Rev.	189	55	202	65	454	652	1
secr.	204	55	218	65	454	652	1
Trib.	220	55	235	65	454	652	1
perm.	237	55	256	65	454	652	1
revis.	258	55	275	65	454	652	1
Setiembre	277	55	309	65	454	652	1
2019,	311	55	328	65	454	652	1
año	330	55	341	65	454	652	1
7,	343	55	349	65	454	652	1
nº	351	55	358	65	454	652	1
14,	360	55	369	65	454	652	1
p.	371	55	377	65	454	652	1
149-171.	379	55	406	65	454	652	1
ISSN	322	63	338	73	454	652	1
2304-7887	340	63	373	73	454	652	1
(en	375	63	386	73	454	652	1
línea)	387	63	406	73	454	652	1
ISSN	321	71	337	81	454	652	1
2307-5163	339	71	372	81	454	652	1
(impreso)	374	71	406	81	454	652	1
DOI:	299	79	315	89	454	652	1
10.16890/rstpr.a7.n14.p149	317	79	404	89	454	652	1
Análisis	57	102	118	127	454	652	1
sistémico	122	102	191	127	454	652	1
de	195	102	213	127	454	652	1
la	217	102	230	127	454	652	1
controversia	234	102	326	127	454	652	1
por	330	102	356	127	454	652	1
los	57	120	78	145	454	652	1
neumáticos	82	120	168	145	454	652	1
remoldeados:	171	120	271	145	454	652	1
un	275	120	296	145	454	652	1
caso	299	120	332	145	454	652	1
emblemático	57	138	153	163	454	652	1
a	156	138	165	163	454	652	1
15	169	138	186	163	454	652	1
años	190	138	225	163	454	652	1
de	229	138	246	163	454	652	1
conformación	250	138	355	163	454	652	1
del	359	138	381	163	454	652	1
Tribunal	57	156	123	181	454	652	1
Permanente	127	156	217	181	454	652	1
de	221	156	238	181	454	652	1
Revisión	242	156	307	181	454	652	1
Análise	57	178	100	197	454	652	1
sistêmica	103	178	156	197	454	652	1
da	158	178	172	197	454	652	1
controvérsia	175	178	246	197	454	652	1
sobre	248	178	279	197	454	652	1
pneus	282	178	316	197	454	652	1
moldados:	318	178	378	197	454	652	1
um	57	190	76	209	454	652	1
caso	79	190	104	209	454	652	1
emblemático	107	190	180	209	454	652	1
15	183	190	196	209	454	652	1
anos	199	190	226	209	454	652	1
após	229	190	255	209	454	652	1
a	257	190	264	209	454	652	1
formação	267	190	321	209	454	652	1
do	324	190	338	209	454	652	1
Tribunal	341	190	392	209	454	652	1
Permanente	57	202	126	221	454	652	1
de	128	202	142	221	454	652	1
Revisão	145	202	189	221	454	652	1
Brenda	280	227	316	243	454	652	1
Luciana	319	227	359	243	454	652	1
Maffei	362	227	394	243	454	652	1
*	394	228	397	237	454	652	1
*	57	542	60	554	454	652	1
Secretaría	64	542	100	554	454	652	1
del	102	542	113	554	454	652	1
Tribunal	115	542	146	554	454	652	1
Permanente	148	542	191	554	454	652	1
de	193	542	202	554	454	652	1
Revisión,	204	542	237	554	454	652	1
Argentina.	239	542	277	554	454	652	1
E-mail:	57	551	83	563	454	652	1
bmaffei@tprmercosur.org	85	551	177	563	454	652	1
Recibido:	57	560	91	572	454	652	1
11/07/2019.	93	560	135	572	454	652	1
Aceptado:	137	560	174	572	454	652	1
05/08/2019.	176	560	218	572	454	652	1
Este	118	572	133	584	454	652	1
es	136	572	143	584	454	652	1
un	146	572	155	584	454	652	1
artículo	158	572	186	584	454	652	1
es	189	572	196	584	454	652	1
de	198	572	207	584	454	652	1
acceso	210	572	233	584	454	652	1
abierto,	236	572	263	584	454	652	1
distribuido	265	572	305	584	454	652	1
según	308	572	329	584	454	652	1
los	332	572	342	584	454	652	1
términos	344	572	377	584	454	652	1
de	379	572	388	584	454	652	1
la	391	572	397	584	454	652	1
licencia	118	581	146	593	454	652	1
de	148	581	157	593	454	652	1
Creative	159	581	188	593	454	652	1
Commons	191	581	228	593	454	652	1
Attribution-NonCommercial-NoDerivs	231	581	373	593	454	652	1
4.0.	375	581	388	593	454	652	1
149	220	609	234	623	454	652	1
Rev.	57	37	73	51	454	652	2
secr.	75	37	92	51	454	652	2
Trib.	94	37	112	51	454	652	2
perm.	115	37	137	51	454	652	2
revis.	140	37	160	51	454	652	2
Setiembre	163	37	202	51	454	652	2
2019,	204	37	225	51	454	652	2
año	228	37	242	51	454	652	2
7,	245	37	252	51	454	652	2
nº	254	37	262	51	454	652	2
14,	265	37	277	51	454	652	2
p.	279	37	286	51	454	652	2
149-171.	288	37	322	51	454	652	2
Palabras	57	60	100	76	454	652	2
clave:	106	60	134	76	454	652	2
Caso	140	60	164	76	454	652	2
de	170	60	181	76	454	652	2
los	187	60	201	76	454	652	2
neumáticos	207	60	262	76	454	652	2
remoldeados,	268	60	333	76	454	652	2
solución	339	60	379	76	454	652	2
de	385	60	397	76	454	652	2
controversias,	57	72	123	88	454	652	2
MERCOSUR	126	72	189	88	454	652	2
Palavras-chave:	57	84	135	100	454	652	2
Caso	138	84	162	100	454	652	2
dos	164	84	181	100	454	652	2
pneus	184	84	212	100	454	652	2
remoldados,	215	84	275	100	454	652	2
solução	277	84	314	100	454	652	2
de	316	84	328	100	454	652	2
controvérsias,	331	84	397	100	454	652	2
MERCOSUL	57	96	119	112	454	652	2
1.	57	134	66	151	454	652	2
INTRODUCCIÓN	69	134	164	151	454	652	2
En	85	156	98	172	454	652	2
el	102	156	110	172	454	652	2
transcurso	114	156	165	172	454	652	2
de	168	156	180	172	454	652	2
estos	183	156	207	172	454	652	2
15	210	156	222	172	454	652	2
años	226	156	248	172	454	652	2
de	251	156	263	172	454	652	2
conformación	266	156	334	172	454	652	2
del	337	156	352	172	454	652	2
Tribunal	355	156	397	172	454	652	2
Permanente	57	168	114	184	454	652	2
de	119	168	130	184	454	652	2
Revisión	135	168	176	184	454	652	2
y	181	168	187	184	454	652	2
en	191	168	203	184	454	652	2
los	207	168	221	184	454	652	2
más	225	168	245	184	454	652	2
de	249	168	261	184	454	652	2
20	265	168	277	184	454	652	2
años	282	168	304	184	454	652	2
de	308	168	320	184	454	652	2
la	324	168	333	184	454	652	2
creación	337	168	378	184	454	652	2
del	382	168	397	184	454	652	2
mecanismo	57	180	112	196	454	652	2
de	117	180	128	196	454	652	2
solución	133	180	174	196	454	652	2
de	179	180	191	196	454	652	2
controversias	196	180	259	196	454	652	2
implementado	264	180	334	196	454	652	2
mediante	339	180	384	196	454	652	2
el	389	180	397	196	454	652	2
Protocolo	57	192	104	208	454	652	2
de	106	192	118	208	454	652	2
Brasilia	120	192	156	208	454	652	2
y,	159	192	166	208	454	652	2
posteriormente,	169	192	245	208	454	652	2
modificado	248	192	303	208	454	652	2
por	306	192	322	208	454	652	2
el	325	192	333	208	454	652	2
Protocolo	336	192	383	208	454	652	2
de	385	192	397	208	454	652	2
Olivos	57	204	88	220	454	652	2
existió	91	204	122	220	454	652	2
una	126	204	144	220	454	652	2
controversia	147	204	207	220	454	652	2
que	210	204	227	220	454	652	2
puede	231	204	260	220	454	652	2
ser	263	204	277	220	454	652	2
considerada	281	204	339	220	454	652	2
un	342	204	355	220	454	652	2
“leading	358	204	397	220	454	652	2
case”	57	216	81	232	454	652	2
para	83	216	104	232	454	652	2
entender	107	216	149	232	454	652	2
el	152	216	160	232	454	652	2
funcionamiento	162	216	239	232	454	652	2
de	241	216	253	232	454	652	2
dicho	255	216	282	232	454	652	2
mecanismo.	284	216	342	232	454	652	2
Se	344	216	355	232	454	652	2
trata	358	216	380	232	454	652	2
del	382	216	397	232	454	652	2
denominado:	57	228	121	244	454	652	2
“caso	123	228	148	244	454	652	2
de	151	228	162	244	454	652	2
los	165	228	177	244	454	652	2
neumáticos	180	228	233	244	454	652	2
remoldeados”	236	228	300	244	454	652	2
En	85	240	98	256	454	652	2
primer	102	240	135	256	454	652	2
lugar,	138	240	164	256	454	652	2
es	168	240	177	256	454	652	2
importante	180	240	234	256	454	652	2
resaltar	237	240	273	256	454	652	2
que	276	240	293	256	454	652	2
por	296	240	313	256	454	652	2
la	316	240	325	256	454	652	2
relevancia	328	240	376	256	454	652	2
que	379	240	397	256	454	652	2
tuvo	57	252	78	268	454	652	2
el	81	252	89	268	454	652	2
caso	91	252	112	268	454	652	2
de	115	252	126	268	454	652	2
los	129	252	143	268	454	652	2
neumáticos,	145	252	203	268	454	652	2
el	206	252	214	268	454	652	2
conflicto	216	252	259	268	454	652	2
que	261	252	279	268	454	652	2
generó	281	252	314	268	454	652	2
entre	316	252	341	268	454	652	2
los	344	252	357	268	454	652	2
Estados	360	252	397	268	454	652	2
y	57	264	62	280	454	652	2
los	65	264	79	280	454	652	2
intereses	82	264	124	280	454	652	2
creados	127	264	164	280	454	652	2
en	167	264	179	280	454	652	2
torno	182	264	209	280	454	652	2
a	212	264	217	280	454	652	2
él,	221	264	231	280	454	652	2
algunos	235	264	272	280	454	652	2
autores,	275	264	313	280	454	652	2
lo	316	264	325	280	454	652	2
denominaron:	329	264	397	280	454	652	2
“la	57	276	70	292	454	652	2
guerra	74	276	105	292	454	652	2
de	109	276	120	292	454	652	2
los	123	276	136	292	454	652	2
neumáticos”.	140	276	199	292	454	652	2
Esto	202	276	223	292	454	652	2
porque,	227	276	264	292	454	652	2
además	268	276	304	292	454	652	2
de	307	276	319	292	454	652	2
la	323	276	331	292	454	652	2
oposición	335	276	382	292	454	652	2
de	385	276	397	292	454	652	2
diferentes	57	288	104	304	454	652	2
principios,	107	288	158	304	454	652	2
como	161	288	188	304	454	652	2
el	191	288	199	304	454	652	2
libre	202	288	224	304	454	652	2
comercio	227	288	271	304	454	652	2
y	275	288	280	304	454	652	2
la	283	288	291	304	454	652	2
protección	295	288	346	304	454	652	2
del	349	288	363	304	454	652	2
medio	366	288	397	304	454	652	2
ambiente	57	300	101	316	454	652	2
que	104	300	121	316	454	652	2
se	125	300	134	316	454	652	2
derivaron	137	300	184	316	454	652	2
de	187	300	199	316	454	652	2
la	202	300	210	316	454	652	2
controversia,	213	300	275	316	454	652	2
el	278	300	286	316	454	652	2
caso	290	300	310	316	454	652	2
también	314	300	353	316	454	652	2
significó	356	300	397	316	454	652	2
una	57	312	75	328	454	652	2
disputa	79	312	114	328	454	652	2
entre	118	312	143	328	454	652	2
diferentes	147	312	194	328	454	652	2
Estados	198	312	235	328	454	652	2
y,	239	312	246	328	454	652	2
al	250	312	259	328	454	652	2
interior	263	312	299	328	454	652	2
de	303	312	315	328	454	652	2
cada	319	312	341	328	454	652	2
Estado,	345	312	380	328	454	652	2
un	384	312	397	328	454	652	2
conflicto	57	324	99	340	454	652	2
entre	105	324	129	340	454	652	2
las	135	324	148	340	454	652	2
industrias	154	324	202	340	454	652	2
de	208	324	219	340	454	652	2
remodelación	225	324	291	340	454	652	2
y	297	324	302	340	454	652	2
de	308	324	320	340	454	652	2
fabricación	326	324	379	340	454	652	2
de	385	324	397	340	454	652	2
neumáticos	57	336	112	352	454	652	2
nuevos,	115	336	152	352	454	652	2
cada	155	336	177	352	454	652	2
uno	179	336	198	352	454	652	2
defendiendo	201	336	262	352	454	652	2
sus	264	336	280	352	454	652	2
propios	282	336	319	352	454	652	2
y	322	336	327	352	454	652	2
contrapuestos	330	336	397	352	454	652	2
intereses	57	348	98	364	454	652	2
económicos.	104	348	164	364	454	652	2
Inclusive	170	348	212	364	454	652	2
se	218	348	228	364	454	652	2
sostiene	233	348	272	364	454	652	2
que	278	348	295	364	454	652	2
existe,	301	348	330	364	454	652	2
también,	336	348	378	364	454	652	2
un	384	348	397	364	454	652	2
conflicto	57	360	99	376	454	652	2
geopolítico	103	360	157	376	454	652	2
en	161	360	173	376	454	652	2
escena,	177	360	212	376	454	652	2
ya	216	360	227	376	454	652	2
que	231	360	249	376	454	652	2
se	253	360	263	376	454	652	2
trata	267	360	290	376	454	652	2
de	294	360	305	376	454	652	2
una	310	360	328	376	454	652	2
disputa	333	360	368	376	454	652	2
entre	372	360	397	376	454	652	2
un	57	372	70	388	454	652	2
país	74	372	93	388	454	652	2
en	98	372	109	388	454	652	2
desarrollo	114	372	162	388	454	652	2
del	167	372	181	388	454	652	2
hemisferio	186	372	237	388	454	652	2
sur	241	372	257	388	454	652	2
y	261	372	267	388	454	652	2
un	271	372	284	388	454	652	2
gran	289	372	310	388	454	652	2
bloque	315	372	348	388	454	652	2
de	352	372	364	388	454	652	2
países	368	372	397	388	454	652	2
desarrollados	57	384	121	400	454	652	2
e	124	384	129	400	454	652	2
históricamente	132	384	203	400	454	652	2
en	206	384	217	400	454	652	2
posición	220	384	261	400	454	652	2
hegemónica,	264	384	325	400	454	652	2
pertenecientes	328	384	397	400	454	652	2
al	57	396	65	412	454	652	2
hemisferio	68	396	119	412	454	652	2
norte.	122	396	150	412	454	652	2
Se	85	408	96	424	454	652	2
puede	99	408	128	424	454	652	2
notar,	131	408	158	424	454	652	2
entonces,	161	408	206	424	454	652	2
que	209	408	226	424	454	652	2
el	229	408	237	424	454	652	2
caso	240	408	261	424	454	652	2
de	263	408	275	424	454	652	2
los	277	408	291	424	454	652	2
neumáticos	294	408	349	424	454	652	2
involucra	352	408	397	424	454	652	2
varias	57	420	85	436	454	652	2
cuestiones	89	420	138	436	454	652	2
y	142	420	148	436	454	652	2
que	152	420	169	436	454	652	2
todas	173	420	199	436	454	652	2
ellas	202	420	223	436	454	652	2
se	227	420	237	436	454	652	2
encuentran	240	420	295	436	454	652	2
interconectadas.	299	420	377	436	454	652	2
Las	381	420	397	436	454	652	2
cuestiones	57	432	107	448	454	652	2
ambientales	110	432	168	448	454	652	2
se	171	432	181	448	454	652	2
relacionan	185	432	235	448	454	652	2
con	239	432	257	448	454	652	2
las	261	432	273	448	454	652	2
cuestiones	277	432	327	448	454	652	2
económicas	331	432	387	448	454	652	2
y	391	432	397	448	454	652	2
geopolíticas	57	444	114	460	454	652	2
que	117	444	134	460	454	652	2
están	137	444	162	460	454	652	2
vinculadas,	166	444	220	460	454	652	2
también,	223	444	265	460	454	652	2
con	268	444	286	460	454	652	2
las	289	444	302	460	454	652	2
cuestiones	305	444	355	460	454	652	2
técnico-	358	444	397	460	454	652	2
jurídicas	57	456	98	472	454	652	2
vinculadas	100	456	151	472	454	652	2
diferentes	154	456	200	472	454	652	2
instancias	203	456	250	472	454	652	2
jurisdiccionales	252	456	327	472	454	652	2
o	329	456	335	472	454	652	2
subsistemas,	337	456	397	472	454	652	2
intereses	57	468	98	484	454	652	2
contrapuestos	101	468	168	484	454	652	2
entre	170	468	195	484	454	652	2
empresas	197	468	242	484	454	652	2
de	244	468	256	484	454	652	2
remoldeados	258	468	320	484	454	652	2
y	323	468	328	484	454	652	2
de	331	468	342	484	454	652	2
fabricantes	345	468	397	484	454	652	2
de	57	480	68	496	454	652	2
neumáticos	72	480	127	496	454	652	2
nuevos,	131	480	168	496	454	652	2
intereses	171	480	213	496	454	652	2
ambientales	217	480	274	496	454	652	2
de	277	480	289	496	454	652	2
aquellos	293	480	332	496	454	652	2
que	336	480	353	496	454	652	2
intentan	357	480	397	496	454	652	2
deshacerse	57	492	108	508	454	652	2
de	111	492	122	508	454	652	2
los	125	492	139	508	454	652	2
neumáticos	141	492	197	508	454	652	2
usados.	200	492	235	508	454	652	2
Cabe	85	504	110	520	454	652	2
recordar,	116	504	158	520	454	652	2
en	165	504	176	520	454	652	2
este	182	504	200	520	454	652	2
aspecto	207	504	243	520	454	652	2
que,	249	504	269	520	454	652	2
en	275	504	286	520	454	652	2
la	293	504	301	520	454	652	2
controversia	307	504	366	520	454	652	2
entre	372	504	397	520	454	652	2
Argentina	57	516	105	532	454	652	2
y	108	516	114	532	454	652	2
Uruguay,	117	516	161	532	454	652	2
el	164	516	172	532	454	652	2
Tribunal	175	516	216	532	454	652	2
Permanente	220	516	277	532	454	652	2
de	280	516	292	532	454	652	2
Revisión	295	516	337	532	454	652	2
fue	340	516	355	532	454	652	2
llamado	358	516	397	532	454	652	2
a	57	528	62	544	454	652	2
resolver	67	528	104	544	454	652	2
sobre	109	528	135	544	454	652	2
divergencias	140	528	199	544	454	652	2
en	204	528	215	544	454	652	2
el	220	528	228	544	454	652	2
cumplimiento	233	528	300	544	454	652	2
del	305	528	319	544	454	652	2
Laudo	324	528	354	544	454	652	2
arbitral,	359	528	397	544	454	652	2
por	57	540	74	556	454	652	2
parte	80	540	105	556	454	652	2
de	111	540	123	556	454	652	2
Uruguay	129	540	171	556	454	652	2
y	177	540	183	556	454	652	2
por	189	540	206	556	454	652	2
exceso	213	540	244	556	454	652	2
en	250	540	262	556	454	652	2
la	269	540	277	556	454	652	2
aplicación	283	540	332	556	454	652	2
de	339	540	350	556	454	652	2
medidas	356	540	397	556	454	652	2
compensatorias,	57	552	135	568	454	652	2
por	138	552	155	568	454	652	2
parte	159	552	184	568	454	652	2
de	188	552	199	568	454	652	2
Argentina.	203	552	254	568	454	652	2
Esto	258	552	279	568	454	652	2
dos	283	552	300	568	454	652	2
últimos	304	552	341	568	454	652	2
aspectos,	345	552	388	568	454	652	2
a	392	552	397	568	454	652	2
pesar	57	564	82	580	454	652	2
de	86	564	98	580	454	652	2
no	102	564	115	580	454	652	2
ser	119	564	133	580	454	652	2
el	137	564	145	580	454	652	2
foco	149	564	170	580	454	652	2
de	174	564	186	580	454	652	2
análisis	190	564	225	580	454	652	2
en	229	564	241	580	454	652	2
este	245	564	263	580	454	652	2
trabajo,	268	564	304	580	454	652	2
son	308	564	325	580	454	652	2
demostrativos	329	564	397	580	454	652	2
del	57	576	71	592	454	652	2
conflicto	75	576	118	592	454	652	2
originado	122	576	169	592	454	652	2
en	173	576	185	592	454	652	2
el	189	576	197	592	454	652	2
caso	202	576	223	592	454	652	2
y	227	576	233	592	454	652	2
de	237	576	248	592	454	652	2
la	253	576	261	592	454	652	2
complejidad	266	576	325	592	454	652	2
que	329	576	347	592	454	652	2
el	351	576	359	592	454	652	2
mismo	364	576	397	592	454	652	2
150	220	610	235	623	454	652	2
Análisis	64	37	93	51	454	652	3
sistémico	94	37	127	51	454	652	3
de	129	37	138	51	454	652	3
la	139	37	146	51	454	652	3
controversia	148	37	192	51	454	652	3
por	194	37	206	51	454	652	3
los	208	37	218	51	454	652	3
neumáticos	219	37	261	51	454	652	3
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	3
Brenda	313	37	340	51	454	652	3
Luciana	341	37	371	51	454	652	3
Maffei	373	37	397	51	454	652	3
representó	57	60	107	76	454	652	3
1	107	61	111	71	454	652	3
.	111	60	113	76	454	652	3
El	85	72	95	88	454	652	3
objetivo	96	72	135	88	454	652	3
de	137	72	148	88	454	652	3
este	150	72	168	88	454	652	3
trabajo	169	72	203	88	454	652	3
es	204	72	214	88	454	652	3
centrar	215	72	250	88	454	652	3
la	251	72	260	88	454	652	3
atención	261	72	302	88	454	652	3
en	304	72	315	88	454	652	3
las	317	72	329	88	454	652	3
implicaciones	331	72	397	88	454	652	3
del	57	84	71	100	454	652	3
caso	74	84	95	100	454	652	3
de	98	84	109	100	454	652	3
los	112	84	125	100	454	652	3
neumáticos	128	84	184	100	454	652	3
a	186	84	192	100	454	652	3
nivel	194	84	218	100	454	652	3
sistémico,	221	84	268	100	454	652	3
considerando	271	84	336	100	454	652	3
como	339	84	365	100	454	652	3
punto	368	84	397	100	454	652	3
de	57	96	68	112	454	652	3
análisis	71	96	106	112	454	652	3
el	109	96	117	112	454	652	3
mecanismo	120	96	175	112	454	652	3
de	178	96	189	112	454	652	3
solución	192	96	233	112	454	652	3
de	236	96	247	112	454	652	3
controversias	250	96	313	112	454	652	3
que	316	96	334	112	454	652	3
se	336	96	346	112	454	652	3
encuentra	349	96	397	112	454	652	3
actualmente	57	108	115	124	454	652	3
consolidado	118	108	177	124	454	652	3
en	180	108	192	124	454	652	3
el	195	108	203	124	454	652	3
MERCOSUR.	206	108	273	124	454	652	3
Para	276	108	297	124	454	652	3
tal	300	108	312	124	454	652	3
fin	315	108	328	124	454	652	3
se	331	108	341	124	454	652	3
realiza	344	108	376	124	454	652	3
una	379	108	397	124	454	652	3
comparación	57	120	119	136	454	652	3
e	125	120	130	136	454	652	3
identificación	136	120	201	136	454	652	3
de	207	120	219	136	454	652	3
las	224	120	237	136	454	652	3
conexiones	243	120	296	136	454	652	3
existentes	302	120	348	136	454	652	3
entre	354	120	378	136	454	652	3
las	384	120	397	136	454	652	3
controversias.	57	132	123	148	454	652	3
Asimismo,	85	144	136	160	454	652	3
no	140	144	153	160	454	652	3
puede	156	144	186	160	454	652	3
dejar	189	144	213	160	454	652	3
de	217	144	228	160	454	652	3
mencionarse	232	144	293	160	454	652	3
en	297	144	309	160	454	652	3
esta	312	144	331	160	454	652	3
introducción	335	144	397	160	454	652	3
la	57	156	65	172	454	652	3
perspectiva	73	156	127	172	454	652	3
epistemológica	135	156	206	172	454	652	3
desde	214	156	241	172	454	652	3
la	249	156	257	172	454	652	3
cuál	265	156	285	172	454	652	3
es	292	156	302	172	454	652	3
hecho	309	156	338	172	454	652	3
el	346	156	354	172	454	652	3
análisis	362	156	397	172	454	652	3
casuístico.	57	168	106	184	454	652	3
Este	111	168	130	184	454	652	3
estudio	135	168	170	184	454	652	3
parte	175	168	200	184	454	652	3
de	205	168	216	184	454	652	3
una	221	168	239	184	454	652	3
visión	244	168	273	184	454	652	3
compleja	278	168	321	184	454	652	3
de	326	168	337	184	454	652	3
la	342	168	350	184	454	652	3
realidad.	355	168	397	184	454	652	3
Esto	57	180	78	196	454	652	3
significa,	81	180	124	196	454	652	3
en	127	180	139	196	454	652	3
términos	142	180	185	196	454	652	3
resumidos,	188	180	241	196	454	652	3
la	244	180	253	196	454	652	3
idea	256	180	276	196	454	652	3
de	279	180	291	196	454	652	3
que	294	180	312	196	454	652	3
existe	315	180	342	196	454	652	3
un	345	180	358	196	454	652	3
cambio	362	180	397	196	454	652	3
en	57	192	68	208	454	652	3
los	72	192	86	208	454	652	3
pensamientos	90	192	156	208	454	652	3
y	160	192	166	208	454	652	3
en	170	192	182	208	454	652	3
las	186	192	198	208	454	652	3
percepciones	202	192	265	208	454	652	3
que	269	192	287	208	454	652	3
reconocen	291	192	341	208	454	652	3
un	345	192	358	208	454	652	3
mundo	362	192	397	208	454	652	3
globalmente	57	204	116	220	454	652	3
interconectado	121	204	193	220	454	652	3
e	199	204	204	220	454	652	3
interdependiente	210	204	291	220	454	652	3
lo	297	204	306	220	454	652	3
que	312	204	329	220	454	652	3
provoca	335	204	373	220	454	652	3
una	379	204	397	220	454	652	3
transformación	57	216	131	232	454	652	3
de	135	216	147	232	454	652	3
una	152	216	170	232	454	652	3
visión	174	216	203	232	454	652	3
mecanicista	208	216	265	232	454	652	3
y	269	216	275	232	454	652	3
reduccionista	280	216	344	232	454	652	3
hacia	349	216	374	232	454	652	3
una	379	216	397	232	454	652	3
sistémica	57	228	101	244	454	652	3
y	105	228	110	244	454	652	3
holística.	114	228	157	244	454	652	3
Esta	161	228	181	244	454	652	3
perspectiva	185	228	240	244	454	652	3
ofrece	244	228	273	244	454	652	3
elementos	277	228	325	244	454	652	3
para	329	228	350	244	454	652	3
entender	354	228	397	244	454	652	3
los	57	240	70	256	454	652	3
fenómenos	73	240	126	256	454	652	3
de	128	240	140	256	454	652	3
una	142	240	160	256	454	652	3
forma	163	240	192	256	454	652	3
interconectada	195	240	266	256	454	652	3
e	268	240	273	256	454	652	3
interdependiente.	276	240	360	256	454	652	3
En	363	240	376	256	454	652	3
este	379	240	397	256	454	652	3
sentido,	57	252	94	268	454	652	3
los	97	252	110	268	454	652	3
componentes	113	252	177	268	454	652	3
que	179	252	197	268	454	652	3
constituyen	199	252	255	268	454	652	3
un	257	252	270	268	454	652	3
todo	273	252	295	268	454	652	3
(como	297	252	329	268	454	652	3
el	331	252	339	268	454	652	3
económico,	342	252	397	268	454	652	3
el	57	264	65	280	454	652	3
político,	67	264	106	280	454	652	3
el	107	264	115	280	454	652	3
sociológico,	117	264	174	280	454	652	3
el	176	264	184	280	454	652	3
psicológico,	185	264	242	280	454	652	3
lo	244	264	253	280	454	652	3
jurídico,	255	264	295	280	454	652	3
etc.)	297	264	317	280	454	652	3
son	319	264	336	280	454	652	3
inseparables	338	264	397	280	454	652	3
y	57	276	62	292	454	652	3
existe	65	276	92	292	454	652	3
un	94	276	107	292	454	652	3
tejido	109	276	137	292	454	652	3
interdependiente,	139	276	224	292	454	652	3
interactivo	226	276	278	292	454	652	3
entre	280	276	305	292	454	652	3
las	307	276	320	292	454	652	3
partes	322	276	351	292	454	652	3
y	354	276	359	292	454	652	3
el	362	276	370	292	454	652	3
todo.	372	276	397	292	454	652	3
En	85	288	98	304	454	652	3
el	103	288	111	304	454	652	3
recorte	116	288	150	304	454	652	3
metodológico	155	288	221	304	454	652	3
de	226	288	238	304	454	652	3
este	242	288	261	304	454	652	3
trabajo,	265	288	302	304	454	652	3
dicha	307	288	333	304	454	652	3
complejidad	338	288	397	304	454	652	3
puede	57	300	86	316	454	652	3
observarse,	89	300	143	316	454	652	3
en	146	300	157	316	454	652	3
primer	160	300	194	316	454	652	3
lugar	197	300	221	316	454	652	3
y	224	300	230	316	454	652	3
en	233	300	244	316	454	652	3
términos	247	300	290	316	454	652	3
amplios,	293	300	334	316	454	652	3
por	337	300	354	316	454	652	3
el	357	300	365	316	454	652	3
hecho	368	300	397	316	454	652	3
de	57	312	68	328	454	652	3
considerar	71	312	121	328	454	652	3
al	124	312	132	328	454	652	3
Derecho	135	312	175	328	454	652	3
de	178	312	189	328	454	652	3
Integración	192	312	247	328	454	652	3
en	249	312	261	328	454	652	3
su	264	312	274	328	454	652	3
complejidad,	277	312	339	328	454	652	3
o	341	312	347	328	454	652	3
sea,	350	312	367	328	454	652	3
como	370	312	397	328	454	652	3
siendo	57	324	88	340	454	652	3
el	94	324	102	340	454	652	3
producto	107	324	151	340	454	652	3
de	157	324	168	340	454	652	3
una	174	324	192	340	454	652	3
realidad	197	324	236	340	454	652	3
nueva,	242	324	273	340	454	652	3
esto	278	324	298	340	454	652	3
es,	303	324	315	340	454	652	3
la	321	324	329	340	454	652	3
construcción	334	324	397	340	454	652	3
cada	57	336	79	352	454	652	3
vez	83	336	98	352	454	652	3
mayor	102	336	133	352	454	652	3
de	136	336	148	352	454	652	3
espacios	152	336	192	352	454	652	3
regionales	195	336	244	352	454	652	3
entre	248	336	272	352	454	652	3
los	276	336	290	352	454	652	3
Estados.	294	336	333	352	454	652	3
Un	337	336	352	352	454	652	3
Derecho	356	336	397	352	454	652	3
transversal	57	348	109	364	454	652	3
que	112	348	130	364	454	652	3
atraviesa	133	348	175	364	454	652	3
y	178	348	184	364	454	652	3
es	187	348	197	364	454	652	3
fuertemente	200	348	258	364	454	652	3
influenciado	262	348	322	364	454	652	3
por	325	348	342	364	454	652	3
otras	345	348	369	364	454	652	3
áreas	373	348	397	364	454	652	3
de	57	360	68	376	454	652	3
conocimiento,	73	360	142	376	454	652	3
como	147	360	174	376	454	652	3
la	179	360	187	376	454	652	3
geografía,	192	360	239	376	454	652	3
la	244	360	252	376	454	652	3
historia,	257	360	297	376	454	652	3
la	302	360	310	376	454	652	3
economía,	315	360	365	376	454	652	3
etc.	370	360	386	376	454	652	3
y	391	360	397	376	454	652	3
que	57	372	74	388	454	652	3
también	78	372	118	388	454	652	3
tiene	122	372	145	388	454	652	3
una	149	372	168	388	454	652	3
fuerte	172	372	200	388	454	652	3
vinculación	204	372	260	388	454	652	3
e	264	372	269	388	454	652	3
influye	274	372	306	388	454	652	3
en	310	372	322	388	454	652	3
otras	326	372	350	388	454	652	3
áreas	354	372	378	388	454	652	3
del	382	372	397	388	454	652	3
Derecho,	57	384	100	400	454	652	3
como	103	384	130	400	454	652	3
el	133	384	141	400	454	652	3
Derecho	144	384	184	400	454	652	3
Internacional	187	384	252	400	454	652	3
Público	254	384	291	400	454	652	3
y	294	384	299	400	454	652	3
Privado,	302	384	342	400	454	652	3
el	345	384	353	400	454	652	3
Derecho	356	384	397	400	454	652	3
Comercial,	57	396	109	412	454	652	3
el	116	396	124	412	454	652	3
Derecho	131	396	172	412	454	652	3
Constitucional,	179	396	252	412	454	652	3
etc.	259	396	275	412	454	652	3
2	275	397	279	407	454	652	3
.	279	396	281	412	454	652	3
En	288	396	302	412	454	652	3
segundo	308	396	349	412	454	652	3
término,	356	396	397	412	454	652	3
esta	57	408	75	424	454	652	3
complejidad	80	408	139	424	454	652	3
se	144	408	154	424	454	652	3
puede	159	408	188	424	454	652	3
ver	193	408	208	424	454	652	3
en	213	408	224	424	454	652	3
el	229	408	237	424	454	652	3
incremento	242	408	297	424	454	652	3
de	302	408	314	424	454	652	3
los	319	408	332	424	454	652	3
mecanismos	337	408	397	424	454	652	3
de	57	420	68	436	454	652	3
solución	72	420	113	436	454	652	3
de	116	420	128	436	454	652	3
controversias	132	420	195	436	454	652	3
internacionales.	199	420	275	436	454	652	3
Es	279	420	290	436	454	652	3
decir,	294	420	320	436	454	652	3
se	324	420	334	436	454	652	3
pasó	337	420	360	436	454	652	3
de	363	420	375	436	454	652	3
una	379	420	397	436	454	652	3
resistencia	57	432	107	448	454	652	3
por	110	432	127	448	454	652	3
parte	131	432	156	448	454	652	3
de	159	432	171	448	454	652	3
los	174	432	188	448	454	652	3
Estados	191	432	228	448	454	652	3
para	232	432	253	448	454	652	3
someterse	257	432	305	448	454	652	3
a	308	432	314	448	454	652	3
una	317	432	335	448	454	652	3
instancia	339	432	382	448	454	652	3
de	385	432	397	448	454	652	3
jurisdicción	57	444	114	460	454	652	3
externa	117	444	153	460	454	652	3
a	156	444	161	460	454	652	3
la	165	444	173	460	454	652	3
aparición	176	444	221	460	454	652	3
gradual	225	444	261	460	454	652	3
de	264	444	276	460	454	652	3
un	279	444	292	460	454	652	3
número	295	444	333	460	454	652	3
considerable	337	444	397	460	454	652	3
y	57	456	62	472	454	652	3
cada	67	456	89	472	454	652	3
vez	94	456	110	472	454	652	3
mayor	115	456	145	472	454	652	3
de	150	456	162	472	454	652	3
cortes	166	456	195	472	454	652	3
o	200	456	206	472	454	652	3
de	211	456	223	472	454	652	3
tribunales	227	456	276	472	454	652	3
dotados	280	456	319	472	454	652	3
de	324	456	335	472	454	652	3
jurisdicción	340	456	397	472	454	652	3
obligatoria	57	468	108	484	454	652	3
3	108	469	112	479	454	652	3
.	112	468	114	484	454	652	3
Este	117	468	137	484	454	652	3
fenómeno	139	468	188	484	454	652	3
actual	190	468	219	484	454	652	3
trae	222	468	240	484	454	652	3
aparejado,	243	468	292	484	454	652	3
a	295	468	300	484	454	652	3
la	302	468	311	484	454	652	3
vez	313	468	329	484	454	652	3
de	331	468	343	484	454	652	3
una	345	468	364	484	454	652	3
mayor	366	468	397	484	454	652	3
1	57	496	61	508	454	652	3
Originariamente	64	496	126	508	454	652	3
este	129	496	143	508	454	652	3
trabajo	145	496	171	508	454	652	3
fue	174	496	186	508	454	652	3
pensado	189	496	219	508	454	652	3
para	222	496	238	508	454	652	3
realizar	241	496	269	508	454	652	3
este	272	496	286	508	454	652	3
análisis	289	496	317	508	454	652	3
y,	319	496	325	508	454	652	3
además,	328	496	358	508	454	652	3
establecer	361	496	397	508	454	652	3
una	57	505	71	517	454	652	3
relación	72	505	102	517	454	652	3
con	104	505	117	517	454	652	3
el	119	505	125	517	454	652	3
caso	127	505	143	517	454	652	3
suscitado	145	505	179	517	454	652	3
entre	181	505	200	517	454	652	3
la	201	505	208	517	454	652	3
Unión	210	505	233	517	454	652	3
Europea	235	505	265	517	454	652	3
y	267	505	271	517	454	652	3
Brasil	273	505	294	517	454	652	3
en	296	505	305	517	454	652	3
el	307	505	313	517	454	652	3
ámbito	315	505	341	517	454	652	3
de	342	505	351	517	454	652	3
la	353	505	359	517	454	652	3
OMC.	361	505	384	517	454	652	3
No	386	505	397	517	454	652	3
obstante,	57	514	90	526	454	652	3
debido	93	514	118	526	454	652	3
a	120	514	124	526	454	652	3
la	126	514	133	526	454	652	3
extensión	135	514	170	526	454	652	3
implicaba	189	514	225	526	454	652	3
tal	227	514	237	526	454	652	3
desarrollo,	239	514	278	526	454	652	3
se	281	514	288	526	454	652	3
optó	290	514	307	526	454	652	3
por	310	514	322	526	454	652	3
hacer	325	514	345	526	454	652	3
un	347	514	357	526	454	652	3
recorte	360	514	386	526	454	652	3
en	388	514	397	526	454	652	3
el	57	523	63	535	454	652	3
análisis,	65	523	95	535	454	652	3
limitando	97	523	134	535	454	652	3
el	136	523	142	535	454	652	3
trabajo	144	523	170	535	454	652	3
al	172	523	179	535	454	652	3
estudio	181	523	208	535	454	652	3
dentro	210	523	235	535	454	652	3
de	237	523	246	535	454	652	3
la	248	523	254	535	454	652	3
órbita	256	523	278	535	454	652	3
del	280	523	291	535	454	652	3
MERCOSUR.	293	523	344	535	454	652	3
Se	347	523	355	535	454	652	3
deja,	357	523	374	535	454	652	3
así,	376	523	388	535	454	652	3
el	391	523	397	535	454	652	3
estudio	57	532	84	544	454	652	3
de	86	532	94	544	454	652	3
las	96	532	106	544	454	652	3
conexiones	108	532	149	544	454	652	3
de	151	532	160	544	454	652	3
la	162	532	168	544	454	652	3
decisión	170	532	200	544	454	652	3
en	202	532	211	544	454	652	3
el	213	532	219	544	454	652	3
ámbito	221	532	247	544	454	652	3
de	249	532	257	544	454	652	3
la	259	532	266	544	454	652	3
OMC	268	532	288	544	454	652	3
y	290	532	294	544	454	652	3
las	296	532	306	544	454	652	3
relaciones	308	532	345	544	454	652	3
con	347	532	360	544	454	652	3
el	362	532	368	544	454	652	3
caso	370	532	386	544	454	652	3
en	388	532	397	544	454	652	3
el	57	541	63	553	454	652	3
MERCOSUR	65	541	113	553	454	652	3
para	115	541	132	553	454	652	3
un	134	541	144	553	454	652	3
posterior	146	541	179	553	454	652	3
trabajo.	181	541	209	553	454	652	3
2	57	550	61	562	454	652	3
Vea	63	550	77	562	454	652	3
en	79	550	88	562	454	652	3
este	91	550	105	562	454	652	3
sentido:	107	550	136	562	454	652	3
LABRANO,	138	550	183	562	454	652	3
Roberto	185	550	215	562	454	652	3
Ruiz	217	550	234	562	454	652	3
Díaz.	237	550	256	562	454	652	3
Naturaleza	259	550	299	562	454	652	3
jurídica	302	550	330	562	454	652	3
del	333	550	343	562	454	652	3
MERCOSUR.	346	550	397	562	454	652	3
Em:	57	559	71	571	454	652	3
VIGNALI,	73	559	112	571	454	652	3
Heber	114	559	137	571	454	652	3
Arbuet	138	559	164	571	454	652	3
et.	166	559	175	571	454	652	3
al.	177	559	185	571	454	652	3
(Ed.),	187	559	207	571	454	652	3
MERCOSUR.	209	559	258	571	454	652	3
Balances	260	559	292	571	454	652	3
y	293	559	297	571	454	652	3
perspectivas.	299	559	345	571	454	652	3
Buenos	347	559	373	571	454	652	3
Aires:	375	559	397	571	454	652	3
Fundación	57	568	96	580	454	652	3
Cultura	98	568	127	580	454	652	3
Universitaria,	129	568	179	580	454	652	3
1996,	181	568	201	580	454	652	3
p.	203	568	210	580	454	652	3
15.	212	568	222	580	454	652	3
3	57	577	61	590	454	652	3
AMARAL,	64	577	105	590	454	652	3
Alberto	107	577	136	590	454	652	3
Jr.	138	577	146	590	454	652	3
Reflexões	149	577	183	590	454	652	3
sobre	186	577	206	590	454	652	3
a	208	577	212	590	454	652	3
solução	215	577	242	590	454	652	3
de	245	577	253	590	454	652	3
controvérsias	256	577	305	590	454	652	3
do	307	577	317	590	454	652	3
Mercosul.	319	577	356	590	454	652	3
Revista	359	577	385	590	454	652	3
da	388	577	397	590	454	652	3
Secretaria	57	586	93	599	454	652	3
do	95	586	104	599	454	652	3
Tribunal	106	586	138	599	454	652	3
Permanente	140	586	184	599	454	652	3
de	186	586	194	599	454	652	3
Revisão,	196	586	226	599	454	652	3
2013,	228	586	247	599	454	652	3
vol	249	586	260	599	454	652	3
1,	262	586	269	599	454	652	3
n°	271	586	278	599	454	652	3
1,	280	586	286	599	454	652	3
p.	288	586	295	599	454	652	3
12-	297	586	309	599	454	652	3
18.	311	586	321	599	454	652	3
151	220	610	234	623	454	652	3
Rev.	57	37	73	51	454	652	4
secr.	75	37	92	51	454	652	4
Trib.	94	37	112	51	454	652	4
perm.	115	37	137	51	454	652	4
revis.	140	37	160	51	454	652	4
Setiembre	163	37	202	51	454	652	4
2019,	204	37	225	51	454	652	4
año	228	37	242	51	454	652	4
7,	245	37	252	51	454	652	4
nº	254	37	262	51	454	652	4
14,	265	37	277	51	454	652	4
p.	279	37	286	51	454	652	4
149-171.	288	37	322	51	454	652	4
institucionalización	57	60	151	76	454	652	4
a	154	60	159	76	454	652	4
nivel	163	60	186	76	454	652	4
internacional,	189	60	255	76	454	652	4
posibles	259	60	297	76	454	652	4
conflictos	300	60	347	76	454	652	4
derivados	350	60	397	76	454	652	4
de	57	72	68	88	454	652	4
la	70	72	78	88	454	652	4
posibilidad	80	72	133	88	454	652	4
de	135	72	147	88	454	652	4
emitir	148	72	178	88	454	652	4
laudos	180	72	211	88	454	652	4
o	213	72	219	88	454	652	4
sentencias	220	72	270	88	454	652	4
contradictorias	271	72	344	88	454	652	4
entre	346	72	370	88	454	652	4
sí	372	72	379	88	454	652	4
y/o	381	72	397	88	454	652	4
la	57	84	65	100	454	652	4
existencia	68	84	115	100	454	652	4
de	117	84	129	100	454	652	4
jurisdicciones	132	84	198	100	454	652	4
superpuestas	201	84	263	100	454	652	4
o	265	84	272	100	454	652	4
concurrentes	274	84	337	100	454	652	4
formándose	339	84	397	100	454	652	4
un	57	96	70	112	454	652	4
entramado	72	96	125	112	454	652	4
complejo.	127	96	175	112	454	652	4
Finalmente,	85	108	142	124	454	652	4
con	147	108	164	124	454	652	4
respecto	169	108	209	124	454	652	4
a	214	108	219	124	454	652	4
la	224	108	232	124	454	652	4
estructura	237	108	286	124	454	652	4
del	291	108	305	124	454	652	4
trabajo,	310	108	346	124	454	652	4
el	351	108	359	124	454	652	4
mismo	363	108	397	124	454	652	4
sigue	57	120	81	136	454	652	4
una	84	120	102	136	454	652	4
organización	105	120	167	136	454	652	4
cronológica.	169	120	228	136	454	652	4
En	231	120	244	136	454	652	4
este	247	120	265	136	454	652	4
sentido,	268	120	306	136	454	652	4
en	308	120	320	136	454	652	4
primer	322	120	356	136	454	652	4
lugar,	358	120	385	136	454	652	4
se	387	120	397	136	454	652	4
analizan	57	132	97	148	454	652	4
los	98	132	112	148	454	652	4
principales	114	132	166	148	454	652	4
elementos	168	132	217	148	454	652	4
que	218	132	236	148	454	652	4
configuraron	237	132	300	148	454	652	4
la	301	132	310	148	454	652	4
controversia	311	132	371	148	454	652	4
entre	372	132	397	148	454	652	4
Brasil	57	144	84	160	454	652	4
y	87	144	92	160	454	652	4
Uruguay	95	144	137	160	454	652	4
y,	140	144	147	160	454	652	4
posteriormente,	150	144	226	160	454	652	4
se	229	144	239	160	454	652	4
estudia	241	144	276	160	454	652	4
el	278	144	286	160	454	652	4
caso	289	144	310	160	454	652	4
entre	313	144	337	160	454	652	4
Argentina	340	144	389	160	454	652	4
y	391	144	397	160	454	652	4
Uruguay	57	156	99	172	454	652	4
en	101	156	113	172	454	652	4
su	115	156	126	172	454	652	4
fase	129	156	147	172	454	652	4
arbitral	150	156	185	172	454	652	4
y,	187	156	195	172	454	652	4
por	197	156	214	172	454	652	4
último,	217	156	251	172	454	652	4
frente	254	156	282	172	454	652	4
al	284	156	293	172	454	652	4
Tribunal	295	156	337	172	454	652	4
Permanente	339	156	397	172	454	652	4
de	57	168	68	184	454	652	4
Revisión.	70	168	115	184	454	652	4
Luego	117	168	146	184	454	652	4
de	149	168	160	184	454	652	4
haber	162	168	190	184	454	652	4
analizado	192	168	238	184	454	652	4
y	240	168	246	184	454	652	4
expuesto	248	168	291	184	454	652	4
los	293	168	307	184	454	652	4
principales	309	168	362	184	454	652	4
puntos	364	168	397	184	454	652	4
en	57	180	68	196	454	652	4
cada	72	180	94	196	454	652	4
una	98	180	116	196	454	652	4
de	120	180	131	196	454	652	4
las	135	180	148	196	454	652	4
controversias,	152	180	218	196	454	652	4
se	222	180	231	196	454	652	4
pasan	235	180	263	196	454	652	4
a	267	180	272	196	454	652	4
establecer	276	180	323	196	454	652	4
las	327	180	340	196	454	652	4
conexiones	343	180	397	196	454	652	4
existentes	57	192	103	208	454	652	4
entre	106	192	130	208	454	652	4
los	133	192	147	208	454	652	4
casos.	149	192	177	208	454	652	4
2.	57	216	66	232	454	652	4
EL	71	216	85	232	454	652	4
CASO	90	216	122	232	454	652	4
DE	128	216	144	232	454	652	4
LOS	149	216	171	232	454	652	4
NEUMÁTICOS	176	216	256	232	454	652	4
REMOLDEADOS	261	216	353	232	454	652	4
ENTRE	358	216	397	232	454	652	4
BRASIL	57	230	98	247	454	652	4
Y	101	230	109	247	454	652	4
URUGUAY	112	230	169	247	454	652	4
2.1.	85	252	103	268	454	652	4
Reclamo	106	252	149	268	454	652	4
de	152	252	164	268	454	652	4
Uruguay	166	252	210	268	454	652	4
La	85	276	97	292	454	652	4
controversia	99	276	159	292	454	652	4
entre	161	276	186	292	454	652	4
Brasil	188	276	216	292	454	652	4
y	218	276	224	292	454	652	4
Uruguay	226	276	268	292	454	652	4
comenzó	271	276	314	292	454	652	4
cuando	317	276	352	292	454	652	4
Uruguay	355	276	397	292	454	652	4
solicitó	57	288	91	304	454	652	4
el	95	288	103	304	454	652	4
inicio	106	288	134	304	454	652	4
de	137	288	149	304	454	652	4
negociaciones	152	288	219	304	454	652	4
directas	223	288	260	304	454	652	4
(en	264	288	280	304	454	652	4
esa	283	288	298	304	454	652	4
oportunidad,	301	288	365	304	454	652	4
por	368	288	385	304	454	652	4
la	388	288	397	304	454	652	4
aplicación	57	300	105	316	454	652	4
de	107	300	119	316	454	652	4
los	121	300	134	316	454	652	4
artículos	137	300	178	316	454	652	4
2	180	300	186	316	454	652	4
y	188	300	194	316	454	652	4
3	196	300	201	316	454	652	4
del	204	300	218	316	454	652	4
Capítulo	220	300	261	316	454	652	4
III	264	300	276	316	454	652	4
del	278	300	292	316	454	652	4
Protocolo	294	300	341	316	454	652	4
de	343	300	355	316	454	652	4
Brasilia)	357	300	397	316	454	652	4
Siguiendo	85	312	133	328	454	652	4
con	140	312	157	328	454	652	4
los	164	312	177	328	454	652	4
trámites	184	312	223	328	454	652	4
previstos	230	312	273	328	454	652	4
en	279	312	291	328	454	652	4
ese	297	312	312	328	454	652	4
Protocolo	319	312	366	328	454	652	4
y	372	312	378	328	454	652	4
no	384	312	397	328	454	652	4
habiendo	57	324	101	340	454	652	4
llegado	106	324	140	340	454	652	4
a	145	324	150	340	454	652	4
un	154	324	167	340	454	652	4
acuerdo	171	324	210	340	454	652	4
durante	214	324	251	340	454	652	4
las	256	324	268	340	454	652	4
negociaciones	273	324	340	340	454	652	4
directas,	344	324	384	340	454	652	4
la	388	324	397	340	454	652	4
controversia	57	336	116	352	454	652	4
fue	121	336	136	352	454	652	4
tratada	141	336	175	352	454	652	4
por	180	336	197	352	454	652	4
el	202	336	210	352	454	652	4
Grupo	215	336	247	352	454	652	4
de	252	336	263	352	454	652	4
Mercado	268	336	311	352	454	652	4
Común.	316	336	355	352	454	652	4
En	360	336	373	352	454	652	4
esta	378	336	397	352	454	652	4
etapa,	57	348	85	364	454	652	4
tampoco	87	348	130	364	454	652	4
se	132	348	142	364	454	652	4
logró	144	348	169	364	454	652	4
un	172	348	185	364	454	652	4
acuerdo	187	348	226	364	454	652	4
entre	228	348	253	364	454	652	4
las	255	348	268	364	454	652	4
partes,	270	348	302	364	454	652	4
por	304	348	321	364	454	652	4
lo	324	348	333	364	454	652	4
que	335	348	353	364	454	652	4
Uruguay	355	348	397	364	454	652	4
somete	57	360	91	376	454	652	4
la	93	360	102	376	454	652	4
controversia	105	360	164	376	454	652	4
a	166	360	172	376	454	652	4
un	174	360	187	376	454	652	4
procedimiento	190	360	261	376	454	652	4
arbitral.	263	360	301	376	454	652	4
La	85	372	97	388	454	652	4
reclamación	103	372	162	388	454	652	4
de	168	372	180	388	454	652	4
Uruguay	186	372	228	388	454	652	4
se	234	372	244	388	454	652	4
basó	250	372	272	388	454	652	4
en	278	372	290	388	454	652	4
la	296	372	305	388	454	652	4
Ordenanza	311	372	364	388	454	652	4
de	371	372	382	388	454	652	4
la	388	372	397	388	454	652	4
Secretaría	57	384	104	400	454	652	4
de	107	384	118	400	454	652	4
Comercio	121	384	168	400	454	652	4
Exterior	171	384	210	400	454	652	4
del	213	384	227	400	454	652	4
Ministerio	230	384	280	400	454	652	4
de	283	384	294	400	454	652	4
Desarrollo,	297	384	350	400	454	652	4
Industria	353	384	397	400	454	652	4
y	57	396	62	412	454	652	4
Comercio	65	396	112	412	454	652	4
Exterior	115	396	154	412	454	652	4
(SECEX)	157	396	200	412	454	652	4
Nº	203	396	216	412	454	652	4
8/00	218	396	240	412	454	652	4
de	242	396	254	412	454	652	4
25	256	396	268	412	454	652	4
de	270	396	282	412	454	652	4
septiembre	284	396	337	412	454	652	4
de	340	396	351	412	454	652	4
2000	354	396	377	412	454	652	4
que	379	396	397	412	454	652	4
estableció	57	408	104	424	454	652	4
la	107	408	116	424	454	652	4
no	120	408	132	424	454	652	4
concesión	136	408	184	424	454	652	4
de	188	408	199	424	454	652	4
licencias	203	408	244	424	454	652	4
de	248	408	259	424	454	652	4
importación	263	408	322	424	454	652	4
de	326	408	338	424	454	652	4
neumáticos	341	408	397	424	454	652	4
recauchutados	57	420	126	436	454	652	4
y	131	420	136	436	454	652	4
usados.	142	420	177	436	454	652	4
Argumenta	182	420	237	436	454	652	4
Uruguay,	242	420	286	436	454	652	4
por	291	420	308	436	454	652	4
otro	313	420	333	436	454	652	4
lado,	338	420	361	436	454	652	4
que	366	420	383	436	454	652	4
la	389	420	397	436	454	652	4
importación	57	432	116	448	454	652	4
de	120	432	131	448	454	652	4
los	134	432	148	448	454	652	4
neumáticos	151	432	207	448	454	652	4
recauchutados	210	432	279	448	454	652	4
había	283	432	309	448	454	652	4
estado	312	432	343	448	454	652	4
autorizada	346	432	397	448	454	652	4
durante	57	444	94	460	454	652	4
10	98	444	110	460	454	652	4
años,	114	444	139	460	454	652	4
desde	143	444	171	460	454	652	4
la	175	444	183	460	454	652	4
Portaria	188	444	227	460	454	652	4
Nº	231	444	244	460	454	652	4
8/91	248	444	269	460	454	652	4
de	274	444	285	460	454	652	4
13	290	444	301	460	454	652	4
de	305	444	317	460	454	652	4
mayo	321	444	348	460	454	652	4
de	352	444	363	460	454	652	4
1991	368	444	391	460	454	652	4
4	391	445	394	455	454	652	4
.	394	444	397	460	454	652	4
Así,	57	456	75	472	454	652	4
Uruguay	79	456	120	472	454	652	4
argumenta	124	456	176	472	454	652	4
que	179	456	197	472	454	652	4
Brasil	200	456	227	472	454	652	4
estaría	231	456	262	472	454	652	4
violando:	266	456	311	472	454	652	4
(a)	314	456	328	472	454	652	4
El	331	456	341	472	454	652	4
Tratado	345	456	382	472	454	652	4
de	385	456	397	472	454	652	4
Asunción,	57	468	106	484	454	652	4
especialmente	110	468	177	484	454	652	4
su	182	468	192	484	454	652	4
anexo	197	468	225	484	454	652	4
I	229	468	234	484	454	652	4
5	234	469	237	479	454	652	4
;	237	468	240	484	454	652	4
(b)	244	468	258	484	454	652	4
La	263	468	275	484	454	652	4
decisión	279	468	319	484	454	652	4
del	323	468	337	484	454	652	4
Consejo	342	468	381	484	454	652	4
de	385	468	397	484	454	652	4
4	57	496	61	508	454	652	4
Sin	64	496	76	508	454	652	4
pretender	80	496	115	508	454	652	4
entrar	119	496	141	508	454	652	4
en	145	496	154	508	454	652	4
detalles	157	496	185	508	454	652	4
técnicos	189	496	219	508	454	652	4
sobre	222	496	242	508	454	652	4
los	245	496	255	508	454	652	4
diferentes	259	496	295	508	454	652	4
tipos	298	496	317	508	454	652	4
de	320	496	329	508	454	652	4
neumáticos,	332	496	377	508	454	652	4
pero	380	496	397	508	454	652	4
reconociendo	57	505	106	517	454	652	4
que	110	505	123	517	454	652	4
ciertos	127	505	152	517	454	652	4
conceptos	155	505	192	517	454	652	4
deben	195	505	218	517	454	652	4
ser	221	505	232	517	454	652	4
aclarados	235	505	270	517	454	652	4
para	274	505	290	517	454	652	4
comprender	294	505	338	517	454	652	4
la	342	505	348	517	454	652	4
reclamación	352	505	397	517	454	652	4
de	57	514	65	526	454	652	4
Uruguay,	68	514	102	526	454	652	4
resulta	105	514	130	526	454	652	4
de	133	514	142	526	454	652	4
importancia	145	514	190	526	454	652	4
distinguir	193	514	230	526	454	652	4
entre	233	514	252	526	454	652	4
los	255	514	265	526	454	652	4
dos	268	514	280	526	454	652	4
grupos	283	514	309	526	454	652	4
de	312	514	321	526	454	652	4
neumáticos.	323	514	368	526	454	652	4
Por	371	514	384	526	454	652	4
un	387	514	397	526	454	652	4
lado,	57	523	74	535	454	652	4
se	77	523	84	535	454	652	4
encuentran	86	523	128	535	454	652	4
los	130	523	140	535	454	652	4
neumáticos	142	523	185	535	454	652	4
usados	187	523	212	535	454	652	4
(prohibida	214	523	253	535	454	652	4
la	255	523	261	535	454	652	4
importación	263	523	309	535	454	652	4
desde	311	523	332	535	454	652	4
la	334	523	340	535	454	652	4
Ordenanza	342	523	383	535	454	652	4
No	386	523	397	535	454	652	4
8/91	57	532	72	544	454	652	4
de	75	532	83	544	454	652	4
13	86	532	95	544	454	652	4
de	97	532	106	544	454	652	4
mayo	109	532	129	544	454	652	4
de	131	532	140	544	454	652	4
1991)	143	532	162	544	454	652	4
y	165	532	169	544	454	652	4
los	172	532	182	544	454	652	4
reformados	185	532	227	544	454	652	4
que	229	532	243	544	454	652	4
incluye:	245	532	274	544	454	652	4
los	277	532	287	544	454	652	4
neumáticos	289	532	332	544	454	652	4
remodelados,	335	532	384	544	454	652	4
los	387	532	397	544	454	652	4
recauchutados	57	541	110	553	454	652	4
y	112	541	116	553	454	652	4
los	118	541	129	553	454	652	4
recapados	131	541	168	553	454	652	4
(prohibida	170	541	209	553	454	652	4
la	211	541	218	553	454	652	4
importación	220	541	266	553	454	652	4
desde	268	541	289	553	454	652	4
la	291	541	297	553	454	652	4
Ordenanza	300	541	341	553	454	652	4
No.	343	541	356	553	454	652	4
8/00	359	541	375	553	454	652	4
de	377	541	386	553	454	652	4
25	388	541	397	553	454	652	4
de	57	550	65	562	454	652	4
septiembre	67	550	108	562	454	652	4
de	110	550	118	562	454	652	4
2000).	120	550	143	562	454	652	4
5	57	559	61	572	454	652	4
El	63	559	71	572	454	652	4
anexo	74	559	95	572	454	652	4
I	98	559	101	572	454	652	4
establecía	103	559	139	572	454	652	4
el	141	559	147	572	454	652	4
Programa	150	559	187	572	454	652	4
de	189	559	198	572	454	652	4
Liberalización	200	559	253	572	454	652	4
Comercial.	255	559	296	572	454	652	4
En	298	559	308	572	454	652	4
ese	311	559	322	572	454	652	4
sentido,	324	559	353	572	454	652	4
los	356	559	366	572	454	652	4
Estados	368	559	397	572	454	652	4
Partes	57	568	79	581	454	652	4
acordaron	82	568	118	581	454	652	4
eliminar,	121	568	153	581	454	652	4
a	156	568	160	581	454	652	4
más	164	568	178	581	454	652	4
tardar	181	568	203	581	454	652	4
el	206	568	212	581	454	652	4
31	215	568	223	581	454	652	4
de	227	568	235	581	454	652	4
diciembre	238	568	273	581	454	652	4
de	277	568	285	581	454	652	4
l994,	288	568	305	581	454	652	4
los	308	568	318	581	454	652	4
gravámenes	321	568	364	581	454	652	4
y	367	568	371	581	454	652	4
demás	374	568	397	581	454	652	4
restricciones	57	577	101	590	454	652	4
aplicadas	103	577	136	590	454	652	4
a	138	577	141	590	454	652	4
su	143	577	151	590	454	652	4
comercio	153	577	186	590	454	652	4
recíproco.	188	577	223	590	454	652	4
Y	225	577	231	590	454	652	4
sólo	233	577	247	590	454	652	4
podían	249	577	274	590	454	652	4
aplicar	276	577	300	590	454	652	4
hasta	302	577	321	590	454	652	4
el	323	577	329	590	454	652	4
31	331	577	339	590	454	652	4
de	341	577	349	590	454	652	4
diciembre	351	577	386	590	454	652	4
de	388	577	397	590	454	652	4
1994,	57	586	76	599	454	652	4
a	76	586	80	599	454	652	4
los	81	586	91	599	454	652	4
productos	92	586	127	599	454	652	4
comprendidos	128	586	178	599	454	652	4
en	179	586	188	599	454	652	4
el	188	586	194	599	454	652	4
programa	195	586	230	599	454	652	4
de	231	586	239	599	454	652	4
desgravación,	240	586	288	599	454	652	4
las	289	586	298	599	454	652	4
restricciones	299	586	343	599	454	652	4
no	344	586	353	599	454	652	4
arancelarias	354	586	397	599	454	652	4
152	220	610	235	623	454	652	4
Análisis	64	37	93	51	454	652	5
sistémico	94	37	127	51	454	652	5
de	129	37	138	51	454	652	5
la	139	37	146	51	454	652	5
controversia	148	37	192	51	454	652	5
por	194	37	206	51	454	652	5
los	208	37	218	51	454	652	5
neumáticos	219	37	261	51	454	652	5
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	5
Brenda	313	37	340	51	454	652	5
Luciana	341	37	371	51	454	652	5
Maffei	373	37	397	51	454	652	5
Mercado	57	60	99	76	454	652	5
Común	102	60	139	76	454	652	5
Nº	141	60	154	76	454	652	5
22/00	157	60	184	76	454	652	5
6	184	61	187	71	454	652	5
;	187	60	190	76	454	652	5
(c)	193	60	206	76	454	652	5
Principios	209	60	258	76	454	652	5
generales	261	60	305	76	454	652	5
del	308	60	322	76	454	652	5
Derecho	325	60	366	76	454	652	5
7	366	61	369	71	454	652	5
.	369	60	372	76	454	652	5
Básicamente,	85	72	148	88	454	652	5
lo	151	72	161	88	454	652	5
que	164	72	182	88	454	652	5
Uruguay	185	72	227	88	454	652	5
interpreta	230	72	278	88	454	652	5
es	281	72	291	88	454	652	5
que	294	72	312	88	454	652	5
la	315	72	324	88	454	652	5
Ordenanza	327	72	380	88	454	652	5
Nº	384	72	397	88	454	652	5
8/00	57	84	78	100	454	652	5
establece	83	84	126	100	454	652	5
una	131	84	149	100	454	652	5
nueva	155	84	183	100	454	652	5
prohibición	189	84	245	100	454	652	5
al	250	84	258	100	454	652	5
extender	263	84	305	100	454	652	5
la	311	84	319	100	454	652	5
prohibición	324	84	380	100	454	652	5
de	385	84	397	100	454	652	5
importación	57	96	116	112	454	652	5
de	122	96	133	112	454	652	5
los	139	96	153	112	454	652	5
neumáticos	159	96	214	112	454	652	5
«recauchutados»	220	96	300	112	454	652	5
(reformados)	305	96	369	112	454	652	5
cuya	375	96	397	112	454	652	5
importación	57	108	116	124	454	652	5
no	119	108	131	124	454	652	5
estaba	133	108	163	124	454	652	5
prohibida	165	108	212	124	454	652	5
antes	215	108	239	124	454	652	5
de	241	108	253	124	454	652	5
dicha	255	108	281	124	454	652	5
normativa.	284	108	336	124	454	652	5
Así,	338	108	356	124	454	652	5
para	359	108	380	124	454	652	5
ese	382	108	397	124	454	652	5
país	57	120	76	136	454	652	5
la	78	120	86	136	454	652	5
norma	89	120	121	136	454	652	5
no	123	120	136	136	454	652	5
pretendía	138	120	183	136	454	652	5
interpretar	186	120	237	136	454	652	5
la	240	120	248	136	454	652	5
norma	250	120	282	136	454	652	5
anterior,	285	120	325	136	454	652	5
sino	327	120	347	136	454	652	5
establecer	350	120	397	136	454	652	5
una	57	132	75	148	454	652	5
nueva	78	132	106	148	454	652	5
prohibición.	109	132	168	148	454	652	5
En	170	132	184	148	454	652	5
las	186	132	199	148	454	652	5
argumentaciones	202	132	284	148	454	652	5
de	287	132	298	148	454	652	5
Uruguay	301	132	342	148	454	652	5
también	345	132	385	148	454	652	5
se	387	132	397	148	454	652	5
puede	57	144	86	160	454	652	5
observar	89	144	131	160	454	652	5
la	134	144	143	160	454	652	5
defensa	146	144	182	160	454	652	5
que	185	144	203	160	454	652	5
ese	206	144	221	160	454	652	5
país	224	144	243	160	454	652	5
pretende	247	144	289	160	454	652	5
hacer	292	144	318	160	454	652	5
de	322	144	333	160	454	652	5
las	336	144	349	160	454	652	5
empresas	353	144	397	160	454	652	5
nacionales.	57	156	110	172	454	652	5
En	114	156	127	172	454	652	5
este	132	156	150	172	454	652	5
sentido,	154	156	192	172	454	652	5
argumenta	196	156	248	172	454	652	5
que	252	156	269	172	454	652	5
la	274	156	282	172	454	652	5
empresa	286	156	326	172	454	652	5
SERISUR	330	156	376	172	454	652	5
S.A	380	156	397	172	454	652	5
(reconstructora	57	168	131	184	454	652	5
de	139	168	150	184	454	652	5
neumáticos,	158	168	216	184	454	652	5
como	224	168	251	184	454	652	5
principal	258	168	301	184	454	652	5
actividad)	309	168	357	184	454	652	5
se	365	168	374	184	454	652	5
vio	382	168	397	184	454	652	5
impedida	57	180	102	196	454	652	5
de	106	180	117	196	454	652	5
exportar	121	180	162	196	454	652	5
aquellos	165	180	204	196	454	652	5
productos	208	180	256	196	454	652	5
desde	260	180	287	196	454	652	5
la	291	180	299	196	454	652	5
entrada	302	180	339	196	454	652	5
en	342	180	354	196	454	652	5
vigencia	357	180	397	196	454	652	5
de	57	192	68	208	454	652	5
la	71	192	79	208	454	652	5
ordenanza	82	192	132	208	454	652	5
antes	135	192	159	208	454	652	5
mencionada	162	192	221	208	454	652	5
8	221	193	225	203	454	652	5
.	225	192	227	208	454	652	5
2.2.	85	216	103	232	454	652	5
Respuesta	106	216	156	232	454	652	5
de	159	216	171	232	454	652	5
Brasil	173	216	203	232	454	652	5
La	85	240	97	256	454	652	5
respuesta	102	240	147	256	454	652	5
de	152	240	163	256	454	652	5
Brasil	168	240	196	256	454	652	5
es	201	240	210	256	454	652	5
en	215	240	227	256	454	652	5
el	232	240	240	256	454	652	5
sentido	245	240	280	256	454	652	5
de	285	240	297	256	454	652	5
que	302	240	319	256	454	652	5
la	324	240	333	256	454	652	5
controversia	338	240	397	256	454	652	5
debe	57	252	79	268	454	652	5
limitarse	85	252	127	268	454	652	5
al	132	252	140	268	454	652	5
examen	146	252	183	268	454	652	5
de	188	252	200	268	454	652	5
la	205	252	213	268	454	652	5
Ordenanza	219	252	272	268	454	652	5
SECEX	277	252	312	268	454	652	5
Nº	317	252	330	268	454	652	5
8/00.	336	252	360	268	454	652	5
Así,	365	252	383	268	454	652	5
la	389	252	397	268	454	652	5
argumentación	57	264	129	280	454	652	5
central	134	264	167	280	454	652	5
es	172	264	182	280	454	652	5
que	186	264	204	280	454	652	5
la	209	264	217	280	454	652	5
mencionada	222	264	281	280	454	652	5
ordenanza	286	264	336	280	454	652	5
establece	341	264	384	280	454	652	5
el	389	264	397	280	454	652	5
régimen	57	276	96	292	454	652	5
de	100	276	112	292	454	652	5
importación	116	276	175	292	454	652	5
de	179	276	191	292	454	652	5
bienes	194	276	225	292	454	652	5
usados	229	276	261	292	454	652	5
existentes	265	276	312	292	454	652	5
​​	265	276	269	292	454	652	5
en	316	276	327	292	454	652	5
Brasil	331	276	359	292	454	652	5
vigente	362	276	397	292	454	652	5
desde	57	288	84	304	454	652	5
1991,	90	288	116	304	454	652	5
incluyendo	122	288	175	304	454	652	5
los	181	288	195	304	454	652	5
neumáticos	200	288	256	304	454	652	5
recauchutados.	262	288	334	304	454	652	5
Para	340	288	361	304	454	652	5
Brasil,	367	288	397	304	454	652	5
entonces,	57	300	102	316	454	652	5
los	105	300	119	316	454	652	5
neumáticos	123	300	178	316	454	652	5
recauchutados	182	300	251	316	454	652	5
son	255	300	272	316	454	652	5
bienes	276	300	306	316	454	652	5
usados	310	300	343	316	454	652	5
​​que	346	300	364	316	454	652	5
deben	368	300	397	316	454	652	5
diferenciarse	57	312	118	328	454	652	5
de	119	312	131	328	454	652	5
los	132	312	146	328	454	652	5
bienes	147	312	177	328	454	652	5
nuevos	179	312	212	328	454	652	5
(en	214	312	230	328	454	652	5
el	231	312	239	328	454	652	5
caso,	240	312	264	328	454	652	5
los	265	312	278	328	454	652	5
neumáticos	280	312	335	328	454	652	5
nuevos).	336	312	377	328	454	652	5
Así,	378	312	397	328	454	652	5
la	57	324	65	340	454	652	5
diferencia	67	324	114	340	454	652	5
que	116	324	133	340	454	652	5
se	135	324	145	340	454	652	5
haría	146	324	171	340	454	652	5
entre	172	324	197	340	454	652	5
los	199	324	212	340	454	652	5
neumáticos	214	324	269	340	454	652	5
usados	271	324	304	340	454	652	5
​​y	305	324	311	340	454	652	5
los	312	324	326	340	454	652	5
recauchutados	328	324	397	340	454	652	5
sería	57	336	79	352	454	652	5
meramente	83	336	137	352	454	652	5
con	141	336	159	352	454	652	5
objetivos	162	336	205	352	454	652	5
comerciales.	209	336	268	352	454	652	5
Técnicamente,	272	336	341	352	454	652	5
para	345	336	366	352	454	652	5
Brasil	369	336	397	352	454	652	5
los	57	348	70	364	454	652	5
neumáticos	76	348	131	364	454	652	5
recauchutados	137	348	206	364	454	652	5
no	212	348	225	364	454	652	5
pueden	230	348	266	364	454	652	5
ser	272	348	286	364	454	652	5
considerados	291	348	355	364	454	652	5
nuevos,	360	348	397	364	454	652	5
pues	57	360	79	376	454	652	5
ellos	82	360	104	376	454	652	5
pasan	108	360	135	376	454	652	5
por	139	360	156	376	454	652	5
un	159	360	172	376	454	652	5
proceso	176	360	213	376	454	652	5
de	217	360	228	376	454	652	5
reacondicionamiento	232	360	334	376	454	652	5
que	338	360	355	376	454	652	5
consiste	359	360	397	376	454	652	5
expresamente	57	388	105	400	454	652	5
declaradas	107	388	145	400	454	652	5
en	146	388	155	400	454	652	5
las	157	388	166	400	454	652	5
Notas	168	388	189	400	454	652	5
Complementarias	190	388	253	400	454	652	5
al	255	388	261	400	454	652	5
Acuerdo	263	388	294	400	454	652	5
de	295	388	304	400	454	652	5
Complementación	306	388	371	400	454	652	5
que	372	388	385	400	454	652	5
los	387	388	397	400	454	652	5
Estados	57	397	84	409	454	652	5
Partes	86	397	108	409	454	652	5
celebraron	109	397	147	409	454	652	5
en	148	397	157	409	454	652	5
el	159	397	165	409	454	652	5
marco	166	397	189	409	454	652	5
del	191	397	201	409	454	652	5
Tratado	203	397	231	409	454	652	5
de	233	397	241	409	454	652	5
Montevideo	243	397	285	409	454	652	5
1980.	287	397	306	409	454	652	5
6	57	406	61	418	454	652	5
La	64	406	73	418	454	652	5
normativa	76	406	113	418	454	652	5
forma	116	406	138	418	454	652	5
parte	141	406	160	418	454	652	5
del	162	406	173	418	454	652	5
llamado	176	406	206	418	454	652	5
relanzamiento	208	406	261	418	454	652	5
del	263	406	274	418	454	652	5
MERCOSUR	277	406	325	418	454	652	5
ocurrido	328	406	360	418	454	652	5
en	363	406	371	418	454	652	5
el	374	406	380	418	454	652	5
año	383	406	397	418	454	652	5
2000.	57	415	76	427	454	652	5
La	79	415	88	427	454	652	5
decisión	90	415	119	427	454	652	5
del	122	415	132	427	454	652	5
Consejo	135	415	164	427	454	652	5
trata	166	415	183	427	454	652	5
específicamente	185	415	243	427	454	652	5
del	245	415	255	427	454	652	5
acceso	258	415	281	427	454	652	5
a	283	415	287	427	454	652	5
los	289	415	299	427	454	652	5
mercados.	302	415	338	427	454	652	5
En	340	415	350	427	454	652	5
este	353	415	366	427	454	652	5
sentido,	369	415	397	427	454	652	5
se	57	424	64	436	454	652	5
reconoce	66	424	98	436	454	652	5
la	101	424	107	436	454	652	5
importancia	109	424	153	436	454	652	5
de	156	424	164	436	454	652	5
la	166	424	172	436	454	652	5
libre	175	424	191	436	454	652	5
circulación	193	424	233	436	454	652	5
de	235	424	244	436	454	652	5
bienes	246	424	268	436	454	652	5
en	271	424	279	436	454	652	5
el	281	424	287	436	454	652	5
MERCOSUR,	290	424	340	436	454	652	5
como	342	424	362	436	454	652	5
elemento	364	424	397	436	454	652	5
básico	57	433	79	445	454	652	5
para	81	433	97	445	454	652	5
la	98	433	105	445	454	652	5
conformación	106	433	157	445	454	652	5
del	158	433	169	445	454	652	5
mercado	171	433	202	445	454	652	5
común	204	433	229	445	454	652	5
postulado	231	433	266	445	454	652	5
en	268	433	277	445	454	652	5
el	278	433	284	445	454	652	5
Tratado	286	433	314	445	454	652	5
de	316	433	324	445	454	652	5
Asunción	326	433	361	445	454	652	5
y	362	433	366	445	454	652	5
sostiene	368	433	397	445	454	652	5
que	57	442	70	454	454	652	5
los	71	442	81	454	454	652	5
Estados	83	442	111	454	454	652	5
Partes	113	442	135	454	454	652	5
no	137	442	146	454	454	652	5
adopten	148	442	177	454	454	652	5
ninguna	179	442	209	454	454	652	5
medida	211	442	238	454	454	652	5
restrictiva	240	442	276	454	454	652	5
al	278	442	285	454	454	652	5
comercio	286	442	319	454	454	652	5
recíproco,	321	442	357	454	454	652	5
cualquiera	359	442	397	454	454	652	5
sea	57	451	68	463	454	652	5
su	70	451	78	463	454	652	5
naturaleza,	80	451	120	463	454	652	5
de	122	451	130	463	454	652	5
conformidad	132	451	179	463	454	652	5
con	181	451	194	463	454	652	5
lo	196	451	203	463	454	652	5
dispuesto	205	451	239	463	454	652	5
en	241	451	250	463	454	652	5
el	252	451	258	463	454	652	5
artículo.	260	451	290	463	454	652	5
B)	292	451	300	463	454	652	5
del	302	451	313	463	454	652	5
Anexo	315	451	338	463	454	652	5
I	340	451	343	463	454	652	5
del	345	451	356	463	454	652	5
Tratado	358	451	386	463	454	652	5
de	388	451	397	463	454	652	5
Asunción	57	460	92	472	454	652	5
que,	94	460	109	472	454	652	5
básicamente,	112	460	158	472	454	652	5
remite	161	460	184	472	454	652	5
al	186	460	193	472	454	652	5
Artículo	195	460	226	472	454	652	5
50	229	460	237	472	454	652	5
del	240	460	250	472	454	652	5
Tratado	253	460	281	472	454	652	5
de	284	460	292	472	454	652	5
Montevideo	295	460	338	472	454	652	5
de	341	460	349	472	454	652	5
1980.	352	460	371	472	454	652	5
En	373	460	383	472	454	652	5
ese	386	460	397	472	454	652	5
artículo	57	469	85	481	454	652	5
se	87	469	95	481	454	652	5
consagran	97	469	134	481	454	652	5
las	136	469	146	481	454	652	5
excepciones	148	469	191	481	454	652	5
al	193	469	200	481	454	652	5
libre	202	469	218	481	454	652	5
comercio	221	469	254	481	454	652	5
y,	256	469	262	481	454	652	5
entre	264	469	283	481	454	652	5
ellas,	285	469	303	481	454	652	5
existe	305	469	326	481	454	652	5
aquella	328	469	353	481	454	652	5
relativa	356	469	382	481	454	652	5
a	384	469	388	481	454	652	5
la	391	469	397	481	454	652	5
protección	57	478	95	490	454	652	5
de	97	478	105	490	454	652	5
la	107	478	113	490	454	652	5
vida	115	478	131	490	454	652	5
y	133	478	137	490	454	652	5
la	139	478	145	490	454	652	5
salud	147	478	166	490	454	652	5
de	168	478	176	490	454	652	5
las	178	478	188	490	454	652	5
personas,	190	478	224	490	454	652	5
de	225	478	234	490	454	652	5
los	236	478	246	490	454	652	5
animales	248	478	280	490	454	652	5
y	282	478	286	490	454	652	5
de	288	478	297	490	454	652	5
los	299	478	309	490	454	652	5
vegetales.	310	478	345	490	454	652	5
7	57	487	61	499	454	652	5
Según	64	487	87	499	454	652	5
la	89	487	96	499	454	652	5
argumentación	98	487	154	499	454	652	5
de	157	487	166	499	454	652	5
Uruguay,	168	487	202	499	454	652	5
la	205	487	211	499	454	652	5
Ordenanza	214	487	255	499	454	652	5
No.	258	487	271	499	454	652	5
8/00	274	487	290	499	454	652	5
viola	292	487	310	499	454	652	5
los	313	487	323	499	454	652	5
principios	326	487	363	499	454	652	5
de	366	487	374	499	454	652	5
pacta	377	487	397	499	454	652	5
sunt	57	496	72	508	454	652	5
servanda	74	496	107	508	454	652	5
y	109	496	114	508	454	652	5
de	116	496	124	508	454	652	5
buena	126	496	148	508	454	652	5
fe	150	496	157	508	454	652	5
y	159	496	163	508	454	652	5
cita	165	496	178	508	454	652	5
en	180	496	189	508	454	652	5
ese	191	496	203	508	454	652	5
sentido	205	496	231	508	454	652	5
algunos	233	496	262	508	454	652	5
artículos	265	496	297	508	454	652	5
de	299	496	308	508	454	652	5
la	310	496	316	508	454	652	5
Convención	318	496	363	508	454	652	5
de	365	496	373	508	454	652	5
Viena	375	496	397	508	454	652	5
sobre	57	505	76	517	454	652	5
Derecho	79	505	110	517	454	652	5
de	112	505	121	517	454	652	5
los	123	505	133	517	454	652	5
Tratados	136	505	168	517	454	652	5
(Artículos	170	505	208	517	454	652	5
18,	210	505	221	517	454	652	5
26	223	505	232	517	454	652	5
y	234	505	238	517	454	652	5
33.1)	240	505	257	517	454	652	5
y	260	505	264	517	454	652	5
el	266	505	272	517	454	652	5
principio	275	505	308	517	454	652	5
del	311	505	322	517	454	652	5
estoppel	324	505	353	517	454	652	5
y	355	505	359	517	454	652	5
del	362	505	373	517	454	652	5
venire	375	505	397	517	454	652	5
contra	57	514	80	526	454	652	5
factum	83	514	108	526	454	652	5
proprium.	111	514	147	526	454	652	5
Argumenta	150	514	192	526	454	652	5
que	195	514	208	526	454	652	5
tales	211	514	228	526	454	652	5
principios	231	514	268	526	454	652	5
adquieren	270	514	307	526	454	652	5
una	310	514	324	526	454	652	5
mayor	327	514	350	526	454	652	5
relevancia	353	514	390	526	454	652	5
y	393	514	397	526	454	652	5
profundidad	57	523	103	535	454	652	5
en	106	523	115	535	454	652	5
los	117	523	127	535	454	652	5
procesos	130	523	162	535	454	652	5
de	164	523	173	535	454	652	5
integración.	175	523	219	535	454	652	5
Con	222	523	238	535	454	652	5
respecto	240	523	271	535	454	652	5
al	274	523	280	535	454	652	5
principio	283	523	316	535	454	652	5
del	319	523	330	535	454	652	5
estoppel,	332	523	364	535	454	652	5
significa	366	523	397	535	454	652	5
que	57	532	70	544	454	652	5
una	73	532	87	544	454	652	5
parte	90	532	109	544	454	652	5
en	112	532	120	544	454	652	5
un	123	532	133	544	454	652	5
proceso	136	532	165	544	454	652	5
ve	167	532	175	544	454	652	5
limitado	178	532	210	544	454	652	5
el	212	532	219	544	454	652	5
derecho	221	532	251	544	454	652	5
de	253	532	262	544	454	652	5
adoptar	265	532	293	544	454	652	5
una	296	532	310	544	454	652	5
actitud	313	532	339	544	454	652	5
que	342	532	355	544	454	652	5
contradice	358	532	397	544	454	652	5
lo	57	541	64	553	454	652	5
que	66	541	79	553	454	652	5
ella	82	541	95	553	454	652	5
expresa	97	541	125	553	454	652	5
o	127	541	132	553	454	652	5
implícitamente	134	541	190	553	454	652	5
admitió	193	541	222	553	454	652	5
anteriormente,	224	541	279	553	454	652	5
la	281	541	288	553	454	652	5
adopción	290	541	324	553	454	652	5
de	326	541	335	553	454	652	5
la	338	541	344	553	454	652	5
nueva	346	541	368	553	454	652	5
actitud	371	541	397	553	454	652	5
resulta	57	550	81	562	454	652	5
en	84	550	92	562	454	652	5
perjuicio	94	550	127	562	454	652	5
para	129	550	146	562	454	652	5
la	148	550	154	562	454	652	5
contraparte.	156	550	201	562	454	652	5
8	57	559	61	572	454	652	5
Además	63	559	93	572	454	652	5
de	95	559	104	572	454	652	5
esa	106	559	117	572	454	652	5
empresa,	119	559	152	572	454	652	5
existen	154	559	180	572	454	652	5
otras	182	559	201	572	454	652	5
que,	203	559	218	572	454	652	5
según	220	559	242	572	454	652	5
Uruguay,	244	559	278	572	454	652	5
también	280	559	311	572	454	652	5
se	313	559	320	572	454	652	5
vieron	322	559	346	572	454	652	5
afectadas	348	559	382	572	454	652	5
por	384	559	397	572	454	652	5
las	57	568	66	581	454	652	5
medidas,	69	568	102	581	454	652	5
ya	105	568	113	581	454	652	5
que	116	568	129	581	454	652	5
durante	131	568	160	581	454	652	5
varios	163	568	185	581	454	652	5
años	188	568	205	581	454	652	5
existió	207	568	232	581	454	652	5
un	234	568	244	581	454	652	5
flujo	247	568	263	581	454	652	5
de	266	568	274	581	454	652	5
exportaciones	277	568	328	581	454	652	5
de	331	568	339	581	454	652	5
esos	342	568	357	581	454	652	5
productos	360	568	397	581	454	652	5
durante	57	577	86	590	454	652	5
el	88	577	94	590	454	652	5
período	96	577	125	590	454	652	5
que	127	577	140	590	454	652	5
existió	142	577	167	590	454	652	5
entre	169	577	188	590	454	652	5
la	190	577	196	590	454	652	5
Ordenanza	198	577	239	590	454	652	5
Ministerial	242	577	283	590	454	652	5
Nº	285	577	295	590	454	652	5
8/91	297	577	312	590	454	652	5
de	315	577	323	590	454	652	5
13	325	577	334	590	454	652	5
de	336	577	345	590	454	652	5
mayo	347	577	367	590	454	652	5
de	369	577	378	590	454	652	5
1991	380	577	397	590	454	652	5
y	57	586	61	599	454	652	5
la	63	586	69	599	454	652	5
Portaria	71	586	101	599	454	652	5
Nº	104	586	113	599	454	652	5
8/00	115	586	131	599	454	652	5
de	134	586	142	599	454	652	5
25	144	586	153	599	454	652	5
de	155	586	164	599	454	652	5
septiembre	166	586	206	599	454	652	5
de	208	586	217	599	454	652	5
2000.	219	586	239	599	454	652	5
153	220	610	234	623	454	652	5
Rev.	57	37	73	51	454	652	6
secr.	75	37	92	51	454	652	6
Trib.	94	37	112	51	454	652	6
perm.	115	37	137	51	454	652	6
revis.	140	37	160	51	454	652	6
Setiembre	163	37	202	51	454	652	6
2019,	204	37	225	51	454	652	6
año	228	37	242	51	454	652	6
7,	245	37	252	51	454	652	6
nº	254	37	262	51	454	652	6
14,	265	37	277	51	454	652	6
p.	279	37	286	51	454	652	6
149-171.	288	37	322	51	454	652	6
simplemente	57	60	118	76	454	652	6
en	121	60	133	76	454	652	6
la	136	60	145	76	454	652	6
colocación	148	60	200	76	454	652	6
de	203	60	215	76	454	652	6
caucho.	218	60	254	76	454	652	6
Para	258	60	279	76	454	652	6
Brasil,	282	60	312	76	454	652	6
la	316	60	324	76	454	652	6
Ordenanza	327	60	381	76	454	652	6
Nº	384	60	397	76	454	652	6
8/00	57	72	78	88	454	652	6
tiene	82	72	106	88	454	652	6
carácter	111	72	149	88	454	652	6
meramente	153	72	208	88	454	652	6
interpretativo,	212	72	280	88	454	652	6
por	285	72	302	88	454	652	6
haber	306	72	334	88	454	652	6
considerado	338	72	397	88	454	652	6
los	57	84	70	100	454	652	6
neumáticos	77	84	133	100	454	652	6
recauchutados	140	84	209	100	454	652	6
bienes	217	84	247	100	454	652	6
usados	254	84	287	100	454	652	6
y	294	84	300	100	454	652	6
​	294	84	301	100	454	652	6
por	307	84	324	100	454	652	6
no	331	84	344	100	454	652	6
contar	351	84	382	100	454	652	6
el	389	84	397	100	454	652	6
MERCOSUR	57	96	120	112	454	652	6
con	123	96	140	112	454	652	6
una	142	96	161	112	454	652	6
normativa	163	96	212	112	454	652	6
específica	215	96	261	112	454	652	6
respecto	263	96	303	112	454	652	6
a	305	96	311	112	454	652	6
la	313	96	321	112	454	652	6
importación	324	96	383	112	454	652	6
de	385	96	397	112	454	652	6
bienes	57	108	87	124	454	652	6
usados,	91	108	126	124	454	652	6
los	130	108	144	124	454	652	6
Estados	147	108	184	124	454	652	6
nacionales	188	108	238	124	454	652	6
podían	242	108	276	124	454	652	6
establecer	280	108	327	124	454	652	6
los	330	108	344	124	454	652	6
regímenes	348	108	397	124	454	652	6
nacionales	57	120	107	136	454	652	6
que	112	120	130	136	454	652	6
considerase	135	120	190	136	454	652	6
conveniente.	195	120	256	136	454	652	6
Así,	261	120	279	136	454	652	6
Brasil,	284	120	314	136	454	652	6
tampoco	319	120	361	136	454	652	6
habría	366	120	397	136	454	652	6
violado	57	132	92	148	454	652	6
los	95	132	109	148	454	652	6
principios	111	132	160	148	454	652	6
de	162	132	174	148	454	652	6
buena	177	132	206	148	454	652	6
fe	209	132	217	148	454	652	6
ni	220	132	230	148	454	652	6
de	232	132	244	148	454	652	6
pacta	247	132	272	148	454	652	6
sunt	275	132	295	148	454	652	6
servanda.	298	132	343	148	454	652	6
En	85	144	98	160	454	652	6
lo	103	144	113	160	454	652	6
que	117	144	135	160	454	652	6
se	140	144	150	160	454	652	6
refiere	154	144	185	160	454	652	6
al	190	144	198	160	454	652	6
principio	203	144	247	160	454	652	6
de	252	144	263	160	454	652	6
estoppel,	268	144	308	160	454	652	6
Brasil	313	144	340	160	454	652	6
argumenta	345	144	397	160	454	652	6
que	57	156	74	172	454	652	6
no	79	156	91	172	454	652	6
hubo	96	156	121	172	454	652	6
un	125	156	138	172	454	652	6
comportamiento	143	156	223	172	454	652	6
constante	228	156	274	172	454	652	6
e	278	156	283	172	454	652	6
inequívoco	288	156	341	172	454	652	6
que	345	156	363	172	454	652	6
creara	367	156	397	172	454	652	6
expectativas	57	168	115	184	454	652	6
y	118	168	123	184	454	652	6
derechos	126	168	169	184	454	652	6
a	172	168	177	184	454	652	6
Uruguay	180	168	222	184	454	652	6
en	225	168	237	184	454	652	6
lo	240	168	249	184	454	652	6
que	252	168	269	184	454	652	6
se	272	168	282	184	454	652	6
refiere	285	168	315	184	454	652	6
a	318	168	323	184	454	652	6
la	326	168	334	184	454	652	6
importación	337	168	397	184	454	652	6
de	57	180	68	196	454	652	6
neumáticos	73	180	128	196	454	652	6
recauchutados.	133	180	205	196	454	652	6
Así,	210	180	229	196	454	652	6
la	234	180	242	196	454	652	6
admisión,	247	180	294	196	454	652	6
en	299	180	311	196	454	652	6
la	316	180	324	196	454	652	6
práctica	329	180	367	196	454	652	6
de	372	180	384	196	454	652	6
la	389	180	397	196	454	652	6
importación	57	192	116	208	454	652	6
de	121	192	132	208	454	652	6
neumáticos	136	192	192	208	454	652	6
recauchutados	196	192	265	208	454	652	6
no	269	192	282	208	454	652	6
sería	286	192	309	208	454	652	6
suficiente	313	192	359	208	454	652	6
para	363	192	384	208	454	652	6
la	388	192	397	208	454	652	6
creación	57	204	97	220	454	652	6
de	101	204	112	220	454	652	6
expectativas,	116	204	177	220	454	652	6
especialmente	180	204	248	220	454	652	6
si	252	204	259	220	454	652	6
se	263	204	272	220	454	652	6
considera	276	204	322	220	454	652	6
que	326	204	343	220	454	652	6
la	347	204	355	220	454	652	6
práctica	359	204	397	220	454	652	6
nunca	57	216	86	232	454	652	6
fue	90	216	105	232	454	652	6
pacífica	108	216	145	232	454	652	6
en	148	216	160	232	454	652	6
Brasil.	163	216	193	232	454	652	6
Por	196	216	213	232	454	652	6
otro	216	216	236	232	454	652	6
lado,	240	216	263	232	454	652	6
los	266	216	280	232	454	652	6
neumáticos	283	216	338	232	454	652	6
reformados	342	216	397	232	454	652	6
que	57	228	74	244	454	652	6
habían	79	228	111	244	454	652	6
sido	116	228	136	244	454	652	6
importados	140	228	196	244	454	652	6
hasta	200	228	225	244	454	652	6
el	230	228	238	244	454	652	6
año	242	228	260	244	454	652	6
2000	265	228	288	244	454	652	6
habrían	292	228	329	244	454	652	6
ingresado	334	228	381	244	454	652	6
en	385	228	397	244	454	652	6
territorio	57	240	101	256	454	652	6
brasileño	104	240	148	256	454	652	6
exclusivamente	150	240	223	256	454	652	6
por	226	240	243	256	454	652	6
fallas	246	240	270	256	454	652	6
del	273	240	288	256	454	652	6
sistema	290	240	326	256	454	652	6
informatizado	329	240	397	256	454	652	6
de	57	252	68	268	454	652	6
control	71	252	106	268	454	652	6
del	109	252	124	268	454	652	6
comercio	127	252	172	268	454	652	6
exterior,	175	252	215	268	454	652	6
que	218	252	235	268	454	652	6
no	239	252	251	268	454	652	6
los	255	252	268	268	454	652	6
identificaba	272	252	328	268	454	652	6
como	331	252	358	268	454	652	6
usados,	361	252	397	268	454	652	6
cuando	57	264	92	280	454	652	6
debía	95	264	121	280	454	652	6
hacerlo.	124	264	161	280	454	652	6
2.3.	85	288	103	304	454	652	6
Decisión	106	288	150	304	454	652	6
del	153	288	168	304	454	652	6
Tribunal	170	288	214	304	454	652	6
Ad	217	288	232	304	454	652	6
Hoc	234	288	255	304	454	652	6
En	85	312	98	328	454	652	6
términos	102	312	145	328	454	652	6
resumidos,	149	312	201	328	454	652	6
según	205	312	233	328	454	652	6
la	236	312	245	328	454	652	6
interpretación	248	312	316	328	454	652	6
del	320	312	334	328	454	652	6
Tribunal	338	312	379	328	454	652	6
Ad	383	312	397	328	454	652	6
Hoc,	57	324	80	340	454	652	6
la	83	324	92	340	454	652	6
Ordenanza	95	324	148	340	454	652	6
Nº	152	324	165	340	454	652	6
8/00	168	324	190	340	454	652	6
modificó	193	324	236	340	454	652	6
el	240	324	248	340	454	652	6
marco	251	324	282	340	454	652	6
normativo	285	324	336	340	454	652	6
preexistente	339	324	397	340	454	652	6
y,	57	336	64	352	454	652	6
así,	69	336	85	352	454	652	6
afectó	90	336	119	352	454	652	6
el	124	336	132	352	454	652	6
flujo	137	336	159	352	454	652	6
comercial	164	336	211	352	454	652	6
de	216	336	228	352	454	652	6
las	233	336	245	352	454	652	6
importaciones	251	336	320	352	454	652	6
de	325	336	336	352	454	652	6
neumáticos	342	336	397	352	454	652	6
remoldeados	57	348	119	364	454	652	6
que	123	348	141	364	454	652	6
provenían	146	348	194	364	454	652	6
de	199	348	211	364	454	652	6
Uruguay.	215	348	259	364	454	652	6
De	264	348	278	364	454	652	6
esta	283	348	301	364	454	652	6
forma,	306	348	338	364	454	652	6
el	343	348	351	364	454	652	6
Tribunal	356	348	397	364	454	652	6
confirma	57	360	100	376	454	652	6
las	103	360	116	376	454	652	6
alegaciones	119	360	174	376	454	652	6
de	177	360	188	376	454	652	6
Uruguay	192	360	233	376	454	652	6
diciendo	236	360	278	376	454	652	6
que	282	360	299	376	454	652	6
la	302	360	310	376	454	652	6
práctica	314	360	352	376	454	652	6
de	355	360	366	376	454	652	6
Brasil	370	360	397	376	454	652	6
durante	57	372	94	388	454	652	6
los	99	372	113	388	454	652	6
últimos	118	372	154	388	454	652	6
años	160	372	182	388	454	652	6
confirma	187	372	231	388	454	652	6
el	236	372	244	388	454	652	6
hecho	249	372	278	388	454	652	6
de	283	372	295	388	454	652	6
que	300	372	318	388	454	652	6
los	323	372	336	388	454	652	6
neumáticos	342	372	397	388	454	652	6
remoldeados	57	384	119	400	454	652	6
importados	120	384	176	400	454	652	6
de	177	384	188	400	454	652	6
Uruguay	190	384	232	400	454	652	6
no	233	384	246	400	454	652	6
se	247	384	257	400	454	652	6
encontraban	258	384	318	400	454	652	6
incluidos	320	384	364	400	454	652	6
dentro	365	384	397	400	454	652	6
de	57	396	68	412	454	652	6
la	71	396	79	412	454	652	6
prohibición	82	396	138	412	454	652	6
contenida	140	396	188	412	454	652	6
en	190	396	202	412	454	652	6
la	204	396	213	412	454	652	6
Ordenanza	215	396	268	412	454	652	6
Nº	271	396	284	412	454	652	6
8/91,	286	396	310	412	454	652	6
concluyendo	313	396	374	412	454	652	6
que:	377	396	397	412	454	652	6
a	57	408	62	424	454	652	6
partir	66	408	94	424	454	652	6
de	98	408	109	424	454	652	6
actos	113	408	138	424	454	652	6
de	142	408	153	424	454	652	6
diferentes	157	408	204	424	454	652	6
órganos	208	408	247	424	454	652	6
públicos	251	408	291	424	454	652	6
del	295	408	310	424	454	652	6
Estado	314	408	346	424	454	652	6
brasileño,	350	408	397	424	454	652	6
quedó	57	420	87	436	454	652	6
claro	90	420	113	436	454	652	6
que	116	420	134	436	454	652	6
los	137	420	150	436	454	652	6
neumáticos	153	420	208	436	454	652	6
recauchutados	211	420	280	436	454	652	6
no	283	420	296	436	454	652	6
fueron	299	420	331	436	454	652	6
considerados	334	420	397	436	454	652	6
como	57	432	84	448	454	652	6
usados	88	432	121	448	454	652	6
y,	126	432	134	448	454	652	6
​​	126	432	131	448	454	652	6
de	138	432	150	448	454	652	6
esa	154	432	169	448	454	652	6
forma,	174	432	206	448	454	652	6
no	211	432	223	448	454	652	6
se	228	432	238	448	454	652	6
comprendían	242	432	306	448	454	652	6
en	311	432	323	448	454	652	6
la	328	432	336	448	454	652	6
prohibición	341	432	397	448	454	652	6
de	57	444	68	460	454	652	6
importación	72	444	132	460	454	652	6
de	136	444	147	460	454	652	6
neumáticos	151	444	207	460	454	652	6
usados;	210	444	246	460	454	652	6
determina	250	444	300	460	454	652	6
que	304	444	321	460	454	652	6
la	325	444	333	460	454	652	6
Decisión	337	444	380	460	454	652	6
Nº	384	444	397	460	454	652	6
22/00	57	456	84	472	454	652	6
impone	89	456	126	472	454	652	6
a	131	456	136	472	454	652	6
los	141	456	155	472	454	652	6
Estados	160	456	197	472	454	652	6
miembros	203	456	251	472	454	652	6
la	256	456	265	472	454	652	6
obligación	270	456	320	472	454	652	6
de	325	456	337	472	454	652	6
no	342	456	355	472	454	652	6
adoptar	360	456	397	472	454	652	6
medidas	57	468	97	484	454	652	6
restrictivas	100	468	152	484	454	652	6
al	155	468	163	484	454	652	6
comercio	166	468	211	484	454	652	6
recíproco	213	468	259	484	454	652	6
y	262	468	267	484	454	652	6
que	270	468	287	484	454	652	6
la	290	468	298	484	454	652	6
Ordenanza	301	468	354	484	454	652	6
N	357	468	366	484	454	652	6
°	369	468	373	484	454	652	6
8/00	376	468	397	484	454	652	6
es	57	480	66	496	454	652	6
posterior	71	480	115	496	454	652	6
a	119	480	125	496	454	652	6
la	129	480	138	496	454	652	6
decisión	142	480	182	496	454	652	6
22/00,	187	480	217	496	454	652	6
imponiendo	222	480	281	496	454	652	6
nuevas	285	480	318	496	454	652	6
restricciones	323	480	384	496	454	652	6
al	388	480	397	496	454	652	6
comercio	57	492	101	508	454	652	6
recíproco	104	492	150	508	454	652	6
existente.	153	492	197	508	454	652	6
Finalmente,	200	492	257	508	454	652	6
argumenta	260	492	312	508	454	652	6
que,	315	492	335	508	454	652	6
inclusive	338	492	380	508	454	652	6
sin	383	492	397	508	454	652	6
considerar	57	504	107	520	454	652	6
el	111	504	119	520	454	652	6
hecho	122	504	151	520	454	652	6
de	154	504	166	520	454	652	6
la	169	504	177	520	454	652	6
falta	180	504	201	520	454	652	6
de	204	504	216	520	454	652	6
compatibilidad	219	504	291	520	454	652	6
con	295	504	312	520	454	652	6
la	316	504	324	520	454	652	6
decisión	327	504	367	520	454	652	6
CMC	370	504	397	520	454	652	6
N	57	516	66	532	454	652	6
°	70	516	74	532	454	652	6
22/00,	78	516	108	532	454	652	6
la	113	516	121	532	454	652	6
Ordenanza	125	516	179	532	454	652	6
Nº	183	516	196	532	454	652	6
8/00	200	516	221	532	454	652	6
contradice	226	516	276	532	454	652	6
principios	281	516	329	532	454	652	6
generales	334	516	378	532	454	652	6
del	382	516	397	532	454	652	6
Derecho,	57	528	100	544	454	652	6
especialmente,	103	528	173	544	454	652	6
el	176	528	184	544	454	652	6
principio	187	528	231	544	454	652	6
del	233	528	248	544	454	652	6
estoppel.	250	528	290	544	454	652	6
Para	85	540	106	556	454	652	6
dar	112	540	128	556	454	652	6
cumplimiento	134	540	201	556	454	652	6
a	207	540	212	556	454	652	6
lo	218	540	227	556	454	652	6
determinado	233	540	295	556	454	652	6
en	300	540	312	556	454	652	6
el	317	540	325	556	454	652	6
Laudo,	331	540	364	556	454	652	6
Brasil	370	540	397	556	454	652	6
estableció,	57	552	106	568	454	652	6
en	111	552	123	568	454	652	6
su	128	552	139	568	454	652	6
legislación,	144	552	197	568	454	652	6
una	202	552	220	568	454	652	6
exención	225	552	268	568	454	652	6
a	274	552	279	568	454	652	6
favor	284	552	308	568	454	652	6
de	313	552	325	568	454	652	6
los	330	552	344	568	454	652	6
países	349	552	377	568	454	652	6
del	382	552	397	568	454	652	6
MERCOSUR	57	564	120	580	454	652	6
mediante	125	564	169	580	454	652	6
la	174	564	182	580	454	652	6
Ordenanza	187	564	240	580	454	652	6
General	244	564	282	580	454	652	6
SECEX	287	564	322	580	454	652	6
Nº	326	564	339	580	454	652	6
02	344	564	355	580	454	652	6
de	359	564	371	580	454	652	6
8	375	564	381	580	454	652	6
de	385	564	397	580	454	652	6
marzo	57	576	87	592	454	652	6
de	89	576	101	592	454	652	6
2002.	103	576	129	592	454	652	6
Específicamente,	131	576	211	592	454	652	6
estableció	213	576	260	592	454	652	6
lo	262	576	271	592	454	652	6
siguiente:	273	576	319	592	454	652	6
“El	321	576	335	592	454	652	6
Secretario	337	576	384	592	454	652	6
de	386	576	397	592	454	652	6
154	220	610	235	623	454	652	6
Análisis	64	37	93	51	454	652	7
sistémico	94	37	127	51	454	652	7
de	129	37	138	51	454	652	7
la	139	37	146	51	454	652	7
controversia	148	37	192	51	454	652	7
por	194	37	206	51	454	652	7
los	208	37	218	51	454	652	7
neumáticos	219	37	261	51	454	652	7
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	7
Brenda	313	37	340	51	454	652	7
Luciana	341	37	371	51	454	652	7
Maffei	373	37	397	51	454	652	7
Comercio	57	60	102	76	454	652	7
Exterior,	105	60	145	76	454	652	7
en	148	60	160	76	454	652	7
el	163	60	170	76	454	652	7
uso	173	60	189	76	454	652	7
de	192	60	203	76	454	652	7
la	206	60	215	76	454	652	7
competencia	218	60	276	76	454	652	7
que	279	60	296	76	454	652	7
le	299	60	307	76	454	652	7
confiere	310	60	347	76	454	652	7
el	350	60	357	76	454	652	7
artículo	360	60	397	76	454	652	7
I	57	72	61	88	454	652	7
del	64	72	78	88	454	652	7
artículo	81	72	118	88	454	652	7
17	121	72	133	88	454	652	7
del	136	72	150	88	454	652	7
Anexo	153	72	183	88	454	652	7
I	187	72	191	88	454	652	7
del	194	72	208	88	454	652	7
Decreto	211	72	247	88	454	652	7
3.839	251	72	276	88	454	652	7
del	280	72	293	88	454	652	7
7	297	72	303	88	454	652	7
de	306	72	317	88	454	652	7
junio	320	72	345	88	454	652	7
de	348	72	359	88	454	652	7
2001,	362	72	388	88	454	652	7
y	392	72	397	88	454	652	7
en	57	84	68	100	454	652	7
vista	71	84	93	100	454	652	7
de	97	84	108	100	454	652	7
la	111	84	120	100	454	652	7
decisión.	123	84	164	100	454	652	7
del	167	84	181	100	454	652	7
Tribunal	184	84	225	100	454	652	7
Arbitral	229	84	266	100	454	652	7
Ad	269	84	283	100	454	652	7
Hoc	286	84	305	100	454	652	7
en	309	84	320	100	454	652	7
la	323	84	332	100	454	652	7
disputa	335	84	370	100	454	652	7
entre	373	84	397	100	454	652	7
la	57	96	66	112	454	652	7
República	70	96	116	112	454	652	7
Oriental	120	96	159	112	454	652	7
del	163	96	177	112	454	652	7
Uruguay	181	96	222	112	454	652	7
y	226	96	232	112	454	652	7
la	236	96	245	112	454	652	7
República	249	96	295	112	454	652	7
Federativa	299	96	348	112	454	652	7
del	352	96	366	112	454	652	7
Brasil	370	96	397	112	454	652	7
sobre	57	108	81	124	454	652	7
la	84	108	93	124	454	652	7
prohibición	96	108	150	124	454	652	7
de	153	108	164	124	454	652	7
las	167	108	180	124	454	652	7
importaciones	183	108	249	124	454	652	7
de	253	108	264	124	454	652	7
neumáticos	267	108	320	124	454	652	7
remoldeados	324	108	383	124	454	652	7
de	386	108	397	124	454	652	7
Uruguay,	57	120	100	136	454	652	7
de	104	120	115	136	454	652	7
conformidad	119	120	179	136	454	652	7
con	183	120	199	136	454	652	7
el	203	120	211	136	454	652	7
Protocolo	215	120	259	136	454	652	7
de	263	120	274	136	454	652	7
Brasilia	278	120	314	136	454	652	7
para	318	120	340	136	454	652	7
la	344	120	353	136	454	652	7
Solución	357	120	397	136	454	652	7
de	57	132	68	148	454	652	7
Controversias	72	132	136	148	454	652	7
en	141	132	152	148	454	652	7
el	157	132	164	148	454	652	7
MERCOSUR,	169	132	233	148	454	652	7
resuelve:	238	132	277	148	454	652	7
el	282	132	290	148	454	652	7
art.	294	132	311	148	454	652	7
.1	315	132	324	148	454	652	7
Se	329	132	339	148	454	652	7
autoriza	344	132	383	148	454	652	7
la	388	132	397	148	454	652	7
licencia	57	144	92	160	454	652	7
de	95	144	105	160	454	652	7
importación	108	144	165	160	454	652	7
de	168	144	179	160	454	652	7
neumáticos	181	144	235	160	454	652	7
remoldeados,	237	144	299	160	454	652	7
clasificados	301	144	354	160	454	652	7
en	357	144	368	160	454	652	7
NCM	370	144	397	160	454	652	7
4012.11.00,	57	156	111	172	454	652	7
4012.12.00,	115	156	169	172	454	652	7
4012.13.00	173	156	225	172	454	652	7
y	229	156	234	172	454	652	7
4012.19.00,	238	156	292	172	454	652	7
de	297	156	307	172	454	652	7
los	311	156	324	172	454	652	7
Estados	328	156	364	172	454	652	7
Partes	368	156	397	172	454	652	7
del	57	168	70	184	454	652	7
MERCOSUR	73	168	135	184	454	652	7
en	138	168	149	184	454	652	7
virtud	152	168	181	184	454	652	7
del	184	168	198	184	454	652	7
Acuerdo	201	168	240	184	454	652	7
de	243	168	254	184	454	652	7
Complementación	257	168	342	184	454	652	7
Económica	345	168	397	184	454	652	7
No.	57	180	73	196	454	652	7
18”.	75	180	92	196	454	652	7
En	95	180	108	196	454	652	7
este	111	180	129	196	454	652	7
sentido,	131	180	169	196	454	652	7
la	171	180	180	196	454	652	7
prohibición	182	180	238	196	454	652	7
continuaba	241	180	294	196	454	652	7
existiendo	297	180	346	196	454	652	7
para	349	180	370	196	454	652	7
otros	372	180	397	196	454	652	7
Estados	57	192	94	208	454	652	7
que	96	192	114	208	454	652	7
no	117	192	129	208	454	652	7
conformaban	132	192	196	208	454	652	7
el	199	192	207	208	454	652	7
Bloque	210	192	244	208	454	652	7
9	244	193	247	203	454	652	7
.	247	192	250	208	454	652	7
Es	85	204	96	220	454	652	7
importante	99	204	153	220	454	652	7
resaltar,	156	204	194	220	454	652	7
además	197	204	233	220	454	652	7
de	236	204	248	220	454	652	7
las	251	204	263	220	454	652	7
consideraciones	267	204	343	220	454	652	7
específicas	346	204	397	220	454	652	7
sobre	57	216	83	232	454	652	7
el	88	216	96	232	454	652	7
caso	101	216	122	232	454	652	7
y	127	216	133	232	454	652	7
sobre	138	216	164	232	454	652	7
la	169	216	177	232	454	652	7
decisión	182	216	222	232	454	652	7
final,	227	216	251	232	454	652	7
algunos	257	216	294	232	454	652	7
conceptos	299	216	347	232	454	652	7
generales	352	216	397	232	454	652	7
elaborados	57	228	109	244	454	652	7
por	111	228	128	244	454	652	7
el	130	228	138	244	454	652	7
tribunal	141	228	179	244	454	652	7
que	182	228	199	244	454	652	7
se	202	228	211	244	454	652	7
refieren	214	228	250	244	454	652	7
al	253	228	261	244	454	652	7
proceso	263	228	301	244	454	652	7
de	303	228	315	244	454	652	7
integración	317	228	372	244	454	652	7
y	374	228	379	244	454	652	7
sus	382	228	397	244	454	652	7
principios,	57	240	108	256	454	652	7
al	109	240	118	256	454	652	7
libre	119	240	141	256	454	652	7
comercio	142	240	187	256	454	652	7
y	189	240	194	256	454	652	7
al	196	240	204	256	454	652	7
mecanismo	206	240	261	256	454	652	7
de	262	240	274	256	454	652	7
solución	275	240	316	256	454	652	7
de	318	240	329	256	454	652	7
controversias.	331	240	397	256	454	652	7
En	57	252	70	268	454	652	7
lo	73	252	82	268	454	652	7
que	84	252	102	268	454	652	7
se	105	252	114	268	454	652	7
refiere	117	252	147	268	454	652	7
al	150	252	158	268	454	652	7
mecanismo	161	252	216	268	454	652	7
de	219	252	230	268	454	652	7
solución	233	252	273	268	454	652	7
de	276	252	287	268	454	652	7
controversias,	290	252	356	268	454	652	7
regía	359	252	383	268	454	652	7
en	385	252	397	268	454	652	7
la	57	264	65	280	454	652	7
época	68	264	96	280	454	652	7
el	100	264	108	280	454	652	7
Protocolo	111	264	158	280	454	652	7
de	161	264	173	280	454	652	7
Brasilia.	176	264	214	280	454	652	7
El	218	264	228	280	454	652	7
Protocolo	231	264	278	280	454	652	7
establecía	281	264	327	280	454	652	7
en	331	264	342	280	454	652	7
su	345	264	356	280	454	652	7
artículo	359	264	397	280	454	652	7
21	57	276	68	292	454	652	7
que	72	276	90	292	454	652	7
los	94	276	107	292	454	652	7
laudos	111	276	143	292	454	652	7
del	147	276	161	292	454	652	7
Tribunal	165	276	206	292	454	652	7
eran	210	276	231	292	454	652	7
inapelables	236	276	287	292	454	652	7
y	291	276	296	292	454	652	7
obligatorios	300	276	355	292	454	652	7
para	359	276	380	292	454	652	7
los	384	276	397	292	454	652	7
Estados	57	288	92	304	454	652	7
partes	95	288	123	304	454	652	7
en	125	288	136	304	454	652	7
la	138	288	147	304	454	652	7
controversia	149	288	206	304	454	652	7
a	208	288	214	304	454	652	7
partir	216	288	244	304	454	652	7
de	246	288	257	304	454	652	7
la	259	288	267	304	454	652	7
recepción	270	288	313	304	454	652	7
de	315	288	326	304	454	652	7
la	328	288	337	304	454	652	7
notificación.	339	288	397	304	454	652	7
Con	57	300	77	316	454	652	7
esa	81	300	96	316	454	652	7
disposición	100	300	155	316	454	652	7
se	159	300	168	316	454	652	7
intentó	172	300	207	316	454	652	7
crear	210	300	235	316	454	652	7
las	238	300	251	316	454	652	7
bases	255	300	280	316	454	652	7
para	284	300	306	316	454	652	7
un	309	300	322	316	454	652	7
mecanismo	326	300	382	316	454	652	7
de	385	300	397	316	454	652	7
solución	57	312	97	328	454	652	7
de	102	312	113	328	454	652	7
controversias	118	312	181	328	454	652	7
en	186	312	198	328	454	652	7
el	202	312	210	328	454	652	7
MERCOSUR	215	312	279	328	454	652	7
de	283	312	295	328	454	652	7
carácter	299	312	337	328	454	652	7
obligatorio.	342	312	397	328	454	652	7
Una	57	324	77	340	454	652	7
vez	81	324	96	340	454	652	7
dictado	100	324	136	340	454	652	7
un	140	324	153	340	454	652	7
Laudo,	157	324	190	340	454	652	7
él	194	324	202	340	454	652	7
sería	206	324	228	340	454	652	7
de	232	324	244	340	454	652	7
obligatorio	248	324	300	340	454	652	7
cumplimiento	304	324	372	340	454	652	7
para	376	324	397	340	454	652	7
el	57	336	65	352	454	652	7
Estado.	68	336	103	352	454	652	7
El	85	348	95	364	454	652	7
Tribunal	98	348	140	364	454	652	7
Ad	143	348	157	364	454	652	7
Hoc	161	348	181	364	454	652	7
que	184	348	202	364	454	652	7
se	205	348	215	364	454	652	7
conformó	218	348	265	364	454	652	7
para	269	348	290	364	454	652	7
resolver	293	348	331	364	454	652	7
en	334	348	346	364	454	652	7
el	350	348	358	364	454	652	7
caso	361	348	382	364	454	652	7
en	385	348	397	364	454	652	7
cuestión,	57	360	100	376	454	652	7
también,	103	360	145	376	454	652	7
destacó	148	360	184	376	454	652	7
la	187	360	195	376	454	652	7
importancia	198	360	257	376	454	652	7
del	260	360	274	376	454	652	7
artículo	277	360	315	376	454	652	7
19	318	360	329	376	454	652	7
del	332	360	347	376	454	652	7
Protocolo	350	360	397	376	454	652	7
de	57	372	68	388	454	652	7
Brasilia	73	372	109	388	454	652	7
que,	115	372	135	388	454	652	7
básicamente,	140	372	202	388	454	652	7
establecía	207	372	253	388	454	652	7
las	259	372	271	388	454	652	7
fuentes	277	372	311	388	454	652	7
del	316	372	331	388	454	652	7
Derecho	336	372	377	388	454	652	7
del	382	372	397	388	454	652	7
MERCOSUR.	57	384	123	400	454	652	7
En	125	384	139	400	454	652	7
ese	141	384	156	400	454	652	7
sentido,	158	384	196	400	454	652	7
se	198	384	208	400	454	652	7
estableció	210	384	257	400	454	652	7
que	259	384	276	400	454	652	7
el	279	384	287	400	454	652	7
Tribunal	289	384	330	400	454	652	7
Arbitral	333	384	371	400	454	652	7
tenía	373	384	397	400	454	652	7
que	57	396	74	412	454	652	7
decidir	77	396	111	412	454	652	7
sobre	114	396	140	412	454	652	7
la	143	396	151	412	454	652	7
base	154	396	175	412	454	652	7
de	178	396	190	412	454	652	7
las	193	396	205	412	454	652	7
disposiciones	208	396	273	412	454	652	7
del	276	396	290	412	454	652	7
Tratado	293	396	331	412	454	652	7
de	334	396	345	412	454	652	7
Asunción,	348	396	397	412	454	652	7
de	57	408	68	424	454	652	7
los	71	408	84	424	454	652	7
acuerdos	87	408	130	424	454	652	7
celebrados	132	408	183	424	454	652	7
en	185	408	197	424	454	652	7
el	199	408	208	424	454	652	7
marco	210	408	240	424	454	652	7
de	243	408	254	424	454	652	7
él,	257	408	268	424	454	652	7
de	270	408	281	424	454	652	7
las	284	408	297	424	454	652	7
Decisiones	299	408	351	424	454	652	7
del	353	408	368	424	454	652	7
CMC	370	408	397	424	454	652	7
y	57	420	62	436	454	652	7
de	65	420	77	436	454	652	7
los	80	420	93	436	454	652	7
principios	97	420	145	436	454	652	7
y	148	420	154	436	454	652	7
disposiciones	157	420	221	436	454	652	7
de	224	420	236	436	454	652	7
Derecho	239	420	280	436	454	652	7
Internacional	283	420	347	436	454	652	7
aplicables	350	420	397	436	454	652	7
a	57	432	62	448	454	652	7
la	65	432	74	448	454	652	7
materia.	77	432	116	448	454	652	7
De	119	432	133	448	454	652	7
esta	136	432	155	448	454	652	7
disposición	158	432	213	448	454	652	7
se	216	432	226	448	454	652	7
puede	229	432	258	448	454	652	7
inferir	261	432	292	448	454	652	7
que	295	432	312	448	454	652	7
el	316	432	324	448	454	652	7
mecanismo	327	432	382	448	454	652	7
de	385	432	397	448	454	652	7
solución	57	444	97	460	454	652	7
de	102	444	114	460	454	652	7
controversias	119	444	182	460	454	652	7
adoptado	187	444	233	460	454	652	7
no	238	444	250	460	454	652	7
se	255	444	265	460	454	652	7
encuentra	270	444	318	460	454	652	7
completamente	323	444	397	460	454	652	7
desconectado	57	456	122	472	454	652	7
del	125	456	140	472	454	652	7
Derecho	143	456	184	472	454	652	7
Internacional.	187	456	254	472	454	652	7
No	257	456	272	472	454	652	7
configura,	275	456	323	472	454	652	7
así,	326	456	342	472	454	652	7
un	345	456	358	472	454	652	7
sistema	361	456	397	472	454	652	7
cerrado	57	468	94	484	454	652	7
10	94	469	100	479	454	652	7
,	100	468	103	484	454	652	7
que	107	468	125	484	454	652	7
sólo	129	468	149	484	454	652	7
llevaría	153	468	188	484	454	652	7
en	193	468	205	484	454	652	7
consideración	209	468	276	484	454	652	7
la	281	468	289	484	454	652	7
normativa	293	468	343	484	454	652	7
propia	347	468	378	484	454	652	7
sin	383	468	397	484	454	652	7
ninguna	57	480	97	496	454	652	7
conexión	99	480	144	496	454	652	7
externa.	146	480	185	496	454	652	7
En	85	492	98	508	454	652	7
lo	101	492	110	508	454	652	7
que	112	492	130	508	454	652	7
se	132	492	142	508	454	652	7
refiere	144	492	174	508	454	652	7
al	176	492	185	508	454	652	7
libre	187	492	209	508	454	652	7
comercio,	211	492	258	508	454	652	7
el	260	492	268	508	454	652	7
Tribunal	271	492	312	508	454	652	7
es	314	492	324	508	454	652	7
muy	326	492	348	508	454	652	7
específico	350	492	397	508	454	652	7
9	57	514	61	526	454	652	7
Esta	63	514	79	526	454	652	7
excepción	81	514	117	526	454	652	7
será	119	514	134	526	454	652	7
importante	136	514	178	526	454	652	7
al	180	514	186	526	454	652	7
analizar	188	514	218	526	454	652	7
el	220	514	227	526	454	652	7
caso	229	514	245	526	454	652	7
entre	247	514	266	526	454	652	7
Brasil	268	514	289	526	454	652	7
y	291	514	295	526	454	652	7
las	297	514	307	526	454	652	7
Comunidades	309	514	361	526	454	652	7
Europeas	363	514	397	526	454	652	7
en	57	523	65	535	454	652	7
el	68	523	74	535	454	652	7
marco	76	523	99	535	454	652	7
de	101	523	110	535	454	652	7
la	112	523	118	535	454	652	7
solución	120	523	151	535	454	652	7
de	153	523	162	535	454	652	7
controversias	164	523	213	535	454	652	7
en	215	523	223	535	454	652	7
la	225	523	232	535	454	652	7
OMC.	234	523	257	535	454	652	7
10	57	532	65	545	454	652	7
Desde	67	532	89	545	454	652	7
la	91	532	97	545	454	652	7
teoría	99	532	120	545	454	652	7
de	122	532	130	545	454	652	7
sistemas,	132	532	165	545	454	652	7
en	166	532	175	545	454	652	7
contraposición	177	532	231	545	454	652	7
a	233	532	237	545	454	652	7
los	238	532	249	545	454	652	7
sistemas	250	532	281	545	454	652	7
abiertos,	282	532	314	545	454	652	7
se	315	532	323	545	454	652	7
tienen	324	532	347	545	454	652	7
a	349	532	353	545	454	652	7
los	354	532	364	545	454	652	7
sistemas	366	532	397	545	454	652	7
cerrados.	57	541	90	554	454	652	7
Estos	93	541	112	554	454	652	7
sistemas	115	541	145	554	454	652	7
se	148	541	155	554	454	652	7
encuentran	157	541	199	554	454	652	7
aislados	201	541	231	554	454	652	7
del	233	541	244	554	454	652	7
entorno	246	541	275	554	454	652	7
circundante,	278	541	324	554	454	652	7
no	327	541	336	554	454	652	7
intercambiando	338	541	397	554	454	652	7
materia	57	550	85	563	454	652	7
con	88	550	101	563	454	652	7
el	104	550	110	563	454	652	7
exterior.	113	550	144	563	454	652	7
Así,	147	550	161	563	454	652	7
en	164	550	173	563	454	652	7
cualquier	176	550	210	563	454	652	7
sistema	213	550	241	563	454	652	7
cerrado,	244	550	274	563	454	652	7
el	277	550	283	563	454	652	7
estado	286	550	310	563	454	652	7
final	313	550	329	563	454	652	7
está	332	550	346	563	454	652	7
determinado	349	550	397	563	454	652	7
por	57	559	69	572	454	652	7
las	72	559	82	572	454	652	7
condiciones	85	559	129	572	454	652	7
iniciales	132	559	162	572	454	652	7
y	165	559	169	572	454	652	7
se	172	559	179	572	454	652	7
presenta	182	559	213	572	454	652	7
a	216	559	220	572	454	652	7
sí	222	559	228	572	454	652	7
mismo	231	559	256	572	454	652	7
como	259	559	280	572	454	652	7
más	283	559	297	572	454	652	7
autónomo,	300	559	340	572	454	652	7
ya	343	559	351	572	454	652	7
que	354	559	367	572	454	652	7
pueden	370	559	397	572	454	652	7
sobrevivir	57	568	94	581	454	652	7
sobre	98	568	117	581	454	652	7
la	121	568	127	581	454	652	7
base	131	568	147	581	454	652	7
de	150	568	159	581	454	652	7
sus	163	568	174	581	454	652	7
propios	178	568	205	581	454	652	7
mecanismos	209	568	255	581	454	652	7
operativos.	258	568	299	581	454	652	7
BERTALANFFY,	302	568	366	581	454	652	7
Ludwig	369	568	397	581	454	652	7
Von.	57	577	74	590	454	652	7
Teoría	76	577	99	590	454	652	7
general	102	577	128	590	454	652	7
de	130	577	138	590	454	652	7
los	141	577	150	590	454	652	7
sistemas.	152	577	185	590	454	652	7
Fundamento,	187	577	236	590	454	652	7
desarrollo	238	577	274	590	454	652	7
y	277	577	281	590	454	652	7
aplicaciones.	283	577	329	590	454	652	7
México:	331	577	360	590	454	652	7
Fondo	362	577	386	590	454	652	7
de	388	577	397	590	454	652	7
Cultura,	57	586	88	599	454	652	7
1986,	90	586	109	599	454	652	7
p.	111	586	118	599	454	652	7
40.	120	586	131	599	454	652	7
155	220	610	234	623	454	652	7
Rev.	57	37	73	51	454	652	8
secr.	75	37	92	51	454	652	8
Trib.	94	37	112	51	454	652	8
perm.	115	37	137	51	454	652	8
revis.	140	37	160	51	454	652	8
Setiembre	163	37	202	51	454	652	8
2019,	204	37	225	51	454	652	8
año	228	37	242	51	454	652	8
7,	245	37	252	51	454	652	8
nº	254	37	262	51	454	652	8
14,	265	37	277	51	454	652	8
p.	279	37	286	51	454	652	8
149-171.	288	37	322	51	454	652	8
en	57	60	68	76	454	652	8
el	73	60	81	76	454	652	8
sentido	86	60	121	76	454	652	8
de	126	60	138	76	454	652	8
indicar	142	60	176	76	454	652	8
que	181	60	199	76	454	652	8
el	204	60	212	76	454	652	8
MERCOSUR	216	60	280	76	454	652	8
tiene	285	60	308	76	454	652	8
como	313	60	340	76	454	652	8
objetivo	345	60	384	76	454	652	8
la	389	60	397	76	454	652	8
libre	57	72	78	88	454	652	8
circulación	84	72	138	88	454	652	8
de	144	72	155	88	454	652	8
bienes,	162	72	195	88	454	652	8
servicios	201	72	243	88	454	652	8
y	249	72	255	88	454	652	8
factores	261	72	298	88	454	652	8
productivos	304	72	362	88	454	652	8
y	368	72	373	88	454	652	8
que	379	72	397	88	454	652	8
cualquier	57	84	102	100	454	652	8
medida	108	84	144	100	454	652	8
de	150	84	162	100	454	652	8
carácter	168	84	206	100	454	652	8
administrativo,	213	84	285	100	454	652	8
financiero,	292	84	342	100	454	652	8
cambiario	349	84	397	100	454	652	8
o	57	96	63	112	454	652	8
de	67	96	78	112	454	652	8
cualquier	82	96	127	112	454	652	8
naturaleza,	131	96	183	112	454	652	8
mediante	187	96	232	112	454	652	8
la	236	96	244	112	454	652	8
cual	248	96	268	112	454	652	8
un	272	96	284	112	454	652	8
Estado	288	96	321	112	454	652	8
parte	325	96	350	112	454	652	8
impide	353	96	387	112	454	652	8
o	391	96	397	112	454	652	8
dificulte,	57	108	99	124	454	652	8
por	102	108	119	124	454	652	8
decisión	123	108	163	124	454	652	8
unilateral,	166	108	215	124	454	652	8
el	219	108	227	124	454	652	8
comercio	231	108	275	124	454	652	8
recíproco	279	108	324	124	454	652	8
viola	328	108	351	124	454	652	8
las	355	108	368	124	454	652	8
bases	371	108	397	124	454	652	8
fundacionales	57	120	124	136	454	652	8
del	127	120	141	136	454	652	8
MERCOSUR.	144	120	211	136	454	652	8
La	214	120	226	136	454	652	8
última	229	120	260	136	454	652	8
consideración	264	120	331	136	454	652	8
de	334	120	345	136	454	652	8
relevancia	348	120	397	136	454	652	8
es	57	132	66	148	454	652	8
la	70	132	78	148	454	652	8
que	82	132	99	148	454	652	8
se	103	132	113	148	454	652	8
refiere	116	132	147	148	454	652	8
a	150	132	156	148	454	652	8
ciertos	159	132	191	148	454	652	8
principios	195	132	243	148	454	652	8
integracionistas	247	132	322	148	454	652	8
sostenidos	326	132	376	148	454	652	8
por	380	132	397	148	454	652	8
el	57	144	65	160	454	652	8
Tribunal.	68	144	112	160	454	652	8
Estos	115	144	140	160	454	652	8
principios	143	144	191	160	454	652	8
analizados	194	144	245	160	454	652	8
están	248	144	273	160	454	652	8
básicamente	276	144	335	160	454	652	8
orientados	338	144	389	160	454	652	8
a	392	144	397	160	454	652	8
las	57	156	69	172	454	652	8
cuestiones	72	156	122	172	454	652	8
comerciales.	125	156	185	172	454	652	8
Se	188	156	199	172	454	652	8
vincula	202	156	237	172	454	652	8
la	240	156	248	172	454	652	8
prohibición	251	156	307	172	454	652	8
de	310	156	322	172	454	652	8
poner	325	156	353	172	454	652	8
trabas	356	156	385	172	454	652	8
al	388	156	397	172	454	652	8
comercio	57	168	101	184	454	652	8
con	103	168	121	184	454	652	8
otros	122	168	147	184	454	652	8
principios	148	168	197	184	454	652	8
como	198	168	225	184	454	652	8
el	227	168	235	184	454	652	8
de	236	168	248	184	454	652	8
proporcionalidad	249	168	330	184	454	652	8
(la	331	168	344	184	454	652	8
aplicación,	345	168	397	184	454	652	8
entre	57	180	81	196	454	652	8
las	85	180	98	196	454	652	8
medidas	102	180	142	196	454	652	8
posibles,	146	180	188	196	454	652	8
de	192	180	203	196	454	652	8
aquellas	207	180	246	196	454	652	8
que	249	180	267	196	454	652	8
sean	271	180	292	196	454	652	8
menos	296	180	328	196	454	652	8
restrictivas	332	180	385	196	454	652	8
al	388	180	397	196	454	652	8
comercio),	57	192	108	208	454	652	8
el	111	192	119	208	454	652	8
de	122	192	134	208	454	652	8
limitación	137	192	184	208	454	652	8
a	187	192	193	208	454	652	8
la	196	192	205	208	454	652	8
reserva	208	192	242	208	454	652	8
de	245	192	256	208	454	652	8
la	259	192	268	208	454	652	8
soberanía	271	192	316	208	454	652	8
(limitación	319	192	373	208	454	652	8
para	376	192	397	208	454	652	8
que	57	204	74	220	454	652	8
el	77	204	85	220	454	652	8
Estado	88	204	121	220	454	652	8
parte	124	204	148	220	454	652	8
tome	151	204	176	220	454	652	8
medidas	179	204	219	220	454	652	8
unilaterales),	222	204	284	220	454	652	8
el	287	204	295	220	454	652	8
de	298	204	310	220	454	652	8
razonabilidad	313	204	378	220	454	652	8
y	381	204	386	220	454	652	8
el	389	204	397	220	454	652	8
de	57	216	68	232	454	652	8
previsibilidad	71	216	135	232	454	652	8
comercial	139	216	184	232	454	652	8
(como	188	216	219	232	454	652	8
un	223	216	236	232	454	652	8
valor	239	216	264	232	454	652	8
primordial	268	216	320	232	454	652	8
para	323	216	345	232	454	652	8
garantizar	349	216	397	232	454	652	8
la	57	228	65	244	454	652	8
seguridad	70	228	117	244	454	652	8
jurídica,	123	228	162	244	454	652	8
la	167	228	176	244	454	652	8
claridad	181	228	220	244	454	652	8
y	225	228	230	244	454	652	8
la	236	228	244	244	454	652	8
objetividad	249	228	303	244	454	652	8
necesarias	308	228	357	244	454	652	8
para	362	228	383	244	454	652	8
la	388	228	397	244	454	652	8
conformación	57	240	124	256	454	652	8
de	127	240	138	256	454	652	8
un	141	240	154	256	454	652	8
mercado	157	240	199	256	454	652	8
común).	201	240	242	256	454	652	8
3.	57	266	66	283	454	652	8
EL	71	266	85	283	454	652	8
CASO	90	266	122	283	454	652	8
DE	128	266	144	283	454	652	8
LOS	149	266	171	283	454	652	8
NEUMÁTICOS	176	266	256	283	454	652	8
REMOLDEADOS	261	266	353	283	454	652	8
ENTRE	358	266	397	283	454	652	8
ARGENTINA	57	281	128	297	454	652	8
Y	130	281	138	297	454	652	8
URUGUAY	141	281	198	297	454	652	8
Cuando	85	312	123	328	454	652	8
surgió	127	312	157	328	454	652	8
la	160	312	169	328	454	652	8
controversia	172	312	231	328	454	652	8
entre	235	312	259	328	454	652	8
Argentina	262	312	311	328	454	652	8
y	314	312	320	328	454	652	8
Uruguay	323	312	365	328	454	652	8
por	368	312	385	328	454	652	8
la	388	312	397	328	454	652	8
prohibición	57	324	113	340	454	652	8
de	117	324	128	340	454	652	8
importación	132	324	192	340	454	652	8
de	196	324	208	340	454	652	8
neumáticos	212	324	267	340	454	652	8
remoldeados,	271	324	336	340	454	652	8
al	340	324	348	340	454	652	8
contrario	352	324	397	340	454	652	8
de	57	336	68	352	454	652	8
lo	71	336	80	352	454	652	8
que	83	336	101	352	454	652	8
había	104	336	130	352	454	652	8
ocurrido	132	336	175	352	454	652	8
en	178	336	190	352	454	652	8
la	192	336	201	352	454	652	8
controversia	204	336	263	352	454	652	8
entre	266	336	290	352	454	652	8
Uruguay	293	336	335	352	454	652	8
y	338	336	344	352	454	652	8
Brasil,	346	336	376	352	454	652	8
que	379	336	397	352	454	652	8
se	57	348	66	364	454	652	8
basó	69	348	91	364	454	652	8
en	93	348	105	364	454	652	8
las	108	348	120	364	454	652	8
disposiciones	123	348	187	364	454	652	8
del	190	348	204	364	454	652	8
Protocolo	206	348	254	364	454	652	8
de	256	348	267	364	454	652	8
Brasilia,	270	348	309	364	454	652	8
se	311	348	321	364	454	652	8
aplicó	323	348	352	364	454	652	8
al	354	348	363	364	454	652	8
caso	365	348	386	364	454	652	8
el	389	348	397	364	454	652	8
Protocolo	57	360	104	376	454	652	8
de	106	360	118	376	454	652	8
Olivos.	120	360	154	376	454	652	8
El	156	360	166	376	454	652	8
caso	169	360	190	376	454	652	8
entre	192	360	217	376	454	652	8
Argentina	219	360	267	376	454	652	8
y	270	360	275	376	454	652	8
Uruguay	278	360	319	376	454	652	8
en	322	360	334	376	454	652	8
el	336	360	344	376	454	652	8
ámbito	346	360	380	376	454	652	8
del	382	360	397	376	454	652	8
MERCOSUR	57	372	120	388	454	652	8
presenta	122	372	163	388	454	652	8
características	165	372	233	388	454	652	8
similares	235	372	277	388	454	652	8
a	280	372	285	388	454	652	8
lo	287	372	296	388	454	652	8
ocurrido	298	372	341	388	454	652	8
entre	343	372	367	388	454	652	8
Brasil	369	372	397	388	454	652	8
y	57	384	62	400	454	652	8
Uruguay.	65	384	108	400	454	652	8
En	111	384	124	400	454	652	8
ese	127	384	141	400	454	652	8
sentido,	144	384	182	400	454	652	8
al	184	384	192	400	454	652	8
tener	195	384	220	400	454	652	8
una	222	384	240	400	454	652	8
decisión	243	384	283	400	454	652	8
favorable	285	384	329	400	454	652	8
a	331	384	337	400	454	652	8
los	339	384	353	400	454	652	8
intereses	355	384	397	400	454	652	8
uruguayos	57	396	107	412	454	652	8
en	109	396	121	412	454	652	8
la	123	396	131	412	454	652	8
controversia	134	396	193	412	454	652	8
que	195	396	212	412	454	652	8
ese	215	396	229	412	454	652	8
país	232	396	251	412	454	652	8
tuvo	253	396	274	412	454	652	8
con	276	396	294	412	454	652	8
Brasil	296	396	324	412	454	652	8
sobre	326	396	352	412	454	652	8
la	354	396	362	412	454	652	8
misma	364	396	397	412	454	652	8
materia	57	408	93	424	454	652	8
“la	98	408	111	424	454	652	8
prohibición	115	408	171	424	454	652	8
de	175	408	187	424	454	652	8
importación	191	408	251	424	454	652	8
de	255	408	267	424	454	652	8
neumáticos	271	408	326	424	454	652	8
remoldeados”	331	408	397	424	454	652	8
resultaba	57	420	100	436	454	652	8
lógico	102	420	132	436	454	652	8
que	134	420	152	436	454	652	8
Uruguay	154	420	196	436	454	652	8
reclamara	198	420	246	436	454	652	8
al	248	420	256	436	454	652	8
respecto	259	420	299	436	454	652	8
de	301	420	313	436	454	652	8
la	315	420	323	436	454	652	8
misma	326	420	358	436	454	652	8
medida	361	420	397	436	454	652	8
que	57	432	74	448	454	652	8
era	77	432	92	448	454	652	8
adoptada	95	432	140	448	454	652	8
en	143	432	154	448	454	652	8
Argentina.	158	432	209	448	454	652	8
Sin	212	432	227	448	454	652	8
embargo,	230	432	275	448	454	652	8
como	278	432	305	448	454	652	8
se	308	432	318	448	454	652	8
puede	321	432	350	448	454	652	8
observar,	353	432	397	448	454	652	8
la	57	444	65	460	454	652	8
defensa	70	444	106	460	454	652	8
de	112	444	123	460	454	652	8
Argentina,	128	444	179	460	454	652	8
muy	184	444	206	460	454	652	8
probablemente,	211	444	286	460	454	652	8
a	291	444	296	460	454	652	8
causa	301	444	328	460	454	652	8
del	333	444	347	460	454	652	8
resultado	352	444	397	460	454	652	8
desfavorable	57	456	116	472	454	652	8
para	122	456	144	472	454	652	8
Brasil	150	456	177	472	454	652	8
y	183	456	189	472	454	652	8
teniendo	195	456	237	472	454	652	8
como	243	456	270	472	454	652	8
ejemplo	276	456	315	472	454	652	8
esa	321	456	336	472	454	652	8
experiencia	342	456	397	472	454	652	8
anterior,	57	468	97	484	454	652	8
presentó	100	468	141	484	454	652	8
argumentos	144	468	201	484	454	652	8
diferentes.	204	468	254	484	454	652	8
Las	257	468	273	484	454	652	8
alegaciones	276	468	331	484	454	652	8
de	334	468	345	484	454	652	8
Argentina	349	468	397	484	454	652	8
no	57	480	69	496	454	652	8
se	72	480	82	496	454	652	8
centraron	85	480	132	496	454	652	8
en	135	480	146	496	454	652	8
cuestiones	149	480	199	496	454	652	8
comerciales	202	480	259	496	454	652	8
y	262	480	267	496	454	652	8
en	270	480	282	496	454	652	8
la	285	480	294	496	454	652	8
categorización	297	480	366	496	454	652	8
de	369	480	380	496	454	652	8
los	383	480	397	496	454	652	8
neumáticos	57	492	112	508	454	652	8
remoldeados	115	492	177	508	454	652	8
como	180	492	207	508	454	652	8
neumáticos	210	492	265	508	454	652	8
usados,	268	492	304	508	454	652	8
sino	307	492	327	508	454	652	8
en	330	492	342	508	454	652	8
la	345	492	353	508	454	652	8
cuestión	356	492	397	508	454	652	8
ambiental	57	504	104	520	454	652	8
y	107	504	113	520	454	652	8
los	116	504	130	520	454	652	8
efectos	133	504	166	520	454	652	8
nocivos	169	504	206	520	454	652	8
para	209	504	230	520	454	652	8
el	233	504	241	520	454	652	8
medio	244	504	275	520	454	652	8
ambiente	278	504	322	520	454	652	8
que	325	504	343	520	454	652	8
derivan	346	504	382	520	454	652	8
de	385	504	397	520	454	652	8
la	57	516	65	532	454	652	8
importación	68	516	127	532	454	652	8
de	130	516	142	532	454	652	8
esos	144	516	164	532	454	652	8
neumáticos.	167	516	225	532	454	652	8
156	220	610	235	623	454	652	8
Análisis	64	37	93	51	454	652	9
sistémico	94	37	127	51	454	652	9
de	129	37	138	51	454	652	9
la	139	37	146	51	454	652	9
controversia	148	37	192	51	454	652	9
por	194	37	206	51	454	652	9
los	208	37	218	51	454	652	9
neumáticos	219	37	261	51	454	652	9
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	9
Brenda	313	37	340	51	454	652	9
Luciana	341	37	371	51	454	652	9
Maffei	373	37	397	51	454	652	9
3.1.	85	60	103	76	454	652	9
La	106	60	118	76	454	652	9
instancia	121	60	166	76	454	652	9
en	169	60	181	76	454	652	9
el	184	60	192	76	454	652	9
Tribunal	195	60	239	76	454	652	9
Arbitral	241	60	282	76	454	652	9
Ad	285	60	299	76	454	652	9
Hoc	302	60	323	76	454	652	9
3.1.1.	85	84	112	100	454	652	9
La	114	84	127	100	454	652	9
argumentación	129	84	204	100	454	652	9
de	207	84	218	100	454	652	9
Uruguay	221	84	264	100	454	652	9
La	85	108	97	124	454	652	9
reclamación	102	108	161	124	454	652	9
de	166	108	177	124	454	652	9
Uruguay	182	108	224	124	454	652	9
se	229	108	239	124	454	652	9
basa	244	108	265	124	454	652	9
en	270	108	282	124	454	652	9
la	287	108	295	124	454	652	9
ley	301	108	314	124	454	652	9
nº	320	108	330	124	454	652	9
25.626	335	108	367	124	454	652	9
de	372	108	383	124	454	652	9
la	388	108	397	124	454	652	9
República	57	120	104	136	454	652	9
Argentina,	108	120	159	136	454	652	9
promulgada	162	120	220	136	454	652	9
el	223	120	231	136	454	652	9
08	234	120	246	136	454	652	9
de	249	120	261	136	454	652	9
agosto	264	120	295	136	454	652	9
de	298	120	310	136	454	652	9
2002.	313	120	339	136	454	652	9
Después	342	120	382	136	454	652	9
de	385	120	397	136	454	652	9
haber	57	132	84	148	454	652	9
pasado	87	132	121	148	454	652	9
por	123	132	140	148	454	652	9
las	143	132	156	148	454	652	9
instancias	159	132	206	148	454	652	9
de	209	132	220	148	454	652	9
negociaciones	223	132	291	148	454	652	9
directas	293	132	331	148	454	652	9
que	334	132	351	148	454	652	9
establece	354	132	397	148	454	652	9
el	57	144	65	160	454	652	9
Protocolo	72	144	119	160	454	652	9
de	125	144	137	160	454	652	9
Olivos,	144	144	177	160	454	652	9
Uruguay	184	144	226	160	454	652	9
solicita	233	144	267	160	454	652	9
iniciar	274	144	305	160	454	652	9
el	311	144	319	160	454	652	9
procedimiento	326	144	397	160	454	652	9
arbitral.	57	156	95	172	454	652	9
Los	98	156	115	172	454	652	9
argumentos	119	156	176	172	454	652	9
planteados	179	156	231	172	454	652	9
por	235	156	251	172	454	652	9
Uruguay	255	156	297	172	454	652	9
en	300	156	312	172	454	652	9
esta	316	156	334	172	454	652	9
controversia	338	156	397	172	454	652	9
no	57	168	69	184	454	652	9
difieren	73	168	110	184	454	652	9
mucho	114	168	148	184	454	652	9
de	151	168	163	184	454	652	9
aquellos	167	168	206	184	454	652	9
planteados	210	168	262	184	454	652	9
en	266	168	277	184	454	652	9
la	281	168	290	184	454	652	9
controversia	293	168	353	184	454	652	9
anterior.	356	168	397	184	454	652	9
Básicamente	57	180	117	196	454	652	9
lo	120	180	129	196	454	652	9
que	132	180	150	196	454	652	9
Uruguay	153	180	194	196	454	652	9
reclama	197	180	235	196	454	652	9
es	238	180	248	196	454	652	9
que	251	180	268	196	454	652	9
la	271	180	279	196	454	652	9
ley	282	180	296	196	454	652	9
nº	299	180	310	196	454	652	9
25.626	313	180	344	196	454	652	9
añade	347	180	376	196	454	652	9
una	379	180	397	196	454	652	9
nueva	57	192	85	208	454	652	9
restricción	87	192	138	208	454	652	9
al	140	192	149	208	454	652	9
comercio	151	192	195	208	454	652	9
de	197	192	209	208	454	652	9
neumáticos.	210	192	269	208	454	652	9
Así,	270	192	289	208	454	652	9
antes	291	192	315	208	454	652	9
de	317	192	329	208	454	652	9
la	331	192	339	208	454	652	9
prohibición	341	192	397	208	454	652	9
establecida	57	204	109	220	454	652	9
por	115	204	131	220	454	652	9
la	137	204	145	220	454	652	9
ley	150	204	164	220	454	652	9
reclamada,	170	204	222	220	454	652	9
existía,	227	204	260	220	454	652	9
por	266	204	283	220	454	652	9
parte	288	204	313	220	454	652	9
de	318	204	330	220	454	652	9
Argentina	335	204	383	220	454	652	9
la	389	204	397	220	454	652	9
importación	57	216	116	232	454	652	9
de	119	216	130	232	454	652	9
neumáticos	133	216	188	232	454	652	9
remoldeados	191	216	252	232	454	652	9
que	255	216	272	232	454	652	9
se	275	216	285	232	454	652	9
incluían	287	216	326	232	454	652	9
en	328	216	340	232	454	652	9
categoría	353	216	397	232	454	652	9
de	57	228	68	244	454	652	9
recauchutados.	73	228	145	244	454	652	9
Así,	150	228	168	244	454	652	9
los	173	228	187	244	454	652	9
neumáticos	192	228	247	244	454	652	9
que	252	228	269	244	454	652	9
estaban	274	228	310	244	454	652	9
prohibidos	315	228	367	244	454	652	9
antes	372	228	397	244	454	652	9
de	57	240	68	256	454	652	9
la	72	240	80	256	454	652	9
edición	84	240	119	256	454	652	9
de	123	240	134	256	454	652	9
la	138	240	146	256	454	652	9
ley	149	240	163	256	454	652	9
eran	167	240	188	256	454	652	9
los	192	240	205	256	454	652	9
usados.	209	240	244	256	454	652	9
En	248	240	261	256	454	652	9
ese	265	240	280	256	454	652	9
sentido,	283	240	321	256	454	652	9
los	324	240	338	256	454	652	9
neumáticos	341	240	397	256	454	652	9
remoldeados	57	252	119	268	454	652	9
no	123	252	135	268	454	652	9
generan,	139	252	180	268	454	652	9
según	184	252	213	268	454	652	9
Uruguay,	217	252	260	268	454	652	9
problemas	264	252	315	268	454	652	9
de	319	252	330	268	454	652	9
seguridad	334	252	381	268	454	652	9
de	385	252	397	268	454	652	9
tránsito	57	264	94	280	454	652	9
o	99	264	105	280	454	652	9
problemas	110	264	160	280	454	652	9
al	166	264	174	280	454	652	9
medio	179	264	210	280	454	652	9
ambiente	215	264	259	280	454	652	9
distintos	265	264	306	280	454	652	9
de	311	264	323	280	454	652	9
los	328	264	341	280	454	652	9
problemas	347	264	397	280	454	652	9
generados	57	276	106	292	454	652	9
por	111	276	128	292	454	652	9
un	133	276	146	292	454	652	9
neumático	151	276	202	292	454	652	9
nuevo.	208	276	240	292	454	652	9
La	245	276	257	292	454	652	9
defensa	262	276	299	292	454	652	9
de	304	276	315	292	454	652	9
Uruguay,	321	276	365	292	454	652	9
como	370	276	397	292	454	652	9
había	57	288	83	304	454	652	9
hecho	86	288	115	304	454	652	9
en	119	288	130	304	454	652	9
el	134	288	142	304	454	652	9
caso	146	288	167	304	454	652	9
contra	170	288	201	304	454	652	9
Brasil,	205	288	235	304	454	652	9
cita	238	288	255	304	454	652	9
el	259	288	267	304	454	652	9
artículo	270	288	308	304	454	652	9
50	311	288	323	304	454	652	9
del	327	288	341	304	454	652	9
Tratado	345	288	382	304	454	652	9
de	385	288	397	304	454	652	9
Montevideo	57	300	115	316	454	652	9
afirmando	117	300	167	316	454	652	9
que	169	300	187	316	454	652	9
la	189	300	197	316	454	652	9
durabilidad	199	300	255	316	454	652	9
de	257	300	269	316	454	652	9
un	271	300	284	316	454	652	9
neumático	286	300	337	316	454	652	9
remodelado	339	300	397	316	454	652	9
es	57	312	66	328	454	652	9
idéntica	69	312	107	328	454	652	9
a	110	312	115	328	454	652	9
la	118	312	127	328	454	652	9
de	129	312	141	328	454	652	9
un	144	312	157	328	454	652	9
neumático	159	312	210	328	454	652	9
nuevo,	213	312	245	328	454	652	9
no	248	312	260	328	454	652	9
habiendo	263	312	308	328	454	652	9
impacto	311	312	350	328	454	652	9
adicional	353	312	397	328	454	652	9
al	57	324	65	340	454	652	9
medio	68	324	99	340	454	652	9
ambiente.	102	324	148	340	454	652	9
Por	151	324	168	340	454	652	9
lo	171	324	180	340	454	652	9
tanto,	183	324	211	340	454	652	9
solicita	214	324	248	340	454	652	9
que	251	324	268	340	454	652	9
no	271	324	284	340	454	652	9
se	287	324	296	340	454	652	9
aplique	299	324	334	340	454	652	9
la	337	324	346	340	454	652	9
excepción	349	324	397	340	454	652	9
al	57	336	65	352	454	652	9
libre	68	336	89	352	454	652	9
comercio	92	336	137	352	454	652	9
por	139	336	156	352	454	652	9
cuestiones	159	336	209	352	454	652	9
ambientales	212	336	269	352	454	652	9
11	269	337	275	347	454	652	9
.	275	336	278	352	454	652	9
3.1.2.	85	360	112	376	454	652	9
La	114	360	127	376	454	652	9
argumentación	129	360	204	376	454	652	9
de	207	360	218	376	454	652	9
Argentina	221	360	271	376	454	652	9
Como	85	384	115	400	454	652	9
se	121	384	131	400	454	652	9
puede	137	384	166	400	454	652	9
observar	172	384	214	400	454	652	9
en	220	384	232	400	454	652	9
el	238	384	246	400	454	652	9
ítem	252	384	274	400	454	652	9
anterior,	280	384	321	400	454	652	9
no	327	384	339	400	454	652	9
existe	346	384	373	400	454	652	9
una	379	384	397	400	454	652	9
innovación	57	396	111	412	454	652	9
en	112	396	124	412	454	652	9
los	125	396	139	412	454	652	9
argumentos	140	396	197	412	454	652	9
uruguayos	198	396	249	412	454	652	9
comparado	250	396	304	412	454	652	9
con	306	396	324	412	454	652	9
los	325	396	339	412	454	652	9
argumentos	340	396	397	412	454	652	9
utilizados	57	408	103	424	454	652	9
en	109	408	120	424	454	652	9
la	126	408	134	424	454	652	9
controversia	140	408	199	424	454	652	9
que	204	408	222	424	454	652	9
existió	227	408	258	424	454	652	9
entre	264	408	288	424	454	652	9
ese	294	408	309	424	454	652	9
país	314	408	333	424	454	652	9
y	339	408	344	424	454	652	9
Brasil.	349	408	379	424	454	652	9
La	385	408	397	424	454	652	9
novedad	57	420	98	436	454	652	9
de	100	420	112	436	454	652	9
este	114	420	133	436	454	652	9
caso	135	420	156	436	454	652	9
con	159	420	176	436	454	652	9
relación	179	420	217	436	454	652	9
al	220	420	228	436	454	652	9
caso	231	420	252	436	454	652	9
anterior	255	420	293	436	454	652	9
serán	296	420	321	436	454	652	9
los	324	420	337	436	454	652	9
argumentos	340	420	397	436	454	652	9
de	57	432	68	448	454	652	9
la	72	432	80	448	454	652	9
defensa	84	432	120	448	454	652	9
de	123	432	135	448	454	652	9
Argentina	139	432	187	448	454	652	9
que	190	432	208	448	454	652	9
plantea	211	432	246	448	454	652	9
cuestiones	250	432	300	448	454	652	9
que	303	432	321	448	454	652	9
no	324	432	337	448	454	652	9
habían	341	432	373	448	454	652	9
sido	377	432	397	448	454	652	9
planteadas	57	444	108	460	454	652	9
por	110	444	127	460	454	652	9
Brasil	129	444	157	460	454	652	9
en	159	444	171	460	454	652	9
el	173	444	182	460	454	652	9
caso	184	444	205	460	454	652	9
anterior	208	444	246	460	454	652	9
y	248	444	254	460	454	652	9
presenta	257	444	297	460	454	652	9
nuevas	300	444	333	460	454	652	9
pruebas	335	444	373	460	454	652	9
para	376	444	397	460	454	652	9
sostener	57	456	96	472	454	652	9
sus	100	456	115	472	454	652	9
argumentos.	118	456	177	472	454	652	9
Estos	180	456	206	472	454	652	9
hechos	209	456	242	472	454	652	9
obligaron	245	456	291	472	454	652	9
al	294	456	303	472	454	652	9
Tribunal	306	456	347	472	454	652	9
Arbitral	350	456	388	472	454	652	9
a	392	456	397	472	454	652	9
considerar	57	468	107	484	454	652	9
la	110	468	118	484	454	652	9
cuestión	121	468	162	484	454	652	9
desde	164	468	192	484	454	652	9
otra	194	468	214	484	454	652	9
perspectiva.	217	468	274	484	454	652	9
Argentina	85	480	133	496	454	652	9
sostiene	135	480	173	496	454	652	9
que	175	480	192	496	454	652	9
la	194	480	202	496	454	652	9
prohibición	204	480	260	496	454	652	9
establecida	261	480	314	496	454	652	9
en	315	480	327	496	454	652	9
la	328	480	337	496	454	652	9
ley	338	480	352	496	454	652	9
nº	353	480	364	496	454	652	9
25.626	365	480	397	496	454	652	9
se	57	492	66	508	454	652	9
encuentra	70	492	118	508	454	652	9
amparada	122	492	169	508	454	652	9
por	173	492	190	508	454	652	9
el	194	492	202	508	454	652	9
artículo	206	492	243	508	454	652	9
50	247	492	258	508	454	652	9
del	262	492	277	508	454	652	9
Tratado	280	492	318	508	454	652	9
de	321	492	333	508	454	652	9
Montevideo,	337	492	397	508	454	652	9
siendo	57	504	88	520	454	652	9
una	92	504	110	520	454	652	9
restricción	113	504	164	520	454	652	9
no	167	504	180	520	454	652	9
económica	183	504	235	520	454	652	9
amparada	238	504	286	520	454	652	9
en	289	504	301	520	454	652	9
esa	304	504	319	520	454	652	9
normativa	322	504	371	520	454	652	9
y,	375	504	382	520	454	652	9
en	385	504	397	520	454	652	9
ese	57	516	71	532	454	652	9
sentido,	75	516	113	532	454	652	9
significa	116	516	156	532	454	652	9
un	159	516	172	532	454	652	9
paso	176	516	198	532	454	652	9
para	201	516	223	532	454	652	9
alcanzar	226	516	266	532	454	652	9
el	269	516	277	532	454	652	9
bienestar	281	516	324	532	454	652	9
de	328	516	339	532	454	652	9
los	343	516	356	532	454	652	9
pueblos	360	516	397	532	454	652	9
de	57	528	68	544	454	652	9
la	71	528	79	544	454	652	9
región,	81	528	115	544	454	652	9
a	117	528	123	544	454	652	9
través	125	528	153	544	454	652	9
de	155	528	167	544	454	652	9
la	169	528	178	544	454	652	9
protección	180	528	231	544	454	652	9
al	234	528	242	544	454	652	9
medio	244	528	275	544	454	652	9
ambiente	277	528	321	544	454	652	9
y	324	528	329	544	454	652	9
la	332	528	340	544	454	652	9
salud	343	528	368	544	454	652	9
de	370	528	382	544	454	652	9
las	384	528	397	544	454	652	9
11	57	550	65	563	454	652	9
La	67	550	76	563	454	652	9
base	79	550	95	563	454	652	9
normativa	97	550	135	563	454	652	9
para	137	550	154	563	454	652	9
sostener	156	550	186	563	454	652	9
su	189	550	197	563	454	652	9
reclamación	199	550	244	563	454	652	9
es	246	550	254	563	454	652	9
la	256	550	262	563	454	652	9
misma	265	550	290	563	454	652	9
utilizada	292	550	324	563	454	652	9
en	327	550	335	563	454	652	9
el	338	550	344	563	454	652	9
caso	346	550	362	563	454	652	9
contra	365	550	388	563	454	652	9
el	391	550	397	563	454	652	9
Brasil.	57	559	80	572	454	652	9
Así,	83	559	97	572	454	652	9
se	99	559	106	572	454	652	9
mencionan	109	559	150	572	454	652	9
los	152	559	163	572	454	652	9
artículos	165	559	198	572	454	652	9
1	200	559	204	572	454	652	9
y	207	559	211	572	454	652	9
5	213	559	218	572	454	652	9
del	220	559	231	572	454	652	9
Tratado	234	559	263	572	454	652	9
de	265	559	274	572	454	652	9
Asunción,	276	559	314	572	454	652	9
el	316	559	322	572	454	652	9
anexo	325	559	347	572	454	652	9
I	349	559	352	572	454	652	9
del	355	559	365	572	454	652	9
Tratado	368	559	397	572	454	652	9
de	57	568	65	581	454	652	9
Asunción,	68	568	105	581	454	652	9
las	108	568	118	581	454	652	9
decisiones	120	568	158	581	454	652	9
nº	161	568	169	581	454	652	9
22/00	171	568	192	581	454	652	9
y	194	568	199	581	454	652	9
nº	201	568	209	581	454	652	9
57/00,	212	568	234	581	454	652	9
relativas	236	568	267	581	454	652	9
al	270	568	276	581	454	652	9
acceso	279	568	303	581	454	652	9
a	305	568	309	581	454	652	9
los	312	568	322	581	454	652	9
mercados.	324	568	362	581	454	652	9
También	364	568	397	581	454	652	9
Uruguay	57	577	89	590	454	652	9
menciona	92	577	128	590	454	652	9
los	132	577	142	590	454	652	9
principios	145	577	182	590	454	652	9
de	186	577	195	590	454	652	9
pacta	198	577	218	590	454	652	9
sunt	221	577	237	590	454	652	9
servanda,	240	577	275	590	454	652	9
de	279	577	287	590	454	652	9
buena	291	577	313	590	454	652	9
fe	316	577	323	590	454	652	9
y	326	577	330	590	454	652	9
del	334	577	345	590	454	652	9
estoppel	348	577	377	590	454	652	9
para	380	577	397	590	454	652	9
efectuar	57	586	87	599	454	652	9
su	89	586	97	599	454	652	9
defensa.	99	586	129	599	454	652	9
157	220	610	234	623	454	652	9
Rev.	57	37	73	51	454	652	10
secr.	75	37	92	51	454	652	10
Trib.	94	37	112	51	454	652	10
perm.	115	37	137	51	454	652	10
revis.	140	37	160	51	454	652	10
Setiembre	163	37	202	51	454	652	10
2019,	204	37	225	51	454	652	10
año	228	37	242	51	454	652	10
7,	245	37	252	51	454	652	10
nº	254	37	262	51	454	652	10
14,	265	37	277	51	454	652	10
p.	279	37	286	51	454	652	10
149-171.	288	37	322	51	454	652	10
personas,	57	60	102	76	454	652	10
animales	105	60	148	76	454	652	10
y	150	60	156	76	454	652	10
vegetales	159	60	202	76	454	652	10
que	205	60	222	76	454	652	10
habitan	225	60	261	76	454	652	10
su	264	60	275	76	454	652	10
territorio.	278	60	325	76	454	652	10
Especialmente	327	60	397	76	454	652	10
se	57	72	66	88	454	652	10
menciona	71	72	118	88	454	652	10
el	123	72	131	88	454	652	10
inciso	136	72	165	88	454	652	10
d),	169	72	182	88	454	652	10
que	187	72	205	88	454	652	10
habla	209	72	235	88	454	652	10
de	240	72	251	88	454	652	10
la	256	72	264	88	454	652	10
protección	269	72	320	88	454	652	10
a	325	72	330	88	454	652	10
la	335	72	343	88	454	652	10
vida	348	72	368	88	454	652	10
ya	373	72	384	88	454	652	10
la	388	72	397	88	454	652	10
salud	57	84	82	100	454	652	10
de	87	84	98	100	454	652	10
las	103	84	115	100	454	652	10
personas,	120	84	165	100	454	652	10
animales	170	84	212	100	454	652	10
y	217	84	222	100	454	652	10
vegetales.	227	84	272	100	454	652	10
También	277	84	319	100	454	652	10
sostiene	323	84	362	100	454	652	10
que	366	84	384	100	454	652	10
la	388	84	397	100	454	652	10
medida	57	96	93	112	454	652	10
tiene	97	96	120	112	454	652	10
un	124	96	137	112	454	652	10
carácter	141	96	180	112	454	652	10
preventivo,	184	96	237	112	454	652	10
cuál	241	96	261	112	454	652	10
es,	265	96	277	112	454	652	10
evitar	281	96	308	112	454	652	10
el	312	96	320	112	454	652	10
daño	324	96	349	112	454	652	10
potencial	353	96	397	112	454	652	10
que	57	108	74	124	454	652	10
provocan	78	108	123	124	454	652	10
los	127	108	140	124	454	652	10
neumáticos	144	108	199	124	454	652	10
remoldeados	203	108	265	124	454	652	10
cuando	269	108	305	124	454	652	10
se	308	108	318	124	454	652	10
transforman	322	108	381	124	454	652	10
en	385	108	397	124	454	652	10
residuos	57	120	97	136	454	652	10
peligrosos.	100	120	151	136	454	652	10
Los	85	132	102	148	454	652	10
principales	105	132	158	148	454	652	10
argumentos	161	132	218	148	454	652	10
de	220	132	232	148	454	652	10
Argentina	235	132	283	148	454	652	10
se	286	132	296	148	454	652	10
basan	299	132	326	148	454	652	10
esencialmente	329	132	397	148	454	652	10
en	57	144	68	160	454	652	10
tres	72	144	90	160	454	652	10
puntos.	93	144	129	160	454	652	10
En	133	144	146	160	454	652	10
el	150	144	158	160	454	652	10
primero	162	144	201	160	454	652	10
de	205	144	216	160	454	652	10
ellos	220	144	242	160	454	652	10
se	246	144	255	160	454	652	10
sostiene	259	144	298	160	454	652	10
que	301	144	319	160	454	652	10
el	323	144	331	160	454	652	10
bien	334	144	355	160	454	652	10
jurídico	359	144	397	160	454	652	10
tutelado	57	156	96	172	454	652	10
es	100	156	110	172	454	652	10
la	115	156	123	172	454	652	10
protección	128	156	179	172	454	652	10
a	183	156	188	172	454	652	10
la	193	156	201	172	454	652	10
vida	206	156	226	172	454	652	10
y	231	156	237	172	454	652	10
la	241	156	249	172	454	652	10
salud	254	156	279	172	454	652	10
de	284	156	296	172	454	652	10
las	300	156	313	172	454	652	10
personas,	317	156	363	172	454	652	10
de	367	156	379	172	454	652	10
los	383	156	397	172	454	652	10
animales	57	168	99	184	454	652	10
y	102	168	108	184	454	652	10
de	111	168	122	184	454	652	10
los	125	168	138	184	454	652	10
vegetales.	141	168	187	184	454	652	10
El	190	168	200	184	454	652	10
segundo	203	168	243	184	454	652	10
se	246	168	256	184	454	652	10
basa	258	168	280	184	454	652	10
en	282	168	294	184	454	652	10
la	297	168	305	184	454	652	10
importancia	308	168	367	184	454	652	10
de	370	168	381	184	454	652	10
las	384	168	397	184	454	652	10
exportaciones	57	180	124	196	454	652	10
de	128	180	139	196	454	652	10
Uruguay	143	180	185	196	454	652	10
a	189	180	194	196	454	652	10
Argentina,	198	180	249	196	454	652	10
concluyendo	253	180	315	196	454	652	10
que	319	180	336	196	454	652	10
el	340	180	348	196	454	652	10
comercio	352	180	397	196	454	652	10
de	57	192	68	208	454	652	10
neumáticos	72	192	128	208	454	652	10
remoldeados	132	192	194	208	454	652	10
entre	198	192	222	208	454	652	10
Argentina	226	192	275	208	454	652	10
y	279	192	284	208	454	652	10
Uruguay	289	192	330	208	454	652	10
fue	335	192	350	208	454	652	10
marginal	354	192	397	208	454	652	10
e	57	204	62	220	454	652	10
insignificante	67	204	132	220	454	652	10
en	137	204	148	220	454	652	10
vista	154	204	176	220	454	652	10
del	181	204	196	220	454	652	10
total	201	204	223	220	454	652	10
de	228	204	239	220	454	652	10
exportaciones	245	204	312	220	454	652	10
realizadas	317	204	364	220	454	652	10
desde	369	204	397	220	454	652	10
Uruguay	57	216	99	232	454	652	10
a	102	216	107	232	454	652	10
Argentina.	111	216	162	232	454	652	10
Por	166	216	182	232	454	652	10
último,	186	216	221	232	454	652	10
Argentina	224	216	273	232	454	652	10
sostiene	276	216	315	232	454	652	10
que	318	216	336	232	454	652	10
no	339	216	352	232	454	652	10
se	356	216	365	232	454	652	10
aplica	369	216	397	232	454	652	10
al	57	228	65	244	454	652	10
caso	68	228	89	244	454	652	10
el	93	228	101	244	454	652	10
principio	104	228	148	244	454	652	10
de	152	228	163	244	454	652	10
proporcionalidad,	167	228	253	244	454	652	10
cuando	256	228	292	244	454	652	10
está	295	228	314	244	454	652	10
en	317	228	329	244	454	652	10
juego	332	228	358	244	454	652	10
la	362	228	370	244	454	652	10
vida,	374	228	397	244	454	652	10
la	57	240	65	256	454	652	10
salud,	68	240	96	256	454	652	10
el	98	240	106	256	454	652	10
nivel	109	240	132	256	454	652	10
de	135	240	146	256	454	652	10
vida	149	240	169	256	454	652	10
de	172	240	183	256	454	652	10
los	186	240	200	256	454	652	10
habitantes	202	240	251	256	454	652	10
del	254	240	268	256	454	652	10
país,	271	240	293	256	454	652	10
así	295	240	308	256	454	652	10
como	311	240	338	256	454	652	10
los	340	240	354	256	454	652	10
recursos	356	240	397	256	454	652	10
naturales	57	252	100	268	454	652	10
existencial.	103	252	156	268	454	652	10
Cita,	85	264	108	280	454	652	10
a	111	264	117	280	454	652	10
su	120	264	131	280	454	652	10
vez,	135	264	153	280	454	652	10
el	157	264	165	280	454	652	10
artículo	168	264	206	280	454	652	10
XX	209	264	225	280	454	652	10
del	229	264	243	280	454	652	10
GATT	247	264	278	280	454	652	10
de	282	264	293	280	454	652	10
1994	297	264	320	280	454	652	10
y	324	264	329	280	454	652	10
el	333	264	341	280	454	652	10
artículo	344	264	382	280	454	652	10
30	385	264	397	280	454	652	10
del	57	276	71	292	454	652	10
Tratado	74	276	111	292	454	652	10
de	114	276	126	292	454	652	10
Roma	128	276	157	292	454	652	10
que	160	276	177	292	454	652	10
instituyó	180	276	222	292	454	652	10
las	225	276	238	292	454	652	10
Comunidades	241	276	308	292	454	652	10
Europeas	311	276	355	292	454	652	10
y	358	276	364	292	454	652	10
donde	367	276	397	292	454	652	10
se	57	288	66	304	454	652	10
establecen	71	288	121	304	454	652	10
también	125	288	165	304	454	652	10
las	170	288	183	304	454	652	10
causas	187	288	218	304	454	652	10
que	223	288	240	304	454	652	10
habilitan	245	288	288	304	454	652	10
la	293	288	301	304	454	652	10
restricción	306	288	357	304	454	652	10
al	362	288	370	304	454	652	10
libre	375	288	397	304	454	652	10
comercio.	57	300	104	316	454	652	10
Es	106	300	118	316	454	652	10
importante	120	300	174	316	454	652	10
remarcar	177	300	220	316	454	652	10
que	223	300	240	316	454	652	10
la	243	300	251	316	454	652	10
defensa	254	300	290	316	454	652	10
de	292	300	304	316	454	652	10
Argentina	307	300	355	316	454	652	10
también	357	300	397	316	454	652	10
menciona	57	312	104	328	454	652	10
la	111	312	119	328	454	652	10
decisión	125	312	165	328	454	652	10
del	172	312	186	328	454	652	10
Laudo	192	312	223	328	454	652	10
Arbitral	229	312	268	328	454	652	10
en	274	312	286	328	454	652	10
la	292	312	300	328	454	652	10
controversia	307	312	366	328	454	652	10
entre	372	312	397	328	454	652	10
Uruguay	57	324	99	340	454	652	10
y	103	324	108	340	454	652	10
Brasil.	112	324	142	340	454	652	10
Este	147	324	167	340	454	652	10
hecho	171	324	200	340	454	652	10
demuestra	204	324	254	340	454	652	10
que	259	324	276	340	454	652	10
las	280	324	293	340	454	652	10
cuestiones	297	324	347	340	454	652	10
debatidas	351	324	397	340	454	652	10
en	57	336	68	352	454	652	10
los	72	336	85	352	454	652	10
diferentes	88	336	135	352	454	652	10
casos	139	336	164	352	454	652	10
llevados	167	336	206	352	454	652	10
al	209	336	218	352	454	652	10
sistema	221	336	257	352	454	652	10
de	260	336	271	352	454	652	10
solución	275	336	315	352	454	652	10
de	319	336	330	352	454	652	10
controversias	333	336	397	352	454	652	10
del	57	348	71	364	454	652	10
MERCOSUR,	74	348	140	364	454	652	10
a	143	348	148	364	454	652	10
pesar	151	348	176	364	454	652	10
de	179	348	191	364	454	652	10
tratarse	193	348	229	364	454	652	10
de	232	348	243	364	454	652	10
partes	246	348	275	364	454	652	10
diferentes,	278	348	328	364	454	652	10
se	330	348	340	364	454	652	10
encuentran	342	348	397	364	454	652	10
conectadas.	57	360	112	376	454	652	10
La	116	360	128	376	454	652	10
crítica	131	360	161	376	454	652	10
al	165	360	173	376	454	652	10
Laudo	177	360	207	376	454	652	10
mencionado	211	360	271	376	454	652	10
es	274	360	284	376	454	652	10
en	287	360	299	376	454	652	10
el	302	360	310	376	454	652	10
sentido	314	360	349	376	454	652	10
de	353	360	364	376	454	652	10
que	368	360	385	376	454	652	10
él	389	360	397	376	454	652	10
ignoró	57	372	88	388	454	652	10
totalmente	92	372	144	388	454	652	10
el	148	372	156	388	454	652	10
carácter	160	372	198	388	454	652	10
evolutivo	202	372	246	388	454	652	10
de	250	372	261	388	454	652	10
la	265	372	273	388	454	652	10
Ciencia,	277	372	316	388	454	652	10
la	320	372	329	388	454	652	10
tecnología,	333	372	385	388	454	652	10
el	389	372	397	388	454	652	10
Derecho	57	384	98	400	454	652	10
en	102	384	114	400	454	652	10
general,	118	384	155	400	454	652	10
el	160	384	168	400	454	652	10
Derecho	172	384	213	400	454	652	10
Ambiental	217	384	268	400	454	652	10
particularmente,	272	384	352	400	454	652	10
la	356	384	365	400	454	652	10
salud,	369	384	397	400	454	652	10
etc.	57	396	73	412	454	652	10
En	77	396	90	412	454	652	10
ese	93	396	108	412	454	652	10
sentido,	112	396	149	412	454	652	10
si	153	396	160	412	454	652	10
cada	164	396	186	412	454	652	10
vez	189	396	205	412	454	652	10
que	208	396	226	412	454	652	10
se	229	396	239	412	454	652	10
emite	242	396	269	412	454	652	10
un	272	396	285	412	454	652	10
laudo	289	396	316	412	454	652	10
no	319	396	332	412	454	652	10
se	335	396	345	412	454	652	10
admite	348	396	381	412	454	652	10
tal	385	396	397	412	454	652	10
evolución,	57	408	106	424	454	652	10
los	110	408	123	424	454	652	10
Estados	127	408	164	424	454	652	10
estarían	168	408	205	424	454	652	10
prohibidos	209	408	261	424	454	652	10
de	265	408	276	424	454	652	10
restringir	280	408	325	424	454	652	10
o,	328	408	337	424	454	652	10
lo	340	408	350	424	454	652	10
que	353	408	371	424	454	652	10
sería	374	408	397	424	454	652	10
el	57	420	65	436	454	652	10
mismo,	70	420	106	436	454	652	10
obligados	112	420	158	436	454	652	10
a	163	420	168	436	454	652	10
ingresar	174	420	213	436	454	652	10
en	218	420	230	436	454	652	10
sus	235	420	251	436	454	652	10
territorios	256	420	305	436	454	652	10
productos	310	420	359	436	454	652	10
que	364	420	382	436	454	652	10
se	387	420	397	436	454	652	10
comercializaban	57	432	135	448	454	652	10
en	138	432	149	448	454	652	10
determinado	152	432	214	448	454	652	10
momento,	216	432	265	448	454	652	10
por	268	432	285	448	454	652	10
no	288	432	300	448	454	652	10
conocerse	303	432	351	448	454	652	10
la	353	432	362	448	454	652	10
misma	364	432	397	448	454	652	10
nocividad	57	444	104	460	454	652	10
para	107	444	128	460	454	652	10
la	131	444	139	460	454	652	10
salud	142	444	168	460	454	652	10
humana	170	444	210	460	454	652	10
y	212	444	218	460	454	652	10
el	221	444	229	460	454	652	10
medio	231	444	262	460	454	652	10
ambiente	265	444	309	460	454	652	10
12	309	445	316	455	454	652	10
.	316	444	318	460	454	652	10
Esclarece	86	456	131	472	454	652	10
la	132	456	140	472	454	652	10
argumentación	141	456	214	472	454	652	10
argentina,	215	456	263	472	454	652	10
también,	264	456	307	472	454	652	10
que	308	456	325	472	454	652	10
los	327	456	340	472	454	652	10
neumáticos	341	456	397	472	454	652	10
remoldeados	57	468	119	484	454	652	10
cuando	122	468	158	484	454	652	10
son	162	468	179	484	454	652	10
importados	182	468	238	484	454	652	10
son	242	468	259	484	454	652	10
considerados	262	468	326	484	454	652	10
por	329	468	346	484	454	652	10
ella	350	468	366	484	454	652	10
como	370	468	397	484	454	652	10
12	57	496	65	509	454	652	10
La	68	496	77	509	454	652	10
crítica	81	496	104	509	454	652	10
que	107	496	120	509	454	652	10
se	123	496	130	509	454	652	10
puede	134	496	156	509	454	652	10
hacer	159	496	179	509	454	652	10
a	182	496	186	509	454	652	10
este	189	496	203	509	454	652	10
último	206	496	231	509	454	652	10
argumento	234	496	275	509	454	652	10
planteado	278	496	314	509	454	652	10
por	317	496	330	509	454	652	10
Argentina	333	496	370	509	454	652	10
es	373	496	380	509	454	652	10
que	384	496	397	509	454	652	10
habría	57	505	80	518	454	652	10
sido	82	505	97	518	454	652	10
difícil	98	505	120	518	454	652	10
para	122	505	138	518	454	652	10
el	140	505	146	518	454	652	10
Tribunal	148	505	180	518	454	652	10
Arbitral	182	505	212	518	454	652	10
Ad	213	505	224	518	454	652	10
Hoc	226	505	241	518	454	652	10
sostener	243	505	273	518	454	652	10
su	275	505	283	518	454	652	10
decisión	284	505	315	518	454	652	10
en	316	505	325	518	454	652	10
argumentos	327	505	371	518	454	652	10
que	372	505	386	518	454	652	10
no	387	505	397	518	454	652	10
habían	57	514	82	527	454	652	10
sido	83	514	98	527	454	652	10
planteados	100	514	139	527	454	652	10
por	140	514	153	527	454	652	10
las	155	514	164	527	454	652	10
partes,	166	514	191	527	454	652	10
especialmente,	192	514	246	527	454	652	10
por	248	514	260	527	454	652	10
quienes	262	514	290	527	454	652	10
debía	291	514	311	527	454	652	10
hacer	312	514	332	527	454	652	10
su	333	514	342	527	454	652	10
defensa.	343	514	373	527	454	652	10
Como	374	514	397	527	454	652	10
se	57	523	64	536	454	652	10
dijo	66	523	80	536	454	652	10
anteriormente,	82	523	137	536	454	652	10
la	139	523	145	536	454	652	10
estrategia	147	523	182	536	454	652	10
de	184	523	193	536	454	652	10
Brasil	195	523	216	536	454	652	10
no	218	523	227	536	454	652	10
consistió	229	523	262	536	454	652	10
en	264	523	273	536	454	652	10
hacer	274	523	294	536	454	652	10
de	296	523	305	536	454	652	10
forma	307	523	329	536	454	652	10
profundizada	331	523	381	536	454	652	10
una	383	523	397	536	454	652	10
alegación	57	532	91	545	454	652	10
sobre	93	532	113	545	454	652	10
las	115	532	125	545	454	652	10
cuestiones	128	532	166	545	454	652	10
ambientales	168	532	212	545	454	652	10
y	214	532	218	545	454	652	10
ellas	221	532	237	545	454	652	10
fueron	239	532	264	545	454	652	10
mencionadas	266	532	314	545	454	652	10
sólo	317	532	331	545	454	652	10
tangencialmente.	334	532	397	545	454	652	10
Como	57	541	79	554	454	652	10
consecuencia	82	541	131	554	454	652	10
de	134	541	142	554	454	652	10
ello,	145	541	161	554	454	652	10
Brasil	164	541	185	554	454	652	10
tampoco	188	541	220	554	454	652	10
necesitó	223	541	253	554	454	652	10
probar	256	541	280	554	454	652	10
de	283	541	292	554	454	652	10
forma	295	541	317	554	454	652	10
categórica	320	541	357	554	454	652	10
el	360	541	366	554	454	652	10
daño	369	541	387	554	454	652	10
al	390	541	397	554	454	652	10
medio	57	550	80	563	454	652	10
ambiente	83	550	117	563	454	652	10
que	120	550	134	563	454	652	10
provocaría	137	550	176	563	454	652	10
la	180	550	186	563	454	652	10
importación	189	550	235	563	454	652	10
de	238	550	247	563	454	652	10
neumáticos	250	550	292	563	454	652	10
remoldeados.	296	550	345	563	454	652	10
Por	348	550	361	563	454	652	10
su	364	550	372	563	454	652	10
parte,	375	550	397	563	454	652	10
el	57	559	63	572	454	652	10
Tribunal	66	559	98	572	454	652	10
no	102	559	111	572	454	652	10
estaba	114	559	137	572	454	652	10
habilitado	140	559	178	572	454	652	10
para	181	559	197	572	454	652	10
decidir	200	559	226	572	454	652	10
ex	230	559	238	572	454	652	10
aequo	241	559	263	572	454	652	10
et	266	559	273	572	454	652	10
bono,	276	559	297	572	454	652	10
pues	300	559	317	572	454	652	10
las	320	559	330	572	454	652	10
partes	333	559	356	572	454	652	10
no	359	559	369	572	454	652	10
habían	372	559	397	572	454	652	10
acordado	57	568	91	581	454	652	10
esta	95	568	109	581	454	652	10
cuestión	113	568	144	581	454	652	10
previamente.	149	568	197	581	454	652	10
Así,	201	568	215	581	454	652	10
la	219	568	225	581	454	652	10
crítica	230	568	253	581	454	652	10
de	257	568	266	581	454	652	10
Argentina	270	568	307	581	454	652	10
al	311	568	318	581	454	652	10
Laudo	322	568	345	581	454	652	10
del	349	568	360	581	454	652	10
Tribunal	365	568	397	581	454	652	10
Arbitral	57	577	86	590	454	652	10
que	89	577	102	590	454	652	10
decidió	104	577	131	590	454	652	10
en	133	577	142	590	454	652	10
la	144	577	151	590	454	652	10
controversia	153	577	198	590	454	652	10
entre	200	577	219	590	454	652	10
Brasil	221	577	243	590	454	652	10
y	245	577	249	590	454	652	10
Uruguay	251	577	283	590	454	652	10
fue	286	577	297	590	454	652	10
útil	299	577	312	590	454	652	10
para	314	577	331	590	454	652	10
dar	333	577	345	590	454	652	10
sustento	348	577	378	590	454	652	10
a	380	577	384	590	454	652	10
los	387	577	397	590	454	652	10
argumentos	57	586	101	599	454	652	10
argentinos,	103	586	144	599	454	652	10
pero	146	586	162	599	454	652	10
carece	165	586	188	599	454	652	10
de	190	586	198	599	454	652	10
relevancia	200	586	238	599	454	652	10
jurídica.	240	586	270	599	454	652	10
158	220	610	235	623	454	652	10
Análisis	64	37	93	51	454	652	11
sistémico	94	37	127	51	454	652	11
de	129	37	138	51	454	652	11
la	139	37	146	51	454	652	11
controversia	148	37	192	51	454	652	11
por	194	37	206	51	454	652	11
los	208	37	218	51	454	652	11
neumáticos	219	37	261	51	454	652	11
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	11
Brenda	313	37	340	51	454	652	11
Luciana	341	37	371	51	454	652	11
Maffei	373	37	397	51	454	652	11
residuos	57	60	97	76	454	652	11
de	164	60	175	76	454	652	11
mercancías	181	60	235	76	454	652	11
con	241	60	259	76	454	652	11
vida	265	60	285	76	454	652	11
útil	292	60	308	76	454	652	11
comprometida	314	60	385	76	454	652	11
o	391	60	397	76	454	652	11
agotada	57	72	94	88	454	652	11
y	96	72	102	88	454	652	11
menciona	104	72	151	88	454	652	11
el	154	72	162	88	454	652	11
hecho	164	72	193	88	454	652	11
de	195	72	206	88	454	652	11
que	209	72	226	88	454	652	11
Uruguay	228	72	270	88	454	652	11
importa	272	72	311	88	454	652	11
carcasas	313	72	352	88	454	652	11
de	354	72	366	88	454	652	11
países	368	72	397	88	454	652	11
desarrollados	57	84	121	100	454	652	11
fuera	126	84	151	100	454	652	11
de	155	84	167	100	454	652	11
la	172	84	180	100	454	652	11
zona	185	84	208	100	454	652	11
del	213	84	227	100	454	652	11
Mercosur.	232	84	280	100	454	652	11
De	285	84	299	100	454	652	11
esa	304	84	319	100	454	652	11
forma,	324	84	355	100	454	652	11
acusa	360	84	387	100	454	652	11
a	392	84	397	100	454	652	11
Uruguay	57	96	99	112	454	652	11
de	101	96	112	112	454	652	11
ser	115	96	129	112	454	652	11
el	131	96	139	112	454	652	11
importador	142	96	197	112	454	652	11
de	200	96	211	112	454	652	11
“basura	214	96	250	112	454	652	11
camuflado	253	96	303	112	454	652	11
de	306	96	317	112	454	652	11
mercancía”	320	96	373	112	454	652	11
para	376	96	397	112	454	652	11
la	57	108	65	124	454	652	11
región.	68	108	102	124	454	652	11
Por	105	108	122	124	454	652	11
último,	126	108	160	124	454	652	11
niega	164	108	189	124	454	652	11
la	193	108	201	124	454	652	11
aplicación	205	108	253	124	454	652	11
del	257	108	271	124	454	652	11
principio	275	108	319	124	454	652	11
de	322	108	334	124	454	652	11
estoppel,	337	108	377	124	454	652	11
por	380	108	397	124	454	652	11
entender	57	120	99	136	454	652	11
que	101	120	119	136	454	652	11
el	121	120	129	136	454	652	11
flujo	131	120	153	136	454	652	11
comercial	155	120	202	136	454	652	11
entre	205	120	229	136	454	652	11
los	231	120	245	136	454	652	11
países	247	120	276	136	454	652	11
no	278	120	291	136	454	652	11
era	293	120	308	136	454	652	11
lo	310	120	319	136	454	652	11
suficientemente	321	120	397	136	454	652	11
importante	57	132	110	148	454	652	11
como	114	132	140	148	454	652	11
para	144	132	165	148	454	652	11
configurar	168	132	218	148	454	652	11
expectativas	221	132	279	148	454	652	11
comerciales	283	132	339	148	454	652	11
para	342	132	363	148	454	652	11
el	367	132	375	148	454	652	11
país	378	132	397	148	454	652	11
demandante.	57	144	119	160	454	652	11
3.1.3.	85	168	112	184	454	652	11
La	114	168	127	184	454	652	11
decisión	129	168	170	184	454	652	11
del	173	168	188	184	454	652	11
Tribunal	190	168	233	184	454	652	11
Ad	236	168	251	184	454	652	11
Hoc	253	168	274	184	454	652	11
Al	85	192	96	208	454	652	11
contrario	98	192	142	208	454	652	11
de	143	192	155	208	454	652	11
lo	156	192	165	208	454	652	11
ocurrido	166	192	209	208	454	652	11
en	210	192	221	208	454	652	11
la	222	192	231	208	454	652	11
controversia	232	192	291	208	454	652	11
entre	292	192	317	208	454	652	11
Brasil	318	192	345	208	454	652	11
y	346	192	352	208	454	652	11
Uruguay,	353	192	397	208	454	652	11
en	57	204	68	220	454	652	11
el	72	204	80	220	454	652	11
caso	83	204	104	220	454	652	11
entre	108	204	132	220	454	652	11
Argentina	136	204	184	220	454	652	11
y	188	204	193	220	454	652	11
Uruguay,	197	204	240	220	454	652	11
las	244	204	256	220	454	652	11
pruebas	260	204	298	220	454	652	11
proporcionadas	301	204	377	220	454	652	11
por	380	204	397	220	454	652	11
las	57	216	69	232	454	652	11
partes	72	216	101	232	454	652	11
tuvieron	104	216	145	232	454	652	11
una	147	216	165	232	454	652	11
importancia	168	216	227	232	454	652	11
crucial	230	216	262	232	454	652	11
a	265	216	270	232	454	652	11
la	273	216	281	232	454	652	11
hora	284	216	306	232	454	652	11
de	309	216	320	232	454	652	11
que	323	216	341	232	454	652	11
los	343	216	357	232	454	652	11
árbitros	360	216	397	232	454	652	11
llegasen	57	228	95	244	454	652	11
a	99	228	104	244	454	652	11
una	108	228	126	244	454	652	11
decisión.	130	228	172	244	454	652	11
Estas	176	228	201	244	454	652	11
pruebas	204	228	242	244	454	652	11
y	246	228	252	244	454	652	11
los	255	228	269	244	454	652	11
argumentos	273	228	330	244	454	652	11
de	333	228	345	244	454	652	11
la	349	228	357	244	454	652	11
defensa	361	228	397	244	454	652	11
argentina	57	240	102	256	454	652	11
basados,	110	240	150	256	454	652	11
​​	158	240	166	256	454	652	11
principalmente,	158	240	234	256	454	652	11
en	242	240	254	256	454	652	11
las	261	240	274	256	454	652	11
cuestiones	282	240	332	256	454	652	11
ambientales	340	240	397	256	454	652	11
hicieron	57	252	97	268	454	652	11
que	100	252	117	268	454	652	11
el	121	252	129	268	454	652	11
Tribunal	132	252	173	268	454	652	11
tratase	177	252	209	268	454	652	11
la	212	252	220	268	454	652	11
cuestión	224	252	264	268	454	652	11
como	267	252	294	268	454	652	11
un	298	252	311	268	454	652	11
embate	314	252	349	268	454	652	11
entre	352	252	377	268	454	652	11
dos	380	252	397	268	454	652	11
principios	57	264	105	280	454	652	11
consagrados	109	264	168	280	454	652	11
por	172	264	189	280	454	652	11
las	193	264	205	280	454	652	11
normas	209	264	246	280	454	652	11
del	249	264	264	280	454	652	11
MERCOSUR	267	264	331	280	454	652	11
y	335	264	340	280	454	652	11
el	344	264	352	280	454	652	11
Derecho	356	264	397	280	454	652	11
Internacional.	57	276	124	292	454	652	11
Por	130	276	147	292	454	652	11
un	153	276	166	292	454	652	11
lado,	172	276	195	292	454	652	11
el	201	276	210	292	454	652	11
principio	216	276	260	292	454	652	11
de	266	276	277	292	454	652	11
la	284	276	292	292	454	652	11
libre	298	276	320	292	454	652	11
circulación	326	276	379	292	454	652	11
de	385	276	397	292	454	652	11
mercancías	57	288	111	304	454	652	11
en	114	288	125	304	454	652	11
el	129	288	137	304	454	652	11
Mercosur,	140	288	188	304	454	652	11
sostenido	191	288	237	304	454	652	11
en	240	288	252	304	454	652	11
la	255	288	264	304	454	652	11
eliminación	267	288	324	304	454	652	11
de	327	288	338	304	454	652	11
barreras	342	288	381	304	454	652	11
no	384	288	397	304	454	652	11
económicas	57	300	113	316	454	652	11
al	117	300	126	316	454	652	11
comercio	130	300	175	316	454	652	11
entre	179	300	203	316	454	652	11
los	207	300	221	316	454	652	11
Estados	225	300	262	316	454	652	11
Partes	266	300	296	316	454	652	11
y,	300	300	307	316	454	652	11
por	311	300	328	316	454	652	11
otro	332	300	353	316	454	652	11
lado,	357	300	380	316	454	652	11
las	384	300	397	316	454	652	11
normas	57	312	93	328	454	652	11
que	96	312	113	328	454	652	11
garantizan	115	312	166	328	454	652	11
la	168	312	176	328	454	652	11
preservación	179	312	240	328	454	652	11
del	243	312	257	328	454	652	11
medio	260	312	290	328	454	652	11
ambiente	293	312	337	328	454	652	11
y	339	312	345	328	454	652	11
de	347	312	358	328	454	652	11
la	361	312	369	328	454	652	11
salud	371	312	397	328	454	652	11
de	57	324	68	340	454	652	11
las	71	324	84	340	454	652	11
personas,	87	324	132	340	454	652	11
animales	135	324	178	340	454	652	11
y	181	324	186	340	454	652	11
vegetales	189	324	232	340	454	652	11
de	235	324	246	340	454	652	11
la	249	324	258	340	454	652	11
zona.	260	324	286	340	454	652	11
Lo	289	324	302	340	454	652	11
que	305	324	322	340	454	652	11
básicamente	325	324	384	340	454	652	11
se	387	324	397	340	454	652	11
debía	57	336	83	352	454	652	11
determinar	85	336	139	352	454	652	11
era	142	336	157	352	454	652	11
si	159	336	167	352	454	652	11
la	170	336	178	352	454	652	11
excepción	181	336	229	352	454	652	11
presentada	232	336	284	352	454	652	11
por	287	336	303	352	454	652	11
Argentina,	306	336	357	352	454	652	11
o	360	336	366	352	454	652	11
sea,	369	336	387	352	454	652	11
si	389	336	397	352	454	652	11
la	57	348	65	364	454	652	11
protección	68	348	119	364	454	652	11
de	121	348	132	364	454	652	11
la	135	348	143	364	454	652	11
salud	146	348	171	364	454	652	11
y	174	348	179	364	454	652	11
vida	182	348	202	364	454	652	11
de	205	348	216	364	454	652	11
personas	218	348	261	364	454	652	11
y	263	348	269	364	454	652	11
animales	271	348	314	364	454	652	11
y	317	348	322	364	454	652	11
la	324	348	333	364	454	652	11
preservación	335	348	397	364	454	652	11
del	57	360	71	376	454	652	11
medio	78	360	109	376	454	652	11
ambiente	116	360	160	376	454	652	11
tenían	168	360	198	376	454	652	11
condiciones	205	360	263	376	454	652	11
jurídicas	270	360	311	376	454	652	11
de	319	360	330	376	454	652	11
oponerse	337	360	381	376	454	652	11
al	388	360	397	376	454	652	11
principio	57	372	101	388	454	652	11
del	104	372	119	388	454	652	11
libre	122	372	144	388	454	652	11
comercio,	147	372	194	388	454	652	11
en	198	372	209	388	454	652	11
determinadas	213	372	278	388	454	652	11
condiciones.	282	372	342	388	454	652	11
Para	346	372	367	388	454	652	11
llegar	370	372	397	388	454	652	11
a	57	384	62	400	454	652	11
una	67	384	85	400	454	652	11
determinación	90	384	160	400	454	652	11
sobre	165	384	191	400	454	652	11
la	195	384	204	400	454	652	11
posibilidad	209	384	262	400	454	652	11
de	267	384	278	400	454	652	11
aplicar	283	384	315	400	454	652	11
la	320	384	328	400	454	652	11
excepción,	333	384	384	400	454	652	11
el	389	384	397	400	454	652	11
Tribunal	57	396	98	412	454	652	11
determinó	104	396	154	412	454	652	11
que	160	396	178	412	454	652	11
se	184	396	194	412	454	652	11
había	200	396	226	412	454	652	11
probado	232	396	272	412	454	652	11
que:	278	396	298	412	454	652	11
(i)	304	396	316	412	454	652	11
los	322	396	335	412	454	652	11
neumáticos	341	396	397	412	454	652	11
remoldeados	57	408	119	424	454	652	11
son	122	408	139	424	454	652	11
razonablemente	142	408	219	424	454	652	11
seguros	222	408	258	424	454	652	11
para	262	408	283	424	454	652	11
no	286	408	299	424	454	652	11
producir	302	408	344	424	454	652	11
accidentes	347	408	397	424	454	652	11
más	57	420	76	436	454	652	11
que	80	420	98	436	454	652	11
un	102	420	115	436	454	652	11
neumático	119	420	170	436	454	652	11
nuevo,	174	420	206	436	454	652	11
(ii)	210	420	225	436	454	652	11
que	229	420	246	436	454	652	11
tiene	250	420	274	436	454	652	11
una	278	420	296	436	454	652	11
durabilidad	300	420	356	436	454	652	11
entre	360	420	385	436	454	652	11
el	389	420	397	436	454	652	11
30%	57	432	77	448	454	652	11
y	81	432	86	448	454	652	11
el	89	432	97	448	454	652	11
100%,	101	432	130	448	454	652	11
(iii)	133	432	151	448	454	652	11
un	154	432	167	448	454	652	11
neumático	170	432	221	448	454	652	11
puede	224	432	254	448	454	652	11
ser	257	432	271	448	454	652	11
remoldeado	274	432	332	448	454	652	11
una	335	432	353	448	454	652	11
sola	356	432	375	448	454	652	11
vez,	378	432	397	448	454	652	11
(iv)	57	444	74	460	454	652	11
causan	77	444	110	460	454	652	11
impacto	113	444	153	460	454	652	11
ambiental	156	444	204	460	454	652	11
los	207	444	221	460	454	652	11
neumáticos	224	444	280	460	454	652	11
cuando	283	444	319	460	454	652	11
se	322	444	332	460	454	652	11
utilizan	335	444	372	460	454	652	11
y	375	444	381	460	454	652	11
no	384	444	397	460	454	652	11
se	57	456	66	472	454	652	11
dispone	71	456	109	472	454	652	11
de	113	456	125	472	454	652	11
tecnología	129	456	179	472	454	652	11
adecuada	184	456	229	472	454	652	11
y	234	456	239	472	454	652	11
económicamente	244	456	326	472	454	652	11
viable	330	456	358	472	454	652	11
para	363	456	384	472	454	652	11
el	389	456	397	472	454	652	11
reciclaje	57	468	96	484	454	652	11
de	100	468	111	484	454	652	11
neumáticos	115	468	170	484	454	652	11
usados	174	468	207	484	454	652	11
e	211	468	216	484	454	652	11
inutilizados.	220	468	279	484	454	652	11
Así	282	468	298	484	454	652	11
como	302	468	329	484	454	652	11
sucedió	333	468	369	484	454	652	11
en	373	468	385	484	454	652	11
la	389	468	397	484	454	652	11
decisión	57	480	97	496	454	652	11
del	99	480	114	496	454	652	11
Tribunal	116	480	158	496	454	652	11
Arbitral	160	480	199	496	454	652	11
que	201	480	219	496	454	652	11
decidió	221	480	257	496	454	652	11
sobre	260	480	285	496	454	652	11
la	288	480	296	496	454	652	11
cuestión	299	480	340	496	454	652	11
entre	342	480	367	496	454	652	11
Brasil	369	480	397	496	454	652	11
y	57	492	62	508	454	652	11
Uruguay	65	492	107	508	454	652	11
fueron	109	492	141	508	454	652	11
mencionados	144	492	208	508	454	652	11
algunos	211	492	248	508	454	652	11
principios	251	492	299	508	454	652	11
relativos	302	492	342	508	454	652	11
al	345	492	353	508	454	652	11
Derecho	356	492	397	508	454	652	11
de	57	504	68	520	454	652	11
la	72	504	81	520	454	652	11
Integración,	85	504	143	520	454	652	11
resaltando	147	504	197	520	454	652	11
la	201	504	210	520	454	652	11
importancia	214	504	272	520	454	652	11
del	277	504	291	520	454	652	11
libre	295	504	317	520	454	652	11
comercio	321	504	366	520	454	652	11
como	370	504	397	520	454	652	11
piedra	57	516	87	532	454	652	11
fundamental	89	516	151	532	454	652	11
del	153	516	167	532	454	652	11
proceso	169	516	207	532	454	652	11
de	209	516	221	532	454	652	11
integración,	223	516	280	532	454	652	11
el	282	516	290	532	454	652	11
Tribunal	292	516	334	532	454	652	11
que	336	516	353	532	454	652	11
entiende	355	516	397	532	454	652	11
en	57	528	68	544	454	652	11
la	72	528	80	544	454	652	11
cuestión	84	528	124	544	454	652	11
entre	128	528	152	544	454	652	11
Argentina	156	528	204	544	454	652	11
y	208	528	213	544	454	652	11
Uruguay	217	528	258	544	454	652	11
menciona	262	528	309	544	454	652	11
cuestiones	313	528	363	544	454	652	11
que	366	528	384	544	454	652	11
se	387	528	397	544	454	652	11
refieren	57	540	94	556	454	652	11
a	96	540	102	556	454	652	11
los	104	540	118	556	454	652	11
límites	121	540	153	556	454	652	11
de	156	540	167	556	454	652	11
ese	170	540	184	556	454	652	11
derecho.	187	540	228	556	454	652	11
Puede	85	552	115	568	454	652	11
decirse	119	552	153	568	454	652	11
que	157	552	174	568	454	652	11
la	178	552	187	568	454	652	11
pregunta	191	552	233	568	454	652	11
básica	237	552	267	568	454	652	11
que	271	552	288	568	454	652	11
plantea	292	552	327	568	454	652	11
el	331	552	339	568	454	652	11
Tribunal,	343	552	387	568	454	652	11
a	392	552	397	568	454	652	11
pesar	57	564	82	580	454	652	11
de	85	564	97	580	454	652	11
no	99	564	112	580	454	652	11
estar	115	564	138	580	454	652	11
mencionada	141	564	200	580	454	652	11
en	202	564	214	580	454	652	11
la	217	564	225	580	454	652	11
decisión	228	564	268	580	454	652	11
de	271	564	282	580	454	652	11
forma	285	564	314	580	454	652	11
explícita,	317	564	360	580	454	652	11
sería	363	564	386	580	454	652	11
la	388	564	397	580	454	652	11
siguiente:	57	576	102	592	454	652	11
¿Cuál	105	576	132	592	454	652	11
sería	134	576	156	592	454	652	11
el	159	576	167	592	454	652	11
sentido	169	576	204	592	454	652	11
de	206	576	218	592	454	652	11
la	220	576	228	592	454	652	11
consagración	230	576	294	592	454	652	11
del	296	576	310	592	454	652	11
principio	313	576	357	592	454	652	11
del	359	576	373	592	454	652	11
libre	375	576	397	592	454	652	11
159	220	610	234	623	454	652	11
Rev.	57	37	73	51	454	652	12
secr.	75	37	92	51	454	652	12
Trib.	94	37	112	51	454	652	12
perm.	115	37	137	51	454	652	12
revis.	140	37	160	51	454	652	12
Setiembre	163	37	202	51	454	652	12
2019,	204	37	225	51	454	652	12
año	228	37	242	51	454	652	12
7,	245	37	252	51	454	652	12
nº	254	37	262	51	454	652	12
14,	265	37	277	51	454	652	12
p.	279	37	286	51	454	652	12
149-171.	288	37	322	51	454	652	12
comercio	57	60	101	76	454	652	12
si	104	60	111	76	454	652	12
no	114	60	126	76	454	652	12
se	129	60	138	76	454	652	12
lleva	141	60	163	76	454	652	12
en	165	60	177	76	454	652	12
consideración	179	60	247	76	454	652	12
el	249	60	257	76	454	652	12
bienestar	260	60	303	76	454	652	12
de	306	60	317	76	454	652	12
las	319	60	332	76	454	652	12
personas	334	60	377	76	454	652	12
que	379	60	397	76	454	652	12
viven	57	72	83	88	454	652	12
en	85	72	97	88	454	652	12
la	100	72	108	88	454	652	12
región?	111	72	147	88	454	652	12
Así,	150	72	168	88	454	652	12
el	171	72	179	88	454	652	12
Tribunal	182	72	223	88	454	652	12
responde	226	72	270	88	454	652	12
a	273	72	278	88	454	652	12
esta	281	72	300	88	454	652	12
pregunta	303	72	345	88	454	652	12
indicando	348	72	397	88	454	652	12
que:	57	84	77	100	454	652	12
el	82	84	89	100	454	652	12
libre	94	84	115	100	454	652	12
comercio,	120	84	164	100	454	652	12
conviviendo	169	84	225	100	454	652	12
con	230	84	246	100	454	652	12
otros	251	84	274	100	454	652	12
principios	279	84	325	100	454	652	12
como	330	84	355	100	454	652	12
el	360	84	367	100	454	652	12
de	372	84	383	100	454	652	12
la	388	84	397	100	454	652	12
proporcionalidad,	57	96	140	112	454	652	12
la	143	96	151	112	454	652	12
limitación	154	96	202	112	454	652	12
de	205	96	216	112	454	652	12
reserva	218	96	252	112	454	652	12
de	255	96	266	112	454	652	12
soberanía,	269	96	317	112	454	652	12
la	320	96	329	112	454	652	12
razonabilidad	331	96	397	112	454	652	12
y	57	108	62	124	454	652	12
la	65	108	74	124	454	652	12
previsibilidad	78	108	141	124	454	652	12
comercial,	145	108	192	124	454	652	12
no	196	108	208	124	454	652	12
puede	211	108	239	124	454	652	12
ser	242	108	256	124	454	652	12
un	259	108	272	124	454	652	12
objetivo	275	108	312	124	454	652	12
en	315	108	326	124	454	652	12
sí	330	108	337	124	454	652	12
mismo,	341	108	374	124	454	652	12
sino	378	108	397	124	454	652	12
como	57	120	82	136	454	652	12
una	86	120	105	136	454	652	12
de	110	120	120	136	454	652	12
modo	125	120	152	136	454	652	12
que	156	120	173	136	454	652	12
se	178	120	187	136	454	652	12
logre	192	120	214	136	454	652	12
el	219	120	226	136	454	652	12
bienestar	231	120	273	136	454	652	12
de	278	120	289	136	454	652	12
los	294	120	306	136	454	652	12
pueblos	311	120	346	136	454	652	12
vinculado	351	120	397	136	454	652	12
con	57	132	73	148	454	652	12
otros	77	132	100	148	454	652	12
principios	104	132	150	148	454	652	12
igualmente	154	132	206	148	454	652	12
consagrados	210	132	267	148	454	652	12
por	271	132	286	148	454	652	12
el	290	132	298	148	454	652	12
Derecho,	302	132	343	148	454	652	12
tales	347	132	368	148	454	652	12
como	372	132	397	148	454	652	12
la	57	144	66	160	454	652	12
eficiencia,	69	144	116	160	454	652	12
la	119	144	128	160	454	652	12
cooperación	132	144	188	160	454	652	12
entre	191	144	215	160	454	652	12
los	218	144	231	160	454	652	12
pueblos,	234	144	272	160	454	652	12
la	276	144	285	160	454	652	12
preservación	288	144	347	160	454	652	12
del	351	144	364	160	454	652	12
medio	368	144	397	160	454	652	12
ambiente,	57	156	103	172	454	652	12
la	105	156	114	172	454	652	12
prevención,	117	156	171	172	454	652	12
la	173	156	182	172	454	652	12
precaución,	185	156	239	172	454	652	12
entre	241	156	265	172	454	652	12
otros.	268	156	293	172	454	652	12
Resumidamente,	85	168	165	184	454	652	12
se	170	168	180	184	454	652	12
argumenta	185	168	236	184	454	652	12
que	241	168	259	184	454	652	12
la	264	168	272	184	454	652	12
eficiencia	277	168	322	184	454	652	12
está	327	168	345	184	454	652	12
vinculada	350	168	397	184	454	652	12
con	57	180	74	196	454	652	12
la	78	180	86	196	454	652	12
distribución	90	180	148	196	454	652	12
racional	152	180	191	196	454	652	12
de	195	180	206	196	454	652	12
recursos.	210	180	253	196	454	652	12
Esto	257	180	278	196	454	652	12
quiere	281	180	311	196	454	652	12
significar	315	180	359	196	454	652	12
que	363	180	381	196	454	652	12
no	384	180	397	196	454	652	12
sólo	57	192	76	208	454	652	12
basta	79	192	103	208	454	652	12
con	106	192	123	208	454	652	12
consagrar	125	192	172	208	454	652	12
el	175	192	183	208	454	652	12
libre	185	192	206	208	454	652	12
comercio,	209	192	256	208	454	652	12
sino	258	192	278	208	454	652	12
que	280	192	298	208	454	652	12
debe	300	192	323	208	454	652	12
estar	325	192	348	208	454	652	12
destinado	350	192	397	208	454	652	12
a	57	204	62	220	454	652	12
promover	69	204	116	220	454	652	12
un	123	204	136	220	454	652	12
régimen	143	204	182	220	454	652	12
de	189	204	201	220	454	652	12
comercio	208	204	252	220	454	652	12
desarrollado	259	204	319	220	454	652	12
y	326	204	331	220	454	652	12
competente.	338	204	397	220	454	652	12
La	57	216	69	232	454	652	12
cooperación	74	216	133	232	454	652	12
regional	139	216	178	232	454	652	12
está	184	216	202	232	454	652	12
asociada	208	216	249	232	454	652	12
a	254	216	260	232	454	652	12
la	265	216	274	232	454	652	12
preservación	279	216	341	232	454	652	12
del	346	216	361	232	454	652	12
medio	366	216	397	232	454	652	12
ambiente	57	228	101	244	454	652	12
e	105	228	110	244	454	652	12
indica	114	228	143	244	454	652	12
que	147	228	165	244	454	652	12
debe	169	228	192	244	454	652	12
existir	195	228	225	244	454	652	12
un	229	228	242	244	454	652	12
apoyo	246	228	275	244	454	652	12
recíproco	279	228	324	244	454	652	12
entre	328	228	353	244	454	652	12
políticas	357	228	397	244	454	652	12
económicas	57	240	113	256	454	652	12
y	118	240	124	256	454	652	12
ambientales	129	240	186	256	454	652	12
para	191	240	213	256	454	652	12
el	218	240	226	256	454	652	12
desarrollo	231	240	279	256	454	652	12
seguro	285	240	317	256	454	652	12
y	322	240	327	256	454	652	12
sostenible	333	240	380	256	454	652	12
de	385	240	397	256	454	652	12
la	57	252	65	268	454	652	12
región.	69	252	103	268	454	652	12
La	106	252	118	268	454	652	12
precaución	122	252	175	268	454	652	12
determina	179	252	229	268	454	652	12
que	233	252	250	268	454	652	12
el	254	252	262	268	454	652	12
poder	266	252	294	268	454	652	12
público	298	252	334	268	454	652	12
se	338	252	348	268	454	652	12
utilice	352	252	381	268	454	652	12
de	385	252	397	268	454	652	12
criterios	57	264	96	280	454	652	12
científicos	103	264	151	280	454	652	12
objetivos	158	264	201	280	454	652	12
que	207	264	225	280	454	652	12
conduzcan	231	264	283	280	454	652	12
al	290	264	298	280	454	652	12
equilibrio	304	264	351	280	454	652	12
entre	358	264	382	280	454	652	12
la	389	264	397	280	454	652	12
toma	57	276	81	292	454	652	12
de	86	276	97	292	454	652	12
decisiones	102	276	151	292	454	652	12
para	155	276	177	292	454	652	12
resultados	181	276	230	292	454	652	12
a	234	276	240	292	454	652	12
largo	244	276	268	292	454	652	12
plazo	273	276	298	292	454	652	12
y	303	276	308	292	454	652	12
la	313	276	321	292	454	652	12
satisfacción	325	276	381	292	454	652	12
de	385	276	397	292	454	652	12
necesidades	57	288	114	304	454	652	12
a	118	288	124	304	454	652	12
corto	128	288	154	304	454	652	12
plazo.	158	288	186	304	454	652	12
Sin	191	288	206	304	454	652	12
embargo,	211	288	256	304	454	652	12
la	260	288	269	304	454	652	12
falta	273	288	294	304	454	652	12
de	299	288	310	304	454	652	12
certeza	315	288	349	304	454	652	12
científica	353	288	397	304	454	652	12
no	57	300	69	316	454	652	12
puede	75	300	104	316	454	652	12
ser	110	300	124	316	454	652	12
utilizada	130	300	171	316	454	652	12
como	177	300	204	316	454	652	12
motivo	209	300	243	316	454	652	12
o	249	300	255	316	454	652	12
justificación	261	300	319	316	454	652	12
para	325	300	346	316	454	652	12
postergar	352	300	397	316	454	652	12
la	57	312	65	328	454	652	12
adopción	70	312	115	328	454	652	12
de	120	312	132	328	454	652	12
medidas	137	312	177	328	454	652	12
y	182	312	188	328	454	652	12
programas	193	312	244	328	454	652	12
tendientes	250	312	299	328	454	652	12
a	304	312	309	328	454	652	12
evitar	315	312	342	328	454	652	12
posibles	347	312	386	328	454	652	12
o	391	312	397	328	454	652	12
potenciales	57	324	110	340	454	652	12
daños	114	324	143	340	454	652	12
al	147	324	155	340	454	652	12
medio	159	324	189	340	454	652	12
ambiente.	193	324	240	340	454	652	12
Reconoce	244	324	290	340	454	652	12
que	294	324	312	340	454	652	12
existe	316	324	343	340	454	652	12
un	346	324	359	340	454	652	12
trabajo	363	324	397	340	454	652	12
para	57	336	78	352	454	652	12
perfeccionar	80	336	141	352	454	652	12
las	143	336	156	352	454	652	12
normas	158	336	195	352	454	652	12
y	197	336	203	352	454	652	12
los	205	336	219	352	454	652	12
sistemas	221	336	261	352	454	652	12
del	264	336	278	352	454	652	12
proceso	281	336	318	352	454	652	12
de	320	336	332	352	454	652	12
integración	334	336	389	352	454	652	12
y	391	336	397	352	454	652	12
resalta	57	348	88	364	454	652	12
que	91	348	108	364	454	652	12
la	111	348	119	364	454	652	12
elaboración	122	348	178	364	454	652	12
del	181	348	195	364	454	652	12
Protocolo	198	348	245	364	454	652	12
de	248	348	259	364	454	652	12
Olivos	262	348	293	364	454	652	12
es	296	348	305	364	454	652	12
una	308	348	326	364	454	652	12
prueba	329	348	362	364	454	652	12
de	365	348	377	364	454	652	12
que	379	348	397	364	454	652	12
existe	57	360	84	376	454	652	12
una	87	360	105	376	454	652	12
preocupación	108	360	173	376	454	652	12
por	176	360	193	376	454	652	12
perfeccionar	196	360	256	376	454	652	12
el	259	360	267	376	454	652	12
mecanismo	270	360	325	376	454	652	12
de	328	360	339	376	454	652	12
solución	342	360	383	376	454	652	12
de	385	360	397	376	454	652	12
controversias	57	372	120	388	454	652	12
del	123	372	137	388	454	652	12
bloque.	140	372	176	388	454	652	12
En	85	384	98	400	454	652	12
última	106	384	138	400	454	652	12
instancia,	146	384	192	400	454	652	12
se	200	384	209	400	454	652	12
analiza	217	384	251	400	454	652	12
el	259	384	267	400	454	652	12
principio	275	384	319	400	454	652	12
de	327	384	338	400	454	652	12
estoppel	346	384	383	400	454	652	12
y	391	384	397	400	454	652	12
se	57	396	66	412	454	652	12
determina	73	396	123	412	454	652	12
que	129	396	147	412	454	652	12
no	154	396	166	412	454	652	12
hubo,	173	396	200	412	454	652	12
por	207	396	224	412	454	652	12
parte	231	396	255	412	454	652	12
de	262	396	273	412	454	652	12
Argentina,	280	396	331	412	454	652	12
acto	338	396	358	412	454	652	12
propio	365	396	397	412	454	652	12
generador	57	408	105	424	454	652	12
de	109	408	121	424	454	652	12
obligaciones	124	408	184	424	454	652	12
ante	187	408	208	424	454	652	12
Uruguay,	211	408	255	424	454	652	12
pues	259	408	281	424	454	652	12
no	284	408	297	424	454	652	12
existió	301	408	332	424	454	652	12
un	336	408	349	424	454	652	12
comercio	352	408	397	424	454	652	12
de	57	420	68	436	454	652	12
neumáticos	73	420	128	436	454	652	12
remoldeados	133	420	194	436	454	652	12
existente	199	420	241	436	454	652	12
entre	245	420	270	436	454	652	12
las	274	420	287	436	454	652	12
Partes	292	420	321	436	454	652	12
suficiente	326	420	371	436	454	652	12
para	376	420	397	436	454	652	12
configurar	57	432	107	448	454	652	12
una	111	432	129	448	454	652	12
práctica	133	432	171	448	454	652	12
de	175	432	186	448	454	652	12
carácter	190	432	228	448	454	652	12
comercial	232	432	279	448	454	652	12
constante	283	432	328	448	454	652	12
y	332	432	338	448	454	652	12
regular	341	432	376	448	454	652	12
que	379	432	397	448	454	652	12
apunte	57	444	89	460	454	652	12
a	92	444	97	460	454	652	12
generar,	99	444	137	460	454	652	12
en	140	444	151	460	454	652	12
el	154	444	162	460	454	652	12
otro	164	444	184	460	454	652	12
Estado,	186	444	222	460	454	652	12
una	224	444	242	460	454	652	12
justa	244	444	267	460	454	652	12
expectativa	269	444	323	460	454	652	12
de	325	444	337	460	454	652	12
la	339	444	347	460	454	652	12
existencia	350	444	397	460	454	652	12
de	57	456	68	472	454	652	12
una	72	456	90	472	454	652	12
obligación	94	456	144	472	454	652	12
de	147	456	159	472	454	652	12
naturaleza	162	456	212	472	454	652	12
internacional.	216	456	282	472	454	652	12
En	286	456	299	472	454	652	12
definitiva,	303	456	351	472	454	652	12
el	355	456	363	472	454	652	12
Laudo	366	456	397	472	454	652	12
termina	57	468	95	484	454	652	12
siendo	98	468	130	484	454	652	12
favorable	133	468	176	484	454	652	12
a	180	468	185	484	454	652	12
los	188	468	201	484	454	652	12
argumentos	205	468	261	484	454	652	12
argentinos	264	468	315	484	454	652	12
pues	318	468	340	484	454	652	12
los	343	468	357	484	454	652	12
árbitros	360	468	397	484	454	652	12
consideran	57	480	109	496	454	652	12
que:	113	480	133	496	454	652	12
“libertad	136	480	178	496	454	652	12
de	181	480	192	496	454	652	12
comercio	196	480	237	496	454	652	12
y	241	480	246	496	454	652	12
su	250	480	260	496	454	652	12
preservación	263	480	322	496	454	652	12
como	326	480	351	496	454	652	12
forma	354	480	383	496	454	652	12
de	386	480	397	496	454	652	12
estructurar	57	492	108	508	454	652	12
el	112	492	120	508	454	652	12
MERCOSUR	123	492	185	508	454	652	12
no	189	492	201	508	454	652	12
puede	204	492	232	508	454	652	12
ser	236	492	249	508	454	652	12
considerada	252	492	309	508	454	652	12
principio	312	492	354	508	454	652	12
absoluto	358	492	397	508	454	652	12
e	57	504	62	520	454	652	12
inderogable,	66	504	123	520	454	652	12
un	128	504	141	520	454	652	12
verdadero	146	504	193	520	454	652	12
dios	198	504	216	520	454	652	12
ex	221	504	232	520	454	652	12
machina	237	504	278	520	454	652	12
surgido	283	504	317	520	454	652	12
para	322	504	343	520	454	652	12
solucionar	348	504	397	520	454	652	12
todos	57	516	82	532	454	652	12
los	86	516	98	532	454	652	12
problemas	102	516	150	532	454	652	12
de	154	516	165	532	454	652	12
las	169	516	182	532	454	652	12
relaciones	186	516	232	532	454	652	12
comerciales	236	516	290	532	454	652	12
e	294	516	299	532	454	652	12
inmune	303	516	339	532	454	652	12
a	343	516	349	532	454	652	12
cualquier	353	516	397	532	454	652	12
excepción”.	57	528	108	544	454	652	12
Por	85	540	102	556	454	652	12
su	108	540	119	556	454	652	12
parte,	125	540	153	556	454	652	12
llegan	159	540	187	556	454	652	12
a	194	540	199	556	454	652	12
una	205	540	223	556	454	652	12
conclusión	230	540	282	556	454	652	12
de	288	540	299	556	454	652	12
carácter	306	540	344	556	454	652	12
técnico	350	540	385	556	454	652	12
y	391	540	397	556	454	652	12
que	57	552	74	568	454	652	12
deriva	79	552	109	568	454	652	12
del	114	552	128	568	454	652	12
análisis	133	552	169	568	454	652	12
de	173	552	185	568	454	652	12
las	190	552	203	568	454	652	12
pruebas	207	552	245	568	454	652	12
aportadas	250	552	297	568	454	652	12
por	302	552	319	568	454	652	12
las	324	552	337	568	454	652	12
partes.	342	552	374	568	454	652	12
Así,	379	552	397	568	454	652	12
un	57	564	70	580	454	652	12
neumático	76	564	127	580	454	652	12
remoldeado	133	564	190	580	454	652	12
puede	196	564	225	580	454	652	12
durar	231	564	258	580	454	652	12
entre	264	564	288	580	454	652	12
un	294	564	307	580	454	652	12
30%	313	564	334	580	454	652	12
y	340	564	346	580	454	652	12
un	352	564	364	580	454	652	12
100%	370	564	397	580	454	652	12
comparado	57	576	111	592	454	652	12
a	114	576	119	592	454	652	12
un	123	576	136	592	454	652	12
neumático	139	576	190	592	454	652	12
nuevo,	193	576	225	592	454	652	12
pero	228	576	250	592	454	652	12
considerando	253	576	318	592	454	652	12
el	321	576	329	592	454	652	12
hecho	333	576	362	592	454	652	12
de	365	576	376	592	454	652	12
que	379	576	397	592	454	652	12
160	220	610	235	623	454	652	12
Análisis	64	37	93	51	454	652	13
sistémico	94	37	127	51	454	652	13
de	129	37	138	51	454	652	13
la	139	37	146	51	454	652	13
controversia	148	37	192	51	454	652	13
por	194	37	206	51	454	652	13
los	208	37	218	51	454	652	13
neumáticos	219	37	261	51	454	652	13
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	13
Brenda	313	37	340	51	454	652	13
Luciana	341	37	371	51	454	652	13
Maffei	373	37	397	51	454	652	13
un	57	60	70	76	454	652	13
neumático	74	60	125	76	454	652	13
remodelado	130	60	187	76	454	652	13
no	192	60	204	76	454	652	13
puede	209	60	238	76	454	652	13
ser	242	60	256	76	454	652	13
remodelado	261	60	319	76	454	652	13
nuevamente,	323	60	384	76	454	652	13
el	389	60	397	76	454	652	13
Tribunal	57	72	98	88	454	652	13
concluye	101	72	143	88	454	652	13
que	147	72	164	88	454	652	13
la	167	72	176	88	454	652	13
reconstrucción	179	72	251	88	454	652	13
de	254	72	265	88	454	652	13
neumáticos	268	72	324	88	454	652	13
es	327	72	336	88	454	652	13
una	339	72	358	88	454	652	13
medida	361	72	397	88	454	652	13
que	57	84	74	100	454	652	13
debe	78	84	101	100	454	652	13
ser	105	84	119	100	454	652	13
celebrada	123	84	169	100	454	652	13
ya	173	84	183	100	454	652	13
que,	188	84	208	100	454	652	13
con	212	84	229	100	454	652	13
ella,	233	84	253	100	454	652	13
se	257	84	266	100	454	652	13
retrasa	270	84	303	100	454	652	13
la	307	84	315	100	454	652	13
acumulación	319	84	381	100	454	652	13
de	385	84	397	100	454	652	13
neumáticos	57	96	112	112	454	652	13
usados.	116	96	152	112	454	652	13
Sin	155	96	171	112	454	652	13
embargo,	175	96	219	112	454	652	13
lo	223	96	232	112	454	652	13
que	236	96	253	112	454	652	13
debe	257	96	280	112	454	652	13
analizarse	284	96	331	112	454	652	13
en	335	96	347	112	454	652	13
el	351	96	359	112	454	652	13
caso	363	96	384	112	454	652	13
es	387	96	397	112	454	652	13
la	57	108	65	124	454	652	13
conveniencia	69	108	132	124	454	652	13
de	136	108	148	124	454	652	13
la	152	108	160	124	454	652	13
importación	164	108	224	124	454	652	13
de	228	108	240	124	454	652	13
esos	244	108	264	124	454	652	13
neumáticos	268	108	323	124	454	652	13
de	328	108	339	124	454	652	13
otro	343	108	363	124	454	652	13
país	367	108	387	124	454	652	13
o	391	108	397	124	454	652	13
región,	57	120	90	136	454	652	13
llegando	93	120	134	136	454	652	13
a	137	120	142	136	454	652	13
la	145	120	153	136	454	652	13
conclusión	156	120	208	136	454	652	13
de	211	120	223	136	454	652	13
que	226	120	243	136	454	652	13
esa	246	120	261	136	454	652	13
importación	264	120	323	136	454	652	13
implica	326	120	362	136	454	652	13
para	365	120	386	136	454	652	13
el	389	120	397	136	454	652	13
país	57	132	76	148	454	652	13
importador	79	132	134	148	454	652	13
la	137	132	145	148	454	652	13
aceleración	148	132	202	148	454	652	13
de	205	132	216	148	454	652	13
su	219	132	230	148	454	652	13
pasivo	232	132	263	148	454	652	13
ambiental.	266	132	316	148	454	652	13
Como	85	144	115	160	454	652	13
se	117	144	126	160	454	652	13
explicó	128	144	162	160	454	652	13
anteriormente,	164	144	235	160	454	652	13
el	236	144	244	160	454	652	13
Tribunal	246	144	287	160	454	652	13
entiende	289	144	330	160	454	652	13
que	332	144	349	160	454	652	13
la	351	144	359	160	454	652	13
defensa	361	144	397	160	454	652	13
del	57	156	71	172	454	652	13
medio	75	156	105	172	454	652	13
ambiente	109	156	153	172	454	652	13
es	157	156	166	172	454	652	13
una	170	156	188	172	454	652	13
motivación	192	156	246	172	454	652	13
razonable	250	156	296	172	454	652	13
para	300	156	321	172	454	652	13
configurar	325	156	375	172	454	652	13
una	379	156	397	172	454	652	13
excepción	57	168	105	184	454	652	13
al	108	168	116	184	454	652	13
principio	119	168	163	184	454	652	13
de	166	168	178	184	454	652	13
libre	181	168	203	184	454	652	13
comercio.	206	168	253	184	454	652	13
Se	256	168	267	184	454	652	13
observa	270	168	307	184	454	652	13
así,	310	168	326	184	454	652	13
una	329	168	347	184	454	652	13
tendencia	350	168	397	184	454	652	13
del	57	180	71	196	454	652	13
Tribunal	75	180	116	196	454	652	13
Arbitral	120	180	159	196	454	652	13
no	162	180	175	196	454	652	13
sólo	179	180	199	196	454	652	13
de	203	180	214	196	454	652	13
protección	218	180	269	196	454	652	13
ambiental	273	180	321	196	454	652	13
del	324	180	339	196	454	652	13
Estado	343	180	375	196	454	652	13
que	379	180	397	196	454	652	13
considera	57	192	103	208	454	652	13
que	107	192	124	208	454	652	13
de	128	192	140	208	454	652	13
la	144	192	152	208	454	652	13
importación	156	192	216	208	454	652	13
de	220	192	231	208	454	652	13
neumáticos	235	192	291	208	454	652	13
remoldeados	295	192	356	208	454	652	13
derivan	360	192	397	208	454	652	13
consecuencias	57	204	125	220	454	652	13
perjudiciales	128	204	189	220	454	652	13
para	192	204	213	220	454	652	13
el	217	204	225	220	454	652	13
medio	228	204	258	220	454	652	13
ambiente,	261	204	308	220	454	652	13
pero	311	204	333	220	454	652	13
también	336	204	376	220	454	652	13
una	379	204	397	220	454	652	13
tendencia	57	216	103	232	454	652	13
a	106	216	111	232	454	652	13
proteger	114	216	154	232	454	652	13
la	156	216	164	232	454	652	13
región,	167	216	200	232	454	652	13
siendo	203	216	235	232	454	652	13
que	237	216	254	232	454	652	13
la	257	216	265	232	454	652	13
decisión	268	216	308	232	454	652	13
resalta	310	216	341	232	454	652	13
el	343	216	352	232	454	652	13
hecho	354	216	383	232	454	652	13
de	385	216	397	232	454	652	13
que	57	228	74	244	454	652	13
Uruguay	78	228	119	244	454	652	13
importa	123	228	161	244	454	652	13
esos	165	228	185	244	454	652	13
neumáticos	188	228	244	244	454	652	13
usados	247	228	280	244	454	652	13
de	283	228	295	244	454	652	13
​​	283	228	286	244	454	652	13
países	298	228	327	244	454	652	13
desarrollados,	330	228	397	244	454	652	13
transformando	57	240	129	256	454	652	13
la	133	240	141	256	454	652	13
región	145	240	176	256	454	652	13
en	179	240	191	256	454	652	13
el	195	240	203	256	454	652	13
basural	207	240	242	256	454	652	13
de	246	240	257	256	454	652	13
los	261	240	274	256	454	652	13
países	278	240	307	256	454	652	13
desarrollados.	311	240	378	256	454	652	13
Sin	381	240	397	256	454	652	13
embargo,	57	252	101	268	454	652	13
la	104	252	113	268	454	652	13
controversia	116	252	175	268	454	652	13
relativa	178	252	214	268	454	652	13
a	217	252	222	268	454	652	13
la	225	252	234	268	454	652	13
prohibición	237	252	293	268	454	652	13
de	296	252	308	268	454	652	13
la	311	252	319	268	454	652	13
importación	323	252	382	268	454	652	13
de	385	252	397	268	454	652	13
neumáticos	57	264	112	280	454	652	13
remoldeados	114	264	176	280	454	652	13
no	179	264	191	280	454	652	13
acabó	194	264	222	280	454	652	13
con	224	264	241	280	454	652	13
la	244	264	252	280	454	652	13
decisión	255	264	294	280	454	652	13
del	297	264	311	280	454	652	13
Tribunal	314	264	355	280	454	652	13
Ad	357	264	372	280	454	652	13
Hoc.	374	264	397	280	454	652	13
Uruguay,	57	276	100	292	454	652	13
no	103	276	115	292	454	652	13
satisfecho	117	276	164	292	454	652	13
con	166	276	184	292	454	652	13
la	186	276	194	292	454	652	13
medida,	197	276	236	292	454	652	13
interpone	238	276	284	292	454	652	13
un	287	276	300	292	454	652	13
recurso	302	276	338	292	454	652	13
ante	340	276	360	292	454	652	13
el	362	276	370	292	454	652	13
TPR,	372	276	397	292	454	652	13
como	57	288	84	304	454	652	13
se	86	288	96	304	454	652	13
analizará	99	288	142	304	454	652	13
a	145	288	150	304	454	652	13
continuación.	153	288	219	304	454	652	13
3.1.4.	85	312	112	328	454	652	13
Decisión	114	312	158	328	454	652	13
del	161	312	175	328	454	652	13
Tribunal	178	312	221	328	454	652	13
permanente	224	312	283	328	454	652	13
de	286	312	297	328	454	652	13
Revisión	300	312	343	328	454	652	13
El	85	336	95	352	454	652	13
Tribunal	98	336	139	352	454	652	13
Permanente	142	336	200	352	454	652	13
de	203	336	215	352	454	652	13
Revisión	218	336	259	352	454	652	13
basa	262	336	283	352	454	652	13
sus	286	336	302	352	454	652	13
argumentos	305	336	361	352	454	652	13
en	365	336	376	352	454	652	13
tres	379	336	397	352	454	652	13
puntos	57	348	90	364	454	652	13
centrales.	93	348	138	364	454	652	13
El	141	348	151	364	454	652	13
primero	153	348	193	364	454	652	13
aborda	196	348	229	364	454	652	13
el	232	348	240	364	454	652	13
principio	243	348	287	364	454	652	13
de	290	348	301	364	454	652	13
libre	304	348	325	364	454	652	13
comercio	328	348	373	364	454	652	13
y	376	348	381	364	454	652	13
las	384	348	397	364	454	652	13
excepciones	57	360	114	376	454	652	13
a	118	360	124	376	454	652	13
este	128	360	146	376	454	652	13
principio,	150	360	196	376	454	652	13
el	200	360	208	376	454	652	13
segundo	212	360	253	376	454	652	13
trata	257	360	279	376	454	652	13
cuestiones	283	360	333	376	454	652	13
relacionadas	337	360	397	376	454	652	13
con	57	372	74	388	454	652	13
la	76	372	85	388	454	652	13
inversión	87	372	131	388	454	652	13
de	134	372	145	388	454	652	13
la	147	372	155	388	454	652	13
carga	158	372	183	388	454	652	13
de	185	372	197	388	454	652	13
la	199	372	207	388	454	652	13
prueba	209	372	243	388	454	652	13
y,	245	372	252	388	454	652	13
finalmente,	254	372	308	388	454	652	13
el	310	372	318	388	454	652	13
tercero	320	372	354	388	454	652	13
examina	356	372	397	388	454	652	13
la	57	384	65	400	454	652	13
aplicación	70	384	119	400	454	652	13
del	124	384	138	400	454	652	13
estoppel.	143	384	183	400	454	652	13
Respecto	188	384	231	400	454	652	13
a	236	384	241	400	454	652	13
la	246	384	254	400	454	652	13
primera	259	384	298	400	454	652	13
de	303	384	314	400	454	652	13
estas	319	384	342	400	454	652	13
preguntas,	347	384	397	400	454	652	13
los	57	396	70	412	454	652	13
árbitros	77	396	114	412	454	652	13
consideran	120	396	173	412	454	652	13
que	180	396	197	412	454	652	13
no	203	396	216	412	454	652	13
hay	223	396	239	412	454	652	13
dos	246	396	263	412	454	652	13
principios	269	396	318	412	454	652	13
en	324	396	336	412	454	652	13
conflicto	342	396	384	412	454	652	13
o	391	396	397	412	454	652	13
confrontación	57	408	124	424	454	652	13
(libre	129	408	154	424	454	652	13
comercio	159	408	203	424	454	652	13
/	208	408	212	424	454	652	13
protección	216	408	267	424	454	652	13
del	271	408	286	424	454	652	13
medio	290	408	320	424	454	652	13
ambiente).	325	408	376	424	454	652	13
Por	380	408	397	424	454	652	13
el	57	420	65	436	454	652	13
contrario,	69	420	116	436	454	652	13
especialmente	121	420	188	436	454	652	13
porque	193	420	227	436	454	652	13
el	231	420	239	436	454	652	13
MERCOSUR	244	420	308	436	454	652	13
es	312	420	322	436	454	652	13
un	326	420	339	436	454	652	13
proceso	343	420	381	436	454	652	13
de	385	420	397	436	454	652	13
integración,	57	432	114	448	454	652	13
solo	118	432	138	448	454	652	13
hay	141	432	158	448	454	652	13
un	162	432	175	448	454	652	13
principio,	179	432	226	448	454	652	13
que	230	432	247	448	454	652	13
sería	251	432	274	448	454	652	13
el	278	432	286	448	454	652	13
libre	290	432	311	448	454	652	13
comercio.	315	432	362	448	454	652	13
Así,	366	432	385	448	454	652	13
la	388	432	397	448	454	652	13
protección	57	444	108	460	454	652	13
del	110	444	125	460	454	652	13
medio	128	444	158	460	454	652	13
ambiente,	161	444	208	460	454	652	13
actuaría,	210	444	252	460	454	652	13
en	254	444	266	460	454	652	13
el	269	444	277	460	454	652	13
caso	279	444	300	460	454	652	13
de	303	444	314	460	454	652	13
una	317	444	335	460	454	652	13
excepción	338	444	386	460	454	652	13
al	389	444	397	460	454	652	13
principio	57	456	101	472	454	652	13
de	103	456	115	472	454	652	13
libre	118	456	139	472	454	652	13
comercio.	142	456	189	472	454	652	13
Del	85	468	102	484	454	652	13
análisis	105	468	140	484	454	652	13
de	143	468	155	484	454	652	13
la	158	468	166	484	454	652	13
interpretación	169	468	237	484	454	652	13
que	240	468	258	484	454	652	13
el	261	468	269	484	454	652	13
TPR	272	468	294	484	454	652	13
hace	297	468	318	484	454	652	13
de	321	468	333	484	454	652	13
este	336	468	354	484	454	652	13
artículo,	357	468	397	484	454	652	13
parece	57	480	88	496	454	652	13
haber,	91	480	121	496	454	652	13
entonces,	124	480	169	496	454	652	13
una	173	480	191	496	454	652	13
jerarquía	194	480	237	496	454	652	13
en	241	480	253	496	454	652	13
la	256	480	265	496	454	652	13
aplicación	268	480	317	496	454	652	13
de	320	480	332	496	454	652	13
la	335	480	344	496	454	652	13
normativa	347	480	397	496	454	652	13
en	57	492	68	508	454	652	13
el	72	492	80	508	454	652	13
momento	83	492	130	508	454	652	13
de	133	492	144	508	454	652	13
resolver	147	492	185	508	454	652	13
una	189	492	207	508	454	652	13
controversia	210	492	269	508	454	652	13
dentro	272	492	304	508	454	652	13
del	308	492	322	508	454	652	13
bloque.	325	492	361	508	454	652	13
Por	364	492	381	508	454	652	13
un	384	492	397	508	454	652	13
lado,	57	504	80	520	454	652	13
sería	84	504	107	520	454	652	13
la	111	504	119	520	454	652	13
normativa	123	504	173	520	454	652	13
mercosureña	177	504	239	520	454	652	13
la	243	504	252	520	454	652	13
que	256	504	273	520	454	652	13
gozaría	277	504	312	520	454	652	13
de	316	504	328	520	454	652	13
preferencia	332	504	385	520	454	652	13
y,	389	504	397	520	454	652	13
por	57	516	74	532	454	652	13
otro	76	516	96	532	454	652	13
lado,	99	516	122	532	454	652	13
los	125	516	138	532	454	652	13
principios	141	516	189	532	454	652	13
y	192	516	198	532	454	652	13
normas	200	516	237	532	454	652	13
del	239	516	254	532	454	652	13
Derecho	256	516	297	532	454	652	13
Internacional	300	516	364	532	454	652	13
que	367	516	385	532	454	652	13
se	387	516	397	532	454	652	13
aplicarían	57	528	104	544	454	652	13
de	107	528	118	544	454	652	13
manera	121	528	157	544	454	652	13
subsidiaria.	160	528	215	544	454	652	13
Esto	218	528	239	544	454	652	13
es	242	528	251	544	454	652	13
así,	254	528	270	544	454	652	13
señala	272	528	302	544	454	652	13
el	305	528	313	544	454	652	13
Tribunal,	316	528	360	544	454	652	13
porque	363	528	397	544	454	652	13
no	57	540	69	556	454	652	13
considerar	72	540	123	556	454	652	13
esto,	126	540	147	556	454	652	13
siempre	150	540	188	556	454	652	13
contribuirá	191	540	245	556	454	652	13
negativamente	248	540	317	556	454	652	13
al	320	540	329	556	454	652	13
desarrollo	331	540	380	556	454	652	13
del	382	540	397	556	454	652	13
marco	57	552	87	568	454	652	13
institucional	93	552	152	568	454	652	13
y	158	552	163	568	454	652	13
normativo	169	552	219	568	454	652	13
del	224	552	239	568	454	652	13
MERCOSUR.	244	552	311	568	454	652	13
Esta	316	552	336	568	454	652	13
concepción	342	552	397	568	454	652	13
del	57	564	71	580	454	652	13
significado	75	564	127	580	454	652	13
del	132	564	146	580	454	652	13
Derecho	150	564	191	580	454	652	13
de	195	564	206	580	454	652	13
Integración	210	564	266	580	454	652	13
lleva	270	564	292	580	454	652	13
al	296	564	304	580	454	652	13
Tribunal	308	564	349	580	454	652	13
a	354	564	359	580	454	652	13
indicar	363	564	397	580	454	652	13
que,	57	576	77	592	454	652	13
dado	80	576	104	592	454	652	13
que	107	576	125	592	454	652	13
el	128	576	136	592	454	652	13
libre	139	576	161	592	454	652	13
comercio	164	576	208	592	454	652	13
es	212	576	221	592	454	652	13
un	224	576	237	592	454	652	13
principio,	240	576	287	592	454	652	13
cualquier	290	576	335	592	454	652	13
persona	338	576	376	592	454	652	13
que	379	576	397	592	454	652	13
161	220	610	234	623	454	652	13
Rev.	57	37	73	51	454	652	14
secr.	75	37	92	51	454	652	14
Trib.	94	37	112	51	454	652	14
perm.	115	37	137	51	454	652	14
revis.	140	37	160	51	454	652	14
Setiembre	163	37	202	51	454	652	14
2019,	204	37	225	51	454	652	14
año	228	37	242	51	454	652	14
7,	245	37	252	51	454	652	14
nº	254	37	262	51	454	652	14
14,	265	37	277	51	454	652	14
p.	279	37	286	51	454	652	14
149-171.	288	37	322	51	454	652	14
reclame	57	60	94	76	454	652	14
una	99	60	117	76	454	652	14
excepción	122	60	170	76	454	652	14
a	175	60	181	76	454	652	14
este	185	60	204	76	454	652	14
principio	209	60	253	76	454	652	14
debe	257	60	280	76	454	652	14
probarlo.	285	60	329	76	454	652	14
Por	334	60	351	76	454	652	14
lo	355	60	365	76	454	652	14
tanto,	370	60	397	76	454	652	14
critica	57	72	87	88	454	652	14
la	89	72	97	88	454	652	14
decisión	99	72	139	88	454	652	14
del	141	72	155	88	454	652	14
Tribunal	158	72	199	88	454	652	14
Arbitral	201	72	239	88	454	652	14
al	241	72	250	88	454	652	14
argumentar	252	72	308	88	454	652	14
que	310	72	327	88	454	652	14
este	329	72	347	88	454	652	14
no	349	72	362	88	454	652	14
detalló	364	72	397	88	454	652	14
los	57	84	70	100	454	652	14
criterios	73	84	113	100	454	652	14
de	116	84	127	100	454	652	14
rigor	130	84	154	100	454	652	14
que	157	84	174	100	454	652	14
conducirían	177	84	235	100	454	652	14
a	238	84	244	100	454	652	14
una	247	84	265	100	454	652	14
excepción.	268	84	319	100	454	652	14
En	322	84	335	100	454	652	14
este	338	84	356	100	454	652	14
sentido,	359	84	397	100	454	652	14
aquellos	57	96	96	112	454	652	14
que	99	96	117	112	454	652	14
desean	120	96	152	112	454	652	14
una	156	96	174	112	454	652	14
excepción	177	96	225	112	454	652	14
deberían	228	96	270	112	454	652	14
poder	273	96	302	112	454	652	14
pasar	305	96	330	112	454	652	14
por	333	96	350	112	454	652	14
una	353	96	371	112	454	652	14
serie	374	96	397	112	454	652	14
de	57	108	68	124	454	652	14
pasos	71	108	97	124	454	652	14
de	100	108	112	124	454	652	14
análisis	114	108	150	124	454	652	14
que	152	108	170	124	454	652	14
se	172	108	182	124	454	652	14
detallarán	185	108	233	124	454	652	14
a	236	108	241	124	454	652	14
continuación.	244	108	309	124	454	652	14
En	85	120	98	136	454	652	14
primer	105	120	138	136	454	652	14
lugar,	145	120	171	136	454	652	14
debe	178	120	200	136	454	652	14
examinarse	207	120	262	136	454	652	14
si	268	120	276	136	454	652	14
la	282	120	291	136	454	652	14
medida	297	120	333	136	454	652	14
restringe	340	120	382	136	454	652	14
el	389	120	397	136	454	652	14
comercio.	57	132	104	148	454	652	14
Sin	109	132	124	148	454	652	14
embargo,	130	132	174	148	454	652	14
si	180	132	187	148	454	652	14
la	192	132	201	148	454	652	14
respuesta	206	132	251	148	454	652	14
fuera	256	132	281	148	454	652	14
positiva,	286	132	327	148	454	652	14
esto	332	132	351	148	454	652	14
no	356	132	369	148	454	652	14
sería	374	132	397	148	454	652	14
decisivo	57	144	96	160	454	652	14
para	100	144	121	160	454	652	14
llegar	125	144	152	160	454	652	14
a	156	144	161	160	454	652	14
una	165	144	183	160	454	652	14
conclusión	187	144	239	160	454	652	14
categórica	243	144	292	160	454	652	14
sobre	296	144	322	160	454	652	14
la	326	144	334	160	454	652	14
justificación	339	144	397	160	454	652	14
de	57	156	68	172	454	652	14
la	72	156	80	172	454	652	14
excepción.	84	156	135	172	454	652	14
En	139	156	152	172	454	652	14
este	156	156	174	172	454	652	14
primer	178	156	211	172	454	652	14
paso,	215	156	239	172	454	652	14
del	243	156	257	172	454	652	14
análisis	261	156	296	172	454	652	14
del	300	156	315	172	454	652	14
laudo	318	156	345	172	454	652	14
se	349	156	359	172	454	652	14
deduce	363	156	397	172	454	652	14
que	57	168	74	184	454	652	14
la	78	168	86	184	454	652	14
parte	90	168	115	184	454	652	14
en	119	168	131	184	454	652	14
la	135	168	143	184	454	652	14
disputa	147	168	182	184	454	652	14
que	186	168	204	184	454	652	14
busca	208	168	235	184	454	652	14
una	239	168	257	184	454	652	14
excepción	261	168	309	184	454	652	14
al	313	168	322	184	454	652	14
comercio	325	168	370	184	454	652	14
debe	374	168	397	184	454	652	14
probar	57	180	89	196	454	652	14
o	92	180	99	196	454	652	14
al	102	180	110	196	454	652	14
menos	114	180	146	196	454	652	14
intentar	149	180	187	196	454	652	14
probar	190	180	223	196	454	652	14
que	226	180	244	196	454	652	14
la	247	180	255	196	454	652	14
medida	259	180	295	196	454	652	14
no	298	180	311	196	454	652	14
es	314	180	324	196	454	652	14
restrictiva.	327	180	378	196	454	652	14
Sin	381	180	397	196	454	652	14
embargo,	57	192	101	208	454	652	14
aunque	104	192	139	208	454	652	14
no	142	192	154	208	454	652	14
puede	157	192	186	208	454	652	14
probar	188	192	221	208	454	652	14
que	223	192	241	208	454	652	14
la	243	192	252	208	454	652	14
medida	254	192	290	208	454	652	14
no	293	192	305	208	454	652	14
sea	308	192	323	208	454	652	14
restrictiva,	325	192	376	208	454	652	14
este	379	192	397	208	454	652	14
hecho	57	204	86	220	454	652	14
no	90	204	103	220	454	652	14
es	107	204	116	220	454	652	14
suficiente	121	204	166	220	454	652	14
para	170	204	192	220	454	652	14
descartar	196	204	240	220	454	652	14
completamente	244	204	318	220	454	652	14
los	322	204	336	220	454	652	14
argumentos	340	204	397	220	454	652	14
sobre	57	216	83	232	454	652	14
la	86	216	95	232	454	652	14
restricción.	98	216	152	232	454	652	14
Esto	156	216	177	232	454	652	14
es	181	216	190	232	454	652	14
porque	194	216	228	232	454	652	14
se	232	216	241	232	454	652	14
debe	245	216	268	232	454	652	14
proceder	272	216	315	232	454	652	14
al	318	216	327	232	454	652	14
segundo	330	216	371	232	454	652	14
paso	375	216	397	232	454	652	14
en	57	228	68	244	454	652	14
el	71	228	79	244	454	652	14
análisis.	82	228	120	244	454	652	14
Después	85	240	125	256	454	652	14
de	127	240	139	256	454	652	14
haber	141	240	168	256	454	652	14
pasado	170	240	204	256	454	652	14
por	206	240	223	256	454	652	14
el	225	240	233	256	454	652	14
primer	235	240	268	256	454	652	14
análisis,	270	240	308	256	454	652	14
se	310	240	320	256	454	652	14
debe	322	240	344	256	454	652	14
considerar	346	240	397	256	454	652	14
el	57	252	65	268	454	652	14
carácter	69	252	107	268	454	652	14
discriminatorio	111	252	186	268	454	652	14
o	191	252	197	268	454	652	14
no	201	252	213	268	454	652	14
de	218	252	229	268	454	652	14
la	233	252	242	268	454	652	14
medida	246	252	282	268	454	652	14
adoptada.	286	252	333	268	454	652	14
Para	337	252	359	268	454	652	14
esto,	363	252	385	268	454	652	14
el	389	252	397	268	454	652	14
Tribunal	57	264	98	280	454	652	14
menciona	103	264	151	280	454	652	14
dos	156	264	173	280	454	652	14
clases	179	264	206	280	454	652	14
de	211	264	223	280	454	652	14
discriminación,	228	264	304	280	454	652	14
una	309	264	327	280	454	652	14
que	333	264	350	280	454	652	14
se	355	264	365	280	454	652	14
llama	371	264	397	280	454	652	14
directa	57	276	90	292	454	652	14
y	95	276	100	292	454	652	14
la	105	276	113	292	454	652	14
otra	118	276	138	292	454	652	14
indirecta.	143	276	188	292	454	652	14
Esto	193	276	214	292	454	652	14
último	219	276	251	292	454	652	14
ocurre	256	276	288	292	454	652	14
cuando	293	276	328	292	454	652	14
la	333	276	341	292	454	652	14
medida	346	276	382	292	454	652	14
se	387	276	397	292	454	652	14
aplica	57	288	85	304	454	652	14
por	90	288	106	304	454	652	14
igual	111	288	135	304	454	652	14
a	140	288	145	304	454	652	14
nacionales	150	288	201	304	454	652	14
y	206	288	211	304	454	652	14
extranjeros,	216	288	272	304	454	652	14
pero	277	288	299	304	454	652	14
sus	304	288	319	304	454	652	14
efectos	324	288	357	304	454	652	14
afectan	362	288	397	304	454	652	14
más	57	300	76	316	454	652	14
a	80	300	85	316	454	652	14
los	88	300	102	316	454	652	14
extranjeros.	105	300	162	316	454	652	14
En	165	300	179	316	454	652	14
el	182	300	190	316	454	652	14
caso	194	300	215	316	454	652	14
analizado,	218	300	267	316	454	652	14
el	270	300	278	316	454	652	14
TPR	282	300	303	316	454	652	14
sostiene	307	300	345	316	454	652	14
que	349	300	366	316	454	652	14
existe	370	300	397	316	454	652	14
una	57	312	75	328	454	652	14
discriminación	78	312	150	328	454	652	14
directa	154	312	187	328	454	652	14
porque	190	312	224	328	454	652	14
afecta	227	312	255	328	454	652	14
solo	258	312	278	328	454	652	14
a	281	312	286	328	454	652	14
productos	289	312	338	328	454	652	14
extranjeros,	341	312	397	328	454	652	14
incluidos	57	324	101	340	454	652	14
los	104	324	118	340	454	652	14
procedentes	121	324	179	340	454	652	14
de	183	324	194	340	454	652	14
Uruguay.	198	324	241	340	454	652	14
El	245	324	255	340	454	652	14
Tribunal	258	324	300	340	454	652	14
también	303	324	343	340	454	652	14
señala	346	324	376	340	454	652	14
que	379	324	397	340	454	652	14
la	57	336	65	352	454	652	14
discriminación	71	336	143	352	454	652	14
se	149	336	159	352	454	652	14
produce	165	336	204	352	454	652	14
cuando	210	336	246	352	454	652	14
se	252	336	261	352	454	652	14
aplican	267	336	302	352	454	652	14
normas	308	336	344	352	454	652	14
diferentes	350	336	397	352	454	652	14
para	57	348	78	364	454	652	14
situaciones	82	348	135	364	454	652	14
comparables	139	348	199	364	454	652	14
o	203	348	210	364	454	652	14
cuando	214	348	249	364	454	652	14
se	253	348	263	364	454	652	14
aplica	267	348	295	364	454	652	14
la	299	348	307	364	454	652	14
misma	312	348	344	364	454	652	14
regla	348	348	372	364	454	652	14
para	376	348	397	364	454	652	14
situaciones	57	360	110	376	454	652	14
diferentes.	114	360	164	376	454	652	14
De	169	360	183	376	454	652	14
los	188	360	201	376	454	652	14
argumentos	206	360	263	376	454	652	14
del	268	360	282	376	454	652	14
Tribunal	287	360	328	376	454	652	14
se	333	360	343	376	454	652	14
desprende	348	360	397	376	454	652	14
claramente	57	372	109	388	454	652	14
que,	113	372	133	388	454	652	14
por	137	372	154	388	454	652	14
lo	157	372	167	388	454	652	14
tanto,	170	372	198	388	454	652	14
cualquier	201	372	246	388	454	652	14
persona	250	372	288	388	454	652	14
que	292	372	309	388	454	652	14
desee	313	372	339	388	454	652	14
aplicar	343	372	375	388	454	652	14
una	379	372	397	388	454	652	14
medida	57	384	93	400	454	652	14
que	98	384	115	400	454	652	14
restringe	120	384	163	400	454	652	14
el	168	384	176	400	454	652	14
comercio	181	384	225	400	454	652	14
debe	230	384	253	400	454	652	14
probar,	258	384	292	400	454	652	14
o	297	384	304	400	454	652	14
al	309	384	317	400	454	652	14
menos	322	384	354	400	454	652	14
intentar	359	384	397	400	454	652	14
demostrar,	57	396	108	412	454	652	14
que	112	396	129	412	454	652	14
no	133	396	146	412	454	652	14
es	150	396	159	412	454	652	14
discriminatoria,	163	396	240	412	454	652	14
es	243	396	253	412	454	652	14
decir,	257	396	283	412	454	652	14
que	287	396	304	412	454	652	14
no	308	396	320	412	454	652	14
distingue	324	396	369	412	454	652	14
entre	372	396	397	412	454	652	14
productos	57	408	105	424	454	652	14
nacionales	109	408	160	424	454	652	14
y	164	408	170	424	454	652	14
extranjeros.	174	408	230	424	454	652	14
Sin	234	408	250	424	454	652	14
embargo,	254	408	298	424	454	652	14
si	303	408	310	424	454	652	14
no	314	408	327	424	454	652	14
puede	331	408	360	424	454	652	14
probar	365	408	397	424	454	652	14
esto,	57	420	78	436	454	652	14
aún	82	420	100	436	454	652	14
debe	103	420	126	436	454	652	14
seguir	129	420	159	436	454	652	14
el	162	420	170	436	454	652	14
análisis	173	420	209	436	454	652	14
con	212	420	230	436	454	652	14
un	233	420	246	436	454	652	14
tercer	250	420	277	436	454	652	14
paso	281	420	303	436	454	652	14
que	306	420	324	436	454	652	14
está	327	420	346	436	454	652	14
vinculado	349	420	397	436	454	652	14
a	57	432	62	448	454	652	14
la	67	432	75	448	454	652	14
justificación	80	432	139	448	454	652	14
o	144	432	150	448	454	652	14
no	155	432	167	448	454	652	14
de	172	432	184	448	454	652	14
la	189	432	197	448	454	652	14
medida	202	432	238	448	454	652	14
para	243	432	265	448	454	652	14
restringir	270	432	315	448	454	652	14
el	320	432	328	448	454	652	14
comercio.	333	432	380	448	454	652	14
La	385	432	397	448	454	652	14
justificación	57	444	115	460	454	652	14
son	117	444	134	460	454	652	14
las	137	444	149	460	454	652	14
razones	152	444	189	460	454	652	14
que	191	444	208	460	454	652	14
llevaron	211	444	250	460	454	652	14
a	252	444	257	460	454	652	14
la	260	444	268	460	454	652	14
adopción	270	444	315	460	454	652	14
de	318	444	329	460	454	652	14
la	332	444	340	460	454	652	14
medida.	342	444	381	460	454	652	14
En	383	444	397	460	454	652	14
este	57	456	75	472	454	652	14
sentido,	77	456	115	472	454	652	14
el	117	456	125	472	454	652	14
Tribunal	128	456	169	472	454	652	14
enfatiza	171	456	209	472	454	652	14
que	211	456	229	472	454	652	14
en	231	456	243	472	454	652	14
los	245	456	258	472	454	652	14
antecedentes	261	456	322	472	454	652	14
parlamentarios	324	456	397	472	454	652	14
de	57	468	68	484	454	652	14
la	72	468	81	484	454	652	14
ley	85	468	99	484	454	652	14
argentina	103	468	148	484	454	652	14
apareció	153	468	193	484	454	652	14
como	197	468	224	484	454	652	14
argumento	229	468	281	484	454	652	14
para	285	468	307	484	454	652	14
la	311	468	319	484	454	652	14
adopción	324	468	368	484	454	652	14
de	373	468	384	484	454	652	14
la	389	468	397	484	454	652	14
prohibición,	57	480	115	496	454	652	14
la	118	480	127	496	454	652	14
protección	129	480	180	496	454	652	14
de	183	480	195	496	454	652	14
la	197	480	206	496	454	652	14
industria	208	480	252	496	454	652	14
nacional.	254	480	298	496	454	652	14
Por	85	492	102	508	454	652	14
último,	110	492	144	508	454	652	14
y	152	492	158	508	454	652	14
vinculado	166	492	213	508	454	652	14
a	221	492	227	508	454	652	14
la	235	492	243	508	454	652	14
consideración	251	492	318	508	454	652	14
anterior,	326	492	366	508	454	652	14
debe	374	492	397	508	454	652	14
analizarse,	57	504	107	520	454	652	14
según	112	504	140	520	454	652	14
el	144	504	153	520	454	652	14
Tribunal,	157	504	201	520	454	652	14
la	206	504	214	520	454	652	14
proporcionalidad	219	504	302	520	454	652	14
de	307	504	319	520	454	652	14
la	323	504	332	520	454	652	14
medida.	336	504	375	520	454	652	14
Por	380	504	397	520	454	652	14
lo	57	516	66	532	454	652	14
tanto,	69	516	97	532	454	652	14
se	100	516	109	532	454	652	14
argumenta	113	516	165	532	454	652	14
que	168	516	185	532	454	652	14
cualquier	189	516	234	532	454	652	14
medida	237	516	273	532	454	652	14
que	277	516	294	532	454	652	14
restrinja	297	516	337	532	454	652	14
el	341	516	349	532	454	652	14
comercio	352	516	397	532	454	652	14
debe	57	528	79	544	454	652	14
ser	85	528	100	544	454	652	14
examinada	106	528	158	544	454	652	14
con	164	528	182	544	454	652	14
criterios	188	528	227	544	454	652	14
restrictivos.	233	528	289	544	454	652	14
La	295	528	307	544	454	652	14
proporcionalidad	313	528	397	544	454	652	14
indica	57	540	86	556	454	652	14
que	91	540	108	556	454	652	14
uno	113	540	132	556	454	652	14
debe	136	540	159	556	454	652	14
elegir	163	540	190	556	454	652	14
entre	194	540	218	556	454	652	14
las	223	540	235	556	454	652	14
medidas	240	540	280	556	454	652	14
posibles,	285	540	326	556	454	652	14
la	330	540	339	556	454	652	14
que	343	540	361	556	454	652	14
menos	365	540	397	556	454	652	14
restringe	57	552	99	568	454	652	14
el	105	552	113	568	454	652	14
comercio.	120	552	167	568	454	652	14
En	173	552	186	568	454	652	14
ese	193	552	207	568	454	652	14
sentido,	214	552	251	568	454	652	14
el	258	552	266	568	454	652	14
Tribunal	272	552	313	568	454	652	14
sostiene	320	552	358	568	454	652	14
que	365	552	382	568	454	652	14
la	389	552	397	568	454	652	14
prohibición	57	564	113	580	454	652	14
de	115	564	127	580	454	652	14
Argentina	129	564	177	580	454	652	14
no	180	564	192	580	454	652	14
fue	194	564	210	580	454	652	14
proporcional	212	564	274	580	454	652	14
porque:	277	564	313	580	454	652	14
1.	316	564	324	580	454	652	14
La	327	564	338	580	454	652	14
prohibición	341	564	397	580	454	652	14
no	57	576	69	592	454	652	14
ha	72	576	84	592	454	652	14
reducido	86	576	129	592	454	652	14
el	132	576	140	592	454	652	14
concepto	142	576	186	592	454	652	14
de	189	576	200	592	454	652	14
daño	203	576	227	592	454	652	14
ambiental;	229	576	280	592	454	652	14
2.	282	576	291	592	454	652	14
El	293	576	303	592	454	652	14
daño	306	576	330	592	454	652	14
alegado	333	576	370	592	454	652	14
no	372	576	385	592	454	652	14
es	387	576	397	592	454	652	14
162	220	610	235	623	454	652	14
Análisis	64	37	93	51	454	652	15
sistémico	94	37	127	51	454	652	15
de	129	37	138	51	454	652	15
la	139	37	146	51	454	652	15
controversia	148	37	192	51	454	652	15
por	194	37	206	51	454	652	15
los	208	37	218	51	454	652	15
neumáticos	219	37	261	51	454	652	15
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	15
Brenda	313	37	340	51	454	652	15
Luciana	341	37	371	51	454	652	15
Maffei	373	37	397	51	454	652	15
grave	57	60	82	76	454	652	15
ni	85	60	95	76	454	652	15
irreversible;	97	60	154	76	454	652	15
3.	156	60	164	76	454	652	15
El	167	60	177	76	454	652	15
libre	179	60	201	76	454	652	15
comercio	203	60	247	76	454	652	15
no	250	60	262	76	454	652	15
puede	265	60	294	76	454	652	15
verse	296	60	321	76	454	652	15
obstaculizado	323	60	389	76	454	652	15
a	392	60	397	76	454	652	15
menos	57	72	89	88	454	652	15
que	91	72	108	88	454	652	15
sea	110	72	125	88	454	652	15
la	127	72	135	88	454	652	15
única	138	72	164	88	454	652	15
medida	166	72	202	88	454	652	15
disponible;	204	72	257	88	454	652	15
4.	259	72	268	88	454	652	15
La	270	72	282	88	454	652	15
medida	284	72	320	88	454	652	15
no	322	72	334	88	454	652	15
contempla	336	72	387	88	454	652	15
el	389	72	397	88	454	652	15
daño	57	84	81	100	454	652	15
y,	84	84	91	100	454	652	15
en	94	84	105	100	454	652	15
el	108	84	116	100	454	652	15
caso	119	84	140	100	454	652	15
en	142	84	154	100	454	652	15
cuestión,	157	84	200	100	454	652	15
se	202	84	212	100	454	652	15
deben	215	84	244	100	454	652	15
tomar	247	84	276	100	454	652	15
medidas	278	84	319	100	454	652	15
para	321	84	343	100	454	652	15
deshacerse	345	84	397	100	454	652	15
de	57	96	68	112	454	652	15
los	72	96	85	112	454	652	15
neumáticos	89	96	145	112	454	652	15
una	148	96	166	112	454	652	15
vez	170	96	186	112	454	652	15
que	190	96	207	112	454	652	15
se	211	96	220	112	454	652	15
hayan	224	96	253	112	454	652	15
eliminado.	256	96	307	112	454	652	15
Con	311	96	332	112	454	652	15
respecto	336	96	376	112	454	652	15
a	380	96	385	112	454	652	15
la	389	96	397	112	454	652	15
segunda	57	108	96	124	454	652	15
de	99	108	110	124	454	652	15
las	113	108	126	124	454	652	15
cuestiones	128	108	178	124	454	652	15
centrales	181	108	223	124	454	652	15
examinadas	226	108	283	124	454	652	15
por	285	108	302	124	454	652	15
el	304	108	313	124	454	652	15
Tribunal,	315	108	359	124	454	652	15
a	362	108	367	124	454	652	15
saber,	369	108	397	124	454	652	15
la	57	120	65	136	454	652	15
inversión	68	120	112	136	454	652	15
de	115	120	126	136	454	652	15
la	128	120	137	136	454	652	15
carga	139	120	165	136	454	652	15
de	167	120	179	136	454	652	15
la	181	120	190	136	454	652	15
prueba,	192	120	228	136	454	652	15
el	231	120	239	136	454	652	15
Tribunal	241	120	283	136	454	652	15
sostiene	285	120	324	136	454	652	15
que	326	120	344	136	454	652	15
la	346	120	355	136	454	652	15
decisión	357	120	397	136	454	652	15
anterior	57	132	95	148	454	652	15
incurrió	100	132	140	148	454	652	15
en	145	132	156	148	454	652	15
error	161	132	186	148	454	652	15
al	191	132	199	148	454	652	15
revertirla.	204	132	251	148	454	652	15
En	256	132	269	148	454	652	15
este	274	132	293	148	454	652	15
sentido,	298	132	335	148	454	652	15
debido	340	132	373	148	454	652	15
a	378	132	384	148	454	652	15
la	389	132	397	148	454	652	15
incertidumbre	57	144	126	160	454	652	15
científica,	130	144	176	160	454	652	15
apoyada	180	144	219	160	454	652	15
por	223	144	240	160	454	652	15
el	244	144	252	160	454	652	15
Tribunal	256	144	297	160	454	652	15
Ad	301	144	315	160	454	652	15
Hoc,	319	144	342	160	454	652	15
se	346	144	355	160	454	652	15
admitió	359	144	397	160	454	652	15
una	57	156	75	172	454	652	15
medida	78	156	114	172	454	652	15
restrictiva	118	156	166	172	454	652	15
por	169	156	186	172	454	652	15
razones	189	156	226	172	454	652	15
de	229	156	241	172	454	652	15
protección	244	156	295	172	454	652	15
del	298	156	313	172	454	652	15
medio	316	156	347	172	454	652	15
ambiente.	350	156	397	172	454	652	15
Sin	57	168	72	184	454	652	15
embargo,	77	168	122	184	454	652	15
el	127	168	135	184	454	652	15
TPR	141	168	162	184	454	652	15
sostiene	168	168	206	184	454	652	15
que	212	168	229	184	454	652	15
es	235	168	244	184	454	652	15
la	249	168	258	184	454	652	15
parte	263	168	288	184	454	652	15
en	293	168	305	184	454	652	15
la	310	168	319	184	454	652	15
controversia	324	168	383	184	454	652	15
la	389	168	397	184	454	652	15
que	57	180	74	196	454	652	15
reclama	78	180	116	196	454	652	15
la	119	180	128	196	454	652	15
excepción	131	180	179	196	454	652	15
la	183	180	191	196	454	652	15
que	195	180	212	196	454	652	15
debe	216	180	239	196	454	652	15
asumir	242	180	276	196	454	652	15
la	279	180	288	196	454	652	15
carga	291	180	317	196	454	652	15
de	320	180	332	196	454	652	15
la	335	180	344	196	454	652	15
prueba,	347	180	384	196	454	652	15
es	387	180	397	196	454	652	15
decir,	57	192	83	208	454	652	15
debe	87	192	109	208	454	652	15
proporcionar	113	192	177	208	454	652	15
toda	180	192	202	208	454	652	15
la	206	192	214	208	454	652	15
evidencia	218	192	263	208	454	652	15
necesaria	267	192	312	208	454	652	15
para	315	192	337	208	454	652	15
respaldar	340	192	385	208	454	652	15
la	388	192	397	208	454	652	15
excepción	57	204	105	220	454	652	15
que	108	204	125	220	454	652	15
se	129	204	138	220	454	652	15
busca.	141	204	171	220	454	652	15
En	174	204	188	220	454	652	15
este	191	204	209	220	454	652	15
sentido,	212	204	250	220	454	652	15
el	253	204	261	220	454	652	15
TPR	264	204	286	220	454	652	15
concluye	289	204	331	220	454	652	15
que	334	204	352	220	454	652	15
justificar	355	204	397	220	454	652	15
la	57	216	65	232	454	652	15
inversión	68	216	113	232	454	652	15
de	116	216	127	232	454	652	15
la	130	216	138	232	454	652	15
carga	141	216	167	232	454	652	15
de	170	216	181	232	454	652	15
la	184	216	193	232	454	652	15
prueba	196	216	229	232	454	652	15
por	232	216	249	232	454	652	15
la	252	216	260	232	454	652	15
incertidumbre	263	216	332	232	454	652	15
científica	335	216	379	232	454	652	15
fue	382	216	397	232	454	652	15
un	57	228	70	244	454	652	15
acto	72	228	92	244	454	652	15
arbitrario	95	228	141	244	454	652	15
del	144	228	158	244	454	652	15
Tribunal	161	228	202	244	454	652	15
Ad	205	228	219	244	454	652	15
Hoc.	222	228	245	244	454	652	15
Como	85	240	115	256	454	652	15
último	120	240	152	256	454	652	15
punto	157	240	186	256	454	652	15
central	191	240	224	256	454	652	15
analizado	229	240	275	256	454	652	15
por	280	240	297	256	454	652	15
el	302	240	310	256	454	652	15
TPR,	315	240	340	256	454	652	15
se	345	240	355	256	454	652	15
tiene	360	240	383	256	454	652	15
la	389	240	397	256	454	652	15
aplicación	57	252	105	268	454	652	15
de	109	252	121	268	454	652	15
estoppel.	125	252	164	268	454	652	15
La	168	252	180	268	454	652	15
resolución	184	252	234	268	454	652	15
TPR	238	252	259	268	454	652	15
indica	263	252	293	268	454	652	15
que	297	252	314	268	454	652	15
el	318	252	326	268	454	652	15
estoppel	330	252	367	268	454	652	15
es	371	252	380	268	454	652	15
un	384	252	397	268	454	652	15
principio	57	264	101	280	454	652	15
que	105	264	122	280	454	652	15
tiene	127	264	150	280	454	652	15
una	155	264	173	280	454	652	15
gran	177	264	199	280	454	652	15
aplicación	203	264	252	280	454	652	15
en	256	264	268	280	454	652	15
el	272	264	280	280	454	652	15
Derecho	285	264	326	280	454	652	15
Internacional,	330	264	397	280	454	652	15
pero	57	276	79	292	454	652	15
que	81	276	99	292	454	652	15
no	101	276	114	292	454	652	15
es	116	276	126	292	454	652	15
un	128	276	141	292	454	652	15
concepto	144	276	187	292	454	652	15
que	190	276	208	292	454	652	15
se	210	276	220	292	454	652	15
origina	222	276	257	292	454	652	15
en	259	276	271	292	454	652	15
la	273	276	282	292	454	652	15
Derecho	284	276	325	292	454	652	15
de	328	276	339	292	454	652	15
Integración	342	276	397	292	454	652	15
y	57	288	62	304	454	652	15
que,	67	288	87	304	454	652	15
por	91	288	108	304	454	652	15
este	113	288	131	304	454	652	15
motivo,	135	288	172	304	454	652	15
debe	176	288	199	304	454	652	15
aplicarse	204	288	245	304	454	652	15
como	250	288	277	304	454	652	15
último	281	288	314	304	454	652	15
recurso.	318	288	356	304	454	652	15
La	361	288	373	304	454	652	15
otra	377	288	397	304	454	652	15
cuestión	57	300	97	316	454	652	15
que	101	300	119	316	454	652	15
el	123	300	131	316	454	652	15
TPR	135	300	157	316	454	652	15
critica	161	300	191	316	454	652	15
del	195	300	209	316	454	652	15
Tribunal	214	300	255	316	454	652	15
Arbitral	259	300	297	316	454	652	15
fue	301	300	317	316	454	652	15
el	321	300	329	316	454	652	15
requisito	333	300	375	316	454	652	15
que	379	300	397	316	454	652	15
éste	57	312	75	328	454	652	15
había	78	312	104	328	454	652	15
colocado	107	312	151	328	454	652	15
para	154	312	175	328	454	652	15
requerir	178	312	217	328	454	652	15
un	221	312	234	328	454	652	15
flujo	237	312	259	328	454	652	15
comercial	262	312	309	328	454	652	15
permanente.	312	312	372	328	454	652	15
Para	375	312	397	328	454	652	15
TPR,	57	324	81	340	454	652	15
esta	87	324	105	340	454	652	15
afirmación	110	324	162	340	454	652	15
no	168	324	180	340	454	652	15
está	186	324	204	340	454	652	15
vinculada	209	324	256	340	454	652	15
al	262	324	270	340	454	652	15
esquema	275	324	318	340	454	652	15
de	323	324	334	340	454	652	15
integración,	340	324	397	340	454	652	15
especialmente	57	336	124	352	454	652	15
en	127	336	139	352	454	652	15
el	142	336	150	352	454	652	15
caso	153	336	174	352	454	652	15
de	177	336	188	352	454	652	15
nuestros	191	336	232	352	454	652	15
países	235	336	264	352	454	652	15
con	267	336	285	352	454	652	15
mercados	288	336	334	352	454	652	15
y	337	336	342	352	454	652	15
economías	345	336	397	352	454	652	15
de	57	348	68	364	454	652	15
diferentes	70	348	117	364	454	652	15
tamaños	119	348	160	364	454	652	15
y	161	348	167	364	454	652	15
desarrollos.	169	348	224	364	454	652	15
En	226	348	239	364	454	652	15
vista	241	348	263	364	454	652	15
de	265	348	276	364	454	652	15
todas	278	348	304	364	454	652	15
las	306	348	318	364	454	652	15
consideraciones	320	348	397	364	454	652	15
anteriores,	57	360	107	376	454	652	15
el	110	360	118	376	454	652	15
Tribunal	122	360	163	376	454	652	15
sostuvo	166	360	202	376	454	652	15
que	206	360	223	376	454	652	15
la	226	360	235	376	454	652	15
decisión	238	360	278	376	454	652	15
anterior	281	360	319	376	454	652	15
había	322	360	348	376	454	652	15
cometido	352	360	397	376	454	652	15
graves	57	372	87	388	454	652	15
errores	89	372	123	388	454	652	15
legales	126	372	157	388	454	652	15
y,	160	372	167	388	454	652	15
por	170	372	187	388	454	652	15
lo	189	372	199	388	454	652	15
tanto,	201	372	229	388	454	652	15
determinó	231	372	281	388	454	652	15
que	284	372	302	388	454	652	15
la	304	372	313	388	454	652	15
ley	315	372	329	388	454	652	15
argentina	331	372	377	388	454	652	15
que	379	372	397	388	454	652	15
prohibía	57	384	97	400	454	652	15
la	100	384	108	400	454	652	15
admisión	111	384	156	400	454	652	15
de	159	384	170	400	454	652	15
neumáticos	173	384	228	400	454	652	15
remoldeados	231	384	293	400	454	652	15
era	296	384	311	400	454	652	15
incompatible	314	384	376	400	454	652	15
con	379	384	397	400	454	652	15
las	57	396	69	412	454	652	15
normas	72	396	109	412	454	652	15
del	111	396	126	412	454	652	15
MERCOSUR.	128	396	195	412	454	652	15
4.	57	421	66	438	454	652	15
CONEXIONES	78	421	156	438	454	652	15
ENTRE	167	421	206	438	454	652	15
LA	218	421	234	438	454	652	15
CONTROVERSIA	245	421	339	438	454	652	15
BRASIL-	351	421	397	438	454	652	15
URUGUAY	57	436	114	452	454	652	15
Y	117	436	125	452	454	652	15
ARGENTINA-URUGUAY	128	436	260	452	454	652	15
Las	85	468	101	484	454	652	15
conexiones	107	468	160	484	454	652	15
o	165	468	172	484	454	652	15
semejanza	177	468	227	484	454	652	15
entre	232	468	256	484	454	652	15
las	262	468	274	484	454	652	15
controversias	280	468	343	484	454	652	15
suscitadas	349	468	397	484	454	652	15
entre	57	480	81	496	454	652	15
Uruguay	86	480	128	496	454	652	15
y	132	480	138	496	454	652	15
Brasil,	143	480	173	496	454	652	15
por	177	480	194	496	454	652	15
un	199	480	212	496	454	652	15
lado,	217	480	240	496	454	652	15
y	244	480	250	496	454	652	15
Uruguay	255	480	297	496	454	652	15
y	301	480	307	496	454	652	15
Argentina,	311	480	363	496	454	652	15
por	367	480	384	496	454	652	15
el	389	480	397	496	454	652	15
otro,	57	492	79	508	454	652	15
fue	84	492	99	508	454	652	15
reconocida	104	492	157	508	454	652	15
desde	162	492	190	508	454	652	15
un	195	492	208	508	454	652	15
comienzo	213	492	260	508	454	652	15
por	265	492	281	508	454	652	15
el	286	492	294	508	454	652	15
propio	299	492	331	508	454	652	15
Tribunal	336	492	378	508	454	652	15
Ad	383	492	397	508	454	652	15
Hoc	57	504	77	520	454	652	15
constituido	82	504	137	520	454	652	15
para	142	504	163	520	454	652	15
resolver	169	504	207	520	454	652	15
en	212	504	224	520	454	652	15
la	229	504	237	520	454	652	15
controversia	243	504	302	520	454	652	15
entre	308	504	332	520	454	652	15
Argentina	338	504	386	520	454	652	15
y	391	504	397	520	454	652	15
Uruguay.	57	516	100	532	454	652	15
El	104	516	114	532	454	652	15
Tribunal	118	516	159	532	454	652	15
indica	163	516	193	532	454	652	15
que,	196	516	217	532	454	652	15
en	220	516	232	532	454	652	15
el	236	516	244	532	454	652	15
caso	248	516	269	532	454	652	15
entre	272	516	297	532	454	652	15
Brasil	301	516	328	532	454	652	15
y	332	516	337	532	454	652	15
Uruguay,	341	516	385	532	454	652	15
la	389	516	397	532	454	652	15
decisión	57	528	97	544	454	652	15
se	100	528	110	544	454	652	15
basó	114	528	136	544	454	652	15
exclusivamente	139	528	212	544	454	652	15
en	216	528	228	544	454	652	15
verificar:	232	528	274	544	454	652	15
(i)	278	528	289	544	454	652	15
si	293	528	301	544	454	652	15
el	304	528	312	544	454	652	15
comportamiento	316	528	397	544	454	652	15
de	57	540	68	556	454	652	15
Brasil	72	540	99	556	454	652	15
implicaba	102	540	149	556	454	652	15
una	153	540	171	556	454	652	15
violación	174	540	218	556	454	652	15
al	222	540	230	556	454	652	15
principio	233	540	277	556	454	652	15
de	281	540	292	556	454	652	15
libre	296	540	317	556	454	652	15
comercio,	321	540	368	556	454	652	15
(ii)	371	540	386	556	454	652	15
si	389	540	397	556	454	652	15
el	57	552	65	568	454	652	15
flujo	68	552	90	568	454	652	15
comercial	93	552	140	568	454	652	15
del	143	552	158	568	454	652	15
producto	161	552	205	568	454	652	15
existía	209	552	239	568	454	652	15
y	243	552	248	568	454	652	15
era	251	552	266	568	454	652	15
sustancial	270	552	317	568	454	652	15
y	320	552	326	568	454	652	15
en	329	552	341	568	454	652	15
comprobar	344	552	397	568	454	652	15
si	57	564	64	580	454	652	15
había	68	564	94	580	454	652	15
por	98	564	115	580	454	652	15
parte	119	564	143	580	454	652	15
de	147	564	159	580	454	652	15
Brasil	162	564	190	580	454	652	15
una	194	564	212	580	454	652	15
práctica	216	564	254	580	454	652	15
comercial	258	564	305	580	454	652	15
injustificadamente	308	564	397	580	454	652	15
interrumpida,	57	576	124	592	454	652	15
alcanzando	130	576	184	592	454	652	15
al	190	576	199	592	454	652	15
principio	205	576	249	592	454	652	15
de	255	576	266	592	454	652	15
libre	272	576	294	592	454	652	15
comercio	300	576	345	592	454	652	15
que	351	576	368	592	454	652	15
debe	374	576	397	592	454	652	15
163	220	610	234	623	454	652	15
Rev.	57	37	73	51	454	652	16
secr.	75	37	92	51	454	652	16
Trib.	94	37	112	51	454	652	16
perm.	115	37	137	51	454	652	16
revis.	140	37	160	51	454	652	16
Setiembre	163	37	202	51	454	652	16
2019,	204	37	225	51	454	652	16
año	228	37	242	51	454	652	16
7,	245	37	252	51	454	652	16
nº	254	37	262	51	454	652	16
14,	265	37	277	51	454	652	16
p.	279	37	286	51	454	652	16
149-171.	288	37	322	51	454	652	16
estar	57	60	79	76	454	652	16
protegido	85	60	132	76	454	652	16
de	137	60	149	76	454	652	16
restricciones	155	60	215	76	454	652	16
no	221	60	234	76	454	652	16
económicas.	239	60	299	76	454	652	16
Así,	304	60	323	76	454	652	16
las	329	60	341	76	454	652	16
cuestiones	347	60	397	76	454	652	16
ambientales	57	72	114	88	454	652	16
y	117	72	122	88	454	652	16
la	125	72	134	88	454	652	16
relativización	137	72	201	88	454	652	16
del	204	72	218	88	454	652	16
principio	221	72	265	88	454	652	16
del	268	72	283	88	454	652	16
libre	286	72	307	88	454	652	16
comercio	310	72	355	88	454	652	16
por	358	72	375	88	454	652	16
esas	378	72	397	88	454	652	16
cuestiones	57	84	107	100	454	652	16
no	109	84	122	100	454	652	16
se	125	84	134	100	454	652	16
consideraron	137	84	200	100	454	652	16
en	203	84	214	100	454	652	16
esa	217	84	232	100	454	652	16
controversia.	235	84	297	100	454	652	16
Sin	85	96	100	112	454	652	16
embargo,	106	96	150	112	454	652	16
el	156	96	164	112	454	652	16
Tribunal	169	96	210	112	454	652	16
Ad	216	96	230	112	454	652	16
Hoc	235	96	256	112	454	652	16
considera	261	96	307	112	454	652	16
que	313	96	330	112	454	652	16
la	336	96	344	112	454	652	16
diferencia	349	96	397	112	454	652	16
crucial	57	108	89	124	454	652	16
para	95	108	116	124	454	652	16
llegar	121	108	147	124	454	652	16
a	152	108	158	124	454	652	16
una	163	108	181	124	454	652	16
decisión	186	108	226	124	454	652	16
distinta	231	108	267	124	454	652	16
a	273	108	278	124	454	652	16
la	283	108	291	124	454	652	16
adoptada	296	108	341	124	454	652	16
en	346	108	358	124	454	652	16
el	363	108	371	124	454	652	16
caso	376	108	397	124	454	652	16
anterior,	57	120	97	136	454	652	16
fueron	102	120	134	136	454	652	16
las	139	120	152	136	454	652	16
pruebas,	157	120	197	136	454	652	16
los	202	120	216	136	454	652	16
datos,	221	120	249	136	454	652	16
los	254	120	268	136	454	652	16
hechos	273	120	306	136	454	652	16
y	311	120	316	136	454	652	16
los	321	120	335	136	454	652	16
argumentos	340	120	397	136	454	652	16
que	57	132	74	148	454	652	16
Argentina	81	132	129	148	454	652	16
presentó	136	132	177	148	454	652	16
que	183	132	201	148	454	652	16
estaban	207	132	243	148	454	652	16
relacionados	250	132	311	148	454	652	16
con	317	132	335	148	454	652	16
el	341	132	349	148	454	652	16
Derecho	356	132	397	148	454	652	16
Ambiental	57	144	107	160	454	652	16
(discutía	112	144	154	160	454	652	16
la	158	144	166	160	454	652	16
durabilidad	171	144	227	160	454	652	16
de	231	144	243	160	454	652	16
los	247	144	261	160	454	652	16
neumáticos	265	144	320	160	454	652	16
remoldeados	325	144	387	160	454	652	16
y	391	144	397	160	454	652	16
el	57	156	65	172	454	652	16
tiempo	69	156	103	172	454	652	16
en	107	156	119	172	454	652	16
que	123	156	141	172	454	652	16
se	145	156	155	172	454	652	16
transforman	159	156	219	172	454	652	16
en	223	156	234	172	454	652	16
residuos	239	156	279	172	454	652	16
peligrosos,	283	156	335	172	454	652	16
al	339	156	347	172	454	652	16
igual	352	156	375	172	454	652	16
que	379	156	397	172	454	652	16
todos	57	168	83	184	454	652	16
los	87	168	100	184	454	652	16
neumáticos	104	168	159	184	454	652	16
inservibles).	163	168	221	184	454	652	16
Así,	224	168	243	184	454	652	16
el	246	168	254	184	454	652	16
Tribunal	258	168	299	184	454	652	16
no	303	168	315	184	454	652	16
podía	319	168	346	184	454	652	16
ignorar	350	168	385	184	454	652	16
la	388	168	397	184	454	652	16
importancia	57	180	115	196	454	652	16
de	120	180	131	196	454	652	16
la	136	180	144	196	454	652	16
cuestión	148	180	189	196	454	652	16
medioambiental	193	180	271	196	454	652	16
implicada	276	180	323	196	454	652	16
en	327	180	339	196	454	652	16
el	343	180	351	196	454	652	16
caso.	356	180	379	196	454	652	16
En	383	180	397	196	454	652	16
definitiva,	57	192	105	208	454	652	16
estos	107	192	131	208	454	652	16
argumentos	134	192	191	208	454	652	16
provocaron	193	192	249	208	454	652	16
que,	251	192	272	208	454	652	16
en	274	192	286	208	454	652	16
una	289	192	307	208	454	652	16
primera	310	192	348	208	454	652	16
instancia,	351	192	397	208	454	652	16
la	57	204	65	220	454	652	16
decisión	68	204	108	220	454	652	16
del	110	204	125	220	454	652	16
Tribunal	127	204	169	220	454	652	16
Ad	171	204	186	220	454	652	16
Hoc	188	204	209	220	454	652	16
fuera	211	204	236	220	454	652	16
favorable	239	204	283	220	454	652	16
a	285	204	291	220	454	652	16
los	293	204	307	220	454	652	16
requerimientos	309	204	383	220	454	652	16
de	385	204	397	220	454	652	16
Argentina	57	216	105	232	454	652	16
y	108	216	114	232	454	652	16
se	117	216	126	232	454	652	16
mantuviera	129	216	184	232	454	652	16
la	187	216	195	232	454	652	16
prohibición	198	216	254	232	454	652	16
como	257	216	284	232	454	652	16
una	287	216	306	232	454	652	16
medida	309	216	345	232	454	652	16
justificada	348	216	397	232	454	652	16
en	57	228	68	244	454	652	16
atención	71	228	112	244	454	652	16
a	115	228	120	244	454	652	16
la	123	228	131	244	454	652	16
protección	134	228	185	244	454	652	16
del	188	228	202	244	454	652	16
medio	205	228	236	244	454	652	16
ambiente.	238	228	285	244	454	652	16
Es	85	240	96	256	454	652	16
interesante	102	240	154	256	454	652	16
observar	160	240	202	256	454	652	16
que	208	240	225	256	454	652	16
ambas	231	240	261	256	454	652	16
controversias	267	240	331	256	454	652	16
se	337	240	346	256	454	652	16
basan	352	240	379	256	454	652	16
en	385	240	397	256	454	652	16
una	57	252	75	268	454	652	16
misma	80	252	112	268	454	652	16
medida,	117	252	156	268	454	652	16
a	161	252	166	268	454	652	16
saber,	171	252	198	268	454	652	16
la	203	252	211	268	454	652	16
prohibición	216	252	272	268	454	652	16
de	277	252	289	268	454	652	16
importar	294	252	337	268	454	652	16
neumáticos	342	252	397	268	454	652	16
recauchutados.	57	264	129	280	454	652	16
Así,	138	264	156	280	454	652	16
tanto	166	264	191	280	454	652	16
Brasil	200	264	227	280	454	652	16
como	236	264	263	280	454	652	16
Argentina	273	264	321	280	454	652	16
adoptan	330	264	369	280	454	652	16
una	379	264	397	280	454	652	16
medida	57	276	93	292	454	652	16
comparativamente	101	276	190	292	454	652	16
similar	198	276	231	292	454	652	16
al	239	276	247	292	454	652	16
extender	255	276	297	292	454	652	16
la	305	276	314	292	454	652	16
prohibición	321	276	377	292	454	652	16
de	385	276	397	292	454	652	16
importación	57	288	116	304	454	652	16
no	122	288	135	304	454	652	16
solo	140	288	160	304	454	652	16
a	166	288	171	304	454	652	16
los	177	288	190	304	454	652	16
neumáticos	196	288	251	304	454	652	16
usados,	257	288	293	304	454	652	16
​​sino	298	288	319	304	454	652	16
también,	324	288	367	304	454	652	16
a	372	288	378	304	454	652	16
los	383	288	397	304	454	652	16
neumáticos	57	300	112	316	454	652	16
remoldeados.	116	300	181	316	454	652	16
Sin	185	300	201	316	454	652	16
embargo,	205	300	249	316	454	652	16
a	254	300	259	316	454	652	16
partir	263	300	291	316	454	652	16
del	295	300	309	316	454	652	16
análisis	314	300	349	316	454	652	16
realizado	353	300	397	316	454	652	16
hasta	57	312	82	328	454	652	16
ahora,	86	312	116	328	454	652	16
se	120	312	130	328	454	652	16
puede	134	312	163	328	454	652	16
observar	167	312	209	328	454	652	16
que	213	312	231	328	454	652	16
estos	235	312	259	328	454	652	16
dos	263	312	280	328	454	652	16
casos	284	312	309	328	454	652	16
se	314	312	323	328	454	652	16
resolvieron	328	312	381	328	454	652	16
de	385	312	397	328	454	652	16
manera	57	324	93	340	454	652	16
diferente	97	324	140	340	454	652	16
dentro	144	324	176	340	454	652	16
de	180	324	192	340	454	652	16
la	196	324	205	340	454	652	16
estructura	209	324	258	340	454	652	16
del	262	324	276	340	454	652	16
mecanismo	281	324	336	340	454	652	16
de	340	324	352	340	454	652	16
solución	356	324	397	340	454	652	16
de	57	336	68	352	454	652	16
controversias	73	336	137	352	454	652	16
del	141	336	156	352	454	652	16
MERCOSUR.	161	336	227	352	454	652	16
En	232	336	246	352	454	652	16
un	250	336	263	352	454	652	16
caso,	268	336	292	352	454	652	16
se	296	336	306	352	454	652	16
determinó	311	336	361	352	454	652	16
que	366	336	384	352	454	652	16
la	388	336	397	352	454	652	16
prohibición	57	348	113	364	454	652	16
no	116	348	129	364	454	652	16
correspondía	132	348	195	364	454	652	16
a	198	348	204	364	454	652	16
los	207	348	221	364	454	652	16
principios	224	348	272	364	454	652	16
y	276	348	281	364	454	652	16
reglas	284	348	312	364	454	652	16
del	316	348	330	364	454	652	16
MERCOSUR	333	348	397	364	454	652	16
y	57	360	62	376	454	652	16
que	67	360	84	376	454	652	16
Brasil	88	360	116	376	454	652	16
debería	120	360	156	376	454	652	16
adaptar	160	360	196	376	454	652	16
su	201	360	211	376	454	652	16
legislación	216	360	266	376	454	652	16
a	270	360	276	376	454	652	16
la	280	360	288	376	454	652	16
decisión	293	360	333	376	454	652	16
del	337	360	351	376	454	652	16
Tribunal	356	360	397	376	454	652	16
Arbitral.	57	372	98	388	454	652	16
En	101	372	115	388	454	652	16
el	119	372	127	388	454	652	16
otro	131	372	151	388	454	652	16
caso,	154	372	178	388	454	652	16
la	182	372	190	388	454	652	16
prohibición	194	372	250	388	454	652	16
fue	254	372	269	388	454	652	16
declarada	272	372	319	388	454	652	16
compatible	322	372	375	388	454	652	16
con	379	372	397	388	454	652	16
las	57	384	69	400	454	652	16
reglas	73	384	101	400	454	652	16
del	104	384	118	400	454	652	16
MERCOSUR.	122	384	188	400	454	652	16
En	191	384	205	400	454	652	16
este	208	384	226	400	454	652	16
sentido	230	384	265	400	454	652	16
cabría	268	384	297	400	454	652	16
preguntarse:	301	384	360	400	454	652	16
¿Existe	364	384	397	400	454	652	16
una	57	396	75	412	454	652	16
inconsistencia	79	396	147	412	454	652	16
entre	151	396	176	412	454	652	16
las	180	396	192	412	454	652	16
resoluciones,	197	396	259	412	454	652	16
considerando	263	396	328	412	454	652	16
que	332	396	350	412	454	652	16
los	354	396	367	412	454	652	16
casos	371	396	397	412	454	652	16
se	57	408	66	424	454	652	16
basaron	70	408	108	424	454	652	16
en	112	408	124	424	454	652	16
una	127	408	146	424	454	652	16
misma	150	408	182	424	454	652	16
medida?	186	408	227	424	454	652	16
Una	230	408	251	424	454	652	16
aproximación	254	408	321	424	454	652	16
de	325	408	336	424	454	652	16
la	340	408	348	424	454	652	16
respuesta	352	408	397	424	454	652	16
podría	57	420	89	436	454	652	16
indicar	92	420	126	436	454	652	16
que,	129	420	149	436	454	652	16
dado	152	420	176	436	454	652	16
que	179	420	196	436	454	652	16
las	199	420	212	436	454	652	16
partes	215	420	244	436	454	652	16
fueron	247	420	279	436	454	652	16
diferentes	282	420	328	436	454	652	16
en	331	420	343	436	454	652	16
el	346	420	354	436	454	652	16
proceso,	357	420	397	436	454	652	16
no	57	432	69	448	454	652	16
necesariamente	71	432	145	448	454	652	16
debe	147	432	170	448	454	652	16
haber	172	432	199	448	454	652	16
una	201	432	219	448	454	652	16
decisión	221	432	261	448	454	652	16
única	262	432	289	448	454	652	16
y	291	432	296	448	454	652	16
similar.	298	432	333	448	454	652	16
De	335	432	349	448	454	652	16
hecho,	351	432	382	448	454	652	16
las	384	432	397	448	454	652	16
defensas	57	444	97	460	454	652	16
de	100	444	112	460	454	652	16
ambos	115	444	146	460	454	652	16
Estados	149	444	186	460	454	652	16
fueron	189	444	221	460	454	652	16
diversas	224	444	263	460	454	652	16
y	266	444	272	460	454	652	16
eso	275	444	290	460	454	652	16
fue	293	444	308	460	454	652	16
lo	311	444	321	460	454	652	16
que	324	444	341	460	454	652	16
determinó,	344	444	397	460	454	652	16
en	57	456	68	472	454	652	16
parte,	72	456	99	472	454	652	16
una	103	456	121	472	454	652	16
solución	124	456	165	472	454	652	16
diferente	168	456	211	472	454	652	16
para	214	456	235	472	454	652	16
cada	239	456	261	472	454	652	16
caso.	264	456	288	472	454	652	16
Por	291	456	308	472	454	652	16
lo	311	456	321	472	454	652	16
tanto,	324	456	351	472	454	652	16
se	355	456	364	472	454	652	16
puede	368	456	397	472	454	652	16
pensar	57	468	89	484	454	652	16
que	92	468	110	484	454	652	16
la	114	468	122	484	454	652	16
adopción	126	468	170	484	454	652	16
de	174	468	185	484	454	652	16
la	189	468	197	484	454	652	16
prohibición	201	468	257	484	454	652	16
de	261	468	272	484	454	652	16
importación	276	468	336	484	454	652	16
no	339	468	352	484	454	652	16
era	355	468	370	484	454	652	16
en	374	468	386	484	454	652	16
sí	389	468	397	484	454	652	16
misma	57	480	89	496	454	652	16
el	92	480	100	496	454	652	16
elemento	103	480	147	496	454	652	16
principal	150	480	193	496	454	652	16
en	196	480	207	496	454	652	16
el	210	480	218	496	454	652	16
momento	221	480	268	496	454	652	16
de	270	480	282	496	454	652	16
la	285	480	293	496	454	652	16
decisión	296	480	336	496	454	652	16
del	338	480	353	496	454	652	16
Tribunal	356	480	397	496	454	652	16
sobre	57	492	83	508	454	652	16
el	87	492	95	508	454	652	16
asunto.	99	492	133	508	454	652	16
Lo	137	492	150	508	454	652	16
que	154	492	172	508	454	652	16
realmente	176	492	224	508	454	652	16
importaba	228	492	278	508	454	652	16
era	282	492	297	508	454	652	16
la	301	492	309	508	454	652	16
justificación	313	492	371	508	454	652	16
para	376	492	397	508	454	652	16
adoptar	57	504	94	520	454	652	16
tal	97	504	109	520	454	652	16
medida.	112	504	151	520	454	652	16
Mientras	154	504	197	520	454	652	16
que	201	504	218	520	454	652	16
Brasil	221	504	249	520	454	652	16
argumentó,	252	504	307	520	454	652	16
especialmente,	310	504	380	520	454	652	16
los	383	504	397	520	454	652	16
problemas	57	516	107	532	454	652	16
comerciales,	109	516	169	532	454	652	16
Argentina	171	516	220	532	454	652	16
se	222	516	232	532	454	652	16
basó	235	516	257	532	454	652	16
en	259	516	271	532	454	652	16
argumentos	274	516	331	532	454	652	16
ambientales.	333	516	393	532	454	652	16
Es	85	528	96	544	454	652	16
importante	99	528	152	544	454	652	16
resaltar,	155	528	192	544	454	652	16
siguiendo	195	528	242	544	454	652	16
este	244	528	262	544	454	652	16
orden	265	528	293	544	454	652	16
de	296	528	307	544	454	652	16
ideas,	309	528	337	544	454	652	16
que	339	528	356	544	454	652	16
el	359	528	367	544	454	652	16
rol	370	528	383	544	454	652	16
de	385	528	397	544	454	652	16
los	57	540	70	556	454	652	16
árbitros	73	540	110	556	454	652	16
al	112	540	121	556	454	652	16
decidir	123	540	157	556	454	652	16
sobre	160	540	185	556	454	652	16
una	188	540	206	556	454	652	16
controversia	209	540	268	556	454	652	16
en	270	540	282	556	454	652	16
particular	284	540	332	556	454	652	16
es	334	540	344	556	454	652	16
colocar	346	540	381	556	454	652	16
fin	384	540	397	556	454	652	16
a	57	552	62	568	454	652	16
un	64	552	77	568	454	652	16
conflicto	80	552	122	568	454	652	16
entre	124	552	149	568	454	652	16
partes,	151	552	183	568	454	652	16
sin	186	552	200	568	454	652	16
embargo,	202	552	247	568	454	652	16
puede	249	552	278	568	454	652	16
afirmarse	281	552	326	568	454	652	16
que,	328	552	348	568	454	652	16
aunque	351	552	386	568	454	652	16
la	389	552	397	568	454	652	16
decisión	57	564	97	580	454	652	16
solo	99	564	118	580	454	652	16
tiene	121	564	144	580	454	652	16
formalmente	147	564	209	580	454	652	16
efecto	211	564	239	580	454	652	16
y	241	564	247	580	454	652	16
es	249	564	259	580	454	652	16
de	261	564	272	580	454	652	16
obligatorio	274	564	327	580	454	652	16
cumplimiento	329	564	397	580	454	652	16
164	220	610	235	623	454	652	16
Análisis	64	37	93	51	454	652	17
sistémico	94	37	127	51	454	652	17
de	129	37	138	51	454	652	17
la	139	37	146	51	454	652	17
controversia	148	37	192	51	454	652	17
por	194	37	206	51	454	652	17
los	208	37	218	51	454	652	17
neumáticos	219	37	261	51	454	652	17
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	17
Brenda	313	37	340	51	454	652	17
Luciana	341	37	371	51	454	652	17
Maffei	373	37	397	51	454	652	17
para	57	60	78	76	454	652	17
los	84	60	98	76	454	652	17
Estados	104	60	141	76	454	652	17
partes	147	60	176	76	454	652	17
en	182	60	194	76	454	652	17
la	200	60	208	76	454	652	17
controversia	214	60	273	76	454	652	17
13	273	61	280	71	454	652	17
,	280	60	283	76	454	652	17
esta	289	60	307	76	454	652	17
también	314	60	353	76	454	652	17
tiene	359	60	383	76	454	652	17
el	389	60	397	76	454	652	17
efecto	57	72	85	88	454	652	17
de	91	72	103	88	454	652	17
interpretar	109	72	160	88	454	652	17
aspectos	166	72	207	88	454	652	17
cruciales	213	72	255	88	454	652	17
del	261	72	275	88	454	652	17
proceso	281	72	319	88	454	652	17
de	325	72	336	88	454	652	17
integración	342	72	397	88	454	652	17
del	57	84	71	100	454	652	17
MERCOSUR	75	84	139	100	454	652	17
en	143	84	154	100	454	652	17
general	158	84	193	100	454	652	17
y	197	84	203	100	454	652	17
del	207	84	221	100	454	652	17
Derecho	225	84	266	100	454	652	17
de	270	84	281	100	454	652	17
Integración	285	84	340	100	454	652	17
aplicado	344	84	385	100	454	652	17
al	389	84	397	100	454	652	17
MERCOSUR,	57	96	123	112	454	652	17
en	129	96	141	112	454	652	17
particular.	147	96	197	112	454	652	17
Los	203	96	220	112	454	652	17
Árbitros	226	96	266	112	454	652	17
actúan	273	96	305	112	454	652	17
como	311	96	338	112	454	652	17
verdaderos	344	96	397	112	454	652	17
intérpretes	57	108	108	124	454	652	17
de	111	108	123	124	454	652	17
la	126	108	134	124	454	652	17
normativa	137	108	187	124	454	652	17
en	190	108	202	124	454	652	17
el	205	108	213	124	454	652	17
proceso	216	108	253	124	454	652	17
de	256	108	268	124	454	652	17
integración	271	108	325	124	454	652	17
determinando	329	108	397	124	454	652	17
cuáles	57	120	86	136	454	652	17
son	89	120	106	136	454	652	17
los	110	120	123	136	454	652	17
principios	127	120	175	136	454	652	17
que	178	120	196	136	454	652	17
rigen	199	120	224	136	454	652	17
el	227	120	235	136	454	652	17
proceso	239	120	276	136	454	652	17
y,	279	120	287	136	454	652	17
desde	290	120	317	136	454	652	17
una	321	120	339	136	454	652	17
perspectiva	342	120	397	136	454	652	17
sistémica,	57	132	103	148	454	652	17
llevan	107	132	136	148	454	652	17
a	139	132	145	148	454	652	17
cabo	148	132	171	148	454	652	17
un	175	132	188	148	454	652	17
trabajo	191	132	225	148	454	652	17
de	229	132	240	148	454	652	17
ajuste	244	132	271	148	454	652	17
y	275	132	280	148	454	652	17
adaptación	284	132	337	148	454	652	17
del	340	132	355	148	454	652	17
sistema.	358	132	397	148	454	652	17
De	57	144	71	160	454	652	17
hecho,	74	144	105	160	454	652	17
en	109	144	120	160	454	652	17
la	124	144	132	160	454	652	17
controversia	136	144	195	160	454	652	17
entre	198	144	223	160	454	652	17
Brasil	226	144	253	160	454	652	17
y	257	144	262	160	454	652	17
Uruguay,	266	144	309	160	454	652	17
se	313	144	322	160	454	652	17
determinó	326	144	376	160	454	652	17
que	379	144	397	160	454	652	17
el	57	156	65	172	454	652	17
Derecho	70	156	111	172	454	652	17
de	116	156	127	172	454	652	17
Integración	132	156	187	172	454	652	17
estaba	193	156	222	172	454	652	17
constituido,	227	156	284	172	454	652	17
por	289	156	306	172	454	652	17
la	311	156	319	172	454	652	17
prohibición	324	156	380	172	454	652	17
de	385	156	397	172	454	652	17
colocar	57	168	92	184	454	652	17
obstáculos	97	168	147	184	454	652	17
al	152	168	161	184	454	652	17
comercio	165	168	210	184	454	652	17
y,	215	168	222	184	454	652	17
además,	227	168	266	184	454	652	17
por	271	168	288	184	454	652	17
otros	293	168	317	184	454	652	17
principios	322	168	370	184	454	652	17
tales	375	168	397	184	454	652	17
como	57	180	84	196	454	652	17
la	89	180	98	196	454	652	17
proporcionalidad,	104	180	190	196	454	652	17
la	196	180	204	196	454	652	17
limitación	210	180	259	196	454	652	17
a	265	180	270	196	454	652	17
la	276	180	284	196	454	652	17
reserva	290	180	324	196	454	652	17
de	330	180	342	196	454	652	17
soberanía,	348	180	397	196	454	652	17
la	57	192	65	208	454	652	17
razonabilidad	71	192	137	208	454	652	17
y	143	192	148	208	454	652	17
previsibilidad	154	192	219	208	454	652	17
comercial.	225	192	275	208	454	652	17
Así,	281	192	299	208	454	652	17
se	305	192	314	208	454	652	17
puede	320	192	349	208	454	652	17
observar	355	192	397	208	454	652	17
la	57	204	65	220	454	652	17
tendencia	70	204	116	220	454	652	17
“comercialista”	121	204	192	220	454	652	17
de	197	204	208	220	454	652	17
esta	213	204	231	220	454	652	17
concepción.	236	204	294	220	454	652	17
Por	298	204	315	220	454	652	17
otro	320	204	340	220	454	652	17
lado,	344	204	368	220	454	652	17
en	372	204	384	220	454	652	17
la	389	204	397	220	454	652	17
decisión	57	216	97	232	454	652	17
del	100	216	114	232	454	652	17
Tribunal	117	216	158	232	454	652	17
Ad	161	216	176	232	454	652	17
Hoc,	179	216	202	232	454	652	17
que	205	216	222	232	454	652	17
resolvió	225	216	263	232	454	652	17
la	266	216	274	232	454	652	17
cuestión	277	216	318	232	454	652	17
entre	321	216	346	232	454	652	17
Argentina	349	216	397	232	454	652	17
y	57	228	62	244	454	652	17
Uruguay,	66	228	110	244	454	652	17
se	114	228	124	244	454	652	17
mencionaron	128	228	193	244	454	652	17
otros	197	228	221	244	454	652	17
principios	226	228	274	244	454	652	17
igualmente	278	228	332	244	454	652	17
importantes,	336	228	397	244	454	652	17
como	57	240	84	256	454	652	17
la	88	240	97	256	454	652	17
eficiencia,	101	240	149	256	454	652	17
la	154	240	162	256	454	652	17
cooperación	167	240	226	256	454	652	17
entre	230	240	255	256	454	652	17
los	260	240	273	256	454	652	17
pueblos,	278	240	318	256	454	652	17
la	322	240	331	256	454	652	17
preservación	335	240	397	256	454	652	17
del	57	252	71	268	454	652	17
medio	74	252	105	268	454	652	17
ambiente,	108	252	155	268	454	652	17
la	158	252	167	268	454	652	17
prevención	170	252	223	268	454	652	17
y	227	252	232	268	454	652	17
la	236	252	244	268	454	652	17
precaución.	247	252	303	268	454	652	17
Con	306	252	327	268	454	652	17
esto,	330	252	352	268	454	652	17
se	355	252	364	268	454	652	17
puede	368	252	397	268	454	652	17
concluir	57	264	96	280	454	652	17
que,	99	264	119	280	454	652	17
si	122	264	129	280	454	652	17
se	132	264	142	280	454	652	17
plantean	145	264	186	280	454	652	17
diferentes	189	264	236	280	454	652	17
principios	238	264	287	280	454	652	17
para	289	264	311	280	454	652	17
decidir	313	264	347	280	454	652	17
sobre	350	264	376	280	454	652	17
una	379	264	397	280	454	652	17
controversia	57	276	116	292	454	652	17
en	120	276	132	292	454	652	17
particular,	136	276	185	292	454	652	17
no	189	276	201	292	454	652	17
es	205	276	215	292	454	652	17
curioso	219	276	255	292	454	652	17
que	259	276	276	292	454	652	17
se	280	276	290	292	454	652	17
llegue	294	276	322	292	454	652	17
a	326	276	331	292	454	652	17
conclusiones	335	276	397	292	454	652	17
diferentes	57	288	104	304	454	652	17
sobre	106	288	132	304	454	652	17
la	135	288	143	304	454	652	17
misma	146	288	179	304	454	652	17
medida.	181	288	220	304	454	652	17
Los	85	300	102	316	454	652	17
argumentos	108	300	164	316	454	652	17
de	170	300	181	316	454	652	17
las	187	300	199	316	454	652	17
partes	205	300	234	316	454	652	17
para	240	300	261	316	454	652	17
justificar	266	300	308	316	454	652	17
la	313	300	322	316	454	652	17
medida,	327	300	366	316	454	652	17
junto	371	300	397	316	454	652	17
con	57	312	74	328	454	652	17
los	78	312	92	328	454	652	17
diferentes	96	312	143	328	454	652	17
principios	147	312	196	328	454	652	17
planteados	200	312	252	328	454	652	17
por	256	312	273	328	454	652	17
los	277	312	290	328	454	652	17
árbitros	295	312	332	328	454	652	17
sobre	336	312	362	328	454	652	17
lo	366	312	375	328	454	652	17
que	379	312	397	328	454	652	17
significa	57	324	97	340	454	652	17
el	101	324	109	340	454	652	17
Derecho	114	324	155	340	454	652	17
de	159	324	171	340	454	652	17
Integración	176	324	231	340	454	652	17
y	235	324	241	340	454	652	17
sus	245	324	261	340	454	652	17
límites,	265	324	300	340	454	652	17
fueron	305	324	337	340	454	652	17
los	341	324	355	340	454	652	17
factores	360	324	397	340	454	652	17
que	57	336	74	352	454	652	17
motivaron	77	336	128	352	454	652	17
las	131	336	144	352	454	652	17
diferentes	147	336	194	352	454	652	17
decisiones.	197	336	249	352	454	652	17
Sin	252	336	268	352	454	652	17
embargo,	271	336	315	352	454	652	17
el	319	336	327	352	454	652	17
cambio	330	336	365	352	454	652	17
en	368	336	380	352	454	652	17
los	383	336	397	352	454	652	17
criterios	57	348	96	364	454	652	17
adoptados	100	348	149	364	454	652	17
por	153	348	169	364	454	652	17
el	173	348	181	364	454	652	17
TPR	184	348	206	364	454	652	17
cuando	209	348	245	364	454	652	17
tuvo	248	348	269	364	454	652	17
que	273	348	290	364	454	652	17
resolver	293	348	331	364	454	652	17
el	335	348	343	364	454	652	17
recurso	346	348	382	364	454	652	17
de	385	348	397	364	454	652	17
revisión	57	360	95	376	454	652	17
de	98	360	109	376	454	652	17
Uruguay	111	360	153	376	454	652	17
es	156	360	165	376	454	652	17
notable.	168	360	206	376	454	652	17
Especialmente	208	360	278	376	454	652	17
cuando	280	360	316	376	454	652	17
se	318	360	328	376	454	652	17
considera	331	360	377	376	454	652	17
que	379	360	397	376	454	652	17
el	57	372	65	388	454	652	17
libre	68	372	90	388	454	652	17
comercio	94	372	138	388	454	652	17
es	142	372	151	388	454	652	17
el	155	372	163	388	454	652	17
principio	167	372	211	388	454	652	17
básico	215	372	245	388	454	652	17
que	248	372	266	388	454	652	17
se	270	372	279	388	454	652	17
debe	283	372	306	388	454	652	17
tener	309	372	334	388	454	652	17
en	338	372	349	388	454	652	17
cuenta	353	372	385	388	454	652	17
al	389	372	397	388	454	652	17
analizar	57	384	95	400	454	652	17
cualquier	98	384	143	400	454	652	17
excepción,	147	384	198	400	454	652	17
como	201	384	228	400	454	652	17
la	232	384	240	400	454	652	17
protección	243	384	294	400	454	652	17
del	298	384	312	400	454	652	17
medio	316	384	347	400	454	652	17
ambiente.	350	384	397	400	454	652	17
Así,	57	396	75	412	454	652	17
en	78	396	90	412	454	652	17
menos	93	396	125	412	454	652	17
de	128	396	140	412	454	652	17
cinco	143	396	169	412	454	652	17
años,	172	396	197	412	454	652	17
fueron	201	396	233	412	454	652	17
establecidos,	236	396	296	412	454	652	17
desde	300	396	327	412	454	652	17
el	330	396	338	412	454	652	17
mecanismo	342	396	397	412	454	652	17
de	57	408	68	424	454	652	17
solución	72	408	113	424	454	652	17
de	117	408	128	424	454	652	17
controversias	132	408	196	424	454	652	17
del	200	408	214	424	454	652	17
MERCOSUR	218	408	282	424	454	652	17
y	286	408	292	424	454	652	17
sobre	296	408	322	424	454	652	17
la	326	408	334	424	454	652	17
base	338	408	359	424	454	652	17
de	363	408	375	424	454	652	17
una	379	408	397	424	454	652	17
misma	57	420	89	436	454	652	17
medida,	94	420	133	436	454	652	17
diferentes	138	420	185	436	454	652	17
criterios	191	420	230	436	454	652	17
con	235	420	253	436	454	652	17
respecto	258	420	298	436	454	652	17
a	303	420	309	436	454	652	17
la	314	420	322	436	454	652	17
naturaleza	327	420	377	436	454	652	17
del	382	420	397	436	454	652	17
funcionamiento	57	432	133	448	454	652	17
del	136	432	151	448	454	652	17
MERCOSUR	154	432	218	448	454	652	17
y	221	432	226	448	454	652	17
los	229	432	243	448	454	652	17
principios	246	432	294	448	454	652	17
que	297	432	315	448	454	652	17
rigen	318	432	343	448	454	652	17
el	346	432	354	448	454	652	17
proceso.	357	432	397	448	454	652	17
En	57	444	70	460	454	652	17
el	74	444	82	460	454	652	17
primer	86	444	119	460	454	652	17
caso	123	444	144	460	454	652	17
(Brasil-Uruguay)	148	444	229	460	454	652	17
consideró	233	444	280	460	454	652	17
el	284	444	292	460	454	652	17
libre	296	444	318	460	454	652	17
comercio	321	444	366	460	454	652	17
como	370	444	397	460	454	652	17
un	57	456	70	472	454	652	17
objetivo	77	456	116	472	454	652	17
fundamental	123	456	184	472	454	652	17
del	191	456	206	472	454	652	17
MERCOSUR,	213	456	280	472	454	652	17
pero	287	456	309	472	454	652	17
considerando	316	456	381	472	454	652	17
la	389	456	397	472	454	652	17
proporcionalidad,	57	468	143	484	454	652	17
la	144	468	153	484	454	652	17
limitación	154	468	203	484	454	652	17
a	205	468	210	484	454	652	17
la	211	468	220	484	454	652	17
reserva	221	468	256	484	454	652	17
de	257	468	269	484	454	652	17
soberanía,	270	468	320	484	454	652	17
la	321	468	329	484	454	652	17
razonabilidad	331	468	397	484	454	652	17
y	57	480	62	496	454	652	17
la	65	480	74	496	454	652	17
previsibilidad	77	480	142	496	454	652	17
comercial.	146	480	195	496	454	652	17
En	198	480	212	496	454	652	17
el	215	480	223	496	454	652	17
segundo	226	480	267	496	454	652	17
caso	270	480	291	496	454	652	17
(Argentina-Uruguay)	294	480	397	496	454	652	17
13	57	506	65	518	454	652	17
Artículo	68	506	99	518	454	652	17
26	101	506	110	518	454	652	17
del	112	506	123	518	454	652	17
Protocolo	126	506	161	518	454	652	17
de	164	506	172	518	454	652	17
Olivos	175	506	198	518	454	652	17
establece	201	506	234	518	454	652	17
la	236	506	242	518	454	652	17
obligatoriedad	245	506	298	518	454	652	17
de	300	506	309	518	454	652	17
los	311	506	321	518	454	652	17
laudos	324	506	347	518	454	652	17
1.	350	506	356	518	454	652	17
Los	358	506	371	518	454	652	17
laudos	373	506	397	518	454	652	17
de	57	515	65	527	454	652	17
los	67	515	77	527	454	652	17
Tribunales	79	515	118	527	454	652	17
Arbitrales	120	515	156	527	454	652	17
Ad	159	515	169	527	454	652	17
Hoc	172	515	186	527	454	652	17
son	188	515	200	527	454	652	17
obligatorios	203	515	245	527	454	652	17
para	247	515	264	527	454	652	17
los	266	515	276	527	454	652	17
Estados	278	515	306	527	454	652	17
partes	308	515	330	527	454	652	17
en	332	515	341	527	454	652	17
la	343	515	350	527	454	652	17
controversia	352	515	397	527	454	652	17
a	57	524	61	536	454	652	17
partir	63	524	84	536	454	652	17
de	86	524	94	536	454	652	17
su	96	524	104	536	454	652	17
notificación	106	524	149	536	454	652	17
y	150	524	154	536	454	652	17
tendrán,	156	524	187	536	454	652	17
con	189	524	202	536	454	652	17
relación	203	524	233	536	454	652	17
a	234	524	239	536	454	652	17
ellos,	241	524	259	536	454	652	17
fuerza	261	524	284	536	454	652	17
de	286	524	294	536	454	652	17
cosa	296	524	311	536	454	652	17
juzgada	313	524	342	536	454	652	17
si	344	524	349	536	454	652	17
transcurrido	351	524	397	536	454	652	17
el	57	533	63	545	454	652	17
plazo	67	533	86	545	454	652	17
previsto	90	533	119	545	454	652	17
en	123	533	132	545	454	652	17
el	136	533	142	545	454	652	17
Artículo	146	533	176	545	454	652	17
17.1	180	533	193	545	454	652	17
para	197	533	214	545	454	652	17
interponer	218	533	256	545	454	652	17
el	260	533	266	545	454	652	17
recurso	270	533	296	545	454	652	17
de	301	533	309	545	454	652	17
revisión,	313	533	344	545	454	652	17
éste	348	533	361	545	454	652	17
no	365	533	375	545	454	652	17
fuere	379	533	397	545	454	652	17
interpuesto.	57	542	100	554	454	652	17
2.	105	542	112	554	454	652	17
Los	114	542	126	554	454	652	17
laudos	129	542	153	554	454	652	17
del	156	542	166	554	454	652	17
Tribunal	169	542	201	554	454	652	17
Permanente	203	542	247	554	454	652	17
de	250	542	258	554	454	652	17
Revisión	261	542	292	554	454	652	17
son	294	542	306	554	454	652	17
inapelables,	309	542	352	554	454	652	17
obligatorios	355	542	397	554	454	652	17
para	57	551	73	563	454	652	17
los	76	551	85	563	454	652	17
Estados	88	551	116	563	454	652	17
partes	118	551	140	563	454	652	17
en	143	551	151	563	454	652	17
la	153	551	160	563	454	652	17
controversia	163	551	207	563	454	652	17
a	210	551	214	563	454	652	17
partir	216	551	238	563	454	652	17
de	240	551	248	563	454	652	17
su	251	551	259	563	454	652	17
notificación	261	551	304	563	454	652	17
y	306	551	310	563	454	652	17
tendrán,	313	551	343	563	454	652	17
con	346	551	358	563	454	652	17
relación	361	551	390	563	454	652	17
a	392	551	397	563	454	652	17
ellos,	57	560	75	572	454	652	17
fuerza	77	560	100	572	454	652	17
de	103	560	111	572	454	652	17
cosa	113	560	129	572	454	652	17
juzgada	131	560	160	572	454	652	17
El	162	560	170	572	454	652	17
artículo	172	560	201	572	454	652	17
27	203	560	212	572	454	652	17
del	214	560	225	572	454	652	17
Protocolo	228	560	263	572	454	652	17
de	266	560	274	572	454	652	17
Olivos	277	560	300	572	454	652	17
establece	303	560	336	572	454	652	17
que	338	560	351	572	454	652	17
los	353	560	364	572	454	652	17
mismos:	366	560	397	572	454	652	17
“deberán	57	569	90	581	454	652	17
ser	93	569	103	581	454	652	17
cumplidos	106	569	143	581	454	652	17
en	147	569	155	581	454	652	17
la	158	569	165	581	454	652	17
forma	168	569	190	581	454	652	17
y	194	569	198	581	454	652	17
con	201	569	213	581	454	652	17
el	217	569	223	581	454	652	17
alcance	226	569	253	581	454	652	17
con	256	569	269	581	454	652	17
que	272	569	285	581	454	652	17
fueron	288	569	312	581	454	652	17
dictados.	315	569	348	581	454	652	17
La	351	569	360	581	454	652	17
adopción	364	569	397	581	454	652	17
de	57	578	65	590	454	652	17
medidas	68	578	98	590	454	652	17
compensatorias	101	578	158	590	454	652	17
en	160	578	169	590	454	652	17
los	172	578	181	590	454	652	17
términos	184	578	216	590	454	652	17
de	219	578	227	590	454	652	17
este	230	578	243	590	454	652	17
Protocolo	246	578	280	590	454	652	17
no	283	578	292	590	454	652	17
exime	295	578	316	590	454	652	17
al	319	578	326	590	454	652	17
Estado	329	578	353	590	454	652	17
parte	356	578	375	590	454	652	17
de	378	578	386	590	454	652	17
su	389	578	397	590	454	652	17
obligación	57	587	94	599	454	652	17
de	96	587	104	599	454	652	17
cumplir	106	587	134	599	454	652	17
el	136	587	142	599	454	652	17
Laudo”.	144	587	173	599	454	652	17
165	220	610	234	623	454	652	17
Rev.	57	37	73	51	454	652	18
secr.	75	37	92	51	454	652	18
Trib.	94	37	112	51	454	652	18
perm.	115	37	137	51	454	652	18
revis.	140	37	160	51	454	652	18
Setiembre	163	37	202	51	454	652	18
2019,	204	37	225	51	454	652	18
año	228	37	242	51	454	652	18
7,	245	37	252	51	454	652	18
nº	254	37	262	51	454	652	18
14,	265	37	277	51	454	652	18
p.	279	37	286	51	454	652	18
149-171.	288	37	322	51	454	652	18
se	57	60	66	76	454	652	18
determinó,	71	60	124	76	454	652	18
en	129	60	140	76	454	652	18
una	145	60	163	76	454	652	18
primera	168	60	207	76	454	652	18
instancia,	211	60	257	76	454	652	18
que	262	60	280	76	454	652	18
el	284	60	292	76	454	652	18
objetivo	297	60	336	76	454	652	18
o	341	60	347	76	454	652	18
el	352	60	360	76	454	652	18
fin	365	60	378	76	454	652	18
del	382	60	397	76	454	652	18
proceso	57	72	94	88	454	652	18
no	96	72	109	88	454	652	18
es	111	72	120	88	454	652	18
el	122	72	130	88	454	652	18
libre	132	72	154	88	454	652	18
comercio	156	72	201	88	454	652	18
y	203	72	208	88	454	652	18
que	210	72	228	88	454	652	18
éste	230	72	248	88	454	652	18
representa	250	72	300	88	454	652	18
un	302	72	314	88	454	652	18
medio	316	72	347	88	454	652	18
para	349	72	370	88	454	652	18
otros	372	72	397	88	454	652	18
fines,	57	84	82	100	454	652	18
como	86	84	113	100	454	652	18
el	116	84	124	100	454	652	18
logro	128	84	153	100	454	652	18
del	157	84	172	100	454	652	18
bienestar	175	84	219	100	454	652	18
de	223	84	234	100	454	652	18
los	238	84	251	100	454	652	18
pueblos.	255	84	295	100	454	652	18
Finalmente,	303	84	360	100	454	652	18
el	363	84	371	100	454	652	18
TPR	375	84	397	100	454	652	18
interpreta,	57	96	107	112	454	652	18
contrariamente	110	96	184	112	454	652	18
a	187	96	193	112	454	652	18
lo	196	96	205	112	454	652	18
que	209	96	227	112	454	652	18
se	230	96	240	112	454	652	18
había	243	96	269	112	454	652	18
establecido	273	96	326	112	454	652	18
en	330	96	341	112	454	652	18
la	345	96	353	112	454	652	18
decisión	357	96	397	112	454	652	18
anterior,	57	108	97	124	454	652	18
que	101	108	118	124	454	652	18
el	122	108	130	124	454	652	18
libre	134	108	156	124	454	652	18
comercio	160	108	204	124	454	652	18
es	208	108	217	124	454	652	18
el	221	108	229	124	454	652	18
principio	233	108	277	124	454	652	18
y	281	108	287	124	454	652	18
que	290	108	308	124	454	652	18
cualquier	312	108	357	124	454	652	18
medida	361	108	397	124	454	652	18
que	57	120	74	136	454	652	18
restrinja	77	120	117	136	454	652	18
este	120	120	138	136	454	652	18
principio	140	120	184	136	454	652	18
debe	187	120	210	136	454	652	18
considerarse	213	120	273	136	454	652	18
como	275	120	302	136	454	652	18
una	305	120	323	136	454	652	18
excepción.	326	120	377	136	454	652	18
Desde	85	132	115	148	454	652	18
un	121	132	134	148	454	652	18
análisis	140	132	175	148	454	652	18
sistémico	182	132	227	148	454	652	18
del	233	132	247	148	454	652	18
Derecho	253	132	294	148	454	652	18
14	294	133	301	143	454	652	18
,	301	132	304	148	454	652	18
debe	310	132	333	148	454	652	18
indicarse	339	132	382	148	454	652	18
la	388	132	397	148	454	652	18
importancia	57	144	115	160	454	652	18
fundamental	121	144	182	160	454	652	18
en	188	144	199	160	454	652	18
la	205	144	213	160	454	652	18
interpretación	219	144	287	160	454	652	18
que	292	144	310	160	454	652	18
hacen	315	144	343	160	454	652	18
los	349	144	362	160	454	652	18
jueces	368	144	397	160	454	652	18
para	57	156	78	172	454	652	18
provocar	82	156	125	172	454	652	18
un	129	156	142	172	454	652	18
ajuste	146	156	173	172	454	652	18
y	177	156	183	172	454	652	18
adaptación	187	156	239	172	454	652	18
del	243	156	258	172	454	652	18
sistema.	262	156	300	172	454	652	18
Los	304	156	321	172	454	652	18
jueces,	325	156	357	172	454	652	18
cuando	361	156	397	172	454	652	18
aplican	57	168	91	184	454	652	18
una	97	168	115	184	454	652	18
norma	121	168	153	184	454	652	18
al	159	168	167	184	454	652	18
caso	173	168	194	184	454	652	18
concreto,	200	168	244	184	454	652	18
además	250	168	286	184	454	652	18
de	292	168	303	184	454	652	18
resolver	309	168	347	184	454	652	18
ese	353	168	368	184	454	652	18
caso,	373	168	397	184	454	652	18
realizan	57	180	95	196	454	652	18
un	98	180	111	196	454	652	18
trabajo	114	180	147	196	454	652	18
de	151	180	162	196	454	652	18
ajuste	165	180	193	196	454	652	18
y	196	180	201	196	454	652	18
adaptación	204	180	257	196	454	652	18
del	260	180	275	196	454	652	18
sistema.	278	180	316	196	454	652	18
Al	319	180	331	196	454	652	18
interpretar	334	180	385	196	454	652	18
la	389	180	397	196	454	652	18
ley,	57	192	72	208	454	652	18
existe	75	192	102	208	454	652	18
una	105	192	123	208	454	652	18
flexibilidad	126	192	180	208	454	652	18
en	183	192	194	208	454	652	18
el	197	192	205	208	454	652	18
sistema	208	192	244	208	454	652	18
motivado	247	192	293	208	454	652	18
por	296	192	313	208	454	652	18
las	315	192	328	208	454	652	18
contingencias	331	192	397	208	454	652	18
del	57	204	71	220	454	652	18
entorno	74	204	113	220	454	652	18
(social,	116	204	150	220	454	652	18
política,	154	204	192	220	454	652	18
económica	195	204	248	220	454	652	18
e	251	204	256	220	454	652	18
incluso	259	204	294	220	454	652	18
ecológica).	297	204	349	220	454	652	18
O	352	204	361	220	454	652	18
bien	365	204	385	220	454	652	18
el	389	204	397	220	454	652	18
juez	57	216	76	232	454	652	18
aplica	80	216	108	232	454	652	18
la	112	216	120	232	454	652	18
norma,	124	216	158	232	454	652	18
sin	162	216	176	232	454	652	18
realizar	180	216	216	232	454	652	18
ninguna	219	216	259	232	454	652	18
reinterpretación,	263	216	343	232	454	652	18
o	347	216	353	232	454	652	18
la	357	216	365	232	454	652	18
aplica	369	216	397	232	454	652	18
reinterpretándola,	57	228	143	244	454	652	18
dando	147	228	177	244	454	652	18
así	180	228	193	244	454	652	18
un	197	228	210	244	454	652	18
nuevo	213	228	242	244	454	652	18
significado	246	228	298	244	454	652	18
y	301	228	307	244	454	652	18
un	310	228	323	244	454	652	18
nuevo	326	228	356	244	454	652	18
criterio.	359	228	397	244	454	652	18
En	57	240	70	256	454	652	18
el	73	240	81	256	454	652	18
primer	83	240	116	256	454	652	18
caso,	119	240	142	256	454	652	18
el	145	240	153	256	454	652	18
sistema	155	240	191	256	454	652	18
se	193	240	203	256	454	652	18
retroalimenta	205	240	271	256	454	652	18
con	273	240	291	256	454	652	18
otro	293	240	314	256	454	652	18
“precedente”	316	240	377	256	454	652	18
que	379	240	397	256	454	652	18
constituye	57	252	106	268	454	652	18
lo	109	252	118	268	454	652	18
que	121	252	138	268	454	652	18
se	141	252	151	268	454	652	18
llama	154	252	181	268	454	652	18
jurisprudencia.	184	252	256	268	454	652	18
En	259	252	273	268	454	652	18
el	276	252	284	268	454	652	18
segundo	287	252	327	268	454	652	18
caso,	331	252	354	268	454	652	18
significa	357	252	397	268	454	652	18
que	57	264	74	280	454	652	18
las	82	264	95	280	454	652	18
circunstancias	102	264	171	280	454	652	18
del	178	264	193	280	454	652	18
entorno	200	264	239	280	454	652	18
externo	246	264	283	280	454	652	18
(político,	291	264	334	280	454	652	18
económico,	342	264	397	280	454	652	18
sociológico,	57	276	113	292	454	652	18
etc.)	115	276	136	292	454	652	18
han	138	276	156	292	454	652	18
desempeñado	158	276	224	292	454	652	18
un	226	276	239	292	454	652	18
papel	241	276	267	292	454	652	18
decisivo	269	276	308	292	454	652	18
en	310	276	321	292	454	652	18
la	323	276	332	292	454	652	18
modificación	334	276	397	292	454	652	18
de	57	288	68	304	454	652	18
la	71	288	79	304	454	652	18
apreciación	82	288	137	304	454	652	18
de	140	288	151	304	454	652	18
los	154	288	167	304	454	652	18
hechos	170	288	204	304	454	652	18
y	206	288	212	304	454	652	18
las	215	288	227	304	454	652	18
normas	230	288	266	304	454	652	18
15	266	289	273	299	454	652	18
.	273	288	276	304	454	652	18
Dado	85	300	112	316	454	652	18
que	118	300	135	316	454	652	18
se	141	300	151	316	454	652	18
reconoce	157	300	200	316	454	652	18
que	206	300	224	316	454	652	18
en	230	300	241	316	454	652	18
el	247	300	255	316	454	652	18
sistema	261	300	297	316	454	652	18
del	303	300	318	316	454	652	18
juez	324	300	343	316	454	652	18
16	343	301	350	311	454	652	18
hay	356	300	373	316	454	652	18
una	379	300	397	316	454	652	18
14	57	325	65	337	454	652	18
Brevemente	68	325	111	337	454	652	18
puede	114	325	136	337	454	652	18
decirse	140	325	166	337	454	652	18
que,	169	325	184	337	454	652	18
un	187	325	197	337	454	652	18
análisis	200	325	228	337	454	652	18
sistémico	231	325	266	337	454	652	18
del	269	325	280	337	454	652	18
Derecho	283	325	314	337	454	652	18
parte	317	325	336	337	454	652	18
de	339	325	348	337	454	652	18
las	351	325	361	337	454	652	18
nociones	364	325	397	337	454	652	18
elaboradas	57	334	96	346	454	652	18
por	99	334	112	346	454	652	18
la	116	334	122	346	454	652	18
teoría	125	334	147	346	454	652	18
de	150	334	159	346	454	652	18
sistemas	162	334	193	346	454	652	18
para	196	334	213	346	454	652	18
explicar	216	334	245	346	454	652	18
el	249	334	255	346	454	652	18
fenómeno	258	334	295	346	454	652	18
jurídico.	298	334	329	346	454	652	18
La	333	334	342	346	454	652	18
teoría	345	334	367	346	454	652	18
general	370	334	397	346	454	652	18
de	57	343	65	355	454	652	18
los	68	343	78	355	454	652	18
sistemas	81	343	111	355	454	652	18
fue	114	343	126	355	454	652	18
creada	128	343	152	355	454	652	18
por	155	343	168	355	454	652	18
Ludwig	170	343	198	355	454	652	18
von	200	343	214	355	454	652	18
Bertalanffy	216	343	258	355	454	652	18
en	260	343	269	355	454	652	18
la	272	343	278	355	454	652	18
década	281	343	306	355	454	652	18
de	309	343	317	355	454	652	18
1930.	320	343	339	355	454	652	18
Su	342	343	351	355	454	652	18
objetivo	353	343	383	355	454	652	18
era	386	343	397	355	454	652	18
elaborar	57	352	87	364	454	652	18
una	90	352	104	364	454	652	18
teoría	107	352	129	364	454	652	18
de	132	352	140	364	454	652	18
principios	144	352	181	364	454	652	18
universales	184	352	225	364	454	652	18
aplicable	228	352	260	364	454	652	18
a	263	352	267	364	454	652	18
los	270	352	281	364	454	652	18
sistemas	284	352	315	364	454	652	18
en	318	352	326	364	454	652	18
general	330	352	356	364	454	652	18
(ya	359	352	371	364	454	652	18
sea	374	352	385	364	454	652	18
de	388	352	397	364	454	652	18
naturaleza	57	361	96	373	454	652	18
física,	99	361	120	373	454	652	18
biológica	123	361	156	373	454	652	18
o	160	361	164	373	454	652	18
sociológica).	167	361	213	373	454	652	18
El	216	361	224	373	454	652	18
autor	227	361	246	373	454	652	18
define	249	361	272	373	454	652	18
el	275	361	281	373	454	652	18
sistema	284	361	312	373	454	652	18
como	315	361	335	373	454	652	18
un	338	361	348	373	454	652	18
complejo	351	361	385	373	454	652	18
de	388	361	397	373	454	652	18
elementos	57	370	93	382	454	652	18
que	96	370	109	382	454	652	18
interactúan	112	370	154	382	454	652	18
o	157	370	161	382	454	652	18
un	164	370	174	382	454	652	18
conjunto	176	370	209	382	454	652	18
de	211	370	220	382	454	652	18
componentes	222	370	271	382	454	652	18
en	274	370	282	382	454	652	18
un	285	370	295	382	454	652	18
estado	297	370	321	382	454	652	18
de	323	370	332	382	454	652	18
interacción	334	370	376	382	454	652	18
entre	378	370	397	382	454	652	18
ellos	57	379	73	391	454	652	18
y	76	379	81	391	454	652	18
el	84	379	90	391	454	652	18
entorno.	93	379	124	391	454	652	18
Por	127	379	140	391	454	652	18
lo	143	379	149	391	454	652	18
tanto,	153	379	174	391	454	652	18
los	177	379	187	391	454	652	18
sistemas	190	379	221	391	454	652	18
pueden	224	379	251	391	454	652	18
analizarse	254	379	291	391	454	652	18
desde	294	379	315	391	454	652	18
dos	318	379	331	391	454	652	18
líneas	334	379	355	391	454	652	18
diferentes,	359	379	397	391	454	652	18
una	57	388	71	400	454	652	18
centrada	74	388	106	400	454	652	18
en	108	388	117	400	454	652	18
las	120	388	130	400	454	652	18
relaciones	133	388	170	400	454	652	18
entre	173	388	191	400	454	652	18
el	194	388	200	400	454	652	18
todo	203	388	220	400	454	652	18
y	223	388	227	400	454	652	18
sus	230	388	242	400	454	652	18
partes	245	388	267	400	454	652	18
y	270	388	275	400	454	652	18
la	277	388	284	400	454	652	18
otra	287	388	302	400	454	652	18
sobre	305	388	324	400	454	652	18
la	327	388	334	400	454	652	18
relación	337	388	366	400	454	652	18
entre	369	388	388	400	454	652	18
el	391	388	397	400	454	652	18
sistema	57	397	84	409	454	652	18
y	86	397	90	409	454	652	18
el	91	397	98	409	454	652	18
entorno.	99	397	130	409	454	652	18
Ver	132	397	145	409	454	652	18
MIRABELLI,	146	397	196	409	454	652	18
Lino.	198	397	217	409	454	652	18
“La	218	397	231	409	454	652	18
Teoría	233	397	256	409	454	652	18
de	258	397	266	409	454	652	18
Sistemas	268	397	300	409	454	652	18
en	301	397	310	409	454	652	18
el	312	397	318	409	454	652	18
derecho	320	397	349	409	454	652	18
y	350	397	355	409	454	652	18
la	356	397	363	409	454	652	18
política”.	364	397	397	409	454	652	18
Revista	57	406	83	418	454	652	18
lecciones	85	406	117	418	454	652	18
y	119	406	123	418	454	652	18
ensayos,	124	406	154	418	454	652	18
2000,	156	406	176	418	454	652	18
n°	178	406	185	418	454	652	18
75.	187	406	198	418	454	652	18
p.	200	406	206	418	454	652	18
39-61.	208	406	230	418	454	652	18
Sin	232	406	244	418	454	652	18
embargo,	246	406	280	418	454	652	18
estas	282	406	300	418	454	652	18
nociones	301	406	334	418	454	652	18
que	336	406	349	418	454	652	18
inicialmente	351	406	397	418	454	652	18
se	57	415	64	427	454	652	18
aplicaron	67	415	101	427	454	652	18
a	104	415	108	427	454	652	18
la	110	415	117	427	454	652	18
biología,	119	415	151	427	454	652	18
comenzaron	153	415	199	427	454	652	18
a	202	415	206	427	454	652	18
usarse	209	415	232	427	454	652	18
en	234	415	243	427	454	652	18
otros	246	415	265	427	454	652	18
campos.	267	415	298	427	454	652	18
Ejemplo	301	415	331	427	454	652	18
de	333	415	342	427	454	652	18
esto	345	415	359	427	454	652	18
es	362	415	369	427	454	652	18
el	372	415	378	427	454	652	18
caso	381	415	397	427	454	652	18
de	57	424	65	436	454	652	18
la	68	424	75	436	454	652	18
aplicación	78	424	115	436	454	652	18
de	118	424	127	436	454	652	18
estos	130	424	148	436	454	652	18
conceptos	151	424	187	436	454	652	18
a	191	424	194	436	454	652	18
la	198	424	204	436	454	652	18
comprensión	207	424	255	436	454	652	18
de	258	424	266	436	454	652	18
los	269	424	280	436	454	652	18
fenómenos	283	424	323	436	454	652	18
sociales	326	424	354	436	454	652	18
elaborados	357	424	397	436	454	652	18
por	57	433	69	445	454	652	18
Niklas	72	433	96	445	454	652	18
Luhmann.	98	433	137	445	454	652	18
En	140	433	150	445	454	652	18
la	152	433	158	445	454	652	18
propuesta	161	433	197	445	454	652	18
del	200	433	211	445	454	652	18
autor,	213	433	234	445	454	652	18
lo	236	433	243	445	454	652	18
que	246	433	259	445	454	652	18
se	261	433	269	445	454	652	18
ha	271	433	280	445	454	652	18
designado	282	433	320	445	454	652	18
como	322	433	342	445	454	652	18
un	345	433	355	445	454	652	18
proceso	357	433	386	445	454	652	18
de	388	433	397	445	454	652	18
humanización	57	442	110	454	454	652	18
(socialización)	112	442	165	454	454	652	18
fue	167	442	179	454	454	652	18
posible	181	442	207	454	454	652	18
debido	210	442	235	454	454	652	18
a	237	442	241	454	454	652	18
la	243	442	249	454	454	652	18
aparición	252	442	286	454	454	652	18
de	289	442	297	454	454	652	18
una	300	442	314	454	454	652	18
forma	316	442	338	454	454	652	18
emergente,	340	442	381	454	454	652	18
una	383	442	397	454	454	652	18
red	57	451	69	463	454	652	18
cerrada.	71	451	101	463	454	652	18
Así,	103	451	117	463	454	652	18
desde	119	451	140	463	454	652	18
el	142	451	148	463	454	652	18
momento	150	451	186	463	454	652	18
en	188	451	197	463	454	652	18
que	199	451	212	463	454	652	18
la	214	451	220	463	454	652	18
humanidad	222	451	265	463	454	652	18
comenzó	267	451	300	463	454	652	18
el	303	451	309	463	454	652	18
proceso	311	451	339	463	454	652	18
de	342	451	350	463	454	652	18
civilización,	352	451	397	463	454	652	18
la	57	460	63	472	454	652	18
sociedad	65	460	98	472	454	652	18
es	100	460	107	472	454	652	18
una	110	460	124	472	454	652	18
forma	126	460	148	472	454	652	18
cerrada	151	460	178	472	454	652	18
de	181	460	189	472	454	652	18
comunicación	192	460	244	472	454	652	18
que	246	460	259	472	454	652	18
tiene	262	460	280	472	454	652	18
la	282	460	289	472	454	652	18
cualidad	291	460	323	472	454	652	18
de	325	460	334	472	454	652	18
abrigarse	336	460	370	472	454	652	18
dentro	372	460	397	472	454	652	18
de	57	469	65	481	454	652	18
sí	67	469	73	481	454	652	18
misma.	75	469	102	481	454	652	18
El	104	469	111	481	454	652	18
sistema	113	469	140	481	454	652	18
jurídico	142	469	171	481	454	652	18
configura	173	469	208	481	454	652	18
un	210	469	220	481	454	652	18
subsistema	222	469	262	481	454	652	18
del	264	469	275	481	454	652	18
sistema	277	469	304	481	454	652	18
social.	306	469	329	481	454	652	18
Ver:	331	469	346	481	454	652	18
LUHMANN,	348	469	397	481	454	652	18
Niklas.	57	478	83	490	454	652	18
Law	86	478	102	490	454	652	18
as	105	478	113	490	454	652	18
a	117	478	121	490	454	652	18
social	125	478	145	490	454	652	18
system.	148	478	175	490	454	652	18
New	178	478	195	490	454	652	18
York:	198	478	218	490	454	652	18
Oxford	222	478	248	490	454	652	18
University	252	478	290	490	454	652	18
Press.	294	478	315	490	454	652	18
2004	319	478	336	490	454	652	18
y	340	478	344	490	454	652	18
LUHMANN,	348	478	397	490	454	652	18
Niklas.	57	487	83	499	454	652	18
Complejidad	85	487	132	499	454	652	18
y	134	487	138	499	454	652	18
modernidad.	140	487	187	499	454	652	18
De	189	487	199	499	454	652	18
la	201	487	208	499	454	652	18
unidad	210	487	236	499	454	652	18
a	238	487	243	499	454	652	18
la	245	487	251	499	454	652	18
diferencia.	253	487	292	499	454	652	18
España:	294	487	322	499	454	652	18
Trota,	324	487	347	499	454	652	18
1998.	349	487	368	499	454	652	18
15	57	496	65	508	454	652	18
GRÜN,	67	496	94	508	454	652	18
2006,	96	496	116	508	454	652	18
p.	118	496	124	508	454	652	18
70.	126	496	137	508	454	652	18
16	57	505	65	518	454	652	18
El	66	505	74	518	454	652	18
término	76	505	105	518	454	652	18
sistema	107	505	134	518	454	652	18
de	136	505	144	518	454	652	18
juez	146	505	161	518	454	652	18
fue	162	505	174	518	454	652	18
acuñado	175	505	207	518	454	652	18
por	208	505	221	518	454	652	18
Carlos	222	505	246	518	454	652	18
Alchourrón	248	505	291	518	454	652	18
quien	293	505	313	518	454	652	18
indica	315	505	338	518	454	652	18
que	339	505	352	518	454	652	18
este	354	505	368	518	454	652	18
sistema	369	505	397	518	454	652	18
surge	57	514	76	527	454	652	18
por	79	514	92	527	454	652	18
la	94	514	100	527	454	652	18
insuficiencia,	103	514	152	527	454	652	18
en	154	514	163	527	454	652	18
cuanto	165	514	191	527	454	652	18
a	193	514	197	527	454	652	18
la	200	514	206	527	454	652	18
efectividad	208	514	249	527	454	652	18
de	251	514	260	527	454	652	18
un	262	514	272	527	454	652	18
sistema	275	514	302	527	454	652	18
de	305	514	313	527	454	652	18
normas	316	514	344	527	454	652	18
primario,	346	514	381	527	454	652	18
que	384	514	397	527	454	652	18
regula	57	523	80	536	454	652	18
la	82	523	88	536	454	652	18
conducta	90	523	123	536	454	652	18
de	125	523	134	536	454	652	18
los	136	523	146	536	454	652	18
sujetos	148	523	173	536	454	652	18
de	174	523	183	536	454	652	18
derecho	185	523	214	536	454	652	18
y	216	523	220	536	454	652	18
que	222	523	235	536	454	652	18
representan	237	523	280	536	454	652	18
normas	282	523	310	536	454	652	18
generales	311	523	345	536	454	652	18
que	347	523	360	536	454	652	18
resuelven	362	523	397	536	454	652	18
casos	57	532	76	545	454	652	18
genéricos,	78	532	115	545	454	652	18
por	117	532	129	545	454	652	18
la	131	532	138	545	454	652	18
implementación	139	532	199	545	454	652	18
de	201	532	209	545	454	652	18
una	211	532	225	545	454	652	18
jurisdicción	227	532	271	545	454	652	18
obligatoria.	273	532	315	545	454	652	18
En	316	532	327	545	454	652	18
este	328	532	342	545	454	652	18
sentido,	344	532	373	545	454	652	18
según	375	532	397	545	454	652	18
el	57	541	63	554	454	652	18
autor,	66	541	87	554	454	652	18
la	90	541	96	554	454	652	18
implementación	100	541	159	554	454	652	18
de	162	541	171	554	454	652	18
la	174	541	180	554	454	652	18
jurisdicción	183	541	227	554	454	652	18
obligatoria	230	541	270	554	454	652	18
consiste	273	541	303	554	454	652	18
en	306	541	315	554	454	652	18
recomendar	318	541	362	554	454	652	18
a	365	541	369	554	454	652	18
ciertos	372	541	397	554	454	652	18
funcionarios	57	550	104	563	454	652	18
estatales	106	550	137	563	454	652	18
“jueces”	140	550	170	563	454	652	18
la	173	550	179	563	454	652	18
tarea	182	550	200	563	454	652	18
de	203	550	211	563	454	652	18
determinar	214	550	256	563	454	652	18
la	258	550	265	563	454	652	18
conducta	267	550	301	563	454	652	18
que	304	550	317	563	454	652	18
los	320	550	330	563	454	652	18
individuos	333	550	372	563	454	652	18
deben	375	550	397	563	454	652	18
observar	57	559	89	572	454	652	18
en	92	559	101	572	454	652	18
cada	104	559	120	572	454	652	18
caso	123	559	140	572	454	652	18
individual	143	559	181	572	454	652	18
e	184	559	187	572	454	652	18
imponer	190	559	222	572	454	652	18
obligaciones	225	559	270	572	454	652	18
y	273	559	277	572	454	652	18
sanciones	280	559	316	572	454	652	18
a	319	559	323	572	454	652	18
quienes	326	559	354	572	454	652	18
no	357	559	367	572	454	652	18
cumpla	370	559	397	572	454	652	18
con	57	568	70	581	454	652	18
lo	72	568	79	581	454	652	18
establecido	81	568	122	581	454	652	18
por	125	568	137	581	454	652	18
la	140	568	146	581	454	652	18
norma.	148	568	175	581	454	652	18
Es	177	568	186	581	454	652	18
obligatorio	188	568	228	581	454	652	18
porque:	230	568	258	581	454	652	18
(i)	261	568	269	581	454	652	18
las	271	568	281	581	454	652	18
partes	283	568	306	581	454	652	18
no	308	568	318	581	454	652	18
pueden	320	568	347	581	454	652	18
apartarse	349	568	384	581	454	652	18
del	386	568	397	581	454	652	18
proceso,	57	577	87	590	454	652	18
(ii)	89	577	100	590	454	652	18
las	102	577	111	590	454	652	18
obligaciones	113	577	159	590	454	652	18
y	161	577	165	590	454	652	18
sanciones	167	577	202	590	454	652	18
ordenadas	204	577	242	590	454	652	18
por	244	577	256	590	454	652	18
el	258	577	264	590	454	652	18
juez	266	577	281	590	454	652	18
se	283	577	290	590	454	652	18
imponen	292	577	325	590	454	652	18
de	327	577	335	590	454	652	18
forma	337	577	359	590	454	652	18
coercitiva	361	577	397	590	454	652	18
(fuerza	57	586	83	599	454	652	18
pública).	85	586	117	599	454	652	18
Ver:	119	586	134	599	454	652	18
ALCHOURRÓN,	137	586	201	599	454	652	18
Carlos.	204	586	230	599	454	652	18
Introducción	233	586	279	599	454	652	18
a	282	586	286	599	454	652	18
la	289	586	295	599	454	652	18
metodología	298	586	343	599	454	652	18
de	345	586	353	599	454	652	18
las	356	586	366	599	454	652	18
ciencias	368	586	397	599	454	652	18
166	220	610	235	623	454	652	18
Análisis	64	37	93	51	454	652	19
sistémico	94	37	127	51	454	652	19
de	129	37	138	51	454	652	19
la	139	37	146	51	454	652	19
controversia	148	37	192	51	454	652	19
por	194	37	206	51	454	652	19
los	208	37	218	51	454	652	19
neumáticos	219	37	261	51	454	652	19
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	19
Brenda	313	37	340	51	454	652	19
Luciana	341	37	371	51	454	652	19
Maffei	373	37	397	51	454	652	19
posibilidad	57	60	110	76	454	652	19
de	114	60	125	76	454	652	19
apertura	129	60	170	76	454	652	19
al	173	60	182	76	454	652	19
medio	185	60	216	76	454	652	19
ambiente,	219	60	266	76	454	652	19
que	270	60	287	76	454	652	19
puede	291	60	320	76	454	652	19
hacer	324	60	350	76	454	652	19
que	354	60	371	76	454	652	19
haya	375	60	397	76	454	652	19
una	57	72	75	88	454	652	19
modificación	80	72	144	88	454	652	19
de	149	72	161	88	454	652	19
e	166	72	171	88	454	652	19
criterios	177	72	217	88	454	652	19
de	222	72	234	88	454	652	19
interpretación	239	72	307	88	454	652	19
de	313	72	324	88	454	652	19
la	330	72	338	88	454	652	19
norma,	344	72	379	88	454	652	19
no	384	72	397	88	454	652	19
parece	57	84	88	100	454	652	19
razonable,	92	84	141	100	454	652	19
especialmente	146	84	213	100	454	652	19
en	218	84	229	100	454	652	19
un	234	84	247	100	454	652	19
sistema	251	84	287	100	454	652	19
de	291	84	302	100	454	652	19
integración	307	84	361	100	454	652	19
que	365	84	383	100	454	652	19
se	387	84	397	100	454	652	19
está	57	96	75	112	454	652	19
construyendo,	79	96	148	112	454	652	19
un	152	96	165	112	454	652	19
cambio	169	96	204	112	454	652	19
tan	208	96	224	112	454	652	19
radical	228	96	261	112	454	652	19
como	265	96	292	112	454	652	19
la	296	96	304	112	454	652	19
que	308	96	326	112	454	652	19
se	330	96	339	112	454	652	19
observa	344	96	381	112	454	652	19
en	385	96	397	112	454	652	19
los	57	108	70	124	454	652	19
casos	74	108	99	124	454	652	19
analizados,	102	108	156	124	454	652	19
considerando,	159	108	227	124	454	652	19
especialmente,	230	108	300	124	454	652	19
el	304	108	312	124	454	652	19
corto	315	108	341	124	454	652	19
periodo	344	108	382	124	454	652	19
de	385	108	397	124	454	652	19
tiempo	57	120	91	136	454	652	19
transcurrido	95	120	155	136	454	652	19
entre	160	120	184	136	454	652	19
las	188	120	201	136	454	652	19
diferentes	205	120	252	136	454	652	19
decisiones.	256	120	308	136	454	652	19
Esto	312	120	333	136	454	652	19
es	337	120	346	136	454	652	19
porque	351	120	385	136	454	652	19
el	389	120	397	136	454	652	19
sistema	57	132	92	148	454	652	19
se	95	132	105	148	454	652	19
ve	108	132	119	148	454	652	19
retroalimentado	122	132	200	148	454	652	19
con	203	132	220	148	454	652	19
criterios	223	132	263	148	454	652	19
completamente	266	132	340	148	454	652	19
diversos	343	132	382	148	454	652	19
en	385	132	397	148	454	652	19
elementos	57	144	105	160	454	652	19
sensibles,	108	144	153	160	454	652	19
como	156	144	183	160	454	652	19
son,	186	144	206	160	454	652	19
precisamente,	209	144	275	160	454	652	19
los	278	144	291	160	454	652	19
objetivos	294	144	337	160	454	652	19
y	340	144	345	160	454	652	19
principios	348	144	397	160	454	652	19
que	57	156	74	172	454	652	19
persigue	77	156	118	172	454	652	19
el	120	156	128	172	454	652	19
sistema	131	156	167	172	454	652	19
lo	170	156	179	172	454	652	19
que	182	156	199	172	454	652	19
puede	202	156	231	172	454	652	19
ser	234	156	248	172	454	652	19
pasible	251	156	284	172	454	652	19
de	287	156	298	172	454	652	19
causar	301	156	332	172	454	652	19
confusión	335	156	382	172	454	652	19
en	385	156	397	172	454	652	19
cuanto	57	168	89	184	454	652	19
a	93	168	98	184	454	652	19
los	101	168	115	184	454	652	19
fines	118	168	141	184	454	652	19
perseguidos	144	168	202	184	454	652	19
por	205	168	222	184	454	652	19
el	225	168	233	184	454	652	19
el	237	168	245	184	454	652	19
mismo.	248	168	284	184	454	652	19
Desde	287	168	317	184	454	652	19
esta	320	168	339	184	454	652	19
perspectiva	342	168	397	184	454	652	19
sistémica,	57	180	103	196	454	652	19
si	106	180	114	196	454	652	19
asemejamos	116	180	174	196	454	652	19
la	177	180	185	196	454	652	19
labor	187	180	212	196	454	652	19
de	215	180	226	196	454	652	19
los	228	180	242	196	454	652	19
árbitros	244	180	282	196	454	652	19
del	284	180	298	196	454	652	19
MERCOSUR	301	180	365	196	454	652	19
a	367	180	372	196	454	652	19
la	375	180	383	196	454	652	19
de	385	180	397	196	454	652	19
los	57	192	70	208	454	652	19
jueces	73	192	103	208	454	652	19
en	106	192	117	208	454	652	19
lo	121	192	130	208	454	652	19
relacionado	133	192	189	208	454	652	19
a	192	192	198	208	454	652	19
la	201	192	209	208	454	652	19
interpretación	212	192	280	208	454	652	19
que	284	192	301	208	454	652	19
hacen	304	192	333	208	454	652	19
del	336	192	350	208	454	652	19
Derecho,	354	192	397	208	454	652	19
se	57	204	66	220	454	652	19
debe	70	204	93	220	454	652	19
tener	97	204	122	220	454	652	19
en	126	204	138	220	454	652	19
cuenta	142	204	174	220	454	652	19
que,	178	204	198	220	454	652	19
al	202	204	210	220	454	652	19
resolver	214	204	252	220	454	652	19
un	256	204	269	220	454	652	19
caso	273	204	294	220	454	652	19
concreto,	298	204	343	220	454	652	19
no	347	204	359	220	454	652	19
solo	363	204	383	220	454	652	19
se	387	204	397	220	454	652	19
establece	57	216	99	232	454	652	19
una	104	216	122	232	454	652	19
decisión	126	216	166	232	454	652	19
para	170	216	191	232	454	652	19
resolver	196	216	234	232	454	652	19
una	238	216	256	232	454	652	19
controversia	260	216	319	232	454	652	19
específica,	324	216	372	232	454	652	19
sino	377	216	397	232	454	652	19
que,	57	228	77	244	454	652	19
también,	81	228	124	244	454	652	19
se	128	228	138	244	454	652	19
introduce	142	228	189	244	454	652	19
un	194	228	206	244	454	652	19
elemento	211	228	255	244	454	652	19
de	260	228	271	244	454	652	19
interpretativo	276	228	341	244	454	652	19
dentro	346	228	378	244	454	652	19
del	382	228	397	244	454	652	19
sistema,	57	240	95	256	454	652	19
razón	99	240	126	256	454	652	19
por	129	240	146	256	454	652	19
lo	150	240	159	256	454	652	19
cual,	162	240	185	256	454	652	19
se	189	240	198	256	454	652	19
muestra	202	240	241	256	454	652	19
necesario	244	240	289	256	454	652	19
mantener	293	240	339	256	454	652	19
cierto	342	240	370	256	454	652	19
nivel	374	240	397	256	454	652	19
de	57	252	68	268	454	652	19
coherencia,	74	252	129	268	454	652	19
encontrando	135	252	196	268	454	652	19
un	202	252	215	268	454	652	19
equilibrio	221	252	268	268	454	652	19
justo	274	252	298	268	454	652	19
entre	304	252	328	268	454	652	19
la	334	252	343	268	454	652	19
capacidad	349	252	397	268	454	652	19
de	57	264	68	280	454	652	19
cambiar	73	264	112	280	454	652	19
los	117	264	130	280	454	652	19
criterios	135	264	174	280	454	652	19
o	179	264	185	280	454	652	19
interpretaciones	190	264	268	280	454	652	19
anteriores	273	264	320	280	454	652	19
y	325	264	331	280	454	652	19
garantizar	335	264	384	280	454	652	19
la	388	264	397	280	454	652	19
estabilidad	57	276	108	292	454	652	19
al	111	276	120	292	454	652	19
interior	122	276	159	292	454	652	19
del	161	276	176	292	454	652	19
mismo	179	276	212	292	454	652	19
sistema.	215	276	253	292	454	652	19
A	85	288	93	304	454	652	19
continuación,	98	288	164	304	454	652	19
sigue	168	288	193	304	454	652	19
un	197	288	210	304	454	652	19
cuadro	214	288	248	304	454	652	19
comparativo	252	288	312	304	454	652	19
de	316	288	328	304	454	652	19
los	332	288	346	304	454	652	19
diferentes	350	288	397	304	454	652	19
criterios	57	300	96	316	454	652	19
adoptados	99	300	149	316	454	652	19
en	151	300	163	316	454	652	19
las	166	300	178	316	454	652	19
diferentes	181	300	228	316	454	652	19
controversias:	231	300	297	316	454	652	19
LAUDO	61	318	89	329	454	652	19
Aplica	102	318	123	329	454	652	19
Protocolo	102	337	135	348	454	652	19
Aplica	149	318	171	329	454	652	19
Derecho	173	318	201	329	454	652	19
Internacional	149	327	195	338	454	652	19
Principios	217	318	251	329	454	652	19
de	253	318	261	329	454	652	19
Derecho	262	318	291	329	454	652	19
de	293	318	300	329	454	652	19
Integración	217	327	256	338	454	652	19
Aplica	311	318	332	329	454	652	19
Stoppel	334	318	358	329	454	652	19
6/2002	61	351	83	362	454	652	19
Brasilia	102	351	126	362	454	652	19
Si.	149	351	157	362	454	652	19
No	159	351	169	362	454	652	19
menciona	171	351	202	362	454	652	19
jerarquías	149	360	181	371	454	652	19
en	183	360	191	371	454	652	19
la	192	360	198	371	454	652	19
aplicación	149	369	182	380	454	652	19
del	184	369	193	380	454	652	19
DIP	195	369	208	380	454	652	19
y	149	378	153	389	454	652	19
el	155	378	160	389	454	652	19
DI	162	378	171	389	454	652	19
Libre	217	351	233	362	454	652	19
comercio,	235	351	266	362	454	652	19
proporcionalidad	217	360	272	371	454	652	19
y	274	360	278	371	454	652	19
limitación	217	369	249	380	454	652	19
a	251	369	255	380	454	652	19
la	256	369	262	380	454	652	19
reserva	264	369	287	380	454	652	19
de	289	369	296	380	454	652	19
la	217	378	222	389	454	652	19
soberanía,	224	378	257	389	454	652	19
razonabilidad	259	378	303	389	454	652	19
y	217	387	220	398	454	652	19
previsibilidad	222	387	266	398	454	652	19
comercial	268	387	299	398	454	652	19
Si.	311	351	318	362	454	652	19
Fue	320	351	332	362	454	652	19
uno	334	351	346	362	454	652	19
de	348	351	356	362	454	652	19
los	358	351	367	362	454	652	19
puntos	311	360	333	371	454	652	19
argumentativos	335	360	384	371	454	652	19
fundamentales	311	369	358	380	454	652	19
para	360	369	374	380	454	652	19
la	376	369	381	380	454	652	19
adopción	311	378	341	389	454	652	19
de	342	378	350	389	454	652	19
la	352	378	357	389	454	652	19
decisión.	359	378	388	389	454	652	19
Tribunal	61	403	88	414	454	652	19
Ad	61	412	70	423	454	652	19
Hc/2005	61	421	88	432	454	652	19
Olivos	102	403	123	414	454	652	19
Si.	149	403	157	414	454	652	19
No	159	403	169	414	454	652	19
menciona	171	403	202	414	454	652	19
jerarquías	149	412	181	423	454	652	19
en	183	412	191	423	454	652	19
la	192	412	198	423	454	652	19
aplicación	149	421	182	432	454	652	19
entre	184	421	200	432	454	652	19
el	202	421	207	432	454	652	19
DOP	149	430	166	441	454	652	19
y	168	430	171	441	454	652	19
el	173	430	179	441	454	652	19
DI	180	430	189	441	454	652	19
Libre	217	403	233	414	454	652	19
comercio	235	403	265	414	454	652	19
no	267	403	275	414	454	652	19
es	277	403	283	414	454	652	19
un	285	403	294	414	454	652	19
objetivo	217	412	242	423	454	652	19
en	244	412	252	423	454	652	19
sí	254	412	259	423	454	652	19
mismo.	261	412	284	423	454	652	19
Es	286	412	294	423	454	652	19
un	217	421	225	432	454	652	19
medio	227	421	247	432	454	652	19
para	249	421	263	432	454	652	19
alcanzar	265	421	292	432	454	652	19
el	294	421	299	432	454	652	19
bienestar	217	430	246	441	454	652	19
de	247	430	255	441	454	652	19
los	257	430	266	441	454	652	19
pueblos.	268	430	294	441	454	652	19
Vinculado	217	439	250	450	454	652	19
con	252	439	263	450	454	652	19
otros	265	439	282	450	454	652	19
principios:	217	448	251	459	454	652	19
eficiencia,	253	448	284	459	454	652	19
cooperación	217	457	256	468	454	652	19
entre	258	457	274	468	454	652	19
los	276	457	285	468	454	652	19
pueblos,	217	466	243	477	454	652	19
perseveración	245	466	289	477	454	652	19
del	217	475	226	486	454	652	19
medio	228	475	248	486	454	652	19
ambiente,	250	475	281	486	454	652	19
prevención	217	484	252	495	454	652	19
y	254	484	258	495	454	652	19
precaución.	260	484	297	495	454	652	19
Si.	311	403	318	414	454	652	19
Fue	320	403	332	414	454	652	19
uno	334	403	346	414	454	652	19
de	348	403	356	414	454	652	19
los	358	403	367	414	454	652	19
puntos	311	412	333	423	454	652	19
argumentativos	335	412	384	423	454	652	19
fundamentales	311	421	358	432	454	652	19
para	360	421	374	432	454	652	19
la	376	421	381	432	454	652	19
adopción	311	430	341	441	454	652	19
de	342	430	350	441	454	652	19
la	352	430	357	441	454	652	19
decisión.	359	430	388	441	454	652	19
El	217	498	223	509	454	652	19
libre	225	498	239	509	454	652	19
comercio	241	498	271	509	454	652	19
es	273	498	279	509	454	652	19
el	281	498	286	509	454	652	19
principio.	217	507	248	518	454	652	19
Cualquier	249	507	281	518	454	652	19
medida	217	516	241	527	454	652	19
que	243	516	254	527	454	652	19
restrinja	256	516	283	527	454	652	19
ese	217	525	226	536	454	652	19
principio	228	525	258	536	454	652	19
debe	259	525	275	536	454	652	19
ser	276	525	286	536	454	652	19
considerada	217	534	255	545	454	652	19
como	257	534	275	545	454	652	19
excepción	217	543	249	554	454	652	19
que	250	543	262	554	454	652	19
debe	264	543	279	554	454	652	19
probarse.	217	552	246	563	454	652	19
No.	311	498	322	509	454	652	19
Se	324	498	331	509	454	652	19
aplica	333	498	352	509	454	652	19
como	353	498	371	509	454	652	19
último	311	507	332	518	454	652	19
recurso.	334	507	360	518	454	652	19
Es	361	507	369	518	454	652	19
un	371	507	379	518	454	652	19
principio	311	516	340	527	454	652	19
con	342	516	354	527	454	652	19
aplicación	355	516	388	527	454	652	19
en	311	525	318	536	454	652	19
el	320	525	326	536	454	652	19
DIP,	328	525	341	536	454	652	19
pero	343	525	358	536	454	652	19
no	360	525	368	536	454	652	19
es	370	525	376	536	454	652	19
un	311	534	319	545	454	652	19
concepto	321	534	350	545	454	652	19
originario	352	534	384	545	454	652	19
del	311	543	320	554	454	652	19
DI.	322	543	333	554	454	652	19
TPR	61	498	75	509	454	652	19
1/2005	61	507	83	518	454	652	19
Olivos	102	498	123	509	454	652	19
No.	149	498	161	509	454	652	19
Nunca	163	498	184	509	454	652	19
se	186	498	192	509	454	652	19
aplica	149	507	168	518	454	652	19
el	170	507	175	518	454	652	19
DIP	177	507	190	518	454	652	19
de	192	507	200	518	454	652	19
forma	149	516	169	527	454	652	19
directa	171	516	193	527	454	652	19
y	149	525	153	536	454	652	19
primera	155	525	181	536	454	652	19
en	182	525	190	536	454	652	19
un	149	534	158	545	454	652	19
proceso	160	534	185	545	454	652	19
de	187	534	194	545	454	652	19
integración	149	543	186	554	454	652	19
No	311	449	321	460	454	652	19
generó	322	449	344	460	454	652	19
obligaciones	346	449	386	460	454	652	19
porque	311	458	333	469	454	652	19
no	335	458	344	469	454	652	19
existió	346	458	366	469	454	652	19
un	368	458	377	469	454	652	19
comercio	311	467	340	478	454	652	19
significativo	342	467	381	478	454	652	19
de	383	467	390	478	454	652	19
neumáticos	311	476	348	487	454	652	19
jurídicas	57	577	88	590	454	652	19
y	91	577	95	590	454	652	19
sociales.	98	577	127	590	454	652	19
Biblioteca	130	577	167	590	454	652	19
Virtual	169	577	196	590	454	652	19
Universal,	199	577	236	590	454	652	19
2003,	239	577	259	590	454	652	19
p.	261	577	268	590	454	652	19
121.	271	577	285	590	454	652	19
Disponible	288	577	328	590	454	652	19
en:	331	577	342	590	454	652	19
<https://www.	344	577	397	590	454	652	19
biblioteca.org.ar/libros/89293.pdf>	57	586	184	599	454	652	19
167	220	610	234	623	454	652	19
Rev.	57	37	73	51	454	652	20
secr.	75	37	92	51	454	652	20
Trib.	94	37	112	51	454	652	20
perm.	115	37	137	51	454	652	20
revis.	140	37	160	51	454	652	20
Setiembre	163	37	202	51	454	652	20
2019,	204	37	225	51	454	652	20
año	228	37	242	51	454	652	20
7,	245	37	252	51	454	652	20
nº	254	37	262	51	454	652	20
14,	265	37	277	51	454	652	20
p.	279	37	286	51	454	652	20
149-171.	288	37	322	51	454	652	20
CONSIDERACIONES	57	59	171	75	454	652	20
FINALES	173	59	222	75	454	652	20
El	85	84	95	100	454	652	20
presente	100	84	140	100	454	652	20
trabajo	145	84	179	100	454	652	20
tuvo	184	84	206	100	454	652	20
como	211	84	238	100	454	652	20
objetivo	243	84	281	100	454	652	20
central	286	84	319	100	454	652	20
analizar,	325	84	364	100	454	652	20
desde	369	84	397	100	454	652	20
una	57	96	75	112	454	652	20
perspectiva	77	96	132	112	454	652	20
sistémica,	135	96	181	112	454	652	20
una	184	96	202	112	454	652	20
controversia	205	96	264	112	454	652	20
que	266	96	284	112	454	652	20
se	287	96	296	112	454	652	20
suscitó	299	96	332	112	454	652	20
entre	334	96	359	112	454	652	20
Brasil	361	96	389	112	454	652	20
y	391	96	397	112	454	652	20
Uruguay,	57	108	100	124	454	652	20
por	103	108	120	124	454	652	20
un	122	108	135	124	454	652	20
lado	138	108	159	124	454	652	20
y,	161	108	168	124	454	652	20
posteriormente,	171	108	247	124	454	652	20
entre	250	108	274	124	454	652	20
Argentina	277	108	325	124	454	652	20
y	328	108	333	124	454	652	20
Uruguay	336	108	378	124	454	652	20
por	380	108	397	124	454	652	20
una	57	120	75	136	454	652	20
medida	77	120	113	136	454	652	20
que	116	120	133	136	454	652	20
consistía	136	120	177	136	454	652	20
en	180	120	192	136	454	652	20
la	194	120	202	136	454	652	20
prohibición	205	120	261	136	454	652	20
de	263	120	275	136	454	652	20
neumáticos	277	120	333	136	454	652	20
remoldeados	335	120	397	136	454	652	20
y	57	132	62	148	454	652	20
usados.	66	132	102	148	454	652	20
Este	106	132	126	148	454	652	20
caso,	130	132	153	148	454	652	20
además	157	132	193	148	454	652	20
de	197	132	209	148	454	652	20
sus	213	132	228	148	454	652	20
implicancias	232	132	292	148	454	652	20
económicas	296	132	353	148	454	652	20
y	357	132	362	148	454	652	20
medio	366	132	397	148	454	652	20
ambientales	57	144	114	160	454	652	20
sirve	121	144	144	160	454	652	20
de	151	144	163	160	454	652	20
ejemplo	170	144	209	160	454	652	20
paradigmático	216	144	285	160	454	652	20
para	293	144	314	160	454	652	20
que	321	144	339	160	454	652	20
pueda	346	144	375	160	454	652	20
ser	383	144	397	160	454	652	20
analizado	57	156	103	172	454	652	20
y	109	156	115	172	454	652	20
estudiado	121	156	168	172	454	652	20
el	174	156	182	172	454	652	20
mecanismo	189	156	244	172	454	652	20
de	250	156	262	172	454	652	20
solución	268	156	309	172	454	652	20
de	315	156	327	172	454	652	20
controversias	333	156	397	172	454	652	20
del	57	168	71	184	454	652	20
MERCOSUR	76	168	140	184	454	652	20
y,	145	168	152	184	454	652	20
específicamente,	157	168	236	184	454	652	20
el	241	168	249	184	454	652	20
funcionamiento	254	168	331	184	454	652	20
del	336	168	350	184	454	652	20
Tribunal	356	168	397	184	454	652	20
Permanente	57	180	114	196	454	652	20
de	117	180	128	196	454	652	20
Revisión.	131	180	176	196	454	652	20
Se	85	192	96	208	454	652	20
pudo	97	192	122	208	454	652	20
observar	124	192	165	208	454	652	20
que	166	192	183	208	454	652	20
en	185	192	196	208	454	652	20
el	198	192	206	208	454	652	20
transcurso	207	192	257	208	454	652	20
de	259	192	270	208	454	652	20
los	272	192	285	208	454	652	20
años	287	192	308	208	454	652	20
en	310	192	322	208	454	652	20
que	323	192	340	208	454	652	20
se	342	192	351	208	454	652	20
sustanció	353	192	397	208	454	652	20
el	57	204	65	220	454	652	20
conflicto,	70	204	114	220	454	652	20
diversos	120	204	158	220	454	652	20
principios	164	204	211	220	454	652	20
que	217	204	234	220	454	652	20
rigen	240	204	265	220	454	652	20
el	270	204	278	220	454	652	20
proceso	284	204	321	220	454	652	20
de	327	204	338	220	454	652	20
integración	344	204	397	220	454	652	20
fueron	57	216	88	232	454	652	20
definidos	92	216	136	232	454	652	20
por	140	216	157	232	454	652	20
quienes	161	216	197	232	454	652	20
fueron	201	216	232	232	454	652	20
convocados	237	216	292	232	454	652	20
a	296	216	301	232	454	652	20
dar	306	216	321	232	454	652	20
una	325	216	343	232	454	652	20
solución	348	216	387	232	454	652	20
a	392	216	397	232	454	652	20
la	57	228	65	244	454	652	20
controversia.	68	228	129	244	454	652	20
Desde	132	228	161	244	454	652	20
una	165	228	183	244	454	652	20
perspectiva	186	228	239	244	454	652	20
sistémica,	243	228	288	244	454	652	20
si	292	228	299	244	454	652	20
bien	302	228	323	244	454	652	20
en	326	228	338	244	454	652	20
los	341	228	354	244	454	652	20
sistemas	358	228	397	244	454	652	20
abiertos	57	240	94	256	454	652	20
es	97	240	106	256	454	652	20
admitido	109	240	152	256	454	652	20
que	155	240	172	256	454	652	20
las	174	240	187	256	454	652	20
circunstancias	190	240	256	256	454	652	20
del	259	240	273	256	454	652	20
entorno	276	240	313	256	454	652	20
externo	316	240	352	256	454	652	20
(político,	355	240	397	256	454	652	20
económico,	57	252	111	268	454	652	20
sociológico,	114	252	169	268	454	652	20
etc.)	173	252	193	268	454	652	20
pueden	196	252	231	268	454	652	20
desempeñar	234	252	291	268	454	652	20
un	295	252	307	268	454	652	20
papel	311	252	336	268	454	652	20
decisivo	339	252	377	268	454	652	20
a	380	252	386	268	454	652	20
la	389	252	397	268	454	652	20
hora	57	264	78	280	454	652	20
de	81	264	92	280	454	652	20
la	95	264	103	280	454	652	20
modificar	105	264	151	280	454	652	20
la	154	264	162	280	454	652	20
apreciación	164	264	218	280	454	652	20
de	221	264	232	280	454	652	20
los	234	264	248	280	454	652	20
hechos	250	264	283	280	454	652	20
y	285	264	291	280	454	652	20
las	293	264	306	280	454	652	20
normas,	308	264	347	280	454	652	20
se	349	264	359	280	454	652	20
sostuvo	361	264	397	280	454	652	20
que	57	276	74	292	454	652	20
no	77	276	90	292	454	652	20
resultaría	93	276	137	292	454	652	20
conveniente,	140	276	199	292	454	652	20
a	202	276	207	292	454	652	20
los	210	276	224	292	454	652	20
fines	227	276	249	292	454	652	20
de	252	276	263	292	454	652	20
garantizar	266	276	314	292	454	652	20
cierta	317	276	343	292	454	652	20
estabilidad	346	276	397	292	454	652	20
en	57	288	68	304	454	652	20
el	70	288	78	304	454	652	20
sistema,	80	288	117	304	454	652	20
que	119	288	136	304	454	652	20
sean	138	288	159	304	454	652	20
introducidos	161	288	221	304	454	652	20
cambios	223	288	262	304	454	652	20
radicales	264	288	305	304	454	652	20
en	307	288	318	304	454	652	20
la	320	288	328	304	454	652	20
interpretación	330	288	397	304	454	652	20
y	57	300	62	316	454	652	20
apreciación	65	300	119	316	454	652	20
de	121	300	132	316	454	652	20
principios	135	300	182	316	454	652	20
y	185	300	190	316	454	652	20
objetivos	193	300	235	316	454	652	20
que	237	300	255	316	454	652	20
rigen	257	300	281	316	454	652	20
el	284	300	292	316	454	652	20
MERCOSUR.	294	300	360	316	454	652	20
No	85	312	100	328	454	652	20
obstante	104	312	145	328	454	652	20
esta	149	312	167	328	454	652	20
conclusión,	172	312	227	328	454	652	20
se	231	312	240	328	454	652	20
observa	245	312	282	328	454	652	20
la	287	312	295	328	454	652	20
relevancia	299	312	348	328	454	652	20
del	352	312	367	328	454	652	20
papel	371	312	397	328	454	652	20
de	57	324	68	340	454	652	20
los	71	324	85	340	454	652	20
árbitros	88	324	125	340	454	652	20
de	128	324	140	340	454	652	20
los	143	324	156	340	454	652	20
Tribunales	159	324	210	340	454	652	20
Ad	213	324	228	340	454	652	20
Hoc	231	324	251	340	454	652	20
y,	254	324	262	340	454	652	20
especialmente,	265	324	335	340	454	652	20
del	338	324	352	340	454	652	20
Tribunal	356	324	397	340	454	652	20
Permanente	57	336	114	352	454	652	20
de	117	336	129	352	454	652	20
Revisión,	132	336	176	352	454	652	20
por	179	336	196	352	454	652	20
su	199	336	210	352	454	652	20
carácter	213	336	251	352	454	652	20
de	254	336	266	352	454	652	20
ser	269	336	283	352	454	652	20
el	286	336	294	352	454	652	20
último	297	336	329	352	454	652	20
interprete	332	336	379	352	454	652	20
del	382	336	397	352	454	652	20
Derecho	57	348	98	364	454	652	20
que	100	348	118	364	454	652	20
rige	121	348	139	364	454	652	20
el	142	348	150	364	454	652	20
proceso	153	348	190	364	454	652	20
de	193	348	204	364	454	652	20
integración,	207	348	264	364	454	652	20
al	267	348	276	364	454	652	20
momento	278	348	325	364	454	652	20
de	328	348	339	364	454	652	20
decidir	342	348	376	364	454	652	20
una	379	348	397	364	454	652	20
controversia	57	360	116	376	454	652	20
específica.	119	360	168	376	454	652	20
Subyace	170	360	209	376	454	652	20
en	212	360	224	376	454	652	20
esta	227	360	245	376	454	652	20
actividad	248	360	292	376	454	652	20
específica,	295	360	344	376	454	652	20
la	346	360	355	376	454	652	20
labor	358	360	383	376	454	652	20
de	385	360	397	376	454	652	20
introducir,	57	372	108	388	454	652	20
dentro	110	372	142	388	454	652	20
del	144	372	159	388	454	652	20
sistema,	161	372	200	388	454	652	20
nuevos	202	372	236	388	454	652	20
criterios	238	372	278	388	454	652	20
de	280	372	292	388	454	652	20
interpretación	294	372	362	388	454	652	20
de	365	372	376	388	454	652	20
este	379	372	397	388	454	652	20
Derecho.	57	384	100	400	454	652	20
Esta	103	384	123	400	454	652	20
labor	126	384	151	400	454	652	20
resulta	154	384	186	400	454	652	20
de	188	384	200	400	454	652	20
mayor	203	384	233	400	454	652	20
importancia,	236	384	298	400	454	652	20
considerando	301	384	366	400	454	652	20
que	369	384	386	400	454	652	20
el	389	384	397	400	454	652	20
mecanismo	57	396	112	412	454	652	20
de	115	396	126	412	454	652	20
solución	129	396	170	412	454	652	20
de	172	396	184	412	454	652	20
controversias	187	396	250	412	454	652	20
del	253	396	267	412	454	652	20
MERCOSUR	270	396	334	412	454	652	20
se	336	396	346	412	454	652	20
encuentra	349	396	397	412	454	652	20
en	57	408	68	424	454	652	20
constante	74	408	120	424	454	652	20
desarrollo	126	408	174	424	454	652	20
desde	180	408	208	424	454	652	20
la	214	408	222	424	454	652	20
creación	228	408	269	424	454	652	20
del	275	408	289	424	454	652	20
MERCOSUR	295	408	359	424	454	652	20
con	365	408	383	424	454	652	20
el	389	408	397	424	454	652	20
Tratado	57	420	94	436	454	652	20
de	98	420	109	436	454	652	20
Asunción	113	420	159	436	454	652	20
en	163	420	175	436	454	652	20
1991	179	420	202	436	454	652	20
y	206	420	211	436	454	652	20
la	215	420	223	436	454	652	20
implementación	227	420	306	436	454	652	20
de	309	420	321	436	454	652	20
un	325	420	338	436	454	652	20
mecanismo	342	420	397	436	454	652	20
de	57	432	68	448	454	652	20
negociaciones	76	432	143	448	454	652	20
directas	151	432	188	448	454	652	20
para	196	432	217	448	454	652	20
solucionar	225	432	275	448	454	652	20
controversias,	283	432	349	448	454	652	20
pasando	357	432	397	448	454	652	20
por	57	444	74	460	454	652	20
la	78	444	87	460	454	652	20
posibilidad	91	444	145	460	454	652	20
de	150	444	161	460	454	652	20
creación	166	444	207	460	454	652	20
de	211	444	223	460	454	652	20
Tribunales	228	444	278	460	454	652	20
Ad	283	444	297	460	454	652	20
Hoc,	302	444	325	460	454	652	20
a	330	444	335	460	454	652	20
partir	340	444	367	460	454	652	20
de	372	444	384	460	454	652	20
la	388	444	397	460	454	652	20
adopción	57	456	102	472	454	652	20
del	105	456	119	472	454	652	20
Protocolo	122	456	169	472	454	652	20
de	173	456	184	472	454	652	20
Brasilia	187	456	223	472	454	652	20
en	226	456	238	472	454	652	20
el	241	456	249	472	454	652	20
mismo	252	456	286	472	454	652	20
año	289	456	307	472	454	652	20
y,	310	456	317	472	454	652	20
posteriormente,	321	456	397	472	454	652	20
con	57	468	74	484	454	652	20
la	78	468	86	484	454	652	20
aplicación	89	468	138	484	454	652	20
del	141	468	156	484	454	652	20
Protocolo	159	468	206	484	454	652	20
de	210	468	221	484	454	652	20
Olivos	224	468	255	484	454	652	20
en	259	468	270	484	454	652	20
2002	274	468	297	484	454	652	20
que	300	468	318	484	454	652	20
crea	321	468	341	484	454	652	20
el	344	468	352	484	454	652	20
Tribunal	356	468	397	484	454	652	20
Permanente	57	480	114	496	454	652	20
de	117	480	128	496	454	652	20
Revisión.	131	480	176	496	454	652	20
REFERENCIAS	57	503	137	519	454	652	20
BIBLIOGRÁFICAS	139	503	240	519	454	652	20
ALCHOURRÓN,	57	514	141	530	454	652	20
Carlos.	145	514	179	530	454	652	20
Introducción	183	514	242	530	454	652	20
a	246	514	252	530	454	652	20
la	255	514	264	530	454	652	20
metodología	268	514	325	530	454	652	20
de	329	514	340	530	454	652	20
las	344	514	357	530	454	652	20
ciencias	360	514	397	530	454	652	20
jurídicas	57	525	97	541	454	652	20
y	102	525	107	541	454	652	20
sociales.	111	525	149	541	454	652	20
Biblioteca	153	525	201	541	454	652	20
Virtual	205	525	239	541	454	652	20
Universal,	243	525	291	541	454	652	20
2003.	296	525	321	541	454	652	20
Disponible	326	525	378	541	454	652	20
en:	382	525	397	541	454	652	20
<https://www.biblioteca.org.ar/libros/89293.pdf>	57	536	292	552	454	652	20
BARRAL,	57	556	104	572	454	652	20
Welber.	110	556	146	572	454	652	20
“O	151	556	164	572	454	652	20
novo	170	556	194	572	454	652	20
sistema	199	556	235	572	454	652	20
de	240	556	252	572	454	652	20
solução	257	556	293	572	454	652	20
de	299	556	310	572	454	652	20
controvérsias	315	556	379	572	454	652	20
do	384	556	397	572	454	652	20
MERCOSUL”.	57	567	124	583	454	652	20
Âmbito	131	566	166	583	454	652	20
Jurídico,	173	566	212	583	454	652	20
2002,	219	567	245	583	454	652	20
vol	251	567	266	583	454	652	20
3,	273	567	281	583	454	652	20
nº	288	567	299	583	454	652	20
9.	305	567	314	583	454	652	20
Disponível	321	567	372	583	454	652	20
em:	379	567	397	583	454	652	20
<http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_	57	578	397	594	454	652	20
168	220	610	235	623	454	652	20
Análisis	64	37	93	51	454	652	21
sistémico	94	37	127	51	454	652	21
de	129	37	138	51	454	652	21
la	139	37	146	51	454	652	21
controversia	148	37	192	51	454	652	21
por	194	37	206	51	454	652	21
los	208	37	218	51	454	652	21
neumáticos	219	37	261	51	454	652	21
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	21
Brenda	313	37	340	51	454	652	21
Luciana	341	37	371	51	454	652	21
Maffei	373	37	397	51	454	652	21
leitura&artigo_id=3991	57	58	170	74	454	652	21
&revista_caderno=19>	173	58	283	74	454	652	21
BERTALANFFY,	57	78	138	94	454	652	21
Ludwig	139	78	175	94	454	652	21
Von.	176	78	199	94	454	652	21
Teoría	200	78	230	94	454	652	21
general	231	78	265	94	454	652	21
de	266	78	277	94	454	652	21
los	278	78	291	94	454	652	21
sistemas.	292	78	333	94	454	652	21
Fundamento,	335	78	397	94	454	652	21
desarrollo	57	89	103	105	454	652	21
y	106	89	111	105	454	652	21
aplicaciones.	114	89	173	105	454	652	21
México:	175	89	214	105	454	652	21
Fondo	216	89	247	105	454	652	21
de	250	89	262	105	454	652	21
Cultura,	264	89	304	105	454	652	21
1986.	307	89	332	105	454	652	21
CALDANI,	57	108	112	124	454	652	21
Miguel	119	108	153	124	454	652	21
Ángel	160	108	189	124	454	652	21
Ciuro.	196	108	226	124	454	652	21
“Aportes	234	108	275	124	454	652	21
metodológicos	282	108	353	124	454	652	21
para	360	108	381	124	454	652	21
la	388	108	397	124	454	652	21
integración	57	119	111	135	454	652	21
del	117	119	131	135	454	652	21
MERCOSUR”.	137	119	206	135	454	652	21
Revista	212	119	246	135	454	652	21
de	252	119	263	135	454	652	21
la	269	119	278	135	454	652	21
Secretaría	284	119	330	135	454	652	21
del	336	119	350	135	454	652	21
Tribunal	356	119	397	135	454	652	21
Permanente	57	130	113	146	454	652	21
de	116	130	127	146	454	652	21
Revisión,	129	130	172	146	454	652	21
2003,	175	130	200	146	454	652	21
vol	203	130	218	146	454	652	21
1,	220	130	229	146	454	652	21
n°	232	130	242	146	454	652	21
1,	245	130	254	146	454	652	21
p.	256	130	265	146	454	652	21
109-136.	268	130	309	146	454	652	21
CALDANI,	57	150	109	166	454	652	21
Miguel	115	150	147	166	454	652	21
Ángel	152	150	179	166	454	652	21
Ciuro.	184	150	213	166	454	652	21
Filosofía	218	150	257	166	454	652	21
y	262	150	268	166	454	652	21
sistema	273	150	306	166	454	652	21
del	312	150	326	166	454	652	21
derecho	331	150	367	166	454	652	21
de	372	150	384	166	454	652	21
la	389	150	397	166	454	652	21
integración.	57	161	110	177	454	652	21
(El	112	161	126	177	454	652	21
complejo	128	161	170	177	454	652	21
problemático	172	161	231	177	454	652	21
del	234	161	247	177	454	652	21
Derecho	250	161	288	177	454	652	21
de	291	161	302	177	454	652	21
la	304	161	312	177	454	652	21
Integración.	314	161	368	177	454	652	21
Hacia	371	161	397	177	454	652	21
la	57	172	65	188	454	652	21
autonomía	67	172	116	188	454	652	21
científica	119	172	159	188	454	652	21
del	162	172	175	188	454	652	21
Derecho	178	172	217	188	454	652	21
de	219	172	230	188	454	652	21
la	233	172	241	188	454	652	21
Integración).	243	172	301	188	454	652	21
Revista	304	172	336	188	454	652	21
del	338	172	351	188	454	652	21
Centro	354	172	384	188	454	652	21
de	386	172	397	188	454	652	21
Investigaciones	57	183	121	199	454	652	21
de	123	183	134	199	454	652	21
Filosofía	136	183	173	199	454	652	21
Jurídica	175	183	209	199	454	652	21
y	211	183	217	199	454	652	21
Filosofía	219	183	256	199	454	652	21
Social,	258	183	286	199	454	652	21
2006,	288	183	312	199	454	652	21
vol	314	183	328	199	454	652	21
29,	330	183	344	199	454	652	21
p.	346	183	354	199	454	652	21
27-48.	356	183	384	199	454	652	21
DO	57	202	75	218	454	652	21
AMARAL,	79	202	131	218	454	652	21
Alberto	135	202	172	218	454	652	21
Jr.	176	202	186	218	454	652	21
Reflexões	189	202	235	218	454	652	21
sobre	239	202	265	218	454	652	21
a	269	202	274	218	454	652	21
solução	278	202	314	218	454	652	21
de	318	202	329	218	454	652	21
controvérsias	333	202	397	218	454	652	21
do	57	213	69	229	454	652	21
Mercosul.	72	213	120	229	454	652	21
Revista	123	213	157	229	454	652	21
da	160	213	172	229	454	652	21
Secretaria	175	213	222	229	454	652	21
do	225	213	237	229	454	652	21
Tribunal	240	213	281	229	454	652	21
Permanente	284	213	341	229	454	652	21
de	344	213	355	229	454	652	21
Revisão,	358	213	397	229	454	652	21
2013,	57	224	82	240	454	652	21
vol	85	224	100	240	454	652	21
1,	102	224	111	240	454	652	21
n°	114	224	124	240	454	652	21
1,	127	224	136	240	454	652	21
p.	138	224	147	240	454	652	21
13-	150	224	165	240	454	652	21
28.	168	224	182	240	454	652	21
GARDINI,	57	244	110	260	454	652	21
Gian	114	244	137	260	454	652	21
Luca.	141	244	167	260	454	652	21
“The	171	244	194	260	454	652	21
origins	198	244	231	260	454	652	21
of	235	244	245	260	454	652	21
MERCOSUR.	249	244	315	260	454	652	21
Democracy	319	244	375	260	454	652	21
and	379	244	397	260	454	652	21
regionalization	57	255	129	271	454	652	21
in	131	255	140	271	454	652	21
South	142	255	171	271	454	652	21
América”.	173	255	219	271	454	652	21
New	221	255	243	271	454	652	21
York:	245	255	270	271	454	652	21
Palgrave	272	255	312	271	454	652	21
Macmillan,	314	255	369	271	454	652	21
2010.	371	255	397	271	454	652	21
GRÜN,	57	274	93	290	454	652	21
Ernesto.	99	274	138	290	454	652	21
“La	144	274	161	290	454	652	21
aplicación	167	274	216	290	454	652	21
de	222	274	233	290	454	652	21
la	239	274	247	290	454	652	21
sistémica	253	274	297	290	454	652	21
y	304	274	309	290	454	652	21
la	315	274	323	290	454	652	21
cibernética	329	274	382	290	454	652	21
al	389	274	397	290	454	652	21
derecho”.	57	285	100	302	454	652	21
Panóptica,	103	285	152	302	454	652	21
2007,	155	285	181	302	454	652	21
vol	183	285	198	302	454	652	21
1,	201	285	209	302	454	652	21
nº	212	285	222	302	454	652	21
7.	225	285	234	302	454	652	21
GRÜN,	57	305	92	321	454	652	21
Ernesto.	94	305	132	321	454	652	21
“El	135	305	149	321	454	652	21
derecho	152	305	188	321	454	652	21
posmoderno:	191	305	253	321	454	652	21
un	256	305	268	321	454	652	21
sistema	271	305	305	321	454	652	21
lejos	308	305	329	321	454	652	21
del	331	305	345	321	454	652	21
equilibrio”.	348	305	397	321	454	652	21
Revista	57	316	89	332	454	652	21
Telemática	92	316	140	332	454	652	21
de	142	316	153	332	454	652	21
Filosofía	155	316	193	332	454	652	21
del	196	316	209	332	454	652	21
Derecho,	211	316	250	332	454	652	21
1998,	253	316	278	332	454	652	21
n°	280	316	290	332	454	652	21
1,	292	316	301	332	454	652	21
p.	303	316	311	332	454	652	21
167-177.	314	316	354	332	454	652	21
GRÜN,	57	335	93	352	454	652	21
Ernesto.	98	335	137	352	454	652	21
“Un	142	335	161	352	454	652	21
enfoque	166	335	205	352	454	652	21
de	210	335	221	352	454	652	21
la	226	335	234	352	454	652	21
metodología	239	335	300	352	454	652	21
de	304	335	316	352	454	652	21
la	321	335	329	352	454	652	21
investigación	334	335	397	352	454	652	21
en	57	346	68	363	454	652	21
el	72	346	80	363	454	652	21
derecho	83	346	121	363	454	652	21
desde	124	346	152	363	454	652	21
la	155	346	163	363	454	652	21
sistémica	166	346	211	363	454	652	21
y	214	346	219	363	454	652	21
la	222	346	231	363	454	652	21
cibernética”.	234	346	292	363	454	652	21
Revista	295	346	329	363	454	652	21
Telemática	332	346	383	363	454	652	21
de	386	346	397	363	454	652	21
Filosofía	57	357	97	374	454	652	21
del	99	357	113	374	454	652	21
Derecho,	116	357	157	374	454	652	21
2010,	160	357	185	374	454	652	21
nº	188	357	199	374	454	652	21
13,	201	357	216	374	454	652	21
p.	218	357	227	374	454	652	21
249-272.	230	357	271	374	454	652	21
GRÜN,	57	377	93	393	454	652	21
Ernesto.	96	377	135	393	454	652	21
“La	138	377	154	393	454	652	21
globalización	157	377	221	393	454	652	21
del	224	377	238	393	454	652	21
derecho:	241	377	282	393	454	652	21
un	285	377	298	393	454	652	21
fenómeno	301	377	349	393	454	652	21
sistémico	352	377	397	393	454	652	21
y	57	388	62	404	454	652	21
cibernético”.	65	388	123	404	454	652	21
Revista	125	388	160	404	454	652	21
Telemática	162	388	213	404	454	652	21
de	215	388	226	404	454	652	21
Filosofía	228	388	268	404	454	652	21
del	271	388	284	404	454	652	21
Derecho,	287	388	328	404	454	652	21
1998,	330	388	356	404	454	652	21
nº	358	388	369	404	454	652	21
2,	371	388	380	404	454	652	21
pp.	382	388	397	404	454	652	21
11-17.	57	399	87	415	454	652	21
GRÜN,	57	418	93	435	454	652	21
Ernesto.	95	418	134	435	454	652	21
“Los	137	418	158	435	454	652	21
nuevos	160	418	194	435	454	652	21
sistemas	196	418	237	435	454	652	21
jurídicos	239	418	281	435	454	652	21
del	283	418	298	435	454	652	21
mundo	300	418	335	435	454	652	21
globalizado”.	337	418	397	435	454	652	21
Revista	57	429	91	446	454	652	21
Telemática	94	429	144	446	454	652	21
de	147	429	158	446	454	652	21
Filosofía	161	429	201	446	454	652	21
del	203	429	217	446	454	652	21
Derecho,	220	429	261	446	454	652	21
2000,	264	429	289	446	454	652	21
nº	292	429	303	446	454	652	21
4,	305	429	314	446	454	652	21
p.	317	429	325	446	454	652	21
1-13.	328	429	352	446	454	652	21
GRÜN,	57	449	93	465	454	652	21
Ernesto.	98	449	137	465	454	652	21
Una	142	449	162	465	454	652	21
visión	167	449	195	465	454	652	21
sistémica	200	449	242	465	454	652	21
y	247	449	253	465	454	652	21
cibernética	258	449	309	465	454	652	21
del	314	449	327	465	454	652	21
derecho	332	449	368	465	454	652	21
en	373	449	384	465	454	652	21
el	389	449	397	465	454	652	21
mundo	57	460	90	476	454	652	21
globalizado	94	460	148	476	454	652	21
del	152	460	166	476	454	652	21
siglo	170	460	191	476	454	652	21
XXI.	195	460	217	476	454	652	21
México:	221	460	259	476	454	652	21
Instituto	264	460	305	476	454	652	21
de	309	460	320	476	454	652	21
investigaciones	324	460	397	476	454	652	21
jurídicas	57	471	98	487	454	652	21
(UNAM):	101	471	149	487	454	652	21
LexisNexis,	151	471	206	487	454	652	21
2006.	209	471	234	487	454	652	21
LABRANO,	57	490	114	507	454	652	21
Roberto	118	490	157	507	454	652	21
Ruiz	161	490	183	507	454	652	21
Díaz.	187	490	212	507	454	652	21
Naturaleza	216	490	268	507	454	652	21
jurídica	271	490	308	507	454	652	21
del	312	490	327	507	454	652	21
MERCOSUR.	330	490	397	507	454	652	21
En	57	501	70	518	454	652	21
VIGNALI,	76	501	127	518	454	652	21
Heber	133	501	162	518	454	652	21
Arbuet	168	501	202	518	454	652	21
et.	208	501	219	518	454	652	21
al.	225	501	236	518	454	652	21
(Ed.),	242	501	269	518	454	652	21
MERCOSUR.	275	501	339	518	454	652	21
Balances	345	501	386	518	454	652	21
y	392	501	397	518	454	652	21
perspectivas.	57	512	115	529	454	652	21
Buenos	118	512	154	529	454	652	21
Aires:	156	512	184	529	454	652	21
Fundación	187	512	239	529	454	652	21
Cultura	241	512	278	529	454	652	21
Universitaria,	281	512	346	529	454	652	21
1996	349	512	372	529	454	652	21
LUHMANN,	57	532	120	548	454	652	21
Niklas.	122	532	155	548	454	652	21
Law	157	532	177	548	454	652	21
as	179	532	188	548	454	652	21
a	190	532	196	548	454	652	21
social	198	532	224	548	454	652	21
system.	225	532	259	548	454	652	21
New	261	532	283	548	454	652	21
York:	284	532	309	548	454	652	21
Oxford	311	532	346	548	454	652	21
University	347	532	397	548	454	652	21
Press.	57	543	84	559	454	652	21
2004.	87	543	113	559	454	652	21
GRÜN,	57	562	93	579	454	652	21
Ernesto.	95	562	134	579	454	652	21
Complejidad	136	562	196	579	454	652	21
y	198	562	203	579	454	652	21
modernidad.	205	562	266	579	454	652	21
De	268	562	281	579	454	652	21
la	283	562	292	579	454	652	21
unidad	294	562	328	579	454	652	21
a	330	562	335	579	454	652	21
la	337	562	346	579	454	652	21
diferencia.	348	562	397	579	454	652	21
España:	57	573	94	590	454	652	21
Trota,	97	573	125	590	454	652	21
1998.	128	573	154	590	454	652	21
169	220	610	234	623	454	652	21
Rev.	57	37	73	51	454	652	22
secr.	75	37	92	51	454	652	22
Trib.	94	37	112	51	454	652	22
perm.	115	37	137	51	454	652	22
revis.	140	37	160	51	454	652	22
Setiembre	163	37	202	51	454	652	22
2019,	204	37	225	51	454	652	22
año	228	37	242	51	454	652	22
7,	245	37	252	51	454	652	22
nº	254	37	262	51	454	652	22
14,	265	37	277	51	454	652	22
p.	279	37	286	51	454	652	22
149-171.	288	37	322	51	454	652	22
MIDÓN,	57	59	101	75	454	652	22
Mario	103	59	133	75	454	652	22
A.	135	59	146	75	454	652	22
R.	149	59	159	75	454	652	22
Derecho	161	59	200	75	454	652	22
de	202	59	213	75	454	652	22
La	215	59	227	75	454	652	22
integración.	230	59	285	75	454	652	22
Aspectos	287	59	327	75	454	652	22
institucionales	330	59	397	75	454	652	22
del	57	70	70	86	454	652	22
Mercosur.	73	70	120	86	454	652	22
Buenos	122	70	158	86	454	652	22
Aires:	160	70	189	86	454	652	22
Rubinzal,	191	70	237	86	454	652	22
1998.	239	70	265	86	454	652	22
MIRABELLI,	57	90	121	106	454	652	22
Lino.	126	90	150	106	454	652	22
La	155	90	167	106	454	652	22
Teoría	172	90	202	106	454	652	22
de	207	90	217	106	454	652	22
Sistemas	222	90	263	106	454	652	22
en	267	90	278	106	454	652	22
el	283	90	291	106	454	652	22
derecho	295	90	331	106	454	652	22
y	336	90	341	106	454	652	22
la	346	90	355	106	454	652	22
política.	360	90	397	106	454	652	22
Revista	57	101	91	117	454	652	22
lecciones	94	101	134	117	454	652	22
y	137	101	142	117	454	652	22
ensayos,	145	101	183	117	454	652	22
2000,	186	101	212	117	454	652	22
n°	215	101	225	117	454	652	22
75,	228	101	242	117	454	652	22
p.	245	101	254	117	454	652	22
39-61.	256	101	287	117	454	652	22
MOROSINI,	57	120	118	136	454	652	22
Fábio.	121	120	150	136	454	652	22
A	152	120	160	136	454	652	22
Guerra	163	120	197	136	454	652	22
dos	200	120	215	136	454	652	22
pnues.	218	120	248	136	454	652	22
Casoteca,	251	120	296	136	454	652	22
2006.	299	120	325	136	454	652	22
Disponível	328	120	380	136	454	652	22
en:	382	120	397	136	454	652	22
<www.casoteca.org>	57	131	155	147	454	652	22
MOROSINI,	57	151	118	167	454	652	22
Fábio.	126	151	155	167	454	652	22
The	163	151	180	167	454	652	22
MERCOSUR	188	151	249	167	454	652	22
and	258	151	276	167	454	652	22
WTO	284	151	311	167	454	652	22
Retreaded	319	151	366	167	454	652	22
Tires	374	151	397	167	454	652	22
Dispute:	57	162	96	178	454	652	22
Rehabilitating	100	162	166	178	454	652	22
Regulatory	170	162	221	178	454	652	22
Competition	226	162	284	178	454	652	22
in	289	162	299	178	454	652	22
International	303	162	365	178	454	652	22
Trade	370	162	397	178	454	652	22
and	57	173	75	189	454	652	22
Environmental	79	173	149	189	454	652	22
Regulation.	153	173	206	189	454	652	22
Dissertation	210	173	269	189	454	652	22
Presented	277	173	324	189	454	652	22
to	329	173	338	189	454	652	22
the	342	173	358	189	454	652	22
Faculty	362	173	397	189	454	652	22
of	57	184	66	200	454	652	22
the	70	184	85	200	454	652	22
Graduate	89	184	134	200	454	652	22
School	137	184	170	200	454	652	22
of	174	184	183	200	454	652	22
the	187	184	202	200	454	652	22
University	206	184	256	200	454	652	22
of	260	184	269	200	454	652	22
Texas	273	184	299	200	454	652	22
at	303	184	312	200	454	652	22
Austin	316	184	348	200	454	652	22
in	352	184	361	200	454	652	22
Partial	365	184	397	200	454	652	22
Fulfillment	57	195	110	211	454	652	22
of	112	195	122	211	454	652	22
the	124	195	139	211	454	652	22
Requirements	142	195	209	211	454	652	22
for	211	195	225	211	454	652	22
the	228	195	243	211	454	652	22
Degree	245	195	280	211	454	652	22
of	282	195	292	211	454	652	22
Doctor	294	195	328	211	454	652	22
of	331	195	340	211	454	652	22
Philosophy	343	195	397	211	454	652	22
The	57	206	75	222	454	652	22
University	77	206	127	222	454	652	22
of	130	206	139	222	454	652	22
Texas	142	206	169	222	454	652	22
at	171	206	180	222	454	652	22
Austin,	183	206	217	222	454	652	22
2007.	220	206	246	222	454	652	22
SLUD	57	225	86	241	454	652	22
Esther,	88	225	121	241	454	652	22
CROCCO,	122	225	174	241	454	652	22
Caso	176	225	200	241	454	652	22
dos	202	225	219	241	454	652	22
Pneus:	221	225	252	241	454	652	22
um	254	225	270	241	454	652	22
exemplo	272	225	313	241	454	652	22
de	315	225	326	241	454	652	22
como	328	225	355	241	454	652	22
decisões	357	225	397	241	454	652	22
tomadas	57	236	97	252	454	652	22
em	102	236	117	252	454	652	22
diferentes	121	236	168	252	454	652	22
esferas	172	236	204	252	454	652	22
de	209	236	220	252	454	652	22
poder	225	236	253	252	454	652	22
interagem.	258	236	309	252	454	652	22
Pontes	313	236	345	252	454	652	22
bimestral.	349	236	397	252	454	652	22
Vol.	57	247	76	263	454	652	22
5,	78	247	87	263	454	652	22
n.2,	90	247	107	263	454	652	22
junho	110	247	139	263	454	652	22
2009.	141	247	167	263	454	652	22
VASCONCELOS,	57	267	142	283	454	652	22
Raphael	145	267	184	283	454	652	22
Carvalho	188	267	232	283	454	652	22
de.	236	267	250	283	454	652	22
Que	253	267	274	283	454	652	22
unidade,	277	267	319	283	454	652	22
fragmentação	323	267	388	283	454	652	22
e	392	267	397	283	454	652	22
o	57	278	63	294	454	652	22
Direito	66	278	100	294	454	652	22
internacional.	103	278	169	294	454	652	22
Revista	172	278	206	294	454	652	22
da	209	278	221	294	454	652	22
Faculdade	224	278	272	294	454	652	22
de	275	278	286	294	454	652	22
Direito	288	278	321	294	454	652	22
da	324	278	336	294	454	652	22
UERJ-	339	278	369	294	454	652	22
RFD,	372	278	397	294	454	652	22
2011,	57	289	82	305	454	652	22
vol	85	289	100	305	454	652	22
1,	102	289	111	305	454	652	22
nº20.	114	289	138	305	454	652	22
VASCONCELOS,	57	308	142	324	454	652	22
Raphael	148	308	186	324	454	652	22
Carvalho	192	308	237	324	454	652	22
de.	242	308	256	324	454	652	22
Direito	262	308	296	324	454	652	22
Internacional	302	308	367	324	454	652	22
entre	372	308	397	324	454	652	22
a	57	319	62	335	454	652	22
Unidade	69	319	110	335	454	652	22
e	117	319	122	335	454	652	22
a	129	319	135	335	454	652	22
Fragmentação:	142	319	213	335	454	652	22
MERCOSUL	220	319	282	335	454	652	22
e	289	319	294	335	454	652	22
o	302	319	308	335	454	652	22
Multilateralismo.	315	319	397	335	454	652	22
Dissertação	57	330	113	346	454	652	22
de	117	330	128	346	454	652	22
Mestrado.	133	330	181	346	454	652	22
Programa	185	330	232	346	454	652	22
de	237	330	248	346	454	652	22
Pós-graduação	252	330	323	346	454	652	22
em	328	330	342	346	454	652	22
Direito	347	330	381	346	454	652	22
da	385	330	397	346	454	652	22
Faculdade	57	341	106	357	454	652	22
de	108	341	120	357	454	652	22
Direto	123	341	154	357	454	652	22
da	157	341	168	357	454	652	22
universidade	171	341	233	357	454	652	22
de	235	341	247	357	454	652	22
São	249	341	267	357	454	652	22
Paulo.	269	341	299	357	454	652	22
São	301	341	319	357	454	652	22
Paulo,	321	341	351	357	454	652	22
2010.	354	341	379	357	454	652	22
TRIBUNAL	57	361	115	377	454	652	22
ARBITRAL	121	361	177	377	454	652	22
AD	183	361	200	377	454	652	22
HOC.	206	361	235	377	454	652	22
Laudo	241	361	272	377	454	652	22
06:	278	361	292	377	454	652	22
Laudo	298	361	329	377	454	652	22
del	335	361	349	377	454	652	22
Tribunal	356	361	397	377	454	652	22
Arbitral	57	372	95	388	454	652	22
Ad	101	372	115	388	454	652	22
Hoc	121	372	141	388	454	652	22
del	147	372	161	388	454	652	22
MERCOSUR	167	372	230	388	454	652	22
constituido	236	372	290	388	454	652	22
para	296	372	317	388	454	652	22
entender	323	372	365	388	454	652	22
en	371	372	383	388	454	652	22
la	388	372	397	388	454	652	22
controversia	57	383	116	399	454	652	22
presentada	121	383	173	399	454	652	22
por	178	383	195	399	454	652	22
la	200	383	208	399	454	652	22
República	214	383	261	399	454	652	22
Oriental	266	383	307	399	454	652	22
del	312	383	326	399	454	652	22
Uruguay	331	383	373	399	454	652	22
a	378	383	383	399	454	652	22
la	389	383	397	399	454	652	22
República	57	394	104	410	454	652	22
Federativa	109	394	159	410	454	652	22
del	163	394	178	410	454	652	22
Brasil	182	394	210	410	454	652	22
sobre	214	394	240	410	454	652	22
prohibición	245	394	301	410	454	652	22
de	305	394	317	410	454	652	22
importación	321	394	381	410	454	652	22
de	385	394	397	410	454	652	22
neumáticos	57	405	112	421	454	652	22
remoldeados	115	405	177	421	454	652	22
(remolded)	180	405	234	421	454	652	22
procedentes	237	405	295	421	454	652	22
de	298	405	309	421	454	652	22
Uruguay	312	405	354	421	454	652	22
de	357	405	369	421	454	652	22
fecha	372	405	397	421	454	652	22
9	57	416	62	432	454	652	22
de	66	416	77	432	454	652	22
enero	80	416	107	432	454	652	22
de	110	416	122	432	454	652	22
2002.	125	416	151	432	454	652	22
Disponible	154	416	206	432	454	652	22
en:	209	416	224	432	454	652	22
<http://tprmercosur.org/es/docum/	227	416	397	432	454	652	22
laudos/bras/Laudo_br_06_es_Prohib_importac_neumaticos.pdf>	57	427	371	443	454	652	22
TRIBUNAL	57	446	115	462	454	652	22
ARBITRAL	117	446	174	462	454	652	22
AD	177	446	194	462	454	652	22
HOC	197	446	223	462	454	652	22
Laudo	226	446	256	462	454	652	22
constituido	259	446	313	462	454	652	22
para	316	446	337	462	454	652	22
entender	340	446	382	462	454	652	22
en	385	446	397	462	454	652	22
la	57	457	65	473	454	652	22
controversia	69	457	128	473	454	652	22
presentada	132	457	184	473	454	652	22
por	188	457	204	473	454	652	22
la	208	457	217	473	454	652	22
República	220	457	268	473	454	652	22
Oriental	272	457	312	473	454	652	22
del	316	457	330	473	454	652	22
Uruguay	334	457	376	473	454	652	22
a	380	457	385	473	454	652	22
la	389	457	397	473	454	652	22
República	57	468	104	484	454	652	22
Argentina	107	468	155	484	454	652	22
sobre	158	468	184	484	454	652	22
“Prohibición	187	468	248	484	454	652	22
de	251	468	262	484	454	652	22
importación	265	468	325	484	454	652	22
de	327	468	339	484	454	652	22
neumáticos	341	468	397	484	454	652	22
remoldeados”	57	479	123	496	454	652	22
de	130	479	141	496	454	652	22
25	148	479	160	496	454	652	22
de	166	479	178	496	454	652	22
octubre	185	479	221	496	454	652	22
de	228	479	240	496	454	652	22
2005.	247	479	272	496	454	652	22
Disponible	279	479	332	496	454	652	22
en:	339	479	353	496	454	652	22
<http://	360	479	397	496	454	652	22
tprmercosur.org/es/docum/laudos/Laudo_arb_revocado_tpr.pdf>	57	490	372	507	454	652	22
TRIBUNAL	57	510	115	526	454	652	22
PERMANENTE	117	510	196	526	454	652	22
DE	198	510	214	526	454	652	22
REVISIÓN	216	510	270	526	454	652	22
DEL	273	510	295	526	454	652	22
MERCOSUR.	297	510	364	526	454	652	22
Laudo	366	510	397	526	454	652	22
1/2005.	57	521	92	537	454	652	22
Prohibición	99	521	156	537	454	652	22
de	163	521	174	537	454	652	22
Importación	181	521	242	537	454	652	22
de	249	521	260	537	454	652	22
Neumáticos	267	521	325	537	454	652	22
Remoldeados	332	521	397	537	454	652	22
Procedentes	57	532	115	548	454	652	22
del	121	532	136	548	454	652	22
Uruguay”	142	532	189	548	454	652	22
Recurso	195	532	234	548	454	652	22
de	240	532	252	548	454	652	22
Revisión	258	532	300	548	454	652	22
Presentado	306	532	359	548	454	652	22
por	365	532	382	548	454	652	22
la	389	532	397	548	454	652	22
República	57	543	104	559	454	652	22
Oriental	108	543	148	559	454	652	22
del	152	543	166	559	454	652	22
Uruguay	170	543	212	559	454	652	22
contra	215	543	246	559	454	652	22
el	250	543	258	559	454	652	22
Laudo	261	543	292	559	454	652	22
Arbitral	296	543	334	559	454	652	22
del	337	543	352	559	454	652	22
Tribunal	356	543	397	559	454	652	22
Arbitral	57	554	95	570	454	652	22
AD	100	554	117	570	454	652	22
HOC	122	554	148	570	454	652	22
de	153	554	165	570	454	652	22
fecha	170	554	195	570	454	652	22
25	200	554	212	570	454	652	22
de	217	554	228	570	454	652	22
Octubre	233	554	273	570	454	652	22
de	278	554	289	570	454	652	22
2005.	294	554	320	570	454	652	22
Disponible	325	554	377	570	454	652	22
en:	382	554	397	570	454	652	22
<http://tprmercosur.org/es/docum/laudos/Laudo_01_2005_es.pdf>	57	565	380	581	454	652	22
170	220	610	235	623	454	652	22
Análisis	64	37	93	51	454	652	23
sistémico	94	37	127	51	454	652	23
de	129	37	138	51	454	652	23
la	139	37	146	51	454	652	23
controversia	148	37	192	51	454	652	23
por	194	37	206	51	454	652	23
los	208	37	218	51	454	652	23
neumáticos	219	37	261	51	454	652	23
remoldeados.	263	37	311	51	454	652	23
Brenda	313	37	340	51	454	652	23
Luciana	341	37	371	51	454	652	23
Maffei	373	37	397	51	454	652	23
TRIBUNAL	57	59	115	75	454	652	23
PERMANENTE	123	59	201	75	454	652	23
DE	209	59	225	75	454	652	23
REVISIÓN.	233	59	289	75	454	652	23
Laudo	297	59	328	75	454	652	23
Nº	336	59	348	75	454	652	23
01/2006:	356	59	397	75	454	652	23
“Prohibición	57	70	115	86	454	652	23
de	118	70	129	86	454	652	23
Importación	132	70	190	86	454	652	23
de	193	70	203	86	454	652	23
Neumáticos	206	70	261	86	454	652	23
Remoldeados	264	70	326	86	454	652	23
procedentes	329	70	383	86	454	652	23
de	386	70	397	86	454	652	23
Uruguay”	57	81	102	97	454	652	23
Recurso	105	81	142	97	454	652	23
de	145	81	156	97	454	652	23
Aclaratoria	159	81	212	97	454	652	23
interpuesto	215	81	267	97	454	652	23
por	270	81	286	97	454	652	23
la	289	81	298	97	454	652	23
República	301	81	347	97	454	652	23
Argentina	350	81	397	97	454	652	23
en	57	92	68	108	454	652	23
relación	72	92	109	108	454	652	23
al	113	92	122	108	454	652	23
Laudo	125	92	156	108	454	652	23
Arbitral	159	92	197	108	454	652	23
dictado	201	92	235	108	454	652	23
por	239	92	255	108	454	652	23
éste	259	92	276	108	454	652	23
entre	280	92	303	108	454	652	23
el	307	92	315	108	454	652	23
20	319	92	330	108	454	652	23
de	334	92	345	108	454	652	23
Diciembre	349	92	397	108	454	652	23
de	57	103	68	119	454	652	23
2005.	75	103	101	119	454	652	23
Disponible	109	103	162	119	454	652	23
en:	169	103	184	119	454	652	23
<http://tprmercosur.org/es/docum/laudos/	192	103	397	119	454	652	23
Laudo_01_2006_es.pdf>	57	114	175	130	454	652	23
TRIBUNAL	57	134	115	150	454	652	23
PERMANENTE	123	134	201	150	454	652	23
DE	209	134	225	150	454	652	23
REVISIÓN.	233	134	289	150	454	652	23
Laudo	297	134	328	150	454	652	23
Nº	336	134	348	150	454	652	23
01/2007:	356	134	397	150	454	652	23
Controversia	57	145	117	161	454	652	23
entre	127	145	150	161	454	652	23
Uruguay	160	145	201	161	454	652	23
y	211	145	217	161	454	652	23
Argentina	227	145	273	161	454	652	23
sobre	283	145	308	161	454	652	23
“Prohibición	318	145	376	161	454	652	23
de	386	145	397	161	454	652	23
importación	57	156	114	172	454	652	23
de	121	156	132	172	454	652	23
neumáticos	138	156	191	172	454	652	23
Remoldeados	198	156	260	172	454	652	23
procedentes	267	156	321	172	454	652	23
del	327	156	341	172	454	652	23
Uruguay”-	348	156	397	172	454	652	23
solicitud	57	167	96	183	454	652	23
de	100	167	111	183	454	652	23
pronunciamiento	115	167	196	183	454	652	23
sobre	200	167	224	183	454	652	23
exceso	228	167	258	183	454	652	23
en	262	167	273	183	454	652	23
la	278	167	286	183	454	652	23
aplicación	291	167	338	183	454	652	23
de	343	167	353	183	454	652	23
medidas	358	167	397	183	454	652	23
compensatorias.	57	178	132	194	454	652	23
Disponible	141	178	194	194	454	652	23
en:	203	178	218	194	454	652	23
<http://tprmercosur.org/es/docum/	227	178	397	194	454	652	23
laudos/Laudo_01_2007_es.pdf>	57	189	210	205	454	652	23
TRIBUNAL	57	208	115	224	454	652	23
PERMANENTE	122	208	201	224	454	652	23
DE	209	208	225	224	454	652	23
REVISIÓN.	233	208	289	224	454	652	23
Laudo	297	208	328	224	454	652	23
Nº	336	208	348	224	454	652	23
01/2008:	356	208	397	224	454	652	23
“Divergencia	57	219	117	235	454	652	23
sobre	121	219	145	235	454	652	23
el	149	219	157	235	454	652	23
cumplimiento	161	219	225	235	454	652	23
del	230	219	243	235	454	652	23
Laudo	247	219	277	235	454	652	23
N°	281	219	294	235	454	652	23
1/05,	298	219	322	235	454	652	23
iniciada	326	219	364	235	454	652	23
por	368	219	384	235	454	652	23
la	388	219	397	235	454	652	23
República	57	230	103	246	454	652	23
Oriental	105	230	144	246	454	652	23
del	146	230	160	246	454	652	23
Uruguay	162	230	203	246	454	652	23
(Art.	205	230	227	246	454	652	23
30	229	230	241	246	454	652	23
Protocolo	243	230	287	246	454	652	23
de	289	230	300	246	454	652	23
Olivos)”.	302	230	342	246	454	652	23
Disponible	344	230	397	246	454	652	23
en:	57	241	71	257	454	652	23
<http://tprmercosur.org/es/docum/laudos/Laudo_01_2008_es.pdf>	73	241	397	257	454	652	23
•••••	183	283	271	299	454	652	23
Systemic	100	303	144	320	454	652	23
analysis	146	303	186	320	454	652	23
of	188	303	199	320	454	652	23
the	201	303	217	320	454	652	23
controversy	220	303	278	320	454	652	23
over	281	303	303	320	454	652	23
remolded	305	303	354	320	454	652	23
tires:	121	315	146	332	454	652	23
an	149	315	161	332	454	652	23
emblematic	164	315	222	332	454	652	23
case	225	315	245	332	454	652	23
15	248	315	260	332	454	652	23
years	263	315	288	332	454	652	23
after	291	315	314	332	454	652	23
the	317	315	333	332	454	652	23
Permanent	133	327	188	344	454	652	23
Review	191	327	227	344	454	652	23
Court	230	327	260	344	454	652	23
was	263	327	281	344	454	652	23
created	284	327	320	344	454	652	23
Keywords:	57	468	108	484	454	652	23
Case	110	468	133	484	454	652	23
of	135	468	144	484	454	652	23
the	146	468	161	484	454	652	23
remodeled	163	468	214	484	454	652	23
tires,	216	468	239	484	454	652	23
Dispute	241	468	278	484	454	652	23
resolution,	280	468	331	484	454	652	23
MERCOSUR	333	468	397	484	454	652	23
RESUMEN	57	497	113	514	454	652	23
BIOGRÁFICO	115	497	190	514	454	652	23
Brenda	57	517	91	533	454	652	23
Luciana	96	517	134	533	454	652	23
Maffei	139	517	169	533	454	652	23
es	174	517	183	533	454	652	23
Funcionaria	188	517	246	533	454	652	23
Técnica	251	517	288	533	454	652	23
del	293	517	307	533	454	652	23
Área	312	517	335	533	454	652	23
Jurídica	340	517	378	533	454	652	23
del	382	517	397	533	454	652	23
Tribunal	57	529	98	545	454	652	23
Permanente	102	529	160	545	454	652	23
de	164	529	176	545	454	652	23
Revisión.	180	529	224	545	454	652	23
Doctora	229	529	268	545	454	652	23
en	273	529	284	545	454	652	23
Ciencias	289	529	329	545	454	652	23
Jurídicas	334	529	376	545	454	652	23
por	380	529	397	545	454	652	23
la	57	541	65	557	454	652	23
Universidade	69	541	132	557	454	652	23
Federal	136	541	171	557	454	652	23
de	175	541	187	557	454	652	23
Santa	190	541	216	557	454	652	23
Catarina	220	541	262	557	454	652	23
(UFSC)	265	541	302	557	454	652	23
Brasil.	306	541	336	557	454	652	23
Magister	340	541	382	557	454	652	23
en	385	541	397	557	454	652	23
Ciencias	57	553	97	569	454	652	23
Jurídicas	102	553	144	569	454	652	23
por	148	553	165	569	454	652	23
la	169	553	177	569	454	652	23
Universidade	181	553	245	569	454	652	23
Federal	249	553	284	569	454	652	23
de	289	553	300	569	454	652	23
Rio	304	553	321	569	454	652	23
Grande	325	553	361	569	454	652	23
do	365	553	378	569	454	652	23
Sul	382	553	397	569	454	652	23
(UFRGS)	57	565	102	581	454	652	23
Brasil.	105	565	135	581	454	652	23
Abogada	139	565	182	581	454	652	23
por	185	565	202	581	454	652	23
la	205	565	214	581	454	652	23
Universidad	217	565	276	581	454	652	23
de	279	565	291	581	454	652	23
Buenos	294	565	330	581	454	652	23
Aires	333	565	358	581	454	652	23
(UBA),	362	565	397	581	454	652	23
Argentina.	57	577	108	593	454	652	23
171	220	610	234	623	454	652	23
