Mem.	83	70	104	80	595	842	1
Inst.	107	70	125	80	595	842	1
Investig.	128	70	162	80	595	842	1
Cienc.	165	70	189	80	595	842	1
Salud,	192	70	217	80	595	842	1
Vol.	219	70	234	80	595	842	1
9(2)	237	70	254	80	595	842	1
Diciembre	257	70	296	80	595	842	1
2011:	299	70	322	80	595	842	1
72-77	325	70	348	80	595	842	1
72	514	70	524	80	595	842	1
TEMAS	83	105	116	117	595	842	1
DE	120	105	133	117	595	842	1
ACTUALIDAD	137	105	201	117	595	842	1
Sistema	150	130	198	143	595	842	1
Nacional	201	130	253	143	595	842	1
de	257	130	272	143	595	842	1
Pesquisa	275	130	329	143	595	842	1
Neonatal	332	130	386	143	595	842	1
en	390	130	405	143	595	842	1
Uruguay	409	130	459	143	595	842	1
National	152	156	203	169	595	842	1
System	206	156	251	169	595	842	1
of	254	156	266	169	595	842	1
Newborn	270	156	324	169	595	842	1
Screening	328	156	388	169	595	842	1
in	391	156	403	169	595	842	1
Uruguay	406	156	457	169	595	842	1
*Queiruga	161	180	217	192	595	842	1
G,	221	180	232	192	595	842	1
Queijo	236	180	271	192	595	842	1
C,	274	180	285	192	595	842	1
Lemes	288	180	323	192	595	842	1
A,	327	180	338	192	595	842	1
Machado	341	180	390	192	595	842	1
M,	393	180	406	192	595	842	1
Garlo	409	180	438	192	595	842	1
P	441	180	449	192	595	842	1
Laboratorio	141	204	196	216	595	842	1
de	200	204	212	216	595	842	1
Pesquisa	215	204	257	216	595	842	1
Neonatal,	261	204	308	216	595	842	1
Instituto	311	204	353	216	595	842	1
de	356	204	368	216	595	842	1
la	371	204	380	216	595	842	1
Seguridad	383	204	433	216	595	842	1
Social,	436	204	468	216	595	842	1
Montevideo,	252	216	312	228	595	842	1
Uruguay	315	216	357	228	595	842	1
INTRODUCCIÓN	83	476	171	488	595	842	1
Hace	90	488	114	499	595	842	1
más	119	488	139	499	595	842	1
de	145	488	156	499	595	842	1
40	162	488	174	499	595	842	1
años,	179	488	206	499	595	842	1
el	211	488	220	499	595	842	1
Dr.	225	488	240	499	595	842	1
Robert	245	488	278	499	595	842	1
Guthrie	283	488	319	499	595	842	1
concibió	325	488	364	499	595	842	1
la	369	488	378	499	595	842	1
posibilidad	383	488	435	499	595	842	1
de	440	488	452	499	595	842	1
mediante	457	488	503	499	595	842	1
una	508	488	527	499	595	842	1
prueba	83	499	117	511	595	842	1
bioquímica	124	499	177	511	595	842	1
detectar	184	499	224	511	595	842	1
la	232	499	240	511	595	842	1
fenilcetonuria	248	499	314	511	595	842	1
antes	321	499	348	511	595	842	1
de	355	499	367	511	595	842	1
que	374	499	392	511	595	842	1
esta	399	499	420	511	595	842	1
ejerciera	427	499	470	511	595	842	1
su	477	499	488	511	595	842	1
acción	496	499	526	511	595	842	1
devastadora.	83	511	146	523	595	842	1
Con	151	511	169	523	595	842	1
esto	173	511	194	523	595	842	1
nace	198	511	221	523	595	842	1
la	225	511	234	523	595	842	1
idea	238	511	258	523	595	842	1
de	262	511	274	523	595	842	1
la	278	511	287	523	595	842	1
pesquisa	291	511	334	523	595	842	1
neonatal	338	511	380	523	595	842	1
(PN)	384	511	406	523	595	842	1
como	410	511	436	523	595	842	1
búsqueda	440	511	488	523	595	842	1
masiva	492	511	526	523	595	842	1
de	83	523	95	535	595	842	1
individuos	102	523	151	535	595	842	1
portadores	158	523	211	535	595	842	1
de	218	523	230	535	595	842	1
enfermedades	237	523	306	535	595	842	1
congénitas	321	523	373	535	595	842	1
que	380	523	398	535	595	842	1
no	405	523	418	535	595	842	1
presentan	425	523	474	535	595	842	1
clínica	481	523	511	535	595	842	1
al	518	523	526	535	595	842	1
momento	83	535	129	547	595	842	1
de	135	535	147	547	595	842	1
nacer	152	535	179	547	595	842	1
pero	185	535	207	547	595	842	1
que	212	535	230	547	595	842	1
existen	236	535	271	547	595	842	1
pruebas	276	535	315	547	595	842	1
bioquímicas	321	535	379	547	595	842	1
que	384	535	402	547	595	842	1
las	408	535	421	547	595	842	1
detectan	427	535	469	547	595	842	1
y	475	535	480	547	595	842	1
una	486	535	504	547	595	842	1
vez	510	535	526	547	595	842	1
halladas	83	547	123	559	595	842	1
requieren	128	547	175	559	595	842	1
pruebas	180	547	219	559	595	842	1
confirmatorias.	225	547	298	559	595	842	1
Esto	304	547	324	559	595	842	1
se	330	547	341	559	595	842	1
expande	346	547	387	559	595	842	1
rápidamente	393	547	455	559	595	842	1
en	460	547	472	559	595	842	1
los	477	547	491	559	595	842	1
países	496	547	526	559	595	842	1
desarrollados	83	559	148	570	595	842	1
(1,2).	151	559	180	570	595	842	1
En	90	570	102	582	595	842	1
1968	108	570	133	582	595	842	1
la	139	570	148	582	595	842	1
Organización	154	570	217	582	595	842	1
Mundial	223	570	261	582	595	842	1
de	267	570	279	582	595	842	1
la	285	570	294	582	595	842	1
Salud	300	570	327	582	595	842	1
(OMS)	333	570	365	582	595	842	1
solicita	371	570	405	582	595	842	1
a	411	570	417	582	595	842	1
Wilson	423	570	455	582	595	842	1
y	461	570	467	582	595	842	1
Jungner	473	570	512	582	595	842	1
la	518	570	527	582	595	842	1
definición	83	582	129	594	595	842	1
de	135	582	147	594	595	842	1
los	153	582	167	594	595	842	1
primeros	173	582	216	594	595	842	1
criterios	222	582	261	594	595	842	1
para	267	582	289	594	595	842	1
incluir	295	582	324	594	595	842	1
una	330	582	348	594	595	842	1
enfermedad	354	582	413	594	595	842	1
en	419	582	431	594	595	842	1
los	437	582	450	594	595	842	1
programas	456	582	509	594	595	842	1
de	515	582	526	594	595	842	1
pesquisa	83	594	126	606	595	842	1
neonatal,	129	594	175	606	595	842	1
que	179	594	197	606	595	842	1
se	201	594	212	606	595	842	1
actualizan	216	594	265	606	595	842	1
en	269	594	281	606	595	842	1
el	285	594	293	606	595	842	1
2008	297	594	322	606	595	842	1
(3,4).	326	594	354	606	595	842	1
En	358	594	370	606	595	842	1
el	374	594	383	606	595	842	1
2006	387	594	411	606	595	842	1
el	415	594	424	606	595	842	1
American	428	594	474	606	595	842	1
College	477	594	513	606	595	842	1
of	517	594	526	606	595	842	1
Medical	83	606	119	618	595	842	1
Genetics	127	606	169	618	595	842	1
publica	177	606	211	618	595	842	1
una	219	606	238	618	595	842	1
lista	245	606	266	618	595	842	1
de	274	606	285	618	595	842	1
enfermedades	293	606	363	618	595	842	1
con	371	606	388	618	595	842	1
mayor	396	606	427	618	595	842	1
necesidad	435	606	484	618	595	842	1
de	491	606	503	618	595	842	1
ser	511	606	526	618	595	842	1
pesquisadas,	83	618	146	629	595	842	1
en	150	618	162	629	595	842	1
base	166	618	189	629	595	842	1
a	193	618	199	629	595	842	1
una	202	618	221	629	595	842	1
serie	225	618	248	629	595	842	1
de	252	618	264	629	595	842	1
condiciones	268	618	324	629	595	842	1
evaluadas.	328	618	381	629	595	842	1
Es	385	618	396	629	595	842	1
una	400	618	418	629	595	842	1
guía	422	618	443	629	595	842	1
invalorable	447	618	501	629	595	842	1
para	505	618	526	629	595	842	1
quienes	83	629	121	641	595	842	1
trabajan	126	629	167	641	595	842	1
en	172	629	184	641	595	842	1
esta	190	629	210	641	595	842	1
área	216	629	237	641	595	842	1
pero	243	629	265	641	595	842	1
deberán	270	629	310	641	595	842	1
ser	316	629	331	641	595	842	1
estudiadas	336	629	389	641	595	842	1
de	394	629	406	641	595	842	1
acuerdo	411	629	450	641	595	842	1
a	456	629	462	641	595	842	1
las	467	629	481	641	595	842	1
etnias	486	629	515	641	595	842	1
y	521	629	527	641	595	842	1
condiciones	83	641	139	653	595	842	1
ambientales	143	641	202	653	595	842	1
de	205	641	217	653	595	842	1
cada	221	641	243	653	595	842	1
país	247	641	266	653	595	842	1
(5).	270	641	288	653	595	842	1
Los	90	653	106	665	595	842	1
defectos	110	653	151	665	595	842	1
congénitos	156	653	208	665	595	842	1
como	212	653	239	665	595	842	1
causa	243	653	271	665	595	842	1
de	275	653	287	665	595	842	1
mortalidad	292	653	344	665	595	842	1
neonatal	348	653	391	665	595	842	1
empiezan	395	653	442	665	595	842	1
a	446	653	452	665	595	842	1
ser	456	653	471	665	595	842	1
relevantes	476	653	526	665	595	842	1
cuando	83	665	118	677	595	842	1
los	124	665	138	677	595	842	1
programas	143	665	196	677	595	842	1
de	202	665	214	677	595	842	1
salud	220	665	245	677	595	842	1
infantil	251	665	285	677	595	842	1
logran	291	665	322	677	595	842	1
combatir	328	665	371	677	595	842	1
las	376	665	390	677	595	842	1
causas	396	665	429	677	595	842	1
ambientales	435	665	494	677	595	842	1
como	500	665	526	677	595	842	1
infecciones,	83	677	140	688	595	842	1
desnutrición,	143	677	207	688	595	842	1
enfermedades	210	677	280	688	595	842	1
transmisibles	283	677	348	688	595	842	1
etc.	351	677	369	688	595	842	1
La	90	689	101	700	595	842	1
implementación	105	689	182	700	595	842	1
de	186	689	198	700	595	842	1
un	202	689	214	700	595	842	1
sistema	218	689	256	700	595	842	1
de	260	689	272	700	595	842	1
pesquisa	276	689	318	700	595	842	1
neonatal	322	689	364	700	595	842	1
se	368	689	379	700	595	842	1
inicia	383	689	408	700	595	842	1
con	412	689	429	700	595	842	1
la	433	689	442	700	595	842	1
voluntad	445	689	488	700	595	842	1
política	492	689	526	700	595	842	1
de	83	700	95	712	595	842	1
apostar	100	700	137	712	595	842	1
a	142	700	148	712	595	842	1
la	153	700	162	712	595	842	1
prevención	167	700	220	712	595	842	1
en	226	700	238	712	595	842	1
salud	243	700	269	712	595	842	1
y	274	700	280	712	595	842	1
debe	285	700	309	712	595	842	1
incluir	314	700	344	712	595	842	1
educación,	354	700	406	712	595	842	1
pesquisa,	412	700	458	712	595	842	1
seguimiento,	463	700	526	712	595	842	1
diagnóstico,	83	712	141	724	595	842	1
gestión	145	712	180	724	595	842	1
y	184	712	190	724	595	842	1
evaluación	193	712	245	724	595	842	1
(6).	248	712	267	724	595	842	1
Autor	83	734	104	743	595	842	1
Correspondiente:	107	734	174	743	595	842	1
Graciela	177	734	212	743	595	842	1
Queiruga,	215	734	258	743	595	842	1
Laboratorio	261	734	305	743	595	842	1
de	308	734	318	743	595	842	1
Pesquisa	320	734	354	743	595	842	1
Neonatal,	357	734	394	743	595	842	1
Instituto	397	734	430	743	595	842	1
de	433	734	443	743	595	842	1
la	445	734	452	743	595	842	1
Seguridad	455	734	494	743	595	842	1
Social,	497	734	523	743	595	842	1
Montevideo,	83	743	130	753	595	842	1
Uruguay	133	743	166	753	595	842	1
Email:	83	753	108	762	595	842	1
gqueiruga@bps.gub.uy.	110	753	204	762	595	842	1
Fecha	83	762	106	772	595	842	1
de	108	762	118	772	595	842	1
recepción:	120	762	161	772	595	842	1
Setiembre	164	762	204	772	595	842	1
de	207	762	216	772	595	842	1
2011,	219	762	242	772	595	842	1
Fecha	245	762	267	772	595	842	1
de	270	762	280	772	595	842	1
aceptación:	282	762	328	772	595	842	1
Noviembre	330	762	373	772	595	842	1
de	375	762	385	772	595	842	1
2011	388	762	407	772	595	842	1
Queiruga	83	70	118	80	595	842	2
G	121	70	127	80	595	842	2
y	130	70	134	80	595	842	2
col.:	137	70	154	80	595	842	2
73-77	157	70	181	80	595	842	2
73	514	70	524	80	595	842	2
La	90	105	101	117	595	842	2
tecnología	106	105	156	117	595	842	2
ha	161	105	173	117	595	842	2
venido	178	105	210	117	595	842	2
en	215	105	227	117	595	842	2
ayuda	232	105	262	117	595	842	2
de	266	105	278	117	595	842	2
estos	283	105	309	117	595	842	2
programas	314	105	366	117	595	842	2
haciéndolos	371	105	429	117	595	842	2
más	433	105	454	117	595	842	2
económicos	459	105	516	117	595	842	2
y	521	105	526	117	595	842	2
permitiendo	83	116	141	128	595	842	2
en	148	116	160	128	595	842	2
una	168	116	186	128	595	842	2
sola	193	116	212	128	595	842	2
gota	219	116	241	128	595	842	2
de	248	116	260	128	595	842	2
sangre	267	116	300	128	595	842	2
la	308	116	316	128	595	842	2
detección	323	116	369	128	595	842	2
de	377	116	389	128	595	842	2
muchas	396	116	433	128	595	842	2
enfermedades,	440	116	513	128	595	842	2
a	521	116	527	128	595	842	2
diferencia	83	128	130	140	595	842	2
del	135	128	150	140	595	842	2
comienzo,	154	128	204	140	595	842	2
cuando	209	128	244	140	595	842	2
en	248	128	260	140	595	842	2
cada	265	128	288	140	595	842	2
ensayo	293	128	327	140	595	842	2
se	332	128	343	140	595	842	2
estudiaba	347	128	395	140	595	842	2
un	399	128	412	140	595	842	2
analito	416	128	449	140	595	842	2
y	454	128	460	140	595	842	2
por	465	128	481	140	595	842	2
tanto	485	128	511	140	595	842	2
se	516	128	526	140	595	842	2
buscaba	83	140	123	152	595	842	2
una	131	140	149	152	595	842	2
sola	157	140	176	152	595	842	2
enfermedad.	184	140	247	152	595	842	2
La	254	140	266	152	595	842	2
Espectrometría	274	140	347	152	595	842	2
de	355	140	367	152	595	842	2
Masa	375	140	400	152	595	842	2
es	408	140	419	152	595	842	2
el	427	140	435	152	595	842	2
futuro	443	140	473	152	595	842	2
de	481	140	493	152	595	842	2
estos	501	140	526	152	595	842	2
programas,	83	152	139	164	595	842	2
pero	144	152	166	164	595	842	2
es	171	152	182	164	595	842	2
necesario	187	152	233	164	595	842	2
personal	238	152	280	164	595	842	2
muy	285	152	306	164	595	842	2
capacitado	311	152	363	164	595	842	2
para	368	152	390	164	595	842	2
que	395	152	413	164	595	842	2
los	418	152	431	164	595	842	2
mismos	436	152	474	164	595	842	2
funcionen	479	152	526	164	595	842	2
con	83	164	100	176	595	842	2
eficiencia	103	164	148	176	595	842	2
y	152	164	158	176	595	842	2
eficacia	161	164	197	176	595	842	2
(7,	201	164	215	176	595	842	2
8).	218	164	233	176	595	842	2
EVOLUCION	83	187	148	199	595	842	2
DE	151	187	166	199	595	842	2
LA	169	187	183	199	595	842	2
PESQUISA	186	187	243	199	595	842	2
NEONATAL	246	187	306	199	595	842	2
EN	309	187	324	199	595	842	2
URUGUAY	327	187	381	199	595	842	2
Uruguay	90	199	131	211	595	842	2
a	135	199	141	211	595	842	2
través	145	199	175	211	595	842	2
de	179	199	191	211	595	842	2
su	195	199	206	211	595	842	2
historia	210	199	247	211	595	842	2
se	251	199	261	211	595	842	2
ha	265	199	277	211	595	842	2
caracterizado	281	199	347	211	595	842	2
por	351	199	367	211	595	842	2
desarrollar	371	199	423	211	595	842	2
políticas	427	199	467	211	595	842	2
públicas	471	199	511	211	595	842	2
de	515	199	526	211	595	842	2
protección	83	211	133	223	595	842	2
a	137	211	143	223	595	842	2
la	147	211	155	223	595	842	2
infancia	159	211	197	223	595	842	2
y	200	211	206	223	595	842	2
promover	210	211	257	223	595	842	2
programas	261	211	313	223	595	842	2
de	317	211	329	223	595	842	2
prevención	333	211	386	223	595	842	2
de	390	211	402	223	595	842	2
enfermedades	405	211	475	223	595	842	2
infantiles.	479	211	526	223	595	842	2
Sumado	83	223	123	235	595	842	2
a	127	223	133	235	595	842	2
que	137	223	155	235	595	842	2
es	159	223	170	235	595	842	2
un	174	223	187	235	595	842	2
país	191	223	210	235	595	842	2
de	215	223	227	235	595	842	2
baja	231	223	252	235	595	842	2
natalidad	256	223	301	235	595	842	2
(aproximadamente	305	223	398	235	595	842	2
48000	402	223	433	235	595	842	2
nacimientos/año),	438	223	526	235	595	842	2
cada	83	235	106	247	595	842	2
niño	109	235	130	247	595	842	2
se	133	235	144	247	595	842	2
constituye	148	235	198	247	595	842	2
en	201	235	213	247	595	842	2
un	217	235	229	247	595	842	2
capital	233	235	264	247	595	842	2
valioso	268	235	302	247	595	842	2
para	305	235	327	247	595	842	2
el	330	235	339	247	595	842	2
futuro	342	235	372	247	595	842	2
del	375	235	390	247	595	842	2
país	393	235	413	247	595	842	2
En	90	246	102	258	595	842	2
1990,	108	246	136	258	595	842	2
el	142	246	151	258	595	842	2
Laboratorio	157	246	213	258	595	842	2
del	219	246	233	258	595	842	2
Banco	239	246	269	258	595	842	2
de	275	246	287	258	595	842	2
Previsión	293	246	337	258	595	842	2
Social	343	246	372	258	595	842	2
(BPS),	378	246	410	258	595	842	2
comenzó	416	246	459	258	595	842	2
la	465	246	474	258	595	842	2
detección	480	246	526	258	595	842	2
precoz	83	258	115	270	595	842	2
de	119	258	131	270	595	842	2
hipotiroidismo	136	258	205	270	595	842	2
congénito	210	258	257	270	595	842	2
(HC),	262	258	288	270	595	842	2
mediante	293	258	338	270	595	842	2
la	343	258	351	270	595	842	2
realización	356	258	408	270	595	842	2
de	413	258	424	270	595	842	2
dosificación	429	258	485	270	595	842	2
de	490	258	502	270	595	842	2
TSH	506	258	526	270	595	842	2
en	83	270	95	282	595	842	2
suero	100	270	127	282	595	842	2
obtenido	133	270	175	282	595	842	2
de	181	270	193	282	595	842	2
sangre	198	270	231	282	595	842	2
de	237	270	249	282	595	842	2
cordón.	254	270	291	282	595	842	2
Se	296	270	309	282	595	842	2
eligió	314	270	340	282	595	842	2
como	346	270	372	282	595	842	2
muestra	377	270	418	282	595	842	2
la	423	270	432	282	595	842	2
sangre	437	270	470	282	595	842	2
de	476	270	488	282	595	842	2
cordón	493	270	526	282	595	842	2
porque	83	282	117	294	595	842	2
dicha	121	282	146	294	595	842	2
muestra	150	282	191	294	595	842	2
ya	194	282	206	294	595	842	2
venía	210	282	236	294	595	842	2
a	240	282	246	294	595	842	2
todos	249	282	276	294	595	842	2
los	280	282	293	294	595	842	2
laboratorios	297	282	355	294	595	842	2
del	359	282	374	294	595	842	2
país	377	282	397	294	595	842	2
para	401	282	423	294	595	842	2
realizar	426	282	463	294	595	842	2
VDRL,	466	282	496	294	595	842	2
como	500	282	526	294	595	842	2
detección	83	294	129	306	595	842	2
de	133	294	144	306	595	842	2
sífilis	148	294	172	306	595	842	2
congénita.	175	294	227	306	595	842	2
En	90	306	102	317	595	842	2
1994	106	306	130	317	595	842	2
se	134	306	145	317	595	842	2
aprueba	149	306	189	317	595	842	2
el	193	306	201	317	595	842	2
Decreto	209	306	247	317	595	842	2
183/94	250	306	286	317	595	842	2
por	293	306	310	317	595	842	2
parte	313	306	339	317	595	842	2
del	343	306	357	317	595	842	2
Ministerio	361	306	408	317	595	842	2
de	412	306	424	317	595	842	2
Salud	428	306	455	317	595	842	2
Publica	459	306	493	317	595	842	2
(MSP)	497	306	526	317	595	842	2
el	83	317	91	329	595	842	2
cual	99	317	119	329	595	842	2
obliga	127	317	156	329	595	842	2
a	165	317	170	329	595	842	2
todas	179	317	205	329	595	842	2
las	213	317	227	329	595	842	2
Instituciones	235	317	298	329	595	842	2
donde	306	317	336	329	595	842	2
ocurren	344	317	381	329	595	842	2
nacimientos,	389	317	451	329	595	842	2
a	460	317	465	329	595	842	2
realizar	474	317	510	329	595	842	2
la	518	317	526	329	595	842	2
determinación	83	329	152	341	595	842	2
de	156	329	167	341	595	842	2
TSH	171	329	191	341	595	842	2
en	194	329	206	341	595	842	2
sangre	210	329	243	341	595	842	2
de	246	329	258	341	595	842	2
cordón	261	329	295	341	595	842	2
(9).	298	329	317	341	595	842	2
En	90	341	102	353	595	842	2
Noviembre	108	341	161	353	595	842	2
del	166	341	181	353	595	842	2
2007,	187	341	215	353	595	842	2
se	221	341	232	353	595	842	2
hace	237	341	260	353	595	842	2
obligatoria	266	341	318	353	595	842	2
la	323	341	332	353	595	842	2
PN	338	341	351	353	595	842	2
para	357	341	379	353	595	842	2
Fenilcetonuria	384	341	453	353	595	842	2
(PKU)	459	341	487	353	595	842	2
y	493	341	499	353	595	842	2
para	504	341	526	353	595	842	2
Hiperplasia	83	353	137	365	595	842	2
Suprarrenal	143	353	200	365	595	842	2
Congénita	206	353	255	365	595	842	2
(HSC)	261	353	291	365	595	842	2
por	296	353	312	365	595	842	2
el	318	353	327	365	595	842	2
decreto	332	353	369	365	595	842	2
del	375	353	389	365	595	842	2
MSP	395	353	416	365	595	842	2
número:	422	353	464	365	595	842	2
416/07.	469	353	508	365	595	842	2
Se	514	353	526	365	595	842	2
inicia	83	365	108	377	595	842	2
entonces	113	365	157	377	595	842	2
el	162	365	170	377	595	842	2
uso	175	365	192	377	595	842	2
de	197	365	209	377	595	842	2
otro	214	365	234	377	595	842	2
tipo	239	365	258	377	595	842	2
de	263	365	274	377	595	842	2
muestras:	279	365	329	377	595	842	2
gotas	334	365	361	377	595	842	2
de	366	365	378	377	595	842	2
sangre	383	365	416	377	595	842	2
entera	421	365	453	377	595	842	2
tomada	457	365	494	377	595	842	2
sobre	499	365	526	377	595	842	2
papel	83	376	109	388	595	842	2
de	114	376	126	388	595	842	2
filtro	131	376	154	388	595	842	2
por	159	376	175	388	595	842	2
punción	180	376	219	388	595	842	2
de	224	376	236	388	595	842	2
talón.	241	376	269	388	595	842	2
Se	279	376	291	388	595	842	2
realiza	297	376	329	388	595	842	2
en	334	376	346	388	595	842	2
forma	351	376	380	388	595	842	2
inmediata,	385	376	437	388	595	842	2
una	442	376	460	388	595	842	2
campaña	465	376	509	388	595	842	2
de	515	376	526	388	595	842	2
educación	83	388	131	400	595	842	2
a	136	388	142	400	595	842	2
nivel	147	388	170	400	595	842	2
nacional	175	388	215	400	595	842	2
dirigida	220	388	256	400	595	842	2
a	261	388	266	400	595	842	2
los	271	388	285	400	595	842	2
diferentes	290	388	338	400	595	842	2
efectores	343	388	388	400	595	842	2
de	393	388	405	400	595	842	2
salud	409	388	435	400	595	842	2
vinculados	440	388	491	400	595	842	2
con	496	388	513	400	595	842	2
la	518	388	526	400	595	842	2
toma	83	400	108	412	595	842	2
de	113	400	125	412	595	842	2
muestra	130	400	170	412	595	842	2
para	181	400	203	412	595	842	2
lograr	208	400	237	412	595	842	2
una	242	400	260	412	595	842	2
buena	265	400	296	412	595	842	2
calidad	301	400	335	412	595	842	2
de	340	400	352	412	595	842	2
la	357	400	366	412	595	842	2
misma	371	400	404	412	595	842	2
y	409	400	414	412	595	842	2
número	420	400	457	412	595	842	2
de	463	400	474	412	595	842	2
gotas.	480	400	510	412	595	842	2
Es	515	400	526	412	595	842	2
entonces	83	412	127	424	595	842	2
que	132	412	150	424	595	842	2
se	155	412	166	424	595	842	2
comienza	171	412	217	424	595	842	2
a	222	412	228	424	595	842	2
recibir,	233	412	267	424	595	842	2
en	272	412	284	424	595	842	2
el	289	412	297	424	595	842	2
laboratorio	303	412	355	424	595	842	2
de	361	412	372	424	595	842	2
PN	378	412	391	424	595	842	2
(LPN),	396	412	427	424	595	842	2
las	432	412	446	424	595	842	2
muestras	451	412	496	424	595	842	2
de	501	412	513	424	595	842	2
la	518	412	526	424	595	842	2
totalidad	83	424	126	436	595	842	2
de	129	424	141	436	595	842	2
los	144	424	158	436	595	842	2
recién	161	424	191	436	595	842	2
nacidos	194	424	231	436	595	842	2
del	234	424	249	436	595	842	2
país,	252	424	276	436	595	842	2
del	279	424	294	436	595	842	2
sector	297	424	327	436	595	842	2
publico	330	424	365	436	595	842	2
y	368	424	374	436	595	842	2
privado.	377	424	417	436	595	842	2
A	90	436	96	447	595	842	2
partir	102	436	128	447	595	842	2
de	133	436	145	447	595	842	2
esto,	151	436	175	447	595	842	2
se	180	436	191	447	595	842	2
comienza	196	436	242	447	595	842	2
a	247	436	253	447	595	842	2
consolidar	258	436	308	447	595	842	2
el	313	436	322	447	595	842	2
Sistema	327	436	366	447	595	842	2
Nacional	372	436	413	447	595	842	2
de	418	436	430	447	595	842	2
Pesquisa	435	436	478	447	595	842	2
Neonatal	483	436	526	447	595	842	2
(SNPN).	83	447	122	459	595	842	2
En	126	447	138	459	595	842	2
2009	142	447	167	459	595	842	2
se	171	447	182	459	595	842	2
aprueba	186	447	226	459	595	842	2
el	230	447	238	459	595	842	2
decreto	242	447	279	459	595	842	2
del	283	447	297	459	595	842	2
MSP	301	447	321	459	595	842	2
389/09	325	447	361	459	595	842	2
referido	365	447	403	459	595	842	2
a	407	447	412	459	595	842	2
la	416	447	425	459	595	842	2
obligatoriedad	429	447	498	459	595	842	2
en	502	447	514	459	595	842	2
la	518	447	526	459	595	842	2
detección	83	459	129	471	595	842	2
de	135	459	147	471	595	842	2
los	153	459	166	471	595	842	2
defectos	172	459	213	471	595	842	2
de	219	459	231	471	595	842	2
la	237	459	245	471	595	842	2
audición	251	459	292	471	595	842	2
y	298	459	304	471	595	842	2
el	310	459	318	471	595	842	2
decreto	324	459	361	471	595	842	2
677/09	366	459	402	471	595	842	2
que	408	459	426	471	595	842	2
hace	432	459	455	471	595	842	2
obligatoria	460	459	512	471	595	842	2
la	518	459	526	471	595	842	2
pesquisa	83	471	126	483	595	842	2
de	129	471	141	483	595	842	2
Fibrosis	144	471	181	483	595	842	2
Quística	185	471	224	483	595	842	2
(FQ).	227	471	253	483	595	842	2
Como	90	483	118	495	595	842	2
puede	122	483	152	495	595	842	2
verse	156	483	182	495	595	842	2
en	186	483	198	495	595	842	2
la	202	483	211	495	595	842	2
figura	215	483	243	495	595	842	2
1,	247	483	257	495	595	842	2
actualmente	261	483	321	495	595	842	2
las	325	483	339	495	595	842	2
instituciones	343	483	404	495	595	842	2
publicas	408	483	447	495	595	842	2
comprometidas	451	483	526	495	595	842	2
con	83	495	100	507	595	842	2
el	106	495	114	507	595	842	2
SNPN	121	495	148	507	595	842	2
son:	154	495	175	507	595	842	2
MSP	181	495	202	507	595	842	2
decretando	208	495	263	507	595	842	2
cuales	269	495	300	507	595	842	2
afecciones	306	495	357	507	595	842	2
son	363	495	380	507	595	842	2
de	386	495	398	507	595	842	2
detección	404	495	450	507	595	842	2
obligatoria,	457	495	512	507	595	842	2
la	518	495	526	507	595	842	2
Comisión	83	507	127	518	595	842	2
Honoraria	131	507	179	518	595	842	2
para	183	507	205	518	595	842	2
la	208	507	217	518	595	842	2
Lucha	220	507	249	518	595	842	2
Antituberculosa	253	507	329	518	595	842	2
y	332	507	338	518	595	842	2
Enfermedades	342	507	412	518	595	842	2
Prevalentes	415	507	472	518	595	842	2
(CHLAEP)	479	507	526	518	595	842	2
supervisando	83	518	147	530	595	842	2
y	151	518	157	530	595	842	2
controlando	161	518	218	530	595	842	2
que	222	518	240	530	595	842	2
todos	244	518	271	530	595	842	2
los	274	518	288	530	595	842	2
recién	292	518	321	530	595	842	2
nacidos	325	518	362	530	595	842	2
tengan	366	518	400	530	595	842	2
la	403	518	412	530	595	842	2
pesquisa	416	518	458	530	595	842	2
y	462	518	468	530	595	842	2
recaptando	472	518	526	530	595	842	2
a	83	530	89	542	595	842	2
los	94	530	107	542	595	842	2
pacientes	112	530	159	542	595	842	2
que	164	530	182	542	595	842	2
requieren	187	530	233	542	595	842	2
repetición,	238	530	290	542	595	842	2
la	295	530	304	542	595	842	2
Administración	308	530	381	542	595	842	2
Nacional	386	530	427	542	595	842	2
de	432	530	444	542	595	842	2
Correos	449	530	487	542	595	842	2
(ANC)	497	530	526	542	595	842	2
transportando	83	542	152	554	595	842	2
las	155	542	169	554	595	842	2
muestras	172	542	218	554	595	842	2
y	221	542	227	554	595	842	2
el	231	542	239	554	595	842	2
Banco	243	542	272	554	595	842	2
de	276	542	288	554	595	842	2
Previsión	291	542	335	554	595	842	2
Social-Instituto	339	542	414	554	595	842	2
de	417	542	429	554	595	842	2
la	432	542	441	554	595	842	2
Seguridad	445	542	494	554	595	842	2
Social	498	542	526	554	595	842	2
(BPS)	83	554	111	566	595	842	2
aportando	114	554	164	566	595	842	2
además	167	554	205	566	595	842	2
del	209	554	223	566	595	842	2
LPN,	227	554	249	566	595	842	2
todo	252	554	274	566	595	842	2
lo	277	554	286	566	595	842	2
detallado	289	554	334	566	595	842	2
en	337	554	349	566	595	842	2
la	353	554	361	566	595	842	2
figura	365	554	393	566	595	842	2
2(10).	397	554	427	566	595	842	2
Mem.	83	70	104	80	595	842	3
Inst.	107	70	125	80	595	842	3
Investig.	128	70	162	80	595	842	3
Cienc.	165	70	189	80	595	842	3
Salud,	192	70	217	80	595	842	3
Vol.	219	70	234	80	595	842	3
9(2)	237	70	254	80	595	842	3
Diciembre	257	70	296	80	595	842	3
2011:	299	70	322	80	595	842	3
74-77	325	70	348	80	595	842	3
74	514	70	524	80	595	842	3
Figura	98	307	129	318	595	842	3
1.	132	307	142	318	595	842	3
Las	145	307	159	318	595	842	3
cuatro	163	307	190	318	595	842	3
instituciones	194	307	249	318	595	842	3
públicas	252	307	287	318	595	842	3
comprometidas	291	307	358	318	595	842	3
con	362	307	377	318	595	842	3
el	380	307	388	318	595	842	3
funcionamiento	391	307	459	318	595	842	3
de	462	307	473	318	595	842	3
Sistema	476	307	511	318	595	842	3
Nacional	98	318	135	328	595	842	3
de	139	318	149	328	595	842	3
Pesquisa	153	318	191	328	595	842	3
Neonatal.	195	318	237	328	595	842	3
MPS:	241	318	266	328	595	842	3
Ministerio	270	318	312	328	595	842	3
de	316	318	327	328	595	842	3
Salud	330	318	355	328	595	842	3
Pública,.	359	318	396	328	595	842	3
BPS:	400	318	423	328	595	842	3
Banco	427	318	453	328	595	842	3
de	457	318	468	328	595	842	3
Previsión	472	318	511	328	595	842	3
Social-Instituto	98	328	165	339	595	842	3
de	170	328	181	339	595	842	3
la	186	328	194	339	595	842	3
Seguridad	199	328	243	339	595	842	3
Social.	248	328	278	339	595	842	3
ANC	283	328	303	339	595	842	3
Administración	308	328	373	339	595	842	3
Nacional	379	328	416	339	595	842	3
de	421	328	432	339	595	842	3
Correo.	437	328	469	339	595	842	3
CHAEP:	474	328	511	339	595	842	3
Comisión	98	339	138	350	595	842	3
Honoraria	141	339	185	350	595	842	3
de	188	339	199	350	595	842	3
Lucha	202	339	228	350	595	842	3
Antituberculosa	232	339	300	350	595	842	3
y	304	339	309	350	595	842	3
Enfermedades	312	339	375	350	595	842	3
Prevalentes	379	339	430	350	595	842	3
(ver	434	339	452	350	595	842	3
funciones	455	339	497	350	595	842	3
en	501	339	511	350	595	842	3
el	98	350	105	360	595	842	3
texto)	108	350	135	360	595	842	3
Laboratorio	98	373	153	384	595	842	3
de	157	373	169	384	595	842	3
PN:	172	373	190	384	595	842	3
equipamiento,	193	373	263	384	595	842	3
reactivos	266	373	311	384	595	842	3
y	314	373	320	384	595	842	3
técnicos	323	373	363	384	595	842	3
Equipo	98	384	131	396	595	842	3
técnico	134	384	169	396	595	842	3
multidisciplinario	172	384	254	396	595	842	3
de	258	384	270	396	595	842	3
policlínica	273	384	321	396	595	842	3
de	324	384	336	396	595	842	3
seguimiento	339	384	399	396	595	842	3
y	402	384	408	396	595	842	3
tratamiento	411	384	469	396	595	842	3
Capacitación	98	396	159	408	595	842	3
de	163	396	175	408	595	842	3
los	178	396	192	408	595	842	3
técnicos:	195	396	239	408	595	842	3
laboratorio,	243	396	299	408	595	842	3
clínicos.	302	396	341	408	595	842	3
Fórmula	98	408	138	420	595	842	3
especial	141	408	180	420	595	842	3
libre	183	408	205	420	595	842	3
Phe	208	408	226	420	595	842	3
Fórmulas	98	420	143	432	595	842	3
comunes	146	420	190	432	595	842	3
Harina	98	432	130	443	595	842	3
hipoproteica	133	432	193	443	595	842	3
Pasaje	98	443	130	455	595	842	3
para	133	443	155	455	595	842	3
traslados	158	443	203	455	595	842	3
de	206	443	218	455	595	842	3
la	221	443	230	455	595	842	3
familia	233	443	266	455	595	842	3
para	269	443	291	455	595	842	3
la	295	443	303	455	595	842	3
consulta	307	443	347	455	595	842	3
programada	351	443	410	455	595	842	3
(uno	414	443	436	455	595	842	3
o	440	443	445	455	595	842	3
dos	449	443	466	455	595	842	3
acompañantes	98	455	169	467	595	842	3
por	172	455	188	467	595	842	3
paciente),	192	455	241	467	595	842	3
en	244	455	256	467	595	842	3
ciudad	260	455	292	467	595	842	3
de	295	455	307	467	595	842	3
Montevideo	310	455	366	467	595	842	3
y	370	455	375	467	595	842	3
desde	379	455	408	467	595	842	3
el	411	455	420	467	595	842	3
interior	423	455	458	467	595	842	3
del	462	455	476	467	595	842	3
país.	480	455	503	467	595	842	3
Envío	98	467	124	479	595	842	3
de	128	467	140	479	595	842	3
fórmulas	143	467	186	479	595	842	3
y/o	189	467	205	479	595	842	3
medicación	209	467	263	479	595	842	3
a	267	467	273	479	595	842	3
domicilio	276	467	319	479	595	842	3
(todo	322	467	349	479	595	842	3
el	352	467	361	479	595	842	3
país	364	467	384	479	595	842	3
excepto	387	467	425	479	595	842	3
Montevideo)	429	467	489	479	595	842	3
Lancetas	98	479	141	491	595	842	3
para	144	479	166	491	595	842	3
toma	169	479	195	491	595	842	3
de	198	479	210	491	595	842	3
muestra	213	479	254	491	595	842	3
Tarjetas	98	491	138	503	595	842	3
para	141	491	163	503	595	842	3
toma	166	491	191	503	595	842	3
de	195	491	207	503	595	842	3
muestra	210	491	250	503	595	842	3
Secadores	98	502	148	514	595	842	3
de	152	502	163	514	595	842	3
muestras	167	502	212	514	595	842	3
Sobres	98	514	131	526	595	842	3
especiales	135	514	185	526	595	842	3
para	188	514	210	526	595	842	3
traslado	213	514	253	526	595	842	3
de	256	514	268	526	595	842	3
las	271	514	285	526	595	842	3
tarjetas	288	514	326	526	595	842	3
con	330	514	347	526	595	842	3
las	350	514	364	526	595	842	3
muestras	367	514	412	526	595	842	3
Otras	98	526	124	538	595	842	3
medicaciones	128	526	193	538	595	842	3
que	197	526	215	538	595	842	3
requiera	218	526	259	538	595	842	3
el	262	526	271	538	595	842	3
paciente	274	526	315	538	595	842	3
para	319	526	341	538	595	842	3
su	344	526	355	538	595	842	3
tratamiento	359	526	416	538	595	842	3
específico	419	526	467	538	595	842	3
Interacción	98	538	152	550	595	842	3
hospitalaria	156	538	213	550	595	842	3
Figura	178	562	209	573	595	842	3
2.	212	562	222	573	595	842	3
Aportes	225	562	258	573	595	842	3
del	262	562	275	573	595	842	3
BPS	278	562	295	573	595	842	3
al	298	562	306	573	595	842	3
SNPN	309	562	333	573	595	842	3
para	336	562	356	573	595	842	3
PKU	359	562	377	573	595	842	3
en	380	562	391	573	595	842	3
Uruguay	394	562	431	573	595	842	3
Los	83	596	101	608	595	842	3
objetivos	105	596	155	608	595	842	3
planteados	158	596	219	608	595	842	3
en	222	596	235	608	595	842	3
el	239	596	248	608	595	842	3
SNPN	252	596	282	608	595	842	3
son:	286	596	309	608	595	842	3
•	100	620	105	632	595	842	3
•	100	632	105	644	595	842	3
•	100	644	105	656	595	842	3
•	100	679	105	691	595	842	3
•	100	691	105	703	595	842	3
Diagnóstico	118	620	174	632	595	842	3
precoz	178	620	210	632	595	842	3
en	213	620	225	632	595	842	3
el	229	620	237	632	595	842	3
recién	241	620	270	632	595	842	3
nacido	274	620	305	632	595	842	3
portador	309	620	351	632	595	842	3
de	354	620	366	632	595	842	3
las	369	620	383	632	595	842	3
patologías	386	620	436	632	595	842	3
pesquisadas	440	620	499	632	595	842	3
Tratamiento	118	632	177	644	595	842	3
específico	181	632	228	644	595	842	3
y	231	632	237	644	595	842	3
seguimiento	241	632	300	644	595	842	3
de	304	632	316	644	595	842	3
los	319	632	333	644	595	842	3
niños	336	632	362	644	595	842	3
diagnosticados	365	632	438	644	595	842	3
Abordaje	118	644	162	655	595	842	3
integral	166	644	203	655	595	842	3
de	207	644	219	655	595	842	3
la	223	644	232	655	595	842	3
enfermedad	236	644	295	655	595	842	3
con	299	644	316	655	595	842	3
énfasis	320	644	354	655	595	842	3
en	359	644	371	655	595	842	3
la	375	644	383	655	595	842	3
familia	388	644	420	655	595	842	3
brindando	424	644	474	655	595	842	3
educación	478	644	527	655	595	842	3
respecto	118	655	159	667	595	842	3
a	166	655	172	667	595	842	3
la	178	655	187	667	595	842	3
enfermedad	193	655	251	667	595	842	3
y	258	655	264	667	595	842	3
la	270	655	279	667	595	842	3
importancia	285	655	343	667	595	842	3
de	349	655	361	667	595	842	3
la	367	655	376	667	595	842	3
adherencia	382	655	436	667	595	842	3
al	442	655	451	667	595	842	3
tratamiento	457	655	514	667	595	842	3
y	521	655	526	667	595	842	3
seguimiento	118	667	177	679	595	842	3
Apoyo	118	679	148	691	595	842	3
psicológico	152	679	204	691	595	842	3
y	208	679	214	691	595	842	3
social	217	679	244	691	595	842	3
al	248	679	256	691	595	842	3
niño	260	679	281	691	595	842	3
y	284	679	290	691	595	842	3
su	293	679	304	691	595	842	3
familia	308	679	340	691	595	842	3
Asesoramiento	118	691	190	703	595	842	3
genético	194	691	235	703	595	842	3
Queiruga	83	70	118	80	595	842	4
G	121	70	127	80	595	842	4
y	130	70	134	80	595	842	4
col.:	137	70	154	80	595	842	4
75-77	157	70	181	80	595	842	4
75	514	70	524	80	595	842	4
HIPOTIROIDISMO	83	105	182	117	595	842	4
CONGENITO	186	105	252	117	595	842	4
Para	90	116	111	128	595	842	4
la	115	116	124	128	595	842	4
detección	128	116	174	128	595	842	4
de	178	116	190	128	595	842	4
HC	194	116	208	128	595	842	4
el	212	116	221	128	595	842	4
LPN	225	116	243	128	595	842	4
recibe	247	116	277	128	595	842	4
dos	281	116	298	128	595	842	4
tipos	302	116	325	128	595	842	4
de	329	116	341	128	595	842	4
muestra,	345	116	389	128	595	842	4
suero	393	116	420	128	595	842	4
de	424	116	436	128	595	842	4
sangre	440	116	473	128	595	842	4
de	477	116	489	128	595	842	4
cordón	493	116	526	128	595	842	4
umbilical	83	128	126	140	595	842	4
y	129	128	135	140	595	842	4
gotas	139	128	165	140	595	842	4
de	169	128	181	140	595	842	4
sangre	184	128	217	140	595	842	4
de	221	128	232	140	595	842	4
cordón	236	128	269	140	595	842	4
umbilical	273	128	316	140	595	842	4
en	319	128	331	140	595	842	4
papel	335	128	361	140	595	842	4
de	364	128	376	140	595	842	4
filtro.	380	128	406	140	595	842	4
La	90	140	101	152	595	842	4
TSH	106	140	126	152	595	842	4
se	131	140	142	152	595	842	4
determina	147	140	197	152	595	842	4
por	202	140	218	152	595	842	4
electroquimioluminiscencia	224	140	355	152	595	842	4
en	360	140	372	152	595	842	4
suero	377	140	405	152	595	842	4
y	410	140	415	152	595	842	4
por	421	140	437	152	595	842	4
ELISA	442	140	471	152	595	842	4
en	476	140	488	152	595	842	4
sangre	493	140	526	152	595	842	4
entera	83	152	114	164	595	842	4
en	118	152	130	164	595	842	4
papel	133	152	160	164	595	842	4
de	163	152	175	164	595	842	4
filtro.	178	152	204	164	595	842	4
A	90	164	96	176	595	842	4
partir	100	164	127	176	595	842	4
del	131	164	145	176	595	842	4
2007,	149	164	177	176	595	842	4
con	181	164	198	176	595	842	4
la	202	164	210	176	595	842	4
incorporación	214	164	279	176	595	842	4
de	283	164	295	176	595	842	4
las	299	164	312	176	595	842	4
gotas	316	164	343	176	595	842	4
de	346	164	358	176	595	842	4
sangre	362	164	395	176	595	842	4
de	399	164	411	176	595	842	4
talón	414	164	439	176	595	842	4
en	443	164	455	176	595	842	4
papel	458	164	485	176	595	842	4
de	488	164	500	176	595	842	4
filtro	504	164	527	176	595	842	4
se	83	176	94	187	595	842	4
dispone	97	176	135	187	595	842	4
de	138	176	150	187	595	842	4
una	154	176	172	187	595	842	4
segunda	175	176	217	187	595	842	4
muestra	220	176	260	187	595	842	4
a	264	176	270	187	595	842	4
las	273	176	287	187	595	842	4
40	290	176	303	187	595	842	4
horas	306	176	333	187	595	842	4
de	337	176	349	187	595	842	4
vida	352	176	372	187	595	842	4
del	376	176	390	187	595	842	4
recién	394	176	424	187	595	842	4
nacido	427	176	459	187	595	842	4
por	462	176	478	187	595	842	4
lo	482	176	491	187	595	842	4
que	494	176	512	187	595	842	4
se	516	176	526	187	595	842	4
diseña	83	187	114	199	595	842	4
un	118	187	130	199	595	842	4
nuevo	134	187	164	199	595	842	4
algoritmo	167	187	214	199	595	842	4
de	217	187	229	199	595	842	4
trabajo	233	187	268	199	595	842	4
(figura	271	187	304	199	595	842	4
3),	308	187	322	199	595	842	4
buscando	325	187	372	199	595	842	4
disminuir	375	187	420	199	595	842	4
la	424	187	433	199	595	842	4
tasa	436	187	457	199	595	842	4
de	460	187	472	199	595	842	4
recitación.	476	187	527	199	595	842	4
Como	83	199	111	211	595	842	4
resultados	116	199	166	211	595	842	4
de	171	199	183	211	595	842	4
la	188	199	197	211	595	842	4
pesquisa	202	199	244	211	595	842	4
neonatal	249	199	291	211	595	842	4
de	296	199	308	211	595	842	4
HC,	313	199	331	211	595	842	4
en	336	199	348	211	595	842	4
20	353	199	365	211	595	842	4
años	370	199	393	211	595	842	4
se	398	199	409	211	595	842	4
han	414	199	432	211	595	842	4
estudiado	437	199	484	211	595	842	4
805460	489	199	526	211	595	842	4
niños	83	211	109	223	595	842	4
detectándose	112	211	177	223	595	842	4
403	181	211	199	223	595	842	4
casos	203	211	230	223	595	842	4
confirmados	233	211	293	223	595	842	4
(11).	296	211	321	223	595	842	4
Figura	171	482	202	493	595	842	4
3.	205	482	215	493	595	842	4
Algoritmo	218	482	261	493	595	842	4
actual	264	482	290	493	595	842	4
utilizado	293	482	330	493	595	842	4
para	333	482	353	493	595	842	4
la	356	482	363	493	595	842	4
detección	366	482	408	493	595	842	4
de	411	482	422	493	595	842	4
HC	425	482	438	493	595	842	4
HIPERPLASIA	83	505	158	516	595	842	4
SUPRARRENAL	162	505	242	516	595	842	4
CONGENITA	246	505	312	516	595	842	4
Para	90	517	111	528	595	842	4
la	116	517	124	528	595	842	4
detección	129	517	175	528	595	842	4
de	179	517	191	528	595	842	4
HSC	196	517	217	528	595	842	4
por	221	517	237	528	595	842	4
deficiencia	242	517	293	528	595	842	4
de	297	517	309	528	595	842	4
la	314	517	322	528	595	842	4
enzima	326	517	362	528	595	842	4
21	366	517	378	528	595	842	4
hidroxilasa	383	517	436	528	595	842	4
se	440	517	451	528	595	842	4
determina	455	517	505	528	595	842	4
17-	510	517	526	528	595	842	4
OH	83	528	98	540	595	842	4
progesterona	102	528	166	540	595	842	4
por	170	528	186	540	595	842	4
ELISA	190	528	219	540	595	842	4
en	223	528	235	540	595	842	4
la	239	528	247	540	595	842	4
muestra	251	528	291	540	595	842	4
de	295	528	307	540	595	842	4
sangre	311	528	344	540	595	842	4
de	348	528	359	540	595	842	4
talón	363	528	388	540	595	842	4
tomada	392	528	429	540	595	842	4
en	432	528	444	540	595	842	4
papel	448	528	475	540	595	842	4
de	478	528	490	540	595	842	4
filtro	494	528	517	540	595	842	4
a	521	528	526	540	595	842	4
las	83	540	96	552	595	842	4
40	104	540	116	552	595	842	4
horas	124	540	151	552	595	842	4
de	158	540	170	552	595	842	4
vida.	178	540	201	552	595	842	4
Se	209	540	221	552	595	842	4
han	229	540	247	552	595	842	4
estudiado	254	540	302	552	595	842	4
los	309	540	323	552	595	842	4
valores	330	540	365	552	595	842	4
de	373	540	385	552	595	842	4
corte	392	540	417	552	595	842	4
respecto	424	540	466	552	595	842	4
a	473	540	479	552	595	842	4
la	487	540	495	552	595	842	4
edad	503	540	527	552	595	842	4
gestacional,	83	552	141	564	595	842	4
hallándose	147	552	199	564	595	842	4
12ng/mL	205	552	249	564	595	842	4
para	254	552	276	564	595	842	4
39-40	282	552	311	564	595	842	4
semanas,	317	552	363	564	595	842	4
16,3	369	552	391	564	595	842	4
ng/mL	397	552	428	564	595	842	4
para	434	552	456	564	595	842	4
36	462	552	474	564	595	842	4
semanas,	480	552	526	564	595	842	4
24,7	83	564	105	576	595	842	4
ng/mL	109	564	140	576	595	842	4
para	144	564	166	576	595	842	4
35	170	564	182	576	595	842	4
semanas	186	564	229	576	595	842	4
y	233	564	239	576	595	842	4
27,4	243	564	265	576	595	842	4
ng/mL	269	564	300	576	595	842	4
para	304	564	326	576	595	842	4
34	330	564	342	576	595	842	4
semanas.	346	564	393	576	595	842	4
Desde	397	564	427	576	595	842	4
Junio	431	564	456	576	595	842	4
de	460	564	472	576	595	842	4
2007	476	564	501	576	595	842	4
a	505	564	510	576	595	842	4
15	514	564	527	576	595	842	4
de	83	576	95	587	595	842	4
Octubre	99	576	137	587	595	842	4
de	141	576	153	587	595	842	4
2011	157	576	182	587	595	842	4
se	186	576	197	587	595	842	4
analizaron	201	576	251	587	595	842	4
las	256	576	269	587	595	842	4
muestras	273	576	319	587	595	842	4
de	323	576	334	587	595	842	4
183	338	576	357	587	595	842	4
462	361	576	380	587	595	842	4
recién	384	576	413	587	595	842	4
nacidos,	417	576	458	587	595	842	4
con	462	576	479	587	595	842	4
23	483	576	495	587	595	842	4
casos	500	576	526	587	595	842	4
confirmados	83	587	142	599	595	842	4
de	146	587	158	599	595	842	4
HSC	161	587	182	599	595	842	4
(12).	185	587	210	599	595	842	4
FIBROSIS	83	611	137	623	595	842	4
QUISTICA	140	611	195	623	595	842	4
Para	90	623	111	635	595	842	4
la	116	623	124	635	595	842	4
detección	129	623	175	635	595	842	4
de	180	623	192	635	595	842	4
FQ	196	623	209	635	595	842	4
se	214	623	225	635	595	842	4
determina	229	623	279	635	595	842	4
la	284	623	292	635	595	842	4
tripsina	297	623	333	635	595	842	4
inmunoreactiva	338	623	413	635	595	842	4
(TIR)	418	623	443	635	595	842	4
por	448	623	464	635	595	842	4
ELISA.	469	623	501	635	595	842	4
Este	506	623	526	635	595	842	4
metabolito	83	635	135	647	595	842	4
es	139	635	150	647	595	842	4
estable	154	635	189	647	595	842	4
solo	193	635	212	647	595	842	4
15	217	635	229	647	595	842	4
días	233	635	253	647	595	842	4
en	257	635	269	647	595	842	4
la	273	635	281	647	595	842	4
muestra.	285	635	329	647	595	842	4
El	333	635	342	647	595	842	4
mismo	346	635	379	647	595	842	4
va	383	635	395	647	595	842	4
disminuyendo	399	635	467	647	595	842	4
su	471	635	482	647	595	842	4
valor	486	635	510	647	595	842	4
en	515	635	527	647	595	842	4
sangre,	83	647	119	658	595	842	4
no	123	647	135	658	595	842	4
siendo	139	647	171	658	595	842	4
un	175	647	187	658	595	842	4
marcador	191	647	237	658	595	842	4
bioquímico	241	647	294	658	595	842	4
útil	298	647	313	658	595	842	4
luego	317	647	343	658	595	842	4
de	347	647	359	658	595	842	4
los	363	647	377	658	595	842	4
30	380	647	393	658	595	842	4
días	397	647	416	658	595	842	4
de	420	647	432	658	595	842	4
vida.	436	647	460	658	595	842	4
La	464	647	475	658	595	842	4
TIR	479	647	496	658	595	842	4
es	499	647	510	658	595	842	4
un	514	647	526	658	595	842	4
marcador	83	658	129	670	595	842	4
altamente	134	658	183	670	595	842	4
sensible	187	658	227	670	595	842	4
pero	231	658	253	670	595	842	4
poco	257	658	280	670	595	842	4
especifico,	285	658	336	670	595	842	4
es	340	658	351	670	595	842	4
por	355	658	372	670	595	842	4
esto	376	658	396	670	595	842	4
que	401	658	419	670	595	842	4
el	423	658	432	670	595	842	4
SNPN	436	658	463	670	595	842	4
incorpora	468	658	513	670	595	842	4
la	518	658	526	670	595	842	4
determinación	83	670	152	682	595	842	4
de	159	670	171	682	595	842	4
la	177	670	186	682	595	842	4
proteína	192	670	232	682	595	842	4
asociada	239	670	281	682	595	842	4
la	288	670	296	682	595	842	4
pancreatitis	302	670	360	682	595	842	4
(PAP)	366	670	393	682	595	842	4
como	400	670	426	682	595	842	4
segundo	432	670	474	682	595	842	4
marcador	480	670	526	682	595	842	4
(figura	83	682	115	694	595	842	4
4).	119	682	133	694	595	842	4
Desde	137	682	168	694	595	842	4
Junio	171	682	197	694	595	842	4
de	201	682	212	694	595	842	4
2010	216	682	241	694	595	842	4
a	245	682	251	694	595	842	4
Julio	255	682	277	694	595	842	4
2011	280	682	305	694	595	842	4
se	309	682	320	694	595	842	4
analizaron	324	682	374	694	595	842	4
55865	378	682	409	694	595	842	4
muestras	413	682	458	694	595	842	4
obteniendo	462	682	516	694	595	842	4
9	520	682	526	694	595	842	4
casos	83	694	110	706	595	842	4
confirmados	113	694	173	706	595	842	4
de	176	694	188	706	595	842	4
FQ.	191	694	208	706	595	842	4
Mem.	83	70	104	80	595	842	5
Inst.	107	70	125	80	595	842	5
Investig.	128	70	162	80	595	842	5
Cienc.	165	70	189	80	595	842	5
Salud,	192	70	217	80	595	842	5
Vol.	219	70	234	80	595	842	5
9(2)	237	70	254	80	595	842	5
Diciembre	257	70	296	80	595	842	5
2011:	299	70	322	80	595	842	5
76-77	325	70	348	80	595	842	5
76	514	70	524	80	595	842	5
Figura	172	337	203	348	595	842	5
4.	206	337	215	348	595	842	5
Algoritmo	218	337	261	348	595	842	5
actual	264	337	290	348	595	842	5
utilizado	294	337	330	348	595	842	5
para	333	337	353	348	595	842	5
la	356	337	364	348	595	842	5
detección	367	337	409	348	595	842	5
de	412	337	422	348	595	842	5
FQ	425	337	437	348	595	842	5
PESQUISA	83	360	139	371	595	842	5
AMPLIADA	143	360	201	371	595	842	5
En	90	371	102	383	595	842	5
el	106	371	115	383	595	842	5
año	119	371	137	383	595	842	5
2008	141	371	166	383	595	842	5
se	170	371	181	383	595	842	5
incorpora	185	371	231	383	595	842	5
un	235	371	247	383	595	842	5
espectrómetro	252	371	322	383	595	842	5
de	327	371	339	383	595	842	5
masas	343	371	374	383	595	842	5
en	378	371	390	383	595	842	5
tandem	395	371	432	383	595	842	5
(MS/MS)	436	371	479	383	595	842	5
al	483	371	491	383	595	842	5
SNPN.	496	371	526	383	595	842	5
La	83	383	94	395	595	842	5
PKU,	99	383	122	395	595	842	5
una	127	383	145	395	595	842	5
de	149	383	161	395	595	842	5
las	166	383	179	395	595	842	5
patologías	184	383	234	395	595	842	5
obligatorias,	239	383	299	395	595	842	5
se	303	383	314	395	595	842	5
comienza	319	383	365	395	595	842	5
a	369	383	375	395	595	842	5
estudiar	380	383	419	395	595	842	5
por	424	383	440	395	595	842	5
este	445	383	465	395	595	842	5
método.	470	383	510	395	595	842	5
La	515	383	526	395	595	842	5
muestra	83	395	123	407	595	842	5
utilizada	127	395	168	407	595	842	5
es	172	395	183	407	595	842	5
sangre	187	395	220	407	595	842	5
de	224	395	236	407	595	842	5
talón	240	395	264	407	595	842	5
en	268	395	280	407	595	842	5
papel	284	395	311	407	595	842	5
de	315	395	327	407	595	842	5
filtro	331	395	354	407	595	842	5
tomada	358	395	395	407	595	842	5
a	399	395	405	407	595	842	5
las	409	395	422	407	595	842	5
40	426	395	439	407	595	842	5
horas	443	395	470	407	595	842	5
de	474	395	486	407	595	842	5
vida	490	395	510	407	595	842	5
en	514	395	526	407	595	842	5
recién	83	407	112	419	595	842	5
nacidos	116	407	153	419	595	842	5
que	156	407	174	419	595	842	5
reciben	177	407	213	419	595	842	5
por	217	407	233	419	595	842	5
lo	236	407	245	419	595	842	5
menos	248	407	281	419	595	842	5
24	284	407	296	419	595	842	5
horas	300	407	327	419	595	842	5
de	330	407	342	419	595	842	5
alimentación	346	407	408	419	595	842	5
proteica.	411	407	454	419	595	842	5
La	90	419	101	430	595	842	5
ventaja	109	419	145	430	595	842	5
de	153	419	165	430	595	842	5
la	172	419	181	430	595	842	5
MS/MS	189	419	223	430	595	842	5
es	230	419	241	430	595	842	5
que	249	419	267	430	595	842	5
simultáneamente	275	419	359	430	595	842	5
se	367	419	378	430	595	842	5
obtiene	385	419	422	430	595	842	5
el	429	419	438	430	595	842	5
resultado	445	419	491	430	595	842	5
de	498	419	510	430	595	842	5
la	518	419	526	430	595	842	5
fenilalanina	83	430	139	442	595	842	5
(Phe)	144	430	171	442	595	842	5
y	176	430	182	442	595	842	5
la	188	430	196	442	595	842	5
tirosina	202	430	238	442	595	842	5
(Tyr)	244	430	268	442	595	842	5
y	274	430	280	442	595	842	5
por	285	430	301	442	595	842	5
tanto	307	430	332	442	595	842	5
su	338	430	349	442	595	842	5
relación	355	430	393	442	595	842	5
(Phe/Tyr).	399	430	449	442	595	842	5
De	455	430	468	442	595	842	5
acuerdo	473	430	512	442	595	842	5
al	518	430	526	442	595	842	5
algoritmo	83	442	129	454	595	842	5
de	134	442	146	454	595	842	5
trabajo	151	442	186	454	595	842	5
(figura	191	442	224	454	595	842	5
5),	229	442	243	454	595	842	5
todos	248	442	275	454	595	842	5
los	280	442	294	454	595	842	5
pacientes	299	442	345	454	595	842	5
con	350	442	367	454	595	842	5
más	372	442	393	454	595	842	5
de	398	442	410	454	595	842	5
150	415	442	433	454	595	842	5
umol/l	438	442	470	454	595	842	5
de	475	442	487	454	595	842	5
Phe	492	442	509	454	595	842	5
en	514	442	526	454	595	842	5
sangre	83	454	116	466	595	842	5
de	120	454	132	466	595	842	5
la	135	454	144	466	595	842	5
segunda	148	454	189	466	595	842	5
muestra	193	454	233	466	595	842	5
son	237	454	254	466	595	842	5
remitidos	258	454	303	466	595	842	5
a	307	454	313	466	595	842	5
la	317	454	325	466	595	842	5
policlínica	329	454	376	466	595	842	5
de	380	454	392	466	595	842	5
seguimiento	396	454	456	466	595	842	5
y	459	454	465	466	595	842	5
tratamiento	469	454	526	466	595	842	5
del	83	466	97	478	595	842	5
BPS.	101	466	124	478	595	842	5
Desde	128	466	158	478	595	842	5
Enero	162	466	190	478	595	842	5
del	194	466	209	478	595	842	5
2007	213	466	237	478	595	842	5
hasta	241	466	268	478	595	842	5
Agosto	272	466	305	478	595	842	5
2011,	309	466	338	478	595	842	5
han	342	466	360	478	595	842	5
sido	364	466	383	478	595	842	5
detectados:	387	466	445	478	595	842	5
7	449	466	455	478	595	842	5
pacientes	459	466	505	478	595	842	5
con	509	466	527	478	595	842	5
PKU	83	478	102	490	595	842	5
los	107	478	121	490	595	842	5
cuales	125	478	156	490	595	842	5
están	160	478	187	490	595	842	5
en	192	478	203	490	595	842	5
tratamiento	208	478	265	490	595	842	5
y	270	478	276	490	595	842	5
seguimiento,	280	478	343	490	595	842	5
5	348	478	354	490	595	842	5
hiperfenilalaninemia	359	478	457	490	595	842	5
persistente	462	478	516	490	595	842	5
o	521	478	527	490	595	842	5
sea	83	490	99	501	595	842	5
pacientes	105	490	152	501	595	842	5
con	157	490	174	501	595	842	5
cifras	180	490	206	501	595	842	5
de	212	490	224	501	595	842	5
Phe	230	490	248	501	595	842	5
menores	253	490	296	501	595	842	5
a	302	490	307	501	595	842	5
360	313	490	332	501	595	842	5
umol/L	338	490	372	501	595	842	5
que	377	490	395	501	595	842	5
están	401	490	428	501	595	842	5
en	434	490	446	501	595	842	5
seguimiento,	451	490	514	501	595	842	5
3	520	490	526	501	595	842	5
hiperfenilalaninemias	83	501	186	513	595	842	5
transitorias	190	501	245	513	595	842	5
y	248	501	254	513	595	842	5
una	258	501	276	513	595	842	5
deficiencia	279	501	330	513	595	842	5
del	334	501	348	513	595	842	5
cofactor	352	501	391	513	595	842	5
tetrahidrobiopterina.	394	501	495	513	595	842	5
Los	90	513	106	525	595	842	5
hermanos	109	513	158	525	595	842	5
menores	161	513	204	525	595	842	5
y	207	513	213	525	595	842	5
mayores	216	513	258	525	595	842	5
fueron	262	513	294	525	595	842	5
estudiados	297	513	349	525	595	842	5
y	353	513	358	525	595	842	5
tienen	362	513	392	525	595	842	5
cifras	396	513	422	525	595	842	5
normales	425	513	471	525	595	842	5
de	474	513	486	525	595	842	5
Phe.	489	513	511	525	595	842	5
Figura	156	723	187	734	595	842	5
5.	190	723	200	734	595	842	5
Algoritmo	203	723	245	734	595	842	5
para	248	723	268	734	595	842	5
PN	271	723	283	734	595	842	5
de	286	723	297	734	595	842	5
PKU	300	723	317	734	595	842	5
en	320	723	331	734	595	842	5
Uruguay.	334	723	375	734	595	842	5
Unidades:	378	723	422	734	595	842	5
umol/l	425	723	453	734	595	842	5
Queiruga	83	70	118	80	595	842	6
G	121	70	127	80	595	842	6
y	130	70	134	80	595	842	6
col.:	137	70	154	80	595	842	6
77-77	157	70	181	80	595	842	6
77	514	70	524	80	595	842	6
Paralelamente,	90	105	163	117	595	842	6
al	167	105	176	117	595	842	6
contar	180	105	211	117	595	842	6
con	216	105	233	117	595	842	6
el	237	105	246	117	595	842	6
MS/MS	250	105	285	117	595	842	6
se	289	105	300	117	595	842	6
inicia	304	105	329	117	595	842	6
un	334	105	346	117	595	842	6
plan	351	105	371	117	595	842	6
piloto	376	105	403	117	595	842	6
para	407	105	429	117	595	842	6
la	434	105	442	117	595	842	6
detección	447	105	493	117	595	842	6
de	498	105	510	117	595	842	6
19	514	105	526	117	595	842	6
enfermedades	83	116	152	128	595	842	6
más	156	116	176	128	595	842	6
distribuidas	179	116	236	128	595	842	6
entre	239	116	265	128	595	842	6
errores	268	116	303	128	595	842	6
congénitos	307	116	360	128	595	842	6
del	363	116	377	128	595	842	6
metabolismo	381	116	444	128	595	842	6
de	447	116	459	128	595	842	6
aminoácidos,	462	116	526	128	595	842	6
beta-oxidación	83	128	155	140	595	842	6
de	158	128	170	140	595	842	6
ácidos	173	128	204	140	595	842	6
grasos	207	128	239	140	595	842	6
y	243	128	249	140	595	842	6
acidosis	252	128	290	140	595	842	6
orgánicas.	294	128	344	140	595	842	6
Los	83	140	99	152	595	842	6
resultados	103	140	154	152	595	842	6
hasta	157	140	184	152	595	842	6
el	188	140	196	152	595	842	6
momento	200	140	247	152	595	842	6
de	251	140	262	152	595	842	6
este	266	140	287	152	595	842	6
plan	291	140	311	152	595	842	6
piloto	315	140	342	152	595	842	6
son:	346	140	368	152	595	842	6
1	371	140	378	152	595	842	6
citrulinemia,	381	140	442	152	595	842	6
2	446	140	452	152	595	842	6
déficit	456	140	485	152	595	842	6
de	489	140	501	152	595	842	6
Acil-	505	140	526	152	595	842	6
CoA	83	152	102	164	595	842	6
deshidrogenada	106	152	183	164	595	842	6
de	187	152	198	164	595	842	6
cadena	202	152	237	164	595	842	6
media	240	152	270	164	595	842	6
(MCAD),	273	152	315	164	595	842	6
2	318	152	324	164	595	842	6
acidemias	328	152	376	164	595	842	6
metilmalónicas	380	152	453	164	595	842	6
y	456	152	462	164	595	842	6
1	466	152	472	164	595	842	6
deficiencia	475	152	526	164	595	842	6
de	83	164	95	176	595	842	6
B12	98	164	117	176	595	842	6
materna	120	164	162	176	595	842	6
(13,14).	165	164	206	176	595	842	6
CONCLUSIONES	83	187	170	199	595	842	6
En	90	199	102	211	595	842	6
Uruguay,	107	199	152	211	595	842	6
al	157	199	166	211	595	842	6
momento	171	199	218	211	595	842	6
actual,	223	199	256	211	595	842	6
el	261	199	269	211	595	842	6
SNPN	275	199	302	211	595	842	6
tiene	307	199	331	211	595	842	6
una	337	199	355	211	595	842	6
cobertura	360	199	407	211	595	842	6
mayor	412	199	443	211	595	842	6
al	449	199	457	211	595	842	6
99	462	199	475	211	595	842	6
%	480	199	490	211	595	842	6
de	496	199	508	211	595	842	6
los	513	199	526	211	595	842	6
recién	83	211	112	223	595	842	6
nacidos	118	211	155	223	595	842	6
siendo	161	211	193	223	595	842	6
obligatoria	198	211	250	223	595	842	6
la	256	211	264	223	595	842	6
detección	270	211	316	223	595	842	6
de	322	211	334	223	595	842	6
HC,	340	211	358	223	595	842	6
HSC,	363	211	388	223	595	842	6
PKU,	394	211	417	223	595	842	6
FQ	423	211	436	223	595	842	6
y	442	211	448	223	595	842	6
defectos	453	211	494	223	595	842	6
de	500	211	512	223	595	842	6
la	518	211	526	223	595	842	6
audición.	83	223	127	235	595	842	6
Se	133	223	146	235	595	842	6
está	152	223	173	235	595	842	6
terminando	179	223	235	235	595	842	6
la	241	223	250	235	595	842	6
planta	256	223	287	235	595	842	6
física	293	223	318	235	595	842	6
que	324	223	342	235	595	842	6
albergará	349	223	395	235	595	842	6
el	401	223	410	235	595	842	6
nuevo	416	223	446	235	595	842	6
Laboratorio	453	223	508	235	595	842	6
de	515	223	526	235	595	842	6
Pesquisa	83	235	125	247	595	842	6
Neonatal	129	235	173	247	595	842	6
en	181	235	193	247	595	842	6
el	197	235	206	247	595	842	6
cual	210	235	230	247	595	842	6
se	234	235	245	247	595	842	6
aspira	249	235	278	247	595	842	6
además	282	235	320	247	595	842	6
de	325	235	336	247	595	842	6
la	341	235	349	247	595	842	6
Pesquisa	353	235	396	247	595	842	6
conformar	400	235	450	247	595	842	6
un	454	235	467	247	595	842	6
Laboratorio	471	235	526	247	595	842	6
de	83	246	95	258	595	842	6
referencia	100	246	149	258	595	842	6
nacional	154	246	194	258	595	842	6
de	200	246	212	258	595	842	6
Errores	217	246	252	258	595	842	6
Congénitos	258	246	312	258	595	842	6
del	317	246	332	258	595	842	6
Metabolismo.	337	246	402	258	595	842	6
Hay	408	246	427	258	595	842	6
mucho	432	246	465	258	595	842	6
trabajo	470	246	505	258	595	842	6
por	510	246	526	258	595	842	6
realizar,	83	258	123	270	595	842	6
nuestra	128	258	165	270	595	842	6
imaginación	170	258	228	270	595	842	6
es	233	258	244	270	595	842	6
la	249	258	258	270	595	842	6
que	263	258	281	270	595	842	6
nos	286	258	303	270	595	842	6
permite	308	258	345	270	595	842	6
vislumbrar	351	258	402	270	595	842	6
proyectos,	407	258	459	270	595	842	6
la	464	258	472	270	595	842	6
razón	477	258	504	270	595	842	6
nos	509	258	526	270	595	842	6
dice	83	270	102	282	595	842	6
lo	108	270	117	282	595	842	6
que	122	270	140	282	595	842	6
es	146	270	157	282	595	842	6
factible,	163	270	202	282	595	842	6
hacerlos	207	270	248	282	595	842	6
realidad	254	270	293	282	595	842	6
depende	299	270	340	282	595	842	6
en	346	270	358	282	595	842	6
buena	364	270	394	282	595	842	6
medida	399	270	435	282	595	842	6
del	441	270	456	282	595	842	6
esfuerzo	461	270	503	282	595	842	6
que	508	270	526	282	595	842	6
pongamos	83	282	133	294	595	842	6
en	137	282	149	294	595	842	6
hacerlos	153	282	194	294	595	842	6
posibles.	198	282	241	294	595	842	6
El	245	282	253	294	595	842	6
futuro	257	282	287	294	595	842	6
lo	291	282	299	294	595	842	6
construimos	303	282	363	294	595	842	6
hoy,	367	282	388	294	595	842	6
los	392	282	406	294	595	842	6
niños	409	282	435	294	595	842	6
sanos	439	282	467	294	595	842	6
de	471	282	483	294	595	842	6
mañana	487	282	526	294	595	842	6
nacen	83	294	112	306	595	842	6
del	115	294	130	306	595	842	6
esfuerzo	133	294	175	306	595	842	6
que	178	294	196	306	595	842	6
pongamos	199	294	250	306	595	842	6
en	253	294	265	306	595	842	6
lograr	269	294	297	306	595	842	6
el	301	294	309	306	595	842	6
proyecto	313	294	355	306	595	842	6
de	359	294	370	306	595	842	6
Pesquisa	374	294	416	306	595	842	6
Neonatal.	420	294	467	306	595	842	6
REFERENCIAS	83	317	152	328	595	842	6
BIBLIOGRAFICAS	155	317	241	328	595	842	6
1.	83	328	92	339	595	842	6
Guthrie	95	328	127	339	595	842	6
R.	130	328	140	339	595	842	6
Blood	143	328	167	339	595	842	6
screening	170	328	212	339	595	842	6
for	215	328	228	339	595	842	6
phyenylketonuria.	231	328	310	339	595	842	6
JAMA	313	328	336	339	595	842	6
1961;	340	328	366	339	595	842	6
178:863.	369	328	409	339	595	842	6
2.	83	339	92	349	595	842	6
Guthrie	98	339	131	349	595	842	6
R,	137	339	146	349	595	842	6
Susi	152	339	171	349	595	842	6
A.	177	339	186	349	595	842	6
A	193	339	199	349	595	842	6
simple	205	339	234	349	595	842	6
phenylalanine	240	339	301	349	595	842	6
method	307	339	341	349	595	842	6
for	347	339	359	349	595	842	6
detecting	366	339	406	349	595	842	6
phenylketonuria	413	339	484	349	595	842	6
in	490	339	498	349	595	842	6
large	504	339	526	349	595	842	6
populations	83	349	133	360	595	842	6
of	136	349	145	360	595	842	6
newborn	148	349	186	360	595	842	6
infants.	189	349	222	360	595	842	6
Pediatrics	225	349	267	360	595	842	6
1963	270	349	293	360	595	842	6
32:338–43.	296	349	347	360	595	842	6
3.	83	360	91	371	595	842	6
Wilson	95	360	124	371	595	842	6
JMG,	127	360	149	371	595	842	6
Jungner	152	360	187	371	595	842	6
G.	191	360	201	371	595	842	6
Principios	205	360	246	371	595	842	6
y	250	360	255	371	595	842	6
práctica	259	360	293	371	595	842	6
de	297	360	307	371	595	842	6
la	311	360	319	371	595	842	6
evaluación	322	360	369	371	595	842	6
de	372	360	383	371	595	842	6
la	387	360	394	371	595	842	6
enfermedad.	398	360	454	371	595	842	6
Ginebra	457	360	492	371	595	842	6
:	495	360	499	371	595	842	6
OMS,	503	360	526	371	595	842	6
1968.	83	371	108	381	595	842	6
4.	83	381	91	392	595	842	6
Andermann	97	381	147	392	595	842	6
A,	153	381	162	392	595	842	6
Blancquaert	167	381	219	392	595	842	6
I,	227	381	234	392	595	842	6
Beauchamp	239	381	291	392	595	842	6
S,	296	381	305	392	595	842	6
Déry	315	381	336	392	595	842	6
V.	342	381	351	392	595	842	6
Revisiting	356	381	398	392	595	842	6
Wilson	404	381	433	392	595	842	6
and	438	381	454	392	595	842	6
Jungner	459	381	494	392	595	842	6
in	499	381	507	392	595	842	6
the	512	381	527	392	595	842	6
genomic	83	392	120	403	595	842	6
age:	125	392	145	403	595	842	6
a	149	392	155	403	595	842	6
review	160	392	189	403	595	842	6
of	193	392	202	403	595	842	6
screening	207	392	249	403	595	842	6
criteria	254	392	284	403	595	842	6
over	289	392	309	403	595	842	6
the	314	392	328	403	595	842	6
past	333	392	352	403	595	842	6
40	356	392	368	403	595	842	6
years	372	392	396	403	595	842	6
et	401	392	410	403	595	842	6
al.	415	392	426	403	595	842	6
Bulletin	431	392	464	403	595	842	6
of	468	392	477	403	595	842	6
the	482	392	496	403	595	842	6
World	501	392	526	403	595	842	6
Health	83	403	111	413	595	842	6
Organization.	114	403	173	413	595	842	6
Abril	176	403	196	413	595	842	6
2008,	199	403	225	413	595	842	6
86	228	403	239	413	595	842	6
(4):317-19.	242	403	295	413	595	842	6
5.	89	413	98	424	595	842	6
Watson	103	413	136	424	595	842	6
M,	141	413	152	424	595	842	6
Lloyd-Puryear	157	413	218	424	595	842	6
M,	224	413	234	424	595	842	6
Mann	240	413	264	424	595	842	6
M,	269	413	280	424	595	842	6
Rinaldo	285	413	317	424	595	842	6
P,	323	413	331	424	595	842	6
Howell	337	413	366	424	595	842	6
R.	371	413	380	424	595	842	6
Newborn	386	413	425	424	595	842	6
Screening:	430	413	478	424	595	842	6
Toward	483	413	516	424	595	842	6
a	521	413	526	424	595	842	6
Uniform	83	424	118	434	595	842	6
Screening	121	424	164	434	595	842	6
Panel	167	424	191	434	595	842	6
and	194	424	211	434	595	842	6
System.	214	424	250	434	595	842	6
Genet	253	424	279	434	595	842	6
Med	282	424	300	434	595	842	6
2006:8(5,	303	424	348	434	595	842	6
Suppl):S12–S252.	351	424	432	434	595	842	6
6.	83	434	91	445	595	842	6
Miller	95	434	118	445	595	842	6
J.	121	434	129	445	595	842	6
Newborn	132	434	171	445	595	842	6
Screening	174	434	218	445	595	842	6
Guidelines	221	434	267	445	595	842	6
for	270	434	282	445	595	842	6
Premature	285	434	331	445	595	842	6
and/or	334	434	364	445	595	842	6
Sick	367	434	385	445	595	842	6
Newborns;	388	434	436	445	595	842	6
Proposed	439	434	479	445	595	842	6
Guideline.	482	434	526	445	595	842	6
I/LA31-P	83	445	122	456	595	842	6
-	125	445	129	456	595	842	6
Vol.	132	445	149	456	595	842	6
28	152	445	163	456	595	842	6
No.	169	445	184	456	595	842	6
34.	187	445	202	456	595	842	6
7.	83	456	91	466	595	842	6
Chace	94	456	121	466	595	842	6
DH.	127	456	144	466	595	842	6
Mass	147	456	169	466	595	842	6
spectrometry	172	456	230	466	595	842	6
in	233	456	241	466	595	842	6
the	244	456	258	466	595	842	6
clinical	262	456	291	466	595	842	6
laboratory.	294	456	342	466	595	842	6
Chem	345	456	371	466	595	842	6
Rev.	374	456	394	466	595	842	6
2001;101(2):445-77.	397	456	492	466	595	842	6
8.	83	466	92	477	595	842	6
Chace	95	466	122	477	595	842	6
D,	126	466	136	477	595	842	6
Barr	139	466	158	477	595	842	6
J,	162	466	169	477	595	842	6
Duncan	173	466	206	477	595	842	6
M,	210	466	220	477	595	842	6
Matern	224	466	254	477	595	842	6
D,	258	466	268	477	595	842	6
Morris	272	466	299	477	595	842	6
M,	303	466	313	477	595	842	6
Palmer-Toy	317	466	367	477	595	842	6
D,	371	466	381	477	595	842	6
et	385	466	393	477	595	842	6
al.	397	466	408	477	595	842	6
Mass	412	466	433	477	595	842	6
Spectrometry	437	466	497	477	595	842	6
in	501	466	509	477	595	842	6
the	512	466	527	477	595	842	6
Clinical	83	477	114	488	595	842	6
Laboratory:	122	477	174	488	595	842	6
General	182	477	216	488	595	842	6
principles	224	477	266	488	595	842	6
and	274	477	290	488	595	842	6
guidance;	298	477	341	488	595	842	6
approved	349	477	391	488	595	842	6
guideline.	399	477	442	488	595	842	6
In:	450	477	463	488	595	842	6
Clinical	471	477	502	488	595	842	6
and	510	477	526	488	595	842	6
Laboratory	83	488	130	498	595	842	6
Standard	135	488	175	498	595	842	6
Institute;Pennsylvania:	179	488	282	498	595	842	6
IFCC;2008:	286	488	337	498	595	842	6
p.9-76.	342	488	374	498	595	842	6
C50-A	379	488	406	498	595	842	6
Vol.	410	488	427	498	595	842	6
27	432	488	443	498	595	842	6
Nº	447	488	459	498	595	842	6
24.	463	488	478	498	595	842	6
ISBN:	486	488	513	498	595	842	6
1-	517	488	527	498	595	842	6
56238-648-4	83	498	141	509	595	842	6
9.	83	509	91	520	595	842	6
Queiruga	96	509	136	520	595	842	6
G.	141	509	151	520	595	842	6
Detección	156	509	199	520	595	842	6
sistemática	204	509	254	520	595	842	6
de	259	509	270	520	595	842	6
hipotiroidismo	275	509	337	520	595	842	6
congénito	342	509	384	520	595	842	6
a	389	509	395	520	595	842	6
todos	400	509	424	520	595	842	6
los	429	509	441	520	595	842	6
recién	446	509	473	520	595	842	6
nacidos	478	509	511	520	595	842	6
de	516	509	526	520	595	842	6
Uruguay.	83	520	123	530	595	842	6
Revista	126	520	158	530	595	842	6
de	161	520	172	530	595	842	6
la	175	520	183	530	595	842	6
Asociación	186	520	232	530	595	842	6
de	235	520	245	530	595	842	6
Química	248	520	284	530	595	842	6
y	287	520	292	530	595	842	6
Farmacia	295	520	335	530	595	842	6
del	338	520	352	530	595	842	6
Uruguay.	355	520	395	530	595	842	6
1994:	398	520	424	530	595	842	6
7	427	520	433	530	595	842	6
-11.	436	520	454	530	595	842	6
10.	83	530	97	541	595	842	6
Queiruga	102	530	142	541	595	842	6
G,	148	530	158	541	595	842	6
Lemes	163	530	191	541	595	842	6
A,	197	530	206	541	595	842	6
Ferolla	211	530	241	541	595	842	6
C,	246	530	255	541	595	842	6
Machado	261	530	300	541	595	842	6
M,	305	530	315	541	595	842	6
Queijo	321	530	349	541	595	842	6
C,	355	530	364	541	595	842	6
Machado	369	530	408	541	595	842	6
P,	413	530	422	541	595	842	6
Parallada	427	530	467	541	595	842	6
Pesquisa	473	530	511	541	595	842	6
G.	516	530	526	541	595	842	6
Neonatal:	83	541	126	551	595	842	6
lo	131	541	138	551	595	842	6
que	143	541	160	551	595	842	6
puede	164	541	191	551	595	842	6
prevenir	196	541	233	551	595	842	6
una	238	541	254	551	595	842	6
gota	259	541	278	551	595	842	6
de	283	541	294	551	595	842	6
sangre.	299	541	332	551	595	842	6
Montevideo,	337	541	390	551	595	842	6
Uruguay,	395	541	435	551	595	842	6
Editorial	440	541	477	551	595	842	6
Centro	481	541	511	551	595	842	6
de	516	541	526	551	595	842	6
Estudios	83	551	120	562	595	842	6
en	123	551	133	562	595	842	6
Seguridad	136	551	181	562	595	842	6
Social,	184	551	213	562	595	842	6
Salud	216	551	241	562	595	842	6
y	244	551	249	562	595	842	6
Administración,	252	551	320	562	595	842	6
2010.	323	551	349	562	595	842	6
ISBN:	352	551	378	562	595	842	6
978-9974-8277-0-7	381	551	470	562	595	842	6
11.	83	562	97	573	595	842	6
Queiruga	104	562	144	573	595	842	6
G,	150	562	160	573	595	842	6
Machado	166	562	205	573	595	842	6
M,	212	562	222	573	595	842	6
Lemes	228	562	257	573	595	842	6
B,	263	562	273	573	595	842	6
Lombardo	279	562	323	573	595	842	6
R,	329	562	339	573	595	842	6
Pacheco	345	562	381	573	595	842	6
A,	387	562	396	573	595	842	6
Soria	403	562	425	573	595	842	6
A,	432	562	441	573	595	842	6
et	447	562	456	573	595	842	6
al.	463	562	473	573	595	842	6
Congenital	480	562	527	573	595	842	6
hipothyroidism:	83	573	152	583	595	842	6
18	155	573	166	583	595	842	6
years	170	573	194	583	595	842	6
of	197	573	205	583	595	842	6
program	209	573	246	583	595	842	6
in	249	573	257	583	595	842	6
Uruguay.	261	573	301	583	595	842	6
Revista	304	573	336	583	595	842	6
de	339	573	350	583	595	842	6
Investigación	353	573	412	583	595	842	6
Clínica	415	573	444	583	595	842	6
2009;	447	573	473	583	595	842	6
61(supl.1):	477	573	526	583	595	842	6
79.	83	583	97	594	595	842	6
12.	83	594	97	605	595	842	6
Garlo	102	594	126	605	595	842	6
P,	131	594	139	605	595	842	6
Machado	145	594	183	605	595	842	6
M,	189	594	199	605	595	842	6
Queijo	204	594	233	605	595	842	6
C,	238	594	247	605	595	842	6
Corbo	252	594	278	605	595	842	6
L,	284	594	292	605	595	842	6
Franca	297	594	326	605	595	842	6
F,	331	594	340	605	595	842	6
González	345	594	385	605	595	842	6
F,	390	594	398	605	595	842	6
Lemes	403	594	431	605	595	842	6
A,	437	594	446	605	595	842	6
Queiruga	451	594	491	605	595	842	6
G.	496	594	506	605	595	842	6
17-	511	594	527	605	595	842	6
hydroxyprogesterone	83	605	177	615	595	842	6
cut	180	605	193	615	595	842	6
off	197	605	208	615	595	842	6
evaluation	211	605	257	615	595	842	6
for	260	605	272	615	595	842	6
the	276	605	290	615	595	842	6
congenital	293	605	338	615	595	842	6
adrenal	342	605	375	615	595	842	6
hyperplasia	378	605	428	615	595	842	6
screening.	432	605	477	615	595	842	6
Revista	480	605	512	615	595	842	6
de	516	605	526	615	595	842	6
Investigación	83	615	141	626	595	842	6
Clínica	144	615	173	626	595	842	6
2009;	176	615	202	626	595	842	6
61(supl.1):	205	615	255	626	595	842	6
81.	258	615	273	626	595	842	6
13.	83	626	97	637	595	842	6
Queijo	101	626	129	637	595	842	6
C,	132	626	142	637	595	842	6
Machado	145	626	184	637	595	842	6
M.,	187	626	201	637	595	842	6
Franca	204	626	234	637	595	842	6
F,	237	626	246	637	595	842	6
Corbo	249	626	275	637	595	842	6
L,	279	626	287	637	595	842	6
González	290	626	330	637	595	842	6
F,	333	626	341	637	595	842	6
Lemes	345	626	373	637	595	842	6
A,	377	626	386	637	595	842	6
Queiruga	389	626	429	637	595	842	6
G.	433	626	443	637	595	842	6
Pilot	446	626	465	637	595	842	6
Programe	468	626	511	637	595	842	6
for	514	626	526	637	595	842	6
newborn	83	637	121	647	595	842	6
screening	129	637	171	647	595	842	6
using	179	637	203	647	595	842	6
mass	211	637	234	647	595	842	6
spectrometry	242	637	300	647	595	842	6
in	308	637	316	647	595	842	6
Uruguay.	324	637	364	647	595	842	6
Revista	372	637	404	647	595	842	6
de	412	637	423	647	595	842	6
Investigación	431	637	490	647	595	842	6
Clínica	498	637	526	647	595	842	6
2009;61(supl.	83	647	145	658	595	842	6
1):	148	647	162	658	595	842	6
90.	165	647	179	658	595	842	6
14.	83	658	97	668	595	842	6
Queijo	102	658	130	668	595	842	6
C,	135	658	144	668	595	842	6
Lemes	148	658	177	668	595	842	6
A,	181	658	190	668	595	842	6
Machado	195	658	234	668	595	842	6
M,	238	658	249	668	595	842	6
Garlo	253	658	277	668	595	842	6
P,	281	658	290	668	595	842	6
González	294	658	334	668	595	842	6
F,	339	658	347	668	595	842	6
Franca	351	658	381	668	595	842	6
K,	385	658	395	668	595	842	6
et	399	658	408	668	595	842	6
al.	412	658	423	668	595	842	6
Newborn	428	658	467	668	595	842	6
screening	471	658	514	668	595	842	6
of	518	658	527	668	595	842	6
medium-chain	83	669	146	679	595	842	6
acyl-CoA	150	669	189	679	595	842	6
dehydrogenase	193	669	261	679	595	842	6
deficiency	265	669	309	679	595	842	6
in	313	669	321	679	595	842	6
Uruguay.	325	669	366	679	595	842	6
Acta	370	669	390	679	595	842	6
Bioquím	394	669	430	679	595	842	6
Clín	434	669	450	679	595	842	6
Latinoam	455	669	496	679	595	842	6
2011;	500	669	526	679	595	842	6
45	83	679	94	690	595	842	6
(1):	97	679	115	690	595	842	6
87-93.	118	679	147	690	595	842	6
