ARTIGO	521	70	553	82	595	794	1
ARTICLE	521	83	553	94	595	794	1
Impacto	57	96	108	112	595	794	1
del	112	96	131	112	595	794	1
recambio	135	96	193	112	595	794	1
de	197	96	212	112	595	794	1
tecnología	216	96	281	112	595	794	1
de	285	96	300	112	595	794	1
calefacción	57	111	127	127	595	794	1
en	131	111	146	127	595	794	1
la	150	111	161	127	595	794	1
concentración	165	111	254	127	595	794	1
atmosférica	258	111	332	127	595	794	1
por	57	126	78	142	595	794	1
MP	82	126	101	142	595	794	1
2,5	101	132	114	144	595	794	1
y	118	126	125	142	595	794	1
en	129	126	144	142	595	794	1
las	148	126	166	142	595	794	1
admisiones	170	126	240	142	595	794	1
por	244	126	265	142	595	794	1
urgencias	269	126	330	142	595	794	1
respiratorias	57	141	137	157	595	794	1
en	141	141	156	157	595	794	1
Coyhaique,	161	141	230	157	595	794	1
Chile	234	141	265	157	595	794	1
Effect	57	171	89	187	595	794	1
of	93	171	104	187	595	794	1
the	108	171	127	187	595	794	1
substitution	131	171	200	187	595	794	1
of	204	171	216	187	595	794	1
heating	219	171	263	187	595	794	1
technology	266	171	330	187	595	794	1
on	334	171	349	187	595	794	1
PM	57	186	75	202	595	794	1
2.5	75	192	88	204	595	794	1
levels	92	186	125	202	595	794	1
and	129	186	150	202	595	794	1
number	155	186	201	202	595	794	1
of	205	186	216	202	595	794	1
hospitalizations	220	186	312	202	595	794	1
for	57	201	73	217	595	794	1
acute	77	201	109	217	595	794	1
respiratory	113	201	178	217	595	794	1
conditions	182	201	242	217	595	794	1
in	246	201	257	217	595	794	1
Coyhaique,	57	216	121	232	595	794	1
Chile	125	216	154	232	595	794	1
Efeito	57	246	89	262	595	794	1
da	92	246	106	262	595	794	1
substituição	108	246	177	262	595	794	1
da	180	246	194	262	595	794	1
tecnologia	196	246	255	262	595	794	1
de	258	246	272	262	595	794	1
aquecimento	274	246	349	262	595	794	1
nos	57	261	78	277	595	794	1
níveis	82	261	115	277	595	794	1
atmosféricos	119	261	194	277	595	794	1
de	198	261	213	277	595	794	1
MP	217	261	235	277	595	794	1
2,5	235	267	248	279	595	794	1
e	252	261	258	277	595	794	1
no	262	261	277	277	595	794	1
número	281	261	327	277	595	794	1
de	57	276	71	292	595	794	1
internações	75	276	143	292	595	794	1
por	147	276	167	292	595	794	1
urgencia	172	276	222	292	595	794	1
respiratória	226	276	294	292	595	794	1
em	298	276	316	292	595	794	1
Coyhaique,	57	291	121	307	595	794	1
Chile	125	291	154	307	595	794	1
Franz	363	268	383	278	595	794	1
Guillermo	385	268	420	278	595	794	1
Muñoz-Ibáñez	422	268	471	278	595	794	1
1	473	268	476	275	595	794	1
Dante	363	280	384	290	595	794	1
Daniel	386	280	409	290	595	794	1
Cáceres-Lillo	411	280	456	290	595	794	1
1,2	458	281	465	288	595	794	1
doi:	363	316	375	325	595	794	1
10.1590/0102-311X00246118	377	316	472	325	595	794	1
Correspondencia	363	382	422	392	595	794	1
D.	363	393	370	401	595	794	1
D.	372	393	379	401	595	794	1
Cáceres-Lillo	381	393	420	401	595	794	1
Programa	363	402	392	411	595	794	1
de	394	402	400	411	595	794	1
Salud	402	402	419	411	595	794	1
Ambiental,	421	402	453	411	595	794	1
Escuela	455	402	477	411	595	794	1
de	479	402	486	411	595	794	1
Salud	487	402	504	411	595	794	1
Pública	506	402	528	411	595	794	1
Dr.	363	412	373	420	595	794	1
Salvador	374	412	401	420	595	794	1
Allende	402	412	424	420	595	794	1
G.,	426	412	435	420	595	794	1
Facultad	437	412	463	420	595	794	1
de	464	412	471	420	595	794	1
Medicina,	473	412	502	420	595	794	1
Universidad	363	421	399	430	595	794	1
de	401	421	407	430	595	794	1
Chile.	409	421	427	430	595	794	1
Av.	363	431	372	439	595	794	1
Independenica	374	431	417	439	595	794	1
929,	419	431	431	439	595	794	1
Santiago	433	431	459	439	595	794	1
/	461	431	464	439	595	794	1
Santiago	465	431	491	439	595	794	1
–	493	431	498	439	595	794	1
8380453,	500	431	527	439	595	794	1
Chile.	529	431	546	439	595	794	1
dcaceres@med.uchile.cl	363	440	431	449	595	794	1
Facultad	367	459	393	468	595	794	1
de	395	459	401	468	595	794	1
Medicina,	403	459	433	468	595	794	1
Universidad	434	459	471	468	595	794	1
de	472	459	479	468	595	794	1
Chile,	481	459	498	468	595	794	1
Santiago,	500	459	528	468	595	794	1
Chile.	529	459	547	468	595	794	1
Facultad	367	469	393	477	595	794	1
de	395	469	401	477	595	794	1
Ciencias	403	469	429	477	595	794	1
de	430	469	437	477	595	794	1
la	439	469	444	477	595	794	1
Salud,	446	469	465	477	595	794	1
Universidad	466	469	502	477	595	794	1
de	504	469	511	477	595	794	1
Tarapaca,	513	469	542	477	595	794	1
Arica,	363	478	381	487	595	794	1
Chile.	382	478	400	487	595	794	1
1	363	460	366	466	595	794	1
2	363	469	366	475	595	794	1
Material	57	498	90	509	595	794	1
Particulado;	92	498	138	509	595	794	1
Humo;	141	498	167	509	595	794	1
Contaminación	169	498	229	509	595	794	1
del	231	498	242	509	595	794	1
Aire;	244	498	263	509	595	794	1
Enfermedades	57	510	110	521	595	794	1
Respiratorias	112	510	162	521	595	794	1
Este	124	744	133	750	595	794	1
es	135	744	139	750	595	794	1
un	140	744	147	750	595	794	1
artículo	148	744	165	750	595	794	1
publicado	167	744	190	750	595	794	1
en	191	744	196	750	595	794	1
acceso	198	744	213	750	595	794	1
abierto	214	744	230	750	595	794	1
(Open	231	744	246	750	595	794	1
Access),	247	744	265	750	595	794	1
bajo	266	744	276	750	595	794	1
licen-	277	744	290	750	595	794	1
cia	124	750	130	755	595	794	1
de	132	750	137	755	595	794	1
Creative	139	750	158	755	595	794	1
Commons	159	750	183	755	595	794	1
Attribution,	184	750	211	755	595	794	1
que	213	750	221	755	595	794	1
permite	223	750	241	755	595	794	1
el	242	750	246	755	595	794	1
uso,	247	750	257	755	595	794	1
distribución	258	750	286	755	595	794	1
y	288	750	290	755	595	794	1
reproducción	124	755	155	761	595	794	1
en	156	755	161	761	595	794	1
cualquier	162	755	184	761	595	794	1
medio,	185	755	200	761	595	794	1
sin	201	755	208	761	595	794	1
restricciones,	209	755	239	761	595	794	1
siempre	240	755	259	761	595	794	1
que	260	755	268	761	595	794	1
el	269	755	273	761	595	794	1
trabajo	274	755	290	761	595	794	1
original	124	761	141	766	595	794	1
sea	142	761	150	766	595	794	1
correctamente	151	761	184	766	595	794	1
citado.	185	761	200	766	595	794	1
Cad.	414	758	428	767	595	794	1
Saúde	430	758	451	767	595	794	1
Pública	452	758	476	767	595	794	1
2020;	478	758	496	767	595	794	1
36(6):e00246118	497	758	553	767	595	794	1
2	35	29	40	40	595	794	2
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	2
FG,	86	30	94	37	595	794	2
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	2
DD	129	30	137	37	595	794	2
Introducción	145	60	205	73	595	794	2
Diversas	145	87	179	97	595	794	2
ciudades	182	87	216	97	595	794	2
a	219	87	223	97	595	794	2
lo	226	87	234	97	595	794	2
largo	237	87	257	97	595	794	2
de	260	87	269	97	595	794	2
Chile	272	87	294	97	595	794	2
han	297	87	311	97	595	794	2
sido	314	87	331	97	595	794	2
declaradas	334	87	375	97	595	794	2
saturadas	378	87	415	97	595	794	2
por	418	87	432	97	595	794	2
material	435	87	468	97	595	794	2
particulado	471	87	516	97	595	794	2
(MP)	519	87	539	97	595	794	2
durante	145	99	175	110	595	794	2
la	178	99	184	110	595	794	2
última	187	99	212	110	595	794	2
década,	214	99	243	110	595	794	2
es	246	99	253	110	595	794	2
decir,	256	99	278	110	595	794	2
anualmente	280	99	326	110	595	794	2
se	328	99	336	110	595	794	2
sobrepasan	338	99	382	110	595	794	2
reiteradamente	384	99	445	110	595	794	2
los	447	99	458	110	595	794	2
estándares	460	99	502	110	595	794	2
naciona-	504	99	539	110	595	794	2
les	145	111	155	122	595	794	2
1,2,3	157	112	171	120	595	794	2
.	171	111	173	122	595	794	2
En	175	111	186	122	595	794	2
uno	188	111	203	122	595	794	2
de	205	111	215	122	595	794	2
los	217	111	228	122	595	794	2
últimos	230	111	260	122	595	794	2
informes	262	111	298	122	595	794	2
de	300	111	309	122	595	794	2
la	311	111	318	122	595	794	2
Organización	320	111	374	122	595	794	2
Mundial	376	111	410	122	595	794	2
de	412	111	421	122	595	794	2
la	423	111	430	122	595	794	2
Salud	432	111	454	122	595	794	2
(OMS)	456	111	482	122	595	794	2
4	484	112	488	120	595	794	2
,	488	111	490	122	595	794	2
la	492	111	499	122	595	794	2
ciudad	501	111	527	122	595	794	2
de	529	111	539	122	595	794	2
Coyhaique,	145	124	189	134	595	794	2
en	191	124	201	134	595	794	2
el	203	124	210	134	595	794	2
extremo	212	124	245	134	595	794	2
sur	247	124	260	134	595	794	2
de	262	124	271	134	595	794	2
Chile,	273	124	297	134	595	794	2
fue	299	124	311	134	595	794	2
clasificada	313	124	354	134	595	794	2
como	356	124	379	134	595	794	2
la	381	124	388	134	595	794	2
más	390	124	405	134	595	794	2
contaminada	408	124	459	134	595	794	2
por	461	124	475	134	595	794	2
MP	477	124	492	134	595	794	2
en	494	124	503	134	595	794	2
América	505	124	539	134	595	794	2
Latina,	145	136	172	147	595	794	2
siendo	175	136	201	147	595	794	2
el	204	136	211	147	595	794	2
uso	214	136	228	147	595	794	2
de	231	136	241	147	595	794	2
la	244	136	251	147	595	794	2
leña	254	136	271	147	595	794	2
como	274	136	296	147	595	794	2
combustible	299	136	348	147	595	794	2
para	351	136	368	147	595	794	2
calefacción	371	136	416	147	595	794	2
y	419	136	423	147	595	794	2
cocina	427	136	452	147	595	794	2
a	456	136	460	147	595	794	2
nivel	463	136	483	147	595	794	2
residencial	486	136	529	147	595	794	2
la	532	136	539	147	595	794	2
principal	145	149	180	159	595	794	2
fuente	182	149	207	159	595	794	2
de	209	149	218	159	595	794	2
esta	220	149	236	159	595	794	2
contaminación.	237	149	299	159	595	794	2
De	301	149	312	159	595	794	2
acuerdo	314	149	345	159	595	794	2
con	347	149	362	159	595	794	2
estudios	364	149	396	159	595	794	2
realizados	398	149	438	159	595	794	2
en	440	149	450	159	595	794	2
la	452	149	458	159	595	794	2
región,	460	149	488	159	595	794	2
el	490	149	497	159	595	794	2
99%	499	149	515	159	595	794	2
de	517	149	526	159	595	794	2
las	528	149	539	159	595	794	2
partículas	145	161	183	172	595	794	2
emitidas	185	161	218	172	595	794	2
serían	220	161	244	172	595	794	2
finas	246	161	265	172	595	794	2
(MP	266	161	283	172	595	794	2
2,5	283	165	292	173	595	794	2
),	292	161	297	172	595	794	2
que	298	161	313	172	595	794	2
son	314	161	328	172	595	794	2
consideradas	330	161	381	172	595	794	2
muy	383	161	400	172	595	794	2
dañinas	402	161	433	172	595	794	2
para	434	161	452	172	595	794	2
la	453	161	460	172	595	794	2
salud	462	161	483	172	595	794	2
5,6,7,8	484	162	503	169	595	794	2
.	503	161	505	172	595	794	2
Por	507	161	521	172	595	794	2
otra	522	161	539	172	595	794	2
parte,	145	173	167	184	595	794	2
dependiendo	170	173	221	184	595	794	2
de	224	173	233	184	595	794	2
la	236	173	243	184	595	794	2
eficiencia	246	173	283	184	595	794	2
de	286	173	295	184	595	794	2
la	298	173	305	184	595	794	2
combustión,	307	173	356	184	595	794	2
en	359	173	369	184	595	794	2
el	371	173	378	184	595	794	2
humo	381	173	404	184	595	794	2
de	407	173	416	184	595	794	2
leña	419	173	435	184	595	794	2
se	438	173	446	184	595	794	2
pueden	448	173	477	184	595	794	2
identificar	480	173	521	184	595	794	2
una	524	173	539	184	595	794	2
serie	145	186	163	196	595	794	2
de	166	186	175	196	595	794	2
compuestos	178	186	225	196	595	794	2
tales	227	186	245	196	595	794	2
como:	248	186	272	196	595	794	2
metales,	275	186	306	196	595	794	2
gases	309	186	329	196	595	794	2
(monóxido	332	186	375	196	595	794	2
de	378	186	387	196	595	794	2
carbono,	390	186	424	196	595	794	2
óxidos	427	186	453	196	595	794	2
de	455	186	465	196	595	794	2
nitrógeno),	467	186	511	196	595	794	2
hidro-	513	186	539	196	595	794	2
carburos	145	198	179	209	595	794	2
policíclicos	181	198	226	209	595	794	2
aromáticos	227	198	271	209	595	794	2
(muchos	273	198	306	209	595	794	2
carcinogénicos),	308	198	371	209	595	794	2
compuestos	373	198	420	209	595	794	2
orgánicos	422	198	460	209	595	794	2
volátiles	462	198	495	209	595	794	2
(aldehídos,	496	198	539	209	595	794	2
alcoholes,	145	211	183	221	595	794	2
fenoles),	185	211	217	221	595	794	2
compuestos	219	211	266	221	595	794	2
clorados,	268	211	304	221	595	794	2
radicales	306	211	341	221	595	794	2
libres	342	211	364	221	595	794	2
y	366	211	371	221	595	794	2
MP,	373	211	389	221	595	794	2
sulfatos,	390	211	423	221	595	794	2
endotoxinas	425	211	473	221	595	794	2
y	475	211	480	221	595	794	2
constituyentes	481	211	539	221	595	794	2
orgánicos	145	223	183	234	595	794	2
que	186	223	200	234	595	794	2
tienen	203	223	228	234	595	794	2
conocidos	231	223	271	234	595	794	2
efectos	273	223	301	234	595	794	2
adversos	304	223	338	234	595	794	2
en	341	223	350	234	595	794	2
la	353	223	360	234	595	794	2
salud.	363	223	385	234	595	794	2
En	388	223	399	234	595	794	2
Chile,	402	223	425	234	595	794	2
Acuña	428	223	453	234	595	794	2
9	456	224	459	231	595	794	2
,	459	223	461	234	595	794	2
al	464	223	471	234	595	794	2
analizar	473	223	505	234	595	794	2
el	508	223	515	234	595	794	2
perfil	517	223	539	234	595	794	2
de	145	235	154	246	595	794	2
demanda	157	235	193	246	595	794	2
en	195	235	205	246	595	794	2
el	207	235	214	246	595	794	2
Hospital	217	235	250	246	595	794	2
Regional	253	235	287	246	595	794	2
de	290	235	299	246	595	794	2
Coyhaique	302	235	345	246	595	794	2
entre	347	235	368	246	595	794	2
los	370	235	382	246	595	794	2
años	384	235	403	246	595	794	2
2009	405	235	425	246	595	794	2
y	427	235	432	246	595	794	2
2014,	435	235	456	246	595	794	2
reporta	459	235	488	246	595	794	2
que	491	235	505	246	595	794	2
la	508	235	515	246	595	794	2
causa	517	235	539	246	595	794	2
“urgencias	145	248	186	258	595	794	2
respiratorias”	189	248	242	258	595	794	2
contribuye	245	248	288	258	595	794	2
con	291	248	306	258	595	794	2
el	309	248	316	258	595	794	2
65%	319	248	335	258	595	794	2
de	338	248	348	258	595	794	2
las	351	248	361	258	595	794	2
consultas	364	248	401	258	595	794	2
en	404	248	414	258	595	794	2
la	417	248	423	258	595	794	2
población,	427	248	468	258	595	794	2
siendo	471	248	497	258	595	794	2
el	500	248	507	258	595	794	2
61%	510	248	526	258	595	794	2
en	529	248	539	258	595	794	2
menores	145	260	179	271	595	794	2
de	182	260	191	271	595	794	2
15	194	260	204	271	595	794	2
años.	207	260	227	271	595	794	2
La	230	260	240	271	595	794	2
condición	242	260	282	271	595	794	2
de	285	260	294	271	595	794	2
ciudad	297	260	323	271	595	794	2
saturada	326	260	360	271	595	794	2
10	363	261	370	269	595	794	2
,	370	260	372	271	595	794	2
sumada	375	260	405	271	595	794	2
al	408	260	415	271	595	794	2
creciente	418	260	454	271	595	794	2
uso	456	260	470	271	595	794	2
de	473	260	483	271	595	794	2
leña,	485	260	504	271	595	794	2
obligó	507	260	531	271	595	794	2
a	534	260	539	271	595	794	2
la	145	273	151	283	595	794	2
autoridad	154	273	192	283	595	794	2
de	195	273	204	283	595	794	2
medioambiente	207	273	269	283	595	794	2
a	271	273	275	283	595	794	2
formular	278	273	313	283	595	794	2
un	316	273	326	283	595	794	2
Plan	329	273	347	283	595	794	2
de	349	273	359	283	595	794	2
Descontaminación	361	273	435	283	595	794	2
Atmosférica	438	273	486	283	595	794	2
(PDA)	488	273	512	283	595	794	2
el	515	273	521	283	595	794	2
año	524	273	539	283	595	794	2
2014	145	285	164	296	595	794	2
11	166	286	174	293	595	794	2
,	174	285	176	296	595	794	2
cuyo	178	285	197	296	595	794	2
objetivo	199	285	231	296	595	794	2
es	233	285	241	296	595	794	2
reducir	243	285	272	296	595	794	2
las	274	285	285	296	595	794	2
emisiones	287	285	327	296	595	794	2
de	329	285	338	296	595	794	2
MP	340	285	355	296	595	794	2
y	357	285	362	296	595	794	2
cumplir	364	285	395	296	595	794	2
con	397	285	412	296	595	794	2
las	414	285	424	296	595	794	2
normas	427	285	456	296	595	794	2
primarias	459	285	497	296	595	794	2
de	499	285	508	296	595	794	2
calidad	511	285	539	296	595	794	2
ambiental	145	297	184	308	595	794	2
para	187	297	204	308	595	794	2
partículas	207	297	246	308	595	794	2
en	249	297	259	308	595	794	2
un	262	297	272	308	595	794	2
plazo	275	297	296	308	595	794	2
de	300	297	309	308	595	794	2
10	312	297	322	308	595	794	2
años,	325	297	345	308	595	794	2
a	348	297	353	308	595	794	2
través	356	297	379	308	595	794	2
de	382	297	392	308	595	794	2
la	395	297	402	308	595	794	2
implementación	405	297	469	308	595	794	2
de	472	297	481	308	595	794	2
estrategias	485	297	526	308	595	794	2
de	529	297	539	308	595	794	2
gestión	145	310	173	320	595	794	2
ambiental	175	310	214	320	595	794	2
(EGAs)	217	310	244	320	595	794	2
integrales	247	310	285	320	595	794	2
de	287	310	297	320	595	794	2
medio	299	310	324	320	595	794	2
y	326	310	330	320	595	794	2
largo	333	310	353	320	595	794	2
plazo.	355	310	378	320	595	794	2
El	380	310	389	320	595	794	2
propósito	391	310	429	320	595	794	2
último	432	310	458	320	595	794	2
del	460	310	472	320	595	794	2
PDA	474	310	493	320	595	794	2
es	495	310	503	320	595	794	2
proteger	505	310	539	320	595	794	2
y	145	322	149	333	595	794	2
cuidar	152	322	177	333	595	794	2
la	180	322	187	333	595	794	2
salud	190	322	211	333	595	794	2
de	214	322	223	333	595	794	2
la	226	322	233	333	595	794	2
población.	236	322	277	333	595	794	2
Las	280	322	294	333	595	794	2
EGAs	297	322	319	333	595	794	2
más	323	322	338	333	595	794	2
relevantes	341	322	381	333	595	794	2
son:	384	322	401	333	595	794	2
el	404	322	410	333	595	794	2
reemplazo	413	322	455	333	595	794	2
de	458	322	467	333	595	794	2
calefactores	470	322	517	333	595	794	2
anti-	520	322	539	333	595	794	2
guos	145	335	163	345	595	794	2
a	165	335	170	345	595	794	2
leña,	172	335	190	345	595	794	2
el	193	335	200	345	595	794	2
aislamiento	202	335	248	345	595	794	2
térmico	250	335	281	345	595	794	2
de	283	335	293	345	595	794	2
las	295	335	305	345	595	794	2
viviendas,	308	335	347	345	595	794	2
el	349	335	356	345	595	794	2
uso	359	335	372	345	595	794	2
de	375	335	384	345	595	794	2
leña	387	335	403	345	595	794	2
certificada	405	335	447	345	595	794	2
en	449	335	459	345	595	794	2
cuanto	461	335	488	345	595	794	2
a	491	335	495	345	595	794	2
porcentaje	497	335	539	345	595	794	2
humedad,	145	347	183	358	595	794	2
y	186	347	191	358	595	794	2
la	194	347	200	358	595	794	2
educación	203	347	243	358	595	794	2
ambiental.	246	347	287	358	595	794	2
El	290	347	298	358	595	794	2
reemplazo	301	347	343	358	595	794	2
implica	345	347	375	358	595	794	2
recambio	377	347	414	358	595	794	2
tecnológico	417	347	463	358	595	794	2
de	466	347	475	358	595	794	2
los	478	347	489	358	595	794	2
calefactores	492	347	539	358	595	794	2
(RTC)	145	359	169	370	595	794	2
por	171	359	185	370	595	794	2
otros	187	359	208	370	595	794	2
más	210	359	226	370	595	794	2
eficientes	228	359	265	370	595	794	2
y	268	359	272	370	595	794	2
modernos	274	359	314	370	595	794	2
que	317	359	331	370	595	794	2
usen	333	359	352	370	595	794	2
leña,	354	359	372	370	595	794	2
keroseno	374	359	411	370	595	794	2
o	413	359	418	370	595	794	2
pellet	420	359	442	370	595	794	2
como	444	359	466	370	595	794	2
fuente	469	359	494	370	595	794	2
de	496	359	505	370	595	794	2
energía.	507	359	539	370	595	794	2
Pocos	145	372	168	382	595	794	2
estudios	170	372	203	382	595	794	2
epidemiológicos	205	372	270	382	595	794	2
han	272	372	287	382	595	794	2
estimado	290	372	326	382	595	794	2
el	328	372	335	382	595	794	2
impacto	337	372	370	382	595	794	2
que	372	372	386	382	595	794	2
tiene	389	372	408	382	595	794	2
este	411	372	426	382	595	794	2
tipo	429	372	445	382	595	794	2
de	447	372	456	382	595	794	2
EGAs	459	372	482	382	595	794	2
en	484	372	494	382	595	794	2
la	496	372	503	382	595	794	2
carga	506	372	527	382	595	794	2
de	529	372	539	382	595	794	2
enfermedades	145	384	200	395	595	794	2
en	202	384	211	395	595	794	2
la	213	384	220	395	595	794	2
población.	222	384	264	395	595	794	2
Un	159	397	171	407	595	794	2
interesante	174	397	218	407	595	794	2
estudio	221	397	250	407	595	794	2
cuasiexperimental	253	397	324	407	595	794	2
conducido	327	397	369	407	595	794	2
en	372	397	382	407	595	794	2
Libby,	384	397	409	407	595	794	2
una	412	397	426	407	595	794	2
localidad	429	397	465	407	595	794	2
rural	468	397	487	407	595	794	2
de	490	397	500	407	595	794	2
Montana	503	397	539	407	595	794	2
(EE.UU.),	145	409	181	420	595	794	2
con	184	409	199	420	595	794	2
características	201	409	257	420	595	794	2
geográficas	260	409	304	420	595	794	2
y	307	409	311	420	595	794	2
meteorológicas	314	409	374	420	595	794	2
muy	377	409	394	420	595	794	2
parecidas	397	409	434	420	595	794	2
a	437	409	441	420	595	794	2
la	444	409	451	420	595	794	2
ciudad	453	409	480	420	595	794	2
de	482	409	492	420	595	794	2
Coyhaique,	494	409	539	420	595	794	2
evaluaron	145	421	184	432	595	794	2
de	186	421	195	432	595	794	2
forma	198	421	222	432	595	794	2
prospectiva	224	421	270	432	595	794	2
(2005-2009)	272	421	321	432	595	794	2
el	323	421	330	432	595	794	2
efecto	332	421	356	432	595	794	2
del	358	421	370	432	595	794	2
recambio	373	421	410	432	595	794	2
de	412	421	421	432	595	794	2
1.100	424	421	446	432	595	794	2
calefactores	448	421	495	432	595	794	2
a	497	421	501	432	595	794	2
leña.	504	421	522	432	595	794	2
Los	524	421	539	432	595	794	2
autores	145	434	174	444	595	794	2
reportaron	176	434	220	444	595	794	2
una	222	434	237	444	595	794	2
disminución	239	434	289	444	595	794	2
significativa	291	434	339	444	595	794	2
(27.6%)	342	434	370	444	595	794	2
en	373	434	382	444	595	794	2
los	385	434	396	444	595	794	2
niveles	399	434	426	444	595	794	2
invernales	428	434	469	444	595	794	2
de	471	434	481	444	595	794	2
MP	483	434	498	444	595	794	2
2,5	498	438	506	446	595	794	2
y	509	434	514	444	595	794	2
en	516	434	526	444	595	794	2
las	528	434	539	444	595	794	2
infecciones	145	446	189	457	595	794	2
respiratorias	191	446	241	457	595	794	2
en	243	446	253	457	595	794	2
los	255	446	266	457	595	794	2
niños	268	446	290	457	595	794	2
durante	293	446	323	457	595	794	2
el	326	446	332	457	595	794	2
periodo	335	446	366	457	595	794	2
de	368	446	377	457	595	794	2
recambio	379	446	416	457	595	794	2
12,13	418	447	434	455	595	794	2
.	434	446	436	457	595	794	2
En	159	459	170	469	595	794	2
un	172	459	182	469	595	794	2
estudio	185	459	214	469	595	794	2
ecológico	216	459	253	469	595	794	2
de	256	459	265	469	595	794	2
series	267	459	290	469	595	794	2
de	292	459	301	469	595	794	2
temporales,	303	459	349	469	595	794	2
realizado	351	459	388	469	595	794	2
en	390	459	400	469	595	794	2
la	402	459	409	469	595	794	2
ciudad	411	459	437	469	595	794	2
de	440	459	449	469	595	794	2
Launceston,	451	459	499	469	595	794	2
Australia,	501	459	539	469	595	794	2
Johnston	145	471	180	482	595	794	2
et	182	471	190	482	595	794	2
al.	192	471	201	482	595	794	2
14	203	472	210	479	595	794	2
evaluaron	212	471	252	482	595	794	2
el	254	471	261	482	595	794	2
efecto	263	471	287	482	595	794	2
de	289	471	298	482	595	794	2
las	301	471	311	482	595	794	2
estrategias	313	471	355	482	595	794	2
implementadas	357	471	417	482	595	794	2
para	420	471	437	482	595	794	2
reducir	439	471	468	482	595	794	2
la	470	471	477	482	595	794	2
contaminación	480	471	539	482	595	794	2
por	145	483	158	494	595	794	2
la	161	483	168	494	595	794	2
combustión	170	483	217	494	595	794	2
de	220	483	229	494	595	794	2
leña	232	483	248	494	595	794	2
sobre	251	483	272	494	595	794	2
los	275	483	286	494	595	794	2
indicadores	289	483	335	494	595	794	2
de	338	483	347	494	595	794	2
morbilidad	350	483	394	494	595	794	2
y	396	483	401	494	595	794	2
mortalidad	403	483	447	494	595	794	2
por	450	483	464	494	595	794	2
causa	466	483	488	494	595	794	2
respiratoria.	490	483	539	494	595	794	2
En	145	496	156	506	595	794	2
este	158	496	173	506	595	794	2
estudio,	176	496	206	506	595	794	2
se	209	496	217	506	595	794	2
observó	219	496	250	506	595	794	2
una	253	496	267	506	595	794	2
reducción	270	496	309	506	595	794	2
del	311	496	323	506	595	794	2
60%	326	496	342	506	595	794	2
en	344	496	354	506	595	794	2
los	356	496	367	506	595	794	2
niveles	370	496	397	506	595	794	2
de	399	496	409	506	595	794	2
MP	411	496	425	506	595	794	2
10	425	500	432	508	595	794	2
,	432	496	434	506	595	794	2
en	437	496	446	506	595	794	2
un	449	496	459	506	595	794	2
periodo	461	496	492	506	595	794	2
de	495	496	504	506	595	794	2
6,5	506	496	518	506	595	794	2
años	520	496	539	506	595	794	2
post	145	508	161	519	595	794	2
implementación	164	508	228	519	595	794	2
de	230	508	240	519	595	794	2
las	242	508	252	519	595	794	2
estrategias,	255	508	298	519	595	794	2
sin	300	508	312	519	595	794	2
embargo,	314	508	351	519	595	794	2
esta	353	508	369	519	595	794	2
no	371	508	381	519	595	794	2
se	384	508	391	519	595	794	2
reflejó	394	508	419	519	595	794	2
claramente	421	508	465	519	595	794	2
en	467	508	477	519	595	794	2
los	479	508	490	519	595	794	2
indicadores	493	508	539	519	595	794	2
de	145	521	154	531	595	794	2
salud	156	521	177	531	595	794	2
evaluados.	179	521	220	531	595	794	2
Coyhaique	159	533	201	544	595	794	2
es	205	533	212	544	595	794	2
una	216	533	230	544	595	794	2
ciudad	233	533	260	544	595	794	2
cuya	263	533	281	544	595	794	2
principal	284	533	320	544	595	794	2
fuente	323	533	348	544	595	794	2
de	351	533	361	544	595	794	2
partículas	364	533	403	544	595	794	2
a	406	533	410	544	595	794	2
nivel	413	533	433	544	595	794	2
atmosférico	436	533	483	544	595	794	2
proviene	486	533	521	544	595	794	2
casi	524	533	539	544	595	794	2
exclusivamente	145	545	205	556	595	794	2
de	208	545	218	556	595	794	2
la	221	545	228	556	595	794	2
combustión	231	545	277	556	595	794	2
de	281	545	290	556	595	794	2
leña,	293	545	311	556	595	794	2
lo	315	545	322	556	595	794	2
que	325	545	340	556	595	794	2
nos	343	545	357	556	595	794	2
permite	360	545	391	556	595	794	2
evaluar	394	545	423	556	595	794	2
el	426	545	433	556	595	794	2
impacto	436	545	468	556	595	794	2
de	471	545	480	556	595	794	2
las	483	545	494	556	595	794	2
estrategias	497	545	539	556	595	794	2
orientadas	145	558	186	568	595	794	2
a	188	558	193	568	595	794	2
disminuir	195	558	234	568	595	794	2
los	236	558	247	568	595	794	2
niveles	249	558	276	568	595	794	2
de	279	558	288	568	595	794	2
MP	290	558	305	568	595	794	2
sobre	307	558	329	568	595	794	2
la	331	558	338	568	595	794	2
morbilidad	340	558	384	568	595	794	2
respiratoria	386	558	432	568	595	794	2
aguda,	434	558	460	568	595	794	2
sin	462	558	474	568	595	794	2
los	476	558	487	568	595	794	2
posibles	489	558	521	568	595	794	2
ses-	523	558	539	568	595	794	2
gos	145	570	158	581	595	794	2
e	161	570	165	581	595	794	2
interferencias	168	570	222	581	595	794	2
por	225	570	239	581	595	794	2
otras	242	570	262	581	595	794	2
fuentes	264	570	293	581	595	794	2
de	296	570	305	581	595	794	2
emisión,	308	570	341	581	595	794	2
principalmente	344	570	404	581	595	794	2
móviles.	407	570	440	581	595	794	2
El	443	570	451	581	595	794	2
presente	454	570	488	581	595	794	2
trabajo	490	570	518	581	595	794	2
tuvo	521	570	539	581	595	794	2
como	145	583	167	593	595	794	2
objetivo	169	583	201	593	595	794	2
evaluar	204	583	233	593	595	794	2
el	235	583	242	593	595	794	2
impacto	245	583	277	593	595	794	2
del	280	583	292	593	595	794	2
número	294	583	326	593	595	794	2
de	328	583	338	593	595	794	2
RTC	340	583	359	593	595	794	2
sobre	362	583	383	593	595	794	2
el	386	583	393	593	595	794	2
número	395	583	427	593	595	794	2
de	429	583	439	593	595	794	2
admisiones	441	583	486	593	595	794	2
hospitalarias	489	583	539	593	595	794	2
por	145	595	158	606	595	794	2
urgencia	160	595	195	606	595	794	2
respiratoria	197	595	243	606	595	794	2
en	245	595	255	606	595	794	2
invierno,	257	595	292	606	595	794	2
considerando	294	595	348	606	595	794	2
el	350	595	357	606	595	794	2
eventual	359	595	392	606	595	794	2
impacto	394	595	426	606	595	794	2
de	428	595	437	606	595	794	2
esta	439	595	455	606	595	794	2
acción	457	595	482	606	595	794	2
sobre	484	595	506	606	595	794	2
las	508	595	518	606	595	794	2
con-	520	595	539	606	595	794	2
centraciones	145	607	195	618	595	794	2
atmosféricas	197	607	246	618	595	794	2
de	249	607	258	618	595	794	2
MP	260	607	275	618	595	794	2
2,5	275	612	283	619	595	794	2
.	283	607	285	618	595	794	2
Métodos	145	643	186	656	595	794	2
Se	145	669	154	680	595	794	2
realizó	157	669	184	680	595	794	2
un	187	669	197	680	595	794	2
estudio	200	669	229	680	595	794	2
ecológico	232	669	269	680	595	794	2
de	272	669	281	680	595	794	2
series	284	669	307	680	595	794	2
de	309	669	319	680	595	794	2
tiempo	322	669	350	680	595	794	2
que	353	669	367	680	595	794	2
utiliza	370	669	394	680	595	794	2
datos	397	669	418	680	595	794	2
recopilados	421	669	467	680	595	794	2
de	470	669	479	680	595	794	2
concentración	482	669	539	680	595	794	2
atmosférica	145	682	191	692	595	794	2
promedio	194	682	233	692	595	794	2
de	237	682	246	692	595	794	2
MP	249	682	264	692	595	794	2
2,5	264	686	272	694	595	794	2
y	276	682	280	692	595	794	2
admisiones	284	682	328	692	595	794	2
hospitalarias	332	682	382	692	595	794	2
asociadas	386	682	423	692	595	794	2
a	426	682	431	692	595	794	2
urgencias	434	682	472	692	595	794	2
respiratorias	475	682	526	692	595	794	2
en	529	682	539	692	595	794	2
dos	145	694	158	705	595	794	2
periodos	161	694	196	705	595	794	2
de	198	694	207	705	595	794	2
tiempo,	210	694	240	705	595	794	2
con	243	694	257	705	595	794	2
y	260	694	264	705	595	794	2
sin	267	694	278	705	595	794	2
RTC,	281	694	302	705	595	794	2
ajustando	304	694	342	705	595	794	2
por	345	694	359	705	595	794	2
la	361	694	368	705	595	794	2
variable	371	694	402	705	595	794	2
de	405	694	414	705	595	794	2
temperatura	417	694	466	705	595	794	2
de	468	694	477	705	595	794	2
punto	480	694	504	705	595	794	2
de	506	694	515	705	595	794	2
rocío	518	694	539	705	595	794	2
(TRºC).	145	707	175	717	595	794	2
Cad.	43	759	57	769	595	794	2
Saúde	59	759	79	769	595	794	2
Pública	81	759	104	769	595	794	2
2020;	106	759	124	769	595	794	2
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	2
RECAMBIO	335	30	363	37	595	794	3
DE	364	30	371	37	595	794	3
TECNOLOGÍA	373	30	407	37	595	794	3
DE	408	30	416	37	595	794	3
CALEFACCIÓN,	417	30	454	37	595	794	3
MP	456	30	464	37	595	794	3
2,5	464	33	470	38	595	794	3
Y	471	30	474	37	595	794	3
URGENCIAS	476	30	506	37	595	794	3
RESPIRATORIAS	507	30	547	37	595	794	3
Área	57	60	77	72	595	794	3
de	79	60	89	72	595	794	3
estudio	91	60	123	72	595	794	3
Coyhaique	57	86	99	96	595	794	3
es	102	86	110	96	595	794	3
una	112	86	127	96	595	794	3
pequeña	129	86	162	96	595	794	3
ciudad	164	86	191	96	595	794	3
de	193	86	203	96	595	794	3
7,3km	205	86	230	96	595	794	3
2	230	87	233	94	595	794	3
localizada	236	86	275	96	595	794	3
en	277	86	287	96	595	794	3
el	289	86	296	96	595	794	3
extremo	298	86	331	96	595	794	3
sur	334	86	346	96	595	794	3
de	349	86	358	96	595	794	3
Chile	360	86	382	96	595	794	3
con	384	86	398	96	595	794	3
coordenadas	401	86	451	96	595	794	3
45º34'S	57	98	87	109	595	794	3
y	90	98	94	109	595	794	3
72º04'O.	97	98	132	109	595	794	3
Con	134	98	151	109	595	794	3
un	154	98	164	109	595	794	3
clima	166	98	188	109	595	794	3
frío,	190	98	207	109	595	794	3
húmedo,	210	98	244	109	595	794	3
rodeada	247	98	278	109	595	794	3
por	281	98	295	109	595	794	3
cadenas	297	98	328	109	595	794	3
de	331	98	340	109	595	794	3
montañas	343	98	381	109	595	794	3
que	384	98	398	109	595	794	3
impiden	401	98	434	109	595	794	3
una	436	98	451	109	595	794	3
adecuada	57	111	93	121	595	794	3
ventilación,	95	111	141	121	595	794	3
principalmente	143	111	203	121	595	794	3
en	205	111	215	121	595	794	3
periodo	217	111	248	121	595	794	3
de	250	111	259	121	595	794	3
invierno.	261	111	297	121	595	794	3
Según	299	111	323	121	595	794	3
datos	325	111	346	121	595	794	3
del	348	111	360	121	595	794	3
Censo	362	111	387	121	595	794	3
de	388	111	398	121	595	794	3
2017	400	111	419	121	595	794	3
(http://	421	111	451	121	595	794	3
www.censo2017.cl,	57	123	133	134	595	794	3
accedido	136	123	171	134	595	794	3
el	174	123	180	134	595	794	3
15/Mar/2018),	183	123	243	134	595	794	3
en	245	123	255	134	595	794	3
la	258	123	265	134	595	794	3
ciudad	268	123	294	134	595	794	3
hay	297	123	311	134	595	794	3
22.000	314	123	341	134	595	794	3
viviendas	344	123	381	134	595	794	3
y	384	123	389	134	595	794	3
habitan	391	123	421	134	595	794	3
57.818	424	123	451	134	595	794	3
personas,	57	135	94	146	595	794	3
23.3%	96	135	119	146	595	794	3
menores	121	135	156	146	595	794	3
de	158	135	167	146	595	794	3
15	169	135	179	146	595	794	3
años,	181	135	202	146	595	794	3
67.8%	204	135	227	146	595	794	3
entre	229	135	250	146	595	794	3
15-64	252	135	276	146	595	794	3
años	278	135	296	146	595	794	3
y	298	135	303	146	595	794	3
8.9%	305	135	323	146	595	794	3
mayores	326	135	359	146	595	794	3
de	361	135	370	146	595	794	3
65	373	135	382	146	595	794	3
años.	385	135	405	146	595	794	3
Períodos	57	159	94	171	595	794	3
de	96	159	106	171	595	794	3
estudio	108	159	140	171	595	794	3
Considerando	57	185	113	196	595	794	3
que	116	185	130	196	595	794	3
a	133	185	137	196	595	794	3
partir	140	185	163	196	595	794	3
del	166	185	178	196	595	794	3
2016	181	185	201	196	595	794	3
se	204	185	212	196	595	794	3
inician	215	185	242	196	595	794	3
los	245	185	256	196	595	794	3
RTC,	259	185	280	196	595	794	3
los	283	185	294	196	595	794	3
datos	297	185	318	196	595	794	3
analizados	321	185	363	196	595	794	3
del	366	185	378	196	595	794	3
período	381	185	412	196	595	794	3
con	415	185	429	196	595	794	3
RTC	432	185	451	196	595	794	3
son	57	197	71	208	595	794	3
referentes	73	197	113	208	595	794	3
a	115	197	119	208	595	794	3
aquel	122	197	143	208	595	794	3
tiempo-calendario,	145	197	220	208	595	794	3
que	223	197	237	208	595	794	3
va	239	197	248	208	595	794	3
entre	251	197	271	208	595	794	3
el	274	197	280	208	595	794	3
3	283	197	288	208	595	794	3
de	290	197	299	208	595	794	3
mayo	302	197	323	208	595	794	3
al	326	197	333	208	595	794	3
5	335	197	340	208	595	794	3
de	342	197	352	208	595	794	3
agosto	354	197	380	208	595	794	3
de	382	197	391	208	595	794	3
2016	394	197	413	208	595	794	3
(98	416	197	428	208	595	794	3
días).	431	197	451	208	595	794	3
Por	57	210	71	220	595	794	3
otro	74	210	91	220	595	794	3
lado,	93	210	112	220	595	794	3
los	115	210	127	220	595	794	3
datos	129	210	151	220	595	794	3
analizados	153	210	195	220	595	794	3
del	198	210	210	220	595	794	3
período	213	210	244	220	595	794	3
sin	247	210	258	220	595	794	3
RTC	261	210	280	220	595	794	3
se	283	210	291	220	595	794	3
obtuvieron	294	210	338	220	595	794	3
del	340	210	352	220	595	794	3
mismo	355	210	382	220	595	794	3
periodo	385	210	416	220	595	794	3
tiempo-	419	210	451	220	595	794	3
calendario,	57	222	100	233	595	794	3
pero	102	222	120	233	595	794	3
del	123	222	134	233	595	794	3
año	137	222	151	233	595	794	3
2014.	153	222	175	233	595	794	3
Datos	57	246	81	258	595	794	3
La	57	272	67	282	595	794	3
concentración	68	272	125	282	595	794	3
atmosférica	127	272	173	282	595	794	3
promedio	175	272	214	282	595	794	3
horaria	215	272	244	282	595	794	3
y	246	272	251	282	595	794	3
diaria	253	272	276	282	595	794	3
de	277	272	287	282	595	794	3
MP	289	272	303	282	595	794	3
2,5	303	276	312	284	595	794	3
(μg/m	314	272	338	282	595	794	3
3	338	273	342	280	595	794	3
)	342	272	344	282	595	794	3
fue	346	272	358	282	595	794	3
obtenida	360	272	395	282	595	794	3
de	397	272	406	282	595	794	3
la	408	272	415	282	595	794	3
Estación	417	272	451	282	595	794	3
de	57	284	66	295	595	794	3
Monitoreo	69	284	112	295	595	794	3
de	115	284	124	295	595	794	3
Calidad	127	284	158	295	595	794	3
del	160	284	172	295	595	794	3
Aire	175	284	192	295	595	794	3
“Coyhaique	195	284	241	295	595	794	3
I”	244	284	250	295	595	794	3
con	253	284	267	295	595	794	3
representatividad	270	284	340	295	595	794	3
poblacional	342	284	388	295	595	794	3
(EMCA-Coy1).	391	284	451	295	595	794	3
Los	57	297	71	307	595	794	3
datos	74	297	95	307	595	794	3
de	98	297	107	307	595	794	3
temperatura	110	297	159	307	595	794	3
ambiental	162	297	201	307	595	794	3
(TºC)	204	297	226	307	595	794	3
y	229	297	234	307	595	794	3
humedad	237	297	274	307	595	794	3
relativa	277	297	306	307	595	794	3
del	309	297	321	307	595	794	3
aire	324	297	339	307	595	794	3
(%HR)	342	297	367	307	595	794	3
fueron	370	297	396	307	595	794	3
obtenidos	399	297	438	307	595	794	3
de	441	297	451	307	595	794	3
la	57	309	63	320	595	794	3
misma	66	309	92	320	595	794	3
estación.	95	309	129	320	595	794	3
Los	132	309	146	320	595	794	3
datos	149	309	170	320	595	794	3
de	173	309	182	320	595	794	3
salud	185	309	205	320	595	794	3
son	208	309	222	320	595	794	3
referentes	224	309	264	320	595	794	3
al	267	309	273	320	595	794	3
número	276	309	307	320	595	794	3
diario	310	309	333	320	595	794	3
de	336	309	345	320	595	794	3
ingresos	348	309	381	320	595	794	3
hospitalarios	383	309	434	320	595	794	3
por	437	309	451	320	595	794	3
“urgencia	57	321	94	332	595	794	3
respiratoria”	96	321	146	332	595	794	3
(códigos	148	321	180	332	595	794	3
J01-J06	182	321	212	332	595	794	3
y	214	321	219	332	595	794	3
J20-J21	221	321	250	332	595	794	3
en	252	321	262	332	595	794	3
la	264	321	271	332	595	794	3
Clasificación	273	321	324	332	595	794	3
Internacional	326	321	379	332	595	794	3
de	381	321	390	332	595	794	3
Enfermedades,	392	321	451	332	595	794	3
10	57	334	67	344	595	794	3
a	67	335	70	342	595	794	3
Edición	72	334	103	344	595	794	3
-CIE-10)	105	334	140	344	595	794	3
en	143	334	152	344	595	794	3
el	154	334	161	344	595	794	3
grupo	163	334	187	344	595	794	3
etario	189	334	212	344	595	794	3
entre	214	334	235	344	595	794	3
4	237	334	242	344	595	794	3
y	244	334	249	344	595	794	3
15	251	334	261	344	595	794	3
años,	263	334	284	344	595	794	3
que	286	334	300	344	595	794	3
se	302	334	310	344	595	794	3
obtuvieron	312	334	356	344	595	794	3
de	358	334	368	344	595	794	3
la	370	334	377	344	595	794	3
unidad	379	334	407	344	595	794	3
de	409	334	418	344	595	794	3
estadís-	420	334	451	344	595	794	3
ticas	57	346	75	357	595	794	3
del	77	346	89	357	595	794	3
Hospital	91	346	124	357	595	794	3
Regional	126	346	161	357	595	794	3
de	163	346	172	357	595	794	3
la	174	346	181	357	595	794	3
Ciudad	183	346	212	357	595	794	3
de	214	346	223	357	595	794	3
Coyhaique.	225	346	270	357	595	794	3
La	272	346	282	357	595	794	3
información	284	346	333	357	595	794	3
de	335	346	344	357	595	794	3
los	346	346	358	357	595	794	3
RTC	360	346	378	357	595	794	3
a	380	346	385	357	595	794	3
nivel	387	346	406	357	595	794	3
residencial	408	346	451	357	595	794	3
fue	57	359	69	369	595	794	3
obtenida	71	359	106	369	595	794	3
de	108	359	117	369	595	794	3
la	120	359	126	369	595	794	3
Secretaría	129	359	168	369	595	794	3
del	170	359	182	369	595	794	3
Ministerio	184	359	226	369	595	794	3
del	229	359	241	369	595	794	3
Medio	243	359	269	369	595	794	3
Ambiente	271	359	309	369	595	794	3
de	311	359	321	369	595	794	3
la	323	359	330	369	595	794	3
Región	332	359	360	369	595	794	3
de	362	359	371	369	595	794	3
Aysén.	374	359	399	369	595	794	3
Análisis	57	383	90	394	595	794	3
de	92	383	102	394	595	794	3
los	104	383	116	394	595	794	3
datos	119	383	142	394	595	794	3
Se	57	408	66	419	595	794	3
realizó	69	408	97	419	595	794	3
un	100	408	111	419	595	794	3
análisis	114	408	144	419	595	794	3
descriptivo	147	408	192	419	595	794	3
y	195	408	200	419	595	794	3
exploratorio	203	408	254	419	595	794	3
diario	257	408	281	419	595	794	3
de	284	408	294	419	595	794	3
los	297	408	308	419	595	794	3
datos	312	408	333	419	595	794	3
de	337	408	346	419	595	794	3
cada	350	408	368	419	595	794	3
variable	371	408	403	419	595	794	3
a	406	408	411	419	595	794	3
través	414	408	438	419	595	794	3
de	441	408	451	419	595	794	3
gráficos	57	421	88	431	595	794	3
boxplots.	91	421	122	431	595	794	3
La	125	421	135	431	595	794	3
estructura	138	421	179	431	595	794	3
de	182	421	191	431	595	794	3
dependencia	194	421	244	431	595	794	3
temporal	247	421	282	431	595	794	3
entre	285	421	306	431	595	794	3
variables	309	421	344	431	595	794	3
fue	347	421	359	431	595	794	3
evaluada	362	421	397	431	595	794	3
con	400	421	414	431	595	794	3
modelos	417	421	451	431	595	794	3
lineales	57	433	86	444	595	794	3
generalizados	88	433	142	444	595	794	3
(GLM)	144	433	171	444	595	794	3
y	173	433	178	444	595	794	3
modelos	180	433	213	444	595	794	3
aditivos	215	433	246	444	595	794	3
generalizados	248	433	302	444	595	794	3
(GAM).	304	433	334	444	595	794	3
Para	336	433	353	444	595	794	3
el	355	433	362	444	595	794	3
modelado	364	433	403	444	595	794	3
de	405	433	414	444	595	794	3
los	416	433	428	444	595	794	3
datos	430	433	451	444	595	794	3
de	57	445	66	456	595	794	3
urgencias	69	445	106	456	595	794	3
respiratorias	109	445	159	456	595	794	3
se	161	445	169	456	595	794	3
usó	172	445	186	456	595	794	3
la	188	445	195	456	595	794	3
distribución	197	445	246	456	595	794	3
de	248	445	257	456	595	794	3
Poisson	260	445	290	456	595	794	3
15	293	446	300	454	595	794	3
,	300	445	302	456	595	794	3
ya	305	445	313	456	595	794	3
que	316	445	330	456	595	794	3
estos	333	445	352	456	595	794	3
son	355	445	369	456	595	794	3
eventos	371	445	401	456	595	794	3
de	404	445	413	456	595	794	3
recuento	416	445	451	456	595	794	3
discreto,	57	458	90	468	595	794	3
ajustando	93	458	131	468	595	794	3
el	133	458	140	468	595	794	3
siguiente	142	458	178	468	595	794	3
modelo:	180	458	212	468	595	794	3
y	177	483	181	493	595	794	3
=	183	483	189	493	595	794	3
exp	191	483	205	493	595	794	3
(β	207	483	214	493	595	794	3
0	214	487	218	495	595	794	3
+	220	483	225	493	595	794	3
β	228	482	232	494	595	794	3
1	232	487	236	495	595	794	3
x	238	483	242	493	595	794	3
1	242	487	246	495	595	794	3
+	248	483	254	493	595	794	3
β	256	482	260	494	595	794	3
2	260	487	264	495	595	794	3
x	266	483	271	493	595	794	3
2	271	487	274	495	595	794	3
)	274	483	277	493	595	794	3
y	279	483	283	493	595	794	3
Poisson	285	483	312	493	595	794	3
(n,p)	314	483	330	493	595	794	3
Donde	71	507	98	518	595	794	3
y	101	508	105	518	595	794	3
es	109	507	117	518	595	794	3
la	120	507	127	518	595	794	3
variable	130	507	162	518	595	794	3
dependiente,	165	507	216	518	595	794	3
es	219	507	227	518	595	794	3
decir	231	507	251	518	595	794	3
el	254	507	261	518	595	794	3
número	264	507	296	518	595	794	3
(n)	299	507	309	518	595	794	3
diario	312	507	336	518	595	794	3
de	339	507	349	518	595	794	3
admisiones	352	507	397	518	595	794	3
hospitalarias	400	507	451	518	595	794	3
relacionadas	57	520	106	530	595	794	3
con	109	520	123	530	595	794	3
urgencias	126	520	164	530	595	794	3
respiratorias,	167	520	219	530	595	794	3
β	222	519	226	531	595	794	3
0	226	524	230	532	595	794	3
es	233	520	240	530	595	794	3
el	243	520	250	530	595	794	3
intercepto	253	520	294	530	595	794	3
del	297	520	309	530	595	794	3
modelo,	311	520	343	530	595	794	3
y	346	520	351	530	595	794	3
β	354	519	358	531	595	794	3
i	358	524	360	532	595	794	3
es	363	520	371	530	595	794	3
el	374	520	380	530	595	794	3
coeficiente	383	520	426	530	595	794	3
lineal	429	520	451	530	595	794	3
asociado	57	532	91	543	595	794	3
a	94	532	98	543	595	794	3
la	101	532	108	543	595	794	3
i-ésima	111	533	140	543	595	794	3
variable	143	532	175	543	595	794	3
independiente	178	532	234	543	595	794	3
x	237	533	242	543	595	794	3
i	242	537	244	545	595	794	3
,	244	532	246	543	595	794	3
por	249	532	263	543	595	794	3
lo	266	532	274	543	595	794	3
que	277	532	291	543	595	794	3
la	294	532	301	543	595	794	3
expresión	304	532	343	543	595	794	3
exp(β	346	533	365	543	595	794	3
i	365	537	367	545	595	794	3
)	367	533	370	543	595	794	3
puede	373	532	396	543	595	794	3
interpretarse	399	532	451	543	595	794	3
como	57	545	79	555	595	794	3
el	82	545	88	555	595	794	3
riesgo	91	545	115	555	595	794	3
relativo	118	545	148	555	595	794	3
(RR)	151	545	169	555	595	794	3
de	172	545	181	555	595	794	3
ocurrencia	184	545	226	555	595	794	3
de	229	545	238	555	595	794	3
un	241	545	252	555	595	794	3
evento	255	545	281	555	595	794	3
de	284	545	293	555	595	794	3
interés,	296	545	325	555	595	794	3
asociado	328	545	362	555	595	794	3
a	365	545	369	555	595	794	3
la	372	545	379	555	595	794	3
diferencia	382	545	421	555	595	794	3
de	424	545	433	555	595	794	3
una	436	545	451	555	595	794	3
unidad	57	557	84	568	595	794	3
en	86	557	95	568	595	794	3
la	97	557	104	568	595	794	3
variable	106	557	137	568	595	794	3
independiente.	139	557	197	568	595	794	3
La	199	557	209	568	595	794	3
variable	211	557	242	568	595	794	3
x	244	557	248	568	595	794	3
1	248	562	252	569	595	794	3
representa	253	557	295	568	595	794	3
los	297	557	308	568	595	794	3
“niveles	310	557	340	568	595	794	3
de	342	557	351	568	595	794	3
concentración”	353	557	413	568	595	794	3
de	414	557	424	568	595	794	3
MP	425	557	440	568	595	794	3
2,5	440	561	448	569	595	794	3
;	448	557	451	568	595	794	3
que	57	569	71	580	595	794	3
se	73	569	81	580	595	794	3
evaluaron	82	569	122	580	595	794	3
en	123	569	133	580	595	794	3
el	135	569	141	580	595	794	3
modelado	143	569	182	580	595	794	3
estadístico	184	569	226	580	595	794	3
bajo	227	569	244	580	595	794	3
dos	246	569	260	580	595	794	3
modalidades:	261	569	313	580	595	794	3
como	315	569	337	580	595	794	3
variable	339	569	370	580	595	794	3
continua,	372	569	409	580	595	794	3
es	411	569	419	580	595	794	3
decir,	420	569	442	580	595	794	3
la	444	569	451	580	595	794	3
concentración	57	582	113	592	595	794	3
promedio	115	582	154	592	595	794	3
diaria	156	582	179	592	595	794	3
(CPD)	181	582	205	592	595	794	3
de	208	582	217	592	595	794	3
MP	219	582	234	592	595	794	3
2,5	233	586	242	594	595	794	3
;	242	582	244	592	595	794	3
o	247	582	252	592	595	794	3
discreta,	254	582	287	592	595	794	3
como	289	582	311	592	595	794	3
el	313	582	320	592	595	794	3
número	322	582	354	592	595	794	3
de	356	582	365	592	595	794	3
horas	367	582	389	592	595	794	3
al	391	582	398	592	595	794	3
día	400	582	412	592	595	794	3
en	415	582	424	592	595	794	3
que	426	582	441	592	595	794	3
se	443	582	451	592	595	794	3
supera	57	594	83	605	595	794	3
la	85	594	92	605	595	794	3
norma	94	594	120	605	595	794	3
diaria	122	594	145	605	595	794	3
de	147	594	157	605	595	794	3
50μg/m	159	594	190	605	595	794	3
3	190	595	194	603	595	794	3
(HD50).	196	594	227	605	595	794	3
La	229	594	239	605	595	794	3
variable	241	594	273	605	595	794	3
x	275	595	279	605	595	794	3
2	279	599	283	607	595	794	3
es	285	594	293	605	595	794	3
la	295	594	302	605	595	794	3
TRºC	304	594	327	605	595	794	3
que	329	594	343	605	595	794	3
representa	345	594	387	605	595	794	3
la	389	594	396	605	595	794	3
saturación	398	594	439	605	595	794	3
de	441	594	451	605	595	794	3
vapor	57	607	79	617	595	794	3
de	82	607	91	617	595	794	3
agua	93	607	111	617	595	794	3
en	113	607	123	617	595	794	3
el	125	607	132	617	595	794	3
aire.	134	607	151	617	595	794	3
En	153	607	164	617	595	794	3
este	166	607	181	617	595	794	3
trabajo	183	607	211	617	595	794	3
el	213	607	220	617	595	794	3
punto	222	607	246	617	595	794	3
de	248	607	257	617	595	794	3
rocío	259	607	280	617	595	794	3
fue	282	607	294	617	595	794	3
estimado	296	607	332	617	595	794	3
usando	334	607	363	617	595	794	3
la	365	607	372	617	595	794	3
fórmula	374	607	405	617	595	794	3
de	407	607	417	617	595	794	3
Magnus	419	607	451	617	595	794	3
que	57	619	71	630	595	794	3
considera	73	619	111	630	595	794	3
Tº	114	619	124	630	595	794	3
y	126	619	130	630	595	794	3
%HR	133	619	153	630	595	794	3
16,17	155	620	171	627	595	794	3
.	171	619	173	630	595	794	3
Cad.	414	759	428	769	595	794	3
Saúde	430	759	451	769	595	794	3
Pública	452	759	476	769	595	794	3
2020;	478	759	496	769	595	794	3
36(6):e00246118	497	759	553	769	595	794	3
3	556	29	561	40	595	794	3
4	35	29	40	40	595	794	4
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	4
FG,	86	30	94	37	595	794	4
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	4
DD	129	30	137	37	595	794	4
Considerando	159	61	215	71	595	794	4
la	217	61	224	71	595	794	4
existencia	226	61	265	71	595	794	4
de	267	61	277	71	595	794	4
desfase	279	61	307	71	595	794	4
temporal	309	61	345	71	595	794	4
entre	347	61	368	71	595	794	4
la	370	61	377	71	595	794	4
exposición	379	61	421	71	595	794	4
a	423	61	428	71	595	794	4
MP	430	61	444	71	595	794	4
2,5	444	65	453	73	595	794	4
y	455	61	459	71	595	794	4
el	462	61	468	71	595	794	4
efecto	470	61	494	71	595	794	4
registrado,	496	61	539	71	595	794	4
previo	145	73	170	84	595	794	4
al	173	73	179	84	595	794	4
modelado	182	73	221	84	595	794	4
estadístico	224	73	266	84	595	794	4
y	268	73	273	84	595	794	4
la	275	73	282	84	595	794	4
estimación	285	73	328	84	595	794	4
de	330	73	340	84	595	794	4
sus	342	73	355	84	595	794	4
coeficientes	357	73	404	84	595	794	4
de	406	73	416	84	595	794	4
regresión,	418	73	458	84	595	794	4
se	460	73	468	84	595	794	4
ajustó	471	73	494	84	595	794	4
los	497	73	508	84	595	794	4
datos	511	73	532	84	595	794	4
a	534	73	539	84	595	794	4
través	145	86	168	96	595	794	4
de	171	86	180	96	595	794	4
la	183	86	190	96	595	794	4
función	193	86	223	96	595	794	4
polinomial	226	86	269	96	595	794	4
distributiva	272	86	317	96	595	794	4
(PDL)	320	86	343	96	595	794	4
del	346	86	358	96	595	794	4
GLM	360	86	382	96	595	794	4
(GLM-PDL)	385	86	433	96	595	794	4
18	436	86	443	94	595	794	4
.	443	86	445	96	595	794	4
En	448	86	459	96	595	794	4
este	462	86	477	96	595	794	4
trabajo	480	86	507	96	595	794	4
utiliza-	510	86	539	96	595	794	4
mos	145	98	161	108	595	794	4
una	164	98	178	108	595	794	4
función	181	98	212	108	595	794	4
polinomial	214	98	257	108	595	794	4
cúbica,	260	98	287	108	595	794	4
distribuida	290	98	333	108	595	794	4
desde	335	98	358	108	595	794	4
cero	360	98	378	108	595	794	4
(T0)	380	98	396	108	595	794	4
hasta	399	98	419	108	595	794	4
el	422	98	429	108	595	794	4
cuarto	431	98	457	108	595	794	4
día	459	98	471	108	595	794	4
de	474	98	483	108	595	794	4
rezago	486	98	512	108	595	794	4
(T+4).	515	98	539	108	595	794	4
Después	145	110	178	121	595	794	4
de	180	110	190	121	595	794	4
elegir	193	110	215	121	595	794	4
el	218	110	224	121	595	794	4
día,	227	110	241	121	595	794	4
los	244	110	255	121	595	794	4
resultados	258	110	299	121	595	794	4
de	302	110	311	121	595	794	4
la	314	110	321	121	595	794	4
regresión	323	110	361	121	595	794	4
de	363	110	373	121	595	794	4
Poisson	376	110	406	121	595	794	4
se	409	110	417	121	595	794	4
expresaron	420	110	464	121	595	794	4
como	467	110	489	121	595	794	4
una	492	110	506	121	595	794	4
estima-	509	110	539	121	595	794	4
ción	145	123	162	133	595	794	4
del	164	123	176	133	595	794	4
RR	179	123	191	133	595	794	4
con	194	123	208	133	595	794	4
su	211	123	220	133	595	794	4
respectivo	222	123	263	133	595	794	4
intervalo	265	123	301	133	595	794	4
de	304	123	313	133	595	794	4
confianza	316	123	354	133	595	794	4
del	357	123	369	133	595	794	4
95%	371	123	388	133	595	794	4
(IC95%).	390	123	424	133	595	794	4
Posteriormente,	426	123	490	133	595	794	4
se	492	123	500	133	595	794	4
estimó	503	123	529	133	595	794	4
el	532	123	539	133	595	794	4
aumento	145	135	179	146	595	794	4
porcentual	181	135	224	146	595	794	4
del	226	135	238	146	595	794	4
riesgo	240	135	264	146	595	794	4
(PIR%)	266	135	292	146	595	794	4
en	294	135	304	146	595	794	4
ambos	306	135	331	146	595	794	4
periodos	333	135	368	146	595	794	4
por	370	135	384	146	595	794	4
urgencias	386	135	423	146	595	794	4
respiratorias,	425	135	477	146	595	794	4
de	479	135	489	146	595	794	4
acuerdo	491	135	522	146	595	794	4
con	524	135	539	146	595	794	4
la	145	148	151	158	595	794	4
siguiente	154	148	189	158	595	794	4
expresión	191	148	230	158	595	794	4
19	232	148	239	156	595	794	4
:	239	148	242	158	595	794	4
Donde	159	197	185	208	595	794	4
Δ	188	197	194	208	595	794	4
es	196	197	204	208	595	794	4
la	206	197	213	208	595	794	4
variación	216	197	253	208	595	794	4
en	255	197	265	208	595	794	4
los	267	197	278	208	595	794	4
niveles	281	197	308	208	595	794	4
de	311	197	320	208	595	794	4
MP	323	197	337	208	595	794	4
2,5	337	201	346	209	595	794	4
y	348	197	353	208	595	794	4
es	368	197	376	208	595	794	4
el	378	197	385	208	595	794	4
coeficiente	388	197	431	208	595	794	4
estimado	433	197	469	208	595	794	4
en	472	197	481	208	595	794	4
el	484	197	491	208	595	794	4
GLM-PDL.	493	197	539	208	595	794	4
Finalmente,	145	210	191	220	595	794	4
para	193	210	211	220	595	794	4
cuantificar	213	210	256	220	595	794	4
la	258	210	265	220	595	794	4
magnitud	267	210	305	220	595	794	4
de	307	210	316	220	595	794	4
modificación	318	210	370	220	595	794	4
del	373	210	384	220	595	794	4
riesgo	387	210	411	220	595	794	4
de	413	210	422	220	595	794	4
ingresos	424	210	457	220	595	794	4
por	460	210	473	220	595	794	4
urgencias	476	210	513	220	595	794	4
respi-	516	210	539	220	595	794	4
ratorias,	145	222	177	232	595	794	4
propiciada	180	222	222	232	595	794	4
por	225	222	238	232	595	794	4
el	241	222	248	232	595	794	4
RTC	250	222	269	232	595	794	4
durante	272	222	303	232	595	794	4
el	305	222	312	232	595	794	4
periodo	315	222	346	232	595	794	4
de	348	222	358	232	595	794	4
2016,	360	222	382	232	595	794	4
se	385	222	393	232	595	794	4
usó	395	222	409	232	595	794	4
la	412	222	418	232	595	794	4
función	421	222	452	232	595	794	4
tensor	454	222	479	232	595	794	4
para	482	222	499	232	595	794	4
GAM	502	222	524	232	595	794	4
del	527	222	539	232	595	794	4
paquete	145	234	176	245	595	794	4
mgcv	179	235	198	245	595	794	4
20,21	201	235	217	243	595	794	4
del	220	234	232	245	595	794	4
software	235	234	269	245	595	794	4
R	273	234	279	245	595	794	4
(http://www.r-project.org),	282	234	390	245	595	794	4
que	393	234	407	245	595	794	4
permite	411	234	442	245	595	794	4
ingresar	445	234	477	245	595	794	4
un	480	234	491	245	595	794	4
término	494	234	526	245	595	794	4
de	529	234	539	245	595	794	4
interacción	145	247	189	257	595	794	4
(RTC	191	247	212	257	595	794	4
x	214	247	218	258	595	794	4
MP	221	247	234	258	595	794	4
2,5	234	251	242	259	595	794	4
)	242	247	244	257	595	794	4
al	246	247	253	257	595	794	4
modelo	255	247	285	257	595	794	4
evaluado.	287	247	325	257	595	794	4
Resultados	145	282	197	295	595	794	4
La	145	309	154	319	595	794	4
Figura	157	309	182	319	595	794	4
1	184	309	189	319	595	794	4
muestra	192	309	224	319	595	794	4
el	226	309	233	319	595	794	4
plano	235	309	257	319	595	794	4
de	259	309	268	319	595	794	4
la	271	309	277	319	595	794	4
ciudad,	280	309	308	319	595	794	4
la	310	309	317	319	595	794	4
ubicación	319	309	357	319	595	794	4
de	360	309	369	319	595	794	4
la	371	309	378	319	595	794	4
estación	380	309	413	319	595	794	4
de	415	309	424	319	595	794	4
monitoreo	426	309	468	319	595	794	4
EMCA-Coy1	470	309	523	319	595	794	4
y	525	309	530	319	595	794	4
el	532	309	539	319	595	794	4
número	145	321	176	332	595	794	4
de	179	321	188	332	595	794	4
RTC	191	321	210	332	595	794	4
realizados	212	321	252	332	595	794	4
según	255	321	278	332	595	794	4
distrito	281	321	310	332	595	794	4
censal.	313	321	339	332	595	794	4
Estos	342	321	363	332	595	794	4
se	366	321	374	332	595	794	4
concentran	377	321	421	332	595	794	4
mayoritariamente	424	321	495	332	595	794	4
en	498	321	507	332	595	794	4
la	510	321	517	332	595	794	4
zona	520	321	539	332	595	794	4
central	145	334	172	344	595	794	4
de	174	334	184	344	595	794	4
la	186	334	192	344	595	794	4
ciudad	195	334	221	344	595	794	4
en	223	334	233	344	595	794	4
una	235	334	250	344	595	794	4
franja	252	334	275	344	595	794	4
que	277	334	291	344	595	794	4
va	293	334	302	344	595	794	4
de	304	334	314	344	595	794	4
este	316	334	331	344	595	794	4
a	333	334	338	344	595	794	4
oeste.	340	334	362	344	595	794	4
La	159	346	169	356	595	794	4
Tabla	172	346	193	356	595	794	4
1	197	346	202	356	595	794	4
presenta	205	346	239	356	595	794	4
la	242	346	249	356	595	794	4
distribución	252	346	300	356	595	794	4
de	304	346	313	356	595	794	4
los	316	346	328	356	595	794	4
tipos	331	346	351	356	595	794	4
de	354	346	363	356	595	794	4
calefactores	366	346	413	356	595	794	4
recambiados,	416	346	469	356	595	794	4
estratificado	472	346	521	356	595	794	4
por	525	346	539	356	595	794	4
aislamiento	145	358	190	369	595	794	4
térmico	193	358	224	369	595	794	4
de	226	358	235	369	595	794	4
la	238	358	245	369	595	794	4
vivienda.	247	358	283	369	595	794	4
De	286	358	297	369	595	794	4
esta	299	358	315	369	595	794	4
se	317	358	325	369	595	794	4
desprende	328	358	368	369	595	794	4
que	371	358	385	369	595	794	4
el	388	358	395	369	595	794	4
85%	397	358	414	369	595	794	4
(788/925)	416	358	455	369	595	794	4
de	457	358	467	369	595	794	4
los	469	358	481	369	595	794	4
reemplazos	483	358	528	369	595	794	4
se	531	358	539	369	595	794	4
realizó	145	371	172	381	595	794	4
en	174	371	183	381	595	794	4
viviendas	186	371	223	381	595	794	4
que	225	371	239	381	595	794	4
no	242	371	252	381	595	794	4
estaban	254	371	284	381	595	794	4
térmicamente	286	371	341	381	595	794	4
aisladas.	343	371	376	381	595	794	4
Por	378	371	392	381	595	794	4
otra	394	371	411	381	595	794	4
parte,	413	371	435	381	595	794	4
la	438	371	444	381	595	794	4
distribución	447	371	495	381	595	794	4
del	497	371	509	381	595	794	4
tipo	511	371	527	381	595	794	4
de	529	371	539	381	595	794	4
calefactor	145	383	183	394	595	794	4
reemplazado	186	383	237	394	595	794	4
no	240	383	250	394	595	794	4
fue	253	383	266	394	595	794	4
significativamente	269	383	341	394	595	794	4
diferente	344	383	380	394	595	794	4
dependiendo	383	383	434	394	595	794	4
del	437	383	449	394	595	794	4
aislamiento,	452	383	500	394	595	794	4
siendo	503	383	529	394	595	794	4
la	532	383	539	394	595	794	4
mayoría	145	396	177	406	595	794	4
de	179	396	188	406	595	794	4
los	191	396	202	406	595	794	4
calefactores	204	396	251	406	595	794	4
a	253	396	257	406	595	794	4
leña	259	396	276	406	595	794	4
(54%)	278	396	300	406	595	794	4
o	302	396	307	406	595	794	4
keroseno	309	396	345	406	595	794	4
(42%).	347	396	371	406	595	794	4
Un	373	396	386	406	595	794	4
84%	388	396	404	406	595	794	4
(115/137)	407	396	445	406	595	794	4
fueron	448	396	474	406	595	794	4
aisladas	476	396	507	406	595	794	4
entre	509	396	530	406	595	794	4
el	532	396	539	406	595	794	4
año	145	408	159	418	595	794	4
2014	161	408	181	418	595	794	4
y	183	408	188	418	595	794	4
2015,	190	408	212	418	595	794	4
el	214	408	221	418	595	794	4
resto	223	408	243	418	595	794	4
el	245	408	252	418	595	794	4
año	254	408	268	418	595	794	4
2016	270	408	290	418	595	794	4
e	292	408	297	418	595	794	4
incluso	299	408	327	418	595	794	4
el	329	408	336	418	595	794	4
2017.	338	408	360	418	595	794	4
En	159	420	170	431	595	794	4
la	172	420	179	431	595	794	4
Tabla	181	420	202	431	595	794	4
2	204	420	209	431	595	794	4
se	211	420	219	431	595	794	4
presentan	221	420	260	431	595	794	4
las	263	420	273	431	595	794	4
estadísticas	275	420	320	431	595	794	4
descriptivas	322	420	369	431	595	794	4
de	371	420	380	431	595	794	4
los	382	420	394	431	595	794	4
datos	396	420	417	431	595	794	4
recogidos	419	420	457	431	595	794	4
para	460	420	477	431	595	794	4
los	479	420	490	431	595	794	4
periodos	492	420	527	431	595	794	4
en	529	420	539	431	595	794	4
estudio.	145	433	176	443	595	794	4
El	178	433	187	443	595	794	4
3	189	433	194	443	595	794	4
de	197	433	206	443	595	794	4
mayo	209	433	230	443	595	794	4
de	233	433	242	443	595	794	4
2016	245	433	265	443	595	794	4
comenzó	267	433	304	443	595	794	4
el	306	433	313	443	595	794	4
programa	316	433	354	443	595	794	4
de	357	433	366	443	595	794	4
RTC	369	433	388	443	595	794	4
y	390	433	395	443	595	794	4
durante	398	433	429	443	595	794	4
98	431	433	441	443	595	794	4
días	444	433	460	443	595	794	4
consecutivos	462	433	513	443	595	794	4
(hasta	516	433	539	443	595	794	4
el	145	445	151	456	595	794	4
5	154	445	159	456	595	794	4
de	162	445	171	456	595	794	4
agosto)	174	445	202	456	595	794	4
fueron	205	445	231	456	595	794	4
renovados	234	445	275	456	595	794	4
en	278	445	287	456	595	794	4
promedio	290	445	329	456	595	794	4
casi	332	445	347	456	595	794	4
10	349	445	359	456	595	794	4
por	362	445	376	456	595	794	4
día.	379	445	393	456	595	794	4
En	395	445	407	456	595	794	4
2014,	409	445	431	456	595	794	4
se	434	445	442	456	595	794	4
presentaron	445	445	492	456	595	794	4
el	495	445	502	456	595	794	4
doble	505	445	526	456	595	794	4
de	529	445	539	456	595	794	4
urgencias	145	458	182	468	595	794	4
respiratorias	185	458	235	468	595	794	4
comparado	238	458	282	468	595	794	4
con	285	458	299	468	595	794	4
el	302	458	309	468	595	794	4
año	311	458	326	468	595	794	4
2016;	329	458	351	468	595	794	4
de	353	458	363	468	595	794	4
las	365	458	376	468	595	794	4
cuales	378	458	402	468	595	794	4
¾	405	458	412	468	595	794	4
corresponden,	414	458	471	468	595	794	4
en	474	458	483	468	595	794	4
ambos	486	458	512	468	595	794	4
perio-	514	458	539	468	595	794	4
dos,	145	470	160	480	595	794	4
al	163	470	170	480	595	794	4
grupo	173	470	196	480	595	794	4
etario	199	470	222	480	595	794	4
de	225	470	235	480	595	794	4
4	237	470	242	480	595	794	4
a	245	470	250	480	595	794	4
15	252	470	262	480	595	794	4
años.	265	470	285	480	595	794	4
Por	288	470	302	480	595	794	4
otra	305	470	321	480	595	794	4
parte,	324	470	347	480	595	794	4
la	349	470	356	480	595	794	4
CPD	359	470	378	480	595	794	4
de	381	470	390	480	595	794	4
MP	393	470	408	480	595	794	4
2,5	408	474	416	482	595	794	4
en	419	470	429	480	595	794	4
2014	431	470	451	480	595	794	4
fue	454	470	466	480	595	794	4
levemente	469	470	510	480	595	794	4
menor	512	470	539	480	595	794	4
que	145	482	159	493	595	794	4
2016,	161	482	183	493	595	794	4
presentando	185	482	234	493	595	794	4
en	237	482	246	493	595	794	4
ambos	248	482	274	493	595	794	4
periodos	276	482	311	493	595	794	4
una	313	482	328	493	595	794	4
alta	330	482	344	493	595	794	4
y	347	482	351	493	595	794	4
similar	354	482	381	493	595	794	4
variación.	383	482	422	493	595	794	4
Al	425	482	433	493	595	794	4
calcular	436	482	466	493	595	794	4
las	469	482	479	493	595	794	4
HD50,	481	482	508	493	595	794	4
el	510	482	517	493	595	794	4
2016	519	482	539	493	595	794	4
hubo	145	495	165	505	595	794	4
un	168	495	178	505	595	794	4
menor	181	495	207	505	595	794	4
porcentaje	210	495	251	505	595	794	4
de	254	495	263	505	595	794	4
horas	266	495	288	505	595	794	4
(7,4%)	291	495	315	505	595	794	4
sobre	317	495	339	505	595	794	4
la	342	495	349	505	595	794	4
norma	351	495	378	505	595	794	4
de	381	495	390	505	595	794	4
50μg/m	393	495	424	505	595	794	4
3	424	495	428	503	595	794	4
para	431	495	448	505	595	794	4
MP	451	495	465	505	595	794	4
2,5	465	499	474	507	595	794	4
comparado	477	495	521	505	595	794	4
con	524	495	539	505	595	794	4
2014.	145	507	166	518	595	794	4
En	168	507	180	518	595	794	4
cuanto	182	507	209	518	595	794	4
a	211	507	215	518	595	794	4
la	217	507	224	518	595	794	4
TRºC,	226	507	251	518	595	794	4
el	253	507	260	518	595	794	4
2016	262	507	281	518	595	794	4
presentó	283	507	318	518	595	794	4
una	320	507	335	518	595	794	4
alta	337	507	351	518	595	794	4
variación	353	507	390	518	595	794	4
y	392	507	396	518	595	794	4
fue	399	507	411	518	595	794	4
1,5	413	507	425	518	595	794	4
veces	427	507	448	518	595	794	4
mayor	450	507	475	518	595	794	4
comparado	477	507	522	518	595	794	4
con	524	507	539	518	595	794	4
lo	145	520	152	530	595	794	4
observado	154	520	195	530	595	794	4
el	197	520	204	530	595	794	4
año	206	520	221	530	595	794	4
2014.	223	520	245	530	595	794	4
La	159	532	169	542	595	794	4
Figura	170	532	196	542	595	794	4
2	198	532	203	542	595	794	4
muestra	204	532	236	542	595	794	4
la	238	532	245	542	595	794	4
distribución	247	532	295	542	595	794	4
diaria	297	532	319	542	595	794	4
de	321	532	331	542	595	794	4
las	332	532	343	542	595	794	4
concentraciones	344	532	409	542	595	794	4
horarias	411	532	443	542	595	794	4
(cada	445	532	465	542	595	794	4
24	467	532	477	542	595	794	4
horas)	479	532	503	542	595	794	4
de	505	532	514	542	595	794	4
MP	516	532	530	542	595	794	4
2,5	530	536	539	544	595	794	4
durante	145	544	175	555	595	794	4
ambos	177	544	203	555	595	794	4
periodos	205	544	240	555	595	794	4
de	242	544	251	555	595	794	4
estudio.	253	544	284	555	595	794	4
También	286	544	321	555	595	794	4
se	323	544	331	555	595	794	4
grafica	333	544	360	555	595	794	4
para	362	544	379	555	595	794	4
el	381	544	388	555	595	794	4
año	390	544	404	555	595	794	4
2016	406	544	426	555	595	794	4
en	428	544	438	555	595	794	4
número	440	544	471	555	595	794	4
absoluto	473	544	506	555	595	794	4
acumu-	508	544	539	555	595	794	4
lado	145	557	162	567	595	794	4
de	164	557	173	567	595	794	4
RTC	175	557	194	567	595	794	4
para	196	557	214	567	595	794	4
el	216	557	223	567	595	794	4
periodo.	225	557	258	567	595	794	4
El	260	557	269	567	595	794	4
mes	271	557	286	567	595	794	4
de	289	557	298	567	595	794	4
mayo	300	557	322	567	595	794	4
del	324	557	336	567	595	794	4
2016,	338	557	360	567	595	794	4
cuando	362	557	391	567	595	794	4
comienzan	393	557	437	567	595	794	4
los	439	557	450	567	595	794	4
recambios,	452	557	495	567	595	794	4
los	497	557	508	567	595	794	4
valores	510	557	539	567	595	794	4
de	145	569	154	580	595	794	4
MP	157	569	171	580	595	794	4
2,5	171	573	180	581	595	794	4
consiguen	182	569	222	580	595	794	4
alcanzar	225	569	258	580	595	794	4
más	261	569	277	580	595	794	4
de	279	569	289	580	595	794	4
500μg/m	291	569	328	580	595	794	4
3	328	570	331	578	595	794	4
;	331	569	334	580	595	794	4
en	336	569	346	580	595	794	4
el	349	569	355	580	595	794	4
mes	358	569	374	580	595	794	4
de	376	569	386	580	595	794	4
julio,	388	569	408	580	595	794	4
cuando	411	569	440	580	595	794	4
el	443	569	449	580	595	794	4
número	452	569	483	580	595	794	4
de	486	569	495	580	595	794	4
recambios	498	569	539	580	595	794	4
superó	145	582	171	592	595	794	4
los	173	582	184	592	595	794	4
750	186	582	201	592	595	794	4
calefactores,	203	582	251	592	595	794	4
los	253	582	264	592	595	794	4
valores	266	582	294	592	595	794	4
observados	296	582	341	592	595	794	4
de	342	582	352	592	595	794	4
MP	354	582	368	592	595	794	4
2,5	368	586	377	594	595	794	4
no	378	582	389	592	595	794	4
superan	391	582	422	592	595	794	4
los	424	582	435	592	595	794	4
300μg/m	437	582	473	592	595	794	4
3	473	582	477	590	595	794	4
.	477	582	479	592	595	794	4
Durante	481	582	514	592	595	794	4
el	515	582	522	592	595	794	4
año	524	582	539	592	595	794	4
2014,	145	594	166	604	595	794	4
cuando	168	594	197	604	595	794	4
no	199	594	209	604	595	794	4
hubo	211	594	231	604	595	794	4
recambio,	232	594	271	604	595	794	4
la	273	594	280	604	595	794	4
tendencia	281	594	320	604	595	794	4
en	321	594	331	604	595	794	4
los	333	594	344	604	595	794	4
niveles	345	594	373	604	595	794	4
de	374	594	384	604	595	794	4
concentración	385	594	442	604	595	794	4
de	444	594	453	604	595	794	4
MP	455	594	469	604	595	794	4
2,5	469	598	478	606	595	794	4
,	478	594	480	604	595	794	4
fue	481	594	494	604	595	794	4
al	495	594	502	604	595	794	4
aumento	504	594	539	604	595	794	4
en	145	606	154	617	595	794	4
los	157	606	168	617	595	794	4
meses	171	606	195	617	595	794	4
de	198	606	207	617	595	794	4
junio	210	606	230	617	595	794	4
y	233	606	238	617	595	794	4
julio	241	606	258	617	595	794	4
superando	261	606	303	617	595	794	4
con	306	606	320	617	595	794	4
creces	323	606	347	617	595	794	4
los	350	606	361	617	595	794	4
500μg/m	364	606	401	617	595	794	4
3	401	607	404	615	595	794	4
.	404	606	406	617	595	794	4
En	409	606	420	617	595	794	4
el	423	606	430	617	595	794	4
2016,	433	606	454	617	595	794	4
los	457	606	468	617	595	794	4
niveles	471	606	499	617	595	794	4
más	501	606	517	617	595	794	4
altos	520	606	539	617	595	794	4
fueron	145	619	171	629	595	794	4
observados	173	619	218	629	595	794	4
a	220	619	224	629	595	794	4
fines	226	619	245	629	595	794	4
de	247	619	257	629	595	794	4
mayo,	259	619	283	629	595	794	4
y	285	619	289	629	595	794	4
los	291	619	303	629	595	794	4
menores	305	619	339	629	595	794	4
en	341	619	351	629	595	794	4
julio.	353	619	373	629	595	794	4
Por	375	619	389	629	595	794	4
otra	391	619	407	629	595	794	4
parte,	409	619	432	629	595	794	4
como	434	619	456	629	595	794	4
se	458	619	466	629	595	794	4
observa	468	619	499	629	595	794	4
en	501	619	511	629	595	794	4
ambos	513	619	539	629	595	794	4
periodos;	145	631	182	642	595	794	4
la	184	631	191	642	595	794	4
distribución	194	631	242	642	595	794	4
de	245	631	255	642	595	794	4
las	258	631	268	642	595	794	4
urgencias	271	631	309	642	595	794	4
respiratorias	312	631	362	642	595	794	4
se	365	631	373	642	595	794	4
concentró	375	631	416	642	595	794	4
preferentemente	419	631	484	642	595	794	4
entre	487	631	508	642	595	794	4
junio	511	631	531	642	595	794	4
y	534	631	539	642	595	794	4
julio,	145	644	164	654	595	794	4
siendo	167	644	193	654	595	794	4
en	196	644	205	654	595	794	4
términos	208	644	244	654	595	794	4
absolutos	247	644	284	654	595	794	4
altamente	287	644	326	654	595	794	4
variable	328	644	360	654	595	794	4
y	363	644	367	654	595	794	4
de	370	644	379	654	595	794	4
mayor	382	644	407	654	595	794	4
magnitud	410	644	448	654	595	794	4
el	451	644	458	654	595	794	4
año	461	644	475	654	595	794	4
2014	478	644	498	654	595	794	4
compara-	500	644	539	654	595	794	4
do	145	656	155	666	595	794	4
con	157	656	172	666	595	794	4
el	174	656	181	666	595	794	4
2016.	184	656	206	666	595	794	4
A	208	656	214	666	595	794	4
su	217	656	226	666	595	794	4
vez,	229	656	244	666	595	794	4
se	246	656	254	666	595	794	4
puede	257	656	281	666	595	794	4
apreciar	283	656	316	666	595	794	4
que	318	656	333	666	595	794	4
el	335	656	342	666	595	794	4
patrón	345	656	371	666	595	794	4
de	374	656	383	666	595	794	4
TRºC	386	656	409	666	595	794	4
es	411	656	419	666	595	794	4
inversamente	422	656	475	666	595	794	4
proporcional	478	656	529	666	595	794	4
al	532	656	539	666	595	794	4
número	145	668	176	679	595	794	4
de	178	668	187	679	595	794	4
urgencias	190	668	227	679	595	794	4
diarias.	230	668	258	679	595	794	4
Este	260	668	277	679	595	794	4
fue	279	668	292	679	595	794	4
más	294	668	310	679	595	794	4
constante	312	668	350	679	595	794	4
en	352	668	362	679	595	794	4
el	364	668	370	679	595	794	4
2016,	373	668	394	679	595	794	4
donde	397	668	421	679	595	794	4
la	423	668	430	679	595	794	4
TRºC	432	668	455	679	595	794	4
fue	457	668	470	679	595	794	4
mucho	472	668	499	679	595	794	4
más	501	668	517	679	595	794	4
baja.	519	668	537	679	595	794	4
La	159	681	169	691	595	794	4
Figura	171	681	197	691	595	794	4
3	199	681	204	691	595	794	4
muestra	206	681	238	691	595	794	4
la	241	681	248	691	595	794	4
estructura	250	681	290	691	595	794	4
de	293	681	302	691	595	794	4
desfase	304	681	333	691	595	794	4
temporal	335	681	371	691	595	794	4
de	373	681	383	691	595	794	4
los	385	681	396	691	595	794	4
coeficientes	399	681	445	691	595	794	4
de	448	681	457	691	595	794	4
regresión	459	681	497	691	595	794	4
estimados	499	681	539	691	595	794	4
para	145	693	162	704	595	794	4
HD50	164	693	188	704	595	794	4
y	190	693	194	704	595	794	4
CPD	196	693	215	704	595	794	4
en	217	693	227	704	595	794	4
ambos	229	693	254	704	595	794	4
periodos	256	693	291	704	595	794	4
estimados	293	693	332	704	595	794	4
por	334	693	348	704	595	794	4
GLM-PDL.	350	693	395	704	595	794	4
En	397	693	408	704	595	794	4
el	410	693	417	704	595	794	4
periodo	419	693	450	704	595	794	4
de	451	693	461	704	595	794	4
2014,	463	693	484	704	595	794	4
los	486	693	497	704	595	794	4
coeficien-	499	693	539	704	595	794	4
tes	145	706	156	716	595	794	4
de	158	706	167	716	595	794	4
la	169	706	176	716	595	794	4
variable	178	706	210	716	595	794	4
HD50	212	706	236	716	595	794	4
mostraron	238	706	280	716	595	794	4
valores	282	706	310	716	595	794	4
positivos	312	706	348	716	595	794	4
y	350	706	355	716	595	794	4
significativos	357	706	409	716	595	794	4
para	411	706	429	716	595	794	4
los	431	706	442	716	595	794	4
desfases	444	706	476	716	595	794	4
de	478	706	488	716	595	794	4
tiempo	490	706	518	716	595	794	4
T+1,	520	706	539	716	595	794	4
T+2	145	718	161	728	595	794	4
y	163	718	168	728	595	794	4
T+3,	170	718	189	728	595	794	4
siendo	191	718	217	728	595	794	4
que	219	718	234	728	595	794	4
para	236	718	253	728	595	794	4
la	256	718	262	728	595	794	4
variable	265	718	296	728	595	794	4
CPD	298	718	318	728	595	794	4
los	320	718	331	728	595	794	4
valores	333	718	361	728	595	794	4
estimados	364	718	403	728	595	794	4
no	406	718	416	728	595	794	4
fueron	418	718	445	728	595	794	4
significativos.	447	718	501	728	595	794	4
En	504	718	515	728	595	794	4
2016,	517	718	539	728	595	794	4
Cad.	43	759	57	769	595	794	4
Saúde	59	759	79	769	595	794	4
Pública	81	759	104	769	595	794	4
2020;	106	759	124	769	595	794	4
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	4
RECAMBIO	335	30	363	37	595	794	5
DE	364	30	371	37	595	794	5
TECNOLOGÍA	373	30	407	37	595	794	5
DE	408	30	416	37	595	794	5
CALEFACCIÓN,	417	30	454	37	595	794	5
MP	456	30	464	37	595	794	5
2,5	464	33	470	38	595	794	5
Y	471	30	474	37	595	794	5
URGENCIAS	476	30	506	37	595	794	5
RESPIRATORIAS	507	30	547	37	595	794	5
Figura	57	60	82	71	595	794	5
1	84	60	88	71	595	794	5
Mapa	57	82	75	91	595	794	5
de	77	82	85	91	595	794	5
la	87	82	93	91	595	794	5
ciudad	94	82	116	91	595	794	5
de	118	82	126	91	595	794	5
Coyhaique,	128	82	165	91	595	794	5
Chile,	166	82	184	91	595	794	5
con	186	82	198	91	595	794	5
el	200	82	205	91	595	794	5
número	207	82	233	91	595	794	5
de	235	82	243	91	595	794	5
recambio	245	82	276	91	595	794	5
de	278	82	286	91	595	794	5
tecnología	288	82	322	91	595	794	5
de	323	82	332	91	595	794	5
calefacción	334	82	370	91	595	794	5
(RTC)	371	82	388	91	595	794	5
por	390	82	401	91	595	794	5
distrito	403	82	426	91	595	794	5
censal,	428	82	451	91	595	794	5
año	452	82	465	91	595	794	5
2016.	467	82	484	91	595	794	5
ocurre	57	618	83	628	595	794	5
una	85	618	100	628	595	794	5
situación	102	618	138	628	595	794	5
diferente,	140	618	178	628	595	794	5
los	180	618	192	628	595	794	5
coeficientes	194	618	241	628	595	794	5
para	243	618	260	628	595	794	5
HD50	263	618	287	628	595	794	5
mostraron	289	618	331	628	595	794	5
valores	333	618	361	628	595	794	5
positivos	363	618	399	628	595	794	5
y	401	618	406	628	595	794	5
significati-	408	618	451	628	595	794	5
vos	57	630	70	641	595	794	5
para	72	630	90	641	595	794	5
T0,	92	630	105	641	595	794	5
T+1	107	630	123	641	595	794	5
y	126	630	130	641	595	794	5
T+4,	132	630	151	641	595	794	5
siendo	153	630	179	641	595	794	5
que	181	630	196	641	595	794	5
para	198	630	215	641	595	794	5
CPD	217	630	236	641	595	794	5
fue	239	630	251	641	595	794	5
solo	253	630	269	641	595	794	5
T0.	272	630	285	641	595	794	5
Considerando	71	642	127	653	595	794	5
los	130	642	141	653	595	794	5
resultados	144	642	184	653	595	794	5
del	187	642	199	653	595	794	5
GLM-PDL	202	642	245	653	595	794	5
(Figura	248	642	276	653	595	794	5
3),	279	642	289	653	595	794	5
se	291	642	299	653	595	794	5
estimó	302	642	329	653	595	794	5
el	332	642	338	653	595	794	5
PIR%	341	642	363	653	595	794	5
para	365	642	383	653	595	794	5
ambos	386	642	411	653	595	794	5
periodos,	414	642	451	653	595	794	5
usando	57	655	85	665	595	794	5
la	87	655	94	665	595	794	5
variable	96	655	128	665	595	794	5
HD50	130	655	154	665	595	794	5
con	156	655	171	665	595	794	5
un	173	655	183	665	595	794	5
día	185	655	197	665	595	794	5
de	199	655	209	665	595	794	5
desfase	211	655	239	665	595	794	5
(T+1)	241	655	263	665	595	794	5
19	265	656	272	663	595	794	5
.	272	655	274	665	595	794	5
La	71	667	81	678	595	794	5
Tabla	83	667	104	678	595	794	5
3	106	667	111	678	595	794	5
muestra	113	667	145	678	595	794	5
los	147	667	159	678	595	794	5
valores	161	667	189	678	595	794	5
estimados	191	667	231	678	595	794	5
ajustados	233	667	269	678	595	794	5
por	271	667	285	678	595	794	5
los	287	667	298	678	595	794	5
niveles	301	667	328	678	595	794	5
de	330	667	339	678	595	794	5
TRºC,	341	667	366	678	595	794	5
ajustando	368	667	406	678	595	794	5
un	408	667	419	678	595	794	5
modelo	421	667	451	678	595	794	5
para	57	680	74	690	595	794	5
los	77	680	88	690	595	794	5
periodos	90	680	125	690	595	794	5
estudiados	127	680	169	690	595	794	5
(con	172	680	189	690	595	794	5
y	191	680	196	690	595	794	5
sin	198	680	210	690	595	794	5
RTC).	212	680	236	690	595	794	5
El	238	680	246	690	595	794	5
PIR%	249	680	270	690	595	794	5
de	273	680	282	690	595	794	5
hospitalizaciones	284	680	352	690	595	794	5
por	355	680	369	690	595	794	5
urgencias	371	680	409	690	595	794	5
respirato-	411	680	451	690	595	794	5
rias	57	692	71	703	595	794	5
en	73	692	83	703	595	794	5
el	85	692	92	703	595	794	5
periodo	94	692	125	703	595	794	5
2014	128	692	148	703	595	794	5
fue	150	692	162	703	595	794	5
el	165	692	171	703	595	794	5
doble	174	692	196	703	595	794	5
respecto	198	692	231	703	595	794	5
del	234	692	246	703	595	794	5
2016,	248	692	270	703	595	794	5
calculado	272	692	309	703	595	794	5
como	312	692	334	703	595	794	5
el	336	692	343	703	595	794	5
porcentaje	345	692	387	703	595	794	5
de	389	692	398	703	595	794	5
cambio	401	692	430	703	595	794	5
en	432	692	442	703	595	794	5
el	444	692	451	703	595	794	5
número	57	704	88	715	595	794	5
de	90	704	99	715	595	794	5
urgencias	101	704	139	715	595	794	5
respiratorias	140	704	190	715	595	794	5
por	192	704	206	715	595	794	5
cada	208	704	226	715	595	794	5
10	227	704	237	715	595	794	5
horas	239	704	261	715	595	794	5
de	263	704	272	715	595	794	5
variación	274	704	311	715	595	794	5
(Δ)	312	704	323	715	595	794	5
de	325	704	334	715	595	794	5
exposición	336	704	378	715	595	794	5
a	380	704	384	715	595	794	5
concentraciones	386	704	451	715	595	794	5
de	57	717	66	727	595	794	5
MP	68	717	83	727	595	794	5
2,5	83	721	91	729	595	794	5
superiores	93	717	135	727	595	794	5
a	137	717	141	727	595	794	5
50μg/m	143	717	175	727	595	794	5
3	175	718	178	725	595	794	5
.	178	717	180	727	595	794	5
Cad.	414	759	428	769	595	794	5
Saúde	430	759	451	769	595	794	5
Pública	452	759	476	769	595	794	5
2020;	478	759	496	769	595	794	5
36(6):e00246118	497	759	553	769	595	794	5
5	556	29	561	40	595	794	5
6	35	29	40	40	595	794	6
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	6
FG,	86	30	94	37	595	794	6
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	6
DD	129	30	137	37	595	794	6
Tabla	145	60	166	71	595	794	6
1	168	60	173	71	595	794	6
Recambio	145	82	177	91	595	794	6
de	179	82	187	91	595	794	6
tecnología	189	82	222	91	595	794	6
de	224	82	232	91	595	794	6
calefactores	234	82	274	91	595	794	6
(RTC)	275	82	292	91	595	794	6
y	294	82	298	91	595	794	6
aislación	299	82	328	91	595	794	6
térmica	330	82	354	91	595	794	6
de	356	82	364	91	595	794	6
la	366	82	372	91	595	794	6
vivienda.	374	82	402	91	595	794	6
Del	404	82	415	91	595	794	6
3	417	82	421	91	595	794	6
mayo	423	82	441	91	595	794	6
al	443	82	448	91	595	794	6
5	450	82	454	91	595	794	6
agosto	456	82	478	91	595	794	6
de	480	82	488	91	595	794	6
2016,	490	82	508	91	595	794	6
Coyhaique,	145	93	181	102	595	794	6
Chile.	183	93	201	102	595	794	6
Calefactor	150	118	187	127	595	794	6
Aisladas	275	118	304	127	595	794	6
No	368	118	378	127	595	794	6
aisladas	380	118	409	127	595	794	6
Total	479	118	498	127	595	794	6
n	280	130	285	140	595	794	6
(%)	287	130	298	140	595	794	6
n	380	130	384	140	595	794	6
(%)	386	130	398	140	595	794	6
n	479	130	484	140	595	794	6
(%)	486	130	497	140	595	794	6
Leña	150	151	166	160	595	794	6
81	273	151	281	160	595	794	6
(59,12)	283	151	306	160	595	794	6
419	370	151	383	160	595	794	6
(53,17)	384	151	407	160	595	794	6
500	470	151	482	160	595	794	6
(54,05)	484	151	507	160	595	794	6
Keroseno	150	163	182	173	595	794	6
51	273	163	281	173	595	794	6
(37,23)	283	163	306	173	595	794	6
339	370	163	383	173	595	794	6
(43,02)	384	163	407	173	595	794	6
390	470	163	482	173	595	794	6
(42,16)	484	163	507	173	595	794	6
Pellet	150	175	169	185	595	794	6
5	277	175	281	185	595	794	6
(3,65)	283	175	302	185	595	794	6
30	374	175	383	185	595	794	6
(3,81)	384	175	403	185	595	794	6
35	474	175	482	185	595	794	6
(3,78)	484	175	503	185	595	794	6
Total	150	188	167	197	595	794	6
137	269	188	281	197	595	794	6
(100,00)	283	188	310	197	595	794	6
788	368	188	381	197	595	794	6
(100,00)	382	188	409	197	595	794	6
925	468	188	480	197	595	794	6
(100,00)	482	188	509	197	595	794	6
Tabla	43	242	64	253	595	794	6
2	66	242	71	253	595	794	6
Datos	43	264	62	273	595	794	6
agrupados	63	264	98	273	595	794	6
para	100	264	115	273	595	794	6
los	117	264	126	273	595	794	6
periodos	128	264	157	273	595	794	6
comprendidos	159	264	206	273	595	794	6
entre	208	264	225	273	595	794	6
el	227	264	233	273	595	794	6
3	235	264	239	273	595	794	6
mayo	241	264	259	273	595	794	6
al	261	264	266	273	595	794	6
5	268	264	272	273	595	794	6
agosto	274	264	296	273	595	794	6
del	298	264	308	273	595	794	6
año	310	264	322	273	595	794	6
2014	324	264	340	273	595	794	6
(sin	342	264	353	273	595	794	6
recambio)	355	264	388	273	595	794	6
y	390	264	393	273	595	794	6
2016	395	264	411	273	595	794	6
(con	413	264	427	273	595	794	6
recambio).	429	264	463	273	595	794	6
Coyhaique,	465	264	501	273	595	794	6
Chile.	503	264	521	273	595	794	6
Número	48	309	76	319	595	794	6
total	78	309	93	319	595	794	6
de	95	309	104	319	595	794	6
RTC	105	309	118	319	595	794	6
(periodo	120	309	149	319	595	794	6
de	151	309	159	319	595	794	6
inverno)	161	309	189	319	595	794	6
2014	355	288	372	298	595	794	6
(sin	373	288	386	298	595	794	6
recambio)	388	288	425	298	595	794	6
2016	453	288	470	298	595	794	6
(con	471	288	487	298	595	794	6
recambio)	489	288	525	298	595	794	6
0	388	309	392	319	595	794	6
925	483	309	495	319	595	794	6
Número	48	322	76	331	595	794	6
de	78	322	86	331	595	794	6
ingresos	88	322	117	331	595	794	6
hospitalarios	119	322	162	331	595	794	6
por	164	322	176	331	595	794	6
urgencia	177	322	207	331	595	794	6
respiratoria	208	322	248	331	595	794	6
(periodo	250	322	278	331	595	794	6
de	280	322	288	331	595	794	6
inverno)	290	322	318	331	595	794	6
Grupo	57	334	78	343	595	794	6
de	80	334	88	343	595	794	6
4	90	334	94	343	595	794	6
a	96	334	100	343	595	794	6
15	102	334	110	343	595	794	6
años	112	334	129	343	595	794	6
180	384	334	396	343	595	794	6
89	485	334	493	343	595	794	6
Total	57	346	73	355	595	794	6
240	384	346	396	355	595	794	6
117	483	346	495	355	595	794	6
Promedio	57	358	90	367	595	794	6
diario	92	358	111	367	595	794	6
CPD-MP	48	370	76	379	595	794	6
2,5	76	374	83	381	595	794	6
(μg/m	85	370	105	379	595	794	6
3	105	371	108	378	595	794	6
)	108	370	110	379	595	794	6
[promedio	112	370	147	379	595	794	6
diario	149	370	168	379	595	794	6
del	170	370	180	379	595	794	6
periodo	182	370	209	379	595	794	6
(DE)]	211	370	226	379	595	794	6
HD50-MP	48	382	80	392	595	794	6
2,5	80	386	87	393	595	794	6
(horas	89	382	111	392	595	794	6
>	113	382	117	392	595	794	6
50μg/m	119	382	145	392	595	794	6
3	145	383	148	390	595	794	6
)	148	382	150	392	595	794	6
[número	152	382	181	392	595	794	6
de	183	382	191	392	595	794	6
horas	193	382	212	392	595	794	6
totales	214	382	237	392	595	794	6
del	239	382	249	392	595	794	6
periodo]	251	382	280	392	595	794	6
HD50-MP	48	395	80	404	595	794	6
2,5	80	398	87	405	595	794	6
(horas	91	395	112	404	595	794	6
>	114	395	118	404	595	794	6
50μg/m	120	395	146	404	595	794	6
3	146	395	149	402	595	794	6
)	149	395	151	404	595	794	6
[promedio	153	395	188	404	595	794	6
diario	190	395	210	404	595	794	6
del	211	395	222	404	595	794	6
periodo	224	395	250	404	595	794	6
(DE)]	252	395	268	404	595	794	6
TRºC	48	407	64	416	595	794	6
[promedio	66	407	101	416	595	794	6
diario	103	407	122	416	595	794	6
del	124	407	135	416	595	794	6
periodo	136	407	163	416	595	794	6
(mínima;	165	407	194	416	595	794	6
máxima)]	196	407	228	416	595	794	6
1,8	385	358	395	367	595	794	6
0,9	484	358	494	367	595	794	6
140,1	368	370	387	379	595	794	6
(113,1)	389	370	411	379	595	794	6
148,1	468	370	486	379	595	794	6
(113,4)	488	370	510	379	595	794	6
1.501	381	382	399	392	595	794	6
1.390	480	382	498	392	595	794	6
16,14	370	395	389	404	595	794	6
(6.43)	391	395	409	404	595	794	6
14,95	470	395	488	404	595	794	6
(6.69)	490	395	508	404	595	794	6
1,04	362	407	377	416	595	794	6
(-2,73;	378	407	399	416	595	794	6
0.12)	401	407	417	416	595	794	6
0,69	462	407	476	416	595	794	6
(-5,28;	478	407	498	416	595	794	6
6,48)	500	407	516	416	595	794	6
CPD:	43	423	58	432	595	794	6
concentración	60	423	106	432	595	794	6
promedio	108	423	140	432	595	794	6
diaria;	142	423	162	432	595	794	6
DE:	164	423	175	432	595	794	6
desviación	177	423	211	432	595	794	6
estándar;	213	423	244	432	595	794	6
HD50:	246	423	266	432	595	794	6
número	268	423	294	432	595	794	6
de	295	423	304	432	595	794	6
horas	306	423	324	432	595	794	6
diarias	326	423	348	432	595	794	6
sobre	350	423	368	432	595	794	6
la	370	423	376	432	595	794	6
norma	378	423	399	432	595	794	6
diaria	401	423	420	432	595	794	6
de	421	423	430	432	595	794	6
50μg/m	431	423	457	432	595	794	6
3	457	424	460	431	595	794	6
;	460	423	461	432	595	794	6
MP:	463	423	476	432	595	794	6
material	478	423	505	432	595	794	6
particulado;	43	435	81	444	595	794	6
RTC:	83	435	98	444	595	794	6
recambio	100	435	130	444	595	794	6
de	132	435	140	444	595	794	6
tecnología	142	435	176	444	595	794	6
de	178	435	186	444	595	794	6
calefacción;	188	435	226	444	595	794	6
TRºC:	228	435	245	444	595	794	6
temperatura	247	435	288	444	595	794	6
punto	290	435	309	444	595	794	6
de	311	435	319	444	595	794	6
rocío.	321	435	340	444	595	794	6
La	159	482	169	493	595	794	6
Tabla	171	482	192	493	595	794	6
4	195	482	199	493	595	794	6
muestra	202	482	234	493	595	794	6
el	236	482	243	493	595	794	6
coeficiente	245	482	288	493	595	794	6
lineal	290	482	312	493	595	794	6
estimado	314	482	350	493	595	794	6
por	352	482	366	493	595	794	6
GAM,	368	482	393	493	595	794	6
usando	395	482	423	493	595	794	6
la	425	482	432	493	595	794	6
variable	434	482	466	493	595	794	6
HD50	468	482	492	493	595	794	6
con	494	482	509	493	595	794	6
y	511	482	516	493	595	794	6
sin	518	482	530	493	595	794	6
el	532	482	539	493	595	794	6
factor	145	495	168	505	595	794	6
de	171	495	180	505	595	794	6
interacción	183	495	227	505	595	794	6
RTC	230	495	249	505	595	794	6
el	251	495	258	505	595	794	6
año	261	495	275	505	595	794	6
2016.	278	495	300	505	595	794	6
La	302	495	312	505	595	794	6
inclusión	315	495	351	505	595	794	6
de	354	495	363	505	595	794	6
un	366	495	376	505	595	794	6
término	379	495	411	505	595	794	6
de	413	495	423	505	595	794	6
interacción	425	495	470	505	595	794	6
(RTC	473	495	493	505	595	794	6
x	495	495	500	506	595	794	6
MP	503	495	516	506	595	794	6
2,5	516	499	524	507	595	794	6
)	524	495	526	505	595	794	6
en	529	495	539	505	595	794	6
la	145	507	151	518	595	794	6
ecuación	154	507	189	518	595	794	6
significa	191	507	225	518	595	794	6
que	227	507	241	518	595	794	6
el	244	507	251	518	595	794	6
efecto	253	507	277	518	595	794	6
del	279	507	291	518	595	794	6
RTC	294	507	313	518	595	794	6
es	315	507	323	518	595	794	6
retirado	326	507	358	518	595	794	6
del	360	507	372	518	595	794	6
coeficiente	374	507	417	518	595	794	6
de	420	507	429	518	595	794	6
regresión	432	507	469	518	595	794	6
del	472	507	484	518	595	794	6
HD50,	486	507	512	518	595	794	6
por	515	507	529	518	595	794	6
lo	531	507	539	518	595	794	6
tanto,	145	520	167	530	595	794	6
en	170	520	179	530	595	794	6
el	182	520	189	530	595	794	6
modelo	191	520	221	530	595	794	6
ajustado	223	520	256	530	595	794	6
con	259	520	273	530	595	794	6
factor	276	520	299	530	595	794	6
de	301	520	311	530	595	794	6
interacción	313	520	358	530	595	794	6
RTC	361	520	379	530	595	794	6
(+)	382	520	392	530	595	794	6
el	395	520	402	530	595	794	6
coeficiente	404	520	447	530	595	794	6
de	449	520	459	530	595	794	6
HD50	461	520	485	530	595	794	6
estimado	488	520	524	530	595	794	6
fue	526	520	539	530	595	794	6
menor	145	532	171	543	595	794	6
que	173	532	187	543	595	794	6
al	190	532	197	543	595	794	6
estimarlo	199	532	236	543	595	794	6
sin	238	532	250	543	595	794	6
tal	252	532	262	543	595	794	6
interacción	264	532	309	543	595	794	6
RTC	311	532	330	543	595	794	6
(-).	333	532	344	543	595	794	6
Aunque	346	532	377	543	595	794	6
la	379	532	386	543	595	794	6
inclusión	388	532	425	543	595	794	6
de	427	532	436	543	595	794	6
la	439	532	445	543	595	794	6
interacción	448	532	492	543	595	794	6
modifica	495	532	530	543	595	794	6
el	532	532	539	543	595	794	6
PIR%	145	544	166	555	595	794	6
de	169	544	178	555	595	794	6
urgencias	181	544	219	555	595	794	6
respiratorias	222	544	272	555	595	794	6
del	275	544	286	555	595	794	6
modelo	289	544	319	555	595	794	6
en	322	544	331	555	595	794	6
+1%,	334	544	353	555	595	794	6
esta	356	544	371	555	595	794	6
mejora	374	544	402	555	595	794	6
la	405	544	411	555	595	794	6
desviación	414	544	456	555	595	794	6
explicada	459	544	496	555	595	794	6
(ajuste	499	544	524	555	595	794	6
del	527	544	539	555	595	794	6
modelo)	145	557	177	567	595	794	6
en	179	557	188	567	595	794	6
+57%.	190	557	214	567	595	794	6
Es	216	557	225	567	595	794	6
decir,	227	557	249	567	595	794	6
hubo	251	557	271	567	595	794	6
un	273	557	283	567	595	794	6
1%	285	557	297	567	595	794	6
de	298	557	308	567	595	794	6
los	310	557	321	567	595	794	6
casos	323	557	344	567	595	794	6
que	345	557	360	567	595	794	6
se	362	557	369	567	595	794	6
evitaron	371	557	404	567	595	794	6
producto	406	557	443	567	595	794	6
del	444	557	456	567	595	794	6
recambio	458	557	495	567	595	794	6
de	497	557	506	567	595	794	6
calefac-	508	557	539	567	595	794	6
tores.	145	569	166	580	595	794	6
Considerando	169	569	225	580	595	794	6
que	227	569	241	580	595	794	6
durante	243	569	274	580	595	794	6
el	276	569	283	580	595	794	6
periodo	285	569	316	580	595	794	6
hubo	318	569	338	580	595	794	6
117	340	569	355	580	595	794	6
casos	357	569	378	580	595	794	6
en	380	569	390	580	595	794	6
total,	392	569	412	580	595	794	6
la	414	569	421	580	595	794	6
estimación	423	569	466	580	595	794	6
es	468	569	476	580	595	794	6
de	478	569	487	580	595	794	6
13	489	569	499	580	595	794	6
casos	501	569	522	580	595	794	6
que	524	569	539	580	595	794	6
eventualmente	145	582	203	592	595	794	6
se	205	582	213	592	595	794	6
evitaron	215	582	248	592	595	794	6
por	250	582	264	592	595	794	6
el	266	582	273	592	595	794	6
impacto	275	582	308	592	595	794	6
del	310	582	322	592	595	794	6
RTC	324	582	343	592	595	794	6
durante	345	582	376	592	595	794	6
el	378	582	385	592	595	794	6
invierno	387	582	420	592	595	794	6
del	423	582	435	592	595	794	6
año	437	582	451	592	595	794	6
2016,	454	582	475	592	595	794	6
respecto	477	582	511	592	595	794	6
a	513	582	517	592	595	794	6
igual	519	582	539	592	595	794	6
periodo	145	594	176	605	595	794	6
durante	178	594	209	605	595	794	6
2014	211	594	230	605	595	794	6
(sin	233	594	247	605	595	794	6
RTC).	249	594	272	605	595	794	6
Cad.	43	759	57	769	595	794	6
Saúde	59	759	79	769	595	794	6
Pública	81	759	104	769	595	794	6
2020;	106	759	124	769	595	794	6
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	6
RECAMBIO	335	30	363	37	595	794	7
DE	364	30	371	37	595	794	7
TECNOLOGÍA	373	30	407	37	595	794	7
DE	408	30	416	37	595	794	7
CALEFACCIÓN,	417	30	454	37	595	794	7
MP	456	30	464	37	595	794	7
2,5	464	33	470	38	595	794	7
Y	471	30	474	37	595	794	7
URGENCIAS	476	30	506	37	595	794	7
RESPIRATORIAS	507	30	547	37	595	794	7
Figura	57	60	82	71	595	794	7
2	84	60	88	71	595	794	7
Boxplot	57	82	82	91	595	794	7
de	84	82	92	91	595	794	7
las	94	82	103	91	595	794	7
concentraciones	105	82	158	91	595	794	7
horarias	160	82	187	91	595	794	7
de	189	82	197	91	595	794	7
MP	199	82	209	91	595	794	7
2,5	209	85	217	92	595	794	7
con	218	82	230	91	595	794	7
el	232	82	238	91	595	794	7
número	240	82	266	91	595	794	7
acumulado	267	82	304	91	595	794	7
de	306	82	314	91	595	794	7
recambio	316	82	347	91	595	794	7
de	348	82	357	91	595	794	7
tecnología	359	82	392	91	595	794	7
de	394	82	402	91	595	794	7
calefacción	404	82	440	91	595	794	7
(RTC)	442	82	459	91	595	794	7
en	461	82	469	91	595	794	7
el	471	82	476	91	595	794	7
tiempo;	478	82	503	91	595	794	7
Número	505	82	532	91	595	794	7
de	534	82	542	91	595	794	7
ingresos	57	93	84	102	595	794	7
hospitalarios	86	93	128	102	595	794	7
por	130	93	141	102	595	794	7
urgencia	143	93	171	102	595	794	7
respiratoria	173	93	211	102	595	794	7
y	213	93	217	102	595	794	7
temperatura	219	93	260	102	595	794	7
de	262	93	270	102	595	794	7
punto	272	93	291	102	595	794	7
de	293	93	301	102	595	794	7
rocío	303	93	320	102	595	794	7
(TRºC).	322	93	343	102	595	794	7
Figura	57	391	82	402	595	794	7
3	84	391	88	402	595	794	7
Logaritmo	57	412	90	421	595	794	7
del	92	412	102	421	595	794	7
riesgo	104	412	124	421	595	794	7
e	126	412	129	421	595	794	7
intervalo	131	412	160	421	595	794	7
de	162	412	170	421	595	794	7
confianza	172	412	203	421	595	794	7
del	205	412	215	421	595	794	7
95%	217	412	231	421	595	794	7
(IC95%),	232	412	258	421	595	794	7
según	260	412	280	421	595	794	7
los	282	412	291	421	595	794	7
niveles	293	412	315	421	595	794	7
de	317	412	325	421	595	794	7
MP	327	412	338	421	595	794	7
2,5	338	416	345	422	595	794	7
,	345	412	347	421	595	794	7
a	348	412	352	421	595	794	7
través	354	412	374	421	595	794	7
de	376	412	384	421	595	794	7
4	386	412	390	421	595	794	7
días	392	412	405	421	595	794	7
sucesivos	407	412	438	421	595	794	7
(T+4)	440	412	456	421	595	794	7
de	458	412	466	421	595	794	7
concentración	468	412	514	421	595	794	7
promedio	516	412	548	421	595	794	7
diaria	57	423	75	433	595	794	7
(CPD)	77	423	95	433	595	794	7
y	97	423	100	433	595	794	7
número	102	423	128	433	595	794	7
de	130	423	138	433	595	794	7
horas	140	423	159	433	595	794	7
diarias	160	423	182	433	595	794	7
sobre	184	423	203	433	595	794	7
la	205	423	210	433	595	794	7
norma	212	423	234	433	595	794	7
diaria	236	423	254	433	595	794	7
de	256	423	264	433	595	794	7
50μg/m	266	423	291	433	595	794	7
3	291	427	294	434	595	794	7
(HD50)	296	423	318	433	595	794	7
para	320	423	335	433	595	794	7
el	337	423	343	433	595	794	7
periodo	344	423	370	433	595	794	7
de	372	423	380	433	595	794	7
invierno	382	423	409	433	595	794	7
de	410	423	419	433	595	794	7
los	420	423	430	433	595	794	7
años	432	423	447	433	595	794	7
2014	449	423	465	433	595	794	7
y	467	423	470	433	595	794	7
2016.	472	423	490	433	595	794	7
RR:	57	719	67	728	595	794	7
riesgo	69	719	89	728	595	794	7
relativo.	91	719	117	728	595	794	7
Cad.	414	759	428	769	595	794	7
Saúde	430	759	451	769	595	794	7
Pública	452	759	476	769	595	794	7
2020;	478	759	496	769	595	794	7
36(6):e00246118	497	759	553	769	595	794	7
7	556	29	561	40	595	794	7
8	35	29	40	40	595	794	8
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	8
FG,	86	30	94	37	595	794	8
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	8
DD	129	30	137	37	595	794	8
Tabla	145	60	166	71	595	794	8
3	168	60	173	71	595	794	8
Coeficientes	145	82	184	91	595	794	8
de	186	82	194	91	595	794	8
regresión	196	82	227	91	595	794	8
(modelos	229	82	259	91	595	794	8
lineales	261	82	286	91	595	794	8
generalizados	288	82	333	91	595	794	8
-GLM)	335	82	354	91	595	794	8
e	356	82	360	91	595	794	8
intervalo	362	82	391	91	595	794	8
de	392	82	401	91	595	794	8
confianza	402	82	434	91	595	794	8
del	436	82	446	91	595	794	8
95%	447	82	461	91	595	794	8
(IC95%)	463	82	487	91	595	794	8
para	489	82	504	91	595	794	8
HD50	506	82	524	91	595	794	8
y	526	82	529	91	595	794	8
porcentaje	145	93	180	102	595	794	8
del	181	93	191	102	595	794	8
incremento	193	93	231	102	595	794	8
del	233	93	243	102	595	794	8
riesgo	244	93	264	102	595	794	8
(PIR%)	266	93	287	102	595	794	8
por	288	93	300	102	595	794	8
urgencias	302	93	333	102	595	794	8
respiratorias.	335	93	378	102	595	794	8
Periodo	150	118	178	127	595	794	8
de	180	118	189	127	595	794	8
inverno	191	118	218	127	595	794	8
(año)	220	118	239	127	595	794	8
RTC	270	118	283	127	595	794	8
β1	318	118	326	127	595	794	8
IC95%	362	118	384	127	595	794	8
PIR%	416	118	434	127	595	794	8
AIC	464	118	476	127	595	794	8
D%	510	118	522	127	595	794	8
2014	150	139	167	148	595	794	8
Sin	272	139	282	148	595	794	8
0,048	313	139	331	148	595	794	8
0,047;	353	139	373	148	595	794	8
0,049	375	139	393	148	595	794	8
59,0	418	139	432	148	595	794	8
1.240,0	458	139	482	148	595	794	8
12,8	509	139	523	148	595	794	8
2016	150	151	167	160	595	794	8
Con	270	151	283	160	595	794	8
-0,022	312	151	332	160	595	794	8
-0,023;	351	151	373	160	595	794	8
-0,021	375	151	396	160	595	794	8
29,0	418	151	432	160	595	794	8
656,8	461	151	479	160	595	794	8
10,4	509	151	523	160	595	794	8
β	145	168	149	177	595	794	8
1	149	171	152	178	595	794	8
:	152	168	154	177	595	794	8
coeficiente	156	168	191	177	595	794	8
de	193	168	201	177	595	794	8
regresión;	203	168	236	177	595	794	8
AIC:	238	168	250	177	595	794	8
criterio	252	168	275	177	595	794	8
de	277	168	285	177	595	794	8
información	287	168	327	177	595	794	8
de	328	168	337	177	595	794	8
Akaike;	338	168	362	177	595	794	8
D%:	364	168	376	177	595	794	8
porcentaje	378	168	413	177	595	794	8
de	415	168	423	177	595	794	8
la	425	168	431	177	595	794	8
desviación	432	168	467	177	595	794	8
explicada;	469	168	501	177	595	794	8
HD50:	503	168	523	177	595	794	8
número	145	179	171	188	595	794	8
de	173	179	181	188	595	794	8
horas	183	179	201	188	595	794	8
diarias	203	179	225	188	595	794	8
sobre	227	179	245	188	595	794	8
la	247	179	253	188	595	794	8
norma	255	179	276	188	595	794	8
diaria	278	179	297	188	595	794	8
de	298	179	307	188	595	794	8
50μg/m	308	179	334	188	595	794	8
3	334	180	337	187	595	794	8
;	337	179	339	188	595	794	8
PIR%:	340	179	358	188	595	794	8
porcentaje	360	179	395	188	595	794	8
del	397	179	407	188	595	794	8
incremento	409	179	447	188	595	794	8
del	448	179	458	188	595	794	8
riesgo;	460	179	482	188	595	794	8
RTC:	484	179	498	188	595	794	8
recambio	500	179	531	188	595	794	8
de	145	191	153	200	595	794	8
tecnología	155	191	188	200	595	794	8
de	190	191	198	200	595	794	8
calefacción.	200	191	238	200	595	794	8
Tabla	145	253	166	264	595	794	8
4	168	253	173	264	595	794	8
Estimación	145	274	180	283	595	794	8
de	182	274	190	283	595	794	8
coeficientes	192	274	231	283	595	794	8
de	232	274	241	283	595	794	8
regresión	242	274	274	283	595	794	8
de	275	274	284	283	595	794	8
Poisson	285	274	311	283	595	794	8
por	313	274	324	283	595	794	8
modelos	326	274	354	283	595	794	8
aditivos	356	274	381	283	595	794	8
generalizados	383	274	428	283	595	794	8
(GAM)	430	274	450	283	595	794	8
con	452	274	464	283	595	794	8
desfase	466	274	491	283	595	794	8
de	493	274	501	283	595	794	8
1	503	274	507	283	595	794	8
día	508	274	518	283	595	794	8
según	145	285	164	295	595	794	8
“presencia”	166	285	203	295	595	794	8
del	204	285	214	295	595	794	8
factor	216	285	235	295	595	794	8
de	237	285	245	295	595	794	8
interacción	247	285	283	295	595	794	8
recambio	285	285	316	295	595	794	8
de	318	285	326	295	595	794	8
tecnología	328	285	362	295	595	794	8
de	363	285	372	295	595	794	8
calefacción	374	285	410	295	595	794	8
(RTC)	411	285	428	295	595	794	8
y	430	285	434	295	595	794	8
porcentaje	435	285	470	295	595	794	8
del	472	285	482	295	595	794	8
incremento	484	285	522	295	595	794	8
del	523	285	533	295	595	794	8
riesgo	145	297	165	306	595	794	8
(PIR%)	166	297	187	306	595	794	8
por	189	297	200	306	595	794	8
urgencias	202	297	233	306	595	794	8
respiratorias.	235	297	278	306	595	794	8
Factor	150	322	173	331	595	794	8
β1	256	322	265	331	595	794	8
IC95%	329	322	350	331	595	794	8
PIR%	410	322	428	331	595	794	8
D%	493	322	504	331	595	794	8
RTC	150	343	163	352	595	794	8
(+)	165	343	173	352	595	794	8
-0,022	250	343	270	352	595	794	8
-0,023;	317	343	339	352	595	794	8
-0,021	341	343	362	352	595	794	8
29,0	412	343	426	352	595	794	8
10,4	491	343	506	352	595	794	8
RTC	150	355	163	364	595	794	8
(-)	165	355	172	364	595	794	8
-0,018	250	355	270	364	595	794	8
-0,019;	317	355	339	364	595	794	8
-0,017	341	355	362	364	595	794	8
30,0	412	355	426	364	595	794	8
67,4	491	355	506	364	595	794	8
β	145	372	149	381	595	794	8
1	149	375	152	382	595	794	8
:	152	372	154	381	595	794	8
coeficiente	156	372	191	381	595	794	8
de	193	372	201	381	595	794	8
regresión;	203	372	236	381	595	794	8
D%:	238	372	250	381	595	794	8
porcentaje	252	372	287	381	595	794	8
de	289	372	297	381	595	794	8
la	299	372	305	381	595	794	8
desviación	306	372	341	381	595	794	8
explicada;	343	372	375	381	595	794	8
IC95%:	377	372	399	381	595	794	8
intervalo	401	372	430	381	595	794	8
de	431	372	440	381	595	794	8
confianza	441	372	473	381	595	794	8
del	475	372	485	381	595	794	8
95%.	486	372	502	381	595	794	8
Discusión	145	418	190	431	595	794	8
El	145	445	153	456	595	794	8
presente	155	445	189	456	595	794	8
estudio	191	445	220	456	595	794	8
tuvo	222	445	240	456	595	794	8
como	242	445	264	456	595	794	8
objetivo	267	445	299	456	595	794	8
evaluar	301	445	330	456	595	794	8
el	332	445	339	456	595	794	8
impacto	341	445	373	456	595	794	8
de	375	445	385	456	595	794	8
la	387	445	394	456	595	794	8
estrategia	396	445	434	456	595	794	8
de	436	445	445	456	595	794	8
gestión	448	445	476	456	595	794	8
ambiental	479	445	518	456	595	794	8
RTC	520	445	539	456	595	794	8
sobre	145	458	166	468	595	794	8
las	168	458	179	468	595	794	8
cifras	181	458	202	468	595	794	8
de	204	458	214	468	595	794	8
admisiones	216	458	260	468	595	794	8
hospitalarias	262	458	312	468	595	794	8
de	314	458	324	468	595	794	8
urgencia	326	458	360	468	595	794	8
en	362	458	371	468	595	794	8
el	373	458	380	468	595	794	8
grupo	382	458	406	468	595	794	8
etario	408	458	431	468	595	794	8
de	433	458	442	468	595	794	8
4	444	458	449	468	595	794	8
a	451	458	455	468	595	794	8
15	457	458	467	468	595	794	8
años,	469	458	489	468	595	794	8
consideran-	491	458	539	468	595	794	8
do	145	470	155	480	595	794	8
su	157	470	166	480	595	794	8
efecto	168	470	192	480	595	794	8
sobre	194	470	215	480	595	794	8
los	218	470	229	480	595	794	8
niveles	231	470	258	480	595	794	8
de	260	470	270	480	595	794	8
concentración	272	470	328	480	595	794	8
ambiental	331	470	370	480	595	794	8
de	372	470	381	480	595	794	8
MP	383	470	398	480	595	794	8
2,5	398	474	406	482	595	794	8
en	409	470	418	480	595	794	8
la	420	470	427	480	595	794	8
ciudad	429	470	456	480	595	794	8
de	458	470	467	480	595	794	8
Coyhaique.	469	470	514	480	595	794	8
Los	159	482	173	493	595	794	8
resultados	175	482	216	493	595	794	8
de	218	482	227	493	595	794	8
este	230	482	245	493	595	794	8
trabajo	247	482	275	493	595	794	8
son	277	482	291	493	595	794	8
complementarios	294	482	362	493	595	794	8
a	365	482	369	493	595	794	8
otros	371	482	392	493	595	794	8
estudios	394	482	427	493	595	794	8
donde	429	482	454	493	595	794	8
se	456	482	464	493	595	794	8
evidencia	466	482	503	493	595	794	8
el	506	482	513	493	595	794	8
efecto	515	482	539	493	595	794	8
que	145	495	159	505	595	794	8
tienen	161	495	186	505	595	794	8
las	188	495	198	505	595	794	8
acciones	200	495	234	505	595	794	8
de	235	495	245	505	595	794	8
RTC	247	495	266	505	595	794	8
residencial	267	495	310	505	595	794	8
a	312	495	316	505	595	794	8
leña	318	495	335	505	595	794	8
sobre	337	495	358	505	595	794	8
los	360	495	371	505	595	794	8
niveles	373	495	401	505	595	794	8
atmosféricos	402	495	453	505	595	794	8
de	455	495	464	505	595	794	8
MP	466	495	481	505	595	794	8
2,5	481	499	489	507	595	794	8
y	491	495	496	505	595	794	8
en	498	495	507	505	595	794	8
la	509	495	516	505	595	794	8
salud	518	495	539	505	595	794	8
humana	145	507	176	518	595	794	8
12,14	179	508	194	516	595	794	8
.	194	507	197	518	595	794	8
Se	199	507	208	518	595	794	8
pudo	210	507	231	518	595	794	8
determinar	233	507	277	518	595	794	8
que	279	507	294	518	595	794	8
el	296	507	303	518	595	794	8
recambio	305	507	342	518	595	794	8
se	344	507	352	518	595	794	8
asoció	354	507	379	518	595	794	8
a	381	507	386	518	595	794	8
un	388	507	398	518	595	794	8
riesgo	400	507	424	518	595	794	8
inferior	427	507	457	518	595	794	8
a	459	507	464	518	595	794	8
la	466	507	473	518	595	794	8
unidad,	475	507	504	518	595	794	8
es	507	507	515	518	595	794	8
decir,	517	507	539	518	595	794	8
hubo	145	520	165	530	595	794	8
una	168	520	182	530	595	794	8
disminución	185	520	235	530	595	794	8
del	238	520	250	530	595	794	8
número	253	520	284	530	595	794	8
de	287	520	296	530	595	794	8
ingresos	299	520	332	530	595	794	8
hospitalarios	335	520	386	530	595	794	8
por	389	520	403	530	595	794	8
urgencia	406	520	440	530	595	794	8
respiratoria,	443	520	491	530	595	794	8
comparado	494	520	539	530	595	794	8
con	145	532	159	542	595	794	8
el	161	532	168	542	595	794	8
periodo	170	532	201	542	595	794	8
sin	203	532	215	542	595	794	8
recambio.	217	532	256	542	595	794	8
En	258	532	269	542	595	794	8
otras	271	532	291	542	595	794	8
palabras,	293	532	328	542	595	794	8
se	330	532	338	542	595	794	8
observó	340	532	371	542	595	794	8
un	373	532	384	542	595	794	8
efecto	386	532	410	542	595	794	8
de	412	532	421	542	595	794	8
protección	423	532	466	542	595	794	8
de	468	532	477	542	595	794	8
la	479	532	486	542	595	794	8
intervención	488	532	539	542	595	794	8
en	145	544	154	555	595	794	8
el	156	544	163	555	595	794	8
grupo	165	544	188	555	595	794	8
de	190	544	200	555	595	794	8
edad	201	544	220	555	595	794	8
estudiado,	222	544	262	555	595	794	8
lo	264	544	272	555	595	794	8
cual	274	544	290	555	595	794	8
podría	292	544	318	555	595	794	8
estar	319	544	338	555	595	794	8
explicado,	340	544	380	555	595	794	8
en	382	544	392	555	595	794	8
parte,	393	544	416	555	595	794	8
por	418	544	432	555	595	794	8
la	434	544	440	555	595	794	8
disminución	442	544	492	555	595	794	8
del	494	544	506	555	595	794	8
número	507	544	539	555	595	794	8
de	145	557	154	567	595	794	8
horas-día	156	557	194	567	595	794	8
sobre	196	557	218	567	595	794	8
las	220	557	231	567	595	794	8
concentraciones	233	557	298	567	595	794	8
de	300	557	309	567	595	794	8
MP	312	557	326	567	595	794	8
2,5	326	561	335	569	595	794	8
,	335	557	337	567	595	794	8
definidas	339	557	375	567	595	794	8
como	378	557	400	567	595	794	8
de	402	557	411	567	595	794	8
riesgo	414	557	438	567	595	794	8
para	440	557	458	567	595	794	8
la	460	557	467	567	595	794	8
salud	469	557	490	567	595	794	8
de	492	557	502	567	595	794	8
la	504	557	511	567	595	794	8
pobla-	513	557	539	567	595	794	8
ción	145	569	162	580	595	794	8
en	164	569	173	580	595	794	8
la	176	569	182	580	595	794	8
normativa	185	569	225	580	595	794	8
chilena.	228	569	258	580	595	794	8
Considerando	159	582	215	592	595	794	8
que	217	582	232	592	595	794	8
925	234	582	249	592	595	794	8
calefactores	252	582	298	592	595	794	8
dejaron	301	582	331	592	595	794	8
de	333	582	343	592	595	794	8
emitir	345	582	370	592	595	794	8
de	372	582	382	592	595	794	8
forma	384	582	408	592	595	794	8
potencial	411	582	447	592	595	794	8
en	450	582	459	592	595	794	8
promedio	462	582	500	592	595	794	8
40g/h	503	582	527	592	595	794	8
de	529	582	539	592	595	794	8
MP	145	594	159	604	595	794	8
2,5	159	598	168	606	595	794	8
a	170	594	174	604	595	794	8
la	177	594	184	604	595	794	8
atmósfera;	186	594	227	604	595	794	8
y	230	594	234	604	595	794	8
asumiendo	237	594	280	604	595	794	8
que	283	594	297	604	595	794	8
estos	299	594	319	604	595	794	8
permanecen	321	594	370	604	595	794	8
operativos	372	594	414	604	595	794	8
en	416	594	426	604	595	794	8
promedio	428	594	467	604	595	794	8
12	469	594	479	604	595	794	8
horas	482	594	503	604	595	794	8
al	506	594	513	604	595	794	8
día	515	594	527	604	595	794	8
22	529	595	537	602	595	794	8
,	537	594	539	604	595	794	8
la	145	606	151	617	595	794	8
disminución	154	606	203	617	595	794	8
total	205	606	223	617	595	794	8
de	226	606	235	617	595	794	8
emisiones	237	606	276	617	595	794	8
durante	279	606	310	617	595	794	8
el	312	606	319	617	595	794	8
periodo	321	606	352	617	595	794	8
de	354	606	363	617	595	794	8
estudio	366	606	394	617	595	794	8
fue	397	606	409	617	595	794	8
mayor	411	606	437	617	595	794	8
a	439	606	443	617	595	794	8
43,5	445	606	462	617	595	794	8
toneladas	464	606	502	617	595	794	8
de	504	606	513	617	595	794	8
MP	516	606	530	617	595	794	8
2,5	530	611	539	618	595	794	8
en	145	619	154	629	595	794	8
un	157	619	167	629	595	794	8
territorio	170	619	207	629	595	794	8
de	210	619	219	629	595	794	8
7,3km	222	619	246	629	595	794	8
2	246	619	250	627	595	794	8
de	253	619	262	629	595	794	8
superficie.	265	619	305	629	595	794	8
Es	308	619	318	629	595	794	8
importante	320	619	365	629	595	794	8
hacer	367	619	389	629	595	794	8
notar	391	619	413	629	595	794	8
que,	416	619	432	629	595	794	8
del	434	619	446	629	595	794	8
total	449	619	467	629	595	794	8
de	470	619	479	629	595	794	8
reemplazos	482	619	527	629	595	794	8
de	529	619	539	629	595	794	8
calefactores,	145	631	193	642	595	794	8
el	195	631	202	642	595	794	8
43%	204	631	221	642	595	794	8
fue	223	631	235	642	595	794	8
por	237	631	251	642	595	794	8
keroseno,	253	631	291	642	595	794	8
el	293	631	300	642	595	794	8
resto	302	631	322	642	595	794	8
con	324	631	339	642	595	794	8
tecnología	341	631	382	642	595	794	8
que	384	631	398	642	595	794	8
usa	400	631	413	642	595	794	8
leña	415	631	432	642	595	794	8
en	434	631	443	642	595	794	8
sistemas	446	631	479	642	595	794	8
más	481	631	497	642	595	794	8
modernos	499	631	539	642	595	794	8
y	145	644	149	654	595	794	8
eficientes	152	644	189	654	595	794	8
desde	192	644	214	654	595	794	8
el	217	644	224	654	595	794	8
punto	226	644	250	654	595	794	8
de	252	644	262	654	595	794	8
vista	264	644	283	654	595	794	8
de	285	644	295	654	595	794	8
la	297	644	304	654	595	794	8
combustión,	307	644	356	654	595	794	8
y	358	644	363	654	595	794	8
que	365	644	380	654	595	794	8
operan	382	644	410	654	595	794	8
con	413	644	427	654	595	794	8
leña	430	644	446	654	595	794	8
con	449	644	463	654	595	794	8
bajo	466	644	483	654	595	794	8
porcentaje	485	644	527	654	595	794	8
de	529	644	539	654	595	794	8
humedad.	145	656	183	666	595	794	8
Por	186	656	200	666	595	794	8
otra	203	656	220	666	595	794	8
parte,	223	656	245	666	595	794	8
sólo	248	656	264	666	595	794	8
un	267	656	278	666	595	794	8
14,8%	281	656	304	666	595	794	8
de	307	656	316	666	595	794	8
estas	319	656	338	666	595	794	8
viviendas	341	656	379	666	595	794	8
con	382	656	396	666	595	794	8
RTC	399	656	418	666	595	794	8
fueron	421	656	447	666	595	794	8
térmicamente	450	656	505	666	595	794	8
aisladas	508	656	539	666	595	794	8
previamente,	145	668	196	679	595	794	8
por	199	668	213	679	595	794	8
lo	216	668	224	679	595	794	8
que	227	668	241	679	595	794	8
podemos	245	668	281	679	595	794	8
deducir	284	668	314	679	595	794	8
que	317	668	332	679	595	794	8
el	335	668	342	679	595	794	8
impacto	345	668	377	679	595	794	8
de	380	668	390	679	595	794	8
estos	393	668	412	679	595	794	8
recambios	416	668	456	679	595	794	8
sobre	460	668	481	679	595	794	8
los	484	668	496	679	595	794	8
niveles	499	668	526	679	595	794	8
de	529	668	539	679	595	794	8
concentraciones	145	681	209	691	595	794	8
de	211	681	221	691	595	794	8
partículas	223	681	262	691	595	794	8
atmosféricas	264	681	314	691	595	794	8
debiera	316	681	345	691	595	794	8
potenciarse	348	681	393	691	595	794	8
al	396	681	402	691	595	794	8
aislar	405	681	426	691	595	794	8
la	428	681	435	691	595	794	8
totalidad	437	681	473	691	595	794	8
de	475	681	484	691	595	794	8
las	487	681	497	691	595	794	8
viviendas.	499	681	539	691	595	794	8
El	145	693	153	704	595	794	8
aislamiento	156	693	202	704	595	794	8
térmico	205	693	236	704	595	794	8
de	239	693	248	704	595	794	8
las	251	693	262	704	595	794	8
viviendas	265	693	302	704	595	794	8
es	305	693	313	704	595	794	8
un	316	693	327	704	595	794	8
factor	330	693	353	704	595	794	8
fundamental	356	693	406	704	595	794	8
en	409	693	419	704	595	794	8
la	422	693	429	704	595	794	8
eficiencia	432	693	469	704	595	794	8
del	473	693	484	704	595	794	8
programa	488	693	526	704	595	794	8
de	529	693	539	704	595	794	8
RTC,	145	706	165	716	595	794	8
debido	168	706	195	716	595	794	8
a	197	706	201	716	595	794	8
la	204	706	211	716	595	794	8
menor	213	706	239	716	595	794	8
cantidad	242	706	276	716	595	794	8
de	278	706	287	716	595	794	8
combustible	290	706	338	716	595	794	8
a	340	706	345	716	595	794	8
ser	347	706	359	716	595	794	8
usado.	361	706	386	716	595	794	8
De	389	706	400	716	595	794	8
acuerdo	402	706	434	716	595	794	8
al	436	706	443	716	595	794	8
estudio	446	706	474	716	595	794	8
realizado	477	706	513	716	595	794	8
por	516	706	529	716	595	794	8
la	532	706	539	716	595	794	8
Dirección	145	718	184	728	595	794	8
de	186	718	196	728	595	794	8
Investigación	198	718	251	728	595	794	8
Científica	254	718	293	728	595	794	8
y	295	718	300	728	595	794	8
Tecnológicas	303	718	354	728	595	794	8
de	357	718	366	728	595	794	8
la	369	718	375	728	595	794	8
Pontificia	378	718	416	728	595	794	8
Universidad	419	718	467	728	595	794	8
Católica	470	718	503	728	595	794	8
de	505	718	515	728	595	794	8
Chile	517	718	539	728	595	794	8
Cad.	43	759	57	769	595	794	8
Saúde	59	759	79	769	595	794	8
Pública	81	759	104	769	595	794	8
2020;	106	759	124	769	595	794	8
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	8
RECAMBIO	335	30	363	37	595	794	9
DE	364	30	371	37	595	794	9
TECNOLOGÍA	373	30	407	37	595	794	9
DE	408	30	416	37	595	794	9
CALEFACCIÓN,	417	30	454	37	595	794	9
MP	456	30	464	37	595	794	9
2,5	464	33	470	38	595	794	9
Y	471	30	474	37	595	794	9
URGENCIAS	476	30	506	37	595	794	9
RESPIRATORIAS	507	30	547	37	595	794	9
(DICTUC)	57	61	99	71	595	794	9
el	102	61	108	71	595	794	9
año	111	61	126	71	595	794	9
2015,	129	61	150	71	595	794	9
las	153	61	164	71	595	794	9
viviendas	166	61	204	71	595	794	9
aisladas	207	61	237	71	595	794	9
disminuyen	240	61	286	71	595	794	9
en	289	61	299	71	595	794	9
promedio	302	61	340	71	595	794	9
un	343	61	354	71	595	794	9
50%	356	61	373	71	595	794	9
la	376	61	383	71	595	794	9
cantidad	385	61	419	71	595	794	9
de	422	61	432	71	595	794	9
leña	434	61	451	71	595	794	9
usada	57	73	79	84	595	794	9
para	81	73	99	84	595	794	9
calefacción	101	73	145	84	595	794	9
23	147	74	154	82	595	794	9
.	154	73	156	84	595	794	9
En	71	86	82	96	595	794	9
el	84	86	90	96	595	794	9
presente	92	86	126	96	595	794	9
estudio	128	86	156	96	595	794	9
utilizamos	158	86	199	96	595	794	9
como	201	86	223	96	595	794	9
medida	225	86	254	96	595	794	9
de	256	86	265	96	595	794	9
riesgo	267	86	291	96	595	794	9
el	293	86	300	96	595	794	9
número	301	86	333	96	595	794	9
de	334	86	344	96	595	794	9
horas	345	86	367	96	595	794	9
diarias	369	86	395	96	595	794	9
(HD50)	397	86	426	96	595	794	9
que	428	86	442	96	595	794	9
la	444	86	451	96	595	794	9
población	57	98	96	108	595	794	9
está	98	98	113	108	595	794	9
potencialmente	115	98	177	108	595	794	9
expuesta	179	98	213	108	595	794	9
a	215	98	220	108	595	794	9
concentraciones	222	98	286	108	595	794	9
superiores	289	98	330	108	595	794	9
a	332	98	336	108	595	794	9
50μg/m	339	98	370	108	595	794	9
3	370	99	374	106	595	794	9
de	376	98	385	108	595	794	9
MP	387	98	402	108	595	794	9
2,5	402	102	411	110	595	794	9
,	411	98	413	108	595	794	9
situación	415	98	451	108	595	794	9
que	57	110	71	121	595	794	9
responde	74	110	110	121	595	794	9
al	113	110	120	121	595	794	9
comportamiento	123	110	189	121	595	794	9
bimodal	192	110	224	121	595	794	9
de	227	110	237	121	595	794	9
las	239	110	250	121	595	794	9
concentraciones	253	110	317	121	595	794	9
horarias	320	110	353	121	595	794	9
de	355	110	365	121	595	794	9
MP	367	110	382	121	595	794	9
2,5	382	115	391	122	595	794	9
durante	393	110	424	121	595	794	9
el	427	110	434	121	595	794	9
día.	437	110	451	121	595	794	9
El	57	123	65	133	595	794	9
uso	67	123	81	133	595	794	9
del	83	123	95	133	595	794	9
valor	97	123	117	133	595	794	9
promedio	119	123	158	133	595	794	9
másico	160	123	188	133	595	794	9
diario	190	123	214	133	595	794	9
(CPD)	216	123	240	133	595	794	9
presenta	242	123	276	133	595	794	9
una	278	123	292	133	595	794	9
fuerte	294	123	318	133	595	794	9
sobredispersión	320	123	383	133	595	794	9
de	385	123	394	133	595	794	9
valores	397	123	425	133	595	794	9
lo	427	123	434	133	595	794	9
que	436	123	451	133	595	794	9
genera	57	135	83	146	595	794	9
una	85	135	100	146	595	794	9
baja	102	135	118	146	595	794	9
resolutividad	120	135	172	146	595	794	9
en	175	135	184	146	595	794	9
la	187	135	193	146	595	794	9
estimación	196	135	239	146	595	794	9
de	241	135	250	146	595	794	9
los	252	135	264	146	595	794	9
riesgos	266	135	294	146	595	794	9
en	296	135	305	146	595	794	9
la	308	135	315	146	595	794	9
salud.	317	135	340	146	595	794	9
Otros	342	135	365	146	595	794	9
estudios	367	135	400	146	595	794	9
que	402	135	416	146	595	794	9
también	418	135	451	146	595	794	9
evalúan	57	148	87	158	595	794	9
el	89	148	96	158	595	794	9
riesgo	98	148	123	158	595	794	9
de	125	148	134	158	595	794	9
contaminantes	137	148	195	158	595	794	9
atmosféricos	197	148	248	158	595	794	9
usando	250	148	278	158	595	794	9
la	281	148	287	158	595	794	9
variable	290	148	321	158	595	794	9
CPD	323	148	343	158	595	794	9
y	345	148	350	158	595	794	9
admisiones	352	148	396	158	595	794	9
hospitalarias,	399	148	451	158	595	794	9
debido	57	160	84	170	595	794	9
a	86	160	90	170	595	794	9
enfermedades	92	160	147	170	595	794	9
respiratorias	149	160	199	170	595	794	9
en	201	160	211	170	595	794	9
niños	213	160	235	170	595	794	9
y	237	160	242	170	595	794	9
adolescentes,	244	160	295	170	595	794	9
también	298	160	330	170	595	794	9
muestran	332	160	369	170	595	794	9
riesgos	371	160	399	170	595	794	9
de	401	160	410	170	595	794	9
baja	413	160	428	170	595	794	9
mag-	430	160	451	170	595	794	9
nitud,	57	172	80	183	595	794	9
similares	82	172	117	183	595	794	9
a	120	172	124	183	595	794	9
los	126	172	137	183	595	794	9
registrados	139	172	183	183	595	794	9
en	185	172	195	183	595	794	9
nuestro	197	172	227	183	595	794	9
trabajo	230	172	257	183	595	794	9
durante	259	172	290	183	595	794	9
el	293	172	299	183	595	794	9
periodo	301	172	332	183	595	794	9
de	335	172	344	183	595	794	9
2014	346	172	366	183	595	794	9
(sin	368	172	382	183	595	794	9
RTC).	384	172	408	183	595	794	9
Destacamos	71	185	118	195	595	794	9
que,	120	185	136	195	595	794	9
aunque	138	185	167	195	595	794	9
la	168	185	175	195	595	794	9
distribución	177	185	225	195	595	794	9
de	227	185	236	195	595	794	9
la	238	185	244	195	595	794	9
variable	246	185	277	195	595	794	9
de	279	185	288	195	595	794	9
exposición	290	185	333	195	595	794	9
no	334	185	344	195	595	794	9
sea	346	185	358	195	595	794	9
relevante	360	185	396	195	595	794	9
en	398	185	407	195	595	794	9
un	409	185	419	195	595	794	9
modelo	421	185	451	195	595	794	9
de	57	197	66	208	595	794	9
regresión	68	197	106	208	595	794	9
lineal,	108	197	132	208	595	794	9
la	134	197	141	208	595	794	9
unidad	143	197	171	208	595	794	9
de	173	197	183	208	595	794	9
medida	185	197	214	208	595	794	9
es	217	197	225	208	595	794	9
fundamental	227	197	277	208	595	794	9
para	280	197	297	208	595	794	9
una	300	197	314	208	595	794	9
posterior	317	197	353	208	595	794	9
interpretación	355	197	412	208	595	794	9
biomédi-	415	197	451	208	595	794	9
ca	57	210	65	220	595	794	9
de	68	210	78	220	595	794	9
los	81	210	92	220	595	794	9
coeficientes	95	210	142	220	595	794	9
de	145	210	154	220	595	794	9
regresión	157	210	194	220	595	794	9
estimados.	197	210	239	220	595	794	9
El	242	210	250	220	595	794	9
uso	253	210	267	220	595	794	9
de	270	210	280	220	595	794	9
una	283	210	297	220	595	794	9
variable	300	210	332	220	595	794	9
independiente	335	210	391	220	595	794	9
que	394	210	409	220	595	794	9
incorpore	412	210	451	220	595	794	9
la	57	222	64	232	595	794	9
discretización	67	222	123	232	595	794	9
temporal	126	222	162	232	595	794	9
de	165	222	175	232	595	794	9
las	178	222	189	232	595	794	9
concentraciones	192	222	257	232	595	794	9
másicas	260	222	291	232	595	794	9
horarias	295	222	327	232	595	794	9
es	331	222	339	232	595	794	9
más	342	222	358	232	595	794	9
próxima	361	222	395	232	595	794	9
al	398	222	405	232	595	794	9
modelo	408	222	438	232	595	794	9
de	441	222	451	232	595	794	9
exposición	57	234	99	245	595	794	9
y	101	234	106	245	595	794	9
riesgo	108	234	132	245	595	794	9
por	134	234	148	245	595	794	9
acumulación	151	234	201	245	595	794	9
de	203	234	213	245	595	794	9
partículas,	215	234	255	245	595	794	9
desarrollado	258	234	307	245	595	794	9
por	309	234	323	245	595	794	9
Schwartz	325	234	362	245	595	794	9
et	364	234	371	245	595	794	9
al.	374	234	382	245	595	794	9
24	385	235	392	243	595	794	9
,	392	234	394	245	595	794	9
en	396	234	405	245	595	794	9
contraste	408	234	444	245	595	794	9
a	446	234	451	245	595	794	9
un	57	247	67	257	595	794	9
promedio	69	247	108	257	595	794	9
aritmético	111	247	151	257	595	794	9
diario	154	247	177	257	595	794	9
como	180	247	202	257	595	794	9
la	204	247	211	257	595	794	9
CPD.	213	247	234	257	595	794	9
En	237	247	248	257	595	794	9
este	250	247	265	257	595	794	9
trabajo,	268	247	297	257	595	794	9
con	300	247	314	257	595	794	9
el	317	247	323	257	595	794	9
uso	326	247	340	257	595	794	9
de	342	247	351	257	595	794	9
la	354	247	360	257	595	794	9
variable	363	247	394	257	595	794	9
de	396	247	406	257	595	794	9
exposición	408	247	451	257	595	794	9
HD50	57	259	81	270	595	794	9
conseguimos	83	259	134	270	595	794	9
observar	136	259	170	270	595	794	9
una	172	259	187	270	595	794	9
diferencia	189	259	229	270	595	794	9
de	230	259	240	270	595	794	9
0,07	242	259	259	270	595	794	9
unidades	261	259	296	270	595	794	9
de	298	259	307	270	595	794	9
RR	309	259	322	270	595	794	9
entre	324	259	344	270	595	794	9
ambos	346	259	372	270	595	794	9
periodos.	374	259	411	270	595	794	9
Esto	413	259	430	270	595	794	9
es,	432	259	442	270	595	794	9
el	444	259	451	270	595	794	9
impacto	57	272	89	282	595	794	9
del	91	272	102	282	595	794	9
RTC	104	272	123	282	595	794	9
habría	125	272	150	282	595	794	9
evitado	152	272	181	282	595	794	9
potencialmente	182	272	244	282	595	794	9
13	245	272	255	282	595	794	9
urgencias	257	272	295	282	595	794	9
respiratorias	296	272	346	282	595	794	9
el	348	272	355	282	595	794	9
2016,	357	272	378	282	595	794	9
respecto	380	272	414	282	595	794	9
al	415	272	422	282	595	794	9
mismo	424	272	451	282	595	794	9
periodo	57	284	88	294	595	794	9
del	90	284	102	294	595	794	9
2014,	104	284	126	294	595	794	9
a	129	284	133	294	595	794	9
través	135	284	159	294	595	794	9
de	161	284	171	294	595	794	9
la	173	284	180	294	595	794	9
disminución	182	284	232	294	595	794	9
de	234	284	244	294	595	794	9
casi	246	284	261	294	595	794	9
un	264	284	274	294	595	794	9
50%	276	284	293	294	595	794	9
en	295	284	305	294	595	794	9
la	307	284	314	294	595	794	9
magnitud	317	284	354	294	595	794	9
del	357	284	369	294	595	794	9
PIR%,	371	284	395	294	595	794	9
considerando	397	284	451	294	595	794	9
un	57	296	67	307	595	794	9
incremento	70	296	115	307	595	794	9
de	118	296	127	307	595	794	9
+10	130	296	145	307	595	794	9
horas	147	296	169	307	595	794	9
de	172	296	181	307	595	794	9
exposición	184	296	226	307	595	794	9
sobre	229	296	250	307	595	794	9
la	253	296	260	307	595	794	9
norma	262	296	288	307	595	794	9
diaria	291	296	314	307	595	794	9
de	316	296	326	307	595	794	9
MP	328	296	343	307	595	794	9
2,5	342	301	351	308	595	794	9
.	351	296	353	307	595	794	9
Este	356	296	372	307	595	794	9
incremento	375	296	421	307	595	794	9
se	423	296	431	307	595	794	9
basa	434	296	451	307	595	794	9
en	57	309	66	319	595	794	9
estudios	70	309	102	319	595	794	9
que	106	309	120	319	595	794	9
muestran	123	309	161	319	595	794	9
que	164	309	179	319	595	794	9
sobre	182	309	204	319	595	794	9
10	207	309	217	319	595	794	9
horas	220	309	243	319	595	794	9
de	246	309	255	319	595	794	9
exposición	259	309	302	319	595	794	9
continuada	305	309	350	319	595	794	9
a	353	309	357	319	595	794	9
concentraciones	360	309	426	319	595	794	9
sobre	429	309	451	319	595	794	9
50μg/m	57	321	88	332	595	794	9
3	88	322	92	330	595	794	9
es	94	321	102	332	595	794	9
posible	104	321	133	332	595	794	9
observar	135	321	169	332	595	794	9
efectos	171	321	199	332	595	794	9
de	201	321	211	332	595	794	9
corto	213	321	234	332	595	794	9
plazo,	236	321	260	332	595	794	9
tal	262	321	272	332	595	794	9
como	274	321	296	332	595	794	9
urgencias	298	321	336	332	595	794	9
respiratorias	339	321	389	332	595	794	9
en	391	321	400	332	595	794	9
la	403	321	409	332	595	794	9
población	412	321	451	332	595	794	9
(RR	57	334	72	344	595	794	9
>	75	334	79	344	595	794	9
1),	83	334	92	344	595	794	9
principalmente	95	334	155	344	595	794	9
niños	158	334	180	344	595	794	9
en	183	334	193	344	595	794	9
edad	196	334	215	344	595	794	9
escolar	218	334	245	344	595	794	9
19	248	334	256	342	595	794	9
.	256	334	258	344	595	794	9
Hacemos	261	334	297	344	595	794	9
notar	300	334	321	344	595	794	9
que	325	334	339	344	595	794	9
la	342	334	349	344	595	794	9
mayoría	352	334	384	344	595	794	9
de	387	334	396	344	595	794	9
las	399	334	410	344	595	794	9
urgencias	413	334	451	344	595	794	9
respiratorias	57	346	107	356	595	794	9
registradas	110	346	154	356	595	794	9
en	157	346	166	356	595	794	9
Coyhaique	170	346	212	356	595	794	9
están	216	346	236	356	595	794	9
relacionadas	239	346	289	356	595	794	9
con	292	346	307	356	595	794	9
la	310	346	317	356	595	794	9
bronquitis	320	346	361	356	595	794	9
y	365	346	369	356	595	794	9
bronquiolitis	373	346	424	356	595	794	9
aguda	427	346	451	356	595	794	9
(CIE-10:	57	358	91	369	595	794	9
J01	93	358	106	369	595	794	9
a	108	358	112	369	595	794	9
J06)	114	358	130	369	595	794	9
siendo	132	358	158	369	595	794	9
las	160	358	171	369	595	794	9
de	173	358	182	369	595	794	9
mayor	184	358	210	369	595	794	9
frecuencia	212	358	253	369	595	794	9
(>	255	358	263	369	595	794	9
60%)	265	358	284	369	595	794	9
en	286	358	296	369	595	794	9
el	298	358	304	369	595	794	9
grupo	307	358	330	369	595	794	9
de	332	358	342	369	595	794	9
edad	344	358	363	369	595	794	9
entre	365	358	385	369	595	794	9
4	388	358	393	369	595	794	9
y	395	358	399	369	595	794	9
15	401	358	411	369	595	794	9
años.	414	358	434	369	595	794	9
En	71	371	82	381	595	794	9
este	85	371	100	381	595	794	9
estudio	103	371	131	381	595	794	9
no	134	371	144	381	595	794	9
fueron	147	371	174	381	595	794	9
consideradas	176	371	228	381	595	794	9
las	230	371	241	381	595	794	9
infecciones	243	371	288	381	595	794	9
respiratorias	290	371	340	381	595	794	9
agudas	343	371	370	381	595	794	9
de	373	371	382	381	595	794	9
tipo	385	371	401	381	595	794	9
viral,	403	371	423	381	595	794	9
que	426	371	440	381	595	794	9
es	443	371	451	381	595	794	9
parte	57	383	77	394	595	794	9
de	79	383	88	394	595	794	9
otro	90	383	107	394	595	794	9
trabajo	109	383	137	394	595	794	9
en	139	383	148	394	595	794	9
preparación.	150	383	200	394	595	794	9
Por	202	383	216	394	595	794	9
otra	217	383	234	394	595	794	9
parte,	235	383	258	394	595	794	9
las	260	383	270	394	595	794	9
bruscas	272	383	302	394	595	794	9
y	304	383	308	394	595	794	9
frecuentes	310	383	351	394	595	794	9
disminuciones	353	383	410	394	595	794	9
del	412	383	424	394	595	794	9
TRºC,	426	383	451	394	595	794	9
observadas	57	396	100	406	595	794	9
en	103	396	113	406	595	794	9
Coyhaique,	116	396	160	406	595	794	9
deben	163	396	187	406	595	794	9
ser	190	396	202	406	595	794	9
acompañadas	205	396	258	406	595	794	9
y	261	396	266	406	595	794	9
comunicadas	269	396	321	406	595	794	9
a	324	396	328	406	595	794	9
la	331	396	338	406	595	794	9
población	341	396	380	406	595	794	9
para	383	396	400	406	595	794	9
la	403	396	410	406	595	794	9
humidifi-	413	396	451	406	595	794	9
cación	57	408	82	418	595	794	9
de	85	408	94	418	595	794	9
los	97	408	108	418	595	794	9
ambientes	110	408	150	418	595	794	9
de	153	408	162	418	595	794	9
interior,	165	408	197	418	595	794	9
y	200	408	204	418	595	794	9
de	207	408	216	418	595	794	9
esta	218	408	234	418	595	794	9
forma	236	408	260	418	595	794	9
disminuir	262	408	301	418	595	794	9
los	304	408	315	418	595	794	9
riesgos	317	408	345	418	595	794	9
respiratorios	347	408	398	418	595	794	9
derivados	400	408	439	418	595	794	9
de	441	408	451	418	595	794	9
bruscas	57	420	86	431	595	794	9
variaciones	89	420	134	431	595	794	9
de	136	420	145	431	595	794	9
temperatura	148	420	197	431	595	794	9
y,	199	420	206	431	595	794	9
principalmente,	208	420	270	431	595	794	9
en	273	420	283	431	595	794	9
la	285	420	292	431	595	794	9
disminución	294	420	344	431	595	794	9
de	346	420	356	431	595	794	9
la	358	420	365	431	595	794	9
humedad	368	420	404	431	595	794	9
relativa	407	420	436	431	595	794	9
del	439	420	451	431	595	794	9
aire	57	433	72	443	595	794	9
externo.	75	433	107	443	595	794	9
La	110	433	120	443	595	794	9
conjunción	123	433	167	443	595	794	9
de	170	433	179	443	595	794	9
aire	182	433	197	443	595	794	9
frío	200	433	215	443	595	794	9
extremadamente	218	433	284	443	595	794	9
seco	287	433	304	443	595	794	9
con	307	433	321	443	595	794	9
altos	324	433	343	443	595	794	9
niveles	346	433	373	443	595	794	9
de	376	433	385	443	595	794	9
MP	388	433	402	443	595	794	9
fino	405	433	421	443	595	794	9
genera	424	433	451	443	595	794	9
daño	57	445	76	456	595	794	9
en	79	445	89	456	595	794	9
las	92	445	103	456	595	794	9
mucosas	106	445	139	456	595	794	9
respiratorias,	143	445	195	456	595	794	9
aumentando	198	445	247	456	595	794	9
la	250	445	257	456	595	794	9
probabilidad	260	445	311	456	595	794	9
de	314	445	323	456	595	794	9
enfermedades	326	445	381	456	595	794	9
respiratorias	384	445	434	456	595	794	9
y/o	438	445	451	456	595	794	9
agravamiento	57	458	111	468	595	794	9
de	114	458	123	468	595	794	9
preexistentes,	127	458	181	468	595	794	9
principalmente	184	458	245	468	595	794	9
en	248	458	257	468	595	794	9
la	261	458	267	468	595	794	9
población	271	458	310	468	595	794	9
escolar	313	458	341	468	595	794	9
16,25	344	458	360	466	595	794	9
.	360	458	362	468	595	794	9
Este	365	458	382	468	595	794	9
hecho	386	458	409	468	595	794	9
coloca	413	458	438	468	595	794	9
en	441	458	451	468	595	794	9
pauta	57	470	79	480	595	794	9
otro	82	470	99	480	595	794	9
tema	102	470	121	480	595	794	9
no	125	470	135	480	595	794	9
menos	138	470	164	480	595	794	9
relevante,	168	470	206	480	595	794	9
el	209	470	216	480	595	794	9
referente	219	470	255	480	595	794	9
a	259	470	263	480	595	794	9
la	266	470	273	480	595	794	9
contaminación	276	470	335	480	595	794	9
intradomiciliaria	339	470	406	480	595	794	9
y	409	470	414	480	595	794	9
el	417	470	424	480	595	794	9
efecto	427	470	451	480	595	794	9
en	57	482	66	493	595	794	9
grupos	70	482	97	493	595	794	9
no	100	482	110	493	595	794	9
directamente	114	482	166	493	595	794	9
afectados	169	482	206	493	595	794	9
por	210	482	223	493	595	794	9
la	227	482	234	493	595	794	9
contaminación	237	482	296	493	595	794	9
externa,	299	482	331	493	595	794	9
como	334	482	357	493	595	794	9
lo	360	482	367	493	595	794	9
son	371	482	385	493	595	794	9
principalmente:	388	482	451	493	595	794	9
embarazadas,	57	495	110	505	595	794	9
enfermos	112	495	149	505	595	794	9
crónicos	151	495	185	505	595	794	9
y	187	495	192	505	595	794	9
lactantes	194	495	228	505	595	794	9
que	230	495	245	505	595	794	9
pasan	247	495	269	505	595	794	9
el	271	495	278	505	595	794	9
mayor	280	495	305	505	595	794	9
tiempo	307	495	335	505	595	794	9
al	337	495	344	505	595	794	9
interior	346	495	377	505	595	794	9
de	379	495	388	505	595	794	9
residencias	390	495	434	505	595	794	9
con	436	495	451	505	595	794	9
calefacción	57	507	101	518	595	794	9
de	102	507	112	518	595	794	9
leña.	114	507	132	518	595	794	9
La	134	507	144	518	595	794	9
topografía	145	507	186	518	595	794	9
donde	188	507	213	518	595	794	9
se	215	507	222	518	595	794	9
emplaza	224	507	257	518	595	794	9
Coyhaique,	259	507	303	518	595	794	9
que	305	507	319	518	595	794	9
en	321	507	331	518	595	794	9
su	332	507	341	518	595	794	9
fundación	343	507	383	518	595	794	9
sirvió	385	507	407	518	595	794	9
para	409	507	426	518	595	794	9
evitar	428	507	451	518	595	794	9
los	57	520	68	530	595	794	9
fríos	70	520	88	530	595	794	9
vientos	91	520	119	530	595	794	9
del	122	520	133	530	595	794	9
sur	136	520	148	530	595	794	9
antártico,	150	520	188	530	595	794	9
en	190	520	200	530	595	794	9
la	202	520	209	530	595	794	9
actualidad	211	520	252	530	595	794	9
desfavorece	254	520	300	530	595	794	9
la	303	520	309	530	595	794	9
dispersión	312	520	353	530	595	794	9
del	355	520	367	530	595	794	9
MP,	369	520	385	530	595	794	9
cuyos	387	520	410	530	595	794	9
niveles	412	520	439	530	595	794	9
de	441	520	451	530	595	794	9
concentración	57	532	113	542	595	794	9
se	115	532	123	542	595	794	9
han	125	532	140	542	595	794	9
ido	142	532	155	542	595	794	9
incrementando	157	532	218	542	595	794	9
por	220	532	234	542	595	794	9
causa	236	532	257	542	595	794	9
del	259	532	271	542	595	794	9
aumento	273	532	308	542	595	794	9
poblacional	310	532	356	542	595	794	9
y	358	532	363	542	595	794	9
la	365	532	372	542	595	794	9
falta	374	532	391	542	595	794	9
de	393	532	403	542	595	794	9
alternativas	405	532	451	542	595	794	9
de	57	544	66	555	595	794	9
combustión	68	544	115	555	595	794	9
más	117	544	133	555	595	794	9
eficientes.	135	544	175	555	595	794	9
Asimismo,	177	544	219	555	595	794	9
los	221	544	232	555	595	794	9
cambios	234	544	267	555	595	794	9
en	269	544	279	555	595	794	9
el	281	544	288	555	595	794	9
clima	290	544	311	555	595	794	9
están	314	544	334	555	595	794	9
generando	336	544	378	555	595	794	9
extensas	380	544	414	555	595	794	9
ondas	416	544	439	555	595	794	9
de	441	544	451	555	595	794	9
frío	57	557	71	567	595	794	9
extremadamente	74	557	140	567	595	794	9
secas	143	557	163	567	595	794	9
que	166	557	181	567	595	794	9
afectan	183	557	212	567	595	794	9
el	215	557	221	567	595	794	9
territorio	224	557	262	567	595	794	9
de	264	557	274	567	595	794	9
Coyhaique	277	557	319	567	595	794	9
y	322	557	327	567	595	794	9
todo	330	557	348	567	595	794	9
el	351	557	358	567	595	794	9
cono	360	557	380	567	595	794	9
sudamericano	383	557	438	567	595	794	9
en	441	557	451	567	595	794	9
cortos	57	569	82	580	595	794	9
periodos	83	569	118	580	595	794	9
de	120	569	129	580	595	794	9
tiempo	131	569	159	580	595	794	9
26,27	161	570	177	578	595	794	9
.	177	569	179	580	595	794	9
Esta	181	569	197	580	595	794	9
situación	199	569	235	580	595	794	9
configura	237	569	275	580	595	794	9
un	277	569	287	580	595	794	9
factor	289	569	313	580	595	794	9
adicional	314	569	350	580	595	794	9
que	352	569	367	580	595	794	9
debe	368	569	387	580	595	794	9
ser	389	569	400	580	595	794	9
considerado	402	569	451	580	595	794	9
por	57	582	71	592	595	794	9
los	74	582	85	592	595	794	9
agentes	88	582	118	592	595	794	9
de	121	582	130	592	595	794	9
salud	133	582	154	592	595	794	9
para	157	582	174	592	595	794	9
el	177	582	184	592	595	794	9
mejor	187	582	211	592	595	794	9
manejo	214	582	243	592	595	794	9
de	246	582	255	592	595	794	9
situaciones	259	582	302	592	595	794	9
altamente	306	582	344	592	595	794	9
críticas	348	582	376	592	595	794	9
de	379	582	389	592	595	794	9
contaminación	392	582	451	592	595	794	9
atmosférica	57	594	103	604	595	794	9
durante	105	594	136	604	595	794	9
periodo	138	594	169	604	595	794	9
invernal.	171	594	206	604	595	794	9
Estos	71	606	92	617	595	794	9
resultados	94	606	134	617	595	794	9
se	136	606	144	617	595	794	9
deben	146	606	170	617	595	794	9
profundizar,	172	606	221	617	595	794	9
hemos	223	606	249	617	595	794	9
estudiado	251	606	289	617	595	794	9
en	291	606	301	617	595	794	9
un	303	606	313	617	595	794	9
diseño	315	606	341	617	595	794	9
ecológico	343	606	381	617	595	794	9
el	382	606	389	617	595	794	9
impacto	391	606	423	617	595	794	9
que	425	606	439	617	595	794	9
ha	441	606	451	617	595	794	9
tenido	57	619	82	629	595	794	9
esta	84	619	100	629	595	794	9
campaña	102	619	137	629	595	794	9
de	139	619	149	629	595	794	9
cambio	151	619	180	629	595	794	9
de	182	619	192	629	595	794	9
calefactores	194	619	240	629	595	794	9
sobre	243	619	264	629	595	794	9
las	267	619	277	629	595	794	9
emisiones	279	619	319	629	595	794	9
atmosféricas	321	619	371	629	595	794	9
y	373	619	378	629	595	794	9
cómo	380	619	402	629	595	794	9
se	404	619	412	629	595	794	9
refleja	415	619	439	629	595	794	9
en	441	619	451	629	595	794	9
la	57	631	63	642	595	794	9
salud	65	631	86	642	595	794	9
respiratoria	88	631	134	642	595	794	9
de	136	631	146	642	595	794	9
un	148	631	158	642	595	794	9
grupo	160	631	184	642	595	794	9
etario	185	631	209	642	595	794	9
de	211	631	220	642	595	794	9
la	222	631	229	642	595	794	9
población	231	631	270	642	595	794	9
en	272	631	281	642	595	794	9
Coyhaique.	283	631	328	642	595	794	9
Este	330	631	346	642	595	794	9
plan	348	631	365	642	595	794	9
de	367	631	377	642	595	794	9
descontaminación	379	631	451	642	595	794	9
atmosférica	57	644	103	654	595	794	9
aún	105	644	120	654	595	794	9
está	122	644	137	654	595	794	9
en	139	644	149	654	595	794	9
desarrollo,	151	644	193	654	595	794	9
no	195	644	206	654	595	794	9
sólo	208	644	224	654	595	794	9
con	226	644	241	654	595	794	9
el	243	644	250	654	595	794	9
recambio	252	644	289	654	595	794	9
de	291	644	301	654	595	794	9
calefactores,	303	644	351	654	595	794	9
sino	354	644	370	654	595	794	9
que	372	644	387	654	595	794	9
también	389	644	421	654	595	794	9
junto	423	644	444	654	595	794	9
a	447	644	451	654	595	794	9
una	57	656	71	666	595	794	9
serie	74	656	92	666	595	794	9
de	94	656	104	666	595	794	9
acciones	106	656	140	666	595	794	9
de	142	656	151	666	595	794	9
gestión	153	656	182	666	595	794	9
ambiental,	184	656	225	666	595	794	9
que	227	656	242	666	595	794	9
deberían	244	656	279	666	595	794	9
tener	281	656	301	666	595	794	9
un	304	656	314	666	595	794	9
marcado	316	656	351	666	595	794	9
impacto	353	656	385	666	595	794	9
en	387	656	397	666	595	794	9
las	399	656	409	666	595	794	9
emisiones	411	656	451	666	595	794	9
de	57	668	66	679	595	794	9
MP	69	668	83	679	595	794	9
y	86	668	90	679	595	794	9
otros	93	668	113	679	595	794	9
contaminantes	116	668	174	679	595	794	9
de	177	668	186	679	595	794	9
la	189	668	195	679	595	794	9
combustión	198	668	245	679	595	794	9
de	247	668	257	679	595	794	9
leña.	259	668	278	679	595	794	9
El	280	668	288	679	595	794	9
aislamiento	291	668	337	679	595	794	9
térmico	339	668	370	679	595	794	9
de	373	668	382	679	595	794	9
la	384	668	391	679	595	794	9
vivienda	394	668	427	679	595	794	9
es	430	668	438	679	595	794	9
un	440	668	451	679	595	794	9
factor	57	681	80	691	595	794	9
por	82	681	96	691	595	794	9
considerar	98	681	140	691	595	794	9
que	141	681	156	691	595	794	9
debiera	158	681	187	691	595	794	9
tener	189	681	209	691	595	794	9
un	211	681	222	691	595	794	9
gran	223	681	241	691	595	794	9
impacto	243	681	275	691	595	794	9
en	277	681	287	691	595	794	9
las	288	681	299	691	595	794	9
emisiones	301	681	340	691	595	794	9
a	342	681	346	691	595	794	9
la	348	681	355	691	595	794	9
atmósfera.	356	681	398	691	595	794	9
Sin	399	681	412	691	595	794	9
embargo,	414	681	451	691	595	794	9
se	57	693	65	704	595	794	9
requiere	67	693	100	704	595	794	9
urgentemente	102	693	157	704	595	794	9
evaluar	160	693	188	704	595	794	9
la	191	693	198	704	595	794	9
calidad	200	693	228	704	595	794	9
del	230	693	242	704	595	794	9
aire	244	693	259	704	595	794	9
en	262	693	271	704	595	794	9
los	273	693	285	704	595	794	9
espacios	287	693	320	704	595	794	9
interiores,	322	693	363	704	595	794	9
máxime	365	693	396	704	595	794	9
en	399	693	408	704	595	794	9
ambientes	411	693	451	704	595	794	9
fríos	57	706	75	716	595	794	9
como	78	706	100	716	595	794	9
el	102	706	109	716	595	794	9
de	112	706	121	716	595	794	9
Coyahique,	124	706	169	716	595	794	9
donde	171	706	196	716	595	794	9
las	199	706	209	716	595	794	9
personas	212	706	247	716	595	794	9
pasan	250	706	272	716	595	794	9
gran	275	706	293	716	595	794	9
cantidad	296	706	330	716	595	794	9
de	332	706	342	716	595	794	9
su	344	706	353	716	595	794	9
tiempo	356	706	384	716	595	794	9
en	386	706	396	716	595	794	9
el	399	706	405	716	595	794	9
interior	408	706	439	716	595	794	9
de	441	706	451	716	595	794	9
sus	57	718	69	728	595	794	9
viviendas.	71	718	111	728	595	794	9
Cad.	414	759	428	769	595	794	9
Saúde	430	759	451	769	595	794	9
Pública	452	759	476	769	595	794	9
2020;	478	759	496	769	595	794	9
36(6):e00246118	497	759	553	769	595	794	9
9	556	29	561	40	595	794	9
10	29	29	40	40	595	794	10
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	10
FG,	86	30	94	37	595	794	10
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	10
DD	129	30	137	37	595	794	10
Colaboradores	145	60	216	73	595	794	10
Referencias	349	60	406	73	595	794	10
F.	145	83	151	93	595	794	10
G.	153	83	162	93	595	794	10
Muñoz-Ibáñez	164	83	220	93	595	794	10
y	222	83	226	93	595	794	10
D.	229	83	237	93	595	794	10
D.	239	83	248	93	595	794	10
Cáceres-Lillo	250	83	300	93	595	794	10
escribie-	302	83	334	93	595	794	10
ron	145	94	158	104	595	794	10
y	160	94	164	104	595	794	10
aprobaron	166	94	205	104	595	794	10
el	207	94	214	104	595	794	10
artículo.	216	94	247	104	595	794	10
1.	349	82	355	92	595	794	10
Informaciones	145	124	216	137	595	794	10
adicionales	219	124	274	137	595	794	10
ORCID:	145	147	176	157	595	794	10
Franz	180	147	202	157	595	794	10
Guillermo	206	147	245	157	595	794	10
Muñoz-Ibáñez	249	147	306	157	595	794	10
(0000-	309	147	334	157	595	794	10
0002-9546-3416);	145	158	216	168	595	794	10
Dante	221	158	245	168	595	794	10
Daniel	250	158	276	168	595	794	10
Cáceres-Lillo	281	158	335	168	595	794	10
(0000-0001-5404-7961).	145	168	236	178	595	794	10
Agradecimientos	145	198	228	211	595	794	10
A	145	222	150	232	595	794	10
Marco	153	222	178	232	595	794	10
Acuña	181	222	204	232	595	794	10
Briones	207	222	236	232	595	794	10
(recogida	239	222	273	232	595	794	10
de	276	222	285	232	595	794	10
datos	288	222	308	232	595	794	10
epide-	311	222	334	232	595	794	10
miológicos),	145	232	191	242	595	794	10
Sebastián	195	232	231	242	595	794	10
Pedrero	235	232	265	242	595	794	10
Quinones	269	232	306	242	595	794	10
(análi-	310	232	334	242	595	794	10
sis	145	243	154	253	595	794	10
y	157	243	162	253	595	794	10
modelado	165	243	202	253	595	794	10
de	205	243	214	253	595	794	10
datos	217	243	237	253	595	794	10
estadísticos),	240	243	288	253	595	794	10
Ana	291	243	306	253	595	794	10
Karina	309	243	335	253	595	794	10
Maldonado	145	253	187	263	595	794	10
(análisis	190	253	220	263	595	794	10
de	223	253	232	263	595	794	10
datos	234	253	254	263	595	794	10
geográficos)	257	253	302	263	595	794	10
y	305	253	309	263	595	794	10
Felipe	312	253	335	263	595	794	10
Medina	145	264	173	274	595	794	10
(revisión	176	264	209	274	595	794	10
estadística)	212	264	253	274	595	794	10
por	256	264	270	274	595	794	10
sus	273	264	284	274	595	794	10
contribucio-	287	264	334	274	595	794	10
nes.	145	274	159	284	595	794	10
Al	161	274	169	284	595	794	10
Geógrafo	171	274	206	284	595	794	10
José	207	274	222	284	595	794	10
Villarroel	224	274	259	284	595	794	10
por	261	274	274	284	595	794	10
sus	276	274	288	284	595	794	10
importantes	289	274	335	284	595	794	10
comentarios.	145	285	193	295	595	794	10
A	195	285	200	295	595	794	10
los	202	285	213	295	595	794	10
profesionales	214	285	264	295	595	794	10
de	266	285	274	295	595	794	10
la	276	285	283	295	595	794	10
Secretaría	284	285	322	295	595	794	10
del	323	285	335	295	595	794	10
Ministerio	145	295	185	305	595	794	10
del	188	295	200	305	595	794	10
Medio	203	295	228	305	595	794	10
Ambiente	231	295	268	305	595	794	10
y	272	295	276	305	595	794	10
del	279	295	291	305	595	794	10
Ministerio	294	295	335	305	595	794	10
de	145	306	153	316	595	794	10
Salud	156	306	176	316	595	794	10
de	178	306	187	316	595	794	10
la	189	306	196	316	595	794	10
Región	198	306	224	316	595	794	10
de	226	306	235	316	595	794	10
Aysén.	237	306	262	316	595	794	10
Fondo	264	306	288	316	595	794	10
Nacional	290	306	324	316	595	794	10
de	326	306	335	316	595	794	10
Investigación	145	316	194	326	595	794	10
en	196	316	205	326	595	794	10
Salud,	207	316	230	326	595	794	10
Gobierno	232	316	268	326	595	794	10
de	270	316	279	326	595	794	10
Chile	281	316	301	326	595	794	10
(FONIS;	303	316	335	326	595	794	10
n	145	327	150	337	595	794	10
o	150	327	153	335	595	794	10
15/20207).	155	327	196	337	595	794	10
Cad.	43	759	57	769	595	794	10
Saúde	59	759	79	769	595	794	10
Pública	81	759	104	769	595	794	10
2020;	106	759	124	769	595	794	10
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	10
Ulloa	366	82	387	92	595	794	10
P,	392	82	399	92	595	794	10
Contreras	404	82	444	92	595	794	10
CG,	449	82	464	92	595	794	10
Collados	470	82	504	92	595	794	10
E.	509	82	517	92	595	794	10
Me-	522	82	539	92	595	794	10
didas	366	92	386	102	595	794	10
costo-efectivas	391	92	449	102	595	794	10
para	454	92	471	102	595	794	10
reducir	476	92	505	102	595	794	10
la	509	92	516	102	595	794	10
con-	521	92	539	102	595	794	10
taminación	366	102	410	112	595	794	10
del	414	102	426	112	595	794	10
aire	430	102	445	112	595	794	10
generada	449	102	485	112	595	794	10
por	489	102	503	112	595	794	10
la	507	102	514	112	595	794	10
com-	518	102	539	112	595	794	10
bustión	366	112	396	122	595	794	10
de	401	112	410	122	595	794	10
leña	416	112	433	122	595	794	10
en	438	112	448	122	595	794	10
ciudades	453	112	488	122	595	794	10
del	494	112	506	122	595	794	10
sur	511	112	524	122	595	794	10
de	529	112	539	122	595	794	10
Chile	366	122	388	132	595	794	10
2010.	397	122	420	132	595	794	10
https://www.sociedadpo-	430	122	539	132	595	794	10
l	366	132	368	142	595	794	10
i	369	132	371	142	595	794	10
t	372	132	375	142	595	794	10
i	376	132	378	142	595	794	10
c	379	132	383	142	595	794	10
a	384	132	388	142	595	794	10
s	389	132	392	142	595	794	10
p	393	132	398	142	595	794	10
u	399	132	403	142	595	794	10
b	404	132	409	142	595	794	10
l	410	132	412	142	595	794	10
i	413	132	415	142	595	794	10
c	416	132	420	142	595	794	10
a	421	132	425	142	595	794	10
s	426	132	429	142	595	794	10
.	430	132	432	142	595	794	10
c	433	132	437	142	595	794	10
l	438	132	440	142	595	794	10
/a	441	132	449	142	595	794	10
rc	450	132	458	142	595	794	10
h	459	132	464	142	595	794	10
i	465	132	467	142	595	794	10
vo	468	132	478	142	595	794	10
s	479	132	482	142	595	794	10
/	483	132	487	142	595	794	10
BL	488	132	499	142	595	794	10
O	500	132	507	142	595	794	10
QU	508	132	522	142	595	794	10
E	523	132	528	142	595	794	10
1	529	132	534	142	595	794	10
/	535	132	539	142	595	794	10
Medioambiente/Medidas_costo-efectivas_pa	366	142	539	152	595	794	10
ra_reducir_la_contaminacion_del_aire_ge	366	152	539	162	595	794	10
neradapor_la_combustionde-lena-en-ciu	366	162	539	172	595	794	10
dades-del-sur-de-Chile.pdf	366	172	471	182	595	794	10
(accedido	475	172	511	182	595	794	10
el	515	172	521	182	595	794	10
17/	525	172	539	182	595	794	10
Abr/2018).	366	182	406	192	595	794	10
2.	349	192	355	202	595	794	10
Ministerio	366	192	405	202	595	794	10
del	408	192	419	202	595	794	10
Medio	422	192	446	202	595	794	10
Ambiente.	449	192	487	202	595	794	10
Estrategia	490	192	527	202	595	794	10
de	530	192	539	202	595	794	10
descontaminación	366	202	434	212	595	794	10
atmosférica	436	202	479	212	595	794	10
en	481	202	490	212	595	794	10
Chile:	492	202	514	212	595	794	10
2014-	517	202	539	212	595	794	10
2018.	366	212	386	222	595	794	10
https://www.camara.cl/pdf.aspx?prmID	389	212	539	222	595	794	10
=102604&prmTIPO=DOCUMENTOCOMIS	366	222	539	232	595	794	10
ION	366	232	383	242	595	794	10
(accedido	385	232	420	242	595	794	10
el	422	232	428	242	595	794	10
23/Abr/2018).	430	232	484	242	595	794	10
3.	349	242	355	252	595	794	10
Molina	366	242	393	252	595	794	10
C,	397	242	406	252	595	794	10
Toro	410	242	428	252	595	794	10
AR,	432	242	446	252	595	794	10
Morales	450	242	482	252	595	794	10
SR,	486	242	498	252	595	794	10
Manzano	502	242	539	252	595	794	10
C,	366	252	374	262	595	794	10
Leiva-Guzmán	378	252	436	262	595	794	10
M.	440	252	451	262	595	794	10
Particulate	455	252	497	262	595	794	10
matter	501	252	527	262	595	794	10
in	531	252	539	262	595	794	10
urban	366	262	388	272	595	794	10
areas	392	262	412	272	595	794	10
of	416	262	424	272	595	794	10
south-central	428	262	480	272	595	794	10
Chile	484	262	505	272	595	794	10
exceeds	509	262	539	272	595	794	10
air	366	272	376	282	595	794	10
quality	379	272	405	282	595	794	10
standards.	408	272	446	282	595	794	10
Air	449	272	462	282	595	794	10
Qual	465	272	483	282	595	794	10
Atmos	486	272	511	282	595	794	10
Health	514	272	539	282	595	794	10
2017;10:653-67.	366	282	426	292	595	794	10
4.	349	292	355	302	595	794	10
World	366	292	390	302	595	794	10
Health	396	292	422	302	595	794	10
Organization.	428	292	483	302	595	794	10
Ambient	488	292	522	302	595	794	10
air	528	292	539	302	595	794	10
pollution	366	302	403	312	595	794	10
database.	409	302	446	312	595	794	10
http://www.who.int/	453	302	539	312	595	794	10
airpollution/data/AAP_database_summa	366	312	539	322	595	794	10
ry_results_2016_v02.pdf	366	322	459	332	595	794	10
(accedido	461	322	496	332	595	794	10
el	498	322	504	332	595	794	10
25/Mar/	506	322	539	332	595	794	10
2018).	366	332	389	342	595	794	10
5.	349	342	355	352	595	794	10
Diociaiuti	366	342	403	352	595	794	10
M,	405	342	416	352	595	794	10
Balduzzi	418	342	450	352	595	794	10
M,	453	342	463	352	595	794	10
De	465	342	476	352	595	794	10
Berardis	478	342	510	352	595	794	10
B,	512	342	520	352	595	794	10
Cat-	522	342	539	352	595	794	10
tani	366	352	380	362	595	794	10
G,	382	352	391	362	595	794	10
Stacchini	393	352	427	362	595	794	10
G,	429	352	438	362	595	794	10
Ziemacki	440	352	475	362	595	794	10
G,	477	352	486	362	595	794	10
et	488	352	495	362	595	794	10
al.	497	352	505	362	595	794	10
The	508	352	522	362	595	794	10
two	524	352	539	362	595	794	10
PM(2.5)	366	362	396	372	595	794	10
(fine)	400	362	419	372	595	794	10
and	423	362	437	372	595	794	10
PM(2.5-10)	441	362	484	372	595	794	10
(coarse)	488	362	517	372	595	794	10
frac-	520	362	539	372	595	794	10
tions:	366	372	386	382	595	794	10
evidence	389	372	422	382	595	794	10
of	425	372	432	382	595	794	10
different	435	372	467	382	595	794	10
biological	470	372	507	382	595	794	10
activity.	509	372	539	382	595	794	10
Environ	366	382	396	392	595	794	10
Res	398	382	411	392	595	794	10
2001;	413	382	434	392	595	794	10
86:254-62.	436	382	476	392	595	794	10
6.	349	392	355	402	595	794	10
Naeher	366	392	393	402	595	794	10
LP,	396	392	408	402	595	794	10
Brauer	411	392	437	402	595	794	10
M,	440	392	450	402	595	794	10
Lipsett	453	392	479	402	595	794	10
M,	482	392	492	402	595	794	10
Zelikoff	495	392	525	402	595	794	10
JT,	528	392	539	402	595	794	10
Simpson	366	402	399	412	595	794	10
CD,	403	402	418	412	595	794	10
Koenig	421	402	449	412	595	794	10
JQ,	452	402	464	412	595	794	10
et	468	402	475	412	595	794	10
al.	479	402	487	412	595	794	10
Woodsmoke	491	402	539	412	595	794	10
health	366	412	389	422	595	794	10
effects:	393	412	420	422	595	794	10
a	423	412	427	422	595	794	10
review.	431	412	459	422	595	794	10
Inhal	462	412	482	422	595	794	10
Toxicol	485	412	514	422	595	794	10
2007;	517	412	539	422	595	794	10
19:67-106.	366	422	406	432	595	794	10
7.	349	432	355	442	595	794	10
Zelikoff	366	432	395	442	595	794	10
JT,	398	432	408	442	595	794	10
Chen	411	432	431	442	595	794	10
LC,	433	432	447	442	595	794	10
Cohen	449	432	474	442	595	794	10
MD,	477	432	493	442	595	794	10
Schlesinger	496	432	539	442	595	794	10
RB.	366	442	379	452	595	794	10
The	383	442	398	452	595	794	10
toxicology	402	442	442	452	595	794	10
of	446	442	454	452	595	794	10
inhaled	458	442	486	452	595	794	10
woodsmoke.	490	442	539	452	595	794	10
J	366	452	369	462	595	794	10
Toxicol	372	452	401	462	595	794	10
Environ	405	452	436	462	595	794	10
Health	440	452	466	462	595	794	10
B	470	452	475	462	595	794	10
Crit	479	452	495	462	595	794	10
Rev	499	452	513	462	595	794	10
2002;	517	452	539	462	595	794	10
5:269-82.	366	462	401	472	595	794	10
8.	349	472	355	482	595	794	10
Masse	366	472	390	482	595	794	10
R,	395	472	403	482	595	794	10
Boudene	408	472	443	482	595	794	10
C.	448	472	457	482	595	794	10
The	462	472	477	482	595	794	10
health	482	472	506	482	595	794	10
impact	512	472	539	482	595	794	10
of	366	482	373	492	595	794	10
woodsmoke.	378	482	426	492	595	794	10
Bull	431	482	446	492	595	794	10
Acad	451	482	470	492	595	794	10
Natl	474	482	491	492	595	794	10
Med	495	482	513	492	595	794	10
2013;	517	482	539	492	595	794	10
197:187-90.	366	492	410	502	595	794	10
9.	349	502	355	512	595	794	10
Acuña	366	502	389	512	595	794	10
M.	391	502	402	512	595	794	10
Impacto	404	502	435	512	595	794	10
de	437	502	446	512	595	794	10
la	448	502	455	512	595	794	10
contaminación	457	502	513	512	595	794	10
del	515	502	526	512	595	794	10
ai-	529	502	539	512	595	794	10
re	366	512	373	522	595	794	10
por	375	512	388	522	595	794	10
MP10	390	512	413	522	595	794	10
en	415	512	424	522	595	794	10
la	426	512	433	522	595	794	10
morbimortalidad	435	512	499	522	595	794	10
por	501	512	514	522	595	794	10
enfer-	516	512	539	522	595	794	10
medad	366	522	391	532	595	794	10
respiratoria,	394	522	441	532	595	794	10
cardiovascular	444	522	499	532	595	794	10
y	502	522	506	532	595	794	10
algunos	509	522	539	532	595	794	10
cánceres	366	532	398	542	595	794	10
en	400	532	409	542	595	794	10
la	412	532	418	542	595	794	10
población	421	532	458	542	595	794	10
de	460	532	469	542	595	794	10
Coyhaique,	472	532	514	542	595	794	10
2009-	517	532	539	542	595	794	10
2014	366	542	384	552	595	794	10
[Tesis	387	542	408	552	595	794	10
de	411	542	419	552	595	794	10
Maestría].	422	542	459	552	595	794	10
Santiago:	462	542	496	552	595	794	10
Escuela	499	542	527	552	595	794	10
de	530	542	539	552	595	794	10
Salud	366	552	386	562	595	794	10
Pública,	388	552	418	562	595	794	10
Facultad	420	552	451	562	595	794	10
de	453	552	462	562	595	794	10
Medicina,	464	552	501	562	595	794	10
Universi-	503	552	539	562	595	794	10
dad	366	562	379	572	595	794	10
de	381	562	390	572	595	794	10
Chile;	392	562	414	572	595	794	10
2014.	416	562	437	572	595	794	10
10.	349	572	360	582	595	794	10
Ministerio	366	572	406	582	595	794	10
del	409	572	421	582	595	794	10
Medio	424	572	449	582	595	794	10
Ambiente.	452	572	491	582	595	794	10
Decreto	494	572	524	582	595	794	10
33.	527	572	539	582	595	794	10
Declara	366	582	395	592	595	794	10
zona	398	582	417	592	595	794	10
saturada	420	582	452	592	595	794	10
por	456	582	469	592	595	794	10
material	473	582	504	592	595	794	10
particu-	508	582	539	592	595	794	10
lado	366	592	382	602	595	794	10
respirable	385	592	423	602	595	794	10
(MP10),	426	592	456	602	595	794	10
como	460	592	481	602	595	794	10
concentración	484	592	539	602	595	794	10
diaria	366	602	387	612	595	794	10
y	390	602	395	612	595	794	10
anual,	398	602	420	612	595	794	10
a	423	602	427	612	595	794	10
la	430	602	436	612	595	794	10
ciudad	440	602	465	612	595	794	10
de	468	602	476	612	595	794	10
Coyhaique	480	602	520	612	595	794	10
y	523	602	527	612	595	794	10
su	530	602	539	612	595	794	10
zona	366	612	384	622	595	794	10
circundante.	388	612	437	622	595	794	10
Santiago:	441	612	477	622	595	794	10
Ministerio	481	612	523	622	595	794	10
del	527	612	539	622	595	794	10
Medio	366	622	390	632	595	794	10
Ambiente;	392	622	431	632	595	794	10
2012.	433	622	453	632	595	794	10
11.	349	632	360	642	595	794	10
Ministerio	366	632	405	642	595	794	10
del	408	632	420	642	595	794	10
Medio	423	632	447	642	595	794	10
Ambiente.	450	632	488	642	595	794	10
Plan	491	632	508	642	595	794	10
de	511	632	520	642	595	794	10
des-	523	632	539	642	595	794	10
contaminación	366	642	422	652	595	794	10
atmosférica	425	642	469	652	595	794	10
para	472	642	489	652	595	794	10
la	492	642	498	652	595	794	10
ciudad	501	642	527	652	595	794	10
de	530	642	539	652	595	794	10
Coyhaique	366	652	406	662	595	794	10
y	408	652	413	662	595	794	10
su	416	652	424	662	595	794	10
zona	426	652	444	662	595	794	10
circundante.	447	652	493	662	595	794	10
Diario	496	652	520	662	595	794	10
Ofi-	523	652	539	662	595	794	10
cial	366	662	379	672	595	794	10
de	381	662	389	672	595	794	10
la	391	662	398	672	595	794	10
República	400	662	437	672	595	794	10
de	439	662	447	672	595	794	10
Chile	449	662	470	672	595	794	10
2016;	472	662	492	672	595	794	10
28	494	662	504	672	595	794	10
mar.	506	662	522	672	595	794	10
RECAMBIO	335	30	363	37	595	794	11
DE	364	30	371	37	595	794	11
TECNOLOGÍA	373	30	407	37	595	794	11
DE	408	30	416	37	595	794	11
CALEFACCIÓN,	417	30	454	37	595	794	11
MP	456	30	464	37	595	794	11
2,5	464	33	470	38	595	794	11
Y	471	30	474	37	595	794	11
URGENCIAS	476	30	506	37	595	794	11
RESPIRATORIAS	507	30	547	37	595	794	11
12.	57	61	68	71	595	794	11
Noonan	74	61	104	71	595	794	11
CW,	107	61	123	71	595	794	11
Ward	125	61	146	71	595	794	11
TJ,	148	61	159	71	595	794	11
Navidi	161	61	187	71	595	794	11
W,	189	61	199	71	595	794	11
Sheppard	202	61	237	71	595	794	11
L.	239	61	247	71	595	794	11
A	74	71	80	81	595	794	11
rural	82	71	100	81	595	794	11
community	102	71	145	81	595	794	11
intervention	147	71	193	81	595	794	11
targeting	196	71	229	81	595	794	11
bio-	231	71	247	81	595	794	11
mass	74	81	92	91	595	794	11
combustion	94	81	138	91	595	794	11
sources:	140	81	170	91	595	794	11
effects	172	81	196	91	595	794	11
on	197	81	207	91	595	794	11
air	209	81	219	91	595	794	11
quality	221	81	247	91	595	794	11
and	74	91	88	101	595	794	11
reporting	91	91	128	101	595	794	11
of	132	91	139	101	595	794	11
children's	143	91	180	101	595	794	11
respiratory	184	91	227	101	595	794	11
out-	230	91	247	101	595	794	11
comes.	74	101	99	111	595	794	11
Occup	101	101	126	111	595	794	11
Environ	128	101	158	111	595	794	11
Med	160	101	177	111	595	794	11
2012;	179	101	200	111	595	794	11
69:354-60.	202	101	242	111	595	794	11
13.	57	111	68	121	595	794	11
Ward	74	111	94	121	595	794	11
TJ,	96	111	107	121	595	794	11
Palmer	109	111	135	121	595	794	11
CP,	137	111	150	121	595	794	11
Noonan	152	111	183	121	595	794	11
CW.	185	111	201	121	595	794	11
Fine	203	111	219	121	595	794	11
partic-	222	111	247	121	595	794	11
ulate	74	121	92	131	595	794	11
matter	95	121	120	131	595	794	11
source	123	121	148	131	595	794	11
apportionment	151	121	208	131	595	794	11
following	211	121	247	131	595	794	11
a	74	131	78	141	595	794	11
large	80	131	99	141	595	794	11
woodstove	101	131	142	141	595	794	11
changeout	144	131	183	141	595	794	11
program	186	131	218	141	595	794	11
in	221	131	228	141	595	794	11
Lib-	231	131	247	141	595	794	11
by,	74	141	84	151	595	794	11
Montana.	87	141	123	151	595	794	11
J	126	141	129	151	595	794	11
Air	132	141	144	151	595	794	11
Waste	147	141	170	151	595	794	11
Manag	173	141	198	151	595	794	11
Assoc	201	141	223	151	595	794	11
2010;	226	141	247	151	595	794	11
60:688-93.	74	151	114	161	595	794	11
14.	57	161	68	171	595	794	11
Johnston	74	161	109	171	595	794	11
FH,	113	161	128	171	595	794	11
Hanigan	132	161	165	171	595	794	11
IC,	170	161	182	171	595	794	11
Henderson	186	161	229	171	595	794	11
SB,	234	161	247	171	595	794	11
Morgan	74	171	104	181	595	794	11
GG.	108	171	124	181	595	794	11
Evaluation	127	171	169	181	595	794	11
of	172	171	180	181	595	794	11
interventions	184	171	235	181	595	794	11
to	239	171	247	181	595	794	11
reduce	74	181	99	191	595	794	11
air	102	181	113	191	595	794	11
pollution	116	181	150	191	595	794	11
from	154	181	172	191	595	794	11
biomass	176	181	206	191	595	794	11
smoke	209	181	234	191	595	794	11
on	237	181	247	191	595	794	11
mortality	74	191	108	201	595	794	11
in	111	191	119	201	595	794	11
Launceston,	122	191	167	201	595	794	11
Australia:	170	191	205	201	595	794	11
retrospec-	208	191	247	201	595	794	11
tive	74	201	88	211	595	794	11
analysis	92	201	122	211	595	794	11
of	126	201	134	211	595	794	11
daily	138	201	157	211	595	794	11
mortality,	161	201	199	211	595	794	11
1994-2007.	203	201	247	211	595	794	11
BMJ	74	211	91	221	595	794	11
2013;	93	211	113	221	595	794	11
346:e8446.	115	211	156	221	595	794	11
15.	57	221	68	231	595	794	11
Peng	74	221	92	231	595	794	11
RD,	94	221	108	231	595	794	11
Dominici	111	221	146	231	595	794	11
F,	148	221	155	231	595	794	11
Louis	157	221	178	231	595	794	11
TA.	180	221	194	231	595	794	11
Model	196	221	220	231	595	794	11
choice	223	221	247	231	595	794	11
in	74	231	81	241	595	794	11
time	86	231	103	241	595	794	11
series	107	231	129	241	595	794	11
studies	134	231	161	241	595	794	11
of	165	231	173	241	595	794	11
air	177	231	188	241	595	794	11
pollution	192	231	228	241	595	794	11
and	232	231	247	241	595	794	11
mortality.	74	241	111	251	595	794	11
J	115	241	117	251	595	794	11
R	121	241	127	251	595	794	11
Stat	130	241	145	251	595	794	11
Soc	148	241	162	251	595	794	11
Ser	165	241	178	251	595	794	11
A	181	241	187	251	595	794	11
Stat	190	241	205	251	595	794	11
Soc	208	241	222	251	595	794	11
2006;	225	241	247	251	595	794	11
169:179-98.	74	251	118	261	595	794	11
16.	57	261	68	271	595	794	11
Gao	74	261	89	271	595	794	11
J,	93	261	97	271	595	794	11
Sun	101	261	115	271	595	794	11
Y,	119	261	126	271	595	794	11
Lu	129	261	139	271	595	794	11
Y,	143	261	150	271	595	794	11
Li	153	261	161	271	595	794	11
L.	164	261	172	271	595	794	11
Impact	175	261	201	271	595	794	11
of	205	261	212	271	595	794	11
ambient	216	261	247	271	595	794	11
humidity	74	271	108	281	595	794	11
on	110	271	120	281	595	794	11
child	123	271	141	281	595	794	11
health:	144	271	169	281	595	794	11
a	172	271	176	281	595	794	11
systematic	178	271	217	281	595	794	11
review.	220	271	247	281	595	794	11
PLoS	74	281	93	291	595	794	11
One	95	281	111	291	595	794	11
2014;	113	281	134	291	595	794	11
9:e112508.	136	281	177	291	595	794	11
17.	57	291	68	301	595	794	11
Lee	74	291	87	301	595	794	11
M,	91	291	101	301	595	794	11
Ohde	105	291	126	301	595	794	11
S,	130	291	136	301	595	794	11
Urayama	140	291	175	301	595	794	11
KY,	178	291	192	301	595	794	11
Takahashi	195	291	234	301	595	794	11
O,	238	291	247	301	595	794	11
Fukui	74	301	96	311	595	794	11
T.	99	301	106	311	595	794	11
Weather	109	301	140	311	595	794	11
and	143	301	157	311	595	794	11
health	160	301	183	311	595	794	11
symptoms.	186	301	227	311	595	794	11
Int	230	301	241	311	595	794	11
J	244	301	247	311	595	794	11
Environ	74	311	104	321	595	794	11
Res	106	311	119	321	595	794	11
Public	121	311	145	321	595	794	11
Health	147	311	172	321	595	794	11
2018;	174	311	194	321	595	794	11
15:E1670.	196	311	234	321	595	794	11
18.	57	321	68	331	595	794	11
Roberts	74	321	103	331	595	794	11
S.	106	321	113	331	595	794	11
An	116	321	126	331	595	794	11
investigation	130	321	178	331	595	794	11
of	181	321	189	331	595	794	11
distributed	192	321	233	331	595	794	11
lag	236	321	247	331	595	794	11
models	74	331	101	341	595	794	11
in	105	331	113	341	595	794	11
the	117	331	129	341	595	794	11
context	133	331	162	341	595	794	11
of	166	331	174	341	595	794	11
air	178	331	189	341	595	794	11
pollution	193	331	228	341	595	794	11
and	233	331	247	341	595	794	11
mortality	74	341	110	351	595	794	11
time	114	341	132	351	595	794	11
series	136	341	158	351	595	794	11
analysis.	163	341	195	351	595	794	11
J	200	341	202	351	595	794	11
Air	207	341	219	351	595	794	11
Waste	224	341	247	351	595	794	11
Manag	74	351	99	361	595	794	11
Assoc	101	351	123	361	595	794	11
2005;	125	351	146	361	595	794	11
55:273-82.	148	351	188	361	595	794	11
19.	57	361	68	371	595	794	11
Muñoz	74	361	101	371	595	794	11
F,	104	361	110	371	595	794	11
Carvalho	113	361	147	371	595	794	11
MS.	150	361	165	371	595	794	11
Efecto	168	361	192	371	595	794	11
del	195	361	206	371	595	794	11
tiempo	209	361	235	371	595	794	11
de	238	361	247	371	595	794	11
exposición	74	371	114	381	595	794	11
a	117	371	121	381	595	794	11
PM	123	371	137	381	595	794	11
10	137	375	144	382	595	794	11
en	146	371	155	381	595	794	11
las	158	371	168	381	595	794	11
urgencias	171	371	207	381	595	794	11
por	209	371	222	381	595	794	11
bron-	225	371	247	381	595	794	11
quitis	74	381	95	391	595	794	11
aguda.	97	381	121	391	595	794	11
Cad	123	381	138	391	595	794	11
Saúde	140	381	163	391	595	794	11
Pública	165	381	193	391	595	794	11
2009;	195	381	216	391	595	794	11
25:529-	218	381	247	391	595	794	11
39.	74	391	85	401	595	794	11
20.	57	401	68	411	595	794	11
Wood	74	401	97	411	595	794	11
SN.	102	401	116	411	595	794	11
Low-rank	122	401	161	411	595	794	11
scale-invariant	166	401	225	411	595	794	11
ten-	230	401	247	411	595	794	11
sor	74	411	86	421	595	794	11
product	89	411	118	421	595	794	11
smooths	121	411	153	421	595	794	11
for	156	411	167	421	595	794	11
generalized	170	411	213	421	595	794	11
additive	217	411	247	421	595	794	11
mixed	74	421	97	431	595	794	11
models.	99	421	127	431	595	794	11
Biometrics	129	421	170	431	595	794	11
2006;	172	421	193	431	595	794	11
62:1025-36.	195	421	239	431	595	794	11
21.	261	61	272	71	595	794	11
Wood	278	61	300	71	595	794	11
SN.	302	61	316	71	595	794	11
Generalized	318	61	363	71	595	794	11
additive	366	61	395	71	595	794	11
models:	398	61	426	71	595	794	11
an	429	61	438	71	595	794	11
in-	440	61	451	71	595	794	11
troduction	278	71	318	81	595	794	11
with	320	71	337	81	595	794	11
R.	340	71	348	81	595	794	11
2	350	71	355	81	595	794	11
nd	355	72	362	79	595	794	11
Ed.	365	71	377	81	595	794	11
Boca	379	71	398	81	595	794	11
Raton:	400	71	425	81	595	794	11
Chap-	427	71	451	81	595	794	11
man	278	81	294	91	595	794	11
and	296	81	310	91	595	794	11
Hall/CRC;	312	81	352	91	595	794	11
2017.	354	81	374	91	595	794	11
22.	261	91	272	101	595	794	11
Rojas	278	91	298	101	595	794	11
H,	301	91	310	101	595	794	11
Schulz	312	91	337	101	595	794	11
P,	340	91	347	101	595	794	11
Briceño	350	91	379	101	595	794	11
S.	382	91	388	101	595	794	11
Análisis	391	91	420	101	595	794	11
general	423	91	451	101	595	794	11
del	278	101	289	111	595	794	11
impacto	293	101	324	111	595	794	11
económico	327	101	369	111	595	794	11
y	372	101	377	111	595	794	11
social	380	101	402	111	595	794	11
(AGIES)	405	101	436	111	595	794	11
del	439	101	451	111	595	794	11
anteproyecto	278	111	329	121	595	794	11
de	333	111	342	121	595	794	11
plan	346	111	363	121	595	794	11
de	367	111	376	121	595	794	11
descontaminación	380	111	451	121	595	794	11
atmosférico	278	121	322	131	595	794	11
por	325	121	339	131	595	794	11
MP10	342	121	365	131	595	794	11
y	368	121	372	131	595	794	11
MP2.5	375	121	400	131	595	794	11
para	403	121	420	131	595	794	11
la	423	121	430	131	595	794	11
zona	433	121	451	131	595	794	11
saturada	278	131	309	141	595	794	11
de	313	131	321	141	595	794	11
Coyhaique.	324	131	366	141	595	794	11
Santiago:	370	131	404	141	595	794	11
División	407	131	439	141	595	794	11
de	442	131	451	141	595	794	11
Información	278	141	324	151	595	794	11
y	327	141	332	151	595	794	11
Economía	334	141	372	151	595	794	11
Ambiental,	375	141	416	151	595	794	11
Ministe-	418	141	451	151	595	794	11
rio	278	151	289	161	595	794	11
del	291	151	302	161	595	794	11
Medio	304	151	328	161	595	794	11
Ambiente;	330	151	369	161	595	794	11
2017.	371	151	391	161	595	794	11
23.	261	161	272	171	595	794	11
Dirección	278	161	315	171	595	794	11
de	319	161	328	171	595	794	11
Investigación	331	161	382	171	595	794	11
Científica	385	161	423	171	595	794	11
y	426	161	431	171	595	794	11
Tec-	434	161	451	171	595	794	11
nológicas	278	171	313	181	595	794	11
de	315	171	324	181	595	794	11
la	326	171	332	181	595	794	11
Pontificia	334	171	370	181	595	794	11
Universidad	372	171	418	181	595	794	11
Católica	420	171	451	181	595	794	11
de	278	181	287	191	595	794	11
Chile.	289	181	311	191	595	794	11
Evaluación	314	181	355	191	595	794	11
del	357	181	368	191	595	794	11
impacto	371	181	401	191	595	794	11
de	404	181	413	191	595	794	11
la	415	181	422	191	595	794	11
calidad	424	181	451	191	595	794	11
de	278	191	287	201	595	794	11
aire	289	191	303	201	595	794	11
interior,	306	191	336	201	595	794	11
confort	339	191	367	201	595	794	11
ambiental	369	191	406	201	595	794	11
y	408	191	413	201	595	794	11
eficiencia	415	191	451	201	595	794	11
energética	278	201	317	211	595	794	11
dentro	320	201	345	211	595	794	11
de	349	201	358	211	595	794	11
las	361	201	371	211	595	794	11
viviendas	374	201	410	211	595	794	11
beneficia-	413	201	451	211	595	794	11
das	278	211	290	221	595	794	11
del	292	211	304	221	595	794	11
programa	306	211	342	221	595	794	11
de	345	211	354	221	595	794	11
recambio	356	211	391	221	595	794	11
en	393	211	402	221	595	794	11
la	404	211	411	221	595	794	11
Región	413	211	440	221	595	794	11
de	442	211	451	221	595	794	11
Aysén.	278	221	303	231	595	794	11
Santiago:	306	221	342	231	595	794	11
Dirección	345	221	383	231	595	794	11
de	387	221	396	231	595	794	11
Investigación	399	221	451	231	595	794	11
Científica	278	231	314	241	595	794	11
y	317	231	321	241	595	794	11
Tecnológicas	324	231	372	241	595	794	11
de	375	231	383	241	595	794	11
la	386	231	392	241	595	794	11
Pontificia	395	231	431	241	595	794	11
Uni-	433	231	451	241	595	794	11
versidad	278	241	309	251	595	794	11
Católica	311	241	342	251	595	794	11
de	344	241	353	251	595	794	11
Chile;	355	241	377	251	595	794	11
2016.	379	241	400	251	595	794	11
24.	261	251	272	261	595	794	11
Schwartz	278	251	313	261	595	794	11
J,	317	251	322	261	595	794	11
Dockery	325	251	357	261	595	794	11
DW,	361	251	377	261	595	794	11
Neas	381	251	400	261	595	794	11
LM.	403	251	419	261	595	794	11
Is	422	251	429	261	595	794	11
daily	432	251	451	261	595	794	11
mortality	278	261	313	271	595	794	11
associated	315	261	353	271	595	794	11
specifically	355	261	396	271	595	794	11
with	399	261	416	271	595	794	11
fine	418	261	433	271	595	794	11
par-	435	261	451	271	595	794	11
ticles?	278	271	300	281	595	794	11
J	303	271	306	281	595	794	11
Air	308	271	320	281	595	794	11
Waste	322	271	345	281	595	794	11
Manag	347	271	373	281	595	794	11
Assoc	375	271	396	281	595	794	11
1996;	399	271	420	281	595	794	11
46:927-	422	271	451	281	595	794	11
39.	278	281	289	291	595	794	11
25.	261	291	272	301	595	794	11
Freitas	278	291	303	301	595	794	11
MC,	305	291	322	301	595	794	11
Pacheco	324	291	354	301	595	794	11
AMG,	356	291	379	301	595	794	11
Verburg	381	291	411	301	595	794	11
TG,	413	291	427	301	595	794	11
Wolt-	429	291	451	301	595	794	11
erbeek	278	301	303	311	595	794	11
HT.	305	301	320	311	595	794	11
Effect	322	301	344	311	595	794	11
of	347	301	354	311	595	794	11
particulate	357	301	397	311	595	794	11
matter,	399	301	426	311	595	794	11
atmo-	428	301	451	311	595	794	11
spheric	278	311	305	321	595	794	11
gases,	309	311	330	321	595	794	11
temperature,	334	311	382	321	595	794	11
and	386	311	400	321	595	794	11
humidity	403	311	438	321	595	794	11
on	441	311	451	321	595	794	11
respiratory	278	321	319	331	595	794	11
and	322	321	336	331	595	794	11
circulatory	339	321	380	331	595	794	11
diseases'	382	321	414	331	595	794	11
trends	417	321	440	331	595	794	11
in	443	321	451	331	595	794	11
Lisbon,	278	331	305	341	595	794	11
Portugal.	308	331	342	341	595	794	11
Environ	344	331	375	341	595	794	11
Monit	377	331	401	341	595	794	11
Assess	404	331	427	341	595	794	11
2010;	430	331	451	341	595	794	11
162:113-21.	278	341	322	351	595	794	11
26.	261	351	272	361	595	794	11
Seltenrich	278	351	317	361	595	794	11
N.	321	351	330	361	595	794	11
Between	334	351	367	361	595	794	11
extremes:	371	351	409	361	595	794	11
health	412	351	436	361	595	794	11
ef-	440	351	451	361	595	794	11
fects	278	361	295	371	595	794	11
of	297	361	305	371	595	794	11
heat	307	361	322	371	595	794	11
and	324	361	338	371	595	794	11
cold.	340	361	358	371	595	794	11
Environ	360	361	390	371	595	794	11
Health	392	361	417	371	595	794	11
Perspect	419	361	451	371	595	794	11
2015;	278	371	299	381	595	794	11
123:A275-80.	301	371	351	381	595	794	11
27.	261	381	272	391	595	794	11
Alves	278	381	298	391	595	794	11
MPA,	301	381	322	391	595	794	11
Silveira	325	381	354	391	595	794	11
RB,	357	381	370	391	595	794	11
Minuzzi	373	381	405	391	595	794	11
RB,	408	381	421	391	595	794	11
Franke	425	381	451	391	595	794	11
AE.	278	391	291	401	595	794	11
The	294	391	309	401	595	794	11
influence	312	391	346	401	595	794	11
of	349	391	357	401	595	794	11
the	360	391	372	401	595	794	11
Antarctic	375	391	409	401	595	794	11
oscillation	412	391	451	401	595	794	11
(AAO)	278	401	301	411	595	794	11
on	304	401	313	411	595	794	11
cold	316	401	332	411	595	794	11
waves	334	401	357	411	595	794	11
and	359	401	373	411	595	794	11
occurrence	376	401	417	411	595	794	11
of	420	401	427	411	595	794	11
frosts	430	401	451	411	595	794	11
in	278	411	285	421	595	794	11
the	288	411	300	421	595	794	11
State	303	411	321	421	595	794	11
of	324	411	331	421	595	794	11
Santa	334	411	355	421	595	794	11
Catarina,	357	411	392	421	595	794	11
Brazil.	394	411	418	421	595	794	11
Climate	421	411	451	421	595	794	11
2017;	278	421	299	431	595	794	11
5:17.	301	421	319	431	595	794	11
Cad.	414	759	428	769	595	794	11
Saúde	430	759	451	769	595	794	11
Pública	452	759	476	769	595	794	11
2020;	478	759	496	769	595	794	11
36(6):e00246118	497	759	553	769	595	794	11
11	556	29	566	40	595	794	11
12	29	29	40	40	595	794	12
Muñoz-Ibáñez	48	30	85	37	595	794	12
FG,	86	30	94	37	595	794	12
Cáceres-Lillo	96	30	128	37	595	794	12
DD	129	30	137	37	595	794	12
Matter;	188	200	217	211	595	794	12
Smoke;	219	200	247	211	595	794	12
Air	249	200	262	211	595	794	12
Pollution;	264	200	301	211	595	794	12
Respiratory	145	211	188	222	595	794	12
Tract	191	211	211	222	595	794	12
Diseases	213	211	245	222	595	794	12
Material	349	211	382	222	595	794	12
Particulado;	384	211	430	222	595	794	12
Fumaça;	433	211	466	222	595	794	12
Poluição	468	211	501	222	595	794	12
do	503	211	512	222	595	794	12
Ar;	514	211	526	222	595	794	12
Doenças	349	223	380	234	595	794	12
Respiratórias	383	223	433	234	595	794	12
Recibido	363	698	396	708	595	794	12
el	398	698	404	708	595	794	12
19/Dic/2018	406	698	455	708	595	794	12
Versión	363	708	391	718	595	794	12
final	394	708	410	718	595	794	12
presentada	412	708	453	718	595	794	12
el	455	708	461	718	595	794	12
08/Sep/2019	463	708	512	718	595	794	12
Aprobado	363	719	400	729	595	794	12
el	402	719	408	729	595	794	12
02/Dic/2019	410	719	459	729	595	794	12
Cad.	43	759	57	769	595	794	12
Saúde	59	759	79	769	595	794	12
Pública	81	759	104	769	595	794	12
2020;	106	759	124	769	595	794	12
36(6):e00246118	126	759	181	769	595	794	12
