165	517	97	530	108	612	854	1
Agrociencia	82	98	118	107	612	854	1
Uruguay	121	98	147	107	612	854	1
-	150	98	152	107	612	854	1
Volumen	155	98	182	107	612	854	1
17	185	98	193	107	612	854	1
1:165-174	196	98	227	107	612	854	1
-	230	98	232	107	612	854	1
enero/junio	235	98	269	107	612	854	1
2013	272	98	287	107	612	854	1
Asociativismo:	83	143	172	158	612	854	1
la	175	143	186	158	612	854	1
experiencia	189	143	258	158	612	854	1
de	261	143	276	158	612	854	1
los	279	143	297	158	612	854	1
productores	301	143	374	158	612	854	1
de	377	143	392	158	612	854	1
la	395	143	406	158	612	854	1
Colonia	409	143	455	158	612	854	1
«Juan	458	143	494	158	612	854	1
Gutiérrez»	83	162	145	177	612	854	1
en	147	162	162	177	612	854	1
Paysandú	165	162	224	177	612	854	1
Courdin,	83	187	114	199	612	854	1
Virginia	116	187	143	199	612	854	1
1	143	188	146	195	612	854	1
Departamento	86	209	143	221	612	854	1
de	146	209	155	221	612	854	1
Ciencias	158	209	193	221	612	854	1
Sociales	195	209	230	221	612	854	1
(Economía	232	209	276	221	612	854	1
Agraria),	278	209	313	221	612	854	1
Facultad	316	209	350	221	612	854	1
de	353	209	363	221	612	854	1
Agronomía,	365	209	412	221	612	854	1
Universidad	414	209	462	221	612	854	1
de	465	209	475	221	612	854	1
la	477	209	484	221	612	854	1
República.	487	209	530	221	612	854	1
PAAP.	83	222	107	234	612	854	1
Estación	109	222	144	234	612	854	1
Experimental	146	222	199	234	612	854	1
Mario	202	222	224	234	612	854	1
A.	226	222	234	234	612	854	1
Cassinoni,	237	222	279	234	612	854	1
Ruta	281	222	300	234	612	854	1
3,	303	222	310	234	612	854	1
km	312	222	324	234	612	854	1
363,	326	222	344	234	612	854	1
60000,	346	222	374	234	612	854	1
Paysandú,	376	222	419	234	612	854	1
Uruguay.	421	222	457	234	612	854	1
Correo	83	234	110	246	612	854	1
electrónico:	112	234	157	246	612	854	1
vcourdin@fagro.edu.uy	159	234	251	246	612	854	1
1	83	210	86	217	612	854	1
Recibido:	247	267	276	276	612	854	1
26/9/12	279	267	302	276	612	854	1
Aceptado:	311	267	342	276	612	854	1
1/4/13	345	267	364	276	612	854	1
Resumen	83	291	126	302	612	854	1
Palabras	83	488	118	500	612	854	1
clave:	120	488	143	500	612	854	1
asociativismo,	145	488	197	500	612	854	1
producción	199	488	240	500	612	854	1
familiar,	241	488	270	500	612	854	1
ganadería	272	488	309	500	612	854	1
Summary	82	519	125	530	612	854	1
Associativism:	82	542	171	557	612	854	1
the	174	542	193	557	612	854	1
Experience	196	542	263	557	612	854	1
of	267	542	279	557	612	854	1
the	282	542	301	557	612	854	1
Farmers	304	542	354	557	612	854	1
in	357	542	368	557	612	854	1
Colonia	372	542	418	557	612	854	1
«Juan	421	542	458	557	612	854	1
Gutiérrez»	461	542	523	557	612	854	1
in	82	561	93	576	612	854	1
Paysandú	96	561	155	576	612	854	1
Key	82	738	97	750	612	854	1
words:	99	738	127	750	612	854	1
associativism,	128	738	181	750	612	854	1
family	183	738	205	750	612	854	1
production,	206	738	248	750	612	854	1
livestock	250	738	282	750	612	854	1
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	2
Uruguay	496	97	529	108	612	854	2
166	82	97	94	108	612	854	2
Courdin,	100	98	126	107	612	854	2
V	129	98	134	107	612	854	2
Introducción	82	143	141	155	612	854	2
En	93	164	104	176	612	854	2
Uruguay,	107	164	142	176	612	854	2
a	145	164	150	176	612	854	2
comienzos	153	164	194	176	612	854	2
del	197	164	209	176	612	854	2
siglo	212	164	230	176	612	854	2
XXI	233	164	247	176	612	854	2
se	250	164	259	176	612	854	2
inicia	262	164	282	176	612	854	2
un	285	164	295	176	612	854	2
fuerte	82	177	104	189	612	854	2
proceso	106	177	137	189	612	854	2
de	139	177	148	189	612	854	2
expansión	150	177	189	189	612	854	2
de	191	177	201	189	612	854	2
la	203	177	209	189	612	854	2
agricultura	211	177	252	189	612	854	2
de	253	177	263	189	612	854	2
secano,	265	177	295	189	612	854	2
particularmente	82	189	141	201	612	854	2
de	142	189	152	201	612	854	2
la	154	189	160	201	612	854	2
soja.	162	189	180	201	612	854	2
En	181	189	192	201	612	854	2
una	194	189	208	201	612	854	2
primera	210	189	238	201	612	854	2
etapa,	240	189	264	201	612	854	2
esta	265	189	281	201	612	854	2
ex-	283	189	295	201	612	854	2
pansión	82	202	111	214	612	854	2
se	112	202	121	214	612	854	2
localiza	123	202	150	214	612	854	2
en	151	202	161	214	612	854	2
el	162	202	169	214	612	854	2
litoral	170	202	189	214	612	854	2
oeste,	191	202	213	214	612	854	2
para	215	202	231	214	612	854	2
luego	233	202	253	214	612	854	2
extenderse	254	202	295	214	612	854	2
al	82	214	89	226	612	854	2
resto	90	214	109	226	612	854	2
del	110	214	122	226	612	854	2
territorio.	123	214	156	226	612	854	2
En	157	214	168	226	612	854	2
los	169	214	180	226	612	854	2
últimos	181	214	208	226	612	854	2
años	209	214	228	226	612	854	2
esta	229	214	245	226	612	854	2
expansión	246	214	285	226	612	854	2
se	286	214	295	226	612	854	2
ha	82	227	92	239	612	854	2
desarrollado	93	227	139	239	612	854	2
sobre	141	227	162	239	612	854	2
«nuevas»	163	227	200	239	612	854	2
tierras,	202	227	227	239	612	854	2
desplazando	229	227	276	239	612	854	2
a	278	227	283	239	612	854	2
las	284	227	295	239	612	854	2
producciones	82	240	136	252	612	854	2
tradicionales	140	240	191	252	612	854	2
(Arbeletche	195	240	241	252	612	854	2
et	245	240	252	252	612	854	2
al.,	256	240	268	252	612	854	2
2007;	272	240	295	252	612	854	2
Vassallo,	82	252	115	264	612	854	2
2011).	117	252	140	264	612	854	2
Este	93	265	110	277	612	854	2
proceso	112	265	142	277	612	854	2
de	143	265	153	277	612	854	2
«agriculturización»	154	265	224	277	612	854	2
se	225	265	234	277	612	854	2
ha	236	265	245	277	612	854	2
profundizado	247	265	295	277	612	854	2
no	82	277	92	289	612	854	2
solo	94	277	110	289	612	854	2
por	111	277	124	289	612	854	2
las	126	277	137	289	612	854	2
innovaciones	139	277	189	289	612	854	2
tecnológicas,	191	277	242	289	612	854	2
sino	244	277	260	289	612	854	2
por	261	277	274	289	612	854	2
cam-	276	277	295	289	612	854	2
bios	82	290	98	302	612	854	2
en	99	290	109	302	612	854	2
la	111	290	117	302	612	854	2
estructura	119	290	156	302	612	854	2
agraria,	158	290	187	302	612	854	2
cuyos	188	290	211	302	612	854	2
principales	212	290	253	302	612	854	2
rasgos	254	290	280	302	612	854	2
son	281	290	295	302	612	854	2
una	82	303	96	315	612	854	2
creciente	98	303	132	315	612	854	2
concentración	133	303	185	315	612	854	2
económica,	187	303	229	315	612	854	2
afectando	231	303	268	315	612	854	2
a	269	303	274	315	612	854	2
miles	275	303	295	315	612	854	2
de	82	315	92	327	612	854	2
productores	95	315	141	327	612	854	2
y	145	315	149	327	612	854	2
principalmente	153	315	210	327	612	854	2
a	213	315	218	327	612	854	2
los	222	315	233	327	612	854	2
más	237	315	253	327	612	854	2
pequeños	257	315	295	327	612	854	2
(Arbeletche	82	328	125	340	612	854	2
et	127	328	134	340	612	854	2
al.,	136	328	147	340	612	854	2
2007;	148	328	170	340	612	854	2
Vassallo,	171	328	205	340	612	854	2
2011).	206	328	230	340	612	854	2
Por	93	340	107	352	612	854	2
su	108	340	117	352	612	854	2
lado,	119	340	137	352	612	854	2
la	139	340	145	352	612	854	2
superficie	147	340	183	352	612	854	2
forestal	184	340	212	352	612	854	2
tuvo	213	340	229	352	612	854	2
un	231	340	240	352	612	854	2
importante	242	340	282	352	612	854	2
im-	283	340	295	352	612	854	2
pulso	82	353	102	365	612	854	2
entre	104	353	123	365	612	854	2
los	125	353	136	365	612	854	2
años	138	353	156	365	612	854	2
1990	158	353	177	365	612	854	2
y	178	353	182	365	612	854	2
2000,	184	353	205	365	612	854	2
creciendo	207	353	244	365	612	854	2
a	245	353	250	365	612	854	2
tasas	252	353	272	365	612	854	2
supe-	274	353	295	365	612	854	2
riores	82	366	103	378	612	854	2
al	104	366	111	378	612	854	2
23%	112	366	129	378	612	854	2
anual,	131	366	153	378	612	854	2
para	155	366	171	378	612	854	2
luego	173	366	193	378	612	854	2
disminuir	195	366	228	378	612	854	2
a	229	366	234	378	612	854	2
6%	235	366	248	378	612	854	2
anual	249	366	269	378	612	854	2
(2000-	271	366	295	378	612	854	2
2010).	82	378	106	390	612	854	2
Este	108	378	125	390	612	854	2
crecimiento,	127	378	172	390	612	854	2
también	174	378	204	390	612	854	2
tuvo	206	378	222	390	612	854	2
un	224	378	233	390	612	854	2
desarrollo	235	378	272	390	612	854	2
inicial	274	378	295	390	612	854	2
en	82	391	92	403	612	854	2
el	95	391	101	403	612	854	2
litoral	104	391	125	403	612	854	2
oeste	128	391	149	403	612	854	2
para	152	391	169	403	612	854	2
luego	172	391	193	403	612	854	2
trasladarse	196	391	239	403	612	854	2
hacia	242	391	263	403	612	854	2
el	266	391	272	403	612	854	2
norte	275	391	295	403	612	854	2
(Tacuarembó	82	403	133	415	612	854	2
y	135	403	139	415	612	854	2
Rivera),	141	403	172	415	612	854	2
ocupando	174	403	212	415	612	854	2
áreas	214	403	235	415	612	854	2
destinadas	237	403	279	415	612	854	2
a	281	403	286	415	612	854	2
la	288	403	295	415	612	854	2
ganadería,	82	416	123	428	612	854	2
principalmente	125	416	181	428	612	854	2
de	182	416	192	428	612	854	2
cría	194	416	208	428	612	854	2
(Dirección	210	416	248	428	612	854	2
General	250	416	280	428	612	854	2
Fo-	282	416	295	428	612	854	2
restal,	82	429	105	441	612	854	2
2010;	106	429	127	441	612	854	2
Vassallo,	129	429	162	441	612	854	2
2011).	163	429	186	441	612	854	2
Estos	93	441	114	453	612	854	2
procesos	116	441	150	453	612	854	2
han	151	441	165	453	612	854	2
generado	167	441	202	453	612	854	2
cambios	204	441	235	453	612	854	2
en	236	441	246	453	612	854	2
la	247	441	254	453	612	854	2
ganadería,	255	441	295	453	612	854	2
afectando	82	454	118	466	612	854	2
entre	120	454	139	466	612	854	2
otras	140	454	158	466	612	854	2
cosas,	160	454	183	466	612	854	2
la	185	454	191	466	612	854	2
competitividad	193	454	245	466	612	854	2
de	246	454	256	466	612	854	2
las	257	454	268	466	612	854	2
peque-	269	454	295	466	612	854	2
ñas	82	466	96	478	612	854	2
y	98	466	102	478	612	854	2
medianas	104	466	142	478	612	854	2
explotaciones	144	466	197	478	612	854	2
familiares	199	466	236	478	612	854	2
(Morales	238	466	272	478	612	854	2
et	274	466	281	478	612	854	2
al.,	283	466	295	478	612	854	2
2011);	82	479	105	491	612	854	2
por	107	479	119	491	612	854	2
la	121	479	127	491	612	854	2
suba	129	479	147	491	612	854	2
de	149	479	158	491	612	854	2
los	160	479	171	491	612	854	2
precios	172	479	199	491	612	854	2
de	201	479	210	491	612	854	2
la	212	479	218	491	612	854	2
tierra	220	479	239	491	612	854	2
y/o	241	479	252	491	612	854	2
con	254	479	267	491	612	854	2
proble-	269	479	295	491	612	854	2
mas	82	492	98	504	612	854	2
financieros	100	492	140	504	612	854	2
o	142	492	147	504	612	854	2
de	148	492	158	504	612	854	2
endeudamiento	159	492	218	504	612	854	2
(Rossi,	219	492	245	504	612	854	2
2010).	247	492	271	504	612	854	2
Como	272	492	295	504	612	854	2
este	82	504	98	516	612	854	2
último	100	504	123	516	612	854	2
sector	125	504	148	516	612	854	2
se	150	504	159	516	612	854	2
caracteriza	161	504	203	516	612	854	2
por	204	504	217	516	612	854	2
manejar	219	504	250	516	612	854	2
un	251	504	261	516	612	854	2
conjunto	263	504	295	516	612	854	2
limitado	82	517	112	529	612	854	2
de	115	517	124	529	612	854	2
recursos	127	517	160	529	612	854	2
(tierra	163	517	185	529	612	854	2
y	188	517	192	529	612	854	2
capital),	195	517	225	529	612	854	2
muchas	228	517	258	529	612	854	2
veces	261	517	283	529	612	854	2
su	286	517	295	529	612	854	2
escasez	82	529	115	541	612	854	2
les	119	529	131	541	612	854	2
determina	135	529	175	541	612	854	2
una	179	529	194	541	612	854	2
insuficiencia	198	529	247	541	612	854	2
económica	251	529	295	541	612	854	2
(Tommasino	82	542	129	554	612	854	2
et	130	542	138	554	612	854	2
al.,	139	542	151	554	612	854	2
2006).	152	542	177	554	612	854	2
En	93	555	104	567	612	854	2
este	105	555	121	567	612	854	2
escenario,	123	555	161	567	612	854	2
la	163	555	169	567	612	854	2
sustentabilidad	171	555	226	567	612	854	2
de	228	555	237	567	612	854	2
los	239	555	249	567	612	854	2
productores	251	555	295	567	612	854	2
familiares	82	567	119	579	612	854	2
se	121	567	130	579	612	854	2
ha	132	567	142	579	612	854	2
visto	143	567	161	579	612	854	2
afectada,	163	567	199	579	612	854	2
en	201	567	210	579	612	854	2
los	212	567	223	579	612	854	2
casos	225	567	248	579	612	854	2
que	249	567	264	579	612	854	2
ellos	266	567	284	579	612	854	2
no	285	567	295	579	612	854	2
son	82	580	96	592	612	854	2
capaces	98	580	130	592	612	854	2
de	132	580	141	592	612	854	2
generar	143	580	172	592	612	854	2
estrategias	174	580	216	592	612	854	2
tendientes	218	580	258	592	612	854	2
a	259	580	264	592	612	854	2
mejorar	266	580	295	592	612	854	2
su	82	592	91	604	612	854	2
inserción	93	592	127	604	612	854	2
en	129	592	138	604	612	854	2
el	140	592	147	604	612	854	2
sistema	148	592	178	604	612	854	2
(Tommasino	180	592	226	604	612	854	2
et	228	592	235	604	612	854	2
al.,	237	592	248	604	612	854	2
2006).	250	592	274	604	612	854	2
Los	93	605	107	617	612	854	2
gobiernos	108	605	145	617	612	854	2
contemporáneos	146	605	208	617	612	854	2
han	210	605	224	617	612	854	2
enfrentado	225	605	265	617	612	854	2
el	266	605	273	617	612	854	2
desa-	274	605	295	617	612	854	2
fío	82	618	92	630	612	854	2
de	94	618	103	630	612	854	2
encontrar	105	618	142	630	612	854	2
instrumentos	144	618	194	630	612	854	2
idóneos	196	618	226	630	612	854	2
para	228	618	245	630	612	854	2
efectivizar	247	618	286	630	612	854	2
la	288	618	295	630	612	854	2
aplicación	82	630	119	642	612	854	2
de	120	630	129	642	612	854	2
políticas	131	630	161	642	612	854	2
diferenciales	162	630	208	642	612	854	2
para	209	630	226	642	612	854	2
la	227	630	234	642	612	854	2
producción	235	630	275	642	612	854	2
fami-	277	630	295	642	612	854	2
liar	82	643	93	655	612	854	2
(Figari	95	643	118	655	612	854	2
et	120	643	127	655	612	854	2
al.,	129	643	140	655	612	854	2
2008).	141	643	165	655	612	854	2
Es	167	643	176	655	612	854	2
así	178	643	189	655	612	854	2
que	191	643	205	655	612	854	2
en	206	643	216	655	612	854	2
2005,	217	643	239	655	612	854	2
el	240	643	247	655	612	854	2
Ministerio	248	643	284	655	612	854	2
de	285	643	295	655	612	854	2
Ganadería,	82	655	126	667	612	854	2
Agricultura	127	655	169	667	612	854	2
y	171	655	175	667	612	854	2
Pesca	177	655	201	667	612	854	2
(MGAP)	203	655	234	667	612	854	2
reasumió	236	655	272	667	612	854	2
un	274	655	283	667	612	854	2
rol	285	655	295	667	612	854	2
protagónico	82	668	125	680	612	854	2
en	127	668	136	680	612	854	2
el	137	668	144	680	612	854	2
diseño	145	668	170	680	612	854	2
y	171	668	175	680	612	854	2
la	177	668	183	680	612	854	2
ejecución	185	668	219	680	612	854	2
de	221	668	230	680	612	854	2
las	232	668	242	680	612	854	2
políticas	244	668	274	680	612	854	2
públi-	275	668	295	680	612	854	2
cas	82	681	96	693	612	854	2
para	97	681	114	693	612	854	2
el	116	681	123	693	612	854	2
sector.	125	681	150	693	612	854	2
Entre	152	681	172	693	612	854	2
los	174	681	185	693	612	854	2
logros	187	681	210	693	612	854	2
más	212	681	228	693	612	854	2
trascendentes	230	681	284	693	612	854	2
se	286	681	295	693	612	854	2
destaca	82	693	112	705	612	854	2
la	114	693	120	705	612	854	2
creación	122	693	154	705	612	854	2
por	155	693	168	705	612	854	2
ley	169	693	180	705	612	854	2
de	182	693	191	705	612	854	2
la	193	693	200	705	612	854	2
Dirección	201	693	237	705	612	854	2
General	238	693	268	705	612	854	2
de	270	693	280	705	612	854	2
De-	281	693	295	705	612	854	2
sarrollo	82	706	111	718	612	854	2
Rural	113	706	134	718	612	854	2
(DGDR),	137	706	171	718	612	854	2
la	173	706	180	718	612	854	2
cual	183	706	199	718	612	854	2
comenzó	201	706	237	718	612	854	2
a	239	706	244	718	612	854	2
funcionar	247	706	283	718	612	854	2
en	285	706	295	718	612	854	2
2008	82	718	101	730	612	854	2
y	103	718	107	730	612	854	2
bajo	109	718	125	730	612	854	2
cuya	127	718	145	730	612	854	2
égida	147	718	168	730	612	854	2
fueron	170	718	194	730	612	854	2
integrados	196	718	236	730	612	854	2
tres	238	718	252	730	612	854	2
programas	254	718	295	730	612	854	2
ejecutores	82	731	122	743	612	854	2
de	124	731	134	743	612	854	2
acciones	136	731	170	743	612	854	2
de	172	731	182	743	612	854	2
desarrollo:	183	731	224	743	612	854	2
Proyecto	226	731	260	743	612	854	2
Uruguay	262	731	295	743	612	854	2
Rural	317	142	337	154	612	854	2
(PUR),	339	142	365	154	612	854	2
Proyecto	366	142	400	154	612	854	2
de	401	142	411	154	612	854	2
Producción	412	142	454	154	612	854	2
Responsable	456	142	505	154	612	854	2
(PPR)	507	142	530	154	612	854	2
y	317	154	322	166	612	854	2
Programa	323	154	360	166	612	854	2
Ganadero	362	154	399	166	612	854	2
(PG),	401	154	421	166	612	854	2
que	422	154	436	166	612	854	2
brindaron	438	154	473	166	612	854	2
políticas	475	154	506	166	612	854	2
y	507	154	511	166	612	854	2
apo-	513	154	530	166	612	854	2
yos	317	167	331	179	612	854	2
diferenciados	333	167	385	179	612	854	2
a	387	167	391	179	612	854	2
los	393	167	404	179	612	854	2
productores	406	167	452	179	612	854	2
agropecuarios,	454	167	512	179	612	854	2
y	514	167	518	179	612	854	2
en	520	167	530	179	612	854	2
particular	317	179	352	191	612	854	2
a	354	179	359	191	612	854	2
los	361	179	372	191	612	854	2
productores	373	179	418	191	612	854	2
familiares	420	179	457	191	612	854	2
(Garet	458	179	482	191	612	854	2
et	484	179	492	191	612	854	2
al.,	493	179	505	191	612	854	2
2011).	506	179	530	191	612	854	2
Entre	317	192	338	204	612	854	2
otras	339	192	358	204	612	854	2
cosas,	360	192	384	204	612	854	2
estos	386	192	406	204	612	854	2
programas	408	192	448	204	612	854	2
incentivaron	450	192	496	204	612	854	2
la	497	192	504	204	612	854	2
utiliza-	506	192	530	204	612	854	2
ción	317	205	333	217	612	854	2
de	335	205	344	217	612	854	2
tecnologías	346	205	390	217	612	854	2
asociativas,	392	205	436	217	612	854	2
como	438	205	459	217	612	854	2
herramientas	461	205	511	217	612	854	2
para	513	205	530	217	612	854	2
disminuir	317	217	351	229	612	854	2
las	352	217	363	229	612	854	2
brechas	364	217	394	229	612	854	2
tecnológicas	395	217	441	229	612	854	2
de	443	217	452	229	612	854	2
los	454	217	464	229	612	854	2
productores	466	217	510	229	612	854	2
fami-	511	217	530	229	612	854	2
liares.	317	230	339	242	612	854	2
El	329	242	336	254	612	854	2
asociativismo	338	242	390	254	612	854	2
es	392	242	401	254	612	854	2
considerado	403	242	450	254	612	854	2
como	452	242	473	254	612	854	2
un	474	242	484	254	612	854	2
mecanismo	486	242	530	254	612	854	2
de	317	255	327	267	612	854	2
cooperación	328	255	374	267	612	854	2
entre	375	255	394	267	612	854	2
productores	396	255	440	267	612	854	2
(Cantieri,	442	255	475	267	612	854	2
2010),	477	255	501	267	612	854	2
en	502	255	511	267	612	854	2
don-	513	255	530	267	612	854	2
de	317	268	327	280	612	854	2
cada	329	268	347	280	612	854	2
productor	349	268	385	280	612	854	2
participante,	387	268	433	280	612	854	2
manteniendo	435	268	484	280	612	854	2
su	486	268	495	280	612	854	2
indepen-	497	268	530	280	612	854	2
dencia	317	280	341	292	612	854	2
jurídica	342	280	368	292	612	854	2
y	369	280	373	292	612	854	2
autonomía	374	280	412	292	612	854	2
gerencial,	413	280	447	292	612	854	2
decide	449	280	472	292	612	854	2
voluntariamente	473	280	530	292	612	854	2
participar	317	293	351	305	612	854	2
en	352	293	361	305	612	854	2
un	363	293	372	305	612	854	2
esfuerzo	373	293	404	305	612	854	2
conjunto	406	293	437	305	612	854	2
con	438	293	451	305	612	854	2
los	453	293	463	305	612	854	2
otros	464	293	483	305	612	854	2
participantes	484	293	530	305	612	854	2
para	317	305	334	317	612	854	2
la	335	305	341	317	612	854	2
búsqueda	343	305	379	317	612	854	2
de	380	305	389	317	612	854	2
un	390	305	400	317	612	854	2
objetivo	401	305	429	317	612	854	2
común	430	305	455	317	612	854	2
(Báez,	456	305	480	317	612	854	2
2005).	481	305	504	317	612	854	2
Entre	329	318	349	330	612	854	2
los	351	318	362	330	612	854	2
objetivos	363	318	397	330	612	854	2
que	399	318	413	330	612	854	2
generalmente	415	318	467	330	612	854	2
se	469	318	478	330	612	854	2
persiguen,	479	318	519	330	612	854	2
se	521	318	530	330	612	854	2
encuentran	317	331	359	343	612	854	2
la	361	331	367	343	612	854	2
necesidad	369	331	407	343	612	854	2
de	408	331	418	343	612	854	2
adquirir	419	331	447	343	612	854	2
mayor	448	331	472	343	612	854	2
flexibilidad	473	331	512	343	612	854	2
para	513	331	530	343	612	854	2
adaptarse	317	343	354	355	612	854	2
a	356	343	361	355	612	854	2
los	362	343	373	355	612	854	2
cambios	374	343	405	355	612	854	2
en	407	343	416	355	612	854	2
la	418	343	424	355	612	854	2
demanda,	426	343	463	355	612	854	2
aumentar	465	343	500	355	612	854	2
la	501	343	508	355	612	854	2
esca-	509	343	530	355	612	854	2
la	317	356	324	368	612	854	2
y/o	326	356	337	368	612	854	2
la	339	356	346	368	612	854	2
variedad	347	356	380	368	612	854	2
de	382	356	392	368	612	854	2
productos,	393	356	433	368	612	854	2
acceder	435	356	465	368	612	854	2
a	467	356	472	368	612	854	2
nuevos	474	356	501	368	612	854	2
merca-	503	356	530	368	612	854	2
dos	317	368	331	380	612	854	2
y	334	368	338	380	612	854	2
canales	340	368	370	380	612	854	2
de	373	368	382	380	612	854	2
comercialización,	385	368	452	380	612	854	2
etc.	454	368	468	380	612	854	2
(Cantieri,	470	368	506	380	612	854	2
2010;	508	368	530	380	612	854	2
Oreggioni,	317	381	356	393	612	854	2
2011).	357	381	380	393	612	854	2
El	329	394	336	406	612	854	2
objetivo	338	394	368	406	612	854	2
del	369	394	381	406	612	854	2
presente	383	394	416	406	612	854	2
estudio	418	394	446	406	612	854	2
fue	447	394	459	406	612	854	2
generar	461	394	491	406	612	854	2
una	492	394	507	406	612	854	2
mejor	508	394	530	406	612	854	2
comprensión	317	406	365	418	612	854	2
de	366	406	375	418	612	854	2
una	377	406	391	418	612	854	2
de	392	406	402	418	612	854	2
las	403	406	414	418	612	854	2
alternativas	415	406	457	418	612	854	2
posibles	458	406	488	418	612	854	2
de	490	406	499	418	612	854	2
tecnolo-	501	406	530	418	612	854	2
gía	317	419	329	431	612	854	2
organizativa	330	419	375	431	612	854	2
que	376	419	390	431	612	854	2
disponen	392	419	425	431	612	854	2
los	427	419	437	431	612	854	2
productores	439	419	482	431	612	854	2
familiares	484	419	519	431	612	854	2
en	520	419	530	431	612	854	2
Uruguay,	317	431	351	443	612	854	2
e	353	431	358	443	612	854	2
indagar	359	431	388	443	612	854	2
sobre	389	431	410	443	612	854	2
cuales	412	431	437	443	612	854	2
son	438	431	452	443	612	854	2
las	454	431	465	443	612	854	2
ventajas	466	431	498	443	612	854	2
y	499	431	504	443	612	854	2
dificul-	505	431	530	443	612	854	2
tades	317	444	338	456	612	854	2
que	340	444	354	456	612	854	2
comúnmente	356	444	406	456	612	854	2
se	407	444	416	456	612	854	2
enfrentan	418	444	454	456	612	854	2
al	456	444	463	456	612	854	2
llevar	465	444	485	456	612	854	2
a	487	444	492	456	612	854	2
cabo	493	444	512	456	612	854	2
este	514	444	530	456	612	854	2
tipo	317	457	331	469	612	854	2
de	332	457	342	469	612	854	2
emprendimientos.	343	457	409	469	612	854	2
Metodología	317	483	374	494	612	854	2
El	329	503	336	515	612	854	2
estudio	338	503	364	515	612	854	2
se	365	503	374	515	612	854	2
basó	376	503	394	515	612	854	2
en	395	503	405	515	612	854	2
la	406	503	412	515	612	854	2
utilización	414	503	450	515	612	854	2
de	451	503	460	515	612	854	2
un	462	503	471	515	612	854	2
enfoque	472	503	502	515	612	854	2
cualita-	504	503	530	515	612	854	2
tivo,	317	516	332	528	612	854	2
empleando	334	516	374	528	612	854	2
como	376	516	396	528	612	854	2
estrategia	398	516	433	528	612	854	2
metodológica	435	516	483	528	612	854	2
el	485	516	491	528	612	854	2
estudio	493	516	519	528	612	854	2
de	520	516	530	528	612	854	2
caso	317	529	335	541	612	854	2
y	337	529	341	541	612	854	2
como	343	529	364	541	612	854	2
técnica	365	529	392	541	612	854	2
de	394	529	404	541	612	854	2
investigación	405	529	454	541	612	854	2
la	456	529	462	541	612	854	2
realización	464	529	505	541	612	854	2
de	506	529	516	541	612	854	2
en-	517	529	530	541	612	854	2
trevistas	317	541	348	553	612	854	2
semi-estructuradas.	350	541	422	553	612	854	2
El	424	541	431	553	612	854	2
estudio	433	541	460	553	612	854	2
de	461	541	471	553	612	854	2
caso	472	541	490	553	612	854	2
se	491	541	500	553	612	854	2
aplica	502	541	524	553	612	854	2
a	525	541	530	553	612	854	2
individuos,	317	554	358	566	612	854	2
organizaciones,	360	554	420	566	612	854	2
comunidades	422	554	473	566	612	854	2
o	474	554	479	566	612	854	2
grupos	481	554	507	566	612	854	2
en	509	554	519	566	612	854	2
un	520	554	530	566	612	854	2
entorno	317	566	345	578	612	854	2
o	347	566	352	578	612	854	2
situación	353	566	386	578	612	854	2
única,	387	566	409	578	612	854	2
de	410	566	420	578	612	854	2
forma	421	566	442	578	612	854	2
intensa	444	566	470	578	612	854	2
y	472	566	476	578	612	854	2
lo	478	566	484	578	612	854	2
más	486	566	501	578	612	854	2
detalla-	503	566	530	578	612	854	2
da	317	579	327	591	612	854	2
posible	328	579	355	591	612	854	2
(Stake,	357	579	384	591	612	854	2
1995).	385	579	409	591	612	854	2
Las	411	579	425	591	612	854	2
entrevistas	426	579	467	591	612	854	2
semi-estructura-	469	579	530	591	612	854	2
das	317	592	331	604	612	854	2
son	333	592	347	604	612	854	2
un	348	592	358	604	612	854	2
mecanismo	360	592	403	604	612	854	2
de	405	592	414	604	612	854	2
aproximación	416	592	467	604	612	854	2
que	469	592	483	604	612	854	2
permite	485	592	513	604	612	854	2
pro-	515	592	530	604	612	854	2
fundizar	317	604	348	616	612	854	2
el	350	604	357	616	612	854	2
conocimiento	359	604	410	616	612	854	2
sobre	412	604	433	616	612	854	2
un	435	604	445	616	612	854	2
determinado	447	604	495	616	612	854	2
proceso,	497	604	530	616	612	854	2
grupo	317	617	339	629	612	854	2
o	340	617	345	629	612	854	2
situación;	346	617	381	629	612	854	2
utilizando	382	617	417	629	612	854	2
una	419	617	433	629	612	854	2
guía	434	617	450	629	612	854	2
de	452	617	461	629	612	854	2
conversación	462	617	511	629	612	854	2
en	512	617	522	629	612	854	2
la	523	617	530	629	612	854	2
cual	317	629	333	641	612	854	2
los	334	629	345	641	612	854	2
tópicos	346	629	373	641	612	854	2
son	374	629	388	641	612	854	2
determinados	389	629	440	641	612	854	2
previamente	441	629	487	641	612	854	2
(Blanchet	489	629	524	641	612	854	2
y	526	629	530	641	612	854	2
Gotman,	317	642	350	654	612	854	2
2005).	351	642	375	654	612	854	2
El	329	655	336	667	612	854	2
trabajo	338	655	363	667	612	854	2
se	365	655	374	667	612	854	2
realizó	376	655	400	667	612	854	2
en	402	655	411	667	612	854	2
la	413	655	419	667	612	854	2
Colonia	421	655	450	667	612	854	2
«Juan	451	655	474	667	612	854	2
Gutiérrez»,	476	655	517	667	612	854	2
del	519	655	530	667	612	854	2
departamento	317	667	371	679	612	854	2
de	373	667	383	679	612	854	2
Paysandú,	385	667	426	679	612	854	2
donde	428	667	452	679	612	854	2
se	454	667	463	679	612	854	2
localizan	465	667	499	679	612	854	2
los	501	667	512	679	612	854	2
pro-	514	667	530	679	612	854	2
ductores	317	680	350	692	612	854	2
que	352	680	366	692	612	854	2
llevan	368	680	390	692	612	854	2
adelante	391	680	424	692	612	854	2
la	426	680	432	692	612	854	2
experiencia	434	680	477	692	612	854	2
analizada	479	680	515	692	612	854	2
(Fi-	517	680	530	692	612	854	2
gura	317	692	334	704	612	854	2
1).	335	692	345	704	612	854	2
Dicha	346	692	367	704	612	854	2
Colonia,	368	692	398	704	612	854	2
perteneciente	400	692	449	704	612	854	2
al	450	692	457	704	612	854	2
Instituto	458	692	486	704	612	854	2
Nacional	487	692	519	704	612	854	2
de	520	692	530	704	612	854	2
Colonización,	317	705	370	717	612	854	2
se	373	705	382	717	612	854	2
ubica	385	705	406	717	612	854	2
125	409	705	424	717	612	854	2
km	427	705	438	717	612	854	2
al	441	705	448	717	612	854	2
este	451	705	468	717	612	854	2
de	471	705	481	717	612	854	2
Paysandú	484	705	522	717	612	854	2
y	526	705	530	717	612	854	2
30	317	718	327	730	612	854	2
km	329	718	340	730	612	854	2
al	342	718	349	730	612	854	2
norte	351	718	370	730	612	854	2
de	372	718	382	730	612	854	2
Guichón.	384	718	418	730	612	854	2
Es	420	718	430	730	612	854	2
una	432	718	446	730	612	854	2
colonia	448	718	476	730	612	854	2
ganadera	478	718	514	730	612	854	2
con	516	718	530	730	612	854	2
predominio	317	730	359	742	612	854	2
de	360	730	370	742	612	854	2
productores	371	730	416	742	612	854	2
familiares.	417	730	455	742	612	854	2
Asociativismo:	83	99	127	108	612	854	3
una	131	99	142	108	612	854	3
experiencia	145	99	181	108	612	854	3
de	184	99	191	108	612	854	3
productores	195	99	231	108	612	854	3
de	235	99	242	108	612	854	3
Paysandú	245	99	276	108	612	854	3
167	517	97	530	108	612	854	3
Figura	414	142	440	154	612	854	3
1.	442	142	449	154	612	854	3
Ubicación	451	142	488	154	612	854	3
de	490	142	499	154	612	854	3
la	501	142	507	154	612	854	3
zona	509	142	528	154	612	854	3
de	488	154	497	167	612	854	3
estudio.	499	154	528	167	612	854	3
Se	93	366	104	378	612	854	3
realizaron	105	366	141	378	612	854	3
entrevistas	142	366	182	378	612	854	3
a	183	366	188	378	612	854	3
la	189	366	196	378	612	854	3
mitad	197	366	218	378	612	854	3
de	219	366	228	378	612	854	3
los	230	366	240	378	612	854	3
integrantes	242	366	282	378	612	854	3
del	284	366	295	378	612	854	3
grupo	82	379	104	391	612	854	3
de	106	379	116	391	612	854	3
productores	118	379	163	391	612	854	3
(cinco)	165	379	191	391	612	854	3
del	193	379	205	391	612	854	3
emprendimiento	207	379	269	391	612	854	3
y	271	379	275	391	612	854	3
a	277	379	282	391	612	854	3
los	283	379	294	391	612	854	3
técnicos	82	392	113	404	612	854	3
(dos,	115	392	134	404	612	854	3
un	136	392	145	404	612	854	3
ingeniero	147	392	182	404	612	854	3
agrónomo	184	392	223	404	612	854	3
y	224	392	229	404	612	854	3
un	230	392	240	404	612	854	3
médico	242	392	269	404	612	854	3
veteri-	271	392	295	404	612	854	3
nario)	82	404	103	416	612	854	3
responsables	104	404	153	416	612	854	3
del	155	404	166	416	612	854	3
seguimiento	167	404	211	416	612	854	3
de	213	404	222	416	612	854	3
la	224	404	230	416	612	854	3
experiencia.	231	404	276	416	612	854	3
Para	277	404	295	416	612	854	3
ello	82	417	95	429	612	854	3
se	96	417	105	429	612	854	3
utilizaron	107	417	139	429	612	854	3
dos	141	417	154	429	612	854	3
pautas	156	417	181	429	612	854	3
de	182	417	192	429	612	854	3
entrevista	193	417	229	429	612	854	3
(una	230	417	247	429	612	854	3
para	248	417	265	429	612	854	3
produc-	266	417	294	429	612	854	3
tores	82	429	101	441	612	854	3
y	102	429	107	441	612	854	3
otra	108	429	123	441	612	854	3
para	124	429	141	441	612	854	3
técnicos)	143	429	177	441	612	854	3
elaboradas	178	429	220	441	612	854	3
previamente.	222	429	270	441	612	854	3
Todas	272	429	294	441	612	854	3
las	82	442	93	454	612	854	3
entrevistas	94	442	134	454	612	854	3
fueron	136	442	160	454	612	854	3
registradas	161	442	202	454	612	854	3
en	204	442	213	454	612	854	3
grabador	215	442	248	454	612	854	3
de	249	442	259	454	612	854	3
audio	260	442	281	454	612	854	3
nu-	282	442	294	454	612	854	3
mérico	82	455	108	467	612	854	3
y	110	455	114	467	612	854	3
la	116	455	122	467	612	854	3
duración	124	455	157	467	612	854	3
promedio	159	455	195	467	612	854	3
osciló	197	455	219	467	612	854	3
entre	220	455	240	467	612	854	3
1	242	455	247	467	612	854	3
y	248	455	253	467	612	854	3
1:30	254	455	271	467	612	854	3
horas	273	455	294	467	612	854	3
de	82	467	92	479	612	854	3
conversación.	93	467	146	479	612	854	3
La	93	480	103	492	612	854	3
selección	104	480	140	492	612	854	3
de	141	480	151	492	612	854	3
los	152	480	163	492	612	854	3
entrevistados	165	480	215	492	612	854	3
se	216	480	225	492	612	854	3
realizó	227	480	251	492	612	854	3
de	253	480	263	492	612	854	3
acuerdo	264	480	295	492	612	854	3
a	82	492	87	504	612	854	3
los	88	492	99	504	612	854	3
siguientes	100	492	138	504	612	854	3
criterios:	139	492	170	504	612	854	3
i)	172	492	176	504	612	854	3
un	178	492	187	504	612	854	3
productor	189	492	224	504	612	854	3
con	225	492	239	504	612	854	3
rol	240	492	250	504	612	854	3
protagónico	251	492	295	504	612	854	3
(predio	82	505	108	517	612	854	3
donde	109	505	133	517	612	854	3
se	134	505	143	517	612	854	3
realizó	145	505	169	517	612	854	3
la	171	505	177	517	612	854	3
experiencia);	179	505	226	517	612	854	3
ii)	228	505	234	517	612	854	3
dos	235	505	249	517	612	854	3
productores	251	505	295	517	612	854	3
con	82	518	96	530	612	854	3
alto	98	518	112	530	612	854	3
nivel	113	518	131	530	612	854	3
de	133	518	143	530	612	854	3
participación	144	518	193	530	612	854	3
en	195	518	204	530	612	854	3
las	206	518	217	530	612	854	3
actividades	219	518	262	530	612	854	3
y	264	518	268	530	612	854	3
iii)	270	518	279	530	612	854	3
dos	281	518	294	530	612	854	3
productores	82	530	127	542	612	854	3
con	128	530	142	542	612	854	3
bajo	143	530	159	542	612	854	3
nivel	161	530	178	542	612	854	3
de	180	530	189	542	612	854	3
participación	191	530	238	542	612	854	3
en	240	530	249	542	612	854	3
las	251	530	262	542	612	854	3
activida-	263	530	294	542	612	854	3
des.	82	543	98	555	612	854	3
Los	100	543	113	555	612	854	3
niveles	115	543	141	555	612	854	3
de	143	543	153	555	612	854	3
participación	154	543	202	555	612	854	3
fueron	203	543	227	555	612	854	3
discutidos	229	543	267	555	612	854	3
con	268	543	282	555	612	854	3
los	284	543	294	555	612	854	3
técnicos	82	555	112	567	612	854	3
a	114	555	118	567	612	854	3
cargo	120	555	140	567	612	854	3
del	142	555	153	567	612	854	3
emprendimiento	154	555	213	567	612	854	3
y	215	555	219	567	612	854	3
un	221	555	230	567	612	854	3
representante	231	555	282	567	612	854	3
del	283	555	294	567	612	854	3
MGAP	82	568	107	580	612	854	3
al	109	568	116	580	612	854	3
cual	117	568	133	580	612	854	3
consultamos	134	568	182	580	612	854	3
como	184	568	205	580	612	854	3
informante	206	568	247	580	612	854	3
calificado.	248	568	286	580	612	854	3
Posteriormente,	93	581	155	593	612	854	3
cada	157	581	176	593	612	854	3
entrevista	179	581	216	593	612	854	3
fue	219	581	231	593	612	854	3
analizada	233	581	270	593	612	854	3
por	273	581	285	593	612	854	3
el	288	581	295	593	612	854	3
método	82	593	111	605	612	854	3
análisis	113	593	142	605	612	854	3
temático	144	593	177	605	612	854	3
de	178	593	188	605	612	854	3
contenidos.	190	593	234	605	612	854	3
Esta	236	593	254	605	612	854	3
técnica	255	593	283	605	612	854	3
de	285	593	294	605	612	854	3
interpretación	82	606	133	618	612	854	3
de	134	606	144	618	612	854	3
textos,	145	606	170	618	612	854	3
ya	172	606	181	618	612	854	3
sean	182	606	201	618	612	854	3
escritos,	202	606	233	618	612	854	3
grabados,	235	606	272	618	612	854	3
filma-	274	606	295	618	612	854	3
dos,	82	618	98	630	612	854	3
etc.,	99	618	115	630	612	854	3
debe	116	618	135	630	612	854	3
realizar	136	618	163	630	612	854	3
una	165	618	179	630	612	854	3
lectura	180	618	205	630	612	854	3
sistémica,	206	618	243	630	612	854	3
objetiva,	244	618	275	630	612	854	3
repli-	276	618	295	630	612	854	3
cable	82	631	102	643	612	854	3
y	103	631	107	643	612	854	3
válida;	109	631	133	643	612	854	3
y	134	631	138	643	612	854	3
está	140	631	155	643	612	854	3
destinada	157	631	193	643	612	854	3
a	194	631	199	643	612	854	3
formular,	200	631	232	643	612	854	3
a	233	631	238	643	612	854	3
partir	240	631	258	643	612	854	3
de	260	631	269	643	612	854	3
ciertos	270	631	295	643	612	854	3
datos,	82	644	105	656	612	854	3
inferencias	106	644	147	656	612	854	3
reproducibles	148	644	198	656	612	854	3
y	200	644	204	656	612	854	3
válidas	206	644	232	656	612	854	3
que	233	644	248	656	612	854	3
pueden	249	644	277	656	612	854	3
apli-	279	644	294	656	612	854	3
carse	82	656	103	668	612	854	3
a	104	656	109	668	612	854	3
su	111	656	120	668	612	854	3
contexto	121	656	153	668	612	854	3
(Krippendorff,	155	656	206	668	612	854	3
1990).	207	656	231	668	612	854	3
Resultados	82	682	134	694	612	854	3
y	136	682	141	694	612	854	3
discusión	144	682	188	694	612	854	3
El	93	703	101	715	612	854	3
grupo	102	703	124	715	612	854	3
se	125	703	134	715	612	854	3
inició	136	703	155	715	612	854	3
a	156	703	161	715	612	854	3
finales	163	703	187	715	612	854	3
del	188	703	200	715	612	854	3
2009,	201	703	222	715	612	854	3
a	224	703	228	715	612	854	3
partir	230	703	249	715	612	854	3
de	250	703	260	715	612	854	3
la	261	703	268	715	612	854	3
convo-	269	703	295	715	612	854	3
catoria	82	716	107	728	612	854	3
realizada	109	716	143	728	612	854	3
por	144	716	157	728	612	854	3
el	158	716	165	728	612	854	3
MGAP	166	716	191	728	612	854	3
a	193	716	198	728	612	854	3
través	199	716	222	728	612	854	3
del	224	716	235	728	612	854	3
lanzamiento	237	716	282	728	612	854	3
del	283	716	295	728	612	854	3
Plan	82	728	99	740	612	854	3
Ganadero	101	728	139	740	612	854	3
Ovino.	140	728	165	740	612	854	3
Fue	167	728	181	740	612	854	3
entonces	183	728	218	740	612	854	3
que	219	728	234	740	612	854	3
técnicos	235	728	266	740	612	854	3
del	268	728	280	740	612	854	3
Se-	281	728	294	740	612	854	3
cretariado	317	366	356	378	612	854	3
Uruguayo	359	366	396	378	612	854	3
de	399	366	409	378	612	854	3
la	411	366	418	378	612	854	3
Lana	421	366	440	378	612	854	3
(SUL),	443	366	468	378	612	854	3
motivaron	470	366	509	378	612	854	3
a	511	366	516	378	612	854	3
los	519	366	530	378	612	854	3
productores	317	378	362	390	612	854	3
familiares	363	378	399	390	612	854	3
ovejeros	401	378	433	390	612	854	3
de	434	378	444	390	612	854	3
la	445	378	452	390	612	854	3
Colonia	454	378	482	390	612	854	3
a	484	378	489	390	612	854	3
desarrollar	490	378	530	390	612	854	3
un	317	391	327	403	612	854	3
proyecto	328	391	360	403	612	854	3
asociativo.	362	391	401	403	612	854	3
En	329	403	339	415	612	854	3
lo	341	403	347	415	612	854	3
que	349	403	363	415	612	854	3
respecta	365	403	397	415	612	854	3
al	399	403	405	415	612	854	3
Programa	407	403	444	415	612	854	3
Ganadero	445	403	483	415	612	854	3
(PG),	485	403	505	415	612	854	3
vale	506	403	522	415	612	854	3
la	523	403	530	415	612	854	3
pena	317	416	336	428	612	854	3
destacar	338	416	370	428	612	854	3
que	371	416	385	428	612	854	3
el	387	416	393	428	612	854	3
mismo	395	416	420	428	612	854	3
se	421	416	430	428	612	854	3
gestionó	432	416	463	428	612	854	3
a	465	416	470	428	612	854	3
través	471	416	494	428	612	854	3
de	496	416	505	428	612	854	3
cuatro	507	416	530	428	612	854	3
componentes.	317	429	371	441	612	854	3
El	372	429	380	441	612	854	3
componente	381	429	428	441	612	854	3
II	430	429	435	441	612	854	3
(relacionado	436	429	483	441	612	854	3
a	484	429	489	441	612	854	3
esta	491	429	507	441	612	854	3
expe-	509	429	530	441	612	854	3
riencia),	317	441	347	453	612	854	3
ofreció	349	441	374	453	612	854	3
subsidios	375	441	410	453	612	854	3
a	412	441	417	453	612	854	3
emprendimientos	418	441	483	453	612	854	3
innovadores	484	441	530	453	612	854	3
y	317	454	322	466	612	854	3
a	323	454	328	466	612	854	3
productores	330	454	375	466	612	854	3
familiares,	377	454	416	466	612	854	3
canalizando	418	454	463	466	612	854	3
este	465	454	481	466	612	854	3
apoyo	483	454	506	466	612	854	3
a	508	454	513	466	612	854	3
Pla-	515	454	530	466	612	854	3
nes	317	466	331	478	612	854	3
de	333	466	342	478	612	854	3
Negocios	344	466	379	478	612	854	3
(PN)	381	466	398	478	612	854	3
cuyo	400	466	418	478	612	854	3
objetivo	420	466	449	478	612	854	3
fue	451	466	462	478	612	854	3
acceder	464	466	494	478	612	854	3
a	496	466	501	478	612	854	3
nuevos	502	466	530	478	612	854	3
productos,	317	479	358	491	612	854	3
nuevos	361	479	389	491	612	854	3
procesos	392	479	427	491	612	854	3
y/o	430	479	441	491	612	854	3
nuevos	444	479	472	491	612	854	3
segmentos	475	479	517	491	612	854	3
de	520	479	530	491	612	854	3
mercados,	317	492	357	504	612	854	3
que	359	492	373	504	612	854	3
se	375	492	384	504	612	854	3
desarrollaran	386	492	436	504	612	854	3
en	438	492	447	504	612	854	3
la	449	492	456	504	612	854	3
fase	457	492	474	504	612	854	3
industrial	475	492	510	504	612	854	3
o	511	492	516	504	612	854	3
co-	518	492	530	504	612	854	3
mercial	317	504	344	516	612	854	3
de	345	504	355	516	612	854	3
la	356	504	363	516	612	854	3
cadena,	364	504	394	516	612	854	3
o	395	504	400	516	612	854	3
que	402	504	416	516	612	854	3
mejoraran	417	504	454	516	612	854	3
la	456	504	462	516	612	854	3
sustentabilidad	464	504	519	516	612	854	3
de	520	504	530	516	612	854	3
los	317	517	328	529	612	854	3
productores	330	517	375	529	612	854	3
familiares	376	517	412	529	612	854	3
(Dirección	414	517	452	529	612	854	3
General	454	517	484	529	612	854	3
de	486	517	495	529	612	854	3
Desarro-	497	517	530	529	612	854	3
llo	317	529	326	541	612	854	3
Rural,	327	529	350	541	612	854	3
2009).	351	529	375	541	612	854	3
En	329	542	339	554	612	854	3
base	341	542	359	554	612	854	3
a	361	542	365	554	612	854	3
los	367	542	378	554	612	854	3
antecedentes	379	542	430	554	612	854	3
de	431	542	441	554	612	854	3
trabajo	442	542	468	554	612	854	3
con	469	542	483	554	612	854	3
la	485	542	491	554	612	854	3
institución	493	542	530	554	612	854	3
(SUL)	317	555	340	567	612	854	3
en	341	555	351	567	612	854	3
la	352	555	359	567	612	854	3
zona,	361	555	381	567	612	854	3
y	383	555	387	567	612	854	3
luego	389	555	410	567	612	854	3
de	411	555	421	567	612	854	3
algunas	423	555	452	567	612	854	3
reuniones	454	555	491	567	612	854	3
de	493	555	502	567	612	854	3
coordi-	504	555	530	567	612	854	3
nación,	317	567	345	579	612	854	3
se	347	567	356	579	612	854	3
constituyó	357	567	396	579	612	854	3
el	397	567	404	579	612	854	3
grupo,	406	567	430	579	612	854	3
definiendo	432	567	471	579	612	854	3
el	473	567	479	579	612	854	3
proyecto	481	567	514	579	612	854	3
que	516	567	530	579	612	854	3
sería	317	580	336	592	612	854	3
presentado	338	580	381	592	612	854	3
a	382	580	387	592	612	854	3
concursar	389	580	426	592	612	854	3
como	428	580	449	592	612	854	3
PN	450	580	462	592	612	854	3
Ovino	464	580	486	592	612	854	3
al	488	580	495	592	612	854	3
PG.	496	580	511	592	612	854	3
Este	513	580	530	592	612	854	3
consistió	317	592	351	604	612	854	3
en	352	592	362	604	612	854	3
una	364	592	378	604	612	854	3
capitalización	380	592	431	604	612	854	3
de	432	592	442	604	612	854	3
un	444	592	453	604	612	854	3
proceso	455	592	485	604	612	854	3
de	487	592	497	604	612	854	3
engorde	498	592	530	604	612	854	3
de	317	605	327	617	612	854	3
1200	328	605	347	617	612	854	3
corderos,	349	605	384	617	612	854	3
provenientes	385	605	433	617	612	854	3
de	435	605	444	617	612	854	3
majadas	446	605	478	617	612	854	3
de	479	605	489	617	612	854	3
10	490	605	500	617	612	854	3
produc-	501	605	530	617	612	854	3
tores	317	618	336	630	612	854	3
familiares	338	618	373	630	612	854	3
de	375	618	384	630	612	854	3
la	386	618	392	630	612	854	3
Colonia	394	618	422	630	612	854	3
que	424	618	438	630	612	854	3
el	479	618	485	630	612	854	3
grupo.	487	618	511	630	612	854	3
Si	329	630	336	642	612	854	3
bien	338	630	354	642	612	854	3
el	355	630	362	642	612	854	3
PN	364	630	376	642	612	854	3
financió	377	630	406	642	612	854	3
parte	408	630	427	642	612	854	3
del	428	630	440	642	612	854	3
emprendimiento	441	630	502	642	612	854	3
colecti-	503	630	530	642	612	854	3
vo,	317	643	329	655	612	854	3
también	330	643	361	655	612	854	3
financió	362	643	391	655	612	854	3
emprendimientos	393	643	458	655	612	854	3
individuales	460	643	504	655	612	854	3
a	505	643	510	655	612	854	3
siete	512	643	530	655	612	854	3
productores	317	655	363	667	612	854	3
del	366	655	378	667	612	854	3
grupo,	381	655	405	667	612	854	3
que	408	655	423	667	612	854	3
debían	426	655	452	667	612	854	3
cumplir	455	655	483	667	612	854	3
metas	486	655	510	667	612	854	3
para	512	655	530	667	612	854	3
mejorar	317	668	347	680	612	854	3
la	348	668	355	680	612	854	3
producción	357	668	399	680	612	854	3
dentro	401	668	425	680	612	854	3
de	427	668	437	680	612	854	3
sus	438	668	452	680	612	854	3
respectivos	454	668	497	680	612	854	3
predios.	499	668	530	680	612	854	3
Las	317	681	331	693	612	854	3
metas	333	681	356	693	612	854	3
individuales	358	681	402	693	612	854	3
fueron:	403	681	430	693	612	854	3
mejorar	432	681	460	693	612	854	3
la	462	681	469	693	612	854	3
eficiencia	470	681	506	693	612	854	3
repro-	507	681	530	693	612	854	3
ductiva	317	693	344	705	612	854	3
de	346	693	356	705	612	854	3
las	357	693	368	705	612	854	3
majadas,	370	693	405	705	612	854	3
y	406	693	411	705	612	854	3
en	412	693	422	705	612	854	3
aquellos	424	693	455	705	612	854	3
productores	457	693	502	705	612	854	3
que	504	693	518	705	612	854	3
tu-	520	693	530	705	612	854	3
vieran	317	706	340	718	612	854	3
ovejas	342	706	366	718	612	854	3
de	368	706	377	718	612	854	3
raza	379	706	395	718	612	854	3
Corriedale,	397	706	438	718	612	854	3
incorporar	440	706	478	718	612	854	3
genética	479	706	511	718	612	854	3
para	513	706	530	718	612	854	3
disminuir	317	718	351	730	612	854	3
el	353	718	359	730	612	854	3
diámetro	361	718	394	730	612	854	3
de	395	718	405	730	612	854	3
la	406	718	413	730	612	854	3
lana.	414	718	433	730	612	854	3
168	82	97	94	108	612	854	4
Courdin,	100	98	126	107	612	854	4
V	129	98	133	107	612	854	4
Organización	82	141	131	153	612	854	4
y	134	141	138	153	612	854	4
actores	142	141	169	153	612	854	4
de	173	141	182	153	612	854	4
la	185	141	191	153	612	854	4
experiencia	195	141	237	153	612	854	4
El	93	160	101	172	612	854	4
primer	104	160	128	172	612	854	4
desafío	131	160	159	172	612	854	4
de	162	160	171	172	612	854	4
la	174	160	181	172	612	854	4
experiencia,	183	160	230	172	612	854	4
antes	233	160	254	172	612	854	4
de	256	160	266	172	612	854	4
que	269	160	283	172	612	854	4
se	285	160	295	172	612	854	4
aprobara	82	172	116	184	612	854	4
el	117	172	124	184	612	854	4
proyecto,	125	172	159	184	612	854	4
fue	161	172	173	184	612	854	4
elegir	174	172	194	184	612	854	4
el	196	172	202	184	612	854	4
predio	204	172	227	184	612	854	4
en	229	172	238	184	612	854	4
donde	239	172	263	184	612	854	4
se	264	172	273	184	612	854	4
lleva-	275	172	295	184	612	854	4
ría	82	185	92	197	612	854	4
a	94	185	98	197	612	854	4
cabo	100	185	118	197	612	854	4
la	120	185	126	197	612	854	4
actividad	128	185	161	197	612	854	4
colectiva:	163	185	198	197	612	854	4
«el	92	197	104	209	612	854	4
principal	106	197	138	209	612	854	4
problema	140	197	176	209	612	854	4
fue	179	197	191	209	612	854	4
donde	193	197	217	209	612	854	4
echar	219	197	241	209	612	854	4
los	243	197	254	209	612	854	4
corderos»	256	197	295	209	612	854	4
(P)	92	210	103	222	612	854	4
1	103	211	106	218	612	854	4
,	106	210	108	222	612	854	4
«ahí	110	210	126	222	612	854	4
apareció	128	210	160	222	612	854	4
(…)	162	210	176	222	612	854	4
con	177	210	191	222	612	854	4
la	193	210	199	222	612	854	4
propuesta	201	210	238	222	612	854	4
del	240	210	251	222	612	854	4
predio	253	210	276	222	612	854	4
para	278	210	295	222	612	854	4
hacer	92	223	113	235	612	854	4
los	115	223	125	235	612	854	4
corderos	127	223	160	235	612	854	4
pesados…	161	223	202	235	612	854	4
a	203	223	208	235	612	854	4
ella	210	223	223	235	612	854	4
le	224	223	231	235	612	854	4
gustó	232	223	253	235	612	854	4
porque	255	223	281	235	612	854	4
era	282	223	295	235	612	854	4
una	92	235	106	247	612	854	4
manera	108	235	137	247	612	854	4
de	139	235	149	247	612	854	4
juntarnos»	151	235	191	247	612	854	4
(P).	193	235	207	247	612	854	4
Luego	93	248	117	260	612	854	4
de	118	248	128	260	612	854	4
analizar	129	248	159	260	612	854	4
algunas	160	248	190	260	612	854	4
alternativas	191	248	234	260	612	854	4
se	236	248	245	260	612	854	4
definió	246	248	271	260	612	854	4
que	272	248	286	260	612	854	4
la	288	248	295	260	612	854	4
invernada	82	260	119	272	612	854	4
se	120	260	129	272	612	854	4
efectuaría	131	260	167	272	612	854	4
en	169	260	178	272	612	854	4
el	180	260	186	272	612	854	4
establecimiento	188	260	245	272	612	854	4
de	247	260	256	272	612	854	4
uno	258	260	272	272	612	854	4
de	273	260	283	272	612	854	4
los	284	260	295	272	612	854	4
integrantes	82	273	123	285	612	854	4
del	125	273	136	285	612	854	4
grupo,	137	273	161	285	612	854	4
en	163	273	172	285	612	854	4
el	173	273	180	285	612	854	4
cual	182	273	197	285	612	854	4
el	198	273	205	285	612	854	4
PN	206	273	218	285	612	854	4
financiaría	220	273	258	285	612	854	4
la	259	273	266	285	612	854	4
realiza-	267	273	295	285	612	854	4
ción	82	286	98	298	612	854	4
de	99	286	109	298	612	854	4
46	111	286	120	298	612	854	4
ha	122	286	131	298	612	854	4
de	133	286	143	298	612	854	4
praderas.	144	286	180	298	612	854	4
El	93	298	101	310	612	854	4
proyecto	103	298	135	310	612	854	4
estableció	136	298	174	310	612	854	4
que	176	298	190	310	612	854	4
el	192	298	198	310	612	854	4
engorde	200	298	231	310	612	854	4
colectivo	232	298	265	310	612	854	4
comen-	266	298	295	310	612	854	4
zara	82	311	99	323	612	854	4
en	101	311	110	323	612	854	4
marzo	112	311	136	323	612	854	4
de	138	311	147	323	612	854	4
2010,	149	311	170	323	612	854	4
y	172	311	177	323	612	854	4
que	178	311	193	323	612	854	4
tendría	194	311	221	323	612	854	4
una	223	311	237	323	612	854	4
duración	239	311	272	323	612	854	4
de	274	311	283	323	612	854	4
un	285	311	295	323	612	854	4
año	82	323	96	335	612	854	4
(un	98	323	110	335	612	854	4
ciclo	111	323	128	335	612	854	4
productivo),	129	323	173	335	612	854	4
a	174	323	179	335	612	854	4
los	180	323	191	335	612	854	4
efectos	193	323	219	335	612	854	4
de	221	323	230	335	612	854	4
justificar	232	323	262	335	612	854	4
su	263	323	272	335	612	854	4
finan-	274	323	295	335	612	854	4
ciación.	82	336	110	348	612	854	4
Sin	111	336	123	348	612	854	4
embargo,	124	336	159	348	612	854	4
los	161	336	171	348	612	854	4
productores	173	336	216	348	612	854	4
creyeron	217	336	249	348	612	854	4
conveniente	250	336	295	348	612	854	4
extender	82	349	114	361	612	854	4
el	116	349	122	361	612	854	4
plazo	124	349	143	361	612	854	4
de	145	349	154	361	612	854	4
la	156	349	162	361	612	854	4
experiencia	163	349	205	361	612	854	4
a	207	349	212	361	612	854	4
tres	213	349	227	361	612	854	4
años,	228	349	248	361	612	854	4
por	250	349	262	361	612	854	4
fuera	263	349	282	361	612	854	4
del	284	349	295	361	612	854	4
compromiso	82	361	129	373	612	854	4
asumido	132	361	164	373	612	854	4
con	166	361	180	373	612	854	4
el	183	361	189	373	612	854	4
MGAP:	191	361	219	373	612	854	4
«el	92	374	104	386	612	854	4
grupo	106	374	128	386	612	854	4
decidió	130	374	158	386	612	854	4
hacerlo	160	374	188	386	612	854	4
tres	190	374	205	386	612	854	4
años	207	374	226	386	612	854	4
porque	228	374	255	386	612	854	4
se	257	374	266	386	612	854	4
razonó	268	374	295	386	612	854	4
que	92	386	106	398	612	854	4
parte	110	386	129	398	612	854	4
de	133	386	142	398	612	854	4
los	145	386	157	398	612	854	4
dineros	160	386	188	398	612	854	4
que	191	386	206	398	612	854	4
vinieron	209	386	239	398	612	854	4
del	243	386	254	398	612	854	4
Ministerio	257	386	295	398	612	854	4
fueron	92	399	116	411	612	854	4
a	118	399	122	411	612	854	4
la	124	399	131	411	612	854	4
pastura	132	399	161	411	612	854	4
y	162	399	167	411	612	854	4
había	168	399	189	411	612	854	4
que	191	399	205	411	612	854	4
aprovecharla»	207	399	261	411	612	854	4
(P),	262	399	276	411	612	854	4
«era	278	399	295	411	612	854	4
injusto	92	412	117	424	612	854	4
que	120	412	134	424	612	854	4
el	137	412	143	424	612	854	4
grupo	146	412	168	424	612	854	4
dispusiera	171	412	210	424	612	854	4
de	213	412	223	424	612	854	4
insumos	225	412	258	424	612	854	4
para	260	412	278	424	612	854	4
tres	280	412	295	424	612	854	4
años	92	424	111	436	612	854	4
y	113	424	117	436	612	854	4
que	119	424	133	436	612	854	4
lo	135	424	142	436	612	854	4
hiciéramos	144	424	186	436	612	854	4
en	188	424	197	436	612	854	4
uno»	199	424	219	436	612	854	4
(P).	220	424	234	436	612	854	4
Pero	93	437	111	449	612	854	4
el	112	437	119	449	612	854	4
emprendimiento	120	437	180	449	612	854	4
debió	181	437	202	449	612	854	4
finalizar	203	437	231	449	612	854	4
luego	233	437	253	449	612	854	4
de	254	437	264	449	612	854	4
comple-	265	437	295	449	612	854	4
tar	82	449	92	461	612	854	4
el	93	449	100	461	612	854	4
segundo	101	449	133	461	612	854	4
ciclo	135	449	151	461	612	854	4
de	153	449	162	461	612	854	4
invernada,	163	449	202	461	612	854	4
debido	203	449	228	461	612	854	4
a	230	449	235	461	612	854	4
que	236	449	250	461	612	854	4
el	251	449	258	461	612	854	4
estableci-	259	449	295	461	612	854	4
miento	82	462	107	474	612	854	4
en	109	462	118	474	612	854	4
donde	120	462	143	474	612	854	4
se	145	462	154	474	612	854	4
realizaba	155	462	189	474	612	854	4
el	191	462	197	474	612	854	4
engorde	199	462	230	474	612	854	4
presentó	231	462	264	474	612	854	4
algunas	265	462	295	474	612	854	4
dificultades:	82	475	124	487	612	854	4
«(…)	96	487	115	499	612	854	4
manifestó	118	487	155	499	612	854	4
que	158	487	172	499	612	854	4
sentía	175	487	199	499	612	854	4
demasiado	201	487	244	499	612	854	4
peso	246	487	265	499	612	854	4
de	268	487	277	499	612	854	4
res-	280	487	295	499	612	854	4
ponsabilidad	93	500	141	512	612	854	4
y	142	500	147	512	612	854	4
el	148	500	155	512	612	854	4
ritmo	157	500	175	512	612	854	4
de	177	500	187	512	612	854	4
trabajo	188	500	214	512	612	854	4
era	216	500	228	512	612	854	4
muy	230	500	246	512	612	854	4
intenso»	247	500	279	512	612	854	4
(P),	281	500	295	512	612	854	4
«el	93	512	105	524	612	854	4
hijo	106	512	119	524	612	854	4
(…)	121	512	135	524	612	854	4
que	137	512	151	524	612	854	4
era	152	512	165	524	612	854	4
quien	166	512	187	524	612	854	4
trabajaba,	188	512	226	524	612	854	4
se	227	512	236	524	612	854	4
había	238	512	259	524	612	854	4
ido,	261	512	274	524	612	854	4
y	276	512	280	524	612	854	4
ella	282	512	295	524	612	854	4
se	93	525	103	537	612	854	4
quedó	104	525	128	537	612	854	4
sin	130	525	141	537	612	854	4
quien	143	525	164	537	612	854	4
la	166	525	173	537	612	854	4
ayudara»	174	525	210	537	612	854	4
(T)	212	525	223	537	612	854	4
2	223	526	226	533	612	854	4
.	226	525	228	537	612	854	4
La	93	538	103	550	612	854	4
organización	104	538	151	550	612	854	4
del	152	538	163	550	612	854	4
grupo	165	538	186	550	612	854	4
se	187	538	196	550	612	854	4
fue	197	538	209	550	612	854	4
planificando	210	538	254	550	612	854	4
a	255	538	260	550	612	854	4
través	261	538	284	550	612	854	4
de	285	538	295	550	612	854	4
reuniones	82	550	119	562	612	854	4
quincenales	121	550	166	562	612	854	4
el	168	550	174	562	612	854	4
primer	176	550	200	562	612	854	4
año	201	550	215	562	612	854	4
y	217	550	221	562	612	854	4
reuniones	223	550	260	562	612	854	4
mensua-	262	550	295	562	612	854	4
les	82	563	93	575	612	854	4
el	95	563	102	575	612	854	4
segundo	104	563	137	575	612	854	4
año.	139	563	155	575	612	854	4
Las	157	563	171	575	612	854	4
reuniones	173	563	211	575	612	854	4
se	213	563	222	575	612	854	4
realizaron	224	563	262	575	612	854	4
siempre	264	563	295	575	612	854	4
en	82	575	92	587	612	854	4
el	93	575	100	587	612	854	4
establecimiento	101	575	158	587	612	854	4
donde	160	575	183	587	612	854	4
se	185	575	194	587	612	854	4
desarrollaba	195	575	241	587	612	854	4
la	242	575	249	587	612	854	4
experiencia,	250	575	295	587	612	854	4
aprovechando	82	588	135	600	612	854	4
cada	137	588	155	600	612	854	4
instancia	157	588	190	600	612	854	4
para	191	588	208	600	612	854	4
realizar	210	588	237	600	612	854	4
un	238	588	248	600	612	854	4
seguimiento	249	588	295	600	612	854	4
del	82	601	93	613	612	854	4
proceso	95	601	125	613	612	854	4
(«se	127	601	143	613	612	854	4
veían	145	601	166	613	612	854	4
los	167	601	178	613	612	854	4
corderos,	180	601	215	613	612	854	4
se	216	601	225	613	612	854	4
miraba	227	601	253	613	612	854	4
la	254	601	261	613	612	854	4
comida»	263	601	295	613	612	854	4
-P-).	82	613	99	625	612	854	4
Al	93	626	101	638	612	854	4
inicio,	103	626	126	638	612	854	4
estas	128	626	149	638	612	854	4
reuniones	151	626	189	638	612	854	4
estuvieron	192	626	232	638	612	854	4
enfocadas	234	626	274	638	612	854	4
a	276	626	281	638	612	854	4
las	284	626	295	638	612	854	4
temáticas	82	638	118	650	612	854	4
productivas,	120	638	165	650	612	854	4
luego	167	638	188	650	612	854	4
que	189	638	204	650	612	854	4
las	205	638	216	650	612	854	4
cuestiones	218	638	258	650	612	854	4
económi-	260	638	295	650	612	854	4
cas	82	651	96	663	612	854	4
tomaron	97	651	129	663	612	854	4
relevancia	131	651	170	663	612	854	4
(compra	172	651	204	663	612	854	4
de	206	651	215	663	612	854	4
insumos,	217	651	252	663	612	854	4
estimación	253	651	295	663	612	854	4
de	82	664	92	676	612	854	4
ganancias,	94	664	136	676	612	854	4
ajustes	139	664	166	676	612	854	4
de	169	664	178	676	612	854	4
pagos,	181	664	207	676	612	854	4
etc.),	209	664	229	676	612	854	4
las	231	664	242	676	612	854	4
reuniones	245	664	283	676	612	854	4
se	285	664	295	676	612	854	4
basaron	82	676	112	688	612	854	4
en	114	676	123	688	612	854	4
el	125	676	131	688	612	854	4
análisis	133	676	160	688	612	854	4
de	161	676	171	688	612	854	4
información	172	676	215	688	612	854	4
y	217	676	221	688	612	854	4
toma	222	676	241	688	612	854	4
de	242	676	252	688	612	854	4
decisiones.	253	676	295	688	612	854	4
Esto	82	689	99	701	612	854	4
llevó	101	689	118	701	612	854	4
a	120	689	125	701	612	854	4
que	126	689	140	701	612	854	4
las	142	689	153	701	612	854	4
discusiones	154	689	199	701	612	854	4
se	200	689	209	701	612	854	4
desarrollaran	211	689	260	701	612	854	4
de	262	689	271	701	612	854	4
forma	273	689	295	701	612	854	4
diferente	82	701	115	713	612	854	4
con	116	701	130	713	612	854	4
el	131	701	138	713	612	854	4
transcurso	139	701	178	713	612	854	4
del	180	701	191	713	612	854	4
tiempo:	193	701	220	713	612	854	4
1	82	733	84	739	612	854	4
2	82	743	84	748	612	854	4
P:	84	733	90	742	612	854	4
productor.	93	733	125	742	612	854	4
T:	84	743	89	752	612	854	4
técnico.	93	743	117	752	612	854	4
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	4
Uruguay	496	97	529	108	612	854	4
«siempre	327	141	363	153	612	854	4
teníamos	365	141	401	153	612	854	4
nuestras	403	141	436	153	612	854	4
discusiones	438	141	483	153	612	854	4
por	485	141	498	153	612	854	4
algunos	500	141	530	153	612	854	4
motivos»	327	153	362	165	612	854	4
(P),	364	153	378	165	612	854	4
«las	380	153	395	165	612	854	4
discusiones	397	153	442	165	612	854	4
eran	444	153	462	165	612	854	4
sobre	463	153	485	165	612	854	4
todo	487	153	504	165	612	854	4
por	506	153	518	165	612	854	4
te-	520	153	530	165	612	854	4
mas	327	166	344	178	612	854	4
económicos»	347	166	398	178	612	854	4
(P),	401	166	415	178	612	854	4
«sobre	419	166	445	178	612	854	4
los	448	166	460	178	612	854	4
porcentajes»	463	166	513	178	612	854	4
(P),	516	166	530	178	612	854	4
«después	327	178	365	191	612	854	4
se	366	178	375	191	612	854	4
fue	377	178	389	191	612	854	4
adquiriendo	391	178	436	191	612	854	4
más	437	178	454	191	612	854	4
tolerancia»	455	178	497	191	612	854	4
(T),	499	178	512	191	612	854	4
«las	514	178	530	191	612	854	4
discusiones	327	191	373	203	612	854	4
se	376	191	385	203	612	854	4
suavizaron»	388	191	435	203	612	854	4
(P),	438	191	452	203	612	854	4
«eran	455	191	477	203	612	854	4
más	480	191	496	203	612	854	4
amenas	499	191	530	203	612	854	4
las	327	204	338	216	612	854	4
reuniones»	340	204	383	216	612	854	4
(P),	385	204	399	216	612	854	4
«hubo	401	204	425	216	612	854	4
mucha	426	204	452	216	612	854	4
cintura»	454	204	485	216	612	854	4
(P).	487	204	501	216	612	854	4
Sin	329	216	341	228	612	854	4
embargo,	343	216	379	228	612	854	4
tanto	381	216	400	228	612	854	4
los	402	216	413	228	612	854	4
integrantes	415	216	457	228	612	854	4
del	459	216	471	228	612	854	4
grupo	472	216	494	228	612	854	4
como	496	216	517	228	612	854	4
los	519	216	530	228	612	854	4
técnicos	317	229	349	241	612	854	4
destacaron	351	229	393	241	612	854	4
que	395	229	410	241	612	854	4
a	411	229	416	241	612	854	4
lo	418	229	425	241	612	854	4
largo	426	229	446	241	612	854	4
de	447	229	457	241	612	854	4
todo	459	229	476	241	612	854	4
el	477	229	484	241	612	854	4
proyecto	486	229	519	241	612	854	4
se	521	229	530	241	612	854	4
manejo	317	241	345	254	612	854	4
un	347	241	356	254	612	854	4
diálogo	358	241	385	254	612	854	4
con	386	241	400	254	612	854	4
«respeto	401	241	434	254	612	854	4
mutuo»:	435	241	466	254	612	854	4
«siempre	327	254	363	266	612	854	4
con	365	254	379	266	612	854	4
respeto»	380	254	414	266	612	854	4
(P),	416	254	430	266	612	854	4
«algunas	431	254	466	266	612	854	4
discusiones	468	254	513	266	612	854	4
fue-	515	254	530	266	612	854	4
ron	327	267	340	279	612	854	4
fuertes,	341	267	370	279	612	854	4
pero	372	267	389	279	612	854	4
enseguida	391	267	430	279	612	854	4
se	432	267	441	279	612	854	4
canalizaban»	443	267	493	279	612	854	4
(T),	495	267	508	279	612	854	4
«pro-	510	267	530	279	612	854	4
blemas	327	279	355	291	612	854	4
graves	357	279	383	291	612	854	4
por	385	279	398	291	612	854	4
suerte	399	279	423	291	612	854	4
no»	425	279	440	291	612	854	4
(P),	442	279	456	291	612	854	4
«decir	457	279	481	291	612	854	4
las	483	279	494	291	612	854	4
cosas	496	279	518	291	612	854	4
en	520	279	530	291	612	854	4
las	327	292	338	304	612	854	4
reuniones	341	292	379	304	612	854	4
aunque	381	292	410	304	612	854	4
nos	413	292	426	304	612	854	4
doliera	429	292	455	304	612	854	4
porque	457	292	484	304	612	854	4
aportaba	487	292	521	304	612	854	4
al	523	292	530	304	612	854	4
grupo»	327	304	354	317	612	854	4
(P).	356	304	370	317	612	854	4
Al	329	317	336	329	612	854	4
comienzo	338	317	373	329	612	854	4
se	375	317	384	329	612	854	4
redactó	385	317	413	329	612	854	4
un	414	317	423	329	612	854	4
reglamento	425	317	466	329	612	854	4
interno	468	317	493	329	612	854	4
de	494	317	504	329	612	854	4
funcio-	505	317	530	329	612	854	4
namiento,	317	330	355	342	612	854	4
en	357	330	366	342	612	854	4
el	368	330	374	342	612	854	4
que	376	330	390	342	612	854	4
se	392	330	401	342	612	854	4
establecieron	403	330	454	342	612	854	4
roles	455	330	474	342	612	854	4
y	476	330	480	342	612	854	4
responsabili-	482	330	530	342	612	854	4
dades	317	342	340	354	612	854	4
de	342	342	351	354	612	854	4
cada	353	342	371	354	612	854	4
uno	373	342	387	354	612	854	4
de	389	342	398	354	612	854	4
los	400	342	411	354	612	854	4
integrantes:	412	342	456	354	612	854	4
«se	327	355	341	367	612	854	4
hizo	343	355	359	367	612	854	4
un	361	355	370	367	612	854	4
papel	372	355	393	367	612	854	4
con	395	355	409	367	612	854	4
todo	411	355	428	367	612	854	4
escrito»	430	355	460	367	612	854	4
(P),	462	355	476	367	612	854	4
«las	477	355	493	367	612	854	4
reglas	495	355	518	367	612	854	4
de	520	355	530	367	612	854	4
juego	327	367	349	380	612	854	4
claras»	351	367	379	380	612	854	4
(P),	381	367	395	380	612	854	4
«de	397	367	411	380	612	854	4
entrada	414	367	443	380	612	854	4
se	445	367	454	380	612	854	4
hizo	457	367	472	380	612	854	4
un	475	367	484	380	612	854	4
reglamento	486	367	530	380	612	854	4
acordado	327	380	363	392	612	854	4
por	365	380	377	392	612	854	4
el	379	380	386	392	612	854	4
grupo,	388	380	412	392	612	854	4
en	414	380	423	392	612	854	4
el	425	380	432	392	612	854	4
cual	433	380	449	392	612	854	4
los	451	380	462	392	612	854	4
productores	464	380	509	392	612	854	4
esta-	511	380	530	392	612	854	4
ban	327	393	342	405	612	854	4
comprometidos	344	393	403	405	612	854	4
a	405	393	410	405	612	854	4
asistir	412	393	435	405	612	854	4
a	437	393	442	405	612	854	4
las	444	393	455	405	612	854	4
actividades»	457	393	505	405	612	854	4
(T).	507	393	521	405	612	854	4
El	329	405	336	417	612	854	4
emprendimiento	338	405	398	417	612	854	4
contó	400	405	420	417	612	854	4
con	422	405	435	417	612	854	4
un	437	405	446	417	612	854	4
operario	448	405	479	417	612	854	4
que	480	405	494	417	612	854	4
realizaba	496	405	530	417	612	854	4
el	317	418	324	430	612	854	4
cuidado	325	418	354	430	612	854	4
de	355	418	364	430	612	854	4
los	366	418	376	430	612	854	4
animales,	378	418	412	430	612	854	4
los	414	418	424	430	612	854	4
trabajos	425	418	454	430	612	854	4
cotidianos	456	418	492	430	612	854	4
(dar	493	418	508	430	612	854	4
agua,	509	418	530	430	612	854	4
correr	317	430	340	443	612	854	4
la	342	430	348	443	612	854	4
franja,	350	430	374	443	612	854	4
etc.).	376	430	395	443	612	854	4
Cuando	396	430	426	443	612	854	4
se	428	430	437	443	612	854	4
realizaban	439	430	479	443	612	854	4
trabajos	480	430	511	443	612	854	4
pun-	513	430	530	443	612	854	4
tuales	317	443	340	455	612	854	4
de	342	443	352	455	612	854	4
mayor	353	443	377	455	612	854	4
envergadura,	379	443	430	455	612	854	4
se	432	443	441	455	612	854	4
convocaba	443	443	484	455	612	854	4
la	486	443	493	455	612	854	4
participa-	494	443	530	455	612	854	4
ción	317	456	333	468	612	854	4
de	334	456	344	468	612	854	4
los	346	456	356	468	612	854	4
productores	358	456	402	468	612	854	4
(trabajo	404	456	432	468	612	854	4
colectivo).	434	456	472	468	612	854	4
Esta	329	468	346	480	612	854	4
última	347	468	370	480	612	854	4
modalidad	372	468	411	480	612	854	4
de	412	468	422	480	612	854	4
trabajo	424	468	450	480	612	854	4
causó	451	468	474	480	612	854	4
algunos	476	468	505	480	612	854	4
incon-	507	468	530	480	612	854	4
venientes,	317	481	355	493	612	854	4
ya	357	481	366	493	612	854	4
que	368	481	382	493	612	854	4
los	383	481	394	493	612	854	4
trabajos	396	481	425	493	612	854	4
no	427	481	436	493	612	854	4
demandaban	438	481	487	493	612	854	4
tanta	488	481	507	493	612	854	4
mano	509	481	530	493	612	854	4
de	317	493	327	506	612	854	4
obra	330	493	347	506	612	854	4
como	350	493	371	506	612	854	4
para	373	493	391	506	612	854	4
que	393	493	408	506	612	854	4
todos	410	493	432	506	612	854	4
los	434	493	445	506	612	854	4
integrantes	448	493	491	506	612	854	4
del	493	493	505	506	612	854	4
grupo	508	493	530	506	612	854	4
trabajaran	317	506	355	518	612	854	4
a	357	506	362	518	612	854	4
la	363	506	370	518	612	854	4
vez:	372	506	387	518	612	854	4
«si	327	519	338	531	612	854	4
bien	341	519	357	531	612	854	4
el	359	519	366	531	612	854	4
sistema	368	519	398	531	612	854	4
colectivo	400	519	434	531	612	854	4
es	436	519	445	531	612	854	4
valedero,	447	519	483	531	612	854	4
a	485	519	490	531	612	854	4
la	492	519	499	531	612	854	4
hora	501	519	518	531	612	854	4
de	520	519	530	531	612	854	4
ejecutar	327	531	358	543	612	854	4
los	361	531	372	543	612	854	4
trabajos	375	531	406	543	612	854	4
hay	409	531	423	543	612	854	4
dificultades»	426	531	475	543	612	854	4
(T),	478	531	491	543	612	854	4
«siempre	494	531	530	543	612	854	4
íbamos	327	544	356	556	612	854	4
los	358	544	369	556	612	854	4
mismos»	371	544	406	556	612	854	4
(P),	408	544	422	556	612	854	4
«nos	424	544	442	556	612	854	4
andábamos	444	544	490	556	612	854	4
pechando	492	544	530	556	612	854	4
para	327	556	345	569	612	854	4
trabajar»	347	556	381	569	612	854	4
(P),	383	556	397	569	612	854	4
«íbamos	399	556	432	569	612	854	4
8	434	556	439	569	612	854	4
o	441	556	446	569	612	854	4
9	448	556	453	569	612	854	4
a	456	556	461	569	612	854	4
dar	463	556	476	569	612	854	4
toma»	478	556	502	569	612	854	4
(P).	504	556	518	569	612	854	4
A	329	569	335	581	612	854	4
partir	336	569	355	581	612	854	4
de	356	569	366	581	612	854	4
estas	367	569	387	581	612	854	4
dificultades	389	569	430	581	612	854	4
y	432	569	436	581	612	854	4
de	438	569	447	581	612	854	4
la	448	569	455	581	612	854	4
visualización	456	569	504	581	612	854	4
de	505	569	514	581	612	854	4
que	516	569	530	581	612	854	4
el	317	582	324	594	612	854	4
compromiso	326	582	374	594	612	854	4
era	376	582	388	594	612	854	4
distinto	391	582	418	594	612	854	4
por	420	582	433	594	612	854	4
parte	435	582	455	594	612	854	4
de	457	582	467	594	612	854	4
cada	469	582	488	594	612	854	4
uno	490	582	505	594	612	854	4
de	507	582	517	594	612	854	4
los	519	582	530	594	612	854	4
integrantes	317	594	360	606	612	854	4
del	363	594	374	606	612	854	4
grupo	377	594	399	606	612	854	4
al	401	594	408	606	612	854	4
momento	410	594	447	606	612	854	4
de	449	594	459	606	612	854	4
realizar	461	594	489	606	612	854	4
tareas,	492	594	518	606	612	854	4
se	521	594	530	606	612	854	4
modificaron	317	607	361	619	612	854	4
algunos	362	607	392	619	612	854	4
aspectos	394	607	427	619	612	854	4
del	429	607	440	619	612	854	4
reglamento.	442	607	486	619	612	854	4
Se	488	607	498	619	612	854	4
estable-	500	607	530	619	612	854	4
ció	317	619	328	632	612	854	4
que	329	619	343	632	612	854	4
a	345	619	350	632	612	854	4
cada	351	619	369	632	612	854	4
instancia	371	619	403	632	612	854	4
de	405	619	414	632	612	854	4
trabajo	415	619	441	632	612	854	4
colectivo	442	619	474	632	612	854	4
debía	476	619	496	632	612	854	4
concurrir	498	619	530	632	612	854	4
la	317	632	324	644	612	854	4
pareja	326	632	349	644	612	854	4
que	351	632	365	644	612	854	4
estaba	367	632	392	644	612	854	4
de	394	632	403	644	612	854	4
«guardia»	405	632	443	644	612	854	4
ese	444	632	458	644	612	854	4
mes:	460	632	478	644	612	854	4
«los	329	645	345	657	612	854	4
que	347	645	361	657	612	854	4
son	364	645	377	657	612	854	4
más	380	645	396	657	612	854	4
propensos	398	645	439	657	612	854	4
van	441	645	455	657	612	854	4
recargados	457	645	501	657	612	854	4
con	503	645	517	657	612	854	4
las	519	645	530	657	612	854	4
tareas»	329	657	357	669	612	854	4
(P),	359	657	372	669	612	854	4
«tuvo	374	657	395	669	612	854	4
que	396	657	411	669	612	854	4
ser	412	657	424	669	612	854	4
más	426	657	442	669	612	854	4
rígido»	443	657	469	669	612	854	4
(P),	471	657	485	669	612	854	4
«establecer	486	657	530	669	612	854	4
parejas	329	670	357	682	612	854	4
de	359	670	368	682	612	854	4
asistencia,	370	670	410	682	612	854	4
de	412	670	422	682	612	854	4
vigilancia	423	670	458	682	612	854	4
semanal,	460	670	495	682	612	854	4
indepen-	497	670	530	682	612	854	4
dientemente	329	682	376	695	612	854	4
de	378	682	388	695	612	854	4
que	389	682	404	695	612	854	4
esa	406	682	419	695	612	854	4
semana	421	682	452	695	612	854	4
se	454	682	463	695	612	854	4
tuviera	465	682	490	695	612	854	4
que	492	682	507	695	612	854	4
hacer	508	682	530	695	612	854	4
un	329	695	338	707	612	854	4
trabajo	340	695	367	707	612	854	4
o	369	695	374	707	612	854	4
no»	375	695	390	707	612	854	4
(T),	392	695	405	707	612	854	4
«esa	407	695	426	707	612	854	4
pareja	428	695	452	707	612	854	4
tenía	454	695	473	707	612	854	4
que	475	695	490	707	612	854	4
estar	491	695	511	707	612	854	4
pen-	513	695	530	707	612	854	4
Asociativismo:	82	98	127	108	612	854	5
una	130	98	142	108	612	854	5
experiencia	145	98	181	108	612	854	5
de	184	98	191	108	612	854	5
productores	194	98	231	108	612	854	5
de	234	98	242	108	612	854	5
Paysandú	245	98	276	108	612	854	5
diente	93	141	117	153	612	854	5
de	118	141	128	153	612	854	5
las	130	141	141	153	612	854	5
tareas	142	141	166	153	612	854	5
que	168	141	182	153	612	854	5
se	184	141	193	153	612	854	5
había	195	141	216	153	612	854	5
establecido	218	141	261	153	612	854	5
(compra	263	141	295	153	612	854	5
de	93	153	103	165	612	854	5
capas,	105	153	130	165	612	854	5
coordinar	132	153	168	165	612	854	5
esquila,	169	153	199	165	612	854	5
y	201	153	205	165	612	854	5
otras	207	153	226	165	612	854	5
cosas)»	228	153	258	165	612	854	5
(P),	259	153	273	165	612	854	5
«íba-	275	153	295	165	612	854	5
mos	93	166	110	178	612	854	5
una	112	166	126	178	612	854	5
semana	128	166	159	178	612	854	5
unos	161	166	179	178	612	854	5
y	181	166	186	178	612	854	5
otra	188	166	203	178	612	854	5
semana	204	166	235	178	612	854	5
otros»	237	166	261	178	612	854	5
(P).	263	166	277	178	612	854	5
Las	93	178	107	191	612	854	5
parejas	108	178	136	191	612	854	5
fueron	137	178	161	191	612	854	5
elegidas	162	178	193	191	612	854	5
por	194	178	206	191	612	854	5
los	208	178	219	191	612	854	5
propios	220	178	247	191	612	854	5
productores.	249	178	295	191	612	854	5
Esto	82	191	99	203	612	854	5
hizo	100	191	116	203	612	854	5
que	117	191	131	203	612	854	5
se	133	191	142	203	612	854	5
rotaran	143	191	170	203	612	854	5
los	171	191	182	203	612	854	5
productores	183	191	227	203	612	854	5
en	229	191	238	203	612	854	5
la	240	191	246	203	612	854	5
participación	248	191	295	203	612	854	5
de	82	204	92	216	612	854	5
las	93	204	104	216	612	854	5
tareas,	106	204	131	216	612	854	5
estimulándolos	133	204	189	216	612	854	5
a	191	204	196	216	612	854	5
concurrir:	198	204	233	216	612	854	5
«cada	93	216	117	228	612	854	5
uno	118	216	133	228	612	854	5
elegía	134	216	158	228	612	854	5
su	159	216	168	228	612	854	5
par»	170	216	187	228	612	854	5
(P),	189	216	203	228	612	854	5
«se	204	216	218	228	612	854	5
ponían	220	216	246	228	612	854	5
de	248	216	257	228	612	854	5
acuerdo»	259	216	295	228	612	854	5
(P),	93	229	107	241	612	854	5
«se	109	229	123	241	612	854	5
trató	125	229	142	241	612	854	5
de	144	229	153	241	612	854	5
que	155	229	170	241	612	854	5
fueran	171	229	196	241	612	854	5
compatibles»	198	229	248	241	612	854	5
(T).	250	229	264	241	612	854	5
En	93	241	104	254	612	854	5
la	106	241	113	254	612	854	5
reunión	115	241	144	254	612	854	5
mensual	146	241	179	254	612	854	5
además	181	241	212	254	612	854	5
de	214	241	223	254	612	854	5
analizar	225	241	256	254	612	854	5
los	258	241	269	254	612	854	5
temas	271	241	295	254	612	854	5
cotidianos,	82	254	123	266	612	854	5
se	124	254	133	266	612	854	5
planificaban	135	254	180	266	612	854	5
las	182	254	193	266	612	854	5
próximas	195	254	229	266	612	854	5
actividades.	231	254	276	266	612	854	5
Esto	277	254	294	266	612	854	5
permitió	82	267	112	279	612	854	5
que	113	267	128	279	612	854	5
cada	129	267	147	279	612	854	5
pareja	149	267	172	279	612	854	5
supiera	174	267	201	279	612	854	5
su	203	267	212	279	612	854	5
actividad	214	267	247	279	612	854	5
futura	248	267	270	279	612	854	5
de	271	267	281	279	612	854	5
an-	282	267	295	279	612	854	5
temano.	82	279	112	291	612	854	5
También	113	279	144	291	612	854	5
se	145	279	154	291	612	854	5
definieron	155	279	191	291	612	854	5
algunas	192	279	221	291	612	854	5
estrategias	222	279	262	291	612	854	5
que	263	279	277	291	612	854	5
ayu-	279	279	295	291	612	854	5
daron	82	292	104	304	612	854	5
a	106	292	110	304	612	854	5
conservar	112	292	150	304	612	854	5
el	151	292	158	304	612	854	5
respeto	160	292	188	304	612	854	5
mutuo	190	292	214	304	612	854	5
y	215	292	220	304	612	854	5
el	221	292	228	304	612	854	5
compromiso	230	292	276	304	612	854	5
asu-	278	292	294	304	612	854	5
mido:	82	304	102	317	612	854	5
«aquella	93	317	126	329	612	854	5
persona	129	317	160	329	612	854	5
que	163	317	178	329	612	854	5
no	180	317	190	329	612	854	5
fuera	193	317	213	329	612	854	5
en	215	317	225	329	612	854	5
la	228	317	234	329	612	854	5
semana	237	317	268	329	612	854	5
que	271	317	285	329	612	854	5
le	288	317	295	329	612	854	5
correspondía,	93	330	145	342	612	854	5
debía	147	330	168	342	612	854	5
nombrar	170	330	201	342	612	854	5
otro	203	330	218	342	612	854	5
titular	219	330	240	342	612	854	5
o	241	330	246	342	612	854	5
pagar	248	330	270	342	612	854	5
un	271	330	281	342	612	854	5
jor-	282	330	295	342	612	854	5
nal»	93	342	110	354	612	854	5
(P).	111	342	125	354	612	854	5
De	93	355	104	367	612	854	5
acuerdo	106	355	136	367	612	854	5
a	138	355	143	367	612	854	5
lo	144	355	151	367	612	854	5
descripto,	153	355	189	367	612	854	5
en	191	355	200	367	612	854	5
cuanto	202	355	227	367	612	854	5
a	229	355	233	367	612	854	5
la	235	355	242	367	612	854	5
programación	243	355	295	367	612	854	5
del	82	367	94	380	612	854	5
proyecto	95	367	129	380	612	854	5
y	130	367	135	380	612	854	5
la	137	367	143	380	612	854	5
organización	145	367	194	380	612	854	5
del	196	367	208	380	612	854	5
trabajo,	209	367	238	380	612	854	5
se	240	367	249	380	612	854	5
observaron	251	367	294	380	612	854	5
dificultades	82	380	124	392	612	854	5
de	126	380	135	392	612	854	5
acuerdo	137	380	168	392	612	854	5
y	169	380	174	392	612	854	5
coordinación	175	380	223	392	612	854	5
entre	225	380	245	392	612	854	5
los	246	380	257	392	612	854	5
producto-	259	380	294	392	612	854	5
res,	82	393	96	405	612	854	5
que	97	393	111	405	612	854	5
llevaron	112	393	141	405	612	854	5
a	142	393	147	405	612	854	5
enfrentar	148	393	181	405	612	854	5
dificultades	183	393	223	405	612	854	5
en	225	393	234	405	612	854	5
el	235	393	242	405	612	854	5
funcionamien-	243	393	295	405	612	854	5
to.	82	405	91	417	612	854	5
Entre	93	405	113	417	612	854	5
otros	114	405	133	417	612	854	5
factores,	134	405	166	417	612	854	5
esto	168	405	183	417	612	854	5
se	185	405	194	417	612	854	5
debió	195	405	216	417	612	854	5
a	217	405	222	417	612	854	5
la	224	405	230	417	612	854	5
falta	232	405	247	417	612	854	5
de	249	405	258	417	612	854	5
experien-	260	405	294	417	612	854	5
cia	82	418	93	430	612	854	5
por	96	418	108	430	612	854	5
parte	110	418	130	430	612	854	5
de	133	418	142	430	612	854	5
los	145	418	156	430	612	854	5
integrantes	158	418	201	430	612	854	5
del	204	418	215	430	612	854	5
grupo	218	418	240	430	612	854	5
con	242	418	256	430	612	854	5
el	259	418	265	430	612	854	5
trabajo	268	418	294	430	612	854	5
colectivo.	82	430	118	443	612	854	5
La	119	430	129	443	612	854	5
toma	131	430	150	443	612	854	5
de	152	430	161	443	612	854	5
decisiones	163	430	203	443	612	854	5
colectivas	205	430	243	443	612	854	5
y	244	430	249	443	612	854	5
la	250	430	257	443	612	854	5
organiza-	259	430	294	443	612	854	5
ción	82	443	98	455	612	854	5
del	99	443	111	455	612	854	5
trabajo	112	443	138	455	612	854	5
son	140	443	154	455	612	854	5
claves	155	443	179	455	612	854	5
para	181	443	198	455	612	854	5
lograr	200	443	221	455	612	854	5
los	223	443	234	455	612	854	5
objetivos	236	443	269	455	612	854	5
comu-	271	443	294	455	612	854	5
nes;	82	456	98	468	612	854	5
aunque	99	456	127	468	612	854	5
según	129	456	152	468	612	854	5
Cantieri	153	456	182	468	612	854	5
(2010)	184	456	208	468	612	854	5
las	209	456	220	468	612	854	5
dificultades	221	456	263	468	612	854	5
que	264	456	279	468	612	854	5
sur-	280	456	294	468	612	854	5
gen	82	468	96	480	612	854	5
se	98	468	106	480	612	854	5
deben	108	468	131	480	612	854	5
a	133	468	137	480	612	854	5
que	139	468	153	480	612	854	5
los	154	468	165	480	612	854	5
productores	167	468	210	480	612	854	5
poseen	212	468	239	480	612	854	5
inseguridad	241	468	284	480	612	854	5
en	285	468	295	480	612	854	5
su	82	481	91	493	612	854	5
participación	93	481	142	493	612	854	5
y	144	481	148	493	612	854	5
por	150	481	163	493	612	854	5
tanto	165	481	184	493	612	854	5
no	186	481	196	493	612	854	5
todos	198	481	219	493	612	854	5
participan	221	481	259	493	612	854	5
de	261	481	270	493	612	854	5
forma	272	481	295	493	612	854	5
igualitaria	82	493	118	506	612	854	5
a	119	493	124	506	612	854	5
lo	126	493	132	506	612	854	5
largo	134	493	152	506	612	854	5
del	154	493	165	506	612	854	5
proceso.	167	493	199	506	612	854	5
Al	93	506	101	518	612	854	5
principio,	102	506	136	518	612	854	5
también	137	506	167	518	612	854	5
se	168	506	177	518	612	854	5
definió	179	506	203	518	612	854	5
de	205	506	214	518	612	854	5
común	216	506	241	518	612	854	5
acuerdo	242	506	273	518	612	854	5
quien	274	506	295	518	612	854	5
sería	82	519	101	531	612	854	5
el	102	519	109	531	612	854	5
gestor.	110	519	135	531	612	854	5
Este	137	519	154	531	612	854	5
cargo,	155	519	178	531	612	854	5
que	180	519	194	531	612	854	5
estaba	195	519	221	531	612	854	5
preestablecido	222	519	276	531	612	854	5
den-	278	519	295	531	612	854	5
tro	82	531	92	543	612	854	5
del	93	531	105	543	612	854	5
proyecto,	106	531	141	543	612	854	5
tenía	142	531	161	543	612	854	5
la	162	531	169	543	612	854	5
responsabilidad	170	531	229	543	612	854	5
administrativa	230	531	282	543	612	854	5
del	283	531	295	543	612	854	5
mismo.	82	544	109	556	612	854	5
A	111	544	116	556	612	854	5
su	118	544	127	556	612	854	5
vez,	128	544	144	556	612	854	5
planificaba	146	544	186	556	612	854	5
y	188	544	192	556	612	854	5
realizaba	194	544	228	556	612	854	5
las	230	544	241	556	612	854	5
convocatorias	242	544	295	556	612	854	5
a	82	556	87	569	612	854	5
las	89	556	100	569	612	854	5
reuniones.	102	556	142	569	612	854	5
El	144	556	152	569	612	854	5
salario	154	556	179	569	612	854	5
del	181	556	193	569	612	854	5
gestor	195	556	219	569	612	854	5
fue	221	556	233	569	612	854	5
determinado	235	556	283	569	612	854	5
de	285	556	295	569	612	854	5
común	82	569	107	581	612	854	5
acuerdo	109	569	140	581	612	854	5
entre	141	569	161	581	612	854	5
el	162	569	169	581	612	854	5
grupo	170	569	192	581	612	854	5
y	194	569	198	581	612	854	5
los	200	569	210	581	612	854	5
técnicos,	212	569	245	581	612	854	5
y	247	569	251	581	612	854	5
fue	253	569	265	581	612	854	5
pagado	266	569	294	581	612	854	5
al	82	582	89	594	612	854	5
final	90	582	106	594	612	854	5
del	107	582	118	594	612	854	5
período	120	582	149	594	612	854	5
de	150	582	160	594	612	854	5
engorde	161	582	192	594	612	854	5
(luego	194	582	217	594	612	854	5
de	219	582	228	594	612	854	5
cada	230	582	248	594	612	854	5
ciclo):	250	582	272	594	612	854	5
«se	93	594	107	606	612	854	5
buscó	109	594	131	606	612	854	5
una	133	594	147	606	612	854	5
persona	149	594	180	606	612	854	5
que	181	594	195	606	612	854	5
fuera	197	594	216	606	612	854	5
confiable	218	594	252	606	612	854	5
y	254	594	258	606	612	854	5
que	259	594	274	606	612	854	5
fuera	275	594	295	606	612	854	5
pro-activa»	93	607	135	619	612	854	5
(T),	137	607	150	619	612	854	5
«que	152	607	171	619	612	854	5
sintiera	173	607	200	619	612	854	5
que	202	607	216	619	612	854	5
el	218	607	224	619	612	854	5
grupo	226	607	248	619	612	854	5
fuera	249	607	269	619	612	854	5
impor-	270	607	295	619	612	854	5
tante»	93	619	117	632	612	854	5
(P),	119	619	133	632	612	854	5
«alguien	135	619	167	632	612	854	5
a	169	619	174	632	612	854	5
quien	176	619	197	632	612	854	5
se	199	619	208	632	612	854	5
respetara»	210	619	251	632	612	854	5
(P),	253	619	267	632	612	854	5
que	268	619	283	632	612	854	5
tu-	285	619	295	632	612	854	5
viera	93	632	112	644	612	854	5
«más	114	632	136	644	612	854	5
liderazgo»	138	632	178	644	612	854	5
(P),	180	632	194	644	612	854	5
«respeto	196	632	230	644	612	854	5
por	232	632	244	644	612	854	5
la	247	632	253	644	612	854	5
jerarquía»	255	632	295	644	612	854	5
(P),	93	645	107	657	612	854	5
«era	109	645	126	657	612	854	5
la	128	645	134	657	612	854	5
persona	136	645	167	657	612	854	5
que	168	645	183	657	612	854	5
recibía	184	645	210	657	612	854	5
el	212	645	218	657	612	854	5
dinero	220	645	244	657	612	854	5
del	245	645	257	657	612	854	5
Ministerio	258	645	295	657	612	854	5
y	93	657	98	669	612	854	5
ejecutaba	100	657	137	669	612	854	5
todos	139	657	160	669	612	854	5
los	162	657	173	669	612	854	5
pagos»	175	657	203	669	612	854	5
(P).	205	657	219	669	612	854	5
Respecto	93	670	129	682	612	854	5
a	130	670	135	682	612	854	5
la	136	670	143	682	612	854	5
evaluación	145	670	184	682	612	854	5
de	186	670	195	682	612	854	5
esta	197	670	213	682	612	854	5
figura,	214	670	237	682	612	854	5
los	239	670	249	682	612	854	5
productores	251	670	295	682	612	854	5
opinaron	82	682	115	695	612	854	5
de	116	682	126	695	612	854	5
forma	128	682	149	695	612	854	5
diversa,	151	682	180	695	612	854	5
agregando	182	682	222	695	612	854	5
algunas	224	682	254	695	612	854	5
considera-	255	682	295	695	612	854	5
ciones	82	695	107	707	612	854	5
respecto	110	695	143	707	612	854	5
a	145	695	150	707	612	854	5
las	153	695	164	707	612	854	5
características	166	695	222	707	612	854	5
de	225	695	235	707	612	854	5
la	237	695	244	707	612	854	5
persona	246	695	278	707	612	854	5
que	280	695	295	707	612	854	5
desarrolla	82	708	119	720	612	854	5
este	121	708	137	720	612	854	5
rol.	139	708	150	720	612	854	5
Vale	152	708	168	720	612	854	5
la	170	708	177	720	612	854	5
pena	178	708	197	720	612	854	5
destacar	199	708	232	720	612	854	5
que	233	708	247	720	612	854	5
quien	249	708	270	720	612	854	5
se	272	708	281	720	612	854	5
de-	282	708	295	720	612	854	5
sempeñó	82	720	117	732	612	854	5
en	119	720	128	732	612	854	5
el	130	720	136	732	612	854	5
cargo	138	720	159	732	612	854	5
era	161	720	173	732	612	854	5
uno	175	720	189	732	612	854	5
de	191	720	200	732	612	854	5
los	202	720	213	732	612	854	5
integrantes	214	720	256	732	612	854	5
del	258	720	269	732	612	854	5
grupo:	270	720	295	732	612	854	5
169	517	97	530	108	612	854	5
«por	329	141	346	153	612	854	5
su	348	141	357	153	612	854	5
carácter	359	141	391	153	612	854	5
fuerte	393	141	415	153	612	854	5
anduvo	417	141	446	153	612	854	5
muy	448	141	464	153	612	854	5
bien»	466	141	488	153	612	854	5
(P),	490	141	504	153	612	854	5
«cum-	506	141	530	153	612	854	5
plía	329	153	343	165	612	854	5
bien	346	153	362	165	612	854	5
su	365	153	374	165	612	854	5
rol»	377	153	391	165	612	854	5
(P),	394	153	408	165	612	854	5
«hizo	411	153	432	165	612	854	5
un	434	153	444	165	612	854	5
seguimiento	447	153	494	165	612	854	5
bastante	497	153	530	165	612	854	5
bueno»	329	166	357	178	612	854	5
(P),	359	166	372	178	612	854	5
«fue	374	166	391	178	612	854	5
importantísimo	392	166	448	178	612	854	5
el	449	166	456	178	612	854	5
trabajo	457	166	483	178	612	854	5
de	485	166	494	178	612	854	5
la	496	166	503	178	612	854	5
coordi-	504	166	530	178	612	854	5
nadora	329	178	356	191	612	854	5
y	358	178	363	191	612	854	5
clave»	365	178	391	191	612	854	5
(T),	393	178	407	191	612	854	5
«me	410	178	426	191	612	854	5
gustaría	429	178	460	191	612	854	5
más	463	178	480	191	612	854	5
que	482	178	497	191	612	854	5
hubiese	499	178	530	191	612	854	5
sido	329	191	344	203	612	854	5
uno	346	191	360	203	612	854	5
de	362	191	372	203	612	854	5
afuera»	373	191	402	203	612	854	5
(P),	404	191	418	203	612	854	5
«siempre	419	191	454	203	612	854	5
tiene	456	191	474	203	612	854	5
que	476	191	490	203	612	854	5
haber	492	191	514	203	612	854	5
una	516	191	530	203	612	854	5
figura	329	204	350	216	612	854	5
de	352	204	362	216	612	854	5
ese	363	204	377	216	612	854	5
tipo»	379	204	397	216	612	854	5
(P),	399	204	413	216	612	854	5
«es	415	204	429	216	612	854	5
muy	430	204	446	216	612	854	5
difícil	448	204	468	216	612	854	5
que	469	204	484	216	612	854	5
el	485	204	492	216	612	854	5
grupo	494	204	516	216	612	854	5
por	517	204	530	216	612	854	5
sí	329	216	336	228	612	854	5
mismo	338	216	364	228	612	854	5
tome	366	216	385	228	612	854	5
consciencia	388	216	433	228	612	854	5
de	436	216	445	228	612	854	5
algunas	448	216	478	228	612	854	5
cosas	481	216	503	228	612	854	5
comu-	506	216	530	228	612	854	5
nes,	329	229	345	241	612	854	5
tiene	347	229	366	241	612	854	5
que	367	229	382	241	612	854	5
haber	384	229	406	241	612	854	5
alguien	407	229	435	241	612	854	5
que	437	229	451	241	612	854	5
coordine»	453	229	491	241	612	854	5
(T),	493	229	506	241	612	854	5
«para	508	229	530	241	612	854	5
ponerse	329	241	360	254	612	854	5
de	363	241	373	254	612	854	5
acuerdo	376	241	407	254	612	854	5
nueve	410	241	434	254	612	854	5
personas	437	241	472	254	612	854	5
no	475	241	485	254	612	854	5
es	488	241	497	254	612	854	5
fácil,	500	241	518	254	612	854	5
se	521	241	530	254	612	854	5
necesita	329	254	361	266	612	854	5
otro	363	254	378	266	612	854	5
de	380	254	389	266	612	854	5
afuera»	391	254	420	266	612	854	5
(P).	422	254	436	266	612	854	5
En	329	267	339	279	612	854	5
cuanto	342	267	368	279	612	854	5
a	370	267	375	279	612	854	5
los	377	267	388	279	612	854	5
técnicos,	390	267	424	279	612	854	5
si	427	267	433	279	612	854	5
bien	435	267	451	279	612	854	5
pertenecían	454	267	500	279	612	854	5
al	502	267	509	279	612	854	5
SUL,	511	267	530	279	612	854	5
eran	317	279	334	291	612	854	5
quienes	336	279	365	291	612	854	5
habían	366	279	392	291	612	854	5
asumido	394	279	425	291	612	854	5
el	427	279	433	291	612	854	5
compromiso	435	279	480	291	612	854	5
con	482	279	495	291	612	854	5
el	497	279	504	291	612	854	5
MGAP	505	279	530	291	612	854	5
de	317	292	327	304	612	854	5
realizar	329	292	358	304	612	854	5
el	360	292	366	304	612	854	5
seguimiento	368	292	415	304	612	854	5
técnico	417	292	445	304	612	854	5
del	447	292	458	304	612	854	5
proyecto.	460	292	496	304	612	854	5
Su	498	292	509	304	612	854	5
labor	511	292	530	304	612	854	5
consistió	317	304	349	317	612	854	5
en	351	304	360	317	612	854	5
la	362	304	368	317	612	854	5
coordinación	369	304	416	317	612	854	5
de	418	304	427	317	612	854	5
las	428	304	439	317	612	854	5
reuniones	440	304	477	317	612	854	5
junto	478	304	496	317	612	854	5
al	497	304	504	317	612	854	5
gestor,	505	304	530	317	612	854	5
realizar	317	317	344	329	612	854	5
el	346	317	352	329	612	854	5
seguimiento	354	317	398	329	612	854	5
técnico	399	317	425	329	612	854	5
del	427	317	438	329	612	854	5
engorde	439	317	470	329	612	854	5
y	471	317	475	329	612	854	5
las	477	317	488	329	612	854	5
visitas	489	317	512	329	612	854	5
a	513	317	518	329	612	854	5
los	519	317	530	329	612	854	5
productores	317	330	361	342	612	854	5
beneficiarios	362	330	409	342	612	854	5
individuales,	410	330	455	342	612	854	5
a	457	330	461	342	612	854	5
los	463	330	473	342	612	854	5
efectos	475	330	502	342	612	854	5
de	503	330	512	342	612	854	5
veri-	514	330	530	342	612	854	5
ficar	317	342	334	354	612	854	5
el	335	342	342	354	612	854	5
cumplimiento	344	342	394	354	612	854	5
de	396	342	406	354	612	854	5
las	407	342	418	354	612	854	5
metas	420	342	444	354	612	854	5
establecidas	445	342	493	354	612	854	5
en	495	342	504	354	612	854	5
el	506	342	513	354	612	854	5
pro-	515	342	530	354	612	854	5
yecto	317	355	338	367	612	854	5
(cuatro	339	355	365	367	612	854	5
visitas	367	355	390	367	612	854	5
anuales	392	355	422	367	612	854	5
por	423	355	435	367	612	854	5
productor).	437	355	478	367	612	854	5
A	329	367	335	380	612	854	5
pesar	336	367	357	380	612	854	5
de	359	367	368	380	612	854	5
que	370	367	384	380	612	854	5
los	386	367	396	380	612	854	5
técnicos	398	367	429	380	612	854	5
acompañaron	431	367	482	380	612	854	5
el	484	367	490	380	612	854	5
emprendi-	492	367	530	380	612	854	5
miento	317	380	343	392	612	854	5
los	346	380	357	392	612	854	5
dos	360	380	374	392	612	854	5
años,	376	380	397	392	612	854	5
se	400	380	409	392	612	854	5
trató	412	380	429	392	612	854	5
de	432	380	441	392	612	854	5
que	444	380	458	392	612	854	5
el	461	380	468	392	612	854	5
segundo	470	380	504	392	612	854	5
año	506	380	521	392	612	854	5
el	523	380	530	392	612	854	5
grupo	317	393	339	405	612	854	5
se	341	393	350	405	612	854	5
auto-gestionara,	352	393	413	405	612	854	5
ya	415	393	424	405	612	854	5
que	425	393	440	405	612	854	5
el	441	393	448	405	612	854	5
compromiso	450	393	496	405	612	854	5
asumido	498	393	530	405	612	854	5
ante	317	405	334	417	612	854	5
el	336	405	343	417	612	854	5
MGAP	344	405	370	417	612	854	5
era	371	405	384	417	612	854	5
por	385	405	398	417	612	854	5
un	400	405	409	417	612	854	5
ciclo	411	405	428	417	612	854	5
productivo:	430	405	472	417	612	854	5
«empezamos	329	418	381	430	612	854	5
a	382	418	387	430	612	854	5
ir	389	418	394	430	612	854	5
menos,	396	418	424	430	612	854	5
una	426	418	440	430	612	854	5
vez	442	418	455	430	612	854	5
por	457	418	470	430	612	854	5
mes,	472	418	490	430	612	854	5
antes	492	418	513	430	612	854	5
íba-	515	418	530	430	612	854	5
mos	317	430	334	443	612	854	5
cada	335	430	354	443	612	854	5
15	356	430	366	443	612	854	5
días»	367	430	388	443	612	854	5
(T).	390	430	404	443	612	854	5
Para	329	443	347	455	612	854	5
los	349	443	361	455	612	854	5
técnicos	363	443	395	455	612	854	5
este	397	443	413	455	612	854	5
tipo	416	443	430	455	612	854	5
de	432	443	442	455	612	854	5
actividad	444	443	478	455	612	854	5
requiere	481	443	513	455	612	854	5
otro	515	443	530	455	612	854	5
accionar	317	456	349	468	612	854	5
diferente	350	456	383	468	612	854	5
al	384	456	391	468	612	854	5
del	393	456	404	468	612	854	5
asesoramiento	405	456	460	468	612	854	5
particular:	462	456	498	468	612	854	5
«hay	329	468	348	480	612	854	5
que	350	468	365	480	612	854	5
ser	368	468	380	480	612	854	5
bastante	382	468	416	480	612	854	5
estricto	419	468	447	480	612	854	5
con	450	468	463	480	612	854	5
la	466	468	473	480	612	854	5
coordinación»	476	468	530	480	612	854	5
(T),	329	481	342	493	612	854	5
«en	345	481	359	493	612	854	5
el	362	481	369	493	612	854	5
grupo	371	481	394	493	612	854	5
hay	396	481	410	493	612	854	5
que	413	481	427	493	612	854	5
ser	430	481	442	493	612	854	5
más	445	481	461	493	612	854	5
flexible	464	481	491	493	612	854	5
que	494	481	508	493	612	854	5
en	511	481	520	493	612	854	5
la	523	481	530	493	612	854	5
asistencia	329	493	367	506	612	854	5
técnica	369	493	397	506	612	854	5
individual»	399	493	440	506	612	854	5
(T),	442	493	456	506	612	854	5
«debe	458	493	482	506	612	854	5
existir	484	493	507	506	612	854	5
cierta	509	493	530	506	612	854	5
relación	329	506	359	518	612	854	5
anterior	361	506	391	518	612	854	5
para	393	506	410	518	612	854	5
establecer	412	506	452	518	612	854	5
cierto	454	506	475	518	612	854	5
grado	477	506	499	518	612	854	5
de	501	506	511	518	612	854	5
con-	513	506	530	518	612	854	5
fianza»	329	519	356	531	612	854	5
(T),	358	519	371	531	612	854	5
«esto	373	519	394	531	612	854	5
lleva	395	519	413	531	612	854	5
a	414	519	419	531	612	854	5
tener	421	519	440	531	612	854	5
confianza	442	519	478	531	612	854	5
dado	480	519	499	531	612	854	5
el	500	519	507	531	612	854	5
cono-	509	519	530	531	612	854	5
cimiento	329	531	361	543	612	854	5
mutuo»	363	531	392	543	612	854	5
(T).	394	531	407	543	612	854	5
Los	329	544	343	556	612	854	5
productores	345	544	391	556	612	854	5
por	393	544	405	556	612	854	5
su	407	544	416	556	612	854	5
lado,	418	544	437	556	612	854	5
realizan	439	544	470	556	612	854	5
una	472	544	486	556	612	854	5
evaluación	488	544	530	556	612	854	5
muy	317	556	333	569	612	854	5
positiva	335	556	364	569	612	854	5
del	365	556	376	569	612	854	5
trabajo	378	556	404	569	612	854	5
colectivo	405	556	438	569	612	854	5
con	440	556	453	569	612	854	5
técnicos:	455	556	488	569	612	854	5
«el	329	569	340	581	612	854	5
trabajo	343	569	370	581	612	854	5
de	372	569	382	581	612	854	5
los	385	569	396	581	612	854	5
técnicos	399	569	431	581	612	854	5
fue	433	569	445	581	612	854	5
muy	448	569	464	581	612	854	5
importante»	467	569	513	581	612	854	5
(P),	516	569	530	581	612	854	5
«nos	329	582	347	594	612	854	5
quedábamos	349	582	399	594	612	854	5
con	401	582	415	594	612	854	5
las	417	582	428	594	612	854	5
decisiones	430	582	470	594	612	854	5
que	472	582	487	594	612	854	5
ellos	488	582	506	594	612	854	5
toma-	508	582	530	594	612	854	5
ban»	329	594	348	606	612	854	5
(P),	349	594	363	606	612	854	5
«nosotros	365	594	402	606	612	854	5
aportábamos	403	594	453	606	612	854	5
nuestras	455	594	487	606	612	854	5
ideas,	489	594	511	606	612	854	5
pero	513	594	530	606	612	854	5
estábamos	329	607	371	619	612	854	5
basados	372	607	405	619	612	854	5
a	407	607	411	619	612	854	5
lo	413	607	420	619	612	854	5
que	422	607	436	619	612	854	5
ellos	438	607	455	619	612	854	5
querían	457	607	486	619	612	854	5
hacer»	488	607	514	619	612	854	5
(P).	516	607	530	619	612	854	5
Otra	329	619	346	632	612	854	5
de	347	619	357	632	612	854	5
las	359	619	370	632	612	854	5
actividades	371	619	414	632	612	854	5
que	416	619	431	632	612	854	5
realizaron	432	619	470	632	612	854	5
los	472	619	483	632	612	854	5
productores	485	619	530	632	612	854	5
fueron	317	632	342	644	612	854	5
capacitaciones,	344	632	404	644	612	854	5
tanto	406	632	425	644	612	854	5
productivas	427	632	471	644	612	854	5
como	473	632	494	644	612	854	5
sociales.	496	632	530	644	612	854	5
Estas	317	645	339	657	612	854	5
actividades	341	645	384	657	612	854	5
estaban	386	645	417	657	612	854	5
previstas	418	645	453	657	612	854	5
dentro	455	645	479	657	612	854	5
del	481	645	493	657	612	854	5
proyecto.	494	645	530	657	612	854	5
Los	317	657	331	669	612	854	5
técnicos,	333	657	365	669	612	854	5
para	367	657	384	669	612	854	5
desarrollarlas	385	657	435	669	612	854	5
con	437	657	450	669	612	854	5
éxito,	452	657	472	669	612	854	5
utilizaron	473	657	507	669	612	854	5
deter-	508	657	530	669	612	854	5
minada	317	670	345	682	612	854	5
estrategia	346	670	383	682	612	854	5
de	384	670	393	682	612	854	5
trabajo:	395	670	422	682	612	854	5
«el	327	682	339	695	612	854	5
día	340	682	352	695	612	854	5
que	354	682	368	695	612	854	5
teníamos	369	682	404	695	612	854	5
capacitaciones,	406	682	464	695	612	854	5
hacíamos	466	682	502	695	612	854	5
las	504	682	515	695	612	854	5
dos	516	682	530	695	612	854	5
juntas»	327	695	355	707	612	854	5
(T),	357	695	371	707	612	854	5
«mezclamos	373	695	422	707	612	854	5
las	424	695	435	707	612	854	5
capacitaciones»	437	695	499	707	612	854	5
(T),	501	695	515	707	612	854	5
«si	519	695	530	707	612	854	5
uno	327	708	342	720	612	854	5
llama	344	708	365	720	612	854	5
a	367	708	372	720	612	854	5
una	374	708	389	720	612	854	5
capacitación	391	708	439	720	612	854	5
social,	442	708	466	720	612	854	5
hay	469	708	482	720	612	854	5
mil	485	708	496	720	612	854	5
excusas	498	708	530	720	612	854	5
para	327	720	345	732	612	854	5
no	348	720	357	732	612	854	5
ir»	360	720	370	732	612	854	5
(T),	372	720	386	732	612	854	5
«miren	389	720	415	732	612	854	5
que	418	720	433	732	612	854	5
viene	436	720	456	732	612	854	5
fulano	459	720	483	732	612	854	5
a	486	720	491	732	612	854	5
hablar	493	720	518	732	612	854	5
de	520	720	530	732	612	854	5
170	82	97	94	108	612	854	6
Courdin,	100	98	126	107	612	854	6
V	129	98	133	107	612	854	6
manejo	92	141	120	153	612	854	6
de	121	141	131	153	612	854	6
la	132	141	139	153	612	854	6
pradera	140	141	169	153	612	854	6
y	171	141	175	153	612	854	6
mengana	177	141	212	153	612	854	6
a	213	141	218	153	612	854	6
hablar	220	141	243	153	612	854	6
sobre	245	141	266	153	612	854	6
lideraz-	267	141	295	153	612	854	6
go»	92	153	106	165	612	854	6
(T).	108	153	121	165	612	854	6
En	93	166	104	178	612	854	6
el	106	166	112	178	612	854	6
segundo	114	166	146	178	612	854	6
año,	148	166	165	178	612	854	6
se	166	166	175	178	612	854	6
dejaron	177	166	205	178	612	854	6
de	207	166	217	178	612	854	6
efectuar	218	166	249	178	612	854	6
estas	251	166	271	178	612	854	6
activi-	273	166	295	178	612	854	6
dades,	82	178	107	191	612	854	6
dado	109	178	127	191	612	854	6
que	129	178	143	191	612	854	6
el	144	178	151	191	612	854	6
proyecto	152	178	184	191	612	854	6
exigía	185	178	207	191	612	854	6
compromiso	209	178	254	191	612	854	6
durante	256	178	284	191	612	854	6
un	285	178	295	191	612	854	6
ciclo	82	191	99	203	612	854	6
productivo.	101	191	142	203	612	854	6
Además	144	191	175	203	612	854	6
los	177	191	187	203	612	854	6
productores	189	191	234	203	612	854	6
no	236	191	245	203	612	854	6
demostraron	247	191	295	203	612	854	6
interés	82	204	107	216	612	854	6
por	109	204	121	216	612	854	6
continuar	123	204	157	216	612	854	6
con	159	204	173	216	612	854	6
este	174	204	190	216	612	854	6
tipo	192	204	205	216	612	854	6
de	207	204	216	216	612	854	6
actividad,	218	204	253	216	612	854	6
si	255	204	261	216	612	854	6
bien	263	204	279	216	612	854	6
fue-	280	204	295	216	612	854	6
ron	82	216	94	228	612	854	6
evaluadas	96	216	135	228	612	854	6
como	137	216	158	228	612	854	6
positivas:	159	216	195	228	612	854	6
«se	93	229	107	241	612	854	6
cumplió	109	229	138	241	612	854	6
el	140	229	147	241	612	854	6
primer	148	229	172	241	612	854	6
año	174	229	188	241	612	854	6
porque	190	229	216	241	612	854	6
el	218	229	225	241	612	854	6
proyecto	226	229	259	241	612	854	6
la	261	229	267	241	612	854	6
obliga-	269	229	295	241	612	854	6
ba»	93	241	108	254	612	854	6
(T),	109	241	123	254	612	854	6
«después	124	241	162	254	612	854	6
se	163	241	172	254	612	854	6
dejó	174	241	190	254	612	854	6
de	192	241	202	254	612	854	6
lado»	203	241	224	254	612	854	6
(P),	226	241	240	254	612	854	6
«como	242	241	267	254	612	854	6
que	269	241	283	254	612	854	6
no	285	241	295	254	612	854	6
se	93	254	103	266	612	854	6
ve	105	254	114	266	612	854	6
la	116	254	123	266	612	854	6
necesidad	125	254	165	266	612	854	6
o	167	254	172	266	612	854	6
no	174	254	183	266	612	854	6
la	185	254	192	266	612	854	6
sabemos	194	254	230	266	612	854	6
identificar	232	254	269	266	612	854	6
o	271	254	276	266	612	854	6
ligar	278	254	295	266	612	854	6
una	93	267	108	279	612	854	6
necesidad	110	267	149	279	612	854	6
con	151	267	165	279	612	854	6
un	166	267	176	279	612	854	6
técnico»	178	267	210	279	612	854	6
(T),	212	267	225	279	612	854	6
«como	227	267	253	279	612	854	6
no	255	267	264	279	612	854	6
recibía-	266	267	295	279	612	854	6
mos	93	279	110	291	612	854	6
dinero	112	279	137	291	612	854	6
del	139	279	151	291	612	854	6
MGAP,	153	279	180	291	612	854	6
ya	183	279	192	291	612	854	6
no	194	279	204	291	612	854	6
nos	207	279	221	291	612	854	6
interesó	223	279	254	291	612	854	6
más»	257	279	278	291	612	854	6
(P),	281	279	295	291	612	854	6
«sirven»	93	292	126	304	612	854	6
(P),	128	292	142	304	612	854	6
«sí	144	292	156	304	612	854	6
ayuda»	158	292	186	304	612	854	6
(P),	188	292	202	304	612	854	6
«fue	205	292	221	304	612	854	6
útil»	223	292	239	304	612	854	6
(P).	241	292	255	304	612	854	6
Los	93	304	107	317	612	854	6
técnicos	109	304	139	317	612	854	6
del	141	304	152	317	612	854	6
proyecto	153	304	185	317	612	854	6
realizaron	187	304	223	317	612	854	6
algunas	225	304	254	317	612	854	6
considera-	256	304	295	317	612	854	6
ciones	82	317	107	329	612	854	6
sobre	110	317	132	329	612	854	6
estas	134	317	155	329	612	854	6
actividades,	158	317	204	329	612	854	6
en	206	317	216	329	612	854	6
función	219	317	247	329	612	854	6
de	249	317	259	329	612	854	6
cómo	262	317	283	329	612	854	6
se	285	317	295	329	612	854	6
desarrollaron	82	330	131	342	612	854	6
en	133	330	142	342	612	854	6
la	144	330	151	342	612	854	6
experiencia:	152	330	198	342	612	854	6
«es	95	342	108	354	612	854	6
fundamental	110	342	156	354	612	854	6
que	157	342	171	354	612	854	6
el	172	342	179	354	612	854	6
técnico	180	342	207	354	612	854	6
del	208	342	219	354	612	854	6
área	221	342	237	354	612	854	6
social	239	342	260	354	612	854	6
que	261	342	275	354	612	854	6
vaya	277	342	295	354	612	854	6
a	95	355	100	367	612	854	6
dar	101	355	114	367	612	854	6
las	116	355	127	367	612	854	6
capacitaciones	129	355	186	367	612	854	6
tenga	187	355	209	367	612	854	6
experiencia	211	355	255	367	612	854	6
de	257	355	266	367	612	854	6
trabajo	268	355	295	367	612	854	6
con	95	367	109	380	612	854	6
grupos	111	367	138	380	612	854	6
rurales,	140	367	169	380	612	854	6
muchas	172	367	202	380	612	854	6
veces	204	367	227	380	612	854	6
hay	229	367	243	380	612	854	6
experiencias	246	367	295	380	612	854	6
de	95	380	104	392	612	854	6
otros	107	380	127	392	612	854	6
ámbitos	130	380	160	392	612	854	6
y	163	380	167	392	612	854	6
la	170	380	177	392	612	854	6
realidad	180	380	211	392	612	854	6
rural	213	380	231	392	612	854	6
es	234	380	243	392	612	854	6
distinta»	246	380	278	392	612	854	6
(T),	281	380	295	392	612	854	6
además	95	393	126	405	612	854	6
de	127	393	137	405	612	854	6
que	139	393	153	405	612	854	6
«las	155	393	171	405	612	854	6
capacitaciones	173	393	230	405	612	854	6
sean	232	393	251	405	612	854	6
siempre	252	393	283	405	612	854	6
en	285	393	295	405	612	854	6
temas	95	405	118	417	612	854	6
que	120	405	134	417	612	854	6
los	136	405	147	417	612	854	6
productores	149	405	194	417	612	854	6
necesitan	196	405	233	417	612	854	6
y	235	405	239	417	612	854	6
no	241	405	250	417	612	854	6
lo	252	405	259	417	612	854	6
que	260	405	275	417	612	854	6
dicta	276	405	295	417	612	854	6
el	95	418	101	430	612	854	6
técnico»	103	418	135	430	612	854	6
(T),	136	418	150	430	612	854	6
«buscar	151	418	182	430	612	854	6
que	183	418	197	430	612	854	6
los	199	418	210	430	612	854	6
temas	212	418	235	430	612	854	6
de	236	418	246	430	612	854	6
las	248	418	259	430	612	854	6
capacita-	260	418	295	430	612	854	6
ciones	95	430	120	443	612	854	6
sean	122	430	140	443	612	854	6
común	142	430	168	443	612	854	6
al	170	430	177	443	612	854	6
grupo»	179	430	206	443	612	854	6
(T).	207	430	221	443	612	854	6
Acerca	93	443	120	455	612	854	6
de	121	443	131	455	612	854	6
la	133	443	139	455	612	854	6
definición	141	443	176	455	612	854	6
de	178	443	188	455	612	854	6
roles	189	443	207	455	612	854	6
en	209	443	219	455	612	854	6
los	220	443	231	455	612	854	6
participantes	233	443	280	455	612	854	6
y	282	443	286	455	612	854	6
la	288	443	295	455	612	854	6
dinámica	82	456	116	468	612	854	6
de	117	456	127	468	612	854	6
trabajo	128	456	154	468	612	854	6
empleada,	155	456	195	468	612	854	6
se	196	456	205	468	612	854	6
constató	207	456	238	468	612	854	6
una	240	456	254	468	612	854	6
diferencia-	256	456	295	468	612	854	6
ción	82	468	98	480	612	854	6
en	100	468	110	480	612	854	6
el	111	468	118	480	612	854	6
grado	120	468	142	480	612	854	6
de	144	468	154	480	612	854	6
compromiso,	156	468	205	480	612	854	6
básicamente	207	468	257	480	612	854	6
a	259	468	263	480	612	854	6
nivel	265	468	283	480	612	854	6
de	285	468	295	480	612	854	6
productores.	82	481	130	493	612	854	6
De	132	481	143	493	612	854	6
acuerdo	145	481	176	493	612	854	6
con	177	481	191	493	612	854	6
Cantieri	193	481	223	493	612	854	6
(2010),	225	481	252	493	612	854	6
las	254	481	265	493	612	854	6
relacio-	266	481	295	493	612	854	6
nes	82	493	96	506	612	854	6
sociales	97	493	127	506	612	854	6
se	129	493	138	506	612	854	6
encuentran	139	493	181	506	612	854	6
bajo	182	493	198	506	612	854	6
una	200	493	214	506	612	854	6
lógica	215	493	237	506	612	854	6
cultural,	239	493	268	506	612	854	6
econó-	269	493	295	506	612	854	6
mica	82	506	100	518	612	854	6
y	102	506	106	518	612	854	6
social,	108	506	132	518	612	854	6
que	133	506	147	518	612	854	6
puede	149	506	173	518	612	854	6
amenazar	174	506	212	518	612	854	6
el	214	506	220	518	612	854	6
sentido	222	506	249	518	612	854	6
grupal,	251	506	277	518	612	854	6
dife-	278	506	295	518	612	854	6
renciando	82	519	120	531	612	854	6
los	122	519	133	531	612	854	6
vínculos	135	519	166	531	612	854	6
sociales.	168	519	202	531	612	854	6
Es	203	519	214	531	612	854	6
decir,	215	519	236	531	612	854	6
cada	238	519	256	531	612	854	6
productor	258	519	295	531	612	854	6
condiciona	82	531	123	543	612	854	6
su	124	531	133	543	612	854	6
participación	135	531	182	543	612	854	6
a	184	531	189	543	612	854	6
su	190	531	199	543	612	854	6
perfil	201	531	219	543	612	854	6
cultural	221	531	248	543	612	854	6
y	250	531	254	543	612	854	6
socio-eco-	256	531	295	543	612	854	6
nómico,	82	544	112	556	612	854	6
diferenciándose	114	544	174	556	612	854	6
distintos	176	544	207	556	612	854	6
aportes	209	544	237	556	612	854	6
de	240	544	250	556	612	854	6
los	252	544	263	556	612	854	6
actores,	264	544	295	556	612	854	6
los	82	556	93	569	612	854	6
cuales	94	556	119	569	612	854	6
muchas	120	556	150	569	612	854	6
veces	151	556	173	569	612	854	6
ponen	175	556	198	569	612	854	6
en	200	556	209	569	612	854	6
riesgo	211	556	233	569	612	854	6
el	235	556	241	569	612	854	6
sentido	243	556	270	569	612	854	6
grupal	271	556	295	569	612	854	6
del	82	569	94	581	612	854	6
proceso.	95	569	128	581	612	854	6
Evaluación	82	590	123	603	612	854	6
y	126	590	130	603	612	854	6
valoración	134	590	173	603	612	854	6
de	176	590	185	603	612	854	6
la	189	590	195	603	612	854	6
experiencia	199	590	241	603	612	854	6
Para	93	609	112	621	612	854	6
los	113	609	124	621	612	854	6
protagonistas,	126	609	180	621	612	854	6
el	182	609	189	621	612	854	6
factor	190	609	212	621	612	854	6
motivador	214	609	251	621	612	854	6
de	253	609	263	621	612	854	6
la	265	609	271	621	612	854	6
expe-	273	609	295	621	612	854	6
riencia	82	622	107	634	612	854	6
estuvo	109	622	134	634	612	854	6
relacionado	136	622	180	634	612	854	6
al	182	622	189	634	612	854	6
interés	190	622	216	634	612	854	6
común,	218	622	246	634	612	854	6
en	248	622	257	634	612	854	6
donde	259	622	283	634	612	854	6
to-	285	622	295	634	612	854	6
dos	82	634	96	646	612	854	6
los	98	634	109	646	612	854	6
implicados	110	634	151	646	612	854	6
serían	152	634	176	646	612	854	6
beneficiados	178	634	226	646	612	854	6
económicamente.	227	634	295	646	612	854	6
Esto	82	647	99	659	612	854	6
permitió	101	647	131	659	612	854	6
generar	133	647	162	659	612	854	6
expectativas	164	647	211	659	612	854	6
en	213	647	222	659	612	854	6
los	224	647	235	659	612	854	6
integrantes	237	647	279	659	612	854	6
que	280	647	295	659	612	854	6
sirvieron	82	659	114	671	612	854	6
de	116	659	125	671	612	854	6
estímulo	127	659	159	671	612	854	6
para	161	659	178	671	612	854	6
el	179	659	186	671	612	854	6
comienzo	188	659	224	671	612	854	6
de	226	659	235	671	612	854	6
la	237	659	243	671	612	854	6
experiencia:	245	659	291	671	612	854	6
«no	97	672	111	684	612	854	6
veía	113	672	129	684	612	854	6
en	130	672	140	684	612	854	6
el	142	672	148	684	612	854	6
grupo	150	672	172	684	612	854	6
una	174	672	188	684	612	854	6
tendencia	190	672	226	684	612	854	6
natural	228	672	254	684	612	854	6
a	256	672	261	684	612	854	6
agrupar-	262	672	295	684	612	854	6
se»	95	685	109	697	612	854	6
(T),	110	685	124	697	612	854	6
«tiene	126	685	149	697	612	854	6
que	151	685	165	697	612	854	6
haber	167	685	189	697	612	854	6
un	191	685	200	697	612	854	6
motivo	202	685	227	697	612	854	6
económico	229	685	271	697	612	854	6
fuerte	273	685	295	697	612	854	6
que	95	697	109	709	612	854	6
diga	112	697	129	709	612	854	6
si	132	697	138	709	612	854	6
bien	141	697	158	709	612	854	6
me	161	697	173	709	612	854	6
cuesta	176	697	201	709	612	854	6
integrarme	204	697	246	709	612	854	6
como	249	697	270	709	612	854	6
voy	273	697	287	709	612	854	6
a	290	697	295	709	612	854	6
obtener	95	710	124	722	612	854	6
una	127	710	141	722	612	854	6
ganancia	144	710	179	722	612	854	6
voy	182	710	195	722	612	854	6
a	198	710	202	722	612	854	6
probar»	205	710	235	722	612	854	6
(P),	237	710	251	722	612	854	6
«tiene	254	710	278	722	612	854	6
que	280	710	295	722	612	854	6
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	6
Uruguay	496	97	529	108	612	854	6
haber	330	141	352	153	612	854	6
un	353	141	363	153	612	854	6
objetivo	364	141	393	153	612	854	6
clave»	395	141	419	153	612	854	6
(T),	421	141	434	153	612	854	6
«un	436	141	450	153	612	854	6
objetivo	451	141	480	153	612	854	6
que	482	141	496	153	612	854	6
nos	498	141	511	153	612	854	6
due-	513	141	530	153	612	854	6
la»	330	153	342	165	612	854	6
(P),	344	153	358	165	612	854	6
«porque	360	153	392	165	612	854	6
sí	394	153	401	165	612	854	6
los	403	153	414	165	612	854	6
productores	416	153	462	165	612	854	6
no	464	153	474	165	612	854	6
se	476	153	485	165	612	854	6
juntan,	488	153	514	165	612	854	6
son	516	153	530	165	612	854	6
egoístas»	330	166	368	178	612	854	6
(P).	370	166	383	178	612	854	6
Del	329	178	342	191	612	854	6
diálogo	343	178	371	191	612	854	6
mantenido	373	178	413	191	612	854	6
con	415	178	428	191	612	854	6
los	430	178	441	191	612	854	6
productores	443	178	488	191	612	854	6
entrevista-	490	178	530	191	612	854	6
dos,	317	191	333	203	612	854	6
se	335	191	344	203	612	854	6
lograron	345	191	376	203	612	854	6
diferenciar	378	191	417	203	612	854	6
cuatro	419	191	442	203	612	854	6
fases	444	191	464	203	612	854	6
de	465	191	475	203	612	854	6
la	476	191	483	203	612	854	6
experiencia:	485	191	530	203	612	854	6
i)	317	204	322	216	612	854	6
embalaje	323	204	357	216	612	854	6
inicial,	359	204	382	216	612	854	6
ii)	383	204	390	216	612	854	6
adaptación,	391	204	434	216	612	854	6
iii)	436	204	444	216	612	854	6
falta	446	204	461	216	612	854	6
de	463	204	472	216	612	854	6
motivación	474	204	514	216	612	854	6
y	515	204	520	216	612	854	6
iv)	521	204	530	216	612	854	6
evaluación	317	216	358	228	612	854	6
exitosa.	359	216	389	228	612	854	6
La	390	216	400	228	612	854	6
primera	401	216	430	228	612	854	6
fase,	432	216	450	228	612	854	6
estuvo	452	216	477	228	612	854	6
basada	478	216	506	228	612	854	6
en	508	216	517	228	612	854	6
las	519	216	530	228	612	854	6
expectativas	317	229	363	241	612	854	6
que	365	229	379	241	612	854	6
tenían	380	229	403	241	612	854	6
los	405	229	415	241	612	854	6
productores	417	229	460	241	612	854	6
por	462	229	474	241	612	854	6
desarrollar	475	229	514	241	612	854	6
una	516	229	530	241	612	854	6
experiencia	317	241	360	254	612	854	6
de	362	241	371	254	612	854	6
trabajo	373	241	398	254	612	854	6
«novedosa»	400	241	446	254	612	854	6
para	447	241	464	254	612	854	6
ellos:	466	241	485	254	612	854	6
«hay	329	254	347	266	612	854	6
un	349	254	359	266	612	854	6
embalaje	361	254	396	266	612	854	6
inicial	398	254	419	266	612	854	6
hasta	421	254	442	266	612	854	6
que	444	254	458	266	612	854	6
se	460	254	469	266	612	854	6
concreta	471	254	504	266	612	854	6
el	506	254	513	266	612	854	6
pro-	515	254	530	266	612	854	6
yecto	329	267	349	279	612	854	6
y	351	267	356	279	612	854	6
vienen	358	267	383	279	612	854	6
los	385	267	396	279	612	854	6
dineros»	398	267	431	279	612	854	6
(P).	433	267	447	279	612	854	6
Una	329	279	345	291	612	854	6
vez	346	279	360	291	612	854	6
que	361	279	376	291	612	854	6
la	378	279	384	291	612	854	6
experiencia	386	279	430	291	612	854	6
se	432	279	441	291	612	854	6
encaminó,	443	279	482	291	612	854	6
surgió	484	279	508	291	612	854	6
la	509	279	516	291	612	854	6
se-	518	279	530	291	612	854	6
gunda	317	292	341	304	612	854	6
fase	344	292	360	304	612	854	6
en	363	292	372	304	612	854	6
la	375	292	381	304	612	854	6
cual	384	292	400	304	612	854	6
los	402	292	413	304	612	854	6
productores	416	292	462	304	612	854	6
transcurrieron	464	292	518	304	612	854	6
un	520	292	530	304	612	854	6
período	317	304	346	317	612	854	6
de	348	304	357	317	612	854	6
«adaptación»	359	304	410	317	612	854	6
al	412	304	418	317	612	854	6
trabajo	420	304	446	317	612	854	6
colectivo	448	304	481	317	612	854	6
basado	482	304	510	317	612	854	6
en	512	304	521	317	612	854	6
la	523	304	530	317	612	854	6
toma	317	317	336	329	612	854	6
de	338	317	347	329	612	854	6
decisiones	349	317	389	329	612	854	6
colectivas:	390	317	430	329	612	854	6
«siempre	327	330	361	342	612	854	6
había	363	330	384	342	612	854	6
algo	385	330	401	342	612	854	6
para	402	330	419	342	612	854	6
arreglar,	420	330	450	342	612	854	6
siempre	452	330	481	342	612	854	6
íbamos	483	330	510	342	612	854	6
cam-	511	330	530	342	612	854	6
biando	327	342	353	354	612	854	6
algo»	355	342	376	354	612	854	6
(P).	377	342	391	354	612	854	6
Las	329	355	342	367	612	854	6
dificultades	344	355	385	367	612	854	6
que	386	355	400	367	612	854	6
surgieron	402	355	436	367	612	854	6
en	438	355	447	367	612	854	6
la	449	355	455	367	612	854	6
etapa	457	355	478	367	612	854	6
anterior,	479	355	509	367	612	854	6
hicie-	510	355	530	367	612	854	6
ron	317	367	330	380	612	854	6
que	332	367	346	380	612	854	6
los	348	367	359	380	612	854	6
productores	360	367	406	380	612	854	6
«debilitaran»	408	367	457	380	612	854	6
sus	459	367	472	380	612	854	6
motivaciones	474	367	524	380	612	854	6
y	526	367	530	380	612	854	6
comenzaran	317	380	364	392	612	854	6
a	366	380	371	392	612	854	6
perder	372	380	397	392	612	854	6
el	399	380	405	392	612	854	6
interés	407	380	432	392	612	854	6
por	434	380	446	392	612	854	6
participar:	448	380	485	392	612	854	6
«hay	329	393	347	405	612	854	6
una	350	393	364	405	612	854	6
tendencia	366	393	404	405	612	854	6
a	406	393	411	405	612	854	6
que	414	393	428	405	612	854	6
la	430	393	437	405	612	854	6
atención	439	393	472	405	612	854	6
se	474	393	484	405	612	854	6
diluya»	486	393	513	405	612	854	6
(P),	516	393	530	405	612	854	6
«más	329	405	349	417	612	854	6
dificultad	351	405	384	417	612	854	6
de	386	405	395	417	612	854	6
la	397	405	403	417	612	854	6
presencia	405	405	442	417	612	854	6
en	443	405	453	417	612	854	6
las	454	405	465	417	612	854	6
reuniones	467	405	504	417	612	854	6
grupa-	505	405	530	417	612	854	6
les…	329	418	348	430	612	854	6
para	350	418	368	430	612	854	6
la	369	418	376	430	612	854	6
asistencia	378	418	417	430	612	854	6
a	419	418	423	430	612	854	6
los	425	418	436	430	612	854	6
trabajos	438	418	469	430	612	854	6
colectivos»	471	418	514	430	612	854	6
(P),	516	418	530	430	612	854	6
«están	329	430	354	443	612	854	6
desmotivados»	356	430	414	443	612	854	6
(P).	416	430	430	443	612	854	6
Cuando	329	443	358	455	612	854	6
se	359	443	368	455	612	854	6
aproximó	369	443	403	455	612	854	6
el	404	443	411	455	612	854	6
final	412	443	427	455	612	854	6
del	428	443	439	455	612	854	6
emprendimiento,	441	443	501	455	612	854	6
en	503	443	512	455	612	854	6
don-	513	443	530	455	612	854	6
de	317	456	327	468	612	854	6
se	328	456	337	468	612	854	6
analizó	339	456	365	468	612	854	6
el	367	456	373	468	612	854	6
desarrollo	375	456	411	468	612	854	6
de	413	456	422	468	612	854	6
la	424	456	430	468	612	854	6
experiencia	432	456	474	468	612	854	6
y	476	456	480	468	612	854	6
el	482	456	488	468	612	854	6
negocio	490	456	519	468	612	854	6
en	520	456	530	468	612	854	6
sí,	317	468	327	480	612	854	6
los	329	468	340	480	612	854	6
productores	342	468	388	480	612	854	6
volvieron	390	468	425	480	612	854	6
a	427	468	432	480	612	854	6
recobrar	434	468	466	480	612	854	6
las	468	468	479	480	612	854	6
expectativas	481	468	530	480	612	854	6
iniciales	317	481	347	493	612	854	6
y	349	481	353	493	612	854	6
realizaron	355	481	392	493	612	854	6
una	394	481	408	493	612	854	6
valoración	410	481	449	493	612	854	6
muy	450	481	466	493	612	854	6
positiva	468	481	497	493	612	854	6
de	498	481	508	493	612	854	6
la	510	481	516	493	612	854	6
ex-	518	481	530	493	612	854	6
periencia:	317	493	353	506	612	854	6
«anduvo	329	506	362	518	612	854	6
bien,	363	506	382	518	612	854	6
funcionó	384	506	417	518	612	854	6
bien»	418	506	440	518	612	854	6
(P),	441	506	455	518	612	854	6
«el	457	506	468	518	612	854	6
primer	470	506	495	518	612	854	6
año	496	506	511	518	612	854	6
aga-	513	506	530	518	612	854	6
rramos	329	519	356	531	612	854	6
el	358	519	364	531	612	854	6
auge	366	519	386	531	612	854	6
del	387	519	399	531	612	854	6
precio	401	519	425	531	612	854	6
del	427	519	438	531	612	854	6
lanar,	440	519	461	531	612	854	6
hicimos	463	519	493	531	612	854	6
una	495	519	509	531	612	854	6
plata	511	519	530	531	612	854	6
que	329	531	343	543	612	854	6
nunca	345	531	368	543	612	854	6
pensamos	370	531	410	543	612	854	6
que	412	531	426	543	612	854	6
íbamos	428	531	456	543	612	854	6
a	458	531	463	543	612	854	6
hacer	465	531	486	543	612	854	6
por	488	531	500	543	612	854	6
los	502	531	513	543	612	854	6
cor-	515	531	530	543	612	854	6
deros»	329	544	355	556	612	854	6
(P),	357	544	371	556	612	854	6
«todos	372	544	398	556	612	854	6
los	400	544	411	556	612	854	6
que	413	544	427	556	612	854	6
empezamos,	429	544	478	556	612	854	6
terminamos»	480	544	530	556	612	854	6
(P),	329	556	343	569	612	854	6
«cumplimos	345	556	391	569	612	854	6
las	393	556	404	569	612	854	6
metas»	406	556	434	569	612	854	6
(P),	436	556	450	569	612	854	6
«fue	452	556	469	569	612	854	6
una	471	556	486	569	612	854	6
linda	488	556	506	569	612	854	6
expe-	508	556	530	569	612	854	6
riencia»	329	569	359	581	612	854	6
(P).	362	569	376	581	612	854	6
Para	329	582	347	594	612	854	6
hacer	348	582	369	594	612	854	6
frente	371	582	392	594	612	854	6
a	394	582	399	594	612	854	6
estas	400	582	420	594	612	854	6
fases,	422	582	444	594	612	854	6
los	446	582	457	594	612	854	6
técnicos	458	582	489	594	612	854	6
entrevista-	491	582	530	594	612	854	6
dos	317	594	331	606	612	854	6
consideraron	333	594	383	606	612	854	6
que	385	594	399	606	612	854	6
en	401	594	410	606	612	854	6
este	412	594	428	606	612	854	6
tipo	430	594	444	606	612	854	6
de	446	594	455	606	612	854	6
emprendimiento	457	594	519	606	612	854	6
es	521	594	530	606	612	854	6
fundamental	317	607	365	619	612	854	6
mantener	366	607	403	619	612	854	6
la	404	607	411	619	612	854	6
expectativa	413	607	456	619	612	854	6
o	458	607	463	619	612	854	6
la	465	607	471	619	612	854	6
atención	473	607	506	619	612	854	6
de	507	607	517	619	612	854	6
los	519	607	530	619	612	854	6
productores	317	619	362	632	612	854	6
a	364	619	369	632	612	854	6
lo	370	619	377	632	612	854	6
largo	379	619	397	632	612	854	6
del	399	619	411	632	612	854	6
proceso:	412	619	445	632	612	854	6
«hay	329	632	348	644	612	854	6
que	349	632	364	644	612	854	6
renovarlo»	366	632	407	644	612	854	6
(T),	409	632	422	644	612	854	6
«las	424	632	440	644	612	854	6
capacitaciones	442	632	499	644	612	854	6
ayudan	501	632	530	644	612	854	6
en	329	645	338	657	612	854	6
ese	340	645	353	657	612	854	6
sentido»	355	645	387	657	612	854	6
(T),	388	645	401	657	612	854	6
«hay	403	645	421	657	612	854	6
que	423	645	437	657	612	854	6
mantener	439	645	474	657	612	854	6
la	476	645	482	657	612	854	6
atención	484	645	516	657	612	854	6
y	517	645	522	657	612	854	6
el	523	645	530	657	612	854	6
grado	329	657	351	669	612	854	6
de	352	657	362	669	612	854	6
compromiso	363	657	410	669	612	854	6
con	411	657	425	669	612	854	6
los	427	657	438	669	612	854	6
métodos	439	657	472	669	612	854	6
constantemen-	474	657	530	669	612	854	6
te,	329	670	338	682	612	854	6
sino	340	670	356	682	612	854	6
hay	358	670	372	682	612	854	6
altibajos»	374	670	411	682	612	854	6
(T).	413	670	426	682	612	854	6
Para	329	682	347	695	612	854	6
los	348	682	359	695	612	854	6
productores	361	682	406	695	612	854	6
estas	408	682	428	695	612	854	6
expectativas	430	682	477	695	612	854	6
deben	479	682	502	695	612	854	6
ser	504	682	516	695	612	854	6
ge-	518	682	530	695	612	854	6
neradas	317	695	349	707	612	854	6
por	351	695	363	707	612	854	6
un	365	695	375	707	612	854	6
líder	376	695	393	707	612	854	6
que	395	695	410	707	612	854	6
promueva	412	695	450	707	612	854	6
el	452	695	459	707	612	854	6
interés	461	695	487	707	612	854	6
de	489	695	498	707	612	854	6
los	500	695	511	707	612	854	6
inte-	513	695	530	707	612	854	6
grantes,	317	708	349	720	612	854	6
ya	351	708	360	720	612	854	6
que	362	708	377	720	612	854	6
este	379	708	395	720	612	854	6
tipo	397	708	411	720	612	854	6
de	413	708	423	720	612	854	6
actividad	425	708	459	720	612	854	6
exige	461	708	482	720	612	854	6
mantener	484	708	521	720	612	854	6
la	523	708	530	720	612	854	6
atención	317	720	349	732	612	854	6
a	350	720	355	732	612	854	6
lo	357	720	363	732	612	854	6
largo	365	720	383	732	612	854	6
del	385	720	396	732	612	854	6
período:	398	720	428	732	612	854	6
Asociativismo:	82	98	127	107	612	854	7
una	130	98	142	107	612	854	7
experiencia	145	98	181	107	612	854	7
de	184	98	191	107	612	854	7
productores	194	98	231	107	612	854	7
de	234	98	242	107	612	854	7
Paysandú	245	98	276	107	612	854	7
«como	98	141	124	153	612	854	7
teníamos	126	141	161	153	612	854	7
uno	163	141	177	153	612	854	7
que	179	141	193	153	612	854	7
nos	195	141	209	153	612	854	7
mandaba,	211	141	249	153	612	854	7
yo	251	141	260	153	612	854	7
creo	262	141	278	153	612	854	7
que	280	141	294	153	612	854	7
fue	96	153	108	165	612	854	7
lo	110	153	117	165	612	854	7
que	118	153	133	165	612	854	7
más	134	153	151	165	612	854	7
nos	153	153	166	165	612	854	7
ayudó	168	153	192	165	612	854	7
a	193	153	198	165	612	854	7
que	200	153	214	165	612	854	7
funcionara	216	153	256	165	612	854	7
bien»	258	153	279	165	612	854	7
(P),	281	153	295	165	612	854	7
«no	96	166	111	178	612	854	7
sé	112	166	121	178	612	854	7
si	123	166	129	178	612	854	7
funcionó	131	166	164	178	612	854	7
bien	166	166	182	178	612	854	7
porque	184	166	210	178	612	854	7
alguien	212	166	240	178	612	854	7
lo	242	166	248	178	612	854	7
dirigía	250	166	274	178	612	854	7
o	275	166	280	178	612	854	7
por	282	166	295	178	612	854	7
qué	96	178	111	191	612	854	7
fue»	113	178	130	191	612	854	7
(P),	133	178	147	191	612	854	7
«cuando	150	178	183	191	612	854	7
era	186	178	199	191	612	854	7
autogestión	202	178	247	191	612	854	7
cuesta	250	178	275	191	612	854	7
más	278	178	295	191	612	854	7
hacer	96	191	118	203	612	854	7
las	121	191	132	203	612	854	7
cosas»	134	191	162	203	612	854	7
(P),	164	191	178	203	612	854	7
«tiene	181	191	205	203	612	854	7
que	207	191	222	203	612	854	7
haber	224	191	247	203	612	854	7
alguien	249	191	277	203	612	854	7
que	280	191	295	203	612	854	7
mantenga	96	204	134	216	612	854	7
el	136	204	143	216	612	854	7
método,	145	204	176	216	612	854	7
la	177	204	184	216	612	854	7
dedicación,	186	204	229	216	612	854	7
la	231	204	237	216	612	854	7
atención»	239	204	276	216	612	854	7
(P).	278	204	292	216	612	854	7
El	93	216	101	228	612	854	7
cumplimiento	103	216	153	228	612	854	7
de	155	216	164	228	612	854	7
las	166	216	177	228	612	854	7
fases	179	216	199	228	612	854	7
descriptas	201	216	240	228	612	854	7
anteriormente	242	216	295	228	612	854	7
constituyó	82	229	120	241	612	854	7
gran	121	229	138	241	612	854	7
parte	139	229	159	241	612	854	7
del	160	229	171	241	612	854	7
proceso	173	229	203	241	612	854	7
de	204	229	214	241	612	854	7
aprendizaje	215	229	258	241	612	854	7
colectivo,	260	229	294	241	612	854	7
en	82	241	91	254	612	854	7
el	93	241	100	254	612	854	7
que	101	241	115	254	612	854	7
se	117	241	126	254	612	854	7
generaron	128	241	166	254	612	854	7
instancias	168	241	205	254	612	854	7
de	207	241	216	254	612	854	7
discusión	218	241	253	254	612	854	7
y	255	241	259	254	612	854	7
reflexión.	260	241	294	254	612	854	7
En	82	254	92	266	612	854	7
acuerdo	94	254	125	266	612	854	7
con	126	254	140	266	612	854	7
Cantieri	142	254	171	266	612	854	7
(2010)	172	254	197	266	612	854	7
estas	198	254	219	266	612	854	7
discusiones	220	254	264	266	612	854	7
posibili-	266	254	294	266	612	854	7
taron	82	267	101	279	612	854	7
capitalizar	102	267	139	279	612	854	7
las	141	267	151	279	612	854	7
capacidades	153	267	199	279	612	854	7
existentes	201	267	238	279	612	854	7
en	239	267	249	279	612	854	7
cada	250	267	268	279	612	854	7
partici-	270	267	294	279	612	854	7
pante	82	279	103	291	612	854	7
y	105	279	109	291	612	854	7
generaron	111	279	150	291	612	854	7
los	151	279	162	291	612	854	7
acuerdos	164	279	199	291	612	854	7
necesarios.	201	279	244	291	612	854	7
Para	93	292	111	304	612	854	7
los	113	292	124	304	612	854	7
productores	125	292	169	304	612	854	7
la	171	292	177	304	612	854	7
experiencia	179	292	222	304	612	854	7
constituyó,	223	292	263	304	612	854	7
además	265	292	295	304	612	854	7
de	82	304	91	317	612	854	7
un	92	304	102	317	612	854	7
proceso	103	304	132	317	612	854	7
de	133	304	142	317	612	854	7
aprendizaje	143	304	185	317	612	854	7
colectivo,	186	304	219	317	612	854	7
un	221	304	230	317	612	854	7
aprendizaje	231	304	273	317	612	854	7
indivi-	274	304	294	317	612	854	7
dual	82	317	97	329	612	854	7
basado	98	317	125	329	612	854	7
principalmente	126	317	178	329	612	854	7
en	179	317	189	329	612	854	7
los	190	317	200	329	612	854	7
aspectos	201	317	234	329	612	854	7
productivos:	235	317	278	329	612	854	7
«ya	93	330	107	342	612	854	7
tenemos	109	330	142	342	612	854	7
el	144	330	151	342	612	854	7
aprendizaje	153	330	197	342	612	854	7
de	199	330	209	342	612	854	7
cómo	210	330	232	342	612	854	7
funciona	233	330	266	342	612	854	7
un	268	330	277	342	612	854	7
gru-	279	330	295	342	612	854	7
po»	93	342	108	354	612	854	7
(P),	109	342	123	354	612	854	7
«en	125	342	139	354	612	854	7
mi	140	342	149	354	612	854	7
caso,	151	342	171	354	612	854	7
sobre	173	342	194	354	612	854	7
manejo	196	342	223	354	612	854	7
de	225	342	235	354	612	854	7
pasturas…	236	342	277	354	612	854	7
a	279	342	284	354	612	854	7
mí	285	342	295	354	612	854	7
me	93	355	105	367	612	854	7
parecía	107	355	135	367	612	854	7
una	137	355	151	367	612	854	7
locura	153	355	176	367	612	854	7
echar	177	355	198	367	612	854	7
tantos	200	355	223	367	612	854	7
corderos,	225	355	260	367	612	854	7
me	261	355	273	367	612	854	7
pare-	275	355	295	367	612	854	7
cía	93	367	105	380	612	854	7
que	106	367	120	380	612	854	7
no	122	367	132	380	612	854	7
iba	133	367	144	380	612	854	7
a	146	367	151	380	612	854	7
aguantar,	152	367	187	380	612	854	7
pero	189	367	206	380	612	854	7
eso	207	367	221	380	612	854	7
es	223	367	232	380	612	854	7
no	233	367	243	380	612	854	7
tener	244	367	264	380	612	854	7
el	265	367	272	380	612	854	7
cono-	273	367	295	380	612	854	7
cimiento,	93	380	128	392	612	854	7
porque	131	380	159	392	612	854	7
ibas	162	380	178	392	612	854	7
después	181	380	214	392	612	854	7
de	217	380	227	392	612	854	7
unas	230	380	249	392	612	854	7
semanas	252	380	287	392	612	854	7
y	290	380	295	392	612	854	7
estaba,	93	393	122	405	612	854	7
había	125	393	147	405	612	854	7
pasado	149	393	178	405	612	854	7
bien	181	393	197	405	612	854	7
el	200	393	207	405	612	854	7
animal»	210	393	240	405	612	854	7
(P),	243	393	257	405	612	854	7
«tuvimos	260	393	295	405	612	854	7
muchas	93	405	124	417	612	854	7
jornadas	126	405	159	417	612	854	7
que	161	405	176	417	612	854	7
nos	178	405	192	417	612	854	7
dejaron	194	405	223	417	612	854	7
cantidad	225	405	258	417	612	854	7
de	260	405	270	417	612	854	7
cosas	272	405	295	417	612	854	7
interesantes»	93	418	144	430	612	854	7
(P),	146	418	159	430	612	854	7
«yo	161	418	175	430	612	854	7
nunca	176	418	199	430	612	854	7
había	201	418	222	430	612	854	7
trabajado	224	418	259	430	612	854	7
con	261	418	275	430	612	854	7
eléc-	276	418	295	430	612	854	7
trico	93	430	110	443	612	854	7
con	111	430	125	443	612	854	7
lanares,	127	430	158	443	612	854	7
donde	159	430	183	443	612	854	7
aprendí	185	430	214	443	612	854	7
montón»	216	430	250	443	612	854	7
(P),	251	430	265	443	612	854	7
«al	267	430	279	443	612	854	7
año	280	430	295	443	612	854	7
siguiente	93	443	128	455	612	854	7
las	130	443	141	455	612	854	7
cosas	143	443	166	455	612	854	7
para	167	443	185	455	612	854	7
mí	187	443	196	455	612	854	7
cambiaron…	198	443	247	455	612	854	7
pude	249	443	268	455	612	854	7
recriar	270	443	295	455	612	854	7
mejor	93	456	115	468	612	854	7
las	117	456	128	468	612	854	7
borregas…	130	456	172	468	612	854	7
mejoré	174	456	200	468	612	854	7
la	202	456	209	468	612	854	7
señalada»	210	456	250	468	612	854	7
(P).	252	456	266	468	612	854	7
Por	93	468	107	480	612	854	7
estas	108	468	128	480	612	854	7
razones,	130	468	162	480	612	854	7
varios	164	468	186	480	612	854	7
de	188	468	197	480	612	854	7
los	199	468	210	480	612	854	7
entrevistados	211	468	261	480	612	854	7
conside-	263	468	295	480	612	854	7
ran	82	481	94	493	612	854	7
que	96	481	110	493	612	854	7
la	112	481	118	493	612	854	7
principal	120	481	151	493	612	854	7
ventaja	153	481	180	493	612	854	7
del	182	481	193	493	612	854	7
emprendimiento	195	481	255	493	612	854	7
es	257	481	266	493	612	854	7
el	268	481	274	493	612	854	7
logro	276	481	295	493	612	854	7
de	82	493	92	506	612	854	7
metas	93	493	116	506	612	854	7
colectivas	118	493	155	506	612	854	7
que	157	493	171	506	612	854	7
aportan	172	493	201	506	612	854	7
conocimiento	203	493	253	506	612	854	7
y	254	493	259	506	612	854	7
ganancia	260	493	295	506	612	854	7
económica:	82	506	125	518	612	854	7
«pudimos	92	519	130	531	612	854	7
hacer	132	519	153	531	612	854	7
algunos	155	519	186	531	612	854	7
corderos	188	519	221	531	612	854	7
pesados	223	519	256	531	612	854	7
más	258	519	274	531	612	854	7
de	276	519	286	531	612	854	7
lo	288	519	295	531	612	854	7
que	92	531	106	543	612	854	7
hacíamos»	109	531	152	543	612	854	7
(P),	155	531	169	543	612	854	7
«económicamente	172	531	243	543	612	854	7
rinde	246	531	266	543	612	854	7
mucho	269	531	295	543	612	854	7
más»	92	544	113	556	612	854	7
(P),	114	544	128	556	612	854	7
«trabajar	130	544	163	556	612	854	7
en	164	544	174	556	612	854	7
grupo,	175	544	199	556	612	854	7
la	201	544	208	556	612	854	7
parte	209	544	228	556	612	854	7
humana,	230	544	263	556	612	854	7
social	264	544	286	556	612	854	7
te	288	544	295	556	612	854	7
ayuda	92	556	116	569	612	854	7
mucho»	117	556	148	569	612	854	7
(P).	150	556	164	569	612	854	7
También	93	569	125	581	612	854	7
para	126	569	143	581	612	854	7
los	144	569	155	581	612	854	7
técnicos	156	569	186	581	612	854	7
la	188	569	194	581	612	854	7
principal	196	569	226	581	612	854	7
ventaja	228	569	254	581	612	854	7
fue	255	569	267	581	612	854	7
aportar	268	569	295	581	612	854	7
mejoras	82	582	112	594	612	854	7
económicas,	113	582	160	594	612	854	7
logrando	162	582	194	594	612	854	7
concretar	196	582	231	594	612	854	7
la	232	582	239	594	612	854	7
terminación	240	582	284	594	612	854	7
de	285	582	295	594	612	854	7
un	82	594	92	606	612	854	7
producto	93	594	126	606	612	854	7
que	127	594	141	606	612	854	7
tiene	143	594	161	606	612	854	7
un	163	594	172	606	612	854	7
valor	174	594	192	606	612	854	7
diferenciado	193	594	239	606	612	854	7
en	240	594	250	606	612	854	7
el	251	594	258	606	612	854	7
mercado:	260	594	295	606	612	854	7
«culminar	95	607	132	619	612	854	7
un	134	607	144	619	612	854	7
negocio»	146	607	181	619	612	854	7
(T),	182	607	196	619	612	854	7
«ellos	198	607	220	619	612	854	7
estaban	222	607	253	619	612	854	7
vendiendo	255	607	295	619	612	854	7
los	95	619	106	632	612	854	7
corderos	108	619	141	632	612	854	7
al	143	619	150	632	612	854	7
destete»	152	619	185	632	612	854	7
(T).	186	619	200	632	612	854	7
Las	93	632	107	644	612	854	7
afirmaciones	109	632	157	644	612	854	7
de	159	632	168	644	612	854	7
los	170	632	181	644	612	854	7
entrevistados	183	632	233	644	612	854	7
(tanto	235	632	257	644	612	854	7
producto-	259	632	295	644	612	854	7
res	82	645	94	657	612	854	7
como	96	645	117	657	612	854	7
técnicos)	118	645	153	657	612	854	7
concuerdan	155	645	199	657	612	854	7
con	201	645	215	657	612	854	7
expresiones	217	645	263	657	612	854	7
de	265	645	274	657	612	854	7
Can-	276	645	295	657	612	854	7
tieri	82	657	95	669	612	854	7
(2010)	97	657	121	669	612	854	7
y	122	657	127	669	612	854	7
Oreggioni	128	657	164	669	612	854	7
(2011),	165	657	191	669	612	854	7
donde	193	657	216	669	612	854	7
se	217	657	226	669	612	854	7
destaca	228	657	257	669	612	854	7
que	258	657	272	669	612	854	7
expe-	274	657	295	669	612	854	7
riencias	82	670	111	682	612	854	7
de	113	670	122	682	612	854	7
este	124	670	140	682	612	854	7
tipo	141	670	155	682	612	854	7
permiten	157	670	189	682	612	854	7
potenciar	191	670	226	682	612	854	7
recursos	227	670	260	682	612	854	7
técnicos,	261	670	295	682	612	854	7
económicos	82	682	128	695	612	854	7
y	131	682	136	695	612	854	7
humanos,	138	682	176	695	612	854	7
así	179	682	191	695	612	854	7
como	194	682	215	695	612	854	7
físicos	218	682	242	695	612	854	7
(aumentar	245	682	285	695	612	854	7
la	288	682	295	695	612	854	7
escala),	82	695	111	707	612	854	7
los	113	695	123	707	612	854	7
cuales	125	695	149	707	612	854	7
constituyen	151	695	193	707	612	854	7
unas	194	695	212	707	612	854	7
de	214	695	223	707	612	854	7
las	225	695	236	707	612	854	7
principales	237	695	277	707	612	854	7
ven-	278	695	295	707	612	854	7
tajas	82	708	100	720	612	854	7
del	101	708	112	720	612	854	7
asociativismo.	114	708	166	720	612	854	7
No	93	720	104	732	612	854	7
obstante	106	720	139	732	612	854	7
los	141	720	152	732	612	854	7
productores	154	720	199	732	612	854	7
identificaron	201	720	247	732	612	854	7
dificultades,	249	720	295	732	612	854	7
centradas	82	733	120	745	612	854	7
en	122	733	132	745	612	854	7
la	134	733	140	745	612	854	7
diferencia	142	733	180	745	612	854	7
del	182	733	193	745	612	854	7
grado	195	733	218	745	612	854	7
de	219	733	229	745	612	854	7
compromiso	231	733	278	745	612	854	7
que	280	733	295	745	612	854	7
asume	82	745	108	758	612	854	7
cada	109	745	128	758	612	854	7
productor	129	745	165	758	612	854	7
con	167	745	180	758	612	854	7
el	182	745	189	758	612	854	7
trabajo	190	745	216	758	612	854	7
en	218	745	227	758	612	854	7
grupo:	229	745	253	758	612	854	7
171	517	97	530	108	612	854	7
«asumir	330	141	361	153	612	854	7
que	364	141	378	153	612	854	7
el	381	141	388	153	612	854	7
tiempo	390	141	416	153	612	854	7
para	419	141	436	153	612	854	7
el	439	141	446	153	612	854	7
grupo	449	141	471	153	612	854	7
tiene	473	141	492	153	612	854	7
el	495	141	502	153	612	854	7
mismo	504	141	530	153	612	854	7
valor	330	153	349	165	612	854	7
que	350	153	365	165	612	854	7
el	366	153	373	165	612	854	7
tiempo	375	153	400	165	612	854	7
propio	402	153	425	165	612	854	7
fue	427	153	439	165	612	854	7
difícil»	441	153	465	165	612	854	7
(P),	466	153	480	165	612	854	7
«no	482	153	496	165	612	854	7
se	498	153	507	165	612	854	7
termi-	508	153	530	165	612	854	7
nó	330	166	340	178	612	854	7
de	341	166	351	178	612	854	7
crear	353	166	372	178	612	854	7
una	374	166	388	178	612	854	7
conciencia	390	166	430	178	612	854	7
fuerte	432	166	453	178	612	854	7
de	455	166	465	178	612	854	7
grupo,	466	166	490	178	612	854	7
colectiva»	492	166	530	178	612	854	7
(P).	330	178	344	191	612	854	7
Concordando	329	191	379	203	612	854	7
con	380	191	394	203	612	854	7
los	395	191	406	203	612	854	7
productores,	408	191	454	203	612	854	7
los	455	191	466	203	612	854	7
técnicos	467	191	498	203	612	854	7
agregan	499	191	530	203	612	854	7
la	317	204	324	216	612	854	7
falta	325	204	341	216	612	854	7
de	342	204	352	216	612	854	7
liderazgo	353	204	387	216	612	854	7
como	388	204	409	216	612	854	7
otra	410	204	425	216	612	854	7
dificultad:	426	204	461	216	612	854	7
«faltó	332	216	352	228	612	854	7
un	354	216	363	228	612	854	7
liderazgo	365	216	399	228	612	854	7
claro,	401	216	421	228	612	854	7
alguien	423	216	450	228	612	854	7
que	452	216	466	228	612	854	7
no	467	216	477	228	612	854	7
deja	478	216	494	228	612	854	7
caer,	496	216	514	228	612	854	7
que	516	216	530	228	612	854	7
tuviera	332	229	358	241	612	854	7
una	360	229	375	241	612	854	7
aceptación	378	229	420	241	612	854	7
colectiva»	423	229	461	241	612	854	7
(T),	464	229	478	241	612	854	7
«el	481	229	492	241	612	854	7
grado	495	229	517	241	612	854	7
de	520	229	530	241	612	854	7
asistencia	332	241	370	254	612	854	7
de	371	241	381	254	612	854	7
los	383	241	394	254	612	854	7
productores	395	241	441	254	612	854	7
a	443	241	447	254	612	854	7
las	449	241	460	254	612	854	7
tareas	462	241	486	254	612	854	7
colectivas»	487	241	530	254	612	854	7
(T).	332	254	345	266	612	854	7
Las	329	267	342	279	612	854	7
limitantes	344	267	378	279	612	854	7
identificadas	380	267	425	279	612	854	7
por	426	267	439	279	612	854	7
los	440	267	450	279	612	854	7
actores	452	267	479	279	612	854	7
coinciden	480	267	515	279	612	854	7
con	516	267	530	279	612	854	7
la	317	279	324	291	612	854	7
bibliografía	326	279	368	291	612	854	7
(Cantieri,	370	279	405	291	612	854	7
2010;	406	279	428	291	612	854	7
Mogni,	430	279	456	291	612	854	7
2010),	457	279	482	291	612	854	7
en	484	279	493	291	612	854	7
donde	495	279	519	291	612	854	7
se	521	279	530	291	612	854	7
destaca	317	292	347	304	612	854	7
las	348	292	359	304	612	854	7
dificultades	361	292	403	304	612	854	7
para	404	292	421	304	612	854	7
adaptarse	423	292	460	304	612	854	7
a	462	292	466	304	612	854	7
una	468	292	482	304	612	854	7
nueva	484	292	507	304	612	854	7
forma	508	292	530	304	612	854	7
de	317	304	327	317	612	854	7
trabajo	328	304	354	317	612	854	7
y	355	304	360	317	612	854	7
la	361	304	368	317	612	854	7
toma	369	304	388	317	612	854	7
de	389	304	399	317	612	854	7
decisiones	400	304	440	317	612	854	7
fuera	441	304	460	317	612	854	7
del	462	304	473	317	612	854	7
ámbito	475	304	500	317	612	854	7
familiar,	501	304	530	317	612	854	7
como	317	317	338	329	612	854	7
las	340	317	351	329	612	854	7
principales.	352	317	395	329	612	854	7
En	329	330	339	342	612	854	7
el	341	330	347	342	612	854	7
diálogo	349	330	376	342	612	854	7
mantenido	378	330	417	342	612	854	7
con	419	330	433	342	612	854	7
los	434	330	445	342	612	854	7
entrevistados,	447	330	499	342	612	854	7
se	501	330	510	342	612	854	7
reali-	511	330	530	342	612	854	7
zaron	317	342	338	354	612	854	7
algunas	340	342	370	354	612	854	7
consideraciones	371	342	432	354	612	854	7
respecto	433	342	466	354	612	854	7
a	467	342	472	354	612	854	7
las	474	342	485	354	612	854	7
característi-	486	342	530	354	612	854	7
cas	317	355	331	367	612	854	7
que	332	355	347	367	612	854	7
deben	348	355	372	367	612	854	7
poseer	373	355	399	367	612	854	7
tanto	401	355	420	367	612	854	7
los	422	355	433	367	612	854	7
productores	434	355	479	367	612	854	7
como	481	355	502	367	612	854	7
los	503	355	514	367	612	854	7
téc-	516	355	530	367	612	854	7
nicos	317	367	338	380	612	854	7
que	339	367	354	380	612	854	7
participan	356	367	393	380	612	854	7
en	395	367	405	380	612	854	7
este	407	367	423	380	612	854	7
tipo	425	367	439	380	612	854	7
de	441	367	450	380	612	854	7
experiencias.	452	367	503	380	612	854	7
Por	505	367	519	380	612	854	7
su	521	367	530	380	612	854	7
lado,	317	380	336	392	612	854	7
los	337	380	348	392	612	854	7
técnicos	349	380	380	392	612	854	7
opinaron	382	380	414	392	612	854	7
que	416	380	430	392	612	854	7
los	431	380	442	392	612	854	7
productores	444	380	488	392	612	854	7
que	489	380	503	392	612	854	7
partici-	505	380	530	392	612	854	7
pan	317	393	332	405	612	854	7
deben	334	393	358	405	612	854	7
ser	359	393	371	405	612	854	7
aquellos	373	393	405	405	612	854	7
más	407	393	423	405	612	854	7
«abiertos»,	425	393	468	405	612	854	7
que	470	393	484	405	612	854	7
manifiestan	486	393	530	405	612	854	7
respuesta	317	405	354	417	612	854	7
al	356	405	362	417	612	854	7
asesoramiento	364	405	419	417	612	854	7
técnico:	420	405	449	417	612	854	7
«aquellos	332	418	369	430	612	854	7
productores	370	418	416	430	612	854	7
que	418	418	432	430	612	854	7
no	434	418	444	430	612	854	7
responden	446	418	486	430	612	854	7
en	488	418	498	430	612	854	7
su	500	418	509	430	612	854	7
esta-	511	418	530	430	612	854	7
blecimiento,	332	430	377	443	612	854	7
no	379	430	389	443	612	854	7
responden	390	430	431	443	612	854	7
en	433	430	442	443	612	854	7
grupo	444	430	466	443	612	854	7
tampoco,	468	430	503	443	612	854	7
hay	505	430	519	443	612	854	7
un	520	430	530	443	612	854	7
paralelismo»	332	443	380	455	612	854	7
(T),	382	443	395	455	612	854	7
«el	397	443	408	455	612	854	7
éxito	410	443	428	455	612	854	7
individual	429	443	465	455	612	854	7
puede	467	443	490	455	612	854	7
reforzar	492	443	522	455	612	854	7
el	523	443	530	455	612	854	7
éxito	332	456	350	468	612	854	7
colectivo»	352	456	391	468	612	854	7
(T),	393	456	407	468	612	854	7
«para	409	456	431	468	612	854	7
que	433	456	448	468	612	854	7
el	450	456	457	468	612	854	7
grupo	459	456	481	468	612	854	7
persista	483	456	514	468	612	854	7
hay	516	456	530	468	612	854	7
que	332	468	346	480	612	854	7
trabajar	347	468	376	480	612	854	7
más	377	468	394	480	612	854	7
técnicamente	395	468	445	480	612	854	7
todo	447	468	463	480	612	854	7
lo	465	468	472	480	612	854	7
otro	473	468	488	480	612	854	7
que	489	468	503	480	612	854	7
no	505	468	515	480	612	854	7
sea	516	468	530	480	612	854	7
productivo»	332	481	376	493	612	854	7
(T).	378	481	392	493	612	854	7
Para	329	493	346	506	612	854	7
los	348	493	359	506	612	854	7
productores	360	493	404	506	612	854	7
es	405	493	414	506	612	854	7
importante	415	493	455	506	612	854	7
que	456	493	470	506	612	854	7
exista	471	493	493	506	612	854	7
confianza	495	493	530	506	612	854	7
entre	317	506	337	518	612	854	7
las	338	506	349	518	612	854	7
partes,	351	506	376	518	612	854	7
ya	378	506	387	518	612	854	7
que	388	506	403	518	612	854	7
hay	404	506	418	518	612	854	7
diferentes	419	506	456	518	612	854	7
intereses:	458	506	494	518	612	854	7
«la	327	519	339	531	612	854	7
amistad	341	519	371	531	612	854	7
es	373	519	382	531	612	854	7
aparte,	384	519	411	531	612	854	7
acá	413	519	427	531	612	854	7
hay	429	519	443	531	612	854	7
un	445	519	454	531	612	854	7
fin	456	519	465	531	612	854	7
económico»	467	519	514	531	612	854	7
(P),	516	519	530	531	612	854	7
«una	327	531	347	543	612	854	7
cosa	348	531	367	543	612	854	7
es	369	531	378	543	612	854	7
como	380	531	401	543	612	854	7
vecinos	403	531	432	543	612	854	7
y	434	531	438	543	612	854	7
otra	440	531	455	543	612	854	7
como	457	531	478	543	612	854	7
integrante	480	531	519	543	612	854	7
de	520	531	530	543	612	854	7
un	327	544	337	556	612	854	7
grupo	339	544	361	556	612	854	7
con	363	544	377	556	612	854	7
un	379	544	388	556	612	854	7
fin	390	544	399	556	612	854	7
económico»	401	544	448	556	612	854	7
(P).	450	544	464	556	612	854	7
Para	329	556	347	569	612	854	7
ambos,	349	556	377	569	612	854	7
la	378	556	385	569	612	854	7
existencia	387	556	425	569	612	854	7
de	426	556	436	569	612	854	7
un	438	556	447	569	612	854	7
conocimiento	449	556	499	569	612	854	7
anterior	501	556	530	569	612	854	7
entre	317	569	336	581	612	854	7
los	338	569	349	581	612	854	7
individuos	350	569	387	581	612	854	7
como	389	569	409	581	612	854	7
de	411	569	420	581	612	854	7
la	422	569	428	581	612	854	7
zona	430	569	448	581	612	854	7
donde	450	569	473	581	612	854	7
se	475	569	484	581	612	854	7
desarrolla	485	569	522	581	612	854	7
el	523	569	530	581	612	854	7
proyecto,	317	582	352	594	612	854	7
tiene	354	582	372	594	612	854	7
su	373	582	382	594	612	854	7
relevancia:	384	582	425	594	612	854	7
«es	336	594	350	606	612	854	7
más	352	594	368	606	612	854	7
fácil	370	594	386	606	612	854	7
juntarse	388	594	419	606	612	854	7
cuando	421	594	449	606	612	854	7
hay	451	594	465	606	612	854	7
un	467	594	477	606	612	854	7
conocimiento	479	594	530	606	612	854	7
previo»	336	607	364	619	612	854	7
(P),	366	607	380	619	612	854	7
«hay	383	607	401	619	612	854	7
un	403	607	413	619	612	854	7
proceso	415	607	446	619	612	854	7
donde	448	607	472	619	612	854	7
humanamente	474	607	530	619	612	854	7
todos	336	619	357	632	612	854	7
debemos	359	619	394	632	612	854	7
adaptarnos…	396	619	447	632	612	854	7
por	449	619	461	632	612	854	7
eso	463	619	477	632	612	854	7
importa	479	619	507	632	612	854	7
el	509	619	516	632	612	854	7
lar-	518	619	530	632	612	854	7
go	336	632	345	644	612	854	7
del	348	632	359	644	612	854	7
proyecto»	362	632	400	644	612	854	7
(T),	402	632	416	644	612	854	7
«el	418	632	429	644	612	854	7
técnico	432	632	459	644	612	854	7
tiene	461	632	480	644	612	854	7
que	482	632	497	644	612	854	7
ser	499	632	511	644	612	854	7
muy	514	632	530	644	612	854	7
hábil	336	645	354	657	612	854	7
para	357	645	374	657	612	854	7
encaminar	377	645	417	657	612	854	7
el	420	645	426	657	612	854	7
grupo	429	645	451	657	612	854	7
en	454	645	463	657	612	854	7
tan	466	645	478	657	612	854	7
poco	480	645	499	657	612	854	7
tiempo,	501	645	530	657	612	854	7
porque	336	657	362	669	612	854	7
la	364	657	370	669	612	854	7
idea	372	657	388	669	612	854	7
es	389	657	398	669	612	854	7
que	400	657	414	669	612	854	7
las	416	657	427	669	612	854	7
experiencias	428	657	475	669	612	854	7
perduren»	477	657	515	669	612	854	7
(T).	517	657	530	669	612	854	7
En	329	670	339	682	612	854	7
lo	341	670	347	682	612	854	7
que	349	670	363	682	612	854	7
respecta	365	670	397	682	612	854	7
al	398	670	405	682	612	854	7
negocio	407	670	436	682	612	854	7
realizado,	438	670	474	682	612	854	7
podemos	475	670	510	682	612	854	7
decir	512	670	530	682	612	854	7
que	317	682	332	695	612	854	7
los	333	682	344	695	612	854	7
productores	346	682	391	695	612	854	7
que	393	682	407	695	612	854	7
enviaron	408	682	441	695	612	854	7
corderos	443	682	476	695	612	854	7
a	478	682	482	695	612	854	7
la	484	682	491	695	612	854	7
invernada	492	682	530	695	612	854	7
recibieron	317	695	354	707	612	854	7
el	356	695	363	707	612	854	7
35%	364	695	381	707	612	854	7
de	383	695	392	707	612	854	7
las	394	695	405	707	612	854	7
ganancias	406	695	445	707	612	854	7
en	447	695	456	707	612	854	7
carne,	458	695	481	707	612	854	7
y	483	695	487	707	612	854	7
el	489	695	495	707	612	854	7
100%	497	695	519	707	612	854	7
de	520	695	530	707	612	854	7
las	317	708	328	720	612	854	7
ganancias	330	708	368	720	612	854	7
en	370	708	379	720	612	854	7
lana,	381	708	399	720	612	854	7
asumiendo	400	708	442	720	612	854	7
los	443	708	454	720	612	854	7
gastos	456	708	480	720	612	854	7
de	482	708	491	720	612	854	7
comercia-	493	708	530	720	612	854	7
lización,	317	720	349	732	612	854	7
sanidad	351	720	381	732	612	854	7
y	383	720	388	732	612	854	7
esquila.	390	720	420	732	612	854	7
En	422	720	432	732	612	854	7
el	434	720	441	732	612	854	7
caso	443	720	461	732	612	854	7
del	463	720	475	732	612	854	7
productor	477	720	513	732	612	854	7
que	515	720	530	732	612	854	7
invernó	317	733	346	745	612	854	7
los	348	733	359	745	612	854	7
corderos,	361	733	397	745	612	854	7
recibió	399	733	424	745	612	854	7
el	426	733	433	745	612	854	7
65%	435	733	452	745	612	854	7
de	454	733	464	745	612	854	7
las	466	733	477	745	612	854	7
ganancias	479	733	518	745	612	854	7
en	520	733	530	745	612	854	7
carne.	317	745	342	758	612	854	7
El	344	745	352	758	612	854	7
primer	355	745	379	758	612	854	7
año	382	745	397	758	612	854	7
se	399	745	408	758	612	854	7
engordaron	411	745	456	758	612	854	7
1145	458	745	477	758	612	854	7
corderos	480	745	513	758	612	854	7
y	516	745	520	758	612	854	7
el	523	745	530	758	612	854	7
172	82	97	94	108	612	854	8
Courdin,	100	98	126	108	612	854	8
V	129	98	133	108	612	854	8
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	8
Uruguay	496	97	529	108	612	854	8
segundo	82	141	115	153	612	854	8
1060	118	141	137	153	612	854	8
corderos.	139	141	175	153	612	854	8
La	177	141	187	153	612	854	8
lana	189	141	206	153	612	854	8
en	208	141	217	153	612	854	8
ambos	219	141	245	153	612	854	8
años	247	141	266	153	612	854	8
fue	268	141	280	153	612	854	8
co-	283	141	295	153	612	854	8
mercializada	82	153	130	165	612	854	8
con	131	153	145	165	612	854	8
Central	147	153	174	165	612	854	8
Lanera	176	153	202	165	612	854	8
y	204	153	208	165	612	854	8
los	210	153	221	165	612	854	8
corderos	222	153	255	165	612	854	8
fueron	257	153	281	165	612	854	8
co-	283	153	295	165	612	854	8
mercializados	82	166	135	178	612	854	8
con	137	166	151	178	612	854	8
el	152	166	159	178	612	854	8
Frigorífico	161	166	199	178	612	854	8
San	201	166	216	178	612	854	8
Jacinto.	218	166	248	178	612	854	8
En	250	166	260	178	612	854	8
cuanto	262	166	288	178	612	854	8
a	290	166	295	178	612	854	8
ganancias	82	178	121	191	612	854	8
se	123	178	132	191	612	854	8
puede	133	178	157	191	612	854	8
especificar	159	178	199	191	612	854	8
que	201	178	215	191	612	854	8
el	217	178	224	191	612	854	8
primer	225	178	249	191	612	854	8
año	251	178	265	191	612	854	8
los	267	178	278	191	612	854	8
pro-	279	178	295	191	612	854	8
ductores	82	191	115	203	612	854	8
criadores	117	191	152	203	612	854	8
obtuvieron	154	191	194	203	612	854	8
U$S	196	191	213	203	612	854	8
24,5	215	191	231	203	612	854	8
por	233	191	246	203	612	854	8
cordero	247	191	277	203	612	854	8
más	278	191	295	203	612	854	8
que	82	204	97	216	612	854	8
si	99	204	105	216	612	854	8
lo	107	204	114	216	612	854	8
hubieran	116	204	150	216	612	854	8
vendido	153	204	183	216	612	854	8
para	185	204	203	216	612	854	8
el	205	204	212	216	612	854	8
campo.	214	204	242	216	612	854	8
La	245	204	254	216	612	854	8
dueña	257	204	281	216	612	854	8
del	283	204	295	216	612	854	8
campo	82	216	108	228	612	854	8
tuvo	109	216	125	228	612	854	8
un	127	216	136	228	612	854	8
ingreso	138	216	166	228	612	854	8
de	168	216	177	228	612	854	8
U$S	179	216	195	228	612	854	8
10,31	197	216	218	228	612	854	8
por	220	216	232	228	612	854	8
cordero	234	216	262	228	612	854	8
faenado	264	216	295	228	612	854	8
y	82	229	86	241	612	854	8
una	89	229	103	241	612	854	8
renta	105	229	125	241	612	854	8
por	127	229	140	241	612	854	8
el	142	229	148	241	612	854	8
área	150	229	168	241	612	854	8
de	170	229	180	241	612	854	8
pastura	182	229	211	241	612	854	8
mejorada	213	229	249	241	612	854	8
utilizada	251	229	283	241	612	854	8
de	285	229	295	241	612	854	8
U$S	82	241	99	254	612	854	8
192,5	100	241	122	254	612	854	8
por	123	241	135	254	612	854	8
ha	137	241	147	254	612	854	8
(Gambetta,	148	241	191	254	612	854	8
2011).	192	241	215	254	612	854	8
Analizando	329	141	370	153	612	854	8
las	371	141	382	153	612	854	8
opiniones	383	141	418	153	612	854	8
vertidas	420	141	448	153	612	854	8
por	450	141	462	153	612	854	8
diferentes	463	141	499	153	612	854	8
actores,	501	141	530	153	612	854	8
y	317	153	322	165	612	854	8
según	326	153	350	165	612	854	8
algunos	354	153	385	165	612	854	8
autores	389	153	419	165	612	854	8
relevados	423	153	463	165	612	854	8
(Cantieri,	467	153	503	165	612	854	8
2010;	507	153	530	165	612	854	8
Oreggioni,	317	166	357	178	612	854	8
2011),	359	166	383	178	612	854	8
este	385	166	402	178	612	854	8
tipo	404	166	418	178	612	854	8
de	419	166	429	178	612	854	8
experiencias	431	166	480	178	612	854	8
requieren	482	166	518	178	612	854	8
un	520	166	530	178	612	854	8
acompañamiento	317	178	382	191	612	854	8
institucional	383	178	426	191	612	854	8
que	428	178	442	191	612	854	8
dé	443	178	453	191	612	854	8
continuidad	454	178	497	191	612	854	8
hasta	499	178	519	191	612	854	8
lo-	521	178	530	191	612	854	8
grar	317	191	332	203	612	854	8
el	333	191	340	203	612	854	8
afianzamiento	341	191	392	203	612	854	8
y	393	191	398	203	612	854	8
la	399	191	406	203	612	854	8
autogestión	407	191	449	203	612	854	8
del	451	191	462	203	612	854	8
emprendimiento	463	191	522	203	612	854	8
lo	523	191	530	203	612	854	8
que	317	204	331	216	612	854	8
asegura	333	204	363	216	612	854	8
el	364	204	371	216	612	854	8
autosostenimiento	372	204	439	216	612	854	8
del	441	204	452	216	612	854	8
grupo	453	204	474	216	612	854	8
como	476	204	496	216	612	854	8
colectivo	498	204	530	216	612	854	8
de	317	216	327	228	612	854	8
trabajo.	329	216	358	228	612	854	8
De	360	216	371	228	612	854	8
lo	373	216	380	228	612	854	8
contrario,	382	216	418	228	612	854	8
surge	420	216	442	228	612	854	8
la	444	216	450	228	612	854	8
gran	452	216	470	228	612	854	8
interrogante	472	216	518	228	612	854	8
de	520	216	530	228	612	854	8
cómo	317	229	339	241	612	854	8
planificar	341	229	376	241	612	854	8
el	378	229	384	241	612	854	8
futuro	387	229	409	241	612	854	8
del	411	229	423	241	612	854	8
grupo	425	229	447	241	612	854	8
una	449	229	463	241	612	854	8
vez	466	229	479	241	612	854	8
finalizado	481	229	518	241	612	854	8
un	520	229	530	241	612	854	8
proyecto	317	241	350	254	612	854	8
colectivo	352	241	385	254	612	854	8
de	386	241	396	254	612	854	8
corta	398	241	416	254	612	854	8
duración	418	241	451	254	612	854	8
(uno	452	241	469	254	612	854	8
o	471	241	476	254	612	854	8
dos	478	241	491	254	612	854	8
años).	493	241	517	254	612	854	8
Perspectivas	82	262	132	275	612	854	8
El	317	262	324	275	612	854	8
asociativismo	328	262	379	275	612	854	8
en	382	262	391	275	612	854	8
la	394	262	400	275	612	854	8
producción	404	262	445	275	612	854	8
familiar	449	262	476	275	612	854	8
Si	93	281	101	293	612	854	8
bien	102	281	118	293	612	854	8
la	120	281	126	293	612	854	8
experiencia	128	281	170	293	612	854	8
ha	171	281	181	293	612	854	8
finalizado,	182	281	219	293	612	854	8
los	221	281	232	293	612	854	8
productores	233	281	277	293	612	854	8
con-	278	281	295	293	612	854	8
servan	82	294	107	306	612	854	8
un	109	294	118	306	612	854	8
vínculo	120	294	146	306	612	854	8
como	147	294	168	306	612	854	8
grupo	169	294	191	306	612	854	8
constituido.	192	294	234	306	612	854	8
Los	235	294	249	306	612	854	8
técnicos	250	294	281	306	612	854	8
y	282	294	287	306	612	854	8
la	288	294	295	306	612	854	8
gestora	82	307	111	319	612	854	8
se	113	307	123	319	612	854	8
han	125	307	139	319	612	854	8
preocupado	142	307	188	319	612	854	8
por	190	307	203	319	612	854	8
mantener	205	307	242	319	612	854	8
la	244	307	251	319	612	854	8
motivación	253	307	295	319	612	854	8
entre	82	319	102	331	612	854	8
los	104	319	115	331	612	854	8
integrantes.	116	319	161	331	612	854	8
Los	163	319	177	331	612	854	8
técnicos	179	319	210	331	612	854	8
han	212	319	226	331	612	854	8
establecido	228	319	272	331	612	854	8
como	274	319	295	331	612	854	8
dinámica	82	332	116	344	612	854	8
de	118	332	128	344	612	854	8
trabajo	129	332	155	344	612	854	8
reuniones	157	332	194	344	612	854	8
bimensuales	196	332	244	344	612	854	8
en	246	332	255	344	612	854	8
la	257	332	264	344	612	854	8
casa	265	332	283	344	612	854	8
de	285	332	295	344	612	854	8
cada	82	344	101	356	612	854	8
uno	103	344	117	356	612	854	8
de	119	344	128	356	612	854	8
los	130	344	141	356	612	854	8
productores,	143	344	191	356	612	854	8
rotándolos,	192	344	235	356	612	854	8
para	237	344	254	356	612	854	8
discutir	256	344	283	356	612	854	8
te-	285	344	295	356	612	854	8
mas	82	357	98	369	612	854	8
puntuales	100	357	136	369	612	854	8
relacionados	138	357	186	369	612	854	8
al	187	357	194	369	612	854	8
rubro	196	357	215	369	612	854	8
ovino.	217	357	240	369	612	854	8
Frente	93	370	118	382	612	854	8
a	120	370	125	382	612	854	8
esta	127	370	143	382	612	854	8
«nueva	145	370	174	382	612	854	8
situación»	176	370	215	382	612	854	8
algunos	217	370	247	382	612	854	8
productores	249	370	295	382	612	854	8
sostienen	82	382	118	394	612	854	8
la	119	382	125	394	612	854	8
importancia	127	382	170	394	612	854	8
de	171	382	180	394	612	854	8
conservar	182	382	218	394	612	854	8
la	220	382	226	394	612	854	8
dinámica	228	382	261	394	612	854	8
de	262	382	272	394	612	854	8
traba-	273	382	295	394	612	854	8
jo	82	395	89	407	612	854	8
colectivo	90	395	123	407	612	854	8
o	124	395	129	407	612	854	8
el	131	395	137	407	612	854	8
vínculo:	139	395	168	407	612	854	8
«lo	96	407	106	419	612	854	8
importante	107	407	142	419	612	854	8
que	143	407	156	419	612	854	8
yo	157	407	165	419	612	854	8
veo	166	407	179	419	612	854	8
es	179	407	188	419	612	854	8
que	188	407	201	419	612	854	8
el	202	407	208	419	612	854	8
grupo	209	407	228	419	612	854	8
no	229	407	238	419	612	854	8
se	239	407	247	419	612	854	8
desarmó»	248	407	282	419	612	854	8
(P),	282	407	295	419	612	854	8
«nos	96	420	113	432	612	854	8
hemos	114	420	138	432	612	854	8
seguido	139	420	167	432	612	854	8
reuniendo	167	420	202	432	612	854	8
en	203	420	212	432	612	854	8
la	213	420	219	432	612	854	8
casa	220	420	237	432	612	854	8
de	238	420	247	432	612	854	8
algún	248	420	267	432	612	854	8
vecino»	268	420	294	432	612	854	8
(P),	96	433	109	445	612	854	8
«no	110	433	123	445	612	854	8
queremos	124	433	159	445	612	854	8
que	160	433	173	445	612	854	8
el	174	433	181	445	612	854	8
grupo	181	433	202	445	612	854	8
se	202	433	211	445	612	854	8
separe»	212	433	240	445	612	854	8
(P).	241	433	254	445	612	854	8
Mientras	93	445	126	457	612	854	8
que	127	445	142	457	612	854	8
para	143	445	160	457	612	854	8
otros	162	445	181	457	612	854	8
hay	182	445	196	457	612	854	8
falta	198	445	214	457	612	854	8
de	215	445	225	457	612	854	8
motivación	226	445	267	457	612	854	8
porque	268	445	295	457	612	854	8
ya	82	458	91	470	612	854	8
no	93	458	102	470	612	854	8
existe	104	458	127	470	612	854	8
un	128	458	138	470	612	854	8
proyecto	140	458	172	470	612	854	8
común:	174	458	202	470	612	854	8
«para	93	470	116	482	612	854	8
reunirse	118	470	149	482	612	854	8
hay	151	470	165	482	612	854	8
que	167	470	182	482	612	854	8
reunirse	184	470	215	482	612	854	8
con	218	470	231	482	612	854	8
un	234	470	243	482	612	854	8
fin,	245	470	257	482	612	854	8
porque	259	470	286	482	612	854	8
si	288	470	295	482	612	854	8
no	93	483	103	495	612	854	8
la	105	483	112	495	612	854	8
gente	113	483	135	495	612	854	8
se	137	483	146	495	612	854	8
empieza	148	483	180	495	612	854	8
a	182	483	187	495	612	854	8
retirar»	189	483	216	495	612	854	8
(P),	218	483	232	495	612	854	8
«para	234	483	256	495	612	854	8
ver	258	483	270	495	612	854	8
lo	272	483	278	495	612	854	8
que	280	483	295	495	612	854	8
está	93	496	110	508	612	854	8
haciendo	111	496	146	508	612	854	8
el	148	496	155	508	612	854	8
otro	157	496	171	508	612	854	8
la	173	496	180	508	612	854	8
gente	182	496	203	508	612	854	8
no	205	496	214	508	612	854	8
va»	216	496	230	508	612	854	8
(P).	232	496	246	508	612	854	8
En	93	508	104	520	612	854	8
el	105	508	112	520	612	854	8
caso	113	508	131	520	612	854	8
de	132	508	142	520	612	854	8
los	143	508	154	520	612	854	8
técnicos,	155	508	188	520	612	854	8
esta	189	508	205	520	612	854	8
«nueva»	207	508	239	520	612	854	8
experiencia	240	508	283	520	612	854	8
les	284	508	295	520	612	854	8
ha	82	521	92	533	612	854	8
generado	93	521	129	533	612	854	8
menores	130	521	163	533	612	854	8
expectativas	164	521	211	533	612	854	8
de	212	521	222	533	612	854	8
continuidad,	223	521	268	533	612	854	8
ya	270	521	279	533	612	854	8
que	281	521	295	533	612	854	8
no	82	533	92	545	612	854	8
ven	93	533	107	545	612	854	8
a	109	533	114	545	612	854	8
los	115	533	126	545	612	854	8
productores	128	533	173	545	612	854	8
entusiasmados	175	533	232	545	612	854	8
como	234	533	254	545	612	854	8
antes:	256	533	279	545	612	854	8
«hoy	98	546	116	558	612	854	8
el	117	546	124	558	612	854	8
grupo	126	546	147	558	612	854	8
no	149	546	158	558	612	854	8
tiene	160	546	178	558	612	854	8
metas	179	546	202	558	612	854	8
en	204	546	213	558	612	854	8
común	215	546	240	558	612	854	8
y	242	546	246	558	612	854	8
ha	248	546	257	558	612	854	8
perdido	259	546	287	558	612	854	8
el	288	546	295	558	612	854	8
interés	98	559	124	571	612	854	8
de	126	559	136	571	612	854	8
juntarse»	138	559	174	571	612	854	8
(T),	176	559	190	571	612	854	8
«lo	192	559	204	571	612	854	8
que	206	559	221	571	612	854	8
más	223	559	240	571	612	854	8
dificulta	242	559	271	571	612	854	8
es	274	559	283	571	612	854	8
vi-	285	559	295	571	612	854	8
sualizar	98	571	128	583	612	854	8
cómo	131	571	152	583	612	854	8
seguir,	155	571	181	583	612	854	8
tiene	184	571	203	583	612	854	8
que	206	571	221	583	612	854	8
haber	224	571	246	583	612	854	8
otras	249	571	269	583	612	854	8
cosas	272	571	295	583	612	854	8
desde	98	584	121	596	612	854	8
el	123	584	129	596	612	854	8
punto	131	584	153	596	612	854	8
de	154	584	164	596	612	854	8
vista	166	584	183	596	612	854	8
humano	185	584	216	596	612	854	8
de	218	584	227	596	612	854	8
cómo	229	584	250	596	612	854	8
seguir»	252	584	280	596	612	854	8
(T).	281	584	295	596	612	854	8
Por	93	596	107	608	612	854	8
tales	108	596	126	608	612	854	8
motivos	128	596	158	608	612	854	8
consideran	159	596	201	608	612	854	8
que	203	596	217	608	612	854	8
en	219	596	228	608	612	854	8
estas	230	596	250	608	612	854	8
situaciones	252	596	295	608	612	854	8
es	82	609	91	621	612	854	8
importante	92	609	131	621	612	854	8
la	133	609	139	621	612	854	8
consolidación	140	609	190	621	612	854	8
del	191	609	202	621	612	854	8
vínculo	204	609	230	621	612	854	8
entre	231	609	250	621	612	854	8
productores	251	609	295	621	612	854	8
como	82	622	103	634	612	854	8
grupo	105	622	126	634	612	854	8
de	128	622	137	634	612	854	8
trabajo,	139	622	167	634	612	854	8
que	169	622	183	634	612	854	8
poseen	185	622	212	634	612	854	8
objetivos	214	622	247	634	612	854	8
comunes	249	622	283	634	612	854	8
no	285	622	295	634	612	854	8
solo	82	634	98	646	612	854	8
de	99	634	109	646	612	854	8
corto	110	634	129	646	612	854	8
plazo:	131	634	153	646	612	854	8
«estos	96	647	121	659	612	854	8
proyectos	123	647	160	659	612	854	8
son	161	647	175	659	612	854	8
demasiado	177	647	218	659	612	854	8
cortos	220	647	243	659	612	854	8
desde	244	647	268	659	612	854	8
el	269	647	276	659	612	854	8
pun-	277	647	294	659	612	854	8
to	96	659	103	671	612	854	8
de	105	659	115	671	612	854	8
vista	117	659	135	671	612	854	8
productivo	137	659	177	671	612	854	8
y	179	659	183	671	612	854	8
en	185	659	194	671	612	854	8
la	196	659	203	671	612	854	8
vida	205	659	221	671	612	854	8
de	223	659	232	671	612	854	8
un	234	659	244	671	612	854	8
grupo»	246	659	273	671	612	854	8
(T).	275	659	288	671	612	854	8
Los	93	672	107	684	612	854	8
productores	109	672	154	684	612	854	8
a	156	672	160	684	612	854	8
su	162	672	171	684	612	854	8
vez,	173	672	189	684	612	854	8
perciben	190	672	223	684	612	854	8
que	225	672	239	684	612	854	8
la	241	672	247	684	612	854	8
ausencia	249	672	283	684	612	854	8
de	285	672	295	684	612	854	8
un	82	685	92	697	612	854	8
líder	93	685	110	697	612	854	8
que	112	685	126	697	612	854	8
mantenga	128	685	166	697	612	854	8
la	167	685	174	697	612	854	8
dinámica	176	685	210	697	612	854	8
de	211	685	221	697	612	854	8
trabajo	223	685	249	697	612	854	8
colectivo	250	685	283	697	612	854	8
no	285	685	295	697	612	854	8
estimula	82	697	113	709	612	854	8
la	114	697	121	709	612	854	8
participación:	122	697	171	709	612	854	8
«ante	93	710	114	722	612	854	8
la	116	710	123	722	612	854	8
baja	124	710	140	722	612	854	8
de	141	710	151	722	612	854	8
quien	152	710	173	722	612	854	8
nos	174	710	188	722	612	854	8
dirige	190	710	210	722	612	854	8
el	212	710	218	722	612	854	8
grupo	220	710	241	722	612	854	8
se	243	710	252	722	612	854	8
diluye»	253	710	280	722	612	854	8
(P),	281	710	295	722	612	854	8
«intentar	93	722	126	734	612	854	8
que	128	722	142	734	612	854	8
a	144	722	149	734	612	854	8
través	150	722	173	734	612	854	8
del	175	722	186	734	612	854	8
apoyo	188	722	211	734	612	854	8
no	213	722	222	734	612	854	8
productivo	224	722	263	734	612	854	8
el	265	722	271	734	612	854	8
grupo	273	722	295	734	612	854	8
permanezca,	93	735	143	747	612	854	8
es	145	735	154	747	612	854	8
lo	156	735	163	747	612	854	8
más	164	735	181	747	612	854	8
difícil	183	735	202	747	612	854	8
en	204	735	214	747	612	854	8
cualquier	215	735	250	747	612	854	8
grupo»	252	735	279	747	612	854	8
(P).	281	735	295	747	612	854	8
Al	329	281	336	293	612	854	8
respecto	338	281	370	293	612	854	8
los	372	281	382	293	612	854	8
productores	384	281	428	293	612	854	8
entrevistados	430	281	480	293	612	854	8
consideraron	481	281	530	293	612	854	8
que	317	294	331	306	612	854	8
estas	333	294	353	306	612	854	8
herramientas	355	294	404	306	612	854	8
son	405	294	419	306	612	854	8
de	420	294	430	306	612	854	8
gran	431	294	448	306	612	854	8
utilidad,	450	294	478	306	612	854	8
ya	480	294	489	306	612	854	8
que	490	294	505	306	612	854	8
permi-	506	294	530	306	612	854	8
ten	317	307	329	319	612	854	8
incrementar	331	307	375	319	612	854	8
escala,	376	307	402	319	612	854	8
disminuir	404	307	437	319	612	854	8
costos,	439	307	465	319	612	854	8
negociar	467	307	499	319	612	854	8
mejores	500	307	530	319	612	854	8
precios	317	319	345	331	612	854	8
y	347	319	352	331	612	854	8
en	354	319	363	331	612	854	8
consecuencia	365	319	418	331	612	854	8
tener	420	319	440	331	612	854	8
mejores	442	319	473	331	612	854	8
ingresos.	475	319	510	331	612	854	8
Aun-	512	319	530	331	612	854	8
que	317	332	332	344	612	854	8
mencionan	333	332	375	344	612	854	8
que	376	332	391	344	612	854	8
se	392	332	401	344	612	854	8
necesita	403	332	435	344	612	854	8
capacitación	436	332	483	344	612	854	8
para	485	332	502	344	612	854	8
su	504	332	513	344	612	854	8
utili-	514	332	530	344	612	854	8
zación:	317	344	344	356	612	854	8
«asociándose	329	357	382	369	612	854	8
uno	384	357	399	369	612	854	8
puede	401	357	425	369	612	854	8
llegar	427	357	449	369	612	854	8
a	451	357	455	369	612	854	8
más	458	357	474	369	612	854	8
cantidad»	476	357	514	369	612	854	8
(P),	516	357	530	369	612	854	8
«entre	329	370	353	382	612	854	8
los	356	370	367	382	612	854	8
productores	370	370	416	382	612	854	8
chicos	419	370	443	382	612	854	8
el	446	370	453	382	612	854	8
volumen	456	370	488	382	612	854	8
es	491	370	500	382	612	854	8
de	503	370	513	382	612	854	8
uno	516	370	530	382	612	854	8
grande»	329	382	360	394	612	854	8
(P),	361	382	375	394	612	854	8
«entrar	377	382	403	394	612	854	8
con	405	382	419	394	612	854	8
1000	420	382	439	394	612	854	8
corderos	441	382	474	394	612	854	8
no	475	382	485	394	612	854	8
es	486	382	495	394	612	854	8
lo	497	382	503	394	612	854	8
mismo	505	382	530	394	612	854	8
que	329	395	343	407	612	854	8
con	346	395	360	407	612	854	8
100,	362	395	379	407	612	854	8
desde	381	395	405	407	612	854	8
que	407	395	422	407	612	854	8
no	424	395	434	407	612	854	8
te	436	395	444	407	612	854	8
viene	446	395	467	407	612	854	8
un	469	395	479	407	612	854	8
camión	481	395	509	407	612	854	8
a	512	395	516	407	612	854	8
los	519	395	530	407	612	854	8
costos»	329	407	359	419	612	854	8
(P),	361	407	375	419	612	854	8
«comprar	378	407	414	419	612	854	8
pocos	417	407	440	419	612	854	8
piques	443	407	468	419	612	854	8
no	471	407	481	419	612	854	8
es	483	407	492	419	612	854	8
lo	495	407	502	419	612	854	8
mismo	504	407	530	419	612	854	8
que	329	420	343	432	612	854	8
muchos	345	420	376	432	612	854	8
y	378	420	382	432	612	854	8
así	384	420	395	432	612	854	8
hay	397	420	411	432	612	854	8
mil	413	420	424	432	612	854	8
ejemplos»	426	420	466	432	612	854	8
(P),	468	420	482	432	612	854	8
«trabajar	484	420	518	432	612	854	8
en	520	420	530	432	612	854	8
grupo	329	433	351	445	612	854	8
para	354	433	371	445	612	854	8
los	375	433	386	445	612	854	8
productores	389	433	435	445	612	854	8
chicos	438	433	462	445	612	854	8
es	466	433	475	445	612	854	8
la	478	433	485	445	612	854	8
clave»	488	433	513	445	612	854	8
(P),	516	433	530	445	612	854	8
«trabajar	329	445	363	457	612	854	8
en	364	445	374	457	612	854	8
grupo	376	445	397	457	612	854	8
es	399	445	408	457	612	854	8
una	410	445	424	457	612	854	8
herramienta	426	445	472	457	612	854	8
para	473	445	491	457	612	854	8
nosotros»	492	445	530	457	612	854	8
(P),	329	458	342	470	612	854	8
«es	344	458	358	470	612	854	8
una	359	458	374	470	612	854	8
herramienta,	375	458	423	470	612	854	8
el	425	458	431	470	612	854	8
tema	433	458	452	470	612	854	8
es	453	458	462	470	612	854	8
saberla	464	458	492	470	612	854	8
usar»	493	458	515	470	612	854	8
(P).	516	458	530	470	612	854	8
En	329	470	339	482	612	854	8
el	341	470	347	482	612	854	8
caso	349	470	367	482	612	854	8
de	369	470	378	482	612	854	8
los	380	470	391	482	612	854	8
técnicos,	392	470	425	482	612	854	8
estas	427	470	447	482	612	854	8
herramientas	449	470	498	482	612	854	8
también	500	470	530	482	612	854	8
fueron	317	483	342	495	612	854	8
evaluadas	343	483	382	495	612	854	8
como	384	483	405	495	612	854	8
ventajosas	407	483	447	495	612	854	8
para	449	483	466	495	612	854	8
la	468	483	475	495	612	854	8
producción	476	483	518	495	612	854	8
fa-	520	483	530	495	612	854	8
miliar.	317	496	339	508	612	854	8
Si	340	496	348	508	612	854	8
bien,	349	496	367	508	612	854	8
mencionan	369	496	410	508	612	854	8
que	411	496	425	508	612	854	8
el	427	496	433	508	612	854	8
éxito	435	496	452	508	612	854	8
de	454	496	463	508	612	854	8
las	465	496	475	508	612	854	8
mismas	477	496	506	508	612	854	8
radica	507	496	530	508	612	854	8
en	317	508	327	520	612	854	8
generar	329	508	358	520	612	854	8
buenas	360	508	387	520	612	854	8
experiencias	389	508	437	520	612	854	8
de	438	508	448	520	612	854	8
uso:	450	508	466	520	612	854	8
«viendo	329	521	357	533	612	854	8
el	358	521	365	533	612	854	8
tamaño	366	521	393	533	612	854	8
de	394	521	403	533	612	854	8
las	404	521	415	533	612	854	8
explotaciones,	416	521	467	533	612	854	8
sabiendo	468	521	501	533	612	854	8
que	502	521	516	533	612	854	8
son	517	521	530	533	612	854	8
familiares,	329	533	365	545	612	854	8
que	366	533	380	545	612	854	8
les	381	533	391	545	612	854	8
falta	392	533	407	545	612	854	8
escala,	408	533	434	545	612	854	8
capacidad	435	533	471	545	612	854	8
de	472	533	482	545	612	854	8
reinversión…	483	533	530	545	612	854	8
la	329	546	335	558	612	854	8
experiencia	337	546	379	558	612	854	8
bien	380	546	396	558	612	854	8
conducida	398	546	435	558	612	854	8
y	437	546	441	558	612	854	8
más	443	546	459	558	612	854	8
especializado	460	546	510	558	612	854	8
algu-	512	546	530	558	612	854	8
nos	329	559	342	571	612	854	8
aspectos,	344	559	379	571	612	854	8
es	380	559	389	571	612	854	8
una	390	559	404	571	612	854	8
vía	406	559	417	571	612	854	8
de	418	559	428	571	612	854	8
desarrollo	429	559	465	571	612	854	8
clara»	466	559	489	571	612	854	8
(T).	490	559	503	571	612	854	8
A	329	571	334	583	612	854	8
pesar	336	571	357	583	612	854	8
que	358	571	372	583	612	854	8
los	374	571	385	583	612	854	8
actores	386	571	414	583	612	854	8
involucrados	415	571	462	583	612	854	8
consideran	463	571	504	583	612	854	8
que	505	571	519	583	612	854	8
es	521	571	530	583	612	854	8
una	317	584	332	596	612	854	8
herramienta	334	584	380	596	612	854	8
que	382	584	397	596	612	854	8
les	399	584	410	596	612	854	8
permite	412	584	441	596	612	854	8
desarrollarse,	443	584	495	596	612	854	8
tanto	497	584	517	596	612	854	8
los	519	584	530	596	612	854	8
productores	317	596	362	608	612	854	8
como	364	596	384	608	612	854	8
los	386	596	397	608	612	854	8
técnicos,	399	596	432	608	612	854	8
dejaron	434	596	462	608	612	854	8
entrever	463	596	494	608	612	854	8
que	496	596	510	608	612	854	8
exis-	512	596	530	608	612	854	8
ten	317	609	329	621	612	854	8
limitantes	331	609	366	621	612	854	8
para	368	609	385	621	612	854	8
su	386	609	395	621	612	854	8
adopción.	397	609	433	621	612	854	8
Entre	435	609	455	621	612	854	8
las	457	609	467	621	612	854	8
más	469	609	485	621	612	854	8
destacadas	487	609	530	621	612	854	8
está	317	622	333	634	612	854	8
la	335	622	341	634	612	854	8
falta	343	622	359	634	612	854	8
de	360	622	370	634	612	854	8
estímulo	371	622	403	634	612	854	8
y	404	622	409	634	612	854	8
confianza	410	622	446	634	612	854	8
entre	447	622	467	634	612	854	8
vecinos:	468	622	499	634	612	854	8
«una	332	634	350	646	612	854	8
de	352	634	362	646	612	854	8
las	363	634	374	646	612	854	8
cosas	376	634	398	646	612	854	8
que	400	634	414	646	612	854	8
cuesta	416	634	441	646	612	854	8
es	442	634	451	646	612	854	8
que	453	634	467	646	612	854	8
aparezca	469	634	504	646	612	854	8
la	505	634	512	646	612	854	8
idea	514	634	530	646	612	854	8
de	332	647	341	659	612	854	8
juntarse	344	647	375	659	612	854	8
entre	378	647	398	659	612	854	8
los	400	647	411	659	612	854	8
productores»	414	647	465	659	612	854	8
(P),	468	647	482	659	612	854	8
«si	485	647	496	659	612	854	8
aparece	499	647	530	659	612	854	8
alguien	332	659	359	671	612	854	8
de	361	659	371	671	612	854	8
afuera,	372	659	399	671	612	854	8
los	401	659	412	671	612	854	8
productores	414	659	459	671	612	854	8
nos	461	659	475	671	612	854	8
juntamos	477	659	512	671	612	854	8
más	514	659	530	671	612	854	8
fácil»	332	672	352	684	612	854	8
(P),	354	672	368	684	612	854	8
«si	371	672	382	684	612	854	8
hay	384	672	398	684	612	854	8
plata	400	672	419	684	612	854	8
más»	421	672	443	684	612	854	8
(P),	445	672	459	684	612	854	8
«no	461	672	476	684	612	854	8
se	478	672	487	684	612	854	8
hace	490	672	508	684	612	854	8
nada	511	672	530	684	612	854	8
cuando	332	685	359	697	612	854	8
un	360	685	370	697	612	854	8
vecino	371	685	395	697	612	854	8
dice	397	685	412	697	612	854	8
vamos	413	685	438	697	612	854	8
a	440	685	444	697	612	854	8
hacer	446	685	467	697	612	854	8
tal	468	685	477	697	612	854	8
cosa»,	478	685	503	697	612	854	8
«cuan-	504	685	530	697	612	854	8
do	332	697	341	709	612	854	8
viene	343	697	364	709	612	854	8
alguien	366	697	394	709	612	854	8
de	396	697	405	709	612	854	8
afuera	407	697	432	709	612	854	8
nos	434	697	448	709	612	854	8
propone	449	697	481	709	612	854	8
algo	483	697	500	709	612	854	8
y	502	697	506	709	612	854	8
si	508	697	514	709	612	854	8
nos	516	697	530	709	612	854	8
gusta	332	710	352	722	612	854	8
lo	354	710	361	722	612	854	8
hacemos»	363	710	402	722	612	854	8
(P),	404	710	418	722	612	854	8
«todo	420	710	441	722	612	854	8
pasa	443	710	462	722	612	854	8
por	463	710	476	722	612	854	8
lo	478	710	484	722	612	854	8
económico,	486	710	530	722	612	854	8
porque	332	722	358	734	612	854	8
si	359	722	365	734	612	854	8
ves	367	722	380	734	612	854	8
que	382	722	396	734	612	854	8
es	397	722	406	734	612	854	8
rentable,	408	722	440	734	612	854	8
enseguida	442	722	481	734	612	854	8
lo	482	722	489	734	612	854	8
haces,	490	722	515	734	612	854	8
vas	517	722	530	734	612	854	8
para	332	735	349	747	612	854	8
adelante»	350	735	387	747	612	854	8
(P).	389	735	403	747	612	854	8
173	517	97	530	108	612	854	9
Asociativismo:	83	98	127	108	612	854	9
una	131	98	142	108	612	854	9
experiencia	145	98	181	108	612	854	9
de	184	98	191	108	612	854	9
productores	195	98	231	108	612	854	9
de	235	98	242	108	612	854	9
Paysandú	245	98	276	108	612	854	9
A	93	141	99	153	612	854	9
su	101	141	110	153	612	854	9
vez,	111	141	127	153	612	854	9
los	128	141	139	153	612	854	9
productores	141	141	185	153	612	854	9
consideran	186	141	227	153	612	854	9
que	229	141	243	153	612	854	9
para	245	141	261	153	612	854	9
que	263	141	277	153	612	854	9
este	279	141	295	153	612	854	9
tipo	82	153	96	165	612	854	9
de	97	153	107	165	612	854	9
herramientas	109	153	158	165	612	854	9
tenga	160	153	181	165	612	854	9
validez	183	153	209	165	612	854	9
en	211	153	220	165	612	854	9
su	222	153	231	165	612	854	9
implementación,	233	153	295	165	612	854	9
debe	82	166	101	178	612	854	9
estar	102	166	121	178	612	854	9
liderada	123	166	152	178	612	854	9
por	154	166	166	178	612	854	9
un	168	166	177	178	612	854	9
externo	179	166	207	178	612	854	9
para	208	166	225	178	612	854	9
darle	227	166	245	178	612	854	9
neutralidad	247	166	288	178	612	854	9
a	290	166	295	178	612	854	9
los	82	178	93	191	612	854	9
intereses:	94	178	131	191	612	854	9
«para	93	191	115	203	612	854	9
formar	117	191	142	203	612	854	9
un	143	191	153	203	612	854	9
grupo	154	191	176	203	612	854	9
tiene	178	191	196	203	612	854	9
que	198	191	212	203	612	854	9
haber	214	191	236	203	612	854	9
uno	238	191	252	203	612	854	9
que	254	191	268	203	612	854	9
no	270	191	279	203	612	854	9
sea	281	191	295	203	612	854	9
parte	93	204	113	216	612	854	9
interesada,	115	204	158	216	612	854	9
eso	160	204	174	216	612	854	9
es	176	204	186	216	612	854	9
clave»	188	204	213	216	612	854	9
(P),	215	204	229	216	612	854	9
«porque	231	204	263	216	612	854	9
lo	265	204	272	216	612	854	9
ve	274	204	283	216	612	854	9
de	285	204	295	216	612	854	9
una	93	216	108	228	612	854	9
manera	109	216	139	228	612	854	9
distinta»	140	216	172	228	612	854	9
(P),	174	216	188	228	612	854	9
«la	190	216	201	228	612	854	9
persona	203	216	234	228	612	854	9
al	236	216	242	228	612	854	9
ser	244	216	256	228	612	854	9
neutral	258	216	284	228	612	854	9
es	286	216	295	228	612	854	9
más	93	229	110	241	612	854	9
confiable.	112	229	148	241	612	854	9
Y	150	229	156	241	612	854	9
más	158	229	174	241	612	854	9
cuando	176	229	204	241	612	854	9
entiende»	206	229	244	241	612	854	9
(P),	246	229	260	241	612	854	9
«cuando	262	229	295	241	612	854	9
hay	93	241	107	254	612	854	9
uno	109	241	123	254	612	854	9
de	124	241	134	254	612	854	9
afuera	136	241	160	254	612	854	9
se	161	241	170	254	612	854	9
aceptan	172	241	202	254	612	854	9
mejor	203	241	225	254	612	854	9
las	226	241	237	254	612	854	9
opiniones»	239	241	279	254	612	854	9
(P).	281	241	295	254	612	854	9
Además	93	254	125	266	612	854	9
los	127	254	138	266	612	854	9
técnicos	140	254	171	266	612	854	9
creen	173	254	195	266	612	854	9
que	197	254	211	266	612	854	9
el	213	254	220	266	612	854	9
éxito	221	254	240	266	612	854	9
del	242	254	253	266	612	854	9
manejo	255	254	283	266	612	854	9
de	285	254	295	266	612	854	9
estas	82	267	103	279	612	854	9
herramientas	104	267	155	279	612	854	9
pasa	156	267	175	279	612	854	9
por	177	267	189	279	612	854	9
el	191	267	198	279	612	854	9
respeto	200	267	228	279	612	854	9
mutuo	230	267	254	279	612	854	9
que	256	267	270	279	612	854	9
exista	272	267	295	279	612	854	9
entre	82	279	101	291	612	854	9
los	103	279	114	291	612	854	9
productores	115	279	160	291	612	854	9
y	162	279	166	291	612	854	9
el/los	168	279	187	291	612	854	9
técnico/s:	189	279	224	291	612	854	9
«si	96	292	107	304	612	854	9
hay	109	292	122	304	612	854	9
más	124	292	140	304	612	854	9
afinidad	142	292	172	304	612	854	9
mutua	173	292	197	304	612	854	9
se	199	292	208	304	612	854	9
logran	209	292	233	304	612	854	9
mejores	234	292	265	304	612	854	9
resulta-	266	292	295	304	612	854	9
dos,	96	304	112	317	612	854	9
si	114	304	120	317	612	854	9
hay	122	304	136	317	612	854	9
más	137	304	153	317	612	854	9
compatibilidad,	155	304	212	317	612	854	9
si	213	304	219	317	612	854	9
el	221	304	228	317	612	854	9
técnico	229	304	256	317	612	854	9
respeta	258	304	286	317	612	854	9
lo	288	304	294	317	612	854	9
que	96	317	111	329	612	854	9
el	113	317	120	329	612	854	9
productor	122	317	159	329	612	854	9
sabe	161	317	180	329	612	854	9
hacer	182	317	203	329	612	854	9
y	206	317	210	329	612	854	9
conoce	212	317	240	329	612	854	9
y	242	317	247	329	612	854	9
el	249	317	256	329	612	854	9
productor	258	317	295	329	612	854	9
respeta	96	330	125	342	612	854	9
al	127	330	134	342	612	854	9
técnico	136	330	163	342	612	854	9
en	165	330	174	342	612	854	9
sus	176	330	190	342	612	854	9
conocimientos,	192	330	249	342	612	854	9
cosa	251	330	270	342	612	854	9
que	271	330	286	342	612	854	9
el	288	330	294	342	612	854	9
técnico	96	342	124	354	612	854	9
le	126	342	133	354	612	854	9
pueda	136	342	160	354	612	854	9
aportar	162	342	190	354	612	854	9
aunque	193	342	222	354	612	854	9
el	224	342	231	354	612	854	9
productor	233	342	270	354	612	854	9
tenga	273	342	295	354	612	854	9
mucho	96	355	122	367	612	854	9
conocimiento,	124	355	178	367	612	854	9
aparte	180	355	204	367	612	854	9
de	206	355	216	367	612	854	9
la	218	355	225	367	612	854	9
razón	226	355	248	367	612	854	9
de	250	355	260	367	612	854	9
afinidad,	262	355	295	367	612	854	9
las	96	367	107	380	612	854	9
demás	109	367	135	380	612	854	9
son	137	367	151	380	612	854	9
económicas,	153	367	201	380	612	854	9
tiene	203	367	222	380	612	854	9
que	224	367	238	380	612	854	9
haber	240	367	262	380	612	854	9
un	264	367	273	380	612	854	9
moti-	275	367	295	380	612	854	9
vo	96	380	105	392	612	854	9
económico»	107	380	154	392	612	854	9
(T).	156	380	170	392	612	854	9
En	93	393	104	405	612	854	9
general,	105	393	136	405	612	854	9
podemos	137	393	172	405	612	854	9
decir	173	393	191	405	612	854	9
que	193	393	207	405	612	854	9
la	209	393	215	405	612	854	9
utilización	217	393	253	405	612	854	9
del	255	393	266	405	612	854	9
asocia-	268	393	295	405	612	854	9
tivismo,	82	405	111	417	612	854	9
representa	113	405	153	417	612	854	9
para	155	405	172	417	612	854	9
los	174	405	185	417	612	854	9
productores	186	405	231	417	612	854	9
individuales	233	405	277	417	612	854	9
y	279	405	283	417	612	854	9
al-	285	405	294	417	612	854	9
gunas	82	418	104	430	612	854	9
veces	106	418	127	430	612	854	9
aislados,	128	418	160	430	612	854	9
un	161	418	171	430	612	854	9
potencial	172	418	204	430	612	854	9
instrumento	206	418	248	430	612	854	9
para	249	418	266	430	612	854	9
la	267	418	273	430	612	854	9
cons-	275	418	295	430	612	854	9
trucción	82	430	112	443	612	854	9
colectiva	115	430	149	443	612	854	9
de	151	430	161	443	612	854	9
viabilidad,	163	430	202	443	612	854	9
según	204	430	228	443	612	854	9
lo	230	430	237	443	612	854	9
expresado	239	430	280	443	612	854	9
por	282	430	295	443	612	854	9
Cantieri	82	443	111	455	612	854	9
(2010).	112	443	138	455	612	854	9
Consideraciones	82	469	159	480	612	854	9
finales	161	469	191	480	612	854	9
La	93	490	103	502	612	854	9
experiencia	104	490	146	502	612	854	9
se	148	490	157	502	612	854	9
consolidó	158	490	193	502	612	854	9
gracias	194	490	221	502	612	854	9
al	222	490	229	502	612	854	9
conocimiento	230	490	279	502	612	854	9
pre-	280	490	295	502	612	854	9
vio	82	502	93	515	612	854	9
de	95	502	105	515	612	854	9
los	106	502	117	515	612	854	9
productores	119	502	165	515	612	854	9
y	166	502	171	515	612	854	9
los	173	502	184	515	612	854	9
técnicos.	185	502	219	515	612	854	9
Ello	221	502	236	515	612	854	9
se	237	502	247	515	612	854	9
tradujo	248	502	275	515	612	854	9
en	277	502	286	515	612	854	9
la	288	502	295	515	612	854	9
existencia	82	515	119	527	612	854	9
de	121	515	130	527	612	854	9
confianza,	132	515	170	527	612	854	9
que	171	515	186	527	612	854	9
asociada	187	515	221	527	612	854	9
al	222	515	229	527	612	854	9
motivador	230	515	267	527	612	854	9
econó-	269	515	295	527	612	854	9
mico	82	528	100	540	612	854	9
(financiación)	102	528	152	540	612	854	9
garantizó	153	528	188	540	612	854	9
el	190	528	196	540	612	854	9
éxito	198	528	216	540	612	854	9
de	218	528	227	540	612	854	9
la	229	528	235	540	612	854	9
misma.	237	528	264	540	612	854	9
Los	93	540	107	552	612	854	9
actores	109	540	136	552	612	854	9
entrevistados	138	540	188	552	612	854	9
del	190	540	201	552	612	854	9
caso	203	540	221	552	612	854	9
analizado,	222	540	261	552	612	854	9
manifes-	262	540	295	552	612	854	9
taron	82	553	102	565	612	854	9
conformidad	104	553	151	565	612	854	9
con	153	553	167	565	612	854	9
el	169	553	175	565	612	854	9
desarrollo	177	553	215	565	612	854	9
del	217	553	228	565	612	854	9
emprendimiento,	230	553	295	565	612	854	9
desde	82	565	105	578	612	854	9
el	106	565	113	578	612	854	9
punto	115	565	136	578	612	854	9
de	137	565	147	578	612	854	9
vista	148	565	165	578	612	854	9
económico,	167	565	210	578	612	854	9
productivo	211	565	250	578	612	854	9
y	251	565	256	578	612	854	9
social.	257	565	281	578	612	854	9
Sin	282	565	294	578	612	854	9
embargo,	82	578	117	590	612	854	9
se	119	578	128	590	612	854	9
identificaron	129	578	174	590	612	854	9
algunas	175	578	205	590	612	854	9
dificultades	206	578	247	590	612	854	9
de	249	578	258	590	612	854	9
coordina-	260	578	294	590	612	854	9
ción	82	591	98	603	612	854	9
y	99	591	103	603	612	854	9
acuerdo	105	591	136	603	612	854	9
entre	137	591	157	603	612	854	9
los	158	591	169	603	612	854	9
productores	171	591	215	603	612	854	9
(organización	217	591	267	603	612	854	9
del	269	591	280	603	612	854	9
tra-	282	591	295	603	612	854	9
bajo,	82	603	100	615	612	854	9
definición	102	603	137	615	612	854	9
de	138	603	148	615	612	854	9
roles),	149	603	172	615	612	854	9
las	174	603	184	615	612	854	9
cuales	186	603	210	615	612	854	9
constituyeron	211	603	261	615	612	854	9
parte	262	603	281	615	612	854	9
im-	283	603	294	615	612	854	9
portante	82	616	113	628	612	854	9
del	114	616	126	628	612	854	9
proceso	127	616	157	628	612	854	9
de	159	616	168	628	612	854	9
aprendizaje	170	616	213	628	612	854	9
colectivo.	214	616	249	628	612	854	9
Las	93	628	107	641	612	854	9
principales	109	628	150	641	612	854	9
ventajas	152	628	184	641	612	854	9
identificadas	186	628	234	641	612	854	9
en	236	628	246	641	612	854	9
este	247	628	264	641	612	854	9
caso	265	628	284	641	612	854	9
se	286	628	295	641	612	854	9
relacionaron	82	641	130	653	612	854	9
más	131	641	148	653	612	854	9
precisamente	150	641	201	653	612	854	9
al	203	641	210	653	612	854	9
aprendizaje	212	641	257	653	612	854	9
individual	258	641	294	653	612	854	9
(manejo	82	654	113	666	612	854	9
de	115	654	125	666	612	854	9
pasturas,	126	654	162	666	612	854	9
trabajo	164	654	190	666	612	854	9
en	192	654	201	666	612	854	9
grupo)	203	654	228	666	612	854	9
y	230	654	234	666	612	854	9
a	236	654	241	666	612	854	9
los	243	654	254	666	612	854	9
beneficios	256	654	294	666	612	854	9
económicos	82	666	127	678	612	854	9
obtenidos.	128	666	167	678	612	854	9
Se	93	679	104	691	612	854	9
podría	105	679	129	691	612	854	9
decir	130	679	148	691	612	854	9
entonces	150	679	184	691	612	854	9
que	185	679	199	691	612	854	9
este	201	679	216	691	612	854	9
tipo	218	679	231	691	612	854	9
de	233	679	242	691	612	854	9
proyectos	244	679	280	691	612	854	9
son	281	679	295	691	612	854	9
una	82	691	96	704	612	854	9
alternativa	98	691	136	704	612	854	9
para	138	691	155	704	612	854	9
el	156	691	163	704	612	854	9
incentivo	165	691	198	704	612	854	9
de	199	691	209	704	612	854	9
la	210	691	217	704	612	854	9
producción	218	691	260	704	612	854	9
en	261	691	271	704	612	854	9
colec-	272	691	295	704	612	854	9
tivo,	82	704	97	716	612	854	9
pero	99	704	116	716	612	854	9
presentan	118	704	155	716	612	854	9
como	157	704	178	716	612	854	9
limitante	179	704	211	716	612	854	9
el	212	704	219	716	612	854	9
período	221	704	249	716	612	854	9
de	251	704	260	716	612	854	9
duración	262	704	295	716	612	854	9
de	82	717	92	729	612	854	9
los	93	717	104	729	612	854	9
proyectos.	106	717	146	729	612	854	9
Dicho	147	717	169	729	612	854	9
tiempo	171	717	197	729	612	854	9
(12	199	717	211	729	612	854	9
o	213	717	218	729	612	854	9
18	219	717	229	729	612	854	9
meses)	231	717	259	729	612	854	9
se	261	717	270	729	612	854	9
consi-	272	717	295	729	612	854	9
dera	82	729	99	741	612	854	9
insuficiente	100	729	142	741	612	854	9
para	143	729	160	741	612	854	9
que	162	729	176	741	612	854	9
un	177	729	187	741	612	854	9
grupo	188	729	210	741	612	854	9
de	211	729	221	741	612	854	9
productores	222	729	266	741	612	854	9
se	268	729	277	741	612	854	9
con-	278	729	295	741	612	854	9
solide	317	141	339	153	612	854	9
y	340	141	344	153	612	854	9
se	345	141	354	153	612	854	9
establezcan	356	141	399	153	612	854	9
lazos	400	141	419	153	612	854	9
de	421	141	430	153	612	854	9
confianza,	431	141	468	153	612	854	9
cuando	470	141	497	153	612	854	9
no	498	141	507	153	612	854	9
existe	509	141	530	153	612	854	9
un	317	153	327	165	612	854	9
conocimiento	328	153	378	165	612	854	9
anterior	379	153	407	165	612	854	9
por	409	153	421	165	612	854	9
parte	423	153	442	165	612	854	9
de	443	153	453	165	612	854	9
los	454	153	465	165	612	854	9
integrantes.	466	153	510	165	612	854	9
Para	329	166	347	178	612	854	9
la	348	166	355	178	612	854	9
producción	357	166	398	178	612	854	9
familiar,	400	166	429	178	612	854	9
el	431	166	437	178	612	854	9
asociativismo	439	166	490	178	612	854	9
constituye	492	166	530	178	612	854	9
una	317	178	332	191	612	854	9
oportunidad	333	178	378	191	612	854	9
para	380	178	397	191	612	854	9
superar	398	178	427	191	612	854	9
dificultades	429	178	471	191	612	854	9
socio-económi-	472	178	530	191	612	854	9
cas	317	191	330	203	612	854	9
y	332	191	336	203	612	854	9
conseguir	338	191	374	203	612	854	9
un	376	191	385	203	612	854	9
adecuado	387	191	424	203	612	854	9
nivel	425	191	443	203	612	854	9
de	444	191	454	203	612	854	9
producción,	455	191	499	203	612	854	9
tanto	500	191	519	203	612	854	9
en	520	191	530	203	612	854	9
cantidad	317	204	349	216	612	854	9
como	350	204	371	216	612	854	9
calidad.	372	204	401	216	612	854	9
En	403	204	413	216	612	854	9
este	415	204	430	216	612	854	9
caso	432	204	450	216	612	854	9
específico,	451	204	491	216	612	854	9
constituyó	492	204	530	216	612	854	9
una	317	216	331	228	612	854	9
herramienta	333	216	378	228	612	854	9
para	379	216	396	228	612	854	9
solucionar	397	216	436	228	612	854	9
limitaciones	437	216	481	228	612	854	9
estructurales	482	216	530	228	612	854	9
(escala),	317	229	349	241	612	854	9
que	350	229	364	241	612	854	9
tuvieron	366	229	395	241	612	854	9
un	397	229	406	241	612	854	9
impacto	408	229	437	241	612	854	9
directo	438	229	463	241	612	854	9
en	465	229	474	241	612	854	9
los	475	229	486	241	612	854	9
ingresos	488	229	519	241	612	854	9
de	520	229	530	241	612	854	9
cada	317	241	335	254	612	854	9
uno	337	241	351	254	612	854	9
de	352	241	362	254	612	854	9
los	363	241	374	254	612	854	9
productores.	375	241	421	254	612	854	9
Permitió	423	241	453	254	612	854	9
concretar	455	241	489	254	612	854	9
la	491	241	497	254	612	854	9
venta	499	241	519	254	612	854	9
de	520	241	530	254	612	854	9
un	317	254	327	266	612	854	9
producto	328	254	361	266	612	854	9
valorizado	363	254	402	266	612	854	9
en	403	254	413	266	612	854	9
el	414	254	421	266	612	854	9
mercado	423	254	456	266	612	854	9
y	457	254	461	266	612	854	9
al	463	254	470	266	612	854	9
cual	471	254	487	266	612	854	9
no	489	254	498	266	612	854	9
estaban	500	254	530	266	612	854	9
accediendo	317	267	361	279	612	854	9
(Cordero	363	267	397	279	612	854	9
Pesado).	399	267	433	279	612	854	9
Simultáneamente,	435	267	504	279	612	854	9
pudie-	506	267	530	279	612	854	9
ron	317	279	330	291	612	854	9
mejorar	332	279	361	291	612	854	9
los	362	279	373	291	612	854	9
indicadores	375	279	419	291	612	854	9
productivos	421	279	465	291	612	854	9
de	467	279	476	291	612	854	9
la	478	279	485	291	612	854	9
majada,	486	279	517	291	612	854	9
los	519	279	530	291	612	854	9
cuales	317	292	342	304	612	854	9
repercutieron	345	292	396	304	612	854	9
en	398	292	408	304	612	854	9
los	410	292	421	304	612	854	9
ingresos	423	292	456	304	612	854	9
de	458	292	468	304	612	854	9
sus	470	292	484	304	612	854	9
respectivas	486	292	530	304	612	854	9
explotaciones.	317	304	370	317	612	854	9
Por	329	317	342	329	612	854	9
tales	344	317	362	329	612	854	9
motivos,	364	317	396	329	612	854	9
consideramos	398	317	451	329	612	854	9
que	453	317	468	329	612	854	9
existe	469	317	492	329	612	854	9
la	494	317	500	329	612	854	9
necesi-	502	317	530	329	612	854	9
dad	317	330	331	342	612	854	9
de	333	330	342	342	612	854	9
diseñar	344	330	371	342	612	854	9
estrategias	373	330	413	342	612	854	9
colectivas,	415	330	454	342	612	854	9
no	455	330	465	342	612	854	9
solo	466	330	482	342	612	854	9
como	483	330	504	342	612	854	9
posibi-	505	330	530	342	612	854	9
lidad	317	342	336	354	612	854	9
de	338	342	347	354	612	854	9
desarrollar	350	342	391	354	612	854	9
ventajas	393	342	425	354	612	854	9
competitivas	427	342	476	354	612	854	9
individuales	478	342	523	354	612	854	9
y	525	342	530	354	612	854	9
conjuntas,	317	355	356	367	612	854	9
sino	358	355	373	367	612	854	9
como	375	355	396	367	612	854	9
requisito	398	355	430	367	612	854	9
básico	431	355	456	367	612	854	9
para	458	355	475	367	612	854	9
la	476	355	483	367	612	854	9
sustentabili-	485	355	530	367	612	854	9
dad	317	367	332	380	612	854	9
de	334	367	343	380	612	854	9
las	345	367	357	380	612	854	9
pequeñas	359	367	397	380	612	854	9
y	399	367	403	380	612	854	9
medianas	405	367	443	380	612	854	9
explotaciones.	445	367	500	380	612	854	9
Incluso	502	367	530	380	612	854	9
alguna	317	380	343	392	612	854	9
de	345	380	355	392	612	854	9
las	357	380	368	392	612	854	9
estrategias	369	380	412	392	612	854	9
individuales	413	380	459	392	612	854	9
tendrán	460	380	490	392	612	854	9
éxito	492	380	510	392	612	854	9
en	512	380	521	392	612	854	9
la	523	380	530	392	612	854	9
medida	317	393	346	405	612	854	9
que	348	393	362	405	612	854	9
ellas	364	393	382	405	612	854	9
sean	383	393	402	405	612	854	9
complementadas	404	393	470	405	612	854	9
con	472	393	486	405	612	854	9
estrategias	487	393	530	405	612	854	9
colectivas.	317	405	356	417	612	854	9
Bibliografía	317	432	369	443	612	854	9
Arbeletche	317	452	348	463	612	854	9
P,	349	452	354	463	612	854	9
Courdin	355	452	378	463	612	854	9
V,	380	452	385	463	612	854	9
Oliveira	386	452	408	463	612	854	9
G.	409	452	415	463	612	854	9
2007.	416	452	431	463	612	854	9
Soja	432	452	444	463	612	854	9
y	446	452	448	463	612	854	9
forestación:	450	452	480	463	612	854	9
los	482	452	489	463	612	854	9
impactos	490	452	514	463	612	854	9
sobre	515	452	530	463	612	854	9
la	340	463	344	473	612	854	9
ganadería	345	463	370	473	612	854	9
uruguaya	371	463	394	473	612	854	9
[Cd-Rom].	395	463	420	473	612	854	9
En:	421	463	429	473	612	854	9
V	430	463	434	473	612	854	9
Jornadas	435	463	458	473	612	854	9
Interdisciplinarias	459	463	501	473	612	854	9
de	501	463	508	473	612	854	9
Estudios	509	463	530	473	612	854	9
Agrarios	340	474	361	484	612	854	9
y	362	474	365	484	612	854	9
Agroindustriales.	366	474	408	484	612	854	9
Buenos	409	474	429	484	612	854	9
Aires:	430	474	444	484	612	854	9
CIEA.	445	474	460	484	612	854	9
Báez	317	485	331	495	612	854	9
M.	331	485	338	495	612	854	9
2005.	339	485	353	495	612	854	9
Asociativismo	354	485	387	495	612	854	9
de	388	485	395	495	612	854	9
pequeños	396	485	420	495	612	854	9
productores.	421	485	452	495	612	854	9
Mendoza:	453	485	477	495	612	854	9
Universidad	478	485	507	495	612	854	9
Nacional	508	485	530	495	612	854	9
de	340	495	346	506	612	854	9
Cuyo.	347	495	362	506	612	854	9
9p.	363	495	371	506	612	854	9
Blanchet	317	506	342	517	612	854	9
A,	343	506	349	517	612	854	9
Gotman	350	506	372	517	612	854	9
A.	373	506	379	517	612	854	9
2005.	380	506	394	517	612	854	9
L'enquete	395	506	420	517	612	854	9
et	421	506	426	517	612	854	9
ses	427	506	436	517	612	854	9
méthodes:	437	506	464	517	612	854	9
L'entretien.	465	506	493	517	612	854	9
Paris:	494	506	509	517	612	854	9
Armand	510	506	530	517	612	854	9
Colin.	340	517	355	527	612	854	9
230p.	356	517	370	527	612	854	9
(Sociologie;	371	517	401	527	612	854	9
128).	403	517	416	527	612	854	9
Cantieri	317	528	340	538	612	854	9
R.	341	528	347	538	612	854	9
2010.	349	528	364	538	612	854	9
De	366	528	373	538	612	854	9
la	375	528	379	538	612	854	9
colonia	381	528	400	538	612	854	9
colectiva	401	528	425	538	612	854	9
al	426	528	431	538	612	854	9
predio	432	528	449	538	612	854	9
individual:	451	528	478	538	612	854	9
Formas	479	528	500	538	612	854	9
y	501	528	504	538	612	854	9
procesos	505	528	530	538	612	854	9
asociativos	340	539	368	549	612	854	9
en	369	539	376	549	612	854	9
productores	377	539	407	549	612	854	9
familiares	408	539	433	549	612	854	9
colonos.	434	539	455	549	612	854	9
El	456	539	462	549	612	854	9
caso	463	539	475	549	612	854	9
de	476	539	482	549	612	854	9
la	483	539	488	549	612	854	9
Colonia	489	539	508	549	612	854	9
Damón.	510	539	530	549	612	854	9
Revista	340	549	359	560	612	854	9
Estudios	360	549	381	560	612	854	9
Cooperativos,	382	549	417	560	612	854	9
15(1):	418	549	433	560	612	854	9
30	434	549	440	560	612	854	9
–	441	549	444	560	612	854	9
45.	445	549	453	560	612	854	9
Cea	317	560	328	571	612	854	9
D'Ancona	329	560	355	571	612	854	9
M.	356	560	362	571	612	854	9
2001.	363	560	377	571	612	854	9
Metodología	378	560	408	571	612	854	9
cuantitativa:	409	560	438	571	612	854	9
Estrategias	438	560	466	571	612	854	9
y	466	560	469	571	612	854	9
técnicas	470	560	490	571	612	854	9
de	491	560	497	571	612	854	9
investigación	498	560	530	571	612	854	9
social.	340	571	356	581	612	854	9
Madrid	357	571	375	581	612	854	9
:	376	571	377	581	612	854	9
Síntesis.	378	571	400	581	612	854	9
415p.	401	571	416	581	612	854	9
Dirección	317	582	344	592	612	854	9
General	345	582	367	592	612	854	9
de	369	582	375	592	612	854	9
Desarrollo	377	582	406	592	612	854	9
Rural.	407	582	424	592	612	854	9
2009.	425	582	440	592	612	854	9
Programa	441	582	467	592	612	854	9
ganadero:	468	582	494	592	612	854	9
Convocatoria	495	582	530	592	612	854	9
para	340	593	351	603	612	854	9
la	352	593	356	603	612	854	9
presentación	357	593	389	603	612	854	9
de	390	593	396	603	612	854	9
planes	397	593	413	603	612	854	9
de	414	593	421	603	612	854	9
negocio	421	593	441	603	612	854	9
del	442	593	449	603	612	854	9
componente	450	593	481	603	612	854	9
II:	482	593	486	603	612	854	9
Llamado	487	593	508	603	612	854	9
a	509	593	513	603	612	854	9
planes	513	593	530	603	612	854	9
de	340	603	346	614	612	854	9
negocios	347	603	370	614	612	854	9
para	371	603	382	614	612	854	9
productores	383	603	413	614	612	854	9
familiares-Producción	414	603	468	614	612	854	9
Ovina.	469	603	485	614	612	854	9
Montevideo.	486	603	517	614	612	854	9
12	518	603	524	614	612	854	9
p.	525	603	530	614	612	854	9
Consultado	340	614	368	625	612	854	9
3	369	614	372	625	612	854	9
abril	373	614	383	625	612	854	9
2013.	384	614	398	625	612	854	9
Disponible	399	614	425	625	612	854	9
en:	425	614	433	625	612	854	9
http://www.mgap.gub.uy/gxpfiles/mgap/	434	614	530	625	612	854	9
content/audio/source0000000083/AUD0000070000000035.pdf.	340	625	496	635	612	854	9
Dirección	317	636	344	646	612	854	9
General	345	636	367	646	612	854	9
Forestal.	369	636	393	646	612	854	9
2010.	394	636	409	646	612	854	9
Estadísticas	410	636	442	646	612	854	9
y	443	636	446	646	612	854	9
Mercado	447	636	470	646	612	854	9
[En	471	636	480	646	612	854	9
línea].	481	636	497	646	612	854	9
Montevideo:	498	636	530	646	612	854	9
MGAP.	340	647	357	657	612	854	9
Consultado	358	647	386	657	612	854	9
agosto	387	647	404	657	612	854	9
2012.	405	647	419	657	612	854	9
Disponible	420	647	445	657	612	854	9
en:	446	647	454	657	612	854	9
http://www.mgap.gub.uy/portal/	455	647	530	657	612	854	9
hgxpp001.aspx?7,20,442,O,S,0,.	340	657	420	668	612	854	9
Figari	317	668	334	679	612	854	9
M,	335	668	342	679	612	854	9
Rossi	343	668	359	679	612	854	9
V,	360	668	365	679	612	854	9
González	367	668	393	679	612	854	9
R.	394	668	400	679	612	854	9
2008.	402	668	416	679	612	854	9
Los	418	668	427	679	612	854	9
productores	429	668	460	679	612	854	9
familiares.	461	668	488	679	612	854	9
En:	490	668	499	679	612	854	9
Chiappe	500	668	522	679	612	854	9
M,	523	668	530	679	612	854	9
Carámbula	340	679	368	689	612	854	9
M,	369	679	376	689	612	854	9
Fernández	377	679	404	689	612	854	9
E.	405	679	410	689	612	854	9
[Eds.].	411	679	428	689	612	854	9
El	429	679	434	689	612	854	9
campo	435	679	452	689	612	854	9
uruguayo:	453	679	478	689	612	854	9
una	479	679	489	689	612	854	9
mirada	490	679	508	689	612	854	9
desde	509	679	524	689	612	854	9
la	525	679	530	689	612	854	9
sociología	340	690	366	700	612	854	9
rural.	367	690	380	700	612	854	9
Montevideo	381	690	410	700	612	854	9
:	411	690	413	700	612	854	9
Facultad	414	690	436	700	612	854	9
de	437	690	443	700	612	854	9
Agronomía.	444	690	474	700	612	854	9
pp.	475	690	483	700	612	854	9
82-102.	484	690	503	700	612	854	9
Galindo	317	701	340	711	612	854	9
L.	341	701	346	711	612	854	9
1998.	348	701	363	711	612	854	9
Técnicas	364	701	388	711	612	854	9
de	389	701	396	711	612	854	9
investigación	397	701	432	711	612	854	9
en	433	701	440	711	612	854	9
sociedad,	441	701	467	711	612	854	9
cultura	468	701	486	711	612	854	9
y	487	701	490	711	612	854	9
comunicación.	492	701	530	711	612	854	9
Naucalpan	340	711	367	722	612	854	9
de	368	711	374	722	612	854	9
Juárez:	375	711	394	722	612	854	9
Pearson	395	711	416	722	612	854	9
Educación.	416	711	444	722	612	854	9
523p.	445	711	459	722	612	854	9
Gambetta	317	722	345	733	612	854	9
A.	346	722	352	733	612	854	9
2011.	353	722	368	733	612	854	9
Más	370	722	381	733	612	854	9
productores	382	722	413	733	612	854	9
plantean	415	722	437	733	612	854	9
los	439	722	446	733	612	854	9
buenos	447	722	467	733	612	854	9
tiempos	468	722	489	733	612	854	9
para	490	722	502	733	612	854	9
el	503	722	508	733	612	854	9
negocio	509	722	530	733	612	854	9
ovino.	340	733	355	743	612	854	9
LanaNoticias,	356	733	390	743	612	854	9
38(158):	391	733	412	743	612	854	9
28-30.	413	733	429	743	612	854	9
174	82	97	94	108	612	854	10
Courdin,	100	98	126	107	612	854	10
V	129	98	133	107	612	854	10
Garet	82	142	98	152	612	854	10
G,	99	142	105	152	612	854	10
Hernández	107	142	137	152	612	854	10
F,	138	142	143	152	612	854	10
Ortiz	144	142	158	152	612	854	10
M,	159	142	166	152	612	854	10
Piñeyro	167	142	189	152	612	854	10
C,	190	142	196	152	612	854	10
Vernengo	197	142	224	152	612	854	10
J.	226	142	231	152	612	854	10
2011.	232	142	246	152	612	854	10
Proyecto	248	142	271	152	612	854	10
Uruguay	272	142	295	152	612	854	10
Rural:	105	153	120	163	612	854	10
Aportes	121	153	141	163	612	854	10
a	142	153	145	163	612	854	10
la	146	153	151	163	612	854	10
construcción	152	153	184	163	612	854	10
del	185	153	193	163	612	854	10
desarrollo	194	153	219	163	612	854	10
rural	220	153	232	163	612	854	10
:	233	153	234	163	612	854	10
Síntesis	235	153	256	163	612	854	10
de	257	153	263	163	612	854	10
resultados	264	153	291	163	612	854	10
y	292	153	295	163	612	854	10
lecciones	105	163	128	174	612	854	10
aprendidas	129	163	156	174	612	854	10
período	157	163	175	174	612	854	10
2005-2011.	176	163	204	174	612	854	10
Montevideo:	204	163	234	174	612	854	10
PUR,MGAP,FIDA.	235	163	280	174	612	854	10
125p.	281	163	295	174	612	854	10
Krippendorff	82	174	119	184	612	854	10
K.	121	174	127	184	612	854	10
1990.	128	174	143	184	612	854	10
Metodología	145	174	178	184	612	854	10
de	180	174	187	184	612	854	10
análisis	188	174	209	184	612	854	10
de	210	174	217	184	612	854	10
contenido:	218	174	246	184	612	854	10
Teoría	248	174	265	184	612	854	10
y	266	174	269	184	612	854	10
Práctica.	271	174	295	184	612	854	10
Barcelona:	105	185	132	195	612	854	10
Piadós.	133	185	152	195	612	854	10
279p.	153	185	167	195	612	854	10
Mogni	82	196	99	206	612	854	10
F.	100	196	105	206	612	854	10
2010.	106	196	120	206	612	854	10
Asociativismo	121	196	156	206	612	854	10
en	157	196	164	206	612	854	10
la	165	196	169	206	612	854	10
apicultura	170	196	195	206	612	854	10
argentina.	196	196	221	206	612	854	10
Programa	222	196	248	206	612	854	10
de	249	196	255	206	612	854	10
agronegocios	256	196	291	206	612	854	10
y	292	196	295	206	612	854	10
alimentos	105	207	132	217	612	854	10
[En	135	207	144	217	612	854	10
línea].	147	207	164	217	612	854	10
Consultado	167	207	199	217	612	854	10
julio	202	207	213	217	612	854	10
2012.	216	207	232	217	612	854	10
Disponible	235	207	264	217	612	854	10
en:	267	207	276	217	612	854	10
http://	279	207	295	217	612	854	10
www.concienciarural.com.ar/otras-producciones/apicultura/asociativismo-en-la-	105	217	295	228	612	854	10
apicultura-argentina_a2202.	105	228	175	238	612	854	10
Morales	82	239	105	249	612	854	10
H,	107	239	113	249	612	854	10
Tommasino	116	239	149	249	612	854	10
H,	151	239	157	249	612	854	10
De	160	239	167	249	612	854	10
Hegedus	170	239	195	249	612	854	10
P,	198	239	203	249	612	854	10
Molina	205	239	224	249	612	854	10
C,	227	239	233	249	612	854	10
Dieguez	235	239	258	249	612	854	10
F,	260	239	265	249	612	854	10
García	267	239	286	249	612	854	10
R,	289	239	295	249	612	854	10
Gutiérrez	105	250	132	260	612	854	10
R,	134	250	140	260	612	854	10
Cadenazzi	143	250	172	260	612	854	10
M,	175	250	182	260	612	854	10
Ferreira	184	250	207	260	612	854	10
G,	210	250	216	260	612	854	10
Picos,	219	250	236	260	612	854	10
G,	239	250	245	260	612	854	10
Santos	248	250	268	260	612	854	10
C.	271	250	277	260	612	854	10
2011.	279	250	295	260	612	854	10
Determinantes	105	261	142	271	612	854	10
de	143	261	150	271	612	854	10
la	151	261	155	271	612	854	10
sustentabilidad	156	261	194	271	612	854	10
de	196	261	202	271	612	854	10
los	203	261	210	271	612	854	10
productores	211	261	242	271	612	854	10
familiares	243	261	267	271	612	854	10
criadores	268	261	292	271	612	854	10
:	293	261	295	271	612	854	10
Una	105	271	115	282	612	854	10
aproximación	115	271	146	282	612	854	10
interdisciplinaria	146	271	182	282	612	854	10
con	183	271	191	282	612	854	10
metodologías	192	271	223	282	612	854	10
múltiples	223	271	243	282	612	854	10
[En	244	271	252	282	612	854	10
línea].	252	271	266	282	612	854	10
Montevideo:	266	271	295	282	612	854	10
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	10
Uruguay	496	97	529	108	612	854	10
Instituto	340	142	359	153	612	854	10
Plan	360	142	372	153	612	854	10
Agropecuario.	373	142	407	153	612	854	10
50p.	408	142	419	153	612	854	10
Consultado	420	142	449	153	612	854	10
3	450	142	453	153	612	854	10
abril	454	142	464	153	612	854	10
2013.	465	142	479	153	612	854	10
Disponible	480	142	506	153	612	854	10
en:	507	142	515	153	612	854	10
http://	516	142	530	153	612	854	10
www.academia.edu/2572330/Sustentabilidad_de_los_criadores_familiares.	340	153	513	163	612	854	10
Oreggioni	317	164	345	174	612	854	10
W.	347	164	354	174	612	854	10
2011.	355	164	370	174	612	854	10
Insustentabilidad	371	164	415	174	612	854	10
y	416	164	419	174	612	854	10
contratendencias	421	164	465	174	612	854	10
en	467	164	473	174	612	854	10
el	474	164	479	174	612	854	10
asociativismo	480	164	515	174	612	854	10
rural:	517	164	530	174	612	854	10
Análisis	340	175	359	185	612	854	10
de	360	175	367	185	612	854	10
la	368	175	372	185	612	854	10
experiencia	373	175	402	185	612	854	10
de	403	175	409	185	612	854	10
la	410	175	415	185	612	854	10
Sociedad	416	175	439	185	612	854	10
de	440	175	447	185	612	854	10
Fomento	448	175	470	185	612	854	10
Rural	471	175	485	185	612	854	10
La	486	175	492	185	612	854	10
Casilla	493	175	510	185	612	854	10
(Flores,	511	175	530	185	612	854	10
Uruguay).	340	186	364	196	612	854	10
Revista	365	186	384	196	612	854	10
Estudios	385	186	406	196	612	854	10
Cooperativos,	407	186	442	196	612	854	10
16(1):	442	186	457	196	612	854	10
38-58.	458	186	474	196	612	854	10
Rossi	317	196	333	207	612	854	10
V.	335	196	340	207	612	854	10
2010.	341	196	355	207	612	854	10
La	356	196	363	207	612	854	10
producción	364	196	392	207	612	854	10
familiar	393	196	412	207	612	854	10
en	413	196	420	207	612	854	10
la	421	196	425	207	612	854	10
cuestión	426	196	448	207	612	854	10
agraria	449	196	467	207	612	854	10
uruguaya.	468	196	494	207	612	854	10
Revista	495	196	515	207	612	854	10
Nera;	516	196	530	207	612	854	10
13(16):	340	207	358	217	612	854	10
63-80.	359	207	374	217	612	854	10
Stake	317	218	333	228	612	854	10
R.	334	218	340	228	612	854	10
1995.	341	218	356	228	612	854	10
The	357	218	367	228	612	854	10
art	368	218	375	228	612	854	10
of	376	218	381	228	612	854	10
case	382	218	394	228	612	854	10
study	396	218	409	228	612	854	10
research.	411	218	435	228	612	854	10
California:	436	218	462	228	612	854	10
Sage	463	218	477	228	612	854	10
Publications.	478	218	511	228	612	854	10
192p.	512	218	527	228	612	854	10
Tommasino	317	229	351	239	612	854	10
H,	354	229	360	239	612	854	10
González	363	229	390	239	612	854	10
M,	393	229	399	239	612	854	10
Franco	402	229	423	239	612	854	10
L.	425	229	431	239	612	854	10
2006.	433	229	449	239	612	854	10
Sustentabilidad:	452	229	496	239	612	854	10
indicadores	498	229	530	239	612	854	10
socioeconómicos	340	240	386	250	612	854	10
en	387	240	393	250	612	854	10
la	395	240	399	250	612	854	10
producción	401	240	430	250	612	854	10
lechera	431	240	450	250	612	854	10
familiar.	452	240	472	250	612	854	10
En:	474	240	482	250	612	854	10
Tommasino	484	240	514	250	612	854	10
H,	515	240	521	250	612	854	10
De	522	240	530	250	612	854	10
Hegedüs	340	250	364	261	612	854	10
P.	365	250	370	261	612	854	10
[Eds.].	371	250	388	261	612	854	10
Extensión:	389	250	417	261	612	854	10
reflexiones	418	250	447	261	612	854	10
para	448	250	460	261	612	854	10
la	461	250	466	261	612	854	10
intervención	467	250	499	261	612	854	10
en	500	250	507	261	612	854	10
el	508	250	512	261	612	854	10
medio	514	250	530	261	612	854	10
urbano	340	261	358	271	612	854	10
y	359	261	362	271	612	854	10
rural.	363	261	376	271	612	854	10
Montevideo:	377	261	408	271	612	854	10
Facultad	409	261	431	271	612	854	10
de	432	261	438	271	612	854	10
Agronomía.	439	261	469	271	612	854	10
pp.	470	261	478	271	612	854	10
101-120.	479	261	501	271	612	854	10
Vassallo	317	272	342	282	612	854	10
M.	344	272	351	282	612	854	10
2011.	353	272	368	282	612	854	10
Dinámica	370	272	395	282	612	854	10
y	398	272	400	282	612	854	10
competencia	403	272	437	282	612	854	10
intrasectorial	439	272	474	282	612	854	10
en	476	272	482	282	612	854	10
el	484	272	489	282	612	854	10
agro:	491	272	505	282	612	854	10
Uruguay	507	272	530	282	612	854	10
2000	340	283	353	293	612	854	10
-	354	283	356	293	612	854	10
2010.	357	283	371	293	612	854	10
Montevideo:	372	283	403	293	612	854	10
Facultad	404	283	426	293	612	854	10
de	427	283	434	293	612	854	10
Agronomía.	435	283	464	293	612	854	10
170p.	465	283	479	293	612	854	10
