L	71	24	76	39	425	615	1
ingüística	76	26	117	38	425	615	1
Vol.	71	34	85	50	425	615	1
28,	88	34	99	50	425	615	1
diciembre	101	34	137	50	425	615	1
2012:	139	34	160	50	425	615	1
207-221	162	34	192	50	425	615	1
ISSN	71	45	90	61	425	615	1
2079-312X	92	45	133	61	425	615	1
en	136	45	144	61	425	615	1
línea	146	45	164	61	425	615	1
ISSN	71	56	90	71	425	615	1
1132-0214	92	56	131	71	425	615	1
impresa	133	56	162	71	425	615	1
El	74	79	89	98	425	615	1
manejo	91	79	139	98	425	615	1
de	141	79	157	98	425	615	1
conflictos	159	79	232	98	425	615	1
en	235	79	250	98	425	615	1
el	253	79	267	98	425	615	1
salón	270	79	307	98	425	615	1
de	310	79	325	98	425	615	1
clase	328	79	365	98	425	615	1
como	107	92	142	111	425	615	1
forma	145	92	187	111	425	615	1
de	189	92	204	111	425	615	1
aprendizaje	206	92	284	111	425	615	1
social.	287	92	332	111	425	615	1
C	74	111	82	130	425	615	1
onflict	82	114	119	129	425	615	1
managment	122	114	180	129	425	615	1
in	183	114	192	129	425	615	1
the	195	114	212	129	425	615	1
classroom	215	114	268	129	425	615	1
as	271	114	282	129	425	615	1
social	285	114	317	129	425	615	1
learning	320	114	365	129	425	615	1
B	248	136	255	155	425	615	1
eatriz	255	139	286	154	425	615	1
G	288	136	296	155	425	615	1
abbiani	296	139	333	154	425	615	1
Instituto	225	150	255	164	425	615	1
de	257	150	266	164	425	615	1
Lingüística,	268	150	311	164	425	615	1
Facultad	313	150	345	164	425	615	1
de	348	150	356	164	425	615	1
Humanidades	214	160	264	175	425	615	1
y	266	160	270	175	425	615	1
Ciencias	272	160	304	175	425	615	1
de	306	160	315	175	425	615	1
la	317	160	324	175	425	615	1
Educación,	326	160	367	175	425	615	1
Universidad	239	171	283	186	425	615	1
de	286	171	294	186	425	615	1
la	296	171	303	186	425	615	1
República	306	171	342	186	425	615	1
gabbiani@lin.fhuce.edu.uy	242	182	339	197	425	615	1
Palabras	116	376	154	393	425	615	1
clave:	156	376	181	393	425	615	1
conflicto,	184	376	221	393	425	615	1
aprendizaje,	224	376	272	393	425	615	1
cortesía,	275	376	309	393	425	615	1
interacción	311	376	355	393	425	615	1
Recibido	76	527	105	541	425	615	1
03/08/11	77	537	105	550	425	615	1
Aceptado	75	546	106	560	425	615	1
04/11/12	77	556	105	570	425	615	1
Key	116	555	133	572	425	615	1
words:	136	555	165	572	425	615	1
conflict,	168	555	200	572	425	615	1
learning,	203	555	238	572	425	615	1
politeness,	241	555	283	572	425	615	1
interaction	286	555	328	572	425	615	1
208	57	23	70	38	425	615	2
L	57	56	84	133	425	615	2
Lingüística	241	23	282	38	425	615	2
28,	284	23	295	38	425	615	2
diciembre	297	23	333	38	425	615	2
2012	336	23	354	38	425	615	2
1.	134	51	142	70	425	615	2
E	145	51	152	70	425	615	2
l	152	54	158	69	425	615	2
lenguaje	161	54	209	69	425	615	2
en	211	54	224	69	425	615	2
contexto	226	54	277	69	425	615	2
institucional	279	54	351	69	425	615	2
:	351	51	354	70	425	615	2
el	241	67	253	82	425	615	2
caso	256	67	280	82	425	615	2
de	283	67	295	82	425	615	2
la	298	67	310	82	425	615	2
escuela	313	67	354	82	425	615	2
os	84	86	94	105	425	615	2
intercambios	97	86	153	105	425	615	2
conversacionales	156	86	231	105	425	615	2
ocupan	234	86	265	105	425	615	2
un	268	86	279	105	425	615	2
lugar	282	86	304	105	425	615	2
importante	307	86	354	105	425	615	2
entre	84	99	106	118	425	615	2
las	109	99	121	118	425	615	2
actividades	124	99	173	118	425	615	2
educativas	176	99	222	118	425	615	2
y	225	99	230	118	425	615	2
son	233	99	248	118	425	615	2
objeto	251	99	278	118	425	615	2
de	281	99	291	118	425	615	2
análisis	294	99	327	118	425	615	2
desde	329	99	354	118	425	615	2
hace	57	112	77	131	425	615	2
varias	79	112	105	131	425	615	2
décadas.	107	112	144	131	425	615	2
Al	145	112	156	131	425	615	2
igual	158	112	180	131	425	615	2
que	182	112	198	131	425	615	2
en	200	112	210	131	425	615	2
otras	212	112	233	131	425	615	2
actividades	236	112	284	131	425	615	2
tanto	287	112	308	131	425	615	2
cotidianas	310	112	354	131	425	615	2
como	57	126	81	144	425	615	2
institucionales,	85	126	152	144	425	615	2
el	155	126	163	144	425	615	2
lenguaje	167	126	205	144	425	615	2
se	208	126	218	144	425	615	2
usa	221	126	236	144	425	615	2
en	240	126	250	144	425	615	2
las	254	126	266	144	425	615	2
salas	270	126	291	144	425	615	2
de	295	126	306	144	425	615	2
clase	309	126	331	144	425	615	2
para	335	126	354	144	425	615	2
cumplir	57	139	91	158	425	615	2
diversas	94	139	131	158	425	615	2
funciones.	134	139	180	158	425	615	2
Es	183	139	194	158	425	615	2
uno	198	139	214	158	425	615	2
de	218	139	228	158	425	615	2
los	232	139	245	158	425	615	2
medios	248	139	280	158	425	615	2
principales	284	139	332	158	425	615	2
para	335	139	354	158	425	615	2
establecer	57	152	101	171	425	615	2
en	103	152	113	171	425	615	2
el	115	152	123	171	425	615	2
aula	125	152	144	171	425	615	2
la	146	152	154	171	425	615	2
organización	156	152	212	171	425	615	2
de	214	152	225	171	425	615	2
las	227	152	239	171	425	615	2
actividades,	241	152	293	171	425	615	2
su	296	152	305	171	425	615	2
estructura-	308	152	354	171	425	615	2
ción	57	165	76	184	425	615	2
y	78	165	84	184	425	615	2
secuenciación,	86	165	151	184	425	615	2
el	154	165	161	184	425	615	2
control	164	165	195	184	425	615	2
de	198	165	208	184	425	615	2
la	211	165	219	184	425	615	2
participación	222	165	279	184	425	615	2
y	282	165	287	184	425	615	2
la	290	165	298	184	425	615	2
iniciativa	300	165	341	184	425	615	2
de	344	165	354	184	425	615	2
cada	57	178	77	197	425	615	2
interlocutor	79	178	129	197	425	615	2
así	131	178	143	197	425	615	2
como,	145	178	172	197	425	615	2
obviamente,	174	178	227	197	425	615	2
la	229	178	237	197	425	615	2
presentación	239	178	293	197	425	615	2
de	295	178	305	197	425	615	2
contenidos	308	178	354	197	425	615	2
curriculares.	57	192	111	210	425	615	2
Kleiman	71	205	109	224	425	615	2
(2009)	113	205	142	224	425	615	2
señala	146	205	174	224	425	615	2
que	177	205	193	224	425	615	2
los	197	205	210	224	425	615	2
estudios	214	205	250	224	425	615	2
de	254	205	264	224	425	615	2
la	268	205	276	224	425	615	2
interacción	279	205	329	224	425	615	2
en	332	205	343	224	425	615	2
el	346	205	354	224	425	615	2
aula	57	218	75	237	425	615	2
muestran	78	218	118	237	425	615	2
que	121	218	137	237	425	615	2
el	139	218	147	237	425	615	2
lenguaje	150	218	187	237	425	615	2
ocupa	190	218	216	237	425	615	2
un	219	218	230	237	425	615	2
papel	232	218	256	237	425	615	2
central	259	218	289	237	425	615	2
como	292	218	316	237	425	615	2
lugar	319	218	341	237	425	615	2
de	344	218	354	237	425	615	2
constitución	57	231	110	250	425	615	2
de	113	231	123	250	425	615	2
los	126	231	139	250	425	615	2
sentidos	141	231	177	250	425	615	2
que	179	231	195	250	425	615	2
pueden	198	231	229	250	425	615	2
contribuir	232	231	275	250	425	615	2
en	278	231	288	250	425	615	2
el	291	231	298	250	425	615	2
aprendizaje.	301	231	354	250	425	615	2
El	57	244	66	263	425	615	2
análisis	69	244	102	263	425	615	2
del	105	244	119	263	425	615	2
discurso	122	244	158	263	425	615	2
en	161	244	172	263	425	615	2
el	175	244	182	263	425	615	2
salón	185	244	209	263	425	615	2
de	212	244	222	263	425	615	2
clase	225	244	247	263	425	615	2
evidencia	250	244	292	263	425	615	2
que	295	244	311	263	425	615	2
la	314	244	322	263	425	615	2
estruc-	324	244	354	263	425	615	2
tura	57	258	74	276	425	615	2
de	76	258	86	276	425	615	2
participación	89	258	146	276	425	615	2
en	148	258	159	276	425	615	2
el	161	258	169	276	425	615	2
aula	171	258	189	276	425	615	2
se	192	258	201	276	425	615	2
organiza	203	258	241	276	425	615	2
de	243	258	253	276	425	615	2
acuerdo	255	258	290	276	425	615	2
a	292	258	297	276	425	615	2
una	300	258	315	276	425	615	2
desigual	318	258	354	276	425	615	2
distribución	57	271	110	290	425	615	2
del	114	271	127	290	425	615	2
poder,	131	271	159	290	425	615	2
que	163	271	179	290	425	615	2
existen	182	271	214	290	425	615	2
mecanismos	218	271	273	290	425	615	2
utilizados	276	271	320	290	425	615	2
para	323	271	342	290	425	615	2
la	346	271	354	290	425	615	2
ratificación	57	284	106	303	425	615	2
de	109	284	120	303	425	615	2
los	123	284	136	303	425	615	2
papeles	139	284	172	303	425	615	2
institucionales	175	284	238	303	425	615	2
y	242	284	247	303	425	615	2
que	250	284	266	303	425	615	2
las	269	284	281	303	425	615	2
dinámicas	285	284	329	303	425	615	2
tanto	332	284	354	303	425	615	2
de	57	297	67	316	425	615	2
cambio	70	297	102	316	425	615	2
como	105	297	129	316	425	615	2
de	132	297	142	316	425	615	2
confirmación	145	297	203	316	425	615	2
de	206	297	216	316	425	615	2
las	219	297	231	316	425	615	2
estructuras	234	297	281	316	425	615	2
de	284	297	294	316	425	615	2
participación	297	297	354	316	425	615	2
social	57	310	83	329	425	615	2
en	86	310	97	329	425	615	2
los	101	310	114	329	425	615	2
eventos	117	310	151	329	425	615	2
ocurridos	155	310	197	329	425	615	2
en	201	310	211	329	425	615	2
las	215	310	227	329	425	615	2
clases	231	310	258	329	425	615	2
constituyen	261	310	313	329	425	615	2
aspectos	317	310	354	329	425	615	2
cruciales	57	324	96	342	425	615	2
para	98	324	117	342	425	615	2
cuestiones	119	324	165	342	425	615	2
relativas	167	324	205	342	425	615	2
al	207	324	215	342	425	615	2
aprendizaje	217	324	268	342	425	615	2
en	270	324	281	342	425	615	2
contexto	283	324	321	342	425	615	2
escolar	323	324	354	342	425	615	2
(cf.	57	337	71	356	425	615	2
Kleiman	74	337	112	356	425	615	2
2009:	114	337	139	356	425	615	2
176).	142	337	165	356	425	615	2
Para	71	350	90	369	425	615	2
los	92	350	105	369	425	615	2
niños,	107	350	134	369	425	615	2
el	136	350	144	369	425	615	2
ingreso	146	350	178	369	425	615	2
a	180	350	185	369	425	615	2
la	187	350	195	369	425	615	2
escuela	197	350	230	369	425	615	2
conlleva,	232	350	271	369	425	615	2
entre	274	350	295	369	425	615	2
otras	298	350	319	369	425	615	2
muchas	321	350	354	369	425	615	2
cosas,	57	363	83	382	425	615	2
el	85	363	93	382	425	615	2
desarrollo	96	363	140	382	425	615	2
de	142	363	152	382	425	615	2
la	154	363	162	382	425	615	2
competencia	165	363	220	382	425	615	2
comunicativa,	222	363	284	382	425	615	2
para	287	363	305	382	425	615	2
abarcar	308	363	340	382	425	615	2
las	342	363	354	382	425	615	2
reglas	57	376	83	395	425	615	2
de	86	376	97	395	425	615	2
esta	100	376	117	395	425	615	2
nueva	120	376	147	395	425	615	2
situación.	150	376	192	395	425	615	2
Si	196	376	205	395	425	615	2
no	208	376	219	395	425	615	2
logran	223	376	251	395	425	615	2
acceder	254	376	288	395	425	615	2
a	291	376	296	395	425	615	2
estas	299	376	320	395	425	615	2
nuevas	324	376	354	395	425	615	2
reglas,	57	390	86	408	425	615	2
corren	89	390	117	408	425	615	2
el	120	390	128	408	425	615	2
riesgo	131	390	158	408	425	615	2
de	161	390	171	408	425	615	2
no	174	390	185	408	425	615	2
intervenir	188	390	231	408	425	615	2
de	234	390	245	408	425	615	2
forma	248	390	274	408	425	615	2
apropiada.	277	390	323	408	425	615	2
Por	326	390	342	408	425	615	2
su	345	390	354	408	425	615	2
parte,	57	403	81	422	425	615	2
los	84	403	97	422	425	615	2
maestros	99	403	138	422	425	615	2
se	141	403	150	422	425	615	2
constituyen	153	403	203	422	425	615	2
en	206	403	216	422	425	615	2
los	219	403	232	422	425	615	2
principales	234	403	283	422	425	615	2
(aunque	285	403	321	422	425	615	2
no	323	403	334	422	425	615	2
úni-	337	403	354	422	425	615	2
cos)	57	416	75	435	425	615	2
agentes	78	416	111	435	425	615	2
de	114	416	124	435	425	615	2
transmisión	127	416	179	435	425	615	2
de	181	416	192	435	425	615	2
estas	195	416	216	435	425	615	2
reglas,	219	416	248	435	425	615	2
que	251	416	267	435	425	615	2
podrán	270	416	300	435	425	615	2
ser	303	416	316	435	425	615	2
en	319	416	329	435	425	615	2
parte	332	416	354	435	425	615	2
institucionalizadas	57	429	138	448	425	615	2
(es	140	429	153	448	425	615	2
decir,	155	429	179	448	425	615	2
compartidas	181	429	234	448	425	615	2
por	236	429	251	448	425	615	2
el	253	429	261	448	425	615	2
resto	263	429	284	448	425	615	2
de	286	429	296	448	425	615	2
la	299	429	306	448	425	615	2
institución	309	429	355	448	425	615	2
escolar)	57	442	92	461	425	615	2
y	94	442	99	461	425	615	2
en	102	442	112	461	425	615	2
parte	115	442	137	461	425	615	2
específicas	139	442	187	461	425	615	2
de	189	442	200	461	425	615	2
situaciones,	202	442	254	461	425	615	2
actividades	256	442	305	461	425	615	2
o	308	442	313	461	425	615	2
docentes	316	442	354	461	425	615	2
diferentes.	57	456	103	474	425	615	2
Al	71	469	82	488	425	615	2
aprender	85	469	124	488	425	615	2
las	127	469	139	488	425	615	2
expectativas	142	469	197	488	425	615	2
y	200	469	205	488	425	615	2
obligaciones	208	469	264	488	425	615	2
de	267	469	278	488	425	615	2
las	281	469	293	488	425	615	2
interacciones	296	469	354	488	425	615	2
en	57	482	67	501	425	615	2
el	71	482	79	501	425	615	2
aula,	83	482	104	501	425	615	2
los	108	482	121	501	425	615	2
docentes	124	482	163	501	425	615	2
y	167	482	172	501	425	615	2
alumnos	176	482	214	501	425	615	2
adquieren	217	482	261	501	425	615	2
identidades	265	482	315	501	425	615	2
sociales	319	482	354	501	425	615	2
específicas	57	495	105	514	425	615	2
(Schiffrin	109	495	153	514	425	615	2
1996:	156	495	182	514	425	615	2
308).	186	495	209	514	425	615	2
Las	213	495	229	514	425	615	2
formas	233	495	264	514	425	615	2
relacionales	268	495	321	514	425	615	2
que	325	495	341	514	425	615	2
se	345	495	354	514	425	615	2
establecen	57	508	103	527	425	615	2
entre	107	508	129	527	425	615	2
los	132	508	145	527	425	615	2
individuos	149	508	196	527	425	615	2
en	199	508	210	527	425	615	2
un	214	508	225	527	425	615	2
dominio	228	508	265	527	425	615	2
particular	269	508	311	527	425	615	2
están	315	508	338	527	425	615	2
es-	342	508	354	527	425	615	2
trechamente	57	522	111	540	425	615	2
vinculadas	115	522	163	540	425	615	2
a	167	522	172	540	425	615	2
las	176	522	188	540	425	615	2
formas	192	522	223	540	425	615	2
relacionales	227	522	280	540	425	615	2
de	284	522	294	540	425	615	2
los	298	522	311	540	425	615	2
grupos	315	522	346	540	425	615	2
a	349	522	354	540	425	615	2
los	57	535	70	554	425	615	2
que	72	535	88	554	425	615	2
pertenecen	91	535	139	554	425	615	2
esos	141	535	160	554	425	615	2
individuos	163	535	209	554	425	615	2
fuera	212	535	235	554	425	615	2
de	238	535	248	554	425	615	2
ese	251	535	265	554	425	615	2
dominio,	268	535	307	554	425	615	2
por	310	535	324	554	425	615	2
lo	327	535	336	554	425	615	2
que	338	535	354	554	425	615	2
El	70	23	78	38	425	615	3
manejo	80	23	107	38	425	615	3
de	109	23	117	38	425	615	3
conflictos	120	23	155	38	425	615	3
en	157	23	165	38	425	615	3
el	168	23	174	38	425	615	3
salón	176	23	195	38	425	615	3
de	198	23	206	38	425	615	3
clase	208	23	226	38	425	615	3
como	229	23	249	38	425	615	3
forma	251	23	272	38	425	615	3
de...	275	23	290	38	425	615	3
/	292	23	295	38	425	615	3
B.	297	23	305	38	425	615	3
G	307	23	314	38	425	615	3
abbiani	314	25	344	37	425	615	3
209	353	23	367	38	425	615	3
tanto	71	51	93	70	425	615	3
lo	95	51	103	70	425	615	3
que	106	51	121	70	425	615	3
ocurre	124	51	151	70	425	615	3
dentro	154	51	182	70	425	615	3
del	184	51	197	70	425	615	3
salón	199	51	222	70	425	615	3
de	224	51	235	70	425	615	3
clase	237	51	259	70	425	615	3
como	261	51	285	70	425	615	3
lo	287	51	296	70	425	615	3
que	298	51	314	70	425	615	3
ocurre	316	51	344	70	425	615	3
fuera	346	51	369	70	425	615	3
interviene	71	64	115	83	425	615	3
en	118	64	129	83	425	615	3
el	132	64	140	83	425	615	3
proceso	144	64	178	83	425	615	3
socialmente	182	64	234	83	425	615	3
construido	238	64	284	83	425	615	3
de	288	64	298	83	425	615	3
identidad.	302	64	346	83	425	615	3
Vale	349	64	368	83	425	615	3
aclarar	71	77	101	96	425	615	3
que	104	77	120	96	425	615	3
por	123	77	137	96	425	615	3
dominio	141	77	177	96	425	615	3
se	180	77	189	96	425	615	3
entiende,	192	77	233	96	425	615	3
en	236	77	246	96	425	615	3
sociolingüística,	249	77	321	96	425	615	3
un	324	77	335	96	425	615	3
ámbito	338	77	369	96	425	615	3
de	71	91	81	109	425	615	3
uso	85	91	101	109	425	615	3
lingüístico	105	91	152	109	425	615	3
significativo	156	91	212	109	425	615	3
social	216	91	242	109	425	615	3
y	246	91	251	109	425	615	3
funcionalmente,	255	91	328	109	425	615	3
y	332	91	337	109	425	615	3
que,	341	91	360	109	425	615	3
a	364	91	369	109	425	615	3
menudo,	71	104	109	122	425	615	3
está	112	104	129	122	425	615	3
institucionalizado,	132	104	213	122	425	615	3
o	216	104	222	122	425	615	3
sea	225	104	239	122	425	615	3
que	242	104	258	122	425	615	3
es	261	104	270	122	425	615	3
un	273	104	284	122	425	615	3
concepto	287	104	326	122	425	615	3
diferente	329	104	369	122	425	615	3
y	71	117	76	136	425	615	3
más	79	117	96	136	425	615	3
amplio	99	117	129	136	425	615	3
que	132	117	148	136	425	615	3
el	150	117	158	136	425	615	3
de	160	117	171	136	425	615	3
situación,	173	117	216	136	425	615	3
ya	218	117	229	136	425	615	3
que	231	117	247	136	425	615	3
incluye,	249	117	284	136	425	615	3
además	287	117	320	136	425	615	3
del	322	117	336	136	425	615	3
lugar	338	117	361	136	425	615	3
y	363	117	369	136	425	615	3
momento	71	130	112	149	425	615	3
de	115	130	125	149	425	615	3
la	128	130	136	149	425	615	3
comunicación,	138	130	203	149	425	615	3
también	205	130	241	149	425	615	3
a	243	130	248	149	425	615	3
los	251	130	263	149	425	615	3
participantes,	266	130	325	149	425	615	3
los	327	130	340	149	425	615	3
temas	343	130	368	149	425	615	3
y	71	143	76	162	425	615	3
las	79	143	91	162	425	615	3
condiciones	94	143	147	162	425	615	3
pragmáticas	149	143	203	162	425	615	3
(Moreno	205	143	244	162	425	615	3
Fernández	247	143	292	162	425	615	3
2009:	295	143	320	162	425	615	3
163).	323	143	346	162	425	615	3
La	85	157	97	175	425	615	3
escuela	99	157	131	175	425	615	3
es	133	157	143	175	425	615	3
un	145	157	156	175	425	615	3
dominio	158	157	195	175	425	615	3
institucional,	197	157	254	175	425	615	3
una	256	157	272	175	425	615	3
organización	274	157	331	175	425	615	3
definida	333	157	368	175	425	615	3
como	71	170	95	188	425	615	3
una	97	170	112	188	425	615	3
“asociación	114	170	164	188	425	615	3
de	166	170	176	188	425	615	3
personas	178	170	216	188	425	615	3
regulada	218	170	254	188	425	615	3
por	256	170	271	188	425	615	3
un	273	170	283	188	425	615	3
conjunto	285	170	323	188	425	615	3
de	325	170	335	188	425	615	3
normas	337	170	368	188	425	615	3
en	71	183	81	202	425	615	3
función	84	183	118	202	425	615	3
de	120	183	131	202	425	615	3
determinados	133	183	193	202	425	615	3
fines”	196	183	221	202	425	615	3
(RAE	224	183	250	202	425	615	3
2001:	252	183	277	202	425	615	3
1631).	280	183	309	202	425	615	3
Según	85	196	112	215	425	615	3
Mumby	114	196	148	215	425	615	3
y	150	196	156	215	425	615	3
Clair	158	196	179	215	425	615	3
(2000),	181	196	213	215	425	615	3
se	215	196	224	215	425	615	3
puede	226	196	251	215	425	615	3
definir	253	196	282	215	425	615	3
a	284	196	288	215	425	615	3
las	290	196	302	215	425	615	3
organizaciones	304	196	369	215	425	615	3
como	71	209	95	228	425	615	3
colectividades	99	209	162	228	425	615	3
sociales	166	209	201	228	425	615	3
que	204	209	220	228	425	615	3
se	224	209	233	228	425	615	3
producen,	237	209	281	228	425	615	3
se	284	209	293	228	425	615	3
reproducen	297	209	347	228	425	615	3
y	350	209	356	228	425	615	3
se	359	209	369	228	425	615	3
transforman	71	223	124	241	425	615	3
por	127	223	141	241	425	615	3
medio	144	223	171	241	425	615	3
de	174	223	185	241	425	615	3
las	187	223	199	241	425	615	3
prácticas	202	223	241	241	425	615	3
de	244	223	254	241	425	615	3
comunicación	257	223	319	241	425	615	3
habituales,	321	223	369	241	425	615	3
interdependientes	71	236	148	254	425	615	3
y	151	236	157	254	425	615	3
deliberadas	160	236	210	254	425	615	3
de	213	236	223	254	425	615	3
sus	226	236	240	254	425	615	3
miembros.	243	236	290	254	425	615	3
Desde	293	236	320	254	425	615	3
este	323	236	340	254	425	615	3
punto	343	236	369	254	425	615	3
de	71	249	81	268	425	615	3
vista,	83	249	106	268	425	615	3
las	109	249	121	268	425	615	3
organizaciones	123	249	188	268	425	615	3
existen	190	249	220	268	425	615	3
en	223	249	233	268	425	615	3
la	235	249	243	268	425	615	3
medida	245	249	277	268	425	615	3
en	279	249	289	268	425	615	3
que	291	249	307	268	425	615	3
sus	309	249	323	268	425	615	3
miembros	325	249	369	268	425	615	3
las	71	262	83	281	425	615	3
crean	86	262	109	281	425	615	3
por	112	262	127	281	425	615	3
medio	129	262	157	281	425	615	3
del	159	262	173	281	425	615	3
discurso,	175	262	215	281	425	615	3
o	217	262	223	281	425	615	3
sea	225	262	239	281	425	615	3
que	242	262	258	281	425	615	3
crean	260	262	284	281	425	615	3
una	286	262	302	281	425	615	3
realidad	305	262	340	281	425	615	3
social	343	262	368	281	425	615	3
coherente	71	275	112	294	425	615	3
que	114	275	129	294	425	615	3
encuadra	131	275	169	294	425	615	3
la	171	275	179	294	425	615	3
percepción	181	275	227	294	425	615	3
que	229	275	245	294	425	615	3
tienen	246	275	272	294	425	615	3
de	274	275	284	294	425	615	3
su	286	275	296	294	425	615	3
propia	298	275	325	294	425	615	3
identidad.	327	275	369	294	425	615	3
¿Cómo	85	289	117	307	425	615	3
llevan	119	289	146	307	425	615	3
adelante	149	289	186	307	425	615	3
las	188	289	200	307	425	615	3
personas	203	289	242	307	425	615	3
los	244	289	257	307	425	615	3
intercambios	260	289	316	307	425	615	3
discursivos	319	289	369	307	425	615	3
en	71	302	81	320	425	615	3
los	84	302	97	320	425	615	3
marcos	99	302	131	320	425	615	3
institucionales?	134	302	202	320	425	615	3
¿Cómo	204	302	236	320	425	615	3
crean/aceptan	239	302	299	320	425	615	3
sus	302	302	316	320	425	615	3
identidades	318	302	369	320	425	615	3
y	71	315	76	334	425	615	3
cómo	80	315	104	334	425	615	3
adjudican/reconocen	107	315	198	334	425	615	3
la	202	315	210	334	425	615	3
identidad	213	315	254	334	425	615	3
institucional?	257	315	316	334	425	615	3
Uno	320	315	339	334	425	615	3
de	342	315	352	334	425	615	3
los	356	315	369	334	425	615	3
focos	71	328	95	347	425	615	3
de	97	328	107	347	425	615	3
investigación	110	328	169	347	425	615	3
en	171	328	181	347	425	615	3
el	184	328	192	347	425	615	3
diálogo	194	328	227	347	425	615	3
institucional	229	328	284	347	425	615	3
señalado	286	328	325	347	425	615	3
por	327	328	342	347	425	615	3
Drew	344	328	369	347	425	615	3
y	71	341	76	360	425	615	3
Heritage	79	341	117	360	425	615	3
(1992)	119	341	148	360	425	615	3
es	151	341	160	360	425	615	3
el	163	341	170	360	425	615	3
análisis	173	341	206	360	425	615	3
de	208	341	219	360	425	615	3
cómo	221	341	246	360	425	615	3
se	248	341	257	360	425	615	3
manifiesta	260	341	305	360	425	615	3
a	307	341	312	360	425	615	3
través	315	341	341	360	425	615	3
de	343	341	354	360	425	615	3
las	356	341	369	360	425	615	3
conductas	71	355	115	373	425	615	3
comunicativas	117	355	180	373	425	615	3
la	182	355	190	373	425	615	3
orientación	192	355	241	373	425	615	3
de	244	355	254	373	425	615	3
los	256	355	269	373	425	615	3
participantes	271	355	327	373	425	615	3
hacia	329	355	352	373	425	615	3
sus	354	355	368	373	425	615	3
identidades	71	368	121	386	425	615	3
institucionales.	124	368	190	386	425	615	3
Charaudeau	85	381	138	400	425	615	3
y	140	381	145	400	425	615	3
Maingueneau	148	381	208	400	425	615	3
(2005:	210	381	239	400	425	615	3
22)	241	381	256	400	425	615	3
sostienen	258	381	299	400	425	615	3
que	301	381	317	400	425	615	3
existiría	320	381	355	400	425	615	3
un	357	381	368	400	425	615	3
principio	71	394	111	413	425	615	3
de	113	394	123	413	425	615	3
alteridad	126	394	164	413	425	615	3
(también	166	394	206	413	425	615	3
llamado	208	394	243	413	425	615	3
de	246	394	256	413	425	615	3
interacción)	258	394	311	413	425	615	3
que	313	394	329	413	425	615	3
define	331	394	358	413	425	615	3
el	361	394	368	413	425	615	3
acto	71	407	89	426	425	615	3
de	91	407	102	426	425	615	3
lenguaje	104	407	141	426	425	615	3
como	143	407	168	426	425	615	3
un	170	407	181	426	425	615	3
acto	183	407	201	426	425	615	3
de	204	407	214	426	425	615	3
intercambio	216	407	269	426	425	615	3
entre	271	407	293	426	425	615	3
dos	295	407	310	426	425	615	3
participantes	312	407	368	426	425	615	3
que	71	421	87	439	425	615	3
se	89	421	98	439	425	615	3
encuentran	100	421	147	439	425	615	3
en	149	421	160	439	425	615	3
una	162	421	177	439	425	615	3
relación	179	421	214	439	425	615	3
interactiva	216	421	262	439	425	615	3
no	264	421	275	439	425	615	3
simétrica	277	421	317	439	425	615	3
ya	319	421	329	439	425	615	3
que	331	421	347	439	425	615	3
cada	349	421	369	439	425	615	3
uno	71	434	87	452	425	615	3
de	90	434	101	452	425	615	3
ellos	103	434	124	452	425	615	3
cumple	127	434	159	452	425	615	3
un	162	434	173	452	425	615	3
rol	176	434	188	452	425	615	3
diferente:	191	434	233	452	425	615	3
uno,	236	434	255	452	425	615	3
de	258	434	268	452	425	615	3
producción	271	434	321	452	425	615	3
de	324	434	334	452	425	615	3
sentido	337	434	369	452	425	615	3
del	71	447	84	466	425	615	3
acto	86	447	104	466	425	615	3
de	107	447	117	466	425	615	3
lenguaje	119	447	156	466	425	615	3
y	158	447	164	466	425	615	3
el	166	447	174	466	425	615	3
otro	176	447	193	466	425	615	3
de	195	447	206	466	425	615	3
interpretación	208	447	268	466	425	615	3
del	270	447	284	466	425	615	3
sentido	286	447	317	466	425	615	3
de	319	447	330	466	425	615	3
ese	332	447	346	466	425	615	3
acto.	348	447	369	466	425	615	3
Esto	71	460	90	479	425	615	3
hace	93	460	114	479	425	615	3
que	117	460	132	479	425	615	3
se	135	460	145	479	425	615	3
establezca	148	460	193	479	425	615	3
entre	196	460	218	479	425	615	3
los	221	460	234	479	425	615	3
dos	237	460	252	479	425	615	3
participantes	255	460	311	479	425	615	3
una	314	460	330	479	425	615	3
“mirada	333	460	369	479	425	615	3
evaluadora	71	473	119	492	425	615	3
de	122	473	132	492	425	615	3
reciprocidad”,	135	473	198	492	425	615	3
es	201	473	210	492	425	615	3
decir,	213	473	238	492	425	615	3
que	241	473	256	492	425	615	3
la	259	473	267	492	425	615	3
existencia	270	473	314	492	425	615	3
del	317	473	331	492	425	615	3
otro	334	473	351	492	425	615	3
sea	354	473	368	492	425	615	3
vista	71	487	92	505	425	615	3
como	94	487	119	505	425	615	3
condición	121	487	164	505	425	615	3
para	167	487	186	505	425	615	3
la	188	487	196	505	425	615	3
construcción	199	487	255	505	425	615	3
del	257	487	271	505	425	615	3
acto	273	487	291	505	425	615	3
de	294	487	304	505	425	615	3
comunicación	307	487	368	505	425	615	3
en	71	500	81	518	425	615	3
el	85	500	93	518	425	615	3
que	97	500	113	518	425	615	3
se	117	500	127	518	425	615	3
co-construye	131	500	189	518	425	615	3
el	193	500	201	518	425	615	3
sentido.	205	500	240	518	425	615	3
El	244	500	254	518	425	615	3
sujeto	258	500	285	518	425	615	3
de	289	500	299	518	425	615	3
la	303	500	311	518	425	615	3
interacción,	315	500	368	518	425	615	3
entonces,	71	513	113	532	425	615	3
se	117	513	126	532	425	615	3
sitúa	130	513	151	532	425	615	3
en	155	513	165	532	425	615	3
varios	169	513	196	532	425	615	3
espacios	200	513	238	532	425	615	3
diferentes	242	513	286	532	425	615	3
simultáneamente:	290	513	368	532	425	615	3
el	71	526	79	545	425	615	3
que	82	526	98	545	425	615	3
acabamos	100	526	144	545	425	615	3
de	147	526	157	545	425	615	3
nombrar	160	526	197	545	425	615	3
es	200	526	209	545	425	615	3
el	212	526	220	545	425	615	3
espacio	223	526	256	545	425	615	3
de	259	526	269	545	425	615	3
la	272	526	280	545	425	615	3
relación	283	526	318	545	425	615	3
con	321	526	337	545	425	615	3
el	340	526	348	545	425	615	3
otro	351	526	368	545	425	615	3
–alteridad-,	71	539	121	558	425	615	3
y	124	539	129	558	425	615	3
al	132	539	140	558	425	615	3
mismo	142	539	172	558	425	615	3
tiempo	174	539	205	558	425	615	3
nos	207	539	223	558	425	615	3
encontramos	225	539	281	558	425	615	3
el	302	539	310	558	425	615	3
espacio	312	539	345	558	425	615	3
de	348	539	358	558	425	615	3
la	361	539	368	558	425	615	3
210	57	23	70	38	425	615	4
Lingüística	241	23	282	38	425	615	4
28,	284	23	295	38	425	615	4
diciembre	297	23	333	38	425	615	4
2012	336	23	354	38	425	615	4
locución	57	51	95	70	425	615	4
-empezar	97	51	138	70	425	615	4
a	141	51	146	70	425	615	4
hablar-,	149	51	183	70	425	615	4
y	185	51	191	70	425	615	4
el	194	51	202	70	425	615	4
espacio	204	51	237	70	425	615	4
de	240	51	251	70	425	615	4
la	253	51	261	70	425	615	4
tematización	264	51	320	70	425	615	4
-hablar	323	51	354	70	425	615	4
de	57	64	67	83	425	615	4
algo	70	64	89	83	425	615	4
y	92	64	97	83	425	615	4
organizarlo-	100	64	153	83	425	615	4
(Charaudeau	156	64	212	83	425	615	4
1995	215	64	237	83	425	615	4
en	240	64	250	83	425	615	4
Briz	253	64	272	83	425	615	4
2001:	275	64	300	83	425	615	4
105).	302	64	325	83	425	615	4
2.	161	88	169	107	425	615	4
E	172	88	179	107	425	615	4
l	179	91	185	106	425	615	4
conflicto	188	91	241	106	425	615	4
en	244	91	256	106	425	615	4
contexto	259	91	309	106	425	615	4
escolar	312	91	354	106	425	615	4
En	57	110	69	129	425	615	4
este	73	110	90	129	425	615	4
artículo	94	110	129	129	425	615	4
analizaré	133	110	173	129	425	615	4
un	177	110	188	129	425	615	4
episodio	192	110	230	129	425	615	4
tomado	234	110	268	129	425	615	4
de	272	110	282	129	425	615	4
grabaciones	286	110	340	129	425	615	4
de	344	110	354	129	425	615	4
clases	57	124	83	142	425	615	4
de	86	124	96	142	425	615	4
enseñanza	99	124	145	142	425	615	4
primaria	148	124	185	142	425	615	4
que	188	124	204	142	425	615	4
realizo	207	124	237	142	425	615	4
en	240	124	250	142	425	615	4
el	253	124	261	142	425	615	4
marco	264	124	292	142	425	615	4
de	295	124	305	142	425	615	4
una	308	124	324	142	425	615	4
inves-	327	124	354	142	425	615	4
tigación	57	137	92	156	425	615	4
sobre	96	137	120	156	425	615	4
interacción	124	137	173	156	425	615	4
en	176	137	187	156	425	615	4
salones	190	137	223	156	425	615	4
de	227	137	237	156	425	615	4
clase.	241	137	265	156	425	615	4
Las	269	137	285	156	425	615	4
grabaciones	289	137	341	156	425	615	4
se	345	137	354	156	425	615	4
llevan	57	150	84	169	425	615	4
a	86	150	91	169	425	615	4
cabo	93	150	114	169	425	615	4
en	116	150	126	169	425	615	4
instancias	128	150	172	169	425	615	4
institucionales	174	150	238	169	425	615	4
en	240	150	250	169	425	615	4
donde	252	150	279	169	425	615	4
niños	281	150	305	169	425	615	4
y	308	150	313	169	425	615	4
maestros	315	150	354	169	425	615	4
establecen	57	163	103	182	425	615	4
distintos	105	163	142	182	425	615	4
tipos	144	163	166	182	425	615	4
de	168	163	179	182	425	615	4
intercambios	181	163	238	182	425	615	4
verbales,	240	163	279	182	425	615	4
marcados	282	163	324	182	425	615	4
por	326	163	341	182	425	615	4
un	343	163	354	182	425	615	4
lado	57	176	76	195	425	615	4
por	78	176	93	195	425	615	4
los	95	176	108	195	425	615	4
requisitos	110	176	153	195	425	615	4
institucionales	155	176	219	195	425	615	4
y,	221	176	229	195	425	615	4
por	231	176	246	195	425	615	4
otro,	248	176	269	195	425	615	4
por	271	176	286	195	425	615	4
la	288	176	296	195	425	615	4
tensión	298	176	330	195	425	615	4
entre	332	176	354	195	425	615	4
lo	57	190	65	208	425	615	4
institucional	69	190	124	208	425	615	4
y	127	190	133	208	425	615	4
el	137	190	145	208	425	615	4
afuera	148	190	176	208	425	615	4
al	180	190	187	208	425	615	4
que	191	190	207	208	425	615	4
pertenecen	211	190	259	208	425	615	4
los	262	190	275	208	425	615	4
participantes.	279	190	338	208	425	615	4
En	342	190	354	208	425	615	4
cada	57	203	77	222	425	615	4
episodio	80	203	118	222	425	615	4
analizado	121	203	163	222	425	615	4
en	167	203	177	222	425	615	4
el	181	203	189	222	425	615	4
proyecto	192	203	231	222	425	615	4
hay	234	203	250	222	425	615	4
una	253	203	269	222	425	615	4
actividad	273	203	313	222	425	615	4
de	317	203	327	222	425	615	4
habla	331	203	354	222	425	615	4
específica	57	216	100	235	425	615	4
que	103	216	119	235	425	615	4
presenta	122	216	158	235	425	615	4
una	161	216	177	235	425	615	4
organización	180	216	236	235	425	615	4
interactiva	239	216	285	235	425	615	4
marcada	288	216	326	235	425	615	4
por	328	216	343	235	425	615	4
lo	346	216	354	235	425	615	4
institucional.	57	229	113	248	425	615	4
Los	115	229	131	248	425	615	4
objetivos	133	229	173	248	425	615	4
conversacionales,	175	229	252	248	425	615	4
así	254	229	266	248	425	615	4
como	268	229	292	248	425	615	4
las	294	229	306	248	425	615	4
estrategias	309	229	354	248	425	615	4
elegidas	57	242	93	261	425	615	4
por	96	242	111	261	425	615	4
los	114	242	127	261	425	615	4
interlocutores	130	242	191	261	425	615	4
para	194	242	213	261	425	615	4
lograr	217	242	243	261	425	615	4
esos	246	242	265	261	425	615	4
objetivos,	269	242	312	261	425	615	4
permiten	315	242	354	261	425	615	4
analizar	57	256	91	274	425	615	4
qué	93	256	109	274	425	615	4
está	111	256	128	274	425	615	4
sucediendo	131	256	180	274	425	615	4
en	182	256	192	274	425	615	4
cada	194	256	214	274	425	615	4
episodio	217	256	254	274	425	615	4
y	256	256	261	274	425	615	4
cómo	263	256	288	274	425	615	4
se	290	256	299	274	425	615	4
construye	301	256	344	274	425	615	4
lo	346	256	354	274	425	615	4
que	57	269	73	288	425	615	4
está	75	269	93	288	425	615	4
sucediendo.	95	269	148	288	425	615	4
Estudiar	150	269	187	288	425	615	4
cómo	190	269	214	288	425	615	4
los	217	269	230	288	425	615	4
significados	233	269	285	288	425	615	4
de	288	269	299	288	425	615	4
distinto	301	269	334	288	425	615	4
tipo	337	269	354	288	425	615	4
son	57	282	72	301	425	615	4
negociados	74	282	124	301	425	615	4
y	126	282	132	301	425	615	4
co-construidos	134	282	199	301	425	615	4
entre	201	282	223	301	425	615	4
maestros	225	282	264	301	425	615	4
y	267	282	272	301	425	615	4
alumnos	274	282	312	301	425	615	4
permitirá	314	282	354	301	425	615	4
analizar,	57	295	94	314	425	615	4
a	97	295	102	314	425	615	4
su	106	295	116	314	425	615	4
vez,	119	295	137	314	425	615	4
aquellas	141	295	177	314	425	615	4
circunstancias	181	295	243	314	425	615	4
en	247	295	257	314	425	615	4
que	261	295	276	314	425	615	4
no	280	295	291	314	425	615	4
se	295	295	304	314	425	615	4
da	307	295	318	314	425	615	4
o	321	295	327	314	425	615	4
no	331	295	342	314	425	615	4
se	345	295	354	314	425	615	4
logra	57	308	79	327	425	615	4
tal	82	308	93	327	425	615	4
negociación	95	308	148	327	425	615	4
y	150	308	156	327	425	615	4
buscar	158	308	187	327	425	615	4
alternativas	189	308	240	327	425	615	4
para	242	308	261	327	425	615	4
lograrlo.	263	308	301	327	425	615	4
En	303	308	316	327	425	615	4
este	318	308	335	327	425	615	4
tipo	337	308	354	327	425	615	4
de	57	322	67	340	425	615	4
estudio	69	322	101	340	425	615	4
interesa,	103	322	140	340	425	615	4
como	142	322	166	340	425	615	4
señala	168	322	196	340	425	615	4
Kleiman	198	322	235	340	425	615	4
(2009:	238	322	266	340	425	615	4
174)	268	322	288	340	425	615	4
el	290	322	298	340	425	615	4
sujeto	300	322	327	340	425	615	4
social	329	322	354	340	425	615	4
en	57	335	67	354	425	615	4
proceso	70	335	104	354	425	615	4
de	107	335	118	354	425	615	4
constitución	121	335	174	354	425	615	4
de	177	335	188	354	425	615	4
identidad	191	335	232	354	425	615	4
y	235	335	240	354	425	615	4
de	243	335	253	354	425	615	4
transformación	256	335	323	354	425	615	4
social,	326	335	354	354	425	615	4
sujeto	57	348	83	367	425	615	4
que	85	348	101	367	425	615	4
opera	104	348	128	367	425	615	4
cognitivamente	130	348	198	367	425	615	4
sobre	201	348	224	367	425	615	4
diversos	227	348	263	367	425	615	4
objetos	266	348	298	367	425	615	4
formales	300	348	339	367	425	615	4
del	341	348	354	367	425	615	4
lenguaje	57	361	94	380	425	615	4
en	97	361	107	380	425	615	4
situaciones	111	361	159	380	425	615	4
que	163	361	179	380	425	615	4
pueden,	182	361	216	380	425	615	4
o	219	361	225	380	425	615	4
no,	228	361	242	380	425	615	4
constituirse	245	361	296	380	425	615	4
en	299	361	309	380	425	615	4
contextos	312	361	354	380	425	615	4
de	57	374	67	393	425	615	4
aprendizaje	70	374	121	393	425	615	4
a	123	374	128	393	425	615	4
través	131	374	157	393	425	615	4
de	160	374	170	393	425	615	4
la	173	374	181	393	425	615	4
acción	184	374	212	393	425	615	4
conjunta	215	374	253	393	425	615	4
de	256	374	266	393	425	615	4
los	269	374	282	393	425	615	4
participantes.	285	374	344	393	425	615	4
En	71	388	83	406	425	615	4
este	85	388	103	406	425	615	4
trabajo	105	388	135	406	425	615	4
me	138	388	151	406	425	615	4
concentraré	153	388	205	406	425	615	4
en	207	388	218	406	425	615	4
un	220	388	231	406	425	615	4
episodio	233	388	270	406	425	615	4
grabado	273	388	308	406	425	615	4
en	311	388	321	406	425	615	4
una	323	388	339	406	425	615	4
es-	341	388	354	406	425	615	4
cuela	57	401	80	420	425	615	4
de	82	401	92	420	425	615	4
contexto	94	401	132	420	425	615	4
socioeconómico	134	401	204	420	425	615	4
crítico	206	401	234	420	425	615	4
de	236	401	246	420	425	615	4
la	248	401	256	420	425	615	4
ciudad	258	401	287	420	425	615	4
de	290	401	300	420	425	615	4
Montevideo	302	401	354	420	425	615	4
(Uruguay).	57	414	105	433	425	615	4
Se	107	414	118	433	425	615	4
trata	120	414	139	433	425	615	4
de	142	414	152	433	425	615	4
una	154	414	170	433	425	615	4
instancia	172	414	211	433	425	615	4
en	213	414	223	433	425	615	4
la	225	414	233	433	425	615	4
que	235	414	251	433	425	615	4
se	253	414	262	433	425	615	4
presenta	264	414	301	433	425	615	4
un	303	414	314	433	425	615	4
conflicto	316	414	354	433	425	615	4
entre	57	427	79	446	425	615	4
las	83	427	96	446	425	615	4
imágenes	100	427	143	446	425	615	4
de	147	427	158	446	425	615	4
los	162	427	175	446	425	615	4
interlocutores	179	427	242	446	425	615	4
(Goffman	246	427	290	446	425	615	4
1967,	294	427	320	446	425	615	4
Brown	324	427	354	446	425	615	4
y	57	440	62	459	425	615	4
Levinson	66	440	108	459	425	615	4
1987)	111	440	137	459	425	615	4
en	141	440	152	459	425	615	4
una	155	440	172	459	425	615	4
situación	175	440	216	459	425	615	4
que	220	440	236	459	425	615	4
puede	239	440	266	459	425	615	4
interpretarse	270	440	326	459	425	615	4
como	330	440	354	459	425	615	4
confrontativa	57	454	115	472	425	615	4
o	118	454	123	472	425	615	4
de	126	454	136	472	425	615	4
ruptura.	138	454	173	472	425	615	4
Se	175	454	186	472	425	615	4
discutirá	189	454	226	472	425	615	4
si	229	454	236	472	425	615	4
es	239	454	248	472	425	615	4
posible	250	454	282	472	425	615	4
reconocer	284	454	328	472	425	615	4
algún	330	454	354	472	425	615	4
tipo	57	467	74	486	425	615	4
de	77	467	87	486	425	615	4
intencionalidad	90	467	158	486	425	615	4
en	161	467	171	486	425	615	4
la	174	467	182	486	425	615	4
amenaza	185	467	224	486	425	615	4
a	227	467	232	486	425	615	4
la	234	467	242	486	425	615	4
imagen	245	467	278	486	425	615	4
del	281	467	294	486	425	615	4
otro	297	467	315	486	425	615	4
(y	318	467	327	486	425	615	4
en	330	467	340	486	425	615	4
tal	343	467	354	486	425	615	4
caso	57	480	76	499	425	615	4
se	80	480	89	499	425	615	4
podría	92	480	120	499	425	615	4
hablar	124	480	151	499	425	615	4
de	154	480	165	499	425	615	4
estrategia	168	480	210	499	425	615	4
de	214	480	224	499	425	615	4
descortesía,	227	480	279	499	425	615	4
Culpeper	282	480	323	499	425	615	4
1996),	326	480	354	499	425	615	4
o	57	493	62	512	425	615	4
si	66	493	73	512	425	615	4
el	76	493	84	512	425	615	4
efecto	87	493	114	512	425	615	4
descortés	118	493	158	512	425	615	4
(Cordisco	162	493	205	512	425	615	4
2005)	208	493	234	512	425	615	4
surge	237	493	261	512	425	615	4
de	264	493	275	512	425	615	4
la	278	493	286	512	425	615	4
percepción	289	493	338	512	425	615	4
del	341	493	354	512	425	615	4
receptor,	57	506	95	525	425	615	4
que	98	506	113	525	425	615	4
maneja	116	506	148	525	425	615	4
expectativas	150	506	205	525	425	615	4
diferentes	207	506	251	525	425	615	4
a	253	506	258	525	425	615	4
las	261	506	273	525	425	615	4
de	276	506	286	525	425	615	4
su	288	506	298	525	425	615	4
interlocutor.	301	506	354	525	425	615	4
Es	71	520	82	538	425	615	4
posible	84	520	115	538	425	615	4
definir	117	520	145	538	425	615	4
como	147	520	171	538	425	615	4
conflictivas	173	520	222	538	425	615	4
a	224	520	229	538	425	615	4
las	231	520	243	538	425	615	4
situaciones	245	520	293	538	425	615	4
en	295	520	305	538	425	615	4
las	307	520	319	538	425	615	4
que	321	520	337	538	425	615	4
hay	339	520	354	538	425	615	4
un	57	533	66	550	425	615	4
“apuro,	68	533	97	550	425	615	4
situación	99	533	134	550	425	615	4
desgraciada	135	533	181	550	425	615	4
y	183	533	188	550	425	615	4
de	190	533	199	550	425	615	4
difícil	201	533	224	550	425	615	4
salida”,	225	533	255	550	425	615	4
o	256	533	261	550	425	615	4
un	263	533	273	550	425	615	4
“problema,	275	533	318	550	425	615	4
cuestión,	320	533	354	550	425	615	4
materia	57	545	87	562	425	615	4
de	89	545	98	562	425	615	4
discusión”	100	545	142	562	425	615	4
(RAE	145	545	168	562	425	615	4
2001:	170	545	193	562	425	615	4
621,	195	545	212	562	425	615	4
acepciones	214	545	258	562	425	615	4
3	260	545	265	562	425	615	4
y	267	545	272	562	425	615	4
4	275	545	280	562	425	615	4
de	282	545	291	562	425	615	4
“conflicto”),	293	545	343	562	425	615	4
en	345	545	354	562	425	615	4
El	70	23	78	38	425	615	5
manejo	80	23	107	38	425	615	5
de	109	23	117	38	425	615	5
conflictos	120	23	155	38	425	615	5
en	157	23	165	38	425	615	5
el	168	23	174	38	425	615	5
salón	176	23	195	38	425	615	5
de	198	23	206	38	425	615	5
clase	208	23	226	38	425	615	5
como	229	23	249	38	425	615	5
forma	251	23	272	38	425	615	5
de...	275	23	290	38	425	615	5
/	292	23	295	38	425	615	5
B.	297	23	305	38	425	615	5
G	307	23	314	38	425	615	5
abbiani	314	25	344	37	425	615	5
211	354	23	367	38	425	615	5
donde	71	51	95	68	425	615	5
“problema”,	98	51	147	68	425	615	5
a	149	51	153	68	425	615	5
su	156	51	165	68	425	615	5
vez,	167	51	183	68	425	615	5
se	185	51	194	68	425	615	5
puede	196	51	220	68	425	615	5
entender	222	51	257	68	425	615	5
como	259	51	281	68	425	615	5
“cuestión	283	51	321	68	425	615	5
que	323	51	338	68	425	615	5
se	340	51	348	68	425	615	5
trata	351	51	369	68	425	615	5
de	71	63	80	80	425	615	5
aclarar”	83	63	114	80	425	615	5
(RAE	117	63	140	80	425	615	5
2001:	143	63	165	80	425	615	5
1837,	168	63	190	80	425	615	5
acepción	193	63	228	80	425	615	5
1	231	63	236	80	425	615	5
de	238	63	248	80	425	615	5
“problema”).	250	63	303	80	425	615	5
Sostiene	305	63	339	80	425	615	5
Buttny	341	63	369	80	425	615	5
(2004)	71	75	97	92	425	615	5
que	99	75	113	92	425	615	5
al	115	75	122	92	425	615	5
analizar	124	75	155	92	425	615	5
cómo	157	75	179	92	425	615	5
los	181	75	192	92	425	615	5
participantes	194	75	244	92	425	615	5
dan	246	75	260	92	425	615	5
sentido	262	75	290	92	425	615	5
a	292	75	297	92	425	615	5
sus	298	75	311	92	425	615	5
circunstancias	313	75	368	92	425	615	5
y	71	87	76	104	425	615	5
las	79	87	90	104	425	615	5
comunican,	94	87	140	104	425	615	5
es	143	87	152	104	425	615	5
decir,	155	87	177	104	425	615	5
cuando	181	87	209	104	425	615	5
se	213	87	221	104	425	615	5
considera	224	87	263	104	425	615	5
las	266	87	277	104	425	615	5
características	281	87	337	104	425	615	5
a	341	87	345	104	425	615	5
nivel	348	87	368	104	425	615	5
local	71	99	90	116	425	615	5
en	93	99	102	116	425	615	5
una	105	99	119	116	425	615	5
conversación,	122	99	177	116	425	615	5
es	179	99	188	116	425	615	5
posible	190	99	219	116	425	615	5
observar	221	99	256	116	425	615	5
que	258	99	273	116	425	615	5
hablar	275	99	300	116	425	615	5
sobre	303	99	324	116	425	615	5
problemas	327	99	369	116	425	615	5
tiene	71	111	90	128	425	615	5
importancia	92	111	139	128	425	615	5
para	141	111	158	128	425	615	5
los	160	111	172	128	425	615	5
interlocutores	174	111	228	128	425	615	5
en	230	111	239	128	425	615	5
términos	241	111	276	128	425	615	5
de	277	111	287	128	425	615	5
responsabilidad,	289	111	353	128	425	615	5
por	355	111	368	128	425	615	5
ejemplo,	71	123	105	140	425	615	5
pero	107	123	124	140	425	615	5
también	126	123	157	140	425	615	5
para	159	123	176	140	425	615	5
manejar	178	123	210	140	425	615	5
opciones	211	123	246	140	425	615	5
posibles	248	123	280	140	425	615	5
y	282	123	287	140	425	615	5
lograr	289	123	312	140	425	615	5
ser	314	123	325	140	425	615	5
entendido.	327	123	368	140	425	615	5
En	71	135	82	152	425	615	5
la	84	135	91	152	425	615	5
base	93	135	110	152	425	615	5
de	112	135	121	152	425	615	5
la	123	135	130	152	425	615	5
idea	132	135	148	152	425	615	5
de	150	135	159	152	425	615	5
“problema”	161	135	207	152	425	615	5
está	209	135	224	152	425	615	5
el	226	135	233	152	425	615	5
desacuerdo.	235	135	281	152	425	615	5
Si,	283	135	294	152	425	615	5
como	295	135	317	152	425	615	5
dice	319	135	335	152	425	615	5
la	337	135	344	152	425	615	5
RAE,	346	135	368	152	425	615	5
se	71	147	79	164	425	615	5
trata	82	147	100	164	425	615	5
de	103	147	112	164	425	615	5
una	115	147	130	164	425	615	5
cuestión	133	147	166	164	425	615	5
a	169	147	173	164	425	615	5
aclarar,	176	147	206	164	425	615	5
es	209	147	217	164	425	615	5
porque	220	147	248	164	425	615	5
hay	251	147	265	164	425	615	5
distintos	268	147	302	164	425	615	5
puntos	305	147	332	164	425	615	5
de	335	147	344	164	425	615	5
vista.	347	147	368	164	425	615	5
Buttny	71	159	98	176	425	615	5
señala	101	159	126	176	425	615	5
que	129	159	143	176	425	615	5
así	146	159	157	176	425	615	5
como	160	159	182	176	425	615	5
los	185	159	197	176	425	615	5
interlocutores	200	159	255	176	425	615	5
pueden	258	159	287	176	425	615	5
estar	289	159	308	176	425	615	5
en	311	159	321	176	425	615	5
desacuerdo	324	159	368	176	425	615	5
sobre	71	171	93	188	425	615	5
la	95	171	102	188	425	615	5
naturaleza	104	171	145	188	425	615	5
de	147	171	157	188	425	615	5
los	159	171	170	188	425	615	5
problemas,	173	171	217	188	425	615	5
también	219	171	251	188	425	615	5
pueden	253	171	282	188	425	615	5
discordar	284	171	322	188	425	615	5
en	324	171	333	188	425	615	5
cuanto	335	171	362	188	425	615	5
a	364	171	368	188	425	615	5
lo	71	183	79	200	425	615	5
que	81	183	95	200	425	615	5
hay	98	183	112	200	425	615	5
que	114	183	129	200	425	615	5
hacer	131	183	153	200	425	615	5
al	155	183	162	200	425	615	5
respecto.	164	183	200	200	425	615	5
Según	202	183	227	200	425	615	5
este	230	183	245	200	425	615	5
autor,	248	183	270	200	425	615	5
los	272	183	284	200	425	615	5
problemas	286	183	328	200	425	615	5
surgen	330	183	357	200	425	615	5
en	359	183	368	200	425	615	5
el	71	195	78	212	425	615	5
desarrollo	81	195	121	212	425	615	5
de	124	195	133	212	425	615	5
las	136	195	147	212	425	615	5
circunstancias	150	195	207	212	425	615	5
y	210	195	215	212	425	615	5
se	218	195	226	212	425	615	5
identifican,	229	195	274	212	425	615	5
definen	277	195	306	212	425	615	5
y	309	195	314	212	425	615	5
enmarcan	317	195	356	212	425	615	5
de	359	195	369	212	425	615	5
distintas	71	207	104	224	425	615	5
maneras.	106	207	142	224	425	615	5
También	144	207	179	224	425	615	5
se	182	207	190	224	425	615	5
puede	192	207	216	224	425	615	5
hablar	218	207	243	224	425	615	5
sobre	246	207	267	224	425	615	5
los	269	207	281	224	425	615	5
problemas	283	207	325	224	425	615	5
de	327	207	337	224	425	615	5
distinta	339	207	369	224	425	615	5
manera,	71	219	103	236	425	615	5
por	106	219	119	236	425	615	5
medio,	122	219	149	236	425	615	5
por	152	219	166	236	425	615	5
ejemplo,	169	219	203	236	425	615	5
de	206	219	216	236	425	615	5
narraciones,	219	219	267	236	425	615	5
reclamos,	270	219	309	236	425	615	5
descripciones,	312	219	369	236	425	615	5
acusaciones	71	231	119	248	425	615	5
o	121	231	126	248	425	615	5
quejas.	129	231	157	248	425	615	5
Johnson	85	243	118	260	425	615	5
y	121	243	126	260	425	615	5
Johnson	129	243	162	260	425	615	5
(2009:	165	243	191	260	425	615	5
38)	194	243	207	260	425	615	5
señalan	210	243	240	260	425	615	5
que	243	243	257	260	425	615	5
llama	260	243	283	260	425	615	5
la	286	243	293	260	425	615	5
atención	296	243	330	260	425	615	5
la	333	243	340	260	425	615	5
escasa	343	243	368	260	425	615	5
frecuencia	71	255	112	272	425	615	5
con	114	255	129	272	425	615	5
que	131	255	145	272	425	615	5
se	147	255	155	272	425	615	5
promueve	157	255	197	272	425	615	5
el	199	255	207	272	425	615	5
conflicto	208	255	243	272	425	615	5
en	245	255	255	272	425	615	5
situaciones	257	255	301	272	425	615	5
de	303	255	313	272	425	615	5
instrucción,	315	255	361	272	425	615	5
y	363	255	368	272	425	615	5
consideran	71	267	114	284	425	615	5
que	116	267	131	284	425	615	5
esto	133	267	149	284	425	615	5
puede	151	267	175	284	425	615	5
sugerir	177	267	205	284	425	615	5
que	207	267	222	284	425	615	5
para	224	267	241	284	425	615	5
muchos	244	267	275	284	425	615	5
educadores	277	267	322	284	425	615	5
el	324	267	331	284	425	615	5
conflicto	334	267	369	284	425	615	5
traería	71	279	96	296	425	615	5
más	99	279	115	296	425	615	5
resultados	118	279	159	296	425	615	5
negativos	161	279	200	296	425	615	5
que	202	279	217	296	425	615	5
positivos.	220	279	258	296	425	615	5
Contrariamente	261	279	323	296	425	615	5
a	326	279	330	296	425	615	5
esta	333	279	349	296	425	615	5
pos-	351	279	369	296	425	615	5
tura,	71	291	89	308	425	615	5
los	92	291	103	308	425	615	5
autores	106	291	135	308	425	615	5
sostienen	137	291	175	308	425	615	5
que	177	291	192	308	425	615	5
evitar	194	291	217	308	425	615	5
el	220	291	227	308	425	615	5
conflicto	230	291	265	308	425	615	5
menoscaba	267	291	312	308	425	615	5
las	314	291	325	308	425	615	5
relaciones	328	291	368	308	425	615	5
interpersonales	71	303	131	320	425	615	5
y	134	303	139	320	425	615	5
las	142	303	153	320	425	615	5
actividades	155	303	200	320	425	615	5
en	203	303	212	320	425	615	5
equipo,	215	303	245	320	425	615	5
al	247	303	255	320	425	615	5
mismo	257	303	285	320	425	615	5
tiempo	287	303	315	320	425	615	5
que	318	303	332	320	425	615	5
aumenta	335	303	369	320	425	615	5
la	71	315	78	332	425	615	5
competitividad	80	315	140	332	425	615	5
y	142	315	147	332	425	615	5
eventualmente	149	315	207	332	425	615	5
puede	209	315	233	332	425	615	5
llevar	235	315	257	332	425	615	5
a	259	315	264	332	425	615	5
otro	266	315	282	332	425	615	5
tipo	284	315	299	332	425	615	5
de	301	315	311	332	425	615	5
conflicto,	313	315	350	332	425	615	5
más	352	315	368	332	425	615	5
difícil,	71	327	97	344	425	615	5
costoso	99	327	129	344	425	615	5
y	131	327	136	344	425	615	5
doloroso	138	327	173	344	425	615	5
de	175	327	185	344	425	615	5
manejar.	187	327	221	344	425	615	5
Los	223	327	238	344	425	615	5
autores,	240	327	271	344	425	615	5
a	273	327	278	344	425	615	5
su	280	327	289	344	425	615	5
vez,	291	327	307	344	425	615	5
consideran	309	327	352	344	425	615	5
que	354	327	369	344	425	615	5
existe	71	339	94	356	425	615	5
un	96	339	106	356	425	615	5
conflicto	108	339	143	356	425	615	5
cuando	145	339	174	356	425	615	5
ocurren	176	339	206	356	425	615	5
actividades	208	339	253	356	425	615	5
incompatibles,	255	339	313	356	425	615	5
o	315	339	320	356	425	615	5
sea,	322	339	338	356	425	615	5
cuando	340	339	368	356	425	615	5
una	71	351	85	368	425	615	5
actividad	87	351	124	368	425	615	5
interfiere,	126	351	165	368	425	615	5
afecta	167	351	191	368	425	615	5
o	193	351	198	368	425	615	5
impide	200	351	228	368	425	615	5
que	230	351	244	368	425	615	5
otra	246	351	262	368	425	615	5
ocurra.	264	351	292	368	425	615	5
En	294	351	305	368	425	615	5
contextos	307	351	345	368	425	615	5
esco-	347	351	369	368	425	615	5
lares,	71	363	92	380	425	615	5
señalan	94	363	124	380	425	615	5
que	127	363	141	380	425	615	5
hay	143	363	158	380	425	615	5
cuatro	160	363	185	380	425	615	5
tipos	187	363	207	380	425	615	5
importantes	209	363	256	380	425	615	5
de	258	363	268	380	425	615	5
conflictos,	270	363	311	380	425	615	5
que	314	363	328	380	425	615	5
presentan	330	363	369	380	425	615	5
de	71	375	80	392	425	615	5
la	83	375	90	392	425	615	5
siguiente	93	375	129	392	425	615	5
manera:	131	375	163	392	425	615	5
a)	71	387	79	406	425	615	5
Conflictos	85	387	130	406	425	615	5
de	134	387	145	406	425	615	5
controversia.	148	387	206	406	425	615	5
Ocurren	209	387	246	406	425	615	5
cuando	249	387	281	406	425	615	5
las	285	387	297	406	425	615	5
ideas,	301	387	326	406	425	615	5
informa-	330	387	369	406	425	615	5
ciones	85	401	113	419	425	615	5
u	116	401	122	419	425	615	5
opiniones	125	401	168	419	425	615	5
de	171	401	181	419	425	615	5
una	184	401	200	419	425	615	5
persona	203	401	237	419	425	615	5
son	241	401	256	419	425	615	5
incompatibles	259	401	321	419	425	615	5
con	324	401	340	419	425	615	5
las	343	401	355	419	425	615	5
de	358	401	369	419	425	615	5
otra	85	414	102	433	425	615	5
persona,	105	414	142	433	425	615	5
en	145	414	156	433	425	615	5
situaciones	159	414	208	433	425	615	5
en	211	414	221	433	425	615	5
las	224	414	236	433	425	615	5
que	239	414	255	433	425	615	5
ambas	258	414	287	433	425	615	5
intentan	290	414	325	433	425	615	5
lograr	328	414	354	433	425	615	5
un	358	414	369	433	425	615	5
acuerdo.	85	427	123	446	425	615	5
b)	71	440	80	459	425	615	5
Conflictos	85	440	129	459	425	615	5
conceptuales.	132	440	190	459	425	615	5
En	192	440	204	459	425	615	5
este	206	440	223	459	425	615	5
caso,	225	440	247	459	425	615	5
la	249	440	257	459	425	615	5
incompatibilidad	259	440	332	459	425	615	5
de	334	440	344	459	425	615	5
ideas	346	440	368	459	425	615	5
ocurre	85	453	112	472	425	615	5
en	114	453	124	472	425	615	5
una	126	453	142	472	425	615	5
misma	144	453	172	472	425	615	5
persona,	174	453	210	472	425	615	5
por	212	453	226	472	425	615	5
ejemplo	228	453	262	472	425	615	5
con	264	453	280	472	425	615	5
ideas	282	453	304	472	425	615	5
contradictorias	306	453	369	472	425	615	5
o	85	467	91	485	425	615	5
a	93	467	98	485	425	615	5
partir	101	467	125	485	425	615	5
de	127	467	138	485	425	615	5
recibir	141	467	169	485	425	615	5
información	172	467	226	485	425	615	5
discordante	229	467	279	485	425	615	5
con	282	467	298	485	425	615	5
la	301	467	309	485	425	615	5
que	311	467	327	485	425	615	5
se	330	467	339	485	425	615	5
tiene.	342	467	366	485	425	615	5
c)	71	480	79	499	425	615	5
Conflictos	85	480	130	499	425	615	5
de	133	480	144	499	425	615	5
intereses.	147	480	188	499	425	615	5
Ocurren	191	480	227	499	425	615	5
cuando	230	480	261	499	425	615	5
las	264	480	277	499	425	615	5
acciones	280	480	317	499	425	615	5
que	320	480	336	499	425	615	5
realiza	339	480	368	499	425	615	5
una	85	493	101	512	425	615	5
persona	104	493	138	512	425	615	5
para	142	493	161	512	425	615	5
lograr	164	493	190	512	425	615	5
sus	194	493	208	512	425	615	5
objetivos	211	493	251	512	425	615	5
interfieren	255	493	300	512	425	615	5
con	303	493	319	512	425	615	5
las	322	493	334	512	425	615	5
de	338	493	348	512	425	615	5
otra	351	493	369	512	425	615	5
persona	85	506	119	525	425	615	5
que	122	506	138	525	425	615	5
busca	141	506	166	525	425	615	5
alcanzar	168	506	205	525	425	615	5
sus	208	506	222	525	425	615	5
propios	225	506	258	525	425	615	5
objetivos.	260	506	303	525	425	615	5
d)	71	519	80	538	425	615	5
Conflictos	85	519	131	538	425	615	5
del	135	519	148	538	425	615	5
desarrollo.	152	519	200	538	425	615	5
En	203	519	216	538	425	615	5
este	220	519	237	538	425	615	5
caso,	241	519	263	538	425	615	5
se	267	519	276	538	425	615	5
trata	280	519	300	538	425	615	5
de	304	519	314	538	425	615	5
actividades	318	519	368	538	425	615	5
incompatibles	85	533	147	551	425	615	5
entre	150	533	172	551	425	615	5
adultos	175	533	206	551	425	615	5
y	209	533	215	551	425	615	5
niños	218	533	242	551	425	615	5
en	244	533	255	551	425	615	5
función	258	533	291	551	425	615	5
de	294	533	305	551	425	615	5
los	308	533	320	551	425	615	5
cambios	323	533	360	551	425	615	5
y	363	533	368	551	425	615	5
desarrollos	85	546	133	565	425	615	5
cognitivos	136	546	182	565	425	615	5
y	185	546	190	565	425	615	5
sociales	193	546	228	565	425	615	5
de	230	546	241	565	425	615	5
los	244	546	256	565	425	615	5
niños.	259	546	286	565	425	615	5
212	57	23	70	38	425	615	6
Lingüística	241	23	282	38	425	615	6
28,	284	23	295	38	425	615	6
diciembre	297	23	333	38	425	615	6
2012	336	23	354	38	425	615	6
El	71	51	81	70	425	615	6
caso	84	51	103	70	425	615	6
que	106	51	122	70	425	615	6
nos	125	51	141	70	425	615	6
ocupa	144	51	170	70	425	615	6
en	173	51	183	70	425	615	6
este	186	51	203	70	425	615	6
artículo	207	51	240	70	425	615	6
parecería	243	51	283	70	425	615	6
involucrar	287	51	332	70	425	615	6
con-	335	51	354	70	425	615	6
flictos	57	64	84	83	425	615	6
de	87	64	97	83	425	615	6
controversia	100	64	154	83	425	615	6
y	157	64	163	83	425	615	6
de	166	64	176	83	425	615	6
intereses,	179	64	220	83	425	615	6
aunque	223	64	255	83	425	615	6
a	258	64	263	83	425	615	6
primera	265	64	300	83	425	615	6
vista	303	64	323	83	425	615	6
podría	326	64	354	83	425	615	6
considerarse	57	77	111	96	425	615	6
(y	113	77	122	96	425	615	6
quizás	124	77	152	96	425	615	6
así	154	77	167	96	425	615	6
lo	169	77	177	96	425	615	6
crea	179	77	197	96	425	615	6
la	200	77	207	96	425	615	6
maestra	210	77	243	96	425	615	6
en	246	77	256	96	425	615	6
una	258	77	274	96	425	615	6
primera	276	77	310	96	425	615	6
instancia)	312	77	354	96	425	615	6
como	57	91	81	109	425	615	6
un	84	91	95	109	425	615	6
conflicto	98	91	136	109	425	615	6
de	139	91	149	109	425	615	6
desarrollo.	152	91	199	109	425	615	6
Una	71	104	88	121	425	615	6
característica	91	104	144	121	425	615	6
importante	148	104	192	121	425	615	6
del	195	104	207	121	425	615	6
contexto	211	104	246	121	425	615	6
en	249	104	259	121	425	615	6
que	262	104	277	121	425	615	6
ocurre	280	104	306	121	425	615	6
el	309	104	316	121	425	615	6
episodio	320	104	354	121	425	615	6
que	57	116	71	133	425	615	6
analizaré,	74	116	113	133	425	615	6
consiste,	116	116	150	133	425	615	6
como	153	116	176	133	425	615	6
ya	179	116	188	133	425	615	6
fue	191	116	204	133	425	615	6
señalado,	207	116	244	133	425	615	6
en	247	116	257	133	425	615	6
que	260	116	274	133	425	615	6
se	277	116	286	133	425	615	6
da	289	116	298	133	425	615	6
en	301	116	311	133	425	615	6
un	314	116	324	133	425	615	6
ámbito	327	116	354	133	425	615	6
institucional,	57	128	108	145	425	615	6
y	110	128	115	145	425	615	6
por	116	128	130	145	425	615	6
lo	131	128	139	145	425	615	6
tanto,	141	128	163	145	425	615	6
las	165	128	176	145	425	615	6
interacciones	178	128	230	145	425	615	6
allí	232	128	244	145	425	615	6
presentan	246	128	284	145	425	615	6
las	286	128	297	145	425	615	6
características	299	128	354	145	425	615	6
propias	57	140	86	157	425	615	6
de	89	140	99	157	425	615	6
lo	102	140	110	157	425	615	6
institucional	113	140	162	157	425	615	6
(que	166	140	183	157	425	615	6
no	187	140	197	157	425	615	6
desarrollaré	200	140	247	157	425	615	6
aquí,	250	140	270	157	425	615	6
cf.	273	140	283	157	425	615	6
Drew	286	140	308	157	425	615	6
y	312	140	317	157	425	615	6
Heritage	320	140	354	157	425	615	6
1992,	57	152	79	169	425	615	6
Drew	81	152	104	169	425	615	6
y	106	152	111	169	425	615	6
Sorjonen	113	152	149	169	425	615	6
1997,	151	152	173	169	425	615	6
Gabbiani	176	152	212	169	425	615	6
y	214	152	219	169	425	615	6
Madfes	221	152	251	169	425	615	6
2006,	254	152	276	169	425	615	6
Orlando	278	152	311	169	425	615	6
2006).	313	152	339	169	425	615	6
Sin	341	152	354	169	425	615	6
embargo,	57	164	94	181	425	615	6
a	97	164	101	181	425	615	6
los	104	164	115	181	425	615	6
efectos	118	164	146	181	425	615	6
de	149	164	158	181	425	615	6
este	161	164	176	181	425	615	6
análisis,	179	164	211	181	425	615	6
es	214	164	222	181	425	615	6
necesario	225	164	262	181	425	615	6
destacar	265	164	298	181	425	615	6
las	300	164	311	181	425	615	6
asimetrías	314	164	354	181	425	615	6
presentes	57	176	94	193	425	615	6
en	96	176	106	193	425	615	6
los	108	176	120	193	425	615	6
contextos	122	176	160	193	425	615	6
institucionales	162	176	220	193	425	615	6
y	222	176	227	193	425	615	6
en	230	176	239	193	425	615	6
particular	241	176	280	193	425	615	6
en	282	176	291	193	425	615	6
ámbitos	294	176	325	193	425	615	6
educa-	328	176	354	193	425	615	6
tivos,	57	189	79	206	425	615	6
relacionadas	81	188	136	206	425	615	6
con	138	188	154	206	425	615	6
las	157	188	169	206	425	615	6
diferencias	171	188	219	206	425	615	6
en	222	188	232	206	425	615	6
las	235	188	247	206	425	615	6
posibilidades	249	188	307	206	425	615	6
de	310	188	320	206	425	615	6
partici-	323	188	354	206	425	615	6
pación,	57	201	89	220	425	615	6
en	91	201	101	220	425	615	6
el	103	201	111	220	425	615	6
conocimiento	113	201	173	220	425	615	6
interactivo	175	201	222	220	425	615	6
e	224	201	229	220	425	615	6
institucional,	232	201	288	220	425	615	6
en	291	201	301	220	425	615	6
la	303	201	311	220	425	615	6
edad	313	201	334	220	425	615	6
y	336	201	342	220	425	615	6
en	344	201	354	220	425	615	6
el	57	214	65	233	425	615	6
estatus	67	214	96	233	425	615	6
de	99	214	109	233	425	615	6
los	111	214	124	233	425	615	6
roles	126	214	147	233	425	615	6
de	149	214	160	233	425	615	6
cada	162	214	182	233	425	615	6
interlocutor.	184	214	237	233	425	615	6
Estas	239	214	262	233	425	615	6
asimetrías	265	214	309	233	425	615	6
colaboran	311	214	354	233	425	615	6
en	57	227	67	246	425	615	6
la	70	227	78	246	425	615	6
construcción	81	227	137	246	425	615	6
de	141	227	151	246	425	615	6
la	154	227	162	246	425	615	6
identidad	165	227	206	246	425	615	6
de	209	227	220	246	425	615	6
los	223	227	236	246	425	615	6
participantes	239	227	295	246	425	615	6
y	298	227	303	246	425	615	6
el	307	227	315	246	425	615	6
discurso	318	227	354	246	425	615	6
es	57	241	66	259	425	615	6
fundamental	69	241	124	259	425	615	6
en	127	241	137	259	425	615	6
la	140	241	148	259	425	615	6
puesta	151	241	179	259	425	615	6
en	182	241	192	259	425	615	6
funcionamiento	195	241	264	259	425	615	6
de	267	241	278	259	425	615	6
las	281	241	293	259	425	615	6
identidades	296	241	346	259	425	615	6
y	349	241	354	259	425	615	6
relaciones	57	254	101	272	425	615	6
contextuadas.	105	254	165	272	425	615	6
En	168	254	180	272	425	615	6
este	184	254	201	272	425	615	6
marco,	204	254	234	272	425	615	6
se	238	254	247	272	425	615	6
puede	250	254	277	272	425	615	6
analizar	280	254	315	272	425	615	6
el	318	254	326	272	425	615	6
poder	329	254	354	272	425	615	6
como	57	267	81	286	425	615	6
una	84	267	100	286	425	615	6
construcción	103	267	159	286	425	615	6
dinámica	162	267	203	286	425	615	6
que	206	267	221	286	425	615	6
se	224	267	234	286	425	615	6
pone	237	267	258	286	425	615	6
en	261	267	271	286	425	615	6
funcionamiento	274	267	343	286	425	615	6
al	346	267	354	286	425	615	6
mismo	57	280	87	299	425	615	6
tiempo	90	280	120	299	425	615	6
que	124	280	140	299	425	615	6
las	143	280	155	299	425	615	6
identidades	158	280	208	299	425	615	6
sociales	212	280	247	299	425	615	6
se	250	280	259	299	425	615	6
van	262	280	278	299	425	615	6
construyendo	281	280	341	299	425	615	6
en	344	280	354	299	425	615	6
la	57	293	65	312	425	615	6
interacción	67	293	116	312	425	615	6
(Mayes	119	293	152	312	425	615	6
2010).	155	293	183	312	425	615	6
El	71	307	81	325	425	615	6
poder	83	307	108	325	425	615	6
no	111	307	122	325	425	615	6
deriva	124	307	152	325	425	615	6
del	154	307	168	325	425	615	6
lenguaje,	170	307	210	325	425	615	6
pero	213	307	232	325	425	615	6
el	235	307	243	325	425	615	6
lenguaje	245	307	283	325	425	615	6
puede	285	307	311	325	425	615	6
utilizarse	314	307	354	325	425	615	6
para	57	320	76	338	425	615	6
mantener	80	320	121	338	425	615	6
las	125	320	138	338	425	615	6
relaciones	142	320	187	338	425	615	6
de	191	320	201	338	425	615	6
poder	205	320	231	338	425	615	6
existentes,	235	320	282	338	425	615	6
o	286	320	291	338	425	615	6
para	295	320	314	338	425	615	6
plantear	318	320	354	338	425	615	6
desafíos:	57	333	96	352	425	615	6
para	99	333	118	352	425	615	6
subvertirlo,	121	333	171	352	425	615	6
para	174	333	193	352	425	615	6
alterar	196	333	225	352	425	615	6
las	228	333	240	352	425	615	6
distribuciones	243	333	305	352	425	615	6
de	308	333	318	352	425	615	6
poder	321	333	346	352	425	615	6
a	349	333	354	352	425	615	6
corto	57	346	79	365	425	615	6
y	81	346	87	365	425	615	6
a	89	346	94	365	425	615	6
largo	96	346	118	365	425	615	6
plazo,	121	346	147	365	425	615	6
etc.	149	346	165	365	425	615	6
Según	167	346	194	365	425	615	6
van	197	346	212	365	425	615	6
Dijk	215	346	234	365	425	615	6
(2003),	236	346	268	365	425	615	6
es	270	346	280	365	425	615	6
posible	282	346	313	365	425	615	6
definir	316	346	344	365	425	615	6
el	346	346	354	365	425	615	6
poder	57	359	81	378	425	615	6
en	84	359	94	378	425	615	6
términos	96	359	134	378	425	615	6
de	136	359	146	378	425	615	6
control,	148	359	182	378	425	615	6
y	184	359	189	378	425	615	6
esto	192	359	209	378	425	615	6
habitualmente	211	359	273	378	425	615	6
significa	275	359	312	378	425	615	6
el	314	359	322	378	425	615	6
control	324	359	354	378	425	615	6
de	57	373	67	391	425	615	6
la	70	373	78	391	425	615	6
acción.	81	373	112	391	425	615	6
Como	115	373	142	391	425	615	6
el	145	373	153	391	425	615	6
discurso	156	373	193	391	425	615	6
es	195	373	205	391	425	615	6
una	208	373	223	391	425	615	6
forma	226	373	253	391	425	615	6
de	256	373	266	391	425	615	6
acción,	269	373	300	391	425	615	6
este	303	373	320	391	425	615	6
control	323	373	354	391	425	615	6
también	57	386	91	404	425	615	6
se	93	386	102	404	425	615	6
puede	104	386	130	404	425	615	6
ejercer	132	386	161	404	425	615	6
sobre	163	386	186	404	425	615	6
el	188	386	196	404	425	615	6
discurso	198	386	233	404	425	615	6
y	235	386	241	404	425	615	6
sus	243	386	256	404	425	615	6
propiedades:	258	386	313	404	425	615	6
contexto,	315	386	354	404	425	615	6
tópico	57	399	84	418	425	615	6
o	87	399	92	418	425	615	6
estilo.	95	399	121	418	425	615	6
El	124	399	134	418	425	615	6
autor	136	399	159	418	425	615	6
concluye	161	399	201	418	425	615	6
que,	203	399	222	418	425	615	6
puesto	225	399	253	418	425	615	6
que	256	399	272	418	425	615	6
el	274	399	282	418	425	615	6
discurso	285	399	321	418	425	615	6
influye	324	399	354	418	425	615	6
en	57	412	67	431	425	615	6
la	70	412	78	431	425	615	6
mente	80	412	107	431	425	615	6
de	110	412	120	431	425	615	6
los	123	412	136	431	425	615	6
receptores,	138	412	186	431	425	615	6
los	189	412	202	431	425	615	6
grupos	205	412	235	431	425	615	6
poderosos	237	412	282	431	425	615	6
también	284	412	320	431	425	615	6
pueden	323	412	354	431	425	615	6
controlar	57	425	97	444	425	615	6
indirectamente	101	425	167	444	425	615	6
la	170	425	178	444	425	615	6
mente	182	425	209	444	425	615	6
de	213	425	224	444	425	615	6
otras	227	425	249	444	425	615	6
personas:	253	425	295	444	425	615	6
“El	299	425	313	444	425	615	6
discurso	317	425	354	444	425	615	6
poderoso	57	439	97	457	425	615	6
puede	100	439	126	457	425	615	6
influir	129	439	156	457	425	615	6
en	159	439	169	457	425	615	6
cómo	172	439	197	457	425	615	6
definimos	200	439	243	457	425	615	6
un	246	439	257	457	425	615	6
acontecimiento	260	439	327	457	425	615	6
o	330	439	336	457	425	615	6
una	338	439	354	457	425	615	6
situación	57	452	96	470	425	615	6
en	100	452	110	470	425	615	6
nuestros	114	452	150	470	425	615	6
modelos	154	452	191	470	425	615	6
mentales,	195	452	237	470	425	615	6
o	240	452	245	470	425	615	6
en	249	452	259	470	425	615	6
cómo	263	452	287	470	425	615	6
representamos	291	452	354	470	425	615	6
la	57	465	65	484	425	615	6
sociedad	68	465	107	484	425	615	6
en	111	465	121	484	425	615	6
nuestro	125	465	158	484	425	615	6
conocimiento,	162	465	225	484	425	615	6
actitudes	228	465	268	484	425	615	6
e	272	465	277	484	425	615	6
ideologías”	280	465	331	484	425	615	6
(van	335	465	354	484	425	615	6
Dijk	57	478	76	497	425	615	6
2003).	79	478	107	497	425	615	6
Mayes	71	491	100	510	425	615	6
(2010)	103	491	133	510	425	615	6
cita	136	491	152	510	425	615	6
a	155	491	160	510	425	615	6
Billig	163	491	188	510	425	615	6
(1991)	191	491	220	510	425	615	6
y	223	491	229	510	425	615	6
Billig	232	491	257	510	425	615	6
et	260	492	268	510	425	615	6
al.	271	492	282	510	425	615	6
(1988),	286	491	318	510	425	615	6
quienes	321	491	354	510	425	615	6
sostienen	57	505	97	523	425	615	6
que	100	505	115	523	425	615	6
para	117	505	136	523	425	615	6
entender	138	505	176	523	425	615	6
la	178	505	186	523	425	615	6
manera	188	505	220	523	425	615	6
en	223	505	233	523	425	615	6
que	235	505	251	523	425	615	6
las	253	505	265	523	425	615	6
estructuras	267	505	315	523	425	615	6
de	317	505	327	523	425	615	6
poder	329	505	354	523	425	615	6
se	57	518	66	536	425	615	6
mantienen	69	518	115	536	425	615	6
o	118	518	124	536	425	615	6
cambian,	127	518	167	536	425	615	6
es	170	518	179	536	425	615	6
necesario	183	518	224	536	425	615	6
tener	227	518	249	536	425	615	6
en	253	518	263	536	425	615	6
cuenta	266	518	295	536	425	615	6
lo	298	518	307	536	425	615	6
que	310	518	326	536	425	615	6
Billig	329	518	354	536	425	615	6
llama	57	531	81	550	425	615	6
la	85	531	93	550	425	615	6
“paradoja	96	531	139	550	425	615	6
de	143	531	153	550	425	615	6
la	157	531	165	550	425	615	6
ideología”.	168	531	217	550	425	615	6
Esta	221	531	240	550	425	615	6
paradoja	243	531	281	550	425	615	6
refiere	285	531	313	550	425	615	6
al	316	531	324	550	425	615	6
hecho	328	531	354	550	425	615	6
de	57	544	67	563	425	615	6
que	71	544	87	563	425	615	6
las	91	544	103	563	425	615	6
oposiciones	107	544	159	563	425	615	6
forman	163	544	194	563	425	615	6
parte	198	544	220	563	425	615	6
del	224	544	238	563	425	615	6
pensamiento	241	544	297	563	425	615	6
cotidiano,	301	544	345	563	425	615	6
o	349	544	354	563	425	615	6
El	70	23	78	38	425	615	7
manejo	80	23	107	38	425	615	7
de	109	23	117	38	425	615	7
conflictos	120	23	155	38	425	615	7
en	157	23	165	38	425	615	7
el	168	23	174	38	425	615	7
salón	176	23	195	38	425	615	7
de	198	23	206	38	425	615	7
clase	208	23	226	38	425	615	7
como	229	23	249	38	425	615	7
forma	251	23	272	38	425	615	7
de...	275	23	290	38	425	615	7
/	292	23	295	38	425	615	7
B.	297	23	305	38	425	615	7
G	307	23	314	38	425	615	7
abbiani	314	25	344	37	425	615	7
213	353	23	367	38	425	615	7
sea	71	51	85	70	425	615	7
que	89	51	105	70	425	615	7
la	109	51	117	70	425	615	7
gente	121	51	146	70	425	615	7
común	150	51	180	70	425	615	7
constantemente	184	51	254	70	425	615	7
trata	258	51	278	70	425	615	7
con	282	51	299	70	425	615	7
ideas	303	51	326	70	425	615	7
opuestas	330	51	369	70	425	615	7
recibidas	71	64	111	83	425	615	7
históricamente	115	64	181	83	425	615	7
y	184	64	190	83	425	615	7
aceptadas	194	64	237	83	425	615	7
como	241	64	265	83	425	615	7
“sentido	269	64	306	83	425	615	7
común”.	310	64	348	83	425	615	7
Los	352	64	368	83	425	615	7
autores	71	77	103	96	425	615	7
llaman	105	77	135	96	425	615	7
a	137	77	142	96	425	615	7
estas	144	77	166	96	425	615	7
oposiciones	168	77	220	96	425	615	7
“dilemas	222	77	262	96	425	615	7
ideológicos”.	264	77	322	96	425	615	7
El	325	77	334	96	425	615	7
choque	337	77	369	96	425	615	7
entre	71	91	93	109	425	615	7
oposiciones	96	91	147	109	425	615	7
habilita	150	91	183	109	425	615	7
la	186	91	194	109	425	615	7
posibilidad	196	91	245	109	425	615	7
de	248	91	258	109	425	615	7
pensamiento	261	91	317	109	425	615	7
cotidiano	319	91	360	109	425	615	7
y	363	91	368	109	425	615	7
se	71	104	80	122	425	615	7
transforma	84	104	131	122	425	615	7
en	135	104	145	122	425	615	7
el	149	104	156	122	425	615	7
locus	160	104	183	122	425	615	7
del	187	104	200	122	425	615	7
cambio	204	104	236	122	425	615	7
social,	239	104	268	122	425	615	7
incluido	271	104	307	122	425	615	7
el	311	104	319	122	425	615	7
cambio	322	104	355	122	425	615	7
en	358	104	369	122	425	615	7
las	71	117	83	136	425	615	7
estructuras	87	117	135	136	425	615	7
de	139	117	149	136	425	615	7
poder.	153	117	180	136	425	615	7
Agregan,	183	117	224	136	425	615	7
además,	228	117	264	136	425	615	7
que	267	117	283	136	425	615	7
las	287	117	299	136	425	615	7
estructuras	303	117	351	136	425	615	7
del	355	117	368	136	425	615	7
macronivel	71	130	120	149	425	615	7
se	123	130	133	149	425	615	7
revelan	136	130	168	149	425	615	7
(y	171	130	180	149	425	615	7
también	183	130	219	149	425	615	7
se	222	130	231	149	425	615	7
cambian)	234	130	275	149	425	615	7
en	278	130	288	149	425	615	7
las	291	130	303	149	425	615	7
acciones	306	130	344	149	425	615	7
de	347	130	358	149	425	615	7
la	361	130	368	149	425	615	7
gente	71	143	95	162	425	615	7
común	97	143	127	162	425	615	7
en	130	143	141	162	425	615	7
el	143	143	151	162	425	615	7
micronivel.	154	143	204	162	425	615	7
Entre	85	157	109	175	425	615	7
otras	111	157	132	175	425	615	7
cosas,	134	157	160	175	425	615	7
el	163	157	170	175	425	615	7
microanálisis	173	157	231	175	425	615	7
de	233	157	243	175	425	615	7
las	245	157	257	175	425	615	7
interacciones	260	157	317	175	425	615	7
en	319	157	329	175	425	615	7
las	332	157	344	175	425	615	7
aulas	346	157	368	175	425	615	7
permite	71	170	104	188	425	615	7
ver	107	170	121	188	425	615	7
distintas	123	170	160	188	425	615	7
maneras	162	170	199	188	425	615	7
en	201	170	211	188	425	615	7
que	214	170	230	188	425	615	7
se	232	170	241	188	425	615	7
formulan	243	170	284	188	425	615	7
las	286	170	298	188	425	615	7
ideologías.	301	170	348	188	425	615	7
Nos	351	170	368	188	425	615	7
encontramos,	71	183	130	202	425	615	7
por	133	183	147	202	425	615	7
un	150	183	161	202	425	615	7
lado,	164	183	185	202	425	615	7
frente	188	183	214	202	425	615	7
a	216	183	221	202	425	615	7
proposiciones	224	183	285	202	425	615	7
ideológicas	288	183	338	202	425	615	7
que	341	183	357	202	425	615	7
se	359	183	369	202	425	615	7
manifiestan	71	196	121	215	425	615	7
de	123	196	133	215	425	615	7
forma	135	196	161	215	425	615	7
explícita	164	196	201	215	425	615	7
o	203	196	208	215	425	615	7
implícita	211	196	249	215	425	615	7
en	251	196	262	215	425	615	7
las	264	196	276	215	425	615	7
intervenciones	278	196	341	215	425	615	7
de	343	196	354	215	425	615	7
los	356	196	368	215	425	615	7
interactuantes,	71	209	134	228	425	615	7
y	136	209	142	228	425	615	7
por	144	209	158	228	425	615	7
otro	161	209	178	228	425	615	7
lado,	180	209	202	228	425	615	7
con	204	209	220	228	425	615	7
la	222	209	230	228	425	615	7
puesta	232	209	260	228	425	615	7
en	262	209	272	228	425	615	7
marcha	274	209	307	228	425	615	7
de	309	209	319	228	425	615	7
estructuras	321	209	368	228	425	615	7
interactivas	71	223	122	241	425	615	7
o	125	223	131	241	425	615	7
normas	134	223	167	241	425	615	7
de	170	223	181	241	425	615	7
interacción	184	223	233	241	425	615	7
que	237	223	253	241	425	615	7
simbolizan	256	223	304	241	425	615	7
las	308	223	320	241	425	615	7
relaciones	324	223	369	241	425	615	7
sociales.	71	236	108	254	425	615	7
O	111	236	119	254	425	615	7
sea	122	236	136	254	425	615	7
que	139	236	155	254	425	615	7
por	158	236	172	254	425	615	7
un	175	236	186	254	425	615	7
lado	189	236	208	254	425	615	7
tenemos	211	236	248	254	425	615	7
los	250	236	263	254	425	615	7
contenidos	266	236	314	254	425	615	7
de	317	236	327	254	425	615	7
las	330	236	342	254	425	615	7
inter-	345	236	369	254	425	615	7
venciones	71	249	115	268	425	615	7
y	117	249	123	268	425	615	7
por	125	249	140	268	425	615	7
otro	143	249	160	268	425	615	7
las	163	249	175	268	425	615	7
normas	178	249	210	268	425	615	7
pragmáticas	212	249	266	268	425	615	7
y	268	249	274	268	425	615	7
discursivas	276	249	325	268	425	615	7
que	328	249	343	268	425	615	7
rigen	346	249	369	268	425	615	7
la	71	262	79	281	425	615	7
interacción	82	262	130	281	425	615	7
en	133	262	144	281	425	615	7
cuestión.	146	262	186	281	425	615	7
Toda	85	275	107	294	425	615	7
interacción	111	275	162	294	425	615	7
presenta	166	275	203	294	425	615	7
una	207	275	223	294	425	615	7
dimensión	227	275	274	294	425	615	7
vertical	278	275	312	294	425	615	7
relacionada	316	275	368	294	425	615	7
con	71	289	87	307	425	615	7
el	90	289	98	307	425	615	7
control.	102	289	136	307	425	615	7
En	140	289	152	307	425	615	7
contextos	156	289	198	307	425	615	7
institucionales,	202	289	269	307	425	615	7
muchas	272	289	306	307	425	615	7
veces	310	289	334	307	425	615	7
esto	338	289	356	307	425	615	7
se	359	289	369	307	425	615	7
corresponde	71	302	124	320	425	615	7
con	127	302	142	320	425	615	7
una	144	302	160	320	425	615	7
organización	162	302	219	320	425	615	7
jerárquica	221	302	265	320	425	615	7
propia	267	302	295	320	425	615	7
de	297	302	307	320	425	615	7
la	309	302	317	320	425	615	7
institución.	319	302	368	320	425	615	7
Argaman	71	315	112	334	425	615	7
(2009)	114	315	143	334	425	615	7
cita	146	315	162	334	425	615	7
a	164	315	169	334	425	615	7
Ianello	171	315	202	334	425	615	7
(1992)	204	315	234	334	425	615	7
quien	236	315	261	334	425	615	7
relaciona	263	315	303	334	425	615	7
el	306	315	314	334	425	615	7
concepto	316	315	356	334	425	615	7
de	358	315	368	334	425	615	7
jerarquía	71	328	110	347	425	615	7
con	114	328	130	347	425	615	7
lo	134	328	142	347	425	615	7
institucional,	146	328	204	347	425	615	7
y	207	328	213	347	425	615	7
señala	216	328	244	347	425	615	7
que	248	328	264	347	425	615	7
este	268	328	285	347	425	615	7
concepto	288	328	328	347	425	615	7
define	332	328	359	347	425	615	7
o	363	328	368	347	425	615	7
describe	71	341	108	360	425	615	7
una	111	341	126	360	425	615	7
estructura	130	341	173	360	425	615	7
organizativa	176	341	230	360	425	615	7
en	233	341	244	360	425	615	7
la	247	341	255	360	425	615	7
que	258	341	274	360	425	615	7
el	277	341	285	360	425	615	7
poder	288	341	313	360	425	615	7
se	316	341	325	360	425	615	7
establece	328	341	369	360	425	615	7
de	71	355	81	373	425	615	7
arriba	84	355	110	373	425	615	7
hacia	113	355	136	373	425	615	7
abajo.	139	355	166	373	425	615	7
Esto	169	355	188	373	425	615	7
significa	191	355	228	373	425	615	7
que	231	355	247	373	425	615	7
en	250	355	261	373	425	615	7
algunos	264	355	298	373	425	615	7
contextos	301	355	343	373	425	615	7
insti-	346	355	368	373	425	615	7
tucionales,	71	368	118	386	425	615	7
hay	121	368	137	386	425	615	7
miembros	139	368	183	386	425	615	7
de	186	368	196	386	425	615	7
la	199	368	207	386	425	615	7
institución	210	368	256	386	425	615	7
que	259	368	274	386	425	615	7
están	277	368	300	386	425	615	7
subordinados	302	368	361	386	425	615	7
a	364	368	369	386	425	615	7
otros,	71	381	95	400	425	615	7
y	98	381	103	400	425	615	7
que	105	381	121	400	425	615	7
los	123	381	136	400	425	615	7
privilegios	138	381	185	400	425	615	7
y	187	381	192	400	425	615	7
la	195	381	203	400	425	615	7
autoridad	205	381	246	400	425	615	7
no	248	381	259	400	425	615	7
se	261	381	270	400	425	615	7
distribuyen	272	381	322	400	425	615	7
de	324	381	334	400	425	615	7
manera	336	381	368	400	425	615	7
equitativa.	71	394	117	413	425	615	7
Como	119	394	146	413	425	615	7
ya	149	394	159	413	425	615	7
he	162	394	172	413	425	615	7
señalado	175	394	213	413	425	615	7
antes	216	394	238	413	425	615	7
(en	241	394	255	413	425	615	7
este	257	394	274	413	425	615	7
texto	277	394	299	413	425	615	7
y	301	394	307	413	425	615	7
en	309	394	320	413	425	615	7
otros),	322	394	351	413	425	615	7
son	353	394	368	413	425	615	7
varias	71	407	97	426	425	615	7
las	101	407	113	426	425	615	7
asimetrías	117	407	161	426	425	615	7
que	165	407	181	426	425	615	7
podemos	184	407	224	426	425	615	7
encontrar	228	407	269	426	425	615	7
en	273	407	283	426	425	615	7
los	287	407	300	426	425	615	7
contextos	303	407	345	426	425	615	7
edu-	349	407	368	426	425	615	7
cativos	71	421	102	439	425	615	7
en	105	421	115	439	425	615	7
general	118	421	150	439	425	615	7
y	153	421	159	439	425	615	7
en	161	421	172	439	425	615	7
el	174	421	182	439	425	615	7
salón	185	421	208	439	425	615	7
de	211	421	221	439	425	615	7
clase	224	421	246	439	425	615	7
en	249	421	259	439	425	615	7
particular,	262	421	307	439	425	615	7
en	309	421	320	439	425	615	7
lo	322	421	331	439	425	615	7
referido	334	421	369	439	425	615	7
a	71	434	76	452	425	615	7
los	79	434	92	452	425	615	7
roles	96	434	118	452	425	615	7
de	121	434	132	452	425	615	7
cada	136	434	156	452	425	615	7
participante,	160	434	215	452	425	615	7
a	219	434	223	452	425	615	7
la	227	434	235	452	425	615	7
diferencia	239	434	283	452	425	615	7
de	287	434	297	452	425	615	7
conocimientos,	301	434	369	452	425	615	7
a	71	447	76	466	425	615	7
la	79	447	87	466	425	615	7
diferencia	91	447	135	466	425	615	7
de	138	447	149	466	425	615	7
edad.	152	447	176	466	425	615	7
Hablar	179	447	209	466	425	615	7
de	213	447	223	466	425	615	7
un	227	447	238	466	425	615	7
problema	241	447	283	466	425	615	7
o	286	447	292	466	425	615	7
de	295	447	306	466	425	615	7
una	309	447	325	466	425	615	7
situación	329	447	369	466	425	615	7
conflictiva	71	460	117	479	425	615	7
en	120	460	130	479	425	615	7
estos	133	460	155	479	425	615	7
contextos,	158	460	203	479	425	615	7
implica	205	460	238	479	425	615	7
confrontar	241	460	287	479	425	615	7
con	289	460	305	479	425	615	7
interlocutores	308	460	369	479	425	615	7
con	71	473	87	492	425	615	7
los	90	473	102	492	425	615	7
que	105	473	121	492	425	615	7
se	124	473	133	492	425	615	7
mantiene	136	473	177	492	425	615	7
asimetría	179	473	220	492	425	615	7
jerárquica,	223	473	269	492	425	615	7
hecho	272	473	299	492	425	615	7
que	301	473	317	492	425	615	7
complejiza	320	473	369	492	425	615	7
aún	71	487	87	505	425	615	7
más	90	487	108	505	425	615	7
la	112	487	119	505	425	615	7
situación.	123	487	165	505	425	615	7
Obviamente	169	487	223	505	425	615	7
no	226	487	237	505	425	615	7
es	241	487	250	505	425	615	7
lo	254	487	262	505	425	615	7
mismo	266	487	296	505	425	615	7
hablar	299	487	327	505	425	615	7
sobre	330	487	354	505	425	615	7
un	357	487	368	505	425	615	7
problema,	71	500	115	518	425	615	7
confrontar	118	500	164	518	425	615	7
opiniones	167	500	210	518	425	615	7
con	213	500	229	518	425	615	7
un	232	500	243	518	425	615	7
compañero	246	500	295	518	425	615	7
de	298	500	309	518	425	615	7
la	312	500	320	518	425	615	7
escuela	323	500	355	518	425	615	7
en	358	500	369	518	425	615	7
el	71	513	79	532	425	615	7
recreo,	82	513	113	532	425	615	7
que	116	513	132	532	425	615	7
hacerlo	136	513	168	532	425	615	7
con	172	513	187	532	425	615	7
la	191	513	199	532	425	615	7
maestra	203	513	237	532	425	615	7
en	240	513	251	532	425	615	7
el	254	513	262	532	425	615	7
salón	266	513	289	532	425	615	7
de	293	513	303	532	425	615	7
clase	306	513	328	532	425	615	7
o	332	513	338	532	425	615	7
con	341	513	357	532	425	615	7
la	361	513	368	532	425	615	7
directora	71	526	110	545	425	615	7
en	114	526	124	545	425	615	7
su	128	526	138	545	425	615	7
oficina.	142	526	175	545	425	615	7
Las	179	526	194	545	425	615	7
formas	198	526	229	545	425	615	7
que	233	526	249	545	425	615	7
puede	252	526	279	545	425	615	7
tomar	283	526	309	545	425	615	7
el	312	526	320	545	425	615	7
desarrollo	324	526	368	545	425	615	7
de	71	539	81	558	425	615	7
una	85	539	101	558	425	615	7
confrontación	104	539	165	558	425	615	7
de	169	539	179	558	425	615	7
este	183	539	200	558	425	615	7
tipo	204	539	221	558	425	615	7
son	224	539	240	558	425	615	7
muchas,	243	539	280	558	425	615	7
y	283	539	289	558	425	615	7
quizás	292	539	320	558	425	615	7
se	324	539	333	558	425	615	7
puedan	337	539	369	558	425	615	7
214	57	23	70	38	425	615	8
Lingüística	241	23	282	38	425	615	8
28,	284	23	295	38	425	615	8
diciembre	297	23	333	38	425	615	8
2012	336	23	354	38	425	615	8
ubicar	57	51	84	70	425	615	8
en	86	51	97	70	425	615	8
un	99	51	110	70	425	615	8
continuum	112	51	159	69	425	615	8
con	161	51	177	70	425	615	8
dos	179	51	195	70	425	615	8
polos,	197	51	223	70	425	615	8
en	226	51	236	70	425	615	8
uno	238	51	255	70	425	615	8
de	257	51	267	70	425	615	8
los	270	51	283	70	425	615	8
cuales	285	51	312	70	425	615	8
podemos	315	51	354	70	425	615	8
ubicar	57	64	84	83	425	615	8
el	86	64	94	83	425	615	8
mantenimiento	96	64	162	83	425	615	8
de	164	64	175	83	425	615	8
las	177	64	189	83	425	615	8
posturas	191	64	228	83	425	615	8
originales	230	64	273	83	425	615	8
sin	276	64	288	83	425	615	8
cambios	291	64	327	83	425	615	8
de	329	64	340	83	425	615	8
las	342	64	354	83	425	615	8
partes	57	77	83	96	425	615	8
(con	87	77	107	96	425	615	8
las	110	77	123	96	425	615	8
consecuencias	127	77	190	96	425	615	8
que	194	77	210	96	425	615	8
esto	214	77	232	96	425	615	8
eventualmente	235	77	300	96	425	615	8
puede	304	77	330	96	425	615	8
traer	334	77	354	96	425	615	8
para	57	91	76	109	425	615	8
el	78	91	86	109	425	615	8
participantes	89	91	145	109	425	615	8
subordinado),	148	91	209	109	425	615	8
y	212	91	217	109	425	615	8
en	220	91	230	109	425	615	8
el	233	91	241	109	425	615	8
otro	244	91	261	109	425	615	8
polo	264	91	284	109	425	615	8
encontraríamos	287	91	354	109	425	615	8
aquellas	57	104	92	122	425	615	8
situaciones	95	104	143	122	425	615	8
en	145	104	156	122	425	615	8
las	158	104	170	122	425	615	8
que	172	104	188	122	425	615	8
los	190	104	203	122	425	615	8
participantes	205	104	261	122	425	615	8
negocian	263	104	302	122	425	615	8
sentidos,	305	104	343	122	425	615	8
se	345	104	354	122	425	615	8
ponen	57	117	84	136	425	615	8
“en	86	117	101	136	425	615	8
el	104	117	112	136	425	615	8
lugar	114	117	137	136	425	615	8
del	139	117	153	136	425	615	8
otro”	155	117	178	136	425	615	8
y	180	117	186	136	425	615	8
entienden	188	117	231	136	425	615	8
–aunque	233	117	271	136	425	615	8
no	273	117	284	136	425	615	8
necesariamente	287	117	354	136	425	615	8
compartan-	57	130	107	149	425	615	8
el	111	130	119	149	425	615	8
punto	123	130	148	149	425	615	8
de	152	130	163	149	425	615	8
vista	166	130	187	149	425	615	8
del	191	130	205	149	425	615	8
otro,	209	130	229	149	425	615	8
y	233	130	239	149	425	615	8
por	242	130	257	149	425	615	8
lo	261	130	270	149	425	615	8
tanto,	273	130	298	149	425	615	8
negocian	302	130	342	149	425	615	8
la	346	130	354	149	425	615	8
situación	57	143	96	162	425	615	8
(con	99	143	118	162	425	615	8
las	121	143	133	162	425	615	8
consecuencias	135	143	198	162	425	615	8
que	201	143	217	162	425	615	8
esto	219	143	237	162	425	615	8
eventualmente	239	143	303	162	425	615	8
puede	306	143	332	162	425	615	8
traer	334	143	354	162	425	615	8
al	57	157	65	175	425	615	8
participante	68	157	120	175	425	615	8
poderoso).	123	157	170	175	425	615	8
Veremos	173	157	212	175	425	615	8
ahora	215	157	239	175	425	615	8
el	243	157	251	175	425	615	8
episodio	254	157	291	175	425	615	8
seleccionado,	295	157	354	175	425	615	8
en	57	170	67	188	425	615	8
donde	69	170	96	188	425	615	8
la	98	170	106	188	425	615	8
maestra	109	170	143	188	425	615	8
invita	145	170	170	188	425	615	8
a	172	170	177	188	425	615	8
sus	180	170	194	188	425	615	8
alumnos	196	170	233	188	425	615	8
a	235	170	240	188	425	615	8
que	242	170	258	188	425	615	8
reflexionen	261	170	310	188	425	615	8
sobre	312	170	336	188	425	615	8
una	338	170	354	188	425	615	8
situación	57	183	96	202	425	615	8
conflictiva	100	183	147	202	425	615	8
vivida	150	183	178	202	425	615	8
entre	181	183	203	202	425	615	8
ellos	207	183	228	202	425	615	8
y	231	183	237	202	425	615	8
otra	241	183	258	202	425	615	8
maestra	261	183	296	202	425	615	8
de	299	183	310	202	425	615	8
la	313	183	321	202	425	615	8
misma	325	183	354	202	425	615	8
escuela,	57	196	92	215	425	615	8
y	95	196	100	215	425	615	8
recibe	103	196	130	215	425	615	8
las	133	196	145	215	425	615	8
opiniones	148	196	190	215	425	615	8
críticas	193	196	225	215	425	615	8
de	228	196	238	215	425	615	8
los	241	196	254	215	425	615	8
chicos	256	196	285	215	425	615	8
en	287	196	298	215	425	615	8
relación	300	196	336	215	425	615	8
a	339	196	344	215	425	615	8
la	346	196	354	215	425	615	8
actitud	57	209	87	228	425	615	8
de	89	209	100	228	425	615	8
la	103	209	110	228	425	615	8
otra	113	209	130	228	425	615	8
maestra.	133	209	170	228	425	615	8
3.	159	234	167	252	425	615	8
A	169	234	177	252	425	615	8
nálisis	177	236	212	251	425	615	8
de	215	236	227	251	425	615	8
un	230	236	243	251	425	615	8
episodio	246	236	289	251	425	615	8
conflictivo	291	236	354	251	425	615	8
El	57	256	66	274	425	615	8
día	70	256	83	274	425	615	8
anterior	86	256	121	274	425	615	8
al	124	256	132	274	425	615	8
episodio	135	256	172	274	425	615	8
que	176	256	192	274	425	615	8
aquí	195	256	214	274	425	615	8
presentamos,	217	256	275	274	425	615	8
en	278	256	288	274	425	615	8
ausencia	292	256	329	274	425	615	8
de	333	256	343	274	425	615	8
la	346	256	354	274	425	615	8
maestra	57	269	91	288	425	615	8
del	93	269	107	288	425	615	8
grupo	109	269	134	288	425	615	8
(a	137	269	145	288	425	615	8
quien	148	269	172	288	425	615	8
llamaré	174	269	207	288	425	615	8
Marta),	209	269	242	288	425	615	8
otra	244	269	261	288	425	615	8
maestra	264	269	298	288	425	615	8
(que	300	269	320	288	425	615	8
presen-	322	269	354	288	425	615	8
taré	57	282	73	301	425	615	8
como	76	282	101	301	425	615	8
Estela)	104	282	134	301	425	615	8
los	138	282	150	301	425	615	8
visitó	153	282	178	301	425	615	8
con	181	282	197	301	425	615	8
su	200	282	210	301	425	615	8
clase	213	282	235	301	425	615	8
para	238	282	257	301	425	615	8
ensayar	260	282	294	301	425	615	8
frente	297	282	322	301	425	615	8
a	326	282	330	301	425	615	8
ellos	334	282	354	301	425	615	8
una	57	295	73	314	425	615	8
obra	75	295	95	314	425	615	8
de	98	295	108	314	425	615	8
teatro	111	295	136	314	425	615	8
en	139	295	150	314	425	615	8
la	153	295	160	314	425	615	8
que	163	295	179	314	425	615	8
estaban	182	295	215	314	425	615	8
trabajando.	218	295	267	314	425	615	8
Algunos	270	295	307	314	425	615	8
incidentes	310	295	354	314	425	615	8
hicieron	57	308	93	327	425	615	8
que	96	308	112	327	425	615	8
la	116	308	124	327	425	615	8
otra	128	308	145	327	425	615	8
maestra	148	308	183	327	425	615	8
no	186	308	197	327	425	615	8
pudiera	201	308	234	327	425	615	8
terminar	238	308	275	327	425	615	8
el	278	308	286	327	425	615	8
ensayo	290	308	321	327	425	615	8
debido	324	308	354	327	425	615	8
a	57	322	62	340	425	615	8
las	65	322	77	340	425	615	8
interrupciones	80	322	143	340	425	615	8
por	146	322	161	340	425	615	8
parte	164	322	186	340	425	615	8
de	189	322	199	340	425	615	8
los	202	322	215	340	425	615	8
niños	218	322	242	340	425	615	8
1	242	325	245	335	425	615	8
.	245	322	248	340	425	615	8
En	251	322	263	340	425	615	8
un	266	322	277	340	425	615	8
primer	280	322	310	340	425	615	8
momento	313	322	354	340	425	615	8
del	57	335	70	354	425	615	8
intercambio	73	335	126	354	425	615	8
analizado	129	335	171	354	425	615	8
(Secuencia	175	335	223	354	425	615	8
1),	226	335	238	354	425	615	8
la	241	335	249	354	425	615	8
maestra	252	335	287	354	425	615	8
instala	290	335	319	354	425	615	8
el	322	335	330	354	425	615	8
tema	333	335	354	354	425	615	8
estableciendo	57	348	117	367	425	615	8
su	120	348	130	367	425	615	8
punto	133	348	158	367	425	615	8
de	161	348	171	367	425	615	8
vista:	175	348	198	367	425	615	8
según	202	348	227	367	425	615	8
ella,	230	348	249	367	425	615	8
lo	252	348	261	367	425	615	8
que	264	348	280	367	425	615	8
ocurrió	283	348	315	367	425	615	8
con	318	348	334	367	425	615	8
otra	337	348	354	367	425	615	8
maestra	57	361	91	380	425	615	8
fue	93	361	107	380	425	615	8
una	109	361	124	380	425	615	8
falta	126	361	146	380	425	615	8
de	148	361	158	380	425	615	8
respeto	160	361	192	380	425	615	8
por	194	361	208	380	425	615	8
parte	210	361	232	380	425	615	8
de	234	361	244	380	425	615	8
los	247	361	259	380	425	615	8
niños,	261	361	288	380	425	615	8
algo	290	361	309	380	425	615	8
gravísimo	311	361	354	380	425	615	8
sobre	57	374	81	393	425	615	8
lo	83	374	91	393	425	615	8
que	94	374	110	393	425	615	8
es	112	374	121	393	425	615	8
necesario	124	374	165	393	425	615	8
reflexionar	168	374	215	393	425	615	8
y	218	374	223	393	425	615	8
conversar	225	374	268	393	425	615	8
en	271	374	281	393	425	615	8
las	283	374	296	393	425	615	8
casas.	298	374	324	393	425	615	8
Frente	326	374	354	393	425	615	8
a	57	388	62	406	425	615	8
esto,	65	388	85	406	425	615	8
una	89	388	105	406	425	615	8
niña	108	388	127	406	425	615	8
(que	130	388	150	406	425	615	8
identificaré	153	388	203	406	425	615	8
como	206	388	231	406	425	615	8
Camila)	234	388	269	406	425	615	8
sostiene	273	388	308	406	425	615	8
que	312	388	327	406	425	615	8
no	331	388	342	406	425	615	8
se	345	388	354	406	425	615	8
puede	57	401	83	420	425	615	8
decir	86	401	108	420	425	615	8
nada	111	401	132	420	425	615	8
porque	135	401	165	420	425	615	8
es	168	401	178	420	425	615	8
interpretado	181	401	234	420	425	615	8
como	237	401	261	420	425	615	8
falta	264	401	284	420	425	615	8
de	287	401	297	420	425	615	8
respeto,	300	401	335	420	425	615	8
a	338	401	343	420	425	615	8
lo	346	401	354	420	425	615	8
que	57	414	73	433	425	615	8
la	76	414	84	433	425	615	8
maestra	87	414	121	433	425	615	8
responde	124	414	164	433	425	615	8
que	167	414	183	433	425	615	8
el	186	414	194	433	425	615	8
problema	197	414	238	433	425	615	8
radica	241	414	268	433	425	615	8
en	271	414	282	433	425	615	8
la	285	414	293	433	425	615	8
forma	296	414	322	433	425	615	8
en	325	414	335	433	425	615	8
que	338	414	354	433	425	615	8
se	57	427	66	446	425	615	8
expresan.	70	427	112	446	425	615	8
Vemos	115	427	145	446	425	615	8
en	149	427	159	446	425	615	8
el	163	427	171	446	425	615	8
inicio,	175	427	203	446	425	615	8
el	206	427	214	446	425	615	8
conflicto	218	427	257	446	425	615	8
y	260	427	266	446	425	615	8
los	270	427	282	446	425	615	8
puntos	286	427	316	446	425	615	8
de	319	427	330	446	425	615	8
vista	333	427	354	446	425	615	8
contrastantes.	57	440	117	459	425	615	8
No	119	440	133	459	425	615	8
todos	135	440	159	459	425	615	8
los	161	440	174	459	425	615	8
niños	176	440	200	459	425	615	8
entienden	203	440	245	459	425	615	8
desde	248	440	273	459	425	615	8
un	275	440	286	459	425	615	8
principio	288	440	328	459	425	615	8
sobre	331	440	354	459	425	615	8
qué	57	454	72	472	425	615	8
quiere	75	454	102	472	425	615	8
hablar	104	454	131	472	425	615	8
la	133	454	141	472	425	615	8
maestra,	143	454	179	472	425	615	8
algunos	182	454	215	472	425	615	8
saben	217	454	242	472	425	615	8
que	244	454	260	472	425	615	8
se	262	454	271	472	425	615	8
refiere	273	454	301	472	425	615	8
al	303	454	311	472	425	615	8
problema	313	454	354	472	425	615	8
surgido	57	467	89	486	425	615	8
con	91	467	107	486	425	615	8
la	109	467	117	486	425	615	8
maestra	119	467	152	486	425	615	8
Estela,	154	467	184	486	425	615	8
y	186	467	191	486	425	615	8
hay	193	467	209	486	425	615	8
también	211	467	246	486	425	615	8
algún	248	467	272	486	425	615	8
niño	274	467	293	486	425	615	8
que	295	467	311	486	425	615	8
no	313	467	324	486	425	615	8
estuvo	326	467	354	486	425	615	8
presente	57	480	93	499	425	615	8
y	96	480	102	499	425	615	8
la	105	480	113	499	425	615	8
maestra	116	480	150	499	425	615	8
Marta	153	480	179	499	425	615	8
desea	182	480	207	499	425	615	8
incorporarlo	210	480	264	499	425	615	8
al	267	480	275	499	425	615	8
tema	278	480	299	499	425	615	8
para	302	480	321	499	425	615	8
que	324	480	340	499	425	615	8
no	343	480	354	499	425	615	8
esté	57	493	74	512	425	615	8
ajeno	77	493	100	512	425	615	8
a	103	493	108	512	425	615	8
la	111	493	119	512	425	615	8
reflexión	121	493	161	512	425	615	8
que	163	493	179	512	425	615	8
pretende	182	493	220	512	425	615	8
que	223	493	238	512	425	615	8
hagan	241	493	267	512	425	615	8
todos.	270	493	297	512	425	615	8
1	57	523	59	531	425	615	8
Lamentablemente,	71	521	129	535	425	615	8
no	130	521	138	535	425	615	8
contamos	139	521	169	535	425	615	8
con	171	521	182	535	425	615	8
la	183	521	189	535	425	615	8
grabación	190	521	221	535	425	615	8
de	222	521	230	535	425	615	8
la	231	521	237	535	425	615	8
clase	238	521	254	535	425	615	8
en	255	521	262	535	425	615	8
la	264	521	269	535	425	615	8
que	271	521	282	535	425	615	8
se	283	521	290	535	425	615	8
dan	291	521	303	535	425	615	8
estos	304	521	320	535	425	615	8
incidentes.	321	521	354	535	425	615	8
La	71	530	79	544	425	615	8
clase	81	530	97	544	425	615	8
en	99	530	106	544	425	615	8
la	108	530	114	544	425	615	8
que	116	530	127	544	425	615	8
surge	129	530	146	544	425	615	8
el	148	530	154	544	425	615	8
conflicto	156	530	184	544	425	615	8
a	186	530	189	544	425	615	8
partir	191	530	208	544	425	615	8
de	210	530	218	544	425	615	8
la	219	530	225	544	425	615	8
reflexión	227	530	255	544	425	615	8
sobre	257	530	274	544	425	615	8
el	276	530	282	544	425	615	8
incidente,	284	530	315	544	425	615	8
fue	317	530	327	544	425	615	8
grabada	329	530	354	544	425	615	8
en	71	539	78	553	425	615	8
audio	80	539	98	553	425	615	8
mediante	99	539	129	553	425	615	8
observación	130	539	169	553	425	615	8
no	171	539	179	553	425	615	8
participante.	180	539	220	553	425	615	8
El	222	539	229	553	425	615	8
código	231	539	252	553	425	615	8
de	254	539	262	553	425	615	8
transcripción	263	539	305	553	425	615	8
aparece	307	539	331	553	425	615	8
al	333	539	338	553	425	615	8
final	340	539	354	553	425	615	8
del	71	548	81	562	425	615	8
artículo.	83	548	109	562	425	615	8
El	70	23	78	38	425	615	9
manejo	80	23	107	38	425	615	9
de	109	23	117	38	425	615	9
conflictos	120	23	155	38	425	615	9
en	157	23	165	38	425	615	9
el	168	23	174	38	425	615	9
salón	176	23	195	38	425	615	9
de	198	23	206	38	425	615	9
clase	208	23	226	38	425	615	9
como	229	23	249	38	425	615	9
forma	251	23	272	38	425	615	9
de...	275	23	290	38	425	615	9
/	292	23	295	38	425	615	9
B.	297	23	305	38	425	615	9
G	307	23	314	38	425	615	9
abbiani	314	25	344	37	425	615	9
215	353	23	367	38	425	615	9
Secuencia	71	53	117	68	425	615	9
1.	120	53	128	68	425	615	9
Marta:	71	64	96	79	425	615	9
si	99	64	105	79	425	615	9
no	107	64	116	79	425	615	9
pensaron	118	64	151	79	425	615	9
ayer	154	64	170	79	425	615	9
vamos	172	64	195	79	425	615	9
a	197	64	202	79	425	615	9
pensar	204	64	228	79	425	615	9
hoy.	231	64	245	79	425	615	9
Niño3:	71	75	96	89	425	615	9
¡maestra!	98	75	134	89	425	615	9
Marta:	71	85	96	100	425	615	9
¿qué	99	85	116	100	425	615	9
tenemos	118	85	148	100	425	615	9
que	150	85	163	100	425	615	9
reflexionar	165	85	205	100	425	615	9
nosotros?	207	85	242	100	425	615	9
Niño	71	96	88	111	425	615	9
4:	91	96	98	111	425	615	9
sobre	100	96	120	111	425	615	9
el	122	96	129	111	425	615	9
manchado	131	96	169	111	425	615	9
Marta:	71	107	96	122	425	615	9
no	99	107	108	122	425	615	9
Niña:	71	118	91	133	425	615	9
las	94	118	104	133	425	615	9
peleas	106	118	129	133	425	615	9
Marta:	71	129	96	143	425	615	9
más	98	129	113	143	425	615	9
que	115	129	128	143	425	615	9
las	130	129	140	143	425	615	9
peleas	142	129	165	143	425	615	9
sobre	167	129	186	143	425	615	9
la	188	129	195	143	425	615	9
falta	197	129	214	143	425	615	9
de	216	129	224	143	425	615	9
respeto	226	129	252	143	425	615	9
que	254	129	267	143	425	615	9
está	269	129	283	143	425	615	9
habiendo,	285	129	321	143	425	615	9
Javier	323	129	345	143	425	615	9
tú	347	129	354	143	425	615	9
no	71	139	80	154	425	615	9
viniste	82	139	105	154	425	615	9
y	107	139	111	154	425	615	9
sería	113	139	131	154	425	615	9
bueno	132	139	154	154	425	615	9
que	156	139	169	154	425	615	9
escucharas,	171	139	214	154	425	615	9
escuchen	215	139	248	154	425	615	9
lo	250	139	257	154	425	615	9
que	259	139	272	154	425	615	9
pasó	274	139	291	154	425	615	9
el	292	139	299	154	425	615	9
martes,	301	139	327	154	425	615	9
porque	329	139	354	154	425	615	9
tú	71	150	78	165	425	615	9
justo	80	150	97	165	425	615	9
no	99	150	108	165	425	615	9
viniste	110	150	133	165	425	615	9
pero	135	150	151	165	425	615	9
has	153	150	165	165	425	615	9
participado	167	150	209	165	425	615	9
de	211	150	219	165	425	615	9
otra,	221	150	238	165	425	615	9
yo	240	150	248	165	425	615	9
creo	250	150	266	165	425	615	9
que	267	150	280	165	425	615	9
fue	282	150	293	165	425	615	9
gravísimo	295	150	331	165	425	615	9
lo	333	150	340	165	425	615	9
que	341	150	354	165	425	615	9
pasó	71	161	88	176	425	615	9
y	90	161	94	176	425	615	9
me	97	161	107	176	425	615	9
pregunto	109	161	141	176	425	615	9
que	144	161	157	176	425	615	9
ustedes	159	161	186	176	425	615	9
hayan	188	161	210	176	425	615	9
ido	212	161	224	176	425	615	9
ayer	226	161	242	176	425	615	9
a	244	161	249	176	425	615	9
sus	251	161	263	176	425	615	9
casas	265	161	285	176	425	615	9
y	287	161	291	176	425	615	9
no	294	161	303	176	425	615	9
hayan	305	161	327	176	425	615	9
podido	329	161	354	176	425	615	9
reflexionar,	71	172	111	187	425	615	9
comentar	114	172	148	187	425	615	9
sobre	150	172	169	187	425	615	9
lo	172	172	179	187	425	615	9
que	181	172	194	187	425	615	9
pasó	196	172	213	187	425	615	9
Niño:	71	183	91	197	425	615	9
yo	94	183	102	197	425	615	9
conté.	104	183	126	197	425	615	9
Marta:	71	193	96	208	425	615	9
¿vos	99	193	115	208	425	615	9
contaste?	118	193	152	208	425	615	9
¿contaste?	155	193	194	208	425	615	9
¿cuando	196	193	227	208	425	615	9
ustedes	229	193	256	208	425	615	9
llegan	258	193	281	208	425	615	9
a	283	193	288	208	425	615	9
su	290	193	298	208	425	615	9
casa	300	193	317	208	425	615	9
comentan	319	193	354	208	425	615	9
lo	71	204	78	219	425	615	9
que	80	204	93	219	425	615	9
pasó	95	204	112	219	425	615	9
afuera?	115	204	143	219	425	615	9
Niño:	71	215	91	230	425	615	9
yo	94	215	102	230	425	615	9
comento	104	215	135	230	425	615	9
cosas	137	215	157	230	425	615	9
buenas.	159	215	187	230	425	615	9
Marta:	71	226	96	241	425	615	9
vos	99	226	111	241	425	615	9
comentás	114	226	148	241	425	615	9
solo	151	226	166	241	425	615	9
las	169	226	179	241	425	615	9
cosas	182	226	202	241	425	615	9
buenas,	205	226	232	241	425	615	9
que	235	226	248	241	425	615	9
por	251	226	263	241	425	615	9
suerte	266	226	288	241	425	615	9
hay,	291	226	306	241	425	615	9
porque	309	226	334	241	425	615	9
si	337	226	343	241	425	615	9
no	345	226	354	241	425	615	9
hubiera	71	237	99	251	425	615	9
andaríamos	101	237	144	251	425	615	9
muy	146	237	161	251	425	615	9
mal.	164	237	179	251	425	615	9
Camila:	71	247	100	262	425	615	9
pero	102	247	118	262	425	615	9
es	120	247	128	262	425	615	9
que	130	247	143	262	425	615	9
no	144	247	153	262	425	615	9
se	155	247	163	262	425	615	9
puede	165	247	186	262	425	615	9
decir	188	247	206	262	425	615	9
nada,	208	247	228	262	425	615	9
te	230	247	237	262	425	615	9
dicen	239	247	258	262	425	615	9
que	260	247	273	262	425	615	9
es	275	247	282	262	425	615	9
una	284	247	298	262	425	615	9
falta	299	247	316	262	425	615	9
de	318	247	326	262	425	615	9
respeto	328	247	354	262	425	615	9
entonces	71	258	102	273	425	615	9
../	105	258	112	273	425	615	9
/Marta:	71	269	99	284	425	615	9
¿sabés	101	269	125	284	425	615	9
cual	127	269	143	284	425	615	9
es	145	269	152	284	425	615	9
el	154	269	161	284	425	615	9
problema?	163	269	201	284	425	615	9
La	203	269	213	284	425	615	9
forma	215	269	236	284	425	615	9
en	238	269	247	284	425	615	9
que	249	269	262	284	425	615	9
uno	264	269	277	284	425	615	9
se	279	269	287	284	425	615	9
expresa,	289	269	319	284	425	615	9
entendés,	321	269	354	284	425	615	9
porque	71	280	96	295	425	615	9
digo,	98	280	116	295	425	615	9
me	118	280	128	295	425	615	9
parece,	130	280	156	295	425	615	9
que	158	280	171	295	425	615	9
hayan	173	280	195	295	425	615	9
venido	196	280	220	295	425	615	9
las	222	280	232	295	425	615	9
dos	234	280	247	295	425	615	9
maestras	248	280	281	295	425	615	9
y	283	280	287	295	425	615	9
ninguna	288	280	318	295	425	615	9
de	319	280	328	295	425	615	9
las	330	280	340	295	425	615	9
dos	342	280	354	295	425	615	9
haya	71	291	88	305	425	615	9
podido	90	291	115	305	425	615	9
terminar	117	291	148	305	425	615	9
la	150	291	157	305	425	615	9
representación	159	291	212	305	425	615	9
porque	214	291	239	305	425	615	9
gente	241	291	261	305	425	615	9
de	263	291	271	305	425	615	9
la	273	291	280	305	425	615	9
clase	282	291	300	305	425	615	9
no	302	291	311	305	425	615	9
lo	313	291	320	305	425	615	9
permitía,	322	291	354	305	425	615	9
eso	71	301	83	316	425	615	9
es	85	301	93	316	425	615	9
gravísimo.	95	301	133	316	425	615	9
Como	85	320	111	338	425	615	9
vemos	113	320	141	338	425	615	9
en	143	320	153	338	425	615	9
la	155	320	163	338	425	615	9
1,	210	320	218	338	425	615	9
algunos	220	320	253	338	425	615	9
niños	255	320	278	338	425	615	9
hablaron	279	320	317	338	425	615	9
en	319	320	329	338	425	615	9
sus	331	320	344	338	425	615	9
casas	346	320	369	338	425	615	9
sobre	71	333	94	352	425	615	9
lo	96	333	105	352	425	615	9
que	107	333	122	352	425	615	9
ocurrió	124	333	155	352	425	615	9
(como	157	333	185	352	425	615	9
les	187	333	199	352	425	615	9
había	201	333	224	352	425	615	9
pedido	226	333	255	352	425	615	9
la	257	333	265	352	425	615	9
maestra),	267	333	307	352	425	615	9
otros	309	333	330	352	425	615	9
declaran	332	333	368	352	425	615	9
que	71	346	87	365	425	615	9
sólo	89	346	108	365	425	615	9
hablan	110	346	139	365	425	615	9
de	142	346	152	365	425	615	9
las	155	346	167	365	425	615	9
cosas	169	346	193	365	425	615	9
buenas,	196	346	229	365	425	615	9
lo	231	346	240	365	425	615	9
que	242	346	258	365	425	615	9
le	261	346	269	365	425	615	9
sirve	271	346	293	365	425	615	9
a	295	346	300	365	425	615	9
la	302	346	310	365	425	615	9
maestra	313	346	347	365	425	615	9
para	350	346	369	365	425	615	9
destacar	71	359	107	378	425	615	9
que	109	359	125	378	425	615	9
“por	127	359	147	378	425	615	9
suerte”	149	359	180	378	425	615	9
también	182	359	218	378	425	615	9
ocurren	220	359	254	378	425	615	9
cosas	256	359	280	378	425	615	9
buenas,	282	359	315	378	425	615	9
y	318	359	323	378	425	615	9
Camila	325	359	357	378	425	615	9
se	359	359	368	378	425	615	9
presente	71	373	108	391	425	615	9
como	110	373	134	391	425	615	9
alguien	137	373	169	391	425	615	9
muy	171	373	191	391	425	615	9
comprometido	193	373	258	391	425	615	9
con	260	373	276	391	425	615	9
el	278	373	286	391	425	615	9
acontecimiento	289	373	356	391	425	615	9
de	358	373	368	391	425	615	9
la	71	386	79	404	425	615	9
clase	82	386	104	404	425	615	9
anterior	107	386	141	404	425	615	9
y	145	386	150	404	425	615	9
con	153	386	169	404	425	615	9
una	172	386	188	404	425	615	9
postura	191	386	224	404	425	615	9
muy	227	386	246	404	425	615	9
cuestionadora	250	386	311	404	425	615	9
de	314	386	324	404	425	615	9
la	327	386	335	404	425	615	9
actitud	339	386	369	404	425	615	9
de	71	399	81	418	425	615	9
la	84	399	92	418	425	615	9
maestra	95	399	129	418	425	615	9
Estela	132	399	159	418	425	615	9
y	161	399	167	418	425	615	9
de	170	399	180	418	425	615	9
las	183	399	195	418	425	615	9
maestras	198	399	236	418	425	615	9
en	239	399	249	418	425	615	9
general.	252	399	287	418	425	615	9
En	85	412	97	431	425	615	9
la	100	412	108	431	425	615	9
Secuencia	110	412	155	431	425	615	9
2	157	412	163	431	425	615	9
vemos	165	412	194	431	425	615	9
que,	197	412	215	431	425	615	9
para	218	412	237	431	425	615	9
la	239	412	247	431	425	615	9
maestra	250	412	284	431	425	615	9
Marta,	287	412	316	431	425	615	9
la	318	412	326	431	425	615	9
situación	329	412	368	431	425	615	9
ocurrida	71	425	108	444	425	615	9
tiene	110	425	132	444	425	615	9
arreglo	135	425	166	444	425	615	9
a	168	425	173	444	425	615	9
futuro	176	425	203	444	425	615	9
si	206	425	213	444	425	615	9
ellos	216	425	237	444	425	615	9
cambian.	240	425	280	444	425	615	9
Les	282	425	298	444	425	615	9
pregunta	301	425	340	444	425	615	9
si	342	425	350	444	425	615	9
hay	353	425	369	444	425	615	9
alguna	71	439	100	457	425	615	9
explicación	102	439	153	457	425	615	9
para	155	439	174	457	425	615	9
lo	176	439	184	457	425	615	9
ocurrido,	186	439	226	457	425	615	9
casi	228	439	245	457	425	615	9
como	247	439	272	457	425	615	9
una	274	439	290	457	425	615	9
pregunta	292	439	330	457	425	615	9
retórica,	332	439	368	457	425	615	9
Camila	71	452	103	470	425	615	9
contesta	106	452	142	470	425	615	9
y	146	452	151	470	425	615	9
otro	155	452	172	470	425	615	9
niño	176	452	195	470	425	615	9
la	199	452	207	470	425	615	9
apoya:	210	452	240	470	425	615	9
“si	243	452	255	470	425	615	9
decís	259	452	281	470	425	615	9
“a”	285	452	300	470	425	615	9
ya	303	452	313	470	425	615	9
te	317	452	325	470	425	615	9
dicen	328	452	352	470	425	615	9
(se	356	452	369	470	425	615	9
refiere	71	465	99	484	425	615	9
a	101	465	106	484	425	615	9
las	108	465	120	484	425	615	9
maestras)	122	465	164	484	425	615	9
que	167	465	182	484	425	615	9
es	185	465	194	484	425	615	9
falta	196	465	215	484	425	615	9
de	217	465	228	484	425	615	9
respeto”,	230	465	269	484	425	615	9
y	271	465	277	484	425	615	9
luego	279	465	303	484	425	615	9
agrega	306	465	335	484	425	615	9
Camila	337	465	369	484	425	615	9
que	71	478	87	497	425	615	9
las	91	478	103	497	425	615	9
maestras	107	478	146	497	425	615	9
“te	150	478	163	497	425	615	9
empiezan	167	478	210	497	425	615	9
a	214	478	219	497	425	615	9
gritar”.	223	478	255	497	425	615	9
O	259	478	266	497	425	615	9
sea	270	478	285	497	425	615	9
que,	288	478	307	497	425	615	9
para	311	478	330	497	425	615	9
la	334	478	342	497	425	615	9
niña,	346	478	368	497	425	615	9
quienes	71	491	104	510	425	615	9
faltan	107	491	132	510	425	615	9
el	135	491	143	510	425	615	9
respeto	145	491	177	510	425	615	9
son	180	491	195	510	425	615	9
las	198	491	210	510	425	615	9
maestras	213	491	251	510	425	615	9
cuando	254	491	285	510	425	615	9
reaccionan	288	491	336	510	425	615	9
de	338	491	349	510	425	615	9
esta	351	491	369	510	425	615	9
manera.	71	505	106	523	425	615	9
Si	108	505	117	523	425	615	9
bien	119	505	138	523	425	615	9
la	140	505	148	523	425	615	9
conversación	151	505	208	523	425	615	9
sigue	211	505	234	523	425	615	9
siendo	236	505	264	523	425	615	9
grupal,	267	505	297	523	425	615	9
hay	300	505	315	523	425	615	9
obviamente	318	505	369	523	425	615	9
un	71	518	82	536	425	615	9
diálogo	85	518	118	536	425	615	9
central	121	518	151	536	425	615	9
llevado	154	518	186	536	425	615	9
adelante	190	518	226	536	425	615	9
por	229	518	244	536	425	615	9
la	247	518	255	536	425	615	9
maestra	258	518	292	536	425	615	9
y	295	518	301	536	425	615	9
Camila,	304	518	338	536	425	615	9
al	342	518	350	536	425	615	9
que	353	518	368	536	425	615	9
los	71	531	84	550	425	615	9
demás	86	531	115	550	425	615	9
niños	117	531	141	550	425	615	9
agregan	144	531	179	550	425	615	9
sus	181	531	196	550	425	615	9
comentarios.	198	531	255	550	425	615	9
216	57	23	70	38	425	615	10
Lingüística	241	23	282	38	425	615	10
28,	284	23	295	38	425	615	10
diciembre	297	23	333	38	425	615	10
2012	336	23	354	38	425	615	10
Secuencia	57	53	103	68	425	615	10
2.	106	53	114	68	425	615	10
Marta:	57	64	82	79	425	615	10
y	84	64	88	79	425	615	10
Estela	91	64	113	79	425	615	10
¿por	115	64	132	79	425	615	10
qué	134	64	147	79	425	615	10
no	150	64	159	79	425	615	10
pudo	161	64	179	79	425	615	10
terminar?	181	64	217	79	425	615	10
es	219	64	227	79	425	615	10
lo	229	64	236	79	425	615	10
que	238	64	251	79	425	615	10
les	253	64	263	79	425	615	10
digo	265	64	281	79	425	615	10
siempre,	283	64	314	79	425	615	10
no	316	64	325	79	425	615	10
hay	327	64	340	79	425	615	10
necesidad	57	75	93	89	425	615	10
de	95	75	104	89	425	615	10
estar	106	75	124	89	425	615	10
pasando	127	75	158	89	425	615	10
por	160	75	173	89	425	615	10
estas	175	75	193	89	425	615	10
cosas	196	75	216	89	425	615	10
porque	219	75	244	89	425	615	10
¿hay	246	75	264	89	425	615	10
alguna	267	75	292	89	425	615	10
explicación?	294	75	340	89	425	615	10
¿hay	57	85	74	100	425	615	10
algo	76	85	92	100	425	615	10
que	94	85	107	100	425	615	10
les	109	85	119	100	425	615	10
molestó,	121	85	151	100	425	615	10
que	154	85	167	100	425	615	10
no	169	85	178	100	425	615	10
supieron	180	85	211	100	425	615	10
cómo	213	85	232	100	425	615	10
decírselo	234	85	267	100	425	615	10
y	269	85	273	100	425	615	10
reaccionaron	275	85	323	100	425	615	10
así?	325	85	340	100	425	615	10
Camila:	57	96	86	111	425	615	10
a	88	96	92	111	425	615	10
mí	94	96	103	111	425	615	10
lo	105	96	112	111	425	615	10
que	114	96	127	111	425	615	10
me	128	96	139	111	425	615	10
molesta	141	96	169	111	425	615	10
que	170	96	183	111	425	615	10
a	185	96	190	111	425	615	10
las	191	96	202	111	425	615	10
maestras	204	96	236	111	425	615	10
vos	238	96	250	111	425	615	10
le	252	96	258	111	425	615	10
decís	260	96	278	111	425	615	10
“a”	280	96	295	111	425	615	10
y	296	96	300	111	425	615	10
ya	302	96	311	111	425	615	10
te	312	96	319	111	425	615	10
dicen	321	96	340	111	425	615	10
que	57	107	70	122	425	615	10
es	72	107	79	122	425	615	10
una	82	107	95	122	425	615	10
falta	97	107	114	122	425	615	10
de	116	107	125	122	425	615	10
respeto	127	107	153	122	425	615	10
Niño:	57	118	77	133	425	615	10
sí,	79	118	88	133	425	615	10
eso	90	118	102	133	425	615	10
es	104	118	112	133	425	615	10
verdad.	114	118	141	133	425	615	10
Camila:	57	129	86	143	425	615	10
y	88	129	92	143	425	615	10
después	94	129	122	143	425	615	10
te	124	129	130	143	425	615	10
empiezan	132	129	166	143	425	615	10
a	168	129	172	143	425	615	10
gritar	174	129	195	143	425	615	10
porque	196	129	222	143	425	615	10
dicen	223	129	243	143	425	615	10
que	244	129	257	143	425	615	10
es	259	129	267	143	425	615	10
una	268	129	282	143	425	615	10
falta	283	129	300	143	425	615	10
de	302	129	310	143	425	615	10
respeto,	312	129	340	143	425	615	10
entonces	57	139	88	154	425	615	10
no	90	139	99	154	425	615	10
se	102	139	109	154	425	615	10
les	111	139	121	154	425	615	10
puede	124	139	145	154	425	615	10
decir	147	139	166	154	425	615	10
nada.	168	139	188	154	425	615	10
En	71	158	83	176	425	615	10
la	86	158	94	176	425	615	10
Secuencia	97	158	141	176	425	615	10
3,	144	158	152	176	425	615	10
la	155	158	163	176	425	615	10
maestra	166	158	200	176	425	615	10
Marta	203	158	229	176	425	615	10
se	232	158	241	176	425	615	10
afilia	244	158	266	176	425	615	10
a	269	158	274	176	425	615	10
la	277	158	285	176	425	615	10
maestra	288	158	322	176	425	615	10
Estela,	325	158	354	176	425	615	10
diciendo	57	171	95	190	425	615	10
que	98	171	113	190	425	615	10
a	116	171	121	190	425	615	10
ella	124	171	140	190	425	615	10
le	143	171	151	190	425	615	10
ha	154	171	164	190	425	615	10
pasado	167	171	198	190	425	615	10
que	201	171	217	190	425	615	10
le	220	171	227	190	425	615	10
hablan	230	171	260	190	425	615	10
de	263	171	273	190	425	615	10
mal	276	171	293	190	425	615	10
modo.	295	171	323	190	425	615	10
Luego	326	171	354	190	425	615	10
pasa	57	184	76	203	425	615	10
a	79	184	84	203	425	615	10
hablar	87	184	115	203	425	615	10
de	118	184	128	203	425	615	10
cómo	131	184	156	203	425	615	10
se	159	184	168	203	425	615	10
sintió	171	184	195	203	425	615	10
ella:	198	184	217	203	425	615	10
angustiada.	220	184	270	203	425	615	10
Les	273	184	289	203	425	615	10
pregunta	292	184	331	203	425	615	10
a	334	184	338	203	425	615	10
los	341	184	354	203	425	615	10
niños	57	197	80	216	425	615	10
si	83	197	90	216	425	615	10
las	92	197	104	216	425	615	10
maestras	107	197	145	216	425	615	10
se	147	197	156	216	425	615	10
merecen	158	197	196	216	425	615	10
irse	198	197	214	216	425	615	10
tristes,	216	197	245	216	425	615	10
buscando	247	197	288	216	425	615	10
la	291	197	299	216	425	615	10
afiliación	301	197	342	216	425	615	10
de	344	197	354	216	425	615	10
los	57	211	70	229	425	615	10
niños.	72	211	99	229	425	615	10
Sin	101	211	116	229	425	615	10
embargo,	118	211	159	229	425	615	10
Camila	162	211	193	229	425	615	10
insiste	196	211	224	229	425	615	10
en	226	211	237	229	425	615	10
que	239	211	255	229	425	615	10
el	258	211	266	229	425	615	10
problema	268	211	310	229	425	615	10
es	312	211	321	229	425	615	10
que	324	211	340	229	425	615	10
las	342	211	354	229	425	615	10
maestras	57	224	95	242	425	615	10
interpretan	98	224	146	242	425	615	10
mal	149	224	165	242	425	615	10
lo	168	224	177	242	425	615	10
que	180	224	196	242	425	615	10
los	199	224	212	242	425	615	10
chicos	214	224	243	242	425	615	10
dicen.	246	224	272	242	425	615	10
De	275	224	288	242	425	615	10
esta	291	224	308	242	425	615	10
manera	311	224	343	242	425	615	10
le	346	224	354	242	425	615	10
devuelve	57	237	96	256	425	615	10
la	99	237	107	256	425	615	10
responsabilidad	110	237	179	256	425	615	10
del	182	237	195	256	425	615	10
mal	198	237	214	256	425	615	10
momento	217	237	259	256	425	615	10
a	261	237	266	256	425	615	10
la	269	237	277	256	425	615	10
maestra.	280	237	317	256	425	615	10
Secuencia	57	264	103	279	425	615	10
3.	106	264	114	279	425	615	10
Marta:	57	275	82	290	425	615	10
pero	84	275	100	290	425	615	10
hay	102	275	115	290	425	615	10
que	117	275	130	290	425	615	10
ver	132	275	143	290	425	615	10
cómo	145	275	165	290	425	615	10
ustedes	167	275	193	290	425	615	10
responden	195	275	232	290	425	615	10
a	234	275	239	290	425	615	10
eso,	241	275	255	290	425	615	10
más	257	275	271	290	425	615	10
de	273	275	282	290	425	615	10
una	284	275	297	290	425	615	10
vez	299	275	310	290	425	615	10
a	312	275	317	290	425	615	10
mí	319	275	328	290	425	615	10
me	330	275	340	290	425	615	10
lo	57	286	64	301	425	615	10
han	66	286	79	301	425	615	10
hecho,	81	286	105	301	425	615	10
estar	107	286	125	301	425	615	10
hablando	128	286	162	301	425	615	10
de	164	286	172	301	425	615	10
mal	174	286	188	301	425	615	10
modo,	190	286	212	301	425	615	10
digo,	214	286	233	301	425	615	10
hubo	235	286	253	301	425	615	10
cosas	255	286	275	301	425	615	10
el	277	286	284	301	425	615	10
martes,	286	286	312	301	425	615	10
¿saben	315	286	340	301	425	615	10
como	57	297	76	312	425	615	10
quedé	78	297	99	312	425	615	10
yo?	101	297	114	312	425	615	10
yo	115	297	124	312	425	615	10
quedé	126	297	147	312	425	615	10
angustiada,	149	297	191	312	425	615	10
porque	192	297	217	312	425	615	10
no	219	297	228	312	425	615	10
puede	230	297	251	312	425	615	10
ser	253	297	264	312	425	615	10
que	265	297	278	312	425	615	10
¿qué	280	297	297	312	425	615	10
pasó?	299	297	321	312	425	615	10
hubo	322	297	340	312	425	615	10
cosas	57	308	77	322	425	615	10
que	78	308	91	322	425	615	10
jamás	93	308	114	322	425	615	10
pasaron	115	308	144	322	425	615	10
en	146	308	154	322	425	615	10
la	156	308	163	322	425	615	10
clase,	165	308	185	322	425	615	10
hubo	187	308	205	322	425	615	10
compañeros	206	308	249	322	425	615	10
que	251	308	264	322	425	615	10
realmente	265	308	301	322	425	615	10
se	302	308	310	322	425	615	10
pasaron	311	308	340	322	425	615	10
del	57	318	68	333	425	615	10
límite,	69	318	92	333	425	615	10
de	94	318	102	333	425	615	10
falta	104	318	120	333	425	615	10
de	122	318	131	333	425	615	10
respeto,	132	318	161	333	425	615	10
entonces,	162	318	196	333	425	615	10
digo,	198	318	216	333	425	615	10
¿nos	217	318	234	333	425	615	10
merecíamos	236	318	279	333	425	615	10
las	281	318	291	333	425	615	10
maestras	293	318	325	333	425	615	10
que	327	318	340	333	425	615	10
lleguemos	57	329	93	344	425	615	10
a	95	329	100	344	425	615	10
ese	102	329	114	344	425	615	10
punto	116	329	136	344	425	615	10
de	139	329	147	344	425	615	10
salir	149	329	166	344	425	615	10
tristes	168	329	190	344	425	615	10
de	192	329	201	344	425	615	10
la	203	329	210	344	425	615	10
escuela?	212	329	244	344	425	615	10
yo	246	329	255	344	425	615	10
creo	257	329	273	344	425	615	10
que	275	329	288	344	425	615	10
no.	290	329	301	344	425	615	10
Camila:	57	340	86	355	425	615	10
ta,	89	340	98	355	425	615	10
pero	102	340	118	355	425	615	10
si	121	340	127	355	425	615	10
ustedes	130	340	156	355	425	615	10
interpretan	159	340	199	355	425	615	10
todo	203	340	219	355	425	615	10
mal	222	340	235	355	425	615	10
no	238	340	247	355	425	615	10
es	250	340	258	355	425	615	10
problema	261	340	295	355	425	615	10
de	298	340	306	355	425	615	10
nosotros	309	340	340	355	425	615	10
maestra.	57	351	88	366	425	615	10
Niño:	57	362	77	376	425	615	10
ta,	79	362	89	376	425	615	10
maestra	91	362	120	376	425	615	10
vamos	122	362	145	376	425	615	10
a	147	362	152	376	425	615	10
empezar.	154	362	186	376	425	615	10
Marta:	57	372	82	387	425	615	10
¿por	84	372	101	387	425	615	10
qué	103	372	116	387	425	615	10
tenemos	118	372	147	387	425	615	10
que	149	372	162	387	425	615	10
empezar?	164	372	199	387	425	615	10
no	201	372	210	387	425	615	10
ha	212	372	221	387	425	615	10
terminado	223	372	260	387	425	615	10
un	262	372	271	387	425	615	10
tema,	272	372	292	387	425	615	10
que	294	372	307	387	425	615	10
es	309	372	316	387	425	615	10
lo	318	372	325	387	425	615	10
que	327	372	340	387	425	615	10
nos	57	383	69	398	425	615	10
lleva,	71	383	90	398	425	615	10
sí,	92	383	100	398	425	615	10
pero	102	383	118	398	425	615	10
lo	120	383	127	398	425	615	10
que	128	383	141	398	425	615	10
ustedes	143	383	169	398	425	615	10
hicieron	171	383	200	398	425	615	10
el	202	383	208	398	425	615	10
otro	210	383	225	398	425	615	10
día	226	383	238	398	425	615	10
fue	239	383	250	398	425	615	10
escuchar	252	383	284	398	425	615	10
a	286	383	290	398	425	615	10
una	292	383	305	398	425	615	10
directora	307	383	340	398	425	615	10
tan	57	394	68	409	425	615	10
enojada,	70	394	100	409	425	615	10
bueno	102	394	123	409	425	615	10
ahora	125	394	146	409	425	615	10
después	147	394	175	409	425	615	10
vino	177	394	192	409	425	615	10
a	194	394	198	409	425	615	10
conversar	200	394	235	409	425	615	10
con	236	394	249	409	425	615	10
Estela	251	394	273	409	425	615	10
sobre	274	394	294	409	425	615	10
el	295	394	302	409	425	615	10
vidrio	303	394	324	409	425	615	10
roto	326	394	340	409	425	615	10
de	57	405	65	420	425	615	10
su	67	405	75	420	425	615	10
clase	77	405	96	420	425	615	10
y	98	405	102	420	425	615	10
se	104	405	112	420	425	615	10
encontró	114	405	146	420	425	615	10
con	148	405	161	420	425	615	10
que	163	405	176	420	425	615	10
siguió	178	405	200	420	425	615	10
el	202	405	209	420	425	615	10
asunto,	211	405	237	420	425	615	10
entonces,	239	405	273	420	425	615	10
ahora	275	405	297	420	425	615	10
¿que	299	405	317	420	425	615	10
pasó?	319	405	340	420	425	615	10
un	57	416	66	430	425	615	10
día	67	416	78	430	425	615	10
que	80	416	93	430	425	615	10
supuestamente	94	416	146	430	425	615	10
podríamos	148	416	186	430	425	615	10
solucionar	187	416	225	430	425	615	10
vamos	227	416	249	430	425	615	10
a	251	416	256	430	425	615	10
hablar	257	416	281	430	425	615	10
tranquilos.	282	416	321	430	425	615	10
no	322	416	331	430	425	615	10
sé	333	416	340	430	425	615	10
si	57	426	63	441	425	615	10
alguien	64	426	91	441	425	615	10
más	93	426	108	441	425	615	10
tiene	110	426	127	441	425	615	10
algo	129	426	145	441	425	615	10
que	147	426	160	441	425	615	10
decir	161	426	180	441	425	615	10
¿Camila?	182	426	217	441	425	615	10
ella	219	426	232	441	425	615	10
está	234	426	249	441	425	615	10
expresando	250	426	292	441	425	615	10
lo	293	426	300	441	425	615	10
que	302	426	315	441	425	615	10
siente.	317	426	340	441	425	615	10
Niño:	57	437	77	452	425	615	10
maestra,	80	437	111	452	425	615	10
el	113	437	120	452	425	615	10
tema	122	437	139	452	425	615	10
cuando	142	437	168	452	425	615	10
estaba	171	437	194	452	425	615	10
con	196	437	209	452	425	615	10
Camila,	212	437	241	452	425	615	10
Estela	243	437	265	452	425	615	10
dijo	268	437	282	452	425	615	10
que	284	437	297	452	425	615	10
no	299	437	308	452	425	615	10
le	311	437	317	452	425	615	10
había	320	437	340	452	425	615	10
gritado.	57	448	85	463	425	615	10
Camila:	57	459	86	474	425	615	10
después	88	459	117	474	425	615	10
me	119	459	130	474	425	615	10
tratan	132	459	154	474	425	615	10
de	156	459	165	474	425	615	10
mentirosa	167	459	203	474	425	615	10
a	205	459	209	474	425	615	10
mí	212	459	221	474	425	615	10
ella	229	459	243	474	425	615	10
es	245	459	252	474	425	615	10
una	255	459	268	474	425	615	10
mentirosa	270	459	306	474	425	615	10
Marta:	57	470	82	484	425	615	10
¿por	84	470	101	484	425	615	10
qué	104	470	117	484	425	615	10
más	119	470	133	484	425	615	10
tarde?	136	470	159	484	425	615	10
¿capaz	161	470	187	484	425	615	10
que	189	470	202	484	425	615	10
ustedes	204	470	231	484	425	615	10
notaron	233	470	261	484	425	615	10
que	263	470	276	484	425	615	10
algo	279	470	295	484	425	615	10
pasó?	297	470	318	484	425	615	10
Camila:	57	480	86	495	425	615	10
yo	88	480	97	495	425	615	10
no	99	480	108	495	425	615	10
le	110	480	117	495	425	615	10
grité	119	480	136	495	425	615	10
a	138	480	143	495	425	615	10
ella.	145	480	161	495	425	615	10
En	71	499	83	517	425	615	10
la	87	499	95	517	425	615	10
Secuencia	98	499	143	517	425	615	10
4	147	499	152	517	425	615	10
surge	156	499	180	517	425	615	10
un	184	499	195	517	425	615	10
intercambio	198	499	251	517	425	615	10
de	255	499	265	517	425	615	10
opiniones	269	499	312	517	425	615	10
entre	316	499	338	517	425	615	10
los	341	499	354	517	425	615	10
niños,	57	512	83	531	425	615	10
y	87	512	93	531	425	615	10
la	96	512	104	531	425	615	10
maestra	108	512	142	531	425	615	10
interviene	146	512	190	531	425	615	10
identificándose	194	512	261	531	425	615	10
con	265	512	281	531	425	615	10
la	285	512	293	531	425	615	10
otra	296	512	314	531	425	615	10
maestra,	317	512	354	531	425	615	10
hasta	57	525	79	544	425	615	10
que	82	525	98	544	425	615	10
comienza	101	525	143	544	425	615	10
a	146	525	151	544	425	615	10
aceptar	154	525	185	544	425	615	10
la	188	525	196	544	425	615	10
posibilidad	199	525	248	544	425	615	10
de	251	525	261	544	425	615	10
que	264	525	280	544	425	615	10
los	283	525	295	544	425	615	10
niños	298	525	322	544	425	615	10
tengan	325	525	354	544	425	615	10
algo	57	538	76	557	425	615	10
de	78	538	89	557	425	615	10
razón	92	538	116	557	425	615	10
(la	119	538	131	557	425	615	10
maestra	133	538	168	557	425	615	10
Marta	170	538	197	557	425	615	10
es	200	538	209	557	425	615	10
capaz	212	538	237	557	425	615	10
de	239	538	250	557	425	615	10
ubicarse	253	538	289	557	425	615	10
en	292	538	302	557	425	615	10
el	305	538	313	557	425	615	10
punto	316	538	341	557	425	615	10
de	344	538	354	557	425	615	10
El	70	23	78	38	425	615	11
manejo	80	23	107	38	425	615	11
de	109	23	117	38	425	615	11
conflictos	120	23	155	38	425	615	11
en	157	23	165	38	425	615	11
el	168	23	174	38	425	615	11
salón	176	23	195	38	425	615	11
de	198	23	206	38	425	615	11
clase	208	23	226	38	425	615	11
como	229	23	249	38	425	615	11
forma	251	23	272	38	425	615	11
de...	275	23	290	38	425	615	11
/	292	23	295	38	425	615	11
B.	297	23	305	38	425	615	11
G	307	23	314	38	425	615	11
abbiani	314	25	344	37	425	615	11
217	353	23	367	38	425	615	11
vista	71	51	92	70	425	615	11
de	95	51	106	70	425	615	11
los	109	51	122	70	425	615	11
niños)	126	51	154	70	425	615	11
y	157	51	163	70	425	615	11
propone	166	51	203	70	425	615	11
abrir	206	51	227	70	425	615	11
un	231	51	242	70	425	615	11
espacio	245	51	278	70	425	615	11
de	282	51	293	70	425	615	11
intercambio	296	51	349	70	425	615	11
con	353	51	368	70	425	615	11
Estela.	71	64	101	83	425	615	11
Trata	105	64	128	83	425	615	11
de	132	64	142	83	425	615	11
explicar	146	64	182	83	425	615	11
que	186	64	202	83	425	615	11
quizás	206	64	235	83	425	615	11
Estela	238	64	266	83	425	615	11
reaccionó	270	64	313	83	425	615	11
mal	317	64	334	83	425	615	11
porque	337	64	368	83	425	615	11
un	71	77	82	96	425	615	11
niño	86	77	106	96	425	615	11
le	109	77	117	96	425	615	11
dijo	121	77	139	96	425	615	11
algo	142	77	162	96	425	615	11
horrible,	166	77	204	96	425	615	11
y	208	77	213	96	425	615	11
Camila	217	77	249	96	425	615	11
inmediatamente	253	77	324	96	425	615	11
reconoce	328	77	369	96	425	615	11
que	71	91	87	109	425	615	11
eso	90	91	105	109	425	615	11
pone	109	91	130	109	425	615	11
mal	133	91	150	109	425	615	11
a	154	91	158	109	425	615	11
la	162	91	170	109	425	615	11
gente,	173	91	200	109	425	615	11
reconociendo	204	91	263	109	425	615	11
de	266	91	277	109	425	615	11
esta	280	91	297	109	425	615	11
manera	301	91	333	109	425	615	11
que	337	91	353	109	425	615	11
las	356	91	369	109	425	615	11
situaciones	71	104	120	122	425	615	11
incómodas	122	104	170	122	425	615	11
se	173	104	182	122	425	615	11
generan	184	104	219	122	425	615	11
con	222	104	238	122	425	615	11
dos	240	104	255	122	425	615	11
partes	258	104	284	122	425	615	11
involucradas.	287	104	346	122	425	615	11
Pero	348	104	369	122	425	615	11
otro	71	117	89	136	425	615	11
niño	92	117	112	136	425	615	11
interviene	115	117	159	136	425	615	11
defendiendo	163	117	217	136	425	615	11
al	221	117	229	136	425	615	11
que	232	117	248	136	425	615	11
supuestamente	252	117	316	136	425	615	11
trató	320	117	340	136	425	615	11
mal	344	117	360	136	425	615	11
a	364	117	369	136	425	615	11
Estela.	71	130	101	149	425	615	11
La	104	130	115	149	425	615	11
maestra	118	130	153	149	425	615	11
entonces	156	130	194	149	425	615	11
sugiere	197	130	229	149	425	615	11
que	232	130	248	149	425	615	11
Estela	251	130	278	149	425	615	11
podría	282	130	310	149	425	615	11
haber	313	130	337	149	425	615	11
estado	340	130	368	149	425	615	11
enojada	71	143	105	162	425	615	11
de	108	143	118	162	425	615	11
antes,	120	143	146	162	425	615	11
y	148	143	154	162	425	615	11
los	156	143	169	162	425	615	11
niños	172	143	195	162	425	615	11
inmediatamente	198	143	268	162	425	615	11
adjudican	271	143	313	162	425	615	11
a	316	143	321	162	425	615	11
un	323	143	334	162	425	615	11
proble-	337	143	368	162	425	615	11
ma	71	157	84	175	425	615	11
del	88	157	101	175	425	615	11
“afuera”	105	157	142	175	425	615	11
el	145	157	153	175	425	615	11
enojo	156	157	181	175	425	615	11
de	184	157	195	175	425	615	11
la	198	157	206	175	425	615	11
maestra	209	157	244	175	425	615	11
Estela	247	157	274	175	425	615	11
(“capaz	277	157	311	175	425	615	11
que	314	157	330	175	425	615	11
le	333	157	341	175	425	615	11
había	345	157	369	175	425	615	11
pasado	71	170	101	188	425	615	11
algo	105	170	124	188	425	615	11
en	127	170	137	188	425	615	11
la	141	170	149	188	425	615	11
casa	152	170	171	188	425	615	11
de	174	170	184	188	425	615	11
ella	188	170	204	188	425	615	11
y	207	170	212	188	425	615	11
vino	216	170	235	188	425	615	11
con	239	170	254	188	425	615	11
toda	258	170	277	188	425	615	11
la	280	170	288	188	425	615	11
rabia	291	170	313	188	425	615	11
de	316	170	327	188	425	615	11
la	330	170	338	188	425	615	11
calle).	341	170	369	188	425	615	11
La	71	183	82	202	425	615	11
maestra	86	183	120	202	425	615	11
resuelve	124	183	160	202	425	615	11
entonces	164	183	202	202	425	615	11
que	206	183	221	202	425	615	11
es	225	183	234	202	425	615	11
necesario	237	183	279	202	425	615	11
hablar	282	183	310	202	425	615	11
con	313	183	329	202	425	615	11
Estela	333	183	360	202	425	615	11
y	363	183	368	202	425	615	11
trata	71	196	90	215	425	615	11
de	94	196	104	215	425	615	11
tranquilizar	107	196	158	215	425	615	11
a	161	196	166	215	425	615	11
Camila,	169	196	204	215	425	615	11
que	207	196	223	215	425	615	11
señala	226	196	253	215	425	615	11
que	257	196	272	215	425	615	11
la	276	196	284	215	425	615	11
culparon	287	196	325	215	425	615	11
a	328	196	333	215	425	615	11
ella	337	196	352	215	425	615	11
sin	356	196	368	215	425	615	11
razón,	71	209	98	228	425	615	11
y	101	209	106	228	425	615	11
también	109	209	145	228	425	615	11
se	147	209	156	228	425	615	11
dirige	159	209	185	228	425	615	11
al	188	209	196	228	425	615	11
chico	198	209	222	228	425	615	11
que	225	209	241	228	425	615	11
reaccionó	244	209	286	228	425	615	11
mal	289	209	306	228	425	615	11
porque	308	209	339	228	425	615	11
Estela	342	209	369	228	425	615	11
no	71	223	82	241	425	615	11
lo	84	223	93	241	425	615	11
dejó	95	223	114	241	425	615	11
ir	117	223	124	241	425	615	11
al	126	223	134	241	425	615	11
baño.	137	223	161	241	425	615	11
Da	163	223	176	241	425	615	11
por	179	223	193	241	425	615	11
terminado	196	223	240	241	425	615	11
el	243	223	251	241	425	615	11
tema,	253	223	278	241	425	615	11
y	280	223	286	241	425	615	11
pasa	288	223	308	241	425	615	11
a	310	223	315	241	425	615	11
la	318	223	326	241	425	615	11
actividad	328	223	368	241	425	615	11
prevista	71	236	106	254	425	615	11
(trabajar	108	236	146	254	425	615	11
con	148	236	164	254	425	615	11
la	167	236	175	254	425	615	11
XO	178	236	194	254	425	615	11
2	194	239	197	249	425	615	11
).	197	236	203	254	425	615	11
Secuencia	71	263	117	278	425	615	11
4.	120	263	128	278	425	615	11
Niño:	71	274	91	289	425	615	11
ella	94	274	107	289	425	615	11
no	109	274	118	289	425	615	11
dijo	121	274	135	289	425	615	11
que	137	274	150	289	425	615	11
vos	152	274	164	289	425	615	11
le	166	274	173	289	425	615	11
habías	175	274	199	289	425	615	11
gritado	201	274	228	289	425	615	11
Niño:	71	285	91	300	425	615	11
dijo	94	285	108	300	425	615	11
que	110	285	123	300	425	615	11
le	125	285	132	300	425	615	11
estaba	134	285	157	300	425	615	11
gritando	160	285	191	300	425	615	11
y	193	285	197	300	425	615	11
Camila	199	285	226	300	425	615	11
no	228	285	237	300	425	615	11
le	239	285	246	300	425	615	11
estaba	248	285	271	300	425	615	11
gritando	274	285	305	300	425	615	11
Marta:	71	296	96	310	425	615	11
quizá	99	296	118	310	425	615	11
.../	120	296	130	310	425	615	11
/Camila:	71	306	103	321	425	615	11
ella	105	306	119	321	425	615	11
me	121	306	131	321	425	615	11
gritó	134	306	151	321	425	615	11
a	153	306	158	321	425	615	11
mí	160	306	169	321	425	615	11
Marta:	71	317	96	332	425	615	11
estaba	99	317	122	332	425	615	11
furiosa	124	317	150	332	425	615	11
y	152	317	156	332	425	615	11
yo	158	317	167	332	425	615	11
también	169	317	198	332	425	615	11
lo	200	317	207	332	425	615	11
estaría	210	317	235	332	425	615	11
Camila:	71	328	100	343	425	615	11
pero,	103	328	121	343	425	615	11
maestra,	123	328	154	343	425	615	11
se	157	328	164	343	425	615	11
enojan	166	328	191	343	425	615	11
con	193	328	206	343	425	615	11
los	208	328	219	343	425	615	11
que	221	328	234	343	425	615	11
no	236	328	245	343	425	615	11
les	248	328	257	343	425	615	11
habían	260	328	285	343	425	615	11
dicho	287	328	307	343	425	615	11
nada,	309	328	329	343	425	615	11
que	332	328	345	343	425	615	11
se	347	328	354	343	425	615	11
enoje	71	339	90	354	425	615	11
con	93	339	106	354	425	615	11
los	108	339	118	354	425	615	11
que	121	339	134	354	425	615	11
le	136	339	142	354	425	615	11
dijo	145	339	159	354	425	615	11
no../	161	339	177	354	425	615	11
/Marta:	71	350	99	364	425	615	11
bueno,	102	350	127	364	425	615	11
quizá	130	350	150	364	425	615	11
entonces	153	350	184	364	425	615	11
después	188	350	216	364	425	615	11
charlemos	220	350	257	364	425	615	11
con	261	350	274	364	425	615	11
ella.	277	350	293	364	425	615	11
saben	296	350	317	364	425	615	11
una	321	350	334	364	425	615	11
cosa	338	350	354	364	425	615	11
vamos	71	360	94	375	425	615	11
a	96	360	100	375	425	615	11
hablar	102	360	126	375	425	615	11
con	128	360	141	375	425	615	11
Estela	144	360	166	375	425	615	11
después	168	360	197	375	425	615	11
pero	199	360	215	375	425	615	11
el	217	360	223	375	425	615	11
tema	225	360	243	375	425	615	11
es...vamos	245	360	282	375	425	615	11
a	284	360	289	375	425	615	11
hablar	291	360	315	375	425	615	11
con	317	360	330	375	425	615	11
Estela	332	360	354	375	425	615	11
entonces..también	71	371	136	386	425	615	11
Estela	139	371	162	386	425	615	11
pasó	165	371	182	386	425	615	11
un	186	371	195	386	425	615	11
día	198	371	209	386	425	615	11
donde	213	371	235	386	425	615	11
ella	238	371	252	386	425	615	11
reflexionó,	255	371	293	386	425	615	11
donde	296	371	318	386	425	615	11
ahora	322	371	343	386	425	615	11
se	347	371	354	386	425	615	11
puede	71	382	92	397	425	615	11
hablar	96	382	120	397	425	615	11
en	123	382	131	397	425	615	11
otros	134	382	153	397	425	615	11
términos	156	382	187	397	425	615	11
porque,	190	382	218	397	425	615	11
claro,	221	382	242	397	425	615	11
a	245	382	249	397	425	615	11
ver,	253	382	265	397	425	615	11
lo	269	382	276	397	425	615	11
que	279	382	292	397	425	615	11
pasó	295	382	312	397	425	615	11
fue	315	382	326	397	425	615	11
que	329	382	342	397	425	615	11
un	345	382	354	397	425	615	11
compañero	71	393	111	408	425	615	11
le	113	393	120	408	425	615	11
dijo	122	393	136	408	425	615	11
algo	138	393	154	408	425	615	11
horrible	157	393	186	408	425	615	11
entonces	189	393	220	408	425	615	11
cuando	222	393	249	408	425	615	11
alguien	251	393	278	408	425	615	11
te	280	393	287	408	425	615	11
dice	289	393	304	408	425	615	11
algo	307	393	323	408	425	615	11
horrible	325	393	354	408	425	615	11
¿qué	71	404	88	418	425	615	11
es	91	404	98	418	425	615	11
lo	100	404	107	418	425	615	11
que	110	404	123	418	425	615	11
te	125	404	131	418	425	615	11
pasa?	134	404	155	418	425	615	11
Camila:	71	414	100	429	425	615	11
te	103	414	109	429	425	615	11
ponés	111	414	132	429	425	615	11
mal	135	414	148	429	425	615	11
Marta:	71	425	96	440	425	615	11
te	99	425	105	440	425	615	11
enojás,	107	425	133	440	425	615	11
te	135	425	142	440	425	615	11
enojá.	144	425	166	440	425	615	11
lo	169	425	176	440	425	615	11
hablamos	178	425	213	440	425	615	11
con	215	425	228	440	425	615	11
ella	230	425	244	440	425	615	11
Niño:	71	436	91	451	425	615	11
él	94	436	100	451	425	615	11
le	102	436	109	451	425	615	11
preguntó	111	436	143	451	425	615	11
“¿puedo	146	436	177	451	425	615	11
ir	179	436	185	451	425	615	11
al	188	436	195	451	425	615	11
baño?”	197	436	224	451	425	615	11
“No”,	227	436	249	451	425	615	11
le	252	436	258	451	425	615	11
dijo	260	436	274	451	425	615	11
Marta:	71	447	96	462	425	615	11
entonces	99	447	130	462	425	615	11
estaba	132	447	156	462	425	615	11
enojada	158	447	187	462	425	615	11
de	189	447	198	462	425	615	11
antes	200	447	219	462	425	615	11
Niño:sí.	71	458	100	472	425	615	11
Marta:	71	468	96	483	425	615	11
¿por	99	468	116	483	425	615	11
qué?	118	468	135	483	425	615	11
Niño:	71	479	91	494	425	615	11
porque	93	479	119	494	425	615	11
capaz	121	479	142	494	425	615	11
que	144	479	157	494	425	615	11
le	159	479	165	494	425	615	11
había	167	479	188	494	425	615	11
pasado	190	479	216	494	425	615	11
algo	218	479	234	494	425	615	11
en	236	479	244	494	425	615	11
la	246	479	253	494	425	615	11
casa	255	479	272	494	425	615	11
de	274	479	282	494	425	615	11
ella	284	479	298	494	425	615	11
y	300	479	304	494	425	615	11
vino	306	479	321	494	425	615	11
con	323	479	336	494	425	615	11
toda	338	479	354	494	425	615	11
la	71	490	78	505	425	615	11
rabia	80	490	100	505	425	615	11
de	102	490	110	505	425	615	11
la	113	490	120	505	425	615	11
calle	122	490	139	505	425	615	11
Marta:	71	501	96	516	425	615	11
bueno,	99	501	123	516	425	615	11
después,	125	501	156	516	425	615	11
entonces,	158	501	192	516	425	615	11
vamos	194	501	217	516	425	615	11
a	219	501	224	516	425	615	11
conversar	226	501	262	516	425	615	11
con	264	501	277	516	425	615	11
Estela.	280	501	304	516	425	615	11
Camila:	71	512	100	526	425	615	11
la	103	512	110	526	425	615	11
culpa	112	512	132	526	425	615	11
me	134	512	145	526	425	615	11
la	147	512	154	526	425	615	11
echaron	156	512	185	526	425	615	11
a	188	512	192	526	425	615	11
mí	194	512	203	526	425	615	11
y	206	512	210	526	425	615	11
ella	212	512	225	526	425	615	11
también	228	512	257	526	425	615	11
tiene	259	512	276	526	425	615	11
la	279	512	286	526	425	615	11
culpa.	288	512	310	526	425	615	11
2	71	541	73	549	425	615	11
En	85	539	94	553	425	615	11
Uruguay	96	539	124	553	425	615	11
todos	126	539	144	553	425	615	11
los	146	539	155	553	425	615	11
niños	157	539	175	553	425	615	11
de	177	539	184	553	425	615	11
las	186	539	195	553	425	615	11
escuelas	197	539	224	553	425	615	11
públicas	226	539	253	553	425	615	11
tienen	255	539	275	553	425	615	11
una	277	539	288	553	425	615	11
“laptop”	290	539	318	553	425	615	11
conocida	320	539	349	553	425	615	11
como	351	539	368	553	425	615	11
XO	85	548	97	562	425	615	11
o	99	548	103	562	425	615	11
“Ceibalita”.	105	548	143	562	425	615	11
218	57	23	70	38	425	615	12
Lingüística	241	23	282	38	425	615	12
28,	284	23	295	38	425	615	12
diciembre	297	23	333	38	425	615	12
2012	336	23	354	38	425	615	12
Marta:	57	52	82	67	425	615	12
bueno,	85	52	109	67	425	615	12
por	112	52	124	67	425	615	12
eso	127	52	139	67	425	615	12
después	142	52	170	67	425	615	12
hablamos	173	52	208	67	425	615	12
con	211	52	224	67	425	615	12
ella	226	52	240	67	425	615	12
y	243	52	247	67	425	615	12
tratamos	249	52	281	67	425	615	12
de	284	52	293	67	425	615	12
llegar	295	52	317	67	425	615	12
a	319	52	324	67	425	615	12
una	327	52	340	67	425	615	12
solución,	57	63	89	78	425	615	12
esteee,	92	63	116	78	425	615	12
me	118	63	128	78	425	615	12
parece	131	63	155	78	425	615	12
que	157	63	170	78	425	615	12
cerramos	172	63	206	78	425	615	12
lo	208	63	215	78	425	615	12
del	217	63	228	78	425	615	12
martes,	230	63	257	78	425	615	12
quitando	259	63	291	78	425	615	12
lo	293	63	300	78	425	615	12
del	303	63	314	78	425	615	12
martes	316	63	340	78	425	615	12
estamos	57	74	86	89	425	615	12
bastante	88	74	119	89	425	615	12
como	121	74	141	89	425	615	12
nerviosos,	143	74	180	89	425	615	12
entonces	183	74	214	89	425	615	12
vamos	217	74	240	89	425	615	12
a	242	74	247	89	425	615	12
tratar	249	74	270	89	425	615	12
de	273	74	281	89	425	615	12
trabajar	284	74	314	89	425	615	12
un	317	74	326	89	425	615	12
po-	328	74	340	89	425	615	12
quito,	57	85	77	100	425	615	12
días	80	85	95	100	425	615	12
anteriores	98	85	135	100	425	615	12
también	137	85	166	100	425	615	12
había	169	85	190	100	425	615	12
costado	192	85	220	100	425	615	12
bastante	223	85	254	100	425	615	12
trabajar	256	85	286	100	425	615	12
y	289	85	293	100	425	615	12
como	296	85	315	100	425	615	12
que	318	85	331	100	425	615	12
el	334	85	340	100	425	615	12
martes	57	96	81	110	425	615	12
fue,	84	96	97	110	425	615	12
como	100	96	119	110	425	615	12
les	122	96	132	110	425	615	12
dije,	134	96	150	110	425	615	12
la	153	96	160	110	425	615	12
gota	162	96	178	110	425	615	12
que	181	96	194	110	425	615	12
derramó	197	96	228	110	425	615	12
el	230	96	237	110	425	615	12
vaso,	240	96	258	110	425	615	12
va	261	96	269	110	425	615	12
pasando,	272	96	305	110	425	615	12
pasando,	307	96	340	110	425	615	12
pasando	57	106	87	121	425	615	12
hasta	89	106	109	121	425	615	12
que	110	106	123	121	425	615	12
en	125	106	134	121	425	615	12
un	135	106	144	121	425	615	12
momento..	146	106	184	121	425	615	12
y	186	106	190	121	425	615	12
Leo	191	106	205	121	425	615	12
cuando	207	106	233	121	425	615	12
alguien	235	106	262	121	425	615	12
a	264	106	268	121	425	615	12
ti	270	106	275	121	425	615	12
te	277	106	283	121	425	615	12
dice	285	106	300	121	425	615	12
que	302	106	315	121	425	615	12
no	317	106	326	121	425	615	12
por	328	106	340	121	425	615	12
alguna	57	117	82	132	425	615	12
cosa,	83	117	102	132	425	615	12
trata	104	117	121	132	425	615	12
de	123	117	132	132	425	615	12
controlarlo..	134	117	179	132	425	615	12
por	180	117	193	132	425	615	12
eso	195	117	207	132	425	615	12
te	209	117	215	132	425	615	12
digo,	217	117	235	132	425	615	12
habrá	237	117	258	132	425	615	12
que	260	117	273	132	425	615	12
hablar	275	117	299	132	425	615	12
con	301	117	314	132	425	615	12
Estela,	315	117	340	132	425	615	12
primero	57	128	85	143	425	615	12
hoy	87	128	100	143	425	615	12
tratar	102	128	123	143	425	615	12
de	125	128	133	143	425	615	12
pasar	135	128	155	143	425	615	12
un	157	128	166	143	425	615	12
buen	168	128	185	143	425	615	12
día,	187	128	201	143	425	615	12
primero	202	128	231	143	425	615	12
que	233	128	246	143	425	615	12
nada.	248	128	268	143	425	615	12
¿quién	270	128	294	143	425	615	12
tiene	296	128	313	143	425	615	12
la	315	128	322	143	425	615	12
XO?	324	128	340	143	425	615	12
Niño:	57	139	77	154	425	615	12
yo	79	139	88	154	425	615	12
la	90	139	97	154	425	615	12
tengo	99	139	119	154	425	615	12
Niña:	57	150	77	164	425	615	12
yo	79	150	88	164	425	615	12
la	90	150	97	164	425	615	12
tengo	99	150	119	164	425	615	12
La	71	168	82	187	425	615	12
extensa	86	168	119	187	425	615	12
intervención	122	168	177	187	425	615	12
de	180	168	191	187	425	615	12
la	194	168	202	187	425	615	12
maestra	205	168	239	187	425	615	12
al	243	168	251	187	425	615	12
final,	254	168	276	187	425	615	12
antes	279	168	302	187	425	615	12
del	305	168	319	187	425	615	12
cambio	322	168	354	187	425	615	12
de	57	181	67	200	425	615	12
tema,	70	181	94	200	425	615	12
es	96	181	105	200	425	615	12
claramente	108	181	156	200	425	615	12
conciliatoria,	158	181	216	200	425	615	12
trata	218	181	238	200	425	615	12
de	240	181	251	200	425	615	12
armonizar	253	181	298	200	425	615	12
las	300	181	313	200	425	615	12
posturas,	315	181	354	200	425	615	12
mostrando	57	194	103	213	425	615	12
comprensión	105	194	162	213	425	615	12
de	164	194	174	213	425	615	12
ambas	177	194	205	213	425	615	12
partes	207	194	233	213	425	615	12
del	235	194	249	213	425	615	12
conflicto	251	194	289	213	425	615	12
y	291	194	297	213	425	615	12
proponiendo	299	194	354	213	425	615	12
una	57	207	73	226	425	615	12
instancia	75	207	114	226	425	615	12
de	117	207	128	226	425	615	12
puesta	130	207	158	226	425	615	12
en	161	207	172	226	425	615	12
común.	174	207	207	226	425	615	12
4.	182	232	190	250	425	615	12
C	193	232	201	250	425	615	12
omentarios	201	235	261	250	425	615	12
sobre	264	235	294	250	425	615	12
el	297	235	309	250	425	615	12
episodio	311	235	354	250	425	615	12
Del	57	254	72	272	425	615	12
análisis	74	254	106	272	425	615	12
surge	108	254	131	272	425	615	12
que	133	254	149	272	425	615	12
tanto	151	254	172	272	425	615	12
maestros	174	254	213	272	425	615	12
como	214	254	238	272	425	615	12
alumnos	240	254	277	272	425	615	12
realizan	279	254	313	272	425	615	12
actos	315	254	337	272	425	615	12
que	339	254	354	272	425	615	12
pueden	57	267	88	286	425	615	12
ser	91	267	104	286	425	615	12
interpretados	107	267	164	286	425	615	12
como	167	267	192	286	425	615	12
amenazantes	195	267	251	286	425	615	12
de	254	267	264	286	425	615	12
su	267	267	277	286	425	615	12
imagen	280	267	312	286	425	615	12
por	315	267	329	286	425	615	12
parte	332	267	354	286	425	615	12
de	57	280	67	299	425	615	12
los	70	280	83	299	425	615	12
interlocutores,	86	280	149	299	425	615	12
aunque	152	280	184	299	425	615	12
no	187	280	198	299	425	615	12
necesariamente	201	280	268	299	425	615	12
pretendan	271	280	315	299	425	615	12
alcanzar	318	280	354	299	425	615	12
este	57	293	74	312	425	615	12
objetivo.	77	293	116	312	425	615	12
Una	119	293	137	312	425	615	12
notoria	141	293	172	312	425	615	12
diferencia	175	293	219	312	425	615	12
entre	222	293	244	312	425	615	12
las	247	293	260	312	425	615	12
expectativas	263	293	317	312	425	615	12
de	321	293	331	312	425	615	12
cada	334	293	354	312	425	615	12
uno	57	307	73	325	425	615	12
parece	76	307	105	325	425	615	12
estar	108	307	128	325	425	615	12
en	131	307	142	325	425	615	12
la	144	307	152	325	425	615	12
base	155	307	175	325	425	615	12
de	178	307	188	325	425	615	12
estos	191	307	213	325	425	615	12
conflictos,	216	307	261	325	425	615	12
por	264	307	279	325	425	615	12
lo	281	307	290	325	425	615	12
que	293	307	309	325	425	615	12
siguiendo	312	307	354	325	425	615	12
a	57	320	62	338	425	615	12
Cordisco	65	320	105	338	425	615	12
(2005)	109	320	138	338	425	615	12
podemos	142	320	181	338	425	615	12
decir	185	320	207	338	425	615	12
que	211	320	226	338	425	615	12
el	230	320	238	338	425	615	12
efecto	242	320	268	338	425	615	12
descortés	272	320	313	338	425	615	12
surge	317	320	340	338	425	615	12
de	344	320	354	338	425	615	12
la	57	333	65	352	425	615	12
percepción	68	333	116	352	425	615	12
del	119	333	132	352	425	615	12
receptor,	135	333	174	352	425	615	12
que	177	333	193	352	425	615	12
maneja	196	333	227	352	425	615	12
expectativas	230	333	285	352	425	615	12
diferentes	288	333	331	352	425	615	12
a	334	333	339	352	425	615	12
las	342	333	354	352	425	615	12
de	57	346	67	365	425	615	12
su	70	346	80	365	425	615	12
interlocutor.	82	346	136	365	425	615	12
La	138	346	150	365	425	615	12
maestra	153	346	187	365	425	615	12
Estela	189	346	216	365	425	615	12
espera	219	346	247	365	425	615	12
que	250	346	266	365	425	615	12
los	268	346	281	365	425	615	12
niños	284	346	308	365	425	615	12
funcionen	310	346	354	365	425	615	12
como	57	359	81	378	425	615	12
un	84	359	95	378	425	615	12
auditorio	97	359	137	378	425	615	12
callado	139	359	171	378	425	615	12
y	173	359	179	378	425	615	12
atento	181	359	208	378	425	615	12
frente	210	359	236	378	425	615	12
a	238	359	243	378	425	615	12
la	246	359	254	378	425	615	12
propuesta	256	359	299	378	425	615	12
que	301	359	317	378	425	615	12
ella	320	359	335	378	425	615	12
trae	338	359	354	378	425	615	12
con	57	373	73	391	425	615	12
sus	75	373	89	391	425	615	12
alumnos,	92	373	132	391	425	615	12
en	134	373	145	391	425	615	12
tanto	147	373	169	391	425	615	12
que	172	373	188	391	425	615	12
los	190	373	203	391	425	615	12
niños	206	373	230	391	425	615	12
manifiestan	232	373	283	391	425	615	12
con	286	373	301	391	425	615	12
libertad	304	373	338	391	425	615	12
sus	340	373	354	391	425	615	12
deseos	57	386	86	404	425	615	12
e	88	386	92	404	425	615	12
intereses	94	386	132	404	425	615	12
(por	134	386	152	404	425	615	12
ejemplo,	154	386	192	404	425	615	12
interrumpir	194	386	243	404	425	615	12
para	245	386	264	404	425	615	12
pedir	266	386	288	404	425	615	12
permiso	290	386	325	404	425	615	12
para	327	386	345	404	425	615	12
ir	347	386	354	404	425	615	12
al	57	399	65	418	425	615	12
baño).	67	399	94	418	425	615	12
El	96	399	106	418	425	615	12
tono	108	399	127	418	425	615	12
de	129	399	140	418	425	615	12
voz	142	399	158	418	425	615	12
es	160	399	169	418	425	615	12
incluso	171	399	202	418	425	615	12
interpretado	204	399	257	418	425	615	12
de	259	399	269	418	425	615	12
distinta	271	399	303	418	425	615	12
manera	305	399	337	418	425	615	12
por	340	399	354	418	425	615	12
parte	57	412	79	431	425	615	12
de	81	412	92	431	425	615	12
los	94	412	107	431	425	615	12
interlocutores,	110	412	173	431	425	615	12
la	175	412	183	431	425	615	12
maestra	186	412	220	431	425	615	12
Estela	223	412	249	431	425	615	12
considera	252	412	294	431	425	615	12
que	297	412	313	431	425	615	12
los	315	412	328	431	425	615	12
niños	331	412	354	431	425	615	12
le	57	425	65	444	425	615	12
gritaron	68	425	103	444	425	615	12
y	106	425	111	444	425	615	12
Camila	114	425	146	444	425	615	12
interpreta	149	425	191	444	425	615	12
que	194	425	210	444	425	615	12
quien	213	425	238	444	425	615	12
gritó	241	425	262	444	425	615	12
fue	265	425	279	444	425	615	12
Estela,	282	425	311	444	425	615	12
y	315	425	320	444	425	615	12
en	323	425	334	444	425	615	12
esto	337	425	354	444	425	615	12
es	57	439	66	457	425	615	12
apoyada	68	439	105	457	425	615	12
por	107	439	122	457	425	615	12
otros	125	439	147	457	425	615	12
niños.	149	439	176	457	425	615	12
En	178	439	190	457	425	615	12
conclusión,	193	439	243	457	425	615	12
ambas	246	439	274	457	425	615	12
partes	276	439	302	457	425	615	12
sienten	305	439	336	457	425	615	12
que	338	439	354	457	425	615	12
su	57	452	66	470	425	615	12
interlocutor	69	452	120	470	425	615	12
les	123	452	135	470	425	615	12
falta	138	452	157	470	425	615	12
el	160	452	168	470	425	615	12
respeto	170	452	202	470	425	615	12
e	205	452	210	470	425	615	12
interpretan	212	452	260	470	425	615	12
las	262	452	275	470	425	615	12
acciones	277	452	315	470	425	615	12
verbales	318	452	354	470	425	615	12
y	57	465	62	484	425	615	12
no	66	465	77	484	425	615	12
verbales	81	465	118	484	425	615	12
del	121	465	135	484	425	615	12
otro	139	465	156	484	425	615	12
como	160	465	185	484	425	615	12
descorteses.	188	465	242	484	425	615	12
En	245	465	258	484	425	615	12
términos	261	465	300	484	425	615	12
de	304	465	314	484	425	615	12
Johnson	318	465	354	484	425	615	12
y	57	478	62	497	425	615	12
Johnson	66	478	103	497	425	615	12
(2009)	106	478	136	497	425	615	12
estaríamos	140	478	188	497	425	615	12
frente	191	478	217	497	425	615	12
a	221	478	226	497	425	615	12
conflictos	230	478	273	497	425	615	12
de	277	478	288	497	425	615	12
intereses	291	478	331	497	425	615	12
y	334	478	340	497	425	615	12
de	344	478	354	497	425	615	12
controversia,	57	491	114	510	425	615	12
pero	117	491	137	510	425	615	12
la	140	491	148	510	425	615	12
maestra	151	491	186	510	425	615	12
Marta	189	491	215	510	425	615	12
en	219	491	229	510	425	615	12
un	232	491	243	510	425	615	12
primer	247	491	276	510	425	615	12
momento	279	491	321	510	425	615	12
intenta	324	491	354	510	425	615	12
tratarlo	57	505	88	523	425	615	12
como	91	505	115	523	425	615	12
si	117	505	125	523	425	615	12
fuera	127	505	150	523	425	615	12
un	152	505	163	523	425	615	12
conflicto	165	505	203	523	425	615	12
de	206	505	216	523	425	615	12
desarrollo,	218	505	265	523	425	615	12
es	267	505	276	523	425	615	12
decir,	279	505	303	523	425	615	12
como	305	505	330	523	425	615	12
si	332	505	339	523	425	615	12
los	341	505	354	523	425	615	12
niños	57	518	81	536	425	615	12
todavía	83	518	115	536	425	615	12
nos	118	518	133	536	425	615	12
hubieran	135	518	174	536	425	615	12
aprendido	176	518	220	536	425	615	12
a	222	518	227	536	425	615	12
comportarse	229	518	284	536	425	615	12
como	286	518	311	536	425	615	12
es	313	518	322	536	425	615	12
debido	324	518	354	536	425	615	12
(es	57	531	70	550	425	615	12
decir,	72	531	97	550	425	615	12
a	99	531	104	550	425	615	12
dirigirse	107	531	143	550	425	615	12
a	146	531	151	550	425	615	12
los	154	531	167	550	425	615	12
adultos	169	531	201	550	425	615	12
como	204	531	228	550	425	615	12
estos	231	531	253	550	425	615	12
esperan	256	531	289	550	425	615	12
que	292	531	308	550	425	615	12
lo	310	531	319	550	425	615	12
hagan).	322	531	354	550	425	615	12
Partiendo,	57	544	102	563	425	615	12
entonces,	105	544	146	563	425	615	12
de	149	544	159	563	425	615	12
una	162	544	178	563	425	615	12
postura	181	544	213	563	425	615	12
a	216	544	221	563	425	615	12
favor	224	544	248	563	425	615	12
de	251	544	261	563	425	615	12
Estela,	264	544	294	563	425	615	12
con	297	544	312	563	425	615	12
la	315	544	323	563	425	615	12
que	326	544	342	563	425	615	12
se	345	544	354	563	425	615	12
El	70	23	78	38	425	615	13
manejo	80	23	107	38	425	615	13
de	109	23	117	38	425	615	13
conflictos	120	23	155	38	425	615	13
en	157	23	165	38	425	615	13
el	168	23	174	38	425	615	13
salón	176	23	195	38	425	615	13
de	198	23	206	38	425	615	13
clase	208	23	226	38	425	615	13
como	229	23	249	38	425	615	13
forma	251	23	272	38	425	615	13
de...	275	23	290	38	425	615	13
/	292	23	295	38	425	615	13
B.	297	23	305	38	425	615	13
G	307	23	314	38	425	615	13
abbiani	314	25	344	37	425	615	13
219	353	23	367	38	425	615	13
siente	71	51	95	70	425	615	13
identificada	97	51	146	70	425	615	13
por	148	51	162	70	425	615	13
haber	164	51	187	70	425	615	13
experimentado	189	51	251	70	425	615	13
situaciones	253	51	299	70	425	615	13
similares,	301	51	341	70	425	615	13
Marta	343	51	368	70	425	615	13
primero	71	64	106	83	425	615	13
intenta	109	64	138	83	425	615	13
llevar	141	64	166	83	425	615	13
la	169	64	177	83	425	615	13
reflexión	180	64	219	83	425	615	13
de	222	64	232	83	425	615	13
los	235	64	248	83	425	615	13
niños	251	64	275	83	425	615	13
hacia	277	64	301	83	425	615	13
una	303	64	319	83	425	615	13
autocrítica	322	64	369	83	425	615	13
que	71	77	87	96	425	615	13
les	90	77	103	96	425	615	13
permita	106	77	140	96	425	615	13
mejorar	143	77	177	96	425	615	13
su	181	77	191	96	425	615	13
comportamientos,	194	77	273	96	425	615	13
pero	277	77	297	96	425	615	13
a	300	77	305	96	425	615	13
lo	309	77	317	96	425	615	13
largo	321	77	343	96	425	615	13
de	347	77	357	96	425	615	13
la	361	77	368	96	425	615	13
conversación	71	91	129	109	425	615	13
y	132	91	137	109	425	615	13
sobre	140	91	164	109	425	615	13
todo	167	91	187	109	425	615	13
a	190	91	195	109	425	615	13
partir	198	91	222	109	425	615	13
de	225	91	235	109	425	615	13
las	238	91	250	109	425	615	13
intervenciones	253	91	318	109	425	615	13
de	321	91	331	109	425	615	13
Camila,	334	91	369	109	425	615	13
logra	71	104	93	122	425	615	13
ubicarse	96	104	132	122	425	615	13
en	135	104	145	122	425	615	13
el	148	104	156	122	425	615	13
punto	158	104	183	122	425	615	13
de	185	104	196	122	425	615	13
vista	198	104	219	122	425	615	13
de	221	104	232	122	425	615	13
los	234	104	247	122	425	615	13
niños	249	104	273	122	425	615	13
y	275	104	281	122	425	615	13
darse	283	104	306	122	425	615	13
cuenta	309	104	338	122	425	615	13
de	340	104	350	122	425	615	13
que	353	104	369	122	425	615	13
el	71	117	79	136	425	615	13
conflicto	81	117	120	136	425	615	13
fue	123	117	137	136	425	615	13
generado	139	117	180	136	425	615	13
en	182	117	193	136	425	615	13
conjunto	195	117	234	136	425	615	13
y	236	117	242	136	425	615	13
no	245	117	256	136	425	615	13
exclusivamente	258	117	327	136	425	615	13
por	329	117	344	136	425	615	13
parte	347	117	369	136	425	615	13
de	71	130	81	149	425	615	13
los	84	130	97	149	425	615	13
niños.	100	130	126	149	425	615	13
No	129	130	142	149	425	615	13
sabemos	145	130	183	149	425	615	13
si	186	130	193	149	425	615	13
se	196	130	205	149	425	615	13
dio	208	130	222	149	425	615	13
la	225	130	233	149	425	615	13
conversación	235	130	293	149	425	615	13
con	296	130	312	149	425	615	13
Estela	315	130	342	149	425	615	13
y	344	130	350	149	425	615	13
qué	353	130	368	149	425	615	13
ocurrió	71	143	102	162	425	615	13
en	103	143	114	162	425	615	13
ese	115	143	129	162	425	615	13
caso,	131	143	153	162	425	615	13
pero	154	143	173	162	425	615	13
resulta	175	143	204	162	425	615	13
claro	205	143	227	162	425	615	13
que	229	143	244	162	425	615	13
la	246	143	254	162	425	615	13
maestra	256	143	289	162	425	615	13
de	291	143	301	162	425	615	13
este	303	143	319	162	425	615	13
grupo	321	143	346	162	425	615	13
tiene	348	143	368	162	425	615	13
la	71	157	79	175	425	615	13
capacidad	81	157	124	175	425	615	13
de	126	157	136	175	425	615	13
negociación	138	157	190	175	425	615	13
y	192	157	198	175	425	615	13
aceptación	200	157	246	175	425	615	13
de	248	157	258	175	425	615	13
puntos	260	157	289	175	425	615	13
de	291	157	302	175	425	615	13
vista	304	157	324	175	425	615	13
diferentes	326	157	368	175	425	615	13
al	71	170	79	188	425	615	13
propio,	82	170	113	188	425	615	13
capacidad	116	170	160	188	425	615	13
que	163	170	179	188	425	615	13
habilita	182	170	215	188	425	615	13
a	218	170	223	188	425	615	13
reflexionar	226	170	274	188	425	615	13
conjuntamente	277	170	342	188	425	615	13
sobre	345	170	369	188	425	615	13
cómo	71	183	95	202	425	615	13
se	98	183	108	202	425	615	13
llega	111	183	132	202	425	615	13
a	135	183	140	202	425	615	13
ciertos	143	183	172	202	425	615	13
conflictos.	175	183	221	202	425	615	13
Johnson	224	183	260	202	425	615	13
y	263	183	268	202	425	615	13
Johnson	271	183	307	202	425	615	13
en	311	183	321	202	425	615	13
el	324	183	332	202	425	615	13
artículo	335	183	369	202	425	615	13
ya	71	196	81	215	425	615	13
citado	84	196	111	215	425	615	13
(2009:	114	196	143	215	425	615	13
45)	146	196	161	215	425	615	13
señalan	164	196	197	215	425	615	13
que	200	196	216	215	425	615	13
los	219	196	232	215	425	615	13
alumnos	235	196	272	215	425	615	13
muy	275	196	295	215	425	615	13
comúnmente	298	196	354	215	425	615	13
no	357	196	368	215	425	615	13
se	71	209	80	228	425	615	13
dan	83	209	99	228	425	615	13
cuenta	101	209	130	228	425	615	13
de	132	209	143	228	425	615	13
que	145	209	161	228	425	615	13
otras	164	209	185	228	425	615	13
personas	188	209	226	228	425	615	13
tienen	229	209	256	228	425	615	13
perspectivas	259	209	313	228	425	615	13
y	316	209	321	228	425	615	13
marcos	324	209	355	228	425	615	13
de	358	209	368	228	425	615	13
referencia	71	223	115	241	425	615	13
alternativos,	117	223	171	241	425	615	13
y	173	223	179	241	425	615	13
esto	181	223	198	241	425	615	13
lleva	201	223	222	241	425	615	13
a	224	223	229	241	425	615	13
que	231	223	247	241	425	615	13
no	249	223	260	241	425	615	13
vean	262	223	283	241	425	615	13
el	285	223	293	241	425	615	13
cuadro	295	223	325	241	425	615	13
completo	327	223	368	241	425	615	13
sino	71	236	89	254	425	615	13
solamente	92	236	136	254	425	615	13
aquello	139	236	171	254	425	615	13
que	173	236	189	254	425	615	13
la	192	236	199	254	425	615	13
perspectiva	202	236	252	254	425	615	13
que	254	236	270	254	425	615	13
tienen	273	236	299	254	425	615	13
les	302	236	314	254	425	615	13
permite	316	236	350	254	425	615	13
ver.	352	236	368	254	425	615	13
Para	71	249	90	268	425	615	13
juzgar	92	249	119	268	425	615	13
algo	121	249	140	268	425	615	13
de	142	249	152	268	425	615	13
forma	154	249	180	268	425	615	13
razonada	182	249	222	268	425	615	13
es	224	249	233	268	425	615	13
necesario	235	249	276	268	425	615	13
ver	278	249	292	268	425	615	13
la	294	249	302	268	425	615	13
totalidad	304	249	341	268	425	615	13
desde	344	249	368	268	425	615	13
variadas	71	262	107	281	425	615	13
perspectivas	109	262	163	281	425	615	13
relevantes.	165	262	212	281	425	615	13
En	214	262	226	281	425	615	13
el	229	262	236	281	425	615	13
episodio	239	262	276	281	425	615	13
estudiado,	278	262	322	281	425	615	13
la	324	262	332	281	425	615	13
maestra	334	262	368	281	425	615	13
Marta	71	275	97	294	425	615	13
también	100	275	135	294	425	615	13
se	138	275	147	294	425	615	13
encuentra	150	275	192	294	425	615	13
en	195	275	205	294	425	615	13
esta	208	275	225	294	425	615	13
situación,	228	275	270	294	425	615	13
y	273	275	278	294	425	615	13
guía	281	275	300	294	425	615	13
un	302	275	313	294	425	615	13
intercambio	316	275	369	294	425	615	13
en	71	289	81	307	425	615	13
el	84	289	92	307	425	615	13
que	95	289	111	307	425	615	13
distintas	114	289	151	307	425	615	13
perspectivas	154	289	208	307	425	615	13
van	211	289	227	307	425	615	13
surgiendo	230	289	273	307	425	615	13
y	276	289	281	307	425	615	13
habilitando	284	289	334	307	425	615	13
a	337	289	342	307	425	615	13
todos	345	289	369	307	425	615	13
los	71	302	84	320	425	615	13
participantes	86	302	141	320	425	615	13
a	143	302	148	320	425	615	13
entender	150	302	188	320	425	615	13
mejor	190	302	215	320	425	615	13
qué	217	302	233	320	425	615	13
interpretó	235	302	277	320	425	615	13
el	279	302	287	320	425	615	13
otro	289	302	307	320	425	615	13
y	309	302	314	320	425	615	13
porqué	316	302	347	320	425	615	13
cada	349	302	369	320	425	615	13
uno	71	315	87	334	425	615	13
reaccionó	91	315	134	334	425	615	13
como	137	315	162	334	425	615	13
lo	165	315	174	334	425	615	13
hizo.	177	315	199	334	425	615	13
Esta	203	315	222	334	425	615	13
posibilidad	225	315	274	334	425	615	13
de	278	315	288	334	425	615	13
participación	292	315	349	334	425	615	13
que	353	315	369	334	425	615	13
brinda	71	328	99	347	425	615	13
Marta,	102	328	131	347	425	615	13
como	133	328	158	347	425	615	13
participante	160	328	212	347	425	615	13
detentora	215	328	256	347	425	615	13
del	258	328	272	347	425	615	13
control	274	328	306	347	425	615	13
en	308	328	319	347	425	615	13
este	321	328	338	347	425	615	13
marco	341	328	369	347	425	615	13
institucional,	71	341	129	360	425	615	13
trasmite	133	341	169	360	425	615	13
a	172	341	177	360	425	615	13
los	181	341	194	360	425	615	13
niños	198	341	222	360	425	615	13
la	226	341	234	360	425	615	13
confianza	238	341	280	360	425	615	13
en	284	341	295	360	425	615	13
la	298	341	306	360	425	615	13
participación	310	341	368	360	425	615	13
activa	71	355	97	373	425	615	13
y	101	355	106	373	425	615	13
en	110	355	120	373	425	615	13
la	123	355	131	373	425	615	13
resolución	135	355	181	373	425	615	13
de	184	355	194	373	425	615	13
conflictos	198	355	241	373	425	615	13
a	244	355	249	373	425	615	13
través	252	355	279	373	425	615	13
de	282	355	293	373	425	615	13
la	296	355	304	373	425	615	13
confrontación	307	355	369	373	425	615	13
de	71	368	81	386	425	615	13
argumentos	84	368	135	386	425	615	13
coherentes	138	368	185	386	425	615	13
y	188	368	193	386	425	615	13
claros.	196	368	225	386	425	615	13
Citando	228	368	263	386	425	615	13
a	265	368	270	386	425	615	13
Johnson	273	368	309	386	425	615	13
y	312	368	317	386	425	615	13
Johnson:	320	368	359	386	425	615	13
“Students	85	387	120	402	425	615	13
learn	121	387	139	402	425	615	13
that	141	387	154	402	425	615	13
the	156	387	167	402	425	615	13
purpose	168	387	197	402	425	615	13
of	198	387	206	402	425	615	13
advocacy	207	387	241	402	425	615	13
and	243	387	256	402	425	615	13
criticism	257	387	289	402	425	615	13
is	290	387	296	402	425	615	13
not	298	387	309	402	425	615	13
to	311	387	318	402	425	615	13
win	320	387	333	402	425	615	13
but	335	387	346	402	425	615	13
rather	348	387	369	402	425	615	13
to	85	398	92	413	425	615	13
clarify	95	398	118	413	425	615	13
the	121	398	132	413	425	615	13
strengths	135	398	167	413	425	615	13
and	170	398	183	413	425	615	13
weaknesses	186	398	228	413	425	615	13
of	231	398	238	413	425	615	13
various	241	398	268	413	425	615	13
courses	270	398	297	413	425	615	13
of	300	398	308	413	425	615	13
action,	310	398	335	413	425	615	13
so	337	398	345	413	425	615	13
that	348	398	362	413	425	615	13
a	365	398	369	413	425	615	13
joint	85	408	102	424	425	615	13
agreement	105	408	142	424	425	615	13
may	145	408	161	424	425	615	13
be	164	408	172	424	425	615	13
reached	176	408	204	424	425	615	13
regarding	207	408	241	424	425	615	13
what	244	408	262	424	425	615	13
represents	265	408	302	424	425	615	13
the	305	408	316	424	425	615	13
best	319	408	333	424	425	615	13
reasoned	337	408	369	424	425	615	13
judgment”	85	419	123	434	425	615	13
(Johnson	258	430	291	445	425	615	13
y	293	430	298	445	425	615	13
Johnson	300	430	329	445	425	615	13
2009:	332	430	352	445	425	615	13
48).	354	430	369	445	425	615	13
Este	85	449	104	468	425	615	13
tipo	106	449	123	468	425	615	13
de	125	449	135	468	425	615	13
intercambios	137	449	193	468	425	615	13
resulta	195	449	224	468	425	615	13
fundamental	226	449	280	468	425	615	13
para	282	449	301	468	425	615	13
sentar	303	449	329	468	425	615	13
las	331	449	343	468	425	615	13
bases	345	449	368	468	425	615	13
de	71	462	81	481	425	615	13
futuros	85	462	116	481	425	615	13
ciudadanos	120	462	170	481	425	615	13
críticos,	173	462	209	481	425	615	13
capaces	212	462	247	481	425	615	13
de	250	462	261	481	425	615	13
defender	265	462	303	481	425	615	13
sus	307	462	321	481	425	615	13
puntos	325	462	354	481	425	615	13
de	358	462	368	481	425	615	13
vista	71	476	92	494	425	615	13
hablando	94	476	135	494	425	615	13
y	137	476	143	494	425	615	13
de	146	476	156	494	425	615	13
entender	159	476	197	494	425	615	13
las	199	476	212	494	425	615	13
perspectivas	214	476	269	494	425	615	13
ajenas.	272	476	302	494	425	615	13
R	224	500	232	519	425	615	13
eferencias	232	503	288	518	425	615	13
bibliográficas	291	503	368	518	425	615	13
Argaman,	71	522	106	537	425	615	13
Einav.	108	522	131	537	425	615	13
2009.	133	522	153	537	425	615	13
Arguing	155	522	185	537	425	615	13
within	186	522	209	537	425	615	13
an	211	522	220	537	425	615	13
institutional	222	522	265	537	425	615	13
hierarchy:	267	522	303	537	425	615	13
how	305	522	321	537	425	615	13
argumentati-	323	522	369	537	425	615	13
ve	88	533	96	548	425	615	13
talk	99	533	112	548	425	615	13
and	115	533	128	548	425	615	13
interlocutors'	130	533	179	548	425	615	13
embodied	181	533	216	548	425	615	13
practices	219	533	251	548	425	615	13
preserve	253	533	284	548	425	615	13
a	286	533	290	548	425	615	13
superior–subordinate	293	533	369	548	425	615	13
relationship,	88	544	133	559	425	615	13
Discourse	135	544	171	559	425	615	13
Studies	174	544	200	559	425	615	13
11:	202	544	213	559	425	615	13
515	215	544	229	559	425	615	13
–541.	231	544	251	559	425	615	13
220	57	23	70	38	425	615	14
Lingüística	241	23	282	38	425	615	14
28,	284	23	295	38	425	615	14
diciembre	297	23	333	38	425	615	14
2012	336	23	354	38	425	615	14
Briz	57	52	72	67	425	615	14
Gómez,	75	52	103	67	425	615	14
Antonio.	106	52	138	67	425	615	14
2001.	140	52	161	67	425	615	14
El	164	52	172	67	425	615	14
español	175	52	203	67	425	615	14
coloquial	205	52	239	67	425	615	14
en	242	52	251	67	425	615	14
la	254	52	261	67	425	615	14
conversación.	264	52	314	67	425	615	14
Esbozo	317	52	343	67	425	615	14
de	346	52	354	67	425	615	14
pragmagramática,	74	63	141	78	425	615	14
Barcelona,	143	63	182	78	425	615	14
Ariel	184	63	202	78	425	615	14
Lingüística.	204	63	247	78	425	615	14
Brown,	57	74	83	89	425	615	14
Penelope	85	74	117	89	425	615	14
y	119	74	123	89	425	615	14
Stephen	125	74	154	89	425	615	14
Levinson.	155	74	190	89	425	615	14
1987.	192	74	212	89	425	615	14
Politeness.	213	74	252	89	425	615	14
Some	254	74	273	89	425	615	14
universals	275	74	311	89	425	615	14
in	313	74	320	89	425	615	14
language	321	74	354	89	425	615	14
usage,	74	85	97	100	425	615	14
Cambridge,	99	84	141	100	425	615	14
Cambridge	144	84	184	100	425	615	14
University	186	84	224	100	425	615	14
Press.	226	84	247	100	425	615	14
Buttny,	57	95	83	111	425	615	14
Richard.	86	95	116	111	425	615	14
2004.	119	95	139	111	425	615	14
Talking	142	96	169	110	425	615	14
problems:	172	96	208	110	425	615	14
studies	211	96	236	110	425	615	14
of	238	96	245	110	425	615	14
discursive	248	96	285	110	425	615	14
construction,	287	96	335	110	425	615	14
New	337	95	354	111	425	615	14
York,	74	106	94	121	425	615	14
State	96	106	114	121	425	615	14
University	116	106	154	121	425	615	14
of	156	106	164	121	425	615	14
New	166	106	183	121	425	615	14
York.	185	106	205	121	425	615	14
Charaudeau,	57	117	102	132	425	615	14
Patrick	104	117	130	132	425	615	14
y	132	117	136	132	425	615	14
Dominique	138	117	179	132	425	615	14
Maingueneau.	181	117	232	132	425	615	14
2005.	234	117	255	132	425	615	14
Diccionario	257	117	300	132	425	615	14
de	303	117	311	132	425	615	14
análisis	313	117	341	132	425	615	14
del	343	117	354	132	425	615	14
discurso,	74	128	107	143	425	615	14
Buenos	109	128	136	143	425	615	14
Aires,	138	128	159	143	425	615	14
Amorrortu	161	128	200	143	425	615	14
Editores.	202	128	234	143	425	615	14
Cordisco,	57	138	91	154	425	615	14
Ariel.	93	138	114	154	425	615	14
2005.	115	138	136	154	425	615	14
Roles,	138	138	160	154	425	615	14
imágenes	162	138	196	154	425	615	14
y	198	138	203	154	425	615	14
contextos	204	138	239	154	425	615	14
socioculturales	241	138	295	154	425	615	14
en	297	138	305	154	425	615	14
una	307	138	320	154	425	615	14
situación	322	138	354	154	425	615	14
de	74	149	82	165	425	615	14
visita	84	149	104	165	425	615	14
en	105	149	114	165	425	615	14
un	116	149	125	165	425	615	14
texto	126	149	144	165	425	615	14
dramático	146	149	182	165	425	615	14
argentino,	184	149	220	165	425	615	14
en	222	149	230	165	425	615	14
D.	232	149	241	165	425	615	14
Bravo	242	149	264	165	425	615	14
(ed.)	266	149	283	165	425	615	14
Estudios	285	150	316	164	425	615	14
de	317	150	326	164	425	615	14
la	328	150	335	164	425	615	14
(des)	336	150	354	164	425	615	14
cortesía	74	160	103	175	425	615	14
en	105	160	114	175	425	615	14
español,	116	160	146	175	425	615	14
Buenos	148	160	175	175	425	615	14
Aires,	177	160	199	175	425	615	14
Dunken:	201	160	232	175	425	615	14
319-364.	234	160	266	175	425	615	14
Culpeper,	57	171	92	186	425	615	14
Jonathan.	94	171	129	186	425	615	14
1996.	131	171	151	186	425	615	14
Towards	154	171	185	186	425	615	14
an	188	171	196	186	425	615	14
anatomy	199	171	230	186	425	615	14
of	232	171	240	186	425	615	14
impoliteness,	243	171	290	186	425	615	14
Journal	293	171	321	186	425	615	14
of	324	171	331	186	425	615	14
Prag-	333	171	354	186	425	615	14
matics	74	182	97	197	425	615	14
25:	100	182	111	197	425	615	14
349-367.	113	182	146	197	425	615	14
Drew,	57	192	78	208	425	615	14
Paul	80	192	96	208	425	615	14
y	98	192	103	208	425	615	14
John	105	192	122	208	425	615	14
Heritage.	124	192	157	208	425	615	14
1992.	159	192	180	208	425	615	14
Talk	182	193	197	208	425	615	14
at	199	193	206	208	425	615	14
work,	208	193	228	208	425	615	14
Cambridge,	230	192	272	208	425	615	14
Cambridge	274	192	314	208	425	615	14
University	316	192	354	208	425	615	14
Press.	74	203	95	219	425	615	14
Drew,	57	214	78	229	425	615	14
Paul	81	214	97	229	425	615	14
y	100	214	104	229	425	615	14
Marja-Leena	107	214	154	229	425	615	14
Sorjonen.	157	214	191	229	425	615	14
1997.	194	214	214	229	425	615	14
Institutional	217	214	261	229	425	615	14
Dialogue,	263	214	299	229	425	615	14
en	302	214	310	229	425	615	14
T.	313	214	320	229	425	615	14
van	323	214	336	229	425	615	14
Dijk	338	214	354	229	425	615	14
(ed.)	74	225	90	240	425	615	14
Discourse	92	225	129	240	425	615	14
as	130	225	138	240	425	615	14
Social	140	225	163	240	425	615	14
Interaction:	164	225	207	240	425	615	14
A	209	225	214	240	425	615	14
Multidisciplinary	216	225	278	240	425	615	14
Introduction,	280	225	327	240	425	615	14
SAGE,	329	225	354	240	425	615	14
London:	74	236	104	251	425	615	14
92-118.	107	236	134	251	425	615	14
Gabbiani,	57	246	92	262	425	615	14
Beatriz	94	246	120	262	425	615	14
e	123	246	127	262	425	615	14
Irene	129	246	148	262	425	615	14
Madfes	150	246	177	262	425	615	14
(orgs.).	180	246	206	262	425	615	14
2006.	208	246	228	262	425	615	14
Conversación	231	247	281	262	425	615	14
y	283	247	287	262	425	615	14
poder.	290	247	312	262	425	615	14
Análisis	314	247	343	262	425	615	14
de	346	247	354	262	425	615	14
interacciones	74	258	122	272	425	615	14
en	125	258	133	272	425	615	14
aulas	135	258	155	272	425	615	14
y	157	258	161	272	425	615	14
consultorios,	163	258	210	272	425	615	14
Montevideo,	212	257	258	273	425	615	14
FHCE-	260	257	286	273	425	615	14
FCE.	288	257	307	273	425	615	14
Goffman,	57	268	91	283	425	615	14
Erving.	93	268	120	283	425	615	14
[1967]	122	268	146	283	425	615	14
1982.	148	268	168	283	425	615	14
Interaction	170	268	210	283	425	615	14
Ritual.	212	268	237	283	425	615	14
Essays	239	268	263	283	425	615	14
on	265	268	274	283	425	615	14
face-to-face	276	268	319	283	425	615	14
behavior.	321	268	354	283	425	615	14
New	74	279	91	294	425	615	14
York,	93	279	113	294	425	615	14
Pantheon	115	279	148	294	425	615	14
Books.	151	279	176	294	425	615	14
Johnson,	57	290	88	305	425	615	14
David	90	290	112	305	425	615	14
W.	113	290	123	305	425	615	14
y	124	290	129	305	425	615	14
Roger	131	290	152	305	425	615	14
T.	154	290	161	305	425	615	14
Johnson.	162	290	194	305	425	615	14
2009.	196	290	216	305	425	615	14
Energizing	217	290	256	305	425	615	14
Learning:	258	290	292	305	425	615	14
The	294	290	308	305	425	615	14
Instructional	309	290	354	305	425	615	14
Power	74	300	97	316	425	615	14
of	99	300	106	316	425	615	14
Conflict,	108	300	140	316	425	615	14
en	142	300	150	316	425	615	14
EDUCATIONAL	152	301	213	316	425	615	14
RESEARCHER	215	301	270	316	425	615	14
38:	272	300	284	316	425	615	14
37.	286	300	297	316	425	615	14
[En	299	300	312	316	425	615	14
línea.]	314	300	337	316	425	615	14
Dis-	339	300	354	316	425	615	14
ponible	74	311	101	327	425	615	14
en	103	311	112	327	425	615	14
http://edr.sagepub.com/content/38/1/37.full.pdf+html	114	311	305	327	425	615	14
Kleiman,	57	322	90	337	425	615	14
Angela	93	322	119	337	425	615	14
B.	122	322	130	337	425	615	14
2009.	133	322	153	337	425	615	14
Ação	156	322	175	337	425	615	14
e	178	322	182	337	425	615	14
mudanza	185	322	218	337	425	615	14
na	221	322	229	337	425	615	14
sala	233	322	247	337	425	615	14
de	250	322	258	337	425	615	14
aula:	261	322	279	337	425	615	14
uma	282	322	298	337	425	615	14
pesquisa	301	322	332	337	425	615	14
sobre	335	322	354	337	425	615	14
letramento	74	333	112	348	425	615	14
e	114	333	118	348	425	615	14
interação,	119	333	154	348	425	615	14
en	156	333	165	348	425	615	14
R.	166	333	175	348	425	615	14
Rojo	176	333	194	348	425	615	14
(org.)	195	333	215	348	425	615	14
Alfabetização	217	333	266	348	425	615	14
e	268	333	272	348	425	615	14
letramento,	274	333	315	348	425	615	14
Campinas,	316	333	354	348	425	615	14
Mercado	74	344	106	359	425	615	14
de	108	344	116	359	425	615	14
Letras:	119	344	144	359	425	615	14
173-203.	146	344	178	359	425	615	14
Mayes,	57	354	83	370	425	615	14
Patricia.	86	354	116	370	425	615	14
2010.	120	354	140	370	425	615	14
The	143	354	157	370	425	615	14
discursive	161	354	197	370	425	615	14
construction	201	354	245	370	425	615	14
of	249	354	256	370	425	615	14
identity	259	354	287	370	425	615	14
and	290	354	303	370	425	615	14
power	307	354	329	370	425	615	14
in	333	354	340	370	425	615	14
the	343	354	354	370	425	615	14
critical	74	365	99	381	425	615	14
classroom:	101	365	140	381	425	615	14
Implications	142	365	187	381	425	615	14
for	189	365	199	381	425	615	14
applied	201	365	228	381	425	615	14
critical	230	365	255	381	425	615	14
theories,	257	365	288	381	425	615	14
Discourse	290	366	326	380	425	615	14
Society	328	366	354	380	425	615	14
21:	74	376	85	391	425	615	14
189–210.	88	376	121	391	425	615	14
Moreno	57	387	85	402	425	615	14
Fernández,	87	387	127	402	425	615	14
Francisco.	129	387	166	402	425	615	14
2009.	168	387	188	402	425	615	14
Principios	190	387	227	402	425	615	14
de	229	387	238	402	425	615	14
sociolingüística	239	387	296	402	425	615	14
y	298	387	302	402	425	615	14
sociología	304	387	342	402	425	615	14
del	343	387	354	402	425	615	14
lenguaje,	74	398	107	413	425	615	14
Barcelona,	109	398	148	413	425	615	14
Ariel	150	398	168	413	425	615	14
(4º	170	398	181	413	425	615	14
edición).	183	398	215	413	425	615	14
Mumby,	57	408	87	424	425	615	14
Dennis	88	408	113	424	425	615	14
K.	115	408	123	424	425	615	14
y	125	408	129	424	425	615	14
Robin	131	408	153	424	425	615	14
P.	154	408	160	424	425	615	14
Clair.	162	408	181	424	425	615	14
2000.	183	408	203	424	425	615	14
El	204	408	212	424	425	615	14
discurso	214	408	243	424	425	615	14
en	245	408	253	424	425	615	14
las	255	408	265	424	425	615	14
organizaciones,	266	408	321	424	425	615	14
en	323	408	331	424	425	615	14
T.	333	408	340	424	425	615	14
van	341	408	354	424	425	615	14
Dijk	74	419	90	435	425	615	14
(comp.)	91	419	119	435	425	615	14
El	121	420	128	434	425	615	14
discurso	130	420	160	434	425	615	14
como	162	420	181	434	425	615	14
interacción	183	420	223	434	425	615	14
social,	224	420	248	434	425	615	14
Barcelona,	249	419	288	435	425	615	14
Gedisa:	289	419	316	435	425	615	14
263	318	419	331	435	425	615	14
–	333	419	337	435	425	615	14
296.	339	419	354	435	425	615	14
Orlando,	57	430	88	445	425	615	14
Virginia	90	430	118	445	425	615	14
(org.).	120	430	142	445	425	615	14
2006.	144	430	164	445	425	615	14
Mecanismos	166	430	210	445	425	615	14
conversacionales	212	430	273	445	425	615	14
en	276	430	284	445	425	615	14
el	286	430	292	445	425	615	14
español	295	430	322	445	425	615	14
del	324	430	335	445	425	615	14
Uru-	337	430	354	445	425	615	14
guay.	74	441	92	456	425	615	14
Análisis	94	441	122	456	425	615	14
de	123	441	132	456	425	615	14
interacciones	133	441	180	456	425	615	14
telefónicas	181	441	219	456	425	615	14
de	220	441	229	456	425	615	14
servicios,	230	441	263	456	425	615	14
Montevideo,	265	441	309	456	425	615	14
FHCE-FCE.	310	441	354	456	425	615	14
Real	57	452	73	467	425	615	14
Academia	76	452	112	467	425	615	14
Española.	115	452	150	467	425	615	14
2001.	153	452	174	467	425	615	14
Diccionario	177	452	220	467	425	615	14
de	223	452	232	467	425	615	14
la	234	452	241	467	425	615	14
lengua	244	452	269	467	425	615	14
española,	272	452	307	467	425	615	14
22ª	310	452	321	467	425	615	14
Edición,	324	452	354	467	425	615	14
Madrid,	74	462	102	478	425	615	14
Espasa	105	462	130	478	425	615	14
Calpe.	132	462	155	478	425	615	14
Edición	157	462	185	478	425	615	14
en	188	462	196	478	425	615	14
2	198	462	203	478	425	615	14
volúmenes.	205	462	246	478	425	615	14
Schiffrin,	57	473	91	489	425	615	14
Deborah.	94	473	127	489	425	615	14
1996.	131	473	151	489	425	615	14
Interactional	154	473	200	489	425	615	14
Sociolinguistics,	203	473	263	489	425	615	14
en	266	473	274	489	425	615	14
S.	278	473	285	489	425	615	14
L.	288	473	296	489	425	615	14
McKay	299	473	326	489	425	615	14
and	329	473	342	489	425	615	14
N.	346	473	354	489	425	615	14
Hornberger	74	484	115	499	425	615	14
(eds.)	117	484	137	499	425	615	14
Sociolinguistics	140	484	197	499	425	615	14
and	199	484	212	499	425	615	14
Language	215	484	251	499	425	615	14
Teaching,	253	484	288	499	425	615	14
Cambridge,	290	484	332	499	425	615	14
Cam-	334	484	354	499	425	615	14
bridge	74	495	97	510	425	615	14
University	99	495	137	510	425	615	14
Press:	139	495	161	510	425	615	14
307-328.	163	495	195	510	425	615	14
Van	57	506	71	521	425	615	14
dijk,	73	506	89	521	425	615	14
Teun.	91	506	111	521	425	615	14
2003.	114	506	134	521	425	615	14
Ideología	136	506	171	521	425	615	14
y	173	506	177	521	425	615	14
discurso,	179	506	212	521	425	615	14
Barcelona,	214	506	253	521	425	615	14
Ariel	255	506	273	521	425	615	14
Lingüística.	275	506	318	521	425	615	14
El	70	23	78	38	425	615	15
manejo	80	23	107	38	425	615	15
de	109	23	117	38	425	615	15
conflictos	120	23	155	38	425	615	15
en	157	23	165	38	425	615	15
el	168	23	174	38	425	615	15
salón	176	23	195	38	425	615	15
de	198	23	206	38	425	615	15
clase	208	23	226	38	425	615	15
como	229	23	249	38	425	615	15
forma	251	23	272	38	425	615	15
de...	275	23	290	38	425	615	15
/	292	23	295	38	425	615	15
B.	297	23	305	38	425	615	15
G	307	23	314	38	425	615	15
abbiani	314	25	344	37	425	615	15
221	353	23	367	38	425	615	15
C	155	51	162	69	425	615	15
ódigo	162	54	193	69	425	615	15
de	196	54	208	69	425	615	15
transcripción	211	54	285	69	425	615	15
Participantes	71	87	131	101	425	615	15
Marta	71	97	92	113	425	615	15
Estela	71	108	93	123	425	615	15
Camila	71	130	97	145	425	615	15
Niño/Niña	71	151	109	167	425	615	15
nombre	128	97	155	113	425	615	15
ficticio	157	97	182	113	425	615	15
de	185	97	193	113	425	615	15
la	195	97	202	113	425	615	15
maestra	204	97	232	113	425	615	15
del	234	97	245	113	425	615	15
grupo	248	97	269	113	425	615	15
nombre	128	108	155	123	425	615	15
ficticio	157	108	182	123	425	615	15
de	184	108	193	123	425	615	15
la	195	108	202	123	425	615	15
maestra	204	108	232	123	425	615	15
que	234	108	247	123	425	615	15
visitó	249	108	269	123	425	615	15
la	271	108	278	123	425	615	15
clase	280	108	298	123	425	615	15
con	300	108	313	123	425	615	15
su	315	108	323	123	425	615	15
grupo	326	108	347	123	425	615	15
el	349	108	355	123	425	615	15
día	357	108	368	123	425	615	15
anterior	128	119	156	134	425	615	15
nombre	128	130	155	145	425	615	15
ficticio	159	130	184	145	425	615	15
de	187	130	196	145	425	615	15
la	199	130	206	145	425	615	15
niña	209	130	224	145	425	615	15
que	228	130	241	145	425	615	15
tiene	244	130	262	145	425	615	15
mayor	265	130	288	145	425	615	15
participación	292	130	339	145	425	615	15
en	342	130	351	145	425	615	15
este	354	130	368	145	425	615	15
episodio	128	141	158	156	425	615	15
alumnos	128	151	158	167	425	615	15
que	160	151	173	167	425	615	15
participan	176	151	212	167	425	615	15
en	214	151	222	167	425	615	15
el	225	151	231	167	425	615	15
intercambio	233	151	276	167	425	615	15
Convenciones	71	176	134	191	425	615	15
usadas	137	176	168	191	425	615	15
en	171	176	182	191	425	615	15
al	185	176	193	191	425	615	15
transcripción	196	176	257	191	425	615	15
Transcripción	71	201	133	215	425	615	15
ortográfica	135	201	185	215	425	615	15
sin	188	201	200	215	425	615	15
puntuación	203	201	253	215	425	615	15
convencional.	255	201	317	215	425	615	15
.	71	211	73	226	425	615	15
descenso	142	211	174	227	425	615	15
propio	176	211	200	227	425	615	15
de	202	211	211	227	425	615	15
final	213	211	229	227	425	615	15
de	231	211	240	227	425	615	15
enunciado	242	211	279	227	425	615	15
,	71	222	73	237	425	615	15
bajada	142	222	165	237	425	615	15
de	167	222	176	237	425	615	15
curva	178	222	198	237	425	615	15
entonacional	200	222	246	237	425	615	15
(semi-cadencia)	249	222	306	237	425	615	15
..	71	233	75	248	425	615	15
pequeña	142	233	172	248	425	615	15
pausa	174	233	194	248	425	615	15
...	71	243	78	259	425	615	15
pausa	142	244	162	259	425	615	15
prolongada	164	244	205	259	425	615	15
ee	71	254	79	270	425	615	15
alargamiento	142	254	189	270	425	615	15
vocálico	191	254	221	270	425	615	15
Empieza-empiece	71	265	135	281	425	615	15
autocorrección	142	265	195	281	425	615	15
¿	71	276	75	291	425	615	15
?	77	276	81	291	425	615	15
interrogaciones	142	276	197	291	425	615	15
(curva	199	276	222	291	425	615	15
entonacional	225	276	271	291	425	615	15
ascendente)	273	276	315	291	425	615	15
¡!	71	287	77	302	425	615	15
exclamaciones	142	287	195	302	425	615	15
(énfasis)	197	287	228	302	425	615	15
no	71	298	80	313	425	615	15
me	82	298	93	313	425	615	15
acuerdo/	95	298	126	313	425	615	15
en	142	298	150	313	425	615	15
fin	152	298	162	313	425	615	15
de	164	298	173	313	425	615	15
turno	175	298	194	313	425	615	15
señala	196	298	219	313	425	615	15
que	221	298	234	313	425	615	15
el	236	298	243	313	425	615	15
locutor	245	298	270	313	425	615	15
es	273	298	280	313	425	615	15
interrumpido	282	298	329	313	425	615	15
/pero	107	308	158	324	425	615	15
en	143	308	151	324	425	615	15
inicio	154	308	174	324	425	615	15
de	176	308	185	324	425	615	15
turno,	187	308	208	324	425	615	15
y	211	308	215	324	425	615	15
con	217	308	230	324	425	615	15
sangría,	233	308	261	324	425	615	15
señala	263	308	286	324	425	615	15
interrupción	288	308	332	324	425	615	15
