115	517	97	530	108	612	854	1
Agrociencia	82	99	118	108	612	854	1
Uruguay	121	99	147	108	612	854	1
-	150	99	152	108	612	854	1
Volumen	155	99	182	108	612	854	1
16	185	99	192	108	612	854	1
1:115-123	195	99	225	108	612	854	1
-	229	99	231	108	612	854	1
enero/junio	234	99	268	108	612	854	1
2012	271	99	286	108	612	854	1
Relación	82	144	134	158	612	854	1
entre	137	144	168	158	612	854	1
precipitaciones,	171	144	267	158	612	854	1
temperatura,	270	144	346	158	612	854	1
susceptibilidad	349	144	441	158	612	854	1
de	444	144	459	158	612	854	1
hojas	462	144	495	158	612	854	1
de	498	144	513	158	612	854	1
limón	82	163	115	178	612	854	1
(Citrus	119	163	159	178	612	854	1
limon)	163	163	201	178	612	854	1
y	204	163	211	178	612	854	1
aparición	215	163	271	178	612	854	1
de	275	163	289	178	612	854	1
cancro	293	163	334	178	612	854	1
Scattolini	82	188	116	200	612	854	1
Agueda	118	188	147	200	612	854	1
1	147	189	150	196	612	854	1
,	150	188	152	200	612	854	1
Cruz	155	188	173	200	612	854	1
Gabriela	175	188	207	200	612	854	1
1	207	189	210	196	612	854	1
,	210	188	212	200	612	854	1
Gamba	216	188	244	200	612	854	1
Fernanda	245	188	282	200	612	854	1
2	281	189	284	196	612	854	1
,	284	188	287	200	612	854	1
Prieto	290	188	312	200	612	854	1
Víctor	314	188	336	200	612	854	1
1	336	189	339	196	612	854	1
Facultad	85	207	119	219	612	854	1
de	121	207	131	219	612	854	1
Agronomía.	133	207	179	219	612	854	1
Universidad	181	207	228	219	612	854	1
de	230	207	240	219	612	854	1
la	242	207	249	219	612	854	1
República.	251	207	293	219	612	854	1
Garzón	295	207	324	219	612	854	1
780.	326	207	344	219	612	854	1
CP12900.	346	207	385	219	612	854	1
Sayago.	388	207	420	219	612	854	1
Montevideo	422	207	468	219	612	854	1
Correo	82	219	109	231	612	854	1
electrónico:	111	219	156	231	612	854	1
agueda@fagro.edu.uy	158	219	246	231	612	854	1
2	82	232	85	239	612	854	1
Facultad	87	232	122	244	612	854	1
de	124	232	134	244	612	854	1
Agronomía.	135	232	182	244	612	854	1
Universidad	184	232	232	244	612	854	1
de	234	232	244	244	612	854	1
la	246	232	253	244	612	854	1
República.	255	232	298	244	612	854	1
Estación	300	232	335	244	612	854	1
Experimental	337	232	390	244	612	854	1
Mario	392	232	415	244	612	854	1
A.	416	232	425	244	612	854	1
Cassinoni.	427	232	469	244	612	854	1
Paysandú.	472	232	514	244	612	854	1
1	82	207	85	214	612	854	1
Recibido:	248	272	277	281	612	854	1
1/6/11	280	272	299	281	612	854	1
Aceptado:	307	272	338	281	612	854	1
14/3/12	341	272	364	281	612	854	1
Resumen	83	296	127	307	612	854	1
Palabras	83	486	119	498	612	854	1
clave:	121	486	145	498	612	854	1
período	147	486	175	498	612	854	1
de	177	486	187	498	612	854	1
incubación,	188	486	231	498	612	854	1
cancro	233	486	259	498	612	854	1
cítrico,	260	486	285	498	612	854	1
condiciones	287	486	332	498	612	854	1
agroclimáticas,	334	486	390	498	612	854	1
Xanthomonas	392	486	445	498	612	854	1
citri	446	486	460	498	612	854	1
pv	461	486	470	498	612	854	1
citri	472	486	485	498	612	854	1
Summary	82	522	125	533	612	854	1
Relationship	82	546	157	560	612	854	1
Among	160	546	204	560	612	854	1
Precipitation,	208	546	287	560	612	854	1
Temperature,	291	546	369	560	612	854	1
Lemon	373	546	414	560	612	854	1
(Citrus	418	546	458	560	612	854	1
limon)	462	546	500	560	612	854	1
Leaf	503	546	529	560	612	854	1
Susceptibility	82	565	164	580	612	854	1
and	167	565	189	580	612	854	1
the	192	565	211	580	612	854	1
Appearance	213	565	285	580	612	854	1
of	288	565	300	580	612	854	1
Canker	303	565	346	580	612	854	1
Key	82	744	98	756	612	854	1
words:	99	744	127	756	612	854	1
incubation	129	744	168	756	612	854	1
period,	170	744	196	756	612	854	1
Citrus	197	744	220	756	612	854	1
canker,	221	744	249	756	612	854	1
agro-climatic	251	744	299	756	612	854	1
conditions,	301	744	341	756	612	854	1
Xanthomonas	343	744	396	756	612	854	1
citri	397	744	410	756	612	854	1
pv	412	744	421	756	612	854	1
citri	423	744	436	756	612	854	1
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	2
Uruguay	496	97	529	108	612	854	2
116	82	97	94	108	612	854	2
Scattolini	100	98	128	107	612	854	2
A.,	130	98	139	107	612	854	2
Cruz	142	98	156	107	612	854	2
G.,	159	98	168	107	612	854	2
Gamba	171	98	194	107	612	854	2
F.,	197	98	204	107	612	854	2
Prieto	207	98	225	107	612	854	2
V.	228	98	234	107	612	854	2
Introducción	82	143	141	154	612	854	2
El	93	164	101	176	612	854	2
cancro	105	164	131	176	612	854	2
bacteriano	134	164	175	176	612	854	2
de	179	164	188	176	612	854	2
los	192	164	203	176	612	854	2
cítricos,	207	164	237	176	612	854	2
producido	240	164	278	176	612	854	2
por	282	164	295	176	612	854	2
Xanthomonas	82	176	135	188	612	854	2
citri	136	176	150	188	612	854	2
pv	151	176	160	188	612	854	2
citri,	162	176	177	188	612	854	2
es	179	176	188	188	612	854	2
una	190	176	204	188	612	854	2
enfermedad	206	176	251	188	612	854	2
muy	253	176	269	188	612	854	2
impor-	271	176	295	188	612	854	2
tante	82	189	101	201	612	854	2
en	103	189	112	201	612	854	2
todas	114	189	134	201	612	854	2
las	136	189	147	201	612	854	2
regiones	149	189	181	201	612	854	2
tropicales	183	189	219	201	612	854	2
y	220	189	225	201	612	854	2
sub	226	189	240	201	612	854	2
tropicales	242	189	278	201	612	854	2
pro-	280	189	295	201	612	854	2
ductoras	82	201	114	213	612	854	2
de	116	201	126	213	612	854	2
fruta	127	201	144	213	612	854	2
fresca.	146	201	171	213	612	854	2
Produce	174	201	206	213	612	854	2
lesiones	207	201	238	213	612	854	2
en	240	201	249	213	612	854	2
hojas,	251	201	273	213	612	854	2
tallos	275	201	295	213	612	854	2
y	82	214	86	226	612	854	2
frutos.	88	214	110	226	612	854	2
Constituye	111	214	150	226	612	854	2
un	151	214	160	226	612	854	2
factor	162	214	182	226	612	854	2
limitante	183	214	213	226	612	854	2
de	215	214	224	226	612	854	2
la	225	214	232	226	612	854	2
exportación	233	214	275	226	612	854	2
dado	276	214	295	226	612	854	2
que	82	227	96	239	612	854	2
es	98	227	107	239	612	854	2
una	108	227	123	239	612	854	2
enfermedad	124	227	169	239	612	854	2
cuarentenaria	171	227	222	239	612	854	2
para	224	227	241	239	612	854	2
los	242	227	253	239	612	854	2
principales	255	227	295	239	612	854	2
mercados	82	239	119	251	612	854	2
de	121	239	131	251	612	854	2
destino	132	239	159	251	612	854	2
de	161	239	171	251	612	854	2
las	172	239	183	251	612	854	2
frutas	185	239	206	251	612	854	2
uruguayas.	207	239	249	251	612	854	2
El	93	252	101	264	612	854	2
cancro	103	252	128	264	612	854	2
cítrico	130	252	153	264	612	854	2
es	155	252	164	264	612	854	2
una	165	252	180	264	612	854	2
enfermedad	182	252	227	264	612	854	2
policíclica	229	252	266	264	612	854	2
y	268	252	272	264	612	854	2
como	274	252	295	264	612	854	2
tal	82	264	91	276	612	854	2
presenta	93	264	127	276	612	854	2
varios	129	264	152	276	612	854	2
ciclos	154	264	176	276	612	854	2
de	178	264	187	276	612	854	2
infección	189	264	223	276	612	854	2
por	225	264	238	276	612	854	2
temporada	240	264	281	276	612	854	2
del	283	264	295	276	612	854	2
cultivo.	82	277	109	289	612	854	2
Las	110	277	124	289	612	854	2
lesiones	126	277	157	289	612	854	2
en	158	277	168	289	612	854	2
hojas,	170	277	192	289	612	854	2
tallos	194	277	214	289	612	854	2
y	215	277	220	289	612	854	2
frutas	221	277	243	289	612	854	2
son	244	277	258	289	612	854	2
fuente	260	277	283	289	612	854	2
de	285	277	295	289	612	854	2
inóculo	82	290	109	302	612	854	2
que	110	290	125	302	612	854	2
se	126	290	135	302	612	854	2
dispersa	137	290	169	302	612	854	2
por	170	290	183	302	612	854	2
salpicado	184	290	220	302	612	854	2
de	221	290	231	302	612	854	2
agua	233	290	251	302	612	854	2
hacia	253	290	273	302	612	854	2
órga-	275	290	295	302	612	854	2
nos	82	302	96	314	612	854	2
jóvenes	98	302	127	314	612	854	2
comenzando	129	302	178	314	612	854	2
nuevas	180	302	208	314	612	854	2
infecciones	210	302	253	314	612	854	2
(Canteros,	254	302	295	314	612	854	2
1998;	82	315	103	327	612	854	2
Schubert	105	315	139	327	612	854	2
y	141	315	145	327	612	854	2
Sun,	147	315	164	327	612	854	2
2003).	166	315	190	327	612	854	2
La	192	315	201	327	612	854	2
temperatura	203	315	249	327	612	854	2
óptima	250	315	276	327	612	854	2
para	278	315	295	327	612	854	2
su	82	327	91	339	612	854	2
desarrollo	94	327	132	339	612	854	2
en	134	327	144	339	612	854	2
pomelo	146	327	174	339	612	854	2
y	177	327	181	339	612	854	2
naranja	183	327	212	339	612	854	2
está	214	327	231	339	612	854	2
entre	233	327	253	339	612	854	2
25	255	327	265	339	612	854	2
y	267	327	271	339	612	854	2
30	273	327	283	339	612	854	2
ºC	285	327	295	339	612	854	2
(Stall	82	340	102	352	612	854	2
et	104	340	111	352	612	854	2
al.,	113	340	124	352	612	854	2
1993;	126	340	148	352	612	854	2
Gottwald	150	340	184	352	612	854	2
et	186	340	193	352	612	854	2
al.,	195	340	206	352	612	854	2
2002)	208	340	230	352	612	854	2
mientras	232	340	265	352	612	854	2
que	267	340	282	352	612	854	2
las	284	340	295	352	612	854	2
temperaturas	82	353	133	365	612	854	2
mínimas	135	353	168	365	612	854	2
y	170	353	174	365	612	854	2
máximas	176	353	210	365	612	854	2
del	212	353	224	365	612	854	2
metabolismo	226	353	275	365	612	854	2
de	276	353	286	365	612	854	2
la	288	353	295	365	612	854	2
bacteria	82	365	112	377	612	854	2
son	114	365	128	377	612	854	2
5	129	365	134	377	612	854	2
y	136	365	140	377	612	854	2
35	142	365	151	377	612	854	2
ºC	153	365	162	377	612	854	2
respectivamente	164	365	226	377	612	854	2
(Peltier,	228	365	257	377	612	854	2
1920).	258	365	282	377	612	854	2
En	284	365	295	377	612	854	2
Uruguay,	82	378	115	390	612	854	2
para	117	378	134	390	612	854	2
controlar	135	378	167	390	612	854	2
la	169	378	175	390	612	854	2
enfermedad	177	378	221	390	612	854	2
se	223	378	232	390	612	854	2
han	233	378	247	390	612	854	2
usado	249	378	272	390	612	854	2
estra-	273	378	295	390	612	854	2
tegias	82	390	104	402	612	854	2
legales	105	390	131	402	612	854	2
y	133	390	137	402	612	854	2
químicas	138	390	171	402	612	854	2
que	172	390	186	402	612	854	2
dejaron	188	390	215	402	612	854	2
de	216	390	226	402	612	854	2
tener	227	390	246	402	612	854	2
efecto	247	390	269	402	612	854	2
ante	271	390	287	402	612	854	2
la	288	390	295	402	612	854	2
introducción	82	403	128	415	612	854	2
de	130	403	139	415	612	854	2
Phyllonistis	141	403	183	415	612	854	2
citrella,	185	403	212	415	612	854	2
durante	213	403	242	415	612	854	2
su	244	403	253	415	612	854	2
período	255	403	283	415	612	854	2
de	285	403	295	415	612	854	2
establecimiento	82	416	140	428	612	854	2
cítricos,	142	416	170	428	612	854	2
al	172	416	178	428	612	854	2
final	180	416	195	428	612	854	2
de	197	416	206	428	612	854	2
los	208	416	219	428	612	854	2
años	220	416	238	428	612	854	2
90.	240	416	252	428	612	854	2
La	93	428	103	440	612	854	2
hipótesis	104	428	137	440	612	854	2
de	139	428	148	440	612	854	2
este	150	428	166	440	612	854	2
trabajo	167	428	193	440	612	854	2
fue	195	428	206	440	612	854	2
que	208	428	222	440	612	854	2
es	224	428	232	440	612	854	2
posible	234	428	261	440	612	854	2
pronosti-	262	428	295	440	612	854	2
car	82	441	94	453	612	854	2
la	96	441	102	453	612	854	2
aparición	104	441	138	453	612	854	2
de	139	441	149	453	612	854	2
síntomas	151	441	185	453	612	854	2
de	186	441	196	453	612	854	2
cancro	197	441	223	453	612	854	2
cítrico.	224	441	249	453	612	854	2
Los	251	441	264	453	612	854	2
pronós-	266	441	295	453	612	854	2
ticos	82	453	99	465	612	854	2
fitopatológicos	100	453	152	465	612	854	2
son	153	453	167	465	612	854	2
altamente	168	453	204	465	612	854	2
dependientes	205	453	255	465	612	854	2
de	256	453	265	465	612	854	2
la	267	453	273	465	612	854	2
exac-	274	453	295	465	612	854	2
titud	82	466	99	478	612	854	2
de	100	466	110	478	612	854	2
los	112	466	123	478	612	854	2
pronósticos	125	466	169	478	612	854	2
de	171	466	181	478	612	854	2
tiempo	183	466	209	478	612	854	2
agrometeorológico.	211	466	285	478	612	854	2
El	287	466	295	478	612	854	2
disponer	82	479	115	491	612	854	2
de	116	479	126	491	612	854	2
herramientas	127	479	176	491	612	854	2
de	178	479	187	491	612	854	2
pronóstico	189	479	228	491	612	854	2
de	230	479	239	491	612	854	2
enfermedades	241	479	295	491	612	854	2
facilita	82	491	105	503	612	854	2
el	107	491	113	503	612	854	2
control	115	491	140	503	612	854	2
racional	141	491	170	503	612	854	2
e	171	491	176	503	612	854	2
integrado,	178	491	214	503	612	854	2
economiza	216	491	256	503	612	854	2
manejos	257	491	289	503	612	854	2
y	290	491	295	503	612	854	2
orienta	82	504	107	516	612	854	2
tratativas	109	504	142	516	612	854	2
comerciales	144	504	188	516	612	854	2
al	190	504	196	516	612	854	2
permitir	198	504	225	516	612	854	2
estimar	227	504	254	516	612	854	2
la	255	504	262	516	612	854	2
cantidad	263	504	295	516	612	854	2
de	82	516	92	528	612	854	2
fruta	93	516	110	528	612	854	2
comercializable	112	516	170	528	612	854	2
que	171	516	185	528	612	854	2
se	187	516	196	528	612	854	2
puede	198	516	221	528	612	854	2
comprometer.	223	516	274	528	612	854	2
Exis-	276	516	295	528	612	854	2
ten	82	529	94	541	612	854	2
algunos	95	529	125	541	612	854	2
modelos	126	529	158	541	612	854	2
para	160	529	176	541	612	854	2
predecir	178	529	208	541	612	854	2
la	210	529	216	541	612	854	2
ocurrencia	218	529	257	541	612	854	2
de	258	529	268	541	612	854	2
cancro	269	529	295	541	612	854	2
cítrico;	82	542	107	554	612	854	2
uno	108	542	122	554	612	854	2
es	124	542	133	554	612	854	2
el	134	542	141	554	612	854	2
que	143	542	157	554	612	854	2
relaciona	158	542	192	554	612	854	2
directamente	194	542	242	554	612	854	2
la	244	542	250	554	612	854	2
de	285	542	295	554	612	854	2
enfermedad	82	554	128	566	612	854	2
a	131	554	136	566	612	854	2
mediados	139	554	177	566	612	854	2
de	180	554	189	566	612	854	2
la	192	554	199	566	612	854	2
estación	202	554	235	566	612	854	2
de	238	554	247	566	612	854	2
crecimiento	250	554	295	566	612	854	2
-diciembre-	82	567	126	579	612	854	2
y	128	567	132	579	612	854	2
la	135	567	142	579	612	854	2
cantidad	144	567	177	579	612	854	2
de	179	567	189	579	612	854	2
fruta	192	567	209	579	612	854	2
enferma	211	567	243	579	612	854	2
a	246	567	251	579	612	854	2
la	253	567	260	579	612	854	2
cosecha	262	567	295	579	612	854	2
(Canteros,	82	579	123	591	612	854	2
1998);	124	579	149	591	612	854	2
otro	151	579	166	591	612	854	2
ejemplo	168	579	198	591	612	854	2
es	200	579	209	591	612	854	2
la	211	579	218	591	612	854	2
ecuación	220	579	254	591	612	854	2
propuesta	256	579	295	591	612	854	2
por	82	592	95	604	612	854	2
Moschini	96	592	130	604	612	854	2
et	132	592	139	604	612	854	2
al.	141	592	150	604	612	854	2
(2005)	151	592	176	604	612	854	2
trabajando	178	592	218	604	612	854	2
con	220	592	234	604	612	854	2
datos	236	592	257	604	612	854	2
históricos	258	592	295	604	612	854	2
de	82	605	92	617	612	854	2
enfermedad	93	605	137	617	612	854	2
y	139	605	143	617	612	854	2
registro	145	605	172	617	612	854	2
agro	174	605	190	617	612	854	2
climatológico.	192	605	242	617	612	854	2
En	243	605	254	617	612	854	2
ella	255	605	268	617	612	854	2
integra	269	605	295	617	612	854	2
el	82	617	89	629	612	854	2
número	90	617	119	629	612	854	2
de	121	617	130	629	612	854	2
días	132	617	148	629	612	854	2
con	149	617	163	629	612	854	2
precipitaciones	165	617	221	629	612	854	2
menores	222	617	255	629	612	854	2
a	257	617	262	629	612	854	2
12	263	617	273	629	612	854	2
mm	274	617	289	629	612	854	2
y	290	617	295	629	612	854	2
temperaturas	82	630	131	642	612	854	2
superiores	133	630	171	642	612	854	2
a	173	630	178	642	612	854	2
32	179	630	189	642	612	854	2
ºC	190	630	199	642	612	854	2
e	201	630	206	642	612	854	2
inferiores	207	630	241	642	612	854	2
a	243	630	247	642	612	854	2
13	249	630	258	642	612	854	2
ºC	260	630	269	642	612	854	2
duran-	271	630	295	642	612	854	2
te	82	642	89	654	612	854	2
un	90	642	100	654	612	854	2
período	101	642	129	654	612	854	2
específico	131	642	167	654	612	854	2
en	169	642	178	654	612	854	2
el	179	642	186	654	612	854	2
desarrollo	187	642	223	654	612	854	2
de	225	642	234	654	612	854	2
los	235	642	246	654	612	854	2
frutos	247	642	268	654	612	854	2
logran-	269	642	295	654	612	854	2
do	82	655	92	667	612	854	2
predecir	93	655	122	667	612	854	2
la	124	655	130	667	612	854	2
cantidad	132	655	163	667	612	854	2
de	164	655	173	667	612	854	2
fruta	175	655	191	667	612	854	2
enferma	193	655	223	667	612	854	2
a	224	655	229	667	612	854	2
la	230	655	237	667	612	854	2
cosecha	238	655	269	667	612	854	2
con	270	655	284	667	612	854	2
un	285	655	295	667	612	854	2
coeficiente	82	668	124	680	612	854	2
de	126	668	136	680	612	854	2
determinación	138	668	193	680	612	854	2
de	196	668	205	680	612	854	2
un	208	668	217	680	612	854	2
87%.	220	668	240	680	612	854	2
Por	242	668	256	680	612	854	2
otro	258	668	273	680	612	854	2
lado,	276	668	295	680	612	854	2
Koizumi	82	680	112	692	612	854	2
(1976	114	680	136	692	612	854	2
citado	138	680	160	692	612	854	2
por	162	680	174	692	612	854	2
Stall	176	680	192	692	612	854	2
et	194	680	201	692	612	854	2
al.,	203	680	214	692	612	854	2
1993)	216	680	237	692	612	854	2
propone	239	680	270	692	612	854	2
que	272	680	286	692	612	854	2
el	288	680	295	692	612	854	2
tiempo	82	693	108	705	612	854	2
a	110	693	115	705	612	854	2
la	117	693	124	705	612	854	2
aparición	126	693	161	705	612	854	2
de	163	693	173	705	612	854	2
los	175	693	186	705	612	854	2
síntomas	188	693	223	705	612	854	2
en	225	693	235	705	612	854	2
condiciones	237	693	283	705	612	854	2
de	285	693	295	705	612	854	2
inoculación	82	705	126	717	612	854	2
artificial	128	705	157	717	612	854	2
es	160	705	169	717	612	854	2
una	171	705	185	717	612	854	2
función	187	705	215	717	612	854	2
de	218	705	227	717	612	854	2
la	229	705	236	717	612	854	2
inversa	238	705	266	717	612	854	2
de	268	705	278	717	612	854	2
una	280	705	295	717	612	854	2
ecuación	82	718	117	730	612	854	2
de	119	718	128	730	612	854	2
cuarto	130	718	155	730	612	854	2
orden	157	718	179	730	612	854	2
de	181	718	190	730	612	854	2
la	192	718	199	730	612	854	2
temperatura	201	718	248	730	612	854	2
horaria.	250	718	279	730	612	854	2
A	281	718	286	730	612	854	2
la	288	718	295	730	612	854	2
integral	82	731	110	743	612	854	2
de	112	731	122	743	612	854	2
la	124	731	130	743	612	854	2
función	132	731	160	743	612	854	2
a	162	731	166	743	612	854	2
partir	168	731	188	743	612	854	2
del	190	731	201	743	612	854	2
momento	203	731	239	743	612	854	2
de	241	731	250	743	612	854	2
infección	252	731	286	743	612	854	2
le	288	731	295	743	612	854	2
llama	82	743	102	755	612	854	2
Índice	104	743	127	755	612	854	2
de	129	743	138	755	612	854	2
Progreso	140	743	174	755	612	854	2
de	176	743	185	755	612	854	2
la	187	743	194	755	612	854	2
Enfermedad.	195	743	244	755	612	854	2
Este	329	141	345	153	612	854	2
trabajo	347	141	372	153	612	854	2
tiene	373	141	391	153	612	854	2
como	393	141	413	153	612	854	2
objetivos	414	141	447	153	612	854	2
profundizar	448	141	489	153	612	854	2
en	491	141	500	153	612	854	2
el	501	141	508	153	612	854	2
cono-	509	141	530	153	612	854	2
cimiento	317	153	349	165	612	854	2
de	351	153	360	165	612	854	2
las	362	153	373	165	612	854	2
relaciones	375	153	414	165	612	854	2
del	415	153	427	165	612	854	2
complejo	428	153	463	165	612	854	2
patogénico	464	153	506	165	612	854	2
Citrus	508	153	530	165	612	854	2
limon-Xanthomonas	317	166	393	178	612	854	2
citri	395	166	408	178	612	854	2
pv	409	166	418	178	612	854	2
citri-	420	166	436	178	612	854	2
condiciones	438	166	483	178	612	854	2
ambientales	484	166	530	178	612	854	2
para	317	178	335	191	612	854	2
aportar	337	178	364	191	612	854	2
elementos	366	178	407	191	612	854	2
para	409	178	426	191	612	854	2
la	428	178	435	191	612	854	2
elaboración	437	178	482	191	612	854	2
futura	484	178	506	191	612	854	2
de	508	178	518	191	612	854	2
un	520	178	530	191	612	854	2
sistema	317	191	347	203	612	854	2
de	350	191	359	203	612	854	2
pronóstico	362	191	402	203	612	854	2
de	405	191	414	203	612	854	2
cancro	417	191	443	203	612	854	2
y	445	191	450	203	612	854	2
probar	452	191	477	203	612	854	2
el	480	191	487	203	612	854	2
modelo	489	191	518	203	612	854	2
de	520	191	530	203	612	854	2
predicción	317	204	355	216	612	854	2
propuesto	356	204	393	216	612	854	2
por	394	204	406	216	612	854	2
Koizumi,	407	204	439	216	612	854	2
analizando	440	204	480	216	612	854	2
datos	481	204	502	216	612	854	2
de	503	204	512	216	612	854	2
evo-	514	204	530	216	612	854	2
lución	317	216	339	228	612	854	2
de	341	216	350	228	612	854	2
enfermedad	352	216	397	228	612	854	2
obtenidos	398	216	434	228	612	854	2
en	436	216	445	228	612	854	2
condiciones	447	216	491	228	612	854	2
locales	493	216	519	228	612	854	2
de	520	216	530	228	612	854	2
campo.	317	229	345	241	612	854	2
Materiales	317	255	364	266	612	854	2
y	366	255	371	266	612	854	2
métodos	373	255	413	266	612	854	2
El	329	276	336	288	612	854	2
experimento	338	276	383	288	612	854	2
se	384	276	393	288	612	854	2
realizó	395	276	419	288	612	854	2
en	420	276	430	288	612	854	2
un	431	276	440	288	612	854	2
monte	442	276	465	288	612	854	2
de	466	276	476	288	612	854	2
650	477	276	491	288	612	854	2
plantas	493	276	519	288	612	854	2
de	521	276	530	288	612	854	2
limón	317	288	338	300	612	854	2
(Citrus	341	288	367	300	612	854	2
limon)	370	288	394	300	612	854	2
tipo	397	288	411	300	612	854	2
Lisbon	414	288	440	300	612	854	2
sobre	443	288	465	300	612	854	2
pie	468	288	480	300	612	854	2
de	483	288	493	300	612	854	2
Poncirus	496	288	530	300	612	854	2
trifoliata,	317	301	350	313	612	854	2
de	352	301	361	313	612	854	2
5	363	301	368	313	612	854	2
años	370	301	388	313	612	854	2
de	390	301	400	313	612	854	2
edad	401	301	421	313	612	854	2
en	422	301	432	313	612	854	2
un	434	301	443	313	612	854	2
suelo	445	301	466	313	612	854	2
Brunosol	467	301	501	313	612	854	2
Éutrico	503	301	530	313	612	854	2
típico	317	313	338	326	612	854	2
con	340	313	354	326	612	854	2
1,25%	355	313	380	326	612	854	2
de	382	313	391	326	612	854	2
pendiente	393	313	431	326	612	854	2
ubicado	433	313	463	326	612	854	2
en	465	313	474	326	612	854	2
la	476	313	483	326	612	854	2
localidad	484	313	518	326	612	854	2
de	520	313	530	326	612	854	2
Kiyú,	317	326	336	338	612	854	2
en	337	326	347	338	612	854	2
el	348	326	355	338	612	854	2
Departamento	356	326	409	338	612	854	2
de	411	326	420	338	612	854	2
San	422	326	437	338	612	854	2
José,	438	326	458	338	612	854	2
a	460	326	464	338	612	854	2
2	466	326	471	338	612	854	2
km	472	326	484	338	612	854	2
del	485	326	496	338	612	854	2
Río	498	326	511	338	612	854	2
de	512	326	522	338	612	854	2
la	523	326	530	338	612	854	2
Plata.	317	339	339	351	612	854	2
En	341	339	351	351	612	854	2
él	353	339	360	351	612	854	2
se	362	339	371	351	612	854	2
marcaron	372	339	408	351	612	854	2
96	410	339	420	351	612	854	2
brotes	421	339	445	351	612	854	2
con	447	339	461	351	612	854	2
367	462	339	477	351	612	854	2
hojas	478	339	499	351	612	854	2
el	501	339	507	351	612	854	2
18	509	339	519	351	612	854	2
de	520	339	530	351	612	854	2
diciembre;	317	351	357	363	612	854	2
60	360	351	370	363	612	854	2
brotes	372	351	396	363	612	854	2
con	399	351	413	363	612	854	2
598	415	351	429	363	612	854	2
hojas	432	351	453	363	612	854	2
el	455	351	462	363	612	854	2
4	464	351	469	363	612	854	2
de	471	351	481	363	612	854	2
febrero	483	351	511	363	612	854	2
y	513	351	518	363	612	854	2
56	520	351	530	363	612	854	2
brotes	317	364	341	376	612	854	2
con	344	364	358	376	612	854	2
554	360	364	375	376	612	854	2
hojas	377	364	398	376	612	854	2
el	400	364	407	376	612	854	2
22	409	364	419	376	612	854	2
de	421	364	431	376	612	854	2
marzo	433	364	457	376	612	854	2
para	459	364	477	376	612	854	2
monitorear	479	364	521	376	612	854	2
la	523	364	530	376	612	854	2
enfermedad	317	376	362	389	612	854	2
en	364	376	373	389	612	854	2
parcelas	375	376	406	389	612	854	2
tratadas	408	376	438	389	612	854	2
con	440	376	453	389	612	854	2
seis	455	376	470	389	612	854	2
(Tratamientos	471	376	523	389	612	854	2
I)	525	376	530	389	612	854	2
y	317	389	322	401	612	854	2
diez	323	389	339	401	612	854	2
(Tratamientos	340	389	392	401	612	854	2
II)	394	389	401	401	612	854	2
aplicaciones	403	389	449	401	612	854	2
de	451	389	460	401	612	854	2
óxido	462	389	482	401	612	854	2
cuproso	484	389	514	401	612	854	2
res-	515	389	530	401	612	854	2
pectivamente.	317	402	370	414	612	854	2
Los	371	402	385	414	612	854	2
parámetros	386	402	429	414	612	854	2
registrados	430	402	472	414	612	854	2
en	473	402	483	414	612	854	2
el	484	402	491	414	612	854	2
monitoreo	492	402	530	414	612	854	2
fueron:	317	414	344	426	612	854	2
largo	346	414	365	426	612	854	2
de	367	414	377	426	612	854	2
brotes,	379	414	405	426	612	854	2
cantidad	407	414	440	426	612	854	2
de	442	414	451	426	612	854	2
hojas	453	414	474	426	612	854	2
y	476	414	480	426	612	854	2
de	482	414	491	426	612	854	2
hojas	493	414	514	426	612	854	2
con	516	414	530	426	612	854	2
síntomas	317	427	352	439	612	854	2
de	353	427	363	439	612	854	2
cancro	364	427	390	439	612	854	2
con	391	427	405	439	612	854	2
una	407	427	421	439	612	854	2
frecuencia	422	427	461	439	612	854	2
quincenal	463	427	499	439	612	854	2
(Scatto-	500	427	530	439	612	854	2
lini	317	439	328	452	612	854	2
et	329	439	336	452	612	854	2
al.,	338	439	349	452	612	854	2
2007),	350	439	374	452	612	854	2
precipitaciones	376	439	431	452	612	854	2
diarias	433	439	457	452	612	854	2
y	459	439	463	452	612	854	2
temperatura	465	439	510	452	612	854	2
cada	512	439	530	452	612	854	2
20	317	452	327	464	612	854	2
minutos	328	452	358	464	612	854	2
utilizando	359	452	394	464	612	854	2
un	396	452	405	464	612	854	2
monitor	407	452	434	464	612	854	2
Temp	436	452	456	464	612	854	2
Tale	458	452	473	464	612	854	2
Manager	475	452	508	464	612	854	2
2.3.8.	509	452	530	464	612	854	2
2000	317	465	337	477	612	854	2
®	338	465	345	477	612	854	2
(Beverly,	346	465	380	477	612	854	2
Massachussets,	382	465	444	477	612	854	2
Sensitech	445	465	483	477	612	854	2
Inc).	485	465	502	477	612	854	2
Se	329	477	339	489	612	854	2
utilizaron	341	477	376	489	612	854	2
los	378	477	389	489	612	854	2
datos	391	477	413	489	612	854	2
de	415	477	424	489	612	854	2
evolución	426	477	463	489	612	854	2
de	465	477	475	489	612	854	2
la	477	477	483	489	612	854	2
cantidad	485	477	518	489	612	854	2
de	520	477	530	489	612	854	2
enfermedad	317	490	364	502	612	854	2
en	365	490	375	502	612	854	2
los	377	490	388	502	612	854	2
primeros	390	490	424	502	612	854	2
cinco	426	490	446	502	612	854	2
meses	448	490	473	502	612	854	2
de	475	490	485	502	612	854	2
cada	486	490	505	502	612	854	2
brota-	507	490	530	502	612	854	2
ción.	317	502	335	515	612	854	2
Se	337	502	347	515	612	854	2
relacionaron	349	502	395	515	612	854	2
con	397	502	411	515	612	854	2
dos	412	502	426	515	612	854	2
calendarios	428	502	471	515	612	854	2
de	472	502	482	515	612	854	2
aplicaciones	483	502	530	515	612	854	2
de	317	515	327	527	612	854	2
cobre;	329	515	352	527	612	854	2
con	354	515	368	527	612	854	2
eventos	369	515	399	527	612	854	2
de	401	515	410	527	612	854	2
lluvia	412	515	431	527	612	854	2
–asumidos	433	515	474	527	612	854	2
como	476	515	497	527	612	854	2
momen-	499	515	530	527	612	854	2
tos	317	528	329	540	612	854	2
de	330	528	340	540	612	854	2
infección–	341	528	379	540	612	854	2
y	380	528	385	540	612	854	2
con	386	528	400	540	612	854	2
la	402	528	408	540	612	854	2
temperatura.	410	528	457	540	612	854	2
Luego	459	528	482	540	612	854	2
se	484	528	493	540	612	854	2
compara-	494	528	530	540	612	854	2
ron	317	540	330	552	612	854	2
entre	331	540	350	552	612	854	2
sí.	352	540	360	552	612	854	2
En	362	540	372	552	612	854	2
las	374	540	385	552	612	854	2
parcelas	386	540	418	552	612	854	2
con	419	540	433	552	612	854	2
el	434	540	441	552	612	854	2
tratamiento	443	540	484	552	612	854	2
II	486	540	491	552	612	854	2
se	492	540	501	552	612	854	2
realiza-	503	540	530	552	612	854	2
ron	317	553	330	565	612	854	2
cuatro	332	553	356	565	612	854	2
aplicaciones	357	553	405	565	612	854	2
más	407	553	423	565	612	854	2
de	425	553	434	565	612	854	2
óxido	436	553	457	565	612	854	2
cuproso	459	553	489	565	612	854	2
que	491	553	506	565	612	854	2
en	507	553	517	565	612	854	2
las	519	553	530	565	612	854	2
del	317	565	329	578	612	854	2
tratamiento	330	565	373	578	612	854	2
I	375	565	377	578	612	854	2
y	379	565	383	578	612	854	2
cubrieron	385	565	420	578	612	854	2
las	422	565	433	578	612	854	2
brotaciones	434	565	478	578	612	854	2
evaluadas	480	565	519	578	612	854	2
en	520	565	530	578	612	854	2
diferentes	317	578	354	590	612	854	2
momentos	355	578	394	590	612	854	2
de	395	578	405	590	612	854	2
su	406	578	415	590	612	854	2
desarrollo	417	578	453	590	612	854	2
como	454	578	475	590	612	854	2
se	476	578	485	590	612	854	2
detalla	487	578	511	590	612	854	2
en	512	578	522	590	612	854	2
el	523	578	530	590	612	854	2
Cuadro	317	591	345	603	612	854	2
1.	346	591	353	603	612	854	2
La	329	603	338	615	612	854	2
aplicación	340	603	377	615	612	854	2
de	379	603	388	615	612	854	2
óxido	390	603	410	615	612	854	2
cuproso	412	603	442	615	612	854	2
del	443	603	455	615	612	854	2
22	456	603	466	615	612	854	2
de	467	603	477	615	612	854	2
abril	478	603	494	615	612	854	2
fue	496	603	508	615	612	854	2
suce-	509	603	530	615	612	854	2
dida	317	616	333	628	612	854	2
inmediatamente	335	616	394	628	612	854	2
por	396	616	408	628	612	854	2
una	409	616	423	628	612	854	2
lluvia	425	616	444	628	612	854	2
de	445	616	455	628	612	854	2
100	456	616	470	628	612	854	2
mm	472	616	486	628	612	854	2
y	487	616	492	628	612	854	2
precedida	493	616	530	628	612	854	2
por	317	628	330	641	612	854	2
varias	332	628	355	641	612	854	2
precipitaciones	356	628	414	641	612	854	2
de	416	628	425	641	612	854	2
baja	427	628	443	641	612	854	2
intensidad.	445	628	487	641	612	854	2
Por	488	628	502	641	612	854	2
esa	504	628	518	641	612	854	2
ra-	519	628	530	641	612	854	2
zón	317	641	331	653	612	854	2
careció	333	641	360	653	612	854	2
de	362	641	371	653	612	854	2
efecto	373	641	396	653	612	854	2
residual,	397	641	429	653	612	854	2
cosa	431	641	449	653	612	854	2
que	450	641	464	653	612	854	2
no	466	641	476	653	612	854	2
sucedió	477	641	506	653	612	854	2
en	508	641	517	653	612	854	2
las	519	641	530	653	612	854	2
aplicaciones	317	654	364	666	612	854	2
anteriores.	366	654	407	666	612	854	2
Se	408	654	419	666	612	854	2
calcularon	420	654	459	666	612	854	2
las	461	654	472	666	612	854	2
curvas	474	654	499	666	612	854	2
espera-	501	654	530	666	612	854	2
das	317	666	331	678	612	854	2
de	333	666	342	678	612	854	2
progreso	344	666	378	678	612	854	2
de	380	666	389	678	612	854	2
la	391	666	398	678	612	854	2
incidencia	399	666	437	678	612	854	2
de	439	666	449	678	612	854	2
cancro	450	666	476	678	612	854	2
en	478	666	487	678	612	854	2
hojas	489	666	510	678	612	854	2
ajus-	511	666	530	678	612	854	2
tando	317	679	338	691	612	854	2
los	340	679	351	691	612	854	2
datos	352	679	373	691	612	854	2
del	374	679	386	691	612	854	2
monitoreo	387	679	425	691	612	854	2
a	426	679	431	691	612	854	2
un	433	679	442	691	612	854	2
modelo	444	679	471	691	612	854	2
de	473	679	482	691	612	854	2
regresión	484	679	519	691	612	854	2
no	520	679	530	691	612	854	2
lineal	317	691	337	704	612	854	2
utilizando	338	691	373	704	612	854	2
el	375	691	382	704	612	854	2
algoritmo	383	691	417	704	612	854	2
iterativo	419	691	448	704	612	854	2
Levenberg-Marquardt	449	691	530	704	612	854	2
para	317	704	336	716	612	854	2
obtener	340	704	371	716	612	854	2
los	376	704	387	716	612	854	2
parámetros	392	704	439	716	612	854	2
de	443	704	453	716	612	854	2
la	457	704	464	716	612	854	2
curva	469	704	491	716	612	854	2
logística	495	704	530	716	612	854	2
(Hyams,	317	717	349	729	612	854	2
2010):	351	717	376	729	612	854	2
a	381	728	385	740	612	854	2
y	350	733	355	745	612	854	2
=	357	733	362	745	612	854	2
1	372	740	377	752	612	854	2
+	379	740	384	752	612	854	2
be	386	740	395	752	612	854	2
-ct	395	741	401	748	612	854	2
117	517	97	530	108	612	854	3
Precipitaciones,	82	98	132	108	612	854	3
temperaturas	135	98	175	108	612	854	3
y	178	98	182	108	612	854	3
aparición	185	98	213	108	612	854	3
de	216	98	224	108	612	854	3
cancro	227	98	247	108	612	854	3
Cuadro	149	145	180	157	612	854	3
1.	183	145	190	157	612	854	3
Fechas	193	145	221	157	612	854	3
de	224	145	234	157	612	854	3
aplicaciones	237	145	285	157	612	854	3
cúpricas	288	145	320	157	612	854	3
para	324	145	341	157	612	854	3
los	344	145	355	157	612	854	3
tratamientos	358	145	406	157	612	854	3
I	409	145	411	157	612	854	3
y	415	145	419	157	612	854	3
II	422	145	427	157	612	854	3
(6	430	145	438	157	612	854	3
y	441	145	445	157	612	854	3
10	448	145	458	157	612	854	3
aplicaciones	149	157	196	170	612	854	3
de	198	157	207	170	612	854	3
óxido	209	157	230	170	612	854	3
cuproso)	231	157	264	170	612	854	3
y	266	157	270	170	612	854	3
edad	272	157	291	170	612	854	3
(días)	293	157	315	170	612	854	3
de	316	157	326	170	612	854	3
los	328	157	339	170	612	854	3
brotes	340	157	364	170	612	854	3
de	366	157	375	170	612	854	3
limón	377	157	397	170	612	854	3
al	399	157	406	170	612	854	3
recibirlas.	407	157	444	170	612	854	3
Fechas	161	182	189	194	612	854	3
de	191	182	201	194	612	854	3
aplicación	149	198	189	209	612	854	3
de	191	198	201	209	612	854	3
Cu	203	198	214	209	612	854	3
30-8-03	166	215	195	226	612	854	3
17-9-03	166	227	195	239	612	854	3
30-9-03	166	240	195	252	612	854	3
7-11-03	166	253	195	265	612	854	3
19-11-03	165	266	198	277	612	854	3
9-12-03	166	278	195	290	612	854	3
15-1-04	166	291	195	303	612	854	3
11-2-04	166	304	195	316	612	854	3
23-3-04	166	317	195	328	612	854	3
22-4-04	166	329	195	341	612	854	3
Edad	246	182	266	194	612	854	3
(días)	269	182	290	194	612	854	3
de	292	182	302	194	612	854	3
brotes	304	182	330	194	612	854	3
de	332	182	342	194	612	854	3
Diciembre	234	198	273	209	612	854	3
Febrero	287	198	318	209	612	854	3
Observaciones	382	182	441	194	612	854	3
Marzo	331	198	355	209	612	854	3
Prebrotación	388	215	435	226	612	854	3
Cosecha	369	266	402	277	612	854	3
de	404	266	413	277	612	854	3
noviembre	415	266	453	277	612	854	3
29	249	291	258	303	612	854	3
60	249	304	258	316	612	854	3
97	249	317	258	328	612	854	3
127	246	329	260	341	612	854	3
11	298	304	307	316	612	854	3
48	298	317	307	328	612	854	3
78	298	329	307	341	612	854	3
Cosecha	377	291	410	303	612	854	3
de	412	291	421	303	612	854	3
enero	423	291	445	303	612	854	3
Cosecha	375	304	408	316	612	854	3
de	410	304	419	316	612	854	3
febrero	421	304	448	316	612	854	3
15	339	317	348	328	612	854	3
48	339	329	348	341	612	854	3
Nota:	147	347	163	356	612	854	3
las	167	347	175	356	612	854	3
últimas	178	347	200	356	612	854	3
cuatro	204	347	223	356	612	854	3
aplicaciones	226	347	264	356	612	854	3
sólo	267	347	280	356	612	854	3
se	283	347	290	356	612	854	3
realizaron	293	347	324	356	612	854	3
en	327	347	335	356	612	854	3
las	338	347	347	356	612	854	3
parcelas	350	347	376	356	612	854	3
con	379	347	390	356	612	854	3
el	393	347	398	356	612	854	3
tratamiento	402	347	436	356	612	854	3
II.	440	347	445	356	612	854	3
La	449	347	456	356	612	854	3
floración	147	356	172	365	612	854	3
se	175	356	182	365	612	854	3
registró	185	356	208	365	612	854	3
el	211	356	216	365	612	854	3
17	219	356	226	365	612	854	3
de	229	356	237	365	612	854	3
octubre.	240	356	264	365	612	854	3
Donde:	93	376	120	388	612	854	3
y	122	376	126	388	612	854	3
es	128	376	137	388	612	854	3
la	138	376	145	388	612	854	3
variable	146	376	175	388	612	854	3
de	177	376	186	388	612	854	3
respuesta	188	376	224	388	612	854	3
(porcentaje	226	376	267	388	612	854	3
de	269	376	278	388	612	854	3
inci-	279	376	295	388	612	854	3
dencia	82	388	107	401	612	854	3
de	109	388	119	401	612	854	3
la	120	388	127	401	612	854	3
enfermedad)	129	388	178	401	612	854	3
y	179	388	184	401	612	854	3
t	185	388	188	401	612	854	3
es	190	388	199	401	612	854	3
la	200	388	207	401	612	854	3
variable	209	388	239	401	612	854	3
independiente	241	388	295	401	612	854	3
(edad	82	401	104	413	612	854	3
de	106	401	116	413	612	854	3
brotes	118	401	142	413	612	854	3
en	143	401	153	413	612	854	3
días),	155	401	177	413	612	854	3
a	179	401	183	413	612	854	3
es	185	401	194	413	612	854	3
el	196	401	203	413	612	854	3
máximo	205	401	235	413	612	854	3
de	237	401	246	413	612	854	3
enfermedad	248	401	295	413	612	854	3
esperado;	82	414	119	426	612	854	3
b	121	414	126	426	612	854	3
es	128	414	137	426	612	854	3
una	138	414	152	426	612	854	3
constante	154	414	190	426	612	854	3
asociada	191	414	225	426	612	854	3
a	226	414	231	426	612	854	3
la	233	414	239	426	612	854	3
cantidad	241	414	272	426	612	854	3
inicial	274	414	295	426	612	854	3
de	82	426	92	438	612	854	3
enfermedad;	93	426	141	438	612	854	3
c	142	426	147	438	612	854	3
es	149	426	158	438	612	854	3
la	159	426	166	438	612	854	3
tasa	168	426	184	438	612	854	3
de	185	426	195	438	612	854	3
crecimiento	196	426	240	438	612	854	3
o	241	426	246	438	612	854	3
de	248	426	257	438	612	854	3
infección.	259	426	294	438	612	854	3
Se	93	439	104	451	612	854	3
compararon	106	439	151	451	612	854	3
las	153	439	163	451	612	854	3
curvas	165	439	190	451	612	854	3
empíricas	192	439	229	451	612	854	3
de	230	439	240	451	612	854	3
progreso	242	439	275	451	612	854	3
de	277	439	286	451	612	854	3
la	288	439	295	451	612	854	3
enfermedad	82	451	128	464	612	854	3
y	130	451	134	464	612	854	3
los	136	451	147	464	612	854	3
datos	149	451	170	464	612	854	3
originales	172	451	208	464	612	854	3
de	210	451	220	464	612	854	3
las	222	451	233	464	612	854	3
seis	234	451	250	464	612	854	3
situaciones	251	451	294	464	612	854	3
experimentales	82	464	140	476	612	854	3
determinadas	142	464	194	476	612	854	3
por	196	464	208	476	612	854	3
las	210	464	221	476	612	854	3
tres	223	464	237	476	612	854	3
brotaciones	239	464	283	476	612	854	3
en	285	464	294	476	612	854	3
parcelas	82	477	114	489	612	854	3
con	116	477	130	489	612	854	3
6	132	477	137	489	612	854	3
y	138	477	143	489	612	854	3
con	144	477	158	489	612	854	3
10	160	477	170	489	612	854	3
aplicaciones	171	477	219	489	612	854	3
de	220	477	230	489	612	854	3
cobre.	232	477	256	489	612	854	3
Para	257	477	276	489	612	854	3
ana-	277	477	294	489	612	854	3
lizar	82	489	98	501	612	854	3
la	99	489	106	501	612	854	3
edad	108	489	127	501	612	854	3
relativa	129	489	156	501	612	854	3
de	158	489	167	501	612	854	3
los	169	489	180	501	612	854	3
brotes	182	489	205	501	612	854	3
al	207	489	214	501	612	854	3
momento	216	489	251	501	612	854	3
de	253	489	263	501	612	854	3
la	264	489	271	501	612	854	3
apari-	273	489	294	501	612	854	3
ción	82	502	98	514	612	854	3
de	100	502	110	514	612	854	3
síntomas,	112	502	150	514	612	854	3
la	152	502	159	514	612	854	3
tasa	161	502	177	514	612	854	3
de	180	502	189	514	612	854	3
infección	191	502	226	514	612	854	3
y	228	502	232	514	612	854	3
los	235	502	246	514	612	854	3
máximos	248	502	283	514	612	854	3
de	285	502	294	514	612	854	3
incidencia	82	514	119	527	612	854	3
de	120	514	130	527	612	854	3
enfermedad	131	514	176	527	612	854	3
se	178	514	186	527	612	854	3
superpusieron	188	514	241	527	612	854	3
las	242	514	253	527	612	854	3
gráficas	254	514	284	527	612	854	3
de	285	514	295	527	612	854	3
progreso	82	527	115	539	612	854	3
de	117	527	126	539	612	854	3
la	128	527	134	539	612	854	3
enfermedad	136	527	180	539	612	854	3
de	182	527	191	539	612	854	3
las	193	527	204	539	612	854	3
tres	205	527	219	539	612	854	3
brotaciones	221	527	264	539	612	854	3
de	265	527	275	539	612	854	3
cada	276	527	295	539	612	854	3
tratamiento	82	540	125	552	612	854	3
por	127	540	140	552	612	854	3
separado,	142	540	180	552	612	854	3
haciendo	182	540	217	552	612	854	3
coincidir	219	540	251	552	612	854	3
la	253	540	260	552	612	854	3
fecha	262	540	283	552	612	854	3
de	285	540	294	552	612	854	3
marcado	82	552	115	564	612	854	3
de	116	552	125	564	612	854	3
los	127	552	138	564	612	854	3
brotes	139	552	162	564	612	854	3
con	164	552	177	564	612	854	3
el	179	552	185	564	612	854	3
cero	187	552	203	564	612	854	3
del	205	552	216	564	612	854	3
eje	217	552	228	564	612	854	3
de	230	552	239	564	612	854	3
las	241	552	251	564	612	854	3
ordenadas.	253	552	295	564	612	854	3
Para	82	565	100	577	612	854	3
relacionar	102	565	139	577	612	854	3
la	141	565	148	577	612	854	3
evolución	150	565	186	577	612	854	3
de	188	565	197	577	612	854	3
las	199	565	210	577	612	854	3
curvas	212	565	237	577	612	854	3
con	239	565	252	577	612	854	3
la	254	565	261	577	612	854	3
ocurren-	263	565	294	577	612	854	3
cia	82	577	93	590	612	854	3
de	94	577	104	590	612	854	3
lluvias	105	577	128	590	612	854	3
se	130	577	139	590	612	854	3
superpusieron	140	577	193	590	612	854	3
en	195	577	204	590	612	854	3
tiempo	206	577	231	590	612	854	3
real	233	577	246	590	612	854	3
y	248	577	252	590	612	854	3
en	254	577	263	590	612	854	3
paralelo	265	577	295	590	612	854	3
con	82	590	96	602	612	854	3
un	97	590	107	602	612	854	3
gráfico	108	590	133	602	612	854	3
de	135	590	145	602	612	854	3
precipitaciones.	146	590	204	602	612	854	3
A	93	603	99	615	612	854	3
partir	101	603	120	615	612	854	3
de	122	603	131	615	612	854	3
cada	133	603	151	615	612	854	3
lluvia,	153	603	175	615	612	854	3
considerada	176	603	223	615	612	854	3
como	224	603	245	615	612	854	3
un	247	603	256	615	612	854	3
evento	258	603	283	615	612	854	3
de	285	603	295	615	612	854	3
infección,	82	615	118	627	612	854	3
se	119	615	128	627	612	854	3
calculó	130	615	156	627	612	854	3
el	158	615	164	627	612	854	3
Índice	166	615	189	627	612	854	3
de	190	615	200	627	612	854	3
Progreso	201	615	236	627	612	854	3
de	237	615	247	627	612	854	3
Enfermedad	248	615	295	627	612	854	3
(IPE)	82	628	102	640	612	854	3
propuesto	103	628	142	640	612	854	3
por	143	628	156	640	612	854	3
Koizumi	157	628	188	640	612	854	3
(1977):	190	628	217	640	612	854	3
IPE	169	647	182	658	612	854	3
=	184	647	188	658	612	854	3
Σ	192	645	198	659	612	854	3
1/f(x)	200	646	220	658	612	854	3
Donde:	93	664	121	676	612	854	3
f(x)	122	664	135	676	612	854	3
es	137	664	146	676	612	854	3
una	147	664	161	676	612	854	3
fórmula	163	664	191	676	612	854	3
polinomial	192	664	230	676	612	854	3
de	231	664	241	676	612	854	3
cuarto	242	664	266	676	612	854	3
orden	267	664	289	676	612	854	3
y	290	664	295	676	612	854	3
x	82	677	87	689	612	854	3
es	88	677	97	689	612	854	3
la	99	677	106	689	612	854	3
temperatura	107	677	153	689	612	854	3
horaria	154	677	180	689	612	854	3
F(x)	82	695	98	707	612	854	3
=	103	695	108	707	612	854	3
2925,8	112	695	140	707	612	854	3
-372,6x	149	695	180	707	612	854	3
+18,2912	188	695	227	707	612	854	3
x	231	695	236	707	612	854	3
2	236	696	239	703	612	854	3
-0,40271	246	695	283	707	612	854	3
x	287	695	291	707	612	854	3
3	292	696	295	703	612	854	3
+0,0033365	82	708	129	720	612	854	3
x	131	708	135	720	612	854	3
4	136	708	138	715	612	854	3
Se	93	726	104	738	612	854	3
determinaron	105	726	155	738	612	854	3
las	156	726	167	738	612	854	3
fechas	168	726	193	738	612	854	3
en	195	726	204	738	612	854	3
que	206	726	220	738	612	854	3
el	221	726	228	738	612	854	3
IPE	229	726	243	738	612	854	3
se	244	726	253	738	612	854	3
hacía	255	726	275	738	612	854	3
igual	277	726	295	738	612	854	3
a	82	739	87	751	612	854	3
1	88	739	93	751	612	854	3
por	94	739	107	751	612	854	3
ser	108	739	120	751	612	854	3
el	121	739	128	751	612	854	3
momento	129	739	164	751	612	854	3
en	165	739	175	751	612	854	3
que	176	739	190	751	612	854	3
comienza	192	739	227	751	612	854	3
la	229	739	235	751	612	854	3
colonización	237	739	282	751	612	854	3
del	283	739	294	751	612	854	3
tejido	317	376	337	389	612	854	3
vegetal	339	376	366	389	612	854	3
por	367	376	380	389	612	854	3
parte	381	376	400	389	612	854	3
de	402	376	411	389	612	854	3
la	413	376	419	389	612	854	3
bacteria	421	376	451	389	612	854	3
y	452	376	456	389	612	854	3
al	458	376	464	389	612	854	3
que	466	376	480	389	612	854	3
se	482	376	491	389	612	854	3
denominó	492	376	529	389	612	854	3
período	317	389	347	401	612	854	3
de	349	389	359	401	612	854	3
instalación	361	389	402	401	612	854	3
(Pins=IPE=1)	405	389	457	401	612	854	3
y	459	389	463	401	612	854	3
en	466	389	475	401	612	854	3
que	478	389	492	401	612	854	3
el	494	389	501	401	612	854	3
IPE	504	389	518	401	612	854	3
se	520	389	529	401	612	854	3
hacía	317	402	338	414	612	854	3
igual	340	402	358	414	612	854	3
a	360	402	364	414	612	854	3
3	366	402	371	414	612	854	3
por	373	402	385	414	612	854	3
ser	387	402	398	414	612	854	3
el	400	402	407	414	612	854	3
momento	408	402	444	414	612	854	3
de	446	402	455	414	612	854	3
la	457	402	464	414	612	854	3
manifestación	465	402	518	414	612	854	3
de	520	402	529	414	612	854	3
los	317	414	328	426	612	854	3
síntomas	330	414	366	426	612	854	3
y	368	414	372	426	612	854	3
que	374	414	388	426	612	854	3
comprende	390	414	434	426	612	854	3
el	436	414	443	426	612	854	3
período	444	414	474	426	612	854	3
de	476	414	486	426	612	854	3
incubación	488	414	529	426	612	854	3
(PI=IPE=3)	317	427	359	439	612	854	3
(Koizumi,	361	427	396	439	612	854	3
1976,	398	427	419	439	612	854	3
citado	421	427	443	439	612	854	3
Stall	445	427	461	439	612	854	3
et	463	427	470	439	612	854	3
al.,	472	427	483	439	612	854	3
1993).	485	427	509	439	612	854	3
Esas	510	427	529	439	612	854	3
fechas	317	439	342	452	612	854	3
se	344	439	353	452	612	854	3
cotejaron	354	439	389	452	612	854	3
con	391	439	404	452	612	854	3
los	406	439	417	452	612	854	3
datos	418	439	439	452	612	854	3
del	440	439	452	452	612	854	3
monitoreo.	453	439	493	452	612	854	3
Resultados	317	466	369	477	612	854	3
Ajustes	317	489	345	502	612	854	3
al	348	489	355	502	612	854	3
modelo	358	489	385	502	612	854	3
logístico	388	489	420	502	612	854	3
Se	329	508	339	520	612	854	3
obtuvieron	341	508	381	520	612	854	3
los	383	508	394	520	612	854	3
parámetros	396	508	440	520	612	854	3
de	442	508	451	520	612	854	3
las	453	508	464	520	612	854	3
curvas	466	508	491	520	612	854	3
logísticas	493	508	529	520	612	854	3
esperadas	317	521	358	533	612	854	3
(Cuadro	360	521	391	533	612	854	3
2)	393	521	401	533	612	854	3
y	403	521	408	533	612	854	3
las	410	521	421	533	612	854	3
gráficas	423	521	453	533	612	854	3
correspondientes	455	521	522	533	612	854	3
a	524	521	529	533	612	854	3
las	317	533	328	545	612	854	3
tres	330	533	343	545	612	854	3
brotaciones	345	533	388	545	612	854	3
para	390	533	406	545	612	854	3
los	408	533	419	545	612	854	3
dos	420	533	434	545	612	854	3
tratamientos	435	533	481	545	612	854	3
(Figura	482	533	509	545	612	854	3
1).	510	533	520	545	612	854	3
El	522	533	529	545	612	854	3
valor	317	546	336	558	612	854	3
máximo	339	546	369	558	612	854	3
de	372	546	382	558	612	854	3
incidencia	385	546	423	558	612	854	3
de	426	546	436	558	612	854	3
enfermedad	438	546	485	558	612	854	3
varió	488	546	506	558	612	854	3
entre	509	546	529	558	612	854	3
23,90%	317	558	345	570	612	854	3
en	347	558	356	570	612	854	3
los	357	558	368	570	612	854	3
brotes	369	558	392	570	612	854	3
de	393	558	403	570	612	854	3
febrero	404	558	430	570	612	854	3
con	431	558	445	570	612	854	3
el	446	558	453	570	612	854	3
tratamiento	454	558	495	570	612	854	3
I	496	558	499	570	612	854	3
y	500	558	504	570	612	854	3
6,66%	506	558	529	570	612	854	3
en	317	571	327	583	612	854	3
los	329	571	340	583	612	854	3
brotes	343	571	367	583	612	854	3
de	369	571	379	583	612	854	3
marzo	381	571	405	583	612	854	3
con	408	571	422	583	612	854	3
el	424	571	431	583	612	854	3
tratamiento	433	571	477	583	612	854	3
II.	479	571	486	583	612	854	3
La	489	571	498	583	612	854	3
tasa	501	571	517	583	612	854	3
de	519	571	529	583	612	854	3
crecimiento	317	584	362	596	612	854	3
de	363	584	373	596	612	854	3
incidencia	375	584	413	596	612	854	3
de	415	584	425	596	612	854	3
enfermedad	427	584	473	596	612	854	3
fue	475	584	487	596	612	854	3
baja	488	584	505	596	612	854	3
en	507	584	516	596	612	854	3
los	518	584	529	596	612	854	3
brotes	317	596	341	608	612	854	3
de	343	596	353	608	612	854	3
diciembre	354	596	392	608	612	854	3
(0,10)	393	596	416	608	612	854	3
e	418	596	423	608	612	854	3
intermedia	424	596	465	608	612	854	3
en	466	596	476	608	612	854	3
los	478	596	489	608	612	854	3
de	490	596	500	608	612	854	3
febrero	502	596	529	608	612	854	3
(0,19	317	609	336	621	612	854	3
y	338	609	342	621	612	854	3
0,13)	344	609	363	621	612	854	3
y	364	609	369	621	612	854	3
levemente	370	609	409	621	612	854	3
superiores	410	609	449	621	612	854	3
en	451	609	460	621	612	854	3
los	462	609	473	621	612	854	3
de	474	609	484	621	612	854	3
marzo	485	609	508	621	612	854	3
(0,20	510	609	529	621	612	854	3
y	317	621	322	633	612	854	3
0,17)	323	621	343	633	612	854	3
para	345	621	362	633	612	854	3
el	364	621	370	633	612	854	3
tratamiento	372	621	415	633	612	854	3
I	417	621	419	633	612	854	3
y	421	621	425	633	612	854	3
II,	427	621	434	633	612	854	3
respectivamente.	436	621	501	633	612	854	3
Se	503	621	514	633	612	854	3
evi-	515	621	529	633	612	854	3
dencia	317	634	342	646	612	854	3
un	343	634	353	646	612	854	3
buen	354	634	373	646	612	854	3
ajuste	374	634	397	646	612	854	3
en	398	634	407	646	612	854	3
los	409	634	420	646	612	854	3
modelos	421	634	453	646	612	854	3
dados	454	634	477	646	612	854	3
por	478	634	491	646	612	854	3
altos	492	634	510	646	612	854	3
valo-	511	634	529	646	612	854	3
res	317	647	329	659	612	854	3
en	331	647	340	659	612	854	3
el	342	647	348	659	612	854	3
coeficiente	350	647	390	659	612	854	3
de	392	647	402	659	612	854	3
determinación	403	647	456	659	612	854	3
(0,85	458	647	477	659	612	854	3
~	479	647	484	659	612	854	3
0,99)	485	647	505	659	612	854	3
y	506	647	511	659	612	854	3
rela-	512	647	529	659	612	854	3
tivamente	317	659	354	671	612	854	3
bajos	356	659	376	671	612	854	3
valores	378	659	405	671	612	854	3
de	407	659	417	671	612	854	3
error	418	659	436	671	612	854	3
(1,07	438	659	457	671	612	854	3
~	459	659	464	671	612	854	3
3,60)	466	659	485	671	612	854	3
(Cuadro	487	659	517	671	612	854	3
2).	519	659	529	671	612	854	3
La	317	672	327	684	612	854	3
observación	328	672	373	684	612	854	3
de	375	672	384	684	612	854	3
residuales	386	672	424	684	612	854	3
de	426	672	435	684	612	854	3
los	437	672	447	684	612	854	3
modelos	449	672	481	684	612	854	3
ajustados	482	672	518	684	612	854	3
no	520	672	529	684	612	854	3
muestra	317	684	347	696	612	854	3
desvíos	348	684	376	696	612	854	3
sistemáticos	378	684	422	696	612	854	3
de	424	684	433	696	612	854	3
la	434	684	441	696	612	854	3
normalidad	442	684	482	696	612	854	3
aunque	484	684	511	696	612	854	3
para	513	684	529	696	612	854	3
la	317	697	324	709	612	854	3
brotación	325	697	358	709	612	854	3
de	359	697	369	709	612	854	3
marzo,	370	697	395	709	612	854	3
en	396	697	405	709	612	854	3
ambos	407	697	431	709	612	854	3
tratamientos	433	697	477	709	612	854	3
el	478	697	485	709	612	854	3
parámetro	486	697	523	709	612	854	3
b	524	697	529	709	612	854	3
de	317	710	327	722	612	854	3
la	328	710	334	722	612	854	3
curva	335	710	355	722	612	854	3
logística	356	710	386	722	612	854	3
no	387	710	396	722	612	854	3
logra	397	710	415	722	612	854	3
una	416	710	430	722	612	854	3
adecuada	431	710	467	722	612	854	3
convergencia.	468	710	518	722	612	854	3
Los	329	722	343	734	612	854	3
brotes	345	722	369	734	612	854	3
de	370	722	380	734	612	854	3
marzo	382	722	406	734	612	854	3
lograron	408	722	440	734	612	854	3
su	441	722	451	734	612	854	3
valor	452	722	471	734	612	854	3
máximo	473	722	503	734	612	854	3
de	505	722	515	734	612	854	3
en-	517	722	529	734	612	854	3
fermedad	317	735	353	747	612	854	3
a	355	735	360	747	612	854	3
una	361	735	376	747	612	854	3
tasa	377	735	393	747	612	854	3
superior	395	735	426	747	612	854	3
y	427	735	432	747	612	854	3
a	433	735	438	747	612	854	3
mayor	440	735	464	747	612	854	3
edad	465	735	484	747	612	854	3
relativa	486	735	513	747	612	854	3
que	515	735	529	747	612	854	3
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	4
Uruguay	496	97	529	108	612	854	4
118	82	97	94	108	612	854	4
Scattolini	100	98	128	108	612	854	4
A.,	130	98	139	108	612	854	4
Cruz	142	98	156	108	612	854	4
G.,	159	98	168	108	612	854	4
Gamba	171	98	194	108	612	854	4
F.,	197	98	204	108	612	854	4
Prieto	207	98	225	108	612	854	4
V.	228	98	234	108	612	854	4
Cuadro	139	142	169	154	612	854	4
2.	171	142	179	154	612	854	4
Parámetros	183	142	228	154	612	854	4
de	231	142	240	154	612	854	4
las	242	142	254	154	612	854	4
curvas	256	142	281	154	612	854	4
logísticas	284	142	320	154	612	854	4
(ajustadas)	322	142	365	154	612	854	4
de	368	142	377	154	612	854	4
progreso	380	142	414	154	612	854	4
de	416	142	426	154	612	854	4
la	428	142	435	154	612	854	4
incidencia	437	142	476	154	612	854	4
(porcentaje)	139	155	184	167	612	854	4
en	186	155	195	167	612	854	4
hojas	197	155	217	167	612	854	4
de	219	155	228	167	612	854	4
las	230	155	241	167	612	854	4
tres	243	155	257	167	612	854	4
brotaciones	258	155	302	167	612	854	4
para	304	155	321	167	612	854	4
dos	323	155	336	167	612	854	4
planes	338	155	363	167	612	854	4
de	365	155	374	167	612	854	4
aplicaciones	376	155	423	167	612	854	4
de	424	155	434	167	612	854	4
cobre.	435	155	459	167	612	854	4
Tratamiento	241	177	288	188	612	854	4
I	290	177	293	188	612	854	4
Parámetros	140	192	185	203	612	854	4
Dic	212	192	225	203	612	854	4
Feb	261	192	276	203	612	854	4
Tratamiento	384	177	431	188	612	854	4
II	434	177	438	188	612	854	4
Mar	309	192	324	203	612	854	4
Dic	355	192	368	203	612	854	4
Feb	399	192	414	203	612	854	4
Mar	449	192	463	203	612	854	4
a	161	207	165	218	612	854	4
16,92	208	207	229	218	612	854	4
23,9	260	207	276	218	612	854	4
17,2	309	207	325	218	612	854	4
20,34	351	207	372	218	612	854	4
13,35	396	207	417	218	612	854	4
6,66	448	207	464	218	612	854	4
b	161	222	165	233	612	854	4
c	161	237	165	248	612	854	4
251,74	206	222	231	233	612	854	4
0,1	213	237	224	248	612	854	4
30849,1	254	222	283	233	612	854	4
0,19	260	237	276	248	612	854	4
237039,03	297	222	336	233	612	854	4
0,2	311	237	322	248	612	854	4
95,72	351	222	372	233	612	854	4
0,1	356	237	367	248	612	854	4
4886,83	391	222	421	233	612	854	4
0,13	398	237	414	248	612	854	4
58262,79	439	222	473	233	612	854	4
0,17	448	237	464	248	612	854	4
Coef.	139	253	159	265	612	854	4
det	161	253	172	265	612	854	4
(r	175	253	181	265	612	854	4
2	181	254	184	261	612	854	4
)	184	253	186	265	612	854	4
Error	147	268	165	280	612	854	4
std	168	268	178	280	612	854	4
0,85	211	253	227	265	612	854	4
3,23	211	268	227	280	612	854	4
0,99	260	253	276	265	612	854	4
1,23	260	268	276	280	612	854	4
0,86	309	253	325	265	612	854	4
3,6	311	268	322	280	612	854	4
0,91	354	253	370	265	612	854	4
2,85	354	268	370	280	612	854	4
0,97	398	253	414	265	612	854	4
1,07	398	268	414	280	612	854	4
0,87	448	253	464	265	612	854	4
1,31	448	268	464	280	612	854	4
a	138	283	142	292	612	854	4
es	147	283	154	292	612	854	4
la	157	283	162	292	612	854	4
máxima	165	283	188	292	612	854	4
incidencia	191	283	221	292	612	854	4
esperada;	224	283	254	292	612	854	4
b	259	283	263	292	612	854	4
es	269	283	276	292	612	854	4
una	278	283	289	292	612	854	4
constante	292	283	321	292	612	854	4
asociada	324	283	351	292	612	854	4
a	354	283	357	292	612	854	4
la	360	283	365	292	612	854	4
cantidad	368	283	393	292	612	854	4
inicial	396	283	413	292	612	854	4
de	416	283	423	292	612	854	4
incidencia;	426	283	458	292	612	854	4
c	463	283	467	292	612	854	4
es	470	283	477	292	612	854	4
la	138	292	143	301	612	854	4
tasa	146	292	159	301	612	854	4
de	162	292	169	301	612	854	4
crecimiento	172	292	207	301	612	854	4
de	210	292	217	301	612	854	4
la	220	292	225	301	612	854	4
incidencia	228	292	258	301	612	854	4
de	261	292	269	301	612	854	4
la	272	292	277	301	612	854	4
enfermedad.	280	292	318	301	612	854	4
Diciembre;	94	436	131	443	612	854	4
6	133	436	137	443	612	854	4
aplicaciones	139	436	180	443	612	854	4
Diciembre:	118	436	151	445	612	854	4
6	155	436	158	445	612	854	4
aplicaciones	161	436	200	445	612	854	4
Diciembre;	354	434	390	441	612	854	4
10	392	434	400	441	612	854	4
aplicaciones	402	434	442	441	612	854	4
Diciembre:	390	436	423	445	612	854	4
10	426	436	434	445	612	854	4
aplicaciones	437	436	476	445	612	854	4
Febrero;	94	572	121	579	612	854	4
6	124	572	128	579	612	854	4
aplicaciones	130	572	170	579	612	854	4
Febrero:	117	572	143	581	612	854	4
6	146	572	150	581	612	854	4
aplicaciones	153	572	191	581	612	854	4
Febrero;	354	568	381	575	612	854	4
10	383	568	391	575	612	854	4
aplicaciones	393	568	433	575	612	854	4
Febrero:	389	572	415	581	612	854	4
10	418	572	426	581	612	854	4
aplicaciones	429	572	468	581	612	854	4
Marzo;	94	708	117	715	612	854	4
Marzo:	114	708	135	717	612	854	4
6	119	708	124	715	612	854	4
aplicaciones	126	708	166	715	612	854	4
6	138	708	142	717	612	854	4
aplicaciones	145	708	184	717	612	854	4
Marzo;	354	703	377	710	612	854	4
10	379	703	387	710	612	854	4
aplicaciones	389	703	429	710	612	854	4
Marzo:	386	708	407	717	612	854	4
10	410	708	418	717	612	854	4
aplicaciones	421	708	459	717	612	854	4
Figura	82	727	109	739	612	854	4
1.	111	727	118	739	612	854	4
Curvas	120	727	147	739	612	854	4
logísticas	149	727	185	739	612	854	4
(ajustadas)	187	727	230	739	612	854	4
para	232	727	249	739	612	854	4
la	251	727	257	739	612	854	4
incidencia	259	727	298	739	612	854	4
(porcentaje)	300	727	346	739	612	854	4
de	348	727	357	739	612	854	4
cancro	359	727	385	739	612	854	4
en	387	727	396	739	612	854	4
hojas	398	727	419	739	612	854	4
de	421	727	430	739	612	854	4
brotaciones	432	727	477	739	612	854	4
de	479	727	488	739	612	854	4
diciembre,	490	727	530	739	612	854	4
febrero	82	740	110	752	612	854	4
y	111	740	116	752	612	854	4
marzo,	117	740	144	752	612	854	4
con	145	740	159	752	612	854	4
seis	161	740	176	752	612	854	4
y	178	740	182	752	612	854	4
diez	184	740	200	752	612	854	4
aplicaciones	202	740	249	752	612	854	4
de	251	740	260	752	612	854	4
óxido	262	740	282	752	612	854	4
cuproso.	284	740	317	752	612	854	4
119	517	97	530	108	612	854	5
Precipitaciones,	81	98	131	107	612	854	5
temperaturas	134	98	174	107	612	854	5
y	178	98	181	107	612	854	5
aparición	184	98	212	107	612	854	5
de	215	98	223	107	612	854	5
cancro	226	98	246	107	612	854	5
los	82	141	93	153	612	854	5
otros	95	141	114	153	612	854	5
brotes.	116	141	143	153	612	854	5
La	145	141	154	153	612	854	5
cantidad	156	141	189	153	612	854	5
máxima	191	141	221	153	612	854	5
de	223	141	232	153	612	854	5
enfermedad	234	141	281	153	612	854	5
fue	282	141	294	153	612	854	5
menor	82	153	106	165	612	854	5
que	108	153	122	165	612	854	5
los	123	153	134	165	612	854	5
otros	136	153	154	165	612	854	5
brotes	156	153	179	165	612	854	5
en	181	153	190	165	612	854	5
las	192	153	203	165	612	854	5
parcelas	204	153	236	165	612	854	5
con	238	153	251	165	612	854	5
diez	253	153	268	165	612	854	5
aplica-	270	153	294	165	612	854	5
ciones	82	166	107	178	612	854	5
de	109	166	118	178	612	854	5
óxido	120	166	140	178	612	854	5
cuproso	142	166	173	178	612	854	5
e	174	166	179	178	612	854	5
intermedia	181	166	221	178	612	854	5
en	223	166	232	178	612	854	5
las	234	166	245	178	612	854	5
parcelas	247	166	279	178	612	854	5
con	281	166	294	178	612	854	5
seis	82	178	97	191	612	854	5
aplicaciones	99	178	146	191	612	854	5
(Figura	148	178	175	191	612	854	5
2).	176	178	186	191	612	854	5
Edad	82	199	100	212	612	854	5
de	104	199	112	212	612	854	5
los	115	199	126	212	612	854	5
brotes	130	199	153	212	612	854	5
a	156	199	160	212	612	854	5
la	163	199	169	212	612	854	5
aparición	173	199	206	212	612	854	5
de	210	199	218	212	612	854	5
síntomas	222	199	254	212	612	854	5
Los	93	218	107	230	612	854	5
brotes	109	218	132	230	612	854	5
de	134	218	143	230	612	854	5
diciembre	145	218	182	230	612	854	5
manifestaron	183	218	232	230	612	854	5
los	234	218	244	230	612	854	5
primeros	246	218	279	230	612	854	5
sín-	281	218	295	230	612	854	5
tomas	82	231	106	243	612	854	5
a	108	231	113	243	612	854	5
los	116	231	127	243	612	854	5
22	130	231	139	243	612	854	5
días	142	231	158	243	612	854	5
de	161	231	171	243	612	854	5
edad	174	231	193	243	612	854	5
y	196	231	200	243	612	854	5
al	203	231	209	243	612	854	5
96%	212	231	229	243	612	854	5
de	232	231	242	243	612	854	5
su	244	231	254	243	612	854	5
desarrollo	256	231	295	243	612	854	5
definitivo;	82	244	116	256	612	854	5
los	118	244	128	256	612	854	5
de	129	244	139	256	612	854	5
febrero	140	244	166	256	612	854	5
los	167	244	178	256	612	854	5
manifestaron	179	244	227	256	612	854	5
a	228	244	233	256	612	854	5
los	234	244	245	256	612	854	5
32	246	244	255	256	612	854	5
días	257	244	272	256	612	854	5
cuan-	274	244	294	256	612	854	5
do	82	256	92	268	612	854	5
tenían	94	256	118	268	612	854	5
94%	121	256	138	268	612	854	5
de	141	256	150	268	612	854	5
su	153	256	162	268	612	854	5
desarrollo	165	256	203	268	612	854	5
definitivo;	205	256	242	268	612	854	5
los	245	256	256	268	612	854	5
de	258	256	268	268	612	854	5
marzo	270	256	295	268	612	854	5
manifestaron	82	269	130	281	612	854	5
los	131	269	142	281	612	854	5
primeros	144	269	176	281	612	854	5
síntomas	177	269	211	281	612	854	5
a	213	269	217	281	612	854	5
los	219	269	230	281	612	854	5
49	231	269	240	281	612	854	5
días	242	269	258	281	612	854	5
de	259	269	269	281	612	854	5
edad	270	269	289	281	612	854	5
y	290	269	294	281	612	854	5
97%	82	281	99	293	612	854	5
de	101	281	110	293	612	854	5
su	112	281	121	293	612	854	5
desarrollo	123	281	160	293	612	854	5
definitivo	161	281	195	293	612	854	5
(Figura	197	281	223	293	612	854	5
2).	225	281	235	293	612	854	5
Se	93	294	104	306	612	854	5
observó	106	294	136	306	612	854	5
la	138	294	145	306	612	854	5
diferencia	146	294	183	306	612	854	5
en	185	294	195	306	612	854	5
los	196	294	207	306	612	854	5
máximos	209	294	244	306	612	854	5
de	245	294	255	306	612	854	5
incidencia	257	294	295	306	612	854	5
de	82	307	91	319	612	854	5
cancro	93	307	118	319	612	854	5
en	120	307	130	319	612	854	5
los	131	307	142	319	612	854	5
brotes	144	307	167	319	612	854	5
de	169	307	178	319	612	854	5
febrero	180	307	206	319	612	854	5
y	208	307	212	319	612	854	5
marzo	214	307	237	319	612	854	5
de	239	307	249	319	612	854	5
las	250	307	261	319	612	854	5
parcelas	263	307	294	319	612	854	5
con	82	319	96	331	612	854	5
el	97	319	104	331	612	854	5
tratamiento	105	319	148	331	612	854	5
II	149	319	154	331	612	854	5
que	155	319	170	331	612	854	5
coincidieron	171	319	216	331	612	854	5
con	218	319	231	331	612	854	5
los	233	319	244	331	612	854	5
valores	245	319	272	331	612	854	5
máxi-	274	319	295	331	612	854	5
mos	82	332	98	344	612	854	5
de	100	332	109	344	612	854	5
las	111	332	121	344	612	854	5
curvas	123	332	148	344	612	854	5
ajustadas	149	332	185	344	612	854	5
del	186	332	198	344	612	854	5
modelo	199	332	227	344	612	854	5
logístico	228	332	259	344	612	854	5
(paráme-	260	332	294	344	612	854	5
tro	82	344	92	356	612	854	5
a).	93	344	103	356	612	854	5
Las	105	344	118	356	612	854	5
pendientes	120	344	161	356	612	854	5
de	162	344	172	356	612	854	5
las	173	344	184	356	612	854	5
curvas	185	344	210	356	612	854	5
dentro	212	344	235	356	612	854	5
de	237	344	246	356	612	854	5
cada	248	344	266	356	612	854	5
plan	268	344	284	356	612	854	5
de	285	344	295	356	612	854	5
aplicaciones	82	357	128	369	612	854	5
de	130	357	139	369	612	854	5
cobre	141	357	162	369	612	854	5
presentaron	164	357	209	369	612	854	5
diferencias	210	357	251	369	612	854	5
en	253	357	262	369	612	854	5
los	264	357	275	369	612	854	5
valo-	276	357	294	369	612	854	5
res	82	370	94	382	612	854	5
absolutos,	95	370	134	382	612	854	5
pero	136	370	153	382	612	854	5
éstas	154	370	175	382	612	854	5
no	176	370	186	382	612	854	5
fueron	187	370	212	382	612	854	5
significativas	213	370	261	382	612	854	5
(p<0,05)	263	370	294	382	612	854	5
probablemente	317	141	374	153	612	854	5
debido	376	141	401	153	612	854	5
a	403	141	408	153	612	854	5
la	410	141	416	153	612	854	5
heterogeneidad	418	141	477	153	612	854	5
en	479	141	488	153	612	854	5
los	490	141	501	153	612	854	5
valores	502	141	530	153	612	854	5
de	317	153	327	165	612	854	5
error	329	153	347	165	612	854	5
estándar	349	153	382	165	612	854	5
(Cuadro	384	153	415	165	612	854	5
2	416	153	421	165	612	854	5
y	423	153	427	165	612	854	5
Figura	429	153	453	165	612	854	5
2).	455	153	465	165	612	854	5
Relación	317	174	349	187	612	854	5
del	352	174	363	187	612	854	5
progreso	367	174	399	187	612	854	5
de	403	174	412	187	612	854	5
la	415	174	421	187	612	854	5
enfermedad	425	174	467	187	612	854	5
con	471	174	484	187	612	854	5
las	488	174	498	187	612	854	5
precipitaciones	317	187	376	200	612	854	5
Se	329	206	339	218	612	854	5
verificó	341	206	368	218	612	854	5
la	369	206	376	218	612	854	5
relación	377	206	407	218	612	854	5
entre	409	206	428	218	612	854	5
los	430	206	441	218	612	854	5
aumentos	442	206	480	218	612	854	5
de	481	206	491	218	612	854	5
incidencia	492	206	530	218	612	854	5
de	317	219	327	231	612	854	5
enfermedad	329	219	376	231	612	854	5
y	378	219	383	231	612	854	5
las	385	219	396	231	612	854	5
lluvias	399	219	423	231	612	854	5
(Figura	425	219	453	231	612	854	5
3).	455	219	465	231	612	854	5
En	468	219	479	231	612	854	5
ambos	481	219	507	231	612	854	5
trata-	510	219	530	231	612	854	5
mientos	317	232	346	244	612	854	5
(I	348	232	353	244	612	854	5
y	355	232	359	244	612	854	5
II)	360	232	368	244	612	854	5
los	369	232	380	244	612	854	5
aumentos	381	232	418	244	612	854	5
de	419	232	429	244	612	854	5
incidencia	430	232	467	244	612	854	5
en	468	232	478	244	612	854	5
hojas	479	232	499	244	612	854	5
de	501	232	510	244	612	854	5
cada	512	232	530	244	612	854	5
brotación	317	244	352	256	612	854	5
se	354	244	363	256	612	854	5
dieron	365	244	388	256	612	854	5
aproximadamente	390	244	458	256	612	854	5
al	459	244	466	256	612	854	5
mismo	468	244	493	256	612	854	5
momento	494	244	530	256	612	854	5
Figura	317	525	343	537	612	854	5
3.	345	525	352	537	612	854	5
Incidencia	353	525	391	537	612	854	5
de	393	525	402	537	612	854	5
cancro	404	525	429	537	612	854	5
en	431	525	440	537	612	854	5
hojas	442	525	462	537	612	854	5
de	463	525	473	537	612	854	5
brotaciones	474	525	518	537	612	854	5
de	519	525	529	537	612	854	5
limón	317	537	338	549	612	854	5
de	340	537	350	549	612	854	5
diciembre,	352	537	392	549	612	854	5
febrero	394	537	422	549	612	854	5
y	424	537	428	549	612	854	5
marzo	431	537	455	549	612	854	5
en	457	537	467	549	612	854	5
relación	469	537	499	549	612	854	5
con	501	537	515	549	612	854	5
las	518	537	529	549	612	854	5
precipitaciones	317	550	374	562	612	854	5
y	375	550	380	562	612	854	5
curas	381	550	402	562	612	854	5
en	404	550	413	562	612	854	5
los	415	550	426	562	612	854	5
tratamientos	427	550	474	562	612	854	5
I	476	550	478	562	612	854	5
y	480	550	484	562	612	854	5
II	486	550	490	562	612	854	5
(sin	494	550	507	562	612	854	5
y	509	550	513	562	612	854	5
con	515	550	529	562	612	854	5
aplicaciones	317	563	364	575	612	854	5
de	366	563	375	575	612	854	5
cobre	377	563	398	575	612	854	5
los	400	563	411	575	612	854	5
días	412	563	428	575	612	854	5
15/1/04,	430	563	461	575	612	854	5
15/2/04,	462	563	493	575	612	854	5
23/3/04	494	563	523	575	612	854	5
y	524	563	529	575	612	854	5
22/4/04	317	575	345	587	612	854	5
respectivamente).	347	575	413	587	612	854	5
Nota:	317	588	333	597	612	854	5
Día	336	588	346	597	612	854	5
0:	349	588	355	597	612	854	5
18	357	588	365	597	612	854	5
/12/03;	367	588	388	597	612	854	5
día	391	588	400	597	612	854	5
145:	403	588	416	597	612	854	5
10/05/04.	418	588	446	597	612	854	5
Las	449	588	460	597	612	854	5
aplicaciones	462	588	499	597	612	854	5
de	502	588	509	597	612	854	5
cobre	512	588	529	597	612	854	5
se	317	598	324	607	612	854	5
realizaron	328	598	358	607	612	854	5
en	361	598	368	607	612	854	5
los	372	598	380	607	612	854	5
momentos	383	598	415	607	612	854	5
indicados	418	598	447	607	612	854	5
con	450	598	461	607	612	854	5
flechas.	464	598	488	607	612	854	5
Figura	83	646	109	658	612	854	5
2.	110	646	118	658	612	854	5
Incidencia	119	646	157	658	612	854	5
de	158	646	168	658	612	854	5
cancro	169	646	194	658	612	854	5
en	196	646	205	658	612	854	5
hojas	207	646	227	658	612	854	5
de	229	646	238	658	612	854	5
las	240	646	250	658	612	854	5
brotaciones	252	646	295	658	612	854	5
de	83	658	93	670	612	854	5
diciembre,	94	658	133	670	612	854	5
febrero	135	658	161	670	612	854	5
y	163	658	167	670	612	854	5
marzo	169	658	192	670	612	854	5
a	194	658	199	670	612	854	5
igual	200	658	218	670	612	854	5
edad	220	658	238	670	612	854	5
en	240	658	249	670	612	854	5
las	251	658	262	670	612	854	5
parcelas	263	658	295	670	612	854	5
con	83	671	97	683	612	854	5
el	99	671	105	683	612	854	5
Tratamientos	107	671	157	683	612	854	5
I	159	671	161	683	612	854	5
y	164	671	169	683	612	854	5
II	171	671	175	683	612	854	5
(sin	177	671	191	683	612	854	5
y	192	671	197	683	612	854	5
con	198	671	212	683	612	854	5
aplicaciones	214	671	261	683	612	854	5
de	263	671	272	683	612	854	5
cobre	274	671	295	683	612	854	5
en	83	684	93	696	612	854	5
verano	94	684	120	696	612	854	5
respectivamente).	122	684	188	696	612	854	5
Notas:	83	696	103	706	612	854	5
Día	105	696	115	706	612	854	5
0:	118	696	123	706	612	854	5
18	126	696	133	706	612	854	5
/12/03	136	696	154	706	612	854	5
para	157	696	170	706	612	854	5
los	173	696	181	706	612	854	5
brotes	184	696	202	706	612	854	5
de	205	696	212	706	612	854	5
diciembre;	215	696	246	706	612	854	5
Día	248	696	259	706	612	854	5
0:	261	696	267	706	612	854	5
04/02/04	269	696	295	706	612	854	5
para	83	706	97	715	612	854	5
la	100	706	105	715	612	854	5
brotación	109	706	137	715	612	854	5
de	140	706	148	715	612	854	5
febrero;	151	706	175	715	612	854	5
Día	178	706	189	715	612	854	5
0:	192	706	197	715	612	854	5
22/03/04	201	706	228	715	612	854	5
para	231	706	244	715	612	854	5
la	248	706	253	715	612	854	5
brotación	256	706	285	715	612	854	5
de	288	706	295	715	612	854	5
marzo.	83	716	106	725	612	854	5
Las	83	725	94	734	612	854	5
flechas,	97	725	121	734	612	854	5
que	124	725	135	734	612	854	5
indican	138	725	160	734	612	854	5
aplicaciones	163	725	201	734	612	854	5
de	204	725	211	734	612	854	5
óxido	214	725	230	734	612	854	5
cuproso,	233	725	260	734	612	854	5
correspon-	263	725	295	734	612	854	5
den	83	735	95	744	612	854	5
con	98	735	109	744	612	854	5
las	112	735	121	744	612	854	5
indicadas	124	735	153	744	612	854	5
en	157	735	164	744	612	854	5
el	167	735	173	744	612	854	5
Cuadro	176	735	198	744	612	854	5
1:	201	735	207	744	612	854	5
las	210	735	219	744	612	854	5
tres	222	735	234	744	612	854	5
brotaciones	237	735	273	744	612	854	5
tienen	276	735	295	744	612	854	5
diferente	83	744	110	754	612	854	5
edad	113	744	128	754	612	854	5
al	131	744	136	754	612	854	5
recibir	139	744	158	754	612	854	5
cada	161	744	175	754	612	854	5
aplicación.	178	744	211	754	612	854	5
y	317	618	322	630	612	854	5
a	323	618	328	630	612	854	5
igual	330	618	348	630	612	854	5
distancia	349	618	383	630	612	854	5
temporal	385	618	418	630	612	854	5
de	419	618	429	630	612	854	5
las	431	618	442	630	612	854	5
precipitaciones	443	618	500	630	612	854	5
pero	502	618	519	630	612	854	5
en	520	618	530	630	612	854	5
las	317	631	328	643	612	854	5
brotaciones	330	631	373	643	612	854	5
de	374	631	384	643	612	854	5
febrero	385	631	412	643	612	854	5
y	413	631	418	643	612	854	5
de	419	631	429	643	612	854	5
marzo	430	631	454	643	612	854	5
difirieron	455	631	487	643	612	854	5
en	488	631	498	643	612	854	5
los	499	631	510	643	612	854	5
valo-	512	631	530	643	612	854	5
res	317	643	329	656	612	854	5
máximos	331	643	366	656	612	854	5
alcanzados.	367	643	413	656	612	854	5
Cálculo	317	664	345	677	612	854	5
del	348	664	359	677	612	854	5
índice	363	664	384	677	612	854	5
de	388	664	397	677	612	854	5
progreso	400	664	433	677	612	854	5
de	436	664	445	677	612	854	5
enfermedad	448	664	491	677	612	854	5
El	329	683	336	695	612	854	5
índice	339	683	362	695	612	854	5
de	363	683	373	695	612	854	5
progreso	374	683	407	695	612	854	5
de	409	683	418	695	612	854	5
la	420	683	427	695	612	854	5
enfermedad	428	683	473	695	612	854	5
(IPE)	474	683	494	695	612	854	5
(Koizumi,	495	683	530	695	612	854	5
1977)	317	696	339	708	612	854	5
y	341	696	345	708	612	854	5
la	347	696	353	708	612	854	5
duración	355	696	387	708	612	854	5
de	389	696	399	708	612	854	5
los	400	696	411	708	612	854	5
períodos	413	696	446	708	612	854	5
de	447	696	457	708	612	854	5
incubación	459	696	499	708	612	854	5
calcula-	501	696	530	708	612	854	5
dos	317	709	331	721	612	854	5
a	333	709	337	721	612	854	5
partir	339	709	358	721	612	854	5
de	360	709	369	721	612	854	5
cada	371	709	389	721	612	854	5
precipitación	390	709	437	721	612	854	5
registrada	439	709	476	721	612	854	5
se	478	709	487	721	612	854	5
muestra	488	709	519	721	612	854	5
en	520	709	530	721	612	854	5
las	317	721	328	733	612	854	5
Figuras	330	721	357	733	612	854	5
4	359	721	364	733	612	854	5
y	365	721	369	733	612	854	5
5	371	721	376	733	612	854	5
donde	377	721	400	733	612	854	5
también	402	721	432	733	612	854	5
se	433	721	442	733	612	854	5
constata	443	721	475	733	612	854	5
el	476	721	483	733	612	854	5
solapamien-	484	721	530	733	612	854	5
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	6
Uruguay	496	97	529	108	612	854	6
120	82	97	94	108	612	854	6
Scattolini	100	99	128	108	612	854	6
A.,	131	99	139	108	612	854	6
Cruz	142	99	157	108	612	854	6
G.,	160	99	169	108	612	854	6
Gamba	172	99	194	108	612	854	6
F.,	197	99	205	108	612	854	6
Prieto	208	99	226	108	612	854	6
V.	229	99	234	108	612	854	6
Figura	81	274	107	286	612	854	6
4.	108	274	115	286	612	854	6
Precipitaciones	119	274	175	286	612	854	6
y	177	274	181	286	612	854	6
número	183	274	212	286	612	854	6
de	213	274	223	286	612	854	6
procesos	224	274	259	286	612	854	6
de	260	274	270	286	612	854	6
infec-	271	274	292	286	612	854	6
ción	81	286	96	298	612	854	6
teóricos	98	286	127	298	612	854	6
contemporáneos.	129	286	194	298	612	854	6
to	318	141	325	153	612	854	6
de	326	141	336	153	612	854	6
hasta	337	141	358	153	612	854	6
cinco	359	141	379	153	612	854	6
ciclos	380	141	401	153	612	854	6
de	402	141	412	153	612	854	6
infección	413	141	446	153	612	854	6
en	447	141	457	153	612	854	6
períodos	458	141	491	153	612	854	6
con	492	141	506	153	612	854	6
lluvias	507	141	530	153	612	854	6
frecuentes.	318	153	358	165	612	854	6
Las	329	166	343	178	612	854	6
fechas	346	166	372	178	612	854	6
de	375	166	385	178	612	854	6
aparición	388	166	423	178	612	854	6
de	426	166	436	178	612	854	6
síntomas	439	166	474	178	612	854	6
determinadas	478	166	530	178	612	854	6
(Figura	318	178	345	191	612	854	6
5)	347	178	355	191	612	854	6
fueron	356	178	381	191	612	854	6
comparadas	383	178	430	191	612	854	6
con	432	178	446	191	612	854	6
los	448	178	459	191	612	854	6
registros	460	178	493	191	612	854	6
reales	495	178	519	191	612	854	6
de	521	178	530	191	612	854	6
enfermedad	318	191	364	203	612	854	6
obtenidos	366	191	404	203	612	854	6
a	406	191	410	203	612	854	6
campo.	412	191	441	203	612	854	6
Se	443	191	453	203	612	854	6
observó	455	191	486	203	612	854	6
que	488	191	503	203	612	854	6
los	505	191	516	203	612	854	6
au-	518	191	530	203	612	854	6
mentos	318	204	345	216	612	854	6
de	346	204	356	216	612	854	6
enfermedad	357	204	401	216	612	854	6
esperados	403	204	441	216	612	854	6
luego	443	204	463	216	612	854	6
de	464	204	474	216	612	854	6
lluvias	475	204	498	216	612	854	6
de	499	204	509	216	612	854	6
hasta	510	204	530	216	612	854	6
10	318	216	327	228	612	854	6
mm	328	216	342	228	612	854	6
no	344	216	353	228	612	854	6
se	354	216	363	228	612	854	6
correspondían	364	216	416	228	612	854	6
con	417	216	430	228	612	854	6
los	432	216	442	228	612	854	6
aumentos	443	216	479	228	612	854	6
reales	480	216	502	228	612	854	6
consta-	504	216	530	228	612	854	6
tados	318	229	338	241	612	854	6
hecho	339	229	361	241	612	854	6
que	362	229	376	241	612	854	6
sí	377	229	384	241	612	854	6
sucedió	385	229	413	241	612	854	6
con	414	229	427	241	612	854	6
lluvias	429	229	451	241	612	854	6
de	452	229	461	241	612	854	6
mayor	463	229	485	241	612	854	6
intensidad.	487	229	525	241	612	854	6
A	329	241	335	254	612	854	6
modo	336	241	357	254	612	854	6
de	359	241	368	254	612	854	6
ejemplo:	370	241	401	254	612	854	6
si	403	241	409	254	612	854	6
se	410	241	419	254	612	854	6
centra	421	241	444	254	612	854	6
la	446	241	452	254	612	854	6
atención	454	241	485	254	612	854	6
en	487	241	496	254	612	854	6
las	498	241	508	254	612	854	6
infec-	510	241	530	254	612	854	6
ciones	318	254	343	266	612	854	6
teóricamente	345	254	395	266	612	854	6
iniciadas	397	254	431	266	612	854	6
en	433	254	443	266	612	854	6
las	445	254	456	266	612	854	6
precipitaciones	458	254	516	266	612	854	6
del	519	254	530	266	612	854	6
31/12/03	318	267	352	279	612	854	6
(10	354	267	366	279	612	854	6
mm);	369	267	388	279	612	854	6
6/1/04	390	267	415	279	612	854	6
(10	419	267	432	279	612	854	6
mm)	434	267	451	279	612	854	6
y	453	267	458	279	612	854	6
10/1/04	460	267	489	279	612	854	6
(130	493	267	511	279	612	854	6
mm)	513	267	530	279	612	854	6
(Cuadro	318	279	349	291	612	854	6
3),	350	279	360	291	612	854	6
la	362	279	369	291	612	854	6
expresión	370	279	407	291	612	854	6
de	409	279	419	291	612	854	6
síntomas	420	279	455	291	612	854	6
debería	457	279	486	291	612	854	6
haberse	487	279	518	291	612	854	6
re-	520	279	530	291	612	854	6
gistrado	318	292	348	304	612	854	6
los	349	292	360	304	612	854	6
días	362	292	378	304	612	854	6
9,	379	292	386	304	612	854	6
15	388	292	398	304	612	854	6
y	399	292	404	304	612	854	6
20	405	292	415	304	612	854	6
de	416	292	426	304	612	854	6
enero	427	292	449	304	612	854	6
respectivamente.	451	292	515	304	612	854	6
Los	516	292	530	304	612	854	6
muestreos	318	304	357	317	612	854	6
efectuados	358	304	400	317	612	854	6
más	401	304	417	317	612	854	6
cercanos	419	304	453	317	612	854	6
a	454	304	459	317	612	854	6
esas	461	304	478	317	612	854	6
fechas	480	304	505	317	612	854	6
fueron	506	304	530	317	612	854	6
el	318	317	324	329	612	854	6
18/12/03,	326	317	361	329	612	854	6
el	363	317	369	329	612	854	6
8/1/04	371	317	394	329	612	854	6
y	396	317	400	329	612	854	6
el	402	317	409	329	612	854	6
15/1/04.	410	317	441	329	612	854	6
El	442	317	450	329	612	854	6
18/12/03,	451	317	487	329	612	854	6
día	488	317	500	329	612	854	6
de	502	317	511	329	612	854	6
mar-	513	317	530	329	612	854	6
cado	318	330	336	342	612	854	6
de	338	330	348	342	612	854	6
la	350	330	356	342	612	854	6
primera	358	330	388	342	612	854	6
brotación	390	330	425	342	612	854	6
no	427	330	437	342	612	854	6
se	438	330	448	342	612	854	6
registraron	449	330	491	342	612	854	6
síntomas.	493	330	530	342	612	854	6
En	318	342	328	354	612	854	6
las	330	342	340	354	612	854	6
dos	342	342	355	354	612	854	6
evaluaciones	357	342	405	354	612	854	6
siguientes	406	342	444	354	612	854	6
se	445	342	454	354	612	854	6
registraron	456	342	495	354	612	854	6
síntomas	496	342	530	354	612	854	6
en	318	355	327	367	612	854	6
igual	329	355	346	367	612	854	6
cantidad.	348	355	382	367	612	854	6
Recién	383	355	409	367	612	854	6
se	411	355	420	367	612	854	6
observó	421	355	451	367	612	854	6
un	452	355	462	367	612	854	6
aumento	463	355	496	367	612	854	6
de	497	355	507	367	612	854	6
enfer-	508	355	530	367	612	854	6
medad	318	367	344	380	612	854	6
relacionado	345	367	389	380	612	854	6
con	390	367	404	380	612	854	6
los	405	367	416	380	612	854	6
períodos	418	367	450	380	612	854	6
de	452	367	461	380	612	854	6
incubación	463	367	503	380	612	854	6
a	505	367	510	380	612	854	6
partir	511	367	530	380	612	854	6
de	318	380	327	392	612	854	6
las	329	380	340	392	612	854	6
lluvias	341	380	365	392	612	854	6
del	366	380	377	392	612	854	6
ejemplo	379	380	409	392	612	854	6
en	410	380	420	392	612	854	6
la	421	380	428	392	612	854	6
evaluación	430	380	470	392	612	854	6
del	472	380	483	392	612	854	6
4/2/04.	484	380	510	392	612	854	6
Con-	512	380	530	392	612	854	6
secuentemente	318	393	375	405	612	854	6
se	377	393	386	405	612	854	6
eliminaron	388	393	427	405	612	854	6
los	428	393	439	405	612	854	6
datos	441	393	461	405	612	854	6
de	463	393	472	405	612	854	6
precipitaciones	474	393	530	405	612	854	6
Figura	84	441	110	453	612	854	6
5.	111	441	118	453	612	854	6
Evolución	120	441	156	453	612	854	6
del	157	441	168	453	612	854	6
período	170	441	198	453	612	854	6
de	199	441	209	453	612	854	6
latencia	210	441	239	453	612	854	6
o	240	441	245	453	612	854	6
de	246	441	256	453	612	854	6
instalación	257	441	296	453	612	854	6
del	84	453	96	465	612	854	6
inóculo	97	453	124	465	612	854	6
en	125	453	135	465	612	854	6
el	136	453	143	465	612	854	6
huésped	144	453	177	465	612	854	6
(P	178	453	187	465	612	854	6
ins=IPE=1)	188	453	230	465	612	854	6
y	231	453	235	465	612	854	6
período	237	453	265	465	612	854	6
de	267	453	276	465	612	854	6
incu-	278	453	296	465	612	854	6
bación	84	466	110	478	612	854	6
(PI=IPE=3)	111	466	154	478	612	854	6
en	156	466	165	478	612	854	6
días.	167	466	186	478	612	854	6
Cuadro	146	487	176	499	612	854	6
3.	177	487	184	499	612	854	6
Ejemplo	188	487	218	499	612	854	6
de	220	487	229	499	612	854	6
efecto	231	487	254	499	612	854	6
de	256	487	265	499	612	854	6
las	267	487	278	499	612	854	6
distintas	279	487	310	499	612	854	6
intensidades	312	487	359	499	612	854	6
de	361	487	371	499	612	854	6
lluvias	372	487	396	499	612	854	6
en	397	487	407	499	612	854	6
la	408	487	415	499	612	854	6
expresión	417	487	453	499	612	854	6
de	455	487	465	499	612	854	6
cancro	146	500	171	512	612	854	6
en	173	500	183	512	612	854	6
la	184	500	191	512	612	854	6
brotación	192	500	227	512	612	854	6
de	229	500	239	512	612	854	6
diciembre.	240	500	279	512	612	854	6
Detalle	212	514	239	525	612	854	6
del	242	514	253	525	612	854	6
inicio	256	514	277	525	612	854	6
de	280	514	289	525	612	854	6
la	292	514	298	525	612	854	6
brotación	301	514	338	525	612	854	6
de	340	514	350	525	612	854	6
diciembre	352	514	391	525	612	854	6
Incidencia	334	532	374	543	612	854	6
(%h)	377	532	394	543	612	854	6
Fecha	156	549	180	560	612	854	6
Lluvias	206	549	234	560	612	854	6
(mm)	237	549	257	560	612	854	6
Fin	275	549	287	560	612	854	6
del	289	549	301	560	612	854	6
PI	303	549	311	560	612	854	6
Trat	330	549	346	560	612	854	6
I	348	549	350	560	612	854	6
Trat	373	549	389	560	612	854	6
II	391	549	396	560	612	854	6
Largo	414	549	436	560	612	854	6
brote	439	549	459	560	612	854	6
18-12-03	151	568	184	579	612	854	6
0	228	565	234	579	612	854	6
5	228	581	234	595	612	854	6
3	228	597	234	610	612	854	6
10	226	612	237	626	612	854	6
10	226	628	237	642	612	854	6
0	228	644	234	658	612	854	6
130	223	659	239	673	612	854	6
5	228	675	234	689	612	854	6
0	228	691	234	705	612	854	6
25	226	707	237	721	612	854	6
0	228	722	234	736	612	854	6
NC	287	568	299	579	612	854	6
0,00	332	568	348	579	612	854	6
0,00	377	568	393	579	612	854	6
12	432	568	441	579	612	854	6
0,43%	329	646	352	658	612	854	6
2,01%	373	646	396	658	612	854	6
25,0	428	646	445	658	612	854	6
0,43%	329	693	352	705	612	854	6
2,01%	373	693	396	705	612	854	6
26,0	428	693	445	705	612	854	6
9,60%	329	725	352	736	612	854	6
14,31%	371	725	399	736	612	854	6
26,0	428	725	445	736	612	854	6
20-12-03	151	583	184	595	612	854	6
27-12-03	151	599	184	610	612	854	6
31-12-03	151	615	184	626	612	854	6
6-1-04	156	630	180	642	612	854	6
8-1-04	156	646	180	658	612	854	6
10-1-04	154	662	182	673	612	854	6
14-1-04	154	678	182	689	612	854	6
15-1-04	154	693	182	705	612	854	6
31-1-04	154	709	182	721	612	854	6
4-2-04	156	725	180	736	612	854	6
30-12-03	276	583	309	595	612	854	6
6-1-04	281	599	305	610	612	854	6
9-1-04	281	615	305	626	612	854	6
15-1-07	279	630	307	642	612	854	6
NC	287	646	299	658	612	854	6
20-1-04	279	662	307	673	612	854	6
23-1-04	279	678	307	689	612	854	6
NC	287	693	299	705	612	854	6
10-2-04	279	709	307	721	612	854	6
NC	287	725	299	736	612	854	6
PI	145	743	151	752	612	854	6
=	154	743	158	752	612	854	6
período	161	743	184	752	612	854	6
de	186	743	194	752	612	854	6
incubación;	197	743	231	752	612	854	6
%	237	743	242	752	612	854	6
h	245	743	249	752	612	854	6
=	252	743	256	752	612	854	6
porcentaje	259	743	290	752	612	854	6
de	293	743	300	752	612	854	6
hojas;	303	743	321	752	612	854	6
NC	324	743	334	752	612	854	6
=	337	743	341	752	612	854	6
no	343	743	351	752	612	854	6
corresponde.	354	743	393	752	612	854	6
121	517	97	530	108	612	854	7
Precipitaciones,	82	99	131	108	612	854	7
temperaturas	134	99	175	108	612	854	7
y	178	99	181	108	612	854	7
aparición	185	99	213	108	612	854	7
de	216	99	223	108	612	854	7
cancro	226	99	247	108	612	854	7
Figura	82	271	108	283	612	854	7
6.	110	271	117	283	612	854	7
Lluvias	119	271	145	283	612	854	7
mayores	147	271	180	283	612	854	7
de	182	271	192	283	612	854	7
10	193	271	203	283	612	854	7
mm	205	271	219	283	612	854	7
y	223	271	227	283	612	854	7
número	231	271	260	283	612	854	7
de	261	271	271	283	612	854	7
ciclos	273	271	294	283	612	854	7
de	82	284	91	296	612	854	7
infección.	92	284	127	296	612	854	7
iguales	82	345	109	357	612	854	7
e	110	345	115	357	612	854	7
inferiores	116	345	151	357	612	854	7
a	152	345	157	357	612	854	7
10	158	345	168	357	612	854	7
mm	169	345	184	357	612	854	7
y	185	345	190	357	612	854	7
se	191	345	200	357	612	854	7
graficaron	202	345	239	357	612	854	7
las	240	345	251	357	612	854	7
infecciones	252	345	294	357	612	854	7
efectivas.	82	358	116	370	612	854	7
Considerando	93	370	146	383	612	854	7
sólo	148	370	163	383	612	854	7
los	165	370	175	383	612	854	7
procesos	177	370	211	383	612	854	7
de	213	370	222	383	612	854	7
infección	224	370	257	383	612	854	7
efectivos,	259	370	294	383	612	854	7
iniciados	82	383	115	395	612	854	7
con	117	383	131	395	612	854	7
lluvias	132	383	156	395	612	854	7
de	158	383	167	395	612	854	7
más	169	383	185	395	612	854	7
de	187	383	196	395	612	854	7
10	198	383	207	395	612	854	7
mm,	209	383	226	395	612	854	7
sólo	229	383	245	395	612	854	7
se	246	383	255	395	612	854	7
solaparon	257	383	294	395	612	854	7
tres	82	396	96	408	612	854	7
ciclos	98	396	119	408	612	854	7
de	121	396	130	408	612	854	7
infección	132	396	166	408	612	854	7
(Figura	167	396	194	408	612	854	7
6).	196	396	206	408	612	854	7
Discusión	82	422	128	433	612	854	7
Ajustes	82	445	110	458	612	854	7
al	113	445	119	458	612	854	7
modelo	123	445	150	458	612	854	7
logístico	153	445	185	458	612	854	7
Los	93	464	107	476	612	854	7
diferentes	109	464	147	476	612	854	7
criterios	149	464	179	476	612	854	7
de	181	464	191	476	612	854	7
ajuste	193	464	216	476	612	854	7
considerados	218	464	269	476	612	854	7
y	271	464	275	476	612	854	7
para	277	464	294	476	612	854	7
las	82	477	93	489	612	854	7
fechas	94	477	119	489	612	854	7
de	120	477	130	489	612	854	7
brotación	131	477	166	489	612	854	7
de	167	477	177	489	612	854	7
diciembre	178	477	215	489	612	854	7
y	216	477	220	489	612	854	7
febrero,	222	477	251	489	612	854	7
indican	252	477	279	489	612	854	7
que	280	477	294	489	612	854	7
los	82	489	93	501	612	854	7
datos	95	489	116	501	612	854	7
se	118	489	127	501	612	854	7
distribuyen	129	489	171	501	612	854	7
aleatoriamente	173	489	231	501	612	854	7
alrededor	233	489	270	501	612	854	7
de	272	489	281	501	612	854	7
las	283	489	294	501	612	854	7
curvas	82	502	107	514	612	854	7
de	109	502	119	514	612	854	7
ajuste	120	502	143	514	612	854	7
obtenidas.	145	502	185	514	612	854	7
Esto	186	502	203	514	612	854	7
no	205	502	215	514	612	854	7
sucede	217	502	244	514	612	854	7
para	246	502	263	514	612	854	7
la	265	502	272	514	612	854	7
fecha	273	502	294	514	612	854	7
de	82	515	92	527	612	854	7
marzo,	93	515	120	527	612	854	7
donde	122	515	146	527	612	854	7
particularmente	148	515	208	527	612	854	7
el	209	515	216	527	612	854	7
parámetro	218	515	258	527	612	854	7
b	259	515	264	527	612	854	7
no	266	515	276	527	612	854	7
con-	277	515	294	527	612	854	7
verge	82	527	103	539	612	854	7
adecuadamente.	104	527	167	539	612	854	7
En	93	540	104	552	612	854	7
las	106	540	117	552	612	854	7
enfermedades	119	540	174	552	612	854	7
policíclicas,	175	540	219	552	612	854	7
las	221	540	232	552	612	854	7
medidas	234	540	266	552	612	854	7
de	268	540	278	552	612	854	7
ma-	280	540	294	552	612	854	7
nejo	82	552	98	564	612	854	7
que	101	552	115	564	612	854	7
tienen	118	552	142	564	612	854	7
mayor	144	552	168	564	612	854	7
efecto	171	552	195	564	612	854	7
en	197	552	207	564	612	854	7
su	209	552	218	564	612	854	7
control	221	552	247	564	612	854	7
son	250	552	264	564	612	854	7
las	266	552	277	564	612	854	7
que	280	552	294	564	612	854	7
afectan	82	565	110	577	612	854	7
la	112	565	118	577	612	854	7
tasa	120	565	136	577	612	854	7
de	138	565	147	577	612	854	7
infección,	149	565	185	577	612	854	7
como	187	565	208	577	612	854	7
lo	210	565	216	577	612	854	7
es	218	565	227	577	612	854	7
el	229	565	235	577	612	854	7
control	237	565	263	577	612	854	7
químico	264	565	294	577	612	854	7
(Agrios,	82	578	112	590	612	854	7
2005;	115	578	136	590	612	854	7
Cintra	139	578	162	590	612	854	7
de	165	578	174	590	612	854	7
Jesús	177	578	200	590	612	854	7
et	202	578	210	590	612	854	7
al.,	212	578	224	590	612	854	7
2004;	226	578	248	590	612	854	7
Campbell	251	578	287	590	612	854	7
y	290	578	294	590	612	854	7
Madden,	82	590	115	602	612	854	7
1990).	117	590	141	602	612	854	7
Como	143	590	166	602	612	854	7
consecuencia	167	590	220	602	612	854	7
se	221	590	230	602	612	854	7
produce	232	590	263	602	612	854	7
una	265	590	279	602	612	854	7
dis-	281	590	294	602	612	854	7
minución	82	603	116	615	612	854	7
de	118	603	127	615	612	854	7
los	129	603	139	615	612	854	7
valores	141	603	168	615	612	854	7
máximos	170	603	204	615	612	854	7
alcanzados	206	603	248	615	612	854	7
por	250	603	262	615	612	854	7
la	264	603	271	615	612	854	7
enfer-	272	603	294	615	612	854	7
medad.	82	615	110	627	612	854	7
Consistentemente,	112	615	181	627	612	854	7
en	183	615	192	627	612	854	7
las	194	615	205	627	612	854	7
brotaciones	206	615	249	627	612	854	7
de	251	615	260	627	612	854	7
febrero	262	615	288	627	612	854	7
y	290	615	294	627	612	854	7
marzo	82	628	106	640	612	854	7
de	108	628	117	640	612	854	7
las	119	628	130	640	612	854	7
parcelas	132	628	164	640	612	854	7
con	166	628	180	640	612	854	7
diez	182	628	198	640	612	854	7
aplicaciones	199	628	247	640	612	854	7
de	249	628	258	640	612	854	7
óxido	260	628	281	640	612	854	7
cu-	282	628	294	640	612	854	7
proso	82	641	103	653	612	854	7
hubo	104	641	123	653	612	854	7
una	124	641	138	653	612	854	7
menor	140	641	163	653	612	854	7
tasa	165	641	181	653	612	854	7
de	182	641	191	653	612	854	7
infección	193	641	225	653	612	854	7
en	227	641	236	653	612	854	7
el	238	641	244	653	612	854	7
desarrollo	246	641	282	653	612	854	7
del	283	641	294	653	612	854	7
cancro	82	653	108	665	612	854	7
cítrico	110	653	133	665	612	854	7
y	134	653	139	665	612	854	7
también	141	653	171	665	612	854	7
máximos	173	653	207	665	612	854	7
de	209	653	219	665	612	854	7
incidencia	221	653	259	665	612	854	7
menores	261	653	294	665	612	854	7
que	82	666	96	678	612	854	7
en	98	666	107	678	612	854	7
las	109	666	119	678	612	854	7
del	121	666	132	678	612	854	7
tratamiento	134	666	175	678	612	854	7
con	177	666	191	678	612	854	7
seis	192	666	207	678	612	854	7
aplicaciones,	209	666	257	678	612	854	7
pero	258	666	275	678	612	854	7
en	277	666	286	678	612	854	7
la	288	666	294	678	612	854	7
brotación	82	678	116	690	612	854	7
de	118	678	127	690	612	854	7
diciembre	129	678	165	690	612	854	7
el	167	678	173	690	612	854	7
modelo	175	678	202	690	612	854	7
ajustado	204	678	235	690	612	854	7
presentó	237	678	269	690	612	854	7
mayor	271	678	294	690	612	854	7
valor	82	691	101	703	612	854	7
máximo	102	691	132	703	612	854	7
esperado	134	691	170	703	612	854	7
de	171	691	181	703	612	854	7
incidencia	183	691	221	703	612	854	7
(20,34	222	691	247	703	612	854	7
vs	248	691	257	703	612	854	7
16,92).	259	691	285	703	612	854	7
La	93	704	103	716	612	854	7
incidencia	105	704	143	716	612	854	7
acumulada	145	704	187	716	612	854	7
de	189	704	199	716	612	854	7
los	201	704	212	716	612	854	7
brotes	213	704	238	716	612	854	7
de	239	704	249	716	612	854	7
diciembre	251	704	288	716	612	854	7
y	290	704	294	716	612	854	7
febrero,	82	716	111	728	612	854	7
constituye	113	716	151	728	612	854	7
la	153	716	159	728	612	854	7
fuente	161	716	185	728	612	854	7
de	186	716	196	728	612	854	7
inóculo	198	716	225	728	612	854	7
más	226	716	242	728	612	854	7
eficiente	244	716	276	728	612	854	7
para	277	716	294	728	612	854	7
los	82	729	93	741	612	854	7
brotes	94	729	118	741	612	854	7
de	119	729	129	741	612	854	7
marzo,	130	729	156	741	612	854	7
coincidentemente	157	729	223	741	612	854	7
con	225	729	238	741	612	854	7
lo	240	729	246	741	612	854	7
afirmado	248	729	281	741	612	854	7
por	282	729	294	741	612	854	7
Canteros	82	741	117	753	612	854	7
(1998)	119	741	144	753	612	854	7
y	145	741	150	753	612	854	7
por	151	741	164	753	612	854	7
Schubert	166	741	200	753	612	854	7
y	202	741	206	753	612	854	7
Sun	208	741	223	753	612	854	7
(2003).	225	741	252	753	612	854	7
En	254	741	264	753	612	854	7
las	266	741	277	753	612	854	7
par-	279	741	294	753	612	854	7
Figura	318	277	344	290	612	854	7
7.	346	277	354	290	612	854	7
Período	356	277	386	290	612	854	7
de	388	277	398	290	612	854	7
latencia	400	277	430	290	612	854	7
del	432	277	444	290	612	854	7
inóculo	446	277	473	290	612	854	7
en	475	277	485	290	612	854	7
el	487	277	494	290	612	854	7
huésped	496	277	529	290	612	854	7
(P	318	290	327	302	612	854	7
ins=IPE=1)	328	290	371	302	612	854	7
y	372	290	377	302	612	854	7
período	378	290	407	302	612	854	7
de	409	290	419	302	612	854	7
incubación	420	290	461	302	612	854	7
(PI=IPE=3)	463	290	505	302	612	854	7
de	507	290	517	302	612	854	7
los	518	290	529	302	612	854	7
ciclos	318	303	339	315	612	854	7
de	341	303	351	315	612	854	7
infección	352	303	386	315	612	854	7
iniciados	388	303	421	315	612	854	7
con	423	303	437	315	612	854	7
lluvias	438	303	462	315	612	854	7
>	464	303	469	315	612	854	7
10	471	303	480	315	612	854	7
mm.	482	303	499	315	612	854	7
celas	317	345	337	357	612	854	7
con	339	345	353	357	612	854	7
seis	354	345	369	357	612	854	7
aplicaciones	371	345	418	357	612	854	7
fue	419	345	431	357	612	854	7
mayor	433	345	456	357	612	854	7
que	458	345	472	357	612	854	7
en	474	345	484	357	612	854	7
las	485	345	496	357	612	854	7
parcelas	498	345	530	357	612	854	7
con	317	358	331	370	612	854	7
10	333	358	342	370	612	854	7
aplicaciones.	344	358	392	370	612	854	7
Esto	394	358	410	370	612	854	7
indica	412	358	434	370	612	854	7
un	436	358	445	370	612	854	7
efecto	447	358	469	370	612	854	7
aditivo	471	358	495	370	612	854	7
de	497	358	506	370	612	854	7
la	508	358	514	370	612	854	7
dis-	516	358	530	370	612	854	7
minución	317	370	351	383	612	854	7
del	352	370	363	383	612	854	7
inóculo	365	370	391	383	612	854	7
y	392	370	397	383	612	854	7
de	398	370	408	383	612	854	7
la	409	370	416	383	612	854	7
disminución	417	370	461	383	612	854	7
de	462	370	472	383	612	854	7
la	473	370	480	383	612	854	7
tasa	481	370	497	383	612	854	7
de	498	370	508	383	612	854	7
infec-	509	370	530	383	612	854	7
ción	317	383	333	395	612	854	7
para	334	383	351	395	612	854	7
el	353	383	359	395	612	854	7
control	361	383	386	395	612	854	7
de	388	383	397	395	612	854	7
esta	399	383	415	395	612	854	7
enfermedad.	416	383	464	395	612	854	7
Análisis	317	417	346	429	612	854	7
de	350	417	358	429	612	854	7
edad	362	417	379	429	612	854	7
de	383	417	391	429	612	854	7
los	395	417	405	429	612	854	7
brotes	409	417	432	429	612	854	7
a	435	417	439	429	612	854	7
la	443	417	449	429	612	854	7
aparición	452	417	486	429	612	854	7
de	489	417	498	429	612	854	7
síntomas	317	430	352	442	612	854	7
El	329	449	336	461	612	854	7
momento	338	449	375	461	612	854	7
de	377	449	386	461	612	854	7
mayor	388	449	412	461	612	854	7
susceptibilidad	414	449	471	461	612	854	7
de	473	449	483	461	612	854	7
las	485	449	496	461	612	854	7
hojas	498	449	519	461	612	854	7
es	521	449	530	461	612	854	7
cuando	317	461	345	473	612	854	7
están	347	461	368	473	612	854	7
entre	369	461	389	473	612	854	7
el	390	461	397	473	612	854	7
50%	399	461	416	473	612	854	7
y	417	461	422	473	612	854	7
el	423	461	430	473	612	854	7
80%	432	461	449	473	612	854	7
de	451	461	460	473	612	854	7
su	462	461	471	473	612	854	7
completo	472	461	507	473	612	854	7
desa-	509	461	530	473	612	854	7
rrollo	317	474	336	486	612	854	7
(Gottwald	338	474	373	486	612	854	7
et	375	474	382	486	612	854	7
al.,	384	474	395	486	612	854	7
2002).	397	474	420	486	612	854	7
Aunque	422	474	451	486	612	854	7
no	452	474	462	486	612	854	7
es	463	474	472	486	612	854	7
lo	474	474	481	486	612	854	7
mismo	482	474	507	486	612	854	7
desa-	509	474	530	486	612	854	7
rrollo	317	487	336	499	612	854	7
de	338	487	348	499	612	854	7
hojas	349	487	370	499	612	854	7
que	371	487	386	499	612	854	7
desarrollo	388	487	425	499	612	854	7
de	427	487	436	499	612	854	7
brotes,	438	487	464	499	612	854	7
y	466	487	470	499	612	854	7
asumiendo	472	487	514	499	612	854	7
una	515	487	530	499	612	854	7
relación	317	499	348	511	612	854	7
directa	350	499	376	511	612	854	7
(pendiente	377	499	418	511	612	854	7
de	420	499	430	511	612	854	7
demostración),	432	499	489	511	612	854	7
en	491	499	501	511	612	854	7
las	502	499	514	511	612	854	7
tres	515	499	530	511	612	854	7
brotaciones	317	512	362	524	612	854	7
evaluadas	365	512	405	524	612	854	7
los	408	512	419	524	612	854	7
síntomas	421	512	457	524	612	854	7
se	459	512	469	524	612	854	7
visualizaron	471	512	517	524	612	854	7
en	520	512	530	524	612	854	7
momentos	317	524	357	536	612	854	7
en	358	524	368	536	612	854	7
que	369	524	383	536	612	854	7
los	385	524	395	536	612	854	7
brotes	397	524	420	536	612	854	7
ya	422	524	431	536	612	854	7
habían	432	524	458	536	612	854	7
superando	460	524	499	536	612	854	7
su	501	524	510	536	612	854	7
esta-	511	524	530	536	612	854	7
do	317	537	327	549	612	854	7
susceptible.	328	537	372	549	612	854	7
El	374	537	382	549	612	854	7
período	383	537	412	549	612	854	7
de	413	537	423	549	612	854	7
incubación	424	537	464	549	612	854	7
de	466	537	475	549	612	854	7
la	477	537	483	549	612	854	7
enfermedad	485	537	530	549	612	854	7
fue	317	550	329	562	612	854	7
aumentando	331	550	378	562	612	854	7
y	380	550	384	562	612	854	7
la	386	550	392	562	612	854	7
tasa	394	550	410	562	612	854	7
de	412	550	421	562	612	854	7
desarrollo	423	550	460	562	612	854	7
de	461	550	471	562	612	854	7
brotes	473	550	496	562	612	854	7
disminu-	498	550	530	562	612	854	7
yendo	317	562	340	574	612	854	7
conforme	342	562	377	574	612	854	7
se	378	562	387	574	612	854	7
iba	389	562	400	574	612	854	7
aproximando	402	562	450	574	612	854	7
el	452	562	458	574	612	854	7
otoño	460	562	481	574	612	854	7
y	482	562	487	574	612	854	7
la	488	562	495	574	612	854	7
tempera-	496	562	530	574	612	854	7
tura	317	575	332	587	612	854	7
comenzaba	333	575	376	587	612	854	7
a	378	575	383	587	612	854	7
descender	384	575	423	587	612	854	7
independientemente	425	575	500	587	612	854	7
de	502	575	511	587	612	854	7
la	513	575	519	587	612	854	7
in-	521	575	530	587	612	854	7
tensidad	317	587	349	599	612	854	7
de	350	587	359	599	612	854	7
brotación.	361	587	397	599	612	854	7
El	329	600	336	612	612	854	7
que	339	600	353	612	612	854	7
las	356	600	367	612	612	854	7
pendientes	369	600	412	612	612	854	7
de	414	600	424	612	612	854	7
las	426	600	437	612	612	854	7
curvas	440	600	465	612	612	854	7
de	468	600	477	612	612	854	7
desarrollo	480	600	518	612	612	854	7
de	520	600	530	612	612	854	7
cancro	317	613	343	625	612	854	7
de	344	613	354	625	612	854	7
las	355	613	366	625	612	854	7
tres	368	613	382	625	612	854	7
brotaciones	383	613	427	625	612	854	7
de	428	613	438	625	612	854	7
un	439	613	449	625	612	854	7
mismo	450	613	475	625	612	854	7
tratamiento	477	613	519	625	612	854	7
no	520	613	530	625	612	854	7
hayan	317	625	340	637	612	854	7
presentado	341	625	383	637	612	854	7
diferencias	384	625	424	637	612	854	7
significativas	425	625	471	637	612	854	7
se	473	625	482	637	612	854	7
explica	483	625	508	637	612	854	7
por	510	625	522	637	612	854	7
el	523	625	530	637	612	854	7
hecho	317	638	341	650	612	854	7
de	343	638	352	650	612	854	7
que	354	638	368	650	612	854	7
la	370	638	377	650	612	854	7
cantidad	379	638	411	650	612	854	7
de	413	638	423	650	612	854	7
inóculo	425	638	452	650	612	854	7
inicial,	454	638	478	650	612	854	7
que	480	638	494	650	612	854	7
es	496	638	505	650	612	854	7
lo	507	638	514	650	612	854	7
que	515	638	530	650	612	854	7
varía	317	650	336	662	612	854	7
en	338	650	347	662	612	854	7
cada	349	650	367	662	612	854	7
brotación,	369	650	406	662	612	854	7
no	408	650	417	662	612	854	7
tiene	419	650	437	662	612	854	7
mayor	439	650	463	662	612	854	7
efecto	464	650	488	662	612	854	7
en	489	650	499	662	612	854	7
el	500	650	507	662	612	854	7
desa-	509	650	530	662	612	854	7
rrollo	317	663	337	675	612	854	7
de	338	663	348	675	612	854	7
enfermedades	350	663	405	675	612	854	7
policíclicas.	407	663	452	675	612	854	7
Sin	454	663	466	675	612	854	7
embargo	468	663	502	675	612	854	7
en	504	663	514	675	612	854	7
una	515	663	530	675	612	854	7
estrategia	317	676	355	688	612	854	7
de	356	676	366	688	612	854	7
manejo	368	676	396	688	612	854	7
integrado	397	676	433	688	612	854	7
las	435	676	446	688	612	854	7
medidas	447	676	480	688	612	854	7
de	481	676	491	688	612	854	7
mayor	493	676	516	688	612	854	7
im-	518	676	530	688	612	854	7
pacto	317	688	338	700	612	854	7
en	339	688	349	700	612	854	7
la	350	688	357	700	612	854	7
reducción	358	688	395	700	612	854	7
de	396	688	406	700	612	854	7
la	407	688	414	700	612	854	7
enfermedad	415	688	460	700	612	854	7
son	462	688	475	700	612	854	7
complementa-	477	688	530	700	612	854	7
das	317	701	331	713	612	854	7
por	332	701	345	713	612	854	7
la	346	701	353	713	612	854	7
reducción	354	701	391	713	612	854	7
del	392	701	403	713	612	854	7
inóculo.	405	701	434	713	612	854	7
En	435	701	446	713	612	854	7
la	447	701	454	713	612	854	7
comparación	455	701	503	713	612	854	7
gráfica	505	701	530	713	612	854	7
de	317	713	327	725	612	854	7
la	329	713	335	725	612	854	7
tasa	337	713	353	725	612	854	7
de	355	713	364	725	612	854	7
infección	366	713	400	725	612	854	7
en	402	713	411	725	612	854	7
las	413	713	424	725	612	854	7
curvas	426	713	451	725	612	854	7
estimadas	453	713	492	725	612	854	7
(Figura	493	713	520	725	612	854	7
1)	522	713	530	725	612	854	7
se	317	726	326	738	612	854	7
observa	328	726	358	738	612	854	7
que	360	726	374	738	612	854	7
es	375	726	384	738	612	854	7
más	386	726	402	738	612	854	7
notoria	404	726	429	738	612	854	7
la	431	726	437	738	612	854	7
diferencia	439	726	475	738	612	854	7
entre	477	726	496	738	612	854	7
los	498	726	509	738	612	854	7
trata-	510	726	530	738	612	854	7
122	82	97	94	108	612	854	8
Scattolini	101	99	129	109	612	854	8
A.,	131	99	140	109	612	854	8
Cruz	143	99	157	109	612	854	8
G.,	160	99	169	109	612	854	8
Gamba	172	99	194	109	612	854	8
F.,	198	99	205	109	612	854	8
Prieto	208	99	226	109	612	854	8
V.	229	99	235	109	612	854	8
mientos.	82	140	114	152	612	854	8
Los	115	140	129	152	612	854	8
máximos	130	140	164	152	612	854	8
de	166	140	175	152	612	854	8
enfermedad	177	140	221	152	612	854	8
en	223	140	232	152	612	854	8
el	234	140	240	152	612	854	8
tratamiento	242	140	284	152	612	854	8
de	285	140	295	152	612	854	8
seis	82	153	97	165	612	854	8
aplicaciones	98	153	142	165	612	854	8
no	144	153	153	165	612	854	8
presentan	154	153	190	165	612	854	8
una	191	153	205	165	612	854	8
reducción	207	153	242	165	612	854	8
tan	243	153	254	165	612	854	8
clara	256	153	273	165	612	854	8
como	274	153	295	165	612	854	8
en	82	165	92	177	612	854	8
el	93	165	100	177	612	854	8
de	101	165	111	177	612	854	8
diez	112	165	128	177	612	854	8
aplicaciones	129	165	176	177	612	854	8
de	177	165	187	177	612	854	8
óxido	188	165	209	177	612	854	8
cuproso.	210	165	242	177	612	854	8
Las	244	165	258	177	612	854	8
aplicacio-	259	165	295	177	612	854	8
nes	82	178	96	190	612	854	8
actúan	97	178	122	190	612	854	8
disminuyendo	124	178	175	190	612	854	8
la	176	178	183	190	612	854	8
tasa	184	178	200	190	612	854	8
reproductiva	202	178	247	190	612	854	8
de	249	178	258	190	612	854	8
las	259	178	270	190	612	854	8
bacte-	272	178	295	190	612	854	8
rias,	82	190	98	203	612	854	8
la	100	190	106	203	612	854	8
cantidad	108	190	140	203	612	854	8
de	141	190	151	203	612	854	8
inóculo	152	190	179	203	612	854	8
y	181	190	185	203	612	854	8
consecuentemente	187	190	258	203	612	854	8
la	259	190	266	203	612	854	8
tasa	268	190	284	203	612	854	8
de	285	190	295	203	612	854	8
infección	82	203	115	215	612	854	8
de	116	203	126	215	612	854	8
la	127	203	134	215	612	854	8
enfermedad.	135	203	182	215	612	854	8
Relación	82	224	114	237	612	854	8
del	117	224	128	237	612	854	8
progreso	131	224	164	237	612	854	8
del	168	224	179	237	612	854	8
cancro	182	224	207	237	612	854	8
en	210	224	219	237	612	854	8
hojas	222	224	242	237	612	854	8
con	245	224	259	237	612	854	8
las	262	224	273	237	612	854	8
precipitaciones	82	237	139	250	612	854	8
y	142	237	146	250	612	854	8
los	150	237	161	250	612	854	8
IPE	164	237	177	250	612	854	8
De	93	256	104	268	612	854	8
la	106	256	113	268	612	854	8
Figura	115	256	139	268	612	854	8
3	141	256	146	268	612	854	8
se	147	256	156	268	612	854	8
desprende	158	256	199	268	612	854	8
que	201	256	215	268	612	854	8
independientemente	217	256	295	268	612	854	8
del	82	269	93	281	612	854	8
tratamiento	95	269	136	281	612	854	8
los	137	269	148	281	612	854	8
aumentos	149	269	185	281	612	854	8
de	187	269	196	281	612	854	8
incidencia	197	269	234	281	612	854	8
correspondieron	235	269	295	281	612	854	8
a	82	281	87	293	612	854	8
las	88	281	99	293	612	854	8
lluvias	101	281	124	293	612	854	8
ocurridas	125	281	159	293	612	854	8
confirmando	161	281	207	293	612	854	8
la	208	281	215	293	612	854	8
importancia	216	281	259	293	612	854	8
de	261	281	270	293	612	854	8
la	272	281	278	293	612	854	8
pre-	280	281	295	293	612	854	8
cipitación	82	294	118	306	612	854	8
en	120	294	130	306	612	854	8
la	132	294	139	306	612	854	8
producción	140	294	183	306	612	854	8
de	185	294	194	306	612	854	8
infecciones	196	294	240	306	612	854	8
de	242	294	251	306	612	854	8
bacteriosis	253	294	295	306	612	854	8
foliares	82	307	109	319	612	854	8
(Goto,	111	307	134	319	612	854	8
1992).	136	307	160	319	612	854	8
Su	161	307	172	319	612	854	8
efecto	174	307	197	319	612	854	8
no	198	307	208	319	612	854	8
solo	209	307	225	319	612	854	8
estaría	226	307	252	319	612	854	8
dado	254	307	273	319	612	854	8
por	274	307	286	319	612	854	8
la	288	307	295	319	612	854	8
diseminación	82	319	131	331	612	854	8
de	133	319	142	331	612	854	8
las	144	319	154	331	612	854	8
bacterias	156	319	190	331	612	854	8
desde	192	319	215	331	612	854	8
lesiones	216	319	247	331	612	854	8
a	248	319	253	331	612	854	8
tejido	255	319	275	331	612	854	8
sano	276	319	295	331	612	854	8
sino	82	332	98	344	612	854	8
también	100	332	131	344	612	854	8
por	132	332	145	344	612	854	8
la	147	332	153	344	612	854	8
lixiviación	155	332	192	344	612	854	8
del	194	332	206	344	612	854	8
óxido	207	332	228	344	612	854	8
cuproso	230	332	261	344	612	854	8
aplicado	262	332	295	344	612	854	8
sobre	82	344	103	356	612	854	8
la	105	344	111	356	612	854	8
planta,	113	344	138	356	612	854	8
como	139	344	160	356	612	854	8
con	161	344	175	356	612	854	8
la	176	344	183	356	612	854	8
lluvia	184	344	203	356	612	854	8
ocurrida	204	344	235	356	612	854	8
el	236	344	243	356	612	854	8
día	244	344	256	356	612	854	8
22	257	344	267	356	612	854	8
de	268	344	277	356	612	854	8
abril	279	344	295	356	612	854	8
posteriormente	82	357	139	369	612	854	8
y	141	357	145	369	612	854	8
el	147	357	154	369	612	854	8
mismo	155	357	181	369	612	854	8
día	182	357	194	369	612	854	8
en	196	357	206	369	612	854	8
que	207	357	222	369	612	854	8
se	223	357	232	369	612	854	8
realizó	234	357	259	369	612	854	8
la	261	357	268	369	612	854	8
aplica-	269	357	295	369	612	854	8
ción.	82	370	100	382	612	854	8
De	102	370	113	382	612	854	8
esa	115	370	129	382	612	854	8
forma	131	370	153	382	612	854	8
dejan	155	370	176	382	612	854	8
expuestos	178	370	217	382	612	854	8
tejidos	219	370	244	382	612	854	8
sanos	246	370	269	382	612	854	8
y	271	370	275	382	612	854	8
tam-	277	370	295	382	612	854	8
bién	82	382	98	394	612	854	8
distribuyen	100	382	142	394	612	854	8
bacterias	144	382	179	394	612	854	8
que	181	382	195	394	612	854	8
no	197	382	206	394	612	854	8
hayan	208	382	232	394	612	854	8
sido	233	382	249	394	612	854	8
alcanzadas	251	382	295	394	612	854	8
por	82	395	94	407	612	854	8
el	96	395	102	407	612	854	8
cobre.	104	395	127	407	612	854	8
Así,	128	395	142	407	612	854	8
sin	144	395	155	407	612	854	8
tomar	156	395	177	407	612	854	8
en	179	395	188	407	612	854	8
cuenta	190	395	215	407	612	854	8
otros	216	395	235	407	612	854	8
factores	236	395	266	407	612	854	8
agrocli-	267	395	295	407	612	854	8
máticos,	82	407	114	419	612	854	8
podríamos	116	407	157	419	612	854	8
considerarlas	159	407	210	419	612	854	8
como	212	407	233	419	612	854	8
autoinfecciones	235	407	295	419	612	854	8
dentro	82	420	106	432	612	854	8
de	108	420	117	432	612	854	8
la	119	420	126	432	612	854	8
misma	127	420	152	432	612	854	8
planta.	154	420	180	432	612	854	8
La	181	420	191	432	612	854	8
lluvia	192	420	212	432	612	854	8
por	213	420	226	432	612	854	8
sí	227	420	234	432	612	854	8
misma	236	420	261	432	612	854	8
dispersa	263	420	295	432	612	854	8
la	82	433	89	445	612	854	8
bacteria	90	433	119	445	612	854	8
a	121	433	125	445	612	854	8
cortas	127	433	149	445	612	854	8
distancias	150	433	187	445	612	854	8
pudiendo	188	433	222	445	612	854	8
contener	223	433	255	445	612	854	8
entre	257	433	276	445	612	854	8
10	277	433	286	445	612	854	8
5	286	433	289	440	612	854	8
y	290	433	295	445	612	854	8
10	82	445	92	457	612	854	8
7	92	446	94	453	612	854	8
células	96	445	122	457	612	854	8
bacterianas	124	445	168	457	612	854	8
vivas	169	445	189	457	612	854	8
por	190	445	203	457	612	854	8
mililitro	204	445	230	457	612	854	8
si	232	445	238	457	612	854	8
las	240	445	251	457	612	854	8
lesiones	252	445	283	457	612	854	8
de	285	445	295	457	612	854	8
la	82	458	89	470	612	854	8
enfermedad	90	458	136	470	612	854	8
son	137	458	151	470	612	854	8
jóvenes	153	458	182	470	612	854	8
(Stall	184	458	203	470	612	854	8
et	204	458	212	470	612	854	8
al.,	213	458	224	470	612	854	8
1980).	226	458	250	470	612	854	8
Si	252	458	259	470	612	854	8
las	261	458	272	470	612	854	8
preci-	274	458	295	470	612	854	8
pitaciones	82	470	120	482	612	854	8
son	122	470	135	482	612	854	8
acompañadas	137	470	190	482	612	854	8
por	192	470	204	482	612	854	8
viento	205	470	228	482	612	854	8
a	230	470	234	482	612	854	8
esto	236	470	252	482	612	854	8
se	254	470	263	482	612	854	8
sumaría	264	470	295	482	612	854	8
el	82	483	89	495	612	854	8
efecto	91	483	114	495	612	854	8
de	116	483	126	495	612	854	8
diseminación	127	483	178	495	612	854	8
entre	179	483	199	495	612	854	8
plantas	201	483	229	495	612	854	8
o	231	483	235	495	612	854	8
alo-infecciones	237	483	295	495	612	854	8
(Bock	82	496	104	508	612	854	8
et	107	496	114	508	612	854	8
al.,	116	496	128	508	612	854	8
2005)	130	496	153	508	612	854	8
y	155	496	159	508	612	854	8
de	162	496	171	508	612	854	8
la	174	496	181	508	612	854	8
producción	183	496	225	508	612	854	8
de	228	496	238	508	612	854	8
heridas	240	496	268	508	612	854	8
más	271	496	287	508	612	854	8
o	290	496	294	508	612	854	8
menos	82	508	108	520	612	854	8
visibles	109	508	137	520	612	854	8
a	139	508	144	520	612	854	8
simple	146	508	170	520	612	854	8
vista,	172	508	192	520	612	854	8
que	193	508	208	520	612	854	8
aumentarían	209	508	257	520	612	854	8
la	259	508	266	520	612	854	8
tasa	267	508	283	520	612	854	8
de	285	508	295	520	612	854	8
infección	82	521	115	533	612	854	8
aún	117	521	131	533	612	854	8
más.	133	521	151	533	612	854	8
Los	93	533	107	545	612	854	8
valores	110	533	138	545	612	854	8
máximos	141	533	176	545	612	854	8
de	178	533	188	545	612	854	8
cancro	191	533	217	545	612	854	8
en	220	533	229	545	612	854	8
los	232	533	243	545	612	854	8
brotes	246	533	270	545	612	854	8
de	273	533	282	545	612	854	8
di-	285	533	295	545	612	854	8
ciembre	82	546	113	558	612	854	8
de	115	546	125	558	612	854	8
parcelas	126	546	159	558	612	854	8
que	161	546	176	558	612	854	8
recibieron	177	546	216	558	612	854	8
diez	217	546	233	558	612	854	8
aplicaciones	235	546	283	558	612	854	8
de	285	546	295	558	612	854	8
cobre	82	559	104	571	612	854	8
no	106	559	116	571	612	854	8
fueron	118	559	142	571	612	854	8
inferiores	145	559	180	571	612	854	8
a	183	559	187	571	612	854	8
los	190	559	201	571	612	854	8
de	203	559	213	571	612	854	8
las	215	559	226	571	612	854	8
parcelas	228	559	261	571	612	854	8
con	263	559	277	571	612	854	8
seis	279	559	295	571	612	854	8
aplicaciones	82	571	130	583	612	854	8
(Cuadro	133	571	164	583	612	854	8
2	166	571	171	583	612	854	8
y	174	571	178	583	612	854	8
Figuras	181	571	210	583	612	854	8
1	212	571	217	583	612	854	8
y	219	571	224	583	612	854	8
2).	226	571	236	583	612	854	8
Esto	239	571	256	583	612	854	8
se	259	571	268	583	612	854	8
puede	271	571	295	583	612	854	8
explicar	82	584	112	596	612	854	8
porque	114	584	141	596	612	854	8
la	143	584	150	596	612	854	8
primera	151	584	181	596	612	854	8
aplicación	183	584	221	596	612	854	8
exclusiva	223	584	259	596	612	854	8
del	261	584	272	596	612	854	8
trata-	274	584	295	596	612	854	8
miento	82	596	108	608	612	854	8
II	110	596	114	608	612	854	8
(15	116	596	128	608	612	854	8
de	130	596	140	608	612	854	8
enero)	141	596	166	608	612	854	8
fue	168	596	180	608	612	854	8
realizada	182	596	216	608	612	854	8
cuando	218	596	246	608	612	854	8
las	248	596	259	608	612	854	8
hojas	261	596	281	608	612	854	8
co-	283	596	295	608	612	854	8
rrespondientes	82	609	140	621	612	854	8
a	142	609	146	621	612	854	8
esta	148	609	165	621	612	854	8
brotación	167	609	203	621	612	854	8
ya	205	609	214	621	612	854	8
habrían	216	609	245	621	612	854	8
superado	247	609	283	621	612	854	8
su	285	609	295	621	612	854	8
etapa	82	622	103	634	612	854	8
de	104	622	114	634	612	854	8
susceptibilidad	115	622	169	634	612	854	8
y	171	622	175	634	612	854	8
probablemente	177	622	232	634	612	854	8
la	233	622	240	634	612	854	8
infección	241	622	274	634	612	854	8
ya	275	622	284	634	612	854	8
se	286	622	295	634	612	854	8
habría	82	634	105	646	612	854	8
registrado	107	634	143	646	612	854	8
no	145	634	154	646	612	854	8
habiendo	155	634	189	646	612	854	8
tenido	191	634	213	646	612	854	8
efecto	214	634	237	646	612	854	8
el	238	634	244	646	612	854	8
producto	246	634	278	646	612	854	8
apli-	279	634	295	646	612	854	8
cado.	82	647	103	659	612	854	8
De	105	647	116	659	612	854	8
forma	118	647	140	659	612	854	8
paralela	142	647	173	659	612	854	8
pudo	175	647	194	659	612	854	8
haber	196	647	218	659	612	854	8
incidido	220	647	249	659	612	854	8
el	251	647	258	659	612	854	8
hecho	260	647	283	659	612	854	8
de	285	647	295	659	612	854	8
que	82	659	96	671	612	854	8
ambas	98	659	123	671	612	854	8
brotaciones	125	659	168	671	612	854	8
estuvieron	170	659	208	671	612	854	8
expuestas	210	659	248	671	612	854	8
a	250	659	254	671	612	854	8
un	256	659	265	671	612	854	8
manejo	267	659	295	671	612	854	8
previo	82	672	105	684	612	854	8
homogéneo,	106	672	152	684	612	854	8
por	154	672	166	684	612	854	8
lo	167	672	174	684	612	854	8
que	175	672	189	684	612	854	8
en	190	672	200	684	612	854	8
su	201	672	210	684	612	854	8
etapa	212	672	232	684	612	854	8
susceptible	234	672	275	684	612	854	8
estu-	276	672	295	684	612	854	8
vieron	82	685	105	697	612	854	8
expuestas	107	685	146	697	612	854	8
a	147	685	152	697	612	854	8
una	154	685	168	697	612	854	8
presión	170	685	197	697	612	854	8
de	199	685	208	697	612	854	8
inóculo	210	685	237	697	612	854	8
también	239	685	269	697	612	854	8
homo-	270	685	295	697	612	854	8
géneo.	82	697	107	709	612	854	8
Comparando	93	710	144	722	612	854	8
los	145	710	156	722	612	854	8
IPE	158	710	172	722	612	854	8
con	174	710	188	722	612	854	8
el	190	710	197	722	612	854	8
avance	199	710	226	722	612	854	8
de	228	710	238	722	612	854	8
la	240	710	247	722	612	854	8
enfermedad	248	710	295	722	612	854	8
se	82	722	91	734	612	854	8
deduce	92	722	120	734	612	854	8
que	121	722	135	734	612	854	8
las	136	722	147	734	612	854	8
lluvias	148	722	171	734	612	854	8
en	172	722	181	734	612	854	8
función	183	722	209	734	612	854	8
de	211	722	220	734	612	854	8
su	221	722	230	734	612	854	8
intensidad,	231	722	271	734	612	854	8
tienen	272	722	295	734	612	854	8
efecto	82	735	105	747	612	854	8
en	107	735	117	747	612	854	8
diferentes	119	735	156	747	612	854	8
etapas	158	735	184	747	612	854	8
del	185	735	197	747	612	854	8
ciclo	199	735	216	747	612	854	8
de	217	735	227	747	612	854	8
la	229	735	235	747	612	854	8
enfermedad.	237	735	285	747	612	854	8
Si	287	735	295	747	612	854	8
Agrociencia	446	97	494	108	612	854	8
Uruguay	496	97	529	108	612	854	8
son	317	141	331	153	612	854	8
inferiores	332	141	366	153	612	854	8
o	368	141	372	153	612	854	8
iguales	374	141	400	153	612	854	8
a	402	141	406	153	612	854	8
10	408	141	417	153	612	854	8
mm	419	141	433	153	612	854	8
ayudarían	434	141	471	153	612	854	8
a	473	141	478	153	612	854	8
la	479	141	486	153	612	854	8
sobreviven-	487	141	530	153	612	854	8
cia	317	153	328	165	612	854	8
del	329	153	341	165	612	854	8
inóculo,	342	153	371	165	612	854	8
pero	372	153	389	165	612	854	8
si	390	153	396	165	612	854	8
son	398	153	411	165	612	854	8
superiores	413	153	451	165	612	854	8
además	453	153	483	165	612	854	8
serían	484	153	507	165	612	854	8
agen-	508	153	530	165	612	854	8
tes	317	166	329	178	612	854	8
de	330	166	340	178	612	854	8
dispersión,	341	166	382	178	612	854	8
generando	383	166	424	178	612	854	8
nuevas	425	166	453	178	612	854	8
infecciones	454	166	496	178	612	854	8
y	498	166	502	178	612	854	8
favore-	504	166	530	178	612	854	8
ciendo	317	178	343	191	612	854	8
el	346	178	352	191	612	854	8
avance	355	178	383	191	612	854	8
de	385	178	395	191	612	854	8
la	398	178	404	191	612	854	8
epidemia.	407	178	445	191	612	854	8
En	447	178	458	191	612	854	8
consecuencia,	461	178	516	191	612	854	8
los	519	178	530	191	612	854	8
primeros	317	191	350	203	612	854	8
síntomas	352	191	386	203	612	854	8
expresados	388	191	431	203	612	854	8
por	433	191	445	203	612	854	8
la	447	191	454	203	612	854	8
brotación	455	191	490	203	612	854	8
de	492	191	501	203	612	854	8
diciem-	503	191	530	203	612	854	8
bre	317	204	330	216	612	854	8
se	331	204	340	216	612	854	8
correspondieron	342	204	404	216	612	854	8
con	405	204	419	216	612	854	8
lluvias	421	204	445	216	612	854	8
ocurridas	446	204	481	216	612	854	8
previamente	483	204	530	216	612	854	8
(8	317	216	325	228	612	854	8
de	328	216	337	228	612	854	8
diciembre:	340	216	380	228	612	854	8
50	383	216	393	228	612	854	8
mm;	396	216	412	228	612	854	8
14	415	216	425	228	612	854	8
de	428	216	437	228	612	854	8
diciembre:	440	216	480	228	612	854	8
30	483	216	493	228	612	854	8
mm)	495	216	513	228	612	854	8
a	515	216	520	228	612	854	8
la	523	216	530	228	612	854	8
marcación	317	229	357	241	612	854	8
de	358	229	368	241	612	854	8
los	369	229	380	241	612	854	8
brotes.	382	229	408	241	612	854	8
El	329	241	336	254	612	854	8
aumento	338	241	370	254	612	854	8
abrupto	372	241	400	254	612	854	8
de	401	241	411	254	612	854	8
síntomas	412	241	446	254	612	854	8
de	448	241	457	254	612	854	8
cancro	459	241	484	254	612	854	8
en	485	241	494	254	612	854	8
brotes	496	241	519	254	612	854	8
de	521	241	530	254	612	854	8
marzo	317	254	341	266	612	854	8
respondió	342	254	379	266	612	854	8
a	380	254	385	266	612	854	8
frecuentes	387	254	425	266	612	854	8
e	427	254	432	266	612	854	8
intensas	433	254	464	266	612	854	8
lluvias	466	254	489	266	612	854	8
que	490	254	504	266	612	854	8
produ-	506	254	530	266	612	854	8
jeron	317	267	336	279	612	854	8
el	337	267	344	279	612	854	8
solapamiento	345	267	395	279	612	854	8
de	397	267	406	279	612	854	8
4	408	267	412	279	612	854	8
y	414	267	418	279	612	854	8
5	420	267	424	279	612	854	8
procesos	426	267	460	279	612	854	8
de	461	267	471	279	612	854	8
infección.	472	267	507	279	612	854	8
Estos	509	267	530	279	612	854	8
brotes	317	279	341	291	612	854	8
estaban	343	279	374	291	612	854	8
menos	376	279	402	291	612	854	8
susceptibles	404	279	451	291	612	854	8
que	453	279	468	291	612	854	8
los	469	279	480	291	612	854	8
otros	482	279	502	291	612	854	8
brotes,	503	279	530	291	612	854	8
con	317	292	331	304	612	854	8
97%	334	292	352	304	612	854	8
de	355	292	364	304	612	854	8
su	367	292	376	304	612	854	8
desarrollo	379	292	418	304	612	854	8
al	421	292	427	304	612	854	8
momento	430	292	466	304	612	854	8
de	469	292	479	304	612	854	8
expresar	482	292	516	304	612	854	8
los	519	292	530	304	612	854	8
síntomas.	317	304	353	317	612	854	8
Los	354	304	368	317	612	854	8
síntomas	369	304	402	317	612	854	8
fueron	403	304	427	317	612	854	8
producto	428	304	460	317	612	854	8
de	461	304	470	317	612	854	8
infecciones	472	304	512	317	612	854	8
ocu-	514	304	530	317	612	854	8
rridas	317	317	339	329	612	854	8
con	342	317	356	329	612	854	8
lluvias	358	317	382	329	612	854	8
-mayores	385	317	421	329	612	854	8
a	424	317	428	329	612	854	8
10	431	317	441	329	612	854	8
mm-	443	317	460	329	612	854	8
de	463	317	473	329	612	854	8
hasta	475	317	496	329	612	854	8
unos	499	317	518	329	612	854	8
30	520	317	530	329	612	854	8
días	317	330	334	342	612	854	8
previos	335	330	363	342	612	854	8
a	365	330	369	342	612	854	8
su	371	330	380	342	612	854	8
expresión	382	330	419	342	612	854	8
(Figura	421	330	448	342	612	854	8
7).	450	330	460	342	612	854	8
En	329	342	339	354	612	854	8
estudios	341	342	373	354	612	854	8
in	374	342	381	354	612	854	8
vitro,	383	342	401	354	612	854	8
diferentes	403	342	440	354	612	854	8
fuentes	442	342	469	354	612	854	8
de	471	342	481	354	612	854	8
cobre	482	342	504	354	612	854	8
proba-	505	342	530	354	612	854	8
das	317	355	331	367	612	854	8
con	333	355	347	367	612	854	8
varias	349	355	372	367	612	854	8
especies	374	355	408	367	612	854	8
de	410	355	420	367	612	854	8
Xanthomonas,	422	355	478	367	612	854	8
se	480	355	489	367	612	854	8
comporta-	491	355	530	367	612	854	8
ron	317	367	329	380	612	854	8
como	331	367	352	380	612	854	8
bactericidas.	353	367	400	380	612	854	8
El	401	367	409	380	612	854	8
hecho	410	367	433	380	612	854	8
de	434	367	444	380	612	854	8
que	445	367	459	380	612	854	8
las	461	367	472	380	612	854	8
aplicaciones	473	367	519	380	612	854	8
de	520	367	530	380	612	854	8
cobre	317	380	338	392	612	854	8
a	340	380	345	392	612	854	8
campo	346	380	372	392	612	854	8
sean	374	380	392	392	612	854	8
de	393	380	403	392	612	854	8
efecto	405	380	428	392	612	854	8
bacteriostático	429	380	483	392	612	854	8
y	485	380	489	392	612	854	8
no	491	380	500	392	612	854	8
bacteri-	502	380	530	392	612	854	8
cidas	317	393	337	405	612	854	8
se	339	393	348	405	612	854	8
explica	350	393	377	405	612	854	8
por	378	393	391	405	612	854	8
que	392	393	407	405	612	854	8
los	408	393	419	405	612	854	8
organismos	421	393	465	405	612	854	8
bacterianos,	467	393	514	405	612	854	8
uni-	516	393	530	405	612	854	8
celulares,	317	405	353	417	612	854	8
tienen	354	405	377	417	612	854	8
menor	378	405	402	417	612	854	8
probabilidad	404	405	449	417	612	854	8
de	450	405	460	417	612	854	8
ser	461	405	473	417	612	854	8
alcanzados	474	405	516	417	612	854	8
por	518	405	530	417	612	854	8
las	317	418	328	430	612	854	8
aspersiones,	330	418	380	430	612	854	8
especialmente	381	418	437	430	612	854	8
cuando	439	418	468	430	612	854	8
el	470	418	476	430	612	854	8
síntoma	478	418	509	430	612	854	8
tiene	511	418	530	430	612	854	8
tejido	317	430	337	443	612	854	8
corchoso.	339	430	375	443	612	854	8
Por	377	430	390	443	612	854	8
lo	392	430	398	443	612	854	8
tanto	400	430	419	443	612	854	8
está	420	430	436	443	612	854	8
determinado	438	430	485	443	612	854	8
por	486	430	498	443	612	854	8
el	500	430	507	443	612	854	8
grado	508	430	530	443	612	854	8
de	317	443	327	455	612	854	8
exposición	328	443	368	455	612	854	8
de	369	443	378	455	612	854	8
las	380	443	391	455	612	854	8
bacterias	392	443	426	455	612	854	8
al	427	443	434	455	612	854	8
bactericida.	435	443	478	455	612	854	8
El	479	443	487	455	612	854	8
efecto	488	443	511	455	612	854	8
de	512	443	522	455	612	854	8
la	523	443	530	455	612	854	8
reducción	317	456	353	468	612	854	8
de	354	456	364	468	612	854	8
la	365	456	372	468	612	854	8
tasa	373	456	389	468	612	854	8
de	390	456	400	468	612	854	8
infección	401	456	433	468	612	854	8
por	435	456	447	468	612	854	8
las	448	456	459	468	612	854	8
aplicaciones	460	456	505	468	612	854	8
quími-	507	456	530	468	612	854	8
cas	317	468	331	480	612	854	8
es	332	468	341	480	612	854	8
por	343	468	355	480	612	854	8
lo	357	468	364	480	612	854	8
tanto	365	468	384	480	612	854	8
menor	386	468	410	480	612	854	8
en	412	468	421	480	612	854	8
el	423	468	430	480	612	854	8
caso	431	468	449	480	612	854	8
de	451	468	460	480	612	854	8
bacteriosis	462	468	503	480	612	854	8
que	504	468	519	480	612	854	8
de	520	468	530	480	612	854	8
enfermedades	317	481	373	493	612	854	8
fúngicas.	375	481	409	493	612	854	8
Análogamente,	411	481	469	493	612	854	8
la	471	481	478	493	612	854	8
diseminación	479	481	530	493	612	854	8
bacteriana	317	493	357	506	612	854	8
es	358	493	367	506	612	854	8
más	369	493	385	506	612	854	8
dependiente	387	493	433	506	612	854	8
de	435	493	444	506	612	854	8
las	446	493	456	506	612	854	8
precipitaciones	458	493	514	506	612	854	8
que	516	493	530	506	612	854	8
la	317	506	324	518	612	854	8
diseminación	325	506	373	518	612	854	8
fúngica	375	506	401	518	612	854	8
dada	403	506	421	518	612	854	8
la	423	506	429	518	612	854	8
mayor	431	506	454	518	612	854	8
complejidad	455	506	499	518	612	854	8
del	501	506	512	518	612	854	8
ciclo	513	506	530	518	612	854	8
de	317	519	327	531	612	854	8
vida	329	519	345	531	612	854	8
de	347	519	356	531	612	854	8
los	358	519	369	531	612	854	8
hongos	371	519	400	531	612	854	8
que	402	519	416	531	612	854	8
de	418	519	428	531	612	854	8
las	430	519	441	531	612	854	8
bacterias	443	519	478	531	612	854	8
y	480	519	484	531	612	854	8
el	486	519	493	531	612	854	8
hecho	495	519	518	531	612	854	8
de	520	519	530	531	612	854	8
que	317	531	331	543	612	854	8
no	333	531	342	543	612	854	8
todos	344	531	364	543	612	854	8
los	365	531	376	543	612	854	8
hongos	377	531	404	543	612	854	8
están	406	531	426	543	612	854	8
adaptados	428	531	466	543	612	854	8
a	468	531	472	543	612	854	8
la	474	531	480	543	612	854	8
diseminación	482	531	530	543	612	854	8
por	317	544	329	556	612	854	8
agua.	331	544	352	556	612	854	8
Es	329	556	339	569	612	854	8
importante	340	556	380	569	612	854	8
destacar	381	556	413	569	612	854	8
que	415	556	429	569	612	854	8
el	430	556	437	569	612	854	8
modelo	438	556	466	569	612	854	8
de	467	556	477	569	612	854	8
IPE	478	556	492	569	612	854	8
se	493	556	502	569	612	854	8
generó	504	556	530	569	612	854	8
en	317	569	327	581	612	854	8
un	328	569	338	581	612	854	8
estudio	339	569	366	581	612	854	8
de	367	569	376	581	612	854	8
inoculaciones	378	569	428	581	612	854	8
artificiales	429	569	465	581	612	854	8
en	467	569	476	581	612	854	8
órganos	478	569	508	581	612	854	8
vege-	509	569	530	581	612	854	8
tativos	317	582	341	594	612	854	8
de	343	582	352	594	612	854	8
plantas	354	582	380	594	612	854	8
de	382	582	391	594	612	854	8
pocos	393	582	415	594	612	854	8
meses	416	582	441	594	612	854	8
de	443	582	452	594	612	854	8
Mandarina	453	582	493	594	612	854	8
Natsudai-	494	582	530	594	612	854	8
dai	317	594	329	606	612	854	8
y	330	594	334	606	612	854	8
en	336	594	345	606	612	854	8
condiciones	347	594	391	606	612	854	8
de	393	594	402	606	612	854	8
temperatura	404	594	449	606	612	854	8
controlada.	451	594	492	606	612	854	8
Los	494	594	507	606	612	854	8
resul-	509	594	530	606	612	854	8
tados	317	607	338	619	612	854	8
obtenidos	340	607	377	619	612	854	8
en	379	607	389	619	612	854	8
un	390	607	400	619	612	854	8
monte	402	607	426	619	612	854	8
de	427	607	437	619	612	854	8
limón	439	607	459	619	612	854	8
en	461	607	471	619	612	854	8
producción	472	607	514	619	612	854	8
son	516	607	530	619	612	854	8
auspiciosos	317	619	362	632	612	854	8
en	364	619	373	632	612	854	8
relación	375	619	405	632	612	854	8
a	406	619	411	632	612	854	8
su	413	619	422	632	612	854	8
aplicabilidad	423	619	470	632	612	854	8
en	472	619	481	632	612	854	8
las	483	619	494	632	612	854	8
condicio-	496	619	530	632	612	854	8
nes	317	632	331	644	612	854	8
de	333	632	343	644	612	854	8
Uruguay	345	632	378	644	612	854	8
especialmente	379	632	435	644	612	854	8
en	437	632	447	644	612	854	8
la	449	632	456	644	612	854	8
planificación	457	632	505	644	612	854	8
de	507	632	517	644	612	854	8
los	519	632	530	644	612	854	8
monitoreos.	317	645	361	657	612	854	8
En	362	645	372	657	612	854	8
el	374	645	380	657	612	854	8
manejo	382	645	409	657	612	854	8
de	411	645	420	657	612	854	8
la	421	645	428	657	612	854	8
enfermedad	429	645	474	657	612	854	8
en	475	645	485	657	612	854	8
condiciones	486	645	530	657	612	854	8
de	317	657	327	669	612	854	8
campo	329	657	354	669	612	854	8
se	356	657	365	669	612	854	8
recomienda	367	657	411	669	612	854	8
realizar	413	657	441	669	612	854	8
aplicaciones	443	657	490	669	612	854	8
previo	492	657	515	669	612	854	8
a	517	657	521	669	612	854	8
la	523	657	530	669	612	854	8
ocurrencia	317	670	358	682	612	854	8
de	360	670	370	682	612	854	8
lluvias	372	670	396	682	612	854	8
que	399	670	413	682	612	854	8
produzcan	415	670	456	682	612	854	8
infecciones.	458	670	504	682	612	854	8
Así	506	670	519	682	612	854	8
se	521	670	530	682	612	854	8
protegen	317	682	350	695	612	854	8
los	352	682	363	695	612	854	8
órganos	364	682	394	695	612	854	8
susceptibles	396	682	442	695	612	854	8
y	443	682	448	695	612	854	8
se	449	682	458	695	612	854	8
disminuye	460	682	497	695	612	854	8
el	499	682	506	695	612	854	8
inócu-	507	682	530	695	612	854	8
lo	317	695	324	707	612	854	8
a	326	695	331	707	612	854	8
ser	333	695	345	707	612	854	8
diseminado.	346	695	393	707	612	854	8
Las	395	695	409	707	612	854	8
limitaciones	411	695	456	707	612	854	8
de	458	695	467	707	612	854	8
este	469	695	485	707	612	854	8
manejo	487	695	516	707	612	854	8
de-	517	695	530	707	612	854	8
penden	317	708	345	720	612	854	8
de	347	708	356	720	612	854	8
la	358	708	364	720	612	854	8
exactitud	366	708	399	720	612	854	8
del	400	708	411	720	612	854	8
sistema	413	708	442	720	612	854	8
de	443	708	453	720	612	854	8
pronóstico	454	708	492	720	612	854	8
de	494	708	503	720	612	854	8
lluvias.	505	708	530	720	612	854	8
123	517	97	530	108	612	854	9
Precipitaciones,	82	99	132	108	612	854	9
temperaturas	135	99	175	108	612	854	9
y	178	99	182	108	612	854	9
aparición	185	99	213	108	612	854	9
de	216	99	224	108	612	854	9
cancro	227	99	247	108	612	854	9
Conclusiones	82	143	145	154	612	854	9
Bibliografía	317	143	369	154	612	854	9
El	93	164	101	176	612	854	9
modelo	103	164	132	176	612	854	9
de	134	164	143	176	612	854	9
predicción	145	164	185	176	612	854	9
de	187	164	197	176	612	854	9
aparición	199	164	234	176	612	854	9
de	236	164	246	176	612	854	9
síntomas	248	164	283	176	612	854	9
de	285	164	295	176	612	854	9
cancro	82	176	108	188	612	854	9
analizado	110	176	148	188	612	854	9
fue	150	176	162	188	612	854	9
adecuado	164	176	203	188	612	854	9
para	205	176	222	188	612	854	9
la	225	176	231	188	612	854	9
predicción	234	176	273	188	612	854	9
de	276	176	285	188	612	854	9
la	288	176	294	188	612	854	9
aparición	82	189	116	201	612	854	9
de	118	189	127	201	612	854	9
síntomas	129	189	163	201	612	854	9
en	165	189	174	201	612	854	9
órganos	176	189	206	201	612	854	9
vegetativos	208	189	251	201	612	854	9
de	252	189	262	201	612	854	9
limón	263	189	283	201	612	854	9
en	285	189	295	201	612	854	9
las	82	201	93	213	612	854	9
condiciones	96	201	142	213	612	854	9
locales	145	201	172	213	612	854	9
de	175	201	184	213	612	854	9
campo	187	201	213	213	612	854	9
y	216	201	221	213	612	854	9
el	224	201	230	213	612	854	9
IPE	233	201	247	213	612	854	9
calculado	250	201	287	213	612	854	9
a	290	201	294	213	612	854	9
partir	82	214	101	226	612	854	9
de	102	214	111	226	612	854	9
cada	113	214	131	226	612	854	9
precipitación	132	214	178	226	612	854	9
de	180	214	189	226	612	854	9
más	191	214	207	226	612	854	9
de	208	214	217	226	612	854	9
10	219	214	228	226	612	854	9
mm	230	214	244	226	612	854	9
se	245	214	254	226	612	854	9
igualó	255	214	277	226	612	854	9
a	279	214	284	226	612	854	9
un	285	214	294	226	612	854	9
valor	82	227	101	239	612	854	9
de	102	227	112	239	612	854	9
tres,	114	227	130	239	612	854	9
coincidentemente	132	227	199	239	612	854	9
con	201	227	215	239	612	854	9
los	216	227	227	239	612	854	9
momentos	229	227	269	239	612	854	9
de	271	227	280	239	612	854	9
au-	282	227	295	239	612	854	9
mento	82	239	106	251	612	854	9
de	108	239	117	251	612	854	9
síntomas	119	239	154	251	612	854	9
en	155	239	165	251	612	854	9
brotes	167	239	191	251	612	854	9
de	192	239	202	251	612	854	9
limón.	204	239	226	251	612	854	9
Esta	228	239	245	251	612	854	9
función	247	239	275	251	612	854	9
de	277	239	286	251	612	854	9
la	288	239	294	251	612	854	9
temperatura	82	252	127	264	612	854	9
permite	128	252	156	264	612	854	9
racionalizar	158	252	200	264	612	854	9
los	201	252	212	264	612	854	9
monitoreos	214	252	255	264	612	854	9
de	256	252	266	264	612	854	9
montes	267	252	295	264	612	854	9
con	82	264	96	276	612	854	9
presencia	97	264	134	276	612	854	9
o	136	264	141	276	612	854	9
con	142	264	156	276	612	854	9
antecedentes	158	264	208	276	612	854	9
de	210	264	220	276	612	854	9
cancro	221	264	247	276	612	854	9
cítrico.	248	264	273	276	612	854	9
Entre	93	277	113	289	612	854	9
los	115	277	126	289	612	854	9
problemas	127	277	166	289	612	854	9
a	168	277	173	289	612	854	9
resolver	174	277	204	289	612	854	9
respecto	205	277	238	289	612	854	9
del	239	277	250	289	612	854	9
cancro	252	277	277	289	612	854	9
cítri-	279	277	295	289	612	854	9
co	82	290	91	302	612	854	9
en	93	290	103	302	612	854	9
relación	104	290	135	302	612	854	9
a	136	290	141	302	612	854	9
este	143	290	159	302	612	854	9
trabajo	161	290	188	302	612	854	9
está	189	290	206	302	612	854	9
el	208	290	214	302	612	854	9
validar	216	290	242	302	612	854	9
y/o	243	290	255	302	612	854	9
adaptar	257	290	286	302	612	854	9
el	288	290	294	302	612	854	9
modelo	82	302	109	314	612	854	9
del	111	302	122	314	612	854	9
IPE	123	302	137	314	612	854	9
para	138	302	155	314	612	854	9
la	156	302	163	314	612	854	9
expresión	164	302	200	314	612	854	9
de	202	302	211	314	612	854	9
síntomas	212	302	246	314	612	854	9
en	247	302	257	314	612	854	9
frutos.	258	302	281	314	612	854	9
Sin	282	302	294	314	612	854	9
embargo,	82	315	118	327	612	854	9
se	119	315	128	327	612	854	9
sigue	130	315	150	327	612	854	9
sin	151	315	162	327	612	854	9
resolver	164	315	194	327	612	854	9
el	195	315	202	327	612	854	9
tema	203	315	222	327	612	854	9
del	224	315	235	327	612	854	9
pronóstico	237	315	275	327	612	854	9
de	277	315	286	327	612	854	9
la	288	315	294	327	612	854	9
enfermedad.	82	327	130	339	612	854	9
Esta	131	327	148	339	612	854	9
función	150	327	177	339	612	854	9
por	179	327	191	339	612	854	9
sí	193	327	199	339	612	854	9
sola	201	327	216	339	612	854	9
no	218	327	228	339	612	854	9
lo	229	327	236	339	612	854	9
permite,	237	327	268	339	612	854	9
y	270	327	274	339	612	854	9
debe	276	327	295	339	612	854	9
ser	82	340	94	352	612	854	9
complementada,	96	340	159	352	612	854	9
entre	161	340	180	352	612	854	9
otras	182	340	201	352	612	854	9
cosas,	202	340	227	352	612	854	9
con	229	340	243	352	612	854	9
un	244	340	254	352	612	854	9
estudio	256	340	283	352	612	854	9
de	285	340	294	352	612	854	9
potencial	82	353	115	365	612	854	9
de	117	353	126	365	612	854	9
inóculo	127	353	154	365	612	854	9
presente	155	353	187	365	612	854	9
al	189	353	195	365	612	854	9
momento	197	353	232	365	612	854	9
de	233	353	242	365	612	854	9
la	244	353	250	365	612	854	9
infección,	252	353	287	365	612	854	9
lo	288	353	295	365	612	854	9
que	82	365	96	377	612	854	9
sería	98	365	117	377	612	854	9
dependiente	119	365	167	377	612	854	9
de	168	365	178	377	612	854	9
la	180	365	187	377	612	854	9
incidencia,	188	365	229	377	612	854	9
la	231	365	238	377	612	854	9
distribución	239	365	283	377	612	854	9
de	285	365	295	377	612	854	9
frecuencia	82	378	122	390	612	854	9
de	124	378	133	390	612	854	9
lesiones	135	378	167	390	612	854	9
de	168	378	178	390	612	854	9
diferente	180	378	213	390	612	854	9
edad	215	378	234	390	612	854	9
y	236	378	240	390	612	854	9
la	242	378	249	390	612	854	9
cantidad	251	378	283	390	612	854	9
de	285	378	295	390	612	854	9
inóculo	82	390	109	402	612	854	9
promedio	110	390	146	402	612	854	9
de	147	390	157	402	612	854	9
cada	158	390	177	402	612	854	9
categoría	178	390	213	402	612	854	9
de	215	390	224	402	612	854	9
lesiones,	226	390	259	402	612	854	9
así	261	390	272	402	612	854	9
como	274	390	295	402	612	854	9
de	82	403	92	415	612	854	9
las	94	403	105	415	612	854	9
condiciones	107	403	153	415	612	854	9
de	155	403	165	415	612	854	9
temperatura	167	403	213	415	612	854	9
y	216	403	220	415	612	854	9
humedad	222	403	258	415	612	854	9
predomi-	260	403	294	415	612	854	9
nantes	82	416	107	428	612	854	9
previo	109	416	132	428	612	854	9
al	133	416	140	428	612	854	9
momento	142	416	177	428	612	854	9
de	179	416	188	428	612	854	9
la	190	416	196	428	612	854	9
diseminación.	198	416	249	428	612	854	9
Los	93	428	107	440	612	854	9
resultados	109	428	148	440	612	854	9
obtenidos	150	428	186	440	612	854	9
indicaron	188	428	222	440	612	854	9
que	224	428	238	440	612	854	9
el	240	428	246	440	612	854	9
momento	248	428	283	440	612	854	9
de	285	428	295	440	612	854	9
mayor	82	441	106	453	612	854	9
susceptibilidad	108	441	165	453	612	854	9
es	167	441	176	453	612	854	9
independiente	177	441	232	453	612	854	9
del	234	441	245	453	612	854	9
momento	247	441	283	453	612	854	9
en	285	441	295	453	612	854	9
que	82	453	96	465	612	854	9
se	98	453	107	465	612	854	9
manifiestan	108	453	151	465	612	854	9
los	152	453	163	465	612	854	9
síntomas.	165	453	201	465	612	854	9
En	202	453	213	465	612	854	9
los	214	453	225	465	612	854	9
momentos	226	453	266	465	612	854	9
de	267	453	277	465	612	854	9
con-	278	453	295	465	612	854	9
diciones	82	466	113	478	612	854	9
favorables	115	466	153	478	612	854	9
para	155	466	172	478	612	854	9
la	174	466	180	478	612	854	9
diseminación	182	466	231	478	612	854	9
y	233	466	237	478	612	854	9
la	239	466	245	478	612	854	9
expresión	247	466	283	478	612	854	9
de	285	466	294	478	612	854	9
síntomas,	82	479	119	491	612	854	9
la	120	479	127	491	612	854	9
susceptibilidad	128	479	183	491	612	854	9
de	185	479	195	491	612	854	9
los	196	479	207	491	612	854	9
tejidos	209	479	233	491	612	854	9
toma	234	479	253	491	612	854	9
una	255	479	269	491	612	854	9
impor-	271	479	295	491	612	854	9
tancia	82	491	105	503	612	854	9
secundaria.	107	491	152	503	612	854	9
La	154	491	164	503	612	854	9
diferencia	166	491	203	503	612	854	9
en	206	491	215	503	612	854	9
los	217	491	228	503	612	854	9
máximos	230	491	265	503	612	854	9
de	267	491	277	503	612	854	9
inci-	279	491	295	503	612	854	9
dencia	82	504	107	516	612	854	9
de	109	504	119	516	612	854	9
enfermedad	120	504	166	516	612	854	9
de	168	504	178	516	612	854	9
las	179	504	190	516	612	854	9
brotaciones	192	504	237	516	612	854	9
de	238	504	248	516	612	854	9
febrero	250	504	277	516	612	854	9
y	279	504	283	516	612	854	9
de	285	504	294	516	612	854	9
marzo	82	516	106	528	612	854	9
entre	108	516	127	528	612	854	9
las	129	516	140	528	612	854	9
parcelas	142	516	174	528	612	854	9
con	176	516	190	528	612	854	9
seis	191	516	207	528	612	854	9
y	208	516	213	528	612	854	9
con	214	516	228	528	612	854	9
diez	230	516	246	528	612	854	9
aplicaciones	247	516	295	528	612	854	9
de	82	529	91	541	612	854	9
óxido	93	529	113	541	612	854	9
cuproso	114	529	144	541	612	854	9
indican	146	529	172	541	612	854	9
que	173	529	188	541	612	854	9
éstas	189	529	209	541	612	854	9
contribuyen	210	529	253	541	612	854	9
a	255	529	260	541	612	854	9
disminuir	261	529	294	541	612	854	9
la	82	542	89	554	612	854	9
cantidad	90	542	122	554	612	854	9
de	123	542	133	554	612	854	9
inóculo	134	542	161	554	612	854	9
para	163	542	180	554	612	854	9
futuras	181	542	207	554	612	854	9
infecciones.	208	542	252	554	612	854	9
Sin	254	542	266	554	612	854	9
embar-	268	542	295	554	612	854	9
go	82	554	92	566	612	854	9
la	93	554	100	566	612	854	9
aplicación	102	554	139	566	612	854	9
de	141	554	151	566	612	854	9
tratamientos	152	554	199	566	612	854	9
químicos	201	554	235	566	612	854	9
es	237	554	246	566	612	854	9
una	247	554	262	566	612	854	9
decisión	263	554	294	566	612	854	9
económica	82	567	124	579	612	854	9
afectada	125	567	158	579	612	854	9
también	160	567	191	579	612	854	9
por	192	567	205	579	612	854	9
las	207	567	217	579	612	854	9
condiciones	219	567	265	579	612	854	9
agrocli-	266	567	294	579	612	854	9
máticas	82	579	112	591	612	854	9
y	114	579	119	591	612	854	9
las	121	579	132	591	612	854	9
restricciones	135	579	183	591	612	854	9
impuestas	186	579	225	591	612	854	9
por	228	579	240	591	612	854	9
los	243	579	254	591	612	854	9
mercados	256	579	294	591	612	854	9
compradores	82	592	131	604	612	854	9
de	133	592	142	604	612	854	9
la	144	592	151	604	612	854	9
fruta.	152	592	171	604	612	854	9
Agrios	317	164	336	174	612	854	9
G.	337	164	343	174	612	854	9
2005.	345	164	359	174	612	854	9
Plant	360	164	374	174	612	854	9
Pathology.	375	164	402	174	612	854	9
Amsterdam:	403	164	435	174	612	854	9
Elsevier.	436	164	458	174	612	854	9
635p.	460	164	474	174	612	854	9
Bock	317	175	332	185	612	854	9
CH,	333	175	344	185	612	854	9
Parker	345	175	364	185	612	854	9
PE,	365	175	375	185	612	854	9
Gottwald	376	175	402	185	612	854	9
TR.	403	175	413	185	612	854	9
2005.	414	175	429	185	612	854	9
Effect	430	175	446	185	612	854	9
of	447	175	452	185	612	854	9
simulated	453	175	479	185	612	854	9
wind-driven	480	175	511	185	612	854	9
rain	512	175	522	185	612	854	9
on	523	175	530	185	612	854	9
duration	340	185	361	196	612	854	9
and	362	185	372	196	612	854	9
distance	373	185	394	196	612	854	9
of	396	185	400	196	612	854	9
dispersal	402	185	425	196	612	854	9
of	426	185	431	196	612	854	9
Xanthomonas	432	185	468	196	612	854	9
axonopodis	469	185	498	196	612	854	9
pv.	500	185	507	196	612	854	9
citri	508	185	517	196	612	854	9
from	518	185	530	196	612	854	9
canker-infected	340	196	379	207	612	854	9
citrus	380	196	393	207	612	854	9
trees.	394	196	408	207	612	854	9
Plant	409	196	422	207	612	854	9
Disease,	423	196	445	207	612	854	9
89:	446	196	454	207	612	854	9
71	455	196	462	207	612	854	9
-	463	196	465	207	612	854	9
80.	466	196	474	207	612	854	9
Campbell	317	207	344	217	612	854	9
CL,	346	207	355	217	612	854	9
Madden	356	207	379	217	612	854	9
LV.	380	207	389	217	612	854	9
1990.	390	207	405	217	612	854	9
Introduction	406	207	437	217	612	854	9
to	438	207	443	217	612	854	9
plant	445	207	457	217	612	854	9
disease	459	207	479	217	612	854	9
epidemiology.	480	207	517	217	612	854	9
New	518	207	530	217	612	854	9
York	340	218	351	228	612	854	9
:	352	218	354	228	612	854	9
Wiley	355	218	368	228	612	854	9
Interscience.	369	218	401	228	612	854	9
532p.	402	218	416	228	612	854	9
Canteros	317	229	342	239	612	854	9
BI.	343	229	351	239	612	854	9
1998.	352	229	366	239	612	854	9
Ecology	367	229	387	239	612	854	9
of	388	229	393	239	612	854	9
endemic	394	229	415	239	612	854	9
citrus	416	229	430	239	612	854	9
canker	431	229	448	239	612	854	9
:	449	229	450	239	612	854	9
seasonal	451	229	474	239	612	854	9
fluctuations	475	229	504	239	612	854	9
of	504	229	509	239	612	854	9
disease	510	229	530	239	612	854	9
intensity.	340	239	364	250	612	854	9
En:	365	239	374	250	612	854	9
7th	375	239	384	250	612	854	9
International	385	239	418	250	612	854	9
Congress	420	239	445	250	612	854	9
of	447	239	452	250	612	854	9
Plant	453	239	467	250	612	854	9
Pathology;	468	239	496	250	612	854	9
Edinbourgh,	498	239	530	250	612	854	9
Scotland	340	250	363	261	612	854	9
9	365	250	368	261	612	854	9
-	370	250	372	261	612	854	9
16	373	250	379	261	612	854	9
Aug	380	250	391	261	612	854	9
1998;.	392	250	408	261	612	854	9
Vol	409	250	417	261	612	854	9
3.	418	250	423	261	612	854	9
Edinbourgh:	424	250	456	261	612	854	9
ISPP.	457	250	471	261	612	854	9
Abstract	472	250	494	261	612	854	9
3.7.41.	495	250	513	261	612	854	9
Cintra	317	261	335	271	612	854	9
de	337	261	344	271	612	854	9
Jesus	346	261	363	271	612	854	9
W,	365	261	372	271	612	854	9
Pozza	374	261	391	271	612	854	9
EA,	393	261	403	271	612	854	9
Ribeiro	405	261	426	271	612	854	9
Do	428	261	436	271	612	854	9
Vale	438	261	451	271	612	854	9
FX,	453	261	462	271	612	854	9
Mora	464	261	478	271	612	854	9
Aguilera	480	261	505	271	612	854	9
G.	506	261	513	271	612	854	9
2004.	515	261	530	271	612	854	9
Análisis	340	272	359	282	612	854	9
temporal	360	272	382	282	612	854	9
de	383	272	389	282	612	854	9
epidemias.	390	272	418	282	612	854	9
En:	418	272	427	282	612	854	9
Ribeiro	428	272	446	282	612	854	9
Do	447	272	454	282	612	854	9
Vale	455	272	466	282	612	854	9
FX,	467	272	476	282	612	854	9
Cintra	477	272	492	282	612	854	9
De	493	272	500	282	612	854	9
Jesus	501	272	516	282	612	854	9
Jr	517	272	522	282	612	854	9
W,	523	272	530	282	612	854	9
Zambolim	340	283	365	293	612	854	9
L.	366	283	371	293	612	854	9
[Eds.].	371	283	387	293	612	854	9
Epidemiología	388	283	424	293	612	854	9
aplicada	425	283	446	293	612	854	9
ao	446	283	453	293	612	854	9
manejo	454	283	472	293	612	854	9
de	473	283	480	293	612	854	9
doenças	481	283	502	293	612	854	9
de	503	283	509	293	612	854	9
plantas.	510	283	530	293	612	854	9
Belo	340	293	352	304	612	854	9
Horizonte:	353	293	379	304	612	854	9
Editora	380	293	399	304	612	854	9
Perfil.	400	293	415	304	612	854	9
pp.	416	293	424	304	612	854	9
127	425	293	435	304	612	854	9
-	436	293	438	304	612	854	9
191.	439	293	450	304	612	854	9
Goto	317	304	331	315	612	854	9
M.	332	304	339	315	612	854	9
1992.	340	304	354	315	612	854	9
Life	355	304	365	315	612	854	9
cycles	366	304	382	315	612	854	9
and	383	304	393	315	612	854	9
dispersal	394	304	417	315	612	854	9
of	418	304	423	315	612	854	9
plant	424	304	437	315	612	854	9
pathogenic	438	304	466	315	612	854	9
prokaryotes.	467	304	499	315	612	854	9
En:	500	304	509	315	612	854	9
Goto	510	304	522	315	612	854	9
M.	523	304	530	315	612	854	9
Fundamentals	340	315	376	325	612	854	9
of	378	315	382	325	612	854	9
plant	383	315	396	325	612	854	9
pathology.	397	315	423	325	612	854	9
Tokio	424	315	437	325	612	854	9
:	438	315	440	325	612	854	9
Academic	441	315	466	325	612	854	9
Press.	467	315	483	325	612	854	9
pp.	485	315	493	325	612	854	9
184	494	315	503	325	612	854	9
-	504	315	506	325	612	854	9
203.	507	315	519	325	612	854	9
Gottwald	317	326	343	336	612	854	9
TR,	345	326	354	336	612	854	9
Graham	356	326	379	336	612	854	9
JH,	380	326	389	336	612	854	9
Schubert	391	326	417	336	612	854	9
TS.	418	326	428	336	612	854	9
2002.	429	326	444	336	612	854	9
Citrus	446	326	461	336	612	854	9
canker,	463	326	482	336	612	854	9
the	484	326	492	336	612	854	9
pathogen	494	326	519	336	612	854	9
and	520	326	530	336	612	854	9
its	340	337	345	347	612	854	9
impact	346	337	363	347	612	854	9
[En	363	337	372	347	612	854	9
línea].	373	337	388	347	612	854	9
St	388	337	394	347	612	854	9
Paul	395	337	406	347	612	854	9
:	406	337	408	347	612	854	9
APS.	409	337	422	347	612	854	9
37p.	423	337	433	347	612	854	9
Consultado	434	337	462	347	612	854	9
octubre	463	337	481	347	612	854	9
de	482	337	489	347	612	854	9
2011.	489	337	503	347	612	854	9
Disponible	504	337	530	347	612	854	9
en:	340	347	348	358	612	854	9
http://www.plantmanagementnetwork.org/pub/php/review/citruscanker/.	351	347	525	358	612	854	9
Hyams	317	358	336	369	612	854	9
DG.	337	358	347	369	612	854	9
2010.	348	358	362	369	612	854	9
CurveExpert	363	358	393	369	612	854	9
software	394	358	415	369	612	854	9
[En	416	358	424	369	612	854	9
línea].	425	358	440	369	612	854	9
Consultado	441	358	469	369	612	854	9
10	470	358	476	369	612	854	9
junio	477	358	489	369	612	854	9
2011.	489	358	503	369	612	854	9
Disponible	504	358	530	369	612	854	9
en:	340	369	348	379	612	854	9
http://www.curveexpert.net.	349	369	415	379	612	854	9
Koizumi	317	380	340	390	612	854	9
M.	341	380	347	390	612	854	9
1977	348	380	361	390	612	854	9
Relation	362	380	382	390	612	854	9
of	383	380	388	390	612	854	9
temperature	389	380	420	390	612	854	9
to	421	380	425	390	612	854	9
the	426	380	434	390	612	854	9
development	435	380	468	390	612	854	9
of	469	380	473	390	612	854	9
citrus	474	380	488	390	612	854	9
canker	489	380	506	390	612	854	9
lesions	507	380	524	390	612	854	9
in	525	380	530	390	612	854	9
the	340	391	348	401	612	854	9
spring.	349	391	367	401	612	854	9
Proceedings	368	391	400	401	612	854	9
of	401	391	406	401	612	854	9
International	407	391	438	401	612	854	9
Society	440	391	458	401	612	854	9
of	460	391	464	401	612	854	9
Citriculture,	466	391	495	401	612	854	9
3:	496	391	500	401	612	854	9
924	502	391	511	401	612	854	9
-	512	391	514	401	612	854	9
928.	515	391	527	401	612	854	9
Koizumi	317	401	340	412	612	854	9
M.	341	401	348	412	612	854	9
1976.	349	401	363	412	612	854	9
Incubation	364	401	391	412	612	854	9
period	392	401	408	412	612	854	9
of	409	401	414	412	612	854	9
citrus	415	401	429	412	612	854	9
canker	430	401	447	412	612	854	9
in	448	401	453	412	612	854	9
relation	454	401	473	412	612	854	9
to	474	401	478	412	612	854	9
temperature.	480	401	512	412	612	854	9
Citado	513	401	530	412	612	854	9
por	340	412	348	423	612	854	9
Stall	349	412	360	423	612	854	9
RE,	361	412	370	423	612	854	9
Gottwald	371	412	393	423	612	854	9
TR,	394	412	403	423	612	854	9
Koizumi	404	412	424	423	612	854	9
M,	425	412	431	423	612	854	9
Schaad	432	412	451	423	612	854	9
NC.	452	412	462	423	612	854	9
Ecology	463	412	483	423	612	854	9
of	484	412	489	423	612	854	9
plant	490	412	502	423	612	854	9
pathogenic	503	412	530	423	612	854	9
xanthomonads.	340	423	378	433	612	854	9
En:	379	423	388	433	612	854	9
Swing	389	423	404	433	612	854	9
JG,	405	423	414	433	612	854	9
Civerolo	415	423	435	433	612	854	9
EL.	436	423	445	433	612	854	9
Xanthomonas.	446	423	482	433	612	854	9
London	483	423	502	433	612	854	9
:	503	423	504	433	612	854	9
Chapman	505	423	530	433	612	854	9
&	340	434	344	444	612	854	9
Hall.	345	434	357	444	612	854	9
pp.	358	434	366	444	612	854	9
265-300,	367	434	390	444	612	854	9
1993.	391	434	406	444	612	854	9
Moschini	317	445	342	455	612	854	9
R,	343	445	349	455	612	854	9
Canteros	350	445	375	455	612	854	9
BI,	376	445	383	455	612	854	9
Martínez	384	445	408	455	612	854	9
MI.	409	445	417	455	612	854	9
2005.	418	445	432	455	612	854	9
Ecuaciones	433	445	462	455	612	854	9
predictivas	463	445	490	455	612	854	9
de	491	445	498	455	612	854	9
la	499	445	503	455	612	854	9
intensidad	504	445	530	455	612	854	9
de	340	455	347	466	612	854	9
la	348	455	352	466	612	854	9
cancrosis	354	455	378	466	612	854	9
de	380	455	386	466	612	854	9
los	387	455	395	466	612	854	9
citrus	396	455	410	466	612	854	9
en	412	455	418	466	612	854	9
base	419	455	432	466	612	854	9
a	433	455	437	466	612	854	9
variables	438	455	461	466	612	854	9
meteorológicas	463	455	503	466	612	854	9
[En	504	455	513	466	612	854	9
línea].	514	455	530	466	612	854	9
Consultado	340	466	369	477	612	854	9
octubre	370	466	389	477	612	854	9
2011.	390	466	404	477	612	854	9
Disponible	405	466	431	477	612	854	9
en	432	466	439	477	612	854	9
http://anterior.inta.gov.ar/f/?url=http:/	440	466	530	477	612	854	9
/anterior.inta.gov.ar/concordia/capacita/VCAcitricultura/Presentaciones/Sesion6/	340	477	530	487	612	854	9
4-CancrosisMoschini.pdf.	340	488	401	498	612	854	9
Peltier	317	499	335	509	612	854	9
GL.	336	499	345	509	612	854	9
1920.	346	499	360	509	612	854	9
Influence	361	499	384	509	612	854	9
of	385	499	390	509	612	854	9
temperature	391	499	421	509	612	854	9
and	422	499	431	509	612	854	9
humidity	432	499	453	509	612	854	9
on	454	499	460	509	612	854	9
the	461	499	469	509	612	854	9
growth	470	499	487	509	612	854	9
of	488	499	493	509	612	854	9
Pseudomonas	494	499	530	509	612	854	9
citri	340	509	348	520	612	854	9
and	349	509	359	520	612	854	9
its	360	509	365	520	612	854	9
host	366	509	377	520	612	854	9
plants	378	509	392	520	612	854	9
and	393	509	403	520	612	854	9
on	404	509	410	520	612	854	9
infection	411	509	432	520	612	854	9
and	432	509	442	520	612	854	9
development	443	509	475	520	612	854	9
of	476	509	480	520	612	854	9
the	481	509	489	520	612	854	9
disease.	490	509	511	520	612	854	9
Journal	512	509	530	520	612	854	9
of	340	520	345	531	612	854	9
Agricultural	346	520	374	531	612	854	9
Research,	376	520	402	531	612	854	9
20:	403	520	411	531	612	854	9
447	412	520	421	531	612	854	9
-	423	520	424	531	612	854	9
506.	426	520	437	531	612	854	9
Scattolini	317	531	345	541	612	854	9
A,	348	531	354	541	612	854	9
Cassanello	357	531	389	541	612	854	9
ME,	392	531	403	541	612	854	9
Pérez	406	531	422	541	612	854	9
E,	425	531	431	541	612	854	9
Bentancur	433	531	464	541	612	854	9
O.	466	531	473	541	612	854	9
2007.	476	531	491	541	612	854	9
Evolución	494	531	521	541	612	854	9
de	523	531	530	541	612	854	9
cancro	340	542	357	552	612	854	9
cítrico	358	542	372	552	612	854	9
(Xanthomonas	373	542	409	552	612	854	9
axonopodis	410	542	438	552	612	854	9
pv	439	542	445	552	612	854	9
citri)	446	542	456	552	612	854	9
en	457	542	463	552	612	854	9
limón	464	542	477	552	612	854	9
con	478	542	487	552	612	854	9
y	488	542	491	552	612	854	9
sin	492	542	499	552	612	854	9
aplicaciones	500	542	530	552	612	854	9
estivales	340	553	362	563	612	854	9
de	363	553	369	563	612	854	9
cobre	370	553	384	563	612	854	9
en	385	553	392	563	612	854	9
las	393	553	400	563	612	854	9
brotaciones	401	553	430	563	612	854	9
previas	431	553	449	563	612	854	9
a	450	553	453	563	612	854	9
la	454	553	459	563	612	854	9
floración.	460	553	482	563	612	854	9
Agrociencia,	483	553	514	563	612	854	9
11(2):	515	553	530	563	612	854	9
24	340	563	347	574	612	854	9
-	348	563	350	574	612	854	9
30.	351	563	359	574	612	854	9
Schubert	317	574	344	585	612	854	9
TS,	345	574	355	585	612	854	9
Sun	356	574	368	585	612	854	9
X.	369	574	375	585	612	854	9
2003.	377	574	392	585	612	854	9
Bacterial	393	574	417	585	612	854	9
Citrus	419	574	434	585	612	854	9
Canker.	436	574	457	585	612	854	9
[En	459	574	468	585	612	854	9
línea].	469	574	486	585	612	854	9
Plant	488	574	501	585	612	854	9
Pathology	503	574	530	585	612	854	9
Circular,	340	585	363	595	612	854	9
377:	365	585	377	595	612	854	9
6p.	380	585	388	595	612	854	9
Consultado	391	585	422	595	612	854	9
setiembre	425	585	451	595	612	854	9
2004.	454	585	469	595	612	854	9
Disponible	472	585	501	595	612	854	9
en:	503	585	512	595	612	854	9
http://	515	585	530	595	612	854	9
www.doacs.state.fl.us/pi/enpp/pathology/pathcirc/ppcirc377-rev5.pdf.	340	596	507	606	612	854	9
Stall	317	607	330	617	612	854	9
RE,	331	607	341	617	612	854	9
Gottwald	342	607	367	617	612	854	9
TR,	368	607	378	617	612	854	9
Koizumi	379	607	402	617	612	854	9
M,	403	607	409	617	612	854	9
Schaad	411	607	431	617	612	854	9
NC.	433	607	443	617	612	854	9
1993.	444	607	459	617	612	854	9
Ecology	460	607	480	617	612	854	9
of	482	607	486	617	612	854	9
plant	488	607	500	617	612	854	9
pathogenic	501	607	530	617	612	854	9
xanthomonads.	340	617	378	628	612	854	9
En:	379	617	388	628	612	854	9
Swing	389	617	404	628	612	854	9
JG,	405	617	414	628	612	854	9
Civerolo	415	617	435	628	612	854	9
EL.	436	617	445	628	612	854	9
Xanthomonas.	446	617	482	628	612	854	9
London	483	617	502	628	612	854	9
:	503	617	504	628	612	854	9
Chapman	505	617	530	628	612	854	9
&	340	628	344	639	612	854	9
Hall.	345	628	357	639	612	854	9
pp.	358	628	366	639	612	854	9
265	368	628	377	639	612	854	9
-	379	628	381	639	612	854	9
300.	382	628	393	639	612	854	9
Stall	317	639	330	649	612	854	9
RE,	332	639	342	649	612	854	9
Miller	344	639	360	649	612	854	9
JW,	362	639	372	649	612	854	9
Marco	374	639	392	649	612	854	9
GM,	396	639	407	649	612	854	9
Canteros,	409	639	437	649	612	854	9
BI.	439	639	446	649	612	854	9
1980.	448	639	463	649	612	854	9
Population	467	639	496	649	612	854	9
dynamics	498	639	523	649	612	854	9
of	525	639	530	649	612	854	9
Xanthomonas	340	650	375	660	612	854	9
citri	376	650	385	660	612	854	9
causing	386	650	405	660	612	854	9
cancrosis	406	650	430	660	612	854	9
of	431	650	436	660	612	854	9
citrus	437	650	450	660	612	854	9
in	451	650	455	660	612	854	9
Argentina.	456	650	482	660	612	854	9
Proceedings	484	650	515	660	612	854	9
of	516	650	521	660	612	854	9
the	522	650	530	660	612	854	9
Florida	340	661	358	671	612	854	9
State	359	661	372	671	612	854	9
Horticultural	373	661	404	671	612	854	9
Society,	405	661	426	671	612	854	9
93,	427	661	435	671	612	854	9
10	436	661	443	671	612	854	9
-	444	661	446	671	612	854	9
14.	447	661	455	671	612	854	9
