149	517	97	530	108	612	854	1
Agrociencia	82	99	118	108	612	854	1
Uruguay	121	99	147	108	612	854	1
-	150	99	152	108	612	854	1
Volumen	155	99	182	108	612	854	1
15	185	99	192	108	612	854	1
1:149-160	195	99	226	108	612	854	1
-	229	99	231	108	612	854	1
enero/junio	234	99	269	108	612	854	1
2011	272	99	286	108	612	854	1
Evaluación	82	144	148	159	612	854	1
de	152	144	166	159	612	854	1
dos	170	144	192	159	612	854	1
proyectos	199	144	259	159	612	854	1
de	262	144	277	159	612	854	1
desarrollo	280	144	341	159	612	854	1
rural	344	144	372	159	612	854	1
utilizando	375	144	434	159	612	854	1
metodología	437	144	511	159	612	854	1
Q	515	144	525	159	612	854	1
Gravina	82	184	113	197	612	854	1
Virginia	117	184	147	197	612	854	1
1	147	185	150	192	612	854	1
,	150	184	153	197	612	854	1
de	156	184	166	197	612	854	1
Hegedus	169	184	206	197	612	854	1
Pedro	209	184	233	197	612	854	1
2	233	185	236	192	612	854	1
Departamento	85	202	142	214	612	854	1
de	146	202	156	214	612	854	1
Biometría,	159	202	200	214	612	854	1
Estadística	203	202	248	214	612	854	1
y	251	202	255	214	612	854	1
Cómputo,	259	202	298	214	612	854	1
Facultad	301	202	336	214	612	854	1
de	339	202	349	214	612	854	1
Agronomía,	352	202	399	214	612	854	1
Universidad	402	202	450	214	612	854	1
de	453	202	463	214	612	854	1
la	466	202	473	214	612	854	1
República.	476	202	519	214	612	854	1
Departamento	85	215	145	228	612	854	1
de	149	215	159	228	612	854	1
Ciencias	163	215	199	228	612	854	1
Sociales,	202	215	241	228	612	854	1
Facultad	245	215	281	228	612	854	1
de	285	215	295	228	612	854	1
Agronomía	298	215	344	228	612	854	1
Universidad	348	215	398	228	612	854	1
de	401	215	412	228	612	854	1
la	415	215	422	228	612	854	1
República.	426	215	471	228	612	854	1
1	473	216	476	223	612	854	1
Departamen-	476	215	531	228	612	854	1
to	82	228	90	241	612	854	1
de	93	228	103	241	612	854	1
Biometría,	107	228	150	241	612	854	1
Estadística	153	228	200	241	612	854	1
y	203	228	208	241	612	854	1
Cómputo,	211	228	252	241	612	854	1
Facultad	255	228	292	241	612	854	1
de	295	228	305	241	612	854	1
Agronomía	308	228	354	241	612	854	1
Avda.	357	228	381	241	612	854	1
Garzón	384	228	415	241	612	854	1
780	418	228	434	241	612	854	1
Montevideo	437	228	486	241	612	854	1
CP	489	228	502	241	612	854	1
12900	505	228	531	241	612	854	1
Uruguay.	82	241	120	254	612	854	1
Correo	124	241	153	254	612	854	1
electrónico:	157	241	206	254	612	854	1
virginia@fagro.edu.uy	210	241	303	254	612	854	1
1	82	202	85	210	612	854	1
2	82	216	85	223	612	854	1
Recibido:	247	283	275	292	612	854	1
28/6/10	278	283	301	292	612	854	1
Aceptado:	310	283	341	292	612	854	1
11/2/11	344	283	366	292	612	854	1
Resumen	83	311	127	322	612	854	1
Palabras	83	476	122	489	612	854	1
clave:	126	476	151	489	612	854	1
empoderamiento,	155	476	227	489	612	854	1
enfoque	231	476	264	489	612	854	1
sistémico,	268	476	309	489	612	854	1
pensamiento	313	476	366	489	612	854	1
abductivo,	370	476	412	489	612	854	1
metodología	416	476	466	489	612	854	1
cuali-cuan	470	476	512	489	612	854	1
titativa	154	490	180	502	612	854	1
Summary	83	523	127	534	612	854	1
Evaluation	83	546	147	561	612	854	1
of	150	546	162	561	612	854	1
two	165	546	187	561	612	854	1
rural	191	546	218	561	612	854	1
development	222	546	299	561	612	854	1
projects	303	546	352	561	612	854	1
using	355	546	388	561	612	854	1
Q	392	546	402	561	612	854	1
methodology	405	546	484	561	612	854	1
Key	83	721	100	733	612	854	1
words:	104	721	133	733	612	854	1
empowerment,	136	721	196	733	612	854	1
systemic	200	721	235	733	612	854	1
view,	239	721	259	733	612	854	1
abductive	263	721	301	733	612	854	1
thinking,	305	721	339	733	612	854	1
quali-quantitative	342	721	411	733	612	854	1
methodology	415	721	467	733	612	854	1
150	82	97	94	108	612	854	2
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	2
Uruguay	496	97	529	108	612	854	2
Gravina,	108	98	134	108	612	854	2
V.;	137	98	145	108	612	854	2
de	148	98	156	108	612	854	2
Hegedus,	159	98	188	108	612	854	2
P.	191	98	197	108	612	854	2
Introducción	82	143	141	154	612	854	2
Este	93	163	112	176	612	854	2
artículo	115	163	145	176	612	854	2
presenta	149	163	184	176	612	854	2
resultados	188	163	230	176	612	854	2
de	233	163	243	176	612	854	2
una	247	163	262	176	612	854	2
investi-	266	163	295	176	612	854	2
gación	82	177	109	189	612	854	2
cuyo	113	177	132	189	612	854	2
objetivo	136	177	168	189	612	854	2
fue	172	177	185	189	612	854	2
probar	189	177	215	189	612	854	2
la	219	177	226	189	612	854	2
metodología	230	177	281	189	612	854	2
Q,	285	177	295	189	612	854	2
como	82	190	104	202	612	854	2
herramienta	108	190	156	202	612	854	2
alternativa	160	190	202	202	612	854	2
para	205	190	223	202	612	854	2
la	227	190	234	202	612	854	2
evaluación	238	190	281	202	612	854	2
de	285	190	295	202	612	854	2
proyectos	82	203	121	216	612	854	2
de	125	203	135	216	612	854	2
desarrollo	139	203	179	216	612	854	2
rural.	183	203	203	216	612	854	2
El	207	203	215	216	612	854	2
cambio	219	203	248	216	612	854	2
en	252	203	262	216	612	854	2
la	266	203	273	216	612	854	2
con-	277	203	295	216	612	854	2
cepción	82	216	113	229	612	854	2
de	117	216	127	229	612	854	2
lo	131	216	138	229	612	854	2
que	142	216	157	229	612	854	2
se	161	216	171	229	612	854	2
entiende	175	216	210	229	612	854	2
como	213	216	236	229	612	854	2
desarrollo	240	216	280	229	612	854	2
ru-	283	216	295	229	612	854	2
ral,	82	229	95	242	612	854	2
donde	98	229	123	242	612	854	2
es	126	229	136	242	612	854	2
necesario	139	229	178	242	612	854	2
abordar	181	229	213	242	612	854	2
áreas	216	229	238	242	612	854	2
que	241	229	257	242	612	854	2
van	260	229	274	242	612	854	2
más	277	229	295	242	612	854	2
allá	82	243	96	255	612	854	2
de	100	243	110	255	612	854	2
lo	114	243	122	255	612	854	2
tecnológico	125	243	172	255	612	854	2
y	176	243	180	255	612	854	2
lo	184	243	192	255	612	854	2
productivo,	195	243	241	255	612	854	2
hace	244	243	264	255	612	854	2
que	268	243	284	255	612	854	2
el	287	243	295	255	612	854	2
aspecto	82	256	114	268	612	854	2
social	117	256	141	268	612	854	2
se	148	256	157	268	612	854	2
torne	161	256	182	268	612	854	2
en	185	256	195	268	612	854	2
un	199	256	209	268	612	854	2
elemento	213	256	250	268	612	854	2
central	254	256	281	268	612	854	2
en	285	256	295	268	612	854	2
los	82	269	94	282	612	854	2
proyectos.	97	269	138	282	612	854	2
Los	141	269	156	282	612	854	2
proyectos	159	269	198	282	612	854	2
de	201	269	211	282	612	854	2
desarrollo	214	269	254	282	612	854	2
son	256	269	271	282	612	854	2
inter-	274	269	295	282	612	854	2
venciones	82	282	124	295	612	854	2
en	128	282	138	295	612	854	2
la	142	282	149	295	612	854	2
realidad	153	282	186	295	612	854	2
(cambio	190	282	223	295	612	854	2
planificado)	227	282	275	295	612	854	2
que	279	282	295	295	612	854	2
persiguen	82	295	122	308	612	854	2
objetivos	125	295	161	308	612	854	2
múltiples	164	295	199	308	612	854	2
(sociales,	202	295	241	308	612	854	2
económicos,	244	295	295	308	612	854	2
productivos,	82	309	131	321	612	854	2
ambientales,	134	309	185	321	612	854	2
políticos)	189	309	225	321	612	854	2
mediante	228	309	265	321	612	854	2
la	268	309	275	321	612	854	2
par-	278	309	295	321	612	854	2
ticipación	82	322	121	334	612	854	2
de	125	322	135	334	612	854	2
los	139	322	151	334	612	854	2
beneficiarios	155	322	207	334	612	854	2
(cambio	211	322	244	334	612	854	2
voluntario).	248	322	295	334	612	854	2
En	82	335	93	348	612	854	2
el	97	335	104	348	612	854	2
pasado	108	335	138	348	612	854	2
los	142	335	154	348	612	854	2
proyectos	158	335	198	348	612	854	2
se	201	335	211	348	612	854	2
ejecutaban	215	335	260	348	612	854	2
directa-	264	335	295	348	612	854	2
mente	82	348	108	361	612	854	2
por	112	348	125	361	612	854	2
agencias	129	348	166	361	612	854	2
estatales,	170	348	210	361	612	854	2
mientras	214	348	250	361	612	854	2
que	254	348	269	361	612	854	2
en	273	348	283	361	612	854	2
la	287	348	295	361	612	854	2
actualidad	82	361	123	374	612	854	2
se	127	361	136	374	612	854	2
gestionan	139	361	179	374	612	854	2
con	182	361	196	374	612	854	2
la	199	361	206	374	612	854	2
participación	210	361	261	374	612	854	2
de	264	361	274	374	612	854	2
dife-	277	361	295	374	612	854	2
rentes	82	375	107	387	612	854	2
organismos	111	375	158	387	612	854	2
públicos	162	375	195	387	612	854	2
y	199	375	204	387	612	854	2
privados,	208	375	245	387	612	854	2
además	248	375	281	387	612	854	2
de	284	375	295	387	612	854	2
los	82	388	93	400	612	854	2
beneficiarios.	96	388	146	400	612	854	2
Por	149	388	163	400	612	854	2
lo	166	388	172	400	612	854	2
tanto	175	388	194	400	612	854	2
existen	197	388	224	400	612	854	2
diferentes	227	388	265	400	612	854	2
lógicas	268	388	295	400	612	854	2
que	82	401	97	414	612	854	2
deben	99	401	124	414	612	854	2
tenerse	126	401	155	414	612	854	2
en	157	401	167	414	612	854	2
cuenta	170	401	196	414	612	854	2
a	198	401	203	414	612	854	2
la	206	401	213	414	612	854	2
hora	215	401	233	414	612	854	2
de	235	401	245	414	612	854	2
evaluar.	248	401	278	414	612	854	2
La	93	414	103	427	612	854	2
evaluación	106	414	149	427	612	854	2
de	152	414	162	427	612	854	2
proyectos	165	414	204	427	612	854	2
no	207	414	217	427	612	854	2
debería	220	414	250	427	612	854	2
limitarse	253	414	287	427	612	854	2
a	290	414	295	427	612	854	2
comparar	82	427	121	440	612	854	2
lo	125	427	132	440	612	854	2
planeado	136	427	173	440	612	854	2
con	177	427	192	440	612	854	2
lo	196	427	203	440	612	854	2
realizado,	207	427	246	440	612	854	2
ya	250	427	260	440	612	854	2
que	264	427	279	440	612	854	2
los	283	427	295	440	612	854	2
objetivos	82	441	118	453	612	854	2
establecidos	120	441	171	453	612	854	2
pueden	173	441	203	453	612	854	2
haber	206	441	229	453	612	854	2
sido	231	441	248	453	612	854	2
desde	250	441	275	453	612	854	2
muy	277	441	295	453	612	854	2
ambiciosos	82	454	127	466	612	854	2
a	130	454	135	466	612	854	2
conservadores,	138	454	200	466	612	854	2
y	202	454	207	466	612	854	2
pueden	210	454	240	466	612	854	2
presentar	243	454	281	466	612	854	2
re-	283	454	295	466	612	854	2
sultados	82	467	116	480	612	854	2
no	120	467	130	480	612	854	2
previstos.	134	467	173	480	612	854	2
Reducir	177	467	208	480	612	854	2
la	212	467	219	480	612	854	2
evaluación	223	467	267	480	612	854	2
a	271	467	276	480	612	854	2
una	279	467	295	480	612	854	2
tarea	82	480	104	493	612	854	2
mecánica	108	480	149	493	612	854	2
de	153	480	163	493	612	854	2
comparación	168	480	222	493	612	854	2
con	226	480	241	493	612	854	2
indicadores	246	480	295	493	612	854	2
pre-establecidos	82	493	146	506	612	854	2
empobrece	149	493	193	506	612	854	2
la	197	493	204	506	612	854	2
evaluación	207	493	249	506	612	854	2
de	252	493	262	506	612	854	2
un	266	493	276	506	612	854	2
pro-	279	493	295	506	612	854	2
yecto	82	507	103	519	612	854	2
e	105	507	110	519	612	854	2
impediría	113	507	149	519	612	854	2
constatar	151	507	187	519	612	854	2
resultados	189	507	229	519	612	854	2
no	232	507	241	519	612	854	2
previstos.	244	507	281	519	612	854	2
Existe	93	520	119	532	612	854	2
una	123	520	138	532	612	854	2
visión	143	520	167	532	612	854	2
del	171	520	183	532	612	854	2
desarrollo	187	520	228	532	612	854	2
centrada	233	520	269	532	612	854	2
en	273	520	283	532	612	854	2
el	287	520	295	532	612	854	2
aumento	82	533	118	546	612	854	2
de	121	533	132	546	612	854	2
la	135	533	142	546	612	854	2
producción	146	533	191	546	612	854	2
a	195	533	200	546	612	854	2
través	204	533	229	546	612	854	2
de	233	533	243	546	612	854	2
la	247	533	254	546	612	854	2
adopción	258	533	295	546	612	854	2
de	82	546	92	559	612	854	2
tecnología;	96	546	141	559	612	854	2
lo	144	546	151	559	612	854	2
que	155	546	170	559	612	854	2
podríamos	174	546	217	559	612	854	2
llamar	221	546	246	559	612	854	2
«desarrollo	250	546	295	559	612	854	2
agrícola»	82	559	120	572	612	854	2
o	124	559	129	572	612	854	2
«agrario»	133	559	172	572	612	854	2
(racional	176	559	212	572	612	854	2
para	216	559	234	572	612	854	2
determinados	238	559	295	572	612	854	2
sectores);	82	573	122	585	612	854	2
y	124	573	129	585	612	854	2
hay	131	573	145	585	612	854	2
otra	148	573	163	585	612	854	2
visión	165	573	189	585	612	854	2
del	191	573	203	585	612	854	2
desarrollo	205	573	245	585	612	854	2
centrado	247	573	282	585	612	854	2
en	284	573	295	585	612	854	2
las	82	586	94	598	612	854	2
personas,visión	97	586	160	598	612	854	2
mas	163	586	180	598	612	854	2
adecuada	183	586	223	598	612	854	2
cuando	226	586	255	598	612	854	2
se	258	586	268	598	612	854	2
traba-	271	586	295	598	612	854	2
ja	82	599	89	612	612	854	2
con	92	599	107	612	612	854	2
poblaciones	110	599	158	612	612	854	2
de	161	599	171	612	612	854	2
bajos	174	599	196	612	612	854	2
recursos,	199	599	236	612	612	854	2
que	239	599	254	612	612	854	2
se	257	599	267	612	612	854	2
identi-	270	599	295	612	612	854	2
fica	82	612	96	625	612	854	2
con	100	612	115	625	612	854	2
el	119	612	126	625	612	854	2
desarrollo	130	612	171	625	612	854	2
rural.	175	612	196	625	612	854	2
El	200	612	208	625	612	854	2
empoderamiento,	212	612	283	625	612	854	2
el	287	612	295	625	612	854	2
fortalecimiento	82	625	141	638	612	854	2
de	144	625	154	638	612	854	2
las	157	625	168	638	612	854	2
personas	171	625	208	638	612	854	2
y	211	625	215	638	612	854	2
de	218	625	228	638	612	854	2
las	231	625	242	638	612	854	2
organizacio-	245	625	295	638	612	854	2
nes	82	639	97	651	612	854	2
en	101	639	111	651	612	854	2
lo	115	639	122	651	612	854	2
que	125	639	141	651	612	854	2
hace	144	639	164	651	612	854	2
a	168	639	173	651	612	854	2
sus	177	639	191	651	612	854	2
capacidades	195	639	246	651	612	854	2
de	250	639	260	651	612	854	2
supera-	264	639	295	651	612	854	2
ción	82	652	99	664	612	854	2
para	102	652	121	664	612	854	2
poder	124	652	147	664	612	854	2
influenciar	151	652	192	664	612	854	2
el	196	652	203	664	612	854	2
futuro	207	652	230	664	612	854	2
en	234	652	244	664	612	854	2
la	248	652	255	664	612	854	2
dirección	258	652	295	664	612	854	2
adecuada	82	665	123	678	612	854	2
a	127	665	132	678	612	854	2
sus	137	665	151	678	612	854	2
intereses,	155	665	196	678	612	854	2
constituye	201	665	243	678	612	854	2
un	247	665	258	678	612	854	2
objetivo	262	665	295	678	612	854	2
implícito	82	678	116	691	612	854	2
o	120	678	125	691	612	854	2
explicito	129	678	162	691	612	854	2
actual	166	678	190	691	612	854	2
de	194	678	205	691	612	854	2
los	208	678	220	691	612	854	2
proyectos	224	678	264	691	612	854	2
por	268	678	281	691	612	854	2
su	285	678	295	691	612	854	2
importancia	82	691	130	704	612	854	2
para	134	691	153	704	612	854	2
la	157	691	164	704	612	854	2
sustentabilidad	168	691	230	704	612	854	2
de	234	691	245	704	612	854	2
los	249	691	261	704	612	854	2
efectos	265	691	295	704	612	854	2
generados	82	705	125	717	612	854	2
en	128	705	138	717	612	854	2
la	141	705	148	717	612	854	2
ejecución.	151	705	192	717	612	854	2
(Niremberg	195	705	240	717	612	854	2
et	243	705	251	717	612	854	2
al.,	254	705	266	717	612	854	2
2000).	269	705	295	717	612	854	2
La	93	718	103	730	612	854	2
metodología	107	718	157	730	612	854	2
Q	160	718	167	730	612	854	2
combina	170	718	205	730	612	854	2
los	208	718	220	730	612	854	2
paradigmas	223	718	270	730	612	854	2
cua-	277	718	295	730	612	854	2
litativo	82	731	108	744	612	854	2
(en	111	731	124	744	612	854	2
la	127	731	134	744	612	854	2
recolección	137	731	183	744	612	854	2
de	186	731	196	744	612	854	2
información)	199	731	249	744	612	854	2
y	252	731	257	744	612	854	2
cuantita-	260	731	295	744	612	854	2
tivo	82	744	96	757	612	854	2
(análisis	100	744	134	757	612	854	2
factorial)	138	744	173	757	612	854	2
para	177	744	196	757	612	854	2
estudiar	199	744	232	757	612	854	2
la	236	744	243	757	612	854	2
información	247	744	295	757	612	854	2
obtenida.	317	141	355	153	612	854	2
Tiene	359	141	382	153	612	854	2
raíces	386	141	410	153	612	854	2
conceptuales	414	141	468	153	612	854	2
en	472	141	482	153	612	854	2
el	486	141	493	153	612	854	2
enfoque	497	141	530	153	612	854	2
sistémico	317	154	355	166	612	854	2
y	357	154	362	166	612	854	2
el	364	154	371	166	612	854	2
pensamiento	373	154	425	166	612	854	2
abductivo.	427	154	469	166	612	854	2
No	471	154	483	166	612	854	2
es	485	154	494	166	612	854	2
un	496	154	507	166	612	854	2
abor-	509	154	530	166	612	854	2
daje	317	167	335	180	612	854	2
reduccionista,	338	167	394	180	612	854	2
ya	397	167	407	180	612	854	2
que	410	167	425	180	612	854	2
considera	429	167	468	180	612	854	2
el	472	167	479	180	612	854	2
conjunto	482	167	516	180	612	854	2
de	520	167	530	180	612	854	2
creencias,	317	180	360	193	612	854	2
percepciones	364	180	420	193	612	854	2
y	424	180	428	193	612	854	2
actitudes	432	180	470	193	612	854	2
que	474	180	489	193	612	854	2
emergen	493	180	530	193	612	854	2
de	317	193	327	206	612	854	2
la	330	193	337	206	612	854	2
aplicación	340	193	381	206	612	854	2
del	384	193	396	206	612	854	2
método.	399	193	431	206	612	854	2
A	434	193	440	206	612	854	2
partir	442	193	463	206	612	854	2
de	466	193	476	206	612	854	2
una	479	193	494	206	612	854	2
muestra	497	193	530	206	612	854	2
de	317	207	327	219	612	854	2
tamaño	330	207	361	219	612	854	2
pequeño	364	207	399	219	612	854	2
permite	402	207	432	219	612	854	2
generar	435	207	466	219	612	854	2
ideas	469	207	491	219	612	854	2
en	494	207	504	219	612	854	2
forma	507	207	530	219	612	854	2
creativa	317	220	349	232	612	854	2
que	353	220	368	232	612	854	2
constituyen	372	220	418	232	612	854	2
la	421	220	428	232	612	854	2
base	432	220	452	232	612	854	2
para	455	220	474	232	612	854	2
formular	477	220	511	232	612	854	2
teo-	514	220	530	232	612	854	2
rías.	317	233	335	246	612	854	2
Se	338	233	349	246	612	854	2
vincula	352	233	380	246	612	854	2
al	383	233	390	246	612	854	2
modelo	393	233	423	246	612	854	2
naturalista	426	233	468	246	612	854	2
de	471	233	481	246	612	854	2
evaluación,	484	233	530	246	612	854	2
que	317	246	332	259	612	854	2
trata	335	246	353	259	612	854	2
de	355	246	365	259	612	854	2
entender	368	246	403	259	612	854	2
el	406	246	413	259	612	854	2
proyecto	415	246	450	259	612	854	2
tal	452	246	461	259	612	854	2
cual	464	246	480	259	612	854	2
opera	483	246	506	259	612	854	2
en	508	246	518	259	612	854	2
su	520	246	530	259	612	854	2
escenario	317	259	357	272	612	854	2
«natural»,	360	259	401	272	612	854	2
sin	404	259	416	272	612	854	2
pretender	419	259	458	272	612	854	2
reducir	462	259	489	272	612	854	2
o	493	259	498	272	612	854	2
contro-	502	259	530	272	612	854	2
lar	317	273	327	285	612	854	2
esa	331	273	346	285	612	854	2
realidad.	349	273	384	285	612	854	2
El	329	286	337	298	612	854	2
objetivo	341	286	373	298	612	854	2
de	377	286	387	298	612	854	2
este	391	286	408	298	612	854	2
trabajo	412	286	440	298	612	854	2
fue,	444	286	459	298	612	854	2
partiendo	463	286	502	298	612	854	2
de	506	286	516	298	612	854	2
un	520	286	530	298	612	854	2
marco	317	299	343	312	612	854	2
conceptual	347	299	391	312	612	854	2
y	395	299	400	312	612	854	2
operativo	404	299	442	312	612	854	2
para	446	299	464	312	612	854	2
la	468	299	475	312	612	854	2
metodología	479	299	530	312	612	854	2
propuesta,	317	312	360	325	612	854	2
tratar	364	312	386	325	612	854	2
de	389	312	400	325	612	854	2
probar	403	312	430	325	612	854	2
la	434	312	441	325	612	854	2
aptitud	444	312	472	325	612	854	2
de	476	312	486	325	612	854	2
la	490	312	497	325	612	854	2
misma,	501	312	530	325	612	854	2
con	317	325	332	338	612	854	2
el	336	325	343	338	612	854	2
fin	346	325	356	338	612	854	2
de	359	325	369	338	612	854	2
identificar	373	325	412	338	612	854	2
las	415	325	427	338	612	854	2
percepciones	431	325	484	338	612	854	2
de	488	325	498	338	612	854	2
los	502	325	513	338	612	854	2
be-	517	325	530	338	612	854	2
neficiarios	317	339	358	351	612	854	2
de	361	339	371	351	612	854	2
dos	374	339	388	351	612	854	2
proyectos	391	339	431	351	612	854	2
de	433	339	443	351	612	854	2
desarrollo	446	339	486	351	612	854	2
llevados	489	339	522	351	612	854	2
a	525	339	530	351	612	854	2
cabo	317	352	337	364	612	854	2
por	340	352	353	364	612	854	2
el	356	352	363	364	612	854	2
Instituto	366	352	398	364	612	854	2
Nacional	401	352	436	364	612	854	2
de	439	352	449	364	612	854	2
Tecnología	451	352	495	364	612	854	2
Agrope-	498	352	530	364	612	854	2
cuaria	317	365	342	378	612	854	2
(INTA)	345	365	371	378	612	854	2
de	374	365	384	378	612	854	2
Argentina.	387	365	428	378	612	854	2
Materiales	317	392	364	403	612	854	2
y	366	392	372	403	612	854	2
métodos	374	392	413	403	612	854	2
Las	333	412	348	425	612	854	2
fuentes	352	412	382	425	612	854	2
de	386	412	396	425	612	854	2
información	400	412	449	425	612	854	2
que	453	412	468	425	612	854	2
permitieron	472	412	519	425	612	854	2
la	523	412	530	425	612	854	2
aplicación	317	426	358	438	612	854	2
de	361	426	371	438	612	854	2
la	374	426	381	438	612	854	2
Metodología	384	426	434	438	612	854	2
Q	437	426	444	438	612	854	2
fueron	447	426	473	438	612	854	2
los	476	426	488	438	612	854	2
beneficia-	491	426	530	438	612	854	2
rios	317	439	332	451	612	854	2
y	335	439	340	451	612	854	2
los	343	439	354	451	612	854	2
técnicos,	357	439	393	451	612	854	2
de	396	439	406	451	612	854	2
dos	410	439	424	451	612	854	2
proyectos	427	439	467	451	612	854	2
dirigidos	470	439	503	451	612	854	2
por	507	439	520	451	612	854	2
el	523	439	530	451	612	854	2
Instituto	317	452	349	465	612	854	2
Nacional	353	452	388	465	612	854	2
de	391	452	402	465	612	854	2
Tecnología	405	452	449	465	612	854	2
Agropecuaria	452	452	506	465	612	854	2
de	509	452	519	465	612	854	2
la	523	452	530	465	612	854	2
República	317	465	358	478	612	854	2
Argentina	360	465	399	478	612	854	2
(INTA).	402	465	430	478	612	854	2
El	433	465	441	478	612	854	2
proyecto	444	465	479	478	612	854	2
«Promoción	482	465	530	478	612	854	2
de	317	478	327	491	612	854	2
la	330	478	337	491	612	854	2
articulación	340	478	386	491	612	854	2
del	389	478	401	491	612	854	2
sector	403	478	428	491	612	854	2
apícola	431	478	460	491	612	854	2
en	463	478	473	491	612	854	2
el	476	478	483	491	612	854	2
sudeste	485	478	517	491	612	854	2
de	520	478	530	491	612	854	2
La	317	492	328	504	612	854	2
Pampa»,	331	492	368	504	612	854	2
estaba	372	492	400	504	612	854	2
diseñado	404	492	441	504	612	854	2
para	445	492	463	504	612	854	2
productores	467	492	516	504	612	854	2
de	520	492	530	504	612	854	2
extracción	317	505	359	517	612	854	2
urbana	362	505	390	517	612	854	2
ubicados	393	505	429	517	612	854	2
en	432	505	443	517	612	854	2
niveles	446	505	474	517	612	854	2
de	477	505	487	517	612	854	2
pequeñas	490	505	530	517	612	854	2
y	317	518	322	531	612	854	2
medianas	326	518	367	531	612	854	2
empresas	372	518	413	531	612	854	2
(PYMES)	417	518	457	531	612	854	2
y	461	518	465	531	612	854	2
micro	470	518	493	531	612	854	2
PYMES	497	518	530	531	612	854	2
(Agencia	317	531	353	544	612	854	2
INTA	356	531	376	544	612	854	2
Santa	379	531	403	544	612	854	2
Rosa,	406	531	430	544	612	854	2
La	433	531	443	544	612	854	2
Pampa).	446	531	480	544	612	854	2
El	484	531	492	544	612	854	2
otro	495	531	511	544	612	854	2
pro-	514	531	530	544	612	854	2
yecto	317	544	339	557	612	854	2
estaba	345	544	373	557	612	854	2
dirigido	376	544	405	557	612	854	2
a	408	544	413	557	612	854	2
la	417	544	424	557	612	854	2
«Consolidación	427	544	489	557	612	854	2
y	492	544	497	557	612	854	2
Amplia-	499	544	530	557	612	854	2
ción	317	558	334	570	612	854	2
de	338	558	348	570	612	854	2
la	352	558	359	570	612	854	2
Asociación	362	558	406	570	612	854	2
de	410	558	420	570	612	854	2
Productores	424	558	473	570	612	854	2
Minifundistas	477	558	530	570	612	854	2
de	317	571	327	583	612	854	2
Ayacucho	330	571	370	583	612	854	2
y	373	571	378	583	612	854	2
Belgrano»	381	571	423	583	612	854	2
(Agencia	426	571	462	583	612	854	2
INTA,	465	571	488	583	612	854	2
Villa	491	571	508	583	612	854	2
Mer-	511	571	530	583	612	854	2
cedes,	317	584	344	597	612	854	2
provincia	348	584	384	597	612	854	2
de	387	584	397	597	612	854	2
San	401	584	417	597	612	854	2
Luis),	421	584	443	597	612	854	2
o	446	584	451	597	612	854	2
sea	455	584	469	597	612	854	2
que	473	584	488	597	612	854	2
compren-	492	584	530	597	612	854	2
día	317	597	330	610	612	854	2
productores	334	597	383	610	612	854	2
basados	388	597	423	610	612	854	2
en	427	597	437	610	612	854	2
la	441	597	448	610	612	854	2
agricultura	452	597	496	610	612	854	2
familiar	500	597	530	610	612	854	2
de	317	610	328	623	612	854	2
subsistencia.	332	610	385	623	612	854	2
El	332	624	340	636	612	854	2
método	343	624	373	636	612	854	2
de	377	624	387	636	612	854	2
análisis	390	624	420	636	612	854	2
utilizado	423	624	457	636	612	854	2
involucra	460	624	496	636	612	854	2
el	499	624	506	636	612	854	2
estu-	510	624	530	636	612	854	2
dio	317	637	329	649	612	854	2
de	332	637	342	649	612	854	2
la	345	637	352	649	612	854	2
subjetividad	355	637	403	649	612	854	2
humana	406	637	439	649	612	854	2
el	442	637	449	649	612	854	2
marco	452	637	477	649	612	854	2
referencial	480	637	522	649	612	854	2
a	525	637	530	649	612	854	2
través	317	650	342	663	612	854	2
del	346	650	358	663	612	854	2
cual	361	650	378	663	612	854	2
los	381	650	393	663	612	854	2
seres	396	650	419	663	612	854	2
humanos	422	650	459	663	612	854	2
definen	463	650	493	663	612	854	2
y	496	650	501	663	612	854	2
expre-	504	650	530	663	612	854	2
san	317	663	332	676	612	854	2
su	334	663	344	676	612	854	2
visión	346	663	369	676	612	854	2
del	371	663	383	676	612	854	2
mundo	386	663	413	676	612	854	2
(Kramer	416	663	448	676	612	854	2
and	450	663	466	676	612	854	2
Gravina,	468	663	502	676	612	854	2
2004).	504	663	530	676	612	854	2
La	317	676	328	689	612	854	2
correlación	332	676	377	689	612	854	2
entre	381	676	402	689	612	854	2
los	406	676	418	689	612	854	2
perfiles	422	676	452	689	612	854	2
personales	456	676	502	689	612	854	2
indica	506	676	530	689	612	854	2
puntos	317	690	345	702	612	854	2
de	349	690	359	702	612	854	2
vista	363	690	382	702	612	854	2
similares.	386	690	425	702	612	854	2
Los	429	690	444	702	612	854	2
factores	448	690	481	702	612	854	2
resultantes	485	690	530	702	612	854	2
del	317	703	329	715	612	854	2
análisis	333	703	363	715	612	854	2
representan	367	703	415	715	612	854	2
grupos	419	703	446	715	612	854	2
de	450	703	460	715	612	854	2
subjetividad	463	703	511	715	612	854	2
que	515	703	530	715	612	854	2
son	317	716	332	729	612	854	2
operativos	335	716	377	729	612	854	2
(Brown,	380	716	411	729	612	854	2
1993).	414	716	440	729	612	854	2
Stephenson	329	729	379	742	612	854	2
(1953)	383	729	410	742	612	854	2
presentó	414	729	451	742	612	854	2
la	455	729	463	742	612	854	2
metodología	467	729	519	742	612	854	2
Q	523	729	530	742	612	854	2
como	317	742	340	755	612	854	2
una	343	742	358	755	612	854	2
inversión	362	742	398	755	612	854	2
del	401	742	414	755	612	854	2
análisis	417	742	447	755	612	854	2
factorial	451	742	483	755	612	854	2
convencio-	486	742	530	755	612	854	2
151	517	97	530	108	612	854	3
Evaluación	82	98	116	108	612	854	3
de	119	98	126	108	612	854	3
proyectos	129	98	159	108	612	854	3
de	162	98	170	108	612	854	3
desarrollo	173	98	203	108	612	854	3
rural	207	98	220	108	612	854	3
nal,	82	141	97	153	612	854	3
ya	100	141	110	153	612	854	3
que	113	141	128	153	612	854	3
establece	131	141	170	153	612	854	3
correlaciones	173	141	227	153	612	854	3
entre	230	141	251	153	612	854	3
individuos	254	141	295	153	612	854	3
en	82	154	92	166	612	854	3
lugar	96	154	116	166	612	854	3
de	120	154	131	166	612	854	3
variables.	134	154	174	166	612	854	3
Una	178	154	194	166	612	854	3
premisa	198	154	231	166	612	854	3
crucial	235	154	261	166	612	854	3
para	265	154	284	166	612	854	3
la	287	154	295	166	612	854	3
metodología	82	167	132	180	612	854	3
Q,	135	167	145	180	612	854	3
es	148	167	157	180	612	854	3
que	161	167	176	180	612	854	3
la	179	167	186	180	612	854	3
subjetividad	189	167	237	180	612	854	3
es	240	167	250	180	612	854	3
comunica-	253	167	295	180	612	854	3
ble,	82	180	97	193	612	854	3
porque	102	180	131	193	612	854	3
solamente	135	180	179	193	612	854	3
cuando	183	180	214	193	612	854	3
es	218	180	228	193	612	854	3
comunicada,	232	180	286	193	612	854	3
y	290	180	295	193	612	854	3
expresada	82	193	124	206	612	854	3
en	128	193	138	206	612	854	3
forma	141	193	164	206	612	854	3
operativa,	168	193	208	206	612	854	3
puede	211	193	236	206	612	854	3
ser	240	193	252	206	612	854	3
analizada	256	193	295	206	612	854	3
sistemáticamente,	82	207	158	219	612	854	3
como	162	207	185	219	612	854	3
cualquier	189	207	228	219	612	854	3
otro	232	207	248	219	612	854	3
comporta-	252	207	295	219	612	854	3
miento	82	220	109	232	612	854	3
(Stephenson,	113	220	167	232	612	854	3
1953,	170	220	193	232	612	854	3
1978).	197	220	222	232	612	854	3
La	93	233	103	246	612	854	3
obtención	107	233	146	246	612	854	3
de	150	233	160	246	612	854	3
los	163	233	175	246	612	854	3
datos	178	233	201	246	612	854	3
se	204	233	214	246	612	854	3
realizó	217	233	244	246	612	854	3
en	247	233	257	246	612	854	3
dos	261	233	275	246	612	854	3
eta-	279	233	295	246	612	854	3
pas.	82	246	99	259	612	854	3
Una	103	246	119	259	612	854	3
primera,	123	246	156	259	612	854	3
en	160	246	170	259	612	854	3
noviembre	174	246	216	259	612	854	3
de	219	246	229	259	612	854	3
2007,	233	246	256	259	612	854	3
consistió	259	246	295	259	612	854	3
en	82	259	92	272	612	854	3
reuniones	96	259	136	272	612	854	3
y	140	259	144	272	612	854	3
talleres	148	259	178	272	612	854	3
con	182	259	196	272	612	854	3
los	200	259	212	272	612	854	3
responsables	216	259	270	272	612	854	3
de	274	259	284	272	612	854	3
la	287	259	295	272	612	854	3
planificación	82	273	132	285	612	854	3
e	136	273	141	285	612	854	3
instrumentación	145	273	210	285	612	854	3
y	213	273	218	285	612	854	3
los	222	273	234	285	612	854	3
técnicos	237	273	271	285	612	854	3
invo-	275	273	295	285	612	854	3
lucrados	82	286	116	298	612	854	3
en	120	286	130	298	612	854	3
ambos	134	286	161	298	612	854	3
proyectos	165	286	204	298	612	854	3
a	208	286	213	298	612	854	3
evaluar.	216	286	248	298	612	854	3
El	252	286	260	298	612	854	3
objetivo	263	286	295	298	612	854	3
fue	82	299	95	312	612	854	3
discutir	98	299	126	312	612	854	3
los	129	299	141	312	612	854	3
alcances	144	299	180	312	612	854	3
de	183	299	193	312	612	854	3
los	196	299	207	312	612	854	3
proyectos,	210	299	252	312	612	854	3
los	255	299	267	312	612	854	3
objeti-	270	299	295	312	612	854	3
vos,	82	312	99	325	612	854	3
los	101	312	113	325	612	854	3
mecanismos	115	312	166	325	612	854	3
de	168	312	178	325	612	854	3
intervención,	181	312	232	325	612	854	3
las	234	312	246	325	612	854	3
fortalezas	248	312	288	325	612	854	3
y	290	312	295	325	612	854	3
las	82	325	94	338	612	854	3
debilidades.	97	325	146	338	612	854	3
En	149	325	160	338	612	854	3
esta	164	325	181	338	612	854	3
instancia	185	325	220	338	612	854	3
se	224	325	233	338	612	854	3
generó	237	325	265	338	612	854	3
lo	269	325	276	338	612	854	3
que	279	325	295	338	612	854	3
constituye	82	339	123	351	612	854	3
el	127	339	134	351	612	854	3
primer	137	339	163	351	612	854	3
paso	167	339	186	351	612	854	3
de	190	339	200	351	612	854	3
la	204	339	211	351	612	854	3
metodología,	215	339	267	351	612	854	3
la	271	339	278	351	612	854	3
ge-	282	339	295	351	612	854	3
neración	82	352	117	364	612	854	3
del	119	352	131	364	612	854	3
universo	134	352	172	364	612	854	3
de	174	352	185	364	612	854	3
ideas,	187	352	213	364	612	854	3
que	216	352	231	364	612	854	3
se	233	352	243	364	612	854	3
define	245	352	270	364	612	854	3
como	273	352	295	364	612	854	3
el	82	365	89	378	612	854	3
conjunto	93	365	127	378	612	854	3
de	131	365	141	378	612	854	3
de	145	365	155	378	612	854	3
ideas,	159	365	183	378	612	854	3
creencias	187	365	226	378	612	854	3
y	230	365	234	378	612	854	3
pensamientos	238	365	295	378	612	854	3
que	82	378	97	391	612	854	3
existen	101	378	131	391	612	854	3
en	135	378	145	391	612	854	3
relación	149	378	182	391	612	854	3
al	186	378	193	391	612	854	3
objetivo	197	378	229	391	612	854	3
de	233	378	243	391	612	854	3
evaluación,	247	378	295	391	612	854	3
que	82	391	97	404	612	854	3
«condensa	101	391	145	404	612	854	3
la	149	391	156	404	612	854	3
materia	160	391	190	404	612	854	3
prima	194	391	216	404	612	854	3
de	220	391	230	404	612	854	3
la	234	391	241	404	612	854	3
metodología	245	391	295	404	612	854	3
Q»	82	405	94	417	612	854	3
(Brown,	98	405	129	417	612	854	3
1993),	133	405	158	417	612	854	3
y	162	405	167	417	612	854	3
la	170	405	177	417	612	854	3
selección	181	405	219	417	612	854	3
de	222	405	232	417	612	854	3
las	236	405	248	417	612	854	3
afirmacio-	251	405	295	417	612	854	3
nes.	82	418	100	430	612	854	3
Una	104	418	120	430	612	854	3
afirmación	124	418	166	430	612	854	3
es	169	418	179	430	612	854	3
una	183	418	198	430	612	854	3
sentencia	201	418	240	430	612	854	3
que	244	418	259	430	612	854	3
expresa	262	418	295	430	612	854	3
algunas	82	431	114	444	612	854	3
de	116	431	126	444	612	854	3
las	128	431	140	444	612	854	3
ideas,	142	431	166	444	612	854	3
creencias	168	431	207	444	612	854	3
o	209	431	214	444	612	854	3
pensamientos	216	431	272	444	612	854	3
iden-	274	431	295	444	612	854	3
tificados	82	444	115	457	612	854	3
en	119	444	129	457	612	854	3
el	132	444	139	457	612	854	3
universo	143	444	177	457	612	854	3
de	181	444	191	457	612	854	3
ideas	194	444	216	457	612	854	3
a	219	444	224	457	612	854	3
ser	228	444	240	457	612	854	3
usadas	244	444	273	457	612	854	3
para	276	444	295	457	612	854	3
identificar	82	457	121	470	612	854	3
las	124	457	135	470	612	854	3
diferentes	138	457	178	470	612	854	3
percepciones	181	457	235	470	612	854	3
sobre	238	457	261	470	612	854	3
los	264	457	275	470	612	854	3
pro-	278	457	295	470	612	854	3
yectos.	82	471	111	483	612	854	3
Se	114	471	125	483	612	854	3
generó	129	471	157	483	612	854	3
un	160	471	170	483	612	854	3
universo	174	471	208	483	612	854	3
de	211	471	221	483	612	854	3
ideas	225	471	246	483	612	854	3
y	250	471	254	483	612	854	3
se	257	471	267	483	612	854	3
selec-	270	471	295	483	612	854	3
cionó	82	484	104	496	612	854	3
un	108	484	118	496	612	854	3
conjunto	122	484	157	496	612	854	3
de	161	484	171	496	612	854	3
afirmaciones	175	484	228	496	612	854	3
para	232	484	250	496	612	854	3
cada	254	484	274	496	612	854	3
pro-	278	484	295	496	612	854	3
yecto.	82	497	106	510	612	854	3
El	93	510	101	523	612	854	3
universo	104	510	139	523	612	854	3
de	141	510	152	523	612	854	3
ideas	154	510	176	523	612	854	3
fue	179	510	192	523	612	854	3
desarrollado	194	510	244	523	612	854	3
consideran-	247	510	295	523	612	854	3
do	82	523	92	536	612	854	3
cuatro	96	523	122	536	612	854	3
dimensiones	127	523	179	536	612	854	3
directamente	183	523	237	536	612	854	3
relacionadas	241	523	295	536	612	854	3
con	82	537	97	549	612	854	3
áreas	100	537	123	549	612	854	3
clave	127	537	148	549	612	854	3
en	151	537	161	549	612	854	3
el	165	537	172	549	612	854	3
proceso	176	537	208	549	612	854	3
de	211	537	221	549	612	854	3
evaluación:	225	537	271	549	612	854	3
efec-	274	537	295	549	612	854	3
tos	82	550	95	562	612	854	3
buscados	99	550	139	562	612	854	3
(directamente	143	550	201	562	612	854	3
relacionados	205	550	259	562	612	854	3
con	263	550	278	562	612	854	3
los	283	550	295	562	612	854	3
objetivos	82	563	118	576	612	854	3
del	120	563	132	576	612	854	3
proyecto),	134	563	175	576	612	854	3
efectos	177	563	206	576	612	854	3
no	208	563	218	576	612	854	3
buscados	220	563	259	576	612	854	3
(no	261	563	274	576	612	854	3
eran	276	563	295	576	612	854	3
parte	82	576	103	589	612	854	3
de	106	576	116	589	612	854	3
los	119	576	130	589	612	854	3
objetivos	133	576	169	589	612	854	3
de	172	576	182	589	612	854	3
tal	185	576	194	589	612	854	3
proyecto,	200	576	237	589	612	854	3
pero	240	576	258	589	612	854	3
que	261	576	276	589	612	854	3
sur-	279	576	295	589	612	854	3
gieron	82	589	107	602	612	854	3
como	111	589	133	602	612	854	3
consecuencia	137	589	192	602	612	854	3
del	196	589	208	602	612	854	3
mismo),	212	589	244	602	612	854	3
lo	248	589	255	602	612	854	3
que	259	589	274	602	612	854	3
faltó	277	589	295	602	612	854	3
por	82	603	95	615	612	854	3
hacer	99	603	121	615	612	854	3
(actividades	125	603	173	615	612	854	3
planificadas	176	603	224	615	612	854	3
que	227	603	243	615	612	854	3
no	246	603	256	615	612	854	3
pudieron	259	603	295	615	612	854	3
realizarse),	82	616	127	628	612	854	3
y	130	616	135	628	612	854	3
otros	138	616	158	628	612	854	3
(esta	162	616	182	628	612	854	3
categoría	185	616	223	628	612	854	3
es	226	616	236	628	612	854	3
amplia	239	616	266	628	612	854	3
y	270	616	274	628	612	854	3
está	277	616	295	628	612	854	3
relacionada	82	629	129	642	612	854	3
con	132	629	146	642	612	854	3
el	149	629	157	642	612	854	3
proyecto	159	629	194	642	612	854	3
en	197	629	207	642	612	854	3
si	210	629	217	642	612	854	3
mismo	220	629	246	642	612	854	3
y	249	629	254	642	612	854	3
las	257	629	268	642	612	854	3
meto-	271	629	295	642	612	854	3
dologías	82	642	116	655	612	854	3
de	120	642	130	655	612	854	3
intervención	134	642	183	655	612	854	3
utilizadas).	186	642	230	655	612	854	3
A	96	655	102	668	612	854	3
partir	105	655	125	668	612	854	3
de	128	655	138	668	612	854	3
esas	142	655	161	668	612	854	3
cuatro	164	655	189	668	612	854	3
dimensiones	192	655	243	668	612	854	3
se	246	655	256	668	612	854	3
seleccio-	259	655	295	668	612	854	3
naron	82	669	105	681	612	854	3
ocho	109	669	128	681	612	854	3
afirmaciones	131	669	183	681	612	854	3
por	186	669	199	681	612	854	3
dimensión	203	669	244	681	612	854	3
y	247	669	252	681	612	854	3
se	255	669	265	681	612	854	3
consti-	268	669	295	681	612	854	3
tuyó	82	682	99	694	612	854	3
una	103	682	118	694	612	854	3
muestra	121	682	154	694	612	854	3
Q	157	682	164	694	612	854	3
de	168	682	178	694	612	854	3
32	181	682	191	694	612	854	3
afirmaciones.	195	682	248	694	612	854	3
El	252	682	260	694	612	854	3
objetivo	263	682	295	694	612	854	3
de	82	695	92	708	612	854	3
la	95	695	102	708	612	854	3
muestra	105	695	138	708	612	854	3
Q	140	695	147	708	612	854	3
es	150	695	160	708	612	854	3
proveer	163	695	193	708	612	854	3
una	196	695	211	708	612	854	3
miniatura	214	695	251	708	612	854	3
del	254	695	266	708	612	854	3
proce-	269	695	295	708	612	854	3
so	82	708	92	721	612	854	3
completo	95	708	132	721	612	854	3
que	135	708	150	721	612	854	3
va	154	708	163	721	612	854	3
a	167	708	172	721	612	854	3
ser	175	708	188	721	612	854	3
modelado	191	708	231	721	612	854	3
(Brown,	234	708	265	721	612	854	3
1993).	269	708	295	721	612	854	3
El	82	721	90	734	612	854	3
foco	94	721	111	734	612	854	3
de	115	721	125	734	612	854	3
antencion	129	721	168	734	612	854	3
en	172	721	182	734	612	854	3
este	185	721	203	734	612	854	3
paso	206	721	226	734	612	854	3
de	230	721	240	734	612	854	3
la	243	721	251	734	612	854	3
metodolo-	254	721	295	734	612	854	3
gía,	82	735	97	747	612	854	3
es	100	735	110	747	612	854	3
capturar	113	735	146	747	612	854	3
el	149	735	156	747	612	854	3
rango	159	735	183	747	612	854	3
mas	186	735	203	747	612	854	3
amplio	206	735	232	747	612	854	3
de	236	735	246	747	612	854	3
variabilidad	249	735	295	747	612	854	3
en	317	141	327	153	612	854	3
las	330	141	342	153	612	854	3
percepciones.	345	141	401	153	612	854	3
En	404	141	415	153	612	854	3
el	418	141	425	153	612	854	3
muestreo	428	141	466	153	612	854	3
tradicional	469	141	510	153	612	854	3
esto	513	141	530	153	612	854	3
se	317	154	327	166	612	854	3
asocia	330	154	356	166	612	854	3
con	359	154	374	166	612	854	3
la	377	154	384	166	612	854	3
obtención	387	154	426	166	612	854	3
de	429	154	439	166	612	854	3
la	443	154	450	166	612	854	3
muestra,	453	154	488	166	612	854	3
en	491	154	501	166	612	854	3
la	504	154	511	166	612	854	3
Me-	514	154	530	166	612	854	3
todologia	317	167	354	180	612	854	3
Q,	357	167	367	180	612	854	3
el	370	167	377	180	612	854	3
énfasis	380	167	408	180	612	854	3
se	411	167	421	180	612	854	3
hace	424	167	443	180	612	854	3
en	446	167	456	180	612	854	3
la	459	167	466	180	612	854	3
elección	469	167	502	180	612	854	3
de	505	167	515	180	612	854	3
las	518	167	530	180	612	854	3
afirmaciones	317	180	371	193	612	854	3
(Brown,	375	180	407	193	612	854	3
2004).El	411	180	446	193	612	854	3
objetivo	450	180	483	193	612	854	3
final	487	180	504	193	612	854	3
de	508	180	519	193	612	854	3
la	523	180	530	193	612	854	3
muestra	317	193	350	206	612	854	3
Q	353	193	360	206	612	854	3
es	363	193	373	206	612	854	3
un	376	193	386	206	612	854	3
conjunto	389	193	423	206	612	854	3
balanceado	426	193	473	206	612	854	3
y	476	193	481	206	612	854	3
representa-	484	193	530	206	612	854	3
tivo	317	207	331	219	612	854	3
de	335	207	345	219	612	854	3
afirmaciones.	349	207	403	219	612	854	3
La	329	220	339	232	612	854	3
segunda	342	220	377	232	612	854	3
etapa	380	220	402	232	612	854	3
de	405	220	415	232	612	854	3
recolección	418	220	464	232	612	854	3
de	467	220	477	232	612	854	3
datos	480	220	502	232	612	854	3
se	505	220	515	232	612	854	3
lle-	518	220	530	232	612	854	3
vó	317	233	327	246	612	854	3
a	330	233	335	246	612	854	3
cabo	338	233	358	246	612	854	3
en	361	233	371	246	612	854	3
diciembre	374	233	413	246	612	854	3
de	416	233	426	246	612	854	3
2007	429	233	450	246	612	854	3
y	453	233	457	246	612	854	3
su	460	233	470	246	612	854	3
objetivo	473	233	504	246	612	854	3
fue	507	233	520	246	612	854	3
la	523	233	530	246	612	854	3
recolección	317	246	365	259	612	854	3
de	369	246	379	259	612	854	3
las	383	246	395	259	612	854	3
percepciones	399	246	455	259	612	854	3
de	459	246	469	259	612	854	3
los	473	246	485	259	612	854	3
beneficia-	489	246	530	259	612	854	3
rios	317	259	332	272	612	854	3
de	334	259	345	272	612	854	3
los	347	259	359	272	612	854	3
proyectos:	361	259	403	272	612	854	3
39	405	259	415	272	612	854	3
individuos	418	259	458	272	612	854	3
en	461	259	471	272	612	854	3
el	473	259	480	272	612	854	3
proyecto	483	259	517	272	612	854	3
de	520	259	530	272	612	854	3
la	317	273	324	285	612	854	3
provincia	327	273	363	285	612	854	3
de	366	273	376	285	612	854	3
San	379	273	395	285	612	854	3
Luis	397	273	414	285	612	854	3
y	417	273	421	285	612	854	3
35	424	273	434	285	612	854	3
en	436	273	446	285	612	854	3
el	449	273	456	285	612	854	3
de	459	273	469	285	612	854	3
la	471	273	478	285	612	854	3
provincia	481	273	517	285	612	854	3
de	520	273	530	285	612	854	3
La	317	286	327	298	612	854	3
Pampa.	330	286	361	298	612	854	3
La	364	286	374	298	612	854	3
elección	377	286	410	298	612	854	3
de	412	286	423	298	612	854	3
los	425	286	437	298	612	854	3
participantes	439	286	491	298	612	854	3
se	493	286	503	298	612	854	3
hizo	506	286	522	298	612	854	3
a	525	286	530	298	612	854	3
través	317	299	342	312	612	854	3
de	346	299	356	312	612	854	3
un	360	299	370	312	612	854	3
muestreo	374	299	412	312	612	854	3
por	416	299	429	312	612	854	3
conveniencia	433	299	486	312	612	854	3
dentro	490	299	516	312	612	854	3
de	520	299	530	312	612	854	3
las	317	312	329	325	612	854	3
poblaciones	333	312	381	325	612	854	3
en	385	312	395	325	612	854	3
estudio.	399	312	431	325	612	854	3
Para	329	325	348	338	612	854	3
ambos	351	325	378	338	612	854	3
proyectos	381	325	420	338	612	854	3
se	423	325	432	338	612	854	3
pidió	435	325	454	338	612	854	3
a	457	325	462	338	612	854	3
los	465	325	476	338	612	854	3
beneficiarios	479	325	530	338	612	854	3
que	317	339	333	351	612	854	3
clasificaran	337	339	383	351	612	854	3
las	387	339	399	351	612	854	3
32	403	339	413	351	612	854	3
afirmaciones	417	339	469	351	612	854	3
de	473	339	484	351	612	854	3
acuerdo	488	339	521	351	612	854	3
a	525	339	530	351	612	854	3
su	317	352	327	364	612	854	3
opinión	331	352	361	364	612	854	3
en	364	352	375	364	612	854	3
relación	379	352	411	364	612	854	3
con	415	352	429	364	612	854	3
el	433	352	440	364	612	854	3
proyecto	444	352	480	364	612	854	3
en	483	352	494	364	612	854	3
que	498	352	513	364	612	854	3
ha-	517	352	530	364	612	854	3
bían	317	365	335	378	612	854	3
participado,	338	365	385	378	612	854	3
distribuyéndolas	387	365	453	378	612	854	3
en	455	365	465	378	612	854	3
una	468	365	483	378	612	854	3
grilla	486	365	505	378	612	854	3
como	508	365	530	378	612	854	3
la	317	378	324	391	612	854	3
que	328	378	343	391	612	854	3
se	347	378	357	391	612	854	3
muestra	360	378	393	391	612	854	3
en	397	378	407	391	612	854	3
la	411	378	418	391	612	854	3
Figura	421	378	447	391	612	854	3
1,	451	378	458	391	612	854	3
considerando	462	378	517	391	612	854	3
su	520	378	530	391	612	854	3
grado	317	391	341	404	612	854	3
de	344	391	354	404	612	854	3
acuerdo	358	391	391	404	612	854	3
o	394	391	399	404	612	854	3
desacuerdo	403	391	450	404	612	854	3
con	454	391	469	404	612	854	3
las	472	391	484	404	612	854	3
mismas.	488	391	521	404	612	854	3
Figura	310	499	335	511	612	854	3
1.	337	499	344	511	612	854	3
Grilla	345	499	365	511	612	854	3
tipo.	367	499	382	511	612	854	3
El	329	522	337	534	612	854	3
análisis	341	522	373	534	612	854	3
de	377	522	387	534	612	854	3
los	391	522	403	534	612	854	3
datos	407	522	430	534	612	854	3
involucra	434	522	472	534	612	854	3
la	476	522	484	534	612	854	3
aplicación	488	522	530	534	612	854	3
secuencial	317	535	360	547	612	854	3
de	363	535	373	547	612	854	3
tres	376	535	391	547	612	854	3
procedimientos:	395	535	459	547	612	854	3
correlación,	462	535	509	547	612	854	3
aná-	512	535	530	547	612	854	3
lisis	317	548	332	561	612	854	3
factorial	335	548	367	561	612	854	3
y	370	548	375	561	612	854	3
cálculo	378	548	406	561	612	854	3
de	409	548	419	561	612	854	3
los	423	548	434	561	612	854	3
scores	437	548	464	561	612	854	3
de	467	548	477	561	612	854	3
los	480	548	492	561	612	854	3
factores.	495	548	530	561	612	854	3
El	329	561	337	574	612	854	3
cálculo	340	561	369	574	612	854	3
de	373	561	383	574	612	854	3
la	387	561	394	574	612	854	3
matriz	398	561	422	574	612	854	3
de	426	561	436	574	612	854	3
correlaciones	440	561	495	574	612	854	3
prepara	498	561	530	574	612	854	3
los	317	574	329	587	612	854	3
datos	332	574	354	587	612	854	3
para	358	574	376	587	612	854	3
ser	379	574	392	587	612	854	3
sometidos	395	574	437	587	612	854	3
al	440	574	447	587	612	854	3
análisis	450	574	481	587	612	854	3
factorial.	484	574	518	587	612	854	3
El	522	574	530	587	612	854	3
análisis	317	588	347	600	612	854	3
factorial	351	588	383	600	612	854	3
descompone	390	588	442	600	612	854	3
la	446	588	453	600	612	854	3
matriz	457	588	482	600	612	854	3
de	485	588	495	600	612	854	3
correla-	499	588	530	600	612	854	3
ciones	317	601	343	613	612	854	3
en	347	601	357	613	612	854	3
factores,	361	601	396	613	612	854	3
con	399	601	414	613	612	854	3
el	418	601	425	613	612	854	3
objetivo	429	601	460	613	612	854	3
de	464	601	474	613	612	854	3
obtener	477	601	508	613	612	854	3
nue-	512	601	530	613	612	854	3
vas	317	614	331	627	612	854	3
variables	334	614	370	627	612	854	3
que	373	614	388	627	612	854	3
expliquen	391	614	430	627	612	854	3
el	433	614	440	627	612	854	3
comportamiento	442	614	507	627	612	854	3
de	510	614	520	627	612	854	3
la	523	614	530	627	612	854	3
información	317	627	364	640	612	854	3
y	367	627	372	640	612	854	3
diferenciar	375	627	417	640	612	854	3
a	420	627	425	640	612	854	3
los	428	627	440	640	612	854	3
individuos	443	627	483	640	612	854	3
de	486	627	496	640	612	854	3
manera	499	627	530	640	612	854	3
de	317	640	327	653	612	854	3
que	330	640	345	653	612	854	3
se	348	640	358	653	612	854	3
pueda	361	640	386	653	612	854	3
explicar	389	640	420	653	612	854	3
la	423	640	430	653	612	854	3
mayor	433	640	458	653	612	854	3
parte	461	640	481	653	612	854	3
de	484	640	494	653	612	854	3
la	497	640	504	653	612	854	3
varia-	507	640	530	653	612	854	3
bilidad,	317	654	346	666	612	854	3
tratando	350	654	383	666	612	854	3
de	386	654	396	666	612	854	3
perder	400	654	426	666	612	854	3
lo	430	654	437	666	612	854	3
mínimo	441	654	470	666	612	854	3
posible	474	654	503	666	612	854	3
en	506	654	516	666	612	854	3
in-	520	654	530	666	612	854	3
formación.	317	667	360	679	612	854	3
La	362	667	372	679	612	854	3
rotación	375	667	407	679	612	854	3
de	409	667	419	679	612	854	3
los	422	667	433	679	612	854	3
factores	436	667	468	679	612	854	3
obtenidos	471	667	510	679	612	854	3
con-	512	667	530	679	612	854	3
siste	317	680	336	693	612	854	3
en	340	680	350	693	612	854	3
un	353	680	363	693	612	854	3
cambio	367	680	396	693	612	854	3
de	400	680	410	693	612	854	3
los	414	680	425	693	612	854	3
puntos	429	680	456	693	612	854	3
de	460	680	470	693	612	854	3
referencia	474	680	514	693	612	854	3
del	518	680	530	693	612	854	3
sistema	317	693	348	706	612	854	3
de	351	693	362	706	612	854	3
coordenadas	365	693	417	706	612	854	3
geométricas	420	693	469	706	612	854	3
para	475	693	494	706	612	854	3
lograr	497	693	520	706	612	854	3
el	523	693	530	706	612	854	3
mejor	317	706	340	719	612	854	3
ajuste	343	706	367	719	612	854	3
de	370	706	380	719	612	854	3
los	383	706	395	719	612	854	3
datos.	398	706	422	719	612	854	3
El	425	706	433	719	612	854	3
cálculo	436	706	465	719	612	854	3
de	468	706	478	719	612	854	3
scores	481	706	507	719	612	854	3
tiene	510	706	530	719	612	854	3
el	317	720	324	732	612	854	3
objetivo	328	720	360	732	612	854	3
de	364	720	374	732	612	854	3
generar	378	720	409	732	612	854	3
una	413	720	428	732	612	854	3
grilla	432	720	451	732	612	854	3
teórica	455	720	483	732	612	854	3
que	486	720	502	732	612	854	3
repre-	506	720	530	732	612	854	3
sente	317	733	339	745	612	854	3
la	342	733	349	745	612	854	3
visión	352	733	375	745	612	854	3
de	378	733	388	745	612	854	3
cada	391	733	411	745	612	854	3
uno	414	733	429	745	612	854	3
de	432	733	442	745	612	854	3
los	445	733	456	745	612	854	3
factores.	459	733	494	745	612	854	3
El	497	733	505	745	612	854	3
score	508	733	530	745	612	854	3
152	82	97	94	108	612	854	4
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	4
Uruguay	496	97	529	108	612	854	4
Gravina,	108	98	134	107	612	854	4
V.;	137	98	145	107	612	854	4
de	148	98	156	107	612	854	4
Hegedus,	159	98	189	107	612	854	4
P.	192	98	197	107	612	854	4
para	82	141	100	153	612	854	4
cada	104	141	124	153	612	854	4
afirmación	128	141	171	153	612	854	4
es	175	141	185	153	612	854	4
el	189	141	196	153	612	854	4
promedio	200	141	238	153	612	854	4
ponderado	242	141	286	153	612	854	4
y	290	141	295	153	612	854	4
normalizado	82	154	131	166	612	854	4
para	134	154	152	166	612	854	4
una	155	154	171	166	612	854	4
afirmación	173	154	215	166	612	854	4
de	218	154	228	166	612	854	4
todos	231	154	253	166	612	854	4
los	256	154	268	166	612	854	4
indivi-	271	154	295	166	612	854	4
duos	82	167	102	180	612	854	4
que	105	167	120	180	612	854	4
componen	124	167	166	180	612	854	4
el	170	167	177	180	612	854	4
factor.	180	167	205	180	612	854	4
La	93	180	104	193	612	854	4
grilla	107	180	127	193	612	854	4
obtenida	131	180	166	193	612	854	4
representa	170	180	214	193	612	854	4
como	218	180	240	193	612	854	4
un	244	180	254	193	612	854	4
individuo	258	180	295	193	612	854	4
hipotético,	82	193	122	206	612	854	4
con	126	193	140	206	612	854	4
una	144	193	158	206	612	854	4
correlación	162	193	205	206	612	854	4
perfecta	209	193	241	206	612	854	4
con	244	193	258	206	612	854	4
el	262	193	269	206	612	854	4
factor	273	193	295	206	612	854	4
(1,00),	82	207	107	219	612	854	4
habría	110	207	135	219	612	854	4
ordenado	138	207	174	219	612	854	4
el	178	207	184	219	612	854	4
conjunto	188	207	220	219	612	854	4
de	223	207	233	219	612	854	4
afirmaciones.	236	207	288	219	612	854	4
Los	93	220	108	232	612	854	4
factores	112	220	145	232	612	854	4
pueden	150	220	180	232	612	854	4
ser	184	220	197	232	612	854	4
caracterizados	201	220	262	232	612	854	4
por	266	220	279	232	612	854	4
el	287	220	295	232	612	854	4
número	82	233	113	246	612	854	4
de	116	233	127	246	612	854	4
clasificaciones	130	233	189	246	612	854	4
que	192	233	207	246	612	854	4
los	211	233	223	246	612	854	4
definen	226	233	256	246	612	854	4
(cuantos	260	233	295	246	612	854	4
individuos	82	246	122	259	612	854	4
integrantes	126	246	171	259	612	854	4
de	174	246	184	259	612	854	4
la	188	246	195	259	612	854	4
muestra	198	246	231	259	612	854	4
p	234	246	239	259	612	854	4
tienen	243	246	267	259	612	854	4
corre-	271	246	295	259	612	854	4
laciones	82	259	115	272	612	854	4
significativas	119	259	170	272	612	854	4
con	174	259	189	272	612	854	4
los	193	259	204	272	612	854	4
factores	208	259	240	272	612	854	4
obtenidos)	244	259	286	272	612	854	4
y	290	259	295	272	612	854	4
la	82	273	89	285	612	854	4
confiabilidad	93	273	145	285	612	854	4
compuesta	148	273	193	285	612	854	4
de	197	273	208	285	612	854	4
acuerdo	211	273	245	285	612	854	4
con	249	273	263	285	612	854	4
ciertos	267	273	295	285	612	854	4
autores	82	286	113	298	612	854	4
(Frank,	117	286	146	298	612	854	4
1956;	149	286	172	298	612	854	4
Steller	176	286	202	298	612	854	4
y	206	286	211	298	612	854	4
Meurer,	215	286	246	298	612	854	4
1974),	250	286	275	298	612	854	4
que	279	286	295	298	612	854	4
indica	82	299	106	312	612	854	4
que	110	299	125	312	612	854	4
los	129	299	141	312	612	854	4
coeficientes	144	299	193	312	612	854	4
de	197	299	207	312	612	854	4
confiabilidad	211	299	262	312	612	854	4
de	265	299	275	312	612	854	4
una	279	299	295	312	612	854	4
persona	82	312	115	325	612	854	4
consigo	118	312	149	325	612	854	4
misma	152	312	179	325	612	854	4
y	182	312	187	325	612	854	4
están	190	312	212	325	612	854	4
normalmente	215	312	268	325	612	854	4
en	271	312	281	325	612	854	4
un	285	312	295	325	612	854	4
rango	82	325	105	338	612	854	4
del	109	325	121	338	612	854	4
0,80.	124	325	145	338	612	854	4
La	148	325	158	338	612	854	4
confiabilidad	162	325	212	338	612	854	4
de	216	325	226	338	612	854	4
un	229	325	240	338	612	854	4
factor	243	325	266	338	612	854	4
puede	269	325	295	338	612	854	4
ser	82	339	95	351	612	854	4
estimada	98	339	135	351	612	854	4
usando	138	339	168	351	612	854	4
la	171	339	179	351	612	854	4
expresión:	182	339	224	351	612	854	4
r	93	365	96	378	612	854	4
xx	96	373	102	380	612	854	4
=0,80	104	365	126	378	612	854	4
/	130	365	132	378	612	854	4
1+	135	365	146	378	612	854	4
(p	149	365	157	378	612	854	4
-1)0,80	160	365	189	378	612	854	4
donde:	87	391	115	404	612	854	4
p	120	391	125	404	612	854	4
es	128	391	137	404	612	854	4
el	140	391	147	404	612	854	4
número	149	391	180	404	612	854	4
de	182	391	193	404	612	854	4
personas	195	391	232	404	612	854	4
que	235	391	250	404	612	854	4
definen	252	391	282	404	612	854	4
un	285	391	295	404	612	854	4
factor,	82	405	107	417	612	854	4
0,80	110	405	127	417	612	854	4
es	130	405	140	417	612	854	4
confiabilidad	142	405	193	417	612	854	4
promedio	195	405	233	417	612	854	4
estimada	236	405	273	417	612	854	4
y	275	405	280	417	612	854	4
r	283	405	286	417	612	854	4
xx	286	413	292	420	612	854	4
,	292	405	295	417	612	854	4
es	82	418	92	430	612	854	4
la	95	418	102	430	612	854	4
confiabilidad	106	418	156	430	612	854	4
compuesta	160	418	204	430	612	854	4
del	207	418	220	430	612	854	4
factor.	223	418	248	430	612	854	4
Es	251	418	262	430	612	854	4
función	265	418	295	430	612	854	4
del	82	431	94	444	612	854	4
número	98	431	130	444	612	854	4
de	134	431	144	444	612	854	4
personas	148	431	186	444	612	854	4
que	190	431	205	444	612	854	4
definen	209	431	240	444	612	854	4
el	244	431	251	444	612	854	4
factor,	255	431	280	444	612	854	4
de	284	431	295	444	612	854	4
manera	82	444	113	457	612	854	4
que	116	444	131	457	612	854	4
cuanto	135	444	162	457	612	854	4
mayor	166	444	191	457	612	854	4
sea	194	444	209	457	612	854	4
el	212	444	220	457	612	854	4
número	223	444	254	457	612	854	4
de	257	444	267	457	612	854	4
indivi-	271	444	295	457	612	854	4
duos	82	457	102	470	612	854	4
que	105	457	120	470	612	854	4
componen	123	457	166	470	612	854	4
el	169	457	176	470	612	854	4
factor,	180	457	204	470	612	854	4
mayor	208	457	233	470	612	854	4
será	236	457	254	470	612	854	4
la	257	457	264	470	612	854	4
confia-	267	457	295	470	612	854	4
bilidad	82	471	109	483	612	854	4
de	113	471	123	483	612	854	4
este.	127	471	147	483	612	854	4
La	151	471	161	483	612	854	4
importancia	165	471	213	483	612	854	4
de	217	471	228	483	612	854	4
la	232	471	239	483	612	854	4
confiabilidad	243	471	295	483	612	854	4
radica	82	484	107	496	612	854	4
en	112	484	122	496	612	854	4
que	126	484	141	496	612	854	4
el	145	484	152	496	612	854	4
error	157	484	176	496	612	854	4
estándar	180	484	216	496	612	854	4
de	221	484	231	496	612	854	4
los	235	484	247	496	612	854	4
scores	251	484	278	496	612	854	4
del	282	484	295	496	612	854	4
factor	82	497	105	510	612	854	4
viene	108	497	130	510	612	854	4
dado	133	497	153	510	612	854	4
por	156	497	169	510	612	854	4
la	172	497	180	510	612	854	4
expresión:	183	497	225	510	612	854	4
SE	87	531	106	546	612	854	4
fs	108	540	114	549	612	854	4
=	120	526	130	546	612	854	4
S	134	531	142	546	612	854	4
x	143	540	148	549	612	854	4
1	160	531	168	546	612	854	4
−	170	526	179	546	612	854	4
r	182	531	188	546	612	854	4
xx	187	540	196	549	612	854	4
donde:	82	562	110	575	612	854	4
S	112	562	118	575	612	854	4
x	118	570	121	577	612	854	4
,	121	562	124	575	612	854	4
es	126	562	136	575	612	854	4
el	138	562	145	575	612	854	4
desvío	148	562	174	575	612	854	4
estándar	177	562	212	575	612	854	4
de	214	562	224	575	612	854	4
la	227	562	234	575	612	854	4
distribución	236	562	282	575	612	854	4
de	285	562	295	575	612	854	4
la	82	575	89	588	612	854	4
grilla	93	575	113	588	612	854	4
utilizada.	117	575	153	588	612	854	4
Por	157	575	171	588	612	854	4
lo	175	575	182	588	612	854	4
que	186	575	201	588	612	854	4
a	205	575	210	588	612	854	4
mayor	214	575	239	588	612	854	4
confiabilidad	243	575	295	588	612	854	4
compuesta,	82	588	129	601	612	854	4
menor	133	588	159	601	612	854	4
será	163	588	181	601	612	854	4
la	185	588	192	601	612	854	4
magnitud	196	588	234	601	612	854	4
del	237	588	250	601	612	854	4
error	254	588	273	601	612	854	4
aso-	277	588	295	601	612	854	4
ciada	82	602	104	614	612	854	4
a	107	602	112	614	612	854	4
los	115	602	127	614	612	854	4
«scores»	133	602	170	614	612	854	4
de	173	602	183	614	612	854	4
los	186	602	198	614	612	854	4
factores.	201	602	236	614	612	854	4
Estos	93	615	116	627	612	854	4
errores	119	615	147	627	612	854	4
estándar	150	615	185	627	612	854	4
de	187	615	197	627	612	854	4
los	200	615	211	627	612	854	4
factores	214	615	246	627	612	854	4
son	248	615	263	627	612	854	4
la	265	615	273	627	612	854	4
base	275	615	295	627	612	854	4
para	82	628	100	641	612	854	4
determinar	104	628	147	641	612	854	4
si	150	628	157	641	612	854	4
los	160	628	172	641	612	854	4
valores	175	628	204	641	612	854	4
asignados	208	628	249	641	612	854	4
a	252	628	257	641	612	854	4
una	261	628	276	641	612	854	4
afir-	279	628	295	641	612	854	4
mación	82	641	111	654	612	854	4
en	115	641	125	654	612	854	4
dos	129	641	143	654	612	854	4
factores	147	641	179	654	612	854	4
diferentes	183	641	223	654	612	854	4
son	226	641	241	654	612	854	4
significativa-	245	641	295	654	612	854	4
mente	82	654	107	667	612	854	4
diferentes	111	654	152	667	612	854	4
combinándolos	155	654	217	667	612	854	4
en	221	654	231	667	612	854	4
el	235	654	242	667	612	854	4
error	246	654	265	667	612	854	4
están-	269	654	295	667	612	854	4
dar	82	668	95	680	612	854	4
de	99	668	109	680	612	854	4
las	112	668	124	680	612	854	4
diferencias:	127	668	174	680	612	854	4
SED	101	695	128	709	612	854	4
x	128	703	132	711	612	854	4
−	132	701	137	711	612	854	4
y	139	703	142	711	612	854	4
=	148	690	156	709	612	854	4
SE	170	695	187	709	612	854	4
x	187	703	191	711	612	854	4
2	188	693	192	701	612	854	4
+	196	690	204	709	612	854	4
SE	207	695	224	709	612	854	4
y	225	703	229	711	612	854	4
2	225	693	230	701	612	854	4
En	93	717	104	730	612	854	4
estas	107	717	129	730	612	854	4
condiciones,	132	717	182	730	612	854	4
la	185	717	192	730	612	854	4
diferencia	195	717	234	730	612	854	4
entre	237	717	258	730	612	854	4
los	261	717	272	730	612	854	4
valo-	275	717	295	730	612	854	4
res	82	731	95	743	612	854	4
se	98	731	108	743	612	854	4
espera	112	731	139	743	612	854	4
que	143	731	158	743	612	854	4
siga	162	731	178	743	612	854	4
una	182	731	197	743	612	854	4
distribución	201	731	247	743	612	854	4
normal,	251	731	281	743	612	854	4
de	285	731	295	743	612	854	4
manera	82	744	113	756	612	854	4
que	116	744	131	756	612	854	4
podamos	135	744	172	756	612	854	4
asumir	176	744	203	756	612	854	4
una	207	744	222	756	612	854	4
diferencia	225	744	265	756	612	854	4
signifi-	268	744	295	756	612	854	4
cativa	317	141	342	153	612	854	4
(p<0,01)	346	141	381	153	612	854	4
para	385	141	403	153	612	854	4
aquellos	407	141	442	153	612	854	4
que	446	141	462	153	612	854	4
difieren	466	141	496	153	612	854	4
en	500	141	510	153	612	854	4
una	515	141	530	153	612	854	4
cantidad	317	154	352	166	612	854	4
mayor	355	154	380	166	612	854	4
a	383	154	388	166	612	854	4
2,58*	391	154	412	166	612	854	4
(SED).	415	154	443	166	612	854	4
Para	329	167	348	180	612	854	4
el	351	167	358	180	612	854	4
análisis	361	167	391	180	612	854	4
se	394	167	403	180	612	854	4
utilizó	406	167	430	180	612	854	4
el	432	167	439	180	612	854	4
programa	442	167	481	180	612	854	4
PQMethod,	484	167	530	180	612	854	4
versión	317	180	347	193	612	854	4
2.11	350	180	367	193	612	854	4
de	370	180	381	193	612	854	4
Schmolck/Atkinson	384	180	461	193	612	854	4
2002,	464	180	487	193	612	854	4
versión	490	180	519	193	612	854	4
li-	523	180	530	193	612	854	4
bre.	317	193	333	206	612	854	4
Resultados	317	220	369	232	612	854	4
y	371	220	377	232	612	854	4
discusión	379	220	424	232	612	854	4
Proyecto	317	241	350	253	612	854	4
«Promoción	353	241	397	253	612	854	4
de	401	241	409	253	612	854	4
la	413	241	419	253	612	854	4
articulación	423	241	466	253	612	854	4
del	469	241	480	253	612	854	4
sector	484	241	506	253	612	854	4
apícola	317	254	344	267	612	854	4
en	347	254	356	267	612	854	4
el	359	254	365	267	612	854	4
sudeste	369	254	397	267	612	854	4
de	401	254	410	267	612	854	4
La	413	254	422	267	612	854	4
Pampa»	425	254	454	267	612	854	4
Para	329	273	348	285	612	854	4
este	350	273	367	285	612	854	4
proyecto	370	273	405	285	612	854	4
la	407	273	414	285	612	854	4
pregunta	417	273	453	285	612	854	4
a	455	273	460	285	612	854	4
que	463	273	478	285	612	854	4
la	480	273	487	285	612	854	4
metodolo-	490	273	530	285	612	854	4
gía	317	286	330	299	612	854	4
Q	334	286	341	299	612	854	4
busca	345	286	369	299	612	854	4
dar	373	286	386	299	612	854	4
respuesta	390	286	431	299	612	854	4
refiere	434	286	460	299	612	854	4
a	464	286	469	299	612	854	4
si	473	286	480	299	612	854	4
el	484	286	491	299	612	854	4
proyecto	495	286	530	299	612	854	4
contribuyó	317	299	360	312	612	854	4
al	364	299	371	312	612	854	4
desarrollo	376	299	416	312	612	854	4
de	420	299	431	312	612	854	4
asociaciones	435	299	488	312	612	854	4
locales	492	299	521	312	612	854	4
y	525	299	530	312	612	854	4
regionales	317	312	359	325	612	854	4
de	363	312	373	325	612	854	4
apicultores	377	312	420	325	612	854	4
en	424	312	434	325	612	854	4
el	438	312	445	325	612	854	4
sudeste	448	312	480	325	612	854	4
de	484	312	494	325	612	854	4
la	498	312	505	325	612	854	4
Pam-	508	312	530	325	612	854	4
pa,	317	326	330	338	612	854	4
logrando	334	326	369	338	612	854	4
la	373	326	380	338	612	854	4
representación	384	326	444	338	612	854	4
del	448	326	460	338	612	854	4
sector	464	326	489	338	612	854	4
en	492	326	503	338	612	854	4
la	506	326	513	338	612	854	4
co-	517	326	530	338	612	854	4
munidad.	317	339	356	351	612	854	4
Dados	329	352	355	365	612	854	4
los	358	352	370	365	612	854	4
valores	373	352	402	365	612	854	4
obtenidos	406	352	445	365	612	854	4
en	448	352	458	365	612	854	4
este	462	352	479	365	612	854	4
caso	482	352	501	365	612	854	4
puede	505	352	530	365	612	854	4
considerarse	317	365	370	378	612	854	4
que	374	365	390	378	612	854	4
los	394	365	405	378	612	854	4
factores	409	365	442	378	612	854	4
son	446	365	461	378	612	854	4
suficientemente	465	365	530	378	612	854	4
estables.	317	378	355	391	612	854	4
Veintisiete	359	378	402	391	612	854	4
de	406	378	416	391	612	854	4
los	421	378	432	391	612	854	4
35	437	378	447	391	612	854	4
participantes	451	378	504	391	612	854	4
de	508	378	519	391	612	854	4
la	523	378	530	391	612	854	4
muestra	317	392	350	404	612	854	4
se	354	392	363	404	612	854	4
distribuyeron	367	392	418	404	612	854	4
en	422	392	432	404	612	854	4
tres	435	392	451	404	612	854	4
factores	454	392	486	404	612	854	4
que	490	392	505	404	612	854	4
expli-	508	392	530	404	612	854	4
can	317	405	332	417	612	854	4
el	335	405	342	417	612	854	4
42%	344	405	362	417	612	854	4
de	365	405	375	417	612	854	4
la	380	405	387	417	612	854	4
varianza.	389	405	426	417	612	854	4
Siete	429	405	449	417	612	854	4
de	452	405	462	417	612	854	4
los	464	405	476	417	612	854	4
participantes	478	405	530	417	612	854	4
no	317	418	327	431	612	854	4
resultaron	331	418	371	431	612	854	4
significativos	374	418	426	431	612	854	4
al	429	418	436	431	612	854	4
1%	439	418	452	431	612	854	4
y	456	418	460	431	612	854	4
uno	463	418	479	431	612	854	4
resultó	482	418	509	431	612	854	4
con-	512	418	530	431	612	854	4
fundido	317	431	347	444	612	854	4
entre	350	431	371	444	612	854	4
los	374	431	386	444	612	854	4
tres	389	431	404	444	612	854	4
factores.	407	431	442	444	612	854	4
Según	445	431	472	444	612	854	4
Brown	475	431	501	444	612	854	4
(1993)	504	431	530	444	612	854	4
aproximadamente	317	444	391	457	612	854	4
el	395	444	402	457	612	854	4
60%	406	444	425	457	612	854	4
de	429	444	439	457	612	854	4
los	443	444	455	457	612	854	4
integrantes	459	444	505	457	612	854	4
de	509	444	519	457	612	854	4
la	523	444	530	457	612	854	4
muestra	317	458	349	470	612	854	4
p	351	458	356	470	612	854	4
forman	359	458	386	470	612	854	4
parte	388	458	408	470	612	854	4
de	410	458	420	470	612	854	4
los	422	458	433	470	612	854	4
factores,	436	458	469	470	612	854	4
en	471	458	481	470	612	854	4
este	483	458	500	470	612	854	4
caso	502	458	521	470	612	854	4
el	523	458	530	470	612	854	4
77%	317	471	335	483	612	854	4
de	338	471	347	483	612	854	4
los	350	471	361	483	612	854	4
individuos	364	471	402	483	612	854	4
forman	404	471	432	483	612	854	4
parte	434	471	454	483	612	854	4
de	456	471	466	483	612	854	4
los	469	471	480	483	612	854	4
factores.	482	471	515	483	612	854	4
Cuadro	307	491	339	503	612	854	4
1.	343	491	351	503	612	854	4
Características	355	491	417	503	612	854	4
de	421	491	432	503	612	854	4
los	436	491	447	503	612	854	4
factores	452	491	485	503	612	854	4
obtenidos	489	491	529	503	612	854	4
para	307	504	325	517	612	854	4
el	328	504	335	517	612	854	4
proyecto	338	504	373	517	612	854	4
Apícola	376	504	406	517	612	854	4
Características	308	531	356	541	612	854	4
de	357	531	365	541	612	854	4
los	367	531	377	541	612	854	4
factores	378	531	404	541	612	854	4
Numero	308	542	333	552	612	854	4
de	335	542	343	552	612	854	4
clasificaciones	345	542	391	552	612	854	4
que	393	542	405	552	612	854	4
los	407	542	416	552	612	854	4
definen	418	542	441	552	612	854	4
Coeficiente	308	553	344	563	612	854	4
de	346	553	354	563	612	854	4
confiabilidad	356	553	395	563	612	854	4
promedio	397	553	427	563	612	854	4
Confiabilidad	308	564	349	574	612	854	4
compuesta	351	564	386	574	612	854	4
Errores	308	574	331	585	612	854	4
estandar	333	574	361	585	612	854	4
de	363	574	371	585	612	854	4
los	373	574	382	585	612	854	4
factores	384	574	409	585	612	854	4
Porcentaje	308	585	342	596	612	854	4
explicado	344	585	374	596	612	854	4
de	376	585	384	596	612	854	4
la	386	585	392	596	612	854	4
varianza	393	585	420	596	612	854	4
1	455	531	459	541	612	854	4
9	455	542	459	552	612	854	4
0,800	448	553	466	563	612	854	4
0,973	448	564	466	574	612	854	4
0,164	448	574	466	585	612	854	4
14%	450	585	464	596	612	854	4
Factores	472	520	502	530	612	854	4
2	485	531	489	541	612	854	4
3	516	531	520	541	612	854	4
10	483	542	491	552	612	854	4
8	516	542	520	552	612	854	4
0,800	478	553	496	563	612	854	4
0,800	509	553	527	563	612	854	4
0,976	478	564	496	574	612	854	4
0,970	509	564	527	574	612	854	4
0,156	478	574	496	585	612	854	4
0,174	509	574	527	585	612	854	4
14%	480	585	494	596	612	854	4
14%	511	585	525	596	612	854	4
Factor	317	602	338	615	612	854	4
1:	340	602	346	615	612	854	4
Visión	348	602	368	615	612	854	4
participativa	370	602	409	615	612	854	4
social	411	602	430	615	612	854	4
Este	329	621	347	634	612	854	4
grupo	351	621	375	634	612	854	4
resalta	379	621	407	634	612	854	4
la	411	621	418	634	612	854	4
participación	422	621	475	634	612	854	4
y	479	621	483	634	612	854	4
la	487	621	495	634	612	854	4
asocia-	499	621	529	634	612	854	4
ción	317	634	334	647	612	854	4
como	337	634	359	647	612	854	4
medios	362	634	391	647	612	854	4
para	395	634	413	647	612	854	4
obtener	416	634	446	647	612	854	4
mayor	450	634	475	647	612	854	4
representati-	478	634	529	647	612	854	4
vidad	317	647	339	660	612	854	4
y	342	647	346	660	612	854	4
beneficios	349	647	390	660	612	854	4
concretos.	392	647	434	660	612	854	4
En	437	647	448	660	612	854	4
el	450	647	457	660	612	854	4
factor	460	647	483	660	612	854	4
1	485	647	490	660	612	854	4
predomi-	493	647	529	660	612	854	4
nan	317	661	332	673	612	854	4
en	336	661	346	673	612	854	4
las	349	661	361	673	612	854	4
categorías	364	661	407	673	612	854	4
de	410	661	420	673	612	854	4
mayor	424	661	449	673	612	854	4
acuerdo	452	661	485	673	612	854	4
(+3,+4)	488	661	517	673	612	854	4
y	524	661	529	673	612	854	4
desacuerdo	317	674	366	686	612	854	4
(-4,	370	674	384	686	612	854	4
-3	388	674	396	686	612	854	4
)	400	674	404	686	612	854	4
afirmaciones	408	674	461	686	612	854	4
que	465	674	480	686	612	854	4
correspon-	484	674	529	686	612	854	4
den	317	687	332	700	612	854	4
a	335	687	340	700	612	854	4
los	343	687	355	700	612	854	4
aspectos	358	687	394	700	612	854	4
que	397	687	412	700	612	854	4
el	415	687	422	700	612	854	4
proyecto	425	687	460	700	612	854	4
no	462	687	473	700	612	854	4
concretó	475	687	510	700	612	854	4
(ca-	513	687	529	700	612	854	4
pacitación	317	700	360	713	612	854	4
técnica	364	700	393	713	612	854	4
específica,	397	700	442	713	612	854	4
compartir	447	700	486	713	612	854	4
experien-	490	700	529	713	612	854	4
cias,	317	713	336	726	612	854	4
estrategia	338	713	378	726	612	854	4
de	380	713	390	726	612	854	4
consolidación	393	713	448	726	612	854	4
y	450	713	454	726	612	854	4
formación	457	713	496	726	612	854	4
de	499	713	509	726	612	854	4
aso-	511	713	529	726	612	854	4
ciaciones)	317	727	360	739	612	854	4
y	364	727	368	739	612	854	4
aquellos	372	727	407	739	612	854	4
que	411	727	427	739	612	854	4
surgieron	431	727	470	739	612	854	4
como	474	727	497	739	612	854	4
conse-	501	727	529	739	612	854	4
cuencia	317	740	349	752	612	854	4
del	352	740	364	752	612	854	4
proyecto	368	740	403	752	612	854	4
y	407	740	411	752	612	854	4
que	415	740	430	752	612	854	4
se	434	740	444	752	612	854	4
vinculan	447	740	481	752	612	854	4
a	484	740	489	752	612	854	4
la	493	740	500	752	612	854	4
imple-	504	740	529	752	612	854	4
153	517	97	530	108	612	854	5
Evaluación	82	98	116	108	612	854	5
de	119	98	126	108	612	854	5
proyectos	129	98	159	108	612	854	5
de	162	98	170	108	612	854	5
desarrollo	173	98	203	108	612	854	5
rural	207	98	220	108	612	854	5
Cuadro	91	142	123	154	612	854	5
2.	126	142	133	154	612	854	5
Afirmaciones	136	142	189	154	612	854	5
de	192	142	202	154	612	854	5
mayor	205	142	231	154	612	854	5
acuerdo	234	142	266	154	612	854	5
y	270	142	274	154	612	854	5
desacuerdo	277	142	325	154	612	854	5
para	328	142	346	154	612	854	5
el	349	142	356	154	612	854	5
factor	360	142	382	154	612	854	5
1.	385	142	393	154	612	854	5
4	114	159	118	167	612	854	5
Afirmaciones	122	159	156	167	612	854	5
de	158	159	164	167	612	854	5
mayor	166	159	183	167	612	854	5
acuerdo	184	159	206	167	612	854	5
21.	122	168	130	177	612	854	5
Es	132	168	139	177	612	854	5
necesaria	140	168	166	177	612	854	5
la	168	168	172	177	612	854	5
capcitacion	174	168	204	177	612	854	5
en	205	168	212	177	612	854	5
el	214	168	218	177	612	854	5
tema	220	168	233	177	612	854	5
de	235	168	241	177	612	854	5
funcionamiento	243	168	283	177	612	854	5
de	285	168	292	177	612	854	5
las	122	178	129	186	612	854	5
asociaciones	131	178	166	186	612	854	5
(fh)	167	178	176	186	612	854	5
-4	315	159	320	167	612	854	5
Afirmaciones	324	159	359	167	612	854	5
de	360	159	367	167	612	854	5
menor	369	159	385	167	612	854	5
acuerdo	387	159	408	167	612	854	5
27.	324	168	332	177	612	854	5
La	334	168	341	177	612	854	5
asociación	342	168	370	177	612	854	5
ayudó	372	168	388	177	612	854	5
a	390	168	393	177	612	854	5
regular	395	168	413	177	612	854	5
el	415	168	420	177	612	854	5
ingreso	421	168	441	177	612	854	5
de	442	168	449	177	612	854	5
apicultores	451	168	479	177	612	854	5
de	481	168	488	177	612	854	5
otras	489	168	503	177	612	854	5
zonas	324	178	340	186	612	854	5
(o)	342	178	349	186	612	854	5
18.-Me	122	196	140	204	612	854	5
interesa	142	196	163	204	612	854	5
compartir	165	196	190	204	612	854	5
mis	191	196	200	204	612	854	5
experiencias	202	196	235	204	612	854	5
(fh)	237	196	246	204	612	854	5
3	114	224	118	233	612	854	5
26.-La	324	196	341	204	612	854	5
organización	343	196	376	204	612	854	5
ayudó	378	196	394	204	612	854	5
a	396	196	399	204	612	854	5
afrontar	401	196	421	204	612	854	5
las	423	196	430	204	612	854	5
adversidades	432	196	467	204	612	854	5
climáticas	469	196	495	204	612	854	5
y	497	196	500	204	612	854	5
económicas.(o)	326	206	367	214	612	854	5
-3	315	224	320	233	612	854	5
2.-	122	238	129	246	612	854	5
La	130	238	137	246	612	854	5
participación	139	238	172	246	612	854	5
en	174	238	180	246	612	854	5
organizaciones	182	238	222	246	612	854	5
facilita	224	238	240	246	612	854	5
la	242	238	247	246	612	854	5
integración	248	238	277	246	612	854	5
de	279	238	286	246	612	854	5
la	287	238	292	246	612	854	5
comunidad	122	246	151	254	612	854	5
y	153	246	156	254	612	854	5
logra	157	246	170	254	612	854	5
mayor	172	246	189	254	612	854	5
representatividad.(b)	190	246	245	254	612	854	5
22.-Existe	324	233	351	241	612	854	5
un	352	233	359	241	612	854	5
compromiso	361	233	393	241	612	854	5
de	395	233	401	241	612	854	5
la	403	233	407	241	612	854	5
municipalidad	409	233	445	241	612	854	5
con	447	233	457	241	612	854	5
la	458	233	463	241	612	854	5
actividad	465	233	488	241	612	854	5
apícola.(fh)	324	241	354	250	612	854	5
17.-Se	122	269	139	277	612	854	5
deben	141	269	158	277	612	854	5
fortalecer	159	269	184	277	612	854	5
los	186	269	193	277	612	854	5
conocimientos	195	269	233	277	612	854	5
técnicos	235	269	256	277	612	854	5
en	258	269	265	277	612	854	5
esta	266	269	277	277	612	854	5
actividad.(fh)	122	277	156	285	612	854	5
8.-Los	324	273	341	281	612	854	5
productores	342	273	374	281	612	854	5
están	375	273	390	281	612	854	5
capacitados	392	273	423	281	612	854	5
en	425	273	431	281	612	854	5
la	433	273	438	281	612	854	5
organización	439	273	473	281	612	854	5
y	475	273	478	281	612	854	5
gestión	479	273	499	281	612	854	5
3.-La	122	295	135	303	612	854	5
participación	137	295	170	303	612	854	5
en	172	295	179	303	612	854	5
organizaciones	180	295	220	303	612	854	5
permite	222	295	242	303	612	854	5
obtener	243	295	264	303	612	854	5
beneficios	265	295	292	303	612	854	5
concretos	122	303	148	312	612	854	5
(b)	149	303	157	312	612	854	5
24.-No	324	299	342	307	612	854	5
es	344	299	350	307	612	854	5
necesaria	352	299	377	307	612	854	5
la	379	299	384	307	612	854	5
ampliación	385	299	414	307	612	854	5
de	415	299	422	307	612	854	5
la	424	299	428	307	612	854	5
participación	430	299	463	307	612	854	5
a	465	299	468	307	612	854	5
las	470	299	477	307	612	854	5
localidades	479	299	509	307	612	854	5
institucional.(b)	326	286	366	295	612	854	5
vecinas.	326	313	348	321	612	854	5
(fh)	349	313	358	321	612	854	5
mentación	82	348	124	361	612	854	5
y	131	348	136	361	612	854	5
a	139	348	144	361	612	854	5
situaciones	148	348	193	361	612	854	5
coyunturales	197	348	248	361	612	854	5
del	252	348	264	361	612	854	5
mismo	268	348	295	361	612	854	5
(efectos	82	361	114	374	612	854	5
climáticos	117	361	157	374	612	854	5
adversos,	160	361	199	374	612	854	5
avance	202	361	231	374	612	854	5
de	234	361	244	374	612	854	5
la	247	361	254	374	612	854	5
agricultu-	257	361	295	374	612	854	5
ra	82	375	90	387	612	854	5
en	93	375	103	387	612	854	5
la	106	375	113	387	612	854	5
Pampa	115	375	144	387	612	854	5
Húmeda,	147	375	183	387	612	854	5
obtención	186	375	225	387	612	854	5
de	228	375	238	387	612	854	5
financiamien-	241	375	295	387	612	854	5
to	82	388	90	400	612	854	5
para	93	388	111	400	612	854	5
los	114	388	126	400	612	854	5
costos	129	388	155	400	612	854	5
de	158	388	168	400	612	854	5
la	172	388	179	400	612	854	5
organización).	182	388	239	400	612	854	5
Este	93	401	112	414	612	854	5
factor	115	401	138	414	612	854	5
resalta	142	401	170	414	612	854	5
la	173	401	181	414	612	854	5
necesidad	184	401	226	414	612	854	5
de	230	401	240	414	612	854	5
capacitación	244	401	295	414	612	854	5
en	82	414	92	427	612	854	5
el	96	414	104	427	612	854	5
funcionamiento	108	414	171	427	612	854	5
de	176	414	186	427	612	854	5
las	190	414	202	427	612	854	5
asociaciones	206	414	260	427	612	854	5
y	264	414	269	427	612	854	5
en	273	414	283	427	612	854	5
el	287	414	295	427	612	854	5
aspecto	82	427	114	440	612	854	5
técnico.	117	427	148	440	612	854	5
Considera	151	427	192	440	612	854	5
que	195	427	210	440	612	854	5
es	213	427	223	440	612	854	5
necesaria	226	427	265	440	612	854	5
la	268	427	275	440	612	854	5
par-	278	427	295	440	612	854	5
ticipación	82	441	120	453	612	854	5
de	124	441	134	453	612	854	5
localidades	138	441	183	453	612	854	5
vecinas,	187	441	221	453	612	854	5
y	224	441	229	453	612	854	5
enfatiza	233	441	265	453	612	854	5
su	269	441	278	453	612	854	5
vo-	282	441	295	453	612	854	5
luntad	82	454	107	466	612	854	5
de	111	454	121	466	612	854	5
compartir	124	454	162	466	612	854	5
experiencias	166	454	217	466	612	854	5
y	220	454	225	466	612	854	5
la	229	454	236	466	612	854	5
necesidad	239	454	281	466	612	854	5
de	285	454	295	466	612	854	5
que	82	467	97	480	612	854	5
exista	101	467	125	480	612	854	5
un	129	467	139	480	612	854	5
compromiso	142	467	192	480	612	854	5
de	196	467	206	480	612	854	5
la	210	467	217	480	612	854	5
municipalidad	221	467	276	480	612	854	5
con	280	467	295	480	612	854	5
la	82	480	89	493	612	854	5
actividad	92	480	128	493	612	854	5
apícola.	131	480	163	493	612	854	5
Las	165	480	180	493	612	854	5
afirmaciones	183	480	234	493	612	854	5
relativas	237	480	271	493	612	854	5
a	274	480	279	493	612	854	5
es-	282	480	295	493	612	854	5
tos	82	493	94	506	612	854	5
temas	98	493	122	506	612	854	5
pertenecen	126	493	171	506	612	854	5
a	175	493	180	506	612	854	5
la	183	493	190	506	612	854	5
categoría	194	493	231	506	612	854	5
de	235	493	245	506	612	854	5
lo	248	493	255	506	612	854	5
que	259	493	274	506	612	854	5
faltó	277	493	295	506	612	854	5
hacer	82	507	105	519	612	854	5
(18,21,	107	507	135	519	612	854	5
22	137	507	147	519	612	854	5
)	149	507	152	519	612	854	5
y	154	507	159	519	612	854	5
a	163	507	168	519	612	854	5
su	170	507	180	519	612	854	5
vez	182	507	196	519	612	854	5
diferencian	198	507	243	519	612	854	5
significativa-	245	507	295	519	612	854	5
mente	82	520	107	532	612	854	5
(p<0,01)	110	520	144	532	612	854	5
el	147	520	154	532	612	854	5
factor	157	520	180	532	612	854	5
1	183	520	188	532	612	854	5
de	191	520	201	532	612	854	5
los	204	520	215	532	612	854	5
otros	218	520	238	532	612	854	5
dos.	241	520	258	532	612	854	5
En	93	533	104	546	612	854	5
lo	107	533	114	546	612	854	5
que	117	533	132	546	612	854	5
respecta	135	533	170	546	612	854	5
a	173	533	178	546	612	854	5
la	181	533	188	546	612	854	5
implementación	191	533	254	546	612	854	5
y	257	533	262	546	612	854	5
a	264	533	270	546	612	854	5
situa-	272	533	295	546	612	854	5
ciones	82	546	108	559	612	854	5
coyunturales,	112	546	166	559	612	854	5
marca	170	546	195	559	612	854	5
el	199	546	206	559	612	854	5
efecto	210	546	235	559	612	854	5
del	238	546	250	559	612	854	5
incremen-	254	546	295	559	612	854	5
to	82	559	90	572	612	854	5
de	93	559	103	572	612	854	5
la	107	559	114	572	612	854	5
agricultura	118	559	160	572	612	854	5
en	163	559	173	572	612	854	5
la	177	559	184	572	612	854	5
Pampa	188	559	216	572	612	854	5
Húmeda,	220	559	257	572	612	854	5
que	260	559	275	572	612	854	5
res-	279	559	295	572	612	854	5
tringió	82	573	107	585	612	854	5
el	110	573	117	585	612	854	5
área	120	573	138	585	612	854	5
apícola.	141	573	173	585	612	854	5
Además,	176	573	211	585	612	854	5
es	214	573	224	585	612	854	5
crítico	227	573	251	585	612	854	5
en	254	573	264	585	612	854	5
cuanto	267	573	295	585	612	854	5
a	82	586	87	598	612	854	5
la	91	586	98	598	612	854	5
actividad	101	586	137	598	612	854	5
de	141	586	151	598	612	854	5
la	154	586	161	598	612	854	5
asociación	165	586	208	598	612	854	5
a	211	586	216	598	612	854	5
los	220	586	231	598	612	854	5
efectos	235	586	264	598	612	854	5
de	268	586	278	598	612	854	5
en-	281	586	295	598	612	854	5
frentar	82	599	108	612	612	854	5
la	111	599	119	612	612	854	5
adversidad	122	599	166	612	612	854	5
climática	169	599	205	612	612	854	5
y	208	599	212	612	612	854	5
económica,	215	599	262	612	612	854	5
a	265	599	270	612	612	854	5
la	273	599	280	612	612	854	5
re-	283	599	295	612	612	854	5
gulación	82	612	116	625	612	854	5
del	119	612	131	625	612	854	5
ingreso	134	612	164	625	612	854	5
de	167	612	177	625	612	854	5
apicultores	180	612	224	625	612	854	5
de	227	612	237	625	612	854	5
otras	240	612	260	625	612	854	5
zonas	263	612	287	625	612	854	5
y	290	612	295	625	612	854	5
a	82	625	87	638	612	854	5
los	90	625	101	638	612	854	5
aportes	104	625	134	638	612	854	5
de	137	625	147	638	612	854	5
los	150	625	162	638	612	854	5
miembros	164	625	204	638	612	854	5
participaron	225	625	272	638	612	854	5
en	275	625	285	638	612	854	5
el	288	625	295	638	612	854	5
Congreso	82	639	122	651	612	854	5
Apícola	125	639	156	651	612	854	5
Nacional.	159	639	198	651	612	854	5
Entre	93	652	115	664	612	854	5
los	119	652	130	664	612	854	5
objetivos	134	652	169	664	612	854	5
buscados	173	652	212	664	612	854	5
resalta	215	652	242	664	612	854	5
el	246	652	253	664	612	854	5
hecho	256	652	281	664	612	854	5
de	284	652	295	664	612	854	5
que	82	665	97	678	612	854	5
la	101	665	109	678	612	854	5
participación	113	665	165	678	612	854	5
en	169	665	179	678	612	854	5
las	183	665	195	678	612	854	5
asociaciones	199	665	253	678	612	854	5
facilita	257	665	283	678	612	854	5
la	287	665	295	678	612	854	5
integración	82	678	128	691	612	854	5
de	132	678	142	691	612	854	5
la	146	678	153	691	612	854	5
comunidad	157	678	203	691	612	854	5
y	207	678	211	691	612	854	5
logra	215	678	236	691	612	854	5
mayor	240	678	266	691	612	854	5
repre-	270	678	295	691	612	854	5
sentatividad	82	691	130	704	612	854	5
(afirmaciones	134	691	188	704	612	854	5
5	192	691	197	704	612	854	5
y	200	691	205	704	612	854	5
2),	208	691	219	704	612	854	5
y	222	691	227	704	612	854	5
permite	230	691	260	704	612	854	5
obtener	264	691	295	704	612	854	5
beneficios	82	705	123	717	612	854	5
concretos	127	705	167	717	612	854	5
(afirmación	170	705	216	717	612	854	5
3).	219	705	230	717	612	854	5
Considera	234	705	276	717	612	854	5
que	279	705	295	717	612	854	5
hubo	82	718	102	730	612	854	5
apoyo	106	718	131	730	612	854	5
de	135	718	145	730	612	854	5
los	149	718	161	730	612	854	5
productores	164	718	213	730	612	854	5
para	217	718	235	730	612	854	5
obtener	239	718	270	730	612	854	5
infor-	274	718	295	730	612	854	5
mación	82	731	111	744	612	854	5
(afirmación	114	731	159	744	612	854	5
4),	162	731	172	744	612	854	5
pero	175	731	193	744	612	854	5
que	196	731	211	744	612	854	5
no	214	731	224	744	612	854	5
se	227	731	237	744	612	854	5
sienten	240	731	269	744	612	854	5
capa-	272	731	295	744	612	854	5
citados	82	744	111	757	612	854	5
para	114	744	132	757	612	854	5
toma	136	744	156	757	612	854	5
de	160	744	170	757	612	854	5
decisiones	173	744	216	757	612	854	5
(afirmación	220	744	264	757	612	854	5
8,	268	744	276	757	612	854	5
-3).	279	744	293	757	612	854	5
Hacia	329	348	352	360	612	854	5
el	355	348	362	360	612	854	5
centro	366	348	391	360	612	854	5
de	395	348	405	360	612	854	5
la	408	348	415	360	612	854	5
distribución	419	348	465	360	612	854	5
este	468	348	485	360	612	854	5
factor	489	348	511	360	612	854	5
ubi-	515	348	530	360	612	854	5
ca	317	361	327	374	612	854	5
fundamentalmente	331	361	406	374	612	854	5
las	409	361	421	374	612	854	5
afirmaciones	424	361	476	374	612	854	5
pertenecien-	480	361	530	374	612	854	5
tes	317	374	329	387	612	854	5
a	333	374	338	387	612	854	5
la	341	374	348	387	612	854	5
categoría	351	374	389	387	612	854	5
«otros».	392	374	425	387	612	854	5
Las	428	374	443	387	612	854	5
afirmaciones	446	374	497	387	612	854	5
coloca-	501	374	530	387	612	854	5
das	317	387	332	400	612	854	5
en	336	387	347	400	612	854	5
el	351	387	358	400	612	854	5
centro	362	387	388	400	612	854	5
no	392	387	402	400	612	854	5
necesariamente	406	387	472	400	612	854	5
implican	476	387	510	400	612	854	5
una	515	387	530	400	612	854	5
importancia	317	401	364	413	612	854	5
menor,	367	401	395	413	612	854	5
muchas	398	401	430	413	612	854	5
veces	432	401	456	413	612	854	5
es	459	401	469	413	612	854	5
el	472	401	479	413	612	854	5
lugar	482	401	502	413	612	854	5
donde	505	401	530	413	612	854	5
se	317	414	327	426	612	854	5
colocan	331	414	363	426	612	854	5
aquellas	367	414	401	426	612	854	5
afirmaciones	406	414	458	426	612	854	5
más	462	414	479	426	612	854	5
problemáti-	483	414	530	426	612	854	5
cas	317	427	331	440	612	854	5
o	335	427	340	440	612	854	5
sobre	343	427	366	440	612	854	5
las	369	427	381	440	612	854	5
cuales	384	427	411	440	612	854	5
las	414	427	426	440	612	854	5
personas	429	427	466	440	612	854	5
no	470	427	480	440	612	854	5
quieren	483	427	513	440	612	854	5
ha-	517	427	530	440	612	854	5
cer	317	440	330	453	612	854	5
comentarios	334	440	383	453	612	854	5
(Brown,	387	440	418	453	612	854	5
1993).	422	440	447	453	612	854	5
Ubica	451	440	474	453	612	854	5
a	478	440	483	453	612	854	5
dos	487	440	501	453	612	854	5
objeti-	505	440	530	453	612	854	5
vos	317	453	331	466	612	854	5
buscados	334	453	372	466	612	854	5
en	375	453	385	466	612	854	5
la	387	453	394	466	612	854	5
categoría	396	453	434	466	612	854	5
0,	436	453	444	466	612	854	5
la	446	453	453	466	612	854	5
afirmación	455	453	497	466	612	854	5
1,	499	453	507	466	612	854	5
«Las	509	453	530	466	612	854	5
organizaciones	317	467	387	479	612	854	5
no	391	467	403	479	612	854	5
funcionan	407	467	453	479	612	854	5
porque	457	467	489	479	612	854	5
los	493	467	507	479	612	854	5
pro-	511	467	530	479	612	854	5
ductores	317	480	356	492	612	854	5
no	359	480	370	492	612	854	5
están	374	480	398	492	612	854	5
interesados	402	480	452	492	612	854	5
en	456	480	467	492	612	854	5
agruparse»,	470	480	522	492	612	854	5
y	525	480	530	492	612	854	5
la	317	493	324	506	612	854	5
afirmación	328	493	370	506	612	854	5
6,	374	493	381	506	612	854	5
«Se	385	493	401	506	612	854	5
lograron	405	493	442	506	612	854	5
formar	446	493	474	506	612	854	5
y/o	478	493	491	506	612	854	5
consoli-	495	493	530	506	612	854	5
dar	317	506	332	519	612	854	5
asociaciones	336	506	395	519	612	854	5
u	403	506	408	519	612	854	5
organizaciones	413	506	481	519	612	854	5
avícolas».	485	506	530	519	612	854	5
De	317	519	329	532	612	854	5
los	331	519	343	532	612	854	5
nueve	345	519	370	532	612	854	5
individuos	372	519	412	532	612	854	5
que	415	519	430	532	612	854	5
componen	432	519	474	532	612	854	5
el	477	519	484	532	612	854	5
factor,	486	519	511	532	612	854	5
sólo	513	519	530	532	612	854	5
uno	317	533	332	545	612	854	5
se	335	533	345	545	612	854	5
dedica	348	533	375	545	612	854	5
exclusivamente	378	533	440	545	612	854	5
a	443	533	448	545	612	854	5
la	451	533	458	545	612	854	5
apicultura;	461	533	503	545	612	854	5
y	506	533	510	545	612	854	5
sólo	513	533	530	545	612	854	5
uno	317	546	332	558	612	854	5
es	335	546	345	558	612	854	5
universitario,	348	546	399	558	612	854	5
siete	402	546	421	558	612	854	5
finalizaron	424	546	465	558	612	854	5
la	468	546	475	558	612	854	5
secundaria	478	546	523	558	612	854	5
y	525	546	530	558	612	854	5
uno	317	559	333	572	612	854	5
tiene	337	559	356	572	612	854	5
solamente	360	559	403	572	612	854	5
educación	407	559	449	572	612	854	5
primaria.	453	559	488	572	612	854	5
Factor	317	581	338	593	612	854	5
2:	340	581	346	593	612	854	5
Visión	348	581	368	593	612	854	5
participativa	370	581	409	593	612	854	5
con	411	581	423	593	612	854	5
énfasis	425	581	448	593	612	854	5
económico	450	581	485	593	612	854	5
El	329	600	337	612	612	854	5
segundo	341	600	376	612	612	854	5
factor	380	600	403	612	612	854	5
considera	407	600	447	612	612	854	5
como	450	600	473	612	612	854	5
aspecto	477	600	509	612	612	854	5
más	513	600	530	612	612	854	5
importante	317	613	362	625	612	854	5
de	366	613	376	625	612	854	5
la	380	613	387	625	612	854	5
actividad	392	613	429	625	612	854	5
apícola	433	613	463	625	612	854	5
al	467	613	474	625	612	854	5
precio	479	613	504	625	612	854	5
de	508	613	519	625	612	854	5
la	523	613	530	625	612	854	5
miel.	317	626	336	639	612	854	5
En	340	626	351	639	612	854	5
él	355	626	362	639	612	854	5
predominan	365	626	413	639	612	854	5
en	417	626	427	639	612	854	5
las	430	626	442	639	612	854	5
categorías	445	626	488	639	612	854	5
de	491	626	501	639	612	854	5
mayor	505	626	530	639	612	854	5
acuerdo	317	639	350	652	612	854	5
y	354	639	359	652	612	854	5
desacuerdo,	362	639	412	652	612	854	5
las	416	639	428	652	612	854	5
afirmaciones	432	639	483	652	612	854	5
relativas	487	639	521	652	612	854	5
a	525	639	530	652	612	854	5
los	317	652	329	665	612	854	5
efectos	332	652	361	665	612	854	5
buscados	364	652	403	665	612	854	5
en	406	652	416	665	612	854	5
el	419	652	426	665	612	854	5
proyecto	429	652	464	665	612	854	5
y	467	652	471	665	612	854	5
a	474	652	479	665	612	854	5
la	482	652	489	665	612	854	5
categoría	492	652	530	665	612	854	5
otros.	317	666	340	678	612	854	5
La	343	666	353	678	612	854	5
participación	357	666	408	678	612	854	5
en	411	666	421	678	612	854	5
organizaciones,	424	666	488	678	612	854	5
las	491	666	503	678	612	854	5
activi-	506	666	530	678	612	854	5
dades	317	679	342	691	612	854	5
que	344	679	359	691	612	854	5
fortalecieron	364	679	414	691	612	854	5
y	416	679	420	691	612	854	5
asistieron	422	679	461	691	612	854	5
al	463	679	470	691	612	854	5
proyecto	473	679	507	691	612	854	5
para	512	679	530	691	612	854	5
la	317	692	324	705	612	854	5
formación	328	692	368	705	612	854	5
de	371	692	381	705	612	854	5
las	384	692	396	705	612	854	5
asociaciones,	399	692	454	705	612	854	5
así	458	692	470	705	612	854	5
como	473	692	495	705	612	854	5
la	499	692	506	705	612	854	5
parti-	509	692	530	705	612	854	5
cipación	317	705	351	718	612	854	5
de	355	705	365	718	612	854	5
los	369	705	380	718	612	854	5
productores,	384	705	435	718	612	854	5
cuentan	439	705	471	718	612	854	5
con	475	705	490	718	612	854	5
el	494	705	501	718	612	854	5
mayor	505	705	530	718	612	854	5
acuerdo	317	718	350	731	612	854	5
en	352	718	363	731	612	854	5
este	365	718	382	731	612	854	5
factor.	384	718	409	731	612	854	5
Es	411	718	422	731	612	854	5
de	424	718	434	731	612	854	5
destacar	437	718	472	731	612	854	5
que	474	718	489	731	612	854	5
este	491	718	509	731	612	854	5
es	511	718	520	731	612	854	5
el	523	718	530	731	612	854	5
único	317	732	340	744	612	854	5
factor	344	732	367	744	612	854	5
que	371	732	386	744	612	854	5
destaca	390	732	423	744	612	854	5
como	427	732	449	744	612	854	5
muy	453	732	471	744	612	854	5
importante	475	732	519	744	612	854	5
el	523	732	530	744	612	854	5
precio	317	745	342	757	612	854	5
de	346	745	356	757	612	854	5
la	360	745	367	757	612	854	5
miel,	371	745	390	757	612	854	5
no	393	745	404	757	612	854	5
sólo	407	745	424	757	612	854	5
como	428	745	450	757	612	854	5
una	454	745	469	757	612	854	5
de	472	745	483	757	612	854	5
las	486	745	498	757	612	854	5
afirma-	502	745	530	757	612	854	5
154	82	97	94	108	612	854	6
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	6
Uruguay	496	97	529	108	612	854	6
Gravina,	108	98	134	108	612	854	6
V.;	137	98	145	108	612	854	6
de	148	98	156	108	612	854	6
Hegedus,	159	98	189	108	612	854	6
P.	192	98	197	108	612	854	6
Cuadro	83	140	114	153	612	854	6
3.	118	140	125	153	612	854	6
Afirmaciones	128	140	180	153	612	854	6
de	183	140	194	153	612	854	6
mayor	197	140	222	153	612	854	6
acuerdo	225	140	258	153	612	854	6
y	261	140	266	153	612	854	6
desacuerdo	269	140	316	153	612	854	6
para	320	140	338	153	612	854	6
el	341	140	348	153	612	854	6
factor	351	140	374	153	612	854	6
2.	377	140	385	153	612	854	6
4	88	157	92	166	612	854	6
Afirmaciones	97	157	136	166	612	854	6
de	138	157	146	166	612	854	6
mayor	148	157	167	166	612	854	6
acuerdo	169	157	193	166	612	854	6
32.-El	97	166	114	176	612	854	6
precio	116	166	135	176	612	854	6
de	137	166	144	176	612	854	6
la	146	166	152	176	612	854	6
miel	154	166	166	176	612	854	6
es	168	166	175	176	612	854	6
el	177	166	183	176	612	854	6
aspecto	185	166	209	176	612	854	6
más	210	166	223	176	612	854	6
importante	225	166	258	176	612	854	6
de	259	166	267	176	612	854	6
la	269	166	274	176	612	854	6
actividad	97	176	124	185	612	854	6
apícola	125	176	148	185	612	854	6
25.-Las	97	191	119	200	612	854	6
asociaciones	121	191	161	200	612	854	6
necesitan	163	191	192	200	612	854	6
apoyo	194	191	213	200	612	854	6
organizativo	215	191	252	200	612	854	6
y	254	191	257	200	612	854	6
de	259	191	267	200	612	854	6
gestión	268	191	290	200	612	854	6
3	88	216	92	226	612	854	6
-4	322	157	328	166	612	854	6
Afirmaciones	332	157	372	166	612	854	6
de	374	157	381	166	612	854	6
menor	383	157	403	166	612	854	6
acuerdo	405	157	429	166	612	854	6
7.-El	332	166	346	176	612	854	6
proyecto	348	166	374	176	612	854	6
no	376	166	384	176	612	854	6
brindó	386	166	405	176	612	854	6
asistencia	407	166	437	176	612	854	6
adecuada	439	166	469	176	612	854	6
para	471	166	485	176	612	854	6
la	487	166	492	176	612	854	6
formación	494	166	524	176	612	854	6
de	332	176	340	185	612	854	6
organizaciones	342	176	388	185	612	854	6
31.-Hubo	332	186	360	196	612	854	6
aportes	362	186	385	196	612	854	6
de	387	186	395	196	612	854	6
los	397	186	405	196	612	854	6
participantes	407	186	446	196	612	854	6
del	448	186	457	196	612	854	6
Congreso	459	186	489	196	612	854	6
Apícola	491	186	513	196	612	854	6
Nacional	332	196	359	205	612	854	6
de	361	196	368	205	612	854	6
Córdoba	370	196	397	205	612	854	6
2006	399	196	414	205	612	854	6
a	416	196	420	205	612	854	6
los	422	196	430	205	612	854	6
integrantes	432	196	466	205	612	854	6
de	468	196	476	205	612	854	6
las	477	196	486	205	612	854	6
asociaciones.	488	196	530	205	612	854	6
-3	322	216	328	226	612	854	6
3.-La	97	227	112	236	612	854	6
participación	114	227	152	236	612	854	6
en	154	227	162	236	612	854	6
organizaciones	164	227	210	236	612	854	6
permite	212	227	235	236	612	854	6
obtener	237	227	260	236	612	854	6
beneficios	262	227	293	236	612	854	6
concretos	97	237	126	246	612	854	6
5.-	97	247	104	256	612	854	6
Los	106	247	117	256	612	854	6
talleres	119	247	141	256	612	854	6
reuniones	143	247	173	256	612	854	6
y	175	247	179	256	612	854	6
jornadas	181	247	207	256	612	854	6
sirvieron	209	247	235	256	612	854	6
para	237	247	250	256	612	854	6
logra	252	247	267	256	612	854	6
el	269	247	275	256	612	854	6
fortalecimiento	97	256	141	266	612	854	6
de	143	256	151	266	612	854	6
las	152	256	161	266	612	854	6
asociaciones	163	256	203	266	612	854	6
17.-Se	97	267	117	276	612	854	6
deben	119	267	138	276	612	854	6
fortalecer	140	267	168	276	612	854	6
los	170	267	179	276	612	854	6
conocimientos	181	267	224	276	612	854	6
técnicos	226	267	252	276	612	854	6
en	253	267	261	276	612	854	6
esta	263	267	276	276	612	854	6
actividad.	97	276	125	285	612	854	6
ciones	82	311	109	324	612	854	6
de	113	311	123	324	612	854	6
mayor	127	311	152	324	612	854	6
acuerdo,	156	311	192	324	612	854	6
sino	196	311	213	324	612	854	6
también	216	311	249	324	612	854	6
como	253	311	275	324	612	854	6
una	279	311	295	324	612	854	6
de	82	324	92	337	612	854	6
las	96	324	108	337	612	854	6
afirmaciones	112	324	165	337	612	854	6
que	169	324	184	337	612	854	6
lo	188	324	195	337	612	854	6
diferencia	199	324	240	337	612	854	6
de	244	324	254	337	612	854	6
los	258	324	270	337	612	854	6
otros	274	324	295	337	612	854	6
dos,	82	337	99	350	612	854	6
de	102	337	112	350	612	854	6
acuerdo	115	337	148	350	612	854	6
a	151	337	156	350	612	854	6
la	159	337	166	350	612	854	6
afirmación	171	337	213	350	612	854	6
32	216	337	226	350	612	854	6
(+4),	229	337	248	350	612	854	6
«El	251	337	265	350	612	854	6
precio	267	337	295	350	612	854	6
de	82	351	93	363	612	854	6
la	97	351	105	363	612	854	6
miel	109	351	127	363	612	854	6
es	132	351	142	363	612	854	6
el	146	351	154	363	612	854	6
aspecto	158	351	193	363	612	854	6
más	197	351	215	363	612	854	6
importante	220	351	268	363	612	854	6
de	272	351	283	363	612	854	6
la	287	351	295	363	612	854	6
actividad	82	364	123	376	612	854	6
apícola».	128	364	168	376	612	854	6
Este	93	377	112	390	612	854	6
factor	114	377	137	390	612	854	6
es	140	377	149	390	612	854	6
el	152	377	159	390	612	854	6
que	162	377	177	390	612	854	6
presenta	180	377	215	390	612	854	6
un	218	377	228	390	612	854	6
mayor	231	377	256	390	612	854	6
grado	259	377	282	390	612	854	6
de	285	377	295	390	612	854	6
satisfacción	82	390	130	403	612	854	6
con	133	390	148	403	612	854	6
los	152	390	164	403	612	854	6
objetivos	167	390	203	403	612	854	6
del	207	390	219	403	612	854	6
proyecto,	223	390	260	403	612	854	6
aunque	264	390	295	403	612	854	6
también	82	403	114	416	612	854	6
y	118	403	123	416	612	854	6
al	126	403	133	416	612	854	6
igual	137	403	156	416	612	854	6
que	160	403	175	416	612	854	6
el	179	403	186	416	612	854	6
factor	190	403	212	416	612	854	6
1	216	403	221	416	612	854	6
la	229	403	236	416	612	854	6
necesidad	239	403	281	416	612	854	6
de	285	403	295	416	612	854	6
mayor	82	417	107	429	612	854	6
capacitación	111	417	161	429	612	854	6
en	164	417	174	429	612	854	6
los	177	417	189	429	612	854	6
aspectos	192	417	229	429	612	854	6
técnicos	232	417	265	429	612	854	6
apare-	268	417	295	429	612	854	6
ce	82	430	92	442	612	854	6
como	95	430	117	442	612	854	6
un	120	430	130	442	612	854	6
elemento	133	430	170	442	612	854	6
importante.	173	430	219	442	612	854	6
Esta	222	430	240	442	612	854	6
visión	243	430	266	442	612	854	6
enfati-	269	430	295	442	612	854	6
za	82	443	92	456	612	854	6
además,	95	443	130	456	612	854	6
la	134	443	141	456	612	854	6
actitud	144	443	171	456	612	854	6
positiva	175	443	205	456	612	854	6
de	209	443	219	456	612	854	6
los	223	443	234	456	612	854	6
productores	238	443	286	456	612	854	6
a	290	443	295	456	612	854	6
estas	82	456	104	469	612	854	6
iniciativas.	108	456	150	469	612	854	6
Está	154	456	172	469	612	854	6
en	176	456	186	469	612	854	6
fuerte	190	456	213	469	612	854	6
desacuerdo	217	456	265	469	612	854	6
con	269	456	284	469	612	854	6
la	288	456	295	469	612	854	6
afirmación	82	469	125	482	612	854	6
1,	128	469	136	482	612	854	6
«Las	140	469	161	482	612	854	6
organizaciones	165	469	232	482	612	854	6
no	236	469	247	482	612	854	6
funcionan	251	469	295	482	612	854	6
porque	82	483	114	495	612	854	6
los	118	483	132	495	612	854	6
productores	136	483	192	495	612	854	6
no	196	483	208	495	612	854	6
están	212	483	237	495	612	854	6
interesados	241	483	295	495	612	854	6
en	82	496	93	508	612	854	6
agruparse»	95	496	144	508	612	854	6
(-3),	146	496	163	508	612	854	6
y	165	496	170	508	612	854	6
esta	172	496	189	508	612	854	6
afirmación	192	496	233	508	612	854	6
diferencia	236	496	275	508	612	854	6
esta	277	496	295	508	612	854	6
visión	82	509	106	522	612	854	6
de	110	509	120	522	612	854	6
las	124	509	136	522	612	854	6
otras	140	509	160	522	612	854	6
(p<0,01).	164	509	201	522	612	854	6
Hacia	205	509	229	522	612	854	6
el	233	509	240	522	612	854	6
centro	244	509	269	522	612	854	6
de	273	509	284	522	612	854	6
la	288	509	295	522	612	854	6
distribución,	82	522	130	535	612	854	6
esta	134	522	151	535	612	854	6
percepción	155	522	199	535	612	854	6
ubica	203	522	225	535	612	854	6
en	229	522	239	535	612	854	6
forma	242	522	266	535	612	854	6
mayo-	269	522	295	535	612	854	6
ritaria	82	535	105	548	612	854	6
aquellas	109	535	144	548	612	854	6
afirmaciones	148	535	200	548	612	854	6
correspondientes	204	535	275	548	612	854	6
a	278	535	284	548	612	854	6
la	287	535	295	548	612	854	6
categoría	82	549	120	561	612	854	6
de	123	549	133	561	612	854	6
lo	137	549	145	561	612	854	6
que	148	549	164	561	612	854	6
faltó	167	549	187	561	612	854	6
hacer,	190	549	216	561	612	854	6
lo	220	549	227	561	612	854	6
que	230	549	245	561	612	854	6
refuerza	248	549	282	561	612	854	6
su	285	549	295	561	612	854	6
grado	82	562	105	574	612	854	6
de	109	562	119	574	612	854	6
conformidad	122	562	172	574	612	854	6
con	176	562	190	574	612	854	6
lo	194	562	201	574	612	854	6
hecho	204	562	229	574	612	854	6
en	232	562	242	574	612	854	6
el	246	562	253	574	612	854	6
proyecto.	256	562	294	574	612	854	6
Este	97	575	115	588	612	854	6
grupo	119	575	142	588	612	854	6
está	145	575	162	588	612	854	6
formado	166	575	199	588	612	854	6
diez	203	575	219	588	612	854	6
individuos,	223	575	266	588	612	854	6
de	269	575	279	588	612	854	6
los	283	575	295	588	612	854	6
cuales	82	588	109	601	612	854	6
cinco	113	588	134	601	612	854	6
sólo	138	588	155	601	612	854	6
completaron	159	588	209	601	612	854	6
educación	213	588	255	601	612	854	6
primaria,	259	588	295	601	612	854	6
tres	82	601	97	614	612	854	6
que	101	601	117	614	612	854	6
completaron	121	601	171	614	612	854	6
secundaria	175	601	221	614	612	854	6
y	225	601	229	614	612	854	6
dos	233	601	248	614	612	854	6
universita-	252	601	295	614	612	854	6
rios.	82	615	100	627	612	854	6
El	104	615	112	627	612	854	6
grupo	116	615	140	627	612	854	6
tiene	144	615	164	627	612	854	6
dos	168	615	183	627	612	854	6
participantes	187	615	240	627	612	854	6
que	244	615	260	627	612	854	6
sólo	264	615	281	627	612	854	6
se	285	615	295	627	612	854	6
dedican	82	628	114	640	612	854	6
a	118	628	123	640	612	854	6
la	127	628	134	640	612	854	6
apicultura.	138	628	180	640	612	854	6
Factor	82	649	103	662	612	854	6
3:	105	649	111	662	612	854	6
Visión	113	649	133	662	612	854	6
crítica	135	649	155	662	612	854	6
institucional	157	649	195	662	612	854	6
Este	93	668	112	681	612	854	6
grupo	115	668	138	681	612	854	6
enfatiza	142	668	174	681	612	854	6
aspectos	177	668	214	681	612	854	6
como	217	668	239	681	612	854	6
vínculos	243	668	276	681	612	854	6
con	280	668	295	681	612	854	6
la	82	682	89	694	612	854	6
municipalidad,	93	682	153	694	612	854	6
implementación	157	682	222	694	612	854	6
del	226	682	238	694	612	854	6
mapa	242	682	265	694	612	854	6
apíco-	269	682	295	694	612	854	6
la	82	695	89	707	612	854	6
y	93	695	97	707	612	854	6
registro	101	695	132	707	612	854	6
de	136	695	146	707	612	854	6
trashumantes.	149	695	207	707	612	854	6
Aspectos	210	695	248	707	612	854	6
coyuntura-	252	695	295	707	612	854	6
les,	82	708	96	721	612	854	6
el	99	708	106	721	612	854	6
avance	110	708	139	721	612	854	6
de	142	708	152	721	612	854	6
la	155	708	162	721	612	854	6
agricultura	166	708	208	721	612	854	6
en	211	708	221	721	612	854	6
la	224	708	231	721	612	854	6
Pampa.	235	708	266	721	612	854	6
El	93	721	101	734	612	854	6
factor	104	721	127	734	612	854	6
3	129	721	134	734	612	854	6
presenta	137	721	172	734	612	854	6
los	175	721	187	734	612	854	6
ítems	189	721	211	734	612	854	6
de	214	721	224	734	612	854	6
mayor	227	721	252	734	612	854	6
acuerdo	255	721	287	734	612	854	6
y	290	721	295	734	612	854	6
desacuerdo,	82	734	132	747	612	854	6
distribuidos	136	734	182	747	612	854	6
en	186	734	196	747	612	854	6
forma	200	734	223	747	612	854	6
más	227	734	244	747	612	854	6
balanceada	248	734	295	747	612	854	6
4.-	332	227	340	236	612	854	6
El	342	227	348	236	612	854	6
relevamiento	350	227	389	236	612	854	6
de	391	227	399	236	612	854	6
información	401	227	436	236	612	854	6
fue	438	227	448	236	612	854	6
insuficientes	450	227	487	236	612	854	6
porque	489	227	511	236	612	854	6
los	512	227	521	236	612	854	6
productores	332	237	368	246	612	854	6
no	370	237	378	246	612	854	6
aportaron	380	237	409	246	612	854	6
la	411	237	417	246	612	854	6
totalidad	418	237	444	246	612	854	6
de	446	237	454	246	612	854	6
los	456	237	464	246	612	854	6
datos.	466	237	485	246	612	854	6
1.-	332	247	340	256	612	854	6
Las	342	247	353	256	612	854	6
organizaciones	355	247	401	256	612	854	6
no	403	247	411	256	612	854	6
funcionan	413	247	442	256	612	854	6
porque	444	247	466	256	612	854	6
los	467	247	476	256	612	854	6
productores	478	247	514	256	612	854	6
no	516	247	524	256	612	854	6
están	332	256	349	266	612	854	6
interesado	351	256	383	266	612	854	6
en	385	256	392	266	612	854	6
agruparse	394	256	425	266	612	854	6
29.-	332	267	344	276	612	854	6
Los	346	267	357	276	612	854	6
niveles	359	267	380	276	612	854	6
de	382	267	390	276	612	854	6
tolerancia	392	267	421	276	612	854	6
de	423	267	431	276	612	854	6
sustancias	433	267	465	276	612	854	6
contaminantes	467	267	512	276	612	854	6
influye	332	276	352	285	612	854	6
en	354	276	362	285	612	854	6
la	363	276	369	285	612	854	6
comercialización	371	276	421	285	612	854	6
entre	317	311	338	324	612	854	6
las	341	311	352	324	612	854	6
cuatro	355	311	380	324	612	854	6
categorías	383	311	425	324	612	854	6
de	427	311	438	324	612	854	6
afirmaciones,	440	311	494	324	612	854	6
con	497	311	511	324	612	854	6
pre-	514	311	530	324	612	854	6
dominio	317	324	350	337	612	854	6
de	353	324	364	337	612	854	6
las	368	324	379	337	612	854	6
categorías	383	324	426	337	612	854	6
de	430	324	440	337	612	854	6
«efectos	444	324	481	337	612	854	6
no	485	324	496	337	612	854	6
busca-	500	324	530	337	612	854	6
dos	317	337	334	350	612	854	6
y	338	337	343	350	612	854	6
otros»	347	337	375	350	612	854	6
en	380	337	390	350	612	854	6
los	394	337	406	350	612	854	6
extremos	410	337	449	350	612	854	6
de	453	337	463	350	612	854	6
la	468	337	475	350	612	854	6
distribución.	479	337	530	350	612	854	6
Marca	317	351	343	363	612	854	6
la	346	351	354	363	612	854	6
incapacidad	357	351	406	363	612	854	6
de	410	351	420	363	612	854	6
las	424	351	435	363	612	854	6
autoridades	439	351	487	363	612	854	6
municipa-	490	351	530	363	612	854	6
les	317	364	329	376	612	854	6
para	332	364	350	376	612	854	6
implementar	353	364	402	376	612	854	6
el	405	364	412	376	612	854	6
mapa	415	364	438	376	612	854	6
apícola:	440	364	472	376	612	854	6
esto	475	364	492	376	612	854	6
es	495	364	504	376	612	854	6
cohe-	507	364	530	376	612	854	6
rente	317	377	339	390	612	854	6
con	343	377	358	390	612	854	6
su	362	377	371	390	612	854	6
visión	375	377	399	390	612	854	6
de	403	377	413	390	612	854	6
que	418	377	433	390	612	854	6
no	437	377	447	390	612	854	6
se	451	377	461	390	612	854	6
pudo	465	377	486	390	612	854	6
regular	490	377	519	390	612	854	6
el	523	377	530	390	612	854	6
ingreso	317	390	347	403	612	854	6
de	350	390	360	403	612	854	6
apicultores	363	390	407	403	612	854	6
de	410	390	420	403	612	854	6
otras	423	390	443	403	612	854	6
zonas,	446	390	473	403	612	854	6
el	476	390	483	403	612	854	6
número	486	390	517	403	612	854	6
de	520	390	530	403	612	854	6
asociaciones	317	403	372	416	612	854	6
es	376	403	386	416	612	854	6
insuficiente,	390	403	440	416	612	854	6
y	444	403	449	416	612	854	6
que	453	403	468	416	612	854	6
el	473	403	480	416	612	854	6
registro	484	403	515	416	612	854	6
de	520	403	530	416	612	854	6
apicultores	317	417	361	429	612	854	6
trashumantes	365	417	420	429	612	854	6
no	424	417	434	429	612	854	6
evita	438	417	457	429	612	854	6
conflictos.	461	417	501	429	612	854	6
Si	329	430	337	442	612	854	6
bien	341	430	358	442	612	854	6
considera	363	430	403	442	612	854	6
que	407	430	422	442	612	854	6
las	426	430	438	442	612	854	6
asociaciones	442	430	496	442	612	854	6
facilita-	500	430	530	442	612	854	6
ron	317	443	331	456	612	854	6
la	334	443	341	456	612	854	6
gestión	345	443	375	456	612	854	6
de	378	443	388	456	612	854	6
subsidios,	392	443	433	456	612	854	6
no	437	443	447	456	612	854	6
considera	450	443	490	456	612	854	6
que	494	443	509	456	612	854	6
esto	513	443	530	456	612	854	6
facilite	317	456	345	469	612	854	6
la	349	456	356	469	612	854	6
integración	361	456	408	469	612	854	6
de	412	456	422	469	612	854	6
la	427	456	434	469	612	854	6
comunidad	438	456	485	469	612	854	6
logrando	493	456	530	469	612	854	6
mayor	317	469	343	482	612	854	6
representatividad	345	469	414	482	612	854	6
(afirmación	419	469	464	482	612	854	6
2,	466	469	474	482	612	854	6
+1).	476	469	492	482	612	854	6
Esta	494	469	512	482	612	854	6
afir-	514	469	530	482	612	854	6
mación	317	483	348	495	612	854	6
lo	353	483	360	495	612	854	6
distingue	365	483	404	495	612	854	6
significativamente	408	483	487	495	612	854	6
del	491	483	504	495	612	854	6
resto	508	483	530	495	612	854	6
(p<0,01).	317	496	354	508	612	854	6
Este	357	496	375	508	612	854	6
factor	378	496	401	508	612	854	6
percibe	404	496	433	508	612	854	6
que	436	496	451	508	612	854	6
los	454	496	466	508	612	854	6
productores	469	496	517	508	612	854	6
no	520	496	530	508	612	854	6
están	317	509	340	522	612	854	6
capacitados	342	509	391	522	612	854	6
en	394	509	404	522	612	854	6
organización	407	509	458	522	612	854	6
gestión	468	509	497	522	612	854	6
institu-	503	509	530	522	612	854	6
cional	317	522	342	535	612	854	6
(afirmación,	346	522	395	535	612	854	6
8).	399	522	410	535	612	854	6
Considera	414	522	457	535	612	854	6
que	461	522	477	535	612	854	6
no	481	522	491	535	612	854	6
necesita	495	522	530	535	612	854	6
fortalecer	317	535	356	548	612	854	6
sus	360	535	374	548	612	854	6
conocimientos	378	535	437	548	612	854	6
en	441	535	451	548	612	854	6
apicultura,	455	535	498	548	612	854	6
y	501	535	506	548	612	854	6
tiene	510	535	530	548	612	854	6
una	317	549	332	561	612	854	6
valoración	336	549	377	561	612	854	6
negativa	381	549	415	561	612	854	6
en	419	549	429	561	612	854	6
cuanto	432	549	459	561	612	854	6
a	463	549	468	561	612	854	6
la	472	549	479	561	612	854	6
formación	482	549	522	561	612	854	6
y	525	549	530	561	612	854	6
consolidación	317	562	375	574	612	854	6
de	379	562	389	574	612	854	6
asociaciones.	393	562	451	574	612	854	6
Ambos	454	562	483	574	612	854	6
puntos	487	562	515	574	612	854	6
de	520	562	530	574	612	854	6
vista	317	575	336	588	612	854	6
lo	341	575	348	588	612	854	6
diferencian	352	575	397	588	612	854	6
significativamente	401	575	475	588	612	854	6
de	479	575	489	588	612	854	6
los	493	575	505	588	612	854	6
otros	509	575	530	588	612	854	6
dos	317	588	332	601	612	854	6
factores.	335	588	370	601	612	854	6
Cinco	373	588	396	601	612	854	6
de	399	588	409	601	612	854	6
los	412	588	423	601	612	854	6
ocho	426	588	446	601	612	854	6
individuos	449	588	489	601	612	854	6
que	492	588	507	601	612	854	6
com-	510	588	530	601	612	854	6
ponen	317	601	343	614	612	854	6
el	346	601	353	614	612	854	6
factor	356	601	379	614	612	854	6
son	382	601	397	614	612	854	6
universitarios,	400	601	456	614	612	854	6
esto	459	601	476	614	612	854	6
podría	479	601	505	614	612	854	6
expli-	508	601	530	614	612	854	6
car	317	615	330	627	612	854	6
su	333	615	343	627	612	854	6
visión	346	615	369	627	612	854	6
mas	372	615	389	627	612	854	6
critica	392	615	416	627	612	854	6
con	419	615	433	627	612	854	6
respecto	437	615	471	627	612	854	6
al	474	615	481	627	612	854	6
proyecto,	485	615	522	627	612	854	6
a	525	615	530	627	612	854	6
las	317	628	329	640	612	854	6
acciones	333	628	370	640	612	854	6
institucionales,	374	628	435	640	612	854	6
dando	439	628	464	640	612	854	6
prioridad	468	628	504	640	612	854	6
a	508	628	513	640	612	854	6
as-	517	628	530	640	612	854	6
pectos	317	641	344	654	612	854	6
que	348	641	363	654	612	854	6
no	367	641	377	654	612	854	6
eran	381	641	399	654	612	854	6
objetivos	402	641	438	654	612	854	6
del	442	641	454	654	612	854	6
proyecto.	458	641	495	654	612	854	6
Las	499	641	514	654	612	854	6
ca-	517	641	530	654	612	854	6
racterísticas	317	654	366	667	612	854	6
demográficas	369	654	423	667	612	854	6
de	426	654	436	667	612	854	6
los	438	654	450	667	612	854	6
integrantes	452	654	497	667	612	854	6
del	499	654	511	667	612	854	6
gru-	514	654	530	667	612	854	6
po	317	667	327	680	612	854	6
no	330	667	340	680	612	854	6
son	343	667	357	680	612	854	6
las	360	667	372	680	612	854	6
del	374	667	386	680	612	854	6
beneficiario	389	667	435	680	612	854	6
tipo	438	667	452	680	612	854	6
al	455	667	462	680	612	854	6
que	465	667	480	680	612	854	6
apuntaba	482	667	520	680	612	854	6
el	523	667	530	680	612	854	6
proyecto.	317	681	355	693	612	854	6
Si	329	694	337	706	612	854	6
bien	344	694	361	706	612	854	6
las	364	694	376	706	612	854	6
tres	379	694	395	706	612	854	6
percepciones	398	694	452	706	612	854	6
presentan	455	694	496	706	612	854	6
diferen-	499	694	530	706	612	854	6
cias	317	707	334	720	612	854	6
que	337	707	352	720	612	854	6
pueden	356	707	386	720	612	854	6
ser	389	707	402	720	612	854	6
atribuidas	405	707	444	720	612	854	6
a	448	707	453	720	612	854	6
las	456	707	468	720	612	854	6
características	471	707	530	720	612	854	6
de	317	720	327	733	612	854	6
los	330	720	341	733	612	854	6
individuos	344	720	384	733	612	854	6
que	386	720	401	733	612	854	6
las	403	720	415	733	612	854	6
integran,	417	720	452	733	612	854	6
es	455	720	464	733	612	854	6
evidente	467	720	501	733	612	854	6
la	503	720	510	733	612	854	6
con-	512	720	530	733	612	854	6
vergencia	317	733	357	746	612	854	6
en	360	733	370	746	612	854	6
aspectos	374	733	410	746	612	854	6
como	413	733	435	746	612	854	6
la	439	733	446	746	612	854	6
necesidad	449	733	490	746	612	854	6
de	494	733	504	746	612	854	6
capa-	507	733	530	746	612	854	6
155	517	97	530	108	612	854	7
Evaluación	82	98	116	107	612	854	7
de	119	98	126	107	612	854	7
proyectos	130	98	160	107	612	854	7
de	163	98	170	107	612	854	7
desarrollo	173	98	204	107	612	854	7
rural	207	98	221	107	612	854	7
Cuadro	81	142	113	154	612	854	7
4.	116	142	124	154	612	854	7
Afirmaciones	127	142	179	154	612	854	7
de	182	142	192	154	612	854	7
mayor	196	142	221	154	612	854	7
acuerdo	224	142	257	154	612	854	7
y	260	142	265	154	612	854	7
desacuerdo	268	142	315	154	612	854	7
para	318	142	337	154	612	854	7
el	340	142	347	154	612	854	7
factor	350	142	373	154	612	854	7
3.	376	142	384	154	612	854	7
4	87	156	90	166	612	854	7
Afirmaciones	95	156	135	166	612	854	7
de	137	156	144	166	612	854	7
mayor	146	156	165	166	612	854	7
acuerdo	167	156	192	166	612	854	7
10.-Las	95	167	118	177	612	854	7
autoridades	120	167	155	177	612	854	7
municipales	157	167	194	177	612	854	7
tienen	196	167	214	177	612	854	7
problemas	216	167	248	177	612	854	7
par	250	167	260	177	612	854	7
implementar	95	177	133	186	612	854	7
el	135	177	140	186	612	854	7
mapa	142	177	159	186	612	854	7
y	161	177	164	186	612	854	7
registro	166	177	189	186	612	854	7
apícola	191	177	213	186	612	854	7
15.-Las	95	188	118	197	612	854	7
asociaciones	120	188	159	197	612	854	7
facilitaron	161	188	191	197	612	854	7
la	192	188	198	197	612	854	7
gestión	200	188	222	197	612	854	7
de	224	188	231	197	612	854	7
subsidios	233	188	262	197	612	854	7
provinciales.	95	197	133	207	612	854	7
3	87	208	90	218	612	854	7
26.-La	95	219	114	228	612	854	7
organización	116	219	155	228	612	854	7
ayudó	157	219	176	228	612	854	7
a	178	219	181	228	612	854	7
afrontar	183	219	207	228	612	854	7
las	209	219	218	228	612	854	7
adversidades	220	219	260	228	612	854	7
climáticas	262	219	292	228	612	854	7
y	95	228	98	238	612	854	7
económicas	100	228	137	238	612	854	7
25.-Las	95	244	118	253	612	854	7
asociaciones	120	244	159	253	612	854	7
necesitan	161	244	191	253	612	854	7
apoyo	193	244	211	253	612	854	7
organizativo	213	244	250	253	612	854	7
y	252	244	256	253	612	854	7
de	257	244	265	253	612	854	7
gestión	267	244	289	253	612	854	7
3.-La	95	259	111	269	612	854	7
participación	112	259	151	269	612	854	7
en	153	259	160	269	612	854	7
organizaciones	162	259	209	269	612	854	7
permite	210	259	233	269	612	854	7
obtener	235	259	258	269	612	854	7
beneficios	260	259	291	269	612	854	7
concretos	95	269	125	279	612	854	7
-4	320	156	326	166	612	854	7
Afirmaciones	330	156	370	166	612	854	7
de	372	156	380	166	612	854	7
menor	381	156	401	166	612	854	7
acuerdo	403	156	428	166	612	854	7
8.-Los	330	167	349	177	612	854	7
productores	351	167	388	177	612	854	7
están	389	167	406	177	612	854	7
capacitados	408	167	445	177	612	854	7
en	447	167	454	177	612	854	7
la	456	167	462	177	612	854	7
organización	463	167	502	177	612	854	7
y	504	167	508	177	612	854	7
gestión	330	177	353	186	612	854	7
institucional.	354	177	392	186	612	854	7
27.-La	330	188	350	197	612	854	7
asociación	352	188	384	197	612	854	7
ayudó	386	188	405	197	612	854	7
a	407	188	410	197	612	854	7
regular	412	188	434	197	612	854	7
el	436	188	441	197	612	854	7
ingreso	443	188	465	197	612	854	7
de	467	188	475	197	612	854	7
apicultores	477	188	510	197	612	854	7
de	512	188	520	197	612	854	7
otras	330	197	346	207	612	854	7
zonas	348	197	366	207	612	854	7
-3	320	208	326	218	612	854	7
20.-La	330	219	350	228	612	854	7
cantidad	352	219	378	228	612	854	7
de	380	219	387	228	612	854	7
asociaciones	389	219	429	228	612	854	7
existentes	431	219	462	228	612	854	7
es	464	219	471	228	612	854	7
suficiente	473	219	502	228	612	854	7
en	504	219	511	228	612	854	7
la	513	219	519	228	612	854	7
zona.	330	228	347	238	612	854	7
31.-Hubo	330	239	359	248	612	854	7
aportes	361	239	383	248	612	854	7
de	385	239	393	248	612	854	7
los	395	239	404	248	612	854	7
participantes	405	239	444	248	612	854	7
del	446	239	455	248	612	854	7
Congreso	457	239	487	248	612	854	7
Apícola	489	239	512	248	612	854	7
Nacional	330	248	357	258	612	854	7
de	359	248	367	258	612	854	7
Córdoba	369	248	395	258	612	854	7
2006	397	248	412	258	612	854	7
a	414	248	418	258	612	854	7
los	420	248	428	258	612	854	7
integrantes	430	248	464	258	612	854	7
de	466	248	474	258	612	854	7
las	476	248	484	258	612	854	7
asociaciones	486	248	526	258	612	854	7
11.-El	330	259	348	269	612	854	7
registro	350	259	373	269	612	854	7
de	375	259	383	269	612	854	7
apicultores	385	259	418	269	612	854	7
trashumantes	420	259	461	269	612	854	7
permite	463	259	486	269	612	854	7
reducir	488	259	509	269	612	854	7
los	511	259	520	269	612	854	7
conflictos	330	269	359	279	612	854	7
apicultores	378	269	412	279	612	854	7
locales	413	269	435	279	612	854	7
y	437	269	440	279	612	854	7
foráneos	442	269	469	279	612	854	7
Cuadro	92	296	124	309	612	854	7
5.	128	296	135	309	612	854	7
Resumen	139	296	178	309	612	854	7
de	181	296	191	309	612	854	7
las	195	296	207	309	612	854	7
características	210	296	269	309	612	854	7
principales	272	296	316	309	612	854	7
de	319	296	330	309	612	854	7
los	333	296	345	309	612	854	7
factores.	348	296	383	309	612	854	7
Datos	122	321	147	333	612	854	7
demográficos	105	333	165	346	612	854	7
Factor	192	321	220	333	612	854	7
1	222	321	227	333	612	854	7
Participativa	230	321	284	333	612	854	7
Social	225	333	251	346	612	854	7
Edad	102	354	124	367	612	854	7
promedio	127	354	168	367	612	854	7
47	233	354	243	367	612	854	7
Factor	329	314	357	327	612	854	7
2	359	314	364	327	612	854	7
Participativa	320	327	374	340	612	854	7
Económica	323	340	371	352	612	854	7
42	342	354	352	367	612	854	7
Nivel	118	375	139	387	612	854	7
de	141	375	151	387	612	854	7
educación	114	387	156	400	612	854	7
Predomina	206	381	250	394	612	854	7
la	252	381	259	394	612	854	7
2º	262	381	270	394	612	854	7
Predomina	315	381	359	394	612	854	7
la	361	381	368	394	612	854	7
1º	371	381	379	394	612	854	7
Actividad	116	413	153	426	612	854	7
Apicultores	183	407	228	420	612	854	7
part	231	407	246	420	612	854	7
time	249	407	266	420	612	854	7
sólo	268	407	285	420	612	854	7
1	287	407	292	420	612	854	7
full	222	420	234	432	612	854	7
time	237	420	254	432	612	854	7
Part	308	407	325	420	612	854	7
time	327	407	344	420	612	854	7
1	347	407	352	420	612	854	7
sólo	354	407	371	420	612	854	7
full	374	407	385	420	612	854	7
time	338	420	355	432	612	854	7
Género	120	446	150	458	612	854	7
8	200	446	205	458	612	854	7
hombres	208	446	243	458	612	854	7
1	246	446	251	458	612	854	7
mujer	253	446	276	458	612	854	7
Todos	309	446	334	458	612	854	7
hombres	337	446	372	458	612	854	7
10	374	446	384	458	612	854	7
Factor	404	321	432	333	612	854	7
3	434	321	439	333	612	854	7
Crítica	442	321	470	333	612	854	7
Institucional	410	333	464	346	612	854	7
44	432	354	442	367	612	854	7
Predomina	410	368	454	381	612	854	7
la	456	368	464	381	612	854	7
educación	416	381	457	394	612	854	7
universitaria	412	394	461	406	612	854	7
1	398	407	403	420	612	854	7
sólo	405	407	422	420	612	854	7
exclusivo	424	407	462	420	612	854	7
los	464	407	476	420	612	854	7
otros	408	420	428	432	612	854	7
part	431	420	446	432	612	854	7
time	449	420	466	432	612	854	7
4	405	433	410	446	612	854	7
mujeres	412	433	444	446	612	854	7
todas	447	433	469	446	612	854	7
universitarias	406	446	460	458	612	854	7
4	462	446	467	458	612	854	7
hombres	419	458	454	471	612	854	7
Características	180	474	245	487	612	854	7
del	247	474	261	487	612	854	7
factor	263	474	288	487	612	854	7
Participativo	180	512	229	525	612	854	7
resalta	232	512	259	525	612	854	7
la	262	512	268	525	612	854	7
participación	180	525	231	538	612	854	7
y	233	525	238	538	612	854	7
la	240	525	247	538	612	854	7
asociación	250	525	293	538	612	854	7
como	180	538	202	550	612	854	7
medios	205	538	234	550	612	854	7
para	236	538	254	550	612	854	7
obtener	257	538	288	550	612	854	7
mayor	180	550	205	563	612	854	7
representatividad	208	550	277	563	612	854	7
y	280	550	284	563	612	854	7
beneficios	180	563	221	575	612	854	7
concretos.	223	563	265	575	612	854	7
Crítico	180	608	206	620	612	854	7
en	209	608	219	620	612	854	7
cuanto	221	608	248	620	612	854	7
a	251	608	256	620	612	854	7
todo	258	608	276	620	612	854	7
lo	279	608	286	620	612	854	7
que	180	620	195	633	612	854	7
tiene	198	620	217	633	612	854	7
que	220	620	235	633	612	854	7
ver	237	620	250	633	612	854	7
con	253	620	267	633	612	854	7
capacitación,	180	633	233	645	612	854	7
en	235	633	245	645	612	854	7
organización,	180	645	234	658	612	854	7
gestión	236	645	266	658	612	854	7
y	268	645	273	658	612	854	7
en	275	645	285	658	612	854	7
aspectos	180	658	216	671	612	854	7
técnicos.	219	658	255	671	612	854	7
Considera	303	512	344	525	612	854	7
como	347	512	369	525	612	854	7
aspecto	303	525	335	538	612	854	7
más	337	525	354	538	612	854	7
importante	303	538	346	550	612	854	7
de	348	538	358	550	612	854	7
la	361	538	368	550	612	854	7
actividad	303	550	339	563	612	854	7
apícola	341	550	371	563	612	854	7
al	373	550	380	563	612	854	7
precio	303	563	328	575	612	854	7
de	330	563	340	575	612	854	7
la	343	563	350	575	612	854	7
miel.	352	563	371	575	612	854	7
Participativo,	303	601	355	614	612	854	7
conforme	303	614	341	626	612	854	7
con	343	614	358	626	612	854	7
la	360	614	368	626	612	854	7
asistencia	303	627	343	639	612	854	7
del	346	627	358	639	612	854	7
proyecto,	303	639	340	652	612	854	7
con	343	639	357	652	612	854	7
la	360	639	367	652	612	854	7
facilitación	303	652	345	664	612	854	7
para	348	652	366	664	612	854	7
obtener	303	664	334	677	612	854	7
subsidios.	336	664	377	677	612	854	7
Reclama	303	677	339	690	612	854	7
más	341	677	358	690	612	854	7
capacitación	303	690	353	703	612	854	7
en	356	690	366	703	612	854	7
organización	303	703	354	715	612	854	7
y	357	703	361	715	612	854	7
gestión	303	715	332	728	612	854	7
y	335	715	339	728	612	854	7
en	342	715	352	728	612	854	7
aspectos	303	728	339	740	612	854	7
técnicos.	342	728	378	740	612	854	7
Enfatiza	397	488	430	500	612	854	7
aspectos	433	488	469	500	612	854	7
como	397	500	419	513	612	854	7
vínculos	422	500	455	513	612	854	7
con	458	500	472	513	612	854	7
la	397	513	404	525	612	854	7
municipalidad,	407	513	465	525	612	854	7
implementación	397	526	461	538	612	854	7
del	463	526	475	538	612	854	7
mapa	397	538	420	551	612	854	7
apícola,	423	538	454	551	612	854	7
registro	397	551	428	563	612	854	7
de	430	551	440	563	612	854	7
trashumantes.	397	563	455	576	612	854	7
Aspectos	397	576	434	589	612	854	7
coyunturales,	397	588	451	601	612	854	7
el	454	588	461	601	612	854	7
avance	397	601	426	614	612	854	7
de	429	601	439	614	612	854	7
la	442	601	449	614	612	854	7
agricultura	397	614	440	626	612	854	7
en	442	614	452	626	612	854	7
la	455	614	462	626	612	854	7
Pampa.	397	626	429	639	612	854	7
Entiende	431	626	467	639	612	854	7
que	397	639	412	652	612	854	7
la	415	639	422	652	612	854	7
participación	425	639	475	652	612	854	7
ofrece	397	651	422	664	612	854	7
beneficios	425	651	466	664	612	854	7
concretos,	397	664	439	677	612	854	7
pero	442	664	460	677	612	854	7
es	462	664	472	677	612	854	7
crítico	397	677	421	689	612	854	7
con	424	677	439	689	612	854	7
el	441	677	448	689	612	854	7
aporte	451	677	476	689	612	854	7
del	397	689	409	702	612	854	7
proyecto	412	689	447	702	612	854	7
en	449	689	459	702	612	854	7
cuanto	397	702	425	715	612	854	7
a	427	702	432	715	612	854	7
capacitación	397	715	448	727	612	854	7
y	453	715	457	727	612	854	7
fortalecimiento.	397	727	459	740	612	854	7
156	82	97	94	108	612	854	8
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	8
Uruguay	496	97	529	108	612	854	8
Gravina,	108	98	134	108	612	854	8
V.;	138	98	145	108	612	854	8
de	149	98	156	108	612	854	8
Hegedus,	159	98	189	108	612	854	8
P.	192	98	197	108	612	854	8
Cuadro	84	141	115	154	612	854	8
6.	118	141	126	154	612	854	8
Matriz	129	141	154	154	612	854	8
de	156	141	167	154	612	854	8
correlaciones	169	141	223	154	612	854	8
de	229	141	239	154	612	854	8
los	242	141	254	154	612	854	8
factores.	257	141	292	154	612	854	8
Factores	92	162	133	174	612	854	8
1	161	162	166	174	612	854	8
2	212	162	217	174	612	854	8
3	263	162	268	174	612	854	8
1	110	177	115	188	612	854	8
1	161	177	166	188	612	854	8
0,3943	201	177	228	188	612	854	8
0,4277	252	177	279	188	612	854	8
2	110	192	115	203	612	854	8
0,3949	150	192	177	203	612	854	8
1	212	192	217	203	612	854	8
0,4227	252	192	279	203	612	854	8
3	110	207	115	218	612	854	8
0,4277	150	207	177	218	612	854	8
0,4227	201	207	228	218	612	854	8
1	263	207	268	218	612	854	8
Características	318	178	377	189	612	854	8
de	380	178	389	189	612	854	8
los	391	178	403	189	612	854	8
factores	318	189	350	201	612	854	8
Cuadro	82	236	114	249	612	854	8
7.	117	236	125	249	612	854	8
Afirmaciones	129	236	181	249	612	854	8
de	185	236	195	249	612	854	8
consenso.	198	236	240	249	612	854	8
Afirmaciones	122	263	170	273	612	854	8
3.-	82	282	91	293	612	854	8
La	93	282	102	293	612	854	8
participación	104	282	146	293	612	854	8
en	148	282	157	293	612	854	8
organizaciones	159	282	210	293	612	854	8
permitió	82	293	109	303	612	854	8
obtener	111	293	137	303	612	854	8
beneficios	139	293	173	303	612	854	8
concretos.*	82	303	120	314	612	854	8
20.-La	82	315	104	326	612	854	8
cantidad	106	315	134	326	612	854	8
de	137	315	145	326	612	854	8
asociaciones	147	315	191	326	612	854	8
es	193	315	201	326	612	854	8
suficiente	82	326	114	336	612	854	8
en	116	326	125	336	612	854	8
la	127	326	133	336	612	854	8
zona	135	326	151	336	612	854	8
23.-	82	338	95	348	612	854	8
Hubo	98	338	116	348	612	854	8
diálogo	118	338	142	348	612	854	8
de	144	338	153	348	612	854	8
igual	155	338	171	348	612	854	8
a	173	338	177	348	612	854	8
igual	179	338	195	348	612	854	8
entre	82	348	100	359	612	854	8
los	102	348	111	359	612	854	8
apicultores	114	348	150	359	612	854	8
y	152	348	156	359	612	854	8
la	158	348	164	359	612	854	8
municipalidad	82	359	129	369	612	854	8
30.-	82	372	95	382	612	854	8
La	98	372	106	382	612	854	8
certificación	108	372	148	382	612	854	8
de	150	372	158	382	612	854	8
los	161	372	170	382	612	854	8
productos	172	372	206	382	612	854	8
de	82	382	91	393	612	854	8
la	93	382	99	393	612	854	8
actividad	101	382	131	393	612	854	8
apícola	133	382	157	393	612	854	8
mejora	159	382	182	393	612	854	8
el	184	382	190	393	612	854	8
resultado	82	393	114	403	612	854	8
económico.*	116	393	157	403	612	854	8
Cuadro	318	140	350	153	612	854	8
8	354	140	359	153	612	854	8
.	363	140	366	153	612	854	8
Características	369	140	431	153	612	854	8
de	435	140	445	153	612	854	8
los	449	140	460	153	612	854	8
factores	464	140	497	153	612	854	8
obteni-	501	140	529	153	612	854	8
dos	318	154	333	166	612	854	8
para	336	154	354	166	612	854	8
el	357	154	364	166	612	854	8
proyecto	367	154	402	166	612	854	8
San	404	154	421	166	612	854	8
Luis.	424	154	443	166	612	854	8
Valoración	251	255	289	266	612	854	8
1	232	270	236	280	612	854	8
2	259	270	263	280	612	854	8
3	289	270	293	280	612	854	8
3	230	293	234	303	612	854	8
3	261	293	265	303	612	854	8
3	287	293	291	303	612	854	8
-1	228	321	235	331	612	854	8
-2	259	321	266	331	612	854	8
-3	285	321	292	331	612	854	8
0	230	348	234	359	612	854	8
0	261	348	265	359	612	854	8
-1	285	348	292	359	612	854	8
0	230	382	234	393	612	854	8
-1	259	382	266	393	612	854	8
0	287	382	291	393	612	854	8
citación	83	422	114	434	612	854	8
en	118	422	128	434	612	854	8
gestión,	132	422	164	434	612	854	8
organización	168	422	219	434	612	854	8
y	223	422	228	434	612	854	8
aspectos	232	422	268	434	612	854	8
técni-	272	422	295	434	612	854	8
cos;	83	435	99	447	612	854	8
y	103	435	107	447	612	854	8
la	110	435	117	447	612	854	8
visión	121	435	144	447	612	854	8
positiva	147	435	178	447	612	854	8
de	181	435	191	447	612	854	8
la	194	435	201	447	612	854	8
participación	205	435	255	447	612	854	8
y	259	435	263	447	612	854	8
organi-	266	435	295	447	612	854	8
zación	83	448	108	461	612	854	8
de	111	448	121	461	612	854	8
grupos.	123	448	152	461	612	854	8
Esta	154	448	172	461	612	854	8
similitud	174	448	205	461	612	854	8
se	207	448	217	461	612	854	8
evidencia	219	448	256	461	612	854	8
en	258	448	268	461	612	854	8
la	270	448	277	461	612	854	8
ma-	279	448	295	461	612	854	8
triz	83	461	94	474	612	854	8
de	97	461	107	474	612	854	8
correlaciones	109	461	160	474	612	854	8
de	163	461	173	474	612	854	8
los	176	461	187	474	612	854	8
factores	189	461	220	474	612	854	8
(ver	222	461	237	474	612	854	8
cuadro	240	461	267	474	612	854	8
3).	269	461	279	474	612	854	8
Estas	94	474	117	487	612	854	8
afirmaciones	121	474	173	487	612	854	8
no	177	474	187	487	612	854	8
distinguen	191	474	233	487	612	854	8
entre	237	474	258	487	612	854	8
factores	262	474	295	487	612	854	8
al	83	488	90	500	612	854	8
1%	93	488	106	500	612	854	8
(p>0,01)	109	488	143	500	612	854	8
y	146	488	150	500	612	854	8
las	153	488	165	500	612	854	8
marcadas	167	488	207	500	612	854	8
con	210	488	225	500	612	854	8
*	228	488	231	500	612	854	8
tampoco	234	488	269	500	612	854	8
al	272	488	279	500	612	854	8
5%	282	488	295	500	612	854	8
(p>0,05).	83	501	119	513	612	854	8
Como	127	501	151	513	612	854	8
puede	154	501	179	513	612	854	8
verse	183	501	205	513	612	854	8
en	209	501	219	513	612	854	8
el	222	501	229	513	612	854	8
cuadro	233	501	261	513	612	854	8
los	264	501	276	513	612	854	8
tres	279	501	295	513	612	854	8
factores	83	514	115	527	612	854	8
marcan	118	514	148	527	612	854	8
el	151	514	158	527	612	854	8
aspecto	161	514	193	527	612	854	8
positivo	196	514	226	527	612	854	8
de	229	514	239	527	612	854	8
las	242	514	254	527	612	854	8
organiza-	257	514	295	527	612	854	8
ciones	83	527	109	540	612	854	8
y	112	527	117	540	612	854	8
la	120	527	127	540	612	854	8
necesidad	131	527	172	540	612	854	8
de	175	527	185	540	612	854	8
incrementar	189	527	237	540	612	854	8
el	240	527	247	540	612	854	8
número	250	527	281	540	612	854	8
de	285	527	295	540	612	854	8
asociaciones	83	540	135	553	612	854	8
en	139	540	149	553	612	854	8
la	153	540	160	553	612	854	8
zona.	163	540	186	553	612	854	8
Las	97	554	111	566	612	854	8
calificación	114	554	158	566	612	854	8
0	161	554	166	566	612	854	8
y	168	554	173	566	612	854	8
-1	176	554	184	566	612	854	8
de	189	554	199	566	612	854	8
la	201	554	208	566	612	854	8
afirmaciones	211	554	262	566	612	854	8
23	265	554	275	566	612	854	8
y	277	554	282	566	612	854	8
30	285	554	295	566	612	854	8
indicaría	83	567	117	579	612	854	8
el	121	567	128	579	612	854	8
poco	131	567	151	579	612	854	8
interés	154	567	181	579	612	854	8
en	185	567	195	579	612	854	8
la	198	567	205	579	612	854	8
relación	208	567	240	579	612	854	8
con	244	567	258	579	612	854	8
la	261	567	269	579	612	854	8
muni-	272	567	295	579	612	854	8
cipalidad	83	580	119	593	612	854	8
y	123	580	127	593	612	854	8
los	131	580	143	593	612	854	8
procesos	146	580	183	593	612	854	8
de	187	580	197	593	612	854	8
certificación.	201	580	252	593	612	854	8
Proyecto	83	602	112	614	612	854	8
Asociación	113	602	149	614	612	854	8
de	151	602	159	614	612	854	8
Productores	161	602	200	614	612	854	8
Minifundistas	202	602	245	614	612	854	8
de	247	602	255	614	612	854	8
Ayacucho	257	602	289	614	612	854	8
y	291	602	295	614	612	854	8
Belgrano,	83	615	114	627	612	854	8
Provincia	116	615	146	627	612	854	8
de	147	615	155	627	612	854	8
San	157	615	170	627	612	854	8
Luis	171	615	185	627	612	854	8
Para	94	634	113	646	612	854	8
este	117	634	134	646	612	854	8
proyecto	137	634	172	646	612	854	8
la	176	634	183	646	612	854	8
pregunta	186	634	222	646	612	854	8
que	225	634	240	646	612	854	8
la	244	634	251	646	612	854	8
metodolo-	254	634	295	646	612	854	8
gía	83	647	95	660	612	854	8
Q	103	647	110	660	612	854	8
busca	114	647	138	660	612	854	8
contestar	142	647	179	660	612	854	8
es	183	647	192	660	612	854	8
si	196	647	203	660	612	854	8
el	207	647	214	660	612	854	8
proyecto	217	647	252	660	612	854	8
mejoró	256	647	284	660	612	854	8
la	288	647	295	660	612	854	8
calidad	83	660	112	673	612	854	8
de	115	660	125	673	612	854	8
vida	128	660	145	673	612	854	8
de	148	660	158	673	612	854	8
las	161	660	173	673	612	854	8
familias	176	660	206	673	612	854	8
rurales	210	660	237	673	612	854	8
por	240	660	254	673	612	854	8
medio	257	660	281	673	612	854	8
de	285	660	295	673	612	854	8
la	83	673	90	686	612	854	8
ampliación	93	673	136	686	612	854	8
y	139	673	144	686	612	854	8
la	147	673	154	686	612	854	8
consolidación	157	673	212	686	612	854	8
de	215	673	225	686	612	854	8
la	228	673	235	686	612	854	8
asociación	239	673	281	686	612	854	8
de	284	673	295	686	612	854	8
productores	83	687	131	699	612	854	8
minifundistas	134	687	187	699	612	854	8
de	191	687	201	699	612	854	8
Ayacucho	204	687	243	699	612	854	8
y	247	687	251	699	612	854	8
Belgrano	255	687	291	699	612	854	8
El	94	700	102	712	612	854	8
siguiente	107	700	145	712	612	854	8
cuadro	149	700	177	712	612	854	8
resume	182	700	213	712	612	854	8
las	217	700	229	712	612	854	8
características	233	700	295	712	612	854	8
centrales	83	713	120	726	612	854	8
de	124	713	134	726	612	854	8
los	138	713	150	726	612	854	8
factores	154	713	187	726	612	854	8
obtenidos	191	713	231	726	612	854	8
para	235	713	253	726	612	854	8
este	257	713	274	726	612	854	8
pro-	278	713	295	726	612	854	8
yecto.	83	726	107	739	612	854	8
Factor	467	173	492	185	612	854	8
1	443	195	447	206	612	854	8
2	477	195	482	206	612	854	8
3	518	195	523	206	612	854	8
Número	318	213	348	225	612	854	8
de	350	213	359	225	612	854	8
clasificaciones	361	213	414	225	612	854	8
que	318	225	332	236	612	854	8
lo	334	225	341	236	612	854	8
definen	343	225	370	236	612	854	8
15	444	226	454	237	612	854	8
6	481	226	485	237	612	854	8
7	511	226	516	237	612	854	8
Coeficiente	318	242	359	253	612	854	8
de	362	242	371	253	612	854	8
confiabilidad	373	242	419	253	612	854	8
promedio	318	253	353	265	612	854	8
0,8	443	253	455	265	612	854	8
0,8	477	253	489	265	612	854	8
0,8	508	253	519	265	612	854	8
Confiabilidad	318	283	366	294	612	854	8
compuesta	368	283	408	294	612	854	8
r	413	283	416	294	612	854	8
xx	416	286	421	294	612	854	8
0,984	439	283	459	294	612	854	8
0,96	475	283	491	294	612	854	8
0,966	503	283	524	294	612	854	8
0,128	439	324	459	335	612	854	8
0,2	477	324	489	335	612	854	8
0,186	503	324	524	335	612	854	8
22%	441	355	457	366	612	854	8
12%	475	355	491	366	612	854	8
16%	505	355	522	366	612	854	8
Errores	318	318	345	329	612	854	8
estándar	348	318	380	329	612	854	8
de	382	318	391	329	612	854	8
los	393	318	404	329	612	854	8
factores	318	330	348	341	612	854	8
SE	350	330	361	341	612	854	8
fs	361	333	365	341	612	854	8
Porcentaje	318	343	358	354	612	854	8
explicado	360	343	395	354	612	854	8
de	397	343	406	354	612	854	8
la	408	343	415	354	612	854	8
varianza	318	355	349	366	612	854	8
Para	329	388	348	401	612	854	8
este	351	388	368	401	612	854	8
caso	371	388	390	401	612	854	8
los	393	388	404	401	612	854	8
factores	407	388	439	401	612	854	8
explican	442	388	475	401	612	854	8
el	478	388	485	401	612	854	8
50%	488	388	506	401	612	854	8
de	509	388	519	401	612	854	8
la	522	388	529	401	612	854	8
varianza	317	401	352	414	612	854	8
y	354	401	359	414	612	854	8
son	361	401	376	414	612	854	8
parte	378	401	399	414	612	854	8
de	401	401	411	414	612	854	8
ellos	414	401	432	414	612	854	8
28	435	401	445	414	612	854	8
de	447	401	457	414	612	854	8
los	460	401	471	414	612	854	8
39	474	401	484	414	612	854	8
individuos.	486	401	529	414	612	854	8
De	317	414	329	427	612	854	8
los	332	414	343	427	612	854	8
11	346	414	355	427	612	854	8
restantes	358	414	395	427	612	854	8
4	398	414	403	427	612	854	8
no	405	414	415	427	612	854	8
alcanzan	418	414	454	427	612	854	8
valores	457	414	486	427	612	854	8
significati-	489	414	529	427	612	854	8
vos	317	428	331	440	612	854	8
al	335	428	342	440	612	854	8
1%	346	428	359	440	612	854	8
y	363	428	367	440	612	854	8
7	371	428	376	440	612	854	8
son	380	428	394	440	612	854	8
confundidos	398	428	447	440	612	854	8
(poseen	450	428	483	440	612	854	8
correlacio-	487	428	529	440	612	854	8
nes	317	441	332	453	612	854	8
significativas	335	441	387	453	612	854	8
con	390	441	405	453	612	854	8
más	408	441	425	453	612	854	8
de	428	441	438	453	612	854	8
un	442	441	452	453	612	854	8
factor).	455	441	483	453	612	854	8
Factor	317	463	338	475	612	854	8
1	340	463	344	475	612	854	8
Visión	346	463	366	475	612	854	8
participativa	368	463	407	475	612	854	8
social	409	463	428	475	612	854	8
El	329	481	337	494	612	854	8
factor	341	481	363	494	612	854	8
1	367	481	372	494	612	854	8
presenta	376	481	411	494	612	854	8
en	415	481	425	494	612	854	8
las	429	481	440	494	612	854	8
categorías	444	481	486	494	612	854	8
de	490	481	500	494	612	854	8
mayor	504	481	529	494	612	854	8
acuerdo	317	495	350	507	612	854	8
y	354	495	359	507	612	854	8
desacuerdo	363	495	410	507	612	854	8
un	414	495	424	507	612	854	8
balance	428	495	460	507	612	854	8
entre	464	495	484	507	612	854	8
las	488	495	500	507	612	854	8
cuatro	504	495	529	507	612	854	8
dimensiones	317	508	369	520	612	854	8
consideradas.	372	508	429	520	612	854	8
Hay	433	508	449	520	612	854	8
un	453	508	463	520	612	854	8
reconocimiento	467	508	529	520	612	854	8
delos	317	521	339	534	612	854	8
aprendizajes	342	521	393	534	612	854	8
previstos	396	521	432	534	612	854	8
y	435	521	440	534	612	854	8
de	443	521	453	534	612	854	8
la	455	521	462	534	612	854	8
participación	465	521	516	534	612	854	8
de	519	521	529	534	612	854	8
las	317	534	329	547	612	854	8
mujeres	333	534	365	547	612	854	8
en	369	534	379	547	612	854	8
las	383	534	394	547	612	854	8
asociaciones,	398	534	453	547	612	854	8
efectos	457	534	486	547	612	854	8
buscados	490	534	529	547	612	854	8
por	317	547	330	560	612	854	8
el	334	547	341	560	612	854	8
proyecto	344	547	379	560	612	854	8
(afirmaciones	382	547	436	560	612	854	8
12	440	547	450	560	612	854	8
y	453	547	457	560	612	854	8
23).	461	547	476	560	612	854	8
Hechos	483	547	513	560	612	854	8
co-	516	547	529	560	612	854	8
yunturales	317	561	360	573	612	854	8
como	364	561	386	573	612	854	8
la	390	561	397	573	612	854	8
participación	401	561	453	573	612	854	8
simultánea	457	561	501	573	612	854	8
en	505	561	515	573	612	854	8
un	519	561	529	573	612	854	8
proyecto	317	574	355	586	612	854	8
de	359	574	370	586	612	854	8
inclusión	374	574	413	586	612	854	8
social.	417	574	445	586	612	854	8
Son	450	574	467	586	612	854	8
mencionados	471	574	529	586	612	854	8
como	317	587	340	600	612	854	8
un	342	587	352	600	612	854	8
aspecto	355	587	387	600	612	854	8
que	390	587	405	600	612	854	8
los	408	587	419	600	612	854	8
distrajo	422	587	451	600	612	854	8
de	454	587	464	600	612	854	8
sus	467	587	481	600	612	854	8
actividades	484	587	529	600	612	854	8
como	317	600	340	613	612	854	8
productores	345	600	395	613	612	854	8
e	399	600	404	613	612	854	8
incidió	409	600	436	613	612	854	8
negativamente	440	600	503	613	612	854	8
en	507	600	517	613	612	854	8
la	522	600	529	613	612	854	8
participación	317	613	368	626	612	854	8
en	372	613	382	626	612	854	8
las	386	613	397	626	612	854	8
asociaciones.	401	613	456	626	612	854	8
Estas	463	613	486	626	612	854	8
afirmacio-	489	613	529	626	612	854	8
nes	317	627	332	639	612	854	8
(18	335	627	348	639	612	854	8
y	351	627	356	639	612	854	8
29)	359	627	372	639	612	854	8
además	375	627	407	639	612	854	8
distinguen	410	627	451	639	612	854	8
significativamente	457	627	529	639	612	854	8
el	317	640	324	652	612	854	8
factor	331	640	353	652	612	854	8
1	356	640	361	652	612	854	8
de	364	640	375	652	612	854	8
los	378	640	389	652	612	854	8
otros	392	640	412	652	612	854	8
dos.	416	640	433	652	612	854	8
En	436	640	447	652	612	854	8
esta	450	640	467	652	612	854	8
categoría	470	640	508	652	612	854	8
tam-	511	640	529	652	612	854	8
bién	317	653	335	666	612	854	8
destacan	338	653	375	666	612	854	8
que	379	653	394	666	612	854	8
no	397	653	407	666	612	854	8
conocen	411	653	445	666	612	854	8
todo	449	653	467	666	612	854	8
lo	470	653	477	666	612	854	8
que	481	653	496	666	612	854	8
sucede	500	653	529	666	612	854	8
dentro	317	666	343	679	612	854	8
de	346	666	356	679	612	854	8
la	360	666	367	679	612	854	8
asociación,	370	666	416	679	612	854	8
pero	419	666	437	679	612	854	8
que	440	666	455	679	612	854	8
generó	459	666	487	679	612	854	8
confianza	490	666	529	679	612	854	8
entre	317	679	338	692	612	854	8
sus	342	679	356	692	612	854	8
miembros	360	679	400	692	612	854	8
(afirmaciones	404	679	459	692	612	854	8
4,	463	679	470	692	612	854	8
10,	474	679	487	692	612	854	8
18	491	679	501	692	612	854	8
y	505	679	509	692	612	854	8
29).	513	679	529	692	612	854	8
Dentro	317	693	345	705	612	854	8
de	348	693	358	705	612	854	8
los	361	693	373	705	612	854	8
aspectos	376	693	412	705	612	854	8
que	415	693	430	705	612	854	8
el	433	693	440	705	612	854	8
proyecto	444	693	478	705	612	854	8
no	482	693	492	705	612	854	8
conside-	495	693	529	705	612	854	8
ró,	317	706	328	718	612	854	8
marcan	331	706	361	718	612	854	8
las	364	706	376	718	612	854	8
dificultades	379	706	424	718	612	854	8
en	428	706	438	718	612	854	8
cuanto	441	706	468	718	612	854	8
a	471	706	476	718	612	854	8
la	479	706	486	718	612	854	8
comercia-	489	706	529	718	612	854	8
lización	317	719	348	732	612	854	8
de	350	719	360	732	612	854	8
sus	363	719	377	732	612	854	8
productos	380	719	420	732	612	854	8
y	422	719	427	732	612	854	8
a	430	719	435	732	612	854	8
la	437	719	445	732	612	854	8
administración,	447	719	508	732	612	854	8
pero	511	719	529	732	612	854	8
resaltan	317	732	350	745	612	854	8
lo	352	732	359	745	612	854	8
positivo	362	732	393	745	612	854	8
de	395	732	405	745	612	854	8
las	408	732	420	745	612	854	8
ferias	422	732	444	745	612	854	8
campesinas	447	732	495	745	612	854	8
(afirma-	498	732	529	745	612	854	8
157	517	97	530	108	612	854	9
Evaluación	82	98	116	107	612	854	9
de	119	98	127	107	612	854	9
proyectos	130	98	160	107	612	854	9
de	163	98	170	107	612	854	9
desarrollo	173	98	204	107	612	854	9
rural	207	98	221	107	612	854	9
Cuadro	82	139	114	152	612	854	9
9.	117	139	125	152	612	854	9
Afirmaciones	128	139	180	152	612	854	9
de	184	139	194	152	612	854	9
mayor	197	139	222	152	612	854	9
acuerdo	226	139	258	152	612	854	9
y	262	139	266	152	612	854	9
desacuerdo	269	139	317	152	612	854	9
para	320	139	338	152	612	854	9
el	341	139	348	152	612	854	9
Factor	352	139	377	152	612	854	9
1.	381	139	388	152	612	854	9
4	86	157	91	169	612	854	9
Afirmaciones	97	157	147	169	612	854	9
de	150	157	159	169	612	854	9
mayor	162	157	186	169	612	854	9
acuerdo	188	157	220	169	612	854	9
20.-	97	172	112	183	612	854	9
Las	115	172	128	183	612	854	9
ferias	131	172	152	183	612	854	9
campesinas	155	172	201	183	612	854	9
son	203	172	217	183	612	854	9
útiles	220	172	240	183	612	854	9
para	242	172	259	183	612	854	9
vender	262	172	289	183	612	854	9
nuestros	97	183	131	195	612	854	9
productos.	133	183	173	195	612	854	9
12.-	97	197	112	208	612	854	9
Aprendimos	115	197	161	208	612	854	9
a	163	197	168	208	612	854	9
hacer	170	197	192	208	612	854	9
dulces,	194	197	222	208	612	854	9
a	224	197	229	208	612	854	9
curar	232	197	251	208	612	854	9
nuestros	254	197	287	208	612	854	9
animales	97	208	132	220	612	854	9
y	134	208	139	220	612	854	9
a	141	208	146	220	612	854	9
cuidar	148	208	172	220	612	854	9
nuestras	174	208	208	220	612	854	9
plantas	210	208	238	220	612	854	9
3	86	220	91	232	612	854	9
10.-	97	232	112	243	612	854	9
La	115	232	124	243	612	854	9
Asociación	127	232	169	243	612	854	9
generó	171	232	198	243	612	854	9
mayor	200	232	224	243	612	854	9
confianza	227	232	264	243	612	854	9
entre	266	232	286	243	612	854	9
nosotros.	97	243	133	255	612	854	9
18.-	97	257	112	269	612	854	9
Los	115	257	128	269	612	854	9
campesinos	131	257	177	269	612	854	9
descuidamos	180	257	231	269	612	854	9
nuestras	233	257	266	269	612	854	9
producciones	97	269	149	280	612	854	9
por	151	269	164	280	612	854	9
trabajar	166	269	196	280	612	854	9
en	198	269	208	280	612	854	9
el	210	269	217	280	612	854	9
plan.	219	269	238	280	612	854	9
-4	327	157	335	169	612	854	9
Afirmaciones	341	157	391	169	612	854	9
de	394	157	403	169	612	854	9
menor	406	157	430	169	612	854	9
acuerdo	433	157	464	169	612	854	9
23.-	341	178	356	189	612	854	9
Las	359	178	372	189	612	854	9
mujeres	375	178	406	189	612	854	9
no	408	178	418	189	612	854	9
participan	420	178	458	189	612	854	9
activamente.	460	178	509	189	612	854	9
9.-No	341	197	362	208	612	854	9
me	365	197	377	208	612	854	9
afecta	379	197	403	208	612	854	9
que	405	197	420	208	612	854	9
el	422	197	429	208	612	854	9
INTA	431	197	451	208	612	854	9
se	454	197	463	208	612	854	9
retire	465	197	485	208	612	854	9
del	487	197	499	208	612	854	9
proyecto	341	208	374	220	612	854	9
-3	327	220	335	232	612	854	9
4.-	341	238	351	249	612	854	9
Se	354	238	364	249	612	854	9
todo	367	238	384	249	612	854	9
lo	386	238	393	249	612	854	9
que	395	238	410	249	612	854	9
pasa	412	238	431	249	612	854	9
en	433	238	443	249	612	854	9
la	445	238	452	249	612	854	9
Asociación	454	238	496	249	612	854	9
17.-	341	257	356	269	612	854	9
Tenemos	359	257	395	269	612	854	9
solucionados	397	257	448	269	612	854	9
los	450	257	461	269	612	854	9
temas	464	257	487	269	612	854	9
de	490	257	499	269	612	854	9
la	502	257	508	269	612	854	9
comercialización	341	269	405	280	612	854	9
de	408	269	417	280	612	854	9
nuestros	420	269	453	280	612	854	9
productos.	455	269	496	280	612	854	9
29.-	97	289	112	300	612	854	9
El	115	289	122	300	612	854	9
Plan	125	289	142	300	612	854	9
de	144	289	154	300	612	854	9
Inclusión	156	289	191	300	612	854	9
hizo	193	289	209	300	612	854	9
que	211	289	226	300	612	854	9
vayamos	228	289	263	300	612	854	9
menos	265	289	291	300	612	854	9
a	97	300	102	312	612	854	9
las	104	300	116	312	612	854	9
reuniones	118	300	156	312	612	854	9
ciones	82	332	108	345	612	854	9
20,	111	332	124	345	612	854	9
17	127	332	137	345	612	854	9
y	140	332	144	345	612	854	9
31).	147	332	163	345	612	854	9
En	165	332	177	345	612	854	9
cuanto	179	332	207	345	612	854	9
a	210	332	215	345	612	854	9
los	217	332	229	345	612	854	9
efectos	232	332	261	345	612	854	9
no	264	332	274	345	612	854	9
bus-	277	332	295	345	612	854	9
cados,	82	345	109	358	612	854	9
destaca	111	345	143	358	612	854	9
el	146	345	153	358	612	854	9
hecho	155	345	180	358	612	854	9
de	183	345	193	358	612	854	9
que	195	345	210	358	612	854	9
se	213	345	222	358	612	854	9
va	225	345	235	358	612	854	9
a	237	345	242	358	612	854	9
ver	245	345	257	358	612	854	9
afectado	260	345	295	358	612	854	9
si	82	359	89	371	612	854	9
INTA	92	359	112	371	612	854	9
se	114	359	124	371	612	854	9
retira	127	359	148	371	612	854	9
del	151	359	163	371	612	854	9
proyecto	166	359	201	371	612	854	9
(afirmación	204	359	248	371	612	854	9
9).	251	359	262	371	612	854	9
En	93	372	104	384	612	854	9
esta	108	372	125	384	612	854	9
percepción	129	372	173	384	612	854	9
hay	176	372	191	384	612	854	9
un	194	372	205	384	612	854	9
balance	208	372	240	384	612	854	9
entre	243	372	264	384	612	854	9
aspec-	267	372	295	384	612	854	9
tos	82	385	94	398	612	854	9
positivos	96	385	131	398	612	854	9
y	133	385	137	398	612	854	9
negativos	139	385	178	398	612	854	9
del	180	385	192	398	612	854	9
proyecto,	194	385	231	398	612	854	9
los	233	385	244	398	612	854	9
efectos	246	385	275	398	612	854	9
bus-	277	385	295	398	612	854	9
cados	82	398	106	411	612	854	9
siempre	110	398	143	411	612	854	9
tienen	146	398	171	411	612	854	9
una	175	398	190	411	612	854	9
valoración	194	398	235	411	612	854	9
positiva,	239	398	273	411	612	854	9
y	277	398	281	411	612	854	9
se	285	398	295	411	612	854	9
evidencia	82	411	120	424	612	854	9
la	124	411	131	424	612	854	9
necesidad	135	411	176	424	612	854	9
de	180	411	190	424	612	854	9
una	194	411	209	424	612	854	9
mayor	213	411	238	424	612	854	9
capacitación,	242	411	295	424	612	854	9
en	82	425	92	437	612	854	9
comercialización	96	425	166	437	612	854	9
y	170	425	175	437	612	854	9
administración.	179	425	242	437	612	854	9
Quizás	246	425	275	437	612	854	9
eso	280	425	295	437	612	854	9
determine	82	438	123	450	612	854	9
la	127	438	134	450	612	854	9
dependencia	138	438	191	450	612	854	9
con	195	438	210	450	612	854	9
el	214	438	221	450	612	854	9
proyecto	225	438	260	450	612	854	9
eviden-	264	438	295	450	612	854	9
ciado	82	451	104	464	612	854	9
en	107	451	117	464	612	854	9
la	121	451	128	464	612	854	9
afirmación	132	451	174	464	612	854	9
9.	177	451	185	464	612	854	9
Este	93	464	112	477	612	854	9
grupo	114	464	138	477	612	854	9
es	140	464	150	477	612	854	9
el	153	464	160	477	612	854	9
que	163	464	178	477	612	854	9
concentra	181	464	220	477	612	854	9
más	223	464	240	477	612	854	9
participantes	243	464	295	477	612	854	9
(15	82	477	95	490	612	854	9
de	97	477	107	490	612	854	9
los	109	477	120	490	612	854	9
39,	123	477	135	490	612	854	9
integrado	137	477	173	490	612	854	9
por	176	477	188	490	612	854	9
nueve	191	477	214	490	612	854	9
mujeres	217	477	248	490	612	854	9
y	250	477	254	490	612	854	9
seis	257	477	272	490	612	854	9
hom-	275	477	295	490	612	854	9
bres	82	491	99	503	612	854	9
en	102	491	111	503	612	854	9
su	114	491	123	503	612	854	9
mayoría	126	491	157	503	612	854	9
dedicados	160	491	200	503	612	854	9
a	202	491	207	503	612	854	9
la	210	491	217	503	612	854	9
cría	219	491	234	503	612	854	9
de	236	491	246	503	612	854	9
cabras).	249	491	280	503	612	854	9
Factor	82	512	103	525	612	854	9
2:	105	512	111	525	612	854	9
Visión	113	512	133	525	612	854	9
débil	135	512	150	525	612	854	9
en	152	512	160	525	612	854	9
la	162	512	168	525	612	854	9
toma	170	512	186	525	612	854	9
de	188	512	196	525	612	854	9
decisiones	198	512	233	525	612	854	9
El	93	531	102	544	612	854	9
factor	106	531	129	544	612	854	9
presenta	133	531	170	544	612	854	9
en	174	531	184	544	612	854	9
sus	188	531	202	544	612	854	9
categorías	207	531	250	544	612	854	9
de	254	531	265	544	612	854	9
mayor	269	531	295	544	612	854	9
acuerdo	82	544	115	557	612	854	9
y	119	544	123	557	612	854	9
desacuerdo	127	544	174	557	612	854	9
un	178	544	188	557	612	854	9
predominio	192	544	237	557	612	854	9
de	241	544	251	557	612	854	9
afirmacio-	255	544	295	557	612	854	9
31.-	341	295	356	307	612	854	9
Nosotros	358	295	393	307	612	854	9
solos	396	295	416	307	612	854	9
podemos	418	295	454	307	612	854	9
llevar	456	295	477	307	612	854	9
adelante	479	295	513	307	612	854	9
los	515	295	526	307	612	854	9
temas	341	307	365	318	612	854	9
administrativos	367	307	425	318	612	854	9
de	427	307	437	318	612	854	9
la	439	307	446	318	612	854	9
Asociación	449	307	491	318	612	854	9
nes	317	332	332	345	612	854	9
que	336	332	352	345	612	854	9
pertenecen	356	332	402	345	612	854	9
a	406	332	411	345	612	854	9
las	415	332	427	345	612	854	9
categorías	431	332	475	345	612	854	9
de	479	332	489	345	612	854	9
objetivos	493	332	530	345	612	854	9
buscados	317	345	356	358	612	854	9
y	359	345	364	358	612	854	9
a	370	345	375	358	612	854	9
la	378	345	386	358	612	854	9
de	389	345	399	358	612	854	9
actividades	402	345	447	358	612	854	9
planificadas	450	345	498	358	612	854	9
que	502	345	517	358	612	854	9
no	520	345	530	358	612	854	9
pudieron	317	359	353	371	612	854	9
realizarse.	356	359	398	371	612	854	9
Se	401	359	412	371	612	854	9
enfatiza	415	359	447	371	612	854	9
el	450	359	457	371	612	854	9
sentido	460	359	490	371	612	854	9
de	493	359	503	371	612	854	9
perte-	506	359	530	371	612	854	9
nencia	317	372	345	384	612	854	9
a	349	372	354	384	612	854	9
las	358	372	370	384	612	854	9
asociaciones,	374	372	431	384	612	854	9
el	435	372	443	384	612	854	9
haberse	447	372	480	384	612	854	9
capacitado	485	372	530	384	612	854	9
en	317	385	327	398	612	854	9
tareas	330	385	355	398	612	854	9
que	357	385	372	398	612	854	9
se	375	385	384	398	612	854	9
relacionan	386	385	428	398	612	854	9
con	430	385	445	398	612	854	9
sus	447	385	461	398	612	854	9
actividades,	464	385	511	398	612	854	9
y	514	385	518	398	612	854	9
la	523	385	530	398	612	854	9
continuidad	317	398	364	411	612	854	9
de	367	398	377	411	612	854	9
las	381	398	392	411	612	854	9
asociaciones,	399	398	454	411	612	854	9
pero	458	398	476	411	612	854	9
también	480	398	512	411	612	854	9
hay	515	398	530	411	612	854	9
énfasis	317	411	346	424	612	854	9
en	349	411	359	424	612	854	9
la	363	411	370	424	612	854	9
incapacidad	373	411	421	424	612	854	9
en	424	411	434	424	612	854	9
la	438	411	445	424	612	854	9
toma	448	411	468	424	612	854	9
de	471	411	481	424	612	854	9
decisiones.	485	411	530	424	612	854	9
De	317	425	329	437	612	854	9
lo	332	425	339	437	612	854	9
que	343	425	358	437	612	854	9
no	361	425	371	437	612	854	9
se	375	425	384	437	612	854	9
hizo,	388	425	407	437	612	854	9
destacan	410	425	447	437	612	854	9
las	451	425	462	437	612	854	9
necesidades	466	425	516	437	612	854	9
en	520	425	530	437	612	854	9
cuanto	317	438	345	450	612	854	9
a	348	438	353	450	612	854	9
salud,	356	438	380	450	612	854	9
vivienda	384	438	417	450	612	854	9
y	420	438	425	450	612	854	9
educación	428	438	469	450	612	854	9
que	473	438	488	450	612	854	9
no	491	438	501	450	612	854	9
fueron	504	438	530	450	612	854	9
atendidas,	317	451	360	464	612	854	9
la	365	451	372	464	612	854	9
necesidad	376	451	418	464	612	854	9
de	422	451	432	464	612	854	9
capacitación	436	451	488	464	612	854	9
en	492	451	503	464	612	854	9
admi-	507	451	530	464	612	854	9
nistración	317	464	357	477	612	854	9
y	361	464	365	477	612	854	9
la	369	464	376	477	612	854	9
participación	380	464	432	477	612	854	9
de	436	464	446	477	612	854	9
los	450	464	462	477	612	854	9
jóvenes	465	464	497	477	612	854	9
(que	501	464	519	477	612	854	9
si	523	464	530	477	612	854	9
bien	317	477	335	490	612	854	9
no	338	477	348	490	612	854	9
fue	351	477	364	490	612	854	9
considerada	367	477	416	490	612	854	9
en	419	477	429	490	612	854	9
el	433	477	440	490	612	854	9
proyecto,	443	477	480	490	612	854	9
este	486	477	504	490	612	854	9
grupo	507	477	530	490	612	854	9
considera	317	491	357	503	612	854	9
que	360	491	375	503	612	854	9
se	379	491	389	503	612	854	9
integraron	393	491	433	503	612	854	9
a	437	491	442	503	612	854	9
las	446	491	457	503	612	854	9
asociaciones).	461	491	519	503	612	854	9
La	329	504	339	516	612	854	9
afirmación	343	504	385	516	612	854	9
13	389	504	399	516	612	854	9
marca	403	504	429	516	612	854	9
la	433	504	440	516	612	854	9
dificultad	444	504	480	516	612	854	9
en	484	504	494	516	612	854	9
la	498	504	506	516	612	854	9
toma	510	504	530	516	612	854	9
de	317	517	327	530	612	854	9
decisiones,	330	517	375	530	612	854	9
objetivo	377	517	408	530	612	854	9
buscado	411	517	445	530	612	854	9
y	447	517	452	530	612	854	9
que	454	517	469	530	612	854	9
diferencia	471	517	511	530	612	854	9
este	513	517	530	530	612	854	9
factor	317	530	341	543	612	854	9
de	345	530	355	543	612	854	9
los	359	530	371	543	612	854	9
otros.	375	530	398	543	612	854	9
También	406	530	441	543	612	854	9
se	445	530	455	543	612	854	9
diferencia	459	530	500	543	612	854	9
de	504	530	514	543	612	854	9
los	518	530	530	543	612	854	9
otros	317	543	338	556	612	854	9
por	340	543	353	556	612	854	9
el	356	543	363	556	612	854	9
hecho	366	543	390	556	612	854	9
de	393	543	403	556	612	854	9
colocar	406	543	435	556	612	854	9
en	438	543	448	556	612	854	9
una	450	543	466	556	612	854	9
posición	468	543	501	556	612	854	9
neutra	504	543	530	556	612	854	9
Cuadro	82	566	114	579	612	854	9
10.	117	566	130	579	612	854	9
Afirmaciones	133	566	185	579	612	854	9
de	189	566	199	579	612	854	9
mayor	202	566	227	579	612	854	9
acuerdo	230	566	263	579	612	854	9
y	267	566	271	579	612	854	9
desacuerdo	274	566	322	579	612	854	9
para	325	566	343	579	612	854	9
el	347	566	354	579	612	854	9
Factor	357	566	383	579	612	854	9
2.	386	566	394	579	612	854	9
4	101	583	106	594	612	854	9
Afirmaciones	112	583	160	594	612	854	9
de	162	583	171	594	612	854	9
mayor	174	583	197	594	612	854	9
acuerdo	199	583	229	594	612	854	9
26.-	112	595	126	606	612	854	9
Me	128	595	140	606	612	854	9
siento	142	595	164	606	612	854	9
parte	167	595	186	606	612	854	9
de	188	595	197	606	612	854	9
la	199	595	206	606	612	854	9
Asociación	208	595	248	606	612	854	9
y	251	595	255	606	612	854	9
mis	257	595	270	606	612	854	9
opiniones	112	606	147	617	612	854	9
son	150	606	163	617	612	854	9
escuchadas	165	606	210	617	612	854	9
aprendimos	212	606	255	617	612	854	9
sobre	258	606	278	617	612	854	9
nuestros	112	617	144	629	612	854	9
derechos	146	617	180	629	612	854	9
(vivienda,	182	617	218	629	612	854	9
salud,	220	617	242	629	612	854	9
educación)	245	617	285	629	612	854	9
13.-	112	630	126	641	612	854	9
Nos	128	630	143	641	612	854	9
cuesta	145	630	170	641	612	854	9
tomar	172	630	193	641	612	854	9
decisiones	196	630	235	641	612	854	9
por	237	630	249	641	612	854	9
nosotros	251	630	283	641	612	854	9
mismos	112	641	140	652	612	854	9
3	101	654	106	665	612	854	9
12.-	112	666	126	677	612	854	9
Aprendimos	128	666	173	677	612	854	9
a	175	666	180	677	612	854	9
hacer	182	666	203	677	612	854	9
dulces,	205	666	231	677	612	854	9
a	234	666	238	677	612	854	9
curar	241	666	259	677	612	854	9
nuestros	262	666	294	677	612	854	9
animales	112	677	145	688	612	854	9
y	147	677	152	688	612	854	9
a	154	677	158	688	612	854	9
cuidar	161	677	183	688	612	854	9
nuestras	186	677	217	688	612	854	9
plantas	220	677	247	688	612	854	9
28.-	112	689	126	700	612	854	9
Soy	128	689	143	700	612	854	9
más	145	689	161	700	612	854	9
solidario	163	689	194	700	612	854	9
con	196	689	210	700	612	854	9
mis	212	689	225	700	612	854	9
vecinos	227	689	255	700	612	854	9
desde	258	689	280	700	612	854	9
que	282	689	296	700	612	854	9
estoy	112	700	132	711	612	854	9
en	134	700	143	711	612	854	9
la	145	700	152	711	612	854	9
Asociación.	154	700	197	711	612	854	9
Se	199	700	209	711	612	854	9
hicieron	211	700	241	711	612	854	9
trabajos	243	700	272	711	612	854	9
comunitarios	112	711	159	722	612	854	9
6.-	112	723	121	735	612	854	9
El	124	723	131	735	612	854	9
logro	133	723	152	735	612	854	9
más	154	723	170	735	612	854	9
importante	172	723	211	735	612	854	9
de	214	723	223	735	612	854	9
la	225	723	232	735	612	854	9
Asociación	234	723	274	735	612	854	9
es	276	723	285	735	612	854	9
la	288	723	294	735	612	854	9
continuidad	112	735	154	746	612	854	9
-4	332	583	339	594	612	854	9
Afirmaciones	345	583	393	594	612	854	9
de	396	583	405	594	612	854	9
menor	407	583	431	594	612	854	9
acuerdo	433	583	463	594	612	854	9
9.-No	345	601	366	612	612	854	9
me	368	601	380	612	612	854	9
afecta	382	601	404	612	612	854	9
que	407	601	421	612	612	854	9
el	423	601	430	612	612	854	9
INTA	432	601	451	612	612	854	9
se	453	601	462	612	612	854	9
retire	464	601	483	612	612	854	9
del	485	601	496	612	612	854	9
proyecto	345	612	377	623	612	854	9
18.-	345	630	360	641	612	854	9
Los	362	630	375	641	612	854	9
campesinos	378	630	422	641	612	854	9
descuidamos	424	630	473	641	612	854	9
nuestras	476	630	508	641	612	854	9
producciones	345	641	395	652	612	854	9
por	397	641	409	652	612	854	9
trabajar	411	641	440	652	612	854	9
en	442	641	451	652	612	854	9
el	453	641	460	652	612	854	9
plan.	462	641	480	652	612	854	9
-3	332	654	339	665	612	854	9
25.-	345	666	360	677	612	854	9
Las	362	666	375	677	612	854	9
cuestiones	378	666	417	677	612	854	9
de	420	666	429	677	612	854	9
salud,	431	666	453	677	612	854	9
vivienda	456	666	486	677	612	854	9
y	489	666	493	677	612	854	9
educación	345	677	383	688	612	854	9
están	386	677	406	688	612	854	9
bien	408	677	424	688	612	854	9
atendidas.	426	677	465	688	612	854	9
31.-	345	694	360	706	612	854	9
Nosotros	362	694	395	706	612	854	9
solos	398	694	417	706	612	854	9
podemos	419	694	453	706	612	854	9
llevar	456	694	476	706	612	854	9
adelante	478	694	510	706	612	854	9
los	512	694	523	706	612	854	9
temas	345	705	368	717	612	854	9
administrativos	370	705	426	717	612	854	9
de	428	705	437	717	612	854	9
la	440	705	446	717	612	854	9
Asociación	448	705	489	717	612	854	9
1.-	345	723	355	735	612	854	9
Los	357	723	371	735	612	854	9
jóvenes	373	723	402	735	612	854	9
no	404	723	413	735	612	854	9
participan	416	723	452	735	612	854	9
activamente	454	723	499	735	612	854	9
de	501	723	510	735	612	854	9
la	513	723	519	735	612	854	9
asociación	345	735	385	746	612	854	9
158	82	97	94	108	612	854	10
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	10
Uruguay	496	97	529	108	612	854	10
Gravina,	108	99	134	108	612	854	10
V.;	137	99	145	108	612	854	10
de	148	99	156	108	612	854	10
Hegedus,	159	99	189	108	612	854	10
P.	192	99	197	108	612	854	10
Cuadro	81	142	113	155	612	854	10
11.	116	142	128	155	612	854	10
Afirmaciones	131	142	184	155	612	854	10
de	187	142	197	155	612	854	10
mayor	200	142	225	155	612	854	10
acuerdo	229	142	261	155	612	854	10
y	265	142	269	155	612	854	10
desacuerdo	273	142	320	155	612	854	10
para	323	142	341	155	612	854	10
el	345	142	352	155	612	854	10
Factor	355	142	381	155	612	854	10
3.	384	142	392	155	612	854	10
4	88	160	93	173	612	854	10
Afirmaciones	100	160	153	173	612	854	10
de	156	160	166	173	612	854	10
mayor	169	160	194	173	612	854	10
acuerdo	197	160	230	173	612	854	10
6.-	100	174	111	187	612	854	10
El	113	174	121	187	612	854	10
logro	124	174	145	187	612	854	10
más	147	174	165	187	612	854	10
importante	167	174	211	187	612	854	10
de	213	174	224	187	612	854	10
la	226	174	233	187	612	854	10
Asociación	236	174	281	187	612	854	10
es	283	174	293	187	612	854	10
la	100	187	107	200	612	854	10
continuidad	110	187	157	200	612	854	10
19.-Como	100	200	141	213	612	854	10
Asociación	143	200	188	213	612	854	10
nos	190	200	205	213	612	854	10
sentimos	208	200	245	213	612	854	10
apoyados	247	200	287	213	612	854	10
y	290	200	295	213	612	854	10
1	88	207	93	220	612	854	10
reconocidos	100	213	150	226	612	854	10
por	152	213	166	226	612	854	10
la	168	213	175	226	612	854	10
comunidad	178	213	223	226	612	854	10
3	88	227	93	240	612	854	10
20.-Las	100	241	131	254	612	854	10
ferias	133	241	156	254	612	854	10
campesinas	159	241	208	254	612	854	10
son	210	241	225	254	612	854	10
útiles	228	241	249	254	612	854	10
para	252	241	270	254	612	854	10
vender	100	254	128	267	612	854	10
nuestros	131	254	166	267	612	854	10
productos.	169	254	212	267	612	854	10
24.-	100	267	116	280	612	854	10
La	118	267	129	280	612	854	10
relación	131	267	164	280	612	854	10
de	166	267	176	280	612	854	10
la	179	267	186	280	612	854	10
Asociación	189	267	233	280	612	854	10
con	239	267	253	280	612	854	10
municipios,	100	280	146	293	612	854	10
escuelas,	149	280	188	293	612	854	10
cooperativas,	190	280	245	293	612	854	10
consorcio,	248	280	290	293	612	854	10
es	100	293	110	306	612	854	10
buena.	112	293	140	306	612	854	10
10.-	100	306	116	319	612	854	10
La	118	306	129	319	612	854	10
Asociación	131	306	176	319	612	854	10
generó	178	306	207	319	612	854	10
mayor	210	306	236	319	612	854	10
confianza	238	306	278	319	612	854	10
entre	100	319	121	332	612	854	10
nosotros.	123	319	162	332	612	854	10
-4	332	160	340	173	612	854	10
Afirmaciones	347	160	400	173	612	854	10
de	403	160	413	173	612	854	10
menor	416	160	442	173	612	854	10
acuerdo	444	160	478	173	612	854	10
17.-Tenemos	347	174	401	187	612	854	10
solucionados	404	174	458	187	612	854	10
los	460	174	472	187	612	854	10
temas	475	174	500	187	612	854	10
de	502	174	513	187	612	854	10
la	515	174	522	187	612	854	10
comercialización	347	187	415	200	612	854	10
de	418	187	428	200	612	854	10
nuestros	430	187	466	200	612	854	10
productos	468	187	509	200	612	854	10
9.-No	347	200	369	213	612	854	10
me	372	200	385	213	612	854	10
afecta	387	200	412	213	612	854	10
que	415	200	430	213	612	854	10
el	433	200	440	213	612	854	10
INTA	443	200	464	213	612	854	10
se	466	200	476	213	612	854	10
retire	479	200	500	213	612	854	10
del	502	200	515	213	612	854	10
proyecto	347	213	382	226	612	854	10
-3	332	227	340	240	612	854	10
23.-	347	248	363	260	612	854	10
Las	365	248	380	260	612	854	10
mujeres	383	248	416	260	612	854	10
no	418	248	428	260	612	854	10
participan	431	248	471	260	612	854	10
de	474	248	484	260	612	854	10
la	486	248	494	260	612	854	10
Asociac	496	248	529	260	612	854	10
16.-Pude	347	280	384	293	612	854	10
vender	387	280	415	293	612	854	10
y	418	280	422	293	612	854	10
comprar	425	280	459	293	612	854	10
mejor	461	280	484	293	612	854	10
25.-Las	347	306	378	319	612	854	10
cuestiones	380	306	424	319	612	854	10
de	427	306	437	319	612	854	10
salud,	440	306	464	319	612	854	10
vivienda	467	306	501	319	612	854	10
y	503	306	508	319	612	854	10
educación	347	319	389	332	612	854	10
están	391	319	414	332	612	854	10
bien	417	319	434	332	612	854	10
atendidas	437	319	477	332	612	854	10
Cuadro	111	345	143	357	612	854	10
12.	146	345	159	357	612	854	10
Resumen	163	345	201	357	612	854	10
de	205	345	215	357	612	854	10
las	218	345	230	357	612	854	10
características	233	345	292	357	612	854	10
de	295	345	305	357	612	854	10
los	309	345	320	357	612	854	10
factores.	324	345	359	357	612	854	10
Datos	118	373	140	384	612	854	10
demográficos	142	373	194	384	612	854	10
Edad	114	397	132	408	612	854	10
promedio	135	397	168	408	612	854	10
Actividad	114	425	146	436	612	854	10
Género	114	459	140	470	612	854	10
Características	114	540	167	551	612	854	10
del	169	540	180	551	612	854	10
factor	114	551	134	562	612	854	10
Factor	240	373	264	384	612	854	10
1	266	373	271	384	612	854	10
57	251	397	259	408	612	854	10
Cría	204	411	219	422	612	854	10
de	222	411	231	422	612	854	10
cabras	233	411	257	422	612	854	10
Producción	204	424	244	435	612	854	10
de	247	424	255	435	612	854	10
dulces	258	424	280	435	612	854	10
Jubilados	204	438	238	449	612	854	10
9	204	452	209	463	612	854	10
mujeres	213	452	242	463	612	854	10
6	204	466	209	477	612	854	10
hombres	211	466	242	477	612	854	10
Factor	335	373	359	384	612	854	10
2	362	373	366	384	612	854	10
42	346	397	355	408	612	854	10
Cría	312	411	327	422	612	854	10
de	329	411	338	422	612	854	10
cabras	340	411	364	422	612	854	10
Otras	312	424	331	435	612	854	10
actividades	334	424	373	435	612	854	10
3	312	452	316	463	612	854	10
mujeres	318	452	347	463	612	854	10
3	312	466	316	477	612	854	10
hombres	319	466	349	477	612	854	10
Grupo	314	479	336	490	612	854	10
más	338	479	353	490	612	854	10
débil	356	479	372	490	612	854	10
en	375	479	383	490	612	854	10
cuanto	312	490	336	501	612	854	10
a	338	490	342	501	612	854	10
la	345	490	351	501	612	854	10
toma	353	490	371	501	612	854	10
de	373	490	382	501	612	854	10
decisiones,	312	501	352	512	612	854	10
es	354	501	362	512	612	854	10
el	364	501	371	512	612	854	10
Enfatiza	204	501	233	512	612	854	10
la	235	501	242	512	612	854	10
dificultad	244	501	275	512	612	854	10
de	277	501	286	512	612	854	10
menos	312	512	336	523	612	854	10
enfático	338	512	366	523	612	854	10
en	368	512	377	523	612	854	10
participar	204	512	237	523	612	854	10
en	239	512	248	523	612	854	10
actividades	250	512	290	523	612	854	10
cuanto	312	523	336	534	612	854	10
a	338	523	342	534	612	854	10
la	345	523	351	534	612	854	10
fuera	204	523	223	534	612	854	10
de	225	523	234	534	612	854	10
su	236	523	244	534	612	854	10
trabajo	247	523	271	534	612	854	10
en	273	523	282	534	612	854	10
el	284	523	290	534	612	854	10
participación	312	534	357	545	612	854	10
de	359	534	368	545	612	854	10
las	370	534	380	545	612	854	10
predio.	204	534	229	545	612	854	10
Grupo	231	534	253	545	612	854	10
con	255	534	268	545	612	854	10
menos	270	534	294	545	612	854	10
mujeres.	312	545	342	557	612	854	10
Considera	345	545	381	557	612	854	10
dificultad	204	545	236	557	612	854	10
en	238	545	247	557	612	854	10
la	249	545	255	557	612	854	10
toma	257	545	275	557	612	854	10
de	277	545	286	557	612	854	10
que	312	556	325	568	612	854	10
su	327	556	336	568	612	854	10
participación	338	556	383	568	612	854	10
decisiones,	204	556	244	568	612	854	10
es	246	556	255	568	612	854	10
el	257	556	263	568	612	854	10
que	265	556	279	568	612	854	10
enfatiza	204	568	232	579	612	854	10
más	235	568	250	579	612	854	10
la	252	568	258	579	612	854	10
participación	260	568	305	579	612	854	10
en	312	568	321	579	612	854	10
actividades	323	568	363	579	612	854	10
del	365	568	376	579	612	854	10
plan	312	579	327	590	612	854	10
de	329	579	338	590	612	854	10
inclusión	340	579	371	590	612	854	10
de	204	579	213	590	612	854	10
las	216	579	226	590	612	854	10
mujeres	228	579	256	590	612	854	10
en	258	579	267	590	612	854	10
el	269	579	276	590	612	854	10
social	312	590	332	601	612	854	10
no	334	590	343	601	612	854	10
interfirió	345	590	374	601	612	854	10
en	376	590	385	601	612	854	10
proyecto.	204	590	237	601	612	854	10
su	312	601	320	612	612	854	10
trabajo	323	601	347	612	612	854	10
como	349	601	368	612	612	854	10
productor.	312	612	348	623	612	854	10
la	82	633	89	646	612	854	10
afirmación	92	633	134	646	612	854	10
sobre	137	633	160	646	612	854	10
la	163	633	170	646	612	854	10
participación	173	633	224	646	612	854	10
de	227	633	237	646	612	854	10
la	240	633	247	646	612	854	10
mujer.	250	633	274	646	612	854	10
Este	277	633	295	646	612	854	10
grupo	82	646	106	659	612	854	10
está	110	646	127	659	612	854	10
integrado	131	646	169	659	612	854	10
por	173	646	187	659	612	854	10
tres	191	646	206	659	612	854	10
mujeres	210	646	243	659	612	854	10
y	247	646	251	659	612	854	10
tres	255	646	271	659	612	854	10
hom-	275	646	295	659	612	854	10
bres.	82	660	102	672	612	854	10
Tres	108	660	126	672	612	854	10
de	129	660	139	672	612	854	10
ellos	142	660	161	672	612	854	10
se	164	660	174	672	612	854	10
dedican	177	660	208	672	612	854	10
a	211	660	216	672	612	854	10
la	219	660	227	672	612	854	10
cría	230	660	245	672	612	854	10
de	248	660	258	672	612	854	10
cabras	261	660	288	672	612	854	10
y	291	660	295	672	612	854	10
tres	82	673	97	685	612	854	10
tienen	101	673	125	685	612	854	10
actividades	129	673	174	685	612	854	10
no	177	673	187	685	612	854	10
relacionadas	191	673	242	685	612	854	10
a	245	673	250	685	612	854	10
la	254	673	261	685	612	854	10
agrope-	264	673	295	685	612	854	10
cuaria	82	686	107	699	612	854	10
(dos	110	686	128	699	612	854	10
de	131	686	141	699	612	854	10
ellos	145	686	163	699	612	854	10
albañiles	167	686	203	699	612	854	10
y	206	686	210	699	612	854	10
una	214	686	229	699	612	854	10
empleada).	232	686	278	699	612	854	10
Factor	82	708	103	720	612	854	10
3:	105	708	111	720	612	854	10
Visión	113	708	133	720	612	854	10
crítica	135	708	155	720	612	854	10
en	157	708	165	720	612	854	10
el	167	708	173	720	612	854	10
aspecto	175	708	201	720	612	854	10
comercialización	203	708	257	720	612	854	10
Este	93	727	112	739	612	854	10
factor	114	727	137	739	612	854	10
enfatiza	140	727	172	739	612	854	10
la	175	727	182	739	612	854	10
continuidad	185	727	231	739	612	854	10
de	234	727	244	739	612	854	10
las	247	727	259	739	612	854	10
activida-	262	727	295	739	612	854	10
des	82	740	97	752	612	854	10
de	105	740	115	752	612	854	10
la	119	740	126	752	612	854	10
asociación,	130	740	176	752	612	854	10
objetivo	180	740	212	752	612	854	10
buscado,	216	740	253	752	612	854	10
junto	257	740	277	752	612	854	10
con	281	740	295	752	612	854	10
Factor	421	373	446	384	612	854	10
3	448	373	452	384	612	854	10
50	432	397	441	408	612	854	10
Cría	395	411	410	422	612	854	10
de	413	411	421	422	612	854	10
cabras	424	411	448	422	612	854	10
Producción	395	424	435	435	612	854	10
de	437	424	446	435	612	854	10
dulces	448	424	471	435	612	854	10
Otras	395	438	415	449	612	854	10
actividades	417	438	457	449	612	854	10
6	395	452	400	463	612	854	10
mujeres	402	452	430	463	612	854	10
1	395	466	400	477	612	854	10
hombre	402	466	429	477	612	854	10
Marca	398	490	420	501	612	854	10
como	422	490	441	501	612	854	10
positivos,	444	490	477	501	612	854	10
los	395	501	406	512	612	854	10
aspectos	408	501	440	512	612	854	10
emergentes	395	512	437	523	612	854	10
del	440	512	450	523	612	854	10
proyecto,	395	523	428	534	612	854	10
en	430	523	439	534	612	854	10
cuanto	441	523	465	534	612	854	10
al	467	523	474	534	612	854	10
rol	395	534	404	545	612	854	10
de	407	534	415	545	612	854	10
la	418	534	424	545	612	854	10
asociación	426	534	464	545	612	854	10
para	395	545	411	557	612	854	10
lograr	414	545	434	557	612	854	10
un	436	545	445	557	612	854	10
mejor	447	545	467	557	612	854	10
relacionamiento	395	556	452	568	612	854	10
con	454	556	467	568	612	854	10
el	469	556	475	568	612	854	10
medio.	395	568	419	579	612	854	10
Es	422	568	431	579	612	854	10
el	433	568	439	579	612	854	10
más	441	568	456	579	612	854	10
crítico	395	579	417	590	612	854	10
en	419	579	428	590	612	854	10
lo	430	579	436	590	612	854	10
que	438	579	452	590	612	854	10
tiene	454	579	471	590	612	854	10
ver	395	590	407	601	612	854	10
con	411	590	424	601	612	854	10
la	426	590	432	601	612	854	10
comercialización	395	601	454	612	612	854	10
afirmaciones	317	634	371	647	612	854	10
que	376	634	391	647	612	854	10
remarcan	396	634	435	647	612	854	10
los	440	634	452	647	612	854	10
beneficios	456	634	499	647	612	854	10
de	503	634	514	647	612	854	10
las	518	634	530	647	612	854	10
asociaciones	317	647	370	660	612	854	10
como	374	647	396	660	612	854	10
sentirse	400	647	432	660	612	854	10
apoyado	436	647	471	660	612	854	10
y	474	647	479	660	612	854	10
reconocido,	483	647	530	660	612	854	10
mantener	317	661	357	673	612	854	10
una	361	661	376	673	612	854	10
buena	380	661	406	673	612	854	10
relación	410	661	443	673	612	854	10
con	447	661	461	673	612	854	10
otras	466	661	486	673	612	854	10
institucio-	490	661	530	673	612	854	10
nes	317	674	332	686	612	854	10
y	335	674	339	686	612	854	10
generar	342	674	373	686	612	854	10
confianza	375	674	414	686	612	854	10
entre	417	674	438	686	612	854	10
los	440	674	452	686	612	854	10
miembros.	454	674	497	686	612	854	10
Es	499	674	510	686	612	854	10
críti-	512	674	530	686	612	854	10
co	317	687	327	700	612	854	10
en	330	687	340	700	612	854	10
cuanto	344	687	371	700	612	854	10
a	374	687	379	700	612	854	10
los	383	687	394	700	612	854	10
temas	398	687	422	700	612	854	10
de	426	687	436	700	612	854	10
la	439	687	446	700	612	854	10
comercialización	449	687	516	700	612	854	10
de	520	687	530	700	612	854	10
los	317	700	329	713	612	854	10
productos	332	700	372	713	612	854	10
y	375	700	379	713	612	854	10
al	382	700	389	713	612	854	10
hecho	392	700	417	713	612	854	10
de	420	700	430	713	612	854	10
que	433	700	448	713	612	854	10
los	451	700	462	713	612	854	10
aspectos	465	700	501	713	612	854	10
de	504	700	514	713	612	854	10
sa-	517	700	530	713	612	854	10
lud,	317	713	332	726	612	854	10
vivienda	335	713	368	726	612	854	10
y	371	713	376	726	612	854	10
educación	379	713	420	726	612	854	10
no	423	713	433	726	612	854	10
fueron	437	713	462	726	612	854	10
atendidos.	465	713	507	726	612	854	10
Con-	510	713	530	726	612	854	10
sidera	317	727	343	739	612	854	10
que	347	727	362	739	612	854	10
las	366	727	378	739	612	854	10
mujeres	382	727	415	739	612	854	10
tienen	419	727	445	739	612	854	10
participación	449	727	501	739	612	854	10
activa	505	727	530	739	612	854	10
en	317	740	328	752	612	854	10
la	331	740	339	752	612	854	10
asociación.	343	740	389	752	612	854	10
159	517	97	530	108	612	854	11
Evaluación	82	98	116	108	612	854	11
de	119	98	126	108	612	854	11
proyectos	129	98	159	108	612	854	11
de	162	98	170	108	612	854	11
desarrollo	173	98	203	108	612	854	11
rural	207	98	220	108	612	854	11
Cuadro	83	140	115	152	612	854	11
13.	118	140	130	152	612	854	11
Afirmaciones	136	140	189	152	612	854	11
de	192	140	202	152	612	854	11
consenso	205	140	244	152	612	854	11
para	247	140	265	152	612	854	11
los	268	140	280	152	612	854	11
tres	283	140	298	152	612	854	11
factores.	302	140	336	152	612	854	11
Valoración	461	154	502	166	612	854	11
Afirmaciones	219	162	270	174	612	854	11
1	437	170	441	181	612	854	11
2	477	170	481	181	612	854	11
3	517	170	522	181	612	854	11
9.-No	85	186	104	197	612	854	11
me	107	186	118	197	612	854	11
afecta	120	186	142	197	612	854	11
que	144	186	158	197	612	854	11
el	160	186	166	197	612	854	11
INTA	168	186	187	197	612	854	11
se	189	186	197	197	612	854	11
retire	200	186	218	197	612	854	11
del	220	186	231	197	612	854	11
proyecto*	233	186	267	197	612	854	11
-4	431	186	438	197	612	854	11
-4	480	186	487	197	612	854	11
-4	517	186	524	197	612	854	11
31.-	85	201	99	213	612	854	11
Nosotros	101	201	133	213	612	854	11
solos	135	201	154	213	612	854	11
podemos	156	201	189	213	612	854	11
llevar	191	201	211	213	612	854	11
adelante	213	201	244	213	612	854	11
los	246	201	256	213	612	854	11
temas	259	201	281	213	612	854	11
administrativos	283	201	336	213	612	854	11
de	339	201	347	213	612	854	11
la	350	201	356	213	612	854	11
Asociación.*	358	201	402	213	612	854	11
-3	431	201	438	213	612	854	11
-3	480	201	487	213	612	854	11
-2	516	201	524	213	612	854	11
10.-	85	217	99	228	612	854	11
La	101	217	110	228	612	854	11
Asociación	112	217	151	228	612	854	11
generó	153	217	178	228	612	854	11
mayor	180	217	203	228	612	854	11
confianza	205	217	239	228	612	854	11
entre	242	217	260	228	612	854	11
nosotros.*	262	217	298	228	612	854	11
3	432	217	437	228	612	854	11
1	481	217	486	228	612	854	11
3	518	217	522	228	612	854	11
6.-	85	233	94	244	612	854	11
El	96	233	104	244	612	854	11
logro	106	233	124	244	612	854	11
más	126	233	141	244	612	854	11
importante	143	233	181	244	612	854	11
de	183	233	192	244	612	854	11
la	195	233	201	244	612	854	11
Asociación	203	233	242	244	612	854	11
es	244	233	253	244	612	854	11
la	255	233	261	244	612	854	11
continuidad	263	233	305	244	612	854	11
7.-	85	247	94	258	612	854	11
Expresamos	96	247	141	258	612	854	11
nuestras	143	247	174	258	612	854	11
opiniones	176	247	211	258	612	854	11
en	213	247	222	258	612	854	11
cuanto	224	247	248	258	612	854	11
al	251	247	257	258	612	854	11
uso	259	247	272	258	612	854	11
del	274	247	285	258	612	854	11
presupuesto	287	247	332	258	612	854	11
del	334	247	345	258	612	854	11
proyecto	347	247	378	258	612	854	11
20.-Las	85	259	112	271	612	854	11
ferias	114	259	134	271	612	854	11
campesinas	136	259	179	271	612	854	11
son	181	259	194	271	612	854	11
útiles	196	259	215	271	612	854	11
para	217	259	233	271	612	854	11
vender	235	259	260	271	612	854	11
nuestros	262	259	293	271	612	854	11
productos.	295	259	333	271	612	854	11
2	432	233	437	244	612	854	11
0	432	247	437	258	612	854	11
4	432	259	437	271	612	854	11
3	481	233	486	244	612	854	11
0	481	247	486	258	612	854	11
3	481	259	486	271	612	854	11
4	518	233	522	244	612	854	11
0	518	247	522	258	612	854	11
3	518	259	522	271	612	854	11
Es	94	287	105	300	612	854	11
el	108	287	115	300	612	854	11
más	119	287	136	300	612	854	11
crítico	139	287	163	300	612	854	11
en	167	287	177	300	612	854	11
cuanto	180	287	207	300	612	854	11
a	211	287	216	300	612	854	11
que	219	287	234	300	612	854	11
no	238	287	248	300	612	854	11
se	251	287	261	300	612	854	11
solucio-	264	287	295	300	612	854	11
naron	83	301	107	313	612	854	11
los	111	301	123	313	612	854	11
problemas	127	301	171	313	612	854	11
de	176	301	186	313	612	854	11
comercialización,	190	301	263	313	612	854	11
siendo	268	301	295	313	612	854	11
además	83	314	115	326	612	854	11
las	118	314	130	326	612	854	11
afirmaciones	133	314	184	326	612	854	11
17	187	314	197	326	612	854	11
y	200	314	205	326	612	854	11
16	208	314	218	326	612	854	11
–que	221	314	241	326	612	854	11
se	244	314	254	326	612	854	11
refieren	257	314	287	326	612	854	11
a	290	314	295	326	612	854	11
ese	83	327	97	340	612	854	11
aspecto–	101	327	138	340	612	854	11
las	141	327	153	340	612	854	11
que	157	327	172	340	612	854	11
diferencian	175	327	220	340	612	854	11
significativamente	223	327	295	340	612	854	11
este	83	340	100	353	612	854	11
factor	102	340	125	353	612	854	11
de	128	340	138	353	612	854	11
los	140	340	152	353	612	854	11
otros	154	340	174	353	612	854	11
dos.	177	340	194	353	612	854	11
Está	196	340	214	353	612	854	11
compuesto	217	340	261	353	612	854	11
por	264	340	277	353	612	854	11
seis	279	340	295	353	612	854	11
mujeres	83	353	116	366	612	854	11
en	120	353	130	366	612	854	11
su	134	353	143	366	612	854	11
mayoría	147	353	180	366	612	854	11
dedicadas	184	353	226	366	612	854	11
a	230	353	235	366	612	854	11
la	239	353	246	366	612	854	11
producción	250	353	295	366	612	854	11
de	83	367	93	379	612	854	11
dulces	96	367	122	379	612	854	11
y	125	367	130	379	612	854	11
un	133	367	143	379	612	854	11
hombre	146	367	177	379	612	854	11
que	180	367	195	379	612	854	11
es	198	367	208	379	612	854	11
albañil.	211	367	240	379	612	854	11
La	243	367	253	379	612	854	11
edad	256	367	276	379	612	854	11
pro-	279	367	295	379	612	854	11
medio	83	380	107	392	612	854	11
del	111	380	123	392	612	854	11
grupo	126	380	149	392	612	854	11
es	152	380	162	392	612	854	11
50	165	380	175	392	612	854	11
años.	178	380	201	392	612	854	11
Estas	94	393	117	406	612	854	11
afirmaciones	121	393	173	406	612	854	11
no	177	393	188	406	612	854	11
distinguen	192	393	234	406	612	854	11
entre	238	393	259	406	612	854	11
factores	263	393	295	406	612	854	11
al	83	406	90	419	612	854	11
1%	93	406	106	419	612	854	11
(p>0,01)	109	406	143	419	612	854	11
y	146	406	150	419	612	854	11
las	153	406	165	419	612	854	11
marcadas	168	406	208	419	612	854	11
con	211	406	225	419	612	854	11
*	228	406	232	419	612	854	11
tampoco	235	406	269	419	612	854	11
al	272	406	279	419	612	854	11
5%	282	406	295	419	612	854	11
(p>0,05).	83	419	119	432	612	854	11
Como	123	419	147	432	612	854	11
puede	151	419	176	432	612	854	11
verse	180	419	202	432	612	854	11
en	206	419	216	432	612	854	11
el	220	419	227	432	612	854	11
cuadro,	231	419	261	432	612	854	11
los	265	419	276	432	612	854	11
tres	280	419	295	432	612	854	11
factores	83	433	116	445	612	854	11
marcan	119	433	150	445	612	854	11
el	154	433	161	445	612	854	11
aspecto	165	433	197	445	612	854	11
positivo	201	433	232	445	612	854	11
de	236	433	246	445	612	854	11
las	250	433	262	445	612	854	11
asocia-	266	433	295	445	612	854	11
ciones,	83	446	112	458	612	854	11
y	116	446	121	458	612	854	11
la	125	446	132	458	612	854	11
dificultad	136	446	173	458	612	854	11
que	177	446	193	458	612	854	11
presentan	197	446	238	458	612	854	11
los	242	446	254	458	612	854	11
aspectos	258	446	295	458	612	854	11
administrativos.	83	459	146	472	612	854	11
Es	148	459	159	472	612	854	11
de	162	459	172	472	612	854	11
notar	174	459	195	472	612	854	11
en	198	459	208	472	612	854	11
este	210	459	227	472	612	854	11
aspecto	230	459	262	472	612	854	11
la	265	459	272	472	612	854	11
califi-	274	459	295	472	612	854	11
cación	83	472	110	485	612	854	11
0	114	472	119	485	612	854	11
de	123	472	133	485	612	854	11
la	137	472	144	485	612	854	11
afirmación	148	472	191	485	612	854	11
7,	195	472	203	485	612	854	11
más	207	472	224	485	612	854	11
que	228	472	244	485	612	854	11
indiferencia	248	472	295	485	612	854	11
parece	83	485	111	498	612	854	11
evidenciar	114	485	155	498	612	854	11
un	158	485	168	498	612	854	11
tema	171	485	191	498	612	854	11
del	195	485	207	498	612	854	11
que	210	485	225	498	612	854	11
prefieren	228	485	264	498	612	854	11
no	267	485	277	498	612	854	11
opi-	280	485	295	498	612	854	11
nar.	83	499	98	511	612	854	11
Es	101	499	112	511	612	854	11
clara	115	499	134	511	612	854	11
también	137	499	170	511	612	854	11
la	173	499	180	511	612	854	11
dependencia	183	499	235	511	612	854	11
del	238	499	250	511	612	854	11
proyecto	253	499	288	511	612	854	11
y	291	499	295	511	612	854	11
su	83	512	92	524	612	854	11
organización	96	512	147	524	612	854	11
(afirmación	151	512	196	524	612	854	11
9).	199	512	210	524	612	854	11
El	213	512	221	524	612	854	11
cuadro	225	512	253	524	612	854	11
número	256	512	287	524	612	854	11
8	290	512	295	524	612	854	11
muestra	83	525	116	538	612	854	11
las	119	525	131	538	612	854	11
correlaciones	135	525	189	538	612	854	11
entre	192	525	213	538	612	854	11
los	217	525	228	538	612	854	11
factores	232	525	264	538	612	854	11
La	94	538	105	551	612	854	11
matriz	109	538	135	551	612	854	11
de	140	538	150	551	612	854	11
correlaciones	155	538	213	551	612	854	11
entre	217	538	239	551	612	854	11
los	244	538	256	551	612	854	11
factores	261	538	295	551	612	854	11
muestra	83	551	116	564	612	854	11
la	118	551	125	564	612	854	11
mayor	128	551	153	564	612	854	11
asociación	156	551	198	564	612	854	11
entre	201	551	222	564	612	854	11
los	224	551	236	564	612	854	11
factores	238	551	271	564	612	854	11
1	273	551	278	564	612	854	11
y	281	551	285	564	612	854	11
3,	288	551	295	564	612	854	11
que	83	565	98	577	612	854	11
son	101	565	116	577	612	854	11
los	119	565	131	577	612	854	11
más	135	565	152	577	612	854	11
enfáticos	155	565	191	577	612	854	11
en	195	565	205	577	612	854	11
cuanto	208	565	236	577	612	854	11
a	239	565	244	577	612	854	11
la	248	565	255	577	612	854	11
participa-	258	565	295	577	612	854	11
ción	83	578	100	590	612	854	11
de	103	578	114	590	612	854	11
la	117	578	125	590	612	854	11
mujer.	128	578	153	590	612	854	11
Estos	157	578	180	590	612	854	11
factores	184	578	217	590	612	854	11
coinciden	220	578	259	590	612	854	11
también	263	578	295	590	612	854	11
en	83	591	93	604	612	854	11
la	97	591	104	604	612	854	11
importancia	109	591	157	604	612	854	11
en	161	591	172	604	612	854	11
la	176	591	183	604	612	854	11
continuidad	187	591	235	604	612	854	11
de	239	591	250	604	612	854	11
la	254	591	261	604	612	854	11
asocia-	265	591	295	604	612	854	11
ción,	83	604	103	617	612	854	11
y	107	604	111	617	612	854	11
en	115	604	125	617	612	854	11
la	130	604	137	617	612	854	11
dificultad	141	604	178	617	612	854	11
para	182	604	200	617	612	854	11
comercialización.	205	604	276	617	612	854	11
Las	280	604	295	617	612	854	11
diferencias	83	617	127	630	612	854	11
entre	131	617	152	630	612	854	11
percepciones	156	617	211	630	612	854	11
están	215	617	238	630	612	854	11
fundamental-	242	617	295	630	612	854	11
mente	83	631	108	643	612	854	11
ligadas	111	631	139	643	612	854	11
al	142	631	149	643	612	854	11
problema	152	631	190	643	612	854	11
que	192	631	207	643	612	854	11
plantea	210	631	240	643	612	854	11
el	242	631	249	643	612	854	11
factor	252	631	275	643	612	854	11
1	278	631	283	643	612	854	11
en	285	631	295	643	612	854	11
Cuadro	86	667	118	680	612	854	11
14.	121	667	133	680	612	854	11
Matriz	140	667	164	680	612	854	11
de	168	667	178	680	612	854	11
correlaciones	181	667	235	680	612	854	11
de	238	667	248	680	612	854	11
los	251	667	263	680	612	854	11
factores.	266	667	301	680	612	854	11
Factores	96	684	131	696	612	854	11
1	159	684	163	696	612	854	11
2	207	684	211	696	612	854	11
3	255	684	260	696	612	854	11
1	111	700	115	712	612	854	11
1	159	700	163	712	612	854	11
0,3832	196	700	222	712	612	854	11
0,5569	245	700	270	712	612	854	11
2	111	716	115	728	612	854	11
0,3833	148	716	174	728	612	854	11
1	207	716	211	728	612	854	11
0,4143	245	716	270	728	612	854	11
3	111	732	115	744	612	854	11
0,5569	148	732	174	744	612	854	11
0,4143	196	732	222	744	612	854	11
1	255	732	260	744	612	854	11
la	317	289	324	301	612	854	11
participación	328	289	380	301	612	854	11
y	384	289	388	301	612	854	11
en	392	289	402	301	612	854	11
el	406	289	413	301	612	854	11
trabajo	417	289	445	301	612	854	11
del	449	289	461	301	612	854	11
productor	465	289	504	301	612	854	11
como	508	289	530	301	612	854	11
consecuencia	317	302	374	315	612	854	11
de	378	302	388	315	612	854	11
la	392	302	399	315	612	854	11
participación	403	302	455	315	612	854	11
en	459	302	469	315	612	854	11
el	473	302	480	315	612	854	11
plan	484	302	502	315	612	854	11
de	506	302	516	315	612	854	11
in-	520	302	530	315	612	854	11
clusión	317	315	346	328	612	854	11
social,	348	315	374	328	612	854	11
marcando	376	315	416	328	612	854	11
la	419	315	426	328	612	854	11
imposibilidad	428	315	480	328	612	854	11
de	483	315	493	328	612	854	11
sumarse	495	315	530	328	612	854	11
a	317	328	322	341	612	854	11
varias	325	328	349	341	612	854	11
iniciativas	352	328	391	341	612	854	11
sociales	394	328	427	341	612	854	11
al	429	328	436	341	612	854	11
mismo	439	328	466	341	612	854	11
tiempo	468	328	495	341	612	854	11
sin	498	328	510	341	612	854	11
des-	512	328	530	341	612	854	11
cuidar	317	342	342	354	612	854	11
su	346	342	356	354	612	854	11
actividad	359	342	395	354	612	854	11
principal.	399	342	436	354	612	854	11
Conclusiones	317	369	380	380	612	854	11
Desde	329	389	355	402	612	854	11
el	359	389	366	402	612	854	11
punto	369	389	392	402	612	854	11
de	395	389	406	402	612	854	11
vista	409	389	428	402	612	854	11
metodológico,	431	389	488	402	612	854	11
el	491	389	499	402	612	854	11
trabajo	502	389	530	402	612	854	11
permitió	317	402	350	415	612	854	11
comprobar	353	402	397	415	612	854	11
las	400	402	412	415	612	854	11
ventajas	416	402	449	415	612	854	11
de	453	402	463	415	612	854	11
una	471	402	486	415	612	854	11
metodolo-	490	402	530	415	612	854	11
gía	317	415	330	428	612	854	11
de	334	415	345	428	612	854	11
evaluación	349	415	394	428	612	854	11
según	398	415	423	428	612	854	11
las	427	415	439	428	612	854	11
percepciones	444	415	499	428	612	854	11
de	504	415	514	428	612	854	11
los	518	415	530	428	612	854	11
diferentes	317	429	357	441	612	854	11
sectores	361	429	395	441	612	854	11
involucrados	399	429	450	441	612	854	11
en	454	429	464	441	612	854	11
el	468	429	475	441	612	854	11
proyecto.	479	429	516	441	612	854	11
La	520	429	530	441	612	854	11
metodología	317	442	368	454	612	854	11
permite	372	442	403	454	612	854	11
una	407	442	422	454	612	854	11
aproximación	426	442	481	454	612	854	11
cuali-cuan-	485	442	530	454	612	854	11
titativa	317	455	344	468	612	854	11
que	346	455	361	468	612	854	11
enriquece	364	455	403	468	612	854	11
el	406	455	413	468	612	854	11
proceso	415	455	448	468	612	854	11
de	450	455	460	468	612	854	11
evaluación.	462	455	508	468	612	854	11
Des-	511	455	530	468	612	854	11
de	317	468	327	481	612	854	11
el	330	468	337	481	612	854	11
punto	340	468	363	481	612	854	11
de	366	468	376	481	612	854	11
vista	379	468	397	481	612	854	11
de	400	468	410	481	612	854	11
los	413	468	425	481	612	854	11
resultados	428	468	469	481	612	854	11
de	472	468	482	481	612	854	11
los	485	468	497	481	612	854	11
proyec-	500	468	530	481	612	854	11
tos	317	481	330	494	612	854	11
evaluados,	333	481	377	494	612	854	11
los	381	481	393	494	612	854	11
mismos	397	481	428	494	612	854	11
indican:	432	481	463	494	612	854	11
una	467	481	482	494	612	854	11
evaluación	486	481	530	494	612	854	11
positiva	317	495	349	507	612	854	11
de	353	495	363	507	612	854	11
la	367	495	374	507	612	854	11
participación	378	495	429	507	612	854	11
y	433	495	438	507	612	854	11
la	442	495	449	507	612	854	11
organización	453	495	505	507	612	854	11
en	509	495	519	507	612	854	11
lo	523	495	530	507	612	854	11
que	317	508	332	520	612	854	11
se	336	508	345	520	612	854	11
denomina	348	508	388	520	612	854	11
capital	391	508	417	520	612	854	11
social,	421	508	446	520	612	854	11
valorándose	450	508	499	520	612	854	11
la	502	508	509	520	612	854	11
con-	512	508	530	520	612	854	11
tinuidad	317	521	349	534	612	854	11
de	352	521	362	534	612	854	11
las	365	521	377	534	612	854	11
organizaciones,	380	521	443	534	612	854	11
o	446	521	451	534	612	854	11
sea	454	521	469	534	612	854	11
la	472	521	479	534	612	854	11
sustentabili-	481	521	530	534	612	854	11
dad,	317	534	335	547	612	854	11
en	337	534	347	547	612	854	11
ambos.	350	534	379	547	612	854	11
El	382	534	390	547	612	854	11
capital	392	534	418	547	612	854	11
social	421	534	444	547	612	854	11
es	446	534	456	547	612	854	11
definido	458	534	490	547	612	854	11
por	492	534	505	547	612	854	11
Bour-	508	534	530	547	612	854	11
dieu	317	547	335	560	612	854	11
(1979)	338	547	364	560	612	854	11
como	368	547	390	560	612	854	11
el	394	547	401	560	612	854	11
conjunto	405	547	439	560	612	854	11
de	443	547	453	560	612	854	11
las	457	547	468	560	612	854	11
relaciones	472	547	514	560	612	854	11
so-	517	547	530	560	612	854	11
ciales	317	561	341	573	612	854	11
de	344	561	354	573	612	854	11
las	358	561	369	573	612	854	11
que	373	561	388	573	612	854	11
dispone	392	561	424	573	612	854	11
un	427	561	437	573	612	854	11
individuo	441	561	477	573	612	854	11
o	480	561	485	573	612	854	11
grupo.	489	561	515	573	612	854	11
El	522	561	530	573	612	854	11
concepto,	317	574	357	586	612	854	11
desde	360	574	384	586	612	854	11
el	388	574	395	586	612	854	11
campo	398	574	425	586	612	854	11
del	428	574	440	586	612	854	11
desarrollo	443	574	483	586	612	854	11
rural,	486	574	507	586	612	854	11
pone	510	574	530	586	612	854	11
el	317	587	324	600	612	854	11
énfasis	328	587	357	600	612	854	11
en	360	587	370	600	612	854	11
la	374	587	381	600	612	854	11
capacidad	384	587	425	600	612	854	11
de	429	587	439	600	612	854	11
interactuar	442	587	485	600	612	854	11
grupos/or-	489	587	530	600	612	854	11
ganizaciones	317	600	370	613	612	854	11
entre	374	600	394	613	612	854	11
sí	397	600	405	613	612	854	11
generando	408	600	451	613	612	854	11
sinergias	454	600	491	613	612	854	11
(las	494	600	508	613	612	854	11
rela-	512	600	530	613	612	854	11
ciones	317	613	344	626	612	854	11
sociales	347	613	380	626	612	854	11
serían	384	613	409	626	612	854	11
las	413	613	425	626	612	854	11
prácticas	428	613	465	626	612	854	11
asociativas).	469	613	519	626	612	854	11
El	329	627	337	639	612	854	11
trabajo	340	627	367	639	612	854	11
aportó	370	627	396	639	612	854	11
una	399	627	414	639	612	854	11
matriz	417	627	442	639	612	854	11
conceptual	445	627	488	639	612	854	11
para	491	627	509	639	612	854	11
eva-	512	627	530	639	612	854	11
luar	317	640	332	652	612	854	11
los	335	640	346	652	612	854	11
proyectos	349	640	388	652	612	854	11
basada	391	640	420	652	612	854	11
en	423	640	433	652	612	854	11
cuatro	435	640	460	652	612	854	11
áreas	463	640	485	652	612	854	11
de	488	640	498	652	612	854	11
evalua-	500	640	530	652	612	854	11
ción:	317	653	337	666	612	854	11
efectos	339	653	369	666	612	854	11
buscados,	372	653	413	666	612	854	11
efectos	416	653	445	666	612	854	11
no	448	653	458	666	612	854	11
buscados,	461	653	502	666	612	854	11
lo	505	653	512	666	612	854	11
que	515	653	530	666	612	854	11
faltó	317	666	335	679	612	854	11
por	338	666	351	679	612	854	11
hacer,	355	666	380	679	612	854	11
actividades	384	666	429	679	612	854	11
planificadas	433	666	480	679	612	854	11
que	484	666	499	679	612	854	11
no	503	666	513	679	612	854	11
pu-	517	666	530	679	612	854	11
dieron	317	679	343	692	612	854	11
concretarse,	345	679	395	692	612	854	11
y	398	679	402	692	612	854	11
otros.	405	679	428	692	612	854	11
El	431	679	439	692	612	854	11
estructurar	441	679	485	692	612	854	11
la	487	679	494	692	612	854	11
muestra	497	679	530	692	612	854	11
Q	317	693	324	705	612	854	11
de	328	693	338	705	612	854	11
afirmaciones	341	693	392	705	612	854	11
en	395	693	405	705	612	854	11
torno	408	693	429	705	612	854	11
a	432	693	437	705	612	854	11
la	440	693	447	705	612	854	11
matriz	451	693	475	705	612	854	11
es	478	693	488	705	612	854	11
un	491	693	501	705	612	854	11
aporte	504	693	530	705	612	854	11
nuevo	317	706	342	718	612	854	11
a	345	706	350	718	612	854	11
la	353	706	360	718	612	854	11
metodología	363	706	413	718	612	854	11
ya	416	706	426	718	612	854	11
que	429	706	444	718	612	854	11
en	447	706	457	718	612	854	11
general	460	706	490	718	612	854	11
los	494	706	505	718	612	854	11
focos	508	706	530	718	612	854	11
de	317	719	327	732	612	854	11
interés	331	719	358	732	612	854	11
surgen	361	719	389	732	612	854	11
a	392	719	397	732	612	854	11
partir	401	719	421	732	612	854	11
del	425	719	437	732	612	854	11
universo	440	719	475	732	612	854	11
de	478	719	488	732	612	854	11
ideas.	491	719	515	732	612	854	11
En	519	719	530	732	612	854	11
este	317	732	335	745	612	854	11
caso	337	732	356	745	612	854	11
se	359	732	369	745	612	854	11
trabajó	371	732	399	745	612	854	11
el	402	732	409	745	612	854	11
universo	412	732	446	745	612	854	11
basándose	448	732	493	745	612	854	11
en	495	732	506	745	612	854	11
estos	508	732	530	745	612	854	11
cuatro	317	745	343	758	612	854	11
focos.	347	745	371	758	612	854	11
160	82	97	94	108	612	854	12
Agrociencia	446	97	493	108	612	854	12
Uruguay	496	97	529	108	612	854	12
Gravina,	108	98	134	108	612	854	12
V.;	137	98	145	108	612	854	12
de	148	98	156	108	612	854	12
Hegedus,	159	98	189	108	612	854	12
P.	192	98	197	108	612	854	12
El	93	141	101	153	612	854	12
uso	105	141	119	153	612	854	12
del	123	141	135	153	612	854	12
método	138	141	169	153	612	854	12
de	172	141	182	153	612	854	12
componentes	186	141	240	153	612	854	12
principales	243	141	287	153	612	854	12
y	290	141	295	153	612	854	12
la	82	154	89	166	612	854	12
rotación	93	154	125	166	612	854	12
varimax,	129	154	163	166	612	854	12
permiten	167	154	202	166	612	854	12
que	206	154	221	166	612	854	12
las	225	154	237	166	612	854	12
percepciones	241	154	295	166	612	854	12
de	82	167	92	180	612	854	12
los	96	167	108	180	612	854	12
beneficiarios	111	167	162	180	612	854	12
emerjan	166	167	199	180	612	854	12
libremente,	203	167	248	180	612	854	12
sin	251	167	263	180	612	854	12
hipóte-	267	167	295	180	612	854	12
sis	82	180	93	193	612	854	12
previas.	97	180	129	193	612	854	12
El	133	180	141	193	612	854	12
método	145	180	175	193	612	854	12
de	179	180	189	193	612	854	12
componentes	193	180	247	193	612	854	12
principales	251	180	295	193	612	854	12
asume	82	193	109	206	612	854	12
un	112	193	123	206	612	854	12
estimador	126	193	166	206	612	854	12
de	169	193	179	206	612	854	12
correlaciones	182	193	236	206	612	854	12
perfectas	239	193	277	206	612	854	12
y	280	193	284	206	612	854	12
la	288	193	295	206	612	854	12
rotación	82	207	114	219	612	854	12
varimax	118	207	150	219	612	854	12
está	153	207	170	219	612	854	12
basada	174	207	204	219	612	854	12
en	207	207	218	219	612	854	12
el	221	207	228	219	612	854	12
principio	232	207	266	219	612	854	12
de	269	207	279	219	612	854	12
los	283	207	295	219	612	854	12
mínimos	82	220	116	232	612	854	12
cuadrados,	120	220	164	232	612	854	12
buscando	168	220	207	232	612	854	12
el	210	220	217	232	612	854	12
mejor	221	220	243	232	612	854	12
ajuste	246	220	271	232	612	854	12
entre	274	220	295	232	612	854	12
los	82	233	94	246	612	854	12
datos	96	233	119	246	612	854	12
y	121	233	126	246	612	854	12
el	129	233	136	246	612	854	12
vector	139	233	163	246	612	854	12
representado	166	233	219	246	612	854	12
por	222	233	235	246	612	854	12
el	238	233	245	246	612	854	12
factor.	248	233	273	246	612	854	12
El	93	246	101	259	612	854	12
análisis	105	246	135	259	612	854	12
de	138	246	148	259	612	854	12
la	151	246	158	259	612	854	12
zona	161	246	181	259	612	854	12
neutra	184	246	209	259	612	854	12
de	212	246	222	259	612	854	12
la	225	246	233	259	612	854	12
grilla	236	246	255	259	612	854	12
-1,	258	246	268	259	612	854	12
0	271	246	276	259	612	854	12
y	279	246	284	259	612	854	12
1,	287	246	295	259	612	854	12
es	82	259	92	272	612	854	12
importante	94	259	137	272	612	854	12
porque	140	259	168	272	612	854	12
se	171	259	181	272	612	854	12
pueden	183	259	214	272	612	854	12
detectar	216	259	249	272	612	854	12
temas	252	259	277	272	612	854	12
difí-	279	259	295	272	612	854	12
ciles	82	273	101	285	612	854	12
o	105	273	110	285	612	854	12
conflictivos	114	273	161	285	612	854	12
para	165	273	184	285	612	854	12
el	188	273	195	285	612	854	12
participante,	199	273	251	285	612	854	12
sobre	255	273	278	285	612	854	12
los	283	273	295	285	612	854	12
cuales	82	286	108	298	612	854	12
prefiere	112	286	143	298	612	854	12
no	147	286	157	298	612	854	12
opinar,	161	286	189	298	612	854	12
para	193	286	211	298	612	854	12
el	215	286	222	298	612	854	12
proyecto	226	286	261	298	612	854	12
Apícola	264	286	295	298	612	854	12
hay	82	299	97	312	612	854	12
consenso	99	299	138	312	612	854	12
en	140	299	150	312	612	854	12
esa	153	299	167	312	612	854	12
zona	170	299	190	312	612	854	12
(	192	299	195	312	612	854	12
0,0,-1)	198	299	224	312	612	854	12
con	226	299	241	312	612	854	12
la	243	299	250	312	612	854	12
afirmación	253	299	295	312	612	854	12
«Hubo	82	312	110	325	612	854	12
diálogo	114	312	146	325	612	854	12
de	150	312	160	325	612	854	12
igual	164	312	185	325	612	854	12
a	189	312	194	325	612	854	12
igual	198	312	219	325	612	854	12
entre	223	312	245	325	612	854	12
los	249	312	262	325	612	854	12
apicul-	265	312	295	325	612	854	12
tores	82	325	104	338	612	854	12
y	108	325	113	338	612	854	12
la	116	325	123	338	612	854	12
municipalidad»,	127	325	195	338	612	854	12
en	198	325	208	338	612	854	12
el	212	325	219	338	612	854	12
caso	222	325	241	338	612	854	12
del	244	325	257	338	612	854	12
proyecto	260	325	295	338	612	854	12
de	82	339	92	351	612	854	12
los	94	339	106	351	612	854	12
agricultores	108	339	154	351	612	854	12
minifundistas	156	339	209	351	612	854	12
hay	211	339	226	351	612	854	12
consenso	228	339	266	351	612	854	12
(0,0,0)	268	339	295	351	612	854	12
con	82	352	97	364	612	854	12
la	101	352	108	364	612	854	12
afirmación	112	352	154	364	612	854	12
«Expresamos	158	352	218	364	612	854	12
nuestras	222	352	260	364	612	854	12
opinio-	264	352	295	364	612	854	12
nes	82	365	98	378	612	854	12
en	102	365	113	378	612	854	12
cuanto	117	365	147	378	612	854	12
al	151	365	158	378	612	854	12
uso	162	365	179	378	612	854	12
del	183	365	196	378	612	854	12
presupuesto	200	365	255	378	612	854	12
del	259	365	273	378	612	854	12
pro-	277	365	295	378	612	854	12
yecto».	82	378	114	391	612	854	12
En	99	391	110	404	612	854	12
el	113	391	120	404	612	854	12
proyecto	123	391	158	404	612	854	12
de	161	391	171	404	612	854	12
San	174	391	190	404	612	854	12
Luis	193	391	210	404	612	854	12
presenta	213	391	248	404	612	854	12
interrogan-	251	391	295	404	612	854	12
tes	82	405	94	417	612	854	12
que	97	405	113	417	612	854	12
emergen	116	405	152	417	612	854	12
del	155	405	167	417	612	854	12
análisis	170	405	200	417	612	854	12
Q,	204	405	213	417	612	854	12
como	217	405	239	417	612	854	12
el	242	405	249	417	612	854	12
paternalis-	252	405	295	417	612	854	12
mo	82	418	94	430	612	854	12
de	97	418	107	430	612	854	12
la	110	418	117	430	612	854	12
acción	120	418	145	430	612	854	12
del	148	418	159	430	612	854	12
INTA,	162	418	184	430	612	854	12
que	187	418	202	430	612	854	12
genera	205	418	232	430	612	854	12
una	235	418	249	430	612	854	12
vinculación	252	418	295	430	612	854	12
de	82	431	92	444	612	854	12
dependencia,	95	431	147	444	612	854	12
más	150	431	166	444	612	854	12
que	170	431	184	444	612	854	12
de	187	431	197	444	612	854	12
tipo	200	431	214	444	612	854	12
empoderador.	217	431	270	444	612	854	12
En	93	444	104	457	612	854	12
el	108	444	115	457	612	854	12
caso	118	444	137	457	612	854	12
del	140	444	152	457	612	854	12
proyecto	155	444	190	457	612	854	12
La	193	444	203	457	612	854	12
Pampa	206	444	235	457	612	854	12
emerge	238	444	268	457	612	854	12
la	271	444	278	457	612	854	12
ne-	281	444	295	457	612	854	12
cesidad	82	457	113	470	612	854	12
de	117	457	127	470	612	854	12
capacitación	130	457	181	470	612	854	12
a	184	457	189	470	612	854	12
diferentes	193	457	232	470	612	854	12
a	239	457	244	470	612	854	12
niveles	248	457	276	470	612	854	12
y	280	457	284	470	612	854	12
el	288	457	295	470	612	854	12
relacionamiento	82	471	147	483	612	854	12
con	151	471	166	483	612	854	12
las	170	471	182	483	612	854	12
instituciones.	186	471	240	483	612	854	12
Emergieron	93	484	141	496	612	854	12
temas	145	484	170	496	612	854	12
claves	174	484	200	496	612	854	12
en	204	484	215	496	612	854	12
la	219	484	226	496	612	854	12
implementación	230	484	295	496	612	854	12
actual	82	497	106	510	612	854	12
de	109	497	119	510	612	854	12
proyectos	122	497	161	510	612	854	12
de	164	497	174	510	612	854	12
desarrollo:	176	497	219	510	612	854	12
capital	221	497	247	510	612	854	12
social,	250	497	276	510	612	854	12
par-	278	497	295	510	612	854	12
ticipación,	82	510	124	523	612	854	12
empoderamiento,	128	510	200	523	612	854	12
y	204	510	208	523	612	854	12
comercialización,	212	510	283	523	612	854	12
lo	287	510	295	523	612	854	12
que	82	523	98	536	612	854	12
posiciona	102	523	142	536	612	854	12
a	146	523	151	536	612	854	12
la	155	523	162	536	612	854	12
metodología	167	523	219	536	612	854	12
como	223	523	245	536	612	854	12
una	250	523	265	536	612	854	12
herra-	269	523	295	536	612	854	12
mienta	82	537	109	549	612	854	12
interesante	113	537	158	549	612	854	12
para	162	537	180	549	612	854	12
la	184	537	191	549	612	854	12
evaluación.	194	537	240	549	612	854	12
De	329	141	341	153	612	854	12
acuerdo	345	141	379	153	612	854	12
con	384	141	399	153	612	854	12
Ackerman	402	141	445	153	612	854	12
(citado	449	141	478	153	612	854	12
por	482	141	496	153	612	854	12
Brown,	500	141	530	153	612	854	12
1999),	317	154	344	166	612	854	12
lo	348	154	355	166	612	854	12
que	359	154	374	166	612	854	12
se	378	154	388	166	612	854	12
requiere	392	154	426	166	612	854	12
para	430	154	448	166	612	854	12
el	452	154	459	166	612	854	12
progreso	463	154	500	166	612	854	12
en	504	154	514	166	612	854	12
las	518	154	530	166	612	854	12
ciencias	317	167	352	180	612	854	12
sociales	356	167	390	180	612	854	12
«no	394	167	410	180	612	854	12
es	414	167	424	180	612	854	12
simplemente	428	167	481	180	612	854	12
más	485	167	503	180	612	854	12
datos	507	167	530	180	612	854	12
…,	317	180	329	193	612	854	12
como	332	180	354	193	612	854	12
muchos	356	180	388	193	612	854	12
empíricos	391	180	430	193	612	854	12
han	433	180	448	193	612	854	12
señalado,	451	180	490	193	612	854	12
sino	493	180	509	193	612	854	12
nue-	512	180	530	193	612	854	12
vos	317	193	331	206	612	854	12
métodos	334	193	369	206	612	854	12
para	371	193	390	206	612	854	12
obtener	392	193	423	206	612	854	12
datos…de	426	193	467	206	612	854	12
manera	469	193	500	206	612	854	12
que	503	193	518	206	612	854	12
se	520	193	530	206	612	854	12
puedan	317	207	348	219	612	854	12
probar	350	207	377	219	612	854	12
posibilidades	379	207	432	219	612	854	12
para	434	207	453	219	612	854	12
la	455	207	462	219	612	854	12
explicación	465	207	510	219	612	854	12
más	513	207	530	219	612	854	12
exhaustivas».	317	220	374	232	612	854	12
Agradecimientos	317	247	395	258	612	854	12
A	329	267	335	280	612	854	12
quienes	339	267	372	280	612	854	12
nos	376	267	391	280	612	854	12
introdujeron	395	267	444	280	612	854	12
en	448	267	459	280	612	854	12
el	463	267	470	280	612	854	12
estudio	474	267	504	280	612	854	12
de	508	267	519	280	612	854	12
la	523	267	530	280	612	854	12
Metodología	317	280	367	293	612	854	12
Q.	370	280	380	293	612	854	12
A	382	280	388	293	612	854	12
todos	390	280	412	293	612	854	12
los	415	280	427	293	612	854	12
técnicos	430	280	463	293	612	854	12
del	466	280	478	293	612	854	12
Instituto	481	280	512	293	612	854	12
Na-	515	280	530	293	612	854	12
cional	317	294	342	306	612	854	12
de	346	294	356	306	612	854	12
Tecnología	360	294	405	306	612	854	12
Agropecuaria	409	294	464	306	612	854	12
INTA,	468	294	491	306	612	854	12
regiona-	496	294	530	306	612	854	12
les	317	307	329	319	612	854	12
La	332	307	342	319	612	854	12
Pampa	345	307	373	319	612	854	12
y	376	307	381	319	612	854	12
San	384	307	400	319	612	854	12
Luis	403	307	419	319	612	854	12
Bibliografía	317	334	369	345	612	854	12
Ackerman	317	355	345	365	612	854	12
R.	346	355	352	365	612	854	12
J.	353	355	358	365	612	854	12
(1985)	359	355	375	365	612	854	12
Data,	376	355	390	365	612	854	12
instruments	391	355	420	365	612	854	12
and	421	355	431	365	612	854	12
theory.	432	355	449	365	612	854	12
Citado	450	355	467	365	612	854	12
por:	468	355	478	365	612	854	12
Brown,	479	355	496	365	612	854	12
S.	497	355	503	365	612	854	12
R.	504	355	510	365	612	854	12
Political	511	355	530	365	612	854	12
Psychology	340	365	370	376	612	854	12
and	371	365	381	376	612	854	12
Naturalistic	382	365	412	376	612	854	12
Subjectivity.	413	365	444	376	612	854	12
En	445	365	453	376	612	854	12
Graciela	454	365	476	376	612	854	12
A.	477	365	482	376	612	854	12
Mota	484	365	497	376	612	854	12
Botella	498	365	516	376	612	854	12
(Ed.)	517	365	530	376	612	854	12
Psicologia	340	376	367	386	612	854	12
Politica	368	376	387	386	612	854	12
del	388	376	396	386	612	854	12
Nuevo	397	376	414	386	612	854	12
Siglo:	416	376	430	386	612	854	12
Una	432	376	442	386	612	854	12
Ventana	444	376	465	386	612	854	12
a	467	376	470	386	612	854	12
la	471	376	476	386	612	854	12
Ciudadania.	477	376	508	386	612	854	12
México:	510	376	530	386	612	854	12
SOMEPSO-SEP,	340	387	383	397	612	854	12
1999.	384	387	398	397	612	854	12
pp.	399	387	407	397	612	854	12
41-58.	408	387	424	397	612	854	12
Bourdieu	317	398	344	408	612	854	12
P.	345	398	350	408	612	854	12
1979.	352	398	366	408	612	854	12
Les	368	398	377	408	612	854	12
troits	378	398	391	408	612	854	12
états	393	398	405	408	612	854	12
du	407	398	413	408	612	854	12
capitel	414	398	431	408	612	854	12
culturel.	433	398	453	408	612	854	12
En	455	398	462	408	612	854	12
:	464	398	465	408	612	854	12
Actes	466	398	481	408	612	854	12
de	482	398	489	408	612	854	12
la	490	398	495	408	612	854	12
recherche	496	398	522	408	612	854	12
en	523	398	530	408	612	854	12
Sciences	340	409	363	419	612	854	12
Sociales;	364	409	387	419	612	854	12
(30)	388	409	398	419	612	854	12
:	399	409	401	419	612	854	12
3-6.	402	409	411	419	612	854	12
Brown	317	419	336	430	612	854	12
S.	337	419	342	430	612	854	12
R.	344	419	350	430	612	854	12
2004	351	419	364	430	612	854	12
Applying	365	419	387	430	612	854	12
Q	389	419	393	430	612	854	12
Methodology	394	419	428	430	612	854	12
to	429	419	434	430	612	854	12
Empowerment.	435	419	474	430	612	854	12
En:	475	419	484	430	612	854	12
Narayan,	485	419	509	430	612	854	12
D.	510	419	516	430	612	854	12
(Ed.)	517	419	530	430	612	854	12
Measuring	340	430	367	440	612	854	12
Empowerment	368	430	405	440	612	854	12
Cross-Disciplinary	406	430	452	440	612	854	12
Perspectives.	453	430	487	440	612	854	12
The	488	430	498	440	612	854	12
World	499	430	514	440	612	854	12
Bank.	515	430	530	440	612	854	12
pp.	340	441	348	451	612	854	12
197-	349	441	361	451	612	854	12
215.	362	441	373	451	612	854	12
Brown	317	452	336	462	612	854	12
S.R.	337	452	348	462	612	854	12
1993.	350	452	364	462	612	854	12
A	366	452	369	462	612	854	12
primer	371	452	387	462	612	854	12
on	388	452	395	462	612	854	12
Q	396	452	401	462	612	854	12
methodology.	402	452	437	462	612	854	12
Ohio:	438	452	452	462	612	854	12
Kent	453	452	465	462	612	854	12
State	467	452	480	462	612	854	12
University.	481	452	509	462	612	854	12
Frank	317	463	333	473	612	854	12
G.H.	335	463	347	473	612	854	12
1956	348	463	361	473	612	854	12
Note	362	463	374	473	612	854	12
on	375	463	382	473	612	854	12
the	383	463	391	473	612	854	12
reliability	392	463	415	473	612	854	12
of	416	463	421	473	612	854	12
Q	422	463	427	473	612	854	12
sort	428	463	437	473	612	854	12
data.	439	463	452	473	612	854	12
Psychological	453	463	488	473	612	854	12
Reports;	489	463	511	473	612	854	12
2:	513	463	517	473	612	854	12
182.	519	463	530	473	612	854	12
Niremberg	317	473	348	484	612	854	12
O.,	349	473	358	484	612	854	12
Brawerman	359	473	392	484	612	854	12
J.	394	473	399	484	612	854	12
y	401	473	404	484	612	854	12
Ruiz	406	473	418	484	612	854	12
V.	420	473	425	484	612	854	12
(2000)	427	473	444	484	612	854	12
Evaluar	446	473	466	484	612	854	12
para	468	473	480	484	612	854	12
la	482	473	486	484	612	854	12
transformación.	488	473	530	484	612	854	12
Buenos	340	484	360	494	612	854	12
Aires:	361	484	375	494	612	854	12
Paidos.	376	484	395	494	612	854	12
224	397	484	406	494	612	854	12
p.	407	484	412	494	612	854	12
Steller	317	495	335	505	612	854	12
M.	336	495	342	505	612	854	12
and	343	495	354	505	612	854	12
Meurer	355	495	374	505	612	854	12
K.	375	495	381	505	612	854	12
1974.	382	495	396	505	612	854	12
Zur	397	495	405	505	612	854	12
Reliabilität	406	495	432	505	612	854	12
eines	433	495	447	505	612	854	12
Q	448	495	452	505	612	854	12
sort	453	495	463	505	612	854	12
sur	464	495	472	505	612	854	12
Veränderugsmessung.	473	495	530	505	612	854	12
Psychologische	340	506	379	516	612	854	12
Beiträge;	380	506	403	516	612	854	12
16,	403	506	411	516	612	854	12
618-624.	412	506	435	516	612	854	12
Stephenson	317	517	350	527	612	854	12
W.1953.	351	517	372	527	612	854	12
The	372	517	382	527	612	854	12
study	383	517	396	527	612	854	12
of	397	517	402	527	612	854	12
behavior:	403	517	426	527	612	854	12
Q	427	517	431	527	612	854	12
technique	432	517	456	527	612	854	12
and	457	517	466	527	612	854	12
its	467	517	473	527	612	854	12
methodology.	474	517	507	527	612	854	12
Chicago:	508	517	530	527	612	854	12
The	340	527	350	538	612	854	12
University	351	527	376	538	612	854	12
of	377	527	381	538	612	854	12
Chicago.	382	527	405	538	612	854	12
Stephenson	317	538	351	548	612	854	12
W.1978.	352	538	374	548	612	854	12
Concourse	375	538	403	548	612	854	12
theory	404	538	420	548	612	854	12
of	421	538	426	548	612	854	12
communication.	427	538	467	548	612	854	12
Communication;	468	538	510	548	612	854	12
3:	511	538	516	548	612	854	12
1-40.	517	538	530	548	612	854	12
