3
realizar	427	496	464	509	612	792	3
el	469	496	477	509	612	792	3
cultivo	481	496	514	509	612	792	3
para	519	496	541	509	612	792	3
el	85	509	94	521	612	792	3
diagnóstico	97	509	154	521	612	792	3
diferencial.	158	509	213	521	612	792	3
Es	92	521	104	533	612	792	3
fundamental	112	521	175	533	612	792	3
el	183	521	191	533	612	792	3
informe	199	521	238	533	612	792	3
precoz	246	521	279	533	612	792	3
y	287	521	293	533	612	792	3
preciso	301	521	337	533	612	792	3
del	345	521	360	533	612	792	3
microbiólogo	368	521	432	533	612	792	3
a	440	521	446	533	612	792	3
fin	454	521	466	533	612	792	3
de	475	521	487	533	612	792	3
iniciar	495	521	525	533	612	792	3
el	533	521	541	533	612	792	3
tratamiento	85	533	144	545	612	792	3
correcto	149	533	190	545	612	792	3
e	195	533	201	545	612	792	3
inmediato.	206	533	259	545	612	792	3
Se	264	533	277	545	612	792	3
debe	282	533	306	545	612	792	3
además	311	533	350	545	612	792	3
realizar	356	533	393	545	612	792	3
un	398	533	411	545	612	792	3
informe	416	533	454	545	612	792	3
preliminar	459	533	510	545	612	792	3
de	516	533	528	545	612	792	3
la	533	533	541	545	612	792	3
presencia	85	545	133	557	612	792	3
de	137	545	149	557	612	792	3
bacilos	153	545	187	557	612	792	3
grampositivos	191	545	262	557	612	792	3
ramificados	266	545	323	557	612	792	3
y	327	545	333	557	612	792	3
/o	337	545	348	557	612	792	3
bacilos	352	545	386	557	612	792	3
ácido	390	545	416	557	612	792	3
resistentes	420	545	475	557	612	792	3
siempre	479	545	519	557	612	792	3
que	523	545	541	557	612	792	3
se	85	557	96	569	612	792	3
observen	100	557	146	569	612	792	3
al	151	557	159	569	612	792	3
examen	164	557	204	569	612	792	3
directo	208	557	242	569	612	792	3
a	247	557	253	569	612	792	3
fin	257	557	270	569	612	792	3
de	274	557	286	569	612	792	3
iniciar	290	557	321	569	612	792	3
sin	325	557	339	569	612	792	3
demora	344	557	382	569	612	792	3
el	386	557	395	569	612	792	3
tratamiento	399	557	458	569	612	792	3
con	462	557	480	569	612	792	3
antibióticos	484	557	541	569	612	792	3
de	85	569	97	581	612	792	3
manera	101	569	139	581	612	792	3
a	142	569	148	581	612	792	3
obtener	152	569	191	581	612	792	3
una	194	569	213	581	612	792	3
resolución	216	569	267	581	612	792	3
favorable.	271	569	321	581	612	792	3
AGRADECIMIENTO	85	594	190	606	612	792	3
A	92	606	99	618	612	792	3
la	103	606	111	618	612	792	3
Fundación	115	606	166	618	612	792	3
Georg	169	606	199	618	612	792	3
Hannelore	203	606	254	618	612	792	3
Zimmermann	258	606	325	618	612	792	3
por	329	606	345	618	612	792	3
el	349	606	357	618	612	792	3
apoyo	361	606	391	618	612	792	3
económico.	395	606	452	618	612	792	3
REFERENCIAS	85	629	156	640	612	792	3
BIBLIOGRAFICAS	159	629	248	640	612	792	3
1.	85	640	94	651	612	792	3
Arenas	103	640	134	651	612	792	3
R.	143	640	153	651	612	792	3
Nocardiosis.	162	640	217	651	612	792	3
En:	226	640	241	651	612	792	3
Micología	250	640	292	651	612	792	3
Médica	301	640	332	651	612	792	3
Ilustrada.	341	640	385	651	612	792	3
2	394	640	400	651	612	792	3
a	400	639	404	646	612	792	3
ed.	413	640	427	651	612	792	3
Méjico:	436	640	469	651	612	792	3
Mc	478	640	490	651	612	792	3
Graw-Hill	500	640	541	651	612	792	3
Interamericana;	85	651	158	662	612	792	3
2003.	162	651	188	662	612	792	3
p.	191	651	200	662	612	792	3
245-8.	203	651	233	662	612	792	3
2.	85	662	94	673	612	792	3
Brown-Elliot	100	662	154	673	612	792	3
BA,	160	662	176	673	612	792	3
Brown	181	662	210	673	612	792	3
JM,	215	662	230	673	612	792	3
Conville	236	662	272	673	612	792	3
PS,	277	662	292	673	612	792	3
Wallace	298	662	332	673	612	792	3
RJ.	338	662	352	673	612	792	3
Clinical	357	662	389	673	612	792	3
and	395	662	412	673	612	792	3
laboratory	417	662	464	673	612	792	3
features	469	662	507	673	612	792	3
of	512	662	521	673	612	792	3
the	526	662	541	673	612	792	3
Nocardia	85	673	125	684	612	792	3
spp.based	128	673	174	684	612	792	3
on	177	673	188	684	612	792	3
current	191	673	224	684	612	792	3
molecular	227	673	271	684	612	792	3
taxonomy.	274	673	323	684	612	792	3
Clin	326	673	343	684	612	792	3
Microbiol	346	673	386	684	612	792	3
Rev	389	673	406	684	612	792	3
2006;19(2):259-2.	409	673	496	684	612	792	3
3.	85	684	94	695	612	792	3
Sridhar	100	684	133	695	612	792	3
MS,	138	684	155	695	612	792	3
Sharma	161	684	196	695	612	792	3
S,	201	684	211	695	612	792	3
Reddy	217	684	245	695	612	792	3
MK,	250	684	267	695	612	792	3
Mruthyunjay	273	684	330	695	612	792	3
P,	335	684	344	695	612	792	3
Rao	350	684	367	695	612	792	3
GN.	372	684	389	695	612	792	3
Clinicomicrobiological	395	684	492	695	612	792	3
review	497	684	527	695	612	792	3
of	533	684	541	695	612	792	3
Nocardia	85	695	125	705	612	792	3
keratitis.	128	695	168	705	612	792	3
Cornea	171	695	203	705	612	792	3
1998;	206	695	233	705	612	792	3
17(1):17-2.	236	695	290	705	612	792	3
Sanabria	85	35	121	45	612	792	4
R	123	35	129	45	612	792	4
y	135	35	139	45	612	792	4
col.:	142	35	160	45	612	792	4
88-88	163	35	187	45	612	792	4
88	529	35	539	45	612	792	4
4.	85	71	94	82	612	792	4
Lalitha	99	71	129	82	612	792	4
P,	134	71	142	82	612	792	4
Tiwari	147	71	174	82	612	792	4
M,	179	71	190	82	612	792	4
Prajna	194	71	223	82	612	792	4
NV,	228	71	244	82	612	792	4
Gilpin	249	71	274	82	612	792	4
C,	279	71	289	82	612	792	4
Prakash	293	71	329	82	612	792	4
K,	334	71	343	82	612	792	4
Srinivasan	348	71	395	82	612	792	4
M.	400	71	411	82	612	792	4
Nocardia	415	71	455	82	612	792	4
keratitis:	460	71	501	82	612	792	4
species,	505	71	541	82	612	792	4
drug	85	82	106	93	612	792	4
sensitivities,	109	82	165	93	612	792	4
and	168	82	185	93	612	792	4
clinical	188	82	218	93	612	792	4
correlation.	222	82	273	93	612	792	4
Cornea	276	82	308	93	612	792	4
2007;	311	82	338	93	612	792	4
26:255-9.	341	82	388	93	612	792	4
5.	85	93	94	104	612	792	4
Ralph	97	93	123	104	612	792	4
R,	126	93	135	104	612	792	4
Lemp	138	93	163	104	612	792	4
M,	166	93	177	104	612	792	4
Liss	180	93	197	104	612	792	4
G.	200	93	211	104	612	792	4
Nocardia	214	93	254	104	612	792	4
Asteroides	257	93	304	104	612	792	4
Keratitis.	307	93	348	104	612	792	4
A	351	93	357	104	612	792	4
case	360	93	380	104	612	792	4
report.	383	93	415	104	612	792	4
Br	418	93	428	104	612	792	4
J	431	93	435	104	612	792	4
Ophthalmol.	438	93	494	104	612	792	4
1976	497	93	520	104	612	792	4
F;	523	93	532	104	612	792	4
60(2):	85	104	115	115	612	792	4
104–6.	118	104	150	115	612	792	4
6.	85	115	94	126	612	792	4
Rao	98	115	115	126	612	792	4
SK,	119	115	135	126	612	792	4
Madhavan	138	115	185	126	612	792	4
HN,	188	115	205	126	612	792	4
Sitalakshmi	209	115	261	126	612	792	4
G,	265	115	276	126	612	792	4
Pabmanabhan	279	115	344	126	612	792	4
P.	347	115	356	126	612	792	4
Nocardia	360	115	400	126	612	792	4
asteroides	404	115	450	126	612	792	4
Keratitis.	454	115	495	126	612	792	4
Report	499	115	529	126	612	792	4
of	533	115	541	126	612	792	4
seven	85	126	112	137	612	792	4
patients.	115	126	154	137	612	792	4
Indian	161	126	189	137	612	792	4
J	192	126	196	137	612	792	4
Ophthalmol	200	126	252	137	612	792	4
2000,48(3):	255	126	311	137	612	792	4
217-9.	314	126	344	137	612	792	4
7.	85	137	94	148	612	792	4
Patel	99	137	121	148	612	792	4
NR,	125	137	141	148	612	792	4
Reidy	146	137	171	148	612	792	4
JJ,	175	137	187	148	612	792	4
Gonzalez-Fernandez	191	137	283	148	612	792	4
F.	288	137	296	148	612	792	4
Nocardia	301	137	340	148	612	792	4
keratitis	345	137	382	148	612	792	4
after	386	137	407	148	612	792	4
laser	412	137	434	148	612	792	4
in	438	137	446	148	612	792	4
situ	450	137	467	148	612	792	4
keratomileusis:	471	137	541	148	612	792	4
clinicopathologic	85	148	160	158	612	792	4
correlation.	163	148	214	158	612	792	4
J	217	148	221	158	612	792	4
Cataract	224	148	263	158	612	792	4
Refract	266	148	298	158	612	792	4
Surg	301	148	322	158	612	792	4
2005;	326	148	353	158	612	792	4
31:	356	148	371	158	612	792	4
2012-5.	375	148	411	158	612	792	4
8.	85	158	94	169	612	792	4
Hirst	98	158	119	169	612	792	4
LW,	122	158	140	169	612	792	4
Harrison	143	158	181	169	612	792	4
GK,	185	158	201	169	612	792	4
Merz	205	158	226	169	612	792	4
WG,	230	158	249	169	612	792	4
Stark	252	158	277	169	612	792	4
WJ.	280	158	296	169	612	792	4
Nocardia	300	158	340	169	612	792	4
asteroides	343	158	390	169	612	792	4
Keratitis.	393	158	434	169	612	792	4
Br	437	158	447	169	612	792	4
J	451	158	455	169	612	792	4
Ophthalmol	458	158	511	169	612	792	4
1979;	514	158	541	169	612	792	4
63:	85	169	101	180	612	792	4
449-4.	104	169	134	180	612	792	4
9.	85	180	94	191	612	792	4
Tseng	98	180	125	191	612	792	4
Sh,	129	180	144	191	612	792	4
Chenn	149	180	177	191	612	792	4
JJ,	181	180	193	191	612	792	4
Hu	197	180	210	191	612	792	4
RR.	214	180	230	191	612	792	4
Nocardia	234	180	274	191	612	792	4
brasiliensis	278	180	327	191	612	792	4
successfully	332	180	385	191	612	792	4
treated	389	180	422	191	612	792	4
with	426	180	446	191	612	792	4
therapeutic	450	180	501	191	612	792	4
lamellar	505	180	541	191	612	792	4
Keratectomy.	85	191	146	202	612	792	4
Cornea	149	191	181	202	612	792	4
1996;	184	191	211	202	612	792	4
15(2):	214	191	244	202	612	792	4
165-7.	247	191	277	202	612	792	4
10.	85	202	100	213	612	792	4
Kiska	106	202	130	213	612	792	4
D,	137	202	147	213	612	792	4
Hicks	153	202	177	213	612	792	4
K,	183	202	193	213	612	792	4
Pettit	199	202	223	213	612	792	4
D.	230	202	240	213	612	792	4
Identification	246	202	306	213	612	792	4
of	312	202	321	213	612	792	4
medically	327	202	370	213	612	792	4
relevant	376	202	413	213	612	792	4
Nocardia	419	202	459	213	612	792	4
species	465	202	498	213	612	792	4
with	504	202	524	213	612	792	4
an	530	202	541	213	612	792	4
abbreviated	85	213	139	224	612	792	4
battery	142	213	175	224	612	792	4
of	178	213	186	224	612	792	4
test.	189	213	210	224	612	792	4
J	216	213	220	224	612	792	4
Clin	223	213	240	224	612	792	4
Microbiol	243	213	284	224	612	792	4
2002;	287	213	314	224	612	792	4
40(4):	317	213	346	224	612	792	4
1346–51.	350	213	393	224	612	792	4
11.	85	224	100	235	612	792	4
Hoffman	103	224	142	235	612	792	4
PM,	145	224	162	235	612	792	4
Poon	165	224	187	235	612	792	4
A,	191	224	200	235	612	792	4
Snibson	204	224	240	235	612	792	4
GR.	243	224	260	235	612	792	4
Nocardia	264	224	303	235	612	792	4
keratitis	307	224	344	235	612	792	4
in	347	224	355	235	612	792	4
a	359	224	364	235	612	792	4
contact	368	224	401	235	612	792	4
lens	405	224	423	235	612	792	4
wearer.	426	224	461	235	612	792	4
Arch	465	224	485	235	612	792	4
Ophthalmol	489	224	541	235	612	792	4
2005;	85	235	112	246	612	792	4
123(12):1759.	115	235	182	246	612	792	4
12.	85	246	100	257	612	792	4
Eggink	105	246	135	257	612	792	4
C,	140	246	150	257	612	792	4
Wesseling	155	246	200	257	612	792	4
P,	205	246	214	257	612	792	4
Boiron	219	246	248	257	612	792	4
P,	253	246	262	257	612	792	4
Meis	267	246	287	257	612	792	4
J.	292	246	299	257	612	792	4
Severe	304	246	335	257	612	792	4
keratitis	340	246	377	257	612	792	4
due	382	246	399	257	612	792	4
to	404	246	413	257	612	792	4
Nocardia	418	246	458	257	612	792	4
farcinica.	463	246	504	257	612	792	4
J.	509	246	516	257	612	792	4
Clin.	521	246	541	257	612	792	4
Microbiol	85	257	125	268	612	792	4
1997;35(4):999-1001.	128	257	232	268	612	792	4
13.	85	268	100	279	612	792	4
Tendolkar	105	268	149	279	612	792	4
U,	154	268	164	279	612	792	4
Varaiya	169	268	203	279	612	792	4
A,	207	268	217	279	612	792	4
Ahuja	222	268	248	279	612	792	4
A,	252	268	262	279	612	792	4
Motwane	267	268	307	279	612	792	4
S,	312	268	321	279	612	792	4
Gogate	326	268	359	279	612	792	4
AS.	363	268	379	279	612	792	4
Corneal	384	268	418	279	612	792	4
ulcer	423	268	445	279	612	792	4
caused	450	268	481	279	612	792	4
by	486	268	497	279	612	792	4
Nocardia	502	268	541	279	612	792	4
asteroides	85	279	132	290	612	792	4
in	135	279	143	290	612	792	4
a	146	279	151	290	612	792	4
patient	155	279	186	290	612	792	4
with	189	279	208	290	612	792	4
leprosy.	212	279	248	290	612	792	4
J	254	279	258	290	612	792	4
Clin	261	279	278	290	612	792	4
Microbiol	281	279	322	290	612	792	4
1998;	325	279	352	290	612	792	4
36(4):1154-6.	355	279	420	290	612	792	4
