I	71	101	75	115	454	646	1
TINERARIOS	74	102	129	114	454	646	1
EN	131	102	145	114	454	646	1
TORNO	147	102	179	114	454	646	1
AL	181	102	193	114	454	646	1
RECONOCIMIENTO	195	102	277	114	454	646	1
SOCIAL	280	102	313	114	454	646	1
U	71	120	79	134	454	646	1
NA	79	121	93	134	454	646	1
CATEGORÍA	96	121	149	134	454	646	1
DE	151	121	165	134	454	646	1
ANÁLISIS	168	121	211	134	454	646	1
María	304	154	330	166	454	646	1
Andrea	332	154	366	166	454	646	1
Voria	368	154	391	166	454	646	1
Resumen	71	205	108	218	454	646	1
Palabras	71	315	100	323	454	646	1
clave:	101	315	121	323	454	646	1
Reconocimiento	122	315	176	323	454	646	1
social	177	315	197	323	454	646	1
/	199	315	201	323	454	646	1
género	203	315	226	323	454	646	1
/	228	315	231	323	454	646	1
vulnerabilidad	233	315	280	323	454	646	1
/	281	315	284	323	454	646	1
poder	286	315	305	323	454	646	1
/	306	315	309	323	454	646	1
discurso.	311	315	342	323	454	646	1
Abstract	71	348	105	362	454	646	1
Itineraries	71	368	105	376	454	646	1
around	106	368	130	376	454	646	1
the	132	368	143	376	454	646	1
category	144	368	174	376	454	646	1
of	175	368	182	376	454	646	1
social	184	368	203	376	454	646	1
recognition:	205	368	245	376	454	646	1
an	246	368	255	376	454	646	1
analysis	256	368	285	376	454	646	1
category	287	368	316	376	454	646	1
Keywords:	71	473	105	481	454	646	1
Social	107	473	127	481	454	646	1
recognition	128	473	166	481	454	646	1
/	168	473	171	481	454	646	1
gender	172	473	195	481	454	646	1
/	197	473	200	481	454	646	1
vulnerability	202	473	243	481	454	646	1
/	245	473	248	481	454	646	1
power	250	473	270	481	454	646	1
/	271	473	274	481	454	646	1
discourse.	276	473	311	481	454	646	1
María	128	505	144	515	454	646	1
Andrea	146	505	167	515	454	646	1
Voria:	169	505	186	515	454	646	1
Doctora	188	507	210	514	454	646	1
en	212	507	220	514	454	646	1
Sociología	222	507	251	514	454	646	1
por	253	507	263	514	454	646	1
la	264	507	270	514	454	646	1
Universidad	271	507	306	514	454	646	1
Autónoma	308	507	338	514	454	646	1
de	340	507	347	514	454	646	1
Barcelona.	349	507	380	514	454	646	1
Do-	381	507	391	514	454	646	1
cente	128	517	144	524	454	646	1
titular	146	517	164	524	454	646	1
de	165	517	173	524	454	646	1
la	175	517	180	524	454	646	1
Facultad	182	517	206	524	454	646	1
de	208	517	216	524	454	646	1
Ciencias	218	517	242	524	454	646	1
Sociales	244	517	268	524	454	646	1
de	270	517	277	524	454	646	1
la	279	517	284	524	454	646	1
Universidad	286	517	321	524	454	646	1
del	323	517	331	524	454	646	1
Salvador,	333	517	360	524	454	646	1
Argentina.	362	517	391	524	454	646	1
Investigadora	128	526	167	533	454	646	1
de	169	526	176	533	454	646	1
la	178	526	183	533	454	646	1
Universidad	184	526	219	533	454	646	1
de	220	526	227	533	454	646	1
Buenos	229	526	251	533	454	646	1
Aires,	252	526	269	533	454	646	1
Secretaría	270	526	300	533	454	646	1
de	301	526	309	533	454	646	1
Ciencia	310	526	331	533	454	646	1
y	333	526	336	533	454	646	1
Técnica	338	526	360	533	454	646	1
(	362	526	365	533	454	646	1
UBACYT	365	527	385	533	454	646	1
)	385	526	388	533	454	646	1
-	389	526	391	533	454	646	1
Instituto	128	536	153	543	454	646	1
de	154	536	161	543	454	646	1
Estudios	163	536	188	543	454	646	1
de	189	536	197	543	454	646	1
América	198	536	222	543	454	646	1
Latina	223	536	242	543	454	646	1
y	243	536	247	543	454	646	1
el	248	536	253	543	454	646	1
Caribe	254	536	273	543	454	646	1
(IEALC).	274	536	298	543	454	646	1
E-mail:	299	536	319	543	454	646	1
andreavoria@gmail.com	320	536	391	543	454	646	1
Recibido:	71	573	96	579	454	646	1
14	97	573	104	579	454	646	1
de	105	573	112	579	454	646	1
noviembre	113	573	143	579	454	646	1
de	144	573	151	579	454	646	1
2014.	152	573	168	579	454	646	1
Aprobado:	71	582	98	588	454	646	1
15	99	582	106	588	454	646	1
de	108	582	115	588	454	646	1
diciembre	116	582	143	588	454	646	1
de	145	582	152	588	454	646	1
2014.	153	582	168	588	454	646	1
Revista	118	616	143	624	454	646	1
de	145	616	153	624	454	646	1
Ciencias	154	616	182	624	454	646	1
Sociales,	184	616	213	624	454	646	1
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	1
vol.	241	616	253	624	454	646	1
27,	255	616	264	624	454	646	1
n.º	265	616	275	624	454	646	1
35,	276	616	287	624	454	646	1
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	1
2014,	340	616	358	624	454	646	1
pp.	360	616	370	624	454	646	1
13-32.	370	616	391	624	454	646	1
Introducción	62	156	113	170	454	646	2
En	62	175	74	185	454	646	2
este	79	175	95	185	454	646	2
artículo	100	175	133	185	454	646	2
proponemos	138	175	191	185	454	646	2
recuperar	196	175	237	185	454	646	2
la	242	175	249	185	454	646	2
categoría	254	175	292	185	454	646	2
de	297	175	307	185	454	646	2
“reconocimiento	313	175	383	185	454	646	2
social”,	62	188	91	198	454	646	2
dada	94	188	115	198	454	646	2
su	118	188	127	198	454	646	2
relevancia	130	188	173	198	454	646	2
tanto	176	188	198	198	454	646	2
teórica	201	188	230	198	454	646	2
como	233	188	257	198	454	646	2
empírica	260	188	297	198	454	646	2
en	300	188	310	198	454	646	2
el	314	188	321	198	454	646	2
terreno	324	188	355	198	454	646	2
de	358	188	368	198	454	646	2
las	372	188	383	198	454	646	2
ciencias	62	200	96	210	454	646	2
sociales,	99	200	133	210	454	646	2
en	136	200	147	210	454	646	2
torno	150	200	173	210	454	646	2
a	176	200	181	210	454	646	2
las	184	200	195	210	454	646	2
luchas	199	200	225	210	454	646	2
de	228	200	238	210	454	646	2
los	241	200	253	210	454	646	2
sujetos,	257	200	288	210	454	646	2
tanto	291	200	313	210	454	646	2
en	316	200	326	210	454	646	2
términos	329	200	367	210	454	646	2
in-	370	200	383	210	454	646	2
dividuales	62	213	105	223	454	646	2
como	108	213	131	223	454	646	2
colectivos,	134	213	178	223	454	646	2
por	180	213	195	223	454	646	2
alcanzar	198	213	233	223	454	646	2
una	235	213	251	223	454	646	2
vida	254	213	272	223	454	646	2
habitable.	274	213	315	223	454	646	2
Para	318	213	336	223	454	646	2
ello	339	213	354	223	454	646	2
consi-	357	213	383	223	454	646	2
deramos	62	226	99	236	454	646	2
fundamental	101	226	155	236	454	646	2
plantear	157	226	192	236	454	646	2
la	194	226	201	236	454	646	2
tensión	204	226	235	236	454	646	2
inmanente	237	226	282	236	454	646	2
entre	285	226	306	236	454	646	2
reconocimiento	309	226	375	236	454	646	2
y	378	226	383	236	454	646	2
supervivencia,	62	238	123	248	454	646	2
en	125	238	135	248	454	646	2
tanto	137	238	159	248	454	646	2
que	162	238	177	248	454	646	2
si	179	238	186	248	454	646	2
bien	188	238	206	248	454	646	2
no	209	238	220	248	454	646	2
hay	222	238	237	248	454	646	2
reconocimiento	239	238	305	248	454	646	2
sin	308	238	320	248	454	646	2
supervivencia,	322	238	383	248	454	646	2
la	62	251	70	261	454	646	2
supervivencia	72	251	130	261	454	646	2
no	132	251	143	261	454	646	2
es	146	251	154	261	454	646	2
suficiente.	157	251	199	261	454	646	2
Nos	82	268	99	278	454	646	2
resulta	102	268	130	278	454	646	2
sugerente	134	268	174	278	454	646	2
hablar	177	268	204	278	454	646	2
de	207	268	217	278	454	646	2
reconocimiento	221	268	287	278	454	646	2
social	290	268	314	278	454	646	2
en	318	268	328	278	454	646	2
términos	331	268	369	278	454	646	2
de	373	268	383	278	454	646	2
itinerarios,	62	280	108	290	454	646	2
dado	111	280	132	290	454	646	2
que	134	280	149	290	454	646	2
el	152	280	159	290	454	646	2
reconocimiento	161	280	228	290	454	646	2
discurre	230	280	265	290	454	646	2
(o	267	280	276	290	454	646	2
se	279	280	287	290	454	646	2
repliega)	290	280	326	290	454	646	2
en	329	280	339	290	454	646	2
el	342	280	349	290	454	646	2
camino	351	280	383	290	454	646	2
hacia	62	293	84	303	454	646	2
el	87	293	94	303	454	646	2
otro,	96	293	116	303	454	646	2
e	118	293	123	303	454	646	2
incluso	125	293	156	303	454	646	2
hacia	158	293	180	303	454	646	2
uno	183	293	199	303	454	646	2
mismo,	202	293	233	303	454	646	2
donde	235	293	262	303	454	646	2
la	264	293	271	303	454	646	2
alteridad	274	293	311	303	454	646	2
opera	314	293	337	303	454	646	2
como	340	293	363	303	454	646	2
sos-	366	293	383	303	454	646	2
tén	62	305	76	315	454	646	2
(o	78	305	87	315	454	646	2
como	89	305	113	315	454	646	2
abandono)	115	305	161	315	454	646	2
de	163	305	173	315	454	646	2
la	175	305	182	315	454	646	2
existencia	185	305	226	315	454	646	2
social	228	305	252	315	454	646	2
del	254	305	267	315	454	646	2
sujeto	269	305	294	315	454	646	2
a	296	305	301	315	454	646	2
través	303	305	328	315	454	646	2
del	330	305	343	315	454	646	2
discurso,	345	305	383	315	454	646	2
ya	62	318	72	328	454	646	2
sea	75	318	88	328	454	646	2
con	92	318	107	328	454	646	2
su	111	318	120	328	454	646	2
presencia	124	318	163	328	454	646	2
o	167	318	172	328	454	646	2
su	175	318	185	328	454	646	2
ausencia,	188	318	227	328	454	646	2
ya	230	318	239	328	454	646	2
sea	243	318	256	328	454	646	2
de	259	318	269	328	454	646	2
manera	273	318	305	328	454	646	2
real	308	318	324	328	454	646	2
o	327	318	333	328	454	646	2
imaginada.	336	318	383	328	454	646	2
Por	62	331	77	341	454	646	2
tanto,	80	331	104	341	454	646	2
al	107	331	114	341	454	646	2
tratarse	117	331	148	341	454	646	2
de	151	331	161	341	454	646	2
una	164	331	180	341	454	646	2
acción	183	331	210	341	454	646	2
discursiva,	213	331	258	341	454	646	2
puede	261	331	286	341	454	646	2
expresarse	289	331	333	341	454	646	2
tanto	335	331	357	341	454	646	2
en	360	331	370	341	454	646	2
su	373	331	383	341	454	646	2
voz	62	343	77	353	454	646	2
activa	80	343	105	353	454	646	2
—re(des)conocer	108	343	181	353	454	646	2
al	185	343	192	353	454	646	2
otro—	195	343	223	353	454	646	2
como	226	343	250	353	454	646	2
en	253	343	264	353	454	646	2
su	267	343	277	353	454	646	2
voz	280	343	295	353	454	646	2
pasiva	298	343	324	353	454	646	2
—ser	328	343	350	353	454	646	2
re(des)	353	343	383	353	454	646	2
conocido	62	356	101	366	454	646	2
por	105	356	119	366	454	646	2
el	123	356	130	366	454	646	2
otro—,	133	356	163	366	454	646	2
dada	166	356	187	366	454	646	2
la	190	356	197	366	454	646	2
reversibilidad	201	356	258	366	454	646	2
de	261	356	271	366	454	646	2
las	275	356	286	366	454	646	2
posiciones	289	356	333	366	454	646	2
discursivas	337	356	383	366	454	646	2
en	62	368	73	378	454	646	2
el	75	368	82	378	454	646	2
marco	85	368	112	378	454	646	2
de	115	368	125	378	454	646	2
la	128	368	135	378	454	646	2
interacción	138	368	185	378	454	646	2
social.	188	368	214	378	454	646	2
De	217	368	229	378	454	646	2
modo,	232	368	259	378	454	646	2
que	262	368	277	378	454	646	2
el	280	368	287	378	454	646	2
reconocimiento	290	368	356	378	454	646	2
social	359	368	383	378	454	646	2
circula	62	381	91	391	454	646	2
entre	94	381	116	391	454	646	2
dos	119	381	134	391	454	646	2
caras,	137	381	161	391	454	646	2
un	164	381	175	391	454	646	2
anverso	179	381	211	391	454	646	2
y	214	381	219	391	454	646	2
un	222	381	234	391	454	646	2
reverso,	237	381	270	391	454	646	2
que	273	381	288	391	454	646	2
contrapone	292	381	340	391	454	646	2
(o	343	381	352	391	454	646	2
tal	355	381	366	391	454	646	2
vez	369	381	383	391	454	646	2
conjuga)	62	394	99	404	454	646	2
manifestaciones	101	394	169	404	454	646	2
positivas	171	394	208	404	454	646	2
de	211	394	221	404	454	646	2
reconocimiento	223	394	290	404	454	646	2
expresadas	292	394	338	404	454	646	2
discursiva	340	394	383	404	454	646	2
y	62	406	67	416	454	646	2
corporalmente,	70	406	134	416	454	646	2
a	137	406	141	416	454	646	2
través	144	406	168	416	454	646	2
de	171	406	181	416	454	646	2
emociones	184	406	229	416	454	646	2
como	231	406	255	416	454	646	2
el	257	406	265	416	454	646	2
amor,	267	406	291	416	454	646	2
la	294	406	301	416	454	646	2
compasión,	304	406	352	416	454	646	2
la	354	406	362	416	454	646	2
soli-	364	406	383	416	454	646	2
daridad,	62	419	97	429	454	646	2
etcétera,	99	419	134	429	454	646	2
así	137	419	148	429	454	646	2
como	150	419	174	429	454	646	2
manifestaciones	176	419	243	429	454	646	2
negativas,	245	419	287	429	454	646	2
expresadas	289	419	334	429	454	646	2
a	336	419	341	429	454	646	2
través	343	419	368	429	454	646	2
del	370	419	383	429	454	646	2
desprecio,	62	431	105	441	454	646	2
la	107	431	114	441	454	646	2
humillación	117	431	167	441	454	646	2
e,	170	431	176	441	454	646	2
incluso,	179	431	211	441	454	646	2
la	214	431	221	441	454	646	2
violencia.	223	431	263	441	454	646	2
La	82	448	93	458	454	646	2
relevancia	96	448	140	458	454	646	2
para	143	448	162	458	454	646	2
las	165	448	177	458	454	646	2
ciencias	180	448	214	458	454	646	2
sociales	218	448	251	458	454	646	2
de	254	448	264	458	454	646	2
recuperar	268	448	309	458	454	646	2
la	313	448	320	458	454	646	2
noción	323	448	353	458	454	646	2
de	357	448	367	458	454	646	2
re-	371	448	383	458	454	646	2
conocimiento	62	461	122	471	454	646	2
social	125	461	150	471	454	646	2
—desarrollado	153	461	216	471	454	646	2
tradicionalmente	220	461	293	471	454	646	2
por	297	461	312	471	454	646	2
la	315	461	322	471	454	646	2
filosofía—	326	461	370	471	454	646	2
se	374	461	383	471	454	646	2
vincula,	62	474	96	484	454	646	2
entre	99	474	120	484	454	646	2
otras	123	474	144	484	454	646	2
razones,	146	474	182	484	454	646	2
a	184	474	189	484	454	646	2
su	191	474	200	484	454	646	2
potencial	203	474	242	484	454	646	2
para	245	474	263	484	454	646	2
analizar	266	474	300	484	454	646	2
el	302	474	309	484	454	646	2
impacto	311	474	346	484	454	646	2
de	349	474	359	484	454	646	2
esce-	361	474	383	484	454	646	2
narios	62	486	89	496	454	646	2
de	92	486	102	496	454	646	2
crisis	105	486	127	496	454	646	2
social	130	486	155	496	454	646	2
sobre	157	486	181	496	454	646	2
las	183	486	195	496	454	646	2
relaciones	198	486	241	496	454	646	2
sociales	243	486	276	496	454	646	2
y	279	486	284	496	454	646	2
la	287	486	294	496	454	646	2
propia	297	486	325	496	454	646	2
subjetividad.	328	486	383	496	454	646	2
Con	62	499	81	509	454	646	2
la	84	499	92	509	454	646	2
ruptura	95	499	128	509	454	646	2
de	131	499	142	509	454	646	2
los	145	499	157	509	454	646	2
anclajes	161	499	194	509	454	646	2
más	198	499	215	509	454	646	2
evidentes	219	499	259	509	454	646	2
con	263	499	278	509	454	646	2
el	282	499	289	509	454	646	2
mundo	293	499	324	509	454	646	2
productivo	327	499	374	509	454	646	2
y	378	499	383	509	454	646	2
social,	62	511	89	521	454	646	2
no	92	511	103	521	454	646	2
sólo	106	511	123	521	454	646	2
se	126	511	135	521	454	646	2
atenta	137	511	163	521	454	646	2
contra	166	511	194	521	454	646	2
el	196	511	204	521	454	646	2
reconocimiento	206	511	274	521	454	646	2
hacia	277	511	299	521	454	646	2
el	302	511	309	521	454	646	2
otro,	312	511	332	521	454	646	2
a	335	511	339	521	454	646	2
través	342	511	367	521	454	646	2
del	370	511	383	521	454	646	2
ejercicio	62	524	98	534	454	646	2
del	101	524	114	534	454	646	2
desprecio	117	524	158	534	454	646	2
o	161	524	166	534	454	646	2
de	169	524	179	534	454	646	2
la	182	524	189	534	454	646	2
indiferencia,	192	524	246	534	454	646	2
sino	249	524	267	534	454	646	2
que	270	524	285	534	454	646	2
las	288	524	300	534	454	646	2
personas	302	524	340	534	454	646	2
se	343	524	352	534	454	646	2
desco-	355	524	383	534	454	646	2
nocen	62	537	89	547	454	646	2
a	92	537	97	547	454	646	2
sí	100	537	107	547	454	646	2
mismas	110	537	143	547	454	646	2
en	146	537	156	547	454	646	2
tanto	160	537	182	547	454	646	2
sujetos	185	537	215	547	454	646	2
sociales	218	537	251	547	454	646	2
y	254	537	259	547	454	646	2
genéricos.	262	537	305	547	454	646	2
En	309	537	320	547	454	646	2
términos	324	537	362	547	454	646	2
em-	366	537	383	547	454	646	2
píricos,	62	549	94	559	454	646	2
la	98	549	105	559	454	646	2
utilización	109	549	154	559	454	646	2
de	158	549	168	559	454	646	2
esta	172	549	188	559	454	646	2
categoría	192	549	231	559	454	646	2
supone	235	549	265	559	454	646	2
atender	269	549	301	559	454	646	2
a	305	549	310	559	454	646	2
las	313	549	325	559	454	646	2
dimensiones	329	549	383	559	454	646	2
tanto	62	562	85	572	454	646	2
discursiva,	87	562	133	572	454	646	2
corporal	135	562	171	572	454	646	2
como	173	562	197	572	454	646	2
emocional,	199	562	247	572	454	646	2
para	249	562	268	572	454	646	2
componer	270	562	314	572	454	646	2
multidimensio-	316	562	383	572	454	646	2
nalmente	62	574	102	584	454	646	2
los	105	574	117	584	454	646	2
caminos	121	574	156	584	454	646	2
hacia	160	574	182	584	454	646	2
el	185	574	192	584	454	646	2
otro	195	574	213	584	454	646	2
y	216	574	221	584	454	646	2
hacia	224	574	247	584	454	646	2
uno	250	574	267	584	454	646	2
mismo,	270	574	301	584	454	646	2
en	304	574	315	584	454	646	2
el	318	574	325	584	454	646	2
marco	328	574	355	584	454	646	2
de	358	574	368	584	454	646	2
las	371	574	383	584	454	646	2
interacciones	62	587	119	597	454	646	2
sociales.	122	587	157	597	454	646	2
Revista	62	616	87	624	454	646	2
de	89	616	97	624	454	646	2
Ciencias	99	616	126	624	454	646	2
Sociales,	128	616	158	624	454	646	2
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	2
vol.	186	616	197	624	454	646	2
27,	199	616	208	624	454	646	2
n.º	210	616	219	624	454	646	2
35,	220	616	231	624	454	646	2
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	2
2014,	284	616	303	624	454	646	2
pp.	304	616	314	624	454	646	2
13-32.	315	616	335	624	454	646	2
I	71	28	73	36	454	646	3
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	3
EN	107	29	115	36	454	646	3
TORNO	117	29	135	36	454	646	3
AL	137	29	144	36	454	646	3
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	3
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	3
15	383	26	391	37	454	646	3
Por	91	62	105	72	454	646	3
último,	108	62	138	72	454	646	3
planteamos	141	62	189	72	454	646	3
la	192	62	199	72	454	646	3
vinculación	202	62	251	72	454	646	3
necesaria	254	62	293	72	454	646	3
entre	295	62	317	72	454	646	3
género	319	62	348	72	454	646	3
y	351	62	356	72	454	646	3
recono-	358	62	391	72	454	646	3
cimiento,	71	75	110	85	454	646	3
la	113	75	120	85	454	646	3
cual	124	75	141	85	454	646	3
radica	144	75	170	85	454	646	3
justamente	173	75	219	85	454	646	3
en	222	75	232	85	454	646	3
que	235	75	250	85	454	646	3
si	254	75	260	85	454	646	3
parte	263	75	285	85	454	646	3
de	288	75	298	85	454	646	3
lo	301	75	309	85	454	646	3
que	312	75	327	85	454	646	3
busca	330	75	354	85	454	646	3
el	357	75	364	85	454	646	3
deseo	367	75	391	85	454	646	3
es	71	87	79	97	454	646	3
ser	82	87	94	97	454	646	3
reconocido,	96	87	146	97	454	646	3
entonces	148	87	185	97	454	646	3
el	187	87	195	97	454	646	3
género,	197	87	228	97	454	646	3
en	230	87	240	97	454	646	3
tanto	243	87	265	97	454	646	3
es	267	87	275	97	454	646	3
movido	278	87	310	97	454	646	3
por	313	87	327	97	454	646	3
el	330	87	337	97	454	646	3
deseo,	339	87	365	97	454	646	3
busca	367	87	391	97	454	646	3
también	71	100	105	110	454	646	3
reconocimiento.	109	100	177	110	454	646	3
La	181	100	192	110	454	646	3
cuestión	195	100	231	110	454	646	3
primordial	234	100	280	110	454	646	3
aquí	283	100	302	110	454	646	3
es	305	100	314	110	454	646	3
entender	317	100	355	110	454	646	3
al	358	100	366	110	454	646	3
reco-	369	100	391	110	454	646	3
nocimiento	71	113	119	123	454	646	3
como	122	113	146	123	454	646	3
sede	148	113	167	123	454	646	3
y	169	113	174	123	454	646	3
dispositivo	177	113	223	123	454	646	3
de	225	113	235	123	454	646	3
poder	238	113	263	123	454	646	3
dado	266	113	287	123	454	646	3
que,	289	113	307	123	454	646	3
mediante	310	113	349	123	454	646	3
un	351	113	363	123	454	646	3
meca-	365	113	391	123	454	646	3
nismo	71	125	97	135	454	646	3
de	100	125	110	135	454	646	3
producción	114	125	162	135	454	646	3
diferencial	165	125	209	135	454	646	3
de	212	125	222	135	454	646	3
lo	226	125	234	135	454	646	3
humano,	237	125	274	135	454	646	3
se	277	125	285	135	454	646	3
distingue	289	125	327	135	454	646	3
aquello	331	125	361	135	454	646	3
que	364	125	380	135	454	646	3
se	383	125	391	135	454	646	3
reconoce	71	138	109	148	454	646	3
como	111	138	135	148	454	646	3
humano	138	138	173	148	454	646	3
de	175	138	185	148	454	646	3
lo	188	138	196	148	454	646	3
que	199	138	214	148	454	646	3
no,	216	138	230	148	454	646	3
y	232	138	237	148	454	646	3
en	240	138	250	148	454	646	3
el	252	138	259	148	454	646	3
cual	262	138	279	148	454	646	3
el	282	138	289	148	454	646	3
género	292	138	320	148	454	646	3
opera	323	138	347	148	454	646	3
como	349	138	373	148	454	646	3
una	375	138	391	148	454	646	3
dimensión	71	150	116	160	454	646	3
de	118	150	128	160	454	646	3
diferenciación	130	150	190	160	454	646	3
(y	193	150	201	160	454	646	3
desigualdad)	204	150	257	160	454	646	3
clave	260	150	280	160	454	646	3
en	283	150	293	160	454	646	3
términos	295	150	333	160	454	646	3
sociales.	336	150	370	160	454	646	3
Crisis,	71	173	96	187	454	646	3
reconocimiento	98	173	160	187	454	646	3
y	162	173	167	187	454	646	3
vida	169	173	185	187	454	646	3
De	71	193	83	203	454	646	3
acuerdo	86	193	120	203	454	646	3
con	124	193	139	203	454	646	3
los	142	193	154	203	454	646	3
presupuestos	158	193	212	203	454	646	3
hegelianos,	216	193	262	203	454	646	3
cualquier	266	193	305	203	454	646	3
sujeto	308	193	333	203	454	646	3
se	337	193	345	203	454	646	3
constituye	348	193	391	203	454	646	3
como	71	205	94	215	454	646	3
ser	98	205	110	215	454	646	3
social	114	205	138	215	454	646	3
viable	141	205	166	215	454	646	3
únicamente	169	205	219	215	454	646	3
a	222	205	227	215	454	646	3
través	230	205	255	215	454	646	3
de	259	205	269	215	454	646	3
la	272	205	279	215	454	646	3
experiencia	283	205	331	215	454	646	3
del	335	205	347	215	454	646	3
reconoci-	351	205	391	215	454	646	3
miento,	71	218	103	228	454	646	3
la	105	218	113	228	454	646	3
cual	115	218	133	228	454	646	3
está	135	218	151	228	454	646	3
necesariamente	154	218	219	228	454	646	3
sostenida	221	218	261	228	454	646	3
en	263	218	273	228	454	646	3
el	276	218	283	228	454	646	3
vínculo	286	218	317	228	454	646	3
fundamental	320	218	373	228	454	646	3
con	376	218	391	228	454	646	3
la	71	230	78	240	454	646	3
alteridad,	81	230	120	240	454	646	3
que	123	230	138	240	454	646	3
apuntala	141	230	177	240	454	646	3
la	180	230	187	240	454	646	3
propia	190	230	217	240	454	646	3
identidad.	220	230	262	240	454	646	3
El	265	230	274	240	454	646	3
reconocimiento,	277	230	345	240	454	646	3
según	348	230	372	240	454	646	3
He-	375	230	391	240	454	646	3
gel,	71	243	85	253	454	646	3
supone	88	243	118	253	454	646	3
como	121	243	144	253	454	646	3
condición	147	243	189	253	454	646	3
una	192	243	208	253	454	646	3
reciprocidad	210	243	263	253	454	646	3
implícita,	266	243	305	253	454	646	3
según	308	243	333	253	454	646	3
la	335	243	343	253	454	646	3
cual	345	243	363	253	454	646	3
nunca	365	243	391	253	454	646	3
puedo	71	256	97	266	454	646	3
ofrecer	100	256	129	266	454	646	3
el	132	256	139	266	454	646	3
reconocimiento	142	256	208	266	454	646	3
como	211	256	235	266	454	646	3
puro	238	256	258	266	454	646	3
ofrecimiento,	260	256	316	266	454	646	3
dado	319	256	340	266	454	646	3
que	343	256	358	266	454	646	3
lo	361	256	369	266	454	646	3
reci-	372	256	391	266	454	646	3
bo,	71	268	84	278	454	646	3
al	86	268	94	278	454	646	3
menos	96	268	124	278	454	646	3
potencial	127	268	165	278	454	646	3
y	168	268	173	278	454	646	3
estructuralmente,	175	268	249	278	454	646	3
en	252	268	262	278	454	646	3
el	264	268	272	278	454	646	3
momento	274	268	315	278	454	646	3
y	318	268	322	278	454	646	3
el	325	268	332	278	454	646	3
acto	335	268	352	278	454	646	3
de	355	268	365	278	454	646	3
darlo.	367	268	391	278	454	646	3
A	71	281	78	291	454	646	3
su	80	281	90	291	454	646	3
vez,	92	281	108	291	454	646	3
el	110	281	117	291	454	646	3
encuentro	119	281	162	291	454	646	3
con	164	281	179	291	454	646	3
el	181	281	189	291	454	646	3
otro	191	281	208	291	454	646	3
genera	210	281	238	291	454	646	3
una	241	281	256	291	454	646	3
transformación	259	281	323	291	454	646	3
del	325	281	338	291	454	646	3
yo	340	281	350	291	454	646	3
de	352	281	362	291	454	646	3
la	365	281	372	291	454	646	3
cual	374	281	391	291	454	646	3
no	71	293	82	303	454	646	3
hay	85	293	99	303	454	646	3
retorno;	102	293	136	303	454	646	3
uno	139	293	155	303	454	646	3
deviene	158	293	190	303	454	646	3
distinto	193	293	225	303	454	646	3
de	228	293	238	303	454	646	3
lo	240	293	248	303	454	646	3
que	251	293	266	303	454	646	3
era	269	293	282	303	454	646	3
y,	284	293	291	303	454	646	3
por	293	293	308	303	454	646	3
ende,	311	293	333	303	454	646	3
es	336	293	344	303	454	646	3
incapaz	347	293	379	303	454	646	3
de	381	293	391	303	454	646	3
volver	71	306	97	316	454	646	3
al	99	306	106	316	454	646	3
punto	109	306	134	316	454	646	3
anterior.	136	306	172	316	454	646	3
Así,	174	306	190	316	454	646	3
el	193	306	200	316	454	646	3
“yo”	202	306	220	316	454	646	3
se	222	306	231	316	454	646	3
transforma	233	306	280	316	454	646	3
merced	282	306	314	316	454	646	3
al	316	306	323	316	454	646	3
acto	326	306	343	316	454	646	3
de	346	306	356	316	454	646	3
recono-	358	306	391	316	454	646	3
cimiento	71	319	108	329	454	646	3
(Hegel,	110	319	141	329	454	646	3
2003).	143	319	169	329	454	646	3
El	91	335	99	345	454	646	3
abordaje	101	335	137	345	454	646	3
del	139	335	152	345	454	646	3
reconocimiento	154	335	220	345	454	646	3
social	223	335	246	345	454	646	3
en	248	335	259	345	454	646	3
el	261	335	268	345	454	646	3
marco	270	335	296	345	454	646	3
de	299	335	309	345	454	646	3
las	311	335	322	345	454	646	3
ciencias	324	335	357	345	454	646	3
sociales	359	335	391	345	454	646	3
supone	71	348	101	358	454	646	3
necesariamente	105	348	170	358	454	646	3
plantear	173	348	207	358	454	646	3
la	211	348	218	358	454	646	3
tensión	222	348	253	358	454	646	3
entre	256	348	278	358	454	646	3
supervivencia	281	348	339	358	454	646	3
y	343	348	348	358	454	646	3
reconoci-	351	348	391	358	454	646	3
miento,	71	361	103	371	454	646	3
en	105	361	115	371	454	646	3
especial	118	361	151	371	454	646	3
si	153	361	160	371	454	646	3
se	162	361	170	371	454	646	3
trata	173	361	192	371	454	646	3
de	194	361	204	371	454	646	3
escenarios	206	361	250	371	454	646	3
sociales	252	361	285	371	454	646	3
de	287	361	297	371	454	646	3
riesgo	299	361	324	371	454	646	3
y	327	361	332	371	454	646	3
crisis	334	361	356	371	454	646	3
social,	358	361	384	371	454	646	3
y	386	361	391	371	454	646	3
delimitar	71	373	109	383	454	646	3
el	112	373	119	383	454	646	3
lugar	122	373	143	383	454	646	3
que	146	373	161	383	454	646	3
ocupa	164	373	190	383	454	646	3
la	192	373	200	383	454	646	3
norma	202	373	230	383	454	646	3
en	233	373	243	383	454	646	3
ese	246	373	259	383	454	646	3
entramado	262	373	307	383	454	646	3
conceptual.	310	373	358	383	454	646	3
En	361	373	373	383	454	646	3
este	375	373	391	383	454	646	3
sentido,	71	386	104	396	454	646	3
no	107	386	118	396	454	646	3
cabe	121	386	140	396	454	646	3
duda	143	386	164	396	454	646	3
que	167	386	183	396	454	646	3
en	186	386	196	396	454	646	3
contextos	199	386	239	396	454	646	3
de	242	386	252	396	454	646	3
crisis	256	386	277	396	454	646	3
sociales	280	386	313	396	454	646	3
lo	316	386	324	396	454	646	3
que	327	386	342	396	454	646	3
se	345	386	354	396	454	646	3
pone	357	386	378	396	454	646	3
en	381	386	391	396	454	646	3
juego	71	398	94	408	454	646	3
es	97	398	105	408	454	646	3
la	109	398	116	408	454	646	3
supervivencia	119	398	177	408	454	646	3
misma	180	398	209	408	454	646	3
de	212	398	222	408	454	646	3
los	225	398	237	408	454	646	3
sujetos.	241	398	272	408	454	646	3
De	275	398	287	408	454	646	3
modo	291	398	316	408	454	646	3
que,	319	398	337	408	454	646	3
asumimos	340	398	383	408	454	646	3
y	386	398	391	408	454	646	3
diferenciamos	71	411	130	421	454	646	3
que	133	411	148	421	454	646	3
la	151	411	158	421	454	646	3
supervivencia	161	411	219	421	454	646	3
material	221	411	256	421	454	646	3
que	259	411	274	421	454	646	3
garantiza	277	411	315	421	454	646	3
la	318	411	325	421	454	646	3
continuidad	328	411	378	421	454	646	3
de	381	411	391	421	454	646	3
la	71	424	78	434	454	646	3
vida	80	424	98	434	454	646	3
no	101	424	112	434	454	646	3
es	114	424	122	434	454	646	3
lo	125	424	133	434	454	646	3
mismo	135	424	164	434	454	646	3
que	167	424	182	434	454	646	3
el	184	424	191	434	454	646	3
reconocimiento	194	424	260	434	454	646	3
social,	262	424	289	434	454	646	3
en	291	424	301	434	454	646	3
tanto	304	424	325	434	454	646	3
no	328	424	339	434	454	646	3
hay	341	424	356	434	454	646	3
recono-	358	424	391	434	454	646	3
cimiento	71	436	108	446	454	646	3
sin	111	436	124	446	454	646	3
supervivencia.	127	436	188	446	454	646	3
Sin	191	436	205	446	454	646	3
embargo,	208	436	247	446	454	646	3
la	250	436	257	446	454	646	3
supervivencia	261	436	319	446	454	646	3
no	322	436	333	446	454	646	3
es	337	436	345	446	454	646	3
suficiente,	349	436	391	446	454	646	3
aunque	71	449	102	459	454	646	3
no	105	449	116	459	454	646	3
le	119	449	126	459	454	646	3
puede	128	449	154	459	454	646	3
acontecer	157	449	197	459	454	646	3
nada	200	449	220	459	454	646	3
más	223	449	240	459	454	646	3
a	243	449	247	459	454	646	3
un	250	449	262	459	454	646	3
sujeto	264	449	289	459	454	646	3
si	292	449	299	459	454	646	3
no	302	449	313	459	454	646	3
hay	315	449	330	459	454	646	3
supervivencia	333	449	391	459	454	646	3
(Butler,	71	461	102	471	454	646	3
2006).	104	461	130	471	454	646	3
En	133	461	144	471	454	646	3
este	147	461	162	471	454	646	3
sentido,	165	461	198	471	454	646	3
en	200	461	210	471	454	646	3
el	212	461	219	471	454	646	3
marco	222	461	248	471	454	646	3
de	251	461	261	471	454	646	3
las	263	461	274	471	454	646	3
luchas	276	461	303	471	454	646	3
por	305	461	320	471	454	646	3
la	322	461	329	471	454	646	3
existencia	331	461	373	471	454	646	3
físi-	375	461	391	471	454	646	3
ca	71	474	80	484	454	646	3
y	83	474	87	484	454	646	3
social	90	474	114	484	454	646	3
de	116	474	126	484	454	646	3
los	129	474	141	484	454	646	3
sujetos,	144	474	175	484	454	646	3
Butler	177	474	203	484	454	646	3
plantea	206	474	236	484	454	646	3
la	239	474	246	484	454	646	3
relevancia	249	474	291	484	454	646	3
que	294	474	309	484	454	646	3
adquiere	312	474	348	484	454	646	3
la	351	474	358	484	454	646	3
norma,	361	474	391	484	454	646	3
no	71	487	82	497	454	646	3
sólo	84	487	101	497	454	646	3
como	103	487	127	497	454	646	3
garante	129	487	160	497	454	646	3
de	162	487	172	497	454	646	3
la	173	487	181	497	454	646	3
supervivencia,	183	487	243	497	454	646	3
sino	245	487	263	497	454	646	3
también	265	487	299	497	454	646	3
de	301	487	311	497	454	646	3
cómo	313	487	337	497	454	646	3
alcanzar	339	487	373	497	454	646	3
una	375	487	391	497	454	646	3
vida	71	499	89	509	454	646	3
habitable.	91	499	132	509	454	646	3
Así,	91	516	107	526	454	646	3
por	109	516	124	526	454	646	3
ejemplo,	126	516	162	526	454	646	3
la	164	516	171	526	454	646	3
categoría	174	516	212	526	454	646	3
de	214	516	224	526	454	646	3
“trabajo”,	227	516	264	526	454	646	3
como	266	516	290	526	454	646	3
categoría	292	516	330	526	454	646	3
central	333	516	362	526	454	646	3
puesta	364	516	391	526	454	646	3
en	71	529	81	539	454	646	3
jaque	84	529	107	539	454	646	3
en	110	529	120	539	454	646	3
contextos	124	529	164	539	454	646	3
sociales	167	529	199	539	454	646	3
de	202	529	212	539	454	646	3
crisis,	216	529	240	539	454	646	3
nos	243	529	258	539	454	646	3
permite	261	529	294	539	454	646	3
pensar	297	529	325	539	454	646	3
esta	329	529	345	539	454	646	3
tríada	348	529	373	539	454	646	3
que	376	529	391	539	454	646	3
opera	71	541	95	551	454	646	3
entre	97	541	118	551	454	646	3
supervivencia-reconocimiento-norma:	121	541	283	551	454	646	3
“Trabajo	91	559	125	568	454	646	3
que	128	559	143	568	454	646	3
definía	145	559	173	568	454	646	3
quiénes	176	559	207	568	454	646	3
eran	209	559	227	568	454	646	3
los	230	559	241	568	454	646	3
pares	244	559	265	568	454	646	3
de	268	559	277	568	454	646	3
cada	280	559	299	568	454	646	3
uno,	301	559	319	568	454	646	3
con	322	559	337	568	454	646	3
quiénes	339	559	370	568	454	646	3
cada	373	559	391	568	454	646	3
uno	91	571	107	581	454	646	3
podía	110	571	133	581	454	646	3
compararse	136	571	182	581	454	646	3
y	186	571	190	581	454	646	3
a	194	571	198	581	454	646	3
quiénes	201	571	232	581	454	646	3
se	235	571	243	581	454	646	3
podía	246	571	269	581	454	646	3
dirigir;	272	571	300	581	454	646	3
definía	304	571	332	581	454	646	3
también	335	571	368	581	454	646	3
a	371	571	375	581	454	646	3
sus	379	571	391	581	454	646	3
superiores,	91	584	134	593	454	646	3
a	137	584	141	593	454	646	3
los	144	584	155	593	454	646	3
que	158	584	173	593	454	646	3
debía	175	584	197	593	454	646	3
respeto;	200	584	231	593	454	646	3
y	234	584	238	593	454	646	3
a	241	584	245	593	454	646	3
los	248	584	259	593	454	646	3
que	262	584	276	593	454	646	3
estaban	279	584	309	593	454	646	3
por	312	584	326	593	454	646	3
debajo	329	584	355	593	454	646	3
de	358	584	367	593	454	646	3
él,	370	584	379	593	454	646	3
de	382	584	391	593	454	646	3
Revista	118	616	143	624	454	646	3
de	145	616	153	624	454	646	3
Ciencias	154	616	182	624	454	646	3
Sociales,	184	616	213	624	454	646	3
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	3
vol.	241	616	253	624	454	646	3
27,	255	616	264	624	454	646	3
n.º	265	616	275	624	454	646	3
35,	276	616	287	624	454	646	3
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	3
2014,	340	616	358	624	454	646	3
pp.	360	616	370	624	454	646	3
13-32.	370	616	391	624	454	646	3
16	62	26	71	37	454	646	4
M	321	28	327	36	454	646	4
ARÍA	327	29	339	36	454	646	4
A	341	28	345	36	454	646	4
NDREA	345	29	364	36	454	646	4
V	366	28	370	36	454	646	4
ORIA	370	29	383	36	454	646	4
quiénes	82	62	113	72	454	646	4
podía	115	62	138	72	454	646	4
esperar	140	62	169	72	454	646	4
o	171	62	177	72	454	646	4
tenía	179	62	199	72	454	646	4
derecho	201	62	233	72	454	646	4
a	235	62	239	72	454	646	4
exigir	241	62	264	72	454	646	4
un	266	62	277	72	454	646	4
trato	279	62	298	72	454	646	4
deferente	300	62	337	72	454	646	4
[…]	340	62	356	72	454	646	4
La	358	62	368	72	454	646	4
ca-	371	62	383	72	454	646	4
rrera	82	75	102	84	454	646	4
laboral	104	75	132	84	454	646	4
marcaba	134	75	168	84	454	646	4
el	170	75	176	84	454	646	4
itinerario	179	75	216	84	454	646	4
de	218	75	228	84	454	646	4
la	230	75	237	84	454	646	4
vida	239	75	256	84	454	646	4
y,	258	75	264	84	454	646	4
retrospectivamente,	266	75	345	84	454	646	4
ofrecía	347	75	374	84	454	646	4
el	376	75	383	84	454	646	4
testimonio	82	87	125	97	454	646	4
más	127	87	143	97	454	646	4
importante	145	87	190	97	454	646	4
del	192	87	204	97	454	646	4
éxito	206	87	226	97	454	646	4
o	228	87	233	97	454	646	4
el	235	87	242	97	454	646	4
fracaso	244	87	272	97	454	646	4
de	274	87	284	97	454	646	4
una	286	87	301	97	454	646	4
persona.	303	87	337	97	454	646	4
Esa	339	87	353	97	454	646	4
carrera	355	87	383	97	454	646	4
era	82	100	95	110	454	646	4
la	97	100	103	110	454	646	4
principal	105	100	141	110	454	646	4
fuente	143	100	169	110	454	646	4
de	170	100	180	110	454	646	4
confianza	182	100	221	110	454	646	4
o	223	100	228	110	454	646	4
inseguridad,	230	100	280	110	454	646	4
de	281	100	291	110	454	646	4
satisfacción	293	100	339	110	454	646	4
personal	341	100	376	110	454	646	4
o	378	100	383	110	454	646	4
autorreproche,	82	113	141	122	454	646	4
de	143	113	153	122	454	646	4
orgullo	155	113	184	122	454	646	4
o	186	113	191	122	454	646	4
de	193	113	203	122	454	646	4
vergüenza”.	205	113	250	122	454	646	4
(Bauman,	252	113	291	122	454	646	4
2008,	294	113	315	122	454	646	4
p.	317	113	325	122	454	646	4
34)	327	113	340	122	454	646	4
En	62	129	74	139	454	646	4
el	78	129	85	139	454	646	4
marco	88	129	115	139	454	646	4
de	119	129	129	139	454	646	4
las	132	129	143	139	454	646	4
sociedades	147	129	192	139	454	646	4
salariales,	196	129	236	139	454	646	4
el	240	129	247	139	454	646	4
trabajo	251	129	280	139	454	646	4
es	284	129	292	139	454	646	4
considerado	296	129	347	139	454	646	4
no	351	129	362	139	454	646	4
sólo	365	129	383	139	454	646	4
como	62	142	86	152	454	646	4
un	88	142	100	152	454	646	4
medio	102	142	129	152	454	646	4
para	131	142	150	152	454	646	4
garantizar	152	142	195	152	454	646	4
la	197	142	204	152	454	646	4
supervivencia	207	142	265	152	454	646	4
de	267	142	277	152	454	646	4
los	280	142	292	152	454	646	4
sujetos,	294	142	325	152	454	646	4
sino	328	142	346	152	454	646	4
también	348	142	383	152	454	646	4
como	62	154	86	164	454	646	4
expresión	88	154	129	164	454	646	4
de	131	154	141	164	454	646	4
la	143	154	150	164	454	646	4
propia	152	154	179	164	454	646	4
subjetividad.	181	154	235	164	454	646	4
De	237	154	249	164	454	646	4
este	251	154	267	164	454	646	4
modo,	269	154	296	164	454	646	4
los	298	154	310	164	454	646	4
esfuerzos	312	154	351	164	454	646	4
del	353	154	365	164	454	646	4
tra-	367	154	383	164	454	646	4
bajador	62	167	94	177	454	646	4
logran	96	167	123	177	454	646	4
adquirir	125	167	160	177	454	646	4
un	162	167	173	177	454	646	4
sentido,	176	167	209	177	454	646	4
sopesando	211	167	255	177	454	646	4
sus	257	167	271	177	454	646	4
angustias,	273	167	314	177	454	646	4
sus	316	167	330	177	454	646	4
decepciones	332	167	383	177	454	646	4
y	62	179	67	189	454	646	4
sus	70	179	83	189	454	646	4
desalientos,	85	179	134	189	454	646	4
al	136	179	144	189	454	646	4
momento	146	179	187	189	454	646	4
en	189	179	200	189	454	646	4
que	202	179	217	189	454	646	4
logra	220	179	241	189	454	646	4
ser	244	179	256	189	454	646	4
reconocido	258	179	306	189	454	646	4
por	308	179	323	189	454	646	4
el	325	179	332	189	454	646	4
otro.	335	179	354	189	454	646	4
Según	357	179	383	189	454	646	4
Dejours:	62	192	98	202	454	646	4
“Cuando	82	209	118	219	454	646	4
se	121	209	129	219	454	646	4
reconoce	131	209	168	219	454	646	4
la	170	209	177	219	454	646	4
calidad	180	209	209	219	454	646	4
de	212	209	221	219	454	646	4
mi	224	209	235	219	454	646	4
trabajo,	238	209	268	219	454	646	4
lo	271	209	278	219	454	646	4
que	281	209	296	219	454	646	4
adquiere	299	209	333	219	454	646	4
sentido	336	209	366	219	454	646	4
son	368	209	383	219	454	646	4
mis	82	222	97	231	454	646	4
esfuerzos,	99	222	138	231	454	646	4
mis	141	222	155	231	454	646	4
angustias,	158	222	197	231	454	646	4
mis	199	222	214	231	454	646	4
dudas,	216	222	242	231	454	646	4
mis	245	222	259	231	454	646	4
decepciones	262	222	310	231	454	646	4
y	312	222	317	231	454	646	4
mis	319	222	334	231	454	646	4
desalientos.	336	222	383	231	454	646	4
Todo	82	234	103	244	454	646	4
ese	105	234	117	244	454	646	4
sufrimiento	120	234	167	244	454	646	4
no	169	234	179	244	454	646	4
fue	181	234	194	244	454	646	4
en	196	234	206	244	454	646	4
vano	208	234	228	244	454	646	4
y	230	234	234	244	454	646	4
no	236	234	247	244	454	646	4
sólo	249	234	266	244	454	646	4
ha	268	234	278	244	454	646	4
contribuido	280	234	327	244	454	646	4
a	329	234	334	244	454	646	4
la	336	234	343	244	454	646	4
organiza-	345	234	383	244	454	646	4
ción	82	247	100	257	454	646	4
del	102	247	114	257	454	646	4
trabajo,	117	247	147	257	454	646	4
sino	149	247	166	257	454	646	4
que,	169	247	185	257	454	646	4
a	188	247	192	257	454	646	4
cambio,	195	247	226	257	454	646	4
ha	229	247	239	257	454	646	4
hecho	241	247	265	257	454	646	4
de	268	247	277	257	454	646	4
mí	280	247	291	257	454	646	4
un	293	247	304	257	454	646	4
sujeto	306	247	330	257	454	646	4
diferente	333	247	368	257	454	646	4
del	371	247	383	257	454	646	4
que	82	260	97	269	454	646	4
era	100	260	112	269	454	646	4
antes	115	260	136	269	454	646	4
del	139	260	151	269	454	646	4
reconocimiento.	154	260	219	269	454	646	4
El	223	260	231	269	454	646	4
sujeto	234	260	258	269	454	646	4
puede	261	260	285	269	454	646	4
transferir	288	260	326	269	454	646	4
ese	329	260	341	269	454	646	4
reconoci-	344	260	383	269	454	646	4
miento	82	272	111	282	454	646	4
del	113	272	125	282	454	646	4
trabajo	128	272	156	282	454	646	4
al	158	272	165	282	454	646	4
registro	168	272	198	282	454	646	4
de	201	272	210	282	454	646	4
la	213	272	220	282	454	646	4
construcción	222	272	274	282	454	646	4
de	277	272	286	282	454	646	4
su	289	272	298	282	454	646	4
identidad”.	300	272	343	282	454	646	4
(Dejours,	345	272	383	282	454	646	4
2006,	82	285	104	294	454	646	4
p.	106	285	113	294	454	646	4
30)	115	285	129	294	454	646	4
Como	62	301	89	311	454	646	4
contrapartida,	93	301	152	311	454	646	4
los	157	301	168	311	454	646	4
procesos	173	301	209	311	454	646	4
sociales	214	301	246	311	454	646	4
de	250	301	260	311	454	646	4
devastación	264	301	314	311	454	646	4
del	318	301	331	311	454	646	4
mundo	335	301	366	311	454	646	4
del	370	301	383	311	454	646	4
trabajo	62	314	92	324	454	646	4
a	145	314	149	324	454	646	4
partir	152	314	176	324	454	646	4
de	179	314	189	324	454	646	4
su	192	314	202	324	454	646	4
falta,	205	314	225	324	454	646	4
tanto	228	314	250	324	454	646	4
el	253	314	260	324	454	646	4
rol	263	314	275	324	454	646	4
determinante	278	314	334	324	454	646	4
del	337	314	350	324	454	646	4
trabajo	353	314	383	324	454	646	4
—por	62	327	87	337	454	646	4
el	89	327	96	337	454	646	4
hecho	98	327	123	337	454	646	4
mismo	125	327	154	337	454	646	4
de	156	327	166	337	454	646	4
su	168	327	178	337	454	646	4
escasez	180	327	210	337	454	646	4
y	212	327	217	337	454	646	4
disminución—	219	327	282	337	454	646	4
(Fitoussi	284	327	320	337	454	646	4
y	322	327	327	337	454	646	4
Rosanvallon,	329	327	383	337	454	646	4
2006),	62	339	89	349	454	646	4
como	91	339	115	349	454	646	4
su	117	339	126	349	454	646	4
relevancia	129	339	171	349	454	646	4
en	174	339	184	349	454	646	4
términos	186	339	224	349	454	646	4
identitarios	227	339	275	349	454	646	4
y	277	339	282	349	454	646	4
de	284	339	294	349	454	646	4
reconocimiento,	297	339	365	349	454	646	4
que	368	339	383	349	454	646	4
enfrenta	62	352	97	362	454	646	4
en	100	352	110	362	454	646	4
especial	113	352	146	362	454	646	4
a	148	352	153	362	454	646	4
los	155	352	167	362	454	646	4
hombres	169	352	206	362	454	646	4
a	208	352	213	362	454	646	4
un	216	352	227	362	454	646	4
tipo	229	352	246	362	454	646	4
de	249	352	259	362	454	646	4
sufrimiento	261	352	310	362	454	646	4
desestructurante	313	352	383	362	454	646	4
y	62	364	67	374	454	646	4
desestabilizador	70	364	137	374	454	646	4
de	139	364	149	374	454	646	4
su	152	364	161	374	454	646	4
propia	163	364	191	374	454	646	4
identidad	193	364	233	374	454	646	4
(Dejours,	235	364	275	374	454	646	4
2006).	277	364	304	374	454	646	4
Desobedecer	82	381	136	391	454	646	4
los	139	381	151	391	454	646	4
dictámenes	153	381	201	391	454	646	4
de	203	381	213	391	454	646	4
la	216	381	223	391	454	646	4
ética	225	381	245	391	454	646	4
del	247	381	260	391	454	646	4
trabajo	262	381	292	391	454	646	4
implica	294	381	325	391	454	646	4
una	327	381	343	391	454	646	4
amenaza	346	381	383	391	454	646	4
a	62	394	67	404	454	646	4
la	70	394	77	404	454	646	4
figura	80	394	105	404	454	646	4
del	108	394	120	404	454	646	4
hombre-proveedor	123	394	202	404	454	646	4
dentro	205	394	233	404	454	646	4
de	236	394	246	404	454	646	4
la	249	394	256	404	454	646	4
matriz	259	394	286	404	454	646	4
relacional	289	394	330	404	454	646	4
que	333	394	348	404	454	646	4
asegura	351	394	383	404	454	646	4
el	62	406	69	416	454	646	4
sostenimiento	72	406	131	416	454	646	4
de	133	406	143	416	454	646	4
la	145	406	152	416	454	646	4
vida	154	406	172	416	454	646	4
en	174	406	184	416	454	646	4
nuestras	186	406	221	416	454	646	4
sociedades	223	406	268	416	454	646	4
patriarcales	270	406	319	416	454	646	4
capitalistas.	321	406	369	416	454	646	4
En	371	406	383	416	454	646	4
consecuencia,	62	419	121	429	454	646	4
definir	123	419	151	429	454	646	4
una	153	419	169	429	454	646	4
norma	171	419	199	429	454	646	4
supone	201	419	232	429	454	646	4
establecer	234	419	275	429	454	646	4
y	277	419	282	429	454	646	4
sancionar	284	419	325	429	454	646	4
cuánto	327	419	355	429	454	646	4
queda	357	419	383	429	454	646	4
fuera	62	432	84	442	454	646	4
de	87	432	97	442	454	646	4
ella;	101	432	117	442	454	646	4
de	121	432	131	442	454	646	4
modo	134	432	159	442	454	646	4
que	162	432	177	442	454	646	4
la	180	432	188	442	454	646	4
figura	191	432	216	442	454	646	4
del	219	432	232	442	454	646	4
pleno	235	432	259	442	454	646	4
empleo,	262	432	295	442	454	646	4
como	298	432	322	442	454	646	4
máxima	325	432	359	442	454	646	4
aspi-	362	432	383	442	454	646	4
ración	62	444	89	454	454	646	4
de	92	444	102	454	454	646	4
la	105	444	112	454	454	646	4
ética	115	444	134	454	454	646	4
del	137	444	149	454	454	646	4
trabajo,	152	444	184	454	454	646	4
no	187	444	198	454	454	646	4
sólo	200	444	218	454	454	646	4
es	220	444	229	454	454	646	4
entendida	231	444	273	454	454	646	4
como	276	444	300	454	454	646	4
derecho	302	444	336	454	454	646	4
sino	339	444	356	454	454	646	4
como	359	444	383	454	454	646	4
obligación,	62	457	109	467	454	646	4
cuya	110	457	130	467	454	646	4
desobediencia	132	457	191	467	454	646	4
pone	193	457	214	467	454	646	4
en	216	457	227	467	454	646	4
riesgo	228	457	254	467	454	646	4
el	256	457	263	467	454	646	4
reconocimiento	265	457	331	467	454	646	4
del	333	457	346	467	454	646	4
hombre,	348	457	383	467	454	646	4
no	62	469	73	479	454	646	4
sólo	75	469	93	479	454	646	4
en	95	469	105	479	454	646	4
calidad	107	469	137	479	454	646	4
de	139	469	149	479	454	646	4
trabajador,	151	469	196	479	454	646	4
sino	198	469	216	479	454	646	4
como	218	469	242	479	454	646	4
sujeto.	244	469	271	479	454	646	4
La	273	469	283	479	454	646	4
cuestión	285	469	321	479	454	646	4
radica	323	469	349	479	454	646	4
en	351	469	361	479	454	646	4
pen-	363	469	383	479	454	646	4
sar	62	482	75	492	454	646	4
qué	78	482	93	492	454	646	4
sucede	96	482	124	492	454	646	4
cuando	127	482	159	492	454	646	4
aquellas	161	482	195	492	454	646	4
categorías	198	482	240	492	454	646	4
sociales	243	482	275	492	454	646	4
fundantes	278	482	320	492	454	646	4
de	323	482	333	492	454	646	4
nuestro	336	482	367	492	454	646	4
ser	370	482	383	492	454	646	4
social	62	495	86	505	454	646	4
pierden	89	495	121	505	454	646	4
sustento	123	495	158	505	454	646	4
y	160	495	165	505	454	646	4
significancia	167	495	220	505	454	646	4
en	222	495	233	505	454	646	4
la	235	495	242	505	454	646	4
estructura	244	495	287	505	454	646	4
social	290	495	313	505	454	646	4
y	316	495	321	505	454	646	4
dejan	323	495	346	505	454	646	4
al	348	495	355	505	454	646	4
sujeto	358	495	383	505	454	646	4
a	62	507	67	517	454	646	4
la	69	507	77	517	454	646	4
deriva	79	507	105	517	454	646	4
en	108	507	118	517	454	646	4
términos	120	507	158	517	454	646	4
tanto	161	507	182	517	454	646	4
de	185	507	195	517	454	646	4
existencia	197	507	238	517	454	646	4
material	241	507	276	517	454	646	4
como	278	507	302	517	454	646	4
de	304	507	314	517	454	646	4
reconocimiento	316	507	383	517	454	646	4
social.	62	520	89	530	454	646	4
Si	91	520	99	530	454	646	4
hasta	101	520	123	530	454	646	4
ahora	125	520	149	530	454	646	4
dichas	151	520	178	530	454	646	4
categorías	180	520	222	530	454	646	4
sociales	224	520	257	530	454	646	4
circunscribían	259	520	319	530	454	646	4
el	321	520	329	530	454	646	4
ámbito	331	520	360	530	454	646	4
de	362	520	372	530	454	646	4
lo	375	520	383	530	454	646	4
habitable	62	532	101	542	454	646	4
para	103	532	122	542	454	646	4
el	124	532	131	542	454	646	4
sujeto,	134	532	161	542	454	646	4
¿ese	163	532	180	542	454	646	4
espectro	183	532	218	542	454	646	4
se	221	532	229	542	454	646	4
acota	231	532	254	542	454	646	4
o	256	532	262	542	454	646	4
se	264	532	272	542	454	646	4
amplía	275	532	303	542	454	646	4
a	306	532	311	542	454	646	4
raíz	313	532	329	542	454	646	4
de	331	532	341	542	454	646	4
la	344	532	351	542	454	646	4
crisis	354	532	375	542	454	646	4
y	378	532	383	542	454	646	4
sus	62	545	76	555	454	646	4
consecuencias	78	545	138	555	454	646	4
sobre	140	545	163	555	454	646	4
la	165	545	173	555	454	646	4
vida	175	545	193	555	454	646	4
social?	195	545	223	555	454	646	4
De	82	562	95	572	454	646	4
este	98	562	114	572	454	646	4
modo,	118	562	146	572	454	646	4
los	149	562	161	572	454	646	4
procesos	165	562	203	572	454	646	4
históricos	206	562	248	572	454	646	4
de	252	562	262	572	454	646	4
“crisis	266	562	291	572	454	646	4
sociales”,	295	562	333	572	454	646	4
en	336	562	347	572	454	646	4
torno	351	562	374	572	454	646	4
a	378	562	383	572	454	646	4
la	62	574	70	584	454	646	4
figura	73	574	98	584	454	646	4
del	101	574	114	584	454	646	4
pleno	117	574	141	584	454	646	4
empleo,	144	574	178	584	454	646	4
dejan	181	574	204	584	454	646	4
al	207	574	215	584	454	646	4
descubierto	218	574	268	584	454	646	4
la	271	574	278	584	454	646	4
vulnerabilidad	281	574	344	584	454	646	4
y	347	574	352	584	454	646	4
la	355	574	362	584	454	646	4
pre-	365	574	383	584	454	646	4
cariedad	62	587	99	597	454	646	4
humana	102	587	137	597	454	646	4
que	140	587	155	597	454	646	4
el	158	587	165	597	454	646	4
capitalismo	168	587	217	597	454	646	4
se	220	587	229	597	454	646	4
ha	231	587	242	597	454	646	4
empeñado	245	587	289	597	454	646	4
en	292	587	303	597	454	646	4
negar,	306	587	331	597	454	646	4
y	334	587	339	597	454	646	4
en	342	587	352	597	454	646	4
el	355	587	362	597	454	646	4
cual	365	587	383	597	454	646	4
Revista	62	616	87	624	454	646	4
de	89	616	97	624	454	646	4
Ciencias	99	616	126	624	454	646	4
Sociales,	128	616	158	624	454	646	4
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	4
vol.	186	616	197	624	454	646	4
27,	199	616	208	624	454	646	4
n.º	210	616	219	624	454	646	4
35,	220	616	231	624	454	646	4
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	4
2014,	284	616	303	624	454	646	4
pp.	304	616	314	624	454	646	4
13-32.	315	616	335	624	454	646	4
I	71	28	73	36	454	646	5
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	5
EN	107	29	115	36	454	646	5
TORNO	117	29	135	36	454	646	5
AL	137	29	144	36	454	646	5
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	5
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	5
17	383	26	391	37	454	646	5
los	71	62	83	72	454	646	5
dictámenes	87	62	136	72	454	646	5
de	139	62	150	72	454	646	5
la	154	62	161	72	454	646	5
división	165	62	199	72	454	646	5
sexual	203	62	230	72	454	646	5
del	234	62	247	72	454	646	5
trabajo	250	62	281	72	454	646	5
hacen	285	62	310	72	454	646	5
agua	314	62	334	72	454	646	5
a	338	62	342	72	454	646	5
la	346	62	354	72	454	646	5
hora	357	62	377	72	454	646	5
de	381	62	391	72	454	646	5
sostener	71	75	106	85	454	646	5
la	109	75	116	85	454	646	5
producción	119	75	168	85	454	646	5
y	171	75	175	85	454	646	5
el	178	75	185	85	454	646	5
sostenimiento	188	75	248	85	454	646	5
de	251	75	261	85	454	646	5
la	263	75	271	85	454	646	5
vida.	273	75	294	85	454	646	5
La	297	75	307	85	454	646	5
crisis	310	75	332	85	454	646	5
social	334	75	359	85	454	646	5
devela,	361	75	391	85	454	646	5
entonces,	71	87	111	97	454	646	5
la	113	87	120	97	454	646	5
vulnerabilidad	123	87	185	97	454	646	5
y	187	87	192	97	454	646	5
dependencia	194	87	249	97	454	646	5
mutua	251	87	278	97	454	646	5
como	280	87	304	97	454	646	5
constitutiva	307	87	357	97	454	646	5
del	359	87	372	97	454	646	5
lazo	374	87	391	97	454	646	5
social,	71	100	98	110	454	646	5
ante	100	100	118	110	454	646	5
la	121	100	128	110	454	646	5
precariedad	130	100	181	110	454	646	5
que	183	100	199	110	454	646	5
nos	201	100	216	110	454	646	5
constituye	219	100	262	110	454	646	5
y	265	100	270	110	454	646	5
el	272	100	279	110	454	646	5
peso	282	100	301	110	454	646	5
de	304	100	314	110	454	646	5
las	316	100	328	110	454	646	5
circunstancias	330	100	391	110	454	646	5
vitales	71	113	98	123	454	646	5
e	101	113	105	123	454	646	5
históricas	108	113	149	123	454	646	5
que	152	113	167	123	454	646	5
nos	170	113	185	123	454	646	5
atraviesan.	188	113	234	123	454	646	5
Sin	236	113	250	123	454	646	5
embargo,	253	113	292	123	454	646	5
paradójicamente,	295	113	369	123	454	646	5
pue-	372	113	391	123	454	646	5
den	71	125	87	135	454	646	5
resultar	90	125	123	135	454	646	5
escenarios	126	125	170	135	454	646	5
propicios	174	125	214	135	454	646	5
para	217	125	236	135	454	646	5
el	239	125	246	135	454	646	5
surgimiento	250	125	302	135	454	646	5
de	305	125	315	135	454	646	5
discontinuidades	318	125	391	135	454	646	5
y	71	138	76	148	454	646	5
fisuras,	78	138	109	148	454	646	5
en	112	138	122	148	454	646	5
relación	124	138	159	148	454	646	5
con	161	138	177	148	454	646	5
las	179	138	191	148	454	646	5
normas	193	138	226	148	454	646	5
sociales	228	138	261	148	454	646	5
y	264	138	268	148	454	646	5
de	271	138	281	148	454	646	5
género	283	138	313	148	454	646	5
hasta	315	138	337	148	454	646	5
el	340	138	347	148	454	646	5
momento	350	138	391	148	454	646	5
imperantes.	71	150	121	160	454	646	5
Normas	71	173	102	187	454	646	5
y	104	173	109	187	454	646	5
deseo	110	173	135	187	454	646	5
de	136	173	146	187	454	646	5
reconocimiento	148	173	210	187	454	646	5
Aclaremos	71	193	116	203	454	646	5
que	119	193	135	203	454	646	5
desde	137	193	162	203	454	646	5
una	164	193	181	203	454	646	5
perspectiva	183	193	232	203	454	646	5
feminista	235	193	275	203	454	646	5
posestructural,	278	193	342	203	454	646	5
las	345	193	356	203	454	646	5
normas	359	193	391	203	454	646	5
de	71	205	81	215	454	646	5
género	85	205	114	215	454	646	5
no	117	205	129	215	454	646	5
son	132	205	147	215	454	646	5
lo	151	205	159	215	454	646	5
mismo	163	205	192	215	454	646	5
que	196	205	211	215	454	646	5
una	215	205	231	215	454	646	5
regla	235	205	256	215	454	646	5
o	259	205	265	215	454	646	5
que	268	205	284	215	454	646	5
una	288	205	304	215	454	646	5
ley,	307	205	321	215	454	646	5
en	325	205	335	215	454	646	5
términos	339	205	377	215	454	646	5
de	381	205	391	215	454	646	5
exterioridad	71	218	123	228	454	646	5
al	126	218	134	228	454	646	5
sujeto,	137	218	164	228	454	646	5
sino	167	218	185	228	454	646	5
que	188	218	204	228	454	646	5
más	207	218	224	228	454	646	5
bien	227	218	245	228	454	646	5
se	248	218	257	228	454	646	5
trata	260	218	279	228	454	646	5
de	282	218	292	228	454	646	5
una	295	218	311	228	454	646	5
normatividad	314	218	373	228	454	646	5
que	376	218	391	228	454	646	5
opera	71	230	95	240	454	646	5
en	99	230	109	240	454	646	5
el	112	230	120	240	454	646	5
marco	123	230	150	240	454	646	5
de	154	230	164	240	454	646	5
las	167	230	179	240	454	646	5
prácticas	182	230	220	240	454	646	5
sociales	224	230	257	240	454	646	5
como	260	230	284	240	454	646	5
principio	288	230	327	240	454	646	5
normalizador.	331	230	391	240	454	646	5
Como	71	243	98	253	454	646	5
sabemos,	100	243	140	253	454	646	5
Foucault	142	243	179	253	454	646	5
fue	182	243	196	253	454	646	5
principalmente	198	243	264	253	454	646	5
el	266	243	274	253	454	646	5
autor	276	243	299	253	454	646	5
que	302	243	317	253	454	646	5
dio	320	243	334	253	454	646	5
el	337	243	344	253	454	646	5
salto	347	243	367	253	454	646	5
entre	369	243	391	253	454	646	5
las	71	256	82	266	454	646	5
concepciones	84	256	142	266	454	646	5
del	144	256	157	266	454	646	5
poder	159	256	184	266	454	646	5
ajenas	187	256	213	266	454	646	5
y	215	256	220	266	454	646	5
exteriores	222	256	264	266	454	646	5
al	266	256	273	266	454	646	5
sujeto	276	256	301	266	454	646	5
—en	303	256	323	266	454	646	5
las	325	256	337	266	454	646	5
que	339	256	354	266	454	646	5
el	357	256	364	266	454	646	5
poder	366	256	391	266	454	646	5
le	71	268	78	278	454	646	5
es	82	268	90	278	454	646	5
impuesto	94	268	134	278	454	646	5
desde	137	268	162	278	454	646	5
afuera,	165	268	195	278	454	646	5
subordinándolo,	198	268	269	278	454	646	5
y	273	268	277	278	454	646	5
al	281	268	288	278	454	646	5
cual	292	268	310	278	454	646	5
este	313	268	330	278	454	646	5
se	333	268	342	278	454	646	5
enfrenta—	346	268	391	278	454	646	5
y	71	281	76	291	454	646	5
una	79	281	95	291	454	646	5
idea	99	281	117	291	454	646	5
productiva	120	281	167	291	454	646	5
del	170	281	183	291	454	646	5
poder	187	281	212	291	454	646	5
que	215	281	231	291	454	646	5
sostiene	234	281	269	291	454	646	5
nuestra	272	281	304	291	454	646	5
constitución	308	281	361	291	454	646	5
social,	364	281	391	291	454	646	5
fundando	71	293	113	303	454	646	5
una	115	293	131	303	454	646	5
dependencia	134	293	188	303	454	646	5
fundamental	191	293	245	303	454	646	5
entre	248	293	270	303	454	646	5
el	272	293	279	303	454	646	5
poder	282	293	307	303	454	646	5
y	309	293	314	303	454	646	5
el	317	293	324	303	454	646	5
sujeto,	326	293	354	303	454	646	5
tanto	356	293	379	303	454	646	5
en	381	293	391	303	454	646	5
términos	71	306	110	316	454	646	5
de	112	306	122	316	454	646	5
sujeción	125	306	160	316	454	646	5
como	163	306	186	316	454	646	5
en	189	306	199	316	454	646	5
términos	202	306	240	316	454	646	5
de	243	306	253	316	454	646	5
devenir	256	306	288	316	454	646	5
sujetos	290	306	320	316	454	646	5
(Foucault,	322	306	366	316	454	646	5
1992;	368	306	391	316	454	646	5
Butler,	71	319	99	329	454	646	5
2001).	102	319	128	329	454	646	5
Por	91	335	106	345	454	646	5
tanto,	108	335	133	345	454	646	5
la	136	335	143	345	454	646	5
norma	146	335	174	345	454	646	5
es	177	335	185	345	454	646	5
una	188	335	204	345	454	646	5
forma	207	335	233	345	454	646	5
de	235	335	246	345	454	646	5
poder	248	335	274	345	454	646	5
social	276	335	301	345	454	646	5
que	304	335	319	345	454	646	5
produce	322	335	357	345	454	646	5
el	360	335	367	345	454	646	5
cam-	370	335	391	345	454	646	5
po	71	348	82	358	454	646	5
inteligible	85	348	128	358	454	646	5
de	131	348	141	358	454	646	5
los	145	348	157	358	454	646	5
sujetos	160	348	190	358	454	646	5
delimitando	193	348	245	358	454	646	5
el	249	348	256	358	454	646	5
campo	259	348	288	358	454	646	5
legible,	292	348	322	358	454	646	5
reconocible,	325	348	378	358	454	646	5
de	381	348	391	358	454	646	5
las	71	361	82	371	454	646	5
categorías	86	361	129	371	454	646	5
sociales.	133	361	168	371	454	646	5
En	172	361	184	371	454	646	5
relación	187	361	222	371	454	646	5
con	226	361	241	371	454	646	5
esta	245	361	262	371	454	646	5
cuestión,	265	361	304	371	454	646	5
Butler	308	361	334	371	454	646	5
se	338	361	347	371	454	646	5
pregunta,	350	361	391	371	454	646	5
¿de	71	373	85	383	454	646	5
qué	89	373	104	383	454	646	5
manera	108	373	140	383	454	646	5
el	144	373	151	383	454	646	5
sometimiento	155	373	214	383	454	646	5
del	218	373	231	383	454	646	5
deseo	235	373	259	383	454	646	5
exige	263	373	285	383	454	646	5
e	288	373	293	383	454	646	5
instituye	297	373	334	383	454	646	5
el	337	373	345	383	454	646	5
deseo	348	373	372	383	454	646	5
por	376	373	391	383	454	646	5
el	71	386	78	396	454	646	5
sometimiento?	81	386	145	396	454	646	5
Cuando	148	386	182	396	454	646	5
las	185	386	196	396	454	646	5
categorías	199	386	242	396	454	646	5
sociales	245	386	278	396	454	646	5
garantizan	281	386	327	396	454	646	5
una	330	386	346	396	454	646	5
existencia	349	386	391	396	454	646	5
social	71	398	95	408	454	646	5
reconocible	99	398	149	408	454	646	5
y	153	398	158	408	454	646	5
perdurable,	162	398	211	408	454	646	5
la	215	398	222	408	454	646	5
aceptación	226	398	272	408	454	646	5
de	276	398	287	408	454	646	5
estas	291	398	311	408	454	646	5
categorías,	315	398	360	408	454	646	5
aun	364	398	380	408	454	646	5
si	384	398	391	408	454	646	5
operan	71	411	101	421	454	646	5
al	104	411	111	421	454	646	5
servicio	114	411	148	421	454	646	5
del	151	411	163	421	454	646	5
sometimiento,	166	411	228	421	454	646	5
suele	231	411	252	421	454	646	5
ser	255	411	268	421	454	646	5
preferible	270	411	312	421	454	646	5
a	314	411	319	421	454	646	5
la	322	411	329	421	454	646	5
ausencia	332	411	369	421	454	646	5
total	372	411	391	421	454	646	5
de	71	424	81	434	454	646	5
existencia	84	424	126	434	454	646	5
social.	128	424	155	434	454	646	5
Así,	91	440	107	450	454	646	5
el	109	440	117	450	454	646	5
sexismo	119	440	153	450	454	646	5
como	156	440	180	450	454	646	5
dispositivo	182	440	229	450	454	646	5
de	231	440	241	450	454	646	5
poder	243	440	269	450	454	646	5
otorga	271	440	298	450	454	646	5
existencia	301	440	343	450	454	646	5
social	345	440	369	450	454	646	5
pero	372	440	391	450	454	646	5
a	71	453	75	463	454	646	5
la	78	453	86	463	454	646	5
vez	89	453	103	463	454	646	5
excluye	106	453	137	463	454	646	5
alternativas	140	453	189	463	454	646	5
de	192	453	202	463	454	646	5
vida.	205	453	226	463	454	646	5
Es	229	453	239	463	454	646	5
un	242	453	253	463	454	646	5
mecanismo	256	453	305	463	454	646	5
reductor	308	453	345	463	454	646	5
de	348	453	358	463	454	646	5
posibi-	361	453	391	463	454	646	5
lidades,	71	466	103	476	454	646	5
que	107	466	122	476	454	646	5
no	126	466	137	476	454	646	5
sólo	140	466	158	476	454	646	5
clasifica,	161	466	198	476	454	646	5
sino	202	466	220	476	454	646	5
que	223	466	239	476	454	646	5
también	242	466	277	476	454	646	5
asigna	281	466	308	476	454	646	5
posiciones	311	466	356	476	454	646	5
y	360	466	364	476	454	646	5
cons-	368	466	391	476	454	646	5
truye	71	478	93	488	454	646	5
jerarquías	96	478	138	488	454	646	5
entre	141	478	163	488	454	646	5
las	166	478	177	488	454	646	5
categorías	180	478	223	488	454	646	5
de	226	478	236	488	454	646	5
“mujer”	239	478	272	488	454	646	5
y	275	478	280	488	454	646	5
“hombre”.	283	478	325	488	454	646	5
En	328	478	340	488	454	646	5
palabras	343	478	378	488	454	646	5
de	381	478	391	488	454	646	5
Izquierdo:	71	491	115	501	454	646	5
“…	91	508	103	518	454	646	5
el	106	508	112	518	454	646	5
sexismo	115	508	147	518	454	646	5
es	150	508	158	518	454	646	5
un	160	508	171	518	454	646	5
modo	173	508	197	518	454	646	5
de	199	508	209	518	454	646	5
cierre	211	508	234	518	454	646	5
social,	236	508	261	518	454	646	5
una	264	508	279	518	454	646	5
fijación	281	508	311	518	454	646	5
de	314	508	323	518	454	646	5
las	326	508	336	518	454	646	5
posibilidades	339	508	391	518	454	646	5
de	91	521	100	530	454	646	5
vida	103	521	120	530	454	646	5
—que	123	521	147	530	454	646	5
de	150	521	160	530	454	646	5
por	163	521	177	530	454	646	5
sí	180	521	186	530	454	646	5
están	189	521	210	530	454	646	5
abiertas	213	521	244	530	454	646	5
y	247	521	252	530	454	646	5
son	255	521	269	530	454	646	5
indeterminadas—,	272	521	346	530	454	646	5
a	349	521	354	530	454	646	5
patrones	357	521	391	530	454	646	5
estables	91	533	121	543	454	646	5
que,	125	533	142	543	454	646	5
una	146	533	161	543	454	646	5
vez	165	533	178	543	454	646	5
establecidos,	181	533	232	543	454	646	5
facilitan	235	533	268	543	454	646	5
las	271	533	282	543	454	646	5
predicciones.	286	533	338	543	454	646	5
Su	342	533	352	543	454	646	5
efecto	356	533	380	543	454	646	5
es	383	533	391	543	454	646	5
eliminar	91	546	124	555	454	646	5
la	128	546	135	555	454	646	5
incertidumbre,	138	546	198	555	454	646	5
o	201	546	206	555	454	646	5
al	209	546	216	555	454	646	5
menos	219	546	246	555	454	646	5
limitarla.	249	546	285	555	454	646	5
El	288	546	297	555	454	646	5
sexismo	300	546	332	555	454	646	5
no	335	546	346	555	454	646	5
es	349	546	357	555	454	646	5
sino	360	546	377	555	454	646	5
un	380	546	391	555	454	646	5
criterio	91	559	120	568	454	646	5
de	123	559	133	568	454	646	5
clasificación	136	559	186	568	454	646	5
que	189	559	204	568	454	646	5
permite	207	559	238	568	454	646	5
asignar	242	559	271	568	454	646	5
posiciones	274	559	316	568	454	646	5
sociales,	319	559	352	568	454	646	5
anticipar	356	559	391	568	454	646	5
conductas,	91	571	134	581	454	646	5
identificar	136	571	177	581	454	646	5
a	180	571	184	581	454	646	5
las	186	571	197	581	454	646	5
personas.	199	571	237	581	454	646	5
Es	239	571	249	581	454	646	5
primordialmente	251	571	319	581	454	646	5
un	322	571	332	581	454	646	5
acto	335	571	351	581	454	646	5
de	354	571	363	581	454	646	5
poder,	366	571	391	581	454	646	5
un	91	584	101	593	454	646	5
ejercicio	104	584	137	593	454	646	5
de	140	584	149	593	454	646	5
intereses”.	151	584	190	593	454	646	5
(Izquierdo,	193	584	237	593	454	646	5
2001,	239	584	261	593	454	646	5
p.	263	584	270	593	454	646	5
16)	272	584	285	593	454	646	5
Revista	118	616	143	624	454	646	5
de	145	616	153	624	454	646	5
Ciencias	154	616	182	624	454	646	5
Sociales,	184	616	213	624	454	646	5
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	5
vol.	241	616	253	624	454	646	5
27,	255	616	264	624	454	646	5
n.º	265	616	275	624	454	646	5
35,	276	616	287	624	454	646	5
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	5
2014,	340	616	358	624	454	646	5
pp.	360	616	370	624	454	646	5
13-32.	370	616	391	624	454	646	5
18	62	26	71	37	454	646	6
M	321	28	327	36	454	646	6
ARÍA	327	29	339	36	454	646	6
A	341	28	345	36	454	646	6
NDREA	345	29	364	36	454	646	6
V	366	28	370	36	454	646	6
ORIA	370	29	383	36	454	646	6
Por	82	62	97	72	454	646	6
tanto,	99	62	123	72	454	646	6
las	126	62	137	72	454	646	6
categorías	140	62	181	72	454	646	6
sociales	184	62	216	72	454	646	6
conllevan	219	62	259	72	454	646	6
simultáneamente	262	62	334	72	454	646	6
subordina-	336	62	383	72	454	646	6
ción	62	75	81	85	454	646	6
y	84	75	88	85	454	646	6
existencia.	92	75	135	85	454	646	6
Sin	138	75	152	85	454	646	6
embargo,	155	75	194	85	454	646	6
el	197	75	204	85	454	646	6
poder	207	75	232	85	454	646	6
requiere	235	75	270	85	454	646	6
ser	273	75	285	85	454	646	6
actualizado	288	75	336	85	454	646	6
una	339	75	355	85	454	646	6
y	358	75	363	85	454	646	6
otra	366	75	383	85	454	646	6
vez	62	87	76	97	454	646	6
a	79	87	84	97	454	646	6
través	87	87	111	97	454	646	6
de	114	87	124	97	454	646	6
los	127	87	139	97	454	646	6
actos	142	87	164	97	454	646	6
performativos	167	87	226	97	454	646	6
(Butler	229	87	259	97	454	646	6
2001;	262	87	284	97	454	646	6
2002),	287	87	313	97	454	646	6
lo	317	87	325	97	454	646	6
cual	328	87	345	97	454	646	6
da	348	87	358	97	454	646	6
lugar	361	87	383	97	454	646	6
a	62	100	67	110	454	646	6
posibles	71	100	105	110	454	646	6
resignificaciones,	108	100	181	110	454	646	6
habilitando	184	100	232	110	454	646	6
sentidos	236	100	271	110	454	646	6
y	275	100	279	110	454	646	6
recorridos	283	100	327	110	454	646	6
vitales	330	100	357	110	454	646	6
alter-	361	100	383	110	454	646	6
nativos.	62	113	95	123	454	646	6
De	98	113	111	123	454	646	6
modo	114	113	139	123	454	646	6
que	142	113	158	123	454	646	6
la	161	113	169	123	454	646	6
interpretación	172	113	232	123	454	646	6
repetida	235	113	270	123	454	646	6
de	273	113	283	123	454	646	6
esas	287	113	303	123	454	646	6
reglamentaciones,	307	113	383	123	454	646	6
obedecerlas	62	125	112	135	454	646	6
parcialmente	114	125	169	135	454	646	6
o	171	125	176	135	454	646	6
desobedecerlas,	179	125	244	135	454	646	6
deshace	247	125	280	135	454	646	6
el	282	125	289	135	454	646	6
género,	292	125	322	135	454	646	6
lo	325	125	333	135	454	646	6
vuelve	335	125	362	135	454	646	6
pro-	365	125	383	135	454	646	6
blemático,	62	138	106	148	454	646	6
pone	108	138	129	148	454	646	6
en	131	138	142	148	454	646	6
evidencia	144	138	184	148	454	646	6
su	186	138	196	148	454	646	6
carácter	198	138	232	148	454	646	6
contingente.	234	138	286	148	454	646	6
Partimos,	82	155	123	165	454	646	6
así,	125	155	139	165	454	646	6
de	141	155	151	165	454	646	6
una	153	155	169	165	454	646	6
concepción	172	155	220	165	454	646	6
paradójica	222	155	266	165	454	646	6
del	269	155	281	165	454	646	6
poder,	284	155	310	165	454	646	6
en	313	155	323	165	454	646	6
la	325	155	333	165	454	646	6
cual	335	155	352	165	454	646	6
la	355	155	362	165	454	646	6
nor-	364	155	383	165	454	646	6
ma	62	167	76	177	454	646	6
aparece	78	167	109	177	454	646	6
tanto	111	167	133	177	454	646	6
para	135	167	154	177	454	646	6
garantizar	156	167	198	177	454	646	6
como	200	167	224	177	454	646	6
para	226	167	244	177	454	646	6
amenazar	246	167	287	177	454	646	6
la	289	167	297	177	454	646	6
supervivencia	299	167	357	177	454	646	6
social	359	167	383	177	454	646	6
(Butler,	62	180	94	190	454	646	6
2006).	96	180	122	190	454	646	6
Es	124	180	134	190	454	646	6
decir,	136	180	159	190	454	646	6
asumir	162	180	191	190	454	646	6
el	193	180	200	190	454	646	6
poder	203	180	228	190	454	646	6
en	230	180	240	190	454	646	6
términos	242	180	280	190	454	646	6
paradójicos	283	180	331	190	454	646	6
implica	333	180	364	190	454	646	6
una	367	180	383	190	454	646	6
discontinuidad	62	192	126	202	454	646	6
entre	128	192	149	202	454	646	6
el	151	192	159	202	454	646	6
poder	161	192	186	202	454	646	6
entendido	188	192	231	202	454	646	6
como	233	192	257	202	454	646	6
subordinación	259	192	320	202	454	646	6
y	322	192	327	202	454	646	6
como	329	192	353	202	454	646	6
poten-	355	192	383	202	454	646	6
cia	62	205	74	215	454	646	6
habilitante,	77	205	124	215	454	646	6
produciéndose	126	205	188	215	454	646	6
una	191	205	207	215	454	646	6
inversión	209	205	248	215	454	646	6
significativa	251	205	301	215	454	646	6
entre	304	205	325	215	454	646	6
un	328	205	339	215	454	646	6
momento	342	205	383	215	454	646	6
y	62	218	67	228	454	646	6
otro	69	218	87	228	454	646	6
(Butler,	89	218	120	228	454	646	6
2002).	122	218	149	228	454	646	6
Incluso,	151	218	184	228	454	646	6
“…	186	218	199	228	454	646	6
el	201	218	208	228	454	646	6
acto	210	218	228	228	454	646	6
de	230	218	240	228	454	646	6
apropiación	242	218	292	228	454	646	6
del	294	218	307	228	454	646	6
poder	309	218	334	228	454	646	6
puede	336	218	361	228	454	646	6
con-	364	218	383	228	454	646	6
llevar	62	230	85	240	454	646	6
una	87	230	103	240	454	646	6
modificación	105	230	161	240	454	646	6
tal	163	230	173	240	454	646	6
que	175	230	191	240	454	646	6
el	193	230	200	240	454	646	6
poder	202	230	227	240	454	646	6
o	267	230	272	240	454	646	6
apropiado	274	230	316	240	454	646	6
acabe	318	230	342	240	454	646	6
actuando	344	230	383	240	454	646	6
en	62	243	73	253	454	646	6
contra	75	243	102	253	454	646	6
del	104	243	117	253	454	646	6
poder	119	243	144	253	454	646	6
que	147	243	162	253	454	646	6
hizo	164	243	183	253	454	646	6
posible	185	243	215	253	454	646	6
esa	217	243	230	253	454	646	6
asunción”	233	243	274	253	454	646	6
(Butler,	276	243	308	253	454	646	6
2001,	310	243	332	253	454	646	6
p.	335	243	342	253	454	646	6
23).	345	243	361	253	454	646	6
Butler,	82	260	110	270	454	646	6
incluso,	117	260	150	270	454	646	6
distingue	156	260	196	270	454	646	6
entre	202	260	224	270	454	646	6
reconocimiento	230	260	298	270	454	646	6
y	304	260	309	270	454	646	6
reconocibilidad	316	260	383	270	454	646	6
(2009;	62	272	89	282	454	646	6
2010)	92	272	117	282	454	646	6
para	120	272	139	282	454	646	6
dar	142	272	156	282	454	646	6
cabida	160	272	187	282	454	646	6
a	191	272	195	282	454	646	6
la	199	272	206	282	454	646	6
norma.	209	272	240	282	454	646	6
Si	244	272	251	282	454	646	6
el	255	272	262	282	454	646	6
reconocimiento	265	272	333	282	454	646	6
caracteriza	336	272	383	282	454	646	6
un	62	285	74	295	454	646	6
acto,	76	285	96	295	454	646	6
una	98	285	114	295	454	646	6
práctica	116	285	150	295	454	646	6
o,	152	285	160	295	454	646	6
incluso,	162	285	195	295	454	646	6
un	197	285	209	295	454	646	6
escenario	211	285	251	295	454	646	6
entre	253	285	275	295	454	646	6
sujetos,	277	285	309	295	454	646	6
entonces	311	285	349	295	454	646	6
la	351	285	358	295	454	646	6
reco-	360	285	383	295	454	646	6
nocibilidad	62	297	111	307	454	646	6
define	114	297	141	307	454	646	6
las	144	297	155	307	454	646	6
condiciones	159	297	210	307	454	646	6
más	213	297	230	307	454	646	6
generales	233	297	273	307	454	646	6
que	276	297	292	307	454	646	6
preparan	295	297	333	307	454	646	6
o	337	297	342	307	454	646	6
modelan	345	297	383	307	454	646	6
a	62	310	67	320	454	646	6
un	70	310	81	320	454	646	6
sujeto	84	310	109	320	454	646	6
para	112	310	131	320	454	646	6
el	133	310	140	320	454	646	6
reconocimiento.	143	310	213	320	454	646	6
Es	216	310	226	320	454	646	6
decir,	228	310	252	320	454	646	6
las	254	310	266	320	454	646	6
convenciones	268	310	326	320	454	646	6
y	329	310	334	320	454	646	6
las	336	310	347	320	454	646	6
normas	350	310	383	320	454	646	6
generales	62	323	102	333	454	646	6
hacen	105	323	130	333	454	646	6
que	133	323	149	333	454	646	6
un	152	323	163	333	454	646	6
ser	166	323	179	333	454	646	6
humano	181	323	217	333	454	646	6
se	220	323	229	333	454	646	6
convierta	231	323	272	333	454	646	6
en	274	323	285	333	454	646	6
un	288	323	299	333	454	646	6
sujeto	302	323	327	333	454	646	6
reconocible,	330	323	383	333	454	646	6
aunque	62	335	94	345	454	646	6
no	96	335	107	345	454	646	6
sin	110	335	122	345	454	646	6
falibilidad.	125	335	171	345	454	646	6
Estas	173	335	195	345	454	646	6
categorías,	197	335	243	345	454	646	6
convenciones	245	335	303	345	454	646	6
y	305	335	310	345	454	646	6
normas	312	335	345	345	454	646	6
que	347	335	363	345	454	646	6
pre-	365	335	383	345	454	646	6
paran	62	348	87	358	454	646	6
o	90	348	96	358	454	646	6
establecen	99	348	143	358	454	646	6
a	147	348	152	358	454	646	6
un	155	348	167	358	454	646	6
sujeto	170	348	196	358	454	646	6
para	199	348	218	358	454	646	6
el	222	348	229	358	454	646	6
reconocimiento,	232	348	302	358	454	646	6
que	306	348	321	358	454	646	6
inducen	325	348	360	358	454	646	6
a	363	348	368	358	454	646	6
un	371	348	383	358	454	646	6
sujeto	62	360	88	370	454	646	6
de	91	360	101	370	454	646	6
este	104	360	120	370	454	646	6
género,	123	360	154	370	454	646	6
preceden	157	360	196	370	454	646	6
y	199	360	204	370	454	646	6
hacen	207	360	232	370	454	646	6
posible	235	360	265	370	454	646	6
el	268	360	276	370	454	646	6
acto	278	360	296	370	454	646	6
del	299	360	312	370	454	646	6
reconocimiento	315	360	383	370	454	646	6
propiamente	62	373	117	383	454	646	6
dicho.	119	373	145	383	454	646	6
En	148	373	160	383	454	646	6
consecuencia,	162	373	222	383	454	646	6
el	224	373	231	383	454	646	6
otro	234	373	252	383	454	646	6
es	254	373	263	383	454	646	6
reconocido	265	373	313	383	454	646	6
y	316	373	321	383	454	646	6
confiere	323	373	358	383	454	646	6
reco-	360	373	383	383	454	646	6
nocimiento	62	386	112	396	454	646	6
a	114	386	118	396	454	646	6
través	121	386	146	396	454	646	6
de	148	386	158	396	454	646	6
un	160	386	172	396	454	646	6
conjunto	174	386	212	396	454	646	6
de	214	386	224	396	454	646	6
normas	227	386	259	396	454	646	6
que	261	386	277	396	454	646	6
rigen	279	386	301	396	454	646	6
la	304	386	311	396	454	646	6
reconocibilidad,	313	386	383	396	454	646	6
que	62	398	78	408	454	646	6
se	80	398	89	408	454	646	6
anticipan	91	398	131	408	454	646	6
al	133	398	141	408	454	646	6
encuentro	143	398	187	408	454	646	6
propio	189	398	217	408	454	646	6
del	220	398	233	408	454	646	6
reconocimiento.	235	398	305	408	454	646	6
De	307	398	320	408	454	646	6
modo	322	398	347	408	454	646	6
que	350	398	365	408	454	646	6
hay	368	398	383	408	454	646	6
un	62	411	74	421	454	646	6
lenguaje	77	411	113	421	454	646	6
que	116	411	132	421	454	646	6
precede	135	411	168	421	454	646	6
y	172	411	177	421	454	646	6
enmarca	180	411	217	421	454	646	6
el	220	411	227	421	454	646	6
encuentro	231	411	274	421	454	646	6
con	278	411	293	421	454	646	6
el	297	411	304	421	454	646	6
otro,	307	411	327	421	454	646	6
en	331	411	341	421	454	646	6
el	345	411	352	421	454	646	6
que	355	411	371	421	454	646	6
se	374	411	383	421	454	646	6
insertan	62	423	98	433	454	646	6
un	100	423	112	433	454	646	6
conjunto	115	423	153	433	454	646	6
de	156	423	166	433	454	646	6
normas	169	423	201	433	454	646	6
concernientes	204	423	264	433	454	646	6
a	267	423	272	433	454	646	6
lo	274	423	283	433	454	646	6
que	286	423	301	433	454	646	6
constituirá	304	423	350	433	454	646	6
o	353	423	358	433	454	646	6
no	361	423	373	433	454	646	6
la	375	423	383	433	454	646	6
reconocibilidad.	62	436	132	446	454	646	6
En	82	453	94	463	454	646	6
el	96	453	103	463	454	646	6
marco	106	453	132	463	454	646	6
de	135	453	145	463	454	646	6
escenarios	147	453	191	463	454	646	6
sociales	193	453	225	463	454	646	6
en	228	453	238	463	454	646	6
crisis,	240	453	264	463	454	646	6
la	267	453	274	463	454	646	6
categoría	276	453	314	463	454	646	6
de	317	453	327	463	454	646	6
reconocibili-	329	453	383	463	454	646	6
dad	62	466	78	476	454	646	6
refiere	81	466	108	476	454	646	6
a	111	466	115	476	454	646	6
aquellos	118	466	152	476	454	646	6
anclajes	155	466	188	476	454	646	6
sociales	191	466	223	476	454	646	6
que	226	466	241	476	454	646	6
hacen	244	466	269	476	454	646	6
posible	271	466	301	476	454	646	6
el	304	466	311	476	454	646	6
acto	314	466	332	476	454	646	6
del	334	466	347	476	454	646	6
recono-	350	466	383	476	454	646	6
cimiento	62	478	100	488	454	646	6
propiamente	102	478	155	488	454	646	6
dicho	158	478	181	488	454	646	6
y	184	478	189	488	454	646	6
que	191	478	206	488	454	646	6
justamente	209	478	255	488	454	646	6
en	257	478	267	488	454	646	6
contextos	270	478	310	488	454	646	6
de	312	478	322	488	454	646	6
debacle	325	478	356	488	454	646	6
social	359	478	383	488	454	646	6
corren	62	491	90	501	454	646	6
seriamente	92	491	138	501	454	646	6
el	140	491	147	501	454	646	6
riesgo	150	491	175	501	454	646	6
de	177	491	187	501	454	646	6
desfondarse,	190	491	242	501	454	646	6
y,	244	491	251	501	454	646	6
por	253	491	268	501	454	646	6
tanto,	270	491	294	501	454	646	6
de	296	491	306	501	454	646	6
dejar	308	491	329	501	454	646	6
al	332	491	339	501	454	646	6
sujeto	341	491	366	501	454	646	6
a	368	491	373	501	454	646	6
la	375	491	383	501	454	646	6
deriva	62	503	89	513	454	646	6
en	92	503	102	513	454	646	6
términos	105	503	143	513	454	646	6
del	146	503	158	513	454	646	6
reconocimiento	161	503	228	513	454	646	6
de	231	503	241	513	454	646	6
sí	244	503	250	513	454	646	6
como	253	503	277	513	454	646	6
del	280	503	293	513	454	646	6
reconocimiento	296	503	362	513	454	646	6
mu-	365	503	383	513	454	646	6
tuo.	62	516	78	526	454	646	6
Cabe	81	516	103	526	454	646	6
aclarar	106	516	134	526	454	646	6
que,	137	516	155	526	454	646	6
entre	158	516	179	526	454	646	6
los	182	516	194	526	454	646	6
soportes	197	516	232	526	454	646	6
que	235	516	250	526	454	646	6
sustentan	253	516	293	526	454	646	6
(o	296	516	305	526	454	646	6
atentan	308	516	339	526	454	646	6
contra)	342	516	373	526	454	646	6
la	375	516	383	526	454	646	6
reconocibilidad	62	529	128	539	454	646	6
y	131	529	135	539	454	646	6
el	138	529	145	539	454	646	6
reconocimiento,	148	529	216	539	454	646	6
hay	219	529	234	539	454	646	6
un	236	529	248	539	454	646	6
paso	250	529	270	539	454	646	6
intermedio	273	529	319	539	454	646	6
de	322	529	332	539	454	646	6
desmontaje	335	529	383	539	454	646	6
subjetivo,	62	541	102	551	454	646	6
según	106	541	130	551	454	646	6
el	134	541	141	551	454	646	6
cual	145	541	162	551	454	646	6
los	165	541	177	551	454	646	6
problemas	181	541	225	551	454	646	6
del	228	541	241	551	454	646	6
sistema	244	541	276	551	454	646	6
patriarcal	279	541	319	551	454	646	6
capitalista	322	541	364	551	454	646	6
son	368	541	383	551	454	646	6
transformados	62	554	124	564	454	646	6
y	127	554	132	564	454	646	6
desmontados	135	554	191	564	454	646	6
políticamente	194	554	252	564	454	646	6
como	255	554	279	564	454	646	6
fracaso	282	554	312	564	454	646	6
personal,	316	554	354	564	454	646	6
culpa,	357	554	383	564	454	646	6
miedo,	62	566	91	576	454	646	6
vergüenza,	94	566	139	576	454	646	6
depresión,	141	566	185	576	454	646	6
etcétera,	188	566	223	576	454	646	6
a	225	566	230	576	454	646	6
través	232	566	257	576	454	646	6
de	259	566	269	576	454	646	6
un	272	566	283	576	454	646	6
proceso	285	566	318	576	454	646	6
de	321	566	331	576	454	646	6
individuali-	333	566	383	576	454	646	6
zación	62	579	90	589	454	646	6
(Beck,	92	579	118	589	454	646	6
2006).	121	579	147	589	454	646	6
Las	149	579	163	589	454	646	6
consecuencias	165	579	225	589	454	646	6
de	227	579	237	589	454	646	6
esta	240	579	256	589	454	646	6
operatoria	258	579	301	589	454	646	6
de	304	579	314	589	454	646	6
privatización	316	579	371	589	454	646	6
de	373	579	383	589	454	646	6
Revista	62	616	87	624	454	646	6
de	89	616	97	624	454	646	6
Ciencias	99	616	126	624	454	646	6
Sociales,	128	616	158	624	454	646	6
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	6
vol.	186	616	197	624	454	646	6
27,	199	616	208	624	454	646	6
n.º	210	616	219	624	454	646	6
35,	220	616	231	624	454	646	6
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	6
2014,	284	616	303	624	454	646	6
pp.	304	616	314	624	454	646	6
13-32.	315	616	335	624	454	646	6
I	71	28	73	36	454	646	7
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	7
EN	107	29	115	36	454	646	7
TORNO	117	29	135	36	454	646	7
AL	137	29	144	36	454	646	7
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	7
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	7
19	383	26	391	37	454	646	7
las	71	62	82	72	454	646	7
contradicciones	85	62	151	72	454	646	7
del	153	62	166	72	454	646	7
sistema	169	62	200	72	454	646	7
capitalista,	202	62	247	72	454	646	7
en	249	62	259	72	454	646	7
el	262	62	269	72	454	646	7
terreno	272	62	303	72	454	646	7
de	305	62	315	72	454	646	7
la	318	62	325	72	454	646	7
subjetividad	327	62	379	72	454	646	7
de	381	62	391	72	454	646	7
las	71	75	82	85	454	646	7
personas,	85	75	125	85	454	646	7
genera	128	75	156	85	454	646	7
que	159	75	174	85	454	646	7
los	177	75	189	85	454	646	7
sujetos	192	75	221	85	454	646	7
se	224	75	232	85	454	646	7
debatan	235	75	268	85	454	646	7
entre	271	75	293	85	454	646	7
sentimientos	296	75	349	85	454	646	7
de	352	75	362	85	454	646	7
impo-	365	75	391	85	454	646	7
tencia/omnipotencia.	71	87	160	97	454	646	7
Sí	71	110	78	124	454	646	7
mismo	80	110	107	124	454	646	7
como	109	110	130	124	454	646	7
otro	132	110	148	124	454	646	7
Emmanuel	71	130	118	140	454	646	7
Levinas	121	130	154	140	454	646	7
(2000)	157	130	185	140	454	646	7
nos	188	130	203	140	454	646	7
advierte	207	130	241	140	454	646	7
que	245	130	260	140	454	646	7
la	263	130	271	140	454	646	7
filosofía	274	130	309	140	454	646	7
occidental	312	130	356	140	454	646	7
ha	360	130	370	140	454	646	7
sido	373	130	391	140	454	646	7
tradicionalmente	71	142	144	152	454	646	7
una	147	142	163	152	454	646	7
filosofía	166	142	200	152	454	646	7
de	203	142	213	152	454	646	7
la	216	142	223	152	454	646	7
inmanencia	226	142	276	152	454	646	7
y	279	142	284	152	454	646	7
de	287	142	297	152	454	646	7
la	299	142	307	152	454	646	7
autonomía,	309	142	358	152	454	646	7
centra-	361	142	391	152	454	646	7
da	71	155	81	165	454	646	7
fundamentalmente	84	155	165	165	454	646	7
en	168	155	178	165	454	646	7
la	181	155	188	165	454	646	7
estructura	191	155	235	165	454	646	7
del	238	155	250	165	454	646	7
hombre	253	155	286	165	454	646	7
y	289	155	294	165	454	646	7
en	297	155	307	165	454	646	7
la	310	155	317	165	454	646	7
comprensión	320	155	376	165	454	646	7
del	378	155	391	165	454	646	7
ser,	71	167	85	177	454	646	7
dando	88	167	115	177	454	646	7
la	118	167	125	177	454	646	7
espalda	128	167	160	177	454	646	7
a	163	167	168	177	454	646	7
la	171	167	178	177	454	646	7
consideración	181	167	241	177	454	646	7
del	244	167	257	177	454	646	7
Otro	260	167	280	177	454	646	7
en	283	167	293	177	454	646	7
términos	296	167	335	177	454	646	7
de	338	167	348	177	454	646	7
alteridad.	351	167	391	177	454	646	7
Su	71	180	81	190	454	646	7
propuesta	85	180	127	190	454	646	7
teórica,	130	180	162	190	454	646	7
en	165	180	175	190	454	646	7
cambio,	179	180	212	190	454	646	7
consiste	215	180	249	190	454	646	7
en	253	180	263	190	454	646	7
un	266	180	277	190	454	646	7
Uno	281	180	299	190	454	646	7
por	302	180	317	190	454	646	7
encima	320	180	352	190	454	646	7
del	355	180	368	190	454	646	7
ser	371	180	383	190	454	646	7
y	386	180	391	190	454	646	7
del	71	193	84	203	454	646	7
conocimiento	86	193	145	203	454	646	7
que,	148	193	166	203	454	646	7
sin	168	193	181	203	454	646	7
embargo,	183	193	223	203	454	646	7
no	225	193	236	203	454	646	7
se	239	193	247	203	454	646	7
disuelve	250	193	284	203	454	646	7
en	287	193	297	203	454	646	7
el	300	193	307	203	454	646	7
otro	309	193	327	203	454	646	7
ni	330	193	338	203	454	646	7
en	341	193	351	203	454	646	7
el	353	193	361	203	454	646	7
anoni-	363	193	391	203	454	646	7
mato.	71	205	95	215	454	646	7
Se	97	205	107	215	454	646	7
trata	110	205	129	215	454	646	7
de	132	205	142	215	454	646	7
un	145	205	156	215	454	646	7
yo	159	205	169	215	454	646	7
en	171	205	182	215	454	646	7
movimiento	184	205	237	215	454	646	7
hacia	239	205	262	215	454	646	7
lo	264	205	272	215	454	646	7
otro,	275	205	295	215	454	646	7
con	298	205	313	215	454	646	7
lo	316	205	324	215	454	646	7
cual	326	205	344	215	454	646	7
no	347	205	358	215	454	646	7
regresa	361	205	391	215	454	646	7
más	71	218	88	228	454	646	7
a	91	218	96	228	454	646	7
lo	99	218	107	228	454	646	7
mismo.	110	218	142	228	454	646	7
Por	145	218	160	228	454	646	7
tanto,	163	218	187	228	454	646	7
la	190	218	198	228	454	646	7
alteridad	201	218	239	228	454	646	7
no	242	218	253	228	454	646	7
sólo	256	218	274	228	454	646	7
es	277	218	285	228	454	646	7
pensada	288	218	323	228	454	646	7
en	326	218	336	228	454	646	7
términos	339	218	378	228	454	646	7
de	381	218	391	228	454	646	7
otro	71	230	89	240	454	646	7
distinto	91	230	124	240	454	646	7
del	127	230	140	240	454	646	7
yo,	142	230	154	240	454	646	7
sino	157	230	175	240	454	646	7
de	177	230	188	240	454	646	7
un	190	230	201	240	454	646	7
sujeto	204	230	229	240	454	646	7
para	232	230	251	240	454	646	7
quien	253	230	277	240	454	646	7
la	280	230	287	240	454	646	7
alteridad	290	230	328	240	454	646	7
es	330	230	339	240	454	646	7
constitutiva	341	230	391	240	454	646	7
de	71	243	81	253	454	646	7
su	84	243	93	253	454	646	7
identidad.	96	243	139	253	454	646	7
Paul	91	260	109	270	454	646	7
Ricoeur	111	260	144	270	454	646	7
(1996),	146	260	176	270	454	646	7
por	178	260	193	270	454	646	7
su	195	260	204	270	454	646	7
parte,	206	260	230	270	454	646	7
se	232	260	241	270	454	646	7
ha	243	260	253	270	454	646	7
ocupado	255	260	292	270	454	646	7
en	294	260	304	270	454	646	7
especial	306	260	339	270	454	646	7
de	341	260	351	270	454	646	7
esta	353	260	369	270	454	646	7
idea,	371	260	391	270	454	646	7
distinguiendo	71	272	129	282	454	646	7
la	132	272	139	282	454	646	7
identidad	142	272	182	282	454	646	7
en	184	272	194	282	454	646	7
términos	197	272	235	282	454	646	7
de	237	272	247	282	454	646	7
mismidad	250	272	292	282	454	646	7
e	295	272	299	282	454	646	7
ipseidad	302	272	337	282	454	646	7
—distinción	339	272	391	282	454	646	7
que	71	285	86	295	454	646	7
adquiere	89	285	125	295	454	646	7
especial	128	285	161	295	454	646	7
sentido	163	285	194	295	454	646	7
en	197	285	207	295	454	646	7
relación	210	285	243	295	454	646	7
con	246	285	261	295	454	646	7
las	264	285	275	295	454	646	7
crisis	278	285	300	295	454	646	7
sociales—.	302	285	346	295	454	646	7
Este	349	285	366	295	454	646	7
autor	369	285	391	295	454	646	7
aborda	71	298	100	308	454	646	7
su	102	298	112	308	454	646	7
estudio	114	298	144	308	454	646	7
de	146	298	156	308	454	646	7
la	159	298	166	308	454	646	7
condición	168	298	210	308	454	646	7
humana	212	298	246	308	454	646	7
como	249	298	272	308	454	646	7
abierta	274	298	303	308	454	646	7
tanto	305	298	327	308	454	646	7
al	329	298	337	308	454	646	7
acontecer	339	298	379	308	454	646	7
en	381	298	391	308	454	646	7
el	71	310	78	320	454	646	7
mundo,	81	310	114	320	454	646	7
como	116	310	140	320	454	646	7
al	143	310	150	320	454	646	7
curso	153	310	176	320	454	646	7
del	179	310	192	320	454	646	7
tiempo,	194	310	226	320	454	646	7
acogiendo	229	310	273	320	454	646	7
la	275	310	283	320	454	646	7
alteridad	285	310	323	320	454	646	7
de	325	310	336	320	454	646	7
las	338	310	349	320	454	646	7
múltiples	352	310	391	320	454	646	7
voces	71	323	94	333	454	646	7
que	96	323	111	333	454	646	7
lo	113	323	121	333	454	646	7
afirman.	124	323	159	333	454	646	7
“Ya	161	323	176	333	454	646	7
no	178	323	189	333	454	646	7
se	191	323	199	333	454	646	7
trata	201	323	221	333	454	646	7
de	223	323	233	333	454	646	7
un	235	323	246	333	454	646	7
yo	249	323	259	333	454	646	7
sustantivo,	261	323	306	333	454	646	7
sino	308	323	325	333	454	646	7
de	328	323	338	333	454	646	7
un	340	323	351	333	454	646	7
sí	353	323	360	333	454	646	7
mismo	362	323	391	333	454	646	7
en	71	335	81	345	454	646	7
su	83	335	92	345	454	646	7
calidad	94	335	125	345	454	646	7
de	126	335	137	345	454	646	7
receptor	138	335	173	345	454	646	7
de	175	335	185	345	454	646	7
alteridad,	187	335	227	345	454	646	7
cruzado	229	335	263	345	454	646	7
por	264	335	279	345	454	646	7
la	281	335	288	345	454	646	7
otredad	290	335	323	345	454	646	7
del	325	335	337	345	454	646	7
mundo	339	335	370	345	454	646	7
y	372	335	377	345	454	646	7
del	379	335	391	345	454	646	7
prójimo”	71	348	108	358	454	646	7
(Mena,	111	348	140	358	454	646	7
2006,	143	348	165	358	454	646	7
p.	168	348	175	358	454	646	7
77).	178	348	194	358	454	646	7
La	91	365	101	375	454	646	7
distinción	103	365	146	375	454	646	7
que	148	365	163	375	454	646	7
realiza	165	365	193	375	454	646	7
Ricoeur	195	365	228	375	454	646	7
entre	230	365	251	375	454	646	7
las	254	365	265	375	454	646	7
dos	267	365	282	375	454	646	7
significaciones	284	365	346	375	454	646	7
importan-	348	365	391	375	454	646	7
tes	71	378	82	387	454	646	7
del	85	378	98	387	454	646	7
concepto	100	378	138	387	454	646	7
de	141	378	151	387	454	646	7
identidad,	153	378	196	387	454	646	7
idem	198	378	219	387	454	646	7
e	221	378	226	387	454	646	7
ipse,	228	378	247	387	454	646	7
se	249	378	257	387	454	646	7
configuran	260	378	306	387	454	646	7
alrededor	309	378	349	387	454	646	7
del	351	378	364	387	454	646	7
factor	367	378	391	387	454	646	7
temporal,	71	390	111	400	454	646	7
donde	114	390	141	400	454	646	7
la	144	390	151	400	454	646	7
crisis	154	390	176	400	454	646	7
cobra	179	390	203	400	454	646	7
sentido	206	390	237	400	454	646	7
en	240	390	250	400	454	646	7
el	253	390	261	400	454	646	7
discurrir	264	390	301	400	454	646	7
histórico	304	390	341	400	454	646	7
imprevisto.	344	390	391	400	454	646	7
En	71	403	83	413	454	646	7
este	85	403	101	413	454	646	7
sentido,	103	403	136	413	454	646	7
la	138	403	146	413	454	646	7
propia	148	403	175	413	454	646	7
identidad,	178	403	220	413	454	646	7
en	222	403	232	413	454	646	7
el	235	403	242	413	454	646	7
sentido	244	403	275	413	454	646	7
de	277	403	288	413	454	646	7
idem,	290	403	313	413	454	646	7
se	315	403	324	413	454	646	7
refiere	326	403	353	413	454	646	7
a	355	403	360	413	454	646	7
su	362	403	371	413	454	646	7
per-	374	403	391	413	454	646	7
manencia	71	415	112	425	454	646	7
en	114	415	124	425	454	646	7
el	126	415	134	425	454	646	7
tiempo,	136	415	168	425	454	646	7
en	170	415	180	425	454	646	7
oposición	182	415	223	425	454	646	7
a	226	415	230	425	454	646	7
lo	233	415	241	425	454	646	7
diferente,	243	415	282	425	454	646	7
en	285	415	295	425	454	646	7
el	297	415	304	425	454	646	7
sentido	306	415	337	425	454	646	7
de	340	415	350	425	454	646	7
cambian-	352	415	391	425	454	646	7
te,	71	428	81	438	454	646	7
variable.	83	428	118	438	454	646	7
Mientras	120	428	158	438	454	646	7
que	160	428	175	438	454	646	7
la	177	428	185	438	454	646	7
identidad	187	428	227	438	454	646	7
en	229	428	239	438	454	646	7
el	241	428	248	438	454	646	7
sentido	250	428	281	438	454	646	7
ipse	283	428	299	438	454	646	7
no	301	428	312	438	454	646	7
implica	314	428	345	438	454	646	7
un	347	428	358	438	454	646	7
preten-	361	428	391	438	454	646	7
dido	71	441	90	450	454	646	7
núcleo	93	441	121	450	454	646	7
no	124	441	135	450	454	646	7
cambiante	138	441	181	450	454	646	7
de	183	441	193	450	454	646	7
la	196	441	203	450	454	646	7
personalidad,	206	441	263	450	454	646	7
sino	266	441	284	450	454	646	7
que	286	441	302	450	454	646	7
sugiere	305	441	334	450	454	646	7
más	337	441	354	450	454	646	7
bien	357	441	375	450	454	646	7
“…	378	441	391	450	454	646	7
que	71	453	86	463	454	646	7
la	89	453	96	463	454	646	7
ipseidad	98	453	134	463	454	646	7
del	136	453	149	463	454	646	7
sí	151	453	158	463	454	646	7
mismo	161	453	190	463	454	646	7
implica	192	453	223	463	454	646	7
la	226	453	233	463	454	646	7
alteridad	236	453	273	463	454	646	7
en	276	453	286	463	454	646	7
un	288	453	300	463	454	646	7
grado	302	453	326	463	454	646	7
tan	329	453	342	463	454	646	7
íntimo	345	453	373	463	454	646	7
que	376	453	391	463	454	646	7
no	71	466	82	476	454	646	7
se	84	466	92	476	454	646	7
puede	95	466	120	476	454	646	7
pensar	122	466	150	476	454	646	7
una	152	466	168	476	454	646	7
sin	170	466	183	476	454	646	7
la	185	466	192	476	454	646	7
otra”	194	466	214	476	454	646	7
(Ricoeur,	217	466	255	476	454	646	7
1996,	257	466	280	476	454	646	7
p.	282	466	289	476	454	646	7
xiv	292	464	309	476	454	646	7
).	309	466	315	476	454	646	7
En	317	466	329	476	454	646	7
esta	331	466	347	476	454	646	7
dirección,	350	466	391	476	454	646	7
Ricoeur	71	478	104	488	454	646	7
considera	107	478	147	488	454	646	7
que,	150	478	167	488	454	646	7
bajo	170	478	188	488	454	646	7
la	190	478	198	488	454	646	7
identidad	200	478	240	488	454	646	7
-	241	478	245	488	454	646	7
ipse,	245	478	264	488	454	646	7
el	267	478	274	488	454	646	7
sí	276	478	283	488	454	646	7
no	286	478	297	488	454	646	7
es	299	478	308	488	454	646	7
nunca	310	478	336	488	454	646	7
exactamente	339	478	391	488	454	646	7
el	71	491	78	501	454	646	7
mismo,	81	491	112	501	454	646	7
en	115	491	125	501	454	646	7
particular	128	491	169	501	454	646	7
por	172	491	187	501	454	646	7
el	190	491	197	501	454	646	7
efecto	200	491	225	501	454	646	7
del	227	491	240	501	454	646	7
tiempo	243	491	273	501	454	646	7
y	276	491	280	501	454	646	7
del	283	491	296	501	454	646	7
otro	299	491	316	501	454	646	7
y,	319	491	326	501	454	646	7
agregamos,	328	491	376	501	454	646	7
del	379	491	391	501	454	646	7
escenario	71	503	111	513	454	646	7
social	113	503	137	513	454	646	7
en	139	503	149	513	454	646	7
el	152	503	159	513	454	646	7
que	161	503	177	513	454	646	7
se	179	503	187	513	454	646	7
desenvuelve.	190	503	243	513	454	646	7
No	91	520	104	530	454	646	7
cabe	107	520	127	530	454	646	7
duda	130	520	152	530	454	646	7
hasta	155	520	178	530	454	646	7
aquí	181	520	200	530	454	646	7
de	204	520	214	530	454	646	7
la	217	520	225	530	454	646	7
relevancia	228	520	272	530	454	646	7
del	275	520	288	530	454	646	7
papel	292	520	315	530	454	646	7
que	319	520	334	530	454	646	7
juega	338	520	360	530	454	646	7
el	364	520	371	530	454	646	7
fac-	375	520	391	530	454	646	7
tor	71	533	83	543	454	646	7
tiempo	87	533	117	543	454	646	7
—en	120	533	140	543	454	646	7
términos	144	533	182	543	454	646	7
de	186	533	196	543	454	646	7
amenaza,	199	533	239	543	454	646	7
de	242	533	252	543	454	646	7
desemejanza,	256	533	313	543	454	646	7
de	316	533	326	543	454	646	7
separación,	329	533	378	543	454	646	7
de	381	533	391	543	454	646	7
diferencia	71	546	114	556	454	646	7
—,	117	546	129	556	454	646	7
en	133	546	144	556	454	646	7
especial	147	546	181	556	454	646	7
en	185	546	195	556	454	646	7
procesos	199	546	236	556	454	646	7
de	240	546	250	556	454	646	7
cambio	254	546	285	556	454	646	7
y	289	546	294	556	454	646	7
desintegración	298	546	361	556	454	646	7
social,	364	546	391	556	454	646	7
tanto	71	558	93	568	454	646	7
en	96	558	106	568	454	646	7
el	109	558	116	568	454	646	7
ámbito	119	558	149	568	454	646	7
subjetivo	152	558	190	568	454	646	7
como	193	558	217	568	454	646	7
relacional.	220	558	264	568	454	646	7
Para	267	558	286	568	454	646	7
ello,	289	558	306	568	454	646	7
Sennett	309	558	342	568	454	646	7
(2000)	344	558	372	568	454	646	7
res-	375	558	391	568	454	646	7
cata	71	571	88	581	454	646	7
la	91	571	98	581	454	646	7
interesante	101	571	148	581	454	646	7
distinción	151	571	194	581	454	646	7
del	197	571	210	581	454	646	7
antropólogo	213	571	266	581	454	646	7
Edmund	269	571	306	581	454	646	7
Leach	309	571	334	581	454	646	7
respecto	337	571	373	581	454	646	7
a	376	571	381	581	454	646	7
la	384	571	391	581	454	646	7
experiencia	71	583	120	593	454	646	7
del	123	583	136	593	454	646	7
tiempo	139	583	169	593	454	646	7
cambiante:	172	583	219	593	454	646	7
en	222	583	232	593	454	646	7
un	235	583	246	593	454	646	7
caso,	249	583	270	593	454	646	7
las	273	583	284	593	454	646	7
cosas	287	583	310	593	454	646	7
cambian,	313	583	352	593	454	646	7
pero	355	583	374	593	454	646	7
pa-	377	583	391	593	454	646	7
Revista	118	616	143	624	454	646	7
de	145	616	153	624	454	646	7
Ciencias	154	616	182	624	454	646	7
Sociales,	184	616	213	624	454	646	7
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	7
vol.	241	616	253	624	454	646	7
27,	255	616	264	624	454	646	7
n.º	265	616	275	624	454	646	7
35,	276	616	287	624	454	646	7
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	7
2014,	340	616	358	624	454	646	7
pp.	360	616	370	624	454	646	7
13-32.	370	616	391	624	454	646	7
20	62	26	71	37	454	646	8
M	321	28	327	36	454	646	8
ARÍA	327	29	339	36	454	646	8
A	341	28	345	36	454	646	8
NDREA	345	29	364	36	454	646	8
V	366	28	370	36	454	646	8
ORIA	370	29	383	36	454	646	8
recen	62	62	86	72	454	646	8
tener	89	62	111	72	454	646	8
una	114	62	130	72	454	646	8
continuidad	133	62	185	72	454	646	8
con	187	62	203	72	454	646	8
lo	206	62	214	72	454	646	8
que	217	62	232	72	454	646	8
las	235	62	247	72	454	646	8
ha	249	62	260	72	454	646	8
precedido.	263	62	307	72	454	646	8
Mientras	310	62	349	72	454	646	8
que,	352	62	369	72	454	646	8
en	372	62	383	72	454	646	8
el	62	75	70	85	454	646	8
otro	72	75	90	85	454	646	8
caso,	92	75	113	85	454	646	8
se	115	75	123	85	454	646	8
produce	126	75	161	85	454	646	8
una	163	75	179	85	454	646	8
ruptura	181	75	214	85	454	646	8
debida	216	75	245	85	454	646	8
a	247	75	252	85	454	646	8
actos	254	75	276	85	454	646	8
que	278	75	293	85	454	646	8
han	296	75	312	85	454	646	8
alterado	314	75	349	85	454	646	8
nuestra	351	75	383	85	454	646	8
vida	62	87	80	97	454	646	8
de	83	87	93	97	454	646	8
manera	96	87	128	97	454	646	8
irreversible,	131	87	181	97	454	646	8
de	184	87	194	97	454	646	8
tal	196	87	207	97	454	646	8
modo	210	87	235	97	454	646	8
que	238	87	253	97	454	646	8
el	256	87	263	97	454	646	8
presente	265	87	301	97	454	646	8
se	304	87	312	97	454	646	8
vuelve	315	87	342	97	454	646	8
disconti-	345	87	383	97	454	646	8
nuo	62	100	79	110	454	646	8
del	82	100	95	110	454	646	8
pasado,	98	100	130	110	454	646	8
dificultando	133	100	186	110	454	646	8
la	189	100	196	110	454	646	8
posibilidad	199	100	247	110	454	646	8
de	250	100	260	110	454	646	8
darle	263	100	285	110	454	646	8
un	288	100	299	110	454	646	8
sentido	302	100	334	110	454	646	8
a	337	100	342	110	454	646	8
la	345	100	352	110	454	646	8
propia	355	100	383	110	454	646	8
experiencia	62	113	112	123	454	646	8
a	114	113	119	123	454	646	8
través	122	113	147	123	454	646	8
del	149	113	162	123	454	646	8
relato.	165	113	191	123	454	646	8
Esta	82	129	100	139	454	646	8
última	103	129	130	139	454	646	8
noción	133	129	162	139	454	646	8
cambiante	165	129	208	139	454	646	8
del	210	129	223	139	454	646	8
tiempo	226	129	255	139	454	646	8
nos	258	129	273	139	454	646	8
permite	276	129	309	139	454	646	8
pensar	311	129	339	139	454	646	8
que	342	129	357	139	454	646	8
la	360	129	367	139	454	646	8
ve-	370	129	383	139	454	646	8
locidad	62	142	93	152	454	646	8
del	97	142	109	152	454	646	8
cambio	112	142	143	152	454	646	8
social	146	142	170	152	454	646	8
y	173	142	178	152	454	646	8
la	181	142	188	152	454	646	8
irrupción	192	142	232	152	454	646	8
de	235	142	245	152	454	646	8
las	248	142	259	152	454	646	8
crisis	262	142	284	152	454	646	8
suelen	287	142	314	152	454	646	8
ser	317	142	329	152	454	646	8
más	332	142	349	152	454	646	8
rápidas	352	142	383	152	454	646	8
que	62	155	78	165	454	646	8
la	80	155	87	165	454	646	8
percepción	89	155	136	165	454	646	8
y	138	155	142	165	454	646	8
elaboración	145	155	194	165	454	646	8
que	196	155	211	165	454	646	8
los	213	155	225	165	454	646	8
sujetos	227	155	256	165	454	646	8
logran	258	155	285	165	454	646	8
hacer	287	155	310	165	454	646	8
de	312	155	322	165	454	646	8
dicho	324	155	348	165	454	646	8
cambio.	350	155	383	165	454	646	8
Ante	62	167	83	177	454	646	8
la	85	167	93	177	454	646	8
experiencia	95	167	144	177	454	646	8
del	146	167	159	177	454	646	8
fracaso	162	167	192	177	454	646	8
—como	194	167	228	177	454	646	8
el	230	167	237	177	454	646	8
gran	240	167	259	177	454	646	8
tabú	262	167	280	177	454	646	8
moderno—,	283	167	334	177	454	646	8
el	337	167	344	177	454	646	8
sujeto	347	167	372	177	454	646	8
se	374	167	383	177	454	646	8
refugia	62	180	92	190	454	646	8
en	94	180	104	190	454	646	8
el	107	180	114	190	454	646	8
silencio	117	180	149	190	454	646	8
del	151	180	164	190	454	646	8
miedo	167	180	193	190	454	646	8
y	196	180	201	190	454	646	8
la	203	180	210	190	454	646	8
vergüenza,	213	180	258	190	454	646	8
lo	261	180	269	190	454	646	8
cual	271	180	289	190	454	646	8
impide	291	180	321	190	454	646	8
una	323	180	339	190	454	646	8
narración	342	180	383	190	454	646	8
vital	62	192	81	202	454	646	8
coherente.	83	192	127	202	454	646	8
Sin	130	192	143	202	454	646	8
embargo,	146	192	185	202	454	646	8
“…	188	192	201	202	454	646	8
la	204	192	211	202	454	646	8
preservación	214	192	268	202	454	646	8
de	271	192	281	202	454	646	8
la	283	192	291	202	454	646	8
voz	294	192	308	202	454	646	8
activa	311	192	335	202	454	646	8
es	338	192	347	202	454	646	8
la	349	192	357	202	454	646	8
única	359	192	383	202	454	646	8
manera	62	205	94	215	454	646	8
de	96	205	106	215	454	646	8
hacer	108	205	131	215	454	646	8
el	133	205	140	215	454	646	8
fracaso	142	205	172	215	454	646	8
soportable	174	205	219	215	454	646	8
[…]	221	205	238	215	454	646	8
En	240	205	252	215	454	646	8
este	254	205	270	215	454	646	8
lenguaje,	272	205	309	215	454	646	8
el	311	205	318	215	454	646	8
alivio	320	205	343	215	454	646	8
se	345	205	354	215	454	646	8
parece	356	205	383	215	454	646	8
a	62	218	67	228	454	646	8
la	70	218	77	228	454	646	8
resignación,	81	218	131	228	454	646	8
y	135	218	140	228	454	646	8
la	143	218	150	228	454	646	8
resignación	153	218	202	228	454	646	8
es	205	218	213	228	454	646	8
una	216	218	232	228	454	646	8
manera	236	218	267	228	454	646	8
de	271	218	281	228	454	646	8
reconocer	284	218	326	228	454	646	8
el	329	218	336	228	454	646	8
peso	340	218	359	228	454	646	8
de	362	218	372	228	454	646	8
la	375	218	383	228	454	646	8
realidad	62	230	96	240	454	646	8
objetiva”	99	230	135	240	454	646	8
(Sennett,	138	230	176	240	454	646	8
2000,	178	230	201	240	454	646	8
p.	203	230	211	240	454	646	8
141).	213	230	234	240	454	646	8
Alteridad,	62	253	100	267	454	646	8
negación	102	253	139	267	454	646	8
y	141	253	146	267	454	646	8
reconocimiento	147	253	210	267	454	646	8
En	62	272	74	282	454	646	8
torno	77	272	101	282	454	646	8
a	104	272	108	282	454	646	8
la	111	272	118	282	454	646	8
figura	121	272	147	282	454	646	8
de	149	272	159	282	454	646	8
la	162	272	170	282	454	646	8
alteridad,	172	272	213	282	454	646	8
Butler	216	272	242	282	454	646	8
(2006)	245	272	273	282	454	646	8
mantiene	276	272	316	282	454	646	8
un	319	272	331	282	454	646	8
debate	333	272	361	282	454	646	8
pro-	364	272	383	282	454	646	8
ductivo	62	285	95	295	454	646	8
con	98	285	114	295	454	646	8
Jessica	117	285	145	295	454	646	8
Benjamin,	148	285	192	295	454	646	8
que	195	285	211	295	454	646	8
considero	214	285	256	295	454	646	8
interesante	259	285	307	295	454	646	8
rescatar	310	285	343	295	454	646	8
respecto	346	285	383	295	454	646	8
al	62	298	70	308	454	646	8
carácter	74	298	108	308	454	646	8
relacional	112	298	154	308	454	646	8
del	158	298	171	308	454	646	8
reconocimiento.	175	298	246	308	454	646	8
Por	250	298	265	308	454	646	8
un	269	298	280	308	454	646	8
lado,	284	298	305	308	454	646	8
Benjamin	309	298	351	308	454	646	8
(1996)	354	298	383	308	454	646	8
parte	62	310	85	320	454	646	8
de	87	310	97	320	454	646	8
la	99	310	107	320	454	646	8
presuposición	109	310	169	320	454	646	8
que	172	310	187	320	454	646	8
es	189	310	198	320	454	646	8
posible	200	310	231	320	454	646	8
el	233	310	240	320	454	646	8
reconocimiento	243	310	311	320	454	646	8
como	313	310	337	320	454	646	8
condición	339	310	383	320	454	646	8
bajo	62	323	81	333	454	646	8
la	84	323	91	333	454	646	8
cual	94	323	112	333	454	646	8
el	115	323	122	333	454	646	8
ser	126	323	138	333	454	646	8
humano	141	323	177	333	454	646	8
logra	180	323	202	333	454	646	8
la	205	323	213	333	454	646	8
comprensión	216	323	273	333	454	646	8
psíquica	276	323	312	333	454	646	8
de	315	323	325	333	454	646	8
su	328	323	338	333	454	646	8
propio	341	323	369	333	454	646	8
yo	372	323	383	333	454	646	8
y	62	335	67	345	454	646	8
su	71	335	80	345	454	646	8
aceptación,	84	335	132	345	454	646	8
intersubjetivamente.	136	335	224	345	454	646	8
Para	228	335	247	345	454	646	8
esta	250	335	267	345	454	646	8
autora,	270	335	300	345	454	646	8
el	304	335	311	345	454	646	8
reconocimiento	314	335	383	345	454	646	8
es	62	348	71	358	454	646	8
el	73	348	81	358	454	646	8
proceso	83	348	117	358	454	646	8
que	119	348	135	358	454	646	8
se	137	348	146	358	454	646	8
inicia	149	348	173	358	454	646	8
cuando	175	348	207	358	454	646	8
el	210	348	217	358	454	646	8
sujeto	219	348	245	358	454	646	8
y	248	348	252	358	454	646	8
el	255	348	262	358	454	646	8
otro	265	348	283	358	454	646	8
entienden	285	348	329	358	454	646	8
que	331	348	347	358	454	646	8
se	349	348	358	358	454	646	8
están	360	348	383	358	454	646	8
reflejando	62	361	106	371	454	646	8
a	109	361	114	371	454	646	8
sí	117	361	124	371	454	646	8
mismos	127	361	160	371	454	646	8
mutuamente,	163	361	220	371	454	646	8
no	223	361	235	371	454	646	8
siendo	238	361	266	371	454	646	8
este	269	361	286	371	454	646	8
reflejo	289	361	316	371	454	646	8
el	319	361	326	371	454	646	8
resultado	329	361	370	371	454	646	8
de	372	361	383	371	454	646	8
la	62	373	70	383	454	646	8
fusión	73	373	100	383	454	646	8
del	104	373	117	383	454	646	8
uno	120	373	137	383	454	646	8
con	140	373	156	383	454	646	8
el	159	373	167	383	454	646	8
otro,	170	373	190	383	454	646	8
ni	194	373	202	383	454	646	8
una	206	373	222	383	454	646	8
proyección	225	373	273	383	454	646	8
que	276	373	292	383	454	646	8
aniquila	295	373	330	383	454	646	8
la	333	373	341	383	454	646	8
alteridad	344	373	383	383	454	646	8
del	62	386	75	396	454	646	8
otro.	78	386	98	396	454	646	8
Siguiendo	82	403	124	413	454	646	8
en	128	403	138	413	454	646	8
cierta	142	403	166	413	454	646	8
forma	169	403	195	413	454	646	8
los	198	403	210	413	454	646	8
pasos	214	403	237	413	454	646	8
de	241	403	251	413	454	646	8
Habermas,	255	403	300	413	454	646	8
Benjamin	304	403	345	413	454	646	8
concede	348	403	383	413	454	646	8
gran	62	415	81	425	454	646	8
importancia	84	415	136	425	454	646	8
a	139	415	143	425	454	646	8
la	146	415	154	425	454	646	8
idea	156	415	174	425	454	646	8
de	177	415	187	425	454	646	8
que	190	415	205	425	454	646	8
la	208	415	215	425	454	646	8
comunicación	218	415	278	425	454	646	8
misma	281	415	309	425	454	646	8
se	312	415	321	425	454	646	8
convierte	323	415	362	425	454	646	8
tan-	365	415	383	425	454	646	8
to	62	428	71	438	454	646	8
en	74	428	84	438	454	646	8
el	87	428	94	438	454	646	8
vehículo	97	428	132	438	454	646	8
como	135	428	159	438	454	646	8
en	162	428	172	438	454	646	8
el	175	428	182	438	454	646	8
ejemplo	185	428	218	438	454	646	8
de	221	428	231	438	454	646	8
reconocimiento.	234	428	302	438	454	646	8
El	305	428	314	438	454	646	8
reconocimiento	316	428	383	438	454	646	8
tiene	62	440	83	450	454	646	8
lugar	86	440	107	450	454	646	8
a	110	440	115	450	454	646	8
través	118	440	142	450	454	646	8
de	145	440	155	450	454	646	8
la	158	440	166	450	454	646	8
comunicación,	168	440	230	450	454	646	8
no	233	440	244	450	454	646	8
sólo	247	440	264	450	454	646	8
verbal,	267	440	295	450	454	646	8
mediante	298	440	337	450	454	646	8
la	340	440	348	450	454	646	8
cual	350	440	368	450	454	646	8
los	371	440	383	450	454	646	8
sujetos	62	453	91	463	454	646	8
son	95	453	110	463	454	646	8
transformados	113	453	174	463	454	646	8
en	178	453	188	463	454	646	8
virtud	192	453	218	463	454	646	8
de	221	453	231	463	454	646	8
la	235	453	242	463	454	646	8
práctica	246	453	279	463	454	646	8
comunicativa	283	453	339	463	454	646	8
en	343	453	353	463	454	646	8
la	356	453	364	463	454	646	8
que	367	453	383	463	454	646	8
intervienen.	62	466	113	476	454	646	8
De	82	483	94	493	454	646	8
acuerdo	97	483	131	493	454	646	8
con	133	483	149	493	454	646	8
Benjamin,	151	483	195	493	454	646	8
la	197	483	204	493	454	646	8
vida	207	483	225	493	454	646	8
psíquica	227	483	262	493	454	646	8
humana	265	483	299	493	454	646	8
se	302	483	310	493	454	646	8
caracteriza	313	483	358	493	454	646	8
tanto	361	483	383	493	454	646	8
por	62	495	77	505	454	646	8
los	80	495	92	505	454	646	8
deseos	96	495	123	505	454	646	8
de	127	495	137	505	454	646	8
omnipotencia	140	495	198	505	454	646	8
como	202	495	226	505	454	646	8
por	229	495	244	505	454	646	8
los	247	495	259	505	454	646	8
de	262	495	272	505	454	646	8
contacto,	276	495	314	505	454	646	8
vacilando	317	495	358	505	454	646	8
entre	361	495	383	505	454	646	8
relaciones	62	508	104	518	454	646	8
con	106	508	122	518	454	646	8
el	124	508	131	518	454	646	8
otro	133	508	151	518	454	646	8
en	153	508	163	518	454	646	8
calidad	165	508	195	518	454	646	8
de	198	508	208	518	454	646	8
objeto,	210	508	238	518	454	646	8
y	240	508	245	518	454	646	8
el	247	508	254	518	454	646	8
reconocimiento	256	508	322	518	454	646	8
del	325	508	337	518	454	646	8
otro	339	508	357	518	454	646	8
como	359	508	383	518	454	646	8
externo.	62	520	97	530	454	646	8
Para	99	520	118	530	454	646	8
ella,	120	520	137	530	454	646	8
esa	139	520	152	530	454	646	8
vacilación	154	520	196	530	454	646	8
o	199	520	204	530	454	646	8
tensión	206	520	237	530	454	646	8
es	240	520	248	530	454	646	8
lo	250	520	258	530	454	646	8
que	261	520	276	530	454	646	8
constituye	278	520	321	530	454	646	8
la	323	520	331	530	454	646	8
vida	333	520	351	530	454	646	8
psíqui-	353	520	383	530	454	646	8
ca	62	533	71	543	454	646	8
de	74	533	84	543	454	646	8
una	86	533	102	543	454	646	8
forma	105	533	130	543	454	646	8
fundamental.	132	533	188	543	454	646	8
Dar	191	533	207	543	454	646	8
el	210	533	217	543	454	646	8
paso	219	533	238	543	454	646	8
entre	241	533	262	543	454	646	8
concebir	265	533	301	543	454	646	8
nuestras	303	533	338	543	454	646	8
relaciones	341	533	383	543	454	646	8
en	62	546	73	556	454	646	8
términos	74	546	112	556	454	646	8
objetales,	114	546	153	556	454	646	8
a	155	546	160	556	454	646	8
transformarlas	162	546	223	556	454	646	8
en	225	546	235	556	454	646	8
formas	237	546	266	556	454	646	8
de	268	546	278	556	454	646	8
reconocimiento	280	546	346	556	454	646	8
del	348	546	361	556	454	646	8
otro,	363	546	383	556	454	646	8
depende	62	558	98	568	454	646	8
de	101	558	111	568	454	646	8
entablar	114	558	148	568	454	646	8
una	151	558	167	568	454	646	8
práctica	170	558	203	568	454	646	8
comunicativa	206	558	263	568	454	646	8
con	266	558	281	568	454	646	8
la	284	558	291	568	454	646	8
alteridad	294	558	331	568	454	646	8
en	334	558	344	568	454	646	8
la	347	558	354	568	454	646	8
que	357	558	373	568	454	646	8
el	376	558	383	568	454	646	8
reconocimiento,	62	571	131	581	454	646	8
en	134	571	145	581	454	646	8
tanto	148	571	170	581	454	646	8
proceso,	173	571	208	581	454	646	8
también	212	571	246	581	454	646	8
plantea	250	571	280	581	454	646	8
el	284	571	291	581	454	646	8
riesgo	295	571	320	581	454	646	8
de	323	571	333	581	454	646	8
la	337	571	344	581	454	646	8
destruc-	348	571	383	581	454	646	8
ción.	62	583	83	593	454	646	8
Así,	85	583	101	593	454	646	8
para	103	583	122	593	454	646	8
Benjamin,	124	583	167	593	454	646	8
el	169	583	176	593	454	646	8
reconocimiento	179	583	245	593	454	646	8
es,	247	583	258	593	454	646	8
a	260	583	264	593	454	646	8
la	267	583	274	593	454	646	8
vez,	276	583	292	593	454	646	8
la	294	583	301	593	454	646	8
norma	304	583	332	593	454	646	8
hacia	334	583	356	593	454	646	8
la	358	583	365	593	454	646	8
que	367	583	383	593	454	646	8
Revista	62	616	87	624	454	646	8
de	89	616	97	624	454	646	8
Ciencias	99	616	126	624	454	646	8
Sociales,	128	616	158	624	454	646	8
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	8
vol.	186	616	197	624	454	646	8
27,	199	616	208	624	454	646	8
n.º	210	616	219	624	454	646	8
35,	220	616	231	624	454	646	8
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	8
2014,	284	616	303	624	454	646	8
pp.	304	616	314	624	454	646	8
13-32.	315	616	335	624	454	646	8
I	71	28	73	36	454	646	9
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	9
EN	107	29	115	36	454	646	9
TORNO	117	29	135	36	454	646	9
AL	137	29	144	36	454	646	9
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	9
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	9
21	383	26	391	37	454	646	9
tendemos	71	62	112	72	454	646	9
invariablemente	114	62	182	72	454	646	9
y	183	62	188	72	454	646	9
la	190	62	197	72	454	646	9
forma	199	62	225	72	454	646	9
ideal	227	62	247	72	454	646	9
que	249	62	264	72	454	646	9
toma	266	62	287	72	454	646	9
la	289	62	297	72	454	646	9
comunicación	299	62	358	72	454	646	9
cuando	360	62	391	72	454	646	9
se	71	75	79	85	454	646	9
convierte	82	75	121	85	454	646	9
en	123	75	133	85	454	646	9
un	136	75	147	85	454	646	9
proceso	149	75	182	85	454	646	9
transformador.	184	75	247	85	454	646	9
A	91	92	98	102	454	646	9
pesar	101	92	123	102	454	646	9
de	126	92	136	102	454	646	9
que	138	92	154	102	454	646	9
Benjamin	156	92	197	102	454	646	9
argumenta	200	92	245	102	454	646	9
que	247	92	263	102	454	646	9
el	265	92	272	102	454	646	9
reconocimiento	275	92	341	102	454	646	9
puede	344	92	369	102	454	646	9
con-	372	92	391	102	454	646	9
llevar	71	104	94	114	454	646	9
destrucción,	96	104	148	114	454	646	9
insiste	150	104	177	114	454	646	9
en	179	104	189	114	454	646	9
un	191	104	203	114	454	646	9
ideal	205	104	225	114	454	646	9
de	227	104	237	114	454	646	9
reconocimiento	239	104	306	114	454	646	9
a	308	104	312	114	454	646	9
partir	315	104	339	114	454	646	9
del	341	104	354	114	454	646	9
cual	356	104	373	114	454	646	9
este	375	104	391	114	454	646	9
riesgo	71	117	96	127	454	646	9
pueda	99	117	124	127	454	646	9
ser	127	117	139	127	454	646	9
revertido	141	117	180	127	454	646	9
y	182	117	187	127	454	646	9
superado.	189	117	230	127	454	646	9
De	233	117	245	127	454	646	9
algún	247	117	271	127	454	646	9
modo,	273	117	300	127	454	646	9
para	303	117	321	127	454	646	9
esta	324	117	340	127	454	646	9
autora	342	117	369	127	454	646	9
—en	371	117	391	127	454	646	9
sintonía	71	129	105	139	454	646	9
con	109	129	124	139	454	646	9
la	128	129	135	139	454	646	9
noción	140	129	169	139	454	646	9
de	173	129	183	139	454	646	9
acción	187	129	214	139	454	646	9
comunicativa	219	129	275	139	454	646	9
habermasiana	279	129	338	139	454	646	9
(Habermas,	342	129	391	139	454	646	9
1987)—	71	142	104	152	454	646	9
la	108	142	115	152	454	646	9
agresión	119	142	154	152	454	646	9
rompe	158	142	185	152	454	646	9
el	189	142	196	152	454	646	9
proceso	200	142	233	152	454	646	9
de	236	142	246	152	454	646	9
reconocimiento,	250	142	318	152	454	646	9
y	322	142	327	152	454	646	9
tales	330	142	349	152	454	646	9
rupturas,	353	142	391	152	454	646	9
desde	71	155	95	165	454	646	9
su	98	155	107	165	454	646	9
punto	110	155	135	165	454	646	9
de	138	155	148	165	454	646	9
vista,	150	155	172	165	454	646	9
son	175	155	190	165	454	646	9
inevitables;	193	155	240	165	454	646	9
de	243	155	253	165	454	646	9
modo	255	155	280	165	454	646	9
que	283	155	298	165	454	646	9
su	301	155	311	165	454	646	9
propuesta	313	155	355	165	454	646	9
consiste	358	155	391	165	454	646	9
en	71	167	81	177	454	646	9
esforzarse	84	167	125	177	454	646	9
para	128	167	146	177	454	646	9
lograr	149	167	174	177	454	646	9
el	176	167	183	177	454	646	9
triunfo	186	167	215	177	454	646	9
del	218	167	230	177	454	646	9
reconocimiento	233	167	299	177	454	646	9
por	302	167	316	177	454	646	9
sobre	319	167	341	177	454	646	9
la	344	167	351	177	454	646	9
agresión.	353	167	391	177	454	646	9
En	71	180	83	190	454	646	9
consecuencia,	85	180	143	190	454	646	9
para	145	180	164	190	454	646	9
Benjamin	166	180	207	190	454	646	9
la	209	180	216	190	454	646	9
negatividad	218	180	267	190	454	646	9
es	270	180	278	190	454	646	9
un	280	180	291	190	454	646	9
suceso	294	180	321	190	454	646	9
ocasional	323	180	363	190	454	646	9
y	365	180	370	190	454	646	9
con-	372	180	391	190	454	646	9
tingente	71	192	105	202	454	646	9
que	108	192	123	202	454	646	9
sobreviene	126	192	171	202	454	646	9
al	173	192	181	202	454	646	9
reconocimiento,	183	192	252	202	454	646	9
pero	255	192	274	202	454	646	9
que	276	192	292	202	454	646	9
no	294	192	305	202	454	646	9
lo	308	192	316	202	454	646	9
define	319	192	345	202	454	646	9
en	348	192	358	202	454	646	9
ningún	361	192	391	202	454	646	9
sentido.	71	205	104	215	454	646	9
El	106	205	115	215	454	646	9
reconocimiento	117	205	183	215	454	646	9
auténtico	186	205	225	215	454	646	9
es	227	205	235	215	454	646	9
definido	237	205	273	215	454	646	9
como	275	205	299	215	454	646	9
la	301	205	308	215	454	646	9
trascendencia	311	205	369	215	454	646	9
de	371	205	381	215	454	646	9
lo	383	205	391	215	454	646	9
destructivo,	71	218	120	228	454	646	9
en	123	218	133	228	454	646	9
el	136	218	143	228	454	646	9
marco	145	218	172	228	454	646	9
de	174	218	184	228	454	646	9
un	187	218	198	228	454	646	9
encuentro	201	218	243	228	454	646	9
dialógico	246	218	285	228	454	646	9
a	287	218	292	228	454	646	9
partir	294	218	318	228	454	646	9
de	321	218	331	228	454	646	9
la	333	218	341	228	454	646	9
creación	343	218	379	228	454	646	9
de	381	218	391	228	454	646	9
un	71	230	82	240	454	646	9
espacio	85	230	116	240	454	646	9
intersubjetivo	118	230	176	240	454	646	9
de	178	230	188	240	454	646	9
mutuo	190	230	218	240	454	646	9
entendimiento.	221	230	284	240	454	646	9
Frente	91	247	117	257	454	646	9
a	120	247	125	257	454	646	9
esta	128	247	144	257	454	646	9
idea,	147	247	167	257	454	646	9
Butler	170	247	196	257	454	646	9
se	199	247	208	257	454	646	9
pregunta	211	247	248	257	454	646	9
si	251	247	258	257	454	646	9
el	261	247	268	257	454	646	9
espacio	271	247	302	257	454	646	9
intersubjetivo	305	247	363	257	454	646	9
queda	366	247	391	257	454	646	9
alguna	71	260	99	270	454	646	9
vez	101	260	115	270	454	646	9
fuera	117	260	138	270	454	646	9
del	140	260	153	270	454	646	9
riesgo	155	260	180	270	454	646	9
de	182	260	192	270	454	646	9
la	194	260	201	270	454	646	9
destrucción.	203	260	255	270	454	646	9
Para	257	260	276	270	454	646	9
ella,	278	260	294	270	454	646	9
todas	296	260	319	270	454	646	9
las	321	260	332	270	454	646	9
negatividades	334	260	391	270	454	646	9
y	71	272	76	282	454	646	9
fuentes	79	272	109	282	454	646	9
de	112	272	122	282	454	646	9
destrucción	125	272	174	282	454	646	9
no	177	272	188	282	454	646	9
pueden	191	272	223	282	454	646	9
ser	226	272	238	282	454	646	9
completamente	241	272	305	282	454	646	9
superadas,	309	272	353	282	454	646	9
elimina-	356	272	391	282	454	646	9
das	71	285	85	295	454	646	9
o	88	285	93	295	454	646	9
resueltas	96	285	132	295	454	646	9
en	135	285	145	295	454	646	9
la	148	285	155	295	454	646	9
armoniosa	158	285	203	295	454	646	9
música	206	285	235	295	454	646	9
del	238	285	251	295	454	646	9
diálogo.	254	285	287	295	454	646	9
La	290	285	300	295	454	646	9
destructividad	303	285	363	295	454	646	9
conti-	366	285	391	295	454	646	9
nuamente	71	297	113	307	454	646	9
se	115	297	123	307	454	646	9
plantea	126	297	156	307	454	646	9
como	159	297	182	307	454	646	9
un	184	297	196	307	454	646	9
riesgo,	198	297	225	307	454	646	9
tratándose	228	297	272	307	454	646	9
de	274	297	284	307	454	646	9
un	287	297	298	307	454	646	9
aspecto	300	297	332	307	454	646	9
irresoluble	334	297	379	307	454	646	9
de	381	297	391	307	454	646	9
la	71	310	78	320	454	646	9
vida	81	310	99	320	454	646	9
psíquica	102	310	137	320	454	646	9
humana.	139	310	176	320	454	646	9
Incluso,	179	310	212	320	454	646	9
Butler	215	310	241	320	454	646	9
considera	244	310	284	320	454	646	9
que	287	310	302	320	454	646	9
el	305	310	312	320	454	646	9
riesgo	315	310	341	320	454	646	9
de	343	310	353	320	454	646	9
destruc-	356	310	391	320	454	646	9
ción	71	323	89	333	454	646	9
es	92	323	100	333	454	646	9
productivo,	103	323	151	333	454	646	9
al	154	323	161	333	454	646	9
punto	164	323	189	333	454	646	9
que	192	323	207	333	454	646	9
la	210	323	217	333	454	646	9
destrucción	220	323	269	333	454	646	9
puede	272	323	298	333	454	646	9
tornarse	300	323	335	333	454	646	9
en	338	323	348	333	454	646	9
reconoci-	351	323	391	333	454	646	9
miento;	71	335	103	345	454	646	9
es	106	335	114	345	454	646	9
decir,	117	335	140	345	454	646	9
que	143	335	158	345	454	646	9
el	161	335	168	345	454	646	9
reconocimiento	171	335	237	345	454	646	9
puede	240	335	265	345	454	646	9
volverse	268	335	302	345	454	646	9
sobre	305	335	328	345	454	646	9
los	330	335	342	345	454	646	9
pasos	345	335	368	345	454	646	9
de	371	335	381	345	454	646	9
la	384	335	391	345	454	646	9
destructividad.	71	348	134	358	454	646	9
Butler	91	365	117	375	454	646	9
afirma:	119	365	149	375	454	646	9
“…	91	382	103	391	454	646	9
enfrentémoslo.	105	382	165	391	454	646	9
Los	167	382	181	391	454	646	9
otros	183	382	204	391	454	646	9
nos	206	382	220	391	454	646	9
desintegran.	222	382	271	391	454	646	9
Y	272	382	279	391	454	646	9
si	281	382	287	391	454	646	9
no	289	382	300	391	454	646	9
fuera	302	382	322	391	454	646	9
así,	324	382	337	391	454	646	9
algo	339	382	356	391	454	646	9
nos	358	382	372	391	454	646	9
falta	374	382	391	391	454	646	9
[…]	91	395	107	404	454	646	9
Uno	110	395	128	404	454	646	9
no	130	395	141	404	454	646	9
siempre	144	395	175	404	454	646	9
permanece	178	395	222	404	454	646	9
intacto.	225	395	254	404	454	646	9
Puedo	257	395	283	404	454	646	9
quererlo	285	395	319	404	454	646	9
y	322	395	327	404	454	646	9
lograrlo	329	395	361	404	454	646	9
por	364	395	378	404	454	646	9
un	380	395	391	404	454	646	9
tiempo,	91	407	121	417	454	646	9
pero	124	407	142	417	454	646	9
a	145	407	149	417	454	646	9
pesar	152	407	173	417	454	646	9
de	176	407	185	417	454	646	9
nuestros	188	407	222	417	454	646	9
mejores	225	407	256	417	454	646	9
esfuerzos,	259	407	298	417	454	646	9
el	301	407	308	417	454	646	9
tacto,	310	407	332	417	454	646	9
el	335	407	342	417	454	646	9
olor,	344	407	362	417	454	646	9
el	365	407	372	417	454	646	9
sen-	374	407	391	417	454	646	9
tido,	91	420	109	429	454	646	9
la	111	420	118	429	454	646	9
perspectiva	121	420	166	429	454	646	9
o	168	420	174	429	454	646	9
la	176	420	183	429	454	646	9
memoria	185	420	222	429	454	646	9
del	224	420	236	429	454	646	9
contacto	239	420	273	429	454	646	9
del	275	420	287	429	454	646	9
otro	290	420	307	429	454	646	9
nos	309	420	323	429	454	646	9
desintegran	326	420	372	429	454	646	9
[…]	375	420	391	429	454	646	9
Como	91	432	116	442	454	646	9
modo	118	432	142	442	454	646	9
de	144	432	153	442	454	646	9
relación,	155	432	189	442	454	646	9
ni	191	432	200	442	454	646	9
el	202	432	208	442	454	646	9
género	210	432	238	442	454	646	9
ni	240	432	248	442	454	646	9
la	250	432	257	442	454	646	9
sexualidad	259	432	301	442	454	646	9
son	303	432	318	442	454	646	9
precisamente	320	432	372	442	454	646	9
algo	374	432	391	442	454	646	9
que	91	445	105	454	454	646	9
poseemos,	107	445	149	454	454	646	9
sino	151	445	168	454	454	646	9
más	170	445	186	454	454	646	9
bien	188	445	206	454	454	646	9
un	207	445	218	454	454	646	9
modo	220	445	244	454	454	646	9
de	246	445	255	454	454	646	9
desposesión,	257	445	308	454	454	646	9
un	310	445	321	454	454	646	9
modo	323	445	347	454	454	646	9
de	348	445	358	454	454	646	9
ser	360	445	372	454	454	646	9
para	374	445	391	454	454	646	9
otro	91	458	107	467	454	646	9
o	111	458	116	467	454	646	9
a	119	458	123	467	454	646	9
causa	126	458	148	467	454	646	9
del	151	458	164	467	454	646	9
otro	167	458	183	467	454	646	9
[…]	187	458	203	467	454	646	9
necesitamos	206	458	255	467	454	646	9
otro	258	458	275	467	454	646	9
lenguaje	278	458	312	467	454	646	9
para	315	458	332	467	454	646	9
aproximarnos	336	458	391	467	454	646	9
a	91	470	95	480	454	646	9
la	98	470	105	480	454	646	9
cuestión	108	470	142	480	454	646	9
que	145	470	159	480	454	646	9
nos	162	470	177	480	454	646	9
interesa,	180	470	213	480	454	646	9
un	216	470	227	480	454	646	9
modo	230	470	254	480	454	646	9
de	257	470	266	480	454	646	9
pensar	269	470	296	480	454	646	9
no	299	470	310	480	454	646	9
sólo	313	470	329	480	454	646	9
cómo	332	470	355	480	454	646	9
nuestras	358	470	391	480	454	646	9
relaciones	91	483	131	492	454	646	9
nos	133	483	147	492	454	646	9
constituyen	149	483	195	492	454	646	9
sino	197	483	214	492	454	646	9
también	216	483	249	492	454	646	9
cómo	251	483	273	492	454	646	9
somos	276	483	301	492	454	646	9
desposeídos	303	483	352	492	454	646	9
por	354	483	368	492	454	646	9
ellas”.	370	483	391	492	454	646	9
(Butler,	91	495	120	505	454	646	9
2009,	123	495	144	505	454	646	9
p.	146	495	154	505	454	646	9
50)	156	495	169	505	454	646	9
Dicha	71	512	96	522	454	646	9
noción	99	512	129	522	454	646	9
de	132	512	142	522	454	646	9
negación	145	512	183	522	454	646	9
puede	186	512	212	522	454	646	9
ser	215	512	227	522	454	646	9
rastreada	230	512	269	522	454	646	9
en	272	512	282	522	454	646	9
Hegel,	286	512	312	522	454	646	9
como	315	512	339	522	454	646	9
aquello	342	512	373	522	454	646	9
que	376	512	391	522	454	646	9
sobrevive	71	524	110	534	454	646	9
a	114	524	119	534	454	646	9
la	122	524	130	534	454	646	9
lucha	133	524	156	534	454	646	9
a	160	524	164	534	454	646	9
muerte	168	524	198	534	454	646	9
(destrucción)	201	524	258	534	454	646	9
entre	262	524	283	534	454	646	9
el	287	524	294	534	454	646	9
amo	297	524	316	534	454	646	9
y	320	524	324	534	454	646	9
el	328	524	335	534	454	646	9
esclavo,	339	524	371	534	454	646	9
y	374	524	379	534	454	646	9
es	383	524	391	534	454	646	9
entendida	71	537	113	547	454	646	9
por	116	537	131	547	454	646	9
dicho	134	537	158	547	454	646	9
autor	162	537	184	547	454	646	9
como	187	537	211	547	454	646	9
la	214	537	221	547	454	646	9
acción	225	537	252	547	454	646	9
transformadora	256	537	321	547	454	646	9
de	325	537	335	547	454	646	9
un	338	537	350	547	454	646	9
yo	353	537	363	547	454	646	9
soste-	367	537	391	547	454	646	9
nido	71	550	90	560	454	646	9
en	93	550	103	560	454	646	9
el	106	550	113	560	454	646	9
deseo,	116	550	142	560	454	646	9
es	145	550	153	560	454	646	9
decir,	156	550	179	560	454	646	9
activo,	182	550	209	560	454	646	9
negador,	212	550	248	560	454	646	9
que	251	550	266	560	454	646	9
transforma	269	550	315	560	454	646	9
su	318	550	327	560	454	646	9
ser	330	550	342	560	454	646	9
en	345	550	355	560	454	646	9
el	358	550	365	560	454	646	9
deve-	368	550	391	560	454	646	9
nir	71	562	83	572	454	646	9
del	86	562	99	572	454	646	9
tiempo.	101	562	133	572	454	646	9
De	136	562	148	572	454	646	9
este	150	562	166	572	454	646	9
modo,	169	562	196	572	454	646	9
entre	198	562	220	572	454	646	9
los	222	562	234	572	454	646	9
conceptos	237	562	279	572	454	646	9
de	281	562	291	572	454	646	9
negación	294	562	332	572	454	646	9
y	335	562	339	572	454	646	9
destrucción	342	562	391	572	454	646	9
—entendidos	71	575	127	585	454	646	9
en	131	575	141	585	454	646	9
términos	145	575	183	585	454	646	9
hegelianos—,	187	575	243	585	454	646	9
Butler	247	575	273	585	454	646	9
señala	277	575	303	585	454	646	9
un	307	575	318	585	454	646	9
salto	322	575	341	585	454	646	9
cualitativo.	345	575	391	585	454	646	9
Cuando	71	587	104	597	454	646	9
uno	107	587	123	597	454	646	9
reconoce	125	587	164	597	454	646	9
la	166	587	173	597	454	646	9
diferencia	175	587	217	597	454	646	9
inexorable	219	587	263	597	454	646	9
que	265	587	280	597	454	646	9
lo	283	587	291	597	454	646	9
separa	293	587	320	597	454	646	9
del	322	587	335	597	454	646	9
otro,	337	587	357	597	454	646	9
y	359	587	364	597	454	646	9
puede	366	587	391	597	454	646	9
Revista	118	616	143	624	454	646	9
de	145	616	153	624	454	646	9
Ciencias	154	616	182	624	454	646	9
Sociales,	184	616	213	624	454	646	9
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	9
vol.	241	616	253	624	454	646	9
27,	255	616	264	624	454	646	9
n.º	265	616	275	624	454	646	9
35,	276	616	287	624	454	646	9
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	9
2014,	340	616	358	624	454	646	9
pp.	360	616	370	624	454	646	9
13-32.	370	616	391	624	454	646	9
22	62	26	71	37	454	646	10
M	321	28	327	36	454	646	10
ARÍA	327	29	339	36	454	646	10
A	341	28	345	36	454	646	10
NDREA	345	29	364	36	454	646	10
V	366	28	370	36	454	646	10
ORIA	370	29	383	36	454	646	10
responder	62	62	105	72	454	646	10
a	108	62	113	72	454	646	10
ello	116	62	132	72	454	646	10
sin	135	62	147	72	454	646	10
agresión	151	62	186	72	454	646	10
y	190	62	195	72	454	646	10
sin	198	62	210	72	454	646	10
destrucción	214	62	263	72	454	646	10
omnipotente,	267	62	323	72	454	646	10
entonces	326	62	363	72	454	646	10
está	367	62	383	72	454	646	10
reconociendo	62	75	120	85	454	646	10
la	122	75	129	85	454	646	10
diferencia	132	75	173	85	454	646	10
como	176	75	199	85	454	646	10
tal	202	75	212	85	454	646	10
y	214	75	219	85	454	646	10
comprendiendo	222	75	288	85	454	646	10
esta	291	75	307	85	454	646	10
característica	309	75	364	85	454	646	10
dis-	367	75	383	85	454	646	10
tintiva	62	87	89	97	454	646	10
del	92	87	104	97	454	646	10
otro	106	87	124	97	454	646	10
como	126	87	150	97	454	646	10
una	152	87	168	97	454	646	10
relación	170	87	204	97	454	646	10
de	206	87	216	97	454	646	10
“negación”	218	87	263	97	454	646	10
(“no	265	87	284	97	454	646	10
yo”),	286	87	305	97	454	646	10
que	308	87	323	97	454	646	10
no	325	87	336	97	454	646	10
se	338	87	347	97	454	646	10
resuelve	349	87	383	97	454	646	10
mediante	62	100	101	110	454	646	10
la	104	100	111	110	454	646	10
destrucción.	114	100	166	110	454	646	10
“La	169	100	183	110	454	646	10
negación	186	100	224	110	454	646	10
es	226	100	235	110	454	646	10
la	237	100	245	110	454	646	10
destrucción	247	100	297	110	454	646	10
que	299	100	315	110	454	646	10
ha	317	100	328	110	454	646	10
sobrevivido”	330	100	383	110	454	646	10
(Butler,	62	113	94	123	454	646	10
2006,	96	113	118	123	454	646	10
p.	121	113	128	123	454	646	10
209).	131	113	152	123	454	646	10
Reconocer	62	135	105	149	454	646	10
y	107	135	112	149	454	646	10
ser	113	135	126	149	454	646	10
reconocido	128	135	172	149	454	646	10
por	174	135	187	149	454	646	10
el	189	135	196	149	454	646	10
otro	198	135	214	149	454	646	10
Con	62	155	80	165	454	646	10
los	83	155	94	165	454	646	10
elementos	96	155	139	165	454	646	10
expuestos	141	155	182	165	454	646	10
hasta	184	155	206	165	454	646	10
el	208	155	215	165	454	646	10
momento,	217	155	260	165	454	646	10
podemos	262	155	301	165	454	646	10
emprender	303	155	349	165	454	646	10
el	351	155	358	165	454	646	10
itine-	360	155	383	165	454	646	10
rario	62	167	83	177	454	646	10
que	85	167	100	177	454	646	10
nos	102	167	117	177	454	646	10
plantea	119	167	150	177	454	646	10
el	152	167	159	177	454	646	10
concepto	161	167	199	177	454	646	10
de	202	167	212	177	454	646	10
reconocimiento,	214	167	282	177	454	646	10
según	284	167	309	177	454	646	10
la	311	167	318	177	454	646	10
trayectoria	320	167	365	177	454	646	10
que	367	167	383	177	454	646	10
propone	62	180	98	190	454	646	10
Ricoeur	100	180	133	190	454	646	10
(1996;	135	180	162	190	454	646	10
2005)	164	180	188	190	454	646	10
que	190	180	205	190	454	646	10
va	208	180	217	190	454	646	10
desde	219	180	243	190	454	646	10
su	246	180	255	190	454	646	10
uso	257	180	272	190	454	646	10
en	275	180	285	190	454	646	10
la	287	180	294	190	454	646	10
voz	297	180	311	190	454	646	10
activa	313	180	338	190	454	646	10
—recono-	340	180	383	190	454	646	10
cer	62	193	75	203	454	646	10
algo,	77	193	97	203	454	646	10
objetos,	99	193	131	203	454	646	10
personas,	134	193	173	203	454	646	10
a	175	193	180	203	454	646	10
sí	182	193	189	203	454	646	10
mismo,	191	193	222	203	454	646	10
a	224	193	229	203	454	646	10
otro,	231	193	251	203	454	646	10
el	253	193	260	203	454	646	10
uno	262	193	279	203	454	646	10
al	281	193	288	203	454	646	10
otro—,	290	193	320	203	454	646	10
hasta	322	193	344	203	454	646	10
el	346	193	353	203	454	646	10
uso	356	193	370	203	454	646	10
en	373	193	383	203	454	646	10
la	62	205	70	215	454	646	10
voz	72	205	87	215	454	646	10
pasiva	89	205	116	215	454	646	10
—ser	118	205	140	215	454	646	10
reconocido,	143	205	192	215	454	646	10
pedir	195	205	217	215	454	646	10
ser	220	205	232	215	454	646	10
reconocido—,	235	205	294	215	454	646	10
desembocando	297	205	360	215	454	646	10
en	363	205	373	215	454	646	10
el	376	205	383	215	454	646	10
concepto	62	218	101	228	454	646	10
de	103	218	113	228	454	646	10
reconocimiento	115	218	182	228	454	646	10
mutuo.	184	218	214	228	454	646	10
Si	82	235	90	245	454	646	10
bien	92	235	111	245	454	646	10
busca	113	235	137	245	454	646	10
superar	139	235	171	245	454	646	10
el	173	235	180	245	454	646	10
concepto	182	235	221	245	454	646	10
de	223	235	233	245	454	646	10
reconocimiento	235	235	302	245	454	646	10
en	304	235	314	245	454	646	10
términos	317	235	354	245	454	646	10
de	357	235	367	245	454	646	10
co-	369	235	383	245	454	646	10
nocimiento,	62	247	113	257	454	646	10
el	116	247	123	257	454	646	10
primer	127	247	156	257	454	646	10
recorrido	160	247	199	257	454	646	10
que	203	247	218	257	454	646	10
Ricoeur	222	247	255	257	454	646	10
hace	258	247	277	257	454	646	10
es	281	247	289	257	454	646	10
tomar	293	247	318	257	454	646	10
como	322	247	345	257	454	646	10
primera	349	247	383	257	454	646	10
acepción	62	260	100	270	454	646	10
filosófica	102	260	140	270	454	646	10
el	143	260	150	270	454	646	10
binomio	152	260	188	270	454	646	10
identificar/distinguir.	190	260	280	270	454	646	10
Reconocer	282	260	327	270	454	646	10
algo	329	260	346	270	454	646	10
como	349	260	372	270	454	646	10
lo	375	260	383	270	454	646	10
mismo,	62	272	94	282	454	646	10
como	96	272	120	282	454	646	10
idéntico	123	272	157	282	454	646	10
a	160	272	164	282	454	646	10
sí	167	272	174	282	454	646	10
mismo	176	272	206	282	454	646	10
y	208	272	213	282	454	646	10
no	216	272	227	282	454	646	10
como	230	272	253	282	454	646	10
otro	256	272	274	282	454	646	10
distinto	276	272	309	282	454	646	10
de	311	272	321	282	454	646	10
sí	324	272	331	282	454	646	10
mismo,	334	272	365	282	454	646	10
im-	368	272	383	282	454	646	10
plica	62	285	82	295	454	646	10
distinguirlo	85	285	134	295	454	646	10
de	137	285	147	295	454	646	10
cualquier	149	285	188	295	454	646	10
otro.	191	285	211	295	454	646	10
Por	213	285	228	295	454	646	10
tanto,	231	285	254	295	454	646	10
identificar	257	285	300	295	454	646	10
y	303	285	308	295	454	646	10
distinguir	310	285	351	295	454	646	10
consti-	354	285	383	295	454	646	10
tuyen	62	298	86	308	454	646	10
un	88	298	99	308	454	646	10
binomio	101	298	137	308	454	646	10
verbal	139	298	165	308	454	646	10
indisociable.	167	298	220	308	454	646	10
Para	222	298	240	308	454	646	10
identificar	242	298	286	308	454	646	10
es	288	298	296	308	454	646	10
necesario	298	298	338	308	454	646	10
distinguir,	340	298	383	308	454	646	10
y	62	310	67	320	454	646	10
se	71	310	79	320	454	646	10
identifica	83	310	122	320	454	646	10
distinguiendo.	126	310	186	320	454	646	10
Este	190	310	207	320	454	646	10
requisito	211	310	248	320	454	646	10
no	251	310	262	320	454	646	10
rige	266	310	282	320	454	646	10
sólo	285	310	303	320	454	646	10
la	306	310	313	320	454	646	10
teoría	317	310	341	320	454	646	10
del	345	310	357	320	454	646	10
reco-	361	310	383	320	454	646	10
nocimiento	62	323	111	333	454	646	10
limitada	114	323	149	333	454	646	10
al	152	323	160	333	454	646	10
plano	163	323	187	333	454	646	10
teórico;	190	323	222	333	454	646	10
regirá	225	323	250	333	454	646	10
también,	253	323	290	333	454	646	10
con	293	323	309	333	454	646	10
igual	312	323	333	333	454	646	10
insistencia,	336	323	383	333	454	646	10
todos	62	335	86	345	454	646	10
los	88	335	100	345	454	646	10
usos	102	335	121	345	454	646	10
nacidos	123	335	155	345	454	646	10
del	157	335	170	345	454	646	10
cambio	172	335	203	345	454	646	10
del	205	335	218	345	454	646	10
reconocer	220	335	262	345	454	646	10
al	264	335	271	345	454	646	10
ser	274	335	286	345	454	646	10
reconocido:	288	335	338	345	454	646	10
la	340	335	347	345	454	646	10
persona	349	335	383	345	454	646	10
humillada	62	348	105	358	454	646	10
aspira	107	348	132	358	454	646	10
a	135	348	139	358	454	646	10
ser	142	348	154	358	454	646	10
distinguida	156	348	204	358	454	646	10
e	206	348	211	358	454	646	10
identificada.	213	348	265	358	454	646	10
En	82	365	94	375	454	646	10
su	97	365	107	375	454	646	10
recorrido,	110	365	152	375	454	646	10
Ricoeur	155	365	189	375	454	646	10
(2005)	192	365	220	375	454	646	10
pasa	223	365	242	375	454	646	10
del	245	365	258	375	454	646	10
reconocimiento	261	365	328	375	454	646	10
en	331	365	341	375	454	646	10
términos	345	365	383	375	454	646	10
de	62	377	72	387	454	646	10
identificación	75	377	133	387	454	646	10
de	136	377	146	387	454	646	10
algo	149	377	166	387	454	646	10
en	169	377	179	387	454	646	10
general,	182	377	215	387	454	646	10
al	218	377	225	387	454	646	10
reconocimiento	228	377	295	387	454	646	10
de	298	377	308	387	454	646	10
sí	311	377	317	387	454	646	10
mismo,	320	377	351	387	454	646	10
lo	354	377	362	387	454	646	10
cual	365	377	383	387	454	646	10
indica	62	390	88	400	454	646	10
que	91	390	107	400	454	646	10
uno	109	390	126	400	454	646	10
se	129	390	137	400	454	646	10
define	140	390	167	400	454	646	10
como	170	390	193	400	454	646	10
sujeto,	196	390	223	400	454	646	10
que	226	390	241	400	454	646	10
sus	244	390	258	400	454	646	10
acciones	261	390	296	400	454	646	10
proceden	299	390	338	400	454	646	10
de	341	390	351	400	454	646	10
sí	354	390	361	400	454	646	10
mis-	364	390	383	400	454	646	10
mo	62	403	76	413	454	646	10
y	79	403	84	413	454	646	10
no	86	403	97	413	454	646	10
de	100	403	110	413	454	646	10
circunstancias	113	403	173	413	454	646	10
o	175	403	181	413	454	646	10
de	183	403	193	413	454	646	10
presiones	196	403	235	413	454	646	10
externas.	238	403	276	413	454	646	10
Para	278	403	297	413	454	646	10
ello,	300	403	317	413	454	646	10
el	319	403	326	413	454	646	10
autor	329	403	351	413	454	646	10
rescata	354	403	383	413	454	646	10
del	62	415	75	425	454	646	10
mundo	78	415	108	425	454	646	10
homérico	111	415	151	425	454	646	10
la	154	415	161	425	454	646	10
idea	164	415	181	425	454	646	10
de	184	415	194	425	454	646	10
responsabilidad	196	415	263	425	454	646	10
en	265	415	275	425	454	646	10
la	278	415	285	425	454	646	10
acción,	288	415	318	425	454	646	10
de	320	415	330	425	454	646	10
justicia	333	415	363	425	454	646	10
y	365	415	370	425	454	646	10
de	373	415	383	425	454	646	10
las	62	428	73	438	454	646	10
motivaciones	77	428	133	438	454	646	10
que	137	428	152	438	454	646	10
conducen	156	428	197	438	454	646	10
a	200	428	205	438	454	646	10
los	209	428	221	438	454	646	10
individuos	224	428	269	438	454	646	10
a	273	428	277	438	454	646	10
realizar	281	428	312	438	454	646	10
actos	316	428	337	438	454	646	10
que	341	428	356	438	454	646	10
serán	360	428	383	438	454	646	10
admirados	62	440	107	450	454	646	10
y	110	440	115	450	454	646	10
respetados.	119	440	166	450	454	646	10
Estos	169	440	191	450	454	646	10
personajes	194	440	239	450	454	646	10
son	242	440	257	450	454	646	10
también	260	440	295	450	454	646	10
capaces	298	440	330	450	454	646	10
de	333	440	343	450	454	646	10
un	346	440	358	450	454	646	10
reco-	361	440	383	450	454	646	10
nocimiento	62	453	111	463	454	646	10
que	113	453	128	463	454	646	10
pasa	131	453	150	463	454	646	10
por	152	453	167	463	454	646	10
otro,	169	453	189	463	454	646	10
pero	191	453	211	463	454	646	10
que	213	453	228	463	454	646	10
no	231	453	242	463	454	646	10
se	244	453	253	463	454	646	10
puede	255	453	281	463	454	646	10
llamar	283	453	310	463	454	646	10
mutuo,	312	453	342	463	454	646	10
pues	345	453	364	463	454	646	10
está	366	453	383	463	454	646	10
centrado	62	466	99	476	454	646	10
en	103	466	113	476	454	646	10
un	116	466	127	476	454	646	10
solo	130	466	148	476	454	646	10
protagonista	151	466	203	476	454	646	10
y	206	466	211	476	454	646	10
limitado	214	466	250	476	454	646	10
al	253	466	260	476	454	646	10
rol	263	466	275	476	454	646	10
que	278	466	293	476	454	646	10
la	297	466	304	476	454	646	10
tradición	307	466	345	476	454	646	10
asigna	348	466	375	476	454	646	10
a	378	466	383	476	454	646	10
cada	62	478	82	488	454	646	10
uno	84	478	101	488	454	646	10
en	103	478	113	488	454	646	10
el	116	478	123	488	454	646	10
entorno	125	478	158	488	454	646	10
del	161	478	173	488	454	646	10
amo.	176	478	196	488	454	646	10
En	82	495	94	505	454	646	10
este	97	495	113	505	454	646	10
sentido,	115	495	149	505	454	646	10
se	152	495	160	505	454	646	10
orienta	163	495	193	505	454	646	10
también	196	495	231	505	454	646	10
la	233	495	241	505	454	646	10
propuesta	243	495	286	505	454	646	10
de	288	495	298	505	454	646	10
Butler	301	495	327	505	454	646	10
respecto	330	495	365	505	454	646	10
a	368	495	373	505	454	646	10
la	375	495	383	505	454	646	10
noción	62	508	92	518	454	646	10
de	95	508	105	518	454	646	10
agencia,	108	508	142	518	454	646	10
entendida	145	508	187	518	454	646	10
en	190	508	200	518	454	646	10
términos	203	508	242	518	454	646	10
de	244	508	254	518	454	646	10
responsabilidad	257	508	324	518	454	646	10
en	327	508	337	518	454	646	10
un	340	508	351	518	454	646	10
campo	354	508	383	518	454	646	10
discursivo	62	520	106	530	454	646	10
de	110	520	120	530	454	646	10
restricciones,	124	520	181	530	454	646	10
que	184	520	200	530	454	646	10
opera	203	520	228	530	454	646	10
a	231	520	236	530	454	646	10
la	240	520	247	530	454	646	10
vez	251	520	265	530	454	646	10
como	268	520	292	530	454	646	10
un	296	520	307	530	454	646	10
campo	311	520	340	530	454	646	10
paradóji-	343	520	383	530	454	646	10
co	62	533	72	543	454	646	10
de	76	533	86	543	454	646	10
posibilidades.	90	533	149	543	454	646	10
La	152	533	163	543	454	646	10
agencia,	166	533	201	543	454	646	10
para	205	533	223	543	454	646	10
Butler	227	533	253	543	454	646	10
(1997),	257	533	287	543	454	646	10
comienza	291	533	332	543	454	646	10
justamente	336	533	383	543	454	646	10
allí	62	546	75	556	454	646	10
donde	78	546	105	556	454	646	10
la	108	546	115	556	454	646	10
soberanía	118	546	160	556	454	646	10
termina,	163	546	199	556	454	646	10
considerando	202	546	260	556	454	646	10
la	263	546	270	556	454	646	10
performatividad	273	546	343	556	454	646	10
de	346	546	356	556	454	646	10
géne-	359	546	383	556	454	646	10
ro	62	558	72	568	454	646	10
como	75	558	99	568	454	646	10
una	103	558	119	568	454	646	10
intervención	123	558	177	568	454	646	10
comprometida	181	558	244	568	454	646	10
en	248	558	258	568	454	646	10
un	262	558	273	568	454	646	10
proceso	277	558	310	568	454	646	10
interminable	314	558	369	568	454	646	10
de	373	558	383	568	454	646	10
repetición	62	571	106	581	454	646	10
y	109	571	114	581	454	646	10
citación.	117	571	154	581	454	646	10
Así,	157	571	173	581	454	646	10
en	177	571	187	581	454	646	10
términos	190	571	229	581	454	646	10
discursivos,	232	571	282	581	454	646	10
el	286	571	293	581	454	646	10
hablante	296	571	333	581	454	646	10
asume	336	571	363	581	454	646	10
res-	367	571	383	581	454	646	10
ponsabilidad	62	583	118	593	454	646	10
precisamente	121	583	177	593	454	646	10
a	181	583	185	593	454	646	10
través	188	583	214	593	454	646	10
del	217	583	230	593	454	646	10
carácter	233	583	267	593	454	646	10
citacional	270	583	312	593	454	646	10
del	315	583	328	593	454	646	10
lenguaje.	331	583	369	593	454	646	10
La	372	583	383	593	454	646	10
Revista	62	616	87	624	454	646	10
de	89	616	97	624	454	646	10
Ciencias	99	616	126	624	454	646	10
Sociales,	128	616	158	624	454	646	10
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	10
vol.	186	616	197	624	454	646	10
27,	199	616	208	624	454	646	10
n.º	210	616	219	624	454	646	10
35,	220	616	231	624	454	646	10
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	10
2014,	284	616	303	624	454	646	10
pp.	304	616	314	624	454	646	10
13-32.	315	616	335	624	454	646	10
I	71	28	73	36	454	646	11
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	11
EN	107	29	115	36	454	646	11
TORNO	117	29	135	36	454	646	11
AL	137	29	144	36	454	646	11
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	11
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	11
23	382	26	391	37	454	646	11
responsabilidad	71	62	139	72	454	646	11
está	142	62	158	72	454	646	11
relacionada	162	62	211	72	454	646	11
con	215	62	230	72	454	646	11
el	234	62	241	72	454	646	11
lenguaje	244	62	280	72	454	646	11
en	283	62	293	72	454	646	11
tanto	297	62	319	72	454	646	11
repetición,	322	62	368	72	454	646	11
y	372	62	377	72	454	646	11
no	380	62	391	72	454	646	11
con	71	75	86	85	454	646	11
el	89	75	96	85	454	646	11
lenguaje	99	75	134	85	454	646	11
como	137	75	161	85	454	646	11
origen.	164	75	194	85	454	646	11
Partiendo	91	92	133	102	454	646	11
de	135	92	145	102	454	646	11
las	147	92	158	102	454	646	11
formas	161	92	190	102	454	646	11
individuales	192	92	245	102	454	646	11
de	247	92	257	102	454	646	11
capacidades,	259	92	313	102	454	646	11
Ricoeur	315	92	349	102	454	646	11
tiende	351	92	378	102	454	646	11
un	380	92	391	102	454	646	11
puente	71	104	100	114	454	646	11
hacia	103	104	125	114	454	646	11
las	128	104	139	114	454	646	11
formas	142	104	172	114	454	646	11
sociales	175	104	208	114	454	646	11
de	211	104	221	114	454	646	11
capacidades	223	104	275	114	454	646	11
—en	277	104	298	114	454	646	11
términos	300	104	339	114	454	646	11
de	342	104	352	114	454	646	11
capabili-	355	104	391	114	454	646	11
ties	71	117	85	127	454	646	11
para	87	117	106	127	454	646	11
Amartya	108	117	146	127	454	646	11
Sen—,	148	117	176	127	454	646	11
1	176	117	179	122	454	646	11
marcando	181	117	224	127	454	646	11
una	226	117	242	127	454	646	11
transición	245	117	288	127	454	646	11
entre	290	117	312	127	454	646	11
el	314	117	321	127	454	646	11
reconocimiento	324	117	391	127	454	646	11
de	71	129	81	139	454	646	11
sí	85	129	92	139	454	646	11
y	95	129	100	139	454	646	11
el	104	129	111	139	454	646	11
reconocimiento	115	129	183	139	454	646	11
mutuo.	186	129	217	139	454	646	11
En	221	129	232	139	454	646	11
este	236	129	252	139	454	646	11
sentido,	256	129	290	139	454	646	11
“…	294	129	307	139	454	646	11
las	311	129	322	139	454	646	11
capacidades	326	129	377	139	454	646	11
en	381	129	391	139	454	646	11
cuestión	71	142	107	152	454	646	11
no	110	142	121	152	454	646	11
sólo	125	142	142	152	454	646	11
son	145	142	160	152	454	646	11
atestadas	163	142	202	152	454	646	11
por	205	142	220	152	454	646	11
individuos,	223	142	271	152	454	646	11
sino	275	142	293	152	454	646	11
también	296	142	331	152	454	646	11
reivindicadas	334	142	391	152	454	646	11
por	71	155	86	165	454	646	11
colectividades	89	155	150	165	454	646	11
sometidas	154	155	197	165	454	646	11
a	200	155	205	165	454	646	11
la	209	155	216	165	454	646	11
apreciación	220	155	269	165	454	646	11
y	273	155	277	165	454	646	11
a	281	155	286	165	454	646	11
la	289	155	297	165	454	646	11
aprobación	300	155	348	165	454	646	11
públicas”	352	155	391	165	454	646	11
(Ricoeur,	71	167	110	177	454	646	11
2005,	113	167	136	177	454	646	11
p.	138	167	146	177	454	646	11
143).	149	167	170	177	454	646	11
Entre	91	184	114	194	454	646	11
uno	116	184	133	194	454	646	11
y	135	184	140	194	454	646	11
otro	142	184	160	194	454	646	11
momento,	162	184	205	194	454	646	11
lo	208	184	216	194	454	646	11
que	218	184	233	194	454	646	11
varía	236	184	257	194	454	646	11
son	259	184	274	194	454	646	11
las	276	184	288	194	454	646	11
modalidades	290	184	344	194	454	646	11
de	346	184	356	194	454	646	11
recono-	358	184	391	194	454	646	11
cimiento:	71	197	110	207	454	646	11
mientras	113	197	150	207	454	646	11
como	153	197	177	207	454	646	11
veíamos,	179	197	216	207	454	646	11
la	219	197	226	207	454	646	11
atestación	229	197	271	207	454	646	11
constituye	274	197	316	207	454	646	11
el	319	197	326	207	454	646	11
modo	329	197	354	207	454	646	11
de	357	197	367	207	454	646	11
reco-	369	197	391	207	454	646	11
nocimiento	71	209	119	219	454	646	11
de	121	209	131	219	454	646	11
sí,	134	209	143	219	454	646	11
lo	145	209	153	219	454	646	11
que	155	209	170	219	454	646	11
se	173	209	181	219	454	646	11
pone	183	209	204	219	454	646	11
en	206	209	217	219	454	646	11
juego	219	209	242	219	454	646	11
en	244	209	254	219	454	646	11
el	256	209	263	219	454	646	11
ámbito	266	209	295	219	454	646	11
de	297	209	307	219	454	646	11
las	310	209	321	219	454	646	11
reivindicaciones	323	209	391	219	454	646	11
sociales,	71	222	106	232	454	646	11
por	108	222	123	232	454	646	11
el	125	222	132	232	454	646	11
“derecho	135	222	172	232	454	646	11
a	174	222	179	232	454	646	11
la	182	222	189	232	454	646	11
capacidad	191	222	233	232	454	646	11
de	236	222	246	232	454	646	11
obrar”,	248	222	276	232	454	646	11
es	279	222	287	232	454	646	11
la	289	222	297	232	454	646	11
justicia	299	222	329	232	454	646	11
social.	332	222	358	232	454	646	11
De	360	222	373	232	454	646	11
este	375	222	391	232	454	646	11
modo,	71	234	98	244	454	646	11
Ricoeur	101	234	134	244	454	646	11
ubica	137	234	159	244	454	646	11
la	162	234	169	244	454	646	11
cuestión	172	234	207	244	454	646	11
del	210	234	223	244	454	646	11
reconocimiento,	226	234	294	244	454	646	11
tanto	297	234	318	244	454	646	11
en	321	234	331	244	454	646	11
el	334	234	341	244	454	646	11
plano	344	234	368	244	454	646	11
indi-	370	234	391	244	454	646	11
vidual	71	247	97	257	454	646	11
como	100	247	124	257	454	646	11
colectivo,	127	247	166	257	454	646	11
en	169	247	180	257	454	646	11
el	183	247	190	257	454	646	11
campo	193	247	221	257	454	646	11
de	224	247	234	257	454	646	11
las	238	247	249	257	454	646	11
prácticas	252	247	289	257	454	646	11
sociales	292	247	324	257	454	646	11
—del	328	247	350	257	454	646	11
poder	353	247	378	257	454	646	11
de	381	247	391	257	454	646	11
obrar,	71	260	95	270	454	646	11
de	98	260	108	270	454	646	11
la	110	260	117	270	454	646	11
agencia—,	120	260	163	270	454	646	11
asumiendo	165	260	212	270	454	646	11
al	214	260	222	270	454	646	11
sujeto	224	260	249	270	454	646	11
como	251	260	275	270	454	646	11
un	277	260	288	270	454	646	11
agente	291	260	318	270	454	646	11
de	320	260	330	270	454	646	11
cambio,	332	260	365	270	454	646	11
como	368	260	391	270	454	646	11
protagonista	71	272	123	282	454	646	11
social	126	272	150	282	454	646	11
(Ricoeur,	152	272	191	282	454	646	11
2005).	193	272	219	282	454	646	11
Ricoeur	91	289	124	299	454	646	11
asume	126	289	153	299	454	646	11
las	156	289	167	299	454	646	11
identidades	169	289	217	299	454	646	11
colectivas	220	289	260	299	454	646	11
en	263	289	273	299	454	646	11
términos	275	289	313	299	454	646	11
de	315	289	325	299	454	646	11
reactualización	328	289	391	299	454	646	11
y	71	302	76	312	454	646	11
de	78	302	88	312	454	646	11
reconstrucción	90	302	153	312	454	646	11
de	155	302	165	312	454	646	11
las	167	302	178	312	454	646	11
representaciones	180	302	250	312	454	646	11
colectivas	253	302	293	312	454	646	11
que	295	302	311	312	454	646	11
instauran	313	302	353	312	454	646	11
el	355	302	362	312	454	646	11
víncu-	364	302	391	312	454	646	11
lo	71	314	79	324	454	646	11
social.	81	314	107	324	454	646	11
“Toda	110	314	135	324	454	646	11
instauración	138	314	190	324	454	646	11
es	192	314	201	324	454	646	11
potencialmente	203	314	268	324	454	646	11
de	270	314	280	324	454	646	11
naturaleza	283	314	326	324	454	646	11
reconstructiva,	329	314	391	324	454	646	11
puesto	71	327	99	337	454	646	11
que	102	327	118	337	454	646	11
no	121	327	132	337	454	646	11
permanece	136	327	182	337	454	646	11
fijada	186	327	209	337	454	646	11
en	213	327	223	337	454	646	11
la	227	327	234	337	454	646	11
repetición,	238	327	282	337	454	646	11
sino	286	327	304	337	454	646	11
que	307	327	323	337	454	646	11
se	326	327	335	337	454	646	11
revela,	338	327	366	337	454	646	11
hasta	369	327	391	337	454	646	11
cierto	71	340	95	350	454	646	11
punto,	98	340	125	350	454	646	11
innovadora”	127	340	179	350	454	646	11
(Ricoeur,	182	340	220	350	454	646	11
2005,	223	340	245	350	454	646	11
p.	248	340	256	350	454	646	11
149).	258	340	279	350	454	646	11
Así,	282	340	298	350	454	646	11
el	301	340	308	350	454	646	11
autor	310	340	332	350	454	646	11
vincula	335	340	366	350	454	646	11
la	368	340	376	350	454	646	11
ca-	378	340	391	350	454	646	11
pacidad	71	352	104	362	454	646	11
colectiva	106	352	143	362	454	646	11
de	145	352	155	362	454	646	11
hacer	157	352	180	362	454	646	11
la	182	352	189	362	454	646	11
historia,	191	352	226	362	454	646	11
en	228	352	238	362	454	646	11
términos	240	352	278	362	454	646	11
de	280	352	290	362	454	646	11
obrar,	292	352	317	362	454	646	11
con	319	352	334	362	454	646	11
las	337	352	348	362	454	646	11
formas	350	352	379	362	454	646	11
de	381	352	391	362	454	646	11
identidad	71	365	111	375	454	646	11
y	113	365	118	375	454	646	11
de	121	365	131	375	454	646	11
representación	133	365	195	375	454	646	11
social.	197	365	224	375	454	646	11
En	91	382	102	392	454	646	11
esta	105	382	122	392	454	646	11
etapa	124	382	147	392	454	646	11
del	150	382	162	392	454	646	11
pensamiento	165	382	219	392	454	646	11
de	222	382	232	392	454	646	11
Ricoeur,	235	382	270	392	454	646	11
la	273	382	280	392	454	646	11
atestación	283	382	325	392	454	646	11
en	328	382	338	392	454	646	11
el	341	382	348	392	454	646	11
plano	351	382	375	392	454	646	11
co-	378	382	391	392	454	646	11
lectivo	71	394	99	404	454	646	11
“…	101	394	114	404	454	646	11
se	116	394	124	404	454	646	11
ha	126	394	137	404	454	646	11
hecho	139	394	164	404	454	646	11
reivindicación,	166	394	228	404	454	646	11
derecho	231	394	264	404	454	646	11
a	266	394	271	404	454	646	11
exigir,	273	394	298	404	454	646	11
bajo	300	394	318	404	454	646	11
la	320	394	328	404	454	646	11
idea	330	394	347	404	454	646	11
de	349	394	359	404	454	646	11
justicia	361	394	391	404	454	646	11
social”	71	407	99	417	454	646	11
(Ricoeur,	101	407	140	417	454	646	11
2005,	142	407	165	417	454	646	11
p.	167	407	175	417	454	646	11
155).	177	407	199	417	454	646	11
Entendida	201	407	244	417	454	646	11
como	247	407	270	417	454	646	11
un	273	407	284	417	454	646	11
criterio	287	407	318	417	454	646	11
de	320	407	330	417	454	646	11
justicia	333	407	362	417	454	646	11
social,	365	407	391	417	454	646	11
la	71	419	78	429	454	646	11
idea	81	419	99	429	454	646	11
de	102	419	112	429	454	646	11
“derecho	115	419	152	429	454	646	11
de	155	419	165	429	454	646	11
capacidades”	168	419	222	429	454	646	11
devela	225	419	251	429	454	646	11
su	254	419	264	429	454	646	11
faceta	267	419	291	429	454	646	11
de	294	419	304	429	454	646	11
conflictividad,	307	419	368	429	454	646	11
en	371	419	381	429	454	646	11
el	384	419	391	429	454	646	11
marco	71	432	98	442	454	646	11
de	100	432	110	442	454	646	11
regímenes	112	432	155	442	454	646	11
políticos	158	432	194	442	454	646	11
competitivos,	196	432	252	442	454	646	11
así	255	432	266	442	454	646	11
como	268	432	292	442	454	646	11
su	294	432	304	442	454	646	11
dimensión	306	432	351	442	454	646	11
de	353	432	363	442	454	646	11
plura-	365	432	391	442	454	646	11
lidad,	71	445	94	455	454	646	11
alteridad,	97	445	136	455	454	646	11
mutualidad	139	445	187	455	454	646	11
y	189	445	194	455	454	646	11
reconocimiento	197	445	263	455	454	646	11
mutuo.	265	445	295	455	454	646	11
1	71	522	75	530	454	646	11
Ricoeur	91	522	116	530	454	646	11
(2005)	119	522	139	530	454	646	11
recupera	142	522	170	530	454	646	11
así	173	522	181	530	454	646	11
el	184	522	189	530	454	646	11
concepto	192	522	221	530	454	646	11
de	223	522	231	530	454	646	11
Amartya	234	522	262	530	454	646	11
Sen	264	522	276	530	454	646	11
de	279	522	286	530	454	646	11
capabilities,	289	522	325	530	454	646	11
vinculado	328	522	360	530	454	646	11
estrecha-	362	522	391	530	454	646	11
mente	91	532	111	539	454	646	11
al	113	532	118	539	454	646	11
concepto	120	532	149	539	454	646	11
de	152	532	159	539	454	646	11
“derechos”,	161	532	196	539	454	646	11
entendiendo	198	532	238	539	454	646	11
la	240	532	246	539	454	646	11
libertad	248	532	273	539	454	646	11
en	275	532	282	539	454	646	11
términos	285	532	313	539	454	646	11
positivos.	316	532	346	539	454	646	11
En	348	532	357	539	454	646	11
este	359	532	371	539	454	646	11
senti-	373	532	391	539	454	646	11
do,	91	541	101	549	454	646	11
la	103	541	108	549	454	646	11
libertad	111	541	136	549	454	646	11
representa	138	541	171	549	454	646	11
cuando	173	541	197	549	454	646	11
una	199	541	211	549	454	646	11
persona,	214	541	241	549	454	646	11
teniendo	243	541	272	549	454	646	11
en	274	541	282	549	454	646	11
cuenta	284	541	305	549	454	646	11
todas	307	541	325	549	454	646	11
las	327	541	335	549	454	646	11
cosas,	338	541	356	549	454	646	11
es	359	541	365	549	454	646	11
capaz	367	541	385	549	454	646	11
o	387	541	391	549	454	646	11
incapaz	91	551	115	558	454	646	11
de	117	551	125	558	454	646	11
realizar,	127	551	152	558	454	646	11
permitiéndole	155	551	200	558	454	646	11
llevar	202	551	220	558	454	646	11
adelante	222	551	249	558	454	646	11
la	251	551	257	558	454	646	11
vida	259	551	273	558	454	646	11
que	275	551	287	558	454	646	11
escoja.	289	551	310	558	454	646	11
De	312	551	322	558	454	646	11
aquí,	324	551	340	558	454	646	11
se	342	551	348	558	454	646	11
desprende	351	551	383	558	454	646	11
el	386	551	391	558	454	646	11
concepto	91	560	120	568	454	646	11
de	122	560	130	568	454	646	11
Sen	132	560	144	568	454	646	11
de	146	560	153	568	454	646	11
“derecho	156	560	184	568	454	646	11
a	186	560	190	568	454	646	11
ciertas	192	560	213	568	454	646	11
capacidades	215	560	253	568	454	646	11
de	255	560	263	568	454	646	11
obrar”,	265	560	286	568	454	646	11
promovido	289	560	324	568	454	646	11
por	326	560	338	568	454	646	11
este	340	560	352	568	454	646	11
autor	354	560	371	568	454	646	11
como	373	560	391	568	454	646	11
criterio	91	570	114	578	454	646	11
para	116	570	130	578	454	646	11
evaluar	132	570	155	578	454	646	11
la	157	570	162	578	454	646	11
justicia	164	570	187	578	454	646	11
social.	189	570	209	578	454	646	11
Esto	211	570	224	578	454	646	11
ha	226	570	234	578	454	646	11
llevado	236	570	259	578	454	646	11
a	261	570	264	578	454	646	11
Sen	266	570	278	578	454	646	11
a	279	570	283	578	454	646	11
pensar	285	570	306	578	454	646	11
que	308	570	319	578	454	646	11
el	321	570	327	578	454	646	11
fenómeno	328	570	361	578	454	646	11
del	363	570	372	578	454	646	11
ham-	374	570	391	578	454	646	11
bre	91	580	101	587	454	646	11
se	103	580	109	587	454	646	11
desencadena	111	580	151	587	454	646	11
cuando	153	580	177	587	454	646	11
no	179	580	187	587	454	646	11
se	189	580	195	587	454	646	11
garantiza	197	580	226	587	454	646	11
la	228	580	233	587	454	646	11
capacidad	235	580	267	587	454	646	11
de	269	580	276	587	454	646	11
obrar,	278	580	297	587	454	646	11
en	298	580	306	587	454	646	11
su	308	580	315	587	454	646	11
forma	317	580	336	587	454	646	11
mínima	338	580	363	587	454	646	11
de	365	580	372	587	454	646	11
capa-	374	580	391	587	454	646	11
cidad	91	589	108	597	454	646	11
para	110	589	124	597	454	646	11
sobrevivir.	126	589	159	597	454	646	11
Revista	118	616	143	624	454	646	11
de	145	616	153	624	454	646	11
Ciencias	154	616	182	624	454	646	11
Sociales,	184	616	213	624	454	646	11
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	11
vol.	241	616	253	624	454	646	11
27,	255	616	264	624	454	646	11
n.º	265	616	275	624	454	646	11
35,	276	616	287	624	454	646	11
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	11
2014,	340	616	358	624	454	646	11
pp.	360	616	370	624	454	646	11
13-32.	370	616	391	624	454	646	11
24	62	26	71	37	454	646	12
M	321	28	327	36	454	646	12
ARÍA	327	29	339	36	454	646	12
A	341	28	345	36	454	646	12
NDREA	345	29	364	36	454	646	12
V	366	28	370	36	454	646	12
ORIA	370	29	383	36	454	646	12
El	62	60	70	74	454	646	12
reconocimiento	72	60	134	74	454	646	12
mutuo	136	60	161	74	454	646	12
Ricoeur	62	79	96	89	454	646	12
(2005)	98	79	125	89	454	646	12
recupera	128	79	164	89	454	646	12
los	167	79	179	89	454	646	12
“tres	181	79	200	89	454	646	12
modelos	202	79	238	89	454	646	12
de	241	79	251	89	454	646	12
reconocimiento	253	79	319	89	454	646	12
intersubjetivo”	322	79	383	89	454	646	12
que	62	92	78	102	454	646	12
Axel	80	92	99	102	454	646	12
Honneth	102	92	139	102	454	646	12
reconstruye	142	92	191	102	454	646	12
a	193	92	198	102	454	646	12
partir	200	92	224	102	454	646	12
de	227	92	237	102	454	646	12
los	239	92	251	102	454	646	12
escritos	253	92	285	102	454	646	12
de	287	92	297	102	454	646	12
Hegel	300	92	324	102	454	646	12
en	326	92	336	102	454	646	12
Jena,	339	92	359	102	454	646	12
colo-	361	92	383	102	454	646	12
cados	62	105	86	115	454	646	12
sucesivamente	88	105	149	115	454	646	12
bajo	151	105	169	115	454	646	12
la	171	105	179	115	454	646	12
égida	181	105	203	115	454	646	12
del	206	105	218	115	454	646	12
amor,	221	105	245	115	454	646	12
del	247	105	259	115	454	646	12
derecho	262	105	295	115	454	646	12
y	298	105	302	115	454	646	12
de	305	105	315	115	454	646	12
la	317	105	324	115	454	646	12
estima	327	105	354	115	454	646	12
social.	356	105	383	115	454	646	12
A	62	117	70	127	454	646	12
cada	72	117	91	127	454	646	12
uno	93	117	110	127	454	646	12
de	112	117	122	127	454	646	12
estos	124	117	144	127	454	646	12
modelos,	146	117	185	127	454	646	12
Honneth	187	117	225	127	454	646	12
le	227	117	234	127	454	646	12
hace	236	117	255	127	454	646	12
corresponder	257	117	313	127	454	646	12
tres	315	117	330	127	454	646	12
figuras	332	117	361	127	454	646	12
de	363	117	373	127	454	646	12
la	375	117	383	127	454	646	12
negación	62	130	100	140	454	646	12
del	102	130	115	140	454	646	12
reconocimiento,	117	130	185	140	454	646	12
capaces	187	130	219	140	454	646	12
de	221	130	231	140	454	646	12
proporcionar	233	130	288	140	454	646	12
de	290	130	300	140	454	646	12
modo	302	130	327	140	454	646	12
negativo	329	130	365	140	454	646	12
una	367	130	383	140	454	646	12
motivación	62	142	110	152	454	646	12
moral	113	142	138	152	454	646	12
a	141	142	146	152	454	646	12
las	149	142	160	152	454	646	12
luchas	163	142	189	152	454	646	12
sociales.	193	142	227	152	454	646	12
Según	230	142	256	152	454	646	12
Ricoeur,	259	142	294	152	454	646	12
“…	297	142	310	152	454	646	12
los	313	142	325	152	454	646	12
tres	328	142	344	152	454	646	12
modelos	347	142	383	152	454	646	12
de	62	155	72	165	454	646	12
reconocimiento	75	155	141	165	454	646	12
proporcionan	143	155	201	165	454	646	12
la	203	155	210	165	454	646	12
estructura	213	155	256	165	454	646	12
especulativa,	258	155	311	165	454	646	12
mientras	314	155	351	165	454	646	12
que	353	155	368	165	454	646	12
los	371	155	383	165	454	646	12
sentimientos	62	168	116	178	454	646	12
negativos	120	168	159	178	454	646	12
confieren	162	168	202	178	454	646	12
a	206	168	210	178	454	646	12
la	214	168	221	178	454	646	12
lucha	224	168	247	178	454	646	12
su	250	168	260	178	454	646	12
cuerpo	263	168	293	178	454	646	12
y	296	168	301	178	454	646	12
su	304	168	314	178	454	646	12
alma”	317	168	341	178	454	646	12
(Ricoeur,	344	168	383	178	454	646	12
2005,	62	180	85	190	454	646	12
p.	87	180	95	190	454	646	12
196).	97	180	118	190	454	646	12
El	82	197	91	207	454	646	12
primer	93	197	122	207	454	646	12
modelo	124	197	156	207	454	646	12
plantea	158	197	189	207	454	646	12
la	191	197	198	207	454	646	12
lucha	200	197	223	207	454	646	12
por	225	197	239	207	454	646	12
el	241	197	249	207	454	646	12
reconocimiento	251	197	317	207	454	646	12
y	319	197	324	207	454	646	12
el	326	197	333	207	454	646	12
amor,	335	197	359	207	454	646	12
abar-	361	197	383	207	454	646	12
cando	62	210	88	220	454	646	12
las	91	210	103	220	454	646	12
relaciones	106	210	148	220	454	646	12
eróticas,	152	210	186	220	454	646	12
de	190	210	200	220	454	646	12
amistad	203	210	237	220	454	646	12
o	240	210	245	220	454	646	12
de	249	210	259	220	454	646	12
familia	262	210	291	220	454	646	12
que	295	210	310	220	454	646	12
implican	314	210	351	220	454	646	12
fuertes	354	210	383	220	454	646	12
lazos	62	222	83	232	454	646	12
afectivos	85	222	122	232	454	646	12
entre	124	222	146	232	454	646	12
un	148	222	159	232	454	646	12
número	161	222	195	232	454	646	12
restringido	197	222	243	232	454	646	12
de	245	222	255	232	454	646	12
personas.	258	222	297	232	454	646	12
Se	299	222	309	232	454	646	12
trata	311	222	331	232	454	646	12
de	333	222	343	232	454	646	12
un	345	222	356	232	454	646	12
grado	358	222	383	232	454	646	12
prejurídico	62	235	109	245	454	646	12
de	112	235	122	245	454	646	12
reconocimiento	125	235	192	245	454	646	12
recíproco	195	235	235	245	454	646	12
en	238	235	248	245	454	646	12
el	251	235	258	245	454	646	12
que	261	235	277	245	454	646	12
los	280	235	292	245	454	646	12
sujetos	295	235	324	245	454	646	12
se	327	235	335	245	454	646	12
confirman	338	235	383	245	454	646	12
mutuamente	62	247	116	257	454	646	12
en	119	247	129	257	454	646	12
sus	132	247	146	257	454	646	12
necesidades.	149	247	201	257	454	646	12
¿Cuál	204	247	228	257	454	646	12
sería	231	247	251	257	454	646	12
la	255	247	262	257	454	646	12
forma	265	247	291	257	454	646	12
de	294	247	304	257	454	646	12
desprecio	307	247	347	257	454	646	12
que	351	247	366	257	454	646	12
co-	369	247	383	257	454	646	12
rrespondería	62	260	116	270	454	646	12
a	120	260	125	270	454	646	12
este	128	260	144	270	454	646	12
primer	148	260	177	270	454	646	12
modelo	181	260	213	270	454	646	12
de	216	260	226	270	454	646	12
reconocimiento?	230	260	300	270	454	646	12
La	304	260	314	270	454	646	12
idea	318	260	336	270	454	646	12
normativa	339	260	383	270	454	646	12
nacida	62	273	90	283	454	646	12
del	94	273	107	283	454	646	12
modelo	111	273	143	283	454	646	12
de	147	273	157	283	454	646	12
reconocimiento	161	273	227	283	454	646	12
colocada	231	273	268	283	454	646	12
bajo	272	273	290	283	454	646	12
el	294	273	301	283	454	646	12
signo	305	273	327	283	454	646	12
del	331	273	344	283	454	646	12
amor	348	273	370	283	454	646	12
se	374	273	383	283	454	646	12
identifica	62	285	102	295	454	646	12
con	104	285	120	295	454	646	12
la	122	285	129	295	454	646	12
idea	132	285	149	295	454	646	12
de	151	285	162	295	454	646	12
aprobación.	164	285	213	295	454	646	12
“La	216	285	230	295	454	646	12
humillación,	232	285	285	295	454	646	12
sentida	288	285	318	295	454	646	12
como	320	285	344	295	454	646	12
la	346	285	354	295	454	646	12
retira-	356	285	382	295	454	646	12
da	62	298	73	308	454	646	12
o	75	298	80	308	454	646	12
el	82	298	89	308	454	646	12
rechazo	91	298	124	308	454	646	12
de	126	298	136	308	454	646	12
esta	138	298	155	308	454	646	12
aprobación,	157	298	206	308	454	646	12
alcanza	208	298	239	308	454	646	12
a	241	298	246	308	454	646	12
cada	248	298	267	308	454	646	12
uno	270	298	286	308	454	646	12
en	288	298	299	308	454	646	12
el	301	298	308	308	454	646	12
plano	310	298	334	308	454	646	12
prejurídico	336	298	383	308	454	646	12
de	62	310	72	320	454	646	12
su	75	310	85	320	454	646	12
‘estar-con'	88	310	130	320	454	646	12
otro.	133	310	152	320	454	646	12
El	156	310	164	320	454	646	12
individuo	167	310	208	320	454	646	12
se	211	310	220	320	454	646	12
siente	223	310	247	320	454	646	12
como	250	310	274	320	454	646	12
mirado	277	310	307	320	454	646	12
desde	310	310	334	320	454	646	12
arriba,	337	310	365	320	454	646	12
por	368	310	383	320	454	646	12
encima	62	323	93	333	454	646	12
del	95	323	108	333	454	646	12
hombro,	110	323	145	333	454	646	12
incluso	147	323	178	333	454	646	12
tenido	180	323	207	333	454	646	12
por	209	323	224	333	454	646	12
nada.	226	323	248	333	454	646	12
Privado	250	323	283	333	454	646	12
de	285	323	295	333	454	646	12
aprobación,	297	323	347	333	454	646	12
es	349	323	357	333	454	646	12
como	359	323	383	333	454	646	12
no	62	336	73	346	454	646	12
existente”	76	336	116	346	454	646	12
(Ricoeur,	119	336	157	346	454	646	12
2005,	160	336	182	346	454	646	12
p.	184	336	192	346	454	646	12
200).	194	336	216	346	454	646	12
El	82	353	91	363	454	646	12
segundo	94	353	131	363	454	646	12
modelo	134	353	167	363	454	646	12
plantea	170	353	201	363	454	646	12
la	204	353	212	363	454	646	12
lucha	215	353	238	363	454	646	12
por	242	353	257	363	454	646	12
el	260	353	267	363	454	646	12
reconocimiento	270	353	339	363	454	646	12
en	342	353	352	363	454	646	12
el	355	353	363	363	454	646	12
pla-	366	353	383	363	454	646	12
no	62	365	74	375	454	646	12
jurídico,	77	365	113	375	454	646	12
lo	116	365	124	375	454	646	12
cual	127	365	145	375	454	646	12
traslada	148	365	182	375	454	646	12
la	185	365	193	375	454	646	12
dinámica	196	365	236	375	454	646	12
conflictual	239	365	285	375	454	646	12
del	288	365	301	375	454	646	12
reconocimiento	304	365	372	375	454	646	12
al	375	365	383	375	454	646	12
plano	62	378	87	388	454	646	12
de	90	378	100	388	454	646	12
la	103	378	110	388	454	646	12
esfera	113	378	138	388	454	646	12
de	141	378	151	388	454	646	12
los	154	378	166	388	454	646	12
derechos	169	378	208	388	454	646	12
entendidos	211	378	259	388	454	646	12
no	261	378	273	388	454	646	12
de	276	378	286	388	454	646	12
modo	289	378	314	388	454	646	12
particular,	317	378	362	388	454	646	12
sino	365	378	383	388	454	646	12
universal.	62	390	104	400	454	646	12
El	107	390	116	400	454	646	12
paso	119	390	139	400	454	646	12
del	142	390	155	400	454	646	12
primer	158	390	187	400	454	646	12
al	190	390	198	400	454	646	12
segundo	201	390	237	400	454	646	12
modelo	240	390	273	400	454	646	12
supone	276	390	307	400	454	646	12
la	310	390	317	400	454	646	12
abstracción	320	390	370	400	454	646	12
de	373	390	383	400	454	646	12
los	62	403	75	413	454	646	12
conflictos	77	403	120	413	454	646	12
propios	122	403	155	413	454	646	12
de	158	403	168	413	454	646	12
la	170	403	178	413	454	646	12
esfera	180	403	206	413	454	646	12
afectiva,	208	403	244	413	454	646	12
para	246	403	265	413	454	646	12
pasar	268	403	291	413	454	646	12
a	294	403	298	413	454	646	12
considerar	301	403	347	413	454	646	12
la	349	403	357	413	454	646	12
lucha	359	403	383	413	454	646	12
por	62	416	77	426	454	646	12
el	80	416	88	426	454	646	12
reconocimiento	91	416	159	426	454	646	12
en	162	416	173	426	454	646	12
el	176	416	183	426	454	646	12
plano	186	416	210	426	454	646	12
jurídico,	213	416	250	426	454	646	12
en	253	416	263	426	454	646	12
términos	266	416	305	426	454	646	12
de	308	416	318	426	454	646	12
ampliación	321	416	369	426	454	646	12
de	373	416	383	426	454	646	12
la	62	428	70	438	454	646	12
esfera	73	428	98	438	454	646	12
de	100	428	111	438	454	646	12
los	113	428	126	438	454	646	12
derechos,	128	428	169	438	454	646	12
en	172	428	183	438	454	646	12
dos	185	428	201	438	454	646	12
direcciones:	203	428	255	438	454	646	12
por	258	428	273	438	454	646	12
una	276	428	292	438	454	646	12
parte,	295	428	319	438	454	646	12
en	322	428	333	438	454	646	12
el	335	428	343	438	454	646	12
plano	345	428	370	438	454	646	12
de	373	428	383	438	454	646	12
la	62	441	70	451	454	646	12
enumeración	72	441	129	451	454	646	12
de	132	441	142	451	454	646	12
los	145	441	157	451	454	646	12
derechos	159	441	198	451	454	646	12
subjetivos	200	441	243	451	454	646	12
(civiles,	246	441	279	451	454	646	12
políticos	282	441	319	451	454	646	12
y	321	441	326	451	454	646	12
sociales)	329	441	366	451	454	646	12
de-	369	441	383	451	454	646	12
finidos	62	453	93	463	454	646	12
por	95	453	110	463	454	646	12
su	113	453	122	463	454	646	12
contenido;	125	453	171	463	454	646	12
por	173	453	188	463	454	646	12
otra,	191	453	211	463	454	646	12
en	213	453	224	463	454	646	12
el	226	453	233	463	454	646	12
plano	236	453	260	463	454	646	12
de	262	453	273	463	454	646	12
la	275	453	283	463	454	646	12
atribución	285	453	330	463	454	646	12
de	332	453	342	463	454	646	12
estos	345	453	366	463	454	646	12
de-	369	453	383	463	454	646	12
rechos	62	466	91	476	454	646	12
a	93	466	98	476	454	646	12
nuevas	101	466	131	476	454	646	12
categorías	133	466	177	476	454	646	12
de	179	466	190	476	454	646	12
individuos	192	466	239	476	454	646	12
o	241	466	247	476	454	646	12
de	250	466	260	476	454	646	12
grupos	263	466	292	476	454	646	12
(Ricoeur,	295	466	335	476	454	646	12
2005).	338	466	365	476	454	646	12
Por	368	466	383	476	454	646	12
tanto,	62	479	87	489	454	646	12
el	90	479	97	489	454	646	12
reconocimiento	99	479	168	489	454	646	12
en	170	479	181	489	454	646	12
el	183	479	190	489	454	646	12
sentido	193	479	225	489	454	646	12
jurídico	227	479	261	489	454	646	12
añade	264	479	289	489	454	646	12
al	292	479	299	489	454	646	12
reconocimiento	302	479	370	489	454	646	12
de	372	479	383	489	454	646	12
sí,	62	491	72	501	454	646	12
en	74	491	84	501	454	646	12
términos	87	491	126	501	454	646	12
de	128	491	138	501	454	646	12
capacidad,	140	491	186	501	454	646	12
las	188	491	200	501	454	646	12
nuevas	202	491	232	501	454	646	12
capacidades	234	491	286	501	454	646	12
fruto	288	491	310	501	454	646	12
de	312	491	322	501	454	646	12
la	324	491	332	501	454	646	12
conjunción	334	491	383	501	454	646	12
entre	62	504	84	514	454	646	12
la	87	504	95	514	454	646	12
validez	97	504	128	514	454	646	12
universal	130	504	170	514	454	646	12
de	173	504	183	514	454	646	12
la	185	504	193	514	454	646	12
norma	196	504	224	514	454	646	12
y	227	504	232	514	454	646	12
la	235	504	242	514	454	646	12
singularidad	245	504	299	514	454	646	12
de	302	504	312	514	454	646	12
las	315	504	326	514	454	646	12
personas.	329	504	370	514	454	646	12
En	82	521	94	531	454	646	12
función	96	521	129	531	454	646	12
de	132	521	142	531	454	646	12
este	144	521	160	531	454	646	12
reparto	162	521	193	531	454	646	12
de	195	521	205	531	454	646	12
los	208	521	220	531	454	646	12
derechos	222	521	260	531	454	646	12
civiles,	262	521	290	531	454	646	12
políticos	293	521	329	531	454	646	12
y	331	521	336	531	454	646	12
sociales,	338	521	373	531	454	646	12
la	375	521	383	531	454	646	12
correspondiente	62	533	131	543	454	646	12
adquisición	134	533	183	543	454	646	12
de	186	533	196	543	454	646	12
competencias	200	533	257	543	454	646	12
en	260	533	271	543	454	646	12
el	274	533	281	543	454	646	12
plano	285	533	308	543	454	646	12
personal	312	533	348	543	454	646	12
presen-	351	533	383	543	454	646	12
ta	62	546	70	556	454	646	12
formas	73	546	102	556	454	646	12
específicas	105	546	150	556	454	646	12
de	152	546	162	556	454	646	12
desprecio	165	546	205	556	454	646	12
relativas	208	546	243	556	454	646	12
a	245	546	250	556	454	646	12
las	253	546	264	556	454	646	12
exigencias	267	546	310	556	454	646	12
que	313	546	328	556	454	646	12
una	331	546	347	556	454	646	12
persona	349	546	383	556	454	646	12
puede	62	558	88	568	454	646	12
esperar	91	558	121	568	454	646	12
ver	124	558	137	568	454	646	12
satisfechas	140	558	184	568	454	646	12
por	187	558	202	568	454	646	12
parte	205	558	226	568	454	646	12
de	229	558	239	568	454	646	12
la	242	558	249	568	454	646	12
sociedad.	252	558	291	568	454	646	12
Una	294	558	311	568	454	646	12
cosa	314	558	333	568	454	646	12
es	335	558	344	568	454	646	12
la	346	558	354	568	454	646	12
humi-	357	558	383	568	454	646	12
llación	62	571	91	581	454	646	12
relativa	93	571	124	581	454	646	12
a	126	571	131	581	454	646	12
la	133	571	141	581	454	646	12
negación	143	571	181	581	454	646	12
de	183	571	194	581	454	646	12
derechos	196	571	233	581	454	646	12
civiles,	236	571	264	581	454	646	12
otra	267	571	284	581	454	646	12
la	286	571	293	581	454	646	12
frustración	296	571	342	581	454	646	12
relativa	345	571	376	581	454	646	12
a	378	571	383	581	454	646	12
la	62	584	70	594	454	646	12
ausencia	72	584	108	594	454	646	12
de	111	584	121	594	454	646	12
participación	123	584	179	594	454	646	12
en	182	584	192	594	454	646	12
la	194	584	202	594	454	646	12
formación	204	584	248	594	454	646	12
de	251	584	261	594	454	646	12
la	263	584	270	594	454	646	12
voluntad	273	584	310	594	454	646	12
pública,	313	584	346	594	454	646	12
y	349	584	353	594	454	646	12
otra	356	584	373	594	454	646	12
el	376	584	383	594	454	646	12
Revista	62	616	87	624	454	646	12
de	89	616	97	624	454	646	12
Ciencias	99	616	126	624	454	646	12
Sociales,	128	616	158	624	454	646	12
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	12
vol.	186	616	197	624	454	646	12
27,	199	616	208	624	454	646	12
n.º	210	616	219	624	454	646	12
35,	220	616	231	624	454	646	12
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	12
2014,	284	616	303	624	454	646	12
pp.	304	616	314	624	454	646	12
13-32.	315	616	335	624	454	646	12
I	71	28	73	36	454	646	13
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	13
EN	107	29	115	36	454	646	13
TORNO	117	29	135	36	454	646	13
AL	137	29	144	36	454	646	13
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	13
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	13
25	382	26	391	37	454	646	13
sentimiento	71	62	121	72	454	646	13
de	123	62	133	72	454	646	13
exclusión,	136	62	177	72	454	646	13
que	180	62	195	72	454	646	13
nace	198	62	217	72	454	646	13
de	219	62	229	72	454	646	13
no	232	62	243	72	454	646	13
poder	245	62	270	72	454	646	13
acceder	273	62	304	72	454	646	13
a	307	62	312	72	454	646	13
los	314	62	326	72	454	646	13
bienes	328	62	355	72	454	646	13
elemen-	357	62	391	72	454	646	13
tales.	71	75	92	85	454	646	13
En	95	75	107	85	454	646	13
la	110	75	117	85	454	646	13
forma	121	75	146	85	454	646	13
de	149	75	159	85	454	646	13
la	162	75	170	85	454	646	13
negación	173	75	211	85	454	646	13
de	214	75	224	85	454	646	13
reconocimiento,	227	75	296	85	454	646	13
la	299	75	306	85	454	646	13
pérdida	309	75	342	85	454	646	13
del	345	75	357	85	454	646	13
respeto	361	75	391	85	454	646	13
tiene	71	87	92	97	454	646	13
modalidades	94	87	148	97	454	646	13
afectivas	150	87	186	97	454	646	13
diferentes.	188	87	232	97	454	646	13
Según	91	104	117	114	454	646	13
Ricoeur:	119	104	155	114	454	646	13
“Los	91	121	109	131	454	646	13
sentimientos	112	121	165	131	454	646	13
negativos	168	121	206	131	454	646	13
son	209	121	224	131	454	646	13
resortes	227	121	259	131	454	646	13
significativos	262	121	316	131	454	646	13
de	319	121	328	131	454	646	13
la	332	121	339	131	454	646	13
lucha	342	121	364	131	454	646	13
por	367	121	381	131	454	646	13
el	384	121	391	131	454	646	13
reconocimiento;	91	134	158	144	454	646	13
la	161	134	168	144	454	646	13
indignación	171	134	220	144	454	646	13
constituye,	224	134	268	144	454	646	13
en	271	134	281	144	454	646	13
este	284	134	300	144	454	646	13
aspecto,	303	134	336	144	454	646	13
la	339	134	346	144	454	646	13
estructura	350	134	391	144	454	646	13
de	91	147	100	156	454	646	13
transición	104	147	145	156	454	646	13
entre	149	147	170	156	454	646	13
el	173	147	180	156	454	646	13
desprecio	184	147	223	156	454	646	13
sentido	226	147	256	156	454	646	13
en	260	147	270	156	454	646	13
la	274	147	281	156	454	646	13
emoción	284	147	320	156	454	646	13
de	324	147	333	156	454	646	13
la	337	147	344	156	454	646	13
cólera	348	147	372	156	454	646	13
y	376	147	381	156	454	646	13
la	384	147	391	156	454	646	13
voluntad	91	159	127	169	454	646	13
de	130	159	140	169	454	646	13
devenir	143	159	174	169	454	646	13
un	177	159	188	169	454	646	13
miembro	191	159	229	169	454	646	13
del	232	159	244	169	454	646	13
grupo	248	159	272	169	454	646	13
en	276	159	285	169	454	646	13
la	289	159	296	169	454	646	13
lucha	299	159	321	169	454	646	13
por	324	159	339	169	454	646	13
el	342	159	349	169	454	646	13
reconoci-	352	159	391	169	454	646	13
miento.	91	172	122	181	454	646	13
El	126	172	134	181	454	646	13
punto	138	172	162	181	454	646	13
más	166	172	182	181	454	646	13
sensible	186	172	218	181	454	646	13
de	222	172	232	181	454	646	13
la	235	172	242	181	454	646	13
indignación	246	172	295	181	454	646	13
concierne	299	172	339	181	454	646	13
al	343	172	350	181	454	646	13
contraste	354	172	391	181	454	646	13
insoportable	91	184	142	194	454	646	13
entre	145	184	166	194	454	646	13
la	169	184	177	194	454	646	13
atribución	180	184	222	194	454	646	13
igualitaria	225	184	267	194	454	646	13
de	270	184	280	194	454	646	13
derechos	283	184	320	194	454	646	13
y	323	184	328	194	454	646	13
la	331	184	338	194	454	646	13
distribución	341	184	391	194	454	646	13
desigual	91	197	124	207	454	646	13
de	127	197	137	207	454	646	13
bienes	140	197	165	207	454	646	13
en	168	197	178	207	454	646	13
sociedades	181	197	225	207	454	646	13
que	227	197	242	207	454	646	13
parecen	245	197	277	207	454	646	13
condenadas	280	197	328	207	454	646	13
a	331	197	335	207	454	646	13
pagar	338	197	361	207	454	646	13
el	364	197	371	207	454	646	13
pro-	374	197	391	207	454	646	13
greso	91	210	112	219	454	646	13
como	115	210	138	219	454	646	13
productividad	141	210	199	219	454	646	13
en	201	210	211	219	454	646	13
todos	214	210	236	219	454	646	13
los	239	210	251	219	454	646	13
campos	253	210	285	219	454	646	13
por	287	210	301	219	454	646	13
un	304	210	315	219	454	646	13
incremento	318	210	365	219	454	646	13
sensi-	367	210	391	219	454	646	13
ble	91	222	103	232	454	646	13
de	105	222	115	232	454	646	13
las	118	222	129	232	454	646	13
desigualdades.	131	222	191	232	454	646	13
Pero	193	222	212	232	454	646	13
la	215	222	222	232	454	646	13
indignación	224	222	273	232	454	646	13
puede	276	222	301	232	454	646	13
desarmar	303	222	342	232	454	646	13
tanto	344	222	366	232	454	646	13
como	368	222	391	232	454	646	13
movilizar”.	91	235	134	244	454	646	13
(Ricoeur,	137	235	174	244	454	646	13
2005,	177	235	198	244	454	646	13
p.	201	235	208	244	454	646	13
208)	211	235	229	244	454	646	13
Advirtamos	71	251	121	261	454	646	13
que	124	251	139	261	454	646	13
para	143	251	161	261	454	646	13
Hegel,	165	251	191	261	454	646	13
incluso,	195	251	227	261	454	646	13
el	230	251	237	261	454	646	13
hambre	241	251	273	261	454	646	13
es	276	251	285	261	454	646	13
una	288	251	304	261	454	646	13
afirmación	307	251	353	261	454	646	13
humana	357	251	391	261	454	646	13
más	71	264	88	274	454	646	13
allá	91	264	105	274	454	646	13
de	108	264	118	274	454	646	13
su	121	264	131	274	454	646	13
yo	134	264	144	274	454	646	13
biológico,	147	264	187	274	454	646	13
un	190	264	202	274	454	646	13
reconocimiento	205	264	271	274	454	646	13
de	274	264	284	274	454	646	13
sí	287	264	293	274	454	646	13
a	296	264	301	274	454	646	13
partir	304	264	328	274	454	646	13
de	331	264	341	274	454	646	13
tomar	344	264	369	274	454	646	13
con-	372	264	391	274	454	646	13
ciencia	71	277	100	287	454	646	13
de	103	277	113	287	454	646	13
un	115	277	127	287	454	646	13
deseo,	129	277	155	287	454	646	13
que	158	277	173	287	454	646	13
en	176	277	186	287	454	646	13
este	189	277	204	287	454	646	13
caso	207	277	225	287	454	646	13
es	228	277	236	287	454	646	13
de	239	277	249	287	454	646	13
supervivencia,	252	277	312	287	454	646	13
y	315	277	319	287	454	646	13
actuar	322	277	348	287	454	646	13
en	351	277	361	287	454	646	13
conse-	364	277	391	287	454	646	13
cuencia.	71	289	105	299	454	646	13
En	109	289	120	299	454	646	13
palabras	123	289	158	299	454	646	13
de	162	289	172	299	454	646	13
Kojève,	175	289	206	299	454	646	13
“En	209	289	224	299	454	646	13
efecto,	228	289	255	299	454	646	13
cuando	258	289	289	299	454	646	13
el	292	289	299	299	454	646	13
hombre	303	289	335	299	454	646	13
experimenta	338	289	391	299	454	646	13
un	71	302	82	312	454	646	13
deseo,	85	302	111	312	454	646	13
cuando	114	302	146	312	454	646	13
tiene	149	302	169	312	454	646	13
hambre,	172	302	207	312	454	646	13
por	210	302	225	312	454	646	13
ejemplo,	228	302	263	312	454	646	13
quiere	266	302	293	312	454	646	13
comer,	296	302	324	312	454	646	13
y	327	302	332	312	454	646	13
cuando	335	302	367	312	454	646	13
toma	370	302	391	312	454	646	13
conciencia	71	314	116	324	454	646	13
de	118	314	128	324	454	646	13
ello,	131	314	148	324	454	646	13
adquiere	151	314	188	324	454	646	13
necesariamente	190	314	255	324	454	646	13
conciencia	258	314	303	324	454	646	13
de	306	314	316	324	454	646	13
sí.	318	314	327	324	454	646	13
El	330	314	339	324	454	646	13
deseo	342	314	365	324	454	646	13
se	368	314	377	324	454	646	13
re-	379	314	391	324	454	646	13
vela	71	327	87	337	454	646	13
siempre	91	327	124	337	454	646	13
como	127	327	151	337	454	646	13
mi	154	327	165	337	454	646	13
deseo,	168	327	194	337	454	646	13
y	197	327	202	337	454	646	13
para	205	327	224	337	454	646	13
revelar	227	327	256	337	454	646	13
el	259	327	266	337	454	646	13
deseo,	269	327	295	337	454	646	13
hay	298	327	313	337	454	646	13
que	316	327	332	337	454	646	13
servirse	335	327	368	337	454	646	13
de	371	327	381	337	454	646	13
la	384	327	391	337	454	646	13
palabra	71	340	102	350	454	646	13
yo”	104	340	118	350	454	646	13
(2006,	120	340	146	350	454	646	13
p.	149	340	156	350	454	646	13
188).	159	340	180	350	454	646	13
Respecto	91	356	129	366	454	646	13
al	132	356	139	366	454	646	13
segundo	141	356	177	366	454	646	13
aspecto	180	356	212	366	454	646	13
referido	214	356	248	366	454	646	13
a	250	356	255	366	454	646	13
la	257	356	265	366	454	646	13
extensión	267	356	308	366	454	646	13
de	310	356	320	366	454	646	13
la	323	356	330	366	454	646	13
esfera	332	356	357	366	454	646	13
de	359	356	369	366	454	646	13
apli-	372	356	391	366	454	646	13
cación	71	369	99	379	454	646	13
de	102	369	112	379	454	646	13
derechos	115	369	153	379	454	646	13
a	156	369	161	379	454	646	13
un	164	369	175	379	454	646	13
número	178	369	212	379	454	646	13
cada	215	369	235	379	454	646	13
vez	238	369	252	379	454	646	13
mayor	255	369	282	379	454	646	13
de	285	369	295	379	454	646	13
individuos,	298	369	347	379	454	646	13
según	350	369	375	379	454	646	13
Ri-	378	369	391	379	454	646	13
coeur,	71	382	97	392	454	646	13
aquí:	100	382	121	392	454	646	13
“…	91	399	103	408	454	646	13
la	106	399	113	408	454	646	13
experiencia	116	399	163	408	454	646	13
negativa	166	399	199	408	454	646	13
del	202	399	214	408	454	646	13
desprecio	217	399	255	408	454	646	13
toma	259	399	279	408	454	646	13
la	282	399	289	408	454	646	13
forma	292	399	316	408	454	646	13
específica	320	399	358	408	454	646	13
de	361	399	371	408	454	646	13
sen-	374	399	391	408	454	646	13
timientos	91	411	129	421	454	646	13
de	131	411	141	421	454	646	13
exclusión,	144	411	184	421	454	646	13
de	187	411	196	421	454	646	13
alienación,	199	411	242	421	454	646	13
de	245	411	255	421	454	646	13
opresión,	258	411	295	421	454	646	13
y	298	411	302	421	454	646	13
la	305	411	312	421	454	646	13
indignación	315	411	363	421	454	646	13
que	366	411	380	421	454	646	13
se	383	411	391	421	454	646	13
deriva	91	424	116	434	454	646	13
de	118	424	128	434	454	646	13
estos	130	424	150	434	454	646	13
sentimientos	152	424	203	434	454	646	13
ha	206	424	216	434	454	646	13
podido	218	424	247	434	454	646	13
dar	249	424	263	434	454	646	13
a	265	424	269	434	454	646	13
las	272	424	282	434	454	646	13
luchas	285	424	310	434	454	646	13
sociales	313	424	343	434	454	646	13
la	346	424	353	434	454	646	13
forma	355	424	379	434	454	646	13
de	382	424	391	434	454	646	13
la	91	437	98	446	454	646	13
guerra,	101	437	129	446	454	646	13
ya	132	437	141	446	454	646	13
se	145	437	153	446	454	646	13
trate	156	437	174	446	454	646	13
de	177	437	187	446	454	646	13
revolución,	190	437	235	446	454	646	13
de	238	437	248	446	454	646	13
liberación	251	437	291	446	454	646	13
o	294	437	299	446	454	646	13
de	303	437	312	446	454	646	13
guerra	315	437	341	446	454	646	13
de	345	437	354	446	454	646	13
descolo-	357	437	391	446	454	646	13
nización.	91	449	127	459	454	646	13
Para	130	449	148	459	454	646	13
mí,	151	449	164	459	454	646	13
el	167	449	174	459	454	646	13
respeto	177	449	206	459	454	646	13
de	209	449	219	459	454	646	13
sí	222	449	228	459	454	646	13
suscitado	231	449	269	459	454	646	13
por	272	449	286	459	454	646	13
las	289	449	299	459	454	646	13
victorias	302	449	337	459	454	646	13
obtenidas	340	449	378	459	454	646	13
en	381	449	391	459	454	646	13
esta	91	462	106	471	454	646	13
lucha	109	462	130	471	454	646	13
por	133	462	147	471	454	646	13
la	150	462	156	471	454	646	13
extensión	159	462	197	471	454	646	13
geopolítica	200	462	244	471	454	646	13
de	246	462	256	471	454	646	13
los	259	462	270	471	454	646	13
derechos	272	462	308	471	454	646	13
subjetivos	311	462	350	471	454	646	13
merece	353	462	382	471	454	646	13
el	384	462	391	471	454	646	13
nombre	91	474	122	484	454	646	13
de	124	474	134	484	454	646	13
dignidad	136	474	172	484	454	646	13
y	174	474	179	484	454	646	13
de	181	474	191	484	454	646	13
orgullo”.	193	474	226	484	454	646	13
(Ricoeur,	228	474	265	484	454	646	13
2005,	267	474	288	484	454	646	13
p.	291	474	298	484	454	646	13
209)	300	474	318	484	454	646	13
El	71	491	80	501	454	646	13
tercer	84	491	108	501	454	646	13
modelo	113	491	145	501	454	646	13
de	149	491	159	501	454	646	13
reconocimiento	163	491	231	501	454	646	13
mutuo	235	491	264	501	454	646	13
se	268	491	276	501	454	646	13
refiere	280	491	308	501	454	646	13
a	312	491	317	501	454	646	13
la	321	491	328	501	454	646	13
estima	332	491	360	501	454	646	13
social,	364	491	391	501	454	646	13
como	71	504	95	513	454	646	13
dimensión	97	504	143	513	454	646	13
social	145	504	169	513	454	646	13
de	172	504	182	513	454	646	13
lo	184	504	192	513	454	646	13
político,	195	504	230	513	454	646	13
tomando	232	504	271	513	454	646	13
como	273	504	297	513	454	646	13
término	299	504	334	513	454	646	13
de	336	504	346	513	454	646	13
referencia	349	504	391	513	454	646	13
el	71	516	78	526	454	646	13
concepto	81	516	120	526	454	646	13
hegeliano	123	516	164	526	454	646	13
de	168	516	178	526	454	646	13
“eticidad”.	181	516	223	526	454	646	13
En	226	516	238	526	454	646	13
este	241	516	258	526	454	646	13
plano,	261	516	287	526	454	646	13
la	290	516	297	526	454	646	13
vida	301	516	319	526	454	646	13
ética	322	516	342	526	454	646	13
se	345	516	353	526	454	646	13
muestra	357	516	391	526	454	646	13
irreductible	71	529	121	539	454	646	13
a	125	529	129	539	454	646	13
los	133	529	145	539	454	646	13
vínculos	148	529	184	539	454	646	13
jurídicos.	188	529	228	539	454	646	13
El	232	529	241	539	454	646	13
concepto	244	529	283	539	454	646	13
de	287	529	297	539	454	646	13
estima	300	529	328	539	454	646	13
social	332	529	356	539	454	646	13
resume	360	529	391	539	454	646	13
todas	71	541	94	551	454	646	13
las	97	541	108	551	454	646	13
modalidades	111	541	166	551	454	646	13
del	168	541	181	551	454	646	13
reconocimiento	184	541	252	551	454	646	13
mutuo,	255	541	285	551	454	646	13
que	288	541	303	551	454	646	13
excede	306	541	335	551	454	646	13
al	338	541	345	551	454	646	13
simple	348	541	376	551	454	646	13
re-	379	541	391	551	454	646	13
conocimiento	71	554	130	564	454	646	13
de	133	554	144	564	454	646	13
la	147	554	154	564	454	646	13
igualdad	158	554	195	564	454	646	13
de	198	554	208	564	454	646	13
los	211	554	223	564	454	646	13
derechos	227	554	265	564	454	646	13
entre	268	554	290	564	454	646	13
sujetos	293	554	323	564	454	646	13
libres.	326	554	352	564	454	646	13
La	355	554	366	564	454	646	13
prin-	369	554	391	564	454	646	13
cipal	71	566	91	576	454	646	13
presuposición	94	566	154	576	454	646	13
de	158	566	168	576	454	646	13
este	171	566	187	576	454	646	13
tercer	190	566	215	576	454	646	13
modelo	218	566	251	576	454	646	13
es	254	566	263	576	454	646	13
la	266	566	273	576	454	646	13
existencia	276	566	319	576	454	646	13
de	322	566	332	576	454	646	13
un	335	566	347	576	454	646	13
horizonte	350	566	391	576	454	646	13
de	71	579	81	589	454	646	13
valores	84	579	114	589	454	646	13
comunes	116	579	155	589	454	646	13
a	157	579	162	589	454	646	13
los	164	579	176	589	454	646	13
sujetos,	179	579	211	589	454	646	13
los	214	579	226	589	454	646	13
cuales,	228	579	257	589	454	646	13
bajo	260	579	278	589	454	646	13
la	280	579	288	589	454	646	13
estima	290	579	318	589	454	646	13
mutua,	321	579	351	589	454	646	13
miden	354	579	381	589	454	646	13
la	384	579	391	589	454	646	13
Revista	118	616	143	624	454	646	13
de	145	616	153	624	454	646	13
Ciencias	154	616	182	624	454	646	13
Sociales,	184	616	213	624	454	646	13
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	13
vol.	241	616	253	624	454	646	13
27,	255	616	264	624	454	646	13
n.º	265	616	275	624	454	646	13
35,	276	616	287	624	454	646	13
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	13
2014,	340	616	358	624	454	646	13
pp.	360	616	370	624	454	646	13
13-32.	370	616	391	624	454	646	13
26	62	26	71	37	454	646	14
M	321	28	327	36	454	646	14
ARÍA	327	29	339	36	454	646	14
A	341	28	345	36	454	646	14
NDREA	345	29	364	36	454	646	14
V	366	28	370	36	454	646	14
ORIA	370	29	383	36	454	646	14
importancia	62	62	115	72	454	646	14
de	118	62	128	72	454	646	14
sus	131	62	144	72	454	646	14
propias	147	62	179	72	454	646	14
cualidades	182	62	227	72	454	646	14
para	230	62	249	72	454	646	14
la	251	62	259	72	454	646	14
vida	262	62	280	72	454	646	14
del	283	62	296	72	454	646	14
otro	298	62	316	72	454	646	14
en	319	62	330	72	454	646	14
el	332	62	340	72	454	646	14
marco	343	62	370	72	454	646	14
de	373	62	383	72	454	646	14
una	62	75	79	85	454	646	14
comunidad	81	75	130	85	454	646	14
de	132	75	143	85	454	646	14
valores.	145	75	178	85	454	646	14
Frente	82	92	109	102	454	646	14
a	112	92	116	102	454	646	14
la	119	92	126	102	454	646	14
idea	129	92	146	102	454	646	14
de	149	92	159	102	454	646	14
lucha	162	92	184	102	454	646	14
por	187	92	202	102	454	646	14
el	205	92	212	102	454	646	14
reconocimiento	214	92	281	102	454	646	14
mutuo	283	92	311	102	454	646	14
de	314	92	324	102	454	646	14
Honneth,	327	92	367	102	454	646	14
Ri-	370	92	383	102	454	646	14
coeur	62	104	86	114	454	646	14
plantea	89	104	120	114	454	646	14
como	123	104	146	114	454	646	14
alternativa	149	104	194	114	454	646	14
la	197	104	204	114	454	646	14
búsqueda	207	104	247	114	454	646	14
de	250	104	260	114	454	646	14
experiencias	263	104	315	114	454	646	14
pacíficas	318	104	355	114	454	646	14
de	358	104	368	114	454	646	14
re-	371	104	383	114	454	646	14
conocimiento	62	117	120	127	454	646	14
mutuo,	123	117	153	127	454	646	14
fuera	156	117	178	127	454	646	14
del	181	117	194	127	454	646	14
orden	197	117	221	127	454	646	14
jurídico	224	117	257	127	454	646	14
y	260	117	265	127	454	646	14
económico,	268	117	317	127	454	646	14
a	320	117	324	127	454	646	14
las	327	117	338	127	454	646	14
que	341	117	357	127	454	646	14
llama	360	117	383	127	454	646	14
“estados	62	129	97	139	454	646	14
de	99	129	109	139	454	646	14
paz”,	111	129	131	139	454	646	14
entendidos	133	129	180	139	454	646	14
en	182	129	192	139	454	646	14
el	195	129	202	139	454	646	14
sentido	204	129	235	139	454	646	14
de	238	129	248	139	454	646	14
ágape,	250	129	276	139	454	646	14
el	279	129	286	139	454	646	14
cual	288	129	306	139	454	646	14
expresa	308	129	340	139	454	646	14
el	342	129	349	139	454	646	14
sentido	352	129	383	139	454	646	14
del	62	142	75	152	454	646	14
don	77	142	94	152	454	646	14
que	96	142	112	152	454	646	14
no	114	142	125	152	454	646	14
espera	128	142	154	152	454	646	14
nada	157	142	177	152	454	646	14
a	180	142	184	152	454	646	14
cambio.	187	142	220	152	454	646	14
En	222	142	234	152	454	646	14
este	236	142	252	152	454	646	14
recorrido,	254	142	296	152	454	646	14
Ricoeur	299	142	332	152	454	646	14
prefiere	334	142	366	152	454	646	14
ha-	369	142	383	152	454	646	14
blar	62	155	79	165	454	646	14
en	81	155	91	165	454	646	14
términos	94	155	132	165	454	646	14
de	134	155	144	165	454	646	14
mutualidad,	147	155	198	165	454	646	14
más	200	155	217	165	454	646	14
que	220	155	235	165	454	646	14
de	238	155	248	165	454	646	14
reciprocidad,	250	155	305	165	454	646	14
fuera	308	155	330	165	454	646	14
de	332	155	342	165	454	646	14
las	345	155	356	165	454	646	14
reglas	358	155	383	165	454	646	14
de	62	167	72	177	454	646	14
equivalencia	75	167	127	177	454	646	14
que	130	167	145	177	454	646	14
rigen	148	167	170	177	454	646	14
las	173	167	184	177	454	646	14
relaciones	187	167	229	177	454	646	14
de	231	167	241	177	454	646	14
justicia.	244	167	276	177	454	646	14
Mientras	279	167	317	177	454	646	14
la	320	167	327	177	454	646	14
reciprocidad	330	167	383	177	454	646	14
supone	62	180	93	190	454	646	14
una	96	180	112	190	454	646	14
lógica	115	180	140	190	454	646	14
de	143	180	153	190	454	646	14
circulación	157	180	203	190	454	646	14
de	206	180	216	190	454	646	14
bienes	220	180	246	190	454	646	14
o	250	180	255	190	454	646	14
valores	258	180	288	190	454	646	14
de	291	180	301	190	454	646	14
los	304	180	316	190	454	646	14
que	319	180	335	190	454	646	14
los	338	180	350	190	454	646	14
actores	353	180	383	190	454	646	14
no	62	192	73	202	454	646	14
serían	77	192	102	202	454	646	14
más	105	192	122	202	454	646	14
que	126	192	141	202	454	646	14
los	144	192	156	202	454	646	14
vectores,	159	192	196	202	454	646	14
la	199	192	206	202	454	646	14
mutualidad	209	192	258	202	454	646	14
se	261	192	269	202	454	646	14
focaliza	273	192	305	202	454	646	14
en	308	192	318	202	454	646	14
el	321	192	328	202	454	646	14
plano	331	192	355	202	454	646	14
de	358	192	368	202	454	646	14
las	372	192	383	202	454	646	14
relaciones	62	205	104	215	454	646	14
entre	107	205	128	215	454	646	14
protagonistas	131	205	187	215	454	646	14
del	190	205	202	215	454	646	14
intercambio,	205	205	258	215	454	646	14
donde	260	205	287	215	454	646	14
lo	289	205	297	215	454	646	14
que	300	205	315	215	454	646	14
está	318	205	334	215	454	646	14
en	336	205	347	215	454	646	14
juego	349	205	372	215	454	646	14
es	374	205	383	215	454	646	14
el	62	218	69	228	454	646	14
sentido	72	218	103	228	454	646	14
del	105	218	118	228	454	646	14
“entre”.	120	218	149	228	454	646	14
Ricoeur	82	234	115	244	454	646	14
se	118	234	126	244	454	646	14
pregunta,	129	234	169	244	454	646	14
¿cómo	172	234	199	244	454	646	14
integrar	202	234	235	244	454	646	14
en	238	234	248	244	454	646	14
la	251	234	258	244	454	646	14
mutualidad	261	234	309	244	454	646	14
la	312	234	319	244	454	646	14
disimetría	321	234	364	244	454	646	14
ori-	367	234	383	244	454	646	14
ginaria	62	247	92	257	454	646	14
entre	95	247	116	257	454	646	14
yo	119	247	129	257	454	646	14
y	132	247	137	257	454	646	14
el	139	247	146	257	454	646	14
otro?	149	247	171	257	454	646	14
Su	174	247	184	257	454	646	14
postura	187	247	219	257	454	646	14
incorpora	222	247	263	257	454	646	14
la	266	247	273	257	454	646	14
disimetría	276	247	319	257	454	646	14
originaria	322	247	363	257	454	646	14
a	366	247	370	257	454	646	14
su	373	247	383	257	454	646	14
planteo	62	260	94	270	454	646	14
sobre	96	260	119	270	454	646	14
el	121	260	128	270	454	646	14
reconocimiento	130	260	197	270	454	646	14
mutuo.	199	260	229	270	454	646	14
Es	231	260	241	270	454	646	14
justamente:	244	260	292	270	454	646	14
“…	82	277	95	286	454	646	14
en	97	277	106	286	454	646	14
el	108	277	115	286	454	646	14
‘entre'	117	277	140	286	454	646	14
de	142	277	152	286	454	646	14
la	154	277	161	286	454	646	14
expresión	162	277	201	286	454	646	14
‘entre	203	277	225	286	454	646	14
protagonistas	227	277	280	286	454	646	14
del	282	277	294	286	454	646	14
intercambio'	296	277	346	286	454	646	14
donde	348	277	373	286	454	646	14
se	375	277	383	286	454	646	14
concentra	82	290	122	299	454	646	14
la	124	290	131	299	454	646	14
dialéctica	134	290	171	299	454	646	14
de	174	290	183	299	454	646	14
la	186	290	193	299	454	646	14
disimetría	195	290	236	299	454	646	14
entre	238	290	259	299	454	646	14
yo	261	290	271	299	454	646	14
y	273	290	278	299	454	646	14
el	280	290	287	299	454	646	14
otro	289	290	306	299	454	646	14
y	308	290	313	299	454	646	14
la	315	290	322	299	454	646	14
mutualidad	325	290	371	299	454	646	14
de	373	290	383	299	454	646	14
sus	82	302	95	312	454	646	14
relaciones.	97	302	140	312	454	646	14
Y	142	302	148	312	454	646	14
precisamente	151	302	204	312	454	646	14
a	206	302	210	312	454	646	14
la	213	302	220	312	454	646	14
plena	222	302	244	312	454	646	14
significación	246	302	297	312	454	646	14
de	300	302	309	312	454	646	14
este	312	302	327	312	454	646	14
‘entre'	329	302	353	312	454	646	14
contri-	355	302	383	312	454	646	14
buye	82	315	101	324	454	646	14
la	103	315	110	324	454	646	14
integración	112	315	158	324	454	646	14
de	160	315	169	324	454	646	14
la	171	315	178	324	454	646	14
disimetría	180	315	221	324	454	646	14
en	223	315	233	324	454	646	14
la	235	315	242	324	454	646	14
mutualidad	244	315	290	324	454	646	14
dentro	292	315	318	324	454	646	14
del	320	315	332	324	454	646	14
intercambio	334	315	383	324	454	646	14
de	82	327	92	337	454	646	14
los	94	327	105	337	454	646	14
dones”.	108	327	136	337	454	646	14
(Ricoeur,	138	327	174	337	454	646	14
2005,	177	327	198	337	454	646	14
p.	200	327	208	337	454	646	14
266)	210	327	228	337	454	646	14
La	62	344	73	354	454	646	14
disimetría	77	344	120	354	454	646	14
afirma,	124	344	155	354	454	646	14
en	159	344	169	354	454	646	14
primer	173	344	202	354	454	646	14
lugar,	206	344	230	354	454	646	14
el	233	344	241	354	454	646	14
carácter	244	344	279	354	454	646	14
irreemplazable	282	344	346	354	454	646	14
de	349	344	359	354	454	646	14
cada	363	344	383	354	454	646	14
uno	62	356	79	366	454	646	14
de	83	356	93	366	454	646	14
los	96	356	108	366	454	646	14
miembros	112	356	155	366	454	646	14
del	159	356	171	366	454	646	14
intercambio;	175	356	229	366	454	646	14
uno	233	356	249	366	454	646	14
no	253	356	264	366	454	646	14
es	268	356	276	366	454	646	14
el	279	356	287	366	454	646	14
otro;	290	356	311	366	454	646	14
se	314	356	323	366	454	646	14
intercambian	326	356	383	366	454	646	14
dones,	62	369	90	379	454	646	14
pero	93	369	112	379	454	646	14
no	115	369	126	379	454	646	14
lugares.	129	369	162	379	454	646	14
En	164	369	176	379	454	646	14
segundo	179	369	215	379	454	646	14
lugar,	218	369	242	379	454	646	14
protege	244	369	276	379	454	646	14
la	279	369	286	379	454	646	14
mutualidad	289	369	338	379	454	646	14
contra	341	369	369	379	454	646	14
las	371	369	383	379	454	646	14
trampas	62	382	97	392	454	646	14
de	100	382	110	392	454	646	14
la	112	382	120	392	454	646	14
unión	122	382	148	392	454	646	14
fusional,	150	382	187	392	454	646	14
ya	190	382	199	392	454	646	14
sea	202	382	215	392	454	646	14
en	218	382	228	392	454	646	14
el	231	382	238	392	454	646	14
amor,	241	382	265	392	454	646	14
la	267	382	275	392	454	646	14
amistad	277	382	311	392	454	646	14
o	314	382	319	392	454	646	14
la	322	382	329	392	454	646	14
fraternidad,	332	382	383	392	454	646	14
preservando	62	394	116	404	454	646	14
una	119	394	135	404	454	646	14
justa	138	394	159	404	454	646	14
distancia	162	394	200	404	454	646	14
que	204	394	219	404	454	646	14
integra	223	394	253	404	454	646	14
el	256	394	263	404	454	646	14
respeto	267	394	298	404	454	646	14
a	301	394	306	404	454	646	14
la	309	394	317	404	454	646	14
intimidad	320	394	362	404	454	646	14
(Ri-	366	394	383	404	454	646	14
coeur,	62	407	88	417	454	646	14
2005).	91	407	118	417	454	646	14
Finalmente,	82	424	132	434	454	646	14
la	136	424	143	434	454	646	14
gratitud	147	424	180	434	454	646	14
constituye	184	424	227	434	454	646	14
la	231	424	238	434	454	646	14
última	242	424	269	434	454	646	14
forma	273	424	299	434	454	646	14
de	303	424	313	434	454	646	14
reconocimiento	316	424	383	434	454	646	14
expuesta	62	436	99	446	454	646	14
en	101	436	111	446	454	646	14
su	114	436	123	446	454	646	14
obra,	125	436	147	446	454	646	14
y	149	436	154	446	454	646	14
que	156	436	171	446	454	646	14
adquiere	174	436	210	446	454	646	14
sentido	212	436	243	446	454	646	14
en	245	436	256	446	454	646	14
la	258	436	265	446	454	646	14
dialéctica	267	436	307	446	454	646	14
entre	309	436	331	446	454	646	14
disimetría	333	436	376	446	454	646	14
y	378	436	383	446	454	646	14
mutualidad.	62	449	113	459	454	646	14
El	115	449	124	459	454	646	14
recibir,	126	449	156	459	454	646	14
como	158	449	182	459	454	646	14
lugar	184	449	205	459	454	646	14
de	208	449	218	459	454	646	14
gratitud,	220	449	256	459	454	646	14
supone	258	449	289	459	454	646	14
la	291	449	298	459	454	646	14
unión	301	449	326	459	454	646	14
entre	328	449	350	459	454	646	14
el	352	449	359	459	454	646	14
dar	362	449	375	459	454	646	14
y	378	449	383	459	454	646	14
el	62	461	69	471	454	646	14
devolver;	72	461	110	471	454	646	14
en	113	461	123	471	454	646	14
el	125	461	132	471	454	646	14
recibir,	135	461	164	471	454	646	14
dice	166	461	184	471	454	646	14
Ricoeur:	186	461	222	471	454	646	14
“…	82	479	95	488	454	646	14
se	97	479	105	488	454	646	14
afirma	107	479	133	488	454	646	14
dos	135	479	149	488	454	646	14
veces	151	479	172	488	454	646	14
la	174	479	181	488	454	646	14
disimetría	182	479	223	488	454	646	14
entre	225	479	245	488	454	646	14
el	247	479	254	488	454	646	14
donante	256	479	288	488	454	646	14
y	290	479	295	488	454	646	14
el	297	479	304	488	454	646	14
donatario;	305	479	347	488	454	646	14
uno	348	479	364	488	454	646	14
es	366	479	374	488	454	646	14
el	376	479	383	488	454	646	14
que	82	491	97	501	454	646	14
da	99	491	109	501	454	646	14
y	111	491	116	501	454	646	14
otro	118	491	135	501	454	646	14
es	137	491	145	501	454	646	14
el	147	491	154	501	454	646	14
que	156	491	171	501	454	646	14
recibe;	173	491	200	501	454	646	14
uno	202	491	218	501	454	646	14
es	220	491	228	501	454	646	14
el	231	491	237	501	454	646	14
que	240	491	254	501	454	646	14
recibe	257	491	281	501	454	646	14
y	283	491	288	501	454	646	14
otro	290	491	307	501	454	646	14
es	309	491	317	501	454	646	14
el	319	491	326	501	454	646	14
que	329	491	343	501	454	646	14
devuelve.	345	491	383	501	454	646	14
Esta	82	504	99	513	454	646	14
doble	102	504	124	513	454	646	14
alteridad	128	504	163	513	454	646	14
se	166	504	174	513	454	646	14
preserva	177	504	211	513	454	646	14
precisamente	214	504	267	513	454	646	14
en	270	504	280	513	454	646	14
el	283	504	290	513	454	646	14
acto	293	504	310	513	454	646	14
de	313	504	323	513	454	646	14
recibir	326	504	352	513	454	646	14
y	355	504	360	513	454	646	14
en	363	504	373	513	454	646	14
la	376	504	383	513	454	646	14
gratitud	82	516	114	526	454	646	14
que	116	516	131	526	454	646	14
él	133	516	140	526	454	646	14
suscita”.	142	516	173	526	454	646	14
(Ricoeur,	175	516	212	526	454	646	14
2005,	214	516	236	526	454	646	14
p.	238	516	245	526	454	646	14
266)	248	516	265	526	454	646	14
En	62	533	74	543	454	646	14
conclusión,	76	533	125	543	454	646	14
el	128	533	135	543	454	646	14
reconocimiento	137	533	205	543	454	646	14
mutuo,	207	533	238	543	454	646	14
fuera	240	533	262	543	454	646	14
de	264	533	274	543	454	646	14
la	277	533	284	543	454	646	14
lógica	286	533	311	543	454	646	14
de	314	533	324	543	454	646	14
reciprocidad,	326	533	383	543	454	646	14
se	62	546	71	556	454	646	14
expresa	74	546	107	556	454	646	14
en	110	546	120	556	454	646	14
la	124	546	131	556	454	646	14
mutualidad,	135	546	186	556	454	646	14
manifestándose	190	546	257	556	454	646	14
a	260	546	265	556	454	646	14
través	269	546	294	556	454	646	14
de	297	546	307	556	454	646	14
la	311	546	318	556	454	646	14
gratitud.	322	546	358	556	454	646	14
Y	362	546	368	556	454	646	14
es,	372	546	383	556	454	646	14
según	62	558	87	568	454	646	14
Ricoeur,	90	558	126	568	454	646	14
en	129	558	139	568	454	646	14
el	142	558	149	568	454	646	14
marco	152	558	179	568	454	646	14
de	182	558	192	568	454	646	14
la	195	558	202	568	454	646	14
mutualidad	205	558	255	568	454	646	14
donde	257	558	284	568	454	646	14
la	287	558	295	568	454	646	14
alteridad	298	558	336	568	454	646	14
alcanza	339	558	370	568	454	646	14
su	373	558	383	568	454	646	14
culmen.	62	571	97	581	454	646	14
Revista	62	616	87	624	454	646	14
de	89	616	97	624	454	646	14
Ciencias	99	616	126	624	454	646	14
Sociales,	128	616	158	624	454	646	14
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	14
vol.	186	616	197	624	454	646	14
27,	199	616	208	624	454	646	14
n.º	210	616	219	624	454	646	14
35,	220	616	231	624	454	646	14
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	14
2014,	284	616	303	624	454	646	14
pp.	304	616	314	624	454	646	14
13-32.	315	616	335	624	454	646	14
I	71	28	73	36	454	646	15
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	15
EN	107	29	115	36	454	646	15
TORNO	117	29	135	36	454	646	15
AL	137	29	144	36	454	646	15
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	15
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	15
27	382	26	391	37	454	646	15
En	71	60	81	74	454	646	15
torno	83	60	104	74	454	646	15
a	106	60	111	74	454	646	15
la	113	60	120	74	454	646	15
vulnerabilidad	122	60	179	74	454	646	15
y	181	60	186	74	454	646	15
el	187	60	195	74	454	646	15
reconocimiento	197	60	259	74	454	646	15
Coincidimos	71	79	125	89	454	646	15
con	128	79	144	89	454	646	15
Richard	147	79	180	89	454	646	15
Rorty	183	79	207	89	454	646	15
(1991)	210	79	238	89	454	646	15
en	241	79	251	89	454	646	15
considerar	254	79	299	89	454	646	15
la	302	79	309	89	454	646	15
vulnerabilidad	312	79	373	89	454	646	15
hu-	376	79	391	89	454	646	15
mana	71	92	94	102	454	646	15
como	97	92	121	102	454	646	15
el	123	92	130	102	454	646	15
único,	133	92	159	102	454	646	15
o	161	92	167	102	454	646	15
por	169	92	184	102	454	646	15
lo	187	92	195	102	454	646	15
menos	197	92	225	102	454	646	15
el	228	92	235	102	454	646	15
último,	238	92	268	102	454	646	15
camino	270	92	302	102	454	646	15
posible	305	92	335	102	454	646	15
para	337	92	356	102	454	646	15
llegar	358	92	381	102	454	646	15
al	384	92	391	102	454	646	15
reconocimiento	71	105	137	115	454	646	15
mutuo,	139	105	169	115	454	646	15
en	172	105	182	115	454	646	15
el	184	105	191	115	454	646	15
cual	193	105	211	115	454	646	15
las	213	105	224	115	454	646	15
diferencias	226	105	272	115	454	646	15
y	274	105	279	115	454	646	15
desigualdades	281	105	339	115	454	646	15
sociales	341	105	374	115	454	646	15
que	376	105	391	115	454	646	15
nos	71	117	86	127	454	646	15
distancian	88	117	132	127	454	646	15
en	134	117	144	127	454	646	15
torno	147	117	170	127	454	646	15
a	173	117	177	127	454	646	15
la	180	117	187	127	454	646	15
construcción	190	117	244	127	454	646	15
discursiva	247	117	289	127	454	646	15
nosotros/ellos	292	117	351	127	454	646	15
se	353	117	362	127	454	646	15
desva-	364	117	391	127	454	646	15
necen	71	130	96	140	454	646	15
ante	99	130	117	140	454	646	15
el	120	130	127	140	454	646	15
único	130	130	154	140	454	646	15
destino	157	130	188	140	454	646	15
común	191	130	221	140	454	646	15
que	224	130	239	140	454	646	15
nos	242	130	257	140	454	646	15
identifica	261	130	300	140	454	646	15
a	303	130	308	140	454	646	15
los	311	130	323	140	454	646	15
seres	326	130	347	140	454	646	15
humanos,	350	130	391	140	454	646	15
que	71	142	86	152	454	646	15
radica	90	142	116	152	454	646	15
en	119	142	130	152	454	646	15
nuestra	133	142	164	152	454	646	15
precariedad	168	142	218	152	454	646	15
compartida,	221	142	272	152	454	646	15
tanto	276	142	298	152	454	646	15
física	301	142	323	152	454	646	15
como	327	142	350	152	454	646	15
psíquica,	354	142	391	152	454	646	15
y	71	155	76	165	454	646	15
que	79	155	94	165	454	646	15
nos	97	155	112	165	454	646	15
enlaza	115	155	141	165	454	646	15
necesariamente	144	155	209	165	454	646	15
a	212	155	217	165	454	646	15
un	219	155	231	165	454	646	15
otro	234	155	251	165	454	646	15
para	254	155	273	165	454	646	15
subsistir,	276	155	313	165	454	646	15
tanto	315	155	337	165	454	646	15
en	340	155	350	165	454	646	15
términos	353	155	391	165	454	646	15
fisiológicos	71	168	118	178	454	646	15
como	121	168	144	178	454	646	15
sociales.	147	168	181	178	454	646	15
En	91	184	102	194	454	646	15
palabras	105	184	140	194	454	646	15
de	142	184	152	194	454	646	15
Rorty:	155	184	181	194	454	646	15
“…	91	202	103	211	454	646	15
la	107	202	114	211	454	646	15
concepción	117	202	163	211	454	646	15
que	167	202	181	211	454	646	15
estoy	185	202	205	211	454	646	15
presentando	209	202	258	211	454	646	15
sustenta	262	202	294	211	454	646	15
que	298	202	312	211	454	646	15
existe	316	202	338	211	454	646	15
un	342	202	353	211	454	646	15
progreso	356	202	391	211	454	646	15
moral,	91	214	117	224	454	646	15
y	119	214	124	224	454	646	15
que	126	214	141	224	454	646	15
ese	143	214	155	224	454	646	15
progreso	158	214	193	224	454	646	15
se	196	214	204	224	454	646	15
orienta	206	214	234	224	454	646	15
en	237	214	247	224	454	646	15
realidad	249	214	282	224	454	646	15
en	284	214	294	224	454	646	15
dirección	296	214	334	224	454	646	15
de	336	214	345	224	454	646	15
una	348	214	363	224	454	646	15
mayor	366	214	391	224	454	646	15
solidaridad	91	227	136	236	454	646	15
humana.	139	227	174	236	454	646	15
Pero	177	227	195	236	454	646	15
no	199	227	209	236	454	646	15
considera	213	227	251	236	454	646	15
que	254	227	269	236	454	646	15
esa	272	227	285	236	454	646	15
solidaridad	288	227	333	236	454	646	15
consista	336	227	368	236	454	646	15
en	371	227	381	236	454	646	15
el	384	227	391	236	454	646	15
reconocimiento	91	239	154	249	454	646	15
de	157	239	167	249	454	646	15
un	170	239	181	249	454	646	15
yo	184	239	194	249	454	646	15
nuclear	197	239	226	249	454	646	15
—la	230	239	246	249	454	646	15
esencia	249	239	278	249	454	646	15
humana—	281	239	323	249	454	646	15
en	327	239	336	249	454	646	15
todos	340	239	362	249	454	646	15
los	365	239	376	249	454	646	15
se-	380	239	391	249	454	646	15
res	91	252	102	262	454	646	15
humanos.	105	252	145	262	454	646	15
En	147	252	159	262	454	646	15
lugar	161	252	182	262	454	646	15
de	185	252	194	262	454	646	15
eso,	197	252	212	262	454	646	15
se	215	252	223	262	454	646	15
la	226	252	233	262	454	646	15
concibe	236	252	267	262	454	646	15
como	269	252	292	262	454	646	15
la	295	252	302	262	454	646	15
capacidad	305	252	345	262	454	646	15
de	347	252	357	262	454	646	15
percibir	360	252	391	262	454	646	15
cada	91	265	109	274	454	646	15
vez	112	265	125	274	454	646	15
con	128	265	143	274	454	646	15
mayor	145	265	171	274	454	646	15
claridad	174	265	206	274	454	646	15
que	209	265	224	274	454	646	15
las	227	265	237	274	454	646	15
diferencias	240	265	284	274	454	646	15
tradicionales	287	265	338	274	454	646	15
(de	341	265	354	274	454	646	15
tribu,	357	265	379	274	454	646	15
de	382	265	391	274	454	646	15
religión,	91	277	124	287	454	646	15
de	127	277	136	287	454	646	15
raza,	139	277	158	287	454	646	15
de	161	277	170	287	454	646	15
costumbres,	173	277	221	287	454	646	15
y	224	277	229	287	454	646	15
las	232	277	242	287	454	646	15
demás	245	277	271	287	454	646	15
de	274	277	283	287	454	646	15
la	286	277	293	287	454	646	15
misma	296	277	323	287	454	646	15
especie)	326	277	358	287	454	646	15
carecen	361	277	391	287	454	646	15
de	91	290	100	299	454	646	15
importancia	103	290	152	299	454	646	15
cuando	155	290	184	299	454	646	15
se	187	290	195	299	454	646	15
las	198	290	208	299	454	646	15
compara	211	290	246	299	454	646	15
con	249	290	263	299	454	646	15
las	266	290	277	299	454	646	15
similitudes	279	290	323	299	454	646	15
referentes	326	290	365	299	454	646	15
al	368	290	374	299	454	646	15
do-	377	290	391	299	454	646	15
lor	91	302	102	312	454	646	15
y	104	302	109	312	454	646	15
la	112	302	119	312	454	646	15
humillación;	121	302	171	312	454	646	15
se	174	302	182	312	454	646	15
la	185	302	191	312	454	646	15
concibe,	194	302	227	312	454	646	15
pues,	230	302	250	312	454	646	15
como	253	302	275	312	454	646	15
la	278	302	285	312	454	646	15
capacidad	287	302	327	312	454	646	15
de	330	302	339	312	454	646	15
considerar	342	302	384	312	454	646	15
a	387	302	391	312	454	646	15
personas	91	315	126	325	454	646	15
muy	128	315	146	325	454	646	15
diferentes	149	315	188	325	454	646	15
de	190	315	200	325	454	646	15
nosotros	202	315	237	325	454	646	15
incluidas	239	315	275	325	454	646	15
en	277	315	287	325	454	646	15
la	289	315	296	325	454	646	15
categoría	298	315	334	325	454	646	15
de	337	315	346	325	454	646	15
‘nosotros'”.	349	315	391	325	454	646	15
(Rorty,	91	328	118	337	454	646	15
1991,	121	328	142	337	454	646	15
p.	144	328	152	337	454	646	15
210)	154	328	172	337	454	646	15
En	71	344	83	354	454	646	15
una	87	344	102	354	454	646	15
línea	106	344	127	354	454	646	15
de	131	344	141	354	454	646	15
pensamiento	145	344	199	354	454	646	15
ciertamente	203	344	253	354	454	646	15
coincidente,	257	344	308	354	454	646	15
Martha	312	344	343	354	454	646	15
Nussbaum	347	344	391	354	454	646	15
(1996)	71	357	98	367	454	646	15
recupera	102	357	139	367	454	646	15
La	142	357	153	367	454	646	15
Retórica	157	357	191	367	454	646	15
de	194	357	204	367	454	646	15
Aristóteles	208	357	253	367	454	646	15
para	256	357	275	367	454	646	15
rescatar	278	357	311	367	454	646	15
la	315	357	322	367	454	646	15
compasión/pie-	325	357	391	367	454	646	15
dad	71	369	87	379	454	646	15
2	87	369	90	375	454	646	15
como	92	369	115	379	454	646	15
una	117	369	133	379	454	646	15
emoción	135	369	172	379	454	646	15
dolorosa	174	369	211	379	454	646	15
dirigida	213	369	246	379	454	646	15
al	248	369	255	379	454	646	15
infortunio	257	369	301	379	454	646	15
o	303	369	308	379	454	646	15
sufrimiento	311	369	360	379	454	646	15
de	362	369	372	379	454	646	15
otra	374	369	391	379	454	646	15
persona,	71	382	107	392	454	646	15
la	109	382	116	392	454	646	15
cual	118	382	136	392	454	646	15
se	138	382	146	392	454	646	15
basa	148	382	167	392	454	646	15
en	169	382	179	392	454	646	15
tres	182	382	197	392	454	646	15
cuestiones	199	382	243	392	454	646	15
fundamentales	245	382	307	392	454	646	15
que	309	382	324	392	454	646	15
operan	327	382	356	392	454	646	15
conjun-	358	382	391	392	454	646	15
tamente:	71	395	107	405	454	646	15
En	91	411	102	421	454	646	15
primer	106	411	135	421	454	646	15
lugar,	138	411	161	421	454	646	15
la	165	411	172	421	454	646	15
consideración	175	411	234	421	454	646	15
y	237	411	242	421	454	646	15
el	246	411	253	421	454	646	15
reconocimiento	256	411	322	421	454	646	15
de	326	411	336	421	454	646	15
que	339	411	354	421	454	646	15
el	358	411	365	421	454	646	15
sufri-	368	411	391	421	454	646	15
miento	71	424	101	434	454	646	15
es	103	424	111	434	454	646	15
algo	113	424	130	434	454	646	15
serio,	132	424	155	434	454	646	15
que	157	424	172	434	454	646	15
por	174	424	189	434	454	646	15
su	191	424	200	434	454	646	15
envergadura	202	424	254	434	454	646	15
afecta	256	424	281	434	454	646	15
profundamente	283	424	348	434	454	646	15
la	350	424	357	434	454	646	15
vida	359	424	377	434	454	646	15
del	379	424	391	434	454	646	15
sujeto	71	437	96	447	454	646	15
en	98	437	108	447	454	646	15
cuestión,	111	437	149	447	454	646	15
y	151	437	156	447	454	646	15
por	158	437	173	447	454	646	15
tanto	175	437	197	447	454	646	15
no	200	437	211	447	454	646	15
es	213	437	221	447	454	646	15
algo	224	437	241	447	454	646	15
trivial.	244	437	271	447	454	646	15
En	91	453	102	463	454	646	15
segundo	105	453	141	463	454	646	15
lugar,	144	453	167	463	454	646	15
la	170	453	177	463	454	646	15
compasión	180	453	226	463	454	646	15
se	229	453	237	463	454	646	15
basa	240	453	259	463	454	646	15
en	262	453	272	463	454	646	15
el	275	453	282	463	454	646	15
principio	285	453	324	463	454	646	15
de	327	453	337	463	454	646	15
que	340	453	355	463	454	646	15
el	358	453	365	463	454	646	15
sufri-	368	453	391	463	454	646	15
miento	71	466	101	476	454	646	15
no	103	466	114	476	454	646	15
es	117	466	125	476	454	646	15
a	127	466	132	476	454	646	15
causa	134	466	157	476	454	646	15
del	159	466	172	476	454	646	15
sujeto	174	466	199	476	454	646	15
que	202	466	217	476	454	646	15
lo	219	466	227	476	454	646	15
padece,	230	466	261	476	454	646	15
sino	263	466	281	476	454	646	15
que	284	466	299	476	454	646	15
hay	301	466	316	476	454	646	15
una	318	466	334	476	454	646	15
razón	337	466	361	476	454	646	15
injusta	363	466	391	476	454	646	15
que	71	479	86	489	454	646	15
lo	88	479	96	489	454	646	15
ocasiona.	99	479	138	489	454	646	15
De	140	479	153	489	454	646	15
acuerdo	155	479	189	489	454	646	15
con	191	479	206	489	454	646	15
la	209	479	216	489	454	646	15
interpretación	218	479	278	489	454	646	15
de	280	479	290	489	454	646	15
Nussbaum,	293	479	340	489	454	646	15
en	342	479	352	489	454	646	15
la	354	479	362	489	454	646	15
acción	364	479	391	489	454	646	15
de	71	491	81	501	454	646	15
“tener	83	491	108	501	454	646	15
compasión	110	491	156	501	454	646	15
por	158	491	173	501	454	646	15
otro”,	175	491	197	501	454	646	15
el	199	491	206	501	454	646	15
sujeto	208	491	233	501	454	646	15
acepta	235	491	262	501	454	646	15
y	264	491	269	501	454	646	15
reconoce	271	491	309	501	454	646	15
cierta	311	491	334	501	454	646	15
mirada	336	491	366	501	454	646	15
sobre	368	491	391	501	454	646	15
la	71	504	78	514	454	646	15
realidad	80	504	114	514	454	646	15
injusta	116	504	145	514	454	646	15
y	147	504	152	514	454	646	15
dolorosa	154	504	190	514	454	646	15
del	192	504	205	514	454	646	15
mundo,	207	504	240	514	454	646	15
según	242	504	266	514	454	646	15
la	269	504	276	514	454	646	15
cual	278	504	295	514	454	646	15
no	297	504	309	514	454	646	15
todo	311	504	330	514	454	646	15
lo	332	504	340	514	454	646	15
que	342	504	358	514	454	646	15
le	360	504	367	514	454	646	15
suce-	369	504	391	514	454	646	15
2	71	551	75	558	454	646	15
Cuando	91	551	116	558	454	646	15
Nussbaum	117	551	151	558	454	646	15
usa	153	551	164	558	454	646	15
las	165	551	174	558	454	646	15
palabras	176	551	203	558	454	646	15
“piedad”	204	551	233	558	454	646	15
y	235	551	239	558	454	646	15
“compasión”	240	551	282	558	454	646	15
está	284	551	296	558	454	646	15
hablando	298	551	327	558	454	646	15
de	329	551	337	558	454	646	15
una	338	551	350	558	454	646	15
misma	352	551	373	558	454	646	15
emo-	375	551	391	558	454	646	15
ción.	91	561	106	568	454	646	15
Sin	109	561	120	568	454	646	15
embargo,	123	561	152	568	454	646	15
advierte	155	561	181	568	454	646	15
que	184	561	195	568	454	646	15
desde	198	561	216	568	454	646	15
la	219	561	225	568	454	646	15
era	227	561	237	568	454	646	15
victoriana	240	561	272	568	454	646	15
en	275	561	282	568	454	646	15
adelante,	285	561	314	568	454	646	15
el	316	561	322	568	454	646	15
término	325	561	350	568	454	646	15
“piedad”	353	561	381	568	454	646	15
ha	384	561	391	568	454	646	15
adquirido	91	570	121	578	454	646	15
matices	124	570	149	578	454	646	15
de	151	570	159	578	454	646	15
condescendencia	162	570	216	578	454	646	15
y	219	570	223	578	454	646	15
superioridad	226	570	266	578	454	646	15
hacia	268	570	285	578	454	646	15
el	288	570	294	578	454	646	15
que	297	570	308	578	454	646	15
sufre,	311	570	329	578	454	646	15
que	332	570	343	578	454	646	15
en	346	570	354	578	454	646	15
la	356	570	362	578	454	646	15
fi	365	570	369	578	454	646	15
losofía	369	570	391	578	454	646	15
clásica	91	580	112	587	454	646	15
no	114	580	122	587	454	646	15
tenía.	124	580	141	587	454	646	15
De	143	580	152	587	454	646	15
modo	154	580	172	587	454	646	15
que	174	580	186	587	454	646	15
propone	187	580	213	587	454	646	15
adoptar	215	580	239	587	454	646	15
el	241	580	247	587	454	646	15
actual	248	580	267	587	454	646	15
y	269	580	273	587	454	646	15
más	275	580	288	587	454	646	15
apropiado	289	580	321	587	454	646	15
término	323	580	348	587	454	646	15
“compasión”	349	580	391	587	454	646	15
para	91	590	104	597	454	646	15
referirse	106	590	133	597	454	646	15
a	135	590	139	597	454	646	15
asuntos	141	590	165	597	454	646	15
contemporáneos.	167	590	221	597	454	646	15
Revista	118	616	143	624	454	646	15
de	145	616	153	624	454	646	15
Ciencias	154	616	182	624	454	646	15
Sociales,	184	616	213	624	454	646	15
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	15
vol.	241	616	253	624	454	646	15
27,	255	616	264	624	454	646	15
n.º	265	616	275	624	454	646	15
35,	276	616	287	624	454	646	15
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	15
2014,	340	616	358	624	454	646	15
pp.	360	616	370	624	454	646	15
13-32.	370	616	391	624	454	646	15
28	62	26	71	37	454	646	16
M	321	28	327	36	454	646	16
ARÍA	327	29	339	36	454	646	16
A	341	28	345	36	454	646	16
NDREA	345	29	364	36	454	646	16
V	366	28	370	36	454	646	16
ORIA	370	29	383	36	454	646	16
de	62	62	72	72	454	646	16
a	75	62	80	72	454	646	16
los	82	62	94	72	454	646	16
sujetos	96	62	125	72	454	646	16
está	128	62	144	72	454	646	16
bajo	146	62	164	72	454	646	16
su	167	62	176	72	454	646	16
control,	179	62	211	72	454	646	16
y	214	62	219	72	454	646	16
que	221	62	236	72	454	646	16
incluso	239	62	269	72	454	646	16
la	272	62	279	72	454	646	16
precariedad	282	62	331	72	454	646	16
constitutiva	334	62	383	72	454	646	16
de	62	75	72	85	454	646	16
los	75	75	87	85	454	646	16
sujetos	89	75	118	85	454	646	16
humanos	120	75	159	85	454	646	16
los	162	75	173	85	454	646	16
hace	176	75	195	85	454	646	16
vulnerables	197	75	245	85	454	646	16
al	248	75	255	85	454	646	16
daño	257	75	278	85	454	646	16
y	281	75	286	85	454	646	16
al	288	75	295	85	454	646	16
sufrimiento.	298	75	349	85	454	646	16
En	82	92	94	102	454	646	16
tercer	96	92	121	102	454	646	16
lugar,	123	92	146	102	454	646	16
la	149	92	156	102	454	646	16
compasión	159	92	205	102	454	646	16
radica	207	92	233	102	454	646	16
en	236	92	246	102	454	646	16
la	249	92	256	102	454	646	16
aseveración	258	92	308	102	454	646	16
dramática	310	92	352	102	454	646	16
de	355	92	365	102	454	646	16
que	367	92	383	102	454	646	16
las	62	104	73	114	454	646	16
posibilidades	76	104	131	114	454	646	16
del	133	104	146	114	454	646	16
sujeto	148	104	173	114	454	646	16
que	176	104	191	114	454	646	16
sufre	193	104	214	114	454	646	16
son,	216	104	234	114	454	646	16
en	236	104	246	114	454	646	16
última	249	104	276	114	454	646	16
instancia,	278	104	318	114	454	646	16
similares	321	104	358	114	454	646	16
a	360	104	365	114	454	646	16
mis	367	104	383	114	454	646	16
propias	62	117	93	127	454	646	16
posibilidades.	96	117	153	127	454	646	16
La	156	117	166	127	454	646	16
acción	169	117	196	127	454	646	16
de	199	117	209	127	454	646	16
experimentar	211	117	268	127	454	646	16
compasión	270	117	316	127	454	646	16
por	318	117	333	127	454	646	16
un	336	117	347	127	454	646	16
otro	349	117	367	127	454	646	16
su-	370	117	383	127	454	646	16
fre	62	129	74	139	454	646	16
un	76	129	87	139	454	646	16
giro,	90	129	109	139	454	646	16
“se	111	129	123	139	454	646	16
da	125	129	135	139	454	646	16
la	138	129	145	139	454	646	16
vuelta”,	147	129	177	139	454	646	16
y	179	129	184	139	454	646	16
lleva	186	129	206	139	454	646	16
al	208	129	215	139	454	646	16
propio	217	129	245	139	454	646	16
sujeto	248	129	273	139	454	646	16
que	275	129	290	139	454	646	16
la	293	129	300	139	454	646	16
dispensa	302	129	339	139	454	646	16
a	341	129	346	139	454	646	16
aseverar	348	129	383	139	454	646	16
que	62	142	78	152	454	646	16
él	80	142	87	152	454	646	16
mismo	90	142	119	152	454	646	16
o	122	142	127	152	454	646	16
los	130	142	142	152	454	646	16
suyos	145	142	168	152	454	646	16
pueden,	171	142	204	152	454	646	16
incluso,	207	142	239	152	454	646	16
ser	242	142	254	152	454	646	16
víctimas	257	142	293	152	454	646	16
de	295	142	305	152	454	646	16
la	308	142	315	152	454	646	16
misma	318	142	346	152	454	646	16
adversi-	349	142	383	152	454	646	16
dad.	62	155	80	165	454	646	16
Según	83	155	109	165	454	646	16
Nussbaum:	111	155	158	165	454	646	16
“El	82	172	94	181	454	646	16
punto	97	172	120	181	454	646	16
parece	123	172	149	181	454	646	16
ser	151	172	163	181	454	646	16
que	165	172	180	181	454	646	16
el	182	172	189	181	454	646	16
dolor	191	172	213	181	454	646	16
del	215	172	227	181	454	646	16
otro	229	172	246	181	454	646	16
será	248	172	264	181	454	646	16
objeto	267	172	292	181	454	646	16
de	294	172	304	181	454	646	16
mi	306	172	317	181	454	646	16
concernimiento	319	172	383	181	454	646	16
sólo	82	184	99	194	454	646	16
si	102	184	108	194	454	646	16
reconozco	111	184	152	194	454	646	16
alguna	155	184	182	194	454	646	16
especie	185	184	214	194	454	646	16
de	217	184	226	194	454	646	16
comunidad	229	184	275	194	454	646	16
entre	278	184	299	194	454	646	16
mí	302	184	312	194	454	646	16
mismo	316	184	343	194	454	646	16
y	346	184	351	194	454	646	16
el	354	184	361	194	454	646	16
otro,	364	184	383	194	454	646	16
comprendiendo	82	197	146	207	454	646	16
lo	148	197	156	207	454	646	16
que	158	197	172	207	454	646	16
sería	174	197	193	207	454	646	16
para	196	197	213	207	454	646	16
mí	215	197	226	207	454	646	16
experimentar	228	197	282	207	454	646	16
ese	284	197	297	207	454	646	16
dolor.	299	197	322	207	454	646	16
Sin	324	197	337	207	454	646	16
ese	339	197	351	207	454	646	16
sentido	353	197	383	207	454	646	16
de	82	210	92	219	454	646	16
comunidad	94	210	140	219	454	646	16
[…]	143	210	159	219	454	646	16
se	162	210	170	219	454	646	16
reacciona	172	210	211	219	454	646	16
con	213	210	228	219	454	646	16
sublime	231	210	262	219	454	646	16
indiferencia	265	210	313	219	454	646	16
o	315	210	320	219	454	646	16
con	323	210	338	219	454	646	16
curiosidad	340	210	383	219	454	646	16
meramente	82	222	128	232	454	646	16
intelectual,	130	222	173	232	454	646	16
como	175	222	198	232	454	646	16
un	200	222	211	232	454	646	16
alien	213	222	232	232	454	646	16
obtuso	234	222	261	232	454	646	16
de	263	222	273	232	454	646	16
otro	275	222	292	232	454	646	16
mundo;	294	222	325	232	454	646	16
y	327	222	332	232	454	646	16
no	334	222	345	232	454	646	16
importa-	347	222	383	232	454	646	16
rá	82	235	90	244	454	646	16
qué	93	235	107	244	454	646	16
se	110	235	118	244	454	646	16
hace	120	235	139	244	454	646	16
para	141	235	159	244	454	646	16
incrementar	161	235	210	244	454	646	16
o	213	235	218	244	454	646	16
aliviar	220	235	245	244	454	646	16
el	248	235	255	244	454	646	16
sufrimiento”.	257	235	308	244	454	646	16
(Nussbaum,	311	235	359	244	454	646	16
1996,	361	235	383	244	454	646	16
p.	82	247	89	257	454	646	16
35,	92	247	104	257	454	646	16
traducción	106	247	149	257	454	646	16
propia)	151	247	181	257	454	646	16
En	62	264	74	274	454	646	16
el	77	264	84	274	454	646	16
terreno	88	264	119	274	454	646	16
de	122	264	132	274	454	646	16
las	135	264	146	274	454	646	16
ciencias	149	264	183	274	454	646	16
sociales,	186	264	220	274	454	646	16
Robert	224	264	253	274	454	646	16
Castel	256	264	282	274	454	646	16
nos	285	264	300	274	454	646	16
advierte	303	264	337	274	454	646	16
sobre	340	264	363	274	454	646	16
esto	366	264	383	274	454	646	16
último	62	277	90	287	454	646	16
en	93	277	103	287	454	646	16
relación	105	277	139	287	454	646	16
con	141	277	157	287	454	646	16
la	159	277	166	287	454	646	16
“nueva	168	277	197	287	454	646	16
cuestión	200	277	235	287	454	646	16
social”,	237	277	266	287	454	646	16
la	268	277	275	287	454	646	16
cual,	278	277	297	287	454	646	16
si	300	277	306	287	454	646	16
bien	309	277	327	287	454	646	16
se	329	277	338	287	454	646	16
plantea	340	277	370	287	454	646	16
en	372	277	383	287	454	646	16
los	62	289	74	299	454	646	16
márgenes	77	289	117	299	454	646	16
de	119	289	129	299	454	646	16
la	132	289	139	299	454	646	16
vida	142	289	159	299	454	646	16
social,	162	289	188	299	454	646	16
pone	191	289	212	299	454	646	16
en	214	289	224	299	454	646	16
cuestión	227	289	262	299	454	646	16
al	265	289	272	299	454	646	16
conjunto	274	289	312	299	454	646	16
de	314	289	324	299	454	646	16
la	327	289	334	299	454	646	16
sociedad,	336	289	376	299	454	646	16
a	378	289	383	299	454	646	16
través	62	302	87	312	454	646	16
de	89	302	99	312	454	646	16
un	102	302	113	312	454	646	16
efecto	116	302	141	312	454	646	16
bumerán	143	302	181	312	454	646	16
en	184	302	194	312	454	646	16
virtud	196	302	222	312	454	646	16
del	225	302	237	312	454	646	16
cual	240	302	257	312	454	646	16
los	260	302	271	312	454	646	16
problemas	274	302	318	312	454	646	16
planteados	320	302	366	312	454	646	16
por	368	302	383	312	454	646	16
las	62	314	73	324	454	646	16
poblaciones	76	314	126	324	454	646	16
que	129	314	144	324	454	646	16
encallan	147	314	181	324	454	646	16
en	184	314	194	324	454	646	16
los	197	314	209	324	454	646	16
bordes	211	314	240	324	454	646	16
de	242	314	252	324	454	646	16
una	255	314	271	324	454	646	16
formación	273	314	317	324	454	646	16
social	320	314	344	324	454	646	16
retornan	346	314	383	324	454	646	16
hacia	62	327	84	337	454	646	16
el	87	327	94	337	454	646	16
centro.	96	327	125	337	454	646	16
Así,	127	327	143	337	454	646	16
en	145	327	155	337	454	646	16
lugar	158	327	179	337	454	646	16
de	181	327	191	337	454	646	16
hablar	193	327	220	337	454	646	16
en	222	327	232	337	454	646	16
términos	235	327	272	337	454	646	16
de	275	327	285	337	454	646	16
exclusión,	287	327	329	337	454	646	16
el	331	327	338	337	454	646	16
autor	340	327	362	337	454	646	16
pro-	365	327	383	337	454	646	16
pone	62	340	83	350	454	646	16
el	86	340	93	350	454	646	16
concepto	96	340	135	350	454	646	16
de	137	340	147	350	454	646	16
desafiliación,	150	340	205	350	454	646	16
con	208	340	224	350	454	646	16
el	227	340	234	350	454	646	16
propósito	237	340	277	350	454	646	16
de	280	340	290	350	454	646	16
enfatizar	293	340	329	350	454	646	16
el	332	340	339	350	454	646	16
desenlace	342	340	383	350	454	646	16
de	62	352	72	362	454	646	16
un	76	352	87	362	454	646	16
proceso	90	352	123	362	454	646	16
y	126	352	131	362	454	646	16
así	134	352	146	362	454	646	16
trazar	149	352	173	362	454	646	16
un	177	352	188	362	454	646	16
recorrido.	191	352	233	362	454	646	16
Mientras	236	352	274	362	454	646	16
la	277	352	284	362	454	646	16
exclusión	288	352	327	362	454	646	16
es	330	352	339	362	454	646	16
inmóvil	342	352	375	362	454	646	16
y	378	352	383	362	454	646	16
designa	62	365	94	375	454	646	16
estados	97	365	128	375	454	646	16
de	131	365	141	375	454	646	16
privación,	144	365	187	375	454	646	16
la	190	365	197	375	454	646	16
desafiliación	200	365	253	375	454	646	16
para	256	365	274	375	454	646	16
Castel	277	365	303	375	454	646	16
permite	306	365	339	375	454	646	16
captar	342	365	368	375	454	646	16
los	371	365	383	375	454	646	16
procesos	62	377	99	387	454	646	16
que	101	377	117	387	454	646	16
la	119	377	126	387	454	646	16
generan.	129	377	165	387	454	646	16
En	167	377	179	387	454	646	16
sus	181	377	195	387	454	646	16
palabras:	197	377	234	387	454	646	16
“…	82	395	95	404	454	646	16
habrá	97	395	120	404	454	646	16
que	122	395	137	404	454	646	16
reinscribir	139	395	180	404	454	646	16
los	183	395	194	404	454	646	16
déficit	196	395	221	404	454	646	16
en	223	395	233	404	454	646	16
trayectorias,	235	395	284	404	454	646	16
remitir	286	395	314	404	454	646	16
a	317	395	321	404	454	646	16
dinámicas	323	395	364	404	454	646	16
más	366	395	383	404	454	646	16
amplias,	82	407	115	417	454	646	16
prestar	117	407	145	417	454	646	16
atención	147	407	181	417	454	646	16
a	183	407	187	417	454	646	16
los	189	407	201	417	454	646	16
puntos	203	407	230	417	454	646	16
de	232	407	242	417	454	646	16
inflexión	244	407	279	417	454	646	16
generados	281	407	322	417	454	646	16
por	324	407	338	417	454	646	16
los	340	407	351	417	454	646	16
estados	353	407	383	417	454	646	16
límite.	82	420	108	429	454	646	16
Buscar	110	420	137	429	454	646	16
las	140	420	151	429	454	646	16
relaciones	153	420	193	429	454	646	16
entre	196	420	216	429	454	646	16
la	219	420	226	429	454	646	16
situación	228	420	265	429	454	646	16
en	267	420	277	429	454	646	16
la	280	420	286	429	454	646	16
que	289	420	304	429	454	646	16
se	306	420	314	429	454	646	16
está	317	420	332	429	454	646	16
y	335	420	340	429	454	646	16
aquella	342	420	371	429	454	646	16
de	373	420	383	429	454	646	16
la	82	432	89	442	454	646	16
que	91	432	106	442	454	646	16
se	108	432	116	442	454	646	16
viene,	117	432	141	442	454	646	16
no	143	432	153	442	454	646	16
autonomizar	155	432	206	442	454	646	16
las	208	432	219	442	454	646	16
situaciones	221	432	265	442	454	646	16
extremas	267	432	303	442	454	646	16
sino	305	432	322	442	454	646	16
vincular	324	432	357	442	454	646	16
lo	359	432	366	442	454	646	16
que	368	432	383	442	454	646	16
sucede	82	445	109	454	454	646	16
en	111	445	121	454	454	646	16
las	123	445	134	454	454	646	16
periferias	136	445	174	454	454	646	16
y	176	445	181	454	454	646	16
lo	183	445	191	454	454	646	16
que	193	445	208	454	454	646	16
llega	210	445	228	454	454	646	16
al	231	445	237	454	454	646	16
centro”.	240	445	269	454	454	646	16
(Castel,	271	445	302	454	454	646	16
1997,	304	445	325	454	454	646	16
p.	328	445	335	454	454	646	16
17)	337	445	350	454	454	646	16
Es	62	461	72	471	454	646	16
decir	76	461	97	471	454	646	16
que,	101	461	118	471	454	646	16
la	122	461	129	471	454	646	16
importancia	133	461	184	471	454	646	16
de	188	461	198	471	454	646	16
atender	202	461	233	471	454	646	16
analíticamente	237	461	298	471	454	646	16
a	302	461	307	471	454	646	16
la	310	461	318	471	454	646	16
emoción	321	461	358	471	454	646	16
de	362	461	372	471	454	646	16
la	375	461	383	471	454	646	16
compasión	62	474	108	484	454	646	16
frente	112	474	137	484	454	646	16
al	140	474	148	484	454	646	16
sufrimiento	151	474	201	484	454	646	16
radica	204	474	230	484	454	646	16
en	234	474	244	484	454	646	16
que	248	474	263	484	454	646	16
permite	267	474	300	484	454	646	16
reconocer	304	474	346	484	454	646	16
el	349	474	356	484	454	646	16
dolor	360	474	383	484	454	646	16
del	62	487	75	497	454	646	16
otro	79	487	96	497	454	646	16
y	100	487	105	497	454	646	16
conectar	109	487	145	497	454	646	16
con	149	487	164	497	454	646	16
el	168	487	175	497	454	646	16
dolor	179	487	201	497	454	646	16
propio,	205	487	235	497	454	646	16
lo	239	487	247	497	454	646	16
cual	251	487	268	497	454	646	16
puede	272	487	297	497	454	646	16
volverse	301	487	335	497	454	646	16
una	339	487	355	497	454	646	16
salida	358	487	383	497	454	646	16
transformadora	62	499	128	509	454	646	16
frente	131	499	155	509	454	646	16
al	158	499	165	509	454	646	16
miedo	167	499	194	509	454	646	16
y	196	499	201	509	454	646	16
la	204	499	211	509	454	646	16
incertidumbre	213	499	274	509	454	646	16
que	276	499	291	509	454	646	16
afecta	294	499	318	509	454	646	16
la	320	499	328	509	454	646	16
totalidad	330	499	368	509	454	646	16
del	370	499	383	509	454	646	16
entramado	62	512	108	522	454	646	16
social,	110	512	136	522	454	646	16
en	138	512	149	522	454	646	16
la	151	512	158	522	454	646	16
medida	160	512	192	522	454	646	16
que	194	512	209	522	454	646	16
desvanece	211	512	253	522	454	646	16
las	255	512	266	522	454	646	16
desigualdades	268	512	327	522	454	646	16
estructurales	329	512	383	522	454	646	16
(de	62	524	76	534	454	646	16
género,	79	524	110	534	454	646	16
clase,	113	524	135	534	454	646	16
raza,	138	524	158	534	454	646	16
etcétera),	161	524	199	534	454	646	16
en	202	524	212	534	454	646	16
tanto	215	524	237	534	454	646	16
se	240	524	248	534	454	646	16
vuelve	251	524	278	534	454	646	16
un	281	524	292	534	454	646	16
camino	295	524	327	534	454	646	16
de	330	524	340	534	454	646	16
reconoci-	343	524	383	534	454	646	16
miento	62	537	92	547	454	646	16
de	96	537	106	547	454	646	16
la	109	537	116	547	454	646	16
vulnerabilidad	120	537	181	547	454	646	16
constitutiva	184	537	233	547	454	646	16
de	236	537	246	547	454	646	16
la	250	537	257	547	454	646	16
especie	260	537	291	547	454	646	16
humana.	294	537	331	547	454	646	16
Apiadarnos	334	537	383	547	454	646	16
del	62	550	75	560	454	646	16
sufrimiento	79	550	128	560	454	646	16
ajeno	132	550	154	560	454	646	16
resulta	158	550	186	560	454	646	16
una	190	550	206	560	454	646	16
estrategia	209	550	249	560	454	646	16
para	253	550	271	560	454	646	16
impedir	275	550	308	560	454	646	16
el	312	550	319	560	454	646	16
ejercicio	323	550	358	560	454	646	16
de	362	550	372	560	454	646	16
la	375	550	383	560	454	646	16
violencia.	62	562	102	572	454	646	16
Aún	105	562	123	572	454	646	16
más,	126	562	145	572	454	646	16
en	148	562	158	572	454	646	16
el	160	562	167	572	454	646	16
reconocimiento	170	562	236	572	454	646	16
de	239	562	249	572	454	646	16
la	251	562	259	572	454	646	16
vulnerabilidad	261	562	322	572	454	646	16
que	324	562	340	572	454	646	16
nos	342	562	357	572	454	646	16
cons-	360	562	383	572	454	646	16
tituye	62	575	86	585	454	646	16
y	88	575	93	585	454	646	16
nos	96	575	111	585	454	646	16
atraviesa	113	575	150	585	454	646	16
radica	152	575	178	585	454	646	16
lo	180	575	188	585	454	646	16
que	191	575	206	585	454	646	16
perdura	208	575	242	585	454	646	16
en	244	575	254	585	454	646	16
nosotros	257	575	293	585	454	646	16
de	296	575	306	585	454	646	16
humanidad.	308	575	359	585	454	646	16
Revista	62	616	87	624	454	646	16
de	89	616	97	624	454	646	16
Ciencias	99	616	126	624	454	646	16
Sociales,	128	616	158	624	454	646	16
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	16
vol.	186	616	197	624	454	646	16
27,	199	616	208	624	454	646	16
n.º	210	616	219	624	454	646	16
35,	220	616	231	624	454	646	16
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	16
2014,	284	616	303	624	454	646	16
pp.	304	616	314	624	454	646	16
13-32.	315	616	335	624	454	646	16
I	71	28	73	36	454	646	17
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	17
EN	107	29	115	36	454	646	17
TORNO	117	29	135	36	454	646	17
AL	137	29	144	36	454	646	17
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	17
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	17
29	382	26	391	37	454	646	17
La	91	62	101	72	454	646	17
compasión,	103	62	152	72	454	646	17
así,	154	62	167	72	454	646	17
para	169	62	188	72	454	646	17
Nussbaum,	190	62	237	72	454	646	17
si	239	62	246	72	454	646	17
bien	248	62	266	72	454	646	17
está	269	62	285	72	454	646	17
íntimamente	287	62	341	72	454	646	17
relacionada	343	62	391	72	454	646	17
a	71	75	75	85	454	646	17
la	77	75	85	85	454	646	17
justicia,	87	75	119	85	454	646	17
no	121	75	132	85	454	646	17
resulta	134	75	162	85	454	646	17
suficiente,	164	75	207	85	454	646	17
ya	209	75	218	85	454	646	17
que	220	75	235	85	454	646	17
se	237	75	246	85	454	646	17
focaliza	248	75	280	85	454	646	17
en	282	75	292	85	454	646	17
la	294	75	301	85	454	646	17
necesidad,	303	75	347	85	454	646	17
en	349	75	359	85	454	646	17
la	361	75	369	85	454	646	17
falta,	371	75	391	85	454	646	17
en	71	87	81	97	454	646	17
el	84	87	91	97	454	646	17
infortunio,	94	87	140	97	454	646	17
pero	143	87	162	97	454	646	17
no	165	87	176	97	454	646	17
ofrece	179	87	205	97	454	646	17
valores	208	87	237	97	454	646	17
de	240	87	250	97	454	646	17
libertad,	253	87	288	97	454	646	17
de	291	87	301	97	454	646	17
derechos	304	87	342	97	454	646	17
o	345	87	350	97	454	646	17
respeto	353	87	384	97	454	646	17
a	387	87	391	97	454	646	17
la	71	100	78	110	454	646	17
dignidad	81	100	119	110	454	646	17
humana.	122	100	159	110	454	646	17
Es	163	100	172	110	454	646	17
decir	176	100	197	110	454	646	17
que,	200	100	218	110	454	646	17
a	221	100	226	110	454	646	17
pesar	229	100	251	110	454	646	17
que	255	100	270	110	454	646	17
la	273	100	281	110	454	646	17
compasión	284	100	330	110	454	646	17
efectivamente	333	100	391	110	454	646	17
presupone	71	113	115	123	454	646	17
que	118	113	133	123	454	646	17
la	136	113	143	123	454	646	17
persona	146	113	180	123	454	646	17
no	183	113	194	123	454	646	17
se	197	113	205	123	454	646	17
merece	208	113	238	123	454	646	17
aquello	241	113	272	123	454	646	17
que	275	113	290	123	454	646	17
padece,	293	113	325	123	454	646	17
no	328	113	339	123	454	646	17
implica	342	113	373	123	454	646	17
que	376	113	391	123	454	646	17
tenga	71	125	94	135	454	646	17
derecho	96	125	130	135	454	646	17
a	132	125	137	135	454	646	17
hacer	140	125	163	135	454	646	17
un	165	125	176	135	454	646	17
reclamo	179	125	213	135	454	646	17
justo.	215	125	238	135	454	646	17
Es	240	125	250	135	454	646	17
en	253	125	263	135	454	646	17
este	266	125	282	135	454	646	17
sentido	284	125	315	135	454	646	17
que	318	125	333	135	454	646	17
la	335	125	343	135	454	646	17
compasión	345	125	391	135	454	646	17
provee,	71	138	101	148	454	646	17
al	104	138	111	148	454	646	17
menos,	113	138	144	148	454	646	17
de	146	138	156	148	454	646	17
un	158	138	170	148	454	646	17
puente	172	138	201	148	454	646	17
esencial	203	138	236	148	454	646	17
hacia	239	138	261	148	454	646	17
la	263	138	270	148	454	646	17
justicia.	273	138	305	148	454	646	17
Palabras	71	161	106	174	454	646	17
fi	107	161	113	174	454	646	17
nales	113	161	135	174	454	646	17
Para	71	180	90	190	454	646	17
finalizar,	92	180	129	190	454	646	17
la	131	180	139	190	454	646	17
relevancia	141	180	184	190	454	646	17
de	186	180	196	190	454	646	17
la	199	180	206	190	454	646	17
categoría	209	180	247	190	454	646	17
de	249	180	259	190	454	646	17
“reconocimiento	262	180	332	190	454	646	17
social”	335	180	363	190	454	646	17
radica	365	180	391	190	454	646	17
en	71	193	81	203	454	646	17
su	84	193	93	203	454	646	17
poder	96	193	121	203	454	646	17
para	124	193	143	203	454	646	17
contener	146	193	183	203	454	646	17
la	186	193	193	203	454	646	17
destrucción.	196	193	248	203	454	646	17
Admitir	251	193	285	203	454	646	17
la	287	193	295	203	454	646	17
propia	298	193	325	203	454	646	17
vulnerabilidad,	328	193	391	203	454	646	17
reconocerla,	71	205	122	215	454	646	17
es	125	205	134	215	454	646	17
un	137	205	148	215	454	646	17
camino	151	205	183	215	454	646	17
posible	186	205	216	215	454	646	17
para	219	205	237	215	454	646	17
reencontrarse	240	205	298	215	454	646	17
consigo	301	205	333	215	454	646	17
mismo	336	205	365	215	454	646	17
y	368	205	373	215	454	646	17
con	376	205	391	215	454	646	17
los	71	218	83	228	454	646	17
demás	85	218	112	228	454	646	17
en	114	218	124	228	454	646	17
términos	126	218	164	228	454	646	17
novedosos	166	218	210	228	454	646	17
y	212	218	217	228	454	646	17
habilitantes.	219	218	269	228	454	646	17
La	271	218	282	228	454	646	17
relación	284	218	317	228	454	646	17
con	319	218	335	228	454	646	17
el	336	218	344	228	454	646	17
otro	345	218	363	228	454	646	17
es	365	218	373	228	454	646	17
una	375	218	391	228	454	646	17
llamada	71	230	104	240	454	646	17
a	107	230	112	240	454	646	17
la	115	230	122	240	454	646	17
responsabilidad,	125	230	194	240	454	646	17
entendida	197	230	238	240	454	646	17
en	242	230	252	240	454	646	17
términos	255	230	293	240	454	646	17
de	296	230	306	240	454	646	17
solidaridad	309	230	356	240	454	646	17
hacia	359	230	381	240	454	646	17
el	384	230	391	240	454	646	17
otro;	71	243	91	253	454	646	17
en	94	243	104	253	454	646	17
la	107	243	114	253	454	646	17
cual	118	243	135	253	454	646	17
el	138	243	145	253	454	646	17
reconocimiento	148	243	214	253	454	646	17
puede	218	243	243	253	454	646	17
volverse	246	243	280	253	454	646	17
sobre	283	243	306	253	454	646	17
los	309	243	321	253	454	646	17
pasos	324	243	347	253	454	646	17
de	350	243	360	253	454	646	17
la	363	243	370	253	454	646	17
des-	374	243	391	253	454	646	17
tructividad	71	256	118	266	454	646	17
(Butler,	120	256	151	266	454	646	17
2006).	154	256	180	266	454	646	17
Estamos	91	272	127	282	454	646	17
constituidos	130	272	182	282	454	646	17
políticamente	185	272	244	282	454	646	17
en	247	272	257	282	454	646	17
virtud	260	272	287	282	454	646	17
de	290	272	300	282	454	646	17
la	303	272	310	282	454	646	17
precariedad	313	272	364	282	454	646	17
social	367	272	391	282	454	646	17
de	71	285	81	295	454	646	17
nuestros	84	285	121	295	454	646	17
cuerpos,	124	285	160	295	454	646	17
de	164	285	174	295	454	646	17
modo	177	285	202	295	454	646	17
que	206	285	221	295	454	646	17
la	225	285	232	295	454	646	17
vulnerabilidad	235	285	298	295	454	646	17
atraviesa	301	285	338	295	454	646	17
y	342	285	347	295	454	646	17
configura	350	285	391	295	454	646	17
no	71	298	82	308	454	646	17
sólo	86	298	104	308	454	646	17
nuestro	107	298	140	308	454	646	17
ser	144	298	156	308	454	646	17
vital	160	298	179	308	454	646	17
sino	183	298	201	308	454	646	17
también	204	298	240	308	454	646	17
político.	244	298	278	308	454	646	17
Así,	282	298	299	308	454	646	17
Butler	303	298	329	308	454	646	17
le	333	298	340	308	454	646	17
otorga	344	298	372	308	454	646	17
a	375	298	380	308	454	646	17
la	384	298	391	308	454	646	17
precariedad	71	310	121	320	454	646	17
humana	125	310	160	320	454	646	17
un	163	310	175	320	454	646	17
carácter	178	310	212	320	454	646	17
político,	216	310	251	320	454	646	17
en	254	310	264	320	454	646	17
tanto	268	310	290	320	454	646	17
somos	293	310	321	320	454	646	17
interpelados	324	310	377	320	454	646	17
en	381	310	391	320	454	646	17
tanto	71	323	93	333	454	646	17
seres	97	323	117	333	454	646	17
sociales	121	323	154	333	454	646	17
genéricos	157	323	198	333	454	646	17
a	202	323	206	333	454	646	17
responder	210	323	253	333	454	646	17
ante	257	323	275	333	454	646	17
la	278	323	285	333	454	646	17
vulnerabilidad	289	323	351	333	454	646	17
del	355	323	368	333	454	646	17
otro,	371	323	391	333	454	646	17
reconociendo	71	335	130	345	454	646	17
en	132	335	143	345	454	646	17
ella	145	335	160	345	454	646	17
la	163	335	170	345	454	646	17
precariedad	173	335	223	345	454	646	17
propia	226	335	254	345	454	646	17
y,	256	335	263	345	454	646	17
en	265	335	276	345	454	646	17
última	278	335	306	345	454	646	17
instancia,	309	335	350	345	454	646	17
la	353	335	360	345	454	646	17
huma-	363	335	391	345	454	646	17
nidad	71	348	96	358	454	646	17
compartida.	98	348	150	358	454	646	17
Así,	91	365	107	375	454	646	17
la	110	365	117	375	454	646	17
compasión	121	365	166	375	454	646	17
opera	170	365	193	375	454	646	17
como	197	365	220	375	454	646	17
contrapunto	223	365	275	375	454	646	17
a	278	365	283	375	454	646	17
la	286	365	294	375	454	646	17
violencia,	297	365	337	375	454	646	17
como	340	365	364	375	454	646	17
salida	367	365	391	375	454	646	17
transformadora	71	377	137	387	454	646	17
frente	139	377	164	387	454	646	17
al	166	377	173	387	454	646	17
odio,	176	377	197	387	454	646	17
el	200	377	207	387	454	646	17
desprecio	209	377	249	387	454	646	17
y	252	377	257	387	454	646	17
el	259	377	266	387	454	646	17
rencor.	269	377	298	387	454	646	17
Se	300	377	310	387	454	646	17
trata	312	377	332	387	454	646	17
de	334	377	344	387	454	646	17
un	347	377	358	387	454	646	17
cambio	360	377	391	387	454	646	17
en	71	390	81	400	454	646	17
la	84	390	91	400	454	646	17
lógica	94	390	119	400	454	646	17
vincular	122	390	157	400	454	646	17
donde	159	390	186	400	454	646	17
la	189	390	196	400	454	646	17
comunión	199	390	242	400	454	646	17
se	245	390	254	400	454	646	17
genera	257	390	285	400	454	646	17
en	287	390	298	400	454	646	17
el	301	390	308	400	454	646	17
dolor,	311	390	335	400	454	646	17
en	338	390	348	400	454	646	17
tanto	351	390	373	400	454	646	17
que	376	390	391	400	454	646	17
conectar	71	403	107	413	454	646	17
con	110	403	125	413	454	646	17
el	127	403	135	413	454	646	17
dolor	137	403	160	413	454	646	17
propio,	162	403	192	413	454	646	17
y	195	403	200	413	454	646	17
reconocer	202	403	244	413	454	646	17
el	247	403	254	413	454	646	17
dolor	257	403	279	413	454	646	17
del	282	403	294	413	454	646	17
otro	297	403	315	413	454	646	17
es	317	403	325	413	454	646	17
un	328	403	339	413	454	646	17
camino	342	403	373	413	454	646	17
que	376	403	391	413	454	646	17
permite	71	415	104	425	454	646	17
construir	106	415	145	425	454	646	17
un	147	415	159	425	454	646	17
nosotros	161	415	198	425	454	646	17
como	200	415	224	425	454	646	17
especie	227	415	257	425	454	646	17
(Rorty,	259	415	288	425	454	646	17
1991),	291	415	317	425	454	646	17
a	320	415	324	425	454	646	17
pesar	327	415	349	425	454	646	17
de	352	415	362	425	454	646	17
la	364	415	371	425	454	646	17
pre-	374	415	391	425	454	646	17
cariedad	71	428	107	438	454	646	17
y	109	428	114	438	454	646	17
la	116	428	124	438	454	646	17
contingencia	126	428	180	438	454	646	17
de	182	428	192	438	454	646	17
la	195	428	202	438	454	646	17
conjunción	204	428	252	438	454	646	17
en	254	428	264	438	454	646	17
términos	267	428	305	438	454	646	17
identitarios.	307	428	357	438	454	646	17
El	91	445	99	455	454	646	17
enlace	102	445	128	455	454	646	17
teórico	131	445	160	455	454	646	17
y	163	445	168	455	454	646	17
ético	170	445	190	455	454	646	17
entre	193	445	214	455	454	646	17
vulnerabilidad	217	445	278	455	454	646	17
humana	280	445	315	455	454	646	17
y	317	445	322	455	454	646	17
reconocimiento	325	445	391	455	454	646	17
radica,	71	457	99	467	454	646	17
según	102	457	127	467	454	646	17
Judith	130	457	156	467	454	646	17
Butler,	159	457	187	467	454	646	17
en	190	457	200	467	454	646	17
que	204	457	219	467	454	646	17
cuando	222	457	253	467	454	646	17
dicha	256	457	279	467	454	646	17
vulnerabilidad	283	457	344	467	454	646	17
es	347	457	355	467	454	646	17
recono-	358	457	391	467	454	646	17
cida,	71	470	91	480	454	646	17
el	94	470	101	480	454	646	17
reconocimiento	104	470	170	480	454	646	17
tiene	174	470	194	480	454	646	17
el	197	470	204	480	454	646	17
poder	208	470	233	480	454	646	17
de	236	470	246	480	454	646	17
cambiar	249	470	283	480	454	646	17
el	286	470	293	480	454	646	17
sentido	296	470	327	480	454	646	17
y	330	470	335	480	454	646	17
la	338	470	345	480	454	646	17
estructura	348	470	391	480	454	646	17
de	71	483	81	493	454	646	17
la	84	483	92	493	454	646	17
vulnerabilidad	95	483	156	493	454	646	17
misma.	160	483	191	493	454	646	17
“Si	194	483	206	493	454	646	17
la	209	483	217	493	454	646	17
vulnerabilidad	220	483	281	493	454	646	17
es	285	483	293	493	454	646	17
una	297	483	313	493	454	646	17
condición	316	483	358	493	454	646	17
para	362	483	380	493	454	646	17
la	384	483	391	493	454	646	17
humanización	71	495	131	505	454	646	17
y	133	495	138	505	454	646	17
la	140	495	148	505	454	646	17
humanización	150	495	210	505	454	646	17
tiene	212	495	233	505	454	646	17
lugar	236	495	257	505	454	646	17
de	259	495	269	505	454	646	17
diferentes	272	495	313	505	454	646	17
formas	315	495	345	505	454	646	17
a	347	495	352	505	454	646	17
través	354	495	379	505	454	646	17
de	381	495	391	505	454	646	17
normas	71	508	103	518	454	646	17
variables	105	508	142	518	454	646	17
de	145	508	155	518	454	646	17
reconocimiento,	158	508	226	518	454	646	17
entonces	229	508	265	518	454	646	17
la	268	508	275	518	454	646	17
vulnerabilidad,	278	508	341	518	454	646	17
si	344	508	350	518	454	646	17
es	353	508	361	518	454	646	17
que	364	508	379	518	454	646	17
va	382	508	391	518	454	646	17
a	71	520	75	530	454	646	17
ser	79	520	91	530	454	646	17
atribuida	95	520	133	530	454	646	17
a	137	520	142	530	454	646	17
cualquier	145	520	185	530	454	646	17
sujeto	188	520	213	530	454	646	17
humano,	217	520	254	530	454	646	17
depende	258	520	294	530	454	646	17
fundamentalmente	298	520	377	530	454	646	17
de	381	520	391	530	454	646	17
normas	71	533	103	543	454	646	17
existentes	105	533	146	543	454	646	17
de	148	533	158	543	454	646	17
reconocimiento”	161	533	230	543	454	646	17
(Butler,	233	533	264	543	454	646	17
2009,	266	533	289	543	454	646	17
pp.	291	533	304	543	454	646	17
70-71).	307	533	336	543	454	646	17
Así,	91	550	107	560	454	646	17
cuando	111	550	143	560	454	646	17
decimos	146	550	182	560	454	646	17
que	186	550	201	560	454	646	17
todo	205	550	225	560	454	646	17
niño	229	550	249	560	454	646	17
es	253	550	261	560	454	646	17
vulnerable,	265	550	312	560	454	646	17
evidentemente	316	550	379	560	454	646	17
es	383	550	391	560	454	646	17
verdad;	71	562	103	572	454	646	17
pero	105	562	125	572	454	646	17
en	127	562	138	572	454	646	17
parte	140	562	162	572	454	646	17
es	165	562	173	572	454	646	17
verdad	176	562	205	572	454	646	17
porque	208	562	238	572	454	646	17
precisamente	241	562	298	572	454	646	17
nuestro	300	562	333	572	454	646	17
enunciado	335	562	380	572	454	646	17
es	383	562	391	572	454	646	17
el	71	575	78	585	454	646	17
que	81	575	96	585	454	646	17
lleva	99	575	119	585	454	646	17
a	122	575	126	585	454	646	17
cabo	129	575	149	585	454	646	17
dicho	152	575	176	585	454	646	17
reconocimiento,	178	575	248	585	454	646	17
lo	251	575	259	585	454	646	17
que	262	575	277	585	454	646	17
prueba	280	575	310	585	454	646	17
que	313	575	328	585	454	646	17
la	331	575	338	585	454	646	17
vulnerabili-	341	575	391	585	454	646	17
Revista	118	616	143	624	454	646	17
de	145	616	153	624	454	646	17
Ciencias	154	616	182	624	454	646	17
Sociales,	184	616	213	624	454	646	17
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	17
vol.	241	616	253	624	454	646	17
27,	255	616	264	624	454	646	17
n.º	265	616	275	624	454	646	17
35,	276	616	287	624	454	646	17
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	17
2014,	340	616	358	624	454	646	17
pp.	360	616	370	624	454	646	17
13-32.	370	616	391	624	454	646	17
30	62	26	72	37	454	646	18
M	321	28	327	36	454	646	18
ARÍA	327	29	339	36	454	646	18
A	341	28	345	36	454	646	18
NDREA	345	29	364	36	454	646	18
V	366	28	370	36	454	646	18
ORIA	370	29	383	36	454	646	18
dad	62	62	78	72	454	646	18
se	80	62	89	72	454	646	18
sostiene	91	62	126	72	454	646	18
en	128	62	138	72	454	646	18
el	141	62	148	72	454	646	18
acto	150	62	168	72	454	646	18
de	170	62	180	72	454	646	18
reconocimiento.	183	62	252	72	454	646	18
Realizamos	255	62	303	72	454	646	18
el	306	62	313	72	454	646	18
reconocimiento	315	62	383	72	454	646	18
al	62	75	70	85	454	646	18
afirmarlo.	73	75	115	85	454	646	18
Es	118	75	128	85	454	646	18
decir,	131	75	155	85	454	646	18
que	158	75	173	85	454	646	18
la	176	75	184	85	454	646	18
vulnerabilidad	187	75	249	85	454	646	18
adquiere	252	75	289	85	454	646	18
otro	292	75	310	85	454	646	18
sentido	313	75	345	85	454	646	18
desde	348	75	372	85	454	646	18
el	375	75	383	85	454	646	18
momento	62	87	104	97	454	646	18
en	107	87	118	97	454	646	18
el	121	87	128	97	454	646	18
cual	131	87	149	97	454	646	18
se	152	87	161	97	454	646	18
la	164	87	172	97	454	646	18
reconoce,	175	87	216	97	454	646	18
y	219	87	224	97	454	646	18
el	227	87	235	97	454	646	18
reconocimiento	238	87	306	97	454	646	18
tiene	309	87	330	97	454	646	18
el	333	87	341	97	454	646	18
poder	344	87	369	97	454	646	18
de	373	87	383	97	454	646	18
reconstituir	62	100	112	110	454	646	18
la	116	100	123	110	454	646	18
vulnerabilidad.	126	100	191	110	454	646	18
Así,	194	100	211	110	454	646	18
nuestra	214	100	246	110	454	646	18
afirmación	249	100	296	110	454	646	18
es	299	100	308	110	454	646	18
en	311	100	321	110	454	646	18
sí	324	100	331	110	454	646	18
misma	334	100	363	110	454	646	18
una	367	100	383	110	454	646	18
forma	62	113	88	123	454	646	18
de	91	113	101	123	454	646	18
reconocimiento,	104	113	174	123	454	646	18
y	177	113	182	123	454	646	18
manifiesta	185	113	230	123	454	646	18
de	233	113	243	123	454	646	18
este	246	113	262	123	454	646	18
modo	265	113	290	123	454	646	18
el	293	113	301	123	454	646	18
poder	304	113	329	123	454	646	18
constitutivo	332	113	383	123	454	646	18
del	62	125	75	135	454	646	18
discurso.	78	125	116	135	454	646	18
En	82	142	94	152	454	646	18
última	97	142	124	152	454	646	18
instancia,	127	142	167	152	454	646	18
la	171	142	178	152	454	646	18
propuesta	181	142	222	152	454	646	18
de	225	142	235	152	454	646	18
Butler	239	142	264	152	454	646	18
consiste	267	142	301	152	454	646	18
en	304	142	314	152	454	646	18
movilizar	317	142	357	152	454	646	18
y	360	142	365	152	454	646	18
po-	368	142	383	152	454	646	18
ner	62	155	76	165	454	646	18
en	79	155	89	165	454	646	18
escena	92	155	120	165	454	646	18
la	122	155	129	165	454	646	18
vulnerabilidad	132	155	193	165	454	646	18
humana	196	155	230	165	454	646	18
como	233	155	256	165	454	646	18
práctica	259	155	292	165	454	646	18
misma	295	155	323	165	454	646	18
de	326	155	336	165	454	646	18
resistencia	339	155	383	165	454	646	18
política,	62	167	96	177	454	646	18
en	98	167	108	177	454	646	18
tanto	111	167	132	177	454	646	18
existen	135	167	164	177	454	646	18
formas	166	167	195	177	454	646	18
radicalmente	198	167	252	177	454	646	18
diferentes	255	167	296	177	454	646	18
de	298	167	308	177	454	646	18
distribución	310	167	361	177	454	646	18
de	363	167	373	177	454	646	18
la	375	167	383	177	454	646	18
vulnerabilidad	62	180	123	190	454	646	18
física	126	180	147	190	454	646	18
de	150	180	160	190	454	646	18
lo	162	180	170	190	454	646	18
humano	172	180	208	190	454	646	18
en	210	180	220	190	454	646	18
el	223	180	230	190	454	646	18
mundo,	232	180	265	190	454	646	18
ya	267	180	276	190	454	646	18
sea	279	180	292	190	454	646	18
en	294	180	304	190	454	646	18
términos	307	180	345	190	454	646	18
de	347	180	357	190	454	646	18
géne-	359	180	383	190	454	646	18
ro,	62	192	74	202	454	646	18
clase,	76	192	98	202	454	646	18
etnias,	100	192	127	202	454	646	18
etcétera	129	192	162	202	454	646	18
(Butler,	164	192	195	202	454	646	18
2014).	197	192	223	202	454	646	18
Algunas	225	192	260	202	454	646	18
vidas	262	192	284	202	454	646	18
estarán	286	192	316	202	454	646	18
muy	318	192	337	202	454	646	18
protegidas	339	192	383	202	454	646	18
al	62	205	70	215	454	646	18
amparo	73	205	105	215	454	646	18
de	108	205	118	215	454	646	18
vínculos	121	205	157	215	454	646	18
amorosos	160	205	200	215	454	646	18
y	203	205	208	215	454	646	18
de	211	205	221	215	454	646	18
reconocimiento	225	205	291	215	454	646	18
mutuo,	294	205	324	215	454	646	18
mientras	327	205	364	215	454	646	18
que	367	205	383	215	454	646	18
otras	62	218	83	228	454	646	18
se	86	218	94	228	454	646	18
verán	97	218	121	228	454	646	18
desamparadas,	124	218	185	228	454	646	18
incluso	188	218	219	228	454	646	18
algunas	221	218	253	228	454	646	18
ni	256	218	265	228	454	646	18
siquiera	268	218	301	228	454	646	18
serán	304	218	326	228	454	646	18
merecedoras	329	218	383	228	454	646	18
de	62	230	72	240	454	646	18
ser	75	230	87	240	454	646	18
lloradas	89	230	122	240	454	646	18
(Butler,	125	230	156	240	454	646	18
2006;	158	230	181	240	454	646	18
2009;	183	230	206	240	454	646	18
2010).	208	230	235	240	454	646	18
Por	82	247	97	257	454	646	18
tanto,	99	247	123	257	454	646	18
el	125	247	132	257	454	646	18
hambre,	134	247	168	257	454	646	18
la	170	247	177	257	454	646	18
falta	179	247	197	257	454	646	18
de	199	247	209	257	454	646	18
trabajo,	211	247	243	257	454	646	18
etcétera,	245	247	280	257	454	646	18
se	282	247	290	257	454	646	18
significan	292	247	333	257	454	646	18
en	335	247	345	257	454	646	18
el	347	247	354	257	454	646	18
marco	356	247	383	257	454	646	18
de	62	260	72	270	454	646	18
luchas	76	260	103	270	454	646	18
colectivas	106	260	147	270	454	646	18
contemporáneas	150	260	220	270	454	646	18
de	223	260	233	270	454	646	18
demanda	237	260	276	270	454	646	18
de	279	260	289	270	454	646	18
derechos	293	260	331	270	454	646	18
y	334	260	339	270	454	646	18
reconoci-	343	260	383	270	454	646	18
miento	62	272	92	282	454	646	18
de	95	272	105	282	454	646	18
ciudadanía,	108	272	157	282	454	646	18
no	160	272	171	282	454	646	18
sólo	174	272	191	282	454	646	18
como	194	272	218	282	454	646	18
luchas	221	272	247	282	454	646	18
por	250	272	265	282	454	646	18
la	268	272	275	282	454	646	18
supervivencia,	278	272	339	282	454	646	18
sino	342	272	360	282	454	646	18
tam-	363	272	383	282	454	646	18
bién	62	285	81	295	454	646	18
como	83	285	107	295	454	646	18
una	109	285	125	295	454	646	18
demanda	128	285	167	295	454	646	18
hacia	170	285	192	295	454	646	18
el	194	285	202	295	454	646	18
otro	204	285	222	295	454	646	18
y	224	285	229	295	454	646	18
hacia	232	285	254	295	454	646	18
la	257	285	264	295	454	646	18
sociedad	267	285	303	295	454	646	18
en	306	285	316	295	454	646	18
general	319	285	349	295	454	646	18
de	352	285	362	295	454	646	18
afir-	365	285	383	295	454	646	18
mación	62	297	94	307	454	646	18
de	97	297	107	307	454	646	18
la	110	297	117	307	454	646	18
humanidad	120	297	168	307	454	646	18
negada.	171	297	204	307	454	646	18
En	207	297	218	307	454	646	18
este	221	297	237	307	454	646	18
sentido,	240	297	273	307	454	646	18
en	276	297	286	307	454	646	18
el	289	297	296	307	454	646	18
marco	299	297	326	307	454	646	18
de	329	297	339	307	454	646	18
las	342	297	353	307	454	646	18
luchas	356	297	383	307	454	646	18
por	62	310	77	320	454	646	18
la	80	310	87	320	454	646	18
existencia	90	310	132	320	454	646	18
física	135	310	156	320	454	646	18
y	159	310	164	320	454	646	18
social	167	310	191	320	454	646	18
de	194	310	204	320	454	646	18
los	207	310	219	320	454	646	18
sujetos,	222	310	253	320	454	646	18
lo	256	310	264	320	454	646	18
que	267	310	283	320	454	646	18
se	286	310	294	320	454	646	18
debate	297	310	325	320	454	646	18
es	328	310	336	320	454	646	18
aquello	339	310	370	320	454	646	18
de	373	310	383	320	454	646	18
que	62	323	78	333	454	646	18
la	80	323	88	333	454	646	18
vida	90	323	108	333	454	646	18
se	111	323	119	333	454	646	18
convierta	122	323	161	333	454	646	18
en	164	323	174	333	454	646	18
vida,	177	323	197	333	454	646	18
es	199	323	208	333	454	646	18
decir,	210	323	233	333	454	646	18
en	236	323	246	333	454	646	18
una	249	323	265	333	454	646	18
vida	267	323	285	333	454	646	18
habitable,	288	323	329	333	454	646	18
lo	331	323	339	333	454	646	18
cual	342	323	359	333	454	646	18
tiene	362	323	383	333	454	646	18
una	62	335	78	345	454	646	18
implicancia	80	335	129	345	454	646	18
vincular,	131	335	167	345	454	646	18
en	169	335	180	345	454	646	18
términos	182	335	220	345	454	646	18
de	222	335	232	345	454	646	18
responsabilidad,	234	335	302	345	454	646	18
así	304	335	316	345	454	646	18
como	318	335	341	345	454	646	18
colectiva,	343	335	383	345	454	646	18
en	62	348	73	358	454	646	18
términos	75	348	113	358	454	646	18
necesariamente	115	348	180	358	454	646	18
políticos.	183	348	221	358	454	646	18
Entonces,	82	365	123	375	454	646	18
¿qué	125	365	145	375	454	646	18
significa,	147	365	185	375	454	646	18
qué	187	365	202	375	454	646	18
requiere,	205	365	242	375	454	646	18
qué	244	365	260	375	454	646	18
exige	262	365	284	375	454	646	18
una	286	365	302	375	454	646	18
vida	304	365	322	375	454	646	18
habitable?	325	365	367	375	454	646	18
Se-	369	365	383	375	454	646	18
gún	62	377	79	387	454	646	18
Butler:	81	377	109	387	454	646	18
“Hay	82	395	102	404	454	646	18
al	104	395	111	404	454	646	18
menos	114	395	140	404	454	646	18
dos	142	395	156	404	454	646	18
sentidos	159	395	192	404	454	646	18
de	194	395	203	404	454	646	18
la	206	395	213	404	454	646	18
vida:	215	395	234	404	454	646	18
uno	236	395	252	404	454	646	18
que	254	395	269	404	454	646	18
se	271	395	279	404	454	646	18
refiere	281	395	307	404	454	646	18
a	309	395	313	404	454	646	18
la	316	395	323	404	454	646	18
forma	325	395	349	404	454	646	18
mínima	351	395	383	404	454	646	18
de	82	407	92	417	454	646	18
vida	95	407	112	417	454	646	18
biológica;	115	407	154	417	454	646	18
y	157	407	162	417	454	646	18
otro	165	407	182	417	454	646	18
sentido,	185	407	217	417	454	646	18
que	220	407	235	417	454	646	18
interviene	238	407	278	417	454	646	18
al	282	407	289	417	454	646	18
principio,	292	407	331	417	454	646	18
que	334	407	349	417	454	646	18
estable-	352	407	383	417	454	646	18
ce	82	420	91	429	454	646	18
las	93	420	104	429	454	646	18
condiciones	107	420	154	429	454	646	18
mínimas	157	420	192	429	454	646	18
para	195	420	213	429	454	646	18
una	215	420	230	429	454	646	18
vida	233	420	250	429	454	646	18
habitable	253	420	289	429	454	646	18
en	292	420	301	429	454	646	18
relación	304	420	336	429	454	646	18
con	339	420	354	429	454	646	18
la	356	420	363	429	454	646	18
vida	366	420	383	429	454	646	18
humana	82	432	115	442	454	646	18
[…]	118	432	134	442	454	646	18
Vivir	137	432	157	442	454	646	18
es	160	432	168	442	454	646	18
vivir	171	432	189	442	454	646	18
una	191	432	207	442	454	646	18
vida	209	432	226	442	454	646	18
de	229	432	239	442	454	646	18
una	241	432	256	442	454	646	18
forma	259	432	283	442	454	646	18
política,	286	432	318	442	454	646	18
en	321	432	330	442	454	646	18
relación	333	432	365	442	454	646	18
con	368	432	383	442	454	646	18
el	82	445	89	454	454	646	18
poder,	92	445	117	454	454	646	18
en	120	445	130	454	454	646	18
relación	133	445	165	454	454	646	18
con	168	445	182	454	454	646	18
los	185	445	196	454	454	646	18
otros,	199	445	222	454	454	646	18
en	225	445	235	454	454	646	18
el	237	445	244	454	454	646	18
acto	247	445	264	454	454	646	18
de	267	445	276	454	454	646	18
asumir	279	445	307	454	454	646	18
la	310	445	317	454	454	646	18
responsabilidad	320	445	383	454	454	646	18
por	82	458	96	467	454	646	18
un	99	458	110	467	454	646	18
futuro	113	458	138	467	454	646	18
colectivo.	141	458	179	467	454	646	18
Pero	182	458	200	467	454	646	18
asumir	203	458	231	467	454	646	18
la	234	458	241	467	454	646	18
responsabilidad	244	458	307	467	454	646	18
sobre	310	458	331	467	454	646	18
el	334	458	341	467	454	646	18
futuro	344	458	369	467	454	646	18
no	372	458	383	467	454	646	18
implica	82	470	112	480	454	646	18
conocer	115	470	147	480	454	646	18
exactamente	151	470	201	480	454	646	18
y	204	470	209	480	454	646	18
de	212	470	222	480	454	646	18
antemano	225	470	265	480	454	646	18
la	269	470	276	480	454	646	18
dirección	279	470	317	480	454	646	18
que	320	470	335	480	454	646	18
va	338	470	347	480	454	646	18
a	351	470	355	480	454	646	18
tomar	358	470	383	480	454	646	18
este,	82	483	100	492	454	646	18
ya	102	483	111	492	454	646	18
que	114	483	128	492	454	646	18
el	131	483	138	492	454	646	18
futuro,	140	483	167	492	454	646	18
especialmente	170	483	226	492	454	646	18
el	229	483	236	492	454	646	18
futuro	238	483	263	492	454	646	18
con	266	483	281	492	454	646	18
y	283	483	288	492	454	646	18
para	290	483	308	492	454	646	18
los	311	483	322	492	454	646	18
otros,	324	483	347	492	454	646	18
requiere	350	483	383	492	454	646	18
estar	82	495	101	505	454	646	18
abierto	104	495	132	505	454	646	18
y	135	495	139	505	454	646	18
aceptar	142	495	171	505	454	646	18
el	174	495	181	505	454	646	18
desconocimiento.	184	495	254	505	454	646	18
Implica	257	495	287	505	454	646	18
también	290	495	323	505	454	646	18
que	325	495	340	505	454	646	18
se	343	495	351	505	454	646	18
pondrá	354	495	383	505	454	646	18
en	82	508	92	517	454	646	18
juego,	94	508	118	517	454	646	18
y	120	508	125	517	454	646	18
debería	127	508	157	517	454	646	18
ponerse	160	508	191	517	454	646	18
en	194	508	203	517	454	646	18
juego,	206	508	230	517	454	646	18
un	232	508	243	517	454	646	18
cierto	245	508	268	517	454	646	18
grado	271	508	294	517	454	646	18
de	296	508	306	517	454	646	18
pugna	308	508	333	517	454	646	18
y	335	508	340	517	454	646	18
de	342	508	352	517	454	646	18
debate.	354	508	383	517	454	646	18
Ambos	82	521	111	530	454	646	18
deben	114	521	138	530	454	646	18
ponerse	141	521	173	530	454	646	18
en	176	521	185	530	454	646	18
juego	188	521	210	530	454	646	18
para	213	521	230	530	454	646	18
que	233	521	248	530	454	646	18
la	251	521	257	530	454	646	18
política	260	521	290	530	454	646	18
se	293	521	301	530	454	646	18
convierta	304	521	341	530	454	646	18
en	344	521	354	530	454	646	18
demo-	356	521	383	530	454	646	18
crática”.	82	533	113	543	454	646	18
(Butler,	115	533	145	543	454	646	18
2006,	147	533	168	543	454	646	18
pp.	171	533	183	543	454	646	18
319-320)	185	533	221	543	454	646	18
Revista	62	616	87	624	454	646	18
de	89	616	97	624	454	646	18
Ciencias	99	616	126	624	454	646	18
Sociales,	128	616	158	624	454	646	18
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	18
vol.	186	616	197	624	454	646	18
27,	199	616	208	624	454	646	18
n.º	210	616	219	624	454	646	18
35,	220	616	231	624	454	646	18
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	18
2014,	284	616	303	624	454	646	18
pp.	304	616	314	624	454	646	18
13-32.	315	616	335	624	454	646	18
I	71	28	73	36	454	646	19
TINERARIOS	73	29	105	36	454	646	19
EN	107	29	115	36	454	646	19
TORNO	117	29	135	36	454	646	19
AL	137	29	144	36	454	646	19
RECONOCIMIENTO	145	29	194	36	454	646	19
SOCIAL	195	29	215	36	454	646	19
31	383	26	391	37	454	646	19
Referencias	71	60	119	74	454	646	19
bibliográfi	121	60	161	74	454	646	19
cas	161	60	175	74	454	646	19
Bauman,	71	95	103	104	454	646	19
Z.	105	95	113	104	454	646	19
(2008).	115	95	140	104	454	646	19
Trabajo,	142	95	171	104	454	646	19
consumismo	173	95	217	104	454	646	19
y	219	95	223	104	454	646	19
nuevos	225	95	249	104	454	646	19
pobres.	251	95	276	104	454	646	19
Barcelona:	278	95	315	104	454	646	19
Gedisa.	317	95	344	104	454	646	19
Beck,	71	113	90	122	454	646	19
U.	93	113	101	122	454	646	19
(2006).	103	113	128	122	454	646	19
La	130	113	139	122	454	646	19
sociedad	141	113	172	122	454	646	19
del	174	113	184	122	454	646	19
riesgo:	186	113	208	122	454	646	19
hacia	210	113	229	122	454	646	19
una	232	113	245	122	454	646	19
nueva	247	113	269	122	454	646	19
modernidad.	271	113	316	122	454	646	19
Barcelona:	318	113	356	122	454	646	19
Paidós.	358	113	384	122	454	646	19
Benjamin,	71	131	108	140	454	646	19
J.	110	131	115	140	454	646	19
(1996).	117	131	143	140	454	646	19
Los	145	131	157	140	454	646	19
lazos	160	131	177	140	454	646	19
de	180	131	188	140	454	646	19
amor:	190	131	211	140	454	646	19
psicoanálisis,	213	131	259	140	454	646	19
feminismo	262	131	298	140	454	646	19
y	301	131	305	140	454	646	19
el	307	131	313	140	454	646	19
problema	315	131	348	140	454	646	19
de	351	131	359	140	454	646	19
la	361	131	368	140	454	646	19
domi-	370	131	391	140	454	646	19
nación.	91	142	117	150	454	646	19
Buenos	119	142	145	150	454	646	19
Aires:	147	142	168	150	454	646	19
Paidós.	170	142	196	150	454	646	19
Butler,	71	160	94	168	454	646	19
J.	97	160	101	168	454	646	19
(1997).	103	160	129	168	454	646	19
Lenguaje,	131	160	165	168	454	646	19
poder	167	160	187	168	454	646	19
e	189	160	192	168	454	646	19
identidad.	195	160	230	168	454	646	19
Madrid:	232	160	262	168	454	646	19
Síntesis.	264	160	293	168	454	646	19
Butler,	71	178	94	186	454	646	19
J.	96	178	101	186	454	646	19
(2001).	103	178	128	186	454	646	19
Mecanismos	130	178	173	186	454	646	19
psíquicos	175	178	206	186	454	646	19
del	208	178	218	186	454	646	19
poder:	220	178	242	186	454	646	19
teorías	244	178	268	186	454	646	19
sobre	269	178	288	186	454	646	19
la	289	178	296	186	454	646	19
sujeción.	298	178	328	186	454	646	19
Madrid:	330	178	359	186	454	646	19
Cátedra.	361	178	391	186	454	646	19
Butler,	71	195	94	204	454	646	19
J.	96	195	101	204	454	646	19
(2002).	103	195	129	204	454	646	19
Críticamente	131	195	177	204	454	646	19
subversiva.	179	195	219	204	454	646	19
En:	221	195	233	204	454	646	19
R.	235	195	243	204	454	646	19
Mérida	245	195	271	204	454	646	19
Jiménez,	273	195	304	204	454	646	19
ed.	305	195	316	204	454	646	19
(2002).	318	195	344	204	454	646	19
Sexualidades	345	195	391	204	454	646	19
transgresoras:	91	206	139	215	454	646	19
una	141	206	155	215	454	646	19
antología	157	206	190	215	454	646	19
de	192	206	200	215	454	646	19
estudios	202	206	230	215	454	646	19
queer.	232	206	253	215	454	646	19
Barcelona:	255	206	293	215	454	646	19
Icaria,	295	206	318	215	454	646	19
pp.	320	206	331	215	454	646	19
55-79.	333	206	355	215	454	646	19
Butler,	71	224	94	233	454	646	19
J.	97	224	101	233	454	646	19
(2006).	103	224	129	233	454	646	19
Deshacer	131	224	163	233	454	646	19
el	165	224	171	233	454	646	19
género.	173	224	198	233	454	646	19
Barcelona:	200	224	238	233	454	646	19
Paidós.	240	224	265	233	454	646	19
Butler,	71	242	94	251	454	646	19
J.	97	242	101	251	454	646	19
(2009).	103	242	129	251	454	646	19
Vida	131	242	148	251	454	646	19
precaria:	150	242	181	251	454	646	19
el	183	242	189	251	454	646	19
poder	191	242	211	251	454	646	19
del	213	242	223	251	454	646	19
duelo	225	242	244	251	454	646	19
y	246	242	250	251	454	646	19
la	252	242	259	251	454	646	19
violencia.	261	242	294	251	454	646	19
Buenos	296	242	323	251	454	646	19
Aires:	325	242	346	251	454	646	19
Paidós.	348	242	374	251	454	646	19
Butler,	71	260	94	268	454	646	19
J.	97	260	101	268	454	646	19
(2010).	103	260	129	268	454	646	19
Marcos	131	260	156	268	454	646	19
de	158	260	167	268	454	646	19
guerra:	169	260	194	268	454	646	19
las	196	260	206	268	454	646	19
vidas	208	260	226	268	454	646	19
lloradas.	228	260	258	268	454	646	19
Buenos	260	260	287	268	454	646	19
Aires:	289	260	310	268	454	646	19
Paidós.	312	260	338	268	454	646	19
Butler,	71	278	94	286	454	646	19
J.	97	278	101	286	454	646	19
(2014).	103	278	129	286	454	646	19
Repensar	131	278	163	286	454	646	19
la	166	278	172	286	454	646	19
vulnerabilidad	174	278	226	286	454	646	19
y	228	278	232	286	454	646	19
la	234	278	241	286	454	646	19
resistencia.	243	278	281	286	454	646	19
Conferencia	283	278	327	286	454	646	19
inaugural	329	278	364	286	454	646	19
del	366	278	377	286	454	646	19
xv	379	276	391	287	454	646	19
Simposio	91	289	124	297	454	646	19
de	127	289	136	297	454	646	19
la	139	289	145	297	454	646	19
Asociación	148	289	188	297	454	646	19
Internacional	191	289	240	297	454	646	19
de	243	289	251	297	454	646	19
Filósofas.	254	289	288	297	454	646	19
Alcalá	291	289	314	297	454	646	19
de	317	289	325	297	454	646	19
Henares,	328	289	360	297	454	646	19
España,	363	289	391	297	454	646	19
24-27	91	299	111	308	454	646	19
de	114	299	122	308	454	646	19
junio	125	299	144	308	454	646	19
2014	146	299	163	308	454	646	19
[online].	166	299	196	308	454	646	19
Disponible	198	299	238	308	454	646	19
en:	240	299	251	308	454	646	19
<http://es.scribd.com/doc/231310994/	253	299	391	308	454	646	19
Judith-Butler-Repensar-La-Vulnerabilidad-y-La-Resistencia-Conferencia-en-La-	91	310	391	319	454	646	19
Universidad-de-Alcala>	91	321	177	330	454	646	19
[acceso	179	321	206	330	454	646	19
3/10/2014].	208	321	249	330	454	646	19
Castel,	71	339	95	347	454	646	19
R.	97	339	105	347	454	646	19
(1997).	108	339	133	347	454	646	19
La	136	339	145	347	454	646	19
metamorfosis	148	339	195	347	454	646	19
de	197	339	206	347	454	646	19
la	208	339	215	347	454	646	19
cuestión	217	339	246	347	454	646	19
social:	249	339	271	347	454	646	19
una	273	339	287	347	454	646	19
crónica	290	339	315	347	454	646	19
del	318	339	328	347	454	646	19
salariado.	331	339	365	347	454	646	19
Barce-	368	339	391	347	454	646	19
lona:	91	350	108	358	454	646	19
Paidós.	110	350	136	358	454	646	19
Dejours,	71	368	102	376	454	646	19
Ch.	104	368	117	376	454	646	19
(2006).	119	368	144	376	454	646	19
La	146	368	155	376	454	646	19
banalización	157	368	203	376	454	646	19
de	205	368	213	376	454	646	19
la	215	368	222	376	454	646	19
injusticia	224	368	256	376	454	646	19
social.	258	368	280	376	454	646	19
Buenos	282	368	308	376	454	646	19
Aires:	310	368	331	376	454	646	19
Topía.	333	368	356	376	454	646	19
Fitoussi,	71	385	101	394	454	646	19
J.	104	385	109	394	454	646	19
P.	109	385	115	394	454	646	19
y	118	385	122	394	454	646	19
Rosanvallon,	125	385	171	394	454	646	19
P.	174	385	180	394	454	646	19
(2006).	183	385	209	394	454	646	19
La	212	385	221	394	454	646	19
nueva	224	385	246	394	454	646	19
era	249	385	260	394	454	646	19
de	263	385	271	394	454	646	19
las	274	385	284	394	454	646	19
desigualdades.	287	385	337	394	454	646	19
Buenos	341	385	367	394	454	646	19
Aires:	370	385	391	394	454	646	19
Manantial.	91	396	129	405	454	646	19
Foucault,	71	414	104	423	454	646	19
M.	107	414	117	423	454	646	19
(1992).	119	414	145	423	454	646	19
Poder,	148	414	170	423	454	646	19
derecho,	173	414	204	423	454	646	19
verdad.	206	414	233	423	454	646	19
En:	235	414	247	423	454	646	19
Genealogía	250	414	290	423	454	646	19
del	292	414	302	423	454	646	19
racismo.	305	414	335	423	454	646	19
Madrid:	337	414	366	423	454	646	19
La	369	414	378	423	454	646	19
Pi-	381	414	391	423	454	646	19
queta,	91	425	113	433	454	646	19
cap.	115	425	129	433	454	646	19
2,	131	425	137	433	454	646	19
pp.	139	425	150	433	454	646	19
27-40.	152	425	175	433	454	646	19
Habermas,	71	443	110	451	454	646	19
J.	112	443	117	451	454	646	19
(1987).	120	443	145	451	454	646	19
Teoría	147	443	170	451	454	646	19
de	172	443	181	451	454	646	19
la	183	443	190	451	454	646	19
acción	192	443	215	451	454	646	19
comunicativa.	217	443	266	451	454	646	19
Vol.	269	443	283	451	454	646	19
I.	286	443	291	451	454	646	19
Racionalidad	293	443	340	451	454	646	19
de	343	443	351	451	454	646	19
la	353	443	360	451	454	646	19
acción	362	443	385	451	454	646	19
y	387	443	391	451	454	646	19
racionalización	91	454	145	462	454	646	19
social.	147	454	168	462	454	646	19
España:	171	454	198	462	454	646	19
Taurus.	201	454	227	462	454	646	19
Hegel,	71	471	94	480	454	646	19
G.	96	471	104	480	454	646	19
(2003).	106	471	132	480	454	646	19
Fenomenología	134	471	187	480	454	646	19
del	189	471	200	480	454	646	19
espíritu.	202	471	230	480	454	646	19
Madrid:	232	471	261	480	454	646	19
Fondo	263	471	287	480	454	646	19
de	289	471	297	480	454	646	19
Cultura	299	471	327	480	454	646	19
Económica.	329	471	371	480	454	646	19
Izquierdo,	71	489	108	498	454	646	19
M.	110	489	120	498	454	646	19
J.	120	489	125	498	454	646	19
(2001).	127	489	153	498	454	646	19
Sin	155	489	166	498	454	646	19
vuelta	168	489	190	498	454	646	19
de	192	489	200	498	454	646	19
hoja.	203	489	220	498	454	646	19
Sexismo:	223	489	253	498	454	646	19
poder,	256	489	277	498	454	646	19
placer	279	489	301	498	454	646	19
y	303	489	307	498	454	646	19
trabajo.	309	489	336	498	454	646	19
Barcelona:	339	489	376	498	454	646	19
Be-	379	489	391	498	454	646	19
llaterra.	91	500	118	509	454	646	19
Kojève,	71	518	97	527	454	646	19
A.	99	518	108	527	454	646	19
(2006).	110	518	135	527	454	646	19
La	137	518	147	527	454	646	19
dialéctica	149	518	182	527	454	646	19
del	184	518	194	527	454	646	19
amo	196	518	212	527	454	646	19
y	214	518	218	527	454	646	19
del	220	518	230	527	454	646	19
esclavo	232	518	257	527	454	646	19
en	259	518	267	527	454	646	19
Hegel.	269	518	291	527	454	646	19
Buenos	293	518	319	527	454	646	19
Aires:	321	518	342	527	454	646	19
Leviatán.	344	518	377	527	454	646	19
Levinas,	71	536	100	544	454	646	19
E.	103	536	110	544	454	646	19
(2000).	112	536	137	544	454	646	19
La	139	536	149	544	454	646	19
huella	151	536	172	544	454	646	19
del	174	536	184	544	454	646	19
otro.	186	536	203	544	454	646	19
México:	205	536	233	544	454	646	19
Taurus.	235	536	262	544	454	646	19
Mena,	71	554	93	562	454	646	19
P.	95	554	101	562	454	646	19
(2006).	103	554	128	562	454	646	19
Unidad,	130	554	159	562	454	646	19
atestación	161	554	197	562	454	646	19
y	199	554	203	562	454	646	19
testimonio	205	554	244	562	454	646	19
en	245	554	254	562	454	646	19
la	256	554	262	562	454	646	19
obra	264	554	280	562	454	646	19
de	282	554	291	562	454	646	19
Paul	293	554	308	562	454	646	19
Ricoeur.	310	554	340	562	454	646	19
Revista	342	554	367	562	454	646	19
Perso-	369	554	391	562	454	646	19
na	91	565	100	573	454	646	19
y	102	565	106	573	454	646	19
Sociedad,	108	565	141	573	454	646	19
20(1),	143	565	165	573	454	646	19
pp.	167	565	178	573	454	646	19
75-91.	180	565	202	573	454	646	19
Revista	118	616	143	624	454	646	19
de	145	616	153	624	454	646	19
Ciencias	154	616	182	624	454	646	19
Sociales,	184	616	213	624	454	646	19
DS-FCS,	215	616	240	624	454	646	19
vol.	241	616	253	624	454	646	19
27,	255	616	264	624	454	646	19
n.º	265	616	275	624	454	646	19
35,	276	616	287	624	454	646	19
julio-diciembre	289	616	338	624	454	646	19
2014,	340	616	358	624	454	646	19
pp.	360	616	370	624	454	646	19
13-32.	370	616	391	624	454	646	19
32	62	26	71	37	454	646	20
M	321	28	327	36	454	646	20
ARÍA	327	29	339	36	454	646	20
A	341	28	345	36	454	646	20
NDREA	345	29	364	36	454	646	20
V	366	28	370	36	454	646	20
ORIA	370	29	383	36	454	646	20
Nussbaum,	62	62	103	71	454	646	20
M.	104	62	115	71	454	646	20
(1996).	116	62	142	71	454	646	20
Compassion:	144	62	191	71	454	646	20
the	192	62	204	71	454	646	20
basic	206	62	224	71	454	646	20
social	225	62	246	71	454	646	20
emotion.	248	62	280	71	454	646	20
Social	282	62	303	71	454	646	20
Philosophy	304	62	343	71	454	646	20
and	344	62	358	71	454	646	20
Policy,	360	62	383	71	454	646	20
13(1),	82	73	103	82	454	646	20
pp.	105	73	117	82	454	646	20
27-58.	119	73	141	82	454	646	20
Ricoeur,	62	91	92	99	454	646	20
P.	94	91	100	99	454	646	20
(1996).	102	91	128	99	454	646	20
Sí	130	91	136	99	454	646	20
mismo	138	91	162	99	454	646	20
como	164	91	183	99	454	646	20
otro.	185	91	201	99	454	646	20
Madrid:	203	91	232	99	454	646	20
Siglo	234	91	252	99	454	646	20
xxi	254	89	270	100	454	646	20
.	270	91	272	99	454	646	20
Ricoeur,	62	109	92	117	454	646	20
P.	94	109	100	117	454	646	20
(2005).	102	109	128	117	454	646	20
Caminos	130	109	161	117	454	646	20
del	163	109	173	117	454	646	20
reconocimiento:	175	109	231	117	454	646	20
tres	233	109	245	117	454	646	20
ensayos.	247	109	276	117	454	646	20
Madrid:	278	109	307	117	454	646	20
Trotta.	309	109	333	117	454	646	20
Rorty,	62	127	84	135	454	646	20
R.	86	127	94	135	454	646	20
(1991).	96	127	122	135	454	646	20
Contingencia,	124	127	172	135	454	646	20
ironía	174	127	195	135	454	646	20
y	197	127	201	135	454	646	20
solidaridad.	203	127	245	135	454	646	20
Barcelona:	247	127	285	135	454	646	20
Paidós.	287	127	313	135	454	646	20
Sennett,	62	145	92	153	454	646	20
Richard	94	145	122	153	454	646	20
(2000).	125	145	150	153	454	646	20
La	152	145	161	153	454	646	20
corrosión	164	145	196	153	454	646	20
del	198	145	209	153	454	646	20
carácter:	211	145	241	153	454	646	20
las	244	145	253	153	454	646	20
consecuencias	256	145	304	153	454	646	20
personales	306	145	343	153	454	646	20
del	345	145	355	153	454	646	20
trabajo	357	145	383	153	454	646	20
en	82	155	91	164	454	646	20
el	93	155	98	164	454	646	20
nuevo	100	155	122	164	454	646	20
capitalismo.	124	155	166	164	454	646	20
Barcelona:	168	155	206	164	454	646	20
Anagrama.	208	155	248	164	454	646	20
Revista	62	616	87	624	454	646	20
de	89	616	97	624	454	646	20
Ciencias	99	616	126	624	454	646	20
Sociales,	128	616	158	624	454	646	20
DS-FCS,	159	616	184	624	454	646	20
vol.	186	616	197	624	454	646	20
27,	199	616	208	624	454	646	20
n.º	210	616	219	624	454	646	20
35,	220	616	231	624	454	646	20
julio-diciembre	233	616	282	624	454	646	20
2014,	284	616	303	624	454	646	20
pp.	304	616	314	624	454	646	20
13-32.	315	616	335	624	454	646	20
