3217	497	32	520	45	612	792	1
La	100	190	114	209	612	792	1
Constitución	118	190	201	209	612	792	1
de	205	190	222	209	612	792	1
lo	225	190	238	209	612	792	1
Común	241	190	289	209	612	792	1
The	100	210	117	224	612	792	1
Constitution	120	210	179	224	612	792	1
of	182	210	192	224	612	792	1
the	195	210	211	224	612	792	1
common	213	210	256	224	612	792	1
Carlos	100	269	128	282	612	792	1
Rivera	130	269	159	282	612	792	1
Lugo	162	269	183	282	612	792	1
Faculdade	100	289	145	303	612	792	1
de	155	289	166	303	612	792	1
Direito	175	289	206	303	612	792	1
Eugenio	215	289	251	303	612	792	1
María	260	289	286	303	612	792	1
de	296	289	307	303	612	792	1
Hostos,	317	289	350	303	612	792	1
Mayagüez,	359	289	408	303	612	792	1
Porto	417	289	442	303	612	792	1
Rico.	451	289	473	303	612	792	1
E-mail:	482	289	513	303	612	792	1
crivlugo@gmail.com.	100	305	194	318	612	792	1
Artigo	100	342	127	355	612	792	1
recebido	129	342	169	355	612	792	1
em	171	342	185	355	612	792	1
5/11/2017	188	342	235	355	612	792	1
e	238	342	243	355	612	792	1
aceito	246	342	273	355	612	792	1
em	276	342	290	355	612	792	1
16/11/2017.	292	342	348	355	612	792	1
Rev.	193	694	207	704	612	792	1
Direito	209	694	232	704	612	792	1
e	234	694	238	704	612	792	1
Práx.,	240	694	258	704	612	792	1
Rio	260	694	271	704	612	792	1
de	273	694	281	704	612	792	1
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	1
Vol.	311	694	324	704	612	792	1
08,	326	694	336	704	612	792	1
N.4,	338	694	351	704	612	792	1
2017,	353	694	371	704	612	792	1
p.	373	694	380	704	612	792	1
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	1
Carlos	193	705	213	714	612	792	1
Rivera	214	705	235	714	612	792	1
Lugo	237	705	252	714	612	792	1
DOI:	193	715	207	725	612	792	1
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	1
ISSN:	321	715	338	725	612	792	1
2179-8966	340	715	375	725	612	792	1
3218	497	32	520	45	612	792	2
Palabras-clave:	100	231	168	244	612	792	2
Constitución;	171	231	230	244	612	792	2
Común;	233	231	268	244	612	792	2
América	270	231	307	244	612	792	2
Latina.	309	231	339	244	612	792	2
Keywords:	100	396	148	409	612	792	2
Constitution;	150	396	208	409	612	792	2
Common;	211	396	255	409	612	792	2
Latin	257	396	279	409	612	792	2
America.	281	396	321	409	612	792	2
Palavras-chave:	100	582	171	595	612	792	2
Constituição;	174	582	232	595	612	792	2
Comum;	235	582	273	595	612	792	2
América	275	582	312	595	612	792	2
Latina.	314	582	344	595	612	792	2
Rev.	193	694	207	704	612	792	2
Direito	209	694	232	704	612	792	2
e	234	694	238	704	612	792	2
Práx.,	240	694	258	704	612	792	2
Rio	260	694	271	704	612	792	2
de	273	694	281	704	612	792	2
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	2
Vol.	311	694	324	704	612	792	2
08,	326	694	336	704	612	792	2
N.4,	338	694	351	704	612	792	2
2017,	353	694	371	704	612	792	2
p.	373	694	380	704	612	792	2
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	2
Carlos	193	705	213	714	612	792	2
Rivera	214	705	235	714	612	792	2
Lugo	237	705	252	714	612	792	2
DOI:	193	715	207	725	612	792	2
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	2
ISSN:	321	715	338	725	612	792	2
2179-8966	340	715	375	725	612	792	2
3219	497	32	520	45	612	792	3
1.	100	86	108	99	612	792	3
Introducción	118	86	175	99	612	792	3
Señala	100	128	129	141	612	792	3
el	132	128	140	141	612	792	3
filósofo	143	128	176	141	612	792	3
de	179	128	190	141	612	792	3
origen	193	128	222	141	612	792	3
húngaro	225	128	262	141	612	792	3
Peter	265	128	289	141	612	792	3
Pál	292	128	306	141	612	792	3
Pelbart	309	128	341	141	612	792	3
que	344	128	361	141	612	792	3
lo	364	128	372	141	612	792	3
común	375	128	406	141	612	792	3
es	409	128	419	141	612	792	3
el	422	128	430	141	612	792	3
fondo	433	128	459	141	612	792	3
vital.	462	128	484	141	612	792	3
1	484	127	487	135	612	792	3
Es	493	128	502	141	612	792	3
la	505	128	513	141	612	792	3
vida	100	148	118	161	612	792	3
la	121	148	129	161	612	792	3
que	132	148	148	161	612	792	3
hoy	151	148	168	161	612	792	3
se	171	148	181	161	612	792	3
nos	184	148	199	161	612	792	3
revela	202	148	230	161	612	792	3
en	233	148	244	161	612	792	3
sus	247	148	261	161	612	792	3
formas	264	148	295	161	612	792	3
auténticas	298	148	345	161	612	792	3
de	348	148	359	161	612	792	3
producción	362	148	412	161	612	792	3
y	415	148	420	161	612	792	3
reproducción	423	148	482	161	612	792	3
social,	485	148	513	161	612	792	3
humana.	100	169	139	182	612	792	3
Lo	148	169	158	182	612	792	3
común	163	169	194	182	612	792	3
se	199	169	208	182	612	792	3
va	213	169	223	182	612	792	3
constituyendo	228	169	292	182	612	792	3
como	296	169	321	182	612	792	3
nuevo	326	169	354	182	612	792	3
centro	358	169	388	182	612	792	3
de	392	169	403	182	612	792	3
gravedad	408	169	450	182	612	792	3
del	454	169	468	182	612	792	3
Derecho,	473	169	513	182	612	792	3
sobre	100	190	125	203	612	792	3
todo	129	190	150	203	612	792	3
ante	154	190	174	203	612	792	3
la	178	190	186	203	612	792	3
privatización	190	190	247	203	612	792	3
significativa	252	190	304	203	612	792	3
de	308	190	319	203	612	792	3
la	324	190	331	203	612	792	3
esfera	336	190	363	203	612	792	3
de	368	190	379	203	612	792	3
lo	383	190	391	203	612	792	3
público.	395	190	431	203	612	792	3
Más	439	190	458	203	612	792	3
allá	463	190	478	203	612	792	3
de	482	190	493	203	612	792	3
ese	498	190	513	203	612	792	3
maridaje	100	210	139	223	612	792	3
público-privado,	145	210	218	223	612	792	3
las	223	210	235	223	612	792	3
experiencias	241	210	297	223	612	792	3
de	302	210	314	223	612	792	3
lo	319	210	328	223	612	792	3
común	333	210	364	223	612	792	3
surgen	370	210	400	223	612	792	3
en	406	210	417	223	612	792	3
la	423	210	430	223	612	792	3
actualidad	436	210	482	223	612	792	3
como	488	210	513	223	612	792	3
aquellas	100	231	136	244	612	792	3
fuentes	144	231	178	244	612	792	3
materiales	185	231	232	244	612	792	3
más	240	231	258	244	612	792	3
ricas,	266	231	289	244	612	792	3
pertinentes	296	231	348	244	612	792	3
y	356	231	361	244	612	792	3
esperanzadoras	368	231	439	244	612	792	3
como	446	231	471	244	612	792	3
lo	479	231	487	244	612	792	3
son,	494	231	513	244	612	792	3
precisamente,	100	251	163	265	612	792	3
las	167	251	179	265	612	792	3
experiencias	183	251	239	265	612	792	3
de	243	251	254	265	612	792	3
lo	258	251	267	265	612	792	3
común.	271	251	304	265	612	792	3
Nos	312	251	329	265	612	792	3
referimos	334	251	377	265	612	792	3
a	381	251	386	265	612	792	3
nuestras	390	251	429	265	612	792	3
luchas	433	251	461	265	612	792	3
cotidianas,	465	251	513	265	612	792	3
pero	100	272	120	285	612	792	3
también	124	272	161	285	612	792	3
a	165	272	170	285	612	792	3
nuestras	174	272	212	285	612	792	3
construcciones;	216	272	286	285	612	792	3
aquello	289	272	322	285	612	792	3
que	326	272	343	285	612	792	3
apalabramos,	347	272	407	285	612	792	3
a	411	272	416	285	612	792	3
partir	420	272	445	285	612	792	3
de	448	272	460	285	612	792	3
la	463	272	471	285	612	792	3
multitud	475	272	513	285	612	792	3
de	100	293	111	306	612	792	3
saberes	114	293	148	306	612	792	3
recién	152	293	179	306	612	792	3
emancipados.	183	293	245	306	612	792	3
Son	252	293	268	306	612	792	3
nuestras	272	293	310	306	612	792	3
riquezas	313	293	351	306	612	792	3
sociales	354	293	389	306	612	792	3
y	392	293	397	306	612	792	3
naturales.	400	293	445	306	612	792	3
Se	452	293	462	306	612	792	3
trata	466	293	487	306	612	792	3
de	491	293	502	306	612	792	3
la	505	293	513	306	612	792	3
autodeterminación	100	313	185	327	612	792	3
y	188	313	193	327	612	792	3
la	196	313	204	327	612	792	3
soberanía	207	313	250	327	612	792	3
como	253	313	278	327	612	792	3
la	281	313	289	327	612	792	3
gobernanza	292	313	344	327	612	792	3
de	347	313	358	327	612	792	3
todos,	361	313	389	327	612	792	3
por	392	313	407	327	612	792	3
todos	410	313	435	327	612	792	3
y	438	313	443	327	612	792	3
para	446	313	466	327	612	792	3
todos.	469	313	497	327	612	792	3
Lo	503	313	513	327	612	792	3
común	100	334	130	347	612	792	3
es	134	334	143	347	612	792	3
nuestro	147	334	181	347	612	792	3
modo	185	334	211	347	612	792	3
de	214	334	225	347	612	792	3
estar	228	334	251	347	612	792	3
juntos	254	334	282	347	612	792	3
y	286	334	290	347	612	792	3
cooperar	294	334	334	347	612	792	3
los	337	334	350	347	612	792	3
unos	353	334	375	347	612	792	3
con	378	334	394	347	612	792	3
los	398	334	410	347	612	792	3
otros	414	334	437	347	612	792	3
en	440	334	451	347	612	792	3
torno	455	334	480	347	612	792	3
a	483	334	488	347	612	792	3
fines	492	334	513	347	612	792	3
consensuados	100	355	162	368	612	792	3
que	167	355	183	368	612	792	3
contribuyen	188	355	242	368	612	792	3
al	246	355	253	368	612	792	3
buen	258	355	280	368	612	792	3
vivir.	284	355	306	368	612	792	3
Lo	310	355	320	368	612	792	3
común	325	355	355	368	612	792	3
se	359	355	369	368	612	792	3
encarna	373	355	409	368	612	792	3
en	413	355	424	368	612	792	3
todos	429	355	454	368	612	792	3
y	458	355	463	368	612	792	3
todas.	467	355	495	368	612	792	3
Lo	503	355	513	368	612	792	3
común	100	375	130	389	612	792	3
es	133	375	142	389	612	792	3
de	145	375	156	389	612	792	3
todos	159	375	184	389	612	792	3
y	187	375	192	389	612	792	3
todas.	194	375	222	389	612	792	3
Lo	135	396	145	409	612	792	3
común	149	396	179	409	612	792	3
hoy	183	396	199	409	612	792	3
redescubre	203	396	253	409	612	792	3
la	256	396	264	409	612	792	3
potencialidad	268	396	328	409	612	792	3
que	332	396	349	409	612	792	3
encierra	352	396	389	409	612	792	3
su	392	396	402	409	612	792	3
pasado	406	396	438	409	612	792	3
para	441	396	461	409	612	792	3
devenir	465	396	498	409	612	792	3
en	502	396	513	409	612	792	3
el	100	417	107	430	612	792	3
presente	114	417	154	430	612	792	3
hacia	161	417	184	430	612	792	3
formas	191	417	222	430	612	792	3
superiores	229	417	276	430	612	792	3
de	283	417	294	430	612	792	3
desarrollo.	301	417	348	430	612	792	3
En	362	417	373	430	612	792	3
particular,	380	417	426	430	612	792	3
una	432	417	449	430	612	792	3
de	456	417	467	430	612	792	3
sus	474	417	488	430	612	792	3
más	495	417	513	430	612	792	3
importantes	100	437	154	450	612	792	3
construcciones	159	437	226	450	612	792	3
es	230	437	240	450	612	792	3
hoy,	244	437	264	450	612	792	3
como	268	437	293	450	612	792	3
bien	297	437	317	450	612	792	3
advierte	321	437	358	450	612	792	3
el	363	437	371	450	612	792	3
filósofo	375	437	408	450	612	792	3
político	413	437	446	450	612	792	3
boliviano	450	437	491	450	612	792	3
Luis	496	437	513	450	612	792	3
Tapia,	100	458	126	471	612	792	3
la	130	458	137	471	612	792	3
articulación	141	458	193	471	612	792	3
de	196	458	208	471	612	792	3
nuevas	211	458	242	471	612	792	3
relaciones	246	458	291	471	612	792	3
sociales	295	458	330	471	612	792	3
y	333	458	338	471	612	792	3
políticas.	341	458	381	471	612	792	3
Se	388	458	398	471	612	792	3
trata	401	458	423	471	612	792	3
de	426	458	438	471	612	792	3
la	441	458	449	471	612	792	3
configuración	452	458	513	471	612	792	3
del	100	479	113	492	612	792	3
núcleo	120	479	150	492	612	792	3
político	157	479	191	492	612	792	3
y	198	479	203	492	612	792	3
normativo	210	479	256	492	612	792	3
común	263	479	294	492	612	792	3
2	296	478	300	486	612	792	3
que	305	479	322	492	612	792	3
deberá	329	479	360	492	612	792	3
servir	368	479	393	492	612	792	3
de	400	479	411	492	612	792	3
eje	418	479	431	492	612	792	3
de	439	479	450	492	612	792	3
las	457	479	469	492	612	792	3
actuales	476	479	513	492	612	792	3
transformaciones	100	499	178	512	612	792	3
vertiginosas	181	499	235	512	612	792	3
que	238	499	255	512	612	792	3
se	258	499	268	512	612	792	3
experimentan	271	499	334	512	612	792	3
a	337	499	342	512	612	792	3
través	346	499	373	512	612	792	3
de	377	499	388	512	612	792	3
la	391	499	399	512	612	792	3
América	402	499	439	512	612	792	3
nuestra	442	499	476	512	612	792	3
en	480	499	491	512	612	792	3
este	494	499	513	512	612	792	3
nuevo	100	520	127	533	612	792	3
siglo.	130	520	153	533	612	792	3
1	100	623	103	631	612	792	3
Peter	105	625	124	635	612	792	3
Pál	128	625	139	635	612	792	3
Pelbart,	142	625	171	635	612	792	3
Filosofía	174	625	206	635	612	792	3
de	209	625	219	635	612	792	3
la	222	625	229	635	612	792	3
deserción.	233	625	271	635	612	792	3
Nihilismo,	274	625	312	635	612	792	3
locura	316	625	339	635	612	792	3
y	343	625	347	635	612	792	3
comunidad,	350	625	394	635	612	792	3
Ediciones	398	625	432	635	612	792	3
Tinta	436	625	454	635	612	792	3
Limón,	458	625	483	635	612	792	3
Buenos	486	625	513	635	612	792	3
Aires,	100	636	120	647	612	792	3
2009,	122	636	143	647	612	792	3
p.	145	636	152	647	612	792	3
16.	154	636	165	647	612	792	3
2	100	646	103	654	612	792	3
Ver:	105	648	120	658	612	792	3
Luis	122	648	136	658	612	792	3
Tapia	139	648	159	658	612	792	3
Mealla,	161	648	188	658	612	792	3
La	191	648	199	658	612	792	3
invención	202	648	238	658	612	792	3
del	241	648	252	658	612	792	3
núcleo	255	648	279	658	612	792	3
común.	282	648	310	658	612	792	3
Ciudadanía	312	648	355	658	612	792	3
y	357	648	361	658	612	792	3
gobierno	364	648	398	658	612	792	3
multisocietal,	401	648	451	658	612	792	3
CIDES-UMSA,	454	648	502	658	612	792	3
La	505	648	513	658	612	792	3
Paz,	100	659	114	670	612	792	3
2008.	116	659	137	670	612	792	3
Rev.	193	694	207	704	612	792	3
Direito	209	694	232	704	612	792	3
e	234	694	238	704	612	792	3
Práx.,	240	694	258	704	612	792	3
Rio	260	694	271	704	612	792	3
de	273	694	281	704	612	792	3
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	3
Vol.	311	694	324	704	612	792	3
08,	326	694	336	704	612	792	3
N.4,	338	694	351	704	612	792	3
2017,	353	694	371	704	612	792	3
p.	373	694	380	704	612	792	3
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	3
Carlos	193	705	213	714	612	792	3
Rivera	214	705	235	714	612	792	3
Lugo	237	705	252	714	612	792	3
DOI:	193	715	207	725	612	792	3
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	3
ISSN:	321	715	338	725	612	792	3
2179-8966	340	715	375	725	612	792	3
3220	497	32	520	45	612	792	4
2.	100	86	108	99	612	792	4
Los	120	86	135	99	612	792	4
sentidos	137	86	176	99	612	792	4
de	178	86	190	99	612	792	4
la	192	86	200	99	612	792	4
crisis	203	86	226	99	612	792	4
Decía	100	128	124	141	612	792	4
Nietzsche	129	128	172	141	612	792	4
que	177	128	194	141	612	792	4
la	199	128	207	141	612	792	4
historia	212	128	246	141	612	792	4
no	251	128	262	141	612	792	4
tiene	267	128	290	141	612	792	4
sentidos	295	128	332	141	612	792	4
a	337	128	343	141	612	792	4
priori.	348	128	375	141	612	792	4
Hay	384	128	401	141	612	792	4
que	406	128	423	141	612	792	4
introducírselo.	428	128	493	141	612	792	4
La	503	128	513	141	612	792	4
realidad	100	148	136	161	612	792	4
no	140	148	152	161	612	792	4
es	157	148	166	161	612	792	4
aprehensible,	171	148	232	161	612	792	4
sólo	236	148	254	161	612	792	4
nos	259	148	275	161	612	792	4
es	279	148	289	161	612	792	4
dable	294	148	319	161	612	792	4
en	323	148	334	161	612	792	4
efecto	339	148	367	161	612	792	4
ese	372	148	387	161	612	792	4
sentido	392	148	425	161	612	792	4
o	429	148	435	161	612	792	4
perspectiva	440	148	491	161	612	792	4
que	496	148	513	161	612	792	4
tenemos	100	169	139	182	612	792	4
de	145	169	156	182	612	792	4
ella.	162	169	181	182	612	792	4
Así	193	169	206	182	612	792	4
hemos	212	169	242	182	612	792	4
comprendido	248	169	308	182	612	792	4
la	314	169	321	182	612	792	4
historia:	328	169	364	182	612	792	4
a	370	169	375	182	612	792	4
partir	381	169	406	182	612	792	4
de	412	169	423	182	612	792	4
unas	430	169	451	182	612	792	4
narrativas	457	169	501	182	612	792	4
o	507	169	513	182	612	792	4
metanarrativas	100	190	167	203	612	792	4
a	172	190	178	203	612	792	4
partir	183	190	208	203	612	792	4
de	213	190	224	203	612	792	4
los	229	190	241	203	612	792	4
cuales	247	190	274	203	612	792	4
pretendemos,	280	190	342	203	612	792	4
con	347	190	364	203	612	792	4
la	369	190	376	203	612	792	4
mayor	381	190	410	203	612	792	4
aspiración	415	190	461	203	612	792	4
de	466	190	477	203	612	792	4
validez	482	190	513	203	612	792	4
intelectual,	100	210	150	223	612	792	4
explicar	156	210	191	223	612	792	4
nuestro	197	210	231	223	612	792	4
devenir	238	210	272	223	612	792	4
humano	278	210	315	223	612	792	4
y	321	210	326	223	612	792	4
dominar	333	210	370	223	612	792	4
esa	377	210	392	223	612	792	4
dialéctica	398	210	440	223	612	792	4
permanente	447	210	502	223	612	792	4
y	508	210	513	223	612	792	4
demasiado	100	231	148	244	612	792	4
de	152	231	163	244	612	792	4
veces	167	231	191	244	612	792	4
tiránica	195	231	228	244	612	792	4
entre	232	231	256	244	612	792	4
libertad	260	231	294	244	612	792	4
y	298	231	303	244	612	792	4
necesidad.	306	231	354	244	612	792	4
Precisamente,	364	231	428	244	612	792	4
en	431	231	443	244	612	792	4
la	446	231	454	244	612	792	4
última	457	231	486	244	612	792	4
parte	489	231	513	244	612	792	4
del	100	251	113	265	612	792	4
pasado	117	251	149	265	612	792	4
siglo	152	251	172	265	612	792	4
XX	176	251	187	265	612	792	4
se	191	251	200	265	612	792	4
quiso	204	251	228	265	612	792	4
deconstruir	231	251	282	265	612	792	4
y	286	251	291	265	612	792	4
dejar	294	251	317	265	612	792	4
al	320	251	328	265	612	792	4
desnudo	332	251	370	265	612	792	4
el	374	251	382	265	612	792	4
absolutismo	385	251	439	265	612	792	4
trascendental	443	251	504	265	612	792	4
e	508	251	513	265	612	792	4
infrahumano	100	272	157	285	612	792	4
de	160	272	171	285	612	792	4
algunas	174	272	208	285	612	792	4
de	211	272	222	285	612	792	4
esas	225	272	244	285	612	792	4
metanarrativas.	247	272	318	285	612	792	4
De	323	272	336	285	612	792	4
ahí	338	272	352	285	612	792	4
que	355	272	372	285	612	792	4
hubo	375	272	398	285	612	792	4
quienes	401	272	436	285	612	792	4
decretaron	438	272	488	285	612	792	4
el	491	272	499	285	612	792	4
fin	501	272	513	285	612	792	4
de	100	293	111	306	612	792	4
éstas	114	293	137	306	612	792	4
como	140	293	165	306	612	792	4
el	168	293	176	306	612	792	4
carácter	179	293	215	306	612	792	4
decisivo	219	293	254	306	612	792	4
de	258	293	269	306	612	792	4
esa	272	293	287	306	612	792	4
ruptura	290	293	324	306	612	792	4
epocal	327	293	356	306	612	792	4
que	359	293	376	306	612	792	4
Jean-François	379	293	440	306	612	792	4
Lyotard	443	293	477	306	612	792	4
bautizó	480	293	513	306	612	792	4
de	100	313	111	327	612	792	4
posmoderna.	114	313	173	327	612	792	4
3	173	313	177	321	612	792	4
Sin	183	313	196	327	612	792	4
embargo,	199	313	242	327	612	792	4
pronto	245	313	276	327	612	792	4
se	279	313	289	327	612	792	4
advirtió	292	313	326	327	612	792	4
la	330	313	337	327	612	792	4
enorme	341	313	376	327	612	792	4
contradicción	379	313	439	327	612	792	4
que	443	313	460	327	612	792	4
anidaba	463	313	499	327	612	792	4
en	502	313	513	327	612	792	4
esa	100	334	114	347	612	792	4
llamada	120	334	155	347	612	792	4
condición	160	334	203	347	612	792	4
posmoderna.	208	334	268	347	612	792	4
Oculta	278	334	307	347	612	792	4
detrás	312	334	340	347	612	792	4
de	346	334	357	347	612	792	4
la	362	334	370	347	612	792	4
descanonización	375	334	448	347	612	792	4
del	454	334	467	347	612	792	4
saber,	472	334	500	347	612	792	4
el	505	334	513	347	612	792	4
mercado	100	355	139	368	612	792	4
se	143	355	153	368	612	792	4
alistaba	158	355	192	368	612	792	4
para	197	355	217	368	612	792	4
reinscribir	221	355	266	368	612	792	4
la	271	355	278	368	612	792	4
vida	283	355	301	368	612	792	4
toda	306	355	326	368	612	792	4
en	331	355	342	368	612	792	4
la	346	355	354	368	612	792	4
unidimensionalidad	358	355	446	368	612	792	4
totalitaria	451	355	495	368	612	792	4
del	499	355	513	368	612	792	4
capital,	100	375	132	389	612	792	4
como	139	375	164	389	612	792	4
necesidad	171	375	216	389	612	792	4
sino	223	375	241	389	612	792	4
como	248	375	273	389	612	792	4
libertad,	280	375	318	389	612	792	4
la	325	375	333	389	612	792	4
del	340	375	354	389	612	792	4
sujeto	361	375	388	389	612	792	4
alegadamente	395	375	459	389	612	792	4
autónomo	466	375	513	389	612	792	4
atravesado	100	396	149	409	612	792	4
de	152	396	163	409	612	792	4
su	165	396	175	409	612	792	4
nueva	178	396	205	409	612	792	4
forma	208	396	235	409	612	792	4
de	237	396	248	409	612	792	4
control:	251	396	286	409	612	792	4
el	288	396	296	409	612	792	4
biopoder.	299	396	342	409	612	792	4
Un	143	417	155	430	612	792	4
ejemplo	160	417	196	430	612	792	4
de	201	417	212	430	612	792	4
los	217	417	229	430	612	792	4
sentidos	234	417	271	430	612	792	4
contradictorios	276	417	344	430	612	792	4
de	349	417	360	430	612	792	4
esta	364	417	383	430	612	792	4
nueva	388	417	415	430	612	792	4
era	419	417	434	430	612	792	4
es	439	417	448	430	612	792	4
el	453	417	461	430	612	792	4
significado	465	417	513	430	612	792	4
dado	100	437	122	450	612	792	4
a	128	437	133	450	612	792	4
los	140	437	152	450	612	792	4
acontecimientos	158	437	233	450	612	792	4
históricos	239	437	282	450	612	792	4
del	288	437	302	450	612	792	4
1989.	308	437	333	450	612	792	4
Como	345	437	371	450	612	792	4
bien	378	437	397	450	612	792	4
se	403	437	413	450	612	792	4
ha	419	437	430	450	612	792	4
podido	436	437	468	450	612	792	4
observar	474	437	513	450	612	792	4
recientemente	100	458	166	471	612	792	4
con	172	458	188	471	612	792	4
la	195	458	203	471	612	792	4
conmemoración	210	458	282	471	612	792	4
de	289	458	300	471	612	792	4
su	307	458	317	471	612	792	4
vigésimo	324	458	363	471	612	792	4
aniversario,	370	458	422	471	612	792	4
el	429	458	437	471	612	792	4
discurso	443	458	480	471	612	792	4
de	487	458	498	471	612	792	4
lo	505	458	513	471	612	792	4
“políticamente	100	479	166	492	612	792	4
correcto”	169	479	211	492	612	792	4
todavía	215	479	248	492	612	792	4
tan	251	479	266	492	612	792	4
en	269	479	280	492	612	792	4
boga	284	479	305	492	612	792	4
en	309	479	320	492	612	792	4
Europa	323	479	355	492	612	792	4
y	358	479	363	492	612	792	4
Estados	366	479	401	492	612	792	4
Unidos	404	479	435	492	612	792	4
sigue	438	479	462	492	612	792	4
definiendo	465	479	513	492	612	792	4
el	100	499	107	512	612	792	4
impacto	111	499	147	512	612	792	4
paradigmático	151	499	215	512	612	792	4
del	219	499	232	512	612	792	4
'89	236	499	250	512	612	792	4
en	253	499	264	512	612	792	4
torno	268	499	293	512	612	792	4
a	296	499	301	512	612	792	4
la	305	499	313	512	612	792	4
demolición	316	499	366	512	612	792	4
del	369	499	383	512	612	792	4
funesto	386	499	421	512	612	792	4
Muro	424	499	449	512	612	792	4
de	452	499	463	512	612	792	4
Berlín	467	499	493	512	612	792	4
y	497	499	501	512	612	792	4
el	505	499	513	512	612	792	4
“colapso	100	520	138	533	612	792	4
del	141	520	155	533	612	792	4
comunismo”.	158	520	217	533	612	792	4
La	223	520	232	533	612	792	4
historia	235	520	269	533	612	792	4
de	272	520	283	533	612	792	4
la	286	520	293	533	612	792	4
humanidad	296	520	347	533	612	792	4
llegaba	350	520	382	533	612	792	4
por	385	520	400	533	612	792	4
fin	403	520	414	533	612	792	4
a	417	520	422	533	612	792	4
una	425	520	442	533	612	792	4
razón	445	520	470	533	612	792	4
universal	473	520	513	533	612	792	4
representada	100	540	159	554	612	792	4
por	163	540	178	554	612	792	4
el	182	540	189	554	612	792	4
liberalismo	193	540	242	554	612	792	4
político	246	540	279	554	612	792	4
y	282	540	287	554	612	792	4
económico.	291	540	343	554	612	792	4
En	346	540	357	554	612	792	4
ese	360	540	376	554	612	792	4
sentido,	379	540	415	554	612	792	4
es	418	540	428	554	612	792	4
bueno	431	540	460	554	612	792	4
recordar	463	540	502	554	612	792	4
el	505	540	513	554	612	792	4
juicio	100	561	123	574	612	792	4
emitido	127	561	162	574	612	792	4
por	166	561	181	574	612	792	4
el	185	561	193	574	612	792	4
historiador	197	561	246	574	612	792	4
británico	250	561	289	574	612	792	4
Eric	293	561	310	574	612	792	4
Hobsbawm:	314	561	367	574	612	792	4
“El	371	561	383	574	612	792	4
principal	387	561	426	574	612	792	4
efecto	430	561	458	574	612	792	4
de	462	561	473	574	612	792	4
1989	477	561	499	574	612	792	4
es	503	561	513	574	612	792	4
que	100	582	116	595	612	792	4
el	119	582	127	595	612	792	4
capitalismo	130	582	181	595	612	792	4
y	183	582	188	595	612	792	4
la	191	582	198	595	612	792	4
riqueza	201	582	234	595	612	792	4
han	236	582	253	595	612	792	4
dejado,	256	582	289	595	612	792	4
por	292	582	307	595	612	792	4
el	309	582	317	595	612	792	4
momento,	320	582	367	595	612	792	4
de	369	582	380	595	612	792	4
tener	383	582	407	595	612	792	4
miedo”.	410	582	445	595	612	792	4
Pero,	135	602	159	616	612	792	4
no	163	602	175	616	612	792	4
debemos	179	602	220	616	612	792	4
olvidarnos	225	602	272	616	612	792	4
que	276	602	293	616	612	792	4
el	298	602	306	616	612	792	4
capital	310	602	340	616	612	792	4
es	344	602	354	616	612	792	4
una	359	602	375	616	612	792	4
relación	380	602	416	616	612	792	4
social,	420	602	448	616	612	792	4
es	452	602	462	616	612	792	4
decir,	467	602	492	616	612	792	4
una	496	602	513	616	612	792	4
relación	100	623	135	636	612	792	4
dinámica	139	623	179	636	612	792	4
de	182	623	194	636	612	792	4
lucha	197	623	221	636	612	792	4
entre	224	623	248	636	612	792	4
la	252	623	259	636	612	792	4
clase	263	623	285	636	612	792	4
capitalista	288	623	334	636	612	792	4
y	337	623	342	636	612	792	4
sus	345	623	360	636	612	792	4
intereses	363	623	404	636	612	792	4
excluyentes	407	623	460	636	612	792	4
y	463	623	468	636	612	792	4
las	471	623	483	636	612	792	4
clases	487	623	513	636	612	792	4
3	100	658	103	665	612	792	4
Jean-François	105	659	154	670	612	792	4
Lyotard,	156	659	186	670	612	792	4
La	188	659	197	670	612	792	4
condición	199	659	234	670	612	792	4
postmoderna,	236	659	289	670	612	792	4
Cátedra,	291	659	322	670	612	792	4
Madrid,	324	659	353	670	612	792	4
1984.	355	659	375	670	612	792	4
Rev.	193	694	207	704	612	792	4
Direito	209	694	232	704	612	792	4
e	234	694	238	704	612	792	4
Práx.,	240	694	258	704	612	792	4
Rio	260	694	271	704	612	792	4
de	273	694	281	704	612	792	4
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	4
Vol.	311	694	324	704	612	792	4
08,	326	694	336	704	612	792	4
N.4,	338	694	351	704	612	792	4
2017,	353	694	371	704	612	792	4
p.	373	694	380	704	612	792	4
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	4
Carlos	193	705	213	714	612	792	4
Rivera	214	705	235	714	612	792	4
Lugo	237	705	252	714	612	792	4
DOI:	193	715	207	725	612	792	4
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	4
ISSN:	321	715	338	725	612	792	4
2179-8966	340	715	375	725	612	792	4
3221	497	32	520	45	612	792	5
subalternas	100	86	151	99	612	792	5
que	155	86	172	99	612	792	5
resisten	175	86	210	99	612	792	5
las	214	86	226	99	612	792	5
lógicas	229	86	259	99	612	792	5
de	262	86	274	99	612	792	5
explotación.	277	86	332	99	612	792	5
En	338	86	349	99	612	792	5
ese	353	86	368	99	612	792	5
sentido,	371	86	407	99	612	792	5
el	411	86	418	99	612	792	5
1989	422	86	444	99	612	792	5
dio	447	86	461	99	612	792	5
testimonio	465	86	513	99	612	792	5
de	100	107	111	120	612	792	5
ese	114	107	129	120	612	792	5
entrecruzamiento	132	107	212	120	612	792	5
de	215	107	226	120	612	792	5
sentidos	229	107	267	120	612	792	5
cuando	270	107	303	120	612	792	5
el	306	107	314	120	612	792	5
Caracazo,	317	107	360	120	612	792	5
ese	363	107	378	120	612	792	5
acontecimiento	381	107	451	120	612	792	5
histórico	454	107	493	120	612	792	5
que	496	107	513	120	612	792	5
marcó	100	127	128	141	612	792	5
la	131	127	138	141	612	792	5
inauguración	141	127	199	141	612	792	5
de	202	127	213	141	612	792	5
la	216	127	224	141	612	792	5
resistencia	226	127	274	141	612	792	5
popular	277	127	312	141	612	792	5
frente	314	127	342	141	612	792	5
a	345	127	350	141	612	792	5
ese	353	127	368	141	612	792	5
capital.	371	127	403	141	612	792	5
La	409	127	418	141	612	792	5
multitud	421	127	460	141	612	792	5
o	463	127	468	141	612	792	5
el	471	127	479	141	612	792	5
pueblo	482	127	513	141	612	792	5
ausente	100	148	135	161	612	792	5
del	138	148	152	161	612	792	5
discurso	155	148	192	161	612	792	5
políticamente	195	148	257	161	612	792	5
razonable	261	148	305	161	612	792	5
también	308	148	345	161	612	792	5
perdían	348	148	383	161	612	792	5
el	386	148	394	161	612	792	5
miedo.	397	148	428	161	612	792	5
Nuestro	434	148	470	161	612	792	5
1989	473	148	496	161	612	792	5
dio	499	148	513	161	612	792	5
inicio	100	169	123	182	612	792	5
así	128	169	140	182	612	792	5
a	146	169	151	182	612	792	5
la	156	169	164	182	612	792	5
verdadera	169	169	215	182	612	792	5
ruptura	220	169	254	182	612	792	5
epocal,	259	169	291	182	612	792	5
aquella	296	169	329	182	612	792	5
caracterizada	334	169	394	182	612	792	5
por	399	169	414	182	612	792	5
múltiples	419	169	461	182	612	792	5
rebeliones	466	169	513	182	612	792	5
civiles	100	189	126	203	612	792	5
contra	131	189	160	203	612	792	5
un	164	189	176	203	612	792	5
orden	180	189	207	203	612	792	5
civilizatorio	211	189	262	203	612	792	5
capitalista	267	189	312	203	612	792	5
y	317	189	322	203	612	792	5
sus	326	189	340	203	612	792	5
representantes	345	189	413	203	612	792	5
políticos,	418	189	458	203	612	792	5
seriamente	462	189	513	203	612	792	5
deslegitimados	100	210	167	223	612	792	5
ante	169	210	190	223	612	792	5
los	192	210	205	223	612	792	5
estragos	207	210	245	223	612	792	5
sociales	248	210	282	223	612	792	5
causados	285	210	326	223	612	792	5
por	329	210	344	223	612	792	5
su	346	210	356	223	612	792	5
agenda	359	210	392	223	612	792	5
global	394	210	421	223	612	792	5
de	424	210	435	223	612	792	5
dominación.	438	210	493	223	612	792	5
Ya	135	231	146	244	612	792	5
en	152	231	163	244	612	792	5
diciembre	169	231	214	244	612	792	5
de	220	231	231	244	612	792	5
1994,	238	231	263	244	612	792	5
la	269	231	276	244	612	792	5
insurrección	283	231	338	244	612	792	5
zapatista	344	231	384	244	612	792	5
en	390	231	401	244	612	792	5
Chiapas	407	231	442	244	612	792	5
constituyó	448	231	495	244	612	792	5
un	502	231	513	244	612	792	5
segundo	100	251	137	264	612	792	5
aldabonazo	142	251	193	264	612	792	5
para	198	251	218	264	612	792	5
que	222	251	239	264	612	792	5
tomáramos	243	251	294	264	612	792	5
conciencia	299	251	346	264	612	792	5
del	350	251	364	264	612	792	5
verdadero	368	251	414	264	612	792	5
sentido	418	251	452	264	612	792	5
radical	456	251	486	264	612	792	5
de	490	251	501	264	612	792	5
la	505	251	513	264	612	792	5
nueva	100	272	127	285	612	792	5
era,	133	272	150	285	612	792	5
como	156	272	181	285	612	792	5
potenciación	187	272	245	285	612	792	5
de	251	272	262	285	612	792	5
un	268	272	279	285	612	792	5
nuevo	285	272	313	285	612	792	5
ciclo	319	272	339	285	612	792	5
civilizatorio	345	272	396	285	612	792	5
centrado	402	272	442	285	612	792	5
en	448	272	459	285	612	792	5
lo	465	272	474	285	612	792	5
común.	480	272	513	285	612	792	5
Igualmente,	100	293	153	306	612	792	5
lanzó	160	293	184	306	612	792	5
el	191	293	199	306	612	792	5
reto	206	293	224	306	612	792	5
correspondiente	231	293	305	306	612	792	5
de	312	293	324	306	612	792	5
reinventarnos	331	293	393	306	612	792	5
a	400	293	405	306	612	792	5
partir	412	293	437	306	612	792	5
de	444	293	456	306	612	792	5
las	463	293	475	306	612	792	5
nuevas	482	293	513	306	612	792	5
circunstancias	100	313	162	326	612	792	5
y	166	313	170	326	612	792	5
los	174	313	186	326	612	792	5
nuevos	189	313	221	326	612	792	5
sujetos	225	313	257	326	612	792	5
que,	260	313	279	326	612	792	5
como	283	313	308	326	612	792	5
los	311	313	323	326	612	792	5
pueblos	327	313	362	326	612	792	5
indígenas,	365	313	410	326	612	792	5
afloraban	414	313	456	326	612	792	5
por	459	313	475	326	612	792	5
doquier	478	313	513	326	612	792	5
desde	100	334	126	347	612	792	5
las	132	334	144	347	612	792	5
entrañas	150	334	189	347	612	792	5
de	195	334	207	347	612	792	5
la	213	334	220	347	612	792	5
sociedad,	226	334	269	347	612	792	5
apuntalados	274	334	330	347	612	792	5
en	336	334	347	347	612	792	5
sus	353	334	367	347	612	792	5
propios	373	334	407	347	612	792	5
saberes	413	334	447	347	612	792	5
y	453	334	458	347	612	792	5
voluntades	464	334	513	347	612	792	5
autodeterminadas.	100	354	185	368	612	792	5
Y	189	354	194	368	612	792	5
desde	198	354	224	368	612	792	5
estas	228	354	251	368	612	792	5
nuevas	255	354	287	368	612	792	5
experiencias	290	354	346	368	612	792	5
de	350	354	361	368	612	792	5
lo	365	354	373	368	612	792	5
común	377	354	408	368	612	792	5
parecían	412	354	450	368	612	792	5
construirse	454	354	504	368	612	792	5
a	508	354	513	368	612	792	5
partir	100	375	124	388	612	792	5
de	130	375	141	388	612	792	5
una	146	375	163	388	612	792	5
multiplicidad	168	375	226	388	612	792	5
de	232	375	243	388	612	792	5
formas	248	375	280	388	612	792	5
de	285	375	296	388	612	792	5
lucha	302	375	326	388	612	792	5
mayormente	331	375	389	388	612	792	5
autogestionadas	394	375	468	388	612	792	5
desde	473	375	500	388	612	792	5
la	505	375	513	388	612	792	5
comunidad	100	396	150	409	612	792	5
como	153	396	178	409	612	792	5
su	181	396	191	409	612	792	5
matriz	194	396	222	409	612	792	5
estratégico.	225	396	278	409	612	792	5
El	281	396	289	409	612	792	5
horizonte	292	396	335	409	612	792	5
de	338	396	349	409	612	792	5
la	352	396	360	409	612	792	5
nueva	363	396	390	409	612	792	5
era	393	396	408	409	612	792	5
quedó	411	396	439	409	612	792	5
así	442	396	454	409	612	792	5
definido	458	396	494	409	612	792	5
por	498	396	513	409	612	792	5
Álvaro	100	416	128	430	612	792	5
García	135	416	163	430	612	792	5
Linera:	166	416	197	430	612	792	5
“El	200	416	212	430	612	792	5
transformar	216	416	269	430	612	792	5
las	273	416	285	430	612	792	5
relaciones	288	416	333	430	612	792	5
de	337	416	348	430	612	792	5
orden	351	416	378	430	612	792	5
vital,	381	416	403	430	612	792	5
lo	406	416	414	430	612	792	5
tiene	418	416	440	430	612	792	5
que	444	416	461	430	612	792	5
hacer	464	416	489	430	612	792	5
todo	492	416	513	430	612	792	5
revolucionario.	100	437	167	450	612	792	5
Pero	170	437	190	450	612	792	5
sin	193	437	206	450	612	792	5
dejar	208	437	231	450	612	792	5
de	234	437	245	450	612	792	5
lado	248	437	267	450	612	792	5
el	270	437	278	450	612	792	5
transformar	281	437	335	450	612	792	5
las	337	437	349	450	612	792	5
relaciones	352	437	398	450	612	792	5
de	400	437	412	450	612	792	5
poder	414	437	441	450	612	792	5
del	444	437	457	450	612	792	5
estado.	460	437	493	450	612	792	5
Hay	496	437	513	450	612	792	5
que	100	458	116	471	612	792	5
pelear	119	458	148	471	612	792	5
por	150	458	166	471	612	792	5
el	168	458	176	471	612	792	5
poder	179	458	206	471	612	792	5
del	208	458	222	471	612	792	5
estado,	225	458	258	471	612	792	5
no	261	458	272	471	612	792	5
para	275	458	295	471	612	792	5
tomarlo,	298	458	336	471	612	792	5
sino	339	458	357	471	612	792	5
para	360	458	380	471	612	792	5
transformar	383	458	437	471	612	792	5
desde	439	458	466	471	612	792	5
abajo	469	458	494	471	612	792	5
una	496	458	513	471	612	792	5
nueva	100	478	127	491	612	792	5
estructura	129	478	176	491	612	792	5
de	178	478	189	491	612	792	5
poder,	192	478	222	491	612	792	5
un	224	478	236	491	612	792	5
nuevo	238	478	266	491	612	792	5
estado.	269	478	302	491	612	792	5
Y	304	478	310	491	612	792	5
como	312	478	337	491	612	792	5
herramienta	340	478	396	491	612	792	5
para	398	478	419	491	612	792	5
continuar	421	478	464	491	612	792	5
el	467	478	475	491	612	792	5
proceso	478	478	513	491	612	792	5
de	100	499	111	512	612	792	5
revolucionarización	113	499	200	512	612	792	5
del	203	499	217	512	612	792	5
resto	219	499	242	512	612	792	5
de	245	499	256	512	612	792	5
las	258	499	271	512	612	792	5
actividades	273	499	323	512	612	792	5
humanas”.	326	499	374	512	612	792	5
4	374	498	378	507	612	792	5
4	100	646	103	654	612	792	5
Álvaro	105	648	128	658	612	792	5
García	132	648	155	658	612	792	5
Linera,	158	648	183	658	612	792	5
Apuntes	187	648	217	658	612	792	5
sobre	221	648	242	658	612	792	5
conferencia	246	648	289	658	612	792	5
Álvaro	293	648	317	658	612	792	5
García	321	648	345	658	612	792	5
Linera	349	648	372	658	612	792	5
sobre	376	648	397	658	612	792	5
su	400	648	409	658	612	792	5
nuevo	412	648	435	658	612	792	5
libro	439	648	456	658	612	792	5
“Forma	460	648	488	658	612	792	5
valor,	492	648	513	658	612	792	5
Forma	100	659	124	670	612	792	5
comunidad”,	126	659	173	670	612	792	5
La	175	659	184	670	612	792	5
Paz,	186	659	200	670	612	792	5
2	202	659	207	670	612	792	5
de	209	659	218	670	612	792	5
septiembre	220	659	262	670	612	792	5
de	264	659	273	670	612	792	5
2009.	275	659	296	670	612	792	5
Rev.	193	694	207	704	612	792	5
Direito	209	694	232	704	612	792	5
e	234	694	238	704	612	792	5
Práx.,	240	694	258	704	612	792	5
Rio	260	694	271	704	612	792	5
de	273	694	281	704	612	792	5
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	5
Vol.	311	694	324	704	612	792	5
08,	326	694	336	704	612	792	5
N.4,	338	694	351	704	612	792	5
2017,	353	694	371	704	612	792	5
p.	373	694	380	704	612	792	5
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	5
Carlos	193	705	213	714	612	792	5
Rivera	214	705	235	714	612	792	5
Lugo	237	705	252	714	612	792	5
DOI:	193	715	207	725	612	792	5
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	5
ISSN:	321	715	338	725	612	792	5
2179-8966	340	715	375	725	612	792	5
3222	497	32	520	45	612	792	6
3.	100	86	108	99	612	792	6
Lo	120	86	130	99	612	792	6
común	133	86	164	99	612	792	6
como	167	86	192	99	612	792	6
formación	195	86	241	99	612	792	6
primordial	244	86	292	99	612	792	6
La	100	128	109	141	612	792	6
crisis	113	128	135	141	612	792	6
es	138	128	147	141	612	792	6
el	151	128	159	141	612	792	6
momento	162	128	206	141	612	792	6
en	209	128	220	141	612	792	6
que	223	128	240	141	612	792	6
se	243	128	253	141	612	792	6
entrecruzan	256	128	310	141	612	792	6
transformaciones	313	128	391	141	612	792	6
insospechadas	395	128	460	141	612	792	6
y	463	128	468	141	612	792	6
en	471	128	482	141	612	792	6
el	485	128	493	141	612	792	6
que	496	128	513	141	612	792	6
se	100	148	109	161	612	792	6
asoma	112	148	141	161	612	792	6
la	144	148	151	161	612	792	6
percepción	154	148	204	161	612	792	6
de	206	148	217	161	612	792	6
que	220	148	237	161	612	792	6
el	240	148	247	161	612	792	6
cambio	250	148	283	161	612	792	6
largamente	285	148	336	161	612	792	6
ansiado	339	148	374	161	612	792	6
es	376	148	386	161	612	792	6
posible.	389	148	423	161	612	792	6
La	135	169	145	182	612	792	6
Modernidad	149	169	204	182	612	792	6
capitalista	208	169	254	182	612	792	6
desembocó	258	169	310	182	612	792	6
en	314	169	325	182	612	792	6
el	329	169	337	182	612	792	6
colapso	341	169	375	182	612	792	6
de	379	169	390	182	612	792	6
lo	394	169	403	182	612	792	6
común.	407	169	440	182	612	792	6
Sus	448	169	463	182	612	792	6
modos	467	169	498	182	612	792	6
de	502	169	513	182	612	792	6
asociación	100	190	146	203	612	792	6
política	150	190	183	203	612	792	6
que	187	190	204	203	612	792	6
pretendían	209	190	258	203	612	792	6
garantizar,	262	190	310	203	612	792	6
al	314	190	322	203	612	792	6
menos	326	190	356	203	612	792	6
formalmente,	361	190	422	203	612	792	6
lo	427	190	435	203	612	792	6
común	439	190	470	203	612	792	6
desde	474	190	501	203	612	792	6
la	505	190	513	203	612	792	6
esfera	100	210	127	223	612	792	6
pública,	130	210	165	223	612	792	6
vía	167	210	180	223	612	792	6
el	183	210	191	223	612	792	6
estado-nación,	193	210	259	223	612	792	6
incluyendo	262	210	311	223	612	792	6
los	313	210	326	223	612	792	6
partidistas,	329	210	378	223	612	792	6
los	381	210	393	223	612	792	6
ideológicos	396	210	446	223	612	792	6
y	449	210	454	223	612	792	6
sindicales,	456	210	502	223	612	792	6
lo	505	210	513	223	612	792	6
metieron	100	231	141	244	612	792	6
en	146	231	157	244	612	792	6
un	163	231	174	244	612	792	6
callejón	180	231	214	244	612	792	6
sin	220	231	232	244	612	792	6
salida.	238	231	266	244	612	792	6
Más	277	231	296	244	612	792	6
bien	302	231	321	244	612	792	6
facilitaron	327	231	372	244	612	792	6
finalmente	377	231	426	244	612	792	6
la	432	231	439	244	612	792	6
expropiación	445	231	503	244	612	792	6
y	508	231	513	244	612	792	6
privatización	100	251	156	265	612	792	6
de	161	251	172	265	612	792	6
lo	177	251	185	265	612	792	6
común,	190	251	223	265	612	792	6
es	228	251	238	265	612	792	6
decir,	242	251	267	265	612	792	6
su	272	251	282	265	612	792	6
subsunción	287	251	337	265	612	792	6
real	342	251	359	265	612	792	6
bajo	364	251	383	265	612	792	6
los	388	251	400	265	612	792	6
dictados	405	251	443	265	612	792	6
del	447	251	461	265	612	792	6
capital.	466	251	498	265	612	792	6
Lo	503	251	513	265	612	792	6
común	100	272	130	285	612	792	6
se	133	272	143	285	612	792	6
constituyó	146	272	193	285	612	792	6
en	197	272	208	285	612	792	6
aquel	211	272	236	285	612	792	6
fantasma	239	272	281	285	612	792	6
que	284	272	301	285	612	792	6
recorría	304	272	339	285	612	792	6
permanentemente	343	272	427	285	612	792	6
dicha	430	272	454	285	612	792	6
Modernidad	458	272	513	285	612	792	6
capitalista	100	293	145	306	612	792	6
y	151	293	156	306	612	792	6
ésta	162	293	181	306	612	792	6
terminó	187	293	223	306	612	792	6
reduciéndola	229	293	288	306	612	792	6
en	294	293	305	306	612	792	6
gran	312	293	332	306	612	792	6
medida	338	293	372	306	612	792	6
a	378	293	383	306	612	792	6
esa	389	293	404	306	612	792	6
condición	411	293	454	306	612	792	6
espectral	460	293	501	306	612	792	6
o	507	293	513	306	612	792	6
fetichizada.	100	313	151	327	612	792	6
De	158	313	170	327	612	792	6
ello	174	313	190	327	612	792	6
ni	194	313	202	327	612	792	6
se	206	313	215	327	612	792	6
salvo,	219	313	245	327	612	792	6
en	248	313	259	327	612	792	6
términos	263	313	303	327	612	792	6
generales,	307	313	353	327	612	792	6
el	356	313	364	327	612	792	6
socialismo	368	313	414	327	612	792	6
real	418	313	435	327	612	792	6
que	439	313	455	327	612	792	6
nunca	459	313	486	327	612	792	6
pudo	490	313	513	327	612	792	6
articular	100	334	137	347	612	792	6
una	139	334	156	347	612	792	6
socioeconomía	159	334	226	347	612	792	6
independiente	228	334	294	347	612	792	6
de	296	334	307	347	612	792	6
la	310	334	318	347	612	792	6
forma-valor	320	334	373	347	612	792	6
impuesto	375	334	417	347	612	792	6
por	420	334	435	347	612	792	6
el	438	334	446	347	612	792	6
capital.	448	334	481	347	612	792	6
A	135	355	141	368	612	792	6
partir	144	355	169	368	612	792	6
de	172	355	183	368	612	792	6
la	185	355	193	368	612	792	6
reestructuración	196	355	270	368	612	792	6
contemporánea	273	355	344	368	612	792	6
de	347	355	358	368	612	792	6
los	361	355	373	368	612	792	6
procesos	376	355	416	368	612	792	6
de	419	355	430	368	612	792	6
producción	432	355	483	368	612	792	6
social,	485	355	513	368	612	792	6
sobre	100	375	125	389	612	792	6
todo	131	375	151	389	612	792	6
con	157	375	174	389	612	792	6
la	179	375	187	389	612	792	6
importancia	193	375	247	389	612	792	6
central	253	375	284	389	612	792	6
del	290	375	304	389	612	792	6
trabajo	309	375	342	389	612	792	6
inmaterial	348	375	393	389	612	792	6
y	399	375	404	389	612	792	6
el	410	375	418	389	612	792	6
saber	424	375	448	389	612	792	6
como	454	375	479	389	612	792	6
fuerza	485	375	513	389	612	792	6
productiva,	100	396	150	409	612	792	6
así	153	396	165	409	612	792	6
como	168	396	193	409	612	792	6
la	196	396	203	409	612	792	6
proletarización	206	396	273	409	612	792	6
ampliada	276	396	317	409	612	792	6
de	320	396	331	409	612	792	6
sectores	334	396	371	409	612	792	6
significativos	374	396	431	409	612	792	6
de	434	396	445	409	612	792	6
la	448	396	456	409	612	792	6
sociedad,	458	396	501	409	612	792	6
se	503	396	513	409	612	792	6
ha	100	417	110	430	612	792	6
repotenciado	114	417	173	430	612	792	6
lo	177	417	185	430	612	792	6
común.	188	417	222	430	612	792	6
Esta	228	417	247	430	612	792	6
emergencia	250	417	303	430	612	792	6
de	306	417	317	430	612	792	6
lo	320	417	329	430	612	792	6
común	332	417	363	430	612	792	6
que	366	417	383	430	612	792	6
se	386	417	396	430	612	792	6
vive	399	417	417	430	612	792	6
en	420	417	431	430	612	792	6
nuestros	435	417	474	430	612	792	6
tiempos	477	417	513	430	612	792	6
plantea	100	437	133	450	612	792	6
como	136	437	161	450	612	792	6
reto	164	437	183	450	612	792	6
superar	186	437	220	450	612	792	6
la	223	437	231	450	612	792	6
contradicción	234	437	294	450	612	792	6
histórica	297	437	336	450	612	792	6
entre	339	437	363	450	612	792	6
la	366	437	373	450	612	792	6
naturaleza	376	437	424	450	612	792	6
cada	427	437	447	450	612	792	6
día	450	437	464	450	612	792	6
más	467	437	485	450	612	792	6
social	488	437	513	450	612	792	6
y	100	458	104	471	612	792	6
común	107	458	138	471	612	792	6
de	141	458	152	471	612	792	6
las	155	458	167	471	612	792	6
fuerzas	170	458	203	471	612	792	6
materiales	206	458	253	471	612	792	6
productivas	256	458	308	471	612	792	6
de	311	458	322	471	612	792	6
la	325	458	333	471	612	792	6
sociedad	336	458	375	471	612	792	6
actual	378	458	406	471	612	792	6
y	409	458	413	471	612	792	6
el	416	458	424	471	612	792	6
carácter	427	458	464	471	612	792	6
privatistas	467	458	513	471	612	792	6
de	100	479	111	492	612	792	6
las	115	479	127	492	612	792	6
relaciones	131	479	177	492	612	792	6
económico-jurídicas,	181	479	273	492	612	792	6
es	277	479	287	492	612	792	6
decir,	291	479	316	492	612	792	6
las	320	479	332	492	612	792	6
relaciones	336	479	382	492	612	792	6
de	386	479	397	492	612	792	6
propiedad	401	479	447	492	612	792	6
dentro	451	479	481	492	612	792	6
de	486	479	497	492	612	792	6
las	501	479	513	492	612	792	6
cuales	100	499	127	512	612	792	6
se	131	499	141	512	612	792	6
han	145	499	162	512	612	792	6
desempeñado	166	499	229	512	612	792	6
hasta	233	499	258	512	612	792	6
ahora.	262	499	290	512	612	792	6
Éstas	294	499	317	512	612	792	6
se	321	499	331	512	612	792	6
han	335	499	351	512	612	792	6
erigido	355	499	386	512	612	792	6
en	390	499	401	512	612	792	6
trabas	405	499	434	512	612	792	6
insalvables.	438	499	489	512	612	792	6
Para	493	499	513	512	612	792	6
aquilatar,	100	520	142	533	612	792	6
sin	146	520	158	533	612	792	6
embargo,	162	520	204	533	612	792	6
el	208	520	216	533	612	792	6
verdadero	219	520	265	533	612	792	6
reto	269	520	288	533	612	792	6
transformacional	291	520	368	533	612	792	6
que	371	520	388	533	612	792	6
tenemos	392	520	431	533	612	792	6
ante	434	520	454	533	612	792	6
nosotros,	458	520	500	533	612	792	6
se	503	520	513	533	612	792	6
nos	100	540	115	554	612	792	6
presenta	119	540	159	554	612	792	6
la	163	540	170	554	612	792	6
urgente	174	540	209	554	612	792	6
tarea	213	540	237	554	612	792	6
de	241	540	252	554	612	792	6
despejar,	256	540	297	554	612	792	6
como	301	540	326	554	612	792	6
bien	330	540	350	554	612	792	6
dice	353	540	372	554	612	792	6
Jean-Luc	376	540	414	554	612	792	6
Nancy	418	540	446	554	612	792	6
“el	454	540	466	554	612	792	6
horizonte	470	540	513	554	612	792	6
que	100	561	116	574	612	792	6
está	120	561	139	574	612	792	6
detrás	143	561	171	574	612	792	6
de	175	561	186	574	612	792	6
nosotros”.	190	561	237	574	612	792	6
Hay	241	561	258	574	612	792	6
que	262	561	278	574	612	792	6
interrogar	282	561	328	574	612	792	6
la	331	561	339	574	612	792	6
dislocación	343	561	393	574	612	792	6
de	396	561	408	574	612	792	6
lo	412	561	420	574	612	792	6
común	424	561	454	574	612	792	6
así	458	561	470	574	612	792	6
como	474	561	499	574	612	792	6
su	503	561	513	574	612	792	6
nueva	100	582	127	595	612	792	6
emergencia.	129	582	184	595	612	792	6
5	185	581	188	589	612	792	6
Lo	135	602	145	616	612	792	6
común	149	602	179	616	612	792	6
siempre	182	602	219	616	612	792	6
ha	222	602	233	616	612	792	6
ocupado	236	602	275	616	612	792	6
una	278	602	295	616	612	792	6
centralidad	298	602	348	616	612	792	6
histórica,	351	602	392	616	612	792	6
sea	396	602	411	616	612	792	6
la	414	602	421	616	612	792	6
libertad	425	602	459	616	612	792	6
común	463	602	493	616	612	792	6
o	496	602	502	616	612	792	6
la	505	602	513	616	612	792	6
posesión	100	623	139	636	612	792	6
común,	143	623	176	636	612	792	6
sea	180	623	195	636	612	792	6
el	198	623	206	636	612	792	6
ser-común	209	623	256	636	612	792	6
o	260	623	265	636	612	792	6
el	269	623	277	636	612	792	6
estar-común.	280	623	339	636	612	792	6
En	343	623	354	636	612	792	6
ella	357	623	373	636	612	792	6
–no	376	623	393	636	612	792	6
en	397	623	408	636	612	792	6
el	411	623	419	636	612	792	6
artificio	423	623	457	636	612	792	6
racional	460	623	496	636	612	792	6
del	499	623	513	636	612	792	6
5	100	658	103	665	612	792	6
Jean-Luc	105	659	136	670	612	792	6
Nancy,	138	659	163	670	612	792	6
La	165	659	174	670	612	792	6
comunidad	176	659	217	670	612	792	6
desobrada,	219	659	261	670	612	792	6
Arena	263	659	285	670	612	792	6
Libros,	287	659	311	670	612	792	6
Madrid,	313	659	342	670	612	792	6
2001,	344	659	365	670	612	792	6
p.	367	659	374	670	612	792	6
25.	376	659	387	670	612	792	6
Rev.	193	694	207	704	612	792	6
Direito	209	694	232	704	612	792	6
e	234	694	238	704	612	792	6
Práx.,	240	694	258	704	612	792	6
Rio	260	694	271	704	612	792	6
de	273	694	281	704	612	792	6
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	6
Vol.	311	694	324	704	612	792	6
08,	326	694	336	704	612	792	6
N.4,	338	694	351	704	612	792	6
2017,	353	694	371	704	612	792	6
p.	373	694	380	704	612	792	6
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	6
Carlos	193	705	213	714	612	792	6
Rivera	214	705	235	714	612	792	6
Lugo	237	705	252	714	612	792	6
DOI:	193	715	207	725	612	792	6
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	6
ISSN:	321	715	338	725	612	792	6
2179-8966	340	715	375	725	612	792	6
3223	497	32	520	45	612	792	7
estado	100	86	130	99	612	792	7
de	133	86	144	99	612	792	7
naturaleza	147	86	195	99	612	792	7
o	198	86	204	99	612	792	7
del	207	86	221	99	612	792	7
mercado-	224	86	267	99	612	792	7
está	270	86	289	99	612	792	7
su	292	86	302	99	612	792	7
punto	305	86	332	99	612	792	7
de	335	86	346	99	612	792	7
partida,	350	86	384	99	612	792	7
su	388	86	398	99	612	792	7
forma	401	86	428	99	612	792	7
primordial	431	86	478	99	612	792	7
y	481	86	486	99	612	792	7
única	489	86	513	99	612	792	7
continuidad	100	107	153	120	612	792	7
histórica.	161	107	202	120	612	792	7
6	205	106	209	114	612	792	7
Sin	215	107	228	120	612	792	7
embargo,	236	107	279	120	612	792	7
lo	287	107	295	120	612	792	7
común	303	107	334	120	612	792	7
fue	342	107	356	120	612	792	7
históricamente	365	107	432	120	612	792	7
secuestrado.	440	107	497	120	612	792	7
El	505	107	513	120	612	792	7
movimiento	100	127	154	141	612	792	7
real	157	127	174	141	612	792	7
que	177	127	194	141	612	792	7
niega	197	127	221	141	612	792	7
y	225	127	230	141	612	792	7
supera	233	127	263	141	612	792	7
ese	266	127	282	141	612	792	7
estado	285	127	315	141	612	792	7
de	318	127	330	141	612	792	7
cosas	333	127	357	141	612	792	7
está	360	127	379	141	612	792	7
apuntalado	382	127	433	141	612	792	7
en	436	127	448	141	612	792	7
esa	451	127	466	141	612	792	7
búsqueda	469	127	513	141	612	792	7
por	100	148	115	161	612	792	7
volver,	118	148	149	161	612	792	7
normativamente	152	148	227	161	612	792	7
hablando,	231	148	276	161	612	792	7
a	279	148	284	161	612	792	7
ese	288	148	303	161	612	792	7
umbral	307	148	339	161	612	792	7
históricamente	342	148	410	161	612	792	7
perdido	413	148	448	161	612	792	7
de	452	148	463	161	612	792	7
asociación	467	148	513	161	612	792	7
humana	100	169	136	182	612	792	7
centrado	139	169	179	182	612	792	7
en	181	169	193	182	612	792	7
lo	195	169	203	182	612	792	7
común.	206	169	240	182	612	792	7
Carlos	135	189	163	203	612	792	7
Marx	165	189	188	203	612	792	7
enmarca	191	189	230	203	612	792	7
el	233	189	241	203	612	792	7
devenir	243	189	277	203	612	792	7
histórico	279	189	318	203	612	792	7
de	321	189	332	203	612	792	7
los	335	189	347	203	612	792	7
pueblos	350	189	385	203	612	792	7
y	388	189	393	203	612	792	7
los	395	189	408	203	612	792	7
seres	410	189	434	203	612	792	7
humanos	436	189	478	203	612	792	7
a	480	189	486	203	612	792	7
partir	488	189	513	203	612	792	7
de	100	210	111	223	612	792	7
la	115	210	123	223	612	792	7
comunidad	127	210	177	223	612	792	7
primordial,	181	210	231	223	612	792	7
de	235	210	246	223	612	792	7
la	250	210	258	223	612	792	7
que	262	210	279	223	612	792	7
se	284	210	293	223	612	792	7
fueron	298	210	327	223	612	792	7
apartando	332	210	378	223	612	792	7
por	382	210	398	223	612	792	7
múltiples	402	210	443	223	612	792	7
caminos	448	210	485	223	612	792	7
hasta	489	210	513	223	612	792	7
quedar	100	231	131	244	612	792	7
subsumidos,	139	231	195	244	612	792	7
aún	202	231	219	244	612	792	7
desde	227	231	254	244	612	792	7
sus	261	231	275	244	612	792	7
respectivas	283	231	333	244	612	792	7
diferencias,	341	231	393	244	612	792	7
bajo	400	231	420	244	612	792	7
uno	427	231	445	244	612	792	7
de	452	231	463	244	612	792	7
éstos:	471	231	497	244	612	792	7
el	505	231	513	244	612	792	7
capitalismo.	100	251	153	264	612	792	7
Su	160	251	171	264	612	792	7
institución	174	251	221	264	612	792	7
central,	225	251	259	264	612	792	7
la	262	251	270	264	612	792	7
propiedad	273	251	319	264	612	792	7
privada	323	251	356	264	612	792	7
sobre	359	251	384	264	612	792	7
los	388	251	400	264	612	792	7
medios	404	251	436	264	612	792	7
de	440	251	451	264	612	792	7
producción	454	251	505	264	612	792	7
y	508	251	513	264	612	792	7
distribución,	100	272	155	285	612	792	7
surge	158	272	182	285	612	792	7
así	185	272	197	285	612	792	7
como	200	272	225	285	612	792	7
una	228	272	244	285	612	792	7
formación	247	272	293	285	612	792	7
secundaria.	295	272	347	285	612	792	7
Es	350	272	359	285	612	792	7
la	362	272	370	285	612	792	7
ausencia	372	272	411	285	612	792	7
de	414	272	425	285	612	792	7
lo	428	272	436	285	612	792	7
común.	439	272	472	285	612	792	7
Aún	478	272	496	285	612	792	7
así,	498	272	513	285	612	792	7
las	100	293	112	306	612	792	7
resistencias	115	293	167	306	612	792	7
a	170	293	175	306	612	792	7
este	178	293	197	306	612	792	7
devenir	200	293	234	306	612	792	7
unificado	237	293	278	306	612	792	7
y	282	293	286	306	612	792	7
extendido	290	293	334	306	612	792	7
bajo	338	293	357	306	612	792	7
el	360	293	368	306	612	792	7
mando	371	293	402	306	612	792	7
del	406	293	419	306	612	792	7
capital	422	293	452	306	612	792	7
no	455	293	467	306	612	792	7
cesaron	470	293	505	306	612	792	7
y	508	293	513	306	612	792	7
desde	100	313	126	326	612	792	7
éstas	131	313	154	326	612	792	7
se	159	313	169	326	612	792	7
fue	174	313	188	326	612	792	7
potenciando	194	313	250	326	612	792	7
un	255	313	266	326	612	792	7
movimiento	271	313	325	326	612	792	7
empíricamente	330	313	398	326	612	792	7
innegable,	403	313	450	326	612	792	7
aunque	455	313	489	326	612	792	7
bajo	494	313	513	326	612	792	7
nuevas	100	334	131	347	612	792	7
condiciones,	136	334	192	347	612	792	7
que	197	334	214	347	612	792	7
nos	219	334	235	347	612	792	7
recondujera	240	334	294	347	612	792	7
nuevamente	299	334	355	347	612	792	7
por	360	334	376	347	612	792	7
los	381	334	393	347	612	792	7
caminos	398	334	435	347	612	792	7
históricos	440	334	484	347	612	792	7
de	489	334	500	347	612	792	7
lo	505	334	513	347	612	792	7
común,	100	354	133	368	612	792	7
bajo	136	354	155	368	612	792	7
los	157	354	170	368	612	792	7
cuales	173	354	201	368	612	792	7
lo	203	354	211	368	612	792	7
común	214	354	245	368	612	792	7
permanentemente	247	354	332	368	612	792	7
también	334	354	371	368	612	792	7
deviene.	374	354	412	368	612	792	7
La	135	375	145	388	612	792	7
utopía	148	375	176	388	612	792	7
es	179	375	189	388	612	792	7
criatura	192	375	226	388	612	792	7
de	229	375	240	388	612	792	7
lo	243	375	251	388	612	792	7
común	254	375	285	388	612	792	7
y	288	375	292	388	612	792	7
nace	295	375	316	388	612	792	7
a	319	375	324	388	612	792	7
partir	327	375	352	388	612	792	7
de	355	375	366	388	612	792	7
Nuestra	369	375	404	388	612	792	7
América.	407	375	446	388	612	792	7
Cuando	452	375	486	388	612	792	7
entre	489	375	513	388	612	792	7
1516	100	396	122	409	612	792	7
y	125	396	130	409	612	792	7
1517	133	396	155	409	612	792	7
Tomás	159	396	188	409	612	792	7
Moro	191	396	216	409	612	792	7
escribe	219	396	251	409	612	792	7
su	254	396	264	409	612	792	7
obra	268	396	288	409	612	792	7
cimera	292	396	322	409	612	792	7
Utopía,	325	396	358	409	612	792	7
lo	361	396	370	409	612	792	7
hace	373	396	394	409	612	792	7
inspirado	397	396	439	409	612	792	7
en	442	396	453	409	612	792	7
gran	456	396	476	409	612	792	7
medida	479	396	513	409	612	792	7
en	100	416	111	430	612	792	7
los	113	416	126	430	612	792	7
relatos	129	416	159	430	612	792	7
de	162	416	173	430	612	792	7
los	176	416	189	430	612	792	7
viajeros	191	416	226	430	612	792	7
al	229	416	236	430	612	792	7
llamado	239	416	275	430	612	792	7
Nuevo	278	416	307	430	612	792	7
Mundo	309	416	342	430	612	792	7
sobre	345	416	370	430	612	792	7
el	372	416	380	430	612	792	7
modo	383	416	409	430	612	792	7
de	412	416	423	430	612	792	7
vida	426	416	444	430	612	792	7
de	447	416	458	430	612	792	7
sus	461	416	475	430	612	792	7
pueblos	478	416	513	430	612	792	7
originarios.	100	437	150	450	612	792	7
El	159	437	167	450	612	792	7
llamado	172	437	208	450	612	792	7
Nuevo	212	437	241	450	612	792	7
Mundo	246	437	279	450	612	792	7
se	284	437	293	450	612	792	7
constituye	298	437	345	450	612	792	7
en	349	437	361	450	612	792	7
referente	365	437	408	450	612	792	7
empírico	413	437	452	450	612	792	7
de	457	437	468	450	612	792	7
que	473	437	490	450	612	792	7
otro	494	437	513	450	612	792	7
mundo	100	458	131	471	612	792	7
sí	133	458	140	471	612	792	7
es	143	458	152	471	612	792	7
posible.	155	458	189	471	612	792	7
Sin	135	478	148	491	612	792	7
embargo,	151	478	194	491	612	792	7
el	196	478	204	491	612	792	7
colonizador	207	478	259	491	612	792	7
europeo	261	478	299	491	612	792	7
nos	302	478	318	491	612	792	7
construyó	320	478	365	491	612	792	7
desde	367	478	394	491	612	792	7
una	396	478	413	491	612	792	7
negatividad	416	478	468	491	612	792	7
originaria	471	478	513	491	612	792	7
como	100	499	124	512	612	792	7
un	128	499	139	512	612	792	7
“no-ser”,	142	499	183	512	612	792	7
“todavía	186	499	224	512	612	792	7
en	227	499	238	512	612	792	7
vías	241	499	258	512	612	792	7
de	261	499	272	512	612	792	7
ser”.	275	499	296	512	612	792	7
Se	303	499	313	512	612	792	7
nos	316	499	332	512	612	792	7
arrebató	335	499	374	512	612	792	7
la	377	499	385	512	612	792	7
propia	388	499	417	512	612	792	7
historia.	420	499	456	512	612	792	7
Ejemplo	462	499	499	512	612	792	7
de	502	499	513	512	612	792	7
ello	100	520	116	533	612	792	7
fue	120	520	135	533	612	792	7
la	139	520	147	533	612	792	7
sentencia	151	520	194	533	612	792	7
hegeliana	199	520	242	533	612	792	7
acerca	246	520	275	533	612	792	7
de	280	520	291	533	612	792	7
nuestra	295	520	329	533	612	792	7
condición	334	520	377	533	612	792	7
como	381	520	406	533	612	792	7
“pueblos	411	520	451	533	612	792	7
sin	455	520	468	533	612	792	7
historia”,	472	520	513	533	612	792	7
condenados	100	540	154	553	612	792	7
a	156	540	162	553	612	792	7
vivir	164	540	183	553	612	792	7
como	185	540	210	553	612	792	7
meros	213	540	241	553	612	792	7
apéndices	244	540	289	553	612	792	7
de	291	540	302	553	612	792	7
la	305	540	313	553	612	792	7
historia	315	540	349	553	612	792	7
de	351	540	363	553	612	792	7
los	365	540	378	553	612	792	7
pueblos	380	540	416	553	612	792	7
del	418	540	432	553	612	792	7
Norte.	434	540	463	553	612	792	7
Éramos	135	561	168	574	612	792	7
bárbaros,	176	561	219	574	612	792	7
portadores	227	561	276	574	612	792	7
de	284	561	296	574	612	792	7
una	304	561	320	574	612	792	7
moral	328	561	354	574	612	792	7
contra	362	561	391	574	612	792	7
natura	399	561	429	574	612	792	7
e	437	561	442	574	612	792	7
incapaces	450	561	494	574	612	792	7
de	502	561	513	574	612	792	7
gobernarnos	100	581	156	595	612	792	7
a	159	581	165	595	612	792	7
nosotros	168	581	207	595	612	792	7
mismos,	210	581	247	595	612	792	7
y	250	581	255	595	612	792	7
menos	259	581	289	595	612	792	7
de	292	581	303	595	612	792	7
ser	306	581	320	595	612	792	7
portadores	323	581	372	595	612	792	7
de	375	581	387	595	612	792	7
derechos	390	581	431	595	612	792	7
como	434	581	459	595	612	792	7
los	462	581	475	595	612	792	7
pueblos	478	581	513	595	612	792	7
civilizados.	100	602	147	615	612	792	7
Nuestro	153	602	188	615	612	792	7
destino	191	602	224	615	612	792	7
era	227	602	242	615	612	792	7
el	244	602	252	615	612	792	7
sometimiento.	255	602	320	615	612	792	7
Para	325	602	345	615	612	792	7
ello,	348	602	367	615	612	792	7
Europa	370	602	401	615	612	792	7
impone	404	602	438	615	612	792	7
sus	441	602	455	615	612	792	7
“reglas	458	602	489	615	612	792	7
de	491	602	503	615	612	792	7
la	505	602	513	615	612	792	7
6	100	646	103	654	612	792	7
Álvaro	105	648	128	658	612	792	7
García	131	648	154	658	612	792	7
Linera,	156	648	181	658	612	792	7
Forma	183	648	207	658	612	792	7
valor	210	648	229	658	612	792	7
y	232	648	236	658	612	792	7
forma	239	648	261	658	612	792	7
comunidad,	264	648	308	658	612	792	7
CLACSO,	310	648	341	658	612	792	7
Muela	344	648	367	658	612	792	7
del	370	648	381	658	612	792	7
Diablo	383	648	407	658	612	792	7
y	409	648	413	658	612	792	7
Comuna,	416	648	448	658	612	792	7
La	451	648	459	658	612	792	7
Paz,	461	648	476	658	612	792	7
2009,	479	648	499	658	612	792	7
pp.	501	648	513	658	612	792	7
242-251.	100	659	132	670	612	792	7
Rev.	193	694	207	704	612	792	7
Direito	209	694	232	704	612	792	7
e	234	694	238	704	612	792	7
Práx.,	240	694	258	704	612	792	7
Rio	260	694	271	704	612	792	7
de	273	694	281	704	612	792	7
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	7
Vol.	311	694	324	704	612	792	7
08,	326	694	336	704	612	792	7
N.4,	338	694	351	704	612	792	7
2017,	353	694	371	704	612	792	7
p.	373	694	380	704	612	792	7
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	7
Carlos	193	705	213	714	612	792	7
Rivera	214	705	235	714	612	792	7
Lugo	237	705	252	714	612	792	7
DOI:	193	715	207	725	612	792	7
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	7
ISSN:	321	715	338	725	612	792	7
2179-8966	340	715	375	725	612	792	7
3224	497	32	520	45	612	792	8
razón”	100	86	129	99	612	792	8
como	136	86	161	99	612	792	8
fundamento	167	86	223	99	612	792	8
de	229	86	241	99	612	792	8
su	247	86	257	99	612	792	8
superioridad	264	86	321	99	612	792	8
civilizatoria.	327	86	380	99	612	792	8
Se	387	86	398	99	612	792	8
impuso	404	86	437	99	612	792	8
la	444	86	451	99	612	792	8
racionalidad	458	86	513	99	612	792	8
imperial:	100	107	139	120	612	792	8
Yo	147	107	158	120	612	792	8
conquisto	166	107	210	120	612	792	8
(relación	217	107	256	120	612	792	8
de	264	107	275	120	612	792	8
poder),	283	107	316	120	612	792	8
luego	323	107	348	120	612	792	8
yo	356	107	366	120	612	792	8
pienso	374	107	403	120	612	792	8
(saber	411	107	439	120	612	792	8
parcializado	447	107	500	120	612	792	8
y	508	107	513	120	612	792	8
canonizado)	100	127	154	141	612	792	8
y	156	127	161	141	612	792	8
regulo	164	127	192	141	612	792	8
(juicio	195	127	222	141	612	792	8
normativo	225	127	271	141	612	792	8
legitimador)	273	127	328	141	612	792	8
al	331	127	338	141	612	792	8
otro.	341	127	363	141	612	792	8
La	135	148	145	161	612	792	8
Modernidad	149	148	205	161	612	792	8
nos	209	148	225	161	612	792	8
llegó	229	148	251	161	612	792	8
desde	255	148	282	161	612	792	8
esta	287	148	305	161	612	792	8
violenta	310	148	346	161	612	792	8
afirmación	350	148	398	161	612	792	8
eurocéntrica	402	148	459	161	612	792	8
de	463	148	475	161	612	792	8
nuestra	479	148	513	161	612	792	8
inferioridad	100	169	152	182	612	792	8
civilizatoria.	155	169	208	182	612	792	8
7	208	168	212	176	612	792	8
No	217	169	230	182	612	792	8
es	233	169	243	182	612	792	8
hasta	246	169	270	182	612	792	8
Bartolomé	273	169	321	182	612	792	8
de	324	169	335	182	612	792	8
las	338	169	350	182	612	792	8
Casas	353	169	378	182	612	792	8
que	381	169	398	182	612	792	8
comienzo	401	169	444	182	612	792	8
a	447	169	453	182	612	792	8
trabarse	456	169	493	182	612	792	8
una	496	169	513	182	612	792	8
valoración	100	189	146	203	612	792	8
alternativa	149	189	198	203	612	792	8
y	201	189	206	203	612	792	8
justa	210	189	231	203	612	792	8
de	235	189	246	203	612	792	8
nuestra	250	189	284	203	612	792	8
identidad.	288	189	333	203	612	792	8
Francisco	340	189	382	203	612	792	8
de	385	189	397	203	612	792	8
Vitoria	400	189	430	203	612	792	8
presumiblemente	434	189	513	203	612	792	8
cuestiona	100	210	143	223	612	792	8
la	146	210	153	223	612	792	8
legitimidad	157	210	206	223	612	792	8
de	210	210	221	223	612	792	8
la	224	210	232	223	612	792	8
conquista	235	210	278	223	612	792	8
europea	281	210	319	223	612	792	8
y	322	210	327	223	612	792	8
la	330	210	337	223	612	792	8
sumisión,	340	210	383	223	612	792	8
a	386	210	391	223	612	792	8
la	394	210	402	223	612	792	8
fuerza,	405	210	436	223	612	792	8
del	439	210	453	223	612	792	8
indígena.	456	210	497	223	612	792	8
Sin	500	210	513	223	612	792	8
embargo,	100	231	142	244	612	792	8
por	146	231	161	244	612	792	8
otro	165	231	184	244	612	792	8
lado	188	231	207	244	612	792	8
legitima,	211	231	250	244	612	792	8
desde	254	231	280	244	612	792	8
una	284	231	301	244	612	792	8
perspectiva	305	231	356	244	612	792	8
mercantilista,	360	231	421	244	612	792	8
la	428	231	436	244	612	792	8
participación	440	231	498	244	612	792	8
de	502	231	513	244	612	792	8
los	100	251	112	264	612	792	8
europeos	116	251	158	264	612	792	8
en	162	251	173	264	612	792	8
torno	177	251	202	264	612	792	8
a	206	251	211	264	612	792	8
las	215	251	227	264	612	792	8
cosas	231	251	256	264	612	792	8
que	260	251	277	264	612	792	8
los	281	251	293	264	612	792	8
indígenas	297	251	340	264	612	792	8
valoran	344	251	377	264	612	792	8
como	381	251	406	264	612	792	8
comunes.	410	251	453	264	612	792	8
Reconoce	457	251	501	264	612	792	8
el	505	251	513	264	612	792	8
derecho	100	272	136	285	612	792	8
al	139	272	147	285	612	792	8
libre	150	272	170	285	612	792	8
comercio	172	272	214	285	612	792	8
de	217	272	228	285	612	792	8
los	231	272	243	285	612	792	8
europeos.	246	272	291	285	612	792	8
Con	297	272	314	285	612	792	8
Vitoria	317	272	347	285	612	792	8
estamos	349	272	387	285	612	792	8
ante	390	272	410	285	612	792	8
un	413	272	424	285	612	792	8
Derecho	427	272	465	285	612	792	8
de	467	272	479	285	612	792	8
Gentes	481	272	513	285	612	792	8
eurocéntrico	100	293	157	306	612	792	8
y,	162	293	169	306	612	792	8
por	174	293	190	306	612	792	8
lo	194	293	203	306	612	792	8
tanto,	208	293	234	306	612	792	8
una	239	293	256	306	612	792	8
legitimación	261	293	316	306	612	792	8
de	321	293	332	306	612	792	8
la	337	293	344	306	612	792	8
conquista	349	293	393	306	612	792	8
a	398	293	403	306	612	792	8
nombre	408	293	443	306	612	792	8
de	448	293	459	306	612	792	8
los	464	293	477	306	612	792	8
ideales	482	293	513	306	612	792	8
mercantilistas.	100	313	165	326	612	792	8
La	170	313	180	326	612	792	8
forma-valor,	182	313	238	326	612	792	8
expresada	240	313	286	326	612	792	8
a	289	313	294	326	612	792	8
través	297	313	324	326	612	792	8
del	327	313	340	326	612	792	8
valor	343	313	365	326	612	792	8
de	368	313	379	326	612	792	8
cambio	381	313	414	326	612	792	8
mercantil,	417	313	462	326	612	792	8
se	465	313	474	326	612	792	8
erige	477	313	499	326	612	792	8
en	502	313	513	326	612	792	8
su	100	334	109	347	612	792	8
fundamento	112	334	167	347	612	792	8
justificativo.	170	334	224	347	612	792	8
Ante	135	354	156	368	612	792	8
las	161	354	173	368	612	792	8
contradicciones	178	354	249	368	612	792	8
y	254	354	259	368	612	792	8
hipocresías	264	354	314	368	612	792	8
de	319	354	330	368	612	792	8
la	335	354	343	368	612	792	8
Modernidad	348	354	403	368	612	792	8
europea,	408	354	448	368	612	792	8
los	453	354	466	368	612	792	8
indígenas	471	354	513	368	612	792	8
deciden	100	375	135	388	612	792	8
forjar	138	375	163	388	612	792	8
a	166	375	171	388	612	792	8
partir	174	375	199	388	612	792	8
de	202	375	213	388	612	792	8
sí	216	375	223	388	612	792	8
mismos	226	375	260	388	612	792	8
su	263	375	273	388	612	792	8
propia	276	375	305	388	612	792	8
utopía	308	375	337	388	612	792	8
ético-comunitaria,	340	375	422	388	612	792	8
como	425	375	450	388	612	792	8
lo	453	375	461	388	612	792	8
ejemplifica	464	375	513	388	612	792	8
el	100	396	107	409	612	792	8
testimonio	111	396	159	409	612	792	8
de	163	396	174	409	612	792	8
Guamán	177	396	215	409	612	792	8
Poma	218	396	244	409	612	792	8
de	247	396	258	409	612	792	8
Ayala,	262	396	289	409	612	792	8
de	292	396	303	409	612	792	8
1616.	307	396	332	409	612	792	8
Su	339	396	349	409	612	792	8
utopía	353	396	381	409	612	792	8
está	385	396	403	409	612	792	8
en	407	396	418	409	612	792	8
el	421	396	429	409	612	792	8
pasado,	433	396	468	409	612	792	8
ya	471	396	481	409	612	792	8
que	485	396	502	409	612	792	8
el	505	396	513	409	612	792	8
presente	100	416	139	430	612	792	8
se	142	416	152	430	612	792	8
le	154	416	162	430	612	792	8
presenta	165	416	204	430	612	792	8
como	207	416	232	430	612	792	8
una	234	416	251	430	612	792	8
nefasta	254	416	287	430	612	792	8
negatividad.	289	416	344	430	612	792	8
Sólo	350	416	369	430	612	792	8
así	371	416	383	430	612	792	8
podrá	386	416	412	430	612	792	8
el	415	416	423	430	612	792	8
indígena	425	416	464	430	612	792	8
devolverle	466	416	513	430	612	792	8
el	100	437	107	450	612	792	8
buen	110	437	133	450	612	792	8
gobierno	135	437	175	450	612	792	8
a	178	437	183	450	612	792	8
sus	186	437	200	450	612	792	8
tierras.	203	437	234	450	612	792	8
El	135	458	143	471	612	792	8
jesuita	149	458	179	471	612	792	8
Francisco	185	458	226	471	612	792	8
Suarez	233	458	262	471	612	792	8
(1548-1617)	268	458	323	471	612	792	8
habla	329	458	353	471	612	792	8
para	360	458	380	471	612	792	8
ese	386	458	401	471	612	792	8
mismo	407	458	437	471	612	792	8
periodo	443	458	478	471	612	792	8
de	484	458	495	471	612	792	8
un	502	458	513	471	612	792	8
derecho	100	478	136	491	612	792	8
de	140	478	151	491	612	792	8
lo	155	478	163	491	612	792	8
común,	167	478	200	491	612	792	8
en	204	478	215	491	612	792	8
contraposición	218	478	285	491	612	792	8
al	288	478	296	491	612	792	8
derecho	299	478	336	491	612	792	8
de	340	478	351	491	612	792	8
lo	355	478	363	491	612	792	8
propio.	367	478	399	491	612	792	8
Para	409	478	429	491	612	792	8
él,	433	478	444	491	612	792	8
el	447	478	455	491	612	792	8
ser	459	478	472	491	612	792	8
humano	476	478	513	491	612	792	8
siempre	100	499	136	512	612	792	8
ha	138	499	149	512	612	792	8
tenido	152	499	181	512	612	792	8
en	183	499	194	512	612	792	8
la	197	499	205	512	612	792	8
comunidad	207	499	257	512	612	792	8
el	260	499	268	512	612	792	8
punto	271	499	297	512	612	792	8
de	300	499	311	512	612	792	8
partida.	314	499	348	512	612	792	8
Consecuentemente,	354	499	444	512	612	792	8
el	446	499	454	512	612	792	8
poder	457	499	483	512	612	792	8
reside	486	499	513	512	612	792	8
en	100	520	111	533	612	792	8
la	113	520	121	533	612	792	8
comunidad,	124	520	176	533	612	792	8
un	179	520	190	533	612	792	8
poder	193	520	219	533	612	792	8
que	222	520	239	533	612	792	8
es	242	520	251	533	612	792	8
permanente	254	520	309	533	612	792	8
e	312	520	317	533	612	792	8
inalienable.	320	520	371	533	612	792	8
Otro	135	540	156	553	612	792	8
ejemplo	159	540	196	553	612	792	8
de	199	540	210	553	612	792	8
la	214	540	222	553	612	792	8
dialéctica	225	540	267	553	612	792	8
contestataria	271	540	330	553	612	792	8
que	334	540	351	553	612	792	8
se	354	540	364	553	612	792	8
va	368	540	378	553	612	792	8
asomando	381	540	428	553	612	792	8
fue	432	540	446	553	612	792	8
la	450	540	457	553	612	792	8
rebelión	461	540	498	553	612	792	8
de	502	540	513	553	612	792	8
Tupac	100	561	126	574	612	792	8
Amaru.	131	561	164	574	612	792	8
A	174	561	181	574	612	792	8
pesar	186	561	211	574	612	792	8
de	216	561	227	574	612	792	8
las	232	561	244	574	612	792	8
contradicciones	249	561	320	574	612	792	8
de	325	561	336	574	612	792	8
su	341	561	351	574	612	792	8
movimiento,	356	561	413	574	612	792	8
el	418	561	426	574	612	792	8
nuevo	431	561	459	574	612	792	8
orden	464	561	491	574	612	792	8
que	496	561	513	574	612	792	8
buscaba	100	581	136	595	612	792	8
construir	144	581	185	595	612	792	8
estaba	193	581	222	595	612	792	8
fundamentalmente	230	581	317	595	612	792	8
basado	325	581	357	595	612	792	8
en	366	581	377	595	612	792	8
la	385	581	393	595	612	792	8
tradición	401	581	440	595	612	792	8
y	449	581	453	595	612	792	8
las	462	581	474	595	612	792	8
formas	482	581	513	595	612	792	8
organizativas	100	602	158	615	612	792	8
originarias	162	602	209	615	612	792	8
de	213	602	224	615	612	792	8
los	229	602	241	615	612	792	8
indígenas:	245	602	291	615	612	792	8
el	295	602	303	615	612	792	8
ayllu,	307	602	331	615	612	792	8
es	335	602	345	615	612	792	8
decir,	349	602	374	615	612	792	8
la	378	602	386	615	612	792	8
antigua	390	602	423	615	612	792	8
comunidad	428	602	478	615	612	792	8
agraria	482	602	513	615	612	792	8
articulada	100	623	144	636	612	792	8
como	151	623	176	636	612	792	8
un	183	623	194	636	612	792	8
territorio	201	623	242	636	612	792	8
común,	249	623	282	636	612	792	8
posesión	289	623	329	636	612	792	8
común,	336	623	369	636	612	792	8
y	376	623	381	636	612	792	8
una	388	623	404	636	612	792	8
gobernanza	411	623	464	636	612	792	8
común	471	623	501	636	612	792	8
y	508	623	513	636	612	792	8
7	100	658	103	665	612	792	8
Véase	105	659	126	670	612	792	8
al	128	659	135	670	612	792	8
respecto	137	659	169	670	612	792	8
a	171	659	175	670	612	792	8
Enrique	177	659	205	670	612	792	8
Dussel,	207	659	233	670	612	792	8
Política	236	659	263	670	612	792	8
de	265	659	275	670	612	792	8
la	277	659	284	670	612	792	8
liberación,	286	659	325	670	612	792	8
Vol.	327	659	341	670	612	792	8
I,	343	659	348	670	612	792	8
Editorial	350	659	380	670	612	792	8
Trotta,	382	659	407	670	612	792	8
Madrid,	409	659	438	670	612	792	8
2007,	440	659	460	670	612	792	8
pp.	463	659	474	670	612	792	8
186-227.	476	659	509	670	612	792	8
Rev.	193	694	207	704	612	792	8
Direito	209	694	232	704	612	792	8
e	234	694	238	704	612	792	8
Práx.,	240	694	258	704	612	792	8
Rio	260	694	271	704	612	792	8
de	273	694	281	704	612	792	8
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	8
Vol.	311	694	324	704	612	792	8
08,	326	694	336	704	612	792	8
N.4,	338	694	351	704	612	792	8
2017,	353	694	371	704	612	792	8
p.	373	694	380	704	612	792	8
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	8
Carlos	193	705	213	714	612	792	8
Rivera	214	705	235	714	612	792	8
Lugo	237	705	252	714	612	792	8
DOI:	193	715	207	725	612	792	8
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	8
ISSN:	321	715	338	725	612	792	8
2179-8966	340	715	375	725	612	792	8
3225	497	32	520	45	612	792	9
democrática.	100	86	158	99	612	792	9
Con	166	86	184	99	612	792	9
la	188	86	195	99	612	792	9
idea	200	86	219	99	612	792	9
del	223	86	236	99	612	792	9
ayllu	241	86	262	99	612	792	9
surge	266	86	290	99	612	792	9
el	295	86	302	99	612	792	9
indigenismo	307	86	361	99	612	792	9
con	365	86	381	99	612	792	9
rasgos	385	86	414	99	612	792	9
igualitarios,	418	86	470	99	612	792	9
es	474	86	484	99	612	792	9
decir,	488	86	513	99	612	792	9
reivindicativo	100	107	160	120	612	792	9
de	163	107	174	120	612	792	9
lo	177	107	185	120	612	792	9
común.	188	107	222	120	612	792	9
Había	225	107	251	120	612	792	9
llegado	254	107	286	120	612	792	9
el	289	107	297	120	612	792	9
momento	300	107	344	120	612	792	9
de	348	107	359	120	612	792	9
matar	362	107	389	120	612	792	9
al	392	107	399	120	612	792	9
dios	402	107	421	120	612	792	9
del	424	107	438	120	612	792	9
miedo	441	107	469	120	612	792	9
y	472	107	477	120	612	792	9
cultivar	480	107	513	120	612	792	9
un	100	127	111	141	612	792	9
sentimiento	114	127	168	141	612	792	9
emancipador	171	127	229	141	612	792	9
comprometido	232	127	299	141	612	792	9
con	302	127	318	141	612	792	9
la	321	127	329	141	612	792	9
forja	332	127	352	141	612	792	9
de	355	127	366	141	612	792	9
un	369	127	381	141	612	792	9
modo	384	127	410	141	612	792	9
de	413	127	424	141	612	792	9
vida	427	127	445	141	612	792	9
auténtico	448	127	491	141	612	792	9
y	494	127	499	141	612	792	9
no	502	127	513	141	612	792	9
foráneo.	100	148	138	161	612	792	9
Los	135	169	150	182	612	792	9
criollos	157	169	188	182	612	792	9
contaron	195	169	236	182	612	792	9
con	243	169	259	182	612	792	9
la	265	169	273	182	612	792	9
colaboración	280	169	338	182	612	792	9
de	344	169	356	182	612	792	9
los	362	169	375	182	612	792	9
mestizos,	382	169	424	182	612	792	9
indígenas	430	169	473	182	612	792	9
y	480	169	485	182	612	792	9
afro-	491	169	513	182	612	792	9
latinoamericanos	100	189	177	203	612	792	9
liberados	179	189	221	203	612	792	9
para	223	189	244	203	612	792	9
conformar	246	189	293	203	612	792	9
un	296	189	308	203	612	792	9
bloque	310	189	341	203	612	792	9
político	344	189	377	203	612	792	9
y	380	189	385	203	612	792	9
militar	388	189	417	203	612	792	9
para	420	189	440	203	612	792	9
luchar	443	189	470	203	612	792	9
contra	473	189	502	203	612	792	9
el	505	189	513	203	612	792	9
enemigo	100	210	138	223	612	792	9
principal:	141	210	183	223	612	792	9
España.	185	210	220	223	612	792	9
Sin	222	210	235	223	612	792	9
embargo,	238	210	281	223	612	792	9
luego	283	210	308	223	612	792	9
de	310	210	322	223	612	792	9
conquistada	324	210	379	223	612	792	9
la	381	210	389	223	612	792	9
independencia,	392	210	460	223	612	792	9
temen	463	210	492	223	612	792	9
más	495	210	513	223	612	792	9
a	100	231	105	244	612	792	9
los	112	231	125	244	612	792	9
sectores	132	231	169	244	612	792	9
populares,	177	231	224	244	612	792	9
a	231	231	236	244	612	792	9
los	244	231	256	244	612	792	9
que	264	231	280	244	612	792	9
aspiran	288	231	320	244	612	792	9
a	328	231	333	244	612	792	9
seguir	340	231	367	244	612	792	9
dominando	375	231	426	244	612	792	9
política,	433	231	469	244	612	792	9
social	476	231	501	244	612	792	9
y	508	231	513	244	612	792	9
económicamente.	100	251	180	264	612	792	9
Por	184	251	200	264	612	792	9
ello	204	251	220	264	612	792	9
se	224	251	234	264	612	792	9
inclinan	238	251	273	264	612	792	9
por	277	251	292	264	612	792	9
aliarse	297	251	326	264	612	792	9
con	330	251	346	264	612	792	9
Europa	350	251	382	264	612	792	9
en	386	251	398	264	612	792	9
la	402	251	409	264	612	792	9
etapa	414	251	439	264	612	792	9
poscolonial.	443	251	497	264	612	792	9
El	505	251	513	264	612	792	9
pueblo	100	272	131	285	612	792	9
queda	133	272	161	285	612	792	9
así	164	272	176	285	612	792	9
excluido	178	272	215	285	612	792	9
de	218	272	229	285	612	792	9
facto	231	272	254	285	612	792	9
de	257	272	268	285	612	792	9
la	271	272	278	285	612	792	9
ciudadanía	281	272	329	285	612	792	9
bajo	332	272	351	285	612	792	9
el	354	272	362	285	612	792	9
proyecto	364	272	404	285	612	792	9
emancipador.	407	272	469	285	612	792	9
Por	135	293	150	306	612	792	9
su	154	293	164	306	612	792	9
parte,	167	293	194	306	612	792	9
Simón	198	293	226	306	612	792	9
Bolívar	229	293	260	306	612	792	9
entiende	264	293	304	306	612	792	9
que	307	293	324	306	612	792	9
la	328	293	335	306	612	792	9
división	339	293	373	306	612	792	9
en	377	293	388	306	612	792	9
el	391	293	399	306	612	792	9
seno	403	293	424	306	612	792	9
del	428	293	442	306	612	792	9
bloque	445	293	476	306	612	792	9
político	480	293	513	306	612	792	9
que	100	313	116	326	612	792	9
favorece	121	313	159	326	612	792	9
la	163	313	171	326	612	792	9
emancipación,	175	313	240	326	612	792	9
particularmente	244	313	317	326	612	792	9
entre	321	313	345	326	612	792	9
los	349	313	362	326	612	792	9
criollos,	366	313	401	326	612	792	9
debilita	405	313	438	326	612	792	9
la	442	313	450	326	612	792	9
causa.	454	313	482	326	612	792	9
Estas	490	313	513	326	612	792	9
escisiones,	100	334	147	347	612	792	9
conjuntamente	155	334	224	347	612	792	9
con	232	334	248	347	612	792	9
las	256	334	268	347	612	792	9
existentes	277	334	322	347	612	792	9
entre	330	334	354	347	612	792	9
los	362	334	375	347	612	792	9
criollos	383	334	415	347	612	792	9
y	423	334	428	347	612	792	9
el	436	334	444	347	612	792	9
pueblo,	452	334	486	347	612	792	9
será	494	334	513	347	612	792	9
determinante	100	354	161	368	612	792	9
en	164	354	175	368	612	792	9
la	178	354	186	368	612	792	9
debilidad	189	354	231	368	612	792	9
con	234	354	250	368	612	792	9
la	253	354	261	368	612	792	9
que	264	354	281	368	612	792	9
nace	284	354	305	368	612	792	9
el	308	354	316	368	612	792	9
proyecto	320	354	359	368	612	792	9
independentista.	363	354	438	368	612	792	9
Ello	445	354	461	368	612	792	9
lleva	464	354	485	368	612	792	9
a	488	354	493	368	612	792	9
que	496	354	513	368	612	792	9
Bolívar	100	375	130	388	612	792	9
no	134	375	145	388	612	792	9
crea	148	375	168	388	612	792	9
viable	171	375	197	388	612	792	9
la	201	375	208	388	612	792	9
república	212	375	253	388	612	792	9
en	256	375	268	388	612	792	9
lo	271	375	279	388	612	792	9
inmediato.	283	375	331	388	612	792	9
Las	334	375	348	388	612	792	9
leyes	352	375	374	388	612	792	9
y	378	375	382	388	612	792	9
la	386	375	393	388	612	792	9
forma	397	375	424	388	612	792	9
de	427	375	438	388	612	792	9
gobierno	441	375	481	388	612	792	9
deben	485	375	513	388	612	792	9
adecuarse	100	396	145	409	612	792	9
a	148	396	154	409	612	792	9
la	157	396	164	409	612	792	9
vida	168	396	186	409	612	792	9
y	189	396	194	409	612	792	9
realidades	197	396	243	409	612	792	9
del	246	396	260	409	612	792	9
pueblo	263	396	294	409	612	792	9
americano.	297	396	348	409	612	792	9
Aún	351	396	368	409	612	792	9
así,	372	396	386	409	612	792	9
en	389	396	401	409	612	792	9
el	404	396	412	409	612	792	9
modelo	415	396	449	409	612	792	9
bolivariano	452	396	502	409	612	792	9
el	505	396	513	409	612	792	9
poder	100	416	126	430	612	792	9
constituyente	130	416	192	430	612	792	9
está	195	416	214	430	612	792	9
en	218	416	229	430	612	792	9
el	233	416	241	430	612	792	9
poder	245	416	272	430	612	792	9
constituido	275	416	326	430	612	792	9
de	330	416	341	430	612	792	9
los	345	416	357	430	612	792	9
criollos.	361	416	396	430	612	792	9
El	404	416	411	430	612	792	9
pueblo	415	416	446	430	612	792	9
americano	450	416	498	430	612	792	9
no	502	416	513	430	612	792	9
está	100	437	118	450	612	792	9
preparado	121	437	168	450	612	792	9
para	171	437	191	450	612	792	9
el	194	437	202	450	612	792	9
ejercicio	204	437	242	450	612	792	9
del	245	437	258	450	612	792	9
poder	261	437	288	450	612	792	9
y	291	437	296	450	612	792	9
de	299	437	310	450	612	792	9
la	313	437	320	450	612	792	9
libertad.	323	437	361	450	612	792	9
Para	364	437	384	450	612	792	9
el	386	437	394	450	612	792	9
Libertador,	397	437	447	450	612	792	9
es	449	437	459	450	612	792	9
ignorante	462	437	505	450	612	792	9
y	508	437	513	450	612	792	9
perverso	100	458	139	471	612	792	9
producto	147	458	188	471	612	792	9
de	197	458	208	471	612	792	9
la	217	458	224	471	612	792	9
esclavitud	233	458	278	471	612	792	9
colonial.	286	458	324	471	612	792	9
Habrá	341	458	368	471	612	792	9
que	376	458	393	471	612	792	9
rehacerlo	401	458	444	471	612	792	9
luego	453	458	477	471	612	792	9
de	486	458	497	471	612	792	9
la	505	458	513	471	612	792	9
independencia.	100	478	168	491	612	792	9
Según	135	499	162	512	612	792	9
el	166	499	173	512	612	792	9
modelo	177	499	211	512	612	792	9
constitucional	214	499	277	512	612	792	9
bolivariano	280	499	330	512	612	792	9
8	330	498	334	507	612	792	9
hace	336	499	357	512	612	792	9
falta,	361	499	383	512	612	792	9
pues,	387	499	411	512	612	792	9
que	414	499	431	512	612	792	9
imperen	434	499	472	512	612	792	9
las	475	499	487	512	612	792	9
leyes	490	499	513	512	612	792	9
por	100	520	115	533	612	792	9
encima	121	520	153	533	612	792	9
de	160	520	171	533	612	792	9
los	177	520	189	533	612	792	9
hombres,	196	520	238	533	612	792	9
la	244	520	252	533	612	792	9
voluntad	258	520	298	533	612	792	9
del	304	520	317	533	612	792	9
legislador	324	520	367	533	612	792	9
sobre	373	520	398	533	612	792	9
la	404	520	412	533	612	792	9
del	418	520	432	533	612	792	9
pueblo.	438	520	472	533	612	792	9
Son	478	520	494	533	612	792	9
los	500	520	513	533	612	792	9
representantes	100	540	168	553	612	792	9
legislativos	171	540	220	553	612	792	9
del	223	540	237	553	612	792	9
pueblo	240	540	271	553	612	792	9
los	274	540	287	553	612	792	9
que	290	540	307	553	612	792	9
deben	310	540	338	553	612	792	9
decidir	341	540	372	553	612	792	9
el	375	540	383	553	612	792	9
contenido	386	540	431	553	612	792	9
del	435	540	448	553	612	792	9
pacto	452	540	477	553	612	792	9
social	480	540	505	553	612	792	9
a	508	540	513	553	612	792	9
partir	100	561	124	574	612	792	9
del	130	561	143	574	612	792	9
cual	149	561	167	574	612	792	9
se	172	561	182	574	612	792	9
gobernará.	187	561	236	574	612	792	9
Para	247	561	267	574	612	792	9
Bolívar,	272	561	306	574	612	792	9
el	311	561	319	574	612	792	9
Poder	324	561	351	574	612	792	9
legislativo	356	561	401	574	612	792	9
debe	406	561	428	574	612	792	9
seguir	434	561	461	574	612	792	9
al	466	561	474	574	612	792	9
modelo	479	561	513	574	612	792	9
británico:	100	581	142	595	612	792	9
su	145	581	155	595	612	792	9
base	159	581	179	595	612	792	9
fundamental	182	581	240	595	612	792	9
radica	243	581	270	595	612	792	9
en	273	581	285	595	612	792	9
un	288	581	299	595	612	792	9
Senado	302	581	335	595	612	792	9
no-electivo	339	581	389	595	612	792	9
y	392	581	397	595	612	792	9
hereditario	400	581	450	595	612	792	9
como	453	581	478	595	612	792	9
control	481	581	513	595	612	792	9
y	100	602	104	615	612	792	9
contrapeso	108	602	158	615	612	792	9
del	162	602	176	615	612	792	9
poder	180	602	206	615	612	792	9
popular.	210	602	247	615	612	792	9
No	251	602	264	615	612	792	9
existe	268	602	294	615	612	792	9
la	298	602	305	615	612	792	9
democracia	309	602	361	615	612	792	9
ni	365	602	373	615	612	792	9
la	377	602	385	615	612	792	9
libertad	388	602	423	615	612	792	9
absoluta.	427	602	468	615	612	792	9
Tampoco	472	602	513	615	612	792	9
8	100	658	103	665	612	792	9
Véase	105	659	126	670	612	792	9
por	128	659	141	670	612	792	9
ejemplo	143	659	173	670	612	792	9
a	175	659	179	670	612	792	9
Simón	181	659	204	670	612	792	9
Bolívar,	206	659	234	670	612	792	9
Doctrina	236	659	268	670	612	792	9
del	270	659	281	670	612	792	9
Libertador,	283	659	325	670	612	792	9
Biblioteca	327	659	363	670	612	792	9
Ayacucho,	365	659	402	670	612	792	9
Caracas,	405	659	435	670	612	792	9
1985,	437	659	457	670	612	792	9
pp.	460	659	471	670	612	792	9
101-127.	473	659	506	670	612	792	9
Rev.	193	694	207	704	612	792	9
Direito	209	694	232	704	612	792	9
e	234	694	238	704	612	792	9
Práx.,	240	694	258	704	612	792	9
Rio	260	694	271	704	612	792	9
de	273	694	281	704	612	792	9
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	9
Vol.	311	694	324	704	612	792	9
08,	326	694	336	704	612	792	9
N.4,	338	694	351	704	612	792	9
2017,	353	694	371	704	612	792	9
p.	373	694	380	704	612	792	9
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	9
Carlos	193	705	213	714	612	792	9
Rivera	214	705	235	714	612	792	9
Lugo	237	705	252	714	612	792	9
DOI:	193	715	207	725	612	792	9
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	9
ISSN:	321	715	338	725	612	792	9
2179-8966	340	715	375	725	612	792	9
3226	497	32	520	45	612	792	10
existe	100	86	126	99	612	792	10
base	129	86	150	99	612	792	10
alguna	153	86	183	99	612	792	10
para	186	86	206	99	612	792	10
la	209	86	217	99	612	792	10
soberanía	221	86	264	99	612	792	10
popular.	268	86	305	99	612	792	10
Para	309	86	329	99	612	792	10
formar	332	86	363	99	612	792	10
un	366	86	377	99	612	792	10
gobierno	381	86	421	99	612	792	10
estable	424	86	457	99	612	792	10
lo	460	86	468	99	612	792	10
que	472	86	488	99	612	792	10
hace	492	86	513	99	612	792	10
falta	100	107	120	120	612	792	10
es	122	107	132	120	612	792	10
moderar	134	107	173	120	612	792	10
la	176	107	183	120	612	792	10
voluntad	186	107	225	120	612	792	10
general	228	107	261	120	612	792	10
y	264	107	269	120	612	792	10
limitar	271	107	301	120	612	792	10
la	303	107	311	120	612	792	10
autoridad	313	107	357	120	612	792	10
pública.	360	107	395	120	612	792	10
Bolívar	135	127	166	141	612	792	10
no	170	127	181	141	612	792	10
cree	185	127	204	141	612	792	10
en	208	127	219	141	612	792	10
la	223	127	230	141	612	792	10
teoría	234	127	260	141	612	792	10
de	264	127	275	141	612	792	10
Montesquieu	279	127	339	141	612	792	10
sobre	342	127	367	141	612	792	10
la	371	127	379	141	612	792	10
división	382	127	417	141	612	792	10
de	420	127	431	141	612	792	10
poderes.	435	127	474	141	612	792	10
Para	482	127	501	141	612	792	10
él	505	127	513	141	612	792	10
hace	100	148	121	161	612	792	10
falta	123	148	143	161	612	792	10
una	146	148	163	161	612	792	10
unidad	166	148	197	161	612	792	10
de	199	148	211	161	612	792	10
propósitos	213	148	261	161	612	792	10
entre	264	148	288	161	612	792	10
los	291	148	303	161	612	792	10
distintos	306	148	344	161	612	792	10
poderes.	347	148	386	161	612	792	10
Incluso,	392	148	426	161	612	792	10
se	429	148	439	161	612	792	10
debe	441	148	464	161	612	792	10
enlazar	467	148	499	161	612	792	10
en	502	148	513	161	612	792	10
la	100	169	107	182	612	792	10
práctica	111	169	147	182	612	792	10
a	151	169	156	182	612	792	10
éstos.	160	169	186	182	612	792	10
Ahora	194	169	220	182	612	792	10
bien,	224	169	247	182	612	792	10
aparte	250	169	280	182	612	792	10
de	284	169	295	182	612	792	10
los	299	169	311	182	612	792	10
tres	315	169	332	182	612	792	10
poderes	336	169	372	182	612	792	10
tradicionales	376	169	434	182	612	792	10
enumerados	438	169	494	182	612	792	10
por	498	169	513	182	612	792	10
Montesquieu,	100	189	162	203	612	792	10
Bolívar	165	189	196	203	612	792	10
propone	198	189	236	203	612	792	10
la	239	189	247	203	612	792	10
creación	250	189	288	203	612	792	10
de	291	189	302	203	612	792	10
un	305	189	316	203	612	792	10
cuarto	319	189	348	203	612	792	10
poder:	351	189	380	203	612	792	10
el	383	189	391	203	612	792	10
Poder	394	189	420	203	612	792	10
Moral.	423	189	452	203	612	792	10
Para	458	189	478	203	612	792	10
éste,	481	189	502	203	612	792	10
la	505	189	513	203	612	792	10
Constitución	100	210	156	223	612	792	10
tiene	161	210	184	223	612	792	10
una	189	210	206	223	612	792	10
función	211	210	245	223	612	792	10
no	250	210	262	223	612	792	10
sólo	267	210	286	223	612	792	10
política	291	210	324	223	612	792	10
sino	329	210	347	223	612	792	10
que	353	210	370	223	612	792	10
también	375	210	412	223	612	792	10
educativa:	418	210	464	223	612	792	10
formar	469	210	500	223	612	792	10
al	505	210	513	223	612	792	10
ciudadano	100	231	146	244	612	792	10
virtuoso	149	231	185	244	612	792	10
que	188	231	205	244	612	792	10
hará	207	231	227	244	612	792	10
falta	230	231	250	244	612	792	10
para	253	231	273	244	612	792	10
la	275	231	283	244	612	792	10
república	285	231	327	244	612	792	10
futura.	330	231	360	244	612	792	10
Como	135	251	161	264	612	792	10
se	166	251	175	264	612	792	10
sabe,	180	251	203	264	612	792	10
Marx	208	251	231	264	612	792	10
fue	236	251	250	264	612	792	10
crítico	255	251	282	264	612	792	10
de	287	251	298	264	612	792	10
la	302	251	310	264	612	792	10
revolución	315	251	362	264	612	792	10
bolivariana,	366	251	419	264	612	792	10
sobre	423	251	448	264	612	792	10
todo	453	251	474	264	612	792	10
dado	478	251	501	264	612	792	10
el	505	251	513	264	612	792	10
carácter	100	272	136	285	612	792	10
incompleto	141	272	192	285	612	792	10
e	197	272	203	285	612	792	10
insuficiente	208	272	260	285	612	792	10
del	265	272	279	285	612	792	10
proyecto	284	272	324	285	612	792	10
de	329	272	341	285	612	792	10
Estado	346	272	376	285	612	792	10
de	381	272	392	285	612	792	10
la	398	272	405	285	612	792	10
gesta	411	272	435	285	612	792	10
independentista	440	272	513	285	612	792	10
suramericana.	100	293	163	306	612	792	10
Para	172	293	192	306	612	792	10
éste,	196	293	218	306	612	792	10
el	222	293	230	306	612	792	10
Estado-nación	235	293	298	306	612	792	10
bolivariano	303	293	353	306	612	792	10
era	357	293	372	306	612	792	10
más	376	293	394	306	612	792	10
aparente	399	293	439	306	612	792	10
que	444	293	461	306	612	792	10
real,	465	293	485	306	612	792	10
en	490	293	501	306	612	792	10
la	505	293	513	306	612	792	10
medida	100	313	133	326	612	792	10
en	137	313	148	326	612	792	10
que	152	313	169	326	612	792	10
no	173	313	185	326	612	792	10
se	189	313	199	326	612	792	10
sostenía	203	313	240	326	612	792	10
sobre	244	313	269	326	612	792	10
las	273	313	285	326	612	792	10
energías	289	313	327	326	612	792	10
del	331	313	345	326	612	792	10
conjunto	349	313	389	326	612	792	10
de	393	313	404	326	612	792	10
la	408	313	416	326	612	792	10
sociedad	420	313	460	326	612	792	10
civil,	464	313	484	326	612	792	10
sobre	488	313	513	326	612	792	10
todo	100	334	120	347	612	792	10
sus	124	334	139	347	612	792	10
sectores	142	334	180	347	612	792	10
plebeyos.	183	334	226	347	612	792	10
El	234	334	241	347	612	792	10
Estado	245	334	275	347	612	792	10
bolivariano	279	334	329	347	612	792	10
era	333	334	347	347	612	792	10
para	351	334	371	347	612	792	10
Marx	375	334	398	347	612	792	10
una	402	334	418	347	612	792	10
construcción	422	334	479	347	612	792	10
estatal	483	334	513	347	612	792	10
artificial	100	354	136	368	612	792	10
y	138	354	143	368	612	792	10
autoritaria,	146	354	196	368	612	792	10
sustentada	199	354	248	368	612	792	10
por	251	354	267	368	612	792	10
unas	270	354	291	368	612	792	10
elites	293	354	317	368	612	792	10
oligárquicas	320	354	374	368	612	792	10
criollas	376	354	408	368	612	792	10
con	411	354	427	368	612	792	10
fuertes	430	354	462	368	612	792	10
tendencias	464	354	513	368	612	792	10
de	100	375	111	388	612	792	10
mando	113	375	145	388	612	792	10
bonapartistas.	147	375	211	388	612	792	10
La	135	396	145	409	612	792	10
república	151	396	193	409	612	792	10
criolla	199	396	226	409	612	792	10
se	232	396	242	409	612	792	10
desentendió	248	396	303	409	612	792	10
así	310	396	322	409	612	792	10
del	328	396	341	409	612	792	10
colonialismo	348	396	404	409	612	792	10
de	410	396	421	409	612	792	10
hecho;	427	396	458	409	612	792	10
sólo	464	396	482	409	612	792	10
iba	488	396	502	409	612	792	10
a	508	396	513	409	612	792	10
reformarla	100	416	147	430	612	792	10
en	159	416	170	430	612	792	10
derecho.	181	416	221	430	612	792	10
Para	244	416	264	430	612	792	10
una	275	416	292	430	612	792	10
verdadera	303	416	349	430	612	792	10
independencia	360	416	426	430	612	792	10
haría	438	416	460	430	612	792	10
falta	472	416	492	430	612	792	10
su	503	416	513	430	612	792	10
revolucionarización	100	437	187	450	612	792	10
social,	191	437	219	450	612	792	10
es	224	437	234	450	612	792	10
decir,	239	437	264	450	612	792	10
la	269	437	276	450	612	792	10
potenciación	281	437	339	450	612	792	10
de	344	437	355	450	612	792	10
la	360	437	368	450	612	792	10
auténtica	372	437	415	450	612	792	10
historia	419	437	453	450	612	792	10
de	458	437	469	450	612	792	10
nuestros	474	437	513	450	612	792	10
pueblos	100	458	135	471	612	792	10
a	140	458	145	471	612	792	10
partir	150	458	175	471	612	792	10
de	180	458	191	471	612	792	10
sí	196	458	203	471	612	792	10
mismos.	208	458	245	471	612	792	10
Y	255	458	260	471	612	792	10
es	265	458	275	471	612	792	10
que	280	458	296	471	612	792	10
la	301	458	309	471	612	792	10
revolución	314	458	361	471	612	792	10
no	366	458	378	471	612	792	10
puede	383	458	411	471	612	792	10
ser	416	458	429	471	612	792	10
una	434	458	451	471	612	792	10
obra	456	458	476	471	612	792	10
que	481	458	498	471	612	792	10
se	503	458	513	471	612	792	10
emprende	100	478	146	491	612	792	10
por	151	478	166	491	612	792	10
encima	171	478	203	491	612	792	10
de	208	478	219	491	612	792	10
la	224	478	232	491	612	792	10
sociedad	237	478	277	491	612	792	10
sino	281	478	300	491	612	792	10
como	305	478	330	491	612	792	10
acción	335	478	363	491	612	792	10
que	368	478	385	491	612	792	10
construye	390	478	434	491	612	792	10
desde	439	478	466	491	612	792	10
la	471	478	478	491	612	792	10
misma	483	478	513	491	612	792	10
sociedad.	100	499	142	512	612	792	10
Tal	135	520	148	533	612	792	10
vez	154	520	168	533	612	792	10
quien	174	520	199	533	612	792	10
mejor	204	520	231	533	612	792	10
lo	236	520	245	533	612	792	10
comprendió	250	520	304	533	612	792	10
fue	310	520	324	533	612	792	10
José	329	520	348	533	612	792	10
Martí	354	520	379	533	612	792	10
cuando	384	520	417	533	612	792	10
sentenció:	422	520	469	533	612	792	10
“Con	474	520	496	533	612	792	10
un	502	520	513	533	612	792	10
decreto	100	540	134	553	612	792	10
de	137	540	148	553	612	792	10
Hamilton	152	540	193	553	612	792	10
no	196	540	207	553	612	792	10
se	211	540	220	553	612	792	10
le	223	540	231	553	612	792	10
para	234	540	254	553	612	792	10
la	258	540	265	553	612	792	10
pechada	268	540	306	553	612	792	10
al	310	540	317	553	612	792	10
potro	320	540	345	553	612	792	10
del	348	540	362	553	612	792	10
llanero.	365	540	399	553	612	792	10
Con	405	540	423	553	612	792	10
una	426	540	443	553	612	792	10
frase	446	540	468	553	612	792	10
de	471	540	482	553	612	792	10
Sieyès	485	540	513	553	612	792	10
no	100	561	111	574	612	792	10
se	114	561	124	574	612	792	10
desestanca	126	561	176	574	612	792	10
la	179	561	187	574	612	792	10
sangre	190	561	220	574	612	792	10
cuajada	223	561	257	574	612	792	10
de	260	561	271	574	612	792	10
la	274	561	282	574	612	792	10
raza	285	561	303	574	612	792	10
india.	306	561	331	574	612	792	10
A	337	561	343	574	612	792	10
lo	346	561	354	574	612	792	10
que	357	561	374	574	612	792	10
es,	377	561	389	574	612	792	10
allí	392	561	405	574	612	792	10
donde	408	561	436	574	612	792	10
se	439	561	449	574	612	792	10
gobierna,	452	561	494	574	612	792	10
hay	497	561	513	574	612	792	10
que	100	581	116	595	612	792	10
atender	120	581	155	595	612	792	10
para	158	581	178	595	612	792	10
gobernar	181	581	222	595	612	792	10
bien;	225	581	248	595	612	792	10
y	251	581	256	595	612	792	10
el	259	581	267	595	612	792	10
buen	270	581	293	595	612	792	10
gobernante	296	581	348	595	612	792	10
en	351	581	362	595	612	792	10
América	365	581	402	595	612	792	10
no	405	581	417	595	612	792	10
es	420	581	430	595	612	792	10
el	433	581	441	595	612	792	10
que	444	581	461	595	612	792	10
sabe	464	581	485	595	612	792	10
cómo	488	581	513	595	612	792	10
se	100	602	109	615	612	792	10
gobierna	112	602	151	615	612	792	10
el	154	602	162	615	612	792	10
alemán	165	602	198	615	612	792	10
o	200	602	206	615	612	792	10
el	209	602	217	615	612	792	10
francés,	219	602	255	615	612	792	10
sino	258	602	276	615	612	792	10
el	279	602	286	615	612	792	10
que	289	602	306	615	612	792	10
sabe	309	602	330	615	612	792	10
con	332	602	348	615	612	792	10
qué	351	602	368	615	612	792	10
elementos	371	602	418	615	612	792	10
está	421	602	439	615	612	792	10
hecho	442	602	469	615	612	792	10
su	472	602	482	615	612	792	10
país,	485	602	505	615	612	792	10
y	508	602	513	615	612	792	10
cómo	100	623	124	636	612	792	10
puede	127	623	155	636	612	792	10
ir	158	623	164	636	612	792	10
guiándolos	167	623	216	636	612	792	10
en	219	623	230	636	612	792	10
junto,	232	623	259	636	612	792	10
para	262	623	282	636	612	792	10
llegar,	284	623	312	636	612	792	10
por	315	623	330	636	612	792	10
métodos	333	623	372	636	612	792	10
e	375	623	380	636	612	792	10
instituciones	383	623	440	636	612	792	10
nacidas	442	623	476	636	612	792	10
del	479	623	493	636	612	792	10
país	495	623	513	636	612	792	10
mismo,	100	643	132	657	612	792	10
a	135	643	140	657	612	792	10
aquel	143	643	168	657	612	792	10
estado	170	643	201	657	612	792	10
apetecible	203	643	250	657	612	792	10
donde	253	643	281	657	612	792	10
cada	284	643	305	657	612	792	10
hombre	308	643	343	657	612	792	10
se	346	643	355	657	612	792	10
conoce	358	643	390	657	612	792	10
y	393	643	398	657	612	792	10
ejerce	401	643	428	657	612	792	10
(...)	431	643	446	657	612	792	10
El	448	643	456	657	612	792	10
gobierno	459	643	499	657	612	792	10
ha	502	643	513	657	612	792	10
Rev.	193	694	207	704	612	792	10
Direito	209	694	232	704	612	792	10
e	234	694	238	704	612	792	10
Práx.,	240	694	258	704	612	792	10
Rio	260	694	271	704	612	792	10
de	273	694	281	704	612	792	10
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	10
Vol.	311	694	324	704	612	792	10
08,	326	694	336	704	612	792	10
N.4,	338	694	351	704	612	792	10
2017,	353	694	371	704	612	792	10
p.	373	694	380	704	612	792	10
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	10
Carlos	193	705	213	714	612	792	10
Rivera	214	705	235	714	612	792	10
Lugo	237	705	252	714	612	792	10
DOI:	193	715	207	725	612	792	10
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	10
ISSN:	321	715	338	725	612	792	10
2179-8966	340	715	375	725	612	792	10
3227	497	32	520	45	612	792	11
de	100	86	111	99	612	792	11
nacer	114	86	139	99	612	792	11
del	142	86	156	99	612	792	11
país.	159	86	180	99	612	792	11
El	186	86	194	99	612	792	11
espíritu	197	86	231	99	612	792	11
del	234	86	248	99	612	792	11
gobierno	251	86	291	99	612	792	11
ha	295	86	306	99	612	792	11
de	309	86	320	99	612	792	11
ser	323	86	337	99	612	792	11
del	340	86	354	99	612	792	11
país.	357	86	378	99	612	792	11
La	384	86	394	99	612	792	11
forma	397	86	424	99	612	792	11
del	427	86	441	99	612	792	11
gobierno	444	86	485	99	612	792	11
ha	488	86	499	99	612	792	11
de	502	86	513	99	612	792	11
avenirse	100	107	137	120	612	792	11
a	140	107	145	120	612	792	11
la	147	107	155	120	612	792	11
constitución	158	107	212	120	612	792	11
propia	215	107	244	120	612	792	11
del	247	107	260	120	612	792	11
país”.	263	107	288	120	612	792	11
Para	135	127	155	141	612	792	11
Martí,	158	127	186	141	612	792	11
el	189	127	197	141	612	792	11
mismo	200	127	230	141	612	792	11
golpe	233	127	258	141	612	792	11
que	261	127	278	141	612	792	11
frustró	281	127	311	141	612	792	11
y	315	127	319	141	612	792	11
paralizó	323	127	358	141	612	792	11
la	361	127	369	141	612	792	11
emancipación	372	127	434	141	612	792	11
y	437	127	442	141	612	792	11
el	445	127	453	141	612	792	11
progreso	456	127	496	141	612	792	11
del	499	127	513	141	612	792	11
indígena,	100	148	140	161	612	792	11
paralizó	143	148	178	161	612	792	11
a	181	148	186	161	612	792	11
Nuestra	189	148	224	161	612	792	11
América	227	148	264	161	612	792	11
toda.	267	148	290	161	612	792	11
Por	295	148	310	161	612	792	11
ello	313	148	329	161	612	792	11
insistió	332	148	363	161	612	792	11
en	366	148	377	161	612	792	11
que	380	148	397	161	612	792	11
“hasta	399	148	428	161	612	792	11
que	431	148	448	161	612	792	11
se	451	148	460	161	612	792	11
haga	463	148	484	161	612	792	11
andar	487	148	513	161	612	792	11
al	100	169	107	182	612	792	11
indio,	110	169	135	182	612	792	11
no	137	169	149	182	612	792	11
comenzará	151	169	201	182	612	792	11
a	203	169	208	182	612	792	11
andar	211	169	237	182	612	792	11
bien	239	169	259	182	612	792	11
la	261	169	269	182	612	792	11
América”.	272	169	316	182	612	792	11
De	135	189	147	203	612	792	11
ahí	150	189	163	203	612	792	11
el	166	189	174	203	612	792	11
proyecto	176	189	216	203	612	792	11
martiano	219	189	260	203	612	792	11
de	262	189	273	203	612	792	11
Nuestra	276	189	311	203	612	792	11
América:	314	189	354	203	612	792	11
(1)	135	231	147	244	612	792	11
La	151	231	161	244	612	792	11
América	165	231	202	244	612	792	11
Latina	206	231	233	244	612	792	11
debe	237	231	259	244	612	792	11
buscar	263	231	293	244	612	792	11
dentro	296	231	327	244	612	792	11
de	331	231	342	244	612	792	11
sus	346	231	360	244	612	792	11
propias	364	231	397	244	612	792	11
raíces	401	231	427	244	612	792	11
y	431	231	436	244	612	792	11
luchas	440	231	468	244	612	792	11
las	472	231	484	244	612	792	11
bases	488	231	513	244	612	792	11
para	135	251	155	265	612	792	11
la	161	251	169	265	612	792	11
edificación	175	251	223	265	612	792	11
de	229	251	240	265	612	792	11
un	246	251	257	265	612	792	11
conocimiento	263	251	324	265	612	792	11
y	330	251	335	265	612	792	11
un	341	251	352	265	612	792	11
sistema	358	251	393	265	612	792	11
de	399	251	410	265	612	792	11
gobierno,	416	251	458	265	612	792	11
en	464	251	475	265	612	792	11
vez	481	251	496	265	612	792	11
de	502	251	513	265	612	792	11
importarlos	135	272	187	285	612	792	11
de	190	272	201	285	612	792	11
Europa	203	272	235	285	612	792	11
o	238	272	243	285	612	792	11
Estados	246	272	280	285	612	792	11
Unidos;	283	272	317	285	612	792	11
(2)	135	293	147	306	612	792	11
Nuestras	151	293	191	306	612	792	11
raíces	195	293	221	306	612	792	11
son	224	293	240	306	612	792	11
un	244	293	256	306	612	792	11
cántaro	259	293	294	306	612	792	11
complejo	298	293	339	306	612	792	11
de	343	293	354	306	612	792	11
mezclas,	358	293	396	306	612	792	11
a	400	293	405	306	612	792	11
partir	409	293	434	306	612	792	11
del	437	293	451	306	612	792	11
cual	455	293	473	306	612	792	11
se	477	293	487	306	612	792	11
debe	491	293	513	306	612	792	11
contextualizar	135	313	198	327	612	792	11
cualquier	201	313	242	327	612	792	11
aspiración	245	313	291	327	612	792	11
de	293	313	304	327	612	792	11
universalidad;	307	313	370	327	612	792	11
(3)	135	334	147	347	612	792	11
Para	157	334	176	347	612	792	11
la	186	334	194	347	612	792	11
construcción	203	334	260	347	612	792	11
de	269	334	281	347	612	792	11
cimientos	290	334	333	347	612	792	11
políticos	343	334	380	347	612	792	11
y	389	334	394	347	612	792	11
sociales	404	334	438	347	612	792	11
genuinos,	448	334	491	347	612	792	11
los	500	334	513	347	612	792	11
latinoamericanos	135	355	212	368	612	792	11
necesitamos	216	355	272	368	612	792	11
construir	276	355	316	368	612	792	11
también	320	355	357	368	612	792	11
un	361	355	372	368	612	792	11
saber	376	355	401	368	612	792	11
auténtico	404	355	447	368	612	792	11
que	451	355	468	368	612	792	11
parta	472	355	495	368	612	792	11
del	499	355	513	368	612	792	11
saber	135	375	160	389	612	792	11
de	162	375	173	389	612	792	11
la	176	375	184	389	612	792	11
gente	186	375	212	389	612	792	11
de	214	375	225	389	612	792	11
estas	228	375	251	389	612	792	11
tierras	254	375	282	389	612	792	11
y	285	375	290	389	612	792	11
esté	292	375	311	389	612	792	11
afincado	314	375	352	389	612	792	11
en	355	375	366	389	612	792	11
las	368	375	380	389	612	792	11
propias	383	375	416	389	612	792	11
realidades;	419	375	468	389	612	792	11
(4)	135	396	147	409	612	792	11
Nuestras	152	396	192	409	612	792	11
raíces	194	396	220	409	612	792	11
son	223	396	239	409	612	792	11
negras	241	396	271	409	612	792	11
e	274	396	279	409	612	792	11
indígenas,	282	396	327	409	612	792	11
mulatas	329	396	365	409	612	792	11
y	368	396	372	409	612	792	11
mestizas;	375	396	417	409	612	792	11
y	422	396	427	409	612	792	11
(5)	135	417	147	430	612	792	11
El	150	417	158	430	612	792	11
pensamiento	160	417	219	430	612	792	11
político	221	417	254	430	612	792	11
de	257	417	268	430	612	792	11
Nuestra	271	417	306	430	612	792	11
América	309	417	346	430	612	792	11
es	348	417	358	430	612	792	11
anticolonial	360	417	412	430	612	792	11
y	415	417	420	430	612	792	11
antiimperialista,	423	417	495	430	612	792	11
a	497	417	503	430	612	792	11
la	505	417	513	430	612	792	11
vez	135	437	150	450	612	792	11
de	153	437	164	450	612	792	11
estar	168	437	190	450	612	792	11
comprometido	193	437	260	450	612	792	11
con	263	437	279	450	612	792	11
la	283	437	291	450	612	792	11
unidad	294	437	325	450	612	792	11
de	328	437	339	450	612	792	11
sus	343	437	357	450	612	792	11
pueblos	360	437	395	450	612	792	11
y	399	437	404	450	612	792	11
con	407	437	423	450	612	792	11
una	427	437	443	450	612	792	11
exigencia	447	437	488	450	612	792	11
ética	491	437	513	450	612	792	11
de	135	458	146	471	612	792	11
igualdad	149	458	187	471	612	792	11
sustantiva.	189	458	238	471	612	792	11
9	238	457	241	465	612	792	11
Según	135	499	162	513	612	792	11
Boaventura	168	499	220	513	612	792	11
de	225	499	237	513	612	792	11
Sousa	242	499	268	513	612	792	11
Santos,	274	499	307	513	612	792	11
el	312	499	320	513	612	792	11
proyecto	326	499	366	513	612	792	11
martiano	372	499	412	513	612	792	11
de	418	499	429	513	612	792	11
Nuestra	435	499	470	513	612	792	11
América	476	499	513	513	612	792	11
constituye	100	520	146	533	612	792	11
un	151	520	162	533	612	792	11
paradigma	167	520	215	533	612	792	11
alternativo	219	520	268	533	612	792	11
basado	273	520	305	533	612	792	11
en	310	520	321	533	612	792	11
un	326	520	337	533	612	792	11
giro	342	520	359	533	612	792	11
estratégico	364	520	414	533	612	792	11
hacia	419	520	442	533	612	792	11
lo	447	520	455	533	612	792	11
local,	460	520	483	533	612	792	11
como	488	520	513	533	612	792	11
singular	100	541	135	554	612	792	11
dimensión	137	541	184	554	612	792	11
común	186	541	217	554	612	792	11
de	220	541	231	554	612	792	11
nuestra	233	541	267	554	612	792	11
humanidad.	270	541	324	554	612	792	11
10	324	540	331	548	612	792	11
9	100	646	103	654	612	792	11
José	105	648	120	658	612	792	11
Martí,	122	648	145	658	612	792	11
Nuestra	147	648	176	658	612	792	11
América,	178	648	212	658	612	792	11
Losada,	214	648	241	658	612	792	11
Buenos	243	648	270	658	612	792	11
Aires,	272	648	293	658	612	792	11
2005,	295	648	316	658	612	792	11
pp.	318	648	329	658	612	792	11
13-38.	331	648	355	658	612	792	11
Boaventura	108	659	150	670	612	792	11
de	152	659	161	670	612	792	11
Sousa	163	659	185	670	612	792	11
Santos,	187	659	213	670	612	792	11
Conocer	216	659	246	670	612	792	11
desde	248	659	270	670	612	792	11
el	272	659	278	670	612	792	11
Sur,	280	659	295	670	612	792	11
UNMSM,	297	659	330	670	612	792	11
Lima,	332	659	352	670	612	792	11
2006,	354	659	374	670	612	792	11
pp.	376	659	388	670	612	792	11
171-176.	390	659	422	670	612	792	11
10	100	658	106	665	612	792	11
Rev.	193	694	207	704	612	792	11
Direito	209	694	232	704	612	792	11
e	234	694	238	704	612	792	11
Práx.,	240	694	258	704	612	792	11
Rio	260	694	271	704	612	792	11
de	273	694	281	704	612	792	11
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	11
Vol.	311	694	324	704	612	792	11
08,	326	694	336	704	612	792	11
N.4,	338	694	351	704	612	792	11
2017,	353	694	371	704	612	792	11
p.	373	694	380	704	612	792	11
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	11
Carlos	193	705	213	714	612	792	11
Rivera	214	705	235	714	612	792	11
Lugo	237	705	252	714	612	792	11
DOI:	193	715	207	725	612	792	11
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	11
ISSN:	321	715	338	725	612	792	11
2179-8966	340	715	375	725	612	792	11
3228	497	32	520	45	612	792	12
4.	156	86	164	99	612	792	12
El	174	86	182	99	612	792	12
nuevo	185	86	213	99	612	792	12
constitucionalismo	216	86	302	99	612	792	12
de	304	86	316	99	612	792	12
lo	318	86	327	99	612	792	12
común	329	86	360	99	612	792	12
Vivimos	135	128	170	141	612	792	12
en	176	128	187	141	612	792	12
unos	193	128	214	141	612	792	12
tiempos	220	128	256	141	612	792	12
en	262	128	273	141	612	792	12
que	279	128	296	141	612	792	12
la	302	128	309	141	612	792	12
constitución	315	128	370	141	612	792	12
material,	376	128	416	141	612	792	12
es	422	128	431	141	612	792	12
decir,	437	128	462	141	612	792	12
el	468	128	476	141	612	792	12
ámbito	481	128	513	141	612	792	12
histórico-social	100	148	167	161	612	792	12
de	170	148	182	161	612	792	12
las	185	148	197	161	612	792	12
relaciones	201	148	246	161	612	792	12
de	250	148	261	161	612	792	12
poder	265	148	291	161	612	792	12
constituidas,	295	148	352	161	612	792	12
va	355	148	365	161	612	792	12
suplantando	369	148	425	161	612	792	12
progresivamente	428	148	504	161	612	792	12
a	508	148	513	161	612	792	12
la	100	169	107	182	612	792	12
constitución	110	169	165	182	612	792	12
formal,	168	169	200	182	612	792	12
en	203	169	214	182	612	792	12
la	217	169	225	182	612	792	12
medida	228	169	261	182	612	792	12
en	264	169	275	182	612	792	12
que	278	169	295	182	612	792	12
ésta	298	169	316	182	612	792	12
deja	319	169	338	182	612	792	12
ya	341	169	351	182	612	792	12
de	354	169	365	182	612	792	12
reflejar	368	169	401	182	612	792	12
las	404	169	416	182	612	792	12
nuevas	418	169	450	182	612	792	12
realidades	453	169	499	182	612	792	12
de	502	169	513	182	612	792	12
las	100	190	112	203	612	792	12
relaciones	115	190	161	203	612	792	12
sociales	164	190	199	203	612	792	12
de	203	190	214	203	612	792	12
producción	217	190	268	203	612	792	12
y	271	190	276	203	612	792	12
el	280	190	287	203	612	792	12
emergente	291	190	340	203	612	792	12
bloque	344	190	375	203	612	792	12
contrahegemónico	378	190	462	203	612	792	12
de	466	190	477	203	612	792	12
fuerzas	481	190	513	203	612	792	12
sociales	100	210	134	223	612	792	12
y	138	210	143	223	612	792	12
políticas.	147	210	187	223	612	792	12
No	195	210	208	223	612	792	12
nos	212	210	228	223	612	792	12
llamemos	232	210	275	223	612	792	12
a	279	210	285	223	612	792	12
engaño,	289	210	325	223	612	792	12
evaluando	329	210	375	223	612	792	12
sus	379	210	394	223	612	792	12
signos	398	210	426	223	612	792	12
externos	430	210	469	223	612	792	12
como	473	210	498	223	612	792	12
de	502	210	513	223	612	792	12
costumbre.	100	231	150	244	612	792	12
Estamos	165	231	203	244	612	792	12
ante	210	231	230	244	612	792	12
un	238	231	249	244	612	792	12
constitucionalismo	256	231	340	244	612	792	12
societal:	348	231	385	244	612	792	12
procesos	392	231	432	244	612	792	12
de	440	231	451	244	612	792	12
prescripción	458	231	513	244	612	792	12
normativos	100	251	150	265	612	792	12
o	154	251	159	265	612	792	12
de	163	251	174	265	612	792	12
constitucionalización	177	251	271	265	612	792	12
al	274	251	282	265	612	792	12
margen	285	251	320	265	612	792	12
del	323	251	337	265	612	792	12
Estado	340	251	370	265	612	792	12
en	374	251	385	265	612	792	12
sus	388	251	403	265	612	792	12
formas	406	251	437	265	612	792	12
modernas.	441	251	488	265	612	792	12
Ante	492	251	513	265	612	792	12
la	100	272	107	285	612	792	12
debacle	112	272	147	285	612	792	12
de	151	272	162	285	612	792	12
ese	167	272	182	285	612	792	12
Estado,	186	272	219	285	612	792	12
el	224	272	232	285	612	792	12
de	236	272	247	285	612	792	12
la	252	272	259	285	612	792	12
gobernabilidad	264	272	331	285	612	792	12
partidista	335	272	378	285	612	792	12
al	382	272	390	285	612	792	12
servicio	395	272	429	285	612	792	12
del	433	272	447	285	612	792	12
capital,	451	272	484	285	612	792	12
como	488	272	513	285	612	792	12
principal	100	293	138	306	612	792	12
fuente	141	293	170	306	612	792	12
productora	173	293	223	306	612	792	12
de	226	293	237	306	612	792	12
un	240	293	251	306	612	792	12
Derecho	254	293	292	306	612	792	12
y	294	293	299	306	612	792	12
una	302	293	319	306	612	792	12
política	321	293	354	306	612	792	12
que	357	293	374	306	612	792	12
se	376	293	386	306	612	792	12
conforme	389	293	432	306	612	792	12
a	435	293	440	306	612	792	12
las	443	293	455	306	612	792	12
expectativas	457	293	513	306	612	792	12
del	100	313	113	327	612	792	12
pueblo,	118	313	152	327	612	792	12
se	157	313	167	327	612	792	12
ha	172	313	183	327	612	792	12
propiciado	188	313	235	327	612	792	12
otra	240	313	259	327	612	792	12
tendencia	264	313	308	327	612	792	12
histórica:	313	313	354	327	612	792	12
la	359	313	367	327	612	792	12
progresiva	372	313	419	327	612	792	12
socialización	424	313	479	327	612	792	12
de	484	313	496	327	612	792	12
los	501	313	513	327	612	792	12
procesos	100	334	139	347	612	792	12
de	142	334	153	347	612	792	12
producción	156	334	207	347	612	792	12
normativa	209	334	255	347	612	792	12
y	258	334	263	347	612	792	12
las	266	334	278	347	612	792	12
formas	281	334	312	347	612	792	12
de	315	334	326	347	612	792	12
hacer	329	334	354	347	612	792	12
política.	356	334	392	347	612	792	12
Fruto	395	334	419	347	612	792	12
de	421	334	433	347	612	792	12
una	435	334	452	347	612	792	12
multiplicidad	455	334	513	347	612	792	12
de	100	355	111	368	612	792	12
experiencias	114	355	170	368	612	792	12
comunes,	173	355	216	368	612	792	12
el	219	355	227	368	612	792	12
pueblo	230	355	261	368	612	792	12
surge	264	355	288	368	612	792	12
como	291	355	316	368	612	792	12
creador	319	355	354	368	612	792	12
primordial	357	355	404	368	612	792	12
de	407	355	418	368	612	792	12
un	421	355	432	368	612	792	12
modo	435	355	461	368	612	792	12
alternativo	464	355	513	368	612	792	12
de	100	375	111	389	612	792	12
regulación	117	375	164	389	612	792	12
social	170	375	195	389	612	792	12
cuyo	202	375	223	389	612	792	12
eje	230	375	243	389	612	792	12
es	249	375	259	389	612	792	12
la	266	375	273	389	612	792	12
autodeterminación,	280	375	368	389	612	792	12
la	375	375	383	389	612	792	12
del	389	375	403	389	612	792	12
ciudadano	409	375	456	389	612	792	12
y	462	375	467	389	612	792	12
la	474	375	481	389	612	792	12
de	488	375	499	389	612	792	12
la	505	375	513	389	612	792	12
comunidad.	100	396	152	409	612	792	12
Frente	135	417	164	430	612	792	12
al	168	417	175	430	612	792	12
constitucionalismo	179	417	263	430	612	792	12
liberal	266	417	294	430	612	792	12
clásico	298	417	327	430	612	792	12
emerge	331	417	365	430	612	792	12
un	368	417	380	430	612	792	12
nuevo	383	417	411	430	612	792	12
constitucionalismo	414	417	498	430	612	792	12
de	502	417	513	430	612	792	12
lo	100	437	108	450	612	792	12
común.	112	437	146	450	612	792	12
El	154	437	162	450	612	792	12
constitucionalismo	166	437	250	450	612	792	12
liberal	255	437	283	450	612	792	12
clásico	287	437	317	450	612	792	12
responde	321	437	363	450	612	792	12
a	367	437	373	450	612	792	12
una	377	437	394	450	612	792	12
concepción	398	437	449	450	612	792	12
inorganicista,	453	437	513	450	612	792	12
individualista	100	458	159	471	612	792	12
y	163	458	168	471	612	792	12
contractualista,	172	458	241	471	612	792	12
fundamentado	245	458	311	471	612	792	12
en	315	458	327	471	612	792	12
el	331	458	339	471	612	792	12
mercado	343	458	382	471	612	792	12
y	386	458	391	471	612	792	12
las	395	458	407	471	612	792	12
clases	411	458	438	471	612	792	12
propietarias.	442	458	498	471	612	792	12
Se	502	458	513	471	612	792	12
fundamenta	100	479	154	492	612	792	12
en	159	479	171	492	612	792	12
la	176	479	183	492	612	792	12
ficción	188	479	218	492	612	792	12
de	223	479	234	492	612	792	12
la	239	479	246	492	612	792	12
aceptación	252	479	300	492	612	792	12
por	305	479	321	492	612	792	12
cada	326	479	347	492	612	792	12
sujeto	352	479	379	492	612	792	12
de	384	479	395	492	612	792	12
que	400	479	417	492	612	792	12
ha	422	479	433	492	612	792	12
voluntariamente	438	479	513	492	612	792	12
transferido	100	499	149	512	612	792	12
o	155	499	161	512	612	792	12
enajenado	167	499	214	512	612	792	12
su	220	499	230	512	612	792	12
soberanía	236	499	280	512	612	792	12
o	286	499	292	512	612	792	12
libertad	298	499	333	512	612	792	12
individual	339	499	382	512	612	792	12
en	389	499	400	512	612	792	12
aras	406	499	424	512	612	792	12
de	430	499	442	512	612	792	12
constituir	448	499	490	512	612	792	12
una	496	499	513	512	612	792	12
soberanía	100	520	143	533	612	792	12
jurídica	148	520	181	533	612	792	12
en	186	520	197	533	612	792	12
la	202	520	210	533	612	792	12
forma	215	520	242	533	612	792	12
de	247	520	258	533	612	792	12
un	263	520	274	533	612	792	12
poder	279	520	306	533	612	792	12
político	310	520	344	533	612	792	12
universalmente	348	520	418	533	612	792	12
beneficioso.	423	520	477	533	612	792	12
En	482	520	493	533	612	792	12
ese	498	520	513	533	612	792	12
sentido,	100	540	136	554	612	792	12
la	141	540	149	554	612	792	12
soberanía	155	540	199	554	612	792	12
política	205	540	237	554	612	792	12
del	243	540	257	554	612	792	12
Estado	263	540	293	554	612	792	12
se	299	540	308	554	612	792	12
ejerce	314	540	341	554	612	792	12
conforme	347	540	391	554	612	792	12
a	397	540	402	554	612	792	12
lo	408	540	416	554	612	792	12
que	422	540	439	554	612	792	12
autoriza	444	540	481	554	612	792	12
la	487	540	494	554	612	792	12
ley	500	540	513	554	612	792	12
consentida	100	561	148	574	612	792	12
por	152	561	167	574	612	792	12
el	171	561	179	574	612	792	12
ciudadano.	182	561	232	574	612	792	12
Bajo	235	561	255	574	612	792	12
este	258	561	277	574	612	792	12
modelo	281	561	315	574	612	792	12
esencialmente	318	561	383	574	612	792	12
hobbesiano,	387	561	442	574	612	792	12
la	446	561	453	574	612	792	12
Constitución	457	561	513	574	612	792	12
valida	100	582	126	595	612	792	12
y	131	582	136	595	612	792	12
garantiza	141	582	182	595	612	792	12
la	187	582	194	595	612	792	12
constitución	199	582	254	595	612	792	12
material	259	582	296	595	612	792	12
de	301	582	313	595	612	792	12
la	318	582	325	595	612	792	12
sociedad,	330	582	372	595	612	792	12
es	377	582	387	595	612	792	12
decir,	392	582	417	595	612	792	12
la	422	582	430	595	612	792	12
situación	435	582	475	595	612	792	12
real	480	582	497	595	612	792	12
de	502	582	513	595	612	792	12
fuerzas	100	602	132	616	612	792	12
sociales	135	602	169	616	612	792	12
y	172	602	177	616	612	792	12
de	180	602	191	616	612	792	12
poder	194	602	221	616	612	792	12
prevaleciente.	224	602	287	616	612	792	12
Consigna	293	602	334	616	612	792	12
una	337	602	353	616	612	792	12
separación	356	602	405	616	612	792	12
entre	408	602	432	616	612	792	12
libertad	435	602	470	616	612	792	12
política	472	602	505	616	612	792	12
y	508	602	513	616	612	792	12
libertad	100	623	134	636	612	792	12
económica	139	623	188	636	612	792	12
y	193	623	198	636	612	792	12
social,	203	623	231	636	612	792	12
además	236	623	270	636	612	792	12
de	275	623	287	636	612	792	12
una	292	623	308	636	612	792	12
dualidad	313	623	352	636	612	792	12
del	357	623	371	636	612	792	12
ser	376	623	389	636	612	792	12
humano	394	623	431	636	612	792	12
como	436	623	461	636	612	792	12
ciudadano	466	623	513	636	612	792	12
sujeto	100	644	127	657	612	792	12
de	130	644	141	657	612	792	12
derechos	143	644	184	657	612	792	12
y	187	644	192	657	612	792	12
como	194	644	219	657	612	792	12
fuerza	222	644	250	657	612	792	12
de	253	644	264	657	612	792	12
trabajo.	266	644	301	657	612	792	12
Rev.	193	694	207	704	612	792	12
Direito	209	694	232	704	612	792	12
e	234	694	238	704	612	792	12
Práx.,	240	694	258	704	612	792	12
Rio	260	694	271	704	612	792	12
de	273	694	281	704	612	792	12
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	12
Vol.	311	694	324	704	612	792	12
08,	326	694	336	704	612	792	12
N.4,	338	694	351	704	612	792	12
2017,	353	694	371	704	612	792	12
p.	373	694	380	704	612	792	12
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	12
Carlos	193	705	213	714	612	792	12
Rivera	214	705	235	714	612	792	12
Lugo	237	705	252	714	612	792	12
DOI:	193	715	207	725	612	792	12
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	12
ISSN:	321	715	338	725	612	792	12
2179-8966	340	715	375	725	612	792	12
3229	497	32	520	45	612	792	13
En	138	86	149	99	612	792	13
contraste,	154	86	199	99	612	792	13
el	204	86	212	99	612	792	13
nuevo	216	86	244	99	612	792	13
constitucionalismo	249	86	333	99	612	792	13
de	337	86	348	99	612	792	13
Nuestra	353	86	388	99	612	792	13
América	393	86	430	99	612	792	13
se	434	86	444	99	612	792	13
erige	449	86	471	99	612	792	13
sobre	476	86	501	99	612	792	13
la	505	86	513	99	612	792	13
centralidad	100	107	150	120	612	792	13
de	154	107	165	120	612	792	13
la	168	107	176	120	612	792	13
doctrina	180	107	217	120	612	792	13
del	221	107	234	120	612	792	13
poder	238	107	264	120	612	792	13
constituyente	268	107	330	120	612	792	13
originario,	333	107	379	120	612	792	13
autónomo	382	107	429	120	612	792	13
e	433	107	438	120	612	792	13
incondicionado.	442	107	513	120	612	792	13
Sólo	100	127	119	141	612	792	13
el	122	127	130	141	612	792	13
pueblo	132	127	164	141	612	792	13
es	167	127	176	141	612	792	13
soberano	179	127	221	141	612	792	13
(principio	224	127	267	141	612	792	13
de	270	127	281	141	612	792	13
la	284	127	291	141	612	792	13
soberanía	294	127	338	141	612	792	13
popular)	341	127	379	141	612	792	13
y	382	127	387	141	612	792	13
puede	390	127	418	141	612	792	13
dictar,	421	127	450	141	612	792	13
a	453	127	458	141	612	792	13
partir	461	127	486	141	612	792	13
de	489	127	500	141	612	792	13
su	503	127	513	141	612	792	13
voluntad	100	148	139	161	612	792	13
general,	142	148	178	161	612	792	13
los	181	148	194	161	612	792	13
términos	197	148	237	161	612	792	13
de	240	148	251	161	612	792	13
la	254	148	262	161	612	792	13
constitución	265	148	320	161	612	792	13
de	323	148	334	161	612	792	13
un	337	148	348	161	612	792	13
país.	351	148	372	161	612	792	13
Por	378	148	393	161	612	792	13
ende,	396	148	421	161	612	792	13
está	424	148	443	161	612	792	13
por	446	148	461	161	612	792	13
encima	464	148	496	161	612	792	13
del	499	148	513	161	612	792	13
poder	100	169	126	182	612	792	13
constituido	131	169	181	182	612	792	13
y	185	169	190	182	612	792	13
de	195	169	206	182	612	792	13
la	210	169	218	182	612	792	13
legalidad	223	169	263	182	612	792	13
vigente.	267	169	303	182	612	792	13
El	308	169	315	182	612	792	13
poder	320	169	346	182	612	792	13
constituyente	351	169	412	182	612	792	13
es	417	169	427	182	612	792	13
el	431	169	439	182	612	792	13
origen	443	169	472	182	612	792	13
de	476	169	488	182	612	792	13
todo	492	169	513	182	612	792	13
Derecho	100	189	137	203	612	792	13
o	142	189	148	203	612	792	13
modo	152	189	178	203	612	792	13
de	183	189	194	203	612	792	13
regulación	199	189	246	203	612	792	13
social.	250	189	278	203	612	792	13
De	287	189	299	203	612	792	13
ahí	304	189	318	203	612	792	13
que	322	189	339	203	612	792	13
la	344	189	352	203	612	792	13
soberanía	356	189	400	203	612	792	13
es	405	189	415	203	612	792	13
del	419	189	433	203	612	792	13
pueblo	438	189	469	203	612	792	13
y	473	189	478	203	612	792	13
no	483	189	494	203	612	792	13
del	499	189	513	203	612	792	13
Derecho,	100	210	140	223	612	792	13
como	142	210	167	223	612	792	13
tiende	170	210	199	223	612	792	13
a	201	210	206	223	612	792	13
concebirse	209	210	257	223	612	792	13
bajo	260	210	279	223	612	792	13
el	282	210	290	223	612	792	13
Estado	292	210	322	223	612	792	13
de	325	210	336	223	612	792	13
Derecho	339	210	376	223	612	792	13
burgués.	379	210	418	223	612	792	13
El	138	231	146	244	612	792	13
filósofo	150	231	183	244	612	792	13
político	187	231	220	244	612	792	13
italiano	224	231	257	244	612	792	13
Antonio	261	231	297	244	612	792	13
Negri	301	231	325	244	612	792	13
define	328	231	357	244	612	792	13
el	360	231	368	244	612	792	13
poder	372	231	399	244	612	792	13
constituyente	402	231	464	244	612	792	13
como	468	231	492	244	612	792	13
una	496	231	513	244	612	792	13
presencia	100	251	143	264	612	792	13
que	149	251	166	264	612	792	13
constituye	172	251	219	264	612	792	13
permanentemente	225	251	309	264	612	792	13
y,	316	251	323	264	612	792	13
como	330	251	355	264	612	792	13
tal,	361	251	375	264	612	792	13
es	381	251	391	264	612	792	13
una	397	251	414	264	612	792	13
fuerza	420	251	448	264	612	792	13
impetuosa	455	251	502	264	612	792	13
y	508	251	513	264	612	792	13
expansiva	100	272	144	285	612	792	13
que	148	272	165	285	612	792	13
“irrumpe,	169	272	213	285	612	792	13
quebranta,	217	272	266	285	612	792	13
interrumpe,	271	272	324	285	612	792	13
desquicia	329	272	371	285	612	792	13
todo	375	272	396	285	612	792	13
equilibrio	401	272	443	285	612	792	13
preexistente	447	272	504	285	612	792	13
y	508	272	513	285	612	792	13
toda	100	293	120	306	612	792	13
posible	124	293	156	306	612	792	13
continuidad”.	160	293	221	306	612	792	13
11	221	292	228	300	612	792	13
El	230	293	238	306	612	792	13
poder	242	293	269	306	612	792	13
constituyente	272	293	334	306	612	792	13
huye	338	293	360	306	612	792	13
del	364	293	377	306	612	792	13
modelo	381	293	415	306	612	792	13
jurídico	419	293	453	306	612	792	13
clásico	457	293	486	306	612	792	13
de	490	293	501	306	612	792	13
la	505	293	513	306	612	792	13
soberanía,	100	313	146	326	612	792	13
es	151	313	161	326	612	792	13
inmanente,	165	313	216	326	612	792	13
lo	221	313	229	326	612	792	13
que	234	313	251	326	612	792	13
produce	256	313	293	326	612	792	13
una	297	313	314	326	612	792	13
tensión	319	313	352	326	612	792	13
entre	357	313	381	326	612	792	13
el	385	313	393	326	612	792	13
poder	398	313	425	326	612	792	13
constituyente	429	313	491	326	612	792	13
y	495	313	500	326	612	792	13
el	505	313	513	326	612	792	13
poder	100	334	126	347	612	792	13
constituido.	129	334	182	347	612	792	13
La	138	354	148	368	612	792	13
nueva	153	354	180	368	612	792	13
Constitución	185	354	241	368	612	792	13
de	246	354	257	368	612	792	13
lo	262	354	270	368	612	792	13
común	275	354	305	368	612	792	13
que	310	354	327	368	612	792	13
vemos	332	354	361	368	612	792	13
hoy	366	354	382	368	612	792	13
por	387	354	402	368	612	792	13
ejemplo	407	354	443	368	612	792	13
en	448	354	459	368	612	792	13
Venezuela,	464	354	513	368	612	792	13
Ecuador	100	375	136	388	612	792	13
y	142	375	147	388	612	792	13
Bolivia,	153	375	186	388	612	792	13
ha	192	375	203	388	612	792	13
ido	209	375	223	388	612	792	13
asumiendo	230	375	279	388	612	792	13
pues	285	375	307	388	612	792	13
las	313	375	325	388	612	792	13
características	331	375	395	388	612	792	13
de	401	375	413	388	612	792	13
un	419	375	430	388	612	792	13
nuevo	437	375	464	388	612	792	13
referente	471	375	513	388	612	792	13
diferenciado	100	396	156	409	612	792	13
de	158	396	169	409	612	792	13
los	172	396	185	409	612	792	13
que	187	396	204	409	612	792	13
hasta	207	396	231	409	612	792	13
hoy	234	396	250	409	612	792	13
se	253	396	263	409	612	792	13
han	265	396	282	409	612	792	13
conocido.	285	396	328	409	612	792	13
Bajo	333	396	353	409	612	792	13
éste,	356	396	377	409	612	792	13
normativamente	380	396	455	409	612	792	13
hablando,	458	396	502	409	612	792	13
lo	505	396	513	409	612	792	13
común	100	416	130	430	612	792	13
es	135	416	145	430	612	792	13
aquello	150	416	183	430	612	792	13
que	188	416	204	430	612	792	13
puede	209	416	237	430	612	792	13
construir	242	416	282	430	612	792	13
espacios	287	416	325	430	612	792	13
comunes	330	416	371	430	612	792	13
de	376	416	387	430	612	792	13
decisión,	392	416	431	430	612	792	13
acción	436	416	465	430	612	792	13
y	469	416	474	430	612	792	13
vida.	479	416	500	430	612	792	13
El	505	416	513	430	612	792	13
sujeto	100	437	127	450	612	792	13
político	131	437	164	450	612	792	13
se	168	437	177	450	612	792	13
transforma:	181	437	234	450	612	792	13
es	238	437	247	450	612	792	13
colectivo,	251	437	294	450	612	792	13
plural/singular.	298	437	365	450	612	792	13
El	373	437	381	450	612	792	13
saber	384	437	409	450	612	792	13
de	413	437	424	450	612	792	13
la	428	437	435	450	612	792	13
gente	439	437	465	450	612	792	13
asume	468	437	498	450	612	792	13
un	502	437	513	450	612	792	13
papel	100	458	124	471	612	792	13
medular.	129	458	169	471	612	792	13
Representa	184	458	235	471	612	792	13
una	240	458	257	471	612	792	13
nueva	262	458	289	471	612	792	13
temporalidad:	294	458	358	471	612	792	13
extensa,	363	458	400	471	612	792	13
ampliada;	405	458	449	471	612	792	13
también	454	458	491	471	612	792	13
una	496	458	513	471	612	792	13
nueva	100	478	127	491	612	792	13
espacialidad:	129	478	187	491	612	792	13
extendida,	190	478	237	491	612	792	13
contínua,	240	478	282	491	612	792	13
valorizadora	284	478	339	491	612	792	13
de	342	478	353	491	612	792	13
lo	356	478	364	491	612	792	13
local,	366	478	390	491	612	792	13
de	392	478	404	491	612	792	13
lo	406	478	414	491	612	792	13
singular.	417	478	455	491	612	792	13
Bajo	138	499	158	512	612	792	13
este	165	499	183	512	612	792	13
nuevo	190	499	218	512	612	792	13
constitucionalismo	224	499	308	512	612	792	13
se	315	499	325	512	612	792	13
plantea	331	499	365	512	612	792	13
lo	371	499	380	512	612	792	13
común	386	499	417	512	612	792	13
como	424	499	449	512	612	792	13
fundante.	455	499	499	512	612	792	13
El	505	499	513	512	612	792	13
ejercicio	100	520	137	533	612	792	13
constituyente	140	520	201	533	612	792	13
es	204	520	214	533	612	792	13
como	216	520	241	533	612	792	13
tal	244	520	255	533	612	792	13
ejercicio	258	520	295	533	612	792	13
de	298	520	309	533	612	792	13
lo	312	520	320	533	612	792	13
común	323	520	353	533	612	792	13
cuyo	356	520	377	533	612	792	13
objetivo	380	520	417	533	612	792	13
es	419	520	429	533	612	792	13
la	432	520	439	533	612	792	13
construcción	442	520	499	533	612	792	13
de	502	520	513	533	612	792	13
ese	100	540	115	553	612	792	13
Estado	122	540	152	553	612	792	13
de	160	540	171	553	612	792	13
lo	178	540	186	553	612	792	13
común	194	540	225	553	612	792	13
como	232	540	257	553	612	792	13
Estado	264	540	295	553	612	792	13
pluralista	302	540	343	553	612	792	13
y	351	540	356	553	612	792	13
no	363	540	375	553	612	792	13
monista,	382	540	421	553	612	792	13
apuntalado	428	540	479	553	612	792	13
en	487	540	498	553	612	792	13
la	505	540	513	553	612	792	13
autodeterminación	100	561	185	574	612	792	13
de	189	561	200	574	612	792	13
las	205	561	217	574	612	792	13
comunidades	221	561	280	574	612	792	13
y	284	561	289	574	612	792	13
los	293	561	306	574	612	792	13
movimientos.	310	561	371	574	612	792	13
El	375	561	383	574	612	792	13
momento	387	561	431	574	612	792	13
constituyente	435	561	497	574	612	792	13
es,	501	561	513	574	612	792	13
desde	100	581	126	595	612	792	13
esa	129	581	144	595	612	792	13
perspectiva,	148	581	202	595	612	792	13
un	205	581	217	595	612	792	13
momento	220	581	264	595	612	792	13
necesario	267	581	310	595	612	792	13
de	313	581	324	595	612	792	13
rejuridificación	328	581	395	595	612	792	13
emancipatorio	398	581	463	595	612	792	13
que	466	581	483	595	612	792	13
aspira	486	581	513	595	612	792	13
11	100	612	106	619	612	792	13
Antonio	108	613	137	624	612	792	13
Negri,	139	613	161	624	612	792	13
El	163	613	170	624	612	792	13
poder	173	613	194	624	612	792	13
constituyente.	197	613	250	624	612	792	13
Ensayo	253	613	279	624	612	792	13
sobre	282	613	302	624	612	792	13
las	305	613	315	624	612	792	13
alternativas	318	613	363	624	612	792	13
de	365	613	374	624	612	792	13
la	377	613	384	624	612	792	13
Modernidad,	387	613	435	624	612	792	13
Libertarias/Prodhufi,	437	613	513	624	612	792	13
Madrid,	100	625	128	635	612	792	13
1994,	131	625	151	635	612	792	13
p.	153	625	160	635	612	792	13
29.	162	625	173	635	612	792	13
Rev.	193	694	207	704	612	792	13
Direito	209	694	232	704	612	792	13
e	234	694	238	704	612	792	13
Práx.,	240	694	258	704	612	792	13
Rio	260	694	271	704	612	792	13
de	273	694	281	704	612	792	13
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	13
Vol.	311	694	324	704	612	792	13
08,	326	694	336	704	612	792	13
N.4,	338	694	351	704	612	792	13
2017,	353	694	371	704	612	792	13
p.	373	694	380	704	612	792	13
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	13
Carlos	193	705	213	714	612	792	13
Rivera	214	705	235	714	612	792	13
Lugo	237	705	252	714	612	792	13
DOI:	193	715	207	725	612	792	13
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	13
ISSN:	321	715	338	725	612	792	13
2179-8966	340	715	375	725	612	792	13
3230	497	32	520	45	612	792	14
a	100	86	105	99	612	792	14
superar	108	86	142	99	612	792	14
el	145	86	153	99	612	792	14
estadocentrismo	156	86	231	99	612	792	14
y	234	86	239	99	612	792	14
el	242	86	250	99	612	792	14
legicentrismo	253	86	314	99	612	792	14
clásico	317	86	346	99	612	792	14
del	350	86	363	99	612	792	14
Estado	366	86	396	99	612	792	14
moderno.	400	86	443	99	612	792	14
En	450	86	461	99	612	792	14
el	464	86	472	99	612	792	14
proceso,	475	86	513	99	612	792	14
se	100	107	109	120	612	792	14
empieza	112	107	149	120	612	792	14
a	152	107	157	120	612	792	14
traspasar	160	107	201	120	612	792	14
los	204	107	216	120	612	792	14
límites	219	107	249	120	612	792	14
clásicos	251	107	285	120	612	792	14
de	288	107	299	120	612	792	14
la	301	107	309	120	612	792	14
forma-jurídica.	312	107	378	120	612	792	14
Ahora	138	127	165	141	612	792	14
bien,	169	127	192	141	612	792	14
estamos	195	127	233	141	612	792	14
ante	237	127	257	141	612	792	14
constituciones	261	127	325	141	612	792	14
cuyos	329	127	355	141	612	792	14
supuestos	359	127	404	141	612	792	14
de	408	127	419	141	612	792	14
hecho	423	127	450	141	612	792	14
son	454	127	470	141	612	792	14
abiertos.	474	127	513	141	612	792	14
Son	100	148	116	161	612	792	14
constituciones	120	148	185	161	612	792	14
simientes	188	148	231	161	612	792	14
o	235	148	241	161	612	792	14
en	244	148	256	161	612	792	14
movimiento	259	148	313	161	612	792	14
que	317	148	334	161	612	792	14
reflejan	338	148	372	161	612	792	14
el	376	148	384	161	612	792	14
constitucionalismo	388	148	472	161	612	792	14
material	476	148	513	161	612	792	14
del	100	169	113	182	612	792	14
que	116	169	133	182	612	792	14
son	135	169	151	182	612	792	14
por	154	169	169	182	612	792	14
necesidad	172	169	216	182	612	792	14
expresiones.	219	169	275	182	612	792	14
Estamos	278	169	315	182	612	792	14
ante	318	169	338	182	612	792	14
un	341	169	352	182	612	792	14
constitucionalismo	355	169	439	182	612	792	14
humilde.	441	169	481	182	612	792	14
Por	138	189	154	203	612	792	14
último,	160	189	192	203	612	792	14
las	199	189	211	203	612	792	14
nuevas	217	189	249	203	612	792	14
constituciones	255	189	320	203	612	792	14
de	327	189	338	203	612	792	14
lo	344	189	353	203	612	792	14
común	359	189	390	203	612	792	14
encarnan	397	189	438	203	612	792	14
una	445	189	462	203	612	792	14
inmersión	468	189	513	203	612	792	14
completa	100	210	141	223	612	792	14
en	144	210	156	223	612	792	14
la	159	210	166	223	612	792	14
construcción	170	210	227	223	612	792	14
e	230	210	235	223	612	792	14
institución	238	210	285	223	612	792	14
de	288	210	299	223	612	792	14
un	303	210	314	223	612	792	14
nuevo	317	210	345	223	612	792	14
modo	348	210	374	223	612	792	14
y	377	210	382	223	612	792	14
proceso	385	210	421	223	612	792	14
de	424	210	435	223	612	792	14
vida:	438	210	459	223	612	792	14
la	463	210	470	223	612	792	14
del	473	210	487	223	612	792	14
buen	490	210	513	223	612	792	14
vivir	100	231	118	244	612	792	14
(sumak	122	231	154	244	612	792	14
kawsay).	158	231	197	244	612	792	14
Se	200	231	211	244	612	792	14
trata	214	231	236	244	612	792	14
por	240	231	255	244	612	792	14
fin	259	231	270	244	612	792	14
de	274	231	285	244	612	792	14
potenciar	289	231	331	244	612	792	14
más	335	231	353	244	612	792	14
allá	357	231	372	244	612	792	14
de	376	231	387	244	612	792	14
las	391	231	403	244	612	792	14
fórmulas	406	231	446	244	612	792	14
economicistas	450	231	513	244	612	792	14
fracasadas	100	251	147	264	612	792	14
del	153	251	166	264	612	792	14
pasado,	172	251	207	264	612	792	14
un	213	251	224	264	612	792	14
nuevo	230	251	258	264	612	792	14
sentido	263	251	297	264	612	792	14
de	302	251	314	264	612	792	14
vida,	319	251	341	264	612	792	14
a	346	251	352	264	612	792	14
partir	357	251	382	264	612	792	14
de	388	251	399	264	612	792	14
lo	405	251	413	264	612	792	14
común,	419	251	452	264	612	792	14
como	458	251	483	264	612	792	14
única	489	251	513	264	612	792	14
posibilidad	100	272	148	285	612	792	14
de	151	272	162	285	612	792	14
constituir	164	272	207	285	612	792	14
de	209	272	221	285	612	792	14
hecho	223	272	251	285	612	792	14
un	253	272	265	285	612	792	14
nuevo	267	272	295	285	612	792	14
orden	297	272	324	285	612	792	14
civilizatorio	327	272	377	285	612	792	14
poscapitalista.	380	272	444	285	612	792	14
Referencias	100	334	153	347	612	792	14
bibliográficas	155	334	216	347	612	792	14
BOLÍVAR,	100	376	142	389	612	792	14
Simón.	144	376	175	389	612	792	14
Doctrina	177	376	216	389	612	792	14
del	219	376	233	389	612	792	14
Libertador.	236	376	286	389	612	792	14
Biblioteca	289	376	333	389	612	792	14
Ayacucho:	335	376	381	389	612	792	14
Caracas,	384	376	421	389	612	792	14
1985	424	376	446	389	612	792	14
DUSSEL,	100	417	136	431	612	792	14
Enrique.	139	417	176	431	612	792	14
Política	179	417	212	431	612	792	14
de	215	417	226	431	612	792	14
la	229	417	237	431	612	792	14
liberación.	239	417	287	431	612	792	14
Vol.	290	417	307	431	612	792	14
I.	310	417	315	431	612	792	14
Editorial	318	417	355	431	612	792	14
Trotta:	358	417	388	431	612	792	14
Madrid,	391	417	426	431	612	792	14
2007;	428	417	454	431	612	792	14
LINERA,	100	459	134	472	612	792	14
Álvaro	140	459	169	472	612	792	14
García.	175	459	206	472	612	792	14
Forma	212	459	242	472	612	792	14
valor,	248	459	274	472	612	792	14
Forma	280	459	309	472	612	792	14
comunidad.	316	459	370	472	612	792	14
CLACSO,	376	459	413	472	612	792	14
Muela	419	459	448	472	612	792	14
del	454	459	468	472	612	792	14
Diablo	474	459	502	472	612	792	14
y	508	459	513	472	612	792	14
Comuna:	100	479	140	493	612	792	14
La	142	479	152	493	612	792	14
Paz,	155	479	173	493	612	792	14
2009;	175	479	201	493	612	792	14
LYOTARD,	100	521	144	534	612	792	14
Jean-François.	147	521	210	534	612	792	14
La	212	521	222	534	612	792	14
condición	225	521	269	534	612	792	14
postmoderna.	272	521	336	534	612	792	14
Cátedra:	339	521	377	534	612	792	14
Madrid,	379	521	415	534	612	792	14
1984;	417	521	442	534	612	792	14
MARTÍ,	100	563	132	576	612	792	14
José.	135	563	156	576	612	792	14
Nuestra	159	563	195	576	612	792	14
América.	198	563	238	576	612	792	14
Losada:	241	563	275	576	612	792	14
Buenos	277	563	310	576	612	792	14
Aires,	313	563	338	576	612	792	14
2005;	341	563	366	576	612	792	14
MEALLA,	100	604	139	617	612	792	14
Luis	143	604	160	617	612	792	14
Tapia.	164	604	190	617	612	792	14
La	194	604	204	617	612	792	14
invención	208	604	252	617	612	792	14
del	256	604	270	617	612	792	14
núcleo	274	604	305	617	612	792	14
común.	309	604	343	617	612	792	14
Ciudadanía	347	604	397	617	612	792	14
y	400	604	405	617	612	792	14
gobierno	409	604	449	617	612	792	14
multisocietal.	453	604	513	617	612	792	14
CIDES-UMSA:	100	625	160	638	612	792	14
La	162	625	172	638	612	792	14
Paz,	175	625	193	638	612	792	14
2008;	195	625	220	638	612	792	14
Rev.	193	694	207	704	612	792	14
Direito	209	694	232	704	612	792	14
e	234	694	238	704	612	792	14
Práx.,	240	694	258	704	612	792	14
Rio	260	694	271	704	612	792	14
de	273	694	281	704	612	792	14
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	14
Vol.	311	694	324	704	612	792	14
08,	326	694	336	704	612	792	14
N.4,	338	694	351	704	612	792	14
2017,	353	694	371	704	612	792	14
p.	373	694	380	704	612	792	14
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	14
Carlos	193	705	213	714	612	792	14
Rivera	214	705	235	714	612	792	14
Lugo	237	705	252	714	612	792	14
DOI:	193	715	207	725	612	792	14
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	14
ISSN:	321	715	338	725	612	792	14
2179-8966	340	715	375	725	612	792	14
3231	497	32	520	45	612	792	15
NANCY,	100	86	134	99	612	792	15
Jean-Luc	137	86	175	99	612	792	15
Nancy.	178	86	208	99	612	792	15
La	211	86	221	99	612	792	15
comunidad	224	86	274	99	612	792	15
desobrada.	277	86	328	99	612	792	15
Arena	331	86	357	99	612	792	15
Libros:	360	86	390	99	612	792	15
Madrid,	392	86	427	99	612	792	15
2001;	430	86	455	99	612	792	15
NEGRI,	100	128	130	141	612	792	15
Antonio.	134	128	173	141	612	792	15
El	177	128	185	141	612	792	15
poder	189	128	216	141	612	792	15
constituyente.	221	128	287	141	612	792	15
Ensayo	291	128	322	141	612	792	15
sobre	326	128	351	141	612	792	15
las	355	128	367	141	612	792	15
alternativas	371	128	424	141	612	792	15
de	428	128	439	141	612	792	15
la	443	128	451	141	612	792	15
Modernidad.	455	128	513	141	612	792	15
Libertarias/Prodhufi:	100	148	193	161	612	792	15
Madrid,	195	148	230	161	612	792	15
1994;	233	148	258	161	612	792	15
PELBART,	100	169	142	182	612	792	15
Peter	144	169	168	182	612	792	15
Pál.	171	169	187	182	612	792	15
Filosofía	190	169	228	182	612	792	15
de	231	169	242	182	612	792	15
la	245	169	253	182	612	792	15
deserción.	256	169	303	182	612	792	15
Nihilismo,	305	169	350	182	612	792	15
locura	353	169	380	182	612	792	15
y	383	169	388	182	612	792	15
comunidad.	390	169	443	182	612	792	15
Ediciones	446	169	488	182	612	792	15
Tinta	491	169	513	182	612	792	15
Limón:	100	190	130	203	612	792	15
Buenos	133	190	166	203	612	792	15
Aires,	168	190	193	203	612	792	15
2009;	196	190	221	203	612	792	15
SOUSA	100	231	130	244	612	792	15
SANTOS,	133	231	172	244	612	792	15
Boaventura	174	231	226	244	612	792	15
de.	229	231	243	244	612	792	15
Conocer	245	231	283	244	612	792	15
desde	285	231	312	244	612	792	15
el	315	231	323	244	612	792	15
Sur.	326	231	344	244	612	792	15
UNMSM:	346	231	387	244	612	792	15
Lima,	390	231	414	244	612	792	15
2006;	416	231	441	244	612	792	15
Sobre	100	280	126	293	612	792	15
o	129	280	134	293	612	792	15
autor	137	280	162	293	612	792	15
Dr.	100	312	113	325	612	792	15
Carlos	116	312	144	325	612	792	15
Rivera	146	312	175	325	612	792	15
Lugo	178	312	199	325	612	792	15
Catedrático	100	328	151	341	612	792	15
de	154	328	166	341	612	792	15
Filosofia,	169	328	209	341	612	792	15
Sociologia	212	328	257	341	612	792	15
e	260	328	266	341	612	792	15
Teoria	269	328	297	341	612	792	15
do	300	328	312	341	612	792	15
Direito	315	328	345	341	612	792	15
e	349	328	354	341	612	792	15
do	357	328	369	341	612	792	15
Estado	372	328	402	341	612	792	15
na	405	328	416	341	612	792	15
Faculdade	419	328	465	341	612	792	15
de	468	328	479	341	612	792	15
Direito	482	328	513	341	612	792	15
Eugenio	100	344	135	357	612	792	15
María	138	344	164	357	612	792	15
de	167	344	178	357	612	792	15
Hostos,	181	344	214	357	612	792	15
em	217	344	231	357	612	792	15
Porto	234	344	259	357	612	792	15
Rico,	261	344	283	357	612	792	15
da	286	344	297	357	612	792	15
qual,	299	344	321	357	612	792	15
também,	324	344	364	357	612	792	15
foi	367	344	379	357	612	792	15
seu	381	344	397	357	612	792	15
decano-fundador.	399	344	480	357	612	792	15
E-mail:	482	344	513	357	612	792	15
crivlugo@gmail.com.	100	360	194	373	612	792	15
O	100	392	107	405	612	792	15
autor	110	392	134	405	612	792	15
é	137	392	142	405	612	792	15
o	145	392	151	405	612	792	15
único	153	392	178	405	612	792	15
responsável	181	392	236	405	612	792	15
pela	238	392	258	405	612	792	15
redação	260	392	297	405	612	792	15
do	299	392	311	405	612	792	15
artigo.	314	392	344	405	612	792	15
Rev.	193	694	207	704	612	792	15
Direito	209	694	232	704	612	792	15
e	234	694	238	704	612	792	15
Práx.,	240	694	258	704	612	792	15
Rio	260	694	271	704	612	792	15
de	273	694	281	704	612	792	15
Janeiro,	283	694	309	704	612	792	15
Vol.	311	694	324	704	612	792	15
08,	326	694	336	704	612	792	15
N.4,	338	694	351	704	612	792	15
2017,	353	694	371	704	612	792	15
p.	373	694	380	704	612	792	15
3217-3231.	381	694	418	704	612	792	15
Carlos	193	705	213	714	612	792	15
Rivera	214	705	235	714	612	792	15
Lugo	237	705	252	714	612	792	15
DOI:	193	715	207	725	612	792	15
10.1590/2179-8966/2017/31316|	209	715	320	725	612	792	15
ISSN:	321	715	338	725	612	792	15
2179-8966	340	715	375	725	612	792	15
