1	549	35	555	50	612	792	1
TRABAJO	85	56	143	71	612	792	1
ORIGINAL	146	56	205	71	612	792	1
Síndrome	85	82	131	94	612	792	1
uveo	134	82	157	94	612	792	1
meníngeo	160	82	207	94	612	792	1
de	210	82	222	94	612	792	1
Vogt-Koyanagi-Harada.	225	82	335	94	612	792	1
A	338	82	345	94	612	792	1
propósito	348	82	394	94	612	792	1
de	397	82	408	94	612	792	1
un	411	82	423	94	612	792	1
caso	426	82	449	94	612	792	1
Vogt-Koyanagi-Harada.	85	93	189	105	612	792	1
Syndrome.	192	93	241	105	612	792	1
A	243	93	250	105	612	792	1
case	253	93	274	105	612	792	1
report	277	93	303	105	612	792	1
1	211	115	214	123	612	792	1
2	299	115	302	123	612	792	1
3	377	115	380	123	612	792	1
4	504	115	508	123	612	792	1
Dr.	85	116	98	129	612	792	1
Agustín	101	116	135	129	612	792	1
Carron	138	116	168	129	612	792	1
Alvarado	171	116	211	129	612	792	1
,	214	116	217	129	612	792	1
Dra.	220	116	239	129	612	792	1
Ingrid	241	116	266	129	612	792	1
Castro	269	116	299	129	612	792	1
,	302	116	305	129	612	792	1
Dr.	308	116	321	129	612	792	1
Pablo	324	116	349	129	612	792	1
Cibils	352	116	377	129	612	792	1
,	380	116	383	129	612	792	1
Prof.	386	116	407	129	612	792	1
Dr.	410	116	423	129	612	792	1
Luis	426	116	444	129	612	792	1
Ayala	447	116	472	129	612	792	1
Haedo	475	116	504	129	612	792	1
.	508	116	511	129	612	792	1
1)	85	139	94	152	612	792	1
Residente.	97	139	144	152	612	792	1
Cátedra	147	139	183	152	612	792	1
de	186	139	197	152	612	792	1
Oftalmología.	199	139	259	152	612	792	1
Hospital	262	139	298	152	612	792	1
de	301	139	312	152	612	792	1
Clínicas.	315	139	353	152	612	792	1
FCM,	356	139	380	152	612	792	1
UNA.	383	139	407	152	612	792	1
2)	85	151	94	163	612	792	1
Fellow	97	151	126	163	612	792	1
del	128	151	142	163	612	792	1
Departamento	144	151	208	163	612	792	1
de	211	151	222	163	612	792	1
Retina.	225	151	256	163	612	792	1
Cátedra	259	151	294	163	612	792	1
de	297	151	308	163	612	792	1
Oftalmología.	311	151	371	163	612	792	1
Hospital	373	151	410	163	612	792	1
de	412	151	423	163	612	792	1
Clínicas.	426	151	465	163	612	792	1
FCM,	467	151	492	163	612	792	1
UNA.	495	151	518	163	612	792	1
3)	85	162	94	175	612	792	1
Médico	97	162	129	175	612	792	1
agregado.	132	162	177	175	612	792	1
Cátedra	180	162	215	175	612	792	1
de	218	162	229	175	612	792	1
Oftalmología.	232	162	291	175	612	792	1
Hospital	294	162	330	175	612	792	1
de	333	162	344	175	612	792	1
Clínicas.	347	162	385	175	612	792	1
FCM,	388	162	412	175	612	792	1
UNA.	415	162	439	175	612	792	1
4)	85	174	94	186	612	792	1
Jefe	98	174	117	186	612	792	1
de	121	174	132	186	612	792	1
Cátedra	136	174	172	186	612	792	1
y	176	174	181	186	612	792	1
Servicio.	185	174	223	186	612	792	1
Jefe	227	174	246	186	612	792	1
del	250	174	263	186	612	792	1
Departamento	267	174	331	186	612	792	1
de	335	174	346	186	612	792	1
Retina.	350	174	382	186	612	792	1
Cátedra	386	174	421	186	612	792	1
de	425	174	436	186	612	792	1
Oftalmología.	441	174	500	186	612	792	1
Hospital	504	174	540	186	612	792	1
de	544	174	555	186	612	792	1
Clínicas.	85	185	123	198	612	792	1
FCM,	126	185	150	198	612	792	1
UNA.	153	185	177	198	612	792	1
RESUMEN	85	221	135	234	612	792	1
SUMMARY	85	348	137	360	612	792	1
INTRODUCCIÓN	85	474	163	487	612	792	1
Los	120	486	136	498	612	792	1
síndromes	140	486	186	498	612	792	1
uveo-meníngeos	189	486	264	498	612	792	1
son	267	486	283	498	612	792	1
un	286	486	297	498	612	792	1
grupo	300	486	325	498	612	792	1
heterogéneo	328	486	384	498	612	792	1
de	387	486	399	498	612	792	1
enfermedades	402	486	465	498	612	792	1
de	468	486	479	498	612	792	1
diversa	483	486	515	498	612	792	1
etiología	518	486	555	498	612	792	1
(1)	440	496	448	504	612	792	1
que	85	497	102	510	612	792	1
tienen	105	497	132	510	612	792	1
en	135	497	146	510	612	792	1
común	149	497	179	510	612	792	1
el	182	497	190	510	612	792	1
comprometimiento	193	497	275	510	612	792	1
de	278	497	289	510	612	792	1
la	292	497	300	510	612	792	1
uvea,	303	497	328	510	612	792	1
la	331	497	338	510	612	792	1
retina	341	497	366	510	612	792	1
y	370	497	375	510	612	792	1
las	378	497	390	510	612	792	1
meninges	393	497	437	510	612	792	1
.	448	497	450	510	612	792	1
Dentro	453	497	483	510	612	792	1
de	486	497	498	510	612	792	1
este	501	497	519	510	612	792	1
variado	523	497	555	510	612	792	1
grupo	85	509	111	521	612	792	1
de	113	509	124	521	612	792	1
patologías	127	509	173	521	612	792	1
se	176	509	187	521	612	792	1
encuentra	189	509	234	521	612	792	1
en	237	509	248	521	612	792	1
Sx.	251	509	265	521	612	792	1
de	268	509	279	521	612	792	1
Vogt-Koyanagi-Harada.	282	509	386	521	612	792	1
(Tabla	389	509	417	521	612	792	1
nº	420	509	429	521	612	792	1
1)	432	509	441	521	612	792	1
Schenkl	120	520	156	533	612	792	1
en	161	520	172	533	612	792	1
1873,	177	520	202	533	612	792	1
Hutchinson	208	520	258	533	612	792	1
en	263	520	274	533	612	792	1
1892	279	520	301	533	612	792	1
y	307	520	312	533	612	792	1
Vogt	317	520	337	533	612	792	1
en	343	520	354	533	612	792	1
1906	359	520	381	533	612	792	1
describen	392	520	435	533	612	792	1
la	440	520	448	533	612	792	1
asociación	453	520	500	533	612	792	1
de	506	520	517	533	612	792	1
poliosis	522	520	555	533	612	792	1
acompañada	85	532	143	544	612	792	1
de	149	532	160	544	612	792	1
inflamación	166	532	216	544	612	792	1
intraocular;	222	532	271	544	612	792	1
Harada	277	532	310	544	612	792	1
en	316	532	327	544	612	792	1
1926	333	532	355	544	612	792	1
reporta	361	532	392	544	612	792	1
un	398	532	409	544	612	792	1
cuadro	415	532	446	544	612	792	1
compuesto	452	532	501	544	612	792	1
por	506	532	521	544	612	792	1
uveítis	526	532	555	544	612	792	1
posterior,	85	543	127	556	612	792	1
desprendimiento	130	543	204	556	612	792	1
exudativo	208	543	251	556	612	792	1
de	255	543	266	556	612	792	1
la	270	543	277	556	612	792	1
retina	281	543	306	556	612	792	1
y	310	543	315	556	612	792	1
pleocitosis	318	543	365	556	612	792	1
en	369	543	380	556	612	792	1
el	384	543	392	556	612	792	1
líquido	395	543	425	556	612	792	1
cefalorraquídeo	429	543	498	556	612	792	1
(LCR);	505	543	535	556	612	792	1
tres	539	543	555	556	612	792	1
años	85	555	107	567	612	792	1
más	111	555	130	567	612	792	1
tarde	135	555	157	567	612	792	1
en	162	555	173	567	612	792	1
1929,	177	555	202	567	612	792	1
Koyanagi	207	555	248	567	612	792	1
describe	253	555	290	567	612	792	1
6	295	555	300	567	612	792	1
casos	305	555	331	567	612	792	1
de	336	555	347	567	612	792	1
iridociclitis	351	555	396	567	612	792	1
crónica	401	555	433	567	612	792	1
bilateral,	438	555	475	567	612	792	1
despigmentación	480	555	555	567	612	792	1
parcheada	85	566	132	578	612	792	1
de	135	566	146	578	612	792	1
la	150	566	157	578	612	792	1
piel,	160	566	179	578	612	792	1
poliosis,	182	566	218	578	612	792	1
alopecia	221	566	258	578	612	792	1
y	261	566	266	578	612	792	1
disacusia.	269	566	314	578	612	792	1
Bruno	317	566	343	578	612	792	1
y	347	566	352	578	612	792	1
Mc	355	566	368	578	612	792	1
Pherson	371	566	408	578	612	792	1
en	411	566	422	578	612	792	1
el	425	566	433	578	612	792	1
año	436	566	453	578	612	792	1
1949	456	566	478	578	612	792	1
sugieren	481	566	520	578	612	792	1
que	523	566	539	578	612	792	1
los	543	566	555	578	612	792	1
hallazgos	85	578	127	590	612	792	1
de	134	578	145	590	612	792	1
Vogt,	151	578	175	590	612	792	1
Koyanagi	181	578	223	590	612	792	1
y	230	578	235	590	612	792	1
Harada	241	578	274	590	612	792	1
representaban	280	578	345	590	612	792	1
en	351	578	363	590	612	792	1
realidad	369	578	405	590	612	792	1
distintas	411	578	448	590	612	792	1
fases	455	578	478	590	612	792	1
de	485	578	496	590	612	792	1
una	503	578	519	590	612	792	1
misma	526	578	555	590	612	792	1
(2,3,4,5)	405	587	429	595	612	792	1
enfermedad	85	589	138	602	612	792	1
y	141	589	146	602	612	792	1
acuñaron	149	589	191	602	612	792	1
el	193	589	201	602	612	792	1
nombre	204	589	238	602	612	792	1
definitivo	241	589	280	602	612	792	1
en	283	589	294	602	612	792	1
honor	297	589	322	602	612	792	1
a	325	589	331	602	612	792	1
estos	333	589	357	602	612	792	1
3	360	589	366	602	612	792	1
autores	369	589	402	602	612	792	1
.	429	589	432	602	612	792	1
Se	120	601	133	613	612	792	1
define	135	601	163	613	612	792	1
entonces	166	601	206	613	612	792	1
al	209	601	217	613	612	792	1
Sx.	220	601	234	613	612	792	1
de	237	601	248	613	612	792	1
Vogt-Koyanagi-Harada	251	601	353	613	612	792	1
como	356	601	380	613	612	792	1
una	383	601	400	613	612	792	1
panuveítis	403	601	448	613	612	792	1
granulomatosa	451	601	517	613	612	792	1
bilateral	520	601	555	613	612	792	1
asociada	85	612	125	625	612	792	1
a	130	612	135	625	612	792	1
desprendimiento	140	612	214	625	612	792	1
exudativo	219	612	261	625	612	792	1
de	266	612	277	625	612	792	1
la	282	612	290	625	612	792	1
retina	294	612	319	625	612	792	1
que	324	612	341	625	612	792	1
se	345	612	356	625	612	792	1
acompaña	361	612	408	625	612	792	1
de	412	612	423	625	612	792	1
manifestaciones	428	612	500	625	612	792	1
cutáneas	505	612	545	625	612	792	1
y	550	612	555	625	612	792	1
(1,2,6)	212	622	231	630	612	792	1
neurológicas	85	624	142	636	612	792	1
características	144	624	209	636	612	792	1
.	231	624	233	636	612	792	1
2	549	35	555	50	612	792	2
REPORTE	85	56	133	69	612	792	2
DEL	136	56	156	69	612	792	2
CASO	159	56	188	69	612	792	2
Paciente	120	68	159	80	612	792	2
de	163	68	174	80	612	792	2
25	179	68	190	80	612	792	2
años,	194	68	218	80	612	792	2
de	222	68	233	80	612	792	2
sexo	237	68	259	80	612	792	2
femenino	263	68	304	80	612	792	2
consulta	308	68	345	80	612	792	2
a	349	68	355	80	612	792	2
la	359	68	367	80	612	792	2
Cátedra	371	68	406	80	612	792	2
de	411	68	422	80	612	792	2
Oftalmología	426	68	482	80	612	792	2
del	487	68	500	80	612	792	2
Hospital	504	68	540	80	612	792	2
de	544	68	555	80	612	792	2
Clínicas	85	79	121	92	612	792	2
con	126	79	142	92	612	792	2
historia	147	79	180	92	612	792	2
de	185	79	196	92	612	792	2
disminución	202	79	255	92	612	792	2
progresiva	260	79	307	92	612	792	2
de	312	79	323	92	612	792	2
la	329	79	336	92	612	792	2
agudeza	342	79	380	92	612	792	2
visual	386	79	411	92	612	792	2
(AV)	417	79	437	92	612	792	2
en	442	79	453	92	612	792	2
ambos	459	79	489	92	612	792	2
ojos	494	79	512	92	612	792	2
(AO)	518	79	539	92	612	792	2
de	544	79	555	92	612	792	2
aproximadamente	85	91	165	103	612	792	2
un	169	91	180	103	612	792	2
mes	184	91	203	103	612	792	2
de	206	91	217	103	612	792	2
evolución;	221	91	266	103	612	792	2
acompaña	270	91	316	103	612	792	2
al	320	91	328	103	612	792	2
cuadro	332	91	362	103	612	792	2
hipoacusia	366	91	414	103	612	792	2
de	417	91	429	103	612	792	2
instalación	432	91	480	103	612	792	2
gradual;	483	91	519	103	612	792	2
cefalea	523	91	555	103	612	792	2
frontal	85	102	113	115	612	792	2
de	116	102	127	115	612	792	2
moderada	130	102	175	115	612	792	2
intensidad	179	102	224	115	612	792	2
y	228	102	233	115	612	792	2
dolor	236	102	258	115	612	792	2
retroocular.	261	102	312	115	612	792	2
Nauseas	315	102	354	115	612	792	2
y	358	102	363	115	612	792	2
vómitos	366	102	400	115	612	792	2
en	404	102	415	115	612	792	2
2	418	102	423	115	612	792	2
oportunidades	427	102	490	115	612	792	2
en	493	102	504	115	612	792	2
las	507	102	520	115	612	792	2
últimas	524	102	555	115	612	792	2
24	85	114	96	126	612	792	2
horas.	99	114	127	126	612	792	2
Hallazgos	120	137	167	149	612	792	2
del	170	137	184	149	612	792	2
examen	187	137	224	149	612	792	2
ofltalmológico	227	137	295	149	612	792	2
AV:	120	148	136	161	612	792	2
Percepción	139	148	189	161	612	792	2
luminosa	192	148	232	161	612	792	2
con	235	148	251	161	612	792	2
proyección	254	148	302	161	612	792	2
en	305	148	316	161	612	792	2
todos	319	148	343	161	612	792	2
los	346	148	359	161	612	792	2
cuadrantes	362	148	411	161	612	792	2
en	414	148	425	161	612	792	2
AO	428	148	442	161	612	792	2
Presión	120	160	154	172	612	792	2
intraocular:	157	160	207	172	612	792	2
14	209	160	220	172	612	792	2
mmHg	223	160	253	172	612	792	2
AO	255	160	270	172	612	792	2
Biomicroscopia:	120	171	191	184	612	792	2
AO:	194	171	211	184	612	792	2
Congestión	120	183	171	195	612	792	2
conjuntival	174	183	222	195	612	792	2
y	225	183	230	195	612	792	2
periquerática	233	183	291	195	612	792	2
marcada,	294	183	336	195	612	792	2
cornea	339	183	370	195	612	792	2
transparente	373	183	429	195	612	792	2
con	432	183	449	195	612	792	2
precipitados	452	183	506	195	612	792	2
queráticos	509	183	555	195	612	792	2
finos,	85	194	109	207	612	792	2
cámara	113	194	146	207	612	792	2
anterior	150	194	184	207	612	792	2
de	188	194	199	207	612	792	2
profundidad	203	194	255	207	612	792	2
normal,	259	194	293	207	612	792	2
reacción	296	194	334	207	612	792	2
de	338	194	349	207	612	792	2
cámara	353	194	386	207	612	792	2
anterior	390	194	424	207	612	792	2
4+/4+;	428	194	456	207	612	792	2
sinequias	460	194	502	207	612	792	2
posteriores	506	194	555	207	612	792	2
que	85	206	102	218	612	792	2
interesan	106	206	147	218	612	792	2
los	152	206	164	218	612	792	2
360º	169	206	189	218	612	792	2
del	194	206	207	218	612	792	2
margen	211	206	245	218	612	792	2
pupilar,	250	206	283	218	612	792	2
(1)	541	219	549	227	612	792	2
cristalino	85	217	124	230	612	792	2
transparente,	127	217	186	230	612	792	2
vitreo	189	217	213	230	612	792	2
muy	216	217	235	230	612	792	2
turbio	238	217	263	230	612	792	2
que	266	217	283	230	612	792	2
Tabla	300	221	326	233	612	792	2
nº	329	221	338	233	612	792	2
1.	341	221	349	233	612	792	2
Etiología	352	221	394	233	612	792	2
del	397	221	411	233	612	792	2
Síndrome	414	221	460	233	612	792	2
Uveo-Meníngeo	463	221	538	233	612	792	2
solo	85	229	103	241	612	792	2
deja	112	229	130	241	612	792	2
ver	139	229	152	241	612	792	2
papila	161	229	187	241	612	792	2
congestiva	196	229	243	241	612	792	2
AO;	252	229	269	241	612	792	2
e	277	229	283	241	612	792	2
impresiona	85	240	134	253	612	792	2
desprendimiento	137	240	211	253	612	792	2
exudativo	214	240	257	253	612	792	2
de	261	240	272	253	612	792	2
la	275	240	283	253	612	792	2
a.-	300	244	311	256	612	792	2
Infecciosa	314	244	363	256	612	792	2
retina	85	252	110	264	612	792	2
(figura	113	252	141	264	612	792	2
nº1	144	252	159	264	612	792	2
).	161	252	168	264	612	792	2
Bacteriana	335	255	383	268	612	792	2
Enfermedad	370	267	425	279	612	792	2
por	428	267	442	279	612	792	2
arañazo	445	267	481	279	612	792	2
de	484	267	495	279	612	792	2
gato	498	267	517	279	612	792	2
Datos	120	275	148	287	612	792	2
laboratoriales	151	275	216	287	612	792	2
Enfermedad	370	278	425	291	612	792	2
de	428	278	439	291	612	792	2
Whipple	441	278	478	291	612	792	2
Hemograma:	120	286	178	299	612	792	2
dentro	190	286	219	299	612	792	2
de	231	286	242	299	612	792	2
límites	254	286	283	299	612	792	2
Tuberculosis	335	290	392	302	612	792	2
normales	85	298	126	310	612	792	2
Sífilis	335	301	359	314	612	792	2
Química	120	309	158	322	612	792	2
sanguínea:	170	309	219	322	612	792	2
dentro	231	309	259	322	612	792	2
de	271	309	283	322	612	792	2
Enfermedad	335	313	390	325	612	792	2
de	392	313	403	325	612	792	2
Lyme	406	313	431	325	612	792	2
límites	85	321	114	333	612	792	2
normales	117	321	158	333	612	792	2
Fúngica	335	324	370	337	612	792	2
VDRL:	120	332	150	345	612	792	2
reactiva	153	332	188	345	612	792	2
1:8	190	332	204	345	612	792	2
Toxoplasmosis	335	336	402	348	612	792	2
Análisis	120	344	155	356	612	792	2
del	158	344	171	356	612	792	2
LCR:	174	344	197	356	612	792	2
límpido,	199	344	234	356	612	792	2
incoloro	237	344	272	356	612	792	2
Viral	335	347	355	360	612	792	2
Glucosa:	120	355	160	368	612	792	2
0,45g/l;	163	355	195	368	612	792	2
Proteínas:	198	355	244	368	612	792	2
0,30	247	355	266	368	612	792	2
g/l	269	355	279	368	612	792	2
Hematíes:	120	367	166	379	612	792	2
20/mm3	169	367	205	379	612	792	2
b.-	300	370	312	383	612	792	2
Inflamatoria	315	370	371	383	612	792	2
Leucocitos:	120	378	171	391	612	792	2
4/mm3	174	378	204	391	612	792	2
Granulomatosis	335	382	405	394	612	792	2
de	408	382	419	394	612	792	2
Wegener	421	382	462	394	612	792	2
Sarcoidosis	335	393	387	406	612	792	2
Estudios	120	401	163	414	612	792	2
de	165	401	177	414	612	792	2
imágenes	180	401	226	414	612	792	2
Enfermedad	335	405	390	417	612	792	2
de	392	405	403	417	612	792	2
Behçet	406	405	437	417	612	792	2
TAC:	120	413	143	425	612	792	2
Sin	155	413	169	425	612	792	2
alteraciones	180	413	234	425	612	792	2
a	245	413	251	425	612	792	2
nivel	262	413	283	425	612	792	2
Sx	335	416	347	429	612	792	2
de	350	416	362	429	612	792	2
Vogt-Koyanagi-Harada	364	416	472	429	612	792	2
craneoencefálico,	85	424	163	437	612	792	2
engrosamiento	171	424	237	437	612	792	2
retiniano	244	424	283	437	612	792	2
bilateral	85	436	120	448	612	792	2
c.-	300	439	311	452	612	792	2
Neoplásica	314	439	367	452	612	792	2
RMN:	120	447	146	460	612	792	2
Dentro	149	447	179	460	612	792	2
de	183	447	194	460	612	792	2
límites	197	447	226	460	612	792	2
normales;	230	447	274	460	612	792	2
a	277	447	283	460	612	792	2
Linfomas	335	451	376	463	612	792	2
excepción	120	459	165	471	612	792	2
de	199	459	210	471	612	792	2
marcado	244	459	283	471	612	792	2
Metástasis	335	462	383	475	612	792	2
engrosamiento	120	470	186	483	612	792	2
retiniano	196	470	235	483	612	792	2
bilateral.	245	470	283	483	612	792	2
Sx	335	474	347	486	612	792	2
paraneoplásicos	349	474	422	486	612	792	2
(Figura	120	482	152	494	612	792	2
nº	155	482	164	494	612	792	2
2)	167	482	176	494	612	792	2
Evolución	120	516	168	529	612	792	2
Se	120	528	133	540	612	792	2
llega	138	528	159	540	612	792	2
al	165	528	173	540	612	792	2
diagnóstico	179	528	229	540	612	792	2
de	235	528	246	540	612	792	2
Síndrome	252	528	295	540	612	792	2
de	301	528	312	540	612	792	2
Vogt-Koyanagi-Harada,	318	528	422	540	612	792	2
luego	428	528	452	540	612	792	2
de	458	528	469	540	612	792	2
haber	475	528	500	540	612	792	2
descartado	506	528	555	540	612	792	2
además	85	539	121	552	612	792	2
posibles	126	539	163	552	612	792	2
causas	168	539	200	552	612	792	2
de	205	539	216	552	612	792	2
hipertensión	222	539	276	552	612	792	2
endocraneana.	282	539	348	552	612	792	2
Se	354	539	366	552	612	792	2
inicia	372	539	394	552	612	792	2
tratamiento	400	539	450	552	612	792	2
tópico	455	539	482	552	612	792	2
con	487	539	503	552	612	792	2
fosfato	509	539	539	552	612	792	2
de	544	539	555	552	612	792	2
dexametasona	85	551	151	563	612	792	2
al	154	551	162	563	612	792	2
1%	165	551	179	563	612	792	2
(1	182	551	191	563	612	792	2
gota	194	551	214	563	612	792	2
cada	217	551	238	563	612	792	2
4	242	551	247	563	612	792	2
horas)	250	551	279	563	612	792	2
+	282	551	288	563	612	792	2
atropina	291	551	327	563	612	792	2
(1	330	551	339	563	612	792	2
gota	342	551	361	563	612	792	2
cada	364	551	386	563	612	792	2
8	389	551	395	563	612	792	2
horas).	398	551	429	563	612	792	2
Se	432	551	444	563	612	792	2
solicita	448	551	478	563	612	792	2
internación	481	551	530	563	612	792	2
en	533	551	544	563	612	792	2
la	547	551	555	563	612	792	2
Primera	85	562	120	575	612	792	2
Cátedra	125	562	160	575	612	792	2
de	164	562	175	575	612	792	2
Clínica	180	562	211	575	612	792	2
Médica	215	562	247	575	612	792	2
para	252	562	272	575	612	792	2
iniciar	276	562	302	575	612	792	2
corticoterapia	307	562	367	575	612	792	2
parenteral	371	562	416	575	612	792	2
a	420	562	426	575	612	792	2
altas	430	562	452	575	612	792	2
dosis	456	562	479	575	612	792	2
(bolos	484	562	511	575	612	792	2
de	515	562	526	575	612	792	2
Metil-	531	562	555	575	612	792	2
prednisolona)	85	574	146	586	612	792	2
1g/día	148	574	176	586	612	792	2
x	179	574	184	586	612	792	2
3	187	574	192	586	612	792	2
días;	195	574	217	586	612	792	2
luego	220	574	244	586	612	792	2
prednisona	247	574	296	586	612	792	2
vía	299	574	312	586	612	792	2
oral	315	574	332	586	612	792	2
75	335	574	346	586	612	792	2
mg/día.	348	574	382	586	612	792	2
Con	120	585	139	598	612	792	2
el	143	585	151	598	612	792	2
tratamiento	156	585	206	598	612	792	2
tópico	210	585	237	598	612	792	2
y	242	585	247	598	612	792	2
sistémico	251	585	293	598	612	792	2
la	298	585	306	598	612	792	2
inflamación	310	585	361	598	612	792	2
del	366	585	379	598	612	792	2
segmento	384	585	427	598	612	792	2
anterior	432	585	466	598	612	792	2
y	471	585	476	598	612	792	2
posterior	480	585	519	598	612	792	2
del	524	585	537	598	612	792	2
ojo	542	585	555	598	612	792	2
mejoró	85	597	116	609	612	792	2
notablemente,	123	597	186	609	612	792	2
no	194	597	205	609	612	792	2
así	213	597	226	609	612	792	2
la	233	597	241	609	612	792	2
AV	249	597	262	609	612	792	2
debido	269	597	299	609	612	792	2
a	307	597	312	609	612	792	2
que	320	597	336	609	612	792	2
no	344	597	355	609	612	792	2
hubo	363	597	385	609	612	792	2
mejoría	392	597	426	609	612	792	2
alguna	433	597	463	609	612	792	2
en	471	597	482	609	612	792	2
el	489	597	497	609	612	792	2
estado	504	597	534	609	612	792	2
del	542	597	555	609	612	792	2
desprendimiento	85	608	159	621	612	792	2
de	165	608	176	621	612	792	2
retina;	182	608	210	621	612	792	2
por	217	608	231	621	612	792	2
lo	237	608	245	621	612	792	2
que	251	608	268	621	612	792	2
se	274	608	285	621	612	792	2
maneja	291	608	324	621	612	792	2
la	330	608	337	621	612	792	2
posibilidad	344	608	391	621	612	792	2
de	397	608	408	621	612	792	2
hacer	414	608	439	621	612	792	2
inyección	446	608	487	621	612	792	2
intravítrea	494	608	538	621	612	792	2
de	544	608	555	621	612	792	2
Triamcinolona.	85	620	151	632	612	792	2
3	549	35	555	50	612	792	3
DISCUSIÓN	85	56	140	69	612	792	3
Este	120	68	140	80	612	792	3
caso	145	68	166	80	612	792	3
corresponde	171	68	227	80	612	792	3
a	231	68	237	80	612	792	3
la	242	68	249	80	612	792	3
denominada	254	68	309	80	612	792	3
forma	314	68	340	80	612	792	3
incompleta	345	68	393	80	612	792	3
del	398	68	411	80	612	792	3
Sx.	416	68	430	80	612	792	3
de	435	68	446	80	612	792	3
Vogt-Koyanagi-Harada,	451	68	555	80	612	792	3
según	85	79	112	92	612	792	3
los	117	79	129	92	612	792	3
criterios	134	79	169	92	612	792	3
revisados	173	79	216	92	612	792	3
por	220	79	235	92	612	792	3
el	239	79	247	92	612	792	3
primer	251	79	280	92	612	792	3
grupo	284	79	309	92	612	792	3
de	314	79	325	92	612	792	3
trabajo	329	79	360	92	612	792	3
internacional	364	79	421	92	612	792	3
sobre	425	79	450	92	612	792	3
Sx	455	79	466	92	612	792	3
de	471	79	482	92	612	792	3
Vogt-Koyanagi-	486	79	555	92	612	792	3
(7)	461	89	469	97	612	792	3
Harada;	85	91	120	103	612	792	3
debido	123	91	153	103	612	792	3
a	156	91	162	103	612	792	3
que	165	91	181	103	612	792	3
no	184	91	195	103	612	792	3
presenta	198	91	237	103	612	792	3
los	240	91	252	103	612	792	3
cambios	255	91	292	103	612	792	3
cutáneos	295	91	336	103	612	792	3
característicos.(Tabla	339	91	434	103	612	792	3
nº	437	91	446	103	612	792	3
2)	449	91	458	103	612	792	3
El	120	102	129	115	612	792	3
cuadro	136	102	167	115	612	792	3
clínico	174	102	203	115	612	792	3
de	210	102	221	115	612	792	3
esta	228	102	247	115	612	792	3
entidad	254	102	287	115	612	792	3
simula	294	102	323	115	612	792	3
en	331	102	342	115	612	792	3
cierta	349	102	373	115	612	792	3
forma	381	102	406	115	612	792	3
un	414	102	425	115	612	792	3
Síndrome	432	102	475	115	612	792	3
de	483	102	494	115	612	792	3
hipertensión	501	102	555	115	612	792	3
endocraneana;	85	114	152	126	612	792	3
de	155	114	166	126	612	792	3
ahí	169	114	183	126	612	792	3
la	186	114	193	126	612	792	3
importancia	196	114	248	126	612	792	3
que	251	114	267	126	612	792	3
tanto	270	114	293	126	612	792	3
el	296	114	303	126	612	792	3
oftalmólogo	306	114	358	126	612	792	3
como	361	114	386	126	612	792	3
el	388	114	396	126	612	792	3
clínico	399	114	427	126	612	792	3
general	430	114	464	126	612	792	3
tenga	467	114	492	126	612	792	3
presente	495	114	534	126	612	792	3
este	536	114	555	126	612	792	3
cuadro	85	125	116	138	612	792	3
relativamente	118	125	178	138	612	792	3
raro;	181	125	202	138	612	792	3
pero	205	125	225	138	612	792	3
bastante	227	125	266	138	612	792	3
característico	268	125	328	138	612	792	3
a	331	125	336	138	612	792	3
la	339	125	347	138	612	792	3
hora	350	125	370	138	612	792	3
de	372	125	384	138	612	792	3
generar	386	125	421	138	612	792	3
diagnósticos	424	125	479	138	612	792	3
diferenciales.	482	125	541	138	612	792	3
Tabla	128	153	155	165	612	792	3
nº2.	157	153	175	165	612	792	3
Criterios	178	153	219	165	612	792	3
diagnósticos	222	153	284	165	612	792	3
revisados	286	153	333	165	612	792	3
para	336	153	357	165	612	792	3
Sx	360	153	372	165	612	792	3
Vogt-Koyanagi-Harada	375	153	483	165	612	792	3
(7)	485	151	493	159	612	792	3
A.-	128	176	142	188	612	792	3
Forma	144	176	175	188	612	792	3
completa	178	176	222	188	612	792	3
1.-	128	199	140	211	612	792	3
Historia	143	199	177	211	612	792	3
negativa	179	199	217	211	612	792	3
de	220	199	231	211	612	792	3
trauma	234	199	265	211	612	792	3
o	268	199	273	211	612	792	3
cirugía	276	199	306	211	612	792	3
ocular	309	199	336	211	612	792	3
previa	339	199	366	211	612	792	3
a	369	199	375	211	612	792	3
la	377	199	385	211	612	792	3
aparición	388	199	428	211	612	792	3
del	431	199	445	211	612	792	3
cuadro.	447	199	481	211	612	792	3
2.-	128	222	140	234	612	792	3
Ausencia	144	222	185	234	612	792	3
de	189	222	200	234	612	792	3
evidencia	204	222	246	234	612	792	3
sugestiva	250	222	292	234	612	792	3
(clínica	296	222	328	234	612	792	3
o	332	222	337	234	612	792	3
laboratorial)	341	222	394	234	612	792	3
de	398	222	409	234	612	792	3
la	413	222	420	234	612	792	3
presencia	424	222	468	234	612	792	3
de	471	222	483	234	612	792	3
otra	486	222	504	234	612	792	3
entidad	128	233	161	246	612	792	3
ocular.	164	233	194	246	612	792	3
3.-	128	256	140	269	612	792	3
Comprometimiento	144	256	228	269	612	792	3
bilateral	232	256	267	269	612	792	3
con	270	256	287	269	612	792	3
las	290	256	303	269	612	792	3
siguientes	307	256	352	269	612	792	3
características.	355	256	423	269	612	792	3
(Según	426	256	458	269	612	792	3
momento	462	256	504	269	612	792	3
del	128	268	142	280	612	792	3
examen)	144	268	183	280	612	792	3
Manifestaciones	164	279	236	292	612	792	3
tempranas	239	279	286	292	612	792	3
Coroiditis	199	291	241	303	612	792	3
difusa	245	291	272	303	612	792	3
con	277	291	293	303	612	792	3
desprendimiento	297	291	371	303	612	792	3
exudativo	376	291	419	303	612	792	3
de	423	291	434	303	612	792	3
retina	439	291	464	303	612	792	3
o	468	291	474	303	612	792	3
áreas	479	291	504	303	612	792	3
focales	128	302	160	315	612	792	3
de	163	302	174	315	612	792	3
fluido	177	302	201	315	612	792	3
subretiniano.	203	302	261	315	612	792	3
Engrosamiento	199	314	266	326	612	792	3
coroideo	271	314	309	326	612	792	3
difuso;	313	314	343	326	612	792	3
sin	347	314	360	326	612	792	3
escleritis	364	314	403	326	612	792	3
posterior	407	314	446	326	612	792	3
evidenciado	450	314	504	326	612	792	3
por	128	325	143	338	612	792	3
ecografía.	146	325	190	338	612	792	3
Cambios	199	337	239	349	612	792	3
característicos	241	337	306	349	612	792	3
en	309	337	320	349	612	792	3
la	323	337	330	349	612	792	3
angiografía	333	337	383	349	612	792	3
con	386	337	402	349	612	792	3
fluoresceína.	405	337	462	349	612	792	3
Manifestaciones	164	348	236	361	612	792	3
tardías	239	348	269	361	612	792	3
Historia	199	360	233	372	612	792	3
sugestiva	236	360	278	372	612	792	3
de	281	360	292	372	612	792	3
secuelas	295	360	334	372	612	792	3
de	337	360	348	372	612	792	3
manifestaciones	351	360	423	372	612	792	3
tempranas	426	360	473	372	612	792	3
Depigmentación	235	371	307	384	612	792	3
ocular	310	371	337	384	612	792	3
Uveitis	235	383	264	395	612	792	3
anterior	267	383	301	395	612	792	3
crónica	304	383	336	395	612	792	3
recurrente	339	383	385	395	612	792	3
4.-	128	406	140	418	612	792	3
Manifestaciones	143	406	215	418	612	792	3
neurológicas	218	406	274	418	612	792	3
o	277	406	283	418	612	792	3
auditivas	286	406	325	418	612	792	3
Meningismo;	199	417	256	430	612	792	3
o	261	417	267	430	612	792	3
Tinnitus	199	429	234	441	612	792	3
o	237	429	242	441	612	792	3
disacusia;	245	429	290	441	612	792	3
o	293	429	298	441	612	792	3
Pleocitosis	199	440	247	453	612	792	3
en	250	440	261	453	612	792	3
el	264	440	271	453	612	792	3
LCR	274	440	294	453	612	792	3
5.-	128	463	140	476	612	792	3
Manifestaciones	143	463	215	476	612	792	3
cutáneas	219	463	259	476	612	792	3
(que	262	463	282	476	612	792	3
no	285	463	297	476	612	792	3
esten	300	463	324	476	612	792	3
presentes	327	463	371	476	612	792	3
antes	374	463	399	476	612	792	3
del	402	463	415	476	612	792	3
cuadro	418	463	449	476	612	792	3
neurológico	452	463	504	476	612	792	3
u	128	475	134	487	612	792	3
ocular)	137	475	167	487	612	792	3
Alopecia;	199	486	240	499	612	792	3
o	243	486	249	499	612	792	3
Poliosis;	199	498	236	510	612	792	3
o	239	498	245	510	612	792	3
Vitiligo	199	509	229	522	612	792	3
B.-	128	532	142	545	612	792	3
Forma	144	532	175	545	612	792	3
incompleta:	178	532	234	545	612	792	3
Deben	128	555	158	568	612	792	3
estar	161	555	183	568	612	792	3
presentes	186	555	229	568	612	792	3
los	232	555	245	568	612	792	3
criterior	248	555	281	568	612	792	3
del	284	555	297	568	612	792	3
nº	300	555	309	568	612	792	3
1	312	555	318	568	612	792	3
al	320	555	328	568	612	792	3
nº	331	555	340	568	612	792	3
3	343	555	348	568	612	792	3
y	351	555	356	568	612	792	3
por	359	555	374	568	612	792	3
lo	376	555	384	568	612	792	3
menos	387	555	417	568	612	792	3
uno	420	555	436	568	612	792	3
de	439	555	450	568	612	792	3
los	453	555	466	568	612	792	3
criterios	469	555	504	568	612	792	3
nº	128	567	138	579	612	792	3
4	140	567	146	579	612	792	3
o	149	567	154	579	612	792	3
nº	157	567	166	579	612	792	3
5.	169	567	177	579	612	792	3
C.-	128	590	142	602	612	792	3
Probable	144	590	187	602	612	792	3
Sx	190	590	202	602	612	792	3
de	205	590	217	602	612	792	3
Vogt-Koyanagi-Harada:	219	590	330	602	612	792	3
Sólo	128	613	148	625	612	792	3
se	151	613	162	625	612	792	3
cumplen	164	613	202	625	612	792	3
los	205	613	218	625	612	792	3
criterios	221	613	256	625	612	792	3
nº	258	613	268	625	612	792	3
1	270	613	276	625	612	792	3
al	279	613	286	625	612	792	3
nº	289	613	298	625	612	792	3
3.	301	613	310	625	612	792	3
La	120	652	132	664	612	792	3
prevalencia	134	652	185	664	612	792	3
es	188	652	199	664	612	792	3
mayor	202	652	229	664	612	792	3
en	232	652	243	664	612	792	3
asiáticos,	246	652	288	664	612	792	3
nativos	291	652	322	664	612	792	3
americanos,	325	652	380	664	612	792	3
e	382	652	388	664	612	792	3
hispanos;	391	652	434	664	612	792	3
el	436	652	444	664	612	792	3
sexo	447	652	468	664	612	792	3
femenino	471	652	512	664	612	792	3
se	515	652	525	664	612	792	3
afecta	528	652	555	664	612	792	3
con	85	663	101	676	612	792	3
más	105	663	124	676	612	792	3
frecuencia,	127	663	176	676	612	792	3
generalmente	180	663	241	676	612	792	3
entre	244	663	267	676	612	792	3
la	271	663	279	676	612	792	3
3ª	282	663	291	676	612	792	3
y	295	663	300	676	612	792	3
4ª	303	663	313	676	612	792	3
década	316	663	349	676	612	792	3
de	353	663	364	676	612	792	3
la	367	663	375	676	612	792	3
vida.	379	663	400	676	612	792	3
Representa	404	663	455	676	612	792	3
entre	459	663	482	676	612	792	3
el	485	663	493	676	612	792	3
3	497	663	502	676	612	792	3
al	506	663	514	676	612	792	3
10	517	663	528	676	612	792	3
%	532	663	541	676	612	792	3
de	544	663	555	676	612	792	3
(4,6)	202	673	216	681	612	792	3
todos	85	675	109	687	612	792	3
los	112	675	125	687	612	792	3
casos	128	675	154	687	612	792	3
de	157	675	168	687	612	792	3
uveítis	171	675	199	687	612	792	3
.	216	675	218	687	612	792	3
4	549	35	555	50	612	792	4
(1,2,3,4,5)	307	55	337	63	612	792	4
El	120	56	129	69	612	792	4
cuadro	132	56	163	69	612	792	4
clínico	165	56	194	69	612	792	4
se	197	56	207	69	612	792	4
divide	210	56	236	69	612	792	4
en	239	56	250	69	612	792	4
cuatro	253	56	280	69	612	792	4
fases	283	56	307	69	612	792	4
:	337	56	340	69	612	792	4
Prodrómica:	120	68	174	80	612	792	4
con	178	68	194	80	612	792	4
manifestaciones	198	68	270	80	612	792	4
de	274	68	285	80	612	792	4
un	288	68	300	80	612	792	4
Sx	303	68	315	80	612	792	4
gripal,	319	68	346	80	612	792	4
a	350	68	355	80	612	792	4
las	359	68	372	80	612	792	4
que	375	68	392	80	612	792	4
se	396	68	406	80	612	792	4
agregan	410	68	447	80	612	792	4
meningismo,	450	68	507	80	612	792	4
disacusia,	511	68	555	80	612	792	4
alteración	85	79	128	92	612	792	4
del	131	79	145	92	612	792	4
estado	147	79	177	92	612	792	4
de	180	79	191	92	612	792	4
conciencia.	194	79	244	92	612	792	4
Uveítica:	120	91	159	103	612	792	4
Iridociclitis	166	91	212	103	612	792	4
granulomatosa,	218	91	287	103	612	792	4
vitritis,	294	91	322	103	612	792	4
congestión	329	91	377	103	612	792	4
del	383	91	397	103	612	792	4
nervio	403	91	430	103	612	792	4
óptico	437	91	463	103	612	792	4
y	470	91	475	103	612	792	4
desprendimiento	481	91	555	103	612	792	4
exudativo	85	102	128	115	612	792	4
de	131	102	142	115	612	792	4
retina.	144	102	172	115	612	792	4
Convalescencia:	120	114	194	126	612	792	4
Remisión	199	114	241	126	612	792	4
del	247	114	260	126	612	792	4
cuadro	265	114	296	126	612	792	4
inflamatorio	302	114	353	126	612	792	4
ocular	359	114	386	126	612	792	4
y	392	114	397	126	612	792	4
aparición	402	114	443	126	612	792	4
de	448	114	459	126	612	792	4
las	465	114	477	126	612	792	4
manifestaciones	483	114	555	126	612	792	4
cutáneas.	85	125	128	138	612	792	4
Crónica-recurrente:	120	137	207	149	612	792	4
Con	210	137	228	149	612	792	4
ataques	231	137	267	149	612	792	4
recurrentes	270	137	321	149	612	792	4
de	324	137	335	149	612	792	4
uveítis	339	137	367	149	612	792	4
anterior	371	137	405	149	612	792	4
severa,	408	137	441	149	612	792	4
en	444	137	455	149	612	792	4
esta	458	137	477	149	612	792	4
fase	480	137	499	149	612	792	4
aparecen	503	137	544	149	612	792	4
la	548	137	555	149	612	792	4
mayoría	85	148	121	161	612	792	4
de	124	148	135	161	612	792	4
las	138	148	151	161	612	792	4
complicaciones	153	148	222	161	612	792	4
oculares.	225	148	265	161	612	792	4
La	120	160	132	172	612	792	4
etiología	135	160	172	172	612	792	4
del	175	160	189	172	612	792	4
cuadro	192	160	222	172	612	792	4
es	225	160	236	172	612	792	4
desconocida	239	160	295	172	612	792	4
sin	298	160	311	172	612	792	4
embargo	314	160	353	172	612	792	4
varios	356	160	383	172	612	792	4
investigadores	386	160	450	172	612	792	4
sugieren	453	160	492	172	612	792	4
su	495	160	505	172	612	792	4
asociación	508	160	555	172	612	792	4
con	85	171	101	184	612	792	4
un	105	171	116	184	612	792	4
proceso	119	171	155	184	612	792	4
autoinmune	158	171	211	184	612	792	4
o	214	171	220	184	612	792	4
infeccioso;	223	171	270	184	612	792	4
la	274	171	282	184	612	792	4
presencia	285	171	329	184	612	792	4
del	332	171	346	184	612	792	4
HLA-DR1	349	171	392	184	612	792	4
y	396	171	401	184	612	792	4
DR4	404	171	424	184	612	792	4
se	428	171	438	184	612	792	4
encuentra	442	171	486	184	612	792	4
en	490	171	501	184	612	792	4
85%	504	171	524	184	612	792	4
de	528	171	539	184	612	792	4
los	543	171	555	184	612	792	4
(1,2,4,5,8)	114	181	144	189	612	792	4
casos	85	183	111	195	612	792	4
.	144	183	146	195	612	792	4
Se	120	194	133	207	612	792	4
considera	137	194	180	207	612	792	4
que	184	194	201	207	612	792	4
existe	205	194	231	207	612	792	4
una	235	194	252	207	612	792	4
reacción	256	194	294	207	612	792	4
autoinmune	298	194	351	207	612	792	4
mediada	355	194	393	207	612	792	4
por	397	194	412	207	612	792	4
linfocitos	416	194	455	207	612	792	4
T	459	194	465	207	612	792	4
contra	469	194	497	207	612	792	4
un	501	194	512	207	612	792	4
antígeno	516	194	555	207	612	792	4
asociado	85	206	125	218	612	792	4
a	128	206	134	218	612	792	4
los	137	206	150	218	612	792	4
melanocitos,	153	206	210	218	612	792	4
el	213	206	221	218	612	792	4
mecanismo	224	206	276	218	612	792	4
desencadenante	279	206	353	218	612	792	4
de	356	206	367	218	612	792	4
la	371	206	378	218	612	792	4
reacción	382	206	419	218	612	792	4
también	423	206	458	218	612	792	4
es	462	206	472	218	612	792	4
desconocido	476	206	532	218	612	792	4
pero	535	206	555	218	612	792	4
podría	85	217	113	230	612	792	4
ser	116	217	130	230	612	792	4
una	133	217	149	230	612	792	4
lesión	152	217	178	230	612	792	4
cutánea	181	217	217	230	612	792	4
o	219	217	225	230	612	792	4
una	228	217	244	230	612	792	4
infección	247	217	287	230	612	792	4
viral.	290	217	311	230	612	792	4
El	120	229	129	241	612	792	4
tratamiento	132	229	182	241	612	792	4
se	186	229	196	241	612	792	4
basa	199	229	221	241	612	792	4
en	224	229	235	241	612	792	4
la	239	229	246	241	612	792	4
corticoterapia	249	229	309	241	612	792	4
a	313	229	318	241	612	792	4
altas	321	229	343	241	612	792	4
dosis,	346	229	372	241	612	792	4
Metil	375	229	396	241	612	792	4
prednisolona	399	229	456	241	612	792	4
1g/día	460	229	488	241	612	792	4
por	491	229	505	241	612	792	4
tres	508	229	525	241	612	792	4
días	528	229	547	241	612	792	4
y	550	229	555	241	612	792	4
luego	85	240	109	253	612	792	4
prednisona	115	240	165	253	612	792	4
1	171	240	176	253	612	792	4
a	182	240	188	253	612	792	4
1,5	194	240	208	253	612	792	4
mg/kg/día	214	240	258	253	612	792	4
con	263	240	279	253	612	792	4
el	285	240	293	253	612	792	4
objetivo	299	240	334	253	612	792	4
de	339	240	351	253	612	792	4
frenar	356	240	383	253	612	792	4
el	389	240	396	253	612	792	4
proceso	402	240	438	253	612	792	4
inflamatorio	444	240	495	253	612	792	4
y	501	240	506	253	612	792	4
evitar	512	240	537	253	612	792	4
las	543	240	555	253	612	792	4
complicaciones	85	252	153	264	612	792	4
asociadas	158	252	203	264	612	792	4
a	207	252	213	264	612	792	4
éste;	217	252	238	264	612	792	4
el	243	252	250	264	612	792	4
tratamiento	255	252	305	264	612	792	4
es	309	252	320	264	612	792	4
prolongado	324	252	374	264	612	792	4
y	378	252	383	264	612	792	4
dura	387	252	407	264	612	792	4
entre	412	252	435	264	612	792	4
6	439	252	444	264	612	792	4
a	449	252	454	264	612	792	4
9	459	252	464	264	612	792	4
meses,	468	252	501	264	612	792	4
en	505	252	516	264	612	792	4
algunos	520	252	555	264	612	792	4
(6,9,10)	457	262	479	270	612	792	4
casos	85	263	111	276	612	792	4
con	114	263	130	276	612	792	4
dosis	133	263	156	276	612	792	4
de	159	263	170	276	612	792	4
mantenimiento	173	263	238	276	612	792	4
crónicas	241	263	278	276	612	792	4
para	281	263	301	276	612	792	4
evitar	304	263	328	276	612	792	4
la	331	263	339	276	612	792	4
aparición	342	263	382	276	612	792	4
de	385	263	396	276	612	792	4
recurrencias	399	263	454	276	612	792	4
.	479	263	482	276	612	792	4
Las	120	275	136	287	612	792	4
complicaciones	141	275	209	287	612	792	4
oculares	214	275	252	287	612	792	4
se	257	275	267	287	612	792	4
presentan	272	275	316	287	612	792	4
en	321	275	332	287	612	792	4
50	337	275	348	287	612	792	4
%	352	275	361	287	612	792	4
de	366	275	377	287	612	792	4
los	382	275	394	287	612	792	4
casos	399	275	425	287	612	792	4
aproximadamente	430	275	510	287	612	792	4
y	515	275	520	287	612	792	4
la	524	275	532	287	612	792	4
más	536	275	555	287	612	792	4
frecuente	85	286	127	299	612	792	4
es	132	286	142	299	612	792	4
la	147	286	155	299	612	792	4
aparición	160	286	200	299	612	792	4
de	206	286	217	299	612	792	4
Cataratas	222	286	265	299	612	792	4
seguida	270	286	305	299	612	792	4
por	310	286	324	299	612	792	4
glaucoma,	329	286	375	299	612	792	4
neovascularización	380	286	465	299	612	792	4
coroidea	470	286	509	299	612	792	4
y	514	286	519	299	612	792	4
fibrosis	524	286	555	299	612	792	4
(6,9)	145	296	158	304	612	792	4
subretiniana.	85	298	142	310	612	792	4
La	120	309	132	322	612	792	4
agudeza	137	309	175	322	612	792	4
visual	181	309	206	322	612	792	4
en	212	309	223	322	612	792	4
estos	229	309	253	322	612	792	4
pacientes	258	309	301	322	612	792	4
está	306	309	325	322	612	792	4
entre	331	309	354	322	612	792	4
20/60	359	309	384	322	612	792	4
y	390	309	395	322	612	792	4
20/200	400	309	431	322	612	792	4
en	436	309	447	322	612	792	4
el	453	309	461	322	612	792	4
90%	466	309	486	322	612	792	4
de	492	309	503	322	612	792	4
los	508	309	521	322	612	792	4
casos,	526	309	555	322	612	792	4
existiendo	85	321	130	333	612	792	4
un	134	321	145	333	612	792	4
11%	148	321	168	333	612	792	4
de	172	321	183	333	612	792	4
pacientes	186	321	229	333	612	792	4
que	233	321	249	333	612	792	4
no	253	321	264	333	612	792	4
presenta	267	321	306	333	612	792	4
mejoría	310	321	343	333	612	792	4
de	347	321	358	333	612	792	4
la	361	321	369	333	612	792	4
AV	373	321	386	333	612	792	4
a	389	321	395	333	612	792	4
pesar	399	321	423	333	612	792	4
del	427	321	440	333	612	792	4
tratamiento,	444	321	497	333	612	792	4
son	500	321	516	333	612	792	4
factores	520	321	555	333	612	792	4
(6,9)	415	331	429	339	612	792	4
de	85	332	96	345	612	792	4
mal	99	332	115	345	612	792	4
pronóstico	118	332	164	345	612	792	4
la	167	332	174	345	612	792	4
edad	177	332	199	345	612	792	4
avanzada	202	332	246	345	612	792	4
y	249	332	254	345	612	792	4
la	256	332	264	345	612	792	4
mala	267	332	288	345	612	792	4
AV	291	332	305	345	612	792	4
al	307	332	315	345	612	792	4
inicio	318	332	341	345	612	792	4
del	344	332	357	345	612	792	4
tratamiento.	360	332	412	345	612	792	4
CONCLUSIÓN	85	367	152	379	612	792	4
El	120	378	129	391	612	792	4
Sx	133	378	145	391	612	792	4
de	148	378	159	391	612	792	4
Vogt-Koyanagi-Harada	163	378	265	391	612	792	4
es	268	378	279	391	612	792	4
una	282	378	299	391	612	792	4
panuveítis	303	378	348	391	612	792	4
bilateral	352	378	387	391	612	792	4
que	391	378	407	391	612	792	4
además	411	378	447	391	612	792	4
compromete	450	378	506	391	612	792	4
el	510	378	517	391	612	792	4
sistema	521	378	555	391	612	792	4
auditivo,	85	390	122	402	612	792	4
las	126	390	138	402	612	792	4
meninges	142	390	185	402	612	792	4
y	188	390	193	402	612	792	4
la	197	390	204	402	612	792	4
piel;	208	390	226	402	612	792	4
por	229	390	244	402	612	792	4
esta	247	390	266	402	612	792	4
razón	269	390	294	402	612	792	4
debe	297	390	320	402	612	792	4
ser	323	390	337	402	612	792	4
conocido	340	390	380	402	612	792	4
no	383	390	394	402	612	792	4
sólo	398	390	416	402	612	792	4
por	419	390	434	402	612	792	4
el	437	390	445	402	612	792	4
oftalmólogo	448	390	500	402	612	792	4
sino	503	390	521	402	612	792	4
por	525	390	539	402	612	792	4
los	543	390	555	402	612	792	4
demás	85	401	115	414	612	792	4
profesionales	120	401	180	414	612	792	4
a	185	401	191	414	612	792	4
quienes	196	401	231	414	612	792	4
puede	236	401	264	414	612	792	4
presentarse	269	401	322	414	612	792	4
un	327	401	339	414	612	792	4
paciente	344	401	382	414	612	792	4
con	387	401	403	414	612	792	4
estos	408	401	432	414	612	792	4
síntomas.	438	401	481	414	612	792	4
Los	486	401	502	414	612	792	4
corticoides	508	401	555	414	612	792	4
constituyen	85	413	136	425	612	792	4
la	140	413	147	425	612	792	4
base	151	413	173	425	612	792	4
del	177	413	190	425	612	792	4
tratamiento.	194	413	247	425	612	792	4
El	255	413	264	425	612	792	4
pronóstico	268	413	314	425	612	792	4
visual	318	413	344	425	612	792	4
depende	348	413	386	425	612	792	4
de	390	413	402	425	612	792	4
la	405	413	413	425	612	792	4
edad	417	413	439	425	612	792	4
de	444	413	455	425	612	792	4
inicio,	459	413	484	425	612	792	4
del	488	413	501	425	612	792	4
tratamiento	505	413	555	425	612	792	4
instaurado	85	424	132	437	612	792	4
y	135	424	140	437	612	792	4
de	143	424	154	437	612	792	4
la	158	424	166	437	612	792	4
aparición	169	424	210	437	612	792	4
de	213	424	224	437	612	792	4
complicaciones	227	424	296	437	612	792	4
como	299	424	324	437	612	792	4
fibrosis	327	424	358	437	612	792	4
subretiniana	362	424	416	437	612	792	4
o	420	424	425	437	612	792	4
neovascularización	429	424	514	437	612	792	4
coroidea	517	424	555	437	612	792	4
que	85	436	102	448	612	792	4
causan	104	436	137	448	612	792	4
disminución	139	436	192	448	612	792	4
irreversible	195	436	244	448	612	792	4
de	247	436	258	448	612	792	4
la	261	436	268	448	612	792	4
AV.	271	436	287	448	612	792	4
Figura	85	470	116	483	612	792	4
nº	118	470	128	483	612	792	4
1.	131	470	139	483	612	792	4
Aspecto	142	470	181	483	612	792	4
biomicroscópico.	184	470	267	483	612	792	4
Sinequias	270	470	317	483	612	792	4
posteriores	320	470	374	483	612	792	4
360º	377	470	397	483	612	792	4
5	549	35	555	50	612	792	5
Figura	85	114	116	126	612	792	5
nº	118	114	128	126	612	792	5
2.	131	114	139	126	612	792	5
RMN.	142	114	168	126	612	792	5
Engrosamiento	170	114	243	126	612	792	5
retiniano	246	114	288	126	612	792	5
bilateral.	291	114	332	126	612	792	5
Desprendimiento	335	114	416	126	612	792	5
de	419	114	431	126	612	792	5
retina	434	114	461	126	612	792	5
exudativo	464	114	510	126	612	792	5
BIBLIOGRAFÍA	85	370	157	382	612	792	5
1.	85	381	93	394	612	792	5
Brazis	96	381	124	394	612	792	5
P,	129	381	139	394	612	792	5
Stewart	142	381	176	394	612	792	5
M,	178	381	189	394	612	792	5
Lee	192	381	209	394	612	792	5
A.	212	381	221	394	612	792	5
The	224	381	241	394	612	792	5
Uveo-Meningeal	244	381	317	394	612	792	5
Syndromes.	320	381	373	394	612	792	5
The	376	381	393	394	612	792	5
Neurologist	396	381	446	394	612	792	5
2004;	449	381	474	394	612	792	5
10:	477	381	491	394	612	792	5
171–184.	494	381	535	394	612	792	5
2.	85	393	93	405	612	792	5
Intraocular	100	393	147	405	612	792	5
inflammation	153	393	210	405	612	792	5
and	216	393	233	405	612	792	5
uveitis.	239	393	270	405	612	792	5
Basic	277	393	301	405	612	792	5
and	308	393	324	405	612	792	5
Clinical	331	393	363	405	612	792	5
Science	369	393	405	405	612	792	5
Course.	411	393	446	405	612	792	5
Volumen	453	393	492	405	612	792	5
9.	498	393	507	405	612	792	5
American	513	393	555	405	612	792	5
Academy	85	404	127	417	612	792	5
of	129	404	138	417	612	792	5
Ophthalmology.	141	404	210	417	612	792	5
2003-2004.	213	404	264	417	612	792	5
pg	267	404	278	417	612	792	5
200-203.	281	404	320	417	612	792	5
3.	85	416	93	428	612	792	5
Chan	98	416	121	428	612	792	5
C,	126	416	136	428	612	792	5
Whitcupp	140	416	182	428	612	792	5
S,	186	416	195	428	612	792	5
Nussenblat	200	416	250	428	612	792	5
R.	254	416	264	428	612	792	5
Simpathetic	268	416	320	428	612	792	5
Ophthalmia	325	416	376	428	612	792	5
and	380	416	397	428	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	401	416	503	428	612	792	5
Syndrome.	507	416	555	428	612	792	5
Volumen	85	427	125	440	612	792	5
4.	127	427	136	440	612	792	5
Capítulo	138	427	176	440	612	792	5
51.	178	427	192	440	612	792	5
Duane's	195	427	232	440	612	792	5
Ophthalmology	234	427	302	440	612	792	5
en	305	427	316	440	612	792	5
CD-ROM.	318	427	362	440	612	792	5
4.	85	439	93	451	612	792	5
Read	96	439	120	451	612	792	5
R,	123	439	133	451	612	792	5
Rao	136	439	154	451	612	792	5
N,	157	439	167	451	612	792	5
Cunningham	170	439	227	451	612	792	5
Jr	230	439	238	451	612	792	5
E.	241	439	250	451	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	253	439	355	451	612	792	5
disease.	358	439	395	451	612	792	5
Current	398	439	431	451	612	792	5
Opinion	437	439	471	451	612	792	5
in	474	439	482	451	612	792	5
Ophthalmology	488	439	555	451	612	792	5
2000,	85	450	110	463	612	792	5
11:437–442.	113	450	168	463	612	792	5
5.	85	462	93	474	612	792	5
Rajendram	97	462	146	474	612	792	5
R,	150	462	160	474	612	792	5
Evans	163	462	191	474	612	792	5
M,	195	462	206	474	612	792	5
Rao	210	462	228	474	612	792	5
N.Vogt-Koyanagi-Harada	232	462	343	474	612	792	5
Disease.	347	462	386	474	612	792	5
International	390	462	445	474	612	792	5
Ophthalmology	452	462	519	474	612	792	5
Clinics.	523	462	555	474	612	792	5
1995;35:69–86.	85	473	154	486	612	792	5
6.	85	485	93	497	612	792	5
Vasudeo	96	485	136	497	612	792	5
M,	139	485	150	497	612	792	5
Biswas	153	485	184	497	612	792	5
J,	187	485	195	497	612	792	5
Ganesh	198	485	233	497	612	792	5
S.	236	485	245	497	612	792	5
Analysis	248	485	285	497	612	792	5
of	288	485	297	497	612	792	5
87	300	485	311	497	612	792	5
Cases	313	485	342	497	612	792	5
with	345	485	363	497	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	366	485	467	497	612	792	5
Disease.	470	485	509	497	612	792	5
Japanese	512	485	555	497	612	792	5
Journal	85	496	118	509	612	792	5
of	121	496	129	509	612	792	5
Ophthalmology	135	496	202	509	612	792	5
2000;44:296–301	205	496	282	509	612	792	5
7.	85	508	93	520	612	792	5
First	96	508	116	520	612	792	5
International	118	508	173	520	612	792	5
Workshop	176	508	221	520	612	792	5
on	224	508	235	520	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	238	508	340	520	612	792	5
Disease.	342	508	381	520	612	792	5
Revised	384	508	420	520	612	792	5
Diagnostic	423	508	470	520	612	792	5
Criteria	472	508	505	520	612	792	5
for	507	508	519	520	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	85	519	187	532	612	792	5
Disease.	189	519	228	532	612	792	5
Am	231	519	246	532	612	792	5
J	249	519	254	532	612	792	5
Ophthalmol	257	519	308	532	612	792	5
2001;	311	519	336	532	612	792	5
131:647–652	338	519	397	532	612	792	5
8.	85	531	93	543	612	792	5
Romayne	99	531	142	543	612	792	5
Boyd	148	531	171	543	612	792	5
S,	177	531	187	543	612	792	5
Young	193	531	222	543	612	792	5
S,	228	531	237	543	612	792	5
Lightman	243	531	284	543	612	792	5
S.	291	531	300	543	612	792	5
Immunopathology	306	531	385	543	612	792	5
of	391	531	400	543	612	792	5
the	406	531	420	543	612	792	5
Noninfectious	426	531	486	543	612	792	5
Posterior	493	531	533	543	612	792	5
and	539	531	555	543	612	792	5
Intermediate	85	542	141	555	612	792	5
Uveitides.	143	542	187	555	612	792	5
Survey	190	542	221	555	612	792	5
Of	224	542	234	555	612	792	5
Ophthalmology	237	542	305	555	612	792	5
2001;	307	542	332	555	612	792	5
46:209–233.	335	542	391	555	612	792	5
9.	85	554	93	566	612	792	5
Read	96	554	120	566	612	792	5
R,	123	554	133	566	612	792	5
Rechodouni	136	554	190	566	612	792	5
A,	193	554	202	566	612	792	5
Butani	205	554	234	566	612	792	5
N,	237	554	247	566	612	792	5
Johnston	250	554	290	566	612	792	5
R,	293	554	303	566	612	792	5
Labree	306	554	337	566	612	792	5
L,	340	554	349	566	612	792	5
Rao	352	554	370	566	612	792	5
N.	373	554	383	566	612	792	5
Complications	386	554	449	566	612	792	5
and	452	554	469	566	612	792	5
Prognostic	472	554	519	566	612	792	5
Factors	522	554	555	566	612	792	5
in	85	565	93	578	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	96	565	197	578	612	792	5
Disease	200	565	236	578	612	792	5
American	239	565	281	578	612	792	5
Journal	284	565	317	578	612	792	5
of	320	565	328	578	612	792	5
Ophthalmology	333	565	401	578	612	792	5
2001;131:599–606.	403	565	490	578	612	792	5
10.	85	577	99	589	612	792	5
Andrade	102	577	139	589	612	792	5
R,	142	577	152	589	612	792	5
Muccioli	155	577	191	589	612	792	5
C,	194	577	204	589	612	792	5
Farah	207	577	233	589	612	792	5
M,	236	577	247	589	612	792	5
Nussenblatt	249	577	302	589	612	792	5
R,	305	577	315	589	612	792	5
Belfort	318	577	347	589	612	792	5
Jr.	350	577	361	589	612	792	5
R.	363	577	373	589	612	792	5
Intravitreal	376	577	423	589	612	792	5
Triamcinolone	426	577	488	589	612	792	5
in	491	577	499	589	612	792	5
the	502	577	516	589	612	792	5
Treatment	85	588	131	601	612	792	5
of	136	588	144	601	612	792	5
Serous	150	588	181	601	612	792	5
Retinal	186	588	218	601	612	792	5
Detachment	223	588	277	601	612	792	5
in	282	588	290	601	612	792	5
Vogt-Koyanagi-Harada	295	588	397	601	612	792	5
Syndrome.	402	588	451	601	612	792	5
American	456	588	498	601	612	792	5
Journal	509	588	542	601	612	792	5
of	547	588	555	601	612	792	5
Ophthalmology	85	600	152	612	612	792	5
2004;137:572–574.	155	600	241	612	612	792	5
