Mem.	83	72	104	81	595	842	1
Inst.	107	72	125	81	595	842	1
Investig.	128	72	162	81	595	842	1
Cienc.	165	72	189	81	595	842	1
Salud,	192	72	217	81	595	842	1
Vol.5(1)	219	72	251	81	595	842	1
Junio	254	72	274	81	595	842	1
2007	277	72	297	81	595	842	1
39	518	71	529	81	595	842	1
ARTICULO	83	105	133	117	595	842	1
ORIGINAL	137	105	186	117	595	842	1
Seguimiento	85	128	154	140	595	842	1
clínico	157	128	192	140	595	842	1
y	195	128	202	140	595	842	1
serológico	205	128	261	140	595	842	1
de	265	128	278	140	595	842	1
pacientes	281	128	334	140	595	842	1
tratados	337	128	383	140	595	842	1
de	386	128	399	140	595	842	1
leishmaniosis	403	128	477	140	595	842	1
cutánea	480	128	524	140	595	842	1
Clinical	115	152	155	164	595	842	1
and	158	152	178	164	595	842	1
serological	182	152	241	164	595	842	1
follow-up	248	152	300	164	595	842	1
of	303	152	314	164	595	842	1
patients	317	152	362	164	595	842	1
treated	365	152	405	164	595	842	1
from	408	152	434	164	595	842	1
cutaneous	438	152	494	164	595	842	1
leishmaniosis	267	164	342	176	595	842	1
Oddone	129	187	167	198	595	842	1
R	170	187	177	198	595	842	1
I	177	186	180	194	595	842	1
,	180	187	183	198	595	842	1
Maciel	186	187	217	198	595	842	1
JD	220	187	232	198	595	842	1
II	232	186	239	194	595	842	1
,	239	187	242	198	595	842	1
Canese	245	187	280	198	595	842	1
A	283	187	290	198	595	842	1
III	290	186	299	194	595	842	1
,	299	187	302	198	595	842	1
Velázquez,	305	187	359	198	595	842	1
GR	362	187	375	198	595	842	1
I	376	186	379	194	595	842	1
,	379	187	382	198	595	842	1
Meza	385	187	410	198	595	842	1
T	413	187	419	198	595	842	1
I	419	186	422	194	595	842	1
,	422	187	425	198	595	842	1
Morán	428	187	459	198	595	842	1
M	462	187	470	198	595	842	1
III	470	186	480	194	595	842	1
I	111	208	113	215	595	842	1
Instituto	113	209	151	219	595	842	1
de	154	209	164	219	595	842	1
Investigaciones	167	209	236	219	595	842	1
en	239	209	249	219	595	842	1
Ciencias	252	209	289	219	595	842	1
de	292	209	302	219	595	842	1
la	305	209	313	219	595	842	1
Salud,	316	209	344	219	595	842	1
Universidad	347	209	399	219	595	842	1
Nacional	402	209	439	219	595	842	1
de	442	209	453	219	595	842	1
Asunción.	456	209	499	219	595	842	1
Asunción-Paraguay	262	219	347	230	595	842	1
II	89	229	94	236	595	842	1
Instituto	94	230	131	241	595	842	1
de	134	230	145	241	595	842	1
Medicina	148	230	186	241	595	842	1
Tropical,	189	230	227	241	595	842	1
Ministerio	230	230	272	241	595	842	1
de	275	230	286	241	595	842	1
Salud	289	230	314	241	595	842	1
Pública	317	230	348	241	595	842	1
y	351	230	356	241	595	842	1
Bienestar	359	230	401	241	595	842	1
Social.	404	230	433	241	595	842	1
Asunción-Paraguay	436	230	520	241	595	842	1
III	116	240	124	247	595	842	1
Laboratorio	124	241	174	251	595	842	1
Central	177	241	209	251	595	842	1
de	212	241	222	251	595	842	1
Salud	225	241	250	251	595	842	1
Pública,	253	241	287	251	595	842	1
Ministerio	290	241	333	251	595	842	1
de	336	241	346	251	595	842	1
Salud	349	241	374	251	595	842	1
Pública	377	241	408	251	595	842	1
y	411	241	416	251	595	842	1
Bienestar	419	241	461	251	595	842	1
Social.	464	241	493	251	595	842	1
Asunción-Paraguay	264	251	348	262	595	842	1
RESUMEN	83	273	131	283	595	842	1
Palabras	83	475	125	485	595	842	1
claves:	131	475	165	485	595	842	1
Leishmaniosis	170	475	231	485	595	842	1
cutánea,	236	475	274	485	595	842	1
seguimiento,	280	475	336	485	595	842	1
serología,	342	475	385	485	595	842	1
inmunofluorescencia	390	475	480	485	595	842	1
indirecta,	485	475	526	485	595	842	1
curación.	83	485	123	496	595	842	1
ABSTRACT	83	507	134	517	595	842	1
Keywords:	83	698	135	709	595	842	1
Cutaneous	138	698	184	709	595	842	1
leishmaniosis,	187	698	249	709	595	842	1
follow-up,	252	698	296	709	595	842	1
serology,	299	698	340	709	595	842	1
immunofluorescent	343	698	427	709	595	842	1
assay,	430	698	458	709	595	842	1
cure.	461	698	484	709	595	842	1
*Autor	83	720	109	729	595	842	1
Correspondiente:	112	720	179	729	595	842	1
Dr.	182	720	195	729	595	842	1
Rolando	198	720	234	729	595	842	1
Oddone	236	720	270	729	595	842	1
Instituto	83	729	116	739	595	842	1
de	119	729	128	739	595	842	1
Investigaciones	131	729	192	739	595	842	1
en	194	729	204	739	595	842	1
Ciencias	207	729	239	739	595	842	1
de	241	729	251	739	595	842	1
la	254	729	260	739	595	842	1
Salud	263	729	285	739	595	842	1
(IICS/UNA)	288	729	332	739	595	842	1
Teléfono:	83	739	119	748	595	842	1
(595)	122	739	144	748	595	842	1
21	147	739	157	748	595	842	1
422069.	160	739	192	748	595	842	1
Fax:	195	739	212	748	595	842	1
(595)	215	739	237	748	595	842	1
21	239	739	249	748	595	842	1
480185	252	739	282	748	595	842	1
Email:	83	748	108	758	595	842	1
roloddone@yahoo.com	110	748	200	758	595	842	1
Oddone	85	36	116	45	595	842	2
y	119	36	124	45	595	842	2
col.	126	36	140	45	595	842	2
40	498	35	510	48	595	842	2
INTRODUCCIÓN	85	83	166	94	595	842	2
La	94	97	104	108	595	842	2
leishmaniosis	108	97	168	108	595	842	2
tegumentaria	172	97	232	108	595	842	2
constituye	236	97	282	108	595	842	2
una	286	97	302	108	595	842	2
zoonosis	306	97	344	108	595	842	2
endémica	348	97	391	108	595	842	2
de	395	97	406	108	595	842	2
las	409	97	422	108	595	842	2
regiones	425	97	463	108	595	842	2
tropicales	467	97	510	108	595	842	2
y	85	108	90	119	595	842	2
subtropicales	94	108	154	119	595	842	2
del	158	108	171	119	595	842	2
mundo.	175	108	210	119	595	842	2
Es	214	108	224	119	595	842	2
causada	228	108	265	119	595	842	2
por	269	108	284	119	595	842	2
protozoarios	288	108	344	119	595	842	2
del	348	108	361	119	595	842	2
género	365	108	396	119	595	842	2
Leishmania	400	108	451	119	595	842	2
y	455	108	460	119	595	842	2
trasmitida	464	108	510	119	595	842	2
en	85	119	96	130	595	842	2
las	100	119	112	130	595	842	2
Américas	116	119	157	130	595	842	2
por	160	119	175	130	595	842	2
insectos	179	119	216	130	595	842	2
del	219	119	232	130	595	842	2
género	236	119	267	130	595	842	2
Lutzomyia.	271	119	320	130	595	842	2
En	324	119	335	130	595	842	2
los	339	119	351	130	595	842	2
hombres	355	119	394	130	595	842	2
ocasiona	397	119	437	130	595	842	2
lesiones	440	119	476	130	595	842	2
en	480	119	491	130	595	842	2
piel	494	119	510	130	595	842	2
con	85	130	101	141	595	842	2
metástasis	106	130	154	141	595	842	2
en	159	130	170	141	595	842	2
mucosas	175	130	214	141	595	842	2
de	219	130	230	141	595	842	2
las	234	130	247	141	595	842	2
vías	252	130	270	141	595	842	2
aéreas	274	130	304	141	595	842	2
superiores,	309	130	359	141	595	842	2
que	364	130	381	141	595	842	2
se	385	130	395	141	595	842	2
manifiestan	400	130	453	141	595	842	2
de	457	130	468	141	595	842	2
diversas	473	130	510	141	595	842	2
maneras.	85	141	128	152	595	842	2
En	131	141	142	152	595	842	2
Paraguay,	145	141	191	152	595	842	2
la	194	141	202	152	595	842	2
casi	205	141	223	152	595	842	2
totalidad	226	141	265	152	595	842	2
de	268	141	279	152	595	842	2
los	283	141	295	152	595	842	2
casos	299	141	324	152	595	842	2
en	327	141	338	152	595	842	2
que	341	141	358	152	595	842	2
se	361	141	371	152	595	842	2
ha	374	141	385	152	595	842	2
logrado	389	141	423	152	595	842	2
la	426	141	434	152	595	842	2
identificación	437	141	496	152	595	842	2
de	499	141	510	152	595	842	2
los	85	152	98	162	595	842	2
parásitos	102	152	143	162	595	842	2
corresponde	147	152	203	162	595	842	2
a	207	152	212	162	595	842	2
Leishmania	216	152	267	162	595	842	2
(V.)	271	152	289	162	595	842	2
braziliensis	293	152	343	162	595	842	2
1	343	151	347	158	595	842	2
,	347	152	350	162	595	842	2
siendo	354	152	384	162	595	842	2
notificados	388	152	436	162	595	842	2
cada	441	152	462	162	595	842	2
año	466	152	482	162	595	842	2
entre	487	152	510	162	595	842	2
500	85	162	102	173	595	842	2
y	105	162	111	173	595	842	2
1000	114	162	137	173	595	842	2
casos	140	162	165	173	595	842	2
2	165	161	169	169	595	842	2
.	169	162	172	173	595	842	2
La	94	173	104	184	595	842	2
forma	113	173	139	184	595	842	2
cutánea	148	173	184	184	595	842	2
de	192	173	203	184	595	842	2
la	211	173	219	184	595	842	2
enfermedad,	227	173	285	184	595	842	2
denominada	293	173	348	184	595	842	2
leishmaniosis	357	173	417	184	595	842	2
cutánea	425	173	461	184	595	842	2
(LC),	469	173	492	184	595	842	2
se	500	173	510	184	595	842	2
caracteriza	85	184	134	195	595	842	2
por	138	184	153	195	595	842	2
la	157	184	164	195	595	842	2
aparición,	168	184	212	195	595	842	2
en	216	184	227	195	595	842	2
el	230	184	238	195	595	842	2
sitio	242	184	260	195	595	842	2
de	264	184	275	195	595	842	2
picadura	279	184	317	195	595	842	2
del	321	184	334	195	595	842	2
insecto	338	184	370	195	595	842	2
vector,	373	184	405	195	595	842	2
de	409	184	420	195	595	842	2
lesiones	423	184	459	195	595	842	2
nodulares,	463	184	510	195	595	842	2
ulcerosas	85	195	127	206	595	842	2
o	134	195	139	206	595	842	2
úlcero-costrosas,	145	195	222	206	595	842	2
típicamente	229	195	282	206	595	842	2
redondeadas	288	195	346	206	595	842	2
y	352	195	357	206	595	842	2
con	363	195	379	206	595	842	2
bordes	385	195	416	206	595	842	2
sobreelevados.	422	195	490	206	595	842	2
Sin	496	195	510	206	595	842	2
embargo,	85	206	128	217	595	842	2
el	132	206	139	217	595	842	2
diagnóstico	143	206	194	217	595	842	2
no	197	206	208	217	595	842	2
es	211	206	221	217	595	842	2
fácil	224	206	243	217	595	842	2
y	246	206	251	217	595	842	2
requiere	254	206	292	217	595	842	2
a	295	206	300	217	595	842	2
veces	304	206	329	217	595	842	2
la	332	206	340	217	595	842	2
combinación	343	206	400	217	595	842	2
de	403	206	414	217	595	842	2
diversos	417	206	454	217	595	842	2
métodos.	458	206	500	217	595	842	2
La	94	217	105	228	595	842	2
inmunofluorescencia	109	217	202	228	595	842	2
indirecta	206	217	245	228	595	842	2
(IFI)	250	217	271	228	595	842	2
con	275	217	291	228	595	842	2
antígeno	296	217	335	228	595	842	2
crudo	339	217	365	228	595	842	2
de	369	217	380	228	595	842	2
Leishmania	384	217	435	228	595	842	2
ha	440	217	451	228	595	842	2
sido	455	217	474	228	595	842	2
uno	478	217	495	228	595	842	2
de	499	217	510	228	595	842	2
los	85	228	98	239	595	842	2
métodos	102	228	141	239	595	842	2
serológicos	145	228	195	239	595	842	2
utilizado	200	228	237	239	595	842	2
con	242	228	258	239	595	842	2
mayor	262	228	291	239	595	842	2
frecuencia	295	228	341	239	595	842	2
en	346	228	357	239	595	842	2
el	361	228	369	239	595	842	2
pasado,	373	228	408	239	595	842	2
aunque	413	228	446	239	595	842	2
los	450	228	463	239	595	842	2
títulos	467	228	495	239	595	842	2
de	499	228	510	239	595	842	2
anticuerpos	85	239	138	250	595	842	2
no	143	239	154	250	595	842	2
han	160	239	177	250	595	842	2
sido	183	239	201	250	595	842	2
elevados	207	239	246	250	595	842	2
3	246	238	250	245	595	842	2
.	250	239	253	250	595	842	2
Los	259	239	274	250	595	842	2
estudios	280	239	317	250	595	842	2
de	323	239	334	250	595	842	2
sensibilidad	340	239	392	250	595	842	2
de	398	239	409	250	595	842	2
esta	415	239	434	250	595	842	2
técnica	439	239	471	250	595	842	2
revelan	477	239	510	250	595	842	2
resultados	85	250	132	261	595	842	2
variables,	135	250	179	261	595	842	2
que	183	250	199	261	595	842	2
van	203	250	219	261	595	842	2
desde	223	250	250	261	595	842	2
el	253	250	261	261	595	842	2
60	265	250	276	261	595	842	2
%	280	250	289	261	595	842	2
3	293	249	297	256	595	842	2
hasta	300	250	325	261	595	842	2
el	328	250	336	261	595	842	2
79,6	340	250	360	261	595	842	2
y	364	250	369	261	595	842	2
el	373	250	380	261	595	842	2
82	384	250	395	261	595	842	2
%	399	250	409	261	595	842	2
4,5	412	249	422	256	595	842	2
,	422	250	425	261	595	842	2
siendo	429	250	458	261	595	842	2
reportadas	462	250	510	261	595	842	2
en	85	261	96	272	595	842	2
los	99	261	112	272	595	842	2
estudios	115	261	153	272	595	842	2
realizados	156	261	202	272	595	842	2
en	205	261	216	272	595	842	2
Paraguay	219	261	262	272	595	842	2
sensibilidades	265	261	327	272	595	842	2
entre	331	261	355	272	595	842	2
el	358	261	366	272	595	842	2
60	369	261	381	272	595	842	2
%	384	261	394	272	595	842	2
6	397	260	401	267	595	842	2
y	403	261	408	272	595	842	2
72,5	412	261	432	272	595	842	2
%	436	261	445	272	595	842	2
7	448	260	452	267	595	842	2
.	452	261	456	272	595	842	2
La	459	261	469	272	595	842	2
reacción	473	261	510	272	595	842	2
no	85	272	96	283	595	842	2
es	100	272	110	283	595	842	2
específica	114	272	158	283	595	842	2
para	162	272	183	283	595	842	2
los	187	272	199	283	595	842	2
anticuerpos	203	272	256	283	595	842	2
anti-Leishmania,	260	272	335	283	595	842	2
pues	339	272	361	283	595	842	2
da	365	272	376	283	595	842	2
reacción	380	272	417	283	595	842	2
cruzada	421	272	457	283	595	842	2
con	461	272	477	283	595	842	2
sueros	481	272	510	283	595	842	2
de	85	283	96	294	595	842	2
pacientes	104	283	146	294	595	842	2
con	154	283	170	294	595	842	2
enfermedad	178	283	232	294	595	842	2
de	239	283	250	294	595	842	2
Chagas,	258	283	294	294	595	842	2
lupus	302	283	326	294	595	842	2
eritematoso,	334	283	391	294	595	842	2
malaria,	398	283	435	294	595	842	2
toxoplasmosis,	443	283	510	294	595	842	2
amebiasis	85	294	130	305	595	842	2
y	133	294	138	305	595	842	2
paracoccidiomicosis	142	294	231	305	595	842	2
4	231	293	234	300	595	842	2
.	234	294	238	305	595	842	2
Existen	94	305	127	316	595	842	2
en	132	305	143	316	595	842	2
la	149	305	157	316	595	842	2
literatura	162	305	203	316	595	842	2
escasos	209	305	244	316	595	842	2
estudios	249	305	287	316	595	842	2
de	292	305	303	316	595	842	2
seguimiento	308	305	363	316	595	842	2
post-tratamiento	369	305	445	316	595	842	2
a	450	305	456	316	595	842	2
mediano	461	305	500	316	595	842	2
y	505	305	510	316	595	842	2
largo	85	316	108	327	595	842	2
plazo	112	316	135	327	595	842	2
en	139	316	150	327	595	842	2
pacientes	154	316	197	327	595	842	2
con	201	316	217	327	595	842	2
LC,	221	316	235	327	595	842	2
y	239	316	244	327	595	842	2
entre	248	316	272	327	595	842	2
ellos	276	316	296	327	595	842	2
ninguno	300	316	336	327	595	842	2
reporta	340	316	373	327	595	842	2
algún	377	316	402	327	595	842	2
seguimiento	406	316	461	327	595	842	2
serológico	465	316	510	327	595	842	2
para	85	327	105	337	595	842	2
la	109	327	116	337	595	842	2
forma	120	327	146	337	595	842	2
cutánea	149	327	185	337	595	842	2
de	188	327	199	337	595	842	2
leishmaniosis.	202	327	266	337	595	842	2
Este	94	338	113	348	595	842	2
trabajo	117	338	150	348	595	842	2
tiene	154	338	176	348	595	842	2
por	180	338	195	348	595	842	2
objetivo	199	338	236	348	595	842	2
describir	240	338	278	348	595	842	2
el	282	338	290	348	595	842	2
cuadro	294	338	325	348	595	842	2
clínico	329	338	357	348	595	842	2
y	361	338	366	348	595	842	2
los	370	338	383	348	595	842	2
valores	387	338	420	348	595	842	2
de	424	338	435	348	595	842	2
los	439	338	451	348	595	842	2
títulos	455	338	483	348	595	842	2
de	487	338	498	348	595	842	2
la	502	338	510	348	595	842	2
reacción	85	348	123	359	595	842	2
serológica	127	348	172	359	595	842	2
observados	177	348	228	359	595	842	2
en	232	348	244	359	595	842	2
pacientes	248	348	291	359	595	842	2
con	295	348	311	359	595	842	2
leishmaniosis	315	348	375	359	595	842	2
cutánea	379	348	415	359	595	842	2
antes	420	348	444	359	595	842	2
y	449	348	454	359	595	842	2
después	458	348	495	359	595	842	2
de	499	348	510	359	595	842	2
su	85	359	95	370	595	842	2
tratamiento.	99	359	155	370	595	842	2
MATERIALES	89	382	154	393	595	842	2
Y	157	382	164	393	595	842	2
MÉTODOS	167	382	217	393	595	842	2
Área	85	396	106	407	595	842	2
geográfica:	109	396	160	407	595	842	2
Para	94	407	114	418	595	842	2
este	119	407	138	418	595	842	2
trabajo	142	407	174	418	595	842	2
se	179	407	189	418	595	842	2
estudió	193	407	226	418	595	842	2
el	230	407	238	418	595	842	2
comportamiento	243	407	317	418	595	842	2
clínico	321	407	349	418	595	842	2
y	353	407	359	418	595	842	2
serológico	363	407	409	418	595	842	2
de	413	407	424	418	595	842	2
pacientes	428	407	471	418	595	842	2
con	476	407	492	418	595	842	2
LC,	496	407	510	418	595	842	2
residentes	85	418	132	429	595	842	2
en	139	418	150	429	595	842	2
los	157	418	169	429	595	842	2
asentamientos	176	418	242	429	595	842	2
rurales	249	418	281	429	595	842	2
de	287	418	298	429	595	842	2
Arapyajhu	305	418	352	429	595	842	2
y	359	418	364	429	595	842	2
3	371	418	377	429	595	842	2
de	384	418	395	429	595	842	2
Noviembre,	402	418	454	429	595	842	2
distrito	461	418	492	429	595	842	2
de	499	418	510	429	595	842	2
Capiibary,	85	429	131	440	595	842	2
Departamento	135	429	200	440	595	842	2
de	204	429	215	440	595	842	2
San	219	429	236	440	595	842	2
Pedro.	240	429	269	440	595	842	2
Dichos	272	429	302	440	595	842	2
asentamientos	306	429	372	440	595	842	2
fueron	376	429	405	440	595	842	2
afectados	409	429	453	440	595	842	2
de	456	429	467	440	595	842	2
un	471	429	483	440	595	842	2
brote	487	429	510	440	595	842	2
importante	85	440	135	451	595	842	2
de	138	440	149	451	595	842	2
LC	152	440	163	451	595	842	2
entre	166	440	190	451	595	842	2
los	194	440	206	451	595	842	2
años	209	440	231	451	595	842	2
1997	234	440	257	451	595	842	2
y	260	440	265	451	595	842	2
1998,	268	440	294	451	595	842	2
con	298	440	313	451	595	842	2
alrededor	317	440	360	451	595	842	2
de	363	440	374	451	595	842	2
120	377	440	394	451	595	842	2
casos	397	440	422	451	595	842	2
registrados.	425	440	479	451	595	842	2
Pacientes,	85	462	131	473	595	842	2
procedimientos	134	462	203	473	595	842	2
diagnósticos,	206	462	265	473	595	842	2
tratamiento	268	462	322	473	595	842	2
y	325	462	330	473	595	842	2
seguimiento:	333	462	392	473	595	842	2
Todos	94	473	121	484	595	842	2
los	126	473	139	484	595	842	2
pacientes	144	473	187	484	595	842	2
con	192	473	208	484	595	842	2
lesiones	213	473	249	484	595	842	2
cutáneas	254	473	295	484	595	842	2
que	300	473	317	484	595	842	2
consultaron	322	473	375	484	595	842	2
en	380	473	391	484	595	842	2
los	396	473	409	484	595	842	2
puestos	414	473	449	484	595	842	2
de	454	473	465	484	595	842	2
salud	470	473	494	484	595	842	2
de	499	473	510	484	595	842	2
ambos	85	484	115	495	595	842	2
asentamientos	119	484	186	495	595	842	2
fueron	190	484	219	495	595	842	2
considerados	224	484	283	495	595	842	2
como	287	484	311	495	595	842	2
candidatos.	316	484	368	495	595	842	2
Los	372	484	387	495	595	842	2
criterios	392	484	428	495	595	842	2
de	433	484	444	495	595	842	2
reclutamiento	448	484	510	495	595	842	2
fueron:	85	495	118	506	595	842	2
Tener	125	495	151	506	595	842	2
hasta	157	495	182	506	595	842	2
6	189	495	195	506	595	842	2
lesiones	201	495	237	506	595	842	2
cutáneas	244	495	284	506	595	842	2
sospechosas	291	495	348	506	595	842	2
de	354	495	365	506	595	842	2
LC,	372	495	386	506	595	842	2
de	393	495	404	506	595	842	2
2	410	495	416	506	595	842	2
a	423	495	428	506	595	842	2
20	435	495	446	506	595	842	2
semanas	453	495	493	506	595	842	2
de	499	495	510	506	595	842	2
evolución,	85	506	131	517	595	842	2
sin	138	506	151	517	595	842	2
tratamiento	158	506	211	517	595	842	2
específico	218	506	262	517	595	842	2
previo.	269	506	301	517	595	842	2
Fueron	308	506	339	517	595	842	2
excluídos	347	506	388	517	595	842	2
pacientes	395	506	438	517	595	842	2
con	445	506	461	517	595	842	2
episodios	469	506	510	517	595	842	2
anteriores	85	517	131	527	595	842	2
de	138	517	149	527	595	842	2
LC	157	517	168	527	595	842	2
o	175	517	181	527	595	842	2
con	188	517	204	527	595	842	2
compromiso	212	517	267	527	595	842	2
mucoso,	274	517	312	527	595	842	2
mujeres	320	517	357	527	595	842	2
embarazadas,	364	517	428	527	595	842	2
sujetos	435	517	468	527	595	842	2
que	475	517	492	527	595	842	2
no	499	517	510	527	595	842	2
aceptaron	85	527	130	538	595	842	2
los	136	527	149	538	595	842	2
procedimientos	155	527	224	538	595	842	2
diagnósticos	231	527	287	538	595	842	2
y	293	527	298	538	595	842	2
sujetos	304	527	337	538	595	842	2
que	343	527	360	538	595	842	2
concurrieron	366	527	423	538	595	842	2
a	429	527	435	538	595	842	2
menos	441	527	471	538	595	842	2
de	477	527	488	538	595	842	2
dos	495	527	510	538	595	842	2
convocatorias	85	538	147	549	595	842	2
de	150	538	161	549	595	842	2
seguimiento	165	538	220	549	595	842	2
post-tratamiento.	223	538	303	549	595	842	2
Los	94	549	109	560	595	842	2
pacientes,	115	549	161	560	595	842	2
previo	167	549	195	560	595	842	2
consentimiento	201	549	270	560	595	842	2
escrito,	275	549	309	560	595	842	2
fueron	315	549	344	560	595	842	2
sometidos	350	549	396	560	595	842	2
a	402	549	407	560	595	842	2
pruebas	413	549	449	560	595	842	2
diagnósticas	455	549	510	560	595	842	2
inmunológicas	85	560	150	571	595	842	2
(Intradermorreacción	158	560	255	571	595	842	2
de	263	560	274	571	595	842	2
Montenegro	283	560	336	571	595	842	2
e	345	560	350	571	595	842	2
IFI)	358	560	375	571	595	842	2
y	384	560	389	571	595	842	2
parasitológicas	397	560	464	571	595	842	2
(análisis	473	560	510	571	595	842	2
histopatológico,	85	571	156	582	595	842	2
cultivo	164	571	193	582	595	842	2
en	200	571	211	582	595	842	2
medio	219	571	246	582	595	842	2
NNN	253	571	273	582	595	842	2
–Novy,	281	571	312	582	595	842	2
Nicolle	320	571	349	582	595	842	2
y	356	571	362	582	595	842	2
Mc	369	571	381	582	595	842	2
Neal-)	388	571	416	582	595	842	2
previamente	424	571	480	582	595	842	2
a	487	571	493	582	595	842	2
su	500	571	510	582	595	842	2
tratamiento.	85	582	141	593	595	842	2
Todos	153	582	180	593	595	842	2
los	191	582	203	593	595	842	2
pacientes	215	582	258	593	595	842	2
con	269	582	285	593	595	842	2
diagnóstico	296	582	347	593	595	842	2
positivo	359	582	394	593	595	842	2
fueron	405	582	434	593	595	842	2
tratados	446	582	483	593	595	842	2
con	494	582	510	593	595	842	2
estibogluconato	85	593	156	604	595	842	2
de	161	593	172	604	595	842	2
sodio	176	593	200	604	595	842	2
(Pentostam®,	204	593	268	604	595	842	2
The	273	593	289	604	595	842	2
Wellcome	294	593	337	604	595	842	2
Foundation	341	593	392	604	595	842	2
Ltd,	396	593	414	604	595	842	2
Middlesex,	418	593	466	604	595	842	2
UK),	470	593	490	604	595	842	2
con	495	593	510	604	595	842	2
20	85	604	97	615	595	842	2
mg	100	604	114	615	595	842	2
de	117	604	128	615	595	842	2
antimonio	131	604	176	615	595	842	2
pentavalente/	179	604	242	615	595	842	2
Kg/	246	604	261	615	595	842	2
día,	265	604	281	615	595	842	2
intramuscular	285	604	347	615	595	842	2
o	350	604	355	615	595	842	2
intravenoso,	359	604	415	615	595	842	2
durante	418	604	453	615	595	842	2
20	456	604	468	615	595	842	2
días.	471	604	492	615	595	842	2
Los	94	615	109	626	595	842	2
casos	115	615	140	626	595	842	2
de	145	615	156	626	595	842	2
LC	162	615	173	626	595	842	2
se	179	615	189	626	595	842	2
definieron	194	615	239	626	595	842	2
utilizando	245	615	288	626	595	842	2
criterios	294	615	330	626	595	842	2
clínicos	336	615	369	626	595	842	2
de	374	615	385	626	595	842	2
úlceras	391	615	423	626	595	842	2
sospechosas,	428	615	488	626	595	842	2
una	494	615	510	626	595	842	2
respuesta	85	626	129	637	595	842	2
positiva	135	626	170	637	595	842	2
a	176	626	181	637	595	842	2
la	187	626	195	637	595	842	2
prueba	200	626	232	637	595	842	2
cutánea	238	626	273	637	595	842	2
de	279	626	290	637	595	842	2
la	296	626	303	637	595	842	2
leishmanina	309	626	363	637	595	842	2
y	369	626	374	637	595	842	2
por	380	626	395	637	595	842	2
observación	401	626	455	637	595	842	2
del	460	626	474	637	595	842	2
agente	479	626	510	637	595	842	2
causante	85	637	126	648	595	842	2
en	131	637	142	648	595	842	2
análisis	147	637	181	648	595	842	2
histopatológico	186	637	254	648	595	842	2
o	259	637	265	648	595	842	2
por	270	637	285	648	595	842	2
aislamiento	291	637	342	648	595	842	2
del	348	637	361	648	595	842	2
parásito	367	637	403	648	595	842	2
en	408	637	419	648	595	842	2
cultivo.	425	637	458	648	595	842	2
De	463	637	475	648	595	842	2
los	481	637	494	648	595	842	2
67	499	637	510	648	595	842	2
pacientes	85	648	128	659	595	842	2
que	131	648	148	659	595	842	2
concurrieron	151	648	208	659	595	842	2
a	211	648	217	659	595	842	2
los	220	648	232	659	595	842	2
puestos	236	648	271	659	595	842	2
de	274	648	285	659	595	842	2
salud,	288	648	316	659	595	842	2
32	319	648	330	659	595	842	2
fueron	334	648	363	659	595	842	2
seleccionados	366	648	428	659	595	842	2
para	432	648	452	659	595	842	2
este	455	648	474	659	595	842	2
estudio	478	648	510	659	595	842	2
al	85	659	93	670	595	842	2
cumplir	97	659	131	670	595	842	2
con	135	659	151	670	595	842	2
los	156	659	168	670	595	842	2
requisitos	173	659	217	670	595	842	2
descriptos.	221	659	270	670	595	842	2
Las	275	659	290	670	595	842	2
tomas	294	659	322	670	595	842	2
de	327	659	338	670	595	842	2
muestras	342	659	384	670	595	842	2
de	389	659	400	670	595	842	2
sangre	404	659	435	670	595	842	2
para	439	659	459	670	595	842	2
IFI	464	659	477	670	595	842	2
fueron	481	659	510	670	595	842	2
siempre	85	670	121	681	595	842	2
una	125	670	142	681	595	842	2
basal	145	670	169	681	595	842	2
(antes	173	670	201	681	595	842	2
del	205	670	219	681	595	842	2
tratamiento)	222	670	279	681	595	842	2
y	283	670	289	681	595	842	2
otras	292	670	315	681	595	842	2
dos	319	670	335	681	595	842	2
o	338	670	344	681	595	842	2
tres	348	670	365	681	595	842	2
posteriores	369	670	419	681	595	842	2
al	423	670	431	681	595	842	2
tratamiento,	434	670	491	681	595	842	2
con	495	670	510	681	595	842	2
espacios	85	681	123	692	595	842	2
de	130	681	141	692	595	842	2
al	147	681	155	692	595	842	2
menos	161	681	191	692	595	842	2
6	197	681	203	692	595	842	2
meses	209	681	238	692	595	842	2
entre	244	681	268	692	595	842	2
una	274	681	291	692	595	842	2
toma	297	681	320	692	595	842	2
de	327	681	338	692	595	842	2
muestra	344	681	381	692	595	842	2
y	387	681	393	692	595	842	2
otra,	399	681	421	692	595	842	2
abarcando	427	681	474	692	595	842	2
así	480	681	493	692	595	842	2
un	499	681	510	692	595	842	2
seguimiento	85	692	140	702	595	842	2
que	146	692	163	702	595	842	2
duró,	169	692	193	702	595	842	2
según	199	692	226	702	595	842	2
los	232	692	244	702	595	842	2
casos,	250	692	278	702	595	842	2
hasta	284	692	309	702	595	842	2
18	315	692	327	702	595	842	2
o	333	692	338	702	595	842	2
24	344	692	355	702	595	842	2
meses	361	692	390	702	595	842	2
a	396	692	402	702	595	842	2
partir	408	692	432	702	595	842	2
de	438	692	449	702	595	842	2
la	455	692	463	702	595	842	2
fecha	469	692	493	702	595	842	2
de	499	692	510	702	595	842	2
tratamiento.	85	702	141	713	595	842	2
Todas	94	713	121	724	595	842	2
las	125	713	137	724	595	842	2
muestras	141	713	184	724	595	842	2
de	188	713	199	724	595	842	2
suero	203	713	228	724	595	842	2
de	232	713	243	724	595	842	2
pacientes	247	713	290	724	595	842	2
fueron	294	713	323	724	595	842	2
además	327	713	362	724	595	842	2
tituladas	366	713	405	724	595	842	2
contra	409	713	438	724	595	842	2
antígeno	442	713	481	724	595	842	2
crudo	485	713	510	724	595	842	2
de	85	724	96	735	595	842	2
T.	102	724	111	735	595	842	2
cruzi	117	724	138	735	595	842	2
(Chagas	144	724	181	735	595	842	2
ELISA	187	724	214	735	595	842	2
kit,	220	724	235	735	595	842	2
IICS-UNA,	241	724	288	735	595	842	2
Paraguay)	294	724	340	735	595	842	2
para	346	724	366	735	595	842	2
descartar	372	724	414	735	595	842	2
posibles	420	724	457	735	595	842	2
reacciones	463	724	510	735	595	842	2
cruzadas	85	735	125	746	595	842	2
con	130	735	145	746	595	842	2
enfermedad	150	735	204	746	595	842	2
de	209	735	219	746	595	842	2
Chagas.	224	735	260	746	595	842	2
Las	265	735	280	746	595	842	2
muestras	284	735	326	746	595	842	2
que	331	735	347	746	595	842	2
resultaron	352	735	398	746	595	842	2
positivas	402	735	442	746	595	842	2
por	446	735	461	746	595	842	2
el	466	735	473	746	595	842	2
test	478	735	495	746	595	842	2
de	499	735	510	746	595	842	2
Mem.	85	36	107	45	595	842	3
Inst.	110	36	129	45	595	842	3
Investig.	132	36	167	45	595	842	3
Cienc.	170	36	194	45	595	842	3
Salud,	197	36	223	45	595	842	3
Vol.5(1)	225	36	258	45	595	842	3
Junio	261	36	282	45	595	842	3
2007	285	36	305	45	595	842	3
41	498	35	510	48	595	842	3
ELISA	85	71	112	82	595	842	3
para	115	71	136	82	595	842	3
Chagas	139	71	172	82	595	842	3
fueron	175	71	205	82	595	842	3
a	208	71	213	82	595	842	3
su	217	71	227	82	595	842	3
vez	231	71	246	82	595	842	3
confirmadas	249	71	305	82	595	842	3
o	308	71	313	82	595	842	3
descartadas	317	71	371	82	595	842	3
por	375	71	389	82	595	842	3
la	393	71	401	82	595	842	3
prueba	404	71	436	82	595	842	3
de	439	71	450	82	595	842	3
inhibición	453	71	496	82	595	842	3
de	499	71	510	82	595	842	3
la	85	82	93	93	595	842	3
transialidasa,	96	82	156	93	595	842	3
considerada	160	82	214	93	595	842	3
específica	217	82	261	93	595	842	3
para	264	82	284	93	595	842	3
enfermedad	288	82	342	93	595	842	3
de	345	82	356	93	595	842	3
Chagas	359	82	392	93	595	842	3
8	392	81	396	88	595	842	3
.	396	82	399	93	595	842	3
Criterios	85	104	128	115	595	842	3
de	131	104	144	115	595	842	3
curación:	147	104	193	115	595	842	3
Los	94	115	109	126	595	842	3
pacientes	113	115	155	126	595	842	3
fueron	159	115	188	126	595	842	3
considerados	191	115	250	126	595	842	3
curados	253	115	289	126	595	842	3
cuando	292	115	325	126	595	842	3
se	328	115	338	126	595	842	3
observaron	341	115	392	126	595	842	3
durante	395	115	430	126	595	842	3
los	434	115	446	126	595	842	3
tres	450	115	467	126	595	842	3
primeros	470	115	510	126	595	842	3
meses	85	126	114	137	595	842	3
después	118	126	155	137	595	842	3
del	158	126	172	137	595	842	3
tratamiento	176	126	229	137	595	842	3
desaparición	232	126	289	137	595	842	3
de	293	126	304	137	595	842	3
las	308	126	320	137	595	842	3
lesiones,	324	126	363	137	595	842	3
caracterizadas	367	126	432	137	595	842	3
por	436	126	451	137	595	842	3
epitelización	455	126	511	137	595	842	3
completa,	85	137	130	147	595	842	3
ausencia	135	137	174	147	595	842	3
de	180	137	191	147	595	842	3
signos	196	137	225	147	595	842	3
inflamatorios,	230	137	292	147	595	842	3
no	298	137	309	147	595	842	3
evidencia	314	137	356	147	595	842	3
de	362	137	373	147	595	842	3
nuevas	378	137	410	147	595	842	3
lesiones	416	137	452	147	595	842	3
y	457	137	463	147	595	842	3
regresión	468	137	510	147	595	842	3
completa	85	147	126	158	595	842	3
de	130	147	141	158	595	842	3
ganglios	144	147	181	158	595	842	3
satélites	184	147	222	158	595	842	3
o	225	147	230	158	595	842	3
de	234	147	245	158	595	842	3
la	248	147	256	158	595	842	3
linfangitis.	259	147	306	158	595	842	3
Criterios	85	169	128	180	595	842	3
de	131	169	144	180	595	842	3
falla	147	169	169	180	595	842	3
terapéutica:	172	169	233	180	595	842	3
Fue	94	180	110	191	595	842	3
considerado	114	180	168	191	595	842	3
el	172	180	179	191	595	842	3
caso	183	180	203	191	595	842	3
como	207	180	231	191	595	842	3
falla	235	180	254	191	595	842	3
terapéutica	257	180	308	191	595	842	3
cuando	312	180	344	191	595	842	3
se	348	180	358	191	595	842	3
observó	361	180	397	191	595	842	3
alguna	401	180	431	191	595	842	3
de	434	180	445	191	595	842	3
las	449	180	461	191	595	842	3
siguientes	465	180	510	191	595	842	3
situaciones	85	191	135	202	595	842	3
a	139	191	144	202	595	842	3
los	148	191	161	202	595	842	3
tres	164	191	182	202	595	842	3
meses	186	191	215	202	595	842	3
del	218	191	232	202	595	842	3
final	235	191	255	202	595	842	3
del	258	191	272	202	595	842	3
tratamiento:	276	191	333	202	595	842	3
curación	337	191	374	202	595	842	3
incompleta	378	191	428	202	595	842	3
caracterizada	431	191	492	202	595	842	3
por	496	191	511	202	595	842	3
epitelización	85	202	141	213	595	842	3
parcial,	148	202	181	213	595	842	3
persistencia	187	202	241	213	595	842	3
de	248	202	259	213	595	842	3
signos	266	202	294	213	595	842	3
inflamatorios,	301	202	363	213	595	842	3
ausencia	370	202	409	213	595	842	3
de	416	202	427	213	595	842	3
mejoría,	434	202	471	213	595	842	3
nuevas	478	202	510	213	595	842	3
lesiones	85	213	121	224	595	842	3
ulceradas,	127	213	173	224	595	842	3
o	179	213	184	224	595	842	3
empeoramiento	189	213	261	224	595	842	3
del	266	213	279	224	595	842	3
proceso	285	213	320	224	595	842	3
inflamatorio	325	213	379	224	595	842	3
después	385	213	422	224	595	842	3
de	427	213	438	224	595	842	3
un	443	213	455	224	595	842	3
período	460	213	494	224	595	842	3
de	499	213	510	224	595	842	3
mejoría	85	224	119	235	595	842	3
durante	123	224	158	235	595	842	3
dicho	161	224	185	235	595	842	3
lapso	188	224	212	235	595	842	3
de	215	224	226	235	595	842	3
tres	229	224	247	235	595	842	3
meses.	250	224	282	235	595	842	3
Criterios	85	246	128	257	595	842	3
de	131	246	144	257	595	842	3
recidiva:	147	246	190	257	595	842	3
Se	94	257	106	268	595	842	3
consideró	110	257	153	268	595	842	3
como	158	257	182	268	595	842	3
recidiva	186	257	222	268	595	842	3
la	226	257	234	268	595	842	3
aparición	238	257	279	268	595	842	3
de	284	257	295	268	595	842	3
signos	299	257	328	268	595	842	3
inflamatorios,	332	257	394	268	595	842	3
con	398	257	414	268	595	842	3
o	419	257	424	268	595	842	3
sin	429	257	441	268	595	842	3
ulceración,	446	257	495	268	595	842	3
en	499	257	510	268	595	842	3
una	85	268	102	279	595	842	3
lesión	105	268	131	279	595	842	3
previamente	134	268	191	279	595	842	3
curada.	194	268	228	279	595	842	3
Serología:	85	290	136	301	595	842	3
Para	94	301	114	312	595	842	3
la	120	301	128	312	595	842	3
IFI,	133	301	149	312	595	842	3
se	155	301	165	312	595	842	3
utilizó	171	301	198	312	595	842	3
la	204	301	211	312	595	842	3
técnica	217	301	249	312	595	842	3
de	255	301	266	312	595	842	3
Camargo	271	301	312	312	595	842	3
9	312	300	316	307	595	842	3
con	322	301	338	312	595	842	3
antígeno	343	301	383	312	595	842	3
crudo	388	301	414	312	595	842	3
de	419	301	430	312	595	842	3
Leishmania	436	301	487	312	595	842	3
(V.)	493	301	510	312	595	842	3
braziliensis	85	312	135	322	595	842	3
(preparado	138	312	189	322	595	842	3
en	192	312	203	322	595	842	3
el	206	312	214	322	595	842	3
Laboratorio	217	312	269	322	595	842	3
Central	272	312	305	322	595	842	3
de	308	312	319	322	595	842	3
Salud	323	312	348	322	595	842	3
Pública,	351	312	386	322	595	842	3
MSP	389	312	409	322	595	842	3
y	412	312	417	322	595	842	3
BS)	421	312	437	322	595	842	3
y	440	312	446	322	595	842	3
conjugado	449	312	496	322	595	842	3
de	499	312	510	322	595	842	3
antigammaglobulina	85	323	177	333	595	842	3
IgG	186	323	202	333	595	842	3
humana,	211	323	251	333	595	842	3
proveniente	259	323	313	333	595	842	3
de	322	323	333	333	595	842	3
conejo,	342	323	375	333	595	842	3
marcada	383	323	423	333	595	842	3
con	431	323	447	333	595	842	3
fluoresceína	456	323	510	333	595	842	3
(Biomerieux,	85	333	143	344	595	842	3
Francia).	149	333	189	344	595	842	3
Los	196	333	211	344	595	842	3
sueros	217	333	247	344	595	842	3
fueron	253	333	282	344	595	842	3
diluidos	288	333	323	344	595	842	3
con	329	333	345	344	595	842	3
tampón	351	333	385	344	595	842	3
fosfato	391	333	422	344	595	842	3
salino,	428	333	458	344	595	842	3
realizando	464	333	510	344	595	842	3
diluciones	85	344	130	355	595	842	3
seriadas	134	344	171	355	595	842	3
(1:10,	175	344	204	355	595	842	3
1:20,	208	344	232	355	595	842	3
1:40,	236	344	261	355	595	842	3
1:80,	265	344	289	355	595	842	3
etc).	293	344	314	355	595	842	3
Microscopio	318	344	371	355	595	842	3
utilizado:	375	344	417	355	595	842	3
Nikon	421	344	446	355	595	842	3
modelo	450	344	483	355	595	842	3
1985	487	344	510	355	595	842	3
de	85	355	96	366	595	842	3
epiiluminación,	102	355	170	366	595	842	3
con	175	355	191	366	595	842	3
lámpara	196	355	233	366	595	842	3
UV	239	355	252	366	595	842	3
HBO50.	257	355	292	366	595	842	3
Todas	297	355	324	366	595	842	3
las	329	355	342	366	595	842	3
muestras	347	355	389	366	595	842	3
fueron	395	355	424	366	595	842	3
procesadas	430	355	480	366	595	842	3
en	486	355	497	366	595	842	3
el	502	355	510	366	595	842	3
Laboratorio	85	366	137	377	595	842	3
Central	140	366	172	377	595	842	3
de	175	366	186	377	595	842	3
Salud	190	366	215	377	595	842	3
Pública	218	366	250	377	595	842	3
(MSP	253	366	276	377	595	842	3
y	279	366	285	377	595	842	3
BS).	288	366	308	377	595	842	3
Aspectos	85	388	131	399	595	842	3
Éticos:	134	388	167	399	595	842	3
Este	94	399	113	410	595	842	3
estudio	123	399	156	410	595	842	3
fue	165	399	180	410	595	842	3
realizado	189	399	230	410	595	842	3
teniendo	240	399	279	410	595	842	3
en	288	399	300	410	595	842	3
cuenta	309	399	340	410	595	842	3
los	349	399	362	410	595	842	3
estándares	371	399	421	410	595	842	3
del	431	399	444	410	595	842	3
Consejo	454	399	490	410	595	842	3
de	499	399	510	410	595	842	3
Organizaciones	85	410	154	421	595	842	3
Internacionales	159	410	228	421	595	842	3
de	233	410	244	421	595	842	3
las	249	410	261	421	595	842	3
Ciencias	266	410	303	421	595	842	3
Médicas	308	410	344	421	595	842	3
y	349	410	354	421	595	842	3
de	359	410	370	421	595	842	3
la	375	410	383	421	595	842	3
declaración	388	410	439	421	595	842	3
de	443	410	454	421	595	842	3
Helsinki	459	410	495	421	595	842	3
de	499	410	510	421	595	842	3
1975,	85	421	111	432	595	842	3
revisada	116	421	154	432	595	842	3
en	158	421	169	432	595	842	3
el	173	421	181	432	595	842	3
2000.	186	421	212	432	595	842	3
Todos	216	421	243	432	595	842	3
los	247	421	260	432	595	842	3
pacientes	264	421	307	432	595	842	3
firmaron	311	421	350	432	595	842	3
el	354	421	362	432	595	842	3
consentimiento	367	421	436	432	595	842	3
informado	440	421	486	432	595	842	3
para	490	421	510	432	595	842	3
realizar	85	432	119	443	595	842	3
los	122	432	134	443	595	842	3
procedimientos	138	432	207	443	595	842	3
diagnósticos	210	432	266	443	595	842	3
y	269	432	274	443	595	842	3
de	278	432	289	443	595	842	3
seguimiento,	292	432	350	443	595	842	3
y	354	432	359	443	595	842	3
fueron	362	432	391	443	595	842	3
tratados	395	432	432	443	595	842	3
de	435	432	446	443	595	842	3
acuerdo	450	432	486	443	595	842	3
a	489	432	495	443	595	842	3
las	498	432	510	443	595	842	3
normativas	85	443	136	454	595	842	3
de	139	443	150	454	595	842	3
la	153	443	161	454	595	842	3
OMS	164	443	185	454	595	842	3
para	188	443	208	454	595	842	3
el	211	443	219	454	595	842	3
tratamiento	222	443	276	454	595	842	3
de	279	443	290	454	595	842	3
leishmaniosis.	293	443	356	454	595	842	3
RESULTADOS	85	468	152	478	595	842	3
De	94	478	106	489	595	842	3
los	110	478	122	489	595	842	3
32	125	478	137	489	595	842	3
casos	140	478	165	489	595	842	3
seleccionados	168	478	230	489	595	842	3
para	233	478	254	489	595	842	3
este	257	478	276	489	595	842	3
estudio,	279	478	315	489	595	842	3
31	318	478	330	489	595	842	3
manifestaron	333	478	392	489	595	842	3
completa	396	478	437	489	595	842	3
curación	440	478	478	489	595	842	3
de	481	478	492	489	595	842	3
sus	495	478	510	489	595	842	3
lesiones.	85	489	125	500	595	842	3
Sólo	128	489	148	500	595	842	3
en	152	489	163	500	595	842	3
un	167	489	178	500	595	842	3
caso	182	489	202	500	595	842	3
(L53)	206	489	231	500	595	842	3
la	234	489	242	500	595	842	3
lesión	246	489	272	500	595	842	3
cutánea	276	489	312	500	595	842	3
persistió	316	489	354	500	595	842	3
a	358	489	363	500	595	842	3
través	367	489	395	500	595	842	3
del	399	489	412	500	595	842	3
tiempo.	416	489	451	500	595	842	3
Ningún	454	489	486	500	595	842	3
caso	490	489	510	500	595	842	3
manifestó,	85	500	133	511	595	842	3
durante	137	500	172	511	595	842	3
los	176	500	189	511	595	842	3
24	193	500	204	511	595	842	3
meses	208	500	237	511	595	842	3
de	241	500	252	511	595	842	3
estudio,	256	500	292	511	595	842	3
alguna	296	500	326	511	595	842	3
reactivación	330	500	384	511	595	842	3
de	388	500	399	511	595	842	3
las	403	500	416	511	595	842	3
lesiones	420	500	456	511	595	842	3
o	460	500	465	511	595	842	3
aparición	469	500	510	511	595	842	3
de	85	511	96	522	595	842	3
úlceras	100	511	132	522	595	842	3
en	135	511	146	522	595	842	3
las	150	511	162	522	595	842	3
mucosas.	166	511	209	522	595	842	3
Sin	212	511	227	522	595	842	3
embargo,	230	511	273	522	595	842	3
un	277	511	288	522	595	842	3
paciente	292	511	330	522	595	842	3
(caso	334	511	358	522	595	842	3
L112-55),	361	511	407	522	595	842	3
residente	410	511	452	522	595	842	3
permanente	456	511	510	522	595	842	3
de	85	522	96	533	595	842	3
dicha	100	522	124	533	595	842	3
zona,	129	522	153	533	595	842	3
presentó	158	522	197	533	595	842	3
una	202	522	218	533	595	842	3
nueva	223	522	250	533	595	842	3
lesión	255	522	281	533	595	842	3
en	285	522	296	533	595	842	3
otro	301	522	319	533	595	842	3
sitio	323	522	342	533	595	842	3
del	346	522	360	533	595	842	3
cuerpo	364	522	395	533	595	842	3
después	399	522	436	533	595	842	3
de	441	522	452	533	595	842	3
3	456	522	462	533	595	842	3
meses	466	522	495	533	595	842	3
de	499	522	510	533	595	842	3
finalizado	85	533	128	544	595	842	3
su	131	533	141	544	595	842	3
tratamiento.	145	533	201	544	595	842	3
Durante	94	544	131	555	595	842	3
el	135	544	143	555	595	842	3
período	147	544	180	555	595	842	3
de	185	544	195	555	595	842	3
seguimiento	200	544	255	555	595	842	3
de	259	544	270	555	595	842	3
los	274	544	286	555	595	842	3
pacientes	290	544	333	555	595	842	3
no	337	544	348	555	595	842	3
se	353	544	363	555	595	842	3
manifestaron	367	544	426	555	595	842	3
nuevos	430	544	463	555	595	842	3
brotes	467	544	495	555	595	842	3
de	499	544	510	555	595	842	3
enfermedad	85	555	139	566	595	842	3
en	142	555	153	566	595	842	3
la	157	555	164	566	595	842	3
zona,	168	555	192	566	595	842	3
aunque	195	555	229	566	595	842	3
sí	232	555	239	566	595	842	3
la	242	555	250	566	595	842	3
aparición	253	555	294	566	595	842	3
esporádica	298	555	346	566	595	842	3
de	349	555	360	566	595	842	3
casos.	363	555	392	566	595	842	3
En	85	566	97	577	595	842	3
la	100	566	108	577	595	842	3
Figura	112	566	140	577	595	842	3
1	144	566	149	577	595	842	3
se	153	566	163	577	595	842	3
expone	167	566	200	577	595	842	3
gráficamente	203	566	263	577	595	842	3
el	266	566	274	577	595	842	3
comportamiento	278	566	352	577	595	842	3
de	356	566	367	577	595	842	3
los	370	566	383	577	595	842	3
títulos	387	566	415	577	595	842	3
de	418	566	429	577	595	842	3
anticuerpos	433	566	486	577	595	842	3
anti-	489	566	510	577	595	842	3
Leishmania	85	577	136	588	595	842	3
a	142	577	147	588	595	842	3
través	152	577	181	588	595	842	3
del	186	577	200	588	595	842	3
tiempo	205	577	236	588	595	842	3
en	242	577	253	588	595	842	3
12	258	577	270	588	595	842	3
pacientes,	275	577	321	588	595	842	3
en	327	577	338	588	595	842	3
quienes	343	577	378	588	595	842	3
se	384	577	394	588	595	842	3
realizó	399	577	429	588	595	842	3
los	435	577	447	588	595	842	3
controles	453	577	494	588	595	842	3
de	499	577	510	588	595	842	3
seguimiento	85	588	140	599	595	842	3
a	147	588	152	599	595	842	3
los	159	588	171	599	595	842	3
9	178	588	183	599	595	842	3
y	190	588	195	599	595	842	3
18	202	588	213	599	595	842	3
meses	220	588	249	599	595	842	3
post-tratamiento.	255	588	335	599	595	842	3
De	342	588	354	599	595	842	3
estos	360	588	384	599	595	842	3
12	391	588	402	599	595	842	3
casos,	409	588	437	599	595	842	3
9	444	588	449	599	595	842	3
presentaron	456	588	510	599	595	842	3
disminución	85	599	139	610	595	842	3
notable	146	599	180	610	595	842	3
de	187	599	198	610	595	842	3
sus	205	599	220	610	595	842	3
títulos	227	599	255	610	595	842	3
con	263	599	279	610	595	842	3
respecto	286	599	324	610	595	842	3
al	332	599	340	610	595	842	3
estado	347	599	377	610	595	842	3
basal,	384	599	411	610	595	842	3
es	418	599	428	610	595	842	3
decir	436	599	458	610	595	842	3
antes	465	599	490	610	595	842	3
del	497	599	510	610	595	842	3
tratamiento,	85	610	141	621	595	842	3
llegando	147	610	185	621	595	842	3
8	191	610	197	621	595	842	3
de	203	610	214	621	595	842	3
ellos	220	610	240	621	595	842	3
a	246	610	251	621	595	842	3
negativizar	257	610	307	621	595	842	3
a	313	610	318	621	595	842	3
los	324	610	337	621	595	842	3
18	343	610	354	621	595	842	3
meses.	360	610	392	621	595	842	3
En	398	610	410	621	595	842	3
el	416	610	423	621	595	842	3
caso	429	610	450	621	595	842	3
L112-55,	456	610	497	621	595	842	3
la	502	610	510	621	595	842	3
disminución	85	621	139	632	595	842	3
de	144	621	156	632	595	842	3
los	161	621	174	632	595	842	3
valores	180	621	212	632	595	842	3
fue	218	621	232	632	595	842	3
apenas	238	621	270	632	595	842	3
ligera.	276	621	304	632	595	842	3
Un	310	621	323	632	595	842	3
caso	328	621	349	632	595	842	3
(P42)	354	621	379	632	595	842	3
no	385	621	396	632	595	842	3
evidenció	402	621	445	632	595	842	3
presencia	450	621	493	632	595	842	3
de	499	621	510	632	595	842	3
anticuerpos	85	632	138	643	595	842	3
en	141	632	152	643	595	842	3
todo	156	632	176	643	595	842	3
el	179	632	187	643	595	842	3
estudio,	190	632	227	643	595	842	3
y	230	632	235	643	595	842	3
el	239	632	247	643	595	842	3
caso	250	632	271	643	595	842	3
P2,	274	632	289	643	595	842	3
negativo	292	632	331	643	595	842	3
al	334	632	342	643	595	842	3
estado	346	632	376	643	595	842	3
basal,	379	632	406	643	595	842	3
sufrió	410	632	435	643	595	842	3
un	439	632	450	643	595	842	3
aumento	453	632	493	643	595	842	3
del	497	632	510	643	595	842	3
nivel	85	643	106	653	595	842	3
de	111	643	122	653	595	842	3
anticuerpos	127	643	180	653	595	842	3
en	185	643	196	653	595	842	3
el	201	643	209	653	595	842	3
estudio	214	643	247	653	595	842	3
practicado	252	643	298	653	595	842	3
a	303	643	309	653	595	842	3
los	314	643	326	653	595	842	3
9	331	643	337	653	595	842	3
meses	342	643	371	653	595	842	3
post-tratamiento,	376	643	456	653	595	842	3
para	461	643	481	653	595	842	3
luego	486	643	510	653	595	842	3
disminuir	85	653	127	664	595	842	3
ligeramente	130	653	184	664	595	842	3
a	187	653	192	664	595	842	3
los	196	653	208	664	595	842	3
18	211	653	223	664	595	842	3
meses.	226	653	258	664	595	842	3
En	94	664	105	675	595	842	3
la	110	664	117	675	595	842	3
Figura	121	664	150	675	595	842	3
2	154	664	159	675	595	842	3
se	164	664	174	675	595	842	3
observa	178	664	213	675	595	842	3
la	218	664	225	675	595	842	3
variación	229	664	270	675	595	842	3
de	274	664	285	675	595	842	3
los	289	664	302	675	595	842	3
títulos	306	664	334	675	595	842	3
de	338	664	349	675	595	842	3
anticuerpos	353	664	406	675	595	842	3
en	410	664	421	675	595	842	3
otros	425	664	448	675	595	842	3
11	452	664	464	675	595	842	3
pacientes	468	664	510	675	595	842	3
controlados	85	675	137	686	595	842	3
a	141	675	146	686	595	842	3
los	150	675	163	686	595	842	3
9	166	675	172	686	595	842	3
y	176	675	181	686	595	842	3
a	184	675	190	686	595	842	3
los	194	675	206	686	595	842	3
18	210	675	221	686	595	842	3
meses	225	675	254	686	595	842	3
post-tratamiento.	257	675	337	686	595	842	3
Uno	341	675	358	686	595	842	3
de	362	675	373	686	595	842	3
ellos	376	675	397	686	595	842	3
llegó	401	675	422	686	595	842	3
a	425	675	431	686	595	842	3
negativizar	434	675	484	686	595	842	3
en	488	675	499	686	595	842	3
el	503	675	510	686	595	842	3
control	85	686	116	697	595	842	3
practicado	120	686	166	697	595	842	3
a	170	686	175	697	595	842	3
los	179	686	191	697	595	842	3
9	195	686	201	697	595	842	3
meses,	204	686	236	697	595	842	3
y	240	686	245	697	595	842	3
7	248	686	254	697	595	842	3
negativizaron	258	686	319	697	595	842	3
en	322	686	333	697	595	842	3
el	337	686	345	697	595	842	3
control	348	686	379	697	595	842	3
realizado	383	686	424	697	595	842	3
a	427	686	432	697	595	842	3
los	436	686	449	697	595	842	3
18	452	686	464	697	595	842	3
meses	467	686	496	697	595	842	3
de	499	686	510	697	595	842	3
terminado	85	697	131	708	595	842	3
el	136	697	144	708	595	842	3
tratamiento,	149	697	205	708	595	842	3
aunque	210	697	243	708	595	842	3
uno	248	697	265	708	595	842	3
de	270	697	281	708	595	842	3
ellos	286	697	306	708	595	842	3
(P102),	311	697	345	708	595	842	3
no	350	697	361	708	595	842	3
presentaba	366	697	417	708	595	842	3
nivel	422	697	443	708	595	842	3
detectable	448	697	495	708	595	842	3
de	499	697	510	708	595	842	3
anticuerpos	85	708	138	719	595	842	3
al	142	708	149	719	595	842	3
estado	153	708	183	719	595	842	3
basal	187	708	211	719	595	842	3
pero	215	708	235	719	595	842	3
aumentó	239	708	279	719	595	842	3
sus	283	708	298	719	595	842	3
valores	302	708	335	719	595	842	3
a	339	708	344	719	595	842	3
los	348	708	361	719	595	842	3
9	365	708	370	719	595	842	3
meses.	374	708	407	719	595	842	3
Los	410	708	426	719	595	842	3
restantes	430	708	472	719	595	842	3
3	476	708	482	719	595	842	3
casos	486	708	510	719	595	842	3
(L27,	85	719	109	730	595	842	3
L53	112	719	129	730	595	842	3
y	132	719	137	730	595	842	3
L85)	141	719	161	730	595	842	3
mostraron	165	719	211	730	595	842	3
un	215	719	226	730	595	842	3
comportamiento	229	719	303	730	595	842	3
irregular	307	719	345	730	595	842	3
en	349	719	360	730	595	842	3
sus	363	719	378	730	595	842	3
niveles	381	719	413	730	595	842	3
de	416	719	427	730	595	842	3
anticuerpos	430	719	483	730	595	842	3
anti-	489	719	510	730	595	842	3
Leishmania.	85	730	139	741	595	842	3
42	498	35	510	48	595	842	4
Oddone	85	36	116	45	595	842	4
y	119	36	124	45	595	842	4
col.	126	36	140	45	595	842	4
En	94	71	105	82	595	842	4
la	109	71	117	82	595	842	4
Figura	120	71	148	82	595	842	4
3	151	71	157	82	595	842	4
se	160	71	170	82	595	842	4
observa	174	71	209	82	595	842	4
el	213	71	221	82	595	842	4
comportamiento	224	71	298	82	595	842	4
de	301	71	312	82	595	842	4
los	316	71	328	82	595	842	4
títulos	331	71	359	82	595	842	4
de	363	71	374	82	595	842	4
anticuerpos	377	71	429	82	595	842	4
en	433	71	444	82	595	842	4
otros	447	71	470	82	595	842	4
9	473	71	479	82	595	842	4
casos,	482	71	510	82	595	842	4
en	85	82	96	93	595	842	4
quienes	102	82	136	93	595	842	4
se	142	82	152	93	595	842	4
realizó	158	82	187	93	595	842	4
3	193	82	199	93	595	842	4
tomas	204	82	232	93	595	842	4
de	238	82	249	93	595	842	4
muestras:	254	82	300	93	595	842	4
a	306	82	311	93	595	842	4
los	317	82	329	93	595	842	4
9,	335	82	344	93	595	842	4
a	349	82	355	93	595	842	4
los	360	82	373	93	595	842	4
18	378	82	390	93	595	842	4
y	396	82	401	93	595	842	4
a	406	82	412	93	595	842	4
los	417	82	430	93	595	842	4
24	435	82	447	93	595	842	4
meses	453	82	481	93	595	842	4
post-	487	82	510	93	595	842	4
tratamiento.	85	93	141	104	595	842	4
Seis	146	93	164	104	595	842	4
de	169	93	180	104	595	842	4
estos	184	93	208	104	595	842	4
casos	213	93	238	104	595	842	4
negativizaron	242	93	303	104	595	842	4
sus	307	93	322	104	595	842	4
valores	327	93	359	104	595	842	4
a	364	93	369	104	595	842	4
los	374	93	386	104	595	842	4
18	391	93	402	104	595	842	4
meses	407	93	436	104	595	842	4
(los	440	93	457	104	595	842	4
casos	461	93	486	104	595	842	4
L30,	491	93	510	104	595	842	4
P19	85	104	102	115	595	842	4
y	109	104	114	115	595	842	4
P37	121	104	138	115	595	842	4
habían	145	104	176	115	595	842	4
sido	183	104	201	115	595	842	4
negativos	208	104	252	115	595	842	4
al	259	104	266	115	595	842	4
estado	274	104	304	115	595	842	4
basal).	311	104	342	115	595	842	4
Otros	349	104	373	115	595	842	4
2	380	104	386	115	595	842	4
casos	393	104	418	115	595	842	4
(L38	425	104	446	115	595	842	4
y	453	104	458	115	595	842	4
F)	465	104	474	115	595	842	4
fueron	481	104	511	115	595	842	4
disminuyendo	85	115	148	126	595	842	4
sus	151	115	166	126	595	842	4
títulos	170	115	198	126	595	842	4
hasta	201	115	226	126	595	842	4
negativizar	230	115	279	126	595	842	4
a	283	115	288	126	595	842	4
los	292	115	305	126	595	842	4
24	308	115	320	126	595	842	4
meses	323	115	352	126	595	842	4
post-tratamiento.	355	115	435	126	595	842	4
El	439	115	447	126	595	842	4
caso	450	115	471	126	595	842	4
L21,	474	115	494	126	595	842	4
sin	498	115	510	126	595	842	4
embargo,	85	126	128	137	595	842	4
permaneció	132	126	184	137	595	842	4
con	187	126	203	137	595	842	4
títulos	206	126	234	137	595	842	4
relativamente	237	126	300	137	595	842	4
elevados	303	126	343	137	595	842	4
durante	346	126	381	137	595	842	4
todo	384	126	404	137	595	842	4
el	407	126	415	137	595	842	4
estudio.	418	126	455	137	595	842	4
log(título)-1	147	219	157	274	595	842	4
3	172	164	178	174	595	842	4
2,5	163	190	178	200	595	842	4
L	415	173	421	183	595	842	4
22	424	173	436	183	595	842	4
L	415	189	421	199	595	842	4
41	424	189	436	199	595	842	4
2	172	216	178	226	595	842	4
P	415	205	422	215	595	842	4
53	425	205	437	215	595	842	4
P	415	221	422	231	595	842	4
58	425	221	437	231	595	842	4
1,5	163	242	178	252	595	842	4
P	415	238	422	247	595	842	4
59	425	238	437	247	595	842	4
P	415	254	422	264	595	842	4
2	425	254	431	264	595	842	4
1	172	268	178	278	595	842	4
L	415	270	421	280	595	842	4
28	424	270	436	280	595	842	4
P	415	286	422	296	595	842	4
48	425	286	437	296	595	842	4
0,5	163	295	178	304	595	842	4
0	172	321	178	331	595	842	4
0	217	336	223	346	595	842	4
N=	156	358	170	368	595	842	4
12	172	358	184	368	595	842	4
9	284	336	290	346	595	842	4
18	347	336	359	346	595	842	4
L112-55	415	302	455	312	595	842	4
L	415	318	421	328	595	842	4
19	424	318	436	328	595	842	4
P	415	334	422	344	595	842	4
42	425	334	437	344	595	842	4
L	415	350	421	360	595	842	4
meses	226	355	260	365	595	842	4
post-tratamiento	263	355	347	365	595	842	4
Figura	85	388	114	398	595	842	4
1.	117	388	126	398	595	842	4
Variación	129	388	166	398	595	842	4
de	169	388	179	398	595	842	4
los	182	388	194	398	595	842	4
títulos	197	388	222	398	595	842	4
de	225	388	235	398	595	842	4
anticuerpos	238	388	285	398	595	842	4
anti-Leishmania	288	388	353	398	595	842	4
al	356	388	363	398	595	842	4
estado	366	388	393	398	595	842	4
basal	397	388	417	398	595	842	4
y	421	388	426	398	595	842	4
post-tratamiento	429	388	497	398	595	842	4
en	500	388	510	398	595	842	4
12	85	398	95	408	595	842	4
casos	99	398	121	408	595	842	4
estudiados.	126	398	172	408	595	842	4
Se	176	398	186	408	595	842	4
considera	190	398	229	408	595	842	4
como	233	398	254	408	595	842	4
mes	258	398	275	408	595	842	4
cero	279	398	296	408	595	842	4
al	301	398	308	408	595	842	4
tiempo	312	398	339	408	595	842	4
de	344	398	353	408	595	842	4
la	357	398	364	408	595	842	4
toma	368	398	389	408	595	842	4
de	393	398	403	408	595	842	4
muestra	407	398	440	408	595	842	4
basal,	444	398	468	408	595	842	4
antes	472	398	494	408	595	842	4
del	498	398	510	408	595	842	4
tratamiento.	85	408	135	417	595	842	4
3	172	445	179	455	595	842	4
P	429	459	437	470	595	842	4
25	440	459	452	470	595	842	4
N	429	476	438	486	595	842	4
L	429	493	436	503	595	842	4
27	438	493	451	503	595	842	4
log	146	541	157	558	595	842	4
(título)-1	146	495	157	538	595	842	4
2,5	163	471	179	481	595	842	4
2	172	496	179	507	595	842	4
P	429	510	437	520	595	842	4
18	440	510	452	520	595	842	4
P	429	526	437	537	595	842	4
29	440	526	452	537	595	842	4
L	429	543	436	553	595	842	4
31	438	543	451	553	595	842	4
P	429	560	437	570	595	842	4
23	440	560	452	570	595	842	4
1,5	163	523	179	533	595	842	4
1	172	549	179	559	595	842	4
0,5	163	574	179	585	595	842	4
0	172	600	179	610	595	842	4
0	220	616	227	626	595	842	4
N=	152	638	166	648	595	842	4
11	169	638	181	648	595	842	4
9	291	616	297	626	595	842	4
meses	231	635	266	645	595	842	4
post-tratamiento	269	635	356	645	595	842	4
18	357	616	370	626	595	842	4
36	429	576	442	587	595	842	4
P	445	576	452	587	595	842	4
L	429	593	436	603	595	842	4
53	438	593	451	603	595	842	4
L	429	610	436	620	595	842	4
85	438	610	451	620	595	842	4
P	429	626	437	637	595	842	4
102	440	626	459	637	595	842	4
Figura	85	662	114	671	595	842	4
2:	119	662	128	671	595	842	4
Comportamiento	134	662	201	671	595	842	4
de	207	662	216	671	595	842	4
los	222	662	233	671	595	842	4
títulos	239	662	264	671	595	842	4
de	270	662	279	671	595	842	4
anticuerpos	285	662	332	671	595	842	4
anti-Leishmania	337	662	402	671	595	842	4
al	407	662	414	671	595	842	4
estado	420	662	447	671	595	842	4
basal	452	662	473	671	595	842	4
y	479	662	484	671	595	842	4
post-	489	662	510	671	595	842	4
tratamiento	85	671	132	681	595	842	4
en	135	671	145	681	595	842	4
otros	148	671	168	681	595	842	4
11	171	671	181	681	595	842	4
casos	184	671	207	681	595	842	4
estudiados.	210	671	256	681	595	842	4
Se	259	671	269	681	595	842	4
considera	272	671	310	681	595	842	4
como	313	671	335	681	595	842	4
mes	338	671	354	681	595	842	4
cero	357	671	375	681	595	842	4
al	378	671	385	681	595	842	4
tiempo	387	671	415	681	595	842	4
de	418	671	428	681	595	842	4
la	431	671	438	681	595	842	4
toma	441	671	461	681	595	842	4
de	464	671	474	681	595	842	4
muestra	477	671	510	681	595	842	4
basal,	85	681	109	691	595	842	4
antes	112	681	134	691	595	842	4
del	136	681	148	691	595	842	4
tratamiento.	151	681	201	691	595	842	4
43	498	35	510	48	595	842	5
Mem.	85	36	107	45	595	842	5
Inst.	110	36	129	45	595	842	5
Investig.	132	36	167	45	595	842	5
Cienc.	170	36	194	45	595	842	5
Salud,	197	36	223	45	595	842	5
Vol.5(1)	225	36	258	45	595	842	5
Junio	261	36	282	45	595	842	5
2007	285	36	305	45	595	842	5
3	172	86	179	96	595	842	5
P	448	108	455	118	595	842	5
32	458	108	471	118	595	842	5
F	448	124	455	134	595	842	5
log	146	174	156	191	595	842	5
(título)-1	146	129	156	171	595	842	5
2,5	163	109	179	119	595	842	5
2	172	133	179	143	595	842	5
L	448	141	454	151	595	842	5
38	457	141	469	151	595	842	5
P	448	158	455	168	595	842	5
38	458	158	471	168	595	842	5
P	448	174	455	184	595	842	5
37	458	174	471	184	595	842	5
1,5	163	155	179	166	595	842	5
1	172	178	179	189	595	842	5
P	448	191	455	201	595	842	5
46	458	191	471	201	595	842	5
L	448	207	454	218	595	842	5
21	457	207	469	218	595	842	5
P	448	224	455	234	595	842	5
19	458	224	471	234	595	842	5
0,5	163	202	179	212	595	842	5
0	172	225	179	235	595	842	5
0	213	241	219	251	595	842	5
N=	163	261	177	272	595	842	5
9	179	261	186	272	595	842	5
9	270	241	276	251	595	842	5
18	323	241	335	251	595	842	5
24	380	241	392	251	595	842	5
L	448	241	454	251	595	842	5
30	457	241	469	251	595	842	5
meses	239	260	274	270	595	842	5
post-tratamiento	276	260	363	270	595	842	5
Figura	85	285	114	295	595	842	5
3:	117	285	126	295	595	842	5
Variación	129	285	166	295	595	842	5
de	169	285	179	295	595	842	5
los	183	285	194	295	595	842	5
títulos	197	285	222	295	595	842	5
de	225	285	235	295	595	842	5
anticuerpos	239	285	285	295	595	842	5
anti-Leishmania	289	285	353	295	595	842	5
al	356	285	363	295	595	842	5
estado	366	285	393	295	595	842	5
basal	397	285	418	295	595	842	5
y	421	285	426	295	595	842	5
post-tratamiento	429	285	497	295	595	842	5
en	500	285	510	295	595	842	5
otros	85	295	105	304	595	842	5
9	109	295	114	304	595	842	5
casos	117	295	140	304	595	842	5
estudiados,	143	295	189	304	595	842	5
en	192	295	202	304	595	842	5
quienes	206	295	237	304	595	842	5
fue	240	295	253	304	595	842	5
posible	256	295	284	304	595	842	5
tomar	288	295	312	304	595	842	5
3	315	295	320	304	595	842	5
muestras	324	295	361	304	595	842	5
de	364	295	374	304	595	842	5
seguimiento.	378	295	430	304	595	842	5
Se	433	295	443	304	595	842	5
considera	447	295	485	304	595	842	5
como	489	295	510	304	595	842	5
mes	85	304	102	314	595	842	5
cero	105	304	122	314	595	842	5
al	125	304	132	314	595	842	5
tiempo	134	304	162	314	595	842	5
de	165	304	175	314	595	842	5
la	178	304	185	314	595	842	5
toma	187	304	208	314	595	842	5
de	211	304	221	314	595	842	5
muestra	223	304	256	314	595	842	5
basal,	259	304	283	314	595	842	5
antes	286	304	308	314	595	842	5
del	311	304	323	314	595	842	5
tratamiento.	326	304	376	314	595	842	5
CONCLUSION	85	325	153	336	595	842	5
La	94	336	104	347	595	842	5
experiencia	112	336	163	347	595	842	5
que	170	336	187	347	595	842	5
en	194	336	205	347	595	842	5
general	212	336	246	347	595	842	5
se	253	336	263	347	595	842	5
tiene	270	336	292	347	595	842	5
con	300	336	315	347	595	842	5
el	323	336	330	347	595	842	5
seguimiento	337	336	392	347	595	842	5
de	400	336	411	347	595	842	5
pacientes	418	336	460	347	595	842	5
en	468	336	479	347	595	842	5
áreas	486	336	510	347	595	842	5
endémicas	85	347	133	358	595	842	5
consiste	139	347	175	358	595	842	5
en	181	347	192	358	595	842	5
que	197	347	214	358	595	842	5
la	219	347	227	358	595	842	5
mayoría	233	347	269	358	595	842	5
de	275	347	286	358	595	842	5
los	291	347	304	358	595	842	5
casos	309	347	334	358	595	842	5
clínicamente	340	347	397	358	595	842	5
curados	402	347	437	358	595	842	5
presentan	443	347	488	358	595	842	5
una	494	347	510	358	595	842	5
disminución	85	358	139	369	595	842	5
importante	145	358	195	369	595	842	5
de	201	358	212	369	595	842	5
los	218	358	231	369	595	842	5
títulos	237	358	265	369	595	842	5
con	271	358	287	369	595	842	5
el	293	358	301	369	595	842	5
avance	307	358	339	369	595	842	5
del	345	358	358	369	595	842	5
tiempo.	365	358	399	369	595	842	5
Sin	405	358	420	369	595	842	5
embargo,	426	358	469	369	595	842	5
algunos	475	358	510	369	595	842	5
investigadores	85	369	151	380	595	842	5
del	154	369	167	380	595	842	5
Brasil	171	369	196	380	595	842	5
creen	199	369	224	380	595	842	5
que	227	369	244	380	595	842	5
este	247	369	266	380	595	842	5
fenómeno	269	369	314	380	595	842	5
no	317	369	329	380	595	842	5
es	332	369	342	380	595	842	5
uniforme	345	369	386	380	595	842	5
y	389	369	394	380	595	842	5
que	397	369	414	380	595	842	5
pacientes	417	369	460	380	595	842	5
con	463	369	479	380	595	842	5
títulos	483	369	510	380	595	842	5
persistentemente	85	380	164	391	595	842	5
altos	168	380	189	391	595	842	5
podrían	193	380	227	391	595	842	5
tener	231	380	255	391	595	842	5
alto	258	380	275	391	595	842	5
riesgo	279	380	306	391	595	842	5
de	310	380	321	391	595	842	5
recidivas,	325	380	368	391	595	842	5
aunque	372	380	405	391	595	842	5
esta	409	380	428	391	595	842	5
creencia	432	380	469	391	595	842	5
no	473	380	484	391	595	842	5
tiene	488	380	510	391	595	842	5
ningún	85	391	116	402	595	842	5
soporte	119	391	153	402	595	842	5
científico	156	391	196	402	595	842	5
10	196	390	204	397	595	842	5
.	204	391	207	402	595	842	5
La	94	402	104	413	595	842	5
escasa	112	402	142	413	595	842	5
literatura	150	402	192	413	595	842	5
existente	200	402	241	413	595	842	5
referente	249	402	290	413	595	842	5
a	298	402	303	413	595	842	5
casos	311	402	336	413	595	842	5
de	344	402	355	413	595	842	5
seguimiento	363	402	418	413	595	842	5
de	425	402	436	413	595	842	5
pacientes	444	402	487	413	595	842	5
con	495	402	510	413	595	842	5
leishmaniosis	85	413	145	424	595	842	5
se	149	413	159	424	595	842	5
complica	163	413	203	424	595	842	5
debido	207	413	237	424	595	842	5
a	241	413	246	424	595	842	5
que	250	413	266	424	595	842	5
no	270	413	281	424	595	842	5
existe	285	413	312	424	595	842	5
una	316	413	333	424	595	842	5
estandarización	337	413	407	424	595	842	5
de	411	413	422	424	595	842	5
los	426	413	438	424	595	842	5
antígenos	442	413	486	424	595	842	5
para	490	413	510	424	595	842	5
serología,	85	424	129	434	595	842	5
por	133	424	148	434	595	842	5
lo	152	424	160	434	595	842	5
tanto	164	424	188	434	595	842	5
los	192	424	204	434	595	842	5
resultados	208	424	255	434	595	842	5
no	259	424	270	434	595	842	5
siempre	274	424	311	434	595	842	5
son	315	424	330	434	595	842	5
reproducibles	334	424	395	434	595	842	5
de	399	424	410	434	595	842	5
un	414	424	426	434	595	842	5
laboratorio	430	424	479	434	595	842	5
a	483	424	488	434	595	842	5
otro	492	424	510	434	595	842	5
(observación	85	435	143	445	595	842	5
personal	149	435	187	445	595	842	5
del	193	435	206	445	595	842	5
autor).	211	435	243	445	595	842	5
Existe	248	435	275	445	595	842	5
sólo	281	435	299	445	595	842	5
una	304	435	321	445	595	842	5
referencia	326	435	371	445	595	842	5
basada	377	435	409	445	595	842	5
en	415	435	426	445	595	842	5
casos	431	435	456	445	595	842	5
clínicos	461	435	494	445	595	842	5
de	499	435	510	445	595	842	5
leishmaniosis	85	445	145	456	595	842	5
mucosa,	150	445	188	456	595	842	5
donde	193	445	221	456	595	842	5
se	226	445	236	456	595	842	5
demuestra	241	445	290	456	595	842	5
que	294	445	311	456	595	842	5
la	316	445	324	456	595	842	5
disminución	329	445	383	456	595	842	5
de	388	445	399	456	595	842	5
los	404	445	416	456	595	842	5
títulos	421	445	449	456	595	842	5
se	454	445	464	456	595	842	5
asocia	469	445	497	456	595	842	5
al	502	445	510	456	595	842	5
aclaramiento	85	456	144	467	595	842	5
o	147	456	152	467	595	842	5
desaparición	155	456	212	467	595	842	5
de	215	456	226	467	595	842	5
antígenos	229	456	273	467	595	842	5
en	277	456	288	467	595	842	5
las	291	456	303	467	595	842	5
lesiones	306	456	343	467	595	842	5
11	343	455	350	463	595	842	5
.	350	456	353	467	595	842	5
En	94	467	105	478	595	842	5
el	112	467	120	478	595	842	5
presente	126	467	166	478	595	842	5
estudio,	172	467	209	478	595	842	5
observamos	215	467	270	478	595	842	5
que	276	467	293	478	595	842	5
la	299	467	307	478	595	842	5
gran	314	467	334	478	595	842	5
mayoría	341	467	378	478	595	842	5
de	384	467	395	478	595	842	5
los	402	467	414	478	595	842	5
sujetos	421	467	453	478	595	842	5
(26	460	467	476	478	595	842	5
casos,	482	467	510	478	595	842	5
correspondientes	85	478	163	489	595	842	5
al	168	478	176	489	595	842	5
81	181	478	192	489	595	842	5
%	198	478	207	489	595	842	5
del	212	478	226	489	595	842	5
total)	231	478	256	489	595	842	5
han	261	478	278	489	595	842	5
mostrado	283	478	326	489	595	842	5
disminución	331	478	385	489	595	842	5
de	390	478	401	489	595	842	5
los	406	478	418	489	595	842	5
títulos	424	478	452	489	595	842	5
serológicos,	457	478	510	489	595	842	5
llegando	85	489	123	500	595	842	5
hasta	127	489	152	500	595	842	5
la	156	489	164	500	595	842	5
negativización	168	489	233	500	595	842	5
25	237	489	248	500	595	842	5
casos	252	489	277	500	595	842	5
(78	282	489	297	500	595	842	5
%).	301	489	318	500	595	842	5
Por	322	489	337	500	595	842	5
impedimentos	341	489	405	500	595	842	5
logísticos,	409	489	454	500	595	842	5
no	458	489	469	500	595	842	5
se	474	489	484	500	595	842	5
pudo	488	489	510	500	595	842	5
continuar	85	500	128	511	595	842	5
con	133	500	149	511	595	842	5
este	154	500	173	511	595	842	5
seguimiento	178	500	233	511	595	842	5
por	238	500	253	511	595	842	5
mayor	259	500	287	511	595	842	5
tiempo.	293	500	327	511	595	842	5
Tres	332	500	352	511	595	842	5
casos	357	500	382	511	595	842	5
que	387	500	404	511	595	842	5
han	409	500	426	511	595	842	5
permanecido	431	500	489	511	595	842	5
con	494	500	510	511	595	842	5
títulos	85	511	113	522	595	842	5
altos	117	511	138	522	595	842	5
al	142	511	150	522	595	842	5
cabo	154	511	175	522	595	842	5
de	179	511	190	522	595	842	5
18	194	511	205	522	595	842	5
o	209	511	215	522	595	842	5
24	219	511	230	522	595	842	5
meses	234	511	263	522	595	842	5
(L21,	267	511	291	522	595	842	5
L27	294	511	311	522	595	842	5
y	315	511	320	522	595	842	5
L85,	324	511	344	522	595	842	5
Figs.	348	511	369	522	595	842	5
3,	373	511	382	522	595	842	5
2	386	511	391	522	595	842	5
y	395	511	401	522	595	842	5
2,	404	511	413	522	595	842	5
respectivamente)	417	511	496	522	595	842	5
se	500	511	510	522	595	842	5
deben	85	522	113	533	595	842	5
a	118	522	123	533	595	842	5
que	129	522	145	533	595	842	5
son	151	522	167	533	595	842	5
además	172	522	207	533	595	842	5
individuos	212	522	258	533	595	842	5
chagásicos,	263	522	315	533	595	842	5
en	321	522	332	533	595	842	5
que	337	522	354	533	595	842	5
sus	359	522	374	533	595	842	5
títulos	379	522	407	533	595	842	5
prevalecen	412	522	462	533	595	842	5
debido	467	522	497	533	595	842	5
al	502	522	510	533	595	842	5
fenómeno	85	533	130	544	595	842	5
de	136	533	147	544	595	842	5
la	153	533	161	544	595	842	5
reacción	167	533	204	544	595	842	5
cruzada	210	533	246	544	595	842	5
Chagas-Leishmaniosis,	251	533	355	544	595	842	5
que	361	533	377	544	595	842	5
se	383	533	393	544	595	842	5
explica	399	533	431	544	595	842	5
por	436	533	451	544	595	842	5
la	457	533	465	544	595	842	5
conocida	471	533	510	544	595	842	5
similitud	85	544	123	555	595	842	5
entre	128	544	152	555	595	842	5
los	157	544	169	555	595	842	5
antígenos	174	544	218	555	595	842	5
de	223	544	234	555	595	842	5
Trypanosoma	238	544	300	555	595	842	5
cruzi	304	544	326	555	595	842	5
y	330	544	336	555	595	842	5
Leishmania.	341	544	395	555	595	842	5
En	399	544	411	555	595	842	5
otros	416	544	439	555	595	842	5
dos	443	544	459	555	595	842	5
casos	464	544	489	555	595	842	5
han	494	544	510	555	595	842	5
prevalecido	85	555	137	566	595	842	5
los	140	555	153	566	595	842	5
títulos	157	555	185	566	595	842	5
estables	188	555	225	566	595	842	5
o	229	555	234	566	595	842	5
con	238	555	254	566	595	842	5
disminución	258	555	311	566	595	842	5
ligera	315	555	340	566	595	842	5
a	344	555	349	566	595	842	5
través	353	555	381	566	595	842	5
del	385	555	398	566	595	842	5
tiempo:	402	555	437	566	595	842	5
el	440	555	448	566	595	842	5
paciente	452	555	490	566	595	842	5
que	494	555	510	566	595	842	5
presentó	85	566	125	577	595	842	5
una	129	566	145	577	595	842	5
nueva	149	566	177	577	595	842	5
lesión	181	566	207	577	595	842	5
después	211	566	248	577	595	842	5
de	252	566	263	577	595	842	5
3	267	566	272	577	595	842	5
meses	276	566	305	577	595	842	5
de	309	566	320	577	595	842	5
finalizado	324	566	367	577	595	842	5
su	371	566	381	577	595	842	5
tratamiento	385	566	438	577	595	842	5
(L112-55	442	566	484	577	595	842	5
de	488	566	499	577	595	842	5
la	502	566	510	577	595	842	5
Figura	85	577	113	588	595	842	5
1),	117	577	130	588	595	842	5
que	133	577	150	588	595	842	5
se	153	577	163	588	595	842	5
atribuye	166	577	204	588	595	842	5
asociado	207	577	246	588	595	842	5
a	250	577	255	588	595	842	5
una	258	577	275	588	595	842	5
nueva	278	577	306	588	595	842	5
picadura	309	577	348	588	595	842	5
del	351	577	365	588	595	842	5
vector	368	577	396	588	595	842	5
por	400	577	415	588	595	842	5
presentarse	418	577	471	588	595	842	5
en	475	577	486	588	595	842	5
zona	489	577	510	588	595	842	5
distante	85	588	121	599	595	842	5
del	126	588	139	599	595	842	5
cuerpo,	143	588	177	599	595	842	5
y	185	588	190	599	595	842	5
el	195	588	202	599	595	842	5
paciente	207	588	245	599	595	842	5
que	249	588	266	599	595	842	5
no	270	588	281	599	595	842	5
curó	285	588	305	599	595	842	5
de	309	588	320	599	595	842	5
su	324	588	334	599	595	842	5
lesión	338	588	364	599	595	842	5
(L	368	588	377	599	595	842	5
53,	382	588	396	599	595	842	5
Figura	400	588	429	599	595	842	5
2),	433	588	446	599	595	842	5
posiblemente	450	588	510	599	595	842	5
debido	85	599	115	609	595	842	5
a	119	599	125	609	595	842	5
la	128	599	136	609	595	842	5
refractariedad	140	599	204	609	595	842	5
al	208	599	215	609	595	842	5
tratamiento.	219	599	276	609	595	842	5
Cuatro	280	599	310	609	595	842	5
individuos	314	599	359	609	595	842	5
negativos	363	599	406	609	595	842	5
al	410	599	418	609	595	842	5
estado	422	599	452	609	595	842	5
basal	456	599	480	609	595	842	5
(P102	484	599	510	609	595	842	5
de	85	610	96	620	595	842	5
la	102	610	109	620	595	842	5
Figura	115	610	143	620	595	842	5
2	149	610	154	620	595	842	5
y	160	610	165	620	595	842	5
P19,	171	610	191	620	595	842	5
P37	196	610	213	620	595	842	5
y	219	610	224	620	595	842	5
L30	229	610	246	620	595	842	5
de	251	610	262	620	595	842	5
la	268	610	275	620	595	842	5
Figura	281	610	309	620	595	842	5
3)	314	610	324	620	595	842	5
han	330	610	346	620	595	842	5
mostrado	352	610	395	620	595	842	5
aumento	400	610	440	620	595	842	5
de	446	610	456	620	595	842	5
sus	462	610	477	620	595	842	5
títulos	483	610	510	620	595	842	5
serológicos,	85	620	139	631	595	842	5
lo	143	620	151	631	595	842	5
cual	156	620	174	631	595	842	5
se	179	620	189	631	595	842	5
explica	193	620	224	631	595	842	5
que	229	620	246	631	595	842	5
por	250	620	265	631	595	842	5
la	270	620	278	631	595	842	5
acción	282	620	311	631	595	842	5
leishmanicida	315	620	376	631	595	842	5
del	381	620	395	631	595	842	5
medicamento	399	620	460	631	595	842	5
se	465	620	475	631	595	842	5
liberan	480	620	510	631	595	842	5
grandes	85	631	121	642	595	842	5
cantidades	126	631	174	642	595	842	5
de	178	631	189	642	595	842	5
antígenos,	194	631	241	642	595	842	5
presentando	245	631	301	642	595	842	5
luego	306	631	330	642	595	842	5
negativización	334	631	399	642	595	842	5
de	403	631	414	642	595	842	5
sus	418	631	433	642	595	842	5
valores.	438	631	473	642	595	842	5
El	478	631	486	642	595	842	5
caso	490	631	510	642	595	842	5
P2,	85	642	100	653	595	842	5
cuya	106	642	127	653	595	842	5
variación	134	642	175	653	595	842	5
de	182	642	193	653	595	842	5
títulos	200	642	227	653	595	842	5
se	234	642	244	653	595	842	5
muestra	251	642	288	653	595	842	5
en	295	642	306	653	595	842	5
la	313	642	321	653	595	842	5
Figura	328	642	356	653	595	842	5
1	363	642	368	653	595	842	5
(aumento	375	642	419	653	595	842	5
seguido	426	642	461	653	595	842	5
de	468	642	479	653	595	842	5
ligera	485	642	510	653	595	842	5
disminución),	85	653	146	664	595	842	5
permanece	151	653	201	664	595	842	5
inconcluyente.	207	653	272	664	595	842	5
Se	277	653	289	664	595	842	5
requeriría	294	653	338	664	595	842	5
mayor	343	653	372	664	595	842	5
tiempo	377	653	408	664	595	842	5
de	414	653	425	664	595	842	5
seguimiento	430	653	485	664	595	842	5
para	490	653	510	664	595	842	5
corroborar	85	664	133	675	595	842	5
la	136	664	144	675	595	842	5
tendencia	147	664	191	675	595	842	5
de	194	664	205	675	595	842	5
su	208	664	219	675	595	842	5
nivel	222	664	243	675	595	842	5
de	246	664	257	675	595	842	5
anticuerpos,	260	664	316	675	595	842	5
aunque	319	664	353	675	595	842	5
el	356	664	364	675	595	842	5
aumento	367	664	407	675	595	842	5
inicial	410	664	436	675	595	842	5
de	439	664	450	675	595	842	5
los	453	664	466	675	595	842	5
títulos	469	664	497	675	595	842	5
se	500	664	510	675	595	842	5
explicaría	85	675	128	686	595	842	5
también	131	675	168	686	595	842	5
por	171	675	186	686	595	842	5
la	189	675	197	686	595	842	5
liberación	200	675	244	686	595	842	5
de	247	675	258	686	595	842	5
antígenos	261	675	305	686	595	842	5
debido	308	675	338	686	595	842	5
al	342	675	349	686	595	842	5
tratamiento.	353	675	409	686	595	842	5
Debido	94	686	126	697	595	842	5
a	129	686	135	697	595	842	5
la	138	686	146	697	595	842	5
falta	149	686	169	697	595	842	5
de	173	686	184	697	595	842	5
literatura	187	686	229	697	595	842	5
que	232	686	249	697	595	842	5
muestre	252	686	290	697	595	842	5
estudios	293	686	331	697	595	842	5
similares,	334	686	377	697	595	842	5
no	381	686	392	697	595	842	5
podemos	396	686	437	697	595	842	5
comparar	440	686	483	697	595	842	5
estos	487	686	510	697	595	842	5
resultados	85	697	132	708	595	842	5
con	136	697	152	708	595	842	5
otros.	155	697	182	708	595	842	5
Sin	186	697	200	708	595	842	5
embargo,	204	697	247	708	595	842	5
podemos	251	697	292	708	595	842	5
afirmar	296	697	329	708	595	842	5
que	332	697	349	708	595	842	5
el	353	697	361	708	595	842	5
seguimiento	365	697	420	708	595	842	5
serológico	424	697	469	708	595	842	5
muestra	473	697	510	708	595	842	5
valores	85	708	118	719	595	842	5
que	122	708	139	719	595	842	5
coinciden	143	708	185	719	595	842	5
con	190	708	206	719	595	842	5
la	210	708	218	719	595	842	5
clínica	222	708	250	719	595	842	5
de	254	708	265	719	595	842	5
los	270	708	282	719	595	842	5
pacientes,	287	708	333	719	595	842	5
por	337	708	352	719	595	842	5
lo	357	708	364	719	595	842	5
tanto	369	708	393	719	595	842	5
amerita	397	708	432	719	595	842	5
que	436	708	453	719	595	842	5
la	457	708	465	719	595	842	5
serología	470	708	510	719	595	842	5
sea	85	719	101	730	595	842	5
llevada	106	719	138	730	595	842	5
a	144	719	150	730	595	842	5
cabo	155	719	176	730	595	842	5
complementariamente	182	719	284	730	595	842	5
al	290	719	298	730	595	842	5
seguimiento	303	719	358	730	595	842	5
clínico	364	719	392	730	595	842	5
de	398	719	409	730	595	842	5
los	415	719	427	730	595	842	5
pacientes.	433	719	479	730	595	842	5
Al	485	719	494	730	595	842	5
no	499	719	510	730	595	842	5
contar	85	730	114	741	595	842	5
en	118	730	129	741	595	842	5
este	134	730	153	741	595	842	5
estudio	158	730	190	741	595	842	5
con	195	730	211	741	595	842	5
casos	215	730	240	741	595	842	5
de	245	730	256	741	595	842	5
reactivación	261	730	315	741	595	842	5
cutánea	320	730	355	741	595	842	5
o	360	730	366	741	595	842	5
mucosa,	370	730	408	741	595	842	5
no	413	730	424	741	595	842	5
se	429	730	439	741	595	842	5
puede	443	730	471	741	595	842	5
concluir	475	730	510	741	595	842	5
acerca	85	741	114	752	595	842	5
del	118	741	131	752	595	842	5
valor	134	741	157	752	595	842	5
predictivo	160	741	204	752	595	842	5
de	207	741	218	752	595	842	5
la	222	741	229	752	595	842	5
serología	232	741	273	752	595	842	5
para	276	741	297	752	595	842	5
estos	300	741	324	752	595	842	5
casos.	327	741	355	752	595	842	5
Oddone	85	36	116	45	595	842	6
y	119	36	124	45	595	842	6
col.	126	36	140	45	595	842	6
44	498	35	510	48	595	842	6
AGRADECIMIENTOS	85	82	186	93	595	842	6
Expresamos	94	93	149	104	595	842	6
nuestro	153	93	187	104	595	842	6
agradecimiento	191	93	260	104	595	842	6
a	264	93	270	104	595	842	6
los	273	93	286	104	595	842	6
funcionarios	290	93	344	104	595	842	6
de	348	93	359	104	595	842	6
puestos	363	93	398	104	595	842	6
de	402	93	413	104	595	842	6
salud	416	93	440	104	595	842	6
de	444	93	455	104	595	842	6
Capiibary	459	93	501	104	595	842	6
y	505	93	510	104	595	842	6
voluntarios	85	104	135	115	595	842	6
que	138	104	155	115	595	842	6
han	158	104	175	115	595	842	6
colaborado	179	104	228	115	595	842	6
en	231	104	242	115	595	842	6
la	246	104	254	115	595	842	6
convocatoria	257	104	314	115	595	842	6
de	318	104	329	115	595	842	6
los	332	104	345	115	595	842	6
pacientes	348	104	391	115	595	842	6
para	394	104	414	115	595	842	6
su	418	104	428	115	595	842	6
seguimiento.	431	104	490	115	595	842	6
A	493	104	499	115	595	842	6
la	503	104	510	115	595	842	6
Dra.	85	115	105	126	595	842	6
María	110	115	135	126	595	842	6
Susana	140	115	173	126	595	842	6
Leguizamón,	179	115	236	126	595	842	6
del	241	115	255	126	595	842	6
Departamento	260	115	325	126	595	842	6
de	330	115	341	126	595	842	6
Microbiología	347	115	406	126	595	842	6
de	411	115	422	126	595	842	6
la	428	115	435	126	595	842	6
Universidad	441	115	494	126	595	842	6
de	499	115	510	126	595	842	6
Buenos	85	126	118	137	595	842	6
Aires,	123	126	149	137	595	842	6
quien	153	126	178	137	595	842	6
gentilmente	183	126	237	137	595	842	6
realizó	241	126	271	137	595	842	6
los	276	126	289	137	595	842	6
ensayos	293	126	330	137	595	842	6
de	335	126	346	137	595	842	6
inhibición	350	126	393	137	595	842	6
de	398	126	409	137	595	842	6
la	413	126	421	137	595	842	6
transialidasa.	426	126	486	137	595	842	6
Este	491	126	510	137	595	842	6
trabajo	85	137	117	147	595	842	6
ha	124	137	135	147	595	842	6
sido	141	137	159	147	595	842	6
posible	166	137	197	147	595	842	6
con	204	137	220	147	595	842	6
la	226	137	234	147	595	842	6
financiación	240	137	293	147	595	842	6
de	300	137	311	147	595	842	6
UNDP/World	317	137	373	147	595	842	6
Bank/WHO/TDR	379	137	451	147	595	842	6
(Project	458	137	493	147	595	842	6
ID	500	137	510	147	595	842	6
950889).	85	147	127	158	595	842	6
BIBLIOGRAFIA	85	169	161	180	595	842	6
1.	85	180	93	190	595	842	6
Oddone	96	180	127	190	595	842	6
R,	131	180	139	190	595	842	6
Canese	143	180	172	190	595	842	6
A,	175	180	183	190	595	842	6
Jamjoon	187	180	221	190	595	842	6
M,	224	180	234	190	595	842	6
Nolder	237	180	263	190	595	842	6
N,	266	180	275	190	595	842	6
Miles	279	180	299	190	595	842	6
MA,	302	180	317	190	595	842	6
Noyes	321	180	345	190	595	842	6
H.	349	180	357	190	595	842	6
Genetic	361	180	391	190	595	842	6
diversity	394	180	429	190	595	842	6
among	432	180	460	190	595	842	6
Paraguayan	463	180	510	190	595	842	6
isolates	85	190	115	200	595	842	6
of	118	190	126	200	595	842	6
Leishmania	129	190	174	200	595	842	6
braziliensis.	177	190	224	200	595	842	6
Trans.	227	190	252	200	595	842	6
R.	255	190	263	200	595	842	6
Soc.	266	190	284	200	595	842	6
Trop.	286	190	308	200	595	842	6
Med.	310	190	330	200	595	842	6
2002;	333	190	357	200	595	842	6
96	359	190	370	200	595	842	6
(4):	372	190	388	200	595	842	6
364.	391	190	409	200	595	842	6
2.	85	200	93	209	595	842	6
Servicio	96	200	128	209	595	842	6
Nacional	131	200	165	209	595	842	6
de	168	200	178	209	595	842	6
Erradicación	181	200	230	209	595	842	6
de	233	200	242	209	595	842	6
Enfermedades	246	200	303	209	595	842	6
Vectoriales	306	200	350	209	595	842	6
(SENEPA,	353	200	391	209	595	842	6
Ministerio	394	200	433	209	595	842	6
de	436	200	446	209	595	842	6
Salud	449	200	471	209	595	842	6
Pública	474	200	503	209	595	842	6
y	506	200	510	209	595	842	6
Bienestar	85	209	123	219	595	842	6
Social,	126	209	152	219	595	842	6
Paraguay).	155	209	199	219	595	842	6
Departamento	202	209	260	219	595	842	6
de	263	209	272	219	595	842	6
Estadística.	275	209	321	219	595	842	6
Datos	324	209	347	219	595	842	6
suministrados	350	209	406	219	595	842	6
en	409	209	418	219	595	842	6
el	421	209	428	219	595	842	6
año	431	209	446	219	595	842	6
2006.	448	209	472	219	595	842	6
3.	85	219	93	229	595	842	6
Behforouz	98	219	138	229	595	842	6
N,	143	219	151	229	595	842	6
Rezai	156	219	178	229	595	842	6
HR,	182	219	197	229	595	842	6
Gettner	201	219	232	229	595	842	6
S.	236	219	245	229	595	842	6
Application	249	219	293	229	595	842	6
of	298	219	305	229	595	842	6
immunofluorescence	310	219	393	229	595	842	6
to	397	219	405	229	595	842	6
detection	410	219	447	229	595	842	6
of	452	219	459	229	595	842	6
antibody	464	219	499	229	595	842	6
in	503	219	510	229	595	842	6
Leishmania	85	229	130	239	595	842	6
infections.	133	229	174	239	595	842	6
Ann	177	229	193	239	595	842	6
Trop	196	229	214	239	595	842	6
Med	217	229	233	239	595	842	6
Parasitol	236	229	271	239	595	842	6
1976	273	229	294	239	595	842	6
Sep;	297	229	315	239	595	842	6
70	318	229	328	239	595	842	6
(3):	331	229	347	239	595	842	6
293-301.	350	229	387	239	595	842	6
4.	85	239	93	248	595	842	6
Pappas	96	239	124	248	595	842	6
MG,	127	239	143	248	595	842	6
McGreevy	146	239	185	248	595	842	6
PB,	188	239	201	248	595	842	6
Hajkowski	204	239	245	248	595	842	6
R,	248	239	256	248	595	842	6
Hendricks	259	239	299	248	595	842	6
LD,	301	239	315	248	595	842	6
Oster	318	239	340	248	595	842	6
CN,	342	239	357	248	595	842	6
Hockmeyer	360	239	405	248	595	842	6
WT.	408	239	424	248	595	842	6
Evaluation	85	248	127	258	595	842	6
of	133	248	141	258	595	842	6
promastigote	147	248	200	258	595	842	6
and	206	248	221	258	595	842	6
amastigote	227	248	272	258	595	842	6
antigens	278	248	312	258	595	842	6
in	318	248	325	258	595	842	6
the	331	248	344	258	595	842	6
indirect	350	248	380	258	595	842	6
fluorescent	387	248	431	258	595	842	6
antibody	437	248	472	258	595	842	6
test	478	248	493	258	595	842	6
for	499	248	510	258	595	842	6
American	85	258	123	268	595	842	6
cutaneous	126	258	167	268	595	842	6
leishmaniosis.	169	258	226	268	595	842	6
Am	229	258	242	268	595	842	6
J	245	258	248	268	595	842	6
Trop	251	258	269	268	595	842	6
Med	272	258	289	268	595	842	6
Hyg	292	258	307	268	595	842	6
1983	310	258	331	268	595	842	6
Nov;	333	258	353	268	595	842	6
32	355	258	366	268	595	842	6
(6):	368	258	384	268	595	842	6
1260-7.	387	258	419	268	595	842	6
5.	85	268	93	277	595	842	6
Romero	97	268	129	277	595	842	6
GA,	133	268	148	277	595	842	6
de	152	268	162	277	595	842	6
la	166	268	173	277	595	842	6
Gloria	177	268	201	277	595	842	6
Orge	205	268	225	277	595	842	6
Orge	229	268	249	277	595	842	6
M,	253	268	263	277	595	842	6
de	267	268	277	277	595	842	6
Farias	281	268	305	277	595	842	6
Guerra	309	268	337	277	595	842	6
MV,	342	268	357	277	595	842	6
Paes	361	268	380	277	595	842	6
MG,	384	268	400	277	595	842	6
de	404	268	414	277	595	842	6
Oliveira	418	268	449	277	595	842	6
Macedo	453	268	483	277	595	842	6
V,	488	268	496	277	595	842	6
de	501	268	510	277	595	842	6
Carvalho	85	278	120	287	595	842	6
EM..	126	278	144	287	595	842	6
Antibody	149	278	185	287	595	842	6
response	190	278	227	287	595	842	6
in	232	278	240	287	595	842	6
patients	245	278	278	287	595	842	6
with	283	278	300	287	595	842	6
cutaneous	306	278	347	287	595	842	6
leishmaniasis	353	278	406	287	595	842	6
infected	412	278	444	287	595	842	6
by	450	278	459	287	595	842	6
Leishmania	465	278	510	287	595	842	6
(Viannia)	85	287	122	297	595	842	6
braziliensis	125	287	169	297	595	842	6
or	172	287	180	297	595	842	6
Leishmania	183	287	228	297	595	842	6
(Viannia)	231	287	268	297	595	842	6
guyanensis	271	287	316	297	595	842	6
in	319	287	326	297	595	842	6
Brazil.	334	287	360	297	595	842	6
Acta	362	287	380	297	595	842	6
Trop	383	287	401	297	595	842	6
2005	404	287	424	297	595	842	6
Jan;	427	287	444	297	595	842	6
93(1):	447	287	473	297	595	842	6
49-56.	476	287	503	297	595	842	6
6.	85	297	93	307	595	842	6
Morán	99	297	124	307	595	842	6
M,	130	297	140	307	595	842	6
Kasamatsu	146	297	190	307	595	842	6
E,	196	297	204	307	595	842	6
Vera	210	297	228	307	595	842	6
M,	234	297	244	307	595	842	6
Maciel	250	297	275	307	595	842	6
JD.	281	297	294	307	595	842	6
Comportamiento	300	297	367	307	595	842	6
sérico	373	297	396	307	595	842	6
de	402	297	412	307	595	842	6
anticuerpos	418	297	465	307	595	842	6
IgG	471	297	485	307	595	842	6
anti-	491	297	510	307	595	842	6
Leishmania	85	307	130	316	595	842	6
braziliensis	133	307	178	316	595	842	6
de	180	307	190	316	595	842	6
pacientes	193	307	231	316	595	842	6
con	234	307	248	316	595	842	6
leishmaniosis	251	307	305	316	595	842	6
cutánea	307	307	339	316	595	842	6
en	342	307	352	316	595	842	6
Paraguay,	355	307	395	316	595	842	6
pre	398	307	411	316	595	842	6
y	414	307	419	316	595	842	6
post	422	307	439	316	595	842	6
tratamiento.	442	307	492	316	595	842	6
Ann	495	307	510	316	595	842	6
Rep	85	316	100	326	595	842	6
IICS	103	316	121	326	595	842	6
1995:	124	316	148	326	595	842	6
59-71.	151	316	177	326	595	842	6
7.	85	326	93	336	595	842	6
Oddone	98	326	129	336	595	842	6
R,	133	326	142	336	595	842	6
Canese	146	326	175	336	595	842	6
A,	180	326	188	336	595	842	6
Maciel	193	326	218	336	595	842	6
JD,	222	326	235	336	595	842	6
Velázquez	240	326	280	336	595	842	6
GR,	285	326	299	336	595	842	6
Meza	304	326	325	336	595	842	6
T,	329	326	337	336	595	842	6
Mendoza	342	326	377	336	595	842	6
de	382	326	391	336	595	842	6
Sánchez	396	326	429	336	595	842	6
MG.	434	326	450	336	595	842	6
Leishmaniasis	455	326	510	336	595	842	6
tegumentaria:	85	336	143	346	595	842	6
Sensibilidad	146	336	194	346	595	842	6
de	198	336	207	346	595	842	6
la	211	336	218	346	595	842	6
inmunofluorescencia	221	336	304	346	595	842	6
indirecta	307	336	342	346	595	842	6
en	346	336	355	346	595	842	6
pacientes	359	336	397	346	595	842	6
con	400	336	415	346	595	842	6
diagnóstico	418	336	463	346	595	842	6
serológico.	467	336	510	346	595	842	6
Mem	85	346	104	355	595	842	6
Inst.Invest.Cienc.Salud	107	346	201	355	595	842	6
2005;	204	346	228	355	595	842	6
1	231	346	236	355	595	842	6
(1):	239	346	255	355	595	842	6
15-8.	258	346	279	355	595	842	6
8.	85	355	93	365	595	842	6
Buchovsky	97	355	140	365	595	842	6
AS,	143	355	157	365	595	842	6
Campetella	161	355	206	365	595	842	6
O,	209	355	219	365	595	842	6
Russomando	222	355	273	365	595	842	6
G,	277	355	286	365	595	842	6
Franco	290	355	317	365	595	842	6
L,	320	355	328	365	595	842	6
Oddone	331	355	362	365	595	842	6
R,	366	355	374	365	595	842	6
Candia	378	355	405	365	595	842	6
N,	409	355	418	365	595	842	6
et	421	355	429	365	595	842	6
al.	433	355	443	365	595	842	6
Trans-sialidase	450	355	510	365	595	842	6
inhibition	85	365	122	375	595	842	6
assay,	125	365	151	375	595	842	6
a	154	365	159	375	595	842	6
highly	162	365	186	375	595	842	6
sensitive	189	365	224	375	595	842	6
and	228	365	242	375	595	842	6
specific	245	365	275	375	595	842	6
diagnostic	278	365	319	375	595	842	6
test	322	365	337	375	595	842	6
for	340	365	351	375	595	842	6
Chagas'	354	365	386	375	595	842	6
disease.	389	365	422	375	595	842	6
Clin.	425	365	443	375	595	842	6
and	446	365	461	375	595	842	6
Diagn.	464	365	490	375	595	842	6
Lab.	493	365	510	375	595	842	6
Immunol.	85	375	124	384	595	842	6
2001	127	375	147	384	595	842	6
Jan;	150	375	167	384	595	842	6
8	170	375	175	384	595	842	6
(1),	178	375	193	384	595	842	6
187-9.	196	375	223	384	595	842	6
9.	85	384	93	394	595	842	6
Camargo	98	384	134	394	595	842	6
ME,	138	384	153	394	595	842	6
Rebonato	157	384	195	394	595	842	6
C.	200	384	208	394	595	842	6
Cross	213	384	235	394	595	842	6
reactivity	239	384	277	394	595	842	6
in	281	384	288	394	595	842	6
fluorescence	293	384	343	394	595	842	6
tests	347	384	367	394	595	842	6
for	371	384	382	394	595	842	6
Trypanosoma	387	384	441	394	595	842	6
and	446	384	460	394	595	842	6
Leishmania	465	384	510	394	595	842	6
antibodies.	85	394	129	404	595	842	6
A	132	394	138	404	595	842	6
simple	141	394	167	404	595	842	6
inhibition	170	394	207	404	595	842	6
procedure	210	394	251	404	595	842	6
to	254	394	262	404	595	842	6
ensure	265	394	292	404	595	842	6
specific	296	394	325	404	595	842	6
results.	328	394	358	404	595	842	6
Am.	361	394	377	404	595	842	6
J.	381	394	387	404	595	842	6
Trop.	390	394	411	404	595	842	6
Med.	415	394	434	404	595	842	6
Hyg.	437	394	456	404	595	842	6
1969	459	394	479	404	595	842	6
Jul;	483	394	497	404	595	842	6
18	500	394	510	404	595	842	6
(4):	85	404	101	414	595	842	6
500-5.	104	404	131	414	595	842	6
10.	85	414	98	423	595	842	6
Romero,	101	414	135	423	595	842	6
GS.	138	414	152	423	595	842	6
Universidad	155	414	202	423	595	842	6
Federal	205	414	235	423	595	842	6
de	238	414	247	423	595	842	6
brasilia,	250	414	282	423	595	842	6
Brasil.	285	414	310	423	595	842	6
Comunicación	312	414	368	423	595	842	6
personal	371	414	405	423	595	842	6
del	408	414	420	423	595	842	6
autor.	423	414	447	423	595	842	6
Jul	450	414	461	423	595	842	6
2005.	464	414	487	423	595	842	6
11.	85	423	98	433	595	842	6
Amato	101	423	127	433	595	842	6
VS,	131	423	145	433	595	842	6
Duarte	148	423	175	433	595	842	6
MI,	178	423	191	433	595	842	6
Nicodemo	195	423	234	433	595	842	6
AC,	238	423	252	433	595	842	6
de	255	423	265	433	595	842	6
Carvalho	268	423	303	433	595	842	6
LV,	307	423	319	433	595	842	6
Pagliari	323	423	352	433	595	842	6
C,	355	423	364	433	595	842	6
da	367	423	377	433	595	842	6
Matta	380	423	403	433	595	842	6
VL	406	423	416	433	595	842	6
et	419	423	427	433	595	842	6
al.	431	423	441	433	595	842	6
An	444	423	454	433	595	842	6
evaluation	458	423	499	433	595	842	6
of	503	423	510	433	595	842	6
clinical,	85	433	115	443	595	842	6
serologic,	122	433	160	443	595	842	6
anatomopathologic	167	433	244	443	595	842	6
and	250	433	265	443	595	842	6
immunohistochemical	272	433	359	443	595	842	6
findings	366	433	397	443	595	842	6
for	404	433	415	443	595	842	6
fifteen	422	433	448	443	595	842	6
patients	454	433	487	443	595	842	6
with	493	433	510	443	595	842	6
mucosal	85	443	118	452	595	842	6
leishmaniosis	121	443	175	452	595	842	6
before	178	443	204	452	595	842	6
and	207	443	222	452	595	842	6
after	225	443	244	452	595	842	6
treatment.	247	443	290	452	595	842	6
Rev	293	443	308	452	595	842	6
Inst	312	443	327	452	595	842	6
Med	331	443	347	452	595	842	6
Trop	350	443	368	452	595	842	6
S	372	443	377	452	595	842	6
Paulo	380	443	402	452	595	842	6
1998	405	443	426	452	595	842	6
Jan-Feb;	429	443	464	452	595	842	6
40(1):	467	443	493	452	595	842	6
23-	497	443	510	452	595	842	6
30.	85	453	98	462	595	842	6
