Mem.	83	73	105	82	595	842	1
Inst.	107	73	124	82	595	842	1
Invest.	126	73	152	82	595	842	1
Cienc.	155	73	180	82	595	842	1
Salud	182	73	204	82	595	842	1
,	207	73	209	82	595	842	1
Vol.	212	73	228	82	595	842	1
3	230	73	235	82	595	842	1
(1),	238	73	252	82	595	842	1
2005	254	73	273	82	595	842	1
19	503	73	513	82	595	842	1
ARTICULO	83	105	128	116	595	842	1
ORIGINAL	131	105	175	116	595	842	1
Niveles	165	124	205	134	595	842	1
de	209	124	222	134	595	842	1
hemoglobina	226	124	298	134	595	842	1
en	301	124	315	134	595	842	1
varones	318	124	363	134	595	842	1
fumadores	366	124	426	134	595	842	1
*Echagüe	95	148	137	157	595	842	1
G,	140	148	150	157	595	842	1
Díaz	153	148	173	157	595	842	1
V,	175	148	185	157	595	842	1
Pistilli	187	148	212	157	595	842	1
N,	215	148	225	157	595	842	1
Ríos	227	148	247	157	595	842	1
R,	250	148	260	157	595	842	1
Echeverría	262	148	310	157	595	842	1
O,	312	148	323	157	595	842	1
Alonso	325	148	355	157	595	842	1
E,	358	148	367	157	595	842	1
Funk	369	148	391	157	595	842	1
L,	394	148	402	157	595	842	1
Saucedo	404	148	443	157	595	842	1
T,	446	148	454	157	595	842	1
Zárate	457	148	485	157	595	842	1
J,	488	148	495	157	595	842	1
Cabañas	156	159	195	168	595	842	1
F.	198	159	207	168	595	842	1
Instituto	209	159	243	168	595	842	1
de	246	159	257	168	595	842	1
Investigaciones	259	159	326	168	595	842	1
en	329	159	340	168	595	842	1
Ciencias	343	159	380	168	595	842	1
de	383	159	393	168	595	842	1
la	396	159	404	168	595	842	1
Salud.	406	159	434	168	595	842	1
RESUMEN	83	181	131	190	595	842	1
Palabras	83	371	123	380	595	842	1
claves:	126	371	159	380	595	842	1
hemoglobina,	162	371	220	380	595	842	1
policitemia,	223	371	271	380	595	842	1
donantes	274	371	314	380	595	842	1
de	317	371	328	380	595	842	1
sangre,	330	371	363	380	595	842	1
bancos	365	371	397	380	595	842	1
de	399	371	410	380	595	842	1
sangre,	413	371	445	380	595	842	1
tabaquismo	448	371	498	380	595	842	1
Haemoglobin	194	394	268	405	595	842	1
levels	271	394	304	405	595	842	1
in	307	394	317	405	595	842	1
smoking	321	394	369	405	595	842	1
men	372	394	396	405	595	842	1
ABSTRACT	83	407	136	416	595	842	1
Keywords:	83	586	132	595	595	842	1
haemoglobin,	135	586	194	595	595	842	1
polycythemia,	196	586	256	595	595	842	1
blood	258	586	282	595	595	842	1
donors,	285	586	317	595	595	842	1
blood	320	586	344	595	595	842	1
banks,	347	586	375	595	595	842	1
smoking	378	586	414	595	595	842	1
INTRODUCCION	83	609	158	618	595	842	1
El	117	620	126	629	595	842	1
humo	130	620	155	629	595	842	1
del	159	620	172	629	595	842	1
tabaco	177	620	206	629	595	842	1
es	211	620	221	629	595	842	1
hoy	226	620	242	629	595	842	1
en	246	620	257	629	595	842	1
día	262	620	275	629	595	842	1
un	280	620	291	629	595	842	1
contaminante	83	631	141	640	595	842	1
extraordinariamente	153	631	240	640	595	842	1
difundido	251	631	291	640	595	842	1
tanto	83	642	104	651	595	842	1
a	109	642	114	651	595	842	1
nivel	119	642	139	651	595	842	1
personal	144	642	181	651	595	842	1
como	186	642	209	651	595	842	1
ambiental	214	642	256	651	595	842	1
y	261	642	266	651	595	842	1
cuyo	270	642	291	651	595	842	1
efecto	83	653	109	662	595	842	1
nocivo	115	653	143	662	595	842	1
para	150	653	169	662	595	842	1
la	175	653	183	662	595	842	1
salud	189	653	212	662	595	842	1
está	218	653	237	662	595	842	1
claramente	243	653	291	662	595	842	1
demostrado	83	664	134	673	595	842	1
por	137	664	151	673	595	842	1
varios	154	664	180	673	595	842	1
estudios	182	664	218	673	595	842	1
1-3	218	662	227	668	595	842	1
.	228	664	230	673	595	842	1
Sabido	117	676	147	685	595	842	1
es	151	676	162	685	595	842	1
que	165	676	182	685	595	842	1
el	185	676	193	685	595	842	1
tabaco	197	676	226	685	595	842	1
es	230	676	240	685	595	842	1
una	244	676	260	685	595	842	1
de	264	676	275	685	595	842	1
las	278	676	291	685	595	842	1
causas	83	687	114	696	595	842	1
de	117	687	128	696	595	842	1
la	131	687	139	696	595	842	1
denominada	142	687	195	696	595	842	1
policitemia	199	687	245	696	595	842	1
falsa,	248	687	271	696	595	842	1
que	275	687	291	696	595	842	1
ocurre	83	698	110	707	595	842	1
típicamente	114	698	164	707	595	842	1
en	167	698	178	707	595	842	1
varones	181	698	216	707	595	842	1
de	219	698	230	707	595	842	1
edad	233	698	255	707	595	842	1
madura	258	698	291	707	595	842	1
y	83	709	88	718	595	842	1
en	99	709	110	718	595	842	1
especial	121	709	157	718	595	842	1
en	169	709	179	718	595	842	1
quienes	191	709	225	718	595	842	1
fuman	236	709	263	718	595	842	1
con	275	709	291	718	595	842	1
*Correspondencia:	83	747	158	756	595	842	1
aclinicos@iics.una.py	161	747	247	756	595	842	1
intensidad	305	620	349	629	595	842	1
4	349	617	352	623	595	842	1
.	352	620	355	629	595	842	1
La	358	620	369	629	595	842	1
policitemia	373	620	418	629	595	842	1
es	422	620	432	629	595	842	1
un	435	620	446	629	595	842	1
aumento	450	620	487	629	595	842	1
de	491	620	502	629	595	842	1
la	505	620	513	629	595	842	1
concentración	305	631	365	640	595	842	1
de	371	631	382	640	595	842	1
hematíes	387	631	427	640	595	842	1
en	433	631	444	640	595	842	1
la	450	631	457	640	595	842	1
sangre	463	631	493	640	595	842	1
por	498	631	513	640	595	842	1
encima	305	642	336	651	595	842	1
de	340	642	351	651	595	842	1
lo	356	642	363	651	595	842	1
que	368	642	384	651	595	842	1
corresponde	389	642	443	651	595	842	1
a	447	642	453	651	595	842	1
la	457	642	465	651	595	842	1
edad	469	642	491	651	595	842	1
y	496	642	500	651	595	842	1
al	505	642	513	651	595	842	1
sexo.	305	653	328	662	595	842	1
Generalmente,	331	653	396	662	595	842	1
pero	399	653	419	662	595	842	1
no	422	653	433	662	595	842	1
siempre,	437	653	474	662	595	842	1
también	478	653	513	662	595	842	1
están	305	664	328	673	595	842	1
elevados	342	664	381	673	595	842	1
la	395	664	403	673	595	842	1
hemoglobina	417	664	472	673	595	842	1
y	486	664	491	673	595	842	1
el	505	664	513	673	595	842	1
hematocrito	305	676	355	685	595	842	1
5	355	673	359	679	595	842	1
.	359	676	362	685	595	842	1
Rosello	339	687	371	696	595	842	1
y	376	687	381	696	595	842	1
col.	386	687	401	696	595	842	1
6	401	684	405	690	595	842	1
en	410	687	421	696	595	842	1
su	426	687	436	696	595	842	1
trabajo	441	687	471	696	595	842	1
sobre	476	687	500	696	595	842	1
el	505	687	513	696	595	842	1
impacto	305	698	339	707	595	842	1
del	344	698	357	707	595	842	1
tabaquismo	362	698	412	707	595	842	1
sobre	417	698	441	707	595	842	1
los	446	698	458	707	595	842	1
parámetros	463	698	513	707	595	842	1
hematológicos	305	709	367	718	595	842	1
encontraron	378	709	430	718	595	842	1
una	440	709	456	718	595	842	1
asociación	467	709	512	718	595	842	1
Echague	83	73	117	82	595	842	2
y	119	73	124	82	595	842	2
col	126	73	138	82	595	842	2
positiva	83	107	116	116	595	842	2
entre	120	107	142	116	595	842	2
fumadores	146	107	192	116	595	842	2
y	195	107	200	116	595	842	2
la	204	107	212	116	595	842	2
concentración	215	107	276	116	595	842	2
de	280	107	291	116	595	842	2
hemoglobina,	83	118	141	127	595	842	2
al	144	118	152	127	595	842	2
igual	155	118	175	127	595	842	2
que	178	118	195	127	595	842	2
Pollini	197	118	223	127	595	842	2
y	226	118	231	127	595	842	2
col.	234	118	249	127	595	842	2
7	249	116	253	121	595	842	2
al	256	118	263	127	595	842	2
medir	266	118	291	127	595	842	2
hemoglobina	83	129	138	138	595	842	2
y	141	129	146	138	595	842	2
glóbulos	149	129	185	138	595	842	2
rojos	188	129	209	138	595	842	2
en	211	129	222	138	595	842	2
fumadores.	225	129	274	138	595	842	2
El	117	140	126	149	595	842	2
tabaquismo	132	140	182	149	595	842	2
quizás	188	140	216	149	595	842	2
contribuya	221	140	266	149	595	842	2
a	272	140	277	149	595	842	2
la	283	140	291	149	595	842	2
elevación	83	151	124	160	595	842	2
de	128	151	139	160	595	842	2
la	143	151	151	160	595	842	2
hemoglobina	155	151	211	160	595	842	2
por	215	151	229	160	595	842	2
la	233	151	241	160	595	842	2
exposición	245	151	291	160	595	842	2
de	83	163	94	172	595	842	2
los	98	163	110	172	595	842	2
individuos	114	163	158	172	595	842	2
al	162	163	169	172	595	842	2
monóxido	174	163	216	172	595	842	2
de	220	163	231	172	595	842	2
carbono	235	163	270	172	595	842	2
que	275	163	291	172	595	842	2
se	83	174	93	183	595	842	2
une	104	174	120	183	595	842	2
a	131	174	136	183	595	842	2
la	147	174	155	183	595	842	2
hemoglobina	166	174	221	183	595	842	2
para	232	174	252	183	595	842	2
formar	263	174	291	183	595	842	2
carboxihemoglobina,	83	185	172	194	595	842	2
la	184	185	192	194	595	842	2
cual	204	185	222	194	595	842	2
origina	233	185	263	194	595	842	2
una	275	185	291	194	595	842	2
desviación	83	196	129	205	595	842	2
a	137	196	142	205	595	842	2
la	150	196	158	205	595	842	2
izquierda	166	196	205	205	595	842	2
de	214	196	224	205	595	842	2
la	232	196	240	205	595	842	2
curva	248	196	272	205	595	842	2
de	280	196	291	205	595	842	2
disociación	83	207	131	216	595	842	2
del	136	207	148	216	595	842	2
oxígeno	153	207	188	216	595	842	2
de	192	207	203	216	595	842	2
la	208	207	215	216	595	842	2
hemoglobina,	220	207	279	216	595	842	2
lo	283	207	291	216	595	842	2
que	83	219	99	228	595	842	2
deteriora	103	219	141	228	595	842	2
levemente	145	219	190	228	595	842	2
la	194	219	202	228	595	842	2
oxigenación	206	219	258	228	595	842	2
tisular.	262	219	291	228	595	842	2
Para	83	230	103	239	595	842	2
compensar	106	230	154	239	595	842	2
la	157	230	165	239	595	842	2
disminución	168	230	219	239	595	842	2
de	222	230	233	239	595	842	2
la	236	230	244	239	595	842	2
capacidad	246	230	291	239	595	842	2
de	83	241	94	250	595	842	2
liberación	97	241	138	250	595	842	2
de	141	241	152	250	595	842	2
oxígeno	155	241	190	250	595	842	2
los	193	241	205	250	595	842	2
fumadores	209	241	255	250	595	842	2
podrían	258	241	291	250	595	842	2
mantener	83	252	124	261	595	842	2
un	127	252	137	261	595	842	2
nivel	140	252	160	261	595	842	2
de	163	252	174	261	595	842	2
hemoglobina	176	252	232	261	595	842	2
más	235	252	253	261	595	842	2
alto	256	252	272	261	595	842	2
que	275	252	291	261	595	842	2
los	83	263	95	272	595	842	2
no	99	263	110	272	595	842	2
fumadores.	113	263	162	272	595	842	2
Además	166	263	201	272	595	842	2
un	205	263	216	272	595	842	2
suave	220	263	246	272	595	842	2
descenso	249	263	291	272	595	842	2
en	83	274	94	283	595	842	2
el	101	274	109	283	595	842	2
volumen	117	274	153	283	595	842	2
del	161	274	174	283	595	842	2
plasma	182	274	213	283	595	842	2
podría	221	274	248	283	595	842	2
también	256	274	291	283	595	842	2
contribuir	83	286	123	295	595	842	2
al	131	286	138	295	595	842	2
incremento	146	286	194	295	595	842	2
de	202	286	213	295	595	842	2
los	221	286	234	295	595	842	2
niveles	242	286	272	295	595	842	2
de	280	286	291	295	595	842	2
hemoglobina	83	297	138	306	595	842	2
observados	141	297	191	306	595	842	2
en	194	297	205	306	595	842	2
los	208	297	220	306	595	842	2
fumadores	223	297	269	306	595	842	2
4	269	295	272	300	595	842	2
.	272	297	275	306	595	842	2
El	117	308	126	317	595	842	2
incremento	136	308	184	317	595	842	2
de	195	308	206	317	595	842	2
los	216	308	229	317	595	842	2
niveles	239	308	269	317	595	842	2
de	280	308	291	317	595	842	2
hemoglobina	83	319	138	328	595	842	2
podría	156	319	183	328	595	842	2
tener	200	319	223	328	595	842	2
importantes	240	319	291	328	595	842	2
implicancias	83	330	136	339	595	842	2
en	142	330	153	339	595	842	2
el	159	330	166	339	595	842	2
screening	172	330	214	339	595	842	2
de	220	330	231	339	595	842	2
anemia,	237	330	272	339	595	842	2
así	278	330	291	339	595	842	2
Nordenberg	83	342	134	351	595	842	2
y	140	342	145	351	595	842	2
col.	150	342	165	351	595	842	2
8	165	339	169	345	595	842	2
sugieren	175	342	212	351	595	842	2
que	218	342	234	351	595	842	2
el	240	342	247	351	595	842	2
valor	253	342	274	351	595	842	2
de	280	342	291	351	595	842	2
corte	83	353	104	362	595	842	2
para	107	353	127	362	595	842	2
hemoglobina	130	353	185	362	595	842	2
debería	188	353	221	362	595	842	2
ser	224	353	237	362	595	842	2
ajustado	240	353	277	362	595	842	2
de	280	353	291	362	595	842	2
modo	83	364	107	373	595	842	2
a	124	364	130	373	595	842	2
compensar	147	364	195	373	595	842	2
el	212	364	219	373	595	842	2
efecto	236	364	263	373	595	842	2
de	280	364	291	373	595	842	2
enmascaramiento	83	375	160	384	595	842	2
causado	165	375	202	384	595	842	2
por	207	375	221	384	595	842	2
el	226	375	234	384	595	842	2
cigarrillo	239	375	275	384	595	842	2
en	280	375	291	384	595	842	2
los	83	386	95	395	595	842	2
fumadores.	98	386	146	395	595	842	2
Por	117	398	132	407	595	842	2
otra	137	398	153	407	595	842	2
parte	158	398	180	407	595	842	2
Luria	184	398	206	407	595	842	2
y	210	398	215	407	595	842	2
col.	219	398	234	407	595	842	2
9	234	395	238	401	595	842	2
observaron	242	398	291	407	595	842	2
una	83	409	99	418	595	842	2
tendencia	113	409	155	418	595	842	2
hacia	169	409	192	418	595	842	2
el	207	409	214	418	595	842	2
aumento	228	409	266	418	595	842	2
de	280	409	291	418	595	842	2
hemoglobina	83	420	138	429	595	842	2
y	141	420	146	429	595	842	2
una	149	420	165	429	595	842	2
historia	168	420	199	429	595	842	2
de	202	420	213	429	595	842	2
fumador	215	420	251	429	595	842	2
previo	254	420	280	429	595	842	2
al	283	420	291	429	595	842	2
infarto	83	431	110	440	595	842	2
de	114	431	125	440	595	842	2
miocardio.	129	431	174	440	595	842	2
Vinichuck	178	431	219	440	595	842	2
10	219	429	226	435	595	842	2
en	230	431	241	440	595	842	2
su	245	431	255	440	595	842	2
estudio	259	431	291	440	595	842	2
sobre	83	442	107	451	595	842	2
la	115	442	122	451	595	842	2
relación	130	442	164	451	595	842	2
de	172	442	183	451	595	842	2
factores	191	442	225	451	595	842	2
de	233	442	244	451	595	842	2
riesgo	252	442	278	451	595	842	2
y	286	442	291	451	595	842	2
ateroesclerosis	83	453	148	462	595	842	2
en	157	453	168	462	595	842	2
fumadores	178	453	224	462	595	842	2
encontró	233	453	271	462	595	842	2
un	280	453	291	462	595	842	2
aumento	83	465	121	474	595	842	2
del	134	465	147	474	595	842	2
nivel	160	465	180	474	595	842	2
de	193	465	204	474	595	842	2
hemoglobina	217	465	273	474	595	842	2
y	286	465	291	474	595	842	2
hematocrito	83	476	134	485	595	842	2
en	136	476	147	485	595	842	2
asociación	150	476	196	485	595	842	2
con	198	476	214	485	595	842	2
el	217	476	224	485	595	842	2
cigarrillo.	227	476	266	485	595	842	2
Los	117	487	133	496	595	842	2
valores	145	487	177	496	595	842	2
de	189	487	200	496	595	842	2
hemoglobina	212	487	268	496	595	842	2
en	280	487	291	496	595	842	2
fumadores	83	498	129	507	595	842	2
deben	136	498	163	507	595	842	2
tenerse	170	498	203	507	595	842	2
en	210	498	221	507	595	842	2
cuenta	228	498	258	507	595	842	2
en	265	498	276	507	595	842	2
la	283	498	291	507	595	842	2
detección	83	509	124	518	595	842	2
de	132	509	143	518	595	842	2
anemia,	151	509	185	518	595	842	2
a	193	509	198	518	595	842	2
causa	206	509	232	518	595	842	2
del	239	509	252	518	595	842	2
posible	260	509	291	518	595	842	2
incremento	83	521	131	530	595	842	2
de	139	521	150	530	595	842	2
los	158	521	170	530	595	842	2
niveles	178	521	208	530	595	842	2
de	216	521	227	530	595	842	2
hemoglobina	235	521	291	530	595	842	2
causado	83	532	120	541	595	842	2
por	123	532	137	541	595	842	2
el	140	532	148	541	595	842	2
cigarrillo.	151	532	190	541	595	842	2
Así	193	532	207	541	595	842	2
también,	210	532	248	541	595	842	2
debemos	251	532	291	541	595	842	2
observar	83	543	121	552	595	842	2
los	128	543	140	552	595	842	2
valores	147	543	178	552	595	842	2
de	185	543	196	552	595	842	2
la	203	543	210	552	595	842	2
hemoglobina	217	543	273	552	595	842	2
en	280	543	291	552	595	842	2
individuos	83	554	126	563	595	842	2
donantes	135	554	175	563	595	842	2
de	184	554	195	563	595	842	2
sangre	203	554	233	563	595	842	2
fumadores,	242	554	291	563	595	842	2
debido	83	565	112	574	595	842	2
al	119	565	127	574	595	842	2
efecto	134	565	161	574	595	842	2
producido	168	565	211	574	595	842	2
por	218	565	232	574	595	842	2
el	240	565	247	574	595	842	2
cigarrillo	255	565	291	574	595	842	2
reduciendo	83	576	131	585	595	842	2
la	138	576	145	585	595	842	2
capacidad	152	576	196	585	595	842	2
de	203	576	214	585	595	842	2
la	221	576	228	585	595	842	2
hemoglobina	235	576	291	585	595	842	2
para	83	588	102	597	595	842	2
transportar	107	588	154	597	595	842	2
oxígeno	160	588	194	597	595	842	2
a	199	588	205	597	595	842	2
los	210	588	223	597	595	842	2
tejidos,	228	588	259	597	595	842	2
por	264	588	278	597	595	842	2
lo	283	588	291	597	595	842	2
que	83	599	99	608	595	842	2
para	109	599	129	608	595	842	2
compensar	139	599	187	608	595	842	2
dicho	197	599	221	608	595	842	2
efecto	231	599	257	608	595	842	2
éstos	268	599	291	608	595	842	2
individuos	83	610	126	619	595	842	2
mantienen	142	610	187	619	595	842	2
una	203	610	219	619	595	842	2
hemoglobina	235	610	291	619	595	842	2
elevada,	83	621	120	630	595	842	2
lo	123	621	130	630	595	842	2
que	134	621	150	630	595	842	2
hace	153	621	174	630	595	842	2
la	178	621	185	630	595	842	2
diferencia	188	621	231	630	595	842	2
al	234	621	241	630	595	842	2
transfundir	245	621	291	630	595	842	2
una	83	632	99	641	595	842	2
unidad	103	632	132	641	595	842	2
de	136	632	147	641	595	842	2
sangre	150	632	180	641	595	842	2
de	184	632	195	641	595	842	2
un	198	632	209	641	595	842	2
individuo	213	632	251	641	595	842	2
fumador	255	632	291	641	595	842	2
o	83	644	88	653	595	842	2
no	93	644	104	653	595	842	2
fumador.	108	644	146	653	595	842	2
Por	151	644	166	653	595	842	2
dichos	170	644	199	653	595	842	2
motivos,	203	644	239	653	595	842	2
realizamos	244	644	291	653	595	842	2
este	83	655	101	664	595	842	2
estudio	107	655	139	664	595	842	2
con	145	655	160	664	595	842	2
la	166	655	174	664	595	842	2
finalidad	180	655	216	664	595	842	2
de	222	655	233	664	595	842	2
observar	239	655	277	664	595	842	2
la	283	655	291	664	595	842	2
existencia	83	666	126	675	595	842	2
o	131	666	136	675	595	842	2
no	140	666	151	675	595	842	2
de	156	666	167	675	595	842	2
alteraciones	171	666	224	675	595	842	2
en	228	666	239	675	595	842	2
los	243	666	256	675	595	842	2
niveles	260	666	291	675	595	842	2
de	83	677	94	686	595	842	2
hemoglobina	101	677	156	686	595	842	2
en	164	677	174	686	595	842	2
varones	182	677	216	686	595	842	2
con	223	677	239	686	595	842	2
hábito	246	677	273	686	595	842	2
de	280	677	291	686	595	842	2
fumar,	83	688	110	697	595	842	2
de	114	688	125	697	595	842	2
manera	129	688	162	697	595	842	2
que	166	688	183	697	595	842	2
se	187	688	197	697	595	842	2
tengan	201	688	231	697	595	842	2
en	235	688	246	697	595	842	2
cuenta	250	688	279	697	595	842	2
al	283	688	291	697	595	842	2
identificar	83	699	124	708	595	842	2
el	129	699	137	708	595	842	2
estado	141	699	171	708	595	842	2
de	175	699	186	708	595	842	2
salud	191	699	214	708	595	842	2
de	219	699	229	708	595	842	2
un	234	699	245	708	595	842	2
individuo.	250	699	291	708	595	842	2
20	507	73	516	82	595	842	2
MATERIALES	305	107	368	116	595	842	2
Y	370	107	377	116	595	842	2
MÉTODOS	380	107	429	116	595	842	2
El	339	118	348	127	595	842	2
estudio	357	118	388	127	595	842	2
se	398	118	408	127	595	842	2
realizó	417	118	446	127	595	842	2
en	455	118	466	127	595	842	2
varones,	475	118	513	127	595	842	2
donantes	305	129	345	138	595	842	2
de	357	129	368	138	595	842	2
sangre,	381	129	413	138	595	842	2
fumadores	426	129	472	138	595	842	2
y	484	129	489	138	595	842	2
no	502	129	513	138	595	842	2
fumadores,	305	140	353	149	595	842	2
provenientes	360	140	416	149	595	842	2
de	422	140	433	149	595	842	2
áreas	440	140	464	149	595	842	2
rurales	471	140	501	149	595	842	2
y	508	140	513	149	595	842	2
urbanas	305	151	340	160	595	842	2
del	343	151	356	160	595	842	2
país	359	151	377	160	595	842	2
que	381	151	397	160	595	842	2
acudieron	400	151	443	160	595	842	2
a	446	151	451	160	595	842	2
cinco	454	151	477	160	595	842	2
Bancos	480	151	513	160	595	842	2
de	305	163	315	172	595	842	2
Sangre	320	163	351	172	595	842	2
de	356	163	367	172	595	842	2
diferentes	371	163	414	172	595	842	2
centros	419	163	451	172	595	842	2
hospitalarios:	455	163	513	172	595	842	2
Hospital	305	174	340	183	595	842	2
de	348	174	358	183	595	842	2
Clínicas,	366	174	404	183	595	842	2
Instituto	412	174	446	183	595	842	2
de	454	174	465	183	595	842	2
Previsión	472	174	513	183	595	842	2
Social,	305	185	334	194	595	842	2
Hospital	339	185	374	194	595	842	2
Bautista,	380	185	418	194	595	842	2
Centro	423	185	453	194	595	842	2
Nacional	458	185	496	194	595	842	2
de	502	185	513	194	595	842	2
Transfusión	305	196	355	205	595	842	2
Sanguínea	361	196	408	205	595	842	2
y	414	196	418	205	595	842	2
Hospital	424	196	459	205	595	842	2
Central	465	196	496	205	595	842	2
de	502	196	513	205	595	842	2
las	305	207	317	216	595	842	2
FF.AA.	320	207	350	216	595	842	2
Fueron	339	219	370	228	595	842	2
estudiados	378	219	425	228	595	842	2
un	433	219	443	228	595	842	2
total	451	219	470	228	595	842	2
de	478	219	488	228	595	842	2
121	496	219	513	228	595	842	2
individuos,	305	230	351	239	595	842	2
divididos	361	230	399	239	595	842	2
en	410	230	421	239	595	842	2
dos	432	230	448	239	595	842	2
grupos:	458	230	491	239	595	842	2
no	502	230	513	239	595	842	2
fumadores:	305	241	353	250	595	842	2
72	365	241	376	250	595	842	2
y	387	241	392	250	595	842	2
fumadores:	403	241	452	250	595	842	2
49,	464	241	477	250	595	842	2
todos	489	241	513	250	595	842	2
paraguayos,	305	252	358	261	595	842	2
seleccionados	365	252	427	261	595	842	2
a	434	252	440	261	595	842	2
priori,	447	252	471	261	595	842	2
quienes	478	252	513	261	595	842	2
mediante	305	263	345	272	595	842	2
una	356	263	372	272	595	842	2
entrevista	383	263	426	272	595	842	2
respondieron	437	263	494	272	595	842	2
al	505	263	513	272	595	842	2
cuestionario.	305	274	360	283	595	842	2
Los	373	274	389	283	595	842	2
criterios	402	274	437	283	595	842	2
de	450	274	461	283	595	842	2
inclusión	475	274	513	283	595	842	2
empleados	305	286	352	295	595	842	2
fueron:	363	286	394	295	595	842	2
(11,	405	286	421	295	595	842	2
12	433	286	443	295	595	842	2
13)	455	286	469	295	595	842	2
edad	491	286	513	295	595	842	2
comprendida	305	297	361	306	595	842	2
entre	365	297	387	306	595	842	2
18	391	297	401	306	595	842	2
y	405	297	410	306	595	842	2
60	414	297	425	306	595	842	2
años,	428	297	452	306	595	842	2
peso	456	297	477	306	595	842	2
mínimo	481	297	513	306	595	842	2
de	305	308	315	317	595	842	2
50	320	308	331	317	595	842	2
kg.,	335	308	350	317	595	842	2
tiempo	355	308	384	317	595	842	2
transcurrido	388	308	440	317	595	842	2
desde	444	308	470	317	595	842	2
la	475	308	482	317	595	842	2
última	487	308	513	317	595	842	2
donación	305	319	344	328	595	842	2
para	348	319	368	328	595	842	2
varones	372	319	407	328	595	842	2
:	411	319	413	328	595	842	2
tres	418	319	434	328	595	842	2
meses,	438	319	469	328	595	842	2
ausencia	474	319	513	328	595	842	2
de	305	330	315	339	595	842	2
cuadros	328	330	363	339	595	842	2
hemorrágicos,	376	330	437	339	595	842	2
ausencia	450	330	489	339	595	842	2
de	502	330	513	339	595	842	2
enfermedades	305	342	367	351	595	842	2
del	378	342	391	351	595	842	2
tracto	402	342	426	351	595	842	2
respiratorio,	438	342	489	351	595	842	2
sin	500	342	512	351	595	842	2
referencia	305	353	348	362	595	842	2
de	360	353	371	362	595	842	2
ingestión	383	353	422	362	595	842	2
de	434	353	445	362	595	842	2
drogas	458	353	487	362	595	842	2
y/o	500	353	513	362	595	842	2
exposición	305	364	350	373	595	842	2
de	356	364	367	373	595	842	2
agentes	372	364	407	373	595	842	2
mielotóxicos,	412	364	468	373	595	842	2
ausencia	474	364	512	373	595	842	2
de	305	375	315	384	595	842	2
enfermedades	341	375	403	384	595	842	2
infecto-contagiosas	429	375	513	384	595	842	2
determinadas	305	386	364	395	595	842	2
en	374	386	385	395	595	842	2
los	395	386	407	395	595	842	2
bancos	418	386	449	395	595	842	2
de	459	386	470	395	595	842	2
sangre:	480	386	513	395	595	842	2
síndrome	305	398	345	407	595	842	2
de	357	398	368	407	595	842	2
inmunodeficiencia	380	398	458	407	595	842	2
adquirida,	470	398	513	407	595	842	2
chagas,	305	409	339	418	595	842	2
antígeno	341	409	379	418	595	842	2
de	382	409	393	418	595	842	2
superficie	396	409	437	418	595	842	2
de	440	409	451	418	595	842	2
la	454	409	462	418	595	842	2
hepatitis	464	409	501	418	595	842	2
B,	503	409	513	418	595	842	2
sífilis.	305	420	329	429	595	842	2
La	339	431	350	440	595	842	2
hemoglobina	358	431	414	440	595	842	2
fue	423	431	436	440	595	842	2
medida	445	431	477	440	595	842	2
en	485	431	496	440	595	842	2
el	505	431	512	440	595	842	2
contador	305	442	342	451	595	842	2
hematológico	347	442	405	451	595	842	2
Counter	409	442	444	451	595	842	2
Coulter	449	442	480	451	595	842	2
T-890,	484	442	513	451	595	842	2
sometido	305	453	344	462	595	842	2
a	349	453	354	462	595	842	2
control	359	453	388	462	595	842	2
de	392	453	403	462	595	842	2
calibración	408	453	454	462	595	842	2
y	459	453	463	462	595	842	2
control	468	453	497	462	595	842	2
de	502	453	513	462	595	842	2
calidad	305	465	335	474	595	842	2
externo	338	465	371	474	595	842	2
e	373	465	379	474	595	842	2
interno.	381	465	414	474	595	842	2
Los	339	476	355	485	595	842	2
datos	375	476	399	485	595	842	2
fueron	418	476	446	485	595	842	2
analizados	466	476	513	485	595	842	2
estadísticamente,	305	487	381	496	595	842	2
con	384	487	400	496	595	842	2
un	403	487	414	496	595	842	2
nivel	417	487	437	496	595	842	2
de	440	487	451	496	595	842	2
confianza	455	487	496	496	595	842	2
del	500	487	512	496	595	842	2
95%;	305	498	327	507	595	842	2
fueron	333	498	361	507	595	842	2
determinadas	367	498	426	507	595	842	2
la	432	498	440	507	595	842	2
distribución	446	498	495	507	595	842	2
de	502	498	513	507	595	842	2
frecuencia,	305	509	352	518	595	842	2
media	356	509	382	518	595	842	2
aritmética	386	509	428	518	595	842	2
y	431	509	436	518	595	842	2
desvío	440	509	468	518	595	842	2
standard.	472	509	513	518	595	842	2
Se	305	521	316	530	595	842	2
aplicó	320	521	345	530	595	842	2
la	348	521	356	530	595	842	2
prueba	359	521	390	530	595	842	2
t	393	521	396	530	595	842	2
de	399	521	410	530	595	842	2
Student	413	521	447	530	595	842	2
para	450	521	469	530	595	842	2
muestras	472	521	513	530	595	842	2
no	305	532	315	541	595	842	2
pareadas,	318	532	362	541	595	842	2
así	365	532	378	541	595	842	2
como	381	532	404	541	595	842	2
la	407	532	415	541	595	842	2
prueba	418	532	448	541	595	842	2
de	451	532	462	541	595	842	2
correlación	465	532	513	541	595	842	2
de	305	543	315	552	595	842	2
Pearson	319	543	356	552	595	842	2
en	360	543	371	552	595	842	2
los	375	543	387	552	595	842	2
fumadores	391	543	437	552	595	842	2
entre	441	543	464	552	595	842	2
el	468	543	475	552	595	842	2
número	479	543	513	552	595	842	2
de	305	554	315	563	595	842	2
cigarrillos	330	554	371	563	595	842	2
fumados	386	554	423	563	595	842	2
y	437	554	442	563	595	842	2
niveles	457	554	487	563	595	842	2
de	502	554	513	563	595	842	2
hemoglobina.	305	565	363	574	595	842	2
RESULTADOS	305	588	372	597	595	842	2
La	339	599	350	608	595	842	2
media	365	599	391	608	595	842	2
de	406	599	417	608	595	842	2
hemoglobina	431	599	487	608	595	842	2
en	502	599	513	608	595	842	2
fumadores	305	610	350	619	595	842	2
fue:	360	610	376	619	595	842	2
150	385	610	402	619	595	842	2
±	411	610	416	619	595	842	2
8	426	610	431	619	595	842	2
g/L	441	610	454	619	595	842	2
versus	464	610	492	619	595	842	2
no	502	610	513	619	595	842	2
fumadores:	305	621	353	630	595	842	2
148	361	621	377	630	595	842	2
±	385	621	391	630	595	842	2
9	398	621	404	630	595	842	2
g/L,	411	621	428	630	595	842	2
no	436	621	446	630	595	842	2
detectándose	454	621	513	630	595	842	2
diferencias	305	632	352	641	595	842	2
significativas	356	632	411	641	595	842	2
(p>0.05);	415	632	454	641	595	842	2
sin	458	632	470	641	595	842	2
embargo	474	632	513	641	595	842	2
al	305	644	312	653	595	842	2
subdividir	315	644	356	653	595	842	2
a	360	644	365	653	595	842	2
los	368	644	381	653	595	842	2
fumadores	384	644	430	653	595	842	2
en	433	644	444	653	595	842	2
dos	447	644	463	653	595	842	2
grupos,	466	644	499	653	595	842	2
de	502	644	513	653	595	842	2
acuerdo	305	655	340	664	595	842	2
al	350	655	358	664	595	842	2
número	368	655	401	664	595	842	2
de	411	655	422	664	595	842	2
cigarrillos	433	655	474	664	595	842	2
diarios	484	655	513	664	595	842	2
fumados,	305	666	345	675	595	842	2
siendo	353	666	381	675	595	842	2
el	390	666	397	675	595	842	2
grupo	405	666	430	675	595	842	2
1	438	666	444	675	595	842	2
aquellos	452	666	488	675	595	842	2
que	496	666	513	675	595	842	2
fumaban	305	677	342	686	595	842	2
de	347	677	357	686	595	842	2
1	362	677	367	686	595	842	2
a	371	677	377	686	595	842	2
10	381	677	392	686	595	842	2
cigarrillos/día	396	677	453	686	595	842	2
y	457	677	462	686	595	842	2
el	466	677	474	686	595	842	2
grupo	478	677	503	686	595	842	2
2	507	677	513	686	595	842	2
aquellos	305	688	341	697	595	842	2
que	344	688	360	697	595	842	2
fumaban	363	688	401	697	595	842	2
de	403	688	414	697	595	842	2
11	417	688	428	697	595	842	2
a	431	688	436	697	595	842	2
20	439	688	450	697	595	842	2
cigarrillos/día,	453	688	513	697	595	842	2
hemos	305	699	334	708	595	842	2
encontrado	338	699	387	708	595	842	2
una	391	699	407	708	595	842	2
media	411	699	438	708	595	842	2
de	442	699	453	708	595	842	2
hemoglobina	457	699	513	708	595	842	2
en	305	711	315	720	595	842	2
el	318	711	326	720	595	842	2
grupo	329	711	354	720	595	842	2
1	356	711	362	720	595	842	2
significativamente	365	711	442	720	595	842	2
diferente:	445	711	485	720	595	842	2
148	488	711	504	720	595	842	2
±	507	711	512	720	595	842	2
Mem.	83	73	105	82	595	842	3
Inst.	107	73	124	82	595	842	3
Invest.	126	73	152	82	595	842	3
Cienc.	155	73	180	82	595	842	3
Salud	182	73	204	82	595	842	3
,	207	73	209	82	595	842	3
Vol.	212	73	228	82	595	842	3
3	230	73	235	82	595	842	3
(1),	238	73	252	82	595	842	3
2005	254	73	273	82	595	842	3
7	83	107	88	116	595	842	3
g/L	91	107	105	116	595	842	3
versus	107	107	136	116	595	842	3
el	139	107	146	116	595	842	3
grupo	149	107	174	116	595	842	3
2:	177	107	185	116	595	842	3
152	188	107	204	116	595	842	3
±	207	107	212	116	595	842	3
9	215	107	221	116	595	842	3
g/L	224	107	237	116	595	842	3
(p<0.05).	240	107	279	116	595	842	3
El	282	107	291	116	595	842	3
coeficiente	83	118	129	127	595	842	3
de	134	118	145	127	595	842	3
correlación	150	118	198	127	595	842	3
de	202	118	213	127	595	842	3
Pearson	218	118	255	127	595	842	3
hallado	259	118	291	127	595	842	3
entre	83	129	105	138	595	842	3
el	108	129	116	138	595	842	3
número	119	129	152	138	595	842	3
de	155	129	166	138	595	842	3
cigarrillos	169	129	210	138	595	842	3
diarios	213	129	242	138	595	842	3
fumados	245	129	283	138	595	842	3
y	286	129	291	138	595	842	3
los	83	140	95	149	595	842	3
niveles	98	140	129	149	595	842	3
de	132	140	143	149	595	842	3
hemoglobina	146	140	202	149	595	842	3
fue	205	140	219	149	595	842	3
de	222	140	233	149	595	842	3
0,38,	236	140	258	149	595	842	3
con	261	140	277	149	595	842	3
un	280	140	291	149	595	842	3
nivel	83	151	103	160	595	842	3
de	105	151	116	160	595	842	3
confianza	119	151	161	160	595	842	3
del	163	151	176	160	595	842	3
95%.	179	151	201	160	595	842	3
La	117	163	128	172	595	842	3
figura	133	163	157	172	595	842	3
1	161	163	167	172	595	842	3
ilustra	171	163	197	172	595	842	3
la	202	163	210	172	595	842	3
distribución	214	163	263	172	595	842	3
de	268	163	279	172	595	842	3
la	283	163	291	172	595	842	3
hemoglobina	83	174	138	183	595	842	3
en	142	174	153	183	595	842	3
fumadores	156	174	202	183	595	842	3
y	205	174	210	183	595	842	3
no	213	174	224	183	595	842	3
fumadores.	227	174	276	183	595	842	3
Se	279	174	291	183	595	842	3
observa	83	185	117	194	595	842	3
en	120	185	131	194	595	842	3
los	134	185	146	194	595	842	3
fumadores,	149	185	198	194	595	842	3
un	201	185	211	194	595	842	3
desplazamiento	214	185	282	194	595	842	3
a	285	185	291	194	595	842	3
la	83	196	90	205	595	842	3
derecha,	95	196	132	205	595	842	3
hacia	137	196	160	205	595	842	3
valores	164	196	195	205	595	842	3
más	200	196	218	205	595	842	3
elevados,	222	196	264	205	595	842	3
en	268	196	279	205	595	842	3
la	283	196	291	205	595	842	3
distribución	83	207	132	216	595	842	3
de	135	207	146	216	595	842	3
la	149	207	156	216	595	842	3
curva	159	207	183	216	595	842	3
de	186	207	197	216	595	842	3
hemoglobina	200	207	256	216	595	842	3
cuando	259	207	291	216	595	842	3
es	83	219	93	228	595	842	3
comparada	96	219	144	228	595	842	3
con	147	219	163	228	595	842	3
los	165	219	178	228	595	842	3
no	181	219	191	228	595	842	3
fumadores.	194	219	243	228	595	842	3
FIGURA	164	241	201	250	595	842	3
1	204	241	209	250	595	842	3
Curva	100	252	126	261	595	842	3
de	129	252	139	261	595	842	3
distribución	142	252	191	261	595	842	3
de	194	252	205	261	595	842	3
la	208	252	215	261	595	842	3
hemoglobina	218	252	274	261	595	842	3
en	121	263	132	272	595	842	3
fumadores	134	263	180	272	595	842	3
y	183	263	188	272	595	842	3
no	190	263	201	272	595	842	3
fumadores.	204	263	253	272	595	842	3
DISCUSION	83	423	137	432	595	842	3
Los	117	434	133	443	595	842	3
valores	154	434	185	443	595	842	3
de	206	434	216	443	595	842	3
hemoglobina	237	434	293	443	595	842	3
encontrados	83	445	136	454	595	842	3
en	141	445	152	454	595	842	3
fumadores	157	445	203	454	595	842	3
concuerdan	208	445	259	454	595	842	3
con	264	445	280	454	595	842	3
el	285	445	293	454	595	842	3
trabajo	83	456	113	465	595	842	3
realizado	116	456	156	465	595	842	3
por	160	456	174	465	595	842	3
Myron	178	456	204	465	595	842	3
y	208	456	213	465	595	842	3
col.,	217	456	235	465	595	842	3
realizado	239	456	278	465	595	842	3
en	282	456	293	465	595	842	3
individuos	83	468	126	477	595	842	3
fumadores	132	468	178	477	595	842	3
asociado	184	468	223	477	595	842	3
a	229	468	235	477	595	842	3
enfermedad	241	468	293	477	595	842	3
coronaria	83	479	123	488	595	842	3
y	127	479	132	488	595	842	3
factores	135	479	170	488	595	842	3
de	173	479	184	488	595	842	3
riesgo	187	479	214	488	595	842	3
cardiovasculares,	217	479	293	488	595	842	3
donde	83	490	110	499	595	842	3
describen	113	490	155	499	595	842	3
una	159	490	175	499	595	842	3
tendencia	178	490	220	499	595	842	3
de	223	490	234	499	595	842	3
elevación	238	490	279	499	595	842	3
de	282	490	293	499	595	842	3
los	83	501	95	510	595	842	3
niveles	104	501	134	510	595	842	3
de	143	501	154	510	595	842	3
hemoglobina	163	501	218	510	595	842	3
en	227	501	238	510	595	842	3
fumadores	247	501	293	510	595	842	3
(p>0.05).	83	512	122	521	595	842	3
Por	130	512	145	521	595	842	3
otro	152	512	169	521	595	842	3
lado,	177	512	198	521	595	842	3
Pereira	206	512	237	521	595	842	3
Bastos	245	512	274	521	595	842	3
de	282	512	293	521	595	842	3
Siqueira	83	524	118	533	595	842	3
y	127	524	132	533	595	842	3
col.	141	524	156	533	595	842	3
observaron	164	524	213	533	595	842	3
una	222	524	238	533	595	842	3
media	247	524	273	533	595	842	3
de	282	524	293	533	595	842	3
hemoglobina	83	535	138	544	595	842	3
en	145	535	156	544	595	842	3
fumadores	162	535	208	544	595	842	3
mas	214	535	233	544	595	842	3
elevada,	239	535	276	544	595	842	3
en	282	535	293	544	595	842	3
especial	83	546	118	555	595	842	3
en	126	546	137	555	595	842	3
el	144	546	152	555	595	842	3
grupo	159	546	184	555	595	842	3
formado	192	546	227	555	595	842	3
por	235	546	249	555	595	842	3
aquellos	256	546	293	555	595	842	3
individuos	83	557	126	566	595	842	3
que	130	557	146	566	595	842	3
fuman	150	557	177	566	595	842	3
mas	181	557	200	566	595	842	3
de	204	557	215	566	595	842	3
20	219	557	230	566	595	842	3
cigarrillos	234	557	275	566	595	842	3
por	279	557	293	566	595	842	3
día	83	568	96	577	595	842	3
(p<0.05).	99	568	138	577	595	842	3
Estas	117	579	141	588	595	842	3
diferencias	146	579	193	588	595	842	3
también	197	579	232	588	595	842	3
encontramos	237	579	293	588	595	842	3
con	83	591	98	600	595	842	3
el	105	591	112	600	595	842	3
estudio	119	591	150	600	595	842	3
realizado	157	591	196	600	595	842	3
por	202	591	217	600	595	842	3
Sagone	223	591	256	600	595	842	3
y	263	591	268	600	595	842	3
col	274	591	287	600	595	842	3
2	287	588	290	594	595	842	3
,	290	591	293	600	595	842	3
donde	83	602	110	611	595	842	3
observaron	128	602	177	611	595	842	3
que	196	602	212	611	595	842	3
los	230	602	243	611	595	842	3
valores	261	602	293	611	595	842	3
incrementados	83	613	146	622	595	842	3
de	152	613	163	622	595	842	3
hemoglobina	169	613	225	622	595	842	3
en	230	613	241	622	595	842	3
fumadores	247	613	293	622	595	842	3
pueden	83	624	115	633	595	842	3
ser	119	624	133	633	595	842	3
causa	136	624	162	633	595	842	3
de	166	624	177	633	595	842	3
una	181	624	197	633	595	842	3
policitemia	201	624	247	633	595	842	3
reversible	251	624	293	633	595	842	3
(p<0.05);	83	635	122	644	595	842	3
así	129	635	142	644	595	842	3
mismo	150	635	179	644	595	842	3
sucede	186	635	217	644	595	842	3
con	225	635	241	644	595	842	3
el	248	635	256	644	595	842	3
trabajo	263	635	293	644	595	842	3
realizado	83	647	122	656	595	842	3
por	129	647	143	656	595	842	3
Nordenberg	149	647	201	656	595	842	3
y	207	647	212	656	595	842	3
col	218	647	231	656	595	842	3
8	231	644	234	650	595	842	3
,	234	647	237	656	595	842	3
en	243	647	254	656	595	842	3
el	261	647	268	656	595	842	3
cual	275	647	293	656	595	842	3
sugieren	83	658	120	667	595	842	3
ajustar	127	658	156	667	595	842	3
los	163	658	176	667	595	842	3
valores	183	658	214	667	595	842	3
de	221	658	232	667	595	842	3
corte	239	658	260	667	595	842	3
de	267	658	278	667	595	842	3
la	285	658	293	667	595	842	3
hemoglobina	83	669	138	678	595	842	3
para	141	669	161	678	595	842	3
definir	163	669	190	678	595	842	3
anemia	192	669	224	678	595	842	3
(p<0.01).	227	669	266	678	595	842	3
Aunque	117	680	151	689	595	842	3
en	160	680	171	689	595	842	3
nuestro	180	680	212	689	595	842	3
trabajo	222	680	251	689	595	842	3
no	261	680	271	689	595	842	3
se	281	680	291	689	595	842	3
midieron	83	691	120	700	595	842	3
los	132	691	145	700	595	842	3
niveles	157	691	187	700	595	842	3
de	200	691	210	700	595	842	3
saturación	223	691	268	700	595	842	3
de	280	691	291	700	595	842	3
carboxihemoglobina	83	703	170	712	595	842	3
es	175	703	186	712	595	842	3
interesante	191	703	240	712	595	842	3
considerar	245	703	291	712	595	842	3
21	503	73	513	82	595	842	3
el	305	107	312	116	595	842	3
estudio	320	107	352	116	595	842	3
realizado	360	107	400	116	595	842	3
por	408	107	422	116	595	842	3
Stewart	430	107	463	116	595	842	3
et	471	107	480	116	595	842	3
al	488	107	496	116	595	842	3
3	496	104	499	110	595	842	3
.en	499	107	513	116	595	842	3
fumadores	305	118	351	127	595	842	3
también	360	118	395	127	595	842	3
de	404	118	415	127	595	842	3
una	425	118	441	127	595	842	3
población	450	118	492	127	595	842	3
de	502	118	513	127	595	842	3
donantes	305	129	345	138	595	842	3
de	350	129	361	138	595	842	3
sangre,	367	129	400	138	595	842	3
encontrando	406	129	460	138	595	842	3
una	466	129	482	138	595	842	3
fuerte	488	129	513	138	595	842	3
correlación	305	140	352	149	595	842	3
entre	357	140	379	149	595	842	3
los	384	140	397	149	595	842	3
niveles	401	140	432	149	595	842	3
de	436	140	447	149	595	842	3
saturación	452	140	497	149	595	842	3
de	502	140	513	149	595	842	3
carboxihemoglobina	305	151	392	160	595	842	3
y	402	151	407	160	595	842	3
el	417	151	425	160	595	842	3
aumento	435	151	473	160	595	842	3
de	484	151	494	160	595	842	3
la	505	151	513	160	595	842	3
hemoglobina,	305	163	363	172	595	842	3
considerando	367	163	425	172	595	842	3
la	429	163	436	172	595	842	3
eficacia	440	163	473	172	595	842	3
real	476	163	493	172	595	842	3
que	496	163	513	172	595	842	3
tendría	305	174	335	183	595	842	3
la	342	174	349	183	595	842	3
administración	356	174	419	183	595	842	3
de	425	174	436	183	595	842	3
una	443	174	459	183	595	842	3
unidad	466	174	495	183	595	842	3
de	502	174	513	183	595	842	3
sangre	305	185	334	194	595	842	3
de	339	185	350	194	595	842	3
individuos	355	185	399	194	595	842	3
fumadores	404	185	450	194	595	842	3
crónicos	455	185	491	194	595	842	3
que	496	185	513	194	595	842	3
poseen	305	196	336	205	595	842	3
una	341	196	357	205	595	842	3
menor	361	196	389	205	595	842	3
capacidad	393	196	438	205	595	842	3
de	442	196	453	205	595	842	3
oxígeno	457	196	492	205	595	842	3
que	496	196	513	205	595	842	3
una	305	207	321	216	595	842	3
unidad	324	207	353	216	595	842	3
de	355	207	366	216	595	842	3
un	369	207	380	216	595	842	3
individuo	382	207	421	216	595	842	3
no	423	207	434	216	595	842	3
fumador.	437	207	475	216	595	842	3
En	339	219	351	228	595	842	3
el	355	219	362	228	595	842	3
presente	366	219	404	228	595	842	3
trabajo	408	219	438	228	595	842	3
los	442	219	454	228	595	842	3
fumadores	458	219	504	228	595	842	3
y	508	219	513	228	595	842	3
no	305	230	315	239	595	842	3
fumadores	328	230	374	239	595	842	3
no	386	230	397	239	595	842	3
mostraron	409	230	453	239	595	842	3
diferencias	466	230	513	239	595	842	3
significativas	305	241	360	250	595	842	3
en	366	241	376	250	595	842	3
los	383	241	395	250	595	842	3
niveles	401	241	431	250	595	842	3
de	437	241	448	250	595	842	3
hemoglobina.	454	241	513	250	595	842	3
Sin	305	252	319	261	595	842	3
embargo,	323	252	364	261	595	842	3
el	368	252	376	261	595	842	3
efecto	381	252	407	261	595	842	3
observado	411	252	457	261	595	842	3
en	461	252	472	261	595	842	3
la	477	252	484	261	595	842	3
curva	489	252	512	261	595	842	3
de	305	263	315	272	595	842	3
distribución	328	263	377	272	595	842	3
de	390	263	401	272	595	842	3
la	413	263	421	272	595	842	3
hemoglobina	433	263	489	272	595	842	3
en	502	263	513	272	595	842	3
fumadores,	305	274	353	283	595	842	3
sugiere	358	274	390	283	595	842	3
que	395	274	411	283	595	842	3
en	416	274	427	283	595	842	3
la	432	274	439	283	595	842	3
mayoría	444	274	479	283	595	842	3
de	484	274	495	283	595	842	3
los	500	274	512	283	595	842	3
mismos	305	286	338	295	595	842	3
se	346	286	356	295	595	842	3
produce	364	286	400	295	595	842	3
una	408	286	424	295	595	842	3
elevación	432	286	473	295	595	842	3
de	481	286	492	295	595	842	3
los	500	286	513	295	595	842	3
niveles	305	297	335	306	595	842	3
de	339	297	350	306	595	842	3
la	354	297	362	306	595	842	3
misma	366	297	395	306	595	842	3
y	399	297	404	306	595	842	3
que	408	297	424	306	595	842	3
estaría	428	297	458	306	595	842	3
relacionada	462	297	512	306	595	842	3
con	305	308	320	317	595	842	3
el	333	308	340	317	595	842	3
número	353	308	386	317	595	842	3
de	398	308	409	317	595	842	3
cigarrillos	422	308	463	317	595	842	3
fumados	475	308	513	317	595	842	3
diariamente.	305	319	358	328	595	842	3
Es	339	330	350	339	595	842	3
interesante	360	330	408	339	595	842	3
recordar	418	330	454	339	595	842	3
que,	464	330	483	339	595	842	3
para	493	330	513	339	595	842	3
valorar	305	342	334	351	595	842	3
el	340	342	348	351	595	842	3
estado	353	342	382	351	595	842	3
de	388	342	399	351	595	842	3
un	405	342	416	351	595	842	3
paciente	421	342	458	351	595	842	3
se	464	342	474	351	595	842	3
debería	480	342	512	351	595	842	3
tener	305	353	327	362	595	842	3
en	336	353	347	362	595	842	3
cuenta	357	353	386	362	595	842	3
las	395	353	408	362	595	842	3
alteraciones	417	353	470	362	595	842	3
que	479	353	495	362	595	842	3
el	505	353	513	362	595	842	3
tabaquismo	305	364	355	373	595	842	3
podría	360	364	388	373	595	842	3
producir	393	364	428	373	595	842	3
en	433	364	444	373	595	842	3
los	449	364	461	373	595	842	3
niveles	466	364	497	373	595	842	3
de	502	364	513	373	595	842	3
hemoglobina,	305	375	363	384	595	842	3
disminuyendo	369	375	429	384	595	842	3
su	435	375	446	384	595	842	3
utilidad	452	375	483	384	595	842	3
como	489	375	513	384	595	842	3
marcador	305	386	346	395	595	842	3
de	356	386	366	395	595	842	3
la	377	386	384	395	595	842	3
presencia	394	386	436	395	595	842	3
de	446	386	457	395	595	842	3
problemas	467	386	513	395	595	842	3
nutricionales	305	398	359	407	595	842	3
u	362	398	367	407	595	842	3
otras	370	398	392	407	595	842	3
afecciones.	394	398	443	407	595	842	3
Se	339	409	351	418	595	842	3
espera	359	409	389	418	595	842	3
que	397	409	413	418	595	842	3
este	421	409	439	418	595	842	3
trabajo	447	409	477	418	595	842	3
aporte	485	409	513	418	595	842	3
información	305	420	355	429	595	842	3
útil	360	420	373	429	595	842	3
en	378	420	389	429	595	842	3
otras	395	420	416	429	595	842	3
investigaciones,	422	420	491	429	595	842	3
que	496	420	513	429	595	842	3
ayuden	305	431	337	440	595	842	3
a	340	431	346	440	595	842	3
la	349	431	357	440	595	842	3
concientización	360	431	427	440	595	842	3
de	431	431	441	440	595	842	3
los	445	431	458	440	595	842	3
riesgos	461	431	493	440	595	842	3
que	496	431	513	440	595	842	3
produce	305	442	340	451	595	842	3
el	346	442	353	451	595	842	3
tabaquismo	360	442	410	451	595	842	3
y	416	442	421	451	595	842	3
sus	427	442	442	451	595	842	3
consecuencias	448	442	513	451	595	842	3
nocivas	305	453	338	462	595	842	3
para	340	453	360	462	595	842	3
la	362	453	370	462	595	842	3
salud.	373	453	399	462	595	842	3
REFERENCIAS	305	474	367	482	595	842	3
1.	305	485	312	493	595	842	3
Boffil	322	485	342	493	595	842	3
VM,	344	485	360	493	595	842	3
Cabrera	363	485	394	493	595	842	3
R,	397	485	406	493	595	842	3
Boffil	409	485	428	493	595	842	3
L,	431	485	438	493	595	842	3
Calzado	441	485	473	493	595	842	3
A,	476	485	484	493	595	842	3
Llanes	487	485	512	493	595	842	3
JR.	322	495	335	503	595	842	3
Valoración	348	495	389	503	595	842	3
de	402	495	412	503	595	842	3
algunos	425	495	455	503	595	842	3
parámetros	468	495	513	503	595	842	3
hematológicos	322	505	378	513	595	842	3
en	381	505	391	513	595	842	3
personas	393	505	429	513	595	842	3
con	432	505	446	513	595	842	3
hábito	449	505	473	513	595	842	3
de	475	505	485	513	595	842	3
fumar.	488	505	513	513	595	842	3
Rev.	322	515	340	523	595	842	3
Cuba	344	515	365	523	595	842	3
Cardiol.	370	515	400	523	595	842	3
Cir.	404	515	418	523	595	842	3
Cardiovasc.	422	515	468	523	595	842	3
1993;7(2):	473	515	513	523	595	842	3
125-30.	322	525	352	533	595	842	3
2.	305	535	312	543	595	842	3
Sagone	322	535	352	543	595	842	3
A,	355	535	363	543	595	842	3
Balcerzak	366	535	404	543	595	842	3
S.	407	535	415	543	595	842	3
Smoking	418	535	452	543	595	842	3
as	455	535	464	543	595	842	3
en	467	535	476	543	595	842	3
cause	479	535	503	543	595	842	3
of	505	535	513	543	595	842	3
erythroiytosis.	322	545	376	553	595	842	3
Annal	380	545	403	553	595	842	3
of	407	545	414	553	595	842	3
Internal	418	545	447	553	595	842	3
Medicine	451	545	486	553	595	842	3
1975;	491	545	513	553	595	842	3
4(82):512-5.	322	555	370	563	595	842	3
3.	305	565	312	573	595	842	3
Stewart	322	565	352	573	595	842	3
R,	359	565	367	573	595	842	3
Baretta	374	565	402	573	595	842	3
E,	409	565	417	573	595	842	3
Platte	424	565	447	573	595	842	3
L,	454	565	461	573	595	842	3
Stewart	468	565	497	573	595	842	3
E,	504	565	513	573	595	842	3
Kalbfleisch,	322	575	367	583	595	842	3
J.	374	575	381	583	595	842	3
Carboxyhemoglobin	388	575	466	583	595	842	3
Levels	473	575	498	583	595	842	3
in	506	575	513	583	595	842	3
American	322	585	359	593	595	842	3
Blood	361	585	384	593	595	842	3
Donnors.	386	585	422	593	595	842	3
JAMA	424	585	448	593	595	842	3
1974;9(229):26	450	585	509	593	595	842	3
4.	305	595	312	603	595	842	3
Cecil.	322	595	344	603	595	842	3
Tratado	360	595	390	603	595	842	3
de	406	595	416	603	595	842	3
Medicina	432	595	467	603	595	842	3
Interna.	483	595	513	603	595	842	3
Interamericana	322	605	380	613	595	842	3
Mc	383	605	394	613	595	842	3
Graw	397	605	418	613	595	842	3
–	420	605	425	613	595	842	3
Hill	428	605	440	613	595	842	3
1992:p.36.	442	605	483	613	595	842	3
5.	305	615	312	623	595	842	3
Todd.	322	615	344	623	595	842	3
Sandford.	353	615	391	623	595	842	3
Davidsohn.	400	615	444	623	595	842	3
Diagnóstico	453	615	499	623	595	842	3
y	508	615	513	623	595	842	3
tratamiento	322	625	366	633	595	842	3
clínico	369	625	394	633	595	842	3
por	397	625	410	633	595	842	3
el	413	625	420	633	595	842	3
laboratorio.	423	625	467	633	595	842	3
Barcelona:	471	625	513	633	595	842	3
Salvat	322	635	346	644	595	842	3
:	349	635	351	644	595	842	3
1979:p.	354	635	383	644	595	842	3
249.	385	635	402	644	595	842	3
6.	305	646	312	654	595	842	3
Rosello	322	646	351	654	595	842	3
J,	354	646	361	654	595	842	3
Olona	364	646	387	654	595	842	3
M,	390	646	400	654	595	842	3
Oltra	403	646	422	654	595	842	3
C,	425	646	434	654	595	842	3
Campins	437	646	471	654	595	842	3
M,	474	646	484	654	595	842	3
Vaque	487	646	512	654	595	842	3
J,	322	656	329	664	595	842	3
Carrera	332	656	362	664	595	842	3
A.	366	656	374	664	595	842	3
Impacto	377	656	408	664	595	842	3
del	412	656	424	664	595	842	3
tabaquismo	427	656	472	664	595	842	3
sobre	476	656	498	664	595	842	3
los	501	656	512	664	595	842	3
parámetros	322	666	366	674	595	842	3
hematológicos	371	666	427	674	595	842	3
en	432	666	442	674	595	842	3
personas	446	666	482	674	595	842	3
sanas.	487	666	513	674	595	842	3
Med.	322	676	341	684	595	842	3
Clin	344	676	359	684	595	842	3
Barc	361	676	379	684	595	842	3
1990;17(10):94.	382	676	444	684	595	842	3
7.	305	686	312	694	595	842	3
Pollini	322	686	345	694	595	842	3
G,	348	686	358	694	595	842	3
Maugeri	361	686	392	694	595	842	3
V,	395	686	403	694	595	842	3
Bernardo	406	686	442	694	595	842	3
A,	445	686	454	694	595	842	3
Bianchi	457	686	485	694	595	842	3
I,	488	686	493	694	595	842	3
Flak	496	686	513	694	595	842	3
E,	322	696	330	704	595	842	3
Jedrychowski	336	696	389	704	595	842	3
W.	395	696	405	704	595	842	3
Erythrocytes	414	696	462	704	595	842	3
parameters	468	696	513	704	595	842	3
Echague	83	73	117	82	595	842	4
y	119	73	124	82	595	842	4
col	126	73	138	82	595	842	4
due	100	107	115	115	595	842	4
to	118	107	125	115	595	842	4
aging,	128	107	152	115	595	842	4
smoking,	155	107	190	115	595	842	4
alcohol	193	107	221	115	595	842	4
consumption	224	107	273	115	595	842	4
and	276	107	291	115	595	842	4
occupational	100	117	149	125	595	842	4
activity	154	117	180	125	595	842	4
in	184	117	191	125	595	842	4
a	195	117	200	125	595	842	4
working	205	117	235	125	595	842	4
population	239	117	279	125	595	842	4
of	283	117	291	125	595	842	4
petrochemical	100	127	155	135	595	842	4
industry,	158	127	191	135	595	842	4
The	194	127	209	135	595	842	4
Pavia	212	127	234	135	595	842	4
Study.	237	127	261	135	595	842	4
G.	264	127	274	135	595	842	4
Ital.	277	127	291	135	595	842	4
Med.	100	137	120	145	595	842	4
Lav;	122	137	139	145	595	842	4
1989;11(5):237-40.	141	137	216	145	595	842	4
9.	83	147	90	155	595	842	4
Nordenberg	100	147	146	155	595	842	4
D,	151	147	160	155	595	842	4
Yip	165	147	177	155	595	842	4
R,	182	147	191	155	595	842	4
Binkin	195	147	219	155	595	842	4
N.	224	147	233	155	595	842	4
The	238	147	253	155	595	842	4
effect	257	147	279	155	595	842	4
of	283	147	291	155	595	842	4
cigarrette	100	157	137	165	595	842	4
smoking	142	157	175	165	595	842	4
on	181	157	191	165	595	842	4
hemoglobin	197	157	242	165	595	842	4
levels	248	157	270	165	595	842	4
and	276	157	291	165	595	842	4
anemia	100	167	129	175	595	842	4
screening.	131	167	172	175	595	842	4
JAMA	174	167	197	175	595	842	4
1990;12(264):26.	200	167	267	175	595	842	4
10.	83	177	95	185	595	842	4
Luria	100	177	120	185	595	842	4
MH,	124	177	140	185	595	842	4
Erel	144	177	159	185	595	842	4
J,	163	177	170	185	595	842	4
Sapoznikov	174	177	219	185	595	842	4
D,	223	177	232	185	595	842	4
Gotsman	236	177	271	185	595	842	4
MS.	275	177	291	185	595	842	4
Cardiovasvcular	100	187	163	195	595	842	4
risk	166	187	179	195	595	842	4
factor	182	187	204	195	595	842	4
clustering	206	187	244	195	595	842	4
and	246	187	261	195	595	842	4
ratio	264	187	281	195	595	842	4
of	283	187	291	195	595	842	4
total	100	197	117	205	595	842	4
cholesterol	125	197	167	205	595	842	4
to	175	197	182	205	595	842	4
high	190	197	207	205	595	842	4
density	215	197	242	205	595	842	4
lipoprotein	250	197	291	205	595	842	4
colesterol	100	207	138	215	595	842	4
in	149	207	156	215	595	842	4
angiographically	168	207	231	215	595	842	4
documented	243	207	291	215	595	842	4
coronary	100	217	134	225	595	842	4
artery	144	217	167	225	595	842	4
disease.	176	217	209	225	595	842	4
Am.	219	217	234	225	595	842	4
J.	244	217	251	225	595	842	4
Cardiol.	261	217	291	225	595	842	4
1991;1(67):31-6.	100	227	165	235	595	842	4
11.	83	237	95	245	595	842	4
Vinichuk	100	237	133	245	595	842	4
I	139	237	141	245	595	842	4
S.	147	237	155	245	595	842	4
Relation	161	237	193	245	595	842	4
of	199	237	206	245	595	842	4
risk	212	237	225	245	595	842	4
factors	231	237	257	245	595	842	4
for	263	237	273	245	595	842	4
the	279	237	291	245	595	842	4
development	100	247	150	255	595	842	4
of	155	247	162	255	595	842	4
ischemic	166	247	200	255	595	842	4
stroke	205	247	229	255	595	842	4
and	233	247	248	255	595	842	4
indices	252	247	279	255	595	842	4
of	283	247	291	255	595	842	4
blood	100	258	122	266	595	842	4
viscosity.	124	258	160	266	595	842	4
Vrach.	162	258	187	266	595	842	4
Del.	190	258	205	266	595	842	4
1990;3:57-8.	208	258	257	266	595	842	4
12.	83	268	95	276	595	842	4
Solberg	100	268	130	276	595	842	4
H	140	268	146	276	595	842	4
F,	155	268	163	276	595	842	4
Petit	172	268	190	276	595	842	4
Clerc	199	268	220	276	595	842	4
C.	229	268	238	276	595	842	4
Federación	247	268	291	276	595	842	4
Internacional	100	278	150	286	595	842	4
de	158	278	167	286	595	842	4
Química	175	278	207	286	595	842	4
Clínica,	215	278	244	286	595	842	4
Panel	251	278	274	286	595	842	4
de	281	278	291	286	595	842	4
expertos	100	288	134	296	595	842	4
en	140	288	150	296	595	842	4
teoría	155	288	178	296	595	842	4
de	184	288	193	296	595	842	4
valores	199	288	228	296	595	842	4
de	234	288	243	296	595	842	4
referencia.	249	288	291	296	595	842	4
22	507	73	516	82	595	842	4
8.	83	107	90	115	595	842	4
13.	305	137	317	145	595	842	4
14.	305	167	317	175	595	842	4
15.	305	187	317	195	595	842	4
16.	305	227	317	235	595	842	4
recomendación	322	107	382	115	595	842	4
aprobada	387	107	424	115	595	842	4
sobre	430	107	452	115	595	842	4
teoría	458	107	480	115	595	842	4
de	486	107	496	115	595	842	4
los	501	107	513	115	595	842	4
valores	322	117	350	125	595	842	4
de	353	117	363	125	595	842	4
referencia,	365	117	406	125	595	842	4
Parte	409	117	430	125	595	842	4
2.	432	117	440	125	595	842	4
Acta	442	117	460	125	595	842	4
Bioq.	462	117	482	125	595	842	4
Cl.	485	117	495	125	595	842	4
Lat.	498	117	513	125	595	842	4
1988;	322	127	344	135	595	842	4
3(22):443-51.	346	127	399	135	595	842	4
Gibbs	322	137	345	145	595	842	4
W	351	137	359	145	595	842	4
N,	365	137	374	145	595	842	4
Britten	380	137	405	145	595	842	4
AFH.	411	137	431	145	595	842	4
Guidelines	437	137	478	145	595	842	4
for	484	137	494	145	595	842	4
the	500	137	513	145	595	842	4
Organization	322	147	372	155	595	842	4
of	377	147	385	155	595	842	4
a	391	147	395	155	595	842	4
Blood	401	147	424	155	595	842	4
Transfusion	429	147	475	155	595	842	4
Service.	481	147	513	155	595	842	4
World	322	157	345	165	595	842	4
Health	347	157	373	165	595	842	4
Organization.Geneva,	375	157	460	165	595	842	4
1992.	463	157	485	165	595	842	4
World	322	167	345	175	595	842	4
Health	359	167	385	175	595	842	4
Organization.	399	167	451	175	595	842	4
Sangre	465	167	494	175	595	842	4
y	508	167	513	175	595	842	4
Componentes	322	177	377	185	595	842	4
Seguros.	379	177	414	185	595	842	4
Modulo1.	417	177	452	185	595	842	4
Siqueira	322	187	354	195	595	842	4
M	357	187	364	195	595	842	4
E,	366	187	375	195	595	842	4
Landre	377	187	404	195	595	842	4
M,	407	187	417	195	595	842	4
Marcal	419	187	445	195	595	842	4
D,	448	187	456	195	595	842	4
Jose	459	187	477	195	595	842	4
Da	480	187	491	195	595	842	4
Silva	494	187	513	195	595	842	4
A.	322	197	330	205	595	842	4
Estudo	334	197	361	205	595	842	4
de	365	197	375	205	595	842	4
alguns	379	197	404	205	595	842	4
parámetros	408	197	452	205	595	842	4
hematológicos	456	197	513	205	595	842	4
em	322	207	334	215	595	842	4
fumantes.	337	207	376	215	595	842	4
Rev.	379	207	397	215	595	842	4
Bras.	400	207	420	215	595	842	4
Anál.	424	207	443	215	595	842	4
Clín.	447	207	465	215	595	842	4
1994;26(2):	468	207	513	215	595	842	4
47-9.	322	217	342	225	595	842	4
Luria	322	227	341	235	595	842	4
M,	347	227	357	235	595	842	4
Erel	363	227	378	235	595	842	4
J,	384	227	391	235	595	842	4
Sapoznikov	396	227	441	235	595	842	4
D,	447	227	456	235	595	842	4
Gotsman	462	227	497	235	595	842	4
M.	503	227	513	235	595	842	4
Cardiovascular	322	237	380	245	595	842	4
risk	384	237	397	245	595	842	4
factor	401	237	423	245	595	842	4
clustering	426	237	463	245	595	842	4
and	467	237	481	245	595	842	4
ratio	485	237	502	245	595	842	4
of	505	237	513	245	595	842	4
total	322	247	338	255	595	842	4
colesterol	349	247	386	255	595	842	4
to	397	247	404	255	595	842	4
high-density	414	247	462	255	595	842	4
lipoprotein	472	247	513	255	595	842	4
colesterol	322	258	360	266	595	842	4
in	371	258	378	266	595	842	4
angiographically	390	258	453	266	595	842	4
documented	464	258	513	266	595	842	4
coronary	322	268	356	276	595	842	4
artery	360	268	383	276	595	842	4
disease.	387	268	419	276	595	842	4
The	423	268	439	276	595	842	4
American	443	268	480	276	595	842	4
Journal	484	268	513	276	595	842	4
of	322	278	329	286	595	842	4
Cardiology	332	278	374	286	595	842	4
1991;67(1):31-6.	376	278	441	286	595	842	4
