E	71	101	79	115	454	646	1
L	79	102	85	114	454	646	1
VALOR	88	102	118	114	454	646	1
DE	121	102	135	114	454	646	1
LA	137	102	150	114	454	646	1
SEMILLA	153	102	195	114	454	646	1
P	71	120	79	134	454	646	1
ROPIEDAD	79	121	128	134	454	646	1
INTELECTUAL	131	121	196	134	454	646	1
Y	199	121	205	134	454	646	1
ACUMULACIÓN	208	121	279	134	454	646	1
CAPITALISTA	282	121	341	134	454	646	1
Mariela	322	154	356	166	454	646	1
Bianco	359	154	391	166	454	646	1
Resumen	71	179	108	193	454	646	1
Palabras	71	319	100	330	454	646	1
clave:	101	319	121	330	454	646	1
Propiedad	122	321	155	329	454	646	1
intelectual	156	321	191	329	454	646	1
/	192	321	195	329	454	646	1
acumulación	197	321	239	329	454	646	1
capitalista	240	321	274	329	454	646	1
/	276	321	278	329	454	646	1
biotecnología	280	321	324	329	454	646	1
/	325	321	328	329	454	646	1
expropiacionismo	329	321	387	329	454	646	1
Abstract	71	346	105	360	454	646	1
The	71	365	82	373	454	646	1
value	84	365	102	373	454	646	1
of	104	365	111	373	454	646	1
the	112	365	123	373	454	646	1
seed:	124	365	142	373	454	646	1
intellectual	144	365	181	373	454	646	1
property	183	365	212	373	454	646	1
and	213	365	226	373	454	646	1
capitalist	228	365	259	373	454	646	1
accumulation	260	365	306	373	454	646	1
Keywords:	71	501	107	513	454	646	1
Intellectual	108	504	146	512	454	646	1
property	148	504	176	512	454	646	1
/	178	504	181	512	454	646	1
capitalist	183	504	214	512	454	646	1
accumulation	215	504	261	512	454	646	1
/	262	504	265	512	454	646	1
biotechnology	267	504	314	512	454	646	1
/	316	504	319	512	454	646	1
expropiacionism	320	504	375	512	454	646	1
Mariela	128	524	150	534	454	646	1
Bianco:	151	524	174	534	454	646	1
Doctora	175	526	198	533	454	646	1
en	199	526	206	533	454	646	1
Sociología	208	526	237	533	454	646	1
Rural,	238	526	255	533	454	646	1
profesora	257	526	285	533	454	646	1
agregada	286	526	313	533	454	646	1
de	314	526	322	533	454	646	1
la	323	526	328	533	454	646	1
Unidad	329	526	349	533	454	646	1
Académica	351	526	383	533	454	646	1
de	384	526	391	533	454	646	1
la	128	536	133	543	454	646	1
Comisión	134	536	162	543	454	646	1
Sectorial	163	536	188	543	454	646	1
de	190	536	197	543	454	646	1
Investigación	199	536	238	543	454	646	1
Científi	240	536	260	543	454	646	1
ca	260	536	267	543	454	646	1
(CSIC)	268	536	287	543	454	646	1
y	288	536	292	543	454	646	1
del	293	536	302	543	454	646	1
Departamento	304	536	346	543	454	646	1
de	347	536	355	543	454	646	1
Ciencias	356	536	380	543	454	646	1
So-	382	536	391	543	454	646	1
ciales	128	545	145	552	454	646	1
de	146	545	153	552	454	646	1
la	155	545	160	552	454	646	1
Facultad	162	545	186	552	454	646	1
de	188	545	195	552	454	646	1
Agronomía,	197	545	230	552	454	646	1
Universidad	231	545	266	552	454	646	1
de	268	545	275	552	454	646	1
la	276	545	282	552	454	646	1
República	283	545	312	552	454	646	1
(	313	545	316	552	454	646	1
UDELAR	316	546	337	552	454	646	1
),	337	545	342	552	454	646	1
Uruguay.	343	545	370	552	454	646	1
E-mail:	371	545	391	552	454	646	1
mbianbo@gmail.com	128	555	189	562	454	646	1
Recibido:	71	578	96	585	454	646	1
15	97	578	104	585	454	646	1
de	105	578	112	585	454	646	1
mayo	114	578	129	585	454	646	1
de	130	578	137	585	454	646	1
2015.	138	578	154	585	454	646	1
Aprobado:	71	587	98	594	454	646	1
25	99	587	107	594	454	646	1
de	108	587	115	594	454	646	1
junio	116	587	130	594	454	646	1
de	131	587	138	594	454	646	1
2015.	139	587	155	594	454	646	1
Revista	127	616	152	624	454	646	1
de	154	616	162	624	454	646	1
Ciencias	164	616	192	624	454	646	1
Sociales,	193	616	223	624	454	646	1
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	1
vol.	251	616	262	624	454	646	1
28,	264	616	275	624	454	646	1
n.º	276	616	285	624	454	646	1
36,	287	616	298	624	454	646	1
enero-junio	300	616	337	624	454	646	1
2015,	339	616	358	624	454	646	1
pp.	359	616	370	624	454	646	1
37-54.	370	616	391	624	454	646	1
Introducción	63	136	113	150	454	646	2
La	63	156	73	166	454	646	2
acumulación	75	156	130	166	454	646	2
capitalista	132	156	174	166	454	646	2
en	177	156	187	166	454	646	2
el	189	156	196	166	454	646	2
agro	199	156	218	166	454	646	2
ha	220	156	230	166	454	646	2
encontrado	233	156	281	166	454	646	2
históricamente	283	156	346	166	454	646	2
barreras	349	156	383	166	454	646	2
importantes	63	168	113	178	454	646	2
derivadas	116	168	156	178	454	646	2
del	159	168	172	178	454	646	2
carácter	174	168	208	178	454	646	2
natural	210	168	240	178	454	646	2
de	243	168	253	178	454	646	2
la	256	168	263	178	454	646	2
agricultura.	266	168	314	178	454	646	2
El	317	168	326	178	454	646	2
capital	328	168	356	178	454	646	2
buscó	358	168	383	178	454	646	2
estrategias	63	181	106	191	454	646	2
para	109	181	128	191	454	646	2
sortearlas,	131	181	174	191	454	646	2
concentrándose	177	181	243	191	454	646	2
en	246	181	257	191	454	646	2
la	260	181	267	191	454	646	2
provisión	270	181	310	191	454	646	2
de	313	181	323	191	454	646	2
insumos	326	181	362	191	454	646	2
y	365	181	370	191	454	646	2
en	373	181	383	191	454	646	2
la	63	193	70	203	454	646	2
transformación	73	193	138	203	454	646	2
de	140	193	150	203	454	646	2
productos	153	193	196	203	454	646	2
agropecuarios,	199	193	260	203	454	646	2
en	263	193	274	203	454	646	2
las	276	193	288	203	454	646	2
cuales	290	193	316	203	454	646	2
su	319	193	329	203	454	646	2
valorización	331	193	383	203	454	646	2
resultaba	63	206	101	216	454	646	2
más	104	206	121	216	454	646	2
eficiente.	124	206	162	216	454	646	2
Con	165	206	183	216	454	646	2
la	186	206	193	216	454	646	2
expansión	197	206	239	216	454	646	2
de	243	206	253	216	454	646	2
las	256	206	267	216	454	646	2
biotecnologías	270	206	331	216	454	646	2
aplicadas	334	206	372	216	454	646	2
al	376	206	383	216	454	646	2
agro,	63	219	83	229	454	646	2
se	86	219	94	229	454	646	2
producen	97	219	137	229	454	646	2
grandes	139	219	172	229	454	646	2
cambios	175	219	209	229	454	646	2
en	212	219	222	229	454	646	2
las	225	219	236	229	454	646	2
estrategias	238	219	282	229	454	646	2
de	284	219	294	229	454	646	2
privatización	297	219	352	229	454	646	2
del	354	219	367	229	454	646	2
co-	369	219	383	229	454	646	2
nocimiento,	63	231	113	241	454	646	2
el	116	231	123	241	454	646	2
uso	126	231	141	241	454	646	2
y	144	231	149	241	454	646	2
la	152	231	160	241	454	646	2
reproducción	163	231	219	241	454	646	2
de	222	231	232	241	454	646	2
semillas,	235	231	271	241	454	646	2
que	275	231	290	241	454	646	2
habilitan	293	231	330	241	454	646	2
nuevos	333	231	363	241	454	646	2
me-	366	231	383	241	454	646	2
canismos	63	244	102	254	454	646	2
de	105	244	115	254	454	646	2
acumulación	117	244	172	254	454	646	2
de	174	244	184	254	454	646	2
capital.	187	244	217	254	454	646	2
Los	220	244	235	254	454	646	2
Estados	238	244	270	254	454	646	2
han	273	244	289	254	454	646	2
jugado	292	244	320	254	454	646	2
un	323	244	334	254	454	646	2
rol	337	244	349	254	454	646	2
central,	352	244	383	254	454	646	2
supervisando	63	256	119	266	454	646	2
el	121	256	128	266	454	646	2
ambiente	130	256	169	266	454	646	2
regulatorio	171	256	217	266	454	646	2
que	219	256	235	266	454	646	2
facilita	237	256	265	266	454	646	2
u	267	256	272	266	454	646	2
obstaculiza	275	256	322	266	454	646	2
la	324	256	331	266	454	646	2
apropiación	333	256	383	266	454	646	2
privada	63	269	94	279	454	646	2
de	97	269	107	279	454	646	2
los	110	269	121	279	454	646	2
beneficios	124	269	167	279	454	646	2
del	169	269	182	279	454	646	2
conocimiento.	185	269	245	279	454	646	2
Los	247	269	262	279	454	646	2
derechos	265	269	302	279	454	646	2
de	305	269	315	279	454	646	2
propiedad	318	269	361	279	454	646	2
inte-	363	269	383	279	454	646	2
lectual,	63	282	92	292	454	646	2
plasmados	95	282	139	292	454	646	2
en	142	282	152	292	454	646	2
los	154	282	166	292	454	646	2
acuerdos	169	282	206	292	454	646	2
de	209	282	219	292	454	646	2
la	221	282	229	292	454	646	2
Organización	231	282	288	292	454	646	2
Mundial	290	282	326	292	454	646	2
de	329	282	339	292	454	646	2
Comercio	341	282	383	292	454	646	2
(	63	294	66	304	454	646	2
omc	66	293	89	305	454	646	2
),	89	294	95	304	454	646	2
comprometen	98	294	157	304	454	646	2
a	161	294	165	304	454	646	2
los	169	294	181	304	454	646	2
países	184	294	209	304	454	646	2
integrantes	213	294	259	304	454	646	2
a	263	294	267	304	454	646	2
garantizar	271	294	313	304	454	646	2
los	317	294	328	304	454	646	2
derechos	332	294	369	304	454	646	2
de	373	294	383	304	454	646	2
propiedad	63	307	105	317	454	646	2
a	109	307	113	317	454	646	2
través	117	307	141	317	454	646	2
de	145	307	155	317	454	646	2
patentes	158	307	193	317	454	646	2
aplicadas	196	307	234	317	454	646	2
a	238	307	242	317	454	646	2
la	246	307	253	317	454	646	2
vida	256	307	274	317	454	646	2
vegetal,	278	307	309	317	454	646	2
o	313	307	318	317	454	646	2
a	321	307	326	317	454	646	2
asegurar	329	307	365	317	454	646	2
sis-	369	307	383	317	454	646	2
temas	63	319	87	329	454	646	2
de	90	319	100	329	454	646	2
protección	104	319	148	329	454	646	2
similares	151	319	189	329	454	646	2
a	192	319	197	329	454	646	2
los	200	319	212	329	454	646	2
que	215	319	230	329	454	646	2
proporciona	233	319	285	329	454	646	2
la	288	319	295	329	454	646	2
organización	299	319	353	329	454	646	2
Unión	356	319	383	329	454	646	2
Internacional	63	332	119	342	454	646	2
para	121	332	140	342	454	646	2
la	142	332	149	342	454	646	2
Protección	152	332	197	342	454	646	2
de	199	332	209	342	454	646	2
las	212	332	223	342	454	646	2
Obtenciones	225	332	278	342	454	646	2
Vegetales	281	332	320	342	454	646	2
(	322	332	326	342	454	646	2
upov	326	330	353	342	454	646	2
).	353	332	359	342	454	646	2
En	82	349	94	359	454	646	2
Uruguay,	98	349	136	359	454	646	2
el	139	349	146	359	454	646	2
uso	150	349	165	359	454	646	2
expandido	168	349	212	359	454	646	2
de	216	349	226	359	454	646	2
semillas	229	349	263	359	454	646	2
protegidas	266	349	310	359	454	646	2
se	313	349	322	359	454	646	2
apoya	325	349	350	359	454	646	2
en	353	349	363	359	454	646	2
una	367	349	383	359	454	646	2
normativa	63	361	106	371	454	646	2
vinculada	109	361	150	371	454	646	2
al	152	361	159	371	454	646	2
uso	162	361	177	371	454	646	2
y	180	361	184	371	454	646	2
la	187	361	194	371	454	646	2
comercialización	197	361	268	371	454	646	2
de	271	361	281	371	454	646	2
variedades	284	361	328	371	454	646	2
privadas,	331	361	369	371	454	646	2
así	371	361	383	371	454	646	2
como	63	374	86	384	454	646	2
en	90	374	100	384	454	646	2
el	103	374	110	384	454	646	2
funcionamiento	114	374	181	384	454	646	2
de	184	374	194	384	454	646	2
una	198	374	213	384	454	646	2
asociación	217	374	261	384	454	646	2
civil	264	374	282	384	454	646	2
creada	285	374	313	384	454	646	2
específicamente	316	374	383	384	454	646	2
para	63	387	81	397	454	646	2
actuar	85	387	111	397	454	646	2
en	115	387	125	397	454	646	2
la	128	387	136	397	454	646	2
promoción	139	387	186	397	454	646	2
y	189	387	194	397	454	646	2
defensa	198	387	229	397	454	646	2
de	233	387	243	397	454	646	2
los	247	387	259	397	454	646	2
derechos	262	387	300	397	454	646	2
de	303	387	313	397	454	646	2
propiedad	317	387	360	397	454	646	2
inte-	363	387	383	397	454	646	2
lectual	63	399	90	409	454	646	2
asociada	93	399	129	409	454	646	2
al	132	399	139	409	454	646	2
germoplasma,	141	399	201	409	454	646	2
la	203	399	211	409	454	646	2
Asociación	213	399	260	409	454	646	2
Uruguaya	263	399	304	409	454	646	2
para	306	399	325	409	454	646	2
la	328	399	335	409	454	646	2
Protección	338	399	383	409	454	646	2
de	63	412	73	422	454	646	2
los	76	412	88	422	454	646	2
Obtentores	92	412	139	422	454	646	2
Vegetales	142	412	181	422	454	646	2
(	185	412	189	422	454	646	2
urupov	189	410	230	422	454	646	2
).	230	412	236	422	454	646	2
Tomando	240	412	280	422	454	646	2
como	284	412	308	422	454	646	2
base	311	412	330	422	454	646	2
la	333	412	341	422	454	646	2
literatura	344	412	383	422	454	646	2
especializada,	63	424	120	434	454	646	2
la	124	424	131	434	454	646	2
normativa	135	424	178	434	454	646	2
legal	182	424	201	434	454	646	2
vinculante,	205	424	251	434	454	646	2
información	255	424	307	434	454	646	2
extraída	311	424	345	434	454	646	2
del	349	424	361	434	454	646	2
sitio	365	424	383	434	454	646	2
web	63	437	79	447	454	646	2
de	82	437	92	447	454	646	2
urupov	95	436	136	447	454	646	2
y	139	437	144	447	454	646	2
una	147	437	163	447	454	646	2
entrevista	166	437	207	447	454	646	2
realizada	210	437	248	447	454	646	2
a	251	437	255	447	454	646	2
su	258	437	268	447	454	646	2
gerente	271	437	301	447	454	646	2
por	304	437	319	447	454	646	2
Diego	322	437	347	447	454	646	2
Piñeiro,	350	437	383	447	454	646	2
el	63	450	70	460	454	646	2
artículo	72	450	105	460	454	646	2
examina	107	450	143	460	454	646	2
el	145	450	153	460	454	646	2
sistema	155	450	186	460	454	646	2
uruguayo	189	450	229	460	454	646	2
a	231	450	236	460	454	646	2
la	239	450	246	460	454	646	2
luz	248	450	261	460	454	646	2
de	263	450	273	460	454	646	2
la	276	450	283	460	454	646	2
noción	286	450	315	460	454	646	2
de	317	450	327	460	454	646	2
expropiacio-	330	450	383	460	454	646	2
nismo	63	462	89	472	454	646	2
(Pechlaner,	91	462	138	472	454	646	2
2010),	140	462	166	472	454	646	2
en	168	462	178	472	454	646	2
diálogo	180	462	211	472	454	646	2
con	213	462	228	472	454	646	2
la	230	462	238	472	454	646	2
perspectiva	240	462	287	472	454	646	2
teórica	289	462	318	472	454	646	2
del	320	462	333	472	454	646	2
capitalismo	335	462	383	472	454	646	2
cognitivo.	63	475	104	485	454	646	2
Esta	106	475	124	485	454	646	2
perspectiva	126	475	174	485	454	646	2
problematiza	176	475	231	485	454	646	2
el	233	475	241	485	454	646	2
rol	243	475	254	485	454	646	2
central	257	475	286	485	454	646	2
del	288	475	301	485	454	646	2
conocimiento	303	475	361	485	454	646	2
en	363	475	373	485	454	646	2
la	376	475	383	485	454	646	2
creación	63	487	98	497	454	646	2
de	100	487	110	497	454	646	2
valor	112	487	134	497	454	646	2
y,	136	487	142	497	454	646	2
por	144	487	159	497	454	646	2
lo	161	487	169	497	454	646	2
tanto,	171	487	195	497	454	646	2
en	197	487	207	497	454	646	2
la	209	487	217	497	454	646	2
acumulación	219	487	273	497	454	646	2
capitalista	275	487	317	497	454	646	2
que	319	487	335	497	454	646	2
se	337	487	345	497	454	646	2
configu-	347	487	383	497	454	646	2
ra	63	500	71	510	454	646	2
a	73	500	78	510	454	646	2
partir	80	500	104	510	454	646	2
del	106	500	119	510	454	646	2
último	121	500	149	510	454	646	2
tercio	151	500	175	510	454	646	2
del	177	500	190	510	454	646	2
siglo	192	500	212	510	454	646	2
xx	214	499	228	510	454	646	2
.	228	500	230	510	454	646	2
Varios	232	500	259	510	454	646	2
autores,	261	500	294	510	454	646	2
con	296	500	312	510	454	646	2
énfasis	314	500	342	510	454	646	2
distintos,	344	500	383	510	454	646	2
coinciden	63	513	104	523	454	646	2
en	107	513	117	523	454	646	2
indicar	121	513	150	523	454	646	2
que	154	513	169	523	454	646	2
se	172	513	181	523	454	646	2
habría	184	513	211	523	454	646	2
gestado	214	513	246	523	454	646	2
a	249	513	254	523	454	646	2
escala	257	513	282	523	454	646	2
mundial	285	513	320	523	454	646	2
un	324	513	335	523	454	646	2
sistema	338	513	369	523	454	646	2
de	373	513	383	523	454	646	2
acumulación	63	525	117	535	454	646	2
en	119	525	129	535	454	646	2
el	132	525	139	535	454	646	2
que	141	525	157	535	454	646	2
la	159	525	166	535	454	646	2
fuente	169	525	195	535	454	646	2
de	198	525	208	535	454	646	2
productividad	210	525	270	535	454	646	2
estaría	272	525	299	535	454	646	2
en	302	525	312	535	454	646	2
la	315	525	322	535	454	646	2
generación	324	525	371	535	454	646	2
de	373	525	383	535	454	646	2
conocimiento,	63	538	123	548	454	646	2
el	125	538	132	548	454	646	2
procesamiento	134	538	195	548	454	646	2
de	197	538	207	548	454	646	2
información	209	538	262	548	454	646	2
y	263	538	268	548	454	646	2
la	270	538	277	548	454	646	2
reglamentación	279	538	344	548	454	646	2
sobre	346	538	369	548	454	646	2
los	371	538	383	548	454	646	2
mecanismos	63	550	115	560	454	646	2
de	117	550	127	560	454	646	2
acceso	129	550	156	560	454	646	2
al	158	550	166	560	454	646	2
primero,	168	550	204	560	454	646	2
constituyendo	206	550	266	560	454	646	2
así	268	550	279	560	454	646	2
el	281	550	288	560	454	646	2
centro	291	550	317	560	454	646	2
de	319	550	329	560	454	646	2
valorización	332	550	383	560	454	646	2
del	63	563	75	573	454	646	2
capital	79	563	106	573	454	646	2
(Castells,	110	563	148	573	454	646	2
1999;	151	563	174	573	454	646	2
Rullani,	178	563	210	573	454	646	2
2004;	214	563	236	573	454	646	2
Fumagalli,	240	563	284	573	454	646	2
2010;	287	563	310	573	454	646	2
Zukerfeld,	313	563	357	573	454	646	2
2010;	360	563	383	573	454	646	2
Vercellone,	63	576	109	586	454	646	2
2011;	112	576	134	586	454	646	2
Sztulwark	136	576	178	586	454	646	2
y	180	576	185	586	454	646	2
Míguez,	188	576	221	586	454	646	2
2012,	224	576	246	586	454	646	2
entre	249	576	270	586	454	646	2
otros).	273	576	300	586	454	646	2
Revista	62	616	87	624	454	646	2
de	89	616	97	624	454	646	2
Ciencias	99	616	126	624	454	646	2
Sociales,	128	616	158	624	454	646	2
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	2
vol.	186	616	197	624	454	646	2
28,	199	616	209	624	454	646	2
n.º	211	616	220	624	454	646	2
36,	222	616	233	624	454	646	2
enero-junio	234	616	272	624	454	646	2
2015,	274	616	293	624	454	646	2
pp.	294	616	304	624	454	646	2
37-54.	305	616	326	624	454	646	2
E	71	28	75	36	454	646	3
L	75	29	79	36	454	646	3
VALOR	80	29	98	36	454	646	3
DE	99	29	107	36	454	646	3
LA	108	29	115	36	454	646	3
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	3
:	141	28	143	36	454	646	3
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	3
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	3
Y	216	29	219	36	454	646	3
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	3
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	3
39	382	26	391	37	454	646	3
Recorrido	71	60	109	74	454	646	3
sintético	111	60	147	74	454	646	3
de	148	60	158	74	454	646	3
la	160	60	167	74	454	646	3
acumulación	169	60	220	74	454	646	3
capitalista	222	60	265	74	454	646	3
en	266	60	276	74	454	646	3
el	278	60	285	74	454	646	3
agro	287	60	305	74	454	646	3
La	71	79	81	89	454	646	3
acumulación	84	79	138	89	454	646	3
capitalista	141	79	183	89	454	646	3
en	186	79	197	89	454	646	3
el	199	79	207	89	454	646	3
agro	210	79	228	89	454	646	3
ha	231	79	241	89	454	646	3
buscado,	244	79	281	89	454	646	3
históricamente,	284	79	349	89	454	646	3
sortear	352	79	381	89	454	646	3
el	384	79	391	89	454	646	3
carácter	71	92	104	102	454	646	3
natural	107	92	137	102	454	646	3
de	140	92	150	102	454	646	3
una	153	92	169	102	454	646	3
producción	172	92	220	102	454	646	3
asentada	223	92	260	102	454	646	3
sobre	263	92	286	102	454	646	3
procesos	289	92	325	102	454	646	3
biológicos.	328	92	373	102	454	646	3
Lo-	376	92	391	102	454	646	3
grar	71	105	88	115	454	646	3
niveles	91	105	120	115	454	646	3
crecientes	123	105	164	115	454	646	3
de	167	105	177	115	454	646	3
independencia	180	105	242	115	454	646	3
de	245	105	255	115	454	646	3
las	258	105	269	115	454	646	3
condiciones	272	105	323	115	454	646	3
naturales	326	105	364	115	454	646	3
en	367	105	377	115	454	646	3
las	380	105	391	115	454	646	3
que	71	117	86	127	454	646	3
se	90	117	98	127	454	646	3
realiza	102	117	129	127	454	646	3
la	133	117	140	127	454	646	3
producción	144	117	192	127	454	646	3
—a	195	117	210	127	454	646	3
efectos	213	117	242	127	454	646	3
de	246	117	256	127	454	646	3
controlar	259	117	298	127	454	646	3
y,	301	117	308	127	454	646	3
eventualmente,	311	117	375	127	454	646	3
in-	379	117	391	127	454	646	3
tervenir	71	130	104	140	454	646	3
sobre	108	130	131	140	454	646	3
los	135	130	146	140	454	646	3
procesos	150	130	187	140	454	646	3
naturales—	191	130	239	140	454	646	3
ha	242	130	253	140	454	646	3
sido	256	130	274	140	454	646	3
el	278	130	285	140	454	646	3
objetivo	289	130	322	140	454	646	3
asociado	326	130	363	140	454	646	3
a	367	130	371	140	454	646	3
una	375	130	391	140	454	646	3
acumulación	71	142	125	152	454	646	3
más	129	142	146	152	454	646	3
eficiente	149	142	185	152	454	646	3
1	185	142	188	148	454	646	3
.	187	142	190	152	454	646	3
Ante	193	142	214	152	454	646	3
rigideces	217	142	255	152	454	646	3
impuestas	258	142	300	152	454	646	3
por	304	142	319	152	454	646	3
la	322	142	329	152	454	646	3
imposibilidad	333	142	391	152	454	646	3
de	71	155	81	165	454	646	3
prescindir	84	155	127	165	454	646	3
del	130	155	142	165	454	646	3
recurso	145	155	177	165	454	646	3
tierra,	180	155	205	165	454	646	3
el	208	155	215	165	454	646	3
condicionamiento	218	155	295	165	454	646	3
que	298	155	313	165	454	646	3
impone	316	155	348	165	454	646	3
el	351	155	358	165	454	646	3
tiempo	361	155	391	165	454	646	3
vinculado	71	168	113	178	454	646	3
a	116	168	120	178	454	646	3
los	123	168	135	178	454	646	3
ciclos	138	168	162	178	454	646	3
de	165	168	175	178	454	646	3
crecimiento	178	168	228	178	454	646	3
de	231	168	241	178	454	646	3
plantas	244	168	274	178	454	646	3
y	277	168	282	178	454	646	3
gestación	285	168	325	178	454	646	3
de	328	168	338	178	454	646	3
animales,	341	168	381	178	454	646	3
la	384	168	391	178	454	646	3
necesidad	71	180	112	190	454	646	3
estacional	114	180	156	190	454	646	3
de	158	180	168	190	454	646	3
trabajo	170	180	200	190	454	646	3
humano,	202	180	239	190	454	646	3
o	241	180	247	190	454	646	3
el	249	180	256	190	454	646	3
riesgo	258	180	283	190	454	646	3
asociado	285	180	322	190	454	646	3
a	324	180	329	190	454	646	3
la	331	180	338	190	454	646	3
producción,	340	180	391	190	454	646	3
el	71	193	78	203	454	646	3
capital	80	193	108	203	454	646	3
ha	110	193	121	203	454	646	3
tomado	123	193	155	203	454	646	3
atajos	158	193	182	203	454	646	3
para	184	193	203	203	454	646	3
conquistar	205	193	250	203	454	646	3
progresivamente	252	193	322	203	454	646	3
el	325	193	332	203	454	646	3
agro,	334	193	355	203	454	646	3
concen-	357	193	391	203	454	646	3
trándose	71	205	107	215	454	646	3
en	110	205	120	215	454	646	3
la	123	205	130	215	454	646	3
fabricación	133	205	180	215	454	646	3
de	182	205	192	215	454	646	3
maquinaria,	195	205	246	215	454	646	3
la	249	205	256	215	454	646	3
provisión	258	205	298	215	454	646	3
de	301	205	311	215	454	646	3
insumos	313	205	349	215	454	646	3
agrícolas,	352	205	391	215	454	646	3
la	71	218	78	228	454	646	3
agricultura	80	218	126	228	454	646	3
por	128	218	143	228	454	646	3
contrato,	145	218	182	228	454	646	3
y	184	218	189	228	454	646	3
en	191	218	201	228	454	646	3
el	203	218	210	228	454	646	3
procesamiento	212	218	274	228	454	646	3
de	276	218	286	228	454	646	3
productos	288	218	330	228	454	646	3
agropecuarios	332	218	391	228	454	646	3
en	71	231	81	241	454	646	3
tanto	84	231	105	241	454	646	3
mecanismos	108	231	160	241	454	646	3
más	163	231	180	241	454	646	3
provechosos	182	231	235	241	454	646	3
para	237	231	256	241	454	646	3
capturar	258	231	293	241	454	646	3
beneficios	296	231	339	241	454	646	3
económicos	341	231	391	241	454	646	3
(Kloppenburg,	71	243	133	253	454	646	3
2005).	135	243	161	253	454	646	3
A	164	243	171	253	454	646	3
través	174	243	199	253	454	646	3
del	201	243	214	253	454	646	3
avance	217	243	245	253	454	646	3
de	248	243	258	253	454	646	3
las	261	243	272	253	454	646	3
formas	274	243	304	253	454	646	3
capitalistas	306	243	352	253	454	646	3
en	355	243	365	253	454	646	3
torno	368	243	391	253	454	646	3
al	71	256	78	266	454	646	3
agro,	82	256	102	266	454	646	3
este	106	256	122	266	454	646	3
se	126	256	134	266	454	646	3
fue	138	256	151	266	454	646	3
transformando	154	256	218	266	454	646	3
progresivamente	221	256	291	266	454	646	3
en	295	256	305	266	454	646	3
una	308	256	324	266	454	646	3
actividad	328	256	366	266	454	646	3
en	370	256	380	266	454	646	3
la	384	256	391	266	454	646	3
cual	71	268	88	278	454	646	3
los	91	268	103	278	454	646	3
elementos	106	268	149	278	454	646	3
necesarios	152	268	196	278	454	646	3
para	199	268	217	278	454	646	3
efectuar	220	268	254	278	454	646	3
la	257	268	264	278	454	646	3
producción	268	268	316	278	454	646	3
se	319	268	327	278	454	646	3
obtienen	331	268	368	278	454	646	3
en	371	268	381	278	454	646	3
el	384	268	391	278	454	646	3
mercado	71	281	108	291	454	646	3
(semillas,	111	281	151	291	454	646	3
maquinaria,	154	281	205	291	454	646	3
productos	208	281	251	291	454	646	3
químicos	254	281	293	291	454	646	3
y	296	281	301	291	454	646	3
trabajo	304	281	333	291	454	646	3
asalariado)	337	281	383	291	454	646	3
y	386	281	391	291	454	646	3
provienen	71	294	113	304	454	646	3
de	116	294	126	304	454	646	3
otros	130	294	151	304	454	646	3
sectores	154	294	188	304	454	646	3
de	191	294	201	304	454	646	3
actividad,	204	294	245	304	454	646	3
mayoritariamente	248	294	323	304	454	646	3
la	326	294	333	304	454	646	3
industria,	336	294	377	304	454	646	3
así	380	294	391	304	454	646	3
como	71	306	94	316	454	646	3
de	97	306	107	316	454	646	3
distintos	109	306	145	316	454	646	3
territorios.	148	306	193	316	454	646	3
El	91	323	99	333	454	646	3
análisis	102	323	133	333	454	646	3
de	136	323	146	333	454	646	3
las	149	323	160	333	454	646	3
estrategias	163	323	207	333	454	646	3
capitalistas	210	323	256	333	454	646	3
de	259	323	269	333	454	646	3
acumulación	272	323	326	333	454	646	3
en	329	323	339	333	454	646	3
el	342	323	349	333	454	646	3
agro	352	323	371	333	454	646	3
per-	374	323	391	333	454	646	3
mitió	71	336	94	346	454	646	3
describir	97	336	134	346	454	646	3
dos	137	336	152	346	454	646	3
procesos	155	336	192	346	454	646	3
simultáneos	195	336	246	346	454	646	3
implementados	249	336	314	346	454	646	3
a	318	336	322	346	454	646	3
lo	326	336	334	346	454	646	3
largo	337	336	358	346	454	646	3
del	361	336	374	346	454	646	3
de-	377	336	391	346	454	646	3
sarrollo	71	348	103	358	454	646	3
capitalista	107	348	149	358	454	646	3
que,	153	348	171	358	454	646	3
en	175	348	185	358	454	646	3
los	189	348	201	358	454	646	3
años	205	348	224	358	454	646	3
ochenta,	228	348	264	358	454	646	3
Goodman,	268	348	313	358	454	646	3
Sorj	317	348	334	358	454	646	3
y	338	348	343	358	454	646	3
Wilkinson	347	348	391	358	454	646	3
(2008)	71	361	98	371	454	646	3
denominaron	100	361	158	371	454	646	3
apropiacionismo	160	361	230	371	454	646	3
y	233	361	238	371	454	646	3
sustitucionismo.	240	361	309	371	454	646	3
El	311	361	319	371	454	646	3
primero	322	361	356	371	454	646	3
de	358	361	368	371	454	646	3
estos	371	361	391	371	454	646	3
conceptos	71	373	113	383	454	646	3
hace	116	373	135	383	454	646	3
referencia	139	373	180	383	454	646	3
al	184	373	191	383	454	646	3
reemplazo	195	373	238	383	454	646	3
de	242	373	252	383	454	646	3
tareas	255	373	280	383	454	646	3
y	283	373	288	383	454	646	3
procesos	291	373	328	383	454	646	3
característicos	331	373	391	383	454	646	3
de	71	386	81	396	454	646	3
la	84	386	91	396	454	646	3
producción	95	386	143	396	454	646	3
agropecuaria	146	386	201	396	454	646	3
por	204	386	219	396	454	646	3
actividades	222	386	269	396	454	646	3
industriales	272	386	321	396	454	646	3
que	324	386	340	396	454	646	3
dan	343	386	359	396	454	646	3
lugar	362	386	383	396	454	646	3
a	387	386	391	396	454	646	3
elementos	71	399	113	409	454	646	3
que	117	399	132	409	454	646	3
luego	136	399	159	409	454	646	3
se	163	399	171	409	454	646	3
incorporan	175	399	222	409	454	646	3
como	226	399	250	409	454	646	3
insumos	253	399	289	409	454	646	3
al	293	399	300	409	454	646	3
proceso	304	399	337	409	454	646	3
agrícola	340	399	374	409	454	646	3
2	374	398	376	404	454	646	3
.	376	399	379	409	454	646	3
El	382	399	391	409	454	646	3
segundo	71	411	106	421	454	646	3
concepto	109	411	147	421	454	646	3
describe	150	411	185	421	454	646	3
la	187	411	194	421	454	646	3
sustitución	197	411	243	421	454	646	3
de	246	411	256	421	454	646	3
productos	258	411	301	421	454	646	3
o	303	411	308	421	454	646	3
materias	311	411	347	421	454	646	3
primas	349	411	379	421	454	646	3
de	381	411	391	421	454	646	3
origen	71	424	98	434	454	646	3
agropecuario	101	424	156	434	454	646	3
por	159	424	173	434	454	646	3
otros	176	424	197	434	454	646	3
similares	200	424	237	434	454	646	3
producidos	240	424	288	434	454	646	3
por	290	424	305	434	454	646	3
el	308	424	315	434	454	646	3
sector	317	424	343	434	454	646	3
industrial	345	424	386	434	454	646	3
3	386	424	389	429	454	646	3
.	389	424	391	434	454	646	3
1	71	459	75	466	454	646	3
El	91	459	97	466	454	646	3
proceso	99	459	124	466	454	646	3
de	126	459	134	466	454	646	3
valorización	136	459	175	466	454	646	3
y	177	459	181	466	454	646	3
acumulación	183	459	224	466	454	646	3
capitalista	226	459	258	466	454	646	3
se	260	459	266	466	454	646	3
desarrolla	268	459	300	466	454	646	3
a	302	459	305	466	454	646	3
partir	307	459	325	466	454	646	3
de	327	459	335	466	454	646	3
la	337	459	342	466	454	646	3
dinámica	344	459	374	466	454	646	3
esta-	376	459	391	466	454	646	3
blecida	91	468	113	476	454	646	3
entre	115	468	131	476	454	646	3
medios	133	468	156	476	454	646	3
de	158	468	165	476	454	646	3
producción	167	468	203	476	454	646	3
y	205	468	209	476	454	646	3
trabajo	210	468	232	476	454	646	3
para	234	468	248	476	454	646	3
la	250	468	255	476	454	646	3
producción	257	468	293	476	454	646	3
de	295	468	302	476	454	646	3
bienes	304	468	324	476	454	646	3
que	326	468	337	476	454	646	3
se	339	468	345	476	454	646	3
comercializan	347	468	391	476	454	646	3
en	91	478	98	486	454	646	3
el	100	478	106	486	454	646	3
mercado.	108	478	137	486	454	646	3
Las	139	478	150	486	454	646	3
relaciones	152	478	184	486	454	646	3
sociales	186	478	210	486	454	646	3
de	212	478	220	486	454	646	3
producción	221	478	258	486	454	646	3
basadas	260	478	285	486	454	646	3
en	287	478	294	486	454	646	3
trabajo	296	478	319	486	454	646	3
asalariado	321	478	353	486	454	646	3
encuentran	355	478	391	486	454	646	3
obstáculos	91	488	125	495	454	646	3
para	126	488	140	495	454	646	3
su	142	488	149	495	454	646	3
expansión,	150	488	185	495	454	646	3
derivados	186	488	217	495	454	646	3
de	219	488	226	495	454	646	3
los	228	488	237	495	454	646	3
factores	238	488	263	495	454	646	3
naturales	265	488	294	495	454	646	3
de	295	488	303	495	454	646	3
la	304	488	310	495	454	646	3
producción	311	488	348	495	454	646	3
agropecuaria	350	488	391	495	454	646	3
(Mann	91	497	113	505	454	646	3
y	114	497	118	505	454	646	3
Dickinson,	120	497	155	505	454	646	3
1978).	157	497	177	505	454	646	3
2	71	510	75	517	454	646	3
En	91	510	100	517	454	646	3
palabras	102	510	128	517	454	646	3
de	130	510	138	517	454	646	3
los	140	510	149	517	454	646	3
autores,	151	510	176	517	454	646	3
este	178	510	190	517	454	646	3
es	192	510	198	517	454	646	3
un	201	510	209	517	454	646	3
“…	211	510	221	517	454	646	3
proceso	223	510	248	517	454	646	3
discontinuo	250	510	288	517	454	646	3
pero	290	510	305	517	454	646	3
persistente	307	510	342	517	454	646	3
de	344	510	351	517	454	646	3
eliminación	353	510	391	517	454	646	3
de	91	519	98	527	454	646	3
elementos	100	519	132	527	454	646	3
discretos	134	519	162	527	454	646	3
de	164	519	172	527	454	646	3
la	173	519	179	527	454	646	3
producción	180	519	217	527	454	646	3
agrícola,	219	519	246	527	454	646	3
su	247	519	255	527	454	646	3
transformación	256	519	306	527	454	646	3
en	307	519	315	527	454	646	3
actividades	317	519	352	527	454	646	3
industriales	354	519	391	527	454	646	3
y	91	529	94	536	454	646	3
su	97	529	104	536	454	646	3
reincorporación	106	529	158	536	454	646	3
en	160	529	168	536	454	646	3
la	170	529	175	536	454	646	3
agricultura	178	529	213	536	454	646	3
bajo	215	529	228	536	454	646	3
la	231	529	236	536	454	646	3
forma	238	529	258	536	454	646	3
de	260	529	267	536	454	646	3
insumos,	270	529	299	536	454	646	3
que	301	529	312	536	454	646	3
designamos	315	529	353	536	454	646	3
apropiacio-	355	529	391	536	454	646	3
nismo”	91	538	113	546	454	646	3
(Goodman,	115	538	153	546	454	646	3
Sorj	154	538	167	546	454	646	3
y	169	538	173	546	454	646	3
Wilkinson,	175	538	210	546	454	646	3
2008,	212	538	229	546	454	646	3
p.	231	538	236	546	454	646	3
2;	238	538	244	546	454	646	3
traducción	246	538	280	546	454	646	3
propia).	282	538	307	546	454	646	3
3	71	551	75	558	454	646	3
Sustitucionismo	91	551	142	558	454	646	3
es	145	551	151	558	454	646	3
la	154	551	159	558	454	646	3
acción	162	551	182	558	454	646	3
de	185	551	192	558	454	646	3
“…	195	551	205	558	454	646	3
reducir	207	551	231	558	454	646	3
el	233	551	239	558	454	646	3
producto	241	551	270	558	454	646	3
rural	273	551	289	558	454	646	3
a	291	551	295	558	454	646	3
un	297	551	306	558	454	646	3
simple	308	551	329	558	454	646	3
insumo	332	551	356	558	454	646	3
industrial,	359	551	391	558	454	646	3
abriendo	91	560	119	568	454	646	3
caminos	122	560	149	568	454	646	3
hacia	151	560	168	568	454	646	3
la	170	560	175	568	454	646	3
eliminación	178	560	216	568	454	646	3
del	218	560	227	568	454	646	3
proceso	230	560	255	568	454	646	3
rural	257	560	273	568	454	646	3
de	275	560	283	568	454	646	3
producción,	285	560	323	568	454	646	3
ya	326	560	333	568	454	646	3
sea	335	560	345	568	454	646	3
por	347	560	358	568	454	646	3
la	361	560	366	568	454	646	3
utiliza-	369	560	391	568	454	646	3
ción	91	570	105	578	454	646	3
de	107	570	115	578	454	646	3
materias	117	570	145	578	454	646	3
primas	147	570	170	578	454	646	3
no-agrícolas,	172	570	214	578	454	646	3
como	216	570	234	578	454	646	3
por	237	570	248	578	454	646	3
la	251	570	256	578	454	646	3
creación	259	570	286	578	454	646	3
de	289	570	296	578	454	646	3
sustitutos	299	570	329	578	454	646	3
industriales	332	570	369	578	454	646	3
de	372	570	380	578	454	646	3
los	382	570	391	578	454	646	3
alimentos	91	580	122	587	454	646	3
y	124	580	128	587	454	646	3
fi	130	580	134	587	454	646	3
bras.	134	580	149	587	454	646	3
Su	152	580	160	587	454	646	3
paradigma	162	580	196	587	454	646	3
está	198	580	211	587	454	646	3
dado	213	580	229	587	454	646	3
por	231	580	242	587	454	646	3
la	244	580	250	587	454	646	3
industria	252	580	281	587	454	646	3
química	283	580	309	587	454	646	3
y	311	580	315	587	454	646	3
por	317	580	328	587	454	646	3
el	331	580	336	587	454	646	3
desarrollo	338	580	370	587	454	646	3
de	372	580	380	587	454	646	3
los	382	580	391	587	454	646	3
sintéticos”	91	589	124	597	454	646	3
(Goodman,	126	589	163	597	454	646	3
Sorj	165	589	178	597	454	646	3
y	179	589	183	597	454	646	3
Wilkinson,	185	589	220	597	454	646	3
2008,	222	589	239	597	454	646	3
p.	241	589	247	597	454	646	3
50;	249	589	258	597	454	646	3
traducción	260	589	295	597	454	646	3
propia).	296	589	322	597	454	646	3
Revista	127	616	152	624	454	646	3
de	154	616	162	624	454	646	3
Ciencias	164	616	192	624	454	646	3
Sociales,	193	616	223	624	454	646	3
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	3
vol.	251	616	262	624	454	646	3
28,	264	616	275	624	454	646	3
n.º	276	616	285	624	454	646	3
36,	287	616	298	624	454	646	3
enero-junio	300	616	337	624	454	646	3
2015,	339	616	358	624	454	646	3
pp.	359	616	370	624	454	646	3
37-54.	370	616	391	624	454	646	3
40	62	26	71	37	454	646	4
M	334	28	340	36	454	646	4
ARIELA	340	29	360	36	454	646	4
B	361	28	366	36	454	646	4
IANCO	366	29	383	36	454	646	4
En	62	62	74	72	454	646	4
ambos	77	62	104	72	454	646	4
procesos,	107	62	146	72	454	646	4
la	149	62	156	72	454	646	4
lógica	159	62	183	72	454	646	4
subyacente	186	62	232	72	454	646	4
es	235	62	243	72	454	646	4
la	246	62	253	72	454	646	4
de	255	62	265	72	454	646	4
garantizar	268	62	310	72	454	646	4
una	313	62	329	72	454	646	4
captura	332	62	363	72	454	646	4
más	366	62	383	72	454	646	4
ágil	62	75	77	85	454	646	4
o	80	75	85	85	454	646	4
cuantiosa	88	75	128	85	454	646	4
del	131	75	144	85	454	646	4
beneficio	147	75	185	85	454	646	4
económico,	188	75	237	85	454	646	4
mientras	239	75	276	85	454	646	4
se	279	75	287	85	454	646	4
reduce	290	75	318	85	454	646	4
la	321	75	328	85	454	646	4
importancia	331	75	383	85	454	646	4
económica	62	87	108	97	454	646	4
de	110	87	120	97	454	646	4
la	123	87	130	97	454	646	4
propia	132	87	160	97	454	646	4
producción	162	87	210	97	454	646	4
agropecuaria.	213	87	270	97	454	646	4
Claro	82	104	105	114	454	646	4
ejemplo	108	104	141	114	454	646	4
de	144	104	154	114	454	646	4
apropiacionismo	156	104	227	114	454	646	4
es	229	104	238	114	454	646	4
la	240	104	248	114	454	646	4
producción	250	104	298	114	454	646	4
temprana	301	104	341	114	454	646	4
de	343	104	353	114	454	646	4
fertili-	356	104	383	114	454	646	4
zantes	62	117	88	127	454	646	4
químicos	91	117	130	127	454	646	4
y	133	117	138	127	454	646	4
raciones	141	117	176	127	454	646	4
animales	179	117	216	127	454	646	4
de	219	117	229	127	454	646	4
origen	232	117	259	127	454	646	4
industrial,	262	117	305	127	454	646	4
en	308	117	318	127	454	646	4
las	321	117	332	127	454	646	4
últimas	335	117	366	127	454	646	4
dé-	369	117	383	127	454	646	4
cadas	62	129	85	139	454	646	4
del	88	129	101	139	454	646	4
siglo	103	129	123	139	454	646	4
xix	126	128	143	140	454	646	4
y,	146	129	152	139	454	646	4
luego	155	129	178	139	454	646	4
de	180	129	190	139	454	646	4
la	193	129	200	139	454	646	4
creación	203	129	238	139	454	646	4
del	241	129	254	139	454	646	4
motor	256	129	282	139	454	646	4
de	285	129	295	139	454	646	4
combustión	298	129	347	139	454	646	4
interna,	350	129	383	139	454	646	4
la	62	142	70	152	454	646	4
mecanización	72	142	130	152	454	646	4
y	133	142	138	152	454	646	4
tractorización	141	142	199	152	454	646	4
en	202	142	212	152	454	646	4
el	215	142	222	152	454	646	4
siglo	225	142	245	152	454	646	4
xx	248	141	262	153	454	646	4
(Ehlers,	264	142	297	152	454	646	4
1996).	300	142	326	152	454	646	4
Así,	329	142	345	152	454	646	4
el	348	142	355	152	454	646	4
sector	357	142	383	152	454	646	4
industrial	62	155	103	165	454	646	4
fue	105	155	118	165	454	646	4
apropiándose	121	155	177	165	454	646	4
de	179	155	189	165	454	646	4
la	192	155	199	165	454	646	4
generación	201	155	247	165	454	646	4
de	249	155	259	165	454	646	4
productos	262	155	304	165	454	646	4
y	306	155	311	165	454	646	4
tareas	313	155	338	165	454	646	4
que	340	155	355	165	454	646	4
reem-	358	155	383	165	454	646	4
plazaron	62	167	99	177	454	646	4
actividades	102	167	149	177	454	646	4
que	153	167	168	177	454	646	4
antes	172	167	193	177	454	646	4
estaban	197	167	229	177	454	646	4
reservadas	232	167	277	177	454	646	4
al	280	167	288	177	454	646	4
agro,	291	167	312	177	454	646	4
para	316	167	334	177	454	646	4
conformar	338	167	383	177	454	646	4
progresivamente	62	180	132	190	454	646	4
el	135	180	142	190	454	646	4
modelo	145	180	177	190	454	646	4
de	180	180	190	190	454	646	4
agricultura	192	180	238	190	454	646	4
industrial	241	180	282	190	454	646	4
que	285	180	300	190	454	646	4
se	303	180	311	190	454	646	4
afianzó	314	180	344	190	454	646	4
luego	347	180	370	190	454	646	4
de	373	180	383	190	454	646	4
la	62	192	70	202	454	646	4
Segunda	72	192	108	202	454	646	4
Guerra	110	192	140	202	454	646	4
Mundial.	143	192	181	202	454	646	4
Otro	82	209	102	219	454	646	4
componente	106	209	158	219	454	646	4
fundamental	162	209	216	219	454	646	4
del	220	209	232	219	454	646	4
apropiacionismo	236	209	306	219	454	646	4
es	310	209	319	219	454	646	4
el	322	209	329	219	454	646	4
que	333	209	349	219	454	646	4
resulta,	352	209	383	219	454	646	4
a	62	222	67	232	454	646	4
partir	70	222	94	232	454	646	4
de	97	222	107	232	454	646	4
1930,	111	222	133	232	454	646	4
de	136	222	146	232	454	646	4
la	149	222	157	232	454	646	4
aplicación	160	222	203	232	454	646	4
práctica	206	222	239	232	454	646	4
de	242	222	252	232	454	646	4
los	256	222	267	232	454	646	4
conocimientos	271	222	333	232	454	646	4
de	336	222	346	232	454	646	4
la	349	222	356	232	454	646	4
gené-	359	222	383	232	454	646	4
tica	62	234	77	244	454	646	4
vegetal,	80	234	112	244	454	646	4
que	114	234	130	244	454	646	4
permitieron	132	234	183	244	454	646	4
la	186	234	193	244	454	646	4
selección	196	234	234	244	454	646	4
de	237	234	247	244	454	646	4
características	249	234	308	244	454	646	4
específicas	311	234	356	244	454	646	4
en	359	234	369	244	454	646	4
las	372	234	383	244	454	646	4
plantas	62	247	92	257	454	646	4
para	95	247	114	257	454	646	4
favorecer	117	247	155	257	454	646	4
cualidades	158	247	202	257	454	646	4
deseadas	205	247	242	257	454	646	4
en	245	247	255	257	454	646	4
los	258	247	270	257	454	646	4
cultivos	273	247	306	257	454	646	4
o	309	247	314	257	454	646	4
para	317	247	335	257	454	646	4
facilitar	338	247	370	257	454	646	4
su	373	247	383	257	454	646	4
comercialización.	62	260	136	270	454	646	4
Así,	139	260	155	270	454	646	4
el	158	260	165	270	454	646	4
mejorador	169	260	213	270	454	646	4
vegetal	216	260	245	270	454	646	4
desarrolla	248	260	290	270	454	646	4
nuevas	293	260	322	270	454	646	4
variedades	325	260	370	270	454	646	4
de	373	260	383	270	454	646	4
cultivos	62	272	95	282	454	646	4
que	99	272	114	282	454	646	4
expresan	118	272	155	282	454	646	4
cualidades	159	272	203	282	454	646	4
tales	207	272	226	282	454	646	4
como	229	272	253	282	454	646	4
rendimiento,	257	272	311	282	454	646	4
altura,	315	272	342	282	454	646	4
constitu-	345	272	383	282	454	646	4
ción	62	285	81	295	454	646	4
de	83	285	93	295	454	646	4
los	96	285	108	295	454	646	4
tejidos,	110	285	140	295	454	646	4
sabor,	143	285	168	295	454	646	4
entre	170	285	192	295	454	646	4
otras,	194	285	217	295	454	646	4
a	220	285	225	295	454	646	4
través	227	285	252	295	454	646	4
del	254	285	267	295	454	646	4
dominio	270	285	306	295	454	646	4
del	308	285	321	295	454	646	4
mejoramiento	323	285	383	295	454	646	4
genético	62	297	98	307	454	646	4
(Pellegrini,	101	297	147	307	454	646	4
2014).	150	297	176	307	454	646	4
Las	179	297	193	307	454	646	4
semillas	196	297	230	307	454	646	4
se	233	297	242	307	454	646	4
vuelven	245	297	277	307	454	646	4
el	280	297	287	307	454	646	4
vehículo	290	297	326	307	454	646	4
principal	329	297	367	307	454	646	4
del	370	297	383	307	454	646	4
progreso	62	310	99	320	454	646	4
tecnológico	102	310	150	320	454	646	4
de	152	310	162	320	454	646	4
la	165	310	172	320	454	646	4
producción	174	310	222	320	454	646	4
agrícola	225	310	258	320	454	646	4
y,	260	310	267	320	454	646	4
simultáneamente,	269	310	343	320	454	646	4
el	345	310	352	320	454	646	4
núcleo	355	310	383	320	454	646	4
central	62	323	91	333	454	646	4
de	94	323	104	333	454	646	4
la	107	323	114	333	454	646	4
apropiación	117	323	167	333	454	646	4
industrial	170	323	211	333	454	646	4
(Goodman,	214	323	263	333	454	646	4
Sorj	266	323	283	333	454	646	4
y	286	323	291	333	454	646	4
Wilkinson,	294	323	340	333	454	646	4
2008).	343	323	369	333	454	646	4
La	372	323	383	333	454	646	4
centralidad	62	335	110	345	454	646	4
de	112	335	122	345	454	646	4
la	124	335	131	345	454	646	4
semilla	133	335	163	345	454	646	4
para	165	335	183	345	454	646	4
la	185	335	193	345	454	646	4
acumulación	195	335	249	345	454	646	4
capitalista,	251	335	295	345	454	646	4
de	297	335	307	345	454	646	4
la	309	335	316	345	454	646	4
mano	318	335	343	345	454	646	4
del	345	335	357	345	454	646	4
avan-	359	335	383	345	454	646	4
ce	62	348	71	358	454	646	4
científico	74	348	113	358	454	646	4
tecnológico,	115	348	166	358	454	646	4
será	168	348	185	358	454	646	4
abordada	188	348	227	358	454	646	4
en	229	348	239	358	454	646	4
el	242	348	249	358	454	646	4
próximo	251	348	287	358	454	646	4
apartado.	290	348	329	358	454	646	4
La	82	365	93	375	454	646	4
conjunción	96	365	143	375	454	646	4
de	146	365	156	375	454	646	4
los	159	365	171	375	454	646	4
avances	174	365	206	375	454	646	4
en	209	365	219	375	454	646	4
el	222	365	229	375	454	646	4
conocimiento	232	365	290	375	454	646	4
de	293	365	303	375	454	646	4
la	306	365	313	375	454	646	4
genética	316	365	351	375	454	646	4
vegetal	354	365	383	375	454	646	4
y	62	377	67	387	454	646	4
de	70	377	80	387	454	646	4
la	83	377	90	387	454	646	4
química	93	377	127	387	454	646	4
posibilitó,	130	377	171	387	454	646	4
hacia	174	377	196	387	454	646	4
la	199	377	206	387	454	646	4
década	209	377	238	387	454	646	4
de	241	377	251	387	454	646	4
1970,	254	377	277	387	454	646	4
el	279	377	287	387	454	646	4
fenómeno	289	377	332	387	454	646	4
de	335	377	345	387	454	646	4
la	348	377	355	387	454	646	4
Revo-	358	377	383	387	454	646	4
lución	62	390	89	400	454	646	4
Verde,	92	390	119	400	454	646	4
como	122	390	145	400	454	646	4
se	148	390	157	400	454	646	4
denominó	160	390	203	400	454	646	4
a	207	390	211	400	454	646	4
la	214	390	222	400	454	646	4
expansión	225	390	267	400	454	646	4
de	270	390	280	400	454	646	4
un	284	390	295	400	454	646	4
paquete	298	390	331	400	454	646	4
tecnológico	334	390	383	400	454	646	4
compuesto	62	403	108	413	454	646	4
por	111	403	126	413	454	646	4
variedades	128	403	173	413	454	646	4
vegetales	175	403	213	413	454	646	4
genéticamente	215	403	276	413	454	646	4
mejoradas	279	403	322	413	454	646	4
para	325	403	343	413	454	646	4
producir	346	403	383	413	454	646	4
altos	62	415	82	425	454	646	4
rendimientos,	85	415	143	425	454	646	4
junto	146	415	168	425	454	646	4
al	171	415	178	425	454	646	4
uso	181	415	196	425	454	646	4
intensivo	198	415	237	425	454	646	4
de	239	415	249	425	454	646	4
riego,	252	415	276	425	454	646	4
insumos	278	415	314	425	454	646	4
químicos	317	415	356	425	454	646	4
y	358	415	363	425	454	646	4
me-	366	415	383	425	454	646	4
canización.	62	428	110	438	454	646	4
En	112	428	124	438	454	646	4
el	126	428	133	438	454	646	4
corazón	136	428	169	438	454	646	4
de	171	428	181	438	454	646	4
este	184	428	200	438	454	646	4
proceso	202	428	235	438	454	646	4
se	237	428	246	438	454	646	4
encontraban	248	428	301	438	454	646	4
variedades	303	428	348	438	454	646	4
de	350	428	360	438	454	646	4
trigo	363	428	383	438	454	646	4
y	62	440	67	450	454	646	4
arroz	70	440	92	450	454	646	4
de	95	440	105	450	454	646	4
gran	108	440	127	450	454	646	4
productividad	130	440	189	450	454	646	4
que	192	440	207	450	454	646	4
fueron	210	440	238	450	454	646	4
difundidas	241	440	286	450	454	646	4
en	289	440	300	450	454	646	4
varias	302	440	327	450	454	646	4
latitudes,	330	440	368	450	454	646	4
re-	371	440	383	450	454	646	4
presentando	62	453	114	463	454	646	4
uno	117	453	133	463	454	646	4
de	136	453	146	463	454	646	4
los	148	453	160	463	454	646	4
principales	163	453	209	463	454	646	4
hitos	211	453	232	463	454	646	4
de	234	453	244	463	454	646	4
internacionalización	247	453	332	463	454	646	4
del	335	453	347	463	454	646	4
proceso	350	453	383	463	454	646	4
de	62	466	72	476	454	646	4
apropiacionismo	75	466	145	476	454	646	4
(Goodman,	148	466	197	476	454	646	4
Sorj	199	466	216	476	454	646	4
y	218	466	223	476	454	646	4
Wilkinson,	226	466	272	476	454	646	4
2008).	274	466	300	476	454	646	4
Por	82	482	97	492	454	646	4
su	100	482	110	492	454	646	4
parte,	113	482	137	492	454	646	4
el	141	482	148	492	454	646	4
sustitucionismo	152	482	218	492	454	646	4
ha	222	482	232	492	454	646	4
operado	236	482	270	492	454	646	4
reduciendo	274	482	321	492	454	646	4
los	325	482	337	492	454	646	4
productos	340	482	383	492	454	646	4
agrícolas	62	495	99	505	454	646	4
a	103	495	107	505	454	646	4
simples	111	495	142	505	454	646	4
insumos	146	495	181	505	454	646	4
para	185	495	203	505	454	646	4
el	207	495	214	505	454	646	4
sector	217	495	243	505	454	646	4
industrial	246	495	287	505	454	646	4
que	290	495	305	505	454	646	4
elabora	309	495	339	505	454	646	4
bienes	343	495	369	505	454	646	4
de	373	495	383	505	454	646	4
consumo	62	508	101	518	454	646	4
final.	104	508	126	518	454	646	4
En	129	508	141	518	454	646	4
lugar	144	508	165	518	454	646	4
de	169	508	179	518	454	646	4
ocurrir	182	508	212	518	454	646	4
en	215	508	226	518	454	646	4
la	229	508	236	518	454	646	4
esfera	239	508	264	518	454	646	4
misma	267	508	296	518	454	646	4
del	299	508	311	518	454	646	4
sector	315	508	340	518	454	646	4
primario,	343	508	383	518	454	646	4
este	62	520	78	530	454	646	4
proceso	81	520	114	530	454	646	4
tiene	117	520	137	530	454	646	4
lugar	140	520	161	530	454	646	4
en	164	520	174	530	454	646	4
la	177	520	184	530	454	646	4
de	187	520	197	530	454	646	4
la	200	520	207	530	454	646	4
transformación	210	520	275	530	454	646	4
de	278	520	288	530	454	646	4
productos	290	520	333	530	454	646	4
agropecua-	336	520	383	530	454	646	4
rios,	62	533	81	543	454	646	4
interponiendo	84	533	144	543	454	646	4
un	147	533	158	543	454	646	4
procesamiento	161	533	223	543	454	646	4
industrial	226	533	266	543	454	646	4
(frecuentemente	269	533	338	543	454	646	4
agregador	341	533	383	543	454	646	4
de	62	545	72	555	454	646	4
valor)	75	545	100	555	454	646	4
entre	102	545	124	555	454	646	4
la	126	545	134	555	454	646	4
fuente	136	545	163	555	454	646	4
de	165	545	175	555	454	646	4
origen	178	545	205	555	454	646	4
y	207	545	212	555	454	646	4
el	215	545	222	555	454	646	4
consumidor	224	545	275	555	454	646	4
final.	278	545	299	555	454	646	4
Así,	302	545	318	555	454	646	4
por	320	545	335	555	454	646	4
ejemplo,	337	545	373	555	454	646	4
el	376	545	383	555	454	646	4
dominio	62	558	98	568	454	646	4
de	101	558	111	568	454	646	4
tecnologías	114	558	161	568	454	646	4
de	164	558	174	568	454	646	4
conservación	177	558	232	568	454	646	4
dio	235	558	249	568	454	646	4
lugar	252	558	273	568	454	646	4
a	276	558	280	568	454	646	4
los	283	558	295	568	454	646	4
productos	298	558	340	568	454	646	4
enlatados	343	558	383	568	454	646	4
y	62	571	67	581	454	646	4
vegetales	70	571	108	581	454	646	4
congelados,	111	571	160	581	454	646	4
sustituyendo	163	571	216	581	454	646	4
alimentos	219	571	260	581	454	646	4
frescos	263	571	292	581	454	646	4
directamente	295	571	350	581	454	646	4
produ-	353	571	383	581	454	646	4
cidos	62	583	84	593	454	646	4
por	87	583	102	593	454	646	4
los	105	583	117	593	454	646	4
establecimientos,	119	583	191	593	454	646	4
por	194	583	209	593	454	646	4
otros	212	583	233	593	454	646	4
procesados	236	583	283	593	454	646	4
en	286	583	296	593	454	646	4
plantas	299	583	328	593	454	646	4
industriales.	331	583	383	593	454	646	4
Revista	62	616	87	624	454	646	4
de	89	616	97	624	454	646	4
Ciencias	99	616	126	624	454	646	4
Sociales,	128	616	158	624	454	646	4
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	4
vol.	186	616	197	624	454	646	4
28,	199	616	209	624	454	646	4
n.º	211	616	220	624	454	646	4
36,	222	616	233	624	454	646	4
enero-junio	234	616	272	624	454	646	4
2015,	274	616	293	624	454	646	4
pp.	294	616	304	624	454	646	4
37-54.	305	616	326	624	454	646	4
E	71	28	75	36	454	646	5
L	75	29	79	36	454	646	5
VALOR	80	29	98	36	454	646	5
DE	99	29	107	36	454	646	5
LA	108	29	115	36	454	646	5
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	5
:	141	28	143	36	454	646	5
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	5
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	5
Y	216	29	219	36	454	646	5
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	5
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	5
41	382	26	391	37	454	646	5
Una	71	62	88	72	454	646	5
forma	91	62	116	72	454	646	5
extrema	119	62	153	72	454	646	5
de	156	62	166	72	454	646	5
sustitucionismo	168	62	235	72	454	646	5
es	238	62	246	72	454	646	5
aquella	249	62	279	72	454	646	5
que	281	62	297	72	454	646	5
implica	299	62	330	72	454	646	5
la	333	62	340	72	454	646	5
creación	343	62	379	72	454	646	5
de	381	62	391	72	454	646	5
nuevos	71	75	101	85	454	646	5
productos	103	75	145	85	454	646	5
completamente	148	75	213	85	454	646	5
fabricados	215	75	258	85	454	646	5
en	261	75	271	85	454	646	5
la	274	75	281	85	454	646	5
industria,	283	75	324	85	454	646	5
como	326	75	350	85	454	646	5
es	352	75	361	85	454	646	5
el	363	75	370	85	454	646	5
caso	373	75	391	85	454	646	5
de	71	87	81	97	454	646	5
la	84	87	91	97	454	646	5
margarina,	95	87	141	97	454	646	5
que	144	87	159	97	454	646	5
sustituye	162	87	199	97	454	646	5
a	203	87	207	97	454	646	5
la	211	87	218	97	454	646	5
mantequilla	221	87	271	97	454	646	5
a	274	87	279	97	454	646	5
partir	282	87	306	97	454	646	5
de	309	87	320	97	454	646	5
materias	323	87	359	97	454	646	5
primas	362	87	391	97	454	646	5
más	71	100	88	110	454	646	5
baratas	90	100	120	110	454	646	5
que	122	100	138	110	454	646	5
las	140	100	151	110	454	646	5
de	153	100	163	110	454	646	5
origen	166	100	193	110	454	646	5
animal.	195	100	226	110	454	646	5
De	229	100	241	110	454	646	5
aquí	243	100	261	110	454	646	5
en	264	100	274	110	454	646	5
adelante,	276	100	313	110	454	646	5
el	316	100	323	110	454	646	5
poder	325	100	350	110	454	646	5
de	352	100	362	110	454	646	5
la	365	100	372	110	454	646	5
sus-	374	100	391	110	454	646	5
titución	71	113	104	123	454	646	5
se	106	113	114	123	454	646	5
expandió	116	113	155	123	454	646	5
progresivamente,	158	113	230	123	454	646	5
tornando	232	113	271	123	454	646	5
los	273	113	285	123	454	646	5
productos	287	113	330	123	454	646	5
agropecuarios	332	113	391	123	454	646	5
en	71	125	81	135	454	646	5
meros	84	125	110	135	454	646	5
insumos	112	125	148	135	454	646	5
para	151	125	169	135	454	646	5
la	172	125	179	135	454	646	5
industria	182	125	220	135	454	646	5
“…	223	125	236	135	454	646	5
siendo	239	125	266	135	454	646	5
usados	269	125	298	135	454	646	5
intercambiablemente,	301	125	391	135	454	646	5
determinados	71	138	129	148	454	646	5
por	131	138	146	148	454	646	5
criterios	148	138	183	148	454	646	5
técnicos	185	138	219	148	454	646	5
y	221	138	226	148	454	646	5
de	228	138	238	148	454	646	5
costo”	240	138	266	148	454	646	5
(Goodman,	268	138	317	148	454	646	5
Sorj	319	138	336	148	454	646	5
y	338	138	343	148	454	646	5
Wilkinson,	345	138	391	148	454	646	5
2008,	71	150	93	160	454	646	5
p.	96	150	103	160	454	646	5
69;	106	150	118	160	454	646	5
traducción	121	150	166	160	454	646	5
propia).	168	150	202	160	454	646	5
El	91	167	99	177	454	646	5
desarrollo	102	167	144	177	454	646	5
científico	146	167	185	177	454	646	5
y	188	167	193	177	454	646	5
tecnológico	195	167	244	177	454	646	5
basado	246	167	275	177	454	646	5
en	278	167	288	177	454	646	5
el	290	167	298	177	454	646	5
conocimiento	300	167	358	177	454	646	5
ha	360	167	371	177	454	646	5
pro-	373	167	391	177	454	646	5
porcionado	71	180	119	190	454	646	5
oportunidades	121	180	183	190	454	646	5
clave	185	180	205	190	454	646	5
para	207	180	226	190	454	646	5
el	228	180	235	190	454	646	5
desarrollo	237	180	279	190	454	646	5
y	281	180	286	190	454	646	5
la	288	180	295	190	454	646	5
expansión	298	180	340	190	454	646	5
de	342	180	352	190	454	646	5
estas	354	180	374	190	454	646	5
dos	376	180	391	190	454	646	5
tendencias	71	192	116	202	454	646	5
a	118	192	123	202	454	646	5
lo	126	192	134	202	454	646	5
largo	136	192	157	202	454	646	5
del	160	192	173	202	454	646	5
desarrollo	175	192	218	202	454	646	5
capitalista.	220	192	265	202	454	646	5
Es	267	192	277	202	454	646	5
evidente	280	192	315	202	454	646	5
que	318	192	333	202	454	646	5
fue	336	192	349	202	454	646	5
necesario	352	192	391	202	454	646	5
poder	71	205	96	215	454	646	5
producir	98	205	135	215	454	646	5
formas	137	205	166	215	454	646	5
de	169	205	179	215	454	646	5
conservar	181	205	222	215	454	646	5
en	224	205	234	215	454	646	5
frío,	237	205	254	215	454	646	5
para	256	205	275	215	454	646	5
disponer	277	205	314	215	454	646	5
de	316	205	326	215	454	646	5
carne	329	205	352	215	454	646	5
y	354	205	359	215	454	646	5
vegeta-	361	205	391	215	454	646	5
les	71	218	82	228	454	646	5
congelados;	84	218	133	228	454	646	5
comprender	136	218	187	228	454	646	5
la	190	218	197	228	454	646	5
estructura	200	218	243	228	454	646	5
de	245	218	255	228	454	646	5
los	258	218	270	228	454	646	5
cultivos,	272	218	307	228	454	646	5
para	310	218	329	228	454	646	5
hacer	331	218	354	228	454	646	5
viable	357	218	381	228	454	646	5
la	384	218	391	228	454	646	5
cosecha	71	230	104	240	454	646	5
mecanizada;	106	230	158	240	454	646	5
analizar	160	230	193	240	454	646	5
la	196	230	203	240	454	646	5
nutrición	205	230	244	240	454	646	5
de	247	230	257	240	454	646	5
las	259	230	270	240	454	646	5
plantas	272	230	302	240	454	646	5
en	304	230	314	240	454	646	5
conjunción	317	230	364	240	454	646	5
con	366	230	382	240	454	646	5
la	384	230	391	240	454	646	5
química	71	243	105	253	454	646	5
de	107	243	117	253	454	646	5
los	119	243	131	253	454	646	5
suelos,	133	243	162	253	454	646	5
para	164	243	182	253	454	646	5
inventar	184	243	219	253	454	646	5
los	221	243	233	253	454	646	5
fertilizantes	235	243	284	253	454	646	5
artificiales	286	243	330	253	454	646	5
(químicos,	332	243	377	253	454	646	5
in-	379	243	391	253	454	646	5
dustriales).	71	255	117	265	454	646	5
A	120	255	127	265	454	646	5
su	129	255	138	265	454	646	5
vez,	141	255	157	265	454	646	5
los	159	255	171	265	454	646	5
Estados	173	255	206	265	454	646	5
han	208	255	224	265	454	646	5
jugado	226	255	255	265	454	646	5
un	257	255	268	265	454	646	5
rol	270	255	282	265	454	646	5
básico	284	255	311	265	454	646	5
en	313	255	323	265	454	646	5
el	325	255	332	265	454	646	5
fomento	335	255	370	265	454	646	5
a	372	255	377	265	454	646	5
es-	379	255	391	265	454	646	5
tas	71	268	83	278	454	646	5
estrategias,	85	268	131	278	454	646	5
en	133	268	143	278	454	646	5
parte	145	268	166	278	454	646	5
a	168	268	173	278	454	646	5
través	175	268	200	278	454	646	5
del	202	268	214	278	454	646	5
financiamiento	216	268	280	278	454	646	5
de	282	268	292	278	454	646	5
la	294	268	301	278	454	646	5
investigación	303	268	358	278	454	646	5
pública	360	268	391	278	454	646	5
sobre	71	281	94	291	454	646	5
la	96	281	103	291	454	646	5
que	106	281	121	291	454	646	5
se	124	281	132	291	454	646	5
asientan	135	281	170	291	454	646	5
varias	172	281	197	291	454	646	5
de	200	281	210	291	454	646	5
las	212	281	223	291	454	646	5
innovaciones,	226	281	284	291	454	646	5
y	286	281	291	291	454	646	5
más	294	281	311	291	454	646	5
centralmente	314	281	369	291	454	646	5
en	371	281	381	291	454	646	5
la	384	281	391	291	454	646	5
habilitación	71	293	121	303	454	646	5
y	124	293	129	303	454	646	5
reglamentación	132	293	197	303	454	646	5
tecnológica	200	293	248	303	454	646	5
para	251	293	270	303	454	646	5
su	273	293	283	303	454	646	5
implementación	286	293	354	303	454	646	5
práctica	358	293	391	303	454	646	5
a	71	306	75	316	454	646	5
escala	79	306	104	316	454	646	5
nacional	107	306	143	316	454	646	5
e	146	306	151	316	454	646	5
internacional.	154	306	212	316	454	646	5
En	215	306	227	316	454	646	5
este	230	306	246	316	454	646	5
sentido,	250	306	283	316	454	646	5
las	286	306	297	316	454	646	5
estrategias	301	306	344	316	454	646	5
del	348	306	360	316	454	646	5
capital	364	306	391	316	454	646	5
han	71	318	87	328	454	646	5
resultado	90	318	129	328	454	646	5
de	131	318	141	328	454	646	5
la	144	318	151	328	454	646	5
interacción	154	318	201	328	454	646	5
dinámica	204	318	243	328	454	646	5
entre	246	318	268	328	454	646	5
los	271	318	282	328	454	646	5
contextos	285	318	325	328	454	646	5
sociohistóricos	328	318	391	328	454	646	5
específicos,	71	331	119	341	454	646	5
el	122	331	129	341	454	646	5
desarrollo	132	331	174	341	454	646	5
del	177	331	190	341	454	646	5
conocimiento	193	331	251	341	454	646	5
científico	255	331	294	341	454	646	5
tecnológico	297	331	345	341	454	646	5
y	349	331	354	341	454	646	5
las	357	331	368	341	454	646	5
polí-	371	331	391	341	454	646	5
ticas	71	344	90	354	454	646	5
estatales.	93	344	130	354	454	646	5
En	133	344	144	354	454	646	5
palabras	147	344	182	354	454	646	5
de	185	344	195	354	454	646	5
Pechlaner	198	344	239	354	454	646	5
(2010,	242	344	268	354	454	646	5
p.	271	344	279	354	454	646	5
249),	281	344	303	354	454	646	5
como	305	344	329	354	454	646	5
contrapartida,	332	344	391	354	454	646	5
el	71	356	78	366	454	646	5
resultado	81	356	120	366	454	646	5
histórico	124	356	161	366	454	646	5
ha	164	356	174	366	454	646	5
sido	178	356	195	366	454	646	5
que	199	356	214	366	454	646	5
“…	217	356	231	366	454	646	5
estas	234	356	254	366	454	646	5
estrategias	257	356	301	366	454	646	5
de	304	356	314	366	454	646	5
acumulación	318	356	372	366	454	646	5
han	375	356	391	366	454	646	5
operado	71	369	106	379	454	646	5
para	108	369	126	379	454	646	5
minimizar	128	369	172	379	454	646	5
la	174	369	182	379	454	646	5
significación	183	369	237	379	454	646	5
económica	239	369	284	379	454	646	5
de	286	369	296	379	454	646	5
la	298	369	306	379	454	646	5
producción	308	369	356	379	454	646	5
agrícola	358	369	391	379	454	646	5
y	71	381	76	391	454	646	5
reducir	78	381	108	391	454	646	5
el	111	381	118	391	454	646	5
poder	120	381	145	391	454	646	5
de	148	381	158	391	454	646	5
los	160	381	172	391	454	646	5
agricultores”	174	381	228	391	454	646	5
(traducción	230	381	279	391	454	646	5
propia).	281	381	315	391	454	646	5
El	91	398	99	408	454	646	5
complemento	103	398	160	408	454	646	5
más	164	398	181	408	454	646	5
reciente	184	398	217	408	454	646	5
de	221	398	231	408	454	646	5
las	234	398	245	408	454	646	5
tendencias	249	398	293	408	454	646	5
del	297	398	309	408	454	646	5
apropiacionismo	313	398	383	408	454	646	5
y	386	398	391	408	454	646	5
sustitucionismo	71	411	138	421	454	646	5
resulta	141	411	169	421	454	646	5
de	172	411	182	421	454	646	5
la	185	411	193	421	454	646	5
expansión	196	411	239	421	454	646	5
evidente	242	411	277	421	454	646	5
de	281	411	291	421	454	646	5
las	294	411	305	421	454	646	5
biotecnologías	308	411	369	421	454	646	5
apli-	372	411	391	421	454	646	5
cadas	71	423	94	433	454	646	5
al	97	423	105	433	454	646	5
agro.	108	423	129	433	454	646	5
Pechlaner	133	423	174	433	454	646	5
(2010)	177	423	205	433	454	646	5
ha	208	423	219	433	454	646	5
descripto	222	423	261	433	454	646	5
un	265	423	276	433	454	646	5
nuevo	280	423	305	433	454	646	5
proceso	309	423	342	433	454	646	5
de	345	423	355	433	454	646	5
acumu-	359	423	391	433	454	646	5
lación,	71	436	99	446	454	646	5
emergente	102	436	146	446	454	646	5
a	148	436	153	446	454	646	5
partir	156	436	180	446	454	646	5
de	183	436	193	446	454	646	5
la	196	436	203	446	454	646	5
comercialización	206	436	277	446	454	646	5
de	280	436	290	446	454	646	5
productos	293	436	336	446	454	646	5
tecnológicos	339	436	391	446	454	646	5
basados	71	449	104	459	454	646	5
en	107	449	117	459	454	646	5
la	120	449	127	459	454	646	5
ingeniería	130	449	172	459	454	646	5
genética,	175	449	212	459	454	646	5
que	215	449	231	459	454	646	5
comenzó	233	449	272	459	454	646	5
a	275	449	279	459	454	646	5
mediados	282	449	323	459	454	646	5
de	326	449	336	459	454	646	5
la	339	449	346	459	454	646	5
década	349	449	378	459	454	646	5
de	381	449	391	459	454	646	5
1990.	71	461	93	471	454	646	5
Esta	97	461	114	471	454	646	5
autora	117	461	144	471	454	646	5
propone	147	461	182	471	454	646	5
el	186	461	193	471	454	646	5
término	196	461	230	471	454	646	5
expropiacionismo	233	461	308	471	454	646	5
para	312	461	330	471	454	646	5
dar	333	461	347	471	454	646	5
cuenta	350	461	378	471	454	646	5
de	381	461	391	471	454	646	5
la	71	474	78	484	454	646	5
puesta	82	474	109	484	454	646	5
en	113	474	123	484	454	646	5
funcionamiento	126	474	194	484	454	646	5
de	197	474	207	484	454	646	5
un	211	474	222	484	454	646	5
marco	226	474	252	484	454	646	5
regulatorio	256	474	302	484	454	646	5
asociado	306	474	343	484	454	646	5
con	346	474	362	484	454	646	5
el	366	474	373	484	454	646	5
uso	376	474	391	484	454	646	5
de	71	486	81	496	454	646	5
agrobiotecnologías,	85	486	166	496	454	646	5
complementando	170	486	243	496	454	646	5
así	247	486	259	496	454	646	5
la	262	486	270	496	454	646	5
dupla	273	486	297	496	454	646	5
acuñada	301	486	336	496	454	646	5
dos	340	486	354	496	454	646	5
décadas	358	486	391	496	454	646	5
antes	71	499	92	509	454	646	5
por	95	499	109	509	454	646	5
Goodman,	112	499	157	509	454	646	5
Sorj	159	499	176	509	454	646	5
y	178	499	183	509	454	646	5
Wilkinson.	186	499	232	509	454	646	5
La	234	499	244	509	454	646	5
diferencia	247	499	288	509	454	646	5
sustantiva	291	499	333	509	454	646	5
de	335	499	345	509	454	646	5
este	347	499	363	509	454	646	5
nuevo	365	499	391	509	454	646	5
concepto	71	512	109	522	454	646	5
refiere	112	512	139	522	454	646	5
al	142	512	149	522	454	646	5
hecho	152	512	177	522	454	646	5
de	180	512	190	522	454	646	5
que	193	512	208	522	454	646	5
los	211	512	223	522	454	646	5
dos	226	512	241	522	454	646	5
anteriores	244	512	286	522	454	646	5
enfocaban	288	512	332	522	454	646	5
estrategias	335	512	378	522	454	646	5
de	381	512	391	522	454	646	5
acumulación	71	524	125	534	454	646	5
en	128	524	138	534	454	646	5
la	141	524	148	534	454	646	5
fase	151	524	167	534	454	646	5
de	170	524	180	534	454	646	5
producción	182	524	231	534	454	646	5
y	233	524	238	534	454	646	5
transformación	241	524	306	534	454	646	5
o	308	524	314	534	454	646	5
procesamiento	317	524	378	534	454	646	5
de	381	524	391	534	454	646	5
productos	71	537	113	547	454	646	5
agropecuarios,	116	537	177	547	454	646	5
mientras	180	537	217	547	454	646	5
que	219	537	234	547	454	646	5
el	237	537	244	547	454	646	5
expropiacionismo	246	537	321	547	454	646	5
refiere	324	537	351	547	454	646	5
a	353	537	358	547	454	646	5
estrate-	360	537	391	547	454	646	5
gias	71	549	87	559	454	646	5
que	89	549	104	559	454	646	5
se	107	549	115	559	454	646	5
agregan	117	549	150	559	454	646	5
en	152	549	162	559	454	646	5
el	165	549	172	559	454	646	5
ámbito	174	549	203	559	454	646	5
de	205	549	215	559	454	646	5
los	217	549	229	559	454	646	5
mecanismos	231	549	284	559	454	646	5
legales	286	549	313	559	454	646	5
de	316	549	326	559	454	646	5
protección.	328	549	375	559	454	646	5
Las	377	549	391	559	454	646	5
biotecnologías	71	562	131	572	454	646	5
asociadas	135	562	174	572	454	646	5
al	178	562	185	572	454	646	5
agro	188	562	207	572	454	646	5
operan	210	562	239	572	454	646	5
extendiendo	242	562	295	572	454	646	5
el	298	562	305	572	454	646	5
potencial	308	562	347	572	454	646	5
planteado	350	562	391	572	454	646	5
por	71	575	86	585	454	646	5
el	89	575	96	585	454	646	5
apropiacionismo	99	575	169	585	454	646	5
y	172	575	177	585	454	646	5
el	180	575	187	585	454	646	5
sustitucionismo	190	575	256	585	454	646	5
a	259	575	264	585	454	646	5
través	267	575	291	585	454	646	5
de	294	575	304	585	454	646	5
una	307	575	323	585	454	646	5
nueva	326	575	351	585	454	646	5
faceta:	354	575	381	585	454	646	5
la	384	575	391	585	454	646	5
de	71	587	81	597	454	646	5
la	83	587	91	597	454	646	5
protección	93	587	138	597	454	646	5
legal	140	587	159	597	454	646	5
del	162	587	174	597	454	646	5
conocimiento.	177	587	237	597	454	646	5
Revista	127	616	152	624	454	646	5
de	154	616	162	624	454	646	5
Ciencias	164	616	192	624	454	646	5
Sociales,	193	616	223	624	454	646	5
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	5
vol.	251	616	262	624	454	646	5
28,	264	616	275	624	454	646	5
n.º	276	616	285	624	454	646	5
36,	287	616	298	624	454	646	5
enero-junio	300	616	337	624	454	646	5
2015,	339	616	358	624	454	646	5
pp.	359	616	370	624	454	646	5
37-54.	370	616	391	624	454	646	5
42	62	26	71	37	454	646	6
M	334	28	340	36	454	646	6
ARIELA	340	29	360	36	454	646	6
B	361	28	366	36	454	646	6
IANCO	366	29	383	36	454	646	6
Algunos	82	62	118	72	454	646	6
años	123	62	143	72	454	646	6
antes	148	62	170	72	454	646	6
de	176	62	186	72	454	646	6
la	191	62	198	72	454	646	6
formulación	203	62	256	72	454	646	6
de	261	62	271	72	454	646	6
Pechlaner,	277	62	321	72	454	646	6
Kloppenburg	326	62	383	72	454	646	6
(2005)	62	75	90	85	454	646	6
demostraba	93	75	143	85	454	646	6
que	146	75	161	85	454	646	6
el	164	75	171	85	454	646	6
desarrollo	174	75	217	85	454	646	6
tecnológico	219	75	269	85	454	646	6
en	271	75	282	85	454	646	6
torno	284	75	308	85	454	646	6
a	311	75	315	85	454	646	6
las	318	75	329	85	454	646	6
semillas	332	75	366	85	454	646	6
ha-	369	75	383	85	454	646	6
bía	62	87	75	97	454	646	6
avanzado	79	87	119	97	454	646	6
en	123	87	133	97	454	646	6
base	136	87	155	97	454	646	6
a	159	87	163	97	454	646	6
dos	167	87	182	97	454	646	6
vertientes	185	87	227	97	454	646	6
no	231	87	242	97	454	646	6
necesariamente	245	87	312	97	454	646	6
contradictorias:	315	87	383	97	454	646	6
la	62	100	70	110	454	646	6
técnica	73	100	103	110	454	646	6
y	106	100	111	110	454	646	6
la	114	100	121	110	454	646	6
social,	124	100	151	110	454	646	6
a	154	100	159	110	454	646	6
la	162	100	169	110	454	646	6
que	172	100	187	110	454	646	6
aquí	190	100	209	110	454	646	6
identificaré	212	100	261	110	454	646	6
como	264	100	288	110	454	646	6
legal.	290	100	313	110	454	646	6
Ambas	316	100	346	110	454	646	6
modali-	349	100	383	110	454	646	6
dades	62	113	87	123	454	646	6
apuntan	90	113	125	123	454	646	6
a	128	113	133	123	454	646	6
la	136	113	143	123	454	646	6
protección	146	113	192	123	454	646	6
del	195	113	208	123	454	646	6
interés	211	113	240	123	454	646	6
privado	243	113	276	123	454	646	6
y,	279	113	286	123	454	646	6
por	289	113	304	123	454	646	6
lo	307	113	315	123	454	646	6
tanto,	318	113	343	123	454	646	6
a	346	113	350	123	454	646	6
la	353	113	361	123	454	646	6
acu-	364	113	383	123	454	646	6
mulación	62	125	103	135	454	646	6
de	106	125	116	135	454	646	6
beneficios	119	125	163	135	454	646	6
económicos,	166	125	219	135	454	646	6
estableciendo	222	125	280	135	454	646	6
restricciones	284	125	338	135	454	646	6
de	341	125	351	135	454	646	6
uso	354	125	369	135	454	646	6
de	373	125	383	135	454	646	6
distinto	62	138	95	148	454	646	6
tipo	98	138	115	148	454	646	6
para	118	138	137	148	454	646	6
la	140	138	147	148	454	646	6
tecnología.	150	138	197	148	454	646	6
La	200	138	211	148	454	646	6
versión	214	138	245	148	454	646	6
técnica	248	138	278	148	454	646	6
apunta	281	138	310	148	454	646	6
a	313	138	318	148	454	646	6
proteger	321	138	357	148	454	646	6
el	360	138	367	148	454	646	6
ca-	370	138	383	148	454	646	6
pital	62	150	81	160	454	646	6
a	84	150	88	160	454	646	6
partir	91	150	115	160	454	646	6
del	117	150	130	160	454	646	6
propio	133	150	161	160	454	646	6
desarrollo	163	150	206	160	454	646	6
tecnocientífico	209	150	273	160	454	646	6
que	275	150	290	160	454	646	6
viabiliza	293	150	328	160	454	646	6
la	331	150	338	160	454	646	6
existencia	340	150	383	160	454	646	6
de	62	163	72	173	454	646	6
semillas	75	163	109	173	454	646	6
híbridas	112	163	147	173	454	646	6
o	150	163	155	173	454	646	6
plantas	158	163	188	173	454	646	6
estériles	191	163	225	173	454	646	6
4	226	163	228	168	454	646	6
,	228	163	231	173	454	646	6
impidiendo	233	163	283	173	454	646	6
su	286	163	295	173	454	646	6
uso	298	163	313	173	454	646	6
por	316	163	331	173	454	646	6
fuera	333	163	355	173	454	646	6
de	358	163	368	173	454	646	6
los	371	163	383	173	454	646	6
círculos	62	176	96	186	454	646	6
comerciales;	99	176	152	186	454	646	6
la	155	176	162	186	454	646	6
versión	165	176	197	186	454	646	6
legal	199	176	219	186	454	646	6
se	222	176	231	186	454	646	6
focaliza	233	176	266	186	454	646	6
en	269	176	279	186	454	646	6
la	282	176	290	186	454	646	6
defensa	293	176	325	186	454	646	6
de	328	176	338	186	454	646	6
la	341	176	348	186	454	646	6
propie-	351	176	383	186	454	646	6
dad	62	188	78	198	454	646	6
intelectual	81	188	126	198	454	646	6
sobre	129	188	152	198	454	646	6
la	155	188	163	198	454	646	6
semilla,	166	188	199	198	454	646	6
típica	202	188	226	198	454	646	6
pero	229	188	248	198	454	646	6
no	251	188	262	198	454	646	6
exclusivamente,	266	188	333	198	454	646	6
a	336	188	341	198	454	646	6
través	344	188	369	198	454	646	6
de	372	188	383	198	454	646	6
las	62	201	74	211	454	646	6
patentes.	76	201	114	211	454	646	6
En	82	218	94	228	454	646	6
años	96	218	116	228	454	646	6
recientes,	119	218	159	228	454	646	6
el	161	218	169	228	454	646	6
despliegue	171	218	216	228	454	646	6
de	218	218	229	228	454	646	6
una	231	218	247	228	454	646	6
red	249	218	263	228	454	646	6
de	266	218	276	228	454	646	6
obligaciones	278	218	332	228	454	646	6
legales	334	218	362	228	454	646	6
aso-	365	218	383	228	454	646	6
ciadas	62	230	89	240	454	646	6
al	93	230	100	240	454	646	6
uso	104	230	119	240	454	646	6
de	123	230	133	240	454	646	6
las	137	230	149	240	454	646	6
biotecnologías	153	230	215	240	454	646	6
indica	219	230	245	240	454	646	6
que	249	230	265	240	454	646	6
gran	269	230	288	240	454	646	6
parte	292	230	314	240	454	646	6
del	318	230	331	240	454	646	6
control	335	230	366	240	454	646	6
del	370	230	383	240	454	646	6
proceso	62	243	96	253	454	646	6
de	98	243	108	253	454	646	6
producción	111	243	160	253	454	646	6
estaría	163	243	191	253	454	646	6
siendo	193	243	222	253	454	646	6
trasladado	224	243	269	253	454	646	6
desde	272	243	296	253	454	646	6
los	299	243	311	253	454	646	6
propios	313	243	346	253	454	646	6
produc-	348	243	383	253	454	646	6
tores	62	255	83	265	454	646	6
hacia	86	255	108	265	454	646	6
los	111	255	123	265	454	646	6
desarrolladores	126	255	191	265	454	646	6
y	194	255	199	265	454	646	6
propietarios	201	255	253	265	454	646	6
de	256	255	266	265	454	646	6
las	269	255	280	265	454	646	6
tecnologías	283	255	331	265	454	646	6
en	334	255	344	265	454	646	6
cuestión	347	255	383	265	454	646	6
(Pechlaner,	62	268	110	278	454	646	6
2010).	112	268	139	278	454	646	6
Consiguientemente,	141	268	227	278	454	646	6
hay	229	268	244	278	454	646	6
un	246	268	258	278	454	646	6
traslado	260	268	294	278	454	646	6
simultáneo	297	268	344	278	454	646	6
de	346	268	356	278	454	646	6
bene-	358	268	383	278	454	646	6
ficios	62	281	85	291	454	646	6
económicos	88	281	139	291	454	646	6
basados	141	281	175	291	454	646	6
en	178	281	188	291	454	646	6
el	191	281	198	291	454	646	6
control	200	281	231	291	454	646	6
sobre	234	281	257	291	454	646	6
la	259	281	267	291	454	646	6
propiedad	269	281	313	291	454	646	6
de	315	281	325	291	454	646	6
las	328	281	339	291	454	646	6
biotecno-	342	281	383	291	454	646	6
logías.	62	293	90	303	454	646	6
Ello	92	293	109	303	454	646	6
demanda	112	293	151	303	454	646	6
el	154	293	161	303	454	646	6
uso	163	293	179	303	454	646	6
de	181	293	191	303	454	646	6
un	194	293	205	303	454	646	6
nuevo	208	293	234	303	454	646	6
concepto,	236	293	277	303	454	646	6
como	280	293	304	303	454	646	6
el	306	293	313	303	454	646	6
de	316	293	326	303	454	646	6
expropiacio-	329	293	383	303	454	646	6
nismo,	62	306	91	316	454	646	6
apto	95	306	113	316	454	646	6
para	117	306	136	316	454	646	6
analizar	139	306	173	316	454	646	6
nuevas	176	306	206	316	454	646	6
estrategias	209	306	254	316	454	646	6
de	257	306	267	316	454	646	6
acumulación	271	306	326	316	454	646	6
que	329	306	345	316	454	646	6
resultan	348	306	383	316	454	646	6
de	62	318	72	328	454	646	6
su	75	318	85	328	454	646	6
expansión	87	318	131	328	454	646	6
en	133	318	144	328	454	646	6
el	146	318	153	328	454	646	6
agro.	156	318	177	328	454	646	6
Haré	82	335	103	345	454	646	6
aquí	105	335	123	345	454	646	6
un	126	335	137	345	454	646	6
paréntesis	140	335	182	345	454	646	6
para	184	335	203	345	454	646	6
referir	205	335	231	345	454	646	6
muy	234	335	253	345	454	646	6
brevemente	255	335	304	345	454	646	6
el	307	335	314	345	454	646	6
recorrido	316	335	356	345	454	646	6
histó-	358	335	383	345	454	646	6
rico	62	348	79	358	454	646	6
de	81	348	91	358	454	646	6
la	94	348	101	358	454	646	6
biotecnología	103	348	160	358	454	646	6
para	162	348	181	358	454	646	6
el	183	348	190	358	454	646	6
agro,	193	348	213	358	454	646	6
antes	216	348	237	358	454	646	6
de	239	348	249	358	454	646	6
volver	252	348	278	358	454	646	6
con	280	348	295	358	454	646	6
el	298	348	305	358	454	646	6
expropiacionismo	307	348	383	358	454	646	6
y	62	360	67	370	454	646	6
su	70	360	79	370	454	646	6
soporte	81	360	113	370	454	646	6
legal,	115	360	137	370	454	646	6
expresado	139	360	182	370	454	646	6
en	184	360	194	370	454	646	6
la	197	360	204	370	454	646	6
propiedad	207	360	249	370	454	646	6
intelectual.	252	360	298	370	454	646	6
La	62	383	72	397	454	646	6
tecnociencia	74	383	125	397	454	646	6
aplicada	127	383	161	397	454	646	6
a	162	383	167	397	454	646	6
la	169	383	177	397	454	646	6
agricultura	178	383	222	397	454	646	6
Las	62	403	77	413	454	646	6
semillas	79	403	113	413	454	646	6
constituyen	115	403	163	413	454	646	6
un	166	403	177	413	454	646	6
punto	179	403	204	413	454	646	6
de	207	403	217	413	454	646	6
interés	219	403	247	413	454	646	6
estratégico	249	403	294	413	454	646	6
en	297	403	307	413	454	646	6
el	309	403	316	413	454	646	6
desarrollo	319	403	361	413	454	646	6
de	363	403	373	413	454	646	6
la	375	403	383	413	454	646	6
agricultura	62	415	108	425	454	646	6
capitalista	111	415	153	425	454	646	6
(Kloppenburg,	155	415	216	425	454	646	6
2005).	218	415	245	425	454	646	6
No	247	415	259	425	454	646	6
obstante,	262	415	299	425	454	646	6
de	301	415	311	425	454	646	6
acuerdo	313	415	347	425	454	646	6
con	349	415	365	425	454	646	6
este	367	415	383	425	454	646	6
autor,	62	428	86	438	454	646	6
para	89	428	107	438	454	646	6
realizar	110	428	141	438	454	646	6
su	144	428	153	438	454	646	6
potencial	156	428	195	438	454	646	6
capitalista,	197	428	242	438	454	646	6
las	244	428	255	438	454	646	6
semillas	258	428	292	438	454	646	6
han	294	428	310	438	454	646	6
tenido	313	428	340	438	454	646	6
que	342	428	358	438	454	646	6
pasar	360	428	383	438	454	646	6
por	62	441	77	450	454	646	6
procesos	81	441	117	450	454	646	6
de	121	441	131	450	454	646	6
transformación	134	441	199	450	454	646	6
científica	203	441	241	450	454	646	6
a	245	441	249	450	454	646	6
lo	253	441	261	450	454	646	6
largo	264	441	285	450	454	646	6
del	289	441	302	450	454	646	6
siglo	305	441	325	450	454	646	6
xx	328	439	342	451	454	646	6
a	346	441	350	450	454	646	6
efectos	354	441	383	450	454	646	6
de	62	453	72	463	454	646	6
erigirse	76	453	107	463	454	646	6
en	110	453	120	463	454	646	6
variedades	124	453	168	463	454	646	6
vegetales	171	453	209	463	454	646	6
de	212	453	222	463	454	646	6
interés	225	453	253	463	454	646	6
comercial.	257	453	300	463	454	646	6
La	303	453	314	463	454	646	6
capacidad	317	453	359	463	454	646	6
de	362	453	372	463	454	646	6
la	375	453	383	463	454	646	6
semilla	62	466	92	476	454	646	6
para	96	466	114	476	454	646	6
reproducirse	118	466	171	476	454	646	6
a	174	466	179	476	454	646	6
sí	182	466	189	476	454	646	6
misma	193	466	221	476	454	646	6
hace	225	466	244	476	454	646	6
que	247	466	263	476	454	646	6
la	266	466	273	476	454	646	6
reproducción	277	466	333	476	454	646	6
del	337	466	349	476	454	646	6
capital,	353	466	383	476	454	646	6
interesado	62	478	106	488	454	646	6
en	108	478	119	488	454	646	6
este	121	478	137	488	454	646	6
negocio,	139	478	174	488	454	646	6
resulte	177	478	204	488	454	646	6
problemática.	207	478	264	488	454	646	6
El	82	495	91	505	454	646	6
mejoramiento	93	495	153	505	454	646	6
genético	155	495	190	505	454	646	6
fue	193	495	206	505	454	646	6
la	209	495	216	505	454	646	6
herramienta	218	495	270	505	454	646	6
principal	272	495	310	505	454	646	6
que	313	495	328	505	454	646	6
posibilitó	331	495	370	505	454	646	6
en	373	495	383	505	454	646	6
primer	62	508	91	518	454	646	6
lugar	94	508	116	518	454	646	6
seleccionar	119	508	165	518	454	646	6
las	168	508	179	518	454	646	6
plantas	182	508	212	518	454	646	6
mejor	215	508	240	518	454	646	6
adaptadas	243	508	285	518	454	646	6
a	288	508	293	518	454	646	6
condiciones	296	508	346	518	454	646	6
particu-	349	508	383	518	454	646	6
lares;	62	520	84	530	454	646	6
luego,	88	520	113	530	454	646	6
a	116	520	121	530	454	646	6
través	124	520	149	530	454	646	6
de	153	520	163	530	454	646	6
la	166	520	174	530	454	646	6
hibridación	177	520	226	530	454	646	6
logró	230	520	252	530	454	646	6
combinar	256	520	296	530	454	646	6
caracteres	300	520	341	530	454	646	6
deseados	345	520	383	530	454	646	6
provenientes	62	533	116	543	454	646	6
de	118	533	128	543	454	646	6
dos	130	533	145	543	454	646	6
variedades	147	533	191	543	454	646	6
distintas	193	533	229	543	454	646	6
expresados	230	533	277	543	454	646	6
en	279	533	289	543	454	646	6
una	291	533	307	543	454	646	6
descendencia.	309	533	367	543	454	646	6
Sin	369	533	383	543	454	646	6
4	62	560	66	568	454	646	6
Me	82	560	93	568	454	646	6
refi	94	560	105	568	454	646	6
ero	105	560	115	568	454	646	6
a	117	560	120	568	454	646	6
la	122	560	127	568	454	646	6
tecnología	129	560	162	568	454	646	6
conocida	164	560	193	568	454	646	6
como	195	560	213	568	454	646	6
“terminator”,	214	560	255	568	454	646	6
desarrollada	256	560	296	568	454	646	6
a	297	560	301	568	454	646	6
partir	303	560	321	568	454	646	6
de	322	560	330	568	454	646	6
la	332	560	337	568	454	646	6
identifi	339	560	362	568	454	646	6
cación	362	560	383	568	454	646	6
del	82	570	92	578	454	646	6
gen	93	570	105	578	454	646	6
de	106	570	114	578	454	646	6
la	116	570	121	578	454	646	6
esterilidad.	123	570	158	578	454	646	6
Aunque	160	570	185	578	454	646	6
el	187	570	192	578	454	646	6
uso	194	570	205	578	454	646	6
de	206	570	214	578	454	646	6
esta	216	570	228	578	454	646	6
tecnología	230	570	263	578	454	646	6
ha	264	570	272	578	454	646	6
sido	274	570	287	578	454	646	6
prohibido,	288	570	322	578	454	646	6
por	323	570	335	578	454	646	6
razones	336	570	361	578	454	646	6
obvias	362	570	383	578	454	646	6
del	82	580	92	587	454	646	6
riesgo	94	580	113	587	454	646	6
que	115	580	127	587	454	646	6
impone	128	580	153	587	454	646	6
a	155	580	158	587	454	646	6
la	160	580	166	587	454	646	6
seguridad	168	580	199	587	454	646	6
alimentaria,	201	580	240	587	454	646	6
el	241	580	247	587	454	646	6
conocimiento	249	580	293	587	454	646	6
técnico	295	580	318	587	454	646	6
se	320	580	326	587	454	646	6
encuentra	328	580	360	587	454	646	6
dispo-	362	580	383	587	454	646	6
nible	82	589	98	597	454	646	6
para	100	589	114	597	454	646	6
viabilizarla	116	589	151	597	454	646	6
en	153	589	160	597	454	646	6
cultivos	162	589	187	597	454	646	6
comerciales.	189	589	228	597	454	646	6
Revista	62	616	87	624	454	646	6
de	89	616	97	624	454	646	6
Ciencias	99	616	126	624	454	646	6
Sociales,	128	616	158	624	454	646	6
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	6
vol.	186	616	197	624	454	646	6
28,	199	616	209	624	454	646	6
n.º	211	616	220	624	454	646	6
36,	222	616	233	624	454	646	6
enero-junio	234	616	272	624	454	646	6
2015,	274	616	293	624	454	646	6
pp.	294	616	304	624	454	646	6
37-54.	305	616	326	624	454	646	6
E	71	28	75	36	454	646	7
L	75	29	79	36	454	646	7
VALOR	80	29	98	36	454	646	7
DE	99	29	107	36	454	646	7
LA	108	29	115	36	454	646	7
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	7
:	141	28	143	36	454	646	7
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	7
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	7
Y	216	29	219	36	454	646	7
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	7
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	7
43	382	26	391	37	454	646	7
embargo,	71	62	110	72	454	646	7
el	113	62	120	72	454	646	7
gran	122	62	141	72	454	646	7
cambio	144	62	175	72	454	646	7
hacia	178	62	200	72	454	646	7
la	203	62	210	72	454	646	7
moderna	213	62	251	72	454	646	7
biotecnología	254	62	311	72	454	646	7
vegetal	313	62	342	72	454	646	7
fue	345	62	358	72	454	646	7
posible	361	62	391	72	454	646	7
una	71	75	87	85	454	646	7
vez	90	75	104	85	454	646	7
que	108	75	123	85	454	646	7
se	127	75	135	85	454	646	7
logró	139	75	161	85	454	646	7
incursionar	165	75	213	85	454	646	7
en	217	75	227	85	454	646	7
la	231	75	238	85	454	646	7
modificación	242	75	297	85	454	646	7
de	301	75	311	85	454	646	7
partes	315	75	340	85	454	646	7
para	344	75	362	85	454	646	7
lograr	366	75	391	85	454	646	7
cambiar	71	87	105	97	454	646	7
el	107	87	114	97	454	646	7
todo.	117	87	138	97	454	646	7
Esto	141	87	159	97	454	646	7
sería	161	87	181	97	454	646	7
posible	184	87	214	97	454	646	7
a	216	87	221	97	454	646	7
través	223	87	248	97	454	646	7
del	250	87	263	97	454	646	7
conocimiento	265	87	323	97	454	646	7
logrado	326	87	358	97	454	646	7
a	360	87	365	97	454	646	7
partir	367	87	391	97	454	646	7
de	71	100	81	110	454	646	7
la	83	100	91	110	454	646	7
segunda	93	100	128	110	454	646	7
mitad	130	100	155	110	454	646	7
del	157	100	170	110	454	646	7
siglo	172	100	192	110	454	646	7
xx	194	99	208	110	454	646	7
.	208	100	210	110	454	646	7
El	91	117	99	127	454	646	7
desarrollo	104	117	147	127	454	646	7
de	151	117	161	127	454	646	7
técnicas	165	117	199	127	454	646	7
de	203	117	213	127	454	646	7
biología	217	117	252	127	454	646	7
molecular,	256	117	301	127	454	646	7
a	305	117	309	127	454	646	7
partir	313	117	338	127	454	646	7
del	342	117	355	127	454	646	7
conoci-	359	117	391	127	454	646	7
miento	71	129	101	139	454	646	7
de	105	129	115	139	454	646	7
que	118	129	134	139	454	646	7
la	137	129	145	139	454	646	7
información	148	129	201	139	454	646	7
genética	205	129	240	139	454	646	7
se	243	129	252	139	454	646	7
encuentra	255	129	298	139	454	646	7
en	302	129	312	139	454	646	7
el	315	129	323	139	454	646	7
adn	326	128	348	140	454	646	7
,	348	129	350	139	454	646	7
permitió	354	129	391	139	454	646	7
explotar	71	142	106	152	454	646	7
una	110	142	126	152	454	646	7
nueva	130	142	155	152	454	646	7
forma	159	142	185	152	454	646	7
de	189	142	199	152	454	646	7
mejoramiento	203	142	263	152	454	646	7
genético	267	142	303	152	454	646	7
vegetal	307	142	336	152	454	646	7
de	340	142	350	152	454	646	7
inmenso	354	142	391	152	454	646	7
potencial	71	155	110	165	454	646	7
práctico	113	155	148	165	454	646	7
en	150	155	160	165	454	646	7
el	162	155	169	165	454	646	7
ámbito	172	155	201	165	454	646	7
productivo	204	155	251	165	454	646	7
y	253	155	258	165	454	646	7
comercial.	260	155	304	165	454	646	7
La	306	155	317	165	454	646	7
interacción	319	155	367	165	454	646	7
entre	369	155	391	165	454	646	7
conocimiento	71	167	130	177	454	646	7
y	134	167	139	177	454	646	7
utilidad	143	167	176	177	454	646	7
práctica	180	167	215	177	454	646	7
en	219	167	229	177	454	646	7
la	233	167	240	177	454	646	7
producción	244	167	294	177	454	646	7
vegetal	298	167	327	177	454	646	7
ha	331	167	342	177	454	646	7
sido	346	167	364	177	454	646	7
cons-	368	167	391	177	454	646	7
tante,	71	180	95	190	454	646	7
desde	98	180	122	190	454	646	7
que	125	180	140	190	454	646	7
se	143	180	152	190	454	646	7
abriera	155	180	185	190	454	646	7
la	188	180	195	190	454	646	7
puerta	198	180	226	190	454	646	7
del	229	180	242	190	454	646	7
laboratorio	245	180	293	190	454	646	7
a	295	180	300	190	454	646	7
la	303	180	310	190	454	646	7
manipulación	313	180	373	190	454	646	7
con	376	180	391	190	454	646	7
grados	71	192	100	202	454	646	7
de	104	192	114	202	454	646	7
precisión	118	192	157	202	454	646	7
como	161	192	185	202	454	646	7
para	189	192	208	202	454	646	7
identificar,	212	192	258	202	454	646	7
aislar	262	192	285	202	454	646	7
y	289	192	293	202	454	646	7
transferir	297	192	338	202	454	646	7
genes	342	192	365	202	454	646	7
entre	369	192	391	202	454	646	7
organismos	71	205	120	215	454	646	7
que	123	205	139	215	454	646	7
no	141	205	152	215	454	646	7
tienen	155	205	182	215	454	646	7
la	185	205	192	215	454	646	7
posibilidad	195	205	243	215	454	646	7
de	245	205	255	215	454	646	7
cruzarse	258	205	294	215	454	646	7
de	297	205	307	215	454	646	7
manera	309	205	342	215	454	646	7
natural.	344	205	377	215	454	646	7
Lo	380	205	391	215	454	646	7
expresa	71	218	103	228	454	646	7
claramente	106	218	153	228	454	646	7
Pellegrini	155	218	196	228	454	646	7
(2014,	199	218	225	228	454	646	7
p.	228	218	236	228	454	646	7
55),	238	218	255	228	454	646	7
en	257	218	267	228	454	646	7
su	270	218	279	228	454	646	7
estudio	282	218	313	228	454	646	7
sobre	316	218	339	228	454	646	7
la	341	218	349	228	454	646	7
dinámica	351	218	391	228	454	646	7
de	71	230	81	240	454	646	7
la	85	230	92	240	454	646	7
reinvención	96	230	147	240	454	646	7
de	151	230	161	240	454	646	7
plantas,	165	230	198	240	454	646	7
cuando	203	230	234	240	454	646	7
dice:	238	230	258	240	454	646	7
“…	262	230	276	240	454	646	7
se	280	230	288	240	454	646	7
necesita	292	230	327	240	454	646	7
algún	331	230	355	240	454	646	7
conoci-	359	230	391	240	454	646	7
miento	71	243	101	253	454	646	7
sobre	104	243	127	253	454	646	7
los	129	243	141	253	454	646	7
genes	143	243	167	253	454	646	7
para	170	243	188	253	454	646	7
poder	191	243	216	253	454	646	7
modificar	218	243	261	253	454	646	7
la	263	243	270	253	454	646	7
genética	273	243	308	253	454	646	7
de	310	243	320	253	454	646	7
las	323	243	334	253	454	646	7
plantas,	336	243	369	253	454	646	7
pero	372	243	391	253	454	646	7
también	71	255	106	265	454	646	7
es	109	255	118	265	454	646	7
cierto	121	255	146	265	454	646	7
que	149	255	165	265	454	646	7
en	168	255	178	265	454	646	7
la	182	255	189	265	454	646	7
búsqueda	192	255	233	265	454	646	7
por	237	255	252	265	454	646	7
modificar	255	255	297	265	454	646	7
las	300	255	312	265	454	646	7
plantas	315	255	346	265	454	646	7
se	349	255	357	265	454	646	7
conoce	361	255	391	265	454	646	7
cómo	71	268	95	278	454	646	7
funcionan	97	268	141	278	454	646	7
sus	144	268	157	278	454	646	7
genes”.	160	268	188	278	454	646	7
La	91	285	101	295	454	646	7
primera	104	285	138	295	454	646	7
planta	141	285	167	295	454	646	7
transgénica	169	285	217	295	454	646	7
fue	220	285	234	295	454	646	7
obtenida	236	285	273	295	454	646	7
en	276	285	286	295	454	646	7
1983	289	285	309	295	454	646	7
en	312	285	322	295	454	646	7
Estados	325	285	358	295	454	646	7
Unidos	361	285	391	295	454	646	7
por	71	297	86	307	454	646	7
una	89	297	105	307	454	646	7
investigadora	108	297	164	307	454	646	7
de	167	297	177	307	454	646	7
la	180	297	187	307	454	646	7
Universidad	190	297	241	307	454	646	7
de	244	297	254	307	454	646	7
Washington,	257	297	311	307	454	646	7
a	314	297	318	307	454	646	7
partir	321	297	345	307	454	646	7
de	348	297	358	307	454	646	7
las	361	297	372	307	454	646	7
téc-	375	297	391	307	454	646	7
nicas	71	310	92	320	454	646	7
de	95	310	105	320	454	646	7
adn	108	309	129	321	454	646	7
recombinante	132	310	190	320	454	646	7
5	190	310	193	316	454	646	7
desarrolladas	195	310	251	320	454	646	7
previamente	253	310	305	320	454	646	7
por	308	310	323	320	454	646	7
científicos	326	310	369	320	454	646	7
de	371	310	381	320	454	646	7
la	384	310	391	320	454	646	7
Universidad	71	323	122	333	454	646	7
de	124	323	134	333	454	646	7
Stanford.	136	323	174	333	454	646	7
En	177	323	188	333	454	646	7
1980,	190	323	213	333	454	646	7
esta	215	323	231	333	454	646	7
universidad	233	323	283	333	454	646	7
obtuvo	285	323	314	333	454	646	7
una	316	323	332	333	454	646	7
patente	334	323	365	333	454	646	7
por	367	323	382	333	454	646	7
la	384	323	391	333	454	646	7
metodología	71	335	124	345	454	646	7
del	126	335	139	345	454	646	7
adn	142	334	163	346	454	646	7
recombinante,	166	335	226	345	454	646	7
cuya	229	335	248	345	454	646	7
explotación	251	335	300	345	454	646	7
le	302	335	309	345	454	646	7
permitió	312	335	349	345	454	646	7
acumular	351	335	391	345	454	646	7
en	71	348	81	358	454	646	7
el	83	348	90	358	454	646	7
orden	92	348	117	358	454	646	7
de	119	348	129	358	454	646	7
250	131	348	146	358	454	646	7
millones	148	348	184	358	454	646	7
de	186	348	196	358	454	646	7
dólares	197	348	228	358	454	646	7
hasta	229	348	251	358	454	646	7
su	253	348	263	358	454	646	7
expiración	265	348	309	358	454	646	7
en	311	348	321	358	454	646	7
1997	323	348	343	358	454	646	7
(Pellegrini,	345	348	391	358	454	646	7
2014).	71	360	97	370	454	646	7
Centenares	100	360	147	370	454	646	7
de	150	360	160	370	454	646	7
empresas	162	360	201	370	454	646	7
creadas	204	360	235	370	454	646	7
por	238	360	253	370	454	646	7
investigadores	256	360	315	370	454	646	7
o	318	360	323	370	454	646	7
emprendedores	326	360	391	370	454	646	7
adquirieron	71	373	121	383	454	646	7
la	124	373	131	383	454	646	7
licencia	134	373	166	383	454	646	7
para	169	373	188	383	454	646	7
explotar	191	373	225	383	454	646	7
esta	229	373	245	383	454	646	7
tecnología	248	373	291	383	454	646	7
con	295	373	310	383	454	646	7
la	313	373	320	383	454	646	7
finalidad	324	373	361	383	454	646	7
de	364	373	374	383	454	646	7
de-	377	373	391	383	454	646	7
sarrollar	71	386	106	396	454	646	7
productos	109	386	152	396	454	646	7
biotecnológicos.	155	386	223	396	454	646	7
Estas	227	386	248	396	454	646	7
nuevas	252	386	281	396	454	646	7
empresas	284	386	323	396	454	646	7
biotecnológicas	326	386	391	396	454	646	7
y	71	398	76	408	454	646	7
las	79	398	90	408	454	646	7
universidades	93	398	150	408	454	646	7
atrajeron	153	398	191	408	454	646	7
rápidamente	194	398	247	408	454	646	7
la	250	398	257	408	454	646	7
atención	260	398	296	408	454	646	7
de	299	398	309	408	454	646	7
las	312	398	323	408	454	646	7
transnacionales	326	398	391	408	454	646	7
de	71	411	81	421	454	646	7
la	84	411	91	421	454	646	7
industria	94	411	132	421	454	646	7
química	135	411	169	421	454	646	7
y	172	411	177	421	454	646	7
farmacéutica,	179	411	236	421	454	646	7
que	239	411	254	421	454	646	7
carecían	257	411	292	421	454	646	7
del	295	411	307	421	454	646	7
conocimiento	310	411	368	421	454	646	7
de	371	411	381	421	454	646	7
la	384	411	391	421	454	646	7
ingeniería	71	423	113	433	454	646	7
genética	116	423	150	433	454	646	7
para	153	423	172	433	454	646	7
incorporar	175	423	220	433	454	646	7
conocimiento	223	423	281	433	454	646	7
sobre	284	423	306	433	454	646	7
adn	309	422	331	434	454	646	7
recombinante	333	423	391	433	454	646	7
e	71	436	75	446	454	646	7
incursionar	78	436	126	446	454	646	7
en	129	436	139	446	454	646	7
la	141	436	149	446	454	646	7
biotecnología	151	436	208	446	454	646	7
comercial.	210	436	253	446	454	646	7
Las	256	436	270	446	454	646	7
grandes	272	436	305	446	454	646	7
transnacionales:	308	436	375	446	454	646	7
“…	91	453	103	463	454	646	7
firmaban	106	453	143	463	454	646	7
contratos	146	453	183	463	454	646	7
con	186	453	201	463	454	646	7
las	204	453	214	463	454	646	7
flamantes	217	453	256	463	454	646	7
empresas	259	453	296	463	454	646	7
que	299	453	313	463	454	646	7
creaban	316	453	347	463	454	646	7
científicos	350	453	391	463	454	646	7
y	91	466	95	475	454	646	7
emprendedores	99	466	161	475	454	646	7
con	164	466	179	475	454	646	7
el	183	466	189	475	454	646	7
fin	193	466	204	475	454	646	7
de	208	466	217	475	454	646	7
no	221	466	231	475	454	646	7
quedar	235	466	263	475	454	646	7
al	266	466	273	475	454	646	7
margen	277	466	307	475	454	646	7
del	311	466	323	475	454	646	7
potencial	326	466	363	475	454	646	7
nuevo	367	466	391	475	454	646	7
mercado	91	479	126	488	454	646	7
que	128	479	142	488	454	646	7
generaría	144	479	181	488	454	646	7
la	183	479	190	488	454	646	7
biotecnología,	192	479	248	488	454	646	7
y	250	479	255	488	454	646	7
de	257	479	266	488	454	646	7
ir	268	479	274	488	454	646	7
alcanzando	276	479	321	488	454	646	7
un	323	479	334	488	454	646	7
conocimiento	336	479	391	488	454	646	7
mínimo	91	491	123	501	454	646	7
de	126	491	135	501	454	646	7
estos	138	491	158	501	454	646	7
temas.	161	491	187	501	454	646	7
A	190	491	197	501	454	646	7
tal	200	491	210	501	454	646	7
efecto,	213	491	238	501	454	646	7
también	241	491	274	501	454	646	7
realizaron	277	491	317	501	454	646	7
convenios	320	491	360	501	454	646	7
con	363	491	378	501	454	646	7
las	381	491	391	501	454	646	7
universidades,	91	504	148	513	454	646	7
que	151	504	165	513	454	646	7
era	168	504	180	513	454	646	7
al	183	504	189	513	454	646	7
fin	192	504	203	513	454	646	7
y	206	504	210	513	454	646	7
al	213	504	220	513	454	646	7
cabo	222	504	241	513	454	646	7
donde	244	504	269	513	454	646	7
se	271	504	279	513	454	646	7
había	282	504	304	513	454	646	7
desarrollado	306	504	356	513	454	646	7
el	359	504	365	513	454	646	7
cono-	368	504	391	513	454	646	7
cimiento	91	516	126	526	454	646	7
en	129	516	139	526	454	646	7
torno	142	516	164	526	454	646	7
al	167	516	174	526	454	646	7
adn	177	515	199	526	454	646	7
recombinante.	202	516	259	526	454	646	7
Es	262	516	271	526	454	646	7
así	274	516	285	526	454	646	7
como	288	516	311	526	454	646	7
durante	314	516	345	526	454	646	7
estos	348	516	367	526	454	646	7
años,	370	516	391	526	454	646	7
5	71	551	75	558	454	646	7
El	91	551	97	558	454	646	7
ADN	100	551	117	558	454	646	7
recombinante	120	551	164	558	454	646	7
es	167	551	173	558	454	646	7
una	176	551	188	558	454	646	7
molécula	190	551	220	558	454	646	7
que	222	551	234	558	454	646	7
resulta	237	551	258	558	454	646	7
de	261	551	268	558	454	646	7
la	271	551	277	558	454	646	7
manipulación,	279	551	325	558	454	646	7
efectuada	328	551	358	558	454	646	7
en	361	551	369	558	454	646	7
un	371	551	380	558	454	646	7
la-	383	551	391	558	454	646	7
boratorio	91	560	121	568	454	646	7
de	123	560	131	568	454	646	7
biología	133	560	159	568	454	646	7
molecular,	161	560	194	568	454	646	7
para	197	560	211	568	454	646	7
integrar	213	560	238	568	454	646	7
fragmentos	241	560	277	568	454	646	7
de	279	560	287	568	454	646	7
ADN	289	560	306	568	454	646	7
de	309	560	316	568	454	646	7
un	318	560	327	568	454	646	7
organismo,	329	560	365	568	454	646	7
animal,	367	560	391	568	454	646	7
vegetal,	91	570	115	578	454	646	7
bacteria	117	570	142	578	454	646	7
o	144	570	149	578	454	646	7
virus,	151	570	169	578	454	646	7
en	171	570	179	578	454	646	7
otro	181	570	194	578	454	646	7
organismo,	196	570	232	578	454	646	7
con	234	570	246	578	454	646	7
el	248	570	254	578	454	646	7
propósito	256	570	286	578	454	646	7
de	289	570	296	578	454	646	7
modifi	298	570	320	578	454	646	7
car	320	570	330	578	454	646	7
rasgos	332	570	352	578	454	646	7
existentes	354	570	385	578	454	646	7
o	387	570	391	578	454	646	7
expresar	91	580	118	587	454	646	7
otros	120	580	136	587	454	646	7
nuevos.	138	580	163	587	454	646	7
La	165	580	173	587	454	646	7
planta	175	580	195	587	454	646	7
referida	197	580	221	587	454	646	7
fue	224	580	234	587	454	646	7
desarrollada	236	580	275	587	454	646	7
por	277	580	288	587	454	646	7
Mary	290	580	308	587	454	646	7
Dell-Chilton,	310	580	352	587	454	646	7
quien	354	580	372	587	454	646	7
fuera	375	580	391	587	454	646	7
galardonada	91	589	130	597	454	646	7
en	132	589	140	597	454	646	7
2013	142	589	157	597	454	646	7
con	159	589	170	597	454	646	7
el	172	589	178	597	454	646	7
World	180	589	200	597	454	646	7
Food	202	589	218	597	454	646	7
Prize	220	589	236	597	454	646	7
(Pellegrini,	238	589	273	597	454	646	7
2014).	275	589	295	597	454	646	7
Revista	127	616	152	624	454	646	7
de	154	616	162	624	454	646	7
Ciencias	164	616	192	624	454	646	7
Sociales,	193	616	223	624	454	646	7
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	7
vol.	251	616	262	624	454	646	7
28,	264	616	275	624	454	646	7
n.º	276	616	285	624	454	646	7
36,	287	616	298	624	454	646	7
enero-junio	300	616	337	624	454	646	7
2015,	339	616	358	624	454	646	7
pp.	359	616	370	624	454	646	7
37-54.	370	616	391	624	454	646	7
44	62	26	72	37	454	646	8
M	334	28	340	36	454	646	8
ARIELA	340	29	360	36	454	646	8
B	361	28	366	36	454	646	8
IANCO	366	29	383	36	454	646	8
transnacionales	82	62	144	72	454	646	8
como	148	62	170	72	454	646	8
DuPont,	173	62	207	72	454	646	8
Monsanto,	210	62	253	72	454	646	8
Lily,	256	62	273	72	454	646	8
Merck	276	62	302	72	454	646	8
o	305	62	310	72	454	646	8
Upjohn,	313	62	346	72	454	646	8
hicieron	349	62	383	72	454	646	8
fluir	82	75	99	84	454	646	8
millones	102	75	136	84	454	646	8
y	139	75	144	84	454	646	8
millones	146	75	181	84	454	646	8
de	183	75	193	84	454	646	8
dólares	195	75	224	84	454	646	8
hacia	227	75	248	84	454	646	8
los	250	75	262	84	454	646	8
laboratorios	264	75	313	84	454	646	8
de	315	75	325	84	454	646	8
ingeniería	327	75	368	84	454	646	8
ge-	370	75	383	84	454	646	8
nética	82	87	106	97	454	646	8
de	108	87	118	97	454	646	8
las	120	87	130	97	454	646	8
universidades	132	87	188	97	454	646	8
y	190	87	194	97	454	646	8
hacia	196	87	217	97	454	646	8
las	219	87	230	97	454	646	8
nuevas	232	87	259	97	454	646	8
empresas	261	87	298	97	454	646	8
de	300	87	310	97	454	646	8
biotecnología	312	87	366	97	454	646	8
que	368	87	383	97	454	646	8
se	82	100	90	110	454	646	8
habían	92	100	120	110	454	646	8
creado”.	122	100	153	110	454	646	8
(Pellegrini,	155	100	199	110	454	646	8
2014,	201	100	223	110	454	646	8
p.	225	100	232	110	454	646	8
73)	234	100	247	110	454	646	8
Este	64	116	82	126	454	646	8
noviazgo	84	116	122	126	454	646	8
duró	124	116	144	126	454	646	8
el	146	116	153	126	454	646	8
tiempo	155	116	185	126	454	646	8
que	187	116	202	126	454	646	8
demoraron	204	116	251	126	454	646	8
las	253	116	265	126	454	646	8
transnacionales	267	116	332	126	454	646	8
en	334	116	344	126	454	646	8
crear	346	116	367	126	454	646	8
sus	369	116	383	126	454	646	8
propios	62	129	94	139	454	646	8
laboratorios	96	129	147	139	454	646	8
y	149	129	154	139	454	646	8
departamentos	156	129	219	139	454	646	8
de	222	129	232	139	454	646	8
biotecnología	234	129	291	139	454	646	8
como	293	129	317	139	454	646	8
para	319	129	337	139	454	646	8
prescindir	340	129	383	139	454	646	8
de	62	142	72	152	454	646	8
terceros.	75	142	111	152	454	646	8
En	113	142	125	152	454	646	8
la	128	142	135	152	454	646	8
década	138	142	167	152	454	646	8
de	170	142	180	152	454	646	8
1980,	183	142	205	152	454	646	8
las	208	142	219	152	454	646	8
compañías	222	142	267	152	454	646	8
transnacionales	270	142	335	152	454	646	8
se	338	142	346	152	454	646	8
consoli-	349	142	383	152	454	646	8
daron	62	154	87	164	454	646	8
como	90	154	113	164	454	646	8
los	116	154	128	164	454	646	8
actores	131	154	160	164	454	646	8
dominantes	163	154	212	164	454	646	8
de	215	154	225	164	454	646	8
la	228	154	235	164	454	646	8
biotecnología	238	154	294	164	454	646	8
vegetal	297	154	326	164	454	646	8
y	329	154	333	164	454	646	8
el	336	154	343	164	454	646	8
mercado	346	154	383	164	454	646	8
comercial	62	167	103	177	454	646	8
asociado	106	167	143	177	454	646	8
a	146	167	150	177	454	646	8
escala	153	167	178	177	454	646	8
mundial.	180	167	218	177	454	646	8
Hasta	221	167	245	177	454	646	8
la	248	167	255	177	454	646	8
expansión	258	167	300	177	454	646	8
de	303	167	313	177	454	646	8
la	316	167	323	177	454	646	8
biotecnología	326	167	383	177	454	646	8
moderna	62	179	101	189	454	646	8
vegetal,	103	179	135	189	454	646	8
la	138	179	145	189	454	646	8
investigación	148	179	203	189	454	646	8
en	206	179	216	189	454	646	8
mejoramiento	218	179	278	189	454	646	8
de	280	179	290	189	454	646	8
plantas	293	179	323	189	454	646	8
y	326	179	331	189	454	646	8
cultivos	333	179	366	189	454	646	8
ha-	369	179	383	189	454	646	8
bía	62	192	75	202	454	646	8
sido	77	192	95	202	454	646	8
responsabilidad	97	192	163	202	454	646	8
principal	166	192	203	202	454	646	8
de	206	192	216	202	454	646	8
instituciones	218	192	271	202	454	646	8
propias	273	192	304	202	454	646	8
del	307	192	319	202	454	646	8
sector	322	192	347	202	454	646	8
público.	349	192	383	202	454	646	8
El	62	205	71	215	454	646	8
estímulo	73	205	110	215	454	646	8
a	112	205	117	215	454	646	8
la	119	205	126	215	454	646	8
inversión	128	205	167	215	454	646	8
privada	170	205	201	215	454	646	8
en	204	205	214	215	454	646	8
investigación	216	205	271	215	454	646	8
comienza	273	205	314	215	454	646	8
a	316	205	321	215	454	646	8
crecer	323	205	348	215	454	646	8
a	351	205	355	215	454	646	8
medi-	357	205	383	215	454	646	8
da	62	217	73	227	454	646	8
que	75	217	90	227	454	646	8
los	93	217	105	227	454	646	8
marcos	108	217	138	227	454	646	8
legales	141	217	168	227	454	646	8
permiten	171	217	210	227	454	646	8
resguardar	212	217	257	227	454	646	8
las	260	217	271	227	454	646	8
innovaciones	274	217	329	227	454	646	8
en	332	217	342	227	454	646	8
términos	345	217	383	227	454	646	8
de	62	230	72	240	454	646	8
propiedad.	75	230	120	240	454	646	8
Así,	122	230	138	240	454	646	8
el	141	230	148	240	454	646	8
interés	151	230	179	240	454	646	8
por	181	230	196	240	454	646	8
desarrollar	198	230	243	240	454	646	8
plantas	246	230	276	240	454	646	8
genéticamente	278	230	339	240	454	646	8
modifica-	341	230	383	240	454	646	8
das	62	242	76	252	454	646	8
coincide	78	242	114	252	454	646	8
con	116	242	131	252	454	646	8
la	133	242	141	252	454	646	8
posibilidad	143	242	190	252	454	646	8
de	192	242	202	252	454	646	8
apropiación	204	242	254	252	454	646	8
(privada)	256	242	295	252	454	646	8
de	297	242	307	252	454	646	8
los	309	242	321	252	454	646	8
beneficios	323	242	365	252	454	646	8
que	367	242	383	252	454	646	8
producen	62	255	103	265	454	646	8
las	105	255	116	265	454	646	8
nuevas	119	255	147	265	454	646	8
semillas.	150	255	186	265	454	646	8
Las	82	272	96	282	454	646	8
nuevas	99	272	128	282	454	646	8
biotecnologías	130	272	191	282	454	646	8
plantean	193	272	230	282	454	646	8
un	232	272	243	282	454	646	8
nuevo	246	272	272	282	454	646	8
escenario,	274	272	316	282	454	646	8
expandiendo	318	272	373	282	454	646	8
el	376	272	383	282	454	646	8
potencial	62	285	101	295	454	646	8
del	104	285	116	295	454	646	8
capital	119	285	146	295	454	646	8
para	149	285	167	295	454	646	8
apropiar	170	285	205	295	454	646	8
y	208	285	212	295	454	646	8
sustituir,	215	285	251	295	454	646	8
debido	254	285	283	295	454	646	8
al	285	285	292	295	454	646	8
aumento	295	285	332	295	454	646	8
del	334	285	347	295	454	646	8
número	349	285	383	295	454	646	8
de	62	297	72	307	454	646	8
características	76	297	135	307	454	646	8
que	138	297	154	307	454	646	8
se	157	297	166	307	454	646	8
puede	169	297	195	307	454	646	8
introducir	198	297	241	307	454	646	8
en	244	297	255	307	454	646	8
una	258	297	274	307	454	646	8
planta	278	297	304	307	454	646	8
(estas	307	297	331	307	454	646	8
pueden	334	297	365	307	454	646	8
ali-	369	297	383	307	454	646	8
nearse	62	310	89	320	454	646	8
con	93	310	108	320	454	646	8
las	112	310	123	320	454	646	8
necesidades	126	310	176	320	454	646	8
del	179	310	192	320	454	646	8
procesamiento	195	310	257	320	454	646	8
industrial,	260	310	303	320	454	646	8
o	307	310	312	320	454	646	8
representar,	315	310	365	320	454	646	8
por	368	310	383	320	454	646	8
ejemplo,	62	322	98	332	454	646	8
beneficios	101	322	143	332	454	646	8
nutricionales	146	322	201	332	454	646	8
para	203	322	222	332	454	646	8
los	225	322	236	332	454	646	8
consumidores),	239	322	304	332	454	646	8
a	307	322	311	332	454	646	8
la	314	322	321	332	454	646	8
vez	324	322	338	332	454	646	8
que	340	322	356	332	454	646	8
intro-	358	322	383	332	454	646	8
ducen	62	335	88	345	454	646	8
una	91	335	107	345	454	646	8
nueva	110	335	135	345	454	646	8
estrategia	138	335	178	345	454	646	8
de	181	335	191	345	454	646	8
acumulación	194	335	248	345	454	646	8
del	251	335	264	345	454	646	8
capital	267	335	295	345	454	646	8
basada	298	335	326	345	454	646	8
en	329	335	340	345	454	646	8
la	343	335	350	345	454	646	8
regula-	353	335	383	345	454	646	8
ción	62	348	81	358	454	646	8
de	83	348	93	358	454	646	8
la	95	348	103	358	454	646	8
propiedad	105	348	148	358	454	646	8
de	150	348	160	358	454	646	8
la	163	348	170	358	454	646	8
tecnología	172	348	216	358	454	646	8
6	216	347	219	353	454	646	8
.	219	348	221	358	454	646	8
La	82	364	93	374	454	646	8
liberación	96	364	139	374	454	646	8
comercial	143	364	185	374	454	646	8
de	188	364	198	374	454	646	8
las	202	364	213	374	454	646	8
primeras	217	364	255	374	454	646	8
variedades	258	364	304	374	454	646	8
de	308	364	318	374	454	646	8
semillas	321	364	355	374	454	646	8
gené-	359	364	383	374	454	646	8
ticamente	62	377	104	387	454	646	8
modificadas	108	377	161	387	454	646	8
por	164	377	179	387	454	646	8
parte	183	377	205	387	454	646	8
de	208	377	218	387	454	646	8
empresas	222	377	262	387	454	646	8
comerciales	265	377	316	387	454	646	8
a	319	377	324	387	454	646	8
mediados	327	377	369	387	454	646	8
de	373	377	383	387	454	646	8
los	62	390	74	400	454	646	8
años	77	390	97	400	454	646	8
noventa	100	390	134	400	454	646	8
desató	137	390	164	400	454	646	8
un	167	390	178	400	454	646	8
debate	181	390	209	400	454	646	8
mundial	212	390	248	400	454	646	8
acerca	251	390	278	400	454	646	8
de	280	390	290	400	454	646	8
la	293	390	301	400	454	646	8
conveniencia	303	390	360	400	454	646	8
de	362	390	373	400	454	646	8
la	375	390	383	400	454	646	8
utilización	62	402	108	412	454	646	8
de	110	402	120	412	454	646	8
las	122	402	134	412	454	646	8
tecnologías	136	402	184	412	454	646	8
de	187	402	197	412	454	646	8
ingeniería	199	402	242	412	454	646	8
genética	245	402	280	412	454	646	8
aplicadas	282	402	321	412	454	646	8
a	324	402	328	412	454	646	8
la	331	402	338	412	454	646	8
agricultu-	340	402	383	412	454	646	8
ra.	62	415	73	425	454	646	8
Estas	76	415	98	425	454	646	8
atrajeron	101	415	139	425	454	646	8
opiniones	142	415	184	425	454	646	8
a	186	415	191	425	454	646	8
favor	194	415	215	425	454	646	8
y	218	415	223	425	454	646	8
en	225	415	236	425	454	646	8
contra,	238	415	268	425	454	646	8
basadas	271	415	304	425	454	646	8
en	306	415	317	425	454	646	8
argumentos	319	415	370	425	454	646	8
de	373	415	383	425	454	646	8
tipo	62	427	80	437	454	646	8
ético,	82	427	105	437	454	646	8
ambiental,	108	427	153	437	454	646	8
técnico,	156	427	189	437	454	646	8
político	192	427	225	437	454	646	8
y	228	427	233	437	454	646	8
socioeconómico	236	427	305	437	454	646	8
(Chiappe,	308	427	350	437	454	646	8
Bianco	353	427	383	437	454	646	8
y	62	440	67	450	454	646	8
Almeida,	70	440	109	450	454	646	8
2011).	112	440	138	450	454	646	8
No	141	440	154	450	454	646	8
obstante,	157	440	195	450	454	646	8
la	198	440	205	450	454	646	8
adopción	208	440	248	450	454	646	8
de	250	440	261	450	454	646	8
estas	263	440	284	450	454	646	8
variedades	286	440	332	450	454	646	8
no	335	440	346	450	454	646	8
ha	348	440	359	450	454	646	8
deja-	361	440	383	450	454	646	8
do	62	453	73	463	454	646	8
de	76	453	86	463	454	646	8
aumentar	89	453	130	463	454	646	8
desde	133	453	157	463	454	646	8
ese	160	453	173	463	454	646	8
entonces,	175	453	215	463	454	646	8
ubicándose	218	453	267	463	454	646	8
en	269	453	280	463	454	646	8
más	282	453	300	463	454	646	8
de	302	453	312	463	454	646	8
175	315	453	330	463	454	646	8
millones	333	453	370	463	454	646	8
de	373	453	383	463	454	646	8
hectáreas	62	465	102	475	454	646	8
cultivadas	105	465	148	475	454	646	8
en	150	465	160	475	454	646	8
el	163	465	170	475	454	646	8
mundo	172	465	203	475	454	646	8
en	206	465	216	475	454	646	8
2013	219	465	239	475	454	646	8
(James,	241	465	273	475	454	646	8
2014).	275	465	302	475	454	646	8
A	304	465	311	475	454	646	8
pesar	314	465	337	475	454	646	8
del	339	465	352	475	454	646	8
poten-	354	465	383	475	454	646	8
cial	62	478	77	488	454	646	8
que	79	478	95	488	454	646	8
el	97	478	104	488	454	646	8
dominio	107	478	143	488	454	646	8
de	145	478	156	488	454	646	8
esta	158	478	174	488	454	646	8
técnica	176	478	207	488	454	646	8
representa	209	478	254	488	454	646	8
para	256	478	275	488	454	646	8
la	277	478	284	488	454	646	8
modificación	286	478	343	488	454	646	8
de	345	478	356	488	454	646	8
varie-	358	478	383	488	454	646	8
dades	62	490	87	500	454	646	8
vegetales,	89	490	130	500	454	646	8
hasta	132	490	155	500	454	646	8
el	157	490	164	500	454	646	8
presente	167	490	203	500	454	646	8
su	205	490	215	500	454	646	8
empleo	217	490	248	500	454	646	8
ha	251	490	261	500	454	646	8
sido	264	490	281	500	454	646	8
dominado	284	490	328	500	454	646	8
por	330	490	345	500	454	646	8
sólo	348	490	365	500	454	646	8
dos	368	490	383	500	454	646	8
características	62	503	123	513	454	646	8
incorporadas	126	503	182	513	454	646	8
a	185	503	189	513	454	646	8
la	192	503	199	513	454	646	8
mayoría	202	503	237	513	454	646	8
de	240	503	250	513	454	646	8
ellas:	252	503	274	513	454	646	8
la	276	503	284	513	454	646	8
tolerancia	286	503	329	513	454	646	8
a	331	503	336	513	454	646	8
herbicidas	339	503	383	513	454	646	8
y	62	516	67	526	454	646	8
la	70	516	77	526	454	646	8
resistencia	80	516	125	526	454	646	8
a	128	516	133	526	454	646	8
insectos.	135	516	173	526	454	646	8
La	175	516	186	526	454	646	8
primera	189	516	223	526	454	646	8
de	226	516	236	526	454	646	8
ellas	239	516	257	526	454	646	8
hace	260	516	280	526	454	646	8
posible	283	516	313	526	454	646	8
que	316	516	332	526	454	646	8
los	334	516	346	526	454	646	8
cultivos	349	516	383	526	454	646	8
no	62	528	74	538	454	646	8
se	76	528	85	538	454	646	8
vean	87	528	107	538	454	646	8
afectados	109	528	149	538	454	646	8
por	152	528	167	538	454	646	8
la	169	528	177	538	454	646	8
aplicación	179	528	223	538	454	646	8
de	225	528	235	538	454	646	8
un	238	528	249	538	454	646	8
cierto	251	528	276	538	454	646	8
herbicida	279	528	319	538	454	646	8
que	321	528	337	538	454	646	8
mata	339	528	360	538	454	646	8
todo	363	528	383	538	454	646	8
a	62	541	67	551	454	646	8
su	69	541	79	551	454	646	8
alrededor,	81	541	124	551	454	646	8
y	126	541	131	551	454	646	8
la	133	541	141	551	454	646	8
segunda	143	541	179	551	454	646	8
incorpora	181	541	223	551	454	646	8
un	226	541	237	551	454	646	8
pesticida	239	541	277	551	454	646	8
a	280	541	284	551	454	646	8
las	287	541	298	551	454	646	8
células	300	541	329	551	454	646	8
de	331	541	342	551	454	646	8
la	344	541	351	551	454	646	8
planta,	354	541	383	551	454	646	8
6	62	570	66	578	454	646	8
A	82	570	88	578	454	646	8
su	90	570	97	578	454	646	8
vez,	99	570	111	578	454	646	8
la	114	570	119	578	454	646	8
moderna	121	570	151	578	454	646	8
biotecnología	153	570	196	578	454	646	8
se	198	570	204	578	454	646	8
asocia	207	570	226	578	454	646	8
tan	228	570	239	578	454	646	8
estrechamente	241	570	287	578	454	646	8
con	289	570	301	578	454	646	8
la	303	570	308	578	454	646	8
digitalización,	311	570	355	578	454	646	8
que	358	570	369	578	454	646	8
hu-	371	570	383	578	454	646	8
biera	82	580	98	587	454	646	8
sido	100	580	114	587	454	646	8
imposible	115	580	147	587	454	646	8
sin	149	580	158	587	454	646	8
computadoras	160	580	206	587	454	646	8
y	208	580	211	587	454	646	8
programas	213	580	248	587	454	646	8
informáticos	250	580	290	587	454	646	8
adecuados	292	580	326	587	454	646	8
alcanzar	328	580	354	587	454	646	8
las	356	580	365	587	454	646	8
crea-	367	580	383	587	454	646	8
ciones	82	589	102	597	454	646	8
biotecnológicas	104	589	154	597	454	646	8
actuales	156	589	181	597	454	646	8
ni	183	589	189	597	454	646	8
diseñar	191	589	215	597	454	646	8
nuevas	216	589	239	597	454	646	8
realidades	240	589	273	597	454	646	8
biológicas	275	589	307	597	454	646	8
(Zukerfeld,	308	589	344	597	454	646	8
2010).	346	589	366	597	454	646	8
Revista	62	616	87	624	454	646	8
de	89	616	97	624	454	646	8
Ciencias	99	616	126	624	454	646	8
Sociales,	128	616	158	624	454	646	8
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	8
vol.	186	616	197	624	454	646	8
28,	199	616	209	624	454	646	8
n.º	211	616	220	624	454	646	8
36,	222	616	233	624	454	646	8
enero-junio	234	616	272	624	454	646	8
2015,	274	616	293	624	454	646	8
pp.	294	616	304	624	454	646	8
37-54.	305	616	326	624	454	646	8
E	71	28	75	36	454	646	9
L	75	29	79	36	454	646	9
VALOR	80	29	98	36	454	646	9
DE	99	29	107	36	454	646	9
LA	108	29	115	36	454	646	9
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	9
:	141	28	143	36	454	646	9
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	9
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	9
Y	216	29	219	36	454	646	9
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	9
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	9
45	382	26	391	37	454	646	9
logrando	71	62	110	72	454	646	9
que	113	62	128	72	454	646	9
ciertos	131	62	160	72	454	646	9
insectos	163	62	198	72	454	646	9
mueran	201	62	234	72	454	646	9
al	237	62	244	72	454	646	9
atacarla.	248	62	283	72	454	646	9
Estas	286	62	308	72	454	646	9
han	375	62	391	72	454	646	9
sido	71	75	89	85	454	646	9
aplicadas,	92	75	134	85	454	646	9
solas	137	75	158	85	454	646	9
o	161	75	166	85	454	646	9
combinadas	170	75	221	85	454	646	9
7	221	74	224	80	454	646	9
,	224	75	227	85	454	646	9
a	230	75	234	85	454	646	9
un	238	75	249	85	454	646	9
puñado	252	75	285	85	454	646	9
de	288	75	298	85	454	646	9
cultivos	302	75	335	85	454	646	9
comerciales:	338	75	391	85	454	646	9
canola,	71	87	101	97	454	646	9
maíz,	104	87	127	97	454	646	9
soja	129	87	146	97	454	646	9
y	149	87	154	97	454	646	9
algodón.	156	87	193	97	454	646	9
Propiedad	71	110	111	124	454	646	9
intelectual	113	110	155	124	454	646	9
y	157	110	162	124	454	646	9
apropiación	164	110	211	124	454	646	9
privada	213	110	243	124	454	646	9
del	245	110	257	124	454	646	9
conocimiento	259	110	313	124	454	646	9
El	71	130	80	140	454	646	9
término	82	130	116	140	454	646	9
propiedad	118	130	161	140	454	646	9
intelectual	163	130	207	140	454	646	9
designa	209	130	241	140	454	646	9
un	243	130	255	140	454	646	9
conjunto	257	130	295	140	454	646	9
de	297	130	307	140	454	646	9
derechos	309	130	347	140	454	646	9
exclusivos	349	130	391	140	454	646	9
sobre	71	142	94	152	454	646	9
distintas	96	142	131	152	454	646	9
formas	134	142	163	152	454	646	9
de	165	142	175	152	454	646	9
conocimiento,	177	142	238	152	454	646	9
que	240	142	255	152	454	646	9
se	257	142	266	152	454	646	9
hacen	268	142	293	152	454	646	9
cada	295	142	315	152	454	646	9
vez	317	142	331	152	454	646	9
más	333	142	350	152	454	646	9
presentes	352	142	391	152	454	646	9
de	71	155	81	165	454	646	9
forma	83	155	109	165	454	646	9
unificada	111	155	151	165	454	646	9
en	153	155	163	165	454	646	9
la	166	155	173	165	454	646	9
etapa	176	155	198	165	454	646	9
actual	201	155	226	165	454	646	9
del	228	155	241	165	454	646	9
capitalismo	244	155	292	165	454	646	9
(Zukerfeld,	294	155	341	165	454	646	9
2010).	344	155	370	165	454	646	9
Para	372	155	391	165	454	646	9
el	71	167	78	177	454	646	9
caso	82	167	100	177	454	646	9
de	104	167	114	177	454	646	9
la	118	167	125	177	454	646	9
biotecnología	129	167	185	177	454	646	9
vegetal,	189	167	221	177	454	646	9
el	224	167	232	177	454	646	9
sistema	235	167	267	177	454	646	9
es	270	167	279	177	454	646	9
complejo	282	167	321	177	454	646	9
e	325	167	329	177	454	646	9
involucra	333	167	373	177	454	646	9
dos	376	167	391	177	454	646	9
regímenes	71	180	114	190	454	646	9
paralelos	117	180	154	190	454	646	9
presentes	157	180	196	190	454	646	9
de	199	180	209	190	454	646	9
manera	211	180	243	190	454	646	9
diversa	246	180	276	190	454	646	9
en	279	180	289	190	454	646	9
el	292	180	299	190	454	646	9
mundo:	302	180	335	190	454	646	9
el	337	180	344	190	454	646	9
sistema	347	180	378	190	454	646	9
de	381	180	391	190	454	646	9
patentes	71	193	105	203	454	646	9
y	107	193	112	203	454	646	9
el	114	193	121	203	454	646	9
de	123	193	133	203	454	646	9
protección	135	193	180	203	454	646	9
de	182	193	192	203	454	646	9
variedades	194	193	239	203	454	646	9
vegetales.	241	193	281	203	454	646	9
Empezaré	283	193	324	203	454	646	9
por	326	193	341	203	454	646	9
este	343	193	359	203	454	646	9
último.	361	193	391	203	454	646	9
En	91	209	102	219	454	646	9
la	105	209	112	219	454	646	9
mayoría	115	209	150	219	454	646	9
de	152	209	162	219	454	646	9
los	165	209	177	219	454	646	9
países,	180	209	207	219	454	646	9
la	210	209	217	219	454	646	9
protección	220	209	264	219	454	646	9
de	267	209	277	219	454	646	9
variedades	280	209	325	219	454	646	9
vegetales	327	209	365	219	454	646	9
se	367	209	376	219	454	646	9
or-	379	209	391	219	454	646	9
ganiza	71	222	98	232	454	646	9
en	100	222	111	232	454	646	9
torno	113	222	137	232	454	646	9
a	139	222	144	232	454	646	9
un	146	222	158	232	454	646	9
sistema	160	222	191	232	454	646	9
originado	194	222	235	232	454	646	9
en	237	222	248	232	454	646	9
1961,	250	222	273	232	454	646	9
en	275	222	285	232	454	646	9
una	288	222	304	232	454	646	9
conferencia	306	222	355	232	454	646	9
en	358	222	368	232	454	646	9
París	370	222	391	232	454	646	9
en	71	235	81	245	454	646	9
la	84	235	91	245	454	646	9
que	94	235	110	245	454	646	9
se	112	235	121	245	454	646	9
conformó	124	235	165	245	454	646	9
el	168	235	175	245	454	646	9
Convenio	178	235	219	245	454	646	9
Internacional	222	235	279	245	454	646	9
para	282	235	300	245	454	646	9
la	303	235	310	245	454	646	9
Protección	313	235	358	245	454	646	9
de	361	235	371	245	454	646	9
Ob-	374	235	391	245	454	646	9
tenciones	71	247	111	257	454	646	9
Vegetales,	113	247	154	257	454	646	9
revisado	156	247	192	257	454	646	9
de	194	247	204	257	454	646	9
forma	206	247	231	257	454	646	9
sucesiva	233	247	268	257	454	646	9
en	270	247	280	257	454	646	9
tres	282	247	297	257	454	646	9
oportunidades.	300	247	363	257	454	646	9
Allí	365	247	381	257	454	646	9
se	383	247	391	257	454	646	9
estableció	71	260	112	270	454	646	9
una	114	260	130	270	454	646	9
forma	133	260	158	270	454	646	9
de	160	260	170	270	454	646	9
protección	173	260	217	270	454	646	9
paralela	220	260	253	270	454	646	9
a	255	260	260	270	454	646	9
la	262	260	269	270	454	646	9
de	271	260	281	270	454	646	9
las	284	260	295	270	454	646	9
patentes,	297	260	334	270	454	646	9
para	337	260	355	270	454	646	9
aquellas	357	260	391	270	454	646	9
variedades	71	272	115	282	454	646	9
que	118	272	133	282	454	646	9
cumplieran	135	272	183	282	454	646	9
con	186	272	201	282	454	646	9
ciertos	203	272	231	282	454	646	9
requisitos	234	272	274	282	454	646	9
de	277	272	287	282	454	646	9
novedad,	289	272	327	282	454	646	9
distinción,	330	272	374	282	454	646	9
ho-	376	272	391	282	454	646	9
mogeneidad	71	285	123	295	454	646	9
y	126	285	131	295	454	646	9
estabilidad,	134	285	181	295	454	646	9
que	184	285	200	295	454	646	9
no	202	285	214	295	454	646	9
es	217	285	225	295	454	646	9
relevante	228	285	266	295	454	646	9
desarrollar	269	285	314	295	454	646	9
aquí.	317	285	337	295	454	646	9
Quien	340	285	367	295	454	646	9
logra	370	285	391	295	454	646	9
la	71	298	78	308	454	646	9
protección	81	298	126	308	454	646	9
de	129	298	139	308	454	646	9
una	142	298	158	308	454	646	9
variedad	161	298	198	308	454	646	9
recibe	201	298	226	308	454	646	9
un	229	298	241	308	454	646	9
derecho	244	298	277	308	454	646	9
exclusivo	281	298	319	308	454	646	9
sobre	322	298	345	308	454	646	9
ella,	348	298	365	308	454	646	9
impi-	368	298	391	308	454	646	9
diendo	71	310	100	320	454	646	9
que	103	310	118	320	454	646	9
terceros	121	310	154	320	454	646	9
produzcan,	157	310	204	320	454	646	9
reproduzcan	206	310	259	320	454	646	9
o	262	310	267	320	454	646	9
vendan	270	310	301	320	454	646	9
el	303	310	310	320	454	646	9
material	313	310	348	320	454	646	9
sin	350	310	363	320	454	646	9
su	365	310	375	320	454	646	9
au-	377	310	391	320	454	646	9
torización	71	323	113	333	454	646	9
durante	116	323	148	333	454	646	9
20	151	323	161	333	454	646	9
o	163	323	168	333	454	646	9
25	171	323	181	333	454	646	9
años,	183	323	205	333	454	646	9
dependiendo	207	323	263	333	454	646	9
de	265	323	275	333	454	646	9
la	277	323	285	333	454	646	9
especie	287	323	317	333	454	646	9
(Abarza,	320	323	355	333	454	646	9
Cabrera	358	323	391	333	454	646	9
y	71	335	76	345	454	646	9
Katz,	79	335	101	345	454	646	9
2004).	104	335	131	345	454	646	9
Este	134	335	152	345	454	646	9
derecho	155	335	189	345	454	646	9
establece	192	335	230	345	454	646	9
dos	233	335	248	345	454	646	9
limitaciones:	252	335	305	345	454	646	9
la	309	335	316	345	454	646	9
excepción	320	335	362	345	454	646	9
de	366	335	376	345	454	646	9
los	379	335	391	345	454	646	9
ﬁtomejoradores,	71	348	139	358	454	646	9
referida	143	348	175	358	454	646	9
a	178	348	183	358	454	646	9
la	186	348	193	358	454	646	9
posibilidad	196	348	243	358	454	646	9
de	247	348	257	358	454	646	9
utilizar	260	348	290	358	454	646	9
una	293	348	309	358	454	646	9
variedad	312	348	348	358	454	646	9
protegida	351	348	391	358	454	646	9
como	71	361	94	371	454	646	9
fuente	97	361	123	371	454	646	9
inicial	125	361	151	371	454	646	9
para	153	361	172	371	454	646	9
generar	174	361	206	371	454	646	9
y	208	361	213	371	454	646	9
comercializar	215	361	271	371	454	646	9
nuevas	273	361	302	371	454	646	9
variedades	305	361	349	371	454	646	9
vegetales,	351	361	391	371	454	646	9
y	71	373	76	383	454	646	9
el	79	373	86	383	454	646	9
derecho	89	373	122	383	454	646	9
de	125	373	135	383	454	646	9
los	138	373	150	383	454	646	9
agricultores,	153	373	205	383	454	646	9
relativo	208	373	239	383	454	646	9
a	242	373	247	383	454	646	9
la	250	373	257	383	454	646	9
prerrogativa	260	373	311	383	454	646	9
de	314	373	324	383	454	646	9
estos	327	373	348	383	454	646	9
a	351	373	356	383	454	646	9
guardar	359	373	391	383	454	646	9
las	71	386	82	396	454	646	9
semillas	85	386	118	396	454	646	9
de	121	386	131	396	454	646	9
su	133	386	143	396	454	646	9
cosecha	145	386	178	396	454	646	9
y	181	386	186	396	454	646	9
sembrarlas	188	386	234	396	454	646	9
en	236	386	246	396	454	646	9
el	249	386	256	396	454	646	9
futuro,	259	386	287	396	454	646	9
conocido	290	386	329	396	454	646	9
como	331	386	355	396	454	646	9
derecho	358	386	391	396	454	646	9
de	71	398	81	408	454	646	9
uso	83	398	98	408	454	646	9
propio.	100	398	131	408	454	646	9
En	133	398	145	408	454	646	9
1991,	147	398	170	408	454	646	9
se	172	398	180	408	454	646	9
modificó	183	398	221	408	454	646	9
la	223	398	231	408	454	646	9
excepción	233	398	275	408	454	646	9
de	277	398	287	408	454	646	9
los	290	398	302	408	454	646	9
fitomejoradores,	304	398	373	408	454	646	9
res-	375	398	391	408	454	646	9
tringiéndose	71	411	124	421	454	646	9
el	126	411	133	421	454	646	9
uso	136	411	151	421	454	646	9
libre	154	411	173	421	454	646	9
de	175	411	185	421	454	646	9
una	188	411	204	421	454	646	9
variedad	206	411	243	421	454	646	9
protegida	245	411	285	421	454	646	9
como	288	411	311	421	454	646	9
fuente	314	411	340	421	454	646	9
de	343	411	353	421	454	646	9
creación	356	411	391	421	454	646	9
de	71	424	81	434	454	646	9
otra	83	424	100	434	454	646	9
al	103	424	110	434	454	646	9
caso	112	424	131	434	454	646	9
de	133	424	143	434	454	646	9
la	145	424	153	434	454	646	9
modiﬁcación	155	424	210	434	454	646	9
de	213	424	223	434	454	646	9
una	225	424	241	434	454	646	9
sola	244	424	260	434	454	646	9
característica,	262	424	320	434	454	646	9
lo	322	424	330	434	454	646	9
que	333	424	348	434	454	646	9
se	351	424	359	434	454	646	9
conoce	361	424	391	434	454	646	9
como	71	436	94	446	454	646	9
un	97	436	108	446	454	646	9
cambio	111	436	141	446	454	646	9
cosmético.	144	436	188	446	454	646	9
El	91	453	99	463	454	646	9
régimen	102	453	137	463	454	646	9
de	139	453	150	463	454	646	9
patentes	152	453	187	463	454	646	9
estuvo	189	453	217	463	454	646	9
hasta	219	453	241	463	454	646	9
hace	244	453	263	463	454	646	9
pocas	265	453	290	463	454	646	9
décadas	292	453	326	463	454	646	9
reservado	328	453	370	463	454	646	9
para	372	453	391	463	454	646	9
productos	71	466	114	476	454	646	9
típicamente	118	466	168	476	454	646	9
industriales.	172	466	224	476	454	646	9
A	228	466	235	476	454	646	9
escala	239	466	264	476	454	646	9
mundial,	267	466	306	476	454	646	9
primaba	309	466	345	476	454	646	9
la	349	466	356	476	454	646	9
idea	360	466	377	476	454	646	9
de	381	466	391	476	454	646	9
que	71	478	86	488	454	646	9
los	89	478	101	488	454	646	9
productos	104	478	147	488	454	646	9
de	150	478	160	488	454	646	9
la	163	478	171	488	454	646	9
naturaleza	173	478	218	488	454	646	9
y	221	478	226	488	454	646	9
los	228	478	241	488	454	646	9
seres	243	478	264	488	454	646	9
vivos	267	478	289	488	454	646	9
no	292	478	303	488	454	646	9
son	306	478	321	488	454	646	9
patentables.	324	478	375	488	454	646	9
Sin	378	478	391	488	454	646	9
embargo,	71	491	111	501	454	646	9
en	113	491	123	501	454	646	9
1980	126	491	146	501	454	646	9
se	149	491	158	501	454	646	9
otorgó	160	491	188	501	454	646	9
en	191	491	201	501	454	646	9
Estados	204	491	237	501	454	646	9
Unidos	239	491	270	501	454	646	9
una	273	491	289	501	454	646	9
patente	292	491	323	501	454	646	9
a	326	491	330	501	454	646	9
General	333	491	367	501	454	646	9
Elec-	369	491	391	501	454	646	9
tric	71	504	86	513	454	646	9
por	88	504	103	513	454	646	9
un	105	504	117	513	454	646	9
microorganismo	119	504	190	513	454	646	9
modiﬁcado	193	504	242	513	454	646	9
capaz	244	504	268	513	454	646	9
de	270	504	280	513	454	646	9
absorber	283	504	320	513	454	646	9
derrames	322	504	362	513	454	646	9
de	365	504	375	513	454	646	9
pe-	377	504	391	513	454	646	9
tróleo.	71	516	98	526	454	646	9
El	101	516	110	526	454	646	9
argumento	113	516	160	526	454	646	9
utilizado	163	516	201	526	454	646	9
para	204	516	223	526	454	646	9
ello	226	516	241	526	454	646	9
fue	244	516	258	526	454	646	9
que	261	516	276	526	454	646	9
la	279	516	287	526	454	646	9
oposición	290	516	332	526	454	646	9
real	335	516	351	526	454	646	9
no	354	516	365	526	454	646	9
debía	368	516	391	526	454	646	9
plantearse	71	529	114	539	454	646	9
entre	117	529	139	539	454	646	9
entes	142	529	163	539	454	646	9
vivos	166	529	188	539	454	646	9
o	191	529	196	539	454	646	9
inanimados,	199	529	252	539	454	646	9
sino	254	529	272	539	454	646	9
entre	275	529	297	539	454	646	9
productos	300	529	343	539	454	646	9
de	346	529	356	539	454	646	9
la	358	529	366	539	454	646	9
natu-	368	529	391	539	454	646	9
raleza	71	541	96	551	454	646	9
e	100	541	104	551	454	646	9
invenciones	108	541	158	551	454	646	9
humanas.	162	541	203	551	454	646	9
Así	207	541	221	551	454	646	9
la	224	541	232	551	454	646	9
materia	235	541	268	551	454	646	9
viva	272	541	289	551	454	646	9
dejaba	292	541	320	551	454	646	9
de	324	541	334	551	454	646	9
considerarse	337	541	391	551	454	646	9
como	71	554	95	564	454	646	9
producto	98	554	138	564	454	646	9
de	141	554	151	564	454	646	9
la	155	554	162	564	454	646	9
naturaleza	166	554	210	564	454	646	9
una	214	554	230	564	454	646	9
vez	233	554	247	564	454	646	9
que	251	554	266	564	454	646	9
era	270	554	283	564	454	646	9
modiﬁcada	286	554	334	564	454	646	9
por	338	554	353	564	454	646	9
la	356	554	364	564	454	646	9
inter-	367	554	391	564	454	646	9
7	71	580	75	587	454	646	9
Más	91	580	104	587	454	646	9
de	106	580	114	587	454	646	9
la	116	580	121	587	454	646	9
cuarta	123	580	143	587	454	646	9
parte	145	580	162	587	454	646	9
de	164	580	171	587	454	646	9
la	173	580	179	587	454	646	9
superfi	181	580	203	587	454	646	9
cie	203	580	212	587	454	646	9
mundial	213	580	240	587	454	646	9
cultivada	242	580	272	587	454	646	9
con	273	580	285	587	454	646	9
transgénicos	287	580	327	587	454	646	9
en	329	580	337	587	454	646	9
2013	339	580	354	587	454	646	9
correspon-	356	580	391	587	454	646	9
día	91	589	101	597	454	646	9
a	102	589	106	597	454	646	9
cultivos	108	589	133	597	454	646	9
derivados	134	589	166	597	454	646	9
de	167	589	175	597	454	646	9
eventos	177	589	201	597	454	646	9
combinados	203	589	242	597	454	646	9
o	244	589	248	597	454	646	9
genes	250	589	267	597	454	646	9
apilados	269	589	296	597	454	646	9
(James,	297	589	321	597	454	646	9
2014).	323	589	343	597	454	646	9
Revista	127	616	152	624	454	646	9
de	154	616	162	624	454	646	9
Ciencias	164	616	192	624	454	646	9
Sociales,	193	616	223	624	454	646	9
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	9
vol.	251	616	262	624	454	646	9
28,	264	616	275	624	454	646	9
n.º	276	616	285	624	454	646	9
36,	287	616	298	624	454	646	9
enero-junio	300	616	337	624	454	646	9
2015,	339	616	358	624	454	646	9
pp.	359	616	370	624	454	646	9
37-54.	370	616	391	624	454	646	9
46	62	26	71	37	454	646	10
M	334	28	340	36	454	646	10
ARIELA	340	29	360	36	454	646	10
B	361	28	366	36	454	646	10
IANCO	366	29	383	36	454	646	10
vención	62	62	96	72	454	646	10
humana	98	62	133	72	454	646	10
(Abarza,	136	62	172	72	454	646	10
Cabrera	174	62	209	72	454	646	10
y	211	62	216	72	454	646	10
Katz,	218	62	240	72	454	646	10
2004)	242	62	266	72	454	646	10
y,	268	62	275	72	454	646	10
por	277	62	292	72	454	646	10
lo	294	62	302	72	454	646	10
tanto,	305	62	329	72	454	646	10
la	331	62	339	72	454	646	10
tendencia	341	62	383	72	454	646	10
a	62	75	67	85	454	646	10
su	70	75	80	85	454	646	10
patentamiento	83	75	145	85	454	646	10
se	149	75	157	85	454	646	10
expandió	161	75	201	85	454	646	10
a	204	75	209	85	454	646	10
escala	212	75	237	85	454	646	10
internacional.	241	75	300	85	454	646	10
Esta	304	75	322	85	454	646	10
pretensión	325	75	371	85	454	646	10
se	374	75	383	85	454	646	10
plasmó	62	87	93	97	454	646	10
en	97	87	107	97	454	646	10
el	110	87	117	97	454	646	10
Acuerdo	121	87	158	97	454	646	10
sobre	161	87	184	97	454	646	10
Aspectos	187	87	226	97	454	646	10
de	229	87	239	97	454	646	10
los	242	87	254	97	454	646	10
Derechos	258	87	298	97	454	646	10
de	301	87	311	97	454	646	10
Propiedad	315	87	359	97	454	646	10
Inte-	362	87	383	97	454	646	10
lectual	62	100	91	110	454	646	10
relacionados	93	100	147	110	454	646	10
con	150	100	165	110	454	646	10
el	168	100	175	110	454	646	10
Comercio	178	100	220	110	454	646	10
(	223	100	226	110	454	646	10
adpic	226	99	257	110	454	646	10
),	258	100	264	110	454	646	10
como	266	100	290	110	454	646	10
parte	293	100	315	110	454	646	10
de	317	100	327	110	454	646	10
los	330	100	342	110	454	646	10
acuerdos	344	100	383	110	454	646	10
de	62	113	72	123	454	646	10
la	75	113	82	123	454	646	10
omc	85	111	108	123	454	646	10
a	110	113	114	123	454	646	10
principios	117	113	160	123	454	646	10
de	162	113	173	123	454	646	10
los	175	113	187	123	454	646	10
años	189	113	209	123	454	646	10
noventa.	211	113	248	123	454	646	10
Algunos	250	113	286	123	454	646	10
países	289	113	314	123	454	646	10
han	317	113	333	123	454	646	10
establecido	335	113	383	123	454	646	10
sistemas	62	125	98	135	454	646	10
de	102	125	112	135	454	646	10
patentes	116	125	152	135	454	646	10
para	155	125	174	135	454	646	10
plantas	178	125	209	135	454	646	10
y	213	125	217	135	454	646	10
genes	221	125	245	135	454	646	10
específicos,	249	125	298	135	454	646	10
como	302	125	326	135	454	646	10
por	330	125	345	135	454	646	10
ejemplo	349	125	383	135	454	646	10
Estados	62	138	95	148	454	646	10
Unidos,	98	138	132	148	454	646	10
Australia,	134	138	176	148	454	646	10
Corea	178	138	204	148	454	646	10
y	207	138	211	148	454	646	10
Japón.	214	138	241	148	454	646	10
A	244	138	251	148	454	646	10
diferencia	254	138	296	148	454	646	10
de	299	138	309	148	454	646	10
la	311	138	319	148	454	646	10
upov	321	136	349	148	454	646	10
,	350	138	352	148	454	646	10
las	355	138	366	148	454	646	10
pa-	369	138	383	148	454	646	10
tentes	62	150	87	160	454	646	10
no	90	150	101	160	454	646	10
permiten	104	150	143	160	454	646	10
el	146	150	153	160	454	646	10
uso	156	150	171	160	454	646	10
de	174	150	184	160	454	646	10
secuencias	186	150	232	160	454	646	10
genéticas	235	150	274	160	454	646	10
protegidas	276	150	321	160	454	646	10
como	324	150	348	160	454	646	10
insumo	350	150	383	160	454	646	10
para	62	163	81	173	454	646	10
futuros	84	163	115	173	454	646	10
mejoramientos	118	163	182	173	454	646	10
de	185	163	195	173	454	646	10
semillas	198	163	232	173	454	646	10
sin	235	163	248	173	454	646	10
la	250	163	258	173	454	646	10
licencia	261	163	293	173	454	646	10
del	296	163	309	173	454	646	10
propietario	312	163	360	173	454	646	10
de	362	163	373	173	454	646	10
la	375	163	383	173	454	646	10
patente.	62	176	96	186	454	646	10
Así,	98	176	115	186	454	646	10
las	117	176	128	186	454	646	10
empresas	130	176	170	186	454	646	10
que	172	176	188	186	454	646	10
detentan	190	176	227	186	454	646	10
las	229	176	241	186	454	646	10
patentes	243	176	278	186	454	646	10
de	280	176	290	186	454	646	10
semillas,	292	176	329	186	454	646	10
por	332	176	346	186	454	646	10
ejemplo	349	176	383	186	454	646	10
transgénicas,	62	188	118	198	454	646	10
tienen	121	188	148	198	454	646	10
el	150	188	157	198	454	646	10
derecho	160	188	194	198	454	646	10
a	197	188	202	198	454	646	10
cobrar	204	188	232	198	454	646	10
o	235	188	240	198	454	646	10
a	243	188	247	198	454	646	10
reclamar	250	188	287	198	454	646	10
legalmente	290	188	337	198	454	646	10
el	339	188	346	198	454	646	10
pago	349	188	370	198	454	646	10
en	372	188	383	198	454	646	10
futuras	62	201	93	211	454	646	10
semillas	96	201	130	211	454	646	10
desarrolladas	133	201	190	211	454	646	10
con	193	201	208	211	454	646	10
base	211	201	230	211	454	646	10
en	233	201	243	211	454	646	10
esa	246	201	259	211	454	646	10
secuencia	262	201	304	211	454	646	10
patentada	307	201	349	211	454	646	10
o	352	201	357	211	454	646	10
plan-	360	201	383	211	454	646	10
tadas	62	213	85	223	454	646	10
en	87	213	98	223	454	646	10
cualquier	100	213	140	223	454	646	10
establecimiento,	143	213	212	223	454	646	10
mientras	215	213	253	223	454	646	10
rige	255	213	272	223	454	646	10
la	274	213	282	223	454	646	10
patente.	284	213	318	223	454	646	10
La	82	230	93	240	454	646	10
concentración	97	230	159	240	454	646	10
mundial	163	230	199	240	454	646	10
de	203	230	213	240	454	646	10
la	217	230	225	240	454	646	10
industria	229	230	268	240	454	646	10
de	272	230	282	240	454	646	10
semillas	286	230	321	240	454	646	10
fue	325	230	339	240	454	646	10
una	343	230	359	240	454	646	10
con-	363	230	383	240	454	646	10
secuencia	62	243	104	253	454	646	10
natural	108	243	139	253	454	646	10
derivada	143	243	180	253	454	646	10
de	184	243	195	253	454	646	10
los	198	243	211	253	454	646	10
avances	215	243	248	253	454	646	10
en	252	243	262	253	454	646	10
los	266	243	278	253	454	646	10
derechos	282	243	321	253	454	646	10
de	325	243	335	253	454	646	10
propiedad	339	243	383	253	454	646	10
intelectual	62	255	108	265	454	646	10
(	110	255	114	265	454	646	10
dpi	114	254	132	266	454	646	10
).	132	255	138	265	454	646	10
Unas	141	255	163	265	454	646	10
pocas	166	255	190	265	454	646	10
compañías	193	255	240	265	454	646	10
multinacionales	243	255	312	265	454	646	10
detentan	314	255	352	265	454	646	10
la	355	255	363	265	454	646	10
ma-	365	255	383	265	454	646	10
yoría	62	268	84	278	454	646	10
de	88	268	98	278	454	646	10
las	101	268	112	278	454	646	10
patentes	115	268	151	278	454	646	10
asociadas	154	268	195	278	454	646	10
a	198	268	203	278	454	646	10
plantas	206	268	237	278	454	646	10
y	240	268	245	278	454	646	10
controlan	248	268	290	278	454	646	10
el	293	268	300	278	454	646	10
curso	303	268	327	278	454	646	10
del	330	268	343	278	454	646	10
desarro-	346	268	383	278	454	646	10
llo	62	281	73	291	454	646	10
tecnocientífico	76	281	141	291	454	646	10
a	144	281	149	291	454	646	10
favor	151	281	174	291	454	646	10
de	176	281	187	291	454	646	10
la	190	281	197	291	454	646	10
ingeniería	200	281	244	291	454	646	10
genética	247	281	282	291	454	646	10
para	285	281	304	291	454	646	10
producir	307	281	345	291	454	646	10
semillas	348	281	383	291	454	646	10
genéticamente	62	293	125	303	454	646	10
modificadas.	130	293	185	303	454	646	10
En	190	293	202	303	454	646	10
efecto,	207	293	235	303	454	646	10
el	240	293	247	303	454	646	10
mercado	252	293	289	303	454	646	10
mundial	294	293	330	303	454	646	10
de	335	293	345	303	454	646	10
eventos	350	293	383	303	454	646	10
transgénicos	62	306	117	316	454	646	10
está	120	306	136	316	454	646	10
controlado	139	306	186	316	454	646	10
por	189	306	204	316	454	646	10
las	207	306	219	316	454	646	10
seis	222	306	237	316	454	646	10
empresas	240	306	280	316	454	646	10
conocidas	283	306	327	316	454	646	10
como	330	306	354	316	454	646	10
“Gene	357	306	383	316	454	646	10
Giants”	62	318	94	328	454	646	10
(Monsanto,	97	318	146	328	454	646	10
Syngenta,	149	318	191	328	454	646	10
Novartis,	193	318	233	328	454	646	10
Bayer,	235	318	261	328	454	646	10
basf	264	317	288	329	454	646	10
y	291	318	295	328	454	646	10
DuPont),	298	318	338	328	454	646	10
en	340	318	351	328	454	646	10
las	353	318	365	328	454	646	10
que	367	318	383	328	454	646	10
se	62	331	71	341	454	646	10
congrega	75	331	114	341	454	646	10
el	118	331	125	341	454	646	10
84%	129	331	147	341	454	646	10
de	151	331	161	341	454	646	10
las	165	331	177	341	454	646	10
patentes	181	331	216	341	454	646	10
(Marin	220	331	251	341	454	646	10
y	255	331	259	341	454	646	10
Stubrin,	263	331	298	341	454	646	10
2015).	302	331	329	341	454	646	10
Al	333	331	343	341	454	646	10
decir	347	331	369	341	454	646	10
de	373	331	383	341	454	646	10
estas	62	344	83	354	454	646	10
autoras,	86	344	120	354	454	646	10
tales	124	344	143	354	454	646	10
compañías	147	344	193	354	454	646	10
no	196	344	208	354	454	646	10
sólo	211	344	229	354	454	646	10
tienen	232	344	259	354	454	646	10
la	263	344	270	354	454	646	10
dimensión	273	344	319	354	454	646	10
y	323	344	327	354	454	646	10
los	331	344	343	354	454	646	10
recursos	346	344	383	354	454	646	10
necesarios	62	356	107	366	454	646	10
para	111	356	130	366	454	646	10
implementar	133	356	188	366	454	646	10
los	192	356	204	366	454	646	10
desarrollos	207	356	254	366	454	646	10
tecnocientíficos,	258	356	329	366	454	646	10
sino,	332	356	353	366	454	646	10
lo	356	356	364	366	454	646	10
que	367	356	383	366	454	646	10
es	62	369	71	379	454	646	10
aún	73	369	89	379	454	646	10
más	92	369	109	379	454	646	10
trascendente,	112	369	170	379	454	646	10
pueden	172	369	204	379	454	646	10
asumir	207	369	237	379	454	646	10
los	239	369	252	379	454	646	10
costos	254	369	281	379	454	646	10
de	284	369	294	379	454	646	10
aprobación	296	369	345	379	454	646	10
y	347	369	352	379	454	646	10
puesta	355	369	383	379	454	646	10
en	62	381	73	391	454	646	10
el	75	381	83	391	454	646	10
mercado	85	381	123	391	454	646	10
de	125	381	136	391	454	646	10
variedades	138	381	184	391	454	646	10
genéticamente	187	381	249	391	454	646	10
modificadas,	252	381	308	391	454	646	10
que	310	381	326	391	454	646	10
insumen	328	381	366	391	454	646	10
de-	369	381	383	391	454	646	10
cenas	62	394	86	404	454	646	10
de	89	394	99	404	454	646	10
millones	102	394	139	404	454	646	10
de	142	394	153	404	454	646	10
dólares.	156	394	189	404	454	646	10
Como	192	394	219	404	454	646	10
corolario,	222	394	264	404	454	646	10
los	267	394	279	404	454	646	10
pleitos	282	394	310	404	454	646	10
judiciales	313	394	354	404	454	646	10
son	357	394	372	404	454	646	10
la	375	394	383	404	454	646	10
única	62	407	86	417	454	646	10
forma	89	407	115	417	454	646	10
de	119	407	129	417	454	646	10
dirimir	132	407	164	417	454	646	10
conflictos	167	407	209	417	454	646	10
sobre	213	407	236	417	454	646	10
la	239	407	247	417	454	646	10
propiedad	250	407	294	417	454	646	10
de	297	407	307	417	454	646	10
estos	311	407	332	417	454	646	10
desarrollos	335	407	383	417	454	646	10
y	62	419	67	429	454	646	10
los	71	419	83	429	454	646	10
dpi	87	418	105	430	454	646	10
asociados.	109	419	153	429	454	646	10
Los	157	419	172	429	454	646	10
litigios	176	419	206	429	454	646	10
se	210	419	218	429	454	646	10
dirimen	222	419	257	429	454	646	10
mayoritariamente	261	419	338	429	454	646	10
en	342	419	353	429	454	646	10
cortes	357	419	383	429	454	646	10
internacionales,	62	432	131	442	454	646	10
enfrentando	134	432	187	442	454	646	10
con	190	432	205	442	454	646	10
frecuencia	208	432	253	442	454	646	10
a	256	432	260	442	454	646	10
litigantes	263	432	302	442	454	646	10
con	305	432	320	442	454	646	10
evidentes	323	432	364	442	454	646	10
dis-	366	432	383	442	454	646	10
paridades	62	444	104	454	454	646	10
económicas.	107	444	161	454	454	646	10
Los	82	461	97	471	454	646	10
países	100	461	125	471	454	646	10
en	128	461	138	471	454	646	10
desarrollo	141	461	183	471	454	646	10
firmantes	186	461	226	471	454	646	10
de	228	461	238	471	454	646	10
los	241	461	253	471	454	646	10
adpic	256	460	287	472	454	646	10
se	289	461	298	471	454	646	10
comprometen	300	461	359	471	454	646	10
a	362	461	367	471	454	646	10
ga-	369	461	383	471	454	646	10
rantizar	62	474	95	484	454	646	10
a	98	474	103	484	454	646	10
través	106	474	131	484	454	646	10
de	134	474	144	484	454	646	10
algún	147	474	171	484	454	646	10
sistema	174	474	206	484	454	646	10
la	209	474	216	484	454	646	10
protección	219	474	264	484	454	646	10
de	267	474	277	484	454	646	10
las	281	474	292	484	454	646	10
variedades	295	474	340	484	454	646	10
vegetales,	343	474	383	484	454	646	10
con	62	486	78	496	454	646	10
lo	81	486	89	496	454	646	10
cual	92	486	110	496	454	646	10
la	113	486	120	496	454	646	10
lógica	123	486	148	496	454	646	10
de	151	486	161	496	454	646	10
la	164	486	172	496	454	646	10
mercancía	175	486	218	496	454	646	10
se	221	486	230	496	454	646	10
expande	233	486	268	496	454	646	10
con	271	486	287	496	454	646	10
carácter	290	486	323	496	454	646	10
compulsivo	326	486	375	496	454	646	10
a	378	486	383	496	454	646	10
ámbitos	62	499	96	509	454	646	10
donde	98	499	125	509	454	646	10
anteriormente	127	499	187	509	454	646	10
no	189	499	201	509	454	646	10
regía.	203	499	226	509	454	646	10
Aunque	228	499	262	509	454	646	10
el	264	499	271	509	454	646	10
sistema	274	499	305	509	454	646	10
establece	308	499	345	509	454	646	10
que	348	499	363	509	454	646	10
sólo	365	499	383	509	454	646	10
se	62	512	71	522	454	646	10
puede	73	512	98	522	454	646	10
otorgar	100	512	131	522	454	646	10
un	133	512	144	522	454	646	10
derecho	146	512	180	522	454	646	10
de	181	512	192	522	454	646	10
exclusividad	193	512	245	522	454	646	10
sobre	247	512	270	522	454	646	10
un	272	512	283	522	454	646	10
organismo	285	512	330	522	454	646	10
vivo	332	512	350	522	454	646	10
cuando	351	512	383	522	454	646	10
se	62	524	71	534	454	646	10
ha	73	524	83	534	454	646	10
realizado	86	524	124	534	454	646	10
una	126	524	142	534	454	646	10
intervención	145	524	198	534	454	646	10
humana	200	524	235	534	454	646	10
que	237	524	252	534	454	646	10
justifica	255	524	288	534	454	646	10
la	290	524	297	534	454	646	10
patente,	300	524	333	534	454	646	10
“en	335	524	349	534	454	646	10
la	351	524	358	534	454	646	10
prác-	360	524	383	534	454	646	10
tica	62	537	77	547	454	646	10
modificaciones	80	537	144	547	454	646	10
genéticas	147	537	185	547	454	646	10
menores	188	537	224	547	454	646	10
dan	227	537	243	547	454	646	10
lugar	246	537	267	547	454	646	10
a	270	537	275	547	454	646	10
la	277	537	285	547	454	646	10
obtención	287	537	330	547	454	646	10
de	332	537	342	547	454	646	10
derechos	345	537	383	547	454	646	10
exclusivos	62	549	105	559	454	646	10
sobre	107	549	130	559	454	646	10
la	133	549	140	559	454	646	10
totalidad	143	549	180	559	454	646	10
del	183	549	196	559	454	646	10
ser	198	549	211	559	454	646	10
vivo	213	549	231	559	454	646	10
que	234	549	249	559	454	646	10
se	252	549	260	559	454	646	10
modificó	263	549	301	559	454	646	10
y	304	549	308	559	454	646	10
que,	311	549	329	559	454	646	10
obviamente,	331	549	383	559	454	646	10
preexistía	62	562	103	572	454	646	10
a	105	562	110	572	454	646	10
la	112	562	119	572	454	646	10
intervención	122	562	175	572	454	646	10
científica”	178	562	219	572	454	646	10
(Zukerfeld,	222	562	269	572	454	646	10
2010,	271	562	294	572	454	646	10
p.	296	562	304	572	454	646	10
63).	306	562	322	572	454	646	10
Revista	62	616	87	624	454	646	10
de	89	616	97	624	454	646	10
Ciencias	99	616	126	624	454	646	10
Sociales,	128	616	158	624	454	646	10
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	10
vol.	186	616	197	624	454	646	10
28,	199	616	209	624	454	646	10
n.º	211	616	220	624	454	646	10
36,	222	616	233	624	454	646	10
enero-junio	234	616	272	624	454	646	10
2015,	274	616	293	624	454	646	10
pp.	294	616	304	624	454	646	10
37-54.	305	616	326	624	454	646	10
E	71	28	75	36	454	646	11
L	75	29	79	36	454	646	11
VALOR	80	29	98	36	454	646	11
DE	99	29	107	36	454	646	11
LA	108	29	115	36	454	646	11
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	11
:	141	28	143	36	454	646	11
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	11
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	11
Y	216	29	219	36	454	646	11
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	11
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	11
47	382	26	391	37	454	646	11
Más	91	62	108	72	454	646	11
aún,	111	62	129	72	454	646	11
según	132	62	157	72	454	646	11
el	159	62	166	72	454	646	11
mismo	169	62	198	72	454	646	11
autor,	201	62	225	72	454	646	11
siendo	228	62	255	72	454	646	11
la	258	62	265	72	454	646	11
venta	268	62	291	72	454	646	11
de	294	62	304	72	454	646	11
nuevos	306	62	336	72	454	646	11
productos	339	62	381	72	454	646	11
la	384	62	391	72	454	646	11
fuente	71	75	97	85	454	646	11
básica	100	75	126	85	454	646	11
de	128	75	138	85	454	646	11
ganancias	141	75	182	85	454	646	11
de	185	75	195	85	454	646	11
las	198	75	209	85	454	646	11
empresas	212	75	251	85	454	646	11
capitalistas,	253	75	302	85	454	646	11
la	304	75	312	85	454	646	11
propiedad	314	75	357	85	454	646	11
intelec-	360	75	391	85	454	646	11
tual	71	87	87	97	454	646	11
se	90	87	98	97	454	646	11
entendía	101	87	137	97	454	646	11
como	140	87	163	97	454	646	11
un	166	87	177	97	454	646	11
recurso	180	87	211	97	454	646	11
defensivo	214	87	254	97	454	646	11
para	257	87	275	97	454	646	11
evitar	278	87	302	97	454	646	11
la	304	87	312	97	454	646	11
copia	314	87	337	97	454	646	11
por	339	87	354	97	454	646	11
parte	357	87	379	97	454	646	11
de	381	87	391	97	454	646	11
la	71	100	78	110	454	646	11
competencia.	80	100	136	110	454	646	11
En	138	100	150	110	454	646	11
esta	152	100	168	110	454	646	11
nueva	170	100	195	110	454	646	11
concepción	197	100	245	110	454	646	11
de	247	100	257	110	454	646	11
propiedad	259	100	302	110	454	646	11
intelectual	304	100	348	110	454	646	11
extendida	350	100	391	110	454	646	11
también	71	113	105	123	454	646	11
a	109	113	113	123	454	646	11
partes	116	113	142	123	454	646	11
de	145	113	155	123	454	646	11
organismos,	158	113	209	123	454	646	11
se	212	113	221	123	454	646	11
amplía	224	113	252	123	454	646	11
la	255	113	263	123	454	646	11
fuente	266	113	292	123	454	646	11
de	295	113	305	123	454	646	11
ganancias	309	113	350	123	454	646	11
al	353	113	360	123	454	646	11
propio	363	113	391	123	454	646	11
conocimiento	71	125	129	135	454	646	11
como	134	125	157	135	454	646	11
mercancía,	162	125	208	135	454	646	11
desarrollándose	212	125	279	135	454	646	11
un	283	125	295	135	454	646	11
mercado	300	125	336	135	454	646	11
de	341	125	351	135	454	646	11
recursos	356	125	391	135	454	646	11
intangibles	71	138	117	148	454	646	11
que	120	138	135	148	454	646	11
involucra	139	138	178	148	454	646	11
ganancias	182	138	223	148	454	646	11
cuantiosas	226	138	270	148	454	646	11
por	274	138	288	148	454	646	11
concepto	292	138	330	148	454	646	11
de	334	138	344	148	454	646	11
licencias	347	138	383	148	454	646	11
y	386	138	391	148	454	646	11
regalías.	71	150	105	160	454	646	11
Así,	108	150	124	160	454	646	11
el	127	150	134	160	454	646	11
capital	137	150	164	160	454	646	11
intangible,	167	150	211	160	454	646	11
expresado	214	150	257	160	454	646	11
como	259	150	283	160	454	646	11
conocimiento	286	150	344	160	454	646	11
y	347	150	352	160	454	646	11
transfor-	354	150	391	160	454	646	11
mado	71	163	95	173	454	646	11
en	98	163	108	173	454	646	11
nuevo	111	163	136	173	454	646	11
factor	139	163	163	173	454	646	11
productivo	166	163	212	173	454	646	11
(Fumagalli,	215	163	263	173	454	646	11
2010)	265	163	289	173	454	646	11
a	292	163	296	173	454	646	11
través	299	163	324	173	454	646	11
de	326	163	336	173	454	646	11
la	339	163	346	173	454	646	11
ingeniería	349	163	391	173	454	646	11
genética,	71	176	108	186	454	646	11
requiere	110	176	145	186	454	646	11
de	148	176	158	186	454	646	11
la	160	176	168	186	454	646	11
protección	170	176	215	186	454	646	11
legal	218	176	237	186	454	646	11
antes	240	176	261	186	454	646	11
reservada	264	176	304	186	454	646	11
a	307	176	311	186	454	646	11
la	314	176	321	186	454	646	11
propiedad	324	176	367	186	454	646	11
física	369	176	391	186	454	646	11
de	71	188	81	198	454	646	11
los	84	188	95	198	454	646	11
objetos.	98	188	131	198	454	646	11
Los	133	188	148	198	454	646	11
dpi	151	187	168	199	454	646	11
potencian	171	188	212	198	454	646	11
la	215	188	222	198	454	646	11
comercialización	225	188	296	198	454	646	11
de	299	188	309	198	454	646	11
medios	311	188	342	198	454	646	11
de	345	188	355	198	454	646	11
produc-	357	188	391	198	454	646	11
ción	71	201	89	211	454	646	11
basados	91	201	125	211	454	646	11
en	127	201	137	211	454	646	11
el	139	201	146	211	454	646	11
conocimiento	149	201	207	211	454	646	11
(semillas)	209	201	250	211	454	646	11
y,	252	201	259	211	454	646	11
allí	261	201	274	211	454	646	11
donde	276	201	302	211	454	646	11
se	305	201	313	211	454	646	11
expanden,	315	201	359	211	454	646	11
limitan	361	201	391	211	454	646	11
el	71	213	78	223	454	646	11
dominio	80	213	116	223	454	646	11
público	119	213	150	223	454	646	11
sobre	153	213	175	223	454	646	11
esas	178	213	194	223	454	646	11
formas	197	213	226	223	454	646	11
de	229	213	239	223	454	646	11
conocimiento.	241	213	301	223	454	646	11
URUPOV	71	237	102	250	454	646	11
y	104	236	109	250	454	646	11
las	111	236	123	250	454	646	11
nuevas	125	236	154	250	454	646	11
formas	156	236	184	250	454	646	11
de	186	236	195	250	454	646	11
apropiación/expropiación	197	236	299	250	454	646	11
En	71	256	83	266	454	646	11
1994,	85	256	108	266	454	646	11
Uruguay	110	256	147	266	454	646	11
fue	149	256	162	266	454	646	11
el	165	256	172	266	454	646	11
primer	174	256	203	266	454	646	11
país	206	256	222	266	454	646	11
sudamericano	225	256	284	266	454	646	11
en	286	256	297	266	454	646	11
adherirse	299	256	338	266	454	646	11
al	341	256	348	266	454	646	11
Convenio	350	256	391	266	454	646	11
upov	71	267	99	279	454	646	11
de	101	268	111	278	454	646	11
1978,	113	268	136	278	454	646	11
comprometiéndose	138	268	219	278	454	646	11
así	222	268	233	278	454	646	11
a	236	268	240	278	454	646	11
garantizar	243	268	285	278	454	646	11
el	287	268	295	278	454	646	11
derecho	297	268	331	278	454	646	11
al	333	268	340	278	454	646	11
obtentor	343	268	379	278	454	646	11
de	381	268	391	278	454	646	11
una	71	281	87	291	454	646	11
nueva	90	281	115	291	454	646	11
variedad	119	281	155	291	454	646	11
vegetal	158	281	188	291	454	646	11
a	191	281	196	291	454	646	11
través	199	281	224	291	454	646	11
de	227	281	237	291	454	646	11
un	240	281	252	291	454	646	11
título	255	281	278	291	454	646	11
de	281	281	291	291	454	646	11
propiedad.	295	281	340	291	454	646	11
A	343	281	350	291	454	646	11
partir	354	281	378	291	454	646	11
de	381	281	391	291	454	646	11
2009,	71	293	93	303	454	646	11
los	96	293	108	303	454	646	11
títulos	111	293	137	303	454	646	11
en	140	293	150	303	454	646	11
Uruguay	153	293	189	303	454	646	11
rigen	192	293	214	303	454	646	11
por	217	293	231	303	454	646	11
20	234	293	244	303	454	646	11
y	247	293	252	303	454	646	11
25	255	293	265	303	454	646	11
años,	267	293	289	303	454	646	11
según	292	293	316	303	454	646	11
la	319	293	326	303	454	646	11
especie	329	293	359	303	454	646	11
vegetal	362	293	391	303	454	646	11
de	71	306	81	316	454	646	11
la	84	306	92	316	454	646	11
cual	95	306	113	316	454	646	11
se	116	306	125	316	454	646	11
trate.	128	306	150	316	454	646	11
De	153	306	165	316	454	646	11
esta	169	306	185	316	454	646	11
forma,	189	306	216	316	454	646	11
se	220	306	228	316	454	646	11
habilita	232	306	263	316	454	646	11
el	267	306	274	316	454	646	11
cobro	277	306	302	316	454	646	11
de	305	306	315	316	454	646	11
regalías	319	306	350	316	454	646	11
sobre	354	306	376	316	454	646	11
las	380	306	391	316	454	646	11
creaciones	71	319	115	329	454	646	11
vegetales	117	319	155	329	454	646	11
por	158	319	172	329	454	646	11
parte	175	319	197	329	454	646	11
de	199	319	209	329	454	646	11
quienes	212	319	244	329	454	646	11
detentan	247	319	284	329	454	646	11
un	286	319	298	329	454	646	11
título	301	319	323	329	454	646	11
de	326	319	336	329	454	646	11
propiedad,	339	319	384	329	454	646	11
y	386	319	391	329	454	646	11
simultáneamente	71	331	143	341	454	646	11
se	146	331	154	341	454	646	11
limita	157	331	181	341	454	646	11
el	184	331	191	341	454	646	11
uso	194	331	209	341	454	646	11
para	212	331	230	341	454	646	11
quienes	233	331	265	341	454	646	11
no	268	331	279	341	454	646	11
cumplen	282	331	319	341	454	646	11
con	322	331	337	341	454	646	11
la	340	331	347	341	454	646	11
erogación	350	331	391	341	454	646	11
establecida	71	344	117	354	454	646	11
por	120	344	134	354	454	646	11
el	137	344	144	354	454	646	11
propietario.	147	344	196	354	454	646	11
Cuando	199	344	233	354	454	646	11
una	236	344	252	354	454	646	11
variedad	254	344	291	354	454	646	11
es	294	344	302	354	454	646	11
protegida,	305	344	347	354	454	646	11
quien	350	344	374	354	454	646	11
tie-	377	344	391	354	454	646	11
ne	71	356	81	366	454	646	11
el	84	356	91	366	454	646	11
título	94	356	117	366	454	646	11
puede	120	356	146	366	454	646	11
conceder	149	356	187	366	454	646	11
a	190	356	195	366	454	646	11
otros	198	356	219	366	454	646	11
licencias	223	356	258	366	454	646	11
para	262	356	280	366	454	646	11
su	283	356	293	366	454	646	11
explotación	296	356	345	366	454	646	11
comercial,	348	356	391	366	454	646	11
y	71	369	76	379	454	646	11
también	79	369	113	379	454	646	11
establecer	116	369	158	379	454	646	11
el	161	369	168	379	454	646	11
cobro	171	369	195	379	454	646	11
de	198	369	208	379	454	646	11
regalías	211	369	243	379	454	646	11
de	246	369	256	379	454	646	11
acuerdo	259	369	293	379	454	646	11
a	296	369	301	379	454	646	11
sus	304	369	317	379	454	646	11
intereses;	320	369	359	379	454	646	11
no	362	369	373	379	454	646	11
hay	376	369	391	379	454	646	11
regulación	71	382	115	392	454	646	11
sobre	118	382	140	392	454	646	11
los	143	382	155	392	454	646	11
parámetros	157	382	205	392	454	646	11
en	208	382	218	392	454	646	11
los	220	382	232	392	454	646	11
que	235	382	250	392	454	646	11
debe	253	382	273	392	454	646	11
fijarse	275	382	301	392	454	646	11
el	303	382	310	392	454	646	11
cobro.	313	382	339	392	454	646	11
También	342	382	378	392	454	646	11
en	381	382	391	392	454	646	11
1994,	71	394	93	404	454	646	11
se	96	394	104	404	454	646	11
creó	107	394	125	404	454	646	11
urupov	127	393	168	405	454	646	11
,	168	394	171	404	454	646	11
una	173	394	189	404	454	646	11
asociación	192	394	236	404	454	646	11
privada	238	394	270	404	454	646	11
que	272	394	288	404	454	646	11
actúa	290	394	312	404	454	646	11
en	315	394	325	404	454	646	11
la	328	394	335	404	454	646	11
promoción	337	394	384	404	454	646	11
y	386	394	391	404	454	646	11
defensa	71	407	103	417	454	646	11
de	106	407	116	417	454	646	11
los	119	407	131	417	454	646	11
derechos	134	407	171	417	454	646	11
de	174	407	184	417	454	646	11
propiedad	187	407	230	417	454	646	11
intelectual	233	407	277	417	454	646	11
en	280	407	290	417	454	646	11
materia	293	407	325	417	454	646	11
vegetal.	328	407	360	417	454	646	11
Curio-	363	407	391	417	454	646	11
samente,	71	419	108	429	454	646	11
esta	110	419	126	429	454	646	11
asociación	129	419	173	429	454	646	11
antecedió	175	419	215	429	454	646	11
al	218	419	225	429	454	646	11
Instituto	227	419	263	429	454	646	11
Nacional	266	419	303	429	454	646	11
de	306	419	316	429	454	646	11
Semillas	318	419	353	429	454	646	11
(	355	419	359	429	454	646	11
inase	359	418	388	430	454	646	11
)	388	419	391	429	454	646	11
creado	71	432	99	442	454	646	11
por	102	432	117	442	454	646	11
ley	120	432	132	442	454	646	11
en	135	432	145	442	454	646	11
1997,	148	432	171	442	454	646	11
siendo	174	432	201	442	454	646	11
esta	204	432	221	442	454	646	11
la	223	432	231	442	454	646	11
entidad	234	432	265	442	454	646	11
encargada	268	432	311	442	454	646	11
del	314	432	327	442	454	646	11
registro	330	432	362	442	454	646	11
de	365	432	375	442	454	646	11
va-	378	432	391	442	454	646	11
riedades	71	445	106	455	454	646	11
y	109	445	114	455	454	646	11
la	117	445	124	455	454	646	11
concesión	127	445	169	455	454	646	11
de	172	445	182	455	454	646	11
títulos	185	445	212	455	454	646	11
de	215	445	225	455	454	646	11
propiedad	228	445	271	455	454	646	11
a	274	445	278	455	454	646	11
personas	281	445	318	455	454	646	11
físicas,	321	445	349	455	454	646	11
empresas	352	445	391	455	454	646	11
o	71	457	76	467	454	646	11
instituciones.	79	457	134	467	454	646	11
La	91	474	101	484	454	646	11
creación	104	474	140	484	454	646	11
del	143	474	156	484	454	646	11
marco	159	474	185	484	454	646	11
legal	189	474	208	484	454	646	11
para	211	474	230	484	454	646	11
la	233	474	240	484	454	646	11
protección	243	474	288	484	454	646	11
de	291	474	301	484	454	646	11
los	304	474	316	484	454	646	11
derechos	319	474	357	484	454	646	11
de	360	474	370	484	454	646	11
pro-	373	474	391	484	454	646	11
piedad	71	487	99	497	454	646	11
intelectual	102	487	145	497	454	646	11
es	148	487	157	497	454	646	11
un	159	487	171	497	454	646	11
requisito	173	487	210	497	454	646	11
básico	213	487	239	497	454	646	11
pero	242	487	261	497	454	646	11
no	264	487	275	497	454	646	11
suficiente	278	487	318	497	454	646	11
para	321	487	339	497	454	646	11
la	342	487	349	497	454	646	11
inversión	352	487	391	497	454	646	11
del	71	499	84	509	454	646	11
gran	87	499	106	509	454	646	11
capital.	109	499	139	509	454	646	11
Este	142	499	159	509	454	646	11
requiere	163	499	197	509	454	646	11
mayores	200	499	236	509	454	646	11
certezas	239	499	272	509	454	646	11
para	275	499	294	509	454	646	11
lanzarse	297	499	331	509	454	646	11
al	334	499	342	509	454	646	11
negocio	345	499	378	509	454	646	11
de	381	499	391	509	454	646	11
las	71	512	82	522	454	646	11
semillas,	85	512	121	522	454	646	11
en	123	512	133	522	454	646	11
países	136	512	161	522	454	646	11
con	164	512	179	522	454	646	11
escasas	182	512	211	522	454	646	11
tradiciones	214	512	261	522	454	646	11
en	263	512	273	522	454	646	11
materia	276	512	308	522	454	646	11
de	311	512	321	522	454	646	11
propiedad	323	512	366	522	454	646	11
sobre	369	512	391	522	454	646	11
los	71	524	83	534	454	646	11
recursos	85	524	121	534	454	646	11
genéticos	123	524	162	534	454	646	11
y	165	524	170	534	454	646	11
centenarias	172	524	220	534	454	646	11
prácticas	223	524	260	534	454	646	11
de	263	524	273	534	454	646	11
apropiación	275	524	325	534	454	646	11
social,	328	524	354	534	454	646	11
difusión	356	524	391	534	454	646	11
pública	71	537	102	547	454	646	11
de	103	537	113	547	454	646	11
conocimientos	115	537	177	547	454	646	11
y	179	537	184	547	454	646	11
conservación	186	537	242	547	454	646	11
propia	243	537	271	547	454	646	11
de	273	537	283	547	454	646	11
semillas.	284	537	320	547	454	646	11
Y	322	537	329	547	454	646	11
es	331	537	339	547	454	646	11
que	341	537	356	547	454	646	11
en	358	537	369	547	454	646	11
Uru-	371	537	391	547	454	646	11
guay,	71	550	92	560	454	646	11
como	95	550	119	560	454	646	11
en	122	550	132	560	454	646	11
otros	135	550	156	560	454	646	11
países	159	550	184	560	454	646	11
latinoamericanos,	187	550	262	560	454	646	11
los	265	550	277	560	454	646	11
agricultores	280	550	329	560	454	646	11
guardan	332	550	367	560	454	646	11
parte	370	550	391	560	454	646	11
de	71	562	81	572	454	646	11
su	84	562	94	572	454	646	11
cosecha	98	562	130	572	454	646	11
como	134	562	158	572	454	646	11
semilla	161	562	191	572	454	646	11
para	195	562	213	572	454	646	11
una	217	562	233	572	454	646	11
próxima	236	562	272	572	454	646	11
siembra.	275	562	311	572	454	646	11
Esto	314	562	333	572	454	646	11
es	336	562	345	572	454	646	11
viable	348	562	373	572	454	646	11
por	377	562	391	572	454	646	11
ejemplo	71	575	104	585	454	646	11
en	108	575	118	585	454	646	11
cultivos	121	575	154	585	454	646	11
como	157	575	181	585	454	646	11
soja,	184	575	203	585	454	646	11
trigo	206	575	226	585	454	646	11
y	229	575	234	585	454	646	11
cebada,	237	575	269	585	454	646	11
cuyas	272	575	295	585	454	646	11
plantas	298	575	328	585	454	646	11
tienen	332	575	358	585	454	646	11
capaci-	361	575	391	585	454	646	11
Revista	127	616	152	624	454	646	11
de	154	616	162	624	454	646	11
Ciencias	164	616	192	624	454	646	11
Sociales,	193	616	223	624	454	646	11
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	11
vol.	251	616	262	624	454	646	11
28,	264	616	275	624	454	646	11
n.º	276	616	285	624	454	646	11
36,	287	616	298	624	454	646	11
enero-junio	300	616	337	624	454	646	11
2015,	339	616	358	624	454	646	11
pp.	359	616	370	624	454	646	11
37-54.	370	616	391	624	454	646	11
48	62	26	71	37	454	646	12
M	334	28	340	36	454	646	12
ARIELA	340	29	360	36	454	646	12
B	361	28	366	36	454	646	12
IANCO	366	29	383	36	454	646	12
dad	62	62	78	72	454	646	12
de	81	62	91	72	454	646	12
reproducirse	93	62	147	72	454	646	12
a	149	62	154	72	454	646	12
sí	156	62	163	72	454	646	12
mismas	166	62	198	72	454	646	12
8	198	62	201	68	454	646	12
.	201	62	203	72	454	646	12
Esta	206	62	223	72	454	646	12
práctica	226	62	259	72	454	646	12
resulta	262	62	290	72	454	646	12
inconveniente	293	62	352	72	454	646	12
para	354	62	373	72	454	646	12
el	376	62	383	72	454	646	12
capital,	62	75	92	85	454	646	12
porque	95	75	125	85	454	646	12
una	128	75	144	85	454	646	12
inversión	147	75	186	85	454	646	12
de	189	75	199	85	454	646	12
más	202	75	219	85	454	646	12
de	222	75	232	85	454	646	12
un	236	75	247	85	454	646	12
millón	250	75	278	85	454	646	12
de	281	75	291	85	454	646	12
dólares	294	75	324	85	454	646	12
y	327	75	332	85	454	646	12
varios	335	75	360	85	454	646	12
años	363	75	383	85	454	646	12
de	62	87	72	97	454	646	12
investigación	75	87	130	97	454	646	12
en	133	87	143	97	454	646	12
la	146	87	153	97	454	646	12
creación	156	87	191	97	454	646	12
de	194	87	204	97	454	646	12
una	207	87	223	97	454	646	12
nueva	225	87	250	97	454	646	12
semilla	253	87	283	97	454	646	12
se	285	87	294	97	454	646	12
recupera	297	87	333	97	454	646	12
lentamente	336	87	383	97	454	646	12
si	62	100	69	110	454	646	12
quien	72	100	96	110	454	646	12
la	98	100	106	110	454	646	12
utiliza	108	100	134	110	454	646	12
la	137	100	144	110	454	646	12
compra	147	100	179	110	454	646	12
la	182	100	189	110	454	646	12
primera	192	100	225	110	454	646	12
vez	228	100	242	110	454	646	12
que	245	100	260	110	454	646	12
la	263	100	270	110	454	646	12
planta	273	100	299	110	454	646	12
y	301	100	306	110	454	646	12
luego	309	100	332	110	454	646	12
tiene	335	100	355	110	454	646	12
la	358	100	365	110	454	646	12
po-	368	100	383	110	454	646	12
sibilidad	62	113	98	123	454	646	12
de	101	113	111	123	454	646	12
reservar	114	113	148	123	454	646	12
semilla	151	113	181	123	454	646	12
cosechada	184	113	227	123	454	646	12
para	230	113	249	123	454	646	12
su	252	113	261	123	454	646	12
propio	264	113	292	123	454	646	12
uso	295	113	310	123	454	646	12
sin	313	113	325	123	454	646	12
necesidad	328	113	370	123	454	646	12
de	373	113	383	123	454	646	12
volver	62	125	88	135	454	646	12
al	91	125	98	135	454	646	12
mercado.	100	125	139	135	454	646	12
Sin	142	125	155	135	454	646	12
embargo,	158	125	197	135	454	646	12
el	199	125	206	135	454	646	12
negocio	209	125	242	135	454	646	12
resulta	244	125	272	135	454	646	12
mucho	275	125	304	135	454	646	12
más	306	125	324	135	454	646	12
atractivo	326	125	363	135	454	646	12
si	365	125	372	135	454	646	12
se	374	125	383	135	454	646	12
logra	62	138	84	148	454	646	12
obtener	87	138	119	148	454	646	12
un	122	138	134	148	454	646	12
beneficio	137	138	175	148	454	646	12
económico	179	138	225	148	454	646	12
por	228	138	243	148	454	646	12
concepto	246	138	284	148	454	646	12
de	287	138	297	148	454	646	12
la	300	138	308	148	454	646	12
semilla	311	138	340	148	454	646	12
guardada	343	138	383	148	454	646	12
por	62	150	77	160	454	646	12
los	79	150	91	160	454	646	12
productores,	93	150	146	160	454	646	12
poniendo	148	150	188	160	454	646	12
precio	190	150	217	160	454	646	12
también	219	150	253	160	454	646	12
al	255	150	262	160	454	646	12
derecho	264	150	298	160	454	646	12
de	300	150	310	160	454	646	12
uso	312	150	327	160	454	646	12
propio	329	150	357	160	454	646	12
de	359	150	369	160	454	646	12
los	371	150	383	160	454	646	12
agricultores.	62	163	114	173	454	646	12
Según	117	163	142	173	454	646	12
el	145	163	152	173	454	646	12
gerente	155	163	185	173	454	646	12
de	188	163	198	173	454	646	12
urupov	200	162	241	173	454	646	12
9	241	163	244	168	454	646	12
,	244	163	246	173	454	646	12
esta	249	163	265	173	454	646	12
asociación	267	163	312	173	454	646	12
ha	314	163	325	173	454	646	12
viabilizado	327	163	373	173	454	646	12
la	375	163	383	173	454	646	12
logística	62	176	97	186	454	646	12
para	100	176	119	186	454	646	12
que	122	176	137	186	454	646	12
el	140	176	147	186	454	646	12
capital	151	176	178	186	454	646	12
de	181	176	191	186	454	646	12
las	194	176	205	186	454	646	12
grandes	209	176	241	186	454	646	12
empresas	245	176	283	186	454	646	12
de	286	176	296	186	454	646	12
semillas	300	176	333	186	454	646	12
del	336	176	349	186	454	646	12
mundo	352	176	383	186	454	646	12
encuentre	62	188	104	198	454	646	12
un	107	188	118	198	454	646	12
margen	120	188	152	198	454	646	12
de	155	188	165	198	454	646	12
negocio	167	188	200	198	454	646	12
interesante	203	188	249	198	454	646	12
para	251	188	270	198	454	646	12
operar	272	188	300	198	454	646	12
en	302	188	312	198	454	646	12
el	315	188	322	198	454	646	12
mercado	325	188	361	198	454	646	12
uru-	364	188	383	198	454	646	12
guayo	62	201	87	211	454	646	12
de	90	201	100	211	454	646	12
semillas.	102	201	138	211	454	646	12
urupov	82	216	123	228	454	646	12
es	126	218	135	228	454	646	12
una	138	218	153	228	454	646	12
asociación	157	218	201	228	454	646	12
integrada	204	218	243	228	454	646	12
por	246	218	261	228	454	646	12
algo	264	218	281	228	454	646	12
más	284	218	301	228	454	646	12
de	304	218	314	228	454	646	12
cuarenta	317	218	354	228	454	646	12
socios	357	218	383	228	454	646	12
diversos,	62	230	99	240	454	646	12
entre	102	230	123	240	454	646	12
los	126	230	138	240	454	646	12
que	140	230	155	240	454	646	12
se	158	230	166	240	454	646	12
encuentran	169	230	216	240	454	646	12
empresas	219	230	258	240	454	646	12
uruguayas,	260	230	306	240	454	646	12
multinacionales	309	230	375	240	454	646	12
y	378	230	383	240	454	646	12
el	62	243	69	253	454	646	12
Instituto	72	243	108	253	454	646	12
Nacional	110	243	148	253	454	646	12
de	151	243	161	253	454	646	12
Investigación	163	243	219	253	454	646	12
Agropecuaria.	221	243	281	253	454	646	12
Su	283	243	294	253	454	646	12
sitio	296	243	314	253	454	646	12
web	317	243	334	253	454	646	12
expresa	336	243	368	253	454	646	12
ní-	370	243	383	253	454	646	12
tidamente	62	255	105	265	454	646	12
el	107	255	114	265	454	646	12
cometido	117	255	157	265	454	646	12
central:	159	255	190	265	454	646	12
“…	193	255	206	265	454	646	12
velar	209	255	229	265	454	646	12
por	231	255	246	265	454	646	12
la	249	255	256	265	454	646	12
protección	259	255	303	265	454	646	12
de	306	255	316	265	454	646	12
los	318	255	330	265	454	646	12
derechos	333	255	370	265	454	646	12
de	373	255	383	265	454	646	12
las	62	268	73	278	454	646	12
obtenciones	76	268	127	278	454	646	12
vegetales	130	268	167	278	454	646	12
y	170	268	175	278	454	646	12
garantizar	178	268	220	278	454	646	12
el	223	268	230	278	454	646	12
progreso	233	268	270	278	454	646	12
genético”;	273	268	314	278	454	646	12
las	317	268	328	278	454	646	12
semillas	331	268	364	278	454	646	12
que	367	268	383	278	454	646	12
son	62	281	77	291	454	646	12
propiedad	80	281	123	291	454	646	12
de	125	281	135	291	454	646	12
sus	138	281	151	291	454	646	12
asociados	154	281	194	291	454	646	12
se	197	281	205	291	454	646	12
comercializan	208	281	267	291	454	646	12
“…	269	281	282	291	454	646	12
únicamente	285	281	334	291	454	646	12
si	337	281	344	291	454	646	12
tienen	346	281	373	291	454	646	12
la	375	281	383	291	454	646	12
Estampilla	62	293	107	303	454	646	12
urupov	110	292	151	304	454	646	12
”	151	293	155	303	454	646	12
certificando	158	293	209	303	454	646	12
su	212	293	222	303	454	646	12
origen	225	293	252	303	454	646	12
(Asociación	255	293	306	303	454	646	12
Uruguaya	309	293	350	303	454	646	12
para	354	293	372	303	454	646	12
la	375	293	383	303	454	646	12
Protección	62	306	107	316	454	646	12
de	111	306	121	316	454	646	12
los	124	306	136	316	454	646	12
Obtentores	139	306	186	316	454	646	12
Vegetales,	189	306	231	316	454	646	12
2015).	234	306	260	316	454	646	12
En	263	306	275	316	454	646	12
la	278	306	286	316	454	646	12
práctica,	289	306	325	316	454	646	12
parece	328	306	355	316	454	646	12
haber	359	306	383	316	454	646	12
logrado	62	318	95	328	454	646	12
mucho	97	318	126	328	454	646	12
más	128	318	145	328	454	646	12
que	147	318	163	328	454	646	12
eso.	165	318	180	328	454	646	12
Su	183	318	193	328	454	646	12
creación	195	318	231	328	454	646	12
estrella	233	318	262	328	454	646	12
es	264	318	273	328	454	646	12
la	275	318	282	328	454	646	12
implementación	284	318	353	328	454	646	12
de	355	318	365	328	454	646	12
una	367	318	383	328	454	646	12
modalidad	62	331	108	341	454	646	12
de	110	331	120	341	454	646	12
comercialización	122	331	193	341	454	646	12
que	195	331	210	341	454	646	12
denomina	213	331	255	341	454	646	12
“sistema	257	331	292	341	454	646	12
de	294	331	304	341	454	646	12
valor	307	331	328	341	454	646	12
tecnológico”,	330	331	383	341	454	646	12
que	62	344	78	354	454	646	12
implica	80	344	111	354	454	646	12
un	113	344	125	354	454	646	12
contrato	127	344	162	354	454	646	12
privado	164	344	197	354	454	646	12
en	199	344	209	354	454	646	12
el	211	344	218	354	454	646	12
que	221	344	236	354	454	646	12
un	238	344	249	354	454	646	12
productor	252	344	294	354	454	646	12
se	296	344	305	354	454	646	12
compromete	307	344	360	354	454	646	12
a	362	344	367	354	454	646	12
pa-	369	344	383	354	454	646	12
gar	62	356	76	366	454	646	12
por	78	356	93	366	454	646	12
el	95	356	102	366	454	646	12
uso	104	356	119	366	454	646	12
de	122	356	132	366	454	646	12
la	134	356	141	366	454	646	12
semilla	143	356	173	366	454	646	12
guardada	176	356	215	366	454	646	12
por	217	356	232	366	454	646	12
todo	234	356	253	366	454	646	12
el	256	356	263	366	454	646	12
período	265	356	298	366	454	646	12
que	301	356	316	366	454	646	12
dure	318	356	337	366	454	646	12
la	340	356	347	366	454	646	12
siembra	349	356	383	366	454	646	12
en	62	369	73	379	454	646	12
base	75	369	93	379	454	646	12
a	96	369	100	379	454	646	12
esa	103	369	116	379	454	646	12
semilla	118	369	148	379	454	646	12
propia.	150	369	180	379	454	646	12
Es	182	369	192	379	454	646	12
decir,	195	369	218	379	454	646	12
permite	220	369	253	379	454	646	12
extender	255	369	292	379	454	646	12
el	294	369	301	379	454	646	12
derecho	304	369	337	379	454	646	12
del	340	369	353	379	454	646	12
obten-	355	369	383	379	454	646	12
tor	62	381	75	391	454	646	12
más	77	381	94	391	454	646	12
allá	96	381	110	391	454	646	12
de	112	381	122	391	454	646	12
la	124	381	132	391	454	646	12
semilla	133	381	163	391	454	646	12
comprada,	165	381	210	391	454	646	12
imponiéndose	212	381	272	391	454	646	12
sobre	274	381	297	391	454	646	12
la	299	381	306	391	454	646	12
semilla	308	381	338	391	454	646	12
cosechada	340	381	383	391	454	646	12
y	62	394	67	404	454	646	12
prolongándose	69	394	132	404	454	646	12
tanto	134	394	156	404	454	646	12
como	158	394	181	404	454	646	12
duren	183	394	208	404	454	646	12
las	210	394	221	404	454	646	12
futuras	223	394	253	404	454	646	12
siembras	255	394	292	404	454	646	12
del	294	394	307	404	454	646	12
mismo	309	394	338	404	454	646	12
productor	340	394	383	404	454	646	12
y	62	407	67	417	454	646	12
el	70	407	77	417	454	646	12
título	79	407	102	417	454	646	12
de	104	407	114	417	454	646	12
propiedad	116	407	159	417	454	646	12
tenga	161	407	184	417	454	646	12
vigencia.	186	407	223	417	454	646	12
¿Qué	226	407	248	417	454	646	12
se	250	407	258	417	454	646	12
establece	261	407	298	417	454	646	12
en	300	407	311	417	454	646	12
este	313	407	329	417	454	646	12
contrato?	331	407	370	417	454	646	12
Al	373	407	383	417	454	646	12
comprar	62	419	98	429	454	646	12
la	102	419	109	429	454	646	12
semilla,	112	419	144	429	454	646	12
el	148	419	155	429	454	646	12
productor	158	419	201	429	454	646	12
firma	204	419	227	429	454	646	12
un	231	419	242	429	454	646	12
compromiso	245	419	298	429	454	646	12
asumiendo	302	419	348	429	454	646	12
el	352	419	359	429	454	646	12
pago	362	419	383	429	454	646	12
posterior	62	432	101	442	454	646	12
por	104	432	118	442	454	646	12
el	121	432	128	442	454	646	12
uso	131	432	146	442	454	646	12
futuro	149	432	176	442	454	646	12
de	179	432	189	442	454	646	12
semilla	192	432	221	442	454	646	12
guardada.	224	432	266	442	454	646	12
En	269	432	280	442	454	646	12
el	283	432	291	442	454	646	12
momento	293	432	334	442	454	646	12
de	337	432	347	442	454	646	12
la	350	432	358	442	454	646	12
com-	361	432	383	442	454	646	12
pra,	62	444	79	454	454	646	12
manifiesta,	82	444	129	454	454	646	12
con	132	444	148	454	454	646	12
validez	151	444	181	454	454	646	12
de	184	444	194	454	454	646	12
declaración	198	444	247	454	454	646	12
jurada,	250	444	279	454	454	646	12
datos	283	444	305	454	454	646	12
personales,	309	444	356	454	454	646	12
de	360	444	370	454	454	646	12
su	373	444	383	454	454	646	12
establecimiento,	62	457	130	467	454	646	12
y	133	457	138	467	454	646	12
la	140	457	147	467	454	646	12
cantidad	150	457	186	467	454	646	12
de	189	457	199	467	454	646	12
semilla	201	457	231	467	454	646	12
adquirida	234	457	274	467	454	646	12
identificada	277	457	326	467	454	646	12
por	329	457	344	467	454	646	12
variedad	346	457	383	467	454	646	12
y	62	470	67	480	454	646	12
especie.	69	470	102	480	454	646	12
Al	104	470	114	480	454	646	12
año	116	470	132	480	454	646	12
siguiente	134	470	172	480	454	646	12
realiza	174	470	201	480	454	646	12
una	204	470	219	480	454	646	12
nueva	222	470	247	480	454	646	12
declaración	249	470	297	480	454	646	12
en	300	470	310	480	454	646	12
la	312	470	319	480	454	646	12
que	322	470	337	480	454	646	12
informa	339	470	373	480	454	646	12
la	375	470	383	480	454	646	12
producción	62	482	111	492	454	646	12
que	114	482	129	492	454	646	12
ha	132	482	142	492	454	646	12
obtenido,	145	482	185	492	454	646	12
expresada	188	482	230	492	454	646	12
en	233	482	243	492	454	646	12
kilos	246	482	266	492	454	646	12
cosechados,	269	482	319	492	454	646	12
si	322	482	329	492	454	646	12
reserva	332	482	362	492	454	646	12
par-	365	482	383	492	454	646	12
te	62	495	70	505	454	646	12
de	74	495	84	505	454	646	12
la	87	495	94	505	454	646	12
cosecha	98	495	131	505	454	646	12
para	134	495	153	505	454	646	12
su	157	495	166	505	454	646	12
futura	170	495	195	505	454	646	12
siembra	199	495	232	505	454	646	12
y	236	495	241	505	454	646	12
su	244	495	254	505	454	646	12
correspondiente	257	495	326	505	454	646	12
cantidad,	329	495	368	505	454	646	12
así	372	495	383	505	454	646	12
como	62	507	86	517	454	646	12
el	89	507	96	517	454	646	12
lugar	99	507	120	517	454	646	12
donde	123	507	149	517	454	646	12
esta	152	507	168	517	454	646	12
semilla	171	507	201	517	454	646	12
estará	203	507	228	517	454	646	12
almacenada.	231	507	283	517	454	646	12
Unos	286	507	308	517	454	646	12
meses	311	507	336	517	454	646	12
después	339	507	372	517	454	646	12
es	374	507	383	517	454	646	12
momento	62	520	103	530	454	646	12
de	107	520	117	530	454	646	12
iniciar	120	520	147	530	454	646	12
una	151	520	167	530	454	646	12
nueva	171	520	196	530	454	646	12
siembra,	199	520	235	530	454	646	12
por	239	520	253	530	454	646	12
lo	257	520	265	530	454	646	12
que	269	520	284	530	454	646	12
el	287	520	295	530	454	646	12
productor	298	520	341	530	454	646	12
volverá	344	520	374	530	454	646	12
a	378	520	383	530	454	646	12
8	62	558	66	565	454	646	12
Se	82	558	90	565	454	646	12
trata	92	558	107	565	454	646	12
de	109	558	117	565	454	646	12
especies	119	558	145	565	454	646	12
autógamas	148	558	182	565	454	646	12
que	184	558	196	565	454	646	12
se	199	558	205	565	454	646	12
reproducen	207	558	244	565	454	646	12
por	247	558	258	565	454	646	12
autofecundación	261	558	314	565	454	646	12
y	316	558	320	565	454	646	12
cuya	323	558	337	565	454	646	12
descendencia	340	558	383	565	454	646	12
resulta	82	567	104	575	454	646	12
idéntica	105	567	131	575	454	646	12
al	132	567	138	575	454	646	12
progenitor.	139	567	174	575	454	646	12
Esta	176	567	189	575	454	646	12
característica	191	567	233	575	454	646	12
es	234	567	241	575	454	646	12
fundamental	242	567	283	575	454	646	12
porque	284	567	307	575	454	646	12
garantiza	309	567	338	575	454	646	12
que	339	567	351	575	454	646	12
la	353	567	358	575	454	646	12
calidad	360	567	383	575	454	646	12
de	82	577	90	584	454	646	12
la	92	577	97	584	454	646	12
semilla	99	577	122	584	454	646	12
reservada	124	577	154	584	454	646	12
será	156	577	169	584	454	646	12
la	171	577	176	584	454	646	12
misma	178	577	200	584	454	646	12
que	202	577	213	584	454	646	12
la	215	577	221	584	454	646	12
de	223	577	230	584	454	646	12
la	232	577	238	584	454	646	12
semilla	239	577	262	584	454	646	12
originalmente	264	577	309	584	454	646	12
comprada.	311	577	345	584	454	646	12
9	62	589	66	597	454	646	12
Entrevista	82	589	115	597	454	646	12
al	116	589	122	597	454	646	12
gerente	124	589	147	597	454	646	12
de	149	589	157	597	454	646	12
urupov	158	589	188	597	454	646	12
realizada	190	589	218	597	454	646	12
por	220	589	231	597	454	646	12
Diego	233	589	252	597	454	646	12
Piñeiro	254	589	278	597	454	646	12
en	279	589	287	597	454	646	12
setiembre	289	589	320	597	454	646	12
de	322	589	330	597	454	646	12
2014.	331	589	349	597	454	646	12
Revista	62	616	87	624	454	646	12
de	89	616	97	624	454	646	12
Ciencias	99	616	126	624	454	646	12
Sociales,	128	616	158	624	454	646	12
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	12
vol.	186	616	197	624	454	646	12
28,	199	616	209	624	454	646	12
n.º	211	616	220	624	454	646	12
36,	222	616	233	624	454	646	12
enero-junio	234	616	272	624	454	646	12
2015,	274	616	293	624	454	646	12
pp.	294	616	304	624	454	646	12
37-54.	305	616	326	624	454	646	12
E	71	28	75	36	454	646	13
L	75	29	79	36	454	646	13
VALOR	80	29	98	36	454	646	13
DE	99	29	107	36	454	646	13
LA	108	29	115	36	454	646	13
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	13
:	141	28	143	36	454	646	13
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	13
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	13
Y	216	29	219	36	454	646	13
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	13
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	13
49	382	26	391	37	454	646	13
hacer	71	62	94	72	454	646	13
una	96	62	112	72	454	646	13
declaración	115	62	163	72	454	646	13
jurada	166	62	193	72	454	646	13
informando	195	62	246	72	454	646	13
los	248	62	260	72	454	646	13
kilos	263	62	283	72	454	646	13
efectivamente	285	62	343	72	454	646	13
sembrados	346	62	391	72	454	646	13
con	71	75	86	85	454	646	13
semilla	90	75	119	85	454	646	13
propia,	123	75	152	85	454	646	13
y	155	75	160	85	454	646	13
sobre	163	75	186	85	454	646	13
ellos	189	75	208	85	454	646	13
deberá	212	75	240	85	454	646	13
pagar	243	75	267	85	454	646	13
las	270	75	281	85	454	646	13
regalías	284	75	316	85	454	646	13
correspondientes	319	75	391	85	454	646	13
(	71	87	74	97	454	646	13
urupov	74	86	115	98	454	646	13
,	115	87	118	97	454	646	13
2015).	121	87	147	97	454	646	13
Este	150	87	167	97	454	646	13
sistema	170	87	201	97	454	646	13
se	204	87	213	97	454	646	13
utiliza	215	87	241	97	454	646	13
para	244	87	263	97	454	646	13
los	266	87	277	97	454	646	13
cultivos	280	87	313	97	454	646	13
de	316	87	326	97	454	646	13
soja	329	87	345	97	454	646	13
y	348	87	353	97	454	646	13
trigo;	356	87	378	97	454	646	13
en	381	87	391	97	454	646	13
promedio,	71	100	114	110	454	646	13
la	117	100	124	110	454	646	13
semilla	126	100	156	110	454	646	13
reservada	159	100	199	110	454	646	13
por	202	100	216	110	454	646	13
los	219	100	231	110	454	646	13
productores	233	100	284	110	454	646	13
alcanza	287	100	318	110	454	646	13
cada	320	100	339	110	454	646	13
año	342	100	357	110	454	646	13
entre	360	100	381	110	454	646	13
el	384	100	391	110	454	646	13
45%	71	113	89	123	454	646	13
y	91	113	96	123	454	646	13
el	99	113	106	123	454	646	13
50%	109	113	127	123	454	646	13
del	129	113	142	123	454	646	13
área	144	113	162	123	454	646	13
total	164	113	183	123	454	646	13
sembrada	186	113	227	123	454	646	13
con	229	113	245	123	454	646	13
ambos	247	113	275	123	454	646	13
cultivos,	278	113	313	123	454	646	13
por	315	113	330	123	454	646	13
lo	332	113	341	123	454	646	13
que	343	113	358	123	454	646	13
involu-	361	113	391	123	454	646	13
cra	71	125	84	135	454	646	13
cantidades	87	125	131	135	454	646	13
importantes	135	125	185	135	454	646	13
de	188	125	198	135	454	646	13
semillas	201	125	235	135	454	646	13
no	238	125	249	135	454	646	13
comercializadas	252	125	319	135	454	646	13
pero	322	125	341	135	454	646	13
igualmente	344	125	391	135	454	646	13
sujetas	71	138	99	148	454	646	13
al	101	138	109	148	454	646	13
pago	111	138	131	148	454	646	13
de	134	138	144	148	454	646	13
regalías	146	138	178	148	454	646	13
10	178	137	184	143	454	646	13
.	184	138	186	148	454	646	13
El	91	155	99	165	454	646	13
carácter	104	155	138	165	454	646	13
mercantil	143	155	183	165	454	646	13
se	188	155	196	165	454	646	13
impone	201	155	234	165	454	646	13
a	238	155	243	165	454	646	13
la	247	155	254	165	454	646	13
semilla	259	155	289	165	454	646	13
aun	294	155	310	165	454	646	13
cuando	314	155	346	165	454	646	13
esta	350	155	367	165	454	646	13
es	371	155	380	165	454	646	13
el	384	155	391	165	454	646	13
producto	71	167	110	177	454	646	13
natural	114	167	145	177	454	646	13
de	148	167	158	177	454	646	13
la	162	167	170	177	454	646	13
actividad	173	167	213	177	454	646	13
del	216	167	229	177	454	646	13
agricultor,	233	167	277	177	454	646	13
que	281	167	296	177	454	646	13
se	300	167	309	177	454	646	13
incorporará	312	167	363	177	454	646	13
como	367	167	391	177	454	646	13
insumo	71	180	103	190	454	646	13
en	107	180	117	190	454	646	13
su	120	180	130	190	454	646	13
propio	133	180	162	190	454	646	13
ciclo	165	180	185	190	454	646	13
productivo,	189	180	238	190	454	646	13
y	242	180	247	190	454	646	13
que	250	180	266	190	454	646	13
es	269	180	277	190	454	646	13
objeto	281	180	308	190	454	646	13
de	311	180	321	190	454	646	13
excepción	325	180	368	190	454	646	13
a	371	180	376	190	454	646	13
los	379	180	391	190	454	646	13
dpi	71	191	88	203	454	646	13
según	91	192	116	202	454	646	13
el	118	192	125	202	454	646	13
Convenio	128	192	170	202	454	646	13
upov	172	191	200	203	454	646	13
de	203	192	213	202	454	646	13
1978	215	192	236	202	454	646	13
11	236	192	242	198	454	646	13
.	242	192	244	202	454	646	13
Opera	247	192	273	202	454	646	13
aquí	276	192	294	202	454	646	13
la	297	192	304	202	454	646	13
lógica	307	192	332	202	454	646	13
del	335	192	347	202	454	646	13
expropia-	350	192	391	202	454	646	13
cionismo	71	205	110	215	454	646	13
sobre	114	205	137	215	454	646	13
el	140	205	148	215	454	646	13
derecho	151	205	185	215	454	646	13
de	189	205	199	215	454	646	13
los	202	205	214	215	454	646	13
productores	218	205	270	215	454	646	13
a	273	205	278	215	454	646	13
continuar	281	205	323	215	454	646	13
libremente	326	205	372	215	454	646	13
con	376	205	391	215	454	646	13
una	71	218	87	228	454	646	13
práctica	91	218	125	228	454	646	13
de	129	218	139	228	454	646	13
conservación	143	218	199	228	454	646	13
de	203	218	213	228	454	646	13
semilla,	217	218	250	228	454	646	13
que	254	218	269	228	454	646	13
ahora	273	218	297	228	454	646	13
debe	301	218	321	228	454	646	13
ser	325	218	338	228	454	646	13
declarada	341	218	383	228	454	646	13
y	386	218	391	228	454	646	13
quedar	71	230	101	240	454	646	13
sujeta	104	230	129	240	454	646	13
al	133	230	140	240	454	646	13
cumplimiento	144	230	204	240	454	646	13
de	208	230	218	240	454	646	13
un	222	230	233	240	454	646	13
contrato.	237	230	275	240	454	646	13
Los	279	230	294	240	454	646	13
productores	298	230	349	240	454	646	13
ceden	353	230	378	240	454	646	13
su	382	230	391	240	454	646	13
derecho	71	243	105	253	454	646	13
de	108	243	118	253	454	646	13
uso	122	243	137	253	454	646	13
propio	140	243	168	253	454	646	13
porque	172	243	202	253	454	646	13
esta	205	243	222	253	454	646	13
es	225	243	233	253	454	646	13
la	237	243	244	253	454	646	13
condición	247	243	290	253	454	646	13
para	293	243	312	253	454	646	13
poder	316	243	341	253	454	646	13
plantar	344	243	375	253	454	646	13
va-	378	243	391	253	454	646	13
riedades	71	255	107	265	454	646	13
nuevas	109	255	139	265	454	646	13
y	141	255	146	265	454	646	13
continuar	148	255	190	265	454	646	13
siendo	192	255	220	265	454	646	13
competitivos	223	255	278	265	454	646	13
en	280	255	291	265	454	646	13
un	293	255	304	265	454	646	13
cultivo	307	255	336	265	454	646	13
que	338	255	354	265	454	646	13
se	356	255	365	265	454	646	13
desti-	367	255	391	265	454	646	13
na	71	268	81	278	454	646	13
casi	84	268	100	278	454	646	13
totalmente	103	268	149	278	454	646	13
a	152	268	157	278	454	646	13
la	160	268	167	278	454	646	13
exportación.	170	268	224	278	454	646	13
Los	226	268	242	278	454	646	13
productores	244	268	296	278	454	646	13
aceptan	299	268	332	278	454	646	13
masivamente	335	268	391	278	454	646	13
esta	71	281	87	291	454	646	13
condición,	91	281	136	291	454	646	13
quizás	140	281	167	291	454	646	13
por	170	281	185	291	454	646	13
adhesión	188	281	227	291	454	646	13
a	230	281	235	291	454	646	13
las	238	281	250	291	454	646	13
reglas	253	281	278	291	454	646	13
de	281	281	292	291	454	646	13
juego	295	281	318	291	454	646	13
o	322	281	327	291	454	646	13
quizás	330	281	357	291	454	646	13
porque	361	281	391	291	454	646	13
el	71	293	78	303	454	646	13
margen	82	293	114	303	454	646	13
de	118	293	128	303	454	646	13
rentabilidad	132	293	184	303	454	646	13
de	188	293	198	303	454	646	13
la	202	293	209	303	454	646	13
soja	213	293	230	303	454	646	13
no	233	293	245	303	454	646	13
ofrece	248	293	275	303	454	646	13
la	278	293	286	303	454	646	13
posibilidad	290	293	337	303	454	646	13
de	341	293	351	303	454	646	13
excusar-	355	293	391	303	454	646	13
se	71	306	79	316	454	646	13
con	83	306	98	316	454	646	13
argumentos	101	306	152	316	454	646	13
de	155	306	165	316	454	646	13
tipo	168	306	186	316	454	646	13
económico.	189	306	238	316	454	646	13
Más	241	306	259	316	454	646	13
del	262	306	275	316	454	646	13
90%	278	306	296	316	454	646	13
del	300	306	312	316	454	646	13
área	316	306	333	316	454	646	13
sembrada	336	306	378	316	454	646	13
de	381	306	391	316	454	646	13
soja	71	318	88	328	454	646	13
corresponde	90	318	143	328	454	646	13
a	146	318	150	328	454	646	13
semilla	152	318	183	328	454	646	13
legalmente	185	318	231	328	454	646	13
adquirida	234	318	275	328	454	646	13
y	278	318	282	328	454	646	13
a	285	318	289	328	454	646	13
contratos	292	318	332	328	454	646	13
cumplidos	334	318	379	328	454	646	13
de	381	318	391	328	454	646	13
acuerdo	71	331	105	341	454	646	13
a	108	331	112	341	454	646	13
la	115	331	122	341	454	646	13
fiscalización	125	331	178	341	454	646	13
efectuada	180	331	221	341	454	646	13
por	223	331	238	341	454	646	13
urupov	241	330	282	342	454	646	13
,	283	331	285	341	454	646	13
según	287	331	312	341	454	646	13
afirma	315	331	343	341	454	646	13
su	346	331	355	341	454	646	13
gerente.	357	331	391	341	454	646	13
La	71	344	81	354	454	646	13
realidad	84	344	118	354	454	646	13
de	121	344	131	354	454	646	13
los	133	344	145	354	454	646	13
contratos	147	344	187	354	454	646	13
de	190	344	200	354	454	646	13
valor	202	344	224	354	454	646	13
tecnológico	226	344	276	354	454	646	13
es	278	344	286	354	454	646	13
una	289	344	305	354	454	646	13
condición	307	344	350	354	454	646	13
impuesta	352	344	391	354	454	646	13
por	71	356	86	366	454	646	13
las	88	356	100	366	454	646	13
empresas	102	356	142	366	454	646	13
líderes	144	356	172	366	454	646	13
en	175	356	185	366	454	646	13
biotecnología	188	356	245	366	454	646	13
vegetal	248	356	278	366	454	646	13
y	280	356	285	366	454	646	13
dueñas	287	356	318	366	454	646	13
de	320	356	330	366	454	646	13
los	333	356	345	366	454	646	13
materiales	347	356	391	366	454	646	13
genéticos	71	369	111	379	454	646	13
para	114	369	133	379	454	646	13
realizar	136	369	168	379	454	646	13
negocios	171	369	208	379	454	646	13
en	211	369	222	379	454	646	13
Uruguay.	225	369	264	379	454	646	13
¿No	267	369	284	379	454	646	13
es	287	369	295	379	454	646	13
esta	298	369	315	379	454	646	13
situación	318	369	357	379	454	646	13
contra-	360	369	391	379	454	646	13
dictoria	71	381	104	391	454	646	13
con	107	381	122	391	454	646	13
el	124	381	132	391	454	646	13
marco	134	381	161	391	454	646	13
legal	163	381	183	391	454	646	13
uruguayo	185	381	226	391	454	646	13
que	228	381	244	391	454	646	13
reconoce	246	381	285	391	454	646	13
el	287	381	294	391	454	646	13
derecho	297	381	331	391	454	646	13
de	333	381	343	391	454	646	13
uso	345	381	360	391	454	646	13
propio	363	381	391	391	454	646	13
de	71	394	81	404	454	646	13
la	85	394	92	404	454	646	13
semilla?	96	394	130	404	454	646	13
Paradójicamente,	134	394	208	404	454	646	13
no	211	394	223	404	454	646	13
lo	226	394	234	404	454	646	13
es...	238	394	254	404	454	646	13
porque	258	394	288	404	454	646	13
el	292	394	299	404	454	646	13
capital	303	394	331	404	454	646	13
encuentra	334	394	377	404	454	646	13
en	381	394	391	404	454	646	13
los	71	407	83	417	454	646	13
intersticios	86	407	134	417	454	646	13
legales	137	407	165	417	454	646	13
la	169	407	176	417	454	646	13
forma	180	407	205	417	454	646	13
de	209	407	219	417	454	646	13
franquear	222	407	264	417	454	646	13
su	268	407	277	417	454	646	13
nueva	281	407	306	417	454	646	13
entrada	310	407	342	417	454	646	13
en	346	407	356	417	454	646	13
el	359	407	367	417	454	646	13
agro,	370	407	391	417	454	646	13
maximizando	71	419	130	429	454	646	13
su	133	419	143	429	454	646	13
ganancia.	146	419	186	429	454	646	13
Si	190	419	198	429	454	646	13
examinamos	201	419	255	429	454	646	13
la	258	419	266	429	454	646	13
Ley	269	419	284	429	454	646	13
de	288	419	298	429	454	646	13
Creación	301	419	340	429	454	646	13
del	343	419	356	429	454	646	13
inase	359	418	389	430	454	646	13
,	389	419	391	429	454	646	13
queda	71	432	97	442	454	646	13
claro	99	432	120	442	454	646	13
que	123	432	138	442	454	646	13
la	140	432	148	442	454	646	13
norma	150	432	179	442	454	646	13
reconoce	181	432	220	442	454	646	13
el	222	432	230	442	454	646	13
derecho	232	432	266	442	454	646	13
de	268	432	279	442	454	646	13
los	281	432	293	442	454	646	13
productores	295	432	347	442	454	646	13
a	349	432	354	442	454	646	13
reservar	356	432	391	442	454	646	13
semilla	71	444	101	454	454	646	13
para	105	444	123	454	454	646	13
su	127	444	136	454	454	646	13
estricto	140	444	172	454	454	646	13
uso	175	444	190	454	454	646	13
propio	193	444	222	454	454	646	13
en	225	444	235	454	454	646	13
acuerdo	239	444	273	454	454	646	13
con	277	444	292	454	454	646	13
lo	296	444	304	454	454	646	13
establecido	307	444	355	454	454	646	13
a	358	444	363	454	454	646	13
escala	366	444	391	454	454	646	13
internacional	71	457	128	467	454	646	13
por	131	457	146	467	454	646	13
el	149	457	156	467	454	646	13
Convenio	159	457	201	467	454	646	13
upov	204	456	232	468	454	646	13
.	232	457	234	467	454	646	13
Sin	237	457	251	467	454	646	13
embargo,	254	457	294	467	454	646	13
cuando	297	457	329	467	454	646	13
esta	332	457	348	467	454	646	13
norma	351	457	380	467	454	646	13
se	383	457	391	467	454	646	13
reglamentó	71	470	119	480	454	646	13
unos	122	470	143	480	454	646	13
años	145	470	165	480	454	646	13
después,	168	470	204	480	454	646	13
se	207	470	215	480	454	646	13
estableció	218	470	260	480	454	646	13
una	263	470	279	480	454	646	13
serie	281	470	301	480	454	646	13
de	304	470	314	480	454	646	13
requisitos	317	470	359	480	454	646	13
a	361	470	366	480	454	646	13
cum-	368	470	391	480	454	646	13
plir	71	482	86	492	454	646	13
por	88	482	103	492	454	646	13
el	106	482	113	492	454	646	13
agricultor	115	482	157	492	454	646	13
para	160	482	179	492	454	646	13
que	181	482	196	492	454	646	13
se	199	482	207	492	454	646	13
configurara	210	482	260	492	454	646	13
la	262	482	269	492	454	646	13
referida	272	482	305	492	454	646	13
excepción,	307	482	353	492	454	646	13
indicán-	355	482	391	492	454	646	13
10	71	529	79	536	454	646	13
La	91	529	99	536	454	646	13
soja	101	529	113	536	454	646	13
es	115	529	122	536	454	646	13
el	124	529	129	536	454	646	13
principal	131	529	160	536	454	646	13
cultivo	162	529	184	536	454	646	13
de	187	529	194	536	454	646	13
exportación.	196	529	236	536	454	646	13
La	239	529	247	536	454	646	13
superfi	249	529	271	536	454	646	13
cie	271	529	280	536	454	646	13
sembrada	282	529	313	536	454	646	13
se	315	529	321	536	454	646	13
aproximó	324	529	354	536	454	646	13
al	357	529	362	536	454	646	13
millón	364	529	385	536	454	646	13
y	387	529	391	536	454	646	13
medio	91	538	111	546	454	646	13
de	113	538	121	546	454	646	13
hectáreas	122	538	152	546	454	646	13
en	154	538	162	546	454	646	13
el	164	538	169	546	454	646	13
último	171	538	192	546	454	646	13
año	194	538	206	546	454	646	13
(Dirección	208	538	242	546	454	646	13
de	244	538	251	546	454	646	13
Investigaciones	253	538	302	546	454	646	13
Estadísticas	304	538	341	546	454	646	13
Agropecuarias,	343	538	391	546	454	646	13
2014),	91	548	111	556	454	646	13
habiendo	113	548	143	556	454	646	13
crecido	145	548	168	556	454	646	13
constantemente	170	548	221	556	454	646	13
desde	223	548	241	556	454	646	13
la	243	548	249	556	454	646	13
década	251	548	273	556	454	646	13
de	275	548	283	556	454	646	13
1990,	285	548	302	556	454	646	13
cuando	304	548	328	556	454	646	13
involucraba	330	548	368	556	454	646	13
menos	370	548	391	556	454	646	13
de	91	558	98	565	454	646	13
veinte	101	558	120	565	454	646	13
mil	122	558	133	565	454	646	13
hectáreas.	135	558	167	565	454	646	13
La	169	558	177	565	454	646	13
paleta	179	558	198	565	454	646	13
de	201	558	208	565	454	646	13
variedades	211	558	245	565	454	646	13
comercializadas	247	558	298	565	454	646	13
a	300	558	304	565	454	646	13
través	306	558	325	565	454	646	13
del	327	558	337	565	454	646	13
sistema	339	558	363	565	454	646	13
de	365	558	373	565	454	646	13
valor	375	558	391	565	454	646	13
tecnológico	91	567	128	575	454	646	13
supera	130	567	152	575	454	646	13
el	154	567	160	575	454	646	13
centenar	162	567	190	575	454	646	13
sólo	193	567	206	575	454	646	13
para	209	567	223	575	454	646	13
el	225	567	231	575	454	646	13
cultivo	233	567	255	575	454	646	13
de	258	567	266	575	454	646	13
soja.	268	567	283	575	454	646	13
Dato	285	567	301	575	454	646	13
aportado	304	567	333	575	454	646	13
por	336	567	347	575	454	646	13
el	349	567	355	575	454	646	13
gerente	358	567	381	575	454	646	13
de	384	567	391	575	454	646	13
urupov	91	576	120	585	454	646	13
.	120	577	122	584	454	646	13
11	71	589	79	597	454	646	13
Uruguay	91	589	119	597	454	646	13
está	120	589	133	597	454	646	13
adherido	135	589	163	597	454	646	13
al	165	589	171	597	454	646	13
referido	173	589	198	597	454	646	13
Convenio	200	589	231	597	454	646	13
según	233	589	252	597	454	646	13
Ley	254	589	265	597	454	646	13
16.580	267	589	288	597	454	646	13
de	290	589	297	597	454	646	13
1994.	299	589	316	597	454	646	13
Revista	127	616	152	624	454	646	13
de	154	616	162	624	454	646	13
Ciencias	164	616	192	624	454	646	13
Sociales,	193	616	223	624	454	646	13
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	13
vol.	251	616	262	624	454	646	13
28,	264	616	275	624	454	646	13
n.º	276	616	285	624	454	646	13
36,	287	616	298	624	454	646	13
enero-junio	300	616	337	624	454	646	13
2015,	339	616	358	624	454	646	13
pp.	359	616	370	624	454	646	13
37-54.	370	616	391	624	454	646	13
50	62	26	71	37	454	646	14
M	334	28	340	36	454	646	14
ARIELA	340	29	360	36	454	646	14
B	361	28	366	36	454	646	14
IANCO	366	29	383	36	454	646	14
dose	62	62	82	72	454	646	14
expresamente	84	62	143	72	454	646	14
que	145	62	161	72	454	646	14
estos	163	62	184	72	454	646	14
operarán	187	62	225	72	454	646	14
“a	227	62	236	72	454	646	14
falta	238	62	257	72	454	646	14
de	259	62	269	72	454	646	14
acuerdo	271	62	306	72	454	646	14
entre	308	62	330	72	454	646	14
partes”	332	62	362	72	454	646	14
12	362	62	368	68	454	646	14
.	368	62	370	72	454	646	14
Es	373	62	383	72	454	646	14
decir,	62	75	86	85	454	646	14
que	88	75	104	85	454	646	14
se	107	75	115	85	454	646	14
habilita	118	75	150	85	454	646	14
la	153	75	160	85	454	646	14
posibilidad	163	75	211	85	454	646	14
de	213	75	223	85	454	646	14
que	226	75	241	85	454	646	14
se	244	75	253	85	454	646	14
materialicen	255	75	309	85	454	646	14
otras	311	75	333	85	454	646	14
situaciones	335	75	383	85	454	646	14
en	62	87	73	97	454	646	14
la	75	87	83	97	454	646	14
práctica	85	87	120	97	454	646	14
a	122	87	127	97	454	646	14
través	129	87	155	97	454	646	14
de	157	87	167	97	454	646	14
acuerdos	170	87	208	97	454	646	14
privados,	211	87	251	97	454	646	14
que	253	87	269	97	454	646	14
es	271	87	280	97	454	646	14
precisamente	282	87	339	97	454	646	14
lo	342	87	350	97	454	646	14
que	352	87	368	97	454	646	14
re-	370	87	383	97	454	646	14
presentan	62	100	104	110	454	646	14
los	107	100	119	110	454	646	14
contratos	122	100	162	110	454	646	14
entre	165	100	187	110	454	646	14
empresas	190	100	229	110	454	646	14
proveedoras	232	100	285	110	454	646	14
de	288	100	298	110	454	646	14
semillas	301	100	335	110	454	646	14
protegidas	338	100	383	110	454	646	14
y	62	113	67	123	454	646	14
productores	70	113	122	123	454	646	14
que	125	113	140	123	454	646	14
desean	143	113	173	123	454	646	14
utilizarlas.	176	113	220	123	454	646	14
Queda	223	113	251	123	454	646	14
así	254	113	266	123	454	646	14
consagrada	269	113	317	123	454	646	14
la	320	113	328	123	454	646	14
legalidad	331	113	370	123	454	646	14
de	373	113	383	123	454	646	14
los	62	125	74	135	454	646	14
contratos	77	125	117	135	454	646	14
y,	120	125	126	135	454	646	14
de	129	125	139	135	454	646	14
forma	142	125	168	135	454	646	14
simultánea,	170	125	219	135	454	646	14
la	222	125	230	135	454	646	14
renuncia	232	125	270	135	454	646	14
por	273	125	287	135	454	646	14
la	290	125	298	135	454	646	14
vía	300	125	313	135	454	646	14
de	315	125	325	135	454	646	14
los	328	125	340	135	454	646	14
hechos	343	125	373	135	454	646	14
al	375	125	383	135	454	646	14
derecho	62	138	97	148	454	646	14
de	99	138	109	148	454	646	14
uso	112	138	127	148	454	646	14
propio	130	138	158	148	454	646	14
que	161	138	176	148	454	646	14
la	179	138	186	148	454	646	14
ley	189	138	201	148	454	646	14
concede	203	138	238	148	454	646	14
a	241	138	246	148	454	646	14
los	248	138	260	148	454	646	14
agricultores.	263	138	316	148	454	646	14
En	82	155	94	165	454	646	14
este	97	155	113	165	454	646	14
intrincado	116	155	160	165	454	646	14
esquema	163	155	200	165	454	646	14
legal,	202	155	224	165	454	646	14
el	227	155	234	165	454	646	14
Estado,	237	155	268	165	454	646	14
a	271	155	275	165	454	646	14
través	278	155	303	165	454	646	14
del	306	155	318	165	454	646	14
marco	321	155	348	165	454	646	14
norma-	351	155	383	165	454	646	14
tivo,	62	167	81	177	454	646	14
prepara	83	167	115	177	454	646	14
el	118	167	125	177	454	646	14
terreno	128	167	159	177	454	646	14
para	161	167	180	177	454	646	14
la	183	167	190	177	454	646	14
configuración	193	167	251	177	454	646	14
del	254	167	267	177	454	646	14
negocio	269	167	302	177	454	646	14
capitalista	305	167	347	177	454	646	14
y	350	167	355	177	454	646	14
abona	357	167	383	177	454	646	14
de	62	180	72	190	454	646	14
forma	75	180	100	190	454	646	14
ambivalente	103	180	154	190	454	646	14
la	156	180	163	190	454	646	14
conformidad	166	180	221	190	454	646	14
de	223	180	233	190	454	646	14
las	236	180	247	190	454	646	14
diferentes	249	180	290	190	454	646	14
partes	293	180	319	190	454	646	14
eventualmente	321	180	383	190	454	646	14
involucradas.	62	192	118	202	454	646	14
No	121	192	134	202	454	646	14
media	136	192	162	202	454	646	14
en	165	192	175	202	454	646	14
los	178	192	190	202	454	646	14
contratos	193	192	232	202	454	646	14
entre	234	192	256	202	454	646	14
productores	258	192	309	202	454	646	14
y	312	192	316	202	454	646	14
proveedores	319	192	370	202	454	646	14
de	373	192	383	202	454	646	14
semillas	62	205	96	215	454	646	14
amparadas	99	205	144	215	454	646	14
por	147	205	161	215	454	646	14
derechos	164	205	202	215	454	646	14
de	204	205	214	215	454	646	14
propiedad,	217	205	262	215	454	646	14
dado	265	205	286	215	454	646	14
que	288	205	304	215	454	646	14
estos	306	205	327	215	454	646	14
son	330	205	345	215	454	646	14
entendi-	347	205	383	215	454	646	14
mientos	62	218	96	228	454	646	14
entre	99	218	120	228	454	646	14
partes	123	218	148	228	454	646	14
privadas	151	218	186	228	454	646	14
y	189	218	193	228	454	646	14
elípticamente	196	218	252	228	454	646	14
la	255	218	262	228	454	646	14
reglamentación	265	218	330	228	454	646	14
de	332	218	342	228	454	646	14
la	345	218	352	228	454	646	14
norma	355	218	383	228	454	646	14
original	62	230	95	240	454	646	14
les	99	230	110	240	454	646	14
ha	113	230	123	240	454	646	14
dado	127	230	148	240	454	646	14
cabida.	152	230	181	240	454	646	14
Se	185	230	194	240	454	646	14
trata	198	230	217	240	454	646	14
de	221	230	231	240	454	646	14
acuerdos	234	230	272	240	454	646	14
voluntarios	276	230	323	240	454	646	14
entre	327	230	348	240	454	646	14
agentes	352	230	383	240	454	646	14
vinculados	62	243	108	253	454	646	14
a	111	243	115	253	454	646	14
un	118	243	130	253	454	646	14
proceso	133	243	165	253	454	646	14
productivo	168	243	214	253	454	646	14
cuya	217	243	237	253	454	646	14
finalidad	240	243	277	253	454	646	14
es	280	243	288	253	454	646	14
esencialmente	291	243	351	253	454	646	14
econó-	354	243	383	253	454	646	14
mica.	62	255	85	265	454	646	14
Así,	88	255	104	265	454	646	14
las	106	255	117	265	454	646	14
empresas	120	255	159	265	454	646	14
propietarias	161	255	211	265	454	646	14
del	213	255	226	265	454	646	14
conocimiento,	228	255	289	265	454	646	14
vehiculizado	291	255	344	265	454	646	14
en	347	255	357	265	454	646	14
semi-	359	255	383	265	454	646	14
llas,	62	268	79	278	454	646	14
recuperan	81	268	124	278	454	646	14
con	127	268	142	278	454	646	14
creces	145	268	170	278	454	646	14
la	173	268	180	278	454	646	14
inversión	183	268	222	278	454	646	14
hecha	225	268	249	278	454	646	14
para	252	268	271	278	454	646	14
crearlas,	274	268	308	278	454	646	14
y	311	268	316	278	454	646	14
los	319	268	330	278	454	646	14
agricultores	333	268	383	278	454	646	14
disponen	62	281	101	291	454	646	14
de	105	281	115	291	454	646	14
variedades	118	281	163	291	454	646	14
que	166	281	182	291	454	646	14
mejoran	185	281	220	291	454	646	14
sus	224	281	237	291	454	646	14
beneficios	241	281	283	291	454	646	14
económicos	287	281	337	291	454	646	14
al	340	281	347	291	454	646	14
superar	351	281	383	291	454	646	14
problemas	62	293	106	303	454	646	14
productivos	109	293	159	303	454	646	14
de	161	293	171	303	454	646	14
distinto	173	293	206	303	454	646	14
tipo.	208	293	227	303	454	646	14
No	82	310	95	320	454	646	14
obstante,	99	310	137	320	454	646	14
el	141	310	148	320	454	646	14
Estado	152	310	181	320	454	646	14
interviene,	185	310	230	320	454	646	14
con	234	310	249	320	454	646	14
diferentes	253	310	295	320	454	646	14
objetivos,	299	310	339	320	454	646	14
en	343	310	353	320	454	646	14
las	357	310	368	320	454	646	14
si-	372	310	383	320	454	646	14
guientes	62	323	97	333	454	646	14
dos	100	323	115	333	454	646	14
situaciones.	118	323	167	333	454	646	14
Por	171	323	185	333	454	646	14
un	189	323	200	333	454	646	14
lado,	203	323	223	333	454	646	14
en	227	323	237	333	454	646	14
el	240	323	247	333	454	646	14
marco	251	323	277	333	454	646	14
reciente	281	323	314	333	454	646	14
de	317	323	327	333	454	646	14
una	331	323	346	333	454	646	14
serie	350	323	369	333	454	646	14
de	373	323	383	333	454	646	14
políticas	62	335	98	345	454	646	14
nacionales	100	335	144	345	454	646	14
focalizadas	146	335	192	345	454	646	14
en	194	335	205	345	454	646	14
la	207	335	214	345	454	646	14
producción	216	335	265	345	454	646	14
familiar,	267	335	301	345	454	646	14
protege	304	335	335	345	454	646	14
un	337	335	349	345	454	646	14
eslabón	351	335	383	345	454	646	14
débil	62	348	83	358	454	646	14
del	86	348	98	358	454	646	14
espectro	101	348	136	358	454	646	14
agropecuario,	138	348	196	358	454	646	14
exonerando	198	348	248	358	454	646	14
de	250	348	260	358	454	646	14
pagar	263	348	286	358	454	646	14
regalías	289	348	320	358	454	646	14
por	323	348	337	358	454	646	14
uso	340	348	355	358	454	646	14
de	357	348	367	358	454	646	14
va-	370	348	383	358	454	646	14
riedades	62	360	98	370	454	646	14
protegidas	100	360	144	370	454	646	14
a	146	360	151	370	454	646	14
los	153	360	165	370	454	646	14
pequeños	167	360	207	370	454	646	14
productores	210	360	260	370	454	646	14
de	262	360	272	370	454	646	14
tipo	275	360	292	370	454	646	14
familiar	294	360	327	370	454	646	14
inscriptos	329	360	370	370	454	646	14
en	372	360	383	370	454	646	14
el	62	373	69	383	454	646	14
Registro	72	373	106	383	454	646	14
de	109	373	119	383	454	646	14
Productores	121	373	172	383	454	646	14
Agropecuarios	174	373	236	383	454	646	14
Familiares	238	373	281	383	454	646	14
del	283	373	296	383	454	646	14
Ministerio	298	373	342	383	454	646	14
de	344	373	354	383	454	646	14
Gana-	357	373	383	383	454	646	14
dería	62	386	84	396	454	646	14
Agricultura	86	386	135	396	454	646	14
y	137	386	142	396	454	646	14
Pesca.	144	386	170	396	454	646	14
De	172	386	184	396	454	646	14
esta	187	386	203	396	454	646	14
forma,	205	386	233	396	454	646	14
hace	235	386	255	396	454	646	14
valer	257	386	277	396	454	646	14
el	280	386	287	396	454	646	14
derecho	289	386	323	396	454	646	14
de	325	386	335	396	454	646	14
uso	337	386	352	396	454	646	14
propio	355	386	383	396	454	646	14
para	62	398	81	408	454	646	14
estos	85	398	105	408	454	646	14
productores,	109	398	162	408	454	646	14
impidiendo	166	398	215	408	454	646	14
eventuales	218	398	262	408	454	646	14
situaciones	266	398	312	408	454	646	14
de	316	398	326	408	454	646	14
exclusión	330	398	369	408	454	646	14
de	373	398	383	408	454	646	14
acceso	62	411	90	421	454	646	14
al	92	411	99	421	454	646	14
conocimiento	102	411	160	421	454	646	14
útil	163	411	177	421	454	646	14
para	179	411	198	421	454	646	14
viabilizar	200	411	239	421	454	646	14
una	241	411	257	421	454	646	14
producción.	260	411	310	421	454	646	14
En	313	411	325	421	454	646	14
la	327	411	334	421	454	646	14
práctica,	337	411	373	421	454	646	14
la	375	411	383	421	454	646	14
eventual	62	423	98	433	454	646	14
pérdida	100	423	132	433	454	646	14
de	135	423	145	433	454	646	14
ganancia	147	423	184	433	454	646	14
para	186	423	205	433	454	646	14
las	207	423	218	433	454	646	14
empresas	221	423	260	433	454	646	14
de	262	423	272	433	454	646	14
semillas	274	423	308	433	454	646	14
por	310	423	325	433	454	646	14
efecto	327	423	352	433	454	646	14
de	354	423	364	433	454	646	14
esta	366	423	383	433	454	646	14
exoneración	62	436	114	446	454	646	14
resulta	117	436	145	446	454	646	14
irrisoria	148	436	182	446	454	646	14
en	185	436	195	446	454	646	14
términos	198	436	236	446	454	646	14
económicos,	239	436	291	446	454	646	14
dado	294	436	315	446	454	646	14
que	318	436	333	446	454	646	14
la	336	436	344	446	454	646	14
cantidad	346	436	383	446	454	646	14
de	62	449	72	459	454	646	14
variedades	76	449	120	459	454	646	14
protegidas	123	449	167	459	454	646	14
efectivamente	170	449	228	459	454	646	14
utilizada	232	449	268	459	454	646	14
por	271	449	286	459	454	646	14
agricultores	289	449	338	459	454	646	14
familiares	341	449	383	459	454	646	14
es	62	461	71	471	454	646	14
insignificante.	73	461	132	471	454	646	14
Por	134	461	149	471	454	646	14
otro	151	461	168	471	454	646	14
lado,	170	461	190	471	454	646	14
para	192	461	211	471	454	646	14
el	213	461	220	471	454	646	14
resto	222	461	243	471	454	646	14
del	245	461	257	471	454	646	14
espectro	259	461	295	471	454	646	14
productivo,	297	461	345	471	454	646	14
estimula	347	461	383	471	454	646	14
la	62	474	70	484	454	646	14
adhesión	72	474	110	484	454	646	14
al	112	474	119	484	454	646	14
sistema	122	474	153	484	454	646	14
de	155	474	165	484	454	646	14
propiedad	167	474	210	484	454	646	14
de	212	474	222	484	454	646	14
semillas,	225	474	261	484	454	646	14
al	263	474	270	484	454	646	14
establecer	272	474	314	484	454	646	14
un	316	474	327	484	454	646	14
beneficio	330	474	368	484	454	646	14
es-	371	474	383	484	454	646	14
pecífico	62	486	96	496	454	646	14
en	98	486	108	496	454	646	14
la	110	486	117	496	454	646	14
declaración	119	486	168	496	454	646	14
del	170	486	182	496	454	646	14
Impuesto	184	486	224	496	454	646	14
a	226	486	231	496	454	646	14
la	233	486	240	496	454	646	14
Renta	242	486	266	496	454	646	14
de	268	486	278	496	454	646	14
Actividades	281	486	330	496	454	646	14
Económicas	332	486	383	496	454	646	14
(	62	499	66	509	454	646	14
irae	66	498	90	510	454	646	14
)	90	499	93	509	454	646	14
por	96	499	111	509	454	646	14
el	114	499	121	509	454	646	14
gasto	124	499	146	509	454	646	14
efectuado	149	499	189	509	454	646	14
en	192	499	203	509	454	646	14
la	206	499	213	509	454	646	14
compra	216	499	248	509	454	646	14
de	251	499	261	509	454	646	14
semilla	264	499	293	509	454	646	14
etiquetada	296	499	340	509	454	646	14
13	340	499	346	505	454	646	14
.	346	499	348	509	454	646	14
De	351	499	364	509	454	646	14
esta	367	499	383	509	454	646	14
otra	62	512	79	522	454	646	14
forma,	81	512	109	522	454	646	14
se	111	512	120	522	454	646	14
fomenta	122	512	156	522	454	646	14
la	158	512	166	522	454	646	14
acumulación	168	512	222	522	454	646	14
sostenida	224	512	263	522	454	646	14
en	265	512	276	522	454	646	14
el	278	512	285	522	454	646	14
tiempo	287	512	316	522	454	646	14
de	319	512	329	522	454	646	14
un	331	512	342	522	454	646	14
beneficio	344	512	383	522	454	646	14
12	62	538	70	546	454	646	14
El	82	538	89	546	454	646	14
derecho	90	538	116	546	454	646	14
a	118	538	121	546	454	646	14
reservar	123	538	149	546	454	646	14
semilla	151	538	173	546	454	646	14
para	175	538	189	546	454	646	14
uso	191	538	202	546	454	646	14
propio	204	538	225	546	454	646	14
se	227	538	233	546	454	646	14
reconoce	235	538	264	546	454	646	14
en	265	538	273	546	454	646	14
el	275	538	280	546	454	646	14
Art.	282	538	295	546	454	646	14
72	296	538	304	546	454	646	14
literal	306	538	324	546	454	646	14
B	326	538	330	546	454	646	14
de	332	538	340	546	454	646	14
la	341	538	347	546	454	646	14
Ley	348	538	360	546	454	646	14
16.811	362	538	383	546	454	646	14
de	82	548	90	556	454	646	14
1997.	92	548	109	556	454	646	14
Su	111	548	119	556	454	646	14
reglamentación	121	548	171	556	454	646	14
y	173	548	177	556	454	646	14
la	179	548	184	556	454	646	14
referencia	186	548	218	556	454	646	14
al	220	548	226	556	454	646	14
acuerdo	228	548	254	556	454	646	14
entre	256	548	272	556	454	646	14
partes	274	548	294	556	454	646	14
fi	296	548	300	556	454	646	14
gura	300	548	315	556	454	646	14
en	317	548	324	556	454	646	14
el	326	548	332	556	454	646	14
Art.	334	548	347	556	454	646	14
46	349	548	357	556	454	646	14
del	359	548	368	556	454	646	14
De-	371	548	383	556	454	646	14
creto	82	558	98	565	454	646	14
438	100	558	112	565	454	646	14
de	113	558	121	565	454	646	14
2004.	123	558	140	565	454	646	14
13	62	570	70	578	454	646	14
La	82	570	90	578	454	646	14
exoneración	92	570	131	578	454	646	14
a	133	570	136	578	454	646	14
pequeños	138	570	169	578	454	646	14
productores	170	570	209	578	454	646	14
se	211	570	217	578	454	646	14
encuentra	219	570	251	578	454	646	14
en	253	570	260	578	454	646	14
la	262	570	268	578	454	646	14
Ley	269	570	281	578	454	646	14
18.467	283	570	304	578	454	646	14
de	305	570	313	578	454	646	14
2009	315	570	330	578	454	646	14
y	332	570	335	578	454	646	14
su	337	570	344	578	454	646	14
asimilación	346	570	383	578	454	646	14
a	82	580	86	587	454	646	14
productores	88	580	126	587	454	646	14
familiares	128	580	159	587	454	646	14
en	161	580	169	587	454	646	14
el	171	580	176	587	454	646	14
Decreto	178	580	204	587	454	646	14
385	206	580	217	587	454	646	14
del	219	580	229	587	454	646	14
mismo	231	580	253	587	454	646	14
año.	255	580	269	587	454	646	14
El	270	580	277	587	454	646	14
Decreto	279	580	305	587	454	646	14
150/007	306	580	332	587	454	646	14
de	334	580	342	587	454	646	14
la	344	580	349	587	454	646	14
Dirección	351	580	383	587	454	646	14
General	82	589	108	597	454	646	14
Impositiva	109	589	144	597	454	646	14
permite	145	589	170	597	454	646	14
computar	172	589	203	597	454	646	14
una	205	589	217	597	454	646	14
vez	219	589	229	597	454	646	14
y	231	589	235	597	454	646	14
media	236	589	256	597	454	646	14
el	258	589	264	597	454	646	14
valor	265	589	282	597	454	646	14
de	283	589	291	597	454	646	14
la	293	589	298	597	454	646	14
compra	300	589	324	597	454	646	14
de	326	589	334	597	454	646	14
semilla	336	589	358	597	454	646	14
etique-	360	589	383	597	454	646	14
Revista	62	616	87	624	454	646	14
de	89	616	97	624	454	646	14
Ciencias	99	616	126	624	454	646	14
Sociales,	128	616	158	624	454	646	14
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	14
vol.	186	616	197	624	454	646	14
28,	199	616	209	624	454	646	14
n.º	211	616	220	624	454	646	14
36,	222	616	233	624	454	646	14
enero-junio	234	616	272	624	454	646	14
2015,	274	616	293	624	454	646	14
pp.	294	616	304	624	454	646	14
37-54.	305	616	326	624	454	646	14
E	71	28	75	36	454	646	15
L	75	29	79	36	454	646	15
VALOR	80	29	98	36	454	646	15
DE	99	29	107	36	454	646	15
LA	108	29	115	36	454	646	15
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	15
:	141	28	143	36	454	646	15
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	15
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	15
Y	216	29	219	36	454	646	15
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	15
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	15
51	383	26	391	37	454	646	15
económico	71	62	117	72	454	646	15
sobre	120	62	142	72	454	646	15
la	145	62	152	72	454	646	15
base	154	62	173	72	454	646	15
de	175	62	185	72	454	646	15
erogaciones	187	62	237	72	454	646	15
por	240	62	254	72	454	646	15
concepto	257	62	295	72	454	646	15
de	297	62	307	72	454	646	15
uso,	310	62	327	72	454	646	15
y	329	62	334	72	454	646	15
ya	336	62	346	72	454	646	15
no	348	62	359	72	454	646	15
sólo	362	62	379	72	454	646	15
de	381	62	391	72	454	646	15
adquisición	71	75	120	85	454	646	15
de	122	75	132	85	454	646	15
semilla.	134	75	167	85	454	646	15
Conclusiones	71	98	125	111	454	646	15
sobre	127	98	149	111	454	646	15
un	151	98	161	111	454	646	15
dilema	163	98	190	111	454	646	15
inconcluso	192	98	235	111	454	646	15
La	71	117	81	127	454	646	15
agricultura	85	117	131	127	454	646	15
se	134	117	142	127	454	646	15
ha	146	117	156	127	454	646	15
expandido	159	117	203	127	454	646	15
como	207	117	230	127	454	646	15
nunca	234	117	259	127	454	646	15
antes	263	117	284	127	454	646	15
en	287	117	298	127	454	646	15
la	301	117	308	127	454	646	15
historia	311	117	343	127	454	646	15
del	347	117	359	127	454	646	15
capita-	363	117	391	127	454	646	15
lismo.	71	130	96	140	454	646	15
La	99	130	110	140	454	646	15
moderna	112	130	151	140	454	646	15
biotecnología,	154	130	213	140	454	646	15
sobre	216	130	238	140	454	646	15
la	241	130	249	140	454	646	15
base	252	130	270	140	454	646	15
de	273	130	283	140	454	646	15
la	286	130	293	140	454	646	15
ingeniería	296	130	338	140	454	646	15
genética,	341	130	378	140	454	646	15
ha	381	130	391	140	454	646	15
jugado	71	142	99	152	454	646	15
un	103	142	115	152	454	646	15
rol	118	142	130	152	454	646	15
central	134	142	163	152	454	646	15
asegurando	167	142	215	152	454	646	15
nuevas	219	142	248	152	454	646	15
formas	252	142	281	152	454	646	15
de	285	142	295	152	454	646	15
dominar	299	142	335	152	454	646	15
los	339	142	351	152	454	646	15
procesos	355	142	391	152	454	646	15
naturales.	71	155	112	165	454	646	15
En	115	155	127	165	454	646	15
su	130	155	140	165	454	646	15
avance,	143	155	174	165	454	646	15
ha	177	155	188	165	454	646	15
abierto	191	155	221	165	454	646	15
nuevas	224	155	253	165	454	646	15
posibilidades	257	155	312	165	454	646	15
de	315	155	325	165	454	646	15
acumulación	329	155	383	165	454	646	15
y	386	155	391	165	454	646	15
concentración	71	167	131	177	454	646	15
de	133	167	143	177	454	646	15
capital,	145	167	174	177	454	646	15
expropiando	176	167	230	177	454	646	15
derechos	232	167	269	177	454	646	15
y	271	167	276	177	454	646	15
prácticas	278	167	315	177	454	646	15
productivas	317	167	367	177	454	646	15
sobre	369	167	391	177	454	646	15
la	71	180	78	190	454	646	15
base	81	180	99	190	454	646	15
del	102	180	114	190	454	646	15
afianzamiento	117	180	177	190	454	646	15
de	179	180	189	190	454	646	15
los	192	180	204	190	454	646	15
mecanismos	206	180	259	190	454	646	15
de	261	180	271	190	454	646	15
propiedad	274	180	316	190	454	646	15
intelectual.	319	180	365	190	454	646	15
El	368	180	376	190	454	646	15
in-	379	180	391	190	454	646	15
terés	71	193	91	203	454	646	15
privado	93	193	125	203	454	646	15
resulta	127	193	155	203	454	646	15
favorecido	157	193	201	203	454	646	15
y	203	193	208	203	454	646	15
la	210	193	217	203	454	646	15
captura	219	193	251	203	454	646	15
de	253	193	263	203	454	646	15
beneficios	265	193	307	203	454	646	15
económicos	309	193	360	203	454	646	15
es	362	193	370	203	454	646	15
cada	372	193	391	203	454	646	15
vez	71	205	85	215	454	646	15
más	87	205	105	215	454	646	15
eficiente,	107	205	145	215	454	646	15
de	148	205	158	215	454	646	15
la	161	205	168	215	454	646	15
mano	171	205	195	215	454	646	15
de	198	205	208	215	454	646	15
la	211	205	218	215	454	646	15
técnica	221	205	251	215	454	646	15
y	254	205	259	215	454	646	15
el	262	205	269	215	454	646	15
derecho.	272	205	307	215	454	646	15
La	310	205	321	215	454	646	15
semilla	323	205	353	215	454	646	15
ya	356	205	365	215	454	646	15
había	368	205	391	215	454	646	15
devenido	71	218	110	228	454	646	15
vehículo	112	218	148	228	454	646	15
de	151	218	161	228	454	646	15
la	164	218	171	228	454	646	15
acumulación	174	218	228	228	454	646	15
de	231	218	241	228	454	646	15
base	243	218	262	228	454	646	15
tecnológica;	265	218	315	228	454	646	15
ahora	318	218	342	228	454	646	15
las	344	218	355	228	454	646	15
grandes	358	218	391	228	454	646	15
empresas	71	230	110	240	454	646	15
con	113	230	129	240	454	646	15
propiedad	132	230	175	240	454	646	15
sobre	179	230	202	240	454	646	15
los	205	230	217	240	454	646	15
conocimientos	221	230	283	240	454	646	15
para	286	230	305	240	454	646	15
manipularla	309	230	359	240	454	646	15
son	363	230	378	240	454	646	15
su	382	230	391	240	454	646	15
motor	71	243	97	253	454	646	15
de	99	243	109	253	454	646	15
propulsión.	112	243	160	253	454	646	15
El	93	260	102	270	454	646	15
establecimiento	104	260	170	270	454	646	15
de	172	260	182	270	454	646	15
un	185	260	196	270	454	646	15
sistema	199	260	230	270	454	646	15
de	232	260	242	270	454	646	15
pago	245	260	265	270	454	646	15
por	268	260	282	270	454	646	15
el	285	260	292	270	454	646	15
uso	294	260	309	270	454	646	15
de	312	260	322	270	454	646	15
granos	324	260	352	270	454	646	15
cosecha-	355	260	391	270	454	646	15
dos	71	272	86	282	454	646	15
a	88	272	92	282	454	646	15
partir	95	272	119	282	454	646	15
de	121	272	131	282	454	646	15
semilla	133	272	163	282	454	646	15
comercial	165	272	206	282	454	646	15
sujeta	208	272	233	282	454	646	15
a	235	272	239	282	454	646	15
derechos	242	272	279	282	454	646	15
de	281	272	291	282	454	646	15
propiedad	294	272	336	282	454	646	15
es	339	272	347	282	454	646	15
una	349	272	365	282	454	646	15
nove-	367	272	391	282	454	646	15
dad	71	285	87	295	454	646	15
que	89	285	104	295	454	646	15
confirma	107	285	145	295	454	646	15
el	148	285	155	295	454	646	15
potencial	157	285	196	295	454	646	15
del	199	285	211	295	454	646	15
conocimiento	214	285	272	295	454	646	15
en	274	285	284	295	454	646	15
la	287	285	294	295	454	646	15
realización	296	285	342	295	454	646	15
de	345	285	355	295	454	646	15
valor.	357	285	380	295	454	646	15
El	382	285	391	295	454	646	15
conocimiento	71	298	129	308	454	646	15
contenido	131	298	173	308	454	646	15
en	175	298	185	308	454	646	15
la	188	298	195	308	454	646	15
semilla	197	298	227	308	454	646	15
requiere	229	298	263	308	454	646	15
ser	265	298	278	308	454	646	15
puesto	280	298	307	308	454	646	15
a	309	298	314	308	454	646	15
generar	316	298	348	308	454	646	15
ganancias	350	298	391	308	454	646	15
más	71	310	88	320	454	646	15
allá	91	310	105	320	454	646	15
de	109	310	119	320	454	646	15
su	122	310	131	320	454	646	15
comercialización	134	310	205	320	454	646	15
como	208	310	232	320	454	646	15
mercancía;	235	310	281	320	454	646	15
adquiere	284	310	320	320	454	646	15
un	323	310	334	320	454	646	15
valor	337	310	359	320	454	646	15
especí-	362	310	391	320	454	646	15
fico	71	323	87	333	454	646	15
como	90	323	113	333	454	646	15
factor	116	323	141	333	454	646	15
que	144	323	159	333	454	646	15
desencadena	162	323	215	333	454	646	15
nuevos	218	323	248	333	454	646	15
procesos	251	323	288	333	454	646	15
productivos,	291	323	343	333	454	646	15
y	346	323	351	333	454	646	15
el	354	323	361	333	454	646	15
capital	364	323	391	333	454	646	15
invertido	71	335	109	345	454	646	15
en	112	335	123	345	454	646	15
su	126	335	135	345	454	646	15
creación	138	335	173	345	454	646	15
reclama	176	335	209	345	454	646	15
utilidades	212	335	253	345	454	646	15
que	256	335	272	345	454	646	15
se	275	335	283	345	454	646	15
extienden	286	335	327	345	454	646	15
en	330	335	341	345	454	646	15
el	343	335	351	345	454	646	15
tiempo	354	335	383	345	454	646	15
y	386	335	391	345	454	646	15
se	71	348	79	358	454	646	15
expanden	82	348	123	358	454	646	15
sobre	126	348	149	358	454	646	15
el	152	348	159	358	454	646	15
amplio	162	348	191	358	454	646	15
horizonte	194	348	234	358	454	646	15
de	237	348	247	358	454	646	15
agentes	250	348	281	358	454	646	15
capaces	284	348	316	358	454	646	15
de	319	348	329	358	454	646	15
generarlas.	331	348	377	358	454	646	15
Si-	380	348	391	358	454	646	15
guiendo	71	361	105	371	454	646	15
el	108	361	115	371	454	646	15
razonamiento	118	361	176	371	454	646	15
de	179	361	189	371	454	646	15
Rullani	191	361	221	371	454	646	15
(2004),	224	361	254	371	454	646	15
el	256	361	264	371	454	646	15
valor	266	361	287	371	454	646	15
adquirido	290	361	332	371	454	646	15
por	334	361	349	371	454	646	15
la	351	361	359	371	454	646	15
semilla	361	361	391	371	454	646	15
deriva	71	373	97	383	454	646	15
de	99	373	109	383	454	646	15
la	112	373	119	383	454	646	15
capacidad	121	373	163	383	454	646	15
de	165	373	175	383	454	646	15
sus	177	373	191	383	454	646	15
propietarios	193	373	244	383	454	646	15
para	246	373	264	383	454	646	15
mantener	267	373	307	383	454	646	15
el	309	373	316	383	454	646	15
control	319	373	349	383	454	646	15
económi-	351	373	391	383	454	646	15
co	71	386	81	396	454	646	15
a	83	386	88	396	454	646	15
partir	90	386	114	396	454	646	15
de	116	386	126	396	454	646	15
la	129	386	136	396	454	646	15
limitación	138	386	181	396	454	646	15
de	183	386	193	396	454	646	15
su	196	386	205	396	454	646	15
difusión	207	386	242	396	454	646	15
por	244	386	259	396	454	646	15
terceros	262	386	295	396	454	646	15
y	297	386	302	396	454	646	15
de	304	386	314	396	454	646	15
la	317	386	324	396	454	646	15
reglamentación	326	386	391	396	454	646	15
de	71	398	81	408	454	646	15
su	85	398	94	408	454	646	15
uso.	98	398	115	408	454	646	15
El	118	398	127	408	454	646	15
sistema	131	398	162	408	454	646	15
de	166	398	176	408	454	646	15
pago	180	398	200	408	454	646	15
por	204	398	218	408	454	646	15
concepto	222	398	260	408	454	646	15
de	264	398	274	408	454	646	15
uso	278	398	293	408	454	646	15
de	296	398	306	408	454	646	15
semilla	310	398	340	408	454	646	15
conservada	344	398	391	408	454	646	15
expropia	71	411	107	421	454	646	15
a	110	411	115	421	454	646	15
quien	117	411	141	421	454	646	15
utiliza	144	411	170	421	454	646	15
ese	173	411	186	421	454	646	15
conocimiento,	188	411	248	421	454	646	15
materializado	251	411	309	421	454	646	15
en	311	411	321	421	454	646	15
la	324	411	331	421	454	646	15
semilla,	334	411	366	421	454	646	15
de	369	411	379	421	454	646	15
su	382	411	391	421	454	646	15
derecho	71	424	104	434	454	646	15
a	106	424	111	434	454	646	15
disponer	113	424	150	434	454	646	15
total	152	424	171	434	454	646	15
y	173	424	178	434	454	646	15
libremente	180	424	225	434	454	646	15
del	227	424	240	434	454	646	15
producto	242	424	281	434	454	646	15
resultante	283	424	324	434	454	646	15
de	326	424	336	434	454	646	15
un	338	424	349	434	454	646	15
ciclo	351	424	371	434	454	646	15
pro-	373	424	391	434	454	646	15
ductivo,	71	436	105	446	454	646	15
a	107	436	112	446	454	646	15
la	114	436	121	446	454	646	15
vez	124	436	137	446	454	646	15
que	140	436	155	446	454	646	15
expande	157	436	193	446	454	646	15
las	195	436	206	446	454	646	15
fuentes	208	436	239	446	454	646	15
de	241	436	251	446	454	646	15
ganancia	253	436	291	446	454	646	15
para	293	436	312	446	454	646	15
quien	314	436	338	446	454	646	15
tiene	340	436	361	446	454	646	15
la	363	436	371	446	454	646	15
pro-	373	436	391	446	454	646	15
piedad	71	449	99	459	454	646	15
o	102	449	107	459	454	646	15
la	110	449	118	459	454	646	15
licencia	120	449	152	459	454	646	15
sobre	155	449	178	459	454	646	15
las	181	449	192	459	454	646	15
variedades.	195	449	242	459	454	646	15
Hasta	245	449	269	459	454	646	15
el	272	449	279	459	454	646	15
momento,	282	449	325	459	454	646	15
en	328	449	338	459	454	646	15
un	341	449	352	459	454	646	15
contexto	355	449	391	459	454	646	15
económico	71	461	117	471	454	646	15
favorable	119	461	157	471	454	646	15
para	159	461	178	471	454	646	15
la	180	461	187	471	454	646	15
agricultura	189	461	235	471	454	646	15
extensiva	237	461	276	471	454	646	15
uruguaya,	278	461	320	471	454	646	15
el	322	461	329	471	454	646	15
sistema	331	461	362	471	454	646	15
parece	364	461	391	471	454	646	15
funcionar	71	474	112	484	454	646	15
eficientemente	116	474	177	484	454	646	15
y	181	474	186	484	454	646	15
todos,	189	474	215	484	454	646	15
aunque	219	474	250	484	454	646	15
con	253	474	269	484	454	646	15
ciertos	273	474	301	484	454	646	15
grados	304	474	332	484	454	646	15
de	336	474	346	484	454	646	15
asimetría,	350	474	391	484	454	646	15
obtienen	71	487	108	497	454	646	15
su	110	487	120	497	454	646	15
beneficio.	122	487	163	497	454	646	15
Sin	91	504	104	513	454	646	15
intención	108	504	148	513	454	646	15
de	151	504	161	513	454	646	15
concluir	165	504	200	513	454	646	15
un	203	504	214	513	454	646	15
tema	218	504	239	513	454	646	15
que	243	504	258	513	454	646	15
amerita	261	504	293	513	454	646	15
un	297	504	308	513	454	646	15
estudio	312	504	343	513	454	646	15
exhaustivo	346	504	391	513	454	646	15
y	71	516	76	526	454	646	15
una	79	516	95	526	454	646	15
reflexión	98	516	136	526	454	646	15
acorde,	139	516	169	526	454	646	15
es	172	516	181	526	454	646	15
necesario	184	516	224	526	454	646	15
poner	227	516	252	526	454	646	15
aquí	255	516	273	526	454	646	15
una	277	516	293	526	454	646	15
pausa.	296	516	322	526	454	646	15
Probablemente,	326	516	391	526	454	646	15
para	71	529	89	539	454	646	15
bien	93	529	111	539	454	646	15
o	115	529	120	539	454	646	15
para	124	529	143	539	454	646	15
mal,	146	529	165	539	454	646	15
los	168	529	180	539	454	646	15
efectos	184	529	213	539	454	646	15
de	216	529	226	539	454	646	15
estos	230	529	251	539	454	646	15
procesos	254	529	291	539	454	646	15
se	295	529	303	539	454	646	15
verán	307	529	330	539	454	646	15
recién	334	529	360	539	454	646	15
dentro	363	529	391	539	454	646	15
de	71	541	81	551	454	646	15
algún	84	541	107	551	454	646	15
tiempo.	110	541	142	551	454	646	15
Sin	145	541	158	551	454	646	15
embargo,	161	541	200	551	454	646	15
no	203	541	214	551	454	646	15
parece	216	541	244	551	454	646	15
demasiado	246	541	292	551	454	646	15
descabellado	295	541	348	551	454	646	15
aventurar	351	541	391	551	454	646	15
que	71	554	86	564	454	646	15
el	90	554	97	564	454	646	15
contexto	100	554	136	564	454	646	15
de	140	554	150	564	454	646	15
precios	153	554	183	564	454	646	15
internacionales	187	554	251	564	454	646	15
favorables	254	554	296	564	454	646	15
no	300	554	311	564	454	646	15
durará	314	554	342	564	454	646	15
para	346	554	364	564	454	646	15
siem-	368	554	391	564	454	646	15
tada	91	580	104	587	454	646	15
como	106	580	124	587	454	646	15
protegida	126	580	156	587	454	646	15
en	158	580	166	587	454	646	15
la	167	580	173	587	454	646	15
declaración	175	580	212	587	454	646	15
del	213	580	223	587	454	646	15
irae,	225	579	244	588	454	646	15
por	245	580	257	587	454	646	15
lo	258	580	264	587	454	646	15
que	266	580	278	587	454	646	15
el	279	580	285	587	454	646	15
monto	287	580	308	587	454	646	15
sujeto	310	580	329	587	454	646	15
a	330	580	334	587	454	646	15
impuestos	335	580	368	587	454	646	15
resulta	370	580	391	587	454	646	15
disminuido.	91	589	129	597	454	646	15
Revista	127	616	152	624	454	646	15
de	154	616	162	624	454	646	15
Ciencias	164	616	192	624	454	646	15
Sociales,	193	616	223	624	454	646	15
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	15
vol.	251	616	262	624	454	646	15
28,	264	616	275	624	454	646	15
n.º	276	616	285	624	454	646	15
36,	287	616	298	624	454	646	15
enero-junio	300	616	337	624	454	646	15
2015,	339	616	358	624	454	646	15
pp.	359	616	370	624	454	646	15
37-54.	370	616	391	624	454	646	15
52	62	26	71	37	454	646	16
M	334	28	340	36	454	646	16
ARIELA	340	29	360	36	454	646	16
B	361	28	366	36	454	646	16
IANCO	366	29	383	36	454	646	16
pre;	62	62	78	72	454	646	16
es	81	62	90	72	454	646	16
plausible	93	62	130	72	454	646	16
que,	133	62	150	72	454	646	16
en	153	62	164	72	454	646	16
un	167	62	178	72	454	646	16
contexto	181	62	217	72	454	646	16
económico	220	62	266	72	454	646	16
distinto,	269	62	304	72	454	646	16
la	307	62	314	72	454	646	16
adhesión	317	62	355	72	454	646	16
de	358	62	368	72	454	646	16
los	371	62	383	72	454	646	16
agricultores	62	75	112	85	454	646	16
al	114	75	122	85	454	646	16
sistema	124	75	155	85	454	646	16
de	158	75	168	85	454	646	16
contratos	171	75	210	85	454	646	16
de	212	75	222	85	454	646	16
valor	225	75	246	85	454	646	16
tecnológico	249	75	297	85	454	646	16
pueda	300	75	325	85	454	646	16
ser	328	75	340	85	454	646	16
puesta	343	75	370	85	454	646	16
en	372	75	383	85	454	646	16
cuestión.	62	87	100	97	454	646	16
En	104	87	116	97	454	646	16
ese	120	87	133	97	454	646	16
caso,	137	87	157	97	454	646	16
el	161	87	168	97	454	646	16
capital	172	87	200	97	454	646	16
probablemente	203	87	266	97	454	646	16
buscará	270	87	303	97	454	646	16
nuevos	307	87	336	97	454	646	16
territorios	340	87	383	97	454	646	16
o	62	100	68	110	454	646	16
sectores	71	100	104	110	454	646	16
de	108	100	118	110	454	646	16
actividad	121	100	160	110	454	646	16
en	163	100	173	110	454	646	16
los	176	100	188	110	454	646	16
cuales	192	100	217	110	454	646	16
generar	221	100	252	110	454	646	16
mejores	256	100	289	110	454	646	16
utilidades.	292	100	335	110	454	646	16
¿Cuál	339	100	362	110	454	646	16
será	366	100	383	110	454	646	16
entonces	62	113	99	123	454	646	16
la	102	113	110	123	454	646	16
reacción	113	113	148	123	454	646	16
del	151	113	164	123	454	646	16
Estado?	167	113	200	123	454	646	16
¿Y	203	113	213	123	454	646	16
de	216	113	226	123	454	646	16
los	229	113	241	123	454	646	16
agricultores?	244	113	298	123	454	646	16
¿Cabrá	301	113	330	123	454	646	16
preguntarse	333	113	383	123	454	646	16
retrospectivamente	62	125	143	135	454	646	16
sobre	145	125	168	135	454	646	16
los	171	125	183	135	454	646	16
efectos	185	125	214	135	454	646	16
de	217	125	227	135	454	646	16
las	229	125	240	135	454	646	16
prácticas	243	125	280	135	454	646	16
ya	283	125	292	135	454	646	16
expropiadas,	295	125	348	135	454	646	16
sobre	350	125	373	135	454	646	16
el	376	125	383	135	454	646	16
acceso	62	138	90	148	454	646	16
y	92	138	97	148	454	646	16
el	100	138	107	148	454	646	16
control	110	138	140	148	454	646	16
de	142	138	152	148	454	646	16
los	155	138	167	148	454	646	16
recursos	169	138	205	148	454	646	16
genéticos,	207	138	249	148	454	646	16
la	252	138	259	148	454	646	16
distribución	262	138	313	148	454	646	16
y	315	138	320	148	454	646	16
la	323	138	330	148	454	646	16
apropiación	333	138	383	148	454	646	16
de	62	150	72	160	454	646	16
los	75	150	87	160	454	646	16
beneficios	89	150	132	160	454	646	16
derivados	134	150	175	160	454	646	16
de	177	150	187	160	454	646	16
su	190	150	199	160	454	646	16
utilización	202	150	246	160	454	646	16
comercial?	248	150	293	160	454	646	16
Revista	62	616	87	624	454	646	16
de	89	616	97	624	454	646	16
Ciencias	99	616	126	624	454	646	16
Sociales,	128	616	158	624	454	646	16
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	16
vol.	186	616	197	624	454	646	16
28,	199	616	209	624	454	646	16
n.º	211	616	220	624	454	646	16
36,	222	616	233	624	454	646	16
enero-junio	234	616	272	624	454	646	16
2015,	274	616	293	624	454	646	16
pp.	294	616	304	624	454	646	16
37-54.	305	616	326	624	454	646	16
E	71	28	75	36	454	646	17
L	75	29	79	36	454	646	17
VALOR	80	29	98	36	454	646	17
DE	99	29	107	36	454	646	17
LA	108	29	115	36	454	646	17
SEMILLA	117	29	141	36	454	646	17
:	141	28	143	36	454	646	17
PROPIEDAD	144	29	176	36	454	646	17
INTELECTUAL	177	29	214	36	454	646	17
Y	216	29	219	36	454	646	17
ACUMULACIÓN	221	29	261	36	454	646	17
CAPITALISTA	262	29	296	36	454	646	17
53	382	26	391	37	454	646	17
Referencias	71	60	119	74	454	646	17
bibliográfi	121	60	161	74	454	646	17
cas	161	60	175	74	454	646	17
Abarza,	71	92	98	101	454	646	17
J.;	100	92	107	101	454	646	17
J.	108	92	113	101	454	646	17
Cabrera	115	92	144	101	454	646	17
y	145	92	149	101	454	646	17
J.	151	92	156	101	454	646	17
Katz	157	92	174	101	454	646	17
(2004).	175	92	201	101	454	646	17
Transgénicos	202	92	250	101	454	646	17
y	251	92	255	101	454	646	17
propiedad	257	92	294	101	454	646	17
intelectual.	295	92	335	101	454	646	17
En:	336	92	348	101	454	646	17
A.	350	92	358	101	454	646	17
Bárcena,	360	92	391	101	454	646	17
J.	91	103	95	112	454	646	17
Katz,	97	103	115	112	454	646	17
C.	117	103	125	112	454	646	17
Morales	127	103	156	112	454	646	17
y	158	103	162	112	454	646	17
M.	163	103	173	112	454	646	17
Schapper,	175	103	210	112	454	646	17
eds.	212	103	226	112	454	646	17
Los	227	103	239	112	454	646	17
transgénicos	241	103	284	112	454	646	17
en	286	103	294	112	454	646	17
América	296	103	326	112	454	646	17
Latina	327	103	351	112	454	646	17
y	352	103	356	112	454	646	17
el	358	103	364	112	454	646	17
Caribe:	365	103	391	112	454	646	17
un	91	114	100	122	454	646	17
debate	102	114	125	122	454	646	17
abierto.	127	114	154	122	454	646	17
Santiago	156	114	187	122	454	646	17
de	189	114	197	122	454	646	17
Chile:	200	114	221	122	454	646	17
cepal	223	112	250	123	454	646	17
,	250	114	252	122	454	646	17
pp.	254	114	265	122	454	646	17
303-357.	267	114	298	122	454	646	17
Asociación	71	129	111	138	454	646	17
Uruguaya	113	129	148	138	454	646	17
para	151	129	167	138	454	646	17
la	169	129	175	138	454	646	17
Protección	178	129	216	138	454	646	17
de	219	129	227	138	454	646	17
los	229	129	240	138	454	646	17
Obtentores	242	129	282	138	454	646	17
Vegetales	284	129	318	138	454	646	17
(2015).	320	129	346	138	454	646	17
Quiénes	348	129	378	138	454	646	17
so-	380	129	391	138	454	646	17
mos	91	140	106	148	454	646	17
[sitio	110	140	128	148	454	646	17
web].	132	140	151	148	454	646	17
urupov	155	138	191	149	454	646	17
.	191	140	193	148	454	646	17
Disponible	197	140	237	148	454	646	17
en:	240	140	251	148	454	646	17
<http://www.urupov.org.uy/>	255	140	361	148	454	646	17
[acceso	365	140	391	148	454	646	17
10/5/2015].	91	151	132	159	454	646	17
Castells,	71	166	101	174	454	646	17
M.	102	166	112	174	454	646	17
(1999).	114	166	140	174	454	646	17
La	141	166	151	174	454	646	17
era	152	166	164	174	454	646	17
de	165	166	174	174	454	646	17
la	175	166	182	174	454	646	17
información:	184	166	229	174	454	646	17
economía,	231	166	266	174	454	646	17
sociedad	268	166	298	174	454	646	17
y	300	166	304	174	454	646	17
cultura.	306	166	333	174	454	646	17
Vol.	335	166	349	174	454	646	17
1:	351	166	357	174	454	646	17
La	359	166	368	174	454	646	17
socie-	370	166	391	174	454	646	17
dad	91	176	104	185	454	646	17
red.	106	176	120	185	454	646	17
México:	122	176	151	185	454	646	17
Siglo	153	176	171	185	454	646	17
xxi	173	175	188	185	454	646	17
.	188	176	190	185	454	646	17
Chiappe,	71	191	103	200	454	646	17
M.;	105	191	117	200	454	646	17
M.	119	191	129	200	454	646	17
Bianco	131	191	156	200	454	646	17
y	158	191	162	200	454	646	17
J.	164	191	169	200	454	646	17
Almeida	170	191	201	200	454	646	17
(2011).	203	191	229	200	454	646	17
Intereses	231	191	262	200	454	646	17
en	264	191	273	200	454	646	17
disputa	275	191	302	200	454	646	17
en	304	191	312	200	454	646	17
torno	314	191	334	200	454	646	17
a	336	191	340	200	454	646	17
la	342	191	348	200	454	646	17
agrobiotec-	350	191	391	200	454	646	17
nología:	91	202	120	211	454	646	17
un	122	202	132	211	454	646	17
análisis	134	202	160	211	454	646	17
comparativo	162	202	208	211	454	646	17
entre	210	202	228	211	454	646	17
Uruguay	230	202	262	211	454	646	17
y	264	202	268	211	454	646	17
el	270	202	276	211	454	646	17
sur	279	202	290	211	454	646	17
de	292	202	301	211	454	646	17
Brasil.	303	202	326	211	454	646	17
Revista	328	202	354	211	454	646	17
Pampa,	356	202	383	211	454	646	17
7,	385	202	391	211	454	646	17
pp.	91	213	102	222	454	646	17
121-139.	104	213	135	222	454	646	17
Dirección	71	228	106	237	454	646	17
de	108	228	117	237	454	646	17
Investigaciones	118	228	173	237	454	646	17
Estadísticas	175	228	217	237	454	646	17
Agropecuarias	219	228	271	237	454	646	17
(2014).	273	228	298	237	454	646	17
Encuesta	300	228	331	237	454	646	17
Agrícola	333	228	363	237	454	646	17
“Invier-	364	228	391	237	454	646	17
no	91	239	100	248	454	646	17
2014”	101	239	122	248	454	646	17
[online].	124	239	154	248	454	646	17
diea	155	238	177	248	454	646	17
-	177	239	180	248	454	646	17
Ministerio	181	239	219	248	454	646	17
de	220	239	229	248	454	646	17
Ganadería	231	239	268	248	454	646	17
Agricultura	270	239	311	248	454	646	17
y	313	239	317	248	454	646	17
Pesca.	319	239	341	248	454	646	17
Serie	343	239	360	248	454	646	17
Encues-	362	239	391	248	454	646	17
tas,	91	250	103	258	454	646	17
323.	105	250	120	258	454	646	17
Disponible	122	250	161	258	454	646	17
en:	163	250	174	258	454	646	17
<http://www.mgap.gub.uy/portal/afiledownload.aspx?2,5,93	176	250	391	258	454	646	17
,O,S,0,9750%3BS%3B1%3B40,>	91	261	205	269	454	646	17
[acceso	207	261	233	269	454	646	17
10/5/2015].	235	261	277	269	454	646	17
Ehlers,	71	276	96	284	454	646	17
E.	97	276	105	284	454	646	17
(1996).	106	276	132	284	454	646	17
Agricultura	134	276	174	284	454	646	17
sustentável:	176	276	216	284	454	646	17
origens	218	276	243	284	454	646	17
e	245	276	248	284	454	646	17
perspectivas	250	276	292	284	454	646	17
de	294	276	302	284	454	646	17
um	304	276	316	284	454	646	17
novo	317	276	334	284	454	646	17
paradigma.	336	276	376	284	454	646	17
San	378	276	391	284	454	646	17
Pablo:	91	286	113	295	454	646	17
Livros	115	286	137	295	454	646	17
da	140	286	148	295	454	646	17
Terra.	150	286	172	295	454	646	17
Fumagalli,	71	301	109	310	454	646	17
A.	111	301	120	310	454	646	17
(2010).	122	301	148	310	454	646	17
Bioeconomía	150	301	196	310	454	646	17
y	199	301	203	310	454	646	17
capitalismo	205	301	245	310	454	646	17
cognitivo:	248	301	282	310	454	646	17
hacia	284	301	304	310	454	646	17
un	306	301	316	310	454	646	17
nuevo	318	301	340	310	454	646	17
paradigma	342	301	380	310	454	646	17
de	383	301	391	310	454	646	17
acumulación.	91	312	138	321	454	646	17
Madrid:	140	312	169	321	454	646	17
Traficantes	172	312	211	321	454	646	17
de	213	312	222	321	454	646	17
Sueños.	224	312	251	321	454	646	17
Goodman,	71	327	110	336	454	646	17
D.;	113	327	123	336	454	646	17
B.	126	327	133	336	454	646	17
Sorj	136	327	151	336	454	646	17
y	154	327	158	336	454	646	17
J.	161	327	165	336	454	646	17
Wilkinson	168	327	206	336	454	646	17
Da	237	327	248	336	454	646	17
lavoura	251	327	278	336	454	646	17
às	281	327	288	336	454	646	17
biotecnologias:	291	327	343	336	454	646	17
agricultura	346	327	385	336	454	646	17
e	388	327	391	336	454	646	17
indústria	91	338	123	347	454	646	17
no	125	338	134	347	454	646	17
sistema	136	338	162	347	454	646	17
internacional.	164	338	213	347	454	646	17
Río	215	338	228	347	454	646	17
de	230	338	238	347	454	646	17
Janeiro:	240	338	268	347	454	646	17
Centro	270	338	295	347	454	646	17
Edelstein	297	338	330	347	454	646	17
de	332	338	341	347	454	646	17
Pesquisas	343	338	377	347	454	646	17
So-	379	338	391	347	454	646	17
ciais.	91	349	109	357	454	646	17
James,	71	364	94	373	454	646	17
C.	99	364	107	373	454	646	17
(2014).	112	364	137	373	454	646	17
Global	142	364	166	373	454	646	17
status	171	364	191	373	454	646	17
of	196	364	203	373	454	646	17
commercialized	208	364	262	373	454	646	17
biotech/	267	364	295	373	454	646	17
gm	295	363	309	373	454	646	17
crops:	314	364	334	373	454	646	17
2013	339	364	356	373	454	646	17
[online].	361	364	391	373	454	646	17
isaaa	91	373	117	384	454	646	17
Brief	120	375	138	383	454	646	17
46.	140	375	151	383	454	646	17
Disponible	153	375	192	383	454	646	17
en:	195	375	205	383	454	646	17
<http://www.isaaa.org/resources/publications/brie-	208	375	391	383	454	646	17
fs/46/executivesummary/>	91	386	187	394	454	646	17
[acceso	189	386	216	394	454	646	17
15/4/2015].	218	386	259	394	454	646	17
Kloppenburg,	71	401	121	409	454	646	17
J.	123	401	128	409	454	646	17
(2005).	130	401	156	409	454	646	17
First	158	401	174	409	454	646	17
the	177	401	188	409	454	646	17
seed:	190	401	207	409	454	646	17
the	209	401	220	409	454	646	17
political	223	401	251	409	454	646	17
economy	253	401	284	409	454	646	17
of	287	401	293	409	454	646	17
plant	296	401	314	409	454	646	17
biotechnology.	316	401	366	409	454	646	17
2.ª	369	401	378	409	454	646	17
ed.	381	401	391	409	454	646	17
Madison:	91	411	125	420	454	646	17
University	127	411	164	420	454	646	17
of	166	411	173	420	454	646	17
Wisconsin	175	411	213	420	454	646	17
Press.	215	411	236	420	454	646	17
Mann,	71	426	94	435	454	646	17
S.	97	426	103	435	454	646	17
A.	103	426	112	435	454	646	17
y	114	426	118	435	454	646	17
J.	120	426	125	435	454	646	17
M.	125	426	135	435	454	646	17
Dickinson	137	426	175	435	454	646	17
(1978).	177	426	203	435	454	646	17
Obstacles	205	426	239	435	454	646	17
to	241	426	249	435	454	646	17
the	251	426	262	435	454	646	17
development	265	426	311	435	454	646	17
of	313	426	320	435	454	646	17
a	323	426	327	435	454	646	17
capitalist	329	426	361	435	454	646	17
agricul-	363	426	391	435	454	646	17
ture.	91	437	107	446	454	646	17
Journal	109	437	135	446	454	646	17
of	137	437	144	446	454	646	17
Peasant	146	437	173	446	454	646	17
Studies,	175	437	203	446	454	646	17
5(4),	205	437	222	446	454	646	17
pp.	224	437	235	446	454	646	17
466-481.	237	437	268	446	454	646	17
Marin,	71	452	95	461	454	646	17
A.	98	452	106	461	454	646	17
y	108	452	112	461	454	646	17
L.	115	452	122	461	454	646	17
Stubrin	124	452	151	461	454	646	17
(2015).	153	452	179	461	454	646	17
Innovation	181	452	219	461	454	646	17
in	222	452	229	461	454	646	17
natural	231	452	257	461	454	646	17
resources:	259	452	293	461	454	646	17
new	295	452	310	461	454	646	17
opportunities	312	452	359	461	454	646	17
and	361	452	374	461	454	646	17
new	377	452	391	461	454	646	17
challenges.	91	463	128	472	454	646	17
The	131	463	144	472	454	646	17
case	147	463	161	472	454	646	17
of	164	463	171	472	454	646	17
the	173	463	184	472	454	646	17
Argentinian	187	463	229	472	454	646	17
seed	231	463	246	472	454	646	17
industry	249	463	278	472	454	646	17
[online].	281	463	311	472	454	646	17
unu	314	462	333	472	454	646	17
-	333	462	337	472	454	646	17
merit	337	462	365	472	454	646	17
Work-	368	463	391	472	454	646	17
ing	91	474	102	482	454	646	17
Paper	104	474	125	482	454	646	17
Series	127	474	148	482	454	646	17
2015-015.	150	474	186	482	454	646	17
Disponible	188	474	227	482	454	646	17
en:	229	474	240	482	454	646	17
<http://www.merit.unu.edu/publications/	242	474	391	482	454	646	17
wppdf/2015/wp2015-015.pdf>	91	485	200	493	454	646	17
[acceso	203	485	229	493	454	646	17
10/5/2015].	231	485	272	493	454	646	17
Pechlaner,	71	500	108	508	454	646	17
G.	110	500	119	508	454	646	17
(2010).	121	500	147	508	454	646	17
The	149	500	163	508	454	646	17
sociology	166	500	200	508	454	646	17
of	203	500	210	508	454	646	17
agriculture	212	500	252	508	454	646	17
in	254	500	261	508	454	646	17
transition:	264	500	301	508	454	646	17
the	303	500	315	508	454	646	17
political	317	500	346	508	454	646	17
economy	349	500	382	508	454	646	17
of	384	500	391	508	454	646	17
agriculture	91	511	130	519	454	646	17
after	132	511	149	519	454	646	17
biotechnology.	151	511	203	519	454	646	17
Canadian	205	511	240	519	454	646	17
Journal	242	511	268	519	454	646	17
of	271	511	277	519	454	646	17
Sociology,	279	511	314	519	454	646	17
35(2),	316	511	337	519	454	646	17
pp.	339	511	351	519	454	646	17
243-269.	353	511	384	519	454	646	17
Pellegrini,	71	526	107	534	454	646	17
P.	109	526	115	534	454	646	17
(2014).	117	526	142	534	454	646	17
Transgénicos:	144	526	191	534	454	646	17
ciencia,	193	526	220	534	454	646	17
agricultura	222	526	261	534	454	646	17
y	263	526	267	534	454	646	17
controversias	269	526	314	534	454	646	17
en	316	526	325	534	454	646	17
la	327	526	333	534	454	646	17
Argentina.	335	526	372	534	454	646	17
Bue-	374	526	391	534	454	646	17
nos	91	536	104	545	454	646	17
Aires:	106	536	127	545	454	646	17
unq	129	535	148	545	454	646	17
.	148	536	150	545	454	646	17
Rullani,	71	551	99	560	454	646	17
E.	101	551	108	560	454	646	17
(2004).	111	551	136	560	454	646	17
El	139	551	146	560	454	646	17
capitalismo	149	551	190	560	454	646	17
cognitivo	192	551	226	560	454	646	17
¿un	228	551	242	560	454	646	17
déjà-vu?	244	551	274	560	454	646	17
En:	277	551	289	560	454	646	17
O.	291	551	300	560	454	646	17
Blondeau,	302	551	338	560	454	646	17
C.	341	551	349	560	454	646	17
Vercellone,	351	551	391	560	454	646	17
A.	91	562	99	571	454	646	17
Corsani,	101	562	131	571	454	646	17
E.	133	562	140	571	454	646	17
Rullani,	142	562	170	571	454	646	17
Y.	172	562	179	571	454	646	17
Moulier	181	562	210	571	454	646	17
y	212	562	216	571	454	646	17
M.	218	562	228	571	454	646	17
Lazzarato,	230	562	266	571	454	646	17
eds.	268	562	282	571	454	646	17
Capitalismo	284	562	327	571	454	646	17
Cognitivo,	329	562	364	571	454	646	17
propie-	366	562	391	571	454	646	17
dad	91	573	104	582	454	646	17
intelectual	106	573	143	582	454	646	17
y	145	573	149	582	454	646	17
creación	151	573	180	582	454	646	17
colectiva.	182	573	214	582	454	646	17
Madrid:	216	573	245	582	454	646	17
Traficantes	247	573	287	582	454	646	17
de	289	573	297	582	454	646	17
sueños,	299	573	326	582	454	646	17
pp.	328	573	339	582	454	646	17
99-106.	341	573	368	582	454	646	17
Revista	127	616	152	624	454	646	17
de	154	616	162	624	454	646	17
Ciencias	164	616	192	624	454	646	17
Sociales,	193	616	223	624	454	646	17
DS-FCS,	224	616	249	624	454	646	17
vol.	251	616	262	624	454	646	17
28,	264	616	275	624	454	646	17
n.º	276	616	285	624	454	646	17
36,	287	616	298	624	454	646	17
enero-junio	300	616	337	624	454	646	17
2015,	339	616	358	624	454	646	17
pp.	359	616	370	624	454	646	17
37-54.	370	616	391	624	454	646	17
54	62	26	71	37	454	646	18
M	334	28	340	36	454	646	18
ARIELA	340	29	360	36	454	646	18
B	361	28	366	36	454	646	18
IANCO	366	29	383	36	454	646	18
Sztulwark,	62	62	100	71	454	646	18
S.	103	62	109	71	454	646	18
y	112	62	116	71	454	646	18
P.	119	62	125	71	454	646	18
Míguez	127	62	154	71	454	646	18
(2012).	157	62	183	71	454	646	18
Conocimiento	186	62	238	71	454	646	18
y	241	62	245	71	454	646	18
valorización	247	62	291	71	454	646	18
en	294	62	303	71	454	646	18
el	306	62	312	71	454	646	18
nuevo	315	62	337	71	454	646	18
capitalismo.	340	62	383	71	454	646	18
Realidad	82	73	113	82	454	646	18
Económica,	115	73	156	82	454	646	18
270,	158	73	173	82	454	646	18
pp.	175	73	186	82	454	646	18
11-32.	188	73	211	82	454	646	18
Vercellone,	62	88	102	97	454	646	18
C.	105	88	113	97	454	646	18
(2011).	116	88	142	97	454	646	18
Capitalismo	144	88	187	97	454	646	18
cognitivo:	190	88	224	97	454	646	18
renta,	226	88	247	97	454	646	18
saber	250	88	268	97	454	646	18
y	271	88	275	97	454	646	18
valor	278	88	296	97	454	646	18
en	299	88	307	97	454	646	18
la	310	88	317	97	454	646	18
época	320	88	340	97	454	646	18
posfordista.	343	88	383	97	454	646	18
Buenos	82	99	109	107	454	646	18
Aires:	111	99	132	107	454	646	18
Prometeo.	134	99	171	107	454	646	18
Zukerfeld,	62	114	100	122	454	646	18
M.	102	114	112	122	454	646	18
(2010).	114	114	140	122	454	646	18
Capitalismo	142	114	185	122	454	646	18
y	187	114	191	122	454	646	18
conocimiento:	193	114	242	122	454	646	18
materialismo	244	114	291	122	454	646	18
cognitivo,	293	114	326	122	454	646	18
propiedad	329	114	364	122	454	646	18
inte-	366	114	383	122	454	646	18
lectual	82	125	105	133	454	646	18
y	108	125	112	133	454	646	18
capitalismo	114	125	154	133	454	646	18
informacional	156	125	206	133	454	646	18
[online].	208	125	238	133	454	646	18
Tesis	240	125	258	133	454	646	18
de	260	125	269	133	454	646	18
doctorado	271	125	308	133	454	646	18
en	310	125	319	133	454	646	18
Ciencias	321	125	352	133	454	646	18
Sociales	354	125	383	133	454	646	18
(tres	82	135	98	144	454	646	18
volúmenes),	100	135	144	144	454	646	18
Facultad	147	135	177	144	454	646	18
Latinoamericana	179	135	240	144	454	646	18
de	242	135	251	144	454	646	18
Ciencias	253	135	284	144	454	646	18
Sociales,	286	135	316	144	454	646	18
Buenos	318	135	345	144	454	646	18
Aires,	347	135	368	144	454	646	18
Ar-	370	135	383	144	454	646	18
gentina.	82	146	111	155	454	646	18
Disponible	114	146	154	155	454	646	18
en	157	146	165	155	454	646	18
<https://capitalismoyconocimiento.wordpress.com/trilogia-	169	146	383	155	454	646	18
capitalismo-y-conocimiento/>	82	157	192	166	454	646	18
[acceso	194	157	220	166	454	646	18
10/5/2015].	222	157	264	166	454	646	18
Revista	62	616	87	624	454	646	18
de	89	616	97	624	454	646	18
Ciencias	99	616	126	624	454	646	18
Sociales,	128	616	158	624	454	646	18
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	18
vol.	186	616	197	624	454	646	18
28,	199	616	209	624	454	646	18
n.º	211	616	220	624	454	646	18
36,	222	616	233	624	454	646	18
enero-junio	234	616	272	624	454	646	18
2015,	274	616	293	624	454	646	18
pp.	294	616	304	624	454	646	18
37-54.	305	616	326	624	454	646	18
