San	124	38	139	47	595	842	1
Miguel,	141	38	172	47	595	842	1
C;Ferreira,	175	38	221	47	595	842	1
J;	224	38	232	47	595	842	1
Figueredo,	234	38	278	47	595	842	1
N;	281	38	291	47	595	842	1
Fleitas,	294	38	324	47	595	842	1
D;	326	38	337	47	595	842	1
Canese,	339	38	371	47	595	842	1
A,	374	38	382	47	595	842	1
Rev.	385	38	402	47	595	842	1
Inst.	405	38	422	47	595	842	1
Med.	425	38	445	47	595	842	1
Trop.	448	38	470	47	595	842	1
2010;5(2):10-15	472	38	539	47	595	842	1
ARTICULO	387	84	463	97	595	842	1
ORIGINAL	466	84	539	97	595	842	1
Prevalencia	57	132	127	145	595	842	1
de	130	132	144	145	595	842	1
Toxoplasmosis	148	132	236	145	595	842	1
y	239	132	246	145	595	842	1
Chagas	250	132	294	145	595	842	1
en	297	132	311	145	595	842	1
pacientes	315	132	370	145	595	842	1
con	374	132	395	145	595	842	1
VIH/SIDA	398	132	462	145	595	842	1
Prevalence	57	165	120	177	595	842	1
of	124	165	136	177	595	842	1
toxoplasmosis	139	165	220	177	595	842	1
and	224	165	245	177	595	842	1
Chagas	249	165	292	177	595	842	1
disease	296	165	337	177	595	842	1
in	341	165	352	177	595	842	1
patients	356	165	401	177	595	842	1
with	404	165	429	177	595	842	1
HIV	433	165	459	177	595	842	1
/	462	165	466	177	595	842	1
AIDS	469	165	502	177	595	842	1
1	192	194	196	200	595	842	1
1	270	194	273	200	595	842	1
1	360	194	363	200	595	842	1
1	432	194	435	200	595	842	1
Dres.	57	197	78	206	595	842	1
María	81	197	106	206	595	842	1
Cristina	108	197	141	206	595	842	1
San	144	197	159	206	595	842	1
Miguel	162	197	190	206	595	842	1
,	196	197	198	206	595	842	1
Jeruti	201	196	226	206	595	842	1
Ferreira	229	196	267	206	595	842	1
,	273	196	276	206	595	842	1
Noelia	279	196	308	206	595	842	1
Figueredo	311	196	357	206	595	842	1
,	363	196	366	206	595	842	1
Derlis	369	196	396	206	595	842	1
Fleitas	399	196	429	206	595	842	1
,	435	196	438	206	595	842	1
Andrés	441	196	472	206	595	842	1
Canese	475	196	507	206	595	842	1
1	57	206	60	212	595	842	1
Universidad	62	208	112	217	595	842	1
de	114	208	124	217	595	842	1
Ciencias	126	208	161	217	595	842	1
Médicas,	164	208	200	217	595	842	1
Universidad	203	208	252	217	595	842	1
Nacional	255	208	291	217	595	842	1
de	294	208	303	217	595	842	1
Asuncion.	306	208	346	217	595	842	1
2	348	206	351	212	595	842	1
Laboratorio	354	208	403	217	595	842	1
Central	405	208	436	217	595	842	1
de	438	208	448	217	595	842	1
Salud	450	208	473	217	595	842	1
Pública.	475	208	509	217	595	842	1
1,2	510	194	519	200	595	842	1
Keys	57	386	78	396	595	842	1
words:	81	386	111	396	595	842	1
laboratory,	114	386	164	396	595	842	1
PLWA,	167	386	200	396	595	842	1
tropical	203	386	238	396	595	842	1
infection.	240	386	284	396	595	842	1
Resumen	57	412	104	423	595	842	1
Palabras	57	633	101	644	595	842	1
claves:	104	633	138	644	595	842	1
Infecciones	141	633	195	644	595	842	1
tropicales,	198	633	249	644	595	842	1
Laboratorio,	252	633	314	644	595	842	1
PVVS.	317	633	348	644	595	842	1
Introducción	57	661	123	672	595	842	1
Actualmente,	92	688	156	699	595	842	1
más	163	688	182	699	595	842	1
de	189	688	201	699	595	842	1
dos	207	688	224	699	595	842	1
millones	231	688	272	699	595	842	1
de	279	688	291	699	595	842	1
personas	57	702	99	713	595	842	1
viviendo	105	702	147	713	595	842	1
con	153	702	170	713	595	842	1
VIH/SIDA	176	702	228	713	595	842	1
(PVVS)	234	702	273	713	595	842	1
en	279	702	290	713	595	842	1
América	57	716	98	727	595	842	1
Latina,	101	716	135	727	595	842	1
y	138	716	144	727	595	842	1
cien	147	716	167	727	595	842	1
mil	171	716	187	727	595	842	1
fallecidos	190	716	237	727	595	842	1
por	240	716	256	727	595	842	1
causas	259	716	291	727	595	842	1
relacionadas	57	730	117	740	595	842	1
con	126	730	144	740	595	842	1
esta	153	730	172	740	595	842	1
enfermedad,	182	730	242	740	595	842	1
lo	251	730	261	740	595	842	1
cual	271	730	290	740	595	842	1
convierte	57	743	101	754	595	842	1
a	107	743	112	754	595	842	1
la	117	743	126	754	595	842	1
región	132	743	162	754	595	842	1
en	168	743	179	754	595	842	1
la	185	743	193	754	595	842	1
tercera	199	743	232	754	595	842	1
del	237	743	252	754	595	842	1
mundo	257	743	291	754	595	842	1
con	57	757	74	768	595	842	1
mayor	77	757	108	768	595	842	1
índice	111	757	141	768	595	842	1
de	144	757	156	768	595	842	1
mortalidad	159	757	211	768	595	842	1
relacionada	215	757	270	768	595	842	1
con	273	757	291	768	595	842	1
esta	57	771	75	782	595	842	1
enfermedad	78	771	135	782	595	842	1
(1).	138	771	155	782	595	842	1
Alrededor	340	688	389	699	595	842	1
de	393	688	405	699	595	842	1
un	410	688	422	699	595	842	1
tercio	427	688	454	699	595	842	1
de	459	688	470	699	595	842	1
los	475	688	489	699	595	842	1
pacientes	494	688	539	699	595	842	1
presentan	305	702	351	713	595	842	1
complicaciones	366	702	441	713	595	842	1
nerviosas,	457	702	505	713	595	842	1
que	521	702	538	713	595	842	1
provocan	305	716	349	727	595	842	1
considerable	354	716	414	727	595	842	1
morbilidad	419	716	472	727	595	842	1
y	476	716	482	727	595	842	1
mortalidad	486	716	538	727	595	842	1
y	305	730	311	740	595	842	1
que	327	730	345	740	595	842	1
las	362	730	375	740	595	842	1
principales	392	730	444	740	595	842	1
manifestaciones	461	730	538	740	595	842	1
neurológicas	305	743	366	754	595	842	1
dependen	370	743	416	754	595	842	1
de	420	743	432	754	595	842	1
la	436	743	445	754	595	842	1
infección	449	743	494	754	595	842	1
primaria	498	743	538	754	595	842	1
por	305	757	321	768	595	842	1
el	329	757	338	768	595	842	1
virus	347	757	371	768	595	842	1
de	380	757	391	768	595	842	1
inmunodeficiencia	400	757	489	768	595	842	1
humana,	498	757	538	768	595	842	1
asociado	305	771	347	782	595	842	1
a	351	771	356	782	595	842	1
infecciones	360	771	415	782	595	842	1
oportunistas	420	771	478	782	595	842	1
secundarias	483	771	539	782	595	842	1
San	124	38	139	47	595	842	2
Miguel,	141	38	172	47	595	842	2
C;Ferreira,	175	38	221	47	595	842	2
J;	224	38	232	47	595	842	2
Figueredo,	234	38	278	47	595	842	2
N;	281	38	291	47	595	842	2
Fleitas,	294	38	324	47	595	842	2
D;	326	38	337	47	595	842	2
Canese,	339	38	371	47	595	842	2
A,	374	38	382	47	595	842	2
Rev.	385	38	402	47	595	842	2
Inst.	405	38	422	47	595	842	2
Med.	425	38	445	47	595	842	2
Trop.	448	38	470	47	595	842	2
2010;5(2):10-15	472	38	539	47	595	842	2
o	57	83	63	94	595	842	2
por	80	83	96	94	595	842	2
complicaciones	112	83	187	94	595	842	2
antirretroviral.	57	97	126	108	595	842	2
(2)	129	97	143	108	595	842	2
de	204	83	215	94	595	842	2
la	232	83	241	94	595	842	2
El	92	125	103	136	595	842	2
riesgo	111	125	140	136	595	842	2
de	149	125	160	136	595	842	2
contraer	169	125	208	136	595	842	2
algún	217	125	243	136	595	842	2
tipo	252	125	271	136	595	842	2
de	279	125	291	136	595	842	2
infección	57	139	101	149	595	842	2
por	113	139	129	149	595	842	2
hongos,	141	139	179	149	595	842	2
virus,	191	139	218	149	595	842	2
bacterias	230	139	272	149	595	842	2
o	284	139	290	149	595	842	2
parásitos	57	152	99	163	595	842	2
es	112	152	122	163	595	842	2
directamente	134	152	196	163	595	842	2
proporcional	208	152	269	163	595	842	2
al	282	152	290	163	595	842	2
aumento	57	166	98	177	595	842	2
de	104	166	115	177	595	842	2
la	121	166	130	177	595	842	2
inmunodepresión.	135	166	222	177	595	842	2
La	227	166	240	177	595	842	2
infección	246	166	290	177	595	842	2
del	57	180	71	191	595	842	2
sistema	74	180	110	191	595	842	2
nervioso	114	180	155	191	595	842	2
central	158	180	191	191	595	842	2
ocurre	194	180	224	191	595	842	2
en	228	180	239	191	595	842	2
el	242	180	251	191	595	842	2
19%	254	180	276	191	595	842	2
de	279	180	290	191	595	842	2
los	57	194	71	205	595	842	2
pacientes	78	194	123	205	595	842	2
con	131	194	148	205	595	842	2
SIDA.	156	194	187	205	595	842	2
Los	195	194	213	205	595	842	2
pacientes	221	194	265	205	595	842	2
con	273	194	290	205	595	842	2
infección	57	208	101	218	595	842	2
avanzada,	110	208	158	218	595	842	2
y	167	208	173	218	595	842	2
con	182	208	199	218	595	842	2
un	208	208	220	218	595	842	2
recuento	229	208	270	218	595	842	2
de	279	208	291	218	595	842	2
células	57	221	90	232	595	842	2
TCD4<200	98	221	153	232	595	842	2
a	162	221	167	232	595	842	2
células/mm	175	221	231	232	595	842	2
3	231	219	235	226	595	842	2
,	235	221	238	232	595	842	2
están	246	221	271	232	595	842	2
en	279	221	290	232	595	842	2
mayor	57	235	87	246	595	842	2
riesgo	101	235	130	246	595	842	2
que	143	235	161	246	595	842	2
otros,	174	235	201	246	595	842	2
en	215	235	226	246	595	842	2
desarrollar	239	235	290	246	595	842	2
infecciones	57	249	111	260	595	842	2
oportunistas	127	249	186	260	595	842	2
del	201	249	216	260	595	842	2
SNC.	231	249	258	260	595	842	2
Las	273	249	291	260	595	842	2
manifestaciones	57	263	134	274	595	842	2
clínicas	141	263	178	274	595	842	2
y	185	263	191	274	595	842	2
radiológicas	198	263	256	274	595	842	2
de	264	263	275	274	595	842	2
la	282	263	291	274	595	842	2
infección	57	277	101	287	595	842	2
parasitaria	112	277	163	287	595	842	2
del	174	277	188	287	595	842	2
SNC	200	277	223	287	595	842	2
suelen	234	277	265	287	595	842	2
ser	276	277	290	287	595	842	2
similares	57	290	100	301	595	842	2
en	103	290	115	301	595	842	2
huéspedes	118	290	167	301	595	842	2
inmunocomprometidos	171	290	282	301	595	842	2
e	285	290	291	301	595	842	2
inmunocompetentes,	57	304	156	315	595	842	2
con	165	304	182	315	595	842	2
un	191	304	203	315	595	842	2
aumento	212	304	253	315	595	842	2
de	262	304	273	315	595	842	2
la	282	304	291	315	595	842	2
severidad	57	318	102	329	595	842	2
en	106	318	117	329	595	842	2
los	120	318	134	329	595	842	2
primeros.	137	318	183	329	595	842	2
(3,4,5)	186	318	218	329	595	842	2
Las	92	346	109	356	595	842	2
lesiones	116	346	155	356	595	842	2
focales	162	346	196	356	595	842	2
del	204	346	218	356	595	842	2
encéfalo	225	346	266	356	595	842	2
que	273	346	290	356	595	842	2
pueden	57	359	91	370	595	842	2
aparecer,	99	359	142	370	595	842	2
se	150	359	160	370	595	842	2
deben	167	359	196	370	595	842	2
frecuentemente	204	359	278	370	595	842	2
a	285	359	291	370	595	842	2
agentes	57	373	93	384	595	842	2
etiológicos	97	373	150	384	595	842	2
como	155	373	181	384	595	842	2
Toxoplasma	186	373	245	384	595	842	2
gondii	249	373	280	384	595	842	2
y	285	373	291	384	595	842	2
Cisticercus	57	387	111	398	595	842	2
cellulosae.	118	387	169	398	595	842	2
Sin	176	387	192	398	595	842	2
embargo,	200	387	244	398	595	842	2
en	251	387	263	398	595	842	2
toda	270	387	290	398	595	842	2
Latinoamérica	57	401	126	412	595	842	2
donde	130	401	160	412	595	842	2
la	165	401	173	412	595	842	2
enfermedad	178	401	234	412	595	842	2
de	239	401	250	412	595	842	2
Chagas	255	401	291	412	595	842	2
es	57	415	67	425	595	842	2
endémica,	75	415	123	425	595	842	2
la	131	415	140	425	595	842	2
infección	148	415	193	425	595	842	2
por	201	415	217	425	595	842	2
Trypanosoma	225	415	291	425	595	842	2
cruzi	57	428	81	439	595	842	2
debe	96	428	118	439	595	842	2
considerarse	133	428	193	439	595	842	2
un	208	428	220	439	595	842	2
diagnóstico	235	428	291	439	595	842	2
diferencial.	57	442	111	453	595	842	2
(6)	114	442	128	453	595	842	2
Tanto	92	470	120	481	595	842	2
la	126	470	135	481	595	842	2
Enfermedad	141	470	199	481	595	842	2
de	205	470	217	481	595	842	2
Chagas	223	470	258	481	595	842	2
como	264	470	291	481	595	842	2
Toxoplasmosis,	57	484	132	494	595	842	2
pueden	137	484	172	494	595	842	2
infectar	176	484	213	494	595	842	2
a	217	484	223	494	595	842	2
los	227	484	241	494	595	842	2
pacientes	246	484	290	494	595	842	2
posteriores	57	497	109	508	595	842	2
a	114	497	119	508	595	842	2
la	124	497	133	508	595	842	2
inmunodepresión,	138	497	224	508	595	842	2
o	229	497	235	508	595	842	2
en	240	497	251	508	595	842	2
la	256	497	264	508	595	842	2
gran	269	497	290	508	595	842	2
mayoría	57	511	96	522	595	842	2
de	102	511	113	522	595	842	2
los	119	511	133	522	595	842	2
casos	138	511	164	522	595	842	2
por	170	511	186	522	595	842	2
reactivación	192	511	250	522	595	842	2
de	256	511	268	522	595	842	2
una	273	511	291	522	595	842	2
infección	57	525	101	536	595	842	2
anterior.	104	525	144	536	595	842	2
(6)	147	525	162	536	595	842	2
La	92	553	105	563	595	842	2
reactivación	112	553	171	563	595	842	2
de	179	553	190	563	595	842	2
la	198	553	207	563	595	842	2
enfermedad	215	553	271	563	595	842	2
de	279	553	290	563	595	842	2
Chagas	57	566	92	577	595	842	2
en	99	566	111	577	595	842	2
pacientes	118	566	163	577	595	842	2
con	170	566	188	577	595	842	2
coinfección	195	566	251	577	595	842	2
por	258	566	274	577	595	842	2
el	282	566	290	577	595	842	2
VIH,	57	580	81	591	595	842	2
representa	92	580	141	591	595	842	2
un	152	580	164	591	595	842	2
evento	174	580	206	591	595	842	2
potencialmente	217	580	290	591	595	842	2
grave,	57	594	86	605	595	842	2
generalmente	102	594	167	605	595	842	2
con	183	594	200	605	595	842	2
una	216	594	233	605	595	842	2
letalidad	249	594	291	605	595	842	2
importante.	57	608	112	619	595	842	2
Además	121	608	160	619	595	842	2
de	170	608	181	619	595	842	2
la	191	608	199	619	595	842	2
transmisión	209	608	265	619	595	842	2
por	275	608	291	619	595	842	2
vector,	57	622	90	632	595	842	2
se	95	622	105	632	595	842	2
puede	111	622	140	632	595	842	2
transmitir	146	622	193	632	595	842	2
por	198	622	214	632	595	842	2
transfusión	220	622	273	632	595	842	2
de	279	622	291	632	595	842	2
sangre	57	635	88	646	595	842	2
no	92	635	104	646	595	842	2
controlada,	108	635	162	646	595	842	2
por	166	635	182	646	595	842	2
vía	186	635	200	646	595	842	2
trasnplacentaria	204	635	280	646	595	842	2
y	285	635	291	646	595	842	2
por	57	649	73	660	595	842	2
trasplantes	78	649	129	660	595	842	2
de	134	649	145	660	595	842	2
órganos.	150	649	191	660	595	842	2
Se	196	649	208	660	595	842	2
pueden	213	649	248	660	595	842	2
detectar	252	649	291	660	595	842	2
formas	57	663	90	674	595	842	2
menos	98	663	129	674	595	842	2
graves	138	663	169	674	595	842	2
de	178	663	189	674	595	842	2
la	197	663	206	674	595	842	2
enfermedad	214	663	271	674	595	842	2
de	279	663	290	674	595	842	2
Chagas,	57	677	95	687	595	842	2
similares	98	677	141	687	595	842	2
al	144	677	153	687	595	842	2
síndrome	156	677	201	687	595	842	2
de	204	677	215	687	595	842	2
mononucleosis	218	677	290	687	595	842	2
infecciosa,	57	690	108	701	595	842	2
o	111	690	117	701	595	842	2
puede	120	690	149	701	595	842	2
ser	152	690	166	701	595	842	2
detectada	169	690	214	701	595	842	2
cuando	217	690	252	701	595	842	2
todavía	255	690	291	701	595	842	2
es	57	704	67	715	595	842	2
asintomática.	70	704	133	715	595	842	2
(7)	136	704	150	715	595	842	2
El	92	732	103	743	595	842	2
cuadro	107	732	140	743	595	842	2
agudo	144	732	174	743	595	842	2
se	178	732	188	743	595	842	2
presenta	193	732	233	743	595	842	2
con	238	732	255	743	595	842	2
fiebre,	260	732	291	743	595	842	2
mialgias,	57	746	100	756	595	842	2
hepato-esplenomegalia,	119	746	233	756	595	842	2
lesiones	252	746	290	756	595	842	2
cutáneas,	57	759	101	770	595	842	2
meningoencefalitis,	113	759	207	770	595	842	2
miocarditis	219	759	273	770	595	842	2
y	285	759	291	770	595	842	2
parasitemias	57	773	117	784	595	842	2
persistentes.	123	773	182	784	595	842	2
Las	189	773	206	784	595	842	2
manifestaciones	213	773	291	784	595	842	2
neurológicas	305	83	366	94	595	842	2
dependerán	381	83	437	94	595	842	2
del	452	83	467	94	595	842	2
tamaño	482	83	517	94	595	842	2
y	533	83	539	94	595	842	2
ubicación	305	97	351	108	595	842	2
de	357	97	368	108	595	842	2
las	374	97	387	108	595	842	2
lesiones.	393	97	435	108	595	842	2
Clínicamente	440	97	504	108	595	842	2
puede	510	97	538	108	595	842	2
haber	305	111	331	122	595	842	2
cefalea,	349	111	386	122	595	842	2
cambios	405	111	445	122	595	842	2
de	463	111	474	122	595	842	2
conducta,	492	111	538	122	595	842	2
convulsiones,	305	125	370	136	595	842	2
temblores,	374	125	425	136	595	842	2
y	429	125	435	136	595	842	2
hemiparesia.	438	125	499	136	595	842	2
Es	503	125	515	136	595	842	2
más	519	125	539	136	595	842	2
frecuente	305	139	349	149	595	842	2
observar	353	139	394	149	595	842	2
afasia,	398	139	429	149	595	842	2
y	434	139	440	149	595	842	2
aun	443	139	461	149	595	842	2
cuando	465	139	499	149	595	842	2
reciban	503	139	538	149	595	842	2
terapia	305	152	337	163	595	842	2
antiparasitaria,	341	152	412	163	595	842	2
pueden	415	152	450	163	595	842	2
evolucionar	453	152	510	163	595	842	2
hacia	513	152	538	163	595	842	2
el	305	166	313	177	595	842	2
coma	316	166	342	177	595	842	2
y	345	166	351	177	595	842	2
a	354	166	360	177	595	842	2
la	363	166	371	177	595	842	2
muerte.	374	166	411	177	595	842	2
(8).	414	166	431	177	595	842	2
Esta	340	194	361	205	595	842	2
afectación	369	194	418	205	595	842	2
cerebral	427	194	465	205	595	842	2
es	474	194	484	205	595	842	2
debido	492	194	525	205	595	842	2
a	533	194	539	205	595	842	2
masas	305	208	334	218	595	842	2
cerebrales	349	208	398	218	595	842	2
ocupantes	413	208	461	218	595	842	2
de	476	208	487	218	595	842	2
espacio	503	208	539	218	595	842	2
(chagomas)	305	221	361	232	595	842	2
o	365	221	371	232	595	842	2
meningoencefalitis	376	221	468	232	595	842	2
aguda	473	221	501	232	595	842	2
difusa.	506	221	539	232	595	842	2
Los	305	235	323	246	595	842	2
chagomas	329	235	377	246	595	842	2
cerebrales	383	235	432	246	595	842	2
constituyen	438	235	494	246	595	842	2
lesiones	500	235	539	246	595	842	2
generalmente	305	249	369	260	595	842	2
focales,	374	249	411	260	595	842	2
múltiples	415	249	460	260	595	842	2
y	464	249	470	260	595	842	2
con	474	249	492	260	595	842	2
necrosis,	496	249	539	260	595	842	2
indistinguibles	305	263	375	274	595	842	2
clínica	379	263	411	274	595	842	2
y	414	263	420	274	595	842	2
radiológicamente	424	263	507	274	595	842	2
de	510	263	522	274	595	842	2
las	525	263	538	274	595	842	2
ocasionadas	305	277	363	287	595	842	2
por	366	277	382	287	595	842	2
Toxoplasma	385	277	443	287	595	842	2
gondii	446	277	477	287	595	842	2
(9).	480	277	497	287	595	842	2
El	340	304	351	315	595	842	2
Sistema	364	304	402	315	595	842	2
Nervioso	415	304	459	315	595	842	2
Central	472	304	507	315	595	842	2
está	520	304	538	315	595	842	2
involucrado	305	318	362	329	595	842	2
en	369	318	380	329	595	842	2
el	387	318	396	329	595	842	2
60%-90%	402	318	451	329	595	842	2
de	457	318	469	329	595	842	2
autopsias	476	318	520	329	595	842	2
en	527	318	539	329	595	842	2
pacientes	305	332	349	343	595	842	2
con	362	332	379	343	595	842	2
SIDA	392	332	420	343	595	842	2
en	432	332	443	343	595	842	2
el	456	332	464	343	595	842	2
Brasil,	477	332	509	343	595	842	2
con	521	332	538	343	595	842	2
importancia	305	346	362	356	595	842	2
clínica	372	346	404	356	595	842	2
en	414	346	425	356	595	842	2
la	435	346	444	356	595	842	2
mayoría	454	346	493	356	595	842	2
de	503	346	514	356	595	842	2
los	524	346	538	356	595	842	2
pacientes.	305	359	352	370	595	842	2
La	340	387	353	398	595	842	2
encefalitis	361	387	410	398	595	842	2
por	418	387	434	398	595	842	2
Toxoplasma,	442	387	504	398	595	842	2
es	512	387	522	398	595	842	2
la	530	387	539	398	595	842	2
lesión	305	401	333	412	595	842	2
más	345	401	364	412	595	842	2
frecuente	375	401	420	412	595	842	2
del	431	401	446	412	595	842	2
SNC	457	401	481	412	595	842	2
en	492	401	503	412	595	842	2
estos	515	401	539	412	595	842	2
pacientes.	305	415	352	425	595	842	2
La	356	415	369	425	595	842	2
mayoría	373	415	412	425	595	842	2
de	416	415	427	425	595	842	2
los	431	415	445	425	595	842	2
casos	449	415	475	425	595	842	2
se	479	415	489	425	595	842	2
atribuyen	493	415	538	425	595	842	2
a	305	428	310	439	595	842	2
la	313	428	322	439	595	842	2
reactivación	325	428	383	439	595	842	2
de	387	428	398	439	595	842	2
los	401	428	415	439	595	842	2
quistes	418	428	451	439	595	842	2
de	455	428	466	439	595	842	2
T.	469	428	479	439	595	842	2
gondii	482	428	512	439	595	842	2
en	516	428	527	439	595	842	2
el	530	428	539	439	595	842	2
SNC,	305	442	331	453	595	842	2
pero	335	442	356	453	595	842	2
sólo	360	442	381	453	595	842	2
el	385	442	393	453	595	842	2
30-50%	397	442	435	453	595	842	2
de	439	442	451	453	595	842	2
los	455	442	469	453	595	842	2
pacientes	473	442	517	453	595	842	2
con	521	442	539	453	595	842	2
SIDA	305	456	333	467	595	842	2
y	337	456	343	467	595	842	2
evidencia	346	456	392	467	595	842	2
serológica	396	456	445	467	595	842	2
de	449	456	460	467	595	842	2
contacto	464	456	505	467	595	842	2
con	509	456	526	467	595	842	2
el	530	456	538	467	595	842	2
agente	305	470	336	481	595	842	2
desarrolla	339	470	386	481	595	842	2
de	389	470	401	481	595	842	2
la	404	470	412	481	595	842	2
enfermedad	415	470	472	481	595	842	2
(10).	475	470	498	481	595	842	2
A	340	497	349	508	595	842	2
pesar	353	497	379	508	595	842	2
de	383	497	394	508	595	842	2
la	399	497	408	508	595	842	2
toxoplasmosis	412	497	481	508	595	842	2
cerebral	486	497	524	508	595	842	2
se	529	497	539	508	595	842	2
presenta	305	511	345	522	595	842	2
con	348	511	366	522	595	842	2
mayor	369	511	400	522	595	842	2
frecuencia	404	511	454	522	595	842	2
en	458	511	469	522	595	842	2
pacientes	473	511	517	522	595	842	2
con	521	511	539	522	595	842	2
SIDA	305	525	333	536	595	842	2
es	336	525	346	536	595	842	2
necesario	349	525	394	536	595	842	2
que,	398	525	418	536	595	842	2
siendo	421	525	453	536	595	842	2
Paraguay	456	525	501	536	595	842	2
un	504	525	516	536	595	842	2
país	519	525	539	536	595	842	2
donde	305	539	334	550	595	842	2
las	339	539	352	550	595	842	2
prácticas	358	539	400	550	595	842	2
cotidianas	405	539	454	550	595	842	2
y	459	539	465	550	595	842	2
las	470	539	483	550	595	842	2
formas	489	539	522	550	595	842	2
de	527	539	538	550	595	842	2
vida	305	553	325	563	595	842	2
siguen	330	553	361	563	595	842	2
propiciando	366	553	423	563	595	842	2
la	428	553	437	563	595	842	2
manifestación	442	553	509	563	595	842	2
de	514	553	525	563	595	842	2
la	530	553	539	563	595	842	2
Enfermedad	305	566	363	577	595	842	2
de	368	566	379	577	595	842	2
Chagas,	384	566	422	577	595	842	2
se	427	566	437	577	595	842	2
incluya	441	566	477	577	595	842	2
a	481	566	487	577	595	842	2
ésta	491	566	510	577	595	842	2
entre	515	566	538	577	595	842	2
las	305	580	318	591	595	842	2
complicaciones	326	580	400	591	595	842	2
oportunistas	408	580	467	591	595	842	2
en	475	580	486	591	595	842	2
pacientes	494	580	539	591	595	842	2
con	305	594	322	605	595	842	2
SIDA	327	594	355	605	595	842	2
y	360	594	366	605	595	842	2
recuentos	370	594	416	605	595	842	2
de	421	594	433	605	595	842	2
linfocitos	437	594	483	605	595	842	2
T	488	594	495	605	595	842	2
CD4	500	594	522	605	595	842	2
de	527	594	538	605	595	842	2
menos	305	608	336	619	595	842	2
de	343	608	354	619	595	842	2
200	361	608	379	619	595	842	2
cel./µl,	386	608	419	619	595	842	2
ya	426	608	437	619	595	842	2
que	444	608	461	619	595	842	2
el	468	608	476	619	595	842	2
diagnóstico	483	608	539	619	595	842	2
precoz	305	622	337	632	595	842	2
y	346	622	352	632	595	842	2
el	362	622	370	632	595	842	2
tratamiento	380	622	434	632	595	842	2
específico	444	622	492	632	595	842	2
podrían	502	622	538	632	595	842	2
mejorar	305	635	342	646	595	842	2
el	348	635	356	646	595	842	2
pronóstico	362	635	413	646	595	842	2
de	419	635	430	646	595	842	2
estos	436	635	460	646	595	842	2
pacientes.	466	635	514	646	595	842	2
(11,	519	635	538	646	595	842	2
12)	305	649	321	660	595	842	2
La	340	663	353	674	595	842	2
búsqueda	356	663	401	674	595	842	2
sistemática	405	663	458	674	595	842	2
y	462	663	468	674	595	842	2
el	471	663	480	674	595	842	2
diagnostico	483	663	539	674	595	842	2
precoz	305	677	337	687	595	842	2
de	348	677	359	687	595	842	2
estas	370	677	393	687	595	842	2
parasitosis	404	677	455	687	595	842	2
pueden	466	677	500	687	595	842	2
evitar	511	677	539	687	595	842	2
complicaciones	305	690	379	701	595	842	2
serias	400	690	428	701	595	842	2
como	449	690	476	701	595	842	2
abscesos	497	690	539	701	595	842	2
cerebrales,	305	704	356	715	595	842	2
por	360	704	376	715	595	842	2
lo	379	704	389	715	595	842	2
tanto	392	704	416	715	595	842	2
se	420	704	430	715	595	842	2
plantea	433	704	468	715	595	842	2
en	471	704	483	715	595	842	2
la	486	704	495	715	595	842	2
presente	499	704	538	715	595	842	2
investigación	305	718	369	729	595	842	2
la	372	718	381	729	595	842	2
detección	385	718	431	729	595	842	2
de	435	718	446	729	595	842	2
anticuerpos	450	718	505	729	595	842	2
contra	509	718	539	729	595	842	2
estos	305	732	329	743	595	842	2
parásitos	334	732	376	743	595	842	2
y	382	732	388	743	595	842	2
el	393	732	401	743	595	842	2
análisis	406	732	442	743	595	842	2
de	447	732	459	743	595	842	2
prevalencia,	464	732	522	743	595	842	2
en	527	732	538	743	595	842	2
pacientes	305	746	349	756	595	842	2
con	352	746	369	756	595	842	2
VIH-	373	746	398	756	595	842	2
SIDA.	401	746	432	756	595	842	2
San	124	38	139	47	595	842	3
Miguel,	141	38	172	47	595	842	3
C;Ferreira,	175	38	221	47	595	842	3
J;	224	38	232	47	595	842	3
Figueredo,	234	38	278	47	595	842	3
N;	281	38	291	47	595	842	3
Fleitas,	294	38	324	47	595	842	3
D;	326	38	337	47	595	842	3
Canese,	339	38	371	47	595	842	3
A,	374	38	382	47	595	842	3
Rev.	385	38	402	47	595	842	3
Inst.	405	38	422	47	595	842	3
Med.	425	38	445	47	595	842	3
Trop.	448	38	470	47	595	842	3
2010;5(2):10-15	472	38	539	47	595	842	3
los	305	83	319	94	595	842	3
pacientes	325	83	370	94	595	842	3
del	377	83	391	94	595	842	3
procedimiento	398	83	468	94	595	842	3
y	474	83	480	94	595	842	3
estudios	487	83	526	94	595	842	3
a	533	83	538	94	595	842	3
realizar,	305	97	344	108	595	842	3
y	347	97	353	108	595	842	3
se	356	97	366	108	595	842	3
les	369	97	382	108	595	842	3
informó	385	97	424	108	595	842	3
de	427	97	438	108	595	842	3
los	441	97	455	108	595	842	3
resultados.	458	97	510	108	595	842	3
Materiales	57	84	111	94	595	842	3
y	114	84	120	94	595	842	3
métodos	123	84	166	94	595	842	3
Diseño	92	111	126	122	595	842	3
de	137	111	148	122	595	842	3
la	159	111	167	122	595	842	3
investigación:	178	111	245	122	595	842	3
estudio	256	111	291	122	595	842	3
observacional,	57	125	126	136	595	842	3
prospectivo	143	125	199	136	595	842	3
y	216	125	222	136	595	842	3
de	238	125	250	136	595	842	3
corte	267	125	291	136	595	842	3
transversal	57	139	108	149	595	842	3
con	114	139	131	149	595	842	3
elementos	137	139	185	149	595	842	3
analíticos.	191	139	240	149	595	842	3
Muestreo	245	139	290	149	595	842	3
no	57	152	69	163	595	842	3
probabilístico	72	152	138	163	595	842	3
de	141	152	152	163	595	842	3
casos	155	152	181	163	595	842	3
no	184	152	196	163	595	842	3
consecutivos.	199	152	264	163	595	842	3
Población	92	180	140	191	595	842	3
VIH/SIDA.	57	194	112	205	595	842	3
enfocada:	154	180	200	191	595	842	3
pacientes	215	180	259	191	595	842	3
con	273	180	290	191	595	842	3
Criterios	92	221	134	232	595	842	3
de	139	221	150	232	595	842	3
inclusión:	155	221	202	232	595	842	3
pacientes	207	221	251	232	595	842	3
adultos	256	221	291	232	595	842	3
mayores	57	235	97	246	595	842	3
de	100	235	112	246	595	842	3
16	115	235	127	246	595	842	3
años	130	235	152	246	595	842	3
con	155	235	172	246	595	842	3
VIH/SIDA	176	235	228	246	595	842	3
que	231	235	249	246	595	842	3
accedan	252	235	291	246	595	842	3
a	57	249	62	260	595	842	3
la	66	249	75	260	595	842	3
realización	80	249	132	260	595	842	3
del	137	249	151	260	595	842	3
dosaje	156	249	187	260	595	842	3
de	191	249	203	260	595	842	3
anticuerpos,	207	249	265	260	595	842	3
para	270	249	291	260	595	842	3
Toxoplasmosis	57	263	129	274	595	842	3
y	133	263	139	274	595	842	3
Enfermedad	141	263	200	274	595	842	3
de	203	263	214	274	595	842	3
Chagas.	217	263	255	274	595	842	3
Procedimiento:	92	290	165	301	595	842	3
La	180	290	192	301	595	842	3
conformada	57	304	114	315	595	842	3
por	135	304	151	315	595	842	3
53	172	304	184	315	595	842	3
consentimiento	57	318	130	329	595	842	3
informado.	133	318	186	329	595	842	3
muestra	207	290	245	301	595	842	3
estuvo	259	290	291	301	595	842	3
pacientes,	205	304	252	315	595	842	3
con	273	304	290	315	595	842	3
Las	92	346	109	356	595	842	3
variables	119	346	163	356	595	842	3
a	173	346	178	356	595	842	3
estudiar	188	346	226	356	595	842	3
cualitativas	236	346	290	356	595	842	3
analizadas	57	359	107	370	595	842	3
fueron:	110	359	145	370	595	842	3
sexo,	148	359	173	370	595	842	3
procedencia,	177	359	238	370	595	842	3
y	242	359	248	370	595	842	3
lugar	251	359	276	370	595	842	3
de	279	359	290	370	595	842	3
nacimiento,	57	373	113	384	595	842	3
y	119	373	125	384	595	842	3
la	131	373	139	384	595	842	3
variables	145	373	189	384	595	842	3
cuantitativas:	195	373	259	384	595	842	3
edad,	265	373	290	384	595	842	3
TCD4	57	387	87	398	595	842	3
y	90	387	96	398	595	842	3
carga	99	387	124	398	595	842	3
viral.	128	387	153	398	595	842	3
A	92	415	101	425	595	842	3
los	110	415	124	425	595	842	3
pacientes	133	415	177	425	595	842	3
ambulatorios	186	415	249	425	595	842	3
se	258	415	268	425	595	842	3
les	277	415	290	425	595	842	3
realizó	57	428	89	439	595	842	3
una	93	428	110	439	595	842	3
encuesta	114	428	156	439	595	842	3
en	159	428	171	439	595	842	3
forma	174	428	203	439	595	842	3
personal	207	428	248	439	595	842	3
y	252	428	258	439	595	842	3
de	261	428	273	439	595	842	3
los	276	428	291	439	595	842	3
pacientes	57	442	101	453	595	842	3
internados	107	442	157	453	595	842	3
se	162	442	172	453	595	842	3
obtuvieron	178	442	230	453	595	842	3
los	235	442	249	453	595	842	3
datos	254	442	280	453	595	842	3
a	285	442	290	453	595	842	3
través	57	456	85	467	595	842	3
de	88	456	100	467	595	842	3
la	102	456	111	467	595	842	3
fuente	114	456	144	467	595	842	3
secundaria:	147	456	202	467	595	842	3
la	205	456	214	467	595	842	3
historia	216	456	253	467	595	842	3
clínica.	255	456	290	467	595	842	3
El	92	484	103	494	595	842	3
dosaje	107	484	137	494	595	842	3
de	141	484	152	494	595	842	3
ambas	156	484	187	494	595	842	3
patologías	191	484	240	494	595	842	3
se	244	484	254	494	595	842	3
realizó	258	484	291	494	595	842	3
por	57	497	73	508	595	842	3
el	77	497	85	508	595	842	3
método	89	497	126	508	595	842	3
de	130	497	141	508	595	842	3
ELISA.	145	497	182	508	595	842	3
El	186	497	197	508	595	842	3
estudio	201	497	236	508	595	842	3
cualitativo	240	497	291	508	595	842	3
se	57	511	67	522	595	842	3
realizó	71	511	104	522	595	842	3
en	108	511	119	522	595	842	3
la	123	511	132	522	595	842	3
Cátedra	136	511	174	522	595	842	3
de	178	511	189	522	595	842	3
Microbiología	193	511	262	522	595	842	3
de	266	511	278	522	595	842	3
la	282	511	290	522	595	842	3
Facultad	57	525	98	536	595	842	3
de	108	525	119	536	595	842	3
Ciencias	129	525	170	536	595	842	3
Médicas-UNA	180	525	251	536	595	842	3
y	261	525	267	536	595	842	3
los	276	525	290	536	595	842	3
positivos	57	539	100	550	595	842	3
cuantitativamente	107	539	192	550	595	842	3
en	199	539	210	550	595	842	3
el	217	539	226	550	595	842	3
Instituto	233	539	272	550	595	842	3
de	279	539	291	550	595	842	3
Investigación	57	553	121	563	595	842	3
en	124	553	135	563	595	842	3
Ciencias	138	553	180	563	595	842	3
de	183	553	194	563	595	842	3
la	197	553	206	563	595	842	3
Salud	209	553	236	563	595	842	3
-	239	553	243	563	595	842	3
UNA.	246	553	275	563	595	842	3
Análisis	92	580	131	591	595	842	3
estadístico:	139	580	193	591	595	842	3
Los	201	580	219	591	595	842	3
datos	226	580	252	591	595	842	3
fueron	259	580	291	591	595	842	3
registrados	57	594	109	605	595	842	3
en	113	594	124	605	595	842	3
planillas	128	594	168	605	595	842	3
Microsoft	172	594	219	605	595	842	3
Excel	223	594	250	605	595	842	3
®	254	594	263	605	595	842	3
2003	267	594	291	605	595	842	3
y	57	608	63	619	595	842	3
fueron	67	608	98	619	595	842	3
procesados	103	608	156	619	595	842	3
en	161	608	172	619	595	842	3
el	176	608	185	619	595	842	3
programa	189	608	235	619	595	842	3
estadístico	240	608	291	619	595	842	3
SPSS	57	622	83	632	595	842	3
®	87	622	96	632	595	842	3
versión	99	622	135	632	595	842	3
18.	138	622	153	632	595	842	3
Las	157	622	174	632	595	842	3
variables	178	622	221	632	595	842	3
se	224	622	234	632	595	842	3
expresaron	238	622	290	632	595	842	3
en	57	635	68	646	595	842	3
promedio	80	635	126	646	595	842	3
y	138	635	144	646	595	842	3
desviación	155	635	207	646	595	842	3
estándar.	218	635	261	646	595	842	3
Las	273	635	290	646	595	842	3
variables	57	649	100	660	595	842	3
dicotómicas	114	649	172	660	595	842	3
se	187	649	197	660	595	842	3
expresaron	212	649	264	660	595	842	3
en	279	649	290	660	595	842	3
frecuencia	57	663	106	674	595	842	3
simple	109	663	142	674	595	842	3
y	145	663	151	674	595	842	3
porcentaje.	153	663	207	674	595	842	3
Para	92	690	113	701	595	842	3
la	117	690	126	701	595	842	3
comparación	129	690	191	701	595	842	3
de	195	690	206	701	595	842	3
grupos	210	690	242	701	595	842	3
se	246	690	256	701	595	842	3
utilizó	260	690	291	701	595	842	3
la	57	704	65	715	595	842	3
prueba	72	704	105	715	595	842	3
de	112	704	123	715	595	842	3
significancia	130	704	191	715	595	842	3
estadística	198	704	248	715	595	842	3
de	255	704	266	715	595	842	3
Chi	273	704	290	715	595	842	3
cuadrado.	57	718	103	729	595	842	3
Certificando	110	718	170	729	595	842	3
la	177	718	186	729	595	842	3
confidencialidad	192	718	272	729	595	842	3
de	279	718	290	729	595	842	3
los	57	732	71	743	595	842	3
pacientes	76	732	120	743	595	842	3
de	126	732	137	743	595	842	3
acuerdo	142	732	180	743	595	842	3
a	185	732	190	743	595	842	3
las	195	732	209	743	595	842	3
consideraciones	214	732	290	743	595	842	3
éticas	57	746	84	756	595	842	3
en	93	746	104	756	595	842	3
las	114	746	127	756	595	842	3
que	136	746	154	756	595	842	3
se	163	746	173	756	595	842	3
respetaron	182	746	232	756	595	842	3
todos	241	746	267	756	595	842	3
los	276	746	291	756	595	842	3
principios	57	759	105	770	595	842	3
básicos	108	759	143	770	595	842	3
de	147	759	158	770	595	842	3
la	161	759	170	770	595	842	3
bioética,	173	759	214	770	595	842	3
se	218	759	228	770	595	842	3
le	231	759	240	770	595	842	3
informó	243	759	282	770	595	842	3
a	285	759	290	770	595	842	3
Resultados	305	125	361	136	595	842	3
De	340	152	354	163	595	842	3
una	357	152	374	163	595	842	3
muestra	377	152	415	163	595	842	3
de	418	152	430	163	595	842	3
53	433	152	445	163	595	842	3
PVVS,	448	152	482	163	595	842	3
30	485	152	497	163	595	842	3
(56,6%)	500	152	538	163	595	842	3
fueron	305	166	336	177	595	842	3
del	340	166	355	177	595	842	3
sexo	360	166	382	177	595	842	3
masculino,	386	166	439	177	595	842	3
con	443	166	461	177	595	842	3
edad	465	166	488	177	595	842	3
promedio	492	166	539	177	595	842	3
37,83	305	180	332	191	595	842	3
±10,02	338	180	372	191	595	842	3
años.	378	180	403	191	595	842	3
El	410	180	420	191	595	842	3
75%	427	180	449	191	595	842	3
de	456	180	467	191	595	842	3
los	473	180	487	191	595	842	3
pacientes	494	180	539	191	595	842	3
tenían	305	194	334	205	595	842	3
45	337	194	349	205	595	842	3
años	352	194	374	205	595	842	3
o	377	194	383	205	595	842	3
menos.	386	194	420	205	595	842	3
36	340	221	352	232	595	842	3
personas	375	221	417	232	595	842	3
fueron	440	221	471	232	595	842	3
pacientes	494	221	539	232	595	842	3
ambulatorios	305	235	367	246	595	842	3
y	376	235	382	246	595	842	3
17	391	235	403	246	595	842	3
pacientes	412	235	457	246	595	842	3
internados.	466	235	519	246	595	842	3
El	528	235	538	246	595	842	3
16,7%	305	249	336	260	595	842	3
procede	339	249	377	260	595	842	3
de	381	249	392	260	595	842	3
una	396	249	414	260	595	842	3
zona	417	249	440	260	595	842	3
rural	444	249	466	260	595	842	3
y	470	249	476	260	595	842	3
el	480	249	489	260	595	842	3
83,3%	492	249	523	260	595	842	3
de	527	249	538	260	595	842	3
zona	305	263	327	274	595	842	3
urbana.	332	263	367	274	595	842	3
El	371	263	382	274	595	842	3
28,3	386	263	407	274	595	842	3
%	411	263	421	274	595	842	3
vive	426	263	446	274	595	842	3
en	451	263	462	274	595	842	3
Asunción	466	263	512	274	595	842	3
y	516	263	522	274	595	842	3
un	526	263	539	274	595	842	3
52,8%	305	277	336	287	595	842	3
dentro	341	277	371	287	595	842	3
del	377	277	391	287	595	842	3
Dpto.	396	277	423	287	595	842	3
Central.	429	277	467	287	595	842	3
39,6%	472	277	503	287	595	842	3
de	508	277	519	287	595	842	3
los	525	277	539	287	595	842	3
pacientes	305	290	349	301	595	842	3
refieren	354	290	391	301	595	842	3
haber	396	290	423	301	595	842	3
nacido	427	290	459	301	595	842	3
en	464	290	475	301	595	842	3
la	480	290	489	301	595	842	3
Capital	493	290	528	301	595	842	3
y	533	290	539	301	595	842	3
11,3%	305	304	336	315	595	842	3
en	340	304	351	315	595	842	3
el	355	304	364	315	595	842	3
dpto.	368	304	392	315	595	842	3
Central.	396	304	435	315	595	842	3
Sin	439	304	455	315	595	842	3
embargo,	459	304	504	315	595	842	3
55,6%	508	304	539	315	595	842	3
vivió	305	318	329	329	595	842	3
alguna	333	318	365	329	595	842	3
vez	368	318	384	329	595	842	3
en	388	318	399	329	595	842	3
zonas	402	318	430	329	595	842	3
rural.	433	318	459	329	595	842	3
La	462	318	475	329	595	842	3
principal	478	318	521	329	595	842	3
vía	524	318	539	329	595	842	3
de	305	332	316	343	595	842	3
transmisión	323	332	379	343	595	842	3
del	386	332	401	343	595	842	3
Chagas	408	332	444	343	595	842	3
es	451	332	461	343	595	842	3
vectorial	468	332	510	343	595	842	3
pero	517	332	538	343	595	842	3
explorando	305	346	359	356	595	842	3
otras	363	346	386	356	595	842	3
vías	390	346	409	356	595	842	3
de	413	346	424	356	595	842	3
posible	428	346	463	356	595	842	3
contagio	466	346	508	356	595	842	3
de	511	346	523	356	595	842	3
36	527	346	539	356	595	842	3
personas	305	359	347	370	595	842	3
PVVS:	350	359	384	370	595	842	3
el	388	359	397	370	595	842	3
30,6%	400	359	431	370	595	842	3
refirió	435	359	465	370	595	842	3
haber	469	359	495	370	595	842	3
recibido	499	359	538	370	595	842	3
alguna	305	373	337	384	595	842	3
vez	345	373	361	384	595	842	3
transfusión	370	373	423	384	595	842	3
de	431	373	443	384	595	842	3
sangre,	451	373	485	384	595	842	3
un	493	373	505	384	595	842	3
5,6%	513	373	539	384	595	842	3
utilizó	305	387	336	398	595	842	3
drogas	342	387	374	398	595	842	3
intravenosas	381	387	441	398	595	842	3
y	448	387	454	398	595	842	3
ninguno	461	387	500	398	595	842	3
refiere	507	387	538	398	595	842	3
haber	305	401	331	412	595	842	3
recibido	334	401	374	412	595	842	3
trasplante.	377	401	426	412	595	842	3
Del	340	415	357	425	595	842	3
total	362	415	383	425	595	842	3
de	388	415	400	425	595	842	3
los	404	415	418	425	595	842	3
pacientes,	423	415	471	425	595	842	3
53,8%	476	415	507	425	595	842	3
posee	511	415	539	425	595	842	3
TCD4	305	428	335	439	595	842	3
menor	340	428	370	439	595	842	3
a	375	428	380	439	595	842	3
200	385	428	403	439	595	842	3
células.	408	428	445	439	595	842	3
Las	450	428	467	439	595	842	3
enfermedades	472	428	538	439	595	842	3
oportunistas	305	442	363	453	595	842	3
más	371	442	391	453	595	842	3
frecuentes	399	442	448	453	595	842	3
en	456	442	467	453	595	842	3
33	475	442	487	453	595	842	3
de	495	442	507	453	595	842	3
estos	515	442	539	453	595	842	3
pacientes	305	456	349	467	595	842	3
fueron	357	456	388	467	595	842	3
toxoplasmosis	396	456	465	467	595	842	3
y	473	456	479	467	595	842	3
neumonías	486	456	538	467	595	842	3
(ambos	305	470	340	481	595	842	3
24,2%),	343	470	381	481	595	842	3
candidiasis	384	470	438	481	595	842	3
oral	441	470	459	481	595	842	3
(21,2%),	462	470	504	481	595	842	3
herpes	507	470	539	481	595	842	3
(18,2%),	305	484	347	494	595	842	3
diarrea	353	484	386	494	595	842	3
(15,2%),	392	484	434	494	595	842	3
sarcoma	441	484	481	494	595	842	3
de	487	484	498	494	595	842	3
Kaposi	504	484	538	494	595	842	3
(9,1%),	305	497	341	508	595	842	3
leishmaniasis,	351	497	419	508	595	842	3
meningitis,	429	497	483	508	595	842	3
úlcera	493	497	522	508	595	842	3
y	533	497	539	508	595	842	3
citomegalovirus	305	511	382	522	595	842	3
(6,1%	386	511	415	522	595	842	3
cada	419	511	441	522	595	842	3
uno);	445	511	470	522	595	842	3
sífilis	474	511	501	522	595	842	3
y	505	511	511	522	595	842	3
TBC	515	511	539	522	595	842	3
(3%).	305	525	332	536	595	842	3
De	340	553	354	563	595	842	3
las	359	553	372	563	595	842	3
53	377	553	389	563	595	842	3
muestras	394	553	437	563	595	842	3
tomadas,	442	553	485	563	595	842	3
50	490	553	502	563	595	842	3
fueron	507	553	539	563	595	842	3
positivas	305	566	347	577	595	842	3
para	366	566	387	577	595	842	3
anticuerpos	405	566	461	577	595	842	3
IgG	479	566	498	577	595	842	3
anti-	517	566	539	577	595	842	3
toxoplasmosis.	305	580	376	591	595	842	3
Fueron	305	594	339	605	595	842	3
positivas	347	594	389	605	595	842	3
para	398	594	418	605	595	842	3
anticuerpos	426	594	482	605	595	842	3
IgG	490	594	508	605	595	842	3
anti-	516	594	538	605	595	842	3
Tripanosoma	305	608	369	619	595	842	3
cruzi	376	608	400	619	595	842	3
5	406	608	412	619	595	842	3
muestras.	419	608	465	619	595	842	3
Se	472	608	484	619	595	842	3
halló	490	608	514	619	595	842	3
una	521	608	539	619	595	842	3
prevalencia	305	622	360	632	595	842	3
de	365	622	376	632	595	842	3
94,3%	381	622	412	632	595	842	3
para	417	622	438	632	595	842	3
toxoplasma	442	622	498	632	595	842	3
y	503	622	509	632	595	842	3
9,4%	513	622	539	632	595	842	3
para	305	635	325	646	595	842	3
Chagas.	328	635	367	646	595	842	3
Al	340	663	352	674	595	842	3
relacionar	355	663	403	674	595	842	3
la	406	663	415	674	595	842	3
procedencia	418	663	476	674	595	842	3
y	479	663	485	674	595	842	3
el	488	663	496	674	595	842	3
lugar	499	663	524	674	595	842	3
de	527	663	538	674	595	842	3
nacimiento,	305	677	361	687	595	842	3
por	365	677	381	687	595	842	3
departamentos	386	677	456	687	595	842	3
con	460	677	477	687	595	842	3
la	482	677	490	687	595	842	3
serología	495	677	538	687	595	842	3
por	305	690	321	701	595	842	3
ELISA	330	690	364	701	595	842	3
tanto	373	690	397	701	595	842	3
para	407	690	428	701	595	842	3
Chagas	437	690	472	701	595	842	3
como	482	690	508	701	595	842	3
para	518	690	538	701	595	842	3
Toxoplasmosis	305	704	378	715	595	842	3
encontramos	393	704	454	715	595	842	3
una	469	704	486	715	595	842	3
p>0,05.	502	704	538	715	595	842	3
Cuando	305	718	342	729	595	842	3
realizamos	345	718	397	729	595	842	3
el	400	718	409	729	595	842	3
análisis	412	718	448	729	595	842	3
entre	451	718	475	729	595	842	3
el	478	718	487	729	595	842	3
ELISA	490	718	524	729	595	842	3
de	527	718	538	729	595	842	3
Toxoplasmosis	305	732	378	743	595	842	3
con	381	732	398	743	595	842	3
la	402	732	410	743	595	842	3
carga	414	732	440	743	595	842	3
viral,	443	732	468	743	595	842	3
clasificando	472	732	530	743	595	842	3
a	533	732	538	743	595	842	3
la	305	746	313	756	595	842	3
población	316	746	364	756	595	842	3
en	367	746	378	756	595	842	3
dos	381	746	398	756	595	842	3
grupos	401	746	434	756	595	842	3
teniendo	437	746	478	756	595	842	3
en	482	746	493	756	595	842	3
cuenta	496	746	527	756	595	842	3
si	531	746	539	756	595	842	3
su	305	759	315	770	595	842	3
carga	321	759	347	770	595	842	3
viral	353	759	375	770	595	842	3
era	381	759	395	770	595	842	3
indetectable	401	759	459	770	595	842	3
o	465	759	471	770	595	842	3
no	477	759	489	770	595	842	3
mediante	494	759	538	770	595	842	3
San	124	38	139	47	595	842	4
Miguel,	141	38	172	47	595	842	4
C;Ferreira,	175	38	221	47	595	842	4
J;	224	38	232	47	595	842	4
Figueredo,	234	38	278	47	595	842	4
N;	281	38	291	47	595	842	4
Fleitas,	294	38	324	47	595	842	4
D;	326	38	337	47	595	842	4
Canese,	339	38	371	47	595	842	4
A,	374	38	382	47	595	842	4
Rev.	385	38	402	47	595	842	4
Inst.	405	38	422	47	595	842	4
Med.	425	38	445	47	595	842	4
Trop.	448	38	470	47	595	842	4
2010;5(2):10-15	472	38	539	47	595	842	4
PCR	57	83	79	94	595	842	4
encontramos	88	83	149	94	595	842	4
que	157	83	174	94	595	842	4
esta	182	83	201	94	595	842	4
relación	209	83	248	94	595	842	4
era	256	83	270	94	595	842	4
no	279	83	291	94	595	842	4
significativa,	57	97	119	108	595	842	4
tenía	122	97	145	108	595	842	4
una	148	97	166	108	595	842	4
p>0,05.	168	97	205	108	595	842	4
Hicimos	92	125	133	136	595	842	4
lo	143	125	152	136	595	842	4
mismo	162	125	195	136	595	842	4
al	205	125	214	136	595	842	4
relacionar	224	125	272	136	595	842	4
el	282	125	290	136	595	842	4
ELISA	57	139	90	149	595	842	4
de	95	139	106	149	595	842	4
Chagas	110	139	145	149	595	842	4
con	149	139	166	149	595	842	4
la	171	139	179	149	595	842	4
carga	183	139	209	149	595	842	4
viral	213	139	235	149	595	842	4
del	239	139	254	149	595	842	4
mismo	258	139	291	149	595	842	4
modo	57	152	84	163	595	842	4
(Tabla	91	152	122	163	595	842	4
1),	129	152	142	163	595	842	4
y	149	152	155	163	595	842	4
obtuvimos	161	152	212	163	595	842	4
así	219	152	232	163	595	842	4
mismo	239	152	272	163	595	842	4
un	279	152	291	163	595	842	4
p>0,05.	57	166	93	177	595	842	4
Relacionamos	92	319	160	329	595	842	4
del	172	319	186	329	595	842	4
mismo	198	319	231	329	595	842	4
modo	243	319	270	329	595	842	4
el	282	319	290	329	595	842	4
ELISA	57	332	90	343	595	842	4
de	94	332	105	343	595	842	4
Toxoplasma	109	332	168	343	595	842	4
con	172	332	189	343	595	842	4
el	193	332	202	343	595	842	4
recuento	205	332	246	343	595	842	4
de	250	332	261	343	595	842	4
CD4,	265	332	291	343	595	842	4
clasificamos	57	346	117	357	595	842	4
a	125	346	130	357	595	842	4
la	139	346	148	357	595	842	4
población	156	346	204	357	595	842	4
en	213	346	224	357	595	842	4
dos	232	346	249	357	595	842	4
grupos	258	346	291	357	595	842	4
teniendo	57	360	98	371	595	842	4
como	102	360	129	371	595	842	4
punto	133	360	161	371	595	842	4
de	165	360	176	371	595	842	4
corte	181	360	205	371	595	842	4
200	209	360	227	371	595	842	4
TCD4/ml,	231	360	280	371	595	842	4
y	285	360	291	371	595	842	4
obtuvimos	57	374	107	385	595	842	4
una	110	374	128	385	595	842	4
p>0,05.	131	374	167	385	595	842	4
(Tabla	170	374	202	385	595	842	4
2)	205	374	215	385	595	842	4
En	92	541	105	551	595	842	4
la	109	541	118	551	595	842	4
tabla	122	541	145	551	595	842	4
3	149	541	155	551	595	842	4
se	159	541	169	551	595	842	4
analiza	173	541	207	551	595	842	4
la	211	541	220	551	595	842	4
relación	224	541	262	551	595	842	4
entre	266	541	290	551	595	842	4
el	57	554	65	565	595	842	4
ELISA	69	554	103	565	595	842	4
de	108	554	119	565	595	842	4
Chagas	123	554	159	565	595	842	4
y	163	554	169	565	595	842	4
los	173	554	187	565	595	842	4
niveles	191	554	225	565	595	842	4
de	229	554	241	565	595	842	4
TCD4	245	554	275	565	595	842	4
de	279	554	291	565	595	842	4
la	57	568	65	579	595	842	4
población,	72	568	122	579	595	842	4
divididos	129	568	174	579	595	842	4
en	180	568	191	579	595	842	4
los	198	568	212	579	595	842	4
grupos	219	568	251	579	595	842	4
con	258	568	275	579	595	842	4
el	282	568	290	579	595	842	4
mismo	57	582	89	593	595	842	4
criterio	102	582	136	593	595	842	4
que	148	582	166	593	595	842	4
en	178	582	189	593	595	842	4
la	201	582	210	593	595	842	4
relación	222	582	261	593	595	842	4
con	273	582	290	593	595	842	4
toxoplasma,	57	596	115	607	595	842	4
obtuvimos	121	596	171	607	595	842	4
una	177	596	194	607	595	842	4
p=0,051.	200	596	243	607	595	842	4
En	248	596	262	607	595	842	4
4	267	596	273	607	595	842	4
de	279	596	290	607	595	842	4
los	57	610	71	620	595	842	4
5	77	610	83	620	595	842	4
pacientes	90	610	135	620	595	842	4
positivos	141	610	185	620	595	842	4
para	192	610	212	620	595	842	4
IgG	219	610	237	620	595	842	4
contra	244	610	274	620	595	842	4
T.	281	610	291	620	595	842	4
cruzi	57	623	81	634	595	842	4
su	84	623	94	634	595	842	4
nivel	97	623	121	634	595	842	4
de	124	623	136	634	595	842	4
CD4	139	623	161	634	595	842	4
era	164	623	179	634	595	842	4
inferior	182	623	218	634	595	842	4
a	221	623	226	634	595	842	4
200.	229	623	250	634	595	842	4
Discusión	305	84	354	94	595	842	4
y	357	84	363	94	595	842	4
conclusión	366	84	420	94	595	842	4
La	340	111	353	122	595	842	4
población	359	111	406	122	595	842	4
a	412	111	418	122	595	842	4
la	424	111	432	122	595	842	4
que	438	111	456	122	595	842	4
tuvimos	462	111	501	122	595	842	4
acceso	507	111	539	122	595	842	4
constituía	305	125	351	136	595	842	4
una	356	125	373	136	595	842	4
población	377	125	425	136	595	842	4
relativamente	429	125	494	136	595	842	4
joven,	498	125	528	136	595	842	4
y	533	125	539	136	595	842	4
en	305	139	316	149	595	842	4
su	319	139	330	149	595	842	4
mayoría	333	139	372	149	595	842	4
fueron	375	139	406	149	595	842	4
ambulatorios.	409	139	475	149	595	842	4
Cerca	340	166	368	177	595	842	4
del	376	166	391	177	595	842	4
20%	399	166	421	177	595	842	4
de	429	166	440	177	595	842	4
nuestra	448	166	483	177	595	842	4
población	491	166	539	177	595	842	4
proviene	305	180	347	191	595	842	4
de	351	180	362	191	595	842	4
zonas	367	180	394	191	595	842	4
rurales.	398	180	434	191	595	842	4
Lo	438	180	451	191	595	842	4
que	456	180	473	191	595	842	4
se	477	180	487	191	595	842	4
encuentra	492	180	538	191	595	842	4
relacionado,	305	194	363	205	595	842	4
con	369	194	387	205	595	842	4
la	393	194	401	205	595	842	4
cantidad	407	194	448	205	595	842	4
de	454	194	465	205	595	842	4
pacientes	471	194	515	205	595	842	4
con	521	194	538	205	595	842	4
ELISA	305	208	339	218	595	842	4
IgG	352	208	370	218	595	842	4
positivo,	384	208	426	218	595	842	4
para	439	208	459	218	595	842	4
Chagas	473	208	508	218	595	842	4
que	521	208	538	218	595	842	4
encontramos,	305	221	369	232	595	842	4
ya	372	221	383	232	595	842	4
que	387	221	404	232	595	842	4
este	407	221	426	232	595	842	4
parásito	429	221	467	232	595	842	4
es	470	221	480	232	595	842	4
más	483	221	503	232	595	842	4
común	506	221	539	232	595	842	4
en	305	235	316	246	595	842	4
zonas	321	235	349	246	595	842	4
rurales	354	235	387	246	595	842	4
que	392	235	409	246	595	842	4
urbanas.	415	235	455	246	595	842	4
A	460	235	469	246	595	842	4
los	474	235	489	246	595	842	4
pacientes	494	235	538	246	595	842	4
ambulatorios	305	249	367	260	595	842	4
se	371	249	381	260	595	842	4
les	384	249	397	260	595	842	4
interrogó,	400	249	447	260	595	842	4
acerca	451	249	481	260	595	842	4
de	485	249	496	260	595	842	4
posibles	499	249	539	260	595	842	4
vías	305	263	324	274	595	842	4
e	329	263	334	274	595	842	4
infección	339	263	384	274	595	842	4
de	388	263	400	274	595	842	4
Chagas	405	263	440	274	595	842	4
como	445	263	471	274	595	842	4
trasplantes	476	263	528	274	595	842	4
o	533	263	539	274	595	842	4
drogas	305	277	337	287	595	842	4
intravenosos	345	277	405	287	595	842	4
a	414	277	419	287	595	842	4
lo	427	277	436	287	595	842	4
que	444	277	462	287	595	842	4
gran	470	277	491	287	595	842	4
mayoría	499	277	538	287	595	842	4
respondió	305	290	352	301	595	842	4
negativamente,	362	290	435	301	595	842	4
solo	446	290	466	301	595	842	4
30%	476	290	498	301	595	842	4
de	508	290	520	301	595	842	4
la	530	290	538	301	595	842	4
población	305	304	352	315	595	842	4
ambulatoria	373	304	431	315	595	842	4
recibió	452	304	485	315	595	842	4
alguna	507	304	538	315	595	842	4
transfusión.	305	318	361	329	595	842	4
Las	340	346	357	356	595	842	4
enfermedades	385	346	452	356	595	842	4
oportunistas	480	346	539	356	595	842	4
manifestadas	305	359	367	370	595	842	4
en	373	359	385	370	595	842	4
los	391	359	405	370	595	842	4
pacientes,	411	359	459	370	595	842	4
en	465	359	476	370	595	842	4
especial	482	359	521	370	595	842	4
en	527	359	539	370	595	842	4
aquellos	305	373	345	384	595	842	4
internados,	350	373	403	384	595	842	4
eran	408	373	428	384	595	842	4
diversas;	433	373	476	384	595	842	4
varios	481	373	510	384	595	842	4
tipos	515	373	539	384	595	842	4
de	305	387	316	398	595	842	4
micosis	321	387	358	398	595	842	4
por	363	387	379	398	595	842	4
ejemplo,	385	387	426	398	595	842	4
además	432	387	468	398	595	842	4
resaltamos	473	387	525	398	595	842	4
la	530	387	539	398	595	842	4
frecuencia	305	401	355	412	595	842	4
de	360	401	372	412	595	842	4
toxoplasmosis,	377	401	449	412	595	842	4
ya	455	401	466	412	595	842	4
que	472	401	489	412	595	842	4
entre	495	401	519	412	595	842	4
los	525	401	539	412	595	842	4
pacientes	305	415	349	425	595	842	4
que	360	415	377	425	595	842	4
tuvieron	387	415	427	425	595	842	4
alguna	438	415	469	425	595	842	4
vez	480	415	496	425	595	842	4
alguna	507	415	539	425	595	842	4
enfermedad	305	428	361	439	595	842	4
oportunista	370	428	424	439	595	842	4
el	432	428	441	439	595	842	4
24,2	449	428	470	439	595	842	4
%	479	428	489	439	595	842	4
tuvo	497	428	518	439	595	842	4
un	527	428	539	439	595	842	4
episodio	305	442	345	453	595	842	4
de	354	442	365	453	595	842	4
toxoplasmosis	373	442	442	453	595	842	4
cerebral,	451	442	492	453	595	842	4
lo	501	442	510	453	595	842	4
cual	519	442	539	453	595	842	4
puede	305	456	333	467	595	842	4
llegar	339	456	366	467	595	842	4
a	372	456	377	467	595	842	4
ser	383	456	397	467	595	842	4
una	402	456	420	467	595	842	4
complicación,	426	456	493	467	595	842	4
para	499	456	520	467	595	842	4
las	525	456	538	467	595	842	4
personas	305	470	347	481	595	842	4
que	350	470	367	481	595	842	4
han	370	470	387	481	595	842	4
entrado	390	470	426	481	595	842	4
a	429	470	435	481	595	842	4
al	438	470	446	481	595	842	4
estadio	449	470	483	481	595	842	4
de	486	470	498	481	595	842	4
SIDA.	501	470	532	481	595	842	4
Mediante	340	497	385	508	595	842	4
el	395	497	403	508	595	842	4
método	412	497	448	508	595	842	4
de	458	497	469	508	595	842	4
ELISA	478	497	512	508	595	842	4
que	521	497	538	508	595	842	4
realizamos	305	511	357	522	595	842	4
pudimos	361	511	402	522	595	842	4
constatar	406	511	450	522	595	842	4
que	454	511	471	522	595	842	4
el	475	511	484	522	595	842	4
94%	488	511	510	522	595	842	4
de	514	511	526	522	595	842	4
la	530	511	538	522	595	842	4
población	305	525	352	536	595	842	4
tiene	356	525	379	536	595	842	4
IgG	383	525	401	536	595	842	4
+	405	525	411	536	595	842	4
para	415	525	436	536	595	842	4
toxoplasma,	439	525	498	536	595	842	4
es	501	525	511	536	595	842	4
decir	515	525	539	536	595	842	4
una	305	539	322	550	595	842	4
proporción	327	539	379	550	595	842	4
bastante	384	539	423	550	595	842	4
elevada,	428	539	467	550	595	842	4
lo	472	539	481	550	595	842	4
que	486	539	503	550	595	842	4
era	508	539	523	550	595	842	4
de	527	539	538	550	595	842	4
esperar.	305	553	342	563	595	842	4
Varios	352	553	384	563	595	842	4
autores	394	553	429	563	595	842	4
describen	438	553	484	563	595	842	4
una	494	553	511	563	595	842	4
alta	521	553	539	563	595	842	4
prevalencia	305	566	360	577	595	842	4
de	365	566	376	577	595	842	4
Toxoplasma	381	566	440	577	595	842	4
en	445	566	457	577	595	842	4
la	462	566	470	577	595	842	4
población	475	566	522	577	595	842	4
en	527	566	539	577	595	842	4
general,	305	580	343	591	595	842	4
aunque	346	580	381	591	595	842	4
inferior	384	580	420	591	595	842	4
a	423	580	428	591	595	842	4
la	431	580	440	591	595	842	4
que	443	580	460	591	595	842	4
encontramos.	463	580	527	591	595	842	4
Con	340	608	360	619	595	842	4
respecto	365	608	405	619	595	842	4
a	410	608	415	619	595	842	4
Enfermedad	420	608	479	619	595	842	4
de	484	608	495	619	595	842	4
Chagas,	500	608	538	619	595	842	4
obtuvimos	305	622	355	632	595	842	4
un	359	622	371	632	595	842	4
9,4	374	622	389	632	595	842	4
%	392	622	402	632	595	842	4
de	405	622	417	632	595	842	4
resultados	420	622	468	632	595	842	4
positivos	471	622	515	632	595	842	4
para	518	622	539	632	595	842	4
IgG,	305	635	326	646	595	842	4
lo	331	635	340	646	595	842	4
cual	345	635	365	646	595	842	4
es	370	635	380	646	595	842	4
mayor	384	635	415	646	595	842	4
a	420	635	425	646	595	842	4
lo	430	635	439	646	595	842	4
que	444	635	461	646	595	842	4
se	466	635	476	646	595	842	4
esperaba	481	635	523	646	595	842	4
ya	527	635	538	646	595	842	4
que	305	649	322	660	595	842	4
reportes	332	649	371	660	595	842	4
en	381	649	393	660	595	842	4
Paraguay	403	649	448	660	595	842	4
nos	458	649	474	660	595	842	4
hablan	485	649	517	660	595	842	4
de	527	649	539	660	595	842	4
infección	305	663	349	674	595	842	4
en	360	663	371	674	595	842	4
la	382	663	391	674	595	842	4
población	401	663	449	674	595	842	4
en	459	663	471	674	595	842	4
general	481	663	516	674	595	842	4
de	527	663	538	674	595	842	4
alrededor	305	677	350	687	595	842	4
del	356	677	370	687	595	842	4
4%.	376	677	395	687	595	842	4
En	401	677	414	687	595	842	4
un	420	677	432	687	595	842	4
reporte	438	677	472	687	595	842	4
argentino	477	677	523	687	595	842	4
se	528	677	538	687	595	842	4
había	305	690	331	701	595	842	4
mencionado	337	690	396	701	595	842	4
una	403	690	420	701	595	842	4
coinfección	427	690	483	701	595	842	4
del	489	690	504	701	595	842	4
4,2%,	511	690	539	701	595	842	4
solo	305	704	325	715	595	842	4
la	329	704	337	715	595	842	4
mitad	342	704	369	715	595	842	4
de	373	704	384	715	595	842	4
lo	388	704	398	715	595	842	4
que	402	704	419	715	595	842	4
encontramos	423	704	484	715	595	842	4
en	488	704	500	715	595	842	4
nuestra	504	704	538	715	595	842	4
población	305	718	352	729	595	842	4
de	355	718	366	729	595	842	4
estudio.	369	718	407	729	595	842	4
Tanto	340	746	368	756	595	842	4
la	372	746	381	756	595	842	4
toxoplasmosis,	385	746	456	756	595	842	4
como	460	746	487	756	595	842	4
el	491	746	499	756	595	842	4
Chagas	503	746	538	756	595	842	4
son	305	759	321	770	595	842	4
enfermedades	333	759	399	770	595	842	4
endémicas	410	759	461	770	595	842	4
para	472	759	493	770	595	842	4
nuestra	504	759	539	770	595	842	4
región.	305	773	338	784	595	842	4
Se	343	773	355	784	595	842	4
describe	360	773	400	784	595	842	4
que	405	773	423	784	595	842	4
cerca	428	773	453	784	595	842	4
de	458	773	469	784	595	842	4
100	474	773	492	784	595	842	4
millones	497	773	539	784	595	842	4
San	124	38	139	47	595	842	5
Miguel,	141	38	172	47	595	842	5
C;Ferreira,	175	38	221	47	595	842	5
J;	224	38	232	47	595	842	5
Figueredo,	234	38	278	47	595	842	5
N;	281	38	291	47	595	842	5
Fleitas,	294	38	324	47	595	842	5
D;	326	38	337	47	595	842	5
Canese,	339	38	371	47	595	842	5
A,	374	38	382	47	595	842	5
Rev.	385	38	402	47	595	842	5
Inst.	405	38	422	47	595	842	5
Med.	425	38	445	47	595	842	5
Trop.	448	38	470	47	595	842	5
2010;5(2):10-15	472	38	539	47	595	842	5
de	57	83	68	94	595	842	5
latinoamericanos	77	83	159	94	595	842	5
están	168	83	193	94	595	842	5
expuestos	202	83	250	94	595	842	5
a	259	83	264	94	595	842	5
una	273	83	291	94	595	842	5
posible	57	97	91	108	595	842	5
infección	94	97	139	108	595	842	5
Tripanosoma	142	97	206	108	595	842	5
Cruzi,	209	97	238	108	595	842	5
por	242	97	258	108	595	842	5
lo	261	97	270	108	595	842	5
que	273	97	290	108	595	842	5
para	57	111	77	122	595	842	5
nuestra	83	111	118	122	595	842	5
región	124	111	155	122	595	842	5
es	161	111	171	122	595	842	5
un	178	111	190	122	595	842	5
problema	196	111	241	122	595	842	5
de	247	111	259	122	595	842	5
salud	265	111	290	122	595	842	5
pública.	57	125	95	136	595	842	5
Ahora	92	152	122	163	595	842	5
bien	143	152	163	163	595	842	5
la	184	152	193	163	595	842	5
manifestaciones	213	152	290	163	595	842	5
semejantes	57	166	109	177	595	842	5
de	119	166	130	177	595	842	5
esta	140	166	159	177	595	842	5
complicación	168	166	233	177	595	842	5
crean	243	166	269	177	595	842	5
un	278	166	290	177	595	842	5
problema	57	180	102	191	595	842	5
de	110	180	121	191	595	842	5
diagnóstico	129	180	185	191	595	842	5
clínico,	193	180	229	191	595	842	5
ya	237	180	248	191	595	842	5
que	256	180	274	191	595	842	5
el	282	180	290	191	595	842	5
manejo	57	194	92	205	595	842	5
en	99	194	110	205	595	842	5
estas	117	194	140	205	595	842	5
situaciones	147	194	200	205	595	842	5
es	207	194	217	205	595	842	5
diferente	224	194	266	205	595	842	5
con	273	194	291	205	595	842	5
respecto	57	208	96	218	595	842	5
al	101	208	109	218	595	842	5
tratamiento,	113	208	171	218	595	842	5
y	175	208	181	218	595	842	5
con	185	208	202	218	595	842	5
respecto	206	208	246	218	595	842	5
a	250	208	255	218	595	842	5
ciertas	259	208	291	218	595	842	5
cuestiones	57	221	107	232	595	842	5
diagnosticas	119	221	178	232	595	842	5
como	191	221	218	232	595	842	5
la	230	221	239	232	595	842	5
punción	252	221	290	232	595	842	5
lumbar.	57	235	94	246	595	842	5
Los	92	263	110	274	595	842	5
resultados	117	263	165	274	595	842	5
obtenidos	172	263	219	274	595	842	5
nos	226	263	242	274	595	842	5
llevan	249	263	278	274	595	842	5
a	285	263	290	274	595	842	5
pensar	57	277	88	287	595	842	5
que	93	277	111	287	595	842	5
un	116	277	128	287	595	842	5
screening	133	277	179	287	595	842	5
buscando	185	277	230	287	595	842	5
anticuerpos	235	277	291	287	595	842	5
IgG	57	290	75	301	595	842	5
para	82	290	102	301	595	842	5
Chagas	109	290	144	301	595	842	5
en	151	290	162	301	595	842	5
pacientes	169	290	213	301	595	842	5
con	220	290	237	301	595	842	5
VIH	244	290	265	301	595	842	5
está	272	290	290	301	595	842	5
justificado	57	304	107	315	595	842	5
ya	114	304	125	315	595	842	5
que	132	304	149	315	595	842	5
de	156	304	167	315	595	842	5
cada	174	304	196	315	595	842	5
10	203	304	215	315	595	842	5
pacientes	222	304	266	315	595	842	5
que	273	304	291	315	595	842	5
tengamos,	57	318	106	329	595	842	5
uno	109	318	127	329	595	842	5
resulta	130	318	162	329	595	842	5
positivo.	165	318	206	329	595	842	5
El	92	346	103	356	595	842	5
método	107	346	143	356	595	842	5
de	147	346	158	356	595	842	5
ELISA	163	346	197	356	595	842	5
un	201	346	213	356	595	842	5
método	217	346	253	356	595	842	5
barato,	257	346	290	356	595	842	5
rápido	57	359	87	370	595	842	5
y	90	359	96	370	595	842	5
con	99	359	117	370	595	842	5
una	120	359	137	370	595	842	5
efectividad	140	359	193	370	595	842	5
aceptable	196	359	242	370	595	842	5
puede	245	359	274	370	595	842	5
ser	276	359	291	370	595	842	5
usado	57	373	85	384	595	842	5
en	90	373	101	384	595	842	5
el	107	373	115	384	595	842	5
screening	120	373	167	384	595	842	5
tanto	172	373	196	384	595	842	5
de	201	373	212	384	595	842	5
Toxoplasmosis	218	373	291	384	595	842	5
como	57	387	83	398	595	842	5
de	88	387	99	398	595	842	5
Chagas.	104	387	142	398	595	842	5
Las	147	387	164	398	595	842	5
posibles	169	387	208	398	595	842	5
complicaciones,	213	387	291	398	595	842	5
ya	57	401	68	412	595	842	5
mencionadas,	76	401	142	412	595	842	5
justifican	150	401	195	412	595	842	5
la	203	401	212	412	595	842	5
utilización	220	401	271	412	595	842	5
de	279	401	291	412	595	842	5
estos	57	415	81	425	595	842	5
métodos	89	415	130	425	595	842	5
auxiliares	138	415	184	425	595	842	5
del	193	415	207	425	595	842	5
diagnóstico	216	415	271	425	595	842	5
en	279	415	290	425	595	842	5
todos	57	428	83	439	595	842	5
nuestros	86	428	126	439	595	842	5
pacientes	129	428	173	439	595	842	5
PVVS.	176	428	210	439	595	842	5
Referencias	57	456	117	467	595	842	5
1.	57	481	64	490	595	842	5
Auger	67	481	92	490	595	842	5
S.,	95	481	105	490	595	842	5
Storno	108	481	134	490	595	842	5
R.	137	481	146	490	595	842	5
Chagas	149	481	179	490	595	842	5
y	182	481	187	490	595	842	5
SIDA,	189	481	215	490	595	842	5
la	218	481	225	490	595	842	5
importancia	228	481	275	490	595	842	5
del	278	481	291	490	595	842	5
diagnóstico	57	492	103	501	595	842	5
precoz.	105	492	134	501	595	842	5
2005	137	492	157	501	595	842	5
365:e31	159	492	192	501	595	842	5
2.	57	504	64	513	595	842	5
Sotolongo	69	504	110	513	595	842	5
P.,	114	504	125	513	595	842	5
Carrillo	130	504	161	513	595	842	5
P.,	165	504	176	513	595	842	5
Carrillo	180	504	211	513	595	842	5
C.	216	504	225	513	595	842	5
Toxoplasmosis	230	504	290	513	595	842	5
cerebral	57	515	89	524	595	842	5
durante	100	515	130	524	595	842	5
la	141	515	148	524	595	842	5
infección	159	515	196	524	595	842	5
por	207	515	221	524	595	842	5
el	232	515	239	524	595	842	5
virus	250	515	270	524	595	842	5
de	281	515	290	524	595	842	5
inmunodeficiencia	57	527	131	536	595	842	5
humana.	134	527	168	536	595	842	5
Rev	170	527	186	536	595	842	5
Cubana	189	527	219	536	595	842	5
Med	222	527	240	536	595	842	5
2002;	243	527	266	536	595	842	5
41(5)	268	527	290	536	595	842	5
3.	57	538	64	547	595	842	5
Walker	70	538	100	547	595	842	5
M,	106	538	117	547	595	842	5
et	123	538	130	547	595	842	5
al.	136	538	146	547	595	842	5
Parasitic	152	538	186	547	595	842	5
central	192	538	219	547	595	842	5
nervous	225	538	257	547	595	842	5
system	263	538	290	547	595	842	5
infections	57	550	96	559	595	842	5
in	108	550	115	559	595	842	5
immunocompromised	127	550	215	559	595	842	5
host:	227	550	246	559	595	842	5
malaria,	258	550	290	559	595	842	5
microsporidiosis,	57	561	126	570	595	842	5
leishmaniasis	174	561	228	570	595	842	5
and	276	561	290	570	595	842	5
africamtrypanosomiasis.	57	573	155	582	595	842	5
NIH	157	573	175	582	595	842	5
Public	178	573	204	582	595	842	5
Access.	207	573	237	582	595	842	5
2006;	240	573	263	582	595	842	5
42(1):	266	573	291	582	595	842	5
115–125.	57	584	94	593	595	842	5
4.	57	596	64	605	595	842	5
Rocha	70	596	95	605	595	842	5
A,	101	596	110	605	595	842	5
Ramos	116	596	144	605	595	842	5
Jr	149	596	156	605	595	842	5
AN,	162	596	179	605	595	842	5
Sartori	185	596	212	605	595	842	5
AMC,	217	596	242	605	595	842	5
Correa	248	596	275	605	595	842	5
D,	281	596	290	605	595	842	5
Gontijo	57	607	87	616	595	842	5
ED,	96	607	111	616	595	842	5
Tatto	120	607	141	616	595	842	5
E,	149	607	158	616	595	842	5
et	166	607	174	616	595	842	5
al.	182	607	192	616	595	842	5
Recomendações	200	607	265	616	595	842	5
para	273	607	290	616	595	842	5
diagnóstico,	57	619	105	628	595	842	5
tratamento	108	619	151	628	595	842	5
e	154	619	158	628	595	842	5
acompanhamento	161	619	232	628	595	842	5
da	235	619	244	628	595	842	5
coinfecção	247	619	290	628	595	842	5
Trypanosoma	57	630	111	639	595	842	5
cruzi	115	630	135	639	595	842	5
-	139	630	142	639	595	842	5
vírus	146	630	166	639	595	842	5
da	170	630	179	639	595	842	5
imunodeficiência	183	630	252	639	595	842	5
humana.	256	630	290	639	595	842	5
Revista	57	642	86	651	595	842	5
da	92	642	101	651	595	842	5
Sociedade	106	642	147	651	595	842	5
Brasileira	153	642	191	651	595	842	5
de	197	642	206	651	595	842	5
Medicina	211	642	249	651	595	842	5
Tropical.	254	642	291	651	595	842	5
2006	57	653	77	662	595	842	5
39:392-415.	57	665	105	674	595	842	5
5.	57	676	64	685	595	842	5
Werner	67	676	97	685	595	842	5
Apt	99	676	114	685	595	842	5
B.,	117	676	129	685	595	842	5
Ingrid	131	676	156	685	595	842	5
Heitmann	158	676	198	685	595	842	5
G.,	200	676	213	685	595	842	5
M.	215	676	227	685	595	842	5
Isabel	229	676	253	685	595	842	5
Jercic	256	676	279	685	595	842	5
L,	282	676	290	685	595	842	5
Leonor	57	688	85	697	595	842	5
Jotré	89	688	108	697	595	842	5
M.,	111	688	125	697	595	842	5
Patricia	128	688	159	697	595	842	5
Muñoz	162	688	190	697	595	842	5
C.	193	688	202	697	595	842	5
del	206	688	218	697	595	842	5
V.,	221	688	233	697	595	842	5
Isabel	236	688	260	697	595	842	5
Noemí	263	688	290	697	595	842	5
H.et	57	699	74	708	595	842	5
al.	80	699	90	708	595	842	5
Prevención	96	699	141	708	595	842	5
y	148	699	153	708	595	842	5
Control	159	699	190	708	595	842	5
de	196	699	206	708	595	842	5
la	212	699	219	708	595	842	5
Enfermedad	226	699	274	708	595	842	5
de	281	699	290	708	595	842	5
Chagas.	57	711	88	720	595	842	5
Guías	92	711	115	720	595	842	5
clínicas	118	711	149	720	595	842	5
de	152	711	162	720	595	842	5
la	165	711	172	720	595	842	5
enfermedad	176	711	223	720	595	842	5
de	226	711	236	720	595	842	5
Chagas.	239	711	271	720	595	842	5
Rev	274	711	290	720	595	842	5
Chil	57	722	74	731	595	842	5
Infect	76	722	100	731	595	842	5
2008;	102	722	125	731	595	842	5
25	128	722	138	731	595	842	5
(4):	140	722	155	731	595	842	5
285-288	157	722	190	731	595	842	5
6.	57	734	64	743	595	842	5
Gainza	67	734	95	743	595	842	5
Miranda	98	734	132	743	595	842	5
D.,	135	734	148	743	595	842	5
Fallos	151	734	175	743	595	842	5
Marti	178	734	200	743	595	842	5
R.,	203	734	215	743	595	842	5
Hayajneh	218	734	256	743	595	842	5
Carrillo	259	734	290	743	595	842	5
N.,	57	745	69	754	595	842	5
Casas	74	745	97	754	595	842	5
Martin	102	745	129	754	595	842	5
A.	134	745	143	754	595	842	5
Paciente	148	745	182	754	595	842	5
VIH	187	745	205	754	595	842	5
con	210	745	224	754	595	842	5
enfermedad	229	745	276	754	595	842	5
de	281	745	290	754	595	842	5
Chagas	57	757	86	766	595	842	5
cerebral.	90	757	124	766	595	842	5
Servicio	128	757	161	766	595	842	5
de	165	757	174	766	595	842	5
Urgencias,	178	757	221	766	595	842	5
Hospital	225	757	258	766	595	842	5
Infanta	262	757	290	766	595	842	5
Leonor,	57	768	88	777	595	842	5
Madrid.	90	768	122	777	595	842	5
Neurología	125	768	170	777	595	842	5
2006;21(3);115-167	172	768	253	777	595	842	5
7.	305	83	312	92	595	842	5
Passos,	318	83	347	92	595	842	5
L.	352	83	361	92	595	842	5
N.;	366	83	378	92	595	842	5
de	384	83	393	92	595	842	5
Araujo	399	83	426	92	595	842	5
Filho	432	83	453	92	595	842	5
O.	458	83	468	92	595	842	5
F.;	473	83	484	92	595	842	5
de	489	83	499	92	595	842	5
Andrade	504	83	539	92	595	842	5
Junior,	305	94	332	103	595	842	5
H.	335	94	344	103	595	842	5
F.	347	94	355	103	595	842	5
Toxoplasma	358	94	407	103	595	842	5
encephalitis	410	94	458	103	595	842	5
in	460	94	468	103	595	842	5
AIDS	471	94	494	103	595	842	5
patients	497	94	528	103	595	842	5
in	531	94	538	103	595	842	5
São	305	106	320	115	595	842	5
Paulo	328	106	350	115	595	842	5
during	359	106	385	115	595	842	5
1988	393	106	413	115	595	842	5
and	421	106	435	115	595	842	5
1991.	443	106	466	115	595	842	5
A	474	106	481	115	595	842	5
comparative	489	106	538	115	595	842	5
retrospective	305	117	356	126	595	842	5
analysis.	362	117	397	126	595	842	5
Rev.	403	117	421	126	595	842	5
Inst.	427	117	445	126	595	842	5
Med.	451	117	471	126	595	842	5
trop.	477	117	496	126	595	842	5
S.	502	117	510	126	595	842	5
Paulo	516	117	539	126	595	842	5
2000;	305	129	328	138	595	842	5
42(3):141-145.	330	129	390	138	595	842	5
8.	305	140	312	149	595	842	5
Corti	316	140	336	149	595	842	5
M.,	340	140	354	149	595	842	5
Enfermedad	357	140	406	149	595	842	5
de	410	140	419	149	595	842	5
Chagas	423	140	452	149	595	842	5
y	456	140	460	149	595	842	5
SIDA.	464	140	490	149	595	842	5
SIIC	493	140	512	149	595	842	5
Salud	516	140	538	149	595	842	5
2003;14:581-8.	305	152	366	161	595	842	5
9.	305	163	312	172	595	842	5
Epidemiological	316	163	382	172	595	842	5
Fact	387	163	404	172	595	842	5
Sheet	408	163	430	172	595	842	5
on	434	163	444	172	595	842	5
HIV	449	163	466	172	595	842	5
and	471	163	485	172	595	842	5
AIDS.	489	163	515	172	595	842	5
Core	519	163	539	172	595	842	5
data	305	175	321	184	595	842	5
on	325	175	335	184	595	842	5
epidemiology	339	175	394	184	595	842	5
and	398	175	412	184	595	842	5
response-Paraguay.	416	175	494	184	595	842	5
UNAIDS,	498	175	539	184	595	842	5
WHO,	305	186	331	195	595	842	5
UNICEF.	334	186	372	195	595	842	5
2008	375	186	395	195	595	842	5
10.	305	198	317	207	595	842	5
Russomando	321	198	372	207	595	842	5
G.	376	198	386	207	595	842	5
Programa	389	198	428	207	595	842	5
Nacional	432	198	468	207	595	842	5
de	471	198	481	207	595	842	5
Control	484	198	515	207	595	842	5
de	519	198	528	207	595	842	5
la	532	198	539	207	595	842	5
Enfermedad	305	209	353	218	595	842	5
de	358	209	367	218	595	842	5
Chagas	371	209	401	218	595	842	5
del	405	209	417	218	595	842	5
Paraguay.	421	209	461	218	595	842	5
Servicio	465	209	498	218	595	842	5
Nacional	502	209	538	218	595	842	5
de	305	221	314	230	595	842	5
Control	318	221	349	230	595	842	5
de	353	221	362	230	595	842	5
Vectores	366	221	402	230	595	842	5
(SENEPA),	406	221	453	230	595	842	5
Ministerio	457	221	498	230	595	842	5
de	502	221	512	230	595	842	5
Salud	516	221	538	230	595	842	5
Pública	305	232	335	241	595	842	5
y	337	232	342	241	595	842	5
Bienestar	345	232	382	241	595	842	5
Social,	385	232	412	241	595	842	5
Paraguay.	415	232	455	241	595	842	5
2003	457	232	477	241	595	842	5
11.	305	244	317	253	595	842	5
Dolcini	320	244	350	253	595	842	5
G,	353	244	363	253	595	842	5
Ambrosioni	366	244	414	253	595	842	5
J.,	417	244	425	253	595	842	5
Andreani	429	244	466	253	595	842	5
G.,	469	244	481	253	595	842	5
Pando	484	244	509	253	595	842	5
M.	512	244	523	253	595	842	5
A.,	526	244	538	253	595	842	5
Martínez	305	255	341	264	595	842	5
Peralta	348	255	376	264	595	842	5
L.,	383	255	394	264	595	842	5
Benetucci	401	255	441	264	595	842	5
J.	448	255	454	264	595	842	5
Prevalencia	461	255	508	264	595	842	5
de	515	255	524	264	595	842	5
la	531	255	539	264	595	842	5
coinfección	305	267	351	276	595	842	5
virus	354	267	374	276	595	842	5
de	377	267	386	276	595	842	5
la	389	267	396	276	595	842	5
inmunodeficiencia	399	267	473	276	595	842	5
humana	476	267	508	276	595	842	5
(VIH)-	511	267	539	276	595	842	5
Trypanosoma	305	278	359	287	595	842	5
cruzi	367	278	387	287	595	842	5
e	394	278	398	287	595	842	5
impacto	406	278	438	287	595	842	5
del	445	278	457	287	595	842	5
abuso	465	278	488	287	595	842	5
de	495	278	505	287	595	842	5
drogas	512	278	538	287	595	842	5
inyectables	305	290	350	299	595	842	5
en	353	290	362	299	595	842	5
un	365	290	375	299	595	842	5
centro	378	290	403	299	595	842	5
de	407	290	416	299	595	842	5
salud	419	290	440	299	595	842	5
de	443	290	453	299	595	842	5
la	456	290	463	299	595	842	5
ciudad	466	290	493	299	595	842	5
de	496	290	505	299	595	842	5
Buenos	509	290	538	299	595	842	5
Aires.	305	301	329	310	595	842	5
Rev.	331	301	350	310	595	842	5
argent.	352	301	380	310	595	842	5
Microbiol.	382	301	425	310	595	842	5
2008;	427	301	450	310	595	842	5
40(3):	453	301	477	310	595	842	5
164-166.	480	301	516	310	595	842	5
12.	305	313	317	322	595	842	5
Antunes	324	313	358	322	595	842	5
Apio	365	313	385	322	595	842	5
Claudio	392	313	423	322	595	842	5
Martins,	430	313	464	322	595	842	5
Cecchini	471	313	507	322	595	842	5
Felipe	514	313	539	322	595	842	5
Martins	305	324	336	333	595	842	5
de	342	324	351	333	595	842	5
Lima,	357	324	380	333	595	842	5
Bolli	386	324	406	333	595	842	5
Fernando	412	324	450	333	595	842	5
von	456	324	471	333	595	842	5
Bock,	476	324	500	333	595	842	5
Oliveira	506	324	539	333	595	842	5
Patricia	305	336	335	345	595	842	5
Polanczyk	339	336	381	345	595	842	5
de,	384	336	396	345	595	842	5
Rebouças	400	336	439	345	595	842	5
Ricardo	443	336	475	345	595	842	5
Gurgel,	478	336	509	345	595	842	5
Monte	512	336	538	345	595	842	5
Thais	305	347	327	356	595	842	5
Lampert	330	347	364	356	595	842	5
et	367	347	374	356	595	842	5
al.	377	347	387	356	595	842	5
Cerebral	390	347	424	356	595	842	5
trypanosomiasis	427	347	492	356	595	842	5
and	495	347	510	356	595	842	5
AIDS.	513	347	539	356	595	842	5
Arq.	305	359	323	368	595	842	5
Neuro-Psiquiatr.	325	359	392	368	595	842	5
2002;	394	359	417	368	595	842	5
60(3B):	420	359	451	368	595	842	5
730-733.	453	359	489	368	595	842	5
______________________	305	385	437	395	595	842	5
Solicitud	305	412	341	421	595	842	5
de	343	412	353	421	595	842	5
Sobretiros:	355	412	399	421	595	842	5
Dra.	340	423	358	432	595	842	5
Cristina	360	423	392	432	595	842	5
San	394	423	409	432	595	842	5
Miguel	412	423	441	432	595	842	5
Instituto	340	435	373	444	595	842	5
de	376	435	385	444	595	842	5
Medicina	388	435	425	444	595	842	5
Tropical	428	435	462	444	595	842	5
Asunción,	340	446	381	455	595	842	5
Paraguay	383	446	421	455	595	842	5
msan_miguel@hotmail.com	340	458	453	467	595	842	5
