Reportes	263	34	294	45	539	737	1
científicos	296	34	332	45	539	737	1
de	334	34	342	45	539	737	1
la	344	34	351	45	539	737	1
FACEN,	353	34	382	45	539	737	1
Enero-junio	384	34	426	45	539	737	1
2020,	428	34	446	45	539	737	1
11(1):	448	34	467	45	539	737	1
999-999	469	34	496	45	539	737	1
51-62	469	34	488	45	539	737	1
http://doi.org/10.18004/rcfacen.2020.11.1.519	324	47	489	58	539	737	1
Tópicos	42	56	72	67	539	737	1
Científicos	74	56	115	67	539	737	1
Actuales	116	56	150	67	539	737	1
Quiero	147	67	180	82	539	737	1
trabajar	183	67	222	82	539	737	1
en	225	67	236	82	539	737	1
bioinformática	239	67	308	82	539	737	1
¿Cómo	311	67	345	82	539	737	1
empiezo?	347	67	391	82	539	737	1
I	153	86	158	101	539	737	1
want	161	86	184	101	539	737	1
to	186	86	196	101	539	737	1
work	198	86	223	101	539	737	1
in	226	86	235	101	539	737	1
bioinformatics.	238	86	309	101	539	737	1
How	311	86	333	101	539	737	1
do	336	86	348	101	539	737	1
I	351	86	355	101	539	737	1
start?	358	86	385	101	539	737	1
Camilo	57	105	89	119	539	737	1
Franco	92	105	123	119	539	737	1
1	123	106	126	114	539	737	1
,	126	105	129	119	539	737	1
Rocío	131	105	158	119	539	737	1
Riveros	160	105	195	119	539	737	1
Maidana	197	105	236	119	539	737	1
1	236	106	239	114	539	737	1
,	239	105	242	119	539	737	1
Abdon	244	105	274	119	539	737	1
Troche	276	105	307	119	539	737	1
Rotela	310	105	339	119	539	737	1
1,2	339	106	347	114	539	737	1
,	347	105	349	119	539	737	1
Mariana	352	105	389	119	539	737	1
Noto	391	105	413	119	539	737	1
1	413	106	417	114	539	737	1
,	417	105	419	119	539	737	1
Andrea	422	105	454	119	539	737	1
Arrúa	456	105	482	119	539	737	1
Alvarenga	175	118	221	133	539	737	1
1,3	221	119	229	128	539	737	1
*	229	118	234	133	539	737	1
&	237	118	245	133	539	737	1
Danilo	248	118	278	133	539	737	1
Fernández	281	118	327	133	539	737	1
Ríos	329	118	350	133	539	737	1
1	350	119	353	128	539	737	1
**	353	118	364	133	539	737	1
Universidad	45	136	84	147	539	737	1
Nacional	86	136	115	147	539	737	1
de	117	136	124	147	539	737	1
Asunción,	126	136	159	147	539	737	1
Facultad	161	136	188	147	539	737	1
de	190	136	198	147	539	737	1
Ciencias	200	136	227	147	539	737	1
Exactas	229	136	254	147	539	737	1
y	256	136	260	147	539	737	1
Naturales.	262	136	295	147	539	737	1
San	297	136	309	147	539	737	1
Lorenzo,	311	136	339	147	539	737	1
Paraguay.	341	136	373	147	539	737	1
Universidad	45	146	84	157	539	737	1
Nacional	86	146	115	157	539	737	1
de	117	146	124	157	539	737	1
Asunción,	126	146	159	157	539	737	1
Facultad	161	146	188	157	539	737	1
de	190	146	198	157	539	737	1
Politécnica.	200	146	237	157	539	737	1
San	239	146	251	157	539	737	1
Lorenzo,	253	146	282	157	539	737	1
Paraguay.	284	146	315	157	539	737	1
3	42	156	45	162	539	737	1
Universidad	45	155	84	166	539	737	1
Nacional	86	155	114	166	539	737	1
de	116	155	124	166	539	737	1
Asunción,	125	155	158	166	539	737	1
Dirección	159	155	191	166	539	737	1
General	192	155	218	166	539	737	1
de	219	155	227	166	539	737	1
Investigación	229	155	272	166	539	737	1
Científica	273	155	304	166	539	737	1
y	306	155	310	166	539	737	1
Tecnológica,	312	155	353	166	539	737	1
Centro	354	155	376	166	539	737	1
Multidisciplinario	378	155	435	166	539	737	1
de	437	155	445	166	539	737	1
Investigaciones	446	155	496	166	539	737	1
Tecnológicas.	43	165	87	176	539	737	1
San	89	165	101	176	539	737	1
Lorenzo,	103	165	131	176	539	737	1
Paraguay.	133	165	164	176	539	737	1
Email	43	175	62	185	539	737	1
de	64	175	71	185	539	737	1
correspondencia:	73	175	128	185	539	737	1
*aaarrua@gmail.com;	130	175	201	185	539	737	1
**dfernandez@facen.una.py	203	175	295	185	539	737	1
1	42	137	45	143	539	737	1
2	42	147	45	153	539	737	1
Palabrasclave:	71	307	126	319	539	737	1
ómicas,	128	307	156	319	539	737	1
lenguajes	158	307	193	319	539	737	1
de	195	307	203	319	539	737	1
programación,	206	307	259	319	539	737	1
bash,	261	307	280	319	539	737	1
Python,	283	307	310	319	539	737	1
R,	313	307	320	319	539	737	1
SAS,	323	307	339	319	539	737	1
MatLab,	342	307	372	319	539	737	1
Perl,	375	307	392	319	539	737	1
Fortran,	395	307	425	319	539	737	1
C/C++.	428	307	457	319	539	737	1
Keywords:	71	421	110	433	539	737	1
omics,	112	421	135	433	539	737	1
programming	138	421	187	433	539	737	1
languages,	189	421	228	433	539	737	1
bash,	231	421	250	433	539	737	1
Python,	252	421	280	433	539	737	1
R,	282	421	290	433	539	737	1
SAS,	292	421	309	433	539	737	1
MatLab,	311	421	342	433	539	737	1
Perl,	344	421	362	433	539	737	1
Fortran,	364	421	395	433	539	737	1
C/C++	397	421	424	433	539	737	1
Introducción	122	448	183	463	539	737	1
El	43	464	52	479	539	737	1
presente	56	464	92	479	539	737	1
trabajo	96	464	126	479	539	737	1
es	130	464	139	479	539	737	1
una	142	464	158	479	539	737	1
adaptación	162	464	209	479	539	737	1
del	213	464	226	479	539	737	1
artículo	230	464	263	479	539	737	1
“Ten	43	477	64	492	539	737	1
simple	68	477	98	492	539	737	1
rules	102	477	123	492	539	737	1
for	127	477	140	492	539	737	1
biologists	144	477	188	492	539	737	1
learning	192	477	228	492	539	737	1
to	232	477	241	492	539	737	1
pro-	245	477	263	492	539	737	1
gram”	43	491	70	505	539	737	1
(Carey	74	491	104	505	539	737	1
&	108	491	117	505	539	737	1
Papin,	121	491	148	505	539	737	1
2018),	152	491	181	505	539	737	1
publicado	185	491	228	505	539	737	1
bajo	232	491	251	505	539	737	1
la	255	491	263	505	539	737	1
licencia	43	504	77	519	539	737	1
de	80	504	90	519	539	737	1
Atribución	93	504	141	519	539	737	1
4.0	144	504	158	519	539	737	1
Internacional	161	504	219	519	539	737	1
(Creative	222	504	263	519	539	737	1
Commons,	43	517	90	532	539	737	1
2018),	91	517	119	532	539	737	1
el	121	517	129	532	539	737	1
cual	131	517	149	532	539	737	1
ofrece	150	517	177	532	539	737	1
una	179	517	195	532	539	737	1
lista	196	517	214	532	539	737	1
de	216	517	226	532	539	737	1
“reglas”	228	517	263	532	539	737	1
útiles	43	530	66	545	539	737	1
para	68	530	86	545	539	737	1
académicos,	88	530	142	545	539	737	1
investigadores	143	530	206	545	539	737	1
y	208	530	213	545	539	737	1
estudiantes	215	530	263	545	539	737	1
de	43	543	53	558	539	737	1
ciencias	55	543	91	558	539	737	1
que	93	543	109	558	539	737	1
deseen	112	543	142	558	539	737	1
embarcarse	144	543	194	558	539	737	1
en	197	543	207	558	539	737	1
el	209	543	217	558	539	737	1
mundo	220	543	250	558	539	737	1
de	253	543	263	558	539	737	1
la	43	557	50	571	539	737	1
biología	53	557	89	571	539	737	1
computacional.	92	557	160	571	539	737	1
Se	57	570	68	585	539	737	1
realizó	72	570	104	585	539	737	1
la	108	570	116	585	539	737	1
presente	121	570	159	585	539	737	1
adaptación	163	570	213	585	539	737	1
con	217	570	233	585	539	737	1
la	238	570	246	585	539	737	1
in-	251	570	263	585	539	737	1
tención	42	583	77	598	539	737	1
de	81	583	92	598	539	737	1
disponibilizar	97	583	161	598	539	737	1
en	166	583	176	598	539	737	1
habla	181	583	206	598	539	737	1
hispana	211	583	246	598	539	737	1
las	251	583	263	598	539	737	1
principales	42	596	92	611	539	737	1
recomendaciones	94	596	171	611	539	737	1
para	173	596	193	611	539	737	1
un	195	596	206	611	539	737	1
investigador	208	596	263	611	539	737	1
en	42	609	53	624	539	737	1
ciencias	57	609	93	624	539	737	1
biológicas	97	609	144	624	539	737	1
entrenado	148	609	192	624	539	737	1
de	196	609	207	624	539	737	1
manera	211	609	244	624	539	737	1
tra-	248	609	263	624	539	737	1
dicional	42	623	79	637	539	737	1
(¡pipeta!),	83	623	129	637	539	737	1
pero	133	623	153	637	539	737	1
interesados	158	623	208	637	539	737	1
en	213	623	223	637	539	737	1
adquirir	228	623	263	637	539	737	1
un	42	636	54	651	539	737	1
conjunto	57	636	97	651	539	737	1
fundamental	100	636	156	651	539	737	1
de	160	636	171	651	539	737	1
habilidades	174	636	225	651	539	737	1
compu-	229	636	263	651	539	737	1
tacionales.	42	649	90	664	539	737	1
Recibido:	190	666	221	676	539	737	1
25/02/2020	223	666	259	676	539	737	1
Si	275	448	284	463	539	737	1
no	287	448	299	463	539	737	1
tienes	302	448	328	463	539	737	1
un	331	448	343	463	539	737	1
nivel	346	448	369	463	539	737	1
avanzado	372	448	416	463	539	737	1
de	419	448	430	463	539	737	1
inglés,	433	448	462	463	539	737	1
no	465	448	477	463	539	737	1
te	479	448	488	463	539	737	1
desanimes	275	461	324	476	539	737	1
Aunque	275	477	310	492	539	737	1
los	313	477	326	492	539	737	1
lenguajes	329	477	370	492	539	737	1
de	373	477	383	492	539	737	1
programación	386	477	447	492	539	737	1
y	450	477	456	492	539	737	1
su	458	477	468	492	539	737	1
docu-	471	477	496	492	539	737	1
mentación	275	491	321	505	539	737	1
correspondiente	323	491	392	505	539	737	1
se	394	491	403	505	539	737	1
desarrollen	405	491	453	505	539	737	1
en	455	491	466	505	539	737	1
inglés,	467	491	496	505	539	737	1
no	275	504	286	519	539	737	1
es	289	504	298	519	539	737	1
imposible	300	504	344	519	539	737	1
aprender	346	504	385	519	539	737	1
a	387	504	392	519	539	737	1
programar	395	504	440	519	539	737	1
sin	443	504	456	519	539	737	1
saber	458	504	481	519	539	737	1
in-	484	504	496	519	539	737	1
glés.	275	517	296	532	539	737	1
Existen	297	517	330	532	539	737	1
numerosos	332	517	379	532	539	737	1
recursos	381	517	417	532	539	737	1
para	419	517	438	532	539	737	1
principiantes	440	517	496	532	539	737	1
en	275	530	286	545	539	737	1
español,	289	530	325	545	539	737	1
algunos	328	530	362	545	539	737	1
de	365	530	376	545	539	737	1
los	379	530	391	545	539	737	1
cuales	394	530	422	545	539	737	1
han	425	530	441	545	539	737	1
sido	444	530	462	545	539	737	1
citados	465	530	496	545	539	737	1
en	275	543	286	558	539	737	1
la	288	543	296	558	539	737	1
Tabla	297	543	321	558	539	737	1
1	323	543	329	558	539	737	1
de	331	543	341	558	539	737	1
este	343	543	360	558	539	737	1
artículo.	362	543	398	558	539	737	1
Y	400	543	408	558	539	737	1
aunque	409	543	441	558	539	737	1
es	443	543	452	558	539	737	1
innegable	454	543	496	558	539	737	1
que	275	557	291	571	539	737	1
tener	295	557	317	571	539	737	1
habilidades	321	557	372	571	539	737	1
lingüísticas	376	557	426	571	539	737	1
en	430	557	440	571	539	737	1
inglés	444	557	471	571	539	737	1
(más	475	557	496	571	539	737	1
bien	275	570	294	585	539	737	1
en	297	570	307	585	539	737	1
la	310	570	317	585	539	737	1
lectura,	320	570	353	585	539	737	1
para	355	570	374	585	539	737	1
leer	376	570	393	585	539	737	1
la	395	570	403	585	539	737	1
documentación	406	570	473	585	539	737	1
y	475	570	481	585	539	737	1
los	483	570	496	585	539	737	1
foros;	275	583	301	598	539	737	1
y	304	583	310	598	539	737	1
en	313	583	323	598	539	737	1
la	327	583	335	598	539	737	1
comprensión	338	583	395	598	539	737	1
auditiva,	398	583	436	598	539	737	1
para	439	583	458	598	539	737	1
el	462	583	470	598	539	737	1
apro-	473	583	496	598	539	737	1
vechamiento	275	596	332	611	539	737	1
de	335	596	345	611	539	737	1
video-tutoriales)	348	596	421	611	539	737	1
es	424	596	434	611	539	737	1
una	437	596	453	611	539	737	1
ventaja	456	596	488	611	539	737	1
a	491	596	496	611	539	737	1
la	275	609	283	624	539	737	1
hora	286	609	306	624	539	737	1
de	309	609	320	624	539	737	1
programar	323	609	369	624	539	737	1
a	372	609	377	624	539	737	1
nivel	380	609	402	624	539	737	1
profesional,	405	609	457	624	539	737	1
también	461	609	496	624	539	737	1
es	275	623	284	637	539	737	1
cierto	288	623	313	637	539	737	1
que	317	623	333	637	539	737	1
si	336	623	343	637	539	737	1
no	347	623	358	637	539	737	1
se	362	623	371	637	539	737	1
poseen	374	623	405	637	539	737	1
estas	408	623	430	637	539	737	1
habilidades	433	623	483	637	539	737	1
se	487	623	496	637	539	737	1
pueden	275	636	308	651	539	737	1
compensar	312	636	361	651	539	737	1
con	365	636	381	651	539	737	1
el	386	636	394	651	539	737	1
uso	398	636	414	651	539	737	1
de	418	636	429	651	539	737	1
traductores,	433	636	486	651	539	737	1
y	491	636	496	651	539	737	1
que	275	649	291	664	539	737	1
a	294	649	299	664	539	737	1
medida	303	649	335	664	539	737	1
que	338	649	354	664	539	737	1
se	357	649	366	664	539	737	1
avanza	370	649	400	664	539	737	1
en	403	649	414	664	539	737	1
las	417	649	429	664	539	737	1
habilidades	432	649	483	664	539	737	1
de	486	649	496	664	539	737	1
Aceptado:	271	666	304	676	539	737	1
07/05/2020	306	666	343	676	539	737	1
ISSN-L:	92	687	120	698	539	737	1
2078-399X	122	687	159	698	539	737	1
ISSN:	174	687	194	698	539	737	1
2222-145X	196	687	232	698	539	737	1
Este	92	698	106	709	539	737	1
es	108	698	114	709	539	737	1
un	116	698	124	709	539	737	1
artículo	126	698	151	709	539	737	1
de	153	698	160	709	539	737	1
acceso	162	698	184	709	539	737	1
abierto	186	698	208	709	539	737	1
bajo	210	698	224	709	539	737	1
la	226	698	232	709	539	737	1
licencia	234	698	258	709	539	737	1
CC	260	698	271	709	539	737	1
BY	273	698	284	709	539	737	1
4.0	286	698	296	709	539	737	1
(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es).	298	698	472	709	539	737	1
Reportes	151	43	183	54	539	737	2
científicos	185	43	220	54	539	737	2
de	222	43	231	54	539	737	2
la	233	43	239	54	539	737	2
FACEN,	241	43	271	54	539	737	2
enero	273	43	293	54	539	737	2
-	295	43	297	54	539	737	2
junio	299	43	317	54	539	737	2
2020,	319	43	337	54	539	737	2
11(1):	339	43	359	54	539	737	2
999-999	361	43	387	54	539	737	2
51-62	361	43	380	54	539	737	2
52	486	43	496	57	539	737	2
Tabla	42	68	64	80	539	737	2
1	67	68	72	80	539	737	2
(comienzo).	74	68	119	80	539	737	2
Una	121	68	136	80	539	737	2
discusión	139	68	173	80	539	737	2
no	176	68	185	80	539	737	2
inclusiva	188	68	221	80	539	737	2
de	223	68	232	80	539	737	2
los	235	68	245	80	539	737	2
lenguajes	248	68	282	80	539	737	2
de	285	68	293	80	539	737	2
programación.	296	68	349	80	539	737	2
Un	351	68	362	80	539	737	2
shell	365	68	382	80	539	737	2
es	385	68	393	80	539	737	2
una	395	68	408	80	539	737	2
interfaz	411	68	439	80	539	737	2
de	442	68	450	80	539	737	2
línea	453	68	470	80	539	737	2
de	473	68	482	80	539	737	2
co-	485	68	496	80	539	737	2
mandos	42	79	70	91	539	737	2
(es	74	79	84	91	539	737	2
decir,	87	79	107	91	539	737	2
de	110	79	118	91	539	737	2
programación)	121	79	174	91	539	737	2
de	177	79	186	91	539	737	2
un	189	79	198	91	539	737	2
sistema	201	79	228	91	539	737	2
operativo,	231	79	267	91	539	737	2
como	270	79	290	91	539	737	2
por	293	79	305	91	539	737	2
ejemplo	308	79	337	91	539	737	2
sistemas	340	79	371	91	539	737	2
operativos	374	79	411	91	539	737	2
similares	414	79	447	91	539	737	2
al	450	79	456	91	539	737	2
Unix.	459	79	480	91	539	737	2
Los	483	79	496	91	539	737	2
lenguajes	42	89	76	101	539	737	2
de	79	89	88	101	539	737	2
programación	91	89	141	101	539	737	2
de	144	89	152	101	539	737	2
bajo	155	89	171	101	539	737	2
nivel	174	89	192	101	539	737	2
se	195	89	202	101	539	737	2
ocupan	205	89	231	101	539	737	2
del	234	89	245	101	539	737	2
hardware	248	89	281	101	539	737	2
de	284	89	293	101	539	737	2
un	296	89	305	101	539	737	2
ordenador.	308	89	346	101	539	737	2
El	349	89	357	101	539	737	2
proceso	360	89	388	101	539	737	2
de	391	89	399	101	539	737	2
pasar	402	89	421	101	539	737	2
de	424	89	433	101	539	737	2
las	436	89	446	101	539	737	2
instrucciones	449	89	496	101	539	737	2
literales	42	100	71	112	539	737	2
del	73	100	84	112	539	737	2
procesador	86	100	126	112	539	737	2
hacia	128	100	147	112	539	737	2
aplicaciones	149	100	193	112	539	737	2
legibles	195	100	223	112	539	737	2
para	226	100	241	112	539	737	2
humanos	243	100	276	112	539	737	2
se	278	100	285	112	539	737	2
llama	287	100	307	112	539	737	2
"abstracción".	309	100	360	112	539	737	2
Los	362	100	376	112	539	737	2
lenguajes	378	100	412	112	539	737	2
de	414	100	422	112	539	737	2
bajo	424	100	440	112	539	737	2
nivel	442	100	460	112	539	737	2
requieren	462	100	496	112	539	737	2
poca	42	111	59	123	539	737	2
abstracción.	62	111	105	123	539	737	2
Los	108	111	121	123	539	737	2
lenguajes	124	111	158	123	539	737	2
interpretados	160	111	207	123	539	737	2
son	210	111	222	123	539	737	2
más	225	111	239	123	539	737	2
rápidos	242	111	268	123	539	737	2
de	271	111	279	123	539	737	2
probar	282	111	305	123	539	737	2
(por	308	111	323	123	539	737	2
ejemplo,	325	111	357	123	539	737	2
para	359	111	375	123	539	737	2
la	377	111	384	123	539	737	2
ejecución	386	111	421	123	539	737	2
de	423	111	432	123	539	737	2
algunas	434	111	462	123	539	737	2
líneas	464	111	485	123	539	737	2
de	488	111	496	123	539	737	2
código);	42	122	72	134	539	737	2
esto	75	122	89	134	539	737	2
facilita	92	122	117	134	539	737	2
el	119	122	125	134	539	737	2
aprendizaje	128	122	169	134	539	737	2
a	171	122	175	134	539	737	2
través	178	122	199	134	539	737	2
de	201	122	210	134	539	737	2
la	212	122	219	134	539	737	2
prueba	221	122	245	134	539	737	2
y	248	122	252	134	539	737	2
el	254	122	261	134	539	737	2
error.	263	122	282	134	539	737	2
Los	285	122	298	134	539	737	2
lenguajes	300	122	334	134	539	737	2
interpretados	337	122	384	134	539	737	2
tienden	386	122	412	134	539	737	2
a	415	122	419	134	539	737	2
ser	421	122	431	134	539	737	2
más	434	122	448	134	539	737	2
legibles	450	122	478	134	539	737	2
para	481	122	496	134	539	737	2
el	42	133	49	145	539	737	2
ser	51	133	62	145	539	737	2
humano.	64	133	96	145	539	737	2
Los	98	133	112	145	539	737	2
lenguajes	114	133	148	145	539	737	2
compilados	150	133	192	145	539	737	2
son	194	133	207	145	539	737	2
poderosos,	209	133	248	145	539	737	2
porque	250	133	275	145	539	737	2
a	278	133	282	145	539	737	2
menudo	284	133	313	145	539	737	2
son	316	133	328	145	539	737	2
más	331	133	345	145	539	737	2
eficientes	348	133	382	145	539	737	2
y	384	133	388	145	539	737	2
se	391	133	398	145	539	737	2
pueden	401	133	427	145	539	737	2
utilizar	429	133	455	145	539	737	2
para	457	133	473	145	539	737	2
tareas	475	133	496	145	539	737	2
de	42	143	51	155	539	737	2
bajo	53	143	69	155	539	737	2
nivel.	71	143	91	155	539	737	2
Sin	94	143	106	155	539	737	2
embargo,	108	143	142	155	539	737	2
la	144	143	151	155	539	737	2
distinción	153	143	188	155	539	737	2
entre	191	143	209	155	539	737	2
lenguajes	211	143	245	155	539	737	2
interpretados	248	143	294	155	539	737	2
y	297	143	301	155	539	737	2
compilados	304	143	345	155	539	737	2
no	348	143	357	155	539	737	2
es	359	143	366	155	539	737	2
siempre	369	143	397	155	539	737	2
rígida.	400	143	423	155	539	737	2
Todos	425	143	447	155	539	737	2
los	449	143	460	155	539	737	2
lenguajes	462	143	496	155	539	737	2
que	42	154	55	166	539	737	2
se	58	154	65	166	539	737	2
presentan	67	154	102	166	539	737	2
a	104	154	108	166	539	737	2
continuación	110	154	157	166	539	737	2
son	159	154	172	166	539	737	2
gratuitos,	174	154	207	166	539	737	2
a	210	154	214	166	539	737	2
menos	216	154	239	166	539	737	2
que	242	154	255	166	539	737	2
se	257	154	264	166	539	737	2
indique	267	154	294	166	539	737	2
lo	296	154	303	166	539	737	2
contrario.	305	154	340	166	539	737	2
La	342	154	351	166	539	737	2
página	354	154	378	166	539	737	2
de	380	154	388	166	539	737	2
Wikipedia	390	154	427	166	539	737	2
sobre	430	154	449	166	539	737	2
lenguajes	451	154	485	166	539	737	2
de	488	154	496	166	539	737	2
programación	42	165	92	177	539	737	2
proporciona	95	165	138	177	539	737	2
una	140	165	153	177	539	737	2
gran	156	165	172	177	539	737	2
visión	174	165	196	177	539	737	2
general	198	165	225	177	539	737	2
y	227	165	231	177	539	737	2
una	234	165	247	177	539	737	2
comparación	249	165	295	177	539	737	2
de	298	165	306	177	539	737	2
lenguajes.	308	165	345	177	539	737	2
Lenguaje	51	190	87	202	539	737	2
Características	110	184	168	197	539	737	2
principales	118	195	161	207	539	737	2
Documentación	199	190	259	202	539	737	2
Ejemplos	295	190	331	202	539	737	2
de	333	190	342	202	539	737	2
tutoriales	344	190	381	202	539	737	2
Grupos	408	190	437	202	539	737	2
comunitarios	439	190	490	202	539	737	2
*Shell	109	217	132	229	539	737	2
Unix	135	217	153	229	539	737	2
más	155	217	169	229	539	737	2
común.	126	228	153	240	539	737	2
*Práctico	113	242	147	254	539	737	2
para	150	242	165	254	539	737	2
la	112	253	119	265	539	737	2
ejecución	121	253	156	265	539	737	2
de	158	253	166	265	539	737	2
secuencias	115	263	153	275	539	737	2
de	155	263	164	275	539	737	2
comandos	106	274	143	286	539	737	2
escritos	145	274	172	286	539	737	2
en	105	285	114	297	539	737	2
todos	116	285	135	297	539	737	2
los	138	285	148	297	539	737	2
demás	150	285	173	297	539	737	2
lenguajes.	121	296	157	308	539	737	2
*La	282	258	296	270	539	737	2
guía	298	258	314	270	539	737	2
para	316	258	332	270	539	737	2
principiantes	334	258	380	270	539	737	2
del	383	258	394	270	539	737	2
Proyecto	281	269	313	281	539	737	2
de	316	269	324	281	539	737	2
Documentación	326	269	383	281	539	737	2
de	386	269	394	281	539	737	2
Linux:	280	280	304	292	539	737	2
https://es.wikibooks.org/	306	280	395	292	539	737	2
wiki/El_Manual_de_BASH_	286	290	390	302	539	737	2
Scripting_B%C3%A1sico_	288	301	387	313	539	737	2
para_Principiantes	304	312	371	324	539	737	2
*Versátil.	122	309	156	321	539	737	2
Bash	60	338	78	350	539	737	2
*Fácil	107	323	129	335	539	737	2
de	131	323	140	335	539	737	2
eliminar	142	323	172	335	539	737	2
archivos	110	334	140	346	539	737	2
o	143	334	147	346	539	737	2
hacer	149	334	169	346	539	737	2
otros	114	345	132	357	539	737	2
cambios	134	345	164	357	539	737	2
drásticos.	122	355	156	368	539	737	2
*http://www.gnu.	197	327	260	339	539	737	2
org/software/bash/	195	338	262	350	539	737	2
manual/	214	349	243	361	539	737	2
https://thales.cica.es/rd/glinex/	283	326	393	338	539	737	2
practicas-glinex05/manuales/	285	336	391	348	539	737	2
bash/practica.pdf	307	347	369	359	539	737	2
*Documentación	286	361	347	373	539	737	2
de	350	361	358	373	539	737	2
Ubuntu:	360	361	390	373	539	737	2
https://help.ubuntu.com/commu-	279	372	397	384	539	737	2
nity/Beginners/BashScripting	285	382	391	395	539	737	2
*Las	109	369	126	381	539	737	2
debilidades	129	369	170	381	539	737	2
incluyen	101	380	132	392	539	737	2
la	134	380	141	392	539	737	2
ejecución	143	380	178	392	539	737	2
de	108	391	117	403	539	737	2
matemáticas	119	391	164	403	539	737	2
y	166	391	171	403	539	737	2
estructuras	104	401	143	414	539	737	2
de	145	401	154	414	539	737	2
datos	156	401	175	414	539	737	2
limitadas	123	412	156	424	539	737	2
*Página	413	316	442	328	539	737	2
de	444	316	453	328	539	737	2
recursos	455	316	485	328	539	737	2
de	419	327	428	339	539	737	2
la	430	327	436	339	539	737	2
comunidad	439	327	479	339	539	737	2
GitHub:	408	338	437	350	539	737	2
https://github.	440	338	490	350	539	737	2
com/awesome-lists/	413	349	485	361	539	737	2
awesome-bash	422	359	475	372	539	737	2
*Página	287	396	316	408	539	737	2
de	319	396	327	408	539	737	2
GitHub	329	396	356	408	539	737	2
de	359	396	367	408	539	737	2
Azet:	369	396	388	408	539	737	2
https://github.com/azet/commu-	280	407	395	419	539	737	2
nity_bash_style_guide	297	418	378	430	539	737	2
*Por	108	426	125	438	539	737	2
defecto	127	426	153	438	539	737	2
para	156	426	171	438	539	737	2
macOS	102	437	129	449	539	737	2
y	131	437	136	449	539	737	2
la	138	437	144	449	539	737	2
mayoría	147	437	176	449	539	737	2
de	103	447	111	460	539	737	2
las	113	447	123	460	539	737	2
distribuciones	126	447	176	460	539	737	2
de	123	458	132	470	539	737	2
Linux	134	458	155	470	539	737	2
*Lenguaje	108	488	146	500	539	737	2
de	148	488	156	500	539	737	2
uso	159	488	171	500	539	737	2
general	126	499	153	511	539	737	2
*Existencia	113	513	155	525	539	737	2
de	157	513	166	525	539	737	2
paquetes	103	523	134	536	539	737	2
para	137	523	152	536	539	737	2
varias	154	523	176	536	539	737	2
tareas	129	534	150	546	539	737	2
Python	56	565	81	578	539	737	2
*Se	105	548	119	560	539	737	2
considera	121	548	155	560	539	737	2
fácil	158	548	174	560	539	737	2
de	102	559	110	571	539	737	2
aprender	112	559	144	571	539	737	2
debido	146	559	171	571	539	737	2
a	173	559	177	571	539	737	2
su	115	569	123	582	539	737	2
legibilidad	125	569	164	582	539	737	2
*Sintaxis	108	583	141	595	539	737	2
flexible	144	583	171	595	539	737	2
considerada	103	594	146	606	539	737	2
a	148	594	152	606	539	737	2
la	154	594	161	606	539	737	2
vez	163	594	176	606	539	737	2
una	109	605	122	617	539	737	2
fuerza	125	605	147	617	539	737	2
y	149	605	154	617	539	737	2
una	156	605	169	617	539	737	2
*https://docs.python.	191	560	266	572	539	737	2
org/3/	218	571	239	583	539	737	2
*Clase	291	537	315	549	539	737	2
Python	317	537	343	549	539	737	2
de	345	537	354	549	539	737	2
Google:	356	537	385	549	539	737	2
https://developers.google.com/	282	548	393	560	539	737	2
edu/python	318	559	358	571	539	737	2
*La	285	572	299	584	539	737	2
guía	302	572	317	584	539	737	2
del	319	572	330	584	539	737	2
autoestopista	333	572	380	584	539	737	2
de	382	572	390	584	539	737	2
Python:	286	583	314	595	539	737	2
https://uniwebsidad.	317	583	389	595	539	737	2
com/libros/python	305	594	371	606	539	737	2
debilidad	123	618	156	630	539	737	2
*Lenguaje	120	632	158	644	539	737	2
interpretado	118	643	161	655	539	737	2
Quiero	179	678	204	689	539	737	2
trabajar	206	678	233	689	539	737	2
en	235	678	243	689	539	737	2
bioinformática	245	678	297	689	539	737	2
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	2
empiezo?	326	678	360	689	539	737	2
*Grupo	408	526	436	538	539	737	2
de	438	526	447	538	539	737	2
usuarios	449	526	479	538	539	737	2
de	481	526	490	538	539	737	2
Python:	412	537	440	549	539	737	2
https://wiki.	442	537	486	549	539	737	2
python.org/moin/Lo-	411	548	487	560	539	737	2
calUserGroups	422	559	476	571	539	737	2
*Grupos	415	572	446	584	539	737	2
de	448	572	457	584	539	737	2
interés	459	572	483	584	539	737	2
especial	414	583	443	595	539	737	2
de	445	583	454	595	539	737	2
Python:	456	583	484	595	539	737	2
https://www.python.	412	594	486	606	539	737	2
org/community/sigs/	412	605	486	617	539	737	2
53	42	43	52	57	539	737	3
Reportes	151	43	183	54	539	737	3
científicos	185	43	220	54	539	737	3
de	222	43	231	54	539	737	3
la	233	43	239	54	539	737	3
FACEN,	241	43	271	54	539	737	3
enero	273	43	293	54	539	737	3
-	295	43	297	54	539	737	3
junio	299	43	317	54	539	737	3
2020,	319	43	337	54	539	737	3
11(1):	339	43	359	54	539	737	3
999-999	361	43	387	54	539	737	3
51-62	361	43	380	54	539	737	3
Tabla	42	67	64	80	539	737	3
1	66	67	71	80	539	737	3
(continuación).	73	67	131	80	539	737	3
Lenguaje	51	92	87	105	539	737	3
Características	110	87	168	99	539	737	3
principales	118	98	161	110	539	737	3
Documentación	199	92	259	105	539	737	3
Ejemplos	295	92	331	105	539	737	3
de	333	92	342	105	539	737	3
tutoriales	344	92	381	105	539	737	3
Grupos	408	92	437	105	539	737	3
comunitarios	439	92	490	105	539	737	3
*Alta	105	124	125	136	539	737	3
participación	127	124	174	136	539	737	3
de	110	135	118	147	539	737	3
la	120	135	127	147	539	737	3
comunidad	129	135	169	147	539	737	3
*Existencia	113	149	155	161	539	737	3
de	157	149	166	161	539	737	3
muchos	108	159	136	172	539	737	3
paquetes	139	159	170	172	539	737	3
para	108	170	124	182	539	737	3
varias	126	170	147	182	539	737	3
tareas	150	170	171	182	539	737	3
*Desarrollo	101	184	144	196	539	737	3
centrado	146	184	177	196	539	737	3
en	106	195	114	207	539	737	3
las	116	195	126	207	539	737	3
aplicaciones	129	195	173	207	539	737	3
R	66	231	72	243	539	737	3
*Fácil	106	208	128	220	539	737	3
de	131	208	139	220	539	737	3
aprender	141	208	173	220	539	737	3
acoplando	121	219	158	231	539	737	3
programación	102	230	152	242	539	737	3
básica	154	230	177	242	539	737	3
y	114	241	118	253	539	737	3
aplicaciones	120	241	165	253	539	737	3
*Visualización	104	254	157	266	539	737	3
bien	159	254	175	266	539	737	3
desarrollada	117	265	161	277	539	737	3
*https://www.rdocu-	192	201	266	214	539	737	3
mentation.org/	202	212	255	224	539	737	3
*https://www.r-pro-	193	226	264	238	539	737	3
ject.org/	214	237	243	249	539	737	3
*https://cran.r-pro-	195	250	263	262	539	737	3
ject.org/	214	261	243	273	539	737	3
*Calidad	104	279	137	291	539	737	3
de	139	279	148	291	539	737	3
envase	150	279	174	291	539	737	3
variable	125	290	154	302	539	737	3
*R	288	184	298	196	539	737	3
para	300	184	316	196	539	737	3
gatos:	318	184	340	196	539	737	3
https://www.	342	184	388	196	539	737	3
rforcats.net/	316	195	359	207	539	737	3
*Libros	286	208	314	220	539	737	3
de	316	208	324	220	539	737	3
HadleyWickham:	327	208	390	220	539	737	3
http://hadley.nz/	309	219	367	231	539	737	3
*Tutorial	283	233	317	245	539	737	3
de	319	233	327	245	539	737	3
introducción	330	233	375	245	539	737	3
a	377	233	381	245	539	737	3
R:	384	233	392	245	539	737	3
https://cran.r-project.org/doc/	285	244	391	256	539	737	3
contrib/rdebuts_es.pdf	297	254	378	266	539	737	3
*R-Ladies:	415	214	455	226	539	737	3
https://	458	214	483	226	539	737	3
rladies.org/	429	224	469	237	539	737	3
*Grupos	412	238	443	250	539	737	3
de	445	238	454	250	539	737	3
usuarios	456	238	486	250	539	737	3
de	423	249	431	261	539	737	3
R:	433	249	442	261	539	737	3
muchos!	444	249	475	261	539	737	3
*Tutorial	286	268	319	280	539	737	3
de	321	268	330	280	539	737	3
Cyclismo	332	268	367	280	539	737	3
R:	369	268	377	280	539	737	3
ht-	380	268	390	280	539	737	3
tps://cyclismo.org/tutorial/R/	286	279	390	291	539	737	3
*Comunidad	100	303	147	315	539	737	3
de	149	303	157	315	539	737	3
datos	160	303	179	315	539	737	3
ordenada	123	314	156	326	539	737	3
*Lenguaje	120	328	158	340	539	737	3
interpretado	118	338	161	351	539	737	3
*Cálculo	103	371	135	383	539	737	3
estadístico	138	371	176	383	539	737	3
SAS	60	441	77	453	539	737	3
*Desarrollo	105	384	148	396	539	737	3
de	150	384	158	396	539	737	3
alta	161	384	174	396	539	737	3
calidad	102	395	128	407	539	737	3
de	131	395	139	407	539	737	3
funciones	141	395	176	407	539	737	3
estadísticas	102	406	143	418	539	737	3
por	145	406	157	418	539	737	3
parte	159	406	177	418	539	737	3
de	100	417	109	429	539	737	3
los	111	417	121	429	539	737	3
desarrolladores	124	417	179	429	539	737	3
comerciales	114	428	157	440	539	737	3
y	160	428	164	440	539	737	3
académicos.	117	438	161	450	539	737	3
*Uso	104	452	123	464	539	737	3
específico	125	452	161	464	539	737	3
del	164	452	175	464	539	737	3
dominio	124	463	154	475	539	737	3
*https://support.sas.	193	430	265	443	539	737	3
com/en/support-	199	441	258	453	539	737	3
home.html	209	452	248	464	539	737	3
*SAS	286	425	307	437	539	737	3
Training	309	425	340	437	539	737	3
for	342	425	352	437	539	737	3
Statistics:	355	425	390	437	539	737	3
http://sct.uab.cat/estadistica/	287	436	389	448	539	737	3
sites/sct.uab.cat.estadistica/files/	280	447	396	459	539	737	3
ManualSAS.PDF	306	457	369	470	539	737	3
*Grupos	412	425	443	437	539	737	3
de	445	425	454	437	539	737	3
usuarios	456	425	486	437	539	737	3
de	410	436	418	448	539	737	3
SAS:	421	436	440	448	539	737	3
https://www.	442	436	488	448	539	737	3
sas.com/en_us/con-	414	447	484	459	539	737	3
nect/user-groups.html	410	457	488	470	539	737	3
*Gratuito	105	476	139	489	539	737	3
solo	141	476	156	489	539	737	3
para	159	476	174	489	539	737	3
estudiantes	119	487	159	499	539	737	3
*Lenguaje	120	501	158	513	539	737	3
interpretado	118	512	161	524	539	737	3
*Aplicaciones	105	543	156	555	539	737	3
bien	158	543	174	555	539	737	3
desarrolladas	110	554	158	566	539	737	3
en	160	554	168	566	539	737	3
ingeniería	121	565	157	577	539	737	3
MATLAB	50	591	87	603	539	737	3
*Mantenido	118	578	161	590	539	737	3
profesionalmente	108	589	171	601	539	737	3
*Lenguaje	120	603	158	615	539	737	3
interpretado	118	614	161	626	539	737	3
*https://www.	203	580	254	592	539	737	3
mathworks.com/help/	190	591	268	603	539	737	3
matlab/	215	601	242	613	539	737	3
*Tutoriales	285	568	325	580	539	737	3
MATLAB:	328	568	367	580	539	737	3
http://	369	568	391	580	539	737	3
canal.etsin.upm.es/web_cnum/	282	578	393	590	539	737	3
main_matlab.pdf	307	589	368	601	539	737	3
http://webs.ucm.es/centros/cont/	280	603	396	615	539	737	3
descargas/documento11541.pdf	281	614	395	626	539	737	3
*MATLAB	418	574	460	586	539	737	3
Cen-	462	574	480	586	539	737	3
tral:	417	585	432	597	539	737	3
https://www.	434	585	480	597	539	737	3
mathworks.com/mat-	411	596	487	608	539	737	3
labcentral/	430	607	468	619	539	737	3
*Licencia	102	627	137	639	539	737	3
académica	139	627	177	639	539	737	3
con	114	638	127	650	539	737	3
descuento	129	638	165	650	539	737	3
C.	90	678	98	689	539	737	3
F	100	678	104	689	539	737	3
ranco	104	680	125	688	539	737	3
,	125	678	127	689	539	737	3
R.	129	678	136	689	539	737	3
R	138	678	144	689	539	737	3
iveros	144	680	164	688	539	737	3
M	166	678	174	689	539	737	3
aidana	174	680	198	688	539	737	3
,	198	678	200	689	539	737	3
A.	202	678	210	689	539	737	3
T	212	678	217	689	539	737	3
roche	217	680	237	688	539	737	3
R	239	678	244	689	539	737	3
otela	244	680	263	688	539	737	3
,	263	678	265	689	539	737	3
M.	267	678	277	689	539	737	3
N	279	678	286	689	539	737	3
oto	286	680	298	688	539	737	3
,	298	678	300	689	539	737	3
A.	302	678	310	689	539	737	3
A	312	678	318	689	539	737	3
rrúa	318	680	335	688	539	737	3
A	337	678	343	689	539	737	3
lvarenga	343	680	375	688	539	737	3
&	377	678	383	689	539	737	3
D.	385	678	393	689	539	737	3
F	395	678	400	689	539	737	3
ernández	400	680	432	688	539	737	3
R	434	678	440	689	539	737	3
íos	440	680	449	688	539	737	3
54	486	43	496	57	539	737	4
Reportes	151	43	183	54	539	737	4
científicos	185	43	220	54	539	737	4
de	222	43	231	54	539	737	4
la	233	43	239	54	539	737	4
FACEN,	241	43	271	54	539	737	4
enero	273	43	293	54	539	737	4
-	295	43	297	54	539	737	4
junio	299	43	317	54	539	737	4
2020,	319	43	337	54	539	737	4
11(1):	339	43	359	54	539	737	4
999-999	361	43	387	54	539	737	4
51-62	361	43	380	54	539	737	4
Tabla	42	67	64	80	539	737	4
1	66	67	71	80	539	737	4
(final).	73	67	98	80	539	737	4
Lenguaje	51	92	87	105	539	737	4
Características	110	87	168	99	539	737	4
principales	118	98	161	110	539	737	4
Documentación	199	92	259	105	539	737	4
Ejemplos	295	92	331	105	539	737	4
de	333	92	342	105	539	737	4
tutoriales	344	92	381	105	539	737	4
Grupos	408	92	437	105	539	737	4
comunitarios	439	92	490	105	539	737	4
*https://www.perl.	195	164	262	176	539	737	4
org/	221	175	236	187	539	737	4
*Comenzando	290	159	342	171	539	737	4
Perl:	345	159	362	171	539	737	4
http://	364	159	385	171	539	737	4
es.tldp.org/Tutoriales/PERL/	286	169	390	182	539	737	4
tutoperl-print.pdf	307	180	369	192	539	737	4
*Perl	421	164	440	176	539	737	4
Mongers:	442	164	477	176	539	737	4
https://www.pm.org/	412	175	486	187	539	737	4
*Lenguaje	108	122	146	134	539	737	4
de	148	122	156	134	539	737	4
uso	159	122	171	134	539	737	4
general	126	133	153	145	539	737	4
*Maneja	100	146	132	159	539	737	4
bien	134	146	149	159	539	737	4
el	152	146	158	159	539	737	4
texto	160	146	178	159	539	737	4
Perl	61	182	76	194	539	737	4
*Disminución	104	160	155	172	539	737	4
de	157	160	166	172	539	737	4
la	168	160	175	172	539	737	4
participación	106	171	153	183	539	737	4
de	155	171	164	183	539	737	4
la	166	171	173	183	539	737	4
comunidad	119	182	159	194	539	737	4
*Sintaxis	104	195	137	207	539	737	4
modelada	140	195	175	207	539	737	4
a	103	206	107	218	539	737	4
partir	110	206	129	218	539	737	4
del	131	206	142	218	539	737	4
lenguaje	145	206	175	218	539	737	4
humano	125	217	154	229	539	737	4
*https://www.cpan.	194	189	264	201	539	737	4
org/	221	199	236	211	539	737	4
*Tutorial	279	194	313	206	539	737	4
de	315	194	323	206	539	737	4
Perl	326	194	340	206	539	737	4
maven:	342	194	369	206	539	737	4
https://	371	194	396	206	539	737	4
es.perlmaven.com/perl-tutorial	282	205	393	217	539	737	4
*Perl	411	189	430	201	539	737	4
Monks:	432	189	460	201	539	737	4
https://	462	189	487	201	539	737	4
perlmonks.org/	422	199	476	211	539	737	4
*Lenguaje	120	231	158	243	539	737	4
interpretado	118	241	161	253	539	737	4
*Cálculo	105	272	137	284	539	737	4
numérico	140	272	174	284	539	737	4
*Rápido	124	285	155	297	539	737	4
Fortran	55	310	82	322	539	737	4
*A	101	299	112	311	539	737	4
menudo	114	299	143	311	539	737	4
se	145	299	153	311	539	737	4
utiliza	155	299	177	311	539	737	4
para	102	310	117	322	539	737	4
computación	120	310	166	322	539	737	4
de	168	310	177	322	539	737	4
alto	110	320	123	333	539	737	4
rendimiento	125	320	169	333	539	737	4
*http://fortranwiki.	194	299	263	311	539	737	4
org/fortran/show/	197	310	260	322	539	737	4
HomePage	209	320	248	333	539	737	4
*muchos	282	276	314	288	539	737	4
en	316	276	325	288	539	737	4
la	327	276	334	288	539	737	4
wiki	336	276	352	288	539	737	4
de	354	276	363	288	539	737	4
Fortran:	365	276	394	288	539	737	4
http://pelusa.fis.cinvestav.mx/	284	287	391	299	539	737	4
tmatos/LaSumA/LaSumA2_ar-	281	297	394	309	539	737	4
chivos/Supercomputo/Fortran.	283	308	393	320	539	737	4
pdf	332	319	344	331	539	737	4
*Fortran	418	299	449	311	539	737	4
Friends:	451	299	480	311	539	737	4
http://fortran.orpheu-	411	310	487	322	539	737	4
sweb.co.uk/	427	320	470	333	539	737	4
https://manual-informatica.com/	280	333	396	345	539	737	4
download-file.html	303	343	372	356	539	737	4
*Desarrollo	102	334	144	346	539	737	4
limitado	147	334	177	346	539	737	4
*Lenguaje	100	348	138	360	539	737	4
compilado	140	348	178	360	539	737	4
programación	42	381	104	395	539	737	4
el	106	381	114	395	539	737	4
lenguaje	117	381	154	395	539	737	4
técnico	157	381	189	395	539	737	4
más	191	381	209	395	539	737	4
utilizado	212	381	250	395	539	737	4
se	253	381	262	395	539	737	4
adquiere	42	394	80	409	539	737	4
por	83	394	98	409	539	737	4
exposición.	101	394	151	409	539	737	4
Comenzar	42	418	91	433	539	737	4
con	94	418	110	433	539	737	4
el	113	418	121	433	539	737	4
final	124	418	145	433	539	737	4
en	147	418	158	433	539	737	4
mente	161	418	190	433	539	737	4
Cuando	42	434	77	449	539	737	4
tengas	80	434	108	449	539	737	4
tu	111	434	119	449	539	737	4
objetivo	122	434	158	449	539	737	4
en	161	434	171	449	539	737	4
mente	174	434	201	449	539	737	4
puedes	204	434	234	449	539	737	4
elegir	237	434	262	449	539	737	4
el	42	448	50	462	539	737	4
lenguaje	53	448	90	462	539	737	4
de	93	448	103	462	539	737	4
programación.	106	448	170	462	539	737	4
¿Quieres	173	448	212	462	539	737	4
ser	214	448	227	462	539	737	4
progra-	230	448	262	462	539	737	4
mador?	42	461	76	476	539	737	4
¿Quieres	80	461	119	476	539	737	4
desarrollar	123	461	170	476	539	737	4
herramientas	175	461	232	476	539	737	4
bioin-	236	461	262	476	539	737	4
formáticas?	42	474	94	489	539	737	4
¿Quieres	98	474	137	489	539	737	4
implementar	141	474	197	489	539	737	4
herramientas?	201	474	262	489	539	737	4
¿Quieres	42	487	81	502	539	737	4
que	84	487	99	502	539	737	4
se	101	487	111	502	539	737	4
analicen	113	487	149	502	539	737	4
ya	151	487	162	502	539	737	4
estos	164	487	185	502	539	737	4
datos?	188	487	216	502	539	737	4
Escoge	218	487	249	502	539	737	4
un	251	487	262	502	539	737	4
enfoque	42	500	78	515	539	737	4
y	81	500	86	515	539	737	4
un	89	500	100	515	539	737	4
lenguaje	103	500	140	515	539	737	4
que	143	500	159	515	539	737	4
se	162	500	171	515	539	737	4
adapte	174	500	203	515	539	737	4
a	205	500	210	515	539	737	4
tus	213	500	226	515	539	737	4
metas	229	500	254	515	539	737	4
a	257	500	262	515	539	737	4
largo	42	514	65	528	539	737	4
y	68	514	73	528	539	737	4
corto	76	514	98	528	539	737	4
plazo.	101	514	127	528	539	737	4
Los	130	514	147	528	539	737	4
lenguajes	149	514	191	528	539	737	4
varían	193	514	221	528	539	737	4
en	224	514	234	528	539	737	4
inten-	237	514	262	528	539	737	4
ción	42	527	61	542	539	737	4
y	63	527	69	542	539	737	4
uso.	71	527	88	542	539	737	4
Cada	90	527	113	542	539	737	4
lenguaje	115	527	152	542	539	737	4
y	153	527	159	542	539	737	4
paquete	161	527	195	542	539	737	4
fue	197	527	211	542	539	737	4
creado	213	527	241	542	539	737	4
para	243	527	262	542	539	737	4
resolver	42	540	78	555	539	737	4
un	81	540	92	555	539	737	4
problema	94	540	136	555	539	737	4
particular,	138	540	183	555	539	737	4
por	186	540	200	555	539	737	4
lo	203	540	211	555	539	737	4
que	214	540	230	555	539	737	4
no	233	540	244	555	539	737	4
hay	246	540	262	555	539	737	4
un	42	553	53	568	539	737	4
lenguaje	55	553	92	568	539	737	4
universal	94	553	134	568	539	737	4
"mejor".	136	553	173	568	539	737	4
Elige	175	553	198	568	539	737	4
la	200	553	208	568	539	737	4
herramienta	210	553	262	568	539	737	4
adecuada	42	566	83	581	539	737	4
para	85	566	104	581	539	737	4
el	106	566	114	581	539	737	4
trabajo	116	566	146	581	539	737	4
seleccionando	148	566	210	581	539	737	4
un	212	566	223	581	539	737	4
lenguaje	225	566	262	581	539	737	4
que	42	580	58	594	539	737	4
se	62	580	71	594	539	737	4
adapte	74	580	103	594	539	737	4
bien	106	580	125	594	539	737	4
a	128	580	133	594	539	737	4
las	136	580	149	594	539	737	4
preguntas	152	580	195	594	539	737	4
biológicas	198	580	243	594	539	737	4
que	246	580	262	594	539	737	4
deseas	42	593	72	608	539	737	4
hacer.	76	593	103	608	539	737	4
Si	108	593	117	608	539	737	4
muchas	121	593	156	608	539	737	4
personas	160	593	200	608	539	737	4
en	204	593	215	608	539	737	4
tu	219	593	228	608	539	737	4
campo	232	593	262	608	539	737	4
usan	42	606	63	621	539	737	4
un	67	606	78	621	539	737	4
lenguaje,	82	606	122	621	539	737	4
es	126	606	135	621	539	737	4
probable	139	606	177	621	539	737	4
que	181	606	197	621	539	737	4
funcione	201	606	239	621	539	737	4
bien	243	606	262	621	539	737	4
para	42	619	61	634	539	737	4
los	64	619	77	634	539	737	4
tipos	80	619	102	634	539	737	4
de	105	619	115	634	539	737	4
problemas	118	619	164	634	539	737	4
que	167	619	183	634	539	737	4
encontrarás.	186	619	239	634	539	737	4
Si	242	619	251	634	539	737	4
la	254	619	262	634	539	737	4
gente	42	632	66	647	539	737	4
en	69	632	80	647	539	737	4
tu	83	632	91	647	539	737	4
campo	94	632	124	647	539	737	4
usa	127	632	142	647	539	737	4
una	145	632	160	647	539	737	4
variedad	164	632	201	647	539	737	4
de	204	632	215	647	539	737	4
lenguajes,	218	632	262	647	539	737	4
tienes	42	646	68	660	539	737	4
opciones.	72	646	114	660	539	737	4
Para	117	646	137	660	539	737	4
evaluar	140	646	173	660	539	737	4
la	176	646	184	660	539	737	4
facilidad	188	646	227	660	539	737	4
de	230	646	241	660	539	737	4
uso,	244	646	262	660	539	737	4
considera	276	381	319	395	539	737	4
cuánto	322	381	351	395	539	737	4
apoyo	354	381	381	395	539	737	4
de	384	381	394	395	539	737	4
la	398	381	406	395	539	737	4
comunidad	409	381	458	395	539	737	4
tiene	461	381	482	395	539	737	4
un	485	381	496	395	539	737	4
lenguaje	276	394	314	409	539	737	4
y	316	394	321	409	539	737	4
la	324	394	331	409	539	737	4
cantidad	334	394	371	409	539	737	4
de	373	394	383	409	539	737	4
recursos	386	394	422	409	539	737	4
generados	425	394	469	409	539	737	4
por	471	394	486	409	539	737	4
la	488	394	496	409	539	737	4
comunidad,	276	407	327	422	539	737	4
tales	329	407	349	422	539	737	4
como	351	407	375	422	539	737	4
la	377	407	384	422	539	737	4
prevalencia	386	407	436	422	539	737	4
del	438	407	451	422	539	737	4
desarrollo	453	407	496	422	539	737	4
del	276	420	290	435	539	737	4
usuario,	292	420	327	435	539	737	4
el	329	420	337	435	539	737	4
soporte	339	420	371	435	539	737	4
de	373	420	383	435	539	737	4
paquetes	385	420	424	435	539	737	4
(documentación	426	420	496	435	539	737	4
y	276	433	282	448	539	737	4
tutoriales)	286	433	331	448	539	737	4
y	335	433	340	448	539	737	4
la	344	433	352	448	539	737	4
"presencia"	356	433	407	448	539	737	4
del	411	433	424	448	539	737	4
lenguaje	428	433	465	448	539	737	4
en	469	433	480	448	539	737	4
las	484	433	496	448	539	737	4
páginas	276	447	310	461	539	737	4
de	313	447	324	461	539	737	4
ayuda.	327	447	356	461	539	737	4
En	360	447	372	461	539	737	4
la	376	447	383	461	539	737	4
práctica,	387	447	425	461	539	737	4
las	428	447	440	461	539	737	4
licencias	444	447	482	461	539	737	4
de	486	447	496	461	539	737	4
los	276	460	289	475	539	737	4
lenguajes	291	460	333	475	539	737	4
varían	335	460	363	475	539	737	4
en	365	460	375	475	539	737	4
costo	377	460	401	475	539	737	4
para	403	460	422	475	539	737	4
uso	424	460	439	475	539	737	4
académico	441	460	488	475	539	737	4
y	491	460	496	475	539	737	4
comercial.	276	473	322	488	539	737	4
Los	325	473	341	488	539	737	4
lenguajes	343	473	385	488	539	737	4
libres	387	473	412	488	539	737	4
son	414	473	429	488	539	737	4
más	432	473	449	488	539	737	4
amigables	452	473	496	488	539	737	4
para	276	486	295	501	539	737	4
el	297	486	305	501	539	737	4
trabajo	307	486	337	501	539	737	4
de	338	486	349	501	539	737	4
código	351	486	380	501	539	737	4
abierto	382	486	412	501	539	737	4
(es	414	486	427	501	539	737	4
decir,	428	486	452	501	539	737	4
compartir	454	486	496	501	539	737	4
tus	276	499	289	514	539	737	4
análisis	291	499	323	514	539	737	4
o	325	499	331	514	539	737	4
paquetes).	332	499	376	514	539	737	4
Ve	378	499	390	514	539	737	4
la	391	499	399	514	539	737	4
Tabla	401	499	425	514	539	737	4
1	427	499	432	514	539	737	4
para	434	499	453	514	539	737	4
una	455	499	470	514	539	737	4
breve	472	499	496	514	539	737	4
discusión	276	513	318	527	539	737	4
de	320	513	330	527	539	737	4
varios	332	513	359	527	539	737	4
lenguajes	361	513	402	527	539	737	4
de	404	513	415	527	539	737	4
programación,	417	513	480	527	539	737	4
sus	482	513	496	527	539	737	4
características	276	526	339	541	539	737	4
clave	341	526	365	541	539	737	4
y	367	526	373	541	539	737	4
dónde	376	526	403	541	539	737	4
aprender	405	526	444	541	539	737	4
más.	447	526	467	541	539	737	4
Los	276	550	293	565	539	737	4
pasos	296	550	322	565	539	737	4
pequeños	325	550	369	565	539	737	4
son	371	550	387	565	539	737	4
pasos	390	550	416	565	539	737	4
Una	276	566	295	581	539	737	4
vez	297	566	312	581	539	737	4
que	314	566	330	581	539	737	4
hayas	332	566	358	581	539	737	4
comenzado,	360	566	413	581	539	737	4
concéntrate	415	566	465	581	539	737	4
en	468	566	478	581	539	737	4
una	480	566	496	581	539	737	4
tarea	276	580	298	594	539	737	4
a	301	580	305	594	539	737	4
la	308	580	316	594	539	737	4
vez	319	580	334	594	539	737	4
y	337	580	343	594	539	737	4
aplica	345	580	372	594	539	737	4
tu	374	580	383	594	539	737	4
pensamiento	386	580	441	594	539	737	4
crítico	444	580	472	594	539	737	4
y	475	580	480	594	539	737	4
tus	483	580	496	594	539	737	4
habilidades	276	593	326	608	539	737	4
para	330	593	349	608	539	737	4
resolver	352	593	387	608	539	737	4
problemas.	390	593	439	608	539	737	4
Esto	442	593	462	608	539	737	4
requie-	465	593	496	608	539	737	4
re	276	606	285	621	539	737	4
desglosar	288	606	330	621	539	737	4
un	333	606	344	621	539	737	4
problema	347	606	389	621	539	737	4
en	392	606	403	621	539	737	4
pasos.	406	606	433	621	539	737	4
El	436	606	446	621	539	737	4
análisis	449	606	482	621	539	737	4
de	486	606	496	621	539	737	4
datos	276	619	300	634	539	737	4
ómicos	304	619	335	634	539	737	4
puede	340	619	366	634	539	737	4
sonar	370	619	394	634	539	737	4
difícil,	398	619	427	634	539	737	4
pero	431	619	451	634	539	737	4
los	455	619	468	634	539	737	4
pasos	472	619	496	634	539	737	4
individuales	276	632	330	647	539	737	4
que	334	632	350	647	539	737	4
componen	354	632	400	647	539	737	4
esta	404	632	421	647	539	737	4
tarea	425	632	446	647	539	737	4
no	450	632	461	647	539	737	4
lo	465	632	474	647	539	737	4
son:	478	632	496	647	539	737	4
por	276	646	291	660	539	737	4
ejemplo,	293	646	331	660	539	737	4
leer	332	646	349	660	539	737	4
los	351	646	363	660	539	737	4
datos,	365	646	391	660	539	737	4
decidir	393	646	423	660	539	737	4
cómo	425	646	449	660	539	737	4
interpretar	451	646	496	660	539	737	4
Quiero	179	678	204	689	539	737	4
trabajar	206	678	233	689	539	737	4
en	235	678	243	689	539	737	4
bioinformática	245	678	297	689	539	737	4
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	4
empiezo?	326	678	360	689	539	737	4
55	42	43	52	57	539	737	5
Reportes	151	43	183	54	539	737	5
científicos	185	43	220	54	539	737	5
de	222	43	231	54	539	737	5
la	233	43	239	54	539	737	5
FACEN,	241	43	271	54	539	737	5
enero	273	43	293	54	539	737	5
-	295	43	297	54	539	737	5
junio	299	43	317	54	539	737	5
2020,	319	43	337	54	539	737	5
11(1):	339	43	359	54	539	737	5
999-999	361	43	387	54	539	737	5
51-62	361	43	380	54	539	737	5
los	42	67	55	82	539	737	5
valores	58	67	90	82	539	737	5
que	92	67	108	82	539	737	5
faltan,	110	67	138	82	539	737	5
escalar	140	67	171	82	539	737	5
según	173	67	199	82	539	737	5
sea	201	67	216	82	539	737	5
necesario,	218	67	262	82	539	737	5
identificar	42	80	87	95	539	737	5
las	89	80	102	95	539	737	5
condiciones	104	80	156	95	539	737	5
de	159	80	169	95	539	737	5
comparación,	171	80	231	95	539	737	5
dividir	233	80	262	95	539	737	5
para	42	93	61	108	539	737	5
calcular	63	93	97	108	539	737	5
el	99	93	107	108	539	737	5
valor	109	93	131	108	539	737	5
de	133	93	143	108	539	737	5
cambio	145	93	177	108	539	737	5
de	179	93	189	108	539	737	5
expresión	191	93	233	108	539	737	5
de	234	93	245	108	539	737	5
una	247	93	262	108	539	737	5
condición	42	107	86	121	539	737	5
respecto	90	107	126	121	539	737	5
a	130	107	135	121	539	737	5
su	138	107	148	121	539	737	5
referencia	152	107	196	121	539	737	5
(fold	200	107	220	121	539	737	5
change),	224	107	262	121	539	737	5
calcular	42	120	77	135	539	737	5
significancia,	80	120	138	135	539	737	5
corregir	140	120	175	135	539	737	5
para	178	120	196	135	539	737	5
pruebas	199	120	233	135	539	737	5
múlti-	235	120	262	135	539	737	5
ples.	42	133	63	148	539	737	5
Divide	64	133	94	148	539	737	5
un	96	133	107	148	539	737	5
problema	109	133	150	148	539	737	5
grande	151	133	181	148	539	737	5
en	183	133	193	148	539	737	5
tareas	195	133	220	148	539	737	5
pequeñas	222	133	262	148	539	737	5
e	42	146	47	161	539	737	5
implementa	52	146	104	161	539	737	5
una	108	146	124	161	539	737	5
a	128	146	133	161	539	737	5
la	137	146	145	161	539	737	5
vez.	149	146	167	161	539	737	5
Edita	171	146	195	161	539	737	5
iterativamente	199	146	262	161	539	737	5
para	42	159	61	174	539	737	5
lograr	63	159	89	174	539	737	5
eficiencia,	91	159	136	174	539	737	5
flujo	138	159	158	174	539	737	5
y	160	159	165	174	539	737	5
concisión.	167	159	212	174	539	737	5
Los	214	159	230	174	539	737	5
errores	232	159	262	174	539	737	5
ocurrirán.	42	173	85	187	539	737	5
Eso	87	173	104	187	539	737	5
no	106	173	117	187	539	737	5
es	118	173	128	187	539	737	5
un	130	173	141	187	539	737	5
problema;	143	173	187	187	539	737	5
lo	189	173	197	187	539	737	5
que	199	173	215	187	539	737	5
importa	217	173	251	187	539	737	5
es	253	173	262	187	539	737	5
que	42	186	58	201	539	737	5
los	60	186	73	201	539	737	5
encuentres,	75	186	125	201	539	737	5
los	127	186	140	201	539	737	5
corrijas	142	186	175	201	539	737	5
y	177	186	183	201	539	737	5
aprendas	185	186	224	201	539	737	5
de	226	186	237	201	539	737	5
ellos.	239	186	262	201	539	737	5
La	42	210	56	225	539	737	5
inmersión	61	210	112	225	539	737	5
es	117	210	127	225	539	737	5
la	132	210	141	225	539	737	5
mejor	146	210	177	225	539	737	5
herramienta	182	210	245	225	539	737	5
de	251	210	262	225	539	737	5
aprendizaje	42	223	98	239	539	737	5
No	42	240	56	254	539	737	5
armes	59	240	85	254	539	737	5
un	88	240	99	254	539	737	5
análisis	102	240	135	254	539	737	5
“caótico”	138	240	180	254	539	737	5
intercalando	183	240	237	254	539	737	5
entre	240	240	262	254	539	737	5
lenguajes	42	253	83	268	539	737	5
y/o	85	253	99	268	539	737	5
entornos.	101	253	140	268	539	737	5
Mientras	142	253	181	268	539	737	5
aprendes,	182	253	223	268	539	737	5
si	225	253	233	268	539	737	5
un	234	253	245	268	539	737	5
tra-	247	253	262	268	539	737	5
bajo	42	266	61	281	539	737	5
se	64	266	73	281	539	737	5
puede	76	266	102	281	539	737	5
hacer	104	266	128	281	539	737	5
en	131	266	141	281	539	737	5
un	144	266	155	281	539	737	5
solo	157	266	176	281	539	737	5
lenguaje	178	266	215	281	539	737	5
o	218	266	223	281	539	737	5
entorno,	226	266	262	281	539	737	5
hazlo	42	279	66	294	539	737	5
todo	69	279	88	294	539	737	5
allí.	91	279	107	294	539	737	5
Por	110	279	125	294	539	737	5
ejemplo,	127	279	166	294	539	737	5
la	168	279	176	294	539	737	5
importación	178	279	231	294	539	737	5
de	234	279	244	294	539	737	5
una	246	279	262	294	539	737	5
hoja	42	292	61	307	539	737	5
de	63	292	74	307	539	737	5
cálculo	76	292	108	307	539	737	5
de	110	292	120	307	539	737	5
datos	122	292	145	307	539	737	5
(como	147	292	176	307	539	737	5
la	178	292	186	307	539	737	5
que	188	292	204	307	539	737	5
verías	206	292	232	307	539	737	5
en	234	292	244	307	539	737	5
Ex-	246	292	262	307	539	737	5
cel)	42	306	59	320	539	737	5
no	61	306	72	320	539	737	5
es	74	306	83	320	539	737	5
necesariamente	85	306	152	320	539	737	5
sencilla;	154	306	190	320	539	737	5
Excel	192	306	217	320	539	737	5
determina	219	306	262	320	539	737	5
automáticamente	42	319	117	334	539	737	5
cómo	118	319	143	334	539	737	5
leer	145	319	161	334	539	737	5
el	163	319	171	334	539	737	5
texto,	172	319	197	334	539	737	5
pero	199	319	218	334	539	737	5
el	220	319	228	334	539	737	5
método	230	319	262	334	539	737	5
puede	42	332	69	347	539	737	5
diferir	71	332	99	347	539	737	5
de	101	332	112	347	539	737	5
las	114	332	127	347	539	737	5
convenciones	129	332	189	347	539	737	5
en	192	332	202	347	539	737	5
otros	205	332	227	347	539	737	5
lengua-	229	332	262	347	539	737	5
jes	42	345	55	360	539	737	5
de	57	345	68	360	539	737	5
programación.	70	345	134	360	539	737	5
Si	137	345	146	360	539	737	5
el	149	345	157	360	539	737	5
proceso	159	345	193	360	539	737	5
de	196	345	206	360	539	737	5
importación	209	345	262	360	539	737	5
"lee	42	358	60	373	539	737	5
mal"	63	358	84	373	539	737	5
tus	86	358	99	373	539	737	5
datos	102	358	125	373	539	737	5
(por	128	358	146	373	539	737	5
ejemplo,	149	358	187	373	539	737	5
celdas	190	358	217	373	539	737	5
en	220	358	230	373	539	737	5
blanco	233	358	262	373	539	737	5
no	42	372	54	386	539	737	5
se	57	372	67	386	539	737	5
leen	70	372	89	386	539	737	5
en	93	372	103	386	539	737	5
blanco	107	372	136	386	539	737	5
o	140	372	146	386	539	737	5
"NA",	150	372	177	386	539	737	5
los	181	372	194	386	539	737	5
números	198	372	236	386	539	737	5
están	240	372	262	386	539	737	5
entre	42	385	64	400	539	737	5
comillas	67	385	104	400	539	737	5
que	107	385	123	400	539	737	5
indican	125	385	157	400	539	737	5
que	160	385	176	400	539	737	5
se	178	385	187	400	539	737	5
leen	190	385	208	400	539	737	5
como	211	385	235	400	539	737	5
texto,	237	385	262	400	539	737	5
o	42	398	48	413	539	737	5
no	51	398	62	413	539	737	5
se	66	398	75	413	539	737	5
mantienen	78	398	124	413	539	737	5
los	127	398	140	413	539	737	5
nombres	143	398	181	413	539	737	5
de	184	398	195	413	539	737	5
las	198	398	210	413	539	737	5
columnas),	214	398	262	413	539	737	5
puede	42	411	69	426	539	737	5
ser	72	411	84	426	539	737	5
tentador	87	411	123	426	539	737	5
volver	126	411	154	426	539	737	5
a	157	411	162	426	539	737	5
Excel	165	411	190	426	539	737	5
para	193	411	212	426	539	737	5
corregirlos	215	411	262	426	539	737	5
con	42	424	59	439	539	737	5
estrategias	64	424	113	439	539	737	5
de	117	424	128	439	539	737	5
búsqueda	133	424	176	439	539	737	5
y	181	424	186	439	539	737	5
reemplazo.	191	424	242	439	539	737	5
Sin	247	424	262	439	539	737	5
embargo,	42	438	85	452	539	737	5
estos	89	438	112	452	539	737	5
problemas	116	438	164	452	539	737	5
pueden	168	438	201	452	539	737	5
solucionarse	205	438	262	452	539	737	5
leyendo	42	451	77	466	539	737	5
correctamente	79	451	141	466	539	737	5
el	143	451	151	466	539	737	5
archivo	153	451	185	466	539	737	5
y	187	451	193	466	539	737	5
entendiendo	195	451	248	466	539	737	5
las	250	451	262	466	539	737	5
estructuras	42	464	90	479	539	737	5
de	92	464	102	479	539	737	5
datos	104	464	127	479	539	737	5
del	129	464	143	479	539	737	5
lenguaje.	145	464	184	479	539	737	5
Como	186	464	213	479	539	737	5
una	215	464	231	479	539	737	5
lengua	233	464	262	479	539	737	5
hablada(Genesee,	42	477	120	492	539	737	5
1991,	124	477	148	492	539	737	5
1994),	152	477	180	492	539	737	5
la	183	477	191	492	539	737	5
inmersión	195	477	239	492	539	737	5
es	242	477	251	492	539	737	5
la	254	477	262	492	539	737	5
mejor	42	490	68	505	539	737	5
herramienta	70	490	122	505	539	737	5
de	124	490	135	505	539	737	5
aprendizaje(Campbell	137	490	233	505	539	737	5
&	235	490	244	505	539	737	5
Bo-	246	490	262	505	539	737	5
lker,	42	504	62	518	539	737	5
2002;	64	504	89	518	539	737	5
Guzdial,	91	504	128	518	539	737	5
2004).	131	504	159	518	539	737	5
Además	160	504	196	518	539	737	5
de	198	504	209	518	539	737	5
ralentizar	211	504	252	518	539	737	5
la	254	504	262	518	539	737	5
curva	42	517	67	532	539	737	5
de	69	517	79	532	539	737	5
aprendizaje,	81	517	133	532	539	737	5
la	135	517	143	532	539	737	5
transferencia	145	517	201	532	539	737	5
a	203	517	208	532	539	737	5
través	210	517	235	532	539	737	5
de	237	517	248	532	539	737	5
los	250	517	262	532	539	737	5
programas	42	530	89	545	539	737	5
induce	92	530	121	545	539	737	5
al	124	530	132	545	539	737	5
error.	135	530	158	545	539	737	5
Ver	161	530	176	545	539	737	5
referencias(Boddy,	179	530	262	545	539	737	5
2016;	42	543	68	558	539	737	5
Linke,	70	543	98	558	539	737	5
2009;	101	543	126	558	539	737	5
Zeeberg	128	543	164	558	539	737	5
et	167	543	175	558	539	737	5
al.,	177	543	190	558	539	737	5
2004;	193	543	218	558	539	737	5
Ziemann,	220	543	262	558	539	737	5
Eren,	42	556	66	571	539	737	5
&	70	556	79	571	539	737	5
El-Osta,	83	556	120	571	539	737	5
2016)	124	556	150	571	539	737	5
para	154	556	173	571	539	737	5
errores	177	556	208	571	539	737	5
adicionales	212	556	262	571	539	737	5
inducidos	42	570	85	584	539	737	5
por	88	570	103	584	539	737	5
Excel	105	570	130	584	539	737	5
o	133	570	139	584	539	737	5
procesamiento	141	570	206	584	539	737	5
de	208	570	219	584	539	737	5
textos.	222	570	251	584	539	737	5
Eventualmente,	57	583	127	598	539	737	5
podrás	131	583	161	598	539	737	5
identificar	166	583	211	598	539	737	5
tareas	216	583	242	598	539	737	5
que	246	583	262	598	539	737	5
no	42	596	54	611	539	737	5
se	57	596	66	611	539	737	5
adaptan	69	596	103	611	539	737	5
bien	106	596	125	611	539	737	5
al	129	596	137	611	539	737	5
lenguaje	140	596	177	611	539	737	5
que	180	596	196	611	539	737	5
utiliza.	199	596	230	611	539	737	5
En	233	596	245	611	539	737	5
ese	248	596	262	611	539	737	5
momento,	42	609	86	624	539	737	5
puede	88	609	114	624	539	737	5
ser	116	609	128	624	539	737	5
útil	130	609	145	624	539	737	5
aprender	146	609	184	624	539	737	5
otro	186	609	203	624	539	737	5
lenguaje	205	609	242	624	539	737	5
para	244	609	262	624	539	737	5
utilizar	42	622	74	637	539	737	5
la	78	622	86	637	539	737	5
herramienta	90	622	143	637	539	737	5
adecuada	148	622	189	637	539	737	5
para	193	622	212	637	539	737	5
el	216	622	224	637	539	737	5
trabajo.	228	622	262	637	539	737	5
De	42	636	55	650	539	737	5
hecho,	60	636	89	650	539	737	5
comprender	94	636	147	650	539	737	5
un	152	636	163	650	539	737	5
lenguaje	167	636	205	650	539	737	5
facilitará	210	636	250	650	539	737	5
el	254	636	262	650	539	737	5
aprendizaje	42	649	93	664	539	737	5
de	96	649	107	664	539	737	5
otro.	110	649	130	664	539	737	5
Hasta	133	649	158	664	539	737	5
entonces,	161	649	202	664	539	737	5
sin	205	649	218	664	539	737	5
embargo,	221	649	262	664	539	737	5
concéntrate	276	67	327	82	539	737	5
en	330	67	340	82	539	737	5
la	343	67	351	82	539	737	5
inmersión	354	67	398	82	539	737	5
para	400	67	419	82	539	737	5
aprender.	422	67	463	82	539	737	5
Llama	276	91	307	107	539	737	5
a	310	91	315	107	539	737	5
un	318	91	330	107	539	737	5
amigo	333	91	362	107	539	737	5
Existen	276	108	310	122	539	737	5
numerosos	314	108	362	122	539	737	5
recursos	366	108	404	122	539	737	5
en	408	108	418	122	539	737	5
línea:	423	108	447	122	539	737	5
tutoriales,	452	108	496	122	539	737	5
documentación	276	121	344	136	539	737	5
y	346	121	352	136	539	737	5
sitios	354	121	377	136	539	737	5
web	380	121	398	136	539	737	5
destinados	401	121	447	136	539	737	5
a	450	121	455	136	539	737	5
la	457	121	465	136	539	737	5
comu-	468	121	496	136	539	737	5
nidad	276	134	301	149	539	737	5
para	303	134	322	149	539	737	5
preguntas	324	134	367	149	539	737	5
y	369	134	375	149	539	737	5
respuestas	377	134	422	149	539	737	5
(StackOverflow,	424	134	496	149	539	737	5
StackExchange,	276	147	347	162	539	737	5
Biostars,	349	147	387	162	539	737	5
etc.),	389	147	411	162	539	737	5
pero	413	147	433	162	539	737	5
nada	435	147	455	162	539	737	5
reempla-	457	147	496	162	539	737	5
za	276	160	286	175	539	737	5
a	289	160	294	175	539	737	5
un	297	160	308	175	539	737	5
amigo	311	160	338	175	539	737	5
o	341	160	347	175	539	737	5
la	350	160	358	175	539	737	5
ayuda	361	160	387	175	539	737	5
de	390	160	400	175	539	737	5
un	403	160	414	175	539	737	5
colega.	417	160	449	175	539	737	5
Encuentra	452	160	496	175	539	737	5
una	276	174	292	188	539	737	5
comunidad	295	174	344	188	539	737	5
de	347	174	357	188	539	737	5
programadores,	360	174	429	188	539	737	5
desde	432	174	457	188	539	737	5
usuarios	459	174	496	188	539	737	5
principiantes	276	187	336	202	539	737	5
hasta	340	187	364	202	539	737	5
experimentados,	368	187	444	202	539	737	5
para	449	187	468	202	539	737	5
pedir	473	187	496	202	539	737	5
ayuda.	276	200	305	215	539	737	5
Es	309	200	320	215	539	737	5
posible	324	200	356	215	539	737	5
que	359	200	375	215	539	737	5
desees	379	200	407	215	539	737	5
buscar	411	200	440	215	539	737	5
tanto	444	200	466	215	539	737	5
apoyo	469	200	496	215	539	737	5
técnico	276	213	308	228	539	737	5
(es	310	213	323	228	539	737	5
decir,	325	213	349	228	539	737	5
un	351	213	361	228	539	737	5
grupo	363	213	389	228	539	737	5
centrado	391	213	428	228	539	737	5
en	430	213	441	228	539	737	5
un	443	213	454	228	539	737	5
lenguaje)	456	213	496	228	539	737	5
y	276	226	282	241	539	737	5
apoyo	285	226	312	241	539	737	5
en	316	226	326	241	539	737	5
relación	330	226	365	241	539	737	5
con	368	226	384	241	539	737	5
una	388	226	404	241	539	737	5
aplicación	407	226	452	241	539	737	5
científica	456	226	496	241	539	737	5
en	276	240	287	254	539	737	5
particular	290	240	333	254	539	737	5
(por	336	240	355	254	539	737	5
ejemplo,	358	240	396	254	539	737	5
un	400	240	411	254	539	737	5
grupo	415	240	440	254	539	737	5
centrado	444	240	482	254	539	737	5
en	486	240	496	254	539	737	5
análisis	276	253	311	268	539	737	5
ómicos).	315	253	355	268	539	737	5
Muchas	360	253	396	268	539	737	5
universidades	400	253	463	268	539	737	5
tienen	468	253	496	268	539	737	5
grupos	276	266	306	281	539	737	5
de	310	266	321	281	539	737	5
computación	325	266	382	281	539	737	5
científica,	386	266	429	281	539	737	5
alojados	433	266	470	281	539	737	5
en	474	266	484	281	539	737	5
la	488	266	496	281	539	737	5
biblioteca	276	279	320	294	539	737	5
o	323	279	329	294	539	737	5
en	333	279	343	294	539	737	5
el	347	279	355	294	539	737	5
departamento	358	279	418	294	539	737	5
de	422	279	432	294	539	737	5
tecnología	436	279	482	294	539	737	5
de	486	279	496	294	539	737	5
la	276	292	284	307	539	737	5
información	289	292	343	307	539	737	5
(TI);	347	292	368	307	539	737	5
estos	373	292	395	307	539	737	5
grupos	399	292	430	307	539	737	5
pueden	434	292	466	307	539	737	5
ser	470	292	483	307	539	737	5
tu	488	292	496	307	539	737	5
punto	276	306	301	320	539	737	5
de	304	306	314	320	539	737	5
partida.	316	306	349	320	539	737	5
Si	352	306	361	320	539	737	5
tu	363	306	371	320	539	737	5
laboratorio	374	306	422	320	539	737	5
o	424	306	429	320	539	737	5
universidad	432	306	483	320	539	737	5
no	485	306	496	320	539	737	5
tiene	276	319	298	334	539	737	5
una	301	319	317	334	539	737	5
comunidad	320	319	369	334	539	737	5
de	372	319	383	334	539	737	5
programadores,	386	319	455	334	539	737	5
búscalos	458	319	496	334	539	737	5
virtual	276	332	305	347	539	737	5
o	308	332	314	347	539	737	5
localmente.	317	332	368	347	539	737	5
Los	371	332	388	347	539	737	5
cursos	391	332	419	347	539	737	5
de	422	332	433	347	539	737	5
Coursera,	436	332	478	347	539	737	5
por	481	332	496	347	539	737	5
ejemplo,	276	345	315	360	539	737	5
tienen	318	345	345	360	539	737	5
paneles	349	345	382	360	539	737	5
de	386	345	396	360	539	737	5
comentarios	400	345	454	360	539	737	5
para	458	345	476	360	539	737	5
que	480	345	496	360	539	737	5
los	276	358	289	373	539	737	5
estudiantes	293	358	342	373	539	737	5
respondan	347	358	392	373	539	737	5
a	396	358	401	373	539	737	5
las	405	358	417	373	539	737	5
preguntas	422	358	465	373	539	737	5
de	469	358	479	373	539	737	5
los	483	358	496	373	539	737	5
demás	276	372	304	386	539	737	5
y	308	372	314	386	539	737	5
aprendan	317	372	358	386	539	737	5
de	361	372	372	386	539	737	5
sus	375	372	389	386	539	737	5
compañeros.	393	372	449	386	539	737	5
Organiza-	452	372	496	386	539	737	5
ciones	276	385	304	400	539	737	5
como	308	385	332	400	539	737	5
Software	335	385	375	400	539	737	5
y	378	385	383	400	539	737	5
Data	387	385	407	400	539	737	5
Carpentry	410	385	454	400	539	737	5
o	458	385	463	400	539	737	5
grupos	466	385	496	400	539	737	5
de	276	398	287	413	539	737	5
usuarios	291	398	327	413	539	737	5
de	332	398	342	413	539	737	5
lenguajes	346	398	388	413	539	737	5
tienen	392	398	419	413	539	737	5
listas	423	398	445	413	539	737	5
de	449	398	460	413	539	737	5
correos	464	398	496	413	539	737	5
para	276	411	295	426	539	737	5
conectar	300	411	337	426	539	737	5
a	341	411	346	426	539	737	5
los	350	411	363	426	539	737	5
miembros.	367	411	414	426	539	737	5
Muchas	418	411	453	426	539	737	5
ciudades	457	411	496	426	539	737	5
tienen	276	424	303	439	539	737	5
eventos	306	424	339	439	539	737	5
organizados	342	424	395	439	539	737	5
por	397	424	412	439	539	737	5
grupos	414	424	444	439	539	737	5
de	447	424	457	439	539	737	5
usuarios	459	424	496	439	539	737	5
de	276	438	287	452	539	737	5
lenguajes	289	438	331	452	539	737	5
específicos	333	438	381	452	539	737	5
o	384	438	389	452	539	737	5
grupos	392	438	422	452	539	737	5
de	424	438	434	452	539	737	5
interés	437	438	466	452	539	737	5
que	469	438	485	452	539	737	5
se	487	438	496	452	539	737	5
centran	276	451	309	466	539	737	5
en	311	451	321	466	539	737	5
los	324	451	337	466	539	737	5
grandes	339	451	373	466	539	737	5
datos	375	451	399	466	539	737	5
(big	401	451	419	466	539	737	5
data),	421	451	447	466	539	737	5
el	449	451	457	466	539	737	5
aprendi-	459	451	496	466	539	737	5
zaje	276	464	294	479	539	737	5
automático	297	464	346	479	539	737	5
o	349	464	355	479	539	737	5
la	358	464	366	479	539	737	5
visualización	369	464	427	479	539	737	5
de	430	464	440	479	539	737	5
datos.	443	464	469	479	539	737	5
Estos	472	464	496	479	539	737	5
pueden	276	477	308	492	539	737	5
encontrarse	310	477	360	492	539	737	5
a	362	477	367	492	539	737	5
través	368	477	394	492	539	737	5
de	396	477	407	492	539	737	5
meetup.com,	409	477	465	492	539	737	5
grupos	467	477	496	492	539	737	5
de	276	490	287	505	539	737	5
Google,	289	490	325	505	539	737	5
o	327	490	333	505	539	737	5
a	335	490	340	505	539	737	5
través	343	490	369	505	539	737	5
del	372	490	385	505	539	737	5
sitio	388	490	407	505	539	737	5
web	410	490	428	505	539	737	5
de	431	490	441	505	539	737	5
un	444	490	455	505	539	737	5
grupo	457	490	483	505	539	737	5
de	486	490	496	505	539	737	5
usuarios;	276	504	316	518	539	737	5
algunos	318	504	352	518	539	737	5
de	354	504	364	518	539	737	5
ellos	366	504	387	518	539	737	5
se	389	504	398	518	539	737	5
incluyen	400	504	438	518	539	737	5
en	440	504	450	518	539	737	5
la	452	504	460	518	539	737	5
Tabla	462	504	486	518	539	737	5
1.	488	504	496	518	539	737	5
Una	291	517	309	532	539	737	5
vez	313	517	328	532	539	737	5
que	332	517	348	532	539	737	5
encuentres	351	517	398	532	539	737	5
una	402	517	418	532	539	737	5
comunidad,	422	517	473	532	539	737	5
pide	477	517	496	532	539	737	5
ayuda.	276	530	305	545	539	737	5
En	308	530	320	545	539	737	5
las	323	530	335	545	539	737	5
etapas	338	530	365	545	539	737	5
iniciales,	368	530	407	545	539	737	5
la	410	530	418	545	539	737	5
ayuda	420	530	446	545	539	737	5
en	449	530	459	545	539	737	5
persona	462	530	496	545	539	737	5
para	276	543	295	558	539	737	5
deconstruir	297	543	346	558	539	737	5
o	348	543	353	558	539	737	5
interpretar	355	543	401	558	539	737	5
una	403	543	418	558	539	737	5
respuesta	420	543	461	558	539	737	5
en	463	543	473	558	539	737	5
línea	475	543	496	558	539	737	5
es	276	556	285	571	539	737	5
invaluable.	287	556	334	571	539	737	5
Además,	336	556	374	571	539	737	5
pídele	375	556	402	571	539	737	5
un	403	556	414	571	539	737	5
código	416	556	445	571	539	737	5
a	447	556	452	571	539	737	5
un	454	556	465	571	539	737	5
amigo.	467	556	496	571	539	737	5
Tú	276	570	288	584	539	737	5
no	290	570	301	584	539	737	5
escribirías	303	570	347	584	539	737	5
un	349	570	360	584	539	737	5
trabajo	362	570	392	584	539	737	5
sin	394	570	406	584	539	737	5
antes	408	570	430	584	539	737	5
leer	432	570	448	584	539	737	5
un	450	570	461	584	539	737	5
montón	463	570	496	584	539	737	5
de	276	583	287	598	539	737	5
trabajos	290	583	325	598	539	737	5
o	329	583	334	598	539	737	5
comenzarías	338	583	393	598	539	737	5
un	396	583	407	598	539	737	5
nuevo	411	583	438	598	539	737	5
proyecto	441	583	480	598	539	737	5
sin	483	583	496	598	539	737	5
seguir	276	596	303	611	539	737	5
a	306	596	311	611	539	737	5
unos	314	596	335	611	539	737	5
cuantos	338	596	371	611	539	737	5
experimentadores.	374	596	455	611	539	737	5
Primero,	458	596	496	611	539	737	5
lee	276	609	289	624	539	737	5
sus	292	609	306	624	539	737	5
códigos.	309	609	346	624	539	737	5
Implementa	349	609	402	624	539	737	5
e	404	609	409	624	539	737	5
interpreta,	412	609	457	624	539	737	5
tratando	460	609	496	624	539	737	5
de	276	622	287	637	539	737	5
entender	291	622	328	637	539	737	5
cada	332	622	352	637	539	737	5
línea.	356	622	380	637	539	737	5
Regresa	384	622	420	637	539	737	5
para	424	622	443	637	539	737	5
discutir	446	622	479	637	539	737	5
tus	483	622	496	637	539	737	5
preguntas.	276	636	322	650	539	737	5
Una	325	636	344	650	539	737	5
vez	347	636	363	650	539	737	5
que	366	636	382	650	539	737	5
empieces	385	636	426	650	539	737	5
a	430	636	435	650	539	737	5
escribir,	438	636	474	650	539	737	5
pide	477	636	496	650	539	737	5
que	276	649	292	664	539	737	5
lo	295	649	304	664	539	737	5
editen.	306	649	336	664	539	737	5
C.	90	678	98	689	539	737	5
F	100	678	104	689	539	737	5
ranco	104	680	125	688	539	737	5
,	125	678	127	689	539	737	5
R.	129	678	136	689	539	737	5
R	138	678	144	689	539	737	5
iveros	144	680	164	688	539	737	5
M	166	678	174	689	539	737	5
aidana	174	680	198	688	539	737	5
,	198	678	200	689	539	737	5
A.	202	678	210	689	539	737	5
T	212	678	217	689	539	737	5
roche	217	680	237	688	539	737	5
R	239	678	244	689	539	737	5
otela	244	680	263	688	539	737	5
,	263	678	265	689	539	737	5
M.	267	678	277	689	539	737	5
N	279	678	286	689	539	737	5
oto	286	680	298	688	539	737	5
,	298	678	300	689	539	737	5
A.	302	678	310	689	539	737	5
A	312	678	318	689	539	737	5
rrúa	318	680	335	688	539	737	5
A	337	678	343	689	539	737	5
lvarenga	343	680	375	688	539	737	5
&	377	678	383	689	539	737	5
D.	385	678	393	689	539	737	5
F	395	678	400	689	539	737	5
ernández	400	680	432	688	539	737	5
R	434	678	440	689	539	737	5
íos	440	680	449	688	539	737	5
Reportes	151	43	183	54	539	737	6
científicos	185	43	220	54	539	737	6
de	222	43	231	54	539	737	6
la	233	43	239	54	539	737	6
FACEN,	241	43	271	54	539	737	6
enero	273	43	293	54	539	737	6
-	295	43	297	54	539	737	6
junio	299	43	317	54	539	737	6
2020,	319	43	337	54	539	737	6
11(1):	339	43	359	54	539	737	6
999-999	361	43	387	54	539	737	6
51-62	361	43	380	54	539	737	6
Aprende	42	67	83	82	539	737	6
A	85	67	93	82	539	737	6
Hacer	95	67	124	82	539	737	6
Preguntas	127	67	174	82	539	737	6
Hay	42	83	61	98	539	737	6
una	63	83	78	98	539	737	6
respuesta	80	83	121	98	539	737	6
para	123	83	142	98	539	737	6
casi	144	83	160	98	539	737	6
cualquier	162	83	203	98	539	737	6
cosa	205	83	224	98	539	737	6
en	226	83	237	98	539	737	6
línea,	238	83	262	98	539	737	6
pero	42	96	62	111	539	737	6
hay	65	96	81	111	539	737	6
que	84	96	100	111	539	737	6
saber	103	96	127	111	539	737	6
qué	130	96	146	111	539	737	6
pedir	149	96	172	111	539	737	6
para	175	96	194	111	539	737	6
obtener	197	96	230	111	539	737	6
ayuda.	233	96	262	111	539	737	6
Para	42	109	62	124	539	737	6
saber	66	109	89	124	539	737	6
qué	94	109	110	124	539	737	6
preguntar,	114	109	158	124	539	737	6
tienes	162	109	188	124	539	737	6
que	192	109	208	124	539	737	6
entender	212	109	250	124	539	737	6
el	254	109	262	124	539	737	6
problema.	42	122	87	137	539	737	6
Comienza	92	122	137	137	539	737	6
por	141	122	156	137	539	737	6
interpretar	160	122	206	137	539	737	6
un	211	122	222	137	539	737	6
mensaje	226	122	262	137	539	737	6
de	42	136	53	151	539	737	6
error.	55	136	79	151	539	737	6
Debes	81	136	109	151	539	737	6
estar	112	136	132	151	539	737	6
atento	135	136	162	151	539	737	6
a	164	136	169	151	539	737	6
los	172	136	184	151	539	737	6
errores	187	136	218	151	539	737	6
genéricos	220	136	262	151	539	737	6
y	42	149	48	164	539	737	6
aprender	52	149	92	164	539	737	6
de	96	149	107	164	539	737	6
ellos.	111	149	135	164	539	737	6
Identifica	140	149	182	164	539	737	6
qué	187	149	203	164	539	737	6
componente	207	149	262	164	539	737	6
del	42	162	56	177	539	737	6
mensaje	60	162	96	177	539	737	6
de	101	162	111	177	539	737	6
error	115	162	137	177	539	737	6
indica	141	162	168	177	539	737	6
cuál	172	162	191	177	539	737	6
es	195	162	204	177	539	737	6
el	208	162	216	177	539	737	6
problema	220	162	262	177	539	737	6
y	42	175	48	190	539	737	6
qué	51	175	67	190	539	737	6
componente	71	175	125	190	539	737	6
indica	128	175	155	190	539	737	6
dónde	158	175	185	190	539	737	6
está	189	175	206	190	539	737	6
el	209	175	217	190	539	737	6
problema	221	175	262	190	539	737	6
(Figura	42	188	75	203	539	737	6
1	78	188	83	203	539	737	6
a	86	188	91	203	539	737	6
Figura	94	188	122	203	539	737	6
4).	125	188	137	203	539	737	6
Comprender	140	188	195	203	539	737	6
el	198	188	206	203	539	737	6
problema	209	188	250	203	539	737	6
es	253	188	262	203	539	737	6
esencial;	42	202	81	217	539	737	6
este	85	202	102	217	539	737	6
proceso	106	202	140	217	539	737	6
se	144	202	153	217	539	737	6
llama	157	202	182	217	539	737	6
"debugging".	185	202	244	217	539	737	6
Sin	248	202	262	217	539	737	6
comprender	42	215	95	230	539	737	6
realmente	98	215	141	230	539	737	6
el	143	215	151	230	539	737	6
problema,	154	215	198	230	539	737	6
cualquier	201	215	242	230	539	737	6
"so-	244	215	262	230	539	737	6
lución"	42	228	74	243	539	737	6
propagará	76	228	120	243	539	737	6
e	122	228	127	243	539	737	6
incrementará	129	228	186	243	539	737	6
el	188	228	195	243	539	737	6
error,	197	228	221	243	539	737	6
haciendo	223	228	262	243	539	737	6
más	42	241	60	256	539	737	6
difícil	64	241	91	256	539	737	6
la	95	241	103	256	539	737	6
interpretación	107	241	169	256	539	737	6
de	173	241	183	256	539	737	6
los	188	241	201	256	539	737	6
errores	205	241	235	256	539	737	6
en	240	241	250	256	539	737	6
el	254	241	262	256	539	737	6
futuro.	42	254	72	269	539	737	6
Una	75	254	94	269	539	737	6
vez	97	254	112	269	539	737	6
que	115	254	131	269	539	737	6
entiendas	134	254	176	269	539	737	6
el	179	254	187	269	539	737	6
problema,	190	254	234	269	539	737	6
busca	237	254	262	269	539	737	6
respuestas.	42	268	90	283	539	737	6
La	93	268	105	283	539	737	6
búsqueda	107	268	149	283	539	737	6
de	152	268	162	283	539	737	6
respuestas	165	268	210	283	539	737	6
requiere	213	268	249	283	539	737	6
un	251	268	262	283	539	737	6
googleo	42	281	78	296	539	737	6
efectivo.	80	281	118	296	539	737	6
Aprender	119	281	161	296	539	737	6
el	163	281	171	296	539	737	6
vocabulario	173	281	224	296	539	737	6
(y	226	281	235	296	539	737	6
meta-	237	281	262	296	539	737	6
vocabulario)	42	294	98	309	539	737	6
del	102	294	115	309	539	737	6
lenguaje	119	294	156	309	539	737	6
y	160	294	165	309	539	737	6
de	169	294	179	309	539	737	6
sus	183	294	197	309	539	737	6
usuarios.	201	294	240	309	539	737	6
Una	244	294	262	309	539	737	6
vez	42	307	58	322	539	737	6
que	60	307	75	322	539	737	6
entiendas	77	307	119	322	539	737	6
el	120	307	128	322	539	737	6
problema	130	307	172	322	539	737	6
y	174	307	179	322	539	737	6
tengas	181	307	209	322	539	737	6
identificado	211	307	262	322	539	737	6
que	42	320	58	335	539	737	6
no	61	320	72	335	539	737	6
existe	75	320	101	335	539	737	6
una	104	320	120	335	539	737	6
solución	123	320	160	335	539	737	6
obvia	163	320	188	335	539	737	6
(y	191	320	200	335	539	737	6
públicamente	203	320	262	335	539	737	6
disponible),	42	334	95	349	539	737	6
pide	97	334	116	349	539	737	6
respuestas	118	334	163	349	539	737	6
en	165	334	175	349	539	737	6
las	178	334	190	349	539	737	6
comunidades	192	334	250	349	539	737	6
de	252	334	262	349	539	737	6
programación	42	347	103	362	539	737	6
(Tabla	105	347	133	362	539	737	6
1).	135	347	147	362	539	737	6
Al	148	347	159	362	539	737	6
preguntar,	161	347	205	362	539	737	6
parafrasea	207	347	252	362	539	737	6
el	254	347	262	362	539	737	6
problema	42	360	84	375	539	737	6
fundamental.	86	360	143	375	539	737	6
Incluye	145	360	178	375	539	737	6
mensajes	180	360	220	375	539	737	6
de	222	360	232	375	539	737	6
error	234	360	255	375	539	737	6
e	257	360	262	375	539	737	6
información	42	373	96	388	539	737	6
suficiente	98	373	140	388	539	737	6
para	142	373	161	388	539	737	6
reproducir	163	373	209	388	539	737	6
el	211	373	219	388	539	737	6
problema	221	373	262	388	539	737	6
56	486	43	496	57	539	737	6
(incluye	276	67	312	82	539	737	6
paquetes,	314	67	354	82	539	737	6
versiones,	356	67	399	82	539	737	6
datos	401	67	424	82	539	737	6
o	425	67	431	82	539	737	6
datos	433	67	456	82	539	737	6
de	457	67	468	82	539	737	6
mues-	470	67	496	82	539	737	6
tra,	276	80	291	95	539	737	6
código,	293	80	326	95	539	737	6
etc.).	329	80	351	95	539	737	6
Presenta	354	80	391	95	539	737	6
un	394	80	405	95	539	737	6
breve	407	80	432	95	539	737	6
resumen	434	80	472	95	539	737	6
de	474	80	485	95	539	737	6
lo	488	80	496	95	539	737	6
que	276	93	292	108	539	737	6
se	294	93	303	108	539	737	6
hizo,	305	93	327	108	539	737	6
lo	329	93	337	108	539	737	6
que	339	93	355	108	539	737	6
se	357	93	366	108	539	737	6
pretendía,	368	93	412	108	539	737	6
cómo	414	93	438	108	539	737	6
interpretas	440	93	486	108	539	737	6
el	488	93	496	108	539	737	6
problema,	276	107	320	121	539	737	6
qué	322	107	338	121	539	737	6
medidas	340	107	376	121	539	737	6
de	378	107	389	121	539	737	6
resolución	391	107	436	121	539	737	6
de	438	107	449	121	539	737	6
problemas	451	107	496	121	539	737	6
ya	276	120	287	135	539	737	6
se	289	120	298	135	539	737	6
han	301	120	317	135	539	737	6
tomado,	320	120	355	135	539	737	6
y	358	120	363	135	539	737	6
si	366	120	373	135	539	737	6
has	376	120	390	135	539	737	6
buscado	393	120	429	135	539	737	6
la	432	120	440	135	539	737	6
respuesta	442	120	483	135	539	737	6
en	486	120	496	135	539	737	6
otras	276	133	298	148	539	737	6
publicaciones.	302	133	365	148	539	737	6
Véase	369	133	395	148	539	737	6
el	399	133	407	148	539	737	6
siguiente	411	133	451	148	539	737	6
sitio	455	133	474	148	539	737	6
web	478	133	496	148	539	737	6
para	276	146	295	161	539	737	6
sugerencias:	300	146	354	161	539	737	6
http://codereview.stackexchan-	359	146	496	161	539	737	6
ge.com/help/howto-ask	276	159	379	174	539	737	6
y	383	159	388	174	539	737	6
(Collado-Torres,	391	159	464	174	539	737	6
2017).	468	159	496	174	539	737	6
Termina	276	173	313	187	539	737	6
con	316	173	332	187	539	737	6
un	335	173	346	187	539	737	6
"gracias"	349	173	389	187	539	737	6
y	392	173	397	187	539	737	6
espera	400	173	428	187	539	737	6
a	431	173	436	187	539	737	6
que	439	173	455	187	539	737	6
llegue	458	173	485	187	539	737	6
la	488	173	496	187	539	737	6
ayuda.	276	186	305	201	539	737	6
Es	308	186	319	201	539	737	6
importante	321	186	369	201	539	737	6
revisar	372	186	402	201	539	737	6
los	404	186	417	201	539	737	6
blogs	419	186	443	201	539	737	6
de	446	186	456	201	539	737	6
las	459	186	471	201	539	737	6
pági-	473	186	496	201	539	737	6
nas	276	199	291	214	539	737	6
web	293	199	311	214	539	737	6
oficiales	313	199	350	214	539	737	6
de	352	199	362	214	539	737	6
los	364	199	377	214	539	737	6
lenguajes	379	199	421	214	539	737	6
de	423	199	433	214	539	737	6
programación	435	199	496	214	539	737	6
que	276	212	292	227	539	737	6
usamos	294	212	326	227	539	737	6
ya	328	212	338	227	539	737	6
que	340	212	356	227	539	737	6
normalmente	358	212	415	227	539	737	6
hay	417	212	432	227	539	737	6
una	434	212	450	227	539	737	6
sección	452	212	484	227	539	737	6
de	486	212	496	227	539	737	6
discusiones	276	225	326	240	539	737	6
o	328	225	333	240	539	737	6
blogs,	335	225	361	240	539	737	6
y	363	225	369	240	539	737	6
si	370	225	378	240	539	737	6
un	380	225	390	240	539	737	6
paquete	392	225	426	240	539	737	6
utilizado	428	225	465	240	539	737	6
está	467	225	484	240	539	737	6
en	486	225	496	240	539	737	6
un	276	239	287	253	539	737	6
repositorio	289	239	337	253	539	737	6
como	339	239	363	253	539	737	6
por	365	239	380	253	539	737	6
ejemplo	382	239	417	253	539	737	6
GitHub,	419	239	455	253	539	737	6
debemos	457	239	496	253	539	737	6
siempre	276	252	311	267	539	737	6
recurrir	314	252	347	267	539	737	6
al	350	252	358	267	539	737	6
issue	360	252	382	267	539	737	6
tracker	385	252	417	267	539	737	6
del	420	252	433	267	539	737	6
repositorio.	436	252	486	267	539	737	6
No	276	276	290	291	539	737	6
reinventes	293	276	341	291	539	737	6
la	343	276	352	291	539	737	6
rueda	355	276	382	291	539	737	6
Usa	276	292	294	307	539	737	6
todos	298	292	323	307	539	737	6
los	327	292	340	307	539	737	6
recursos	345	292	382	307	539	737	6
disponibles,	387	292	441	307	539	737	6
incluyendo	446	292	496	307	539	737	6
tutoriales	276	306	317	320	539	737	6
en	320	306	331	320	539	737	6
línea,	334	306	358	320	539	737	6
ejemplos	361	306	401	320	539	737	6
en	404	306	415	320	539	737	6
la	418	306	426	320	539	737	6
documentación	429	306	496	320	539	737	6
del	276	319	290	334	539	737	6
lenguaje,	294	319	334	334	539	737	6
códigos	338	319	373	334	539	737	6
publicados,	377	319	428	334	539	737	6
fragmentos	432	319	481	334	539	737	6
de	486	319	496	334	539	737	6
códigos	276	332	311	347	539	737	6
interesantes	315	332	368	347	539	737	6
que	372	332	388	347	539	737	6
tu	392	332	401	347	539	737	6
compañero	405	332	454	347	539	737	6
de	459	332	469	347	539	737	6
labo-	473	332	496	347	539	737	6
ratorio	276	345	307	360	539	737	6
compartió,	311	345	361	360	539	737	6
y,	365	345	373	360	539	737	6
sí,	377	345	388	360	539	737	6
tu	392	345	401	360	539	737	6
propio	406	345	435	360	539	737	6
trabajo.	440	345	475	360	539	737	6
Lee	479	345	496	360	539	737	6
ampliamente	276	358	332	373	539	737	6
para	334	358	352	373	539	737	6
identificar	354	358	398	373	539	737	6
estos	400	358	421	373	539	737	6
recursos.	423	358	462	373	539	737	6
Copiar-	463	358	496	373	539	737	6
y-pegar(ctrl+x,	276	372	343	386	539	737	6
ctrl+v)	347	372	377	386	539	737	6
es	382	372	391	386	539	737	6
tu	395	372	403	386	539	737	6
amigo.	408	372	438	386	539	737	6
Proporciona	442	372	496	386	539	737	6
Figura	42	646	69	658	539	737	6
1.	71	646	78	658	539	737	6
Anatomía	79	646	115	658	539	737	6
de	117	646	125	658	539	737	6
un	128	646	137	658	539	737	6
mensaje	139	646	168	658	539	737	6
de	171	646	179	658	539	737	6
error,	181	646	201	658	539	737	6
Parte	203	646	222	658	539	737	6
1	224	646	228	658	539	737	6
(o:	231	646	241	658	539	737	6
Cómo	243	646	265	658	539	737	6
escribir	267	646	294	658	539	737	6
más	296	646	311	658	539	737	6
de	313	646	322	658	539	737	6
una	324	646	337	658	539	737	6
línea	339	646	357	658	539	737	6
de	359	646	367	658	539	737	6
código).	370	646	399	658	539	737	6
Aquí	401	646	419	658	539	737	6
mostramos	421	646	461	658	539	737	6
un	463	646	472	658	539	737	6
ejem-	474	646	495	658	539	737	6
plo	42	657	54	669	539	737	6
del	56	657	67	669	539	737	6
proceso	70	657	97	669	539	737	6
de	100	657	108	669	539	737	6
depuración	110	657	150	669	539	737	6
en	153	657	161	669	539	737	6
R	163	657	169	669	539	737	6
utilizando	172	657	208	669	539	737	6
el	210	657	216	669	539	737	6
entorno	219	657	246	669	539	737	6
RStudio,	248	657	280	669	539	737	6
con	282	657	295	669	539	737	6
el	298	657	304	669	539	737	6
objetivo	306	657	336	669	539	737	6
de	338	657	347	669	539	737	6
concatenar	349	657	388	669	539	737	6
dos	390	657	403	669	539	737	6
palabras.	405	657	437	669	539	737	6
Quiero	179	678	204	689	539	737	6
trabajar	206	678	233	689	539	737	6
en	235	678	243	689	539	737	6
bioinformática	245	678	297	689	539	737	6
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	6
empiezo?	326	678	360	689	539	737	6
57	42	43	52	57	539	737	7
Reportes	151	43	183	54	539	737	7
científicos	185	43	220	54	539	737	7
de	222	43	231	54	539	737	7
la	233	43	239	54	539	737	7
FACEN,	241	43	271	54	539	737	7
enero	273	43	293	54	539	737	7
-	295	43	297	54	539	737	7
junio	299	43	317	54	539	737	7
2020,	319	43	337	54	539	737	7
11(1):	339	43	359	54	539	737	7
999-999	361	43	387	54	539	737	7
51-62	361	43	380	54	539	737	7
Figura	42	447	69	459	539	737	7
2.	71	447	78	459	539	737	7
Anatomía	79	447	115	459	539	737	7
de	117	447	125	459	539	737	7
un	128	447	137	459	539	737	7
mensaje	139	447	168	459	539	737	7
de	171	447	179	459	539	737	7
error,	181	447	201	459	539	737	7
Parte	203	447	222	459	539	737	7
2	224	447	228	459	539	737	7
(o:	231	447	241	459	539	737	7
Sólo	243	447	259	459	539	737	7
porque	262	447	287	459	539	737	7
funcione,	289	447	323	459	539	737	7
no	325	447	334	459	539	737	7
significa	336	447	367	459	539	737	7
que	369	447	382	459	539	737	7
sea	384	447	396	459	539	737	7
correcto).	398	447	433	459	539	737	7
Aquí	434	447	452	459	539	737	7
le	455	447	461	459	539	737	7
ofre-	463	447	481	459	539	737	7
cemos	42	457	65	470	539	737	7
más	68	457	82	470	539	737	7
ejemplos	84	457	117	470	539	737	7
del	119	457	130	470	539	737	7
proceso	132	457	160	470	539	737	7
de	163	457	171	470	539	737	7
depuración.	173	457	216	470	539	737	7
Los	218	457	231	470	539	737	7
ejemplos	234	457	266	470	539	737	7
mostrados	268	457	305	470	539	737	7
se	308	457	315	470	539	737	7
llevan	317	457	339	470	539	737	7
a	342	457	346	470	539	737	7
cabo	348	457	365	470	539	737	7
en	367	457	376	470	539	737	7
Python	378	457	403	470	539	737	7
usando	406	457	431	470	539	737	7
un	433	457	442	470	539	737	7
cuaderno	445	457	478	470	539	737	7
Jupyter.	42	468	71	480	539	737	7
Los	73	468	86	480	539	737	7
entornos	89	468	120	480	539	737	7
como	122	468	142	480	539	737	7
RStudio	144	468	174	480	539	737	7
y	176	468	181	480	539	737	7
los	183	468	193	480	539	737	7
cuadernos	196	468	232	480	539	737	7
Jupyter	234	468	261	480	539	737	7
son	263	468	275	480	539	737	7
dos	278	468	290	480	539	737	7
ejemplos	292	468	325	480	539	737	7
de	327	468	336	480	539	737	7
entornos	338	468	369	480	539	737	7
de	371	468	380	480	539	737	7
desarrollo	382	468	418	480	539	737	7
integrados;	420	468	460	480	539	737	7
estos	462	468	480	480	539	737	7
entornos	42	479	73	491	539	737	7
ofrecen	76	479	103	491	539	737	7
soporte	105	479	131	491	539	737	7
adicional,	134	479	169	491	539	737	7
incluyendo	171	479	211	491	539	737	7
herramientas	213	479	260	491	539	737	7
de	262	479	271	491	539	737	7
depuración	273	479	313	491	539	737	7
incorporadas.	315	479	364	491	539	737	7
Primero,	366	479	397	491	539	737	7
mostramos	400	479	439	491	539	737	7
un	441	479	450	491	539	737	7
error	453	479	470	491	539	737	7
que	472	479	485	491	539	737	7
no	42	490	52	502	539	737	7
induce	54	490	78	502	539	737	7
un	80	490	89	502	539	737	7
mensaje	91	490	121	502	539	737	7
de	123	490	131	502	539	737	7
error,	134	490	153	502	539	737	7
pero	155	490	171	502	539	737	7
que	174	490	187	502	539	737	7
el	189	490	195	502	539	737	7
usuario	198	490	224	502	539	737	7
debe	226	490	243	502	539	737	7
depurar.	246	490	275	502	539	737	7
crédito	42	510	73	524	539	737	7
si	77	510	84	524	539	737	7
es	88	510	97	524	539	737	7
apropiado	101	510	145	524	539	737	7
(por	149	510	167	524	539	737	7
ejemplo,	171	510	209	524	539	737	7
comentario	213	510	262	524	539	737	7
"adaptado	42	523	88	538	539	737	7
de	93	523	103	538	539	737	7
la	108	523	116	538	539	737	7
secuencia	120	523	164	538	539	737	7
de	169	523	179	538	539	737	7
comandos	184	523	230	538	539	737	7
de...")	234	523	262	538	539	737	7
o	42	536	48	551	539	737	7
necesario	52	536	93	551	539	737	7
(por	97	536	116	551	539	737	7
ejemplo,	119	536	158	551	539	737	7
leer	161	536	178	551	539	737	7
los	182	536	195	551	539	737	7
detalles	198	536	232	551	539	737	7
de	236	536	246	551	539	737	7
las	250	536	262	551	539	737	7
licencias	42	549	81	564	539	737	7
del	83	549	97	564	539	737	7
software).	99	549	144	564	539	737	7
Documenta	146	549	197	564	539	737	7
tus	199	549	212	564	539	737	7
secuencias	215	549	262	564	539	737	7
de	42	563	53	577	539	737	7
comandos	56	563	101	577	539	737	7
comentando	104	562	157	577	539	737	7
(usa	161	562	179	577	539	737	7
#)	182	562	191	577	539	737	7
en	194	562	205	577	539	737	7
notas	208	562	231	577	539	737	7
para	234	562	253	577	539	737	7
ti	256	562	262	577	539	737	7
mismo	42	576	72	590	539	737	7
para	74	576	92	590	539	737	7
que	94	576	110	590	539	737	7
puedas	112	576	142	590	539	737	7
usar	143	576	161	590	539	737	7
el	163	576	171	590	539	737	7
código	173	576	202	590	539	737	7
antiguo	204	576	236	590	539	737	7
como	238	576	262	590	539	737	7
plantilla	42	589	79	604	539	737	7
para	82	589	101	604	539	737	7
el	104	589	112	604	539	737	7
trabajo	115	589	145	604	539	737	7
futuro.	149	589	178	604	539	737	7
Estos	181	589	205	604	539	737	7
comentarios	208	589	262	604	539	737	7
te	42	602	50	617	539	737	7
ayudarán	53	602	93	617	539	737	7
a	96	602	101	617	539	737	7
recordar	104	602	140	617	539	737	7
lo	143	602	151	617	539	737	7
que	154	602	170	617	539	737	7
cada	172	602	193	617	539	737	7
línea	195	602	217	617	539	737	7
de	219	602	230	617	539	737	7
código	232	602	262	617	539	737	7
intenta	42	615	72	630	539	737	7
hacer,	74	615	99	630	539	737	7
acelerando	101	615	147	630	539	737	7
tu	149	615	158	630	539	737	7
habilidad	160	615	199	630	539	737	7
para	201	615	220	630	539	737	7
encontrar	222	615	262	630	539	737	7
errores.	42	628	76	643	539	737	7
Los	81	628	97	643	539	737	7
lenguajes	102	628	144	643	539	737	7
incluyen	148	628	187	643	539	737	7
sus	191	628	205	643	539	737	7
métodos	210	628	247	643	539	737	7
de	252	628	262	643	539	737	7
comentar	42	642	83	656	539	737	7
el	87	642	95	656	539	737	7
código	99	642	128	656	539	737	7
que	132	642	148	656	539	737	7
haces,	152	642	179	656	539	737	7
es	182	642	192	656	539	737	7
importante	195	642	243	656	539	737	7
que	246	642	262	656	539	737	7
aprendas	276	510	315	524	539	737	7
esa	318	510	332	524	539	737	7
herramienta	335	510	388	524	539	737	7
antes	390	510	413	524	539	737	7
de	416	510	426	524	539	737	7
que	429	510	445	524	539	737	7
empieces	448	510	488	524	539	737	7
a	491	510	496	524	539	737	7
escribir	276	523	309	538	539	737	7
programas	312	523	359	538	539	737	7
extensos.	361	523	402	538	539	737	7
Desarrolla	276	547	326	562	539	737	7
buenos	328	547	361	562	539	737	7
hábitos	364	547	398	562	539	737	7
desde	401	547	427	562	539	737	7
el	430	547	438	562	539	737	7
principio	441	547	484	562	539	737	7
La	276	563	288	578	539	737	7
investigación	292	563	350	578	539	737	7
computacional	354	563	418	578	539	737	7
es	422	563	431	578	539	737	7
investigación,	435	563	496	578	539	737	7
así	276	577	289	591	539	737	7
que	292	577	308	591	539	737	7
utiliza	311	577	338	591	539	737	7
tus	342	577	355	591	539	737	7
mejores	358	577	393	591	539	737	7
prácticas.	396	577	438	591	539	737	7
Esto	441	577	460	591	539	737	7
incluye	464	577	496	591	539	737	7
el	276	590	284	605	539	737	7
mantenimiento	288	590	355	605	539	737	7
de	359	590	369	605	539	737	7
un	373	590	384	605	539	737	7
cuaderno	389	590	429	605	539	737	7
de	433	590	444	605	539	737	7
laboratorio	448	590	496	605	539	737	7
computacional	276	603	341	618	539	737	7
y	345	603	350	618	539	737	7
la	354	603	362	618	539	737	7
documentación	366	603	433	618	539	737	7
de	437	603	447	618	539	737	7
tu	451	603	460	618	539	737	7
código.	463	603	496	618	539	737	7
Un	276	616	290	631	539	737	7
cuaderno	293	616	333	631	539	737	7
de	336	616	347	631	539	737	7
laboratorio	350	616	398	631	539	737	7
computacional	401	616	466	631	539	737	7
es	469	616	478	631	539	737	7
por	481	616	496	631	539	737	7
definición	276	629	320	644	539	737	7
un	323	629	334	644	539	737	7
cuaderno	336	629	376	644	539	737	7
de	379	629	389	644	539	737	7
laboratorio:	391	629	443	644	539	737	7
tu	445	629	453	644	539	737	7
cuaderno	456	629	496	644	539	737	7
de	276	643	287	657	539	737	7
laboratorio	289	643	336	657	539	737	7
incluye	338	643	370	657	539	737	7
protocolos,	372	643	421	657	539	737	7
por	423	643	437	657	539	737	7
lo	439	643	447	657	539	737	7
que	449	643	465	657	539	737	7
tu	467	643	476	657	539	737	7
cua-	477	643	496	657	539	737	7
C.	90	678	98	689	539	737	7
F	100	678	104	689	539	737	7
ranco	104	680	125	688	539	737	7
,	125	678	127	689	539	737	7
R.	129	678	136	689	539	737	7
R	138	678	144	689	539	737	7
iveros	144	680	164	688	539	737	7
M	166	678	174	689	539	737	7
aidana	174	680	198	688	539	737	7
,	198	678	200	689	539	737	7
A.	202	678	210	689	539	737	7
T	212	678	217	689	539	737	7
roche	217	680	237	688	539	737	7
R	239	678	244	689	539	737	7
otela	244	680	263	688	539	737	7
,	263	678	265	689	539	737	7
M.	267	678	277	689	539	737	7
N	279	678	286	689	539	737	7
oto	286	680	298	688	539	737	7
,	298	678	300	689	539	737	7
A.	302	678	310	689	539	737	7
A	312	678	318	689	539	737	7
rrúa	318	680	335	688	539	737	7
A	337	678	343	689	539	737	7
lvarenga	343	680	375	688	539	737	7
&	377	678	383	689	539	737	7
D.	385	678	393	689	539	737	7
F	395	678	400	689	539	737	7
ernández	400	680	432	688	539	737	7
R	434	678	440	689	539	737	7
íos	440	680	449	688	539	737	7
Reportes	151	43	183	54	539	737	8
científicos	185	43	220	54	539	737	8
de	222	43	231	54	539	737	8
la	233	43	239	54	539	737	8
FACEN,	241	43	271	54	539	737	8
enero	273	43	293	54	539	737	8
-	295	43	297	54	539	737	8
junio	299	43	317	54	539	737	8
2020,	319	43	337	54	539	737	8
11(1):	339	43	359	54	539	737	8
999-999	361	43	387	54	539	737	8
51-62	361	43	380	54	539	737	8
58	486	43	496	57	539	737	8
Figura	42	491	69	504	539	737	8
3.	71	491	78	504	539	737	8
Anatomía	80	491	115	503	539	737	8
de	117	491	126	503	539	737	8
un	128	491	137	503	539	737	8
mensaje	139	491	169	503	539	737	8
de	171	491	180	503	539	737	8
error,	182	491	201	503	539	737	8
Parte	204	491	222	503	539	737	8
3	224	491	229	503	539	737	8
(o:	231	491	241	503	539	737	8
Rastree	243	491	270	503	539	737	8
el	273	491	279	503	539	737	8
camino	281	491	308	503	539	737	8
hasta	310	491	329	503	539	737	8
el	331	491	337	503	539	737	8
problema).	340	491	379	503	539	737	8
Aquí	381	491	399	503	539	737	8
mostramos	401	491	440	503	539	737	8
un	443	491	452	503	539	737	8
mensaje	454	491	483	503	539	737	8
de	486	491	494	503	539	737	8
error	42	502	60	514	539	737	8
explícito.	62	502	96	514	539	737	8
derno	42	522	68	537	539	737	8
de	71	522	81	537	539	737	8
laboratorio	84	522	132	537	539	737	8
computacional	135	522	200	537	539	737	8
también	203	522	238	537	539	737	8
debe	241	522	262	537	539	737	8
incluir	42	535	71	550	539	737	8
protocolos.	73	535	121	550	539	737	8
Los	123	535	140	550	539	737	8
protocolos	142	535	187	550	539	737	8
computacionales	189	535	262	550	539	737	8
son	42	548	58	563	539	737	8
secuencias	60	548	107	563	539	737	8
de	110	548	120	563	539	737	8
comandos,	123	548	170	563	539	737	8
y	172	548	178	563	539	737	8
estos	180	548	202	563	539	737	8
deben	205	548	231	563	539	737	8
incluir	233	548	262	563	539	737	8
el	42	561	50	576	539	737	8
código	53	561	83	576	539	737	8
en	86	561	96	576	539	737	8
sí	99	561	106	576	539	737	8
y	109	561	114	576	539	737	8
cómo	117	561	141	576	539	737	8
acceder	144	561	177	576	539	737	8
a	180	561	185	576	539	737	8
todo	187	561	207	576	539	737	8
lo	210	561	218	576	539	737	8
necesario	221	561	262	576	539	737	8
para	42	575	61	589	539	737	8
implementar	64	575	119	589	539	737	8
el	121	575	129	589	539	737	8
código.	131	575	164	589	539	737	8
Debes	166	575	194	589	539	737	8
incluir	196	575	225	589	539	737	8
también	227	575	262	589	539	737	8
la	42	588	50	603	539	737	8
entrada	54	588	87	603	539	737	8
(datos	91	588	118	603	539	737	8
brutos)	122	588	153	603	539	737	8
y	157	588	162	603	539	737	8
la	166	588	174	603	539	737	8
salida	178	588	204	603	539	737	8
(resultados).	208	588	262	603	539	737	8
Las	42	601	58	616	539	737	8
figuras	62	601	92	616	539	737	8
y	95	601	100	616	539	737	8
la	103	601	111	616	539	737	8
interpretación	115	601	176	616	539	737	8
pueden	179	601	211	616	539	737	8
incluirse	214	601	252	616	539	737	8
si	255	601	262	616	539	737	8
así	42	614	55	629	539	737	8
es	58	614	67	629	539	737	8
cómo	70	614	95	629	539	737	8
organizas	98	614	140	629	539	737	8
tu	143	614	151	629	539	737	8
cuaderno	154	614	195	629	539	737	8
de	198	614	208	629	539	737	8
laboratorio.	211	614	262	629	539	737	8
Desarrolla	42	627	88	642	539	737	8
"buenas	90	627	125	642	539	737	8
prácticas	127	627	166	642	539	737	8
digitales"	168	627	210	642	539	737	8
(estrategias	212	627	262	642	539	737	8
para	42	641	61	655	539	737	8
guardar	65	641	98	655	539	737	8
archivos).	102	641	145	655	539	737	8
Es	149	641	160	655	539	737	8
más	163	641	181	655	539	737	8
fácil	184	641	203	655	539	737	8
organizar	207	641	248	655	539	737	8
un	251	641	262	655	539	737	8
cajón	42	654	66	669	539	737	8
que	70	654	86	669	539	737	8
organizar	90	654	132	669	539	737	8
todo	136	654	155	669	539	737	8
un	160	654	171	669	539	737	8
laboratorio,	175	654	226	669	539	737	8
así	230	654	242	669	539	737	8
que	246	654	262	669	539	737	8
comienza	276	522	319	537	539	737	8
tan	322	522	335	537	539	737	8
pronto	338	522	367	537	539	737	8
como	370	522	394	537	539	737	8
empieces	398	522	439	537	539	737	8
a	442	522	447	537	539	737	8
aprender	450	522	488	537	539	737	8
a	491	522	496	537	539	737	8
programar.	276	535	325	550	539	737	8
Si	329	535	338	550	539	737	8
puedes	342	535	373	550	539	737	8
encontrar	377	535	419	550	539	737	8
ese	423	535	437	550	539	737	8
experimento	441	535	496	550	539	737	8
que	276	548	292	563	539	737	8
hiciste	295	548	324	563	539	737	8
el	327	548	335	563	539	737	8
12	338	548	349	563	539	737	8
de	352	548	363	563	539	737	8
junio	366	548	389	563	539	737	8
de	392	548	402	563	539	737	8
2011	405	548	427	563	539	737	8
-tu	430	548	442	563	539	737	8
protocolo	445	548	487	563	539	737	8
y	491	548	496	563	539	737	8
resultados-	276	561	325	576	539	737	8
en	329	561	339	576	539	737	8
menos	343	561	372	576	539	737	8
de	375	561	386	576	539	737	8
cinco	390	561	413	576	539	737	8
minutos,	417	561	456	576	539	737	8
deberías	459	561	496	576	539	737	8
ser	276	575	289	589	539	737	8
capaz	294	575	319	589	539	737	8
de	323	575	333	589	539	737	8
encontrar	338	575	380	589	539	737	8
esa	384	575	398	589	539	737	8
figura	402	575	428	589	539	737	8
que	432	575	448	589	539	737	8
se	453	575	462	589	539	737	8
generó	466	575	496	589	539	737	8
para	276	588	295	603	539	737	8
la	299	588	307	603	539	737	8
reunión	310	588	344	603	539	737	8
de	347	588	358	603	539	737	8
laboratorio	361	588	410	603	539	737	8
hace	413	588	433	603	539	737	8
tres	437	588	453	603	539	737	8
semanas,	456	588	496	603	539	737	8
completa	276	601	317	616	539	737	8
con	320	601	336	616	539	737	8
código	340	601	370	616	539	737	8
y	373	601	379	616	539	737	8
datos,	382	601	408	616	539	737	8
en	412	601	422	616	539	737	8
menos	426	601	455	616	539	737	8
de	458	601	469	616	539	737	8
cinco	472	601	496	616	539	737	8
minutos	276	614	312	629	539	737	8
también.	314	614	352	629	539	737	8
Esto	355	614	374	629	539	737	8
requiere	377	614	413	629	539	737	8
un	415	614	426	629	539	737	8
buen	428	614	450	629	539	737	8
control	452	614	483	629	539	737	8
de	486	614	496	629	539	737	8
versiones	276	627	317	642	539	737	8
o	319	627	325	642	539	737	8
documentación	327	627	393	642	539	737	8
de	395	627	405	642	539	737	8
tu	407	627	415	642	539	737	8
trabajo.	417	627	450	642	539	737	8
Como	452	627	478	642	539	737	8
con	480	627	496	642	539	737	8
los	276	641	289	655	539	737	8
protocolos,	292	641	341	655	539	737	8
cada	345	641	365	655	539	737	8
vez	368	641	383	655	539	737	8
que	386	641	402	655	539	737	8
ejecutes	405	641	440	655	539	737	8
una	444	641	459	655	539	737	8
secuen-	463	641	496	655	539	737	8
cia	276	654	289	669	539	737	8
de	292	654	303	669	539	737	8
comandos,	306	654	353	669	539	737	8
debes	356	654	381	669	539	737	8
tener	385	654	407	669	539	737	8
en	410	654	420	669	539	737	8
cuenta	423	654	452	669	539	737	8
cualquier	455	654	496	669	539	737	8
Quiero	179	678	204	689	539	737	8
trabajar	206	678	233	689	539	737	8
en	235	678	243	689	539	737	8
bioinformática	245	678	297	689	539	737	8
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	8
empiezo?	326	678	360	689	539	737	8
59	42	43	52	57	539	737	9
Reportes	151	43	183	54	539	737	9
científicos	185	43	220	54	539	737	9
de	222	43	231	54	539	737	9
la	233	43	239	54	539	737	9
FACEN,	241	43	271	54	539	737	9
enero	273	43	293	54	539	737	9
-	295	43	297	54	539	737	9
junio	299	43	317	54	539	737	9
2020,	319	43	337	54	539	737	9
11(1):	339	43	359	54	539	737	9
999-999	361	43	387	54	539	737	9
51-62	361	43	380	54	539	737	9
Figura	42	561	69	574	539	737	9
4.	71	561	78	574	539	737	9
Anatomía	79	561	115	574	539	737	9
de	117	561	125	574	539	737	9
un	128	561	137	574	539	737	9
mensaje	139	561	168	574	539	737	9
de	171	561	179	574	539	737	9
error,	181	561	201	574	539	737	9
Parte	203	561	222	574	539	737	9
4	224	561	228	574	539	737	9
(o:	231	561	241	574	539	737	9
Depuración	243	561	285	574	539	737	9
de	287	561	296	574	539	737	9
una	298	561	311	574	539	737	9
solución).	313	561	349	574	539	737	9
Por	351	561	364	574	539	737	9
último,	366	561	392	574	539	737	9
mostramos	394	561	433	574	539	737	9
cómo	436	561	456	574	539	737	9
depurar	458	561	485	574	539	737	9
una	42	572	55	584	539	737	9
solución	58	572	88	584	539	737	9
para	90	572	106	584	539	737	9
entender	108	572	139	584	539	737	9
una	141	572	154	584	539	737	9
línea	157	572	174	584	539	737	9
de	176	572	185	584	539	737	9
código	187	572	212	584	539	737	9
que	214	572	227	584	539	737	9
se	229	572	237	584	539	737	9
encuentra	239	572	274	584	539	737	9
en	276	572	285	584	539	737	9
Internet.	287	572	317	584	539	737	9
modificación	42	592	100	607	539	737	9
que	103	592	119	607	539	737	9
se	122	592	131	607	539	737	9
realice.	134	592	166	607	539	737	9
Documenta	169	592	220	607	539	737	9
todos	223	592	246	607	539	737	9
los	249	592	262	607	539	737	9
cambios	42	605	79	620	539	737	9
en	82	605	93	620	539	737	9
los	96	605	109	620	539	737	9
protocolos	112	605	158	620	539	737	9
experimentales	161	605	228	620	539	737	9
y	231	605	237	620	539	737	9
com-	240	605	262	620	539	737	9
putacionales.	42	618	100	633	539	737	9
Estos	103	618	127	633	539	737	9
hábitos	130	618	162	633	539	737	9
te	165	618	173	633	539	737	9
harán	176	618	201	633	539	737	9
más	204	618	222	633	539	737	9
eficiente	225	618	262	633	539	737	9
al	42	632	50	646	539	737	9
mejorar	54	632	88	646	539	737	9
la	92	632	100	646	539	737	9
reproducibilidad	103	632	176	646	539	737	9
de	180	632	190	646	539	737	9
tu	194	632	202	646	539	737	9
trabajo.	206	632	239	646	539	737	9
Para	243	632	262	646	539	737	9
consejos	42	645	80	660	539	737	9
específicos,	84	645	135	660	539	737	9
véanse	139	645	169	660	539	737	9
Perez-Riverol	172	645	233	660	539	737	9
et	237	645	245	660	539	737	9
al.,	249	645	262	660	539	737	9
2016;	276	592	301	607	539	737	9
Sandve,	303	592	338	607	539	737	9
Nekrutenko,	340	592	394	607	539	737	9
Taylor,	396	592	427	607	539	737	9
&	429	592	437	607	539	737	9
Hovig,	439	592	469	607	539	737	9
2013;	471	592	496	607	539	737	9
Schnell,	276	605	312	620	539	737	9
2015.	315	605	340	620	539	737	9
La	276	629	289	645	539	737	9
práctica	292	629	330	645	539	737	9
hace	333	629	355	645	539	737	9
al	357	629	366	645	539	737	9
maestro	369	629	406	645	539	737	9
Utiliza	276	646	306	661	539	737	9
conjuntos	308	646	350	661	539	737	9
de	352	646	362	661	539	737	9
datos	364	646	387	661	539	737	9
ficticios	389	646	423	661	539	737	9
para	425	646	444	661	539	737	9
practicar	446	646	483	661	539	737	9
un	485	646	496	661	539	737	9
C.	90	678	98	689	539	737	9
F	100	678	104	689	539	737	9
ranco	104	680	125	688	539	737	9
,	125	678	127	689	539	737	9
R.	129	678	136	689	539	737	9
R	138	678	144	689	539	737	9
iveros	144	680	164	688	539	737	9
M	166	678	174	689	539	737	9
aidana	174	680	198	688	539	737	9
,	198	678	200	689	539	737	9
A.	202	678	210	689	539	737	9
T	212	678	217	689	539	737	9
roche	217	680	237	688	539	737	9
R	239	678	244	689	539	737	9
otela	244	680	263	688	539	737	9
,	263	678	265	689	539	737	9
M.	267	678	277	689	539	737	9
N	279	678	286	689	539	737	9
oto	286	680	298	688	539	737	9
,	298	678	300	689	539	737	9
A.	302	678	310	689	539	737	9
A	312	678	318	689	539	737	9
rrúa	318	680	335	688	539	737	9
A	337	678	343	689	539	737	9
lvarenga	343	680	375	688	539	737	9
&	377	678	383	689	539	737	9
D.	385	678	393	689	539	737	9
F	395	678	400	689	539	737	9
ernández	400	680	432	688	539	737	9
R	434	678	440	689	539	737	9
íos	440	680	449	688	539	737	9
Reportes	151	43	183	54	539	737	10
científicos	185	43	220	54	539	737	10
de	222	43	231	54	539	737	10
la	233	43	239	54	539	737	10
FACEN,	241	43	271	54	539	737	10
enero	273	43	293	54	539	737	10
-	295	43	297	54	539	737	10
junio	299	43	317	54	539	737	10
2020,	319	43	337	54	539	737	10
11(1):	339	43	359	54	539	737	10
999-999	361	43	387	54	539	737	10
51-62	361	43	380	54	539	737	10
problema	42	67	84	82	539	737	10
o	87	67	93	82	539	737	10
análisis.	96	67	132	82	539	737	10
Los	135	67	152	82	539	737	10
datos	155	67	179	82	539	737	10
biológicos	182	67	228	82	539	737	10
rápida-	231	67	262	82	539	737	10
mente	42	80	69	95	539	737	10
se	71	80	80	95	539	737	10
vuelven	82	80	117	95	539	737	10
grandes.	119	80	156	95	539	737	10
Es	158	80	169	95	539	737	10
difícil	171	80	197	95	539	737	10
de	199	80	209	95	539	737	10
encontrar	211	80	252	95	539	737	10
la	254	80	262	95	539	737	10
aguja	42	93	66	108	539	737	10
en	69	93	79	108	539	737	10
un	81	93	92	108	539	737	10
pajar	95	93	117	108	539	737	10
computacional,	119	93	186	108	539	737	10
así	189	93	201	108	539	737	10
que	203	93	219	108	539	737	10
prepárate	221	93	262	108	539	737	10
para	42	107	61	121	539	737	10
tener	63	107	85	121	539	737	10
éxito	87	107	109	121	539	737	10
practicando	111	107	162	121	539	737	10
en	164	107	174	121	539	737	10
un	176	107	187	121	539	737	10
ambiente	189	107	229	121	539	737	10
contro-	231	107	262	121	539	737	10
lado	42	120	61	135	539	737	10
con	64	120	79	135	539	737	10
ejemplos	82	120	121	135	539	737	10
más	124	120	141	135	539	737	10
sencillos.	143	120	185	135	539	737	10
Genera	187	120	219	135	539	737	10
pequeños	221	120	262	135	539	737	10
conjuntos	42	133	85	148	539	737	10
de	88	133	99	148	539	737	10
datos	102	133	125	148	539	737	10
ficticios	128	133	163	148	539	737	10
que	166	133	182	148	539	737	10
utilizan	186	133	219	148	539	737	10
la	222	133	230	148	539	737	10
misma	233	133	262	148	539	737	10
estructura	42	146	86	161	539	737	10
que	88	146	104	161	539	737	10
sus	107	146	121	161	539	737	10
datos.	123	146	149	161	539	737	10
Haz	152	146	170	161	539	737	10
que	172	146	188	161	539	737	10
los	191	146	203	161	539	737	10
datos	206	146	229	161	539	737	10
sean	232	146	251	161	539	737	10
lo	254	146	262	161	539	737	10
suficientemente	42	159	112	174	539	737	10
simples	114	159	148	174	539	737	10
como	150	159	175	174	539	737	10
para	178	159	196	174	539	737	10
predecir	199	159	235	174	539	737	10
cómo	238	159	262	174	539	737	10
los	42	173	56	187	539	737	10
números,	60	173	101	187	539	737	10
texto,	105	173	131	187	539	737	10
etc.,	135	173	154	187	539	737	10
deberían	158	173	196	187	539	737	10
reaccionar	201	173	247	187	539	737	10
en	252	173	262	187	539	737	10
su	42	186	52	201	539	737	10
análisis.	57	186	93	201	539	737	10
Haz	97	186	115	201	539	737	10
pruebas	119	186	154	201	539	737	10
para	158	186	177	201	539	737	10
asegurarte	181	186	227	201	539	737	10
de	232	186	242	201	539	737	10
que	246	186	262	201	539	737	10
reaccionan	42	199	90	214	539	737	10
como	92	199	117	214	539	737	10
se	119	199	128	214	539	737	10
espera.	130	199	161	214	539	737	10
Esto	164	199	183	214	539	737	10
te	185	199	193	214	539	737	10
ayudará	195	199	230	214	539	737	10
a	233	199	237	214	539	737	10
com-	240	199	262	214	539	737	10
prender	42	212	76	227	539	737	10
lo	79	212	87	227	539	737	10
que	90	212	106	227	539	737	10
se	108	212	118	227	539	737	10
está	120	212	137	227	539	737	10
haciendo	140	212	180	227	539	737	10
en	182	212	193	227	539	737	10
cada	195	212	215	227	539	737	10
paso	218	212	238	227	539	737	10
y	241	212	246	227	539	737	10
so-	249	212	262	227	539	737	10
lucionar	42	225	79	240	539	737	10
los	81	225	94	240	539	737	10
errores,	96	225	129	240	539	737	10
preparándolo	131	225	189	240	539	737	10
para	192	225	211	240	539	737	10
ampliarlo	213	225	255	240	539	737	10
a	257	225	262	240	539	737	10
grandes	42	239	76	253	539	737	10
e	78	239	83	253	539	737	10
impredecibles	85	239	146	253	539	737	10
conjuntos	148	239	191	253	539	737	10
de	193	239	203	253	539	737	10
datos.	205	239	231	253	539	737	10
Utiliza	233	239	262	253	539	737	10
estos	42	252	64	267	539	737	10
conjuntos	66	252	109	267	539	737	10
de	111	252	122	267	539	737	10
datos	124	252	147	267	539	737	10
para	149	252	168	267	539	737	10
probar	170	252	198	267	539	737	10
su	200	252	210	267	539	737	10
enfoque,	212	252	250	267	539	737	10
su	252	252	262	267	539	737	10
implementación,	42	265	115	280	539	737	10
y	117	265	123	280	539	737	10
su	125	265	135	280	539	737	10
interpretación.	136	265	200	280	539	737	10
Los	201	265	218	280	539	737	10
conjuntos	220	265	262	280	539	737	10
de	42	278	53	293	539	737	10
datos	55	278	79	293	539	737	10
ficticios	81	278	116	293	539	737	10
son	118	278	134	293	539	737	10
su	136	278	146	293	539	737	10
control	148	278	179	293	539	737	10
negativo,	182	278	223	293	539	737	10
lo	225	278	234	293	539	737	10
que	236	278	252	293	539	737	10
le	254	278	262	293	539	737	10
permite	42	291	76	306	539	737	10
diferenciar	79	291	127	306	539	737	10
entre	130	291	152	306	539	737	10
los	156	291	169	306	539	737	10
resultados	172	291	217	306	539	737	10
negativos	220	291	262	306	539	737	10
y	42	305	48	319	539	737	10
el	51	305	59	319	539	737	10
fracaso	61	305	93	319	539	737	10
de	96	305	106	319	539	737	10
la	109	305	117	319	539	737	10
simulación.	120	305	171	319	539	737	10
Sé	42	332	54	347	539	737	10
autodidacta	56	332	112	347	539	737	10
¿Cómo	42	348	75	363	539	737	10
te	79	348	87	363	539	737	10
enseñarías	91	348	138	363	539	737	10
si	142	348	150	363	539	737	10
fueras	154	348	181	363	539	737	10
otra	186	348	203	363	539	737	10
persona?	208	348	247	363	539	737	10
Te	251	348	262	363	539	737	10
60	486	43	496	57	539	737	10
enseñarías	276	67	322	82	539	737	10
con	324	67	340	82	539	737	10
un	342	67	353	82	539	737	10
poco	355	67	376	82	539	737	10
más	378	67	396	82	539	737	10
de	398	67	409	82	539	737	10
paciencia	411	67	452	82	539	737	10
y	454	67	460	82	539	737	10
un	462	67	473	82	539	737	10
poco	475	67	496	82	539	737	10
más	276	80	294	95	539	737	10
de	297	80	307	95	539	737	10
empatía	310	80	345	95	539	737	10
de	348	80	358	95	539	737	10
lo	361	80	369	95	539	737	10
que	372	80	388	95	539	737	10
estás	391	80	412	95	539	737	10
practicando	415	80	466	95	539	737	10
ahora.	469	80	496	95	539	737	10
No	276	93	290	108	539	737	10
estás	294	93	315	108	539	737	10
solo	319	93	337	108	539	737	10
en	341	93	351	108	539	737	10
tu	355	93	363	108	539	737	10
frustración	367	93	415	108	539	737	10
ocasional	418	93	460	108	539	737	10
(Figura	464	93	496	108	539	737	10
5).	276	107	288	121	539	737	10
El	292	107	302	121	539	737	10
aprendizaje	306	107	356	121	539	737	10
lleva	360	107	382	121	539	737	10
tiempo,	385	107	419	121	539	737	10
así	422	107	435	121	539	737	10
que	439	107	454	121	539	737	10
planifica	458	107	496	121	539	737	10
adecuadamente.	276	120	345	135	539	737	10
Los	347	120	363	135	539	737	10
cursos	365	120	392	135	539	737	10
introductorios	394	120	454	135	539	737	10
son	456	120	471	135	539	737	10
útiles	473	120	496	135	539	737	10
para	276	133	295	148	539	737	10
aprender	297	133	336	148	539	737	10
lo	338	133	347	148	539	737	10
básico	349	133	377	148	539	737	10
porque	379	133	410	148	539	737	10
lo	412	133	420	148	539	737	10
básico	422	133	451	148	539	737	10
es	453	133	462	148	539	737	10
fácil	464	133	484	148	539	737	10
de	486	133	496	148	539	737	10
descuidar	276	146	319	161	539	737	10
en	321	146	331	161	539	737	10
el	334	146	342	161	539	737	10
auto-estudio.	344	146	401	161	539	737	10
Expresa	404	146	439	161	539	737	10
expectativas	442	146	496	161	539	737	10
claras	276	159	302	174	539	737	10
para	306	159	325	174	539	737	10
ti	329	159	335	174	539	737	10
mismo	340	159	370	174	539	737	10
y	374	159	379	174	539	737	10
referencias	383	159	432	174	539	737	10
para	436	159	455	174	539	737	10
el	459	159	467	174	539	737	10
éxito.	471	159	496	174	539	737	10
Aplica	276	173	306	187	539	737	10
parte	309	173	331	187	539	737	10
de	335	173	345	187	539	737	10
la	349	173	357	187	539	737	10
estructura	360	173	403	187	539	737	10
(plazos,	407	173	441	187	539	737	10
tareas,	445	173	473	187	539	737	10
etc.)	477	173	496	187	539	737	10
que	276	186	292	201	539	737	10
proporcionarías	296	186	366	201	539	737	10
a	370	186	375	201	539	737	10
un	379	186	390	201	539	737	10
estudiante	394	186	439	201	539	737	10
para	443	186	462	201	539	737	10
ayudar	466	186	496	201	539	737	10
a	276	199	281	214	539	737	10
motivar	285	199	320	214	539	737	10
y	324	199	329	214	539	737	10
evaluar	333	199	366	214	539	737	10
tu	370	199	378	214	539	737	10
progreso.	382	199	424	214	539	737	10
Si	428	199	437	214	539	737	10
algo	441	199	460	214	539	737	10
no	464	199	475	214	539	737	10
está	479	199	496	214	539	737	10
funcionando,	276	212	335	227	539	737	10
ajústalo;	339	212	377	227	539	737	10
no	381	212	392	227	539	737	10
todos	397	212	421	227	539	737	10
aprenden	425	212	466	227	539	737	10
mejor	470	212	496	227	539	737	10
con	276	225	292	240	539	737	10
un	295	225	306	240	539	737	10
solo	309	225	328	240	539	737	10
enfoque.	331	225	369	240	539	737	10
Explora	372	225	407	240	539	737	10
tutoriales,	410	225	453	240	539	737	10
clases	456	225	483	240	539	737	10
en	486	225	496	240	539	737	10
línea,	276	239	300	253	539	737	10
talleres,	302	239	336	253	539	737	10
libros	338	239	363	253	539	737	10
como	365	239	389	253	539	737	10
Practical	391	239	431	253	539	737	10
Computing	433	239	482	253	539	737	10
for	483	239	496	253	539	737	10
Biologists	276	252	320	267	539	737	10
(Haddock	323	252	366	267	539	737	10
&	369	252	377	267	539	737	10
Dunn,	380	252	407	267	539	737	10
2011),	410	252	438	267	539	737	10
reuniones	440	252	483	267	539	737	10
de	486	252	496	267	539	737	10
programación	276	265	337	280	539	737	10
local,	339	265	363	280	539	737	10
etc.,	365	265	384	280	539	737	10
para	386	265	405	280	539	737	10
encontrar	407	265	448	280	539	737	10
tu	450	265	459	280	539	737	10
enfoque	461	265	496	280	539	737	10
preferido.	276	278	319	293	539	737	10
Sólo	276	303	297	318	539	737	10
hazlo	299	303	324	318	539	737	10
Empieza	276	319	315	334	539	737	10
a	317	319	322	334	539	737	10
programar.	324	319	372	334	539	737	10
No	374	319	387	334	539	737	10
puedes	389	319	420	334	539	737	10
editar	422	319	447	334	539	737	10
una	449	319	465	334	539	737	10
página	467	319	496	334	539	737	10
en	276	332	287	347	539	737	10
blanco.	291	332	323	347	539	737	10
Aprender	326	332	368	347	539	737	10
a	372	332	377	347	539	737	10
programar	381	332	427	347	539	737	10
puede	431	332	457	347	539	737	10
ser	461	332	474	347	539	737	10
inti-	478	332	496	347	539	737	10
midante.	276	345	315	360	539	737	10
El	317	345	327	360	539	737	10
poder	330	345	355	360	539	737	10
y	358	345	363	360	539	737	10
la	366	345	374	360	539	737	10
libertad	377	345	411	360	539	737	10
que	413	345	429	360	539	737	10
proporciona	432	345	485	360	539	737	10
la	488	345	496	360	539	737	10
Figura	42	646	69	658	539	737	10
5.	71	646	78	658	539	737	10
"¿Cómo	80	646	109	658	539	737	10
salir	112	646	127	658	539	737	10
del	129	646	140	658	539	737	10
editor	143	646	164	658	539	737	10
de	166	646	174	658	539	737	10
vim?"	177	646	198	658	539	737	10
(o:	201	646	211	658	539	737	10
¡Todos	213	646	238	658	539	737	10
nos	240	646	252	658	539	737	10
quedamos	255	646	291	658	539	737	10
atascados	293	646	328	658	539	737	10
en	330	646	339	658	539	737	10
algún	341	646	361	658	539	737	10
momento!).	363	646	405	658	539	737	10
Véase:	407	646	432	658	539	737	10
http://stackover-	434	646	493	658	539	737	10
flow.com/questions/11828270/how-to-exit-the-vim-editor.	42	657	252	669	539	737	10
Quiero	179	678	204	689	539	737	10
trabajar	206	678	233	689	539	737	10
en	235	678	243	689	539	737	10
bioinformática	245	678	297	689	539	737	10
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	10
empiezo?	326	678	360	689	539	737	10
61	42	43	52	57	539	737	11
Reportes	151	43	183	54	539	737	11
científicos	185	43	220	54	539	737	11
de	222	43	231	54	539	737	11
la	233	43	239	54	539	737	11
FACEN,	241	43	271	54	539	737	11
enero	273	43	293	54	539	737	11
-	295	43	297	54	539	737	11
junio	299	43	317	54	539	737	11
2020,	319	43	337	54	539	737	11
11(1):	339	43	359	54	539	737	11
999-999	361	43	387	54	539	737	11
51-62	361	43	380	54	539	737	11
realización	42	67	90	82	539	737	11
de	92	67	103	82	539	737	11
tus	105	67	117	82	539	737	11
propios	119	67	152	82	539	737	11
análisis	154	67	187	82	539	737	11
computacionales	189	67	262	82	539	737	11
aportan	42	80	75	95	539	737	11
muchos	79	80	113	95	539	737	11
puntos	117	80	146	95	539	737	11
de	150	80	160	95	539	737	11
decisión,	164	80	204	95	539	737	11
y	207	80	213	95	539	737	11
cada	216	80	237	95	539	737	11
deci-	240	80	262	95	539	737	11
sión	42	93	61	108	539	737	11
aporta	64	93	91	108	539	737	11
más	94	93	112	108	539	737	11
espacio	115	93	148	108	539	737	11
para	150	93	169	108	539	737	11
los	172	93	185	108	539	737	11
errores.	188	93	221	108	539	737	11
Además,	223	93	262	108	539	737	11
la	42	107	50	121	539	737	11
evaluación	54	107	101	121	539	737	11
de	105	107	115	121	539	737	11
su	119	107	128	121	539	737	11
trabajo	132	107	162	121	539	737	11
es	166	107	175	121	539	737	11
menos	178	107	207	121	539	737	11
en	210	107	221	121	539	737	11
blanco	224	107	253	121	539	737	11
y	257	107	262	121	539	737	11
negro	42	120	68	135	539	737	11
que	70	120	86	135	539	737	11
en	89	120	99	135	539	737	11
algunos	102	120	136	135	539	737	11
experimentos.	139	120	201	135	539	737	11
Sin	204	120	218	135	539	737	11
embargo,	221	120	262	135	539	737	11
la	42	133	50	148	539	737	11
programación	55	133	116	148	539	737	11
tiene	120	133	142	148	539	737	11
la	146	133	154	148	539	737	11
ventaja	158	133	190	148	539	737	11
de	195	133	205	148	539	737	11
que	209	133	225	148	539	737	11
el	230	133	238	148	539	737	11
fallo	242	133	262	148	539	737	11
está	42	146	60	161	539	737	11
libre	63	146	83	161	539	737	11
de	86	146	96	161	539	737	11
riesgos.	99	146	133	161	539	737	11
No	136	146	149	161	539	737	11
se	152	146	161	161	539	737	11
desperdician	164	146	220	161	539	737	11
recursos,	223	146	262	161	539	737	11
ni	42	159	51	174	539	737	11
dinero,	53	159	84	174	539	737	11
ni	86	159	95	174	539	737	11
tiempo	97	159	128	174	539	737	11
(¡el	130	159	145	174	539	737	11
trabajo	148	159	178	174	539	737	11
de	180	159	191	174	539	737	11
un	193	159	204	174	539	737	11
estudiante	206	159	251	174	539	737	11
es	253	159	262	174	539	737	11
aprender!),	42	173	91	187	539	737	11
ni	93	173	101	187	539	737	11
una	103	173	119	187	539	737	11
reputación	121	173	167	187	539	737	11
científica.	169	173	211	187	539	737	11
En	213	173	226	187	539	737	11
síntesis,	228	173	262	187	539	737	11
el	42	186	50	201	539	737	11
campo	53	186	82	201	539	737	11
de	84	186	95	201	539	737	11
juego	97	186	121	201	539	737	11
es	123	186	132	201	539	737	11
nivelado	135	186	173	201	539	737	11
por	175	186	189	201	539	737	11
el	192	186	199	201	539	737	11
trabajo	202	186	232	201	539	737	11
duro	234	186	255	201	539	737	11
y	257	186	262	201	539	737	11
el	42	199	50	214	539	737	11
esmero.	53	199	88	214	539	737	11
Así	90	199	106	214	539	737	11
que,	109	199	127	214	539	737	11
mientras	130	199	168	214	539	737	11
que	171	199	187	214	539	737	11
la	190	199	198	214	539	737	11
programación	201	199	262	214	539	737	11
puede	42	212	69	227	539	737	11
ser	72	212	85	227	539	737	11
intimidante,	88	212	141	227	539	737	11
el	144	212	152	227	539	737	11
paso	155	212	176	227	539	737	11
más	179	212	196	227	539	737	11
intimidante	200	212	250	227	539	737	11
es	253	212	262	227	539	737	11
empezar.	42	225	82	240	539	737	11
Conclusiones	121	250	183	265	539	737	11
Markowetz	42	266	93	281	539	737	11
escribió	95	266	130	281	539	737	11
recientemente,	133	266	198	281	539	737	11
"Los	200	266	221	281	539	737	11
biólogos	224	266	262	281	539	737	11
computacionales	42	279	115	294	539	737	11
son	117	279	132	294	539	737	11
sólo	133	279	151	294	539	737	11
biólogos	153	279	190	294	539	737	11
que	192	279	208	294	539	737	11
usan	209	279	229	294	539	737	11
una	231	279	247	294	539	737	11
he-	249	279	262	294	539	737	11
rramienta	42	292	85	307	539	737	11
diferente"(Markowetz,	87	292	187	307	539	737	11
2017).	189	292	218	307	539	737	11
Si	220	292	229	307	539	737	11
eres	231	292	249	307	539	737	11
un	251	292	262	307	539	737	11
biólogo	42	306	75	320	539	737	11
“tradicionalmente	77	306	154	320	539	737	11
entrenado”,	156	306	205	320	539	737	11
pretendemos	207	306	262	320	539	737	11
que	42	319	58	334	539	737	11
estas	63	319	84	334	539	737	11
recomendaciones	88	319	165	334	539	737	11
simples	169	319	202	334	539	737	11
sirvan	207	319	234	334	539	737	11
como	238	319	262	334	539	737	11
instrucción	42	332	91	347	539	737	11
(y	95	332	104	347	539	737	11
charla	107	332	134	347	539	737	11
motivacional)	137	332	198	347	539	737	11
para	202	332	220	347	539	737	11
aprender	224	332	262	347	539	737	11
una	42	345	58	360	539	737	11
herramienta	62	345	115	360	539	737	11
nueva,	118	345	147	360	539	737	11
poderosa	151	345	191	360	539	737	11
y	194	345	200	360	539	737	11
emocionante.	203	345	262	360	539	737	11
La	42	358	54	373	539	737	11
curva	58	358	82	373	539	737	11
de	86	358	96	373	539	737	11
aprendizaje	100	358	150	373	539	737	11
puede	154	358	180	373	539	737	11
ser	184	358	196	373	539	737	11
empinada;	200	358	246	373	539	737	11
sin	249	358	262	373	539	737	11
embargo,	42	372	83	386	539	737	11
el	85	372	93	386	539	737	11
esfuerzo	95	372	131	386	539	737	11
dará	133	372	152	386	539	737	11
sus	154	372	167	386	539	737	11
frutos.	169	372	197	386	539	737	11
La	199	372	211	386	539	737	11
experiencia	213	372	262	386	539	737	11
computacional	42	385	106	400	539	737	11
te	107	385	115	400	539	737	11
hará	117	385	136	400	539	737	11
más	137	385	155	400	539	737	11
valorizado	157	385	202	400	539	737	11
en	204	385	214	400	539	737	11
el	216	385	223	400	539	737	11
mercado	225	385	262	400	539	737	11
como	42	398	68	413	539	737	11
científico(Bergman,	72	398	163	413	539	737	11
2017).	167	398	197	413	539	737	11
La	201	398	213	413	539	737	11
investiga-	217	398	262	413	539	737	11
ción	42	411	61	426	539	737	11
computacional	65	411	130	426	539	737	11
tiene	133	411	154	426	539	737	11
menos	158	411	186	426	539	737	11
gastos	190	411	217	426	539	737	11
generales	221	411	262	426	539	737	11
y	42	424	48	439	539	737	11
reduce	52	424	81	439	539	737	11
la	85	424	93	439	539	737	11
barrera	97	424	128	439	539	737	11
de	132	424	143	439	539	737	11
entrada	147	424	179	439	539	737	11
en	183	424	193	439	539	737	11
los	197	424	210	439	539	737	11
campos	214	424	248	439	539	737	11
en	252	424	262	439	539	737	11
transición(Kwok,	42	438	121	452	539	737	11
2013),	125	438	154	452	539	737	11
abriendo	159	438	198	452	539	737	11
puertas	202	438	235	452	539	737	11
de	239	438	250	452	539	737	11
la	254	438	262	452	539	737	11
carrera	42	451	73	466	539	737	11
a	76	451	81	466	539	737	11
los	83	451	96	466	539	737	11
investigadores	99	451	162	466	539	737	11
interesados.	165	451	217	466	539	737	11
Tal	219	451	233	466	539	737	11
vez	236	451	251	466	539	737	11
lo	254	451	262	466	539	737	11
más	42	464	60	479	539	737	11
importante	62	464	109	479	539	737	11
es	111	464	120	479	539	737	11
que	122	464	138	479	539	737	11
las	140	464	152	479	539	737	11
habilidades	153	464	203	479	539	737	11
de	205	464	215	479	539	737	11
programa-	217	464	262	479	539	737	11
ción	42	477	61	492	539	737	11
te	64	477	72	492	539	737	11
permitirán	74	477	120	492	539	737	11
implementar	123	477	178	492	539	737	11
e	181	477	186	492	539	737	11
interpretar	188	477	234	492	539	737	11
mejor	237	477	262	492	539	737	11
tus	42	490	55	505	539	737	11
propios	60	490	93	505	539	737	11
análisis	97	490	130	505	539	737	11
y	134	490	140	505	539	737	11
comprender	144	490	197	505	539	737	11
y	201	490	206	505	539	737	11
respetar	210	490	245	505	539	737	11
los	249	490	262	505	539	737	11
sesgos	42	504	71	518	539	737	11
analíticos,	75	504	120	518	539	737	11
lo	123	504	132	518	539	737	11
que	135	504	151	518	539	737	11
también	155	504	190	518	539	737	11
le	194	504	202	518	539	737	11
permitirá	205	504	246	518	539	737	11
ser	249	504	262	518	539	737	11
un	42	517	54	532	539	737	11
mejor	56	517	82	532	539	737	11
experimentalista.	85	517	160	532	539	737	11
Por	163	517	179	532	539	737	11
lo	182	517	190	532	539	737	11
tanto,	193	517	218	532	539	737	11
el	221	517	229	532	539	737	11
tiempo	232	517	262	532	539	737	11
que	42	530	58	545	539	737	11
pasas	62	530	85	545	539	737	11
en	89	530	99	545	539	737	11
tu	102	530	111	545	539	737	11
computadora	114	530	172	545	539	737	11
es	175	530	184	545	539	737	11
valioso.	187	530	222	545	539	737	11
Adquirir	224	530	262	545	539	737	11
experiencia	42	543	93	558	539	737	11
en	97	543	108	558	539	737	11
programación	111	543	173	558	539	737	11
te	176	543	184	558	539	737	11
convertirá	188	543	233	558	539	737	11
en	237	543	247	558	539	737	11
un	251	543	262	558	539	737	11
mejor	42	556	68	571	539	737	11
profesional	71	556	120	571	539	737	11
de	123	556	134	571	539	737	11
biociencias.	136	556	189	571	539	737	11
Literatura	112	581	161	596	539	737	11
citada	164	581	193	596	539	737	11
Bergman,	42	597	85	612	539	737	11
C.	89	597	99	612	539	737	11
(2017).	102	597	134	612	539	737	11
An	137	597	150	612	539	737	11
Assembly	153	597	197	612	539	737	11
of	201	597	210	612	539	737	11
Fragments.	213	597	262	612	539	737	11
Retrieved	71	610	114	625	539	737	11
December	116	610	161	625	539	737	11
30,	164	610	178	625	539	737	11
2019,	180	610	205	625	539	737	11
from	208	610	229	625	539	737	11
https://	232	610	262	625	539	737	11
caseybergman.wordpress.com/2012/07/31/	71	623	262	638	539	737	11
top-n-reasons-to-do-a-ph-d-or-post-doc-in-	71	637	262	651	539	737	11
bioinformaticscomputational-biology/	71	650	238	665	539	737	11
Boddy,	276	67	309	82	539	737	11
J.	314	67	321	82	539	737	11
(2016).	326	67	359	82	539	737	11
One	364	67	383	82	539	737	11
in	387	67	396	82	539	737	11
five	401	67	419	82	539	737	11
genetics	424	67	461	82	539	737	11
papers	466	67	496	82	539	737	11
contains	305	80	344	95	539	737	11
errors	348	80	376	95	539	737	11
thanks	380	80	411	95	539	737	11
to	415	80	424	95	539	737	11
Microsoft	429	80	475	95	539	737	11
Ex-	480	80	496	95	539	737	11
cel.	305	93	321	108	539	737	11
Retrieved	326	93	372	108	539	737	11
February	377	93	419	108	539	737	11
14,	423	93	438	108	539	737	11
2020,	443	93	469	108	539	737	11
from	474	93	496	108	539	737	11
Science	305	107	339	121	539	737	11
website:	343	107	380	121	539	737	11
https://www.sciencemag.	385	107	496	121	539	737	11
org/news/2016/08/one-five-genetics-pa-	305	120	496	135	539	737	11
pers-contains-errors-thanks-microsoft-	305	133	496	148	539	737	11
excel?utm_source=newsfromscience&utm_	305	146	496	161	539	737	11
medium=facebook-text&utm_	305	159	496	174	539	737	11
campaign=excel-6929	305	173	403	187	539	737	11
Campbell,	276	186	322	201	539	737	11
W.,	324	186	339	201	539	737	11
&	342	186	350	201	539	737	11
Bolker,	353	186	385	201	539	737	11
E.	388	186	398	201	539	737	11
(2002).	400	186	432	201	539	737	11
Teaching	435	186	475	201	539	737	11
pro-	478	186	496	201	539	737	11
gramming	305	199	349	214	539	737	11
by	351	199	361	214	539	737	11
immersion,	363	199	411	214	539	737	11
reading	412	199	445	214	539	737	11
and	447	199	463	214	539	737	11
writing	465	199	496	214	539	737	11
(W.	305	212	321	227	539	737	11
Campbell	323	212	366	227	539	737	11
&	369	212	377	227	539	737	11
E.	380	212	390	227	539	737	11
Bolker,	392	212	425	227	539	737	11
Eds.).	427	212	453	227	539	737	11
IEEE.	456	212	482	227	539	737	11
Carey,	276	225	305	240	539	737	11
M.	309	225	321	240	539	737	11
A.,	324	225	338	240	539	737	11
&	342	225	350	240	539	737	11
Papin,	354	225	382	240	539	737	11
J.	386	225	393	240	539	737	11
A.	396	225	407	240	539	737	11
(2018).	411	225	443	240	539	737	11
Ten	447	225	463	240	539	737	11
simple	467	225	496	240	539	737	11
rules	305	239	327	253	539	737	11
for	332	239	345	253	539	737	11
biologists	349	239	394	253	539	737	11
learning	399	239	437	253	539	737	11
to	441	239	450	253	539	737	11
program.	455	239	496	253	539	737	11
PLOS	305	252	333	267	539	737	11
Computational	339	252	413	267	539	737	11
Biology,	419	252	460	267	539	737	11
14(1),	466	252	496	267	539	737	11
e1005871.	305	265	352	280	539	737	11
https://doi.org/10.1371/journal.	356	265	496	280	539	737	11
pcbi.1005871	305	278	365	293	539	737	11
Collado-Torres,	276	291	345	306	539	737	11
L.	347	291	357	306	539	737	11
(2017).	359	291	391	306	539	737	11
Recent	393	291	423	306	539	737	11
Posts.	426	291	451	306	539	737	11
Retrieved	453	291	496	306	539	737	11
December	305	305	350	319	539	737	11
30,	352	305	366	319	539	737	11
2019,	369	305	394	319	539	737	11
from	396	305	417	319	539	737	11
http://lcolladotor.	420	305	496	319	539	737	11
github.io/	305	318	347	333	539	737	11
Creative	276	331	314	346	539	737	11
Commons.	317	331	365	346	539	737	11
(2018).	369	331	401	346	539	737	11
Atribución	404	331	451	346	539	737	11
4.0	455	331	468	346	539	737	11
Inter-	472	331	496	346	539	737	11
nacional	305	344	342	359	539	737	11
(CC	346	344	364	359	539	737	11
BY	368	344	383	359	539	737	11
4.0).	386	344	406	359	539	737	11
Retrieved	410	344	453	359	539	737	11
February	456	344	496	359	539	737	11
14,	305	357	318	372	539	737	11
2020,	321	357	346	372	539	737	11
from	348	357	370	372	539	737	11
Creative	372	357	409	372	539	737	11
Commons	412	357	457	372	539	737	11
website:	459	357	496	372	539	737	11
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	305	371	496	385	539	737	11
deed.es	305	384	337	399	539	737	11
Genesee,	276	397	316	412	539	737	11
F.	320	397	328	412	539	737	11
(1991).	331	397	363	412	539	737	11
Second	367	397	399	412	539	737	11
language	402	397	443	412	539	737	11
learning	447	397	484	412	539	737	11
in	488	397	496	412	539	737	11
school	305	410	334	425	539	737	11
settings:	339	410	378	425	539	737	11
Lessons	382	410	418	425	539	737	11
from	423	410	444	425	539	737	11
immersion	448	410	496	425	539	737	11
(F.	305	423	316	438	539	737	11
Genesee,	321	423	361	438	539	737	11
Ed.).	365	423	387	438	539	737	11
Lawrence	391	423	434	438	539	737	11
Erlbaum	439	423	477	438	539	737	11
As-	480	423	496	438	539	737	11
sociates.	305	437	342	451	539	737	11
Genesee,	276	450	318	465	539	737	11
F.	323	450	331	465	539	737	11
(1994).	336	450	370	465	539	737	11
Integrating	374	450	427	465	539	737	11
language	431	450	474	465	539	737	11
and	479	450	496	465	539	737	11
content:	305	463	342	478	539	737	11
Lessons	346	463	382	478	539	737	11
from	386	463	407	478	539	737	11
immersion.	411	463	462	478	539	737	11
Center	466	463	496	478	539	737	11
for	305	476	318	491	539	737	11
Research	323	476	365	491	539	737	11
on	370	476	381	491	539	737	11
Education,	385	476	435	491	539	737	11
Diversity	440	476	483	491	539	737	11
&	488	476	496	491	539	737	11
Excellence.	305	489	356	504	539	737	11
Guzdial,	276	503	314	517	539	737	11
M.	318	503	331	517	539	737	11
(2004).	335	503	367	517	539	737	11
Programming	371	503	432	517	539	737	11
environments	436	503	496	517	539	737	11
for	305	516	318	531	539	737	11
novices.	322	516	359	531	539	737	11
Computer	363	516	408	531	539	737	11
Science	412	516	446	531	539	737	11
Education	450	516	496	531	539	737	11
Research,	305	529	348	544	539	737	11
2004,	351	529	375	544	539	737	11
127–154.	378	529	419	544	539	737	11
Haddock,	276	542	318	557	539	737	11
S.	320	542	329	557	539	737	11
H.	331	542	341	557	539	737	11
D.,	343	542	356	557	539	737	11
&	358	542	367	557	539	737	11
Dunn,	369	542	395	557	539	737	11
C.	397	542	407	557	539	737	11
W.	409	542	421	557	539	737	11
(2011).	423	542	454	557	539	737	11
Practical	456	542	496	557	539	737	11
computing	305	556	351	570	539	737	11
for	354	556	367	570	539	737	11
biologists.	370	556	416	570	539	737	11
Sunderland,	419	555	472	570	539	737	11
MA:	475	555	496	570	539	737	11
Sinauer	305	569	338	583	539	737	11
Associates.	340	569	390	583	539	737	11
Kwok,	276	582	306	597	539	737	11
R.	311	582	321	597	539	737	11
(2013).	325	582	357	597	539	737	11
Computing:	362	582	415	597	539	737	11
Out	419	582	436	597	539	737	11
of	440	582	449	597	539	737	11
the	453	582	467	597	539	737	11
hood.	471	582	496	597	539	737	11
Nature,	305	595	339	610	539	737	11
504(7479),	344	595	394	610	539	737	11
319–321.	399	595	442	610	539	737	11
https://doi.	446	595	496	610	539	737	11
org/10.1038/nj7479-319a	305	608	417	623	539	737	11
Linke,	276	621	305	636	539	737	11
D.	308	621	319	636	539	737	11
(2009).	323	621	355	636	539	737	11
Commentary:	358	621	419	636	539	737	11
Never	422	621	449	636	539	737	11
trust	453	621	472	636	539	737	11
your	476	621	496	636	539	737	11
word	305	635	327	649	539	737	11
processor.	329	635	372	649	539	737	11
Biochemistry	374	635	431	649	539	737	11
and	433	635	449	649	539	737	11
Molecular	451	635	496	649	539	737	11
Biology	305	648	339	663	539	737	11
Education,	342	648	390	663	539	737	11
37(6),	392	648	419	663	539	737	11
377–377.	422	648	463	663	539	737	11
https://	466	648	496	663	539	737	11
C.	90	678	98	689	539	737	11
F	100	678	104	689	539	737	11
ranco	104	680	125	688	539	737	11
,	125	678	127	689	539	737	11
R.	129	678	136	689	539	737	11
R	138	678	144	689	539	737	11
iveros	144	680	164	688	539	737	11
M	166	678	174	689	539	737	11
aidana	174	680	198	688	539	737	11
,	198	678	200	689	539	737	11
A.	202	678	210	689	539	737	11
T	212	678	217	689	539	737	11
roche	217	680	237	688	539	737	11
R	239	678	244	689	539	737	11
otela	244	680	263	688	539	737	11
,	263	678	265	689	539	737	11
M.	267	678	277	689	539	737	11
N	279	678	286	689	539	737	11
oto	286	680	298	688	539	737	11
,	298	678	300	689	539	737	11
A.	302	678	310	689	539	737	11
A	312	678	318	689	539	737	11
rrúa	318	680	335	688	539	737	11
A	337	678	343	689	539	737	11
lvarenga	343	680	375	688	539	737	11
&	377	678	383	689	539	737	11
D.	385	678	393	689	539	737	11
F	395	678	400	689	539	737	11
ernández	400	680	432	688	539	737	11
R	434	678	440	689	539	737	11
íos	440	680	449	688	539	737	11
Reportes	151	43	183	54	539	737	12
científicos	185	43	220	54	539	737	12
de	222	43	231	54	539	737	12
la	233	43	239	54	539	737	12
FACEN,	241	43	271	54	539	737	12
enero	273	43	293	54	539	737	12
-	295	43	297	54	539	737	12
junio	299	43	317	54	539	737	12
2020,	319	43	337	54	539	737	12
11(1):	339	43	359	54	539	737	12
999-999	361	43	387	54	539	737	12
51-62	361	43	380	54	539	737	12
doi.org/10.1002/bmb.20340	71	67	194	82	539	737	12
Markowetz,	42	80	98	95	539	737	12
F.	103	80	111	95	539	737	12
(2017).	116	80	150	95	539	737	12
All	155	80	169	95	539	737	12
biology	174	80	210	95	539	737	12
is	214	80	222	95	539	737	12
compu-	227	80	262	95	539	737	12
tational	71	93	107	108	539	737	12
biology.	112	93	151	108	539	737	12
PLOS	156	94	183	108	539	737	12
Biology,	188	94	228	108	539	737	12
15(3),	233	94	262	108	539	737	12
e2002050.	71	107	118	121	539	737	12
https://doi.org/10.1371/journal.	122	107	262	121	539	737	12
pbio.2002050	71	120	132	135	539	737	12
Perez-Riverol,	42	133	106	148	539	737	12
Y.,	110	133	122	148	539	737	12
Gatto,	126	133	153	148	539	737	12
L.,	157	133	170	148	539	737	12
Wang,	173	133	202	148	539	737	12
R.,	206	133	218	148	539	737	12
Sachsen-	223	133	262	148	539	737	12
berg,	71	146	93	161	539	737	12
T.,	96	146	108	161	539	737	12
Uszkoreit,	112	146	157	161	539	737	12
J.,	161	146	171	161	539	737	12
Leprevost,	174	146	221	161	539	737	12
F.	225	146	233	161	539	737	12
da	236	146	247	161	539	737	12
V.,	250	146	262	161	539	737	12
…	71	159	82	174	539	737	12
Vizcaíno,	84	159	126	174	539	737	12
J.	128	159	135	174	539	737	12
A.	137	159	148	174	539	737	12
(2016).	150	159	182	174	539	737	12
Ten	185	159	201	174	539	737	12
Simple	204	159	235	174	539	737	12
Rules	237	159	262	174	539	737	12
for	71	173	84	187	539	737	12
Taking	88	173	118	187	539	737	12
Advantage	122	173	170	187	539	737	12
of	174	173	183	187	539	737	12
Git	188	173	202	187	539	737	12
and	206	173	222	187	539	737	12
GitHub.	226	173	262	187	539	737	12
PLOS	71	186	99	201	539	737	12
Computational	105	186	179	201	539	737	12
Biology,	185	186	227	201	539	737	12
12(7),	232	186	262	201	539	737	12
e1004947.	71	199	118	214	539	737	12
https://doi.org/10.1371/journal.	122	199	262	214	539	737	12
pcbi.1004947	71	212	131	227	539	737	12
Sandve,	42	225	77	240	539	737	12
G.	79	225	90	240	539	737	12
K.,	92	225	105	240	539	737	12
Nekrutenko,	107	225	161	240	539	737	12
A.,	163	225	176	240	539	737	12
Taylor,	178	225	208	240	539	737	12
J.,	210	225	220	240	539	737	12
&	222	225	230	240	539	737	12
Hovig,	232	225	262	240	539	737	12
E.	71	239	80	253	539	737	12
(2013).	83	239	115	253	539	737	12
Ten	117	239	134	253	539	737	12
Simple	136	239	167	253	539	737	12
Rules	170	239	195	253	539	737	12
for	197	239	210	253	539	737	12
Reproduci-	213	239	262	253	539	737	12
ble	71	252	84	267	539	737	12
Computational	87	252	152	267	539	737	12
Research.	155	252	198	267	539	737	12
PLoS	200	252	224	267	539	737	12
Compu-	227	252	262	267	539	737	12
tational	71	265	105	280	539	737	12
Biology,	109	265	146	280	539	737	12
9(10),	150	265	177	280	539	737	12
e1003285.	181	265	227	280	539	737	12
https://	232	265	262	280	539	737	12
doi.org/10.1371/journal.pcbi.1003285	71	278	238	293	539	737	12
62	486	43	496	57	539	737	12
Schnell,	276	67	312	82	539	737	12
S.	316	67	324	82	539	737	12
(2015).	328	67	360	82	539	737	12
Ten	363	67	380	82	539	737	12
Simple	383	67	414	82	539	737	12
Rules	418	67	443	82	539	737	12
for	446	67	459	82	539	737	12
a	463	67	468	82	539	737	12
Com-	471	67	496	82	539	737	12
putational	305	80	352	95	539	737	12
Biologist's	357	80	408	95	539	737	12
Laboratory	413	80	465	95	539	737	12
Note-	470	80	496	95	539	737	12
book.	305	93	329	108	539	737	12
PLOS	332	94	359	108	539	737	12
Computational	362	94	428	108	539	737	12
Biology,	430	94	467	108	539	737	12
11(9),	470	94	496	108	539	737	12
e1004385.	305	107	352	121	539	737	12
https://doi.org/10.1371/journal.	356	107	496	121	539	737	12
pcbi.1004385	305	120	365	135	539	737	12
Zeeberg,	276	133	315	148	539	737	12
B.	318	133	328	148	539	737	12
B.	332	133	342	148	539	737	12
R.,	345	133	358	148	539	737	12
Riss,	362	133	383	148	539	737	12
J.,	387	133	396	148	539	737	12
Kane,	400	133	426	148	539	737	12
D.	429	133	440	148	539	737	12
D.	443	133	454	148	539	737	12
W.,	457	133	472	148	539	737	12
Bus-	475	133	496	148	539	737	12
sey,	305	146	321	161	539	737	12
K.	324	146	335	161	539	737	12
J.	338	146	345	161	539	737	12
K.,	347	146	361	161	539	737	12
Uchio,	364	146	393	161	539	737	12
E.,	396	146	408	161	539	737	12
Linehan,	411	146	450	161	539	737	12
W.	452	146	464	161	539	737	12
M.,	467	146	482	161	539	737	12
…	485	146	496	161	539	737	12
Weinstein,	305	159	350	174	539	737	12
J.	352	159	359	174	539	737	12
N.	361	159	372	174	539	737	12
(2004).	374	159	405	174	539	737	12
Mistaken	407	159	447	174	539	737	12
Identifiers:	449	159	496	174	539	737	12
Gene	305	173	328	187	539	737	12
name	330	173	353	187	539	737	12
errors	355	173	381	187	539	737	12
can	382	173	398	187	539	737	12
be	400	173	410	187	539	737	12
introduced	412	173	458	187	539	737	12
inadver-	460	173	496	187	539	737	12
tently	305	186	330	201	539	737	12
when	333	186	357	201	539	737	12
using	361	186	385	201	539	737	12
Excel	388	186	413	201	539	737	12
in	417	186	426	201	539	737	12
bioinformatics.	429	186	496	201	539	737	12
BMC	305	199	328	214	539	737	12
Bioinformatics,	332	199	401	214	539	737	12
5(1),	405	199	426	214	539	737	12
80.	430	199	444	214	539	737	12
https://doi.	448	199	496	214	539	737	12
org/10.1186/1471-2105-5-80	305	212	432	227	539	737	12
Ziemann,	276	225	320	240	539	737	12
M.,	325	225	341	240	539	737	12
Eren,	345	225	370	240	539	737	12
Y.,	374	225	387	240	539	737	12
&	391	225	400	240	539	737	12
El-Osta,	404	225	443	240	539	737	12
A.	447	225	458	240	539	737	12
(2016).	462	225	496	240	539	737	12
Gene	305	239	330	253	539	737	12
name	336	239	362	253	539	737	12
errors	368	239	398	253	539	737	12
are	403	239	418	253	539	737	12
widespread	424	239	481	253	539	737	12
in	487	239	496	253	539	737	12
the	305	252	319	267	539	737	12
scientific	324	252	367	267	539	737	12
literature.	372	252	418	267	539	737	12
Genome	423	252	462	267	539	737	12
Biolo-	467	252	496	267	539	737	12
gy,	305	265	319	280	539	737	12
17(1),	324	265	352	280	539	737	12
177.	357	265	378	280	539	737	12
https://doi.org/10.1186/	383	265	496	280	539	737	12
s13059-016-1044-7	305	278	395	293	539	737	12
Quiero	179	678	204	689	539	737	12
trabajar	206	678	233	689	539	737	12
en	235	678	243	689	539	737	12
bioinformática	245	678	297	689	539	737	12
¿Cómo	299	678	324	689	539	737	12
empiezo?	326	678	360	689	539	737	12
