desde	28	31	84	56	1276	765	1
la	90	31	105	56	1276	765	1
academia	110	31	198	56	1276	765	1
Palabras	686	243	718	255	1276	765	1
clave:	719	243	742	255	1276	765	1
artes	743	243	762	255	1276	765	1
escénicas,	764	243	802	255	1276	765	1
historia	803	243	832	255	1276	765	1
del	834	243	845	255	1276	765	1
cine,	847	243	865	255	1276	765	1
cine	866	243	882	255	1276	765	1
clásico	884	243	910	255	1276	765	1
argentino,	686	255	726	267	1276	765	1
puesta	728	255	754	267	1276	765	1
en	757	255	766	267	1276	765	1
escena,	769	255	797	267	1276	765	1
autorreflexividad	800	255	866	267	1276	765	1
Keywords:	924	243	963	255	1276	765	1
performing	965	243	1008	255	1276	765	1
arts,	1011	243	1027	255	1276	765	1
history	1030	243	1056	255	1276	765	1
of	1058	243	1066	255	1276	765	1
Cinema,	1069	243	1100	255	1276	765	1
Argentinian	1102	243	1148	255	1276	765	1
classic	924	255	950	267	1276	765	1
cinema,	952	255	982	267	1276	765	1
staging,	984	255	1015	267	1276	765	1
self-reflexivity	1017	255	1073	267	1276	765	1
Introducción	686	308	745	322	1276	765	1
para	924	309	943	321	1276	765	1
su	945	309	955	321	1276	765	1
cine,	957	309	977	321	1276	765	1
asociado	980	309	1017	321	1276	765	1
a	1019	309	1024	321	1276	765	1
un	1026	309	1037	321	1276	765	1
modelo	1040	309	1071	321	1276	765	1
de	1074	309	1083	321	1276	765	1
representación	1086	309	1148	321	1276	765	1
clásico,	924	321	956	333	1276	765	1
en	958	321	968	333	1276	765	1
el	971	321	978	333	1276	765	1
que	981	321	996	333	1276	765	1
se	999	321	1007	333	1276	765	1
fusionaron	1010	321	1056	333	1276	765	1
referencias	1059	321	1105	333	1276	765	1
al	1108	321	1115	333	1276	765	1
cine	1118	321	1136	333	1276	765	1
de	1138	321	1148	333	1276	765	1
Hollywood	924	333	970	345	1276	765	1
con	973	333	989	345	1276	765	1
elementos	992	333	1035	345	1276	765	1
locales.	1038	333	1069	345	1276	765	1
La	686	321	696	333	1276	765	1
historia	698	321	729	333	1276	765	1
del	732	321	744	333	1276	765	1
cine	746	321	763	333	1276	765	1
es	766	321	774	333	1276	765	1
en	777	321	787	333	1276	765	1
parte	789	321	810	333	1276	765	1
una	813	321	828	333	1276	765	1
historia	831	321	861	333	1276	765	1
de	864	321	873	333	1276	765	1
modelos	876	321	910	333	1276	765	1
de	686	333	695	345	1276	765	1
representación,	698	333	759	345	1276	765	1
entre	762	333	782	345	1276	765	1
otras	785	333	805	345	1276	765	1
cuestiones	807	333	849	345	1276	765	1
que	851	333	866	345	1276	765	1
hacen	869	333	893	345	1276	765	1
a	895	333	900	345	1276	765	1
la	902	333	910	345	1276	765	1
cinematografía.	686	345	749	357	1276	765	1
A	753	345	760	357	1276	765	1
comienzos	763	345	806	357	1276	765	1
del	810	345	822	357	1276	765	1
siglo	826	345	845	357	1276	765	1
XX	849	345	863	357	1276	765	1
el	866	345	873	357	1276	765	1
cineasta	877	345	910	357	1276	765	1
Edwin	686	357	711	369	1276	765	1
Porter	714	357	738	369	1276	765	1
comenzaba	741	357	787	369	1276	765	1
a	789	357	794	369	1276	765	1
ordenar	797	357	828	369	1276	765	1
las	831	357	842	369	1276	765	1
imágenes	844	357	882	369	1276	765	1
de	885	357	894	369	1276	765	1
sus	897	357	910	369	1276	765	1
filmes	686	369	711	381	1276	765	1
con	713	369	728	381	1276	765	1
criterios	730	369	762	381	1276	765	1
narrativos,	764	369	808	381	1276	765	1
y	810	369	815	381	1276	765	1
de	817	369	827	381	1276	765	1
ese	829	369	841	381	1276	765	1
modo,	843	369	869	381	1276	765	1
al	871	369	878	381	1276	765	1
afán	880	369	898	381	1276	765	1
de	900	369	910	381	1276	765	1
exhibir	686	381	715	393	1276	765	1
imágenes	717	381	755	393	1276	765	1
en	757	381	767	393	1276	765	1
movimiento	770	381	818	393	1276	765	1
le	821	381	828	393	1276	765	1
sumaba	830	381	862	393	1276	765	1
la	864	381	871	393	1276	765	1
voluntad	874	381	910	393	1276	765	1
de	686	393	695	405	1276	765	1
ordenarlas	698	393	740	405	1276	765	1
a	743	393	748	405	1276	765	1
la	751	393	758	405	1276	765	1
manera	761	393	791	405	1276	765	1
de	794	393	803	405	1276	765	1
un	806	393	817	405	1276	765	1
relato,	819	393	845	405	1276	765	1
con	847	393	862	405	1276	765	1
la	865	393	872	405	1276	765	1
novela	875	393	902	405	1276	765	1
y	905	393	910	405	1276	765	1
el	686	405	693	417	1276	765	1
teatro	695	405	719	417	1276	765	1
del	721	405	733	417	1276	765	1
siglo	736	405	755	417	1276	765	1
XIX	757	405	774	417	1276	765	1
como	776	405	799	417	1276	765	1
referentes	801	405	840	417	1276	765	1
(Brunetta,	843	405	882	417	1276	765	1
1987).	885	405	910	417	1276	765	1
El	686	417	694	429	1276	765	1
director	696	417	727	429	1276	765	1
norteamericano	728	417	791	429	1276	765	1
David	793	417	817	429	1276	765	1
Wark	818	417	840	429	1276	765	1
Griffith	841	417	871	429	1276	765	1
fue	873	417	886	429	1276	765	1
quien	887	417	910	429	1276	765	1
sistematizó	686	429	731	441	1276	765	1
más	734	429	750	441	1276	765	1
adelante	753	429	787	441	1276	765	1
los	789	429	801	441	1276	765	1
elementos	803	429	844	441	1276	765	1
narrativos	847	429	888	441	1276	765	1
en	890	429	900	441	1276	765	1
el	903	429	910	441	1276	765	1
cine	686	441	703	453	1276	765	1
estadounidense	705	441	766	453	1276	765	1
(Brunetta,	768	441	808	453	1276	765	1
1987)	810	441	833	453	1276	765	1
y	834	441	840	453	1276	765	1
dio	841	441	854	453	1276	765	1
lugar	856	441	877	453	1276	765	1
a	879	441	884	453	1276	765	1
lo	886	441	893	453	1276	765	1
que	895	441	910	453	1276	765	1
se	686	453	694	465	1276	765	1
conocería	697	453	736	465	1276	765	1
desde	739	453	761	465	1276	765	1
entonces	764	453	799	465	1276	765	1
como	802	453	824	465	1276	765	1
cine	827	454	843	465	1276	765	1
clásico.	846	454	876	465	1276	765	1
Cine	171	476	186	486	1276	765	1
Ambassador.	188	476	230	486	1276	765	1
Montevideo,	232	476	274	486	1276	765	1
Uruguay.	277	476	307	486	1276	765	1
Foto:	309	476	326	486	1276	765	1
1160FMHA.CDF.IMO.UY	328	476	406	486	1276	765	1
-	409	476	412	486	1276	765	1
Autor:	414	476	436	486	1276	765	1
s.d./IMO.	438	476	467	486	1276	765	1
Cine	206	511	251	540	1276	765	1
clásico	257	511	326	540	1276	765	1
argentino:	332	511	432	540	1276	765	1
espacio,	144	540	228	568	1276	765	1
mirada	234	540	303	568	1276	765	1
y	309	540	320	568	1276	765	1
autorreflexividad.	326	540	494	568	1276	765	1
Los	116	572	152	599	1276	765	1
casos	157	572	215	599	1276	765	1
de	220	572	245	599	1276	765	1
La	251	573	275	599	1276	765	1
trampa	280	573	349	599	1276	765	1
y	354	572	365	599	1276	765	1
Cosas	371	573	432	599	1276	765	1
de	438	573	463	599	1276	765	1
mujer	468	573	522	599	1276	765	1
http://dx.doi.org/10.22235/d.v0i26.1339	205	626	433	642	1276	765	1
Soledad	277	654	323	671	1276	765	1
Pardo	327	654	361	671	1276	765	1
Dixit	28	715	43	725	1276	765	1
n.º	45	715	53	725	1276	765	1
26	55	715	63	725	1276	765	1
::	65	715	69	725	1276	765	1
enero-junio	71	715	108	725	1276	765	1
2017	110	715	126	725	1276	765	1
::	128	715	132	725	1276	765	1
74	134	715	142	725	1276	765	1
S.	219	715	224	725	1276	765	1
Pardo	226	715	244	725	1276	765	1
::	246	715	250	725	1276	765	1
Cine	252	715	266	725	1276	765	1
clásico	268	715	289	725	1276	765	1
argentino:	291	715	323	725	1276	765	1
espacio,	325	715	350	725	1276	765	1
mirada	352	715	374	725	1276	765	1
y	376	715	379	725	1276	765	1
autorreflexividad.	381	715	436	725	1276	765	1
Los	438	715	448	725	1276	765	1
casos	450	715	467	725	1276	765	1
de	469	715	477	725	1276	765	1
La	479	715	486	725	1276	765	1
Trampa	487	715	510	725	1276	765	1
y	512	715	516	725	1276	765	1
Cosas	518	715	536	725	1276	765	1
de	538	715	545	725	1276	765	1
mujer	547	715	564	725	1276	765	1
::	568	715	572	725	1276	765	1
74-83	576	715	595	725	1276	765	1
Ese	686	477	699	489	1276	765	1
cine	702	477	719	489	1276	765	1
se	722	477	730	489	1276	765	1
fue	733	477	746	489	1276	765	1
desarrollando	749	477	804	489	1276	765	1
a	807	477	812	489	1276	765	1
la	815	477	822	489	1276	765	1
par	825	477	838	489	1276	765	1
de	841	477	851	489	1276	765	1
un	854	477	865	489	1276	765	1
modelo	867	477	897	489	1276	765	1
de	900	477	910	489	1276	765	1
producción	686	489	732	501	1276	765	1
industrial	735	489	774	501	1276	765	1
sostenido	777	489	815	501	1276	765	1
por	819	489	833	501	1276	765	1
un	836	489	847	501	1276	765	1
sistema	851	489	881	501	1276	765	1
de	884	489	894	501	1276	765	1
es-	898	489	910	501	1276	765	1
tudios,	686	501	713	513	1276	765	1
un	716	501	727	513	1276	765	1
sistema	729	501	759	513	1276	765	1
de	762	501	772	513	1276	765	1
géneros	774	501	806	513	1276	765	1
y	809	501	814	513	1276	765	1
un	817	501	827	513	1276	765	1
sistema	830	501	860	513	1276	765	1
de	863	501	872	513	1276	765	1
estrellas.	875	501	910	513	1276	765	1
A	686	513	693	525	1276	765	1
medida	696	513	725	525	1276	765	1
que	728	513	743	525	1276	765	1
el	746	513	753	525	1276	765	1
cine	756	513	772	525	1276	765	1
se	775	513	784	525	1276	765	1
alejaba	786	513	815	525	1276	765	1
del	818	513	830	525	1276	765	1
artesanato,	833	513	877	525	1276	765	1
se	880	513	888	525	1276	765	1
con-	891	513	910	525	1276	765	1
solidaban	686	525	725	537	1276	765	1
sus	728	525	740	537	1276	765	1
características	743	525	800	537	1276	765	1
clásicas,	802	525	835	537	1276	765	1
que	838	525	853	537	1276	765	1
autores	856	525	885	537	1276	765	1
como	888	525	910	537	1276	765	1
Stephen	686	537	719	549	1276	765	1
Heath	722	537	746	549	1276	765	1
(1981),	750	537	777	549	1276	765	1
Jesús	781	537	802	549	1276	765	1
González	805	537	843	549	1276	765	1
Requena	846	537	881	549	1276	765	1
(1985,	885	537	910	549	1276	765	1
1986),	686	549	711	561	1276	765	1
Vicente	714	549	745	561	1276	765	1
Sánchez-Biosca	748	549	811	561	1276	765	1
(1991),	815	549	842	561	1276	765	1
David	845	549	869	561	1276	765	1
Bordwell,	872	549	910	561	1276	765	1
Janet	686	561	708	573	1276	765	1
Staiger	709	561	737	573	1276	765	1
y	739	561	744	573	1276	765	1
Kristin	746	561	773	573	1276	765	1
Thompson	774	561	817	573	1276	765	1
(1997)	818	561	844	573	1276	765	1
asociaron	846	561	884	573	1276	765	1
con	886	561	901	573	1276	765	1
la	903	561	910	573	1276	765	1
cosmovisión	686	573	736	585	1276	765	1
renacentista	739	573	788	585	1276	765	1
y	790	573	795	585	1276	765	1
el	797	573	805	585	1276	765	1
modelo	807	573	837	585	1276	765	1
de	839	573	849	585	1276	765	1
representación	851	573	910	585	1276	765	1
que	686	585	701	597	1276	765	1
prevalecía	703	585	744	597	1276	765	1
en	747	585	757	597	1276	765	1
ese	759	585	772	597	1276	765	1
momento.	775	585	815	597	1276	765	1
El	686	609	694	621	1276	765	1
modelo	698	609	729	621	1276	765	1
clásico-industrial,	732	609	809	621	1276	765	1
lejos	812	609	831	621	1276	765	1
de	835	609	845	621	1276	765	1
quedarse	848	609	885	621	1276	765	1
sola-	889	609	910	621	1276	765	1
mente	686	621	712	633	1276	765	1
en	716	621	726	633	1276	765	1
Estados	730	621	762	633	1276	765	1
Unidos,	766	621	798	633	1276	765	1
fue	802	621	815	633	1276	765	1
exportado	819	621	862	633	1276	765	1
a	866	621	871	633	1276	765	1
diversos	875	621	910	633	1276	765	1
países	686	633	712	645	1276	765	1
del	716	633	728	645	1276	765	1
mundo	732	633	762	645	1276	765	1
(Gomery,	766	633	804	645	1276	765	1
1998).	808	633	835	645	1276	765	1
Entre	839	633	861	645	1276	765	1
comienzos	865	633	910	645	1276	765	1
de	686	645	696	657	1276	765	1
los	698	645	710	657	1276	765	1
años	712	645	732	657	1276	765	1
treinta	734	645	762	657	1276	765	1
y	765	645	770	657	1276	765	1
fines	772	645	792	657	1276	765	1
de	795	645	805	657	1276	765	1
los	807	645	819	657	1276	765	1
cincuenta,	821	645	865	657	1276	765	1
Argentina	867	645	910	657	1276	765	1
fue	686	657	699	669	1276	765	1
uno	704	657	720	669	1276	765	1
de	724	657	734	669	1276	765	1
los	738	657	751	669	1276	765	1
principales	755	657	802	669	1276	765	1
países	806	657	832	669	1276	765	1
latinoamericanos	836	657	910	669	1276	765	1
en	686	669	696	681	1276	765	1
desarrollar	700	669	747	681	1276	765	1
un	751	669	762	681	1276	765	1
modelo	766	669	798	681	1276	765	1
de	802	669	812	681	1276	765	1
producción	816	669	864	681	1276	765	1
industrial	869	669	910	681	1276	765	1
Soledad	1162	94	1190	104	1276	765	1
Pardo	1192	94	1212	104	1276	765	1
Universidad	1162	104	1200	114	1276	765	1
de	1202	104	1210	114	1276	765	1
Buenos	1212	104	1236	114	1276	765	1
Aires	1238	104	1254	114	1276	765	1
Buenos	1162	114	1187	124	1276	765	1
Aires,	1189	114	1207	124	1276	765	1
Argentina	1209	114	1243	124	1276	765	1
sole_pardo@yahoo.com.ar	1162	124	1253	134	1276	765	1
Recepción:	1162	144	1199	154	1276	765	1
29/04/2017	1201	144	1240	154	1276	765	1
Aceptación:	1162	154	1202	164	1276	765	1
13/06/2017	1204	154	1243	164	1276	765	1
Este	924	357	940	369	1276	765	1
artículo	944	357	974	369	1276	765	1
toma	978	357	998	369	1276	765	1
como	1001	357	1024	369	1276	765	1
casos	1027	357	1048	369	1276	765	1
de	1051	357	1061	369	1276	765	1
estudio	1064	357	1093	369	1276	765	1
dos	1096	357	1110	369	1276	765	1
películas	1113	357	1148	369	1276	765	1
argentinas	924	369	966	381	1276	765	1
del	969	369	981	381	1276	765	1
período	984	369	1014	381	1276	765	1
clásico-industrial:	1017	369	1089	381	1276	765	1
La	1092	370	1102	381	1276	765	1
trampa,	1104	370	1136	381	1276	765	1
de	1139	369	1148	381	1276	765	1
Carlos	924	381	949	393	1276	765	1
Hugo	953	381	975	393	1276	765	1
Christensen	979	381	1025	393	1276	765	1
(1949),	1029	381	1057	393	1276	765	1
y	1061	381	1066	393	1276	765	1
Cosas	1069	382	1093	393	1276	765	1
de	1096	382	1106	393	1276	765	1
mujer,	1109	382	1135	393	1276	765	1
de	1139	381	1148	393	1276	765	1
Carlos	924	393	949	405	1276	765	1
Schlieper	952	393	989	405	1276	765	1
(1951).	992	393	1019	405	1276	765	1
Se	1022	393	1032	405	1276	765	1
procura	1035	393	1066	405	1276	765	1
analizar	1069	393	1101	405	1276	765	1
algunas	1104	393	1136	405	1276	765	1
de	1139	393	1148	405	1276	765	1
las	924	405	935	417	1276	765	1
operaciones	939	405	987	417	1276	765	1
de	990	405	1000	417	1276	765	1
puesta	1003	405	1029	417	1276	765	1
en	1033	405	1043	417	1276	765	1
escena	1046	405	1073	417	1276	765	1
presentes	1077	405	1114	417	1276	765	1
en	1118	405	1127	417	1276	765	1
esos	1131	405	1148	417	1276	765	1
filmes,	924	417	951	429	1276	765	1
con	954	417	969	429	1276	765	1
especial	972	417	1004	429	1276	765	1
atención	1007	417	1042	429	1276	765	1
en	1045	417	1055	429	1276	765	1
la	1058	417	1066	429	1276	765	1
construcción	1069	417	1121	429	1276	765	1
de	1124	417	1133	429	1276	765	1
los	1137	417	1148	429	1276	765	1
espacios	924	429	957	441	1276	765	1
y	959	429	964	441	1276	765	1
los	966	429	978	441	1276	765	1
personajes	979	429	1021	441	1276	765	1
que	1023	429	1038	441	1276	765	1
conducen	1040	429	1079	441	1276	765	1
la	1080	429	1088	441	1276	765	1
mirada	1089	429	1118	441	1276	765	1
(Heath,	1119	429	1148	441	1276	765	1
1981).	924	441	949	453	1276	765	1
Asimismo,	951	441	994	453	1276	765	1
se	996	441	1004	453	1276	765	1
pondrán	1007	441	1041	453	1276	765	1
de	1043	441	1053	453	1276	765	1
relieve	1055	441	1082	453	1276	765	1
los	1085	441	1096	453	1276	765	1
gestos	1099	441	1124	453	1276	765	1
auto-	1126	441	1148	453	1276	765	1
rreflexivos	924	453	967	465	1276	765	1
visibles	969	453	999	465	1276	765	1
en	1001	453	1011	465	1276	765	1
esas	1013	453	1029	465	1276	765	1
producciones.	1031	453	1087	465	1276	765	1
A	1089	453	1096	465	1276	765	1
partir	1098	453	1120	465	1276	765	1
de	1122	453	1131	465	1276	765	1
ello	1133	453	1148	465	1276	765	1
se	924	465	932	477	1276	765	1
reflexiona	935	465	977	477	1276	765	1
sobre	980	465	1001	477	1276	765	1
la	1004	465	1012	477	1276	765	1
definición	1015	465	1056	477	1276	765	1
misma	1059	465	1086	477	1276	765	1
de	1089	465	1098	477	1276	765	1
cine	1101	466	1118	477	1276	765	1
clásico	1121	466	1148	477	1276	765	1
y	924	477	929	489	1276	765	1
se	932	477	940	489	1276	765	1
concluye	943	477	979	489	1276	765	1
en	982	477	992	489	1276	765	1
la	994	477	1002	489	1276	765	1
necesidad	1004	477	1044	489	1276	765	1
de	1046	477	1056	489	1276	765	1
revisar	1059	477	1086	489	1276	765	1
ese	1088	477	1101	489	1276	765	1
concepto.	1104	477	1142	489	1276	765	1
Algunos	924	500	962	514	1276	765	1
enfoques	965	500	1006	514	1276	765	1
sobre	1010	500	1034	514	1276	765	1
el	1037	500	1045	514	1276	765	1
cine	1048	500	1067	514	1276	765	1
clásico	1070	500	1101	514	1276	765	1
Antes	924	513	947	525	1276	765	1
de	949	513	959	525	1276	765	1
introducir	961	513	1001	525	1276	765	1
el	1003	513	1010	525	1276	765	1
análisis	1012	513	1042	525	1276	765	1
de	1044	513	1054	525	1276	765	1
las	1056	513	1067	525	1276	765	1
obras	1069	513	1091	525	1276	765	1
seleccionadas	1093	513	1148	525	1276	765	1
conviene	924	525	961	537	1276	765	1
recordar	963	525	997	537	1276	765	1
los	1000	525	1011	537	1276	765	1
principales	1014	525	1058	537	1276	765	1
aportes	1060	525	1090	537	1276	765	1
a	1092	525	1097	537	1276	765	1
la	1100	525	1107	537	1276	765	1
teoría	1110	525	1133	537	1276	765	1
del	1136	525	1148	537	1276	765	1
cine	924	537	941	549	1276	765	1
clásico.	944	537	974	549	1276	765	1
Este	977	537	993	549	1276	765	1
breve	996	537	1019	549	1276	765	1
repaso,	1022	537	1050	549	1276	765	1
sin	1053	537	1065	549	1276	765	1
ánimo	1068	537	1094	549	1276	765	1
de	1097	537	1107	549	1276	765	1
exhausti-	1110	537	1148	549	1276	765	1
vidad,	924	549	949	561	1276	765	1
permitirá	952	549	989	561	1276	765	1
dar	993	549	1006	561	1276	765	1
cuenta	1009	549	1036	561	1276	765	1
de	1040	549	1049	561	1276	765	1
algunas	1053	549	1084	561	1276	765	1
de	1088	549	1097	561	1276	765	1
las	1101	549	1112	561	1276	765	1
caracte-	1115	549	1148	561	1276	765	1
rísticas	924	561	953	573	1276	765	1
que	956	561	971	573	1276	765	1
diversos	975	561	1008	573	1276	765	1
autores	1012	561	1041	573	1276	765	1
le	1045	561	1052	573	1276	765	1
han	1056	561	1071	573	1276	765	1
adjudicado	1075	561	1120	573	1276	765	1
a	1124	561	1128	573	1276	765	1
esta	1132	561	1148	573	1276	765	1
cinematografía.	924	573	987	585	1276	765	1
En	924	597	935	609	1276	765	1
uno	938	597	954	609	1276	765	1
de	957	597	967	609	1276	765	1
los	970	597	982	609	1276	765	1
trabajos	985	597	1017	609	1276	765	1
más	1021	597	1037	609	1276	765	1
emblemáticos	1040	597	1096	609	1276	765	1
y	1099	597	1104	609	1276	765	1
conocidos	1107	597	1148	609	1276	765	1
a	924	609	929	621	1276	765	1
la	931	609	939	621	1276	765	1
fecha,	941	609	965	621	1276	765	1
Nöel	968	609	986	621	1276	765	1
Burch	989	609	1013	621	1276	765	1
(1991)	1015	609	1040	621	1276	765	1
propone	1043	609	1076	621	1276	765	1
dos	1078	609	1092	621	1276	765	1
categorías:	1095	609	1139	621	1276	765	1
el	1141	609	1148	621	1276	765	1
modo	924	622	946	633	1276	765	1
de	950	622	959	633	1276	765	1
representación	963	622	1021	633	1276	765	1
primitivo	1025	622	1062	633	1276	765	1
(MRP)	1066	621	1090	633	1276	765	1
y	1094	621	1099	633	1276	765	1
el	1103	621	1110	633	1276	765	1
modo	1113	622	1135	633	1276	765	1
de	1139	622	1148	633	1276	765	1
representación	924	634	984	645	1276	765	1
institucional	988	634	1040	645	1276	765	1
(MRI).	1044	633	1068	645	1276	765	1
El	1072	633	1080	645	1276	765	1
primero	1084	633	1116	645	1276	765	1
abarcó	1120	633	1148	645	1276	765	1
el	924	645	931	657	1276	765	1
cine	935	645	952	657	1276	765	1
de	955	645	965	657	1276	765	1
los	968	645	980	657	1276	765	1
inicios,	983	645	1012	657	1276	765	1
caracterizado,	1016	645	1072	657	1276	765	1
entre	1075	645	1096	657	1276	765	1
otras	1100	645	1119	657	1276	765	1
cosas,	1123	645	1148	657	1276	765	1
por	924	657	938	669	1276	765	1
la	941	657	948	669	1276	765	1
autarquía	951	657	991	669	1276	765	1
de	994	657	1004	669	1276	765	1
los	1006	657	1018	669	1276	765	1
planos	1021	657	1048	669	1276	765	1
y	1051	657	1056	669	1276	765	1
la	1059	657	1067	669	1276	765	1
herencia	1070	657	1105	669	1276	765	1
teatral.	1108	657	1137	669	1276	765	1
El	1140	657	1148	669	1276	765	1
segundo,	924	669	961	681	1276	765	1
por	964	669	977	681	1276	765	1
el	980	669	987	681	1276	765	1
contrario,	989	669	1030	681	1276	765	1
se	1032	669	1040	681	1276	765	1
caracterizó	1043	669	1088	681	1276	765	1
por	1090	669	1104	681	1276	765	1
introducir	1107	669	1148	681	1276	765	1
S.	680	715	686	725	1276	765	1
Pardo	688	715	705	725	1276	765	1
::	707	715	712	725	1276	765	1
Cine	714	715	727	725	1276	765	1
clásico	729	715	751	725	1276	765	1
argentino:	753	715	785	725	1276	765	1
espacio,	787	715	812	725	1276	765	1
mirada	814	715	836	725	1276	765	1
y	838	715	841	725	1276	765	1
autorreflexividad.	843	715	898	725	1276	765	1
Los	900	715	910	725	1276	765	1
casos	912	715	929	725	1276	765	1
de	931	715	938	725	1276	765	1
La	940	715	947	725	1276	765	1
Trampa	949	715	972	725	1276	765	1
y	974	715	978	725	1276	765	1
Cosas	980	715	997	725	1276	765	1
de	999	715	1007	725	1276	765	1
mujer	1008	715	1026	725	1276	765	1
::	1029	715	1033	725	1276	765	1
74-83	1038	715	1057	725	1276	765	1
Dixit	1134	715	1148	725	1276	765	1
n.º	1151	715	1158	725	1276	765	1
26	1160	715	1168	725	1276	765	1
::	1171	715	1175	725	1276	765	1
enero-junio	1177	715	1213	725	1276	765	1
2017	1215	715	1231	725	1276	765	1
::	1233	715	1237	725	1276	765	1
75	1239	715	1247	725	1276	765	1
al	127	187	134	199	1276	765	2
sujeto-espectador	138	187	209	199	1276	765	2
en	213	187	223	199	1276	765	2
un	227	187	237	199	1276	765	2
espacio-tiempo	241	187	303	199	1276	765	2
imaginario,	307	187	354	199	1276	765	2
dotado	127	199	155	211	1276	765	2
de	156	199	166	211	1276	765	2
linealización	167	199	218	211	1276	765	2
y	220	199	225	211	1276	765	2
centrado.	227	199	264	211	1276	765	2
La	266	199	276	211	1276	765	2
lógica	277	199	302	211	1276	765	2
que	303	199	318	211	1276	765	2
se	320	199	328	211	1276	765	2
siguió	329	199	354	211	1276	765	2
en	127	211	137	223	1276	765	2
esta	140	211	156	223	1276	765	2
segunda	159	211	193	223	1276	765	2
clase	196	211	216	223	1276	765	2
de	219	211	229	223	1276	765	2
filmes	232	211	257	223	1276	765	2
fue	260	211	273	223	1276	765	2
la	276	211	284	223	1276	765	2
de	287	211	297	223	1276	765	2
introducción,	300	211	354	223	1276	765	2
desarrollo	127	223	167	235	1276	765	2
y	169	223	174	235	1276	765	2
desenlace.	177	223	218	235	1276	765	2
La	220	223	230	235	1276	765	2
autarquía	232	223	271	235	1276	765	2
de	273	223	282	235	1276	765	2
los	285	223	296	235	1276	765	2
planos	299	223	325	235	1276	765	2
propia	328	223	354	235	1276	765	2
del	127	235	139	247	1276	765	2
MRP	140	235	160	247	1276	765	2
se	161	235	169	247	1276	765	2
perdió,	171	235	198	247	1276	765	2
ya	200	235	210	247	1276	765	2
que	211	235	226	247	1276	765	2
en	227	235	237	247	1276	765	2
el	239	235	246	247	1276	765	2
MRI	247	235	264	247	1276	765	2
los	265	235	277	247	1276	765	2
planos	278	235	305	247	1276	765	2
se	306	235	314	247	1276	765	2
volvieron	316	235	354	247	1276	765	2
interdependientes	127	247	198	259	1276	765	2
a	201	247	206	259	1276	765	2
partir	208	247	230	259	1276	765	2
de	233	247	242	259	1276	765	2
relaciones	245	247	286	259	1276	765	2
de	288	247	298	259	1276	765	2
causa-efecto.	300	247	353	259	1276	765	2
1::	44	372	54	382	1276	765	2
Las	56	372	66	382	1276	765	2
categorías	68	372	103	382	1276	765	2
de	105	372	113	382	1276	765	2
MRP	30	382	46	392	1276	765	2
y	48	382	52	392	1276	765	2
MRI	54	382	68	392	1276	765	2
fueron	70	382	92	392	1276	765	2
luego	95	382	113	392	1276	765	2
criticadas,	41	392	75	402	1276	765	2
sobre	77	392	95	402	1276	765	2
todo	98	392	113	402	1276	765	2
porque	36	402	59	412	1276	765	2
implicaban	61	402	98	412	1276	765	2
una	101	402	113	412	1276	765	2
idea	34	412	48	422	1276	765	2
de	50	412	58	422	1276	765	2
“evolución”	61	412	99	422	1276	765	2
que	101	412	113	422	1276	765	2
postulaba	36	422	69	432	1276	765	2
al	71	422	77	432	1276	765	2
MRI	79	422	93	432	1276	765	2
como	95	422	113	432	1276	765	2
el	32	432	38	442	1276	765	2
modelo	41	432	66	442	1276	765	2
más	68	432	81	442	1276	765	2
acabado.	83	432	113	442	1276	765	2
Sánchez-Biosca	35	442	88	452	1276	765	2
(1990),	90	442	113	452	1276	765	2
por	42	452	53	462	1276	765	2
ejemplo,	55	452	84	462	1276	765	2
criticó	86	452	107	462	1276	765	2
a	109	452	113	462	1276	765	2
Burch	35	462	55	472	1276	765	2
por	57	462	68	472	1276	765	2
considerar	70	462	105	472	1276	765	2
al	107	462	113	472	1276	765	2
MRI	28	472	41	482	1276	765	2
el	44	472	49	482	1276	765	2
modo	52	472	71	482	1276	765	2
más	73	472	86	482	1276	765	2
pleno	89	472	107	482	1276	765	2
y	110	472	113	482	1276	765	2
el	30	482	36	492	1276	765	2
referente	38	482	69	492	1276	765	2
desde	71	482	91	492	1276	765	2
el	93	482	99	492	1276	765	2
que	101	482	113	492	1276	765	2
comparar	36	492	68	502	1276	765	2
otros	70	492	87	502	1276	765	2
modos.	89	492	113	502	1276	765	2
Por	30	502	41	512	1276	765	2
su	44	502	51	512	1276	765	2
parte,	53	502	73	512	1276	765	2
Bordwell	75	502	104	512	1276	765	2
et	107	502	113	512	1276	765	2
al.	25	512	33	522	1276	765	2
(1997)	35	512	57	522	1276	765	2
criticaron	59	512	91	522	1276	765	2
el	94	512	100	522	1276	765	2
uso	102	512	113	522	1276	765	2
del	35	522	46	532	1276	765	2
término	48	522	75	532	1276	765	2
“primitivo”	77	522	113	532	1276	765	2
por	23	532	35	542	1276	765	2
su	37	532	44	542	1276	765	2
carácter	46	532	74	542	1276	765	2
peyorativo.	76	532	113	542	1276	765	2
2::	45	550	54	561	1276	765	2
El	56	550	62	561	1276	765	2
término	64	550	92	561	1276	765	2
plano	94	550	113	561	1276	765	2
designa,	49	560	77	571	1276	765	2
en	79	560	88	571	1276	765	2
una	90	560	103	571	1276	765	2
de	105	560	113	571	1276	765	2
sus	36	570	47	581	1276	765	2
acepciones,	49	570	88	581	1276	765	2
modos	90	570	113	581	1276	765	2
típicos	34	580	57	591	1276	765	2
de	59	580	67	591	1276	765	2
distancias	69	580	103	591	1276	765	2
de	105	580	113	591	1276	765	2
encuadre.	30	590	63	601	1276	765	2
Eso	65	590	77	601	1276	765	2
da	79	590	87	601	1276	765	2
lugar	89	590	107	601	1276	765	2
a	109	590	113	601	1276	765	2
una	34	600	48	611	1276	765	2
escala	50	600	70	611	1276	765	2
en	72	600	81	611	1276	765	2
la	83	600	89	611	1276	765	2
que	91	600	104	611	1276	765	2
se	106	600	113	611	1276	765	2
encuentran,	27	610	68	621	1276	765	2
por	71	610	82	621	1276	765	2
ejemplo,	84	610	113	621	1276	765	2
el	27	620	33	631	1276	765	2
plano	35	620	54	631	1276	765	2
general,	57	620	84	631	1276	765	2
el	86	620	92	631	1276	765	2
plano	94	620	113	631	1276	765	2
americano,	46	630	84	641	1276	765	2
el	86	630	92	641	1276	765	2
plano	94	630	113	641	1276	765	2
medio	29	640	51	651	1276	765	2
y	53	640	57	651	1276	765	2
el	59	640	65	651	1276	765	2
plano	67	640	86	651	1276	765	2
detalle.	88	640	113	651	1276	765	2
Para	47	650	62	661	1276	765	2
una	64	650	77	661	1276	765	2
definición	79	650	113	661	1276	765	2
precisa	25	660	49	671	1276	765	2
de	51	660	60	671	1276	765	2
estos	62	660	79	671	1276	765	2
términos,	81	660	113	671	1276	765	2
véase	47	670	65	681	1276	765	2
Russo	68	670	87	681	1276	765	2
(2005).	89	670	113	681	1276	765	2
De	127	271	138	283	1276	765	2
acuerdo	140	271	172	283	1276	765	2
a	174	271	178	283	1276	765	2
este	180	271	196	283	1276	765	2
autor,	198	271	221	283	1276	765	2
las	223	271	234	283	1276	765	2
diversas	236	271	269	283	1276	765	2
clases	271	271	294	283	1276	765	2
de	296	271	306	283	1276	765	2
raccord—de	308	271	354	283	1276	765	2
dirección,	127	283	166	295	1276	765	2
de	169	283	179	295	1276	765	2
mirada—garantizaron	182	283	268	295	1276	765	2
la	271	283	279	295	1276	765	2
continuidad	282	283	330	295	1276	765	2
entre	333	283	354	295	1276	765	2
los	127	295	138	307	1276	765	2
planos	142	295	168	307	1276	765	2
y	172	295	177	307	1276	765	2
contribuyeron	180	295	237	307	1276	765	2
a	240	295	245	307	1276	765	2
centrar	248	295	277	307	1276	765	2
al	280	295	288	307	1276	765	2
espectador.	291	295	336	307	1276	765	2
Fue	339	295	354	307	1276	765	2
así	127	307	138	319	1276	765	2
como	141	307	163	319	1276	765	2
el	165	307	172	319	1276	765	2
montaje	175	307	208	319	1276	765	2
se	210	307	219	319	1276	765	2
volvió	221	307	247	319	1276	765	2
“transparente”	249	307	307	319	1276	765	2
y	310	307	315	319	1276	765	2
se	318	307	326	319	1276	765	2
ocultó	328	307	354	319	1276	765	2
la	127	319	134	331	1276	765	2
instancia	136	319	172	331	1276	765	2
de	174	319	184	331	1276	765	2
enunciación:	185	319	237	331	1276	765	2
los	239	319	250	331	1276	765	2
actores	252	319	281	331	1276	765	2
no	282	319	293	331	1276	765	2
miraban	295	319	328	331	1276	765	2
jamás	330	319	353	331	1276	765	2
a	127	331	132	343	1276	765	2
cámara	134	331	164	343	1276	765	2
y	166	331	172	343	1276	765	2
los	174	331	186	343	1276	765	2
espectadores	188	331	239	343	1276	765	2
devinieron	241	331	285	343	1276	765	2
en	287	331	297	343	1276	765	2
una	300	331	315	343	1276	765	2
suerte	318	331	342	343	1276	765	2
de	344	331	354	343	1276	765	2
voyeurs	127	343	157	355	1276	765	2
que	161	343	176	355	1276	765	2
espiaban	179	343	214	355	1276	765	2
una	218	343	233	355	1276	765	2
historia	237	343	267	355	1276	765	2
que	270	343	285	355	1276	765	2
parecía	288	343	317	355	1276	765	2
narrarse	321	343	354	355	1276	765	2
sola.	127	355	145	367	1276	765	2
El	148	355	156	367	1276	765	2
llamado	158	355	191	367	1276	765	2
cine	194	355	210	367	1276	765	2
clásico	213	355	240	367	1276	765	2
constituyó	242	355	285	367	1276	765	2
la	287	355	295	367	1276	765	2
variante	297	355	331	367	1276	765	2
prin-	333	355	354	367	1276	765	2
cipal	127	367	146	379	1276	765	2
de	149	367	158	379	1276	765	2
lo	161	367	169	379	1276	765	2
que	171	367	186	379	1276	765	2
este	189	367	204	379	1276	765	2
autor	207	367	228	379	1276	765	2
denominó	231	367	272	379	1276	765	2
MRI.	274	367	294	379	1276	765	2
1	293	368	296	375	1276	765	2
La	127	391	137	403	1276	765	2
obra	138	391	156	403	1276	765	2
de	158	391	168	403	1276	765	2
Vicente	169	391	200	403	1276	765	2
Sánchez-Biosca	201	391	265	403	1276	765	2
(1991),	266	391	294	403	1276	765	2
dedicada	295	391	331	403	1276	765	2
al	333	391	340	403	1276	765	2
es-	342	391	354	403	1276	765	2
tudio	127	403	148	415	1276	765	2
del	150	403	162	415	1276	765	2
montaje	164	403	197	415	1276	765	2
cinematográfico,	198	403	266	415	1276	765	2
también	268	403	301	415	1276	765	2
realiza	303	403	330	415	1276	765	2
apor-	331	403	354	415	1276	765	2
tes	127	415	138	427	1276	765	2
significativos	141	415	195	427	1276	765	2
sobre	197	415	219	427	1276	765	2
el	222	415	229	427	1276	765	2
cine	232	415	248	427	1276	765	2
clásico	251	415	279	427	1276	765	2
de	281	415	291	427	1276	765	2
Hollywood.	294	415	340	427	1276	765	2
De	343	415	354	427	1276	765	2
acuerdo	127	427	158	439	1276	765	2
a	160	427	165	439	1276	765	2
este	167	427	182	439	1276	765	2
investigador,	183	427	234	439	1276	765	2
el	236	427	243	439	1276	765	2
cine	245	427	261	439	1276	765	2
clásico	263	427	290	439	1276	765	2
norteamericano	291	427	354	439	1276	765	2
presentaba	127	439	170	451	1276	765	2
“un	173	439	187	451	1276	765	2
montaje	189	439	222	451	1276	765	2
que	225	439	239	451	1276	765	2
se	241	439	250	451	1276	765	2
resiste	252	439	277	451	1276	765	2
a	279	439	284	451	1276	765	2
serlo”	286	439	309	451	1276	765	2
(p.	311	439	322	451	1276	765	2
111),	324	439	342	451	1276	765	2
en	344	439	354	451	1276	765	2
tanto	127	451	148	463	1276	765	2
se	149	451	158	463	1276	765	2
esforzaba	159	451	197	463	1276	765	2
por	199	451	212	463	1276	765	2
pasar	214	451	235	463	1276	765	2
inadvertido.	237	451	285	463	1276	765	2
Esa	286	451	300	463	1276	765	2
característica	302	451	354	463	1276	765	2
lo	127	463	135	475	1276	765	2
convirtió	136	463	172	475	1276	765	2
en	174	463	184	475	1276	765	2
un	186	463	196	475	1276	765	2
cine	198	463	215	475	1276	765	2
regresivo,	216	463	255	475	1276	765	2
que	257	463	271	475	1276	765	2
a	273	463	278	475	1276	765	2
pesar	279	463	300	475	1276	765	2
de	302	463	311	475	1276	765	2
haber	313	463	336	475	1276	765	2
sido	337	463	354	475	1276	765	2
contemporáneo	127	475	190	487	1276	765	2
de	192	475	202	487	1276	765	2
las	204	475	215	487	1276	765	2
vanguardias	218	475	267	487	1276	765	2
históricas	270	475	308	487	1276	765	2
se	310	475	319	487	1276	765	2
propuso	321	475	354	487	1276	765	2
“desconocer	127	487	176	499	1276	765	2
las	178	487	189	499	1276	765	2
fracturas	191	487	227	499	1276	765	2
decisivas	229	487	265	499	1276	765	2
de	267	487	276	499	1276	765	2
la	278	487	286	499	1276	765	2
modernidad,	288	487	339	499	1276	765	2
sus	341	487	354	499	1276	765	2
dramas,	127	499	159	511	1276	765	2
la	161	499	169	511	1276	765	2
pérdida	172	499	202	511	1276	765	2
de	205	499	214	511	1276	765	2
la	217	499	225	511	1276	765	2
centralidad	227	499	273	511	1276	765	2
del	275	499	288	511	1276	765	2
sujeto	290	499	314	511	1276	765	2
y	317	499	323	511	1276	765	2
la	325	499	333	511	1276	765	2
falla	336	499	354	511	1276	765	2
sobre	127	511	148	523	1276	765	2
la	151	511	159	523	1276	765	2
que	161	511	176	523	1276	765	2
se	179	511	187	523	1276	765	2
organiza	189	511	225	523	1276	765	2
el	227	511	234	523	1276	765	2
discurso	237	511	270	523	1276	765	2
de	273	511	282	523	1276	765	2
éste”	285	511	304	523	1276	765	2
(p.	307	511	317	523	1276	765	2
112).	320	511	339	523	1276	765	2
La	127	535	136	547	1276	765	2
uniformización	138	535	199	547	1276	765	2
y	201	535	206	547	1276	765	2
estandarización	208	535	271	547	1276	765	2
caracterizaron	272	535	329	547	1276	765	2
a	331	535	336	547	1276	765	2
esas	337	535	354	547	1276	765	2
producciones,	127	547	183	559	1276	765	2
así	186	547	197	559	1276	765	2
como	200	547	222	559	1276	765	2
el	225	547	232	559	1276	765	2
borrado	235	547	267	559	1276	765	2
del	270	547	282	559	1276	765	2
corte	285	547	305	559	1276	765	2
y	309	547	314	559	1276	765	2
el	317	547	324	559	1276	765	2
uso	327	547	341	559	1276	765	2
de	344	547	354	559	1276	765	2
la	127	559	134	571	1276	765	2
fragmentación	138	559	196	571	1276	765	2
al	200	559	207	571	1276	765	2
servicio	211	559	242	571	1276	765	2
del	245	559	257	571	1276	765	2
relato.	260	559	286	571	1276	765	2
Entre	289	559	310	571	1276	765	2
las	314	559	325	571	1276	765	2
carac-	328	559	354	571	1276	765	2
terísticas	127	571	162	583	1276	765	2
del	165	571	178	583	1276	765	2
cine	181	571	197	583	1276	765	2
clásico	200	571	228	583	1276	765	2
hollywoodense	231	571	292	583	1276	765	2
se	295	571	303	583	1276	765	2
encuentran,	306	571	354	583	1276	765	2
además,	127	583	159	595	1276	765	2
la	163	583	170	595	1276	765	2
frontalidad,	174	583	221	595	1276	765	2
la	224	583	232	595	1276	765	2
utilización	235	583	278	595	1276	765	2
de	281	583	291	595	1276	765	2
diversas	294	583	327	595	1276	765	2
clases	330	583	354	595	1276	765	2
de	127	595	136	607	1276	765	2
raccord,	139	595	171	607	1276	765	2
la	174	595	181	607	1276	765	2
reversibilidad	184	595	238	607	1276	765	2
del	241	595	253	607	1276	765	2
espacio	256	595	286	607	1276	765	2
—campo	288	595	322	607	1276	765	2
y	325	595	330	607	1276	765	2
fuera	333	595	354	607	1276	765	2
de	127	607	136	619	1276	765	2
campo	139	607	166	619	1276	765	2
no	169	607	180	619	1276	765	2
son	183	607	197	619	1276	765	2
fijos—,	200	607	226	619	1276	765	2
los	229	607	241	619	1276	765	2
movimientos	244	607	296	619	1276	765	2
de	299	607	308	619	1276	765	2
cámara	311	607	341	619	1276	765	2
en	344	607	354	619	1276	765	2
función	127	619	158	631	1276	765	2
de	160	619	169	631	1276	765	2
la	171	619	178	631	1276	765	2
diégesis	180	619	211	631	1276	765	2
y,	213	619	220	631	1276	765	2
en	221	619	231	631	1276	765	2
términos	233	619	268	631	1276	765	2
generales,	269	619	309	631	1276	765	2
la	311	619	318	631	1276	765	2
creación	320	619	354	631	1276	765	2
de	127	631	136	643	1276	765	2
un	138	631	149	643	1276	765	2
espacio	150	631	180	643	1276	765	2
que	181	631	196	643	1276	765	2
no	198	631	208	643	1276	765	2
existe	210	631	233	643	1276	765	2
en	235	631	244	643	1276	765	2
la	246	631	253	643	1276	765	2
realidad.	255	631	289	643	1276	765	2
Sánchez-Biosca	291	631	354	643	1276	765	2
(1991)	127	643	152	655	1276	765	2
advierte	154	643	187	655	1276	765	2
entonces	189	643	225	655	1276	765	2
que	227	643	242	655	1276	765	2
el	244	643	251	655	1276	765	2
lenguaje	254	643	288	655	1276	765	2
del	290	643	302	655	1276	765	2
cine	305	643	322	655	1276	765	2
clásico,	324	643	354	655	1276	765	2
que	127	655	142	667	1276	765	2
muchas	143	655	174	667	1276	765	2
veces	176	655	198	667	1276	765	2
fue	200	655	213	667	1276	765	2
considerado	215	655	263	667	1276	765	2
una	265	655	280	667	1276	765	2
suerte	282	655	306	667	1276	765	2
de	308	655	318	667	1276	765	2
lenguaje	319	655	354	667	1276	765	2
“natural”,	127	667	166	679	1276	765	2
no	168	667	178	679	1276	765	2
es	180	667	188	679	1276	765	2
sino	190	667	207	679	1276	765	2
un	209	667	220	679	1276	765	2
constructo	221	667	264	679	1276	765	2
de	266	667	275	679	1276	765	2
carácter	277	667	309	679	1276	765	2
discursivo.	311	667	354	679	1276	765	2
Dixit	28	715	43	725	1276	765	2
n.º	45	715	53	725	1276	765	2
26	55	715	63	725	1276	765	2
::	65	715	69	725	1276	765	2
enero-junio	71	715	108	725	1276	765	2
2017	110	715	126	725	1276	765	2
::	128	715	132	725	1276	765	2
76	134	715	142	725	1276	765	2
El	365	187	373	199	1276	765	2
trabajo	375	187	404	199	1276	765	2
de	406	187	415	199	1276	765	2
David	417	187	441	199	1276	765	2
Bordwell	443	187	479	199	1276	765	2
et	481	187	488	199	1276	765	2
al.	490	187	500	199	1276	765	2
(1997)	502	187	528	199	1276	765	2
también	530	187	563	199	1276	765	2
resulta	565	187	592	199	1276	765	2
fundamental	365	199	416	211	1276	765	2
en	420	199	430	211	1276	765	2
el	433	199	440	211	1276	765	2
estudio	444	199	473	211	1276	765	2
del	476	199	488	211	1276	765	2
cine	492	199	509	211	1276	765	2
clásico.	512	199	542	211	1276	765	2
Estos	545	199	566	211	1276	765	2
auto-	570	199	592	211	1276	765	2
res	365	211	377	223	1276	765	2
sostienen	380	211	418	223	1276	765	2
que	421	211	436	223	1276	765	2
dicho	439	211	462	223	1276	765	2
modelo	465	211	495	223	1276	765	2
de	499	211	508	223	1276	765	2
representación	512	211	571	223	1276	765	2
hizo	574	211	592	223	1276	765	2
su	365	223	374	235	1276	765	2
aparición	378	223	415	235	1276	765	2
entre	419	223	439	235	1276	765	2
1909	443	223	463	235	1276	765	2
y	466	223	472	235	1276	765	2
1911,	475	223	496	235	1276	765	2
y	499	223	504	235	1276	765	2
hacia	508	223	530	235	1276	765	2
1917	533	223	553	235	1276	765	2
ya	556	223	566	235	1276	765	2
había	569	223	592	235	1276	765	2
establecido	365	235	410	247	1276	765	2
sus	413	235	426	247	1276	765	2
premisas	430	235	465	247	1276	765	2
narrativas	468	235	509	247	1276	765	2
y	512	235	518	247	1276	765	2
estilísticas.	521	235	564	247	1276	765	2
Desde	568	235	592	247	1276	765	2
su	365	247	374	259	1276	765	2
punto	377	247	401	259	1276	765	2
de	404	247	414	259	1276	765	2
vista,	417	247	438	259	1276	765	2
el	441	247	448	259	1276	765	2
cine	452	247	468	259	1276	765	2
clásico	471	247	499	259	1276	765	2
fue	502	247	515	259	1276	765	2
el	518	247	525	259	1276	765	2
resultado	528	247	565	259	1276	765	2
de	568	247	578	259	1276	765	2
un	581	247	592	259	1276	765	2
cambio	365	259	394	271	1276	765	2
considerable	396	259	446	271	1276	765	2
en	448	259	457	271	1276	765	2
los	459	259	470	271	1276	765	2
supuestos	472	259	511	271	1276	765	2
acerca	513	259	538	271	1276	765	2
de	540	259	549	271	1276	765	2
la	551	259	558	271	1276	765	2
relación	560	259	592	271	1276	765	2
entre	365	271	385	283	1276	765	2
espectador	387	271	430	283	1276	765	2
y	432	271	437	283	1276	765	2
película:	439	271	474	283	1276	765	2
la	475	271	483	283	1276	765	2
narración	485	271	524	283	1276	765	2
pasó	526	271	544	283	1276	765	2
a	546	271	551	283	1276	765	2
colocar	553	271	582	283	1276	765	2
al	584	271	592	283	1276	765	2
primero	365	283	396	295	1276	765	2
dentro	398	283	424	295	1276	765	2
del	426	283	438	295	1276	765	2
espacio	440	283	469	295	1276	765	2
narrativo.	471	283	510	295	1276	765	2
La	512	283	521	295	1276	765	2
verosimilitud	523	283	576	295	1276	765	2
y	577	283	582	295	1276	765	2
la	584	283	592	295	1276	765	2
claridad	365	295	397	307	1276	765	2
narrativa	399	295	436	307	1276	765	2
se	438	295	446	307	1276	765	2
transformaron	448	295	506	307	1276	765	2
en	508	295	518	307	1276	765	2
las	519	295	530	307	1276	765	2
dos	532	295	546	307	1276	765	2
principales	548	295	592	307	1276	765	2
exigencias	365	307	407	319	1276	765	2
de	410	307	420	319	1276	765	2
ese	422	307	435	319	1276	765	2
cine.	437	307	456	319	1276	765	2
Así	365	331	378	343	1276	765	2
como	380	331	402	343	1276	765	2
las	404	331	415	343	1276	765	2
producciones	416	331	469	343	1276	765	2
de	471	331	481	343	1276	765	2
los	482	331	494	343	1276	765	2
comienzos	495	331	538	343	1276	765	2
se	539	331	548	343	1276	765	2
inspiraban	549	331	592	343	1276	765	2
en	365	343	375	355	1276	765	2
el	377	343	384	355	1276	765	2
vaudeville	386	343	426	355	1276	765	2
y	428	343	433	355	1276	765	2
asumían	435	343	469	355	1276	765	2
que	471	343	486	355	1276	765	2
su	488	343	497	355	1276	765	2
público	499	343	529	355	1276	765	2
era	531	343	543	355	1276	765	2
equivalente	545	343	592	355	1276	765	2
al	365	355	372	367	1276	765	2
del	375	355	387	367	1276	765	2
teatro,	389	355	415	367	1276	765	2
el	417	355	424	367	1276	765	2
cine	427	355	443	367	1276	765	2
clásico	446	355	473	367	1276	765	2
se	476	355	484	367	1276	765	2
basó	486	355	505	367	1276	765	2
en	507	355	517	367	1276	765	2
la	519	355	527	367	1276	765	2
novela	529	355	556	367	1276	765	2
decimo-	559	355	592	367	1276	765	2
nónica.	365	367	395	379	1276	765	2
Al	399	367	408	379	1276	765	2
trabajar	412	367	444	379	1276	765	2
la	447	367	455	379	1276	765	2
gradación	458	367	499	379	1276	765	2
escalar	503	367	531	379	1276	765	2
de	534	367	544	379	1276	765	2
los	547	367	559	379	1276	765	2
planos,	563	367	592	379	1276	765	2
además,	365	379	398	391	1276	765	2
consiguió	401	379	440	391	1276	765	2
dirigir	443	379	467	391	1276	765	2
la	470	379	478	391	1276	765	2
mirada	481	379	509	391	1276	765	2
del	512	379	524	391	1276	765	2
espectador.	527	379	572	391	1276	765	2
2	572	380	575	387	1276	765	2
Los	578	379	592	391	1276	765	2
personajes	365	391	407	403	1276	765	2
presentaban	411	391	460	403	1276	765	2
un	463	391	474	403	1276	765	2
perfil	478	391	499	403	1276	765	2
psicológico	502	391	548	403	1276	765	2
bien	551	391	569	403	1276	765	2
defi-	572	391	592	403	1276	765	2
nido	365	403	383	415	1276	765	2
y	386	403	391	415	1276	765	2
la	394	403	401	415	1276	765	2
trama	404	403	428	415	1276	765	2
completa	430	403	467	415	1276	765	2
se	470	403	478	415	1276	765	2
organizaba	481	403	526	415	1276	765	2
alrededor	528	403	566	415	1276	765	2
de	569	403	578	415	1276	765	2
un	581	403	592	415	1276	765	2
tema	365	415	385	427	1276	765	2
central.	387	415	417	427	1276	765	2
De	420	415	430	427	1276	765	2
acuerdo	433	415	465	427	1276	765	2
a	467	415	472	427	1276	765	2
estos	474	415	494	427	1276	765	2
autores	496	415	526	427	1276	765	2
la	528	415	536	427	1276	765	2
narración	538	415	577	427	1276	765	2
era	579	415	592	427	1276	765	2
omnisciente	365	427	414	439	1276	765	2
y	417	427	422	439	1276	765	2
objetiva,	426	427	460	439	1276	765	2
y	464	427	469	439	1276	765	2
por	472	427	486	439	1276	765	2
ende	489	427	508	439	1276	765	2
negaba	512	427	541	439	1276	765	2
la	544	427	552	439	1276	765	2
instancia	555	427	592	439	1276	765	2
de	365	439	374	451	1276	765	2
enunciación.	377	439	429	451	1276	765	2
Sobre	431	439	454	451	1276	765	2
la	457	439	464	451	1276	765	2
cuestión	467	439	501	451	1276	765	2
específica	503	439	542	451	1276	765	2
del	545	439	557	451	1276	765	2
espacio,	560	439	592	451	1276	765	2
Bordwell	365	451	401	463	1276	765	2
et	404	451	412	463	1276	765	2
al.	415	451	425	463	1276	765	2
(1997)	428	451	453	463	1276	765	2
afirman	457	451	489	463	1276	765	2
que	492	451	507	463	1276	765	2
este	510	451	525	463	1276	765	2
perpetuó	528	451	564	463	1276	765	2
varios	567	451	592	463	1276	765	2
preceptos	365	463	403	475	1276	765	2
de	406	463	416	475	1276	765	2
la	419	463	426	475	1276	765	2
pintura	429	463	459	475	1276	765	2
del	462	463	474	475	1276	765	2
Renacimiento,	477	463	534	475	1276	765	2
entre	537	463	558	475	1276	765	2
ellos,	561	463	582	475	1276	765	2
el	585	463	592	475	1276	765	2
centramiento.	365	475	419	487	1276	765	2
En	421	475	432	487	1276	765	2
la	433	475	440	487	1276	765	2
pintura	442	475	471	487	1276	765	2
renacentista	472	475	520	487	1276	765	2
el	522	475	529	487	1276	765	2
cuerpo	530	475	557	487	1276	765	2
humano	559	475	592	487	1276	765	2
erguido	365	487	396	499	1276	765	2
estableció	399	487	439	499	1276	765	2
uno	442	487	458	499	1276	765	2
de	461	487	471	499	1276	765	2
los	474	487	486	499	1276	765	2
principales	489	487	533	499	1276	765	2
estándares	537	487	579	499	1276	765	2
de	582	487	592	499	1276	765	2
encuadre,	365	499	404	511	1276	765	2
con	408	499	423	511	1276	765	2
el	426	499	433	511	1276	765	2
rostro	437	499	461	511	1276	765	2
ocupando	464	499	504	511	1276	765	2
la	508	499	515	511	1276	765	2
parte	519	499	539	511	1276	765	2
superior	543	499	576	511	1276	765	2
del	580	499	592	511	1276	765	2
cuadro.	365	511	395	523	1276	765	2
En	399	511	410	523	1276	765	2
el	414	511	421	523	1276	765	2
cine	425	511	441	523	1276	765	2
clásico,	445	511	475	523	1276	765	2
de	479	511	489	523	1276	765	2
igual	492	511	513	523	1276	765	2
manera,	517	511	550	523	1276	765	2
el	553	511	560	523	1276	765	2
cuerpo	564	511	592	523	1276	765	2
humano	365	523	398	535	1276	765	2
se	401	523	409	535	1276	765	2
transformó	412	523	456	535	1276	765	2
en	459	523	469	535	1276	765	2
el	471	523	478	535	1276	765	2
centro	481	523	506	535	1276	765	2
de	509	523	518	535	1276	765	2
la	521	523	528	535	1276	765	2
narración	531	523	569	535	1276	765	2
y	572	523	577	535	1276	765	2
del	580	523	592	535	1276	765	2
interés	365	535	392	547	1276	765	2
gráfico.	394	535	425	547	1276	765	2
Dado	365	559	386	571	1276	765	2
que	389	559	404	571	1276	765	2
la	407	559	414	571	1276	765	2
imagen	417	559	447	571	1276	765	2
en	450	559	460	571	1276	765	2
el	463	559	470	571	1276	765	2
cine	473	559	490	571	1276	765	2
implica	493	559	523	571	1276	765	2
movimiento,	526	559	577	571	1276	765	2
los	580	559	592	571	1276	765	2
reencuadres	365	571	412	583	1276	765	2
funcionaron	414	571	463	583	1276	765	2
para	465	571	483	583	1276	765	2
ajustar	484	571	511	583	1276	765	2
el	513	571	520	583	1276	765	2
cuadro	522	571	549	583	1276	765	2
de	551	571	560	583	1276	765	2
manera	562	571	592	583	1276	765	2
permanente.	365	583	415	595	1276	765	2
Para	417	583	435	595	1276	765	2
estos	438	583	458	595	1276	765	2
investigadores,	460	583	521	595	1276	765	2
en	523	583	533	595	1276	765	2
el	535	583	543	595	1276	765	2
cine	545	583	562	595	1276	765	2
clásico	564	583	592	595	1276	765	2
el	365	595	372	607	1276	765	2
centrar	375	595	403	607	1276	765	2
fue	406	595	419	607	1276	765	2
tan	422	595	435	607	1276	765	2
importante	438	595	483	607	1276	765	2
como	485	595	508	607	1276	765	2
el	511	595	518	607	1276	765	2
equilibrar:	521	595	562	607	1276	765	2
ambos	565	595	592	607	1276	765	2
procedimientos	365	607	427	619	1276	765	2
daban	430	607	455	619	1276	765	2
forma	458	607	482	619	1276	765	2
al	485	607	492	619	1276	765	2
desarrollo	495	607	535	619	1276	765	2
de	538	607	548	619	1276	765	2
la	551	607	558	619	1276	765	2
historia	561	607	592	619	1276	765	2
para	365	619	383	631	1276	765	2
el	386	619	393	631	1276	765	2
espectador.	396	619	440	631	1276	765	2
Asimismo,	443	619	486	631	1276	765	2
la	489	619	496	631	1276	765	2
frontalidad	499	619	544	631	1276	765	2
típica	547	619	569	631	1276	765	2
de	572	619	581	631	1276	765	2
la	584	619	592	631	1276	765	2
representación	365	631	424	643	1276	765	2
renacentista	426	631	475	643	1276	765	2
constituyó	477	631	519	643	1276	765	2
una	521	631	537	643	1276	765	2
característica	539	631	592	643	1276	765	2
fundamental	365	643	416	655	1276	765	2
de	419	643	429	655	1276	765	2
ese	431	643	444	655	1276	765	2
cine.	447	643	466	655	1276	765	2
La	468	643	478	655	1276	765	2
puesta	481	643	507	655	1276	765	2
en	510	643	519	655	1276	765	2
escena	522	643	549	655	1276	765	2
de	552	643	561	655	1276	765	2
la	564	643	572	655	1276	765	2
pro-	574	643	592	655	1276	765	2
fundidad	365	655	401	667	1276	765	2
espacial	405	655	437	667	1276	765	2
a	440	655	445	667	1276	765	2
partir	448	655	471	667	1276	765	2
del	474	655	486	667	1276	765	2
uso	489	655	504	667	1276	765	2
de	507	655	516	667	1276	765	2
la	520	655	527	667	1276	765	2
perspectiva	531	655	576	667	1276	765	2
del	580	655	592	667	1276	765	2
Renacimiento	365	667	420	679	1276	765	2
fue	424	667	437	679	1276	765	2
lo	440	667	448	679	1276	765	2
que	452	667	466	679	1276	765	2
unió	470	667	488	679	1276	765	2
más	492	667	508	679	1276	765	2
fuertemente	512	667	560	679	1276	765	2
al	564	667	571	679	1276	765	2
cine	575	667	592	679	1276	765	2
S.	219	715	224	725	1276	765	2
Pardo	226	715	244	725	1276	765	2
::	246	715	250	725	1276	765	2
Cine	252	715	266	725	1276	765	2
clásico	268	715	289	725	1276	765	2
argentino:	291	715	323	725	1276	765	2
espacio,	325	715	350	725	1276	765	2
mirada	352	715	374	725	1276	765	2
y	376	715	379	725	1276	765	2
autorreflexividad.	381	715	436	725	1276	765	2
Los	438	715	448	725	1276	765	2
casos	450	715	467	725	1276	765	2
de	469	715	477	725	1276	765	2
La	479	715	486	725	1276	765	2
Trampa	487	715	510	725	1276	765	2
y	512	715	516	725	1276	765	2
Cosas	518	715	536	725	1276	765	2
de	538	715	545	725	1276	765	2
mujer	547	715	564	725	1276	765	2
::	568	715	572	725	1276	765	2
74-83	576	715	595	725	1276	765	2
clásico	686	187	713	199	1276	765	2
con	717	187	732	199	1276	765	2
el	736	187	743	199	1276	765	2
modelo	747	187	777	199	1276	765	2
de	780	187	790	199	1276	765	2
representación	793	187	853	199	1276	765	2
del	856	187	868	199	1276	765	2
siglo	872	187	891	199	1276	765	2
XV.	895	187	910	199	1276	765	2
“Centrado,	686	199	729	211	1276	765	2
equilibrio,	732	199	773	211	1276	765	2
frontalidad	776	199	821	211	1276	765	2
y	824	199	829	211	1276	765	2
profundidad:	832	199	885	211	1276	765	2
todas	888	199	910	211	1276	765	2
estas	686	211	706	223	1276	765	2
estrategias	709	211	751	223	1276	765	2
narrativas	754	211	795	223	1276	765	2
nos	798	211	812	223	1276	765	2
animan	815	211	846	223	1276	765	2
a	849	211	854	223	1276	765	2
interpretar	857	211	900	223	1276	765	2
el	903	211	910	223	1276	765	2
espacio	686	223	716	235	1276	765	2
fílmico	720	223	748	235	1276	765	2
[clásico]	752	223	785	235	1276	765	2
como	789	223	811	235	1276	765	2
espacio	815	223	845	235	1276	765	2
de	849	223	858	235	1276	765	2
la	862	223	869	235	1276	765	2
historia”,	873	223	910	235	1276	765	2
sostuvieron	686	235	733	247	1276	765	2
los	735	235	747	247	1276	765	2
autores	749	235	779	247	1276	765	2
(Bordwell	781	235	820	247	1276	765	2
et	823	235	830	247	1276	765	2
al.,	833	235	845	247	1276	765	2
1997,	847	235	870	247	1276	765	2
p.	873	235	880	247	1276	765	2
59).	883	235	898	247	1276	765	2
El	686	259	694	271	1276	765	2
trabajo	696	259	724	271	1276	765	2
de	726	259	735	271	1276	765	2
Stephen	737	259	769	271	1276	765	2
Heath	771	259	795	271	1276	765	2
(1981)	797	259	821	271	1276	765	2
3	821	260	824	267	1276	765	2
,	824	259	827	271	1276	765	2
por	828	259	842	271	1276	765	2
otra	843	259	860	271	1276	765	2
parte,	861	259	884	271	1276	765	2
ahon-	886	259	910	271	1276	765	2
da	686	271	696	283	1276	765	2
en	699	271	709	283	1276	765	2
la	712	271	719	283	1276	765	2
cuestión	723	271	756	283	1276	765	2
de	759	271	769	283	1276	765	2
la	772	271	780	283	1276	765	2
representación	783	271	842	283	1276	765	2
cinematográfica	845	271	910	283	1276	765	2
clásica	686	283	713	295	1276	765	2
del	716	283	728	295	1276	765	2
espacio	730	283	760	295	1276	765	2
y	763	283	768	295	1276	765	2
señala	770	283	796	295	1276	765	2
algunos	798	283	830	295	1276	765	2
aspectos	833	283	867	295	1276	765	2
interesan-	869	283	910	295	1276	765	2
tes.	686	295	699	307	1276	765	2
Ante	702	295	722	307	1276	765	2
todo,	724	295	745	307	1276	765	2
recuerda	747	295	782	307	1276	765	2
que	785	295	799	307	1276	765	2
la	802	295	809	307	1276	765	2
relación	812	295	845	307	1276	765	2
del	847	295	859	307	1276	765	2
filme	862	295	883	307	1276	765	2
con	885	295	900	307	1276	765	2
el	903	295	910	307	1276	765	2
mundo	686	307	715	319	1276	765	2
es	717	307	726	319	1276	765	2
una	728	307	744	319	1276	765	2
relación	746	307	779	319	1276	765	2
de	781	307	791	319	1276	765	2
representación,	794	307	855	319	1276	765	2
y	857	307	863	319	1276	765	2
esta	865	307	881	319	1276	765	2
última	884	307	910	319	1276	765	2
es	686	319	694	331	1276	765	2
un	697	319	708	331	1276	765	2
asunto	711	319	738	331	1276	765	2
de	741	319	750	331	1276	765	2
discurso.	753	319	789	331	1276	765	2
De	792	319	803	331	1276	765	2
este	805	319	821	331	1276	765	2
modo,	824	319	849	331	1276	765	2
son	852	319	866	331	1276	765	2
las	869	319	881	331	1276	765	2
opera-	883	319	910	331	1276	765	2
ciones	686	331	712	343	1276	765	2
discursivas	716	331	761	343	1276	765	2
las	764	331	776	343	1276	765	2
que	780	331	794	343	1276	765	2
deciden	798	331	830	343	1276	765	2
el	834	331	841	343	1276	765	2
funcionamiento	845	331	910	343	1276	765	2
de	686	343	696	355	1276	765	2
un	699	343	710	355	1276	765	2
filme.	714	343	738	355	1276	765	2
Según	741	343	767	355	1276	765	2
este	771	343	787	355	1276	765	2
autor,	791	343	814	355	1276	765	2
el	818	343	825	355	1276	765	2
cine	829	343	846	355	1276	765	2
clásico	850	343	878	355	1276	765	2
heredó	882	343	910	355	1276	765	2
códigos	686	355	717	367	1276	765	2
del	719	355	731	367	1276	765	2
Quattrocento,	733	355	788	367	1276	765	2
en	790	355	800	367	1276	765	2
especial	802	355	834	367	1276	765	2
la	836	355	843	367	1276	765	2
perspectiva,	845	355	893	367	1276	765	2
que	895	355	910	367	1276	765	2
en	686	367	696	379	1276	765	2
efecto	699	367	724	379	1276	765	2
fue	727	367	740	379	1276	765	2
introducida	744	367	790	379	1276	765	2
en	794	367	803	379	1276	765	2
Italia	807	367	828	379	1276	765	2
en	831	367	841	379	1276	765	2
el	845	367	852	379	1276	765	2
siglo	855	367	874	379	1276	765	2
XV.	878	367	893	379	1276	765	2
Esa	896	367	910	379	1276	765	2
técnica,	686	379	717	391	1276	765	2
cuyo	718	379	738	391	1276	765	2
objetivo	739	379	772	391	1276	765	2
es	773	379	781	391	1276	765	2
retratar	783	379	813	391	1276	765	2
objetos	814	379	843	391	1276	765	2
tridimensionales	844	379	910	391	1276	765	2
en	686	391	696	403	1276	765	2
una	698	391	714	403	1276	765	2
superficie	716	391	755	403	1276	765	2
plana,	758	391	782	403	1276	765	2
requiere	785	391	818	403	1276	765	2
un	820	391	831	403	1276	765	2
espectador	833	391	876	403	1276	765	2
inmóvil	879	391	910	403	1276	765	2
que	686	403	701	415	1276	765	2
se	704	403	712	415	1276	765	2
asome	716	403	741	415	1276	765	2
al	745	403	752	415	1276	765	2
cuadro	755	403	783	415	1276	765	2
como	786	403	809	415	1276	765	2
si	812	403	818	415	1276	765	2
fuese	822	403	843	415	1276	765	2
a	846	403	851	415	1276	765	2
través	854	403	878	415	1276	765	2
de	882	403	891	415	1276	765	2
una	894	403	910	415	1276	765	2
ventana,	686	415	721	427	1276	765	2
lo	723	415	731	427	1276	765	2
que	733	415	748	427	1276	765	2
genera	750	415	777	427	1276	765	2
una	780	415	795	427	1276	765	2
imagen	797	415	827	427	1276	765	2
del	830	415	842	427	1276	765	2
mundo	844	415	873	427	1276	765	2
centrada	875	415	910	427	1276	765	2
y	686	427	691	439	1276	765	2
armónica.	695	427	735	439	1276	765	2
Desde	738	427	762	439	1276	765	2
el	766	427	773	439	1276	765	2
siglo	776	427	796	439	1276	765	2
XV,	799	427	814	439	1276	765	2
entonces,	817	427	855	439	1276	765	2
la	859	427	866	439	1276	765	2
“ventana”	869	427	910	439	1276	765	2
—el	686	439	700	451	1276	765	2
lienzo	702	439	727	451	1276	765	2
en	729	439	739	451	1276	765	2
la	742	439	749	451	1276	765	2
pintura,	752	439	784	451	1276	765	2
la	786	439	794	451	1276	765	2
pantalla	796	439	829	451	1276	765	2
en	832	439	842	451	1276	765	2
el	844	439	851	451	1276	765	2
cine—delimita	854	439	910	451	1276	765	2
y	686	451	691	463	1276	765	2
sostiene	694	451	726	463	1276	765	2
una	729	451	744	463	1276	765	2
visión.	747	451	774	463	1276	765	2
Ahora	686	475	711	487	1276	765	2
bien,	714	475	734	487	1276	765	2
para	736	475	754	487	1276	765	2
Heath	757	475	781	487	1276	765	2
(1981),	784	475	811	487	1276	765	2
el	814	475	821	487	1276	765	2
ideal	823	475	843	487	1276	765	2
de	846	475	855	487	1276	765	2
una	858	475	873	487	1276	765	2
posición	876	475	910	487	1276	765	2
fija	686	487	699	499	1276	765	2
en	702	487	712	499	1276	765	2
un	715	487	726	499	1276	765	2
centro	729	487	755	499	1276	765	2
abarcador	758	487	798	499	1276	765	2
único	801	487	824	499	1276	765	2
es	827	487	835	499	1276	765	2
precisamente	838	487	891	499	1276	765	2
eso:	894	487	910	499	1276	765	2
un	686	499	697	511	1276	765	2
ideal.	699	499	721	511	1276	765	2
Y,	723	499	730	511	1276	765	2
de	733	499	742	511	1276	765	2
hecho,	744	499	771	511	1276	765	2
se	773	499	781	511	1276	765	2
trata	783	499	802	511	1276	765	2
de	804	499	814	511	1276	765	2
un	816	499	826	511	1276	765	2
ideal	829	499	848	511	1276	765	2
muy	850	499	868	511	1276	765	2
poderoso:	870	499	910	511	1276	765	2
el	686	511	693	523	1276	765	2
autor	695	511	717	523	1276	765	2
remarca	719	511	752	523	1276	765	2
el	754	511	761	523	1276	765	2
valor	763	511	784	523	1276	765	2
político	787	511	817	523	1276	765	2
de	819	511	829	523	1276	765	2
la	831	511	839	523	1276	765	2
noción	841	511	869	523	1276	765	2
clásica	871	511	898	523	1276	765	2
de	900	511	910	523	1276	765	2
centramiento.	686	523	742	535	1276	765	2
El	745	523	753	535	1276	765	2
sistema	757	523	787	535	1276	765	2
del	791	523	803	535	1276	765	2
Quattrocento	806	523	859	535	1276	765	2
ofreció	863	523	891	535	1276	765	2
una	894	523	910	535	1276	765	2
representación	686	535	744	547	1276	765	2
del	746	535	758	547	1276	765	2
mundo	759	535	788	547	1276	765	2
que	789	535	804	547	1276	765	2
con	806	535	820	547	1276	765	2
el	822	535	829	547	1276	765	2
tiempo	831	535	858	547	1276	765	2
se	860	535	868	547	1276	765	2
naturalizó	870	535	910	547	1276	765	2
y	686	547	691	559	1276	765	2
pasó	693	547	711	559	1276	765	2
a	713	547	718	559	1276	765	2
ser	719	547	731	559	1276	765	2
interpretada	732	547	780	559	1276	765	2
como	782	547	804	559	1276	765	2
la	805	547	813	559	1276	765	2
traducción	814	547	857	559	1276	765	2
de	858	547	868	559	1276	765	2
la	869	547	877	559	1276	765	2
realidad	878	547	910	559	1276	765	2
misma,	686	559	714	571	1276	765	2
cuando	716	559	745	571	1276	765	2
evidentemente	747	559	804	571	1276	765	2
se	806	559	814	571	1276	765	2
trataba	816	559	843	571	1276	765	2
de	845	559	854	571	1276	765	2
una	856	559	871	571	1276	765	2
construc-	873	559	910	571	1276	765	2
ción.	686	571	705	583	1276	765	2
La	707	571	717	583	1276	765	2
narrativización,	718	571	781	583	1276	765	2
con	782	571	797	583	1276	765	2
la	799	571	806	583	1276	765	2
consecuente	808	571	856	583	1276	765	2
organización	858	571	910	583	1276	765	2
general	686	583	716	595	1276	765	2
del	719	583	732	595	1276	765	2
filme	735	583	756	595	1276	765	2
como	760	583	782	595	1276	765	2
una	785	583	801	595	1276	765	2
unidad	805	583	833	595	1276	765	2
orgánica,	836	583	874	595	1276	765	2
propuso	877	583	910	595	1276	765	2
una	686	595	701	607	1276	765	2
idéntica	703	595	735	607	1276	765	2
transparencia	737	595	792	607	1276	765	2
en	794	595	804	607	1276	765	2
el	806	595	813	607	1276	765	2
discurso,	815	595	850	607	1276	765	2
que	852	595	867	607	1276	765	2
—escondi-	869	595	910	607	1276	765	2
do—desconoció	686	607	747	619	1276	765	2
sus	749	607	762	619	1276	765	2
operaciones.	763	607	813	619	1276	765	2
Según	815	607	840	619	1276	765	2
este	842	607	857	619	1276	765	2
investigador,	859	607	910	619	1276	765	2
hubo	686	619	707	631	1276	765	2
un	710	619	721	631	1276	765	2
elemento	725	619	762	631	1276	765	2
fundamental	765	619	817	631	1276	765	2
en	820	619	830	631	1276	765	2
la	834	619	841	631	1276	765	2
construcción	845	619	897	631	1276	765	2
de	900	619	910	631	1276	765	2
la	686	631	693	643	1276	765	2
unidad	696	631	724	643	1276	765	2
espacial	727	631	759	643	1276	765	2
en	762	631	772	643	1276	765	2
el	774	631	781	643	1276	765	2
cine	784	631	801	643	1276	765	2
clásico:	803	631	834	643	1276	765	2
la	836	631	844	643	1276	765	2
presencia	846	631	884	643	1276	765	2
de	887	631	896	643	1276	765	2
un	899	631	910	643	1276	765	2
personaje-mirada;	686	643	758	655	1276	765	2
una	760	643	775	655	1276	765	2
figura	777	643	801	655	1276	765	2
que	803	643	817	655	1276	765	2
articula	819	643	849	655	1276	765	2
la	850	643	858	655	1276	765	2
composición	859	643	910	655	1276	765	2
general	686	655	716	667	1276	765	2
en	718	655	728	667	1276	765	2
la	730	655	738	667	1276	765	2
medida	740	655	770	667	1276	765	2
en	772	655	782	667	1276	765	2
que	784	655	799	667	1276	765	2
regula	802	655	827	667	1276	765	2
el	829	655	836	667	1276	765	2
mundo,	839	655	870	667	1276	765	2
orienta	872	655	900	667	1276	765	2
el	903	655	910	667	1276	765	2
espacio	686	667	716	679	1276	765	2
y	718	667	724	679	1276	765	2
provee	726	667	753	679	1276	765	2
direcciones	756	667	801	679	1276	765	2
al	804	667	811	679	1276	765	2
espectador.	814	667	859	679	1276	765	2
Los	924	187	938	199	1276	765	2
aportes	939	187	968	199	1276	765	2
de	969	187	979	199	1276	765	2
Jesús	980	187	1001	199	1276	765	2
González	1003	187	1039	199	1276	765	2
Requena	1041	187	1075	199	1276	765	2
(1985,	1076	187	1101	199	1276	765	2
1986,	1102	187	1125	199	1276	765	2
2006),	1126	187	1151	199	1276	765	2
por	924	199	938	211	1276	765	2
último,	942	199	971	211	1276	765	2
han	974	199	990	211	1276	765	2
sido	994	199	1010	211	1276	765	2
igualmente	1014	199	1060	211	1276	765	2
significativos	1064	199	1118	211	1276	765	2
para	1122	199	1140	211	1276	765	2
el	1144	199	1151	211	1276	765	2
conocimiento	924	211	980	223	1276	765	2
de	983	211	993	223	1276	765	2
las	997	211	1008	223	1276	765	2
características	1012	211	1069	223	1276	765	2
del	1073	211	1085	223	1276	765	2
cine	1089	211	1106	223	1276	765	2
clásico	1110	211	1138	223	1276	765	2
de	1141	211	1151	223	1276	765	2
Hollywood.	924	223	970	235	1276	765	2
Este	973	223	989	235	1276	765	2
autor	992	223	1013	235	1276	765	2
se	1016	223	1024	235	1276	765	2
ha	1027	223	1037	235	1276	765	2
dedicado	1039	223	1075	235	1276	765	2
durante	1078	223	1109	235	1276	765	2
décadas	1112	223	1144	235	1276	765	2
a	1146	223	1151	235	1276	765	2
indagar	924	235	955	247	1276	765	2
en	957	235	967	247	1276	765	2
el	969	235	976	247	1276	765	2
canon	978	235	1003	247	1276	765	2
clásico	1005	235	1032	247	1276	765	2
y	1034	235	1040	247	1276	765	2
sus	1042	235	1054	247	1276	765	2
respectivas	1056	235	1101	247	1276	765	2
transforma-	1103	235	1151	247	1276	765	2
ciones,	924	247	952	259	1276	765	2
que	955	247	970	259	1276	765	2
lo	973	247	981	259	1276	765	2
llevaron	984	247	1017	259	1276	765	2
a	1020	247	1025	259	1276	765	2
postular	1028	247	1061	259	1276	765	2
también	1064	247	1097	259	1276	765	2
la	1100	247	1107	259	1276	765	2
existencia	1110	247	1151	259	1276	765	2
de	924	259	934	271	1276	765	2
un	936	259	947	271	1276	765	2
cine	950	259	966	271	1276	765	2
manierista	969	259	1012	271	1276	765	2
y	1015	259	1020	271	1276	765	2
de	1022	259	1032	271	1276	765	2
un	1034	259	1045	271	1276	765	2
cine	1048	259	1065	271	1276	765	2
posclásico.	1067	259	1111	271	1276	765	2
Desde	924	283	948	295	1276	765	2
su	952	283	961	295	1276	765	2
punto	965	283	989	295	1276	765	2
de	992	283	1002	295	1276	765	2
vista,	1005	283	1027	295	1276	765	2
el	1031	283	1038	295	1276	765	2
cine	1041	283	1058	295	1276	765	2
clásico	1062	283	1090	295	1276	765	2
de	1093	283	1103	295	1276	765	2
Hollywood	1106	283	1151	295	1276	765	2
—desarrollado	924	295	980	307	1276	765	2
durante	984	295	1015	307	1276	765	2
las	1019	295	1030	307	1276	765	2
décadas	1034	295	1065	307	1276	765	2
del	1069	295	1081	307	1276	765	2
veinte,	1085	295	1112	307	1276	765	2
treinta	1115	295	1142	307	1276	765	2
y	1146	295	1151	307	1276	765	2
cuarenta—estuvo	924	307	992	319	1276	765	2
caracterizado	994	307	1047	319	1276	765	2
“por	1049	307	1066	319	1276	765	2
constituir	1068	307	1107	319	1276	765	2
un	1108	307	1119	319	1276	765	2
sistema	1121	307	1151	319	1276	765	2
de	924	319	934	331	1276	765	2
representación	936	319	995	331	1276	765	2
nacido	997	319	1024	331	1276	765	2
al	1026	319	1034	331	1276	765	2
calor	1036	319	1056	331	1276	765	2
de	1058	319	1068	331	1276	765	2
la	1070	319	1077	331	1276	765	2
revolución	1079	319	1122	331	1276	765	2
demo-	1125	319	1151	331	1276	765	2
crática	924	331	951	343	1276	765	2
norteamericana	953	331	1016	343	1276	765	2
y	1017	331	1023	343	1276	765	2
configurado	1024	331	1073	343	1276	765	2
como	1075	331	1097	343	1276	765	2
el	1099	331	1106	343	1276	765	2
único	1108	331	1131	343	1276	765	2
gran	1132	331	1151	343	1276	765	2
conjunto	924	343	960	355	1276	765	2
de	963	343	972	355	1276	765	2
relatos	975	343	1001	355	1276	765	2
míticos	1004	343	1033	355	1276	765	2
desarrollado	1036	343	1085	355	1276	765	2
en	1088	343	1097	355	1276	765	2
el	1100	343	1107	355	1276	765	2
campo	1109	343	1136	355	1276	765	2
del	1139	343	1151	355	1276	765	2
arte	924	355	940	367	1276	765	2
a	942	355	947	367	1276	765	2
lo	949	355	957	367	1276	765	2
largo	959	355	980	367	1276	765	2
del	982	355	994	367	1276	765	2
siglo	996	355	1015	367	1276	765	2
XX”	1017	355	1035	367	1276	765	2
(González	1037	355	1077	367	1276	765	2
Requena,	1080	355	1117	367	1276	765	2
2006,	1119	355	1141	367	1276	765	2
p.	1143	355	1151	367	1276	765	2
1).	924	367	934	379	1276	765	2
De	936	367	947	379	1276	765	2
acuerdo	949	367	981	379	1276	765	2
a	984	367	988	379	1276	765	2
este	991	367	1006	379	1276	765	2
autor,	1008	367	1031	379	1276	765	2
a	1034	367	1038	379	1276	765	2
partir	1041	367	1063	379	1276	765	2
de	1065	367	1074	379	1276	765	2
los	1077	367	1088	379	1276	765	2
años	1090	367	1109	379	1276	765	2
cincuenta	1112	367	1151	379	1276	765	2
el	924	379	931	391	1276	765	2
cine	933	379	949	391	1276	765	2
clásico	951	379	978	391	1276	765	2
producido	980	379	1020	391	1276	765	2
en	1022	379	1032	391	1276	765	2
los	1034	379	1045	391	1276	765	2
Estados	1047	379	1077	391	1276	765	2
Unidos	1079	379	1107	391	1276	765	2
comenzó	1108	379	1145	391	1276	765	2
a	1146	379	1151	391	1276	765	2
mostrar	924	391	955	403	1276	765	2
signos	957	391	983	403	1276	765	2
de	985	391	995	403	1276	765	2
resquebrajamiento,	997	391	1073	403	1276	765	2
como	1076	391	1098	403	1276	765	2
lo	1100	391	1108	403	1276	765	2
demostra-	1110	391	1151	403	1276	765	2
ron	924	403	938	415	1276	765	2
algunas	939	403	970	415	1276	765	2
películas	972	403	1006	415	1276	765	2
de	1008	403	1017	415	1276	765	2
Douglas	1019	403	1051	415	1276	765	2
Sirk,	1053	403	1071	415	1276	765	2
Joseph	1073	403	1100	415	1276	765	2
Mankiewicz,	1101	403	1151	415	1276	765	2
Vincente	924	415	960	427	1276	765	2
Minnelli,	961	415	997	427	1276	765	2
Elia	999	415	1014	427	1276	765	2
Kazan	1016	415	1041	427	1276	765	2
y	1042	415	1048	427	1276	765	2
John	1049	415	1069	427	1276	765	2
Houston,	1071	415	1107	427	1276	765	2
entre	1109	415	1129	427	1276	765	2
otros	1131	415	1151	427	1276	765	2
directores.	924	427	965	439	1276	765	2
Esas	967	427	984	439	1276	765	2
producciones	986	427	1039	439	1276	765	2
fueron	1041	427	1067	439	1276	765	2
nombradas	1069	427	1114	439	1276	765	2
entonces	1115	427	1151	439	1276	765	2
como	924	439	946	451	1276	765	2
manieristas,	948	439	997	451	1276	765	2
en	999	439	1009	451	1276	765	2
la	1011	439	1019	451	1276	765	2
medida	1021	439	1050	451	1276	765	2
en	1052	439	1062	451	1276	765	2
que	1064	439	1079	451	1276	765	2
no	1081	439	1092	451	1276	765	2
rompían	1094	439	1128	451	1276	765	2
com-	1130	439	1151	451	1276	765	2
pletamente	924	451	969	463	1276	765	2
con	972	451	987	463	1276	765	2
el	990	451	998	463	1276	765	2
modelo	1001	451	1031	463	1276	765	2
clásico,	1034	451	1064	463	1276	765	2
pero	1068	451	1085	463	1276	765	2
sí	1089	451	1095	463	1276	765	2
incluían	1099	451	1132	463	1276	765	2
una	1135	451	1151	463	1276	765	2
serie	924	463	943	475	1276	765	2
de	945	463	955	475	1276	765	2
procedimientos	957	463	1019	475	1276	765	2
que	1022	463	1036	475	1276	765	2
lo	1039	463	1047	475	1276	765	2
alejaban	1049	463	1084	475	1276	765	2
de	1086	463	1096	475	1276	765	2
este.	1098	463	1116	475	1276	765	2
Considerando	924	487	979	499	1276	765	2
los	982	487	993	499	1276	765	2
aportes	996	487	1025	499	1276	765	2
de	1027	487	1037	499	1276	765	2
estos	1039	487	1059	499	1276	765	2
investigadores,	1061	487	1121	499	1276	765	2
se	1124	487	1132	499	1276	765	2
pre-	1134	487	1151	499	1276	765	2
senta	924	499	945	511	1276	765	2
a	948	499	952	511	1276	765	2
continuación	955	499	1008	511	1276	765	2
el	1010	499	1017	511	1276	765	2
estudio	1019	499	1048	511	1276	765	2
de	1051	499	1060	511	1276	765	2
la	1062	499	1070	511	1276	765	2
puesta	1072	499	1098	511	1276	765	2
en	1100	499	1110	511	1276	765	2
escena	1112	499	1139	511	1276	765	2
de	1141	499	1151	511	1276	765	2
las	924	511	935	523	1276	765	2
películas	938	511	973	523	1276	765	2
La	976	511	986	523	1276	765	2
Trampa	989	511	1021	523	1276	765	2
y	1024	511	1029	523	1276	765	2
Cosas	1032	511	1055	523	1276	765	2
de	1058	511	1067	523	1276	765	2
mujer.	1070	511	1096	523	1276	765	2
Como	1099	511	1122	523	1276	765	2
ya	1125	511	1135	523	1276	765	2
fue	1138	511	1151	523	1276	765	2
mencionado,	924	523	976	535	1276	765	2
el	979	523	986	535	1276	765	2
análisis	988	523	1019	535	1276	765	2
se	1021	523	1030	535	1276	765	2
centra	1032	523	1058	535	1276	765	2
en	1061	523	1071	535	1276	765	2
la	1074	523	1082	535	1276	765	2
construcción	1085	523	1138	535	1276	765	2
de	1141	523	1151	535	1276	765	2
los	924	535	936	547	1276	765	2
espacios	939	535	974	547	1276	765	2
y	977	535	982	547	1276	765	2
los	985	535	997	547	1276	765	2
personajes	1000	535	1044	547	1276	765	2
que	1047	535	1062	547	1276	765	2
conducen	1065	535	1105	547	1276	765	2
la	1109	535	1116	547	1276	765	2
mirada,	1119	535	1151	547	1276	765	2
así	924	547	936	559	1276	765	2
como	940	547	963	559	1276	765	2
en	967	547	977	559	1276	765	2
los	982	547	994	559	1276	765	2
gestos	998	547	1024	559	1276	765	2
autorreflexivos	1028	547	1093	559	1276	765	2
presentes	1097	547	1137	559	1276	765	2
en	1141	547	1151	559	1276	765	2
cada	924	559	943	571	1276	765	2
producción.	947	559	997	571	1276	765	2
Si,	1001	559	1011	571	1276	765	2
tal	1015	559	1026	571	1276	765	2
como	1030	559	1053	571	1276	765	2
sostiene	1057	559	1090	571	1276	765	2
Heath	1094	559	1119	571	1276	765	2
(1981),	1123	559	1151	571	1276	765	2
todo	924	571	943	583	1276	765	2
filme	946	571	967	583	1276	765	2
es	970	571	978	583	1276	765	2
“un	981	571	996	583	1276	765	2
drama	999	571	1025	583	1276	765	2
de	1028	571	1038	583	1276	765	2
visión”	1041	571	1070	583	1276	765	2
(p.	1073	571	1083	583	1276	765	2
25),	1086	571	1102	583	1276	765	2
es	1105	571	1113	583	1276	765	2
cuestión	1116	571	1151	583	1276	765	2
entonces	924	583	961	595	1276	765	2
de	963	583	973	595	1276	765	2
acercarse	976	583	1014	595	1276	765	2
a	1017	583	1021	595	1276	765	2
las	1024	583	1036	595	1276	765	2
películas	1038	583	1075	595	1276	765	2
con	1077	583	1093	595	1276	765	2
el	1095	583	1102	595	1276	765	2
afán	1105	583	1124	595	1276	765	2
de	1126	583	1136	595	1276	765	2
es-	1138	583	1151	595	1276	765	2
tudiar	924	595	949	607	1276	765	2
la	951	595	959	607	1276	765	2
construcción	961	595	1014	607	1276	765	2
de	1016	595	1026	607	1276	765	2
aquello	1028	595	1059	607	1276	765	2
que	1061	595	1076	607	1276	765	2
es	1078	595	1086	607	1276	765	2
visible	1088	595	1116	607	1276	765	2
en	1118	595	1128	607	1276	765	2
ellas.	1130	595	1151	607	1276	765	2
Representación	924	618	996	632	1276	765	2
y	1000	618	1006	632	1276	765	2
puesta	1009	618	1040	632	1276	765	2
en	1043	618	1055	632	1276	765	2
abismo:	1058	618	1096	632	1276	765	2
La	1099	618	1110	632	1276	765	2
trampa	1114	618	1147	632	1276	765	2
Dentro	924	631	952	643	1276	765	2
del	954	631	967	643	1276	765	2
panorama	969	631	1011	643	1276	765	2
de	1013	631	1022	643	1276	765	2
las	1024	631	1036	643	1276	765	2
películas	1038	631	1074	643	1276	765	2
argentinas	1077	631	1120	643	1276	765	2
produ-	1122	631	1151	643	1276	765	2
cidas	924	643	945	655	1276	765	2
y	947	643	952	655	1276	765	2
estrenadas	954	643	998	655	1276	765	2
durante	1000	643	1032	655	1276	765	2
el	1034	643	1041	655	1276	765	2
período	1043	643	1075	655	1276	765	2
clásico-industrial,	1077	643	1151	655	1276	765	2
La	924	655	934	667	1276	765	2
trampa	937	655	967	667	1276	765	2
y	969	655	975	667	1276	765	2
Cosas	977	655	1001	667	1276	765	2
de	1003	655	1013	667	1276	765	2
mujer	1015	655	1039	667	1276	765	2
son	1042	655	1057	667	1276	765	2
casos	1059	655	1082	667	1276	765	2
interesantes	1084	655	1135	667	1276	765	2
por	1137	655	1151	667	1276	765	2
diversos	924	667	959	679	1276	765	2
motivos.	962	667	998	679	1276	765	2
El	1002	667	1010	679	1276	765	2
primero	1013	667	1046	679	1276	765	2
de	1049	667	1059	679	1276	765	2
estos	1062	667	1083	679	1276	765	2
filmes,	1086	667	1114	679	1276	765	2
dirigido	1118	667	1151	679	1276	765	2
S.	680	715	686	725	1276	765	2
Pardo	688	715	705	725	1276	765	2
::	707	715	712	725	1276	765	2
Cine	714	715	727	725	1276	765	2
clásico	729	715	751	725	1276	765	2
argentino:	753	715	785	725	1276	765	2
espacio,	787	715	812	725	1276	765	2
mirada	814	715	836	725	1276	765	2
y	838	715	841	725	1276	765	2
autorreflexividad.	843	715	898	725	1276	765	2
Los	900	715	910	725	1276	765	2
casos	912	715	929	725	1276	765	2
de	931	715	938	725	1276	765	2
La	940	715	947	725	1276	765	2
Trampa	949	715	972	725	1276	765	2
y	974	715	978	725	1276	765	2
Cosas	980	715	997	725	1276	765	2
de	999	715	1007	725	1276	765	2
mujer	1008	715	1026	725	1276	765	2
::	1029	715	1033	725	1276	765	2
74-83	1038	715	1057	725	1276	765	2
3::	1162	571	1171	581	1276	765	2
La	1173	570	1181	581	1276	765	2
traducción	1183	570	1220	581	1276	765	2
al	1222	570	1228	581	1276	765	2
español	1162	580	1189	591	1276	765	2
de	1191	580	1199	591	1276	765	2
las	1201	580	1210	591	1276	765	2
citas	1212	580	1228	591	1276	765	2
de	1230	580	1239	591	1276	765	2
Heath	1162	590	1183	601	1276	765	2
(1981)	1185	590	1207	601	1276	765	2
en	1209	590	1218	601	1276	765	2
este	1220	590	1234	601	1276	765	2
artículo	1162	600	1189	611	1276	765	2
fue	1191	600	1202	611	1276	765	2
realizada	1204	600	1235	611	1276	765	2
por	1162	610	1174	621	1276	765	2
Vanina	1176	610	1200	621	1276	765	2
Leschziner	1202	610	1237	621	1276	765	2
para	1162	620	1177	631	1276	765	2
la	1180	620	1186	631	1276	765	2
cátedra	1188	620	1214	631	1276	765	2
“Análisis	1216	620	1244	631	1276	765	2
de	1162	630	1171	641	1276	765	2
Películas	1173	630	1202	641	1276	765	2
y	1204	630	1208	641	1276	765	2
Crítica	1210	630	1233	641	1276	765	2
Cinematográfica”,	1162	640	1224	651	1276	765	2
de	1226	640	1234	651	1276	765	2
la	1162	650	1168	661	1276	765	2
carrera	1170	650	1194	661	1276	765	2
de	1197	650	1205	661	1276	765	2
Artes	1207	650	1225	661	1276	765	2
(Universidad	1162	660	1205	671	1276	765	2
de	1207	660	1215	671	1276	765	2
Buenos	1162	670	1187	681	1276	765	2
Aires).	1189	670	1210	681	1276	765	2
Dixit	1134	715	1148	725	1276	765	2
n.º	1151	715	1158	725	1276	765	2
26	1160	715	1168	725	1276	765	2
::	1171	715	1175	725	1276	765	2
enero-junio	1177	715	1213	725	1276	765	2
2017	1215	715	1231	725	1276	765	2
::	1233	715	1237	725	1276	765	2
77	1239	715	1247	725	1276	765	2
por	126	187	140	199	1276	765	3
Carlos	142	187	168	199	1276	765	3
Hugo	169	187	191	199	1276	765	3
Christensen,	193	187	241	199	1276	765	3
fue	243	187	256	199	1276	765	3
protagonizado	257	187	315	199	1276	765	3
por	317	187	330	199	1276	765	3
Zully	332	187	353	199	1276	765	3
Moreno	126	199	158	211	1276	765	3
y	162	199	167	211	1276	765	3
Jorge	171	199	193	211	1276	765	3
Rigaud,	197	199	228	211	1276	765	3
dos	231	199	245	211	1276	765	3
célebres	249	199	282	211	1276	765	3
intérpretes	285	199	329	211	1276	765	3
de	332	199	342	211	1276	765	3
la	346	199	353	211	1276	765	3
época.	126	211	152	223	1276	765	3
Por	154	211	168	223	1276	765	3
aquel	170	211	192	223	1276	765	3
entonces	194	211	230	223	1276	765	3
la	232	211	239	223	1276	765	3
actriz	242	211	264	223	1276	765	3
era	266	211	279	223	1276	765	3
una	281	211	296	223	1276	765	3
figura	299	211	323	223	1276	765	3
central	325	211	353	223	1276	765	3
de	126	223	136	235	1276	765	3
la	139	223	146	235	1276	765	3
productora	149	223	193	235	1276	765	3
Argentina	196	223	237	235	1276	765	3
Sono	240	223	261	235	1276	765	3
Film	264	223	282	235	1276	765	3
—donde	285	223	316	235	1276	765	3
se	319	223	328	235	1276	765	3
había	331	223	353	235	1276	765	3
consagrado	126	235	173	247	1276	765	3
con	175	235	190	247	1276	765	3
Dios	192	235	210	247	1276	765	3
se	213	235	221	247	1276	765	3
lo	224	235	231	247	1276	765	3
pague	234	235	258	247	1276	765	3
(Amadori,	260	235	301	247	1276	765	3
1948)—y	303	235	338	247	1276	765	3
fue	340	235	353	247	1276	765	3
cedida	126	247	152	259	1276	765	3
en	155	247	165	259	1276	765	3
préstamo	168	247	205	259	1276	765	3
a	208	247	213	259	1276	765	3
los	216	247	227	259	1276	765	3
estudios	230	247	263	259	1276	765	3
Lumiton	266	247	300	259	1276	765	3
para	303	247	321	259	1276	765	3
su	324	247	333	259	1276	765	3
par-	336	247	353	259	1276	765	3
ticipación	126	259	166	271	1276	765	3
en	169	259	179	271	1276	765	3
la	181	259	189	271	1276	765	3
película	192	259	223	271	1276	765	3
de	226	259	236	271	1276	765	3
Christensen	238	259	285	271	1276	765	3
(Posadas,	288	259	325	271	1276	765	3
2009).	328	259	353	271	1276	765	3
El	126	271	134	283	1276	765	3
actor,	136	271	158	283	1276	765	3
también	160	271	193	283	1276	765	3
conocido	195	271	232	283	1276	765	3
como	234	271	256	283	1276	765	3
George	258	271	286	283	1276	765	3
Rigaud,	288	271	319	283	1276	765	3
contaba	321	271	353	283	1276	765	3
asimismo	126	283	164	295	1276	765	3
con	166	283	181	295	1276	765	3
una	182	283	198	295	1276	765	3
vasta	199	283	220	295	1276	765	3
experiencia	222	283	268	295	1276	765	3
cinematográfica,	270	283	337	295	1276	765	3
que	338	283	353	295	1276	765	3
había	126	295	148	307	1276	765	3
adquirido	151	295	190	307	1276	765	3
en	193	295	202	307	1276	765	3
Francia,	205	295	237	307	1276	765	3
Italia	240	295	261	307	1276	765	3
y	263	295	268	307	1276	765	3
Argentina	271	295	312	307	1276	765	3
4	312	296	315	303	1276	765	3
.	315	295	317	307	1276	765	3
El	126	319	134	331	1276	765	3
argumento	136	319	180	331	1276	765	3
de	182	319	192	331	1276	765	3
La	194	319	204	331	1276	765	3
trampa	206	319	235	331	1276	765	3
se	237	319	245	331	1276	765	3
centra	247	319	272	331	1276	765	3
en	275	319	284	331	1276	765	3
la	286	319	294	331	1276	765	3
figura	296	319	320	331	1276	765	3
de	322	319	332	331	1276	765	3
Pau-	334	319	353	331	1276	765	3
lina	126	331	142	343	1276	765	3
Figueroa	144	331	179	343	1276	765	3
(Moreno),	181	331	220	343	1276	765	3
una	222	331	238	343	1276	765	3
joven	240	331	262	343	1276	765	3
solitaria	264	331	297	343	1276	765	3
que	299	331	314	343	1276	765	3
se	316	331	324	343	1276	765	3
instala	326	331	353	343	1276	765	3
en	126	343	136	355	1276	765	3
la	139	343	147	355	1276	765	3
ciudad	150	343	177	355	1276	765	3
de	180	343	190	355	1276	765	3
Buenos	193	343	223	355	1276	765	3
Aires	226	343	247	355	1276	765	3
al	250	343	258	355	1276	765	3
morir	261	343	283	355	1276	765	3
su	287	343	296	355	1276	765	3
severo	299	343	325	355	1276	765	3
padre.	328	343	353	355	1276	765	3
Al	126	355	136	367	1276	765	3
cumplir	139	355	170	367	1276	765	3
25	173	355	183	367	1276	765	3
años,	187	355	208	367	1276	765	3
según	211	355	235	367	1276	765	3
relata	238	355	261	367	1276	765	3
una	264	355	279	367	1276	765	3
voz	283	355	297	367	1276	765	3
over,	300	355	319	367	1276	765	3
Paulina	323	355	353	367	1276	765	3
se	126	367	134	379	1276	765	3
sentía	137	367	161	379	1276	765	3
diez	164	367	180	379	1276	765	3
años	183	367	202	379	1276	765	3
mayor	205	367	231	379	1276	765	3
y	233	367	239	379	1276	765	3
ya	241	367	251	379	1276	765	3
había	254	367	276	379	1276	765	3
renunciado	279	367	325	379	1276	765	3
a	327	367	332	379	1276	765	3
toda	335	367	353	379	1276	765	3
esperanza	126	379	166	391	1276	765	3
de	168	379	178	391	1276	765	3
amor.	180	379	203	391	1276	765	3
Su	205	379	216	391	1276	765	3
única	218	379	240	391	1276	765	3
actividad	243	379	280	391	1276	765	3
social	282	379	305	391	1276	765	3
era	307	379	320	391	1276	765	3
asistir	322	379	346	391	1276	765	3
a	348	379	353	391	1276	765	3
las	126	391	137	403	1276	765	3
reuniones	139	391	177	403	1276	765	3
de	179	391	188	403	1276	765	3
la	190	391	197	403	1276	765	3
Asociación	198	391	242	403	1276	765	3
Moral	243	391	267	403	1276	765	3
Femenina,	268	391	309	403	1276	765	3
institución	311	391	353	403	1276	765	3
de	126	403	136	415	1276	765	3
la	139	403	146	415	1276	765	3
que	150	403	165	415	1276	765	3
era	168	403	181	415	1276	765	3
miembro.	184	403	222	415	1276	765	3
Una	226	403	242	415	1276	765	3
tarde,	246	403	268	415	1276	765	3
sin	272	403	284	415	1276	765	3
embargo,	287	403	325	415	1276	765	3
lee	328	403	340	415	1276	765	3
en	343	403	353	415	1276	765	3
un	126	415	137	427	1276	765	3
diario	139	415	163	427	1276	765	3
un	166	415	176	427	1276	765	3
anuncio	179	415	212	427	1276	765	3
de	214	415	224	427	1276	765	3
búsqueda	226	415	265	427	1276	765	3
matrimonial	267	415	317	427	1276	765	3
y	319	415	325	427	1276	765	3
decide	327	415	353	427	1276	765	3
escribirle	126	427	163	439	1276	765	3
al	166	427	173	439	1276	765	3
hombre	176	427	207	439	1276	765	3
en	210	427	220	439	1276	765	3
cuestión,	223	427	259	439	1276	765	3
Hugo	262	427	284	439	1276	765	3
Morán	287	427	314	439	1276	765	3
(Rigaud).	317	427	353	439	1276	765	3
Tras	126	439	143	451	1276	765	3
conocerse	145	439	185	451	1276	765	3
personalmente,	187	439	249	451	1276	765	3
Paulina	251	439	281	451	1276	765	3
se	284	439	292	451	1276	765	3
casa	294	439	312	451	1276	765	3
con	314	439	329	451	1276	765	3
Hugo	331	439	353	451	1276	765	3
y	126	451	131	463	1276	765	3
se	135	451	143	463	1276	765	3
muda	147	451	171	463	1276	765	3
con	174	451	189	463	1276	765	3
él	193	451	201	463	1276	765	3
a	204	451	209	463	1276	765	3
la	213	451	221	463	1276	765	3
localidad	224	451	262	463	1276	765	3
bonaerense	266	451	313	463	1276	765	3
de	316	451	326	463	1276	765	3
Tigre.	330	451	353	463	1276	765	3
La	126	463	136	475	1276	765	3
transformación	139	463	200	475	1276	765	3
de	203	463	213	475	1276	765	3
su	215	463	225	475	1276	765	3
vida	227	463	245	475	1276	765	3
parece	248	463	274	475	1276	765	3
perfecta,	277	463	311	475	1276	765	3
hasta	314	463	335	475	1276	765	3
que	338	463	353	475	1276	765	3
descubre	126	475	162	487	1276	765	3
que	164	475	179	487	1276	765	3
ha	181	475	191	487	1276	765	3
sido	193	475	210	487	1276	765	3
víctima	212	475	242	487	1276	765	3
de	244	475	254	487	1276	765	3
una	256	475	272	487	1276	765	3
trampa:	274	475	305	487	1276	765	3
Hugo	308	475	330	487	1276	765	3
no	332	475	342	487	1276	765	3
es	345	475	353	487	1276	765	3
más	126	487	143	499	1276	765	3
que	146	487	160	499	1276	765	3
un	164	487	174	499	1276	765	3
cazafortunas	178	487	229	499	1276	765	3
que	232	487	247	499	1276	765	3
no	250	487	261	499	1276	765	3
vacilará	264	487	296	499	1276	765	3
en	299	487	309	499	1276	765	3
asesinar	312	487	345	499	1276	765	3
a	348	487	353	499	1276	765	3
quien	126	499	149	511	1276	765	3
se	152	499	160	511	1276	765	3
interponga	162	499	206	511	1276	765	3
en	209	499	219	511	1276	765	3
sus	221	499	234	511	1276	765	3
planes.	237	499	265	511	1276	765	3
4::	40	571	49	581	1276	765	3
En	51	571	59	581	1276	765	3
Francia,	62	571	88	581	1276	765	3
Rigaud	90	571	113	581	1276	765	3
actuó	28	581	47	591	1276	765	3
en	50	581	58	591	1276	765	3
Quatorze	60	581	91	591	1276	765	3
Juillet	93	581	113	591	1276	765	3
(Clair,	43	591	62	601	1276	765	3
1933)	65	591	84	601	1276	765	3
y	86	591	90	601	1276	765	3
Divine	92	591	113	601	1276	765	3
(Ophüls,	31	601	58	611	1276	765	3
1935);	60	601	82	611	1276	765	3
en	84	601	92	611	1276	765	3
Italia,	95	601	113	611	1276	765	3
participó	31	611	62	621	1276	765	3
en	64	611	72	621	1276	765	3
Abbandono	74	611	113	621	1276	765	3
(Mattoli,	46	621	75	631	1276	765	3
1940)	78	621	97	631	1276	765	3
y	99	621	103	631	1276	765	3
en	105	621	113	631	1276	765	3
Argentina	47	631	80	641	1276	765	3
fue	82	631	93	641	1276	765	3
parte	96	631	113	641	1276	765	3
de	38	641	46	651	1276	765	3
producciones	48	641	93	651	1276	765	3
como	95	641	113	651	1276	765	3
Vidas	29	651	48	661	1276	765	3
marcadas	50	651	83	661	1276	765	3
(Tinayre,	85	651	113	661	1276	765	3
1942)	38	661	57	671	1276	765	3
y	60	661	63	671	1276	765	3
Dieciséis	66	661	95	671	1276	765	3
años	97	661	113	671	1276	765	3
(Christensen,	47	671	90	681	1276	765	3
1943).	92	671	113	681	1276	765	3
Siguiendo	126	523	167	535	1276	765	3
los	171	523	182	535	1276	765	3
planteos	186	523	220	535	1276	765	3
de	224	523	234	535	1276	765	3
Heath	237	523	261	535	1276	765	3
(1981),	265	523	292	535	1276	765	3
si	296	523	303	535	1276	765	3
se	306	523	315	535	1276	765	3
busca	318	523	342	535	1276	765	3
al	345	523	353	535	1276	765	3
personaje	126	535	165	547	1276	765	3
que	166	535	181	547	1276	765	3
dirige	183	535	206	547	1276	765	3
la	208	535	215	547	1276	765	3
mirada	217	535	245	547	1276	765	3
en	247	535	257	547	1276	765	3
la	258	535	266	547	1276	765	3
película,	268	535	301	547	1276	765	3
se	303	535	311	547	1276	765	3
encuentra	313	535	353	547	1276	765	3
sin	126	547	138	559	1276	765	3
dudas	142	547	165	559	1276	765	3
a	169	547	174	559	1276	765	3
Paulina.	177	547	210	559	1276	765	3
Ella	213	547	229	559	1276	765	3
genera	232	547	259	559	1276	765	3
en	263	547	273	559	1276	765	3
los	276	547	288	559	1276	765	3
espectadores	291	547	342	559	1276	765	3
la	345	547	353	559	1276	765	3
identificación	126	559	182	571	1276	765	3
que	185	559	199	571	1276	765	3
los	202	559	214	571	1276	765	3
impulsa	217	559	249	571	1276	765	3
a	252	559	257	571	1276	765	3
ver	260	559	273	571	1276	765	3
el	276	559	283	571	1276	765	3
mundo	286	559	315	571	1276	765	3
desde	318	559	341	571	1276	765	3
su	344	559	353	571	1276	765	3
cristal.	126	571	153	583	1276	765	3
La	155	571	165	583	1276	765	3
figura	168	571	192	583	1276	765	3
de	195	571	204	583	1276	765	3
Paulina	207	571	237	583	1276	765	3
guía	239	571	257	583	1276	765	3
al	260	571	267	583	1276	765	3
público	270	571	300	583	1276	765	3
a	302	571	307	583	1276	765	3
lo	310	571	317	583	1276	765	3
largo	320	571	341	583	1276	765	3
de	343	571	353	583	1276	765	3
todo	126	583	144	595	1276	765	3
el	147	583	154	595	1276	765	3
filme:	157	583	181	595	1276	765	3
la	183	583	191	595	1276	765	3
cámara	194	583	223	595	1276	765	3
la	226	583	233	595	1276	765	3
sigue	236	583	257	595	1276	765	3
de	260	583	269	595	1276	765	3
manera	272	583	302	595	1276	765	3
permanente	305	583	353	595	1276	765	3
y	126	595	131	607	1276	765	3
la	133	595	141	607	1276	765	3
ubica	143	595	165	607	1276	765	3
la	167	595	174	607	1276	765	3
mayoría	176	595	210	607	1276	765	3
de	212	595	221	607	1276	765	3
las	223	595	234	607	1276	765	3
veces	236	595	258	607	1276	765	3
en	260	595	270	607	1276	765	3
el	272	595	279	607	1276	765	3
centro	281	595	307	607	1276	765	3
del	309	595	321	607	1276	765	3
cuadro.	323	595	353	607	1276	765	3
La	126	607	136	619	1276	765	3
composición	138	607	189	619	1276	765	3
de	191	607	201	619	1276	765	3
los	203	607	214	619	1276	765	3
planos,	216	607	245	619	1276	765	3
a	247	607	252	619	1276	765	3
su	254	607	264	619	1276	765	3
vez,	266	607	282	619	1276	765	3
ayuda	284	607	309	619	1276	765	3
a	311	607	316	619	1276	765	3
entender	318	607	353	619	1276	765	3
el	126	619	133	631	1276	765	3
universo	137	619	172	631	1276	765	3
de	176	619	185	631	1276	765	3
este	189	619	205	631	1276	765	3
personaje.	208	619	249	631	1276	765	3
Tras	253	619	270	631	1276	765	3
saber,	274	619	297	631	1276	765	3
por	301	619	315	631	1276	765	3
ejemplo,	318	619	353	631	1276	765	3
que	126	631	141	643	1276	765	3
ella	144	631	158	643	1276	765	3
ha	162	631	172	643	1276	765	3
sido	175	631	191	643	1276	765	3
víctima	194	631	225	643	1276	765	3
de	228	631	237	643	1276	765	3
un	240	631	251	643	1276	765	3
padre	254	631	277	643	1276	765	3
dominante,	280	631	326	643	1276	765	3
puede	329	631	353	643	1276	765	3
verse	126	643	147	655	1276	765	3
un	150	643	160	655	1276	765	3
retrato	163	643	190	655	1276	765	3
de	192	643	202	655	1276	765	3
él	204	643	211	655	1276	765	3
colgando	214	643	251	655	1276	765	3
en	254	643	264	655	1276	765	3
una	266	643	282	655	1276	765	3
pared	284	643	307	655	1276	765	3
de	309	643	319	655	1276	765	3
su	322	643	331	655	1276	765	3
casa.	333	643	353	655	1276	765	3
A	126	655	133	667	1276	765	3
continuación,	136	655	191	667	1276	765	3
se	194	655	202	667	1276	765	3
aprecia	205	655	234	667	1276	765	3
su	237	655	246	667	1276	765	3
reflejo	249	655	275	667	1276	765	3
en	277	655	287	667	1276	765	3
el	290	655	297	667	1276	765	3
espejo	300	655	325	667	1276	765	3
al	328	655	335	667	1276	765	3
que	338	655	353	667	1276	765	3
ella	126	667	140	679	1276	765	3
se	143	667	151	679	1276	765	3
acerca	153	667	179	679	1276	765	3
para	181	667	199	679	1276	765	3
mirarse.	201	667	233	679	1276	765	3
Es	235	667	244	679	1276	765	3
decir	247	667	266	679	1276	765	3
que,	268	667	285	679	1276	765	3
al	288	667	295	679	1276	765	3
querer	297	667	323	679	1276	765	3
verse	325	667	346	679	1276	765	3
a	348	667	353	679	1276	765	3
Dixit	28	715	43	725	1276	765	3
n.º	45	715	53	725	1276	765	3
26	55	715	63	725	1276	765	3
::	65	715	69	725	1276	765	3
enero-junio	71	715	108	725	1276	765	3
2017	110	715	126	725	1276	765	3
::	128	715	132	725	1276	765	3
sí	365	187	371	199	1276	765	3
misma,	374	187	403	199	1276	765	3
Paulina	406	187	436	199	1276	765	3
encuentra	439	187	479	199	1276	765	3
involuntariamente	481	187	556	199	1276	765	3
el	558	187	566	199	1276	765	3
rostro	568	187	592	199	1276	765	3
de	365	199	374	211	1276	765	3
su	376	199	385	211	1276	765	3
padre,	387	199	412	211	1276	765	3
con	414	199	429	211	1276	765	3
toda	430	199	448	211	1276	765	3
la	450	199	458	211	1276	765	3
carga	459	199	482	211	1276	765	3
simbólica	483	199	522	211	1276	765	3
que	524	199	539	211	1276	765	3
eso	540	199	554	211	1276	765	3
conlleva.	555	199	592	211	1276	765	3
Apenas	365	223	395	235	1276	765	3
unos	397	223	417	235	1276	765	3
segundos	419	223	457	235	1276	765	3
después,	459	223	493	235	1276	765	3
a	495	223	500	235	1276	765	3
través	502	223	526	235	1276	765	3
de	528	223	538	235	1276	765	3
sus	540	223	553	235	1276	765	3
acciones,	555	223	592	235	1276	765	3
Paulina	365	235	395	247	1276	765	3
vuelve	398	235	424	247	1276	765	3
a	427	235	432	247	1276	765	3
brindar	434	235	463	247	1276	765	3
indicios	466	235	497	247	1276	765	3
de	500	235	509	247	1276	765	3
su	512	235	521	247	1276	765	3
personalidad	523	235	575	247	1276	765	3
que	577	235	592	247	1276	765	3
resultan	365	247	397	259	1276	765	3
interesantes	399	247	447	259	1276	765	3
por	449	247	463	259	1276	765	3
su	465	247	474	259	1276	765	3
conexión	476	247	513	259	1276	765	3
con	515	247	530	259	1276	765	3
la	532	247	539	259	1276	765	3
cosmovisión	541	247	592	259	1276	765	3
clásica.	365	259	394	271	1276	765	3
La	395	259	405	271	1276	765	3
joven	407	259	429	271	1276	765	3
se	430	259	439	271	1276	765	3
dispone	440	259	471	271	1276	765	3
a	473	259	478	271	1276	765	3
salir	479	259	496	271	1276	765	3
de	498	259	507	271	1276	765	3
su	509	259	518	271	1276	765	3
hogar	519	259	542	271	1276	765	3
y	544	259	549	271	1276	765	3
pasa	551	259	569	271	1276	765	3
junto	571	259	592	271	1276	765	3
a	365	271	370	283	1276	765	3
una	373	271	388	283	1276	765	3
mesa	391	271	412	283	1276	765	3
redonda.	414	271	450	283	1276	765	3
Ni	452	271	462	283	1276	765	3
bien	465	271	482	283	1276	765	3
la	485	271	492	283	1276	765	3
pasa	495	271	514	283	1276	765	3
de	516	271	526	283	1276	765	3
largo,	529	271	552	283	1276	765	3
retrocede	555	271	592	283	1276	765	3
sobre	365	283	387	295	1276	765	3
sus	389	283	402	295	1276	765	3
pasos:	405	283	430	295	1276	765	3
ha	433	283	443	295	1276	765	3
notado	446	283	475	295	1276	765	3
que	477	283	492	295	1276	765	3
el	495	283	502	295	1276	765	3
objeto	505	283	530	295	1276	765	3
que	533	283	548	295	1276	765	3
la	551	283	558	295	1276	765	3
adorna,	561	283	592	295	1276	765	3
una	365	295	380	307	1276	765	3
especie	383	295	412	307	1276	765	3
de	415	295	424	307	1276	765	3
fuente,	427	295	455	307	1276	765	3
está	458	295	474	307	1276	765	3
descentrado.	476	295	527	307	1276	765	3
Paulina	530	295	560	307	1276	765	3
lo	563	295	571	307	1276	765	3
aco-	574	295	592	307	1276	765	3
moda	365	307	388	319	1276	765	3
entonces	390	307	426	319	1276	765	3
con	428	307	443	319	1276	765	3
dedicación	445	307	489	319	1276	765	3
y	491	307	496	319	1276	765	3
lo	498	307	506	319	1276	765	3
ubica	509	307	530	319	1276	765	3
en	533	307	543	319	1276	765	3
el	545	307	552	319	1276	765	3
centro	554	307	580	319	1276	765	3
de	582	307	592	319	1276	765	3
la	365	319	372	331	1276	765	3
mesa	375	319	396	331	1276	765	3
circular.	399	319	431	331	1276	765	3
Se	434	319	444	331	1276	765	3
trata	446	319	465	331	1276	765	3
de	468	319	478	331	1276	765	3
un	480	319	491	331	1276	765	3
gesto	494	319	515	331	1276	765	3
que	518	319	533	331	1276	765	3
puede	535	319	560	331	1276	765	3
parecer	562	319	592	331	1276	765	3
menor,	365	331	393	343	1276	765	3
pero	396	331	414	343	1276	765	3
no	417	331	427	343	1276	765	3
deja	430	331	447	343	1276	765	3
de	450	331	459	343	1276	765	3
ser	462	331	474	343	1276	765	3
significativo:	477	331	530	343	1276	765	3
el	533	331	540	343	1276	765	3
círculo	543	331	570	343	1276	765	3
es	573	331	581	343	1276	765	3
la	584	331	592	343	1276	765	3
figura	365	343	389	355	1276	765	3
emblemática	392	343	443	355	1276	765	3
del	445	343	457	355	1276	765	3
clasicismo,	459	343	503	355	1276	765	3
que	505	343	520	355	1276	765	3
se	522	343	530	355	1276	765	3
caracteriza	532	343	576	355	1276	765	3
por	578	343	592	355	1276	765	3
el	365	355	372	367	1276	765	3
equilibrio	376	355	414	367	1276	765	3
en	418	355	428	367	1276	765	3
sus	432	355	444	367	1276	765	3
proporciones	448	355	501	367	1276	765	3
y	504	355	509	367	1276	765	3
por	513	355	527	367	1276	765	3
tener	530	355	551	367	1276	765	3
un	554	355	565	367	1276	765	3
único	569	355	592	367	1276	765	3
centro,	365	367	393	379	1276	765	3
del	396	367	408	379	1276	765	3
cual	412	367	429	379	1276	765	3
todos	432	367	454	379	1276	765	3
sus	458	367	471	379	1276	765	3
puntos	474	367	502	379	1276	765	3
son	506	367	520	379	1276	765	3
equidistantes.	523	367	578	379	1276	765	3
La	582	367	592	379	1276	765	3
elipse,	365	379	390	391	1276	765	3
por	393	379	407	391	1276	765	3
el	410	379	417	391	1276	765	3
contrario,	421	379	460	391	1276	765	3
es	463	379	472	391	1276	765	3
la	475	379	482	391	1276	765	3
figura	486	379	510	391	1276	765	3
propia	514	379	540	391	1276	765	3
del	543	379	555	391	1276	765	3
barroco,	559	379	592	391	1276	765	3
que	365	391	380	403	1276	765	3
desequilibra	381	391	430	403	1276	765	3
la	432	391	439	403	1276	765	3
proporción	441	391	485	403	1276	765	3
del	487	391	499	403	1276	765	3
círculo	501	391	528	403	1276	765	3
al	530	391	537	403	1276	765	3
presentar	539	391	576	403	1276	765	3
dos	578	391	592	403	1276	765	3
centros	365	403	394	415	1276	765	3
(Sarduy,	397	403	430	415	1276	765	3
1974).	433	403	458	415	1276	765	3
Con	460	403	476	415	1276	765	3
un	479	403	490	415	1276	765	3
gesto	493	403	514	415	1276	765	3
tan	516	403	530	415	1276	765	3
pequeño	532	403	567	415	1276	765	3
como	569	403	592	415	1276	765	3
el	365	415	372	427	1276	765	3
de	374	415	383	427	1276	765	3
acomodar	385	415	425	427	1276	765	3
un	427	415	438	427	1276	765	3
objeto	440	415	465	427	1276	765	3
en	467	415	477	427	1276	765	3
el	479	415	486	427	1276	765	3
centro	488	415	514	427	1276	765	3
del	516	415	528	427	1276	765	3
círculo,	530	415	559	427	1276	765	3
Paulina	561	415	592	427	1276	765	3
deja	365	427	382	439	1276	765	3
en	384	427	394	439	1276	765	3
claro	397	427	417	439	1276	765	3
su	420	427	429	439	1276	765	3
visión	431	427	456	439	1276	765	3
de	459	427	468	439	1276	765	3
mundo.	471	427	502	439	1276	765	3
A	365	451	372	463	1276	765	3
pesar	375	451	397	463	1276	765	3
de	400	451	409	463	1276	765	3
que	413	451	428	463	1276	765	3
es	431	451	439	463	1276	765	3
ella	443	451	457	463	1276	765	3
quien	461	451	483	463	1276	765	3
guía	487	451	504	463	1276	765	3
principalmente	508	451	568	463	1276	765	3
a	572	451	577	463	1276	765	3
los	580	451	592	463	1276	765	3
espectadores,	365	463	418	475	1276	765	3
no	421	463	431	475	1276	765	3
está	434	463	450	475	1276	765	3
sola	452	463	468	475	1276	765	3
en	471	463	481	475	1276	765	3
la	483	463	491	475	1276	765	3
tarea	493	463	513	475	1276	765	3
de	516	463	525	475	1276	765	3
construir	528	463	564	475	1276	765	3
el	567	463	574	475	1276	765	3
hilo	576	463	592	475	1276	765	3
conductor	365	475	406	487	1276	765	3
del	409	475	421	487	1276	765	3
relato.	424	475	449	487	1276	765	3
Su	453	475	463	487	1276	765	3
personaje	466	475	505	487	1276	765	3
se	508	475	516	487	1276	765	3
complementa	519	475	574	487	1276	765	3
con	577	475	592	487	1276	765	3
una	365	487	380	499	1276	765	3
voz	382	487	396	499	1276	765	3
over	398	487	415	499	1276	765	3
que	417	487	431	499	1276	765	3
permite	433	487	463	499	1276	765	3
conocer	465	487	497	499	1276	765	3
los	499	487	510	499	1276	765	3
detalles	512	487	542	499	1276	765	3
más	544	487	560	499	1276	765	3
íntimos	562	487	592	499	1276	765	3
de	365	499	374	511	1276	765	3
su	377	499	386	511	1276	765	3
vida.	389	499	408	511	1276	765	3
Se	411	499	420	511	1276	765	3
trata	423	499	442	511	1276	765	3
de	444	499	454	511	1276	765	3
una	456	499	472	511	1276	765	3
voz	474	499	489	511	1276	765	3
omnisciente	491	499	540	511	1276	765	3
que	542	499	557	511	1276	765	3
informa	560	499	592	511	1276	765	3
y	365	511	370	523	1276	765	3
da	373	511	383	523	1276	765	3
las	386	511	397	523	1276	765	3
coordenadas	400	511	451	523	1276	765	3
necesarias	454	511	495	523	1276	765	3
para	498	511	516	523	1276	765	3
comprender	518	511	566	523	1276	765	3
cómo	569	511	592	523	1276	765	3
funciona	365	523	402	535	1276	765	3
el	405	523	413	535	1276	765	3
universo	416	523	452	535	1276	765	3
diegético	456	523	493	535	1276	765	3
del	496	523	509	535	1276	765	3
filme.	513	523	536	535	1276	765	3
Frases	540	523	565	535	1276	765	3
como	569	523	592	535	1276	765	3
“[Paulina]	365	535	405	547	1276	765	3
se	408	535	416	547	1276	765	3
convirtió	420	535	456	547	1276	765	3
en	460	535	470	547	1276	765	3
uno	473	535	489	547	1276	765	3
de	492	535	502	547	1276	765	3
esos	505	535	522	547	1276	765	3
seres	526	535	545	547	1276	765	3
silenciosos	549	535	592	547	1276	765	3
que	365	547	380	559	1276	765	3
contemplan	383	547	431	559	1276	765	3
melancólicos	435	547	488	559	1276	765	3
el	492	547	499	559	1276	765	3
desfile	503	547	529	559	1276	765	3
de	533	547	542	559	1276	765	3
la	546	547	553	559	1276	765	3
felicidad	557	547	592	559	1276	765	3
ajena”,	365	559	393	571	1276	765	3
orientan	396	559	430	571	1276	765	3
al	434	559	441	571	1276	765	3
espectador	445	559	488	571	1276	765	3
a	491	559	496	571	1276	765	3
la	500	559	507	571	1276	765	3
hora	511	559	529	571	1276	765	3
de	533	559	542	571	1276	765	3
entender	546	559	581	571	1276	765	3
el	585	559	592	571	1276	765	3
perfil	365	571	386	583	1276	765	3
psicológico	389	571	434	583	1276	765	3
del	437	571	449	583	1276	765	3
personaje.	451	571	492	583	1276	765	3
La	495	571	504	583	1276	765	3
cámara	507	571	536	583	1276	765	3
trabaja	539	571	567	583	1276	765	3
como	569	571	592	583	1276	765	3
refuerzo	365	583	398	595	1276	765	3
de	399	583	409	595	1276	765	3
esta	410	583	426	595	1276	765	3
voz	428	583	442	595	1276	765	3
en	444	583	454	595	1276	765	3
cada	455	583	474	595	1276	765	3
ocasión.	475	583	508	595	1276	765	3
Ambas	510	583	538	595	1276	765	3
se	539	583	547	595	1276	765	3
enlazan	549	583	580	595	1276	765	3
en	582	583	592	595	1276	765	3
una	365	595	380	607	1276	765	3
exhibición	382	595	424	607	1276	765	3
redundante	426	595	471	607	1276	765	3
de	473	595	482	607	1276	765	3
la	484	595	491	607	1276	765	3
vida	493	595	510	607	1276	765	3
de	512	595	521	607	1276	765	3
Paulina:	523	595	555	607	1276	765	3
mientras	557	595	592	607	1276	765	3
la	365	607	372	619	1276	765	3
voz	375	607	390	619	1276	765	3
explica	393	607	422	619	1276	765	3
sus	425	607	437	619	1276	765	3
características,	440	607	499	619	1276	765	3
se	502	607	510	619	1276	765	3
ve	513	607	523	619	1276	765	3
en	526	607	535	619	1276	765	3
la	538	607	546	619	1276	765	3
pantalla	549	607	581	619	1276	765	3
la	584	607	592	619	1276	765	3
ilustración	365	619	408	631	1276	765	3
literal	412	619	435	631	1276	765	3
de	439	619	448	631	1276	765	3
aquello	452	619	482	631	1276	765	3
que	486	619	500	631	1276	765	3
se	504	619	512	631	1276	765	3
dice.	516	619	535	631	1276	765	3
El	538	619	546	631	1276	765	3
recurso	550	619	580	631	1276	765	3
es	583	619	592	631	1276	765	3
habitual	365	631	398	643	1276	765	3
en	400	631	409	643	1276	765	3
el	411	631	418	643	1276	765	3
cine	420	631	436	643	1276	765	3
clásico,	438	631	467	643	1276	765	3
tal	469	631	479	643	1276	765	3
como	481	631	503	643	1276	765	3
advierte	505	631	537	643	1276	765	3
Heath	539	631	563	643	1276	765	3
(1981):	564	631	592	643	1276	765	3
[En	379	655	393	667	1276	765	3
el	395	655	402	667	1276	765	3
cine	403	655	420	667	1276	765	3
clásico-narrativo]	422	655	493	667	1276	765	3
el	495	655	502	667	1276	765	3
énfasis	504	655	532	667	1276	765	3
está	533	655	549	667	1276	765	3
puesto	551	655	578	667	1276	765	3
siempre	379	667	410	679	1276	765	3
en	413	667	423	679	1276	765	3
la	425	667	433	679	1276	765	3
unidad	435	667	463	679	1276	765	3
del	466	667	478	679	1276	765	3
sonido	481	667	508	679	1276	765	3
y	510	667	515	679	1276	765	3
la	518	667	525	679	1276	765	3
imagen,	528	667	560	679	1276	765	3
y	562	667	568	679	1276	765	3
la	570	667	578	679	1276	765	3
S.	219	715	224	725	1276	765	3
Pardo	226	715	244	725	1276	765	3
::	246	715	250	725	1276	765	3
Cine	252	715	266	725	1276	765	3
clásico	268	715	289	725	1276	765	3
argentino:	291	715	323	725	1276	765	3
espacio,	325	715	350	725	1276	765	3
mirada	352	715	374	725	1276	765	3
y	376	715	379	725	1276	765	3
autorreflexividad.	381	715	436	725	1276	765	3
Los	438	715	448	725	1276	765	3
casos	450	715	467	725	1276	765	3
de	469	715	477	725	1276	765	3
La	479	715	486	725	1276	765	3
Trampa	487	715	510	725	1276	765	3
y	512	715	516	725	1276	765	3
Cosas	518	715	536	725	1276	765	3
de	538	715	545	725	1276	765	3
mujer	547	715	564	725	1276	765	3
::	568	715	572	725	1276	765	3
74-83	576	715	595	725	1276	765	3
voz	700	187	715	199	1276	765	3
es	718	187	726	199	1276	765	3
el	729	187	736	199	1276	765	3
punto	738	187	762	199	1276	765	3
de	765	187	775	199	1276	765	3
esa	778	187	790	199	1276	765	3
unidad:	793	187	824	199	1276	765	3
a	827	187	832	199	1276	765	3
la	835	187	842	199	1276	765	3
vez	845	187	859	199	1276	765	3
subordi-	862	187	896	199	1276	765	3
nada	700	199	720	211	1276	765	3
a	724	199	729	211	1276	765	3
las	732	199	744	211	1276	765	3
imágenes	747	199	785	211	1276	765	3
y	789	199	794	211	1276	765	3
enteramente	798	199	848	211	1276	765	3
dominante	852	199	896	211	1276	765	3
en	700	211	710	223	1276	765	3
el	713	211	720	223	1276	765	3
espacio	722	211	752	223	1276	765	3
dramático	754	211	795	223	1276	765	3
que	798	211	812	223	1276	765	3
abre	815	211	832	223	1276	765	3
en	835	211	845	223	1276	765	3
ellos	847	211	866	223	1276	765	3
(p.	868	211	878	223	1276	765	3
34).	881	211	896	223	1276	765	3
En	686	235	697	247	1276	765	3
cuanto	699	235	727	247	1276	765	3
a	729	235	734	247	1276	765	3
la	736	235	744	247	1276	765	3
construcción	746	235	799	247	1276	765	3
de	801	235	810	247	1276	765	3
los	813	235	824	247	1276	765	3
espacios,	827	235	863	247	1276	765	3
la	865	235	873	247	1276	765	3
tradicio-	875	235	910	247	1276	765	3
nal	686	247	699	259	1276	765	3
oposición	702	247	741	259	1276	765	3
campo-ciudad,	744	247	805	259	1276	765	3
muy	808	247	826	259	1276	765	3
frecuente	829	247	867	259	1276	765	3
en	870	247	880	259	1276	765	3
el	883	247	890	259	1276	765	3
cine	893	247	910	259	1276	765	3
clásico	686	259	714	271	1276	765	3
y	717	259	722	271	1276	765	3
en	725	259	735	271	1276	765	3
particular	739	259	778	271	1276	765	3
en	781	259	791	271	1276	765	3
el	795	259	802	271	1276	765	3
melodrama,	805	259	853	271	1276	765	3
se	856	259	865	271	1276	765	3
representa	868	259	910	271	1276	765	3
en	686	271	696	283	1276	765	3
La	698	271	708	283	1276	765	3
trampa	711	271	740	283	1276	765	3
a	743	271	747	283	1276	765	3
través	750	271	774	283	1276	765	3
del	777	271	789	283	1276	765	3
binomio	791	271	825	283	1276	765	3
localidad	828	271	865	283	1276	765	3
provincia-	867	271	910	283	1276	765	3
na-Capital	686	283	729	295	1276	765	3
Federal.	730	283	762	295	1276	765	3
Paulina	764	283	795	295	1276	765	3
pasa	797	283	815	295	1276	765	3
de	817	283	826	295	1276	765	3
la	828	283	836	295	1276	765	3
“jungla	838	283	868	295	1276	765	3
de	869	283	879	295	1276	765	3
piedra”	881	283	910	295	1276	765	3
(así	686	295	700	307	1276	765	3
define	703	295	729	307	1276	765	3
la	732	295	740	307	1276	765	3
voz	743	295	758	307	1276	765	3
over	761	295	778	307	1276	765	3
a	782	295	787	307	1276	765	3
la	790	295	797	307	1276	765	3
ciudad	801	295	828	307	1276	765	3
de	832	295	841	307	1276	765	3
Buenos	845	295	874	307	1276	765	3
Aires)	878	295	902	307	1276	765	3
a	905	295	910	307	1276	765	3
la	686	307	694	319	1276	765	3
localidad	697	307	735	319	1276	765	3
bonaerense	739	307	785	319	1276	765	3
de	789	307	799	319	1276	765	3
Tigre,	803	307	826	319	1276	765	3
donde	830	307	855	319	1276	765	3
el	859	307	866	319	1276	765	3
sofocante	870	307	910	319	1276	765	3
subterráneo	686	319	734	331	1276	765	3
es	737	319	745	331	1276	765	3
reemplazado	747	319	799	331	1276	765	3
por	802	319	815	331	1276	765	3
las	818	319	829	331	1276	765	3
lanchas	832	319	863	331	1276	765	3
que	865	319	880	331	1276	765	3
surcan	883	319	910	331	1276	765	3
el	686	331	693	343	1276	765	3
amplio	696	331	724	343	1276	765	3
río.	727	331	741	343	1276	765	3
La	744	331	754	343	1276	765	3
soledad	757	331	788	343	1276	765	3
de	791	331	800	343	1276	765	3
la	803	331	811	343	1276	765	3
gran	814	331	832	343	1276	765	3
urbe	835	331	854	343	1276	765	3
se	857	331	865	343	1276	765	3
representa	868	331	910	343	1276	765	3
a	686	343	691	355	1276	765	3
través	694	343	719	355	1276	765	3
de	722	343	731	355	1276	765	3
planos	735	343	761	355	1276	765	3
generales	765	343	803	355	1276	765	3
de	806	343	816	355	1276	765	3
rascacielos	819	343	863	355	1276	765	3
y	866	343	871	355	1276	765	3
esquinas	875	343	910	355	1276	765	3
superpobladas,	686	355	746	367	1276	765	3
en	748	355	758	367	1276	765	3
donde	760	355	785	367	1276	765	3
los	787	355	799	367	1276	765	3
sujetos	801	355	829	367	1276	765	3
adquieren	831	355	871	367	1276	765	3
un	873	355	884	367	1276	765	3
tama-	886	355	910	367	1276	765	3
ño	686	367	697	379	1276	765	3
minúsculo	700	367	742	379	1276	765	3
en	746	367	756	379	1276	765	3
comparación	759	367	812	379	1276	765	3
a	815	367	820	379	1276	765	3
los	823	367	835	379	1276	765	3
grandes	838	367	870	379	1276	765	3
edificios.	873	367	910	379	1276	765	3
La	686	379	696	391	1276	765	3
angulación	699	379	745	391	1276	765	3
picada	748	379	774	391	1276	765	3
de	778	379	787	391	1276	765	3
la	790	379	798	391	1276	765	3
cámara	801	379	831	391	1276	765	3
resalta	834	379	861	391	1276	765	3
aún	864	379	880	391	1276	765	3
más	883	379	899	391	1276	765	3
la	902	379	910	391	1276	765	3
pequeñez	686	391	724	403	1276	765	3
de	727	391	737	403	1276	765	3
los	739	391	751	403	1276	765	3
individuos	753	391	796	403	1276	765	3
que	799	391	814	403	1276	765	3
habitan	817	391	848	403	1276	765	3
la	850	391	858	403	1276	765	3
enorme	860	391	891	403	1276	765	3
me-	894	391	910	403	1276	765	3
trópolis	686	403	717	415	1276	765	3
—y,	720	403	734	415	1276	765	3
por	737	403	750	415	1276	765	3
cierto,	753	403	779	415	1276	765	3
desequilibra	782	403	831	415	1276	765	3
la	834	403	841	415	1276	765	3
posición	844	403	879	415	1276	765	3
central	882	403	910	415	1276	765	3
del	686	415	698	427	1276	765	3
espectador,	702	415	748	427	1276	765	3
al	752	415	760	427	1276	765	3
tiempo	763	415	792	427	1276	765	3
que	796	415	811	427	1276	765	3
evade	815	415	839	427	1276	765	3
la	842	415	850	427	1276	765	3
transparencia	854	415	910	427	1276	765	3
enunciativa:	686	427	737	439	1276	765	3
es	741	427	750	439	1276	765	3
imposible	753	427	793	439	1276	765	3
no	797	427	808	439	1276	765	3
notar	812	427	834	439	1276	765	3
el	838	427	845	439	1276	765	3
punto	849	427	873	439	1276	765	3
de	877	427	886	439	1276	765	3
vista	890	427	910	439	1276	765	3
de	686	439	696	451	1276	765	3
la	699	439	707	451	1276	765	3
cámara	711	439	741	451	1276	765	3
al	745	439	752	451	1276	765	3
estar	756	439	776	451	1276	765	3
ubicada	780	439	812	451	1276	765	3
en	816	439	826	451	1276	765	3
esa	830	439	843	451	1276	765	3
posición.	847	439	884	451	1276	765	3
En	887	439	898	451	1276	765	3
la	902	439	910	451	1276	765	3
localidad	686	451	723	463	1276	765	3
de	726	451	736	463	1276	765	3
Tigre	739	451	760	463	1276	765	3
sucede	763	451	790	463	1276	765	3
lo	793	451	801	463	1276	765	3
opuesto:	804	451	839	463	1276	765	3
todos	842	451	864	463	1276	765	3
los	867	451	879	463	1276	765	3
sujetos	882	451	910	463	1276	765	3
tienen	686	463	711	475	1276	765	3
rostros	714	463	742	475	1276	765	3
reconocibles,	744	463	797	475	1276	765	3
los	799	463	811	475	1276	765	3
vecinos	814	463	844	475	1276	765	3
se	847	463	855	475	1276	765	3
conocen	857	463	892	475	1276	765	3
y	894	463	899	475	1276	765	3
se	902	463	910	475	1276	765	3
saludan	686	475	718	487	1276	765	3
entre	720	475	740	487	1276	765	3
sí.	742	475	751	487	1276	765	3
Pero	753	475	771	487	1276	765	3
a	773	475	778	487	1276	765	3
diferencia	780	475	820	487	1276	765	3
de	822	475	832	487	1276	765	3
lo	833	475	841	487	1276	765	3
que	843	475	858	487	1276	765	3
suele	860	475	880	487	1276	765	3
ocurrir	882	475	910	487	1276	765	3
en	686	487	696	499	1276	765	3
los	697	487	709	499	1276	765	3
melodramas	711	487	759	499	1276	765	3
tradicionales,	761	487	814	499	1276	765	3
la	816	487	823	499	1276	765	3
tranquila	825	487	861	499	1276	765	3
localidad	863	487	899	499	1276	765	3
de	901	487	910	499	1276	765	3
provincia	686	499	725	511	1276	765	3
no	727	499	738	511	1276	765	3
es	740	499	748	511	1276	765	3
el	751	499	758	511	1276	765	3
espacio	761	499	791	511	1276	765	3
de	793	499	803	511	1276	765	3
la	805	499	813	511	1276	765	3
inocencia	815	499	854	511	1276	765	3
que	857	499	872	511	1276	765	3
se	874	499	882	511	1276	765	3
opone	885	499	910	511	1276	765	3
a	686	511	691	523	1276	765	3
los	693	511	705	523	1276	765	3
peligros	707	511	739	523	1276	765	3
de	742	511	751	523	1276	765	3
la	754	511	761	523	1276	765	3
gran	763	511	782	523	1276	765	3
ciudad.	785	511	814	523	1276	765	3
Por	817	511	830	523	1276	765	3
el	833	511	840	523	1276	765	3
contrario,	842	511	882	523	1276	765	3
será	884	511	900	523	1276	765	3
el	903	511	910	523	1276	765	3
escenario	686	523	724	535	1276	765	3
de	727	523	737	535	1276	765	3
la	739	523	747	535	1276	765	3
trampa	750	523	779	535	1276	765	3
que	781	523	796	535	1276	765	3
da	799	523	809	535	1276	765	3
título	812	523	834	535	1276	765	3
al	836	523	844	535	1276	765	3
filme.	847	523	870	535	1276	765	3
La	686	547	696	559	1276	765	3
película,	698	547	732	559	1276	765	3
por	734	547	748	559	1276	765	3
otra	750	547	767	559	1276	765	3
parte,	769	547	792	559	1276	765	3
se	794	547	802	559	1276	765	3
torna	805	547	827	559	1276	765	3
por	829	547	842	559	1276	765	3
momentos	845	547	887	559	1276	765	3
fuer-	890	547	910	559	1276	765	3
temente	686	559	719	571	1276	765	3
autorreflexiva,	722	559	782	571	1276	765	3
haciendo	785	559	822	571	1276	765	3
guiños	825	559	853	571	1276	765	3
al	856	559	863	571	1276	765	3
espectador	867	559	910	571	1276	765	3
que	686	571	701	583	1276	765	3
funcionan	702	571	743	583	1276	765	3
como	745	571	767	583	1276	765	3
anticipos	769	571	805	583	1276	765	3
de	806	571	816	583	1276	765	3
lo	818	571	825	583	1276	765	3
que	827	571	842	583	1276	765	3
ocurrirá	843	571	875	583	1276	765	3
después.	877	571	910	583	1276	765	3
Al	686	583	696	595	1276	765	3
poco	699	583	719	595	1276	765	3
tiempo	723	583	751	595	1276	765	3
de	755	583	765	595	1276	765	3
comenzado	769	583	816	595	1276	765	3
el	819	583	827	595	1276	765	3
filme,	830	583	854	595	1276	765	3
por	858	583	871	595	1276	765	3
ejemplo,	875	583	910	595	1276	765	3
Paulina	686	595	717	607	1276	765	3
conversa	719	595	756	607	1276	765	3
con	759	595	774	607	1276	765	3
una	776	595	792	607	1276	765	3
compañera	794	595	840	607	1276	765	3
de	842	595	852	607	1276	765	3
la	855	595	862	607	1276	765	3
Asociación	865	595	910	607	1276	765	3
Moral	686	607	710	619	1276	765	3
Femenina.	712	607	754	619	1276	765	3
Hablan	756	607	786	619	1276	765	3
de	787	607	797	619	1276	765	3
la	799	607	806	619	1276	765	3
posibilidad	808	607	853	619	1276	765	3
de	855	607	864	619	1276	765	3
ir	866	607	872	619	1276	765	3
al	874	607	882	619	1276	765	3
cine,	883	607	903	619	1276	765	3
y	905	607	910	619	1276	765	3
su	686	619	695	631	1276	765	3
amiga	697	619	723	631	1276	765	3
le	725	619	732	631	1276	765	3
comenta	734	619	769	631	1276	765	3
la	772	619	779	631	1276	765	3
trama	781	619	805	631	1276	765	3
de	807	619	817	631	1276	765	3
una	819	619	835	631	1276	765	3
cinta	837	619	857	631	1276	765	3
en	860	619	870	631	1276	765	3
la	872	619	879	631	1276	765	3
que	882	619	896	631	1276	765	3
“al	899	619	910	631	1276	765	3
final,	686	631	707	643	1276	765	3
la	709	631	717	643	1276	765	3
Bergman	719	631	756	643	1276	765	3
termina	758	631	789	643	1276	765	3
despedazada	791	631	843	643	1276	765	3
en	845	631	854	643	1276	765	3
la	856	631	864	643	1276	765	3
chimenea”.	866	631	910	643	1276	765	3
Paulina,	686	643	719	655	1276	765	3
poco	722	643	742	655	1276	765	3
convencida	745	643	792	655	1276	765	3
por	795	643	809	655	1276	765	3
ese	812	643	825	655	1276	765	3
argumento,	828	643	875	655	1276	765	3
asegura	878	643	910	655	1276	765	3
que	686	655	701	667	1276	765	3
“eso	705	655	722	667	1276	765	3
es	726	655	734	667	1276	765	3
muy	738	655	757	667	1276	765	3
del	760	655	773	667	1276	765	3
cine	777	655	794	667	1276	765	3
americano…	798	655	848	667	1276	765	3
esas	852	655	869	667	1276	765	3
cosas	873	655	895	667	1276	765	3
no	899	655	910	667	1276	765	3
suceden	686	667	719	679	1276	765	3
en	721	667	731	679	1276	765	3
la	733	667	740	679	1276	765	3
vida	742	667	760	679	1276	765	3
real”.	762	667	782	679	1276	765	3
Más	784	667	801	679	1276	765	3
adelante,	803	667	840	679	1276	765	3
Paulina	842	667	873	679	1276	765	3
aconseja	875	667	910	679	1276	765	3
a	924	187	929	199	1276	765	3
su	932	187	941	199	1276	765	3
marido	944	187	973	199	1276	765	3
sobre	976	187	998	199	1276	765	3
las	1000	187	1012	199	1276	765	3
lecturas	1015	187	1046	199	1276	765	3
que	1049	187	1064	199	1276	765	3
le	1067	187	1074	199	1276	765	3
convendría	1077	187	1123	199	1276	765	3
hacer	1126	187	1148	199	1276	765	3
para	924	199	942	211	1276	765	3
mejorar	944	199	976	211	1276	765	3
su	978	199	987	211	1276	765	3
oficio	989	199	1012	211	1276	765	3
de	1014	199	1023	211	1276	765	3
escritor.	1025	199	1057	211	1276	765	3
“Deberías	1059	199	1098	211	1276	765	3
leer	1100	199	1115	211	1276	765	3
novelas	1117	199	1148	211	1276	765	3
policiales”,	924	211	969	223	1276	765	3
le	971	211	978	223	1276	765	3
dice.	980	211	999	223	1276	765	3
“La	1001	211	1015	223	1276	765	3
incauta	1017	211	1047	223	1276	765	3
protagonista	1049	211	1101	223	1276	765	3
se	1103	211	1111	223	1276	765	3
casa	1113	211	1131	223	1276	765	3
con	1133	211	1148	223	1276	765	3
un	924	223	935	235	1276	765	3
desconocido…	938	223	996	235	1276	765	3
Hace	1000	223	1020	235	1276	765	3
su	1023	223	1032	235	1276	765	3
testamento	1036	223	1081	235	1276	765	3
y	1084	223	1089	235	1276	765	3
poco	1093	223	1113	235	1276	765	3
después	1116	223	1148	235	1276	765	3
muere	924	235	949	247	1276	765	3
en	951	235	960	247	1276	765	3
un	962	235	973	247	1276	765	3
lugar	974	235	995	247	1276	765	3
solitario,	997	235	1032	247	1276	765	3
como	1033	235	1055	247	1276	765	3
la	1057	235	1064	247	1276	765	3
leñera,	1066	235	1093	247	1276	765	3
por	1094	235	1108	247	1276	765	3
ejemplo…	1110	235	1148	247	1276	765	3
Ves,	924	247	940	259	1276	765	3
amor	944	247	965	259	1276	765	3
mío,	968	247	986	259	1276	765	3
ya	989	247	999	259	1276	765	3
tienes	1002	247	1026	259	1276	765	3
un	1029	247	1039	259	1276	765	3
argumento	1042	247	1087	259	1276	765	3
para	1090	247	1108	259	1276	765	3
tu	1111	247	1119	259	1276	765	3
próxi-	1122	247	1148	259	1276	765	3
ma	924	259	937	271	1276	765	3
novela”,	941	259	974	271	1276	765	3
agrega.	978	259	1008	271	1276	765	3
Más	1012	259	1028	271	1276	765	3
adelante	1032	259	1067	271	1276	765	3
aún,	1070	259	1088	271	1276	765	3
Mario	1092	259	1116	271	1276	765	3
(Carlos	1120	259	1148	271	1276	765	3
Thompson),	924	271	972	283	1276	765	3
un	974	271	985	283	1276	765	3
vecino	988	271	1015	283	1276	765	3
enamorado	1017	271	1063	283	1276	765	3
de	1066	271	1075	283	1276	765	3
Paulina,	1078	271	1111	283	1276	765	3
comenta	1113	271	1148	283	1276	765	3
su	924	283	933	295	1276	765	3
trabajo	935	283	964	295	1276	765	3
como	967	283	989	295	1276	765	3
oficial	991	283	1017	295	1276	765	3
de	1019	283	1029	295	1276	765	3
la	1031	283	1038	295	1276	765	3
gendarmería	1041	283	1092	295	1276	765	3
y	1094	283	1099	295	1276	765	3
explica	1102	283	1131	295	1276	765	3
que	1133	283	1148	295	1276	765	3
“perseguir	924	295	966	307	1276	765	3
a	968	295	973	307	1276	765	3
un	975	295	986	307	1276	765	3
asesino	989	295	1019	307	1276	765	3
no	1021	295	1032	307	1276	765	3
es	1034	295	1042	307	1276	765	3
un	1045	295	1056	307	1276	765	3
juego	1058	295	1081	307	1276	765	3
tan	1083	295	1096	307	1276	765	3
apasionante	1099	295	1148	307	1276	765	3
como	924	307	947	319	1276	765	3
lo	949	307	956	319	1276	765	3
describen	959	307	997	319	1276	765	3
en	999	307	1009	319	1276	765	3
el	1011	307	1018	319	1276	765	3
cinematógrafo”.	1020	307	1084	319	1276	765	3
La	1086	307	1096	319	1276	765	3
referencia	1098	307	1139	319	1276	765	3
al	1141	307	1148	319	1276	765	3
cine	924	319	941	331	1276	765	3
dentro	943	319	970	331	1276	765	3
del	972	319	984	331	1276	765	3
cine,	986	319	1005	331	1276	765	3
así	1008	319	1019	331	1276	765	3
como	1021	319	1043	331	1276	765	3
la	1046	319	1053	331	1276	765	3
presentación	1055	319	1107	331	1276	765	3
de	1109	319	1119	331	1276	765	3
relatos	1121	319	1148	331	1276	765	3
en	924	331	934	343	1276	765	3
el	936	331	943	343	1276	765	3
marco	946	331	971	343	1276	765	3
mismo	973	331	1001	343	1276	765	3
de	1003	331	1013	343	1276	765	3
un	1015	331	1026	343	1276	765	3
relato,	1028	331	1054	343	1276	765	3
constituye	1056	331	1098	343	1276	765	3
un	1101	331	1111	343	1276	765	3
juego	1114	331	1136	343	1276	765	3
de	1139	331	1148	343	1276	765	3
puesta	924	343	950	355	1276	765	3
en	953	343	963	355	1276	765	3
abismo	966	343	995	355	1276	765	3
que	997	343	1012	355	1276	765	3
deja	1015	343	1032	355	1276	765	3
al	1034	343	1042	355	1276	765	3
descubierto	1044	343	1091	355	1276	765	3
el	1094	343	1101	355	1276	765	3
carácter	1103	343	1136	355	1276	765	3
de	1138	343	1148	355	1276	765	3
constructo	924	355	967	367	1276	765	3
de	970	355	979	367	1276	765	3
la	982	355	990	367	1276	765	3
representación.	992	355	1054	367	1276	765	3
A	924	379	931	391	1276	765	3
partir	933	379	956	391	1276	765	3
de	958	379	968	391	1276	765	3
esos	971	379	988	391	1276	765	3
gestos	990	379	1015	391	1276	765	3
autorreflexivos,	1018	379	1082	391	1276	765	3
ciertos	1085	379	1112	391	1276	765	3
espacios	1114	379	1148	391	1276	765	3
específicos	924	391	968	403	1276	765	3
se	971	391	980	403	1276	765	3
cargan	983	391	1011	403	1276	765	3
de	1014	391	1024	403	1276	765	3
sentido.	1027	391	1059	403	1276	765	3
La	1063	391	1072	403	1276	765	3
amiga	1076	391	1101	403	1276	765	3
de	1104	391	1114	403	1276	765	3
Paulina	1117	391	1148	403	1276	765	3
menciona	924	403	964	415	1276	765	3
una	967	403	983	415	1276	765	3
chimenea	986	403	1025	415	1276	765	3
al	1028	403	1035	415	1276	765	3
comienzo	1038	403	1078	415	1276	765	3
del	1081	403	1093	415	1276	765	3
filme,	1096	403	1119	415	1276	765	3
tras	1122	403	1137	415	1276	765	3
lo	1140	403	1148	415	1276	765	3
cual	924	415	941	427	1276	765	3
se	944	415	952	427	1276	765	3
mostrará	955	415	991	427	1276	765	3
numerosas	993	415	1037	427	1276	765	3
veces	1040	415	1062	427	1276	765	3
la	1064	415	1072	427	1276	765	3
de	1074	415	1084	427	1276	765	3
la	1086	415	1094	427	1276	765	3
casa	1096	415	1114	427	1276	765	3
del	1117	415	1129	427	1276	765	3
ma-	1131	415	1148	427	1276	765	3
trimonio	924	427	960	439	1276	765	3
Morán.	963	427	992	439	1276	765	3
Las	995	427	1009	439	1276	765	3
llamas,	1012	427	1041	439	1276	765	3
de	1044	427	1054	439	1276	765	3
hecho,	1057	427	1084	439	1276	765	3
en	1087	427	1097	439	1276	765	3
más	1100	427	1116	439	1276	765	3
de	1120	427	1129	439	1276	765	3
una	1132	427	1148	439	1276	765	3
oportunidad	924	439	974	451	1276	765	3
quedan	977	439	1007	451	1276	765	3
en	1010	439	1020	451	1276	765	3
el	1023	439	1030	451	1276	765	3
centro	1033	439	1059	451	1276	765	3
del	1061	439	1074	451	1276	765	3
plano	1077	439	1100	451	1276	765	3
y	1103	439	1108	451	1276	765	3
siembran	1111	439	1148	451	1276	765	3
el	924	451	931	463	1276	765	3
suspenso	933	451	970	463	1276	765	3
entre	972	451	993	463	1276	765	3
el	995	451	1002	463	1276	765	3
público,	1005	451	1037	463	1276	765	3
que	1039	451	1054	463	1276	765	3
ya	1057	451	1066	463	1276	765	3
ha	1069	451	1079	463	1276	765	3
escuchado	1081	451	1123	463	1276	765	3
nom-	1126	451	1148	463	1276	765	3
brar	924	463	941	475	1276	765	3
a	943	463	948	475	1276	765	3
la	951	463	958	475	1276	765	3
chimenea	960	463	1000	475	1276	765	3
a	1002	463	1007	475	1276	765	3
propósito	1009	463	1048	475	1276	765	3
de	1050	463	1060	475	1276	765	3
un	1062	463	1073	475	1276	765	3
crimen.	1076	463	1106	475	1276	765	3
La	1109	463	1118	475	1276	765	3
leñera,	1121	463	1148	475	1276	765	3
por	924	475	938	487	1276	765	3
otra	941	475	957	487	1276	765	3
parte,	961	475	984	487	1276	765	3
es	987	475	995	487	1276	765	3
también	998	475	1032	487	1276	765	3
un	1035	475	1046	487	1276	765	3
sitio	1049	475	1066	487	1276	765	3
que	1070	475	1084	487	1276	765	3
se	1088	475	1096	487	1276	765	3
resemantiza	1099	475	1148	487	1276	765	3
a	924	487	929	499	1276	765	3
partir	932	487	954	499	1276	765	3
de	957	487	967	499	1276	765	3
la	969	487	977	499	1276	765	3
historia	980	487	1010	499	1276	765	3
que	1013	487	1028	499	1276	765	3
se	1031	487	1039	499	1276	765	3
le	1042	487	1049	499	1276	765	3
ocurre	1052	487	1078	499	1276	765	3
contar	1081	487	1107	499	1276	765	3
a	1110	487	1114	499	1276	765	3
Paulina	1117	487	1148	499	1276	765	3
y	924	499	929	511	1276	765	3
que	932	499	947	511	1276	765	3
concluye	949	499	986	511	1276	765	3
con	989	499	1004	511	1276	765	3
una	1006	499	1022	511	1276	765	3
muerte	1024	499	1053	511	1276	765	3
en	1055	499	1065	511	1276	765	3
ese	1068	499	1080	511	1276	765	3
lugar.	1083	499	1106	511	1276	765	3
Desde	1109	499	1133	511	1276	765	3
ese	1135	499	1148	511	1276	765	3
momento,	924	511	965	523	1276	765	3
las	966	511	977	523	1276	765	3
sospechas	979	511	1018	523	1276	765	3
del	1020	511	1032	523	1276	765	3
público	1034	511	1063	523	1276	765	3
apuntarán	1065	511	1106	523	1276	765	3
a	1108	511	1113	523	1276	765	3
la	1114	511	1122	523	1276	765	3
leñera	1123	511	1148	523	1276	765	3
del	924	523	936	535	1276	765	3
matrimonio,	940	523	990	535	1276	765	3
donde	993	523	1018	535	1276	765	3
en	1022	523	1032	535	1276	765	3
efecto	1035	523	1059	535	1276	765	3
ocurrirá	1063	523	1095	535	1276	765	3
el	1098	523	1106	535	1276	765	3
desenlace	1109	523	1148	535	1276	765	3
del	924	535	936	547	1276	765	3
filme,	938	535	962	547	1276	765	3
con	964	535	979	547	1276	765	3
cadáver	981	535	1013	547	1276	765	3
incluido.	1015	535	1050	547	1276	765	3
Así,	1053	535	1068	547	1276	765	3
la	1070	535	1078	547	1276	765	3
ficción	1080	535	1108	547	1276	765	3
dentro	1110	535	1136	547	1276	765	3
de	1138	535	1148	547	1276	765	3
la	924	547	932	559	1276	765	3
ficción	933	547	961	559	1276	765	3
deviene	963	547	995	559	1276	765	3
en	996	547	1006	559	1276	765	3
realidad	1008	547	1041	559	1276	765	3
—diegética,	1043	547	1088	559	1276	765	3
por	1090	547	1104	559	1276	765	3
supuesto—	1106	547	1148	559	1276	765	3
cuando	924	559	954	571	1276	765	3
el	957	559	964	571	1276	765	3
relato	967	559	991	571	1276	765	3
imaginario	994	559	1038	571	1276	765	3
que	1041	559	1056	571	1276	765	3
se	1059	559	1067	571	1276	765	3
le	1070	559	1077	571	1276	765	3
ocurre	1080	559	1106	571	1276	765	3
a	1109	559	1114	571	1276	765	3
Paulina	1117	559	1148	571	1276	765	3
termina	924	571	955	583	1276	765	3
siendo	957	571	983	583	1276	765	3
prácticamente	985	571	1042	583	1276	765	3
su	1043	571	1053	583	1276	765	3
propia	1054	571	1080	583	1276	765	3
historia.	1082	571	1114	583	1276	765	3
Por	1116	571	1130	583	1276	765	3
otro	1131	571	1148	583	1276	765	3
lado,	924	583	944	595	1276	765	3
si	947	583	954	595	1276	765	3
el	957	583	964	595	1276	765	3
espectador	967	583	1010	595	1276	765	3
presta	1013	583	1037	595	1276	765	3
atención	1040	583	1076	595	1276	765	3
a	1079	583	1083	595	1276	765	3
los	1086	583	1098	595	1276	765	3
créditos	1101	583	1133	595	1276	765	3
del	1136	583	1148	595	1276	765	3
comienzo,	924	595	966	607	1276	765	3
cargará	968	595	998	607	1276	765	3
aún	1001	595	1016	607	1276	765	3
más	1018	595	1035	607	1276	765	3
de	1037	595	1047	607	1276	765	3
sentido	1049	595	1078	607	1276	765	3
a	1081	595	1085	607	1276	765	3
ese	1088	595	1100	607	1276	765	3
lugar,	1102	595	1126	607	1276	765	3
dado	1128	595	1148	607	1276	765	3
que	924	607	939	619	1276	765	3
se	941	607	949	619	1276	765	3
informa	951	607	983	619	1276	765	3
que	985	607	1000	619	1276	765	3
el	1002	607	1009	619	1276	765	3
guion	1010	607	1034	619	1276	765	3
de	1036	607	1045	619	1276	765	3
la	1047	607	1055	619	1276	765	3
película	1056	607	1088	619	1276	765	3
está	1090	607	1106	619	1276	765	3
basado	1108	607	1136	619	1276	765	3
en	1138	607	1148	619	1276	765	3
la	924	619	932	631	1276	765	3
novela	933	619	961	631	1276	765	3
de	963	619	972	631	1276	765	3
Anthony	974	619	1011	631	1276	765	3
Gilbert	1012	619	1040	631	1276	765	3
Algo	1042	619	1061	631	1276	765	3
horrible	1063	619	1095	631	1276	765	3
en	1097	619	1106	631	1276	765	3
la	1108	619	1116	631	1276	765	3
leñera.	1118	619	1145	631	1276	765	3
5	1145	620	1148	627	1276	765	3
Se	924	643	934	655	1276	765	3
trata,	937	643	958	655	1276	765	3
entonces,	961	643	1000	655	1276	765	3
de	1002	643	1012	655	1276	765	3
un	1015	643	1026	655	1276	765	3
filme	1028	643	1050	655	1276	765	3
particularmente	1052	643	1118	655	1276	765	3
intere-	1120	643	1148	655	1276	765	3
sante	924	655	946	667	1276	765	3
para	949	655	967	667	1276	765	3
el	970	655	978	667	1276	765	3
análisis	981	655	1012	667	1276	765	3
que	1015	655	1030	667	1276	765	3
aquí	1033	655	1051	667	1276	765	3
se	1054	655	1063	667	1276	765	3
propone.	1066	655	1102	667	1276	765	3
Si	1106	655	1114	667	1276	765	3
bien	1117	655	1135	667	1276	765	3
en	1138	655	1148	667	1276	765	3
líneas	924	667	948	679	1276	765	3
generales	951	667	990	679	1276	765	3
responde	993	667	1030	679	1276	765	3
a	1034	667	1039	679	1276	765	3
las	1042	667	1053	679	1276	765	3
características	1056	667	1115	679	1276	765	3
que	1118	667	1133	679	1276	765	3
di-	1136	667	1148	679	1276	765	3
S.	680	715	686	725	1276	765	3
Pardo	688	715	705	725	1276	765	3
::	707	715	712	725	1276	765	3
Cine	714	715	727	725	1276	765	3
clásico	729	715	751	725	1276	765	3
argentino:	753	715	785	725	1276	765	3
espacio,	787	715	812	725	1276	765	3
mirada	814	715	836	725	1276	765	3
y	838	715	841	725	1276	765	3
autorreflexividad.	843	715	898	725	1276	765	3
Los	900	715	910	725	1276	765	3
casos	912	715	929	725	1276	765	3
de	931	715	938	725	1276	765	3
La	940	715	947	725	1276	765	3
Trampa	949	715	972	725	1276	765	3
y	974	715	978	725	1276	765	3
Cosas	980	715	997	725	1276	765	3
de	999	715	1007	725	1276	765	3
mujer	1008	715	1026	725	1276	765	3
::	1029	715	1033	725	1276	765	3
74-83	1038	715	1057	725	1276	765	3
Dixit	1134	715	1148	725	1276	765	3
n.º	1151	715	1158	725	1276	765	3
26	1160	715	1168	725	1276	765	3
::	1171	715	1175	725	1276	765	3
enero-junio	1177	715	1213	725	1276	765	3
2017	1215	715	1231	725	1276	765	3
::	1233	715	1237	725	1276	765	3
79	1239	715	1247	725	1276	765	3
versos	127	187	152	199	1276	765	4
teóricos	154	187	185	199	1276	765	4
e	187	187	192	199	1276	765	4
historiadores	193	187	245	199	1276	765	4
del	247	187	259	199	1276	765	4
cine	261	187	278	199	1276	765	4
les	280	187	290	199	1276	765	4
han	292	187	308	199	1276	765	4
a	127	199	132	211	1276	765	4
las	135	199	146	211	1276	765	4
producciones	149	199	203	211	1276	765	4
clásicas,	206	199	239	211	1276	765	4
La	242	199	252	211	1276	765	4
trampa	256	199	285	211	1276	765	4
permite	288	199	319	211	1276	765	4
advertir	322	199	354	211	1276	765	4
algunos	127	211	159	223	1276	765	4
matices.	161	211	194	223	1276	765	4
Su	196	211	207	223	1276	765	4
estructura	209	211	249	223	1276	765	4
general	251	211	281	223	1276	765	4
remite	283	211	309	223	1276	765	4
al	311	211	319	223	1276	765	4
clasicis-	321	211	354	223	1276	765	4
mo	127	223	140	235	1276	765	4
de	143	223	152	235	1276	765	4
modo	155	223	178	235	1276	765	4
bastante	180	223	214	235	1276	765	4
claro,	217	223	239	235	1276	765	4
pero	242	223	260	235	1276	765	4
el	263	223	270	235	1276	765	4
gesto	272	223	294	235	1276	765	4
autorreflexivo	296	223	354	235	1276	765	4
que	127	235	142	247	1276	765	4
pone	145	235	164	247	1276	765	4
en	168	235	177	247	1276	765	4
evidencia	180	235	219	247	1276	765	4
el	222	235	229	247	1276	765	4
código	232	235	259	247	1276	765	4
y	262	235	267	247	1276	765	4
señala	270	235	296	247	1276	765	4
el	299	235	306	247	1276	765	4
carácter	309	235	341	247	1276	765	4
de	344	235	354	247	1276	765	4
constructo	127	247	169	259	1276	765	4
de	171	247	181	259	1276	765	4
la	183	247	191	259	1276	765	4
película	193	247	224	259	1276	765	4
desafía	226	247	255	259	1276	765	4
a	257	247	262	259	1276	765	4
la	264	247	271	259	1276	765	4
concepción	273	247	319	259	1276	765	4
unívoca	321	247	354	259	1276	765	4
de	127	259	136	271	1276	765	4
ese	138	259	151	271	1276	765	4
modelo.	153	259	185	271	1276	765	4
A	187	259	194	271	1276	765	4
ello	196	259	211	271	1276	765	4
se	213	259	221	271	1276	765	4
le	224	259	231	271	1276	765	4
suma	233	259	254	271	1276	765	4
la	256	259	264	271	1276	765	4
eventual	266	259	301	271	1276	765	4
ubicación	303	259	342	271	1276	765	4
de	344	259	354	271	1276	765	4
la	127	271	134	283	1276	765	4
cámara	137	271	167	283	1276	765	4
en	169	271	179	283	1276	765	4
posiciones	182	271	224	283	1276	765	4
poco	227	271	246	283	1276	765	4
habituales	249	271	290	283	1276	765	4
para	293	271	311	283	1276	765	4
el	314	271	321	283	1276	765	4
modelo	324	271	354	283	1276	765	4
clásico	127	283	154	295	1276	765	4
y	157	283	163	295	1276	765	4
el	166	283	173	295	1276	765	4
ocasional	176	283	214	295	1276	765	4
desequilibrio	217	283	269	295	1276	765	4
en	272	283	282	295	1276	765	4
las	285	283	296	295	1276	765	4
proporciones.	299	283	354	295	1276	765	4
Tal	127	295	139	307	1276	765	4
es	142	295	150	307	1276	765	4
el	153	295	160	307	1276	765	4
caso	162	295	180	307	1276	765	4
de	183	295	192	307	1276	765	4
la	195	295	203	307	1276	765	4
relación	205	295	238	307	1276	765	4
entre	240	295	261	307	1276	765	4
personas	264	295	299	307	1276	765	4
y	302	295	307	307	1276	765	4
edificios	310	295	343	307	1276	765	4
al	346	295	354	307	1276	765	4
comienzo	127	307	165	319	1276	765	4
del	167	307	179	319	1276	765	4
filme	181	307	201	319	1276	765	4
o	203	307	208	319	1276	765	4
el	210	307	217	319	1276	765	4
de	218	307	228	319	1276	765	4
otro	229	307	246	319	1276	765	4
de	247	307	257	319	1276	765	4
los	258	307	270	319	1276	765	4
planos	272	307	298	319	1276	765	4
del	299	307	311	319	1276	765	4
comienzo,	313	307	354	319	1276	765	4
que	127	319	142	331	1276	765	4
muestra	143	319	176	331	1276	765	4
a	178	319	182	331	1276	765	4
Paulina	184	319	215	331	1276	765	4
recorriendo	217	319	263	331	1276	765	4
tiendas,	265	319	296	331	1276	765	4
donde	298	319	323	331	1276	765	4
toda	325	319	343	331	1276	765	4
su	344	319	354	331	1276	765	4
figura	127	331	151	343	1276	765	4
queda	153	331	177	343	1276	765	4
oculta	179	331	204	343	1276	765	4
tras	206	331	220	343	1276	765	4
un	222	331	233	343	1276	765	4
secador	235	331	265	343	1276	765	4
de	267	331	276	343	1276	765	4
cabello	278	331	306	343	1276	765	4
en	308	331	318	343	1276	765	4
un	320	331	330	343	1276	765	4
salón	332	331	354	343	1276	765	4
de	127	343	136	355	1276	765	4
belleza.	138	343	168	355	1276	765	4
La	170	343	180	355	1276	765	4
introducción	181	343	233	355	1276	765	4
de	235	343	244	355	1276	765	4
un	246	343	257	355	1276	765	4
espejo,	258	343	286	355	1276	765	4
aunque	288	343	318	355	1276	765	4
de	319	343	329	355	1276	765	4
modo	331	343	354	355	1276	765	4
muy	127	355	145	367	1276	765	4
fugaz,	149	355	174	367	1276	765	4
también	178	355	211	367	1276	765	4
contribuye	215	355	259	367	1276	765	4
a	263	355	268	367	1276	765	4
cuestionar	271	355	314	367	1276	765	4
la	318	355	325	367	1276	765	4
lógica	329	355	354	367	1276	765	4
del	127	367	139	379	1276	765	4
clasicismo.	142	367	185	379	1276	765	4
Como	188	367	212	379	1276	765	4
explica	214	367	243	379	1276	765	4
González	246	367	283	379	1276	765	4
Requena	286	367	321	379	1276	765	4
(1985):	323	367	352	379	1276	765	4
Así	141	391	154	403	1276	765	4
en	156	391	165	403	1276	765	4
el	167	391	174	403	1276	765	4
texto	176	391	196	403	1276	765	4
clásico…	198	391	232	403	1276	765	4
la	233	391	241	403	1276	765	4
escritura	242	391	276	403	1276	765	4
nombra	278	391	309	403	1276	765	4
la	311	391	318	403	1276	765	4
“rea-	319	391	339	403	1276	765	4
lidad”,	141	403	167	415	1276	765	4
nunca	170	403	195	415	1276	765	4
a	197	403	202	415	1276	765	4
sí	205	403	211	415	1276	765	4
misma.	214	403	243	415	1276	765	4
El	245	403	253	415	1276	765	4
lenguaje	256	403	290	415	1276	765	4
se	293	403	301	415	1276	765	4
presenta,	303	403	339	415	1276	765	4
entonces,	141	415	179	427	1276	765	4
no	183	415	194	427	1276	765	4
ya	197	415	207	427	1276	765	4
como	211	415	233	427	1276	765	4
un	237	415	248	427	1276	765	4
problema,	252	415	292	427	1276	765	4
sino	296	415	313	427	1276	765	4
como	317	415	339	427	1276	765	4
una	141	427	156	439	1276	765	4
evidencia.	159	427	199	439	1276	765	4
Y	201	427	208	439	1276	765	4
el	210	427	217	439	1276	765	4
texto	219	427	240	439	1276	765	4
se	242	427	250	439	1276	765	4
pretende	252	427	287	439	1276	765	4
espejo	289	427	314	439	1276	765	4
de	317	427	326	439	1276	765	4
las	328	427	339	439	1276	765	4
“realidades”	141	439	189	451	1276	765	4
que	190	439	205	451	1276	765	4
lo	206	439	214	451	1276	765	4
llenan.	216	439	243	451	1276	765	4
Precisamente	244	439	297	451	1276	765	4
por	298	439	312	451	1276	765	4
ello	314	439	328	451	1276	765	4
en	330	439	339	451	1276	765	4
las	141	451	152	463	1276	765	4
escrituras	155	451	193	463	1276	765	4
clásicas	196	451	227	463	1276	765	4
no	230	451	240	463	1276	765	4
se	243	451	251	463	1276	765	4
nombran	254	451	291	463	1276	765	4
los	294	451	306	463	1276	765	4
espejos.	308	451	339	463	1276	765	4
Su	141	463	152	475	1276	765	4
voluntad	155	463	191	475	1276	765	4
de	194	463	204	475	1276	765	4
borrar	207	463	232	475	1276	765	4
la	235	463	242	475	1276	765	4
distancia	246	463	282	475	1276	765	4
que	285	463	300	475	1276	765	4
separa	303	463	329	475	1276	765	4
la	332	463	339	475	1276	765	4
representación	141	475	199	487	1276	765	4
de	201	475	210	487	1276	765	4
lo	212	475	220	487	1276	765	4
representado	221	475	272	487	1276	765	4
para	274	475	292	487	1276	765	4
así	293	475	304	487	1276	765	4
imponer	306	475	339	487	1276	765	4
la	141	487	148	499	1276	765	4
ilusión	152	487	179	499	1276	765	4
del	183	487	195	499	1276	765	4
encuentro	198	487	238	499	1276	765	4
directo	242	487	269	499	1276	765	4
con	273	487	288	499	1276	765	4
el	291	487	298	499	1276	765	4
Referente	301	487	339	499	1276	765	4
(que	141	499	158	511	1276	765	4
es	162	499	170	511	1276	765	4
el	174	499	181	511	1276	765	4
nuevo	184	499	209	511	1276	765	4
nombre	213	499	244	511	1276	765	4
de	248	499	257	511	1276	765	4
la	261	499	268	511	1276	765	4
verdad	272	499	299	511	1276	765	4
en	303	499	312	511	1276	765	4
la	316	499	323	511	1276	765	4
era	327	499	339	511	1276	765	4
tecnológica)	141	511	190	523	1276	765	4
es	193	511	202	523	1276	765	4
incompatible	205	511	258	523	1276	765	4
con	261	511	276	523	1276	765	4
la	279	511	287	523	1276	765	4
ambigüedad	290	511	339	523	1276	765	4
que	141	523	156	535	1276	765	4
en	158	523	168	535	1276	765	4
la	170	523	177	535	1276	765	4
representación	179	523	238	535	1276	765	4
introduce	240	523	279	535	1276	765	4
la	281	523	288	535	1276	765	4
presencia	290	523	328	535	1276	765	4
de	330	523	339	535	1276	765	4
un	141	535	152	547	1276	765	4
espejo.	154	535	181	547	1276	765	4
Un	184	535	196	547	1276	765	4
texto	198	535	219	547	1276	765	4
que	221	535	235	547	1276	765	4
se	238	535	246	547	1276	765	4
quiere	248	535	273	547	1276	765	4
espejo	275	535	300	547	1276	765	4
no	303	535	313	547	1276	765	4
puede	315	535	339	547	1276	765	4
introducir	141	547	181	559	1276	765	4
un	182	547	193	559	1276	765	4
espejo	195	547	220	559	1276	765	4
en	221	547	231	559	1276	765	4
su	233	547	242	559	1276	765	4
interior	243	547	273	559	1276	765	4
pues,	275	547	295	559	1276	765	4
de	297	547	306	559	1276	765	4
hacerlo,	308	547	339	559	1276	765	4
la	141	559	149	571	1276	765	4
situación	152	559	189	571	1276	765	4
especular	193	559	231	571	1276	765	4
quedaría	235	559	270	571	1276	765	4
inmediatamente	274	559	340	571	1276	765	4
denunciada	141	571	188	583	1276	765	4
(p.	190	571	200	583	1276	765	4
88).	203	571	218	583	1276	765	4
5::	69	637	78	647	1276	765	4
Publicada	81	637	113	647	1276	765	4
originalmente	36	647	84	657	1276	765	4
en	86	647	94	657	1276	765	4
1942	96	647	113	657	1276	765	4
con	33	657	46	667	1276	765	4
el	48	657	54	667	1276	765	4
título	56	657	74	667	1276	765	4
Something	77	657	113	667	1276	765	4
nasty	34	667	53	677	1276	765	4
in	55	667	62	677	1276	765	4
the	64	667	75	677	1276	765	4
woodshed.	77	667	113	677	1276	765	4
Por	127	595	140	607	1276	765	4
último,	142	595	171	607	1276	765	4
la	173	595	180	607	1276	765	4
inversión	182	595	219	607	1276	765	4
de	221	595	230	607	1276	765	4
la	232	595	240	607	1276	765	4
lógica	241	595	266	607	1276	765	4
de	267	595	277	607	1276	765	4
significación	279	595	330	607	1276	765	4
espa-	332	595	354	607	1276	765	4
cial	127	607	141	619	1276	765	4
propia	144	607	170	619	1276	765	4
del	172	607	184	619	1276	765	4
género	187	607	214	619	1276	765	4
melodrama	217	607	262	619	1276	765	4
—en	265	607	281	619	1276	765	4
el	284	607	291	619	1276	765	4
filme	293	607	314	619	1276	765	4
la	317	607	324	619	1276	765	4
ciudad	327	607	354	619	1276	765	4
es	127	619	135	631	1276	765	4
el	138	619	145	631	1276	765	4
lugar	148	619	169	631	1276	765	4
de	172	619	182	631	1276	765	4
la	185	619	192	631	1276	765	4
moral,	195	619	221	631	1276	765	4
mientras	224	619	259	631	1276	765	4
que	262	619	277	631	1276	765	4
los	280	619	291	631	1276	765	4
suburbios	294	619	333	631	1276	765	4
pro-	336	619	354	631	1276	765	4
vincianos	127	631	166	643	1276	765	4
son	168	631	182	643	1276	765	4
el	185	631	192	643	1276	765	4
terreno	194	631	223	643	1276	765	4
de	225	631	235	643	1276	765	4
la	237	631	245	643	1276	765	4
corrupción	247	631	291	643	1276	765	4
y	293	631	298	643	1276	765	4
la	301	631	308	643	1276	765	4
delincuen-	310	631	354	643	1276	765	4
cia—	127	643	145	655	1276	765	4
juega	148	643	170	655	1276	765	4
con	172	643	187	655	1276	765	4
las	189	643	200	655	1276	765	4
expectativas	203	643	253	655	1276	765	4
del	255	643	267	655	1276	765	4
público	270	643	300	655	1276	765	4
y	302	643	307	655	1276	765	4
le	310	643	317	655	1276	765	4
recuerda	319	643	354	655	1276	765	4
que	127	655	142	667	1276	765	4
todo	145	655	163	667	1276	765	4
género	166	655	193	667	1276	765	4
está	197	655	212	667	1276	765	4
compuesto	215	655	259	667	1276	765	4
por	262	655	276	667	1276	765	4
convenciones	279	655	334	667	1276	765	4
que,	337	655	354	667	1276	765	4
al	127	667	134	679	1276	765	4
fin	137	667	148	679	1276	765	4
y	151	667	156	679	1276	765	4
al	159	667	166	679	1276	765	4
cabo,	169	667	190	679	1276	765	4
se	193	667	201	679	1276	765	4
pueden	204	667	233	679	1276	765	4
romper.	236	667	267	679	1276	765	4
Dixit	28	715	43	725	1276	765	4
n.º	45	715	53	725	1276	765	4
26	55	715	63	725	1276	765	4
::	65	715	69	725	1276	765	4
enero-junio	71	715	108	725	1276	765	4
2017	110	715	126	725	1276	765	4
::	128	715	132	725	1276	765	4
80	134	715	142	725	1276	765	4
Un	365	186	378	200	1276	765	4
desafío	382	186	415	200	1276	765	4
a	419	186	424	200	1276	765	4
la	427	186	436	200	1276	765	4
cuarta	439	186	469	200	1276	765	4
pared:	472	186	502	200	1276	765	4
Cosas	505	186	531	200	1276	765	4
de	535	186	545	200	1276	765	4
mujer	548	186	574	200	1276	765	4
El	365	199	373	211	1276	765	4
segundo	376	199	411	211	1276	765	4
filme	413	199	434	211	1276	765	4
que	437	199	452	211	1276	765	4
aquí	454	199	473	211	1276	765	4
analizamos,	475	199	525	211	1276	765	4
Cosas	527	199	551	211	1276	765	4
de	554	199	563	211	1276	765	4
mujer,	565	199	592	211	1276	765	4
presenta	365	211	400	223	1276	765	4
algunas	402	211	434	223	1276	765	4
similitudes	436	211	481	223	1276	765	4
con	483	211	499	223	1276	765	4
La	501	211	511	223	1276	765	4
trampa.	513	211	545	223	1276	765	4
La	547	211	557	223	1276	765	4
película	559	211	592	223	1276	765	4
fue	365	223	378	235	1276	765	4
dirigida	382	223	415	235	1276	765	4
por	419	223	434	235	1276	765	4
Carlos	438	223	464	235	1276	765	4
Schlieper	468	223	507	235	1276	765	4
para	511	223	530	235	1276	765	4
Interamerica-	534	223	592	235	1276	765	4
na-MAPOL	365	235	412	247	1276	765	4
y	417	235	422	247	1276	765	4
estelarizada	426	235	477	247	1276	765	4
por	481	235	495	247	1276	765	4
la	499	235	507	247	1276	765	4
dupla	511	235	535	247	1276	765	4
Zully	539	235	562	247	1276	765	4
More-	566	235	592	247	1276	765	4
no-Ángel	365	247	405	259	1276	765	4
Magaña,	407	247	443	259	1276	765	4
quienes	445	247	477	259	1276	765	4
ya	480	247	490	259	1276	765	4
habían	492	247	521	259	1276	765	4
conformado	523	247	574	259	1276	765	4
una	576	247	592	259	1276	765	4
pareja	365	259	390	271	1276	765	4
de	393	259	402	271	1276	765	4
ficción	404	259	433	271	1276	765	4
en	435	259	445	271	1276	765	4
Nunca	447	259	473	271	1276	765	4
te	476	259	483	271	1276	765	4
diré	485	259	501	271	1276	765	4
adiós	503	259	525	271	1276	765	4
(Demare,	527	259	564	271	1276	765	4
1947).	566	259	592	271	1276	765	4
Alejándose	365	271	411	283	1276	765	4
del	413	271	426	283	1276	765	4
tono	428	271	447	283	1276	765	4
melodramático	450	271	512	283	1276	765	4
que	514	271	529	283	1276	765	4
había	532	271	555	283	1276	765	4
primado	557	271	592	283	1276	765	4
en	365	283	375	295	1276	765	4
el	377	283	384	295	1276	765	4
filme	386	283	408	295	1276	765	4
de	410	283	419	295	1276	765	4
Demare,	422	283	456	295	1276	765	4
los	458	283	470	295	1276	765	4
intérpretes	472	283	516	295	1276	765	4
protagonizan	518	283	573	295	1276	765	4
esta	575	283	592	295	1276	765	4
vez	365	295	379	307	1276	765	4
una	381	295	397	307	1276	765	4
comedia,	399	295	436	307	1276	765	4
estructurada	439	295	490	307	1276	765	4
sobre	493	295	515	307	1276	765	4
la	517	295	525	307	1276	765	4
inversión	527	295	566	307	1276	765	4
de	568	295	578	307	1276	765	4
los	580	295	592	307	1276	765	4
roles	365	307	385	319	1276	765	4
femenino	388	307	427	319	1276	765	4
y	430	307	435	319	1276	765	4
masculino.	438	307	483	319	1276	765	4
El	365	331	373	343	1276	765	4
argumento	375	331	418	343	1276	765	4
gira	420	331	435	343	1276	765	4
en	437	331	447	343	1276	765	4
torno	448	331	470	343	1276	765	4
a	472	331	477	343	1276	765	4
Cecilia	478	331	505	343	1276	765	4
(Moreno),	506	331	545	343	1276	765	4
una	546	331	562	343	1276	765	4
exitosa	563	331	592	343	1276	765	4
abogada	365	343	399	355	1276	765	4
para	402	343	420	355	1276	765	4
la	422	343	430	355	1276	765	4
cual	432	343	449	355	1276	765	4
no	452	343	462	355	1276	765	4
hay	465	343	480	355	1276	765	4
casos	482	343	504	355	1276	765	4
judiciales	506	343	544	355	1276	765	4
imposibles,	547	343	592	355	1276	765	4
y	365	355	370	367	1276	765	4
Edmundo	372	355	411	367	1276	765	4
(Magaña),	413	355	453	367	1276	765	4
su	455	355	464	367	1276	765	4
marido,	465	355	496	367	1276	765	4
quien	498	355	521	367	1276	765	4
se	523	355	531	367	1276	765	4
siente	533	355	556	367	1276	765	4
abando-	558	355	592	367	1276	765	4
nado	365	367	385	379	1276	765	4
y	388	367	393	379	1276	765	4
descuidado	396	367	441	379	1276	765	4
por	443	367	457	379	1276	765	4
una	460	367	475	379	1276	765	4
esposa	478	367	504	379	1276	765	4
que	507	367	522	379	1276	765	4
sabe	524	367	542	379	1276	765	4
mucho	545	367	573	379	1276	765	4
más	575	367	592	379	1276	765	4
de	365	379	374	391	1276	765	4
códigos	377	379	408	391	1276	765	4
y	410	379	415	391	1276	765	4
artículos	418	379	452	391	1276	765	4
que	455	379	470	391	1276	765	4
de	472	379	482	391	1276	765	4
pañales	484	379	514	391	1276	765	4
y	517	379	522	391	1276	765	4
cocina.	525	379	553	391	1276	765	4
A	556	379	562	391	1276	765	4
Cecilia	565	379	592	391	1276	765	4
la	365	391	372	403	1276	765	4
llaman	375	391	403	403	1276	765	4
“doctor	405	391	435	403	1276	765	4
Valdés”	438	391	468	403	1276	765	4
porque	470	391	498	403	1276	765	4
su	501	391	510	403	1276	765	4
familia	512	391	541	403	1276	765	4
esperaba	543	391	578	403	1276	765	4
un	581	391	592	403	1276	765	4
varón	365	403	389	415	1276	765	4
cuando	393	403	423	415	1276	765	4
nació.	427	403	452	415	1276	765	4
Desilusionados	456	403	517	415	1276	765	4
por	521	403	535	415	1276	765	4
haber	539	403	562	415	1276	765	4
tenido	566	403	592	415	1276	765	4
una	365	415	380	427	1276	765	4
niña,	384	415	404	427	1276	765	4
no	408	415	418	427	1276	765	4
dudaron	422	415	456	427	1276	765	4
en	459	415	469	427	1276	765	4
dirigirse	473	415	505	427	1276	765	4
a	509	415	514	427	1276	765	4
ella	517	415	532	427	1276	765	4
como	535	415	557	427	1276	765	4
si	561	415	567	427	1276	765	4
fuera	571	415	592	427	1276	765	4
un	365	427	376	439	1276	765	4
hombre	378	427	409	439	1276	765	4
y	411	427	416	439	1276	765	4
llamarla	418	427	451	439	1276	765	4
“doctor”	453	427	487	439	1276	765	4
en	489	427	499	439	1276	765	4
lugar	501	427	522	439	1276	765	4
de	524	427	534	439	1276	765	4
“doctora”	536	427	574	439	1276	765	4
una	576	427	592	439	1276	765	4
vez	365	439	379	451	1276	765	4
que	381	439	396	451	1276	765	4
se	398	439	406	451	1276	765	4
recibió	409	439	436	451	1276	765	4
de	438	439	448	451	1276	765	4
abogada.	450	439	487	451	1276	765	4
Cecilia	489	439	516	451	1276	765	4
es	518	439	526	451	1276	765	4
una	529	439	544	451	1276	765	4
profesional	547	439	592	451	1276	765	4
implacable,	365	451	411	463	1276	765	4
fría	414	451	428	463	1276	765	4
y	431	451	436	463	1276	765	4
exigente.	439	451	476	463	1276	765	4
Su	479	451	489	463	1276	765	4
marido,	492	451	523	463	1276	765	4
por	526	451	540	463	1276	765	4
el	543	451	550	463	1276	765	4
contrario,	553	451	592	463	1276	765	4
es	365	463	373	475	1276	765	4
mucho	376	463	404	475	1276	765	4
más	407	463	423	475	1276	765	4
laxo	427	463	444	475	1276	765	4
y	447	463	453	475	1276	765	4
dependiente,	456	463	507	475	1276	765	4
reclama	510	463	542	475	1276	765	4
a	545	463	550	475	1276	765	4
su	553	463	562	475	1276	765	4
esposa	565	463	592	475	1276	765	4
un	365	475	376	487	1276	765	4
poco	379	475	398	487	1276	765	4
de	402	475	411	487	1276	765	4
atención	414	475	449	487	1276	765	4
y	452	475	457	487	1276	765	4
se	460	475	469	487	1276	765	4
ocupa	472	475	496	487	1276	765	4
de	499	475	509	487	1276	765	4
las	512	475	523	487	1276	765	4
tareas	526	475	550	487	1276	765	4
del	553	475	565	487	1276	765	4
hogar	568	475	592	487	1276	765	4
tradicionalmente	365	487	432	499	1276	765	4
asociadas	434	487	472	499	1276	765	4
a	474	487	479	499	1276	765	4
la	480	487	488	499	1276	765	4
mujer,	489	487	515	499	1276	765	4
como	516	487	538	499	1276	765	4
el	540	487	547	499	1276	765	4
cuidado	549	487	580	499	1276	765	4
de	582	487	592	499	1276	765	4
los	365	499	376	511	1276	765	4
hijos,	379	499	400	511	1276	765	4
las	402	499	413	511	1276	765	4
compras	415	499	449	511	1276	765	4
en	451	499	461	511	1276	765	4
el	463	499	470	511	1276	765	4
almacén	472	499	506	511	1276	765	4
y	508	499	514	511	1276	765	4
la	516	499	523	511	1276	765	4
organización	525	499	578	511	1276	765	4
del	580	499	592	511	1276	765	4
personal	365	511	399	523	1276	765	4
doméstico.	402	511	445	523	1276	765	4
Cuando	448	511	479	523	1276	765	4
a	482	511	487	523	1276	765	4
Cecilia	490	511	517	523	1276	765	4
se	520	511	528	523	1276	765	4
le	531	511	538	523	1276	765	4
ocurre	541	511	567	523	1276	765	4
hacer	570	511	592	523	1276	765	4
algo	365	523	382	535	1276	765	4
“típicamente	386	523	437	535	1276	765	4
femenino”,	440	523	484	535	1276	765	4
como	487	523	510	535	1276	765	4
encargar	513	523	548	535	1276	765	4
trajes	551	523	573	535	1276	765	4
a	576	523	581	535	1276	765	4
la	584	523	592	535	1276	765	4
modista,	365	535	399	547	1276	765	4
Edmundo	403	535	441	547	1276	765	4
se	445	535	453	547	1276	765	4
esperanza	456	535	496	547	1276	765	4
y	500	535	505	547	1276	765	4
afirma:	508	535	538	547	1276	765	4
“¡a	541	535	553	547	1276	765	4
veces	556	535	578	547	1276	765	4
mi	581	535	592	547	1276	765	4
mujer	365	547	388	559	1276	765	4
tiene	391	547	411	559	1276	765	4
ideas	413	547	434	559	1276	765	4
de	437	547	446	559	1276	765	4
mujer!”.	449	547	480	559	1276	765	4
La	365	571	375	583	1276	765	4
culpa	376	571	398	583	1276	765	4
de	400	571	410	583	1276	765	4
la	412	571	419	583	1276	765	4
“masculinización”	421	571	494	583	1276	765	4
de	496	571	506	583	1276	765	4
Cecilia	507	571	534	583	1276	765	4
es	536	571	544	583	1276	765	4
atribuida	546	571	582	583	1276	765	4
al	584	571	592	583	1276	765	4
hecho	365	583	389	595	1276	765	4
de	391	583	401	595	1276	765	4
que	403	583	418	595	1276	765	4
ella	420	583	435	595	1276	765	4
trabaja.	437	583	467	595	1276	765	4
La	470	583	479	595	1276	765	4
solución	482	583	516	595	1276	765	4
temporaria	518	583	562	595	1276	765	4
al	564	583	572	595	1276	765	4
pro-	574	583	592	595	1276	765	4
blema	365	595	389	607	1276	765	4
es	391	595	399	607	1276	765	4
el	401	595	407	607	1276	765	4
abandono	409	595	449	607	1276	765	4
de	451	595	460	607	1276	765	4
la	462	595	469	607	1276	765	4
profesión,	470	595	510	607	1276	765	4
cuestión	511	595	545	607	1276	765	4
a	546	595	551	607	1276	765	4
la	553	595	560	607	1276	765	4
que	562	595	576	607	1276	765	4
ella	578	595	592	607	1276	765	4
accede	365	607	392	619	1276	765	4
tras	393	607	408	619	1276	765	4
los	410	607	421	619	1276	765	4
ruegos	423	607	450	619	1276	765	4
de	451	607	461	619	1276	765	4
su	462	607	471	619	1276	765	4
marido.	473	607	504	619	1276	765	4
Luego	505	607	530	619	1276	765	4
de	531	607	541	619	1276	765	4
un	543	607	553	619	1276	765	4
tiempo,	555	607	585	619	1276	765	4
y	586	607	592	619	1276	765	4
tras	365	619	380	631	1276	765	4
reflexionar	381	619	425	631	1276	765	4
nuevamente,	427	619	478	631	1276	765	4
la	479	619	487	631	1276	765	4
pareja	488	619	513	631	1276	765	4
llega	514	619	533	631	1276	765	4
a	535	619	540	631	1276	765	4
una	541	619	557	631	1276	765	4
solución	558	619	592	631	1276	765	4
definitiva	365	631	404	643	1276	765	4
que	407	631	421	643	1276	765	4
desencadena	424	631	476	643	1276	765	4
el	479	631	486	643	1276	765	4
final	489	631	508	643	1276	765	4
feliz:	511	631	531	643	1276	765	4
Cecilia	534	631	560	643	1276	765	4
retoma	563	631	592	643	1276	765	4
su	365	643	374	655	1276	765	4
profesión,	377	643	417	655	1276	765	4
pero	419	643	437	655	1276	765	4
se	439	643	448	655	1276	765	4
compromete	450	643	500	655	1276	765	4
a	503	643	508	655	1276	765	4
no	510	643	521	655	1276	765	4
abandonar	523	643	566	655	1276	765	4
su	569	643	578	655	1276	765	4
rol	581	643	592	655	1276	765	4
de	365	655	374	667	1276	765	4
madre	377	655	402	667	1276	765	4
y	405	655	410	667	1276	765	4
esposa.	412	655	441	667	1276	765	4
A	443	655	450	667	1276	765	4
partir	453	655	475	667	1276	765	4
de	477	655	487	667	1276	765	4
ese	489	655	502	667	1276	765	4
momento,	504	655	545	667	1276	765	4
se	547	655	555	667	1276	765	4
dedicará	558	655	592	667	1276	765	4
de	365	667	374	679	1276	765	4
manera	377	667	407	679	1276	765	4
equitativa	410	667	450	679	1276	765	4
al	453	667	460	679	1276	765	4
trabajo	463	667	492	679	1276	765	4
y	494	667	499	679	1276	765	4
al	502	667	510	679	1276	765	4
hogar.	512	667	538	679	1276	765	4
S.	219	715	224	725	1276	765	4
Pardo	226	715	244	725	1276	765	4
::	246	715	250	725	1276	765	4
Cine	252	715	266	725	1276	765	4
clásico	268	715	289	725	1276	765	4
argentino:	291	715	323	725	1276	765	4
espacio,	325	715	350	725	1276	765	4
mirada	352	715	374	725	1276	765	4
y	376	715	379	725	1276	765	4
autorreflexividad.	381	715	436	725	1276	765	4
Los	438	715	448	725	1276	765	4
casos	450	715	467	725	1276	765	4
de	469	715	477	725	1276	765	4
La	479	715	486	725	1276	765	4
Trampa	487	715	510	725	1276	765	4
y	512	715	516	725	1276	765	4
Cosas	518	715	536	725	1276	765	4
de	538	715	545	725	1276	765	4
mujer	547	715	564	725	1276	765	4
::	568	715	572	725	1276	765	4
74-83	576	715	595	725	1276	765	4
Como	686	187	710	199	1276	765	4
puede	714	187	738	199	1276	765	4
observarse,	741	187	786	199	1276	765	4
el	788	187	795	199	1276	765	4
criterio	798	187	827	199	1276	765	4
narrativo	829	187	867	199	1276	765	4
impera	869	187	897	199	1276	765	4
en	900	187	910	199	1276	765	4
la	686	199	693	211	1276	765	4
película	695	199	727	211	1276	765	4
y	729	199	734	211	1276	765	4
la	736	199	743	211	1276	765	4
conforma	745	199	784	211	1276	765	4
como	786	199	809	211	1276	765	4
una	811	199	826	211	1276	765	4
unidad	828	199	856	211	1276	765	4
orgánica	858	199	893	211	1276	765	4
que	895	199	910	211	1276	765	4
responde	686	211	722	223	1276	765	4
a	723	211	728	223	1276	765	4
la	730	211	737	223	1276	765	4
lógica	739	211	762	223	1276	765	4
de	764	211	773	223	1276	765	4
introducción,	775	211	828	223	1276	765	4
desarrollo	829	211	868	223	1276	765	4
y	870	211	875	223	1276	765	4
desenla-	877	211	910	223	1276	765	4
ce	686	223	695	235	1276	765	4
de	696	223	706	235	1276	765	4
un	708	223	718	235	1276	765	4
tema.	720	223	742	235	1276	765	4
La	744	223	754	235	1276	765	4
estructura	756	223	796	235	1276	765	4
clásica	798	223	825	235	1276	765	4
de	826	223	836	235	1276	765	4
cosmos-caos-cos-	838	223	910	235	1276	765	4
mos	686	235	703	247	1276	765	4
(es	705	235	716	247	1276	765	4
decir,	718	235	739	247	1276	765	4
de	741	235	751	247	1276	765	4
estabilidad	753	235	797	247	1276	765	4
inicial,	799	235	826	247	1276	765	4
posterior	828	235	864	247	1276	765	4
quiebre	866	235	896	247	1276	765	4
del	898	235	910	247	1276	765	4
equilibrio	686	247	725	259	1276	765	4
y	727	247	732	259	1276	765	4
su	734	247	743	259	1276	765	4
recuperación	745	247	797	259	1276	765	4
final)	800	247	821	259	1276	765	4
se	823	247	831	259	1276	765	4
cumple	834	247	863	259	1276	765	4
a	865	247	870	259	1276	765	4
rajatabla.	872	247	910	259	1276	765	4
Otros	686	259	707	271	1276	765	4
procedimientos	709	259	770	271	1276	765	4
de	772	259	781	271	1276	765	4
puesta	783	259	809	271	1276	765	4
en	811	259	821	271	1276	765	4
escena,	822	259	851	271	1276	765	4
como	853	259	875	271	1276	765	4
la	877	259	884	271	1276	765	4
repre-	886	259	910	271	1276	765	4
sentación	686	271	725	283	1276	765	4
en	727	271	737	283	1276	765	4
perspectiva,	740	271	787	283	1276	765	4
el	790	271	797	283	1276	765	4
centrado	800	271	835	283	1276	765	4
de	838	271	847	283	1276	765	4
las	850	271	861	283	1276	765	4
figuras	864	271	892	283	1276	765	4
y	895	271	900	283	1276	765	4
la	902	271	910	283	1276	765	4
puesta	686	283	712	295	1276	765	4
en	714	283	724	295	1276	765	4
práctica	726	283	758	295	1276	765	4
de	760	283	770	295	1276	765	4
diversas	772	283	804	295	1276	765	4
clases	806	283	830	295	1276	765	4
de	832	283	841	295	1276	765	4
raccord,	843	283	875	295	1276	765	4
resultan	878	283	910	295	1276	765	4
igualmente	686	295	731	307	1276	765	4
funcionales	734	295	780	307	1276	765	4
a	783	295	788	307	1276	765	4
la	790	295	798	307	1276	765	4
narrativización.	801	295	864	307	1276	765	4
El	686	319	694	331	1276	765	4
filme,	697	319	720	331	1276	765	4
sin	723	319	735	331	1276	765	4
embargo,	739	319	776	331	1276	765	4
también	779	319	812	331	1276	765	4
constituye	815	319	857	331	1276	765	4
un	860	319	871	331	1276	765	4
caso	874	319	892	331	1276	765	4
no-	895	319	910	331	1276	765	4
table	686	331	706	343	1276	765	4
en	709	331	719	343	1276	765	4
el	722	331	729	343	1276	765	4
contexto	732	331	768	343	1276	765	4
del	771	331	783	343	1276	765	4
cine	787	331	803	343	1276	765	4
clásico	807	331	834	343	1276	765	4
argentino,	837	331	879	343	1276	765	4
porque	882	331	910	343	1276	765	4
la	686	343	693	355	1276	765	4
historia	696	343	727	355	1276	765	4
que	730	343	745	355	1276	765	4
presenta	748	343	782	355	1276	765	4
está	785	343	800	355	1276	765	4
enmarcada	803	343	848	355	1276	765	4
por	851	343	864	355	1276	765	4
una	867	343	883	355	1276	765	4
suerte	886	343	910	355	1276	765	4
de	686	355	695	367	1276	765	4
prólogo	698	355	730	367	1276	765	4
y	733	355	738	367	1276	765	4
epílogo	741	355	770	367	1276	765	4
que	773	355	788	367	1276	765	4
se	791	355	799	367	1276	765	4
alejan	802	355	826	367	1276	765	4
de	829	355	839	367	1276	765	4
lo	842	355	849	367	1276	765	4
que	852	355	867	367	1276	765	4
se	870	355	878	367	1276	765	4
supone	881	355	910	367	1276	765	4
que	686	367	701	379	1276	765	4
es	704	367	713	379	1276	765	4
la	716	367	724	379	1276	765	4
lógica	727	367	752	379	1276	765	4
clásica	755	367	782	379	1276	765	4
más	786	367	803	379	1276	765	4
estricta.	806	367	838	379	1276	765	4
En	841	367	852	379	1276	765	4
ambos	856	367	882	379	1276	765	4
casos,	886	367	910	379	1276	765	4
al	686	379	693	391	1276	765	4
principio	696	379	732	391	1276	765	4
y	735	379	740	391	1276	765	4
al	743	379	750	391	1276	765	4
final,	753	379	774	391	1276	765	4
Cecilia	777	379	804	391	1276	765	4
mira	806	379	825	391	1276	765	4
a	828	379	832	391	1276	765	4
cámara	835	379	865	391	1276	765	4
y	867	379	873	391	1276	765	4
relata	875	379	898	391	1276	765	4
su	901	379	910	391	1276	765	4
historia	686	391	716	403	1276	765	4
en	719	391	729	403	1276	765	4
primera	731	391	763	403	1276	765	4
persona,	765	391	799	403	1276	765	4
interpelando	802	391	853	403	1276	765	4
al	855	391	863	403	1276	765	4
espectador.	865	391	910	403	1276	765	4
Al	686	403	695	415	1276	765	4
principio	698	403	734	415	1276	765	4
comenta	737	403	772	415	1276	765	4
brevemente	775	403	822	415	1276	765	4
su	825	403	834	415	1276	765	4
vida	837	403	854	415	1276	765	4
y	857	403	862	415	1276	765	4
dice	865	403	881	415	1276	765	4
que	884	403	899	415	1276	765	4
es	902	403	910	415	1276	765	4
una	686	415	701	427	1276	765	4
vida	704	415	721	427	1276	765	4
feliz,	724	415	743	427	1276	765	4
pero	746	415	763	427	1276	765	4
que	766	415	781	427	1276	765	4
no	783	415	794	427	1276	765	4
siempre	796	415	827	427	1276	765	4
lo	830	415	838	427	1276	765	4
fue.	840	415	855	427	1276	765	4
Acto	858	415	876	427	1276	765	4
seguido	879	415	910	427	1276	765	4
invita	686	427	709	439	1276	765	4
al	711	427	719	439	1276	765	4
público	721	427	751	439	1276	765	4
a	753	427	758	439	1276	765	4
remontarse	760	427	805	439	1276	765	4
en	807	427	816	439	1276	765	4
el	818	427	826	439	1276	765	4
tiempo	828	427	855	439	1276	765	4
y	857	427	863	439	1276	765	4
conocer	865	427	896	439	1276	765	4
los	898	427	910	439	1276	765	4
pormenores	686	439	733	451	1276	765	4
de	736	439	745	451	1276	765	4
su	747	439	756	451	1276	765	4
matrimonio	758	439	806	451	1276	765	4
y	808	439	813	451	1276	765	4
su	815	439	824	451	1276	765	4
vida	827	439	844	451	1276	765	4
laboral.	846	439	877	451	1276	765	4
A	879	439	886	451	1276	765	4
partir	888	439	910	451	1276	765	4
de	686	451	695	463	1276	765	4
allí	698	451	711	463	1276	765	4
comienza	714	451	752	463	1276	765	4
a	755	451	760	463	1276	765	4
desarrollarse	763	451	814	463	1276	765	4
la	817	451	824	463	1276	765	4
historia	827	451	857	463	1276	765	4
de	860	451	870	463	1276	765	4
la	873	451	880	463	1276	765	4
pareja.	883	451	910	463	1276	765	4
Al	686	463	695	475	1276	765	4
final,	699	463	720	475	1276	765	4
se	724	463	732	475	1276	765	4
cierra	735	463	758	475	1276	765	4
el	762	463	769	475	1276	765	4
flashback	772	463	811	475	1276	765	4
con	814	463	829	475	1276	765	4
una	833	463	848	475	1276	765	4
nueva	852	463	876	475	1276	765	4
imagen	880	463	910	475	1276	765	4
de	686	475	695	487	1276	765	4
Cecilia	699	475	726	487	1276	765	4
mirando	729	475	763	487	1276	765	4
a	767	475	772	487	1276	765	4
cámara.	775	475	807	487	1276	765	4
Ella	810	475	826	487	1276	765	4
entonces	829	475	865	487	1276	765	4
hace	868	475	887	487	1276	765	4
unos	890	475	910	487	1276	765	4
comentarios	686	487	735	499	1276	765	4
finales	738	487	765	499	1276	765	4
a	767	487	772	499	1276	765	4
los	774	487	786	499	1276	765	4
espectadores	788	487	839	499	1276	765	4
para	841	487	859	499	1276	765	4
el	862	487	869	499	1276	765	4
desenlace	871	487	910	499	1276	765	4
completo	686	499	723	511	1276	765	4
de	726	499	735	511	1276	765	4
la	738	499	745	511	1276	765	4
historia.	748	499	781	511	1276	765	4
De	686	523	697	535	1276	765	4
esa	699	523	712	535	1276	765	4
manera,	714	523	747	535	1276	765	4
el	749	523	756	535	1276	765	4
borrado	758	523	790	535	1276	765	4
de	792	523	802	535	1276	765	4
las	804	523	815	535	1276	765	4
marcas	818	523	846	535	1276	765	4
de	849	523	858	535	1276	765	4
enunciación	861	523	910	535	1276	765	4
que	686	535	701	547	1276	765	4
se	705	535	713	547	1276	765	4
supone	716	535	746	547	1276	765	4
característico	749	535	803	547	1276	765	4
del	807	535	819	547	1276	765	4
cine	823	535	840	547	1276	765	4
clásico	844	535	871	547	1276	765	4
se	875	535	883	547	1276	765	4
anula	887	535	910	547	1276	765	4
momentáneamente,	686	547	766	559	1276	765	4
al	767	547	775	559	1276	765	4
comienzo	777	547	816	559	1276	765	4
y	818	547	823	559	1276	765	4
al	825	547	832	559	1276	765	4
final	834	547	853	559	1276	765	4
de	855	547	865	559	1276	765	4
la	867	547	874	559	1276	765	4
película.	876	547	910	559	1276	765	4
La	686	559	696	571	1276	765	4
clásica	698	559	725	571	1276	765	4
“ventana	728	559	765	571	1276	765	4
al	768	559	775	571	1276	765	4
mundo”	778	559	810	571	1276	765	4
que	813	559	828	571	1276	765	4
invita	831	559	854	571	1276	765	4
al	857	559	864	571	1276	765	4
espectador	867	559	910	571	1276	765	4
a	686	571	691	583	1276	765	4
asomarse	693	571	731	583	1276	765	4
y	733	571	738	583	1276	765	4
observar,	741	571	777	583	1276	765	4
se	780	571	788	583	1276	765	4
torna	790	571	812	583	1276	765	4
de	814	571	824	583	1276	765	4
pronto	826	571	853	583	1276	765	4
en	855	571	865	583	1276	765	4
espejo	868	571	893	583	1276	765	4
que	895	571	910	583	1276	765	4
devuelve	686	583	722	595	1276	765	4
la	725	583	732	595	1276	765	4
mirada.	735	583	766	595	1276	765	4
El	769	583	777	595	1276	765	4
lugar	779	583	801	595	1276	765	4
de	803	583	813	595	1276	765	4
los	816	583	827	595	1276	765	4
espectadores	830	583	881	595	1276	765	4
pasa	884	583	902	595	1276	765	4
a	905	583	910	595	1276	765	4
ser	686	595	698	607	1276	765	4
directamente	701	595	754	607	1276	765	4
interpelado,	758	595	807	607	1276	765	4
en	810	595	820	607	1276	765	4
un	824	595	835	607	1276	765	4
cruce	839	595	860	607	1276	765	4
de	864	595	874	607	1276	765	4
miradas	878	595	910	607	1276	765	4
que	686	607	701	619	1276	765	4
atraviesa	703	607	739	619	1276	765	4
el	742	607	749	619	1276	765	4
cristal	751	607	776	619	1276	765	4
de	778	607	788	619	1276	765	4
la	790	607	798	619	1276	765	4
pantalla.	800	607	835	619	1276	765	4
Se	838	607	847	619	1276	765	4
disuelve	850	607	883	619	1276	765	4
de	885	607	895	619	1276	765	4
ese	897	607	910	619	1276	765	4
modo	686	619	709	631	1276	765	4
lo	711	619	719	631	1276	765	4
que,	721	619	738	631	1276	765	4
en	740	619	750	631	1276	765	4
teatro,	752	619	778	631	1276	765	4
a	780	619	785	631	1276	765	4
propósito	787	619	825	631	1276	765	4
de	827	619	837	631	1276	765	4
la	839	619	846	631	1276	765	4
planta	848	619	874	631	1276	765	4
escénica	876	619	910	631	1276	765	4
italiana	686	631	716	643	1276	765	4
tradicional,	719	631	764	643	1276	765	4
se	767	631	775	643	1276	765	4
ha	777	631	787	643	1276	765	4
llamado	790	631	822	643	1276	765	4
cuarta	825	631	850	643	1276	765	4
pared:	853	631	878	643	1276	765	4
aquella	881	631	910	643	1276	765	4
que	686	643	701	655	1276	765	4
separa	702	643	728	655	1276	765	4
el	730	643	737	655	1276	765	4
mundo	738	643	767	655	1276	765	4
de	769	643	778	655	1276	765	4
la	780	643	787	655	1276	765	4
representación	789	643	847	655	1276	765	4
del	849	643	861	655	1276	765	4
lugar	862	643	883	655	1276	765	4
donde	885	643	910	655	1276	765	4
habitan	686	655	717	667	1276	765	4
los	719	655	731	667	1276	765	4
espectadores.	734	655	787	667	1276	765	4
Así,	789	655	805	667	1276	765	4
el	808	655	815	667	1276	765	4
espacio	817	655	847	667	1276	765	4
de	850	655	859	667	1276	765	4
la	862	655	869	667	1276	765	4
represen-	872	655	910	667	1276	765	4
tación	686	667	711	679	1276	765	4
se	714	667	722	679	1276	765	4
funde	725	667	748	679	1276	765	4
con	751	667	765	679	1276	765	4
el	768	667	775	679	1276	765	4
de	778	667	787	679	1276	765	4
los	790	667	801	679	1276	765	4
observadores.	804	667	859	679	1276	765	4
Por	924	187	938	199	1276	765	4
otro	941	187	957	199	1276	765	4
lado,	961	187	980	199	1276	765	4
y	983	187	989	199	1276	765	4
retomando	992	187	1036	199	1276	765	4
a	1039	187	1043	199	1276	765	4
Heath	1047	187	1070	199	1276	765	4
(1981),	1074	187	1101	199	1276	765	4
si	1104	187	1110	199	1276	765	4
se	1114	187	1122	199	1276	765	4
busca	1125	187	1148	199	1276	765	4
identificar	924	199	965	211	1276	765	4
a	969	199	973	211	1276	765	4
los	976	199	988	211	1276	765	4
personajes	991	199	1033	211	1276	765	4
que	1036	199	1051	211	1276	765	4
dirigen	1054	199	1083	211	1276	765	4
la	1086	199	1093	211	1276	765	4
mirada	1096	199	1125	211	1276	765	4
en	1128	199	1137	211	1276	765	4
la	1141	199	1148	211	1276	765	4
película,	924	211	958	223	1276	765	4
aparecen	960	211	996	223	1276	765	4
dos	998	211	1012	223	1276	765	4
niveles.	1014	211	1045	223	1276	765	4
En	1047	211	1058	223	1276	765	4
un	1060	211	1071	223	1276	765	4
primer	1073	211	1100	223	1276	765	4
nivel	1102	211	1122	223	1276	765	4
puede	1124	211	1148	223	1276	765	4
ubicarse	924	223	957	235	1276	765	4
a	959	223	964	235	1276	765	4
Cecilia,	966	223	995	235	1276	765	4
encargada	998	223	1039	235	1276	765	4
de	1041	223	1051	235	1276	765	4
inaugurar	1053	223	1092	235	1276	765	4
y	1094	223	1100	235	1276	765	4
clausurar	1102	223	1139	235	1276	765	4
el	1141	223	1148	235	1276	765	4
relato	924	235	947	247	1276	765	4
dirigiéndose	949	235	998	247	1276	765	4
a	1000	235	1005	247	1276	765	4
los	1007	235	1018	247	1276	765	4
espectadores	1020	235	1071	247	1276	765	4
de	1073	235	1082	247	1276	765	4
modo	1084	235	1107	247	1276	765	4
directo,	1109	235	1139	247	1276	765	4
al	1141	235	1148	247	1276	765	4
explicar	924	247	957	259	1276	765	4
quién	959	247	982	259	1276	765	4
es	984	247	992	259	1276	765	4
ella	995	247	1009	259	1276	765	4
y	1012	247	1017	259	1276	765	4
en	1019	247	1029	259	1276	765	4
qué	1032	247	1046	259	1276	765	4
consiste	1049	247	1081	259	1276	765	4
su	1084	247	1093	259	1276	765	4
historia.	1095	247	1128	259	1276	765	4
Pero	1130	247	1148	259	1276	765	4
en	924	259	934	271	1276	765	4
un	936	259	947	271	1276	765	4
segundo	949	259	983	271	1276	765	4
nivel,	986	259	1008	271	1276	765	4
una	1010	259	1026	271	1276	765	4
vez	1028	259	1042	271	1276	765	4
que	1044	259	1059	271	1276	765	4
la	1061	259	1069	271	1276	765	4
historia	1071	259	1101	271	1276	765	4
se	1104	259	1112	271	1276	765	4
remonta	1114	259	1148	271	1276	765	4
en	924	271	934	283	1276	765	4
el	936	271	943	283	1276	765	4
tiempo	945	271	973	283	1276	765	4
gracias	975	271	1003	283	1276	765	4
al	1005	271	1012	283	1276	765	4
flashback	1014	271	1052	283	1276	765	4
que	1054	271	1069	283	1276	765	4
se	1071	271	1079	283	1276	765	4
desencadena,	1081	271	1135	283	1276	765	4
los	1136	271	1148	283	1276	765	4
personajes	924	283	966	295	1276	765	4
que	968	283	983	295	1276	765	4
conducen	984	283	1023	295	1276	765	4
la	1025	283	1032	295	1276	765	4
mirada	1034	283	1062	295	1276	765	4
son	1064	283	1078	295	1276	765	4
Cecilia	1080	283	1107	295	1276	765	4
y	1109	283	1114	295	1276	765	4
Edmun-	1115	283	1148	295	1276	765	4
do,	924	295	937	307	1276	765	4
de	939	295	948	307	1276	765	4
manera	950	295	980	307	1276	765	4
alternada.	982	295	1023	307	1276	765	4
En	1025	295	1035	307	1276	765	4
un	1037	295	1048	307	1276	765	4
principio,	1050	295	1089	307	1276	765	4
de	1091	295	1100	307	1276	765	4
hecho,	1102	295	1129	307	1276	765	4
es	1131	295	1139	307	1276	765	4
él	1141	295	1148	307	1276	765	4
quien	924	307	946	319	1276	765	4
guía	948	307	965	319	1276	765	4
al	967	307	974	319	1276	765	4
espectador,	976	307	1020	319	1276	765	4
más	1021	307	1038	319	1276	765	4
que	1039	307	1054	319	1276	765	4
ella.	1055	307	1072	319	1276	765	4
Mientras	1073	307	1108	319	1276	765	4
Edmundo	1110	307	1148	319	1276	765	4
acapara	924	319	956	331	1276	765	4
la	957	319	965	331	1276	765	4
pantalla,	967	319	1002	331	1276	765	4
Cecilia	1004	319	1030	331	1276	765	4
aparece	1032	319	1063	331	1276	765	4
siempre	1065	319	1096	331	1276	765	4
corriendo	1098	319	1137	331	1276	765	4
de	1139	319	1148	331	1276	765	4
un	924	331	935	343	1276	765	4
lugar	937	331	958	343	1276	765	4
a	961	331	965	343	1276	765	4
otro	968	331	984	343	1276	765	4
porque	987	331	1015	343	1276	765	4
su	1017	331	1026	343	1276	765	4
trabajo	1029	331	1057	343	1276	765	4
se	1059	331	1068	343	1276	765	4
lo	1070	331	1078	343	1276	765	4
exige.	1080	331	1104	343	1276	765	4
La	1106	331	1116	343	1276	765	4
cámara	1118	331	1148	343	1276	765	4
construye	924	343	963	355	1276	765	4
la	965	343	972	355	1276	765	4
idea	974	343	991	355	1276	765	4
de	992	343	1002	355	1276	765	4
abandono	1003	343	1043	355	1276	765	4
al	1045	343	1052	355	1276	765	4
mostrara	1054	343	1090	355	1276	765	4
Edmundo	1091	343	1130	355	1276	765	4
solo	1132	343	1148	355	1276	765	4
en	924	355	934	367	1276	765	4
el	937	355	945	367	1276	765	4
cuadro,	948	355	978	367	1276	765	4
mientras	982	355	1017	367	1276	765	4
su	1020	355	1029	367	1276	765	4
mujer	1033	355	1056	367	1276	765	4
sale	1060	355	1075	367	1276	765	4
sistemáticamente	1079	355	1148	367	1276	765	4
fuera	924	367	945	379	1276	765	4
de	948	367	957	379	1276	765	4
los	960	367	971	379	1276	765	4
planos.	974	367	1003	379	1276	765	4
El	924	391	932	403	1276	765	4
fuera	934	391	955	403	1276	765	4
de	957	391	967	403	1276	765	4
campo	969	391	996	403	1276	765	4
es	998	391	1006	403	1276	765	4
el	1008	391	1015	403	1276	765	4
espacio	1017	391	1047	403	1276	765	4
de	1049	391	1059	403	1276	765	4
Cecilia	1061	391	1088	403	1276	765	4
durante	1090	391	1121	403	1276	765	4
buena	1123	391	1148	403	1276	765	4
parte	924	403	944	415	1276	765	4
del	946	403	957	415	1276	765	4
filme.	959	403	982	415	1276	765	4
Luego,	983	403	1009	415	1276	765	4
ella	1011	403	1025	415	1276	765	4
va	1026	403	1036	415	1276	765	4
ganando	1038	403	1072	415	1276	765	4
protagonismo	1074	403	1128	415	1276	765	4
y	1130	403	1135	415	1276	765	4
los	1137	403	1148	415	1276	765	4
espectadores	924	415	975	427	1276	765	4
logran	977	415	1003	427	1276	765	4
acceder	1005	415	1036	427	1276	765	4
de	1038	415	1047	427	1276	765	4
cerca	1049	415	1070	427	1276	765	4
a	1073	415	1077	427	1276	765	4
su	1079	415	1089	427	1276	765	4
universo,	1091	415	1128	427	1276	765	4
muy	1130	415	1148	427	1276	765	4
marcado	924	427	959	439	1276	765	4
por	962	427	975	439	1276	765	4
su	978	427	987	439	1276	765	4
profesión.	990	427	1030	439	1276	765	4
La	1033	427	1042	439	1276	765	4
cámara	1045	427	1075	439	1276	765	4
muestra	1078	427	1110	439	1276	765	4
entonces	1112	427	1148	439	1276	765	4
a	924	439	929	451	1276	765	4
Cecilia	931	439	958	451	1276	765	4
en	960	439	970	451	1276	765	4
su	972	439	981	451	1276	765	4
estudio,	983	439	1015	451	1276	765	4
o	1017	439	1022	451	1276	765	4
en	1024	439	1034	451	1276	765	4
su	1036	439	1045	451	1276	765	4
propia	1047	439	1073	451	1276	765	4
casa	1075	439	1093	451	1276	765	4
manteniendo	1095	439	1148	451	1276	765	4
reuniones	924	451	964	463	1276	765	4
laborales	966	451	1002	463	1276	765	4
con	1005	451	1020	463	1276	765	4
socios.	1022	451	1049	463	1276	765	4
El	1052	451	1060	463	1276	765	4
espacio	1062	451	1092	463	1276	765	4
de	1095	451	1104	463	1276	765	4
Edmundo,	1107	451	1148	463	1276	765	4
por	924	463	938	475	1276	765	4
el	941	463	948	475	1276	765	4
contrario,	951	463	990	475	1276	765	4
es	993	463	1001	475	1276	765	4
la	1004	463	1012	475	1276	765	4
casa,	1015	463	1035	475	1276	765	4
pero	1038	463	1056	475	1276	765	4
en	1059	463	1069	475	1276	765	4
el	1072	463	1079	475	1276	765	4
sentido	1082	463	1111	475	1276	765	4
más	1114	463	1131	475	1276	765	4
ho-	1134	463	1148	475	1276	765	4
gareño:	924	475	955	487	1276	765	4
el	958	475	965	487	1276	765	4
tiempo	967	475	995	487	1276	765	4
que	998	475	1013	487	1276	765	4
pasa	1015	475	1034	487	1276	765	4
allí	1036	475	1049	487	1276	765	4
está	1052	475	1068	487	1276	765	4
siempre	1070	475	1102	487	1276	765	4
dedicado	1104	475	1140	487	1276	765	4
a	1143	475	1148	487	1276	765	4
la	924	487	932	499	1276	765	4
vida	934	487	952	499	1276	765	4
familiar.	955	487	988	499	1276	765	4
Y	991	487	997	499	1276	765	4
a	1000	487	1005	499	1276	765	4
pesar	1008	487	1029	499	1276	765	4
de	1032	487	1042	499	1276	765	4
que	1044	487	1059	499	1276	765	4
él	1062	487	1069	499	1276	765	4
también	1072	487	1105	499	1276	765	4
trabaja,	1108	487	1138	499	1276	765	4
el	1141	487	1148	499	1276	765	4
lugar	924	499	945	511	1276	765	4
físico	947	499	969	511	1276	765	4
donde	970	499	995	511	1276	765	4
lo	997	499	1005	511	1276	765	4
hace	1007	499	1025	511	1276	765	4
no	1027	499	1038	511	1276	765	4
tiene	1039	499	1059	511	1276	765	4
representación	1061	499	1120	511	1276	765	4
visual.	1122	499	1148	511	1276	765	4
Edmundo	924	511	963	523	1276	765	4
menciona	967	511	1007	523	1276	765	4
su	1011	511	1020	523	1276	765	4
trabajo,	1024	511	1055	523	1276	765	4
pero	1059	511	1077	523	1276	765	4
los	1081	511	1093	523	1276	765	4
espectadores	1096	511	1148	523	1276	765	4
nunca	924	523	949	535	1276	765	4
llegan	952	523	977	535	1276	765	4
a	979	523	984	535	1276	765	4
ver	987	523	1000	535	1276	765	4
ese	1002	523	1015	535	1276	765	4
espacio	1017	523	1047	535	1276	765	4
en	1050	523	1060	535	1276	765	4
la	1062	523	1070	535	1276	765	4
pantalla.	1072	523	1107	535	1276	765	4
La	924	547	934	559	1276	765	4
inversión	936	547	976	559	1276	765	4
de	978	547	987	559	1276	765	4
los	990	547	1002	559	1276	765	4
roles	1004	547	1024	559	1276	765	4
masculino	1026	547	1069	559	1276	765	4
y	1071	547	1077	559	1276	765	4
femenino	1079	547	1118	559	1276	765	4
dentro	1121	547	1148	559	1276	765	4
del	924	559	937	571	1276	765	4
sistema	940	559	972	571	1276	765	4
de	975	559	985	571	1276	765	4
personajes	988	559	1032	571	1276	765	4
implica	1036	559	1067	571	1276	765	4
sin	1070	559	1083	571	1276	765	4
duda	1086	559	1107	571	1276	765	4
un	1110	559	1121	571	1276	765	4
juego	1125	559	1148	571	1276	765	4
con	924	571	939	583	1276	765	4
las	942	571	954	583	1276	765	4
expectativas	957	571	1010	583	1276	765	4
de	1013	571	1022	583	1276	765	4
los	1025	571	1037	583	1276	765	4
espectadores,	1040	571	1096	583	1276	765	4
construidas	1099	571	1148	583	1276	765	4
a	924	583	929	595	1276	765	4
partir	932	583	955	595	1276	765	4
de	958	583	968	595	1276	765	4
convenciones	971	583	1028	595	1276	765	4
genéricas.	1031	583	1074	595	1276	765	4
A	1076	583	1083	595	1276	765	4
ello	1086	583	1102	595	1276	765	4
se	1104	583	1113	595	1276	765	4
le	1116	583	1123	595	1276	765	4
suma	1126	583	1148	595	1276	765	4
el	924	595	931	607	1276	765	4
hecho	935	595	960	607	1276	765	4
de	964	595	973	607	1276	765	4
que	977	595	992	607	1276	765	4
el	996	595	1003	607	1276	765	4
relato	1007	595	1031	607	1276	765	4
está	1034	595	1051	607	1276	765	4
enmarcado	1055	595	1101	607	1276	765	4
por	1105	595	1119	607	1276	765	4
la	1123	595	1130	607	1276	765	4
ex-	1134	595	1148	607	1276	765	4
plicitación	924	607	969	619	1276	765	4
de	973	607	983	619	1276	765	4
la	987	607	995	619	1276	765	4
relación	999	607	1034	619	1276	765	4
observadores-observados,	1038	607	1148	619	1276	765	4
propia	924	619	951	631	1276	765	4
del	955	619	968	631	1276	765	4
cine	971	619	989	631	1276	765	4
como	993	619	1016	631	1276	765	4
espectáculo	1020	619	1069	631	1276	765	4
visual.	1073	619	1100	631	1276	765	4
La	1104	619	1114	631	1276	765	4
combi-	1118	619	1148	631	1276	765	4
nación	924	631	953	643	1276	765	4
de	957	631	967	643	1276	765	4
ambas	971	631	998	643	1276	765	4
características	1003	631	1063	643	1276	765	4
crea	1067	631	1085	643	1276	765	4
una	1089	631	1105	643	1276	765	4
fisura	1109	631	1134	643	1276	765	4
en	1138	631	1148	643	1276	765	4
el	924	643	931	655	1276	765	4
supuesto	936	643	973	655	1276	765	4
orden	977	643	1002	655	1276	765	4
perfecto	1006	643	1040	655	1276	765	4
del	1045	643	1057	655	1276	765	4
modelo	1061	643	1093	655	1276	765	4
clásico	1097	643	1126	655	1276	765	4
que,	1130	643	1148	655	1276	765	4
a	924	655	929	667	1276	765	4
pesar	932	655	955	667	1276	765	4
de	958	655	968	667	1276	765	4
mantenerse	971	655	1020	667	1276	765	4
en	1023	655	1034	667	1276	765	4
pie,	1037	655	1052	667	1276	765	4
llama	1056	655	1079	667	1276	765	4
la	1083	655	1090	667	1276	765	4
atención	1094	655	1130	667	1276	765	4
por	1134	655	1148	667	1276	765	4
estas	924	667	945	679	1276	765	4
eventuales	948	667	993	679	1276	765	4
“desviaciones”.	996	667	1059	679	1276	765	4
S.	680	715	686	725	1276	765	4
Pardo	688	715	705	725	1276	765	4
::	707	715	712	725	1276	765	4
Cine	714	715	727	725	1276	765	4
clásico	729	715	751	725	1276	765	4
argentino:	753	715	785	725	1276	765	4
espacio,	787	715	812	725	1276	765	4
mirada	814	715	836	725	1276	765	4
y	838	715	841	725	1276	765	4
autorreflexividad.	843	715	898	725	1276	765	4
Los	900	715	910	725	1276	765	4
casos	912	715	929	725	1276	765	4
de	931	715	938	725	1276	765	4
La	940	715	947	725	1276	765	4
Trampa	949	715	972	725	1276	765	4
y	974	715	978	725	1276	765	4
Cosas	980	715	997	725	1276	765	4
de	999	715	1007	725	1276	765	4
mujer	1008	715	1026	725	1276	765	4
::	1029	715	1033	725	1276	765	4
74-83	1038	715	1057	725	1276	765	4
Dixit	1134	715	1149	725	1276	765	4
n.º	1151	715	1159	725	1276	765	4
26	1161	715	1169	725	1276	765	4
::	1171	715	1175	725	1276	765	4
enero-junio	1177	715	1213	725	1276	765	4
2017	1216	715	1231	725	1276	765	4
::	1233	715	1237	725	1276	765	4
81	1240	715	1247	725	1276	765	4
Conclusiones	125	172	186	185	1276	765	5
Tras	125	185	142	197	1276	765	5
un	144	185	155	197	1276	765	5
breve	157	185	179	197	1276	765	5
recorrido	181	185	218	197	1276	765	5
por	220	185	233	197	1276	765	5
los	235	185	247	197	1276	765	5
principales	249	185	293	197	1276	765	5
estudios	295	185	328	197	1276	765	5
sobre	330	185	352	197	1276	765	5
el	125	197	132	209	1276	765	5
cine	134	197	151	209	1276	765	5
clásico	153	197	180	209	1276	765	5
y	182	197	187	209	1276	765	5
por	189	197	203	209	1276	765	5
estas	205	197	224	209	1276	765	5
dos	226	197	240	209	1276	765	5
obras,	242	197	267	209	1276	765	5
se	269	197	277	209	1276	765	5
puede	279	197	303	209	1276	765	5
afirmar	305	197	335	209	1276	765	5
que	337	197	352	209	1276	765	5
tanto	125	209	146	221	1276	765	5
La	149	209	159	221	1276	765	5
trampa	163	209	192	221	1276	765	5
como	195	209	217	221	1276	765	5
Cosas	221	209	244	221	1276	765	5
de	247	209	257	221	1276	765	5
mujer	260	209	283	221	1276	765	5
son	287	209	301	221	1276	765	5
filmes	304	209	329	221	1276	765	5
cuya	332	209	352	221	1276	765	5
estructura	125	221	165	233	1276	765	5
básica	169	221	194	233	1276	765	5
responde	197	221	234	233	1276	765	5
a	237	221	242	233	1276	765	5
lo	246	221	253	233	1276	765	5
que	257	221	272	233	1276	765	5
diversos	275	221	308	233	1276	765	5
teóricos	312	221	343	233	1276	765	5
e	347	221	352	233	1276	765	5
investigadores	125	233	182	245	1276	765	5
han	184	233	199	245	1276	765	5
denominado	201	233	251	245	1276	765	5
cine	253	233	269	245	1276	765	5
clásico.	271	233	300	245	1276	765	5
El	302	233	310	245	1276	765	5
estudio	311	233	340	245	1276	765	5
en	342	233	352	245	1276	765	5
detalle	125	245	151	257	1276	765	5
de	154	245	163	257	1276	765	5
esas	165	245	182	257	1276	765	5
películas,	184	245	221	257	1276	765	5
sin	224	245	236	257	1276	765	5
embargo,	238	245	275	257	1276	765	5
permite	278	245	308	257	1276	765	5
advertir	310	245	342	257	1276	765	5
la	344	245	351	257	1276	765	5
presencia	125	257	162	269	1276	765	5
de	164	257	173	269	1276	765	5
operaciones	175	257	222	269	1276	765	5
de	224	257	233	269	1276	765	5
puesta	235	257	261	269	1276	765	5
en	262	257	272	269	1276	765	5
escena	274	257	300	269	1276	765	5
que	302	257	316	269	1276	765	5
desafían	318	257	351	269	1276	765	5
las	125	269	136	281	1276	765	5
características	139	269	196	281	1276	765	5
de	199	269	209	281	1276	765	5
ese	212	269	225	281	1276	765	5
cine,	228	269	247	281	1276	765	5
como	250	269	273	281	1276	765	5
el	276	269	283	281	1276	765	5
desequilibrio	287	269	338	281	1276	765	5
en	342	269	351	281	1276	765	5
las	125	281	136	293	1276	765	5
proporciones,	138	281	192	293	1276	765	5
la	194	281	201	293	1276	765	5
ruptura	203	281	233	293	1276	765	5
de	235	281	244	293	1276	765	5
convenciones	246	281	301	293	1276	765	5
genéricas,	302	281	342	293	1276	765	5
la	344	281	352	293	1276	765	5
mirada	125	293	153	305	1276	765	5
a	156	293	161	305	1276	765	5
cámara	164	293	193	305	1276	765	5
de	196	293	205	305	1276	765	5
los	208	293	220	305	1276	765	5
personajes,	223	293	267	305	1276	765	5
la	270	293	277	305	1276	765	5
ausencia	280	293	315	305	1276	765	5
de	318	293	328	305	1276	765	5
fron-	330	293	351	305	1276	765	5
talidad,	125	305	155	317	1276	765	5
la	158	305	165	317	1276	765	5
referencia	168	305	208	317	1276	765	5
al	211	305	218	317	1276	765	5
propio	221	305	247	317	1276	765	5
medio	250	305	275	317	1276	765	5
cinematográfico	278	305	343	317	1276	765	5
y	346	305	352	317	1276	765	5
la	125	317	132	329	1276	765	5
explicitación	135	317	187	329	1276	765	5
de	191	317	200	329	1276	765	5
la	203	317	211	329	1276	765	5
instancia	214	317	250	329	1276	765	5
de	254	317	263	329	1276	765	5
enunciación.	266	317	318	329	1276	765	5
En	321	317	332	329	1276	765	5
am-	335	317	352	329	1276	765	5
bos	125	329	139	341	1276	765	5
casos,	142	329	166	341	1276	765	5
los	170	329	182	341	1276	765	5
puntos	185	329	213	341	1276	765	5
de	217	329	226	341	1276	765	5
vista	230	329	249	341	1276	765	5
de	253	329	262	341	1276	765	5
los	266	329	277	341	1276	765	5
narradores,	281	329	327	341	1276	765	5
tanto	330	329	352	341	1276	765	5
los	125	341	136	353	1276	765	5
implícitos	139	341	179	353	1276	765	5
como	181	341	204	353	1276	765	5
los	206	341	218	353	1276	765	5
explícitos,	221	341	262	353	1276	765	5
se	265	341	273	353	1276	765	5
tornan	276	341	303	353	1276	765	5
repentina	305	341	344	353	1276	765	5
y	346	341	351	353	1276	765	5
momentáneamente	125	353	202	365	1276	765	5
visibles.	205	353	237	365	1276	765	5
De	240	353	251	365	1276	765	5
esta	253	353	269	365	1276	765	5
manera,	272	353	305	365	1276	765	5
desafían	307	353	341	365	1276	765	5
la	344	353	351	365	1276	765	5
pretendida	125	365	168	377	1276	765	5
“transparencia”	170	365	233	377	1276	765	5
del	235	365	247	377	1276	765	5
cine	250	365	267	377	1276	765	5
clásico.	269	365	299	377	1276	765	5
Estos	125	389	146	401	1276	765	5
filmes	149	389	173	401	1276	765	5
permiten	177	389	212	401	1276	765	5
pensar,	216	389	244	401	1276	765	5
entonces,	247	389	285	401	1276	765	5
en	288	389	298	401	1276	765	5
la	301	389	309	401	1276	765	5
necesidad	312	389	351	401	1276	765	5
de	125	401	134	413	1276	765	5
producir	136	401	170	413	1276	765	5
conceptualizaciones	172	401	253	413	1276	765	5
más	254	401	271	413	1276	765	5
complejas	273	401	313	413	1276	765	5
acerca	315	401	340	413	1276	765	5
de	342	401	352	413	1276	765	5
las	125	413	136	425	1276	765	5
características	138	413	195	425	1276	765	5
del	198	413	210	425	1276	765	5
cine	212	413	229	425	1276	765	5
clásico	232	413	259	425	1276	765	5
producido	262	413	303	425	1276	765	5
en	305	413	315	425	1276	765	5
América	318	413	352	425	1276	765	5
Latina,	125	425	152	437	1276	765	5
que	154	425	168	437	1276	765	5
contemplen	170	425	217	437	1276	765	5
los	219	425	230	437	1276	765	5
diversos	232	425	265	437	1276	765	5
matices	267	425	297	437	1276	765	5
desarrollados	299	425	352	437	1276	765	5
con	125	437	140	449	1276	765	5
el	143	437	150	449	1276	765	5
correr	154	437	178	449	1276	765	5
del	182	437	194	449	1276	765	5
tiempo.	198	437	228	449	1276	765	5
Otras	232	437	253	449	1276	765	5
películas	257	437	292	449	1276	765	5
argentinas	296	437	338	449	1276	765	5
de	342	437	352	449	1276	765	5
la	125	449	132	461	1276	765	5
época,	135	449	161	461	1276	765	5
como	163	449	186	461	1276	765	5
Hay	189	449	205	461	1276	765	5
que	208	449	222	461	1276	765	5
educar	225	449	252	461	1276	765	5
a	255	449	260	461	1276	765	5
Niní	263	449	280	461	1276	765	5
(Amadori,	283	449	324	461	1276	765	5
1940),	326	449	351	461	1276	765	5
El	125	461	133	473	1276	765	5
fabricante	136	461	176	473	1276	765	5
de	180	461	189	473	1276	765	5
estrellas	192	461	225	473	1276	765	5
(Romero,	228	461	264	473	1276	765	5
1943),	268	461	293	473	1276	765	5
Eclipse	296	461	324	473	1276	765	5
de	328	461	337	473	1276	765	5
sol	340	461	351	473	1276	765	5
(Saslavsky,	125	473	169	485	1276	765	5
1943)	171	473	194	485	1276	765	5
o	197	473	202	485	1276	765	5
La	204	473	214	485	1276	765	5
cabalgata	217	473	255	485	1276	765	5
del	258	473	269	485	1276	765	5
circo	272	473	291	485	1276	765	5
(Soficci,	294	473	326	485	1276	765	5
1945)	329	473	352	485	1276	765	5
presentan	125	485	164	497	1276	765	5
características	167	485	224	497	1276	765	5
similares	227	485	263	497	1276	765	5
a	266	485	271	497	1276	765	5
las	274	485	285	497	1276	765	5
de	288	485	298	497	1276	765	5
La	301	485	311	497	1276	765	5
trampa	314	485	343	497	1276	765	5
y	346	485	352	497	1276	765	5
Cosas	125	497	148	509	1276	765	5
de	152	497	161	509	1276	765	5
mujer.	165	497	191	509	1276	765	5
Esto	195	497	213	509	1276	765	5
demuestra	216	497	258	509	1276	765	5
que	262	497	277	509	1276	765	5
fueron	281	497	308	509	1276	765	5
varias	312	497	336	509	1276	765	5
las	340	497	352	509	1276	765	5
producciones	125	509	178	521	1276	765	5
del	180	509	192	521	1276	765	5
período	194	509	225	521	1276	765	5
que	227	509	241	521	1276	765	5
mostraron	243	509	285	521	1276	765	5
elementos	287	509	328	521	1276	765	5
auto-	330	509	351	521	1276	765	5
rreflexivos,	125	521	170	533	1276	765	5
en	173	521	183	533	1276	765	5
cuyo	185	521	205	533	1276	765	5
estudio	208	521	237	533	1276	765	5
es	239	521	248	533	1276	765	5
preciso	250	521	279	533	1276	765	5
ahondar.	281	521	317	533	1276	765	5
En	125	545	136	557	1276	765	5
este	138	545	153	557	1276	765	5
punto	156	545	180	557	1276	765	5
pueden	182	545	211	557	1276	765	5
resultar	214	545	244	557	1276	765	5
valiosas	247	545	279	557	1276	765	5
las	281	545	292	557	1276	765	5
observaciones	295	545	351	557	1276	765	5
de	125	557	134	569	1276	765	5
González	138	557	176	569	1276	765	5
Requena	180	557	215	569	1276	765	5
(2006)	219	557	245	569	1276	765	5
respecto	249	557	283	569	1276	765	5
del	287	557	299	569	1276	765	5
cine	303	557	320	569	1276	765	5
clásico	324	557	352	569	1276	765	5
hollywoodense	125	569	185	581	1276	765	5
y	189	569	194	581	1276	765	5
sus	198	569	211	581	1276	765	5
transformaciones.	214	569	286	581	1276	765	5
El	290	569	298	581	1276	765	5
investigador	301	569	351	581	1276	765	5
propone	125	581	158	593	1276	765	5
la	162	581	170	593	1276	765	5
categoría	174	581	211	593	1276	765	5
de	215	581	224	593	1276	765	5
cine	228	581	245	593	1276	765	5
manierista	249	581	292	593	1276	765	5
para	296	581	314	593	1276	765	5
aquellas	318	581	351	593	1276	765	5
producciones	125	593	178	605	1276	765	5
que,	182	593	198	605	1276	765	5
sin	202	593	214	605	1276	765	5
quebrar	217	593	248	605	1276	765	5
completamente	251	593	313	605	1276	765	5
la	316	593	324	605	1276	765	5
lógica	327	593	351	605	1276	765	5
clásica,	125	605	154	617	1276	765	5
presentan	158	605	197	617	1276	765	5
signos	201	605	226	617	1276	765	5
de	230	605	239	617	1276	765	5
corrimiento.	243	605	292	617	1276	765	5
De	296	605	307	617	1276	765	5
ese	310	605	323	617	1276	765	5
modo,	326	605	352	617	1276	765	5
afirma	125	617	151	629	1276	765	5
lo	154	617	162	629	1276	765	5
siguiente:	164	617	204	629	1276	765	5
Creemos	139	641	174	653	1276	765	5
oportuno	178	641	217	653	1276	765	5
hablar	221	641	248	653	1276	765	5
de	252	641	262	653	1276	765	5
manierismo	266	641	315	653	1276	765	5
para	319	641	337	653	1276	765	5
nombrar	139	653	174	665	1276	765	5
estas	175	653	195	665	1276	765	5
nuevas	197	653	225	665	1276	765	5
formas	227	653	255	665	1276	765	5
de	257	653	266	665	1276	765	5
escritura	268	653	302	665	1276	765	5
cinema-	304	653	337	665	1276	765	5
tográfica,	139	665	177	677	1276	765	5
pues	179	665	198	677	1276	765	5
su	199	665	209	677	1276	765	5
posición	210	665	244	677	1276	765	5
con	246	665	261	677	1276	765	5
respecto	263	665	296	677	1276	765	5
al	298	665	305	677	1276	765	5
modelo	307	665	337	677	1276	765	5
Dixit	28	715	43	725	1276	765	5
n.º	45	715	53	725	1276	765	5
26	55	715	63	725	1276	765	5
::	65	715	69	725	1276	765	5
enero-junio	71	715	108	725	1276	765	5
2017	110	715	126	725	1276	765	5
::	128	715	132	725	1276	765	5
82	134	715	142	725	1276	765	5
clásico	381	173	408	185	1276	765	5
es	409	173	418	185	1276	765	5
notablemente	419	173	474	185	1276	765	5
próxima	476	173	509	185	1276	765	5
a	511	173	516	185	1276	765	5
la	518	173	525	185	1276	765	5
del	527	173	539	185	1276	765	5
manieris-	541	173	579	185	1276	765	5
mo	381	185	394	197	1276	765	5
histórico	396	185	431	197	1276	765	5
frente	434	185	457	197	1276	765	5
al	460	185	467	197	1276	765	5
canon	470	185	495	197	1276	765	5
clásico	497	185	525	197	1276	765	5
renacentista:	527	185	579	197	1276	765	5
no	381	197	391	209	1276	765	5
solo	394	197	411	209	1276	765	5
vigencia,	413	197	450	209	1276	765	5
sino	453	197	469	209	1276	765	5
incluso	472	197	501	209	1276	765	5
perfeccionamiento	504	197	579	209	1276	765	5
sofisticado	381	209	423	221	1276	765	5
de	424	209	434	221	1276	765	5
los	435	209	447	221	1276	765	5
procedimientos	448	209	509	221	1276	765	5
formales	510	209	544	221	1276	765	5
introdu-	546	209	579	221	1276	765	5
cidos	381	221	401	233	1276	765	5
por	403	221	417	233	1276	765	5
los	419	221	430	233	1276	765	5
clásicos;	432	221	466	233	1276	765	5
pero,	468	221	488	233	1276	765	5
a	490	221	495	233	1276	765	5
la	497	221	505	233	1276	765	5
vez,	507	221	523	233	1276	765	5
alejamiento	525	221	572	233	1276	765	5
y	574	221	579	233	1276	765	5
desconfianza	381	233	433	245	1276	765	5
creciente	435	233	470	245	1276	765	5
hacia	472	233	494	245	1276	765	5
el	495	233	502	245	1276	765	5
universo	504	233	538	245	1276	765	5
simbólico	540	233	579	245	1276	765	5
—y	381	245	392	257	1276	765	5
el	396	245	403	257	1276	765	5
orden	407	245	430	257	1276	765	5
de	434	245	444	257	1276	765	5
valores—de	447	245	492	257	1276	765	5
aquellos.	496	245	532	257	1276	765	5
Si	536	245	544	257	1276	765	5
el	547	245	554	257	1276	765	5
texto	558	245	579	257	1276	765	5
clásico	381	257	408	269	1276	765	5
—renacentista	410	257	465	269	1276	765	5
o	467	257	472	269	1276	765	5
hollywoodiano—se	473	257	548	269	1276	765	5
centra-	550	257	579	269	1276	765	5
ra	381	269	389	281	1276	765	5
sobre	391	269	413	281	1276	765	5
el	416	269	423	281	1276	765	5
acto	425	269	443	281	1276	765	5
nuclear	445	269	475	281	1276	765	5
del	478	269	490	281	1276	765	5
relato	493	269	516	281	1276	765	5
mitológico	518	269	562	281	1276	765	5
que	564	269	579	281	1276	765	5
representara,	381	281	433	293	1276	765	5
los	437	281	448	293	1276	765	5
textos	452	281	477	293	1276	765	5
manieristas,	481	281	529	293	1276	765	5
en	533	281	543	293	1276	765	5
cambio,	547	281	579	293	1276	765	5
sin	381	293	392	305	1276	765	5
prescindir	395	293	435	305	1276	765	5
todavía	438	293	468	305	1276	765	5
totalmente	471	293	515	305	1276	765	5
de	518	293	527	305	1276	765	5
esos	530	293	547	305	1276	765	5
relatos,	550	293	579	305	1276	765	5
tienden,	381	305	413	317	1276	765	5
en	416	305	426	317	1276	765	5
cambio,	429	305	461	317	1276	765	5
a	464	305	469	317	1276	765	5
desplazar	472	305	510	317	1276	765	5
de	513	305	522	317	1276	765	5
su	526	305	535	317	1276	765	5
centro	538	305	563	317	1276	765	5
ese	566	305	579	317	1276	765	5
acto	381	317	398	329	1276	765	5
—el	400	317	414	329	1276	765	5
acto	416	317	433	329	1276	765	5
necesario	436	317	473	329	1276	765	5
del	476	317	488	329	1276	765	5
héroe	490	317	512	329	1276	765	5
en	515	317	525	329	1276	765	5
el	527	317	534	329	1276	765	5
que	536	317	551	329	1276	765	5
crista-	553	317	579	329	1276	765	5
lizaba	381	329	405	341	1276	765	5
el	406	329	413	341	1276	765	5
sentido	415	329	444	341	1276	765	5
del	446	329	458	341	1276	765	5
relato—,	460	329	492	341	1276	765	5
para	493	329	511	341	1276	765	5
focalizarse	513	329	556	341	1276	765	5
sobre	557	329	579	341	1276	765	5
un	381	341	391	353	1276	765	5
acto	394	341	412	353	1276	765	5
de	415	341	424	353	1276	765	5
una	427	341	443	353	1276	765	5
índole	446	341	471	353	1276	765	5
del	474	341	486	353	1276	765	5
todo	489	341	507	353	1276	765	5
diferente:	510	341	549	353	1276	765	5
el	552	341	559	353	1276	765	5
acto	562	341	579	353	1276	765	5
de	381	353	390	365	1276	765	5
escritura,	393	353	430	365	1276	765	5
el	433	353	440	365	1276	765	5
alarde	444	353	468	365	1276	765	5
formal	472	353	498	365	1276	765	5
de	502	353	511	365	1276	765	5
un	514	353	525	365	1276	765	5
cineasta	528	353	561	365	1276	765	5
que	564	353	579	365	1276	765	5
anota	381	365	403	377	1276	765	5
así	407	365	418	377	1276	765	5
su	422	365	431	377	1276	765	5
distancia	434	365	470	377	1276	765	5
—y	474	365	486	377	1276	765	5
su	489	365	498	377	1276	765	5
emergente	502	365	544	377	1276	765	5
descrei-	547	365	579	377	1276	765	5
miento—hacia	381	377	437	389	1276	765	5
el	439	377	446	389	1276	765	5
sentido	448	377	477	389	1276	765	5
que	479	377	494	389	1276	765	5
emana	496	377	523	389	1276	765	5
del	525	377	537	389	1276	765	5
relato	539	377	562	389	1276	765	5
que	564	377	579	389	1276	765	5
enuncia	381	389	413	401	1276	765	5
(González	415	389	455	401	1276	765	5
Requena,	458	389	495	401	1276	765	5
2006,	497	389	520	401	1276	765	5
p.	523	389	530	401	1276	765	5
5).	533	389	543	401	1276	765	5
Otros	366	413	389	425	1276	765	5
autores,	392	413	426	425	1276	765	5
como	430	413	453	425	1276	765	5
Carlos	457	413	483	425	1276	765	5
Losilla	487	413	515	425	1276	765	5
(2003)	518	413	545	425	1276	765	5
y	549	413	554	425	1276	765	5
Eduardo	558	413	593	425	1276	765	5
A.	366	425	376	437	1276	765	5
Russo	379	425	404	437	1276	765	5
(2008),	407	425	436	437	1276	765	5
también	439	425	474	437	1276	765	5
han	477	425	493	437	1276	765	5
manifestado	496	425	549	437	1276	765	5
en	552	425	562	437	1276	765	5
los	565	425	578	437	1276	765	5
úl-	581	425	593	437	1276	765	5
timos	366	437	390	449	1276	765	5
años	393	437	413	449	1276	765	5
su	416	437	425	449	1276	765	5
interés	428	437	457	449	1276	765	5
por	460	437	474	449	1276	765	5
la	477	437	485	449	1276	765	5
revisión	488	437	523	449	1276	765	5
del	526	437	539	449	1276	765	5
concepto	542	437	580	449	1276	765	5
de	583	437	593	449	1276	765	5
cine	366	449	384	461	1276	765	5
clásico.	387	449	419	461	1276	765	5
Losilla	421	449	450	461	1276	765	5
se	452	449	461	461	1276	765	5
dedica	464	449	491	461	1276	765	5
específicamente	494	449	562	461	1276	765	5
al	565	449	573	461	1276	765	5
cine	575	449	593	461	1276	765	5
clásico	366	461	396	473	1276	765	5
de	399	461	408	473	1276	765	5
Hollywood	411	461	458	473	1276	765	5
y	461	461	466	473	1276	765	5
señala	469	461	496	473	1276	765	5
las	499	461	510	473	1276	765	5
limitaciones	513	461	566	473	1276	765	5
de	568	461	578	473	1276	765	5
los	581	461	593	473	1276	765	5
enfoques	366	473	405	485	1276	765	5
tradicionales	409	473	464	485	1276	765	5
sobre	468	473	491	485	1276	765	5
ese	495	473	509	485	1276	765	5
cine,	513	473	533	485	1276	765	5
en	537	473	547	485	1276	765	5
particular	551	473	593	485	1276	765	5
los	366	485	379	497	1276	765	5
de	381	485	391	497	1276	765	5
Bordwell	393	485	431	497	1276	765	5
et	434	485	442	497	1276	765	5
al.	444	485	454	497	1276	765	5
(1997)	457	485	484	497	1276	765	5
y	486	485	492	497	1276	765	5
Burch	494	485	519	497	1276	765	5
(1991).	522	485	551	497	1276	765	5
Reflexio-	553	485	593	497	1276	765	5
nando	366	497	393	509	1276	765	5
sobre	397	497	420	509	1276	765	5
los	424	497	436	509	1276	765	5
trabajos	440	497	475	509	1276	765	5
de	478	497	488	509	1276	765	5
estos	492	497	513	509	1276	765	5
investigadores,	517	497	582	509	1276	765	5
el	586	497	593	509	1276	765	5
autor	366	509	389	521	1276	765	5
afirma:	392	509	423	521	1276	765	5
David	381	533	405	545	1276	765	5
Bordwell,	407	533	447	545	1276	765	5
en	449	533	459	545	1276	765	5
El	461	533	469	545	1276	765	5
cine	472	533	489	545	1276	765	5
clásico	491	533	519	545	1276	765	5
de	521	533	531	545	1276	765	5
Hollywood,	533	533	579	545	1276	765	5
legitima	381	545	414	557	1276	765	5
el	417	545	425	557	1276	765	5
estilo	428	545	450	557	1276	765	5
“clasicista”	453	545	498	557	1276	765	5
e	501	545	506	557	1276	765	5
incluso	509	545	539	557	1276	765	5
le	542	545	549	557	1276	765	5
otorga	552	545	579	557	1276	765	5
un	381	557	391	569	1276	765	5
período	393	557	424	569	1276	765	5
dinástico	426	557	462	569	1276	765	5
(1930-1960),	464	557	516	569	1276	765	5
sin	518	557	530	569	1276	765	5
apenas	532	557	560	569	1276	765	5
pre-	562	557	579	569	1276	765	5
ocuparse	381	569	417	581	1276	765	5
por	419	569	433	581	1276	765	5
las	435	569	446	581	1276	765	5
distintas	448	569	483	581	1276	765	5
corrientes	485	569	525	581	1276	765	5
subterráneas	527	569	579	581	1276	765	5
que	381	581	396	593	1276	765	5
transitan	398	581	435	593	1276	765	5
ese	437	581	450	593	1276	765	5
vasto	452	581	474	593	1276	765	5
océano.	476	581	508	593	1276	765	5
Del	510	581	524	593	1276	765	5
mismo	526	581	554	593	1276	765	5
modo	556	581	579	593	1276	765	5
que	381	593	396	605	1276	765	5
los	398	593	410	605	1276	765	5
cinéfilos	412	593	447	605	1276	765	5
han	450	593	465	605	1276	765	5
inventado	468	593	510	605	1276	765	5
el	512	593	519	605	1276	765	5
Hollywood	522	593	567	605	1276	765	5
de	569	593	579	605	1276	765	5
la	381	605	388	617	1276	765	5
nostalgia,	392	605	433	617	1276	765	5
el	437	605	444	617	1276	765	5
mundo	448	605	478	617	1276	765	5
académico	482	605	526	617	1276	765	5
ha	530	605	540	617	1276	765	5
hurgado	544	605	579	617	1276	765	5
en	381	617	391	629	1276	765	5
su	394	617	403	629	1276	765	5
chistera	406	617	439	629	1276	765	5
para	442	617	460	629	1276	765	5
dar	463	617	477	629	1276	765	5
forma	480	617	505	629	1276	765	5
a	508	617	513	629	1276	765	5
un	516	617	527	629	1276	765	5
cine	530	617	547	629	1276	765	5
clásico	551	617	579	629	1276	765	5
entendido	381	629	422	641	1276	765	5
como	425	629	448	641	1276	765	5
sistema	450	629	481	641	1276	765	5
cerrado	484	629	515	641	1276	765	5
de	518	629	528	641	1276	765	5
escritura,	530	629	569	641	1276	765	5
la	571	629	579	641	1276	765	5
variante	381	641	415	653	1276	765	5
principal	419	641	456	653	1276	765	5
de	460	641	469	653	1276	765	5
lo	473	641	481	653	1276	765	5
que	485	641	500	653	1276	765	5
Nöel	504	641	523	653	1276	765	5
Burch	527	641	552	653	1276	765	5
llamó	555	641	579	653	1276	765	5
Modo	381	653	404	665	1276	765	5
de	408	653	418	665	1276	765	5
Representación	421	653	485	665	1276	765	5
Institucional.	488	653	543	665	1276	765	5
Incapaz	547	653	579	665	1276	765	5
de	381	665	390	677	1276	765	5
ajustarse	392	665	429	677	1276	765	5
a	431	665	435	677	1276	765	5
esos	437	665	455	677	1276	765	5
baremos,	457	665	494	677	1276	765	5
el	496	665	503	677	1276	765	5
cine	505	665	522	677	1276	765	5
americano	524	665	567	677	1276	765	5
de	569	665	579	677	1276	765	5
S.	219	715	224	725	1276	765	5
Pardo	226	715	244	725	1276	765	5
::	246	715	250	725	1276	765	5
Cine	252	715	266	725	1276	765	5
clásico	268	715	289	725	1276	765	5
argentino:	291	715	323	725	1276	765	5
espacio,	325	715	350	725	1276	765	5
mirada	352	715	374	725	1276	765	5
y	376	715	379	725	1276	765	5
autorreflexividad.	381	715	436	725	1276	765	5
Los	438	715	448	725	1276	765	5
casos	450	715	467	725	1276	765	5
de	469	715	477	725	1276	765	5
La	479	715	486	725	1276	765	5
Trampa	487	715	510	725	1276	765	5
y	512	715	516	725	1276	765	5
Cosas	518	715	536	725	1276	765	5
de	538	715	545	725	1276	765	5
mujer	547	715	564	725	1276	765	5
::	568	715	572	725	1276	765	5
74-83	576	715	595	725	1276	765	5
esa	701	173	714	185	1276	765	5
época	716	173	740	185	1276	765	5
es	742	173	751	185	1276	765	5
multiforme	753	173	799	185	1276	765	5
y	801	173	806	185	1276	765	5
variado,	808	173	842	185	1276	765	5
incluso	844	173	874	185	1276	765	5
pone	876	173	897	185	1276	765	5
en	701	185	711	197	1276	765	5
duda	713	185	734	197	1276	765	5
que	736	185	752	197	1276	765	5
alguna	754	185	783	197	1276	765	5
vez	785	185	799	197	1276	765	5
existiera	802	185	837	197	1276	765	5
en	840	185	850	197	1276	765	5
su	852	185	861	197	1276	765	5
seno	864	185	883	197	1276	765	5
un	886	185	896	197	1276	765	5
canon	701	197	726	209	1276	765	5
clásico	729	197	758	209	1276	765	5
(Losilla,	761	197	793	209	1276	765	5
2003,	796	197	819	209	1276	765	5
p.12).	822	197	845	209	1276	765	5
Russo	687	221	710	233	1276	765	5
(2008),	714	221	741	233	1276	765	5
por	745	221	758	233	1276	765	5
otro	761	221	778	233	1276	765	5
lado,	781	221	801	233	1276	765	5
se	804	221	812	233	1276	765	5
propone	816	221	849	233	1276	765	5
como	852	221	875	233	1276	765	5
objetivo	878	221	911	233	1276	765	5
“interrogar	687	233	731	245	1276	765	5
algunas	733	233	764	245	1276	765	5
formas,	767	233	797	245	1276	765	5
estilos	799	233	824	245	1276	765	5
y	826	233	831	245	1276	765	5
funciones	833	233	873	245	1276	765	5
que	875	233	890	245	1276	765	5
en	892	233	901	245	1276	765	5
el	904	233	911	245	1276	765	5
campo	687	245	714	257	1276	765	5
del	715	245	727	257	1276	765	5
cine	729	245	746	257	1276	765	5
han	747	245	763	257	1276	765	5
sido,	764	245	783	257	1276	765	5
y	785	245	790	257	1276	765	5
suelen	791	245	817	257	1276	765	5
serlo	819	245	838	257	1276	765	5
aún,	839	245	857	257	1276	765	5
considerados	859	245	911	257	1276	765	5
clásicos”	687	257	722	269	1276	765	5
(p.	725	257	735	269	1276	765	5
11).	737	257	751	269	1276	765	5
El	754	257	762	269	1276	765	5
autor	765	257	786	269	1276	765	5
señala	789	257	815	269	1276	765	5
asimismo	818	257	856	269	1276	765	5
la	859	257	866	269	1276	765	5
frecuencia	869	257	911	269	1276	765	5
con	687	269	702	281	1276	765	5
la	705	269	712	281	1276	765	5
que	715	269	730	281	1276	765	5
los	733	269	744	281	1276	765	5
investigadores	747	269	805	281	1276	765	5
se	808	269	816	281	1276	765	5
refieren	819	269	850	281	1276	765	5
al	853	269	861	281	1276	765	5
cine	864	269	880	281	1276	765	5
clásico	883	269	911	281	1276	765	5
cuando	687	281	716	293	1276	765	5
en	718	281	728	293	1276	765	5
realidad	729	281	761	293	1276	765	5
suelen	763	281	789	293	1276	765	5
abocarse	790	281	825	293	1276	765	5
al	827	281	834	293	1276	765	5
estudio	836	281	864	293	1276	765	5
puntual	866	281	897	293	1276	765	5
del	899	281	911	293	1276	765	5
cine	687	293	703	305	1276	765	5
clásico	705	293	733	305	1276	765	5
de	735	293	744	305	1276	765	5
Hollywood.	746	293	793	305	1276	765	5
Es	795	293	804	305	1276	765	5
por	806	293	819	305	1276	765	5
ello	821	293	836	305	1276	765	5
que	838	293	852	305	1276	765	5
decide	854	293	880	305	1276	765	5
centrar	882	293	911	305	1276	765	5
su	687	305	696	317	1276	765	5
trabajo	698	305	726	317	1276	765	5
tanto	728	305	749	317	1276	765	5
en	751	305	761	317	1276	765	5
el	762	305	770	317	1276	765	5
cine	771	305	788	317	1276	765	5
norteamericano	790	305	853	317	1276	765	5
como	855	305	877	317	1276	765	5
en	879	305	889	317	1276	765	5
otras	891	305	911	317	1276	765	5
cinematografías	687	317	751	329	1276	765	5
del	754	317	766	329	1276	765	5
mundo,	769	317	800	329	1276	765	5
entre	802	317	823	329	1276	765	5
las	826	317	837	329	1276	765	5
que	840	317	854	329	1276	765	5
se	857	317	865	329	1276	765	5
cuentan	868	317	900	329	1276	765	5
la	903	317	911	329	1276	765	5
alemana,	687	329	723	341	1276	765	5
la	726	329	733	341	1276	765	5
soviética	736	329	771	341	1276	765	5
y	774	329	779	341	1276	765	5
la	782	329	789	341	1276	765	5
japonesa.	792	329	830	341	1276	765	5
Losilla,	923	174	946	184	1276	765	5
C.	949	174	955	184	1276	765	5
(2003).	958	174	982	184	1276	765	5
La	985	174	992	184	1276	765	5
invención	994	174	1027	184	1276	765	5
de	1029	174	1037	184	1276	765	5
Hollywood.	1039	174	1077	184	1276	765	5
O	1079	174	1084	184	1276	765	5
cómo	1086	174	1105	184	1276	765	5
olvidarse	1107	174	1137	184	1276	765	5
de	1139	174	1147	184	1276	765	5
una	938	186	951	196	1276	765	5
vez	952	186	963	196	1276	765	5
por	965	186	976	196	1276	765	5
todas	978	186	996	196	1276	765	5
del	998	186	1008	196	1276	765	5
cine	1010	186	1024	196	1276	765	5
clásico.	1025	186	1050	196	1276	765	5
Barcelona,	1052	186	1088	196	1276	765	5
España:	1090	186	1116	196	1276	765	5
Paidós.	1118	186	1141	196	1276	765	5
Posadas,	923	198	952	208	1276	765	5
A.	955	198	961	208	1276	765	5
(2009).	964	198	988	208	1276	765	5
Zully	991	198	1007	208	1276	765	5
Moreno.	1010	198	1038	208	1276	765	5
En	1041	198	1050	208	1276	765	5
Damas	1053	198	1076	208	1276	765	5
para	1078	198	1093	208	1276	765	5
la	1095	198	1102	208	1276	765	5
hoguera	1104	198	1132	208	1276	765	5
(pp.	1135	198	1147	208	1276	765	5
1-34).	938	210	958	220	1276	765	5
Buenos	960	210	985	220	1276	765	5
Aires,	987	210	1005	220	1276	765	5
Argentina:	1007	210	1043	220	1276	765	5
Fondo	1044	210	1065	220	1276	765	5
Editorial	1067	210	1095	220	1276	765	5
ENERC-INCAA.	1097	210	1147	220	1276	765	5
Russo,	923	222	945	232	1276	765	5
E.	946	222	952	232	1276	765	5
(2005).	953	222	977	232	1276	765	5
Diccionario	978	222	1016	232	1276	765	5
de	1017	222	1025	232	1276	765	5
cine.	1026	222	1041	232	1276	765	5
Buenos	1043	222	1067	232	1276	765	5
Aires,	1068	222	1087	232	1276	765	5
Argentina:	1088	222	1123	232	1276	765	5
Paidós.	1124	222	1147	232	1276	765	5
Russo,	923	234	945	244	1276	765	5
E.	947	234	953	244	1276	765	5
(2008).	954	234	978	244	1276	765	5
El	980	234	986	244	1276	765	5
cine	988	234	1002	244	1276	765	5
clásico.	1003	234	1028	244	1276	765	5
Itinerarios,	1030	234	1066	244	1276	765	5
variaciones	1067	234	1105	244	1276	765	5
y	1107	234	1110	244	1276	765	5
replanteos	1112	234	1147	244	1276	765	5
de	938	246	946	256	1276	765	5
una	947	246	960	256	1276	765	5
idea.	962	246	978	256	1276	765	5
Buenos	980	246	1005	256	1276	765	5
Aires,	1007	246	1025	256	1276	765	5
Argentina:	1027	246	1063	256	1276	765	5
Manantial.	1065	246	1101	256	1276	765	5
Sánchez-Biosca,	923	258	979	268	1276	765	5
V.	980	258	987	268	1276	765	5
(1990).	988	258	1012	268	1276	765	5
Sombras	1014	258	1043	268	1276	765	5
de	1045	258	1053	268	1276	765	5
Weimar.	1054	258	1082	268	1276	765	5
Contribuciones	1083	258	1134	268	1276	765	5
a	1135	258	1140	268	1276	765	5
la	1141	258	1147	268	1276	765	5
historia	938	270	963	280	1276	765	5
del	965	270	975	280	1276	765	5
cine	976	270	990	280	1276	765	5
alemán,	992	270	1019	280	1276	765	5
1918-1933.	1020	270	1060	280	1276	765	5
Madrid,	1062	270	1088	280	1276	765	5
España:	1090	270	1116	280	1276	765	5
Verdoux.	1118	270	1147	280	1276	765	5
Sánchez-Biosca,	923	282	979	292	1276	765	5
V.	980	282	987	292	1276	765	5
(1991).	988	282	1012	292	1276	765	5
Teoría	1014	282	1034	292	1276	765	5
del	1035	282	1046	292	1276	765	5
montaje	1047	282	1075	292	1276	765	5
cinematográfico.	1076	282	1134	292	1276	765	5
Va-	1135	282	1147	292	1276	765	5
lencia,	938	294	959	304	1276	765	5
España:	961	294	988	304	1276	765	5
Filmoteca	990	294	1023	304	1276	765	5
de	1025	294	1033	304	1276	765	5
la	1035	294	1041	304	1276	765	5
Generalitat	1043	294	1081	304	1276	765	5
Valenciana.	1083	294	1122	304	1276	765	5
Sarduy,	923	306	948	316	1276	765	5
S.	950	306	956	316	1276	765	5
(1974).	958	306	982	316	1276	765	5
Barroco.	985	306	1013	316	1276	765	5
Buenos	1015	306	1040	316	1276	765	5
Aires,	1042	306	1060	316	1276	765	5
Argentina:	1063	306	1098	316	1276	765	5
Editorial	1101	306	1129	316	1276	765	5
Sud-	1131	306	1147	316	1276	765	5
americana.	938	318	975	328	1276	765	5
Filmes:	923	341	948	352	1276	765	5
Tanto	687	353	710	365	1276	765	5
los	714	353	726	365	1276	765	5
aportes	730	353	759	365	1276	765	5
de	763	353	773	365	1276	765	5
González	777	353	815	365	1276	765	5
Requena	819	353	854	365	1276	765	5
(1985,	858	353	884	365	1276	765	5
1986,	887	353	910	365	1276	765	5
2006)	687	365	710	377	1276	765	5
como	713	365	735	377	1276	765	5
los	738	365	750	377	1276	765	5
de	753	365	762	377	1276	765	5
Losilla	765	365	791	377	1276	765	5
(2003)	794	365	820	377	1276	765	5
y	823	365	828	377	1276	765	5
los	831	365	843	377	1276	765	5
de	846	365	855	377	1276	765	5
Russo	858	365	882	377	1276	765	5
(2008)	885	365	911	377	1276	765	5
pueden	687	377	716	389	1276	765	5
resultar	717	377	747	389	1276	765	5
valiosos	749	377	781	389	1276	765	5
para	783	377	800	389	1276	765	5
repensar	802	377	836	389	1276	765	5
el	837	377	844	389	1276	765	5
concepto	846	377	882	389	1276	765	5
mismo	884	377	910	389	1276	765	5
de	687	389	696	401	1276	765	5
cine	699	389	715	401	1276	765	5
clásico	718	389	746	401	1276	765	5
en	748	389	758	401	1276	765	5
el	761	389	768	401	1276	765	5
contexto	771	389	806	401	1276	765	5
latinoamericano,	809	389	877	401	1276	765	5
un	880	389	891	401	1276	765	5
área	894	389	911	401	1276	765	5
geográfica	687	401	729	413	1276	765	5
frente	731	401	755	413	1276	765	5
a	757	401	762	413	1276	765	5
la	764	401	772	413	1276	765	5
cual	774	401	791	413	1276	765	5
los	793	401	805	413	1276	765	5
investigadores	807	401	865	413	1276	765	5
de	867	401	877	413	1276	765	5
ese	879	401	892	413	1276	765	5
cine	894	401	911	413	1276	765	5
hasta	687	413	708	425	1276	765	5
el	711	413	718	425	1276	765	5
momento	721	413	759	425	1276	765	5
se	762	413	770	425	1276	765	5
han	773	413	788	425	1276	765	5
mostrado	791	413	828	425	1276	765	5
esquivos.	831	413	868	425	1276	765	5
El	871	413	879	425	1276	765	5
estudio	882	413	911	425	1276	765	5
de	687	425	696	437	1276	765	5
La	699	425	709	437	1276	765	5
trampa	712	425	741	437	1276	765	5
y	744	425	749	437	1276	765	5
Cosas	752	425	775	437	1276	765	5
de	778	425	787	437	1276	765	5
mujer,	790	425	816	437	1276	765	5
desarrollado	819	425	868	437	1276	765	5
en	871	425	881	437	1276	765	5
el	884	425	891	437	1276	765	5
pre-	894	425	911	437	1276	765	5
sente	687	437	708	449	1276	765	5
artículo,	709	437	743	449	1276	765	5
ha	744	437	754	449	1276	765	5
intentado	756	437	795	449	1276	765	5
dar	797	437	810	449	1276	765	5
un	812	437	823	449	1276	765	5
paso	824	437	843	449	1276	765	5
en	845	437	855	449	1276	765	5
esa	857	437	869	449	1276	765	5
dirección.	871	437	911	449	1276	765	5
Referencias	687	460	741	473	1276	765	5
Bordwell,	687	474	719	484	1276	765	5
D.,	721	474	730	484	1276	765	5
Staiger,	733	474	758	484	1276	765	5
J.,	761	474	768	484	1276	765	5
y	770	474	774	484	1276	765	5
Thompson,	777	474	813	484	1276	765	5
K.	816	474	823	484	1276	765	5
(1997).	825	474	850	484	1276	765	5
El	852	474	858	485	1276	765	5
cine	861	474	875	485	1276	765	5
clásico	877	474	900	485	1276	765	5
de	902	474	911	485	1276	765	5
Hollywood.	701	486	739	497	1276	765	5
Barcelona,	741	486	776	496	1276	765	5
España:	778	486	804	496	1276	765	5
Paidós.	806	486	829	496	1276	765	5
Brunetta,	687	498	718	508	1276	765	5
G.	720	498	727	508	1276	765	5
P.	729	498	735	508	1276	765	5
(1987).	736	498	760	508	1276	765	5
Nacimiento	762	498	802	509	1276	765	5
del	803	498	813	509	1276	765	5
relato	815	498	835	509	1276	765	5
cinematográfico.	836	498	893	509	1276	765	5
(Gri-	895	498	911	509	1276	765	5
ffith	701	510	716	521	1276	765	5
1908-1912).	717	510	759	521	1276	765	5
Madrid,	761	510	787	520	1276	765	5
España:	789	510	816	520	1276	765	5
Cátedra.	818	510	846	520	1276	765	5
Burch,	687	522	708	532	1276	765	5
N.	710	522	718	532	1276	765	5
(1991).	720	522	743	532	1276	765	5
El	745	522	752	533	1276	765	5
tragaluz	753	522	781	533	1276	765	5
del	783	522	793	533	1276	765	5
infinito.	795	522	821	533	1276	765	5
Madrid,	823	522	849	532	1276	765	5
España:	851	522	877	532	1276	765	5
Cátedra.	879	522	907	532	1276	765	5
Gomery,	687	534	714	544	1276	765	5
D.	716	534	723	544	1276	765	5
(1998).	724	534	748	544	1276	765	5
El	750	534	756	544	1276	765	5
nacimiento	758	534	796	544	1276	765	5
de	797	534	805	544	1276	765	5
Hollywood	807	534	843	544	1276	765	5
y	845	534	848	544	1276	765	5
los	850	534	860	544	1276	765	5
primeros	861	534	891	544	1276	765	5
mag-	892	534	911	544	1276	765	5
nates.	701	546	721	556	1276	765	5
En	723	546	731	556	1276	765	5
Historia	733	546	759	557	1276	765	5
general	761	546	786	557	1276	765	5
del	787	546	798	557	1276	765	5
cine	799	546	813	557	1276	765	5
EEUU	814	546	833	557	1276	765	5
(1908-1915),Vol.	834	546	891	557	1276	765	5
II	892	546	896	557	1276	765	5
(pp.	898	546	911	556	1276	765	5
57-81).	701	558	726	568	1276	765	5
Madrid,	728	558	754	568	1276	765	5
España:	756	558	782	568	1276	765	5
Cátedra.	784	558	812	568	1276	765	5
González	687	570	718	580	1276	765	5
Requena,	720	570	751	580	1276	765	5
J.	753	570	758	580	1276	765	5
(1985).	761	570	785	580	1276	765	5
En	787	570	796	580	1276	765	5
los	798	570	807	580	1276	765	5
límites	810	570	832	580	1276	765	5
del	835	570	845	580	1276	765	5
cine	847	570	861	580	1276	765	5
clásico:	864	570	889	580	1276	765	5
la	891	570	898	580	1276	765	5
es-	900	570	911	580	1276	765	5
critura	701	582	723	592	1276	765	5
manierista	725	582	761	592	1276	765	5
de	763	582	771	592	1276	765	5
Douglas	773	582	800	592	1276	765	5
Sirk.	803	582	817	592	1276	765	5
Eutopías,	819	582	850	592	1276	765	5
1(1-2),	852	582	875	592	1276	765	5
87-105.	877	582	904	592	1276	765	5
González	687	594	718	604	1276	765	5
Requena,	719	594	750	604	1276	765	5
J.	752	594	757	604	1276	765	5
(1986).	758	594	782	604	1276	765	5
La	784	594	792	604	1276	765	5
metáfora	793	594	824	604	1276	765	5
del	826	594	836	604	1276	765	5
espejo.	837	594	860	604	1276	765	5
El	861	594	868	604	1276	765	5
cine	869	594	883	604	1276	765	5
de	884	594	892	604	1276	765	5
Dou-	893	594	911	604	1276	765	5
glas	701	606	715	616	1276	765	5
Sirk.	716	606	730	616	1276	765	5
Valencia,	732	606	762	616	1276	765	5
España:	764	606	790	616	1276	765	5
Instituto	791	606	820	616	1276	765	5
de	822	606	830	616	1276	765	5
Cine	832	606	847	616	1276	765	5
y	848	606	852	616	1276	765	5
Radio-Televisión.	854	606	911	616	1276	765	5
González	687	618	718	628	1276	765	5
Requena,	722	618	754	628	1276	765	5
J.(2006).	757	618	786	628	1276	765	5
Clásico,	790	618	816	628	1276	765	5
manierista,	818	618	857	628	1276	765	5
posclásico.	860	618	897	628	1276	765	5
Los	899	618	911	628	1276	765	5
modos	701	630	723	640	1276	765	5
del	726	630	736	640	1276	765	5
relato	738	630	758	640	1276	765	5
en	760	630	769	640	1276	765	5
el	771	630	777	640	1276	765	5
cine	779	630	793	640	1276	765	5
de	795	630	803	640	1276	765	5
Hollywood.	806	630	844	640	1276	765	5
Valladolid,	846	630	882	640	1276	765	5
España:	884	630	911	640	1276	765	5
Castilla	701	642	726	652	1276	765	5
Ediciones.	728	642	761	652	1276	765	5
Heath,	687	654	710	664	1276	765	5
S.	713	654	719	664	1276	765	5
(1981).	722	654	747	664	1276	765	5
Narrative	750	654	783	664	1276	765	5
space.	786	654	807	664	1276	765	5
En	810	654	819	664	1276	765	5
Questions	822	654	857	664	1276	765	5
of	859	654	867	664	1276	765	5
cinema	869	654	895	664	1276	765	5
(pp.	898	654	911	664	1276	765	5
19-75).	701	666	727	676	1276	765	5
Bloomington,	729	666	776	676	1276	765	5
IN:	779	666	789	676	1276	765	5
Indiana	791	666	817	676	1276	765	5
University	820	666	855	676	1276	765	5
Press.	857	666	877	676	1276	765	5
Amadori,	923	366	954	376	1276	765	5
L.	956	366	962	376	1276	765	5
C.	964	366	971	376	1276	765	5
(Director).	974	366	1007	376	1276	765	5
(1940).	1010	366	1034	376	1276	765	5
Hay	1036	366	1050	376	1276	765	5
que	1052	366	1064	376	1276	765	5
educar	1066	366	1089	376	1276	765	5
a	1092	366	1096	376	1276	765	5
Niní	1098	366	1112	376	1276	765	5
[Película].	1115	366	1147	376	1276	765	5
Argentina:	938	378	973	388	1276	765	5
Argentina	975	378	1008	388	1276	765	5
Sono	1011	378	1028	388	1276	765	5
Film.	1030	378	1046	388	1276	765	5
Amadori,	923	390	953	400	1276	765	5
L.	954	390	960	400	1276	765	5
C.	961	390	967	400	1276	765	5
(Director).	968	390	1001	400	1276	765	5
(1948).	1002	390	1026	400	1276	765	5
Dios	1027	390	1041	400	1276	765	5
se	1042	390	1049	400	1276	765	5
lo	1050	390	1057	400	1276	765	5
pague	1057	390	1078	400	1276	765	5
[Película].	1079	390	1111	400	1276	765	5
Argentina:	1112	390	1147	400	1276	765	5
Argentina	938	402	971	412	1276	765	5
Sono	973	402	990	412	1276	765	5
Film.	992	402	1008	412	1276	765	5
Clair,	923	414	940	424	1276	765	5
R.	942	414	948	424	1276	765	5
(Director).	949	414	983	424	1276	765	5
(1933).	984	414	1008	424	1276	765	5
Quatorze	1010	414	1041	424	1276	765	5
Juillet	1042	414	1062	424	1276	765	5
[Película].	1064	414	1096	424	1276	765	5
Francia:	1098	414	1125	424	1276	765	5
Filmes	1126	414	1147	424	1276	765	5
Sonores	938	426	964	436	1276	765	5
Tobis.	966	426	985	436	1276	765	5
Christensen,	923	438	965	448	1276	765	5
C.	966	438	973	448	1276	765	5
H.	974	438	981	448	1276	765	5
(Director).	983	438	1016	448	1276	765	5
(1949).	1018	438	1042	448	1276	765	5
La	1043	438	1051	448	1276	765	5
trampa	1052	438	1077	448	1276	765	5
[Película].	1078	438	1110	448	1276	765	5
Argentina:	1112	438	1147	448	1276	765	5
Lumiton.	938	450	967	460	1276	765	5
Christensen,	923	462	965	472	1276	765	5
C.	968	462	974	472	1276	765	5
H.	977	462	984	472	1276	765	5
(Director).	987	462	1021	472	1276	765	5
(1943).	1024	462	1048	472	1276	765	5
Dieciséis	1050	462	1080	472	1276	765	5
años	1082	462	1098	472	1276	765	5
[Película].	1100	462	1133	472	1276	765	5
Ar-	1136	462	1147	472	1276	765	5
gentina:	938	474	966	484	1276	765	5
Lumiton.	968	474	997	484	1276	765	5
Demare,	923	486	951	496	1276	765	5
L.	952	486	957	496	1276	765	5
(Director).	958	486	991	496	1276	765	5
(1947).	992	486	1015	496	1276	765	5
Nunca	1016	486	1038	496	1276	765	5
te	1039	486	1046	496	1276	765	5
diré	1047	486	1060	496	1276	765	5
adiós	1060	486	1078	496	1276	765	5
[Película].	1079	486	1111	496	1276	765	5
Argentina:	1112	486	1147	496	1276	765	5
Artistas	938	498	963	508	1276	765	5
Argentinos	965	498	1002	508	1276	765	5
Asociados.	1004	498	1040	508	1276	765	5
Mattoli,	923	510	950	520	1276	765	5
M.	952	510	961	520	1276	765	5
(Director).	963	510	997	520	1276	765	5
(1940).	999	510	1023	520	1276	765	5
Abbandono	1025	510	1064	520	1276	765	5
[Película].	1066	510	1099	520	1276	765	5
Italia:	1101	510	1120	520	1276	765	5
Società	1122	510	1147	520	1276	765	5
Anonima	938	522	968	532	1276	765	5
Grandi	970	522	993	532	1276	765	5
Film.	995	522	1011	532	1276	765	5
Ophüls,	923	534	949	544	1276	765	5
M.	951	534	960	544	1276	765	5
(Director).	962	534	996	544	1276	765	5
(1935).	999	534	1023	544	1276	765	5
Divine	1025	534	1046	544	1276	765	5
[Película].	1049	534	1082	544	1276	765	5
Francia:	1084	534	1111	544	1276	765	5
Eden	1113	534	1130	544	1276	765	5
Pro-	1133	534	1147	544	1276	765	5
ductions.	938	546	968	556	1276	765	5
Romero,	923	558	951	568	1276	765	5
M.	954	558	963	568	1276	765	5
(Director).	966	558	999	568	1276	765	5
(1943).	1002	558	1026	568	1276	765	5
El	1029	558	1035	568	1276	765	5
fabricante	1037	558	1072	568	1276	765	5
de	1074	558	1082	568	1276	765	5
estrellas	1084	558	1112	568	1276	765	5
[Película].	1115	558	1147	568	1276	765	5
Argentina:	938	570	973	580	1276	765	5
Lumiton.	975	570	1005	580	1276	765	5
Saslavsky,	923	582	956	592	1276	765	5
L.	959	582	964	592	1276	765	5
(Director).	967	582	1000	592	1276	765	5
(1943).	1003	582	1027	592	1276	765	5
Eclipse	1029	582	1052	592	1276	765	5
de	1054	582	1063	592	1276	765	5
sol	1065	582	1074	592	1276	765	5
[Película].	1077	582	1109	592	1276	765	5
Argentina:	1112	582	1147	592	1276	765	5
Estudios	938	594	966	604	1276	765	5
San	968	594	980	604	1276	765	5
Miguel.	983	594	1008	604	1276	765	5
Schlieper,	923	606	956	616	1276	765	5
C.	957	606	964	616	1276	765	5
(Director).	965	606	999	616	1276	765	5
(1951).	1001	606	1024	616	1276	765	5
Cosas	1026	606	1046	616	1276	765	5
de	1047	606	1055	616	1276	765	5
mujer	1056	606	1076	616	1276	765	5
[Película].	1077	606	1110	616	1276	765	5
Argentina:	1112	606	1147	616	1276	765	5
Interamericana-MAPOL.	938	618	1019	628	1276	765	5
Soficci,	923	630	948	640	1276	765	5
M.	950	630	959	640	1276	765	5
(Director).	962	630	995	640	1276	765	5
(1945).	998	630	1022	640	1276	765	5
La	1024	630	1032	640	1276	765	5
cabalgata	1034	630	1068	640	1276	765	5
del	1070	630	1080	640	1276	765	5
circo	1082	630	1098	640	1276	765	5
[Película].	1101	630	1134	640	1276	765	5
Ar-	1136	630	1147	640	1276	765	5
gentina:	938	642	966	652	1276	765	5
Estudios	968	642	996	652	1276	765	5
San	998	642	1010	652	1276	765	5
Miguel.	1013	642	1038	652	1276	765	5
Tinayre,	923	654	949	664	1276	765	5
D.	951	654	958	664	1276	765	5
(Director).	960	654	994	664	1276	765	5
(1942).	996	654	1020	664	1276	765	5
Vidas	1022	654	1040	664	1276	765	5
marcadas	1042	654	1075	664	1276	765	5
[Película].	1077	654	1110	664	1276	765	5
Argentina:	1112	654	1147	664	1276	765	5
Estudios	938	666	966	676	1276	765	5
Baires.	968	666	990	676	1276	765	5
S.	680	715	686	725	1276	765	5
Pardo	688	715	705	725	1276	765	5
::	707	715	712	725	1276	765	5
Cine	714	715	727	725	1276	765	5
clásico	729	715	751	725	1276	765	5
argentino:	753	715	785	725	1276	765	5
espacio,	787	715	812	725	1276	765	5
mirada	814	715	836	725	1276	765	5
y	838	715	841	725	1276	765	5
autorreflexividad.	843	715	898	725	1276	765	5
Los	900	715	910	725	1276	765	5
casos	912	715	929	725	1276	765	5
de	931	715	938	725	1276	765	5
La	940	715	947	725	1276	765	5
Trampa	949	715	972	725	1276	765	5
y	974	715	978	725	1276	765	5
Cosas	980	715	997	725	1276	765	5
de	999	715	1007	725	1276	765	5
mujer	1008	715	1026	725	1276	765	5
::	1029	715	1033	725	1276	765	5
74-83	1038	715	1057	725	1276	765	5
Dixit	1134	715	1148	725	1276	765	5
n.º	1151	715	1158	725	1276	765	5
26	1160	715	1168	725	1276	765	5
::	1171	715	1175	725	1276	765	5
enero-junio	1177	715	1213	725	1276	765	5
2017	1215	715	1231	725	1276	765	5
::	1233	715	1237	725	1276	765	5
83	1239	715	1247	725	1276	765	5
