Soldagem	40	14	83	28	595	794	1
&	85	14	93	28	595	794	1
Inspeção.	95	14	137	28	595	794	1
2018;23(3):413-422	140	14	228	28	595	794	1
https://doi.org/10.1590/0104-9224/SI2303.10	40	27	207	38	595	794	1
ISSN	40	38	56	49	595	794	1
1980-6973	58	38	97	49	595	794	1
(Online)	99	38	128	49	595	794	1
ISSN	40	49	56	60	595	794	1
0104-9224	58	49	97	60	595	794	1
(Print)	99	49	122	60	595	794	1
Artículos	469	26	508	39	595	794	1
Científicos	510	26	556	39	595	794	1
Ajuste	40	71	81	94	595	794	1
de	84	71	101	94	595	794	1
los	104	71	122	94	595	794	1
Calores	125	71	173	94	595	794	1
de	176	71	193	94	595	794	1
Entrada	196	71	248	94	595	794	1
que	251	71	276	94	595	794	1
se	279	71	293	94	595	794	1
Corresponden	296	71	387	94	595	794	1
con	390	71	413	94	595	794	1
los	416	71	435	94	595	794	1
Tiempos	438	71	493	94	595	794	1
de	40	91	56	114	595	794	1
Enfriamiento	59	91	146	114	595	794	1
de	149	91	166	114	595	794	1
la	169	91	181	114	595	794	1
ZAT	184	91	207	114	595	794	1
en	210	91	227	114	595	794	1
Soldadura	230	91	297	114	595	794	1
GMAW	300	91	342	114	595	794	1
Sobre	345	91	383	114	595	794	1
Acero	386	91	423	114	595	794	1
Dúplex	426	91	472	114	595	794	1
2205	475	91	507	114	595	794	1
Empleando	40	111	114	134	595	794	1
la	117	111	130	134	595	794	1
Simulación	133	111	205	134	595	794	1
por	209	111	231	134	595	794	1
Elementos	234	111	303	134	595	794	1
Finitos	306	111	351	134	595	794	1
Juan	40	140	59	154	595	794	1
A.	61	140	70	154	595	794	1
Pozo-Morejón	73	140	133	154	595	794	1
1	133	142	135	149	595	794	1
,	135	140	138	154	595	794	1
Luis	140	140	157	154	595	794	1
F.	159	140	166	154	595	794	1
Guimaraes	168	140	214	154	595	794	1
de	216	140	227	154	595	794	1
Souza	229	140	254	154	595	794	1
2	254	142	257	149	595	794	1
,	257	140	260	154	595	794	1
Thiago	262	140	290	154	595	794	1
Guerra	293	140	322	154	595	794	1
3	322	142	325	149	595	794	1
,	325	140	328	154	595	794	1
E.	330	140	338	154	595	794	1
V.	340	140	348	154	595	794	1
Morales	350	140	385	154	595	794	1
4	385	142	387	149	595	794	1
,	387	140	390	154	595	794	1
Ivani	392	140	413	154	595	794	1
de	415	140	426	154	595	794	1
Souza	428	140	453	154	595	794	1
Bott	455	140	473	154	595	794	1
3	473	142	476	149	595	794	1
,	476	140	478	154	595	794	1
Amado	40	152	70	166	595	794	1
Cruz-Crespo	73	152	124	166	595	794	1
1	124	154	127	161	595	794	1
,	127	152	130	166	595	794	1
Osniel	132	152	159	166	595	794	1
Rodríguez	161	152	203	166	595	794	1
Pérez	206	152	229	166	595	794	1
1	229	154	231	161	595	794	1
1	40	173	42	180	595	794	1
2	40	185	42	192	595	794	1
3	40	197	42	204	595	794	1
4	40	221	42	228	595	794	1
Universidad	48	171	96	185	595	794	1
Central	99	171	128	185	595	794	1
“Marta	130	171	159	185	595	794	1
Abreu”	161	171	190	185	595	794	1
de	192	171	203	185	595	794	1
Las	205	171	218	185	595	794	1
Villas,	220	171	244	185	595	794	1
Centro	246	171	274	185	595	794	1
de	276	171	286	185	595	794	1
Investigaciones	288	171	350	185	595	794	1
de	352	171	362	185	595	794	1
Soldadura	365	171	405	185	595	794	1
–	408	171	413	185	595	794	1
CIS,	415	171	430	185	595	794	1
Santa	432	171	455	185	595	794	1
Clara,	457	171	480	185	595	794	1
VC,	482	171	496	185	595	794	1
Cuba.	498	171	521	185	595	794	1
Centro	48	183	76	197	595	794	1
Federal	78	183	108	197	595	794	1
de	110	183	120	197	595	794	1
Educação	123	183	161	197	595	794	1
Tecnológica	163	183	211	197	595	794	1
–	213	183	218	197	595	794	1
CEFET/RJ,	220	183	259	197	595	794	1
Rio	261	183	274	197	595	794	1
de	276	183	287	197	595	794	1
Janeiro,	289	183	320	197	595	794	1
RJ,	323	183	334	197	595	794	1
Brasil.	336	183	360	197	595	794	1
Pontificia	48	195	86	209	595	794	1
Universidade	88	195	141	209	595	794	1
Católica	143	195	176	209	595	794	1
do	178	195	188	209	595	794	1
Rio	191	195	204	209	595	794	1
de	206	195	216	209	595	794	1
Janeiro	218	195	247	209	595	794	1
–	250	195	255	209	595	794	1
PUC-Rio,	257	195	292	209	595	794	1
Departamento	294	195	354	209	595	794	1
de	356	195	366	209	595	794	1
Engenharia	369	195	414	209	595	794	1
Química	416	195	450	209	595	794	1
e	452	195	457	209	595	794	1
de	459	195	470	209	595	794	1
Materiais	472	195	510	209	595	794	1
–	512	195	517	209	595	794	1
DEQM,	520	195	548	209	595	794	1
Rio	48	207	61	221	595	794	1
de	63	207	74	221	595	794	1
Janeiro,	76	207	107	221	595	794	1
RJ,	110	207	121	221	595	794	1
Brasil.	123	207	147	221	595	794	1
Universidad	48	219	96	233	595	794	1
Central	99	219	128	233	595	794	1
“Marta	130	219	159	233	595	794	1
Abreu”	161	219	190	233	595	794	1
de	192	219	203	233	595	794	1
Las	205	219	218	233	595	794	1
Villas,	220	219	244	233	595	794	1
Departamento	246	219	305	233	595	794	1
de	308	219	318	233	595	794	1
Física,	320	219	345	233	595	794	1
Santa	347	219	370	233	595	794	1
Clara,	372	219	395	233	595	794	1
VC,	397	219	410	233	595	794	1
Cuba.	413	219	436	233	595	794	1
Recibido:	40	253	73	264	595	794	1
04	75	253	85	264	595	794	1
Jun.,	87	253	103	264	595	794	1
2018	105	253	124	264	595	794	1
Aprobado:	40	264	78	275	595	794	1
08	80	264	90	275	595	794	1
Nov.,	92	264	110	275	595	794	1
2018	112	264	130	275	595	794	1
E-mail:	40	283	65	294	595	794	1
jpozo@uclv.edu.cu	67	283	135	294	595	794	1
(JAPM)	137	283	163	294	595	794	1
Palabras-clave:	206	399	266	412	595	794	1
Acero	269	400	291	411	595	794	1
dúplex;	293	400	322	411	595	794	1
Calor	324	400	344	411	595	794	1
de	346	400	356	411	595	794	1
entrada;	358	400	390	411	595	794	1
GMAW;	392	400	422	411	595	794	1
Simulación	424	400	466	411	595	794	1
de	468	400	478	411	595	794	1
soldaduras;	480	400	524	411	595	794	1
Tiempo	526	400	556	411	595	794	1
de	206	411	216	423	595	794	1
enfriamiento.	218	411	270	423	595	794	1
Heat	206	436	229	453	595	794	1
Inputs	231	436	263	453	595	794	1
Adjustment	265	436	322	453	595	794	1
Corresponding	324	436	395	453	595	794	1
to	397	436	408	453	595	794	1
the	410	436	426	453	595	794	1
HAZ	429	436	448	453	595	794	1
Cooling	450	436	487	453	595	794	1
Times	489	436	517	453	595	794	1
in	520	436	529	453	595	794	1
GMAW	206	453	237	470	595	794	1
on	239	453	252	470	595	794	1
2205	254	453	278	470	595	794	1
Duplex	280	453	314	470	595	794	1
Steel	316	453	341	470	595	794	1
Using	343	453	371	470	595	794	1
Finite	373	453	401	470	595	794	1
Element	403	453	444	470	595	794	1
Simulation	446	453	499	470	595	794	1
Key-words:	206	603	251	616	595	794	1
Duplex	253	604	280	615	595	794	1
steel;	282	604	303	615	595	794	1
Heat	305	604	323	615	595	794	1
input;	325	604	348	615	595	794	1
GMAW;	350	604	380	615	595	794	1
Welding	382	604	413	615	595	794	1
simulation;	415	604	458	615	595	794	1
Cooling	460	604	489	615	595	794	1
time.	491	604	511	615	595	794	1
1.	206	631	214	644	595	794	1
Introducción	217	631	280	644	595	794	1
Este	66	716	74	724	595	794	1
es	75	716	79	724	595	794	1
un	80	716	85	724	595	794	1
artículo	86	716	101	724	595	794	1
publicado	102	716	121	724	595	794	1
en	122	716	127	724	595	794	1
acceso	128	716	140	724	595	794	1
(Open	141	716	153	724	595	794	1
Access)	154	716	168	724	595	794	1
abierto	66	723	80	730	595	794	1
bajo	81	723	89	730	595	794	1
la	90	723	94	730	595	794	1
licencia	95	723	109	730	595	794	1
Creative	110	723	126	730	595	794	1
Commons	126	723	146	730	595	794	1
Attribution	147	723	168	730	595	794	1
Non-	169	723	179	730	595	794	1
Commercial,	66	729	90	737	595	794	1
que	91	729	98	737	595	794	1
permite	99	729	115	737	595	794	1
su	116	729	120	737	595	794	1
uso,	121	729	129	737	595	794	1
distribución	130	729	152	737	595	794	1
y	153	729	156	737	595	794	1
reproducción	156	729	182	737	595	794	1
en	66	736	71	743	595	794	1
cualquier	72	736	90	743	595	794	1
medio,	91	736	104	743	595	794	1
sin	105	736	111	743	595	794	1
restricciones	112	736	135	743	595	794	1
siempre	136	736	152	743	595	794	1
que	153	736	160	743	595	794	1
sin	161	736	167	743	595	794	1
fines	167	736	177	743	595	794	1
comerciales	66	742	89	750	595	794	1
y	90	742	92	750	595	794	1
que	93	742	100	750	595	794	1
el	101	742	105	750	595	794	1
trabajo	105	742	119	750	595	794	1
original	120	742	135	750	595	794	1
sea	136	742	142	750	595	794	1
debidamente	143	742	169	750	595	794	1
citado.	170	742	183	750	595	794	1
Desde	229	649	254	662	595	794	1
hace	257	649	276	662	595	794	1
décadas	279	649	312	662	595	794	1
se	315	649	324	662	595	794	1
han	327	649	342	662	595	794	1
desarrollado	345	649	395	662	595	794	1
modelos	398	649	433	662	595	794	1
teóricos	436	649	468	662	595	794	1
para	472	649	490	662	595	794	1
el	493	649	500	662	595	794	1
análisis	503	649	532	662	595	794	1
de	535	649	545	662	595	794	1
la	548	649	555	662	595	794	1
transferencia	206	662	258	675	595	794	1
de	260	662	270	675	595	794	1
calor	272	662	292	675	595	794	1
en	293	662	304	675	595	794	1
uniones	305	662	337	675	595	794	1
soldadas	339	662	374	675	595	794	1
y	376	662	380	675	595	794	1
uno	382	662	398	675	595	794	1
de	399	662	409	675	595	794	1
los	411	662	423	675	595	794	1
más	424	662	441	675	595	794	1
conocido	442	662	479	675	595	794	1
es	481	662	490	675	595	794	1
el	491	662	498	675	595	794	1
de	500	662	510	675	595	794	1
Rykalin	512	662	541	675	595	794	1
2D,	542	662	556	675	595	794	1
para	206	674	224	688	595	794	1
flujo	226	674	244	688	595	794	1
de	246	674	256	688	595	794	1
calor	258	674	277	688	595	794	1
bidimensional	279	674	336	688	595	794	1
[1-4]	338	675	353	686	595	794	1
.	353	674	355	688	595	794	1
Este	357	674	374	688	595	794	1
modelo	376	674	407	688	595	794	1
presenta	408	674	444	688	595	794	1
actualidad	445	674	487	688	595	794	1
ya	489	674	498	688	595	794	1
que	500	674	515	688	595	794	1
es	517	674	526	688	595	794	1
uno	528	674	544	688	595	794	1
de	545	674	556	688	595	794	1
los	206	687	217	701	595	794	1
empleados	219	687	264	701	595	794	1
para	266	687	284	701	595	794	1
generar	286	687	317	701	595	794	1
la	319	687	326	701	595	794	1
curva	328	687	350	701	595	794	1
del	352	687	364	701	595	794	1
ciclo	366	687	384	701	595	794	1
térmico,	386	687	420	701	595	794	1
en	422	687	432	701	595	794	1
un	434	687	444	701	595	794	1
equipo	446	687	474	701	595	794	1
moderno	476	687	514	701	595	794	1
destinado	516	687	556	701	595	794	1
a	206	700	211	713	595	794	1
la	213	700	220	713	595	794	1
simulación	222	700	265	713	595	794	1
física	267	700	287	713	595	794	1
de	289	700	299	713	595	794	1
la	301	700	308	713	595	794	1
zona	310	700	329	713	595	794	1
afectada	331	700	365	713	595	794	1
térmicamente	367	700	424	713	595	794	1
de	426	700	436	713	595	794	1
soldadura	438	700	478	713	595	794	1
(ZAT),	480	700	502	713	595	794	1
denominado	504	700	555	713	595	794	1
Gleblee	206	713	237	726	595	794	1
3800	239	713	259	726	595	794	1
[4]	261	714	270	724	595	794	1
.	270	713	273	726	595	794	1
Entre	275	713	296	726	595	794	1
otras	299	713	319	726	595	794	1
cosas,	321	713	346	726	595	794	1
dicho	348	713	370	726	595	794	1
modelo	372	713	403	726	595	794	1
permite	405	713	437	726	595	794	1
establecer	439	713	481	726	595	794	1
la	483	713	490	726	595	794	1
Ecuación	492	713	528	726	595	794	1
1,	530	713	538	726	595	794	1
que	540	713	556	726	595	794	1
relaciona	206	725	243	739	595	794	1
el	245	725	252	739	595	794	1
calor	254	725	274	739	595	794	1
de	276	725	287	739	595	794	1
entrada	289	725	320	739	595	794	1
en	322	725	333	739	595	794	1
una	335	725	350	739	595	794	1
soldadura	352	725	392	739	595	794	1
con	394	725	409	739	595	794	1
los	411	725	422	739	595	794	1
tiempos	424	725	457	739	595	794	1
de	459	725	470	739	595	794	1
enfriamiento	472	725	524	739	595	794	1
“t	526	725	534	739	595	794	1
12/8	534	733	545	741	595	794	1
”	545	725	549	739	595	794	1
y	551	725	556	739	595	794	1
“t	206	738	213	751	595	794	1
8/5	213	746	221	753	595	794	1
”	221	738	226	751	595	794	1
de	228	738	238	751	595	794	1
la	240	738	247	751	595	794	1
ZAT,	249	738	265	751	595	794	1
que	267	738	283	751	595	794	1
influyen	285	738	317	751	595	794	1
en	319	738	330	751	595	794	1
la	332	738	339	751	595	794	1
microestructura	341	738	405	751	595	794	1
y	407	738	412	751	595	794	1
las	414	738	425	751	595	794	1
propiedades	427	738	477	751	595	794	1
de	479	738	489	751	595	794	1
la	491	738	499	751	595	794	1
unión.	501	738	526	751	595	794	1
Pozo-Morejón	443	28	500	40	595	794	2
et	502	28	510	40	595	794	2
al.	512	28	522	40	595	794	2
=	28	80	117	93	595	794	2
∆	104	80	111	93	595	794	2
t	111	80	114	94	595	794	2
Q	138	73	146	87	595	794	2
2	147	71	151	81	595	794	2
4	125	89	130	104	595	794	2
πλρ	130	89	148	103	595	794	2
cd	149	89	159	104	595	794	2
2	161	88	164	98	595	794	2
	168	69	172	83	595	794	2
	280	69	284	83	595	794	2
1	194	73	200	87	595	794	2
1	253	73	258	87	595	794	2
	168	80	172	93	595	794	2
	280	80	284	93	595	794	2
−	224	80	230	93	595	794	2
2	216	88	220	98	595	794	2
2	273	88	277	98	595	794	2
	168	90	172	104	595	794	2
	168	95	172	108	595	794	2
(	173	88	177	106	595	794	2
T	177	91	183	105	595	794	2
2	185	90	190	105	595	794	2
−	192	91	198	104	595	794	2
To	200	91	211	105	595	794	2
)	212	88	216	106	595	794	2
(	233	88	236	106	595	794	2
T	236	91	242	105	595	794	2
1	243	90	248	105	595	794	2
−	250	91	256	104	595	794	2
To	257	91	269	105	595	794	2
)	269	88	273	106	595	794	2
	280	90	284	104	595	794	2
	280	95	284	108	595	794	2
(1)	512	80	522	92	595	794	2
donde	74	115	100	128	595	794	2
“Δt”	102	115	118	128	595	794	2
representa	120	115	164	128	595	794	2
el	166	115	173	128	595	794	2
tiempo	175	115	204	128	595	794	2
de	206	115	217	128	595	794	2
enfriamiento	219	115	271	128	595	794	2
en	273	115	283	128	595	794	2
un	285	115	296	128	595	794	2
intervalo	298	115	333	128	595	794	2
de	335	115	346	128	595	794	2
interés	348	115	375	128	595	794	2
definido	377	115	411	128	595	794	2
por	413	115	427	128	595	794	2
las	429	115	440	128	595	794	2
temperaturas	442	115	496	128	595	794	2
“T	498	115	508	128	595	794	2
1	508	123	511	131	595	794	2
”	511	115	515	128	595	794	2
y	517	115	522	128	595	794	2
“T	74	128	83	142	595	794	2
2	83	136	86	144	595	794	2
”,	86	128	92	142	595	794	2
si	93	128	99	142	595	794	2
se	101	128	110	142	595	794	2
cumple	112	128	141	142	595	794	2
que	143	128	158	142	595	794	2
T	160	128	165	142	595	794	2
1	165	136	168	144	595	794	2
>	170	128	175	142	595	794	2
T	176	128	181	142	595	794	2
2	181	136	184	144	595	794	2
;	184	128	187	142	595	794	2
“Q”	188	128	203	142	595	794	2
el	205	128	212	142	595	794	2
calor	214	128	233	142	595	794	2
de	235	128	245	142	595	794	2
entrada	247	128	278	142	595	794	2
de	280	128	290	142	595	794	2
la	292	128	299	142	595	794	2
soldadura	300	128	340	142	595	794	2
(heat	342	128	363	142	595	794	2
input),	365	128	391	141	595	794	2
que	393	128	408	142	595	794	2
representa	410	128	453	142	595	794	2
un	455	128	465	142	595	794	2
por	467	128	481	142	595	794	2
ciento	483	128	507	142	595	794	2
del	509	128	522	142	595	794	2
calor	74	142	93	155	595	794	2
que	95	142	111	155	595	794	2
genera	112	142	140	155	595	794	2
el	142	142	149	155	595	794	2
arco	151	142	168	155	595	794	2
eléctrico,	170	142	207	155	595	794	2
en	209	142	219	155	595	794	2
(J/mm);	221	142	252	155	595	794	2
“λ”	254	142	267	155	595	794	2
representa	269	142	312	155	595	794	2
la	314	142	321	155	595	794	2
conductividad	323	142	379	155	595	794	2
térmica	381	142	412	155	595	794	2
del	414	142	426	155	595	794	2
material	428	142	461	155	595	794	2
(J	463	142	469	155	595	794	2
s	471	142	475	155	595	794	2
-1	475	144	479	151	595	794	2
mm	481	142	497	155	595	794	2
-1	497	144	501	151	595	794	2
°C	503	142	512	155	595	794	2
-1	512	144	516	151	595	794	2
);	516	142	522	155	595	794	2
“ρc”	74	155	91	168	595	794	2
el	92	155	99	168	595	794	2
calor	101	155	120	168	595	794	2
específico	122	155	161	168	595	794	2
(J	162	155	168	168	595	794	2
mm	170	155	186	168	595	794	2
-3	186	157	190	164	595	794	2
°C	191	155	200	168	595	794	2
-1	200	157	204	164	595	794	2
);	204	155	209	168	595	794	2
“d”	211	155	224	168	595	794	2
el	225	155	232	168	595	794	2
espesor	234	155	264	168	595	794	2
de	266	155	276	168	595	794	2
placa	277	155	298	168	595	794	2
(mm);	300	155	324	168	595	794	2
“To”	325	155	343	168	595	794	2
la	344	155	351	168	595	794	2
temperatura	353	155	402	168	595	794	2
inicial	403	155	426	168	595	794	2
de	428	155	438	168	595	794	2
la	439	155	446	168	595	794	2
placa,	447	155	470	168	595	794	2
temperatura	472	155	521	168	595	794	2
de	74	168	84	182	595	794	2
precalentamiento	86	168	157	182	595	794	2
o	159	168	165	182	595	794	2
temperatura	167	168	217	182	595	794	2
entre	220	168	241	182	595	794	2
pasadas	243	168	276	182	595	794	2
(°C).	278	168	295	182	595	794	2
En	96	184	107	197	595	794	2
ocasiones	110	184	150	197	595	794	2
los	154	184	165	197	595	794	2
especialistas	169	184	220	197	595	794	2
sustituyen	224	184	266	197	595	794	2
en	269	184	280	197	595	794	2
la	283	184	290	197	595	794	2
Ecuación	294	184	330	197	595	794	2
1	334	184	339	197	595	794	2
las	342	184	353	197	595	794	2
propiedades	357	184	408	197	595	794	2
físicas	412	184	436	197	595	794	2
del	440	184	452	197	595	794	2
material	456	184	490	197	595	794	2
que	493	184	509	197	595	794	2
se	512	184	521	197	595	794	2
corresponden	74	197	130	210	595	794	2
con	132	197	147	210	595	794	2
la	150	197	157	210	595	794	2
temperatura	159	197	210	210	595	794	2
ambiente,	213	197	254	210	595	794	2
ya	256	197	266	210	595	794	2
que	268	197	284	210	595	794	2
constituyen	286	197	333	210	595	794	2
datos	336	197	358	210	595	794	2
disponibles	361	197	406	210	595	794	2
con	409	197	424	210	595	794	2
facilidad.	427	197	463	210	595	794	2
Por	465	197	479	210	595	794	2
otro	482	197	499	210	595	794	2
lado,	502	197	521	210	595	794	2
esta	74	210	90	224	595	794	2
Ecuación	92	210	128	224	595	794	2
es	129	210	138	224	595	794	2
aplicable	140	210	176	224	595	794	2
solo	177	210	194	224	595	794	2
en	196	210	206	224	595	794	2
el	207	210	215	224	595	794	2
caso	216	210	234	224	595	794	2
que	236	210	251	224	595	794	2
se	253	210	262	224	595	794	2
cumpla	264	210	293	224	595	794	2
la	295	210	302	224	595	794	2
condición	304	210	342	224	595	794	2
de	344	210	354	224	595	794	2
transferencia	356	210	409	224	595	794	2
de	410	210	420	224	595	794	2
calor	422	210	442	224	595	794	2
bidimensional	444	210	500	224	595	794	2
(2D),	502	210	521	224	595	794	2
que	74	224	89	237	595	794	2
se	91	224	100	237	595	794	2
asume	102	224	129	237	595	794	2
ocurre	131	224	158	237	595	794	2
en	160	224	170	237	595	794	2
planos	172	224	199	237	595	794	2
paralelos	201	224	237	237	595	794	2
a	240	224	244	237	595	794	2
la	247	224	254	237	595	794	2
superficie	256	224	295	237	595	794	2
de	297	224	308	237	595	794	2
la	310	224	317	237	595	794	2
placa,	319	224	343	237	595	794	2
en	345	224	355	237	595	794	2
direcciones	357	224	403	237	595	794	2
longitudinal	405	224	453	237	595	794	2
y	455	224	459	237	595	794	2
transversal	462	224	505	237	595	794	2
a	507	224	512	237	595	794	2
la	514	224	521	237	595	794	2
soldadura.	74	237	116	250	595	794	2
En	117	237	127	250	595	794	2
este	129	237	146	250	595	794	2
modelo	147	237	178	250	595	794	2
Rykalin	180	237	208	250	595	794	2
2D	210	237	221	250	595	794	2
se	222	237	231	250	595	794	2
considera	233	237	271	250	595	794	2
que	273	237	288	250	595	794	2
en	290	237	300	250	595	794	2
cada	302	237	320	250	595	794	2
instante	322	237	354	250	595	794	2
de	356	237	366	250	595	794	2
tiempo	368	237	396	250	595	794	2
la	398	237	405	250	595	794	2
distribución	407	237	454	250	595	794	2
de	456	237	466	250	595	794	2
temperaturas	467	237	522	250	595	794	2
es	74	250	83	264	595	794	2
uniforme	85	250	122	264	595	794	2
a	125	250	130	264	595	794	2
través	133	250	157	264	595	794	2
del	160	250	173	264	595	794	2
espesor	176	250	207	264	595	794	2
de	210	250	220	264	595	794	2
la	223	250	230	264	595	794	2
placa,	233	250	257	264	595	794	2
lo	260	250	267	264	595	794	2
que	270	250	285	264	595	794	2
significa	288	250	321	264	595	794	2
que	324	250	339	264	595	794	2
la	342	250	349	264	595	794	2
configuración	352	250	406	264	595	794	2
de	409	250	419	264	595	794	2
isotermas	422	250	462	264	595	794	2
es	465	250	474	264	595	794	2
idéntica	476	250	508	264	595	794	2
en	511	250	521	264	595	794	2
cualquier	74	264	111	277	595	794	2
plano	113	264	135	277	595	794	2
paralelo	137	264	170	277	595	794	2
a	171	264	176	277	595	794	2
la	178	264	185	277	595	794	2
superficie.	187	264	228	277	595	794	2
Este	230	264	247	277	595	794	2
modelo	249	264	279	277	595	794	2
es	281	264	290	277	595	794	2
utilizable	292	264	328	277	595	794	2
cuando	330	264	359	277	595	794	2
el	361	264	368	277	595	794	2
espesor	370	264	401	277	595	794	2
es	403	264	412	277	595	794	2
inferior	414	264	443	277	595	794	2
a	445	264	450	277	595	794	2
un	451	264	462	277	595	794	2
espesor	464	264	495	277	595	794	2
crítico	497	264	521	277	595	794	2
“dc”,	74	277	92	290	595	794	2
que	94	277	110	290	595	794	2
constituye	112	277	153	290	595	794	2
la	155	277	162	290	595	794	2
frontera	164	277	197	290	595	794	2
de	199	277	209	290	595	794	2
aplicación	211	277	251	290	595	794	2
del	253	277	266	290	595	794	2
mismo.	268	277	298	290	595	794	2
Se	300	277	309	290	595	794	2
considera	311	277	350	290	595	794	2
que	352	277	367	290	595	794	2
por	369	277	383	290	595	794	2
encima	385	277	414	290	595	794	2
de	416	277	427	290	595	794	2
“dc”	429	277	446	290	595	794	2
la	448	277	455	290	595	794	2
transferencia	457	277	509	290	595	794	2
de	511	277	521	290	595	794	2
calor	74	290	93	304	595	794	2
de	96	290	106	304	595	794	2
la	108	290	115	304	595	794	2
unión	117	290	140	304	595	794	2
soldada	142	290	174	304	595	794	2
pasa	176	290	194	304	595	794	2
a	196	290	201	304	595	794	2
ser	203	290	216	304	595	794	2
tridimensional,	218	290	278	304	595	794	2
de	280	290	291	304	595	794	2
manera	293	290	324	304	595	794	2
que	326	290	341	304	595	794	2
aparece	343	290	375	304	595	794	2
también	377	290	411	304	595	794	2
la	413	290	420	304	595	794	2
transferencia	422	290	475	304	595	794	2
de	477	290	487	304	595	794	2
calor	489	290	509	304	595	794	2
en	511	290	521	304	595	794	2
dirección	74	304	110	317	595	794	2
normal	112	304	141	317	595	794	2
a	143	304	148	317	595	794	2
la	149	304	156	317	595	794	2
superficie	158	304	198	317	595	794	2
de	199	304	210	317	595	794	2
la	211	304	218	317	595	794	2
placa	220	304	241	317	595	794	2
y	243	304	248	317	595	794	2
el	249	304	257	317	595	794	2
modelo	258	304	289	317	595	794	2
de	291	304	301	317	595	794	2
transferencia	303	304	356	317	595	794	2
en	357	304	367	317	595	794	2
dos	369	304	384	317	595	794	2
dimensiones	385	304	436	317	595	794	2
deja	438	304	455	317	595	794	2
de	457	304	467	317	595	794	2
ser	469	304	481	317	595	794	2
aplicable.	483	304	521	317	595	794	2
El	96	322	103	335	595	794	2
modelo	106	322	137	335	595	794	2
teórico	140	322	168	335	595	794	2
de	171	322	181	335	595	794	2
Rykalin	184	322	213	335	595	794	2
2D	216	322	227	335	595	794	2
posee	230	322	254	335	595	794	2
limitaciones,	257	322	307	335	595	794	2
ya	310	322	319	335	595	794	2
que	322	322	338	335	595	794	2
representa	340	322	384	335	595	794	2
una	387	322	402	335	595	794	2
solución	405	322	438	335	595	794	2
extrema	441	322	474	335	595	794	2
de	477	322	487	335	595	794	2
flujo	490	322	508	335	595	794	2
de	511	322	521	335	595	794	2
calor	74	335	93	349	595	794	2
bidimensional	96	335	152	349	595	794	2
en	155	335	165	349	595	794	2
chapa	167	335	192	349	595	794	2
considerada	194	335	243	349	595	794	2
“fina”,	245	335	270	349	595	794	2
no	273	335	283	349	595	794	2
puede	285	335	311	349	595	794	2
considerar	313	335	356	349	595	794	2
las	358	335	369	349	595	794	2
variaciones	371	335	416	349	595	794	2
de	419	335	429	349	595	794	2
las	432	335	442	349	595	794	2
propiedades	445	335	495	349	595	794	2
físicas	497	335	521	349	595	794	2
del	74	349	86	362	595	794	2
material	89	349	122	362	595	794	2
respecto	124	349	159	362	595	794	2
a	162	349	167	362	595	794	2
la	169	349	176	362	595	794	2
temperatura	178	349	229	362	595	794	2
y	232	349	236	362	595	794	2
no	238	349	249	362	595	794	2
cuantifica	251	349	290	362	595	794	2
la	293	349	300	362	595	794	2
pérdida	302	349	333	362	595	794	2
de	336	349	346	362	595	794	2
calor	348	349	368	362	595	794	2
al	370	349	377	362	595	794	2
medio,	380	349	408	362	595	794	2
lo	410	349	418	362	595	794	2
que	420	349	436	362	595	794	2
en	438	349	448	362	595	794	2
alguna	451	349	477	362	595	794	2
medida	480	349	510	362	595	794	2
se	513	349	521	362	595	794	2
aleja	74	362	93	375	595	794	2
de	95	362	105	375	595	794	2
lo	107	362	115	375	595	794	2
que	117	362	132	375	595	794	2
acontece	134	362	171	375	595	794	2
en	173	362	183	375	595	794	2
las	185	362	196	375	595	794	2
soldaduras	198	362	242	375	595	794	2
reales.	244	362	271	375	595	794	2
Estas	96	380	116	393	595	794	2
limitaciones	118	380	165	393	595	794	2
del	166	380	178	393	595	794	2
modelo	180	380	210	393	595	794	2
de	211	380	221	393	595	794	2
Rykalin	223	380	250	393	595	794	2
pueden	252	380	282	393	595	794	2
ser	283	380	295	393	595	794	2
superadas	297	380	337	393	595	794	2
a	338	380	343	393	595	794	2
través	344	380	368	393	595	794	2
del	369	380	382	393	595	794	2
análisis	383	380	411	393	595	794	2
del	413	380	425	393	595	794	2
proceso	426	380	458	393	595	794	2
de	459	380	469	393	595	794	2
transferencia	470	380	522	393	595	794	2
de	74	393	84	407	595	794	2
calor	86	393	106	407	595	794	2
en	109	393	119	407	595	794	2
soldaduras	121	393	165	407	595	794	2
empleando	167	393	213	407	595	794	2
la	215	393	222	407	595	794	2
simulación	225	393	268	407	595	794	2
numérica	270	393	308	407	595	794	2
mediante	311	393	349	407	595	794	2
elementos	352	393	394	407	595	794	2
finitos.	396	393	424	407	595	794	2
Los	426	393	440	407	595	794	2
análisis	442	393	471	407	595	794	2
térmicos	474	393	509	407	595	794	2
de	511	393	521	407	595	794	2
soldaduras	74	407	117	420	595	794	2
que	120	407	135	420	595	794	2
se	138	407	147	420	595	794	2
realizan	149	407	181	420	595	794	2
en	183	407	193	420	595	794	2
este	196	407	213	420	595	794	2
trabajo,	216	407	247	420	595	794	2
a	249	407	254	420	595	794	2
través	257	407	281	420	595	794	2
de	284	407	294	420	595	794	2
un	297	407	307	420	595	794	2
software	310	407	345	420	595	794	2
de	348	407	358	420	595	794	2
elementos	361	407	403	420	595	794	2
finitos	406	407	431	420	595	794	2
de	434	407	444	420	595	794	2
aplicación	446	407	487	420	595	794	2
general,	489	407	522	420	595	794	2
emplean	74	420	109	433	595	794	2
códigos	112	420	143	433	595	794	2
en	146	420	156	433	595	794	2
lenguaje	159	420	193	433	595	794	2
APDL	196	420	218	433	595	794	2
(ANSYS	221	420	249	433	595	794	2
Parametric	253	420	297	433	595	794	2
Design	300	420	327	433	595	794	2
Language)	330	420	373	433	595	794	2
que	376	420	391	433	595	794	2
en	394	420	404	433	595	794	2
esencia	408	420	438	433	595	794	2
se	441	420	450	433	595	794	2
han	453	420	468	433	595	794	2
desarrollado	471	420	522	433	595	794	2
previamente	74	433	124	447	595	794	2
[5-7]	126	434	141	445	595	794	2
.	141	433	143	447	595	794	2
Dichos	145	433	171	447	595	794	2
códigos	173	433	203	447	595	794	2
debe	205	433	225	447	595	794	2
reproducir	226	433	268	447	595	794	2
los	270	433	281	447	595	794	2
aspectos	282	433	317	447	595	794	2
propios	319	433	349	447	595	794	2
de	350	433	360	447	595	794	2
este	362	433	378	447	595	794	2
proceso	380	433	412	447	595	794	2
entre	413	433	435	447	595	794	2
los	436	433	447	447	595	794	2
que	449	433	464	447	595	794	2
se	466	433	474	447	595	794	2
encuentran	476	433	521	447	595	794	2
la	74	447	81	460	595	794	2
geometría	83	447	125	460	595	794	2
y	127	447	132	460	595	794	2
movimiento	135	447	183	460	595	794	2
de	186	447	196	460	595	794	2
la	199	447	206	460	595	794	2
fuente	208	447	235	460	595	794	2
de	238	447	248	460	595	794	2
calor	250	447	270	460	595	794	2
sobre	273	447	295	460	595	794	2
la	298	447	305	460	595	794	2
pieza,	308	447	331	460	595	794	2
el	334	447	341	460	595	794	2
aporte	344	447	370	460	595	794	2
de	373	447	383	460	595	794	2
metal,	386	447	411	460	595	794	2
la	414	447	421	460	595	794	2
transferencia	424	447	476	460	595	794	2
de	479	447	489	460	595	794	2
calor	492	447	512	460	595	794	2
al	514	447	522	460	595	794	2
medio,	74	460	102	473	595	794	2
así	104	460	115	473	595	794	2
como	117	460	139	473	595	794	2
implementar	141	460	193	473	595	794	2
propiedades	196	460	246	473	595	794	2
físicas	248	460	272	473	595	794	2
termodependientes	274	460	354	473	595	794	2
del	356	460	368	473	595	794	2
material.	370	460	406	473	595	794	2
Los	96	478	110	492	595	794	2
aceros	111	478	137	492	595	794	2
inoxidables	139	478	184	492	595	794	2
dúplex	185	478	212	492	595	794	2
son	213	478	228	492	595	794	2
ampliamente	229	478	282	492	595	794	2
utilizados	284	478	321	492	595	794	2
en	323	478	333	492	595	794	2
aplicaciones	335	478	383	492	595	794	2
de	385	478	395	492	595	794	2
la	396	478	403	492	595	794	2
industria	405	478	440	492	595	794	2
moderna,	441	478	480	492	595	794	2
por	482	478	496	492	595	794	2
lo	497	478	505	492	595	794	2
que	506	478	521	492	595	794	2
la	74	492	81	505	595	794	2
soldadura	83	492	123	505	595	794	2
de	125	492	135	505	595	794	2
estos	138	492	159	505	595	794	2
tiene	161	492	182	505	595	794	2
especial	184	492	217	505	595	794	2
relevancia.	219	492	262	505	595	794	2
Es	265	492	273	505	595	794	2
conocido	276	492	312	505	595	794	2
que	315	492	330	505	595	794	2
en	333	492	343	505	595	794	2
última	345	492	371	505	595	794	2
instancia	373	492	409	505	595	794	2
la	411	492	418	505	595	794	2
estructura	421	492	462	505	595	794	2
y	464	492	469	505	595	794	2
propiedades	471	492	521	505	595	794	2
obtenidas	74	505	113	518	595	794	2
en	115	505	125	518	595	794	2
la	127	505	134	518	595	794	2
ZAT	136	505	150	518	595	794	2
de	152	505	162	518	595	794	2
estos	164	505	185	518	595	794	2
aceros,	186	505	215	518	595	794	2
producto	217	505	254	518	595	794	2
del	255	505	268	518	595	794	2
proceso	269	505	301	518	595	794	2
de	303	505	313	518	595	794	2
soldadura,	315	505	357	518	595	794	2
depende	359	505	394	518	595	794	2
de	396	505	406	518	595	794	2
los	408	505	419	518	595	794	2
tiempos	421	505	454	518	595	794	2
de	455	505	465	518	595	794	2
enfriamiento,	467	505	522	518	595	794	2
“t	74	518	81	532	595	794	2
12/8	81	526	92	534	595	794	2
”	92	518	96	532	595	794	2
y	98	518	103	532	595	794	2
“t	104	518	112	532	595	794	2
8/5	112	526	120	534	595	794	2
”,	120	518	126	532	595	794	2
que	127	518	143	532	595	794	2
se	144	518	153	532	595	794	2
producen	155	518	193	532	595	794	2
durante	195	518	227	532	595	794	2
el	229	518	236	532	595	794	2
ciclo	238	518	256	532	595	794	2
térmico,	257	518	291	532	595	794	2
en	293	518	303	532	595	794	2
los	305	518	316	532	595	794	2
intervalos	318	518	357	532	595	794	2
de	359	518	369	532	595	794	2
temperaturas	371	518	425	532	595	794	2
de	427	518	437	532	595	794	2
1200	439	518	459	532	595	794	2
°C	461	518	470	532	595	794	2
a	471	518	476	532	595	794	2
800	478	518	493	532	595	794	2
°C	495	518	503	532	595	794	2
y	505	518	510	532	595	794	2
de	511	518	522	532	595	794	2
800	74	532	89	545	595	794	2
°C	90	532	99	545	595	794	2
a	101	532	105	545	595	794	2
500	107	532	122	545	595	794	2
°C,	123	532	134	545	595	794	2
respectivamente.	136	532	205	545	595	794	2
Estos	207	532	228	545	595	794	2
tiempos	229	532	262	545	595	794	2
de	263	532	273	545	595	794	2
enfriamiento	275	532	327	545	595	794	2
dependen	329	532	369	545	595	794	2
del	371	532	383	545	595	794	2
calor	385	532	404	545	595	794	2
que	406	532	421	545	595	794	2
entra	423	532	444	545	595	794	2
a	446	532	450	545	595	794	2
la	452	532	459	545	595	794	2
unión	461	532	484	545	595	794	2
producto	485	532	522	545	595	794	2
del	74	545	86	558	595	794	2
proceso	88	545	120	558	595	794	2
de	121	545	131	558	595	794	2
soldadura,	133	545	175	558	595	794	2
el	177	545	184	558	595	794	2
que	186	545	201	558	595	794	2
representa	203	545	246	558	595	794	2
un	248	545	258	558	595	794	2
por	260	545	274	558	595	794	2
ciento	276	545	300	558	595	794	2
de	302	545	312	558	595	794	2
la	314	545	321	558	595	794	2
potencia	323	545	358	558	595	794	2
térmica	359	545	390	558	595	794	2
que	391	545	407	558	595	794	2
genera	408	545	436	558	595	794	2
el	438	545	445	558	595	794	2
arco,	447	545	466	558	595	794	2
a	468	545	473	558	595	794	2
partir	474	545	497	558	595	794	2
de	498	545	508	558	595	794	2
los	510	545	521	558	595	794	2
parámetros	74	558	120	572	595	794	2
del	122	558	134	572	595	794	2
régimen	136	558	169	572	595	794	2
utilizados	171	558	209	572	595	794	2
en	211	558	221	572	595	794	2
cada	223	558	242	572	595	794	2
caso.	244	558	264	572	595	794	2
Por	266	558	280	572	595	794	2
tanto,	282	558	305	572	595	794	2
para	307	558	325	572	595	794	2
los	327	558	338	572	595	794	2
especialistas	340	558	390	572	595	794	2
que	392	558	407	572	595	794	2
elaboran	409	558	445	572	595	794	2
procedimientos	447	558	509	572	595	794	2
de	511	558	521	572	595	794	2
soldadura	74	572	113	585	595	794	2
es	116	572	124	585	595	794	2
importante	126	572	172	585	595	794	2
conocer	174	572	206	585	595	794	2
previamente	208	572	259	585	595	794	2
la	261	572	269	585	595	794	2
correspondencia	271	572	338	585	595	794	2
real	340	572	355	585	595	794	2
entre	357	572	379	585	595	794	2
los	381	572	392	585	595	794	2
parámetros	394	572	441	585	595	794	2
que	443	572	458	585	595	794	2
se	461	572	469	585	595	794	2
enumeraron	472	572	521	585	595	794	2
anteriormente,	74	585	134	598	595	794	2
con	136	585	150	598	595	794	2
vistas	152	585	174	598	595	794	2
a	176	585	180	598	595	794	2
conseguir	182	585	221	598	595	794	2
uniones	222	585	254	598	595	794	2
con	255	585	270	598	595	794	2
las	271	585	282	598	595	794	2
propiedades	284	585	334	598	595	794	2
requeridas.	335	585	380	598	595	794	2
Las	382	585	395	598	595	794	2
herramientas	396	585	449	598	595	794	2
con	451	585	466	598	595	794	2
que	467	585	482	598	595	794	2
se	484	585	493	598	595	794	2
cuenta	494	585	522	598	595	794	2
para	74	598	92	612	595	794	2
establecer	94	598	135	612	595	794	2
dicha	138	598	159	612	595	794	2
correspondencia	162	598	229	612	595	794	2
son	231	598	245	612	595	794	2
los	248	598	259	612	595	794	2
modelos	261	598	296	612	595	794	2
teóricos,	298	598	333	612	595	794	2
como	335	598	358	612	595	794	2
el	360	598	367	612	595	794	2
dado	369	598	390	612	595	794	2
en	392	598	402	612	595	794	2
la	404	598	411	612	595	794	2
Ecuación	414	598	449	612	595	794	2
1,	452	598	459	612	595	794	2
o	462	598	467	612	595	794	2
la	469	598	476	612	595	794	2
simulación	478	598	521	612	595	794	2
mediante	74	612	112	625	595	794	2
elementos	114	612	157	625	595	794	2
finitos	159	612	184	625	595	794	2
que	186	612	201	625	595	794	2
se	203	612	212	625	595	794	2
va	214	612	224	625	595	794	2
imponiendo	226	612	274	625	595	794	2
en	277	612	287	625	595	794	2
las	289	612	300	625	595	794	2
últimas	302	612	331	625	595	794	2
décadas.	334	612	369	625	595	794	2
En	96	630	106	643	595	794	2
este	108	630	125	643	595	794	2
contexto,	127	630	165	643	595	794	2
el	167	630	174	643	595	794	2
presente	176	630	212	643	595	794	2
estudio	214	630	243	643	595	794	2
se	245	630	254	643	595	794	2
propone	256	630	291	643	595	794	2
como	293	630	315	643	595	794	2
objetivo	317	630	350	643	595	794	2
realizar	352	630	381	643	595	794	2
un	383	630	394	643	595	794	2
ajuste	396	630	420	643	595	794	2
de	422	630	432	643	595	794	2
los	434	630	446	643	595	794	2
calores	448	630	476	643	595	794	2
de	478	630	488	643	595	794	2
entrada	490	630	522	643	595	794	2
de	74	643	84	656	595	794	2
una	87	643	103	656	595	794	2
soldadura	106	643	146	656	595	794	2
real	149	643	165	656	595	794	2
que	168	643	184	656	595	794	2
se	187	643	196	656	595	794	2
corresponden	199	643	256	656	595	794	2
con	259	643	274	656	595	794	2
los	277	643	289	656	595	794	2
tiempos	292	643	325	656	595	794	2
de	329	643	339	656	595	794	2
enfriamiento	342	643	395	656	595	794	2
“t	398	643	406	656	595	794	2
12/8	406	651	417	658	595	794	2
”	417	643	421	656	595	794	2
y	425	643	429	656	595	794	2
“t	433	643	440	656	595	794	2
8/5	440	651	448	658	595	794	2
”	448	643	453	656	595	794	2
de	456	643	466	656	595	794	2
interés	470	643	497	656	595	794	2
en	501	643	511	656	595	794	2
la	514	643	522	656	595	794	2
ZAT	74	656	88	670	595	794	2
(que	90	656	108	670	595	794	2
barren	110	656	137	670	595	794	2
el	139	656	146	670	595	794	2
rango	148	656	171	670	595	794	2
posible	173	656	202	670	595	794	2
que	204	656	219	670	595	794	2
se	221	656	230	670	595	794	2
presenta	232	656	267	670	595	794	2
industrialmente)	269	656	336	670	595	794	2
de	338	656	348	670	595	794	2
la	350	656	357	670	595	794	2
soldadura	359	656	399	670	595	794	2
GMAW	401	656	430	670	595	794	2
de	432	656	442	670	595	794	2
una	444	656	459	670	595	794	2
chapa	461	656	485	670	595	794	2
de	487	656	497	670	595	794	2
acero	499	656	521	670	595	794	2
duplex	74	670	101	683	595	794	2
2205,	104	670	126	683	595	794	2
de	130	670	140	683	595	794	2
10	143	670	153	683	595	794	2
mm	156	670	172	683	595	794	2
de	175	670	185	683	595	794	2
espesor,	188	670	222	683	595	794	2
empleando	225	670	270	683	595	794	2
el	274	670	281	683	595	794	2
modelo	284	670	315	683	595	794	2
teórico	318	670	346	683	595	794	2
de	349	670	360	683	595	794	2
Rykalin	363	670	391	683	595	794	2
2D	394	670	406	683	595	794	2
y	409	670	413	683	595	794	2
la	416	670	423	683	595	794	2
simulación	427	670	470	683	595	794	2
mediante	473	670	511	683	595	794	2
el	514	670	521	683	595	794	2
método	74	683	105	696	595	794	2
de	107	683	117	696	595	794	2
elementos	119	683	161	696	595	794	2
finitos	163	683	188	696	595	794	2
(MEF).	190	683	216	696	595	794	2
Para	218	683	235	696	595	794	2
lograr	237	683	261	696	595	794	2
lo	262	683	270	696	595	794	2
anterior,	271	683	305	696	595	794	2
previamente	307	683	358	696	595	794	2
el	360	683	367	696	595	794	2
trabajo	369	683	397	696	595	794	2
se	399	683	408	696	595	794	2
propone	409	683	444	696	595	794	2
validar	445	683	472	696	595	794	2
el	474	683	481	696	595	794	2
código	483	683	510	696	595	794	2
en	511	683	521	696	595	794	2
lenguaje	74	696	108	710	595	794	2
APDL	110	696	131	710	595	794	2
utilizado	134	696	168	710	595	794	2
para	170	696	188	710	595	794	2
simular	190	696	220	710	595	794	2
la	222	696	229	710	595	794	2
soldadura	231	696	271	710	595	794	2
en	273	696	283	710	595	794	2
este	286	696	302	710	595	794	2
material,	305	696	340	710	595	794	2
así	343	696	354	710	595	794	2
como	356	696	378	710	595	794	2
enriquecerlo	381	696	432	710	595	794	2
con	434	696	448	710	595	794	2
vistas	451	696	473	710	595	794	2
a	475	696	480	710	595	794	2
aumentar	482	696	522	710	595	794	2
su	74	710	83	723	595	794	2
fiabilidad	85	710	122	723	595	794	2
y	124	710	129	723	595	794	2
precisión	131	710	167	723	595	794	2
en	170	710	180	723	595	794	2
los	182	710	193	723	595	794	2
resultados.	195	710	240	723	595	794	2
414	74	751	89	764	595	794	2
414/422	91	751	123	764	595	794	2
Soldagem	341	751	384	764	595	794	2
&	386	751	394	764	595	794	2
Inspeção.	396	751	438	764	595	794	2
2018;23(3):413-422	441	751	521	764	595	794	2
Ajuste	74	22	99	34	595	794	3
de	101	22	111	34	595	794	3
los	113	22	125	34	595	794	3
Calores	127	22	157	34	595	794	3
de	159	22	169	34	595	794	3
Entrada	171	22	202	34	595	794	3
que	205	22	220	34	595	794	3
se	222	22	231	34	595	794	3
Corresponden	233	22	290	34	595	794	3
con	293	22	307	34	595	794	3
los	309	22	321	34	595	794	3
Tiempos	323	22	357	34	595	794	3
de	359	22	369	34	595	794	3
Enfriamiento	372	22	424	34	595	794	3
de	426	22	436	34	595	794	3
la	438	22	445	34	595	794	3
ZAT	448	22	462	34	595	794	3
en	464	22	474	34	595	794	3
Soldadura	476	22	517	34	595	794	3
GMAW	74	34	102	46	595	794	3
Sobre	105	34	128	46	595	794	3
Acero	130	34	153	46	595	794	3
Dúplex	156	34	183	46	595	794	3
2205	186	34	206	46	595	794	3
Empleando	208	34	254	46	595	794	3
la	256	34	263	46	595	794	3
Simulación	265	34	309	46	595	794	3
por	311	34	325	46	595	794	3
Elementos	327	34	369	46	595	794	3
Finitos	372	34	398	46	595	794	3
2.	74	65	83	79	595	794	3
Materiales	85	65	137	79	595	794	3
y	139	65	145	79	595	794	3
Métodos	147	65	190	79	595	794	3
2.1.	74	83	91	97	595	794	3
Propiedades	93	83	155	97	595	794	3
termofísicas	157	83	217	97	595	794	3
del	219	83	235	97	595	794	3
acero	237	83	264	97	595	794	3
dúplex	267	83	301	97	595	794	3
2205	303	83	327	97	595	794	3
En	96	101	106	115	595	794	3
la	109	101	116	115	595	794	3
simulación	119	101	162	115	595	794	3
mediante	164	101	203	115	595	794	3
MEF	205	101	223	115	595	794	3
se	226	101	235	115	595	794	3
emplearon	237	101	281	115	595	794	3
las	284	101	295	115	595	794	3
propiedades	297	101	347	115	595	794	3
físicas	350	101	374	115	595	794	3
termodependientes	377	101	456	115	595	794	3
del	459	101	471	115	595	794	3
acero	474	101	496	115	595	794	3
2205,	499	101	521	115	595	794	3
reportadas	74	114	118	127	595	794	3
por	121	114	135	127	595	794	3
Xiaojun	138	114	168	127	595	794	3
y	171	114	175	127	595	794	3
Lixing	178	114	201	127	595	794	3
[8]	204	115	213	126	595	794	3
(Figura	216	114	244	127	595	794	3
1).	247	114	257	127	595	794	3
Solo	260	114	278	127	595	794	3
se	281	114	290	127	595	794	3
introdujo	293	114	330	127	595	794	3
como	333	114	355	127	595	794	3
modificación	358	114	410	127	595	794	3
el	413	114	420	127	595	794	3
aumento	423	114	460	127	595	794	3
del	463	114	475	127	595	794	3
valor	478	114	498	127	595	794	3
de	501	114	511	127	595	794	3
la	514	114	522	127	595	794	3
conductividad	74	127	130	140	595	794	3
térmica	132	127	163	140	595	794	3
por	165	127	179	140	595	794	3
encima	182	127	211	140	595	794	3
de	213	127	223	140	595	794	3
la	225	127	233	140	595	794	3
temperatura	235	127	285	140	595	794	3
de	288	127	298	140	595	794	3
sólido,	300	127	326	140	595	794	3
con	329	127	343	140	595	794	3
vistas	345	127	368	140	595	794	3
a	370	127	375	140	595	794	3
simular	377	127	407	140	595	794	3
la	409	127	416	140	595	794	3
transferencia	418	127	471	140	595	794	3
de	473	127	483	140	595	794	3
calor	485	127	505	140	595	794	3
por	507	127	521	140	595	794	3
convección	74	140	118	153	595	794	3
que	120	140	136	153	595	794	3
se	138	140	146	153	595	794	3
produce	148	140	182	153	595	794	3
en	183	140	194	153	595	794	3
el	195	140	203	153	595	794	3
baño	205	140	225	153	595	794	3
de	227	140	237	153	595	794	3
metal	239	140	262	153	595	794	3
líquido	264	140	291	153	595	794	3
de	293	140	303	153	595	794	3
una	305	140	321	153	595	794	3
soldadura	322	140	362	153	595	794	3
real.	364	140	382	153	595	794	3
De	384	140	395	153	595	794	3
esta	397	140	413	153	595	794	3
manera	415	140	446	153	595	794	3
se	448	140	457	153	595	794	3
logra	458	140	479	153	595	794	3
aproximar	481	140	521	153	595	794	3
la	74	152	81	166	595	794	3
transferencia	83	152	136	166	595	794	3
de	138	152	148	166	595	794	3
calor	151	152	170	166	595	794	3
por	173	152	187	166	595	794	3
convección	189	152	234	166	595	794	3
en	236	152	246	166	595	794	3
el	249	152	256	166	595	794	3
baño	258	152	279	166	595	794	3
líquido	281	152	308	166	595	794	3
utilizando	311	152	350	166	595	794	3
el	353	152	360	166	595	794	3
tradicional	362	152	405	166	595	794	3
modelo	407	152	438	166	595	794	3
sólido	440	152	464	166	595	794	3
de	467	152	477	166	595	794	3
elementos	479	152	521	166	595	794	3
finitos,	74	165	101	179	595	794	3
con	103	165	118	179	595	794	3
transferencia	120	165	173	179	595	794	3
de	175	165	185	179	595	794	3
calor	187	165	207	179	595	794	3
por	209	165	223	179	595	794	3
conducción,	225	165	273	179	595	794	3
mediante	275	165	314	179	595	794	3
el	316	165	323	179	595	794	3
aumento	325	165	362	179	595	794	3
forzado	364	165	394	179	595	794	3
de	396	165	406	179	595	794	3
la	409	165	416	179	595	794	3
conductividad	418	165	474	179	595	794	3
térmica	476	165	507	179	595	794	3
del	509	165	522	179	595	794	3
material,	74	178	110	191	595	794	3
en	112	178	122	191	595	794	3
el	124	178	131	191	595	794	3
rango	134	178	157	191	595	794	3
de	159	178	169	191	595	794	3
temperaturas	171	178	226	191	595	794	3
por	228	178	242	191	595	794	3
encima	244	178	273	191	595	794	3
de	275	178	285	191	595	794	3
la	288	178	295	191	595	794	3
temperatura	297	178	347	191	595	794	3
de	350	178	360	191	595	794	3
fusión.	362	178	389	191	595	794	3
Lo	391	178	401	191	595	794	3
anterior	403	178	435	191	595	794	3
evita	438	178	457	191	595	794	3
la	459	178	466	191	595	794	3
necesidad	469	178	509	191	595	794	3
de	511	178	522	191	595	794	3
simular	74	191	103	204	595	794	3
el	105	191	112	204	595	794	3
movimiento	114	191	162	204	595	794	3
de	163	191	173	204	595	794	3
un	175	191	185	204	595	794	3
fluido,	187	191	212	204	595	794	3
lo	214	191	221	204	595	794	3
que	223	191	238	204	595	794	3
aumentaría	240	191	286	204	595	794	3
innecesariamente	287	191	358	204	595	794	3
la	360	191	367	204	595	794	3
complejidad.	369	191	420	204	595	794	3
En	422	191	432	204	595	794	3
los	433	191	445	204	595	794	3
modelos	446	191	481	204	595	794	3
se	482	191	491	204	595	794	3
asumió	492	191	522	204	595	794	3
una	74	204	89	217	595	794	3
densidad	91	204	128	217	595	794	3
constante	130	204	170	217	595	794	3
del	172	204	184	217	595	794	3
material,	187	204	222	217	595	794	3
de	225	204	235	217	595	794	3
7800	237	204	257	217	595	794	3
kg	260	204	269	217	595	794	3
m	271	204	279	217	595	794	3
-3	279	206	283	213	595	794	3
[9]	286	205	294	215	595	794	3
,	294	204	297	217	595	794	3
ya	299	204	308	217	595	794	3
que	311	204	326	217	595	794	3
su	328	204	337	217	595	794	3
variación	340	204	376	217	595	794	3
respecto	378	204	413	217	595	794	3
a	415	204	420	217	595	794	3
la	422	204	429	217	595	794	3
temperatura	432	204	482	217	595	794	3
no	485	204	495	217	595	794	3
posee	497	204	522	217	595	794	3
un	74	217	84	230	595	794	3
peso	86	217	106	230	595	794	3
relevante	108	217	145	230	595	794	3
en	148	217	158	230	595	794	3
los	160	217	171	230	595	794	3
resultados.	173	217	218	230	595	794	3
Figura	74	461	99	475	595	794	3
1.	102	461	109	475	595	794	3
Propiedades	112	461	162	475	595	794	3
físicas	164	461	188	475	595	794	3
termodependientes	191	461	271	475	595	794	3
del	273	461	286	475	595	794	3
acero	288	461	310	475	595	794	3
2205	313	461	333	475	595	794	3
empleadas	335	461	379	475	595	794	3
en	381	461	391	475	595	794	3
la	393	461	400	475	595	794	3
simulación.	402	461	448	475	595	794	3
En	96	521	106	534	595	794	3
el	107	521	114	534	595	794	3
trabajo	116	521	143	534	595	794	3
se	145	521	153	534	595	794	3
utilizaron,	154	521	192	534	595	794	3
cuando	194	521	222	534	595	794	3
se	223	521	232	534	595	794	3
aplica	233	521	255	534	595	794	3
el	257	521	264	534	595	794	3
modelo	265	521	295	534	595	794	3
teórico	296	521	323	534	595	794	3
(Ecuación	324	521	361	534	595	794	3
1),	363	521	373	534	595	794	3
los	374	521	385	534	595	794	3
valores	386	521	413	534	595	794	3
de	415	521	425	534	595	794	3
propiedades	426	521	474	534	595	794	3
termofísicas	475	521	521	534	595	794	3
constantes	74	533	114	547	595	794	3
para	115	533	132	547	595	794	3
el	134	533	140	547	595	794	3
acero	142	533	163	547	595	794	3
dúplex	164	533	189	547	595	794	3
2205,	191	533	212	547	595	794	3
en	213	533	223	547	595	794	3
primera	224	533	254	547	595	794	3
instancia	255	533	288	547	595	794	3
las	289	533	300	547	595	794	3
promedio	301	533	338	547	595	794	3
desde	339	533	362	547	595	794	3
la	363	533	370	547	595	794	3
temperatura	371	533	418	547	595	794	3
ambiente	420	533	455	547	595	794	3
hasta	457	533	477	547	595	794	3
la	478	533	485	547	595	794	3
de	486	533	496	547	595	794	3
sólido,	497	533	522	547	595	794	3
determinadas	74	546	126	559	595	794	3
por	127	546	140	559	595	794	3
el	142	546	149	559	595	794	3
método	150	546	180	559	595	794	3
de	181	546	191	559	595	794	3
las	192	546	203	559	595	794	3
áreas	204	546	224	559	595	794	3
bajo	226	546	242	559	595	794	3
las	244	546	254	559	595	794	3
curvas	255	546	280	559	595	794	3
de	281	546	291	559	595	794	3
la	292	546	299	559	595	794	3
Figura	300	546	323	559	595	794	3
1:	325	546	332	559	595	794	3
λ	333	546	338	559	595	794	3
≈	339	546	344	559	595	794	3
22	345	546	355	559	595	794	3
·	356	546	358	559	595	794	3
10	360	546	369	559	595	794	3
-3	369	548	373	555	595	794	3
J	375	546	378	559	595	794	3
s	379	546	383	559	595	794	3
-1	383	548	387	555	595	794	3
mm	388	546	403	559	595	794	3
-1	403	548	407	555	595	794	3
°C	409	546	417	559	595	794	3
-1	417	548	421	555	595	794	3
;	421	546	423	559	595	794	3
ρc	424	546	433	559	595	794	3
≈	435	546	439	559	595	794	3
5,3	441	546	453	559	595	794	3
·	454	546	456	559	595	794	3
10	458	546	467	559	595	794	3
-3	467	548	471	555	595	794	3
J	473	546	476	559	595	794	3
mm	477	546	492	559	595	794	3
-3	492	548	496	555	595	794	3
°C	497	546	506	559	595	794	3
-1	505	548	509	555	595	794	3
[8]	511	547	519	557	595	794	3
.	519	546	522	559	595	794	3
En	74	558	84	571	595	794	3
segunda	86	558	120	571	595	794	3
instancia,	122	558	160	571	595	794	3
en	162	558	172	571	595	794	3
el	175	558	182	571	595	794	3
modelo	184	558	215	571	595	794	3
teórico	217	558	245	571	595	794	3
se	248	558	256	571	595	794	3
emplearon	259	558	302	571	595	794	3
las	305	558	315	571	595	794	3
propiedades	318	558	368	571	595	794	3
del	370	558	382	571	595	794	3
material	385	558	418	571	595	794	3
que	420	558	436	571	595	794	3
se	438	558	447	571	595	794	3
corresponden	449	558	505	571	595	794	3
con	507	558	521	571	595	794	3
la	74	570	81	584	595	794	3
temperatura	83	570	134	584	595	794	3
ambiente	136	570	175	584	595	794	3
de	177	570	187	584	595	794	3
28	190	570	200	584	595	794	3
°C,	202	570	213	584	595	794	3
que	216	570	231	584	595	794	3
se	234	570	243	584	595	794	3
obtienen	245	570	281	584	595	794	3
también	284	570	317	584	595	794	3
a	320	570	324	584	595	794	3
partir	327	570	349	584	595	794	3
de	352	570	362	584	595	794	3
dicha	364	570	386	584	595	794	3
Figura:	389	570	416	584	595	794	3
λ	418	570	423	584	595	794	3
≈	425	570	430	584	595	794	3
19	433	570	443	584	595	794	3
·	445	570	448	584	595	794	3
10	450	570	460	584	595	794	3
-3	460	572	465	579	595	794	3
J	467	570	470	584	595	794	3
s	473	570	477	584	595	794	3
-1	477	572	481	579	595	794	3
mm	483	570	499	584	595	794	3
-1	499	572	504	579	595	794	3
°C	506	570	515	584	595	794	3
-1	515	572	519	579	595	794	3
;	519	570	522	584	595	794	3
ρc	74	583	83	596	595	794	3
≈	85	583	90	596	595	794	3
3,12	92	583	110	596	595	794	3
·	112	583	115	596	595	794	3
10	117	583	127	596	595	794	3
-3	127	585	131	592	595	794	3
J	133	583	136	596	595	794	3
mm	138	583	154	596	595	794	3
-3	154	585	159	592	595	794	3
°C	161	583	169	596	595	794	3
-1	169	585	174	592	595	794	3
[8]	176	584	185	595	595	794	3
2.2.	74	605	92	619	595	794	3
Soldadura	94	605	145	619	595	794	3
experimental	147	605	213	619	595	794	3
Con	96	623	112	636	595	794	3
vistas	115	623	137	636	595	794	3
a	139	623	144	636	595	794	3
validar	146	623	173	636	595	794	3
el	176	623	183	636	595	794	3
modelo	186	623	216	636	595	794	3
de	219	623	229	636	595	794	3
elementos	231	623	274	636	595	794	3
finitos	276	623	301	636	595	794	3
se	304	623	312	636	595	794	3
realizó	315	623	341	636	595	794	3
una	344	623	359	636	595	794	3
soldadura	361	623	401	636	595	794	3
GMAW	403	623	433	636	595	794	3
del	435	623	447	636	595	794	3
tipo	450	623	466	636	595	794	3
cordón	468	623	497	636	595	794	3
sobre	499	623	521	636	595	794	3
chapa,	74	635	100	649	595	794	3
de	103	635	114	649	595	794	3
acero	117	635	139	649	595	794	3
inoxidable	142	635	183	649	595	794	3
duplex	186	635	213	649	595	794	3
2205,	217	635	239	649	595	794	3
con	242	635	257	649	595	794	3
dimensiones	260	635	311	649	595	794	3
de	314	635	324	649	595	794	3
9,5	327	635	340	649	595	794	3
×	343	635	348	649	595	794	3
150	351	635	366	649	595	794	3
×	369	635	374	649	595	794	3
300	377	635	392	649	595	794	3
mm	395	635	411	649	595	794	3
(Figura	414	635	442	649	595	794	3
2).	445	635	455	649	595	794	3
En	459	635	469	649	595	794	3
la	472	635	479	649	595	794	3
soldadura	482	635	522	649	595	794	3
experimental	74	648	127	661	595	794	3
se	129	648	138	661	595	794	3
empleó	141	648	171	661	595	794	3
una	174	648	189	661	595	794	3
fuente	192	648	218	661	595	794	3
de	221	648	231	661	595	794	3
energía	234	648	264	661	595	794	3
inversora	266	648	303	661	595	794	3
y	306	648	311	661	595	794	3
se	313	648	322	661	595	794	3
montó	325	648	351	661	595	794	3
la	354	648	361	661	595	794	3
antorcha	364	648	399	661	595	794	3
de	402	648	412	661	595	794	3
soldadura	415	648	455	661	595	794	3
semiautomática	457	648	522	661	595	794	3
sobre	74	660	96	674	595	794	3
un	99	660	109	674	595	794	3
tractor	112	660	139	674	595	794	3
de	142	660	152	674	595	794	3
oxicorte	154	660	187	674	595	794	3
mecanizado,	190	660	240	674	595	794	3
que	242	660	258	674	595	794	3
garantiza	260	660	297	674	595	794	3
la	299	660	306	674	595	794	3
velocidad	309	660	347	674	595	794	3
de	350	660	360	674	595	794	3
desplazamiento	363	660	426	674	595	794	3
constante	428	660	468	674	595	794	3
previamente	470	660	521	674	595	794	3
definida.	74	673	109	686	595	794	3
La	110	673	119	686	595	794	3
soldadura	121	673	161	686	595	794	3
se	162	673	171	686	595	794	3
realizó	173	673	199	686	595	794	3
con	200	673	215	686	595	794	3
CD,	217	673	230	686	595	794	3
electrodo	232	673	270	686	595	794	3
conectado	272	673	314	686	595	794	3
al	315	673	322	686	595	794	3
positivo.	324	673	358	686	595	794	3
Se	360	673	369	686	595	794	3
empleó	371	673	401	686	595	794	3
una	403	673	418	686	595	794	3
mezcla	419	673	447	686	595	794	3
protectora	449	673	491	686	595	794	3
de	493	673	503	686	595	794	3
98%	504	673	522	686	595	794	3
de	74	685	84	698	595	794	3
Ar	86	685	95	698	595	794	3
y	97	685	102	698	595	794	3
2%	104	685	116	698	595	794	3
de	118	685	129	698	595	794	3
CO	131	685	142	698	595	794	3
2	142	693	145	700	595	794	3
,	145	685	148	698	595	794	3
con	150	685	165	698	595	794	3
un	167	685	177	698	595	794	3
flujo	179	685	197	698	595	794	3
de	199	685	210	698	595	794	3
18	212	685	222	698	595	794	3
l/min.	224	685	248	698	595	794	3
El	250	685	257	698	595	794	3
material	259	685	293	698	595	794	3
de	295	685	305	698	595	794	3
aporte	307	685	334	698	595	794	3
fue	336	685	349	698	595	794	3
un	351	685	362	698	595	794	3
alambre	364	685	397	698	595	794	3
clasificado	399	685	441	698	595	794	3
como	443	685	466	698	595	794	3
AWS	468	685	487	698	595	794	3
ER2209,	489	685	521	698	595	794	3
de	74	697	84	711	595	794	3
1,2	86	697	98	711	595	794	3
mm	100	697	116	711	595	794	3
de	118	697	128	711	595	794	3
diámetro.	129	697	169	711	595	794	3
El	171	697	178	711	595	794	3
régimen	179	697	213	711	595	794	3
de	214	697	225	711	595	794	3
soldeo	226	697	253	711	595	794	3
empleado	255	697	295	711	595	794	3
fue:	297	697	313	711	595	794	3
Is	315	697	321	711	595	794	3
=	323	697	328	711	595	794	3
185	329	697	344	711	595	794	3
A,	346	697	355	711	595	794	3
Va	356	697	366	711	595	794	3
=	368	697	373	711	595	794	3
25,7	375	697	392	711	595	794	3
V,	394	697	401	711	595	794	3
vs	403	697	411	711	595	794	3
=	413	697	418	711	595	794	3
0,0023	420	697	447	711	595	794	3
m	449	697	457	711	595	794	3
s	459	697	463	711	595	794	3
-1	463	699	467	706	595	794	3
.	467	697	469	711	595	794	3
La	471	697	480	711	595	794	3
soldadura	482	697	522	711	595	794	3
fue	74	710	87	723	595	794	3
ejecutada	89	710	128	723	595	794	3
según	130	710	154	723	595	794	3
Figura	156	710	181	723	595	794	3
2,	183	710	190	723	595	794	3
comenzando	192	710	244	723	595	794	3
a	246	710	250	723	595	794	3
5	252	710	258	723	595	794	3
mm	259	710	275	723	595	794	3
del	277	710	290	723	595	794	3
borde	292	710	316	723	595	794	3
de	318	710	328	723	595	794	3
la	330	710	337	723	595	794	3
placa,	339	710	362	723	595	794	3
con	364	710	379	723	595	794	3
una	381	710	396	723	595	794	3
longitud	398	710	431	723	595	794	3
de	433	710	443	723	595	794	3
soldeo	445	710	472	723	595	794	3
de	474	710	484	723	595	794	3
129	486	710	501	723	595	794	3
mm.	503	710	521	723	595	794	3
Soldagem	74	751	117	764	595	794	3
&	119	751	127	764	595	794	3
Inspeção	129	751	169	764	595	794	3
.	169	751	171	764	595	794	3
2018;23(3):413-422	173	751	253	764	595	794	3
415/422	473	751	504	764	595	794	3
415	505	751	521	764	595	794	3
Pozo-Morejón	443	28	500	40	595	794	4
et	502	28	510	40	595	794	4
al.	512	28	522	40	595	794	4
Figura	74	252	99	266	595	794	4
2.	102	252	109	266	595	794	4
Esquema	112	252	148	265	595	794	4
de	151	252	161	265	595	794	4
soldadura	163	252	203	265	595	794	4
y	205	252	210	265	595	794	4
ubicación	212	252	251	265	595	794	4
de	253	252	263	265	595	794	4
los	265	252	277	265	595	794	4
termopares.	279	252	329	265	595	794	4
Durante	96	292	129	305	595	794	4
el	132	292	139	305	595	794	4
experimento	141	292	193	305	595	794	4
se	195	292	204	305	595	794	4
llevó	207	292	226	305	595	794	4
a	229	292	233	305	595	794	4
cabo	236	292	255	305	595	794	4
la	258	292	265	305	595	794	4
medición	268	292	305	305	595	794	4
de	308	292	318	305	595	794	4
temperatura	321	292	371	305	595	794	4
mediante	374	292	412	305	595	794	4
cinco	415	292	436	305	595	794	4
termopares	438	292	485	305	595	794	4
tipo	488	292	504	305	595	794	4
“K”,	507	292	522	305	595	794	4
colocados	74	304	114	318	595	794	4
en	116	304	126	318	595	794	4
el	129	304	136	318	595	794	4
reverso	138	304	168	318	595	794	4
de	171	304	181	318	595	794	4
la	183	304	190	318	595	794	4
chapa	193	304	217	318	595	794	4
e	219	304	224	318	595	794	4
introducidos	227	304	277	318	595	794	4
en	279	304	289	318	595	794	4
agujeros	292	304	326	318	595	794	4
de	329	304	339	318	595	794	4
1,5	341	304	354	318	595	794	4
mm	356	304	372	318	595	794	4
de	374	304	385	318	595	794	4
diámetro	387	304	424	318	595	794	4
y	426	304	431	318	595	794	4
profundidad	433	304	483	318	595	794	4
de	485	304	496	318	595	794	4
4	498	304	503	318	595	794	4
mm	506	304	521	318	595	794	4
(Figuras	74	317	105	330	595	794	4
2	108	317	113	330	595	794	4
y	115	317	120	330	595	794	4
3).	123	317	133	330	595	794	4
Dichos	136	317	163	330	595	794	4
termopares	165	317	212	330	595	794	4
fueron	215	317	241	330	595	794	4
colocados	244	317	284	330	595	794	4
a	287	317	291	330	595	794	4
distancias	294	317	333	330	595	794	4
de	336	317	346	330	595	794	4
2	349	317	354	330	595	794	4
mm,	356	317	375	330	595	794	4
8	377	317	382	330	595	794	4
mm,	385	317	403	330	595	794	4
18	406	317	416	330	595	794	4
mm,	419	317	437	330	595	794	4
28	440	317	450	330	595	794	4
mm	452	317	468	330	595	794	4
y	471	317	475	330	595	794	4
38	478	317	488	330	595	794	4
mm	491	317	506	330	595	794	4
del	509	317	521	330	595	794	4
centro	74	329	100	343	595	794	4
del	101	329	114	343	595	794	4
cordón.	115	329	146	343	595	794	4
La	147	329	156	343	595	794	4
señal	158	329	179	343	595	794	4
de	180	329	190	343	595	794	4
los	192	329	203	343	595	794	4
termopares	205	329	251	343	595	794	4
se	253	329	262	343	595	794	4
registró	263	329	294	343	595	794	4
empleando	295	329	341	343	595	794	4
un	342	329	353	343	595	794	4
equipo	354	329	382	343	595	794	4
multicanal	384	329	425	343	595	794	4
de	427	329	437	343	595	794	4
adquisición	439	329	484	343	595	794	4
de	485	329	496	343	595	794	4
datos,	497	329	522	343	595	794	4
con	74	342	88	355	595	794	4
una	90	342	106	355	595	794	4
frecuencia	108	342	150	355	595	794	4
seleccionada	152	342	204	355	595	794	4
de	206	342	216	355	595	794	4
registro	218	342	249	355	595	794	4
de	251	342	261	355	595	794	4
50	263	342	273	355	595	794	4
lecturas	276	342	307	355	595	794	4
por	309	342	323	355	595	794	4
segundo.	326	342	362	355	595	794	4
Figura	74	572	99	586	595	794	4
3.	102	572	109	586	595	794	4
Ubicación	111	572	151	585	595	794	4
de	154	572	164	585	595	794	4
termopares	166	572	213	585	595	794	4
en	215	572	226	585	595	794	4
reverso	228	572	258	585	595	794	4
de	260	572	271	585	595	794	4
placa.	273	572	297	585	595	794	4
2.3.	74	613	92	626	595	794	4
Elaboración	94	613	153	626	595	794	4
de	155	613	167	626	595	794	4
modelos	170	613	212	626	595	794	4
para	214	613	237	626	595	794	4
la	239	613	248	626	595	794	4
simulación	250	613	304	626	595	794	4
de	306	613	318	626	595	794	4
soldaduras	320	613	375	626	595	794	4
GMAW	377	613	411	626	595	794	4
sobre	413	613	441	626	595	794	4
chapas	443	613	477	626	595	794	4
de	479	613	492	626	595	794	4
acero	494	613	521	626	595	794	4
2205	91	625	115	639	595	794	4
empleando	117	625	173	639	595	794	4
el	175	625	184	639	595	794	4
análisis	187	625	223	639	595	794	4
por	226	625	243	639	595	794	4
elementos	245	625	297	639	595	794	4
finitos	299	625	331	639	595	794	4
2.3.1.	74	643	98	656	595	794	4
Modelo	100	643	134	656	595	794	4
para	136	643	156	656	595	794	4
la	158	643	167	656	595	794	4
validación	169	643	215	656	595	794	4
de	217	643	229	656	595	794	4
análisis	231	643	264	656	595	794	4
térmico	266	643	301	656	595	794	4
por	303	643	319	656	595	794	4
elementos	321	643	368	656	595	794	4
finitos	370	643	399	656	595	794	4
El	96	660	103	674	595	794	4
estudio	107	660	137	674	595	794	4
mediante	140	660	178	674	595	794	4
elementos	181	660	224	674	595	794	4
finitos	227	660	252	674	595	794	4
que	255	660	270	674	595	794	4
se	274	660	282	674	595	794	4
realizó	286	660	312	674	595	794	4
en	315	660	325	674	595	794	4
este	329	660	345	674	595	794	4
trabajo	349	660	377	674	595	794	4
partió	381	660	405	674	595	794	4
de	408	660	418	674	595	794	4
la	421	660	428	674	595	794	4
validación	432	660	472	674	595	794	4
del	475	660	487	674	595	794	4
modelo	491	660	521	674	595	794	4
de	74	673	84	686	595	794	4
soldadura	87	673	127	686	595	794	4
GMAW,	130	673	160	686	595	794	4
sobre	164	673	186	686	595	794	4
chapa	189	673	213	686	595	794	4
de	217	673	227	686	595	794	4
acero	230	673	252	686	595	794	4
duplex	256	673	283	686	595	794	4
2205,	286	673	308	686	595	794	4
a	312	673	316	686	595	794	4
través	320	673	344	686	595	794	4
de	347	673	357	686	595	794	4
la	360	673	368	686	595	794	4
elaboración	371	673	418	686	595	794	4
y	421	673	426	686	595	794	4
corrida	429	673	457	686	595	794	4
del	461	673	473	686	595	794	4
mismo	476	673	503	686	595	794	4
y	507	673	511	686	595	794	4
el	514	673	522	686	595	794	4
posterior	74	685	110	698	595	794	4
cotejo	113	685	138	698	595	794	4
de	141	685	151	698	595	794	4
los	154	685	166	698	595	794	4
resultados	168	685	210	698	595	794	4
de	213	685	223	698	595	794	4
ciclos	226	685	248	698	595	794	4
térmicos	251	685	286	698	595	794	4
simulados,	289	685	332	698	595	794	4
respecto	335	685	369	698	595	794	4
a	372	685	377	698	595	794	4
los	380	685	391	698	595	794	4
obtenidos	394	685	434	698	595	794	4
durante	437	685	469	698	595	794	4
la	472	685	479	698	595	794	4
soldadura	482	685	521	698	595	794	4
real.	74	697	91	711	595	794	4
La	94	697	102	711	595	794	4
modelación	105	697	152	711	595	794	4
fue	154	697	167	711	595	794	4
ejecutada	169	697	209	711	595	794	4
empleando	211	697	256	711	595	794	4
una	258	697	273	711	595	794	4
metodología	276	697	326	711	595	794	4
de	328	697	339	711	595	794	4
análisis	341	697	370	711	595	794	4
térmico	372	697	403	711	595	794	4
de	405	697	415	711	595	794	4
soldaduras	417	697	461	711	595	794	4
por	463	697	477	711	595	794	4
elementos	479	697	521	711	595	794	4
finitos	74	710	99	723	595	794	4
desarrollada	101	710	151	723	595	794	4
previamente	154	710	205	723	595	794	4
[5-7]	207	711	223	721	595	794	4
,	223	710	225	723	595	794	4
con	228	710	242	723	595	794	4
la	245	710	252	723	595	794	4
implementación	254	710	320	723	595	794	4
del	322	710	335	723	595	794	4
modelo	337	710	368	723	595	794	4
de	371	710	381	723	595	794	4
fuente	383	710	410	723	595	794	4
de	412	710	422	723	595	794	4
calor	425	710	445	723	595	794	4
de	447	710	458	723	595	794	4
doble	460	710	483	723	595	794	4
elipsoide	485	710	522	723	595	794	4
416	74	751	89	764	595	794	4
416/422	91	751	123	764	595	794	4
Soldagem	341	751	384	764	595	794	4
&	386	751	394	764	595	794	4
Inspeção.	396	751	438	764	595	794	4
2018;23(3):413-422	441	751	521	764	595	794	4
Ajuste	74	22	99	34	595	794	5
de	101	22	111	34	595	794	5
los	113	22	125	34	595	794	5
Calores	127	22	157	34	595	794	5
de	159	22	169	34	595	794	5
Entrada	171	22	202	34	595	794	5
que	205	22	220	34	595	794	5
se	222	22	231	34	595	794	5
Corresponden	233	22	290	34	595	794	5
con	293	22	307	34	595	794	5
los	309	22	321	34	595	794	5
Tiempos	323	22	357	34	595	794	5
de	359	22	369	34	595	794	5
Enfriamiento	372	22	424	34	595	794	5
de	426	22	436	34	595	794	5
la	438	22	445	34	595	794	5
ZAT	448	22	462	34	595	794	5
en	464	22	474	34	595	794	5
Soldadura	476	22	517	34	595	794	5
GMAW	74	34	102	46	595	794	5
Sobre	105	34	128	46	595	794	5
Acero	130	34	153	46	595	794	5
Dúplex	156	34	183	46	595	794	5
2205	186	34	206	46	595	794	5
Empleando	208	34	254	46	595	794	5
la	256	34	263	46	595	794	5
Simulación	265	34	309	46	595	794	5
por	311	34	325	46	595	794	5
Elementos	327	34	369	46	595	794	5
Finitos	372	34	398	46	595	794	5
de	74	65	84	79	595	794	5
Goldak	86	65	115	79	595	794	5
[10,11]	117	66	140	77	595	794	5
,	140	65	143	79	595	794	5
mediante	145	65	183	79	595	794	5
código	186	65	213	79	595	794	5
en	215	65	225	79	595	794	5
lenguaje	228	65	262	79	595	794	5
APDL.	265	65	288	79	595	794	5
Se	291	65	300	79	595	794	5
ajustó	303	65	328	79	595	794	5
la	330	65	337	79	595	794	5
eficiencia	340	65	377	79	595	794	5
térmica	380	65	411	79	595	794	5
del	413	65	426	79	595	794	5
proceso	428	65	460	79	595	794	5
(η)	463	65	474	79	595	794	5
a	477	65	481	79	595	794	5
85%,	484	65	504	79	595	794	5
que	506	65	521	79	595	794	5
es	74	78	83	91	595	794	5
la	85	78	92	91	595	794	5
que	95	78	110	91	595	794	5
garantizó	113	78	150	91	595	794	5
un	153	78	163	91	595	794	5
menor	166	78	193	91	595	794	5
error	195	78	216	91	595	794	5
relativo	218	78	249	91	595	794	5
entre	251	78	273	91	595	794	5
las	276	78	287	91	595	794	5
curvas	289	78	315	91	595	794	5
de	318	78	328	91	595	794	5
los	331	78	342	91	595	794	5
ciclos	345	78	367	91	595	794	5
térmicos	369	78	404	91	595	794	5
experimentales	407	78	469	91	595	794	5
y	472	78	476	91	595	794	5
simuladas.	479	78	521	91	595	794	5
Este	74	90	90	103	595	794	5
valor	93	90	113	103	595	794	5
se	115	90	124	103	595	794	5
corresponde	126	90	176	103	595	794	5
con	178	90	193	103	595	794	5
el	195	90	202	103	595	794	5
reportado	204	90	245	103	595	794	5
por	247	90	261	103	595	794	5
la	263	90	270	103	595	794	5
mayoría	272	90	305	103	595	794	5
de	307	90	317	103	595	794	5
los	319	90	330	103	595	794	5
autores,	333	90	366	103	595	794	5
que	368	90	383	103	595	794	5
refieren	385	90	417	103	595	794	5
una	419	90	434	103	595	794	5
eficiencia	436	90	474	103	595	794	5
térmica	476	90	507	103	595	794	5
del	509	90	521	103	595	794	5
proceso	74	102	106	116	595	794	5
GMAW	108	102	137	116	595	794	5
entre	140	102	161	116	595	794	5
0,66	164	102	182	116	595	794	5
y	184	102	189	116	595	794	5
0,90	191	102	209	116	595	794	5
[12-14]	211	104	235	114	595	794	5
.	235	102	237	116	595	794	5
De	240	102	251	116	595	794	5
esta	254	102	270	116	595	794	5
manera	273	102	304	116	595	794	5
se	306	102	315	116	595	794	5
consideró	318	102	357	116	595	794	5
que	360	102	375	116	595	794	5
la	378	102	385	116	595	794	5
potencia	387	102	422	116	595	794	5
térmica	425	102	455	116	595	794	5
proveniente	458	102	507	116	595	794	5
del	509	102	522	116	595	794	5
arco	74	115	91	128	595	794	5
que	93	115	109	128	595	794	5
se	111	115	120	128	595	794	5
introdujo	122	115	159	128	595	794	5
en	161	115	171	128	595	794	5
la	173	115	180	128	595	794	5
pieza	183	115	203	128	595	794	5
(calor	206	115	228	128	595	794	5
de	231	115	241	128	595	794	5
entrada)	243	115	277	128	595	794	5
fue	279	115	292	128	595	794	5
de	295	115	305	128	595	794	5
4041,3	307	115	335	128	595	794	5
W.	337	115	347	128	595	794	5
Desde	96	132	121	145	595	794	5
el	124	132	131	145	595	794	5
punto	133	132	157	145	595	794	5
de	160	132	170	145	595	794	5
vista	172	132	191	145	595	794	5
geométrico,	193	132	241	145	595	794	5
de	244	132	254	145	595	794	5
aplicación	256	132	296	145	595	794	5
de	299	132	309	145	595	794	5
la	311	132	318	145	595	794	5
carga	321	132	342	145	595	794	5
térmica,	345	132	378	145	595	794	5
de	380	132	390	145	595	794	5
pérdida	393	132	423	145	595	794	5
de	426	132	436	145	595	794	5
calor	438	132	458	145	595	794	5
por	460	132	474	145	595	794	5
convección	477	132	522	145	595	794	5
al	74	144	81	158	595	794	5
medio,	83	144	111	158	595	794	5
así	113	144	124	158	595	794	5
como	126	144	148	158	595	794	5
del	151	144	163	158	595	794	5
proceso	165	144	197	158	595	794	5
de	199	144	209	158	595	794	5
transferencia	212	144	264	158	595	794	5
de	266	144	276	158	595	794	5
calor	279	144	298	158	595	794	5
por	301	144	314	158	595	794	5
conducción	317	144	363	158	595	794	5
a	365	144	369	158	595	794	5
través	372	144	396	158	595	794	5
del	398	144	411	158	595	794	5
sólido,	413	144	439	158	595	794	5
el	441	144	448	158	595	794	5
modelo	450	144	481	158	595	794	5
a	483	144	488	158	595	794	5
analizar	490	144	521	158	595	794	5
es	74	157	83	170	595	794	5
simétrico,	85	157	124	170	595	794	5
por	126	157	140	170	595	794	5
lo	142	157	150	170	595	794	5
que	152	157	167	170	595	794	5
se	170	157	178	170	595	794	5
simuló	181	157	207	170	595	794	5
solo	209	157	226	170	595	794	5
la	228	157	235	170	595	794	5
mitad	237	157	261	170	595	794	5
de	263	157	273	170	595	794	5
la	275	157	282	170	595	794	5
pieza,	284	157	308	170	595	794	5
lo	310	157	317	170	595	794	5
que	319	157	335	170	595	794	5
redujo	337	157	363	170	595	794	5
el	365	157	373	170	595	794	5
tiempo	375	157	404	170	595	794	5
computacional.	406	157	468	170	595	794	5
Se	470	157	479	170	595	794	5
construyó	482	157	521	170	595	794	5
el	74	169	81	183	595	794	5
modelo	83	169	114	183	595	794	5
geométrico	116	169	161	183	595	794	5
de	163	169	174	183	595	794	5
la	175	169	182	183	595	794	5
chapa	184	169	209	183	595	794	5
con	210	169	225	183	595	794	5
dimensiones	227	169	278	183	595	794	5
de	280	169	290	183	595	794	5
9,5	292	169	304	183	595	794	5
×	306	169	311	183	595	794	5
150	313	169	328	183	595	794	5
×	330	169	335	183	595	794	5
150	337	169	352	183	595	794	5
mm,	354	169	373	183	595	794	5
con	374	169	389	183	595	794	5
la	391	169	398	183	595	794	5
mitad	400	169	423	183	595	794	5
del	425	169	438	183	595	794	5
cordón	439	169	468	183	595	794	5
de	470	169	480	183	595	794	5
soldadura	482	169	521	183	595	794	5
sobre	74	182	96	195	595	794	5
un	98	182	108	195	595	794	5
borde,	110	182	137	195	595	794	5
con	138	182	153	195	595	794	5
refuerzo	155	182	188	195	595	794	5
de	190	182	200	195	595	794	5
5	202	182	207	195	595	794	5
mm	209	182	225	195	595	794	5
y	226	182	231	195	595	794	5
semiancho	233	182	276	195	595	794	5
de	278	182	288	195	595	794	5
8,1	290	182	302	195	595	794	5
mm,	304	182	322	195	595	794	5
que	324	182	340	195	595	794	5
coinciden	341	182	380	195	595	794	5
con	382	182	396	195	595	794	5
dimensiones	398	182	449	195	595	794	5
de	450	182	461	195	595	794	5
soldadura	462	182	502	195	595	794	5
real.	504	182	521	195	595	794	5
Se	96	199	106	212	595	794	5
empleó	108	199	139	212	595	794	5
en	141	199	151	212	595	794	5
el	153	199	160	212	595	794	5
mallado	163	199	195	212	595	794	5
el	197	199	205	212	595	794	5
elemento	207	199	245	212	595	794	5
SOLID70	248	199	281	212	595	794	5
de	284	199	294	212	595	794	5
seis	296	199	311	212	595	794	5
caras	313	199	334	212	595	794	5
y	336	199	341	212	595	794	5
ocho	343	199	363	212	595	794	5
nodos	365	199	390	212	595	794	5
[15]	392	200	405	211	595	794	5
.	405	199	407	212	595	794	5
Se	410	199	419	212	595	794	5
refinó	421	199	445	212	595	794	5
la	448	199	455	212	595	794	5
malla	457	199	479	212	595	794	5
en	481	199	491	212	595	794	5
la	493	199	500	212	595	794	5
zona	503	199	522	212	595	794	5
cercana	74	211	105	225	595	794	5
a	106	211	111	225	595	794	5
la	112	211	119	225	595	794	5
soldadura	121	211	160	225	595	794	5
y	162	211	166	225	595	794	5
se	168	211	177	225	595	794	5
hizo	178	211	194	225	595	794	5
más	196	211	212	225	595	794	5
basta	214	211	235	225	595	794	5
en	237	211	247	225	595	794	5
las	248	211	259	225	595	794	5
zonas	261	211	283	225	595	794	5
alejadas.	285	211	320	225	595	794	5
Se	321	211	331	225	595	794	5
utilizaron	332	211	369	225	595	794	5
dos	371	211	385	225	595	794	5
dimensiones	387	211	437	225	595	794	5
de	439	211	449	225	595	794	5
malla,	450	211	474	225	595	794	5
una	476	211	491	225	595	794	5
gruesa,	492	211	521	225	595	794	5
con	74	224	88	237	595	794	5
elementos	91	224	133	237	595	794	5
cúbicos	135	224	165	237	595	794	5
en	168	224	178	237	595	794	5
la	180	224	187	237	595	794	5
zona	189	224	208	237	595	794	5
de	211	224	221	237	595	794	5
la	223	224	230	237	595	794	5
soldadura	232	224	272	237	595	794	5
y	274	224	279	237	595	794	5
cercana,	281	224	315	237	595	794	5
con	317	224	332	237	595	794	5
una	334	224	349	237	595	794	5
dimensión	352	224	394	237	595	794	5
de	396	224	406	237	595	794	5
arista	408	224	431	237	595	794	5
de	433	224	443	237	595	794	5
1,62	445	224	463	237	595	794	5
mm	465	224	481	237	595	794	5
(Figura	483	224	511	237	595	794	5
4)	514	224	522	237	595	794	5
y	74	236	78	249	595	794	5
una	81	236	96	249	595	794	5
fina	98	236	113	249	595	794	5
con	116	236	130	249	595	794	5
0,81	133	236	150	249	595	794	5
mm.	153	236	171	249	595	794	5
Esta	174	236	190	249	595	794	5
dimensión	193	236	235	249	595	794	5
de	237	236	247	249	595	794	5
arista	250	236	272	249	595	794	5
en	274	236	284	249	595	794	5
la	287	236	294	249	595	794	5
malla	296	236	318	249	595	794	5
gruesa	321	236	348	249	595	794	5
siguió	350	236	373	249	595	794	5
la	376	236	383	249	595	794	5
recomendación	385	236	448	249	595	794	5
de	450	236	460	249	595	794	5
Goldak	463	236	491	249	595	794	5
[10]	494	237	507	248	595	794	5
,	506	236	509	249	595	794	5
de	511	236	522	249	595	794	5
garantizar	74	249	113	262	595	794	5
al	116	249	123	262	595	794	5
menos	126	249	153	262	595	794	5
cinco	156	249	177	262	595	794	5
elementos	179	249	222	262	595	794	5
dentro	224	249	251	262	595	794	5
de	254	249	264	262	595	794	5
la	267	249	274	262	595	794	5
dimensión	277	249	319	262	595	794	5
del	321	249	334	262	595	794	5
semiancho	336	249	380	262	595	794	5
del	383	249	395	262	595	794	5
elipsoide,	398	249	436	262	595	794	5
que	439	249	454	262	595	794	5
se	457	249	466	262	595	794	5
hizo	468	249	485	262	595	794	5
coincidir	487	249	522	262	595	794	5
aproximadamente	74	261	147	274	595	794	5
con	149	261	164	274	595	794	5
el	166	261	173	274	595	794	5
semiancho	176	261	219	274	595	794	5
de	221	261	231	274	595	794	5
la	234	261	241	274	595	794	5
zona	243	261	262	274	595	794	5
fundida	264	261	295	274	595	794	5
determinado	297	261	349	274	595	794	5
experimentalmente.	351	261	433	274	595	794	5
Figura	74	458	99	471	595	794	5
4.	102	458	109	471	595	794	5
Malla	111	458	134	471	595	794	5
gruesa.	136	458	166	471	595	794	5
Dentro	96	489	124	503	595	794	5
del	126	489	139	503	595	794	5
tiempo	141	489	170	503	595	794	5
de	172	489	182	503	595	794	5
arco,	184	489	204	503	595	794	5
para	206	489	224	503	595	794	5
cada	226	489	245	503	595	794	5
paso	247	489	266	503	595	794	5
de	268	489	278	503	595	794	5
tiempo,	280	489	312	503	595	794	5
el	314	489	321	503	595	794	5
código	323	489	350	503	595	794	5
APDL	352	489	373	503	595	794	5
calcula	375	489	402	503	595	794	5
la	404	489	411	503	595	794	5
carga	414	489	435	503	595	794	5
térmica	437	489	468	503	595	794	5
que	470	489	485	503	595	794	5
se	487	489	496	503	595	794	5
aplica	498	489	521	503	595	794	5
a	74	502	78	515	595	794	5
cada	80	502	99	515	595	794	5
elemento	101	502	140	515	595	794	5
finito	142	502	163	515	595	794	5
por	165	502	179	515	595	794	5
el	181	502	188	515	595	794	5
que	190	502	205	515	595	794	5
pasa	207	502	226	515	595	794	5
la	228	502	235	515	595	794	5
fuente	237	502	263	515	595	794	5
de	265	502	275	515	595	794	5
calor	277	502	297	515	595	794	5
a	299	502	304	515	595	794	5
través	306	502	330	515	595	794	5
de	332	502	342	515	595	794	5
las	344	502	355	515	595	794	5
expresiones	357	502	405	515	595	794	5
de	407	502	417	515	595	794	5
Goldak	419	502	447	515	595	794	5
para	449	502	467	515	595	794	5
el	469	502	477	515	595	794	5
modelo	478	502	509	515	595	794	5
de	511	502	521	515	595	794	5
elipsoide	74	514	110	527	595	794	5
delantero	111	514	150	527	595	794	5
y	152	514	157	527	595	794	5
trasero,	158	514	189	527	595	794	5
a	191	514	196	527	595	794	5
partir	197	514	220	527	595	794	5
de	221	514	231	527	595	794	5
la	233	514	240	527	595	794	5
distancia	242	514	277	527	595	794	5
del	279	514	291	527	595	794	5
centro	293	514	319	527	595	794	5
de	321	514	331	527	595	794	5
este	333	514	350	527	595	794	5
hasta	351	514	373	527	595	794	5
el	375	514	382	527	595	794	5
centroide	383	514	422	527	595	794	5
de	424	514	434	527	595	794	5
cada	435	514	454	527	595	794	5
elemento	456	514	494	527	595	794	5
[10,11]	496	515	519	526	595	794	5
.	519	514	522	527	595	794	5
En	74	527	84	540	595	794	5
el	85	527	92	540	595	794	5
código	93	527	119	540	595	794	5
se	121	527	129	540	595	794	5
aplica	131	527	153	540	595	794	5
dicha	155	527	176	540	595	794	5
carga	177	527	198	540	595	794	5
térmica	200	527	229	540	595	794	5
a	231	527	235	540	595	794	5
partir	237	527	259	540	595	794	5
del	260	527	272	540	595	794	5
comando	274	527	310	540	595	794	5
“BFE”	312	527	334	540	595	794	5
y	336	527	340	540	595	794	5
la	342	527	348	540	595	794	5
etiqueta	350	527	383	540	595	794	5
“HGEN”.	384	527	417	540	595	794	5
Se	418	527	427	540	595	794	5
garantizó	429	527	464	540	595	794	5
el	466	527	473	540	595	794	5
movimiento	474	527	521	540	595	794	5
de	74	539	84	552	595	794	5
la	86	539	93	552	595	794	5
fuente	96	539	122	552	595	794	5
de	124	539	134	552	595	794	5
calor	137	539	156	552	595	794	5
sobre	159	539	181	552	595	794	5
los	184	539	195	552	595	794	5
elementos,	197	539	242	552	595	794	5
a	244	539	249	552	595	794	5
través	252	539	276	552	595	794	5
de	278	539	288	552	595	794	5
toda	291	539	309	552	595	794	5
la	311	539	318	552	595	794	5
longitud	321	539	354	552	595	794	5
de	356	539	366	552	595	794	5
soldadura,	369	539	411	552	595	794	5
con	413	539	428	552	595	794	5
vistas	430	539	452	552	595	794	5
a	455	539	459	552	595	794	5
aplicar	462	539	489	552	595	794	5
la	491	539	498	552	595	794	5
carga	500	539	522	552	595	794	5
térmica	74	551	104	565	595	794	5
al	107	551	114	565	595	794	5
modelo,	117	551	150	565	595	794	5
mediante	153	551	191	565	595	794	5
lazos	194	551	213	565	595	794	5
“*DO	216	551	238	565	595	794	5
-	241	551	244	565	595	794	5
*ENDDO”.	246	551	287	565	595	794	5
En	290	551	300	565	595	794	5
cada	303	551	321	565	595	794	5
paso	324	551	343	565	595	794	5
del	346	551	358	565	595	794	5
tiempo	361	551	390	565	595	794	5
de	393	551	403	565	595	794	5
arco	405	551	423	565	595	794	5
se	426	551	434	565	595	794	5
resuelve	437	551	471	565	595	794	5
el	474	551	481	565	595	794	5
sistema	484	551	514	565	595	794	5
y	517	551	521	565	595	794	5
finalizado	74	564	112	577	595	794	5
cada	115	564	133	577	595	794	5
uno	136	564	151	577	595	794	5
se	153	564	162	577	595	794	5
elimina	165	564	194	577	595	794	5
la	196	564	203	577	595	794	5
carga	206	564	227	577	595	794	5
mediante	229	564	268	577	595	794	5
comandos	270	564	311	577	595	794	5
para	313	564	331	577	595	794	5
tales	334	564	353	577	595	794	5
efectos.	355	564	386	577	595	794	5
Para	389	564	406	577	595	794	5
concluir	408	564	440	577	595	794	5
se	443	564	451	577	595	794	5
resuelve	454	564	487	577	595	794	5
un	490	564	500	577	595	794	5
paso	502	564	521	577	595	794	5
de	74	576	84	589	595	794	5
tiempo	86	576	115	589	595	794	5
final,	117	576	137	589	595	794	5
que	138	576	154	589	595	794	5
equivale	156	576	190	589	595	794	5
al	191	576	198	589	595	794	5
tiempo	200	576	229	589	595	794	5
de	231	576	241	589	595	794	5
enfriamiento	243	576	295	589	595	794	5
de	297	576	308	589	595	794	5
la	309	576	316	589	595	794	5
placa	318	576	339	589	595	794	5
hasta	341	576	363	589	595	794	5
la	365	576	372	589	595	794	5
temperatura	374	576	424	589	595	794	5
ambiente,	426	576	467	589	595	794	5
que	469	576	484	589	595	794	5
contiene	486	576	521	589	595	794	5
subpasos	74	589	111	602	595	794	5
de	113	589	123	602	595	794	5
tiempo	125	589	154	602	595	794	5
variable.	156	589	191	602	595	794	5
Siguiendo	96	606	136	619	595	794	5
la	138	606	145	619	595	794	5
metodología	147	606	198	619	595	794	5
preestablecida,	200	606	261	619	595	794	5
fue	263	606	277	619	595	794	5
empleado	279	606	319	619	595	794	5
el	321	606	329	619	595	794	5
método	331	606	362	619	595	794	5
de	365	606	375	619	595	794	5
solución	377	606	410	619	595	794	5
“full”	412	606	433	619	595	794	5
de	436	606	446	619	595	794	5
“Newton	448	606	484	619	595	794	5
Rapson”,	486	606	521	619	595	794	5
un	74	618	84	632	595	794	5
valor	86	618	106	632	595	794	5
de	108	618	118	632	595	794	5
convergencia	120	618	173	632	595	794	5
de	175	618	185	632	595	794	5
la	187	618	194	632	595	794	5
solución	196	618	229	632	595	794	5
de	231	618	241	632	595	794	5
0,1	243	618	256	632	595	794	5
°C	258	618	266	632	595	794	5
y	268	618	273	632	595	794	5
la	275	618	282	632	595	794	5
carga	284	618	305	632	595	794	5
térmica	307	618	338	632	595	794	5
fue	340	618	353	632	595	794	5
aplicada	355	618	388	632	595	794	5
a	390	618	395	632	595	794	5
saltos,	397	618	422	632	595	794	5
en	424	618	434	632	595	794	5
cada	436	618	455	632	595	794	5
paso	457	618	476	632	595	794	5
de	478	618	488	632	595	794	5
tiempo.	490	618	521	632	595	794	5
Como	74	631	97	644	595	794	5
temperatura	100	631	151	644	595	794	5
de	153	631	163	644	595	794	5
partida	166	631	195	644	595	794	5
de	198	631	208	644	595	794	5
la	210	631	217	644	595	794	5
placa,	220	631	243	644	595	794	5
así	246	631	257	644	595	794	5
como	260	631	282	644	595	794	5
del	285	631	297	644	595	794	5
medio	300	631	325	644	595	794	5
circundante,	328	631	378	644	595	794	5
se	381	631	389	644	595	794	5
declaró	392	631	422	644	595	794	5
28	424	631	434	644	595	794	5
°C.	437	631	448	644	595	794	5
Se	451	631	460	644	595	794	5
estableció	463	631	504	644	595	794	5
una	506	631	521	644	595	794	5
pérdida	74	643	105	656	595	794	5
de	106	643	117	656	595	794	5
calor	119	643	138	656	595	794	5
por	140	643	154	656	595	794	5
convección	156	643	201	656	595	794	5
al	203	643	210	656	595	794	5
medio,	212	643	240	656	595	794	5
sobre	242	643	264	656	595	794	5
todas	266	643	288	656	595	794	5
las	290	643	301	656	595	794	5
áreas	303	643	325	656	595	794	5
exteriores	327	643	367	656	595	794	5
del	369	643	381	656	595	794	5
modelo,	383	643	416	656	595	794	5
declarando	418	643	463	656	595	794	5
un	465	643	475	656	595	794	5
coeficiente	477	643	521	656	595	794	5
de	74	655	84	669	595	794	5
convección	86	655	130	669	595	794	5
de	132	655	143	669	595	794	5
12	144	655	154	669	595	794	5
W	156	655	165	669	595	794	5
m	167	655	175	669	595	794	5
-2	175	657	179	664	595	794	5
°C	181	655	190	669	595	794	5
-1	190	657	194	664	595	794	5
,	194	655	196	669	595	794	5
exceptuándose	198	655	259	669	595	794	5
solo	261	655	278	669	595	794	5
el	279	655	287	669	595	794	5
área	289	655	306	669	595	794	5
de	308	655	318	669	595	794	5
simetría	320	655	353	669	595	794	5
que	355	655	370	669	595	794	5
se	372	655	381	669	595	794	5
comporta	383	655	422	669	595	794	5
como	424	655	446	669	595	794	5
adiabática.	448	655	492	669	595	794	5
Solo	494	655	511	669	595	794	5
se	513	655	521	669	595	794	5
consideraron	74	668	126	681	595	794	5
las	128	668	139	681	595	794	5
pérdidas	141	668	175	681	595	794	5
de	177	668	187	681	595	794	5
calor	189	668	209	681	595	794	5
por	211	668	224	681	595	794	5
radiación	226	668	263	681	595	794	5
a	265	668	270	681	595	794	5
través	272	668	296	681	595	794	5
del	298	668	310	681	595	794	5
ajuste	312	668	336	681	595	794	5
del	338	668	350	681	595	794	5
valor	352	668	372	681	595	794	5
de	374	668	384	681	595	794	5
eficiencia	386	668	424	681	595	794	5
de	425	668	435	681	595	794	5
la	437	668	444	681	595	794	5
fuente	446	668	472	681	595	794	5
de	474	668	484	681	595	794	5
calor	486	668	506	681	595	794	5
(η),	508	668	521	681	595	794	5
como	74	680	96	694	595	794	5
recomiendan	98	680	151	694	595	794	5
varios	154	680	177	694	595	794	5
autores	180	680	210	694	595	794	5
[5-7,16]	212	681	238	692	595	794	5
.	238	680	240	694	595	794	5
Durante	96	697	129	711	595	794	5
el	131	697	139	711	595	794	5
tiempo	141	697	170	711	595	794	5
de	173	697	183	711	595	794	5
arco	185	697	203	711	595	794	5
se	205	697	214	711	595	794	5
empleó	216	697	247	711	595	794	5
un	250	697	260	711	595	794	5
paso	262	697	282	711	595	794	5
de	284	697	294	711	595	794	5
tiempo	297	697	326	711	595	794	5
de	328	697	338	711	595	794	5
1	341	697	346	711	595	794	5
s	348	697	352	711	595	794	5
con	355	697	369	711	595	794	5
vistas	372	697	394	711	595	794	5
a	397	697	401	711	595	794	5
que	404	697	419	711	595	794	5
el	422	697	429	711	595	794	5
centro	432	697	458	711	595	794	5
de	460	697	470	711	595	794	5
la	473	697	480	711	595	794	5
fuente	482	697	509	711	595	794	5
de	511	697	522	711	595	794	5
Goldak	74	710	102	723	595	794	5
salte	103	710	122	723	595	794	5
una	123	710	138	723	595	794	5
dimensión	140	710	181	723	595	794	5
inferior	183	710	212	723	595	794	5
a	214	710	218	723	595	794	5
un	220	710	230	723	595	794	5
cuarto	232	710	257	723	595	794	5
de	259	710	269	723	595	794	5
su	271	710	280	723	595	794	5
longitud,	281	710	316	723	595	794	5
lo	318	710	325	723	595	794	5
que	327	710	342	723	595	794	5
cumple	344	710	373	723	595	794	5
con	374	710	389	723	595	794	5
recomendación	390	710	452	723	595	794	5
de	454	710	464	723	595	794	5
este	465	710	482	723	595	794	5
autor	483	710	505	723	595	794	5
[10]	506	711	519	721	595	794	5
.	519	710	522	723	595	794	5
Soldagem	74	751	117	764	595	794	5
&	119	751	127	764	595	794	5
Inspeção	129	751	169	764	595	794	5
.	169	751	171	764	595	794	5
2018;23(3):413-422	173	751	253	764	595	794	5
417/422	473	751	504	764	595	794	5
417	505	751	521	764	595	794	5
Pozo-Morejón	443	28	500	40	595	794	6
et	502	28	510	40	595	794	6
al.	512	28	522	40	595	794	6
Para	74	65	91	79	595	794	6
el	94	65	101	79	595	794	6
modelo	103	65	134	79	595	794	6
de	136	65	146	79	595	794	6
doble	148	65	171	79	595	794	6
elipsoide	173	65	209	79	595	794	6
fueron	212	65	239	79	595	794	6
establecidas	241	65	290	79	595	794	6
dimensiones	292	65	343	79	595	794	6
cercanas	345	65	380	79	595	794	6
a	383	65	387	79	595	794	6
las	390	65	400	79	595	794	6
de	403	65	413	79	595	794	6
la	415	65	422	79	595	794	6
sección	424	65	454	79	595	794	6
transversal	456	65	500	79	595	794	6
de	502	65	512	79	595	794	6
la	514	65	522	79	595	794	6
zona	74	78	93	91	595	794	6
fundida,	95	78	128	91	595	794	6
según	130	78	154	91	595	794	6
macrografía	157	78	204	91	595	794	6
realizada,	207	78	245	91	595	794	6
adoptándose	247	78	300	91	595	794	6
un	302	78	313	91	595	794	6
semiancho	315	78	359	91	595	794	6
de	361	78	371	91	595	794	6
9	373	78	378	91	595	794	6
mm,	381	78	399	91	595	794	6
una	401	78	416	91	595	794	6
profundidad	419	78	468	91	595	794	6
de	471	78	481	91	595	794	6
5	483	78	488	91	595	794	6
mm,	490	78	509	91	595	794	6
un	511	78	521	91	595	794	6
semilargo	74	90	113	103	595	794	6
delantero	115	90	154	103	595	794	6
de	156	90	166	103	595	794	6
9	168	90	173	103	595	794	6
mm	175	90	191	103	595	794	6
y	193	90	198	103	595	794	6
uno	200	90	215	103	595	794	6
trasero	217	90	246	103	595	794	6
de	248	90	258	103	595	794	6
18	260	90	270	103	595	794	6
mm.	272	90	291	103	595	794	6
El	293	90	300	103	595	794	6
centro	302	90	328	103	595	794	6
del	330	90	343	103	595	794	6
doble	345	90	367	103	595	794	6
elipsoide	370	90	406	103	595	794	6
se	408	90	416	103	595	794	6
desplazó	419	90	454	103	595	794	6
por	456	90	470	103	595	794	6
el	472	90	479	103	595	794	6
centro	481	90	507	103	595	794	6
del	509	90	521	103	595	794	6
cordón,	74	102	104	116	595	794	6
3	107	102	112	116	595	794	6
mm	114	102	130	116	595	794	6
por	132	102	146	116	595	794	6
encima	148	102	177	116	595	794	6
del	179	102	192	116	595	794	6
nivel	194	102	213	116	595	794	6
de	215	102	225	116	595	794	6
la	227	102	234	116	595	794	6
superficie	237	102	276	116	595	794	6
superior	278	102	312	116	595	794	6
de	314	102	324	116	595	794	6
la	326	102	333	116	595	794	6
chapa.	335	102	362	116	595	794	6
Fue	364	102	379	116	595	794	6
establecida	381	102	426	116	595	794	6
una	428	102	443	116	595	794	6
duración	446	102	481	116	595	794	6
de	483	102	493	116	595	794	6
6000	495	102	515	116	595	794	6
s	518	102	521	116	595	794	6
para	74	115	92	128	595	794	6
el	94	115	101	128	595	794	6
paso	103	115	122	128	595	794	6
de	124	115	134	128	595	794	6
tiempo	136	115	165	128	595	794	6
final	167	115	184	128	595	794	6
de	186	115	196	128	595	794	6
enfriamiento,	198	115	252	128	595	794	6
que	254	115	270	128	595	794	6
garantiza	272	115	308	128	595	794	6
el	310	115	317	128	595	794	6
retorno	319	115	349	128	595	794	6
del	351	115	364	128	595	794	6
modelo	366	115	396	128	595	794	6
a	398	115	403	128	595	794	6
una	405	115	420	128	595	794	6
temperatura	422	115	473	128	595	794	6
cercana	475	115	506	128	595	794	6
a	508	115	513	128	595	794	6
la	514	115	521	128	595	794	6
ambiente.	74	127	115	141	595	794	6
De	116	127	128	141	595	794	6
inicio	129	127	151	141	595	794	6
en	153	127	163	141	595	794	6
el	165	127	172	141	595	794	6
modelo	174	127	205	141	595	794	6
se	207	127	216	141	595	794	6
desactivaron	218	127	269	141	595	794	6
los	271	127	282	141	595	794	6
elementos	284	127	327	141	595	794	6
del	329	127	341	141	595	794	6
cordón	343	127	371	141	595	794	6
de	373	127	383	141	595	794	6
soldadura	385	127	425	141	595	794	6
para	427	127	445	141	595	794	6
luego	447	127	469	141	595	794	6
activarlos	471	127	509	141	595	794	6
en	511	127	521	141	595	794	6
el	74	140	81	153	595	794	6
momento	83	140	123	153	595	794	6
en	125	140	135	153	595	794	6
que	137	140	153	153	595	794	6
la	155	140	162	153	595	794	6
fuente	164	140	190	153	595	794	6
se	192	140	201	153	595	794	6
encuentra	203	140	244	153	595	794	6
sobre	247	140	269	153	595	794	6
ellos,	271	140	292	153	595	794	6
mediante	294	140	333	153	595	794	6
comandos	335	140	376	153	595	794	6
para	379	140	397	153	595	794	6
tal	399	140	409	153	595	794	6
efecto.	411	140	439	153	595	794	6
Como	96	157	120	170	595	794	6
algo	123	157	140	170	595	794	6
novedoso	144	157	183	170	595	794	6
establecido	186	157	232	170	595	794	6
respecto	236	157	271	170	595	794	6
a	274	157	279	170	595	794	6
trabajos	282	157	315	170	595	794	6
precedentes	318	157	368	170	595	794	6
[5-7]	372	158	387	169	595	794	6
,	387	157	389	170	595	794	6
se	393	157	402	170	595	794	6
utilizó	405	157	429	170	595	794	6
en	432	157	443	170	595	794	6
el	446	157	453	170	595	794	6
código	457	157	483	170	595	794	6
APDL	487	157	508	170	595	794	6
un	511	157	522	170	595	794	6
coeficiente	74	169	118	183	595	794	6
de	121	169	131	183	595	794	6
corrección	134	169	177	183	595	794	6
del	180	169	192	183	595	794	6
calor	196	169	215	183	595	794	6
que	219	169	234	183	595	794	6
se	237	169	246	183	595	794	6
introduce	249	169	288	183	595	794	6
al	291	169	298	183	595	794	6
modelo	302	169	333	183	595	794	6
por	336	169	350	183	595	794	6
cada	353	169	372	183	595	794	6
elemento	375	169	414	183	595	794	6
finito.	417	169	441	183	595	794	6
Este	444	169	461	183	595	794	6
coeficiente	464	169	508	183	595	794	6
de	511	169	521	183	595	794	6
corrección	74	182	116	195	595	794	6
se	118	182	127	195	595	794	6
determinó	129	182	171	195	595	794	6
mediante	173	182	212	195	595	794	6
el	214	182	221	195	595	794	6
cociente	223	182	257	195	595	794	6
del	259	182	272	195	595	794	6
calor	274	182	294	195	595	794	6
introducido	296	182	342	195	595	794	6
a	345	182	349	195	595	794	6
la	351	182	359	195	595	794	6
pieza	361	182	381	195	595	794	6
por	384	182	398	195	595	794	6
la	400	182	407	195	595	794	6
soldadura	409	182	449	195	595	794	6
real	451	182	466	195	595	794	6
(calculado	468	182	509	195	595	794	6
en	511	182	521	195	595	794	6
Joule	74	194	94	207	595	794	6
a	96	194	101	207	595	794	6
partir	103	194	125	207	595	794	6
de	127	194	137	207	595	794	6
la	139	194	146	207	595	794	6
eficiencia	148	194	185	207	595	794	6
térmica	187	194	218	207	595	794	6
del	220	194	232	207	595	794	6
proceso,	234	194	268	207	595	794	6
intensidad	270	194	312	207	595	794	6
de	313	194	324	207	595	794	6
corriente,	325	194	364	207	595	794	6
voltaje	366	194	393	207	595	794	6
y	395	194	400	207	595	794	6
tiempo	401	194	430	207	595	794	6
de	432	194	442	207	595	794	6
arco)	444	194	464	207	595	794	6
y	466	194	471	207	595	794	6
el	472	194	479	207	595	794	6
calor	481	194	501	207	595	794	6
total	503	194	521	207	595	794	6
que	74	206	89	220	595	794	6
se	91	206	100	220	595	794	6
introduce	102	206	141	220	595	794	6
al	143	206	150	220	595	794	6
modelo	152	206	183	220	595	794	6
(suma	185	206	209	220	595	794	6
del	211	206	224	220	595	794	6
calor	226	206	246	220	595	794	6
en	248	206	258	220	595	794	6
Joule,	260	206	283	220	595	794	6
que	285	206	301	220	595	794	6
se	303	206	311	220	595	794	6
aplica	314	206	337	220	595	794	6
como	339	206	361	220	595	794	6
carga	363	206	385	220	595	794	6
térmica	387	206	417	220	595	794	6
a	420	206	424	220	595	794	6
todos	426	206	449	220	595	794	6
los	451	206	463	220	595	794	6
elementos	465	206	507	220	595	794	6
del	509	206	521	220	595	794	6
modelo,	74	219	107	232	595	794	6
en	108	219	119	232	595	794	6
todos	120	219	143	232	595	794	6
los	145	219	156	232	595	794	6
pasos	158	219	181	232	595	794	6
del	183	219	195	232	595	794	6
tiempo	197	219	226	232	595	794	6
de	227	219	238	232	595	794	6
arco).	239	219	262	232	595	794	6
Lo	264	219	273	232	595	794	6
anterior	275	219	307	232	595	794	6
se	309	219	318	232	595	794	6
logra	320	219	340	232	595	794	6
repitiendo	341	219	383	232	595	794	6
al	385	219	392	232	595	794	6
inicio	394	219	415	232	595	794	6
de	417	219	427	232	595	794	6
la	429	219	436	232	595	794	6
etapa	437	219	460	232	595	794	6
de	462	219	472	232	595	794	6
solución	474	219	507	232	595	794	6
del	509	219	521	232	595	794	6
programa	74	231	113	245	595	794	6
APDL	115	231	136	245	595	794	6
el	138	231	145	245	595	794	6
mismo	147	231	175	245	595	794	6
lazo	177	231	193	245	595	794	6
“*DO	195	231	216	245	595	794	6
-	219	231	222	245	595	794	6
*ENDDO”	224	231	263	245	595	794	6
de	265	231	275	245	595	794	6
aplicación	277	231	317	245	595	794	6
del	319	231	332	245	595	794	6
calor	334	231	354	245	595	794	6
en	356	231	366	245	595	794	6
cada	368	231	387	245	595	794	6
elemento	389	231	428	245	595	794	6
y	430	231	434	245	595	794	6
paso	436	231	455	245	595	794	6
de	457	231	468	245	595	794	6
tiempo,	470	231	501	245	595	794	6
pero	503	231	522	245	595	794	6
en	74	244	84	257	595	794	6
este	86	244	103	257	595	794	6
caso,	105	244	125	257	595	794	6
sin	127	244	138	257	595	794	6
resolver	140	244	172	257	595	794	6
el	174	244	182	257	595	794	6
sistema,	183	244	217	257	595	794	6
eliminando	219	244	264	257	595	794	6
el	266	244	273	257	595	794	6
comando	275	244	312	257	595	794	6
para	314	244	332	257	595	794	6
tal	334	244	345	257	595	794	6
efecto.	346	244	374	257	595	794	6
Finalmente,	376	244	424	257	595	794	6
al	425	244	433	257	595	794	6
ejecutar	434	244	467	257	595	794	6
la	469	244	476	257	595	794	6
simulación	478	244	521	257	595	794	6
definitiva	74	256	111	269	595	794	6
de	113	256	123	269	595	794	6
aplicación	126	256	166	269	595	794	6
del	168	256	180	269	595	794	6
calor	182	256	202	269	595	794	6
al	204	256	211	269	595	794	6
modelo	214	256	244	269	595	794	6
y	247	256	251	269	595	794	6
movimiento	253	256	302	269	595	794	6
de	304	256	314	269	595	794	6
la	316	256	323	269	595	794	6
fuente	326	256	352	269	595	794	6
se	354	256	363	269	595	794	6
empleó	365	256	396	269	595	794	6
un	398	256	408	269	595	794	6
lazo	410	256	426	269	595	794	6
similar	429	256	455	269	595	794	6
al	457	256	464	269	595	794	6
anterior,	467	256	501	269	595	794	6
pero	503	256	521	269	595	794	6
introduciendo	74	268	130	282	595	794	6
el	132	268	139	282	595	794	6
comando	141	268	178	282	595	794	6
de	180	268	190	282	595	794	6
la	192	268	199	282	595	794	6
Ecuación	200	268	236	282	595	794	6
2,	237	268	245	282	595	794	6
además	246	268	278	282	595	794	6
del	279	268	292	282	595	794	6
comando	293	268	331	282	595	794	6
de	333	268	343	282	595	794	6
solución	344	268	378	282	595	794	6
del	379	268	392	282	595	794	6
sistema	393	268	424	282	595	794	6
en	426	268	436	282	595	794	6
cada	437	268	456	282	595	794	6
paso	458	268	477	282	595	794	6
de	478	268	489	282	595	794	6
tiempo.	490	268	521	282	595	794	6
De	74	281	85	294	595	794	6
esta	86	281	103	294	595	794	6
forma	105	281	129	294	595	794	6
se	131	281	140	294	595	794	6
garantiza	141	281	178	294	595	794	6
que,	179	281	197	294	595	794	6
independientemente	199	281	283	294	595	794	6
del	285	281	298	294	595	794	6
tamaño	299	281	330	294	595	794	6
y	332	281	337	294	595	794	6
número	338	281	370	294	595	794	6
de	372	281	382	294	595	794	6
los	384	281	395	294	595	794	6
elementos	397	281	439	294	595	794	6
finitos	441	281	466	294	595	794	6
de	468	281	478	294	595	794	6
la	479	281	486	294	595	794	6
malla,	488	281	513	294	595	794	6
el	514	281	521	294	595	794	6
calor	74	293	93	307	595	794	6
total	95	293	114	307	595	794	6
que	116	293	131	307	595	794	6
finalmente	133	293	176	307	595	794	6
se	178	293	187	307	595	794	6
introduce	188	293	227	307	595	794	6
al	229	293	236	307	595	794	6
modelo	238	293	268	307	595	794	6
coincida	270	293	303	307	595	794	6
exactamente	305	293	357	307	595	794	6
con	359	293	373	307	595	794	6
el	375	293	382	307	595	794	6
calor	384	293	404	307	595	794	6
que	405	293	421	307	595	794	6
se	422	293	431	307	595	794	6
aporta	433	293	459	307	595	794	6
en	461	293	471	307	595	794	6
la	473	293	480	307	595	794	6
soldadura	482	293	521	307	595	794	6
real,	74	306	91	319	595	794	6
eliminando	94	306	139	319	595	794	6
una	141	306	156	319	595	794	6
posible	158	306	187	319	595	794	6
fuente	189	306	216	319	595	794	6
de	218	306	228	319	595	794	6
error	230	306	251	319	595	794	6
en	253	306	263	319	595	794	6
los	265	306	276	319	595	794	6
mismos.	279	306	312	319	595	794	6
BFE	104	331	123	344	595	794	6
,	123	331	125	344	595	794	6
ELEMENTO	127	331	179	344	595	794	6
,	179	331	181	344	595	794	6
HGEN	183	331	210	344	595	794	6
,	211	331	214	344	595	794	6
,	218	331	220	344	595	794	6
QELEM	221	331	255	344	595	794	6
*	257	331	262	344	595	794	6
COEFCOR	263	331	309	344	595	794	6
(2)	512	332	522	344	595	794	6
donde	74	358	100	371	595	794	6
“QELEM”	102	358	139	371	595	794	6
representa	141	358	184	371	595	794	6
la	186	358	193	371	595	794	6
densidad	195	358	232	371	595	794	6
de	234	358	244	371	595	794	6
potencia	246	358	281	371	595	794	6
térmica	283	358	314	371	595	794	6
calculada	316	358	353	371	595	794	6
para	356	358	373	371	595	794	6
cada	376	358	394	371	595	794	6
elemento	396	358	435	371	595	794	6
a	437	358	442	371	595	794	6
través	444	358	468	371	595	794	6
de	470	358	480	371	595	794	6
expresión	482	358	521	371	595	794	6
del	74	370	86	383	595	794	6
modelo	88	370	119	383	595	794	6
de	121	370	131	383	595	794	6
doble	134	370	156	383	595	794	6
elipsoide	159	370	195	383	595	794	6
de	197	370	207	383	595	794	6
Goldak	209	370	237	383	595	794	6
[10,11]	240	371	262	382	595	794	6
y	265	370	269	383	595	794	6
“COEFCOR”	271	370	318	383	595	794	6
el	320	370	327	383	595	794	6
coeficiente	329	370	373	383	595	794	6
de	376	370	386	383	595	794	6
corrección	388	370	430	383	595	794	6
referido.	432	370	467	383	595	794	6
2.3.2.	74	391	99	403	595	794	6
Modelo	101	391	135	403	595	794	6
de	137	391	149	403	595	794	6
análisis	151	391	184	403	595	794	6
térmico	187	391	221	403	595	794	6
mediante	223	391	266	403	595	794	6
elementos	268	391	316	403	595	794	6
finitos	318	391	347	403	595	794	6
para	349	391	369	403	595	794	6
ajuste	371	391	399	403	595	794	6
de	401	391	412	403	595	794	6
los	414	391	427	403	595	794	6
calores	429	391	461	403	595	794	6
de	463	391	474	403	595	794	6
entrada	476	391	512	403	595	794	6
Como	96	407	120	421	595	794	6
es	122	407	130	421	595	794	6
de	132	407	142	421	595	794	6
esperar,	144	407	176	421	595	794	6
debido	177	407	205	421	595	794	6
a	207	407	211	421	595	794	6
las	213	407	224	421	595	794	6
simplificaciones	226	407	289	421	595	794	6
propias	290	407	320	421	595	794	6
del	322	407	334	421	595	794	6
modelo	336	407	366	421	595	794	6
de	368	407	378	421	595	794	6
Rykalin	380	407	408	421	595	794	6
2D,	410	407	423	421	595	794	6
empleando	425	407	470	421	595	794	6
propiedades	472	407	522	421	595	794	6
termofísicas	74	420	123	433	595	794	6
medias	125	420	154	433	595	794	6
del	157	420	169	433	595	794	6
material	172	420	206	433	595	794	6
entre	209	420	230	433	595	794	6
la	233	420	240	433	595	794	6
temperatura	243	420	293	433	595	794	6
ambiente	296	420	334	433	595	794	6
y	337	420	342	433	595	794	6
de	345	420	355	433	595	794	6
sólido,	358	420	384	433	595	794	6
o	387	420	392	433	595	794	6
simplemente	395	420	447	433	595	794	6
las	450	420	461	433	595	794	6
propiedades	464	420	514	433	595	794	6
a	517	420	521	433	595	794	6
temperatura	74	432	124	446	595	794	6
ambiente,	127	432	168	446	595	794	6
debe	171	432	191	446	595	794	6
existir	194	432	218	446	595	794	6
un	220	432	231	446	595	794	6
error	234	432	254	446	595	794	6
en	257	432	267	446	595	794	6
los	270	432	281	446	595	794	6
calores	284	432	312	446	595	794	6
de	315	432	325	446	595	794	6
entrada	328	432	359	446	595	794	6
que	362	432	377	446	595	794	6
este	380	432	397	446	595	794	6
relacionan	400	432	442	446	595	794	6
con	444	432	459	446	595	794	6
los	462	432	473	446	595	794	6
tiempos	476	432	509	446	595	794	6
de	511	432	521	446	595	794	6
enfriamiento	74	445	126	458	595	794	6
de	128	445	138	458	595	794	6
interés	139	445	167	458	595	794	6
(t	169	445	175	458	595	794	6
12/8	175	452	186	460	595	794	6
y	188	445	192	458	595	794	6
t	194	445	197	458	595	794	6
8/5	197	452	205	460	595	794	6
)	205	445	208	458	595	794	6
en	210	445	220	458	595	794	6
la	222	445	229	458	595	794	6
ZAT.	231	445	246	458	595	794	6
Los	248	445	261	458	595	794	6
tiempos	263	445	296	458	595	794	6
de	298	445	308	458	595	794	6
enfriamiento	309	445	362	458	595	794	6
asumidos	363	445	402	458	595	794	6
como	403	445	426	458	595	794	6
de	427	445	438	458	595	794	6
interés	439	445	467	458	595	794	6
en	469	445	479	458	595	794	6
el	480	445	488	458	595	794	6
estudio,	489	445	522	458	595	794	6
se	74	457	83	470	595	794	6
muestran	85	457	123	470	595	794	6
en	126	457	136	470	595	794	6
las	138	457	149	470	595	794	6
columnas	152	457	190	470	595	794	6
sin	193	457	204	470	595	794	6
resaltar	206	457	237	470	595	794	6
de	239	457	250	470	595	794	6
la	252	457	259	470	595	794	6
Tabla	262	457	283	470	595	794	6
1	285	457	290	470	595	794	6
y	292	457	297	470	595	794	6
se	299	457	308	470	595	794	6
determinaron	311	457	366	470	595	794	6
a	369	457	373	470	595	794	6
través	376	457	400	470	595	794	6
de	403	457	413	470	595	794	6
la	415	457	422	470	595	794	6
Ecuación	425	457	460	470	595	794	6
1	463	457	468	470	595	794	6
o	470	457	476	470	595	794	6
modelo	478	457	509	470	595	794	6
de	511	457	522	470	595	794	6
Rykalin,	74	469	105	483	595	794	6
a	107	469	112	483	595	794	6
partir	115	469	137	483	595	794	6
de	140	469	150	483	595	794	6
calores	152	469	181	483	595	794	6
de	183	469	193	483	595	794	6
entrada	196	469	227	483	595	794	6
seleccionados	230	469	286	483	595	794	6
de	288	469	299	483	595	794	6
1000,	301	469	324	483	595	794	6
1500,	326	469	349	483	595	794	6
2000,	351	469	374	483	595	794	6
2500	377	469	397	483	595	794	6
y	399	469	404	483	595	794	6
3000	406	469	427	483	595	794	6
J	429	469	432	483	595	794	6
mm	435	469	451	483	595	794	6
-1	451	471	455	478	595	794	6
,	455	469	457	483	595	794	6
de	460	469	470	483	595	794	6
manera	473	469	504	483	595	794	6
que	506	469	522	483	595	794	6
barren	74	482	101	495	595	794	6
el	103	482	111	495	595	794	6
rango	113	482	136	495	595	794	6
que	139	482	155	495	595	794	6
se	157	482	166	495	595	794	6
presenta	169	482	204	495	595	794	6
durante	207	482	239	495	595	794	6
la	242	482	249	495	595	794	6
soldadura	251	482	291	495	595	794	6
industrial	294	482	332	495	595	794	6
GMAW	334	482	363	495	595	794	6
de	366	482	376	495	595	794	6
estos.	379	482	403	495	595	794	6
De	405	482	417	495	595	794	6
esta	419	482	436	495	595	794	6
forma	439	482	463	495	595	794	6
los	466	482	477	495	595	794	6
calores	480	482	508	495	595	794	6
de	511	482	521	495	595	794	6
entrada	74	494	105	508	595	794	6
se	108	494	117	508	595	794	6
ajustaron	120	494	157	508	595	794	6
realizando	160	494	202	508	595	794	6
corridas	205	494	237	508	595	794	6
sucesivas	240	494	277	508	595	794	6
del	280	494	293	508	595	794	6
modelo	295	494	326	508	595	794	6
de	329	494	339	508	595	794	6
elementos	342	494	385	508	595	794	6
finitos	388	494	413	508	595	794	6
para	415	494	433	508	595	794	6
diferentes	436	494	477	508	595	794	6
valores	480	494	508	508	595	794	6
de	511	494	522	508	595	794	6
estos,	74	507	97	520	595	794	6
hasta	99	507	121	520	595	794	6
llegar	123	507	145	520	595	794	6
a	147	507	152	520	595	794	6
los	154	507	166	520	595	794	6
que	168	507	183	520	595	794	6
produjeron	185	507	231	520	595	794	6
los	233	507	244	520	595	794	6
tiempos	246	507	279	520	595	794	6
de	281	507	291	520	595	794	6
enfriamiento	293	507	346	520	595	794	6
más	348	507	364	520	595	794	6
cercanos	367	507	402	520	595	794	6
a	404	507	409	520	595	794	6
los	411	507	423	520	595	794	6
de	425	507	435	520	595	794	6
interés.	437	507	467	520	595	794	6
Tabla	74	540	96	554	595	794	6
1.	99	540	107	554	595	794	6
Calores	110	540	140	554	595	794	6
de	143	540	153	554	595	794	6
entrada	157	540	188	554	595	794	6
de	192	540	202	554	595	794	6
soldadura	205	540	245	554	595	794	6
ajustados,	248	540	290	554	595	794	6
empleando	293	540	339	554	595	794	6
la	342	540	349	554	595	794	6
simulación	353	540	396	554	595	794	6
por	399	540	413	554	595	794	6
elementos	417	540	459	554	595	794	6
finitos,	463	540	490	554	595	794	6
que	494	540	509	554	595	794	6
se	513	540	522	554	595	794	6
corresponden	74	552	130	566	595	794	6
con	132	552	146	566	595	794	6
los	148	552	160	566	595	794	6
tiempos	162	552	195	566	595	794	6
de	197	552	207	566	595	794	6
enfriamiento	209	552	261	566	595	794	6
determinados	264	552	320	566	595	794	6
según	322	552	346	566	595	794	6
modelo	348	552	379	566	595	794	6
teórico	381	552	409	566	595	794	6
de	411	552	422	566	595	794	6
Rykalin	424	552	452	566	595	794	6
2D.	454	552	468	566	595	794	6
Calor	274	569	295	580	595	794	6
de	297	569	307	580	595	794	6
entrada	309	569	340	580	595	794	6
(J	342	569	349	580	595	794	6
mm	350	569	366	580	595	794	6
-1	366	570	371	576	595	794	6
)	371	569	373	580	595	794	6
R2D	135	585	152	596	595	794	6
m	152	592	156	598	595	794	6
MEF	176	586	193	597	595	794	6
R2D	212	586	229	597	595	794	6
m	229	593	234	599	595	794	6
MEF	253	586	270	597	595	794	6
R2D	290	586	307	597	595	794	6
m	307	593	311	599	595	794	6
MEF	331	586	348	597	595	794	6
R2D	368	586	385	597	595	794	6
m	385	593	389	599	595	794	6
MEF	411	586	428	597	595	794	6
R2D	450	586	466	597	595	794	6
m	466	593	471	599	595	794	6
MEF	493	586	510	597	595	794	6
1000	136	603	156	614	595	794	6
920	177	604	192	615	595	794	6
1500	213	604	233	615	595	794	6
1350	252	604	272	615	595	794	6
2000	291	604	311	615	595	794	6
1800	329	604	349	615	595	794	6
2500	369	604	389	615	595	794	6
2300	409	604	429	615	595	794	6
3000	450	604	470	615	595	794	6
2900	491	604	511	615	595	794	6
40,1	369	633	385	644	595	794	6
41,7	409	633	426	644	595	794	6
57,7	450	633	466	644	595	794	6
62,6	490	633	508	644	595	794	6
DR	86	619	98	630	595	794	6
(%)	100	619	113	630	595	794	6
t	87	633	90	644	595	794	6
12/8	90	640	101	646	595	794	6
(s)	103	633	112	644	595	794	6
8,7	180	619	193	630	595	794	6
6,4	141	633	152	644	595	794	6
DR	86	647	98	658	595	794	6
(%)	100	647	113	658	595	794	6
t	89	661	92	672	595	794	6
8/5	92	667	99	674	595	794	6
(s)	101	661	111	672	595	794	6
DR	86	675	98	686	595	794	6
(%)	100	675	113	686	595	794	6
5,8	180	633	193	644	595	794	6
11,1	253	619	270	630	595	794	6
14,4	214	633	229	644	595	794	6
10,3	176	647	192	658	595	794	6
18,9	136	661	152	672	595	794	6
21,9	175	661	193	672	595	794	6
13,7	176	675	192	686	595	794	6
12,7	253	633	270	644	595	794	6
11,1	330	619	348	630	595	794	6
25,6	291	633	307	644	595	794	6
13,4	253	647	269	658	595	794	6
42,5	214	661	229	672	595	794	6
50,0	253	661	270	672	595	794	6
15,0	253	675	269	686	595	794	6
25,1	330	633	348	644	595	794	6
8,7	414	619	426	630	595	794	6
2,0	336	647	347	658	595	794	6
75,5	291	661	307	672	595	794	6
80,9	330	661	348	672	595	794	6
6,7	335	675	348	686	595	794	6
3,4	495	619	508	630	595	794	6
3,8	414	647	425	658	595	794	6
117,9	364	661	385	672	595	794	6
116,0	404	661	426	672	595	794	6
1,6	414	675	425	686	595	794	6
7,8	496	647	507	658	595	794	6
169,8	446	661	466	672	595	794	6
156,4	485	661	508	672	595	794	6
8,6	496	675	507	686	595	794	6
R2D	78	690	91	700	595	794	6
m	91	696	95	702	595	794	6
representa	96	690	131	700	595	794	6
el	133	690	138	700	595	794	6
modelo	140	690	165	700	595	794	6
teórico	166	690	189	700	595	794	6
de	190	690	199	700	595	794	6
Rykalin	200	690	223	700	595	794	6
2D,	224	690	235	700	595	794	6
empleando	237	690	273	700	595	794	6
propiedades	275	690	315	700	595	794	6
termofísicas	316	690	355	700	595	794	6
medias	357	690	380	700	595	794	6
del	382	690	392	700	595	794	6
material;	393	690	422	700	595	794	6
MEF	424	690	438	700	595	794	6
representa	439	690	474	700	595	794	6
el	476	690	482	700	595	794	6
moldeo	483	690	508	700	595	794	6
de	509	690	518	700	595	794	6
elementos	78	699	112	709	595	794	6
finitos;	113	699	135	709	595	794	6
DR	137	699	146	709	595	794	6
representa	148	699	183	709	595	794	6
la	185	699	190	709	595	794	6
diferencia	192	699	224	709	595	794	6
relativa	225	699	249	709	595	794	6
entre	251	699	268	709	595	794	6
el	270	699	276	709	595	794	6
calor	278	699	293	709	595	794	6
de	295	699	303	709	595	794	6
entrada	305	699	330	709	595	794	6
del	332	699	342	709	595	794	6
modelo	343	699	368	709	595	794	6
teórico	370	699	392	709	595	794	6
de	394	699	402	709	595	794	6
Rykalin	404	699	427	709	595	794	6
2D	428	699	437	709	595	794	6
y	439	699	443	709	595	794	6
el	444	699	450	709	595	794	6
de	452	699	460	709	595	794	6
elementos	462	699	496	709	595	794	6
finitos	497	699	517	709	595	794	6
ajustado,	78	708	107	718	595	794	6
así	109	708	117	718	595	794	6
como	119	708	137	718	595	794	6
la	139	708	145	718	595	794	6
diferencia	146	708	178	718	595	794	6
entre	180	708	197	718	595	794	6
los	199	708	208	718	595	794	6
tiempos	210	708	236	718	595	794	6
de	238	708	246	718	595	794	6
enfriamiento	248	708	289	718	595	794	6
de	291	708	299	718	595	794	6
ZAT	301	708	312	718	595	794	6
en	314	708	322	718	595	794	6
ambos	324	708	346	718	595	794	6
modelos.	347	708	377	718	595	794	6
418	74	751	89	764	595	794	6
418/422	91	751	123	764	595	794	6
Soldagem	341	751	384	764	595	794	6
&	386	751	394	764	595	794	6
Inspeção.	396	751	438	764	595	794	6
2018;23(3):413-422	441	751	521	764	595	794	6
Ajuste	74	22	99	34	595	794	7
de	101	22	111	34	595	794	7
los	113	22	125	34	595	794	7
Calores	127	22	157	34	595	794	7
de	159	22	169	34	595	794	7
Entrada	171	22	202	34	595	794	7
que	205	22	220	34	595	794	7
se	222	22	231	34	595	794	7
Corresponden	233	22	290	34	595	794	7
con	293	22	307	34	595	794	7
los	309	22	321	34	595	794	7
Tiempos	323	22	357	34	595	794	7
de	359	22	369	34	595	794	7
Enfriamiento	372	22	424	34	595	794	7
de	426	22	436	34	595	794	7
la	438	22	445	34	595	794	7
ZAT	448	22	462	34	595	794	7
en	464	22	474	34	595	794	7
Soldadura	476	22	517	34	595	794	7
GMAW	74	34	102	46	595	794	7
Sobre	105	34	128	46	595	794	7
Acero	130	34	153	46	595	794	7
Dúplex	156	34	183	46	595	794	7
2205	186	34	206	46	595	794	7
Empleando	208	34	254	46	595	794	7
la	256	34	263	46	595	794	7
Simulación	265	34	309	46	595	794	7
por	311	34	325	46	595	794	7
Elementos	327	34	369	46	595	794	7
Finitos	372	34	398	46	595	794	7
Para	96	65	114	79	595	794	7
el	116	65	123	79	595	794	7
ajuste	125	65	149	79	595	794	7
mediante	151	65	189	79	595	794	7
MEF	191	65	209	79	595	794	7
de	211	65	221	79	595	794	7
los	223	65	234	79	595	794	7
calores	236	65	264	79	595	794	7
de	266	65	276	79	595	794	7
entrada	278	65	309	79	595	794	7
de	311	65	321	79	595	794	7
soldadura	323	65	363	79	595	794	7
GMAW	365	65	394	79	595	794	7
sobre	395	65	418	79	595	794	7
chapa	420	65	444	79	595	794	7
de	446	65	456	79	595	794	7
acero	458	65	480	79	595	794	7
2205,	482	65	504	79	595	794	7
que	506	65	521	79	595	794	7
constituye	74	78	115	91	595	794	7
el	117	78	125	91	595	794	7
objetivo	127	78	159	91	595	794	7
fundamental	161	78	213	91	595	794	7
del	215	78	227	91	595	794	7
presente	229	78	265	91	595	794	7
trabajo,	267	78	298	91	595	794	7
fue	300	78	313	91	595	794	7
empleada	315	78	355	91	595	794	7
la	357	78	364	91	595	794	7
metodología	366	78	417	91	595	794	7
descrita	419	78	451	91	595	794	7
en	453	78	463	91	595	794	7
el	465	78	473	91	595	794	7
subepígrafe	475	78	521	91	595	794	7
2.3.1	74	90	93	103	595	794	7
pero	95	90	113	103	595	794	7
con	115	90	129	103	595	794	7
las	130	90	141	103	595	794	7
particularidades	143	90	206	103	595	794	7
que	208	90	223	103	595	794	7
se	224	90	233	103	595	794	7
declaran	234	90	268	103	595	794	7
a	270	90	274	103	595	794	7
continuación.	276	90	329	103	595	794	7
Se	331	90	340	103	595	794	7
simuló	342	90	368	103	595	794	7
una	369	90	384	103	595	794	7
soldadura	386	90	425	103	595	794	7
de	426	90	436	103	595	794	7
ranura	438	90	463	103	595	794	7
GMAW,	465	90	495	103	595	794	7
que	496	90	511	103	595	794	7
se	513	90	521	103	595	794	7
aproxima	74	102	110	116	595	794	7
a	112	102	117	116	595	794	7
las	118	102	129	116	595	794	7
condiciones	130	102	177	116	595	794	7
del	178	102	191	116	595	794	7
modelo	192	102	222	116	595	794	7
teórico	224	102	252	116	595	794	7
de	253	102	263	116	595	794	7
Rykalin	265	102	293	116	595	794	7
de	294	102	304	116	595	794	7
transferencia	306	102	357	116	595	794	7
de	358	102	368	116	595	794	7
calor	370	102	389	116	595	794	7
en	391	102	401	116	595	794	7
dos	402	102	416	116	595	794	7
dimensiones.	418	102	470	116	595	794	7
Se	472	102	481	116	595	794	7
construyó	483	102	521	116	595	794	7
un	74	115	84	128	595	794	7
modelo	86	115	117	128	595	794	7
de	120	115	130	128	595	794	7
chapa	132	115	156	128	595	794	7
con	159	115	173	128	595	794	7
dimensiones	175	115	226	128	595	794	7
de	229	115	239	128	595	794	7
10	241	115	251	128	595	794	7
×	254	115	258	128	595	794	7
150	261	115	276	128	595	794	7
×	278	115	283	128	595	794	7
150	286	115	301	128	595	794	7
mm,	303	115	321	128	595	794	7
que	324	115	339	128	595	794	7
simula	341	115	368	128	595	794	7
la	370	115	377	128	595	794	7
mitad	379	115	403	128	595	794	7
de	405	115	415	128	595	794	7
la	417	115	424	128	595	794	7
unión,	427	115	452	128	595	794	7
aprovechando	455	115	512	128	595	794	7
la	514	115	522	128	595	794	7
simetría	74	127	106	141	595	794	7
del	108	127	121	141	595	794	7
problema.	123	127	164	141	595	794	7
En	166	127	176	141	595	794	7
este	178	127	195	141	595	794	7
caso	197	127	215	141	595	794	7
no	217	127	228	141	595	794	7
se	230	127	239	141	595	794	7
consideró	241	127	280	141	595	794	7
ningún	282	127	310	141	595	794	7
refuerzo	312	127	346	141	595	794	7
de	348	127	358	141	595	794	7
soldadura	360	127	400	141	595	794	7
sobre	402	127	424	141	595	794	7
la	426	127	433	141	595	794	7
superficie	435	127	475	141	595	794	7
de	477	127	487	141	595	794	7
la	489	127	496	141	595	794	7
placa,	498	127	521	141	595	794	7
que	74	140	89	153	595	794	7
solo	92	140	109	153	595	794	7
complicaría	112	140	158	153	595	794	7
innecesariamente	161	140	233	153	595	794	7
el	237	140	244	153	595	794	7
modelo.	247	140	280	153	595	794	7
Para	283	140	301	153	595	794	7
mayor	304	140	330	153	595	794	7
ajuste	333	140	357	153	595	794	7
de	360	140	371	153	595	794	7
los	374	140	385	153	595	794	7
resultados	388	140	430	153	595	794	7
se	433	140	442	153	595	794	7
decidió	445	140	475	153	595	794	7
emplear	478	140	511	153	595	794	7
la	514	140	521	153	595	794	7
malla	74	152	96	165	595	794	7
fina.	98	152	115	165	595	794	7
El	117	152	124	165	595	794	7
centro	126	152	152	165	595	794	7
de	154	152	164	165	595	794	7
la	166	152	173	165	595	794	7
fuente	175	152	202	165	595	794	7
de	204	152	214	165	595	794	7
calor	216	152	236	165	595	794	7
de	237	152	248	165	595	794	7
Goldak	250	152	278	165	595	794	7
se	280	152	289	165	595	794	7
hizo	291	152	307	165	595	794	7
desplazar	309	152	347	165	595	794	7
por	349	152	363	165	595	794	7
un	365	152	375	165	595	794	7
canto	377	152	400	165	595	794	7
de	401	152	412	165	595	794	7
la	414	152	421	165	595	794	7
chapa	423	152	447	165	595	794	7
(que	449	152	467	165	595	794	7
representa	469	152	512	165	595	794	7
el	514	152	522	165	595	794	7
centro	74	164	100	178	595	794	7
de	102	164	112	178	595	794	7
la	114	164	121	178	595	794	7
chapa	123	164	148	178	595	794	7
real	150	164	165	178	595	794	7
de	167	164	177	178	595	794	7
10	179	164	190	178	595	794	7
×	192	164	197	178	595	794	7
150	199	164	214	178	595	794	7
×	216	164	221	178	595	794	7
300	223	164	238	178	595	794	7
mm),	240	164	262	178	595	794	7
comenzando	264	164	315	178	595	794	7
a	318	164	322	178	595	794	7
5	325	164	330	178	595	794	7
mm	332	164	348	178	595	794	7
del	350	164	362	178	595	794	7
borde	364	164	388	178	595	794	7
y	390	164	395	178	595	794	7
desplazándose	397	164	456	178	595	794	7
una	458	164	474	178	595	794	7
longitud	476	164	509	178	595	794	7
de	511	164	521	178	595	794	7
138	74	177	89	190	595	794	7
mm.	91	177	110	190	595	794	7
Como	112	177	136	190	595	794	7
dimensiones	138	177	189	190	595	794	7
geométricas	191	177	240	190	595	794	7
utilizadas	243	177	280	190	595	794	7
en	282	177	293	190	595	794	7
el	295	177	302	190	595	794	7
modelo	304	177	335	190	595	794	7
de	337	177	348	190	595	794	7
doble	350	177	373	190	595	794	7
elipsoide	375	177	411	190	595	794	7
fueron	413	177	440	190	595	794	7
establecidas	443	177	492	190	595	794	7
para	494	177	512	190	595	794	7
el	514	177	522	190	595	794	7
semiancho,	74	189	120	203	595	794	7
la	122	189	129	203	595	794	7
profundidad	131	189	181	203	595	794	7
y	184	189	188	203	595	794	7
el	191	189	198	203	595	794	7
semilargo	200	189	239	203	595	794	7
delantero	242	189	281	203	595	794	7
7	283	189	288	203	595	794	7
mm,	291	189	309	203	595	794	7
mientras	311	189	347	203	595	794	7
que	349	189	365	203	595	794	7
para	367	189	385	203	595	794	7
el	387	189	395	203	595	794	7
semilargo	397	189	436	203	595	794	7
trasero	439	189	467	203	595	794	7
se	470	189	478	203	595	794	7
estableció	481	189	522	203	595	794	7
14	74	202	84	215	595	794	7
mm.	86	202	104	215	595	794	7
Se	107	202	116	215	595	794	7
utilizó	118	202	142	215	595	794	7
un	145	202	155	215	595	794	7
paso	157	202	176	215	595	794	7
de	178	202	189	215	595	794	7
tiempo	191	202	220	215	595	794	7
de	222	202	232	215	595	794	7
1s,	234	202	245	215	595	794	7
durante	248	202	279	215	595	794	7
el	281	202	289	215	595	794	7
tiempo	291	202	320	215	595	794	7
de	322	202	332	215	595	794	7
arco.	334	202	354	215	595	794	7
3.	74	230	83	243	595	794	7
Resultados	85	230	139	243	595	794	7
y	141	230	147	243	595	794	7
Discusión	149	230	197	243	595	794	7
3.1.	74	252	90	266	595	794	7
Validación	93	252	144	266	595	794	7
del	147	252	162	266	595	794	7
modelo	164	252	202	266	595	794	7
de	204	252	217	266	595	794	7
simulación	219	252	272	266	595	794	7
de	275	252	287	266	595	794	7
soldadura	289	252	339	266	595	794	7
mediante	341	252	388	266	595	794	7
elementos	390	252	442	266	595	794	7
finitos	444	252	476	266	595	794	7
Una	96	270	113	284	595	794	7
vez	115	270	128	284	595	794	7
ejecutadas	130	270	174	284	595	794	7
las	176	270	187	284	595	794	7
corridas	189	270	221	284	595	794	7
térmicas	223	270	258	284	595	794	7
con	260	270	274	284	595	794	7
los	276	270	288	284	595	794	7
dos	290	270	304	284	595	794	7
tamaños	306	270	341	284	595	794	7
de	343	270	354	284	595	794	7
malla	356	270	378	284	595	794	7
y	380	270	384	284	595	794	7
siguiendo	387	270	425	284	595	794	7
la	428	270	435	284	595	794	7
metodología	437	270	487	284	595	794	7
descrita	490	270	521	284	595	794	7
en	74	283	84	296	595	794	7
epígrafe	87	283	119	296	595	794	7
2.3.1	122	283	142	296	595	794	7
se	145	283	154	296	595	794	7
pudo	157	283	178	296	595	794	7
constatar	180	283	218	296	595	794	7
que	221	283	236	296	595	794	7
las	239	283	250	296	595	794	7
dimensiones	253	283	303	296	595	794	7
de	306	283	316	296	595	794	7
las	319	283	330	296	595	794	7
zonas	333	283	356	296	595	794	7
fundidas	358	283	393	296	595	794	7
son	396	283	410	296	595	794	7
similares,	413	283	451	296	595	794	7
según	454	283	478	296	595	794	7
se	480	283	489	296	595	794	7
aprecia	492	283	522	296	595	794	7
en	74	295	84	309	595	794	7
la	86	295	93	309	595	794	7
Figura	96	295	120	309	595	794	7
5,	123	295	130	309	595	794	7
con	133	295	148	309	595	794	7
un	150	295	160	309	595	794	7
error	163	295	183	309	595	794	7
relativo	186	295	216	309	595	794	7
entre	218	295	240	309	595	794	7
las	243	295	253	309	595	794	7
profundidades	256	295	314	309	595	794	7
de	317	295	327	309	595	794	7
dicha	329	295	351	309	595	794	7
zona	354	295	372	309	595	794	7
de	375	295	385	309	595	794	7
4,63%.	388	295	415	309	595	794	7
La	417	295	426	309	595	794	7
isoterma	429	295	464	309	595	794	7
de	467	295	477	309	595	794	7
la	479	295	486	309	595	794	7
frontera	489	295	521	309	595	794	7
de	74	308	84	321	595	794	7
la	87	308	94	321	595	794	7
zona	97	308	116	321	595	794	7
fundida	119	308	150	321	595	794	7
y	153	308	158	321	595	794	7
las	161	308	172	321	595	794	7
dimensiones	175	308	226	321	595	794	7
de	229	308	239	321	595	794	7
dicha	242	308	264	321	595	794	7
zona	267	308	286	321	595	794	7
fueron	289	308	316	321	595	794	7
establecidas	319	308	368	321	595	794	7
a	372	308	376	321	595	794	7
partir	379	308	402	321	595	794	7
de	405	308	415	321	595	794	7
las	418	308	429	321	595	794	7
temperaturas	432	308	487	321	595	794	7
nodales	490	308	521	321	595	794	7
obtenidas	74	320	113	333	595	794	7
en	115	320	126	333	595	794	7
el	128	320	135	333	595	794	7
modelo.	137	320	170	333	595	794	7
Se	172	320	182	333	595	794	7
construyeron	184	320	237	333	595	794	7
los	239	320	250	333	595	794	7
ciclos	252	320	274	333	595	794	7
térmicos	276	320	311	333	595	794	7
para	313	320	331	333	595	794	7
los	333	320	345	333	595	794	7
nodos	347	320	371	333	595	794	7
colocados	373	320	413	333	595	794	7
en	415	320	426	333	595	794	7
los	428	320	439	333	595	794	7
puntos	441	320	469	333	595	794	7
de	471	320	481	333	595	794	7
ubicación	483	320	521	333	595	794	7
de	74	332	84	346	595	794	7
los	86	332	97	346	595	794	7
termopares	100	332	147	346	595	794	7
del	149	332	161	346	595	794	7
experimento	163	332	215	346	595	794	7
descrito	217	332	249	346	595	794	7
en	252	332	262	346	595	794	7
epígrafe	264	332	297	346	595	794	7
2.2,	299	332	314	346	595	794	7
los	316	332	327	346	595	794	7
que	330	332	345	346	595	794	7
gráficamente	347	332	400	346	595	794	7
se	402	332	411	346	595	794	7
solaparon	413	332	453	346	595	794	7
completamente.	455	332	522	346	595	794	7
El	74	345	81	358	595	794	7
error	83	345	104	358	595	794	7
relativo	106	345	137	358	595	794	7
entre	139	345	161	358	595	794	7
ambas	163	345	190	358	595	794	7
mallas,	193	345	221	358	595	794	7
de	223	345	234	358	595	794	7
las	236	345	247	358	595	794	7
temperaturas	250	345	304	358	595	794	7
máximas	307	345	342	358	595	794	7
de	345	345	355	358	595	794	7
los	358	345	369	358	595	794	7
ciclos	372	345	394	358	595	794	7
térmicos	396	345	431	358	595	794	7
osciló,	434	345	459	358	595	794	7
de	462	345	472	358	595	794	7
1,44%	474	345	499	358	595	794	7
en	502	345	512	358	595	794	7
el	514	345	522	358	595	794	7
nodo	74	357	95	371	595	794	7
ubicado	97	357	129	371	595	794	7
a	131	357	136	371	595	794	7
2	138	357	143	371	595	794	7
mm	146	357	162	371	595	794	7
del	164	357	177	371	595	794	7
centro	179	357	205	371	595	794	7
de	207	357	218	371	595	794	7
la	220	357	227	371	595	794	7
chapa	229	357	253	371	595	794	7
a	256	357	261	371	595	794	7
0,22%	263	357	288	371	595	794	7
en	290	357	300	371	595	794	7
el	302	357	310	371	595	794	7
ubicado	312	357	344	371	595	794	7
a	346	357	351	371	595	794	7
38	353	357	364	371	595	794	7
mm.	366	357	384	371	595	794	7
De	387	357	398	371	595	794	7
esta	400	357	417	371	595	794	7
manera	419	357	450	371	595	794	7
se	452	357	461	371	595	794	7
corroboró	464	357	504	371	595	794	7
que	506	357	521	371	595	794	7
ambos	74	370	101	383	595	794	7
tamaños	103	370	138	383	595	794	7
de	140	370	150	383	595	794	7
malla	152	370	174	383	595	794	7
son	176	370	191	383	595	794	7
capaces	193	370	225	383	595	794	7
de	227	370	237	383	595	794	7
garantizar	239	370	279	383	595	794	7
precisión	281	370	318	383	595	794	7
en	320	370	330	383	595	794	7
los	332	370	343	383	595	794	7
resultados.	346	370	390	383	595	794	7
Figura	74	551	99	565	595	794	7
5.	102	551	109	565	595	794	7
Comparación	111	551	165	564	595	794	7
de	167	551	178	564	595	794	7
la	180	551	187	564	595	794	7
zona	189	551	208	564	595	794	7
fundida	210	551	241	564	595	794	7
predicha	243	551	279	564	595	794	7
por	281	551	295	564	595	794	7
el	297	551	304	564	595	794	7
modelo	307	551	338	564	595	794	7
para	340	551	358	564	595	794	7
ambos	360	551	387	564	595	794	7
tamaños	389	551	425	564	595	794	7
de	427	551	437	564	595	794	7
malla.	439	551	464	564	595	794	7
Los	96	606	110	619	595	794	7
ciclos	113	606	135	619	595	794	7
térmicos	138	606	173	619	595	794	7
que	176	606	191	619	595	794	7
brinda	194	606	220	619	595	794	7
el	223	606	231	619	595	794	7
modelo	234	606	265	619	595	794	7
fueron	268	606	295	619	595	794	7
superpuestos	298	606	352	619	595	794	7
con	355	606	369	619	595	794	7
los	372	606	384	619	595	794	7
medidos	387	606	422	619	595	794	7
experimentalmente	425	606	504	619	595	794	7
y	507	606	511	619	595	794	7
la	514	606	522	619	595	794	7
coincidencia	74	618	123	632	595	794	7
fue	126	618	139	632	595	794	7
aceptable,	141	618	183	632	595	794	7
con	185	618	200	632	595	794	7
un	202	618	212	632	595	794	7
error	215	618	235	632	595	794	7
relativo	237	618	268	632	595	794	7
para	270	618	288	632	595	794	7
las	290	618	301	632	595	794	7
temperaturas	303	618	358	632	595	794	7
máximas	360	618	396	632	595	794	7
inferior	398	618	427	632	595	794	7
al	430	618	437	632	595	794	7
5%,	439	618	454	632	595	794	7
salvo	456	618	476	632	595	794	7
en	479	618	489	632	595	794	7
el	491	618	498	632	595	794	7
nodo	501	618	522	632	595	794	7
ubicado	74	631	106	644	595	794	7
a	107	631	112	644	595	794	7
8	114	631	119	644	595	794	7
mm	121	631	137	644	595	794	7
del	139	631	151	644	595	794	7
centro	153	631	179	644	595	794	7
de	181	631	191	644	595	794	7
la	193	631	200	644	595	794	7
soldadura,	201	631	244	644	595	794	7
donde	245	631	271	644	595	794	7
el	273	631	280	644	595	794	7
error	282	631	302	644	595	794	7
fue	304	631	317	644	595	794	7
de	319	631	329	644	595	794	7
6,9%	331	631	351	644	595	794	7
(Figura	352	631	380	644	595	794	7
6).	382	631	393	644	595	794	7
De	394	631	405	644	595	794	7
esta	407	631	424	644	595	794	7
manera	426	631	456	644	595	794	7
se	458	631	467	644	595	794	7
concluye	469	631	504	644	595	794	7
que	506	631	522	644	595	794	7
el	74	643	81	656	595	794	7
código	83	643	110	656	595	794	7
APDL,	113	643	136	656	595	794	7
con	139	643	153	656	595	794	7
el	156	643	163	656	595	794	7
modelo	166	643	196	656	595	794	7
de	199	643	209	656	595	794	7
elementos	212	643	254	656	595	794	7
finitos	256	643	281	656	595	794	7
empleando	284	643	330	656	595	794	7
ambos	332	643	359	656	595	794	7
tamaños	362	643	397	656	595	794	7
de	399	643	409	656	595	794	7
malla	412	643	434	656	595	794	7
y	436	643	441	656	595	794	7
la	443	643	450	656	595	794	7
entrada	453	643	484	656	595	794	7
de	487	643	497	656	595	794	7
datos	499	643	522	656	595	794	7
descrita	74	655	105	669	595	794	7
en	106	655	116	669	595	794	7
epígrafe	118	655	149	669	595	794	7
2.3.1,	151	655	173	669	595	794	7
garantiza	174	655	210	669	595	794	7
precisión	211	655	247	669	595	794	7
en	248	655	258	669	595	794	7
los	260	655	271	669	595	794	7
resultados,	272	655	315	669	595	794	7
por	317	655	330	669	595	794	7
lo	332	655	339	669	595	794	7
que	341	655	356	669	595	794	7
se	357	655	366	669	595	794	7
considera	367	655	405	669	595	794	7
que	407	655	422	669	595	794	7
el	423	655	430	669	595	794	7
mismo	432	655	458	669	595	794	7
queda	460	655	485	669	595	794	7
validado.	486	655	522	669	595	794	7
Se	96	673	106	686	595	794	7
corroboró	108	673	148	686	595	794	7
la	150	673	157	686	595	794	7
validez	160	673	187	686	595	794	7
del	189	673	202	686	595	794	7
empleo	204	673	234	686	595	794	7
en	236	673	247	686	595	794	7
el	249	673	256	686	595	794	7
código	258	673	285	686	595	794	7
APDL,	287	673	311	686	595	794	7
de	313	673	323	686	595	794	7
un	325	673	336	686	595	794	7
factor	338	673	361	686	595	794	7
de	364	673	374	686	595	794	7
corrección	376	673	418	686	595	794	7
del	420	673	432	686	595	794	7
calor	435	673	454	686	595	794	7
aportado	457	673	494	686	595	794	7
a	496	673	500	686	595	794	7
cada	503	673	521	686	595	794	7
elemento	74	685	112	698	595	794	7
finito	115	685	136	698	595	794	7
por	138	685	152	698	595	794	7
donde	154	685	180	698	595	794	7
pasa	183	685	201	698	595	794	7
la	203	685	211	698	595	794	7
fuente	213	685	239	698	595	794	7
de	242	685	252	698	595	794	7
Goldak,	254	685	285	698	595	794	7
que	287	685	303	698	595	794	7
garantiza	305	685	341	698	595	794	7
que	344	685	359	698	595	794	7
independientemente	361	685	446	698	595	794	7
de	448	685	459	698	595	794	7
la	461	685	468	698	595	794	7
variación	470	685	507	698	595	794	7
del	509	685	521	698	595	794	7
tamaño	74	697	105	711	595	794	7
de	107	697	117	711	595	794	7
dichos	119	697	145	711	595	794	7
elementos	147	697	189	711	595	794	7
y	191	697	195	711	595	794	7
la	197	697	204	711	595	794	7
cantidad	206	697	241	711	595	794	7
de	243	697	253	711	595	794	7
estos	255	697	276	711	595	794	7
a	278	697	283	711	595	794	7
los	284	697	296	711	595	794	7
que	298	697	313	711	595	794	7
se	315	697	324	711	595	794	7
aplica	326	697	349	711	595	794	7
la	351	697	358	711	595	794	7
carga	360	697	381	711	595	794	7
térmica,	383	697	416	711	595	794	7
se	418	697	427	711	595	794	7
introduzca	429	697	471	711	595	794	7
al	473	697	480	711	595	794	7
modelo	482	697	512	711	595	794	7
la	514	697	521	711	595	794	7
misma	74	710	100	723	595	794	7
cantidad	103	710	137	723	595	794	7
de	139	710	150	723	595	794	7
calor	152	710	172	723	595	794	7
total	174	710	192	723	595	794	7
aportado	195	710	232	723	595	794	7
en	234	710	244	723	595	794	7
la	246	710	253	723	595	794	7
soldadura	255	710	295	723	595	794	7
real,	297	710	315	723	595	794	7
garantizando	317	710	369	723	595	794	7
la	371	710	378	723	595	794	7
precisión	380	710	417	723	595	794	7
de	419	710	429	723	595	794	7
los	431	710	443	723	595	794	7
resultados.	445	710	489	723	595	794	7
Soldagem	74	751	117	764	595	794	7
&	119	751	127	764	595	794	7
Inspeção	129	751	169	764	595	794	7
.	169	751	171	764	595	794	7
2018;23(3):413-422	173	751	253	764	595	794	7
419/422	473	751	504	764	595	794	7
419	505	751	521	764	595	794	7
Pozo-Morejón	443	28	500	40	595	794	8
et	502	28	510	40	595	794	8
al.	512	28	522	40	595	794	8
Figura	74	287	99	301	595	794	8
6.	102	287	109	301	595	794	8
Comparación	111	287	165	300	595	794	8
de	168	287	178	300	595	794	8
ciclos	180	287	202	300	595	794	8
térmicos	204	287	240	300	595	794	8
experimentales	242	287	304	300	595	794	8
y	307	287	311	300	595	794	8
del	313	287	326	300	595	794	8
modelo	328	287	359	300	595	794	8
numérico.	361	287	402	300	595	794	8
3.2.	74	328	92	342	595	794	8
Ajuste	94	328	126	342	595	794	8
de	128	328	140	342	595	794	8
los	142	328	157	342	595	794	8
calores	159	328	194	342	595	794	8
de	196	328	209	342	595	794	8
entrada	211	328	250	342	595	794	8
de	252	328	264	342	595	794	8
soldaduras	266	328	321	342	595	794	8
en	323	328	335	342	595	794	8
acero	337	328	365	342	595	794	8
2205,	367	328	394	342	595	794	8
que	396	328	415	342	595	794	8
se	417	328	428	342	595	794	8
corresponden	430	328	499	342	595	794	8
con	91	341	108	354	595	794	8
los	111	341	125	354	595	794	8
tiempos	127	341	167	354	595	794	8
de	170	341	182	354	595	794	8
enfriamiento	184	341	248	354	595	794	8
determinados	251	341	320	354	595	794	8
según	322	341	352	354	595	794	8
modelo	354	341	392	354	595	794	8
teórico	394	341	429	354	595	794	8
de	431	341	444	354	595	794	8
Rykalin	446	341	483	354	595	794	8
2D,	485	341	501	354	595	794	8
empleando	91	353	147	367	595	794	8
la	149	353	158	367	595	794	8
simulación	160	353	214	367	595	794	8
por	216	353	233	367	595	794	8
elementos	235	353	287	367	595	794	8
finitos	289	353	321	367	595	794	8
Ya	96	371	105	385	595	794	8
validado	107	371	140	385	595	794	8
el	142	371	149	385	595	794	8
modelo	151	371	181	385	595	794	8
de	182	371	193	385	595	794	8
elementos	194	371	236	385	595	794	8
finitos,	237	371	265	385	595	794	8
se	266	371	275	385	595	794	8
procedió	276	371	311	385	595	794	8
al	313	371	320	385	595	794	8
ajuste	321	371	345	385	595	794	8
mediante	347	371	385	385	595	794	8
simulación	386	371	429	385	595	794	8
numérica	430	371	468	385	595	794	8
de	469	371	479	385	595	794	8
los	481	371	492	385	595	794	8
calores	494	371	522	385	595	794	8
de	74	384	84	397	595	794	8
entrada	86	384	117	397	595	794	8
de	119	384	129	397	595	794	8
soldaduras,	131	384	177	397	595	794	8
que	179	384	195	397	595	794	8
se	197	384	206	397	595	794	8
corresponden	208	384	263	397	595	794	8
con	265	384	280	397	595	794	8
los	282	384	293	397	595	794	8
tiempos	295	384	328	397	595	794	8
de	330	384	340	397	595	794	8
enfriamiento	342	384	395	397	595	794	8
de	397	384	407	397	595	794	8
interés	409	384	436	397	595	794	8
descritos	438	384	475	397	595	794	8
en	477	384	487	397	595	794	8
epígrafe	489	384	521	397	595	794	8
2.3.1	74	396	94	409	595	794	8
y	96	396	100	409	595	794	8
que	102	396	118	409	595	794	8
se	120	396	129	409	595	794	8
muestran	131	396	169	409	595	794	8
en	171	396	181	409	595	794	8
la	183	396	190	409	595	794	8
Tabla	192	396	213	409	595	794	8
1.	215	396	223	409	595	794	8
Para	225	396	242	409	595	794	8
el	244	396	252	409	595	794	8
ajuste	254	396	278	409	595	794	8
de	280	396	290	409	595	794	8
los	292	396	303	409	595	794	8
calores	306	396	334	409	595	794	8
de	336	396	346	409	595	794	8
entrada	348	396	379	409	595	794	8
se	381	396	390	409	595	794	8
empleó	392	396	423	409	595	794	8
el	425	396	432	409	595	794	8
modelo	434	396	465	409	595	794	8
de	467	396	477	409	595	794	8
elementos	479	396	522	409	595	794	8
finitos	74	409	99	422	595	794	8
descrito	101	409	133	422	595	794	8
en	135	409	146	422	595	794	8
subepígrafe	148	409	195	422	595	794	8
2.3.2.	197	409	219	422	595	794	8
Los	96	426	110	439	595	794	8
resultados	112	426	154	439	595	794	8
obtenidos	156	426	196	439	595	794	8
mediante	198	426	237	439	595	794	8
MEF	239	426	257	439	595	794	8
se	259	426	268	439	595	794	8
resumen	270	426	305	439	595	794	8
en	307	426	318	439	595	794	8
la	320	426	327	439	595	794	8
Tabla	329	426	350	439	595	794	8
1,	352	426	360	439	595	794	8
en	362	426	372	439	595	794	8
las	374	426	385	439	595	794	8
columnas	387	426	426	439	595	794	8
resaltadas.	428	426	471	439	595	794	8
Se	473	426	483	439	595	794	8
confirmó	485	426	522	439	595	794	8
que	74	438	89	452	595	794	8
debido	92	438	120	452	595	794	8
a	123	438	128	452	595	794	8
las	131	438	142	452	595	794	8
simplificaciones	145	438	209	452	595	794	8
del	212	438	224	452	595	794	8
modelo	228	438	258	452	595	794	8
de	262	438	272	452	595	794	8
Rykalin	275	438	303	452	595	794	8
2D,	307	438	320	452	595	794	8
empleando	323	438	369	452	595	794	8
propiedades	372	438	422	452	595	794	8
termofísicas	425	438	474	452	595	794	8
medias	477	438	506	452	595	794	8
del	509	438	521	452	595	794	8
material	74	451	107	464	595	794	8
entre	109	451	131	464	595	794	8
la	133	451	140	464	595	794	8
temperatura	143	451	193	464	595	794	8
ambiente	196	451	234	464	595	794	8
y	236	451	241	464	595	794	8
de	243	451	253	464	595	794	8
sólido,	255	451	282	464	595	794	8
existe	284	451	307	464	595	794	8
un	310	451	320	464	595	794	8
error	322	451	343	464	595	794	8
en	345	451	355	464	595	794	8
los	357	451	369	464	595	794	8
calores	371	451	399	464	595	794	8
de	402	451	412	464	595	794	8
entrada	414	451	446	464	595	794	8
que	448	451	463	464	595	794	8
este	465	451	482	464	595	794	8
relaciona	485	451	521	464	595	794	8
con	74	463	88	477	595	794	8
los	90	463	101	477	595	794	8
tiempos	103	463	136	477	595	794	8
de	138	463	148	477	595	794	8
enfriamiento	150	463	202	477	595	794	8
de	204	463	214	477	595	794	8
interés	216	463	244	477	595	794	8
(t	245	463	252	477	595	794	8
12/8	252	471	263	479	595	794	8
y	265	463	269	477	595	794	8
t	271	463	274	477	595	794	8
8/5	274	471	282	479	595	794	8
)	282	463	285	477	595	794	8
en	287	463	297	477	595	794	8
la	299	463	306	477	595	794	8
ZAT.	308	463	324	477	595	794	8
Como	326	463	350	477	595	794	8
se	351	463	360	477	595	794	8
muestra	362	463	395	477	595	794	8
en	397	463	407	477	595	794	8
dicha	409	463	431	477	595	794	8
Tabla,	433	463	456	477	595	794	8
para	458	463	476	477	595	794	8
un	478	463	488	477	595	794	8
espesor	490	463	522	477	595	794	8
de	74	476	84	489	595	794	8
chapa	86	476	110	489	595	794	8
a	112	476	117	489	595	794	8
soldar	119	476	143	489	595	794	8
de	145	476	155	489	595	794	8
10	157	476	168	489	595	794	8
mm,	169	476	188	489	595	794	8
el	190	476	197	489	595	794	8
calor	199	476	219	489	595	794	8
de	221	476	231	489	595	794	8
entrada	233	476	264	489	595	794	8
de	266	476	276	489	595	794	8
1000	278	476	298	489	595	794	8
J/mm	300	476	323	489	595	794	8
se	325	476	334	489	595	794	8
ajustó	336	476	360	489	595	794	8
a	362	476	367	489	595	794	8
920	369	476	384	489	595	794	8
J	386	476	389	489	595	794	8
mm	391	476	407	489	595	794	8
-1	407	478	411	485	595	794	8
,	411	476	414	489	595	794	8
el	416	476	423	489	595	794	8
de	425	476	435	489	595	794	8
1500	437	476	457	489	595	794	8
J	459	476	462	489	595	794	8
mm	464	476	480	489	595	794	8
-1	480	478	484	485	595	794	8
se	486	476	495	489	595	794	8
ajustó	497	476	522	489	595	794	8
a	74	488	78	502	595	794	8
1350	80	488	101	502	595	794	8
J	103	488	106	502	595	794	8
mm	108	488	124	502	595	794	8
-1	124	490	128	497	595	794	8
,	128	488	130	502	595	794	8
el	132	488	139	502	595	794	8
de	141	488	152	502	595	794	8
2000	154	488	174	502	595	794	8
J	176	488	179	502	595	794	8
mm	181	488	197	502	595	794	8
-1	197	490	201	497	595	794	8
se	203	488	212	502	595	794	8
ajustó	214	488	238	502	595	794	8
a	240	488	245	502	595	794	8
1800	247	488	267	502	595	794	8
J	269	488	272	502	595	794	8
mm	274	488	290	502	595	794	8
-1	290	490	294	497	595	794	8
,	294	488	297	502	595	794	8
el	299	488	306	502	595	794	8
de	308	488	318	502	595	794	8
2500	320	488	340	502	595	794	8
J	342	488	345	502	595	794	8
mm	347	488	363	502	595	794	8
-1	363	490	367	497	595	794	8
se	369	488	378	502	595	794	8
ajustó	380	488	405	502	595	794	8
a	407	488	412	502	595	794	8
2300	413	488	434	502	595	794	8
y	436	488	440	502	595	794	8
el	442	488	449	502	595	794	8
de	451	488	461	502	595	794	8
3000	463	488	484	502	595	794	8
J	486	488	489	502	595	794	8
mm	491	488	507	502	595	794	8
-1	507	490	511	497	595	794	8
se	513	488	522	502	595	794	8
ajustó	74	501	98	514	595	794	8
a	101	501	105	514	595	794	8
2900	108	501	128	514	595	794	8
J	130	501	133	514	595	794	8
mm	136	501	152	514	595	794	8
-1	152	503	156	510	595	794	8
.	156	501	158	514	595	794	8
Para	161	501	178	514	595	794	8
los	181	501	192	514	595	794	8
tres	194	501	210	514	595	794	8
mayores	212	501	246	514	595	794	8
aportes	249	501	279	514	595	794	8
de	282	501	292	514	595	794	8
calor	294	501	314	514	595	794	8
el	316	501	323	514	595	794	8
ajuste	326	501	350	514	595	794	8
de	352	501	363	514	595	794	8
las	365	501	376	514	595	794	8
curvas	378	501	404	514	595	794	8
de	406	501	417	514	595	794	8
enfriamiento	419	501	471	514	595	794	8
de	473	501	484	514	595	794	8
los	486	501	497	514	595	794	8
ciclos	500	501	522	514	595	794	8
térmicos	74	513	109	526	595	794	8
de	111	513	121	526	595	794	8
Rykalin	123	513	151	526	595	794	8
2D	153	513	165	526	595	794	8
y	167	513	171	526	595	794	8
MEF	173	513	191	526	595	794	8
es	193	513	202	526	595	794	8
alto,	204	513	222	526	595	794	8
dado	224	513	244	526	595	794	8
por	246	513	260	526	595	794	8
diferencias	262	513	305	526	595	794	8
relativas	307	513	341	526	595	794	8
entre	343	513	365	526	595	794	8
los	367	513	378	526	595	794	8
tiempos	380	513	413	526	595	794	8
de	415	513	425	526	595	794	8
enfriamiento	427	513	479	526	595	794	8
(t	481	513	488	526	595	794	8
12/8	488	521	499	529	595	794	8
y	501	513	505	526	595	794	8
t	507	513	511	526	595	794	8
8/5	510	521	519	529	595	794	8
)	519	513	522	526	595	794	8
inferiores	74	526	112	539	595	794	8
a	114	526	119	539	595	794	8
8,6%	122	526	141	539	595	794	8
en	144	526	154	539	595	794	8
todos	156	526	179	539	595	794	8
los	181	526	193	539	595	794	8
casos.	195	526	220	539	595	794	8
En	222	526	232	539	595	794	8
los	235	526	246	539	595	794	8
dos	248	526	263	539	595	794	8
menores	265	526	301	539	595	794	8
aportes	303	526	334	539	595	794	8
de	336	526	346	539	595	794	8
calor,	349	526	370	539	595	794	8
el	373	526	380	539	595	794	8
ajuste	382	526	406	539	595	794	8
de	409	526	419	539	595	794	8
las	421	526	432	539	595	794	8
curvas	435	526	461	539	595	794	8
del	463	526	476	539	595	794	8
modelo	478	526	509	539	595	794	8
de	511	526	521	539	595	794	8
Rykalin	74	538	102	551	595	794	8
con	103	538	118	551	595	794	8
el	119	538	126	551	595	794	8
de	128	538	138	551	595	794	8
MEF	139	538	157	551	595	794	8
no	158	538	169	551	595	794	8
es	170	538	179	551	595	794	8
tan	181	538	194	551	595	794	8
alto,	195	538	212	551	595	794	8
ya	214	538	223	551	595	794	8
que	224	538	240	551	595	794	8
las	241	538	252	551	595	794	8
diferencias	253	538	296	551	595	794	8
relativas	298	538	331	551	595	794	8
entre	332	538	354	551	595	794	8
los	355	538	366	551	595	794	8
tiempos	368	538	400	551	595	794	8
de	402	538	412	551	595	794	8
enfriamiento	413	538	464	551	595	794	8
se	466	538	475	551	595	794	8
encuentran	476	538	521	551	595	794	8
entre	74	551	95	564	595	794	8
10,3	98	551	116	564	595	794	8
y	118	551	123	564	595	794	8
15,0%,	126	551	153	564	595	794	8
lo	156	551	163	564	595	794	8
que	166	551	181	564	595	794	8
es	184	551	193	564	595	794	8
un	196	551	206	564	595	794	8
resultado	209	551	247	564	595	794	8
lógico	250	551	273	564	595	794	8
debido	276	551	304	564	595	794	8
a	307	551	312	564	595	794	8
que	315	551	330	564	595	794	8
en	333	551	343	564	595	794	8
estos	346	551	367	564	595	794	8
casos	369	551	391	564	595	794	8
la	394	551	401	564	595	794	8
distribución	404	551	451	564	595	794	8
de	454	551	464	564	595	794	8
temperaturas	467	551	521	564	595	794	8
a	74	563	78	576	595	794	8
través	81	563	105	576	595	794	8
del	108	563	120	576	595	794	8
espesor	123	563	154	576	595	794	8
de	157	563	167	576	595	794	8
la	170	563	177	576	595	794	8
placa	179	563	200	576	595	794	8
se	203	563	212	576	595	794	8
aleja	214	563	233	576	595	794	8
de	236	563	246	576	595	794	8
ser	249	563	261	576	595	794	8
uniforme	263	563	300	576	595	794	8
en	303	563	313	576	595	794	8
la	316	563	323	576	595	794	8
zona	325	563	344	576	595	794	8
cercana	347	563	378	576	595	794	8
a	380	563	385	576	595	794	8
la	388	563	395	576	595	794	8
soldadura	397	563	437	576	595	794	8
y	440	563	444	576	595	794	8
la	447	563	454	576	595	794	8
transferencia	456	563	509	576	595	794	8
de	511	563	522	576	595	794	8
calor	74	575	93	589	595	794	8
comienza	95	575	134	589	595	794	8
a	135	575	140	589	595	794	8
alejarse	142	575	173	589	595	794	8
del	175	575	188	589	595	794	8
modelo	189	575	220	589	595	794	8
en	222	575	232	589	595	794	8
dos	234	575	249	589	595	794	8
dimensiones.	250	575	304	589	595	794	8
Como	306	575	329	589	595	794	8
se	331	575	340	589	595	794	8
observa,	342	575	376	589	595	794	8
todos	378	575	401	589	595	794	8
los	403	575	414	589	595	794	8
calores	416	575	445	589	595	794	8
ajustaron	446	575	484	589	595	794	8
a	486	575	491	589	595	794	8
valores	493	575	521	589	595	794	8
inferiores	74	588	112	601	595	794	8
al	114	588	121	601	595	794	8
del	124	588	137	601	595	794	8
modelo	139	588	170	601	595	794	8
de	173	588	183	601	595	794	8
Rykalin,	185	588	216	601	595	794	8
pero	219	588	238	601	595	794	8
siempre	240	588	273	601	595	794	8
con	275	588	290	601	595	794	8
diferencias	293	588	336	601	595	794	8
relativas	339	588	373	601	595	794	8
entre	375	588	397	601	595	794	8
el	399	588	407	601	595	794	8
modelo	409	588	440	601	595	794	8
teórico	443	588	471	601	595	794	8
y	474	588	478	601	595	794	8
el	481	588	488	601	595	794	8
de	491	588	501	601	595	794	8
MEF	504	588	521	601	595	794	8
inferiores	74	600	112	614	595	794	8
a	114	600	119	614	595	794	8
11,1%,	121	600	148	614	595	794	8
lo	150	600	158	614	595	794	8
que	160	600	175	614	595	794	8
indica	177	600	201	614	595	794	8
que	203	600	219	614	595	794	8
este	221	600	238	614	595	794	8
modelo	240	600	271	614	595	794	8
teórico	273	600	301	614	595	794	8
brinda	303	600	329	614	595	794	8
resultados	332	600	373	614	595	794	8
con	376	600	390	614	595	794	8
una	392	600	407	614	595	794	8
precisión	410	600	446	614	595	794	8
aceptable.	448	600	490	614	595	794	8
Este	96	618	113	631	595	794	8
ajuste	115	618	139	631	595	794	8
de	141	618	151	631	595	794	8
la	152	618	159	631	595	794	8
relación	161	618	193	631	595	794	8
entre	195	618	216	631	595	794	8
los	218	618	229	631	595	794	8
tiempos	231	618	264	631	595	794	8
de	265	618	276	631	595	794	8
enfriamiento	277	618	329	631	595	794	8
de	331	618	341	631	595	794	8
la	343	618	350	631	595	794	8
ZAT	351	618	366	631	595	794	8
y	367	618	372	631	595	794	8
los	374	618	385	631	595	794	8
calores	387	618	415	631	595	794	8
de	417	618	427	631	595	794	8
entrada	428	618	460	631	595	794	8
de	461	618	472	631	595	794	8
la	473	618	480	631	595	794	8
soldadura	482	618	521	631	595	794	8
GMAW,	74	630	104	644	595	794	8
de	106	630	116	644	595	794	8
aceros	117	630	144	644	595	794	8
dúplex	145	630	172	644	595	794	8
2205	174	630	194	644	595	794	8
de	196	630	206	644	595	794	8
10	207	630	218	644	595	794	8
mm	219	630	235	644	595	794	8
de	237	630	247	644	595	794	8
espesor,	248	630	282	644	595	794	8
permitirá	283	630	320	644	595	794	8
a	322	630	327	644	595	794	8
los	328	630	340	644	595	794	8
especialistas	341	630	392	644	595	794	8
el	393	630	400	644	595	794	8
establecimiento	402	630	466	644	595	794	8
de	468	630	478	644	595	794	8
regímenes	479	630	522	644	595	794	8
de	74	643	84	656	595	794	8
soldadura	85	643	125	656	595	794	8
que	126	643	142	656	595	794	8
garanticen	143	643	185	656	595	794	8
aquellos	186	643	220	656	595	794	8
tiempos	221	643	254	656	595	794	8
que	255	643	271	656	595	794	8
provocan	272	643	309	656	595	794	8
la	311	643	318	656	595	794	8
obtención	319	643	360	656	595	794	8
de	361	643	371	656	595	794	8
microestructuras	373	643	440	656	595	794	8
y	442	643	446	656	595	794	8
una	448	643	463	656	595	794	8
resistencia	464	643	507	656	595	794	8
a	508	643	513	656	595	794	8
la	514	643	521	656	595	794	8
corrosión	74	655	111	668	595	794	8
y	113	655	117	668	595	794	8
propiedades	119	655	168	668	595	794	8
mecánicas	169	655	211	668	595	794	8
favorables.	212	655	255	668	595	794	8
Empleando	257	655	302	668	595	794	8
este	303	655	320	668	595	794	8
mismo	321	655	348	668	595	794	8
procedimiento	350	655	408	668	595	794	8
se	410	655	418	668	595	794	8
podrían	420	655	451	668	595	794	8
ajustar	452	655	479	668	595	794	8
los	481	655	492	668	595	794	8
calores	494	655	522	668	595	794	8
de	74	668	84	681	595	794	8
entrada	86	668	117	681	595	794	8
que	120	668	135	681	595	794	8
se	137	668	146	681	595	794	8
corresponden	148	668	204	681	595	794	8
con	206	668	221	681	595	794	8
otros	223	668	244	681	595	794	8
tiempos	246	668	279	681	595	794	8
de	281	668	291	681	595	794	8
los	294	668	305	681	595	794	8
ciclos	307	668	329	681	595	794	8
de	331	668	341	681	595	794	8
enfriamiento,	344	668	398	681	595	794	8
para	400	668	418	681	595	794	8
la	421	668	428	681	595	794	8
soldadura	430	668	469	681	595	794	8
de	472	668	482	681	595	794	8
cualquier	484	668	521	681	595	794	8
espesor	74	680	105	693	595	794	8
de	107	680	117	693	595	794	8
chapa	120	680	144	693	595	794	8
de	146	680	156	693	595	794	8
interés,	158	680	188	693	595	794	8
lo	190	680	198	693	595	794	8
que	200	680	215	693	595	794	8
ratifica	217	680	245	693	595	794	8
al	247	680	254	693	595	794	8
MEF	256	680	274	693	595	794	8
como	276	680	298	693	595	794	8
una	300	680	316	693	595	794	8
potente	318	680	349	693	595	794	8
y	352	680	356	693	595	794	8
confiable	358	680	395	693	595	794	8
herramienta	397	680	447	693	595	794	8
para	449	680	467	693	595	794	8
tales	469	680	488	693	595	794	8
efectos.	490	680	521	693	595	794	8
La	96	697	105	711	595	794	8
Tabla	107	697	128	711	595	794	8
2	129	697	134	711	595	794	8
muestra	136	697	169	711	595	794	8
las	171	697	181	711	595	794	8
diferencias	183	697	226	711	595	794	8
relativas	228	697	262	711	595	794	8
entre	263	697	285	711	595	794	8
los	286	697	298	711	595	794	8
calores	299	697	327	711	595	794	8
de	329	697	339	711	595	794	8
entrada	341	697	372	711	595	794	8
ajustados	373	697	412	711	595	794	8
mediante	413	697	451	711	595	794	8
elementos	453	697	495	711	595	794	8
finitos	497	697	522	711	595	794	8
y	74	710	78	723	595	794	8
los	80	710	91	723	595	794	8
predichos	93	710	132	723	595	794	8
por	134	710	148	723	595	794	8
el	149	710	157	723	595	794	8
modelo	158	710	189	723	595	794	8
teórico	191	710	219	723	595	794	8
de	221	710	231	723	595	794	8
Rykalin	232	710	261	723	595	794	8
2D,	263	710	276	723	595	794	8
empleando	278	710	323	723	595	794	8
en	325	710	335	723	595	794	8
dicho	337	710	359	723	595	794	8
modelo	360	710	391	723	595	794	8
teórico,	393	710	423	723	595	794	8
primero	425	710	457	723	595	794	8
las	459	710	470	723	595	794	8
propiedades	471	710	521	723	595	794	8
420	74	751	89	764	595	794	8
420/422	91	751	123	764	595	794	8
Soldagem	341	751	384	764	595	794	8
&	386	751	394	764	595	794	8
Inspeção.	396	751	438	764	595	794	8
2018;23(3):413-422	441	751	521	764	595	794	8
Ajuste	74	22	99	34	595	794	9
de	101	22	111	34	595	794	9
los	113	22	125	34	595	794	9
Calores	127	22	157	34	595	794	9
de	159	22	169	34	595	794	9
Entrada	171	22	202	34	595	794	9
que	205	22	220	34	595	794	9
se	222	22	231	34	595	794	9
Corresponden	233	22	290	34	595	794	9
con	293	22	307	34	595	794	9
los	309	22	321	34	595	794	9
Tiempos	323	22	357	34	595	794	9
de	359	22	369	34	595	794	9
Enfriamiento	372	22	424	34	595	794	9
de	426	22	436	34	595	794	9
la	438	22	445	34	595	794	9
ZAT	448	22	462	34	595	794	9
en	464	22	474	34	595	794	9
Soldadura	476	22	517	34	595	794	9
GMAW	74	34	102	46	595	794	9
Sobre	105	34	128	46	595	794	9
Acero	130	34	153	46	595	794	9
Dúplex	156	34	183	46	595	794	9
2205	186	34	206	46	595	794	9
Empleando	208	34	254	46	595	794	9
la	256	34	263	46	595	794	9
Simulación	265	34	309	46	595	794	9
por	311	34	325	46	595	794	9
Elementos	327	34	369	46	595	794	9
Finitos	372	34	398	46	595	794	9
termofísicas	74	65	123	79	595	794	9
medias	125	65	154	79	595	794	9
del	157	65	169	79	595	794	9
acero	171	65	194	79	595	794	9
2205	196	65	216	79	595	794	9
y	219	65	224	79	595	794	9
luego	226	65	248	79	595	794	9
las	251	65	262	79	595	794	9
propiedades	264	65	314	79	595	794	9
a	317	65	322	79	595	794	9
temperatura	324	65	375	79	595	794	9
ambiente,	377	65	418	79	595	794	9
descritas	421	65	456	79	595	794	9
en	459	65	469	79	595	794	9
epígrafe	471	65	504	79	595	794	9
2.1,	507	65	522	79	595	794	9
que	74	78	89	91	595	794	9
se	91	78	100	91	595	794	9
corresponden	102	78	158	91	595	794	9
con	161	78	175	91	595	794	9
los	177	78	189	91	595	794	9
tiempos	191	78	224	91	595	794	9
de	226	78	236	91	595	794	9
enfriamiento	239	78	291	91	595	794	9
de	293	78	303	91	595	794	9
interés.	305	78	335	91	595	794	9
De	338	78	349	91	595	794	9
dicha	351	78	373	91	595	794	9
Tabla	375	78	396	91	595	794	9
2	398	78	403	91	595	794	9
se	406	78	414	91	595	794	9
desprende	417	78	460	91	595	794	9
que	462	78	477	91	595	794	9
los	479	78	491	91	595	794	9
calores	493	78	522	91	595	794	9
de	74	90	84	103	595	794	9
entrada	87	90	118	103	595	794	9
que	121	90	136	103	595	794	9
relaciona	139	90	176	103	595	794	9
el	178	90	185	103	595	794	9
modelo	188	90	219	103	595	794	9
de	222	90	232	103	595	794	9
Rykalin	235	90	263	103	595	794	9
empleando	266	90	311	103	595	794	9
las	314	90	325	103	595	794	9
propiedades	328	90	378	103	595	794	9
medias,	380	90	412	103	595	794	9
son	415	90	429	103	595	794	9
más	432	90	448	103	595	794	9
precisos,	451	90	486	103	595	794	9
con	489	90	504	103	595	794	9
una	506	90	521	103	595	794	9
diferencia	74	102	113	116	595	794	9
relativa	116	102	146	116	595	794	9
inferior	149	102	178	116	595	794	9
a	181	102	186	116	595	794	9
11,1%,	188	102	215	116	595	794	9
mientras	218	102	253	116	595	794	9
que	256	102	271	116	595	794	9
cuando	274	102	304	116	595	794	9
se	307	102	316	116	595	794	9
emplean	318	102	353	116	595	794	9
las	356	102	367	116	595	794	9
propiedades	370	102	420	116	595	794	9
a	422	102	427	116	595	794	9
temperatura	430	102	480	116	595	794	9
ambiente	483	102	522	116	595	794	9
(que	74	115	92	128	595	794	9
constituye	94	115	136	128	595	794	9
la	138	115	145	128	595	794	9
tendencia	148	115	188	128	595	794	9
de	190	115	200	128	595	794	9
los	203	115	214	128	595	794	9
especialistas	216	115	267	128	595	794	9
al	269	115	276	128	595	794	9
trabajar	278	115	310	128	595	794	9
con	313	115	327	128	595	794	9
la	329	115	336	128	595	794	9
Ecuación	339	115	375	128	595	794	9
1)	377	115	385	128	595	794	9
la	387	115	394	128	595	794	9
diferencia	397	115	437	128	595	794	9
relativa	439	115	469	128	595	794	9
se	471	115	480	128	595	794	9
hace	482	115	501	128	595	794	9
muy	504	115	521	128	595	794	9
superior,	74	127	109	141	595	794	9
con	111	127	125	141	595	794	9
valores	127	127	155	141	595	794	9
entre	157	127	179	141	595	794	9
24,4	180	127	198	141	595	794	9
y	200	127	204	141	595	794	9
29,3%,	206	127	233	141	595	794	9
que	235	127	250	141	595	794	9
resultan	252	127	284	141	595	794	9
inaceptables	286	127	337	141	595	794	9
por	338	127	352	141	595	794	9
la	354	127	361	141	595	794	9
magnitud	362	127	401	141	595	794	9
del	403	127	415	141	595	794	9
error	417	127	437	141	595	794	9
que	439	127	454	141	595	794	9
provoca.	456	127	490	141	595	794	9
De	492	127	503	141	595	794	9
esta	505	127	521	141	595	794	9
manera	74	140	105	153	595	794	9
se	107	140	116	153	595	794	9
concluye	118	140	154	153	595	794	9
que	156	140	171	153	595	794	9
cuando	174	140	203	153	595	794	9
se	206	140	215	153	595	794	9
pretenda	217	140	254	153	595	794	9
emplear	256	140	290	153	595	794	9
el	292	140	299	153	595	794	9
modelo	302	140	332	153	595	794	9
teórico	335	140	363	153	595	794	9
de	365	140	376	153	595	794	9
Rykalin	378	140	407	153	595	794	9
para	409	140	427	153	595	794	9
calcular	429	140	460	153	595	794	9
los	462	140	474	153	595	794	9
tiempos	476	140	509	153	595	794	9
de	511	140	522	153	595	794	9
enfriamiento	74	152	126	165	595	794	9
en	128	152	138	165	595	794	9
la	141	152	148	165	595	794	9
ZAT,	150	152	166	165	595	794	9
se	168	152	177	165	595	794	9
deben	180	152	205	165	595	794	9
sustituir	207	152	240	165	595	794	9
las	242	152	253	165	595	794	9
propiedades	256	152	306	165	595	794	9
del	308	152	320	165	595	794	9
material	323	152	356	165	595	794	9
medias	359	152	388	165	595	794	9
entre	390	152	412	165	595	794	9
la	414	152	421	165	595	794	9
temperatura	423	152	474	165	595	794	9
ambiente	476	152	515	165	595	794	9
y	517	152	521	165	595	794	9
la	74	164	81	178	595	794	9
de	83	164	93	178	595	794	9
sólido,	95	164	122	178	595	794	9
con	124	164	138	178	595	794	9
vistas	140	164	163	178	595	794	9
a	165	164	170	178	595	794	9
garantizar	172	164	212	178	595	794	9
mayor	214	164	239	178	595	794	9
precisión	241	164	278	178	595	794	9
en	280	164	290	178	595	794	9
los	292	164	304	178	595	794	9
resultados.	306	164	350	178	595	794	9
Tabla	74	204	95	218	595	794	9
2.	98	204	105	218	595	794	9
Diferencia	108	204	148	218	595	794	9
relativa	150	204	180	218	595	794	9
del	182	204	195	218	595	794	9
calor	197	204	217	218	595	794	9
de	219	204	229	218	595	794	9
entrada	231	204	263	218	595	794	9
ajustado	265	204	299	218	595	794	9
por	302	204	315	218	595	794	9
elementos	318	204	360	218	595	794	9
finitos	362	204	387	218	595	794	9
respecto	389	204	424	218	595	794	9
a	427	204	431	218	595	794	9
los	434	204	445	218	595	794	9
calores	447	204	476	218	595	794	9
de	478	204	488	218	595	794	9
entrada	490	204	521	218	595	794	9
teóricos	74	216	106	230	595	794	9
determinados	109	216	165	230	595	794	9
mediante	167	216	206	230	595	794	9
modelo	208	216	239	230	595	794	9
teórico	241	216	270	230	595	794	9
de	272	216	283	230	595	794	9
Rykalin	285	216	314	230	595	794	9
2D,	316	216	330	230	595	794	9
empleando	332	216	378	230	595	794	9
las	380	216	391	230	595	794	9
propiedades	394	216	444	230	595	794	9
físicas	446	216	471	230	595	794	9
del	473	216	486	230	595	794	9
material	488	216	521	230	595	794	9
medias	74	228	103	242	595	794	9
y	105	228	109	242	595	794	9
a	112	228	116	242	595	794	9
temperatura	118	228	169	242	595	794	9
ambiente.	171	228	212	242	595	794	9
Calor	264	248	286	259	595	794	9
de	287	248	298	259	595	794	9
entrada	299	248	331	259	595	794	9
(J	282	259	289	270	595	794	9
mm	290	259	306	270	595	794	9
-1	306	260	310	266	595	794	9
)	310	259	313	270	595	794	9
MEF	140	274	157	285	595	794	9
920	290	274	305	285	595	794	9
DR	441	248	453	259	595	794	9
(%)	440	259	454	270	595	794	9
R2D	138	289	154	299	595	794	9
m	154	295	158	301	595	794	9
1000	288	289	307	299	595	794	9
8,7	443	289	454	299	595	794	9
R2D	138	302	154	313	595	794	9
ta	154	309	158	315	595	794	9
680	291	302	305	313	595	794	9
26,1	438	302	454	313	595	794	9
MEF	140	316	157	327	595	794	9
1350	288	316	308	327	595	794	9
R2D	138	330	154	341	595	794	9
m	154	337	158	343	595	794	9
1500	288	330	307	341	595	794	9
11,1	438	330	454	341	595	794	9
R2D	138	344	154	355	595	794	9
ta	154	350	158	357	595	794	9
1020	288	344	307	355	595	794	9
24,4	438	344	454	355	595	794	9
MEF	140	357	157	369	595	794	9
1800	288	357	308	369	595	794	9
R2D	138	372	154	382	595	794	9
m	154	378	158	384	595	794	9
2000	288	372	307	382	595	794	9
11,1	438	372	454	382	595	794	9
R2D	138	385	154	396	595	794	9
ta	154	392	158	398	595	794	9
1360	288	385	307	396	595	794	9
24,4	438	385	454	396	595	794	9
MEF	140	399	157	410	595	794	9
2300	288	399	308	410	595	794	9
R2D	138	413	154	424	595	794	9
m	154	420	158	426	595	794	9
2500	288	413	307	424	595	794	9
8,7	443	413	454	424	595	794	9
R2D	138	427	154	438	595	794	9
ta	154	433	158	440	595	794	9
1680	288	427	307	438	595	794	9
27,0	438	427	454	438	595	794	9
MEF	140	440	157	452	595	794	9
2900	288	440	308	452	595	794	9
R2D	138	455	154	465	595	794	9
m	154	461	158	467	595	794	9
3000	288	455	307	465	595	794	9
3,4	443	455	454	465	595	794	9
R2D	138	468	154	479	595	794	9
ta	154	475	158	481	595	794	9
2050	288	468	307	479	595	794	9
29,3	438	468	454	479	595	794	9
R2D	78	482	91	493	595	794	9
m	91	488	95	494	595	794	9
representa	97	482	131	493	595	794	9
el	133	482	139	493	595	794	9
modelo	141	482	166	493	595	794	9
teórico	168	482	190	493	595	794	9
de	192	482	201	493	595	794	9
Rykalin	203	482	225	493	595	794	9
2D,	227	482	238	493	595	794	9
empleando	240	482	277	493	595	794	9
propiedades	279	482	319	493	595	794	9
termofísicas	321	482	360	493	595	794	9
medias	362	482	385	493	595	794	9
del	387	482	397	493	595	794	9
material;	399	482	427	493	595	794	9
R2D	429	482	443	493	595	794	9
ta	443	488	446	494	595	794	9
representa	448	482	483	493	595	794	9
el	485	482	491	493	595	794	9
modelo	493	482	518	493	595	794	9
teórico	78	491	100	502	595	794	9
de	102	491	110	502	595	794	9
Rykalin	111	491	134	502	595	794	9
2D,	136	491	146	502	595	794	9
empleando	148	491	184	502	595	794	9
propiedades	186	491	226	502	595	794	9
termofísicas	227	491	266	502	595	794	9
a	268	491	272	502	595	794	9
temperatura	273	491	313	502	595	794	9
ambiente	315	491	346	502	595	794	9
del	347	491	357	502	595	794	9
material;	358	491	387	502	595	794	9
MEF	389	491	403	502	595	794	9
representa	404	491	439	502	595	794	9
el	441	491	446	502	595	794	9
moldeo	448	491	473	502	595	794	9
de	474	491	482	502	595	794	9
elementos	484	491	517	502	595	794	9
finitos;	78	500	100	511	595	794	9
DR	102	500	111	511	595	794	9
representa	113	500	148	511	595	794	9
la	150	500	155	511	595	794	9
diferencia	157	500	189	511	595	794	9
relativa	191	500	215	511	595	794	9
entre	217	500	234	511	595	794	9
el	236	500	242	511	595	794	9
calor	244	500	260	511	595	794	9
de	262	500	270	511	595	794	9
entrada	272	500	297	511	595	794	9
ajustado	299	500	326	511	595	794	9
mediante	328	500	359	511	595	794	9
elementos	361	500	395	511	595	794	9
finitos	397	500	417	511	595	794	9
respecto	419	500	447	511	595	794	9
al	449	500	454	511	595	794	9
calor	456	500	472	511	595	794	9
calculado	474	500	504	511	595	794	9
por	506	500	518	511	595	794	9
modelo	78	509	102	520	595	794	9
de	104	509	112	520	595	794	9
Rykalin	114	509	137	520	595	794	9
2D.	138	509	149	520	595	794	9
4.	74	551	83	564	595	794	9
Conclusiones	85	551	150	564	595	794	9
Los	96	569	110	582	595	794	9
resultados	111	569	153	582	595	794	9
obtenidos	155	569	195	582	595	794	9
en	197	569	207	582	595	794	9
las	209	569	220	582	595	794	9
simulaciones	222	569	274	582	595	794	9
de	276	569	286	582	595	794	9
soldadura	288	569	327	582	595	794	9
mediante	329	569	368	582	595	794	9
elementos	369	569	412	582	595	794	9
finitos,	414	569	441	582	595	794	9
de	443	569	453	582	595	794	9
temperaturas	455	569	509	582	595	794	9
de	511	569	521	582	595	794	9
ciclos	74	581	96	594	595	794	9
térmicos	97	581	132	594	595	794	9
para	133	581	151	594	595	794	9
puntos	153	581	180	594	595	794	9
situados	182	581	215	594	595	794	9
a	217	581	222	594	595	794	9
diferentes	223	581	264	594	595	794	9
distancias	265	581	304	594	595	794	9
del	306	581	318	594	595	794	9
centro	320	581	346	594	595	794	9
de	347	581	357	594	595	794	9
la	359	581	366	594	595	794	9
chapa,	367	581	394	594	595	794	9
manifiestan	395	581	442	594	595	794	9
una	444	581	459	594	595	794	9
alta	461	581	475	594	595	794	9
correlación	477	581	522	594	595	794	9
con	74	593	88	607	595	794	9
los	92	593	103	607	595	794	9
experimentales,	106	593	171	607	595	794	9
con	174	593	189	607	595	794	9
errores	192	593	221	607	595	794	9
relativos	224	593	259	607	595	794	9
inferiores	262	593	300	607	595	794	9
al	304	593	311	607	595	794	9
7%,	314	593	329	607	595	794	9
lo	332	593	339	607	595	794	9
cual	343	593	359	607	595	794	9
evidencia	362	593	401	607	595	794	9
la	404	593	411	607	595	794	9
adecuada	414	593	453	607	595	794	9
selección	457	593	494	607	595	794	9
de	497	593	507	607	595	794	9
las	511	593	522	607	595	794	9
propiedades	74	606	124	619	595	794	9
físicas	126	606	150	619	595	794	9
para	152	606	170	619	595	794	9
el	172	606	179	619	595	794	9
acero	181	606	203	619	595	794	9
2205	205	606	225	619	595	794	9
y	227	606	232	619	595	794	9
la	233	606	241	619	595	794	9
validez	242	606	270	619	595	794	9
de	272	606	282	619	595	794	9
la	284	606	291	619	595	794	9
metodología	293	606	344	619	595	794	9
y	346	606	350	619	595	794	9
código	352	606	379	619	595	794	9
APDL	381	606	402	619	595	794	9
utilizado	404	606	438	619	595	794	9
para	440	606	458	619	595	794	9
la	460	606	467	619	595	794	9
ejecución	469	606	507	619	595	794	9
del	509	606	521	619	595	794	9
análisis	74	618	103	632	595	794	9
térmico.	105	618	139	632	595	794	9
Los	96	635	110	649	595	794	9
calores	113	635	141	649	595	794	9
de	144	635	154	649	595	794	9
entrada,	157	635	191	649	595	794	9
que	194	635	209	649	595	794	9
según	212	635	236	649	595	794	9
el	239	635	246	649	595	794	9
modelo	249	635	280	649	595	794	9
teórico	283	635	311	649	595	794	9
de	314	635	325	649	595	794	9
Rykalin	327	635	356	649	595	794	9
2D	359	635	370	649	595	794	9
se	373	635	382	649	595	794	9
corresponden	385	635	441	649	595	794	9
con	444	635	458	649	595	794	9
los	461	635	473	649	595	794	9
tiempos	476	635	508	649	595	794	9
de	511	635	521	649	595	794	9
enfriamiento	74	648	126	661	595	794	9
de	128	648	138	661	595	794	9
interés,	140	648	171	661	595	794	9
t	173	648	176	661	595	794	9
12/8	176	655	187	663	595	794	9
y	189	648	194	661	595	794	9
t	196	648	199	661	595	794	9
8/5	199	655	207	663	595	794	9
,	207	648	210	661	595	794	9
y	212	648	217	661	595	794	9
que	219	648	234	661	595	794	9
se	236	648	245	661	595	794	9
determinaron	247	648	303	661	595	794	9
empleando	305	648	351	661	595	794	9
las	353	648	364	661	595	794	9
propiedades	366	648	416	661	595	794	9
físicas	418	648	442	661	595	794	9
constantes	445	648	488	661	595	794	9
medias,	490	648	522	661	595	794	9
entre	74	660	95	674	595	794	9
las	98	660	109	674	595	794	9
correspondientes	111	660	181	674	595	794	9
a	183	660	188	674	595	794	9
la	190	660	197	674	595	794	9
temperatura	200	660	250	674	595	794	9
ambiente	252	660	291	674	595	794	9
y	293	660	298	674	595	794	9
de	300	660	310	674	595	794	9
sólido	312	660	336	674	595	794	9
de	339	660	349	674	595	794	9
la	351	660	358	674	595	794	9
aleación	361	660	394	674	595	794	9
para	396	660	414	674	595	794	9
el	417	660	424	674	595	794	9
acero	426	660	449	674	595	794	9
2205,	451	660	474	674	595	794	9
son	476	660	490	674	595	794	9
los	492	660	504	674	595	794	9
que	506	660	522	674	595	794	9
mejor	74	673	98	686	595	794	9
se	99	673	108	686	595	794	9
ajustan	110	673	139	686	595	794	9
a	141	673	145	686	595	794	9
los	147	673	158	686	595	794	9
de	160	673	170	686	595	794	9
la	172	673	179	686	595	794	9
zona	181	673	200	686	595	794	9
térmicamente	201	673	258	686	595	794	9
afectada	260	673	294	686	595	794	9
de	296	673	306	686	595	794	9
una	308	673	323	686	595	794	9
soldadura	324	673	364	686	595	794	9
real.	366	673	383	686	595	794	9
Las	385	673	398	686	595	794	9
diferencias	400	673	443	686	595	794	9
relativas	445	673	479	686	595	794	9
calculadas	480	673	521	686	595	794	9
para	74	685	92	698	595	794	9
los	93	685	104	698	595	794	9
aportes	106	685	137	698	595	794	9
de	138	685	148	698	595	794	9
calor	150	685	169	698	595	794	9
ajustados	171	685	209	698	595	794	9
por	211	685	225	698	595	794	9
modelo	226	685	257	698	595	794	9
de	258	685	269	698	595	794	9
elementos	270	685	312	698	595	794	9
finitos	314	685	339	698	595	794	9
y	340	685	345	698	595	794	9
los	346	685	358	698	595	794	9
obtenidos	359	685	399	698	595	794	9
mediante	401	685	439	698	595	794	9
el	441	685	448	698	595	794	9
modelo	449	685	480	698	595	794	9
de	482	685	492	698	595	794	9
Rykalin	493	685	522	698	595	794	9
2D	74	697	85	711	595	794	9
fueron	87	697	114	711	595	794	9
inferiores	115	697	153	711	595	794	9
al	155	697	162	711	595	794	9
11,1%	164	697	189	711	595	794	9
cuando	190	697	220	711	595	794	9
se	222	697	231	711	595	794	9
emplearon	232	697	276	711	595	794	9
las	278	697	289	711	595	794	9
propiedades	291	697	341	711	595	794	9
medias,	342	697	374	711	595	794	9
lo	376	697	383	711	595	794	9
que	385	697	400	711	595	794	9
constituye	402	697	444	711	595	794	9
un	445	697	456	711	595	794	9
error	458	697	478	711	595	794	9
aceptable,	480	697	522	711	595	794	9
y	74	710	78	723	595	794	9
llegaron	80	710	113	723	595	794	9
hasta	115	710	137	723	595	794	9
29,3%	139	710	163	723	595	794	9
cuando	166	710	195	723	595	794	9
se	197	710	206	723	595	794	9
sustituyeron	208	710	258	723	595	794	9
propiedades	261	710	311	723	595	794	9
a	313	710	318	723	595	794	9
temperatura	320	710	370	723	595	794	9
ambiente,	372	710	413	723	595	794	9
lo	415	710	423	723	595	794	9
que	425	710	440	723	595	794	9
resulta	443	710	470	723	595	794	9
inaceptable.	472	710	521	723	595	794	9
Soldagem	74	751	117	764	595	794	9
&	119	751	127	764	595	794	9
Inspeção	129	751	169	764	595	794	9
.	169	751	171	764	595	794	9
2018;23(3):413-422	173	751	253	764	595	794	9
421/422	473	751	504	764	595	794	9
421	505	751	521	764	595	794	9
Pozo-Morejón	443	28	500	40	595	794	10
et	502	28	510	40	595	794	10
al.	512	28	522	40	595	794	10
Se	74	65	83	79	595	794	10
concluye	86	65	121	79	595	794	10
que	123	65	139	79	595	794	10
el	141	65	148	79	595	794	10
modelo	151	65	182	79	595	794	10
teórico	184	65	212	79	595	794	10
de	215	65	225	79	595	794	10
Rykalin	227	65	256	79	595	794	10
2D	258	65	269	79	595	794	10
sigue	272	65	293	79	595	794	10
teniendo	295	65	331	79	595	794	10
actualidad	334	65	376	79	595	794	10
y	378	65	382	79	595	794	10
garantiza	385	65	421	79	595	794	10
una	424	65	439	79	595	794	10
adecuada	441	65	480	79	595	794	10
precisión,	483	65	521	79	595	794	10
cuando	74	78	103	91	595	794	10
se	105	78	114	91	595	794	10
sustituyen	116	78	157	91	595	794	10
las	159	78	170	91	595	794	10
propiedades	172	78	222	91	595	794	10
del	223	78	236	91	595	794	10
material	238	78	271	91	595	794	10
medias	273	78	302	91	595	794	10
entre	303	78	325	91	595	794	10
la	327	78	334	91	595	794	10
temperatura	335	78	386	91	595	794	10
ambiente	388	78	426	91	595	794	10
y	428	78	432	91	595	794	10
la	434	78	441	91	595	794	10
de	443	78	453	91	595	794	10
sólido,	455	78	481	91	595	794	10
con	483	78	497	91	595	794	10
vistas	499	78	521	91	595	794	10
a	74	91	78	104	595	794	10
predecir	81	91	114	104	595	794	10
las	116	91	127	104	595	794	10
velocidades	129	91	176	104	595	794	10
de	179	91	189	104	595	794	10
enfriamiento	191	91	243	104	595	794	10
en	245	91	256	104	595	794	10
la	258	91	265	104	595	794	10
ZAT.	267	91	283	104	595	794	10
Se	96	108	106	122	595	794	10
ajustaron	108	108	145	122	595	794	10
empleando	147	108	193	122	595	794	10
la	194	108	201	122	595	794	10
simulación	203	108	246	122	595	794	10
por	248	108	262	122	595	794	10
elementos	264	108	306	122	595	794	10
finitos,	308	108	335	122	595	794	10
para	337	108	355	122	595	794	10
los	357	108	368	122	595	794	10
tiempos	370	108	403	122	595	794	10
de	404	108	414	122	595	794	10
enfriamiento	416	108	468	122	595	794	10
de	470	108	480	122	595	794	10
interés	482	108	510	122	595	794	10
en	511	108	522	122	595	794	10
la	74	121	81	134	595	794	10
ZAT,	82	121	98	134	595	794	10
t	100	121	103	134	595	794	10
12/8	103	128	114	136	595	794	10
y	116	121	120	134	595	794	10
t	122	121	125	134	595	794	10
8/5	125	128	133	136	595	794	10
,	133	121	136	134	595	794	10
considerando	138	121	192	134	595	794	10
la	194	121	201	134	595	794	10
soldadura	202	121	242	134	595	794	10
de	244	121	254	134	595	794	10
un	255	121	266	134	595	794	10
espesor	268	121	299	134	595	794	10
de	301	121	311	134	595	794	10
chapa	313	121	337	134	595	794	10
de	338	121	348	134	595	794	10
10	350	121	360	134	595	794	10
mm	362	121	378	134	595	794	10
en	379	121	390	134	595	794	10
acero	391	121	414	134	595	794	10
dúplex	415	121	442	134	595	794	10
2205,	444	121	466	134	595	794	10
los	468	121	479	134	595	794	10
calores	481	121	510	134	595	794	10
de	511	121	521	134	595	794	10
entrada	74	133	105	147	595	794	10
de	107	133	117	147	595	794	10
1000	119	133	139	147	595	794	10
J	141	133	144	147	595	794	10
mm	146	133	162	147	595	794	10
-1	162	135	166	142	595	794	10
a	168	133	173	147	595	794	10
920	175	133	190	147	595	794	10
J	192	133	195	147	595	794	10
mm	197	133	213	147	595	794	10
-1	213	135	218	142	595	794	10
,	218	133	220	147	595	794	10
de	222	133	232	147	595	794	10
1500	234	133	254	147	595	794	10
J	256	133	259	147	595	794	10
mm	261	133	277	147	595	794	10
-1	277	135	281	142	595	794	10
a	283	133	288	147	595	794	10
1350	290	133	310	147	595	794	10
J	312	133	316	147	595	794	10
mm	318	133	333	147	595	794	10
-1	333	135	338	142	595	794	10
,	338	133	340	147	595	794	10
de	342	133	352	147	595	794	10
2000	354	133	374	147	595	794	10
J	376	133	379	147	595	794	10
mm	381	133	397	147	595	794	10
-1	397	135	402	142	595	794	10
a	404	133	408	147	595	794	10
1800	410	133	430	147	595	794	10
J	432	133	436	147	595	794	10
mm	438	133	453	147	595	794	10
-1	453	135	458	142	595	794	10
,	458	133	460	147	595	794	10
de	462	133	472	147	595	794	10
2500	474	133	494	147	595	794	10
J	496	133	500	147	595	794	10
mm	501	133	517	147	595	794	10
-1	517	135	522	142	595	794	10
a	74	146	78	160	595	794	10
2300	81	146	101	160	595	794	10
J	103	146	106	160	595	794	10
mm	108	146	124	160	595	794	10
-1	124	148	128	155	595	794	10
y	131	146	135	160	595	794	10
de	137	146	148	160	595	794	10
3000	150	146	170	160	595	794	10
J	172	146	175	160	595	794	10
mm	177	146	193	160	595	794	10
-1	193	148	198	155	595	794	10
a	200	146	205	160	595	794	10
2900	207	146	227	160	595	794	10
J	229	146	232	160	595	794	10
mm	235	146	250	160	595	794	10
-1	250	148	255	155	595	794	10
.	255	146	257	160	595	794	10
El	259	146	266	160	595	794	10
ajuste	269	146	293	160	595	794	10
de	295	146	305	160	595	794	10
la	307	146	314	160	595	794	10
relación	317	146	349	160	595	794	10
calor	351	146	371	160	595	794	10
de	373	146	383	160	595	794	10
entrada	385	146	417	160	595	794	10
–	419	146	424	160	595	794	10
tiempo	426	146	455	160	595	794	10
de	457	146	467	160	595	794	10
enfriamiento	469	146	522	160	595	794	10
de	74	159	84	172	595	794	10
la	86	159	93	172	595	794	10
ZAT,	95	159	111	172	595	794	10
en	113	159	123	172	595	794	10
el	125	159	133	172	595	794	10
rango	135	159	158	172	595	794	10
de	160	159	170	172	595	794	10
utilidad	172	159	203	172	595	794	10
industrial,	205	159	245	172	595	794	10
permitirá	247	159	284	172	595	794	10
a	286	159	291	172	595	794	10
los	293	159	305	172	595	794	10
especialistas	307	159	357	172	595	794	10
el	359	159	366	172	595	794	10
establecimiento	368	159	433	172	595	794	10
de	435	159	445	172	595	794	10
los	447	159	458	172	595	794	10
parámetros	460	159	507	172	595	794	10
del	509	159	521	172	595	794	10
régimen	74	172	107	185	595	794	10
de	108	172	118	185	595	794	10
soldadura	120	172	159	185	595	794	10
GMAW	161	172	189	185	595	794	10
que	191	172	206	185	595	794	10
garantizan	208	172	249	185	595	794	10
elevadas	250	172	285	185	595	794	10
resistencia	287	172	329	185	595	794	10
a	330	172	335	185	595	794	10
la	337	172	344	185	595	794	10
corrosión	345	172	383	185	595	794	10
y	384	172	389	185	595	794	10
propiedades	390	172	440	185	595	794	10
mecánicas,	441	172	485	185	595	794	10
evitando	487	172	521	185	595	794	10
aquellos	74	184	107	198	595	794	10
que	110	184	125	198	595	794	10
provocan	127	184	164	198	595	794	10
uniones	167	184	198	198	595	794	10
con	201	184	215	198	595	794	10
propiedades	217	184	267	198	595	794	10
disminuidas.	270	184	320	198	595	794	10
Agradecimientos	74	212	158	226	595	794	10
Los	96	231	110	244	595	794	10
autores	112	231	142	244	595	794	10
del	144	231	157	244	595	794	10
trabajo	159	231	188	244	595	794	10
agradecen	190	231	232	244	595	794	10
a	234	231	239	244	595	794	10
CAPES	241	232	264	244	595	794	10
de	266	231	276	244	595	794	10
Brasil	278	231	300	244	595	794	10
por	302	231	316	244	595	794	10
el	318	231	326	244	595	794	10
financiamiento	328	231	388	244	595	794	10
para	390	231	408	244	595	794	10
la	410	231	417	244	595	794	10
realización	420	231	462	244	595	794	10
de	464	231	475	244	595	794	10
la	477	231	484	244	595	794	10
presente	486	231	522	244	595	794	10
investigación,	74	243	128	257	595	794	10
a	131	243	136	257	595	794	10
través	139	243	164	257	595	794	10
del	167	243	179	257	595	794	10
proyecto	183	243	218	257	595	794	10
No.	222	243	236	257	595	794	10
88881064968/2014-01	239	244	322	256	595	794	10
,	322	243	325	257	595	794	10
titulado	328	243	359	257	595	794	10
“Influencia	363	243	406	257	595	794	10
de	409	243	420	257	595	794	10
los	423	243	434	257	595	794	10
ciclos	437	243	459	257	595	794	10
térmicos	463	243	498	257	595	794	10
en	501	243	511	257	595	794	10
la	514	243	521	257	595	794	10
evolución	74	256	113	269	595	794	10
microestructural	115	256	182	269	595	794	10
de	184	256	194	269	595	794	10
aceros	197	256	223	269	595	794	10
inoxidables	226	256	271	269	595	794	10
para	274	256	292	269	595	794	10
aplicaciones	294	256	343	269	595	794	10
offshore”.	346	256	385	269	595	794	10
Se	388	256	397	269	595	794	10
agradece	400	256	436	269	595	794	10
además,	439	256	473	269	595	794	10
por	476	256	489	269	595	794	10
brindar	492	256	522	269	595	794	10
todo	74	269	93	282	595	794	10
el	95	269	102	282	595	794	10
apoyo	104	269	129	282	595	794	10
necesario,	131	269	172	282	595	794	10
a	174	269	179	282	595	794	10
la	181	269	188	282	595	794	10
Pontificia	190	269	228	282	595	794	10
Universidade	230	269	282	282	595	794	10
Católica	285	269	316	282	595	794	10
do	318	269	329	282	595	794	10
Rio	331	269	344	282	595	794	10
de	346	269	356	282	595	794	10
Janeiro,	358	269	389	282	595	794	10
RJ,	392	269	403	282	595	794	10
Brasil.	405	269	429	282	595	794	10
Referencias	74	297	131	310	595	794	10
[1]	74	316	82	327	595	794	10
Easterling	94	316	125	327	595	794	10
K.	126	316	132	327	595	794	10
Introduction	133	316	173	327	595	794	10
to	174	316	181	327	595	794	10
the	182	316	193	327	595	794	10
physical	194	316	219	327	595	794	10
metallurgy	221	316	255	327	595	794	10
of	256	316	263	327	595	794	10
welding.	264	316	291	327	595	794	10
2nd	94	327	106	338	595	794	10
ed.	108	327	118	338	595	794	10
Oxford:	119	327	144	338	595	794	10
Butterworth-Heinemann;	146	327	229	338	595	794	10
1992.	231	327	249	338	595	794	10
270	251	327	262	338	595	794	10
p.	264	327	270	338	595	794	10
[2]	74	342	82	353	595	794	10
Hrivnak	94	342	118	353	595	794	10
I.	119	342	123	353	595	794	10
Theory	125	342	148	353	595	794	10
of	149	342	155	353	595	794	10
weldability	156	342	192	353	595	794	10
of	193	342	200	353	595	794	10
metals	201	342	223	353	595	794	10
and	224	342	236	353	595	794	10
alloys.	237	342	257	353	595	794	10
New	259	342	273	353	595	794	10
York:	274	342	291	353	595	794	10
Ister	94	354	108	364	595	794	10
Science	110	354	134	364	595	794	10
Press;	136	354	155	364	595	794	10
1992.	157	354	175	364	595	794	10
372	177	354	189	364	595	794	10
p.	190	354	197	364	595	794	10
[3]	74	369	82	379	595	794	10
Poorhaydary	94	369	135	379	595	794	10
K,	137	369	143	379	595	794	10
Patchett	144	369	172	379	595	794	10
BM.	174	369	187	379	595	794	10
Estimation	188	369	223	379	595	794	10
of	224	369	231	379	595	794	10
cooling	232	369	256	379	595	794	10
rate	257	369	271	379	595	794	10
in	272	369	278	379	595	794	10
the	280	369	291	379	595	794	10
welding	94	380	118	390	595	794	10
of	120	380	126	390	595	794	10
plates	127	380	146	390	595	794	10
with	148	380	162	390	595	794	10
intermediate	163	380	204	390	595	794	10
thickness.	205	380	237	390	595	794	10
Welding	238	380	264	390	595	794	10
Journal.	265	380	291	390	595	794	10
2005;84:149s-155s.	94	391	156	402	595	794	10
[4]	74	406	82	417	595	794	10
Dynamic	94	406	122	417	595	794	10
Systems,	124	406	153	417	595	794	10
Inc.	155	406	167	417	595	794	10
–	169	406	173	417	595	794	10
DSI.	175	406	188	417	595	794	10
QuikSim2:	190	406	223	417	595	794	10
user's	225	406	245	417	595	794	10
guide	247	406	265	417	595	794	10
release	267	406	291	417	595	794	10
2.4.5181.	94	417	123	428	595	794	10
Austin:	125	417	148	428	595	794	10
Gleeble	149	417	174	428	595	794	10
System;	176	417	202	428	595	794	10
2013.	203	417	221	428	595	794	10
140	223	417	235	428	595	794	10
p.	237	417	243	428	595	794	10
[5]	74	432	82	443	595	794	10
[6]	74	492	82	503	595	794	10
[7]	74	552	83	562	595	794	10
Pozo-Morejón	94	432	141	443	595	794	10
JA.	143	432	153	443	595	794	10
Metodología	155	432	198	443	595	794	10
para	200	432	215	443	595	794	10
el	218	432	224	443	595	794	10
establecimiento	226	432	280	443	595	794	10
de	282	432	290	443	595	794	10
procedimientos	94	443	145	454	595	794	10
de	148	443	156	454	595	794	10
soldadura	159	443	192	454	595	794	10
en	194	443	203	454	595	794	10
aleaciones	205	443	240	454	595	794	10
de	243	443	251	454	595	794	10
aluminio	254	443	282	454	595	794	10
al	285	443	291	454	595	794	10
magnesio	94	455	125	465	595	794	10
mediante	126	455	157	465	595	794	10
la	158	455	164	465	595	794	10
modelación	165	455	203	465	595	794	10
por	204	455	215	465	595	794	10
elementos	217	455	251	465	595	794	10
finitos	252	455	272	465	595	794	10
[tesis	274	455	291	465	595	794	10
doctoral].	94	466	125	476	595	794	10
Santa	127	466	145	476	595	794	10
Clara:	147	466	165	476	595	794	10
Universidad	167	466	206	476	595	794	10
Central	207	466	231	476	595	794	10
“Marta	232	466	256	476	595	794	10
Abreu”	257	466	281	476	595	794	10
de	282	466	291	476	595	794	10
Las	94	477	104	488	595	794	10
Villas;	106	477	125	488	595	794	10
2008.	126	477	145	488	595	794	10
Pozo-Morejón	94	492	140	503	595	794	10
JA,	141	492	151	503	595	794	10
García	152	492	173	503	595	794	10
Jacomino	174	492	205	503	595	794	10
J,	206	492	211	503	595	794	10
Ramos	212	492	234	503	595	794	10
Morales	235	492	262	503	595	794	10
F,	263	492	268	503	595	794	10
García	270	492	291	503	595	794	10
Rodríguez	94	503	127	514	595	794	10
Y,	130	503	135	514	595	794	10
Cruz	138	503	153	514	595	794	10
Crespo	155	503	179	514	595	794	10
A,	181	503	188	514	595	794	10
Díaz	191	503	205	514	595	794	10
Cedré	207	503	227	514	595	794	10
E,	230	503	236	514	595	794	10
Duffus	239	503	261	514	595	794	10
Scott	263	503	281	514	595	794	10
A.	284	503	291	514	595	794	10
Metodología	94	514	135	525	595	794	10
de	138	514	146	525	595	794	10
modelación	149	514	187	525	595	794	10
mediante	190	514	221	525	595	794	10
ANSYS	223	514	244	525	595	794	10
de	247	514	255	525	595	794	10
la	258	514	263	525	595	794	10
historia	266	514	291	525	595	794	10
térmica,	94	525	120	536	595	794	10
tensiones	122	525	154	536	595	794	10
y	155	525	159	536	595	794	10
deformaciones	161	525	209	536	595	794	10
de	211	525	219	536	595	794	10
soldadura.	221	525	255	536	595	794	10
Revista	257	525	281	536	595	794	10
de	282	525	291	536	595	794	10
la	94	537	99	547	595	794	10
Facultad	101	537	129	547	595	794	10
de	130	537	138	547	595	794	10
Ingeniería	140	537	172	547	595	794	10
U.C.V.	174	537	193	547	595	794	10
2009;24(1):13-26.	195	537	252	547	595	794	10
Pozo-Morejón	94	552	140	562	595	794	10
JA,	142	552	152	562	595	794	10
Quintero-Acosta	154	552	208	562	595	794	10
PE,	211	552	221	562	595	794	10
Cruz-Crespo	223	552	263	562	595	794	10
A,	265	552	272	562	595	794	10
Díaz-	274	552	291	562	595	794	10
Cedré	94	563	113	573	595	794	10
E.	115	563	121	573	595	794	10
Análisis	123	563	147	573	595	794	10
térmico	149	563	174	573	595	794	10
de	176	563	184	573	595	794	10
soldadura	186	563	219	573	595	794	10
GTAW	221	563	241	573	595	794	10
sobre	243	563	261	573	595	794	10
placa	263	563	280	573	595	794	10
de	282	563	291	573	595	794	10
acero	94	574	112	585	595	794	10
AISI	114	574	126	585	595	794	10
316L	129	574	144	585	595	794	10
empleando	146	574	183	585	595	794	10
el	185	574	191	585	595	794	10
método	193	574	219	585	595	794	10
de	221	574	229	585	595	794	10
elementos	231	574	266	585	595	794	10
finitos.	268	574	291	585	595	794	10
Soldagem	94	585	127	596	595	794	10
e	130	585	134	596	595	794	10
Inspeção.	137	585	170	596	595	794	10
2011;16(3):256-264.	173	585	242	596	595	794	10
http://dx.doi.	245	585	291	596	595	794	10
org/10.1590/S0104-92242011000300007.	94	596	230	607	595	794	10
422	74	751	89	764	595	794	10
422/422	91	751	123	764	595	794	10
[8]	305	316	313	327	595	794	10
Xiaojun	325	316	349	327	595	794	10
J,	350	316	354	327	595	794	10
Lixing	355	316	374	327	595	794	10
H.	375	316	382	327	595	794	10
Finite	383	316	401	327	595	794	10
element	402	316	429	327	595	794	10
analysis	430	316	456	327	595	794	10
of	457	316	463	327	595	794	10
modeling	465	316	495	327	595	794	10
residual	496	316	522	327	595	794	10
stress	325	326	344	337	595	794	10
distribution	345	326	383	337	595	794	10
in	384	326	390	337	595	794	10
all	392	326	399	337	595	794	10
position	400	326	427	337	595	794	10
duplex	428	326	450	337	595	794	10
stainless	451	326	479	337	595	794	10
steel	481	326	496	337	595	794	10
welded	498	326	522	337	595	794	10
pipe.	325	336	341	347	595	794	10
Materials	342	336	373	347	595	794	10
Science	375	336	399	347	595	794	10
and	401	336	413	347	595	794	10
Technology.	415	336	454	347	595	794	10
2004;20(4):387-390.	456	336	521	347	595	794	10
[9]	305	350	313	360	595	794	10
Sandvik.	325	350	352	360	595	794	10
Sandvik	355	350	380	360	595	794	10
SAF	383	350	395	360	595	794	10
2205:	398	350	416	360	595	794	10
tube	419	350	434	360	595	794	10
and	437	350	449	360	595	794	10
pipe,	452	350	468	360	595	794	10
seamless.	471	350	503	360	595	794	10
2015	505	350	522	360	595	794	10
[	325	361	327	372	595	794	10
acceso	327	360	351	372	595	794	10
el	354	360	361	372	595	794	10
26	364	360	373	372	595	794	10
junio	376	360	394	372	595	794	10
2015	397	360	415	372	595	794	10
].	415	361	419	372	595	794	10
Disponible:	422	361	458	372	595	794	10
www.smt.sandvik.	461	361	522	372	595	794	10
com/en/materials–center/material–datasheets/tube–and–	325	371	522	381	595	794	10
pipe–seamless/sandvik–saf–2205/?pdf=1	325	381	459	391	595	794	10
[10]	305	394	317	405	595	794	10
Goldak	325	394	348	405	595	794	10
JA,	350	394	360	405	595	794	10
Akhlaghi	362	394	390	405	595	794	10
M.	393	394	402	405	595	794	10
Computational	405	394	454	405	595	794	10
welding	456	394	482	405	595	794	10
mechanics.	485	394	522	405	595	794	10
New	325	404	339	415	595	794	10
York:	341	404	357	415	595	794	10
Springer	359	404	386	415	595	794	10
Science+Business	388	404	445	415	595	794	10
Media;	446	404	469	415	595	794	10
2005.	471	404	489	415	595	794	10
321	491	404	503	415	595	794	10
p.	504	404	511	415	595	794	10
[11]	305	418	317	429	595	794	10
Nguyen	325	418	349	429	595	794	10
NT,	350	418	361	429	595	794	10
Mai	362	418	374	429	595	794	10
YW,	375	418	388	429	595	794	10
Simpson	389	418	416	429	595	794	10
S,	417	418	423	429	595	794	10
Ohta	424	418	440	429	595	794	10
A.	441	418	448	429	595	794	10
Analytical	449	418	480	429	595	794	10
approximate	481	418	522	429	595	794	10
solution	325	428	351	439	595	794	10
for	352	428	362	439	595	794	10
double	363	428	386	439	595	794	10
ellipsoidal	387	428	420	439	595	794	10
heat	421	428	436	439	595	794	10
source	437	428	459	439	595	794	10
in	460	428	466	439	595	794	10
finite	468	428	485	439	595	794	10
thick	486	428	502	439	595	794	10
plate.	503	428	522	439	595	794	10
Welding	325	438	351	449	595	794	10
Journal.	353	438	379	449	595	794	10
2004;83:82s-93s.	380	438	436	449	595	794	10
[12]	305	452	317	462	595	794	10
International	325	452	367	462	595	794	10
ASM.	368	452	385	462	595	794	10
Welding,	387	452	416	462	595	794	10
brazing,	417	452	443	462	595	794	10
and	444	452	456	462	595	794	10
soldering.	457	452	490	462	595	794	10
Materials	491	452	522	462	595	794	10
Park:	325	462	341	472	595	794	10
International	343	462	385	472	595	794	10
ASM;	387	462	404	472	595	794	10
1993.	406	462	424	472	595	794	10
2873	425	462	442	472	595	794	10
p.	443	462	449	472	595	794	10
(ASM	451	462	469	472	595	794	10
Handbook;	470	462	506	472	595	794	10
6).	508	462	516	472	595	794	10
[13]	305	475	317	486	595	794	10
American	325	475	354	486	595	794	10
Welding	355	475	379	486	595	794	10
Society	380	475	403	486	595	794	10
–	403	475	407	486	595	794	10
AWS.	408	475	424	486	595	794	10
Welding	425	475	450	486	595	794	10
science	451	475	473	486	595	794	10
and	474	475	486	486	595	794	10
technology.	487	475	522	486	595	794	10
9th	325	485	335	496	595	794	10
ed.	337	485	347	496	595	794	10
Miami:	349	485	371	496	595	794	10
AWS;	372	485	389	496	595	794	10
2001.	391	485	409	496	595	794	10
(Welding	410	485	439	496	595	794	10
Handbook;	440	485	475	496	595	794	10
1).	477	485	485	496	595	794	10
[14]	305	499	317	510	595	794	10
Saquib	325	499	347	510	595	794	10
M,	350	499	359	510	595	794	10
Untawale	362	499	394	510	595	794	10
SP.	396	499	406	510	595	794	10
Measuring	408	499	444	510	595	794	10
the	446	499	458	510	595	794	10
process	460	499	486	510	595	794	10
efficiency	489	499	521	510	595	794	10
of	325	509	331	520	595	794	10
controlled	334	509	369	520	595	794	10
welding	372	509	399	520	595	794	10
processes.	401	509	437	520	595	794	10
International	440	509	484	520	595	794	10
Journal	487	509	512	520	595	794	10
of	515	509	522	520	595	794	10
Instrumentation.	325	519	380	530	595	794	10
Controle	381	519	410	530	595	794	10
&	411	519	417	530	595	794	10
Automação.	419	519	458	530	595	794	10
2012;1(3-4):33-39.	460	519	519	530	595	794	10
[15]	305	533	317	543	595	794	10
Ansys	325	533	342	543	595	794	10
Inc.	343	533	354	543	595	794	10
Tutorial	355	533	379	543	595	794	10
de	380	533	387	543	595	794	10
Ansys	389	533	406	543	595	794	10
Multiphysics	407	533	446	543	595	794	10
versión	447	533	469	543	595	794	10
16.1.	470	533	485	543	595	794	10
Pensilvânia:	486	533	522	543	595	794	10
Ansys	325	543	343	553	595	794	10
Inc.;	345	543	359	553	595	794	10
2015.	360	543	379	553	595	794	10
[16]	305	556	317	567	595	794	10
Armentani	325	556	359	567	595	794	10
E,	361	556	367	567	595	794	10
Esposito	369	556	396	567	595	794	10
R,	398	556	405	567	595	794	10
Sepe	407	556	423	567	595	794	10
R.	424	556	431	567	595	794	10
Valutazione	433	556	471	567	595	794	10
numérica	473	556	504	567	595	794	10
delle	506	556	522	567	595	794	10
tensioni	325	566	351	577	595	794	10
residue	354	566	379	577	595	794	10
in	382	566	388	577	595	794	10
processi	391	566	418	577	595	794	10
di	421	566	427	577	595	794	10
saldatura	430	566	461	577	595	794	10
GMAW.	464	566	490	577	595	794	10
In:	492	566	501	577	595	794	10
XXXV	503	566	522	577	595	794	10
Convegno	325	576	357	587	595	794	10
Nazionale,	359	576	393	587	595	794	10
Associazione	395	576	437	587	595	794	10
Italiana	439	576	463	587	595	794	10
per	466	576	477	587	595	794	10
l'Analisi	479	576	504	587	595	794	10
delle	506	576	522	587	595	794	10
Sollecitazioni	325	586	368	597	595	794	10
(AIAS);	371	586	393	597	595	794	10
2006	396	586	413	597	595	794	10
Settembre	415	586	451	597	595	794	10
13-16;	453	586	474	597	595	794	10
Roma.	477	586	498	597	595	794	10
Roma:	500	586	522	597	595	794	10
Università	325	596	358	607	595	794	10
Politecnica	359	596	395	607	595	794	10
delle	397	596	412	607	595	794	10
Marche;	414	596	441	607	595	794	10
2006.	443	596	461	607	595	794	10
Soldagem	341	751	384	764	595	794	10
&	386	751	394	764	595	794	10
Inspeção.	396	751	438	764	595	794	10
2018;23(3):413-422	441	751	521	764	595	794	10
