Rev.	189	55	202	65	454	652	1
secr.	204	55	218	65	454	652	1
Trib.	220	55	235	65	454	652	1
perm.	237	55	256	65	454	652	1
revis.	258	55	275	65	454	652	1
Setiembre	277	55	309	65	454	652	1
2019,	311	55	328	65	454	652	1
año	330	55	341	65	454	652	1
7,	343	55	349	65	454	652	1
nº	351	55	358	65	454	652	1
14,	360	55	369	65	454	652	1
p.	371	55	377	65	454	652	1
129-148.	379	55	406	65	454	652	1
ISSN	322	63	338	73	454	652	1
2304-7887	340	63	373	73	454	652	1
(en	375	63	386	73	454	652	1
línea)	387	63	406	73	454	652	1
ISSN	321	71	337	81	454	652	1
2307-5163	339	71	372	81	454	652	1
(impreso)	374	71	406	81	454	652	1
DOI:	301	79	317	89	454	652	1
10.16890/rstpr.a7.n14.p129	319	79	406	89	454	652	1
Protección	57	102	137	127	454	652	1
de	141	102	158	127	454	652	1
los	162	102	183	127	454	652	1
derechos	187	102	253	127	454	652	1
humanos	257	102	326	127	454	652	1
en	330	102	348	127	454	652	1
la	352	102	365	127	454	652	1
solución	57	120	119	145	454	652	1
de	123	120	141	145	454	652	1
controversias	144	120	244	145	454	652	1
inversor-Estado:	248	120	370	145	454	652	1
¿confluencia	57	138	149	163	454	652	1
o	153	138	163	163	454	652	1
bifurcación	167	138	253	163	454	652	1
de	257	138	274	163	454	652	1
caminos?	278	138	348	163	454	652	1
Proteção	57	166	107	185	454	652	1
dos	110	166	130	185	454	652	1
direitos	133	166	176	185	454	652	1
humanos	179	166	232	185	454	652	1
na	235	166	249	185	454	652	1
solução	252	166	295	185	454	652	1
de	298	166	311	185	454	652	1
controvérsias	314	166	390	185	454	652	1
investidor-Estado:	57	178	161	197	454	652	1
confluência	163	178	229	197	454	652	1
o	232	178	239	197	454	652	1
bifurcação	242	178	303	197	454	652	1
de	305	178	319	197	454	652	1
caminhos?	322	178	383	197	454	652	1
Magdalena	277	203	333	219	454	652	1
Bas	335	203	353	219	454	652	1
Vilizzio	356	203	394	219	454	652	1
*	394	204	397	213	454	652	1
*	57	505	60	518	454	652	1
Universidad	64	505	108	518	454	652	1
de	110	505	119	518	454	652	1
la	121	505	127	518	454	652	1
República,	129	505	167	518	454	652	1
Uruguay.	169	505	202	518	454	652	1
E-mail:	57	514	83	527	454	652	1
magdalenabas@gmail.com	85	514	181	527	454	652	1
Relación	57	523	88	536	454	652	1
Estado-empresas	92	523	153	536	454	652	1
transnacionales:	156	523	214	536	454	652	1
Uruguay	218	523	249	536	454	652	1
frente	253	523	274	536	454	652	1
a	278	523	282	536	454	652	1
los	285	523	296	536	454	652	1
cambios	299	523	329	536	454	652	1
en	333	523	341	536	454	652	1
el	345	523	351	536	454	652	1
régimen	355	523	385	536	454	652	1
de	388	523	397	536	454	652	1
solución	57	532	87	545	454	652	1
de	91	532	100	545	454	652	1
controversias	104	532	152	545	454	652	1
inversor-Estado	156	532	213	545	454	652	1
y	217	532	221	545	454	652	1
el	225	532	231	545	454	652	1
cuestionamiento	235	532	295	545	454	652	1
de	299	532	308	545	454	652	1
las	312	532	322	545	454	652	1
medidas	326	532	356	545	454	652	1
de	360	532	369	545	454	652	1
interés	373	532	397	545	454	652	1
público”,	57	541	87	554	454	652	1
financiada	90	541	127	554	454	652	1
por	129	541	142	554	454	652	1
la	144	541	150	554	454	652	1
Comisión	153	541	188	554	454	652	1
Sectorial	191	541	222	554	454	652	1
de	224	541	233	554	454	652	1
Investigación	235	541	283	554	454	652	1
Científica	285	541	320	554	454	652	1
de	323	541	331	554	454	652	1
la	333	541	340	554	454	652	1
Universidad	342	541	386	554	454	652	1
de	388	541	397	554	454	652	1
la	57	550	63	563	454	652	1
República	65	550	101	563	454	652	1
(Uruguay).	103	550	142	563	454	652	1
Recibido:	57	559	91	572	454	652	1
11/07/2019.	93	559	135	572	454	652	1
Aceptado:	137	559	174	572	454	652	1
05/08/2019.	176	559	218	572	454	652	1
Este	118	572	133	584	454	652	1
es	136	572	143	584	454	652	1
un	146	572	155	584	454	652	1
artículo	158	572	186	584	454	652	1
es	189	572	196	584	454	652	1
de	198	572	207	584	454	652	1
acceso	210	572	233	584	454	652	1
abierto,	236	572	263	584	454	652	1
distribuido	265	572	305	584	454	652	1
según	308	572	329	584	454	652	1
los	332	572	342	584	454	652	1
términos	344	572	377	584	454	652	1
de	379	572	388	584	454	652	1
la	391	572	397	584	454	652	1
licencia	118	581	146	593	454	652	1
de	148	581	157	593	454	652	1
Creative	159	581	188	593	454	652	1
Commons	191	581	228	593	454	652	1
Attribution-NonCommercial-NoDerivs	231	581	373	593	454	652	1
4.0.	375	581	388	593	454	652	1
129	220	609	234	623	454	652	1
Rev.	57	37	73	51	454	652	2
secr.	75	37	92	51	454	652	2
Trib.	94	37	112	51	454	652	2
perm.	115	37	137	51	454	652	2
revis.	140	37	160	51	454	652	2
Setiembre	163	37	202	51	454	652	2
2019,	204	37	225	51	454	652	2
año	228	37	242	51	454	652	2
7,	245	37	252	51	454	652	2
nº	254	37	262	51	454	652	2
14,	265	37	277	51	454	652	2
p.	279	37	286	51	454	652	2
129-148.	288	37	322	51	454	652	2
Palabras	57	72	100	88	454	652	2
clave:	110	72	138	88	454	652	2
Derechos	148	72	193	88	454	652	2
humanos,	203	72	250	88	454	652	2
Inversiones,	260	72	318	88	454	652	2
Controversias,	327	72	397	88	454	652	2
Fragmentación	57	84	129	100	454	652	2
Palavras-chave:	57	96	135	112	454	652	2
Direitos	144	96	183	112	454	652	2
humanos,	192	96	239	112	454	652	2
Investimentos,	248	96	318	112	454	652	2
Controvérsias,	327	96	397	112	454	652	2
Fragmentação	57	108	125	124	454	652	2
1.	57	144	66	160	454	652	2
PUNTO	68	144	110	160	454	652	2
DE	113	144	129	160	454	652	2
PARTIDA:	131	144	186	160	454	652	2
LA	188	144	204	160	454	652	2
FRAGMENTACIÓN	206	144	311	160	454	652	2
DEL	313	144	336	160	454	652	2
DERECHO	339	144	397	160	454	652	2
INTERNACIONAL	57	158	156	175	454	652	2
EN	158	158	174	175	454	652	2
ACCIÓN	177	158	224	175	454	652	2
El	85	180	95	196	454	652	2
25	98	180	109	196	454	652	2
de	112	180	123	196	454	652	2
noviembre	126	180	175	196	454	652	2
de	178	180	189	196	454	652	2
2019	192	180	214	196	454	652	2
se	217	180	227	196	454	652	2
cumplen	230	180	270	196	454	652	2
los	273	180	286	196	454	652	2
sesenta	289	180	321	196	454	652	2
años	324	180	345	196	454	652	2
del	349	180	362	196	454	652	2
primer	365	180	397	196	454	652	2
tratado	57	192	89	208	454	652	2
bilateral	92	192	128	208	454	652	2
de	130	192	141	208	454	652	2
inversiones	143	192	194	208	454	652	2
(TBI)	196	192	221	208	454	652	2
de	224	192	235	208	454	652	2
la	237	192	245	208	454	652	2
historia,	248	192	284	208	454	652	2
celebrado	286	192	330	208	454	652	2
en	332	192	343	208	454	652	2
esa	346	192	360	208	454	652	2
ocasión	362	192	397	208	454	652	2
entre	57	204	80	220	454	652	2
Alemania	84	204	128	220	454	652	2
y	132	204	137	220	454	652	2
Paquistán.	141	204	188	220	454	652	2
Si	192	204	200	220	454	652	2
bien	204	204	224	220	454	652	2
este	228	204	245	220	454	652	2
dato	248	204	269	220	454	652	2
podría	272	204	303	220	454	652	2
indicar	307	204	338	220	454	652	2
que	342	204	359	220	454	652	2
se	363	204	372	220	454	652	2
trata	376	204	397	220	454	652	2
de	57	216	68	232	454	652	2
un	72	216	85	232	454	652	2
sistema	89	216	123	232	454	652	2
novel	127	216	152	232	454	652	2
o	156	216	163	232	454	652	2
poco	167	216	190	232	454	652	2
desarrollado,	194	216	252	232	454	652	2
en	257	216	268	232	454	652	2
la	272	216	280	232	454	652	2
actualidad	285	216	332	232	454	652	2
más	336	216	355	232	454	652	2
de	359	216	370	232	454	652	2
3000	375	216	397	232	454	652	2
instrumentos	57	228	117	244	454	652	2
jurídicos	119	228	158	244	454	652	2
internacionales	160	228	228	244	454	652	2
forman	230	228	264	244	454	652	2
una	266	228	283	244	454	652	2
extensa	285	228	319	244	454	652	2
y	321	228	327	244	454	652	2
prolífera	329	228	367	244	454	652	2
red	369	228	384	244	454	652	2
de	386	228	397	244	454	652	2
acuerdos	57	240	97	256	454	652	2
internacionales	99	240	167	256	454	652	2
–TBI,	169	240	195	256	454	652	2
capítulos	197	240	237	256	454	652	2
en	238	240	250	256	454	652	2
tratados	251	240	288	256	454	652	2
de	290	240	301	256	454	652	2
libre	303	240	323	256	454	652	2
comercio	324	240	366	256	454	652	2
(TLC)	368	240	397	256	454	652	2
o	57	252	63	268	454	652	2
disposiciones	66	252	126	268	454	652	2
en	128	252	140	268	454	652	2
tratados	142	252	179	268	454	652	2
regionales	182	252	227	268	454	652	2
o	230	252	236	268	454	652	2
multilaterales-	239	252	303	268	454	652	2
1	303	253	306	263	454	652	2
.	306	252	309	268	454	652	2
Desde	311	252	340	268	454	652	2
el	343	252	350	268	454	652	2
punto	353	252	380	268	454	652	2
del	383	252	397	268	454	652	2
Derecho	57	264	95	280	454	652	2
Internacional,	97	264	159	280	454	652	2
el	161	264	168	280	454	652	2
régimen	170	264	207	280	454	652	2
de	209	264	220	280	454	652	2
protección	221	264	269	280	454	652	2
de	270	264	281	280	454	652	2
inversiones	283	264	333	280	454	652	2
es	335	264	344	280	454	652	2
un	345	264	358	280	454	652	2
régimen	359	264	397	280	454	652	2
jurídico	57	276	92	292	454	652	2
autocontenido	94	276	159	292	454	652	2
(self-contained	161	276	224	292	454	652	2
regime),	226	276	262	292	454	652	2
uno	264	276	282	292	454	652	2
de	284	276	295	292	454	652	2
los	297	276	310	292	454	652	2
tantos	312	276	339	292	454	652	2
en	341	276	352	292	454	652	2
los	354	276	367	292	454	652	2
que	369	276	386	292	454	652	2
se	388	276	397	292	454	652	2
ha	57	288	68	304	454	652	2
fragmentado	70	288	128	304	454	652	2
el	130	288	138	304	454	652	2
Derecho	140	288	179	304	454	652	2
Internacional	181	288	241	304	454	652	2
en	243	288	254	304	454	652	2
los	256	288	269	304	454	652	2
últimos	271	288	305	304	454	652	2
años.	307	288	331	304	454	652	2
El	85	300	95	316	454	652	2
tema	103	300	127	316	454	652	2
ha	136	300	147	316	454	652	2
sido	156	300	176	316	454	652	2
analizado	184	300	230	316	454	652	2
por	238	300	255	316	454	652	2
la	264	300	272	316	454	652	2
Comisión	280	300	328	316	454	652	2
de	336	300	348	316	454	652	2
Derecho	356	300	397	316	454	652	2
Internacional	57	312	121	328	454	652	2
de	123	312	135	328	454	652	2
la	137	312	145	328	454	652	2
Asamblea	148	312	195	328	454	652	2
General	197	312	235	328	454	652	2
de	237	312	249	328	454	652	2
la	251	312	259	328	454	652	2
ONU,	262	312	290	328	454	652	2
estando	292	312	330	328	454	652	2
los	332	312	346	328	454	652	2
resultados	348	312	397	328	454	652	2
de	57	324	68	340	454	652	2
tal	73	324	85	340	454	652	2
análisis	89	324	125	340	454	652	2
plasmados	129	324	180	340	454	652	2
en	185	324	196	340	454	652	2
el	201	324	209	340	454	652	2
“Informe	213	324	257	340	454	652	2
sobre	262	324	288	340	454	652	2
la	292	324	301	340	454	652	2
Fragmentación	305	324	378	340	454	652	2
del	382	324	397	340	454	652	2
Derecho	57	336	98	352	454	652	2
Internacional:	103	336	170	352	454	652	2
dificultades	175	336	230	352	454	652	2
derivadas	235	336	281	352	454	652	2
de	287	336	298	352	454	652	2
la	303	336	311	352	454	652	2
diversificación	317	336	386	352	454	652	2
y	391	336	397	352	454	652	2
expansión	57	348	106	364	454	652	2
del	108	348	123	364	454	652	2
Derecho	125	348	166	364	454	652	2
Internacional”	169	348	238	364	454	652	2
2	238	349	241	359	454	652	2
.	241	348	244	364	454	652	2
Como	247	348	277	364	454	652	2
explica	280	348	313	364	454	652	2
el	316	348	324	364	454	652	2
informe:	327	348	368	364	454	652	2
La	85	373	96	388	454	652	2
fragmentación	99	373	163	388	454	652	2
del	166	373	180	388	454	652	2
mundo	183	373	215	388	454	652	2
social	218	373	243	388	454	652	2
internacional	246	373	304	388	454	652	2
adquiere	308	373	346	388	454	652	2
significado	349	373	397	388	454	652	2
jurídico	85	385	120	400	454	652	2
al	125	385	133	400	454	652	2
ir	138	385	145	400	454	652	2
acompañada	151	385	207	400	454	652	2
de	212	385	222	400	454	652	2
la	228	385	236	400	454	652	2
aparición	241	385	282	400	454	652	2
de	288	385	298	400	454	652	2
normas	304	385	337	400	454	652	2
o	343	385	348	400	454	652	2
conjuntos	354	385	397	400	454	652	2
de	85	397	96	412	454	652	2
normas,	103	397	139	412	454	652	2
instituciones	146	397	202	412	454	652	2
jurídicas	209	397	247	412	454	652	2
y	254	397	259	412	454	652	2
esferas	266	397	296	412	454	652	2
de	303	397	313	412	454	652	2
práctica	321	397	356	412	454	652	2
jurídica	363	397	397	412	454	652	2
especializados	85	409	147	424	454	652	2
y	153	409	158	424	454	652	2
(relativamente)	164	409	231	424	454	652	2
autónomos.	236	409	288	424	454	652	2
Lo	294	409	305	424	454	652	2
que	311	409	327	424	454	652	2
antes	332	409	355	424	454	652	2
aparecía	361	409	397	424	454	652	2
regido	85	421	113	436	454	652	2
por	119	421	134	436	454	652	2
el	139	421	147	436	454	652	2
«derecho	152	421	192	436	454	652	2
internacional	197	421	256	436	454	652	2
general»	261	421	298	436	454	652	2
se	303	421	312	436	454	652	2
ha	317	421	328	436	454	652	2
convertido	333	421	381	436	454	652	2
en	386	421	397	436	454	652	2
campo	85	433	115	448	454	652	2
de	121	433	131	448	454	652	2
operaciones	137	433	190	448	454	652	2
para	196	433	216	448	454	652	2
sistemas	222	433	258	448	454	652	2
especializados	264	433	327	448	454	652	2
tales	333	433	353	448	454	652	2
como	359	433	383	448	454	652	2
el	389	433	397	448	454	652	2
«derecho	85	445	125	460	454	652	2
mercantil»,	127	445	176	460	454	652	2
el	178	445	186	460	454	652	2
«derecho	188	445	228	460	454	652	2
de	230	445	240	460	454	652	2
los	242	445	254	460	454	652	2
derechos	256	445	295	460	454	652	2
humanos»,	297	445	346	460	454	652	2
el	347	445	355	460	454	652	2
«derecho	357	445	397	460	454	652	2
ambiental»,	85	457	136	472	454	652	2
el	141	457	149	472	454	652	2
«derecho	154	457	194	472	454	652	2
del	199	457	213	472	454	652	2
mar»,	218	457	243	472	454	652	2
el	248	457	256	472	454	652	2
«derecho	261	457	301	472	454	652	2
europeo»,	306	457	350	472	454	652	2
e	355	457	360	472	454	652	2
incluso	365	457	397	472	454	652	2
conocimientos	85	469	150	484	454	652	2
tan	153	469	167	484	454	652	2
sumamente	170	469	221	484	454	652	2
especializados	224	469	287	484	454	652	2
como	290	469	315	484	454	652	2
el	318	469	325	484	454	652	2
«derecho	328	469	368	484	454	652	2
de	372	469	382	484	454	652	2
las	385	469	397	484	454	652	2
inversiones»	85	481	139	496	454	652	2
o	143	481	149	496	454	652	2
el	152	481	160	496	454	652	2
«derecho	163	481	203	496	454	652	2
internacional	207	481	265	496	454	652	2
de	268	481	279	496	454	652	2
los	282	481	295	496	454	652	2
refugiados»,	298	481	352	496	454	652	2
etc.,	356	481	373	496	454	652	2
cada	377	481	397	496	454	652	2
uno	85	493	102	508	454	652	2
de	105	493	115	508	454	652	2
los	118	493	130	508	454	652	2
cuales	133	493	160	508	454	652	2
posee	162	493	187	508	454	652	2
sus	190	493	204	508	454	652	2
propios	206	493	239	508	454	652	2
principios	242	493	286	508	454	652	2
e	289	493	294	508	454	652	2
instituciones”	296	493	356	508	454	652	2
3	356	494	359	503	454	652	2
.	359	493	361	508	454	652	2
1	57	514	61	526	454	652	2
Conforme	63	514	101	526	454	652	2
a	103	514	107	526	454	652	2
datos	109	514	129	526	454	652	2
del	131	514	142	526	454	652	2
Investment	144	514	184	526	454	652	2
Policy	186	514	208	526	454	652	2
Hub	210	514	226	526	454	652	2
de	228	514	237	526	454	652	2
la	239	514	245	526	454	652	2
UNCTAD,	247	514	287	526	454	652	2
recuperados	289	514	334	526	454	652	2
el	337	514	343	526	454	652	2
24	345	514	354	526	454	652	2
de	356	514	364	526	454	652	2
junio	367	514	386	526	454	652	2
de	388	514	397	526	454	652	2
2019,	57	523	75	535	454	652	2
el	77	523	83	535	454	652	2
número	85	523	114	535	454	652	2
de	116	523	124	535	454	652	2
tratados	126	523	156	535	454	652	2
bilaterales	158	523	195	535	454	652	2
de	197	523	206	535	454	652	2
inversiones	207	523	249	535	454	652	2
celebrados	250	523	289	535	454	652	2
alcanza	291	523	319	535	454	652	2
a	320	523	324	535	454	652	2
2931	326	523	343	535	454	652	2
(80%	344	523	363	535	454	652	2
en	365	523	373	535	454	652	2
vigor)	375	523	397	535	454	652	2
y	57	532	61	544	454	652	2
el	63	532	69	544	454	652	2
de	71	532	80	544	454	652	2
otros	82	532	101	544	454	652	2
acuerdos	103	532	135	544	454	652	2
con	137	532	151	544	454	652	2
disposiciones	153	532	202	544	454	652	2
en	204	532	213	544	454	652	2
materia	215	532	243	544	454	652	2
de	245	532	253	544	454	652	2
inversiones	256	532	297	544	454	652	2
a	299	532	303	544	454	652	2
387	305	532	318	544	454	652	2
(81%	320	532	337	544	454	652	2
en	339	532	348	544	454	652	2
vigor).	350	532	374	544	454	652	2
2	57	541	61	553	454	652	2
ONU.	63	541	85	553	454	652	2
Fragmentación	87	541	142	553	454	652	2
del	144	541	155	553	454	652	2
Derecho	157	541	188	553	454	652	2
Internacional:	189	541	241	553	454	652	2
dificultades	243	541	286	553	454	652	2
derivadas	288	541	323	553	454	652	2
de	325	541	333	553	454	652	2
la	335	541	342	553	454	652	2
diversificación	343	541	397	553	454	652	2
y	57	550	61	562	454	652	2
expansión	65	550	103	562	454	652	2
del	107	550	118	562	454	652	2
Derecho	123	550	154	562	454	652	2
Internacional,	158	550	210	562	454	652	2
en:	214	550	225	562	454	652	2
ONU.	230	550	252	562	454	652	2
Anuario	256	550	287	562	454	652	2
de	291	550	299	562	454	652	2
la	304	550	311	562	454	652	2
Comisión	315	550	350	562	454	652	2
de	354	550	363	562	454	652	2
Derecho	367	550	397	562	454	652	2
Internacional,	57	559	108	571	454	652	2
58ª	110	559	122	571	454	652	2
período	124	559	152	571	454	652	2
de	153	559	162	571	454	652	2
sesiones	164	559	192	571	454	652	2
de	194	559	203	571	454	652	2
la	204	559	211	571	454	652	2
Asamblea	213	559	249	571	454	652	2
General,	251	559	282	571	454	652	2
p.	284	559	290	571	454	652	2
192	292	559	305	571	454	652	2
–	307	559	312	571	454	652	2
202.	314	559	329	571	454	652	2
Nueva	331	559	354	571	454	652	2
York,	356	559	376	571	454	652	2
2016.	378	559	397	571	454	652	2
Disponible	57	568	97	580	454	652	2
en:	103	568	113	580	454	652	2
<http://legal.un.org/docs/index.asp?path=../ilc/reports/2006/spanish/chp12.	119	568	397	580	454	652	2
pdf&lang=EFSRAC&referer=http://legal.un.org/ilc/reports/2006/>	57	577	302	589	454	652	2
3	57	586	61	599	454	652	2
ONU.	63	586	85	599	454	652	2
Op.	87	586	101	599	454	652	2
cit.,	103	586	116	599	454	652	2
párrafo	118	586	145	599	454	652	2
243.	147	586	163	599	454	652	2
130	220	610	235	623	454	652	2
Protección	74	37	114	51	454	652	3
de	117	37	126	51	454	652	3
los	128	37	138	51	454	652	3
derechos	141	37	174	51	454	652	3
humanos	176	37	212	51	454	652	3
en	214	37	224	51	454	652	3
la	226	37	233	51	454	652	3
solución	236	37	268	51	454	652	3
de	270	37	279	51	454	652	3
controversias.	281	37	334	51	454	652	3
Magdalena	337	37	380	51	454	652	3
Bas	383	37	397	51	454	652	3
En	85	60	98	76	454	652	3
otros	100	60	124	76	454	652	3
términos,	126	60	172	76	454	652	3
la	173	60	182	76	454	652	3
fragmentación	183	60	253	76	454	652	3
tiene	255	60	279	76	454	652	3
como	280	60	307	76	454	652	3
origen	308	60	339	76	454	652	3
la	341	60	349	76	454	652	3
extensión	351	60	397	76	454	652	3
y	57	72	62	88	454	652	3
diversificación	67	72	136	88	454	652	3
del	141	72	155	88	454	652	3
elenco	159	72	190	88	454	652	3
de	195	72	206	88	454	652	3
materias	210	72	251	88	454	652	3
susceptibles	256	72	313	88	454	652	3
de	317	72	328	88	454	652	3
ser	333	72	347	88	454	652	3
reguladas	351	72	397	88	454	652	3
internacionalmente,	57	84	153	100	454	652	3
sumado	155	84	193	100	454	652	3
a	195	84	201	100	454	652	3
la	203	84	211	100	454	652	3
prerrogativa	213	84	272	100	454	652	3
de	274	84	286	100	454	652	3
los	288	84	301	100	454	652	3
Estados	303	84	340	100	454	652	3
de	342	84	354	100	454	652	3
ser	356	84	370	100	454	652	3
parte	372	84	397	100	454	652	3
o	57	96	63	112	454	652	3
no	67	96	80	112	454	652	3
de	85	96	96	112	454	652	3
los	101	96	114	112	454	652	3
tratados	119	96	158	112	454	652	3
internacionales	163	96	236	112	454	652	3
4	236	97	239	107	454	652	3
.	239	96	242	112	454	652	3
En	246	96	260	112	454	652	3
este	264	96	283	112	454	652	3
sentido,	287	96	325	112	454	652	3
los	330	96	343	112	454	652	3
regímenes	348	96	397	112	454	652	3
autocontenidos	57	108	130	124	454	652	3
son	134	108	151	124	454	652	3
espacios	154	108	194	124	454	652	3
de	197	108	209	124	454	652	3
regulación	212	108	263	124	454	652	3
especiales	266	108	313	124	454	652	3
que	317	108	334	124	454	652	3
cuentan	337	108	376	124	454	652	3
con	379	108	397	124	454	652	3
reglas,	57	120	87	136	454	652	3
valores,	90	120	126	136	454	652	3
principios	129	120	178	136	454	652	3
e	180	120	185	136	454	652	3
incluso	188	120	223	136	454	652	3
fuentes	225	120	260	136	454	652	3
jurídicas	263	120	304	136	454	652	3
propias	307	120	342	136	454	652	3
5	342	121	346	131	454	652	3
,	346	120	348	136	454	652	3
los	351	120	365	136	454	652	3
cuales	367	120	397	136	454	652	3
no	57	132	69	148	454	652	3
necesariamente	76	132	150	148	454	652	3
son	156	132	173	148	454	652	3
compartidos	180	132	240	148	454	652	3
con	247	132	264	148	454	652	3
el	271	132	279	148	454	652	3
Derecho	285	132	326	148	454	652	3
Internacional	332	132	397	148	454	652	3
General	57	144	95	160	454	652	3
u	105	144	111	160	454	652	3
otros	121	144	145	160	454	652	3
regímenes	155	144	204	160	454	652	3
autocontenidos.	213	144	290	160	454	652	3
Adicionalmente,	300	144	379	160	454	652	3
la	389	144	397	160	454	652	3
existencia	57	156	104	172	454	652	3
de	107	156	118	172	454	652	3
regímenes	121	156	170	172	454	652	3
jurídicos	173	156	215	172	454	652	3
autocontenidos	218	156	292	172	454	652	3
genera	295	156	327	172	454	652	3
una	330	156	348	172	454	652	3
extensión	351	156	397	172	454	652	3
de	57	168	68	184	454	652	3
las	71	168	83	184	454	652	3
jurisdicciones	86	168	153	184	454	652	3
especiales	155	168	202	184	454	652	3
para	205	168	226	184	454	652	3
resolver	229	168	267	184	454	652	3
conflictos	269	168	316	184	454	652	3
internos	318	168	358	184	454	652	3
de	361	168	372	184	454	652	3
cada	375	168	397	184	454	652	3
régimen,	57	180	99	196	454	652	3
sin	101	180	115	196	454	652	3
necesariamente	117	180	192	196	454	652	3
tener	194	180	219	196	454	652	3
en	221	180	232	196	454	652	3
consideración	234	180	301	196	454	652	3
que	303	180	321	196	454	652	3
el	323	180	331	196	454	652	3
Estado	333	180	366	196	454	652	3
puede	368	180	397	196	454	652	3
estar	57	192	79	208	454	652	3
al	82	192	91	208	454	652	3
mismo	93	192	127	208	454	652	3
tiempo	129	192	163	208	454	652	3
obligado	166	192	208	208	454	652	3
por	211	192	227	208	454	652	3
normas	230	192	267	208	454	652	3
de	269	192	281	208	454	652	3
otro	283	192	304	208	454	652	3
régimen.	306	192	349	208	454	652	3
Esta	85	204	105	220	454	652	3
situación	109	204	152	220	454	652	3
abona	156	204	185	220	454	652	3
la	189	204	197	220	454	652	3
tesis	201	204	221	220	454	652	3
del	225	204	239	220	454	652	3
pluralismo	243	204	295	220	454	652	3
jurídico,	298	204	338	220	454	652	3
fundada	342	204	382	220	454	652	3
en	385	204	397	220	454	652	3
tres	57	216	74	232	454	652	3
postulados	77	216	129	232	454	652	3
esenciales,	131	216	181	232	454	652	3
a	183	216	189	232	454	652	3
saber:	191	216	220	232	454	652	3
1)	222	216	232	232	454	652	3
los	234	216	248	232	454	652	3
inevitables	250	216	301	232	454	652	3
conflictos	303	216	350	232	454	652	3
resultado	352	216	397	232	454	652	3
de	57	228	68	244	454	652	3
la	70	228	78	244	454	652	3
diversidad	80	228	130	244	454	652	3
en	132	228	144	244	454	652	3
las	145	228	158	244	454	652	3
normas	160	228	196	244	454	652	3
básicas	198	228	232	244	454	652	3
y	234	228	239	244	454	652	3
preconceptos	241	228	305	244	454	652	3
legales	307	228	338	244	454	652	3
en	340	228	352	244	454	652	3
términos	354	228	397	244	454	652	3
de	57	240	68	256	454	652	3
la	71	240	80	256	454	652	3
teoría	83	240	110	256	454	652	3
kelseniana;	113	240	166	256	454	652	3
2)	169	240	179	256	454	652	3
los	182	240	196	256	454	652	3
diferentes	199	240	246	256	454	652	3
intereses,	249	240	293	256	454	652	3
prioridades	296	240	352	256	454	652	3
y	355	240	360	256	454	652	3
valores	363	240	397	256	454	652	3
de	57	252	68	268	454	652	3
los	72	252	86	268	454	652	3
actores	90	252	124	268	454	652	3
jurídicos	128	252	170	268	454	652	3
de	174	252	186	268	454	652	3
cada	190	252	212	268	454	652	3
sistema	216	252	252	268	454	652	3
que	256	252	274	268	454	652	3
refuerza	278	252	317	268	454	652	3
la	321	252	330	268	454	652	3
necesidad	334	252	381	268	454	652	3
de	385	252	397	268	454	652	3
conformar	57	264	108	280	454	652	3
estructuras	109	264	163	280	454	652	3
e	164	264	170	280	454	652	3
instituciones	171	264	232	280	454	652	3
especializadas;	234	264	304	280	454	652	3
y,	306	264	313	280	454	652	3
3)	315	264	325	280	454	652	3
la	327	264	335	280	454	652	3
racionalidad	337	264	397	280	454	652	3
particular	57	276	104	292	454	652	3
de	107	276	119	292	454	652	3
cada	122	276	144	292	454	652	3
régimen	148	276	187	292	454	652	3
producto	191	276	235	292	454	652	3
de	238	276	250	292	454	652	3
los	253	276	266	292	454	652	3
susbsistemas	270	276	331	292	454	652	3
sociales	334	276	371	292	454	652	3
a	375	276	380	292	454	652	3
los	383	276	397	292	454	652	3
cuales	57	288	86	304	454	652	3
están	88	288	113	304	454	652	3
vinculados	115	288	167	304	454	652	3
(por	169	288	190	304	454	652	3
ejemplo:	192	288	233	304	454	652	3
protección	235	288	286	304	454	652	3
del	288	288	302	304	454	652	3
capital	304	288	336	304	454	652	3
–	338	288	344	304	454	652	3
protección	346	288	397	304	454	652	3
del	57	300	71	316	454	652	3
ser	73	300	87	316	454	652	3
humano)	90	300	134	316	454	652	3
que	136	300	153	316	454	652	3
deriva	156	300	186	316	454	652	3
en	188	300	199	316	454	652	3
normas	202	300	238	316	454	652	3
y	240	300	246	316	454	652	3
recursos	248	300	288	316	454	652	3
jurídicos	290	300	333	316	454	652	3
en	335	300	346	316	454	652	3
conflicto	349	300	391	316	454	652	3
6	391	301	394	311	454	652	3
.	394	300	397	316	454	652	3
Drnas	85	312	115	328	454	652	3
de	120	312	131	328	454	652	3
Clèment	137	312	178	328	454	652	3
afirma	183	312	215	328	454	652	3
que	220	312	238	328	454	652	3
en	243	312	255	328	454	652	3
una	260	312	278	328	454	652	3
concepción	284	312	339	328	454	652	3
extrema	344	312	383	328	454	652	3
el	389	312	397	328	454	652	3
pluralismo	57	324	108	340	454	652	3
“es	113	324	126	340	454	652	3
la	130	324	139	340	454	652	3
antítesis	143	324	182	340	454	652	3
del	186	324	200	340	454	652	3
“derecho”	205	324	251	340	454	652	3
en	255	324	267	340	454	652	3
su	271	324	281	340	454	652	3
concepción	286	324	341	340	454	652	3
puramente	345	324	397	340	454	652	3
jurídica,	57	336	96	352	454	652	3
en	102	336	114	352	454	652	3
tanto	119	336	144	352	454	652	3
se	150	336	159	352	454	652	3
basa	165	336	186	352	454	652	3
en	192	336	203	352	454	652	3
el	209	336	217	352	454	652	3
pluralismo	222	336	274	352	454	652	3
interpretativo,	280	336	348	352	454	652	3
en	353	336	365	352	454	652	3
el	371	336	379	352	454	652	3
no	384	336	397	352	454	652	3
reconocimiento	57	348	132	364	454	652	3
de	138	348	149	364	454	652	3
jerarquías	154	348	202	364	454	652	3
normativas,	207	348	264	364	454	652	3
o	269	348	275	364	454	652	3
incluso,	281	348	318	364	454	652	3
en	323	348	335	364	454	652	3
la	340	348	348	364	454	652	3
negación	354	348	397	364	454	652	3
llana	57	360	80	376	454	652	3
del	84	360	98	376	454	652	3
Derecho	102	360	143	376	454	652	3
internacional”	147	360	215	376	454	652	3
7	215	361	218	371	454	652	3
.	218	360	221	376	454	652	3
En	225	360	238	376	454	652	3
definitiva	242	360	287	376	454	652	3
el	291	360	299	376	454	652	3
pluralismo	303	360	355	376	454	652	3
jurídico	359	360	397	376	454	652	3
tira	57	372	73	388	454	652	3
por	77	372	93	388	454	652	3
tierra	97	372	123	388	454	652	3
una	126	372	144	388	454	652	3
concepción	148	372	203	388	454	652	3
integral	206	372	243	388	454	652	3
del	246	372	261	388	454	652	3
Derecho	264	372	305	388	454	652	3
y	308	372	314	388	454	652	3
de	317	372	328	388	454	652	3
los	332	372	345	388	454	652	3
principios	348	372	397	388	454	652	3
de	57	384	68	400	454	652	3
justicia,	74	384	111	400	454	652	3
especialmente	116	384	184	400	454	652	3
cuando	189	384	225	400	454	652	3
los	231	384	244	400	454	652	3
regímenes	250	384	299	400	454	652	3
autocontenidos	305	384	379	400	454	652	3
no	384	384	397	400	454	652	3
conviven	57	396	100	412	454	652	3
armónicamente	106	396	181	412	454	652	3
sino	187	396	208	412	454	652	3
que	214	396	231	412	454	652	3
sus	237	396	252	412	454	652	3
normas	258	396	295	412	454	652	3
colisionan	301	396	350	412	454	652	3
entre	356	396	381	412	454	652	3
sí.	387	396	397	412	454	652	3
A	57	408	65	424	454	652	3
pesar	70	408	96	424	454	652	3
que	101	408	118	424	454	652	3
la	123	408	132	424	454	652	3
Comisión	137	408	184	424	454	652	3
de	189	408	200	424	454	652	3
Derecho	206	408	246	424	454	652	3
Internacional	252	408	316	424	454	652	3
ha	321	408	333	424	454	652	3
analizado	338	408	384	424	454	652	3
el	389	408	397	424	454	652	3
4	57	433	61	445	454	652	3
NASSER,	65	433	99	445	454	652	3
S.	103	433	110	445	454	652	3
“Direito	113	433	143	445	454	652	3
Global	147	433	171	445	454	652	3
em	175	433	186	445	454	652	3
pedaços:	190	433	222	445	454	652	3
fragmentação,	225	433	278	445	454	652	3
regimes	281	433	310	445	454	652	3
e	314	433	318	445	454	652	3
pluralismo”.	322	433	367	445	454	652	3
Revista	370	432	397	445	454	652	3
de	57	441	65	454	454	652	3
Direito	70	441	96	454	454	652	3
Internacional,	101	441	152	454	454	652	3
2015,	158	442	177	454	454	652	3
vol	182	442	193	454	454	652	3
12,	198	442	209	454	454	652	3
nº	214	442	222	454	454	652	3
2,	227	442	234	454	454	652	3
p.	239	442	246	454	454	652	3
98-126.	251	442	278	454	454	652	3
Disponible	283	442	323	454	454	652	3
en:	328	442	339	454	454	652	3
<https://www.	344	442	397	454	454	652	3
publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/3707>	57	451	268	463	454	652	3
5	57	460	61	472	454	652	3
LIMA,	65	460	90	472	454	652	3
G.	94	460	103	472	454	652	3
“Conceitos	107	460	147	472	454	652	3
de	151	460	160	472	454	652	3
relações	164	460	193	472	454	652	3
internacionais	197	460	250	472	454	652	3
e	254	460	258	472	454	652	3
teoria	262	460	283	472	454	652	3
do	287	460	297	472	454	652	3
direito	301	460	325	472	454	652	3
diante	329	460	352	472	454	652	3
dos	356	460	369	472	454	652	3
efeitos	373	460	397	472	454	652	3
pluralistas	57	469	95	481	454	652	3
da	97	469	106	481	454	652	3
globalização:	108	469	156	481	454	652	3
governança	157	469	200	481	454	652	3
global,	201	469	226	481	454	652	3
regimes	228	469	257	481	454	652	3
jurídicos,	259	469	293	481	454	652	3
direito	295	469	319	481	454	652	3
reflexivo,	321	469	355	481	454	652	3
pluralismo	357	469	397	481	454	652	3
jurídico,	57	478	88	490	454	652	3
corregulação	92	478	140	490	454	652	3
e	145	478	148	490	454	652	3
autorregulação”.	153	478	213	490	454	652	3
Revista	218	478	244	490	454	652	3
de	249	478	257	490	454	652	3
Direito	262	478	287	490	454	652	3
Internacional,	292	478	344	490	454	652	3
vol	348	478	359	490	454	652	3
11,	364	478	374	490	454	652	3
nº	378	478	386	490	454	652	3
1,	391	478	397	490	454	652	3
2014,	57	487	76	499	454	652	3
p.	81	487	88	499	454	652	3
220.	93	487	108	499	454	652	3
Disponible	113	487	154	499	454	652	3
en:	159	487	170	499	454	652	3
<https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/	175	487	397	499	454	652	3
download/2069/pdf>	57	496	134	508	454	652	3
6	57	505	61	517	454	652	3
DUPUY,	63	505	96	517	454	652	3
P.	98	505	105	517	454	652	3
y	107	505	111	517	454	652	3
VIÑUALES,	114	505	160	517	454	652	3
J.	162	505	167	517	454	652	3
E.	170	505	177	517	454	652	3
“Human	179	505	211	517	454	652	3
Rights	214	505	238	517	454	652	3
and	240	505	254	517	454	652	3
Investment	256	505	298	517	454	652	3
Disciplines:	300	505	343	517	454	652	3
Integration	345	505	387	517	454	652	3
in	389	505	397	517	454	652	3
Progress”.	57	514	93	526	454	652	3
En:	96	514	108	526	454	652	3
BUNGENBERG,	110	514	172	526	454	652	3
M.	175	514	185	526	454	652	3
et	187	514	194	526	454	652	3
al.	196	514	205	526	454	652	3
(Eds.).	207	514	231	526	454	652	3
International	233	514	282	526	454	652	3
Investment	284	514	324	526	454	652	3
Law.	326	514	343	526	454	652	3
Baden-Baden:	346	514	397	526	454	652	3
Nomos,	57	523	85	535	454	652	3
2012,	89	523	108	535	454	652	3
p.	111	523	118	535	454	652	3
65-113.	121	523	147	535	454	652	3
PETERSMANN,	150	523	212	535	454	652	3
E.	215	523	222	535	454	652	3
“How	225	523	246	535	454	652	3
to	249	523	257	535	454	652	3
reconcile	260	523	293	535	454	652	3
Health	296	523	322	535	454	652	3
Law	325	523	340	535	454	652	3
and	343	523	357	535	454	652	3
Economic	360	523	397	535	454	652	3
Law	57	532	72	544	454	652	3
with	74	532	90	544	454	652	3
human	92	532	119	544	454	652	3
rights?	120	532	145	544	454	652	3
Administration	147	532	205	544	454	652	3
of	207	532	214	544	454	652	3
justice	216	532	239	544	454	652	3
in	241	532	249	544	454	652	3
tobacco	251	532	279	544	454	652	3
control	281	532	307	544	454	652	3
disputes”.	309	532	345	544	454	652	3
Asian	347	532	368	544	454	652	3
Journal	370	532	397	544	454	652	3
of	57	541	63	553	454	652	3
WTO	66	541	87	553	454	652	3
&	89	541	96	553	454	652	3
International	99	541	148	553	454	652	3
Health	150	541	175	553	454	652	3
Law	178	541	193	553	454	652	3
and	196	541	210	553	454	652	3
Policy,	213	541	236	553	454	652	3
vol	239	541	250	553	454	652	3
10,	252	541	263	553	454	652	3
nº	266	541	274	553	454	652	3
2,	276	541	283	553	454	652	3
2016,	286	541	305	553	454	652	3
p.	307	541	314	553	454	652	3
27–78.	317	541	340	553	454	652	3
Disponible	343	541	383	553	454	652	3
en:	386	541	397	553	454	652	3
<http://ssrn.com/abstract=2763634>	57	550	190	562	454	652	3
7	57	559	61	572	454	652	3
DRNAS	66	559	95	572	454	652	3
DE	100	559	112	572	454	652	3
CLÈMENT,	117	559	160	572	454	652	3
Z.	165	559	173	572	454	652	3
“Derechos	178	559	216	572	454	652	3
especiales/regímenes	221	559	297	572	454	652	3
autónomos	302	559	343	572	454	652	3
y	348	559	352	572	454	652	3
el	357	559	363	572	454	652	3
derecho	368	559	397	572	454	652	3
internacional”.	57	568	111	581	454	652	3
En:	114	568	126	581	454	652	3
CARDONA	129	568	174	581	454	652	3
LLORENS,	176	568	217	581	454	652	3
J.	220	568	225	581	454	652	3
(Eds.).	227	568	251	581	454	652	3
Estudios	253	568	284	581	454	652	3
de	287	568	295	581	454	652	3
Derecho	298	568	327	581	454	652	3
Internacional	330	568	379	581	454	652	3
y	382	568	386	581	454	652	3
de	389	568	397	581	454	652	3
Derecho	57	577	86	590	454	652	3
Europeo	90	577	119	590	454	652	3
en	123	577	131	590	454	652	3
homenaje	134	577	170	590	454	652	3
al	173	577	179	590	454	652	3
profesor	183	577	212	590	454	652	3
Manuel	215	577	243	590	454	652	3
Pérez	246	577	265	590	454	652	3
González,	269	577	305	590	454	652	3
Tomo	308	577	329	590	454	652	3
I,	332	577	338	590	454	652	3
2012,	341	577	360	590	454	652	3
Valencia:	363	577	397	590	454	652	3
Tirant	57	586	80	599	454	652	3
lo	82	586	89	599	454	652	3
Blanch,	91	586	119	599	454	652	3
p.	121	586	127	599	454	652	3
529.	129	586	144	599	454	652	3
131	220	610	234	623	454	652	3
Rev.	57	37	73	51	454	652	4
secr.	75	37	92	51	454	652	4
Trib.	94	37	112	51	454	652	4
perm.	115	37	137	51	454	652	4
revis.	140	37	160	51	454	652	4
Setiembre	163	37	202	51	454	652	4
2019,	204	37	225	51	454	652	4
año	228	37	242	51	454	652	4
7,	245	37	252	51	454	652	4
nº	254	37	262	51	454	652	4
14,	265	37	277	51	454	652	4
p.	279	37	286	51	454	652	4
129-148.	288	37	322	51	454	652	4
tema	57	60	80	76	454	652	4
en	84	60	95	76	454	652	4
profundidad,	99	60	162	76	454	652	4
en	165	60	177	76	454	652	4
su	180	60	191	76	454	652	4
informe	194	60	233	76	454	652	4
final	236	60	258	76	454	652	4
plantea	261	60	296	76	454	652	4
criterios	299	60	339	76	454	652	4
y	342	60	348	76	454	652	4
pautas	351	60	382	76	454	652	4
de	385	60	397	76	454	652	4
interpretación	57	72	125	88	454	652	4
que	127	72	144	88	454	652	4
no	146	72	159	88	454	652	4
terminan	160	72	205	88	454	652	4
de	207	72	218	88	454	652	4
resolver	220	72	258	88	454	652	4
cuestiones	260	72	310	88	454	652	4
como	312	72	338	88	454	652	4
la	340	72	349	88	454	652	4
planteada	350	72	397	88	454	652	4
anteriormente,	57	84	128	100	454	652	4
colisión	133	84	170	100	454	652	4
entre	175	84	199	100	454	652	4
regímenes	204	84	254	100	454	652	4
autocontenidos,	258	84	335	100	454	652	4
sino	340	84	360	100	454	652	4
que	365	84	382	100	454	652	4
se	387	84	397	100	454	652	4
enfoca	57	96	88	112	454	652	4
en	92	96	104	112	454	652	4
la	107	96	115	112	454	652	4
relación	119	96	158	112	454	652	4
de	161	96	172	112	454	652	4
los	176	96	190	112	454	652	4
regímenes	193	96	242	112	454	652	4
autocontenidos	246	96	320	112	454	652	4
con	323	96	341	112	454	652	4
el	344	96	352	112	454	652	4
Derecho	356	96	397	112	454	652	4
Internacional	57	108	121	124	454	652	4
General	124	108	162	124	454	652	4
8	162	109	165	119	454	652	4
.	165	108	168	124	454	652	4
Ejemplo	85	120	124	136	454	652	4
de	125	120	136	136	454	652	4
la	138	120	146	136	454	652	4
potencial	147	120	190	136	454	652	4
colisión	191	120	228	136	454	652	4
entre	229	120	253	136	454	652	4
regímenes	254	120	302	136	454	652	4
son	303	120	320	136	454	652	4
las	321	120	334	136	454	652	4
controversias	335	120	397	136	454	652	4
inversor-Estado	57	132	131	148	454	652	4
que	134	132	151	148	454	652	4
involucran	153	132	204	148	454	652	4
temas	206	132	234	148	454	652	4
de	236	132	248	148	454	652	4
derechos	250	132	292	148	454	652	4
humanos,	295	132	341	148	454	652	4
como	344	132	370	148	454	652	4
ser	373	132	386	148	454	652	4
el	389	132	397	148	454	652	4
acceso	57	144	87	160	454	652	4
al	91	144	99	160	454	652	4
agua	103	144	125	160	454	652	4
potable,	128	144	166	160	454	652	4
la	169	144	178	160	454	652	4
salud	181	144	206	160	454	652	4
pública,	210	144	247	160	454	652	4
derecho	250	144	288	160	454	652	4
a	292	144	297	160	454	652	4
la	300	144	309	160	454	652	4
igualdad,	312	144	356	160	454	652	4
derecho	359	144	397	160	454	652	4
a	57	156	62	172	454	652	4
vivir	67	156	88	172	454	652	4
en	93	156	105	172	454	652	4
un	110	156	122	172	454	652	4
medioambiente	127	156	201	172	454	652	4
sano,	205	156	230	172	454	652	4
derechos	234	156	276	172	454	652	4
laborales	281	156	323	172	454	652	4
o	328	156	334	172	454	652	4
derechos	339	156	381	172	454	652	4
de	386	156	397	172	454	652	4
los	57	168	70	184	454	652	4
pueblos	74	168	110	184	454	652	4
indígenas.	114	168	161	184	454	652	4
En	165	168	178	184	454	652	4
vista	182	168	204	184	454	652	4
de	207	168	219	184	454	652	4
lo	222	168	231	184	454	652	4
anterior,	235	168	274	184	454	652	4
este	278	168	296	184	454	652	4
trabajo	299	168	332	184	454	652	4
parte	336	168	360	184	454	652	4
de	364	168	375	184	454	652	4
una	379	168	397	184	454	652	4
pregunta:	57	180	101	196	454	652	4
¿en	104	180	120	196	454	652	4
las	123	180	136	196	454	652	4
controversias	139	180	201	196	454	652	4
inversor-Estado	204	180	278	196	454	652	4
que	281	180	298	196	454	652	4
involucran	301	180	352	196	454	652	4
derechos	355	180	397	196	454	652	4
humanos	57	192	101	208	454	652	4
existe	106	192	132	208	454	652	4
confluencia	134	192	189	208	454	652	4
o	191	192	197	208	454	652	4
bifurcación	200	192	253	208	454	652	4
de	256	192	267	208	454	652	4
caminos?	270	192	314	208	454	652	4
Considerando	85	204	153	220	454	652	4
que	159	204	176	220	454	652	4
el	182	204	190	220	454	652	4
conjunto	195	204	238	220	454	652	4
de	244	204	255	220	454	652	4
Estados	260	204	298	220	454	652	4
latinoamericanos	303	204	386	220	454	652	4
y	391	204	397	220	454	652	4
caribeños	57	216	103	232	454	652	4
cuenta	106	216	138	232	454	652	4
con	140	216	158	232	454	652	4
el	161	216	169	232	454	652	4
mayor	171	216	202	232	454	652	4
número	205	216	243	232	454	652	4
de	245	216	257	232	454	652	4
demandas	259	216	308	232	454	652	4
en	311	216	323	232	454	652	4
su	325	216	336	232	454	652	4
contra	339	216	369	232	454	652	4
(27%	372	216	397	232	454	652	4
del	57	228	71	244	454	652	4
mundo),	77	228	118	244	454	652	4
concentrándose	124	228	200	244	454	652	4
en	205	228	217	244	454	652	4
el	222	228	230	244	454	652	4
en	236	228	248	244	454	652	4
el	253	228	261	244	454	652	4
sector	266	228	295	244	454	652	4
económico	301	228	354	244	454	652	4
minería	359	228	397	244	454	652	4
e	57	240	62	256	454	652	4
industrias	67	240	115	256	454	652	4
extractivas	119	240	171	256	454	652	4
(25%	176	240	201	256	454	652	4
de	206	240	217	256	454	652	4
la	222	240	230	256	454	652	4
región)	235	240	270	256	454	652	4
9	270	241	274	251	454	652	4
,	274	240	276	256	454	652	4
para	281	240	303	256	454	652	4
dar	308	240	324	256	454	652	4
respuesta	329	240	373	256	454	652	4
a	378	240	384	256	454	652	4
la	389	240	397	256	454	652	4
pregunta	57	252	100	268	454	652	4
que	102	252	119	268	454	652	4
guía	122	252	142	268	454	652	4
este	145	252	163	268	454	652	4
trabajo,	165	252	202	268	454	652	4
se	204	252	214	268	454	652	4
analizarán	216	252	266	268	454	652	4
dos	268	252	285	268	454	652	4
controversias	287	252	351	268	454	652	4
inversor-	353	252	397	268	454	652	4
Estado	57	264	89	280	454	652	4
contra	92	264	123	280	454	652	4
Estados	126	264	163	280	454	652	4
de	166	264	178	280	454	652	4
América	181	264	222	280	454	652	4
Latina	225	264	255	280	454	652	4
y	258	264	264	280	454	652	4
el	267	264	275	280	454	652	4
Caribe,	278	264	313	280	454	652	4
dentro	316	264	348	280	454	652	4
del	351	264	365	280	454	652	4
sector	368	264	397	280	454	652	4
minería	57	276	94	292	454	652	4
e	99	276	104	292	454	652	4
industrias	109	276	156	292	454	652	4
extractivas,	161	276	215	292	454	652	4
e	220	276	225	292	454	652	4
involucren	229	276	281	292	454	652	4
directamente	285	276	348	292	454	652	4
temas	353	276	381	292	454	652	4
de	385	276	397	292	454	652	4
derechos	57	288	99	304	454	652	4
humanos.	103	288	151	304	454	652	4
Por	154	288	171	304	454	652	4
sus	175	288	190	304	454	652	4
características	194	288	261	304	454	652	4
particulares,	265	288	324	304	454	652	4
se	328	288	338	304	454	652	4
seleccionan	341	288	397	304	454	652	4
las	57	300	69	316	454	652	4
siguientes	78	300	125	316	454	652	4
controversias:	133	300	199	316	454	652	4
1)	208	300	218	316	454	652	4
Eco	226	300	244	316	454	652	4
Oro	252	300	271	316	454	652	4
Minerals	280	300	322	316	454	652	4
Corp.	330	300	358	316	454	652	4
contra	366	300	397	316	454	652	4
Colombia	57	312	104	328	454	652	4
(caso	109	312	134	328	454	652	4
CIADI	139	312	172	328	454	652	4
número	177	312	215	328	454	652	4
ARB/16/41)	220	312	278	328	454	652	4
vinculada	283	312	330	328	454	652	4
al	335	312	343	328	454	652	4
derecho	348	312	387	328	454	652	4
a	392	312	397	328	454	652	4
vivir	57	324	79	340	454	652	4
en	83	324	95	340	454	652	4
un	100	324	113	340	454	652	4
medioambiente	118	324	192	340	454	652	4
sano	197	324	219	340	454	652	4
y	224	324	230	340	454	652	4
la	235	324	243	340	454	652	4
consecuente	248	324	306	340	454	652	4
protección	311	324	362	340	454	652	4
de	367	324	379	340	454	652	4
los	383	324	397	340	454	652	4
páramos	57	336	98	352	454	652	4
colombianos	101	336	162	352	454	652	4
y	165	336	171	352	454	652	4
2)	174	336	184	352	454	652	4
Bear	187	336	209	352	454	652	4
Creek	212	336	240	352	454	652	4
Mining	243	336	279	352	454	652	4
Corp.	282	336	309	352	454	652	4
contra	312	336	343	352	454	652	4
Perú	346	336	369	352	454	652	4
(caso	372	336	397	352	454	652	4
CIADI	57	348	89	364	454	652	4
número	93	348	131	364	454	652	4
ARB/14/21)	134	348	192	364	454	652	4
en	196	348	208	364	454	652	4
cuya	211	348	233	364	454	652	4
la	237	348	245	364	454	652	4
opinión	249	348	286	364	454	652	4
disidente	290	348	334	364	454	652	4
se	337	348	347	364	454	652	4
plantea	350	348	385	364	454	652	4
la	389	348	397	364	454	652	4
necesidad	57	360	104	376	454	652	4
de	107	360	119	376	454	652	4
una	122	360	140	376	454	652	4
licencia	143	360	180	376	454	652	4
social	183	360	210	376	454	652	4
conforme	213	360	260	376	454	652	4
al	263	360	271	376	454	652	4
Convenio	274	360	321	376	454	652	4
número	324	360	362	376	454	652	4
169	365	360	382	376	454	652	4
de	385	360	397	376	454	652	4
la	57	372	65	388	454	652	4
Organización	69	372	134	388	454	652	4
Internacional	139	372	203	388	454	652	4
del	208	372	222	388	454	652	4
Trabajo	227	372	263	388	454	652	4
sobre	268	372	293	388	454	652	4
Pueblos	298	372	336	388	454	652	4
Indígenas	340	372	387	388	454	652	4
y	391	372	397	388	454	652	4
Tribales	57	384	95	400	454	652	4
en	98	384	109	400	454	652	4
Países	112	384	141	400	454	652	4
Independientes.	143	384	220	400	454	652	4
2.	57	407	66	423	454	652	4
CASO	69	407	101	423	454	652	4
ECO	103	407	128	423	454	652	4
ORO	131	407	157	423	454	652	4
CONTRA	160	407	211	423	454	652	4
COLOMBIA	213	407	278	423	454	652	4
2.1.	85	432	103	448	454	652	4
Colombia:	106	432	159	448	454	652	4
el	161	432	170	448	454	652	4
arbitraje	172	432	216	448	454	652	4
de	218	432	230	448	454	652	4
inversiones	233	432	289	448	454	652	4
y	292	432	298	448	454	652	4
la	300	432	309	448	454	652	4
protección	312	432	365	448	454	652	4
de	368	432	380	448	454	652	4
los	383	432	397	448	454	652	4
páramos	85	444	129	460	454	652	4
Si	85	468	94	484	454	652	4
bien	100	468	121	484	454	652	4
Colombia	128	468	175	484	454	652	4
es	181	468	191	484	454	652	4
miembro	197	468	242	484	454	652	4
del	248	468	263	484	454	652	4
régimen	269	468	309	484	454	652	4
internacional	315	468	379	484	454	652	4
de	385	468	397	484	454	652	4
protección	57	480	108	496	454	652	4
de	113	480	125	496	454	652	4
inversiones	130	480	184	496	454	652	4
en	189	480	201	496	454	652	4
general	206	480	241	496	454	652	4
y	247	480	252	496	454	652	4
del	258	480	272	496	454	652	4
régimen	277	480	317	496	454	652	4
de	323	480	334	496	454	652	4
solución	339	480	380	496	454	652	4
de	385	480	397	496	454	652	4
controversias	57	492	120	508	454	652	4
inversor-Estado	123	492	199	508	454	652	4
en	203	492	214	508	454	652	4
particular,	218	492	267	508	454	652	4
en	270	492	282	508	454	652	4
términos	285	492	328	508	454	652	4
de	331	492	343	508	454	652	4
agencia	346	492	382	508	454	652	4
ha	385	492	397	508	454	652	4
tenido	57	504	88	520	454	652	4
notas	90	504	116	520	454	652	4
diferenciales	119	504	179	520	454	652	4
frente	182	504	210	520	454	652	4
al	213	504	221	520	454	652	4
resto	224	504	248	520	454	652	4
de	250	504	262	520	454	652	4
los	265	504	278	520	454	652	4
Estados	281	504	318	520	454	652	4
Sudamericanos.	321	504	397	520	454	652	4
En	57	516	70	532	454	652	4
primer	74	516	107	532	454	652	4
lugar,	110	516	137	532	454	652	4
Colombia	140	516	188	532	454	652	4
tiene	191	516	215	532	454	652	4
un	218	516	231	532	454	652	4
número	235	516	273	532	454	652	4
limitado	276	516	317	532	454	652	4
de	320	516	332	532	454	652	4
TBI	335	516	354	532	454	652	4
en	357	516	369	532	454	652	4
vigor	372	516	397	532	454	652	4
(6)	57	528	71	544	454	652	4
ya	74	528	84	544	454	652	4
que	87	528	105	544	454	652	4
ha	108	528	119	544	454	652	4
optado	122	528	156	544	454	652	4
por	159	528	176	544	454	652	4
la	179	528	187	544	454	652	4
inclusión	190	528	234	544	454	652	4
de	237	528	249	544	454	652	4
capítulos	251	528	294	544	454	652	4
de	297	528	309	544	454	652	4
inversiones	312	528	366	544	454	652	4
en	369	528	380	544	454	652	4
los	383	528	397	544	454	652	4
acuerdos	57	540	100	556	454	652	4
comerciales	102	540	158	556	454	652	4
preferenciales	161	540	227	556	454	652	4
celebrados	229	540	280	556	454	652	4
con	282	540	300	556	454	652	4
Estados	302	540	339	556	454	652	4
o	341	540	347	556	454	652	4
grupos	350	540	383	556	454	652	4
de	385	540	397	556	454	652	4
8	57	577	61	589	454	652	4
ONU.	63	577	85	589	454	652	4
Op.	87	577	101	589	454	652	4
cit.	103	577	114	589	454	652	4
9	57	586	61	599	454	652	4
Conforme	63	586	99	599	454	652	4
a	101	586	105	599	454	652	4
datos	106	586	125	599	454	652	4
del	127	586	138	599	454	652	4
Investment	139	586	178	599	454	652	4
Policy	179	586	200	599	454	652	4
Hub	202	586	217	599	454	652	4
de	219	586	227	599	454	652	4
la	229	586	235	599	454	652	4
UNCTAD	237	586	274	599	454	652	4
recuperados	276	586	319	599	454	652	4
el	320	586	326	599	454	652	4
24	328	586	337	599	454	652	4
de	338	586	347	599	454	652	4
junio	348	586	367	599	454	652	4
de	369	586	377	599	454	652	4
2019.	379	586	397	599	454	652	4
132	220	610	235	623	454	652	4
Protección	74	37	114	51	454	652	5
de	117	37	126	51	454	652	5
los	128	37	138	51	454	652	5
derechos	141	37	174	51	454	652	5
humanos	176	37	212	51	454	652	5
en	214	37	224	51	454	652	5
la	226	37	233	51	454	652	5
solución	236	37	268	51	454	652	5
de	270	37	279	51	454	652	5
controversias.	281	37	334	51	454	652	5
Magdalena	337	37	380	51	454	652	5
Bas	383	37	397	51	454	652	5
Estados	57	60	94	76	454	652	5
(14	95	60	111	76	454	652	5
en	112	60	123	76	454	652	5
vigor)	125	60	153	76	454	652	5
10	153	61	160	71	454	652	5
.	160	60	163	76	454	652	5
En	164	60	177	76	454	652	5
segundo	179	60	219	76	454	652	5
lugar,	220	60	247	76	454	652	5
no	248	60	261	76	454	652	5
cuenta	262	60	294	76	454	652	5
con	295	60	312	76	454	652	5
experiencia	314	60	369	76	454	652	5
como	370	60	397	76	454	652	5
demandado	57	72	114	88	454	652	5
en	117	72	129	88	454	652	5
procesos	132	72	174	88	454	652	5
arbitrales	177	72	221	88	454	652	5
hasta	225	72	250	88	454	652	5
el	253	72	261	88	454	652	5
año	264	72	282	88	454	652	5
2016	285	72	308	88	454	652	5
con	311	72	329	88	454	652	5
las	332	72	345	88	454	652	5
demandas	348	72	397	88	454	652	5
de	57	84	68	100	454	652	5
las	70	84	83	100	454	652	5
empresas	85	84	129	100	454	652	5
Glencore	131	84	175	100	454	652	5
International	177	84	240	100	454	652	5
y	242	84	247	100	454	652	5
C.I.	249	84	267	100	454	652	5
Prodeco	269	84	309	100	454	652	5
(sector	311	84	344	100	454	652	5
minería	346	84	383	100	454	652	5
de	385	84	397	100	454	652	5
carbón);	57	96	97	112	454	652	5
Eco	100	96	118	112	454	652	5
Oro	120	96	140	112	454	652	5
(sector	142	96	175	112	454	652	5
minería	178	96	216	112	454	652	5
de	218	96	230	112	454	652	5
oro	232	96	249	112	454	652	5
y	251	96	257	112	454	652	5
plata);	260	96	290	112	454	652	5
Cosigo	292	96	326	112	454	652	5
y	329	96	334	112	454	652	5
otros	337	96	361	112	454	652	5
(sector	364	96	397	112	454	652	5
minería	57	108	94	124	454	652	5
de	97	108	108	124	454	652	5
oro);	111	108	134	124	454	652	5
América	137	108	178	124	454	652	5
Móvil	180	108	208	124	454	652	5
(sector	211	108	244	124	454	652	5
telecomunicaciones).	246	108	348	124	454	652	5
A	350	108	358	124	454	652	5
la	361	108	369	124	454	652	5
fecha	372	108	397	124	454	652	5
de	57	120	68	136	454	652	5
cierre	71	120	98	136	454	652	5
de	101	120	112	136	454	652	5
este	115	120	133	136	454	652	5
trabajo	136	120	170	136	454	652	5
son	172	120	189	136	454	652	5
once	192	120	215	136	454	652	5
las	218	120	230	136	454	652	5
demandas	233	120	282	136	454	652	5
contra	285	120	315	136	454	652	5
Colombia,	318	120	368	136	454	652	5
todas	371	120	397	136	454	652	5
pendientes	57	132	109	148	454	652	5
de	113	132	125	148	454	652	5
resolución	129	132	179	148	454	652	5
(nueve	184	132	216	148	454	652	5
en	221	132	233	148	454	652	5
el	237	132	245	148	454	652	5
CIADI	250	132	283	148	454	652	5
y	287	132	293	148	454	652	5
dos	297	132	314	148	454	652	5
sin	319	132	333	148	454	652	5
información	337	132	397	148	454	652	5
disponible	57	144	107	160	454	652	5
sobre	110	144	135	160	454	652	5
la	138	144	147	160	454	652	5
institución	149	144	201	160	454	652	5
administradora	204	144	278	160	454	652	5
11	278	145	284	155	454	652	5
).	284	144	291	160	454	652	5
El	85	156	95	172	454	652	5
caso	99	156	120	172	454	652	5
Eco	124	156	142	172	454	652	5
Oro	146	156	165	172	454	652	5
es	169	156	179	172	454	652	5
de	183	156	194	172	454	652	5
especial	198	156	236	172	454	652	5
interés	240	156	272	172	454	652	5
ya	276	156	287	172	454	652	5
que	291	156	308	172	454	652	5
pone	312	156	336	172	454	652	5
en	340	156	352	172	454	652	5
el	356	156	364	172	454	652	5
tapete	368	156	397	172	454	652	5
el	57	168	65	184	454	652	5
derecho	69	168	108	184	454	652	5
de	112	168	123	184	454	652	5
regular	128	168	162	184	454	652	5
en	166	168	178	184	454	652	5
materia	182	168	219	184	454	652	5
de	223	168	235	184	454	652	5
protección	239	168	290	184	454	652	5
ambiental	294	168	342	184	454	652	5
frente	346	168	374	184	454	652	5
a	379	168	384	184	454	652	5
la	388	168	397	184	454	652	5
protección	57	180	108	196	454	652	5
de	110	180	122	196	454	652	5
la	124	180	132	196	454	652	5
inversión	135	180	179	196	454	652	5
extranjera	181	180	230	196	454	652	5
en	232	180	244	196	454	652	5
una	246	180	264	196	454	652	5
actividad	267	180	311	196	454	652	5
de	313	180	325	196	454	652	5
fuerte	327	180	355	196	454	652	5
impacto	358	180	397	196	454	652	5
ambiental	57	192	104	208	454	652	5
como	109	192	136	208	454	652	5
es	141	192	151	208	454	652	5
la	156	192	164	208	454	652	5
minería	169	192	207	208	454	652	5
de	212	192	223	208	454	652	5
oro	228	192	245	208	454	652	5
y	250	192	255	208	454	652	5
plata.	260	192	286	208	454	652	5
Desde	291	192	321	208	454	652	5
1994	326	192	349	208	454	652	5
Eco	354	192	373	208	454	652	5
Oro	378	192	397	208	454	652	5
Minerals	57	204	99	220	454	652	5
Corp.	105	204	132	220	454	652	5
12	132	205	139	215	454	652	5
,	139	204	141	220	454	652	5
empresa	147	204	187	220	454	652	5
de	192	204	203	220	454	652	5
capitales	209	204	250	220	454	652	5
canadienses,	255	204	315	220	454	652	5
ha	320	204	332	220	454	652	5
desarrollado	337	204	397	220	454	652	5
actividades	57	216	110	232	454	652	5
de	112	216	123	232	454	652	5
exploración	125	216	182	232	454	652	5
y	183	216	189	232	454	652	5
explotación	190	216	246	232	454	652	5
minera	248	216	282	232	454	652	5
en	284	216	295	232	454	652	5
el	297	216	305	232	454	652	5
marco	307	216	337	232	454	652	5
del	339	216	353	232	454	652	5
proyecto	355	216	397	232	454	652	5
“Angostura”	57	228	114	244	454	652	5
en	117	228	128	244	454	652	5
la	131	228	139	244	454	652	5
provincia	142	228	187	244	454	652	5
de	190	228	202	244	454	652	5
Soto	204	228	226	244	454	652	5
Norte	229	228	257	244	454	652	5
(departamento	259	228	331	244	454	652	5
de	334	228	345	244	454	652	5
Santaner),	348	228	397	244	454	652	5
contando	57	240	102	256	454	652	5
con	105	240	122	256	454	652	5
10	125	240	137	256	454	652	5
contratos	139	240	184	256	454	652	5
de	187	240	198	256	454	652	5
concesión	201	240	249	256	454	652	5
y	251	240	257	256	454	652	5
3	260	240	265	256	454	652	5
licencias	268	240	309	256	454	652	5
de	312	240	323	256	454	652	5
explotación	326	240	382	256	454	652	5
13	382	241	389	251	454	652	5
.	389	240	391	256	454	652	5
En	85	252	98	268	454	652	5
2011	104	252	127	268	454	652	5
fue	133	252	148	268	454	652	5
sancionada	154	252	208	268	454	652	5
la	214	252	222	268	454	652	5
ley	228	252	242	268	454	652	5
colombiana	248	252	304	268	454	652	5
número	310	252	348	268	454	652	5
1450,	354	252	379	268	454	652	5
en	385	252	397	268	454	652	5
cuyo	57	264	80	280	454	652	5
artículo	85	264	123	280	454	652	5
220	128	264	146	280	454	652	5
se	151	264	161	280	454	652	5
establece	166	264	209	280	454	652	5
que	215	264	232	280	454	652	5
los	238	264	252	280	454	652	5
ecosistemas	257	264	314	280	454	652	5
de	319	264	331	280	454	652	5
los	336	264	350	280	454	652	5
páramos	355	264	397	280	454	652	5
deben	57	276	86	292	454	652	5
ser	93	276	107	292	454	652	5
delimitados	113	276	170	292	454	652	5
mediante	176	276	221	292	454	652	5
actos	227	276	252	292	454	652	5
administrativos	258	276	333	292	454	652	5
con	340	276	357	292	454	652	5
base	364	276	385	292	454	652	5
a	392	276	397	292	454	652	5
estudios	57	288	96	304	454	652	5
técnicos,	99	288	141	304	454	652	5
económicos,	144	288	204	304	454	652	5
sociales	207	288	244	304	454	652	5
y	246	288	252	304	454	652	5
ambientales	255	288	312	304	454	652	5
del	315	288	329	304	454	652	5
Ministerio	332	288	383	304	454	652	5
de	385	288	397	304	454	652	5
Ambiente,	57	300	107	316	454	652	5
Vivienda	109	300	153	316	454	652	5
y	155	300	161	316	454	652	5
Desarrollo	164	300	215	316	454	652	5
Territorial	217	300	267	316	454	652	5
(actualmente	269	300	332	316	454	652	5
dentro	335	300	367	316	454	652	5
de	370	300	381	316	454	652	5
las	384	300	397	316	454	652	5
competencias	57	312	122	328	454	652	5
del	127	312	141	328	454	652	5
Ministerio	146	312	196	328	454	652	5
de	201	312	212	328	454	652	5
Ambiente	217	312	264	328	454	652	5
y	269	312	274	328	454	652	5
Desarrollo	279	312	330	328	454	652	5
Sostenible	334	312	383	328	454	652	5
14	383	313	390	323	454	652	5
).	390	312	397	328	454	652	5
En	57	324	70	340	454	652	5
las	77	324	90	340	454	652	5
zonas	97	324	125	340	454	652	5
protegidas	132	324	182	340	454	652	5
se	189	324	199	340	454	652	5
establece	206	324	249	340	454	652	5
la	256	324	265	340	454	652	5
exclusión	272	324	317	340	454	652	5
de	324	324	336	340	454	652	5
actividades	343	324	397	340	454	652	5
agropecuarias,	57	336	126	352	454	652	5
de	130	336	142	352	454	652	5
exploración	146	336	202	352	454	652	5
o	206	336	213	352	454	652	5
explotación	217	336	272	352	454	652	5
de	276	336	288	352	454	652	5
recursos	292	336	332	352	454	652	5
naturales	336	336	380	352	454	652	5
no	384	336	397	352	454	652	5
renovables,	57	348	111	364	454	652	5
ni	115	348	125	364	454	652	5
construcción	129	348	191	364	454	652	5
de	195	348	207	364	454	652	5
refinerías	211	348	256	364	454	652	5
de	260	348	272	364	454	652	5
hidrocarburos,	276	348	347	364	454	652	5
dado	351	348	375	364	454	652	5
que	379	348	397	364	454	652	5
más	57	360	76	376	454	652	5
del	81	360	95	376	454	652	5
80%	100	360	121	376	454	652	5
del	125	360	140	376	454	652	5
agua	144	360	167	376	454	652	5
para	172	360	193	376	454	652	5
consumo,	197	360	244	376	454	652	5
riego	249	360	273	376	454	652	5
y	278	360	283	376	454	652	5
generación	288	360	341	376	454	652	5
de	346	360	357	376	454	652	5
energía	362	360	397	376	454	652	5
proviene	57	372	99	388	454	652	5
de	101	372	113	388	454	652	5
ellas.	115	372	139	388	454	652	5
Las	85	384	101	400	454	652	5
disposiciones	103	384	167	400	454	652	5
legales	169	384	201	400	454	652	5
tienen	203	384	233	400	454	652	5
como	235	384	262	400	454	652	5
base	264	384	284	400	454	652	5
fundamental	286	384	348	400	454	652	5
el	349	384	358	400	454	652	5
artículo	359	384	397	400	454	652	5
79	57	396	68	412	454	652	5
de	73	396	85	412	454	652	5
la	90	396	98	412	454	652	5
Constitución	103	396	165	412	454	652	5
Colombiana	170	396	229	412	454	652	5
de	234	396	246	412	454	652	5
1991,	251	396	277	412	454	652	5
norma	282	396	314	412	454	652	5
que	319	396	336	412	454	652	5
establece	341	396	384	412	454	652	5
el	389	396	397	412	454	652	5
derecho	57	408	95	424	454	652	5
de	97	408	108	424	454	652	5
gozar	110	408	136	424	454	652	5
de	138	408	149	424	454	652	5
un	151	408	164	424	454	652	5
medioambiente	166	408	241	424	454	652	5
sano,	242	408	267	424	454	652	5
y	269	408	274	424	454	652	5
la	276	408	284	424	454	652	5
consecuente	286	408	345	424	454	652	5
obligación	347	408	397	424	454	652	5
del	57	420	71	436	454	652	5
Estado	74	420	106	436	454	652	5
de	109	420	120	436	454	652	5
“proteger	122	420	165	436	454	652	5
la	167	420	176	436	454	652	5
diversidad	178	420	227	436	454	652	5
e	229	420	234	436	454	652	5
integridad	236	420	285	436	454	652	5
del	287	420	301	436	454	652	5
ambiente,	303	420	349	436	454	652	5
conservar	352	420	397	436	454	652	5
las	57	432	70	448	454	652	5
áreas	74	432	98	448	454	652	5
de	102	432	113	448	454	652	5
especial	117	432	153	448	454	652	5
importancia	157	432	215	448	454	652	5
ecológica”,	219	432	268	448	454	652	5
en	272	432	283	448	454	652	5
este	288	432	306	448	454	652	5
caso	310	432	331	448	454	652	5
los	335	432	349	448	454	652	5
páramos.	353	432	397	448	454	652	5
Asimismo,	57	444	108	460	454	652	5
las	110	444	123	460	454	652	5
normas	126	444	162	460	454	652	5
domésticas	164	444	217	460	454	652	5
se	220	444	229	460	454	652	5
dictan	232	444	262	460	454	652	5
en	264	444	276	460	454	652	5
conjunción	278	444	332	460	454	652	5
con	335	444	352	460	454	652	5
el	355	444	363	460	454	652	5
acervo	365	444	397	460	454	652	5
normativo	57	456	107	472	454	652	5
internacional	108	456	172	472	454	652	5
en	173	456	185	472	454	652	5
la	187	456	195	472	454	652	5
materia,	196	456	236	472	454	652	5
léase:	237	456	263	472	454	652	5
la	264	456	272	472	454	652	5
Declaración	274	456	332	472	454	652	5
de	333	456	344	472	454	652	5
Estocolmo	346	456	397	472	454	652	5
sobre	57	468	83	484	454	652	5
medioambiente	86	468	161	484	454	652	5
humano;	164	468	207	484	454	652	5
el	210	468	218	484	454	652	5
principio	222	468	266	484	454	652	5
1	269	468	275	484	454	652	5
de	278	468	289	484	454	652	5
la	293	468	301	484	454	652	5
Declaración	304	468	362	484	454	652	5
de	365	468	377	484	454	652	5
Rio	380	468	397	484	454	652	5
(1992);	57	480	91	496	454	652	5
el	94	480	102	496	454	652	5
artículo	105	480	143	496	454	652	5
12	146	480	158	496	454	652	5
del	161	480	175	496	454	652	5
Pacto	178	480	205	496	454	652	5
Internacional	208	480	273	496	454	652	5
de	276	480	287	496	454	652	5
derechos	291	480	333	496	454	652	5
económicos,	337	480	397	496	454	652	5
sociales	57	492	94	508	454	652	5
y	98	492	103	508	454	652	5
culturales;	107	492	157	508	454	652	5
artículo	160	492	198	508	454	652	5
11	202	492	213	508	454	652	5
del	217	492	232	508	454	652	5
Pacto	236	492	262	508	454	652	5
Adicional	266	492	313	508	454	652	5
a	317	492	322	508	454	652	5
la	326	492	335	508	454	652	5
Convención	338	492	397	508	454	652	5
10	57	513	65	525	454	652	5
Datos	67	513	88	525	454	652	5
del	90	513	101	525	454	652	5
Investment	103	513	143	525	454	652	5
Policy	145	513	167	525	454	652	5
Hub	169	513	185	525	454	652	5
de	187	513	196	525	454	652	5
la	198	513	204	525	454	652	5
UNCTAD.	206	513	246	525	454	652	5
11	57	523	65	535	454	652	5
Datos	67	523	88	535	454	652	5
del	90	523	101	535	454	652	5
Investment	103	522	143	535	454	652	5
Policy	145	522	167	535	454	652	5
Hub	169	522	185	535	454	652	5
de	187	523	196	535	454	652	5
la	198	523	204	535	454	652	5
UNCTAD.	206	523	246	535	454	652	5
12	57	532	65	544	454	652	5
Hasta	67	532	89	544	454	652	5
el	91	532	97	544	454	652	5
19	99	532	107	544	454	652	5
de	109	532	118	544	454	652	5
agosto	120	532	144	544	454	652	5
de	146	532	154	544	454	652	5
2011	156	532	173	544	454	652	5
denominada	175	532	221	544	454	652	5
Greystar.	223	532	257	544	454	652	5
13	57	541	65	553	454	652	5
DIAZ	68	541	89	553	454	652	5
POVEDA,	92	541	130	553	454	652	5
A.	132	541	140	553	454	652	5
Incidencia	143	541	181	553	454	652	5
de	183	541	192	553	454	652	5
la	194	541	201	553	454	652	5
normatividad	203	541	253	553	454	652	5
ambiental	256	541	293	553	454	652	5
y	295	541	299	553	454	652	5
minera	301	541	328	553	454	652	5
colombiana	330	541	373	553	454	652	5
frente	375	541	397	553	454	652	5
a	57	550	61	562	454	652	5
Eco	64	550	78	562	454	652	5
Oro	81	550	96	562	454	652	5
Minerals	99	550	132	562	454	652	5
Corp	135	550	154	562	454	652	5
en	157	550	166	562	454	652	5
el	169	550	175	562	454	652	5
marco	179	550	202	562	454	652	5
del	205	550	216	562	454	652	5
TLC	219	550	236	562	454	652	5
Canadá-Colombia.	239	550	309	562	454	652	5
Blog	312	550	328	562	454	652	5
de	331	550	339	562	454	652	5
Derecho	343	550	372	562	454	652	5
de	376	550	384	562	454	652	5
los	387	550	397	562	454	652	5
Negocios,	57	559	90	571	454	652	5
22	93	559	102	571	454	652	5
de	105	559	114	571	454	652	5
mayo	116	559	136	571	454	652	5
de	139	559	148	571	454	652	5
2018.	151	559	170	571	454	652	5
Bogotá:	173	559	201	571	454	652	5
Universidad	204	559	248	571	454	652	5
del	251	559	262	571	454	652	5
Externado.	265	559	306	571	454	652	5
Disponible	308	559	349	571	454	652	5
en:	351	559	362	571	454	652	5
<https://	365	559	397	571	454	652	5
dernegocios.uexternado.edu.co/negociacion/incidencia-de-la-ormatividad-ambiental-y-	57	568	397	580	454	652	5
minera-colombiana-frente-a-eco-oro-minerals-corp-en-marco-del-tlc-canada-colombia/>	57	577	388	589	454	652	5
14	57	586	65	599	454	652	5
Conforme	67	586	105	599	454	652	5
al	107	586	113	599	454	652	5
decreto	115	586	143	599	454	652	5
ley	145	586	155	599	454	652	5
3570	157	586	174	599	454	652	5
de	176	586	185	599	454	652	5
2011	187	586	203	599	454	652	5
y	206	586	210	599	454	652	5
la	212	586	218	599	454	652	5
ley	220	586	230	599	454	652	5
1753	232	586	249	599	454	652	5
de	251	586	260	599	454	652	5
2015.	262	586	281	599	454	652	5
133	220	610	234	623	454	652	5
Rev.	57	37	73	51	454	652	6
secr.	75	37	92	51	454	652	6
Trib.	94	37	112	51	454	652	6
perm.	115	37	137	51	454	652	6
revis.	140	37	160	51	454	652	6
Setiembre	163	37	202	51	454	652	6
2019,	204	37	225	51	454	652	6
año	228	37	242	51	454	652	6
7,	245	37	252	51	454	652	6
nº	254	37	262	51	454	652	6
14,	265	37	277	51	454	652	6
p.	279	37	286	51	454	652	6
129-148.	288	37	322	51	454	652	6
Americana	57	60	110	76	454	652	6
de	113	60	124	76	454	652	6
derechos	128	60	170	76	454	652	6
humanos	174	60	218	76	454	652	6
en	221	60	233	76	454	652	6
materia	236	60	273	76	454	652	6
de	276	60	288	76	454	652	6
derechos	291	60	334	76	454	652	6
económicos,	337	60	397	76	454	652	6
sociales	57	72	94	88	454	652	6
y	96	72	102	88	454	652	6
culturales.	105	72	154	88	454	652	6
La	85	84	97	100	454	652	6
nueva	102	84	131	100	454	652	6
normatividad	136	84	201	100	454	652	6
doméstica	206	84	255	100	454	652	6
tuvo	260	84	281	100	454	652	6
consecuencias	286	84	354	100	454	652	6
directas	359	84	397	100	454	652	6
sobre	57	96	83	112	454	652	6
las	88	96	101	112	454	652	6
actividades	107	96	161	112	454	652	6
mineras	167	96	205	112	454	652	6
de	211	96	223	112	454	652	6
Eco	229	96	247	112	454	652	6
Oro,	252	96	274	112	454	652	6
puesto	280	96	312	112	454	652	6
que	318	96	335	112	454	652	6
el	341	96	349	112	454	652	6
proyecto	355	96	397	112	454	652	6
“Angostura”	57	108	114	124	454	652	6
se	118	108	128	124	454	652	6
encuentra	132	108	180	124	454	652	6
en	185	108	196	124	454	652	6
las	201	108	213	124	454	652	6
cercanías	218	108	262	124	454	652	6
de	266	108	278	124	454	652	6
la	282	108	290	124	454	652	6
zona	295	108	318	124	454	652	6
que	322	108	339	124	454	652	6
en	344	108	355	124	454	652	6
2014	360	108	383	124	454	652	6
se	387	108	397	124	454	652	6
delimita	57	120	96	136	454	652	6
dentro	101	120	133	136	454	652	6
del	138	120	153	136	454	652	6
Páramo	158	120	195	136	454	652	6
de	200	120	212	136	454	652	6
Santurbán	217	120	266	136	454	652	6
conforme	271	120	318	136	454	652	6
a	323	120	328	136	454	652	6
la	333	120	342	136	454	652	6
resolución	347	120	397	136	454	652	6
2090	57	132	80	148	454	652	6
del	82	132	97	148	454	652	6
19	99	132	111	148	454	652	6
de	113	132	125	148	454	652	6
diciembre	127	132	175	148	454	652	6
de	178	132	189	148	454	652	6
2014	192	132	215	148	454	652	6
(Ministerio	217	132	272	148	454	652	6
de	274	132	286	148	454	652	6
Ambiente	288	132	336	148	454	652	6
y	338	132	344	148	454	652	6
Desarrollo	346	132	397	148	454	652	6
Sostenible).	57	144	112	160	454	652	6
Sin	114	144	130	160	454	652	6
embargo,	132	144	176	160	454	652	6
los	178	144	192	160	454	652	6
cuatro	194	144	225	160	454	652	6
años	227	144	249	160	454	652	6
transcurridos	251	144	316	160	454	652	6
entre	318	144	342	160	454	652	6
el	344	144	352	160	454	652	6
mandato	354	144	397	160	454	652	6
legal	57	156	79	172	454	652	6
y	82	156	88	172	454	652	6
la	91	156	100	172	454	652	6
efectiva	103	156	140	172	454	652	6
delimitación	143	156	204	172	454	652	6
de	207	156	219	172	454	652	6
la	222	156	231	172	454	652	6
zona	234	156	257	172	454	652	6
protegida	260	156	306	172	454	652	6
llevó	310	156	333	172	454	652	6
a	336	156	341	172	454	652	6
la	345	156	353	172	454	652	6
empresa	357	156	397	172	454	652	6
a	57	168	62	184	454	652	6
considerar	66	168	116	184	454	652	6
que	120	168	137	184	454	652	6
la	141	168	149	184	454	652	6
entidad	153	168	189	184	454	652	6
gubernamental	193	168	265	184	454	652	6
“omitió	269	168	303	184	454	652	6
delinear	307	168	344	184	454	652	6
el	348	168	356	184	454	652	6
área	359	168	380	184	454	652	6
del	383	168	397	184	454	652	6
Páramo	57	180	94	196	454	652	6
de	97	180	108	196	454	652	6
Santurbán	111	180	161	196	454	652	6
oportunamente	164	180	236	196	454	652	6
y	239	180	245	196	454	652	6
de	248	180	259	196	454	652	6
esa	262	180	277	196	454	652	6
manera	280	180	317	196	454	652	6
le	320	180	328	196	454	652	6
impidió	331	180	367	196	454	652	6
a	371	180	377	196	454	652	6
Eco	380	180	397	196	454	652	6
Oro	57	192	75	208	454	652	6
ejercer	78	192	108	208	454	652	6
sus	111	192	126	208	454	652	6
derechos	128	192	168	208	454	652	6
en	171	192	182	208	454	652	6
el	185	192	192	208	454	652	6
marco	195	192	225	208	454	652	6
de	227	192	238	208	454	652	6
sus	241	192	255	208	454	652	6
concesiones	258	192	311	208	454	652	6
y	314	192	319	208	454	652	6
permisos”	322	192	367	208	454	652	6
15	367	193	374	203	454	652	6
.	374	192	377	208	454	652	6
En	85	204	98	220	454	652	6
consecuencia,	102	204	169	220	454	652	6
el	173	204	181	220	454	652	6
7	184	204	190	220	454	652	6
de	194	204	205	220	454	652	6
marzo	209	204	240	220	454	652	6
de	243	204	255	220	454	652	6
2016	258	204	282	220	454	652	6
presentó	285	204	326	220	454	652	6
al	330	204	339	220	454	652	6
Estado	342	204	375	220	454	652	6
una	379	204	397	220	454	652	6
notificación	57	216	114	232	454	652	6
de	119	216	130	232	454	652	6
someter	135	216	173	232	454	652	6
la	178	216	187	232	454	652	6
disputa	191	216	227	232	454	652	6
al	231	216	240	232	454	652	6
arbitraje	245	216	285	232	454	652	6
internacional	290	216	353	232	454	652	6
una	358	216	376	232	454	652	6
vez	381	216	397	232	454	652	6
cumplido	57	228	103	244	454	652	6
el	105	228	113	244	454	652	6
período	116	228	154	244	454	652	6
de	156	228	168	244	454	652	6
30	170	228	182	244	454	652	6
días	184	228	203	244	454	652	6
previsto	206	228	244	244	454	652	6
para	247	228	268	244	454	652	6
la	270	228	279	244	454	652	6
celebración	281	228	336	244	454	652	6
de	338	228	350	244	454	652	6
consultas	352	228	397	244	454	652	6
tendientes	57	240	106	256	454	652	6
a	111	240	116	256	454	652	6
la	121	240	129	256	454	652	6
solución	134	240	175	256	454	652	6
amical,	180	240	214	256	454	652	6
conforme	219	240	266	256	454	652	6
al	271	240	279	256	454	652	6
numeral	284	240	324	256	454	652	6
1	329	240	335	256	454	652	6
del	340	240	354	256	454	652	6
artículo	359	240	397	256	454	652	6
821	57	252	74	268	454	652	6
del	79	252	93	268	454	652	6
TLC	98	252	120	268	454	652	6
Colombia-Canadá.	125	252	216	268	454	652	6
El	221	252	231	268	454	652	6
tratado	236	252	270	268	454	652	6
no	275	252	288	268	454	652	6
prevé	293	252	319	268	454	652	6
el	324	252	332	268	454	652	6
agotamiento	337	252	397	268	454	652	6
previo	57	264	87	280	454	652	6
de	92	264	104	280	454	652	6
la	109	264	117	280	454	652	6
jurisdicción	122	264	179	280	454	652	6
doméstica,	184	264	236	280	454	652	6
ni	241	264	251	280	454	652	6
esta	256	264	274	280	454	652	6
es	279	264	289	280	454	652	6
una	294	264	312	280	454	652	6
opción	317	264	350	280	454	652	6
frente	355	264	383	280	454	652	6
al	389	264	397	280	454	652	6
arbitraje	57	276	97	292	454	652	6
internacional	105	276	168	292	454	652	6
conforme	176	276	223	292	454	652	6
al	231	276	239	292	454	652	6
Reglamento	247	276	304	292	454	652	6
de	312	276	324	292	454	652	6
Arbitraje	331	276	375	292	454	652	6
del	382	276	397	292	454	652	6
CIADI,	57	288	92	304	454	652	6
el	96	288	104	304	454	652	6
Reglamento	108	288	165	304	454	652	6
del	169	288	184	304	454	652	6
Mecanismo	188	288	243	304	454	652	6
Complementario	247	288	329	304	454	652	6
del	333	288	348	304	454	652	6
CIADI,	351	288	387	304	454	652	6
o	391	288	397	304	454	652	6
el	57	300	65	316	454	652	6
Reglamento	67	300	125	316	454	652	6
de	128	300	139	316	454	652	6
Arbitraje	142	300	185	316	454	652	6
de	187	300	199	316	454	652	6
la	202	300	210	316	454	652	6
Comisión	213	300	260	316	454	652	6
de	263	300	274	316	454	652	6
las	277	300	289	316	454	652	6
Naciones	292	300	336	316	454	652	6
Unidas	339	300	373	316	454	652	6
para	376	300	397	316	454	652	6
el	57	312	65	328	454	652	6
Derecho	67	312	108	328	454	652	6
Mercantil	110	312	157	328	454	652	6
Internacional	159	312	224	328	454	652	6
(UNCITRAL	226	312	289	328	454	652	6
por	292	312	309	328	454	652	6
su	311	312	322	328	454	652	6
sigla	324	312	346	328	454	652	6
en	348	312	360	328	454	652	6
inglés).	362	312	397	328	454	652	6
Por	57	324	73	340	454	652	6
tanto,	79	324	106	340	454	652	6
nueve	112	324	140	340	454	652	6
meses	145	324	174	340	454	652	6
después	180	324	217	340	454	652	6
de	223	324	234	340	454	652	6
enviada	240	324	277	340	454	652	6
la	282	324	290	340	454	652	6
notificación,	296	324	356	340	454	652	6
el	361	324	369	340	454	652	6
8	374	324	380	340	454	652	6
de	385	324	397	340	454	652	6
diciembre	57	336	105	352	454	652	6
de	108	336	119	352	454	652	6
2016	122	336	145	352	454	652	6
la	148	336	157	352	454	652	6
Secretaria	160	336	207	352	454	652	6
General	210	336	248	352	454	652	6
del	251	336	266	352	454	652	6
CIADI	269	336	302	352	454	652	6
registró	305	336	341	352	454	652	6
la	344	336	353	352	454	652	6
solicitud	356	336	397	352	454	652	6
de	57	348	68	364	454	652	6
arbitraje.	71	348	114	364	454	652	6
2.2.	85	372	103	388	454	652	6
El	106	372	116	388	454	652	6
procedimiento	119	372	193	388	454	652	6
arbitral	195	372	234	388	454	652	6
El	85	396	95	412	454	652	6
8	97	396	103	412	454	652	6
de	105	396	117	412	454	652	6
diciembre	119	396	167	412	454	652	6
de	169	396	181	412	454	652	6
2016	183	396	206	412	454	652	6
Eco	209	396	227	412	454	652	6
Oro	229	396	248	412	454	652	6
solicitó	251	396	285	412	454	652	6
el	288	396	296	412	454	652	6
inicio	298	396	325	412	454	652	6
de	328	396	339	412	454	652	6
un	341	396	354	412	454	652	6
arbitraje	357	396	397	412	454	652	6
inversor-Estado	57	408	133	424	454	652	6
en	137	408	148	424	454	652	6
el	152	408	161	424	454	652	6
CIADI	165	408	197	424	454	652	6
basado	201	408	235	424	454	652	6
en	239	408	251	424	454	652	6
lo	255	408	264	424	454	652	6
previsto	268	408	306	424	454	652	6
en	310	408	322	424	454	652	6
el	326	408	334	424	454	652	6
artículo	338	408	376	424	454	652	6
821	380	408	397	424	454	652	6
(literal	57	420	88	436	454	652	6
a	91	420	96	436	454	652	6
del	98	420	113	436	454	652	6
numeral	115	420	156	436	454	652	6
1)	158	420	168	436	454	652	6
del	170	420	185	436	454	652	6
TLC	187	420	209	436	454	652	6
Colombia-Canadá.	211	420	302	436	454	652	6
El	304	420	314	436	454	652	6
inversor	317	420	356	436	454	652	6
sostiene	358	420	397	436	454	652	6
que	57	432	74	448	454	652	6
Colombia	77	432	125	448	454	652	6
incumplió	128	432	177	448	454	652	6
con	180	432	198	448	454	652	6
el	201	432	209	448	454	652	6
mencionado	212	432	272	448	454	652	6
acuerdo,	275	432	316	448	454	652	6
particularmente	320	432	397	448	454	652	6
con	57	444	74	460	454	652	6
el	77	444	85	460	454	652	6
seguimiento	88	444	147	460	454	652	6
de	150	444	162	460	454	652	6
un	165	444	178	460	454	652	6
estándar	181	444	221	460	454	652	6
mínimo	224	444	263	460	454	652	6
de	266	444	277	460	454	652	6
tratamiento,	280	444	339	460	454	652	6
que	342	444	359	460	454	652	6
incluye	362	444	397	460	454	652	6
el	57	456	65	472	454	652	6
tratado	69	456	104	472	454	652	6
justo	108	456	132	472	454	652	6
y	136	456	142	472	454	652	6
equitativo	146	456	194	472	454	652	6
(artículo	198	456	240	472	454	652	6
805).	244	456	268	472	454	652	6
Dado	273	456	299	472	454	652	6
que	304	456	321	472	454	652	6
las	326	456	338	472	454	652	6
inversiones	343	456	397	472	454	652	6
de	57	468	68	484	454	652	6
Eco	72	468	90	484	454	652	6
Oro	95	468	114	484	454	652	6
tuvieron	118	468	159	484	454	652	6
una	163	468	181	484	454	652	6
pérdida	185	468	222	484	454	652	6
de	227	468	238	484	454	652	6
valor	242	468	267	484	454	652	6
considera	271	468	317	484	454	652	6
que	321	468	339	484	454	652	6
existió	343	468	374	484	454	652	6
una	379	468	397	484	454	652	6
expropiación	57	480	119	496	454	652	6
indirecta	126	480	169	496	454	652	6
sin	175	480	189	496	454	652	6
debida	196	480	228	496	454	652	6
compensación	234	480	303	496	454	652	6
(artículo	310	480	351	496	454	652	6
811).	358	480	382	496	454	652	6
Si	388	480	397	496	454	652	6
bien	57	492	78	508	454	652	6
la	81	492	89	508	454	652	6
inversión	93	492	137	508	454	652	6
inicial	141	492	171	508	454	652	6
fue	174	492	189	508	454	652	6
de	193	492	204	508	454	652	6
250	207	492	225	508	454	652	6
millones	228	492	269	508	454	652	6
de	273	492	284	508	454	652	6
dólares,	288	492	325	508	454	652	6
el	328	492	336	508	454	652	6
monto	340	492	372	508	454	652	6
total	375	492	397	508	454	652	6
reclamado	57	504	107	520	454	652	6
asciende	109	504	150	520	454	652	6
a	152	504	158	520	454	652	6
764	160	504	177	520	454	652	6
millones	180	504	221	520	454	652	6
incluyendo	223	504	276	520	454	652	6
el	279	504	287	520	454	652	6
valor	289	504	313	520	454	652	6
justo	316	504	339	520	454	652	6
de	341	504	353	520	454	652	6
mercado	355	504	397	520	454	652	6
antes	57	516	81	532	454	652	6
que	84	516	102	532	454	652	6
la	104	516	113	532	454	652	6
expropiación	115	516	178	532	454	652	6
se	181	516	190	532	454	652	6
haya	193	516	215	532	454	652	6
llevado	218	516	253	532	454	652	6
a	255	516	261	532	454	652	6
cabo	263	516	286	532	454	652	6
(696	289	516	310	532	454	652	6
millones)	313	516	358	532	454	652	6
más	361	516	381	532	454	652	6
los	383	516	397	532	454	652	6
intereses	57	528	98	544	454	652	6
(68	101	528	117	544	454	652	6
millones).	119	528	168	544	454	652	6
No	170	528	185	544	454	652	6
solicitó	188	528	222	544	454	652	6
la	225	528	233	544	454	652	6
restitución	236	528	287	544	454	652	6
de	290	528	302	544	454	652	6
la	304	528	313	544	454	652	6
inversión.	315	528	363	544	454	652	6
El	85	540	95	556	454	652	6
tribunal	99	540	138	556	454	652	6
arbitral	141	540	177	556	454	652	6
ad	180	540	192	556	454	652	6
hoc	196	540	213	556	454	652	6
en	216	540	228	556	454	652	6
el	232	540	240	556	454	652	6
marco	244	540	274	556	454	652	6
del	278	540	293	556	454	652	6
CIADI	297	540	329	556	454	652	6
se	333	540	343	556	454	652	6
constituyó	347	540	397	556	454	652	6
15	57	568	65	581	454	652	6
ECO	69	568	87	581	454	652	6
ORO.	91	568	112	581	454	652	6
Notificación	116	568	160	581	454	652	6
de	164	568	172	581	454	652	6
la	176	568	183	581	454	652	6
intención	187	568	221	581	454	652	6
para	225	568	242	581	454	652	6
someter	246	568	274	581	454	652	6
una	278	568	292	581	454	652	6
reclamación	296	568	341	581	454	652	6
de	345	568	353	581	454	652	6
a	357	568	362	581	454	652	6
arbitraje	366	568	397	581	454	652	6
conforme	57	577	90	590	454	652	6
al	92	577	99	590	454	652	6
Tratado	101	577	130	590	454	652	6
de	131	577	140	590	454	652	6
libre	141	577	158	590	454	652	6
comercio	159	577	192	590	454	652	6
entre	194	577	212	590	454	652	6
Colombia	214	577	249	590	454	652	6
y	251	577	255	590	454	652	6
Canadá.	257	577	288	590	454	652	6
Disponible	290	577	330	590	454	652	6
en:	332	577	343	590	454	652	6
<https://www.	344	577	397	590	454	652	6
italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw9442.pdf>	57	586	286	599	454	652	6
134	220	610	235	623	454	652	6
Protección	74	37	114	51	454	652	7
de	117	37	126	51	454	652	7
los	128	37	138	51	454	652	7
derechos	141	37	174	51	454	652	7
humanos	176	37	212	51	454	652	7
en	214	37	224	51	454	652	7
la	226	37	233	51	454	652	7
solución	236	37	268	51	454	652	7
de	270	37	279	51	454	652	7
controversias.	281	37	334	51	454	652	7
Magdalena	337	37	380	51	454	652	7
Bas	383	37	397	51	454	652	7
el	57	60	65	76	454	652	7
11	70	60	82	76	454	652	7
de	87	60	99	76	454	652	7
setiembre	104	60	151	76	454	652	7
de	156	60	167	76	454	652	7
2017	173	60	196	76	454	652	7
y	201	60	207	76	454	652	7
está	212	60	231	76	454	652	7
compuesto	236	60	288	76	454	652	7
por	294	60	311	76	454	652	7
Horacio	316	60	355	76	454	652	7
Grigera	360	60	397	76	454	652	7
Naón,	57	72	86	88	454	652	7
Philippe	91	72	131	88	454	652	7
Sands	137	72	165	88	454	652	7
y	170	72	176	88	454	652	7
Juliet	181	72	206	88	454	652	7
Blanch	212	72	245	88	454	652	7
(presidenta).	250	72	311	88	454	652	7
Tres	317	72	337	88	454	652	7
órdenes	342	72	380	88	454	652	7
de	385	72	397	88	454	652	7
procedimiento	57	84	127	100	454	652	7
se	131	84	140	100	454	652	7
destacan	144	84	185	100	454	652	7
hasta	189	84	214	100	454	652	7
el	217	84	225	100	454	652	7
momento	229	84	275	100	454	652	7
de	279	84	290	100	454	652	7
cierre	294	84	321	100	454	652	7
de	324	84	336	100	454	652	7
este	339	84	357	100	454	652	7
trabajo.	361	84	397	100	454	652	7
En	57	96	70	112	454	652	7
primer	74	96	107	112	454	652	7
lugar,	111	96	138	112	454	652	7
se	142	96	151	112	454	652	7
encuentra	155	96	204	112	454	652	7
la	208	96	216	112	454	652	7
orden	220	96	248	112	454	652	7
de	252	96	264	112	454	652	7
procedimiento	268	96	338	112	454	652	7
número	342	96	380	112	454	652	7
2	384	96	390	112	454	652	7
16	390	97	397	107	454	652	7
que	57	108	74	124	454	652	7
determinó	78	108	128	124	454	652	7
la	131	108	140	124	454	652	7
no	143	108	156	124	454	652	7
separación	159	108	211	124	454	652	7
de	214	108	226	124	454	652	7
la	229	108	237	124	454	652	7
decisión	241	108	281	124	454	652	7
sobre	284	108	310	124	454	652	7
la	313	108	322	124	454	652	7
jurisdicción	325	108	382	124	454	652	7
de	385	108	397	124	454	652	7
la	57	120	65	136	454	652	7
decisión	69	120	109	136	454	652	7
sobre	112	120	138	136	454	652	7
el	142	120	150	136	454	652	7
fondo	153	120	182	136	454	652	7
del	185	120	200	136	454	652	7
asunto.	204	120	238	136	454	652	7
Esta	242	120	262	136	454	652	7
decisión	265	120	305	136	454	652	7
permite	309	120	346	136	454	652	7
optimizar	350	120	397	136	454	652	7
recursos	57	132	97	148	454	652	7
ya	101	132	112	148	454	652	7
que	115	132	133	148	454	652	7
los	137	132	150	148	454	652	7
tiempos	154	132	192	148	454	652	7
de	196	132	208	148	454	652	7
arbitraje	211	132	251	148	454	652	7
suelen	255	132	286	148	454	652	7
ser	289	132	303	148	454	652	7
menores	307	132	348	148	454	652	7
que	352	132	370	148	454	652	7
en	373	132	385	148	454	652	7
el	389	132	397	148	454	652	7
tratamiento	57	144	113	160	454	652	7
por	116	144	133	160	454	652	7
separado.	137	144	182	160	454	652	7
En	186	144	199	160	454	652	7
segundo	203	144	243	160	454	652	7
lugar,	247	144	273	160	454	652	7
es	276	144	286	160	454	652	7
destacable	289	144	339	160	454	652	7
la	342	144	350	160	454	652	7
orden	354	144	382	160	454	652	7
de	385	144	397	160	454	652	7
procedimiento	57	156	127	172	454	652	7
número	131	156	169	172	454	652	7
5	172	156	178	172	454	652	7
17	178	157	184	167	454	652	7
que	188	156	205	172	454	652	7
autoriza	208	156	247	172	454	652	7
la	251	156	259	172	454	652	7
extensión	262	156	308	172	454	652	7
de	312	156	323	172	454	652	7
los	326	156	340	172	454	652	7
partes	343	156	372	172	454	652	7
para	376	156	397	172	454	652	7
presentar	57	168	102	184	454	652	7
escritos	106	168	142	184	454	652	7
de	147	168	158	184	454	652	7
las	163	168	175	184	454	652	7
partes,	180	168	212	184	454	652	7
documentación	216	168	291	184	454	652	7
probatoria	296	168	346	184	454	652	7
y	350	168	356	184	454	652	7
escritos	360	168	397	184	454	652	7
amicus	57	180	90	196	454	652	7
curiae	94	180	123	196	454	652	7
18	123	181	129	191	454	652	7
,	129	180	132	196	454	652	7
y	136	180	141	196	454	652	7
fija	145	180	159	196	454	652	7
como	163	180	190	196	454	652	7
fecha	194	180	219	196	454	652	7
para	222	180	244	196	454	652	7
la	247	180	256	196	454	652	7
realización	259	180	311	196	454	652	7
de	315	180	326	196	454	652	7
las	330	180	343	196	454	652	7
audiencias	346	180	397	196	454	652	7
los	57	192	70	208	454	652	7
días	73	192	92	208	454	652	7
20	95	192	106	208	454	652	7
a	109	192	114	208	454	652	7
31	117	192	129	208	454	652	7
de	131	192	143	208	454	652	7
enero	146	192	173	208	454	652	7
de	175	192	187	208	454	652	7
2020.	190	192	215	208	454	652	7
En	85	204	98	220	454	652	7
tercer	106	204	133	220	454	652	7
lugar,	141	204	167	220	454	652	7
la	174	204	183	220	454	652	7
orden	190	204	218	220	454	652	7
de	226	204	237	220	454	652	7
procedimiento	244	204	315	220	454	652	7
número	322	204	360	220	454	652	7
6	368	204	373	220	454	652	7
19	373	205	380	215	454	652	7
es	387	204	397	220	454	652	7
significativa	57	216	114	232	454	652	7
para	117	216	138	232	454	652	7
este	140	216	158	232	454	652	7
arbitraje	161	216	201	232	454	652	7
en	204	216	215	232	454	652	7
particular	218	216	265	232	454	652	7
así	268	216	280	232	454	652	7
como	283	216	310	232	454	652	7
para	312	216	334	232	454	652	7
los	336	216	350	232	454	652	7
arbitrajes	352	216	397	232	454	652	7
de	57	228	68	244	454	652	7
inversiones	71	228	125	244	454	652	7
que	129	228	146	244	454	652	7
involucran	149	228	201	244	454	652	7
temas	204	228	232	244	454	652	7
de	236	228	247	244	454	652	7
derechos	250	228	293	244	454	652	7
humanos	296	228	341	244	454	652	7
en	344	228	356	244	454	652	7
general.	359	228	397	244	454	652	7
El	57	240	67	256	454	652	7
tribunal	72	240	111	256	454	652	7
rechaza	116	240	152	256	454	652	7
la	158	240	166	256	454	652	7
presentación	171	240	233	256	454	652	7
amicus	238	240	271	256	454	652	7
curiae	277	240	306	256	454	652	7
(18	311	240	327	256	454	652	7
de	332	240	344	256	454	652	7
diciembre	349	240	397	256	454	652	7
de	57	252	68	268	454	652	7
2018)	74	252	101	268	454	652	7
firmada	107	252	145	268	454	652	7
por	151	252	168	268	454	652	7
las	174	252	186	268	454	652	7
siguientes	192	252	240	268	454	652	7
organizaciones	246	252	317	268	454	652	7
de	323	252	334	268	454	652	7
la	340	252	349	268	454	652	7
sociedad	355	252	397	268	454	652	7
civil:	57	264	80	280	454	652	7
el	84	264	92	280	454	652	7
Comité	96	264	132	280	454	652	7
para	136	264	157	280	454	652	7
la	162	264	170	280	454	652	7
Defensa	174	264	213	280	454	652	7
del	217	264	232	280	454	652	7
Agua	236	264	261	280	454	652	7
y	266	264	271	280	454	652	7
el	275	264	283	280	454	652	7
Páramo	288	264	325	280	454	652	7
de	329	264	340	280	454	652	7
Santurbán,	345	264	397	280	454	652	7
el	57	276	65	292	454	652	7
Centro	72	276	106	292	454	652	7
para	114	276	135	292	454	652	7
el	143	276	151	292	454	652	7
Derecho	159	276	200	292	454	652	7
Internacional	207	276	272	292	454	652	7
Ambiental	279	276	330	292	454	652	7
(CIEL)	338	276	371	292	454	652	7
20	371	277	378	287	454	652	7
,	378	276	381	292	454	652	7
la	389	276	397	292	454	652	7
Asociación	57	288	110	304	454	652	7
Interamericana	114	288	188	304	454	652	7
para	192	288	213	304	454	652	7
la	218	288	226	304	454	652	7
Defensa	231	288	269	304	454	652	7
del	274	288	288	304	454	652	7
Ambiente	293	288	340	304	454	652	7
(AIDA),	344	288	384	304	454	652	7
el	389	288	397	304	454	652	7
Observatorio	57	300	120	316	454	652	7
Minero	125	300	160	316	454	652	7
de	165	300	176	316	454	652	7
Canadá,	181	300	220	316	454	652	7
e	224	300	229	316	454	652	7
Instituto	234	300	275	316	454	652	7
de	279	300	291	316	454	652	7
Estudios	295	300	336	316	454	652	7
Políticos,	341	300	384	316	454	652	7
el	389	300	397	316	454	652	7
Proyecto	57	312	99	328	454	652	7
Economía	102	312	150	328	454	652	7
Global	153	312	185	328	454	652	7
y	187	312	193	328	454	652	7
el	195	312	204	328	454	652	7
Centro	206	312	240	328	454	652	7
de	242	312	254	328	454	652	7
Investigación	256	312	320	328	454	652	7
sobre	322	312	348	328	454	652	7
Empresas	351	312	397	328	454	652	7
Multinacionales	57	324	134	340	454	652	7
(SOMO).	136	324	181	340	454	652	7
Los	85	336	102	352	454	652	7
motivos	105	336	144	352	454	652	7
para	147	336	169	352	454	652	7
el	172	336	180	352	454	652	7
rechazo	183	336	221	352	454	652	7
del	224	336	238	352	454	652	7
escrito	242	336	274	352	454	652	7
se	277	336	287	352	454	652	7
basan	290	336	318	352	454	652	7
en	321	336	333	352	454	652	7
tres	336	336	353	352	454	652	7
factores.	357	336	397	352	454	652	7
Primeramente	57	348	125	364	454	652	7
el	128	348	136	364	454	652	7
tribunal	139	348	177	364	454	652	7
entiende	180	348	221	364	454	652	7
que	224	348	241	364	454	652	7
no	244	348	256	364	454	652	7
hay	259	348	276	364	454	652	7
una	278	348	296	364	454	652	7
relación	299	348	338	364	454	652	7
demostrada	340	348	397	364	454	652	7
entre	57	360	81	376	454	652	7
la	84	360	92	376	454	652	7
disputa	95	360	130	376	454	652	7
y	133	360	138	376	454	652	7
el	141	360	149	376	454	652	7
derecho	152	360	190	376	454	652	7
a	193	360	198	376	454	652	7
vivir	200	360	222	376	454	652	7
en	225	360	237	376	454	652	7
un	239	360	252	376	454	652	7
medioambiente	255	360	330	376	454	652	7
sano	332	360	355	376	454	652	7
21	355	361	361	371	454	652	7
.	361	360	364	376	454	652	7
Como	367	360	397	376	454	652	7
consecuencia	57	372	121	388	454	652	7
del	124	372	139	388	454	652	7
factor	142	372	170	388	454	652	7
anterior,	174	372	214	388	454	652	7
el	218	372	226	388	454	652	7
tribunal	230	372	268	388	454	652	7
tampoco	272	372	314	388	454	652	7
considera	318	372	364	388	454	652	7
que	368	372	385	388	454	652	7
el	389	372	397	388	454	652	7
amicus	57	384	90	400	454	652	7
curiae	94	384	123	400	454	652	7
presente	127	384	167	400	454	652	7
conocimiento	171	384	238	400	454	652	7
de	242	384	253	400	454	652	7
temas	257	384	285	400	454	652	7
sociales	289	384	326	400	454	652	7
y	330	384	336	400	454	652	7
ambientales	340	384	397	400	454	652	7
respecto	57	396	97	412	454	652	7
al	100	396	108	412	454	652	7
páramo	112	396	149	412	454	652	7
de	152	396	163	412	454	652	7
Santurbán	166	396	216	412	454	652	7
que	219	396	236	412	454	652	7
sean	240	396	261	412	454	652	7
diferentes	264	396	311	412	454	652	7
a	314	396	320	412	454	652	7
los	323	396	336	412	454	652	7
presentados	340	396	397	412	454	652	7
16	57	432	65	444	454	652	7
CIADI.	67	432	95	444	454	652	7
Caso	97	432	115	444	454	652	7
Eco	117	432	131	444	454	652	7
Oro	133	432	148	444	454	652	7
Minerals	150	432	183	444	454	652	7
Corp.	185	432	206	444	454	652	7
contra	209	432	232	444	454	652	7
Colombia.	234	432	273	444	454	652	7
Orden	275	432	298	444	454	652	7
de	301	432	309	444	454	652	7
procedimiento	311	432	366	444	454	652	7
número	368	432	397	444	454	652	7
2,	57	441	63	453	454	652	7
28	67	441	75	453	454	652	7
de	79	441	87	453	454	652	7
junio	91	441	110	453	454	652	7
de	113	441	122	453	454	652	7
2018.	125	441	144	453	454	652	7
Disponible	148	441	188	453	454	652	7
en:	191	441	202	453	454	652	7
<http://icsidfiles.worldbank.org/icsid/ICSIDBLOBS/	205	441	397	453	454	652	7
OnlineAwards/C6086/DS11430_En.pdf>	57	450	207	462	454	652	7
17	57	459	65	471	454	652	7
CIADI.	67	459	94	471	454	652	7
Caso	96	459	114	471	454	652	7
Eco	115	459	129	471	454	652	7
Oro	131	459	145	471	454	652	7
Minerals	147	459	180	471	454	652	7
Corp.	182	459	203	471	454	652	7
contra	204	459	228	471	454	652	7
Colombia.	229	459	267	471	454	652	7
Orden	269	459	293	471	454	652	7
de	294	459	303	471	454	652	7
procedimiento	304	459	358	471	454	652	7
número	360	459	389	471	454	652	7
5,	390	459	397	471	454	652	7
21	57	468	65	480	454	652	7
de	67	468	76	480	454	652	7
diciembre	78	468	115	480	454	652	7
de	117	468	126	480	454	652	7
2018.	128	468	147	480	454	652	7
Disponible	149	468	190	480	454	652	7
en:	192	468	203	480	454	652	7
<http://icsidfiles.worldbank.org/icsid/ICSIDBLOBS/	205	468	397	480	454	652	7
OnlineAwards/C6086/DS11810_En.pdf>	57	477	206	489	454	652	7
18	57	487	65	499	454	652	7
Conforme	66	487	104	499	454	652	7
a	105	487	109	499	454	652	7
la	110	487	117	499	454	652	7
Regla	118	487	138	499	454	652	7
37	139	487	148	499	454	652	7
(2)	149	487	159	499	454	652	7
del	161	487	171	499	454	652	7
Reglamento	173	487	216	499	454	652	7
de	217	487	226	499	454	652	7
Arbitraje	227	487	260	499	454	652	7
del	261	487	272	499	454	652	7
CIADI,	274	487	301	499	454	652	7
el	302	487	308	499	454	652	7
tribunal	310	487	339	499	454	652	7
puede	341	487	362	499	454	652	7
autorizar	364	487	397	499	454	652	7
a	57	496	61	508	454	652	7
una	64	496	78	508	454	652	7
parte	82	496	100	508	454	652	7
no	104	496	113	508	454	652	7
contendiente	117	496	163	508	454	652	7
la	167	496	173	508	454	652	7
presentación	177	496	223	508	454	652	7
de	226	496	235	508	454	652	7
un	238	496	248	508	454	652	7
escrito	252	496	276	508	454	652	7
que	279	496	292	508	454	652	7
se	296	496	303	508	454	652	7
refiera	307	496	330	508	454	652	7
a	333	496	337	508	454	652	7
la	341	496	347	508	454	652	7
controversia,	350	496	397	508	454	652	7
colaboraría	57	505	98	517	454	652	7
con	99	505	113	517	454	652	7
el	114	505	121	517	454	652	7
tribunal	122	505	152	517	454	652	7
por	154	505	166	517	454	652	7
su	168	505	176	517	454	652	7
conocimiento	178	505	228	517	454	652	7
o	229	505	234	517	454	652	7
visión	236	505	258	517	454	652	7
especial	259	505	288	517	454	652	7
diferentes	290	505	325	517	454	652	7
a	327	505	331	517	454	652	7
los	333	505	343	517	454	652	7
de	345	505	353	517	454	652	7
las	355	505	365	517	454	652	7
partes,	366	505	391	517	454	652	7
y	393	505	397	517	454	652	7
siempre	57	514	85	526	454	652	7
que	87	514	100	526	454	652	7
la	102	514	108	526	454	652	7
parte	110	514	129	526	454	652	7
no	131	514	140	526	454	652	7
contendiente	142	514	188	526	454	652	7
tenga	190	514	210	526	454	652	7
un	212	514	221	526	454	652	7
interés	223	514	247	526	454	652	7
significativo	249	514	293	526	454	652	7
en	295	514	304	526	454	652	7
el	306	514	312	526	454	652	7
arbitraje.	314	514	346	526	454	652	7
19	57	523	65	535	454	652	7
CIADI.	67	523	95	535	454	652	7
Caso	97	523	115	535	454	652	7
Eco	117	523	131	535	454	652	7
Oro	133	523	148	535	454	652	7
Minerals	150	523	183	535	454	652	7
Corp.	186	523	207	535	454	652	7
contra	209	523	232	535	454	652	7
Colombia.	235	523	273	535	454	652	7
Orden	275	523	299	535	454	652	7
de	301	523	309	535	454	652	7
procedimiento	311	523	366	535	454	652	7
número	368	523	397	535	454	652	7
6,	57	532	63	544	454	652	7
18	66	532	74	544	454	652	7
de	76	532	85	544	454	652	7
febrero	87	532	114	544	454	652	7
de	116	532	125	544	454	652	7
2019.	127	532	146	544	454	652	7
Disponible	148	532	188	544	454	652	7
en:	191	531	202	543	454	652	7
<http://icsidfiles.worldbank.org/icsid/ICSIDBLOBS/	205	531	397	543	454	652	7
OnlineAwards/C6086/DS11930_En.pdf>	57	540	207	552	454	652	7
20	57	550	65	562	454	652	7
La	68	550	77	562	454	652	7
organización	80	550	128	562	454	652	7
CIEL	130	550	150	562	454	652	7
tuvo	152	550	169	562	454	652	7
una	171	550	185	562	454	652	7
participación	188	550	237	562	454	652	7
destacada	239	550	275	562	454	652	7
en	278	550	286	562	454	652	7
la	289	550	295	562	454	652	7
presentación	298	550	345	562	454	652	7
de	347	550	356	562	454	652	7
un	358	550	368	562	454	652	7
amicus	371	550	397	562	454	652	7
curiae	57	559	79	571	454	652	7
en	82	559	90	571	454	652	7
el	93	559	99	571	454	652	7
marco	101	559	125	571	454	652	7
del	127	559	138	571	454	652	7
caso	140	559	156	571	454	652	7
Pac	158	559	171	571	454	652	7
Rim	174	559	190	571	454	652	7
contra	192	559	216	571	454	652	7
El	218	559	225	571	454	652	7
Salvador.	228	559	261	571	454	652	7
Si	264	559	270	571	454	652	7
bien	273	559	288	571	454	652	7
el	291	559	297	571	454	652	7
tribunal	299	559	329	571	454	652	7
rechaza	331	559	360	571	454	652	7
el	362	559	368	571	454	652	7
escrito,	370	559	397	571	454	652	7
su	57	568	65	580	454	652	7
contenido	67	568	104	580	454	652	7
fue	106	568	117	580	454	652	7
divulgado	119	568	156	580	454	652	7
en	158	568	167	580	454	652	7
todo	169	568	186	580	454	652	7
el	188	568	194	580	454	652	7
sistema-mundo.	196	568	255	580	454	652	7
21	57	577	65	590	454	652	7
CIADI.	67	577	95	590	454	652	7
Caso	97	577	115	590	454	652	7
Eco	117	577	131	590	454	652	7
Oro	133	577	148	590	454	652	7
Minerals	150	577	183	590	454	652	7
Corp.	185	577	206	590	454	652	7
contra	209	577	232	590	454	652	7
Colombia.	234	577	273	590	454	652	7
Orden	275	577	299	590	454	652	7
de	301	577	309	590	454	652	7
procedimiento	311	577	366	590	454	652	7
número	368	577	397	590	454	652	7
6,	57	586	63	599	454	652	7
párrafo	65	586	93	599	454	652	7
28.	95	586	106	599	454	652	7
135	220	610	234	623	454	652	7
Rev.	57	37	73	51	454	652	8
secr.	75	37	92	51	454	652	8
Trib.	94	37	112	51	454	652	8
perm.	115	37	137	51	454	652	8
revis.	140	37	160	51	454	652	8
Setiembre	163	37	202	51	454	652	8
2019,	204	37	225	51	454	652	8
año	228	37	242	51	454	652	8
7,	245	37	252	51	454	652	8
nº	254	37	262	51	454	652	8
14,	265	37	277	51	454	652	8
p.	279	37	286	51	454	652	8
129-148.	288	37	322	51	454	652	8
por	57	60	74	76	454	652	8
las	81	60	93	76	454	652	8
partes	100	60	129	76	454	652	8
22	129	61	136	71	454	652	8
.	136	60	139	76	454	652	8
Finalmente,	146	60	203	76	454	652	8
el	210	60	218	76	454	652	8
tribunal	225	60	264	76	454	652	8
no	270	60	283	76	454	652	8
encuentra	290	60	338	76	454	652	8
que	345	60	363	76	454	652	8
exista	370	60	397	76	454	652	8
un	57	72	70	88	454	652	8
interés	75	72	107	88	454	652	8
significativo	112	72	170	88	454	652	8
en	175	72	187	88	454	652	8
el	192	72	200	88	454	652	8
proceso	205	72	242	88	454	652	8
por	247	72	264	88	454	652	8
parte	269	72	294	88	454	652	8
de	299	72	311	88	454	652	8
las	316	72	328	88	454	652	8
mencionadas	333	72	397	88	454	652	8
organizaciones	57	84	128	100	454	652	8
23	128	85	135	95	454	652	8
.	135	84	138	100	454	652	8
Es	85	96	96	112	454	652	8
de	100	96	112	112	454	652	8
especial	116	96	154	112	454	652	8
relevancia	158	96	206	112	454	652	8
que	210	96	228	112	454	652	8
en	232	96	244	112	454	652	8
la	248	96	256	112	454	652	8
base	260	96	281	112	454	652	8
del	285	96	300	112	454	652	8
rechazo	304	96	341	112	454	652	8
del	345	96	359	112	454	652	8
amicus	364	96	397	112	454	652	8
curiae	57	108	86	124	454	652	8
de	89	108	101	124	454	652	8
referencia	104	108	151	124	454	652	8
se	155	108	164	124	454	652	8
ubique	168	108	201	124	454	652	8
el	204	108	212	124	454	652	8
argumento	215	108	268	124	454	652	8
de	271	108	283	124	454	652	8
falta	286	108	307	124	454	652	8
de	310	108	321	124	454	652	8
conexión	325	108	369	124	454	652	8
entre	372	108	397	124	454	652	8
el	57	120	65	136	454	652	8
caso	67	120	88	136	454	652	8
y	91	120	96	136	454	652	8
el	99	120	107	136	454	652	8
derecho	109	120	147	136	454	652	8
a	150	120	155	136	454	652	8
vivir	158	120	180	136	454	652	8
en	182	120	194	136	454	652	8
un	196	120	209	136	454	652	8
medioambiente	211	120	286	136	454	652	8
sano,	289	120	313	136	454	652	8
derecho	316	120	354	136	454	652	8
humano	357	120	397	136	454	652	8
protegido	57	132	103	148	454	652	8
constitucionalmente	109	132	207	148	454	652	8
en	213	132	224	148	454	652	8
Colombia	230	132	278	148	454	652	8
y	284	132	289	148	454	652	8
a	295	132	300	148	454	652	8
nivel	306	132	330	148	454	652	8
del	336	132	350	148	454	652	8
Derecho	356	132	397	148	454	652	8
Internacional.	57	144	124	160	454	652	8
Desde	127	144	157	160	454	652	8
una	161	144	179	160	454	652	8
de	183	144	194	160	454	652	8
las	197	144	210	160	454	652	8
organizaciones	214	144	285	160	454	652	8
solicitantes	289	144	342	160	454	652	8
del	346	144	360	160	454	652	8
amicus	364	144	397	160	454	652	8
curiae,	57	156	89	172	454	652	8
CIEL,	92	156	120	172	454	652	8
se	124	156	133	172	454	652	8
emitió	137	156	168	172	454	652	8
un	171	156	184	172	454	652	8
comunicado	187	156	247	172	454	652	8
en	251	156	262	172	454	652	8
el	266	156	274	172	454	652	8
que	277	156	295	172	454	652	8
se	298	156	308	172	454	652	8
pronuncia	311	156	360	172	454	652	8
una	364	156	382	172	454	652	8
de	385	156	397	172	454	652	8
sus	57	168	72	184	454	652	8
representantes	76	168	146	184	454	652	8
indicando	150	168	199	184	454	652	8
que	203	168	221	184	454	652	8
“en	226	168	240	184	454	652	8
el	245	168	253	184	454	652	8
momento	257	168	302	184	454	652	8
en	307	168	318	184	454	652	8
que	322	168	339	184	454	652	8
los	344	168	356	184	454	652	8
Estados	361	168	397	184	454	652	8
de	57	180	68	196	454	652	8
Latinoamérica	71	180	140	196	454	652	8
acogen	143	180	176	196	454	652	8
los	179	180	192	196	454	652	8
principios	195	180	241	196	454	652	8
de	245	180	256	196	454	652	8
democracia	260	180	314	196	454	652	8
ambiental	317	180	364	196	454	652	8
con	368	180	384	196	454	652	8
la	388	180	397	196	454	652	8
adopción	57	192	100	208	454	652	8
del	103	192	116	208	454	652	8
Acuerdo	120	192	159	208	454	652	8
de	162	192	173	208	454	652	8
Escanzú,	176	192	218	208	454	652	8
el	221	192	228	208	454	652	8
CIADI	232	192	263	208	454	652	8
va	266	192	278	208	454	652	8
en	281	192	292	208	454	652	8
dirección	295	192	337	208	454	652	8
contraria”	340	192	387	208	454	652	8
24	387	193	394	203	454	652	8
.	394	192	397	208	454	652	8
Este	57	204	77	220	454	652	8
acuerdo	80	204	118	220	454	652	8
regula	121	204	151	220	454	652	8
el	154	204	162	220	454	652	8
acceso	165	204	196	220	454	652	8
a	199	204	204	220	454	652	8
la	207	204	216	220	454	652	8
información,	219	204	281	220	454	652	8
la	284	204	292	220	454	652	8
participación	295	204	359	220	454	652	8
pública	362	204	397	220	454	652	8
y	57	216	62	232	454	652	8
el	66	216	74	232	454	652	8
acceso	77	216	108	232	454	652	8
a	112	216	117	232	454	652	8
la	121	216	129	232	454	652	8
justicia	133	216	167	232	454	652	8
en	170	216	182	232	454	652	8
asuntos	185	216	222	232	454	652	8
ambientales	225	216	282	232	454	652	8
en	286	216	298	232	454	652	8
América	301	216	342	232	454	652	8
Latina	346	216	376	232	454	652	8
y	380	216	385	232	454	652	8
el	389	216	397	232	454	652	8
Caribe	57	228	89	244	454	652	8
y	92	228	97	244	454	652	8
fue	100	228	115	244	454	652	8
celebrado	118	228	164	244	454	652	8
el	167	228	175	244	454	652	8
4	178	228	183	244	454	652	8
de	186	228	198	244	454	652	8
marzo	200	228	231	244	454	652	8
de	234	228	245	244	454	652	8
2018	248	228	271	244	454	652	8
25	271	229	277	239	454	652	8
.	277	228	280	244	454	652	8
Asimismo,	85	240	136	256	454	652	8
existen	141	240	174	256	454	652	8
antecedentes	178	240	240	256	454	652	8
jurisprudenciales	244	240	327	256	454	652	8
en	331	240	342	256	454	652	8
los	347	240	360	256	454	652	8
que	364	240	382	256	454	652	8
ya	386	240	397	256	454	652	8
se	57	252	66	268	454	652	8
ha	70	252	82	268	454	652	8
visto	86	252	109	268	454	652	8
un	113	252	126	268	454	652	8
tratamiento	129	252	186	268	454	652	8
incipiente	190	252	237	268	454	652	8
del	241	252	255	268	454	652	8
impacto	259	252	299	268	454	652	8
de	303	252	314	268	454	652	8
la	318	252	326	268	454	652	8
protección	330	252	381	268	454	652	8
de	385	252	397	268	454	652	8
inversiones	57	264	111	280	454	652	8
sobre	115	264	141	280	454	652	8
la	145	264	154	280	454	652	8
protección	158	264	209	280	454	652	8
de	214	264	225	280	454	652	8
los	230	264	243	280	454	652	8
derechos	248	264	290	280	454	652	8
humanos.	295	264	342	280	454	652	8
Se	346	264	357	280	454	652	8
destaca	362	264	397	280	454	652	8
el	57	276	65	292	454	652	8
laudo	71	276	98	292	454	652	8
del	104	276	119	292	454	652	8
caso	125	276	146	292	454	652	8
Urbaser	152	276	190	292	454	652	8
contra	197	276	228	292	454	652	8
Argentina	234	276	282	292	454	652	8
(caso	288	276	314	292	454	652	8
CIADI	320	276	353	292	454	652	8
número	359	276	397	292	454	652	8
ARB/07/26)	57	288	115	304	454	652	8
con	117	288	135	304	454	652	8
el	137	288	145	304	454	652	8
reconocimiento	148	288	223	304	454	652	8
del	226	288	240	304	454	652	8
derecho	242	288	281	304	454	652	8
humano	283	288	323	304	454	652	8
al	326	288	334	304	454	652	8
agua	336	288	359	304	454	652	8
potable	361	288	397	304	454	652	8
y	57	300	62	316	454	652	8
saneamiento,	65	300	128	316	454	652	8
a	131	300	136	316	454	652	8
pesar	139	300	165	316	454	652	8
que	168	300	185	316	454	652	8
el	188	300	196	316	454	652	8
tribunal	199	300	238	316	454	652	8
fuera	240	300	265	316	454	652	8
de	268	300	280	316	454	652	8
la	283	300	291	316	454	652	8
idea	294	300	314	316	454	652	8
que	317	300	334	316	454	652	8
las	337	300	350	316	454	652	8
empresas	353	300	397	316	454	652	8
tienen	57	312	87	328	454	652	8
una	89	312	108	328	454	652	8
obligación	110	312	160	328	454	652	8
negativa	162	312	202	328	454	652	8
y	205	312	210	328	454	652	8
para	213	312	234	328	454	652	8
que	236	312	254	328	454	652	8
exista	256	312	284	328	454	652	8
una	286	312	304	328	454	652	8
obligación	307	312	357	328	454	652	8
positiva	359	312	397	328	454	652	8
esta	57	324	75	340	454	652	8
debe	77	324	100	340	454	652	8
estar	101	324	124	340	454	652	8
prevista	126	324	164	340	454	652	8
a	166	324	171	340	454	652	8
texto	173	324	197	340	454	652	8
expreso,	199	324	238	340	454	652	8
extremo	240	324	279	340	454	652	8
que	281	324	299	340	454	652	8
en	301	324	312	340	454	652	8
el	314	324	322	340	454	652	8
TBI	324	324	342	340	454	652	8
Argentina-	344	324	397	340	454	652	8
España	57	336	91	352	454	652	8
no	96	336	109	352	454	652	8
se	114	336	124	352	454	652	8
establece	129	336	172	352	454	652	8
26	172	337	178	347	454	652	8
.	178	336	181	352	454	652	8
Otro	186	336	209	352	454	652	8
antecedente	214	336	271	352	454	652	8
lo	276	336	286	352	454	652	8
representa	291	336	341	352	454	652	8
la	346	336	354	352	454	652	8
opinión	359	336	397	352	454	652	8
disidente	57	348	100	364	454	652	8
del	103	348	118	364	454	652	8
árbitro	121	348	154	364	454	652	8
Philippe	157	348	197	364	454	652	8
Sands	200	348	228	364	454	652	8
en	231	348	243	364	454	652	8
el	246	348	254	364	454	652	8
caso	257	348	278	364	454	652	8
Bear	281	348	303	364	454	652	8
Creek	306	348	335	364	454	652	8
contra	338	348	369	364	454	652	8
Perú,	372	348	397	364	454	652	8
que	57	360	74	376	454	652	8
será	77	360	96	376	454	652	8
analizado	99	360	145	376	454	652	8
a	148	360	153	376	454	652	8
continuación.	156	360	222	376	454	652	8
A	85	372	93	388	454	652	8
la	98	372	106	388	454	652	8
fecha	110	372	135	388	454	652	8
de	140	372	151	388	454	652	8
término	155	372	194	388	454	652	8
de	198	372	210	388	454	652	8
este	214	372	232	388	454	652	8
trabajo	236	372	270	388	454	652	8
la	274	372	283	388	454	652	8
disputa	287	372	322	388	454	652	8
entre	326	372	351	388	454	652	8
Eco	355	372	373	388	454	652	8
Oro	378	372	397	388	454	652	8
y	57	384	62	400	454	652	8
Colombia	66	384	113	400	454	652	8
se	117	384	127	400	454	652	8
encuentra	131	384	179	400	454	652	8
pendiente	183	384	230	400	454	652	8
de	234	384	246	400	454	652	8
resolución.	250	384	302	400	454	652	8
Sin	306	384	322	400	454	652	8
perjuicio	326	384	369	400	454	652	8
de	372	384	384	400	454	652	8
lo	388	384	397	400	454	652	8
anterior,	57	396	97	412	454	652	8
es	101	396	110	412	454	652	8
un	114	396	127	412	454	652	8
caso	130	396	151	412	454	652	8
de	155	396	166	412	454	652	8
relevancia	170	396	218	412	454	652	8
dado	222	396	246	412	454	652	8
que	250	396	267	412	454	652	8
presenta	271	396	311	412	454	652	8
un	315	396	328	412	454	652	8
ejemplo	331	396	370	412	454	652	8
claro	373	396	397	412	454	652	8
de	57	408	68	424	454	652	8
la	72	408	80	424	454	652	8
eventual	84	408	124	424	454	652	8
relación	128	408	166	424	454	652	8
antagónica	170	408	222	424	454	652	8
entre	225	408	250	424	454	652	8
los	254	408	267	424	454	652	8
regímenes	271	408	320	424	454	652	8
internacionales	324	408	397	424	454	652	8
que	57	420	74	436	454	652	8
regulan	79	420	115	436	454	652	8
la	120	420	129	436	454	652	8
protección	133	420	184	436	454	652	8
de	189	420	201	436	454	652	8
inversiones	206	420	260	436	454	652	8
extranjeras	265	420	317	436	454	652	8
y	322	420	328	436	454	652	8
la	333	420	341	436	454	652	8
protección	346	420	397	436	454	652	8
del	57	432	71	448	454	652	8
medioambiente.	75	432	152	448	454	652	8
Es	156	432	167	448	454	652	8
de	171	432	182	448	454	652	8
particular	186	432	233	448	454	652	8
interés	237	432	269	448	454	652	8
señalar	273	432	307	448	454	652	8
que,	310	432	330	448	454	652	8
junto	334	432	359	448	454	652	8
al	363	432	372	448	454	652	8
TLC	375	432	397	448	454	652	8
Colombia-Canadá,	57	444	148	460	454	652	8
las	154	444	167	460	454	652	8
partes	174	444	203	460	454	652	8
celebraron	210	444	260	460	454	652	8
el	267	444	275	460	454	652	8
“Acuerdo	282	444	326	460	454	652	8
sobre	333	444	359	460	454	652	8
Medio	366	444	397	460	454	652	8
Ambiente”	57	456	108	472	454	652	8
que	113	456	130	472	454	652	8
en	135	456	146	472	454	652	8
líneas	151	456	178	472	454	652	8
generales	183	456	227	472	454	652	8
contiene	232	456	273	472	454	652	8
normas	278	456	314	472	454	652	8
programáticas	318	456	387	472	454	652	8
y	391	456	397	472	454	652	8
mecanismos	57	468	116	484	454	652	8
de	121	468	132	484	454	652	8
cooperación	136	468	196	484	454	652	8
bilateral.	200	468	242	484	454	652	8
El	246	468	256	484	454	652	8
artículo	260	468	297	484	454	652	8
2	302	468	308	484	454	652	8
numeral	312	468	352	484	454	652	8
4	357	468	362	484	454	652	8
refiere	367	468	397	484	454	652	8
22	57	495	65	507	454	652	8
Ibídem,	67	495	96	507	454	652	8
párrafo	98	495	125	507	454	652	8
33.	127	495	138	507	454	652	8
23	57	505	65	517	454	652	8
Ibídem,	67	505	96	517	454	652	8
párrafo	98	505	125	517	454	652	8
34.	127	505	138	517	454	652	8
24	57	514	65	526	454	652	8
CIEL.	68	514	89	526	454	652	8
Tribunal	92	514	123	526	454	652	8
de	126	514	134	526	454	652	8
arbitraje	136	514	167	526	454	652	8
del	170	514	180	526	454	652	8
Banco	182	514	205	526	454	652	8
Mundial	207	514	239	526	454	652	8
se	241	514	247	526	454	652	8
niega	250	514	269	526	454	652	8
a	271	514	275	526	454	652	8
escuchar	278	514	309	526	454	652	8
a	311	514	316	526	454	652	8
afectados	318	514	352	526	454	652	8
por	354	514	366	526	454	652	8
minería	368	514	397	526	454	652	8
en	57	523	65	535	454	652	8
Santurbán,	68	523	108	535	454	652	8
Comunicado	111	523	159	535	454	652	8
del	161	523	172	535	454	652	8
27	175	523	183	535	454	652	8
de	186	523	194	535	454	652	8
febrero	197	523	223	535	454	652	8
de	226	523	234	535	454	652	8
2019.	237	523	255	535	454	652	8
Disponible	258	523	298	535	454	652	8
en:	301	523	312	535	454	652	8
<https://www.ciel.org/	314	523	397	535	454	652	8
news/world-bank-arbitration-tribunal-refuses-listen-affected-mining-santurban-colombia/>	57	532	397	544	454	652	8
25	57	541	65	553	454	652	8
Un	69	541	81	553	454	652	8
análisis	85	541	112	553	454	652	8
particular	116	541	153	553	454	652	8
del	157	541	168	553	454	652	8
acuerdo	172	541	202	553	454	652	8
puede	206	541	228	553	454	652	8
verse	232	541	250	553	454	652	8
en:	254	541	265	553	454	652	8
HERNÁNDEZ	269	541	325	553	454	652	8
ORDOÑEZ,	329	541	375	553	454	652	8
S.	379	541	385	553	454	652	8
El	389	541	397	553	454	652	8
Acuerdo	57	550	88	562	454	652	8
de	92	550	101	562	454	652	8
Escazú.	104	550	132	562	454	652	8
Revista	136	550	162	562	454	652	8
Foreign	166	550	193	562	454	652	8
Affairs	197	550	221	562	454	652	8
Latinoamérica,	225	550	281	562	454	652	8
Portada,	285	550	316	562	454	652	8
2019.	320	550	338	562	454	652	8
Disponible	342	550	382	562	454	652	8
en:	386	550	397	562	454	652	8
<http://revistafal.com/el-acuerdo-de-escazu/>	57	559	226	571	454	652	8
26	57	568	65	581	454	652	8
CIADI.	69	568	96	581	454	652	8
Caso	100	568	118	581	454	652	8
Urbaser	122	568	151	581	454	652	8
S.A.	154	568	169	581	454	652	8
and	173	568	187	581	454	652	8
Consorcio	190	568	228	581	454	652	8
de	232	568	240	581	454	652	8
Aguas	244	568	267	581	454	652	8
Bilbao	270	568	294	581	454	652	8
Bizkaia,	297	568	327	581	454	652	8
Bilbao	330	568	354	581	454	652	8
Biskaia	357	568	384	581	454	652	8
Ur	387	568	397	581	454	652	8
Partzuergoa	57	577	101	590	454	652	8
contra	104	577	128	590	454	652	8
Argentina,	130	577	170	590	454	652	8
laudo,	172	577	195	590	454	652	8
8	198	577	202	590	454	652	8
de	205	577	213	590	454	652	8
diciembre	216	577	252	590	454	652	8
de	255	577	264	590	454	652	8
2016.	266	577	285	590	454	652	8
Disponible	288	577	328	590	454	652	8
en:	331	577	342	590	454	652	8
<https://www.	344	577	397	590	454	652	8
italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw9627.pdf>	57	586	284	599	454	652	8
136	220	610	235	623	454	652	8
Protección	74	37	114	51	454	652	9
de	117	37	126	51	454	652	9
los	128	37	138	51	454	652	9
derechos	141	37	174	51	454	652	9
humanos	176	37	212	51	454	652	9
en	214	37	224	51	454	652	9
la	226	37	233	51	454	652	9
solución	236	37	268	51	454	652	9
de	270	37	279	51	454	652	9
controversias.	281	37	334	51	454	652	9
Magdalena	337	37	380	51	454	652	9
Bas	383	37	397	51	454	652	9
al	57	60	65	76	454	652	9
eventual	74	60	114	76	454	652	9
antagonismo	123	60	185	76	454	652	9
medioambiente-inversiones	193	60	326	76	454	652	9
o	335	60	341	76	454	652	9
comercio,	350	60	397	76	454	652	9
señalando	57	72	105	88	454	652	9
que	109	72	127	88	454	652	9
“ninguna	131	72	174	88	454	652	9
de	178	72	189	88	454	652	9
las	193	72	206	88	454	652	9
Partes	210	72	239	88	454	652	9
dejará	243	72	272	88	454	652	9
de	276	72	287	88	454	652	9
aplicar	291	72	323	88	454	652	9
ni	327	72	337	88	454	652	9
derogará	341	72	382	88	454	652	9
de	386	72	397	88	454	652	9
algún	57	84	83	100	454	652	9
modo	86	84	113	100	454	652	9
su	116	84	127	100	454	652	9
legislación	130	84	178	100	454	652	9
ambiental	182	84	229	100	454	652	9
de	232	84	243	100	454	652	9
forma	246	84	275	100	454	652	9
tal	278	84	291	100	454	652	9
que	294	84	311	100	454	652	9
debilite	314	84	348	100	454	652	9
o	351	84	357	100	454	652	9
reduzca	360	84	397	100	454	652	9
las	57	96	70	112	454	652	9
protecciones	72	96	129	112	454	652	9
concedidas	131	96	182	112	454	652	9
en	184	96	195	112	454	652	9
dichas	198	96	227	112	454	652	9
leyes	230	96	252	112	454	652	9
de	254	96	265	112	454	652	9
manera	267	96	303	112	454	652	9
tal	306	96	318	112	454	652	9
que	321	96	337	112	454	652	9
promueva	340	96	387	112	454	652	9
el	389	96	397	112	454	652	9
comercio	57	108	98	124	454	652	9
o	101	108	107	124	454	652	9
la	110	108	118	124	454	652	9
inversión	121	108	164	124	454	652	9
entre	167	108	190	124	454	652	9
las	193	108	206	124	454	652	9
Partes”.	208	108	244	124	454	652	9
Independientemente	85	120	184	136	454	652	9
del	192	120	206	136	454	652	9
carácter	213	120	252	136	454	652	9
programático	259	120	324	136	454	652	9
de	331	120	342	136	454	652	9
la	349	120	358	136	454	652	9
norma	365	120	397	136	454	652	9
anterior,	57	132	97	148	454	652	9
como	102	132	129	148	454	652	9
explica	133	132	167	148	454	652	9
Díaz	172	132	194	148	454	652	9
Poveda,	199	132	236	148	454	652	9
Colombia	241	132	288	148	454	652	9
y	293	132	298	148	454	652	9
Canadá	303	132	339	148	454	652	9
“conciertan	344	132	397	148	454	652	9
que	57	144	73	160	454	652	9
la	77	144	86	160	454	652	9
normatividad	89	144	154	160	454	652	9
ambiental	157	144	205	160	454	652	9
que	208	144	225	160	454	652	9
lleguen	228	144	262	160	454	652	9
a	265	144	271	160	454	652	9
promulgar	275	144	323	160	454	652	9
será	327	144	346	160	454	652	9
en	349	144	361	160	454	652	9
pro	364	144	380	160	454	652	9
del	383	144	397	160	454	652	9
mejoramiento	57	156	122	172	454	652	9
en	127	156	138	172	454	652	9
materia	142	156	179	172	454	652	9
ambiental	184	156	231	172	454	652	9
y	236	156	241	172	454	652	9
que	245	156	262	172	454	652	9
en	267	156	278	172	454	652	9
ningún	282	156	316	172	454	652	9
momento	320	156	365	172	454	652	9
puede	369	156	397	172	454	652	9
verse	57	168	80	184	454	652	9
afectada	84	168	124	184	454	652	9
dicha	128	168	154	184	454	652	9
normatividad	158	168	222	184	454	652	9
en	227	168	238	184	454	652	9
favor	242	168	266	184	454	652	9
del	270	168	284	184	454	652	9
comercio”	288	168	333	184	454	652	9
27	333	169	340	179	454	652	9
.	340	168	343	184	454	652	9
Si	347	168	356	184	454	652	9
bien	360	168	381	184	454	652	9
en	385	168	397	184	454	652	9
la	57	180	65	196	454	652	9
relación	68	180	107	196	454	652	9
Colombia-Canadá	110	180	198	196	454	652	9
el	202	180	210	196	454	652	9
tema	213	180	237	196	454	652	9
se	240	180	250	196	454	652	9
regula	253	180	283	196	454	652	9
en	286	180	298	196	454	652	9
un	301	180	314	196	454	652	9
tratado	317	180	352	196	454	652	9
concreto	355	180	397	196	454	652	9
sobre	57	192	83	208	454	652	9
medioambiente,	87	192	164	208	454	652	9
en	169	192	181	208	454	652	9
los	185	192	198	208	454	652	9
últimos	203	192	239	208	454	652	9
años	244	192	266	208	454	652	9
se	270	192	280	208	454	652	9
ha	284	192	296	208	454	652	9
visto	300	192	323	208	454	652	9
una	328	192	346	208	454	652	9
tendencia	350	192	397	208	454	652	9
generalizada	57	204	117	220	454	652	9
a	119	204	125	220	454	652	9
nivel	127	204	150	220	454	652	9
mundial	153	204	193	220	454	652	9
de	195	204	207	220	454	652	9
incluir	209	204	241	220	454	652	9
normas	243	204	280	220	454	652	9
de	282	204	293	220	454	652	9
protección	296	204	347	220	454	652	9
ambiental	349	204	397	220	454	652	9
en	57	216	68	232	454	652	9
tratados	76	216	115	232	454	652	9
comerciales,	122	216	181	232	454	652	9
en	189	216	200	232	454	652	9
línea	208	216	231	232	454	652	9
con	238	216	256	232	454	652	9
el	263	216	271	232	454	652	9
concepto	279	216	322	232	454	652	9
de	330	216	341	232	454	652	9
desarrollo	349	216	397	232	454	652	9
sostenible	57	228	104	244	454	652	9
28	104	229	111	239	454	652	9
.	111	228	114	244	454	652	9
En	85	240	98	256	454	652	9
el	102	240	111	256	454	652	9
caso	115	240	136	256	454	652	9
puntual	140	240	177	256	454	652	9
del	181	240	195	256	454	652	9
arbitraje	199	240	239	256	454	652	9
Eco	243	240	261	256	454	652	9
Oro	265	240	285	256	454	652	9
se	289	240	298	256	454	652	9
discute	302	240	336	256	454	652	9
si	341	240	348	256	454	652	9
el	352	240	360	256	454	652	9
Estado	364	240	397	256	454	652	9
incumplió	57	252	106	268	454	652	9
las	108	252	120	268	454	652	9
normas	122	252	158	268	454	652	9
relativas	160	252	200	268	454	652	9
al	201	252	210	268	454	652	9
trato	211	252	234	268	454	652	9
justo	236	252	259	268	454	652	9
y	261	252	266	268	454	652	9
equitativo	268	252	316	268	454	652	9
y	317	252	323	268	454	652	9
la	324	252	333	268	454	652	9
expropiación	334	252	397	268	454	652	9
indirecta	57	264	100	280	454	652	9
sin	104	264	119	280	454	652	9
debida	123	264	156	280	454	652	9
compensación	160	264	229	280	454	652	9
respecto	234	264	274	280	454	652	9
al	279	264	288	280	454	652	9
proyecto	292	264	334	280	454	652	9
“Angostura”.	339	264	397	280	454	652	9
Si	57	276	66	292	454	652	9
las	70	276	82	292	454	652	9
normas	87	276	123	292	454	652	9
ambientales	127	276	184	292	454	652	9
no	189	276	201	292	454	652	9
pueden	206	276	241	292	454	652	9
verse	245	276	270	292	454	652	9
afectadas	274	276	318	292	454	652	9
por	322	276	339	292	454	652	9
las	344	276	356	292	454	652	9
normas	360	276	397	292	454	652	9
comerciales	57	288	113	304	454	652	9
ni	118	288	128	304	454	652	9
de	132	288	144	304	454	652	9
protección	148	288	199	304	454	652	9
de	204	288	215	304	454	652	9
inversiones,	220	288	277	304	454	652	9
las	282	288	294	304	454	652	9
disposiciones	299	288	363	304	454	652	9
en	368	288	379	304	454	652	9
las	384	288	397	304	454	652	9
que	57	300	74	316	454	652	9
la	77	300	85	316	454	652	9
empresa	88	300	128	316	454	652	9
sustenta	131	300	170	316	454	652	9
su	173	300	183	316	454	652	9
demanda	186	300	231	316	454	652	9
ceden	234	300	262	316	454	652	9
frente	265	300	293	316	454	652	9
a	296	300	301	316	454	652	9
la	304	300	312	316	454	652	9
nueva	315	300	343	316	454	652	9
regulación	346	300	397	316	454	652	9
en	57	312	68	328	454	652	9
materia	73	312	110	328	454	652	9
de	114	312	126	328	454	652	9
protección	130	312	181	328	454	652	9
de	186	312	197	328	454	652	9
los	202	312	215	328	454	652	9
páramos	220	312	261	328	454	652	9
colombianos.	266	312	330	328	454	652	9
No	334	312	349	328	454	652	9
obstante,	354	312	397	328	454	652	9
es	57	324	66	340	454	652	9
importante	71	324	125	340	454	652	9
tener	129	324	154	340	454	652	9
en	159	324	170	340	454	652	9
cuenta	175	324	207	340	454	652	9
que	211	324	229	340	454	652	9
la	234	324	242	340	454	652	9
interpretación	247	324	315	340	454	652	9
de	319	324	331	340	454	652	9
la	336	324	344	340	454	652	9
norma	348	324	381	340	454	652	9
en	385	324	397	340	454	652	9
cuestión	57	336	97	352	454	652	9
suele	102	336	126	352	454	652	9
ser	131	336	145	352	454	652	9
laxa	149	336	169	352	454	652	9
y	173	336	179	352	454	652	9
deja	184	336	203	352	454	652	9
un	208	336	221	352	454	652	9
margen	226	336	262	352	454	652	9
de	267	336	279	352	454	652	9
acción	283	336	315	352	454	652	9
amplio	319	336	353	352	454	652	9
para	357	336	379	352	454	652	9
los	383	336	397	352	454	652	9
intérpretes,	57	348	111	364	454	652	9
ya	113	348	124	364	454	652	9
que	126	348	143	364	454	652	9
como	145	348	172	364	454	652	9
señala	174	348	204	364	454	652	9
Sarmiento	206	348	255	364	454	652	9
se	257	348	267	364	454	652	9
trata	269	348	291	364	454	652	9
de	293	348	305	364	454	652	9
una	307	348	325	364	454	652	9
norma	327	348	359	364	454	652	9
política	361	348	397	364	454	652	9
y	57	360	62	376	454	652	9
programática,	65	360	131	376	454	652	9
y	134	360	139	376	454	652	9
que	142	360	159	376	454	652	9
puede	162	360	191	376	454	652	9
que	193	360	211	376	454	652	9
puede	213	360	243	376	454	652	9
categorizarse	245	360	307	376	454	652	9
como	310	360	337	376	454	652	9
soft	339	360	356	376	454	652	9
law,	358	360	377	376	454	652	9
con	379	360	397	376	454	652	9
su	57	372	67	388	454	652	9
consecuente	70	372	129	388	454	652	9
debilitamiento	132	372	202	388	454	652	9
normativo	204	372	255	388	454	652	9
29	255	373	261	383	454	652	9
.	261	372	264	388	454	652	9
En	85	384	98	400	454	652	9
este	102	384	120	400	454	652	9
margen	124	384	161	400	454	652	9
de	165	384	176	400	454	652	9
acción	180	384	211	400	454	652	9
amplio	215	384	249	400	454	652	9
que	252	384	270	400	454	652	9
el	274	384	282	400	454	652	9
tribunal	286	384	325	400	454	652	9
ad	328	384	340	400	454	652	9
hoc	344	384	361	400	454	652	9
deberá	364	384	397	400	454	652	9
tener	57	396	81	412	454	652	9
en	88	396	100	412	454	652	9
cuenta	106	396	138	412	454	652	9
si	145	396	152	412	454	652	9
los	159	396	172	412	454	652	9
actos	179	396	203	412	454	652	9
estatales	210	396	250	412	454	652	9
fueron	256	396	288	412	454	652	9
tomados	295	396	336	412	454	652	9
de	343	396	354	412	454	652	9
manera	361	396	397	412	454	652	9
arbitraria,	57	408	104	424	454	652	9
injustificada,	111	408	173	424	454	652	9
discriminatoria	179	408	253	424	454	652	9
o	260	408	266	424	454	652	9
en	273	408	285	424	454	652	9
violación	292	408	336	424	454	652	9
del	343	408	357	424	454	652	9
debido	364	408	397	424	454	652	9
proceso,	57	420	97	436	454	652	9
que	100	420	118	436	454	652	9
en	121	420	133	436	454	652	9
definitiva	137	420	182	436	454	652	9
determinarían	186	420	254	436	454	652	9
un	258	420	271	436	454	652	9
incumplimiento	275	420	352	436	454	652	9
del	356	420	370	436	454	652	9
trato	374	420	397	436	454	652	9
justo	57	432	80	448	454	652	9
y	83	432	88	448	454	652	9
equitativo	91	432	139	448	454	652	9
(artículo	142	432	183	448	454	652	9
805	186	432	203	448	454	652	9
del	206	432	220	448	454	652	9
TLC	223	432	245	448	454	652	9
Colombia-Canadá).	248	432	343	448	454	652	9
Este	346	432	365	448	454	652	9
punto	368	432	397	448	454	652	9
ha	57	444	68	460	454	652	9
sido	72	444	92	460	454	652	9
considerado	96	444	155	460	454	652	9
en	159	444	170	460	454	652	9
arbitrajes	174	444	219	460	454	652	9
similares	223	444	265	460	454	652	9
como	269	444	296	460	454	652	9
Glamis	300	444	334	460	454	652	9
Gold	338	444	362	460	454	652	9
contra	366	444	397	460	454	652	9
Estados	57	456	94	472	454	652	9
Unidos	97	456	132	472	454	652	9
(caso	135	456	160	472	454	652	9
bajo	163	456	184	472	454	652	9
las	187	456	200	472	454	652	9
Reglas	203	456	234	472	454	652	9
de	237	456	248	472	454	652	9
Arbitraje	251	456	295	472	454	652	9
de	298	456	309	472	454	652	9
la	312	456	321	472	454	652	9
UNCITRAL	324	456	383	472	454	652	9
30	383	457	390	467	454	652	9
);	390	456	397	472	454	652	9
Metalclad	57	468	104	484	454	652	9
contra	112	468	142	484	454	652	9
México	150	468	186	484	454	652	9
(caso	193	468	218	484	454	652	9
CIADI	226	468	259	484	454	652	9
número	267	468	305	484	454	652	9
ARB(AF)/97/1	312	468	383	484	454	652	9
31	383	469	390	479	454	652	9
);	390	468	397	484	454	652	9
27	57	495	65	507	454	652	9
DIAZ	67	495	89	507	454	652	9
POVEDA,	91	495	129	507	454	652	9
A.	131	495	140	507	454	652	9
Op.	142	495	155	507	454	652	9
cit.	157	495	168	507	454	652	9
28	57	505	65	517	454	652	9
SARMIENTO,	68	505	123	517	454	652	9
J.	126	505	131	517	454	652	9
Cuando	134	505	163	517	454	652	9
el	166	505	172	517	454	652	9
comercio	175	505	209	517	454	652	9
internacional	212	505	261	517	454	652	9
se	263	505	271	517	454	652	9
encontró	274	505	307	517	454	652	9
con	309	505	323	517	454	652	9
el	326	505	332	517	454	652	9
medio	335	505	358	517	454	652	9
ambiente,	361	505	397	517	454	652	9
entre	57	514	76	526	454	652	9
el	78	514	84	526	454	652	9
soft	86	514	99	526	454	652	9
law	102	514	114	526	454	652	9
y	116	514	120	526	454	652	9
la	123	514	129	526	454	652	9
prohibición	131	514	174	526	454	652	9
a	176	514	180	526	454	652	9
las	182	514	192	526	454	652	9
barreras	194	514	225	526	454	652	9
al	227	514	233	526	454	652	9
comercio.	236	514	272	526	454	652	9
Anuario	274	514	305	526	454	652	9
Colombiano	307	514	353	526	454	652	9
de	355	514	364	526	454	652	9
Derecho	366	514	397	526	454	652	9
Internacional,	57	523	108	535	454	652	9
Vol.	111	523	125	535	454	652	9
11,	128	523	138	535	454	652	9
2018,	140	523	159	535	454	652	9
p.	161	523	168	535	454	652	9
190.	170	523	185	535	454	652	9
Bogotá:	187	523	215	535	454	652	9
Universidad	217	523	262	535	454	652	9
del	264	523	275	535	454	652	9
Rosario.	277	523	308	535	454	652	9
Disponible	310	523	350	535	454	652	9
en:	352	523	363	535	454	652	9
<https://	365	523	397	535	454	652	9
revistas.urosario.edu.co/index.php/acdi/article/view/6542>	57	532	273	544	454	652	9
29	57	541	65	553	454	652	9
Ibídem.	67	541	96	553	454	652	9
30	57	550	65	562	454	652	9
Controversia	68	550	116	562	454	652	9
en	119	550	127	562	454	652	9
el	130	550	136	562	454	652	9
marco	139	550	162	562	454	652	9
del	165	550	176	562	454	652	9
capítulo	179	550	209	562	454	652	9
11	212	550	220	562	454	652	9
del	223	550	234	562	454	652	9
Tratado	236	550	265	562	454	652	9
de	268	550	277	562	454	652	9
Libre	279	550	298	562	454	652	9
Comercio	301	550	337	562	454	652	9
de	340	550	349	562	454	652	9
América	352	550	383	562	454	652	9
del	386	550	397	562	454	652	9
Norte.	57	559	80	571	454	652	9
UNCITRAL.	82	559	131	571	454	652	9
Caso	133	559	151	571	454	652	9
Glamis	153	559	179	571	454	652	9
Cold	181	559	199	571	454	652	9
Inc.	201	559	215	571	454	652	9
contra	217	559	241	571	454	652	9
Estados	243	559	271	571	454	652	9
Unidos,	273	559	302	571	454	652	9
laudo,	304	559	326	571	454	652	9
8	328	559	333	571	454	652	9
de	335	559	343	571	454	652	9
junio	345	559	365	571	454	652	9
de	367	559	375	571	454	652	9
2009.	377	559	397	571	454	652	9
Disponible	57	568	97	580	454	652	9
en:	99	568	110	580	454	652	9
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/ita0378.pdf>	112	568	380	580	454	652	9
31	57	577	65	590	454	652	9
Controversia	68	577	115	590	454	652	9
en	118	577	127	590	454	652	9
el	130	577	136	590	454	652	9
marco	139	577	162	590	454	652	9
del	165	577	176	590	454	652	9
capítulo	179	577	209	590	454	652	9
11	211	577	220	590	454	652	9
del	222	577	233	590	454	652	9
Tratado	236	577	265	590	454	652	9
de	268	577	276	590	454	652	9
Libre	279	577	298	590	454	652	9
Comercio	301	577	337	590	454	652	9
de	340	577	349	590	454	652	9
América	352	577	383	590	454	652	9
del	386	577	397	590	454	652	9
Norte,	57	586	80	599	454	652	9
CIADI.	83	586	111	599	454	652	9
Caso	114	586	132	599	454	652	9
Metalclad	135	586	171	599	454	652	9
contra	174	586	197	599	454	652	9
México,	200	586	229	599	454	652	9
laudo,	232	586	255	599	454	652	9
30	258	586	266	599	454	652	9
de	269	586	278	599	454	652	9
agosto	281	586	305	599	454	652	9
de	308	586	317	599	454	652	9
2000.	320	586	340	599	454	652	9
Disponible	343	586	383	599	454	652	9
en:	386	586	397	599	454	652	9
137	220	610	234	623	454	652	9
Rev.	57	37	73	51	454	652	10
secr.	75	37	92	51	454	652	10
Trib.	94	37	112	51	454	652	10
perm.	115	37	137	51	454	652	10
revis.	140	37	160	51	454	652	10
Setiembre	163	37	202	51	454	652	10
2019,	204	37	225	51	454	652	10
año	228	37	242	51	454	652	10
7,	245	37	252	51	454	652	10
nº	254	37	262	51	454	652	10
14,	265	37	277	51	454	652	10
p.	279	37	286	51	454	652	10
129-148.	288	37	322	51	454	652	10
Santa	57	60	83	76	454	652	10
Elena	86	60	113	76	454	652	10
contra	117	60	148	76	454	652	10
Costa	151	60	179	76	454	652	10
Rica	183	60	204	76	454	652	10
(caso	207	60	232	76	454	652	10
CIADI	236	60	269	76	454	652	10
número	272	60	310	76	454	652	10
ARB/96/1	314	60	362	76	454	652	10
32	362	61	369	71	454	652	10
),	369	60	376	76	454	652	10
con	379	60	397	76	454	652	10
características	57	72	124	88	454	652	10
que	127	72	145	88	454	652	10
no	147	72	160	88	454	652	10
encuentran	163	72	217	88	454	652	10
presentes	220	72	265	88	454	652	10
en	267	72	279	88	454	652	10
las	282	72	295	88	454	652	10
normas	297	72	334	88	454	652	10
colombianas	337	72	397	88	454	652	10
controvertidas	57	84	126	100	454	652	10
por	129	84	146	100	454	652	10
Eco	148	84	166	100	454	652	10
Oro	169	84	189	100	454	652	10
33	189	85	195	95	454	652	10
.	195	84	198	100	454	652	10
Cabe	85	96	110	112	454	652	10
destacar	114	96	153	112	454	652	10
que	157	96	175	112	454	652	10
a	179	96	184	112	454	652	10
la	188	96	196	112	454	652	10
fecha	200	96	226	112	454	652	10
de	230	96	241	112	454	652	10
cierre	245	96	273	112	454	652	10
de	277	96	288	112	454	652	10
este	292	96	310	112	454	652	10
trabajo	314	96	348	112	454	652	10
otras	352	96	376	112	454	652	10
dos	380	96	397	112	454	652	10
solicitudes	57	108	107	124	454	652	10
de	113	108	125	124	454	652	10
arbitraje	131	108	171	124	454	652	10
se	177	108	186	124	454	652	10
han	192	108	210	124	454	652	10
registrado	216	108	265	124	454	652	10
en	271	108	282	124	454	652	10
el	288	108	296	124	454	652	10
CIADI	302	108	335	124	454	652	10
en	341	108	352	124	454	652	10
relación	358	108	397	124	454	652	10
a	57	120	62	136	454	652	10
la	66	120	74	136	454	652	10
delimitación	79	120	139	136	454	652	10
del	143	120	158	136	454	652	10
páramo	162	120	199	136	454	652	10
de	203	120	214	136	454	652	10
Santurbán.	219	120	271	136	454	652	10
La	275	120	287	136	454	652	10
primera	291	120	330	136	454	652	10
de	334	120	345	136	454	652	10
manos	349	120	381	136	454	652	10
de	385	120	397	136	454	652	10
las	57	132	69	148	454	652	10
empresas	75	132	120	148	454	652	10
Red	126	132	145	148	454	652	10
Eagle	151	132	177	148	454	652	10
Exploration	183	132	239	148	454	652	10
Limited	245	132	283	148	454	652	10
(caso	289	132	314	148	454	652	10
CIADI	320	132	353	148	454	652	10
número	359	132	397	148	454	652	10
ARB/18/12)	57	144	115	160	454	652	10
y	119	144	125	160	454	652	10
la	129	144	137	160	454	652	10
última	142	144	173	160	454	652	10
por	177	144	194	160	454	652	10
parte	199	144	223	160	454	652	10
de	228	144	239	160	454	652	10
Galway	243	144	279	160	454	652	10
Gold	284	144	308	160	454	652	10
Inc.	312	144	330	160	454	652	10
(caso	335	144	360	160	454	652	10
CIADI	364	144	397	160	454	652	10
número	57	156	95	172	454	652	10
ARB/18/13),	103	156	163	172	454	652	10
reclamando	171	156	228	172	454	652	10
40	236	156	247	172	454	652	10
y	255	156	261	172	454	652	10
196	269	156	286	172	454	652	10
millones	294	156	335	172	454	652	10
de	343	156	354	172	454	652	10
dólares	362	156	397	172	454	652	10
respectivamente	57	168	135	184	454	652	10
34	135	169	141	179	454	652	10
.	141	168	144	184	454	652	10
Ambas	147	168	181	184	454	652	10
empresas	184	168	228	184	454	652	10
operan	231	168	265	184	454	652	10
en	268	168	279	184	454	652	10
el	282	168	290	184	454	652	10
sector	293	168	322	184	454	652	10
de	325	168	336	184	454	652	10
la	339	168	348	184	454	652	10
minería	351	168	388	184	454	652	10
y	391	168	397	184	454	652	10
son	57	180	74	196	454	652	10
de	76	180	87	196	454	652	10
capitales	90	180	130	196	454	652	10
canadienses.	133	180	193	196	454	652	10
Asimismo,	195	180	246	196	454	652	10
ambas	248	180	279	196	454	652	10
demandas	281	180	330	196	454	652	10
se	332	180	342	196	454	652	10
registraron	344	180	397	196	454	652	10
el	57	192	65	208	454	652	10
18	67	192	78	208	454	652	10
de	80	192	92	208	454	652	10
abril	94	192	116	208	454	652	10
de	118	192	129	208	454	652	10
2018,	131	192	157	208	454	652	10
invocan	159	192	197	208	454	652	10
el	199	192	207	208	454	652	10
TLC	209	192	231	208	454	652	10
Colombia-Canadá	233	192	321	208	454	652	10
y	323	192	329	208	454	652	10
se	331	192	340	208	454	652	10
encuentran	342	192	397	208	454	652	10
pendientes	57	204	109	220	454	652	10
de	112	204	124	220	454	652	10
resolución.	127	204	180	220	454	652	10
Si	184	204	193	220	454	652	10
bien	196	204	217	220	454	652	10
en	221	204	232	220	454	652	10
el	236	204	244	220	454	652	10
arbitraje	248	204	288	220	454	652	10
inversor-Estado	291	204	367	220	454	652	10
no	371	204	384	220	454	652	10
se	387	204	397	220	454	652	10
aplica	57	216	85	232	454	652	10
el	88	216	96	232	454	652	10
sistema	100	216	136	232	454	652	10
del	139	216	154	232	454	652	10
precedente	158	216	210	232	454	652	10
obligatorio	214	216	266	232	454	652	10
y	270	216	275	232	454	652	10
se	279	216	288	232	454	652	10
trata	292	216	314	232	454	652	10
de	318	216	329	232	454	652	10
tribunales	333	216	381	232	454	652	10
ad	385	216	397	232	454	652	10
hoc	57	228	73	244	454	652	10
y	78	228	83	244	454	652	10
no	88	228	101	244	454	652	10
permanentes,	106	228	171	244	454	652	10
la	176	228	184	244	454	652	10
lógica	189	228	218	244	454	652	10
indicaría	223	228	265	244	454	652	10
que	270	228	288	244	454	652	10
las	293	228	306	244	454	652	10
tres	311	228	328	244	454	652	10
controversias	333	228	397	244	454	652	10
tendrían	57	240	98	256	454	652	10
similar	103	240	136	256	454	652	10
resolución	141	240	191	256	454	652	10
al	195	240	204	256	454	652	10
aplicarse	209	240	250	256	454	652	10
las	255	240	268	256	454	652	10
mismas	273	240	309	256	454	652	10
normas	314	240	351	256	454	652	10
jurídicas	355	240	397	256	454	652	10
frente	57	252	85	268	454	652	10
a	88	252	93	268	454	652	10
situaciones	95	252	148	268	454	652	10
desencadenadas	151	252	228	268	454	652	10
por	231	252	248	268	454	652	10
el	251	252	259	268	454	652	10
mismo	261	252	295	268	454	652	10
cambio	297	252	333	268	454	652	10
normativo.	335	252	388	268	454	652	10
En	85	264	98	280	454	652	10
suma,	100	264	129	280	454	652	10
dadas	130	264	158	280	454	652	10
las	159	264	172	280	454	652	10
características	174	264	241	280	454	652	10
del	243	264	257	280	454	652	10
caso,	259	264	282	280	454	652	10
en	284	264	295	280	454	652	10
particular	297	264	344	280	454	652	10
el	346	264	354	280	454	652	10
Acuerdo	356	264	397	280	454	652	10
en	57	276	68	292	454	652	10
materia	70	276	107	292	454	652	10
de	109	276	120	292	454	652	10
medioambiente	122	276	197	292	454	652	10
entre	199	276	224	292	454	652	10
Canadá	225	276	262	292	454	652	10
y	264	276	270	292	454	652	10
Colombia,	272	276	322	292	454	652	10
es	324	276	333	292	454	652	10
plausible	335	276	377	292	454	652	10
que	379	276	397	292	454	652	10
el	57	288	65	304	454	652	10
laudo	67	288	93	304	454	652	10
cuente	95	288	127	304	454	652	10
con	129	288	146	304	454	652	10
notas	148	288	174	304	454	652	10
relativas	176	288	215	304	454	652	10
a	217	288	222	304	454	652	10
la	224	288	232	304	454	652	10
protección	234	288	285	304	454	652	10
del	287	288	301	304	454	652	10
medioambiente.	303	288	380	304	454	652	10
No	382	288	397	304	454	652	10
obstante,	57	300	100	316	454	652	10
también	102	300	142	316	454	652	10
es	144	300	154	316	454	652	10
esperable	156	300	201	316	454	652	10
que	204	300	221	316	454	652	10
siguiendo	224	300	271	316	454	652	10
jurisprudencia	273	300	343	316	454	652	10
anterior,	346	300	386	316	454	652	10
el	389	300	397	316	454	652	10
tribunal	57	312	95	328	454	652	10
tenga	99	312	125	328	454	652	10
en	128	312	139	328	454	652	10
consideración	143	312	210	328	454	652	10
otros	213	312	237	328	454	652	10
elementos	241	312	289	328	454	652	10
ajenos	292	312	323	328	454	652	10
a	326	312	331	328	454	652	10
la	334	312	343	328	454	652	10
protección	346	312	397	328	454	652	10
del	57	324	71	340	454	652	10
medioambiente.	75	324	152	340	454	652	10
Se	156	324	167	340	454	652	10
destaca	171	324	206	340	454	652	10
la	210	324	218	340	454	652	10
obligatoriedad	222	324	292	340	454	652	10
de	296	324	307	340	454	652	10
cumplimiento	311	324	379	340	454	652	10
del	382	324	397	340	454	652	10
Derecho	57	336	98	352	454	652	10
doméstico	99	336	149	352	454	652	10
por	150	336	167	352	454	652	10
parte	168	336	193	352	454	652	10
del	194	336	209	352	454	652	10
inversor,	210	336	251	352	454	652	10
como	253	336	280	352	454	652	10
en	281	336	293	352	454	652	10
el	294	336	302	352	454	652	10
caso	304	336	325	352	454	652	10
Pac	326	336	343	352	454	652	10
Rim	344	336	365	352	454	652	10
contra	366	336	397	352	454	652	10
El	57	348	67	364	454	652	10
Salvador	70	348	112	364	454	652	10
(caso	116	348	141	364	454	652	10
CIADI	145	348	177	364	454	652	10
número	181	348	219	364	454	652	10
ARB/09/12)	223	348	281	364	454	652	10
35	281	349	287	359	454	652	10
,	287	348	290	364	454	652	10
y	294	348	299	364	454	652	10
particularmente	303	348	380	364	454	652	10
las	384	348	397	364	454	652	10
características	57	360	124	376	454	652	10
especiales	128	360	175	376	454	652	10
de	179	360	191	376	454	652	10
las	195	360	207	376	454	652	10
licencias	211	360	252	376	454	652	10
de	256	360	267	376	454	652	10
exploración	271	360	328	376	454	652	10
y	332	360	337	376	454	652	10
explotación	341	360	397	376	454	652	10
mineras	57	372	95	388	454	652	10
como	98	372	125	388	454	652	10
construcciones	127	372	199	388	454	652	10
jurídicas	201	372	242	388	454	652	10
de	245	372	256	388	454	652	10
Derecho	258	372	299	388	454	652	10
doméstico,	302	372	354	388	454	652	10
como	356	372	383	388	454	652	10
en	385	372	397	388	454	652	10
el	57	384	65	400	454	652	10
caso	68	384	88	400	454	652	10
Cortec	91	384	124	400	454	652	10
contra	126	384	157	400	454	652	10
Kenia	160	384	188	400	454	652	10
(caso	191	384	216	400	454	652	10
CIADI	219	384	251	400	454	652	10
número	254	384	292	400	454	652	10
ARB/15/29)	295	384	353	400	454	652	10
36	353	385	359	395	454	652	10
.	359	384	362	400	454	652	10
3.	57	407	66	423	454	652	10
BEAR	69	407	100	423	454	652	10
CREEK	103	407	142	423	454	652	10
CONTRA	144	407	195	423	454	652	10
PERÚ	198	407	229	423	454	652	10
3.1.	85	432	103	448	454	652	10
Perú:	106	432	132	448	454	652	10
la	135	432	144	448	454	652	10
minería	147	432	186	448	454	652	10
en	189	432	201	448	454	652	10
Santa	203	432	231	448	454	652	10
Ana	234	432	255	448	454	652	10
y	257	432	263	448	454	652	10
la	266	432	275	448	454	652	10
resistencia	277	432	330	448	454	652	10
social	333	432	361	448	454	652	10
El	85	456	95	472	454	652	10
segundo	99	456	140	472	454	652	10
caso	144	456	165	472	454	652	10
seleccionado	169	456	230	472	454	652	10
también	234	456	274	472	454	652	10
tiene	278	456	302	472	454	652	10
un	306	456	319	472	454	652	10
especial	323	456	361	472	454	652	10
interés	365	456	397	472	454	652	10
en	57	468	68	484	454	652	10
el	74	468	82	484	454	652	10
tratamiento	88	468	144	484	454	652	10
de	150	468	162	484	454	652	10
temas	167	468	196	484	454	652	10
de	201	468	213	484	454	652	10
derechos	219	468	261	484	454	652	10
humanos	267	468	312	484	454	652	10
en	318	468	329	484	454	652	10
arbitrajes	335	468	380	484	454	652	10
de	385	468	397	484	454	652	10
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/ita0511.pdf>	57	495	324	507	454	652	10
32	57	504	65	516	454	652	10
CIADI.	68	504	95	516	454	652	10
Caso	98	504	116	516	454	652	10
Santa	118	504	139	516	454	652	10
Elena	142	504	162	516	454	652	10
contra	165	504	188	516	454	652	10
Costa	190	504	211	516	454	652	10
Rica,	213	504	232	516	454	652	10
laudo,	234	504	256	516	454	652	10
17	259	504	267	516	454	652	10
de	270	504	278	516	454	652	10
febrero	281	504	307	516	454	652	10
de	310	504	318	516	454	652	10
2000.	321	504	341	516	454	652	10
Disponible	343	504	383	516	454	652	10
en:	386	504	397	516	454	652	10
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw6340.pdf>	57	513	338	525	454	652	10
33	57	523	65	535	454	652	10
DIAZ	67	523	89	535	454	652	10
POVEDA,	91	523	129	535	454	652	10
A.	131	523	139	535	454	652	10
Op.	141	523	155	535	454	652	10
cit.	157	523	168	535	454	652	10
34	57	532	65	544	454	652	10
Montos	68	532	96	544	454	652	10
según	98	532	119	544	454	652	10
datos	122	532	141	544	454	652	10
del	143	532	154	544	454	652	10
Investment	156	532	196	544	454	652	10
Policy	198	532	220	544	454	652	10
Hub	222	532	238	544	454	652	10
de	240	532	249	544	454	652	10
la	251	532	257	544	454	652	10
UNCTAD,	259	532	299	544	454	652	10
recuperados	301	532	346	544	454	652	10
el	348	532	354	544	454	652	10
19	356	532	365	544	454	652	10
de	367	532	375	544	454	652	10
junio	377	532	397	544	454	652	10
de	57	541	65	553	454	652	10
2019.	67	541	86	553	454	652	10
35	57	550	65	562	454	652	10
CIADI.	69	550	96	562	454	652	10
Caso	100	550	118	562	454	652	10
Pac	121	550	134	562	454	652	10
Rim	138	550	153	562	454	652	10
Cayman	157	550	187	562	454	652	10
LLC	191	550	206	562	454	652	10
contra	210	550	233	562	454	652	10
El	237	550	244	562	454	652	10
Salvador,	248	550	280	562	454	652	10
laudo,	284	550	306	562	454	652	10
14	310	550	318	562	454	652	10
de	322	550	331	562	454	652	10
octubre	334	550	362	562	454	652	10
de	366	550	374	562	454	652	10
2016.	378	550	397	562	454	652	10
Disponible	57	559	96	571	454	652	10
en:	98	559	109	571	454	652	10
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw7641_0.pdf>	111	559	394	571	454	652	10
36	57	568	65	581	454	652	10
CIADI.	69	568	97	581	454	652	10
Caso	101	568	119	581	454	652	10
Cortec	122	568	146	581	454	652	10
Mining	150	568	176	581	454	652	10
Kenya	180	568	203	581	454	652	10
Limited,	207	568	237	581	454	652	10
Cortec	241	568	265	581	454	652	10
(Pty)	269	568	286	581	454	652	10
Limited	290	568	318	581	454	652	10
and	322	568	336	581	454	652	10
Stirling	340	568	366	581	454	652	10
Capital	370	568	397	581	454	652	10
Limited	57	577	85	590	454	652	10
contra	87	577	110	590	454	652	10
Kenia,	112	577	136	590	454	652	10
laudo,	138	577	160	590	454	652	10
22	162	577	171	590	454	652	10
de	173	577	182	590	454	652	10
octubre	184	577	212	590	454	652	10
de	214	577	223	590	454	652	10
2018.	225	577	244	590	454	652	10
Disponible	246	577	286	590	454	652	10
en:	289	577	299	590	454	652	10
<https://www.italaw.com/	302	577	397	590	454	652	10
sites/default/files/case-documents/italaw10051.pdf>	57	586	246	599	454	652	10
138	220	610	235	623	454	652	10
Protección	74	37	114	51	454	652	11
de	117	37	126	51	454	652	11
los	128	37	138	51	454	652	11
derechos	141	37	174	51	454	652	11
humanos	176	37	212	51	454	652	11
en	214	37	224	51	454	652	11
la	226	37	233	51	454	652	11
solución	236	37	268	51	454	652	11
de	270	37	279	51	454	652	11
controversias.	281	37	334	51	454	652	11
Magdalena	337	37	380	51	454	652	11
Bas	383	37	397	51	454	652	11
inversiones.	57	60	113	76	454	652	11
En	116	60	129	76	454	652	11
particular	131	60	179	76	454	652	11
refiere	181	60	211	76	454	652	11
a	213	60	219	76	454	652	11
los	221	60	235	76	454	652	11
derechos	237	60	280	76	454	652	11
de	282	60	293	76	454	652	11
los	296	60	309	76	454	652	11
pueblos	311	60	349	76	454	652	11
indígenas	351	60	397	76	454	652	11
afectados	57	72	101	88	454	652	11
por	105	72	121	88	454	652	11
el	125	72	133	88	454	652	11
proyecto	136	72	178	88	454	652	11
de	181	72	192	88	454	652	11
explotación	196	72	251	88	454	652	11
de	255	72	266	88	454	652	11
plata	269	72	293	88	454	652	11
en	296	72	307	88	454	652	11
Santa	311	72	337	88	454	652	11
Ana,	340	72	363	88	454	652	11
región	366	72	397	88	454	652	11
ubicada	57	84	94	100	454	652	11
en	97	84	109	100	454	652	11
Puno	112	84	138	100	454	652	11
(Perú)	141	84	172	100	454	652	11
a	175	84	180	100	454	652	11
50	183	84	194	100	454	652	11
kilómetros	198	84	249	100	454	652	11
de	252	84	264	100	454	652	11
la	267	84	275	100	454	652	11
frontera	278	84	317	100	454	652	11
con	320	84	338	100	454	652	11
Bolivia,	341	84	377	100	454	652	11
por	380	84	397	100	454	652	11
parte	57	96	81	112	454	652	11
de	86	96	97	112	454	652	11
la	102	96	110	112	454	652	11
minera	114	96	149	112	454	652	11
canadiense	153	96	206	112	454	652	11
Bear	210	96	232	112	454	652	11
Creek	237	96	265	112	454	652	11
Minning	270	96	312	112	454	652	11
Corporation.	316	96	379	112	454	652	11
En	383	96	397	112	454	652	11
virtud	57	108	86	124	454	652	11
de	88	108	100	124	454	652	11
la	102	108	110	124	454	652	11
ubicación	112	108	158	124	454	652	11
de	160	108	172	124	454	652	11
los	174	108	187	124	454	652	11
yacimientos	189	108	247	124	454	652	11
estos	249	108	272	124	454	652	11
no	274	108	287	124	454	652	11
podrían	289	108	327	124	454	652	11
ser	329	108	343	124	454	652	11
adquiridos	345	108	397	124	454	652	11
ni	57	120	66	136	454	652	11
poseídos	69	120	112	136	454	652	11
por	114	120	131	136	454	652	11
extranjeros,	134	120	190	136	454	652	11
conforme	193	120	240	136	454	652	11
al	243	120	251	136	454	652	11
artículo	254	120	291	136	454	652	11
71	294	120	306	136	454	652	11
de	309	120	320	136	454	652	11
la	323	120	331	136	454	652	11
Constitución	334	120	397	136	454	652	11
Peruana	57	132	96	148	454	652	11
(1993).	99	132	133	148	454	652	11
Dicha	136	132	165	148	454	652	11
normar	168	132	205	148	454	652	11
prevé	208	132	234	148	454	652	11
como	237	132	264	148	454	652	11
única	267	132	294	148	454	652	11
excepción	297	132	345	148	454	652	11
“el	348	132	360	148	454	652	11
caso	363	132	383	148	454	652	11
de	386	132	397	148	454	652	11
necesidad	57	144	102	160	454	652	11
pública	105	144	139	160	454	652	11
expresamente	141	144	205	160	454	652	11
declarada	207	144	253	160	454	652	11
por	256	144	271	160	454	652	11
decreto	274	144	307	160	454	652	11
supremo	310	144	350	160	454	652	11
aprobado	352	144	397	160	454	652	11
por	57	156	72	172	454	652	11
el	75	156	83	172	454	652	11
Consejo	85	156	123	172	454	652	11
de	126	156	136	172	454	652	11
Ministros	139	156	183	172	454	652	11
conforme	186	156	230	172	454	652	11
a	232	156	238	172	454	652	11
ley”.	241	156	261	172	454	652	11
Entre	85	168	111	184	454	652	11
mayo	118	168	145	184	454	652	11
y	152	168	157	184	454	652	11
noviembre	164	168	216	184	454	652	11
de	223	168	234	184	454	652	11
2004,	241	168	267	184	454	652	11
la	274	168	282	184	454	652	11
señora	289	168	321	184	454	652	11
Villavicencio	328	168	390	184	454	652	11
37	390	169	397	179	454	652	11
presentó	57	180	98	196	454	652	11
seis	100	180	117	196	454	652	11
solicitudes	120	180	170	196	454	652	11
de	173	180	184	196	454	652	11
autorización	186	180	246	196	454	652	11
de	248	180	260	196	454	652	11
explotación	262	180	318	196	454	652	11
minera	320	180	354	196	454	652	11
en	357	180	368	196	454	652	11
Santa	371	180	397	196	454	652	11
Ana	57	192	77	208	454	652	11
y	81	192	87	208	454	652	11
suscribió	91	192	134	208	454	652	11
con	138	192	156	208	454	652	11
el	160	192	169	208	454	652	11
Gobierno	173	192	219	208	454	652	11
los	223	192	237	208	454	652	11
respectivos	241	192	295	208	454	652	11
contratos	299	192	344	208	454	652	11
de	348	192	359	208	454	652	11
opción	364	192	397	208	454	652	11
para	57	204	78	220	454	652	11
el	82	204	90	220	454	652	11
caso	94	204	115	220	454	652	11
que	119	204	137	220	454	652	11
las	141	204	154	220	454	652	11
autorizaciones	158	204	227	220	454	652	11
fueran	231	204	262	220	454	652	11
concedidas.	266	204	323	220	454	652	11
En	327	204	340	220	454	652	11
base	344	204	365	220	454	652	11
a	369	204	375	220	454	652	11
una	379	204	397	220	454	652	11
restructuración	57	216	131	232	454	652	11
de	135	216	146	232	454	652	11
la	150	216	158	232	454	652	11
división	162	216	201	232	454	652	11
geográfica	204	216	253	232	454	652	11
de	257	216	269	232	454	652	11
la	273	216	281	232	454	652	11
zona,	285	216	310	232	454	652	11
siete	314	216	336	232	454	652	11
concesiones	340	216	397	232	454	652	11
mineras	57	228	95	244	454	652	11
fueron	99	228	131	244	454	652	11
otorgadas	135	228	181	244	454	652	11
a	185	228	190	244	454	652	11
la	194	228	202	244	454	652	11
señora	206	228	237	244	454	652	11
Villavicencio	241	228	303	244	454	652	11
en	307	228	318	244	454	652	11
abril	322	228	344	244	454	652	11
y	348	228	353	244	454	652	11
junio	357	228	382	244	454	652	11
de	385	228	397	244	454	652	11
2006,	57	240	82	256	454	652	11
y	86	240	91	256	454	652	11
en	94	240	106	256	454	652	11
diciembre	109	240	157	256	454	652	11
del	160	240	175	256	454	652	11
mismo	178	240	211	256	454	652	11
año	214	240	232	256	454	652	11
Bear	235	240	257	256	454	652	11
Creek	260	240	289	256	454	652	11
solicitó	292	240	327	256	454	652	11
la	330	240	338	256	454	652	11
adquisición	341	240	397	256	454	652	11
de	57	252	68	268	454	652	11
las	73	252	85	268	454	652	11
concesiones	90	252	147	268	454	652	11
de	151	252	163	268	454	652	11
Villavicencio	167	252	230	268	454	652	11
e	234	252	239	268	454	652	11
inició	243	252	271	268	454	652	11
el	275	252	283	268	454	652	11
proceso	288	252	325	268	454	652	11
tendiente	330	252	374	268	454	652	11
a	379	252	384	268	454	652	11
la	389	252	397	268	454	652	11
obtención	57	264	105	280	454	652	11
del	109	264	124	280	454	652	11
decreto	129	264	164	280	454	652	11
supremo	169	264	211	280	454	652	11
a	216	264	221	280	454	652	11
los	226	264	239	280	454	652	11
efectos	244	264	277	280	454	652	11
de	282	264	293	280	454	652	11
explotar	298	264	337	280	454	652	11
la	342	264	350	280	454	652	11
zona.	355	264	380	280	454	652	11
La	385	264	397	280	454	652	11
cronología	57	276	108	292	454	652	11
se	111	276	121	292	454	652	11
completa	124	276	168	292	454	652	11
con	171	276	189	292	454	652	11
la	192	276	200	292	454	652	11
aprobación	203	276	257	292	454	652	11
de	260	276	272	292	454	652	11
la	275	276	283	292	454	652	11
Evaluación	286	276	339	292	454	652	11
de	342	276	354	292	454	652	11
Impacto	357	276	397	292	454	652	11
Social	57	288	85	304	454	652	11
y	89	288	95	304	454	652	11
Ambiental	99	288	149	304	454	652	11
del	153	288	168	304	454	652	11
Proyecto	172	288	214	304	454	652	11
de	218	288	229	304	454	652	11
Exploración	233	288	292	304	454	652	11
Minera	296	288	331	304	454	652	11
en	335	288	346	304	454	652	11
setiembre	350	288	397	304	454	652	11
de	57	300	68	316	454	652	11
2007	72	300	95	316	454	652	11
y	100	300	105	316	454	652	11
la	109	300	118	316	454	652	11
emisión	122	300	160	316	454	652	11
del	165	300	179	316	454	652	11
decreto	183	300	219	316	454	652	11
supremo	223	300	265	316	454	652	11
083-2007-EM	269	300	336	316	454	652	11
que	340	300	357	316	454	652	11
declaró	362	300	397	316	454	652	11
el	57	312	65	328	454	652	11
proyecto	69	312	111	328	454	652	11
Santa	115	312	141	328	454	652	11
Ana	145	312	165	328	454	652	11
de	169	312	180	328	454	652	11
utilidad	184	312	222	328	454	652	11
pública	226	312	261	328	454	652	11
y	265	312	270	328	454	652	11
en	274	312	286	328	454	652	11
consecuencia	290	312	354	328	454	652	11
autoriza	358	312	397	328	454	652	11
a	57	324	62	340	454	652	11
Bear	66	324	88	340	454	652	11
Creek	92	324	120	340	454	652	11
a	124	324	129	340	454	652	11
adquirir,	133	324	174	340	454	652	11
poseer	178	324	210	340	454	652	11
y	214	324	219	340	454	652	11
operar	223	324	255	340	454	652	11
los	259	324	272	340	454	652	11
derechos	276	324	319	340	454	652	11
derivados	323	324	369	340	454	652	11
de	373	324	385	340	454	652	11
la	389	324	397	340	454	652	11
concesión.	57	336	107	352	454	652	11
El	85	348	95	364	454	652	11
proyecto	98	348	140	364	454	652	11
tuvo	142	348	164	364	454	652	11
fuerte	166	348	195	364	454	652	11
oposición	198	348	244	364	454	652	11
social	247	348	275	364	454	652	11
desde	277	348	305	364	454	652	11
2008,	308	348	333	364	454	652	11
suscitándose	336	348	397	364	454	652	11
situaciones	57	360	110	376	454	652	11
de	116	360	128	376	454	652	11
violencia	135	360	178	376	454	652	11
y	185	360	190	376	454	652	11
protesta	197	360	235	376	454	652	11
de	242	360	253	376	454	652	11
las	260	360	273	376	454	652	11
comunidades	280	360	344	376	454	652	11
indígenas	351	360	397	376	454	652	11
directamente	57	372	120	388	454	652	11
afectadas	124	372	168	388	454	652	11
por	172	372	189	388	454	652	11
la	194	372	202	388	454	652	11
explotación	206	372	262	388	454	652	11
minera,	267	372	304	388	454	652	11
especialmente	308	372	376	388	454	652	11
por	380	372	397	388	454	652	11
su	57	384	67	400	454	652	11
impacto	71	384	110	400	454	652	11
en	113	384	125	400	454	652	11
el	128	384	136	400	454	652	11
agua	139	384	162	400	454	652	11
potable	165	384	200	400	454	652	11
y	203	384	209	400	454	652	11
la	212	384	221	400	454	652	11
tierra.	224	384	253	400	454	652	11
Bear	256	384	278	400	454	652	11
Creek	281	384	310	400	454	652	11
realizó	313	384	345	400	454	652	11
talleres	348	384	382	400	454	652	11
de	385	384	397	400	454	652	11
información	57	396	116	412	454	652	11
con	121	396	139	412	454	652	11
las	144	396	157	412	454	652	11
comunidades	162	396	226	412	454	652	11
indígenas	231	396	277	412	454	652	11
locales	282	396	315	412	454	652	11
en	320	396	331	412	454	652	11
los	336	396	350	412	454	652	11
Distritos	355	396	397	412	454	652	11
de	57	408	68	424	454	652	11
Kelluyo	76	408	113	424	454	652	11
y	122	408	127	424	454	652	11
Huacullani	135	408	188	424	454	652	11
(comunidades	197	408	265	424	454	652	11
de	274	408	285	424	454	652	11
Huacullani,	293	408	349	424	454	652	11
Ingenio,	358	408	397	424	454	652	11
Challocolo,	57	420	111	436	454	652	11
Cóndor	115	420	152	436	454	652	11
de	156	420	167	436	454	652	11
Aconcagua,	171	420	227	436	454	652	11
Ancomarca,	231	420	289	436	454	652	11
Arconuma)	292	420	348	436	454	652	11
y	351	420	357	436	454	652	11
alcanzó	360	420	397	436	454	652	11
algunos	57	432	94	448	454	652	11
acuerdos	99	432	142	448	454	652	11
que	147	432	164	448	454	652	11
caducaron.	169	432	222	448	454	652	11
Sin	226	432	242	448	454	652	11
perjuicio	247	432	290	448	454	652	11
de	294	432	306	448	454	652	11
lo	311	432	320	448	454	652	11
anterior,	324	432	365	448	454	652	11
desde	370	432	397	448	454	652	11
2011	57	444	80	460	454	652	11
la	84	444	92	460	454	652	11
oposición	96	444	143	460	454	652	11
a	147	444	152	460	454	652	11
la	156	444	164	460	454	652	11
minería	168	444	206	460	454	652	11
aumentó,	210	444	255	460	454	652	11
los	259	444	272	460	454	652	11
manifestantes	276	444	342	460	454	652	11
solicitaron	346	444	397	460	454	652	11
la	57	456	65	472	454	652	11
cancelación	68	456	124	472	454	652	11
del	127	456	141	472	454	652	11
proyecto	144	456	186	472	454	652	11
Santa	189	456	215	472	454	652	11
Ana	218	456	238	472	454	652	11
así	241	456	254	472	454	652	11
como	256	456	283	472	454	652	11
la	286	456	295	472	454	652	11
protección	297	456	349	472	454	652	11
del	351	456	366	472	454	652	11
Cerro	369	456	397	472	454	652	11
Khapia	57	468	91	484	454	652	11
(tierra	96	468	127	484	454	652	11
sagrada	132	468	168	484	454	652	11
para	174	468	195	484	454	652	11
los	200	468	214	484	454	652	11
aymaras),	219	468	265	484	454	652	11
y	271	468	276	484	454	652	11
se	281	468	291	484	454	652	11
suscitaron	296	468	345	484	454	652	11
huelgas	350	468	386	484	454	652	11
y	391	468	397	484	454	652	11
hechos	57	480	90	496	454	652	11
de	92	480	103	496	454	652	11
violencia,	105	480	151	496	454	652	11
desde	153	480	181	496	454	652	11
bloqueos	183	480	226	496	454	652	11
de	228	480	239	496	454	652	11
carreteras	241	480	288	496	454	652	11
incluidas	290	480	333	496	454	652	11
las	335	480	348	496	454	652	11
carreteras	350	480	397	496	454	652	11
de	57	492	68	508	454	652	11
acceso	75	492	106	508	454	652	11
a	114	492	119	508	454	652	11
Bolivia,	126	492	162	508	454	652	11
y	169	492	175	508	454	652	11
enfrentamiento	182	492	256	508	454	652	11
con	263	492	281	508	454	652	11
las	288	492	301	508	454	652	11
fuerzas	308	492	342	508	454	652	11
policiales,	349	492	397	508	454	652	11
conociéndose	57	504	122	520	454	652	11
a	127	504	133	520	454	652	11
las	138	504	150	520	454	652	11
acciones	155	504	196	520	454	652	11
de	201	504	212	520	454	652	11
resistencia	217	504	267	520	454	652	11
social	272	504	299	520	454	652	11
con	304	504	322	520	454	652	11
el	327	504	335	520	454	652	11
nombre	340	504	377	520	454	652	11
del	382	504	397	520	454	652	11
“aymarazo”.	57	516	112	532	454	652	11
En	85	528	98	544	454	652	11
este	102	528	121	544	454	652	11
marco	125	528	155	544	454	652	11
de	159	528	170	544	454	652	11
confrontación,	174	528	245	544	454	652	11
el	249	528	257	544	454	652	11
Gobierno	261	528	307	544	454	652	11
decidió	311	528	347	544	454	652	11
emitir	351	528	380	544	454	652	11
un	384	528	397	544	454	652	11
conjunto	57	540	99	556	454	652	11
de	103	540	114	556	454	652	11
normas	118	540	154	556	454	652	11
relativas	158	540	198	556	454	652	11
a	201	540	206	556	454	652	11
la	210	540	218	556	454	652	11
minería	222	540	260	556	454	652	11
en	263	540	275	556	454	652	11
Perú.	278	540	303	556	454	652	11
En	307	540	320	556	454	652	11
primer	324	540	357	556	454	652	11
lugar	361	540	385	556	454	652	11
el	389	540	397	556	454	652	11
decreto	57	552	92	568	454	652	11
supremo	95	552	137	568	454	652	11
032-2011-EM	139	552	206	568	454	652	11
(24	208	552	224	568	454	652	11
de	227	552	238	568	454	652	11
junio	240	552	266	568	454	652	11
de	268	552	280	568	454	652	11
2011)	282	552	309	568	454	652	11
derogó	312	552	345	568	454	652	11
el	348	552	356	568	454	652	11
anterior	358	552	397	568	454	652	11
37	57	577	65	590	454	652	11
En	68	577	78	590	454	652	11
el	80	577	86	590	454	652	11
proceso	89	577	117	590	454	652	11
arbitral	120	577	147	590	454	652	11
las	150	577	159	590	454	652	11
partes	162	577	184	590	454	652	11
controvierten	187	577	237	590	454	652	11
la	239	577	246	590	454	652	11
relación	248	577	277	590	454	652	11
laboral	280	577	305	590	454	652	11
de	308	577	316	590	454	652	11
la	319	577	325	590	454	652	11
mencionada	327	577	372	590	454	652	11
con	375	577	388	590	454	652	11
la	390	577	397	590	454	652	11
empresa	57	586	87	599	454	652	11
inversora.	89	586	126	599	454	652	11
139	220	610	234	623	454	652	11
Rev.	57	37	73	51	454	652	12
secr.	75	37	92	51	454	652	12
Trib.	94	37	112	51	454	652	12
perm.	115	37	137	51	454	652	12
revis.	140	37	160	51	454	652	12
Setiembre	163	37	202	51	454	652	12
2019,	204	37	225	51	454	652	12
año	228	37	242	51	454	652	12
7,	245	37	252	51	454	652	12
nº	254	37	262	51	454	652	12
14,	265	37	277	51	454	652	12
p.	279	37	286	51	454	652	12
129-148.	288	37	322	51	454	652	12
decreto	57	60	92	76	454	652	12
supremo	93	60	135	76	454	652	12
083-2007-EM	136	60	203	76	454	652	12
que	204	60	221	76	454	652	12
establecía	222	60	269	76	454	652	12
la	270	60	278	76	454	652	12
declaratoria	279	60	336	76	454	652	12
de	337	60	348	76	454	652	12
necesidad	349	60	397	76	454	652	12
pública	57	72	92	88	454	652	12
para	98	72	119	88	454	652	12
que	126	72	143	88	454	652	12
una	149	72	168	88	454	652	12
persona	174	72	212	88	454	652	12
física	218	72	243	88	454	652	12
o	250	72	256	88	454	652	12
jurídica	262	72	299	88	454	652	12
extranjera	305	72	354	88	454	652	12
pudiera	360	72	397	88	454	652	12
adquirir	57	84	96	100	454	652	12
o	99	84	105	100	454	652	12
poseer	108	84	140	100	454	652	12
minas	143	84	172	100	454	652	12
en	175	84	186	100	454	652	12
una	189	84	208	100	454	652	12
zona	210	84	233	100	454	652	12
a	236	84	241	100	454	652	12
50	244	84	256	100	454	652	12
kilómetros	259	84	311	100	454	652	12
de	313	84	325	100	454	652	12
la	328	84	336	100	454	652	12
frontera.	339	84	381	100	454	652	12
En	383	84	397	100	454	652	12
consecuencia,	57	96	123	112	454	652	12
Bear	127	96	149	112	454	652	12
Creek	153	96	181	112	454	652	12
perdió	185	96	217	112	454	652	12
el	220	96	228	112	454	652	12
requisito	232	96	274	112	454	652	12
fundamental	278	96	340	112	454	652	12
para	343	96	365	112	454	652	12
poder	368	96	397	112	454	652	12
operar	57	108	88	124	454	652	12
en	92	108	103	124	454	652	12
Santa	106	108	133	124	454	652	12
Ana.	136	108	159	124	454	652	12
Dos	162	108	181	124	454	652	12
normas	185	108	221	124	454	652	12
completaron	224	108	285	124	454	652	12
el	288	108	296	124	454	652	12
elenco:	300	108	333	124	454	652	12
1)	337	108	347	124	454	652	12
el	350	108	358	124	454	652	12
decreto	361	108	397	124	454	652	12
supremo	57	120	99	136	454	652	12
033-2011-EM,	103	120	172	136	454	652	12
que	176	120	194	136	454	652	12
suspendió	198	120	247	136	454	652	12
las	251	120	264	136	454	652	12
concesiones	268	120	325	136	454	652	12
mineras	330	120	369	136	454	652	12
en	373	120	384	136	454	652	12
el	389	120	397	136	454	652	12
departamento	57	132	124	148	454	652	12
de	127	132	138	148	454	652	12
Punto	142	132	171	148	454	652	12
durante	174	132	211	148	454	652	12
36	214	132	225	148	454	652	12
meses	229	132	257	148	454	652	12
y	260	132	266	148	454	652	12
respecto	269	132	309	148	454	652	12
a	312	132	317	148	454	652	12
las	321	132	333	148	454	652	12
ya	336	132	347	148	454	652	12
otorgadas	350	132	397	148	454	652	12
se	57	144	66	160	454	652	12
realizaría	70	144	115	160	454	652	12
una	119	144	137	160	454	652	12
nueva	141	144	170	160	454	652	12
ronda	174	144	202	160	454	652	12
de	206	144	218	160	454	652	12
consultas	222	144	266	160	454	652	12
a	270	144	275	160	454	652	12
las	280	144	292	160	454	652	12
comunidades	296	144	361	160	454	652	12
locales	365	144	397	160	454	652	12
en	57	156	68	172	454	652	12
cumplimiento	73	156	141	172	454	652	12
al	146	156	154	172	454	652	12
Convenio	159	156	206	172	454	652	12
169	211	156	228	172	454	652	12
de	233	156	244	172	454	652	12
la	249	156	258	172	454	652	12
Organización	263	156	328	172	454	652	12
Internacional	332	156	397	172	454	652	12
del	57	168	71	184	454	652	12
Trabajo	76	168	112	184	454	652	12
(OIT)	116	168	145	184	454	652	12
sobre	150	168	175	184	454	652	12
pueblos	180	168	217	184	454	652	12
indígenas	221	168	267	184	454	652	12
y	272	168	277	184	454	652	12
tribales;	282	168	320	184	454	652	12
y	324	168	330	184	454	652	12
2)	334	168	344	184	454	652	12
el	349	168	357	184	454	652	12
decreto	361	168	397	184	454	652	12
supremo	57	180	99	196	454	652	12
034-2011-EM,	101	180	171	196	454	652	12
que	173	180	191	196	454	652	12
establece	193	180	236	196	454	652	12
que	239	180	256	196	454	652	12
no	259	180	272	196	454	652	12
serían	274	180	303	196	454	652	12
autorizadas	306	180	361	196	454	652	12
nuevas	364	180	397	196	454	652	12
concesiones	57	192	114	208	454	652	12
sin	117	192	131	208	454	652	12
consulta	134	192	174	208	454	652	12
previa	177	192	206	208	454	652	12
con	209	192	227	208	454	652	12
las	229	192	242	208	454	652	12
comunidades	245	192	309	208	454	652	12
locales.	312	192	347	208	454	652	12
En	85	204	98	220	454	652	12
el	101	204	109	220	454	652	12
entendido	112	204	161	220	454	652	12
que	163	204	181	220	454	652	12
el	184	204	192	220	454	652	12
decreto	195	204	230	220	454	652	12
supremo	233	204	275	220	454	652	12
032-2011-EM	278	204	344	220	454	652	12
constituyó	347	204	397	220	454	652	12
una	57	216	75	232	454	652	12
expropiación	81	216	143	232	454	652	12
indirecta	149	216	192	232	454	652	12
de	198	216	210	232	454	652	12
su	215	216	226	232	454	652	12
inversión	232	216	277	232	454	652	12
en	283	216	294	232	454	652	12
el	300	216	308	232	454	652	12
proyecto	314	216	356	232	454	652	12
minero	362	216	397	232	454	652	12
de	57	228	68	244	454	652	12
Santa	74	228	100	244	454	652	12
Ana	106	228	126	244	454	652	12
(artículo	132	228	173	244	454	652	12
812	179	228	196	244	454	652	12
y	202	228	207	244	454	652	12
anexo	213	228	242	244	454	652	12
812.1	247	228	273	244	454	652	12
del	279	228	293	244	454	652	12
TLC	299	228	321	244	454	652	12
Canadá-Perú),	327	228	397	244	454	652	12
el	57	240	65	256	454	652	12
11	69	240	81	256	454	652	12
de	85	240	97	256	454	652	12
agosto	101	240	132	256	454	652	12
de	137	240	148	256	454	652	12
2014	153	240	176	256	454	652	12
Bear	180	240	202	256	454	652	12
Creek	207	240	235	256	454	652	12
solicitó	240	240	274	256	454	652	12
el	279	240	287	256	454	652	12
inicio	291	240	319	256	454	652	12
de	323	240	335	256	454	652	12
un	339	240	352	256	454	652	12
arbitraje	357	240	397	256	454	652	12
ante	57	252	77	268	454	652	12
la	81	252	90	268	454	652	12
Secretaria	94	252	141	268	454	652	12
General	145	252	184	268	454	652	12
del	188	252	202	268	454	652	12
CIADI	207	252	239	268	454	652	12
con	244	252	261	268	454	652	12
base	266	252	287	268	454	652	12
en	291	252	303	268	454	652	12
el	307	252	315	268	454	652	12
artículo	319	252	357	268	454	652	12
824	361	252	378	268	454	652	12
del	382	252	397	268	454	652	12
mencionado	57	264	117	280	454	652	12
TLC.	119	264	144	280	454	652	12
Por	146	264	163	280	454	652	12
tanto	165	264	190	280	454	652	12
solicita	193	264	226	280	454	652	12
que	229	264	246	280	454	652	12
el	249	264	257	280	454	652	12
Gobierno	259	264	305	280	454	652	12
Peruano	308	264	348	280	454	652	12
proceda	351	264	389	280	454	652	12
a	392	264	397	280	454	652	12
la	57	276	65	292	454	652	12
restitución	68	276	119	292	454	652	12
plena	122	276	148	292	454	652	12
o	150	276	156	292	454	652	12
el	159	276	167	292	454	652	12
equivalente	170	276	225	292	454	652	12
monetario	227	276	277	292	454	652	12
de	280	276	291	292	454	652	12
los	294	276	308	292	454	652	12
daños	310	276	339	292	454	652	12
y	341	276	347	292	454	652	12
perjuicios	349	276	397	292	454	652	12
por	57	288	74	304	454	652	12
el	76	288	84	304	454	652	12
incumplimiento	86	288	163	304	454	652	12
del	165	288	180	304	454	652	12
TLC	182	288	203	304	454	652	12
(al	205	288	218	304	454	652	12
menos	220	288	252	304	454	652	12
522,2	254	288	280	304	454	652	12
millones	282	288	323	304	454	652	12
de	325	288	337	304	454	652	12
dólares)	339	288	377	304	454	652	12
38	377	289	384	299	454	652	12
.	384	288	387	304	454	652	12
A	389	288	397	304	454	652	12
pesar	57	300	82	316	454	652	12
de	85	300	97	316	454	652	12
las	100	300	113	316	454	652	12
excepciones	116	300	173	316	454	652	12
de	176	300	188	316	454	652	12
jurisdicción	191	300	248	316	454	652	12
presentada	251	300	303	316	454	652	12
por	306	300	323	316	454	652	12
Perú	326	300	348	316	454	652	12
(ausencia	352	300	397	316	454	652	12
de	57	312	68	328	454	652	12
derechos	71	312	114	328	454	652	12
de	117	312	128	328	454	652	12
Bear	131	312	153	328	454	652	12
Creek	157	312	185	328	454	652	12
sobre	188	312	214	328	454	652	12
la	217	312	225	328	454	652	12
reclamación	228	312	287	328	454	652	12
y	290	312	295	328	454	652	12
actuación	298	312	345	328	454	652	12
ilegal	348	312	373	328	454	652	12
o	376	312	382	328	454	652	12
de	385	312	397	328	454	652	12
mala	57	324	80	340	454	652	12
fe),	83	324	98	340	454	652	12
el	101	324	109	340	454	652	12
tribunal	112	324	151	340	454	652	12
compuesto	153	324	206	340	454	652	12
por	208	324	225	340	454	652	12
Michael	228	324	266	340	454	652	12
C.	269	324	280	340	454	652	12
Pryles,	283	324	315	340	454	652	12
Philippe	318	324	358	340	454	652	12
Sands	361	324	389	340	454	652	12
y	391	324	397	340	454	652	12
Karl-Heinz	57	336	110	352	454	652	12
Böckstiegel	113	336	167	352	454	652	12
(presidente)	170	336	228	352	454	652	12
consideró	230	336	277	352	454	652	12
que	280	336	297	352	454	652	12
era	300	336	315	352	454	652	12
competente	317	336	373	352	454	652	12
para	376	336	397	352	454	652	12
entender	57	348	99	364	454	652	12
en	102	348	114	364	454	652	12
el	116	348	124	364	454	652	12
caso.	127	348	150	364	454	652	12
3.2.	85	372	103	388	454	652	12
El	109	372	119	388	454	652	12
procedimiento	125	372	199	388	454	652	12
arbitral:	205	372	246	388	454	652	12
protección	252	372	305	388	454	652	12
de	311	372	323	388	454	652	12
inversiones	329	372	385	388	454	652	12
y	391	372	397	388	454	652	12
consulta	85	384	127	400	454	652	12
a	130	384	136	400	454	652	12
los	138	384	152	400	454	652	12
pueblos	155	384	194	400	454	652	12
indígenas	197	384	245	400	454	652	12
El	85	408	95	424	454	652	12
arbitraje	100	408	140	424	454	652	12
bajo	145	408	165	424	454	652	12
análisis	170	408	206	424	454	652	12
es	210	408	220	424	454	652	12
de	225	408	236	424	454	652	12
particular	241	408	289	424	454	652	12
interés	293	408	326	424	454	652	12
porque	330	408	365	424	454	652	12
en	370	408	381	424	454	652	12
su	386	408	397	424	454	652	12
marco	57	420	87	436	454	652	12
se	92	420	101	436	454	652	12
estudia	106	420	140	436	454	652	12
la	144	420	152	436	454	652	12
obligación	157	420	207	436	454	652	12
del	211	420	226	436	454	652	12
Estado	230	420	263	436	454	652	12
de	267	420	279	436	454	652	12
consultar	283	420	328	436	454	652	12
a	332	420	337	436	454	652	12
los	342	420	355	436	454	652	12
pueblos	360	420	397	436	454	652	12
indígenas	57	432	103	448	454	652	12
afectados	106	432	150	448	454	652	12
por	153	432	170	448	454	652	12
una	173	432	191	448	454	652	12
explotación	194	432	249	448	454	652	12
minera,	252	432	289	448	454	652	12
el	292	432	300	448	454	652	12
nexo	303	432	326	448	454	652	12
causal	329	432	358	448	454	652	12
entre	361	432	386	448	454	652	12
la	388	432	397	448	454	652	12
no	57	444	69	460	454	652	12
obtención	72	444	120	460	454	652	12
de	122	444	134	460	454	652	12
una	136	444	154	460	454	652	12
licencia	157	444	193	460	454	652	12
social	196	444	223	460	454	652	12
para	225	444	247	460	454	652	12
el	249	444	257	460	454	652	12
desarrollo	260	444	308	460	454	652	12
de	310	444	322	460	454	652	12
dicha	324	444	350	460	454	652	12
actividad	353	444	397	460	454	652	12
y	57	456	62	472	454	652	12
la	67	456	75	472	454	652	12
existencia	80	456	127	472	454	652	12
y	131	456	137	472	454	652	12
el	141	456	149	472	454	652	12
grado	154	456	182	472	454	652	12
de	186	456	198	472	454	652	12
responsabilidad	202	456	278	472	454	652	12
de	282	456	294	472	454	652	12
la	298	456	307	472	454	652	12
empresa	311	456	351	472	454	652	12
frente	356	456	384	472	454	652	12
al	388	456	397	472	454	652	12
conflicto	57	468	99	484	454	652	12
social	103	468	131	484	454	652	12
creciente.	135	468	181	484	454	652	12
En	186	468	199	484	454	652	12
este	204	468	222	484	454	652	12
sentido	226	468	262	484	454	652	12
el	266	468	275	484	454	652	12
caso	279	468	300	484	454	652	12
Bear	305	468	327	484	454	652	12
Creek	331	468	360	484	454	652	12
es	365	468	374	484	454	652	12
una	379	468	397	484	454	652	12
demostración	57	480	123	496	454	652	12
directa	126	480	159	496	454	652	12
de	162	480	174	496	454	652	12
la	177	480	185	496	454	652	12
fragmentación	189	480	259	496	454	652	12
del	262	480	276	496	454	652	12
Derecho	280	480	320	496	454	652	12
Internacional	324	480	388	496	454	652	12
y	391	480	397	496	454	652	12
cómo	57	492	84	508	454	652	12
la	88	492	96	508	454	652	12
ausencia	100	492	141	508	454	652	12
de	146	492	157	508	454	652	12
normas	161	492	198	508	454	652	12
expresas	202	492	242	508	454	652	12
en	246	492	258	508	454	652	12
los	262	492	276	508	454	652	12
acuerdos	280	492	323	508	454	652	12
de	327	492	339	508	454	652	12
inversiones	343	492	397	508	454	652	12
o	57	504	63	520	454	652	12
con	68	504	86	520	454	652	12
capítulos	91	504	134	520	454	652	12
de	139	504	150	520	454	652	12
inversiones,	156	504	212	520	454	652	12
como	218	504	244	520	454	652	12
el	250	504	258	520	454	652	12
TLC	263	504	285	520	454	652	12
Canadá-Perú,	290	504	356	520	454	652	12
pueden	361	504	397	520	454	652	12
determinar	57	516	111	532	454	652	12
situaciones	115	516	168	532	454	652	12
de	172	516	183	532	454	652	12
inseguridad	187	516	244	532	454	652	12
y	248	516	254	532	454	652	12
falta	258	516	278	532	454	652	12
de	282	516	294	532	454	652	12
certeza	298	516	332	532	454	652	12
jurídica	336	516	373	532	454	652	12
ante	377	516	397	532	454	652	12
la	57	528	65	544	454	652	12
colisión	70	528	107	544	454	652	12
de	112	528	123	544	454	652	12
dos	128	528	145	544	454	652	12
regímenes	150	528	199	544	454	652	12
autocontenidos:	204	528	280	544	454	652	12
régimen	285	528	325	544	454	652	12
de	330	528	341	544	454	652	12
protección	346	528	397	544	454	652	12
de	57	540	68	556	454	652	12
inversiones	72	540	126	556	454	652	12
y	130	540	135	556	454	652	12
régimen	139	540	178	556	454	652	12
de	182	540	194	556	454	652	12
protección	197	540	248	556	454	652	12
de	252	540	263	556	454	652	12
protección	267	540	318	556	454	652	12
de	322	540	333	556	454	652	12
los	337	540	350	556	454	652	12
derechos	354	540	397	556	454	652	12
humanos,	57	552	104	568	454	652	12
específicamente	107	552	183	568	454	652	12
derechos	185	552	228	568	454	652	12
de	231	552	242	568	454	652	12
los	245	552	259	568	454	652	12
pueblos	261	552	298	568	454	652	12
indígenas.	301	552	350	568	454	652	12
Dentro	85	564	119	580	454	652	12
del	124	564	139	580	454	652	12
conjunto	143	564	186	580	454	652	12
normativo	190	564	241	580	454	652	12
que	245	564	263	580	454	652	12
regula	267	564	297	580	454	652	12
los	302	564	315	580	454	652	12
derechos	320	564	363	580	454	652	12
de	367	564	379	580	454	652	12
los	383	564	397	580	454	652	12
38	57	586	65	599	454	652	12
A	67	586	74	599	454	652	12
nivel	76	586	94	599	454	652	12
interno,	96	586	125	599	454	652	12
la	127	586	133	599	454	652	12
empresa	135	586	166	599	454	652	12
presenta	168	586	199	599	454	652	12
una	201	586	215	599	454	652	12
acción	217	586	240	599	454	652	12
de	242	586	251	599	454	652	12
amparo	253	586	282	599	454	652	12
a	284	586	288	599	454	652	12
la	290	586	296	599	454	652	12
que	298	586	311	599	454	652	12
finalmente	313	586	353	599	454	652	12
desiste.	355	586	382	599	454	652	12
140	220	610	235	623	454	652	12
Protección	74	37	114	51	454	652	13
de	117	37	126	51	454	652	13
los	128	37	138	51	454	652	13
derechos	141	37	174	51	454	652	13
humanos	176	37	212	51	454	652	13
en	214	37	224	51	454	652	13
la	226	37	233	51	454	652	13
solución	236	37	268	51	454	652	13
de	270	37	279	51	454	652	13
controversias.	281	37	334	51	454	652	13
Magdalena	337	37	380	51	454	652	13
Bas	383	37	397	51	454	652	13
pueblos	57	60	94	76	454	652	13
indígenas	97	60	144	76	454	652	13
se	147	60	157	76	454	652	13
destacan	160	60	202	76	454	652	13
el	206	60	214	76	454	652	13
Convenio	217	60	264	76	454	652	13
169	268	60	285	76	454	652	13
de	289	60	300	76	454	652	13
la	304	60	312	76	454	652	13
OIT	316	60	336	76	454	652	13
(1989),	340	60	374	76	454	652	13
más	377	60	397	76	454	652	13
recientemente	57	72	124	88	454	652	13
la	127	72	135	88	454	652	13
Declaración	137	72	195	88	454	652	13
de	197	72	209	88	454	652	13
la	211	72	219	88	454	652	13
ONU	221	72	248	88	454	652	13
sobre	250	72	276	88	454	652	13
pueblos	278	72	315	88	454	652	13
indígenas	317	72	363	88	454	652	13
(2007)	366	72	397	88	454	652	13
y	57	84	62	100	454	652	13
la	65	84	73	100	454	652	13
Declaración	76	84	134	100	454	652	13
americana	137	84	187	100	454	652	13
sobre	189	84	215	100	454	652	13
los	218	84	232	100	454	652	13
derechos	235	84	277	100	454	652	13
de	280	84	292	100	454	652	13
los	294	84	308	100	454	652	13
pueblos	311	84	348	100	454	652	13
indígenas	351	84	397	100	454	652	13
de	57	96	68	112	454	652	13
la	72	96	80	112	454	652	13
Organización	84	96	149	112	454	652	13
de	153	96	165	112	454	652	13
Estados	169	96	206	112	454	652	13
Americanos	210	96	268	112	454	652	13
(OEA)	272	96	304	112	454	652	13
(2016).	308	96	342	112	454	652	13
En	346	96	360	112	454	652	13
primer	364	96	397	112	454	652	13
lugar,	57	108	83	124	454	652	13
el	88	108	96	124	454	652	13
artículo	102	108	139	124	454	652	13
6	144	108	150	124	454	652	13
del	155	108	170	124	454	652	13
Convenio	175	108	222	124	454	652	13
169	227	108	244	124	454	652	13
establece	250	108	292	124	454	652	13
la	298	108	306	124	454	652	13
obligación	311	108	361	124	454	652	13
de	367	108	378	124	454	652	13
los	383	108	397	124	454	652	13
Estados	57	120	94	136	454	652	13
de	96	120	108	136	454	652	13
consultar	110	120	155	136	454	652	13
a	158	120	163	136	454	652	13
“los	165	120	183	136	454	652	13
pueblos	185	120	220	136	454	652	13
interesados,	223	120	278	136	454	652	13
mediante	280	120	324	136	454	652	13
procedimientos	326	120	397	136	454	652	13
apropiados	57	132	108	148	454	652	13
(…)	117	132	135	148	454	652	13
cada	144	132	166	148	454	652	13
vez	174	132	189	148	454	652	13
que	198	132	214	148	454	652	13
se	223	132	231	148	454	652	13
prevean	240	132	277	148	454	652	13
medidas	285	132	324	148	454	652	13
legislativas	332	132	383	148	454	652	13
o	391	132	397	148	454	652	13
administrativas	57	144	129	160	454	652	13
susceptibles	138	144	192	160	454	652	13
de	200	144	211	160	454	652	13
afectarles	220	144	263	160	454	652	13
directamente”	272	144	336	160	454	652	13
(literal	344	144	376	160	454	652	13
a),	385	144	397	160	454	652	13
indicándose	57	156	115	172	454	652	13
que	117	156	135	172	454	652	13
las	137	156	150	172	454	652	13
consultas	153	156	197	172	454	652	13
deben	200	156	229	172	454	652	13
realizarse	232	156	277	172	454	652	13
de	279	156	291	172	454	652	13
buena	293	156	323	172	454	652	13
fe	325	156	334	172	454	652	13
(literal	336	156	368	172	454	652	13
c).	370	156	382	172	454	652	13
La	385	156	397	172	454	652	13
norma	57	168	89	184	454	652	13
se	92	168	102	184	454	652	13
complementa	105	168	170	184	454	652	13
por	173	168	190	184	454	652	13
el	193	168	201	184	454	652	13
artículo	204	168	242	184	454	652	13
15	245	168	256	184	454	652	13
relativo	260	168	295	184	454	652	13
a	299	168	304	184	454	652	13
la	307	168	315	184	454	652	13
participación	319	168	382	184	454	652	13
de	385	168	397	184	454	652	13
los	57	180	70	196	454	652	13
pueblos	74	180	111	196	454	652	13
indígenas	114	180	160	196	454	652	13
en	164	180	176	196	454	652	13
la	179	180	187	196	454	652	13
utilización,	191	180	244	196	454	652	13
administración	248	180	321	196	454	652	13
y	324	180	330	196	454	652	13
conservación	333	180	397	196	454	652	13
de	57	192	68	208	454	652	13
los	71	192	85	208	454	652	13
recursos	88	192	128	208	454	652	13
naturales.	131	192	178	208	454	652	13
En	181	192	194	208	454	652	13
este	197	192	215	208	454	652	13
sentido,	218	192	256	208	454	652	13
si	259	192	266	208	454	652	13
el	269	192	278	208	454	652	13
Estado	281	192	313	208	454	652	13
es	316	192	326	208	454	652	13
propietario	329	192	382	208	454	652	13
de	385	192	397	208	454	652	13
recursos	57	204	97	220	454	652	13
minerales,	101	204	151	220	454	652	13
este	154	204	173	220	454	652	13
debe	176	204	199	220	454	652	13
establecer	203	204	250	220	454	652	13
o	254	204	260	220	454	652	13
mantener	264	204	310	220	454	652	13
consultas	314	204	358	220	454	652	13
con	362	204	379	220	454	652	13
los	383	204	397	220	454	652	13
pueblos	57	216	94	232	454	652	13
interesados	97	216	151	232	454	652	13
“a	85	241	94	256	454	652	13
fin	96	241	108	256	454	652	13
de	110	241	120	256	454	652	13
determinar	123	241	172	256	454	652	13
si	174	241	181	256	454	652	13
los	184	241	196	256	454	652	13
intereses	198	241	236	256	454	652	13
de	239	241	249	256	454	652	13
esos	251	241	270	256	454	652	13
pueblos	272	241	306	256	454	652	13
serían	308	241	335	256	454	652	13
perjudicados,	337	241	397	256	454	652	13
y	85	253	90	268	454	652	13
en	92	253	103	268	454	652	13
qué	105	253	121	268	454	652	13
medida,	123	253	159	268	454	652	13
antes	161	253	183	268	454	652	13
de	185	253	196	268	454	652	13
emprender	198	253	246	268	454	652	13
o	248	253	254	268	454	652	13
autorizar	256	253	296	268	454	652	13
cualquier	298	253	339	268	454	652	13
programa	341	253	384	268	454	652	13
de	386	253	397	268	454	652	13
prospección	85	265	139	280	454	652	13
o	141	265	147	280	454	652	13
explotación	150	265	201	280	454	652	13
de	204	265	214	280	454	652	13
los	217	265	230	280	454	652	13
recursos	232	265	269	280	454	652	13
existentes	272	265	315	280	454	652	13
en	318	265	328	280	454	652	13
sus	331	265	345	280	454	652	13
tierras.	348	265	378	280	454	652	13
Los	381	265	397	280	454	652	13
pueblos	85	277	119	292	454	652	13
interesados	122	277	172	292	454	652	13
deberán	176	277	211	292	454	652	13
participar	215	277	258	292	454	652	13
siempre	261	277	296	292	454	652	13
que	299	277	315	292	454	652	13
sea	319	277	332	292	454	652	13
posible	336	277	367	292	454	652	13
en	370	277	381	292	454	652	13
los	384	277	397	292	454	652	13
beneficios	85	289	129	304	454	652	13
que	132	289	148	304	454	652	13
reporten	150	289	188	304	454	652	13
tales	191	289	211	304	454	652	13
actividades,	213	289	265	304	454	652	13
y	267	289	272	304	454	652	13
percibir	275	289	309	304	454	652	13
una	312	289	328	304	454	652	13
indemnización	331	289	397	304	454	652	13
equitativa	85	301	128	316	454	652	13
por	130	301	146	316	454	652	13
cualquier	148	301	190	316	454	652	13
daño	192	301	214	316	454	652	13
que	216	301	232	316	454	652	13
puedan	235	301	267	316	454	652	13
sufrir	270	301	294	316	454	652	13
como	296	301	321	316	454	652	13
resultado	323	301	364	316	454	652	13
de	366	301	377	316	454	652	13
esas	379	301	397	316	454	652	13
actividades.”	85	313	140	328	454	652	13
(numeral	142	313	183	328	454	652	13
2)	185	313	194	328	454	652	13
El	85	336	95	352	454	652	13
artículo	99	336	136	352	454	652	13
32	140	336	152	352	454	652	13
de	156	336	167	352	454	652	13
la	171	336	179	352	454	652	13
Declaración	183	336	241	352	454	652	13
de	245	336	256	352	454	652	13
la	260	336	269	352	454	652	13
ONU	273	336	299	352	454	652	13
da	303	336	315	352	454	652	13
un	319	336	332	352	454	652	13
paso	336	336	358	352	454	652	13
más	362	336	381	352	454	652	13
en	385	336	397	352	454	652	13
la	57	348	65	364	454	652	13
obligación	71	348	121	364	454	652	13
del	126	348	141	364	454	652	13
Estado,	146	348	181	364	454	652	13
puesto	187	348	218	364	454	652	13
que	224	348	241	364	454	652	13
establece	247	348	290	364	454	652	13
la	295	348	304	364	454	652	13
existencia	309	348	356	364	454	652	13
de	362	348	373	364	454	652	13
una	379	348	397	364	454	652	13
obligación	57	360	107	376	454	652	13
de	111	360	122	376	454	652	13
resultado.	126	360	173	376	454	652	13
El	177	360	187	376	454	652	13
Estado	191	360	223	376	454	652	13
debe	227	360	250	376	454	652	13
celebrar	254	360	292	376	454	652	13
consultas	296	360	341	376	454	652	13
y	345	360	350	376	454	652	13
cooperar	354	360	397	376	454	652	13
de	57	372	68	388	454	652	13
buena	72	372	101	388	454	652	13
fe	104	372	113	388	454	652	13
“a	117	372	126	388	454	652	13
fin	130	372	142	388	454	652	13
de	146	372	157	388	454	652	13
obtener	160	372	195	388	454	652	13
su	199	372	209	388	454	652	13
consentimiento	213	372	284	388	454	652	13
libre	287	372	308	388	454	652	13
e	311	372	316	388	454	652	13
informado	320	372	369	388	454	652	13
antes	373	372	397	388	454	652	13
de	57	384	68	400	454	652	13
aprobar	70	384	107	400	454	652	13
cualquier	110	384	154	400	454	652	13
proyecto	157	384	196	400	454	652	13
que	199	384	216	400	454	652	13
afecte	219	384	245	400	454	652	13
a	248	384	254	400	454	652	13
sus	257	384	271	400	454	652	13
tierras	274	384	305	400	454	652	13
o	307	384	313	400	454	652	13
territorios	316	384	363	400	454	652	13
y	366	384	371	400	454	652	13
otros	374	384	397	400	454	652	13
recursos,	57	396	97	412	454	652	13
particularmente	100	396	176	412	454	652	13
en	179	396	190	412	454	652	13
relación	193	396	230	412	454	652	13
con	233	396	250	412	454	652	13
el	253	396	260	412	454	652	13
desarrollo,	263	396	312	412	454	652	13
la	315	396	324	412	454	652	13
utilización	327	396	376	412	454	652	13
o	379	396	385	412	454	652	13
la	388	396	397	412	454	652	13
explotación	57	408	110	424	454	652	13
de	114	408	125	424	454	652	13
recursos	129	408	167	424	454	652	13
minerales,	171	408	219	424	454	652	13
hídricos	222	408	259	424	454	652	13
o	263	408	269	424	454	652	13
de	273	408	284	424	454	652	13
otro	287	408	306	424	454	652	13
tipo”	310	408	332	424	454	652	13
(numeral	336	408	380	424	454	652	13
2).	384	408	397	424	454	652	13
Similar	57	420	91	436	454	652	13
redacción	94	420	141	436	454	652	13
tiene	144	420	168	436	454	652	13
la	170	420	179	436	454	652	13
Declaración	181	420	239	436	454	652	13
americana	242	420	292	436	454	652	13
sobre	295	420	321	436	454	652	13
los	323	420	337	436	454	652	13
derechos	340	420	383	436	454	652	13
de	385	420	397	436	454	652	13
los	57	432	70	448	454	652	13
pueblos	73	432	110	448	454	652	13
indígenas	112	432	158	448	454	652	13
de	161	432	172	448	454	652	13
la	175	432	183	448	454	652	13
OEA	186	432	210	448	454	652	13
al	212	432	220	448	454	652	13
consagrar	223	432	270	448	454	652	13
el	272	432	280	448	454	652	13
derecho	283	432	321	448	454	652	13
al	324	432	332	448	454	652	13
desarrollo	335	432	383	448	454	652	13
en	385	432	397	448	454	652	13
su	57	444	67	460	454	652	13
artículo	70	444	108	460	454	652	13
XXIX	110	444	138	460	454	652	13
numeral	141	444	181	460	454	652	13
4.	184	444	193	460	454	652	13
Las	85	456	101	472	454	652	13
disposiciones	104	456	168	472	454	652	13
de	170	456	182	472	454	652	13
las	184	456	197	472	454	652	13
declaraciones	199	456	264	472	454	652	13
de	266	456	278	472	454	652	13
la	280	456	288	472	454	652	13
ONU	291	456	317	472	454	652	13
y	319	456	325	472	454	652	13
la	327	456	336	472	454	652	13
OEA	338	456	362	472	454	652	13
tienen	367	456	397	472	454	652	13
una	57	468	75	484	454	652	13
redacción	79	468	126	484	454	652	13
clara	129	468	152	484	454	652	13
en	156	468	168	484	454	652	13
el	172	468	180	484	454	652	13
sentido	184	468	219	484	454	652	13
de	223	468	234	484	454	652	13
establecer	238	468	285	484	454	652	13
que	289	468	307	484	454	652	13
el	310	468	318	484	454	652	13
consentimiento	322	468	397	484	454	652	13
libre	57	480	78	496	454	652	13
e	82	480	87	496	454	652	13
informado	91	480	142	496	454	652	13
es	146	480	155	496	454	652	13
requisito	159	480	201	496	454	652	13
previo	205	480	235	496	454	652	13
para	239	480	260	496	454	652	13
aprobar	264	480	301	496	454	652	13
proyectos	305	480	351	496	454	652	13
mineros.	355	480	397	496	454	652	13
En	57	492	70	508	454	652	13
el	73	492	81	508	454	652	13
Convenio	83	492	130	508	454	652	13
de	133	492	144	508	454	652	13
la	147	492	155	508	454	652	13
OIT	158	492	178	508	454	652	13
no	181	492	194	508	454	652	13
existe	196	492	223	508	454	652	13
tal	226	492	238	508	454	652	13
obligación,	240	492	293	508	454	652	13
como	296	492	323	508	454	652	13
explica	325	492	359	508	454	652	13
Ovejas,	362	492	397	508	454	652	13
“la	57	504	70	520	454	652	13
obtención	73	504	119	520	454	652	13
de	122	504	132	520	454	652	13
un	135	504	148	520	454	652	13
acuerdo	151	504	188	520	454	652	13
o	191	504	197	520	454	652	13
del	200	504	213	520	454	652	13
consentimiento	216	504	287	520	454	652	13
no	290	504	302	520	454	652	13
es	305	504	314	520	454	652	13
un	316	504	329	520	454	652	13
requisito	332	504	372	520	454	652	13
para	375	504	397	520	454	652	13
que	57	516	73	532	454	652	13
la	77	516	86	532	454	652	13
consulta	89	516	128	532	454	652	13
sea	132	516	146	532	454	652	13
válida,	150	516	182	532	454	652	13
sino	185	516	204	532	454	652	13
que	208	516	224	532	454	652	13
se	228	516	237	532	454	652	13
exige	240	516	264	532	454	652	13
únicamente	267	516	322	532	454	652	13
que	325	516	342	532	454	652	13
la	346	516	354	532	454	652	13
consulta	358	516	397	532	454	652	13
tenga	57	528	82	544	454	652	13
el	85	528	92	544	454	652	13
objetivo	95	528	132	544	454	652	13
o	134	528	140	544	454	652	13
propósito	143	528	186	544	454	652	13
de	188	528	199	544	454	652	13
alcanzarlo”	202	528	254	544	454	652	13
39	254	529	261	539	454	652	13
.	261	528	264	544	454	652	13
En	266	528	280	544	454	652	13
otras	282	528	306	544	454	652	13
palabras,	309	528	351	544	454	652	13
la	354	528	362	544	454	652	13
norma	365	528	397	544	454	652	13
39	57	559	65	572	454	652	13
OVEJAS,	67	559	101	572	454	652	13
A.	103	559	112	572	454	652	13
Análisis	114	559	143	572	454	652	13
comparativo	145	559	190	572	454	652	13
del	192	559	203	572	454	652	13
Convenio	205	559	239	572	454	652	13
169.	242	559	256	572	454	652	13
Convergencias	258	559	311	572	454	652	13
entre	313	559	331	572	454	652	13
OIT	333	559	348	572	454	652	13
y	350	559	354	572	454	652	13
Corte	356	559	376	572	454	652	13
IDH.	379	559	397	572	454	652	13
Documento	57	568	99	581	454	652	13
de	101	568	110	581	454	652	13
trabajo.	112	568	141	581	454	652	13
Oficina	143	568	170	581	454	652	13
Regional	173	568	204	581	454	652	13
de	207	568	215	581	454	652	13
la	218	568	225	581	454	652	13
OIT	228	568	242	581	454	652	13
para	245	568	262	581	454	652	13
América	264	568	295	581	454	652	13
Latina	298	568	322	581	454	652	13
y	325	568	329	581	454	652	13
el	331	568	337	581	454	652	13
Caribe,	340	568	367	581	454	652	13
2017,	369	568	388	581	454	652	13
p.	390	568	397	581	454	652	13
11.	57	577	67	590	454	652	13
Disponible	69	577	109	590	454	652	13
en:	111	577	122	590	454	652	13
Disponible	124	577	165	590	454	652	13
en:	167	577	178	590	454	652	13
<https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/--	180	577	397	590	454	652	13
-ro-lima/documents/publication/wcms_548494.pdf>	57	586	251	599	454	652	13
141	220	610	234	623	454	652	13
Rev.	57	37	73	51	454	652	14
secr.	75	37	92	51	454	652	14
Trib.	94	37	112	51	454	652	14
perm.	115	37	137	51	454	652	14
revis.	140	37	160	51	454	652	14
Setiembre	163	37	202	51	454	652	14
2019,	204	37	225	51	454	652	14
año	228	37	242	51	454	652	14
7,	245	37	252	51	454	652	14
nº	254	37	262	51	454	652	14
14,	265	37	277	51	454	652	14
p.	279	37	286	51	454	652	14
129-148.	288	37	322	51	454	652	14
de	57	60	68	76	454	652	14
la	71	60	79	76	454	652	14
OIT	81	60	102	76	454	652	14
no	104	60	117	76	454	652	14
establece	119	60	162	76	454	652	14
un	164	60	177	76	454	652	14
derecho	180	60	218	76	454	652	14
de	221	60	232	76	454	652	14
veto	234	60	255	76	454	652	14
de	257	60	269	76	454	652	14
las	271	60	284	76	454	652	14
comunidades	286	60	350	76	454	652	14
afectadas	353	60	397	76	454	652	14
sino	57	72	77	88	454	652	14
que	80	72	97	88	454	652	14
obliga	100	72	129	88	454	652	14
a	132	72	137	88	454	652	14
los	139	72	153	88	454	652	14
Estados	156	72	193	88	454	652	14
a	195	72	201	88	454	652	14
realizar	203	72	239	88	454	652	14
la	242	72	250	88	454	652	14
consulta,	252	72	295	88	454	652	14
independientemente	298	72	397	88	454	652	14
del	57	84	71	100	454	652	14
resultado.	74	84	121	100	454	652	14
No	124	84	139	100	454	652	14
obstante,	141	84	185	100	454	652	14
debe	187	84	210	100	454	652	14
resaltarse	213	84	258	100	454	652	14
que	261	84	278	100	454	652	14
en	281	84	293	100	454	652	14
los	296	84	309	100	454	652	14
tres	312	84	330	100	454	652	14
instrumentos	333	84	397	100	454	652	14
jurídicos	57	96	99	112	454	652	14
la	102	96	110	112	454	652	14
obligación	113	96	163	112	454	652	14
de	166	96	178	112	454	652	14
consultar,	181	96	227	112	454	652	14
con	230	96	248	112	454	652	14
o	251	96	257	112	454	652	14
sin	260	96	274	112	454	652	14
acuerdo	277	96	316	112	454	652	14
según	319	96	347	112	454	652	14
el	350	96	358	112	454	652	14
caso,	361	96	384	112	454	652	14
se	387	96	397	112	454	652	14
coloca	57	108	87	124	454	652	14
en	89	108	101	124	454	652	14
cabeza	103	108	135	124	454	652	14
del	137	108	151	124	454	652	14
Estado	153	108	186	124	454	652	14
receptor	188	108	227	124	454	652	14
de	229	108	241	124	454	652	14
la	243	108	251	124	454	652	14
inversión	253	108	298	124	454	652	14
la	299	108	308	124	454	652	14
obligación	310	108	360	124	454	652	14
sea	362	108	377	124	454	652	14
esta	378	108	397	124	454	652	14
de	57	120	68	136	454	652	14
medios	71	120	106	136	454	652	14
(consultar)	109	120	162	136	454	652	14
o	165	120	171	136	454	652	14
de	175	120	186	136	454	652	14
resultado	189	120	234	136	454	652	14
(obtener	237	120	278	136	454	652	14
un	281	120	294	136	454	652	14
acuerdo).	297	120	342	136	454	652	14
Asimismo,	345	120	397	136	454	652	14
cabe	57	132	78	148	454	652	14
destacar	82	132	121	148	454	652	14
que	125	132	142	148	454	652	14
el	146	132	154	148	454	652	14
derecho	157	132	196	148	454	652	14
a	199	132	204	148	454	652	14
consulta	208	132	248	148	454	652	14
previa	251	132	281	148	454	652	14
a	284	132	290	148	454	652	14
los	293	132	307	148	454	652	14
pueblos	310	132	347	148	454	652	14
indígenas	351	132	397	148	454	652	14
involucrados	57	144	119	160	454	652	14
difiere	123	144	153	160	454	652	14
del	158	144	172	160	454	652	14
concepto	177	144	220	160	454	652	14
más	225	144	244	160	454	652	14
general	249	144	284	160	454	652	14
de	288	144	300	160	454	652	14
licencia	304	144	340	160	454	652	14
social,	345	144	375	160	454	652	14
que	379	144	397	160	454	652	14
implica	57	156	92	172	454	652	14
la	95	156	104	172	454	652	14
obtención	107	156	155	172	454	652	14
de	158	156	169	172	454	652	14
un	172	156	185	172	454	652	14
acuerdo	188	156	227	172	454	652	14
con	230	156	247	172	454	652	14
las	250	156	263	172	454	652	14
comunidades	266	156	330	172	454	652	14
afectadas	333	156	377	172	454	652	14
por	380	156	397	172	454	652	14
un	57	168	70	184	454	652	14
proyecto	72	168	114	184	454	652	14
productivo,	117	168	172	184	454	652	14
sean	175	168	196	184	454	652	14
comunidades	199	168	263	184	454	652	14
indígenas	266	168	312	184	454	652	14
o	315	168	321	184	454	652	14
no.	324	168	339	184	454	652	14
Puntualmente	85	180	153	196	454	652	14
en	158	180	169	196	454	652	14
el	174	180	182	196	454	652	14
caso	187	180	208	196	454	652	14
Bear	213	180	235	196	454	652	14
Creek,	240	180	271	196	454	652	14
el	276	180	284	196	454	652	14
tribunal	289	180	327	196	454	652	14
entendió	332	180	375	196	454	652	14
que	379	180	397	196	454	652	14
el	57	192	65	208	454	652	14
elemento	70	192	114	208	454	652	14
relevante	118	192	162	208	454	652	14
para	166	192	188	208	454	652	14
el	192	192	201	208	454	652	14
arbitraje	205	192	245	208	454	652	14
era	250	192	265	208	454	652	14
si	270	192	277	208	454	652	14
el	282	192	290	208	454	652	14
Estado	295	192	328	208	454	652	14
podía	332	192	360	208	454	652	14
probar	365	192	397	208	454	652	14
que	57	204	74	220	454	652	14
legalmente	78	204	130	220	454	652	14
era	134	204	149	220	454	652	14
exigida	153	204	188	220	454	652	14
una	192	204	210	220	454	652	14
mayor	214	204	245	220	454	652	14
divulgación	249	204	305	220	454	652	14
y	310	204	315	220	454	652	14
que	319	204	337	220	454	652	14
su	341	204	352	220	454	652	14
ausencia	356	204	397	220	454	652	14
determinó	57	216	107	232	454	652	14
o	112	216	118	232	454	652	14
contribuyó	123	216	176	232	454	652	14
al	180	216	189	232	454	652	14
conflicto	194	216	236	232	454	652	14
social,	241	216	271	232	454	652	14
de	276	216	287	232	454	652	14
modo	292	216	321	232	454	652	14
de	326	216	337	232	454	652	14
justificar	342	216	384	232	454	652	14
la	389	216	397	232	454	652	14
sanción	57	228	94	244	454	652	14
del	98	228	113	244	454	652	14
decreto	117	228	153	244	454	652	14
supremo	158	228	200	244	454	652	14
032-2011-EM	205	228	271	244	454	652	14
que	276	228	293	244	454	652	14
derogó	298	228	331	244	454	652	14
la	336	228	344	244	454	652	14
concesión	349	228	397	244	454	652	14
a	57	240	62	256	454	652	14
la	66	240	74	256	454	652	14
empresa	79	240	119	256	454	652	14
(laudo,	123	240	156	256	454	652	14
30	160	240	172	256	454	652	14
noviembre	176	240	227	256	454	652	14
de	232	240	243	256	454	652	14
2017,	247	240	273	256	454	652	14
párrafo	277	240	312	256	454	652	14
408)	316	240	338	256	454	652	14
40	342	241	349	251	454	652	14
.	349	240	351	256	454	652	14
En	356	240	369	256	454	652	14
otras	373	240	397	256	454	652	14
palabras,	57	252	99	268	454	652	14
si	102	252	110	268	454	652	14
existió	112	252	144	268	454	652	14
nexo	147	252	170	268	454	652	14
causal	173	252	202	268	454	652	14
entre	205	252	229	268	454	652	14
la	232	252	240	268	454	652	14
ausencia	243	252	284	268	454	652	14
de	287	252	298	268	454	652	14
una	301	252	319	268	454	652	14
licencia	322	252	358	268	454	652	14
social	361	252	389	268	454	652	14
y	391	252	397	268	454	652	14
dicho	57	264	84	280	454	652	14
decreto	87	264	122	280	454	652	14
supremo.	125	264	169	280	454	652	14
Siguiendo	172	264	220	280	454	652	14
el	223	264	231	280	454	652	14
laudo	234	264	261	280	454	652	14
del	264	264	278	280	454	652	14
18	281	264	292	280	454	652	14
de	295	264	307	280	454	652	14
abril	309	264	331	280	454	652	14
de	334	264	346	280	454	652	14
2013	348	264	372	280	454	652	14
en	374	264	386	280	454	652	14
el	389	264	397	280	454	652	14
caso	57	276	78	292	454	652	14
Abengoa	80	276	123	292	454	652	14
contra	126	276	157	292	454	652	14
México	159	276	195	292	454	652	14
(caso	198	276	223	292	454	652	14
CIADI	225	276	258	292	454	652	14
número	261	276	299	292	454	652	14
ARB(AF)/09/2)	301	276	377	292	454	652	14
41	377	277	383	287	454	652	14
,	383	276	386	292	454	652	14
el	389	276	397	292	454	652	14
tribunal	57	288	95	304	454	652	14
entendió	97	288	140	304	454	652	14
que	141	288	159	304	454	652	14
es	161	288	170	304	454	652	14
necesario	172	288	218	304	454	652	14
probar	219	288	252	304	454	652	14
el	254	288	262	304	454	652	14
nexo	264	288	287	304	454	652	14
causal	289	288	318	304	454	652	14
para	320	288	341	304	454	652	14
determinar	343	288	397	304	454	652	14
la	57	300	65	316	454	652	14
falta	69	300	89	316	454	652	14
de	93	300	105	316	454	652	14
responsabilidad	108	300	184	316	454	652	14
del	188	300	202	316	454	652	14
Estado,	206	300	241	316	454	652	14
extremo	245	300	284	316	454	652	14
que	288	300	305	316	454	652	14
en	309	300	321	316	454	652	14
este	324	300	343	316	454	652	14
caso	346	300	367	316	454	652	14
no	371	300	384	316	454	652	14
se	387	300	397	316	454	652	14
cumple	57	312	92	328	454	652	14
(párrafo	96	312	135	328	454	652	14
411).	139	312	163	328	454	652	14
Por	166	312	183	328	454	652	14
el	187	312	195	328	454	652	14
contrario,	198	312	245	328	454	652	14
el	249	312	257	328	454	652	14
tribunal	261	312	299	328	454	652	14
consideró	303	312	350	328	454	652	14
que	353	312	371	328	454	652	14
Perú	374	312	397	328	454	652	14
conocía	57	324	94	340	454	652	14
y	98	324	104	340	454	652	14
respaldó	108	324	149	340	454	652	14
las	153	324	166	340	454	652	14
actividades	170	324	224	340	454	652	14
de	228	324	239	340	454	652	14
divulgación	243	324	300	340	454	652	14
y	304	324	309	340	454	652	14
contacto	314	324	355	340	454	652	14
de	359	324	371	340	454	652	14
Bear	375	324	397	340	454	652	14
Creek	57	336	85	352	454	652	14
y	93	336	99	352	454	652	14
no	103	336	115	352	454	652	14
puede	120	336	149	352	454	652	14
a	153	336	159	352	454	652	14
posteriori	163	336	207	352	454	652	14
afirmar	212	336	247	352	454	652	14
que	251	336	269	352	454	652	14
dichas	273	336	303	352	454	652	14
actividades	307	336	361	352	454	652	14
fueron	365	336	397	352	454	652	14
insuficientes	57	348	116	364	454	652	14
(párrafo	119	348	158	364	454	652	14
412).	161	348	185	364	454	652	14
En	188	348	201	364	454	652	14
suma	204	348	230	364	454	652	14
la	232	348	241	364	454	652	14
derogación	243	348	297	364	454	652	14
del	299	348	314	364	454	652	14
decreto	317	348	352	364	454	652	14
supremo	355	348	397	364	454	652	14
083-2007-EM	57	360	123	376	454	652	14
constituyó	126	360	176	376	454	652	14
una	178	360	196	376	454	652	14
expropiación	199	360	262	376	454	652	14
indirecta	264	360	307	376	454	652	14
violatoria	310	360	355	376	454	652	14
del	358	360	373	376	454	652	14
TLC	375	360	397	376	454	652	14
Canadá-Perú.	57	372	123	388	454	652	14
Es	85	384	96	400	454	652	14
destacable	104	384	153	400	454	652	14
que	161	384	178	400	454	652	14
el	186	384	194	400	454	652	14
escrito	202	384	234	400	454	652	14
amicus	242	384	275	400	454	652	14
curiae	283	384	312	400	454	652	14
presentado	319	384	372	400	454	652	14
por	380	384	397	400	454	652	14
la	57	396	65	412	454	652	14
Asociación	71	396	124	412	454	652	14
de	130	396	142	412	454	652	14
Derechos	148	396	193	412	454	652	14
Humanos	199	396	246	412	454	652	14
y	252	396	257	412	454	652	14
Medio	263	396	295	412	454	652	14
Ambiente	301	396	348	412	454	652	14
de	354	396	365	412	454	652	14
Puno	371	396	397	412	454	652	14
(DHUMA)	57	408	111	424	454	652	14
y	117	408	123	424	454	652	14
el	129	408	137	424	454	652	14
Dr.	144	408	159	424	454	652	14
López	165	408	195	424	454	652	14
42	195	409	201	419	454	652	14
afirma	208	408	239	424	454	652	14
que	246	408	263	424	454	652	14
“no	270	408	286	424	454	652	14
existe	292	408	318	424	454	652	14
legitimidad,	325	408	381	424	454	652	14
ni	387	408	397	424	454	652	14
confianza,	57	420	105	436	454	652	14
ni	110	420	119	436	454	652	14
consentimiento	123	420	194	436	454	652	14
de	198	420	209	436	454	652	14
las	214	420	226	436	454	652	14
partes.	231	420	262	436	454	652	14
El	266	420	276	436	454	652	14
conflicto	280	420	320	436	454	652	14
se	324	420	333	436	454	652	14
inició	338	420	364	436	454	652	14
por	368	420	384	436	454	652	14
la	388	420	397	436	454	652	14
falta	57	432	78	448	454	652	14
de	80	432	91	448	454	652	14
transparencia	94	432	158	448	454	652	14
y	161	432	166	448	454	652	14
desinformación	169	432	241	448	454	652	14
por	243	432	259	448	454	652	14
parte	262	432	286	448	454	652	14
de	289	432	299	448	454	652	14
Bear	302	432	324	448	454	652	14
Creek”	326	432	357	448	454	652	14
(amicus	359	432	397	448	454	652	14
curiae,	57	444	89	460	454	652	14
9	91	444	97	460	454	652	14
de	99	444	110	460	454	652	14
junio	113	444	138	460	454	652	14
de	140	444	152	460	454	652	14
2016:	154	444	180	460	454	652	14
17).	182	444	201	460	454	652	14
Asimismo,	203	444	254	460	454	652	14
el	257	444	265	460	454	652	14
80%	267	444	288	460	454	652	14
de	290	444	301	460	454	652	14
los	304	444	317	460	454	652	14
miembros	320	444	368	460	454	652	14
de	370	444	382	460	454	652	14
las	384	444	397	460	454	652	14
comunidades	57	456	121	472	454	652	14
de	123	456	135	472	454	652	14
los	137	456	151	472	454	652	14
distritos	153	456	192	472	454	652	14
más	195	456	214	472	454	652	14
afectados	217	456	261	472	454	652	14
habla	264	456	290	472	454	652	14
como	292	456	319	472	454	652	14
lengua	321	456	353	472	454	652	14
madre	356	456	386	472	454	652	14
el	389	456	397	472	454	652	14
aymara,	57	468	95	484	454	652	14
entiende	98	468	139	484	454	652	14
español	142	468	178	484	454	652	14
pero	181	468	203	484	454	652	14
su	206	468	217	484	454	652	14
manejo	220	468	255	484	454	652	14
no	258	468	271	484	454	652	14
es	274	468	283	484	454	652	14
fluido,	286	468	317	484	454	652	14
particularmente	320	468	397	484	454	652	14
en	57	480	68	496	454	652	14
lo	72	480	81	496	454	652	14
que	84	480	101	496	454	652	14
refiere	105	480	135	496	454	652	14
a	138	480	144	496	454	652	14
terminología	147	480	209	496	454	652	14
técnica.	212	480	249	496	454	652	14
El	252	480	262	496	454	652	14
tribunal	265	480	304	496	454	652	14
no	307	480	320	496	454	652	14
tiene	323	480	347	496	454	652	14
en	350	480	362	496	454	652	14
cuenta	365	480	397	496	454	652	14
este	57	492	75	508	454	652	14
dato	80	492	101	508	454	652	14
en	106	492	118	508	454	652	14
su	123	492	134	508	454	652	14
resolución,	139	492	191	508	454	652	14
a	196	492	202	508	454	652	14
pesar	207	492	232	508	454	652	14
de	238	492	249	508	454	652	14
no	254	492	267	508	454	652	14
ser	272	492	286	508	454	652	14
un	291	492	304	508	454	652	14
dato	309	492	330	508	454	652	14
menor	335	492	367	508	454	652	14
en	372	492	384	508	454	652	14
el	389	492	397	508	454	652	14
entendido	57	504	105	520	454	652	14
que	109	504	127	520	454	652	14
una	131	504	149	520	454	652	14
comunicación	153	504	221	520	454	652	14
efectiva	225	504	261	520	454	652	14
comienza	265	504	311	520	454	652	14
por	315	504	332	520	454	652	14
el	336	504	344	520	454	652	14
uso	348	504	365	520	454	652	14
de	369	504	380	520	454	652	14
un	384	504	397	520	454	652	14
40	57	532	66	544	454	652	14
CIADI.	68	532	95	544	454	652	14
Caso	97	532	115	544	454	652	14
Bear	117	532	134	544	454	652	14
Creek	136	532	157	544	454	652	14
Mining	159	532	185	544	454	652	14
Corporation	187	532	232	544	454	652	14
contra	234	532	257	544	454	652	14
Perú,	259	532	278	544	454	652	14
laudo,	281	532	303	544	454	652	14
30	305	532	314	544	454	652	14
de	316	532	325	544	454	652	14
noviembre	327	532	366	544	454	652	14
de	368	532	377	544	454	652	14
2017.	379	532	397	544	454	652	14
Disponible	57	541	97	553	454	652	14
en:	99	541	110	553	454	652	14
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw9382.pdf>	112	541	393	553	454	652	14
41	57	550	65	562	454	652	14
CIADI.	69	550	97	562	454	652	14
Caso	101	550	118	562	454	652	14
Abengoa	122	550	154	562	454	652	14
S.A.	158	550	173	562	454	652	14
y	177	550	181	562	454	652	14
Cofides	185	550	211	562	454	652	14
S.A.	215	550	230	562	454	652	14
contra	234	550	257	562	454	652	14
México,	261	550	289	562	454	652	14
laudo,	293	550	316	562	454	652	14
18	320	550	328	562	454	652	14
de	332	550	340	562	454	652	14
abril	344	550	361	562	454	652	14
de	365	550	374	562	454	652	14
2013.	378	550	397	562	454	652	14
Disponible	57	559	97	571	454	652	14
en:	99	559	110	571	454	652	14
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw3187.pdf>	112	559	391	571	454	652	14
42	57	568	66	581	454	652	14
DHUMA	68	568	102	581	454	652	14
Y	105	568	110	581	454	652	14
LOPEZ,	112	568	142	581	454	652	14
C.	144	568	152	581	454	652	14
Caso	154	568	172	581	454	652	14
Bear	174	568	191	581	454	652	14
Creek	193	568	214	581	454	652	14
Mining	216	568	242	581	454	652	14
Corporation	244	568	289	581	454	652	14
contra	291	568	314	581	454	652	14
Perú,	316	568	336	581	454	652	14
amicus	338	568	363	581	454	652	14
curiae,	366	568	390	581	454	652	14
9	393	568	397	581	454	652	14
de	57	577	65	590	454	652	14
junio	67	577	87	590	454	652	14
de	89	577	97	590	454	652	14
2016.	99	577	118	590	454	652	14
Disponible	120	577	160	590	454	652	14
en:	162	577	173	590	454	652	14
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-documents/	175	577	397	590	454	652	14
italaw7515.pdf>	57	586	115	599	454	652	14
142	220	610	235	623	454	652	14
Protección	74	37	114	51	454	652	15
de	117	37	126	51	454	652	15
los	128	37	138	51	454	652	15
derechos	141	37	174	51	454	652	15
humanos	176	37	212	51	454	652	15
en	214	37	224	51	454	652	15
la	226	37	233	51	454	652	15
solución	236	37	268	51	454	652	15
de	270	37	279	51	454	652	15
controversias.	281	37	334	51	454	652	15
Magdalena	337	37	380	51	454	652	15
Bas	383	37	397	51	454	652	15
código	57	60	89	76	454	652	15
(lenguaje)	93	60	141	76	454	652	15
en	145	60	157	76	454	652	15
común.	161	60	197	76	454	652	15
Tomando	201	60	248	76	454	652	15
en	252	60	263	76	454	652	15
cuenta	267	60	299	76	454	652	15
las	303	60	316	76	454	652	15
sentencias	320	60	369	76	454	652	15
de	373	60	384	76	454	652	15
la	388	60	397	76	454	652	15
Corte	57	72	84	88	454	652	15
Interamericana	88	72	161	88	454	652	15
de	164	72	176	88	454	652	15
Derechos	179	72	224	88	454	652	15
Humanos,	228	72	278	88	454	652	15
previas	281	72	315	88	454	652	15
a	319	72	324	88	454	652	15
la	327	72	336	88	454	652	15
Declaración	339	72	397	88	454	652	15
de	57	84	68	100	454	652	15
la	72	84	81	100	454	652	15
OEA,	85	84	112	100	454	652	15
puede	116	84	145	100	454	652	15
si	150	84	157	100	454	652	15
la	162	84	170	100	454	652	15
consulta	174	84	214	100	454	652	15
fue	219	84	234	100	454	652	15
adecuada,	238	84	286	100	454	652	15
accesible	290	84	333	100	454	652	15
e	337	84	342	100	454	652	15
informada	346	84	397	100	454	652	15
dado	57	96	81	112	454	652	15
los	84	96	97	112	454	652	15
talleres	100	96	134	112	454	652	15
y	137	96	143	112	454	652	15
acciones	146	96	186	112	454	652	15
de	189	96	201	112	454	652	15
contacto	204	96	245	112	454	652	15
no	248	96	260	112	454	652	15
fueron	263	96	295	112	454	652	15
realizadas	298	96	346	112	454	652	15
en	348	96	360	112	454	652	15
idioma	363	96	397	112	454	652	15
aymara	57	108	92	124	454	652	15
43	92	109	99	119	454	652	15
.	99	108	101	124	454	652	15
En	85	120	98	136	454	652	15
lo	102	120	111	136	454	652	15
que	114	120	132	136	454	652	15
refiere	135	120	166	136	454	652	15
al	169	120	177	136	454	652	15
monto	181	120	213	136	454	652	15
indemnizatorio,	216	120	293	136	454	652	15
el	296	120	304	136	454	652	15
tribunal	308	120	346	136	454	652	15
consideró	350	120	397	136	454	652	15
que	57	132	74	148	454	652	15
era	78	132	92	148	454	652	15
de	96	132	107	148	454	652	15
aplicación	111	132	160	148	454	652	15
el	163	132	171	148	454	652	15
Derecho	175	132	215	148	454	652	15
Internacional	219	132	283	148	454	652	15
General	287	132	325	148	454	652	15
ya	328	132	339	148	454	652	15
que	343	132	360	148	454	652	15
el	364	132	372	148	454	652	15
TLC	375	132	397	148	454	652	15
no	57	144	69	160	454	652	15
contenía	73	144	114	160	454	652	15
una	118	144	136	160	454	652	15
cláusula	139	144	178	160	454	652	15
que	181	144	199	160	454	652	15
estableciera	202	144	258	160	454	652	15
una	261	144	280	160	454	652	15
regla	283	144	307	160	454	652	15
de	310	144	321	160	454	652	15
indemnización	325	144	397	160	454	652	15
(párrafo	57	156	96	172	454	652	15
595).	101	156	126	172	454	652	15
Desestimó	131	156	182	172	454	652	15
el	187	156	195	172	454	652	15
mecanismo	200	156	256	172	454	652	15
propuesto	261	156	309	172	454	652	15
por	314	156	331	172	454	652	15
la	337	156	345	172	454	652	15
actora	350	156	380	172	454	652	15
de	385	156	397	172	454	652	15
calcular	57	168	94	184	454	652	15
los	97	168	110	184	454	652	15
daños	113	168	141	184	454	652	15
en	144	168	155	184	454	652	15
base	158	168	179	184	454	652	15
a	181	168	186	184	454	652	15
la	189	168	197	184	454	652	15
rentabilidad	200	168	258	184	454	652	15
prevista	260	168	298	184	454	652	15
conforme	300	168	347	184	454	652	15
al	349	168	357	184	454	652	15
método	360	168	397	184	454	652	15
de	57	180	68	196	454	652	15
flujo	70	180	92	196	454	652	15
de	94	180	105	196	454	652	15
caja	107	180	126	196	454	652	15
descontado	128	180	182	196	454	652	15
dado	184	180	208	196	454	652	15
que	210	180	228	196	454	652	15
se	230	180	239	196	454	652	15
trata	241	180	263	196	454	652	15
de	265	180	277	196	454	652	15
una	279	180	297	196	454	652	15
actividad	299	180	343	196	454	652	15
productiva	345	180	397	196	454	652	15
en	57	192	68	208	454	652	15
etapa	71	192	96	208	454	652	15
inicial.	98	192	131	208	454	652	15
En	133	192	146	208	454	652	15
consecuencia,	148	192	215	208	454	652	15
estableció	217	192	264	208	454	652	15
que	267	192	284	208	454	652	15
la	286	192	295	208	454	652	15
indemnización	297	192	369	208	454	652	15
debía	371	192	397	208	454	652	15
coincidir	57	204	100	220	454	652	15
con	102	204	120	220	454	652	15
los	122	204	136	220	454	652	15
costos	138	204	168	220	454	652	15
hundidos,	170	204	218	220	454	652	15
estos	221	204	244	220	454	652	15
es,	246	204	259	220	454	652	15
18,2	261	204	281	220	454	652	15
millones	283	204	325	220	454	652	15
de	327	204	338	220	454	652	15
dólares	341	204	375	220	454	652	15
más	377	204	397	220	454	652	15
intereses	57	216	98	232	454	652	15
correspondientes	101	216	183	232	454	652	15
al	186	216	194	232	454	652	15
monto	197	216	229	232	454	652	15
invertido	232	216	276	232	454	652	15
entre	278	216	303	232	454	652	15
el	306	216	314	232	454	652	15
decreto	316	216	352	232	454	652	15
supremo	355	216	397	232	454	652	15
083-2007-EM	57	228	123	244	454	652	15
y	126	228	131	244	454	652	15
el	134	228	142	244	454	652	15
decreto	145	228	181	244	454	652	15
supremo	184	228	226	244	454	652	15
032-2011-EM	228	228	295	244	454	652	15
(párrafos	298	228	341	244	454	652	15
661	344	228	362	244	454	652	15
y	364	228	370	244	454	652	15
716).	373	228	397	244	454	652	15
A	57	240	65	256	454	652	15
esto	69	240	88	256	454	652	15
deben	92	240	121	256	454	652	15
sumarse	125	240	165	256	454	652	15
los	169	240	183	256	454	652	15
costos	187	240	216	256	454	652	15
de	220	240	232	256	454	652	15
arbitraje	236	240	276	256	454	652	15
de	280	240	291	256	454	652	15
Perú	295	240	318	256	454	652	15
y	322	240	327	256	454	652	15
el	331	240	339	256	454	652	15
75%	343	240	364	256	454	652	15
de	368	240	379	256	454	652	15
los	383	240	397	256	454	652	15
costos	57	252	86	268	454	652	15
devengados	90	252	147	268	454	652	15
por	151	252	168	268	454	652	15
Bear	172	252	194	268	454	652	15
Creek,	198	252	229	268	454	652	15
totalizando	233	252	287	268	454	652	15
6	292	252	297	268	454	652	15
millones	302	252	343	268	454	652	15
de	347	252	358	268	454	652	15
dólares	362	252	397	268	454	652	15
más	57	264	76	280	454	652	15
intereses	79	264	120	280	454	652	15
(párrafo	123	264	163	280	454	652	15
736).	165	264	189	280	454	652	15
3.3.	85	288	103	304	454	652	15
La	108	288	120	304	454	652	15
opinión	124	288	164	304	454	652	15
parcialmente	168	288	234	304	454	652	15
disidente:	238	288	287	304	454	652	15
la	292	288	301	304	454	652	15
importancia	305	288	367	304	454	652	15
de	372	288	384	304	454	652	15
la	388	288	397	304	454	652	15
licencia	85	300	123	316	454	652	15
social	126	300	155	316	454	652	15
Cabe	85	324	110	340	454	652	15
destacar	112	324	151	340	454	652	15
la	154	324	162	340	454	652	15
opinión	164	324	202	340	454	652	15
parcialmente	204	324	266	340	454	652	15
disidente	269	324	312	340	454	652	15
del	314	324	329	340	454	652	15
árbitro	331	324	364	340	454	652	15
Sands,	366	324	397	340	454	652	15
especialmente	57	336	124	352	454	652	15
en	127	336	139	352	454	652	15
lo	141	336	151	352	454	652	15
que	153	336	171	352	454	652	15
respecta	174	336	213	352	454	652	15
a	216	336	221	352	454	652	15
la	224	336	232	352	454	652	15
consideración	235	336	302	352	454	652	15
de	305	336	316	352	454	652	15
la	319	336	327	352	454	652	15
licencia	330	336	367	352	454	652	15
social	369	336	397	352	454	652	15
en	57	348	68	364	454	652	15
virtud	73	348	103	364	454	652	15
del	108	348	122	364	454	652	15
Convenio	127	348	174	364	454	652	15
169	179	348	196	364	454	652	15
de	201	348	212	364	454	652	15
la	217	348	226	364	454	652	15
OIT.	231	348	253	364	454	652	15
Sands	257	348	285	364	454	652	15
manifestó	290	348	338	364	454	652	15
su	343	348	353	364	454	652	15
acuerdo	358	348	397	364	454	652	15
respecto	57	360	97	376	454	652	15
a	101	360	106	376	454	652	15
que	111	360	128	376	454	652	15
Bear	133	360	155	376	454	652	15
Creek	159	360	188	376	454	652	15
tenía	192	360	216	376	454	652	15
una	220	360	238	376	454	652	15
inversión	243	360	287	376	454	652	15
protegida	292	360	337	376	454	652	15
por	342	360	358	376	454	652	15
el	363	360	371	376	454	652	15
TLC	375	360	397	376	454	652	15
Canadá-Perú	57	372	120	388	454	652	15
y	124	372	130	388	454	652	15
que	134	372	152	388	454	652	15
conforme	156	372	202	388	454	652	15
al	206	372	215	388	454	652	15
decreto	219	372	255	388	454	652	15
supremo	259	372	301	388	454	652	15
032-2011-EM,	305	372	374	388	454	652	15
esta	378	372	397	388	454	652	15
fue	57	384	72	400	454	652	15
objeto	75	384	105	400	454	652	15
de	109	384	120	400	454	652	15
una	124	384	142	400	454	652	15
expropiación	146	384	208	400	454	652	15
indirecta	212	384	255	400	454	652	15
en	258	384	270	400	454	652	15
violación	274	384	318	400	454	652	15
de	321	384	333	400	454	652	15
los	336	384	350	400	454	652	15
términos	354	384	397	400	454	652	15
del	57	396	71	412	454	652	15
TLC.	75	396	100	412	454	652	15
No	104	396	119	412	454	652	15
obstante,	123	396	166	412	454	652	15
dada	170	396	193	412	454	652	15
la	198	396	206	412	454	652	15
situación	210	396	254	412	454	652	15
de	258	396	269	412	454	652	15
conflicto	273	396	316	412	454	652	15
social	320	396	347	412	454	652	15
creciente,	351	396	397	412	454	652	15
Perú	57	408	79	424	454	652	15
no	84	408	96	424	454	652	15
tenía	101	408	125	424	454	652	15
“ninguna	129	408	172	424	454	652	15
otra	177	408	196	424	454	652	15
opción	201	408	232	424	454	652	15
más	236	408	255	424	454	652	15
que	260	408	277	424	454	652	15
actuar	281	408	312	424	454	652	15
de	316	408	327	424	454	652	15
alguna	332	408	364	424	454	652	15
forma	368	408	397	424	454	652	15
para	57	420	78	436	454	652	15
proteger	83	420	121	436	454	652	15
el	126	420	133	436	454	652	15
bienestar	138	420	180	436	454	652	15
de	185	420	196	436	454	652	15
sus	201	420	215	436	454	652	15
ciudadanos;	220	420	276	436	454	652	15
sin	281	420	295	436	454	652	15
embargo,	300	420	342	436	454	652	15
el	347	420	355	436	454	652	15
Consejo	360	420	397	436	454	652	15
de	57	432	68	448	454	652	15
Ministros	72	432	116	448	454	652	15
disponía	120	432	160	448	454	652	15
de	164	432	175	448	454	652	15
otras	179	432	202	448	454	652	15
alternativas	206	432	261	448	454	652	15
menos	266	432	296	448	454	652	15
draconianas,	300	432	360	448	454	652	15
incluso	364	432	397	448	454	652	15
la	57	444	66	460	454	652	15
suspensión	69	444	119	460	454	652	15
del	123	444	137	460	454	652	15
Decreto	140	444	176	460	454	652	15
083-2007	179	444	224	460	454	652	15
en	227	444	238	460	454	652	15
lugar	242	444	266	460	454	652	15
de	269	444	280	460	454	652	15
la	284	444	293	460	454	652	15
revocación.”	296	444	352	460	454	652	15
(opinión	355	444	397	460	454	652	15
disidente,	57	456	103	472	454	652	15
párrafo	106	456	141	472	454	652	15
2).	144	456	156	472	454	652	15
En	85	468	98	484	454	652	15
vista	101	468	124	484	454	652	15
de	127	468	138	484	454	652	15
lo	141	468	150	484	454	652	15
anterior,	153	468	193	484	454	652	15
Sands	196	468	225	484	454	652	15
disiente	228	468	265	484	454	652	15
respecto	268	468	308	484	454	652	15
a	311	468	316	484	454	652	15
la	319	468	328	484	454	652	15
cuantía	331	468	366	484	454	652	15
de	369	468	380	484	454	652	15
los	383	468	397	484	454	652	15
daños,	57	480	88	496	454	652	15
ya	92	480	102	496	454	652	15
que	106	480	123	496	454	652	15
el	127	480	135	496	454	652	15
motivo	139	480	173	496	454	652	15
del	177	480	191	496	454	652	15
colapso	195	480	231	496	454	652	15
del	234	480	249	496	454	652	15
proyecto	252	480	294	496	454	652	15
Santa	298	480	324	496	454	652	15
Ana	328	480	348	496	454	652	15
radicó	351	480	382	496	454	652	15
en	385	480	397	496	454	652	15
que	57	492	74	508	454	652	15
Bear	79	492	101	508	454	652	15
Creek	103	492	131	508	454	652	15
no	134	492	146	508	454	652	15
logró	149	492	174	508	454	652	15
obtener	176	492	213	508	454	652	15
una	215	492	233	508	454	652	15
licencia	235	492	272	508	454	652	15
social	274	492	302	508	454	652	15
de	304	492	315	508	454	652	15
las	318	492	330	508	454	652	15
comunidades	333	492	397	508	454	652	15
directa	57	504	90	520	454	652	15
o	92	504	98	520	454	652	15
indirectamente	101	504	173	520	454	652	15
afectadas	176	504	220	520	454	652	15
(párrafo	222	504	261	520	454	652	15
6),	264	504	277	520	454	652	15
citando	279	504	315	520	454	652	15
los	317	504	331	520	454	652	15
artículos	333	504	375	520	454	652	15
13	377	504	389	520	454	652	15
y	391	504	397	520	454	652	15
15	57	516	68	532	454	652	15
del	70	516	84	532	454	652	15
Convenio	86	516	133	532	454	652	15
de	134	516	145	532	454	652	15
la	147	516	155	532	454	652	15
OIT.	157	516	179	532	454	652	15
El	180	516	190	532	454	652	15
Convenio	192	516	239	532	454	652	15
no	240	516	253	532	454	652	15
impone	254	516	291	532	454	652	15
una	292	516	311	532	454	652	15
obligación	312	516	362	532	454	652	15
directa	364	516	397	532	454	652	15
43	57	541	65	554	454	652	15
Del	67	541	80	554	454	652	15
análisis	82	541	110	554	454	652	15
de	112	541	121	554	454	652	15
los	122	541	133	554	454	652	15
casos	135	541	154	554	454	652	15
Pueblo	156	541	181	554	454	652	15
Indígena	183	541	216	554	454	652	15
Kichwa	218	541	246	554	454	652	15
de	248	541	256	554	454	652	15
Arayaku	258	541	290	554	454	652	15
contra	292	541	316	554	454	652	15
Ecuador;	318	541	351	554	454	652	15
Comunidad	353	541	397	554	454	652	15
Garifuna	57	550	91	563	454	652	15
de	92	550	101	563	454	652	15
Punta	103	550	125	563	454	652	15
Piedra	126	550	150	563	454	652	15
y	152	550	156	563	454	652	15
sus	158	550	169	563	454	652	15
miembros	171	550	208	563	454	652	15
contra	210	550	234	563	454	652	15
Honduras;	235	550	274	563	454	652	15
Comunidad	276	550	320	563	454	652	15
Garifuna	322	550	356	563	454	652	15
de	358	550	366	563	454	652	15
Truinfo	368	550	397	563	454	652	15
de	57	559	65	572	454	652	15
la	68	559	75	572	454	652	15
Cruz	77	559	96	572	454	652	15
y	99	559	103	572	454	652	15
sus	106	559	117	572	454	652	15
miembros	120	559	157	572	454	652	15
contra	160	559	184	572	454	652	15
Honduras,	187	559	226	572	454	652	15
Ovejas	229	559	253	572	454	652	15
infiere	256	559	280	572	454	652	15
que	283	559	296	572	454	652	15
los	299	559	309	572	454	652	15
requisitos	312	559	348	572	454	652	15
exigidos	351	559	381	572	454	652	15
por	384	559	397	572	454	652	15
la	57	568	63	581	454	652	15
Corte	66	568	87	581	454	652	15
Interamericana	90	568	147	581	454	652	15
de	149	568	158	581	454	652	15
Derechos	161	568	195	581	454	652	15
Humanos	198	568	235	581	454	652	15
respecto	238	568	268	581	454	652	15
a	271	568	275	581	454	652	15
la	278	568	284	581	454	652	15
consulta	287	568	318	581	454	652	15
son	321	568	334	581	454	652	15
que	337	568	350	581	454	652	15
se	353	568	360	581	454	652	15
haga	363	568	380	581	454	652	15
con	383	568	397	581	454	652	15
carácter	57	577	86	590	454	652	15
previo,	89	577	115	590	454	652	15
de	118	577	127	590	454	652	15
buena	130	577	152	590	454	652	15
fe,	155	577	163	590	454	652	15
con	166	577	180	590	454	652	15
el	183	577	189	590	454	652	15
objetivo	192	577	222	590	454	652	15
de	225	577	233	590	454	652	15
alcanzar	236	577	268	590	454	652	15
un	271	577	281	590	454	652	15
acuerdo,	284	577	315	590	454	652	15
adecuada,	318	577	355	590	454	652	15
accesible	358	577	390	590	454	652	15
e	393	577	397	590	454	652	15
informada.	57	586	98	599	454	652	15
Op.	100	586	113	599	454	652	15
cit,	115	586	127	599	454	652	15
p.	129	586	135	599	454	652	15
13.	137	586	148	599	454	652	15
143	220	610	234	623	454	652	15
Rev.	57	37	73	51	454	652	16
secr.	75	37	92	51	454	652	16
Trib.	94	37	112	51	454	652	16
perm.	115	37	137	51	454	652	16
revis.	140	37	160	51	454	652	16
Setiembre	163	37	202	51	454	652	16
2019,	204	37	225	51	454	652	16
año	228	37	242	51	454	652	16
7,	245	37	252	51	454	652	16
nº	254	37	262	51	454	652	16
14,	265	37	277	51	454	652	16
p.	279	37	286	51	454	652	16
129-148.	288	37	322	51	454	652	16
a	57	60	62	76	454	652	16
los	65	60	78	76	454	652	16
inversores	81	60	130	76	454	652	16
sino	132	60	152	76	454	652	16
a	155	60	160	76	454	652	16
los	163	60	177	76	454	652	16
Estados,	179	60	219	76	454	652	16
sin	222	60	236	76	454	652	16
embargo	238	60	281	76	454	652	16
la	283	60	292	76	454	652	16
opinión	294	60	332	76	454	652	16
parcialmente	334	60	397	76	454	652	16
disidente	57	72	100	88	454	652	16
recuerda	104	72	146	88	454	652	16
el	150	72	158	88	454	652	16
laudo	161	72	188	88	454	652	16
en	192	72	204	88	454	652	16
el	207	72	215	88	454	652	16
caso	219	72	240	88	454	652	16
Urbaser	244	72	282	88	454	652	16
contra	285	72	316	88	454	652	16
Argentina	320	72	368	88	454	652	16
(caso	372	72	397	88	454	652	16
CIADI	57	84	89	100	454	652	16
ARB/07/26)	92	84	150	100	454	652	16
cuyo	152	84	175	100	454	652	16
tribunal	177	84	216	100	454	652	16
reconoció	218	84	266	100	454	652	16
que	268	84	285	100	454	652	16
en	288	84	299	100	454	652	16
materia	302	84	338	100	454	652	16
de	340	84	352	100	454	652	16
derechos	354	84	397	100	454	652	16
humanos	57	96	101	112	454	652	16
las	104	96	117	112	454	652	16
obligaciones	119	96	179	112	454	652	16
de	181	96	193	112	454	652	16
los	195	96	209	112	454	652	16
Estados	212	96	249	112	454	652	16
son	251	96	268	112	454	652	16
complementadas	271	96	352	112	454	652	16
por	355	96	372	112	454	652	16
“una	374	96	397	112	454	652	16
obligación	57	108	104	124	454	652	16
de	106	108	117	124	454	652	16
todas	119	108	145	124	454	652	16
las	147	108	159	124	454	652	16
partes,	162	108	193	124	454	652	16
tanto	195	108	219	124	454	652	16
públicas	221	108	260	124	454	652	16
como	262	108	287	124	454	652	16
privadas,	289	108	332	124	454	652	16
de	334	108	345	124	454	652	16
no	347	108	359	124	454	652	16
realizar	361	108	397	124	454	652	16
actividades	57	120	109	136	454	652	16
tendientes	113	120	160	136	454	652	16
a	163	120	169	136	454	652	16
suprimir	172	120	213	136	454	652	16
tales	216	120	237	136	454	652	16
derechos”	241	120	285	136	454	652	16
(laudo,	288	120	321	136	454	652	16
8	325	120	331	136	454	652	16
de	334	120	345	136	454	652	16
diciembre	349	120	397	136	454	652	16
de	57	132	68	148	454	652	16
2016,	71	132	97	148	454	652	16
párrafo	99	132	135	148	454	652	16
1199)	137	132	164	148	454	652	16
44	164	133	171	143	454	652	16
.	171	132	174	148	454	652	16
Luego	85	144	114	160	454	652	16
de	120	144	131	160	454	652	16
analizar	137	144	175	160	454	652	16
las	180	144	193	160	454	652	16
comunidades	198	144	263	160	454	652	16
con	268	144	286	160	454	652	16
las	291	144	304	160	454	652	16
que	309	144	327	160	454	652	16
se	332	144	342	160	454	652	16
dieron	347	144	379	160	454	652	16
las	384	144	397	160	454	652	16
acciones	57	156	97	172	454	652	16
de	101	156	112	172	454	652	16
divulgación	116	156	172	172	454	652	16
y	175	156	181	172	454	652	16
contacto,	184	156	228	172	454	652	16
y	231	156	237	172	454	652	16
analizando	240	156	293	172	454	652	16
que	296	156	313	172	454	652	16
estas	317	156	340	172	454	652	16
no	343	156	356	172	454	652	16
abarcan	359	156	397	172	454	652	16
la	57	168	65	184	454	652	16
totalidad	70	168	112	184	454	652	16
de	117	168	128	184	454	652	16
comunidades	133	168	197	184	454	652	16
del	202	168	216	184	454	652	16
pueblo	220	168	253	184	454	652	16
aymara	258	168	293	184	454	652	16
que	297	168	315	184	454	652	16
se	319	168	329	184	454	652	16
manifestaron	334	168	397	184	454	652	16
desde	57	180	84	196	454	652	16
2008	89	180	112	196	454	652	16
contra	117	180	148	196	454	652	16
el	153	180	161	196	454	652	16
proyecto	166	180	207	196	454	652	16
Santa	212	180	238	196	454	652	16
Ana,	243	180	266	196	454	652	16
Bear	271	180	293	196	454	652	16
Creek	298	180	326	196	454	652	16
también	331	180	371	196	454	652	16
tuvo	375	180	397	196	454	652	16
responsabilidad	57	192	132	208	454	652	16
en	138	192	150	208	454	652	16
los	156	192	169	208	454	652	16
hechos	175	192	208	208	454	652	16
que	214	192	232	208	454	652	16
llevaron	238	192	276	208	454	652	16
al	282	192	291	208	454	652	16
Gobierno	296	192	343	208	454	652	16
a	348	192	354	208	454	652	16
aprobar	360	192	397	208	454	652	16
el	57	204	65	220	454	652	16
decreto	70	204	106	220	454	652	16
supremo	112	204	154	220	454	652	16
032-2011-EM.	159	204	228	220	454	652	16
Por	234	204	251	220	454	652	16
tal	257	204	269	220	454	652	16
motivo,	274	204	311	220	454	652	16
concluyó	316	204	360	220	454	652	16
que	365	204	383	220	454	652	16
la	388	204	397	220	454	652	16
indemnización	57	216	129	232	454	652	16
por	133	216	150	232	454	652	16
daños	155	216	184	232	454	652	16
que	189	216	206	232	454	652	16
recae	211	216	236	232	454	652	16
sobre	241	216	267	232	454	652	16
Perú	271	216	294	232	454	652	16
debía	299	216	324	232	454	652	16
reducirse	329	216	374	232	454	652	16
a	378	216	384	232	454	652	16
la	389	216	397	232	454	652	16
mitad	57	228	85	244	454	652	16
(opinión	88	228	129	244	454	652	16
disidente,	132	228	178	244	454	652	16
párrafo	181	228	216	244	454	652	16
39).	219	228	238	244	454	652	16
En	85	240	98	256	454	652	16
suma,	103	240	132	256	454	652	16
frente	137	240	165	256	454	652	16
a	169	240	175	256	454	652	16
la	179	240	188	256	454	652	16
fragmentación	193	240	263	256	454	652	16
del	267	240	282	256	454	652	16
Derecho	287	240	328	256	454	652	16
Internacional	332	240	397	256	454	652	16
General,	57	252	98	268	454	652	16
dos	107	252	124	268	454	652	16
regímenes	133	252	182	268	454	652	16
jurídicos	192	252	234	268	454	652	16
autocontenidos	243	252	317	268	454	652	16
colisionan	327	252	376	268	454	652	16
en	385	252	397	268	454	652	16
este	57	264	75	280	454	652	16
caso:	80	264	104	280	454	652	16
el	109	264	117	280	454	652	16
régimen	122	264	162	280	454	652	16
de	167	264	179	280	454	652	16
protección	184	264	235	280	454	652	16
de	240	264	252	280	454	652	16
inversiones	257	264	311	280	454	652	16
y	316	264	322	280	454	652	16
el	327	264	335	280	454	652	16
régimen	340	264	380	280	454	652	16
de	385	264	397	280	454	652	16
protección	57	276	108	292	454	652	16
de	112	276	123	292	454	652	16
los	127	276	140	292	454	652	16
derechos	144	276	187	292	454	652	16
humanos,	191	276	238	292	454	652	16
específicamente	242	276	318	292	454	652	16
los	321	276	335	292	454	652	16
derechos	339	276	382	292	454	652	16
de	385	276	397	292	454	652	16
los	57	288	70	304	454	652	16
pueblos	75	288	112	304	454	652	16
originarios.	116	288	171	304	454	652	16
En	176	288	189	304	454	652	16
el	193	288	201	304	454	652	16
análisis	206	288	241	304	454	652	16
del	245	288	260	304	454	652	16
conflicto	264	288	306	304	454	652	16
social,	310	288	341	304	454	652	16
el	345	288	353	304	454	652	16
foco	357	288	378	304	454	652	16
del	382	288	397	304	454	652	16
laudo	57	300	84	316	454	652	16
de	86	300	97	316	454	652	16
la	100	300	108	316	454	652	16
mayoría	110	300	149	316	454	652	16
está	152	300	170	316	454	652	16
puesto	172	300	204	316	454	652	16
en	206	300	218	316	454	652	16
el	220	300	228	316	454	652	16
nexo	231	300	254	316	454	652	16
causal	256	300	286	316	454	652	16
entre	288	300	312	316	454	652	16
el	315	300	323	316	454	652	16
conflicto	325	300	367	316	454	652	16
social	369	300	397	316	454	652	16
y	57	312	62	328	454	652	16
la	66	312	74	328	454	652	16
obtención,	78	312	129	328	454	652	16
o	132	312	139	328	454	652	16
no,	142	312	157	328	454	652	16
de	161	312	172	328	454	652	16
la	176	312	185	328	454	652	16
licencia	188	312	225	328	454	652	16
social	228	312	256	328	454	652	16
a	260	312	265	328	454	652	16
los	269	312	282	328	454	652	16
efectos	286	312	319	328	454	652	16
de	323	312	334	328	454	652	16
establecer	338	312	385	328	454	652	16
la	389	312	397	328	454	652	16
responsabilidad	57	324	132	340	454	652	16
del	135	324	150	340	454	652	16
Estado.	153	324	188	340	454	652	16
No	191	324	206	340	454	652	16
se	209	324	218	340	454	652	16
realiza	221	324	253	340	454	652	16
una	256	324	274	340	454	652	16
ponderación	277	324	338	340	454	652	16
del	341	324	355	340	454	652	16
derecho	358	324	397	340	454	652	16
de	57	336	68	352	454	652	16
los	75	336	88	352	454	652	16
pueblos	95	336	132	352	454	652	16
indígenas	139	336	185	352	454	652	16
a	192	336	197	352	454	652	16
ser	203	336	217	352	454	652	16
consultados	224	336	281	352	454	652	16
de	288	336	299	352	454	652	16
manera	306	336	342	352	454	652	16
adecuada,	349	336	397	352	454	652	16
accesible	57	348	99	364	454	652	16
e	102	348	107	364	454	652	16
informada	109	348	160	364	454	652	16
frente	162	348	190	364	454	652	16
a	193	348	198	364	454	652	16
la	201	348	209	364	454	652	16
responsabilidad	212	348	288	364	454	652	16
del	290	348	305	364	454	652	16
Estado	307	348	340	364	454	652	16
de	343	348	354	364	454	652	16
proteger	357	348	397	364	454	652	16
una	57	360	75	376	454	652	16
inversión.	80	360	128	376	454	652	16
En	133	360	147	376	454	652	16
una	152	360	170	376	454	652	16
visión	176	360	205	376	454	652	16
integral	210	360	247	376	454	652	16
del	252	360	267	376	454	652	16
Derecho	272	360	313	376	454	652	16
Internacional	319	360	383	376	454	652	16
la	389	360	397	376	454	652	16
resolución	57	372	107	388	454	652	16
de	109	372	121	388	454	652	16
una	124	372	142	388	454	652	16
controversia	145	372	204	388	454	652	16
debería	206	372	242	388	454	652	16
dejar	245	372	269	388	454	652	16
de	272	372	283	388	454	652	16
lado	286	372	307	388	454	652	16
parte	309	372	334	388	454	652	16
del	337	372	351	388	454	652	16
conjunto	354	372	397	388	454	652	16
de	57	384	68	400	454	652	16
normas	72	384	109	400	454	652	16
aplicables	113	384	160	400	454	652	16
al	164	384	172	400	454	652	16
caso	177	384	198	400	454	652	16
conforme	202	384	248	400	454	652	16
a	253	384	258	400	454	652	16
las	262	384	275	400	454	652	16
circunstancias,	279	384	350	400	454	652	16
inclusive	355	384	397	400	454	652	16
las	57	396	69	412	454	652	16
de	75	396	86	412	454	652	16
derechos	91	396	134	412	454	652	16
humanos,	139	396	186	412	454	652	16
como	191	396	218	412	454	652	16
manifiesta	223	396	273	412	454	652	16
la	278	396	287	412	454	652	16
opinión	292	396	329	412	454	652	16
parcialmente	334	396	397	412	454	652	16
disidente	57	408	100	424	454	652	16
de	103	408	114	424	454	652	16
Sands	117	408	145	424	454	652	16
45	145	409	152	419	454	652	16
.	152	408	155	424	454	652	16
44	57	469	66	481	454	652	16
CIADI.	69	469	97	481	454	652	16
Caso	101	469	118	481	454	652	16
Urbaser	122	469	151	481	454	652	16
S.A.	155	469	170	481	454	652	16
and	173	469	187	481	454	652	16
Consorcio	191	469	227	481	454	652	16
de	231	469	239	481	454	652	16
Aguas	243	469	265	481	454	652	16
Bilbao	269	469	292	481	454	652	16
Bizkaia,	296	469	326	481	454	652	16
Bilbao	330	469	353	481	454	652	16
Biskaia	357	469	384	481	454	652	16
Ur	387	469	397	481	454	652	16
Partzuergoa	57	478	101	490	454	652	16
contra	104	478	127	490	454	652	16
Argentina,	130	478	168	490	454	652	16
laudo,	171	478	194	490	454	652	16
8	196	478	201	490	454	652	16
de	204	478	212	490	454	652	16
diciembre	215	478	252	490	454	652	16
de	254	478	263	490	454	652	16
2016.	266	478	285	490	454	652	16
Disponible	288	478	328	490	454	652	16
en:	331	478	341	490	454	652	16
<https://www.	344	478	397	490	454	652	16
italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw9627.pdf>	57	487	284	499	454	652	16
45	57	496	65	508	454	652	16
En	67	496	77	508	454	652	16
esta	78	496	93	508	454	652	16
línea	94	496	112	508	454	652	16
de	113	496	122	508	454	652	16
pensamiento	123	496	171	508	454	652	16
puede	172	496	194	508	454	652	16
verse	195	496	214	508	454	652	16
el	215	496	222	508	454	652	16
análisis	223	496	251	508	454	652	16
realizado	252	496	286	508	454	652	16
por	287	496	300	508	454	652	16
el	301	496	308	508	454	652	16
Centro	309	496	335	508	454	652	16
Europeo	336	496	367	508	454	652	16
para	369	496	385	508	454	652	16
los	387	496	397	508	454	652	16
Derechos	57	505	91	517	454	652	16
Constitucionales	93	505	155	517	454	652	16
y	157	505	161	517	454	652	16
Humanos	162	505	199	517	454	652	16
(ECCHR)	200	505	236	517	454	652	16
del	238	505	249	517	454	652	16
rechazo	251	505	280	517	454	652	16
del	281	505	292	517	454	652	16
amicus	294	505	320	517	454	652	16
curiae	322	505	344	517	454	652	16
presentado	346	505	386	517	454	652	16
en	388	505	397	517	454	652	16
el	57	514	63	526	454	652	16
marco	64	514	88	526	454	652	16
de	89	514	98	526	454	652	16
los	100	514	110	526	454	652	16
casos	111	514	131	526	454	652	16
Bernhard	134	514	169	526	454	652	16
von	171	514	184	526	454	652	16
Pezold	186	514	210	526	454	652	16
contra	212	514	236	526	454	652	16
Zimbabue	237	514	275	526	454	652	16
(caso	276	514	295	526	454	652	16
CIADI	296	514	322	526	454	652	16
número	323	514	352	526	454	652	16
ARB/10/15)	354	514	397	526	454	652	16
y	57	523	61	535	454	652	16
Caso	64	523	83	535	454	652	16
Border	86	523	111	535	454	652	16
Timbers	115	523	146	535	454	652	16
contra	149	523	173	535	454	652	16
Zimbabue	176	523	214	535	454	652	16
(caso	217	523	236	535	454	652	16
CIADI	239	523	265	535	454	652	16
número	268	523	297	535	454	652	16
ARB/10/25).	301	523	346	535	454	652	16
En	349	523	359	535	454	652	16
el	363	523	369	535	454	652	16
escrito	372	523	397	535	454	652	16
ECCHR	57	532	87	544	454	652	16
y	90	532	94	544	454	652	16
las	97	532	107	544	454	652	16
cuatro	109	532	133	544	454	652	16
comunidades	136	532	185	544	454	652	16
indígenas	188	532	224	544	454	652	16
afectadas	227	532	261	544	454	652	16
afirman	264	532	293	544	454	652	16
que	296	532	309	544	454	652	16
la	312	532	319	544	454	652	16
interdependencia	322	532	385	544	454	652	16
de	388	532	397	544	454	652	16
ambos	57	541	81	553	454	652	16
regímenes	83	541	121	553	454	652	16
y	124	541	128	553	454	652	16
que	130	541	143	553	454	652	16
cualquier	146	541	180	553	454	652	16
laudo	183	541	203	553	454	652	16
que	206	541	219	553	454	652	16
no	221	541	231	553	454	652	16
contemple	233	541	271	553	454	652	16
las	274	541	284	553	454	652	16
normas	286	541	314	553	454	652	16
de	316	541	325	553	454	652	16
derechos	328	541	360	553	454	652	16
humanos	363	541	397	553	454	652	16
estaría	57	550	81	562	454	652	16
legalmente	87	550	127	562	454	652	16
incompleto.	133	550	177	562	454	652	16
ECCHR.	183	550	215	562	454	652	16
Human	222	550	250	562	454	652	16
Rights	256	550	278	562	454	652	16
inapplicable	285	550	329	562	454	652	16
in	335	550	342	562	454	652	16
International	348	550	397	562	454	652	16
Investment	57	559	97	571	454	652	16
Arbitration?	101	559	145	571	454	652	16
A	149	559	155	571	454	652	16
commentary	159	559	205	571	454	652	16
on	209	559	218	571	454	652	16
the	222	559	233	571	454	652	16
non-admission	237	559	291	571	454	652	16
of	295	559	302	571	454	652	16
ECCHR	306	559	335	571	454	652	16
and	339	559	353	571	454	652	16
Indigenous	357	559	397	571	454	652	16
Communities	57	568	105	580	454	652	16
as	107	568	115	580	454	652	16
Amici	117	568	139	580	454	652	16
Curiae	141	568	165	580	454	652	16
before	167	568	189	580	454	652	16
the	191	568	202	580	454	652	16
ICSID	204	568	227	580	454	652	16
tribunal.	228	568	261	580	454	652	16
Berlín,	263	568	287	580	454	652	16
2012.	289	568	309	580	454	652	16
Disponible	310	568	351	580	454	652	16
en:	353	568	363	580	454	652	16
<https://	365	568	397	580	454	652	16
www.ecchr.eu/fileadmin/Kommentare_Konferenzberichte_Weiteres/Kommentar_ICSID_	57	577	397	589	454	652	16
tribunal_-_Human_Rights_Inapplicable.pdf>	57	586	227	598	454	652	16
144	220	610	235	623	454	652	16
Protección	74	37	114	51	454	652	17
de	117	37	126	51	454	652	17
los	128	37	138	51	454	652	17
derechos	141	37	174	51	454	652	17
humanos	176	37	212	51	454	652	17
en	214	37	224	51	454	652	17
la	226	37	233	51	454	652	17
solución	236	37	268	51	454	652	17
de	270	37	279	51	454	652	17
controversias.	281	37	334	51	454	652	17
Magdalena	337	37	380	51	454	652	17
Bas	383	37	397	51	454	652	17
REFLEXIONES	57	59	137	76	454	652	17
FINALES	139	59	188	76	454	652	17
Los	85	84	102	100	454	652	17
dos	108	84	125	100	454	652	17
casos	130	84	156	100	454	652	17
examinados	161	84	219	100	454	652	17
son	225	84	242	100	454	652	17
ejemplos	248	84	290	100	454	652	17
de	296	84	307	100	454	652	17
los	313	84	327	100	454	652	17
riesgos	332	84	366	100	454	652	17
de	371	84	383	100	454	652	17
la	389	84	397	100	454	652	17
fragmentación	57	96	127	112	454	652	17
del	131	96	145	112	454	652	17
Derecho	149	96	190	112	454	652	17
Internacional	194	96	258	112	454	652	17
y	262	96	268	112	454	652	17
como	272	96	299	112	454	652	17
la	303	96	311	112	454	652	17
eventual	315	96	355	112	454	652	17
colisión	359	96	397	112	454	652	17
entre	57	108	81	124	454	652	17
regímenes	83	108	133	124	454	652	17
puede	135	108	164	124	454	652	17
verse	166	108	191	124	454	652	17
ejemplificada	193	108	257	124	454	652	17
en	259	108	271	124	454	652	17
las	273	108	286	124	454	652	17
controversias	288	108	351	124	454	652	17
inversor-	354	108	397	124	454	652	17
Estado	57	120	89	136	454	652	17
en	94	120	106	136	454	652	17
las	111	120	123	136	454	652	17
que	128	120	146	136	454	652	17
el	151	120	159	136	454	652	17
régimen	163	120	203	136	454	652	17
de	208	120	219	136	454	652	17
protección	224	120	275	136	454	652	17
de	280	120	292	136	454	652	17
inversiones	297	120	351	136	454	652	17
entra	355	120	380	136	454	652	17
en	385	120	397	136	454	652	17
conflicto	57	132	99	148	454	652	17
con	103	132	121	148	454	652	17
medidas	125	132	166	148	454	652	17
estatales	170	132	210	148	454	652	17
tomadas	214	132	255	148	454	652	17
en	259	132	271	148	454	652	17
el	275	132	283	148	454	652	17
marco	288	132	318	148	454	652	17
del	322	132	337	148	454	652	17
régimen	341	132	381	148	454	652	17
de	385	132	397	148	454	652	17
protección	57	144	108	160	454	652	17
de	111	144	123	160	454	652	17
derechos	127	144	169	160	454	652	17
humanos.	173	144	220	160	454	652	17
Como	224	144	254	160	454	652	17
pregunta	258	144	301	160	454	652	17
inicial	304	144	334	160	454	652	17
este	338	144	356	160	454	652	17
artículo	359	144	397	160	454	652	17
buscaba	57	156	95	172	454	652	17
conocer	98	156	136	172	454	652	17
si	139	156	147	172	454	652	17
en	150	156	161	172	454	652	17
las	164	156	177	172	454	652	17
controversias	180	156	243	172	454	652	17
inversor-Estado	246	156	322	172	454	652	17
que	325	156	343	172	454	652	17
involucran	345	156	397	172	454	652	17
derechos	57	168	99	184	454	652	17
humanos	104	168	149	184	454	652	17
existe	158	168	185	184	454	652	17
confluencia	190	168	246	184	454	652	17
o	250	168	257	184	454	652	17
bifurcación	261	168	316	184	454	652	17
de	321	168	332	184	454	652	17
caminos.	337	168	380	184	454	652	17
La	385	168	397	184	454	652	17
respuesta	57	180	101	196	454	652	17
se	107	180	117	196	454	652	17
inclina	123	180	156	196	454	652	17
parcialmente	162	180	224	196	454	652	17
hacia	230	180	255	196	454	652	17
la	261	180	270	196	454	652	17
bifurcación	276	180	330	196	454	652	17
de	336	180	348	196	454	652	17
caminos,	354	180	397	196	454	652	17
aunque	57	192	92	208	454	652	17
se	94	192	103	208	454	652	17
constata	105	192	145	208	454	652	17
un	147	192	159	208	454	652	17
incipiente	161	192	209	208	454	652	17
tratamiento	210	192	267	208	454	652	17
del	268	192	283	208	454	652	17
impacto	285	192	324	208	454	652	17
de	326	192	337	208	454	652	17
los	339	192	352	208	454	652	17
derechos	354	192	397	208	454	652	17
humanos	57	204	101	220	454	652	17
en	103	204	115	220	454	652	17
materia	117	204	154	220	454	652	17
de	156	204	168	220	454	652	17
inversiones,	170	204	227	220	454	652	17
especialmente	229	204	296	220	454	652	17
en	299	204	310	220	454	652	17
la	313	204	321	220	454	652	17
conducta	323	204	367	220	454	652	17
de	370	204	381	220	454	652	17
los	383	204	397	220	454	652	17
inversores.	57	216	108	232	454	652	17
El	85	228	95	244	454	652	17
caso	100	228	121	244	454	652	17
Urbaser	125	228	164	244	454	652	17
contra	168	228	199	244	454	652	17
Argentina	204	228	252	244	454	652	17
dejó	257	228	277	244	454	652	17
abierta	282	228	315	244	454	652	17
una	320	228	338	244	454	652	17
puerta	343	228	374	244	454	652	17
a	379	228	384	244	454	652	17
la	389	228	397	244	454	652	17
interpretación	57	240	125	256	454	652	17
de	127	240	139	256	454	652	17
las	141	240	154	256	454	652	17
normas	156	240	193	256	454	652	17
de	195	240	207	256	454	652	17
protección	209	240	260	256	454	652	17
de	262	240	274	256	454	652	17
inversiones	276	240	330	256	454	652	17
con	333	240	350	256	454	652	17
inclusión	353	240	397	256	454	652	17
de	57	252	68	268	454	652	17
disposiciones	75	252	139	268	454	652	17
de	146	252	157	268	454	652	17
otros	164	252	189	268	454	652	17
regímenes.	195	252	247	268	454	652	17
Asimismo,	254	252	305	268	454	652	17
la	312	252	320	268	454	652	17
aplicación	327	252	376	268	454	652	17
del	382	252	397	268	454	652	17
instituto	57	264	97	280	454	652	17
de	99	264	111	280	454	652	17
la	113	264	122	280	454	652	17
licencia	124	264	161	280	454	652	17
social	163	264	190	280	454	652	17
en	193	264	204	280	454	652	17
la	207	264	215	280	454	652	17
opinión	218	264	255	280	454	652	17
disidente	258	264	301	280	454	652	17
del	304	264	318	280	454	652	17
caso	321	264	342	280	454	652	17
Bear	344	264	366	280	454	652	17
Creek	368	264	397	280	454	652	17
constituye	57	276	106	292	454	652	17
otro	108	276	128	292	454	652	17
paso	131	276	153	292	454	652	17
fundamental	155	276	217	292	454	652	17
para	219	276	240	292	454	652	17
comenzar	243	276	290	292	454	652	17
a	292	276	298	292	454	652	17
trazar	300	276	328	292	454	652	17
la	331	276	339	292	454	652	17
confluencia	341	276	397	292	454	652	17
de	57	288	68	304	454	652	17
caminos.	74	288	117	304	454	652	17
Manifiestan	124	288	180	304	454	652	17
avances	187	288	224	304	454	652	17
respecto	230	288	270	304	454	652	17
a	276	288	281	304	454	652	17
antecedentes	288	288	349	304	454	652	17
como	355	288	382	304	454	652	17
la	388	288	397	304	454	652	17
oposición	57	300	104	316	454	652	17
social	106	300	133	316	454	652	17
a	135	300	140	316	454	652	17
la	142	300	150	316	454	652	17
minería	152	300	190	316	454	652	17
como	192	300	219	316	454	652	17
en	221	300	233	316	454	652	17
el	235	300	243	316	454	652	17
caso	245	300	266	316	454	652	17
Pac	267	300	284	316	454	652	17
Rim	286	300	307	316	454	652	17
contra	309	300	340	316	454	652	17
El	341	300	351	316	454	652	17
Salvador,	353	300	397	316	454	652	17
o	57	312	63	328	454	652	17
el	68	312	76	328	454	652	17
rechazo	82	312	119	328	454	652	17
a	124	312	129	328	454	652	17
una	135	312	153	328	454	652	17
presentación	158	312	219	328	454	652	17
amicus	225	312	258	328	454	652	17
curiae	263	312	292	328	454	652	17
de	298	312	309	328	454	652	17
las	315	312	327	328	454	652	17
comunidades	333	312	397	328	454	652	17
indígenas	57	324	103	340	454	652	17
afectadas	105	324	149	340	454	652	17
en	152	324	164	340	454	652	17
los	166	324	180	340	454	652	17
casos	183	324	208	340	454	652	17
Bernhard	211	324	256	340	454	652	17
von	259	324	277	340	454	652	17
Pezold	280	324	312	340	454	652	17
contra	314	324	345	340	454	652	17
Zimbabue	348	324	397	340	454	652	17
(caso	57	336	82	352	454	652	17
CIADI	87	336	119	352	454	652	17
número	124	336	162	352	454	652	17
ARB/10/15)	167	336	225	352	454	652	17
y	230	336	235	352	454	652	17
Border	240	336	274	352	454	652	17
Timbers	278	336	319	352	454	652	17
Limited	323	336	361	352	454	652	17
contra	366	336	397	352	454	652	17
Zimbabue	57	348	106	364	454	652	17
(caso	109	348	134	364	454	652	17
CIADI	136	348	169	364	454	652	17
número	172	348	210	364	454	652	17
ARB/10/25)	213	348	270	364	454	652	17
46	270	349	277	359	454	652	17
.	277	348	280	364	454	652	17
En	85	360	98	376	454	652	17
suma,	105	360	133	376	454	652	17
esta	140	360	158	376	454	652	17
problemática	164	360	227	376	454	652	17
muestra	234	360	273	376	454	652	17
una	279	360	297	376	454	652	17
arista	303	360	330	376	454	652	17
de	336	360	347	376	454	652	17
un	354	360	367	376	454	652	17
tema	373	360	397	376	454	652	17
mayor:	57	372	90	388	454	652	17
empresas	97	372	141	388	454	652	17
transnacionales	147	372	222	388	454	652	17
-	228	372	232	388	454	652	17
derechos	238	372	281	388	454	652	17
humanos.	287	372	335	388	454	652	17
En	341	372	354	388	454	652	17
materia	360	372	397	388	454	652	17
de	57	384	68	400	454	652	17
solución	74	384	115	400	454	652	17
de	121	384	132	400	454	652	17
controversias	138	384	202	400	454	652	17
inversor-Estado,	208	384	286	400	454	652	17
la	292	384	300	400	454	652	17
fragmentación	306	384	376	400	454	652	17
del	382	384	397	400	454	652	17
Derecho	57	396	98	412	454	652	17
Internacional	101	396	165	412	454	652	17
presenta	169	396	209	412	454	652	17
un	212	396	225	412	454	652	17
escenario	229	396	274	412	454	652	17
en	277	396	289	412	454	652	17
el	292	396	300	412	454	652	17
cual	304	396	324	412	454	652	17
se	327	396	336	412	454	652	17
bifurcan	340	396	380	412	454	652	17
los	383	396	397	412	454	652	17
caminos	57	408	97	424	454	652	17
entre	100	408	125	424	454	652	17
el	128	408	136	424	454	652	17
régimen	139	408	179	424	454	652	17
de	182	408	193	424	454	652	17
protección	197	408	248	424	454	652	17
de	251	408	262	424	454	652	17
inversiones	265	408	319	424	454	652	17
y	323	408	328	424	454	652	17
el	331	408	339	424	454	652	17
régimen	343	408	382	424	454	652	17
de	385	408	397	424	454	652	17
protección	57	420	108	436	454	652	17
de	112	420	123	436	454	652	17
los	127	420	141	436	454	652	17
derechos	145	420	188	436	454	652	17
humanos,	192	420	239	436	454	652	17
sin	243	420	257	436	454	652	17
embargo,	261	420	306	436	454	652	17
los	310	420	323	436	454	652	17
laudos	327	420	359	436	454	652	17
citados	363	420	397	436	454	652	17
muestran	57	432	102	448	454	652	17
una	107	432	125	448	454	652	17
incipiente	129	432	177	448	454	652	17
tendencia	181	432	228	448	454	652	17
hacia	232	432	258	448	454	652	17
la	262	432	271	448	454	652	17
confluencia.	275	432	333	448	454	652	17
Una	338	432	358	448	454	652	17
mirada	362	432	397	448	454	652	17
global	57	444	86	460	454	652	17
del	91	444	105	460	454	652	17
Derecho	110	444	151	460	454	652	17
Internacional,	155	444	222	460	454	652	17
desde	227	444	254	460	454	652	17
una	259	444	277	460	454	652	17
concepción	282	444	337	460	454	652	17
integral	341	444	378	460	454	652	17
del	382	444	397	460	454	652	17
Derecho	57	456	98	472	454	652	17
y	100	456	105	472	454	652	17
basada	108	456	140	472	454	652	17
en	143	456	154	472	454	652	17
los	157	456	170	472	454	652	17
ideales	172	456	205	472	454	652	17
de	207	456	219	472	454	652	17
justicia	221	456	255	472	454	652	17
indicaría	257	456	300	472	454	652	17
que	302	456	320	472	454	652	17
ese	322	456	337	472	454	652	17
es	339	456	348	472	454	652	17
el	351	456	359	472	454	652	17
camino	361	456	397	472	454	652	17
a	57	468	62	484	454	652	17
profundizar.	65	468	124	484	454	652	17
REFERENCIAS	57	488	137	504	454	652	17
BIBLIOGRÁFICAS	139	488	240	504	454	652	17
CIADI.	57	502	92	518	454	652	17
Caso	96	502	119	518	454	652	17
Abengoa	123	502	164	518	454	652	17
S.A.	168	502	187	518	454	652	17
y	191	502	197	518	454	652	17
Cofides	201	502	235	518	454	652	17
S.A.	239	502	258	518	454	652	17
contra	262	502	292	518	454	652	17
México,	296	502	333	518	454	652	17
laudo,	337	502	366	518	454	652	17
18	370	502	381	518	454	652	17
de	385	502	397	518	454	652	17
abril	57	514	79	530	454	652	17
de	85	514	96	530	454	652	17
2013.	102	514	128	530	454	652	17
Disponible	133	514	186	530	454	652	17
en:	192	514	206	530	454	652	17
<https://www.italaw.com/sites/default/	212	514	397	530	454	652	17
files/case-documents/italaw3187.pdf>	57	526	238	542	454	652	17
CIADI.	57	548	92	564	454	652	17
Caso	97	548	121	564	454	652	17
Bear	126	548	147	564	454	652	17
Creek	153	548	179	564	454	652	17
Mining	184	548	218	564	454	652	17
Corporation	223	548	281	564	454	652	17
contra	286	548	316	564	454	652	17
Perú,	321	548	346	564	454	652	17
laudo,	351	548	380	564	454	652	17
30	385	548	397	564	454	652	17
de	57	560	68	576	454	652	17
noviembre	72	560	124	576	454	652	17
de	128	560	139	576	454	652	17
2017.	144	560	169	576	454	652	17
Disponible	174	560	226	576	454	652	17
en:	230	560	245	576	454	652	17
<https://www.italaw.com/sites/	249	560	397	576	454	652	17
46	57	587	66	599	454	652	17
Las	68	587	80	599	454	652	17
disputas	82	587	113	599	454	652	17
son	115	587	128	599	454	652	17
tratadas	130	587	160	599	454	652	17
de	162	587	170	599	454	652	17
forma	172	587	194	599	454	652	17
conjunta.	196	587	231	599	454	652	17
145	220	610	234	623	454	652	17
Rev.	57	37	73	51	454	652	18
secr.	75	37	92	51	454	652	18
Trib.	94	37	112	51	454	652	18
perm.	115	37	137	51	454	652	18
revis.	140	37	160	51	454	652	18
Setiembre	163	37	202	51	454	652	18
2019,	204	37	225	51	454	652	18
año	228	37	242	51	454	652	18
7,	245	37	252	51	454	652	18
nº	254	37	262	51	454	652	18
14,	265	37	277	51	454	652	18
p.	279	37	286	51	454	652	18
129-148.	288	37	322	51	454	652	18
default/files/case-documents/italaw9382.pdf>	57	59	275	75	454	652	18
CIADI.	57	81	92	97	454	652	18
Caso	97	81	120	97	454	652	18
Cortec	124	81	155	97	454	652	18
Mining	159	81	193	97	454	652	18
Kenya	198	81	227	97	454	652	18
Limited,	232	81	270	97	454	652	18
Cortec	275	81	306	97	454	652	18
(Pty)	310	81	334	97	454	652	18
Limited	338	81	374	97	454	652	18
and	379	81	397	97	454	652	18
Stirling	57	93	90	109	454	652	18
Capital	95	93	130	109	454	652	18
Limited	135	93	171	109	454	652	18
contra	176	93	206	109	454	652	18
Kenia,	211	93	241	109	454	652	18
laudo,	246	93	275	109	454	652	18
22	280	93	292	109	454	652	18
de	297	93	308	109	454	652	18
octubre	313	93	350	109	454	652	18
de	355	93	366	109	454	652	18
2018.	371	93	397	109	454	652	18
Disponible	57	105	109	121	454	652	18
en:	130	105	144	121	454	652	18
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-	165	105	397	121	454	652	18
documents/italaw10051.pdf>	57	117	197	133	454	652	18
CIADI.	57	139	92	155	454	652	18
Caso	97	139	120	155	454	652	18
Metalclad	125	139	171	155	454	652	18
contra	176	139	206	155	454	652	18
México,	211	139	248	155	454	652	18
laudo,	253	139	282	155	454	652	18
30	287	139	298	155	454	652	18
de	303	139	314	155	454	652	18
agosto	319	139	350	155	454	652	18
de	355	139	366	155	454	652	18
2000.	371	139	397	155	454	652	18
Disponible	57	151	109	167	454	652	18
en:	130	151	144	167	454	652	18
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-	165	151	397	167	454	652	18
documents/ita0511.pdf>	57	163	175	179	454	652	18
CIADI.	57	185	92	201	454	652	18
Caso	96	185	119	201	454	652	18
Pac	124	185	141	201	454	652	18
Rim	146	185	165	201	454	652	18
Cayman	170	185	210	201	454	652	18
LLC	214	185	234	201	454	652	18
contra	239	185	268	201	454	652	18
El	273	185	283	201	454	652	18
Salvador,	288	185	331	201	454	652	18
laudo,	336	185	365	201	454	652	18
14	369	185	381	201	454	652	18
de	386	185	397	201	454	652	18
octubre	57	197	93	213	454	652	18
de	97	197	108	213	454	652	18
2016.	112	197	138	213	454	652	18
Disponible	142	197	193	213	454	652	18
en:	197	197	212	213	454	652	18
<https://www.italaw.com/sites/default/	216	197	397	213	454	652	18
files/case-documents/italaw7641_0.pdf>	57	209	247	225	454	652	18
CIADI.	57	231	92	247	454	652	18
Caso	97	231	120	247	454	652	18
Santa	125	231	152	247	454	652	18
Elena	156	231	183	247	454	652	18
contra	187	231	217	247	454	652	18
Costa	222	231	248	247	454	652	18
Rica,	253	231	276	247	454	652	18
laudo,	281	231	310	247	454	652	18
17	315	231	326	247	454	652	18
de	331	231	342	247	454	652	18
febrero	347	231	381	247	454	652	18
de	385	231	397	247	454	652	18
2000.	57	243	82	259	454	652	18
Disponible	88	243	140	259	454	652	18
en:	145	243	160	259	454	652	18
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-	165	243	397	259	454	652	18
documents/italaw6340.pdf>	57	255	191	271	454	652	18
CIADI.	57	277	92	293	454	652	18
Caso	94	277	118	293	454	652	18
Urbaser	120	277	157	293	454	652	18
S.A.	159	277	178	293	454	652	18
and	181	277	199	293	454	652	18
Consorcio	201	277	248	293	454	652	18
de	250	277	261	293	454	652	18
Aguas	263	277	292	293	454	652	18
Bilbao	294	277	324	293	454	652	18
Bizkaia,	326	277	365	293	454	652	18
Bilbao	367	277	397	293	454	652	18
Biskaia	57	289	91	305	454	652	18
Ur	97	289	109	305	454	652	18
Partzuergoa	115	289	172	305	454	652	18
contra	178	289	208	305	454	652	18
Argentina,	213	289	263	305	454	652	18
laudo,	268	289	298	305	454	652	18
8	303	289	309	305	454	652	18
de	315	289	326	305	454	652	18
diciembre	332	289	380	305	454	652	18
de	385	289	397	305	454	652	18
2016.	57	301	82	317	454	652	18
Disponible	88	301	140	317	454	652	18
en:	145	301	160	317	454	652	18
<https://www.italaw.com/sites/default/files/case-	165	301	397	317	454	652	18
documents/italaw9627.pdf>	57	313	191	329	454	652	18
CIEL.	57	335	85	351	454	652	18
Tribunal	89	335	130	351	454	652	18
de	135	335	146	351	454	652	18
arbitraje	150	335	191	351	454	652	18
del	195	335	209	351	454	652	18
Banco	213	335	243	351	454	652	18
Mundial	247	335	288	351	454	652	18
se	292	335	301	351	454	652	18
niega	306	335	331	351	454	652	18
a	336	335	341	351	454	652	18
escuchar	346	335	386	351	454	652	18
a	391	335	397	351	454	652	18
afectados	57	347	100	363	454	652	18
por	105	347	121	363	454	652	18
minería	126	347	163	363	454	652	18
en	168	347	179	363	454	652	18
Santurbán,	185	347	237	363	454	652	18
Comunicado	242	347	305	363	454	652	18
del	310	347	324	363	454	652	18
27	329	347	341	363	454	652	18
de	346	347	357	363	454	652	18
febrero	363	347	397	363	454	652	18
de	57	359	68	375	454	652	18
2019.	78	359	104	375	454	652	18
Disponible	114	359	167	375	454	652	18
en:	177	359	191	375	454	652	18
<https://www.ciel.org/news/world-bank-	201	359	397	375	454	652	18
arbitration-tribunal-refuses-listen-affected-mining-santurban-	57	371	397	387	454	652	18
colombia/>	57	383	112	399	454	652	18
DHUMA	57	405	102	421	454	652	18
Y	107	405	115	421	454	652	18
LOPEZ,	120	405	158	421	454	652	18
C.	163	405	174	421	454	652	18
Caso	179	405	202	421	454	652	18
Bear	207	405	229	421	454	652	18
Creek	234	405	261	421	454	652	18
Mining	266	405	300	421	454	652	18
Corporation	305	405	362	421	454	652	18
contra	367	405	397	421	454	652	18
Perú,	57	417	82	433	454	652	18
amicus	85	417	118	433	454	652	18
curiae,	122	417	154	433	454	652	18
9	157	417	163	433	454	652	18
de	167	417	178	433	454	652	18
junio	182	417	207	433	454	652	18
de	210	417	222	433	454	652	18
2016.	225	417	251	433	454	652	18
Disponible	255	417	307	433	454	652	18
en:	311	417	325	433	454	652	18
<https://www.	329	417	397	433	454	652	18
italaw.com/sites/default/files/case-documents/italaw7515.pdf>	57	429	355	445	454	652	18
DIAZ	57	451	85	467	454	652	18
POVEDA,	88	451	138	467	454	652	18
A.	141	451	152	467	454	652	18
Incidencia	155	451	205	467	454	652	18
de	208	451	220	467	454	652	18
la	223	451	231	467	454	652	18
normatividad	234	451	300	467	454	652	18
ambiental	303	451	351	467	454	652	18
y	354	451	359	467	454	652	18
minera	362	451	397	467	454	652	18
colombiana	57	463	113	479	454	652	18
frente	118	463	146	479	454	652	18
a	151	463	157	479	454	652	18
Eco	162	463	180	479	454	652	18
Oro	185	463	205	479	454	652	18
Minerals	210	463	253	479	454	652	18
Corp	259	463	284	479	454	652	18
en	289	463	300	479	454	652	18
el	306	463	314	479	454	652	18
marco	319	463	350	479	454	652	18
del	355	463	370	479	454	652	18
TLC	375	463	397	479	454	652	18
Canadá-Colombia.	57	475	148	491	454	652	18
Blog	150	475	171	491	454	652	18
de	173	475	184	491	454	652	18
Derecho	186	475	225	491	454	652	18
de	227	475	238	491	454	652	18
los	241	475	254	491	454	652	18
Negocios,	256	475	300	491	454	652	18
22	302	475	314	491	454	652	18
de	316	475	327	491	454	652	18
mayo	330	475	356	491	454	652	18
de	358	475	370	491	454	652	18
2018.	372	475	397	491	454	652	18
Bogotá:	57	487	93	503	454	652	18
Universidad	95	487	153	503	454	652	18
del	155	487	170	503	454	652	18
Externado.	171	487	224	503	454	652	18
Disponible	226	487	278	503	454	652	18
en:	280	487	295	503	454	652	18
<https://dernegocios.	296	487	397	503	454	652	18
uexternado.edu.co/negociacion/incidencia-de-la-ormatividad-	57	499	397	515	454	652	18
ambiental-y-minera-colombiana-frente-a-eco-oro-minerals-corp-en-	57	511	397	527	454	652	18
marco-del-tlc-canada-colombia/>	57	523	218	539	454	652	18
DRNAS	57	543	96	559	454	652	18
DE	98	543	114	559	454	652	18
CLÈMENT,	116	543	174	559	454	652	18
Z.	176	543	186	559	454	652	18
“Derechos	189	543	239	559	454	652	18
especiales/regímenes	241	543	341	559	454	652	18
autónomos	344	543	397	559	454	652	18
y	57	555	62	571	454	652	18
el	69	555	77	571	454	652	18
derecho	83	555	121	571	454	652	18
internacional”.	128	555	199	571	454	652	18
En:	205	555	221	571	454	652	18
CARDONA	228	555	287	571	454	652	18
LLORENS,	293	555	347	571	454	652	18
J.	353	555	360	571	454	652	18
(Eds.).	366	555	397	571	454	652	18
Estudios	57	567	96	583	454	652	18
de	100	567	111	583	454	652	18
Derecho	115	567	154	583	454	652	18
Internacional	158	567	222	583	454	652	18
y	226	567	231	583	454	652	18
de	235	567	246	583	454	652	18
Derecho	250	567	289	583	454	652	18
Europeo	293	567	332	583	454	652	18
en	336	567	347	583	454	652	18
homenaje	351	567	397	583	454	652	18
al	57	579	66	595	454	652	18
profesor	70	579	107	595	454	652	18
Manuel	112	579	148	595	454	652	18
Pérez	152	579	178	595	454	652	18
González,	182	579	229	595	454	652	18
Tomo	233	579	261	595	454	652	18
I,	265	579	272	595	454	652	18
2012,	276	579	301	595	454	652	18
Valencia:	305	579	349	595	454	652	18
Tirant	353	579	384	595	454	652	18
lo	388	579	397	595	454	652	18
146	220	610	235	623	454	652	18
Protección	74	37	114	51	454	652	19
de	117	37	126	51	454	652	19
los	128	37	138	51	454	652	19
derechos	141	37	174	51	454	652	19
humanos	176	37	212	51	454	652	19
en	214	37	224	51	454	652	19
la	226	37	233	51	454	652	19
solución	236	37	268	51	454	652	19
de	270	37	279	51	454	652	19
controversias.	281	37	334	51	454	652	19
Magdalena	337	37	380	51	454	652	19
Bas	383	37	397	51	454	652	19
Blanch.	57	59	93	75	454	652	19
DUPUY,	57	79	99	95	454	652	19
P.	106	79	114	95	454	652	19
y	121	79	127	95	454	652	19
VIÑUALES,	134	79	194	95	454	652	19
J.	201	79	208	95	454	652	19
E.	215	79	225	95	454	652	19
“Human	232	79	273	95	454	652	19
Rights	281	79	311	95	454	652	19
and	319	79	337	95	454	652	19
Investment	344	79	397	95	454	652	19
Disciplines:	57	91	111	107	454	652	19
Integration	113	91	166	107	454	652	19
in	168	91	178	107	454	652	19
Progress”.	180	91	226	107	454	652	19
En:	228	91	244	107	454	652	19
BUNGENBERG,	246	91	326	107	454	652	19
M.	328	91	341	107	454	652	19
et	343	91	352	107	454	652	19
al.	354	91	365	107	454	652	19
(Eds.),	367	91	397	107	454	652	19
International	57	103	118	119	454	652	19
Investment	121	103	172	119	454	652	19
Law,	174	103	196	119	454	652	19
Baden-Baden:	198	103	264	119	454	652	19
Nomos,	266	103	303	119	454	652	19
2012,	306	103	330	119	454	652	19
p.	333	103	342	119	454	652	19
65	344	103	355	119	454	652	19
–	358	103	364	119	454	652	19
113.	366	103	385	119	454	652	19
ECCHR.	57	123	99	139	454	652	19
Human	108	123	144	139	454	652	19
Rights	153	123	182	139	454	652	19
inapplicable	191	123	247	139	454	652	19
in	256	123	266	139	454	652	19
International	275	123	337	139	454	652	19
Investment	346	123	397	139	454	652	19
Arbitration?	57	135	114	151	454	652	19
A	121	135	129	151	454	652	19
commentary	136	135	194	151	454	652	19
on	201	135	213	151	454	652	19
the	220	135	235	151	454	652	19
non-admission	242	135	311	151	454	652	19
of	318	135	327	151	454	652	19
ECCHR	334	135	372	151	454	652	19
and	379	135	397	151	454	652	19
Indigenous	57	147	108	163	454	652	19
Communities	113	147	176	163	454	652	19
as	181	147	191	163	454	652	19
Amici	197	147	225	163	454	652	19
Curiae	230	147	262	163	454	652	19
before	267	147	296	163	454	652	19
the	301	147	315	163	454	652	19
ICSID	321	147	350	163	454	652	19
tribunal.	356	147	397	163	454	652	19
Berlín,	57	159	89	175	454	652	19
2012.	102	159	128	175	454	652	19
Disponible	142	159	194	175	454	652	19
en:	208	159	222	175	454	652	19
<https://www.ecchr.eu/fileadmin/	235	159	397	175	454	652	19
Kommentare_Konferenzberichte_Weiteres/Kommentar_ICSID_	57	171	397	187	454	652	19
tribunal_-_Human_Rights_Inapplicable.pdf>	57	183	275	199	454	652	19
ECO	57	205	80	221	454	652	19
ORO.	84	205	111	221	454	652	19
Notificación	115	205	172	221	454	652	19
de	176	205	187	221	454	652	19
la	191	205	200	221	454	652	19
intención	203	205	247	221	454	652	19
para	251	205	273	221	454	652	19
someter	276	205	313	221	454	652	19
una	317	205	335	221	454	652	19
reclamación	339	205	397	221	454	652	19
de	57	217	68	233	454	652	19
a	72	217	77	233	454	652	19
arbitraje	81	217	122	233	454	652	19
conforme	126	217	170	233	454	652	19
al	174	217	183	233	454	652	19
Tratado	186	217	224	233	454	652	19
de	228	217	239	233	454	652	19
libre	243	217	264	233	454	652	19
comercio	268	217	310	233	454	652	19
entre	314	217	337	233	454	652	19
Colombia	341	217	387	233	454	652	19
y	391	217	397	233	454	652	19
Canadá.	57	229	97	245	454	652	19
Disponible	106	229	158	245	454	652	19
en:	167	229	181	245	454	652	19
<https://www.italaw.com/sites/default/files/	190	229	397	245	454	652	19
case-documents/italaw9442.pdf>	57	241	216	257	454	652	19
LIMA,	57	261	89	277	454	652	19
G.	95	261	106	277	454	652	19
“Conceitos	112	261	163	277	454	652	19
de	169	261	181	277	454	652	19
relações	187	261	224	277	454	652	19
internacionais	230	261	297	277	454	652	19
e	303	261	308	277	454	652	19
teoria	314	261	341	277	454	652	19
do	347	261	360	277	454	652	19
direito	366	261	397	277	454	652	19
diante	57	273	86	289	454	652	19
dos	95	273	111	289	454	652	19
efeitos	119	273	149	289	454	652	19
pluralistas	157	273	206	289	454	652	19
da	214	273	226	289	454	652	19
globalização:	234	273	295	289	454	652	19
governança	303	273	357	289	454	652	19
global,	365	273	397	289	454	652	19
regimes	57	285	94	301	454	652	19
jurídicos,	98	285	142	301	454	652	19
direito	146	285	177	301	454	652	19
reflexivo,	181	285	224	301	454	652	19
pluralismo	228	285	279	301	454	652	19
jurídico,	283	285	323	301	454	652	19
corregulação	327	285	388	301	454	652	19
e	392	285	397	301	454	652	19
autorregulação”.	57	297	133	313	454	652	19
Revista	135	297	169	313	454	652	19
de	171	297	182	313	454	652	19
Direito	184	297	217	313	454	652	19
Internacional,	219	297	284	313	454	652	19
vol	286	297	301	313	454	652	19
11,	303	297	316	313	454	652	19
nº	318	297	328	313	454	652	19
1,	330	297	338	313	454	652	19
2014,	340	297	364	313	454	652	19
p.	367	297	375	313	454	652	19
220.	377	297	397	313	454	652	19
Brasília:	57	309	95	325	454	652	19
Centro	98	309	131	325	454	652	19
Universitário	135	309	197	325	454	652	19
de	201	309	212	325	454	652	19
Brasília.	216	309	254	325	454	652	19
Disponible	257	309	309	325	454	652	19
en:	312	309	326	325	454	652	19
<https://www.	330	309	397	325	454	652	19
publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/download/2069/pdf>	57	321	369	337	454	652	19
NASSER,	57	341	101	357	454	652	19
S.	108	341	116	357	454	652	19
«Direito	123	341	162	357	454	652	19
Global	168	341	200	357	454	652	19
em	206	341	221	357	454	652	19
pedaços:	228	341	268	357	454	652	19
fragmentação,	274	341	341	357	454	652	19
regimes	348	341	385	357	454	652	19
e	392	341	397	357	454	652	19
pluralismo”.	57	353	114	369	454	652	19
Revista	117	353	151	369	454	652	19
de	155	353	166	369	454	652	19
Direito	169	353	202	369	454	652	19
Internacional,	205	353	271	369	454	652	19
2015,	274	353	298	369	454	652	19
vol	302	353	316	369	454	652	19
12,	320	353	334	369	454	652	19
nº	337	353	348	369	454	652	19
2,	351	353	360	369	454	652	19
p.	364	353	372	369	454	652	19
98	376	353	387	369	454	652	19
–	391	353	397	369	454	652	19
126.	57	365	76	381	454	652	19
Brasília:	81	365	119	381	454	652	19
Centro	123	365	156	381	454	652	19
Universitário	160	365	222	381	454	652	19
de	227	365	238	381	454	652	19
Brasília,	242	365	280	381	454	652	19
Brasília.	285	365	323	381	454	652	19
Disponible	327	365	378	381	454	652	19
en:	383	365	397	381	454	652	19
<https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/rdi/article/view/3707>	57	377	390	393	454	652	19
ONU.	57	397	86	413	454	652	19
Anuario	90	397	130	413	454	652	19
de	134	397	145	413	454	652	19
la	149	397	158	413	454	652	19
Comisión	162	397	207	413	454	652	19
de	212	397	223	413	454	652	19
Derecho	227	397	266	413	454	652	19
Internacional,	270	397	337	413	454	652	19
58ª	341	397	357	413	454	652	19
período	361	397	397	413	454	652	19
de	57	409	68	425	454	652	19
sesiones	73	409	111	425	454	652	19
de	116	409	127	425	454	652	19
la	133	409	142	425	454	652	19
Asamblea	148	409	195	425	454	652	19
General.	201	409	240	425	454	652	19
Nueva	246	409	277	425	454	652	19
York,	283	409	308	425	454	652	19
2016.	314	409	339	425	454	652	19
Disponible	345	409	397	425	454	652	19
en:	57	421	71	437	454	652	19
<http://legal.un.org/docs/index.asp?path=../ilc/reports/2006/	108	421	397	437	454	652	19
spanish/chp12.pdf&lang=EFSRAC&referer=http://legal.un.org/ilc/	57	433	397	449	454	652	19
reports/2006/>	57	445	128	461	454	652	19
OVEJAS,	57	465	101	481	454	652	19
A.	103	465	115	481	454	652	19
Análisis	117	465	154	481	454	652	19
comparativo	157	465	215	481	454	652	19
del	217	465	231	481	454	652	19
Convenio	234	465	278	481	454	652	19
169.	281	465	301	481	454	652	19
Convergencias	303	465	371	481	454	652	19
entre	373	465	397	481	454	652	19
OIT	57	477	76	493	454	652	19
y	79	477	84	493	454	652	19
Corte	86	477	112	493	454	652	19
IDH.	115	477	139	493	454	652	19
Documento	141	477	195	493	454	652	19
de	198	477	209	493	454	652	19
trabajo.	211	477	247	493	454	652	19
Oficina	249	477	284	493	454	652	19
Regional	286	477	327	493	454	652	19
de	329	477	340	493	454	652	19
la	342	477	351	493	454	652	19
OIT	353	477	373	493	454	652	19
para	375	477	397	493	454	652	19
América	57	489	97	505	454	652	19
Latina	100	489	131	505	454	652	19
y	135	489	140	505	454	652	19
el	144	489	151	505	454	652	19
Caribe,	155	489	189	505	454	652	19
2017,	193	489	218	505	454	652	19
p.	222	489	231	505	454	652	19
11.	234	489	249	505	454	652	19
Disponible	252	489	305	505	454	652	19
en:	308	489	323	505	454	652	19
Disponible	326	489	379	505	454	652	19
en:	382	489	397	505	454	652	19
<https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/	57	501	397	517	454	652	19
documents/publication/wcms_548494.pdf>	57	513	266	529	454	652	19
PETERSMANN,	57	535	137	551	454	652	19
E.	144	535	154	551	454	652	19
“How	160	535	187	551	454	652	19
to	194	535	203	551	454	652	19
reconcile	209	535	253	551	454	652	19
Health	259	535	292	551	454	652	19
Law	298	535	318	551	454	652	19
and	324	535	342	551	454	652	19
Economic	349	535	397	551	454	652	19
Law	57	547	77	563	454	652	19
with	80	547	102	563	454	652	19
human	106	547	141	563	454	652	19
rights?	145	547	177	563	454	652	19
Administration	181	547	256	563	454	652	19
of	260	547	269	563	454	652	19
justice	273	547	304	563	454	652	19
in	308	547	318	563	454	652	19
tobacco	321	547	358	563	454	652	19
control	362	547	397	563	454	652	19
disputes”.	57	559	103	575	454	652	19
Asian	109	559	136	575	454	652	19
Journal	142	559	177	575	454	652	19
of	183	559	192	575	454	652	19
WTO	198	559	225	575	454	652	19
&	231	559	240	575	454	652	19
International	246	559	309	575	454	652	19
Health	315	559	347	575	454	652	19
Law	352	559	373	575	454	652	19
and	378	559	397	575	454	652	19
Policy,	57	571	87	587	454	652	19
vol	92	571	106	587	454	652	19
10,	111	571	125	587	454	652	19
nº	130	571	140	587	454	652	19
2,	145	571	154	587	454	652	19
2016,	159	571	183	587	454	652	19
p.	188	571	197	587	454	652	19
27–78.	202	571	232	587	454	652	19
Disponible	237	571	290	587	454	652	19
en:	294	571	309	587	454	652	19
<http://ssrn.com/	314	571	397	587	454	652	19
abstract=2763634>	57	583	147	599	454	652	19
147	220	610	234	623	454	652	19
Rev.	57	37	73	51	454	652	20
secr.	75	37	92	51	454	652	20
Trib.	94	37	112	51	454	652	20
perm.	115	37	137	51	454	652	20
revis.	140	37	160	51	454	652	20
Setiembre	163	37	202	51	454	652	20
2019,	204	37	225	51	454	652	20
año	228	37	242	51	454	652	20
7,	245	37	252	51	454	652	20
nº	254	37	262	51	454	652	20
14,	265	37	277	51	454	652	20
p.	279	37	286	51	454	652	20
129-148.	288	37	322	51	454	652	20
•••••	183	77	271	93	454	652	20
Protection	91	97	144	114	454	652	20
of	147	97	157	114	454	652	20
human	160	97	195	114	454	652	20
rights	198	97	227	114	454	652	20
in	230	97	240	114	454	652	20
the	243	97	259	114	454	652	20
solution	261	97	303	114	454	652	20
of	305	97	316	114	454	652	20
investor-	318	97	362	114	454	652	20
State	102	109	127	126	454	652	20
disputes:	129	109	174	126	454	652	20
confluence	177	109	231	126	454	652	20
or	233	109	244	126	454	652	20
bifurcation	247	109	303	126	454	652	20
of	306	109	316	126	454	652	20
roads?	319	109	351	126	454	652	20
Keywords:	57	264	108	280	454	652	20
Human	111	264	147	280	454	652	20
rights,	150	264	181	280	454	652	20
Investments,	183	264	244	280	454	652	20
Disputes,	247	264	291	280	454	652	20
Fragmentation	294	264	365	280	454	652	20
RESUMEN	57	293	113	310	454	652	20
BIOGRÁFICO	115	293	190	310	454	652	20
Magdalena	57	313	109	329	454	652	20
Bas	112	313	129	329	454	652	20
Vilizzio	132	313	168	329	454	652	20
es	171	313	181	329	454	652	20
Profesora	184	313	229	329	454	652	20
Adjunta	232	313	271	329	454	652	20
de	274	313	285	329	454	652	20
Derecho	288	313	329	329	454	652	20
Internacional	332	313	397	329	454	652	20
Público	57	325	93	341	454	652	20
y	97	325	102	341	454	652	20
Comercio	106	325	154	341	454	652	20
Exterior	157	325	196	341	454	652	20
(Universidad	200	325	263	341	454	652	20
de	266	325	278	341	454	652	20
la	281	325	290	341	454	652	20
República),	293	325	348	341	454	652	20
Profesora	351	325	397	341	454	652	20
Titular	57	337	90	353	454	652	20
de	101	337	112	353	454	652	20
Derecho	123	337	164	353	454	652	20
del	175	337	189	353	454	652	20
Comercio	200	337	248	353	454	652	20
Internacional	259	337	323	353	454	652	20
(Universidad	334	337	397	353	454	652	20
de	57	349	68	365	454	652	20
Montevideo).	77	349	142	365	454	652	20
Investigadora	152	349	216	365	454	652	20
activa	226	349	254	365	454	652	20
del	263	349	278	365	454	652	20
Sistema	287	349	324	365	454	652	20
Nacional	333	349	376	365	454	652	20
de	385	349	397	365	454	652	20
Investigadores.	57	361	128	377	454	652	20
Doctoranda	131	361	188	377	454	652	20
en	191	361	202	377	454	652	20
Relaciones	205	361	256	377	454	652	20
Internacionales	258	361	332	377	454	652	20
(Universidad	334	361	397	377	454	652	20
Nacional	57	373	100	389	454	652	20
de	102	373	114	389	454	652	20
La	116	373	128	389	454	652	20
Plata).	131	373	162	389	454	652	20
Miembro	164	373	209	389	454	652	20
del	212	373	226	389	454	652	20
Tribunal	229	373	270	389	454	652	20
Internacional	273	373	337	389	454	652	20
de	340	373	351	389	454	652	20
Arbitraje	354	373	397	389	454	652	20
de	57	385	68	401	454	652	20
la	71	385	79	401	454	652	20
Comisión	82	385	129	401	454	652	20
Administradora	132	385	209	401	454	652	20
del	212	385	226	401	454	652	20
Río	229	385	246	401	454	652	20
de	248	385	260	401	454	652	20
la	262	385	271	401	454	652	20
Plata	274	385	297	401	454	652	20
(2017-2020).	300	385	361	401	454	652	20
148	220	610	235	623	454	652	20
