10.5935/2079-312X.20170005	351	57	539	71	595	842	1
Artículos	422	73	474	88	595	842	1
Originales	478	73	538	88	595	842	1
PLURALES	67	107	148	124	595	842	1
QUE	153	107	186	124	595	842	1
NO	190	107	214	124	595	842	1
SON	219	107	253	124	595	842	1
PLURALES.	258	107	343	124	595	842	1
UNA	348	107	382	124	595	842	1
APORTACIÓN	387	107	493	124	595	842	1
DEL	498	107	528	124	595	842	1
ESPAÑOL	124	124	198	141	595	842	1
A	203	124	213	141	595	842	1
LA	218	124	238	141	595	842	1
TIPOLOGÍA	243	124	333	141	595	842	1
DEL	338	124	368	141	595	842	1
REANÁLISIS	372	124	471	141	595	842	1
PLURALS	78	141	141	158	595	842	1
THAT	146	141	184	158	595	842	1
ARE	188	141	217	158	595	842	1
NOT	221	141	252	158	595	842	1
SUCH:	257	141	303	158	595	842	1
A	313	141	322	158	595	842	1
CONTRIBUTION	327	141	439	158	595	842	1
FROM	444	141	484	158	595	842	1
TNE	489	141	517	158	595	842	1
SPANISH	124	158	189	175	595	842	1
LANGUAGE	194	158	272	175	595	842	1
TO	277	158	296	175	595	842	1
REANALYSIS	301	158	391	175	595	842	1
TYPOLOGY	396	158	471	175	595	842	1
Concepción	57	190	125	204	595	842	1
Company	129	190	186	204	595	842	1
Company	190	190	247	204	595	842	1
Universidad	57	204	127	219	595	842	1
Nacional	132	204	183	219	595	842	1
Autónoma	187	204	248	219	595	842	1
de	253	204	267	219	595	842	1
México.	271	204	317	219	595	842	1
company@servidor.unam.mx	321	204	498	219	595	842	1
Palabras	57	394	115	408	595	842	1
clave:	121	394	161	408	595	842	1
Reanálisis,	167	394	232	408	595	842	1
plural,	238	394	276	408	595	842	1
intensidad,	283	394	349	408	595	842	1
morfema	355	394	410	408	595	842	1
intensivo,	416	394	475	408	595	842	1
marcador	481	394	538	408	595	842	1
discursivo,	57	408	121	423	595	842	1
interjección	125	408	195	423	595	842	1
impropia,	199	408	256	423	595	842	1
sustantivo	260	408	322	423	595	842	1
de	327	408	341	423	595	842	1
masa,	345	408	382	423	595	842	1
pronombre	386	408	453	423	595	842	1
átono.	457	408	495	423	595	842	1
Keywords:	57	583	128	598	595	842	1
Reanalysis,	141	583	209	598	595	842	1
plural	222	583	256	598	595	842	1
morpheme,	269	583	339	598	595	842	1
intensity,	352	583	408	598	595	842	1
discourse	421	583	477	598	595	842	1
marker,	491	583	538	598	595	842	1
interjection,	57	598	129	613	595	842	1
mass	133	598	165	613	595	842	1
nouns,	169	598	210	613	595	842	1
pronominal	214	598	282	613	595	842	1
clitics.	286	598	324	613	595	842	1
Recibido:	57	627	113	642	595	842	1
21/04/2017	117	627	189	642	595	842	1
Aceptado:	57	642	118	656	595	842	1
10/05/2017	122	642	194	656	595	842	1
1.	228	686	246	705	595	842	1
Introducción	251	686	367	705	595	842	1
El	85	734	96	749	595	842	1
reanálisis	102	734	159	749	595	842	1
junto	166	734	197	749	595	842	1
con	204	734	225	749	595	842	1
la	231	734	242	749	595	842	1
analogía	248	734	299	749	595	842	1
son	306	734	327	749	595	842	1
los	333	734	350	749	595	842	1
dos	357	734	378	749	595	842	1
grandes	384	734	433	749	595	842	1
mecanismos	439	734	514	749	595	842	1
del	520	734	538	749	595	842	1
cambio	57	749	100	763	595	842	1
lingüístico,	109	749	174	763	595	842	1
comúnmente	184	749	262	763	595	842	1
aceptados	272	749	333	763	595	842	1
como	342	749	375	763	595	842	1
tales	385	749	413	763	595	842	1
en	423	749	438	763	595	842	1
la	447	749	458	763	595	842	1
bibliografía,	467	749	538	763	595	842	1
teórica	57	57	98	71	595	842	2
y	110	57	117	71	595	842	2
descriptiva,	129	57	199	71	595	842	2
gramática	57	71	117	86	595	842	2
histórica.	121	71	176	86	595	842	2
sobre	211	57	245	71	595	842	2
lingüística	257	57	317	71	595	842	2
histórica,	329	57	385	71	595	842	2
particularmente	397	57	493	71	595	842	2
sobre	505	57	538	71	595	842	2
El	85	100	96	115	595	842	2
primero	102	100	149	115	595	842	2
es	155	100	168	115	595	842	2
el	174	100	185	115	595	842	2
responsable	191	100	263	115	595	842	2
del	269	100	287	115	595	842	2
surgimiento	293	100	364	115	595	842	2
de	370	100	385	115	595	842	2
nuevas	391	100	433	115	595	842	2
categorías	439	100	501	115	595	842	2
en	507	100	522	115	595	842	2
la	528	100	538	115	595	842	2
gramática	57	115	117	130	595	842	2
de	122	115	137	130	595	842	2
una	142	115	164	130	595	842	2
lengua	170	115	210	130	595	842	2
y	216	115	223	130	595	842	2
es,	228	115	246	130	595	842	2
en	251	115	266	130	595	842	2
general,	272	115	321	130	595	842	2
el	326	115	337	130	595	842	2
mecanismo	342	115	410	130	595	842	2
básico	416	115	454	130	595	842	2
para	459	115	486	130	595	842	2
generar	492	115	538	130	595	842	2
“nueva”	57	130	104	144	595	842	2
gramática	109	130	169	144	595	842	2
en	175	130	189	144	595	842	2
las	194	130	211	144	595	842	2
lenguas,	216	130	267	144	595	842	2
mientras	272	130	325	144	595	842	2
que	330	130	352	144	595	842	2
la	357	130	368	144	595	842	2
segunda	373	130	424	144	595	842	2
es	429	130	442	144	595	842	2
la	447	130	458	144	595	842	2
protagonista	463	130	538	144	595	842	2
de	57	144	71	159	595	842	2
regularizaciones	83	144	181	159	595	842	2
mediante	193	144	249	159	595	842	2
nivelaciones	261	144	334	159	595	842	2
paradigmáticas,	346	144	443	159	595	842	2
así	455	144	472	159	595	842	2
como	483	144	516	159	595	842	2
la	528	144	539	159	595	842	2
responsable	57	159	129	173	595	842	2
de	135	159	149	173	595	842	2
cierto	155	159	189	173	595	842	2
tipo	195	159	218	173	595	842	2
de	224	159	238	173	595	842	2
extensiones	244	159	316	173	595	842	2
contextuales.	322	159	402	173	595	842	2
Este	408	159	434	173	595	842	2
trabajo	440	159	483	173	595	842	2
trata	489	159	518	173	595	842	2
de	523	159	538	173	595	842	2
reanálisis.	57	173	118	188	595	842	2
El	85	203	96	217	595	842	2
objetivo	100	203	148	217	595	842	2
general	153	203	198	217	595	842	2
es	202	203	215	217	595	842	2
dar	220	203	239	217	595	842	2
cuenta	244	203	284	217	595	842	2
de	288	203	303	217	595	842	2
un	307	203	322	217	595	842	2
tipo	327	203	349	217	595	842	2
de	354	203	368	217	595	842	2
reanálisis	372	203	429	217	595	842	2
que,	433	203	460	217	595	842	2
hasta	464	203	497	217	595	842	2
donde	501	203	538	217	595	842	2
sé,	57	217	74	232	595	842	2
no	81	217	96	232	595	842	2
ha	102	217	117	232	595	842	2
sido	124	217	148	232	595	842	2
consignado	155	217	222	232	595	842	2
en	229	217	244	232	595	842	2
la	250	217	261	232	595	842	2
bibliografía	267	217	334	232	595	842	2
teórica	341	217	382	232	595	842	2
sobre	388	217	422	232	595	842	2
el	428	217	439	232	595	842	2
tema	446	217	476	232	595	842	2
ni	483	217	494	232	595	842	2
en	500	217	515	232	595	842	2
las	522	217	539	232	595	842	2
tipologías	57	232	114	246	595	842	2
y	122	232	129	246	595	842	2
clasificaciones	137	232	222	246	595	842	2
del	230	232	248	246	595	842	2
reanálisis	256	232	313	246	595	842	2
y	321	232	328	246	595	842	2
tampoco	336	232	388	246	595	842	2
está	396	232	422	246	595	842	2
registrado	430	232	491	246	595	842	2
en	499	232	513	246	595	842	2
las	521	232	538	246	595	842	2
gramáticas	57	246	123	261	595	842	2
del	131	246	149	261	595	842	2
español.	156	246	207	261	595	842	2
Me	214	246	232	261	595	842	2
refiero	239	246	279	261	595	842	2
concretamente	286	246	376	261	595	842	2
a	384	246	391	261	595	842	2
la	399	246	409	261	595	842	2
reinterpretación	417	246	513	261	595	842	2
del	520	246	538	261	595	842	2
morfema	57	261	111	275	595	842	2
de	116	261	130	275	595	842	2
plural,	135	261	173	275	595	842	2
-s,	178	261	194	275	595	842	2
como	198	261	231	275	595	842	2
marca	235	261	273	275	595	842	2
discursiva	277	261	337	275	595	842	2
de	342	261	356	275	595	842	2
intensidad	361	261	423	275	595	842	2
expresiva,	428	261	490	275	595	842	2
sin	494	261	512	275	595	842	2
que	516	261	538	275	595	842	2
se	57	275	70	290	595	842	2
produzca	78	275	133	290	595	842	2
cambio	141	275	184	290	595	842	2
alguno	192	275	232	290	595	842	2
externo	240	275	286	290	595	842	2
en	294	275	309	290	595	842	2
la	317	275	327	290	595	842	2
manifestación	335	275	419	290	595	842	2
morfológica	427	275	497	290	595	842	2
de	505	275	520	290	595	842	2
la	528	275	538	290	595	842	2
forma	57	290	92	305	595	842	2
en	103	290	117	305	595	842	2
cuestión,	128	290	182	305	595	842	2
como	193	290	225	305	595	842	2
se	236	290	249	305	595	842	2
aprecia	259	290	303	305	595	842	2
en	314	290	328	305	595	842	2
los	339	290	356	305	595	842	2
ejemplos	366	290	420	305	595	842	2
de	431	290	445	305	595	842	2
(1)	456	290	474	305	595	842	2
y	485	290	492	305	595	842	2
(2)	502	290	521	305	595	842	2
a	531	290	538	305	595	842	2
continuación,	57	305	137	319	595	842	2
aunque	145	305	190	319	595	842	2
sí	198	305	208	319	595	842	2
hay	216	305	238	319	595	842	2
notables	246	305	297	319	595	842	2
cambios	305	305	355	319	595	842	2
en	363	305	378	319	595	842	2
la	386	305	397	319	595	842	2
distribución	405	305	475	319	595	842	2
y	483	305	490	319	595	842	2
en	498	305	513	319	595	842	2
los	521	305	538	319	595	842	2
contextos	57	319	115	334	595	842	2
que	119	319	142	334	595	842	2
seleccionan	146	319	215	334	595	842	2
las	220	319	236	334	595	842	2
formas	241	319	282	334	595	842	2
así	287	319	304	334	595	842	2
reanalizadas.	308	319	387	334	595	842	2
En	392	319	407	334	595	842	2
(1a)	412	319	438	334	595	842	2
y	442	319	449	334	595	842	2
(2a)	453	319	479	334	595	842	2
aparecen	483	319	539	334	595	842	2
dos	57	334	78	348	595	842	2
sustantivos,	82	334	154	348	595	842	2
mocos	159	334	198	348	595	842	2
y	202	334	209	348	595	842	2
aguas,	213	334	253	348	595	842	2
en	258	334	272	348	595	842	2
un	277	334	292	348	595	842	2
uso	296	334	317	348	595	842	2
pleno	322	334	354	348	595	842	2
de	359	334	373	348	595	842	2
sustantivos	378	334	446	348	595	842	2
plurales,	450	334	502	348	595	842	2
como	506	334	539	348	595	842	2
prueba	57	348	99	363	595	842	2
la	103	348	113	363	595	842	2
concordancia	118	348	197	363	595	842	2
con	201	348	222	363	595	842	2
los	226	348	243	363	595	842	2
artículos	247	348	299	363	595	842	2
los,	303	348	324	363	595	842	2
en	328	348	343	363	595	842	2
(1a),	348	348	378	363	595	842	2
y	382	348	389	363	595	842	2
las,	394	348	415	363	595	842	2
en	419	348	434	363	595	842	2
(2a),	438	348	468	363	595	842	2
además	473	348	519	363	595	842	2
de	524	348	539	363	595	842	2
la	57	363	67	378	595	842	2
concordancia	74	363	152	378	595	842	2
con	159	363	180	378	595	842	2
el	187	363	197	378	595	842	2
adjetivo	204	363	252	378	595	842	2
turbias	259	363	300	378	595	842	2
en	307	363	322	378	595	842	2
(2a).	328	363	358	378	595	842	2
En	365	363	380	378	595	842	2
(1b)	387	363	413	378	595	842	2
y	419	363	426	378	595	842	2
(2b),	433	363	463	378	595	842	2
en	470	363	485	378	595	842	2
cambio,	491	363	539	378	595	842	2
estas	57	378	88	392	595	842	2
voces,	96	378	135	392	595	842	2
aunque	143	378	187	392	595	842	2
idénticas	195	378	248	392	595	842	2
en	256	378	271	392	595	842	2
forma	279	378	315	392	595	842	2
a	323	378	330	392	595	842	2
las	338	378	355	392	595	842	2
de	363	378	377	392	595	842	2
(1a)	385	378	411	392	595	842	2
y	419	378	426	392	595	842	2
(2a),	434	378	464	392	595	842	2
ya	472	378	486	392	595	842	2
no	494	378	509	392	595	842	2
son	517	378	538	392	595	842	2
sustantivos	57	392	125	407	595	842	2
plurales	130	392	177	407	595	842	2
propiamente	182	392	258	407	595	842	2
sino	263	392	287	407	595	842	2
expresiones	292	392	364	407	595	842	2
interjectivas.	369	392	447	407	595	842	2
La	452	392	466	407	595	842	2
-s	471	392	483	407	595	842	2
indica	488	392	523	407	595	842	2
la	528	392	539	407	595	842	2
intensidad	57	407	119	421	595	842	2
de	131	407	145	421	595	842	2
la	157	407	168	421	595	842	2
predicación,	180	407	252	421	595	842	2
predicación	264	407	333	421	595	842	2
realizada	345	407	399	421	595	842	2
mediante	411	407	467	421	595	842	2
la	479	407	490	421	595	842	2
nueva	502	407	538	421	595	842	2
interjección.	57	421	131	436	595	842	2
En	137	421	152	436	595	842	2
suma	158	421	191	436	595	842	2
se	197	421	210	436	595	842	2
trata	217	421	246	436	595	842	2
del	252	421	270	436	595	842	2
siguiente	276	421	330	436	595	842	2
reanálisis:	337	421	399	436	595	842	2
cuantificador	405	421	482	436	595	842	2
plural	489	421	522	436	595	842	2
>	529	421	539	436	595	842	2
cuantificador	57	436	134	450	595	842	2
intensivo.	139	436	197	450	595	842	2
El	202	436	212	450	595	842	2
morfema	217	436	271	450	595	842	2
-s,	276	436	292	450	595	842	2
reanalizado,	296	436	370	450	595	842	2
junto	374	436	405	450	595	842	2
con	410	436	431	450	595	842	2
su	436	436	449	450	595	842	2
base	454	436	482	450	595	842	2
nominal,	486	436	539	450	595	842	2
puede	57	450	93	465	595	842	2
indicar	98	450	138	465	595	842	2
valores	143	450	187	465	595	842	2
interjectivos	192	450	266	465	595	842	2
varios,	270	450	311	465	595	842	2
que	316	450	338	465	595	842	2
van	343	450	365	465	595	842	2
desde	369	450	405	465	595	842	2
la	410	450	420	465	595	842	2
sorpresa,	425	450	481	465	595	842	2
como	486	450	519	465	595	842	2
en	523	450	538	465	595	842	2
(1b),	57	465	87	480	595	842	2
hasta	94	465	127	480	595	842	2
un	135	465	150	480	595	842	2
aviso	157	465	188	480	595	842	2
de	196	465	210	480	595	842	2
precaución	218	465	283	480	595	842	2
al	290	465	301	480	595	842	2
oyente,	308	465	354	480	595	842	2
como	361	465	394	480	595	842	2
en	401	465	416	480	595	842	2
(2b),	423	465	454	480	595	842	2
pasando	461	465	511	480	595	842	2
por	519	465	539	480	595	842	2
valores	57	480	100	494	595	842	2
expresivos,	104	480	173	494	595	842	2
subjetivos	177	480	238	494	595	842	2
e	242	480	249	494	595	842	2
intersubjetivos,	254	480	347	494	595	842	2
de	351	480	366	494	595	842	2
diversa	370	480	414	494	595	842	2
naturaleza.	418	480	486	494	595	842	2
El	85	509	96	523	595	842	2
reanálisis	103	509	160	523	595	842	2
se	167	509	180	523	595	842	2
produce	188	509	236	523	595	842	2
junto	243	509	274	523	595	842	2
con	282	509	303	523	595	842	2
una	310	509	333	523	595	842	2
base,	340	509	372	523	595	842	2
en	380	509	394	523	595	842	2
una	402	509	424	523	595	842	2
construcción,	431	509	511	523	595	842	2
por	518	509	538	523	595	842	2
tanto.	57	523	92	538	595	842	2
Adelanto	99	523	152	538	595	842	2
que	159	523	182	538	595	842	2
no	189	523	204	538	595	842	2
es	211	523	224	538	595	842	2
desdeñable	231	523	299	538	595	842	2
el	307	523	317	538	595	842	2
número	324	523	370	538	595	842	2
de	377	523	392	538	595	842	2
formas	399	523	441	538	595	842	2
nominales	448	523	509	538	595	842	2
que	516	523	538	538	595	842	2
puede	57	538	93	553	595	842	2
experimentar	102	538	183	553	595	842	2
este	192	538	217	553	595	842	2
tipo	226	538	249	553	595	842	2
de	258	538	272	553	595	842	2
reanálisis	281	538	338	553	595	842	2
en	347	538	362	553	595	842	2
la	371	538	381	553	595	842	2
lengua	390	538	430	553	595	842	2
española,	439	538	497	553	595	842	2
como	506	538	538	553	595	842	2
¡aguas!,	57	553	107	567	595	842	2
¡sopas!,	114	553	163	567	595	842	2
¡mocos!,	170	553	223	567	595	842	2
¡charros!,	230	553	289	567	595	842	2
¡cielos!,	296	553	344	567	595	842	2
¡moles!,	351	553	401	567	595	842	2
¡changos!,	408	553	472	567	595	842	2
¡madres!,	479	553	539	567	595	842	2
entre	57	567	88	582	595	842	2
muchas	94	567	140	582	595	842	2
más.	146	567	175	582	595	842	2
También	180	567	232	582	595	842	2
formas	237	567	279	582	595	842	2
pronominales	284	567	366	582	595	842	2
de	371	567	386	582	595	842	2
ciertas	391	567	431	582	595	842	2
características	436	567	523	582	595	842	2
lo	528	567	538	582	595	842	2
experimentan,	57	582	144	596	595	842	2
¡órales!,	148	582	199	596	595	842	2
¡híjoles!,	204	582	257	596	595	842	2
¡pácatelas!,	262	582	333	596	595	842	2
etcétera.	337	582	391	596	595	842	2
(1)	57	611	75	626	595	842	2
a.	85	611	97	626	595	842	2
Oswald	104	611	147	626	595	842	2
era	155	611	174	626	595	842	2
sólo	182	611	206	626	595	842	2
un	213	611	228	626	595	842	2
chiquillo	236	611	285	626	595	842	2
al	292	611	303	626	595	842	2
que	310	611	332	626	595	842	2
se	340	611	353	626	595	842	2
le	361	611	371	626	595	842	2
caían	379	611	410	626	595	842	2
los	418	611	437	626	595	842	2
mocos.	441	611	489	626	595	842	2
Cuando	493	611	539	626	595	842	2
hacía	99	625	131	640	595	842	2
frío,	137	625	161	640	595	842	2
siempre	167	625	215	640	595	842	2
se	221	625	234	640	595	842	2
le	240	625	251	640	595	842	2
caían	256	625	288	640	595	842	2
los	294	625	314	640	595	842	2
mocos	319	625	363	640	595	842	2
[ABC	369	625	399	640	595	842	2
Cultural,	405	625	456	640	595	842	2
25-10-1996,	462	625	539	640	595	842	2
España,	99	640	147	655	595	842	2
CREA]	151	640	189	655	595	842	2
b.	85	655	97	669	595	842	2
El	99	655	110	669	595	842	2
otro	118	655	143	669	595	842	2
se	151	655	164	669	595	842	2
vuelve	172	655	212	669	595	842	2
y	220	655	227	669	595	842	2
te	235	655	247	669	595	842	2
hace	255	655	283	669	595	842	2
un	291	655	307	669	595	842	2
despectivo	315	655	379	669	595	842	2
"¡mocos,	383	655	441	669	595	842	2
güey!"	449	655	489	669	595	842	2
[Marco	497	655	539	669	595	842	2
Antonio	99	669	145	684	595	842	2
Campos,	149	669	202	684	595	842	2
Que	206	669	231	684	595	842	2
la	235	669	245	684	595	842	2
carne	249	669	283	684	595	842	2
es	287	669	300	684	595	842	2
hierba,	305	669	347	684	595	842	2
1982,	351	669	386	684	595	842	2
México,	390	669	436	684	595	842	2
CREA]	440	669	478	684	595	842	2
(2)	57	698	75	713	595	842	2
a.	85	698	97	713	595	842	2
los	103	698	120	713	595	842	2
ríos	126	698	148	713	595	842	2
del	155	698	173	713	595	842	2
centro	179	698	217	713	595	842	2
de	224	698	239	713	595	842	2
la	245	698	256	713	595	842	2
ciudad	262	698	301	713	595	842	2
se	308	698	321	713	595	842	2
desbordaron	328	698	403	713	595	842	2
y	410	698	417	713	595	842	2
las	423	698	443	713	595	842	2
aguas	447	698	487	713	595	842	2
turbias	491	698	539	713	595	842	2
corrieron	99	713	154	728	595	842	2
por	161	713	181	728	595	842	2
las	189	713	206	728	595	842	2
calles	214	713	247	728	595	842	2
del	255	713	273	728	595	842	2
casco	280	713	314	728	595	842	2
urbano	321	713	364	728	595	842	2
central	372	713	413	728	595	842	2
[La	417	713	437	728	595	842	2
Prensa,	445	713	490	728	595	842	2
01-02-	497	713	539	728	595	842	2
2003,	99	728	134	742	595	842	2
Bolivia,	138	728	182	742	595	842	2
CREA]	186	728	225	742	595	842	2
b.	85	57	97	71	595	842	3
“Aguas	111	57	158	71	595	842	3
con	162	57	183	71	595	842	3
Otto”,	198	57	234	71	595	842	3
decía	248	57	280	71	595	842	3
el	294	57	305	71	595	842	3
[reloj]	319	57	357	71	595	842	3
del	371	57	389	71	595	842	3
hoy	404	57	426	71	595	842	3
Aguascalientes	99	71	189	86	595	842	3
[Proceso,	193	71	250	86	595	842	3
09-02-1997,	254	71	330	86	595	842	3
México,	334	71	380	86	595	842	3
CREA]	384	71	422	86	595	842	3
gobernador	440	57	510	71	595	842	3
de	524	57	539	71	595	842	3
Este	85	100	111	115	595	842	3
trabajo	116	100	159	115	595	842	3
está	165	100	190	115	595	842	3
estructurado	196	100	272	115	595	842	3
en	278	100	293	115	595	842	3
cinco	298	100	329	115	595	842	3
apartados	335	100	395	115	595	842	3
además	400	100	447	115	595	842	3
de	453	100	468	115	595	842	3
esta	473	100	499	115	595	842	3
breve	504	100	538	115	595	842	3
introducción.	57	115	135	130	595	842	3
El	139	115	150	130	595	842	3
apartado	154	115	208	130	595	842	3
§2	212	115	227	130	595	842	3
está	232	115	257	130	595	842	3
dedicado	261	115	315	130	595	842	3
a	319	115	326	130	595	842	3
definir	330	115	368	130	595	842	3
y	373	115	380	130	595	842	3
caracterizar	384	115	455	130	595	842	3
teóricamente	459	115	538	130	595	842	3
este	57	130	82	144	595	842	3
tipo	86	130	109	144	595	842	3
de	114	130	128	144	595	842	3
cambio.	133	130	180	144	595	842	3
En	185	130	200	144	595	842	3
§3,	205	130	224	144	595	842	3
reviso	229	130	265	144	595	842	3
las	270	130	286	144	595	842	3
taxonomías	291	130	361	144	595	842	3
de	365	130	380	144	595	842	3
reanálisis	384	130	441	144	595	842	3
consignadas	445	130	519	144	595	842	3
en	524	130	539	144	595	842	3
las	57	144	73	159	595	842	3
bibliografía	80	144	147	159	595	842	3
teórica	153	144	194	159	595	842	3
y	201	144	208	159	595	842	3
tipológica	215	144	272	159	595	842	3
sobre	279	144	312	159	595	842	3
este	319	144	344	159	595	842	3
mecanismo	351	144	419	159	595	842	3
de	426	144	440	159	595	842	3
cambio.	447	144	495	159	595	842	3
En	501	144	516	159	595	842	3
§4	523	144	538	159	595	842	3
describo	57	159	107	173	595	842	3
el	112	159	123	173	595	842	3
fenómeno	128	159	188	173	595	842	3
objeto	193	159	231	173	595	842	3
de	236	159	251	173	595	842	3
estudio,	256	159	304	173	595	842	3
esto	310	159	335	173	595	842	3
es,	340	159	358	173	595	842	3
el	363	159	374	173	595	842	3
reanálisis	379	159	436	173	595	842	3
de	441	159	455	173	595	842	3
cuantificador	461	159	538	173	595	842	3
plural	57	173	90	188	595	842	3
a	99	173	106	188	595	842	3
cuantificador	114	173	192	188	595	842	3
intensivo,	200	173	258	188	595	842	3
el	266	173	277	188	595	842	3
proceso	285	173	332	188	595	842	3
inferencial	340	173	402	188	595	842	3
que	410	173	432	188	595	842	3
subyace	441	173	490	188	595	842	3
a	498	173	505	188	595	842	3
este	513	173	539	188	595	842	3
cambio,	57	188	104	202	595	842	3
así	109	188	126	202	595	842	3
como	131	188	164	202	595	842	3
sus	169	188	189	202	595	842	3
consecuencias	194	188	281	202	595	842	3
sintácticas	286	188	349	202	595	842	3
y	354	188	361	202	595	842	3
semánticas.	366	188	438	202	595	842	3
El	444	188	454	202	595	842	3
apartado	460	188	513	202	595	842	3
§5,	519	188	538	202	595	842	3
muy	57	203	83	217	595	842	3
breve,	89	203	127	217	595	842	3
proporciona	133	203	204	217	595	842	3
una	210	203	233	217	595	842	3
lista	238	203	263	217	595	842	3
no	269	203	284	217	595	842	3
exhaustiva,	290	203	359	217	595	842	3
la	365	203	376	217	595	842	3
que	382	203	404	217	595	842	3
a	410	203	417	217	595	842	3
la	423	203	433	217	595	842	3
fecha	439	203	472	217	595	842	3
he	477	203	492	217	595	842	3
podido	498	203	538	217	595	842	3
documentar,	57	217	133	232	595	842	3
de	143	217	157	232	595	842	3
las	167	217	184	232	595	842	3
formas	194	217	236	232	595	842	3
interjectivas	245	217	319	232	595	842	3
que	329	217	351	232	595	842	3
aparecen	361	217	416	232	595	842	3
documentadas	426	217	514	232	595	842	3
en	524	217	538	232	595	842	3
soportes	57	232	108	246	595	842	3
diversos,	118	232	172	246	595	842	3
y	182	232	189	246	595	842	3
acota	198	232	231	246	595	842	3
el	241	232	251	246	595	842	3
ámbito	261	232	302	246	595	842	3
dialectal	312	232	362	246	595	842	3
del	372	232	389	246	595	842	3
cambio.	399	232	447	246	595	842	3
Cierran	456	232	500	246	595	842	3
unas	510	232	538	246	595	842	3
conclusiones	57	246	133	261	595	842	3
en	137	246	152	261	595	842	3
§6.	156	246	175	261	595	842	3
2.	111	305	129	324	595	842	3
Reanálisis:	134	305	232	324	595	842	3
definición	237	305	325	324	595	842	3
y	331	305	341	324	595	842	3
caracterización	347	305	483	324	595	842	3
Por	85	353	105	368	595	842	3
reanálisis	109	353	166	368	595	842	3
entenderé	170	353	231	368	595	842	3
un	236	353	251	368	595	842	3
cambio	256	353	299	368	595	842	3
en	303	353	318	368	595	842	3
el	323	353	333	368	595	842	3
estatus	338	353	381	368	595	842	3
funcional	386	353	440	368	595	842	3
de	445	353	459	368	595	842	3
una	464	353	486	368	595	842	3
forma	491	353	526	368	595	842	3
o	531	353	538	368	595	842	3
construcción	57	368	132	382	595	842	3
sin	145	368	163	382	595	842	3
que	176	368	198	382	595	842	3
necesariamente	211	368	307	382	595	842	3
se	320	368	334	382	595	842	3
produzca	347	368	402	382	595	842	3
un	415	368	430	382	595	842	3
cambio	443	368	487	382	595	842	3
en	500	368	515	382	595	842	3
la	528	368	538	382	595	842	3
manifestación	57	382	140	397	595	842	3
externa	146	382	192	397	595	842	3
formal,	198	382	241	397	595	842	3
fónica,	246	382	286	397	595	842	3
de	292	382	307	397	595	842	3
la	312	382	323	397	595	842	3
forma	329	382	364	397	595	842	3
o	370	382	377	397	595	842	3
construcción	383	382	458	397	595	842	3
en	463	382	478	397	595	842	3
cuestión.	484	382	538	397	595	842	3
Tomo	57	397	90	411	595	842	3
casi	96	397	119	411	595	842	3
literalmente	125	397	197	411	595	842	3
la	203	397	214	411	595	842	3
definición	220	397	277	411	595	842	3
de	283	397	298	411	595	842	3
Langacker	304	397	366	411	595	842	3
(1977:	372	397	413	411	595	842	3
58),	419	397	444	411	595	842	3
ya	450	397	464	411	595	842	3
que,	470	397	497	411	595	842	3
en	503	397	517	411	595	842	3
mi	523	397	538	411	595	842	3
opinión,	57	412	105	426	595	842	3
es	111	412	124	426	595	842	3
una	131	412	153	426	595	842	3
de	159	412	174	426	595	842	3
las	180	412	197	426	595	842	3
más	203	412	228	426	595	842	3
claras	235	412	270	426	595	842	3
y	276	412	283	426	595	842	3
precisas	290	412	339	426	595	842	3
en	345	412	360	426	595	842	3
la	366	412	376	426	595	842	3
bibliografía	383	412	449	426	595	842	3
sobre	456	412	489	426	595	842	3
cambio	495	412	538	426	595	842	3
sintáctico:	57	426	119	441	595	842	3
“change	125	426	174	441	595	842	3
in	181	426	192	441	595	842	3
the	198	426	217	441	595	842	3
structure	224	426	278	441	595	842	3
of	285	426	296	441	595	842	3
an	303	426	318	441	595	842	3
expression	324	426	389	441	595	842	3
or	395	426	408	441	595	842	3
class	414	426	443	441	595	842	3
of	450	426	461	441	595	842	3
expressions	468	426	539	441	595	842	3
that	57	441	81	455	595	842	3
does	88	441	116	455	595	842	3
not	123	441	143	455	595	842	3
involve	150	441	193	455	595	842	3
any	200	441	222	455	595	842	3
immediate	229	441	293	455	595	842	3
or	300	441	312	455	595	842	3
intrinsic	319	441	367	455	595	842	3
modification	374	441	447	455	595	842	3
of	454	441	466	455	595	842	3
its	473	441	487	455	595	842	3
surface	494	441	538	455	595	842	3
level”.	57	455	94	470	595	842	3
Los	102	455	122	470	595	842	3
términos	130	455	183	470	595	842	3
recategorización	191	455	290	470	595	842	3
y	298	455	305	470	595	842	3
reinterpretación	313	455	409	470	595	842	3
suelen	417	455	456	470	595	842	3
ser	463	455	482	470	595	842	3
también	490	455	539	470	595	842	3
empleados	57	470	122	484	595	842	3
en	126	470	141	484	595	842	3
la	146	470	157	484	595	842	3
bibliografía	161	470	228	484	595	842	3
como	233	470	265	484	595	842	3
sinónimos	270	470	331	484	595	842	3
de	336	470	350	484	595	842	3
reanálisis,	355	470	417	484	595	842	3
aunque,	421	470	470	484	595	842	3
en	475	470	490	484	595	842	3
sentido	495	470	539	484	595	842	3
estricto,	57	484	106	499	595	842	3
reinterpretación	117	484	213	499	595	842	3
sería	224	484	253	499	595	842	3
el	264	484	274	499	595	842	3
proceso	285	484	332	499	595	842	3
que	343	484	365	499	595	842	3
da	376	484	390	499	595	842	3
lugar	401	484	432	499	595	842	3
al	443	484	453	499	595	842	3
reanálisis	464	484	520	499	595	842	3
y	531	484	538	499	595	842	3
recategorización	57	499	155	514	595	842	3
sería	160	499	189	514	595	842	3
el	193	499	203	514	595	842	3
efecto	207	499	244	514	595	842	3
resultante	248	499	309	514	595	842	3
del	313	499	331	514	595	842	3
reanálisis.	335	499	396	514	595	842	3
Un	85	528	101	543	595	842	3
reanálisis	109	528	166	543	595	842	3
es	174	528	187	543	595	842	3
una	195	528	217	543	595	842	3
reinterpretación	225	528	322	543	595	842	3
de	329	528	344	543	595	842	3
las	352	528	369	543	595	842	3
relaciones	377	528	437	543	595	842	3
estructurales	445	528	523	543	595	842	3
y	531	528	538	543	595	842	3
semánticas	57	543	124	557	595	842	3
que	129	543	151	557	595	842	3
una	156	543	179	557	595	842	3
forma	184	543	219	557	595	842	3
o	224	543	231	557	595	842	3
construcción	236	543	312	557	595	842	3
contrae	317	543	362	557	595	842	3
con	367	543	388	557	595	842	3
otra	393	543	417	557	595	842	3
u	422	543	430	557	595	842	3
otras.	435	543	470	557	595	842	3
Una	474	543	498	557	595	842	3
forma	503	543	538	557	595	842	3
aislada,	57	557	103	572	595	842	3
considerada	107	557	180	572	595	842	3
únicamente	184	557	254	572	595	842	3
como	258	557	291	572	595	842	3
forma	295	557	331	572	595	842	3
léxica,	335	557	374	572	595	842	3
no	378	557	393	572	595	842	3
experimenta	397	557	473	572	595	842	3
reanálisis,	477	557	538	572	595	842	3
porque	57	572	99	587	595	842	3
este	104	572	129	587	595	842	3
se	134	572	148	587	595	842	3
produce	153	572	201	587	595	842	3
en	206	572	221	587	595	842	3
las	226	572	243	587	595	842	3
formas	248	572	290	587	595	842	3
en	295	572	310	587	595	842	3
uso,	315	572	341	587	595	842	3
una	346	572	368	587	595	842	3
vez	373	572	394	587	595	842	3
que	399	572	421	587	595	842	3
estas	427	572	458	587	595	842	3
aparecen	463	572	518	587	595	842	3
en	524	572	538	587	595	842	3
una	57	587	79	601	595	842	3
construcción	85	587	161	601	595	842	3
y	167	587	174	601	595	842	3
distribución	180	587	250	601	595	842	3
específicas	256	587	321	601	595	842	3
y	327	587	334	601	595	842	3
en	340	587	355	601	595	842	3
un	361	587	377	601	595	842	3
determinado	383	587	459	601	595	842	3
contexto.	465	587	521	601	595	842	3
El	528	587	539	601	595	842	3
reanálisis	57	601	113	616	595	842	3
supone	120	601	163	616	595	842	3
necesariamente	170	601	266	616	595	842	3
un	273	601	288	616	595	842	3
cambio	295	601	338	616	595	842	3
respecto	345	601	397	616	595	842	3
del	404	601	422	616	595	842	3
estatus	429	601	472	616	595	842	3
categorial	479	601	538	616	595	842	3
originario,	57	616	118	630	595	842	3
así	122	616	139	630	595	842	3
como	144	616	176	630	595	842	3
cambios	181	616	230	630	595	842	3
en	235	616	250	630	595	842	3
la	254	616	265	630	595	842	3
distribución	269	616	339	630	595	842	3
y	343	616	350	630	595	842	3
cambios	355	616	404	630	595	842	3
en	409	616	424	630	595	842	3
la	428	616	439	630	595	842	3
selección	443	616	498	630	595	842	3
de	502	616	517	630	595	842	3
los	521	616	538	630	595	842	3
contextos	57	630	115	645	595	842	3
iniciales	119	630	167	645	595	842	3
o	171	630	178	645	595	842	3
etimológicos.	183	630	262	645	595	842	3
El	267	630	277	645	595	842	3
reanálisis	282	630	339	645	595	842	3
es	343	630	356	645	595	842	3
tanto	361	630	392	645	595	842	3
una	397	630	419	645	595	842	3
reinterpretación	423	630	520	645	595	842	3
de	524	630	539	645	595	842	3
las	57	645	73	659	595	842	3
relaciones	83	645	144	659	595	842	3
originarias	153	645	216	659	595	842	3
que	226	645	248	659	595	842	3
tenía	258	645	288	659	595	842	3
la	298	645	308	659	595	842	3
forma	318	645	353	659	595	842	3
en	363	645	378	659	595	842	3
cuestión	388	645	438	659	595	842	3
así	447	645	464	659	595	842	3
como	474	645	506	659	595	842	3
una	516	645	538	659	595	842	3
reinterpretación	57	660	153	674	595	842	3
o	158	660	166	674	595	842	3
manipulación	172	660	251	674	595	842	3
del	257	660	275	674	595	842	3
valor	280	660	310	674	595	842	3
semántico	316	660	378	674	595	842	3
originario	383	660	440	674	595	842	3
de	446	660	460	674	595	842	3
la	466	660	477	674	595	842	3
forma	482	660	518	674	595	842	3
en	524	660	539	674	595	842	3
cuestión.	57	674	111	689	595	842	3
El	85	703	96	718	595	842	3
protagonista	101	703	176	718	595	842	3
del	181	703	199	718	595	842	3
reanálisis	204	703	261	718	595	842	3
es,	266	703	284	718	595	842	3
esencialmente,	288	703	379	718	595	842	3
el	384	703	395	718	595	842	3
oyente	400	703	441	718	595	842	3
y	446	703	453	718	595	842	3
el	458	703	468	718	595	842	3
proceso	473	703	520	718	595	842	3
es	525	703	538	718	595	842	3
de	57	718	71	732	595	842	3
naturaleza	78	718	142	732	595	842	3
inferencial,	149	718	216	732	595	842	3
en	223	718	238	732	595	842	3
el	245	718	255	732	595	842	3
sentido	262	718	306	732	595	842	3
de	314	718	328	732	595	842	3
que	335	718	357	732	595	842	3
aquel	365	718	397	732	595	842	3
obtiene	405	718	449	732	595	842	3
del	457	718	474	732	595	842	3
contexto,	482	718	538	732	595	842	3
lingüístico	57	733	117	747	595	842	3
o	122	733	130	747	595	842	3
incluso	135	733	176	747	595	842	3
extralingüístico,	182	733	278	747	595	842	3
información	283	733	354	747	595	842	3
o	360	733	367	747	595	842	3
significados	372	733	442	747	595	842	3
nuevos	448	733	490	747	595	842	3
que	496	733	518	747	595	842	3
no	523	733	538	747	595	842	3
están	57	747	90	762	595	842	3
explícitos	94	747	150	762	595	842	3
en	155	747	169	762	595	842	3
las	174	747	191	762	595	842	3
formas	195	747	237	762	595	842	3
mismas	241	747	288	762	595	842	3
que	292	747	314	762	595	842	3
constituyen	319	747	388	762	595	842	3
la	393	747	403	762	595	842	3
unidad	408	747	448	762	595	842	3
del	453	747	471	762	595	842	3
cambio.	475	747	523	762	595	842	3
El	527	747	538	762	595	842	3
carácter	57	57	106	71	595	842	4
inferencial	113	57	175	71	595	842	4
se	182	57	195	71	595	842	4
debe	202	57	231	71	595	842	4
a	238	57	245	71	595	842	4
que	252	57	275	71	595	842	4
el	281	57	292	71	595	842	4
hablante	299	57	351	71	595	842	4
no	358	57	373	71	595	842	4
emite,	380	57	418	71	595	842	4
por	425	57	445	71	595	842	4
lo	452	57	462	71	595	842	4
regular,	469	57	516	71	595	842	4
un	523	57	538	71	595	842	4
mensaje	57	71	108	86	595	842	4
totalmente	112	71	178	86	595	842	4
explícito,	183	71	237	86	595	842	4
o	241	71	249	86	595	842	4
cree	253	71	279	86	595	842	4
que	284	71	306	86	595	842	4
lo	311	71	321	86	595	842	4
emite,	326	71	364	86	595	842	4
y	369	71	376	86	595	842	4
el	381	71	391	86	595	842	4
hablante	396	71	448	86	595	842	4
supone	453	71	496	86	595	842	4
que	501	71	523	86	595	842	4
el	528	71	538	86	595	842	4
oyente	57	86	98	100	595	842	4
comparte	102	86	159	100	595	842	4
más	164	86	189	100	595	842	4
información	194	86	265	100	595	842	4
de	270	86	284	100	595	842	4
la	289	86	300	100	595	842	4
que	304	86	326	100	595	842	4
realmente	331	86	392	100	595	842	4
el	397	86	408	100	595	842	4
hablante	412	86	464	100	595	842	4
produce;	469	86	523	100	595	842	4
el	528	86	538	100	595	842	4
oyente	57	100	98	115	595	842	4
infiere	105	100	143	115	595	842	4
nueva	150	100	187	115	595	842	4
información	194	100	265	115	595	842	4
y	272	100	279	115	595	842	4
reinterpreta.	287	100	363	115	595	842	4
Cuando	370	100	416	115	595	842	4
el	424	100	434	115	595	842	4
oyente	441	100	482	115	595	842	4
toma	490	100	521	115	595	842	4
el	528	100	539	115	595	842	4
turno	57	115	89	130	595	842	4
de	95	115	110	130	595	842	4
hablante	116	115	169	130	595	842	4
carga	175	115	208	130	595	842	4
las	215	115	232	130	595	842	4
formas	238	115	280	130	595	842	4
de	286	115	301	130	595	842	4
la	307	115	318	130	595	842	4
construcción	324	115	400	130	595	842	4
en	406	115	421	130	595	842	4
cuestión	427	115	477	130	595	842	4
con	484	115	505	130	595	842	4
esos	511	115	538	130	595	842	4
nuevos	57	130	100	144	595	842	4
significados	104	130	174	144	595	842	4
extraídos	179	130	235	144	595	842	4
del	239	130	257	144	595	842	4
contexto,	262	130	319	144	595	842	4
los	323	130	340	144	595	842	4
comparte	345	130	402	144	595	842	4
con	407	130	428	144	595	842	4
otros	433	130	463	144	595	842	4
hablantes	468	130	526	144	595	842	4
y	531	130	538	144	595	842	4
esas	57	144	84	159	595	842	4
construcciones	89	144	178	159	595	842	4
nuevas,	184	144	231	159	595	842	4
así	236	144	253	159	595	842	4
enriquecidas,	259	144	339	159	595	842	4
se	345	144	358	159	595	842	4
difunden	364	144	416	159	595	842	4
y	422	144	429	159	595	842	4
terminan	434	144	489	159	595	842	4
por	494	144	514	159	595	842	4
ser	520	144	538	159	595	842	4
las	57	159	73	173	595	842	4
formas	79	159	121	173	595	842	4
convencionales	127	159	218	173	595	842	4
que	224	159	246	173	595	842	4
vehiculan	252	159	309	173	595	842	4
la	315	159	326	173	595	842	4
comunicación	332	159	413	173	595	842	4
en	419	159	434	173	595	842	4
una	440	159	462	173	595	842	4
comunidad.	468	159	538	173	595	842	4
Un	57	173	73	188	595	842	4
reanálisis	82	173	139	188	595	842	4
es	148	173	161	188	595	842	4
una	170	173	193	188	595	842	4
innovación	202	173	266	188	595	842	4
o	275	173	283	188	595	842	4
ajuste	292	173	329	188	595	842	4
creativo	338	173	386	188	595	842	4
por	395	173	415	188	595	842	4
parte	424	173	456	188	595	842	4
del	465	173	483	188	595	842	4
oyente-	492	173	539	188	595	842	4
hablante,	57	188	113	202	595	842	4
que	118	188	140	202	595	842	4
logra	145	188	176	202	595	842	4
eficiencia	181	188	236	202	595	842	4
comunicativa	241	188	321	202	595	842	4
y	326	188	333	202	595	842	4
que	338	188	360	202	595	842	4
garantiza	365	188	421	202	595	842	4
que	426	188	448	202	595	842	4
la	453	188	464	202	595	842	4
lengua	469	188	509	202	595	842	4
siga	514	188	538	202	595	842	4
manteniendo	57	203	135	217	595	842	4
su	144	203	158	217	595	842	4
función	166	203	210	217	595	842	4
básica,	219	203	261	217	595	842	4
a	269	203	277	217	595	842	4
saber,	285	203	323	217	595	842	4
la	332	203	342	217	595	842	4
comunicación	351	203	432	217	595	842	4
entre	441	203	473	217	595	842	4
los	481	203	498	217	595	842	4
seres	507	203	539	217	595	842	4
humanos.	57	217	116	232	595	842	4
La	85	246	99	261	595	842	4
definición	104	246	162	261	595	842	4
y	167	246	174	261	595	842	4
caracterización	180	246	270	261	595	842	4
anteriores	276	246	337	261	595	842	4
del	342	246	360	261	595	842	4
reanálisis	366	246	422	261	595	842	4
van	428	246	450	261	595	842	4
de	455	246	470	261	595	842	4
la	476	246	486	261	595	842	4
mano	492	246	525	261	595	842	4
o	531	246	538	261	595	842	4
presuponen	57	261	127	275	595	842	4
ciertos	136	261	176	275	595	842	4
postulados	184	261	249	275	595	842	4
sobre	257	261	291	275	595	842	4
el	299	261	310	275	595	842	4
cambio	318	261	361	275	595	842	4
lingüístico,	370	261	434	275	595	842	4
particularmente	443	261	538	275	595	842	4
sobre	57	275	90	290	595	842	4
el	98	275	109	290	595	842	4
cambio	117	275	160	290	595	842	4
sintáctico.	169	275	230	290	595	842	4
Veamos.	238	275	290	290	595	842	4
Uno,	299	275	327	290	595	842	4
que	335	275	357	290	595	842	4
las	366	275	383	290	595	842	4
formas	391	275	433	290	595	842	4
lingüísticas	441	275	508	290	595	842	4
que	516	275	539	290	595	842	4
constituyen	57	290	126	305	595	842	4
la	132	290	143	305	595	842	4
fuente	149	290	188	305	595	842	4
del	194	290	212	305	595	842	4
cambio	218	290	261	305	595	842	4
son	267	290	288	305	595	842	4
preexistentes	295	290	376	305	595	842	4
y,	382	290	394	305	595	842	4
por	400	290	420	305	595	842	4
ello,	426	290	451	305	595	842	4
en	458	290	472	305	595	842	4
el	478	290	489	305	595	842	4
cambio	495	290	538	305	595	842	4
sintáctico	57	305	113	319	595	842	4
no	120	305	135	319	595	842	4
hay	141	305	163	319	595	842	4
creación	169	305	220	319	595	842	4
ex	226	305	240	319	595	842	4
novo,	247	305	280	319	595	842	4
sino	287	305	311	319	595	842	4
que	317	305	340	319	595	842	4
este	346	305	371	319	595	842	4
consiste,	378	305	431	319	595	842	4
básicamente,	437	305	517	319	595	842	4
en	524	305	539	319	595	842	4
manipular,	57	319	121	334	595	842	4
recrear	126	319	169	334	595	842	4
o	174	319	181	334	595	842	4
revolver	186	319	236	334	595	842	4
la	240	319	251	334	595	842	4
materia	255	319	302	334	595	842	4
léxica	307	319	341	334	595	842	4
y/o	346	319	365	334	595	842	4
gramatical	370	319	434	334	595	842	4
previas	438	319	482	334	595	842	4
para	487	319	514	334	595	842	4
dar	518	319	538	334	595	842	4
lugar	57	334	87	348	595	842	4
a	100	334	107	348	595	842	4
nuevas	120	334	163	348	595	842	4
categorías;	176	334	243	348	595	842	4
la	256	334	266	348	595	842	4
creación	279	334	329	348	595	842	4
en	342	334	357	348	595	842	4
el	370	334	380	348	595	842	4
cambio	393	334	436	348	595	842	4
gramatical	449	334	512	348	595	842	4
es	525	334	539	348	595	842	4
fundamentalmente	57	348	171	363	595	842	4
recreación,	178	348	245	363	595	842	4
de	253	348	267	363	595	842	4
manera	275	348	321	363	595	842	4
que	328	348	351	363	595	842	4
no	358	348	373	363	595	842	4
existe	381	348	417	363	595	842	4
creación	424	348	474	363	595	842	4
sintáctica	482	348	539	363	595	842	4
absoluta.	57	363	112	378	595	842	4
Dos,	121	363	148	378	595	842	4
que	157	363	179	378	595	842	4
en	188	363	203	378	595	842	4
el	212	363	222	378	595	842	4
cambio	231	363	274	378	595	842	4
sintáctico	283	363	340	378	595	842	4
tampoco	349	363	400	378	595	842	4
suele	409	363	441	378	595	842	4
haber	450	363	484	378	595	842	4
pérdida	493	363	538	378	595	842	4
absoluta,	57	378	112	392	595	842	4
porque	117	378	159	392	595	842	4
en	164	378	179	392	595	842	4
la	184	378	194	392	595	842	4
sintaxis,	199	378	249	392	595	842	4
a	254	378	261	392	595	842	4
diferencia	267	378	325	392	595	842	4
de	330	378	345	392	595	842	4
lo	350	378	360	392	595	842	4
que	365	378	388	392	595	842	4
ocurre	393	378	431	392	595	842	4
en	436	378	451	392	595	842	4
la	456	378	467	392	595	842	4
fonología	472	378	526	392	595	842	4
o	531	378	539	392	595	842	4
la	57	392	67	407	595	842	4
morfología,	77	392	146	407	595	842	4
no	156	392	170	407	595	842	4
existe	181	392	216	407	595	842	4
el	226	392	237	407	595	842	4
cero	247	392	272	407	595	842	4
absoluto,	283	392	338	407	595	842	4
sino	348	392	372	407	595	842	4
que	382	392	404	407	595	842	4
siempre	415	392	463	407	595	842	4
es	473	392	486	407	595	842	4
posible	496	392	538	407	595	842	4
parafrasear	57	407	126	421	595	842	4
o	130	407	138	421	595	842	4
reconvertir	142	407	208	421	595	842	4
sintácticamente	212	407	308	421	595	842	4
un	312	407	327	421	595	842	4
contenido	332	407	390	421	595	842	4
semántico	395	407	456	421	595	842	4
dado,	461	407	494	421	595	842	4
lo	499	407	509	421	595	842	4
cual	514	407	538	421	595	842	4
permite	57	421	103	436	595	842	4
que	112	421	134	436	595	842	4
la	142	421	153	436	595	842	4
comunicación	161	421	243	436	595	842	4
entre	251	421	283	436	595	842	4
hablante	291	421	343	436	595	842	4
y	352	421	359	436	595	842	4
oyente	367	421	408	436	595	842	4
siga	417	421	441	436	595	842	4
fluyendo	449	421	501	436	595	842	4
y	509	421	516	436	595	842	4
se	525	421	538	436	595	842	4
preserve.	57	436	114	450	595	842	4
Tres,	119	436	149	450	595	842	4
que	155	436	177	450	595	842	4
el	183	436	193	450	595	842	4
cambio	199	436	242	450	595	842	4
sintáctico	247	436	304	450	595	842	4
nunca	310	436	346	450	595	842	4
impacta	351	436	399	450	595	842	4
a	405	436	412	450	595	842	4
todos	418	436	451	450	595	842	4
los	456	436	473	450	595	842	4
miembros	478	436	538	450	595	842	4
de	57	450	71	465	595	842	4
una	76	450	98	465	595	842	4
categoría	102	450	158	465	595	842	4
en	163	450	177	465	595	842	4
su	182	450	196	465	595	842	4
totalidad	200	450	253	465	595	842	4
ni	257	450	268	465	595	842	4
al	273	450	283	465	595	842	4
mismo	288	450	328	465	595	842	4
tiempo,	332	450	378	465	595	842	4
sino	383	450	407	465	595	842	4
que	412	450	434	465	595	842	4
afecta	438	450	475	465	595	842	4
primero	479	450	527	465	595	842	4
a	531	450	538	465	595	842	4
ciertos	57	465	97	480	595	842	4
ítems	111	465	144	480	595	842	4
de	159	465	173	480	595	842	4
esa	188	465	208	480	595	842	4
categoría	223	465	279	480	595	842	4
en	293	465	308	480	595	842	4
ciertas	322	465	362	480	595	842	4
distribuciones	377	465	460	480	595	842	4
y	474	465	481	480	595	842	4
avanza	496	465	538	480	595	842	4
progresivamente	57	480	158	494	595	842	4
a	166	480	173	494	595	842	4
otros	181	480	212	494	595	842	4
contextos	219	480	278	494	595	842	4
distribucionales	285	480	379	494	595	842	4
y/o	386	480	406	494	595	842	4
a	414	480	421	494	595	842	4
otros	429	480	460	494	595	842	4
ítems;	467	480	506	494	595	842	4
esta	513	480	539	494	595	842	4
progresión	57	494	121	509	595	842	4
gradual	127	494	172	509	595	842	4
es	179	494	192	509	595	842	4
prueba	199	494	241	509	595	842	4
de	247	494	262	509	595	842	4
que	268	494	291	509	595	842	4
las	297	494	314	509	595	842	4
categorías	320	494	382	509	595	842	4
gramaticales	389	494	465	509	595	842	4
tienen	472	494	509	509	595	842	4
una	516	494	538	509	595	842	4
constitución	57	509	129	523	595	842	4
interna	133	509	176	523	595	842	4
asimétrica,	180	509	246	523	595	842	4
no	250	509	265	523	595	842	4
homogénea	270	509	340	523	595	842	4
o	344	509	352	523	595	842	4
no	356	509	371	523	595	842	4
discreta.	375	509	427	523	595	842	4
Cuatro,	85	538	130	553	595	842	4
que	135	538	157	553	595	842	4
las	163	538	180	553	595	842	4
formas	185	538	227	553	595	842	4
de	232	538	247	553	595	842	4
una	252	538	275	553	595	842	4
lengua	280	538	320	553	595	842	4
nunca	326	538	362	553	595	842	4
cambian	368	538	418	553	595	842	4
solas	424	538	454	553	595	842	4
o	460	538	467	553	595	842	4
de	472	538	487	553	595	842	4
manera	493	538	538	553	595	842	4
aislada,	57	553	103	567	595	842	4
sino	109	553	134	567	595	842	4
ancladas	140	553	193	567	595	842	4
en	199	553	214	567	595	842	4
contexto,	220	553	276	567	595	842	4
en	283	553	298	567	595	842	4
discurso	304	553	353	567	595	842	4
real,	360	553	387	567	595	842	4
en	393	553	408	567	595	842	4
actos	414	553	446	567	595	842	4
específicos	452	553	517	567	595	842	4
de	524	553	538	567	595	842	4
habla,	57	567	94	582	595	842	4
y	103	567	111	582	595	842	4
ubicadas	120	567	173	582	595	842	4
en	183	567	197	582	595	842	4
construcciones	207	567	296	582	595	842	4
y	306	567	313	582	595	842	4
distribuciones	322	567	405	582	595	842	4
específicas,	415	567	484	582	595	842	4
lo	494	567	504	582	595	842	4
cual	514	567	538	582	595	842	4
significa	57	582	105	596	595	842	4
que	116	582	138	596	595	842	4
la	148	582	159	596	595	842	4
sintagmaticidad	169	582	264	596	595	842	4
es	274	582	288	596	595	842	4
inherente	298	582	355	596	595	842	4
y	366	582	373	596	595	842	4
consustancial	383	582	464	596	595	842	4
al	474	582	485	596	595	842	4
cambio	495	582	538	596	595	842	4
sintáctico.	57	596	118	611	595	842	4
El	126	596	137	611	595	842	4
correlato	144	596	198	611	595	842	4
obvio	206	596	238	611	595	842	4
de	246	596	261	611	595	842	4
esta	269	596	294	611	595	842	4
inherente	302	596	359	611	595	842	4
sintagmaticidad	367	596	462	611	595	842	4
es	470	596	484	611	595	842	4
que	492	596	514	611	595	842	4
las	522	596	539	611	595	842	4
lenguas	57	611	103	626	595	842	4
cambian	111	611	161	626	595	842	4
porque	169	611	211	626	595	842	4
se	218	611	232	626	595	842	4
usan.	239	611	272	626	595	842	4
Cinco,	279	611	316	626	595	842	4
que	324	611	346	626	595	842	4
el	353	611	364	626	595	842	4
cambio	371	611	414	626	595	842	4
sintáctico	422	611	479	626	595	842	4
es	486	611	499	626	595	842	4
tanto	507	611	538	626	595	842	4
preservación	57	625	134	640	595	842	4
de	139	625	154	640	595	842	4
la	159	625	169	640	595	842	4
estructura	175	625	236	640	595	842	4
como	241	625	274	640	595	842	4
su	279	625	293	640	595	842	4
alteración,	298	625	362	640	595	842	4
de	367	625	382	640	595	842	4
manera	387	625	433	640	595	842	4
que	438	625	461	640	595	842	4
la	466	625	476	640	595	842	4
evolución	482	625	538	640	595	842	4
de	57	640	71	655	595	842	4
una	76	640	98	655	595	842	4
lengua	103	640	143	655	595	842	4
es	148	640	161	655	595	842	4
la	166	640	177	655	595	842	4
suma	181	640	214	655	595	842	4
de	219	640	233	655	595	842	4
continuidad	238	640	308	655	595	842	4
+	313	640	322	655	595	842	4
discontinuidad.	327	640	418	655	595	842	4
La	423	640	437	655	595	842	4
continuidad	442	640	512	655	595	842	4
y	516	640	523	655	595	842	4
el	528	640	539	655	595	842	4
cambio,	57	655	104	669	595	842	4
en	116	655	131	669	595	842	4
interdependencia	143	655	246	669	595	842	4
nunca	258	655	294	669	595	842	4
equilibrada,	306	655	377	669	595	842	4
son	389	655	410	669	595	842	4
consustanciales	422	655	516	669	595	842	4
al	528	655	538	669	595	842	4
funcionamiento	57	669	149	684	595	842	4
de	153	669	168	684	595	842	4
cualquier	172	669	227	684	595	842	4
lengua.	232	669	276	684	595	842	4
1	276	669	282	679	595	842	4
Desde	85	698	122	713	595	842	4
el	129	698	139	713	595	842	4
trabajo	145	698	188	713	595	842	4
clásico	195	698	235	713	595	842	4
y	241	698	248	713	595	842	4
seminal	255	698	301	713	595	842	4
de	307	698	322	713	595	842	4
Timberlake	328	698	395	713	595	842	4
(1977),	402	698	447	713	595	842	4
suele	454	698	485	713	595	842	4
hacerse	491	698	538	713	595	842	4
una	57	713	79	728	595	842	4
distinción	89	713	146	728	595	842	4
interna	156	713	198	728	595	842	4
en	208	713	223	728	595	842	4
este	233	713	258	728	595	842	4
mecanismo	268	713	336	728	595	842	4
de	346	713	360	728	595	842	4
cambio	370	713	413	728	595	842	4
entre	423	713	455	728	595	842	4
reanálisis	465	713	522	728	595	842	4
y	532	713	539	728	595	842	4
actualización	57	728	134	742	595	842	4
del	141	728	159	742	595	842	4
reanálisis.	165	728	226	742	595	842	4
El	233	728	244	742	595	842	4
primero	250	728	297	742	595	842	4
es	304	728	317	742	595	842	4
la	324	728	334	742	595	842	4
reinterpretación	341	728	437	742	595	842	4
misma	444	728	484	742	595	842	4
y	490	728	497	742	595	842	4
es	504	728	517	742	595	842	4
de	524	728	538	742	595	842	4
1	57	761	60	767	595	842	4
Cf.	62	762	75	771	595	842	4
Company	77	762	116	771	595	842	4
(2016)	119	762	145	771	595	842	4
para	148	762	165	771	595	842	4
un	168	762	178	771	595	842	4
desarrollo	180	762	220	771	595	842	4
más	222	762	238	771	595	842	4
amplio	241	762	269	771	595	842	4
de	271	762	281	771	595	842	4
las	283	762	294	771	595	842	4
propiedades	297	762	345	771	595	842	4
de	348	762	357	771	595	842	4
los	359	762	371	771	595	842	4
cambios	374	762	407	771	595	842	4
sintácticos.	409	762	454	771	595	842	4
naturaleza	57	57	120	71	595	842	5
abrupta:	125	57	178	71	595	842	5
una	183	57	206	71	595	842	5
forma	211	57	247	71	595	842	5
ha	252	57	267	71	595	842	5
experimentado	272	57	363	71	595	842	5
o	368	57	376	71	595	842	5
no	381	57	396	71	595	842	5
una	402	57	424	71	595	842	5
reinterpretación	429	57	526	71	595	842	5
y	531	57	538	71	595	842	5
exhibe	57	71	96	86	595	842	5
o	103	71	111	86	595	842	5
no	118	71	132	86	595	842	5
la	139	71	150	86	595	842	5
distribución	157	71	226	86	595	842	5
de	233	71	248	86	595	842	5
la	255	71	265	86	595	842	5
nueva	272	71	309	86	595	842	5
categoría;	316	71	377	86	595	842	5
la	384	71	394	86	595	842	5
segunda	401	71	452	86	595	842	5
es	459	71	472	86	595	842	5
gradual	479	71	524	86	595	842	5
y	531	71	538	86	595	842	5
consiste	57	86	105	100	595	842	5
en	111	86	126	100	595	842	5
la	131	86	142	100	595	842	5
generalización	147	86	233	100	595	842	5
del	239	86	257	100	595	842	5
reanálisis	262	86	319	100	595	842	5
a	324	86	332	100	595	842	5
nuevos	337	86	380	100	595	842	5
contextos,	386	86	448	100	595	842	5
cada	454	86	482	100	595	842	5
vez	487	86	508	100	595	842	5
más	513	86	539	100	595	842	5
alejados	57	100	107	115	595	842	5
de	112	100	126	115	595	842	5
los	131	100	148	115	595	842	5
originarios	153	100	216	115	595	842	5
o	221	100	229	115	595	842	5
etimológicos,	234	100	313	115	595	842	5
por	318	100	338	115	595	842	5
lo	343	100	354	115	595	842	5
regular	359	100	402	115	595	842	5
mediante	407	100	463	115	595	842	5
pequeños	468	100	526	115	595	842	5
y	531	100	538	115	595	842	5
casi	57	115	80	130	595	842	5
imperceptibles	84	115	172	130	595	842	5
pasos.	176	115	215	130	595	842	5
La	219	115	233	130	595	842	5
actualización	237	115	315	130	595	842	5
sigue	319	115	351	130	595	842	5
siempre	355	115	403	130	595	842	5
una	408	115	430	130	595	842	5
jerarquía,	434	115	493	130	595	842	5
ya	497	115	512	130	595	842	5
que	516	115	538	130	595	842	5
procede	57	130	105	144	595	842	5
de	115	130	129	144	595	842	5
contextos	139	130	197	144	595	842	5
más	207	130	232	144	595	842	5
favorables	243	130	305	144	595	842	5
al	315	130	325	144	595	842	5
cambio	335	130	379	144	595	842	5
hacia	388	130	420	144	595	842	5
contextos	430	130	489	144	595	842	5
menos	499	130	539	144	595	842	5
favorables	57	144	119	159	595	842	5
a	128	144	136	159	595	842	5
la	145	144	156	159	595	842	5
reinterpretación	165	144	261	159	595	842	5
en	271	144	286	159	595	842	5
cuestión,	295	144	350	159	595	842	5
en	359	144	374	159	595	842	5
otras	384	144	414	159	595	842	5
palabras,	424	144	479	159	595	842	5
de	489	144	504	159	595	842	5
más	513	144	539	159	595	842	5
favorables	57	159	119	173	595	842	5
a	126	159	134	173	595	842	5
la	141	159	151	173	595	842	5
forma	159	159	194	173	595	842	5
o	202	159	209	173	595	842	5
construcción	217	159	292	173	595	842	5
iniciadora	300	159	358	173	595	842	5
del	365	159	383	173	595	842	5
cambio	390	159	434	173	595	842	5
hacia	441	159	473	173	595	842	5
contextos	480	159	538	173	595	842	5
menos	57	173	97	188	595	842	5
favorables	102	173	164	188	595	842	5
y	170	173	177	188	595	842	5
más	183	173	208	188	595	842	5
alejados	214	173	264	188	595	842	5
de	269	173	284	188	595	842	5
los	290	173	306	188	595	842	5
originarios.	312	173	380	188	595	842	5
El	386	173	396	188	595	842	5
carácter	402	173	451	188	595	842	5
gradual	457	173	502	188	595	842	5
de	508	173	522	188	595	842	5
la	528	173	539	188	595	842	5
actualización	57	188	134	202	595	842	5
significa	144	188	193	202	595	842	5
que	203	188	225	202	595	842	5
existen	235	188	278	202	595	842	5
etapas	288	188	328	202	595	842	5
o	337	188	345	202	595	842	5
fases	354	188	385	202	595	842	5
intermedias	395	188	466	202	595	842	5
entre	476	188	507	202	595	842	5
dos	517	188	538	202	595	842	5
periodos	57	203	108	217	595	842	5
del	112	203	130	217	595	842	5
proceso	135	203	182	217	595	842	5
de	186	203	201	217	595	842	5
cambio,	205	203	253	217	595	842	5
esto	257	203	282	217	595	842	5
es,	287	203	305	217	595	842	5
habrá	309	203	343	217	595	842	5
etapas	348	203	388	217	595	842	5
y	392	203	400	217	595	842	5
contextos	404	203	462	217	595	842	5
en	467	203	482	217	595	842	5
que	486	203	508	217	595	842	5
será	513	203	538	217	595	842	5
difícil,	57	217	92	232	595	842	5
si	97	217	106	232	595	842	5
no	111	217	125	232	595	842	5
es	130	217	143	232	595	842	5
que	148	217	170	232	595	842	5
imposible,	175	217	236	232	595	842	5
decidir	241	217	281	232	595	842	5
si	285	217	295	232	595	842	5
estamos	299	217	350	232	595	842	5
ante	354	217	381	232	595	842	5
el	386	217	396	232	595	842	5
uso	401	217	422	232	595	842	5
etimológico	426	217	495	232	595	842	5
o	500	217	507	232	595	842	5
ante	512	217	538	232	595	842	5
la	57	232	67	246	595	842	5
nueva	75	232	111	246	595	842	5
categoría,	119	232	179	246	595	842	5
y	187	232	194	246	595	842	5
muchas	202	232	248	246	595	842	5
veces	256	232	290	246	595	842	5
el	298	232	308	246	595	842	5
contexto	316	232	368	246	595	842	5
hace	376	232	404	246	595	842	5
posible	412	232	454	246	595	842	5
dos	462	232	483	246	595	842	5
lecturas	491	232	538	246	595	842	5
categoriales.	57	246	133	261	595	842	5
Dado	85	275	116	290	595	842	5
que	123	275	146	290	595	842	5
la	153	275	163	290	595	842	5
actualización	171	275	248	290	595	842	5
es	255	275	269	290	595	842	5
lenta	276	275	306	290	595	842	5
y	313	275	320	290	595	842	5
gradual,	328	275	377	290	595	842	5
la	385	275	395	290	595	842	5
antigua	402	275	447	290	595	842	5
o	455	275	462	290	595	842	5
etimológica	469	275	538	290	595	842	5
adscripción	57	290	124	305	595	842	5
categorial	134	290	193	305	595	842	5
de	203	290	218	305	595	842	5
la	228	290	238	305	595	842	5
forma	248	290	284	305	595	842	5
o	294	290	301	305	595	842	5
construcción	311	290	387	305	595	842	5
en	397	290	412	305	595	842	5
cuestión	422	290	472	305	595	842	5
no	482	290	497	305	595	842	5
suele	507	290	538	305	595	842	5
desaparecer	57	305	130	319	595	842	5
una	141	305	163	319	595	842	5
vez	173	305	194	319	595	842	5
producido	205	305	264	319	595	842	5
el	274	305	285	319	595	842	5
reanálisis,	295	305	356	319	595	842	5
de	366	305	381	319	595	842	5
manera	391	305	438	319	595	842	5
que	448	305	470	319	595	842	5
la	481	305	491	319	595	842	5
nueva	502	305	539	319	595	842	5
información	57	319	127	334	595	842	5
lingüística	135	319	195	334	595	842	5
se	202	319	216	334	595	842	5
va	223	319	238	334	595	842	5
acumulando	245	319	318	334	595	842	5
a	326	319	333	334	595	842	5
la	340	319	351	334	595	842	5
originaria,	358	319	419	334	595	842	5
produciéndose	427	319	514	334	595	842	5
así	522	319	538	334	595	842	5
formas	57	334	98	348	595	842	5
más	111	334	136	348	595	842	5
cargadas	148	334	203	348	595	842	5
de	215	334	230	348	595	842	5
valores	242	334	286	348	595	842	5
gramaticales	298	334	375	348	595	842	5
y	387	334	394	348	595	842	5
semánticos	407	334	474	348	595	842	5
que	487	334	509	348	595	842	5
las	522	334	538	348	595	842	5
etimológicas,	57	348	136	363	595	842	5
y,	149	348	160	363	595	842	5
en	173	348	187	363	595	842	5
ocasiones,	200	348	263	363	595	842	5
se	275	348	289	363	595	842	5
puede	301	348	338	363	595	842	5
generar	350	348	397	363	595	842	5
un	410	348	425	363	595	842	5
concentrado	437	348	511	363	595	842	5
de	524	348	538	363	595	842	5
adscripciones	57	363	137	378	595	842	5
categoriales	149	363	222	378	595	842	5
dobles,	233	363	277	378	595	842	5
triples	288	363	326	378	595	842	5
o	337	363	345	378	595	842	5
cuádruples	356	363	422	378	595	842	5
bajo	434	363	460	378	595	842	5
un	472	363	487	378	595	842	5
mismo	498	363	539	378	595	842	5
exponente	57	378	120	392	595	842	5
formal	127	378	166	392	595	842	5
(Company	173	378	235	392	595	842	5
2012a).	243	378	290	392	595	842	5
Esto	298	378	323	392	595	842	5
es,	331	378	348	392	595	842	5
las	356	378	372	392	595	842	5
formas	380	378	422	392	595	842	5
originarias	429	378	492	392	595	842	5
suelen	499	378	538	392	595	842	5
convivir	57	392	104	407	595	842	5
por	112	392	131	407	595	842	5
siglos	140	392	173	407	595	842	5
como	181	392	214	407	595	842	5
formas	222	392	264	407	595	842	5
plenas	272	392	311	407	595	842	5
al	319	392	329	407	595	842	5
lado	337	392	362	407	595	842	5
de	371	392	385	407	595	842	5
la	393	392	404	407	595	842	5
forma	412	392	447	407	595	842	5
resultante	455	392	516	407	595	842	5
ya	524	392	538	407	595	842	5
reanalizada.	57	407	130	421	595	842	5
Este	137	407	163	421	595	842	5
acumulado	169	407	235	421	595	842	5
de	242	407	256	421	595	842	5
información	263	407	334	421	595	842	5
gramatical	341	407	404	421	595	842	5
o	411	407	419	421	595	842	5
de	425	407	440	421	595	842	5
convivencia	447	407	517	421	595	842	5
de	524	407	538	421	595	842	5
valores	57	421	100	436	595	842	5
y	104	421	111	436	595	842	5
funciones	116	421	173	436	595	842	5
gramaticales	177	421	254	436	595	842	5
y	258	421	265	436	595	842	5
de	269	421	284	436	595	842	5
significados	288	421	358	436	595	842	5
conservadores	362	421	450	436	595	842	5
e	454	421	461	436	595	842	5
innovadores	465	421	539	436	595	842	5
se	57	436	70	450	595	842	5
conoce	76	436	118	450	595	842	5
como	125	436	157	450	595	842	5
estratificación	163	436	247	450	595	842	5
(Hopper	253	436	302	450	595	842	5
1991)	309	436	345	450	595	842	5
y	351	436	358	450	595	842	5
se	364	436	378	450	595	842	5
debe	384	436	413	450	595	842	5
al	420	436	430	450	595	842	5
hecho	436	436	472	450	595	842	5
de	479	436	493	450	595	842	5
que	500	436	522	450	595	842	5
el	528	436	538	450	595	842	5
cambio	57	450	100	465	595	842	5
sintáctico-semántico	106	450	230	465	595	842	5
tiene	236	450	266	465	595	842	5
la	273	450	283	465	595	842	5
propiedad	290	450	350	465	595	842	5
de	356	450	371	465	595	842	5
ser	377	450	396	465	595	842	5
acumulativo,	402	450	480	465	595	842	5
dadas	486	450	522	465	595	842	5
la	528	450	539	465	595	842	5
gradualidad	57	465	127	480	595	842	5
y	134	465	141	480	595	842	5
lentitud	147	465	193	480	595	842	5
ya	199	465	214	480	595	842	5
comentadas,	220	465	297	480	595	842	5
pues,	304	465	337	480	595	842	5
de	343	465	357	480	595	842	5
otra	364	465	388	480	595	842	5
manera,	395	465	445	480	595	842	5
se	451	465	465	480	595	842	5
producirían	471	465	539	480	595	842	5
quiebres	57	480	108	494	595	842	5
comunicativos	113	480	199	494	595	842	5
fuertes	203	480	246	494	595	842	5
entre	250	480	282	494	595	842	5
generaciones,	287	480	371	494	595	842	5
hecho	375	480	411	494	595	842	5
nunca	416	480	452	494	595	842	5
documentado	457	480	538	494	595	842	5
en	57	494	71	509	595	842	5
la	78	494	89	509	595	842	5
historia	96	494	141	509	595	842	5
de	148	494	162	509	595	842	5
ninguna	170	494	218	509	595	842	5
lengua.	225	494	270	509	595	842	5
En	277	494	292	509	595	842	5
suma,	299	494	336	509	595	842	5
la	344	494	354	509	595	842	5
gradualidad	361	494	432	509	595	842	5
y	439	494	446	509	595	842	5
lentitud	453	494	499	509	595	842	5
de	506	494	521	509	595	842	5
la	528	494	538	509	595	842	5
actualización	57	509	134	523	595	842	5
garantizan	138	509	202	523	595	842	5
que	206	509	228	523	595	842	5
la	233	509	243	523	595	842	5
comunicación	247	509	329	523	595	842	5
se	333	509	347	523	595	842	5
preserve.	351	509	408	523	595	842	5
El	85	538	96	553	595	842	5
reanálisis	101	538	158	553	595	842	5
ha	163	538	178	553	595	842	5
estado	183	538	223	553	595	842	5
en	228	538	243	553	595	842	5
la	248	538	258	553	595	842	5
mayoría	263	538	312	553	595	842	5
de	317	538	332	553	595	842	5
trabajos	337	538	387	553	595	842	5
asociado	392	538	444	553	595	842	5
al	449	538	460	553	595	842	5
concepto	465	538	519	553	595	842	5
de	524	538	538	553	595	842	5
gramaticalización.	57	553	166	567	595	842	5
La	173	553	187	567	595	842	5
afirmación	194	553	257	567	595	842	5
de	265	553	279	567	595	842	5
Eckardt	286	553	332	567	595	842	5
(2006:	339	553	381	567	595	842	5
235)	388	553	417	567	595	842	5
de	424	553	438	567	595	842	5
que	446	553	468	567	595	842	5
“structural	475	553	539	567	595	842	5
reanalysis	57	567	117	582	595	842	5
predominantly	130	567	217	582	595	842	5
occurs	230	567	269	582	595	842	5
in	283	567	293	582	595	842	5
connection	307	567	372	582	595	842	5
with	385	567	410	582	595	842	5
grammaticalization	424	567	539	582	595	842	5
proceses”	57	582	115	596	595	842	5
recoge	126	582	167	596	595	842	5
bastante	178	582	230	596	595	842	5
bien	241	582	267	596	595	842	5
la	278	582	289	596	595	842	5
opinión	300	582	343	596	595	842	5
más	355	582	380	596	595	842	5
generalizada	391	582	468	596	595	842	5
entre	479	582	511	596	595	842	5
los	522	582	539	596	595	842	5
funcionalistas	57	596	139	611	595	842	5
de	147	596	161	611	595	842	5
que	169	596	192	611	595	842	5
sí	200	596	209	611	595	842	5
existe,	218	596	258	611	595	842	5
así	266	596	282	611	595	842	5
sea	291	596	311	611	595	842	5
implícitamente,	319	596	412	611	595	842	5
una	421	596	443	611	595	842	5
relación	451	596	498	611	595	842	5
entre	507	596	539	611	595	842	5
ambos	57	611	96	626	595	842	5
conceptos.	101	611	165	626	595	842	5
La	85	640	99	655	595	842	5
gramaticalización,	106	640	215	655	595	842	5
en	222	640	237	655	595	842	5
su	244	640	258	655	595	842	5
acepción	265	640	317	655	595	842	5
tradicional,	325	640	392	655	595	842	5
es,	399	640	417	655	595	842	5
como	424	640	456	655	595	842	5
se	463	640	477	655	595	842	5
sabe,	484	640	516	655	595	842	5
un	523	640	539	655	595	842	5
cambio	57	655	100	669	595	842	5
o	107	655	114	669	595	842	5
conjunto	121	655	173	669	595	842	5
de	180	655	195	669	595	842	5
cambios	202	655	251	669	595	842	5
de	258	655	273	669	595	842	5
carácter	279	655	329	669	595	842	5
procesual,	335	655	397	669	595	842	5
mediante	404	655	460	669	595	842	5
el	467	655	478	669	595	842	5
cual	485	655	509	669	595	842	5
una	516	655	539	669	595	842	5
forma	57	669	92	684	595	842	5
o	97	669	105	684	595	842	5
construcción,	110	669	190	684	595	842	5
en	195	669	210	684	595	842	5
determinados	215	669	297	684	595	842	5
contextos	302	669	361	684	595	842	5
y	366	669	373	684	595	842	5
distribuciones,	378	669	466	684	595	842	5
asume	471	669	511	684	595	842	5
una	516	669	538	684	595	842	5
función	57	684	100	698	595	842	5
gramatical,	106	684	174	698	595	842	5
o	179	684	186	698	595	842	5
bien	191	684	217	698	595	842	5
una	222	684	244	698	595	842	5
entidad	250	684	295	698	595	842	5
o	300	684	307	698	595	842	5
construcción	313	684	388	698	595	842	5
ya	393	684	407	698	595	842	5
gramatical	413	684	476	698	595	842	5
adquiere,	481	684	538	698	595	842	5
en	57	698	71	713	595	842	5
determinados	77	698	160	713	595	842	5
contextos	166	698	224	713	595	842	5
y	230	698	237	713	595	842	5
distribuciones,	243	698	331	713	595	842	5
una	337	698	359	713	595	842	5
función	365	698	409	713	595	842	5
aún	415	698	438	713	595	842	5
más	444	698	469	713	595	842	5
gramatical	475	698	538	713	595	842	5
(Kurylowicz	57	713	126	728	595	842	5
1965:	133	713	169	728	595	842	5
69;	175	713	196	728	595	842	5
Heine,	202	713	241	728	595	842	5
Claudi	247	713	284	728	595	842	5
y	291	713	298	728	595	842	5
Hünnemeyer	304	713	381	728	595	842	5
1991:	388	713	424	728	595	842	5
cap.	430	713	455	728	595	842	5
1;	462	713	475	728	595	842	5
Hopper	481	713	525	728	595	842	5
y	531	713	538	728	595	842	5
Traugott	57	728	108	742	595	842	5
2003	113	728	144	742	595	842	5
1993:	148	728	192	742	595	842	5
caps.	197	728	229	742	595	842	5
1	233	728	241	742	595	842	5
y	246	728	253	742	595	842	5
3;	258	728	271	742	595	842	5
Heine	276	728	310	742	595	842	5
2003;	315	728	351	742	595	842	5
Company	355	728	412	742	595	842	5
2003,	417	728	452	742	595	842	5
2012b,	456	728	499	742	595	842	5
2016,	503	728	538	742	595	842	5
entre	57	742	88	757	595	842	5
muchos	93	742	139	757	595	842	5
otros	143	742	174	757	595	842	5
autores).	178	742	233	757	595	842	5
Una	85	71	109	86	595	842	6
acepción	120	71	173	86	595	842	6
complementaria	185	71	282	86	595	842	6
de	294	71	308	86	595	842	6
gramaticalización,	320	71	429	86	595	842	6
conocida	441	71	494	86	595	842	6
como	506	71	538	86	595	842	6
pragmaticalización,	57	86	173	100	595	842	6
entre	180	86	212	100	595	842	6
otras	219	86	249	100	595	842	6
denominaciones,	256	86	358	100	595	842	6
refiere	365	86	404	100	595	842	6
al	411	86	421	100	595	842	6
hecho	428	86	464	100	595	842	6
de	471	86	486	100	595	842	6
que	493	86	515	100	595	842	6
las	522	86	538	100	595	842	6
formas	57	100	98	115	595	842	6
con	107	100	129	115	595	842	6
el	138	100	148	115	595	842	6
paso	157	100	186	115	595	842	6
del	195	100	213	115	595	842	6
tiempo	222	100	263	115	595	842	6
pueden	272	100	317	115	595	842	6
adquirir	326	100	373	115	595	842	6
funciones	382	100	439	115	595	842	6
pragmáticas	448	100	522	115	595	842	6
y	531	100	538	115	595	842	6
discursivas,	57	115	127	130	595	842	6
pasando	139	115	190	130	595	842	6
de	202	115	217	130	595	842	6
un	229	115	244	130	595	842	6
nivel	257	115	285	130	595	842	6
oracional	297	115	352	130	595	842	6
de	364	115	379	130	595	842	6
funcionamiento	391	115	484	130	595	842	6
a	496	115	503	130	595	842	6
uno	516	115	538	130	595	842	6
extraoracional	57	130	142	144	595	842	6
(Company	148	130	210	144	595	842	6
2004,	216	130	251	144	595	842	6
2006a	256	130	294	144	595	842	6
y	299	130	306	144	595	842	6
referencias	312	130	378	144	595	842	6
ahí	384	130	402	144	595	842	6
citadas).	408	130	460	144	595	842	6
El	465	130	476	144	595	842	6
reanálisis	482	130	538	144	595	842	6
objeto	57	144	95	159	595	842	6
de	100	144	115	159	595	842	6
este	120	144	145	159	595	842	6
trabajo	151	144	194	159	595	842	6
es	199	144	213	159	595	842	6
una	218	144	240	159	595	842	6
pragmaticalización	246	144	358	159	595	842	6
propiamente,	363	144	444	159	595	842	6
ya	449	144	463	159	595	842	6
que	469	144	491	159	595	842	6
formas	496	144	538	159	595	842	6
de	57	159	71	173	595	842	6
categoría	77	159	132	173	595	842	6
y	137	159	145	173	595	842	6
funcionamiento	150	159	243	173	595	842	6
nominal	248	159	296	173	595	842	6
pasaron	301	159	349	173	595	842	6
a	355	159	362	173	595	842	6
funcionar	367	159	423	173	595	842	6
como	429	159	461	173	595	842	6
expresiones	466	159	538	173	595	842	6
interjectivas.	57	173	135	188	595	842	6
Ambos	140	173	181	188	595	842	6
tipos	185	173	214	188	595	842	6
de	219	173	233	188	595	842	6
gramaticalización	238	173	343	188	595	842	6
involucran	347	173	410	188	595	842	6
reanálisis,	414	173	475	188	595	842	6
el	480	173	490	188	595	842	6
cual	495	173	519	188	595	842	6
va	524	173	538	188	595	842	6
siempre	57	188	105	202	595	842	6
de	109	188	124	202	595	842	6
la	129	188	139	202	595	842	6
mano	144	188	177	202	595	842	6
de	182	188	197	202	595	842	6
debilitamiento	201	188	287	202	595	842	6
del	292	188	310	202	595	842	6
significado	314	188	378	202	595	842	6
referencial	382	188	446	202	595	842	6
originario	451	188	507	202	595	842	6
y	512	188	519	202	595	842	6
de	524	188	538	202	595	842	6
una	57	203	79	217	595	842	6
simultánea	87	203	153	217	595	842	6
recarga	161	203	207	217	595	842	6
─en	215	203	238	217	595	842	6
las	246	203	263	217	595	842	6
distribuciones	271	203	354	217	595	842	6
y	362	203	369	217	595	842	6
contextos	377	203	435	217	595	842	6
adecuados─	443	203	515	217	595	842	6
de	524	203	538	217	595	842	6
nuevos	57	217	100	232	595	842	6
significados	106	217	176	232	595	842	6
más	183	217	208	232	595	842	6
abstractos,	215	217	282	232	595	842	6
sean	289	217	317	232	595	842	6
estos	324	217	356	232	595	842	6
más	362	217	388	232	595	842	6
gramaticales	394	217	471	232	595	842	6
sean	478	217	506	232	595	842	6
más	513	217	538	232	595	842	6
pragmáticos.	57	232	135	246	595	842	6
La	85	261	99	275	595	842	6
relación	111	261	158	275	595	842	6
entre	170	261	202	275	595	842	6
reanálisis	214	261	271	275	595	842	6
y	283	261	290	275	595	842	6
gramaticalización,	303	261	412	275	595	842	6
sin	424	261	441	275	595	842	6
embargo,	454	261	511	275	595	842	6
en	524	261	538	275	595	842	6
cualquiera	57	275	119	290	595	842	6
de	123	275	138	290	595	842	6
sus	142	275	162	290	595	842	6
definiciones,	166	275	241	290	595	842	6
no	246	275	260	290	595	842	6
está	265	275	290	290	595	842	6
carente	294	275	340	290	595	842	6
de	344	275	358	290	595	842	6
polémica.	363	275	421	290	595	842	6
Para	425	275	452	290	595	842	6
unos	456	275	485	290	595	842	6
autores,	489	275	539	290	595	842	6
el	57	290	67	305	595	842	6
reanálisis	75	290	132	305	595	842	6
es	140	290	154	305	595	842	6
el	162	290	173	305	595	842	6
cambio	181	290	224	305	595	842	6
fundamental,	232	290	312	305	595	842	6
mientras	321	290	374	305	595	842	6
que	382	290	404	305	595	842	6
para	413	290	440	305	595	842	6
otros	448	290	479	305	595	842	6
lo	487	290	498	305	595	842	6
es	506	290	519	305	595	842	6
la	528	290	538	305	595	842	6
gramaticalización	57	305	161	319	595	842	6
y	169	305	176	319	595	842	6
para	184	305	211	319	595	842	6
otros,	218	305	253	319	595	842	6
aun,	261	305	288	319	595	842	6
reanálisis	295	305	352	319	595	842	6
y	359	305	367	319	595	842	6
gramaticalización	374	305	479	319	595	842	6
son	487	305	508	319	595	842	6
casi	515	305	538	319	595	842	6
sinónimos;	57	319	123	334	595	842	6
para	127	319	154	334	595	842	6
unos,	159	319	192	334	595	842	6
el	197	319	208	334	595	842	6
reanálisis	213	319	269	334	595	842	6
es	274	319	287	334	595	842	6
previo	292	319	330	334	595	842	6
a	335	319	342	334	595	842	6
la	347	319	357	334	595	842	6
gramaticalización,	362	319	471	334	595	842	6
para	476	319	503	334	595	842	6
otros	508	319	538	334	595	842	6
la	57	334	67	348	595	842	6
gramaticalización	75	334	180	348	595	842	6
es	188	334	201	348	595	842	6
previa	209	334	246	348	595	842	6
al	254	334	265	348	595	842	6
reanálisis;	273	334	335	348	595	842	6
para	343	334	370	348	595	842	6
unos,	378	334	411	348	595	842	6
el	419	334	429	348	595	842	6
reanálisis	437	334	494	348	595	842	6
es	502	334	515	348	595	842	6
un	523	334	538	348	595	842	6
mecanismo	57	348	125	363	595	842	6
de	131	348	145	363	595	842	6
la	151	348	161	363	595	842	6
gramaticalización,	167	348	276	363	595	842	6
para	281	348	309	363	595	842	6
otros	314	348	345	363	595	842	6
la	351	348	361	363	595	842	6
gramaticalización	367	348	471	363	595	842	6
es	477	348	490	363	595	842	6
uno	496	348	518	363	595	842	6
de	524	348	538	363	595	842	6
los	57	363	73	378	595	842	6
mecanismos	79	363	153	378	595	842	6
del	159	363	176	378	595	842	6
reanálisis;	182	363	244	378	595	842	6
para	249	363	276	378	595	842	6
unos,	282	363	315	378	595	842	6
los	320	363	337	378	595	842	6
dos	342	363	363	378	595	842	6
fenómenos	368	363	435	378	595	842	6
tienen	440	363	477	378	595	842	6
la	483	363	493	378	595	842	6
misma	498	363	539	378	595	842	6
direccionalidad,	57	378	151	392	595	842	6
básicamente	162	378	238	392	595	842	6
unidireccional,	250	378	337	392	595	842	6
mientras	348	378	401	392	595	842	6
que	413	378	435	392	595	842	6
para	447	378	474	392	595	842	6
otros	486	378	516	392	595	842	6
el	528	378	538	392	595	842	6
reanálisis	57	392	113	407	595	842	6
puede	120	392	157	407	595	842	6
ser	163	392	182	407	595	842	6
bidireccional	188	392	263	407	595	842	6
pero	270	392	297	407	595	842	6
la	304	392	314	407	595	842	6
gramaticalización	321	392	425	407	595	842	6
no;	432	392	452	407	595	842	6
para	459	392	486	407	595	842	6
unos	492	392	521	407	595	842	6
el	528	392	538	407	595	842	6
reanálisis	57	407	113	421	595	842	6
es	119	407	132	421	595	842	6
necesario	138	407	195	421	595	842	6
para	201	407	228	421	595	842	6
que	233	407	255	421	595	842	6
se	261	407	274	421	595	842	6
produzca	280	407	335	421	595	842	6
la	340	407	350	421	595	842	6
gramaticalización,	356	407	465	421	595	842	6
para	471	407	498	421	595	842	6
otros,	503	407	538	421	595	842	6
puede	57	421	93	436	595	842	6
producirse	104	421	167	436	595	842	6
una	178	421	200	436	595	842	6
gramaticalización	211	421	316	436	595	842	6
sin	327	421	344	436	595	842	6
reanálisis;	355	421	417	436	595	842	6
para	428	421	455	436	595	842	6
otros,	466	421	501	436	595	842	6
aún,	512	421	538	436	595	842	6
depende	57	436	108	450	595	842	6
de	113	436	127	450	595	842	6
la	132	436	143	450	595	842	6
profundidad	148	436	220	450	595	842	6
histórica	225	436	275	450	595	842	6
del	280	436	298	450	595	842	6
cambio	303	436	346	450	595	842	6
si	351	436	361	450	595	842	6
interviene	365	436	425	450	595	842	6
o	430	436	438	450	595	842	6
no	442	436	457	450	595	842	6
el	462	436	472	450	595	842	6
reanálisis.	477	436	538	450	595	842	6
Véanse	57	450	100	465	595	842	6
Haspelmath	105	450	177	465	595	842	6
(1998),	182	450	228	465	595	842	6
Eckardt	233	450	278	465	595	842	6
(2006:	283	450	325	465	595	842	6
cap.	330	450	355	465	595	842	6
2)	360	450	373	465	595	842	6
y,	379	450	390	465	595	842	6
en	395	450	410	465	595	842	6
particular,	415	450	476	465	595	842	6
Company	482	450	538	465	595	842	6
(2010)	57	465	98	480	595	842	6
para	102	465	129	480	595	842	6
las	134	465	150	480	595	842	6
diversas	154	465	204	480	595	842	6
posturas	209	465	260	480	595	842	6
y	265	465	272	480	595	842	6
problemas.	276	465	343	480	595	842	6
3.	170	509	187	528	595	842	6
Taxonomías	192	509	300	528	595	842	6
del	306	509	333	528	595	842	6
reanálisis	339	509	425	528	595	842	6
Heine	85	557	119	572	595	842	6
y	125	557	132	572	595	842	6
Kuteva	138	557	181	572	595	842	6
(2002),	187	557	233	572	595	842	6
en	239	557	253	572	595	842	6
su	260	557	273	572	595	842	6
libro	280	557	306	572	595	842	6
World	312	557	347	572	595	842	6
lexicon	354	557	395	572	595	842	6
of	402	557	413	572	595	842	6
grammaticalization,	419	557	539	572	595	842	6
dedican	57	572	103	587	595	842	6
290	109	572	132	587	595	842	6
páginas	137	572	184	587	595	842	6
a	190	572	197	587	595	842	6
inventariar	203	572	268	587	595	842	6
y	274	572	281	587	595	842	6
ejemplificar	287	572	357	587	595	842	6
los	362	572	379	587	595	842	6
tipos	385	572	414	587	595	842	6
posibles	420	572	468	587	595	842	6
de	474	572	489	587	595	842	6
fuente-	494	572	539	587	595	842	6
origen	57	587	95	601	595	842	6
y	102	587	109	601	595	842	6
resultado-meta	117	587	210	601	595	842	6
de	217	587	232	601	595	842	6
la	240	587	250	601	595	842	6
gramaticalización	258	587	363	601	595	842	6
en	370	587	385	601	595	842	6
528	393	587	416	601	595	842	6
lenguas,	424	587	474	601	595	842	6
entre	482	587	514	601	595	842	6
las	522	587	539	601	595	842	6
cuales	57	601	94	616	595	842	6
está	99	601	124	616	595	842	6
incluida	128	601	174	616	595	842	6
el	179	601	189	616	595	842	6
español.	194	601	244	616	595	842	6
La	249	601	263	616	595	842	6
correlación	267	601	333	616	595	842	6
fuente-meta	337	601	412	616	595	842	6
implica	417	601	459	616	595	842	6
siempre	464	601	512	616	595	842	6
uno	516	601	538	616	595	842	6
o	57	616	64	630	595	842	6
más	70	616	95	630	595	842	6
reanálisis,	101	616	162	630	595	842	6
como	169	616	201	630	595	842	6
se	207	616	221	630	595	842	6
aprecia	227	616	271	630	595	842	6
en	277	616	292	630	595	842	6
los	298	616	315	630	595	842	6
ejemplos	321	616	375	630	595	842	6
expuestos	381	616	442	630	595	842	6
en	449	616	463	630	595	842	6
el	470	616	480	630	595	842	6
libro.	486	616	517	630	595	842	6
En	523	616	538	630	595	842	6
este	57	630	82	645	595	842	6
amplio	87	630	127	645	595	842	6
inventario	133	630	193	645	595	842	6
no	199	630	214	645	595	842	6
aparece	219	630	267	645	595	842	6
cambio	272	630	315	645	595	842	6
alguno	321	630	361	645	595	842	6
consistente	367	630	435	645	595	842	6
en	441	630	456	645	595	842	6
cuantificador	461	630	539	645	595	842	6
plural	57	645	90	659	595	842	6
>	99	645	108	659	595	842	6
cuantificador	116	645	194	659	595	842	6
intensivo.	202	645	261	659	595	842	6
La	269	645	283	659	595	842	6
búsqueda	291	645	349	659	595	842	6
fue	357	645	376	659	595	842	6
realizada	384	645	438	659	595	842	6
bajo	446	645	472	659	595	842	6
todas	480	645	513	659	595	842	6
las	521	645	538	659	595	842	6
posibles	57	660	105	674	595	842	6
fuentes	117	660	161	674	595	842	6
y	173	660	180	674	595	842	6
todas	192	660	225	674	595	842	6
las	237	660	254	674	595	842	6
posibles	265	660	314	674	595	842	6
metas	326	660	363	674	595	842	6
(noun,	374	660	415	674	595	842	6
plural,	426	660	465	674	595	842	6
quantifier,	477	660	539	674	595	842	6
interjection,	57	674	129	689	595	842	6
intensive	133	674	188	689	595	842	6
expression,	192	674	261	689	595	842	6
etc.).	265	674	297	689	595	842	6
El	85	703	96	718	595	842	6
capítulo	100	703	147	718	595	842	6
2	152	703	159	718	595	842	6
del	164	703	182	718	595	842	6
libro	186	703	213	718	595	842	6
The	217	703	240	718	595	842	6
genesis	244	703	289	718	595	842	6
of	294	703	305	718	595	842	6
grammar.	309	703	369	718	595	842	6
A	374	703	382	718	595	842	6
reconstruction,	386	703	477	718	595	842	6
asimismo	482	703	538	718	595	842	6
de	57	718	71	732	595	842	6
Heine	77	718	112	732	595	842	6
y	118	718	125	732	595	842	6
Kuteva	131	718	173	732	595	842	6
(2007),	180	718	225	732	595	842	6
está	232	718	257	732	595	842	6
dedicado	263	718	317	732	595	842	6
a	323	718	330	732	595	842	6
revisar	337	718	378	732	595	842	6
en	384	718	399	732	595	842	6
perspectiva	405	718	474	732	595	842	6
tipológica	481	718	538	732	595	842	6
todos	57	733	90	747	595	842	6
los	96	733	113	747	595	842	6
reanálisis	119	733	176	747	595	842	6
posibles	182	733	231	747	595	842	6
en	237	733	252	747	595	842	6
un	258	733	273	747	595	842	6
número	280	733	326	747	595	842	6
importante	333	733	399	747	595	842	6
de	405	733	420	747	595	842	6
lenguas,	426	733	477	747	595	842	6
entre	483	733	515	747	595	842	6
las	521	733	538	747	595	842	6
cuales,	57	747	99	762	595	842	6
esta	105	747	130	762	595	842	6
vez,	137	747	162	762	595	842	6
no	168	747	183	762	595	842	6
está	189	747	214	762	595	842	6
considerada	220	747	293	762	595	842	6
el	299	747	309	762	595	842	6
español,	316	747	366	762	595	842	6
agrupados	372	747	436	762	595	842	6
en	442	747	457	762	595	842	6
dos	463	747	484	762	595	842	6
grandes	490	747	539	762	595	842	6
ámbitos:	57	57	110	71	595	842	7
nombre	116	57	162	71	595	842	7
y	168	57	175	71	595	842	7
verbo,	181	57	219	71	595	842	7
denominados	225	57	305	71	595	842	7
layers	312	57	348	71	595	842	7
‘estratos'	354	57	409	71	595	842	7
por	415	57	434	71	595	842	7
los	440	57	457	71	595	842	7
autores.	463	57	513	71	595	842	7
Los	518	57	539	71	595	842	7
reanálisis	57	71	113	86	595	842	7
consignados	119	71	193	86	595	842	7
para	199	71	226	86	595	842	7
el	232	71	242	86	595	842	7
ámbito	248	71	290	86	595	842	7
nominal,	296	71	348	86	595	842	7
que	354	71	376	86	595	842	7
son	382	71	403	86	595	842	7
los	409	71	426	86	595	842	7
que	432	71	454	86	595	842	7
conciernen	460	71	525	86	595	842	7
a	531	71	538	86	595	842	7
este	57	86	82	100	595	842	7
trabajo,	87	86	135	100	595	842	7
son	140	86	161	100	595	842	7
ocho	167	86	195	100	595	842	7
y	201	86	208	100	595	842	7
ninguno	213	86	262	100	595	842	7
consiste	267	86	316	100	595	842	7
en	321	86	336	100	595	842	7
el	342	86	352	100	595	842	7
cambio	358	86	401	100	595	842	7
cuantificador	406	86	484	100	595	842	7
plural	489	86	523	100	595	842	7
>	529	86	538	100	595	842	7
cuantificador	57	100	134	115	595	842	7
intensivo.	140	100	199	115	595	842	7
Los	204	100	225	115	595	842	7
reanálisis	230	100	287	115	595	842	7
del	293	100	311	115	595	842	7
grupo	316	100	351	115	595	842	7
nominal	357	100	405	115	595	842	7
en	410	100	425	115	595	842	7
esta	431	100	456	115	595	842	7
obra	462	100	489	115	595	842	7
son	495	100	516	115	595	842	7
los	522	100	538	115	595	842	7
siguientes	57	115	117	130	595	842	7
(Heine	124	115	164	130	595	842	7
y	170	115	178	130	595	842	7
Kuteva	184	115	226	130	595	842	7
2007:	233	115	269	130	595	842	7
58-71):	276	115	323	130	595	842	7
nombre	330	115	376	130	595	842	7
>	383	115	392	130	595	842	7
adjetivo;	399	115	453	130	595	842	7
sustantivo	460	115	522	130	595	842	7
>	529	115	538	130	595	842	7
marcador	57	130	114	144	595	842	7
de	121	130	136	144	595	842	7
concordancia;	143	130	227	144	595	842	7
sustantivo	233	130	296	144	595	842	7
>	303	130	312	144	595	842	7
adposición;	319	130	388	144	595	842	7
sustantivo	395	130	457	144	595	842	7
>	464	130	474	144	595	842	7
adverbio;	481	130	538	144	595	842	7
sustantivo	57	144	119	159	595	842	7
>	125	144	134	159	595	842	7
marcador	141	144	198	159	595	842	7
de	204	144	219	159	595	842	7
caso;	225	144	257	159	595	842	7
sustantivo	263	144	325	159	595	842	7
>	332	144	341	159	595	842	7
complementante;	348	144	454	159	595	842	7
sustantivo	460	144	522	159	595	842	7
>	529	144	538	159	595	842	7
pronombre;	57	159	128	173	595	842	7
sustantivo	132	159	194	173	595	842	7
>	199	159	208	173	595	842	7
conjunción	213	159	277	173	595	842	7
subordinante.	282	159	365	173	595	842	7
El	85	188	96	202	595	842	7
extenso	104	188	151	202	595	842	7
artículo	159	188	204	202	595	842	7
de	212	188	227	202	595	842	7
Langacker	235	188	296	202	595	842	7
(1977),	304	188	350	202	595	842	7
ya	358	188	373	202	595	842	7
mencionado,	381	188	458	202	595	842	7
que	466	188	488	202	595	842	7
analiza	496	188	538	202	595	842	7
numerosos	57	203	123	217	595	842	7
reanálisis	127	203	184	217	595	842	7
de	188	203	202	217	595	842	7
lenguas	207	203	253	217	595	842	7
yutoaztecas,	257	203	334	217	595	842	7
tampoco	338	203	390	217	595	842	7
contiene	394	203	445	217	595	842	7
un	449	203	464	217	595	842	7
cambio	469	203	512	217	595	842	7
que	516	203	538	217	595	842	7
se	57	217	70	232	595	842	7
aproxime	74	217	130	232	595	842	7
al	135	217	145	232	595	842	7
que	150	217	172	232	595	842	7
aquí	176	217	201	232	595	842	7
estamos	206	217	256	232	595	842	7
analizando.	260	217	329	232	595	842	7
El	334	217	345	232	595	842	7
capítulo	349	217	396	232	595	842	7
4	400	217	408	232	595	842	7
de	412	217	427	232	595	842	7
Harris	431	217	467	232	595	842	7
y	471	217	478	232	595	842	7
Campbell	482	217	538	232	595	842	7
(1995),	57	232	102	246	595	842	7
dedicado	115	232	168	246	595	842	7
a	181	232	188	246	595	842	7
reanálisis,	201	232	262	246	595	842	7
tampoco	274	232	326	246	595	842	7
contiene	338	232	389	246	595	842	7
un	402	232	417	246	595	842	7
cambio	429	232	473	246	595	842	7
del	485	232	503	246	595	842	7
tipo	515	232	538	246	595	842	7
cuantificador	57	246	134	261	595	842	7
plural	138	246	172	261	595	842	7
>	177	246	186	261	595	842	7
cuantificador	191	246	268	261	595	842	7
intensivo.	272	246	331	261	595	842	7
El	85	275	96	290	595	842	7
trabajo	103	275	146	290	595	842	7
“Numerus”	153	275	219	290	595	842	7
de	226	275	240	290	595	842	7
Iturrioz	248	275	292	290	595	842	7
y	299	275	307	290	595	842	7
Skopeteas	314	275	376	290	595	842	7
(2004),	383	275	429	290	595	842	7
capítulo	436	275	483	290	595	842	7
100	490	275	513	290	595	842	7
del	521	275	538	290	595	842	7
amplio	57	290	97	305	595	842	7
manual	103	290	148	305	595	842	7
Morphologie	154	290	227	305	595	842	7
no	234	290	249	305	595	842	7
contiene	255	290	306	305	595	842	7
información	312	290	383	305	595	842	7
alguna	389	290	430	305	595	842	7
de	436	290	451	305	595	842	7
morfemas	457	290	518	305	595	842	7
de	524	290	539	305	595	842	7
plural	57	305	90	319	595	842	7
que	98	305	121	319	595	842	7
tengan	128	305	170	319	595	842	7
valores	178	305	222	319	595	842	7
de	229	305	244	319	595	842	7
intensidad.	252	305	318	319	595	842	7
El	326	305	337	319	595	842	7
extenso	345	305	392	319	595	842	7
capítulo	400	305	447	319	595	842	7
2	455	305	463	319	595	842	7
de	471	305	485	319	595	842	7
Eckardt	493	305	538	319	595	842	7
(2006),	57	319	102	334	595	842	7
ya	111	319	125	334	595	842	7
mencionado,	134	319	211	334	595	842	7
consigna	219	319	272	334	595	842	7
numerosos	281	319	347	334	595	842	7
ejemplos	356	319	410	334	595	842	7
de	419	319	433	334	595	842	7
reanálisis,	442	319	503	334	595	842	7
pero	511	319	538	334	595	842	7
ninguno	57	334	105	348	595	842	7
se	111	334	124	348	595	842	7
aproxima	130	334	186	348	595	842	7
o	192	334	199	348	595	842	7
se	205	334	218	348	595	842	7
parece	224	334	264	348	595	842	7
al	270	334	280	348	595	842	7
que	286	334	308	348	595	842	7
es	313	334	327	348	595	842	7
nuestro	332	334	378	348	595	842	7
objeto	384	334	422	348	595	842	7
de	427	334	442	348	595	842	7
estudio.	447	334	495	348	595	842	7
Y,	501	334	513	348	595	842	7
por	519	334	539	348	595	842	7
último,	57	348	99	363	595	842	7
los	104	348	121	363	595	842	7
trabajos	126	348	175	363	595	842	7
sobre	181	348	214	363	595	842	7
gramaticalización	219	348	324	363	595	842	7
y	329	348	336	363	595	842	7
reanálisis	341	348	398	363	595	842	7
consultados,	403	348	478	363	595	842	7
recientes	484	348	538	363	595	842	7
y	57	363	64	378	595	842	7
no	72	363	86	378	595	842	7
tan	94	363	114	378	595	842	7
recientes,	122	363	181	378	595	842	7
muchos	189	363	235	378	595	842	7
de	243	363	258	378	595	842	7
ellos	266	363	293	378	595	842	7
conjuntos	301	363	359	378	595	842	7
de	367	363	382	378	595	842	7
trabajos	390	363	439	378	595	842	7
sobre	447	363	480	378	595	842	7
diversas	488	363	538	378	595	842	7
lenguas	57	378	103	392	595	842	7
y	111	378	118	392	595	842	7
ángulos	126	378	173	392	595	842	7
distintos	181	378	231	392	595	842	7
de	239	378	254	392	595	842	7
estos	262	378	294	392	595	842	7
temas,	302	378	343	392	595	842	7
que	351	378	373	392	595	842	7
contienen	381	378	440	392	595	842	7
reanálisis	447	378	504	392	595	842	7
muy	512	378	538	392	595	842	7
variados,	57	392	112	407	595	842	7
no	116	392	131	407	595	842	7
dan	135	392	157	407	595	842	7
cuenta	162	392	202	407	595	842	7
de	206	392	221	407	595	842	7
un	225	392	240	407	595	842	7
cambio	245	392	288	407	595	842	7
de	292	392	307	407	595	842	7
esta	311	392	336	407	595	842	7
naturaleza.	340	392	408	407	595	842	7
2	408	392	413	402	595	842	7
Por	85	421	105	436	595	842	7
lo	112	421	122	436	595	842	7
que	129	421	151	436	595	842	7
respecta	158	421	209	436	595	842	7
a	216	421	224	436	595	842	7
trabajos	231	421	280	436	595	842	7
descriptivos	287	421	358	436	595	842	7
centrados	365	421	424	436	595	842	7
en	431	421	446	436	595	842	7
el	453	421	463	436	595	842	7
español,	470	421	521	436	595	842	7
el	528	421	538	436	595	842	7
extenso	57	436	104	450	595	842	7
y	124	436	131	450	595	842	7
erudito	151	436	193	450	595	842	7
artículo	213	436	258	450	595	842	7
de	277	436	292	450	595	842	7
Morreale	312	436	364	450	595	842	7
(1971-1973),	384	436	466	450	595	842	7
centrado	486	436	539	450	595	842	7
fundamentalmente	57	450	171	465	595	842	7
en	178	450	193	465	595	842	7
el	200	450	210	465	595	842	7
plural,	217	450	255	465	595	842	7
no	263	450	277	465	595	842	7
consigna	284	450	337	465	595	842	7
marcas	345	450	388	465	595	842	7
de	395	450	410	465	595	842	7
plural	417	450	451	465	595	842	7
con	458	450	479	465	595	842	7
valor	486	450	516	465	595	842	7
de	524	450	538	465	595	842	7
intensidad,	57	465	123	480	595	842	7
pero	128	465	155	480	595	842	7
sí	159	465	169	480	595	842	7
da	173	465	188	480	595	842	7
cuenta	192	465	233	480	595	842	7
de	237	465	252	480	595	842	7
un	257	465	272	480	595	842	7
número	276	465	323	480	595	842	7
grande	327	465	369	480	595	842	7
de	374	465	388	480	595	842	7
formas	393	465	435	480	595	842	7
de	439	465	454	480	595	842	7
plural	458	465	492	480	595	842	7
que	497	465	519	480	595	842	7
no	523	465	538	480	595	842	7
hacen	57	480	92	494	595	842	7
referencia	101	480	161	494	595	842	7
a	169	480	176	494	595	842	7
más	185	480	210	494	595	842	7
de	218	480	233	494	595	842	7
una	241	480	263	494	595	842	7
entidad,	271	480	321	494	595	842	7
sino	329	480	353	494	595	842	7
que	361	480	384	494	595	842	7
aportan	392	480	439	494	595	842	7
ciertos	447	480	487	494	595	842	7
valores	495	480	538	494	595	842	7
enfáticos,	57	494	115	509	595	842	7
del	120	494	138	509	595	842	7
tipo	143	494	166	509	595	842	7
infiernos,	171	494	227	509	595	842	7
cielos,	232	494	270	509	595	842	7
ni	275	494	286	509	595	842	7
en	291	494	306	509	595	842	7
sueños,	311	494	357	509	595	842	7
no	362	494	377	509	595	842	7
estar	382	494	413	509	595	842	7
de	418	494	432	509	595	842	7
malos	437	494	473	509	595	842	7
bigotes,	478	494	526	509	595	842	7
a	531	494	538	509	595	842	7
espaldas,	57	509	113	523	595	842	7
en	118	509	133	523	595	842	7
cueros,	138	509	182	523	595	842	7
de	187	509	202	523	595	842	7
rodillas,	207	509	255	523	595	842	7
de	260	509	274	523	595	842	7
higos	280	509	312	523	595	842	7
a	317	509	324	523	595	842	7
brevas,	329	509	374	523	595	842	7
a	379	509	386	523	595	842	7
las	391	509	408	523	595	842	7
tantas,	413	509	455	523	595	842	7
etc.,	460	509	487	523	595	842	7
muchos	492	509	539	523	595	842	7
de	57	523	71	538	595	842	7
ellos	79	523	106	538	595	842	7
de	113	523	128	538	595	842	7
antigua	135	523	181	538	595	842	7
data	188	523	214	538	595	842	7
latina,	222	523	260	538	595	842	7
como	267	523	300	538	595	842	7
in	307	523	318	538	595	842	7
somnis.	325	523	372	538	595	842	7
Es	380	523	394	538	595	842	7
necesario	401	523	458	538	595	842	7
señalar,	466	523	514	538	595	842	7
sin	521	523	539	538	595	842	7
embargo,	57	538	114	553	595	842	7
que	120	538	142	553	595	842	7
todos	147	538	180	553	595	842	7
los	185	538	202	553	595	842	7
plurales	208	538	255	553	595	842	7
ejemplificados	260	538	346	553	595	842	7
por	352	538	372	553	595	842	7
la	377	538	387	553	595	842	7
autora	393	538	432	553	595	842	7
siguen	437	538	476	553	595	842	7
operando	482	538	538	553	595	842	7
como	57	553	89	567	595	842	7
entidades	100	553	158	567	595	842	7
adscritas	169	553	223	567	595	842	7
a	234	553	241	567	595	842	7
la	253	553	263	567	595	842	7
categoría	274	553	330	567	595	842	7
nominal,	341	553	393	567	595	842	7
sea	404	553	425	567	595	842	7
esta	436	553	461	567	595	842	7
sustantivo,	472	553	539	567	595	842	7
pronombre	57	567	123	582	595	842	7
o	135	567	143	582	595	842	7
adjetivo.	155	567	208	582	595	842	7
No	220	567	237	582	595	842	7
contiene	249	567	300	582	595	842	7
el	313	567	323	582	595	842	7
artículo	336	567	381	582	595	842	7
nominales	393	567	455	582	595	842	7
de	467	567	482	582	595	842	7
función	494	567	538	582	595	842	7
interjectiva,	57	582	129	596	595	842	7
como	134	582	166	596	595	842	7
¡aguas!,	172	582	221	596	595	842	7
¡sopas!,	226	582	274	596	595	842	7
¡mocos!,	280	582	332	596	595	842	7
¡charros!,	337	582	396	596	595	842	7
¡cielos!,	401	582	449	596	595	842	7
etc.,	454	582	480	596	595	842	7
que	486	582	508	596	595	842	7
aquí	513	582	539	596	595	842	7
nos	57	596	78	611	595	842	7
ocupan.	85	596	133	611	595	842	7
Desde	140	596	178	611	595	842	7
el	185	596	196	611	595	842	7
inicio	203	596	234	611	595	842	7
del	241	596	259	611	595	842	7
estudio,	267	596	315	611	595	842	7
la	322	596	333	611	595	842	7
autora	340	596	379	611	595	842	7
asienta	387	596	430	611	595	842	7
una	438	596	460	611	595	842	7
información	467	596	538	611	595	842	7
interesante,	57	611	129	626	595	842	7
bajo	134	611	160	626	595	842	7
cuyo	165	611	194	626	595	842	7
marco	199	611	236	626	595	842	7
pueden	242	611	286	626	595	842	7
inscribirse	291	611	352	626	595	842	7
las	357	611	374	626	595	842	7
formas	379	611	421	626	595	842	7
objeto	426	611	464	626	595	842	7
de	469	611	484	626	595	842	7
estudio:	489	611	538	626	595	842	7
“las	57	625	79	640	595	842	7
formas	91	625	133	640	595	842	7
marcadas	145	625	203	640	595	842	7
con	215	625	236	640	595	842	7
el	248	625	259	640	595	842	7
signo	271	625	303	640	595	842	7
de	315	625	330	640	595	842	7
plural	342	625	376	640	595	842	7
delatan	388	625	432	640	595	842	7
las	444	625	461	640	595	842	7
eventuales	473	625	538	640	595	842	7
contradicciones	57	640	150	655	595	842	7
entre	161	640	193	655	595	842	7
el	205	640	215	655	595	842	7
signo	227	640	258	655	595	842	7
morfológico	270	640	341	655	595	842	7
y	352	640	359	655	595	842	7
el	371	640	381	655	595	842	7
contenido	393	640	451	655	595	842	7
o	463	640	470	655	595	842	7
sustancia	482	640	538	655	595	842	7
semántica”	57	655	123	669	595	842	7
(Morreale	128	655	186	669	595	842	7
1971-1973:	190	655	262	669	595	842	7
87).	266	655	291	669	595	842	7
2	57	726	60	732	595	842	7
Cf.,	64	727	78	736	595	842	7
entre	82	727	102	736	595	842	7
otros,	106	727	128	736	595	842	7
Traugott	132	727	166	736	595	842	7
y	170	727	175	736	595	842	7
Heine	179	727	202	736	595	842	7
eds.	206	727	222	736	595	842	7
(1991);	226	727	255	736	595	842	7
Fischer,	259	727	291	736	595	842	7
Rosenbach	295	727	338	736	595	842	7
y	342	727	347	736	595	842	7
Stein	351	727	371	736	595	842	7
eds.	375	727	391	736	595	842	7
(2000);	394	727	424	736	595	842	7
Roberts	427	727	459	736	595	842	7
y	462	727	467	736	595	842	7
Roussou	471	727	505	736	595	842	7
(2003);	509	727	538	736	595	842	7
Bisang,	57	739	87	748	595	842	7
Himmelmann	91	739	146	748	595	842	7
y	151	739	156	748	595	842	7
Weimer	161	739	193	748	595	842	7
eds.	198	739	213	748	595	842	7
(2004);	218	739	248	748	595	842	7
Batllori,	252	739	285	748	595	842	7
Hernanz,	290	739	326	748	595	842	7
Picallo	330	739	358	748	595	842	7
y	363	739	368	748	595	842	7
Roca	373	739	393	748	595	842	7
eds.	398	739	413	748	595	842	7
(2005);	418	739	448	748	595	842	7
Linden,	452	739	483	748	595	842	7
Verstraete	487	739	529	748	595	842	7
y	533	739	538	748	595	842	7
Davidse	57	750	89	759	595	842	7
eds.	92	750	108	759	595	842	7
(2010);	111	750	140	759	595	842	7
Nørgård-Sørensen,	143	750	219	759	595	842	7
Heltoft	222	750	250	759	595	842	7
y	253	750	258	759	595	842	7
Schøsler	261	750	295	759	595	842	7
(2011);	298	750	327	759	595	842	7
Davidse,	330	750	365	759	595	842	7
Breban,	368	750	400	759	595	842	7
Brems	402	750	428	759	595	842	7
y	431	750	436	759	595	842	7
Mortelmans	439	750	487	759	595	842	7
eds.	490	750	506	759	595	842	7
(2012);	509	750	539	759	595	842	7
Norde,	57	762	84	771	595	842	7
Lenz	87	762	106	771	595	842	7
y	109	762	114	771	595	842	7
Beijering	116	762	154	771	595	842	7
eds.	156	762	172	771	595	842	7
(2013);	174	762	204	771	595	842	7
Norde	206	762	231	771	595	842	7
y	234	762	239	771	595	842	7
Van	241	762	258	771	595	842	7
de	260	762	270	771	595	842	7
Velde	272	762	296	771	595	842	7
eds.	299	762	315	771	595	842	7
(2016).	317	762	347	771	595	842	7
Por	85	57	105	71	595	842	8
su	109	57	123	71	595	842	8
parte,	128	57	164	71	595	842	8
el	169	57	179	71	595	842	8
capítulo	184	57	231	71	595	842	8
3,	236	57	248	71	595	842	8
dedicado	253	57	306	71	595	842	8
al	311	57	321	71	595	842	8
número,	326	57	377	71	595	842	8
de	382	57	396	71	595	842	8
la	401	57	412	71	595	842	8
Nueva	416	57	454	71	595	842	8
gramática	459	57	519	71	595	842	8
de	524	57	539	71	595	842	8
la	57	71	67	86	595	842	8
lengua	72	71	113	86	595	842	8
española	118	71	172	86	595	842	8
(RAE-ASALE	177	71	251	86	595	842	8
2009:§3),	256	71	318	86	595	842	8
que	323	71	345	86	595	842	8
en	351	71	365	86	595	842	8
buena	371	71	408	86	595	842	8
parte	413	71	445	86	595	842	8
coincide	450	71	499	86	595	842	8
en	504	71	519	86	595	842	8
su	524	71	538	86	595	842	8
estructura	57	86	118	100	595	842	8
con	127	86	148	100	595	842	8
el	157	86	167	100	595	842	8
texto	176	86	207	100	595	842	8
de	216	86	230	100	595	842	8
Morreale	239	86	291	100	595	842	8
(1971-1973),	300	86	382	100	595	842	8
tampoco	391	86	443	100	595	842	8
da	451	86	466	100	595	842	8
cuenta	475	86	515	100	595	842	8
de	524	86	538	100	595	842	8
plurales	57	100	104	115	595	842	8
que	115	100	138	115	595	842	8
aporten	149	100	196	115	595	842	8
valor	207	100	237	115	595	842	8
intensivo	249	100	303	115	595	842	8
y	315	100	322	115	595	842	8
hayan	333	100	370	115	595	842	8
llegado	382	100	425	115	595	842	8
a	436	100	444	115	595	842	8
operar	455	100	494	115	595	842	8
como	506	100	539	115	595	842	8
interjecciones	57	115	140	130	595	842	8
impropias.	146	115	209	130	595	842	8
Sí	215	115	227	130	595	842	8
recoge,	233	115	278	130	595	842	8
al	284	115	294	130	595	842	8
igual	300	115	329	130	595	842	8
que	335	115	358	130	595	842	8
hace	364	115	392	130	595	842	8
Morreale	398	115	451	130	595	842	8
(1971-1973),	457	115	539	130	595	842	8
numerosas	57	130	123	144	595	842	8
formas	127	130	169	144	595	842	8
plurales,	173	130	225	144	595	842	8
frescales,	229	130	286	144	595	842	8
guaperas,	291	130	350	144	595	842	8
ser	355	130	373	144	595	842	8
un	377	130	392	144	595	842	8
contreras,	397	130	458	144	595	842	8
cielos,	462	130	500	144	595	842	8
sopas	504	130	539	144	595	842	8
con	57	144	78	159	595	842	8
honda,	84	144	125	159	595	842	8
subirse	131	144	174	159	595	842	8
a	180	144	188	159	595	842	8
las	193	144	210	159	595	842	8
barbas	216	144	257	159	595	842	8
y	263	144	270	159	595	842	8
un	276	144	291	159	595	842	8
larguísimo	297	144	360	159	595	842	8
etcétera,	366	144	419	159	595	842	8
cuya	425	144	454	159	595	842	8
pluralidad	460	144	519	159	595	842	8
se	525	144	538	159	595	842	8
adscribe,	57	159	111	173	595	842	8
en	120	159	135	173	595	842	8
líneas	144	159	179	173	595	842	8
generales,	188	159	251	173	595	842	8
a	260	159	267	173	595	842	8
los	276	159	293	173	595	842	8
denominados	302	159	382	173	595	842	8
“plurales	391	159	444	173	595	842	8
inherentes”	453	159	522	173	595	842	8
o	531	159	538	173	595	842	8
“pluralia	57	173	107	188	595	842	8
tantum”,	111	173	164	188	595	842	8
en	168	173	183	188	595	842	8
tanto	188	173	219	188	595	842	8
que	223	173	245	188	595	842	8
no	250	173	265	188	595	842	8
son	269	173	290	188	595	842	8
realmente	294	173	355	188	595	842	8
plurales	360	173	407	188	595	842	8
“informativos”,	411	173	502	188	595	842	8
como	506	173	538	188	595	842	8
los	57	188	73	202	595	842	8
denomina	80	188	139	202	595	842	8
la	145	188	156	202	595	842	8
RAE-ASALE	162	188	231	202	595	842	8
(2009),	237	188	283	202	595	842	8
o	289	188	297	202	595	842	8
referenciales,	303	188	384	202	595	842	8
ya	391	188	405	202	595	842	8
que	411	188	434	202	595	842	8
no	440	188	455	202	595	842	8
remiten	461	188	508	202	595	842	8
a	514	188	521	202	595	842	8
la	528	188	538	202	595	842	8
existencia	57	203	117	217	595	842	8
de	124	203	138	217	595	842	8
más	145	203	170	217	595	842	8
de	178	203	192	217	595	842	8
una	199	203	222	217	595	842	8
entidad,	229	203	278	217	595	842	8
sino	285	203	309	217	595	842	8
que	316	203	339	217	595	842	8
su	346	203	359	217	595	842	8
pluralidad	367	203	426	217	595	842	8
es	433	203	447	217	595	842	8
de	454	203	468	217	595	842	8
naturaleza	475	203	539	217	595	842	8
“estilística”	57	217	123	232	595	842	8
o	130	217	138	232	595	842	8
“enfática”.	145	217	208	232	595	842	8
La	215	217	229	232	595	842	8
gramática	236	217	296	232	595	842	8
académica	303	217	366	232	595	842	8
emplea	374	217	417	232	595	842	8
en	425	217	439	232	595	842	8
una	446	217	469	232	595	842	8
ocasión	476	217	521	232	595	842	8
el	528	217	538	232	595	842	8
sustantivo	57	232	119	246	595	842	8
intensidad	126	232	188	246	595	842	8
para	196	232	223	246	595	842	8
describir	231	232	282	246	595	842	8
estas	290	232	322	246	595	842	8
formas	329	232	371	246	595	842	8
de	379	232	393	246	595	842	8
apariencia	401	232	463	246	595	842	8
plural,	470	232	509	246	595	842	8
que	516	232	539	246	595	842	8
orienta	57	246	99	261	595	842	8
hacia	104	246	135	261	595	842	8
la	140	246	150	261	595	842	8
existencia	154	246	214	261	595	842	8
de	219	246	234	261	595	842	8
una	238	246	261	261	595	842	8
pauta	265	246	299	261	595	842	8
bien	304	246	329	261	595	842	8
establecida	334	246	401	261	595	842	8
en	406	246	421	261	595	842	8
la	425	246	436	261	595	842	8
lengua	440	246	480	261	595	842	8
española	485	246	538	261	595	842	8
de	57	261	71	275	595	842	8
plurales	78	261	125	275	595	842	8
que	131	261	153	275	595	842	8
no	160	261	175	275	595	842	8
son	181	261	202	275	595	842	8
plurales,	208	261	260	275	595	842	8
en	266	261	281	275	595	842	8
la	287	261	298	275	595	842	8
que	304	261	326	275	595	842	8
bien	333	261	358	275	595	842	8
podrían	365	261	410	275	595	842	8
inscribirse	416	261	477	275	595	842	8
tanto	484	261	515	275	595	842	8
los	521	261	538	275	595	842	8
plurales	57	275	104	290	595	842	8
interjectivos	111	275	185	290	595	842	8
aquí	193	275	218	290	595	842	8
analizados	225	275	288	290	595	842	8
como	296	275	328	290	595	842	8
el	336	275	346	290	595	842	8
reanálisis	353	275	410	290	595	842	8
que	417	275	439	290	595	842	8
dio	447	275	465	290	595	842	8
lugar	472	275	503	290	595	842	8
a	510	275	517	290	595	842	8
su	525	275	538	290	595	842	8
emergencia:	57	290	132	305	595	842	8
“Es	141	290	160	305	595	842	8
difícil	169	290	200	305	595	842	8
determinar	209	290	275	305	595	842	8
en	284	290	299	305	595	842	8
qué	307	290	330	305	595	842	8
consiste	338	290	387	305	595	842	8
exactamente	396	290	474	305	595	842	8
el	482	290	493	305	595	842	8
efecto	502	290	538	305	595	842	8
estilístico	57	305	112	319	595	842	8
que	118	305	141	319	595	842	8
se	147	305	160	319	595	842	8
asocia	166	305	204	319	595	842	8
con	210	305	231	319	595	842	8
estos	237	305	269	319	595	842	8
plurales.	275	305	327	319	595	842	8
Se	333	305	348	319	595	842	8
han	354	305	377	319	595	842	8
llamado	383	305	430	319	595	842	8
enfáticos	437	305	490	319	595	842	8
porque	497	305	539	319	595	842	8
parece	57	319	97	334	595	842	8
que	104	319	126	334	595	842	8
es	132	319	146	334	595	842	8
énfasis	152	319	194	334	595	842	8
o	200	319	208	334	595	842	8
intensidad	214	319	276	334	595	842	8
el	283	319	293	334	595	842	8
matiz	300	319	333	334	595	842	8
que	339	319	362	334	595	842	8
aportan	368	319	415	334	595	842	8
en	421	319	436	334	595	842	8
no	442	319	457	334	595	842	8
pocos	464	319	498	334	595	842	8
casos	505	319	538	334	595	842	8
cuando	57	334	100	348	595	842	8
se	106	334	119	348	595	842	8
eligen	126	334	162	348	595	842	8
en	168	334	182	348	595	842	8
lugar	189	334	219	348	595	842	8
de	225	334	240	348	595	842	8
los	246	334	263	348	595	842	8
singulares	269	334	330	348	595	842	8
respectivos”	336	334	410	348	595	842	8
(	416	334	422	348	595	842	8
RAE-ASALE	428	334	496	348	595	842	8
2009:	503	334	539	348	595	842	8
§3.8ñ).	57	348	101	363	595	842	8
Hay	85	378	108	392	595	842	8
una	113	378	136	392	595	842	8
diferencia	141	378	199	392	595	842	8
importante,	204	378	275	392	595	842	8
sin	280	378	297	392	595	842	8
embargo,	302	378	360	392	595	842	8
entre	365	378	396	392	595	842	8
los	401	378	418	392	595	842	8
plurales	423	378	471	392	595	842	8
analizados	475	378	539	392	595	842	8
y	57	392	64	407	595	842	8
ejemplificados	68	392	154	407	595	842	8
por	158	392	178	407	595	842	8
la	182	392	193	407	595	842	8
gramática	197	392	257	407	595	842	8
académica	262	392	325	407	595	842	8
y	329	392	337	407	595	842	8
los	341	392	358	407	595	842	8
que	362	392	384	407	595	842	8
son	388	392	410	407	595	842	8
objeto	414	392	452	407	595	842	8
de	456	392	471	407	595	842	8
análisis	475	392	519	407	595	842	8
en	523	392	538	407	595	842	8
este	57	407	82	421	595	842	8
trabajo,	88	407	135	421	595	842	8
a	141	407	149	421	595	842	8
saber,	154	407	192	421	595	842	8
aquellos	198	407	248	421	595	842	8
se	254	407	267	421	595	842	8
mantienen	273	407	337	421	595	842	8
dentro	343	407	382	421	595	842	8
de	388	407	403	421	595	842	8
categorías	409	407	471	421	595	842	8
nominales	477	407	538	421	595	842	8
siempre	57	421	105	436	595	842	8
y	112	421	119	436	595	842	8
con	125	421	147	436	595	842	8
muchos	153	421	200	436	595	842	8
de	207	421	221	436	595	842	8
ellos	228	421	255	436	595	842	8
el	262	421	273	436	595	842	8
hablante	280	421	332	436	595	842	8
puede	339	421	375	436	595	842	8
hacer	382	421	416	436	595	842	8
una	422	421	445	436	595	842	8
elección	451	421	500	436	595	842	8
entre	506	421	538	436	595	842	8
singular	57	436	104	450	595	842	8
y	112	436	119	450	595	842	8
plural;	126	436	166	450	595	842	8
en	173	436	188	450	595	842	8
cambio,	196	436	243	450	595	842	8
los	251	436	267	450	595	842	8
plurales	275	436	322	450	595	842	8
recategorizados	330	436	425	450	595	842	8
como	433	436	465	450	595	842	8
marcas	473	436	516	450	595	842	8
de	524	436	538	450	595	842	8
intensidad	57	450	119	465	595	842	8
nunca	127	450	163	465	595	842	8
son	172	450	193	465	595	842	8
conmutables	202	450	278	465	595	842	8
con	286	450	308	465	595	842	8
singular	316	450	364	465	595	842	8
en	372	450	387	465	595	842	8
los	396	450	412	465	595	842	8
mismos	421	450	467	465	595	842	8
contextos,	476	450	538	465	595	842	8
además	57	465	104	480	595	842	8
de	109	465	124	480	595	842	8
presentar	129	465	187	480	595	842	8
una	193	465	215	480	595	842	8
distribución	220	465	290	480	595	842	8
distante	296	465	344	480	595	842	8
de	349	465	364	480	595	842	8
la	370	465	380	480	595	842	8
propia	385	465	423	480	595	842	8
de	429	465	443	480	595	842	8
la	449	465	460	480	595	842	8
nominalidad	465	465	538	480	595	842	8
puesto	57	480	97	494	595	842	8
que	102	480	124	494	595	842	8
se	129	480	142	494	595	842	8
han	147	480	169	494	595	842	8
recategorizado	174	480	263	494	595	842	8
como	268	480	301	494	595	842	8
expresiones	305	480	377	494	595	842	8
interjectivas.	382	480	460	494	595	842	8
Es	465	480	479	494	595	842	8
decir,	483	480	517	494	595	842	8
las	522	480	538	494	595	842	8
mismas	57	494	103	509	595	842	8
formas	113	494	154	509	595	842	8
en	164	494	179	509	595	842	8
singular	189	494	237	509	595	842	8
no	247	494	261	509	595	842	8
funcionan	271	494	330	509	595	842	8
como	340	494	372	509	595	842	8
interjecciones	382	494	465	509	595	842	8
impropias,	475	494	538	509	595	842	8
*mole,	57	509	98	523	595	842	8
*agua,	102	509	144	523	595	842	8
*cielo.	148	509	187	523	595	842	8
Surgen	85	538	128	553	595	842	8
de	134	538	149	553	595	842	8
inmediato	155	538	214	553	595	842	8
algunas	220	538	267	553	595	842	8
preguntas	273	538	333	553	595	842	8
ante	339	538	366	553	595	842	8
la	372	538	383	553	595	842	8
ausencia	388	538	441	553	595	842	8
de	447	538	462	553	595	842	8
información	468	538	538	553	595	842	8
del	57	553	75	567	595	842	8
cambio	81	553	124	567	595	842	8
cuantificador	130	553	208	567	595	842	8
plural	214	553	248	567	595	842	8
>	254	553	264	567	595	842	8
cuantificador	271	553	348	567	595	842	8
intensivo:	355	553	414	567	595	842	8
¿es	421	553	441	567	595	842	8
el	447	553	457	567	595	842	8
español	464	553	510	567	595	842	8
una	516	553	538	567	595	842	8
rareza	57	567	95	582	595	842	8
tipológica	103	567	161	582	595	842	8
en	169	567	184	582	595	842	8
esta	192	567	218	582	595	842	8
zona	226	567	254	582	595	842	8
de	263	567	277	582	595	842	8
la	286	567	296	582	595	842	8
gramática?,	305	567	376	582	595	842	8
¿es	384	567	404	582	595	842	8
raro	413	567	437	582	595	842	8
que	446	567	468	582	595	842	8
un	476	567	491	582	595	842	8
plural,	500	567	538	582	595	842	8
cuantificador	57	582	134	596	595	842	8
referencial	139	582	202	596	595	842	8
para	207	582	234	596	595	842	8
indicar	239	582	279	596	595	842	8
más	284	582	309	596	595	842	8
de	314	582	329	596	595	842	8
uno,	334	582	360	596	595	842	8
devenga	365	582	416	596	595	842	8
en	421	582	436	596	595	842	8
un	441	582	456	596	595	842	8
cuantificador	461	582	538	596	595	842	8
intensivo?,	57	596	122	611	595	842	8
¿ha	127	596	149	611	595	842	8
sido	154	596	179	611	595	842	8
pasado	184	596	227	611	595	842	8
por	233	596	253	611	595	842	8
alto	258	596	281	611	595	842	8
porque	286	596	329	611	595	842	8
el	334	596	345	611	595	842	8
español	350	596	397	611	595	842	8
es	402	596	416	611	595	842	8
una	421	596	444	611	595	842	8
lengua	449	596	490	611	595	842	8
que	495	596	518	611	595	842	8
no	524	596	539	611	595	842	8
suele	57	611	88	626	595	842	8
estar	95	611	126	626	595	842	8
considerada	133	611	205	626	595	842	8
en	212	611	227	626	595	842	8
los	234	611	251	626	595	842	8
estudios	258	611	308	626	595	842	8
de	316	611	330	626	595	842	8
tipología	337	611	389	626	595	842	8
ni	396	611	407	626	595	842	8
en	414	611	429	626	595	842	8
los	436	611	453	626	595	842	8
de	460	611	475	626	595	842	8
teoría	482	611	517	626	595	842	8
de	524	611	538	626	595	842	8
cambio	57	625	100	640	595	842	8
lingüístico?,	107	625	178	640	595	842	8
¿está	185	625	217	640	595	842	8
tan	224	625	244	640	595	842	8
restringido	251	625	315	640	595	842	8
dialectalmente	322	625	410	640	595	842	8
que	418	625	440	640	595	842	8
por	447	625	467	640	595	842	8
eso	474	625	495	640	595	842	8
no	502	625	517	640	595	842	8
ha	524	625	538	640	595	842	8
sido	57	640	81	655	595	842	8
consignado?	86	640	161	655	595	842	8
Sin	166	640	185	655	595	842	8
duda,	191	640	225	655	595	842	8
está	230	640	256	655	595	842	8
en	261	640	276	655	595	842	8
el	281	640	292	655	595	842	8
aire	298	640	320	655	595	842	8
una	326	640	348	655	595	842	8
última	354	640	392	655	595	842	8
pregunta:	397	640	457	655	595	842	8
¿pudiera	462	640	514	655	595	842	8
ser	520	640	538	655	595	842	8
que	57	655	79	669	595	842	8
el	89	655	99	669	595	842	8
cambio	110	655	153	669	595	842	8
cuantificador	163	655	241	669	595	842	8
plural	251	655	285	669	595	842	8
>	295	655	305	669	595	842	8
cuantificador	315	655	393	669	595	842	8
intensivo	403	655	457	669	595	842	8
no	467	655	482	669	595	842	8
sea	492	655	513	669	595	842	8
un	523	655	538	669	595	842	8
reanálisis?	57	669	120	684	595	842	8
Intentaré	85	698	141	713	595	842	8
mostrar	146	698	193	713	595	842	8
que	198	698	221	713	595	842	8
este	226	698	251	713	595	842	8
cambio	256	698	299	713	595	842	8
no	304	698	319	713	595	842	8
sólo	323	698	347	713	595	842	8
es	352	698	366	713	595	842	8
un	370	698	386	713	595	842	8
reanálisis	390	698	447	713	595	842	8
estándar,	452	698	509	713	595	842	8
sino	514	698	538	713	595	842	8
que	57	713	79	728	595	842	8
se	84	713	97	728	595	842	8
trata	102	713	131	728	595	842	8
de	136	713	151	728	595	842	8
un	155	713	171	728	595	842	8
cambio	175	713	218	728	595	842	8
de	223	713	238	728	595	842	8
tipo	243	713	266	728	595	842	8
inferencial	270	713	333	728	595	842	8
bastante	338	713	390	728	595	842	8
natural	395	713	437	728	595	842	8
en	442	713	457	728	595	842	8
el	462	713	472	728	595	842	8
ámbito	477	713	519	728	595	842	8
de	524	713	538	728	595	842	8
la	57	728	67	742	595	842	8
cuantificación,	72	728	158	742	595	842	8
que	162	728	185	742	595	842	8
podría	189	728	227	742	595	842	8
ser	231	728	250	742	595	842	8
esperable	254	728	313	742	595	842	8
en	317	728	332	742	595	842	8
muchas	337	728	383	742	595	842	8
otras	388	728	418	742	595	842	8
lenguas.	423	728	474	742	595	842	8
Es	478	728	492	742	595	842	8
posible	496	728	539	742	595	842	8
que	57	742	79	757	595	842	8
la	84	742	94	757	595	842	8
reducida	99	742	151	757	595	842	8
extensión	155	742	214	757	595	842	8
diatópica	219	742	273	757	595	842	8
del	278	742	295	757	595	842	8
fenómeno,	300	742	365	757	595	842	8
México,	370	742	415	757	595	842	8
fundamentalmente,	420	742	538	757	595	842	8
y	57	57	64	71	595	842	9
habla	72	57	105	71	595	842	9
de	114	57	128	71	595	842	9
hispanohablantes	137	57	242	71	595	842	9
de	251	57	265	71	595	842	9
Estados	274	57	321	71	595	842	9
Unidos,	329	57	374	71	595	842	9
como	383	57	415	71	595	842	9
se	424	57	437	71	595	842	9
aprecia	446	57	490	71	595	842	9
en	498	57	513	71	595	842	9
los	522	57	538	71	595	842	9
ejemplos	57	71	111	86	595	842	9
de	119	71	134	86	595	842	9
(3)	142	71	161	86	595	842	9
a	169	71	176	86	595	842	9
(5)	184	71	203	86	595	842	9
abajo,	211	71	249	86	595	842	9
más	257	71	282	86	595	842	9
algunos	290	71	337	86	595	842	9
pocos	345	71	379	86	595	842	9
nominales	388	71	449	86	595	842	9
de	457	71	472	86	595	842	9
extensión	480	71	538	86	595	842	9
panhispánica,	57	86	139	100	595	842	9
haya	144	86	173	100	595	842	9
motivado	177	86	233	100	595	842	9
que	238	86	260	100	595	842	9
este	264	86	290	100	595	842	9
cambio	294	86	337	100	595	842	9
haya	342	86	371	100	595	842	9
sido	375	86	400	100	595	842	9
pasado	404	86	447	100	595	842	9
por	451	86	471	100	595	842	9
alto	476	86	498	100	595	842	9
y,	503	86	514	100	595	842	9
por	518	86	538	100	595	842	9
ello,	57	100	82	115	595	842	9
su	90	100	104	115	595	842	9
falta	113	100	139	115	595	842	9
de	148	100	162	115	595	842	9
consignación	171	100	248	115	595	842	9
en	257	100	271	115	595	842	9
manuales	280	100	338	115	595	842	9
y	346	100	353	115	595	842	9
gramáticas.	362	100	433	115	595	842	9
En	441	100	456	115	595	842	9
este	465	100	490	115	595	842	9
primer	498	100	538	115	595	842	9
acercamiento	57	115	137	130	595	842	9
al	147	115	158	130	595	842	9
tema,	168	115	203	130	595	842	9
no	213	115	228	130	595	842	9
pretendo	238	115	292	130	595	842	9
responder	302	115	363	130	595	842	9
todas	373	115	405	130	595	842	9
estas	415	115	447	130	595	842	9
preguntas	457	115	517	130	595	842	9
ni	527	115	538	130	595	842	9
rastrear	57	130	105	144	595	842	9
la	113	130	124	144	595	842	9
documentación	133	130	224	144	595	842	9
diacrónica	233	130	294	144	595	842	9
que	303	130	325	144	595	842	9
matice	334	130	374	144	595	842	9
etapas	383	130	423	144	595	842	9
o	432	130	439	144	595	842	9
procesos,	448	130	505	144	595	842	9
sino	514	130	539	144	595	842	9
simplemente	57	144	134	159	595	842	9
describir	140	144	191	159	595	842	9
el	196	144	207	159	595	842	9
fenómeno	212	144	272	159	595	842	9
sincrónicamente	278	144	376	159	595	842	9
y	382	144	389	159	595	842	9
aportar	394	144	439	159	595	842	9
una	444	144	467	159	595	842	9
explicación	472	144	538	159	595	842	9
de	57	159	71	173	595	842	9
este	75	159	101	173	595	842	9
reanálisis.	105	159	166	173	595	842	9
4.	70	203	87	222	595	842	9
El	93	203	109	222	595	842	9
reanálisis	114	203	201	222	595	842	9
cuantificador	207	203	325	222	595	842	9
plural	330	203	382	222	595	842	9
>	388	203	402	222	595	842	9
cuantificador	407	203	525	222	595	842	9
intensivo	256	222	339	241	595	842	9
El	85	271	96	285	595	842	9
reanálisis	100	271	157	285	595	842	9
postulado	161	271	220	285	595	842	9
en	225	271	239	285	595	842	9
este	244	271	269	285	595	842	9
trabajo,	274	271	321	285	595	842	9
cuantificador	326	271	403	285	595	842	9
plural	408	271	442	285	595	842	9
>	447	271	457	285	595	842	9
cuantificador	461	271	539	285	595	842	9
intensivo,	57	285	115	300	595	842	9
se	122	285	135	300	595	842	9
produce	142	285	190	300	595	842	9
con	197	285	218	300	595	842	9
dos	225	285	246	300	595	842	9
clases	252	285	288	300	595	842	9
de	295	285	310	300	595	842	9
formas	316	285	358	300	595	842	9
nominales:	365	285	431	300	595	842	9
con	438	285	459	300	595	842	9
sustantivos,	466	285	538	300	595	842	9
¡aguas!,	57	300	106	314	595	842	9
¡sopas!,	113	300	162	314	595	842	9
¡moles!,	169	300	219	314	595	842	9
¡chispas!,	226	300	284	314	595	842	9
¡vientos!,	292	300	349	314	595	842	9
¡cielos!,	356	300	404	314	595	842	9
¡cuernos!,	411	300	473	314	595	842	9
¡madres!,	480	300	539	314	595	842	9
ejemplificados	57	314	143	329	595	842	9
en	148	314	162	329	595	842	9
(3),	167	314	190	329	595	842	9
3	190	314	196	324	595	842	9
y	201	314	208	329	595	842	9
con	213	314	234	329	595	842	9
los	239	314	256	329	595	842	9
pronombres	261	314	333	329	595	842	9
átonos	338	314	379	329	595	842	9
de	384	314	398	329	595	842	9
dativo	403	314	440	329	595	842	9
y	445	314	453	329	595	842	9
de	458	314	472	329	595	842	9
acusativo,	477	314	538	329	595	842	9
¡¿quihúboles?!,	57	329	149	343	595	842	9
¡ándenles!,	163	329	231	343	595	842	9
¡órales!,	246	329	296	343	595	842	9
¡híjoles!,	311	329	364	343	595	842	9
¡voytelas!	379	329	439	343	595	842	9
~	453	329	463	343	595	842	9
¡voitelas!,	478	329	538	343	595	842	9
¡pácatelas!,	57	344	127	358	595	842	9
¡mócatelas!,	132	344	207	358	595	842	9
como	213	344	245	358	595	842	9
se	250	344	264	358	595	842	9
muestra	269	344	319	358	595	842	9
en	324	344	339	358	595	842	9
(4)	344	344	363	358	595	842	9
y	368	344	375	358	595	842	9
(5),	380	344	403	358	595	842	9
respectivamente.	408	344	513	358	595	842	9
Los	518	344	538	358	595	842	9
pronombres	57	358	129	373	595	842	9
átonos,	133	358	178	373	595	842	9
cuando	182	358	226	373	595	842	9
se	230	358	243	373	595	842	9
trata	248	358	277	373	595	842	9
de	281	358	296	373	595	842	9
dativos,	300	358	347	373	595	842	9
pueden	352	358	396	373	595	842	9
estar	400	358	431	373	595	842	9
afijados	435	358	482	373	595	842	9
a	486	358	494	373	595	842	9
verbos	498	358	538	373	595	842	9
(4ab)	57	373	90	387	595	842	9
y	96	373	103	387	595	842	9
a	109	373	116	387	595	842	9
bases	122	373	156	387	595	842	9
no	163	373	177	387	595	842	9
verbales	183	373	234	387	595	842	9
(4cd),	240	373	277	387	595	842	9
y	283	373	290	387	595	842	9
en	296	373	311	387	595	842	9
el	317	373	327	387	595	842	9
caso	333	373	360	387	595	842	9
de	366	373	381	387	595	842	9
los	387	373	404	387	595	842	9
clíticos	410	373	450	387	595	842	9
de	456	373	471	387	595	842	9
acusativo,	477	373	538	387	595	842	9
estos	57	387	88	402	595	842	9
se	95	387	108	402	595	842	9
afijan	115	387	148	402	595	842	9
únicamente	155	387	225	402	595	842	9
a	232	387	239	402	595	842	9
verbos,	246	387	290	402	595	842	9
sean	297	387	325	402	595	842	9
propiamente	332	387	408	402	595	842	9
verbos,	415	387	459	402	595	842	9
(5ab),	466	387	503	402	595	842	9
sean	510	387	538	402	595	842	9
formas	57	402	98	416	595	842	9
de	104	402	119	416	595	842	9
apariencia	124	402	186	416	595	842	9
verbal	192	402	229	416	595	842	9
(5c),	235	402	264	416	595	842	9
pero	269	402	296	416	595	842	9
que	302	402	324	416	595	842	9
no	330	402	344	416	595	842	9
son	350	402	371	416	595	842	9
verbos,	377	402	421	416	595	842	9
ya	427	402	441	416	595	842	9
que	447	402	469	416	595	842	9
no	475	402	490	416	595	842	9
existen	495	402	538	416	595	842	9
como	57	416	89	431	595	842	9
tales	98	416	127	431	595	842	9
en	136	416	150	431	595	842	9
ninguna	160	416	208	431	595	842	9
de	217	416	231	431	595	842	9
las	240	416	257	431	595	842	9
posibilidades	266	416	344	431	595	842	9
paradigmáticas	352	416	444	431	595	842	9
del	453	416	472	431	595	842	9
verbo	481	416	515	431	595	842	9
en	524	416	539	431	595	842	9
español,	57	431	107	446	595	842	9
como,	113	431	150	446	595	842	9
por	157	431	177	446	595	842	9
ejemplo,	183	431	235	446	595	842	9
pácatelas	242	431	299	446	595	842	9
o	305	431	312	446	595	842	9
mócatelas.	319	431	384	446	595	842	9
Pongo	390	431	427	446	595	842	9
los	434	431	450	446	595	842	9
ejemplos	457	431	511	446	595	842	9
con	517	431	539	446	595	842	9
bastante	57	446	109	460	595	842	9
contexto	119	446	171	460	595	842	9
para	181	446	208	460	595	842	9
que	217	446	239	460	595	842	9
el	249	446	260	460	595	842	9
lector	269	446	303	460	595	842	9
pueda	313	446	350	460	595	842	9
apreciar	359	446	408	460	595	842	9
la	418	446	428	460	595	842	9
nueva	438	446	475	460	595	842	9
inserción	485	446	538	460	595	842	9
contextual	57	460	119	475	595	842	9
y	124	460	131	475	595	842	9
valor	136	460	166	475	595	842	9
pragmático	171	460	238	475	595	842	9
intensivo	243	460	297	475	595	842	9
de	302	460	317	475	595	842	9
estas	322	460	353	475	595	842	9
formas,	358	460	404	475	595	842	9
y	409	460	416	475	595	842	9
pueda	421	460	458	475	595	842	9
ver	462	460	482	475	595	842	9
la	487	460	497	475	595	842	9
nueva	502	460	538	475	595	842	9
distribución	57	475	126	489	595	842	9
bien	130	475	156	489	595	842	9
contextualizada.	160	475	259	489	595	842	9
4	259	475	264	484	595	842	9
(3)	57	504	75	519	595	842	9
a.	85	504	97	519	595	842	9
En	99	504	114	519	595	842	9
otra	119	504	143	519	595	842	9
nota	148	504	175	519	595	842	9
periodística,	179	504	252	519	595	842	9
otro	257	504	281	519	595	842	9
amigo	286	504	323	519	595	842	9
escribió:	327	504	379	519	595	842	9
“Eficientan	383	504	448	519	595	842	9
servicios	452	504	504	519	595	842	9
en	509	504	524	519	595	842	9
la	528	504	538	519	595	842	9
penitenciaría”.	99	519	186	533	595	842	9
“Con	193	519	222	533	595	842	9
el	228	519	239	533	595	842	9
objetivo	245	519	293	533	595	842	9
de	300	519	314	533	595	842	9
eficicientar	321	519	386	533	595	842	9
los...”.	393	519	432	533	595	842	9
“Como	439	519	479	533	595	842	9
dice	485	519	509	533	595	842	9
don	516	519	538	533	595	842	9
Luis	99	533	123	548	595	842	9
Aquino	133	533	175	548	595	842	9
Merlín:	185	533	227	548	595	842	9
¡Sopas!	238	533	287	548	595	842	9
Ya	298	533	312	548	595	842	9
se	323	533	336	548	595	842	9
inventó	347	533	391	548	595	842	9
un	402	533	417	548	595	842	9
verbo:	427	533	467	548	595	842	9
eficientar”	477	533	539	548	595	842	9
[Fernando	99	548	161	562	595	842	9
Valle	170	548	199	562	595	842	9
Ferado,	208	548	254	562	595	842	9
Píldoras	263	548	310	562	595	842	9
de	319	548	334	562	595	842	9
cultura,	343	548	389	562	595	842	9
1993,	398	548	433	562	595	842	9
México,	442	548	488	562	595	842	9
Google	497	548	539	562	595	842	9
Libros]	99	562	141	577	595	842	9
b.	85	577	97	591	595	842	9
en	99	577	114	591	595	842	9
esa	121	577	142	591	595	842	9
mezcolanza	149	577	219	591	595	842	9
aparecía	226	577	277	591	595	842	9
la	284	577	294	591	595	842	9
voz	301	577	322	591	595	842	9
de	329	577	343	591	595	842	9
Fernando	350	577	407	591	595	842	9
Fernández	414	577	476	591	595	842	9
cantando	483	577	538	591	595	842	9
“Cabaretera”	99	591	177	606	595	842	9
con	181	591	203	606	595	842	9
todo	207	591	234	606	595	842	9
aquel	238	591	271	606	595	842	9
sabor	275	591	308	606	595	842	9
de	313	591	327	606	595	842	9
romántico	332	591	392	606	595	842	9
arrabal	396	591	439	606	595	842	9
de	443	591	458	606	595	842	9
escenografía	462	591	538	606	595	842	9
cinematográfica,	99	606	199	621	595	842	9
y	204	606	211	621	595	842	9
¡moles!,	215	606	269	621	595	842	9
se	274	606	287	621	595	842	9
me	292	606	311	621	595	842	9
cruzaba	315	606	362	621	595	842	9
por	367	606	387	621	595	842	9
enfrente	391	606	442	621	595	842	9
de	446	606	461	621	595	842	9
mi	465	606	480	621	595	842	9
nebulosa	485	606	539	621	595	842	9
mirada	99	621	141	635	595	842	9
de	149	621	164	635	595	842	9
remembranza,	172	621	260	635	595	842	9
así,	268	621	289	635	595	842	9
de	297	621	312	635	595	842	9
“remember”	320	621	394	635	595	842	9
[Grupo	402	621	444	635	595	842	9
Cultural	452	621	499	635	595	842	9
Ente,	507	621	538	635	595	842	9
Tepito	99	635	137	650	595	842	9
Arte	141	635	166	650	595	842	9
Acá,	170	635	196	650	595	842	9
1998,	200	635	235	650	595	842	9
México,	240	635	285	650	595	842	9
Google	289	635	331	650	595	842	9
Libros]	335	635	377	650	595	842	9
c.	85	650	96	664	595	842	9
El	99	650	110	664	595	842	9
cubano	118	650	162	664	595	842	9
miró	170	650	197	664	595	842	9
su	206	650	219	664	595	842	9
reloj	228	650	255	664	595	842	9
y	263	650	270	664	595	842	9
dijo:	278	650	306	664	595	842	9
—¡Chispas!	314	650	388	664	595	842	9
Ya	396	650	410	664	595	842	9
se	419	650	432	664	595	842	9
nos	440	650	462	664	595	842	9
hizo	470	650	494	664	595	842	9
tarde,	503	650	539	664	595	842	9
tendremos	99	664	164	679	595	842	9
que	170	664	193	679	595	842	9
decidir	199	664	239	679	595	842	9
si	246	664	255	679	595	842	9
aquí	262	664	288	679	595	842	9
le	294	664	305	679	595	842	9
paramos	312	664	364	679	595	842	9
para	371	664	398	679	595	842	9
ir	404	664	413	679	595	842	9
al	419	664	430	679	595	842	9
cine	437	664	461	679	595	842	9
o	468	664	475	679	595	842	9
seguimos	482	664	538	679	595	842	9
3	57	703	60	709	595	842	9
Existe	64	704	89	713	595	842	9
en	93	704	103	713	595	842	9
el	107	704	114	713	595	842	9
español	119	704	149	713	595	842	9
de	154	704	163	713	595	842	9
México	168	704	198	713	595	842	9
y	203	704	208	713	595	842	9
de	212	704	221	713	595	842	9
parte	226	704	246	713	595	842	9
de	250	704	259	713	595	842	9
Centroamérica	264	704	323	713	595	842	9
un	327	704	337	713	595	842	9
plural	341	704	364	713	595	842	9
intensivo	369	704	406	713	595	842	9
¡sobres!,	410	704	446	713	595	842	9
cuyo	451	704	470	713	595	842	9
significado	474	704	519	713	595	842	9
está	523	704	539	713	595	842	9
próximo	57	714	90	725	595	842	9
al	94	714	101	725	595	842	9
del	104	714	116	725	595	842	9
adverbio	120	714	154	725	595	842	9
‘adelante',	158	714	200	725	595	842	9
con	203	714	218	725	595	842	9
valor	221	714	242	725	595	842	9
exhortativo	245	714	290	725	595	842	9
¡adelante!,	294	716	338	725	595	842	9
que	342	716	356	725	595	842	9
podría	359	716	385	725	595	842	9
derivar	388	716	416	725	595	842	9
de	419	716	429	725	595	842	9
la	432	716	439	725	595	842	9
preposición	443	716	489	725	595	842	9
sobre	493	716	515	725	595	842	9
o	518	716	523	725	595	842	9
del	526	716	539	725	595	842	9
sustantivo	57	727	97	736	595	842	9
sobre,	100	727	125	736	595	842	9
o	127	727	132	736	595	842	9
quizá,	135	727	159	736	595	842	9
aunque	162	727	190	736	595	842	9
no	193	727	203	736	595	842	9
creo,	206	727	225	736	595	842	9
sea	228	727	241	736	595	842	9
un	244	727	253	736	595	842	9
caso	256	727	274	736	595	842	9
único	277	727	299	736	595	842	9
a	301	727	306	736	595	842	9
partir	309	727	330	736	595	842	9
del	333	727	345	736	595	842	9
verbo	348	727	370	736	595	842	9
sobrar,	374	727	403	736	595	842	9
pero,	405	727	426	736	595	842	9
recordemos,	428	727	477	736	595	842	9
las	480	727	491	736	595	842	9
tres	493	727	508	736	595	842	9
formas	511	727	538	736	595	842	9
son	57	737	70	748	595	842	9
cognadas.	74	737	114	748	595	842	9
Será	118	737	136	748	595	842	9
una	140	737	154	748	595	842	9
tarea	158	737	177	748	595	842	9
futura	181	737	205	748	595	842	9
hacer	209	737	231	748	595	842	9
la	235	737	242	748	595	842	9
diacronía	246	737	283	748	595	842	9
documentada	287	737	340	748	595	842	9
de	344	737	353	748	595	842	9
estos	357	737	377	748	595	842	9
“plurales”,	381	737	424	748	595	842	9
para	428	737	445	748	595	842	9
proponer	449	737	485	748	595	842	9
los	489	737	501	748	595	842	9
caminos	505	737	538	748	595	842	9
adecuados	57	750	98	759	595	842	9
de	101	750	110	759	595	842	9
pragmaticalización	113	750	189	759	595	842	9
y	191	750	196	759	595	842	9
lexicalización.	199	750	257	759	595	842	9
4	57	761	60	767	595	842	9
Agradezco	62	762	106	771	595	842	9
a	108	762	113	771	595	842	9
Rodrigo	115	762	148	771	595	842	9
Flores	150	762	175	771	595	842	9
Dávila	178	762	204	771	595	842	9
la	207	762	214	771	595	842	9
generosa	217	762	252	771	595	842	9
gentileza	255	762	291	771	595	842	9
de	293	762	303	771	595	842	9
haberme	305	762	339	771	595	842	9
buscado	342	762	375	771	595	842	9
estos	377	762	397	771	595	842	9
ejemplos	400	762	436	771	595	842	9
en	438	762	448	771	595	842	9
Google.	450	762	482	771	595	842	9
platicando	99	57	161	71	595	842	10
[Rosalío	167	57	215	71	595	842	10
Hernández	221	57	286	71	595	842	10
Beltrán,	292	57	339	71	595	842	10
Valentín,	345	57	399	71	595	842	10
2008,	405	57	440	71	595	842	10
México,	445	57	491	71	595	842	10
Google	497	57	539	71	595	842	10
Libros]	99	71	141	86	595	842	10
d.	85	86	97	100	595	842	10
cuando	99	86	143	100	595	842	10
menos	148	86	188	100	595	842	10
se	194	86	207	100	595	842	10
lo	212	86	223	100	595	842	10
esperaban	229	86	291	100	595	842	10
los	297	86	314	100	595	842	10
güeyes,	319	86	366	100	595	842	10
¡madres!,	372	86	436	100	595	842	10
chocaron	441	86	496	100	595	842	10
con	502	86	523	100	595	842	10
el	528	86	539	100	595	842	10
témpano	99	100	152	115	595	842	10
ese,	160	100	185	115	595	842	10
mejor	193	100	228	115	595	842	10
conocido	236	100	289	115	595	842	10
como	297	100	329	115	595	842	10
iceberg	337	100	381	115	595	842	10
[Víctor	389	100	429	115	595	842	10
Manuel	437	100	480	115	595	842	10
Márquez	487	100	538	115	595	842	10
Cervantes,	99	115	164	130	595	842	10
Sentido	168	115	214	130	595	842	10
común,	218	115	263	130	595	842	10
2016,	267	115	302	130	595	842	10
Estados	307	115	353	130	595	842	10
Unidos,	357	115	402	130	595	842	10
Google	407	115	449	130	595	842	10
Libros]	453	115	494	130	595	842	10
(4)	57	144	75	159	595	842	10
a.	85	144	97	159	595	842	10
—Quiuboles	99	144	178	159	595	842	10
vato	183	144	209	159	595	842	10
¿andas	214	144	256	159	595	842	10
también	260	144	310	159	595	842	10
buscando?	314	144	378	159	595	842	10
—Sí,	382	144	410	159	595	842	10
apenas	415	144	457	159	595	842	10
voy	462	144	484	159	595	842	10
llegando	488	144	539	159	595	842	10
[Valente	99	159	150	173	595	842	10
Costa-Brava,	158	159	236	173	595	842	10
El	244	159	255	173	595	842	10
descenso	263	159	319	173	595	842	10
del	327	159	345	173	595	842	10
reptil,	353	159	388	173	595	842	10
2012,	396	159	431	173	595	842	10
Estados	439	159	486	173	595	842	10
Unidos,	494	159	539	173	595	842	10
Google	99	173	141	188	595	842	10
Libros]	145	173	187	188	595	842	10
b.	85	188	97	202	595	842	10
y	101	188	108	202	595	842	10
nos	113	188	134	202	595	842	10
animó:	138	188	180	202	595	842	10
“¡Andenles	185	188	257	202	595	842	10
muchachos!	261	188	334	202	595	842	10
Todavía	338	188	385	202	595	842	10
es	389	188	403	202	595	842	10
muy	407	188	434	202	595	842	10
temprano,	438	188	501	202	595	842	10
ya	505	188	519	202	595	842	10
no	523	188	538	202	595	842	10
tardan	99	203	139	217	595	842	10
en	145	203	160	217	595	842	10
llegar	167	203	201	217	595	842	10
las	208	203	225	217	595	842	10
muchachas,	232	203	304	217	595	842	10
es	311	203	324	217	595	842	10
que	331	203	353	217	595	842	10
ahorita	360	203	402	217	595	842	10
andan	410	203	447	217	595	842	10
echándole	454	203	515	217	595	842	10
las	522	203	538	217	595	842	10
machiguas	99	217	164	232	595	842	10
al	168	217	179	232	595	842	10
marrano”	183	217	240	232	595	842	10
[Ignacio	244	217	293	232	595	842	10
Vela	298	217	324	232	595	842	10
Hinojosa,	328	217	384	232	595	842	10
Así	389	217	407	232	595	842	10
hablan	411	217	451	232	595	842	10
en	456	217	470	232	595	842	10
mi	475	217	490	232	595	842	10
pueblo,	494	217	539	232	595	842	10
2007,	99	232	134	246	595	842	10
México,	138	232	184	246	595	842	10
Google	188	232	230	246	595	842	10
Libros]	234	232	276	246	595	842	10
c.	85	246	96	261	595	842	10
al	101	246	111	261	595	842	10
oírse	116	246	145	261	595	842	10
el	151	246	161	261	595	842	10
“que	166	246	194	261	595	842	10
pase	199	246	227	261	595	842	10
el	233	246	243	261	595	842	10
desgraciado”,	248	246	330	261	595	842	10
me	335	246	354	261	595	842	10
empujaban	359	246	427	261	595	842	10
diciendo	432	246	482	261	595	842	10
“órales,	487	246	539	261	595	842	10
no	99	261	114	275	595	842	10
se	121	261	135	275	595	842	10
haga,	142	261	176	275	595	842	10
es	183	261	196	275	595	842	10
su	203	261	217	275	595	842	10
turno”	224	261	262	275	595	842	10
[Subcomandante	269	261	372	275	595	842	10
Marcos,	380	261	426	275	595	842	10
Ellos	433	261	461	275	595	842	10
y	468	261	475	275	595	842	10
nosotros,	483	261	539	275	595	842	10
2013,	99	275	134	290	595	842	10
México,	138	275	184	290	595	842	10
Google	188	275	230	290	595	842	10
Libros]	234	275	276	290	595	842	10
d.	85	290	97	305	595	842	10
Causó	99	290	136	305	595	842	10
estupor	144	290	190	305	595	842	10
su	198	290	212	305	595	842	10
actitud,	221	290	266	305	595	842	10
y	274	290	281	305	595	842	10
los	290	290	307	305	595	842	10
morbosos	315	290	374	305	595	842	10
se	382	290	396	305	595	842	10
secretearon	404	290	475	305	595	842	10
diciendo:	483	290	538	305	595	842	10
¡Híjoles!,	99	305	159	319	595	842	10
ya	167	305	181	319	595	842	10
se	188	305	202	319	595	842	10
la	209	305	220	319	595	842	10
va	227	305	241	319	595	842	10
a	248	305	256	319	595	842	10
echar;	263	305	302	319	595	842	10
no	309	305	324	319	595	842	10
se	331	305	344	319	595	842	10
aguanta	352	305	401	319	595	842	10
hasta	408	305	441	319	595	842	10
la	448	305	459	319	595	842	10
noche	466	305	502	319	595	842	10
[Luis	509	305	538	319	595	842	10
Arturo	99	319	137	334	595	842	10
Ramos,	142	319	187	334	595	842	10
Los	191	319	211	334	595	842	10
viejos	215	319	250	334	595	842	10
asesinos,	255	319	310	334	595	842	10
1986,	314	319	349	334	595	842	10
México,	354	319	399	334	595	842	10
Google	403	319	445	334	595	842	10
Libros]	450	319	491	334	595	842	10
(5)	57	348	75	363	595	842	10
a.	85	348	97	363	595	842	10
amo	99	348	125	363	595	842	10
a	131	348	138	363	595	842	10
Flor	144	348	166	363	595	842	10
en	172	348	186	363	595	842	10
la	192	348	202	363	595	842	10
forma	208	348	243	363	595	842	10
más	249	348	274	363	595	842	10
perfecta:	279	348	334	363	595	842	10
en	340	348	354	363	595	842	10
silencio,	360	348	408	363	595	842	10
sin	414	348	431	363	595	842	10
esperanza	436	348	498	363	595	842	10
y	504	348	511	363	595	842	10
aún	516	348	538	363	595	842	10
sin	99	363	116	378	595	842	10
verla...	121	363	164	378	595	842	10
─¡Voitelas	169	363	237	378	595	842	10
contigo	241	363	285	378	595	842	10
Fernando!...	290	363	365	378	595	842	10
Nunca	369	363	407	378	595	842	10
pensé	412	363	448	378	595	842	10
que	453	363	475	378	595	842	10
Flor	480	363	502	378	595	842	10
fuera	507	363	538	378	595	842	10
tan	99	378	119	392	595	842	10
importante	124	378	190	392	595	842	10
para	195	378	222	392	595	842	10
ti	227	378	235	392	595	842	10
[Rosa	240	378	274	392	595	842	10
María	279	378	312	392	595	842	10
Rangel	317	378	358	392	595	842	10
Bravo,	363	378	403	392	595	842	10
Vaya	408	378	437	392	595	842	10
con	442	378	463	392	595	842	10
Dios,	468	378	499	392	595	842	10
2015,	504	378	539	392	595	842	10
Estados	99	392	146	407	595	842	10
Unidos,	150	392	195	407	595	842	10
Google	199	392	241	407	595	842	10
Libros]	246	392	287	407	595	842	10
b.	85	407	97	421	595	842	10
Lo	99	407	113	421	595	842	10
quemó	118	407	160	421	595	842	10
con	165	407	186	421	595	842	10
un	191	407	206	421	595	842	10
carrizo	211	407	252	421	595	842	10
ardiendo	257	407	309	421	595	842	10
y	315	407	322	421	595	842	10
le	327	407	337	421	595	842	10
untó	342	407	369	421	595	842	10
de	375	407	389	421	595	842	10
su	394	407	408	421	595	842	10
saliva	413	407	448	421	595	842	10
en	453	407	467	421	595	842	10
las	473	407	489	421	595	842	10
heridas	494	407	538	421	595	842	10
y,	99	421	111	436	595	842	10
sácatelas,	116	421	183	436	595	842	10
se	188	421	202	436	595	842	10
le	207	421	217	436	595	842	10
acabaron	222	421	278	436	595	842	10
sus	283	421	303	436	595	842	10
males	308	421	344	436	595	842	10
[Juan	349	421	382	436	595	842	10
Rulfo,	387	421	422	436	595	842	10
Obra	428	421	457	436	595	842	10
completa:	462	421	523	436	595	842	10
El	528	421	539	436	595	842	10
llano	99	436	128	450	595	842	10
en	138	436	153	450	595	842	10
llamas,	162	436	206	450	595	842	10
Pedro	216	436	250	450	595	842	10
Páramo,	260	436	310	450	595	842	10
otros	320	436	351	450	595	842	10
textos,	361	436	402	450	595	842	10
1976/1985,	412	436	483	450	595	842	10
México,	493	436	539	450	595	842	10
Google	99	450	141	465	595	842	10
Libros]	145	450	187	465	595	842	10
c.	85	465	96	480	595	842	10
Lo	99	465	113	480	595	842	10
único	122	465	154	480	595	842	10
que	163	465	185	480	595	842	10
le	194	465	205	480	595	842	10
disgustaba	214	465	279	480	595	842	10
era	288	465	307	480	595	842	10
que	316	465	338	480	595	842	10
algunas	347	465	394	480	595	842	10
veces,	403	465	442	480	595	842	10
los	451	465	467	480	595	842	10
juegos	476	465	516	480	595	842	10
se	525	465	539	480	595	842	10
interrumpían	99	480	177	494	595	842	10
y	182	480	189	494	595	842	10
¡pácatelas!	193	480	267	494	595	842	10
sonaban	271	480	322	494	595	842	10
las	326	480	343	494	595	842	10
manazas	348	480	401	494	595	842	10
de	406	480	420	494	595	842	10
Juan	425	480	453	494	595	842	10
Carlos	457	480	495	494	595	842	10
en	499	480	514	494	595	842	10
sus	519	480	539	494	595	842	10
asentaderas	99	494	173	509	595	842	10
[Nadia	180	494	220	509	595	842	10
Esther	227	494	266	509	595	842	10
Rosado,	273	494	321	509	595	842	10
Suyunché.	329	494	392	509	595	842	10
Los	400	494	420	509	595	842	10
descendientes	428	494	513	509	595	842	10
del	521	494	539	509	595	842	10
padre	99	509	134	523	595	842	10
Bruno,	138	509	178	523	595	842	10
1989,	182	509	217	523	595	842	10
México,	221	509	267	523	595	842	10
Google	271	509	313	523	595	842	10
Libros]	317	509	359	523	595	842	10
En	85	538	100	553	595	842	10
todos	105	538	138	553	595	842	10
los	143	538	160	553	595	842	10
casos,	165	538	202	553	595	842	10
como	207	538	240	553	595	842	10
muestran	245	538	302	553	595	842	10
los	307	538	324	553	595	842	10
ejemplos	328	538	383	553	595	842	10
(3)	388	538	406	553	595	842	10
-	411	538	417	553	595	842	10
(5),	422	538	444	553	595	842	10
el	449	538	460	553	595	842	10
morfema	465	538	519	553	595	842	10
de	524	538	539	553	595	842	10
plural	57	553	90	567	595	842	10
-s	96	553	107	567	595	842	10
junto	113	553	144	567	595	842	10
con	149	553	170	567	595	842	10
su	175	553	189	567	595	842	10
base	194	553	222	567	595	842	10
genera	227	553	269	567	595	842	10
una	274	553	297	567	595	842	10
construcción	302	553	377	567	595	842	10
de	382	553	397	567	595	842	10
naturaleza	402	553	466	567	595	842	10
interjectiva	471	553	538	567	595	842	10
y	57	567	64	582	595	842	10
es	68	567	82	582	595	842	10
toda	86	567	113	582	595	842	10
la	118	567	128	582	595	842	10
construcción	133	567	208	582	595	842	10
la	213	567	223	582	595	842	10
que	228	567	250	582	595	842	10
adquiere	255	567	307	582	595	842	10
la	312	567	323	582	595	842	10
categoría	327	567	383	582	595	842	10
de	387	567	402	582	595	842	10
interjección	407	567	477	582	595	842	10
impropia,	481	567	538	582	595	842	10
puesto	57	582	97	596	595	842	10
que	103	582	125	596	595	842	10
un	130	582	146	596	595	842	10
morfema	151	582	206	596	595	842	10
es	211	582	225	596	595	842	10
una	230	582	253	596	595	842	10
forma	258	582	294	596	595	842	10
ligada	300	582	336	596	595	842	10
sin	341	582	358	596	595	842	10
autonomía	364	582	428	596	595	842	10
gramatical.	434	582	501	596	595	842	10
En	507	582	522	596	595	842	10
el	528	582	538	596	595	842	10
caso	57	596	84	611	595	842	10
del	89	596	107	611	595	842	10
sustantivo,	113	596	179	611	595	842	10
basta	184	596	217	611	595	842	10
con	223	596	244	611	595	842	10
la	249	596	260	611	595	842	10
base	265	596	293	611	595	842	10
nominal,	299	596	351	611	595	842	10
pero	357	596	384	611	595	842	10
en	389	596	404	611	595	842	10
el	409	596	420	611	595	842	10
del	425	596	443	611	595	842	10
clítico,	449	596	487	611	595	842	10
dada	493	596	522	611	595	842	10
la	528	596	538	611	595	842	10
naturaleza	57	611	120	626	595	842	10
átona	125	611	159	626	595	842	10
de	164	611	179	626	595	842	10
este,	184	611	214	626	595	842	10
se	219	611	232	626	595	842	10
requiere	237	611	287	626	595	842	10
de	292	611	307	626	595	842	10
la	312	611	323	626	595	842	10
base	328	611	356	626	595	842	10
léxica,	361	611	400	626	595	842	10
verbal	405	611	442	626	595	842	10
o	447	611	454	626	595	842	10
no,	460	611	479	626	595	842	10
para	484	611	511	626	595	842	10
que	516	611	538	626	595	842	10
el	57	625	67	640	595	842	10
clítico	72	625	106	640	595	842	10
emerja	112	625	154	640	595	842	10
como	159	625	192	640	595	842	10
forma	197	625	233	640	595	842	10
intensiva,	238	625	296	640	595	842	10
de	301	625	316	640	595	842	10
ahí,	321	625	344	640	595	842	10
que	349	625	371	640	595	842	10
sea	376	625	397	640	595	842	10
más	402	625	427	640	595	842	10
preciso	432	625	475	640	595	842	10
hablar	480	625	518	640	595	842	10
de	523	625	538	640	595	842	10
base-s	57	640	96	655	595	842	10
como	101	640	133	655	595	842	10
plataforma	137	640	203	655	595	842	10
del	207	640	225	655	595	842	10
reanálisis	229	640	286	655	595	842	10
en	290	640	305	655	595	842	10
todos	309	640	342	655	595	842	10
los	346	640	363	655	595	842	10
casos.	367	640	405	655	595	842	10
El	85	669	96	684	595	842	10
fenómeno	108	669	168	684	595	842	10
estudiado	179	669	238	684	595	842	10
supone	250	669	293	684	595	842	10
un	305	669	320	684	595	842	10
doble	332	669	365	684	595	842	10
reanálisis,	376	669	437	684	595	842	10
uno	449	669	472	684	595	842	10
de	484	669	498	684	595	842	10
nivel	510	669	538	684	595	842	10
morfológico:	57	684	132	698	595	842	10
cuantificador	142	684	220	698	595	842	10
plural	229	684	263	698	595	842	10
>	273	684	283	698	595	842	10
cuantificador	292	684	370	698	595	842	10
intensivo,	379	684	438	698	595	842	10
uno	448	684	470	698	595	842	10
categorial	480	684	538	698	595	842	10
sintáctico:	57	698	119	713	595	842	10
sustantivo	123	698	185	713	595	842	10
>	190	698	199	713	595	842	10
interjección	204	698	274	713	595	842	10
/	278	698	283	713	595	842	10
base-clítico	288	698	356	713	595	842	10
>	360	698	370	713	595	842	10
interjección.	374	698	448	713	595	842	10
Ambos	453	698	494	713	595	842	10
van	498	698	520	713	595	842	10
de	524	698	539	713	595	842	10
la	57	713	67	728	595	842	10
mano	74	713	108	728	595	842	10
y	115	713	122	728	595	842	10
son	130	713	151	728	595	842	10
simultáneos,	158	713	235	728	595	842	10
puesto	242	713	282	728	595	842	10
que	289	713	312	728	595	842	10
se	319	713	332	728	595	842	10
trata	340	713	368	728	595	842	10
de	376	713	390	728	595	842	10
un	397	713	413	728	595	842	10
cambio	420	713	463	728	595	842	10
en	470	713	485	728	595	842	10
el	492	713	502	728	595	842	10
nivel	510	713	538	728	595	842	10
‘construcción',	57	728	143	742	595	842	10
pero	147	728	174	742	595	842	10
el	178	728	189	742	595	842	10
reanálisis	193	728	250	742	595	842	10
morfológico	254	728	324	742	595	842	10
hace	328	728	357	742	595	842	10
posible	361	728	403	742	595	842	10
el	407	728	418	742	595	842	10
categorial.	422	728	485	742	595	842	10
El	85	57	96	71	595	842	11
reanálisis	101	57	158	71	595	842	11
tiene,	164	57	198	71	595	842	11
a	204	57	211	71	595	842	11
mi	217	57	232	71	595	842	11
modo	237	57	271	71	595	842	11
de	277	57	291	71	595	842	11
ver,	297	57	321	71	595	842	11
una	326	57	349	71	595	842	11
base	354	57	383	71	595	842	11
inferencial	388	57	450	71	595	842	11
y	456	57	463	71	595	842	11
debe	469	57	498	71	595	842	11
haber	504	57	538	71	595	842	11
seguido	57	71	103	86	595	842	11
un	108	71	123	86	595	842	11
camino	128	71	171	86	595	842	11
bastante	176	71	228	86	595	842	11
natural	233	71	276	86	595	842	11
en	281	71	296	86	595	842	11
el	301	71	311	86	595	842	11
ámbito	316	71	358	86	595	842	11
de	363	71	377	86	595	842	11
la	382	71	393	86	595	842	11
cuantificación,	397	71	484	86	595	842	11
a	489	71	496	86	595	842	11
saber,	501	71	538	86	595	842	11
de	57	86	71	100	595	842	11
una	84	86	106	100	595	842	11
cuantificación	119	86	201	100	595	842	11
numérica	213	86	269	100	595	842	11
de	281	86	296	100	595	842	11
entidades	309	86	367	100	595	842	11
se	379	86	393	100	595	842	11
debió	405	86	438	100	595	842	11
pasar	450	86	484	100	595	842	11
a	496	86	503	100	595	842	11
una	516	86	538	100	595	842	11
cuantificación	57	100	139	115	595	842	11
de	145	100	159	115	595	842	11
grado	165	100	200	115	595	842	11
o	206	100	213	115	595	842	11
intensidad,	219	100	286	115	595	842	11
un	292	100	307	115	595	842	11
desplazamiento	313	100	407	115	595	842	11
que	413	100	435	115	595	842	11
tiene	441	100	471	115	595	842	11
afinidades	477	100	538	115	595	842	11
con	57	115	78	130	595	842	11
otros	83	115	114	130	595	842	11
cambios	119	115	168	130	595	842	11
en	174	115	189	130	595	842	11
la	194	115	204	130	595	842	11
zona	210	115	238	130	595	842	11
de	243	115	258	130	595	842	11
la	263	115	274	130	595	842	11
cuantificación	279	115	361	130	595	842	11
en	366	115	381	130	595	842	11
la	386	115	397	130	595	842	11
diacronía	402	115	457	130	595	842	11
de	463	115	477	130	595	842	11
la	482	115	493	130	595	842	11
lengua	498	115	539	130	595	842	11
española	57	130	110	144	595	842	11
(Octavio	116	130	166	144	595	842	11
de	172	130	187	144	595	842	11
Toledo	192	130	232	144	595	842	11
y	238	130	245	144	595	842	11
Huerta	250	130	291	144	595	842	11
y	297	130	304	144	595	842	11
Sánchez	309	130	360	144	595	842	11
López	365	130	400	144	595	842	11
2009:	406	130	442	144	595	842	11
§9.1;	447	130	480	144	595	842	11
Espinosa	486	130	538	144	595	842	11
2014:	57	144	93	159	595	842	11
§9.2).	98	144	135	159	595	842	11
Mi	141	144	154	159	595	842	11
propuesta	159	144	220	159	595	842	11
es	225	144	239	159	595	842	11
la	244	144	255	159	595	842	11
siguiente:	260	144	320	159	595	842	11
a	325	144	333	159	595	842	11
partir	338	144	371	159	595	842	11
de	376	144	391	159	595	842	11
un	397	144	412	159	595	842	11
plural,	417	144	455	159	595	842	11
más	461	144	486	159	595	842	11
de	491	144	506	159	595	842	11
uno,	512	144	538	159	595	842	11
es	57	159	70	173	595	842	11
posible	76	159	118	173	595	842	11
inferir	124	159	160	173	595	842	11
una	166	159	188	173	595	842	11
cantidad	194	159	245	173	595	842	11
grande,	251	159	297	173	595	842	11
precisa	303	159	346	173	595	842	11
o	352	159	359	173	595	842	11
no,	365	159	384	173	595	842	11
un	390	159	405	173	595	842	11
‘mucho',	411	159	462	173	595	842	11
y	468	159	475	173	595	842	11
de	481	159	495	173	595	842	11
ahí	501	159	519	173	595	842	11
es	525	159	538	173	595	842	11
posible,	57	173	103	188	595	842	11
por	108	173	128	188	595	842	11
lo	133	173	144	188	595	842	11
tanto,	149	173	185	188	595	842	11
inferir,	190	173	230	188	595	842	11
en	235	173	250	188	595	842	11
los	255	173	272	188	595	842	11
contextos	277	173	335	188	595	842	11
y	340	173	348	188	595	842	11
usos	353	173	380	188	595	842	11
propicios,	385	173	443	188	595	842	11
la	448	173	459	188	595	842	11
intensidad	464	173	526	188	595	842	11
o	531	173	538	188	595	842	11
grado	57	188	91	202	595	842	11
elevado	101	188	147	202	595	842	11
de	157	188	171	202	595	842	11
ese	181	188	201	202	595	842	11
‘mucho',	211	188	262	202	595	842	11
y	272	188	279	202	595	842	11
de	288	188	303	202	595	842	11
ahí	312	188	330	202	595	842	11
se	340	188	353	202	595	842	11
habría	363	188	401	202	595	842	11
pasado	410	188	453	202	595	842	11
a	462	188	470	202	595	842	11
la	479	188	490	202	595	842	11
simple	499	188	538	202	595	842	11
intensidad,	57	203	123	217	595	842	11
carente	131	203	176	217	595	842	11
ya	185	203	199	217	595	842	11
de	207	203	222	217	595	842	11
valor	230	203	260	217	595	842	11
plural.	268	203	307	217	595	842	11
En	315	203	330	217	595	842	11
resumen,	338	203	395	217	595	842	11
el	403	203	414	217	595	842	11
proceso	422	203	469	217	595	842	11
diacrónico	477	203	538	217	595	842	11
inferencial	57	217	119	232	595	842	11
debe	123	217	152	232	595	842	11
haber	157	217	192	232	595	842	11
sido	196	217	220	232	595	842	11
el	225	217	235	232	595	842	11
camino	239	217	283	232	595	842	11
de	287	217	302	232	595	842	11
cambio	306	217	350	232	595	842	11
que	354	217	376	232	595	842	11
aparece	381	217	428	232	595	842	11
diagramado	433	217	504	232	595	842	11
en	509	217	524	232	595	842	11
el	528	217	538	232	595	842	11
esquema	57	232	111	246	595	842	11
1	115	232	123	246	595	842	11
a	127	232	134	246	595	842	11
continuación.	139	232	219	246	595	842	11
Esquema	261	275	322	290	595	842	11
1	326	275	334	290	595	842	11
Camino	64	290	109	305	595	842	11
diacrónico	113	290	174	305	595	842	11
del	178	290	196	305	595	842	11
reanálisis	201	290	257	305	595	842	11
cuantificador	261	290	339	305	595	842	11
plural	343	290	377	305	595	842	11
>	381	290	391	305	595	842	11
cuantificador	395	290	473	305	595	842	11
intensivo	477	290	531	305	595	842	11
1.	91	319	103	334	595	842	11
Más	107	319	130	334	595	842	11
de	135	319	149	334	595	842	11
uno	153	319	176	334	595	842	11
>	180	319	190	334	595	842	11
2.	194	319	206	334	595	842	11
Mucho	210	319	249	334	595	842	11
>	253	319	263	334	595	842	11
3.	267	319	279	334	595	842	11
Grado	284	319	320	334	595	842	11
fuerte	324	319	360	334	595	842	11
o	364	319	372	334	595	842	11
elevado	376	319	423	334	595	842	11
del	427	319	445	334	595	842	11
referente	449	319	504	334	595	842	11
conceptualizado	156	334	253	348	595	842	11
como	257	334	289	348	595	842	11
‘mucho'	294	334	340	348	595	842	11
>	345	334	354	348	595	842	11
4.	359	334	371	348	595	842	11
Intensidad	375	334	439	348	595	842	11
El	85	378	96	392	595	842	11
cambio	102	378	145	392	595	842	11
debió	151	378	184	392	595	842	11
empezar	190	378	242	392	595	842	11
por	248	378	268	392	595	842	11
sustantivos	274	378	342	392	595	842	11
de	349	378	363	392	595	842	11
masa	369	378	402	392	595	842	11
o	408	378	415	392	595	842	11
no	421	378	436	392	595	842	11
contables,	442	378	504	392	595	842	11
cuya	510	378	538	392	595	842	11
homogeneidad	57	392	145	407	595	842	11
constitutiva	151	392	221	407	595	842	11
interna	227	392	270	407	595	842	11
sin	276	392	293	407	595	842	11
partes	299	392	337	407	595	842	11
diferenciadas	343	392	422	407	595	842	11
─una	428	392	459	407	595	842	11
molécula	465	392	519	407	595	842	11
es	525	392	538	407	595	842	11
similar	57	407	97	421	595	842	11
a	105	407	112	421	595	842	11
cualquier	121	407	176	421	595	842	11
otra	184	407	209	421	595	842	11
molécula	217	407	271	421	595	842	11
de	279	407	294	421	595	842	11
esa	302	407	323	421	595	842	11
masa─,	332	407	377	421	595	842	11
los	385	407	402	421	595	842	11
aproxima	411	407	467	421	595	842	11
a	475	407	483	421	595	842	11
plurales	491	407	538	421	595	842	11
inherentes	57	421	120	436	595	842	11
y	128	421	135	436	595	842	11
ello	142	421	163	436	595	842	11
habría	171	421	209	436	595	842	11
facilitado	217	421	271	436	595	842	11
una	279	421	301	436	595	842	11
lectura	308	421	350	436	595	842	11
de	357	421	372	436	595	842	11
mucho,	380	421	424	436	595	842	11
¡aguas!,	432	421	482	436	595	842	11
¡moles!,	489	421	539	436	595	842	11
¡sopas!	57	436	100	450	595	842	11
En	107	436	123	450	595	842	11
otras	129	436	160	450	595	842	11
palabras,	167	436	222	450	595	842	11
los	229	436	246	450	595	842	11
empleos	253	436	303	450	595	842	11
plurales	310	436	357	450	595	842	11
de	364	436	379	450	595	842	11
los	386	436	403	450	595	842	11
sustantivos	409	436	478	450	595	842	11
de	484	436	499	450	595	842	11
masa	506	436	538	450	595	842	11
son,	57	450	82	465	595	842	11
como	90	450	122	465	595	842	11
ha	129	450	144	465	595	842	11
sido	152	450	176	465	595	842	11
tantas	183	450	221	465	595	842	11
veces	228	450	262	465	595	842	11
señalado,	270	450	327	465	595	842	11
falsos	335	450	369	465	595	842	11
plurales	377	450	424	465	595	842	11
en	431	450	446	465	595	842	11
cierto	454	450	487	465	595	842	11
sentido	495	450	538	465	595	842	11
(RAE-ASALE	57	465	130	480	595	842	11
2009:	136	465	172	480	595	842	11
§3.4),	177	465	214	480	595	842	11
porque	219	465	261	480	595	842	11
no	267	465	282	480	595	842	11
pluralizan	287	465	345	480	595	842	11
la	351	465	361	480	595	842	11
masa	366	465	399	480	595	842	11
en	404	465	419	480	595	842	11
sí	424	465	434	480	595	842	11
misma	439	465	479	480	595	842	11
─esta	484	465	518	480	595	842	11
no	524	465	538	480	595	842	11
es	57	480	70	494	595	842	11
pluralizable	75	480	144	494	595	842	11
como	149	480	181	494	595	842	11
‘más	186	480	215	494	595	842	11
de	220	480	234	494	595	842	11
una'	239	480	265	494	595	842	11
entidad	270	480	315	494	595	842	11
diferenciadas	320	480	399	494	595	842	11
entre	404	480	436	494	595	842	11
sí─,	441	480	463	494	595	842	11
sino	468	480	493	494	595	842	11
que	498	480	520	494	595	842	11
se	525	480	538	494	595	842	11
pluraliza	57	494	107	509	595	842	11
o	113	494	120	509	595	842	11
bien	126	494	151	509	595	842	11
un	157	494	172	509	595	842	11
continente,	178	494	245	509	595	842	11
‘plato	251	494	284	509	595	842	11
de',	290	494	312	509	595	842	11
‘botella	318	494	361	509	595	842	11
de',	367	494	389	509	595	842	11
etc.,	395	494	421	509	595	842	11
o	427	494	434	509	595	842	11
bien	440	494	465	509	595	842	11
la	471	494	482	509	595	842	11
cantidad	487	494	538	509	595	842	11
externa,	57	509	107	523	595	842	11
‘litro	113	509	140	523	595	842	11
de',	146	509	168	523	595	842	11
‘gramos	174	509	222	523	595	842	11
de',	228	509	250	523	595	842	11
etc.,	256	509	283	523	595	842	11
o	288	509	296	523	595	842	11
bien	302	509	327	523	595	842	11
la	333	509	343	523	595	842	11
clasificación	349	509	421	523	595	842	11
de	427	509	441	523	595	842	11
la	447	509	458	523	595	842	11
masa,	464	509	500	523	595	842	11
‘tipos	506	509	539	523	595	842	11
de'.	57	523	79	538	595	842	11
Por	84	523	104	538	595	842	11
extensión	110	523	168	538	595	842	11
contextual	174	523	236	538	595	842	11
analógica	242	523	299	538	595	842	11
y	305	523	312	538	595	842	11
por	317	523	337	538	595	842	11
afinidad	343	523	391	538	595	842	11
de	396	523	411	538	595	842	11
pauta,	417	523	455	538	595	842	11
dado	461	523	490	538	595	842	11
que	496	523	518	538	595	842	11
en	524	523	539	538	595	842	11
español,	57	538	107	553	595	842	11
como	111	538	144	553	595	842	11
ya	148	538	163	553	595	842	11
he	167	538	182	553	595	842	11
señalado,	186	538	244	553	595	842	11
son	248	538	269	553	595	842	11
muchos	273	538	320	553	595	842	11
los	324	538	341	553	595	842	11
plurales	345	538	393	553	595	842	11
que	397	538	419	553	595	842	11
no	424	538	438	553	595	842	11
cuantifican	443	538	508	553	595	842	11
y	512	538	519	553	595	842	11
no	523	538	538	553	595	842	11
denotan	57	553	106	567	595	842	11
más	113	553	138	567	595	842	11
de	145	553	160	567	595	842	11
uno	167	553	190	567	595	842	11
(Morreale	197	553	255	567	595	842	11
1971-1973;	262	553	334	567	595	842	11
RAE-ASALE	342	553	410	567	595	842	11
2009:	418	553	454	567	595	842	11
§3),	461	553	486	567	595	842	11
habrían	493	553	539	567	595	842	11
entrado	57	567	103	582	595	842	11
en	108	567	123	582	595	842	11
este	128	567	153	582	595	842	11
reanálisis	158	567	215	582	595	842	11
otros	220	567	251	582	595	842	11
tipos	256	567	285	582	595	842	11
de	290	567	305	582	595	842	11
sustantivos,	310	567	382	582	595	842	11
esta	387	567	413	582	595	842	11
vez	418	567	438	582	595	842	11
contables,	444	567	505	582	595	842	11
cuyo	510	567	538	582	595	842	11
significado	57	582	120	596	595	842	11
expresivo	131	582	188	596	595	842	11
y	199	582	206	596	595	842	11
cargado	216	582	264	596	595	842	11
de	274	582	289	596	595	842	11
connotaciones	299	582	385	596	595	842	11
positivas	395	582	448	596	595	842	11
o	458	582	466	596	595	842	11
negativas,	476	582	538	596	595	842	11
(¡madres!,	57	596	121	611	595	842	11
en	126	596	141	611	595	842	11
el	146	596	156	611	595	842	11
español	161	596	207	611	595	842	11
de	212	596	227	611	595	842	11
México,	232	596	277	611	595	842	11
o	282	596	290	611	595	842	11
incluso	295	596	336	611	595	842	11
aquellos	341	596	391	611	595	842	11
cuya	396	596	424	611	595	842	11
forma	429	596	464	611	595	842	11
fónica	469	596	505	611	595	842	11
─por	510	596	539	611	595	842	11
ejemplo,	57	611	109	626	595	842	11
con	116	611	137	626	595	842	11
ch,	143	611	161	626	595	842	11
obsérvese	168	611	229	626	595	842	11
que	236	611	258	626	595	842	11
un	264	611	279	626	595	842	11
número	286	611	332	626	595	842	11
importante	339	611	405	626	595	842	11
contiene	411	611	462	626	595	842	11
una	469	611	491	626	595	842	11
palatal	498	611	538	626	595	842	11
africada,	57	625	109	640	595	842	11
¡changos!	118	625	177	640	595	842	11
‘mono',	187	625	232	640	595	842	11
¡charros!,	241	625	300	640	595	842	11
¡chibarras!,	309	625	378	640	595	842	11
el	388	625	398	640	595	842	11
fonema	408	625	453	640	595	842	11
idóneo	462	625	502	640	595	842	11
para	511	625	538	640	595	842	11
formar	57	640	97	655	595	842	11
expresividad	102	640	178	655	595	842	11
e	182	640	189	655	595	842	11
hipocorísticos─)	193	640	289	655	595	842	11
habrían	293	640	339	655	595	842	11
propiciado	343	640	405	655	595	842	11
el	409	640	420	655	595	842	11
reanálisis.	424	640	485	655	595	842	11
Sean	490	640	520	655	595	842	11
de	524	640	539	655	595	842	11
masa,	57	655	93	669	595	842	11
sean	98	655	126	669	595	842	11
contables,	131	655	192	669	595	842	11
los	197	655	214	669	595	842	11
respectivos	218	655	286	669	595	842	11
sustantivos	291	655	359	669	595	842	11
en	364	655	378	669	595	842	11
singular	383	655	431	669	595	842	11
no	436	655	450	669	595	842	11
operan,	455	655	501	669	595	842	11
como	506	655	538	669	595	842	11
ya	57	669	71	684	595	842	11
señalé,	76	669	119	684	595	842	11
como	124	669	156	684	595	842	11
interjecciones,	161	669	249	684	595	842	11
sino	254	669	278	684	595	842	11
que	283	669	305	684	595	842	11
siguen	310	669	349	684	595	842	11
funcionando	354	669	428	684	595	842	11
como	433	669	465	684	595	842	11
sustantivos	470	669	538	684	595	842	11
plenos,	57	684	100	698	595	842	11
esto	107	684	132	698	595	842	11
es,	139	684	157	698	595	842	11
no	164	684	179	698	595	842	11
existen	185	684	229	698	595	842	11
*¡agua!,	235	684	287	698	595	842	11
*¡mole!,	293	684	344	698	595	842	11
*¡chango!,	351	684	416	698	595	842	11
*¡madre!,	423	684	483	698	595	842	11
*¡cielo!,	490	684	539	698	595	842	11
etcétera.	57	698	111	713	595	842	11
5	111	698	116	708	595	842	11
5	57	749	60	755	595	842	11
Solo	62	750	81	759	595	842	11
dos	83	750	97	759	595	842	11
formas,	100	750	130	759	595	842	11
de	132	750	142	759	595	842	11
las	144	750	155	759	595	842	11
poco	158	750	177	759	595	842	11
más	180	750	196	759	595	842	11
de	198	750	208	759	595	842	11
40	210	750	220	759	595	842	11
registradas,	223	750	269	759	595	842	11
pueden	271	750	300	759	595	842	11
funcionar	303	750	341	759	595	842	11
con	343	750	358	759	595	842	11
significado	360	750	405	759	595	842	11
interjectivo	407	750	453	759	595	842	11
en	455	750	465	759	595	842	11
singular,	467	750	502	759	595	842	11
carajo	505	750	531	759	595	842	11
y	534	750	539	759	595	842	11
chihuahua.	57	762	102	771	595	842	11
Por	85	57	105	71	595	842	12
lo	111	57	122	71	595	842	12
que	128	57	151	71	595	842	12
respecta	157	57	209	71	595	842	12
a	215	57	222	71	595	842	12
los	229	57	246	71	595	842	12
clíticos,	252	57	297	71	595	842	12
estos	304	57	335	71	595	842	12
en	342	57	357	71	595	842	12
su	363	57	377	71	595	842	12
forma	384	57	419	71	595	842	12
singular,	426	57	478	71	595	842	12
¡ándale!,	485	57	539	71	595	842	12
¡híjole!,	57	71	103	86	595	842	12
¡órale!,	110	71	154	86	595	842	12
ya	160	71	174	86	595	842	12
tienen	181	71	218	86	595	842	12
un	225	71	240	86	595	842	12
valor	246	71	276	86	595	842	12
pragmático	283	71	351	86	595	842	12
intensivo;	357	71	417	86	595	842	12
es	423	71	437	86	595	842	12
decir,	443	71	477	86	595	842	12
los	483	71	500	86	595	842	12
le	507	71	517	86	595	842	12
de	524	71	538	86	595	842	12
esas	57	86	84	100	595	842	12
construcciones,	88	86	181	100	595	842	12
verbales	186	86	237	100	595	842	12
o	241	86	248	100	595	842	12
no,	253	86	272	100	595	842	12
ya	277	86	291	100	595	842	12
son	296	86	317	100	595	842	12
no	321	86	336	100	595	842	12
referenciales	341	86	417	100	595	842	12
y	422	86	429	100	595	842	12
no	434	86	448	100	595	842	12
anafóricos,	453	86	519	100	595	842	12
de	524	86	538	100	595	842	12
manera	57	100	103	115	595	842	12
que	111	100	133	115	595	842	12
en	141	100	156	115	595	842	12
singular	164	100	212	115	595	842	12
ya	220	100	234	115	595	842	12
significan	242	100	299	115	595	842	12
una	307	100	329	115	595	842	12
predicación	337	100	406	115	595	842	12
intensiva	414	100	468	115	595	842	12
(Company	476	100	538	115	595	842	12
2006b:	57	115	100	130	595	842	12
§6.11).	107	115	152	130	595	842	12
Por	158	115	178	130	595	842	12
ello,	185	115	210	130	595	842	12
pueden	217	115	261	130	595	842	12
tomar	268	115	304	130	595	842	12
fácilmente	311	115	374	130	595	842	12
un	380	115	396	130	595	842	12
plural,	402	115	441	130	595	842	12
reanalizado	448	115	517	130	595	842	12
de	524	115	538	130	595	842	12
manera	57	130	103	144	595	842	12
casi	107	130	130	144	595	842	12
automática	134	130	202	144	595	842	12
como	206	130	238	144	595	842	12
intensivo,	243	130	302	144	595	842	12
porque	306	130	348	144	595	842	12
un	353	130	368	144	595	842	12
pronombre	372	130	438	144	595	842	12
átono	443	130	477	144	595	842	12
acusativo	481	130	538	144	595	842	12
o	57	144	64	159	595	842	12
dativo	69	144	106	159	595	842	12
puede	111	144	148	159	595	842	12
pluralizar	153	144	209	159	595	842	12
y	213	144	221	159	595	842	12
porque	226	144	268	159	595	842	12
a	273	144	280	159	595	842	12
partir	285	144	318	159	595	842	12
de	323	144	337	159	595	842	12
un	342	144	357	159	595	842	12
empleo	362	144	407	159	595	842	12
singular	412	144	459	159	595	842	12
intensivo,	464	144	523	159	595	842	12
la	528	144	539	159	595	842	12
posible	57	159	99	173	595	842	12
pluralidad	105	159	164	173	595	842	12
informativa	170	159	239	173	595	842	12
o	244	159	252	173	595	842	12
referencial	258	159	321	173	595	842	12
ha	327	159	342	173	595	842	12
dejado	348	159	389	173	595	842	12
de	394	159	409	173	595	842	12
existir.	415	159	456	173	595	842	12
Es	462	159	476	173	595	842	12
decir,	482	159	515	173	595	842	12
los	521	159	538	173	595	842	12
usos	57	173	84	188	595	842	12
pragmáticos	89	173	163	188	595	842	12
de	168	173	183	188	595	842	12
los	188	173	205	188	595	842	12
clíticos	210	173	250	188	595	842	12
en	256	173	270	188	595	842	12
singular	275	173	323	188	595	842	12
forman	328	173	371	188	595	842	12
con	377	173	398	188	595	842	12
su	403	173	417	188	595	842	12
base	422	173	450	188	595	842	12
un	455	173	470	188	595	842	12
constructo	475	173	538	188	595	842	12
categorial	57	188	116	202	595	842	12
idóneo	124	188	165	202	595	842	12
para	173	188	200	202	595	842	12
el	209	188	220	202	595	842	12
reanálisis;	229	188	291	202	595	842	12
la	300	188	310	202	595	842	12
pluralización	319	188	394	202	595	842	12
sería	403	188	432	202	595	842	12
en	441	188	456	202	595	842	12
estos	465	188	496	202	595	842	12
casos	506	188	539	202	595	842	12
intensificación	57	203	142	217	595	842	12
desde	146	203	182	217	595	842	12
el	186	203	196	217	595	842	12
inicio.	200	203	236	217	595	842	12
El	85	232	96	246	595	842	12
posible	103	232	145	246	595	842	12
proceso	153	232	200	246	595	842	12
diacrónico	207	232	268	246	595	842	12
que	275	232	298	246	595	842	12
propongo,	305	232	366	246	595	842	12
masa	374	232	406	246	595	842	12
>	414	232	424	246	595	842	12
contable,	431	232	486	246	595	842	12
para	494	232	521	246	595	842	12
el	528	232	539	246	595	842	12
reanálisis	57	246	113	261	595	842	12
tiene	121	246	151	261	595	842	12
apoyo	158	246	195	261	595	842	12
sincrónico	202	246	262	261	595	842	12
en	270	246	285	261	595	842	12
el	292	246	303	261	595	842	12
hecho	310	246	346	261	595	842	12
de	354	246	368	261	595	842	12
que	376	246	398	261	595	842	12
son	406	246	427	261	595	842	12
muchos	434	246	481	261	595	842	12
más	489	246	514	261	595	842	12
los	521	246	538	261	595	842	12
sustantivos	57	261	125	275	595	842	12
no	137	261	151	275	595	842	12
contables	163	261	221	275	595	842	12
que	233	261	255	275	595	842	12
los	267	261	283	275	595	842	12
contables	295	261	352	275	595	842	12
que	364	261	386	275	595	842	12
pueden	398	261	443	275	595	842	12
operar	455	261	494	275	595	842	12
como	506	261	538	275	595	842	12
interjecciones	57	275	140	290	595	842	12
impropias,	148	275	212	290	595	842	12
y	220	275	227	290	595	842	12
para	236	275	263	290	595	842	12
el	271	275	281	290	595	842	12
caso	290	275	317	290	595	842	12
de	325	275	340	290	595	842	12
los	348	275	365	290	595	842	12
constructos	374	275	443	290	595	842	12
con	451	275	472	290	595	842	12
clítico,	481	275	520	290	595	842	12
el	528	275	538	290	595	842	12
reanálisis	57	290	113	305	595	842	12
debió	119	290	152	305	595	842	12
ser	158	290	176	305	595	842	12
casi	182	290	205	305	595	842	12
automático	211	290	279	305	595	842	12
por	285	290	305	305	595	842	12
las	311	290	327	305	595	842	12
razones	333	290	380	305	595	842	12
que	386	290	408	305	595	842	12
acabo	414	290	450	305	595	842	12
de	456	290	470	305	595	842	12
exponer	476	290	525	305	595	842	12
y	531	290	538	305	595	842	12
porque	57	305	99	319	595	842	12
la	104	305	114	319	595	842	12
frecuencia	119	305	181	319	595	842	12
en	186	305	201	319	595	842	12
uso	206	305	227	319	595	842	12
de	233	305	247	319	595	842	12
estos	252	305	284	319	595	842	12
clíticos	289	305	330	319	595	842	12
no	335	305	350	319	595	842	12
anafóricos	355	305	416	319	595	842	12
no	422	305	436	319	595	842	12
referenciales	442	305	518	319	595	842	12
en	524	305	538	319	595	842	12
singular	57	319	104	334	595	842	12
es	113	319	126	334	595	842	12
alta	135	319	157	334	595	842	12
en	166	319	181	334	595	842	12
muchas	189	319	236	334	595	842	12
variedades	244	319	310	334	595	842	12
del	318	319	336	334	595	842	12
español,	345	319	395	334	595	842	12
por	404	319	424	334	595	842	12
ejemplo,	432	319	485	334	595	842	12
y	494	319	501	334	595	842	12
dale,	509	319	539	334	595	842	12
panhispánico,	57	334	139	348	595	842	12
órale,	151	334	186	348	595	842	12
híjole,	197	334	234	348	595	842	12
ándale,	246	334	291	348	595	842	12
vuélale,	303	334	350	348	595	842	12
etc.,	361	334	388	348	595	842	12
en	400	334	415	348	595	842	12
varios	427	334	463	348	595	842	12
países	475	334	512	348	595	842	12
de	524	334	539	348	595	842	12
Hispanoamérica	57	348	153	363	595	842	12
(Company	157	348	219	363	595	842	12
2017).	223	348	263	363	595	842	12
El	85	378	96	392	595	842	12
reanálisis	100	378	157	392	595	842	12
aquí	161	378	187	392	595	842	12
planteado	191	378	251	392	595	842	12
tiene	255	378	285	392	595	842	12
respaldo	290	378	341	392	595	842	12
teórico,	345	378	391	392	595	842	12
tipológico	395	378	453	392	595	842	12
y	457	378	465	392	595	842	12
estructural.	469	378	538	392	595	842	12
Teóricamente,	57	392	143	407	595	842	12
los	152	392	169	407	595	842	12
sustantivos	178	392	246	407	595	842	12
son	255	392	276	407	595	842	12
unidades	285	392	339	407	595	842	12
de	348	392	363	407	595	842	12
primer	372	392	411	407	595	842	12
orden,	420	392	459	407	595	842	12
“first	468	392	498	407	595	842	12
order	506	392	539	407	595	842	12
entities”	57	407	106	421	595	842	12
las	116	407	133	421	595	842	12
denomina	143	407	202	421	595	842	12
Lyons	213	407	248	421	595	842	12
(1977:	258	407	299	421	595	842	12
443),	309	407	342	421	595	842	12
y,	352	407	364	421	595	842	12
desde	374	407	409	421	595	842	12
el	420	407	430	421	595	842	12
punto	440	407	475	421	595	842	12
de	485	407	500	421	595	842	12
vista	510	407	539	421	595	842	12
estructural,	57	421	126	436	595	842	12
el	136	421	146	436	595	842	12
número	156	421	203	436	595	842	12
goza	213	421	241	436	595	842	12
en	251	421	266	436	595	842	12
español	276	421	322	436	595	842	12
─a	332	421	348	436	595	842	12
diferencia	358	421	417	436	595	842	12
de	426	421	441	436	595	842	12
otras	451	421	482	436	595	842	12
lenguas	492	421	538	436	595	842	12
romances,	57	436	120	450	595	842	12
como	128	436	160	450	595	842	12
italiano	168	436	212	450	595	842	12
o	220	436	228	450	595	842	12
francés─	236	436	288	450	595	842	12
de	296	436	311	450	595	842	12
una	319	436	341	450	595	842	12
“mecánica	350	436	412	450	595	842	12
bien	420	436	445	450	595	842	12
sencilla”,	454	436	508	450	595	842	12
una	516	436	538	450	595	842	12
simple	57	450	96	465	595	842	12
-s	100	450	112	465	595	842	12
con	117	450	138	465	595	842	12
muy	142	450	169	465	595	842	12
pocos	173	450	208	465	595	842	12
alomorfos,	212	450	276	465	595	842	12
en	281	450	295	465	595	842	12
palabras	300	450	351	465	595	842	12
de	355	450	370	465	595	842	12
Morreale	375	450	427	465	595	842	12
(1971-1973:	432	450	509	465	595	842	12
89),	514	450	539	465	595	842	12
lo	57	465	67	480	595	842	12
cual	72	465	97	480	595	842	12
habría	101	465	139	480	595	842	12
facilitado	144	465	199	480	595	842	12
la	204	465	214	480	595	842	12
recategorización	219	465	318	480	595	842	12
de	323	465	337	480	595	842	12
tales	343	465	371	480	595	842	12
unidades	376	465	430	480	595	842	12
de	435	465	450	480	595	842	12
primer	455	465	495	480	595	842	12
orden.	500	465	538	480	595	842	12
Tipológicamente,	57	480	159	494	595	842	12
el	169	480	179	494	595	842	12
número	188	480	235	494	595	842	12
es	244	480	257	494	595	842	12
una	266	480	289	494	595	842	12
categoría	298	480	354	494	595	842	12
universal,	363	480	422	494	595	842	12
y	431	480	438	494	595	842	12
casi	447	480	470	494	595	842	12
todas	479	480	512	494	595	842	12
las	521	480	538	494	595	842	12
lenguas	57	494	103	509	595	842	12
del	109	494	126	509	595	842	12
mundo	132	494	173	509	595	842	12
tienen	179	494	216	509	595	842	12
estrategias	222	494	288	509	595	842	12
formales	294	494	346	509	595	842	12
para	351	494	378	509	595	842	12
indicar	384	494	424	509	595	842	12
la	430	494	440	509	595	842	12
noción	445	494	485	509	595	842	12
de	490	494	505	509	595	842	12
‘más	510	494	538	509	595	842	12
de	57	509	71	523	595	842	12
uno'	77	509	103	523	595	842	12
y	108	509	115	523	595	842	12
de	121	509	135	523	595	842	12
‘muchos'	141	509	194	523	595	842	12
(Greenberg	200	509	269	523	595	842	12
1963:96).	275	509	336	523	595	842	12
Diacrónicamente,	341	509	447	523	595	842	12
el	453	509	463	523	595	842	12
número	469	509	515	523	595	842	12
es,	521	509	539	523	595	842	12
además,	57	523	108	538	595	842	12
una	114	523	137	538	595	842	12
categoría	143	523	199	538	595	842	12
muy	205	523	232	538	595	842	12
estable,	238	523	286	538	595	842	12
que	292	523	315	538	595	842	12
permanece	321	523	388	538	595	842	12
incluso	394	523	436	538	595	842	12
en	442	523	457	538	595	842	12
situación	464	523	517	538	595	842	12
de	524	523	538	538	595	842	12
competencia	57	538	133	553	595	842	12
estructural	142	538	207	553	595	842	12
ante	217	538	243	553	595	842	12
otras	253	538	283	553	595	842	12
categorías	293	538	355	553	595	842	12
morfológicas	364	538	441	553	595	842	12
(Aikhenvald	450	538	522	553	595	842	12
y	531	538	538	553	595	842	12
Dixon	57	553	91	567	595	842	12
1998),	98	553	138	567	595	842	12
todo	145	553	172	567	595	842	12
lo	178	553	189	567	595	842	12
cual	195	553	220	567	595	842	12
fortalece	226	553	279	567	595	842	12
la	286	553	296	567	595	842	12
posibilidad	303	553	367	567	595	842	12
de	373	553	388	567	595	842	12
que	395	553	417	567	595	842	12
el	423	553	434	567	595	842	12
plural	441	553	474	567	595	842	12
se	481	553	495	567	595	842	12
pueda	501	553	538	567	595	842	12
extender	57	567	110	582	595	842	12
a	120	567	127	582	595	842	12
otras	137	567	168	582	595	842	12
funciones	178	567	235	582	595	842	12
y	245	567	252	582	595	842	12
ámbitos	262	567	310	582	595	842	12
contextuales.	320	567	401	582	595	842	12
Finalmente,	410	567	481	582	595	842	12
razones	491	567	538	582	595	842	12
estructurales	57	582	135	596	595	842	12
hacen	142	582	178	596	595	842	12
posible	184	582	227	596	595	842	12
que	233	582	256	596	595	842	12
el	262	582	273	596	595	842	12
número	280	582	326	596	595	842	12
plural	333	582	367	596	595	842	12
se	374	582	387	596	595	842	12
haya	394	582	423	596	595	842	12
reanalizado	430	582	499	596	595	842	12
como	506	582	538	596	595	842	12
marca	57	596	94	611	595	842	12
de	99	596	114	611	595	842	12
intensidad	119	596	181	611	595	842	12
en	186	596	201	611	595	842	12
nuestra	206	596	252	611	595	842	12
lengua:	257	596	303	611	595	842	12
existe	308	596	343	611	595	842	12
en	349	596	363	611	595	842	12
el	368	596	379	611	595	842	12
español	384	596	430	611	595	842	12
una	435	596	458	611	595	842	12
fuerte	463	596	499	611	595	842	12
pauta	504	596	538	611	595	842	12
estructural	57	611	122	626	595	842	12
de	129	611	144	626	595	842	12
‘plurales	151	611	202	626	595	842	12
que	210	611	232	626	595	842	12
no	239	611	254	626	595	842	12
son	262	611	283	626	595	842	12
plurales',	290	611	345	626	595	842	12
los	353	611	370	626	595	842	12
cuales,	378	611	420	626	595	842	12
afijados	427	611	474	626	595	842	12
a	482	611	489	626	595	842	12
formas	497	611	539	626	595	842	12
nominales	57	625	118	640	595	842	12
diversas,	129	625	184	640	595	842	12
siguen	195	625	234	640	595	842	12
denotando	246	625	309	640	595	842	12
un	321	625	336	640	595	842	12
solo	347	625	371	640	595	842	12
referente,	383	625	443	640	595	842	12
como	454	625	486	640	595	842	12
ya	498	625	512	640	595	842	12
he	524	625	538	640	595	842	12
comentado	57	640	123	655	595	842	12
en	131	640	146	655	595	842	12
el	153	640	164	655	595	842	12
inciso	172	640	205	655	595	842	12
anterior,	213	640	265	655	595	842	12
ser	273	640	291	655	595	842	12
un	299	640	314	655	595	842	12
guaperas,	322	640	382	655	595	842	12
ser	390	640	408	655	595	842	12
un	416	640	431	655	595	842	12
contreras,	439	640	500	655	595	842	12
cuñis	508	640	539	655	595	842	12
‘cuñado',	57	655	111	669	595	842	12
‘cuñada',	118	655	172	669	595	842	12
tú	179	655	191	669	595	842	12
tr	198	655	208	669	595	842	12
anquis	215	655	254	669	595	842	12
‘tranquilo',	261	655	326	669	595	842	12
¿cómo	332	655	372	669	595	842	12
estás,	379	655	414	669	595	842	12
primis?,	421	655	469	669	595	842	12
6	469	655	475	664	595	842	12
frescales,	482	655	539	669	595	842	12
sopas	57	669	91	684	595	842	12
con	97	669	118	684	595	842	12
honda,	124	669	166	684	595	842	12
etc.	172	669	194	684	595	842	12
Tal	200	669	218	684	595	842	12
engañosa	224	669	282	684	595	842	12
marcación	288	669	350	684	595	842	12
formal	356	669	394	684	595	842	12
de	400	669	415	684	595	842	12
plural	421	669	455	684	595	842	12
en	461	669	476	684	595	842	12
la	481	669	492	684	595	842	12
lengua	498	669	538	684	595	842	12
española,	57	684	114	698	595	842	12
carente	119	684	164	698	595	842	12
del	169	684	187	698	595	842	12
valor	192	684	222	698	595	842	12
semántico	227	684	288	698	595	842	12
referencial	293	684	357	698	595	842	12
de	362	684	376	698	595	842	12
pluralidad,	381	684	445	698	595	842	12
constituye,	450	684	516	698	595	842	12
sin	521	684	538	698	595	842	12
6	57	715	60	721	595	842	12
Tampoco	63	716	101	725	595	842	12
están	104	716	125	725	595	842	12
analizadas	128	716	169	725	595	842	12
en	172	716	182	725	595	842	12
las	185	716	196	725	595	842	12
gramáticas	200	716	243	725	595	842	12
y	246	716	251	725	595	842	12
manuales	254	716	292	725	595	842	12
de	295	716	305	725	595	842	12
morfología,	308	716	355	725	595	842	12
hasta	358	716	378	725	595	842	12
donde	382	716	406	725	595	842	12
sé,	409	716	420	725	595	842	12
estas	423	716	443	725	595	842	12
formas	446	716	474	725	595	842	12
en	477	716	486	725	595	842	12
-is,	490	716	502	725	595	842	12
con	506	716	520	725	595	842	12
-s	523	716	530	725	595	842	12
y	534	716	539	725	595	842	12
una	57	727	71	736	595	842	12
vocal	74	727	95	736	595	842	12
alta	98	727	112	736	595	842	12
anterior,	115	727	149	736	595	842	12
propia	151	727	177	736	595	842	12
de	179	727	189	736	595	842	12
los	192	727	203	736	595	842	12
diminutivos;	206	727	256	736	595	842	12
que	259	727	273	736	595	842	12
casi	276	727	292	736	595	842	12
siempre	294	727	326	736	595	842	12
están	329	727	349	736	595	842	12
en	352	727	361	736	595	842	12
función	364	727	395	736	595	842	12
vocativa,	397	727	434	736	595	842	12
y	436	727	441	736	595	842	12
pueden	444	727	473	736	595	842	12
tener	475	727	495	736	595	842	12
referencia	498	727	538	736	595	842	12
singular	57	739	89	748	595	842	12
o	91	739	96	748	595	842	12
plural,	99	739	125	748	595	842	12
aunque	128	739	156	748	595	842	12
son	159	739	173	748	595	842	12
de	176	739	185	748	595	842	12
uso	188	739	202	748	595	842	12
singular	204	739	236	748	595	842	12
mayoritario:	239	739	288	748	595	842	12
tú	291	739	299	748	595	842	12
tranquis,	302	739	338	748	595	842	12
ustedes	340	739	370	748	595	842	12
tranquis;	372	739	409	748	595	842	12
¿cómo	411	739	438	748	595	842	12
estás,	441	739	463	748	595	842	12
primis?;	466	739	500	748	595	842	12
mi	502	739	512	748	595	842	12
cuñis,	515	739	538	748	595	842	12
mis	57	750	70	759	595	842	12
cuñis;	75	750	99	759	595	842	12
hola,	104	750	124	759	595	842	12
coleguis.	128	750	164	759	595	842	12
Son	168	750	184	759	595	842	12
formas	188	750	216	759	595	842	12
de	220	750	230	759	595	842	12
valor	234	750	255	759	595	842	12
pragmático	259	750	304	759	595	842	12
afectivo	308	750	340	759	595	842	12
que	345	750	359	759	595	842	12
sientan	363	750	392	759	595	842	12
un	396	750	406	759	595	842	12
antecedente	410	750	458	759	595	842	12
interesante	462	750	505	759	595	842	12
para	509	750	527	759	595	842	12
el	531	750	538	759	595	842	12
reanálisis	57	762	94	771	595	842	12
que	97	762	111	771	595	842	12
nos	114	762	128	771	595	842	12
ocupa,	130	762	156	771	595	842	12
dada	159	762	178	771	595	842	12
su	180	762	189	771	595	842	12
función	192	762	222	771	595	842	12
discursiva,	225	762	268	771	595	842	12
ya	270	762	280	771	595	842	12
que	282	762	297	771	595	842	12
siempre	299	762	331	771	595	842	12
son	333	762	347	771	595	842	12
vocativos.	350	762	390	771	595	842	12
duda,	57	57	91	71	595	842	13
una	95	57	117	71	595	842	13
pauta	122	57	156	71	595	842	13
estructural	161	57	226	71	595	842	13
muy	230	57	256	71	595	842	13
importante	261	57	327	71	595	842	13
para	332	57	359	71	595	842	13
hacer	363	57	396	71	595	842	13
posible	401	57	443	71	595	842	13
el	447	57	458	71	595	842	13
reanálisis	462	57	519	71	595	842	13
de	523	57	538	71	595	842	13
cuantificador	57	71	134	86	595	842	13
plural	138	71	172	86	595	842	13
a	177	71	184	86	595	842	13
cuantificador	188	71	266	86	595	842	13
intensivo.	270	71	328	86	595	842	13
El	85	100	96	115	595	842	13
reanálisis	100	100	157	115	595	842	13
fue	162	100	181	115	595	842	13
de	185	100	200	115	595	842	13
la	205	100	215	115	595	842	13
mano	220	100	253	115	595	842	13
de	258	100	273	115	595	842	13
cambios	277	100	327	115	595	842	13
sintácticos	332	100	395	115	595	842	13
y	399	100	406	115	595	842	13
semánticos,	411	100	483	115	595	842	13
como	488	100	520	115	595	842	13
es	525	100	538	115	595	842	13
usual	57	115	88	130	595	842	13
en	93	115	108	130	595	842	13
todos	113	115	146	130	595	842	13
los	151	115	168	130	595	842	13
tipos	173	115	202	130	595	842	13
de	207	115	222	130	595	842	13
reanálisis,	227	115	288	130	595	842	13
ya	293	115	307	130	595	842	13
que	312	115	334	130	595	842	13
el	339	115	350	130	595	842	13
cambio	355	115	398	130	595	842	13
impacta	403	115	451	130	595	842	13
las	456	115	473	130	595	842	13
relaciones	478	115	538	130	595	842	13
sintácticas	57	130	120	144	595	842	13
que	128	130	150	144	595	842	13
contraen	158	130	211	144	595	842	13
las	220	130	236	144	595	842	13
formas,	244	130	291	144	595	842	13
impacta	299	130	346	144	595	842	13
su	355	130	369	144	595	842	13
distribución,	377	130	451	144	595	842	13
por	459	130	479	144	595	842	13
tanto,	487	130	523	144	595	842	13
e	531	130	538	144	595	842	13
impacta	57	144	104	159	595	842	13
también	109	144	158	159	595	842	13
el	162	144	172	159	595	842	13
significado.	177	144	245	159	595	842	13
Desde	85	173	122	188	595	842	13
el	129	173	140	188	595	842	13
punto	147	173	182	188	595	842	13
de	189	173	203	188	595	842	13
vista	211	173	239	188	595	842	13
sintáctico,	246	173	308	188	595	842	13
las	315	173	332	188	595	842	13
nuevas	339	173	382	188	595	842	13
interjecciones	389	173	472	188	595	842	13
impropias	479	173	538	188	595	842	13
experimentaron,	57	188	157	202	595	842	13
al	162	188	173	202	595	842	13
menos,	178	188	222	202	595	842	13
tres	228	188	251	202	595	842	13
procesos	257	188	310	202	595	842	13
de	315	188	330	202	595	842	13
cambio:	335	188	384	202	595	842	13
a)	390	188	402	202	595	842	13
pérdida	408	188	453	202	595	842	13
de	459	188	473	202	595	842	13
capacidad	479	188	539	202	595	842	13
relacional	57	203	114	217	595	842	13
sintáctica;	122	203	185	217	595	842	13
b)	193	203	206	217	595	842	13
fijación,	214	203	261	217	595	842	13
aislamiento	269	203	338	217	595	842	13
y	346	203	353	217	595	842	13
autonomía	361	203	425	217	595	842	13
predicativa,	433	203	504	217	595	842	13
y	512	203	519	217	595	842	13
c)	527	203	539	217	595	842	13
posicionamiento	57	217	154	232	595	842	13
a	159	217	166	232	595	842	13
la	170	217	181	232	595	842	13
izquierda.	186	217	245	232	595	842	13
Desde	249	217	287	232	595	842	13
el	291	217	302	232	595	842	13
punto	306	217	341	232	595	842	13
de	345	217	360	232	595	842	13
vista	364	217	393	232	595	842	13
semántico,	397	217	463	232	595	842	13
los	468	217	484	232	595	842	13
cambios	489	217	538	232	595	842	13
fueron,	57	232	100	246	595	842	13
esencialmente,	111	232	202	246	595	842	13
dos:	213	232	239	246	595	842	13
d)	250	232	263	246	595	842	13
debilitamiento	275	232	360	246	595	842	13
del	371	232	389	246	595	842	13
significado	400	232	464	246	595	842	13
referencial	475	232	538	246	595	842	13
etimológico	57	246	125	261	595	842	13
originario;	134	246	197	261	595	842	13
e)	206	246	218	261	595	842	13
adquisición	227	246	294	261	595	842	13
de	303	246	317	261	595	842	13
valores	326	246	370	261	595	842	13
pragmáticos	378	246	452	261	595	842	13
subjetivos	461	246	522	261	595	842	13
e	531	246	538	261	595	842	13
intersubjetivos.	57	261	150	275	595	842	13
Expondré	154	261	211	275	595	842	13
cada	215	261	244	275	595	842	13
uno	248	261	270	275	595	842	13
de	274	261	289	275	595	842	13
ellos	293	261	321	275	595	842	13
brevemente.)	325	261	407	275	595	842	13
a)	57	290	69	305	595	842	13
Pérdida	80	290	125	305	595	842	13
de	135	290	150	305	595	842	13
capacidad	160	290	220	305	595	842	13
relacional	230	290	288	305	595	842	13
sintáctica.	298	290	360	305	595	842	13
Las	370	290	390	305	595	842	13
formas	400	290	442	305	595	842	13
sustantivas	453	290	521	305	595	842	13
y	531	290	538	305	595	842	13
pronominales	57	305	138	319	595	842	13
sometidas	144	305	206	319	595	842	13
a	213	305	220	319	595	842	13
este	226	305	252	319	595	842	13
reanálisis	258	305	315	319	595	842	13
pierden	322	305	367	319	595	842	13
o	374	305	381	319	595	842	13
debilitan	388	305	439	319	595	842	13
totalmente	446	305	511	319	595	842	13
sus	518	305	538	319	595	842	13
propiedades	57	319	130	334	595	842	13
nominales	141	319	202	334	595	842	13
originarias,	213	319	281	334	595	842	13
sean	291	319	320	334	595	842	13
las	331	319	347	334	595	842	13
de	358	319	373	334	595	842	13
sustantivo	384	319	446	334	595	842	13
sean	457	319	485	334	595	842	13
las	496	319	513	334	595	842	13
de	524	319	538	334	595	842	13
pronombre	57	334	123	348	595	842	13
átono,	128	334	167	348	595	842	13
como	172	334	205	348	595	842	13
se	210	334	223	348	595	842	13
aprecia	229	334	272	348	595	842	13
en	278	334	293	348	595	842	13
todos	298	334	331	348	595	842	13
los	336	334	353	348	595	842	13
ejemplos	358	334	413	348	595	842	13
de	418	334	433	348	595	842	13
(1)	438	334	457	348	595	842	13
a	462	334	469	348	595	842	13
(5)	475	334	493	348	595	842	13
arriba.	499	334	538	348	595	842	13
En	57	348	72	363	595	842	13
el	85	348	95	363	595	842	13
caso	108	348	135	363	595	842	13
de	148	348	162	363	595	842	13
los	175	348	192	363	595	842	13
sustantivos,	205	348	277	363	595	842	13
estos	290	348	322	363	595	842	13
están	335	348	368	363	595	842	13
incapacitados	380	348	462	363	595	842	13
de	475	348	489	363	595	842	13
tomar	502	348	538	363	595	842	13
modificadores,	57	363	145	378	595	842	13
ni	152	363	163	378	595	842	13
a	170	363	177	378	595	842	13
la	184	363	195	378	595	842	13
izquierda	202	363	257	378	595	842	13
ni	264	363	275	378	595	842	13
a	282	363	289	378	595	842	13
la	296	363	306	378	595	842	13
derecha,	313	363	366	378	595	842	13
y	373	363	380	378	595	842	13
están	387	363	420	378	595	842	13
imposibilitados	427	363	517	378	595	842	13
de	524	363	538	378	595	842	13
construir	57	378	110	392	595	842	13
una	122	378	145	392	595	842	13
estructura	157	378	219	392	595	842	13
de	231	378	246	392	595	842	13
frase	258	378	288	392	595	842	13
nominal,	300	378	353	392	595	842	13
puesto	365	378	406	392	595	842	13
que	418	378	440	392	595	842	13
ya	453	378	467	392	595	842	13
han	480	378	502	392	595	842	13
sido	514	378	539	392	595	842	13
recategorizados	57	392	152	407	595	842	13
como	157	392	189	407	595	842	13
formas	194	392	235	407	595	842	13
interjectivas	240	392	314	407	595	842	13
y	319	392	326	407	595	842	13
han	331	392	353	407	595	842	13
dejado	358	392	398	407	595	842	13
de	403	392	418	407	595	842	13
ser	423	392	441	407	595	842	13
sustantivos.	446	392	518	407	595	842	13
En	523	392	538	407	595	842	13
el	57	407	67	421	595	842	13
caso	76	407	103	421	595	842	13
de	111	407	126	421	595	842	13
los	135	407	151	421	595	842	13
pronombres,	160	407	237	421	595	842	13
estos	246	407	277	421	595	842	13
pierden	286	407	331	421	595	842	13
totalmente	340	407	405	421	595	842	13
su	414	407	428	421	595	842	13
capacidad	436	407	496	421	595	842	13
fórica	505	407	538	421	595	842	13
textual,	57	421	103	436	595	842	13
no	110	421	125	436	595	842	13
pueden	132	421	177	436	595	842	13
hacer	184	421	217	436	595	842	13
anclaje	225	421	268	436	595	842	13
referencial	275	421	338	436	595	842	13
con	346	421	367	436	595	842	13
ninguna	374	421	423	436	595	842	13
entidad	430	421	475	436	595	842	13
del	482	421	500	436	595	842	13
texto	507	421	538	436	595	842	13
porque	57	436	99	450	595	842	13
ya	107	436	122	450	595	842	13
no	131	436	145	450	595	842	13
son	154	436	175	450	595	842	13
anáforas,	184	436	241	450	595	842	13
sino	249	436	274	450	595	842	13
que	282	436	305	450	595	842	13
junto	313	436	345	450	595	842	13
con	353	436	375	450	595	842	13
su	383	436	397	450	595	842	13
base	406	436	434	450	595	842	13
han	443	436	465	450	595	842	13
creado	474	436	514	450	595	842	13
un	523	436	538	450	595	842	13
constructo	57	450	120	465	595	842	13
interjectivo.	124	450	196	465	595	842	13
Como	85	480	120	494	595	842	13
ocurre	125	480	164	494	595	842	13
en	170	480	184	494	595	842	13
los	190	480	207	494	595	842	13
procesos	213	480	266	494	595	842	13
de	272	480	286	494	595	842	13
cambio,	292	480	339	494	595	842	13
quedan	345	480	390	494	595	842	13
residuos	395	480	446	494	595	842	13
o	452	480	459	494	595	842	13
memoria	465	480	518	494	595	842	13
de	524	480	538	494	595	842	13
su	57	494	70	509	595	842	13
capacidad	79	494	139	509	595	842	13
categorial	147	494	206	509	595	842	13
originaria,	215	494	276	509	595	842	13
de	285	494	299	509	595	842	13
manera	308	494	354	509	595	842	13
que	362	494	385	509	595	842	13
algunos	393	494	440	509	595	842	13
sustantivos	448	494	516	509	595	842	13
se	525	494	538	509	595	842	13
construyen	57	509	123	523	595	842	13
con	131	509	152	523	595	842	13
frases	160	509	196	523	595	842	13
preposicionales.	204	509	301	523	595	842	13
La	309	509	323	523	595	842	13
documentación	331	509	422	523	595	842	13
en	430	509	445	523	595	842	13
diccionarios	453	509	523	523	595	842	13
y	531	509	539	523	595	842	13
redes	57	523	90	538	595	842	13
indica	100	523	134	538	595	842	13
que	144	523	166	538	595	842	13
sólo	176	523	200	538	595	842	13
se	210	523	223	538	595	842	13
trata	233	523	262	538	595	842	13
del	272	523	290	538	595	842	13
sustantivo	299	523	361	538	595	842	13
aguas,	371	523	411	538	595	842	13
y	421	523	428	538	595	842	13
sólo	438	523	462	538	595	842	13
con	472	523	493	538	595	842	13
frases	503	523	539	538	595	842	13
prepositivas	57	538	129	553	595	842	13
introducidas	133	538	207	553	595	842	13
con	211	538	232	553	595	842	13
la	237	538	247	553	595	842	13
preposición	251	538	320	553	595	842	13
con:	324	538	351	553	595	842	13
¡aguas	355	538	395	553	595	842	13
con	400	538	421	553	595	842	13
el	425	538	436	553	595	842	13
escalón!,	440	538	494	553	595	842	13
¡aguas	498	538	539	553	595	842	13
con	57	553	78	567	595	842	13
ese	83	553	104	567	595	842	13
individuo!,	109	553	172	567	595	842	13
en	178	553	192	567	595	842	13
una	198	553	220	567	595	842	13
expresión	225	553	284	567	595	842	13
que	289	553	311	567	595	842	13
realiza	316	553	356	567	595	842	13
una	361	553	384	567	595	842	13
deixis	389	553	424	567	595	842	13
ad	429	553	444	567	595	842	13
oculos,	449	553	491	567	595	842	13
porque	497	553	539	567	595	842	13
previene	57	567	109	582	595	842	13
al	115	567	125	582	595	842	13
interlocutor	131	567	200	582	595	842	13
de	206	567	221	582	595	842	13
algún	227	567	260	582	595	842	13
peligro	266	567	307	582	595	842	13
o	313	567	320	582	595	842	13
situación	326	567	379	582	595	842	13
presente	385	567	438	582	595	842	13
en	444	567	459	582	595	842	13
el	464	567	475	582	595	842	13
momento	481	567	538	582	595	842	13
del	57	582	75	596	595	842	13
acto	79	582	104	596	595	842	13
del	109	582	126	596	595	842	13
habla,	131	582	168	596	595	842	13
¡aguas	172	582	213	596	595	842	13
con	217	582	238	596	595	842	13
el	242	582	253	596	595	842	13
hoyo!;	257	582	296	596	595	842	13
o	301	582	308	596	595	842	13
simplemente	312	582	390	596	595	842	13
un	394	582	409	596	595	842	13
aguas	413	582	449	596	595	842	13
con	453	582	475	596	595	842	13
que	479	582	501	596	595	842	13
invita	505	582	539	596	595	842	13
al	57	596	67	611	595	842	13
oyente	72	596	113	611	595	842	13
a	119	596	126	611	595	842	13
tomar	131	596	167	611	595	842	13
precauciones	172	596	251	611	595	842	13
respecto	256	596	308	611	595	842	13
de	313	596	328	611	595	842	13
algo	333	596	358	611	595	842	13
o	363	596	371	611	595	842	13
alguien,	376	596	424	611	595	842	13
¡aguas	430	596	470	611	595	842	13
con	475	596	496	611	595	842	13
Juan!,	502	596	539	611	595	842	13
como	57	611	89	626	595	842	13
en	94	611	108	626	595	842	13
el	113	611	123	626	595	842	13
ejemplo	128	611	176	626	595	842	13
(2b)	180	611	206	626	595	842	13
arriba.	210	611	250	626	595	842	13
Ninguna	255	611	304	626	595	842	13
otra	309	611	333	626	595	842	13
preposición	338	611	406	626	595	842	13
entra	410	611	442	626	595	842	13
en	446	611	461	626	595	842	13
relación	466	611	513	626	595	842	13
con	517	611	538	626	595	842	13
este	57	625	82	640	595	842	13
sustantivo,	86	625	152	640	595	842	13
*aguas	157	625	200	640	595	842	13
a,	204	625	216	640	595	842	13
*aguas	220	625	263	640	595	842	13
de,	268	625	287	640	595	842	13
*aguas	291	625	334	640	595	842	13
por,*aguas	338	625	406	640	595	842	13
para.	410	625	442	640	595	842	13
Los	85	655	105	669	595	842	13
restantes	114	655	171	669	595	842	13
sustantivos	180	655	248	669	595	842	13
que	257	655	279	669	595	842	13
pueden	289	655	333	669	595	842	13
reanalizarse	342	655	415	669	595	842	13
como	425	655	457	669	595	842	13
expresiones	466	655	538	669	595	842	13
interjectivas	57	669	131	684	595	842	13
han	136	669	158	684	595	842	13
perdido	163	669	208	684	595	842	13
toda	213	669	240	684	595	842	13
capacidad	245	669	305	684	595	842	13
relacional	310	669	368	684	595	842	13
sintáctica,	373	669	434	684	595	842	13
según	439	669	475	684	595	842	13
dejan	480	669	514	684	595	842	13
ver	519	669	538	684	595	842	13
los	57	684	73	698	595	842	13
ejemplos	82	684	137	698	595	842	13
documentados	146	684	234	698	595	842	13
en	243	684	258	698	595	842	13
redes.	267	684	304	698	595	842	13
Todas	313	684	349	698	595	842	13
las	358	684	374	698	595	842	13
expresiones	383	684	455	698	595	842	13
interjectivas	464	684	538	698	595	842	13
resultantes	57	698	124	713	595	842	13
del	135	698	152	713	595	842	13
reanálisis	163	698	220	713	595	842	13
pueden	231	698	275	713	595	842	13
estar	286	698	317	713	595	842	13
precedidas	328	698	392	713	595	842	13
de	404	698	418	713	595	842	13
una	429	698	451	713	595	842	13
coordinación	462	698	538	713	595	842	13
copulativa	57	713	118	728	595	842	13
y,	126	713	138	728	595	842	13
que	146	713	168	728	595	842	13
inicia	177	713	207	728	595	842	13
el	216	713	226	728	595	842	13
discurso,	234	713	288	728	595	842	13
que	297	713	319	728	595	842	13
no	327	713	342	728	595	842	13
coordina	350	713	402	728	595	842	13
constituyentes	410	713	497	728	595	842	13
ni	506	713	517	728	595	842	13
se	525	713	538	728	595	842	13
relaciona	57	728	111	742	595	842	13
con	116	728	137	742	595	842	13
el	142	728	152	742	595	842	13
constructo	157	728	220	742	595	842	13
interjectivo	225	728	293	742	595	842	13
sino	298	728	322	742	595	842	13
que	327	728	349	742	595	842	13
coordina	354	728	406	742	595	842	13
lo	411	728	421	742	595	842	13
dicho	426	728	458	742	595	842	13
previamente	463	728	538	742	595	842	13
con	57	57	78	71	595	842	14
lo	82	57	93	71	595	842	14
que	98	57	120	71	595	842	14
sigue,	125	57	161	71	595	842	14
y	165	57	172	71	595	842	14
el	177	57	188	71	595	842	14
constructo	192	57	255	71	595	842	14
interjectivo	260	57	328	71	595	842	14
queda	333	57	370	71	595	842	14
aislado:	374	57	422	71	595	842	14
Y,	427	57	439	71	595	842	14
¡moles!,	443	57	493	71	595	842	14
casi	497	57	521	71	595	842	14
se	525	57	539	71	595	842	14
nos	57	71	78	86	595	842	14
mata;	82	71	118	86	595	842	14
Y,	122	71	134	86	595	842	14
¡sopas!,	138	71	187	86	595	842	14
que	191	71	213	86	595	842	14
lo	217	71	228	86	595	842	14
corren	232	71	271	86	595	842	14
ese	275	71	295	86	595	842	14
mismo	300	71	340	86	595	842	14
día	344	71	362	86	595	842	14
del	366	71	384	86	595	842	14
trabajo.	388	71	436	86	595	842	14
b)	57	100	70	115	595	842	14
Fijación,	74	100	125	115	595	842	14
aislamiento	129	100	198	115	595	842	14
y	203	100	210	115	595	842	14
autonomía	215	100	278	115	595	842	14
predicativa.	283	100	354	115	595	842	14
Como	359	100	393	115	595	842	14
efecto	398	100	435	115	595	842	14
de	439	100	454	115	595	842	14
la	459	100	469	115	595	842	14
pérdida	474	100	519	115	595	842	14
de	524	100	538	115	595	842	14
capacidades	57	115	130	130	595	842	14
sintácticas,	137	115	204	130	595	842	14
el	212	115	222	130	595	842	14
constructo	229	115	293	130	595	842	14
completo,	300	115	359	130	595	842	14
sea	367	115	387	130	595	842	14
de	395	115	409	130	595	842	14
origen	417	115	454	130	595	842	14
sustantivo	462	115	524	130	595	842	14
o	531	115	538	130	595	842	14
pronominal,	57	130	129	144	595	842	14
se	133	130	147	144	595	842	14
fija	151	130	170	144	595	842	14
y	175	130	182	144	595	842	14
forma	186	130	222	144	595	842	14
una	226	130	249	144	595	842	14
predicación	253	130	322	144	595	842	14
completa	326	130	381	144	595	842	14
por	386	130	405	144	595	842	14
sí	410	130	420	144	595	842	14
mismo,	424	130	469	144	595	842	14
de	473	130	488	144	595	842	14
manera	492	130	538	144	595	842	14
que	57	144	79	159	595	842	14
están	86	144	119	159	595	842	14
aislados	126	144	174	159	595	842	14
del	181	144	199	159	595	842	14
resto	206	144	236	159	595	842	14
de	243	144	258	159	595	842	14
los	265	144	282	159	595	842	14
constituyentes	289	144	376	159	595	842	14
del	383	144	401	159	595	842	14
enunciado	408	144	470	159	595	842	14
en	477	144	492	159	595	842	14
el	499	144	509	159	595	842	14
que	516	144	539	159	595	842	14
aparecen.	57	159	116	173	595	842	14
Por	132	159	152	173	595	842	14
lo	167	159	178	173	595	842	14
mismo,	193	159	238	173	595	842	14
el	253	159	264	173	595	842	14
constructo	280	159	343	173	595	842	14
se	358	159	372	173	595	842	14
vuelve	387	159	427	173	595	842	14
prosódicamente	443	159	538	173	595	842	14
independiente,	57	173	146	188	595	842	14
separado	156	173	211	188	595	842	14
del	220	173	238	188	595	842	14
contexto	248	173	300	188	595	842	14
circundante	309	173	380	188	595	842	14
por	389	173	409	188	595	842	14
pausas	419	173	461	188	595	842	14
o	470	173	477	188	595	842	14
quiebres	487	173	538	188	595	842	14
entonativos;	57	188	132	202	595	842	14
esta	146	188	171	202	595	842	14
autonomía	184	188	248	202	595	842	14
predicativa	261	188	328	202	595	842	14
conlleva	341	188	390	202	595	842	14
no	404	188	419	202	595	842	14
sólo	432	188	456	202	595	842	14
aislamiento	470	188	538	202	595	842	14
prosódico,	57	203	119	217	595	842	14
sino	128	203	153	217	595	842	14
una	162	203	185	217	595	842	14
nueva	194	203	231	217	595	842	14
prosodia,	240	203	296	217	595	842	14
ya	306	203	320	217	595	842	14
que	330	203	352	217	595	842	14
el	362	203	372	217	595	842	14
constructo	382	203	445	217	595	842	14
adquiere	454	203	507	217	595	842	14
una	516	203	539	217	595	842	14
entonación	57	217	123	232	595	842	14
exclamativa	132	217	204	232	595	842	14
ascendente,	214	217	286	232	595	842	14
frente	296	217	332	232	595	842	14
a	341	217	349	232	595	842	14
las	358	217	375	232	595	842	14
correspondientes	384	217	487	232	595	842	14
formas	497	217	538	232	595	842	14
nominales	57	232	118	246	595	842	14
objetivas	128	232	183	246	595	842	14
que	194	232	216	246	595	842	14
carecen	227	232	273	246	595	842	14
de	284	232	299	246	595	842	14
tal	309	232	324	246	595	842	14
subida.	335	232	379	246	595	842	14
Este	389	232	415	246	595	842	14
mismo	426	232	466	246	595	842	14
efecto	476	232	513	246	595	842	14
de	524	232	538	246	595	842	14
rigidización	57	246	124	261	595	842	14
sintáctica	132	246	189	261	595	842	14
y	197	246	204	261	595	842	14
nueva	212	246	249	261	595	842	14
prosodia	257	246	308	261	595	842	14
se	316	246	330	261	595	842	14
manifiesta	338	246	400	261	595	842	14
en	408	246	423	261	595	842	14
todas	431	246	464	261	595	842	14
las	472	246	489	261	595	842	14
formas	497	246	538	261	595	842	14
sometidas	57	261	118	275	595	842	14
a	122	261	129	275	595	842	14
procesos	134	261	187	275	595	842	14
de	191	261	206	275	595	842	14
subjetivización	210	261	299	275	595	842	14
(Company	303	261	365	275	595	842	14
2004,	369	261	404	275	595	842	14
2006a).	408	261	456	275	595	842	14
c)	57	290	68	305	595	842	14
Posicionamiento	79	290	176	305	595	842	14
a	186	290	194	305	595	842	14
la	204	290	214	305	595	842	14
izquierda.	225	290	284	305	595	842	14
Las	294	290	314	305	595	842	14
nuevas	325	290	368	305	595	842	14
expresiones	378	290	450	305	595	842	14
interjectivas,	460	290	538	305	595	842	14
recategorizadas	57	305	152	319	595	842	14
mediante	158	305	214	319	595	842	14
el	221	305	231	319	595	842	14
reanálisis,	238	305	299	319	595	842	14
suelen	305	305	344	319	595	842	14
situarse	351	305	398	319	595	842	14
lo	405	305	415	319	595	842	14
más	422	305	447	319	595	842	14
a	453	305	460	319	595	842	14
la	467	305	477	319	595	842	14
izquierda	484	305	539	319	595	842	14
posible	57	319	99	334	595	842	14
del	106	319	124	334	595	842	14
enunciado,	131	319	197	334	595	842	14
al	204	319	215	334	595	842	14
punto	222	319	257	334	595	842	14
de	264	319	279	334	595	842	14
que	286	319	308	334	595	842	14
suelen	316	319	355	334	595	842	14
iniciarlo,	362	319	413	334	595	842	14
de	420	319	435	334	595	842	14
manera	442	319	488	334	595	842	14
que	495	319	518	334	595	842	14
su	525	319	539	334	595	842	14
significado	57	334	120	348	595	842	14
y	126	334	133	348	595	842	14
relacionalidad,	139	334	226	348	595	842	14
discursiva	232	334	292	348	595	842	14
que	297	334	319	348	595	842	14
no	325	334	340	348	595	842	14
sintáctica,	346	334	407	348	595	842	14
afecta	412	334	449	348	595	842	14
o	455	334	462	348	595	842	14
concierne	468	334	525	348	595	842	14
a	531	334	538	348	595	842	14
todo	57	348	83	363	595	842	14
el	91	348	101	363	595	842	14
enunciado	108	348	170	363	595	842	14
que	177	348	199	363	595	842	14
sigue.	207	348	243	363	595	842	14
Este	250	348	276	363	595	842	14
tipo	283	348	306	363	595	842	14
de	313	348	328	363	595	842	14
adelantamiento	335	348	429	363	595	842	14
se	436	348	449	363	595	842	14
conoce	457	348	498	363	595	842	14
como	506	348	538	363	595	842	14
ampliación	57	363	121	378	595	842	14
de	131	363	145	378	595	842	14
alcance	155	363	200	378	595	842	14
o	210	363	218	378	595	842	14
ampliación	227	363	292	378	595	842	14
del	302	363	320	378	595	842	14
ámbito	329	363	371	378	595	842	14
de	381	363	395	378	595	842	14
la	405	363	416	378	595	842	14
predicación	425	363	494	378	595	842	14
en	504	363	519	378	595	842	14
la	528	363	539	378	595	842	14
bibliografía	57	378	123	392	595	842	14
especializada	131	378	211	392	595	842	14
(Company	219	378	281	392	595	842	14
2006a	289	378	327	392	595	842	14
y	334	378	342	392	595	842	14
referencias	349	378	416	392	595	842	14
ahí	424	378	442	392	595	842	14
citadas),	450	378	502	392	595	842	14
y	510	378	517	392	595	842	14
es	525	378	538	392	595	842	14
característica	57	392	137	407	595	842	14
de	146	392	160	407	595	842	14
adverbios	170	392	228	407	595	842	14
y	237	392	244	407	595	842	14
cuantificadores;	254	392	350	407	595	842	14
sin	359	392	376	407	595	842	14
embargo,	386	392	444	407	595	842	14
dada	453	392	482	407	595	842	14
la	491	392	502	407	595	842	14
total	511	392	538	407	595	842	14
autonomía	57	407	120	421	595	842	14
predicativa	128	407	195	421	595	842	14
que	203	407	225	421	595	842	14
tienen	233	407	270	421	595	842	14
estos	278	407	310	421	595	842	14
constructos,	318	407	392	421	595	842	14
me	400	407	418	421	595	842	14
parece	427	407	467	421	595	842	14
arriesgado	475	407	538	421	595	842	14
hablar	57	421	94	436	595	842	14
de	103	421	117	436	595	842	14
ampliación	126	421	190	436	595	842	14
del	199	421	217	436	595	842	14
ámbito	225	421	266	436	595	842	14
de	275	421	290	436	595	842	14
la	298	421	308	436	595	842	14
predicación,	317	421	390	436	595	842	14
porque	398	421	440	436	595	842	14
no	449	421	463	436	595	842	14
lo	472	421	482	436	595	842	14
amplían	491	421	538	436	595	842	14
propiamente	57	436	133	450	595	842	14
en	138	436	153	450	595	842	14
tanto	159	436	190	450	595	842	14
que	196	436	218	450	595	842	14
no	224	436	239	450	595	842	14
se	245	436	258	450	595	842	14
relacionan	264	436	326	450	595	842	14
con	331	436	353	450	595	842	14
otras	358	436	389	450	595	842	14
formas,	395	436	441	450	595	842	14
a	446	436	454	450	595	842	14
diferencia	459	436	518	450	595	842	14
de	524	436	538	450	595	842	14
ciertos	57	450	97	465	595	842	14
adverbios	102	450	160	465	595	842	14
y	165	450	172	465	595	842	14
de	177	450	192	465	595	842	14
ciertos	196	450	237	465	595	842	14
cuantificadores	241	450	332	465	595	842	14
que,	337	450	364	465	595	842	14
al	369	450	379	465	595	842	14
anticiparse	384	450	450	465	595	842	14
en	455	450	470	465	595	842	14
la	474	450	485	465	595	842	14
oración,	490	450	538	465	595	842	14
sí	57	465	66	480	595	842	14
predican	73	465	125	480	595	842	14
sobre	132	465	165	480	595	842	14
tramos	172	465	215	480	595	842	14
textuales	222	465	277	480	595	842	14
más	284	465	309	480	595	842	14
amplios	316	465	362	480	595	842	14
o	370	465	377	480	595	842	14
modifican	384	465	442	480	595	842	14
a	449	465	456	480	595	842	14
un	464	465	479	480	595	842	14
conjunto	486	465	539	480	595	842	14
mayor	57	480	95	494	595	842	14
de	99	480	114	494	595	842	14
constituyentes.	118	480	210	494	595	842	14
d)	57	509	70	523	595	842	14
Debilitamiento	75	509	162	523	595	842	14
del	168	509	186	523	595	842	14
significado	191	509	255	523	595	842	14
referencial	260	509	324	523	595	842	14
etimológico	329	509	398	523	595	842	14
originario.	403	509	465	523	595	842	14
Además	471	509	518	523	595	842	14
de	524	509	539	523	595	842	14
los	57	523	73	538	595	842	14
tres	84	523	107	538	595	842	14
efectos	117	523	160	538	595	842	14
formales	170	523	223	538	595	842	14
sintácticos	233	523	296	538	595	842	14
arriba	306	523	341	538	595	842	14
señalados,	352	523	416	538	595	842	14
los	426	523	443	538	595	842	14
sustantivos	453	523	521	538	595	842	14
y	531	523	538	538	595	842	14
pronombres	57	538	129	553	595	842	14
que	137	538	159	553	595	842	14
generan	167	538	216	553	595	842	14
tales	224	538	253	553	595	842	14
interjecciones	260	538	344	553	595	842	14
impropias	351	538	411	553	595	842	14
se	418	538	432	553	595	842	14
han	440	538	462	553	595	842	14
vaciado	470	538	516	553	595	842	14
en	523	538	538	553	595	842	14
algún	57	553	90	567	595	842	14
grado	104	553	139	567	595	842	14
de	154	553	168	567	595	842	14
su	183	553	197	567	595	842	14
significado	211	553	275	567	595	842	14
referencial	290	553	353	567	595	842	14
etimológico	368	553	437	567	595	842	14
originario.	452	553	513	567	595	842	14
El	528	553	538	567	595	842	14
debilitamiento	57	567	142	582	595	842	14
o	147	567	154	582	595	842	14
vaciamiento	158	567	231	582	595	842	14
del	236	567	253	582	595	842	14
significado	258	567	322	582	595	842	14
referencial	326	567	389	582	595	842	14
es	394	567	407	582	595	842	14
necesario	412	567	469	582	595	842	14
para	474	567	501	582	595	842	14
hacer	505	567	538	582	595	842	14
posible	57	582	99	596	595	842	14
la	104	582	115	596	595	842	14
dinámica	121	582	175	596	595	842	14
de	181	582	195	596	595	842	14
cambio,	201	582	248	596	595	842	14
ya	254	582	268	596	595	842	14
que	274	582	296	596	595	842	14
las	302	582	319	596	595	842	14
formas	324	582	366	596	595	842	14
adquieren	372	582	432	596	595	842	14
significados	438	582	507	596	595	842	14
más	513	582	538	596	595	842	14
abstractos	57	596	119	611	595	842	14
que	124	596	146	611	595	842	14
les	150	596	167	611	595	842	14
permiten	172	596	226	611	595	842	14
entrar	231	596	268	611	595	842	14
a	272	596	279	611	595	842	14
nuevos	284	596	327	611	595	842	14
contextos,	332	596	394	611	595	842	14
distintos	399	596	450	611	595	842	14
de	454	596	469	611	595	842	14
los	474	596	490	611	595	842	14
que	495	596	517	611	595	842	14
les	522	596	538	611	595	842	14
estaban	57	611	104	626	595	842	14
reservados	112	611	179	626	595	842	14
en	187	611	201	626	595	842	14
los	210	611	226	626	595	842	14
orígenes,	234	611	290	626	595	842	14
y	298	611	305	626	595	842	14
adquirir,	314	611	364	626	595	842	14
en	373	611	387	626	595	842	14
este	395	611	421	626	595	842	14
caso,	429	611	460	626	595	842	14
significados	468	611	538	626	595	842	14
expresivos	57	625	121	640	595	842	14
subjetivos.	125	625	191	640	595	842	14
e)	57	655	69	669	595	842	14
Adquisición	73	655	141	669	595	842	14
de	146	655	160	669	595	842	14
valores	164	655	208	669	595	842	14
pragmáticos	212	655	286	669	595	842	14
subjetivos	290	655	351	669	595	842	14
e	356	655	363	669	595	842	14
intersubjetivos.	367	655	460	669	595	842	14
El	489	655	500	669	595	842	14
cambio,	57	669	104	684	595	842	14
desde	109	669	144	684	595	842	14
el	149	669	160	684	595	842	14
punto	164	669	199	684	595	842	14
de	204	669	218	684	595	842	14
vista	223	669	252	684	595	842	14
semántico,	256	669	322	684	595	842	14
es	327	669	341	684	595	842	14
una	345	669	368	684	595	842	14
subjetivización,	372	669	466	684	595	842	14
esto	471	669	496	684	595	842	14
es,	501	669	519	684	595	842	14
un	524	669	539	684	595	842	14
proceso	57	684	103	698	595	842	14
de	109	684	124	698	595	842	14
cambio	129	684	172	698	595	842	14
mediante	178	684	234	698	595	842	14
el	240	684	250	698	595	842	14
cual	256	684	281	698	595	842	14
las	286	684	303	698	595	842	14
valoraciones	309	684	384	698	595	842	14
y	389	684	396	698	595	842	14
actitudes	402	684	457	698	595	842	14
del	462	684	480	698	595	842	14
hablante	486	684	538	698	595	842	14
encuentran	57	698	125	713	595	842	14
codificación	131	698	201	713	595	842	14
explícita	208	698	258	713	595	842	14
en	265	698	280	713	595	842	14
la	286	698	297	713	595	842	14
gramática	304	698	364	713	595	842	14
de	371	698	385	713	595	842	14
una	392	698	415	713	595	842	14
lengua,	422	698	466	713	595	842	14
llegando	473	698	524	713	595	842	14
a	531	698	538	713	595	842	14
constituir	57	713	113	728	595	842	14
un	119	713	134	728	595	842	14
significado	140	713	203	728	595	842	14
convencional	209	713	287	728	595	842	14
en	293	713	308	728	595	842	14
la	314	713	324	728	595	842	14
gramática	330	713	390	728	595	842	14
de	396	713	411	728	595	842	14
esa	417	713	438	728	595	842	14
lengua.	444	713	489	728	595	842	14
Pueden	495	713	539	728	595	842	14
encontrar	57	728	115	742	595	842	14
codificación	120	728	190	742	595	842	14
explícita	195	728	245	742	595	842	14
tanto	250	728	282	742	595	842	14
significados	287	728	357	742	595	842	14
pragmáticos	362	728	437	742	595	842	14
esto	513	728	539	742	595	842	14
es,	57	742	74	757	595	842	14
la	81	742	91	757	595	842	14
perspectiva,	97	742	171	757	595	842	14
actitud	177	742	218	757	595	842	14
y	225	742	232	757	595	842	14
punto	238	742	273	757	595	842	14
de	279	742	293	757	595	842	14
vista	300	742	328	757	595	842	14
del	334	742	352	757	595	842	14
hablante,	359	742	415	757	595	842	14
cuanto	422	742	462	757	595	842	14
significados	468	742	538	757	595	842	14
pragmáticos	57	57	131	71	595	842	15
intersubjetivos,	137	57	231	71	595	842	15
esto	237	57	263	71	595	842	15
es,	270	57	287	71	595	842	15
la	294	57	304	71	595	842	15
interacción	311	57	377	71	595	842	15
y	383	57	391	71	595	842	15
proximidad	397	57	465	71	595	842	15
o	471	57	479	71	595	842	15
distancia	485	57	538	71	595	842	15
del	57	71	75	86	595	842	15
hablante	79	71	131	86	595	842	15
respecto	135	71	187	86	595	842	15
del	191	71	209	86	595	842	15
oyente	213	71	254	86	595	842	15
(Company	258	71	320	86	595	842	15
2006a	324	71	362	86	595	842	15
y	367	71	374	86	595	842	15
referencias	378	71	444	86	595	842	15
ahí	448	71	467	86	595	842	15
citadas).	471	71	523	86	595	842	15
En	85	100	100	115	595	842	15
general,	106	100	155	115	595	842	15
como	161	100	194	115	595	842	15
se	199	100	213	115	595	842	15
aprecia	219	100	262	115	595	842	15
en	268	100	283	115	595	842	15
todos	288	100	321	115	595	842	15
los	327	100	344	115	595	842	15
ejemplos	350	100	404	115	595	842	15
de	410	100	425	115	595	842	15
(1)	431	100	449	115	595	842	15
-	455	100	461	115	595	842	15
(5),	467	100	489	115	595	842	15
cuando	495	100	539	115	595	842	15
las	57	115	73	130	595	842	15
formas	79	115	121	130	595	842	15
se	127	115	140	130	595	842	15
recargan	146	115	200	130	595	842	15
de	205	115	220	130	595	842	15
significados	226	115	296	130	595	842	15
subjetivos	302	115	363	130	595	842	15
pragmáticos	369	115	443	130	595	842	15
se	449	115	462	130	595	842	15
desproveen	468	115	538	130	595	842	15
de	57	130	71	144	595	842	15
sintaxis,	76	130	126	144	595	842	15
al	131	130	142	144	595	842	15
punto	146	130	181	144	595	842	15
de	186	130	201	144	595	842	15
que,	206	130	232	144	595	842	15
muy	237	130	263	144	595	842	15
frecuentemente,	268	130	368	144	595	842	15
cancelan	373	130	426	144	595	842	15
la	430	130	441	144	595	842	15
sintaxis	446	130	491	144	595	842	15
normal	496	130	538	144	595	842	15
que	57	144	79	159	595	842	15
esas	83	144	110	159	595	842	15
formas	114	144	156	159	595	842	15
exhiben	160	144	207	159	595	842	15
en	212	144	226	159	595	842	15
su	230	144	244	159	595	842	15
comportamiento	249	144	347	159	595	842	15
objetivo.	351	144	404	159	595	842	15
La	85	173	99	188	595	842	15
cancelación	105	173	174	188	595	842	15
de	180	173	195	188	595	842	15
sintaxis	201	173	247	188	595	842	15
y	253	173	260	188	595	842	15
aislamiento	266	173	335	188	595	842	15
sintáctico	341	173	398	188	595	842	15
de	404	173	418	188	595	842	15
los	424	173	441	188	595	842	15
incisos	447	173	487	188	595	842	15
a)	494	173	506	188	595	842	15
y	512	173	520	188	595	842	15
b)	526	173	539	188	595	842	15
son	57	188	78	202	595	842	15
una	86	188	108	202	595	842	15
consecuencia	117	188	197	202	595	842	15
natural	205	188	248	202	595	842	15
de	256	188	271	202	595	842	15
un	279	188	294	202	595	842	15
proceso	303	188	350	202	595	842	15
de	358	188	373	202	595	842	15
subjetivización,	381	188	474	202	595	842	15
como	483	188	515	202	595	842	15
he	524	188	538	202	595	842	15
sustentado	57	203	123	217	595	842	15
en	129	203	144	217	595	842	15
otros	150	203	180	217	595	842	15
trabajos	186	203	236	217	595	842	15
(Company	242	203	304	217	595	842	15
2004,	310	203	345	217	595	842	15
2006a),	351	203	398	217	595	842	15
ya	404	203	419	217	595	842	15
que	425	203	447	217	595	842	15
el	453	203	463	217	595	842	15
hablante	469	203	521	217	595	842	15
al	528	203	538	217	595	842	15
emitir	57	217	92	232	595	842	15
un	99	217	114	232	595	842	15
enunciado	121	217	183	232	595	842	15
subjetivo	189	217	244	232	595	842	15
no	251	217	266	232	595	842	15
está	273	217	299	232	595	842	15
interesado	306	217	369	232	595	842	15
en	376	217	391	232	595	842	15
hablar	398	217	435	232	595	842	15
del	442	217	460	232	595	842	15
mundo,	467	217	513	232	595	842	15
del	520	217	538	232	595	842	15
evento,	57	232	102	246	595	842	15
ni	110	232	121	246	595	842	15
de	130	232	144	246	595	842	15
las	153	232	169	246	595	842	15
entidades	178	232	236	246	595	842	15
que	245	232	267	246	595	842	15
integran	275	232	325	246	595	842	15
ese	334	232	354	246	595	842	15
mundo,	363	232	409	246	595	842	15
sino	417	232	441	246	595	842	15
que	450	232	472	246	595	842	15
sólo	480	232	504	246	595	842	15
está	513	232	538	246	595	842	15
interesado	57	246	120	261	595	842	15
en	129	246	144	261	595	842	15
hablar	154	246	192	261	595	842	15
de	201	246	216	261	595	842	15
cómo	225	246	258	261	595	842	15
él	267	246	278	261	595	842	15
ve	287	246	302	261	595	842	15
el	311	246	322	261	595	842	15
mundo,	331	246	377	261	595	842	15
de	387	246	402	261	595	842	15
aportar	411	246	455	261	595	842	15
sus	465	246	485	261	595	842	15
propias	495	246	539	261	595	842	15
valoraciones	57	261	132	275	595	842	15
sobre	143	261	177	275	595	842	15
la	188	261	199	275	595	842	15
situación,	210	261	268	275	595	842	15
y	279	261	287	275	595	842	15
por	298	261	318	275	595	842	15
ello	330	261	351	275	595	842	15
es	362	261	376	275	595	842	15
prescindible	387	261	459	275	595	842	15
la	471	261	481	275	595	842	15
sintaxis	493	261	538	275	595	842	15
caracterizadora	57	275	150	290	595	842	15
de	163	275	178	290	595	842	15
esas	191	275	218	290	595	842	15
formas	231	275	273	290	595	842	15
antes	287	275	320	290	595	842	15
de	333	275	348	290	595	842	15
entrar	361	275	398	290	595	842	15
en	412	275	426	290	595	842	15
el	440	275	450	290	595	842	15
proceso	464	275	510	290	595	842	15
de	524	275	538	290	595	842	15
subjetivización.	57	290	150	305	595	842	15
En	155	290	170	305	595	842	15
consecuencia	175	290	255	305	595	842	15
el	260	290	270	305	595	842	15
hablante	275	290	327	305	595	842	15
no	332	290	347	305	595	842	15
necesita	352	290	401	305	595	842	15
sintaxis,	406	290	456	305	595	842	15
o	461	290	468	305	595	842	15
la	473	290	484	305	595	842	15
necesita	489	290	538	305	595	842	15
mínimamente,	57	305	144	319	595	842	15
porque	157	305	200	319	595	842	15
no	213	305	228	319	595	842	15
es	242	305	255	319	595	842	15
necesario	268	305	326	319	595	842	15
hacer	339	305	372	319	595	842	15
explícitos	386	305	442	319	595	842	15
los	455	305	472	319	595	842	15
aspectos	486	305	538	319	595	842	15
descriptivos	57	319	128	334	595	842	15
y	137	319	144	334	595	842	15
referenciales	154	319	230	334	595	842	15
requeridos	240	319	303	334	595	842	15
por	313	319	332	334	595	842	15
las	342	319	358	334	595	842	15
entidades,	367	319	430	334	595	842	15
y	439	319	446	334	595	842	15
por	455	319	475	334	595	842	15
tanto	484	319	516	334	595	842	15
es	525	319	538	334	595	842	15
prescindible	57	334	128	348	595	842	15
toda	133	334	160	348	595	842	15
la	164	334	175	348	595	842	15
sintaxis	179	334	225	348	595	842	15
que	229	334	251	348	595	842	15
sería	256	334	285	348	595	842	15
necesaria	290	334	347	348	595	842	15
para	351	334	378	348	595	842	15
hablar	383	334	421	348	595	842	15
de	425	334	440	348	595	842	15
esas	444	334	471	348	595	842	15
entidades.	476	334	538	348	595	842	15
Esto	57	348	82	363	595	842	15
es,	92	348	110	363	595	842	15
un	120	348	135	363	595	842	15
proceso	146	348	192	363	595	842	15
de	203	348	217	363	595	842	15
subjetivización	227	348	316	363	595	842	15
implica	326	348	369	363	595	842	15
pérdida	379	348	424	363	595	842	15
de	434	348	449	363	595	842	15
los	459	348	476	363	595	842	15
aspectos	486	348	538	363	595	842	15
descriptivos	57	363	128	378	595	842	15
y	136	363	144	378	595	842	15
referenciales	152	363	229	378	595	842	15
del	237	363	255	378	595	842	15
significado	263	363	326	378	595	842	15
objetivo	335	363	383	378	595	842	15
originario,	391	363	453	378	595	842	15
sustantivo	461	363	523	378	595	842	15
o	531	363	538	378	595	842	15
pronominal	57	378	124	392	595	842	15
en	130	378	144	392	595	842	15
el	150	378	160	392	595	842	15
caso	166	378	193	392	595	842	15
que	198	378	220	392	595	842	15
nos	226	378	247	392	595	842	15
ocupa,	252	378	292	392	595	842	15
e	297	378	305	392	595	842	15
implica,	310	378	357	392	595	842	15
lógicamente,	362	378	439	392	595	842	15
prescindibilidad	445	378	538	392	595	842	15
o	57	392	64	407	595	842	15
cancelación	74	392	144	407	595	842	15
de	154	392	169	407	595	842	15
la	180	392	190	407	595	842	15
sintaxis	201	392	246	407	595	842	15
requerida	257	392	315	407	595	842	15
por	325	392	345	407	595	842	15
ese	356	392	376	407	595	842	15
significado	387	392	450	407	595	842	15
objetivo.	461	392	514	407	595	842	15
La	524	392	538	407	595	842	15
prescindibilidad	57	407	150	421	595	842	15
de	155	407	170	421	595	842	15
sintaxis	175	407	221	421	595	842	15
en	226	407	240	421	595	842	15
la	246	407	256	421	595	842	15
subjetivización	261	407	350	421	595	842	15
es	355	407	369	421	595	842	15
una	374	407	396	421	595	842	15
manifestación	401	407	485	421	595	842	15
más	490	407	515	421	595	842	15
del	520	407	538	421	595	842	15
efecto	57	421	93	436	595	842	15
de	104	421	119	436	595	842	15
“reducción	129	421	193	436	595	842	15
paralela”	203	421	256	436	595	842	15
que	267	421	289	436	595	842	15
experimentan	300	421	383	436	595	842	15
y	393	421	401	436	595	842	15
manifiestan	411	421	481	436	595	842	15
muchos	492	421	538	436	595	842	15
cambios	57	436	106	450	595	842	15
gramaticales	110	436	187	450	595	842	15
(Bybee,	191	436	238	450	595	842	15
Perkins	242	436	286	450	595	842	15
y	290	436	298	450	595	842	15
Pagliuca	302	436	351	450	595	842	15
1994:	355	436	392	450	595	842	15
cap.	396	436	421	450	595	842	15
4).	425	436	443	450	595	842	15
5.	95	480	112	499	595	842	15
Ámbito	117	480	181	499	595	842	15
y	282	480	292	499	595	842	15
extensión	298	480	386	499	595	842	15
dialectal	391	480	468	499	595	842	15
del	473	480	500	499	595	842	15
reanálisis	254	499	341	519	595	842	15
Sustantivos	85	548	155	562	595	842	15
y	162	548	169	562	595	842	15
pronombres	176	548	248	562	595	842	15
átonos	255	548	295	562	595	842	15
son,	302	548	327	562	595	842	15
como	334	548	367	562	595	842	15
ya	373	548	388	562	595	842	15
señalé,	394	548	437	562	595	842	15
las	444	548	461	562	595	842	15
formas	468	548	509	562	595	842	15
que	516	548	538	562	595	842	15
sufren	57	562	95	577	595	842	15
este	101	562	126	577	595	842	15
reanálisis,	133	562	194	577	595	842	15
un	200	562	216	577	595	842	15
doble	222	562	255	577	595	842	15
reanálisis,	261	562	323	577	595	842	15
recordemos.	329	562	404	577	595	842	15
Por	411	562	431	577	595	842	15
tanto,	437	562	473	577	595	842	15
el	479	562	490	577	595	842	15
ámbito	496	562	538	577	595	842	15
categorial	57	577	116	591	595	842	15
del	121	577	139	591	595	842	15
cambio	145	577	188	591	595	842	15
es	194	577	207	591	595	842	15
el	213	577	223	591	595	842	15
de	229	577	244	591	595	842	15
la	249	577	260	591	595	842	15
nominalidad	266	577	339	591	595	842	15
no	345	577	360	591	595	842	15
adjetiva.	365	577	418	591	595	842	15
Los	424	577	444	591	595	842	15
sustantivos	450	577	518	591	595	842	15
no	524	577	539	591	595	842	15
contables,	57	591	118	606	595	842	15
sean	124	591	153	606	595	842	15
tangibles,	159	591	218	606	595	842	15
masas,	224	591	267	606	595	842	15
o	273	591	280	606	595	842	15
no	287	591	302	606	595	842	15
tangibles,	308	591	367	606	595	842	15
abstractos,	373	591	440	606	595	842	15
son	446	591	467	606	595	842	15
las	474	591	490	606	595	842	15
formas	497	591	538	606	595	842	15
mayoritarias,	57	606	136	621	595	842	15
muchos	143	606	190	621	595	842	15
más	197	606	222	621	595	842	15
los	229	606	245	621	595	842	15
primeros	252	606	306	621	595	842	15
que	312	606	335	621	595	842	15
los	341	606	358	621	595	842	15
segundos.	365	606	426	621	595	842	15
También	433	606	485	621	595	842	15
algunas	492	606	539	621	595	842	15
entidades	57	621	115	635	595	842	15
humanas	119	621	174	635	595	842	15
que	179	621	201	635	595	842	15
expresan,	205	621	265	635	595	842	15
en	269	621	284	635	595	842	15
ese	288	621	309	635	595	842	15
empleo,	313	621	361	635	595	842	15
el	366	621	376	635	595	842	15
valor	380	621	410	635	595	842	15
por	415	621	435	635	595	842	15
antonomasia	439	621	516	635	595	842	15
del	520	621	538	635	595	842	15
sustantivo	57	635	119	650	595	842	15
en	124	635	138	650	595	842	15
cuestión	144	635	194	650	595	842	15
─como	199	635	240	650	595	842	15
la	245	635	255	650	595	842	15
madre,	261	635	304	650	595	842	15
portadora	309	635	368	650	595	842	15
de	373	635	387	650	595	842	15
todos	393	635	425	650	595	842	15
los	431	635	447	650	595	842	15
males	453	635	488	650	595	842	15
y	493	635	500	650	595	842	15
todos	505	635	538	650	595	842	15
los	57	650	73	664	595	842	15
bienes	81	650	120	664	595	842	15
en	128	650	143	664	595	842	15
el	150	650	161	664	595	842	15
español	169	650	215	664	595	842	15
de	223	650	237	664	595	842	15
México─	245	650	295	664	595	842	15
pueden	302	650	347	664	595	842	15
aparecer	355	650	407	664	595	842	15
como	415	650	447	664	595	842	15
interjecciones	455	650	538	664	595	842	15
impropias.	57	664	120	679	595	842	15
En	126	664	142	679	595	842	15
(6)	148	664	166	679	595	842	15
aparecen	173	664	228	679	595	842	15
en	234	664	249	679	595	842	15
orden	255	664	290	679	595	842	15
alfabético	296	664	354	679	595	842	15
aquellas	361	664	410	679	595	842	15
formas	417	664	458	679	595	842	15
interjectivas	465	664	539	679	595	842	15
que	57	679	79	694	595	842	15
he	89	679	104	694	595	842	15
podido	114	679	155	694	595	842	15
documentar,	165	679	242	694	595	842	15
sea	252	679	273	694	595	842	15
en	283	679	298	694	595	842	15
diccionarios,	308	679	383	694	595	842	15
en	394	679	409	694	595	842	15
redes	419	679	452	694	595	842	15
o	463	679	470	694	595	842	15
en	480	679	495	694	595	842	15
habla	506	679	538	694	595	842	15
espontánea,	57	694	131	708	595	842	15
sobre	135	694	168	708	595	842	15
todo	173	694	200	708	595	842	15
en	204	694	219	708	595	842	15
estos	224	694	255	708	595	842	15
últimos	260	694	304	708	595	842	15
dos	308	694	329	708	595	842	15
soportes;	334	694	391	708	595	842	15
aparecen	395	694	451	708	595	842	15
con	455	694	476	708	595	842	15
signos	481	694	519	708	595	842	15
de	524	694	538	708	595	842	15
admiración	57	708	123	723	595	842	15
porque	127	708	169	723	595	842	15
ese	174	708	194	723	595	842	15
es	198	708	212	723	595	842	15
el	216	708	226	723	595	842	15
empleo	231	708	275	723	595	842	15
contextualizado	279	708	373	723	595	842	15
resultante	377	708	438	723	595	842	15
del	443	708	460	723	595	842	15
reanálisis.	465	708	526	723	595	842	15
7	526	708	531	718	595	842	15
7	57	738	60	744	595	842	15
Hay,	64	739	83	748	595	842	15
en	87	739	97	748	595	842	15
el	101	739	108	748	595	842	15
español	112	739	143	748	595	842	15
de	147	739	157	748	595	842	15
México,	161	739	194	748	595	842	15
muchas	198	739	228	748	595	842	15
otras	233	739	252	748	595	842	15
formas	256	739	284	748	595	842	15
plurales	288	739	320	748	595	842	15
que	324	739	338	748	595	842	15
no	343	739	353	748	595	842	15
parecen	357	739	388	748	595	842	15
plurales	392	739	424	748	595	842	15
referencialmente,	428	739	498	748	595	842	15
pero	502	739	520	748	595	842	15
que	524	739	538	748	595	842	15
requerirán	57	750	98	759	595	842	15
de	101	750	110	759	595	842	15
un	113	750	123	759	595	842	15
futuro	126	750	151	759	595	842	15
análisis,	154	750	187	759	595	842	15
porque	190	750	217	759	595	842	15
no	221	750	230	759	595	842	15
estoy	234	750	255	759	595	842	15
segura	258	750	284	759	595	842	15
de	287	750	297	759	595	842	15
que	300	750	314	759	595	842	15
hayan	317	750	341	759	595	842	15
experimentado	344	750	404	759	595	842	15
un	407	750	417	759	595	842	15
reanálisis,	420	750	460	759	595	842	15
ya	464	750	474	759	595	842	15
que	477	750	491	759	595	842	15
no	494	750	504	759	595	842	15
parecen	508	750	539	759	595	842	15
haber	57	762	79	771	595	842	15
perdido	83	762	113	771	595	842	15
su	117	762	126	771	595	842	15
capacidad	130	762	170	771	595	842	15
sintáctica	174	762	212	771	595	842	15
por	216	762	229	771	595	842	15
completo	233	762	270	771	595	842	15
y	274	762	279	771	595	842	15
conservan	283	762	324	771	595	842	15
parte	328	762	348	771	595	842	15
de	352	762	361	771	595	842	15
su	365	762	374	771	595	842	15
valor	378	762	398	771	595	842	15
categorial,	402	762	444	771	595	842	15
sea	448	762	461	771	595	842	15
nominal,	465	762	500	771	595	842	15
verbal	504	762	529	771	595	842	15
o	533	762	538	771	595	842	15
(6)	57	71	75	86	595	842	16
¡aguas!,	85	71	134	86	595	842	16
¡boinas!,	146	71	199	86	595	842	16
¡bolas!,	211	71	256	86	595	842	16
¡carajos!,	268	71	325	86	595	842	16
¡cáscaras!,	337	71	402	86	595	842	16
¡cielos!,	414	71	461	86	595	842	16
¡chanclas!,	473	71	538	86	595	842	16
¡changos!,	85	86	148	100	595	842	16
¡charros!,	155	86	214	100	595	842	16
¡chibarras!,	220	86	290	100	595	842	16
¡chintrolas!,	296	86	369	100	595	842	16
¡(chiras)	375	86	426	100	595	842	16
pelas!,	433	86	473	100	595	842	16
¡chispas!,	480	86	538	100	595	842	16
¡chihuahuas!,	85	100	167	115	595	842	16
¡(re)córcholis!,	172	100	261	115	595	842	16
¡cuernos!,	266	100	327	115	595	842	16
¡guácalas!,	332	100	398	115	595	842	16
¡guácatelas!,	403	100	481	115	595	842	16
¡híjoles!,	485	100	538	115	595	842	16
¡jijos!,	85	115	124	130	595	842	16
¡jíjoles!,	132	115	182	130	595	842	16
¡infiernos!,	190	115	256	130	595	842	16
¡madres!,	265	115	324	130	595	842	16
¡mangos!,	332	115	394	130	595	842	16
¡mócatelas!,	402	115	477	130	595	842	16
¡mocos!,	486	115	538	130	595	842	16
¡moles!,	85	130	134	144	595	842	16
¡órales'	152	130	196	144	595	842	16
¡ostras!,	214	130	264	144	595	842	16
¡pácatelas!,	282	130	352	144	595	842	16
¡pelucas!,	370	130	429	144	595	842	16
¡¿quihúboles?!,	446	130	538	144	595	842	16
¡¿quihubas?!,	85	144	166	159	595	842	16
¡rayos	173	144	210	159	595	842	16
(y	217	144	229	159	595	842	16
centellas)!,	235	144	303	159	595	842	16
¡sobres!,	309	144	362	159	595	842	16
¡sopas!,	369	144	417	159	595	842	16
¡újules!,	423	144	473	159	595	842	16
¡úchales!,	479	144	538	159	595	842	16
¡utas!,	85	159	124	173	595	842	16
¡uts!,	129	159	161	173	595	842	16
¡vientos!,	165	159	222	173	595	842	16
¡vóitelas!,	227	159	287	173	595	842	16
¡vóytelas!,	291	159	355	173	595	842	16
¡zas!	359	159	388	173	595	842	16
Como	85	188	120	202	595	842	16
puede	129	188	165	202	595	842	16
apreciarse	174	188	237	202	595	842	16
en	246	188	260	202	595	842	16
la	269	188	280	202	595	842	16
lista	289	188	313	202	595	842	16
de	322	188	337	202	595	842	16
(6)	346	188	365	202	595	842	16
no	373	188	388	202	595	842	16
son	397	188	418	202	595	842	16
pocas	427	188	462	202	595	842	16
las	471	188	488	202	595	842	16
formas	497	188	538	202	595	842	16
marcadas	57	203	115	217	595	842	16
con	123	203	144	217	595	842	16
el	152	203	163	217	595	842	16
morfema	171	203	225	217	595	842	16
plural	233	203	267	217	595	842	16
-s	275	203	287	217	595	842	16
que	295	203	317	217	595	842	16
realizan	325	203	373	217	595	842	16
funciones	381	203	438	217	595	842	16
de	446	203	461	217	595	842	16
interjección	469	203	538	217	595	842	16
impropia	57	217	109	232	595	842	16
y	114	217	121	232	595	842	16
que	126	217	148	232	595	842	16
sólo	153	217	177	232	595	842	16
son,	181	217	207	232	595	842	16
por	212	217	231	232	595	842	16
tanto,	236	217	272	232	595	842	16
plurales	277	217	324	232	595	842	16
en	329	217	343	232	595	842	16
la	348	217	359	232	595	842	16
apariencia	363	217	425	232	595	842	16
formal.	429	217	473	232	595	842	16
He	477	217	493	232	595	842	16
podido	498	217	538	232	595	842	16
documentar	57	232	129	246	595	842	16
43	133	232	149	246	595	842	16
formas,	153	232	199	246	595	842	16
pero	204	232	231	246	595	842	16
seguramente	236	232	315	246	595	842	16
hay	320	232	342	246	595	842	16
más	346	232	371	246	595	842	16
en	376	232	391	246	595	842	16
la	395	232	406	246	595	842	16
oralidad	411	232	459	246	595	842	16
de	464	232	478	246	595	842	16
la	483	232	493	246	595	842	16
lengua	498	232	538	246	595	842	16
española.	57	246	114	261	595	842	16
Son	122	246	145	261	595	842	16
sumamente	154	246	224	261	595	842	16
difíciles	233	246	277	261	595	842	16
de	285	246	300	261	595	842	16
documentar	308	246	380	261	595	842	16
porque	388	246	430	261	595	842	16
corresponden	438	246	520	261	595	842	16
al	528	246	538	261	595	842	16
registro	57	261	103	275	595	842	16
de	107	261	122	275	595	842	16
la	126	261	137	275	595	842	16
inmediatez	141	261	207	275	595	842	16
comunicativa,	211	261	295	275	595	842	16
y	299	261	306	275	595	842	16
requieren	310	261	368	275	595	842	16
situaciones	372	261	439	275	595	842	16
contextuales	443	261	519	275	595	842	16
de	524	261	538	275	595	842	16
gran	57	275	84	290	595	842	16
cercanía	92	275	142	290	595	842	16
afectiva	150	275	197	290	595	842	16
e	206	275	213	290	595	842	16
incluso	221	275	263	290	595	842	16
de	271	275	285	290	595	842	16
intimidad	293	275	350	290	595	842	16
comunicativa.	358	275	442	290	595	842	16
Algunas	450	275	497	290	595	842	16
están	506	275	539	290	595	842	16
próximas	57	290	112	305	595	842	16
a	126	290	134	305	595	842	16
interjecciones	148	290	232	305	595	842	16
propias,	246	290	295	305	595	842	16
como	309	290	342	305	595	842	16
¡uts!	356	290	384	305	595	842	16
o	399	290	406	305	595	842	16
¡zas!,	421	290	454	305	595	842	16
y	469	290	476	305	595	842	16
parecen	491	290	539	305	595	842	16
onomatopeyas.	57	305	149	319	595	842	16
En	85	334	100	348	595	842	16
cuanto	106	334	147	348	595	842	16
al	153	334	164	348	595	842	16
ámbito	170	334	212	348	595	842	16
dialectal,	218	334	272	348	595	842	16
hay	278	334	300	348	595	842	16
algunas	306	334	353	348	595	842	16
que	359	334	381	348	595	842	16
corresponden	388	334	469	348	595	842	16
al	475	334	486	348	595	842	16
español	492	334	538	348	595	842	16
general,	57	348	106	363	595	842	16
como	114	348	146	363	595	842	16
¡rayos!,	155	348	201	363	595	842	16
¡cielos!,	209	348	257	363	595	842	16
¡infiernos!,	265	348	330	363	595	842	16
carajos	338	348	382	363	595	842	16
y,	390	348	401	363	595	842	16
muy	409	348	436	363	595	842	16
probablemente,	444	348	539	363	595	842	16
¡chispas!,	57	363	115	378	595	842	16
¡cuernos!	122	363	179	378	595	842	16
y	186	363	193	378	595	842	16
¡zas!,	201	363	234	378	595	842	16
pero	242	363	269	378	595	842	16
la	276	363	287	378	595	842	16
gran	294	363	322	378	595	842	16
mayoría	329	363	378	378	595	842	16
pertenece	385	363	445	378	595	842	16
al	452	363	463	378	595	842	16
español	470	363	517	378	595	842	16
de	524	363	539	378	595	842	16
México	57	378	98	392	595	842	16
y	113	378	120	392	595	842	16
al	135	378	146	392	595	842	16
español	161	378	207	392	595	842	16
de	222	378	237	392	595	842	16
hispanohablantes	252	378	357	392	595	842	16
de	372	378	387	392	595	842	16
Estados	402	378	448	392	595	842	16
Unidos,	463	378	508	392	595	842	16
no	524	378	538	392	595	842	16
necesariamente	57	392	152	407	595	842	16
mexicanos,	167	392	235	407	595	842	16
aunque	249	392	294	407	595	842	16
posiblemente	308	392	389	407	595	842	16
en	403	392	418	407	595	842	16
convivencia	433	392	503	407	595	842	16
con	517	392	538	407	595	842	16
mexicanos	57	407	120	421	595	842	16
o	125	407	132	421	595	842	16
en	136	407	151	421	595	842	16
círculos	156	407	201	421	595	842	16
en	205	407	220	421	595	842	16
que	225	407	247	421	595	842	16
el	251	407	262	421	595	842	16
español	266	407	312	421	595	842	16
de	317	407	331	421	595	842	16
México	336	407	377	421	595	842	16
es	382	407	395	421	595	842	16
la	400	407	410	421	595	842	16
variante	415	407	464	421	595	842	16
más	468	407	494	421	595	842	16
común	498	407	539	421	595	842	16
o	57	421	64	436	595	842	16
estándar.	68	421	126	436	595	842	16
La	130	421	144	436	595	842	16
forma	149	421	184	436	595	842	16
¡chibarras!	189	421	254	436	595	842	16
es	258	421	272	436	595	842	16
de	276	421	291	436	595	842	16
Bolivia,	296	421	340	436	595	842	16
y	344	421	351	436	595	842	16
quizá	356	421	388	436	595	842	16
de	393	421	407	436	595	842	16
otros	412	421	443	436	595	842	16
países	447	421	485	436	595	842	16
del	489	421	507	436	595	842	16
área	512	421	538	436	595	842	16
andina	57	436	97	450	595	842	16
(Cecilia	101	436	145	450	595	842	16
Quepons	150	436	203	450	595	842	16
en	207	436	221	450	595	842	16
comunicación	226	436	307	450	595	842	16
personal).	311	436	373	450	595	842	16
No	85	465	101	480	595	842	16
me	106	465	125	480	595	842	16
es	130	465	144	480	595	842	16
posible	149	465	191	480	595	842	16
decir,	196	465	230	480	595	842	16
por	235	465	255	480	595	842	16
el	260	465	270	480	595	842	16
momento,	276	465	337	480	595	842	16
si	342	465	352	480	595	842	16
se	357	465	370	480	595	842	16
trata	376	465	405	480	595	842	16
de	410	465	424	480	595	842	16
un	429	465	445	480	595	842	16
rasgo	450	465	483	480	595	842	16
dialectal	488	465	538	480	595	842	16
identitario	57	480	118	494	595	842	16
del	124	480	142	494	595	842	16
español	149	480	196	494	595	842	16
de	202	480	217	494	595	842	16
México;	224	480	270	494	595	842	16
parecería	277	480	333	494	595	842	16
que	340	480	362	494	595	842	16
sí,	369	480	382	494	595	842	16
porque	389	480	431	494	595	842	16
en	438	480	453	494	595	842	16
este	460	480	485	494	595	842	16
dialecto	492	480	538	494	595	842	16
estas	57	494	88	509	595	842	16
expresiones	93	494	165	509	595	842	16
tienen	171	494	208	509	595	842	16
productividad	213	494	295	509	595	842	16
tanto	300	494	332	509	595	842	16
de	337	494	352	509	595	842	16
léxico	357	494	391	509	595	842	16
como	396	494	429	509	595	842	16
de	434	494	449	509	595	842	16
uso;	454	494	481	509	595	842	16
es	486	494	499	509	595	842	16
decir,	505	494	538	509	595	842	16
hay	57	509	79	523	595	842	16
un	84	509	99	523	595	842	16
alto	105	509	127	523	595	842	16
concentrado	133	509	207	523	595	842	16
de	212	509	227	523	595	842	16
ítems	232	509	266	523	595	842	16
y	271	509	278	523	595	842	16
constructos	284	509	353	523	595	842	16
exclusivos	358	509	420	523	595	842	16
de	426	509	440	523	595	842	16
México	446	509	487	523	595	842	16
y	493	509	500	523	595	842	16
todos	505	509	538	523	595	842	16
tienen	57	523	94	538	595	842	16
gran	98	523	126	538	595	842	16
productividad	130	523	212	538	595	842	16
de	216	523	230	538	595	842	16
uso	235	523	256	538	595	842	16
en	260	523	275	538	595	842	16
este	279	523	304	538	595	842	16
país	309	523	333	538	595	842	16
americano.	337	523	404	538	595	842	16
6.	227	567	245	587	595	842	16
Conclusiones	250	567	368	587	595	842	16
Hemos	85	616	126	630	595	842	16
planteado	133	616	193	630	595	842	16
un	199	616	215	630	595	842	16
reanálisis	221	616	278	630	595	842	16
no	285	616	300	630	595	842	16
documentado	307	616	388	630	595	842	16
en	395	616	410	630	595	842	16
las	417	616	434	630	595	842	16
tipologías	440	616	498	630	595	842	16
sobre	505	616	538	630	595	842	16
este	57	630	82	645	595	842	16
mecanismo	87	630	155	645	595	842	16
de	160	630	175	645	595	842	16
cambio,	180	630	228	645	595	842	16
cuantificador	233	630	310	645	595	842	16
plural	316	630	350	645	595	842	16
>	355	630	364	645	595	842	16
cuantificador	370	630	447	645	595	842	16
intensivo,	452	630	511	645	595	842	16
que	516	630	538	645	595	842	16
es,	57	645	74	659	595	842	16
al	79	645	89	659	595	842	16
parecer,	94	645	144	659	595	842	16
exclusivo	148	645	203	659	595	842	16
de	208	645	222	659	595	842	16
la	227	645	237	659	595	842	16
lengua	242	645	282	659	595	842	16
española.	286	645	344	659	595	842	16
Hemos	348	645	390	659	595	842	16
definido	394	645	442	659	595	842	16
y	446	645	453	659	595	842	16
caracterizado	458	645	539	659	595	842	16
teóricamente	57	660	136	674	595	842	16
el	141	660	152	674	595	842	16
reanálisis,	157	660	218	674	595	842	16
y	224	660	231	674	595	842	16
hemos	236	660	276	674	595	842	16
analizado	282	660	339	674	595	842	16
con	344	660	365	674	595	842	16
detenimiento	371	660	450	674	595	842	16
el	455	660	466	674	595	842	16
proceso	471	660	518	674	595	842	16
de	524	660	538	674	595	842	16
reanálisis.	57	674	118	689	595	842	16
Hemos	124	674	165	689	595	842	16
propuesto	172	674	232	689	595	842	16
y	238	674	246	689	595	842	16
explicado	252	674	308	689	595	842	16
la	315	674	325	689	595	842	16
base	331	674	360	689	595	842	16
inferencial	366	674	428	689	595	842	16
del	434	674	452	689	595	842	16
cambio	459	674	502	689	595	842	16
y	508	674	515	689	595	842	16
las	522	674	538	689	595	842	16
adverbial,	57	716	96	725	595	842	16
originario:	103	716	145	725	595	842	16
chócalas	151	716	186	725	595	842	16
‘dame	193	714	218	725	595	842	16
la	224	714	231	725	595	842	16
mano',	237	714	265	725	595	842	16
cayitos	271	716	300	725	595	842	16
‘págame',	306	714	346	725	595	842	16
‘dame';	352	714	384	725	595	842	16
¡caifás!,	390	716	424	725	595	842	16
‘págame',	430	714	470	725	595	842	16
‘dame',	476	714	507	725	595	842	16
ambas	513	714	539	725	595	842	16
recreaciones	57	727	107	736	595	842	16
a	111	727	116	736	595	842	16
partir	121	727	143	736	595	842	16
del	147	727	160	736	595	842	16
verbo	165	727	187	736	595	842	16
caer,	192	727	213	736	595	842	16
en	218	727	227	736	595	842	16
pretérito,	232	727	268	736	595	842	16
cayó,	273	727	295	736	595	842	16
y	299	727	304	736	595	842	16
en	309	727	319	736	595	842	16
presente,	324	727	359	736	595	842	16
cae;	364	727	380	736	595	842	16
de	385	727	395	736	595	842	16
a	400	727	405	736	595	842	16
mentiritas;	410	727	453	736	595	842	16
de	458	727	468	736	595	842	16
a	473	727	478	736	595	842	16
mentis;	483	727	512	736	595	842	16
cómo	517	727	539	736	595	842	16
chingados;	57	739	101	748	595	842	16
cómo	104	739	126	748	595	842	16
fregados;	128	739	166	748	595	842	16
padriuris,	169	739	209	748	595	842	16
de	212	739	221	748	595	842	16
padre,	224	739	250	748	595	842	16
‘bonito',	253	737	287	748	595	842	16
y	290	737	295	748	595	842	16
un	298	737	308	748	595	842	16
extenso	311	737	341	748	595	842	16
etcétera;	344	737	378	748	595	842	16
cf.	381	737	391	748	595	842	16
Diccionario	394	739	443	748	595	842	16
de	445	739	455	748	595	842	16
mexicanismos,	458	739	516	748	595	842	16
de	519	739	529	748	595	842	16
la	532	739	539	748	595	842	16
Academia	57	750	97	759	595	842	16
Mexicana	100	750	139	759	595	842	16
de	141	750	151	759	595	842	16
la	153	750	161	759	595	842	16
Lengua	163	750	193	759	595	842	16
(2010).	195	750	225	759	595	842	16
consecuencias	57	57	143	71	595	842	17
sintácticas	153	57	216	71	595	842	17
y	226	57	233	71	595	842	17
semánticas,	243	57	315	71	595	842	17
junto	325	57	357	71	595	842	17
con	367	57	388	71	595	842	17
los	398	57	415	71	595	842	17
cambios	425	57	475	71	595	842	17
que	485	57	507	71	595	842	17
son	517	57	538	71	595	842	17
resultado	57	71	113	86	595	842	17
de	117	71	131	86	595	842	17
este	136	71	161	86	595	842	17
proceso	165	71	212	86	595	842	17
y	216	71	224	86	595	842	17
reanálisis.	228	71	289	86	595	842	17
Este	85	100	111	115	595	842	17
trabajo	124	100	167	115	595	842	17
constituye	181	100	243	115	595	842	17
una	256	100	278	115	595	842	17
pequeña	292	100	344	115	595	842	17
aportación	357	100	420	115	595	842	17
para	434	100	461	115	595	842	17
un	474	100	489	115	595	842	17
mejor	503	100	538	115	595	842	17
conocimiento	57	115	136	130	595	842	17
de	141	115	155	130	595	842	17
las	160	115	176	130	595	842	17
dinámicas	181	115	241	130	595	842	17
de	245	115	260	130	595	842	17
cambio	264	115	308	130	595	842	17
en	312	115	327	130	595	842	17
la	331	115	342	130	595	842	17
lengua	346	115	386	130	595	842	17
española,	391	115	449	130	595	842	17
así	453	115	470	130	595	842	17
como	474	115	507	130	595	842	17
para	511	115	538	130	595	842	17
la	57	130	67	144	595	842	17
teoría	75	130	109	144	595	842	17
del	117	130	135	144	595	842	17
cambio	142	130	185	144	595	842	17
lingüístico,	193	130	258	144	595	842	17
específicamente	265	130	362	144	595	842	17
a	369	130	376	144	595	842	17
uno	384	130	406	144	595	842	17
de	414	130	429	144	595	842	17
sus	436	130	456	144	595	842	17
mecanismos	463	130	538	144	595	842	17
fundamentales,	57	144	150	159	595	842	17
el	154	144	165	159	595	842	17
reanálisis.	169	144	230	159	595	842	17
7.	235	188	252	207	595	842	17
Bibliografía	257	188	361	207	595	842	17
Academia	57	236	115	251	595	842	17
Mexicana	120	236	176	251	595	842	17
de	181	236	195	251	595	842	17
la	200	236	210	251	595	842	17
Lengua.	215	236	263	251	595	842	17
2010.	268	236	303	251	595	842	17
Diccionario	308	236	374	251	595	842	17
de	378	236	393	251	595	842	17
mexicanismos,	398	236	487	251	595	842	17
México:	492	236	539	251	595	842	17
Siglo	85	251	114	266	595	842	17
XXI	119	251	140	266	595	842	17
Editores	144	251	193	266	595	842	17
y	197	251	205	266	595	842	17
Academia	209	251	267	266	595	842	17
Mexicana	271	251	327	266	595	842	17
de	332	251	346	266	595	842	17
la	350	251	361	266	595	842	17
Lengua.	365	251	413	266	595	842	17
Aikhenvald,	57	266	127	280	595	842	17
A.	133	266	146	280	595	842	17
y	152	266	159	280	595	842	17
R.	166	266	179	280	595	842	17
M.	185	266	200	280	595	842	17
W.	206	266	222	280	595	842	17
Dixon.	229	266	268	280	595	842	17
1998.	274	266	309	280	595	842	17
Dependencies	316	266	399	280	595	842	17
between	406	266	457	280	595	842	17
grammatical	463	266	538	280	595	842	17
systems,	85	280	139	295	595	842	17
Language,	143	280	206	295	595	842	17
74,	210	280	230	295	595	842	17
1:	234	280	247	295	595	842	17
56-80.	251	280	292	295	595	842	17
Batllori,	57	295	103	309	595	842	17
Montserrat,	112	295	182	309	595	842	17
Maria-Lluïsa	191	295	264	309	595	842	17
Hernanz,	273	295	327	309	595	842	17
Carme	336	295	376	309	595	842	17
Picallo	385	295	423	309	595	842	17
y	432	295	439	309	595	842	17
Francesc	448	295	500	309	595	842	17
Roca	509	295	538	309	595	842	17
(eds.).	85	309	125	324	595	842	17
2005.	131	309	166	324	595	842	17
Grammaticalization	172	309	288	324	595	842	17
and	294	309	316	324	595	842	17
parametric	322	309	387	324	595	842	17
change,	393	309	441	324	595	842	17
Oxford:	446	309	492	324	595	842	17
Oxford	498	309	539	324	595	842	17
University	85	324	145	339	595	842	17
Press.	150	324	186	339	595	842	17
Bisang,	57	339	101	353	595	842	17
Walter,	107	339	151	353	595	842	17
Nikolaus	156	339	207	353	595	842	17
P.	213	339	225	353	595	842	17
Himmelmann	231	339	311	353	595	842	17
y	317	339	324	353	595	842	17
Björn	330	339	362	353	595	842	17
Weimer	368	339	414	353	595	842	17
(eds.).	420	339	461	353	595	842	17
2004.	466	339	501	353	595	842	17
What	507	339	539	353	595	842	17
makes	85	353	124	368	595	842	17
grammaticalization?	131	353	252	368	595	842	17
A	259	353	268	368	595	842	17
look	274	353	299	368	595	842	17
from	306	353	335	368	595	842	17
its	341	353	356	368	595	842	17
fringes	362	353	404	368	595	842	17
and	410	353	433	368	595	842	17
its	440	353	454	368	595	842	17
components,	461	353	539	368	595	842	17
Berlin-New	85	368	151	382	595	842	17
York,	155	368	187	382	595	842	17
Walter	191	368	230	382	595	842	17
de	234	368	249	382	595	842	17
Gruyter.	253	368	304	382	595	842	17
Bybee,	57	382	98	397	595	842	17
Joan,	107	382	139	397	595	842	17
Revere	149	382	191	397	595	842	17
Perkins	200	382	244	397	595	842	17
y	253	382	260	397	595	842	17
William	270	382	314	397	595	842	17
Pagliuca.	323	382	377	397	595	842	17
1994.	387	382	421	397	595	842	17
The	431	382	453	397	595	842	17
evolution	462	382	518	397	595	842	17
of	527	382	539	397	595	842	17
grammar,	85	397	145	411	595	842	17
Chicago,	149	397	201	411	595	842	17
The	205	397	227	411	595	842	17
University	231	397	292	411	595	842	17
of	296	397	307	411	595	842	17
Chicago	312	397	359	411	595	842	17
Press.	363	397	400	411	595	842	17
Company	57	412	113	426	595	842	17
Company,	119	412	180	426	595	842	17
Concepción.	185	412	258	426	595	842	17
2003.	264	412	299	426	595	842	17
La	304	412	318	426	595	842	17
gramaticalización	324	412	429	426	595	842	17
en	434	412	449	426	595	842	17
la	454	412	465	426	595	842	17
historia	470	412	515	426	595	842	17
del	521	412	539	426	595	842	17
español,	85	426	136	441	595	842	17
Medievalia,	140	426	207	441	595	842	17
35:	212	426	233	441	595	842	17
1-62.	237	426	269	441	595	842	17
________.	57	441	122	455	595	842	17
2004.	126	441	161	455	595	842	17
Gramaticalización	166	441	272	455	595	842	17
por	276	441	296	455	595	842	17
subjetivización	300	441	389	455	595	842	17
como	393	441	426	455	595	842	17
la	430	441	441	455	595	842	17
prescindibilidad	445	441	538	455	595	842	17
de	85	455	100	470	595	842	17
la	104	455	114	470	595	842	17
sintaxis,	118	455	169	470	595	842	17
Nueva	173	455	211	470	595	842	17
Revista	215	455	259	470	595	842	17
de	263	455	278	470	595	842	17
Filología	282	455	331	470	595	842	17
Hispánica,	336	455	398	470	595	842	17
52,1:	402	455	435	470	595	842	17
1-27.	439	455	472	470	595	842	17
________.	57	470	122	484	595	842	17
2006a.	130	470	172	484	595	842	17
Zero	180	470	208	484	595	842	17
in	215	470	226	484	595	842	17
syntax,	234	470	278	484	595	842	17
ten	286	470	306	484	595	842	17
in	313	470	324	484	595	842	17
pragmatics	332	470	398	484	595	842	17
or	406	470	419	484	595	842	17
subjectification	427	470	517	484	595	842	17
as	525	470	539	484	595	842	17
syntactic	85	484	138	499	595	842	17
cancellation	143	484	214	499	595	842	17
en	219	484	234	499	595	842	17
A.	238	484	251	499	595	842	17
Athanasiodou,	256	484	342	499	595	842	17
C.	346	484	359	499	595	842	17
Canakis	364	484	411	499	595	842	17
y	415	484	422	499	595	842	17
B.	427	484	440	499	595	842	17
Cornillie	444	484	493	499	595	842	17
(eds.),	498	484	538	499	595	842	17
Subjectification:	85	499	183	514	595	842	17
Various	187	499	232	514	595	842	17
paths	237	499	270	514	595	842	17
to	274	499	286	514	595	842	17
subjectivity,	291	499	364	514	595	842	17
Berlin-New	369	499	435	514	595	842	17
York,	439	499	471	514	595	842	17
Mouton	475	499	520	514	595	842	17
de	524	499	538	514	595	842	17
Gruyter:	85	514	137	528	595	842	17
375-398.	141	514	196	528	595	842	17
________.	57	528	122	543	595	842	17
2006b.	127	528	169	543	595	842	17
El	173	528	184	543	595	842	17
objeto	188	528	226	543	595	842	17
indirecto,	231	528	288	543	595	842	17
en	292	528	307	543	595	842	17
C.	311	528	324	543	595	842	17
Company	328	528	385	543	595	842	17
Company	389	528	446	543	595	842	17
(dir.),	451	528	487	543	595	842	17
Sintaxis	491	528	539	543	595	842	17
histórica	85	543	136	557	595	842	17
de	143	543	157	557	595	842	17
la	164	543	174	557	595	842	17
lengua	181	543	221	557	595	842	17
española.	228	543	286	557	595	842	17
Primera	293	543	340	557	595	842	17
parte:	346	543	383	557	595	842	17
La	390	543	404	557	595	842	17
frase	411	543	441	557	595	842	17
verbal,	447	543	489	557	595	842	17
2	496	543	504	557	595	842	17
vols,	510	543	539	557	595	842	17
México,	85	557	130	572	595	842	17
Fondo	135	557	172	572	595	842	17
de	177	557	191	572	595	842	17
Cultura	196	557	240	572	595	842	17
Económica	245	557	309	572	595	842	17
y	314	557	321	572	595	842	17
Universidad	326	557	397	572	595	842	17
Nacional	401	557	452	572	595	842	17
Autónoma	457	557	519	572	595	842	17
de	524	557	538	572	595	842	17
México:	85	572	132	587	595	842	17
479-574.	136	572	192	587	595	842	17
________.	57	587	122	601	595	842	17
2010.	144	587	179	601	595	842	17
Reanálisis,	200	587	265	601	595	842	17
¿mecanismo	286	587	361	601	595	842	17
imprescindible	383	587	470	601	595	842	17
de	491	587	506	601	595	842	17
la	528	587	538	601	595	842	17
gramaticalización?	85	601	196	616	595	842	17
Una	202	601	226	616	595	842	17
propuesta	232	601	292	616	595	842	17
desde	299	601	334	616	595	842	17
la	340	601	351	616	595	842	17
diacronía	357	601	412	616	595	842	17
del	418	601	436	616	595	842	17
objeto	442	601	480	616	595	842	17
indirecto	486	601	538	616	595	842	17
en	85	616	100	630	595	842	17
español,	104	616	155	630	595	842	17
Revista	159	616	203	630	595	842	17
de	207	616	222	630	595	842	17
Historia	226	616	272	630	595	842	17
de	276	616	291	630	595	842	17
la	295	616	305	630	595	842	17
Lengua	310	616	353	630	595	842	17
Española,	358	616	416	630	595	842	17
5:	420	616	433	630	595	842	17
35-66.	437	616	478	630	595	842	17
________.	57	630	122	645	595	842	17
2012a.	133	630	175	645	595	842	17
Reanálisis	186	630	246	645	595	842	17
múltiple,	257	630	310	645	595	842	17
gramaticalización	321	630	425	645	595	842	17
e	436	630	443	645	595	842	17
incertidumbre	454	630	538	645	595	842	17
categorial	85	645	144	659	595	842	17
en	149	645	164	659	595	842	17
la	170	645	180	659	595	842	17
formación	186	645	245	659	595	842	17
de	251	645	266	659	595	842	17
los	271	645	288	659	595	842	17
adverbios	293	645	352	659	595	842	17
en	357	645	372	659	595	842	17
-mente	378	645	421	659	595	842	17
del	427	645	445	659	595	842	17
español,	450	645	501	659	595	842	17
en	506	645	521	659	595	842	17
E.	527	645	539	659	595	842	17
Montero	85	660	134	674	595	842	17
Cartelle	140	660	186	674	595	842	17
(ed.),	192	660	226	674	595	842	17
Actas	232	660	265	674	595	842	17
del	271	660	289	674	595	842	17
VIII	295	660	318	674	595	842	17
Congreso	324	660	381	674	595	842	17
Internacional	387	660	466	674	595	842	17
de	472	660	486	674	595	842	17
Historia	492	660	538	674	595	842	17
de	85	674	100	689	595	842	17
la	106	674	116	689	595	842	17
Lengua	123	674	166	689	595	842	17
Española,	172	674	231	689	595	842	17
Madrid-Santiago	237	674	336	689	595	842	17
de	342	674	357	689	595	842	17
Compostela,	363	674	438	689	595	842	17
Meubook:	445	674	504	689	595	842	17
301-	510	674	539	689	595	842	17
314.	85	689	112	703	595	842	17
________.	57	703	122	718	595	842	17
2012b.	132	703	174	718	595	842	17
Historical	183	703	239	718	595	842	17
morphosyntax	248	703	335	718	595	842	17
and	344	703	367	718	595	842	17
grammaticalization,	376	703	495	718	595	842	17
en	505	703	519	718	595	842	17
I.	529	703	538	718	595	842	17
Hualde,	85	718	131	732	595	842	17
A.	136	718	149	732	595	842	17
Olarrea	154	718	199	732	595	842	17
y	204	718	211	732	595	842	17
E.	216	718	228	732	595	842	17
Rourke	233	718	276	732	595	842	17
(eds.),	281	718	321	732	595	842	17
Handbook	327	718	387	732	595	842	17
of	392	718	404	732	595	842	17
Hispanic	409	718	459	732	595	842	17
linguistics	464	718	524	732	595	842	17
I,	529	718	539	732	595	842	17
London-New	85	733	160	747	595	842	17
York,	165	733	196	747	595	842	17
Blackwell:	200	733	261	747	595	842	17
673-693.	265	733	321	747	595	842	17
________.	57	57	122	71	595	842	18
2016.	126	57	161	71	595	842	18
Gramaticalización	166	57	272	71	595	842	18
y	276	57	283	71	595	842	18
cambio	288	57	331	71	595	842	18
sintáctico,	335	57	396	71	595	842	18
en	401	57	415	71	595	842	18
J.	420	57	429	71	595	842	18
Gutiérrez-Rexach	434	57	539	71	595	842	18
(ed.),	85	71	119	86	595	842	18
Enciclopedia	127	71	201	86	595	842	18
de	209	71	223	86	595	842	18
lingüística	231	71	291	86	595	842	18
hispánica,	299	71	360	86	595	842	18
vol.	367	71	389	86	595	842	18
2,	397	71	409	86	595	842	18
London,	417	71	465	86	595	842	18
Routledge:	473	71	538	86	595	842	18
515-526.	85	86	141	100	595	842	18
________.	57	100	122	115	595	842	18
2017.	127	100	162	115	595	842	18
Los	167	100	187	115	595	842	18
opuestos	192	100	246	115	595	842	18
se	251	100	265	115	595	842	18
tocan.	270	100	307	115	595	842	18
Indiferencias	312	100	390	115	595	842	18
y	395	100	402	115	595	842	18
afectos	407	100	450	115	595	842	18
sintácticos	455	100	518	115	595	842	18
en	523	100	538	115	595	842	18
la	85	115	95	130	595	842	18
historia	100	115	144	130	595	842	18
del	149	115	166	130	595	842	18
español,	171	115	221	130	595	842	18
México:	226	115	272	130	595	842	18
El	277	115	287	130	595	842	18
Colegio	292	115	336	130	595	842	18
Nacional.	340	115	395	130	595	842	18
Davidse,	57	130	109	144	595	842	18
Kristin,	117	130	160	144	595	842	18
Tine	168	130	194	144	595	842	18
Breban,	202	130	249	144	595	842	18
Liselotte	257	130	308	144	595	842	18
Brems	316	130	355	144	595	842	18
y	363	130	370	144	595	842	18
Tania	378	130	411	144	595	842	18
Mortelmans	419	130	489	144	595	842	18
(eds.).	498	130	539	144	595	842	18
2012.	85	144	120	159	595	842	18
Grammaticalization	134	144	250	159	595	842	18
and	265	144	287	159	595	842	18
language	301	144	356	159	595	842	18
change.	370	144	418	159	595	842	18
New	432	144	458	159	595	842	18
reflections,	472	144	539	159	595	842	18
Amsterdam,	85	159	159	173	595	842	18
John	163	159	191	173	595	842	18
Benjamins.	195	159	263	173	595	842	18
Eckardt,	57	173	106	188	595	842	18
Regine.	111	173	157	188	595	842	18
2006.	162	173	197	188	595	842	18
Meaning	202	173	252	188	595	842	18
change	257	173	300	188	595	842	18
in	305	173	316	188	595	842	18
grammaticalization.	321	173	440	188	595	842	18
An	445	173	460	188	595	842	18
enquiry	465	173	510	188	595	842	18
into	515	173	538	188	595	842	18
semantic	85	188	139	202	595	842	18
reanalysis,	143	188	208	202	595	842	18
Oxford,	212	188	257	202	595	842	18
Oxford	262	188	302	202	595	842	18
University	306	188	367	202	595	842	18
Press.	371	188	407	202	595	842	18
Espinosa	57	203	109	217	595	842	18
Elorza,	116	203	157	217	595	842	18
Rosa	164	203	193	217	595	842	18
María.	199	203	236	217	595	842	18
2014.	243	203	278	217	595	842	18
Adverbios	284	203	344	217	595	842	18
de	350	203	365	217	595	842	18
cantidad,	371	203	427	217	595	842	18
foco,	433	203	463	217	595	842	18
polaridad	469	203	525	217	595	842	18
y	531	203	538	217	595	842	18
modalidad,	85	217	152	232	595	842	18
en	156	217	171	232	595	842	18
C.	176	217	188	232	595	842	18
Company	193	217	250	232	595	842	18
Company	254	217	311	232	595	842	18
(dir.),	316	217	351	232	595	842	18
Sintaxis	356	217	404	232	595	842	18
histórica	408	217	459	232	595	842	18
de	464	217	479	232	595	842	18
la	483	217	494	232	595	842	18
lengua	498	217	539	232	595	842	18
española.	85	232	143	246	595	842	18
Tercera	156	232	201	246	595	842	18
parte:	214	232	252	246	595	842	18
Preposiciones,	265	232	351	246	595	842	18
adverbios	364	232	422	246	595	842	18
y	435	232	443	246	595	842	18
conjunciones.	456	232	538	246	595	842	18
Relaciones	85	246	149	261	595	842	18
interoracionales,	154	246	254	261	595	842	18
3	260	246	268	261	595	842	18
vols.,	273	246	306	261	595	842	18
México,	311	246	357	261	595	842	18
Fondo	362	246	399	261	595	842	18
de	404	246	419	261	595	842	18
Cultura	424	246	468	261	595	842	18
Económica	474	246	538	261	595	842	18
y	85	261	92	275	595	842	18
Universidad	96	261	167	275	595	842	18
Nacional	171	261	222	275	595	842	18
Autónoma	226	261	288	275	595	842	18
de	292	261	307	275	595	842	18
México:	311	261	358	275	595	842	18
939-1117.	362	261	425	275	595	842	18
Fischer,	57	275	103	290	595	842	18
Olga,	111	275	143	290	595	842	18
Anette	151	275	191	290	595	842	18
Rosenbach	199	275	264	290	595	842	18
y	272	275	279	290	595	842	18
Dieter	287	275	324	290	595	842	18
Stein	332	275	363	290	595	842	18
(eds.).	371	275	411	290	595	842	18
2000.	419	275	454	290	595	842	18
Pathways	462	275	519	290	595	842	18
of	527	275	539	290	595	842	18
change.	85	290	133	305	595	842	18
Grammaticalization	143	290	260	305	595	842	18
in	270	290	281	305	595	842	18
English,	291	290	339	305	595	842	18
Amsterdam-Philadelphia,	349	290	500	305	595	842	18
John	511	290	538	305	595	842	18
Benjamins.	85	305	152	319	595	842	18
Greenberg,	57	319	125	334	595	842	18
Joseph	133	319	175	334	595	842	18
H.	183	319	197	334	595	842	18
1963.	206	319	241	334	595	842	18
Some	249	319	284	334	595	842	18
universals	293	319	353	334	595	842	18
of	362	319	374	334	595	842	18
grammar	382	319	438	334	595	842	18
with	447	319	472	334	595	842	18
particular	481	319	538	334	595	842	18
reference	85	334	142	348	595	842	18
to	147	334	159	348	595	842	18
the	164	334	183	348	595	842	18
order	188	334	220	348	595	842	18
of	225	334	237	348	595	842	18
meaningful	241	334	308	348	595	842	18
elements”,	313	334	378	348	595	842	18
en	383	334	398	348	595	842	18
J.	403	334	412	348	595	842	18
H.	418	334	431	348	595	842	18
Greenberg	436	334	499	348	595	842	18
(ed.),	504	334	538	348	595	842	18
Universals	85	348	147	363	595	842	18
of	151	348	163	363	595	842	18
Language,	167	348	230	363	595	842	18
Cambridge,	234	348	304	363	595	842	18
Mass.,	308	348	346	363	595	842	18
MIT	350	348	373	363	595	842	18
Press:	377	348	415	363	595	842	18
pp.	419	348	438	363	595	842	18
3-113.	443	348	483	363	595	842	18
Harris,	57	363	97	378	595	842	18
Alice	105	363	133	378	595	842	18
C.	141	363	153	378	595	842	18
y	161	363	168	378	595	842	18
Lyle	176	363	200	378	595	842	18
Campbell.	208	363	268	378	595	842	18
1995.	276	363	311	378	595	842	18
Historical	319	363	375	378	595	842	18
syntax	382	363	422	378	595	842	18
in	430	363	441	378	595	842	18
cross-linguistic	449	363	539	378	595	842	18
perspective,	85	378	158	392	595	842	18
Cambridge,	163	378	232	392	595	842	18
Cambridge	236	378	302	392	595	842	18
University	306	378	366	392	595	842	18
Press.	370	378	407	392	595	842	18
Haspelmath,	57	392	133	407	595	842	18
M.	139	392	154	407	595	842	18
1998.	161	392	196	407	595	842	18
Does	203	392	233	407	595	842	18
grammaticalization	240	392	355	407	595	842	18
need	361	392	391	407	595	842	18
reanalysis?,	398	392	469	407	595	842	18
Studies	476	392	521	407	595	842	18
in	528	392	539	407	595	842	18
Language,	85	407	148	421	595	842	18
22,2:	152	407	185	421	595	842	18
315-351.	189	407	245	421	595	842	18
Heine,	57	421	95	436	595	842	18
Bernd.	100	421	140	436	595	842	18
2003.	144	421	179	436	595	842	18
“Grammaticalization”,	184	421	316	436	595	842	18
en	320	421	335	436	595	842	18
B.	340	421	352	436	595	842	18
Joseph	357	421	398	436	595	842	18
y	403	421	410	436	595	842	18
R.	414	421	427	436	595	842	18
Janda	432	421	466	436	595	842	18
(eds.),	471	421	512	436	595	842	18
The	517	421	539	436	595	842	18
handbook	85	436	144	450	595	842	18
of	148	436	160	450	595	842	18
historical	164	436	218	450	595	842	18
linguistics,	222	436	286	450	595	842	18
Malden-Oxford,	290	436	384	450	595	842	18
Blackwell:	388	436	449	450	595	842	18
575-601.	453	436	509	450	595	842	18
Heine,	57	450	95	465	595	842	18
Bernd	104	450	140	465	595	842	18
y	148	450	155	465	595	842	18
Tania	164	450	197	465	595	842	18
Kuteva.	205	450	252	465	595	842	18
2002.	261	450	296	465	595	842	18
World	305	450	340	465	595	842	18
lexicon	348	450	390	465	595	842	18
of	399	450	411	465	595	842	18
grammaticalization,	419	450	539	465	595	842	18
Cambridge,	85	465	154	480	595	842	18
Cambridge	159	465	224	480	595	842	18
University	228	465	289	480	595	842	18
Press.	293	465	329	480	595	842	18
Heine,	57	480	95	494	595	842	18
Bernd	100	480	135	494	595	842	18
y	140	480	147	494	595	842	18
Tania	151	480	184	494	595	842	18
Kuteva.	188	480	235	494	595	842	18
2007.	239	480	274	494	595	842	18
The	279	480	301	494	595	842	18
genesis	305	480	351	494	595	842	18
of	355	480	366	494	595	842	18
grammar.	371	480	431	494	595	842	18
A	435	480	443	494	595	842	18
reconstruction,	448	480	539	494	595	842	18
Oxford,	85	494	130	509	595	842	18
Oxford	134	494	175	509	595	842	18
University	179	494	239	509	595	842	18
Press.	244	494	280	509	595	842	18
Heine,	57	509	95	523	595	842	18
Bernd,	115	509	155	523	595	842	18
Ulrike	176	509	210	523	595	842	18
Claudi	231	509	268	523	595	842	18
y	288	509	295	523	595	842	18
Friedericke	315	509	381	523	595	842	18
Hünnemeyer.	402	509	483	523	595	842	18
1991.	504	509	539	523	595	842	18
Grammaticalization.	85	523	206	538	595	842	18
A	212	523	221	538	595	842	18
conceptual	227	523	292	538	595	842	18
framework,	298	523	367	538	595	842	18
Chicago,	374	523	425	538	595	842	18
The	432	523	454	538	595	842	18
University	460	523	521	538	595	842	18
of	527	523	538	538	595	842	18
Chicago	85	538	132	553	595	842	18
Press.	137	538	173	553	595	842	18
Hopper,	57	553	105	567	595	842	18
P.	109	553	121	567	595	842	18
J.	125	553	135	567	595	842	18
1991.	140	553	175	567	595	842	18
On	180	553	197	567	595	842	18
some	201	553	234	567	595	842	18
principles	238	553	296	567	595	842	18
on	300	553	315	567	595	842	18
grammaticization,	320	553	429	567	595	842	18
en	433	553	448	567	595	842	18
E.	453	553	465	567	595	842	18
C.	469	553	482	567	595	842	18
Traugott	487	553	538	567	595	842	18
y	85	567	92	582	595	842	18
B.	99	567	111	582	595	842	18
Heine	118	567	152	582	595	842	18
(ed),	159	567	188	582	595	842	18
Approaches	195	567	265	582	595	842	18
to	272	567	284	582	595	842	18
grammaticalization,	290	567	410	582	595	842	18
vol.	416	567	438	582	595	842	18
1,	445	567	457	582	595	842	18
Amsterdam:	464	567	538	582	595	842	18
John	85	582	113	596	595	842	18
Benjamins:	117	582	186	596	595	842	18
17-36.	190	582	230	596	595	842	18
Hopper,	57	596	105	611	595	842	18
P.	112	596	123	611	595	842	18
J.	130	596	140	611	595	842	18
y	147	596	154	611	595	842	18
E.	161	596	173	611	595	842	18
C.	180	596	193	611	595	842	18
Traugott.	200	596	256	611	595	842	18
1993/2003.	263	596	334	611	595	842	18
Grammaticalization,	341	596	462	611	595	842	18
Cambridge,	469	596	539	611	595	842	18
Cambridge	85	611	150	626	595	842	18
University	154	611	215	626	595	842	18
Press.	219	611	255	626	595	842	18
Iturrioz-Leza,	57	625	138	640	595	842	18
José	144	625	170	640	595	842	18
Luis	176	625	199	640	595	842	18
y	205	625	212	640	595	842	18
Stavros	217	625	263	640	595	842	18
Skopeteas.	269	625	336	640	595	842	18
2004.	341	625	377	640	595	842	18
Numerus,	382	625	441	640	595	842	18
en	446	625	461	640	595	842	18
G.	466	625	480	640	595	842	18
Booij,	486	625	520	640	595	842	18
C.	526	625	538	640	595	842	18
Lehmann,	85	640	145	655	595	842	18
J.	151	640	160	655	595	842	18
Mugdan	166	640	214	655	595	842	18
y	220	640	227	655	595	842	18
S.	233	640	245	655	595	842	18
Skopeteas	251	640	314	655	595	842	18
(eds.,	319	640	355	655	595	842	18
en	360	640	375	655	595	842	18
colaboración	381	640	457	655	595	842	18
con	462	640	484	655	595	842	18
Wolfang	489	640	538	655	595	842	18
Kesselheim),	85	655	163	669	595	842	18
Morphologie/Morphology:	170	655	324	669	595	842	18
Ein	331	655	349	669	595	842	18
internationales	356	655	446	669	595	842	18
Handbuch	452	655	513	669	595	842	18
zur	519	655	538	669	595	842	18
Flexion	85	669	127	684	595	842	18
und	135	669	158	684	595	842	18
Wortbildung	165	669	238	684	595	842	18
/	246	669	251	684	595	842	18
An	258	669	274	684	595	842	18
international	282	669	358	684	595	842	18
handbook	365	669	424	684	595	842	18
on	432	669	447	684	595	842	18
inflection	454	669	509	684	595	842	18
and	516	669	538	684	595	842	18
word	85	684	115	698	595	842	18
formation,	119	684	182	698	595	842	18
vol.	186	684	208	698	595	842	18
2,	212	684	224	698	595	842	18
Berlin-New	228	684	294	698	595	842	18
York,	299	684	330	698	595	842	18
Walter	334	684	373	698	595	842	18
de	378	684	392	698	595	842	18
Gruyter:	396	684	448	698	595	842	18
1053-1066.	452	684	523	698	595	842	18
Kurylowicz,	57	698	125	713	595	842	18
J.	132	698	141	713	595	842	18
1965.	148	698	183	713	595	842	18
The	189	698	211	713	595	842	18
evolution	218	698	273	713	595	842	18
of	279	698	291	713	595	842	18
grammatical	297	698	372	713	595	842	18
categories,	379	698	445	713	595	842	18
Diogenes,	452	698	512	713	595	842	18
55:	518	698	539	713	595	842	18
55-71.	85	713	125	728	595	842	18
Langacker,	57	728	123	742	595	842	18
Ronald	128	728	169	742	595	842	18
W.	174	728	190	742	595	842	18
1977.	195	728	230	742	595	842	18
Syntactic	235	728	291	742	595	842	18
reanalysis,	296	728	361	742	595	842	18
en	366	728	380	742	595	842	18
Ch.	385	728	406	742	595	842	18
Li	411	728	421	742	595	842	18
(ed.),	426	728	460	742	595	842	18
Mechanisms	465	728	539	742	595	842	18
of	85	742	97	757	595	842	18
syntactic	101	742	154	757	595	842	18
change,	158	742	206	757	595	842	18
Austin,	210	742	252	757	595	842	18
Texas	256	742	291	757	595	842	18
University	296	742	356	757	595	842	18
Press:	360	742	398	757	595	842	18
57-139.	402	742	450	757	595	842	18
Linden,	57	57	101	71	595	842	19
Annette	106	57	153	71	595	842	19
van,	158	57	185	71	595	842	19
Jan	190	57	210	71	595	842	19
C.	215	57	228	71	595	842	19
Verstraete	233	57	296	71	595	842	19
y	302	57	309	71	595	842	19
Kristin	314	57	352	71	595	842	19
Davidse	358	57	405	71	595	842	19
(eds.).	411	57	452	71	595	842	19
2010.	457	57	492	71	595	842	19
Formal	497	57	539	71	595	842	19
evidence	85	71	138	86	595	842	19
in	146	71	157	86	595	842	19
grammaticalization	165	71	279	86	595	842	19
research,	287	71	344	86	595	842	19
Amsterdam-Philadelphia,	351	71	503	86	595	842	19
John	511	71	539	86	595	842	19
Benjamins.	85	86	152	100	595	842	19
Lyons,	57	100	96	115	595	842	19
John.	100	100	132	115	595	842	19
1977.	137	100	172	115	595	842	19
Semantics.	176	100	242	115	595	842	19
Cambridge,	247	100	316	115	595	842	19
Cambridge	321	100	386	115	595	842	19
University	390	100	450	115	595	842	19
Press.	455	100	491	115	595	842	19
Morreale,	57	115	114	130	595	842	19
Margherita.	123	115	192	130	595	842	19
1971-1973.	202	115	273	130	595	842	19
Aspectos	283	115	336	130	595	842	19
gramaticales	346	115	423	130	595	842	19
y	432	115	439	130	595	842	19
estilísticos	449	115	511	130	595	842	19
del	521	115	538	130	595	842	19
número,	85	130	136	144	595	842	19
Boletín	141	130	182	144	595	842	19
de	187	130	202	144	595	842	19
la	207	130	217	144	595	842	19
Real	222	130	248	144	595	842	19
Academia	253	130	311	144	595	842	19
Española,	316	130	375	144	595	842	19
51,192:	379	130	427	144	595	842	19
83-138,	432	130	480	144	595	842	19
y	485	130	492	144	595	842	19
Boletín	497	130	539	144	595	842	19
de	85	144	100	159	595	842	19
la	104	144	114	159	595	842	19
Real	118	144	145	159	595	842	19
Academia	149	144	207	159	595	842	19
Española,	211	144	270	159	595	842	19
53,198:	274	144	322	159	595	842	19
99-206.	326	144	374	159	595	842	19
Norde,	57	159	97	173	595	842	19
Muriel	104	159	140	173	595	842	19
y	147	159	154	173	595	842	19
Freek	161	159	194	173	595	842	19
Van	201	159	224	173	595	842	19
de	230	159	245	173	595	842	19
Velde	252	159	285	173	595	842	19
(eds.).	292	159	332	173	595	842	19
2016.	339	159	374	173	595	842	19
Exaptation	381	159	445	173	595	842	19
and	451	159	474	173	595	842	19
Language	480	159	539	173	595	842	19
Change,	85	173	135	188	595	842	19
Amsterdam,	139	173	213	188	595	842	19
John	217	173	245	188	595	842	19
Benjamins.	249	173	317	188	595	842	19
Norde,	57	188	97	202	595	842	19
Muriel,	102	188	142	202	595	842	19
Alexandra	147	188	207	202	595	842	19
Lenz	212	188	240	202	595	842	19
y	244	188	251	202	595	842	19
Karin	256	188	287	202	595	842	19
Beijering	292	188	345	202	595	842	19
(eds.).	350	188	391	202	595	842	19
2013.	395	188	430	202	595	842	19
Current	435	188	480	202	595	842	19
trends	485	188	523	202	595	842	19
in	528	188	539	202	595	842	19
grammaticalization	85	203	200	217	595	842	19
research,	219	203	275	217	595	842	19
Language	295	203	353	217	595	842	19
Sciences,	372	203	429	217	595	842	19
36.	448	203	468	217	595	842	19
(número	487	203	539	217	595	842	19
monográfico).	85	217	169	232	595	842	19
Jens,	181	232	212	246	595	842	19
Lars	221	232	247	246	595	842	19
Heltoft	256	232	297	246	595	842	19
y	306	232	313	246	595	842	19
Lene	323	232	352	246	595	842	19
Schøsler.	361	232	417	246	595	842	19
2011.	427	232	462	246	595	842	19
Connecting	471	232	539	246	595	842	19
grammaticalization,	85	246	204	261	595	842	19
Amsterdam,	208	246	282	261	595	842	19
John	286	246	314	261	595	842	19
Benjamins.	318	246	386	261	595	842	19
Octavio	57	261	102	275	595	842	19
de	107	261	121	275	595	842	19
Toledo	127	261	166	275	595	842	19
y	172	261	179	275	595	842	19
Huerta,	184	261	229	275	595	842	19
Álvaro	234	261	272	275	595	842	19
Sebastián	277	261	336	275	595	842	19
y	341	261	348	275	595	842	19
Cristina	353	261	399	275	595	842	19
Sánchez	404	261	454	275	595	842	19
López.	459	261	499	275	595	842	19
2009.	504	261	539	275	595	842	19
Cuantificadores	85	275	178	290	595	842	19
II.	182	275	197	290	595	842	19
Los	201	275	221	290	595	842	19
cuantificadores	225	275	316	290	595	842	19
interrogativos	320	275	404	290	595	842	19
y	408	275	415	290	595	842	19
exclamativos,	419	275	502	290	595	842	19
en	507	275	521	290	595	842	19
C.	526	275	538	290	595	842	19
Compay	85	290	134	305	595	842	19
Copany	140	290	185	305	595	842	19
(dir.),	190	290	225	305	595	842	19
Sintaxis	231	290	279	305	595	842	19
histórica	284	290	335	305	595	842	19
de	341	290	355	305	595	842	19
la	361	290	371	305	595	842	19
lengua	377	290	417	305	595	842	19
española.	423	290	480	305	595	842	19
Segunda	486	290	538	305	595	842	19
parte:	85	305	122	319	595	842	19
La	128	305	142	319	595	842	19
frase	148	305	178	319	595	842	19
nominal,	184	305	237	319	595	842	19
2	243	305	250	319	595	842	19
vols.,	257	305	289	319	595	842	19
México,	295	305	341	319	595	842	19
Fondo	347	305	384	319	595	842	19
de	390	305	404	319	595	842	19
Cultura	411	305	455	319	595	842	19
Económica	461	305	525	319	595	842	19
y	531	305	538	319	595	842	19
Universidad	85	319	156	334	595	842	19
Nacional	160	319	211	334	595	842	19
Autónoma	215	319	277	334	595	842	19
de	281	319	295	334	595	842	19
México:	300	319	347	334	595	842	19
961-1072.	351	319	414	334	595	842	19
RAE-ASALE.	57	334	129	348	595	842	19
2009.	136	334	171	348	595	842	19
Nueva	178	334	216	348	595	842	19
gramática	223	334	283	348	595	842	19
de	289	334	304	348	595	842	19
la	311	334	321	348	595	842	19
lengua	328	334	368	348	595	842	19
española,	375	334	433	348	595	842	19
2	440	334	447	348	595	842	19
vols.,	454	334	487	348	595	842	19
Madrid,	494	334	539	348	595	842	19
Espasa.	85	348	131	363	595	842	19
Roberts,	57	363	107	378	595	842	19
Ian	113	363	133	378	595	842	19
y	138	363	145	378	595	842	19
Anna	151	363	181	378	595	842	19
Roussou.	187	363	242	378	595	842	19
2003.	247	363	282	378	595	842	19
Syntactic	288	363	343	378	595	842	19
change.	348	363	396	378	595	842	19
A	401	363	410	378	595	842	19
minimalist	415	363	477	378	595	842	19
approach	483	363	539	378	595	842	19
to	85	378	97	392	595	842	19
grammaticalization,	101	378	220	392	595	842	19
Cambridge,	225	378	294	392	595	842	19
Cambridge	298	378	364	392	595	842	19
University	368	378	428	392	595	842	19
Press.	433	378	469	392	595	842	19
Timberlake,	57	392	128	407	595	842	19
A.	133	392	146	407	595	842	19
1977.	151	392	186	407	595	842	19
Reanalysis	192	392	255	407	595	842	19
and	261	392	283	407	595	842	19
actualization	288	392	364	407	595	842	19
in	370	392	381	407	595	842	19
syntactic	386	392	439	407	595	842	19
change,	445	392	492	407	595	842	19
en	498	392	513	407	595	842	19
Ch.	518	392	538	407	595	842	19
Li	85	407	95	421	595	842	19
(ed.),	100	407	134	421	595	842	19
Mechanisms	140	407	213	421	595	842	19
of	219	407	230	421	595	842	19
syntactic	236	407	289	421	595	842	19
change,	294	407	342	421	595	842	19
Austin,	347	407	389	421	595	842	19
Texas	395	407	430	421	595	842	19
University	435	407	496	421	595	842	19
Press:	501	407	538	421	595	842	19
141-177.	85	421	141	436	595	842	19
Traugott,	57	436	112	450	595	842	19
Elizabeth	126	436	181	450	595	842	19
C.	195	436	207	450	595	842	19
y	221	436	228	450	595	842	19
Bernd	242	436	278	450	595	842	19
Heine	292	436	326	450	595	842	19
(eds.).	340	436	380	450	595	842	19
1991.	394	436	429	450	595	842	19
Approaches	443	436	513	450	595	842	19
to	527	436	539	450	595	842	19
grammaticalization,	85	450	204	465	595	842	19
2	208	450	216	465	595	842	19
vols.,	220	450	253	465	595	842	19
Amsterdam,	257	450	331	465	595	842	19
John	335	450	363	465	595	842	19
Benjamins.	367	450	435	465	595	842	19
