68	82	97	90	108	612	854	1
Agrociencia	97	97	140	108	612	854	1
Uruguay	142	97	173	108	612	854	1
-	175	97	178	108	612	854	1
Volumen	179	97	211	108	612	854	1
20	213	97	222	108	612	854	1
2:68-73	224	97	252	108	612	854	1
-	254	97	257	108	612	854	1
julio/diciembre	258	97	311	108	612	854	1
2016	313	97	331	108	612	854	1
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	1
Uruguay	496	97	529	108	612	854	1
Sitios	82	144	116	158	612	854	1
y	120	144	127	158	612	854	1
estructuras	130	144	198	158	612	854	1
de	202	144	216	158	612	854	1
sobrevivencia	220	144	303	158	612	854	1
de	307	144	321	158	612	854	1
Colletotrichum	325	144	413	158	612	854	1
spp.,	416	144	446	158	612	854	1
causante	449	144	504	158	612	854	1
de	507	144	522	158	612	854	1
la	82	163	93	178	612	854	1
podredumbre	95	163	177	178	612	854	1
amarga	179	163	224	178	612	854	1
del	227	163	245	178	612	854	1
manzano	248	163	303	178	612	854	1
Casanova	82	187	121	199	612	854	1
Leticia	122	187	147	199	612	854	1
1	147	187	150	194	612	854	1
,	150	187	152	199	612	854	1
Hernández	154	187	196	199	612	854	1
Laura	198	187	219	199	612	854	1
1	219	187	222	194	612	854	1
,	222	187	225	199	612	854	1
Alaniz	228	187	251	199	612	854	1
Sandra	253	187	280	199	612	854	1
1	280	187	283	194	612	854	1
,	283	187	285	199	612	854	1
Mondino	289	187	322	199	612	854	1
Pedro	324	187	346	199	612	854	1
1	346	187	349	194	612	854	1
Universidad	85	205	132	217	612	854	1
de	134	205	144	217	612	854	1
la	146	205	153	217	612	854	1
República,	155	205	197	217	612	854	1
Facultad	199	205	234	217	612	854	1
de	236	205	245	217	612	854	1
Agronomía,Fitopatología,	247	205	347	217	612	854	1
Departamento	350	205	406	217	612	854	1
de	408	205	418	217	612	854	1
Protección	420	205	462	217	612	854	1
Vegetal.	464	205	496	217	612	854	1
Avenida	498	205	530	217	612	854	1
Garzón	82	217	111	229	612	854	1
780,	113	217	130	229	612	854	1
12900	132	217	157	229	612	854	1
Montevideo,	159	217	207	229	612	854	1
Uruguay.	209	217	244	229	612	854	1
Correo	246	217	273	229	612	854	1
electrónico:	275	217	320	229	612	854	1
pmond@fagro.edu.uy	323	217	408	229	612	854	1
1	82	205	85	212	612	854	1
Recibido:	247	248	276	257	612	854	1
7/12/15	279	248	302	257	612	854	1
Aceptado:	311	248	342	257	612	854	1
2/9/16	345	248	364	257	612	854	1
Resumen	83	280	126	291	612	854	1
Palabras	83	477	118	489	612	854	1
clave:	120	477	143	489	612	854	1
Colletotrichum,	145	477	201	489	612	854	1
podredumbre	203	477	254	489	612	854	1
amarga,	255	477	286	489	612	854	1
sobrevivencia	288	477	340	489	612	854	1
Summary	82	504	126	515	612	854	1
Sites	82	527	112	542	612	854	1
and	116	527	138	542	612	854	1
Structures	142	527	205	542	612	854	1
for	208	527	225	542	612	854	1
the	229	527	248	542	612	854	1
Survival	251	527	300	542	612	854	1
of	304	527	315	542	612	854	1
Colletotrichum	319	527	408	542	612	854	1
spp.,	411	527	441	542	612	854	1
the	444	527	463	542	612	854	1
Causal	467	527	508	542	612	854	1
Agent	82	546	118	561	612	854	1
of	121	546	133	561	612	854	1
Bitter	137	546	170	561	612	854	1
Rot	173	546	194	561	612	854	1
of	198	546	210	561	612	854	1
Apple	213	546	248	561	612	854	1
Keywords:	83	722	127	734	612	854	1
Colletotrichum,	128	722	185	734	612	854	1
bitter	186	722	205	734	612	854	1
rot,	206	722	219	734	612	854	1
survival	220	722	249	734	612	854	1
Sobrevivencia	82	96	134	108	612	854	2
de	135	96	145	108	612	854	2
Colletotrichum	146	96	199	108	612	854	2
en	201	96	210	108	612	854	2
manzano	212	96	246	108	612	854	2
Introducción	83	142	141	154	612	854	2
La	94	163	104	175	612	854	2
Podredumbre	106	163	158	175	612	854	2
Amarga	159	163	189	175	612	854	2
(PA)	191	163	207	175	612	854	2
es	209	163	218	175	612	854	2
una	220	163	234	175	612	854	2
de	236	163	246	175	612	854	2
las	248	163	258	175	612	854	2
enferme-	260	163	295	175	612	854	2
dades	83	176	106	188	612	854	2
más	108	176	124	188	612	854	2
comunes	126	176	160	188	612	854	2
y	162	176	166	188	612	854	2
destructivas	168	176	214	188	612	854	2
de	215	176	225	188	612	854	2
los	226	176	237	188	612	854	2
frutos	239	176	260	188	612	854	2
del	262	176	273	188	612	854	2
man-	275	176	295	188	612	854	2
zano	83	188	101	200	612	854	2
en	103	188	113	200	612	854	2
regiones	114	188	147	200	612	854	2
con	149	188	163	200	612	854	2
veranos	164	188	195	200	612	854	2
cálidos	196	188	223	200	612	854	2
y	224	188	229	200	612	854	2
lluviosos	230	188	263	200	612	854	2
(Ogawa	265	188	295	200	612	854	2
e	83	201	88	213	612	854	2
English,	90	201	120	213	612	854	2
1991;	122	201	143	213	612	854	2
Sutton,	145	201	172	213	612	854	2
1990).	174	201	198	213	612	854	2
En	200	201	210	213	612	854	2
Uruguay,	212	201	246	213	612	854	2
cuando	248	201	276	213	612	854	2
ocu-	278	201	295	213	612	854	2
rren	83	213	98	225	612	854	2
condiciones	99	213	143	225	612	854	2
ambientales	145	213	190	225	612	854	2
favorables	192	213	230	225	612	854	2
para	232	213	248	225	612	854	2
el	250	213	257	225	612	854	2
desarrollo	258	213	295	225	612	854	2
de	83	226	92	238	612	854	2
esta	94	226	109	238	612	854	2
enfermedad,	111	226	157	238	612	854	2
las	158	226	169	238	612	854	2
pérdidas	170	226	202	238	612	854	2
de	203	226	213	238	612	854	2
fruta	214	226	231	238	612	854	2
pueden	232	226	260	238	612	854	2
ser	261	226	273	238	612	854	2
supe-	274	226	295	238	612	854	2
riores	83	239	104	251	612	854	2
al	105	239	112	251	612	854	2
50	113	239	123	251	612	854	2
%	124	239	132	251	612	854	2
(Alaniz	133	239	159	251	612	854	2
et	160	239	168	251	612	854	2
al.,	169	239	180	251	612	854	2
2012,	182	239	203	251	612	854	2
2015;	204	239	225	251	612	854	2
Velho	227	239	248	251	612	854	2
et	250	239	257	251	612	854	2
al.,	258	239	269	251	612	854	2
2015).	271	239	295	251	612	854	2
El	83	251	90	263	612	854	2
daño	92	251	110	263	612	854	2
principal	112	251	142	263	612	854	2
consiste	144	251	174	263	612	854	2
en	175	251	185	263	612	854	2
una	186	251	200	263	612	854	2
pudrición	202	251	235	263	612	854	2
blanda	236	251	261	263	612	854	2
que	263	251	277	263	612	854	2
pue-	278	251	295	263	612	854	2
de	83	264	92	276	612	854	2
causar	94	264	119	276	612	854	2
la	121	264	127	276	612	854	2
destrucción	129	264	172	276	612	854	2
total	173	264	189	276	612	854	2
del	191	264	202	276	612	854	2
fruto.	204	264	223	276	612	854	2
Inicialmente	224	264	269	276	612	854	2
apare-	270	264	295	276	612	854	2
cen	83	276	97	288	612	854	2
pequeñas	98	276	136	288	612	854	2
manchas	138	276	172	288	612	854	2
circulares	174	276	210	288	612	854	2
de	212	276	222	288	612	854	2
color	223	276	242	288	612	854	2
pardo	243	276	265	288	612	854	2
o	267	276	272	288	612	854	2
grisá-	273	276	295	288	612	854	2
ceo.	83	289	99	301	612	854	2
La	101	289	111	301	612	854	2
zona	113	289	132	301	612	854	2
afectada	134	289	167	301	612	854	2
avanza	169	289	197	301	612	854	2
en	199	289	209	301	612	854	2
forma	211	289	233	301	612	854	2
circular	235	289	263	301	612	854	2
a	265	289	270	301	612	854	2
la	272	289	279	301	612	854	2
vez	281	289	295	301	612	854	2
que	83	302	97	314	612	854	2
profundiza	98	302	136	314	612	854	2
en	138	302	147	314	612	854	2
la	149	302	155	314	612	854	2
pulpa	156	302	177	314	612	854	2
en	178	302	187	314	612	854	2
forma	189	302	210	314	612	854	2
cónica.	211	302	237	314	612	854	2
La	238	302	248	314	612	854	2
superficie	249	302	284	314	612	854	2
de	285	302	295	314	612	854	2
la	83	314	89	326	612	854	2
zona	91	314	109	326	612	854	2
afectada	110	314	142	326	612	854	2
se	144	314	153	326	612	854	2
deprime	154	314	184	326	612	854	2
hasta	185	314	206	326	612	854	2
aplanarse.	207	314	246	326	612	854	2
Sobre	247	314	270	326	612	854	2
la	271	314	277	326	612	854	2
mis-	279	314	295	326	612	854	2
ma	83	327	95	339	612	854	2
se	98	327	107	339	612	854	2
observa	110	327	141	339	612	854	2
la	144	327	151	339	612	854	2
producción	154	327	196	339	612	854	2
de	199	327	209	339	612	854	2
acérvulos	212	327	249	339	612	854	2
en	252	327	262	339	612	854	2
círculos	265	327	295	339	612	854	2
concéntricos,	83	339	132	351	612	854	2
que	134	339	148	351	612	854	2
exudan	149	339	177	351	612	854	2
masas	179	339	203	351	612	854	2
de	205	339	214	351	612	854	2
esporas	216	339	246	351	612	854	2
(conidios)	247	339	284	351	612	854	2
de	285	339	295	351	612	854	2
color	83	352	102	364	612	854	2
naranja	105	352	134	364	612	854	2
o	136	352	141	364	612	854	2
salmón	144	352	172	364	612	854	2
a	175	352	179	364	612	854	2
marrón	182	352	210	364	612	854	2
claro	212	352	231	364	612	854	2
(Mondino	234	352	270	364	612	854	2
et	273	352	280	364	612	854	2
al.,	283	352	295	364	612	854	2
2009).	83	365	107	377	612	854	2
Cuando	109	365	139	377	612	854	2
la	141	365	148	377	612	854	2
fruta	150	365	167	377	612	854	2
es	169	365	178	377	612	854	2
colonizada	180	365	221	377	612	854	2
completamente,	222	365	284	377	612	854	2
se	286	365	295	377	612	854	2
inicia	83	377	102	389	612	854	2
un	104	377	114	389	612	854	2
proceso	115	377	146	389	612	854	2
de	148	377	157	389	612	854	2
momificación.	159	377	211	389	612	854	2
Esta	213	377	230	389	612	854	2
fruta	232	377	249	389	612	854	2
momificada	251	377	295	389	612	854	2
puede	83	390	107	402	612	854	2
caer	109	390	125	402	612	854	2
al	127	390	134	402	612	854	2
suelo	136	390	156	402	612	854	2
o	158	390	163	402	612	854	2
permanecer	165	390	211	402	612	854	2
sobre	212	390	234	402	612	854	2
el	236	390	242	402	612	854	2
árbol	244	390	263	402	612	854	2
hasta	265	390	286	402	612	854	2
la	288	390	295	402	612	854	2
siguiente	83	402	116	414	612	854	2
temporada	118	402	157	414	612	854	2
(Sutton,	159	402	188	414	612	854	2
1990).	189	402	213	414	612	854	2
La	94	415	104	427	612	854	2
PA	105	415	116	427	612	854	2
es	117	415	127	427	612	854	2
ocasionada	128	415	172	427	612	854	2
por	173	415	186	427	612	854	2
diferentes	187	415	225	427	612	854	2
especies	226	415	260	427	612	854	2
de	261	415	271	427	612	854	2
Colle-	273	415	295	427	612	854	2
totrichum.	83	428	121	440	612	854	2
En	123	428	133	440	612	854	2
Uruguay,	135	428	170	440	612	854	2
C.	172	428	180	440	612	854	2
fructicola	182	428	217	440	612	854	2
es	218	428	228	440	612	854	2
la	229	428	236	440	612	854	2
especie	238	428	268	440	612	854	2
predo-	270	428	295	440	612	854	2
minante	83	440	114	452	612	854	2
y	115	440	120	452	612	854	2
con	122	440	136	452	612	854	2
menor	137	440	162	452	612	854	2
frecuencia	164	440	203	452	612	854	2
aparecen	205	440	241	452	612	854	2
C.	243	440	252	452	612	854	2
theobromi-	253	440	295	452	612	854	2
cola,	83	453	101	465	612	854	2
C.	103	453	112	465	612	854	2
melonis	114	453	143	465	612	854	2
y	145	453	150	465	612	854	2
una	152	453	166	465	612	854	2
especie	168	453	198	465	612	854	2
de	200	453	209	465	612	854	2
Colletotrichum	211	453	267	465	612	854	2
aún	269	453	283	465	612	854	2
no	285	453	295	465	612	854	2
identificada	83	465	127	477	612	854	2
(Alaniz	129	465	155	477	612	854	2
et	157	465	164	477	612	854	2
al.,	166	465	177	477	612	854	2
2015).	179	465	204	477	612	854	2
C.	206	465	214	477	612	854	2
fructicola	216	465	251	477	612	854	2
también	252	465	283	477	612	854	2
ha	285	465	295	477	612	854	2
sido	83	478	99	490	612	854	2
citada	100	478	123	490	612	854	2
como	124	478	145	490	612	854	2
la	147	478	153	490	612	854	2
especie	155	478	184	490	612	854	2
predominante	186	478	238	490	612	854	2
en	239	478	249	490	612	854	2
Brasil	250	478	272	490	612	854	2
y	273	478	277	490	612	854	2
Chi-	279	478	295	490	612	854	2
na	83	491	93	503	612	854	2
(Velho	96	491	121	503	612	854	2
et	125	491	132	503	612	854	2
al.,	136	491	147	503	612	854	2
2015;	151	491	173	503	612	854	2
Fu	177	491	187	503	612	854	2
et	190	491	198	503	612	854	2
al.	201	491	211	503	612	854	2
2013),	214	491	239	503	612	854	2
mientras	243	491	276	503	612	854	2
que	280	491	295	503	612	854	2
C.	83	503	91	515	612	854	2
fiorinae	93	503	120	515	612	854	2
es	122	503	131	515	612	854	2
la	132	503	139	515	612	854	2
que	140	503	154	515	612	854	2
predomina	156	503	195	515	612	854	2
en	197	503	206	515	612	854	2
Kentucky	208	503	242	515	612	854	2
(Munir,	244	503	269	515	612	854	2
2015).	271	503	295	515	612	854	2
Otras	83	516	104	528	612	854	2
especies	107	516	141	528	612	854	2
citadas	143	516	171	528	612	854	2
causando	173	516	211	528	612	854	2
esta	213	516	230	528	612	854	2
enfermedad	232	516	278	528	612	854	2
son	281	516	295	528	612	854	2
C.	83	528	91	540	612	854	2
nymphaeae	93	528	137	540	612	854	2
en	138	528	147	540	612	854	2
Brasil	149	528	169	540	612	854	2
(Velho	171	528	194	540	612	854	2
et	196	528	203	540	612	854	2
al.,	204	528	215	540	612	854	2
2014),	217	528	240	540	612	854	2
C.	242	528	250	540	612	854	2
godetiae	252	528	284	540	612	854	2
en	285	528	295	540	612	854	2
Holanda,	83	541	117	553	612	854	2
Reino	118	541	140	553	612	854	2
Unido	142	541	164	553	612	854	2
y	165	541	170	553	612	854	2
Eslovenia	171	541	208	553	612	854	2
(Wenneker	209	541	251	553	612	854	2
et	252	541	259	553	612	854	2
al.,	261	541	272	553	612	854	2
2015;	274	541	295	553	612	854	2
Baroncelli	83	554	121	566	612	854	2
et	124	554	131	566	612	854	2
al.,	133	554	145	566	612	854	2
2014;	147	554	169	566	612	854	2
Munda,	171	554	200	566	612	854	2
2014)	203	554	225	566	612	854	2
y	228	554	232	566	612	854	2
C.	234	554	243	566	612	854	2
siamense	245	554	283	566	612	854	2
en	285	554	295	566	612	854	2
Kentucky	83	566	118	578	612	854	2
y	120	566	124	578	612	854	2
Brasil	126	566	147	578	612	854	2
(Munir,	149	566	175	578	612	854	2
2015;	177	566	198	578	612	854	2
Velho	200	566	221	578	612	854	2
et	223	566	230	578	612	854	2
al.,	232	566	243	578	612	854	2
2015).	245	566	269	578	612	854	2
Al	94	579	102	591	612	854	2
igual	104	579	121	591	612	854	2
que	123	579	137	591	612	854	2
ocurre	139	579	163	591	612	854	2
con	165	579	179	591	612	854	2
otros	180	579	199	591	612	854	2
patógenos	201	579	241	591	612	854	2
que	242	579	257	591	612	854	2
afectan	258	579	286	591	612	854	2
la	288	579	295	591	612	854	2
fruta,	83	591	103	603	612	854	2
luego	104	591	125	603	612	854	2
de	127	591	137	603	612	854	2
la	139	591	145	603	612	854	2
cosecha	147	591	179	603	612	854	2
y	181	591	185	603	612	854	2
durante	187	591	216	603	612	854	2
el	218	591	224	603	612	854	2
invierno	226	591	256	603	612	854	2
Colletotri-	258	591	295	603	612	854	2
chum	83	604	104	616	612	854	2
debe	106	604	125	616	612	854	2
recurrir	127	604	155	616	612	854	2
a	156	604	161	616	612	854	2
mecanismos	163	604	212	616	612	854	2
de	214	604	223	616	612	854	2
sobrevivencia	225	604	278	616	612	854	2
que	280	604	295	616	612	854	2
garanticen	83	617	122	629	612	854	2
la	123	617	130	629	612	854	2
presencia	131	617	167	629	612	854	2
de	169	617	178	629	612	854	2
inóculo	180	617	206	629	612	854	2
en	208	617	217	629	612	854	2
la	218	617	225	629	612	854	2
siguiente	227	617	260	629	612	854	2
tempora-	261	617	295	629	612	854	2
da	83	629	92	641	612	854	2
de	94	629	104	641	612	854	2
producción.	105	629	149	641	612	854	2
Diferentes	151	629	189	641	612	854	2
lugares	191	629	218	641	612	854	2
y	220	629	224	641	612	854	2
formas	226	629	252	641	612	854	2
de	253	629	263	641	612	854	2
sobrevi-	265	629	295	641	612	854	2
vencia	83	642	107	654	612	854	2
han	109	642	123	654	612	854	2
sido	124	642	140	654	612	854	2
reportadas	141	642	181	654	612	854	2
en	182	642	192	654	612	854	2
la	193	642	200	654	612	854	2
bibliografía	201	642	242	654	612	854	2
para	243	642	260	654	612	854	2
las	261	642	272	654	612	854	2
espe-	274	642	295	654	612	854	2
cies	83	654	98	666	612	854	2
de	100	654	109	666	612	854	2
Colletotrichum	111	654	166	666	612	854	2
causantes	167	654	206	666	612	854	2
de	208	654	218	666	612	854	2
la	219	654	226	666	612	854	2
PA	228	654	239	666	612	854	2
del	240	654	251	666	612	854	2
manzano.	253	654	291	666	612	854	2
Varios	94	667	117	679	612	854	2
autores	119	667	147	679	612	854	2
indican	148	667	175	679	612	854	2
que	176	667	190	679	612	854	2
la	192	667	198	679	612	854	2
principal	200	667	231	679	612	854	2
fuente	232	667	256	679	612	854	2
de	257	667	267	679	612	854	2
inóculo	268	667	294	679	612	854	2
para	83	680	100	692	612	854	2
la	103	680	110	692	612	854	2
fruta	113	680	131	692	612	854	2
es	134	680	143	692	612	854	2
la	146	680	153	692	612	854	2
propia	156	680	180	692	612	854	2
planta,	183	680	209	692	612	854	2
donde	212	680	236	692	612	854	2
Colletotrichum	239	680	295	692	612	854	2
sobreviviría	83	692	124	704	612	854	2
saprofíticamente;	126	692	188	704	612	854	2
estos	189	692	209	704	612	854	2
autores	210	692	237	704	612	854	2
afirman	239	692	266	704	612	854	2
haberlo	267	692	295	704	612	854	2
encontrado	83	705	126	717	612	854	2
sobre	130	705	151	717	612	854	2
frutos	155	705	176	717	612	854	2
momificados,	180	705	231	717	612	854	2
ramas	234	705	258	717	612	854	2
y	261	705	266	717	612	854	2
yemas	269	705	295	717	612	854	2
asintomáticas	83	717	134	729	612	854	2
(Crusius	136	717	167	729	612	854	2
et	169	717	176	729	612	854	2
al.,	177	717	188	729	612	854	2
2002;	190	717	211	729	612	854	2
Sanhueza	213	717	251	729	612	854	2
et	252	717	259	729	612	854	2
al.,	261	717	272	729	612	854	2
2002;	274	717	295	729	612	854	2
Bernardi	83	730	115	742	612	854	2
et	116	730	123	742	612	854	2
al.,	125	730	136	742	612	854	2
1983;	138	730	159	742	612	854	2
Brook,	161	730	185	742	612	854	2
1977).	187	730	211	742	612	854	2
Sutton	212	730	237	742	612	854	2
y	238	730	243	742	612	854	2
Shane	244	730	269	742	612	854	2
(1983)	270	730	295	742	612	854	2
mencionan	83	743	125	755	612	854	2
que	128	743	142	755	612	854	2
Colletotrichum	144	743	200	755	612	854	2
sobrevive	202	743	239	755	612	854	2
sobre	241	743	263	755	612	854	2
madera	265	743	295	755	612	854	2
69	522	97	530	108	612	854	2
muerta	317	141	344	153	612	854	2
y	345	141	350	153	612	854	2
que	351	141	366	153	612	854	2
es	367	141	376	153	612	854	2
allí	378	141	389	153	612	854	2
donde	391	141	414	153	612	854	2
produce	416	141	447	153	612	854	2
peritecios	448	141	485	153	612	854	2
con	486	141	500	153	612	854	2
ascas	502	141	524	153	612	854	2
y	526	141	530	153	612	854	2
ascosporas.	317	154	365	166	612	854	2
Esta	369	154	386	166	612	854	2
forma	390	154	412	166	612	854	2
de	416	154	426	166	612	854	2
sobrevivencia	429	154	483	166	612	854	2
parece	487	154	514	166	612	854	2
ser	518	154	530	166	612	854	2
especialmente	317	166	374	178	612	854	2
importante	377	166	419	178	612	854	2
en	423	166	432	178	612	854	2
lugares	436	166	465	178	612	854	2
donde	468	166	493	178	612	854	2
existe	496	166	519	178	612	854	2
la	523	166	530	178	612	854	2
enfermedad	317	179	362	191	612	854	2
conocida	364	179	397	191	612	854	2
como	399	179	420	191	612	854	2
fuego	421	179	442	191	612	854	2
bacteriano	444	179	483	191	612	854	2
causada	484	179	516	191	612	854	2
por	518	179	530	191	612	854	2
Erwinia	317	191	346	203	612	854	2
amilovora,	348	191	388	203	612	854	2
ya	391	191	400	203	612	854	2
que	402	191	416	203	612	854	2
esta	419	191	435	203	612	854	2
bacteria	437	191	468	203	612	854	2
mata	471	191	490	203	612	854	2
los	492	191	503	203	612	854	2
brotes	506	191	530	203	612	854	2
nuevos	317	204	345	216	612	854	2
de	347	204	357	216	612	854	2
las	359	204	370	216	612	854	2
ramas,	372	204	399	216	612	854	2
los	401	204	412	216	612	854	2
que	414	204	428	216	612	854	2
son	430	204	444	216	612	854	2
colonizados	446	204	492	216	612	854	2
luego	494	204	515	216	612	854	2
por	517	204	530	216	612	854	2
Colletotrichum	317	217	371	229	612	854	2
spp.	373	217	389	229	612	854	2
(Sutton,	391	217	420	229	612	854	2
1990).	422	217	446	229	612	854	2
El	447	217	455	229	612	854	2
fuego	457	217	478	229	612	854	2
bacteriano	479	217	519	229	612	854	2
no	520	217	530	229	612	854	2
está	317	229	333	241	612	854	2
presente	335	229	368	241	612	854	2
en	370	229	380	241	612	854	2
Uruguay	381	229	414	241	612	854	2
y	415	229	420	241	612	854	2
tampoco	421	229	454	241	612	854	2
es	456	229	465	241	612	854	2
común	466	229	492	241	612	854	2
encontrar	494	229	530	241	612	854	2
abundantes	317	242	362	254	612	854	2
ramillas	364	242	393	254	612	854	2
muertas	395	242	425	254	612	854	2
por	427	242	440	254	612	854	2
otras	441	242	460	254	612	854	2
causas.	462	242	491	254	612	854	2
Los	493	242	507	254	612	854	2
frutos	508	242	530	254	612	854	2
momificados	317	254	366	266	612	854	2
que	369	254	383	266	612	854	2
quedan	386	254	415	266	612	854	2
sobre	418	254	440	266	612	854	2
la	443	254	450	266	612	854	2
planta	453	254	476	266	612	854	2
o	479	254	484	266	612	854	2
en	487	254	496	266	612	854	2
el	499	254	506	266	612	854	2
suelo	509	254	530	266	612	854	2
también	317	267	347	279	612	854	2
han	348	267	362	279	612	854	2
sido	364	267	379	279	612	854	2
mencionados	380	267	429	279	612	854	2
como	431	267	451	279	612	854	2
sitio	453	267	467	279	612	854	2
de	469	267	478	279	612	854	2
sobrevivencia	480	267	530	279	612	854	2
de	317	280	327	292	612	854	2
Colletotrichum,	331	280	391	292	612	854	2
sobre	395	280	418	292	612	854	2
los	422	280	433	292	612	854	2
mismos	437	280	468	292	612	854	2
se	472	280	481	292	612	854	2
producirían	485	280	530	292	612	854	2
acérvulos	317	292	353	304	612	854	2
o	354	292	359	304	612	854	2
peritecios	360	292	395	304	612	854	2
en	397	292	406	304	612	854	2
la	407	292	414	304	612	854	2
siguiente	415	292	448	304	612	854	2
temporada	449	292	489	304	612	854	2
(Snowdon,	490	292	530	304	612	854	2
2010;	317	305	338	317	612	854	2
Sutton,	340	305	367	317	612	854	2
1990;	368	305	389	317	612	854	2
Taylor,	391	305	415	317	612	854	2
1971).	417	305	440	317	612	854	2
Hasta	329	317	351	329	612	854	2
el	353	317	360	329	612	854	2
momento	362	317	398	329	612	854	2
no	399	317	409	329	612	854	2
se	411	317	420	329	612	854	2
han	422	317	436	329	612	854	2
encontrado	438	317	481	329	612	854	2
trabajos	483	317	514	329	612	854	2
que	516	317	530	329	612	854	2
estudien	317	330	349	342	612	854	2
si	351	330	357	342	612	854	2
Colletotrichum	358	330	412	342	612	854	2
es	413	330	422	342	612	854	2
capaz	424	330	447	342	612	854	2
de	448	330	458	342	612	854	2
sobrevivir	459	330	495	342	612	854	2
sobre	497	330	518	342	612	854	2
las	519	330	530	342	612	854	2
ramas	317	343	341	355	612	854	2
podadas.	342	343	377	355	612	854	2
Los	379	343	392	355	612	854	2
restos	394	343	417	355	612	854	2
de	419	343	428	355	612	854	2
poda	430	343	449	355	612	854	2
que	450	343	464	355	612	854	2
suelen	466	343	491	355	612	854	2
quedar	492	343	519	355	612	854	2
en	520	343	530	355	612	854	2
el	317	355	324	367	612	854	2
suelo,	325	355	347	367	612	854	2
podrían	349	355	377	367	612	854	2
constituir	378	355	411	367	612	854	2
un	412	355	421	367	612	854	2
lugar	423	355	441	367	612	854	2
apropiado	442	355	479	367	612	854	2
para	481	355	497	367	612	854	2
la	499	355	505	367	612	854	2
sobre-	506	355	530	367	612	854	2
vivencia	317	368	348	380	612	854	2
en	350	368	359	380	612	854	2
nuestras	361	368	393	380	612	854	2
condiciones	395	368	440	380	612	854	2
de	442	368	451	380	612	854	2
producción.	453	368	497	380	612	854	2
En	329	380	339	392	612	854	2
Uruguay	341	380	374	392	612	854	2
no	376	380	385	392	612	854	2
existen	387	380	415	392	612	854	2
antecedentes	417	380	469	392	612	854	2
de	471	380	480	392	612	854	2
trabajos	482	380	513	392	612	854	2
ten-	515	380	530	392	612	854	2
dientes	317	393	345	405	612	854	2
a	346	393	351	405	612	854	2
determinar	353	393	393	405	612	854	2
de	395	393	404	405	612	854	2
qué	406	393	420	405	612	854	2
manera	422	393	450	405	612	854	2
y	452	393	456	405	612	854	2
en	458	393	468	405	612	854	2
qué	469	393	483	405	612	854	2
sitios	485	393	504	405	612	854	2
sobre-	506	393	530	405	612	854	2
vive	317	406	332	418	612	854	2
de	333	406	343	418	612	854	2
una	344	406	358	418	612	854	2
temporada	359	406	399	418	612	854	2
a	400	406	405	418	612	854	2
otra	406	406	420	418	612	854	2
el	422	406	428	418	612	854	2
hongo	430	406	453	418	612	854	2
causante	454	406	487	418	612	854	2
de	489	406	498	418	612	854	2
la	499	406	506	418	612	854	2
PA	507	406	518	418	612	854	2
del	519	406	530	418	612	854	2
manzano.	317	418	355	430	612	854	2
Conocer	358	418	391	430	612	854	2
cómo	394	418	415	430	612	854	2
y	418	418	423	430	612	854	2
dónde	425	418	450	430	612	854	2
sobrevive	453	418	490	430	612	854	2
Colletotri-	493	418	530	430	612	854	2
chum	317	431	338	443	612	854	2
permitiría	340	431	374	443	612	854	2
desarrollar	376	431	415	443	612	854	2
estrategias	417	431	458	443	612	854	2
específicas	459	431	501	443	612	854	2
de	503	431	512	443	612	854	2
con-	514	431	530	443	612	854	2
trol.	317	443	332	455	612	854	2
Un	334	443	345	455	612	854	2
ejemplo	348	443	378	455	612	854	2
de	380	443	390	455	612	854	2
ellos	393	443	410	455	612	854	2
sería	413	443	432	455	612	854	2
la	434	443	441	455	612	854	2
remoción	444	443	479	455	612	854	2
de	482	443	491	455	612	854	2
ramas	494	443	518	455	612	854	2
de	520	443	530	455	612	854	2
poda,	317	456	338	468	612	854	2
frutos	339	456	360	468	612	854	2
momificados	361	456	407	468	612	854	2
u	409	456	413	468	612	854	2
otras	415	456	433	468	612	854	2
potenciales	434	456	476	468	612	854	2
fuentes	477	456	504	468	612	854	2
de	505	456	515	468	612	854	2
inó-	516	456	530	468	612	854	2
culo,	317	469	336	481	612	854	2
que	339	469	353	481	612	854	2
es	356	469	365	481	612	854	2
una	368	469	382	481	612	854	2
recomendación	385	469	445	481	612	854	2
común	447	469	474	481	612	854	2
de	476	469	486	481	612	854	2
manejo	489	469	517	481	612	854	2
de	520	469	530	481	612	854	2
diferentes	317	481	354	493	612	854	2
patógenos	356	481	396	493	612	854	2
en	397	481	407	493	612	854	2
procura	408	481	437	493	612	854	2
de	439	481	448	493	612	854	2
evitar	450	481	470	493	612	854	2
que	472	481	486	493	612	854	2
la	488	481	494	493	612	854	2
enferme-	496	481	530	493	612	854	2
dad	317	494	331	506	612	854	2
se	333	494	342	506	612	854	2
instale	343	494	368	506	612	854	2
cada	369	494	387	506	612	854	2
temporada	389	494	429	506	612	854	2
en	431	494	440	506	612	854	2
el	442	494	448	506	612	854	2
cultivo	450	494	473	506	612	854	2
(Celetti,	475	494	503	506	612	854	2
2014).	505	494	529	506	612	854	2
En	329	506	340	518	612	854	2
base	342	506	362	518	612	854	2
a	365	506	370	518	612	854	2
lo	372	506	380	518	612	854	2
expuesto	382	506	420	518	612	854	2
el	423	506	430	518	612	854	2
objetivo	433	506	465	518	612	854	2
de	468	506	478	518	612	854	2
este	481	506	498	518	612	854	2
trabajo	501	506	530	518	612	854	2
fue	317	519	330	531	612	854	2
elucidar	333	519	366	531	612	854	2
los	368	519	380	531	612	854	2
lugares	383	519	414	531	612	854	2
en	416	519	426	531	612	854	2
que	429	519	444	531	612	854	2
permanece	447	519	493	531	612	854	2
y	496	519	500	531	612	854	2
las	503	519	514	531	612	854	2
es-	517	519	530	531	612	854	2
tructuras	317	532	355	544	612	854	2
que	358	532	373	544	612	854	2
produce	376	532	410	544	612	854	2
Colletotrichum	413	532	475	544	612	854	2
spp.	478	532	496	544	612	854	2
para	499	532	517	544	612	854	2
su	520	532	530	544	612	854	2
sobrevivencia	317	544	375	556	612	854	2
en	378	544	388	556	612	854	2
las	391	544	403	556	612	854	2
condiciones	405	544	455	556	612	854	2
de	458	544	468	556	612	854	2
producción	471	544	517	556	612	854	2
de	520	544	530	556	612	854	2
manzana	317	557	355	569	612	854	2
de	358	557	368	569	612	854	2
Uruguay.	370	557	407	569	612	854	2
Materiales	317	583	364	594	612	854	2
y	366	583	371	594	612	854	2
métodos	373	583	413	594	612	854	2
Sitio	317	604	334	616	612	854	2
de	337	604	346	616	612	854	2
muestreo	349	604	383	616	612	854	2
Durante	329	620	360	632	612	854	2
dos	362	620	376	632	612	854	2
años	379	620	397	632	612	854	2
consecutivos,	400	620	453	632	612	854	2
2013	455	620	475	632	612	854	2
y	477	620	481	632	612	854	2
1014,	484	620	506	632	612	854	2
en	508	620	518	632	612	854	2
un	520	620	530	632	612	854	2
monte	317	632	341	644	612	854	2
comercial	344	632	381	644	612	854	2
de	383	632	393	644	612	854	2
manzano	395	632	431	644	612	854	2
con	433	632	447	644	612	854	2
antecedentes	449	632	502	644	612	854	2
de	504	632	513	644	612	854	2
alta	516	632	530	644	612	854	2
incidencia	317	645	355	657	612	854	2
de	357	645	367	657	612	854	2
PA	368	645	379	657	612	854	2
los	381	645	391	657	612	854	2
años	393	645	412	657	612	854	2
anteriores	414	645	452	657	612	854	2
(información	453	645	500	657	612	854	2
que	502	645	516	657	612	854	2
fue	518	645	530	657	612	854	2
obtenida	317	657	349	669	612	854	2
mediante	350	657	384	669	612	854	2
entrevista	385	657	420	669	612	854	2
al	422	657	428	669	612	854	2
técnico	430	657	455	669	612	854	2
asesor	457	657	481	669	612	854	2
del	483	657	494	669	612	854	2
estableci-	495	657	530	669	612	854	2
miento),	317	670	348	682	612	854	2
se	349	670	358	682	612	854	2
realizaron	360	670	396	682	612	854	2
colectas	398	670	429	682	612	854	2
periódicas	430	670	469	682	612	854	2
de	470	670	480	682	612	854	2
diferentes	481	670	518	682	612	854	2
ór-	520	670	530	682	612	854	2
ganos	317	683	341	695	612	854	2
en	343	683	353	695	612	854	2
la	355	683	362	695	612	854	2
parte	364	683	384	695	612	854	2
aérea	387	683	409	695	612	854	2
del	411	683	423	695	612	854	2
árbol	425	683	444	695	612	854	2
y	447	683	451	695	612	854	2
de	453	683	463	695	612	854	2
restos	465	683	489	695	612	854	2
de	491	683	501	695	612	854	2
poda	503	683	523	695	612	854	2
o	525	683	530	695	612	854	2
frutos	317	695	338	707	612	854	2
momificados	339	695	386	707	612	854	2
caídos	387	695	412	707	612	854	2
en	413	695	423	707	612	854	2
el	424	695	431	707	612	854	2
suelo.	432	695	454	707	612	854	2
El	456	695	463	707	612	854	2
monte	465	695	488	707	612	854	2
utilizado	489	695	519	707	612	854	2
es	521	695	530	707	612	854	2
de	317	708	327	720	612	854	2
la	329	708	336	720	612	854	2
variedad	338	708	372	720	612	854	2
Cripps	374	708	399	720	612	854	2
Pink	401	708	418	720	612	854	2
y	420	708	425	720	612	854	2
la	427	708	434	720	612	854	2
variedad	436	708	469	720	612	854	2
polinizadora	472	708	518	720	612	854	2
es	521	708	530	720	612	854	2
Brasil	317	720	339	732	612	854	2
Gala.	342	720	363	732	612	854	2
Está	365	720	383	732	612	854	2
ubicado	385	720	416	732	612	854	2
en	419	720	428	732	612	854	2
Kiyú	431	720	448	732	612	854	2
(34º	451	720	466	732	612	854	2
38‘S	469	720	486	732	612	854	2
56º	489	720	502	732	612	854	2
45‘W),	505	720	530	732	612	854	2
departamento	317	733	371	745	612	854	2
de	373	733	382	745	612	854	2
San	384	733	399	745	612	854	2
José,	401	733	422	745	612	854	2
y	424	733	428	745	612	854	2
fue	430	733	442	745	612	854	2
implantado	444	733	486	745	612	854	2
en	488	733	498	745	612	854	2
el	500	733	506	745	612	854	2
2005,	508	733	530	745	612	854	2
con	317	746	331	758	612	854	2
una	333	746	347	758	612	854	2
densidad	349	746	384	758	612	854	2
de	386	746	395	758	612	854	2
plantación	397	746	436	758	612	854	2
de	438	746	447	758	612	854	2
1,2	449	746	461	758	612	854	2
m	463	746	470	758	612	854	2
x	471	746	476	758	612	854	2
4	478	746	482	758	612	854	2
m.	484	746	494	758	612	854	2
70	82	97	90	108	612	854	3
Casanova	97	96	134	108	612	854	3
L,	136	96	143	108	612	854	3
Hernández	145	96	185	108	612	854	3
L,	187	96	194	108	612	854	3
Alaniz	197	96	220	108	612	854	3
S,	222	96	230	108	612	854	3
Mondino	234	96	265	108	612	854	3
P	267	96	273	108	612	854	3
Sobrevivencia	82	141	134	153	612	854	3
de	137	141	146	153	612	854	3
Colletotrichum	149	141	203	153	612	854	3
spp.	207	141	223	153	612	854	3
sobre	226	141	247	153	612	854	3
la	250	141	256	153	612	854	3
planta	260	141	282	153	612	854	3
Tanto	93	160	115	172	612	854	3
en	117	160	127	172	612	854	3
el	129	160	136	172	612	854	3
año	139	160	153	172	612	854	3
2013	156	160	175	172	612	854	3
como	178	160	199	172	612	854	3
en	201	160	211	172	612	854	3
el	213	160	220	172	612	854	3
2014	223	160	242	172	612	854	3
se	245	160	254	172	612	854	3
realizaron	256	160	295	172	612	854	3
cuatro	82	172	106	184	612	854	3
colectas	108	172	139	184	612	854	3
de	141	172	151	184	612	854	3
muestras	152	172	188	184	612	854	3
en	189	172	199	184	612	854	3
los	201	172	212	184	612	854	3
meses	213	172	239	184	612	854	3
de	241	172	250	184	612	854	3
mayo,	252	172	275	184	612	854	3
julio,	277	172	295	184	612	854	3
setiembre	82	185	120	197	612	854	3
y	123	185	127	197	612	854	3
noviembre.	130	185	173	197	612	854	3
En	176	185	186	197	612	854	3
cada	189	185	208	197	612	854	3
muestreo	210	185	247	197	612	854	3
el	249	185	256	197	612	854	3
monte	259	185	283	197	612	854	3
se	286	185	295	197	612	854	3
recorrió	82	197	112	209	612	854	3
en	114	197	124	209	612	854	3
forma	126	197	149	209	612	854	3
de	151	197	161	209	612	854	3
zig-zag	164	197	192	209	612	854	3
escogiendo	194	197	239	209	612	854	3
al	241	197	248	209	612	854	3
menos	251	197	277	209	612	854	3
seis	279	197	295	209	612	854	3
árboles	82	210	110	222	612	854	3
al	112	210	119	222	612	854	3
azar.	121	210	139	222	612	854	3
Se	141	210	151	222	612	854	3
procuró	153	210	182	222	612	854	3
incluir	184	210	206	222	612	854	3
árboles	208	210	236	222	612	854	3
de	238	210	248	222	612	854	3
la	250	210	256	222	612	854	3
zona	258	210	277	222	612	854	3
baja	278	210	295	222	612	854	3
del	82	223	94	235	612	854	3
predio	96	223	120	235	612	854	3
donde	121	223	145	235	612	854	3
se	147	223	156	235	612	854	3
había	158	223	180	235	612	854	3
observado	182	223	222	235	612	854	3
en	224	223	234	235	612	854	3
años	236	223	254	235	612	854	3
anteriores	256	223	295	235	612	854	3
mayor	82	235	105	247	612	854	3
incidencia	107	235	144	247	612	854	3
de	145	235	154	247	612	854	3
la	156	235	162	247	612	854	3
PA	164	235	175	247	612	854	3
en	176	235	185	247	612	854	3
relación	186	235	215	247	612	854	3
al	217	235	223	247	612	854	3
resto	225	235	243	247	612	854	3
del	245	235	256	247	612	854	3
monte.	257	235	283	247	612	854	3
En	284	235	295	247	612	854	3
cada	82	248	100	260	612	854	3
árbol	102	248	120	260	612	854	3
se	121	248	130	260	612	854	3
colectaron	132	248	170	260	612	854	3
ramas	171	248	194	260	612	854	3
(aproximadamente	196	248	264	260	612	854	3
de	266	248	275	260	612	854	3
unos	277	248	295	260	612	854	3
2	82	260	87	272	612	854	3
cm	88	260	100	272	612	854	3
de	101	260	110	272	612	854	3
diámetro)	112	260	147	272	612	854	3
tomadas	148	260	180	272	612	854	3
a	181	260	186	272	612	854	3
diferentes	188	260	224	272	612	854	3
alturas	225	260	250	272	612	854	3
y	251	260	256	272	612	854	3
de	257	260	266	272	612	854	3
la	268	260	274	272	612	854	3
parte	276	260	295	272	612	854	3
interna	82	273	107	285	612	854	3
y	109	273	113	285	612	854	3
externa.	115	273	145	285	612	854	3
En	146	273	156	285	612	854	3
caso	158	273	176	285	612	854	3
de	177	273	186	285	612	854	3
detectarse	188	273	226	285	612	854	3
su	228	273	237	285	612	854	3
presencia,	238	273	276	285	612	854	3
tam-	278	273	295	285	612	854	3
bién	82	286	98	298	612	854	3
se	100	286	109	298	612	854	3
colectaron	111	286	150	298	612	854	3
frutos	151	286	172	298	612	854	3
momificados	174	286	222	298	612	854	3
del	223	286	235	298	612	854	3
año	236	286	250	298	612	854	3
anterior.	252	286	283	298	612	854	3
En	284	286	295	298	612	854	3
cada	82	298	100	310	612	854	3
visita	102	298	120	310	612	854	3
se	122	298	131	310	612	854	3
colectaron	132	298	170	310	612	854	3
entre	172	298	191	310	612	854	3
10	192	298	201	310	612	854	3
y	203	298	207	310	612	854	3
30	209	298	218	310	612	854	3
muestras	219	298	254	310	612	854	3
incluyendo	255	298	295	310	612	854	3
ramas	82	311	106	323	612	854	3
de	107	311	117	323	612	854	3
poda	118	311	137	323	612	854	3
y	139	311	143	323	612	854	3
frutos	145	311	165	323	612	854	3
momificados.	167	311	217	323	612	854	3
El	218	311	226	323	612	854	3
material	227	311	257	323	612	854	3
colectado	259	311	295	323	612	854	3
fue	82	323	94	335	612	854	3
acondicionado	95	323	150	335	612	854	3
en	151	323	161	335	612	854	3
bolsas	162	323	187	335	612	854	3
individuales	188	323	232	335	612	854	3
de	234	323	243	335	612	854	3
papel	245	323	266	335	612	854	3
para	267	323	284	335	612	854	3
su	286	323	295	335	612	854	3
traslado	82	336	113	348	612	854	3
al	115	336	122	348	612	854	3
laboratorio	123	336	164	348	612	854	3
de	166	336	176	348	612	854	3
Fitopatología	178	336	228	348	612	854	3
de	230	336	239	348	612	854	3
la	241	336	248	348	612	854	3
Facultad	250	336	283	348	612	854	3
de	285	336	295	348	612	854	3
Agronomía.	82	349	126	361	612	854	3
En	93	361	104	373	612	854	3
el	106	361	113	373	612	854	3
laboratorio,	115	361	159	373	612	854	3
de	161	361	171	373	612	854	3
cada	173	361	192	373	612	854	3
rama	194	361	213	373	612	854	3
se	216	361	225	373	612	854	3
cortaron	227	361	259	373	612	854	3
tres	261	361	276	373	612	854	3
seg-	278	361	295	373	612	854	3
mentos	82	374	111	386	612	854	3
de	113	374	122	386	612	854	3
unos	124	374	143	386	612	854	3
7	145	374	150	386	612	854	3
cm	152	374	163	386	612	854	3
aproximadamente	165	374	235	386	612	854	3
de	237	374	247	386	612	854	3
largo	249	374	268	386	612	854	3
procu-	270	374	295	386	612	854	3
rando	82	386	104	398	612	854	3
abarcar	107	386	137	398	612	854	3
los	139	386	151	398	612	854	3
extremos	153	386	189	398	612	854	3
y	192	386	196	398	612	854	3
parte	199	386	219	398	612	854	3
central	222	386	248	398	612	854	3
de	250	386	260	398	612	854	3
la	263	386	270	398	612	854	3
rama.	272	386	295	398	612	854	3
Tanto	82	399	103	411	612	854	3
los	105	399	116	411	612	854	3
segmentos	118	399	160	411	612	854	3
de	161	399	171	411	612	854	3
rama	173	399	192	411	612	854	3
como	194	399	215	411	612	854	3
las	217	399	228	411	612	854	3
yemas	229	399	255	411	612	854	3
fructíferas	256	399	295	411	612	854	3
(lamburdas)	82	412	128	424	612	854	3
y	130	412	134	424	612	854	3
los	136	412	147	424	612	854	3
frutos	149	412	170	424	612	854	3
momificados	172	412	221	424	612	854	3
se	222	412	232	424	612	854	3
procesaron	233	412	277	424	612	854	3
indi-	278	412	295	424	612	854	3
vidualmente.	82	424	129	436	612	854	3
La	131	424	140	436	612	854	3
aparición	142	424	176	436	612	854	3
de	177	424	186	436	612	854	3
estructuras	188	424	229	436	612	854	3
de	231	424	240	436	612	854	3
Colletotrichum	242	424	295	436	612	854	3
spp.	82	437	98	449	612	854	3
se	100	437	109	449	612	854	3
forzó	111	437	130	449	612	854	3
según	132	437	155	449	612	854	3
la	157	437	164	449	612	854	3
metodología	165	437	213	449	612	854	3
descrita	214	437	244	449	612	854	3
por	246	437	259	449	612	854	3
Mertely	260	437	289	449	612	854	3
y	290	437	295	449	612	854	3
Legard	82	449	109	461	612	854	3
(2004).	111	449	138	461	612	854	3
Las	140	449	153	461	612	854	3
muestras	155	449	190	461	612	854	3
(segmentos	192	449	237	461	612	854	3
de	239	449	248	461	612	854	3
ramas	250	449	274	461	612	854	3
y	276	449	280	461	612	854	3
fru-	282	449	295	461	612	854	3
tos	82	462	93	474	612	854	3
momificados)	95	462	145	474	612	854	3
fueron	146	462	170	474	612	854	3
colocadas	172	462	210	474	612	854	3
a	211	462	216	474	612	854	3
-18	218	462	230	474	612	854	3
ºC	231	462	241	474	612	854	3
por	242	462	254	474	612	854	3
dos	256	462	270	474	612	854	3
horas.	271	462	295	474	612	854	3
Posteriormente	82	475	138	487	612	854	3
fueron	140	475	163	487	612	854	3
ubicadas	165	475	198	487	612	854	3
individualmente	199	475	256	487	612	854	3
en	258	475	267	487	612	854	3
bande-	269	475	295	487	612	854	3
jas	82	487	93	499	612	854	3
de	95	487	105	499	612	854	3
plástico	106	487	136	499	612	854	3
con	138	487	152	499	612	854	3
tapa	153	487	170	499	612	854	3
junto	172	487	191	499	612	854	3
a	193	487	197	499	612	854	3
algodón	199	487	230	499	612	854	3
humedecido	232	487	279	499	612	854	3
con	281	487	295	499	612	854	3
agua	82	500	101	512	612	854	3
estéril	103	500	125	512	612	854	3
en	127	500	136	512	612	854	3
su	138	500	147	512	612	854	3
interior	149	500	175	512	612	854	3
para	176	500	193	512	612	854	3
dar	195	500	207	512	612	854	3
condiciones	209	500	253	512	612	854	3
de	255	500	265	512	612	854	3
cámara	266	500	295	512	612	854	3
húmeda	82	512	113	524	612	854	3
y	114	512	118	524	612	854	3
fueron	120	512	144	524	612	854	3
mantenidos	145	512	189	524	612	854	3
en	190	512	200	524	612	854	3
incubadora	201	512	243	524	612	854	3
a	244	512	249	524	612	854	3
25	250	512	260	524	612	854	3
ºC	261	512	271	524	612	854	3
y	272	512	276	524	612	854	3
foto-	278	512	295	524	612	854	3
período	82	525	111	537	612	854	3
de	113	525	123	537	612	854	3
12	125	525	134	537	612	854	3
horas	136	525	157	537	612	854	3
con	159	525	173	537	612	854	3
luz	175	525	186	537	612	854	3
ultravioleta	188	525	229	537	612	854	3
cercana	231	525	262	537	612	854	3
(T8	264	525	277	537	612	854	3
BLB	278	525	295	537	612	854	3
de	82	538	92	550	612	854	3
220	93	538	108	550	612	854	3
V)	110	538	118	550	612	854	3
más	120	538	136	550	612	854	3
iluminación	138	538	181	550	612	854	3
fluorescente	183	538	229	550	612	854	3
380-480	231	538	262	550	612	854	3
nm	264	538	276	550	612	854	3
(Luz	278	538	295	550	612	854	3
do	82	550	92	562	612	854	3
dia,	94	550	107	562	612	854	3
osram	109	550	133	562	612	854	3
universal	135	550	169	562	612	854	3
20	171	550	181	562	612	854	3
W,	182	550	193	562	612	854	3
k8a8	194	550	213	562	612	854	3
C.6,	215	550	231	562	612	854	3
Brasil).	232	550	259	562	612	854	3
Transcurridos	93	563	147	575	612	854	3
20	149	563	159	575	612	854	3
días	162	563	178	575	612	854	3
se	181	563	190	575	612	854	3
examinó	193	563	226	575	612	854	3
cada	229	563	248	575	612	854	3
muestra	251	563	282	575	612	854	3
en	285	563	295	575	612	854	3
procura	82	575	110	587	612	854	3
de	112	575	121	587	612	854	3
detectar	123	575	153	587	612	854	3
la	154	575	161	587	612	854	3
presencia	162	575	198	587	612	854	3
de	200	575	209	587	612	854	3
estructuras	210	575	251	587	612	854	3
vegetativas	253	575	295	587	612	854	3
y/o	82	588	94	600	612	854	3
reproductivas	95	588	147	600	612	854	3
de	148	588	158	600	612	854	3
Colletotrichum	159	588	214	600	612	854	3
spp.,	216	588	234	600	612	854	3
micelio,	236	588	265	600	612	854	3
acérvu-	266	588	295	600	612	854	3
los	82	601	93	613	612	854	3
con	95	601	109	613	612	854	3
cirros	111	601	133	613	612	854	3
o	135	601	139	613	612	854	3
masas	141	601	167	613	612	854	3
de	169	601	179	613	612	854	3
conidios	181	601	213	613	612	854	3
expuestos	215	601	254	613	612	854	3
y/o	256	601	268	613	612	854	3
perite-	270	601	295	613	612	854	3
cios.	82	613	99	625	612	854	3
Para	101	613	118	625	612	854	3
ello	120	613	133	625	612	854	3
se	134	613	143	625	612	854	3
utilizó	144	613	165	625	612	854	3
lupa	167	613	183	625	612	854	3
binocular	184	613	218	625	612	854	3
estereoscópica	219	613	275	625	612	854	3
de	276	613	286	625	612	854	3
6-	287	613	295	625	612	854	3
50x	82	626	96	638	612	854	3
(Wild	98	626	117	638	612	854	3
Heerbrugg,	119	626	162	638	612	854	3
modelo	164	626	193	638	612	854	3
140755,	194	626	225	638	612	854	3
Suiza).	227	626	254	638	612	854	3
Cuando	256	626	286	638	612	854	3
la	288	626	295	638	612	854	3
presencia	82	638	118	650	612	854	3
de	119	638	129	650	612	854	3
alguna	130	638	155	650	612	854	3
estructura	156	638	193	650	612	854	3
fue	194	638	206	650	612	854	3
detectada,	207	638	245	650	612	854	3
se	247	638	256	650	612	854	3
procedió	257	638	288	650	612	854	3
a	290	638	295	650	612	854	3
observarla	82	651	123	663	612	854	3
bajo	125	651	141	663	612	854	3
microscopio	143	651	190	663	612	854	3
óptico	192	651	215	663	612	854	3
de	217	651	227	663	612	854	3
40	229	651	239	663	612	854	3
a	241	651	246	663	612	854	3
400x	248	651	266	663	612	854	3
(Olym-	269	651	295	663	612	854	3
pus,	82	664	98	676	612	854	3
CX41,	100	664	123	676	612	854	3
Tokio,	125	664	147	676	612	854	3
Japón)	148	664	174	676	612	854	3
para	176	664	193	676	612	854	3
confirmar	194	664	230	676	612	854	3
que	231	664	245	676	612	854	3
se	247	664	256	676	612	854	3
tratase	258	664	283	676	612	854	3
de	285	664	295	676	612	854	3
estructuras	82	676	123	688	612	854	3
(conidios,	125	676	160	688	612	854	3
peritecios,	162	676	200	688	612	854	3
ascosporas)	201	676	247	688	612	854	3
pertenecien-	248	676	295	688	612	854	3
tes	82	689	94	701	612	854	3
al	96	689	103	701	612	854	3
género	105	689	132	701	612	854	3
Colletotrichum.	134	689	192	701	612	854	3
En	194	689	205	701	612	854	3
cada	207	689	225	701	612	854	3
una	228	689	242	701	612	854	3
de	244	689	254	701	612	854	3
las	256	689	267	701	612	854	3
fechas	269	689	295	701	612	854	3
evaluadas	82	701	121	713	612	854	3
se	123	701	132	713	612	854	3
registró	133	701	162	713	612	854	3
el	163	701	170	713	612	854	3
número	172	701	201	713	612	854	3
de	202	701	212	713	612	854	3
muestras	214	701	249	713	612	854	3
con	250	701	264	713	612	854	3
presen-	266	701	295	713	612	854	3
cia	82	714	93	726	612	854	3
de	95	714	104	726	612	854	3
estructuras	106	714	148	726	612	854	3
de	150	714	159	726	612	854	3
Colletotricum	161	714	210	726	612	854	3
spp..	212	714	231	726	612	854	3
En	232	714	243	726	612	854	3
el	244	714	251	726	612	854	3
caso	253	714	271	726	612	854	3
de	273	714	282	726	612	854	3
las	284	714	295	726	612	854	3
ramas	82	727	106	739	612	854	3
se	107	727	116	739	612	854	3
diferenció	118	727	154	739	612	854	3
si	156	727	162	739	612	854	3
la	164	727	170	739	612	854	3
estructura	172	727	209	739	612	854	3
encontrada	211	727	253	739	612	854	3
se	255	727	264	739	612	854	3
ubicaba	265	727	295	739	612	854	3
sobre	82	739	104	751	612	854	3
la	105	739	112	751	612	854	3
propia	114	739	137	751	612	854	3
rama,	139	739	161	751	612	854	3
yema	163	739	184	751	612	854	3
o	186	739	190	751	612	854	3
flor.	192	739	206	751	612	854	3
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	3
Uruguay	496	97	529	108	612	854	3
Sobrevivencia	317	141	369	153	612	854	3
de	373	141	381	153	612	854	3
Colletotrichum	385	141	439	153	612	854	3
spp.	442	141	458	153	612	854	3
en	461	141	470	153	612	854	3
restos	473	141	496	153	612	854	3
de	500	141	508	153	612	854	3
poda	512	141	530	153	612	854	3
y	317	154	321	166	612	854	3
frutos	325	154	346	166	612	854	3
momificados	349	154	396	166	612	854	3
en	399	154	408	166	612	854	3
el	411	154	417	166	612	854	3
suelo	421	154	440	166	612	854	3
Los	329	173	343	185	612	854	3
muestreos	344	173	384	185	612	854	3
se	386	173	395	185	612	854	3
realizaron	396	173	434	185	612	854	3
luego	435	173	456	185	612	854	3
de	458	173	467	185	612	854	3
la	469	173	476	185	612	854	3
poda	477	173	496	185	612	854	3
invernal.	498	173	530	185	612	854	3
En	317	185	328	197	612	854	3
el	330	185	336	197	612	854	3
año	338	185	352	197	612	854	3
2013	354	185	373	197	612	854	3
se	374	185	384	197	612	854	3
realizaron	385	185	422	197	612	854	3
dos	424	185	438	197	612	854	3
colectas,	440	185	473	197	612	854	3
una	475	185	489	197	612	854	3
en	491	185	500	197	612	854	3
setiem-	502	185	530	197	612	854	3
bre	317	198	330	210	612	854	3
y	331	198	336	210	612	854	3
otra	337	198	352	210	612	854	3
en	353	198	363	210	612	854	3
noviembre;	365	198	406	210	612	854	3
mientras	408	198	441	210	612	854	3
que	442	198	456	210	612	854	3
en	458	198	468	210	612	854	3
el	469	198	476	210	612	854	3
2014	477	198	496	210	612	854	3
fue	498	198	510	210	612	854	3
posi-	511	198	530	210	612	854	3
ble	317	211	329	223	612	854	3
realizar	330	211	359	223	612	854	3
tres	360	211	374	223	612	854	3
colectas:	376	211	410	223	612	854	3
en	412	211	421	223	612	854	3
julio,	423	211	440	223	612	854	3
setiembre	442	211	480	223	612	854	3
y	482	211	486	223	612	854	3
noviembre.	488	211	530	223	612	854	3
Durante	317	223	347	235	612	854	3
cada	349	223	367	235	612	854	3
colecta	369	223	396	235	612	854	3
el	397	223	404	235	612	854	3
monte	405	223	429	235	612	854	3
se	430	223	439	235	612	854	3
recorrió	441	223	469	235	612	854	3
en	471	223	480	235	612	854	3
forma	482	223	504	235	612	854	3
de	505	223	515	235	612	854	3
zig-	516	223	530	235	612	854	3
zag	317	236	331	248	612	854	3
recogiendo	333	236	375	248	612	854	3
del	377	236	388	248	612	854	3
suelo	390	236	411	248	612	854	3
ramas	412	236	436	248	612	854	3
podadas	438	236	471	248	612	854	3
y	473	236	477	248	612	854	3
frutos	479	236	500	248	612	854	3
momifi-	502	236	530	248	612	854	3
cados,	317	248	342	260	612	854	3
preferentemente	344	248	407	260	612	854	3
debajo	408	248	434	260	612	854	3
de	436	248	445	260	612	854	3
la	447	248	454	260	612	854	3
copa	455	248	474	260	612	854	3
de	476	248	485	260	612	854	3
los	487	248	498	260	612	854	3
árboles,	499	248	530	260	612	854	3
de	317	261	327	273	612	854	3
al	328	261	335	273	612	854	3
menos	337	261	362	273	612	854	3
seis	364	261	379	273	612	854	3
lugares	380	261	408	273	612	854	3
diferentes.	409	261	449	273	612	854	3
También	450	261	482	273	612	854	3
en	483	261	493	273	612	854	3
este	495	261	510	273	612	854	3
caso	512	261	530	273	612	854	3
se	317	274	326	286	612	854	3
procuró	329	274	359	286	612	854	3
incluir	362	274	384	286	612	854	3
en	387	274	397	286	612	854	3
el	400	274	407	286	612	854	3
muestreo	409	274	446	286	612	854	3
la	448	274	455	286	612	854	3
zona	458	274	477	286	612	854	3
más	480	274	496	286	612	854	3
baja	499	274	515	286	612	854	3
del	518	274	530	286	612	854	3
monte.	317	286	343	298	612	854	3
En	345	286	355	298	612	854	3
cada	357	286	375	298	612	854	3
visita	377	286	396	298	612	854	3
se	398	286	407	298	612	854	3
colectaron	408	286	447	298	612	854	3
al	449	286	455	298	612	854	3
menos	457	286	482	298	612	854	3
20	484	286	493	298	612	854	3
muestras	495	286	530	298	612	854	3
incluyendo	317	299	359	311	612	854	3
ramas	360	299	384	311	612	854	3
y	386	299	390	311	612	854	3
frutos	392	299	414	311	612	854	3
momificados.	416	299	466	311	612	854	3
El	468	299	476	311	612	854	3
material	478	299	508	311	612	854	3
reco-	510	299	530	311	612	854	3
lectado	317	311	345	323	612	854	3
fue	346	311	358	323	612	854	3
acondicionado	360	311	414	323	612	854	3
en	416	311	425	323	612	854	3
bolsas	427	311	451	323	612	854	3
individuales	453	311	497	323	612	854	3
como	498	311	519	323	612	854	3
se	521	311	530	323	612	854	3
indicó	317	324	339	336	612	854	3
anteriormente,	341	324	394	336	612	854	3
para	396	324	412	336	612	854	3
su	414	324	423	336	612	854	3
posterior	424	324	457	336	612	854	3
traslado	458	324	488	336	612	854	3
al	489	324	496	336	612	854	3
laborato-	497	324	530	336	612	854	3
rio	317	337	327	349	612	854	3
de	328	337	338	349	612	854	3
Fitopatología	339	337	387	349	612	854	3
de	388	337	398	349	612	854	3
la	399	337	406	349	612	854	3
Facultad	407	337	439	349	612	854	3
de	441	337	450	349	612	854	3
Agronomía.	451	337	494	349	612	854	3
Una	329	349	344	361	612	854	3
vez	346	349	359	361	612	854	3
en	360	349	370	361	612	854	3
el	371	349	378	361	612	854	3
laboratorio,	379	349	421	361	612	854	3
de	422	349	432	361	612	854	3
cada	433	349	451	361	612	854	3
rama	453	349	472	361	612	854	3
se	474	349	483	361	612	854	3
cortaron	484	349	515	361	612	854	3
tres	516	349	530	361	612	854	3
segmentos	317	362	359	374	612	854	3
de	361	362	370	374	612	854	3
aproximadamente	372	362	440	374	612	854	3
7	442	362	447	374	612	854	3
cm	448	362	460	374	612	854	3
de	462	362	471	374	612	854	3
largo	473	362	492	374	612	854	3
procuran-	493	362	530	374	612	854	3
do	317	374	327	386	612	854	3
abarcar	329	374	358	386	612	854	3
los	360	374	371	386	612	854	3
extremos	373	374	408	386	612	854	3
y	410	374	414	386	612	854	3
parte	416	374	436	386	612	854	3
central	438	374	464	386	612	854	3
de	465	374	475	386	612	854	3
la	477	374	484	386	612	854	3
rama.	485	374	507	386	612	854	3
Cada	509	374	530	386	612	854	3
muestra	317	387	348	399	612	854	3
(segmento	349	387	388	399	612	854	3
de	390	387	399	399	612	854	3
rama,	401	387	422	399	612	854	3
lamburda	424	387	459	399	612	854	3
o	460	387	465	399	612	854	3
fruto	466	387	483	399	612	854	3
momificado)	484	387	530	399	612	854	3
fue	317	400	329	412	612	854	3
acondicionada	332	400	388	412	612	854	3
individualmente	391	400	452	412	612	854	3
en	454	400	464	412	612	854	3
cámara	467	400	496	412	612	854	3
húmeda	498	400	530	412	612	854	3
como	317	412	338	424	612	854	3
se	340	412	349	424	612	854	3
describió	350	412	384	424	612	854	3
anteriormente.	386	412	440	424	612	854	3
Las	441	412	455	424	612	854	3
muestras	457	412	491	424	612	854	3
se	493	412	502	424	612	854	3
mantu-	504	412	530	424	612	854	3
vieron	317	425	340	437	612	854	3
a	342	425	346	437	612	854	3
temperatura	348	425	393	437	612	854	3
ambiente	394	425	429	437	612	854	3
con	430	425	444	437	612	854	3
el	445	425	452	437	612	854	3
fin	453	425	462	437	612	854	3
de	464	425	473	437	612	854	3
inducir	475	425	499	437	612	854	3
la	500	425	507	437	612	854	3
apari-	509	425	530	437	612	854	3
ción	317	437	333	449	612	854	3
de	335	437	345	449	612	854	3
signos.	347	437	374	449	612	854	3
Luego	376	437	400	449	612	854	3
de	402	437	412	449	612	854	3
transcurridos	413	437	464	449	612	854	3
al	466	437	472	449	612	854	3
menos	474	437	500	449	612	854	3
10	502	437	512	449	612	854	3
días	513	437	530	449	612	854	3
las	317	450	328	462	612	854	3
muestras	331	450	366	462	612	854	3
fueron	368	450	393	462	612	854	3
examinadas	395	450	442	462	612	854	3
con	444	450	458	462	612	854	3
la	460	450	467	462	612	854	3
ayuda	469	450	493	462	612	854	3
de	495	450	505	462	612	854	3
lupa	507	450	523	462	612	854	3
y	526	450	530	462	612	854	3
microscopio.	317	463	366	475	612	854	3
Para	369	463	387	475	612	854	3
cada	390	463	408	475	612	854	3
una	411	463	425	475	612	854	3
de	428	463	437	475	612	854	3
las	440	463	451	475	612	854	3
fechas	454	463	479	475	612	854	3
de	482	463	491	475	612	854	3
muestreo	494	463	530	475	612	854	3
evaluadas,	317	475	358	487	612	854	3
se	360	475	369	487	612	854	3
registró	370	475	398	487	612	854	3
el	400	475	407	487	612	854	3
número	408	475	437	487	612	854	3
de	439	475	448	487	612	854	3
muestras	450	475	484	487	612	854	3
con	486	475	500	487	612	854	3
presen-	501	475	530	487	612	854	3
cia	317	488	328	500	612	854	3
de	330	488	339	500	612	854	3
estructuras	341	488	383	500	612	854	3
de	385	488	394	500	612	854	3
Colletotrichum	396	488	450	500	612	854	3
spp.	452	488	468	500	612	854	3
Resultados	317	514	369	525	612	854	3
Sobrevivencia	317	535	369	547	612	854	3
de	373	535	381	547	612	854	3
Colletotrichum	385	535	439	547	612	854	3
spp.	442	535	458	547	612	854	3
sobre	461	535	482	547	612	854	3
la	485	535	492	547	612	854	3
planta	495	535	518	547	612	854	3
Se	329	553	339	565	612	854	3
constató	342	553	375	565	612	854	3
la	378	553	385	565	612	854	3
presencia	388	553	426	565	612	854	3
de	429	553	439	565	612	854	3
Colletotrichum	442	553	498	565	612	854	3
spp.	501	553	517	565	612	854	3
en	520	553	530	565	612	854	3
ramas	317	566	341	578	612	854	3
y	343	566	347	578	612	854	3
yemas	349	566	375	578	612	854	3
fructíferas	376	566	415	578	612	854	3
colectadas	417	566	458	578	612	854	3
del	460	566	471	578	612	854	3
árbol.	473	566	495	578	612	854	3
En	496	566	507	578	612	854	3
todos	509	566	530	578	612	854	3
los	317	579	328	591	612	854	3
casos	329	579	351	591	612	854	3
las	352	579	363	591	612	854	3
estructuras	364	579	405	591	612	854	3
detectadas	407	579	447	591	612	854	3
correspondieron	448	579	508	591	612	854	3
a	509	579	514	591	612	854	3
ma-	515	579	530	591	612	854	3
sas	317	591	331	603	612	854	3
de	332	591	342	603	612	854	3
micelio	344	591	370	603	612	854	3
de	372	591	382	603	612	854	3
color	383	591	402	603	612	854	3
gris	404	591	417	603	612	854	3
sobre	419	591	441	603	612	854	3
las	442	591	453	603	612	854	3
que	455	591	469	603	612	854	3
emergían	471	591	507	603	612	854	3
cirros	509	591	530	603	612	854	3
anaranjados	317	604	363	616	612	854	3
de	364	604	374	616	612	854	3
conidios	375	604	406	616	612	854	3
característicos	407	604	460	616	612	854	3
del	462	604	473	616	612	854	3
género	474	604	500	616	612	854	3
Colleto-	502	604	530	616	612	854	3
trichum	317	616	346	628	612	854	3
(Figura	349	616	376	628	612	854	3
1).	379	616	389	628	612	854	3
En	392	616	402	628	612	854	3
ningún	405	616	431	628	612	854	3
caso	434	616	452	628	612	854	3
se	455	616	464	628	612	854	3
pudo	467	616	486	628	612	854	3
detectar	489	616	520	628	612	854	3
la	523	616	530	628	612	854	3
presencia	317	629	354	641	612	854	3
de	356	629	365	641	612	854	3
estructuras	367	629	409	641	612	854	3
sexuales	410	629	444	641	612	854	3
de	445	629	455	641	612	854	3
este	457	629	473	641	612	854	3
hongo.	474	629	500	641	612	854	3
Sobre	329	642	351	654	612	854	3
la	353	642	359	654	612	854	3
madera	361	642	389	654	612	854	3
de	391	642	400	654	612	854	3
las	402	642	412	654	612	854	3
ramas	414	642	437	654	612	854	3
colectadas	439	642	478	654	612	854	3
de	480	642	489	654	612	854	3
las	491	642	502	654	612	854	3
plantas	503	642	530	654	612	854	3
se	317	654	326	666	612	854	3
detectó	328	654	355	666	612	854	3
presencia	357	654	393	666	612	854	3
de	395	654	404	666	612	854	3
estructuras	406	654	447	666	612	854	3
de	448	654	458	666	612	854	3
Colletotrichum	459	654	513	666	612	854	3
spp.	514	654	530	666	612	854	3
en	317	667	327	679	612	854	3
todos	328	667	349	679	612	854	3
los	350	667	361	679	612	854	3
muestreos,	362	667	403	679	612	854	3
a	405	667	410	679	612	854	3
excepción	411	667	449	679	612	854	3
de	450	667	460	679	612	854	3
los	461	667	472	679	612	854	3
realizados	473	667	511	679	612	854	3
en	512	667	522	679	612	854	3
el	523	667	530	679	612	854	3
mes	317	679	333	691	612	854	3
de	335	679	344	691	612	854	3
setiembre	346	679	383	691	612	854	3
de	384	679	394	691	612	854	3
2013	395	679	414	691	612	854	3
y	416	679	420	691	612	854	3
de	422	679	431	691	612	854	3
julio	433	679	448	691	612	854	3
2014.	449	679	470	691	612	854	3
La	472	679	481	691	612	854	3
detección	483	679	519	691	612	854	3
de	520	679	530	691	612	854	3
Colletotrichum	317	692	372	704	612	854	3
spp.	374	692	390	704	612	854	3
en	392	692	402	704	612	854	3
segmentos	403	692	445	704	612	854	3
de	447	692	457	704	612	854	3
rama	458	692	478	704	612	854	3
varió	480	692	498	704	612	854	3
de	500	692	510	704	612	854	3
1,2	511	692	523	704	612	854	3
a	525	692	530	704	612	854	3
7,7	317	705	329	717	612	854	3
%.	331	705	340	717	612	854	3
Sobre	342	705	364	717	612	854	3
yemas	366	705	391	717	612	854	3
fructíferas,	392	705	431	717	612	854	3
solo	433	705	448	717	612	854	3
se	450	705	459	717	612	854	3
pudo	460	705	479	717	612	854	3
detectar	481	705	511	717	612	854	3
en	512	705	522	717	612	854	3
el	523	705	530	717	612	854	3
1	317	717	322	729	612	854	3
%	325	717	333	729	612	854	3
de	336	717	345	729	612	854	3
las	348	717	359	729	612	854	3
muestras	362	717	398	729	612	854	3
examinadas	401	717	448	729	612	854	3
en	451	717	461	729	612	854	3
julio	463	717	479	729	612	854	3
de	482	717	492	729	612	854	3
2014.	495	717	516	729	612	854	3
En	519	717	530	729	612	854	3
ningún	317	730	343	742	612	854	3
caso	344	730	362	742	612	854	3
se	364	730	373	742	612	854	3
observó	375	730	405	742	612	854	3
lesión	407	730	429	742	612	854	3
en	430	730	440	742	612	854	3
la	441	730	448	742	612	854	3
madera	450	730	479	742	612	854	3
o	480	730	485	742	612	854	3
yemas	487	730	512	742	612	854	3
aso-	513	730	530	742	612	854	3
ciada	317	742	338	754	612	854	3
a	339	742	344	754	612	854	3
la	346	742	353	754	612	854	3
presencia	354	742	391	754	612	854	3
de	393	742	402	754	612	854	3
Coletotrichum	404	742	457	754	612	854	3
spp.	458	742	475	754	612	854	3
No	476	742	487	754	612	854	3
se	489	742	498	754	612	854	3
observó	500	742	530	754	612	854	3
Sobrevivencia	82	96	133	108	612	854	4
de	135	96	144	108	612	854	4
Colletotrichum	146	96	199	108	612	854	4
en	200	96	210	108	612	854	4
manzano	211	96	245	108	612	854	4
71	522	97	530	108	612	854	4
B	265	253	271	264	612	854	4
C	284	251	290	263	612	854	4
A	129	274	135	285	612	854	4
Figura	83	349	108	361	612	854	4
1.	110	349	117	361	612	854	4
Segmento	118	349	157	361	612	854	4
de	158	349	167	361	612	854	4
rama	169	349	188	361	612	854	4
de	190	349	199	361	612	854	4
manzano	201	349	235	361	612	854	4
colectada	237	349	272	361	612	854	4
desde	274	349	297	361	612	854	4
árbol	298	349	317	361	612	854	4
con	318	349	332	361	612	854	4
presencia	333	349	369	361	612	854	4
de	371	349	380	361	612	854	4
abundante	382	349	421	361	612	854	4
micelio	423	349	449	361	612	854	4
de	450	349	460	361	612	854	4
Colletotrichum	461	349	514	361	612	854	4
spp.	516	349	532	361	612	854	4
de	83	361	92	373	612	854	4
color	94	361	112	373	612	854	4
gris	114	361	127	373	612	854	4
(flecha	129	361	154	373	612	854	4
entera)	156	361	182	373	612	854	4
sobre	184	361	205	373	612	854	4
el	207	361	213	373	612	854	4
que	215	361	229	373	612	854	4
emergen	231	361	264	373	612	854	4
cirros	266	361	286	373	612	854	4
de	288	361	297	373	612	854	4
conidios	299	361	330	373	612	854	4
de	331	361	341	373	612	854	4
color	342	361	361	373	612	854	4
anaranjado	362	361	404	373	612	854	4
(flecha	406	361	431	373	612	854	4
punteada)	433	361	471	373	612	854	4
(A);	472	361	486	373	612	854	4
Conidios	488	361	520	373	612	854	4
de	522	361	532	373	612	854	4
Colletotrichum	83	374	137	386	612	854	4
spp.	139	374	155	386	612	854	4
obtenidos	157	374	194	386	612	854	4
de	196	374	206	386	612	854	4
los	207	374	218	386	612	854	4
cirros	220	374	241	386	612	854	4
(B).	243	374	257	386	612	854	4
la	82	396	89	408	612	854	4
presencia	90	396	127	408	612	854	4
del	128	396	140	408	612	854	4
patógeno	141	396	176	408	612	854	4
sobre	178	396	199	408	612	854	4
los	201	396	211	408	612	854	4
frutos	213	396	234	408	612	854	4
momificados	236	396	283	408	612	854	4
re-	284	396	295	408	612	854	4
colectados	82	409	123	421	612	854	4
en	124	409	134	421	612	854	4
los	135	409	146	421	612	854	4
diferentes	148	409	185	421	612	854	4
muestreos	187	409	227	421	612	854	4
realizados	228	409	267	421	612	854	4
en	269	409	278	421	612	854	4
am-	280	409	294	421	612	854	4
bos	82	421	96	434	612	854	4
años.	97	421	118	434	612	854	4
En	120	421	130	434	612	854	4
los	132	421	143	434	612	854	4
muestreos	145	421	184	434	612	854	4
que	186	421	200	434	612	854	4
coincidieron	202	421	247	434	612	854	4
con	249	421	263	434	612	854	4
el	264	421	271	434	612	854	4
perio-	273	421	294	434	612	854	4
do	82	434	91	446	612	854	4
de	93	434	102	446	612	854	4
floración	104	434	135	446	612	854	4
(setiembre	136	434	175	446	612	854	4
de	177	434	186	446	612	854	4
2013	188	434	206	446	612	854	4
y	208	434	212	446	612	854	4
setiembre	214	434	250	446	612	854	4
de	251	434	261	446	612	854	4
2014)	262	434	284	446	612	854	4
no	285	434	295	446	612	854	4
se	82	447	91	459	612	854	4
detectó	93	447	122	459	612	854	4
la	124	447	130	459	612	854	4
presencia	132	447	170	459	612	854	4
de	172	447	182	459	612	854	4
Colletotrichum	184	447	239	459	612	854	4
spp.	241	447	258	459	612	854	4
sobre	260	447	281	459	612	854	4
las	283	447	295	459	612	854	4
flores	82	459	103	471	612	854	4
(Cuadro	104	459	135	471	612	854	4
1).	137	459	146	471	612	854	4
Sobrevivencia	317	398	369	410	612	854	4
de	373	398	381	410	612	854	4
Colletotrichum	385	398	439	410	612	854	4
spp.	442	398	458	410	612	854	4
en	461	398	470	410	612	854	4
restos	473	398	496	410	612	854	4
de	500	398	508	410	612	854	4
poda	512	398	530	410	612	854	4
y	317	411	321	424	612	854	4
frutos	325	411	346	424	612	854	4
momificados	349	411	396	424	612	854	4
en	399	411	408	424	612	854	4
el	411	411	417	424	612	854	4
suelo	421	411	440	424	612	854	4
No	329	430	340	442	612	854	4
se	342	430	351	442	612	854	4
detectó	352	430	381	442	612	854	4
presencia	382	430	420	442	612	854	4
de	422	430	431	442	612	854	4
Colletotrichum	433	430	488	442	612	854	4
spp.	490	430	506	442	612	854	4
en	508	430	517	442	612	854	4
las	519	430	530	442	612	854	4
muestras	317	442	352	454	612	854	4
obtenidas	353	442	389	454	612	854	4
del	391	442	402	454	612	854	4
suelo	404	442	424	454	612	854	4
en	425	442	435	454	612	854	4
ninguno	436	442	466	454	612	854	4
de	468	442	477	454	612	854	4
los	478	442	489	454	612	854	4
muestreos	491	442	530	454	612	854	4
realizados	317	455	356	467	612	854	4
durante	358	455	386	467	612	854	4
ambos	388	455	413	467	612	854	4
años.	415	455	436	467	612	854	4
Cuadro	110	496	140	508	612	854	4
1.	142	496	149	508	612	854	4
Porcentaje	151	496	191	508	612	854	4
de	193	496	203	508	612	854	4
muestras	204	496	240	508	612	854	4
colectadas	241	496	282	508	612	854	4
de	284	496	293	508	612	854	4
los	295	496	306	508	612	854	4
árboles	308	496	336	508	612	854	4
con	337	496	351	508	612	854	4
presencia	353	496	390	508	612	854	4
de	392	496	401	508	612	854	4
estructuras	403	496	445	508	612	854	4
de	447	496	456	508	612	854	4
Colletotrichum	458	496	512	508	612	854	4
spp.	110	509	126	521	612	854	4
según	128	509	151	521	612	854	4
órgano	153	509	179	521	612	854	4
analizado	181	509	217	521	612	854	4
y	219	509	223	521	612	854	4
época	225	509	248	521	612	854	4
de	250	509	259	521	612	854	4
muestreo	261	509	297	521	612	854	4
durante	298	509	327	521	612	854	4
los	329	509	340	521	612	854	4
años	341	509	360	521	612	854	4
2013	361	509	380	521	612	854	4
y	382	509	386	521	612	854	4
2014.	388	509	409	521	612	854	4
Fecha	121	535	146	547	612	854	4
de	148	535	158	547	612	854	4
colecta	159	535	189	547	612	854	4
Año	110	572	127	584	612	854	4
2013	128	572	147	584	612	854	4
Mayo	120	584	141	596	612	854	4
Julio	120	597	136	609	612	854	4
Setiembre	120	610	157	622	612	854	4
Noviembre	120	622	160	634	612	854	4
Órgano	337	535	367	547	612	854	4
analizado	369	535	408	547	612	854	4
Rama	223	553	246	566	612	854	4
(%)	248	553	261	566	612	854	4
Yema	308	553	331	566	612	854	4
(%)	333	553	347	566	612	854	4
7,7	225	584	237	596	612	854	4
(n=26)	240	584	266	596	612	854	4
5,1	225	597	237	609	612	854	4
(n=78)	238	597	264	609	612	854	4
0,0	225	610	237	622	612	854	4
(n=30)	240	610	266	622	612	854	4
3,1	225	622	237	634	612	854	4
(n=65)	240	622	266	634	612	854	4
0,0	310	584	322	596	612	854	4
0,0	310	597	322	609	612	854	4
0,0	310	610	322	622	612	854	4
0,0	310	622	322	634	612	854	4
(n=25)	326	584	351	596	612	854	4
(n=78)	326	597	351	609	612	854	4
(n=30)	326	610	351	622	612	854	4
(n=	326	622	339	634	612	854	4
65)	341	622	353	634	612	854	4
3,4	225	659	237	671	612	854	4
0,0	225	671	237	683	612	854	4
1,2	225	684	237	696	612	854	4
2,3	225	696	237	708	612	854	4
0,0	310	659	322	671	612	854	4
1,0	310	671	322	683	612	854	4
0,0	310	684	322	696	612	854	4
0,0	310	696	322	708	612	854	4
(n=95)	326	659	351	671	612	854	4
(n=95)	326	671	351	683	612	854	4
(n=80)	326	684	351	696	612	854	4
(n=80)	326	696	351	708	612	854	4
Flor	390	553	406	566	612	854	4
(%)	408	553	422	566	612	854	4
*	424	553	427	566	612	854	4
Momia	458	553	486	566	612	854	4
(%)	488	553	501	566	612	854	4
**	503	553	510	566	612	854	4
0,0	390	610	402	622	612	854	4
(n=19)	406	610	432	622	612	854	4
0,0	460	610	472	622	612	854	4
(n=17)	476	610	501	622	612	854	4
0,0	390	684	402	696	612	854	4
(n=20)	406	684	432	696	612	854	4
0,0	460	671	472	683	612	854	4
(n=5)	476	671	496	683	612	854	4
0,0	460	684	472	696	612	854	4
(n=3)	476	684	496	696	612	854	4
Año	110	640	127	652	612	854	4
2014	128	640	147	652	612	854	4
Mayo	120	659	141	671	612	854	4
Julio	120	671	136	683	612	854	4
Setiembre	120	684	157	696	612	854	4
Noviembre	120	696	160	708	612	854	4
(n=87)	240	659	266	671	612	854	4
(n=86)	240	671	266	683	612	854	4
(n=83)	240	684	266	696	612	854	4
(n=87)	240	696	266	708	612	854	4
(*)	113	715	121	726	612	854	4
En	123	715	133	726	612	854	4
los	135	715	145	726	612	854	4
muestreos	147	715	185	726	612	854	4
coincidentes	187	715	232	726	612	854	4
con	234	715	247	726	612	854	4
el	248	715	255	726	612	854	4
periodo	257	715	284	726	612	854	4
de	285	715	295	726	612	854	4
floración	296	715	327	726	612	854	4
(setiembre)	329	715	370	726	612	854	4
se	372	715	380	726	612	854	4
incluyeron	382	715	419	726	612	854	4
las	421	715	431	726	612	854	4
flores.	433	715	455	726	612	854	4
(**)	113	727	124	738	612	854	4
Solamente	126	727	165	738	612	854	4
en	167	727	176	738	612	854	4
un	178	727	187	738	612	854	4
muestreo	189	727	223	738	612	854	4
de	225	727	234	738	612	854	4
2013	236	727	254	738	612	854	4
y	256	727	260	738	612	854	4
dos	261	727	275	738	612	854	4
de	276	727	286	738	612	854	4
2014	287	727	306	738	612	854	4
fue	307	727	319	738	612	854	4
posible	320	727	346	738	612	854	4
encontrar	348	727	383	738	612	854	4
momias.	385	727	416	738	612	854	4
72	82	97	90	108	612	854	5
Casanova	96	97	134	108	612	854	5
L,	136	97	142	108	612	854	5
Hernández	144	97	185	108	612	854	5
L,	187	97	194	108	612	854	5
Alaniz	197	97	220	108	612	854	5
S,	222	97	230	108	612	854	5
Mondino	233	97	265	108	612	854	5
P	267	97	273	108	612	854	5
Discusión	82	143	128	154	612	854	5
Este	93	164	112	176	612	854	5
trabajo	116	164	144	176	612	854	5
constituye	148	164	190	176	612	854	5
el	194	164	201	176	612	854	5
primer	205	164	231	176	612	854	5
estudio	235	164	265	176	612	854	5
en	269	164	279	176	612	854	5
las	283	164	295	176	612	854	5
condiciones	82	176	129	188	612	854	5
de	133	176	143	188	612	854	5
producción	147	176	191	188	612	854	5
de	195	176	204	188	612	854	5
Uruguay	208	176	242	188	612	854	5
que	246	176	260	188	612	854	5
procura	264	176	295	188	612	854	5
determinar	82	189	123	201	612	854	5
los	124	189	135	201	612	854	5
sitios	137	189	156	201	612	854	5
y	158	189	162	201	612	854	5
las	164	189	175	201	612	854	5
estructuras	177	189	219	201	612	854	5
de	220	189	230	201	612	854	5
sobrevivencia	231	189	283	201	612	854	5
de	285	189	295	201	612	854	5
especies	82	201	115	213	612	854	5
de	117	201	126	213	612	854	5
Colletotrichum,	128	201	183	213	612	854	5
el	184	201	191	213	612	854	5
hongo	192	201	216	213	612	854	5
causante	217	201	251	213	612	854	5
de	253	201	262	213	612	854	5
la	264	201	270	213	612	854	5
PA	272	201	282	213	612	854	5
del	283	201	295	213	612	854	5
manzano.	82	214	124	226	612	854	5
Los	128	214	143	226	612	854	5
resultados	148	214	193	226	612	854	5
obtenidos	197	214	239	226	612	854	5
indican	244	214	274	226	612	854	5
que	279	214	295	226	612	854	5
Colletotrichum	82	227	138	239	612	854	5
sobrevive	139	227	177	239	612	854	5
sobre	178	227	200	239	612	854	5
los	202	227	213	239	612	854	5
árboles	215	227	243	239	612	854	5
de	245	227	255	239	612	854	5
manzana,	257	227	295	239	612	854	5
mayoritariamente	82	239	148	251	612	854	5
sobre	149	239	171	251	612	854	5
la	172	239	179	251	612	854	5
madera	181	239	210	251	612	854	5
de	211	239	221	251	612	854	5
las	222	239	233	251	612	854	5
ramas.	235	239	261	251	612	854	5
También	262	239	295	251	612	854	5
pudo	82	252	101	264	612	854	5
encontrase	103	252	146	264	612	854	5
este	147	252	164	264	612	854	5
hongo	165	252	189	264	612	854	5
sobreviviendo	191	252	244	264	612	854	5
sobre	246	252	268	264	612	854	5
yemas	269	252	295	264	612	854	5
productivas,	82	264	127	276	612	854	5
aunque	128	264	156	276	612	854	5
en	158	264	167	276	612	854	5
un	169	264	178	276	612	854	5
menor	180	264	203	276	612	854	5
porcentaje.	205	264	246	276	612	854	5
La	248	264	257	276	612	854	5
presencia	259	264	295	276	612	854	5
de	82	277	92	289	612	854	5
inóculo	96	277	124	289	612	854	5
de	127	277	137	289	612	854	5
Colletotrichum	141	277	197	289	612	854	5
sobre	201	277	223	289	612	854	5
la	227	277	233	289	612	854	5
planta	237	277	261	289	612	854	5
ha	265	277	275	289	612	854	5
sido	279	277	295	289	612	854	5
reportada	82	290	118	302	612	854	5
anteriormente	120	290	172	302	612	854	5
por	173	290	186	302	612	854	5
otros	187	290	206	302	612	854	5
investigadores	207	290	262	302	612	854	5
(Crusius	263	290	295	302	612	854	5
et	82	302	89	314	612	854	5
al.,	91	302	103	314	612	854	5
2002;	105	302	126	314	612	854	5
Brook,	128	302	153	314	612	854	5
1977).	155	302	179	314	612	854	5
La	181	302	191	314	612	854	5
mayor	193	302	217	314	612	854	5
sobrevivencia	218	302	271	314	612	854	5
sobre	273	302	295	314	612	854	5
las	82	315	93	327	612	854	5
ramas	94	315	117	327	612	854	5
en	119	315	128	327	612	854	5
comparación	129	315	177	327	612	854	5
a	178	315	183	327	612	854	5
las	184	315	195	327	612	854	5
yemas	196	315	221	327	612	854	5
productivas	222	315	264	327	612	854	5
también	265	315	295	327	612	854	5
ha	82	327	92	339	612	854	5
sido	93	327	108	339	612	854	5
citada	109	327	131	339	612	854	5
por	133	327	145	339	612	854	5
Everett	146	327	172	339	612	854	5
et	173	327	180	339	612	854	5
al.	182	327	190	339	612	854	5
(2006)	192	327	215	339	612	854	5
trabajando	217	327	255	339	612	854	5
en	257	327	266	339	612	854	5
montes	268	327	295	339	612	854	5
de	82	340	92	352	612	854	5
manzano	93	340	128	352	612	854	5
en	130	340	139	352	612	854	5
Nueva	141	340	165	352	612	854	5
Zelandia.	167	340	201	352	612	854	5
Por	93	353	107	365	612	854	5
su	109	353	118	365	612	854	5
parte	120	353	140	365	612	854	5
en	142	353	152	365	612	854	5
Noruega	154	353	187	365	612	854	5
Børve	190	353	213	365	612	854	5
y	215	353	219	365	612	854	5
Stevensand	222	353	267	365	612	854	5
(2007)	270	353	295	365	612	854	5
constataron	82	365	128	377	612	854	5
la	130	365	137	377	612	854	5
sobrevivencia	139	365	192	377	612	854	5
en	195	365	204	377	612	854	5
un	207	365	216	377	612	854	5
1,3	219	365	231	377	612	854	5
%	233	365	241	377	612	854	5
de	243	365	253	377	612	854	5
las	255	365	266	377	612	854	5
yemas	269	365	294	377	612	854	5
examinadas,	82	378	129	390	612	854	5
valor	131	378	149	390	612	854	5
similar	150	378	174	390	612	854	5
al	176	378	182	390	612	854	5
encontrado	184	378	225	390	612	854	5
en	227	378	236	390	612	854	5
nuestro	238	378	265	390	612	854	5
trabajo.	267	378	295	390	612	854	5
Contrariamente	82	390	142	402	612	854	5
a	144	390	149	402	612	854	5
lo	151	390	157	402	612	854	5
esperado,	159	390	198	402	612	854	5
no	200	390	209	402	612	854	5
fue	211	390	223	402	612	854	5
posible	225	390	253	402	612	854	5
detectar	255	390	286	402	612	854	5
la	288	390	295	402	612	854	5
presencia	82	403	119	415	612	854	5
de	121	403	131	415	612	854	5
Colletotrichum	133	403	188	415	612	854	5
en	189	403	199	415	612	854	5
frutos	201	403	222	415	612	854	5
momificados,	224	403	275	415	612	854	5
ni	277	403	283	415	612	854	5
en	285	403	295	415	612	854	5
aquellos	82	416	114	428	612	854	5
que	115	416	129	428	612	854	5
permanecían	131	416	180	428	612	854	5
sobre	182	416	203	428	612	854	5
la	204	416	211	428	612	854	5
planta	213	416	236	428	612	854	5
ni	237	416	244	428	612	854	5
en	245	416	255	428	612	854	5
los	257	416	267	428	612	854	5
recogi-	269	416	295	428	612	854	5
dos	82	428	96	440	612	854	5
del	97	428	108	440	612	854	5
suelo.	110	428	132	440	612	854	5
A	133	428	139	440	612	854	5
pesar	140	428	160	440	612	854	5
de	162	428	171	440	612	854	5
haber	173	428	194	440	612	854	5
seleccionado	196	428	244	440	612	854	5
un	245	428	255	440	612	854	5
monte	256	428	280	440	612	854	5
con	281	428	295	440	612	854	5
antecedentes	82	441	133	453	612	854	5
de	135	441	145	453	612	854	5
alta	146	441	160	453	612	854	5
incidencia	162	441	200	453	612	854	5
de	202	441	211	453	612	854	5
podredumbre	213	441	264	453	612	854	5
amarga	266	441	295	453	612	854	5
en	82	453	92	465	612	854	5
frutos,	93	453	117	465	612	854	5
el	119	453	126	465	612	854	5
número	127	453	157	465	612	854	5
de	158	453	168	465	612	854	5
frutos	170	453	191	465	612	854	5
momificados	193	453	241	465	612	854	5
en	243	453	252	465	612	854	5
los	254	453	265	465	612	854	5
árboles	267	453	295	465	612	854	5
resultó	82	466	108	478	612	854	5
escaso	111	466	138	478	612	854	5
y	141	466	145	478	612	854	5
solamente	147	466	187	478	612	854	5
en	190	466	199	478	612	854	5
tres	202	466	216	478	612	854	5
fechas	218	466	244	478	612	854	5
de	246	466	256	478	612	854	5
muestreo	258	466	295	478	612	854	5
(setiembre	82	479	122	491	612	854	5
de	123	479	133	491	612	854	5
2013	134	479	153	491	612	854	5
y	154	479	159	491	612	854	5
julio	160	479	175	491	612	854	5
y	177	479	181	491	612	854	5
setiembre	183	479	219	491	612	854	5
de	221	479	230	491	612	854	5
2014)	232	479	253	491	612	854	5
fue	255	479	267	491	612	854	5
posible	268	479	295	491	612	854	5
incluirlos	82	491	115	503	612	854	5
en	117	491	127	503	612	854	5
este	128	491	145	503	612	854	5
estudio.	146	491	176	503	612	854	5
Una	178	491	194	503	612	854	5
posibilidad	195	491	236	503	612	854	5
es	237	491	247	503	612	854	5
que	248	491	263	503	612	854	5
este	264	491	280	503	612	854	5
pa-	282	491	295	503	612	854	5
tógeno	82	504	109	516	612	854	5
no	111	504	120	516	612	854	5
logre	122	504	142	516	612	854	5
mantenerse	144	504	190	516	612	854	5
viable	192	504	215	516	612	854	5
en	217	504	227	516	612	854	5
los	229	504	240	516	612	854	5
frutos	242	504	264	516	612	854	5
momifi-	266	504	295	516	612	854	5
cados	82	516	106	528	612	854	5
en	109	516	118	528	612	854	5
nuestras	121	516	156	528	612	854	5
condiciones	158	516	206	528	612	854	5
de	209	516	218	528	612	854	5
producción,	221	516	268	528	612	854	5
lo	270	516	277	528	612	854	5
que	280	516	295	528	612	854	5
coincidiría	82	529	123	541	612	854	5
con	125	529	139	541	612	854	5
los	141	529	153	541	612	854	5
resultados	155	529	196	541	612	854	5
obtenidos	199	529	238	541	612	854	5
por	240	529	253	541	612	854	5
Crusius	255	529	285	541	612	854	5
et	287	529	295	541	612	854	5
al.	82	542	91	554	612	854	5
(2002),	93	542	120	554	612	854	5
quienes	122	542	152	554	612	854	5
no	154	542	164	554	612	854	5
pudieron	165	542	199	554	612	854	5
encontrar	201	542	237	554	612	854	5
el	239	542	245	554	612	854	5
patógeno	247	542	283	554	612	854	5
en	285	542	295	554	612	854	5
frutos	82	554	104	566	612	854	5
momificados.	106	554	157	566	612	854	5
Una	93	567	109	579	612	854	5
segunda	110	567	143	579	612	854	5
posibilidad	144	567	183	579	612	854	5
es	185	567	194	579	612	854	5
que	195	567	209	579	612	854	5
la	211	567	217	579	612	854	5
sobrevivencia	219	567	270	579	612	854	5
en	271	567	281	579	612	854	5
fru-	282	567	295	579	612	854	5
tos	82	579	93	591	612	854	5
ocurra	95	579	119	591	612	854	5
en	120	579	130	591	612	854	5
muy	132	579	148	591	612	854	5
baja	149	579	165	591	612	854	5
proporción	167	579	206	591	612	854	5
de	208	579	217	591	612	854	5
los	219	579	230	591	612	854	5
frutos	231	579	252	591	612	854	5
infectados,	254	579	295	591	612	854	5
en	82	592	92	604	612	854	5
coincidencia	93	592	140	604	612	854	5
con	141	592	155	604	612	854	5
lo	157	592	163	604	612	854	5
constatado	165	592	206	604	612	854	5
por	208	592	220	604	612	854	5
Taylor	221	592	244	604	612	854	5
(1971)	246	592	270	604	612	854	5
quien,	272	592	295	604	612	854	5
en	82	605	92	617	612	854	5
algunas	93	605	122	617	612	854	5
variedades,	124	605	167	617	612	854	5
encontró	169	605	201	617	612	854	5
un	203	605	212	617	612	854	5
porcentaje	214	605	253	617	612	854	5
de	254	605	263	617	612	854	5
sobrevi-	265	605	295	617	612	854	5
vencia	82	617	107	629	612	854	5
menor	108	617	133	629	612	854	5
al	134	617	141	629	612	854	5
5	143	617	147	629	612	854	5
%.	149	617	159	629	612	854	5
Para	161	617	179	629	612	854	5
poder	181	617	202	629	612	854	5
detectar	204	617	235	629	612	854	5
porcentajes	237	617	281	629	612	854	5
ba-	282	617	295	629	612	854	5
jos	82	630	93	642	612	854	5
de	94	630	104	642	612	854	5
sobrevivencia,	105	630	159	642	612	854	5
es	160	630	169	642	612	854	5
necesario	171	630	207	642	612	854	5
realizar	209	630	236	642	612	854	5
un	238	630	247	642	612	854	5
muestreo	249	630	284	642	612	854	5
en	285	630	295	642	612	854	5
el	82	642	89	654	612	854	5
que	90	642	105	654	612	854	5
se	106	642	115	654	612	854	5
recolecte	117	642	151	654	612	854	5
un	153	642	163	654	612	854	5
número	164	642	193	654	612	854	5
de	195	642	204	654	612	854	5
por	206	642	218	654	612	854	5
lo	220	642	226	654	612	854	5
menos	228	642	254	654	612	854	5
100	255	642	269	654	612	854	5
frutos.	271	642	295	654	612	854	5
Por	82	655	95	667	612	854	5
otra	97	655	111	667	612	854	5
parte	113	655	132	667	612	854	5
no	134	655	143	667	612	854	5
es	145	655	153	667	612	854	5
sencillo	155	655	183	667	612	854	5
determinar	184	655	224	667	612	854	5
con	226	655	240	667	612	854	5
certeza	241	655	269	667	612	854	5
la	270	655	277	667	612	854	5
cau-	278	655	295	667	612	854	5
sa	82	668	91	680	612	854	5
de	92	668	102	680	612	854	5
la	103	668	110	680	612	854	5
momificación	111	668	159	680	612	854	5
de	161	668	170	680	612	854	5
los	171	668	182	680	612	854	5
frutos	183	668	204	680	612	854	5
que	205	668	219	680	612	854	5
se	221	668	230	680	612	854	5
encuentran	231	668	272	680	612	854	5
sobre	274	668	295	680	612	854	5
el	82	680	89	692	612	854	5
árbol	90	680	109	692	612	854	5
o	110	680	115	692	612	854	5
caídos	116	680	141	692	612	854	5
en	142	680	152	692	612	854	5
el	153	680	160	692	612	854	5
suelo.	161	680	183	692	612	854	5
En	185	680	195	692	612	854	5
este	197	680	213	692	612	854	5
caso	214	680	232	692	612	854	5
era	233	680	245	692	612	854	5
probable	247	680	279	692	612	854	5
que	281	680	295	692	612	854	5
buena	82	693	106	705	612	854	5
parte	107	693	126	705	612	854	5
de	128	693	137	705	612	854	5
los	139	693	150	705	612	854	5
frutos	151	693	172	705	612	854	5
colectados	174	693	214	705	612	854	5
hubieran	216	693	249	705	612	854	5
sido	250	693	266	705	612	854	5
infecta-	267	693	295	705	612	854	5
dos	82	705	96	717	612	854	5
por	97	705	110	717	612	854	5
Colletotrichum	111	705	165	717	612	854	5
spp.,	166	705	185	717	612	854	5
ya	186	705	195	717	612	854	5
que	197	705	211	717	612	854	5
este	213	705	228	717	612	854	5
monte	230	705	254	717	612	854	5
tenía	255	705	274	717	612	854	5
ante-	275	705	295	717	612	854	5
cedentes	82	718	117	730	612	854	5
de	120	718	130	730	612	854	5
una	132	718	147	730	612	854	5
alta	149	718	163	730	612	854	5
incidencia	166	718	204	730	612	854	5
de	207	718	216	730	612	854	5
PA	219	718	230	730	612	854	5
en	232	718	241	730	612	854	5
la	244	718	251	730	612	854	5
temporada	253	718	295	730	612	854	5
anterior.	82	731	113	743	612	854	5
Sin	115	731	127	743	612	854	5
embargo	129	731	163	743	612	854	5
la	164	731	171	743	612	854	5
momificación,	173	731	225	743	612	854	5
al	227	731	233	743	612	854	5
menos	235	731	261	743	612	854	5
en	262	731	272	743	612	854	5
algún	274	731	295	743	612	854	5
caso,	82	743	103	755	612	854	5
pudo	105	743	124	755	612	854	5
haber	126	743	148	755	612	854	5
sido	150	743	166	755	612	854	5
consecuencia	167	743	220	755	612	854	5
del	222	743	234	755	612	854	5
ataque	236	743	262	755	612	854	5
de	264	743	274	755	612	854	5
otros	275	743	295	755	612	854	5
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	5
Uruguay	496	97	529	108	612	854	5
hongos,	317	141	348	153	612	854	5
como	350	141	371	153	612	854	5
los	373	141	384	153	612	854	5
de	386	141	395	153	612	854	5
la	397	141	404	153	612	854	5
familia	406	141	431	153	612	854	5
Botryosphaeriaceae	433	141	510	153	612	854	5
o	512	141	516	153	612	854	5
del	518	141	530	153	612	854	5
género	317	153	343	165	612	854	5
Alternaria	345	153	380	165	612	854	5
(Alaniz	382	153	407	165	612	854	5
et	408	153	415	165	612	854	5
al.,	417	153	428	165	612	854	5
2014;	429	153	450	165	612	854	5
Mondino	452	153	484	165	612	854	5
et	485	153	492	165	612	854	5
al.,	494	153	505	165	612	854	5
2009),	506	153	530	165	612	854	5
o	317	166	322	178	612	854	5
simplemente	324	166	372	178	612	854	5
originarse	373	166	410	178	612	854	5
por	412	166	424	178	612	854	5
el	426	166	432	178	612	854	5
normal	434	166	460	178	612	854	5
proceso	462	166	492	178	612	854	5
de	493	166	503	178	612	854	5
senes-	504	166	530	178	612	854	5
cencia	317	178	341	191	612	854	5
de	343	178	352	191	612	854	5
los	354	178	364	191	612	854	5
frutos	366	178	386	191	612	854	5
que	388	178	402	191	612	854	5
en	403	178	413	191	612	854	5
ocasiones	414	178	451	191	612	854	5
culmina	453	178	481	191	612	854	5
con	483	178	496	191	612	854	5
la	498	178	504	191	612	854	5
forma-	506	178	530	191	612	854	5
ción	317	191	333	203	612	854	5
de	335	191	344	203	612	854	5
momias.	346	191	379	203	612	854	5
Tampoco	329	204	363	216	612	854	5
fue	365	204	377	216	612	854	5
posible	378	204	405	216	612	854	5
detectar	407	204	438	216	612	854	5
estructuras	439	204	481	216	612	854	5
de	483	204	492	216	612	854	5
Colletotri-	494	204	530	216	612	854	5
chum	317	216	338	228	612	854	5
spp.	339	216	355	228	612	854	5
en	357	216	366	228	612	854	5
las	368	216	378	228	612	854	5
ramas	380	216	403	228	612	854	5
de	404	216	414	228	612	854	5
poda	415	216	434	228	612	854	5
colectadas	436	216	475	228	612	854	5
del	477	216	488	228	612	854	5
suelo.	489	216	512	228	612	854	5
Este	513	216	530	228	612	854	5
hecho	317	229	341	241	612	854	5
llama	342	229	363	241	612	854	5
la	364	229	371	241	612	854	5
atención,	372	229	407	241	612	854	5
ya	409	229	418	241	612	854	5
que	419	229	434	241	612	854	5
si	435	229	441	241	612	854	5
el	443	229	450	241	612	854	5
hongo	451	229	475	241	612	854	5
es	477	229	486	241	612	854	5
encontrado	487	229	530	241	612	854	5
sobre	317	241	339	254	612	854	5
las	340	241	351	254	612	854	5
ramas	353	241	377	254	612	854	5
en	379	241	388	254	612	854	5
la	390	241	397	254	612	854	5
planta	398	241	422	254	612	854	5
debería	423	241	452	254	612	854	5
encontrarse	454	241	499	254	612	854	5
en	501	241	510	254	612	854	5
ellas	512	241	530	254	612	854	5
cuando	317	254	345	266	612	854	5
son	347	254	361	266	612	854	5
podadas	362	254	395	266	612	854	5
y	396	254	401	266	612	854	5
esparcidas	402	254	443	266	612	854	5
por	445	254	457	266	612	854	5
el	459	254	466	266	612	854	5
suelo.	467	254	490	266	612	854	5
Es	491	254	501	266	612	854	5
posible	503	254	530	266	612	854	5
que	317	267	331	279	612	854	5
las	333	267	343	279	612	854	5
condiciones	345	267	389	279	612	854	5
microclimáticas	390	267	446	279	612	854	5
que	448	267	462	279	612	854	5
ocurren	463	267	491	279	612	854	5
en	493	267	502	279	612	854	5
la	504	267	510	279	612	854	5
copa	512	267	530	279	612	854	5
del	317	279	329	291	612	854	5
árbol	330	279	349	291	612	854	5
favorezcan	352	279	393	291	612	854	5
la	395	279	401	291	612	854	5
sobrevivencia	403	279	454	291	612	854	5
de	455	279	465	291	612	854	5
este	466	279	482	291	612	854	5
patógeno	484	279	519	291	612	854	5
en	520	279	530	291	612	854	5
la	317	292	324	304	612	854	5
madera	325	292	354	304	612	854	5
de	355	292	365	304	612	854	5
la	366	292	373	304	612	854	5
parte	374	292	394	304	612	854	5
aérea,	395	292	419	304	612	854	5
pero	420	292	437	304	612	854	5
no	439	292	448	304	612	854	5
cuando	450	292	477	304	612	854	5
esta,	479	292	497	304	612	854	5
luego	498	292	519	304	612	854	5
de	520	292	530	304	612	854	5
podada,	317	304	348	317	612	854	5
queda	350	304	374	317	612	854	5
en	376	304	385	317	612	854	5
el	387	304	393	317	612	854	5
suelo	395	304	416	317	612	854	5
y	417	304	422	317	612	854	5
se	423	304	432	317	612	854	5
seca.	434	304	455	317	612	854	5
Aunque	329	317	358	329	612	854	5
en	359	317	369	329	612	854	5
nuestro	370	317	398	329	612	854	5
laboratorio	400	317	440	329	612	854	5
disponemos	441	317	487	329	612	854	5
de	488	317	498	329	612	854	5
aislados	499	317	530	329	612	854	5
de	317	330	327	342	612	854	5
Colletotrichum	328	330	382	342	612	854	5
spp.	383	330	399	342	612	854	5
provenientes	400	330	448	342	612	854	5
de	450	330	459	342	612	854	5
manzanas	461	330	499	342	612	854	5
con	501	330	515	342	612	854	5
sín-	516	330	530	342	612	854	5
tomas	317	342	340	354	612	854	5
de	342	342	352	354	612	854	5
PA	353	342	364	354	612	854	5
con	365	342	379	354	612	854	5
capacidad	381	342	419	354	612	854	5
de	421	342	430	354	612	854	5
producir	432	342	463	354	612	854	5
peritecios	464	342	500	354	612	854	5
cuando	502	342	530	354	612	854	5
son	317	355	331	367	612	854	5
cultivados	332	355	369	367	612	854	5
(aislados	370	355	403	367	612	854	5
periteciales),	405	355	451	367	612	854	5
no	453	355	462	367	612	854	5
fue	464	355	475	367	612	854	5
posible	477	355	503	367	612	854	5
encon-	504	355	530	367	612	854	5
trar	317	367	330	380	612	854	5
peritecios	333	367	370	380	612	854	5
sobre	372	367	394	380	612	854	5
los	396	367	407	380	612	854	5
órganos	409	367	440	380	612	854	5
aéreos,	443	367	472	380	612	854	5
ni	474	367	480	380	612	854	5
en	483	367	492	380	612	854	5
restos	494	367	518	380	612	854	5
de	520	367	530	380	612	854	5
poda,	317	380	339	392	612	854	5
ni	340	380	347	392	612	854	5
en	348	380	358	392	612	854	5
frutos	360	380	381	392	612	854	5
momificados.	382	380	432	392	612	854	5
En	434	380	444	392	612	854	5
todos	446	380	467	392	612	854	5
los	468	380	479	392	612	854	5
casos	481	380	503	392	612	854	5
en	505	380	514	392	612	854	5
que	516	380	530	392	612	854	5
fue	317	393	329	405	612	854	5
detectada	332	393	370	405	612	854	5
la	372	393	379	405	612	854	5
presencia	381	393	419	405	612	854	5
de	421	393	431	405	612	854	5
Colletotrichum,	434	393	491	405	612	854	5
fue	494	393	506	405	612	854	5
por	508	393	521	405	612	854	5
la	523	393	530	405	612	854	5
observación	317	405	364	417	612	854	5
de	366	405	376	417	612	854	5
micelio	377	405	404	417	612	854	5
y	406	405	410	417	612	854	5
masas	412	405	438	417	612	854	5
de	440	405	449	417	612	854	5
conidios	451	405	483	417	612	854	5
en	485	405	494	417	612	854	5
forma	496	405	518	417	612	854	5
de	520	405	530	417	612	854	5
cirros.	317	418	341	430	612	854	5
Existen	343	418	371	430	612	854	5
referencias	373	418	416	430	612	854	5
que	417	418	432	430	612	854	5
indican	434	418	461	430	612	854	5
que	463	418	477	430	612	854	5
la	479	418	486	430	612	854	5
producción	488	418	530	430	612	854	5
de	317	430	327	443	612	854	5
peritecios	328	430	365	443	612	854	5
ocurre	366	430	390	443	612	854	5
principalmente	392	430	447	443	612	854	5
en	448	430	458	443	612	854	5
ramas	460	430	483	443	612	854	5
secas	485	430	507	443	612	854	5
sobre	509	430	530	443	612	854	5
el	317	443	324	455	612	854	5
árbol	327	443	347	455	612	854	5
de	350	443	360	455	612	854	5
manzano	363	443	399	455	612	854	5
(Sutton	402	443	430	455	612	854	5
y	434	443	438	455	612	854	5
Shane,	441	443	469	455	612	854	5
1983;	472	443	494	455	612	854	5
Shane	497	443	522	455	612	854	5
y	526	443	530	455	612	854	5
Sutton,	317	456	343	468	612	854	5
1981).	345	456	368	468	612	854	5
En	370	456	380	468	612	854	5
nuestro	382	456	409	468	612	854	5
trabajo	410	456	436	468	612	854	5
no	437	456	446	468	612	854	5
fue	448	456	459	468	612	854	5
posible	461	456	487	468	612	854	5
incluir	488	456	510	468	612	854	5
rami-	511	456	530	468	612	854	5
llas	317	468	330	480	612	854	5
muertas	332	468	362	480	612	854	5
debido	364	468	389	480	612	854	5
a	391	468	395	480	612	854	5
que	397	468	411	480	612	854	5
en	413	468	422	480	612	854	5
nuestras	424	468	456	480	612	854	5
condiciones	458	468	502	480	612	854	5
de	504	468	513	480	612	854	5
pro-	515	468	530	480	612	854	5
ducción	317	481	347	493	612	854	5
no	350	481	359	493	612	854	5
es	361	481	371	493	612	854	5
común	373	481	399	493	612	854	5
encontrarlas	401	481	449	493	612	854	5
y	451	481	456	493	612	854	5
esa	458	481	472	493	612	854	5
podría	474	481	499	493	612	854	5
ser	501	481	513	493	612	854	5
una	515	481	530	493	612	854	5
posible	317	493	343	506	612	854	5
explicación	344	493	384	506	612	854	5
de	386	493	395	506	612	854	5
la	396	493	403	506	612	854	5
ausencia	404	493	436	506	612	854	5
de	438	493	447	506	612	854	5
la	448	493	455	506	612	854	5
reproducción	456	493	503	506	612	854	5
sexual.	504	493	530	506	612	854	5
Posiblemente	317	506	369	518	612	854	5
el	371	506	378	518	612	854	5
hongo	379	506	403	518	612	854	5
no	405	506	414	518	612	854	5
encuentre	416	506	454	518	612	854	5
en	456	506	465	518	612	854	5
nuestros	467	506	500	518	612	854	5
montes	502	506	530	518	612	854	5
un	317	519	327	531	612	854	5
sustrato	329	519	359	531	612	854	5
adecuado	360	519	398	531	612	854	5
para	400	519	417	531	612	854	5
reproducirse	418	519	465	531	612	854	5
sexualmente.	467	519	518	531	612	854	5
En	519	519	530	531	612	854	5
otras	317	531	336	543	612	854	5
regiones	337	531	370	543	612	854	5
una	371	531	385	543	612	854	5
de	387	531	396	543	612	854	5
las	398	531	409	543	612	854	5
principales	410	531	450	543	612	854	5
causas	451	531	478	543	612	854	5
de	480	531	489	543	612	854	5
la	491	531	497	543	612	854	5
ocurren-	499	531	530	543	612	854	5
cia	317	544	328	556	612	854	5
en	331	544	340	556	612	854	5
ramas	343	544	367	556	612	854	5
secas	369	544	392	556	612	854	5
es	394	544	403	556	612	854	5
debido	405	544	431	556	612	854	5
a	434	544	438	556	612	854	5
la	441	544	447	556	612	854	5
presencia	450	544	487	556	612	854	5
de	490	544	499	556	612	854	5
Erwinia	501	544	530	556	612	854	5
amylovora,	317	556	359	569	612	854	5
bacteria	360	556	391	569	612	854	5
causante	392	556	427	569	612	854	5
del	428	556	440	569	612	854	5
fuego	441	556	463	569	612	854	5
bacteriano,	464	556	506	569	612	854	5
enfer-	508	556	530	569	612	854	5
medad	317	569	343	581	612	854	5
que	345	569	359	581	612	854	5
no	361	569	370	581	612	854	5
está	372	569	388	581	612	854	5
presente	389	569	422	581	612	854	5
en	424	569	433	581	612	854	5
Uruguay	435	569	467	581	612	854	5
(Sutton,	469	569	498	581	612	854	5
1990).	500	569	524	581	612	854	5
La	329	582	338	594	612	854	5
ausencia	341	582	375	594	612	854	5
de	378	582	387	594	612	854	5
peritecios	389	582	427	594	612	854	5
de	429	582	438	594	612	854	5
Glomerella	441	582	483	594	612	854	5
spp.	485	582	501	594	612	854	5
estaría	503	582	530	594	612	854	5
indicando	317	594	355	606	612	854	5
que	359	594	373	606	612	854	5
la	377	594	384	606	612	854	5
reproducción	387	594	438	606	612	854	5
sexual	442	594	467	606	612	854	5
no	471	594	480	606	612	854	5
tiene	484	594	503	606	612	854	5
un	507	594	516	606	612	854	5
rol	520	594	530	606	612	854	5
destacado	317	607	357	619	612	854	5
en	361	607	370	619	612	854	5
el	373	607	380	619	612	854	5
ciclo	383	607	401	619	612	854	5
de	404	607	413	619	612	854	5
la	417	607	423	619	612	854	5
enfermedad	426	607	473	619	612	854	5
para	476	607	493	619	612	854	5
nuestras	497	607	530	619	612	854	5
condiciones	317	619	362	632	612	854	5
de	364	619	373	632	612	854	5
producción.	375	619	419	632	612	854	5
La	420	619	430	632	612	854	5
presencia	432	619	468	632	612	854	5
o	470	619	475	632	612	854	5
ausencia	476	619	510	632	612	854	5
de	512	619	522	632	612	854	5
la	523	619	530	632	612	854	5
reproducción	317	632	367	644	612	854	5
sexual	369	632	394	644	612	854	5
tiene	396	632	415	644	612	854	5
consecuencias	417	632	474	644	612	854	5
en	476	632	486	644	612	854	5
la	488	632	494	644	612	854	5
forma	496	632	518	644	612	854	5
de	520	632	530	644	612	854	5
diseminación	317	645	368	657	612	854	5
de	371	645	380	657	612	854	5
la	383	645	389	657	612	854	5
enfermedad,	392	645	441	657	612	854	5
ya	443	645	452	657	612	854	5
que	455	645	469	657	612	854	5
las	472	645	483	657	612	854	5
ascosporas	485	645	530	657	612	854	5
son	317	657	331	669	612	854	5
transportadas	333	657	385	669	612	854	5
por	386	657	399	669	612	854	5
las	400	657	411	669	612	854	5
corrientes	413	657	450	669	612	854	5
de	452	657	461	669	612	854	5
aire,	463	657	480	669	612	854	5
mientras	481	657	514	669	612	854	5
que	516	657	530	669	612	854	5
los	317	670	328	682	612	854	5
conidios	330	670	362	682	612	854	5
de	364	670	374	682	612	854	5
Colletotrichum	375	670	431	682	612	854	5
spp.	433	670	449	682	612	854	5
están	451	670	472	682	612	854	5
adaptados	474	670	515	682	612	854	5
a	516	670	521	682	612	854	5
la	523	670	530	682	612	854	5
diseminación	317	682	367	695	612	854	5
por	369	682	381	695	612	854	5
salpicado	383	682	419	695	612	854	5
de	420	682	430	695	612	854	5
gotas	431	682	452	695	612	854	5
de	454	682	463	695	612	854	5
agua	465	682	484	695	612	854	5
de	486	682	495	695	612	854	5
lluvia.	497	682	519	695	612	854	5
La	520	682	530	695	612	854	5
ausencia	317	695	352	707	612	854	5
de	356	695	365	707	612	854	5
reproducción	369	695	419	707	612	854	5
sexual	422	695	447	707	612	854	5
es	451	695	460	707	612	854	5
coherente	464	695	502	707	612	854	5
con	506	695	520	707	612	854	5
la	523	695	530	707	612	854	5
distribución	317	708	361	720	612	854	5
de	364	708	373	720	612	854	5
la	376	708	382	720	612	854	5
enfermedad	385	708	431	720	612	854	5
en	433	708	443	720	612	854	5
focos	445	708	466	720	612	854	5
observada	468	708	509	720	612	854	5
en	511	708	521	720	612	854	5
el	523	708	530	720	612	854	5
campo	317	720	343	732	612	854	5
(Alaniz	345	720	372	732	612	854	5
et	374	720	381	732	612	854	5
al.,	383	720	394	732	612	854	5
2012),	396	720	421	732	612	854	5
distribución	423	720	467	732	612	854	5
que	469	720	483	732	612	854	5
se	485	720	494	732	612	854	5
asocia	496	720	521	732	612	854	5
al	523	720	530	732	612	854	5
salpicado	317	733	354	745	612	854	5
de	357	733	367	745	612	854	5
los	370	733	381	745	612	854	5
conidios	384	733	416	745	612	854	5
a	418	733	423	745	612	854	5
partir	426	733	446	745	612	854	5
de	449	733	459	745	612	854	5
un	462	733	471	745	612	854	5
primer	474	733	499	745	612	854	5
sitio	502	733	517	745	612	854	5
de	520	733	530	745	612	854	5
infección	317	745	351	758	612	854	5
hacia	352	745	372	758	612	854	5
los	374	745	385	758	612	854	5
frutos	387	745	408	758	612	854	5
vecinos	409	745	438	758	612	854	5
(Sutton,	440	745	469	758	612	854	5
1990;	471	745	492	758	612	854	5
Schubert,	494	745	530	758	612	854	5
Sobrevivencia	82	97	133	108	612	854	6
de	135	97	144	108	612	854	6
Colletotrichum	146	97	199	108	612	854	6
en	200	97	210	108	612	854	6
manzano	211	97	245	108	612	854	6
1983).	82	141	106	153	612	854	6
Para	108	141	126	153	612	854	6
confirmar	128	141	163	153	612	854	6
la	165	141	172	153	612	854	6
baja	174	141	190	153	612	854	6
importancia	192	141	236	153	612	854	6
epidemiológica	237	141	294	153	612	854	6
de	82	153	92	165	612	854	6
las	95	153	106	165	612	854	6
esporas	110	153	141	165	612	854	6
sexuales	145	153	179	165	612	854	6
en	183	153	192	165	612	854	6
nuestras	196	153	229	165	612	854	6
condiciones,	233	153	281	165	612	854	6
en	285	153	294	165	612	854	6
trabajos	82	166	111	178	612	854	6
futuros	112	166	137	178	612	854	6
se	138	166	147	178	612	854	6
debería	148	166	176	178	612	854	6
recurrir	177	166	203	178	612	854	6
a	204	166	209	178	612	854	6
la	210	166	217	178	612	854	6
utilización	218	166	253	178	612	854	6
de	254	166	264	178	612	854	6
trampas	265	166	294	178	612	854	6
cazaesporas	82	178	131	191	612	854	6
diseñadas	133	178	172	191	612	854	6
para	174	178	192	191	612	854	6
la	193	178	200	191	612	854	6
detección	202	178	239	191	612	854	6
de	241	178	250	191	612	854	6
esporas	252	178	283	191	612	854	6
de	285	178	295	191	612	854	6
dispersión	82	191	120	203	612	854	6
aérea,	122	191	146	203	612	854	6
tipo	148	191	161	203	612	854	6
Burkard	163	191	192	203	612	854	6
o	194	191	199	203	612	854	6
Rotorod.	200	191	233	203	612	854	6
En	93	204	104	216	612	854	6
función	105	204	132	216	612	854	6
de	134	204	143	216	612	854	6
los	145	204	156	216	612	854	6
resultados	157	204	196	216	612	854	6
obtenidos	197	204	234	216	612	854	6
se	235	204	244	216	612	854	6
concluye	246	204	279	216	612	854	6
que	281	204	295	216	612	854	6
es	82	216	91	228	612	854	6
necesario	92	216	129	228	612	854	6
evaluar	130	216	158	228	612	854	6
medidas	159	216	191	228	612	854	6
tendientes	192	216	231	228	612	854	6
a	233	216	237	228	612	854	6
bajar	239	216	257	228	612	854	6
las	259	216	270	228	612	854	6
pobla-	271	216	294	228	612	854	6
ciones	82	229	106	241	612	854	6
de	108	229	118	241	612	854	6
Colletotrichum	119	229	173	241	612	854	6
que	175	229	189	241	612	854	6
sobreviven	190	229	231	241	612	854	6
en	233	229	242	241	612	854	6
la	244	229	250	241	612	854	6
parte	252	229	271	241	612	854	6
aérea	273	229	295	241	612	854	6
del	82	241	93	254	612	854	6
árbol	94	241	113	254	612	854	6
como	114	241	135	254	612	854	6
medida	136	241	163	254	612	854	6
de	164	241	174	254	612	854	6
manejo	175	241	202	254	612	854	6
de	204	241	213	254	612	854	6
la	215	241	221	254	612	854	6
podredumbre	222	241	271	254	612	854	6
amar-	273	241	295	254	612	854	6
ga.	82	254	94	266	612	854	6
A	96	254	101	266	612	854	6
su	103	254	112	266	612	854	6
vez	114	254	127	266	612	854	6
deberán	129	254	161	266	612	854	6
revisarse	163	254	198	266	612	854	6
las	200	254	211	266	612	854	6
recomendaciones	215	254	283	266	612	854	6
de	285	254	295	266	612	854	6
eliminar	82	267	111	279	612	854	6
frutos	112	267	133	279	612	854	6
momificados,	134	267	183	279	612	854	6
ya	185	267	193	279	612	854	6
que	195	267	209	279	612	854	6
esta	210	267	226	279	612	854	6
medida	228	267	255	279	612	854	6
de	256	267	266	279	612	854	6
manejo	267	267	294	279	612	854	6
no	82	279	91	291	612	854	6
tendría	93	279	119	291	612	854	6
un	120	279	130	291	612	854	6
efecto	131	279	154	291	612	854	6
significativo	155	279	198	291	612	854	6
en	199	279	209	291	612	854	6
la	210	279	217	291	612	854	6
reducción	218	279	254	291	612	854	6
del	256	279	267	291	612	854	6
inóculo	268	279	295	291	612	854	6
primario	82	292	113	304	612	854	6
de	115	292	124	304	612	854	6
Colletotrichum	126	292	181	304	612	854	6
spp.	182	292	198	304	612	854	6
Sin	200	292	212	304	612	854	6
embargo,	214	292	250	304	612	854	6
para	252	292	269	304	612	854	6
confir-	271	292	295	304	612	854	6
mar	82	304	97	317	612	854	6
fehacientemente	98	304	160	317	612	854	6
que	161	304	175	317	612	854	6
los	177	304	187	317	612	854	6
frutos	189	304	209	317	612	854	6
momificados	211	304	258	317	612	854	6
no	259	304	269	317	612	854	6
consti-	270	304	295	317	612	854	6
tuyen	82	317	103	329	612	854	6
un	104	317	114	329	612	854	6
sitio	115	317	130	329	612	854	6
de	132	317	142	329	612	854	6
sobrevivencia	143	317	195	329	612	854	6
deberán	196	317	227	329	612	854	6
realizarse	229	317	266	329	612	854	6
nuevos	267	317	294	329	612	854	6
estudios	82	330	113	342	612	854	6
ampliando	115	330	154	342	612	854	6
el	155	330	162	342	612	854	6
tamaño	164	330	192	342	612	854	6
de	193	330	203	342	612	854	6
las	204	330	215	342	612	854	6
muestras.	217	330	254	342	612	854	6
Bibliografía	82	356	134	367	612	854	6
Alaniz	82	377	99	387	612	854	6
S,	101	377	106	387	612	854	6
Hernández	107	377	138	387	612	854	6
L,	139	377	144	387	612	854	6
Mondino	145	377	170	387	612	854	6
P.	171	377	176	387	612	854	6
2015.	177	377	192	387	612	854	6
Colletotrichum	193	377	230	387	612	854	6
fructicola	231	377	255	387	612	854	6
is	256	377	260	387	612	854	6
the	261	377	269	387	612	854	6
dominant	270	377	295	387	612	854	6
and	105	387	114	398	612	854	6
one	115	387	125	398	612	854	6
of	126	387	131	398	612	854	6
the	132	387	140	398	612	854	6
most	141	387	153	398	612	854	6
aggressive	154	387	182	398	612	854	6
species	183	387	202	398	612	854	6
causing	203	387	223	398	612	854	6
bitter	224	387	236	398	612	854	6
rot	237	387	244	398	612	854	6
of	245	387	250	398	612	854	6
apple	251	387	265	398	612	854	6
in	266	387	270	398	612	854	6
Uruguay.	271	387	295	398	612	854	6
Tropical	105	398	125	409	612	854	6
Plant	126	398	139	409	612	854	6
Pathology,	141	398	168	409	612	854	6
40(4):	169	398	184	409	612	854	6
265	185	398	194	409	612	854	6
-	196	398	198	409	612	854	6
274.	199	398	210	409	612	854	6
Alaniz	82	409	100	419	612	854	6
S,	101	409	107	419	612	854	6
Delgado	109	409	133	419	612	854	6
L,	134	409	139	419	612	854	6
Hernández	141	409	172	419	612	854	6
L,	174	409	179	419	612	854	6
Leoni	181	409	197	419	612	854	6
C,	198	409	204	419	612	854	6
Mondino	206	409	231	419	612	854	6
P.	233	409	238	419	612	854	6
2014.	239	409	254	419	612	854	6
Determinación	256	409	295	419	612	854	6
de	105	420	111	430	612	854	6
los	113	420	120	430	612	854	6
agentes	122	420	143	430	612	854	6
causales	144	420	168	430	612	854	6
de	169	420	176	430	612	854	6
la	177	420	182	430	612	854	6
podredumbre	183	420	219	430	612	854	6
amarga	220	420	240	430	612	854	6
y	242	420	245	430	612	854	6
podredumbres	246	420	285	430	612	854	6
por	286	420	295	430	612	854	6
Botryosphaeriace	105	431	149	441	612	854	6
en	150	431	156	441	612	854	6
Uruguay.	157	431	180	441	612	854	6
En:	181	431	189	441	612	854	6
Seminario	190	431	216	441	612	854	6
de	217	431	223	441	612	854	6
actualización	224	431	257	441	612	854	6
técnica	257	431	275	441	612	854	6
frutales	276	431	295	441	612	854	6
de	105	441	111	452	612	854	6
pepita;	112	441	129	452	612	854	6
1	129	441	133	452	612	854	6
–	134	441	137	452	612	854	6
2	138	441	141	452	612	854	6
octubre,	142	441	162	452	612	854	6
2014;	163	441	177	452	612	854	6
Las	178	441	187	452	612	854	6
Brujas,	187	441	205	452	612	854	6
Canelones.	206	441	234	452	612	854	6
Montevideo	235	441	263	452	612	854	6
:	264	441	266	452	612	854	6
INIA.	267	441	279	452	612	854	6
(Serie	280	441	295	452	612	854	6
de	105	452	111	463	612	854	6
Actividades	112	452	142	463	612	854	6
de	143	452	150	463	612	854	6
Difusión	151	452	172	463	612	854	6
;	173	452	175	463	612	854	6
739).	176	452	189	463	612	854	6
pp.	190	452	198	463	612	854	6
37	199	452	206	463	612	854	6
-	207	452	209	463	612	854	6
41.	210	452	218	463	612	854	6
Alaniz	82	463	100	473	612	854	6
S,	101	463	107	473	612	854	6
Hernández	108	463	138	473	612	854	6
L,	140	463	145	473	612	854	6
Damasco	146	463	173	473	612	854	6
D,	174	463	180	473	612	854	6
Mondino	181	463	206	473	612	854	6
P.	208	463	213	473	612	854	6
2012.	214	463	229	473	612	854	6
La	230	463	237	473	612	854	6
podredumbre	238	463	273	473	612	854	6
amarga	274	463	295	473	612	854	6
del	105	474	113	484	612	854	6
manzano	114	474	137	484	612	854	6
:	138	474	140	484	612	854	6
identificación	141	474	174	484	612	854	6
de	175	474	181	484	612	854	6
especies,	182	474	207	484	612	854	6
avances	208	474	229	484	612	854	6
en	230	474	237	484	612	854	6
estrategias	238	474	266	484	612	854	6
de	267	474	273	484	612	854	6
manejo.	274	474	295	484	612	854	6
En:	105	485	113	495	612	854	6
Seminario	114	485	140	495	612	854	6
de	141	485	147	495	612	854	6
actualización	148	485	181	495	612	854	6
técnica	182	485	199	495	612	854	6
frutales	200	485	219	495	612	854	6
de	220	485	226	495	612	854	6
pepita;	227	485	244	495	612	854	6
9	245	485	248	495	612	854	6
–	249	485	253	495	612	854	6
10	254	485	260	495	612	854	6
agosto,	261	485	279	495	612	854	6
2012;	280	485	295	495	612	854	6
Las	105	495	114	506	612	854	6
Brujas,	115	495	133	506	612	854	6
Canelones.	134	495	163	506	612	854	6
Montevideo	164	495	194	506	612	854	6
:	195	495	196	506	612	854	6
INIA.	197	495	210	506	612	854	6
(Serie	211	495	226	506	612	854	6
de	227	495	234	506	612	854	6
Actividades	235	495	264	506	612	854	6
de	265	495	271	506	612	854	6
Difusión;	272	495	295	506	612	854	6
687).	105	506	118	517	612	854	6
pp.	119	506	127	517	612	854	6
45	128	506	135	517	612	854	6
-	136	506	138	517	612	854	6
50.	139	506	147	517	612	854	6
Baroncelli	84	517	113	527	612	854	6
R,	115	517	121	527	612	854	6
Sreenivasaprasad	124	517	176	527	612	854	6
S,	178	517	183	527	612	854	6
Thon	185	517	200	527	612	854	6
MR,	202	517	213	527	612	854	6
Sukno	215	517	234	527	612	854	6
SA.	236	517	246	527	612	854	6
2014.	248	517	263	527	612	854	6
First	265	517	277	527	612	854	6
report	279	517	295	527	612	854	6
of	105	528	110	538	612	854	6
apple	111	528	125	538	612	854	6
bitter	126	528	139	538	612	854	6
rot	140	528	147	538	612	854	6
caused	148	528	167	538	612	854	6
by	168	528	174	538	612	854	6
Colletotrichum	175	528	212	538	612	854	6
godetiae	214	528	236	538	612	854	6
in	237	528	242	538	612	854	6
the	243	528	251	538	612	854	6
United	252	528	269	538	612	854	6
Kingdom.	270	528	295	538	612	854	6
Plant	105	539	118	549	612	854	6
Disease,	119	539	141	549	612	854	6
98(7):	142	539	157	549	612	854	6
1000.	158	539	172	549	612	854	6
Bernardi	82	549	107	560	612	854	6
J,	108	549	113	560	612	854	6
Feliciano	115	549	141	560	612	854	6
A,	142	549	148	560	612	854	6
De	150	549	157	560	612	854	6
Assis	159	549	175	560	612	854	6
M.	176	549	183	560	612	854	6
1983.	184	549	200	560	612	854	6
Ocorrência	201	549	230	560	612	854	6
de	232	549	239	560	612	854	6
Glomerella	240	549	269	560	612	854	6
cingulata	270	549	295	560	612	854	6
(Colletotrichum	105	560	141	571	612	854	6
gloeosporioides)	142	560	181	571	612	854	6
nas	182	560	191	571	612	854	6
gemas	192	560	209	571	612	854	6
florais	209	560	224	571	612	854	6
e	224	560	228	571	612	854	6
flores	228	560	242	571	612	854	6
de	242	560	249	571	612	854	6
macieira.	249	560	271	571	612	854	6
Pesquisa	272	560	295	571	612	854	6
Agropecuária	105	571	139	581	612	854	6
Brasileira,	140	571	165	581	612	854	6
18(6):	166	571	180	581	612	854	6
609	181	571	191	581	612	854	6
-	192	571	194	581	612	854	6
611.	195	571	206	581	612	854	6
Børve	82	582	99	592	612	854	6
J,	101	582	106	592	612	854	6
Stevensand	108	582	142	592	612	854	6
A.	144	582	150	592	612	854	6
2007	151	582	165	592	612	854	6
Colletotrichum	166	582	205	592	612	854	6
acutatum	207	582	232	592	612	854	6
found	233	582	249	592	612	854	6
on	250	582	257	592	612	854	6
apple	259	582	273	592	612	854	6
buds	275	582	288	592	612	854	6
in	290	582	295	592	612	854	6
Norway	105	593	125	603	612	854	6
[En	126	593	135	603	612	854	6
línea].	136	593	152	603	612	854	6
En:	153	593	162	603	612	854	6
Plant	163	593	176	603	612	854	6
Health	177	593	194	603	612	854	6
Progress.	195	593	220	603	612	854	6
5p.	221	593	229	603	612	854	6
Consultado	231	593	260	603	612	854	6
20	261	593	268	603	612	854	6
setiembre	269	593	295	603	612	854	6
2016.	105	603	119	614	612	854	6
Disponible	120	603	146	614	612	854	6
en:	147	603	155	614	612	854	6
https://www.plantmanagementnetwork.org/pub/php/brief/	155	603	295	614	612	854	6
2007/apple/.	105	614	136	625	612	854	6
Brook	82	625	99	635	612	854	6
PJ.	100	625	109	635	612	854	6
1977.	110	625	125	635	612	854	6
Glomerella	126	625	154	635	612	854	6
cingulata	155	625	178	635	612	854	6
and	179	625	189	635	612	854	6
bitter	190	625	203	635	612	854	6
rot	204	625	211	635	612	854	6
of	212	625	217	635	612	854	6
apple.	218	625	234	635	612	854	6
New	235	625	246	635	612	854	6
Zealand	248	625	269	635	612	854	6
Journal	270	625	289	635	612	854	6
of	290	625	295	635	612	854	6
Agricultural	105	636	133	646	612	854	6
Research,	134	636	160	646	612	854	6
20(4):	161	636	176	646	612	854	6
547	177	636	187	646	612	854	6
–	188	636	191	646	612	854	6
555.	192	636	203	646	612	854	6
73	522	97	530	108	612	854	6
Celetti	317	143	335	153	612	854	6
M.	336	143	342	153	612	854	6
2014.	343	143	358	153	612	854	6
Managing	359	143	384	153	612	854	6
Bitter	385	143	398	153	612	854	6
Rot	399	143	408	153	612	854	6
in	409	143	414	153	612	854	6
Apples	415	143	432	153	612	854	6
[En	433	143	442	153	612	854	6
línea].	443	143	458	153	612	854	6
Consultado	459	143	488	153	612	854	6
10	489	143	496	153	612	854	6
Agosto	497	143	515	153	612	854	6
2015.	516	143	530	153	612	854	6
Disponible	340	154	366	164	612	854	6
en:	367	154	374	164	612	854	6
http://www.omafra.gov.on.ca/english/crops/hort/news/orchnews/	375	154	530	164	612	854	6
2014/on-1214a5.htm.	340	164	393	175	612	854	6
Crusius	317	175	342	186	612	854	6
LU,	345	175	356	186	612	854	6
Forcelini	359	175	387	186	612	854	6
CA,	391	175	402	186	612	854	6
Sanhueza	405	175	436	186	612	854	6
RMV,	439	175	455	186	612	854	6
Fernandes	458	175	491	186	612	854	6
JMC.	495	175	510	186	612	854	6
2002.	513	175	530	186	612	854	6
Epidemiology	340	186	375	196	612	854	6
of	376	186	381	196	612	854	6
Apple	382	186	397	196	612	854	6
Leaf	398	186	410	196	612	854	6
Spot.	411	186	424	196	612	854	6
Fitopatologia	425	186	459	196	612	854	6
Brasileira,	460	186	485	196	612	854	6
27(1):	487	186	502	196	612	854	6
65	503	186	509	196	612	854	6
–	510	186	514	196	612	854	6
70.	515	186	523	196	612	854	6
Everett	317	197	338	207	612	854	6
KR,	341	197	351	207	612	854	6
Timudo-Torrevilla	354	197	405	207	612	854	6
OE,	407	197	418	207	612	854	6
Shaw	420	197	436	207	612	854	6
P,	439	197	444	207	612	854	6
Wallis	446	197	464	207	612	854	6
R,	466	197	472	207	612	854	6
Mundy	475	197	495	207	612	854	6
D,	497	197	503	207	612	854	6
Scheper	506	197	530	207	612	854	6
R,	340	208	346	218	612	854	6
Wood	348	208	365	218	612	854	6
P,	366	208	371	218	612	854	6
Butcher	373	208	396	218	612	854	6
M.	398	208	405	218	612	854	6
2006.	406	208	421	218	612	854	6
Sustainable	423	208	455	218	612	854	6
solutions	457	208	480	218	612	854	6
for	482	208	489	218	612	854	6
Colletotrichum	491	208	530	218	612	854	6
apple	340	218	354	229	612	854	6
fruit	355	218	364	229	612	854	6
rot.	365	218	373	229	612	854	6
Waikato	374	218	395	229	612	854	6
Fruitgrowers	396	218	427	229	612	854	6
Newsletter,	428	218	457	229	612	854	6
(August):	458	218	481	229	612	854	6
13	482	218	488	229	612	854	6
-	489	218	491	229	612	854	6
15.	492	218	500	229	612	854	6
Fu	317	229	325	240	612	854	6
DD,	326	229	337	240	612	854	6
Wang	338	229	354	240	612	854	6
W,	356	229	363	240	612	854	6
Qin	365	229	375	240	612	854	6
RF,	376	229	385	240	612	854	6
Zhang	387	229	405	240	612	854	6
R,	407	229	413	240	612	854	6
Sun	414	229	426	240	612	854	6
GY	427	229	436	240	612	854	6
Gleason	437	229	461	240	612	854	6
ML.	463	229	473	240	612	854	6
2013.	475	229	490	240	612	854	6
Colletotrichum	491	229	530	240	612	854	6
fructicola,	340	240	364	250	612	854	6
first	365	240	374	250	612	854	6
record	375	240	391	250	612	854	6
of	392	240	397	250	612	854	6
bitter	398	240	410	250	612	854	6
rot	411	240	418	250	612	854	6
of	419	240	424	250	612	854	6
apple	425	240	439	250	612	854	6
in	440	240	444	250	612	854	6
China.	445	240	462	250	612	854	6
Mycotaxon,	463	240	492	250	612	854	6
126(1):	493	240	511	250	612	854	6
23	512	240	518	250	612	854	6
-	519	240	521	250	612	854	6
30.	522	240	530	250	612	854	6
Mertely	317	251	337	261	612	854	6
JC,	338	251	347	261	612	854	6
Legard	348	251	367	261	612	854	6
DE.	368	251	378	261	612	854	6
2004.	379	251	393	261	612	854	6
Detection,	394	251	420	261	612	854	6
isolation,	421	251	443	261	612	854	6
and	444	251	453	261	612	854	6
pathogenicity	454	251	487	261	612	854	6
of	488	251	493	261	612	854	6
Colletotrichum	494	251	530	261	612	854	6
spp.	340	262	351	272	612	854	6
from	352	262	363	272	612	854	6
strawberry	364	262	391	272	612	854	6
petioles.	392	262	413	272	612	854	6
Plant	414	262	427	272	612	854	6
Disease,	428	262	450	272	612	854	6
88:	451	262	459	272	612	854	6
407	460	262	470	272	612	854	6
-	471	262	473	272	612	854	6
412.	474	262	485	272	612	854	6
Mondino	317	272	343	283	612	854	6
P,	346	272	351	283	612	854	6
Di	354	272	360	283	612	854	6
Masi	362	272	376	283	612	854	6
S,	379	272	385	283	612	854	6
Falconí	387	272	409	283	612	854	6
C,	412	272	418	283	612	854	6
Montealegre	421	272	457	283	612	854	6
J,	460	272	465	283	612	854	6
Nunes	468	272	487	283	612	854	6
C,	490	272	496	283	612	854	6
Salazar	499	272	520	283	612	854	6
M,	523	272	530	283	612	854	6
Vero	340	283	353	294	612	854	6
S,	354	283	359	294	612	854	6
Usall	360	283	374	294	612	854	6
J.	374	283	379	294	612	854	6
2009.	380	283	394	294	612	854	6
Manual	395	283	414	294	612	854	6
de	415	283	421	294	612	854	6
identificación	422	283	454	294	612	854	6
de	455	283	461	294	612	854	6
enfermedades	462	283	498	294	612	854	6
de	499	283	506	294	612	854	6
manzana	507	283	530	294	612	854	6
en	340	294	346	304	612	854	6
poscosecha.	347	294	379	304	612	854	6
Montevideo	380	294	410	304	612	854	6
:	411	294	412	304	612	854	6
Facultad	413	294	435	304	612	854	6
de	436	294	442	304	612	854	6
Agronomía.	443	294	473	304	612	854	6
67p.	474	294	485	304	612	854	6
Munda	317	305	336	315	612	854	6
A.	337	305	343	315	612	854	6
2014.	344	305	359	315	612	854	6
First	360	305	371	315	612	854	6
report	372	305	387	315	612	854	6
of	389	305	393	315	612	854	6
Colletotrichum	394	305	431	315	612	854	6
fioriniae	432	305	452	315	612	854	6
and	454	305	463	315	612	854	6
C.	464	305	470	315	612	854	6
godetiae	471	305	494	315	612	854	6
causing	495	305	515	315	612	854	6
apple	516	305	530	315	612	854	6
Bitter	340	316	353	326	612	854	6
rot	355	316	361	326	612	854	6
in	362	316	367	326	612	854	6
Slovenia.	368	316	392	326	612	854	6
Plant	393	316	406	326	612	854	6
Disease,	407	316	430	326	612	854	6
98(9):	431	316	446	326	612	854	6
1282	447	316	460	326	612	854	6
-	461	316	463	326	612	854	6
1282.	464	316	479	326	612	854	6
Munir	317	326	333	337	612	854	6
M.	334	326	341	337	612	854	6
2015.	342	326	356	337	612	854	6
Characterization	357	326	399	337	612	854	6
of	400	326	405	337	612	854	6
Colletotrichum	406	326	442	337	612	854	6
species	444	326	463	337	612	854	6
causing	464	326	484	337	612	854	6
Bitter	485	326	498	337	612	854	6
rot	499	326	506	337	612	854	6
of	507	326	512	337	612	854	6
apples	513	326	530	337	612	854	6
in	340	337	344	348	612	854	6
Kentucky	345	337	368	348	612	854	6
orchards	369	337	390	348	612	854	6
[Tesis	391	337	405	348	612	854	6
de	406	337	412	348	612	854	6
maestría].	413	337	437	348	612	854	6
Kentucky	438	337	461	348	612	854	6
University	461	337	485	348	612	854	6
of	486	337	491	348	612	854	6
Kentucky.	492	337	515	348	612	854	6
138p.	516	337	530	348	612	854	6
Ogawa	317	348	337	358	612	854	6
J,	338	348	343	358	612	854	6
English	344	348	366	358	612	854	6
H.	367	348	373	358	612	854	6
1991.	374	348	389	358	612	854	6
Diseases	391	348	415	358	612	854	6
of	416	348	421	358	612	854	6
temperate	422	348	449	358	612	854	6
zone.	450	348	465	358	612	854	6
:	466	348	468	358	612	854	6
Tree	469	348	481	358	612	854	6
fruit	482	348	492	358	612	854	6
and	493	348	503	358	612	854	6
nut	504	348	513	358	612	854	6
crops.	514	348	530	358	612	854	6
California	340	359	364	369	612	854	6
:	365	359	367	369	612	854	6
University	368	359	393	369	612	854	6
of	394	359	399	369	612	854	6
California.461p.	400	359	440	369	612	854	6
Sanhueza	317	370	347	380	612	854	6
RMV,	350	370	365	380	612	854	6
Becker	367	370	388	380	612	854	6
WF,	391	370	402	380	612	854	6
Boneti	405	370	425	380	612	854	6
JIS,	428	370	439	380	612	854	6
Katsurayama	442	370	482	380	612	854	6
Y,	484	370	490	380	612	854	6
Czermainski	493	370	530	380	612	854	6
ABC.	340	380	354	391	612	854	6
2002.	356	380	370	391	612	854	6
Manejo	371	380	390	391	612	854	6
das	391	380	401	391	612	854	6
doenças	402	380	424	391	612	854	6
de	425	380	432	391	612	854	6
verão	433	380	447	391	612	854	6
na	448	380	455	391	612	854	6
produção	456	380	480	391	612	854	6
integrada	481	380	505	391	612	854	6
de	506	380	513	391	612	854	6
maça.	514	380	530	391	612	854	6
Bento	340	391	355	402	612	854	6
Gonçalves	356	391	383	402	612	854	6
:	384	391	386	402	612	854	6
EMBRAPA.	387	391	416	402	612	854	6
12p.	417	391	428	402	612	854	6
(Circular	429	391	451	402	612	854	6
técnica	452	391	470	402	612	854	6
;	471	391	472	402	612	854	6
36).	473	391	483	402	612	854	6
Schubert	317	402	343	412	612	854	6
TS.	345	402	354	412	612	854	6
1983.	355	402	370	412	612	854	6
Bitter	371	402	385	412	612	854	6
rot	386	402	393	412	612	854	6
of	394	402	399	412	612	854	6
apple.	401	402	417	412	612	854	6
Plant	418	402	431	412	612	854	6
Pathology	433	402	459	412	612	854	6
circular,	460	402	481	412	612	854	6
(248):	482	402	498	412	612	854	6
2p.	499	402	507	412	612	854	6
Shane	317	413	336	423	612	854	6
WW,	337	413	350	423	612	854	6
Sutton	351	413	371	423	612	854	6
TB.	372	413	382	423	612	854	6
1981.	383	413	398	423	612	854	6
The	400	413	410	423	612	854	6
Glomerella	412	413	441	423	612	854	6
cingulata	442	413	466	423	612	854	6
perfect	468	413	486	423	612	854	6
stage	488	413	502	423	612	854	6
and	504	413	514	423	612	854	6
apple	515	413	530	423	612	854	6
Bitter	340	424	354	434	612	854	6
rot.	355	424	363	434	612	854	6
Plant	364	424	378	434	612	854	6
Disease,	379	424	401	434	612	854	6
65:	402	424	410	434	612	854	6
135	412	424	421	434	612	854	6
–	422	424	426	434	612	854	6
137.	427	424	438	434	612	854	6
Snowdon	317	434	344	445	612	854	6
AL.	346	434	355	445	612	854	6
2010.	356	434	371	445	612	854	6
A	372	434	376	445	612	854	6
colour	378	434	394	445	612	854	6
atlas	395	434	408	445	612	854	6
of	409	434	414	445	612	854	6
Post-harvest	415	434	448	445	612	854	6
diseases	449	434	473	445	612	854	6
and	474	434	484	445	612	854	6
disorders	485	434	510	445	612	854	6
of	511	434	516	445	612	854	6
fruits	517	434	530	445	612	854	6
and	340	445	350	456	612	854	6
vegetables	351	445	380	456	612	854	6
:	381	445	383	456	612	854	6
General	384	445	405	456	612	854	6
introduction	406	445	437	456	612	854	6
and	438	445	448	456	612	854	6
fruits.	449	445	464	456	612	854	6
Vol.	465	445	475	456	612	854	6
1.	476	445	481	456	612	854	6
Boca	482	445	496	456	612	854	6
Raton	497	445	513	456	612	854	6
:	514	445	516	456	612	854	6
CRC	517	445	530	456	612	854	6
Press.	340	456	357	466	612	854	6
320p.	358	456	372	466	612	854	6
Sutton	317	467	337	477	612	854	6
TB.	338	467	348	477	612	854	6
1990.	349	467	364	477	612	854	6
Bitter	366	467	380	477	612	854	6
rot.	381	467	390	477	612	854	6
En:	391	467	400	477	612	854	6
Jones	402	467	418	477	612	854	6
AL,	419	467	428	477	612	854	6
Aldwinckle	429	467	458	477	612	854	6
HS.	459	467	469	477	612	854	6
[Eds].	471	467	486	477	612	854	6
Compendium	488	467	523	477	612	854	6
of	525	467	530	477	612	854	6
apple	340	478	354	488	612	854	6
and	355	478	365	488	612	854	6
pear	366	478	378	488	612	854	6
diseases.	379	478	404	488	612	854	6
St.	405	478	412	488	612	854	6
Paul,	413	478	426	488	612	854	6
MN.	428	478	438	488	612	854	6
:	439	478	441	488	612	854	6
American	442	478	467	488	612	854	6
Phytopathology	468	478	508	488	612	854	6
Society.	509	478	530	488	612	854	6
pp.	340	488	348	499	612	854	6
15	350	488	357	499	612	854	6
-	358	488	360	499	612	854	6
16.	362	488	370	499	612	854	6
Sutton	317	499	336	510	612	854	6
TB,	337	499	346	510	612	854	6
Shane	348	499	365	510	612	854	6
WW.	366	499	379	510	612	854	6
1983.	380	499	395	510	612	854	6
Epidemiology	396	499	431	510	612	854	6
of	432	499	437	510	612	854	6
perfect	438	499	456	510	612	854	6
stage	457	499	471	510	612	854	6
of	472	499	477	510	612	854	6
Glomerella	478	499	506	510	612	854	6
cingulata	507	499	530	510	612	854	6
on	340	510	346	520	612	854	6
apples.	348	510	366	520	612	854	6
Phytopathology,	367	510	408	520	612	854	6
73(8):	409	510	424	520	612	854	6
1179	425	510	438	520	612	854	6
–	439	510	442	520	612	854	6
1183.	443	510	458	520	612	854	6
Taylor	317	521	334	531	612	854	6
J.	335	521	340	531	612	854	6
1971.	341	521	355	531	612	854	6
Epidemiology	356	521	391	531	612	854	6
and	392	521	401	531	612	854	6
symptomatology	402	521	444	531	612	854	6
of	445	521	450	531	612	854	6
apple	451	521	465	531	612	854	6
Bitter	466	521	479	531	612	854	6
rot.	480	521	488	531	612	854	6
Phytopathology,	489	521	530	531	612	854	6
61:	340	532	348	542	612	854	6
1028	349	532	362	542	612	854	6
-	363	532	365	542	612	854	6
1029.	366	532	380	542	612	854	6
Velho	317	542	334	553	612	854	6
AC,	335	542	345	553	612	854	6
Alaniz	347	542	364	553	612	854	6
S,	366	542	372	553	612	854	6
Casanova	373	542	402	553	612	854	6
L,	404	542	409	553	612	854	6
Mondino	411	542	436	553	612	854	6
P,	437	542	442	553	612	854	6
Stadnik	444	542	466	553	612	854	6
MJ.	468	542	478	553	612	854	6
2015.	479	542	494	553	612	854	6
New	496	542	508	553	612	854	6
insights	509	542	530	553	612	854	6
into	340	553	349	564	612	854	6
the	350	553	357	564	612	854	6
characterization	358	553	396	564	612	854	6
of	397	553	401	564	612	854	6
Colletotrichum	402	553	437	564	612	854	6
species	437	553	456	564	612	854	6
associated	457	553	483	564	612	854	6
with	483	553	493	564	612	854	6
apple	494	553	507	564	612	854	6
diseases	508	553	530	564	612	854	6
in	340	564	345	574	612	854	6
southern	346	564	368	574	612	854	6
Brazil	369	564	383	574	612	854	6
and	384	564	394	574	612	854	6
Uruguay.	395	564	418	574	612	854	6
Fungal	419	564	437	574	612	854	6
Biology,	438	564	458	574	612	854	6
119(4):	459	564	477	574	612	854	6
229	478	564	487	574	612	854	6
-	488	564	490	574	612	854	6
244.	491	564	503	574	612	854	6
Velho	317	575	334	585	612	854	6
AC,	335	575	346	585	612	854	6
Stadnik	348	575	370	585	612	854	6
MJ,	372	575	382	585	612	854	6
Casanova	384	575	412	585	612	854	6
L,	414	575	420	585	612	854	6
Mondino	422	575	447	585	612	854	6
P,	449	575	454	585	612	854	6
Alaniz	456	575	474	585	612	854	6
S.	476	575	481	585	612	854	6
2014.	483	575	498	585	612	854	6
First	500	575	512	585	612	854	6
report	514	575	530	585	612	854	6
of	340	586	345	596	612	854	6
Colletotrichum	346	586	382	596	612	854	6
nymphaeae	383	586	413	596	612	854	6
causing	414	586	433	596	612	854	6
apple	434	586	448	596	612	854	6
Bitter	449	586	462	596	612	854	6
rot	463	586	470	596	612	854	6
in	471	586	475	596	612	854	6
Southern	476	586	499	596	612	854	6
Brazil.	500	586	516	596	612	854	6
Plant	517	586	530	596	612	854	6
Disease,	340	596	362	607	612	854	6
98(4):	363	596	378	607	612	854	6
9	379	596	382	607	612	854	6
-	383	596	385	607	612	854	6
10.	386	596	394	607	612	854	6
Wenneker	317	607	347	618	612	854	6
BM,	349	607	360	618	612	854	6
Pham	363	607	380	618	612	854	6
K,	382	607	388	618	612	854	6
Lemmers	391	607	418	618	612	854	6
M,	421	607	428	618	612	854	6
De	430	607	438	618	612	854	6
Boer	441	607	455	618	612	854	6
A,	457	607	464	618	612	854	6
Van	466	607	477	618	612	854	6
Der	480	607	490	618	612	854	6
Lans	493	607	507	618	612	854	6
A,	510	607	516	618	612	854	6
Van	519	607	530	618	612	854	6
Leeuwen	340	618	365	628	612	854	6
P,	366	618	370	628	612	854	6
Hollinger	371	618	396	628	612	854	6
T.	397	618	402	628	612	854	6
2015.	402	618	417	628	612	854	6
First	418	618	429	628	612	854	6
report	429	618	444	628	612	854	6
of	445	618	450	628	612	854	6
Colletotrichum	451	618	487	628	612	854	6
godetiae	488	618	510	628	612	854	6
causing	510	618	530	628	612	854	6
bitter	340	629	353	639	612	854	6
rot	355	629	361	639	612	854	6
on	363	629	369	639	612	854	6
«Golden	371	629	393	639	612	854	6
Delicious»	394	629	422	639	612	854	6
apples	423	629	440	639	612	854	6
in	442	629	446	639	612	854	6
the	448	629	456	639	612	854	6
Netherlands.	457	629	491	639	612	854	6
Plant	492	629	506	639	612	854	6
Disease,	507	629	530	639	612	854	6
100(1):	340	640	358	650	612	854	6
218.	359	640	370	650	612	854	6
