TRASNFERENCIA	36	38	130	48	595	842	1
Y	133	38	141	48	595	842	1
EMPATÍA	144	38	193	48	595	842	1
1	193	36	197	43	595	842	1
TRANSFERENCE	36	74	118	84	595	842	1
AND	121	74	143	84	595	842	1
EMPATHY	145	74	194	84	595	842	1
Pablo	36	109	63	118	595	842	1
Gelsi	66	109	90	118	595	842	1
Universidad	36	125	84	134	595	842	1
Católica	86	125	119	134	595	842	1
del	121	125	133	134	595	842	1
Uruguay,	136	125	172	134	595	842	1
Uruguay	175	125	208	134	595	842	1
Resumen	56	152	94	161	595	842	1
:	94	153	97	161	595	842	1
Palabras	56	267	93	276	595	842	1
clave:	95	267	119	276	595	842	1
transferencia,	122	267	172	275	595	842	1
empatía,	174	267	206	275	595	842	1
psicoterapia,	208	267	255	275	595	842	1
uno	257	267	271	275	595	842	1
mismo,	273	267	299	275	595	842	1
sí	301	267	307	275	595	842	1
mismo,	309	267	335	275	595	842	1
individuación.	337	267	389	275	595	842	1
Abstract:	56	291	93	300	595	842	1
Keywords:	36	418	79	428	595	842	1
transference,	82	419	130	428	595	842	1
empathy,	132	419	166	428	595	842	1
onself,	226	419	250	428	595	842	1
self,	252	419	267	428	595	842	1
individuation.	269	419	319	428	595	842	1
Correspondencia:	36	461	85	468	595	842	1
Pablo	87	461	103	468	595	842	1
Gelsi.	104	461	120	468	595	842	1
Facultad	123	461	147	468	595	842	1
de	149	461	156	468	595	842	1
Psicología.	158	461	188	468	595	842	1
Universidad	189	461	223	468	595	842	1
Católica	224	461	247	468	595	842	1
del	249	461	257	468	595	842	1
Uruguay.	259	461	285	468	595	842	1
Correo	287	461	306	468	595	842	1
Electrónico:	307	461	341	468	595	842	1
pgelsi@ucu.edu.uy.	342	461	398	468	595	842	1
El	50	493	59	502	595	842	1
interés	64	493	94	502	595	842	1
que	98	493	115	502	595	842	1
subyace	119	493	157	502	595	842	1
a	161	493	167	502	595	842	1
las	171	493	184	502	595	842	1
reflexiones	189	493	237	502	595	842	1
de	241	493	252	502	595	842	1
este	257	493	276	502	595	842	1
trabajo,	280	493	314	502	595	842	1
acerca	318	493	348	502	595	842	1
de	353	493	364	502	595	842	1
la	369	493	376	502	595	842	1
Transferencia	381	493	442	502	595	842	1
y	446	493	451	502	595	842	1
la	456	493	464	502	595	842	1
Empatía	469	493	506	502	595	842	1
es	511	493	521	502	595	842	1
intentar	526	493	559	502	595	842	1
observar	36	507	75	516	595	842	1
algunos	78	507	113	516	595	842	1
aspectos	116	507	156	516	595	842	1
del	159	507	172	516	595	842	1
fenómeno	175	507	220	516	595	842	1
amplísimo	223	507	268	516	595	842	1
que	271	507	288	516	595	842	1
es	291	507	302	516	595	842	1
la	305	507	312	516	595	842	1
psicoterapia,	316	507	372	516	595	842	1
a	375	507	381	516	595	842	1
la	384	507	392	516	595	842	1
luz	395	507	407	516	595	842	1
de	411	507	422	516	595	842	1
ciertos	425	507	454	516	595	842	1
aportes	457	507	490	516	595	842	1
de	493	507	505	516	595	842	1
Carl	508	507	526	516	595	842	1
Jung	529	507	551	516	595	842	1
y	554	507	559	516	595	842	1
de	36	520	47	530	595	842	1
Carl	50	520	68	530	595	842	1
Rogers.	71	520	106	530	595	842	1
En	50	534	62	543	595	842	1
apariencia	66	534	113	543	595	842	1
ambos	117	534	147	543	595	842	1
autores	151	534	184	543	595	842	1
no	188	534	199	543	595	842	1
tienen	203	534	231	543	595	842	1
mucho	235	534	265	543	595	842	1
que	269	534	286	543	595	842	1
ver	290	534	304	543	595	842	1
entre	308	534	330	543	595	842	1
sí,	334	534	345	543	595	842	1
sin	349	534	362	543	595	842	1
embargo	366	534	406	543	595	842	1
a	410	534	415	543	595	842	1
través	419	534	447	543	595	842	1
de	451	534	462	543	595	842	1
la	466	534	474	543	595	842	1
experiencia	478	534	529	543	595	842	1
en	533	534	544	543	595	842	1
mi	549	534	560	543	595	842	1
práctica	36	548	71	557	595	842	1
clínica,	76	548	107	557	595	842	1
he	112	548	123	557	595	842	1
llegado	129	548	161	557	595	842	1
a	166	548	172	557	595	842	1
la	177	548	185	557	595	842	1
conclusión	190	548	237	557	595	842	1
de	242	548	253	557	595	842	1
que	258	548	275	557	595	842	1
ambos	280	548	310	557	595	842	1
pueden	315	548	349	557	595	842	1
complementarse.	354	548	431	557	595	842	1
Desearía	436	548	476	557	595	842	1
estas	481	548	505	557	595	842	1
reflexiones	510	548	559	557	595	842	1
significasen	36	562	88	571	595	842	1
un	91	562	102	571	595	842	1
aporte	105	562	133	571	595	842	1
a	136	562	141	571	595	842	1
este	144	562	163	571	595	842	1
Congreso	166	562	209	571	595	842	1
que	215	562	231	571	595	842	1
versa	234	562	259	571	595	842	1
justamente	262	562	310	571	595	842	1
sobre	313	562	338	571	595	842	1
la	341	562	349	571	595	842	1
Multiplicidad.	351	562	409	571	595	842	1
El	50	576	59	585	595	842	1
pensamiento	63	576	120	585	595	842	1
de	123	576	134	585	595	842	1
Carl	138	576	156	585	595	842	1
Gustav	160	576	191	585	595	842	1
Jung	195	576	216	585	595	842	1
ha	220	576	231	585	595	842	1
sido	234	576	253	585	595	842	1
decisivo	256	576	292	585	595	842	1
en	296	576	307	585	595	842	1
mi	310	576	321	585	595	842	1
labor	324	576	347	585	595	842	1
profesional	350	576	399	585	595	842	1
desde	403	576	430	585	595	842	1
que	434	576	450	585	595	842	1
en	454	576	465	585	595	842	1
mi	468	576	479	585	595	842	1
juventud,	482	576	523	585	595	842	1
cuando	526	576	559	585	595	842	1
mi	36	588	47	599	595	842	1
director	51	588	84	599	595	842	1
espiritual	88	588	128	599	595	842	1
de	132	588	143	599	595	842	1
entonces,	147	588	190	599	595	842	1
un	194	588	206	599	595	842	1
sacerdote	210	588	253	599	595	842	1
jesuita,	258	588	289	599	595	842	1
puso	293	588	315	599	595	842	1
en	319	588	330	599	595	842	1
mis	334	588	350	599	595	842	1
manos	354	588	384	599	595	842	1
“El	392	588	404	599	595	842	1
Secreto	408	588	443	599	595	842	1
de	447	588	458	599	595	842	1
la	462	588	470	599	595	842	1
Flor	474	588	491	599	595	842	1
de	495	588	506	599	595	842	1
Oro”	510	588	530	599	595	842	1
(Jung	534	588	559	599	595	842	1
1982).	36	603	64	612	595	842	1
Desde	50	615	79	626	595	842	1
entonces	84	615	124	626	595	842	1
y	129	615	134	626	595	842	1
hasta	139	615	164	626	595	842	1
el	169	615	176	626	595	842	1
presente,	181	615	223	626	595	842	1
con	228	615	244	626	595	842	1
la	249	615	257	626	595	842	1
reciente	261	615	297	626	595	842	1
aparición	302	615	342	626	595	842	1
del	347	615	361	626	595	842	1
“Libro	366	615	391	626	595	842	1
Rojo”	396	615	420	626	595	842	1
(Jung	425	615	450	626	595	842	1
2009)sus	455	617	496	626	595	842	1
ideas	501	617	525	626	595	842	1
siguen	530	617	559	626	595	842	1
despertando	36	631	91	640	595	842	1
mi	95	631	105	640	595	842	1
admiración	108	631	157	640	595	842	1
y	160	631	165	640	595	842	1
mi	168	631	179	640	595	842	1
agradecimiento	182	631	250	640	595	842	1
a	253	631	259	640	595	842	1
este	262	631	281	640	595	842	1
maestro	284	631	320	640	595	842	1
que	323	631	340	640	595	842	1
con	343	631	359	640	595	842	1
tanto	362	631	384	640	595	842	1
coraje	387	631	415	640	595	842	1
nos	418	631	434	640	595	842	1
ha	437	631	448	640	595	842	1
guiado	451	631	481	640	595	842	1
por	484	631	498	640	595	842	1
caminos	502	631	539	640	595	842	1
que	542	631	559	640	595	842	1
eran	36	645	56	654	595	842	1
entonces	59	645	99	654	595	842	1
desconocidos	102	645	163	654	595	842	1
y	166	645	171	654	595	842	1
que	174	645	190	654	595	842	1
ahora	193	645	219	654	595	842	1
transitamos	221	645	273	654	595	842	1
con	276	645	292	654	595	842	1
más	295	645	314	654	595	842	1
seguridad	316	645	360	654	595	842	1
que	363	645	380	654	595	842	1
la	383	645	390	654	595	842	1
que	393	645	410	654	595	842	1
le	413	645	420	654	595	842	1
tocó	423	645	442	654	595	842	1
a	445	645	450	654	595	842	1
él.	453	645	464	654	595	842	1
Leí	50	658	64	668	595	842	1
a	67	658	72	668	595	842	1
Carl	75	658	93	668	595	842	1
Rogers	96	658	128	668	595	842	1
cuando	131	658	164	668	595	842	1
estudié	167	658	199	668	595	842	1
Psicología	202	658	248	668	595	842	1
en	251	658	262	668	595	842	1
Estados	265	658	301	668	595	842	1
Unidos,	304	658	338	668	595	842	1
en	341	658	352	668	595	842	1
la	354	658	362	668	595	842	1
década	365	658	398	668	595	842	1
de	401	658	412	668	595	842	1
los	415	658	427	668	595	842	1
años	430	658	452	668	595	842	1
70,	455	658	469	668	595	842	1
etapa	471	658	496	668	595	842	1
en	499	658	510	668	595	842	1
la	513	658	521	668	595	842	1
que	524	658	540	668	595	842	1
y	543	658	548	668	595	842	1
la	551	658	559	668	595	842	1
corriente	36	670	75	681	595	842	1
psicoterapéutica	80	670	152	681	595	842	1
que	157	670	174	681	595	842	1
fundara,	183	670	220	681	595	842	1
la	224	670	232	681	595	842	1
“Psicoterapia	237	670	295	681	595	842	1
Centrada	300	670	341	681	595	842	1
en	345	670	357	681	595	842	1
el	361	670	369	681	595	842	1
Cliente”	374	670	408	681	595	842	1
formaban	417	670	460	681	595	842	1
parte	464	670	487	681	595	842	1
de	492	670	503	681	595	842	1
la	508	670	515	681	595	842	1
corriente	520	670	559	681	595	842	1
llamada	36	684	71	695	595	842	1
“Psicología	74	684	123	695	595	842	1
Humanística”.	126	684	188	695	595	842	1
Una	50	700	68	709	595	842	1
corriente	73	700	112	709	595	842	1
poco	117	700	139	709	595	842	1
estimada	144	700	184	709	595	842	1
entonces,	189	700	232	709	595	842	1
porque	237	700	268	709	595	842	1
era	273	700	287	709	595	842	1
la	292	700	300	709	595	842	1
época	305	700	332	709	595	842	1
en	337	700	348	709	595	842	1
la	353	700	360	709	595	842	1
que	365	700	382	709	595	842	1
estaban	387	700	422	709	595	842	1
en	427	700	438	709	595	842	1
pleno	443	700	467	709	595	842	1
apogeo	477	700	510	709	595	842	1
Skinner	515	700	549	709	595	842	1
y	554	700	559	709	595	842	1
Watson,	36	714	73	723	595	842	1
el	76	714	84	723	595	842	1
Comportamiento	88	714	162	723	595	842	1
Animal	165	714	196	723	595	842	1
y	199	714	204	723	595	842	1
la	208	714	216	723	595	842	1
Psicología	219	714	265	723	595	842	1
Fisiológica	269	714	316	723	595	842	1
entre	320	714	342	723	595	842	1
otros	346	714	368	723	595	842	1
temas	372	714	399	723	595	842	1
de	403	714	414	723	595	842	1
interés	418	714	448	723	595	842	1
para	451	714	471	723	595	842	1
la	475	714	482	723	595	842	1
investigación	486	714	544	723	595	842	1
en	548	714	559	723	595	842	1
Psicología,	36	727	85	737	595	842	1
y	88	727	93	737	595	842	1
sobre	95	727	120	737	595	842	1
todo	123	727	142	737	595	842	1
la	145	727	153	737	595	842	1
Psicología	156	727	202	737	595	842	1
Experimental.	205	727	266	737	595	842	1
La	50	741	61	750	595	842	1
noción	64	741	94	750	595	842	1
de	97	741	108	750	595	842	1
salud	111	741	135	750	595	842	1
mental	138	741	168	750	595	842	1
para	171	741	191	750	595	842	1
Jung	197	741	219	750	595	842	1
y	222	741	227	750	595	842	1
para	230	741	250	750	595	842	1
Rogers	254	741	285	750	595	842	1
está	288	741	306	750	595	842	1
ligada	309	741	334	750	595	842	1
a	337	741	343	750	595	842	1
la	345	741	353	750	595	842	1
dinámica	356	741	394	750	595	842	1
de	397	741	408	750	595	842	1
un	411	741	421	750	595	842	1
proceso	424	741	459	750	595	842	1
natural	461	741	491	750	595	842	1
en	493	741	504	750	595	842	1
el	507	741	515	750	595	842	1
desarrollo	517	741	559	750	595	842	1
humano.	36	755	74	764	595	842	1
Se	77	755	89	764	595	842	1
alcanza	91	755	125	764	595	842	1
cuando	127	755	159	764	595	842	1
funcionan	162	755	204	764	595	842	1
en	207	755	218	764	595	842	1
una	220	755	237	764	595	842	1
cierta	240	755	263	764	595	842	1
armonía	266	755	301	764	595	842	1
todos	304	755	328	764	595	842	1
los	331	755	343	764	595	842	1
factores	346	755	380	764	595	842	1
psicológicos	383	755	435	764	595	842	1
que	438	755	454	764	595	842	1
conforman	457	755	503	764	595	842	1
a	506	755	511	764	595	842	1
la	514	755	522	764	595	842	1
persona	524	755	559	764	595	842	1
humana.	36	769	74	778	595	842	1
En	50	38	62	47	595	842	2
contrapartida	65	38	121	47	595	842	2
la	124	38	131	47	595	842	2
enfermedad	134	38	186	47	595	842	2
está	189	38	207	47	595	842	2
ligada	210	38	236	47	595	842	2
al	239	38	246	47	595	842	2
estancamiento	249	38	312	47	595	842	2
de	315	38	325	47	595	842	2
ese	328	38	344	47	595	842	2
proceso,	347	38	384	47	595	842	2
a	387	38	392	47	595	842	2
la	395	38	403	47	595	842	2
unilateralidad	406	38	463	47	595	842	2
y	465	38	470	47	595	842	2
desconocimiento	473	38	546	47	595	842	2
de	548	38	559	47	595	842	2
la	36	52	44	61	595	842	2
completud	46	52	90	61	595	842	2
de	93	52	104	61	595	842	2
la	106	52	114	61	595	842	2
personalidad.	116	52	174	61	595	842	2
El	50	66	59	75	595	842	2
objetivo	62	66	95	75	595	842	2
de	99	66	110	75	595	842	2
la	113	66	121	75	595	842	2
psicoterapia	124	66	176	75	595	842	2
para	179	66	199	75	595	842	2
Jung	202	66	223	75	595	842	2
es	226	66	237	75	595	842	2
alcanzar	240	66	277	75	595	842	2
la	280	66	288	75	595	842	2
Individuación	291	66	347	75	595	842	2
y	350	66	355	75	595	842	2
el	359	66	366	75	595	842	2
entrar	370	66	395	75	595	842	2
en	398	66	409	75	595	842	2
contacto	413	66	449	75	595	842	2
con	452	66	468	75	595	842	2
la	472	66	479	75	595	842	2
verdad	482	66	512	75	595	842	2
y	515	66	520	75	595	842	2
el	524	66	532	75	595	842	2
saber	535	66	559	75	595	842	2
infinitos	36	80	68	89	595	842	2
del	73	80	86	89	595	842	2
mundo	92	80	121	89	595	842	2
arquetípico.	126	80	177	89	595	842	2
Para	182	80	202	89	595	842	2
Rogers	207	80	238	89	595	842	2
es	244	80	254	89	595	842	2
más	259	80	278	89	595	842	2
bien	283	80	301	89	595	842	2
el	306	80	314	89	595	842	2
deseo	319	80	346	89	595	842	2
de	351	80	362	89	595	842	2
ser	367	80	380	89	595	842	2
uno	386	80	402	89	595	842	2
mismo,	407	80	438	89	595	842	2
aunque	443	80	476	89	595	842	2
esa	481	80	496	89	595	842	2
mismidad	502	80	543	89	595	842	2
no	548	80	559	89	595	842	2
comprende	36	93	84	103	595	842	2
la	87	93	94	103	595	842	2
noción	97	93	125	103	595	842	2
de	128	93	138	103	595	842	2
inconsciente.	141	93	197	103	595	842	2
La	50	107	61	116	595	842	2
noción	64	107	92	116	595	842	2
de	95	107	106	116	595	842	2
empatía	109	107	144	116	595	842	2
que	147	107	163	116	595	842	2
Rogers	166	107	197	116	595	842	2
propugna,	200	107	244	116	595	842	2
conjuga	247	107	280	116	595	842	2
o	283	107	289	116	595	842	2
permite	292	107	324	116	595	842	2
asimilar	327	107	360	116	595	842	2
la	363	107	371	116	595	842	2
propuesta	373	107	416	116	595	842	2
de	419	107	430	116	595	842	2
neutralidad	433	107	480	116	595	842	2
del	483	107	496	116	595	842	2
terapeuta	499	107	540	116	595	842	2
que	543	107	559	116	595	842	2
apoyaba	36	121	73	130	595	842	2
Freud,	76	121	103	130	595	842	2
la	106	121	113	130	595	842	2
búsqueda	116	121	158	130	595	842	2
de	161	121	172	130	595	842	2
la	174	121	182	130	595	842	2
individuación	184	121	239	130	595	842	2
de	244	121	255	130	595	842	2
Jung	258	121	279	130	595	842	2
y	281	121	286	130	595	842	2
el	288	121	296	130	595	842	2
alcanzar	298	121	335	130	595	842	2
la	337	121	345	130	595	842	2
alteridad	347	121	384	130	595	842	2
que	386	121	403	130	595	842	2
propone	405	121	440	130	595	842	2
Byington.	443	121	483	130	595	842	2
Creo	50	135	71	144	595	842	2
que	75	135	91	144	595	842	2
hemos	94	135	123	144	595	842	2
tenido	127	135	153	144	595	842	2
la	156	135	164	144	595	842	2
fortuna	167	135	197	144	595	842	2
de	200	135	211	144	595	842	2
haber	215	135	239	144	595	842	2
contado	243	135	277	144	595	842	2
con	280	135	296	144	595	842	2
maestros	299	135	339	144	595	842	2
que	343	135	359	144	595	842	2
resistieron	362	135	406	144	595	842	2
la	410	135	417	144	595	842	2
posibilidad	420	135	466	144	595	842	2
de	469	135	480	144	595	842	2
sugestionar	483	135	533	144	595	842	2
y	536	135	541	144	595	842	2
de	548	135	559	144	595	842	2
tornar	36	149	61	158	595	842	2
dependientes	64	149	122	158	595	842	2
a	125	149	130	158	595	842	2
otros,	133	149	157	158	595	842	2
de	160	149	171	158	595	842	2
buscar	174	149	203	158	595	842	2
la	206	149	213	158	595	842	2
posibilidad	216	149	261	158	595	842	2
de	264	149	275	158	595	842	2
que	278	149	294	158	595	842	2
cada	297	149	318	158	595	842	2
persona	321	149	356	158	595	842	2
intente	359	149	388	158	595	842	2
encontrarse	391	149	442	158	595	842	2
a	444	149	450	158	595	842	2
sí	453	149	460	158	595	842	2
misma	463	149	492	158	595	842	2
y	495	149	500	158	595	842	2
de	503	149	514	158	595	842	2
reconocer	517	149	559	158	595	842	2
que	36	162	52	172	595	842	2
todo	55	162	73	172	595	842	2
eso	76	162	92	172	595	842	2
se	94	162	104	172	595	842	2
logra	107	162	128	172	595	842	2
junto	131	162	151	172	595	842	2
con	154	162	169	172	595	842	2
otros.	172	162	196	172	595	842	2
Creo	50	176	71	185	595	842	2
también	74	176	108	185	595	842	2
que	112	176	128	185	595	842	2
la	131	176	138	185	595	842	2
noción	141	176	170	185	595	842	2
de	173	176	184	185	595	842	2
transferencia	187	176	242	185	595	842	2
de	245	176	256	185	595	842	2
la	259	176	267	185	595	842	2
tradición	269	176	306	185	595	842	2
psicodinámica,	309	176	372	185	595	842	2
especialmente	375	176	437	185	595	842	2
la	440	176	448	185	595	842	2
de	451	176	462	185	595	842	2
la	465	176	472	185	595	842	2
Psicología	475	176	520	185	595	842	2
Analítica	523	176	559	185	595	842	2
puede	36	190	63	199	595	842	2
complementar	65	190	126	199	595	842	2
la	129	190	136	199	595	842	2
comprensión	139	190	194	199	595	842	2
de	197	190	207	199	595	842	2
la	210	190	217	199	595	842	2
relación	220	190	253	199	595	842	2
terapéutica	256	190	303	199	595	842	2
tal	306	190	316	199	595	842	2
como	318	190	342	199	595	842	2
la	344	190	352	199	595	842	2
concibe	354	190	388	199	595	842	2
Rogers.	390	190	424	199	595	842	2
Marco	50	204	77	213	595	842	2
Antonio	80	204	112	213	595	842	2
Recuero	115	204	151	213	595	842	2
(Recuero:	154	204	196	213	595	842	2
2008),	198	204	226	213	595	842	2
que	231	204	247	213	595	842	2
presenta	250	204	287	213	595	842	2
un	290	204	300	213	595	842	2
excelente	303	204	344	213	595	842	2
paralelo	347	204	381	213	595	842	2
entre	383	204	405	213	595	842	2
la	408	204	415	213	595	842	2
vida	418	204	435	213	595	842	2
y	440	204	445	213	595	842	2
la	448	204	455	213	595	842	2
obra	458	204	477	213	595	842	2
de	480	204	491	213	595	842	2
ambos	493	204	522	213	595	842	2
autores,	525	204	559	213	595	842	2
sostiene	36	218	72	227	595	842	2
que	75	218	91	227	595	842	2
ellos	94	218	114	227	595	842	2
nunca	117	218	143	227	595	842	2
se	147	218	157	227	595	842	2
conocieron.	160	218	210	227	595	842	2
Es	213	218	224	227	595	842	2
probable	228	218	265	227	595	842	2
que	268	218	284	227	595	842	2
Jung	287	218	309	227	595	842	2
nunca	312	218	338	227	595	842	2
leyera	341	218	368	227	595	842	2
a	371	218	376	227	595	842	2
Rogers	379	218	411	227	595	842	2
y	414	218	419	227	595	842	2
este	422	218	440	227	595	842	2
último	443	218	469	227	595	842	2
apenas	472	218	504	227	595	842	2
menciona	507	218	549	227	595	842	2
la	552	218	560	227	595	842	2
obra	36	231	55	241	595	842	2
de	58	231	69	241	595	842	2
Jung.	71	231	95	241	595	842	2
Si	50	245	59	254	595	842	2
nos	62	245	77	254	595	842	2
basáramos	80	245	128	254	595	842	2
en	131	245	142	254	595	842	2
los	145	245	157	254	595	842	2
Tipos	160	245	183	254	595	842	2
Psicológicos	186	245	239	254	595	842	2
él	242	245	250	254	595	842	2
sería	252	245	274	254	595	842	2
un	277	245	288	254	595	842	2
Introvertido	291	245	338	254	595	842	2
con	341	245	357	254	595	842	2
predominio	360	245	407	254	595	842	2
de	410	245	421	254	595	842	2
la	424	245	431	254	595	842	2
función	434	245	465	254	595	842	2
Intuición	468	245	504	254	595	842	2
y	506	245	511	254	595	842	2
Rogers	514	245	546	254	595	842	2
un	549	245	559	254	595	842	2
Extravertido	36	259	87	268	595	842	2
(Jung;	89	259	116	268	595	842	2
1943)	119	259	143	268	595	842	2
que	146	259	162	268	595	842	2
describe	165	259	201	268	595	842	2
Jung,	203	259	227	268	595	842	2
con	229	259	245	268	595	842	2
predominio	247	259	295	268	595	842	2
de	297	259	308	268	595	842	2
la	311	259	318	268	595	842	2
función	321	259	352	268	595	842	2
Sentimiento.	354	259	408	268	595	842	2
Ortega	50	273	80	282	595	842	2
y	84	273	89	282	595	842	2
Gasset	93	273	123	282	595	842	2
(Ortega	128	273	160	282	595	842	2
y	164	273	169	282	595	842	2
Gasset:	173	273	207	282	595	842	2
1984),	211	273	238	282	595	842	2
el	242	273	250	282	595	842	2
filósofo	254	273	284	282	595	842	2
español,	288	273	325	282	595	842	2
sostenía	329	273	365	282	595	842	2
que	369	273	385	282	595	842	2
la	389	273	397	282	595	842	2
Humanidad	401	273	451	282	595	842	2
es	455	273	465	282	595	842	2
un	469	273	480	282	595	842	2
concepto	484	273	523	282	595	842	2
vasto	527	273	550	282	595	842	2
y	554	273	559	282	595	842	2
generoso,	36	287	79	296	595	842	2
aludiendo	81	287	123	296	595	842	2
a	125	287	131	296	595	842	2
los	133	287	146	296	595	842	2
tipos	148	287	168	296	595	842	2
de	171	287	182	296	595	842	2
hombres	184	287	222	296	595	842	2
tan	224	287	238	296	595	842	2
dispares	240	287	276	296	595	842	2
que	279	287	295	296	595	842	2
se	297	287	308	296	595	842	2
pueden	310	287	343	296	595	842	2
alojar	345	287	368	296	595	842	2
en	371	287	382	296	595	842	2
ella	384	287	399	296	595	842	2
sin	401	287	414	296	595	842	2
estorbarse.	416	287	464	296	595	842	2
Lo	53	300	64	310	595	842	2
que	66	300	83	310	595	842	2
aquí	85	300	104	310	595	842	2
nos	107	300	122	310	595	842	2
interesa	125	300	159	310	595	842	2
es	162	300	172	310	595	842	2
que	175	300	191	310	595	842	2
cada	194	300	215	310	595	842	2
tipo	218	300	233	310	595	842	2
de	236	300	247	310	595	842	2
hombre	249	300	282	310	595	842	2
observa	285	300	319	310	595	842	2
la	322	300	330	310	595	842	2
realidad	332	300	367	310	595	842	2
del	369	300	382	310	595	842	2
mundo	385	300	415	310	595	842	2
desde	417	300	444	310	595	842	2
su	446	300	457	310	595	842	2
propia	459	300	486	310	595	842	2
perspectiva,	489	300	540	310	595	842	2
que	543	300	559	310	595	842	2
es	36	314	46	323	595	842	2
única,	49	314	74	323	595	842	2
pero	77	314	96	323	595	842	2
a	99	314	104	323	595	842	2
la	107	314	114	323	595	842	2
vez,	116	314	134	323	595	842	2
y	137	314	142	323	595	842	2
queremos	144	314	187	323	595	842	2
creerlo,	189	314	221	323	595	842	2
compartible	224	314	273	323	595	842	2
y	276	314	281	323	595	842	2
sobre	283	314	307	323	595	842	2
todo,	310	314	331	323	595	842	2
complementaria	333	314	402	323	595	842	2
con	404	314	420	323	595	842	2
la	423	314	430	323	595	842	2
de	433	314	443	323	595	842	2
otros.	446	314	470	323	595	842	2
Mi	50	328	61	337	595	842	2
propósito	63	328	102	337	595	842	2
final	105	328	123	337	595	842	2
es	125	328	135	337	595	842	2
intentar	138	328	170	337	595	842	2
mostrar	172	328	205	337	595	842	2
la	208	328	215	337	595	842	2
articulación	218	328	266	337	595	842	2
de	269	328	279	337	595	842	2
ambos	282	328	311	337	595	842	2
enfoques,	314	328	356	337	595	842	2
observar	359	328	396	337	595	842	2
ciertos	399	328	427	337	595	842	2
fenómenos	429	328	477	337	595	842	2
que	480	328	496	337	595	842	2
ocurren	499	328	531	337	595	842	2
en	534	328	545	337	595	842	2
los	547	328	560	337	595	842	2
procesos	36	342	75	351	595	842	2
psicoterapéuticos,	78	342	155	351	595	842	2
que	157	342	173	351	595	842	2
deben	176	342	203	351	595	842	2
reunir	205	342	230	351	595	842	2
los	232	342	244	351	595	842	2
aportes	247	342	279	351	595	842	2
de	281	342	292	351	595	842	2
ambos	295	342	324	351	595	842	2
para	326	342	346	351	595	842	2
ser	348	342	361	351	595	842	2
exitosa.	364	342	397	351	595	842	2
El	50	356	59	365	595	842	2
proceso	62	356	96	365	595	842	2
terapéutico	99	356	147	365	595	842	2
es	149	356	160	365	595	842	2
para	163	356	182	365	595	842	2
ambos	185	356	214	365	595	842	2
autores	217	356	249	365	595	842	2
un	252	356	263	365	595	842	2
tipo	266	356	282	365	595	842	2
de	284	356	295	365	595	842	2
relación	298	356	332	365	595	842	2
dialéctica,	335	356	377	365	595	842	2
esto	380	356	398	365	595	842	2
es	401	356	412	365	595	842	2
un	415	356	425	365	595	842	2
diálogo	428	356	459	365	595	842	2
entre	462	356	484	365	595	842	2
dos	487	356	503	365	595	842	2
personas	506	356	545	365	595	842	2
(el	548	356	560	365	595	842	2
psicoterapeuta	36	369	99	379	595	842	2
y	102	369	107	379	595	842	2
el	110	369	118	379	595	842	2
paciente)	121	369	160	379	595	842	2
que	163	369	179	379	595	842	2
resultan	183	369	217	379	595	842	2
transformadas	220	369	281	379	595	842	2
por	284	369	298	379	595	842	2
el	301	369	309	379	595	842	2
proceso	312	369	346	379	595	842	2
mismo	349	369	378	379	595	842	2
de	381	369	392	379	595	842	2
la	395	369	403	379	595	842	2
interacción.	406	369	455	379	595	842	2
Resaltan	458	369	496	379	595	842	2
la	499	369	506	379	595	842	2
importancia	510	369	559	379	595	842	2
del	36	383	49	392	595	842	2
vínculo	52	383	83	392	595	842	2
en	86	383	97	392	595	842	2
el	100	383	108	392	595	842	2
éxito	111	383	132	392	595	842	2
de	135	383	146	392	595	842	2
la	149	383	157	392	595	842	2
psicoterapia.	160	383	215	392	595	842	2
No	218	383	231	392	595	842	2
es	234	383	244	392	595	842	2
sólo	248	383	265	392	595	842	2
la	269	383	276	392	595	842	2
búsqueda	280	383	322	392	595	842	2
de	325	383	336	392	595	842	2
la	340	383	347	392	595	842	2
salud	351	383	374	392	595	842	2
mental	377	383	406	392	595	842	2
sino	410	383	427	392	595	842	2
más	431	383	449	392	595	842	2
bien	452	383	471	392	595	842	2
de	474	383	485	392	595	842	2
un	488	383	499	392	595	842	2
cambio	503	383	534	392	595	842	2
en	537	383	548	392	595	842	2
la	552	383	559	392	595	842	2
relación	36	397	70	406	595	842	2
con	72	397	88	406	595	842	2
uno	90	397	106	406	595	842	2
mismo,	109	397	140	406	595	842	2
con	142	397	158	406	595	842	2
otros	160	397	182	406	595	842	2
y	184	397	189	406	595	842	2
con	192	397	207	406	595	842	2
el	210	397	217	406	595	842	2
mundo.	220	397	252	406	595	842	2
LA	36	438	49	448	595	842	2
RELACIÓN	53	438	104	448	595	842	2
DE	108	438	122	448	595	842	2
TRANSFERENCIA	126	438	209	448	595	842	2
EN	214	438	227	448	595	842	2
LA	231	438	245	448	595	842	2
VISIÓN	249	438	282	448	595	842	2
PSICODINÁMICA	286	438	365	448	595	842	2
Y	369	438	376	448	595	842	2
SU	380	438	393	448	595	842	2
PRESENCIA	398	438	454	448	595	842	2
EN	459	438	472	448	595	842	2
TODA	477	438	504	448	595	842	2
RELACIÓN	509	438	559	448	595	842	2
HUMANA	36	452	79	461	595	842	2
La	50	480	61	489	595	842	2
noción	67	480	95	489	595	842	2
de	101	480	111	489	595	842	2
Transferencia	117	480	176	489	595	842	2
revolucionó	181	480	230	489	595	842	2
el	236	480	243	489	595	842	2
mundo	249	480	279	489	595	842	2
de	284	480	295	489	595	842	2
la	300	480	308	489	595	842	2
psicoterapia,	314	480	368	489	595	842	2
porque	373	480	403	489	595	842	2
introdujo	409	480	446	489	595	842	2
la	451	480	459	489	595	842	2
idea	464	480	482	489	595	842	2
de	488	480	499	489	595	842	2
que	504	480	521	489	595	842	2
existían	526	480	559	489	595	842	2
sentimientos	36	494	90	503	595	842	2
y	93	494	98	503	595	842	2
emociones,	100	494	150	503	595	842	2
deseos	152	494	183	503	595	842	2
y	186	494	191	503	595	842	2
representaciones,	194	494	270	503	595	842	2
cuyo	273	494	293	503	595	842	2
origen	296	494	323	503	595	842	2
estaba	325	494	354	503	595	842	2
ligado	357	494	383	503	595	842	2
a	385	494	391	503	595	842	2
la	393	494	401	503	595	842	2
existencia	404	494	446	503	595	842	2
del	449	494	462	503	595	842	2
inconciente.	465	494	516	503	595	842	2
Tanto	518	494	543	503	595	842	2
fue	546	494	559	503	595	842	2
así	36	507	49	517	595	842	2
que	52	507	68	517	595	842	2
durante	71	507	103	517	595	842	2
mucho	106	507	135	517	595	842	2
tiempo	138	507	167	517	595	842	2
fue	170	507	184	517	595	842	2
un	186	507	197	517	595	842	2
término	200	507	232	517	595	842	2
reservado	235	507	278	517	595	842	2
exclusivamente	281	507	347	517	595	842	2
a	350	507	355	517	595	842	2
fenómenos	358	507	406	517	595	842	2
que	409	507	425	517	595	842	2
ocurrían	428	507	463	517	595	842	2
a	466	507	472	517	595	842	2
lo	474	507	482	517	595	842	2
largo	485	507	506	517	595	842	2
del	509	507	522	517	595	842	2
proceso	525	507	559	517	595	842	2
de	36	521	47	530	595	842	2
análisis.	50	521	84	530	595	842	2
Pero	87	521	107	530	595	842	2
modernamente	110	521	175	530	595	842	2
se	178	521	188	530	595	842	2
ha	191	521	201	530	595	842	2
podido	204	521	233	530	595	842	2
verificar	236	521	269	530	595	842	2
que	272	521	288	530	595	842	2
en	291	521	302	530	595	842	2
realidad,	304	521	341	530	595	842	2
dado	344	521	366	530	595	842	2
que	368	521	384	530	595	842	2
se	387	521	397	530	595	842	2
trata	400	521	419	530	595	842	2
de	422	521	433	530	595	842	2
fenómenos	436	521	483	530	595	842	2
de	486	521	497	530	595	842	2
proyección	500	521	546	530	595	842	2
es	549	521	559	530	595	842	2
que	36	535	52	544	595	842	2
también	55	535	89	544	595	842	2
se	91	535	102	544	595	842	2
presentan	104	535	147	544	595	842	2
en	149	535	160	544	595	842	2
toda	163	535	182	544	595	842	2
relación	184	535	218	544	595	842	2
humana.	220	535	258	544	595	842	2
Siempre	50	549	86	558	595	842	2
me	89	549	103	558	595	842	2
impresionó	106	549	153	558	595	842	2
la	156	549	163	558	595	842	2
afirmación	166	549	210	558	595	842	2
que	213	549	229	558	595	842	2
hace	232	549	253	558	595	842	2
Jung	256	549	278	558	595	842	2
en	280	549	291	558	595	842	2
sus	294	549	309	558	595	842	2
Memorias	312	549	355	558	595	842	2
(Jung,	358	549	384	558	595	842	2
1989;	387	549	411	558	595	842	2
p.	415	549	423	558	595	842	2
357)	426	549	445	558	595	842	2
de	448	549	459	558	595	842	2
que	462	549	478	558	595	842	2
no	481	549	492	558	595	842	2
tenía	495	549	516	558	595	842	2
paciencia	519	549	559	558	595	842	2
con	36	563	52	572	595	842	2
la	56	563	63	572	595	842	2
gente	67	563	92	572	595	842	2
(aunque	95	563	131	572	595	842	2
agrega,	135	563	168	572	595	842	2
“excepto	172	561	209	572	595	842	2
con	213	561	229	572	595	842	2
mis	233	561	248	572	595	842	2
pacientes”)	252	561	299	572	595	842	2
“Para	303	561	327	572	595	842	2
algunas	331	561	365	572	595	842	2
personas	369	561	409	572	595	842	2
estaba	413	561	442	572	595	842	2
continuamente	446	561	509	572	595	842	2
presente	513	561	550	572	595	842	2
y	554	561	559	572	595	842	2
cercano	36	576	70	586	595	842	2
a	73	576	78	586	595	842	2
ellas,	81	576	103	586	595	842	2
mientras	105	576	142	586	595	842	2
estuviesen	145	576	191	586	595	842	2
relacionadas	193	576	248	586	595	842	2
con	250	576	266	586	595	842	2
mi	268	576	279	586	595	842	2
mundo	281	576	311	586	595	842	2
interno;	313	576	345	586	595	842	2
pero	347	576	367	586	595	842	2
entonces	369	576	408	586	595	842	2
podía	411	576	435	586	595	842	2
suceder	437	576	472	586	595	842	2
que	474	576	490	586	595	842	2
yo	493	576	503	586	595	842	2
no	506	576	517	586	595	842	2
estuviese	519	576	559	586	595	842	2
más	36	590	54	599	595	842	2
con	58	590	74	599	595	842	2
ellas,	78	590	100	599	595	842	2
porque	104	590	134	599	595	842	2
ya	138	590	148	599	595	842	2
no	152	590	163	599	595	842	2
quedaba	166	590	204	599	595	842	2
nada	208	590	230	599	595	842	2
que	233	590	250	599	595	842	2
me	253	590	267	599	595	842	2
ligara	271	590	294	599	595	842	2
a	298	590	304	599	595	842	2
ellas.	307	590	330	599	595	842	2
Tuve	333	590	355	599	595	842	2
que	359	590	375	599	595	842	2
aprender	379	590	417	599	595	842	2
penosamente	421	590	480	599	595	842	2
que	483	590	500	599	595	842	2
las	504	590	516	599	595	842	2
personas	520	590	559	599	595	842	2
seguían	36	602	70	613	595	842	2
existiendo	73	602	116	613	595	842	2
aún	118	602	135	613	595	842	2
cuando	137	602	169	613	595	842	2
no	171	602	182	613	595	842	2
tuvieran	184	602	219	613	595	842	2
nada	221	602	243	613	595	842	2
para	245	602	264	613	595	842	2
decirme.”	267	602	307	613	595	842	2
Me	50	618	64	627	595	842	2
parece	67	618	96	627	595	842	2
que	99	618	116	627	595	842	2
el	119	618	126	627	595	842	2
interés	129	618	158	627	595	842	2
de	161	618	172	627	595	842	2
Jung	175	618	196	627	595	842	2
por	199	618	213	627	595	842	2
el	216	618	224	627	595	842	2
mundo	227	618	257	627	595	842	2
de	260	618	270	627	595	842	2
los	273	618	286	627	595	842	2
arquetipos	289	618	334	627	595	842	2
influyó	337	618	364	627	595	842	2
notablemente	367	618	426	627	595	842	2
sobre	429	618	453	627	595	842	2
la	456	618	464	627	595	842	2
concepción	467	618	515	627	595	842	2
de	518	618	529	627	595	842	2
lo	533	618	540	627	595	842	2
que	543	618	560	627	595	842	2
consistía	36	632	74	641	595	842	2
el	78	632	86	641	595	842	2
análisis	90	632	122	641	595	842	2
junguiano	127	632	168	641	595	842	2
y	173	632	178	641	595	842	2
su	182	632	192	641	595	842	2
práctica,	197	632	233	641	595	842	2
inevitablemente	237	632	305	641	595	842	2
volcado	309	632	342	641	595	842	2
al	347	632	354	641	595	842	2
encuentro	359	632	402	641	595	842	2
con	406	632	422	641	595	842	2
el	426	632	434	641	595	842	2
inconsciente	438	632	491	641	595	842	2
colectivo	496	632	533	641	595	842	2
y	537	632	542	641	595	842	2
los	547	632	559	641	595	842	2
símbolos	36	645	75	655	595	842	2
arquetípicos.	78	645	134	655	595	842	2
Algunos	50	659	85	668	595	842	2
autores,	87	659	121	668	595	842	2
como	124	659	147	668	595	842	2
Mario	150	659	174	668	595	842	2
Jacob	176	659	202	668	595	842	2
(Jacoby,	204	659	240	668	595	842	2
1984),	242	659	269	668	595	842	2
intentaron	272	659	314	668	595	842	2
desde	316	659	342	668	595	842	2
el	345	659	352	668	595	842	2
inicio	354	659	376	668	595	842	2
rescatar	378	659	413	668	595	842	2
los	415	659	427	668	595	842	2
aspectos	430	659	468	668	595	842	2
personales	470	659	517	668	595	842	2
y	519	659	524	668	595	842	2
relacionales	36	673	86	682	595	842	2
del	89	673	102	682	595	842	2
análisis	104	673	136	682	595	842	2
junguiano	138	673	179	682	595	842	2
y	181	673	186	682	595	842	2
hoy	189	673	204	682	595	842	2
día	207	673	220	682	595	842	2
no	222	673	233	682	595	842	2
se	235	673	246	682	595	842	2
discute	248	673	278	682	595	842	2
que	281	673	297	682	595	842	2
esta	299	673	317	682	595	842	2
dimensión	319	673	363	682	595	842	2
de	365	673	376	682	595	842	2
encuentro	378	673	421	682	595	842	2
entre	423	673	445	682	595	842	2
personas	447	673	486	682	595	842	2
es	489	673	499	682	595	842	2
básica	501	673	529	682	595	842	2
en	531	673	542	682	595	842	2
el	547	673	555	682	595	842	2
análisis.	36	687	70	696	595	842	2
Lo	50	701	61	710	595	842	2
que	64	701	81	710	595	842	2
sugiero	84	701	117	710	595	842	2
es	120	701	130	710	595	842	2
que	133	701	150	710	595	842	2
lo	153	701	161	710	595	842	2
que	164	701	181	710	595	842	2
fue	184	701	198	710	595	842	2
natural	201	701	231	710	595	842	2
desde	234	701	261	710	595	842	2
el	265	701	272	710	595	842	2
inicio	275	701	298	710	595	842	2
en	301	701	312	710	595	842	2
Rogers,	315	701	350	710	595	842	2
el	353	701	361	710	595	842	2
encuentro	364	701	409	710	595	842	2
interpersonal,	412	701	472	710	595	842	2
la	475	701	483	710	595	842	2
terapia	486	701	517	710	595	842	2
centrada	520	701	559	710	595	842	2
en	36	714	47	724	595	842	2
el	51	714	59	724	595	842	2
cliente,	62	714	94	724	595	842	2
se	98	714	108	724	595	842	2
fue	112	714	126	724	595	842	2
incorporando	130	714	188	724	595	842	2
luego	192	714	217	724	595	842	2
de	220	714	231	724	595	842	2
que	235	714	252	724	595	842	2
se	256	714	266	724	595	842	2
revalorizara	270	714	322	724	595	842	2
la	326	714	334	724	595	842	2
dimensión	338	714	383	724	595	842	2
personal	387	714	425	724	595	842	2
del	429	714	443	724	595	842	2
paciente	446	714	484	724	595	842	2
y	488	714	493	724	595	842	2
del	497	714	510	724	595	842	2
terapeuta.	514	714	559	724	595	842	2
Cuando	50	728	85	737	595	842	2
Sigmund	89	728	129	737	595	842	2
Freud	132	728	159	737	595	842	2
descubrió	163	728	206	737	595	842	2
el	210	728	218	737	595	842	2
fenómeno	222	728	266	737	595	842	2
de	270	728	281	737	595	842	2
la	285	728	293	737	595	842	2
transferencia,	297	728	358	737	595	842	2
no	362	728	373	737	595	842	2
sé	377	728	387	737	595	842	2
si	391	728	398	737	595	842	2
intuyó	402	728	429	737	595	842	2
el	433	728	441	737	595	842	2
tremendo	445	728	487	737	595	842	2
significado	491	728	538	737	595	842	2
que	542	728	559	737	595	842	2
tendría	36	742	67	751	595	842	2
para	72	742	92	751	595	842	2
comprender	98	742	151	751	595	842	2
toda	157	742	176	751	595	842	2
relación	181	742	216	751	595	842	2
humana.	222	742	261	751	595	842	2
Sabemos	266	742	308	751	595	842	2
sí	314	742	321	751	595	842	2
de	327	742	338	751	595	842	2
la	343	742	351	751	595	842	2
importancia	356	742	408	751	595	842	2
que	413	742	430	751	595	842	2
le	435	742	443	751	595	842	2
concedía	448	742	489	751	595	842	2
en	494	742	505	751	595	842	2
la	511	742	518	751	595	842	2
relación	524	742	559	751	595	842	2
analítica,	36	756	76	765	595	842	2
al	79	756	87	765	595	842	2
punto	91	756	116	765	595	842	2
de	119	756	130	765	595	842	2
coincidir	134	756	170	765	595	842	2
con	174	756	190	765	595	842	2
Jung	194	756	215	765	595	842	2
en	219	756	230	765	595	842	2
aquella	233	756	266	765	595	842	2
famosa	269	756	302	765	595	842	2
conversación	305	756	364	765	595	842	2
que	368	756	385	765	595	842	2
duró	388	756	408	765	595	842	2
13	412	756	423	765	595	842	2
horas	426	756	451	765	595	842	2
en	455	756	466	765	595	842	2
que	469	756	486	765	595	842	2
la	490	756	497	765	595	842	2
transferencia	501	756	559	765	595	842	2
era	36	769	50	779	595	842	2
“el	53	768	64	779	595	842	2
alfa	67	768	83	779	595	842	2
y	86	768	91	779	595	842	2
el	94	768	102	779	595	842	2
omega	104	768	135	779	595	842	2
de	138	768	149	779	595	842	2
todo	151	768	171	779	595	842	2
tratamiento	174	768	224	779	595	842	2
psicoanalítico”	229	768	293	779	595	842	2
(Jung;	296	769	324	779	595	842	2
1966,	327	769	352	779	595	842	2
p.358).	355	769	386	779	595	842	2
Para	50	38	71	47	595	842	3
1907	74	38	96	47	595	842	3
vendrá	99	38	130	47	595	842	3
su	132	38	143	47	595	842	3
descubrimiento	146	38	213	47	595	842	3
de	216	38	227	47	595	842	3
las	230	38	243	47	595	842	3
contratransferencia,	246	38	334	47	595	842	3
que	337	38	353	47	595	842	3
Freud	356	38	382	47	595	842	3
consideró	385	38	429	47	595	842	3
un	431	38	442	47	595	842	3
efecto	445	38	472	47	595	842	3
en	475	38	486	47	595	842	3
el	489	38	497	47	595	842	3
analista	500	38	534	47	595	842	3
de	537	38	548	47	595	842	3
la	551	38	559	47	595	842	3
transferencia	36	52	94	61	595	842	3
de	98	52	109	61	595	842	3
sus	113	52	128	61	595	842	3
pacientes.	132	52	178	61	595	842	3
Recién	182	52	213	61	595	842	3
en	217	52	228	61	595	842	3
1949	232	52	254	61	595	842	3
Paula	258	52	283	61	595	842	3
Heimann	287	52	327	61	595	842	3
resaltó	331	52	361	61	595	842	3
la	369	52	377	61	595	842	3
contribución	380	52	434	61	595	842	3
de	438	52	449	61	595	842	3
la	453	52	461	61	595	842	3
realidad	465	52	500	61	595	842	3
psíquica	504	52	541	61	595	842	3
del	545	52	559	61	595	842	3
analista	36	66	70	75	595	842	3
a	73	66	79	75	595	842	3
la	81	66	89	75	595	842	3
aparición	92	66	133	75	595	842	3
del	135	66	149	75	595	842	3
fenómeno	152	66	196	75	595	842	3
a	202	66	207	75	595	842	3
la	210	66	218	75	595	842	3
relación,	220	66	258	75	595	842	3
así	261	66	274	75	595	842	3
como	277	66	302	75	595	842	3
su	304	66	315	75	595	842	3
valor	318	66	339	75	595	842	3
diagnóstico.	342	66	395	75	595	842	3
Pero	50	80	71	89	595	842	3
Freud	79	80	105	89	595	842	3
llegó	109	80	130	89	595	842	3
a	133	80	139	89	595	842	3
proponer,	143	80	186	89	595	842	3
o	189	80	195	89	595	842	3
así	199	80	212	89	595	842	3
se	216	80	227	89	595	842	3
lo	230	80	238	89	595	842	3
entendió,	242	80	283	89	595	842	3
que	287	80	303	89	595	842	3
el	307	80	315	89	595	842	3
analista	319	80	353	89	595	842	3
realizara	357	80	395	89	595	842	3
el	399	80	407	89	595	842	3
mayor	411	80	438	89	595	842	3
sacrificio	442	80	481	89	595	842	3
que	485	80	501	89	595	842	3
se	505	80	516	89	595	842	3
le	520	80	527	89	595	842	3
puede	531	80	559	89	595	842	3
pedir	36	93	58	103	595	842	3
a	61	93	67	103	595	842	3
un	70	93	81	103	595	842	3
curador,	84	93	121	103	595	842	3
a	124	93	130	103	595	842	3
un	133	93	144	103	595	842	3
ayudador,	147	93	191	103	595	842	3
o	195	93	200	103	595	842	3
sea,	203	93	222	103	595	842	3
no	225	93	236	103	595	842	3
existir	240	93	266	103	595	842	3
como	269	93	293	103	595	842	3
persona	296	93	332	103	595	842	3
y	335	93	340	103	595	842	3
transformarse	344	93	406	103	595	842	3
en	409	93	420	103	595	842	3
un	423	93	434	103	595	842	3
espejo	437	93	467	103	595	842	3
de	470	93	481	103	595	842	3
las	484	93	497	103	595	842	3
proyecciones	500	93	559	103	595	842	3
de	36	107	47	116	595	842	3
sus	50	107	66	116	595	842	3
pacientes.	69	107	115	116	595	842	3
La	118	107	129	116	595	842	3
Transferencia	132	107	194	116	595	842	3
en	197	107	208	116	595	842	3
definitiva	215	107	254	116	595	842	3
es	257	107	268	116	595	842	3
proyección,	271	107	322	116	595	842	3
sólo	326	107	344	116	595	842	3
que	347	107	364	116	595	842	3
es	367	107	378	116	595	842	3
vivida	381	107	407	116	595	842	3
por	410	107	424	116	595	842	3
el	428	107	436	116	595	842	3
paciente	439	107	477	116	595	842	3
en	480	107	491	116	595	842	3
el	494	107	502	116	595	842	3
aquí	505	107	525	116	595	842	3
y	528	107	533	116	595	842	3
en	537	107	548	116	595	842	3
el	551	107	559	116	595	842	3
ahora.	36	121	64	130	595	842	3
De	68	121	81	130	595	842	3
allí	84	121	97	130	595	842	3
viene	101	121	125	130	595	842	3
su	128	121	139	130	595	842	3
carga	143	121	168	130	595	842	3
energética	171	121	218	130	595	842	3
y	222	121	227	130	595	842	3
sus	231	121	246	130	595	842	3
posibilidades	250	121	307	130	595	842	3
de	311	121	322	130	595	842	3
brindar	326	121	357	130	595	842	3
la	361	121	369	130	595	842	3
cura	372	121	392	130	595	842	3
al	395	121	403	130	595	842	3
paciente.	407	121	447	130	595	842	3
En	452	121	464	130	595	842	3
lugar	468	121	490	130	595	842	3
de	494	121	505	130	595	842	3
repetir,	508	121	539	130	595	842	3
hay	543	121	559	130	595	842	3
que	36	135	53	144	595	842	3
hacer	57	135	82	144	595	842	3
consciente	86	135	134	144	595	842	3
el	138	135	145	144	595	842	3
pasado	149	135	182	144	595	842	3
y	186	135	191	144	595	842	3
elaborar	195	135	232	144	595	842	3
e	236	135	242	144	595	842	3
integrar	246	135	280	144	595	842	3
los	284	135	296	144	595	842	3
complejos	301	135	345	144	595	842	3
infantiles	350	135	389	144	595	842	3
para	393	135	413	144	595	842	3
evitar	417	135	442	144	595	842	3
la	446	135	453	144	595	842	3
condena	457	135	496	144	595	842	3
de	500	135	511	144	595	842	3
un	515	135	526	144	595	842	3
eterno	530	135	559	144	595	842	3
sufrimiento.	36	149	88	158	595	842	3
Creo	50	162	72	172	595	842	3
que	75	162	91	172	595	842	3
con	94	162	110	172	595	842	3
Jung,	113	162	137	172	595	842	3
el	140	162	148	172	595	842	3
tema	151	162	173	172	595	842	3
de	176	162	187	172	595	842	3
la	190	162	197	172	595	842	3
transferencia	200	162	258	172	595	842	3
y	261	162	266	172	595	842	3
la	269	162	276	172	595	842	3
relación	279	162	314	172	595	842	3
humana	317	162	353	172	595	842	3
se	356	162	367	172	595	842	3
volvió	369	162	395	172	595	842	3
aún	398	162	414	172	595	842	3
más	417	162	436	172	595	842	3
complejo.	439	162	482	172	595	842	3
Es	484	162	496	172	595	842	3
que	499	162	515	172	595	842	3
teoriza	519	162	549	172	595	842	3
el	552	162	559	172	595	842	3
tema	36	174	58	185	595	842	3
de	62	174	73	185	595	842	3
la	78	174	86	185	595	842	3
transferencia	90	174	148	185	595	842	3
arquetípica,	152	174	204	185	595	842	3
especialmente	208	174	273	185	595	842	3
en	277	174	288	185	595	842	3
su	292	174	303	185	595	842	3
obra	307	174	327	185	595	842	3
“Psicología	331	174	381	185	595	842	3
y	385	174	390	185	595	842	3
Transferencia”	394	174	458	185	595	842	3
(Jung:	463	174	490	185	595	842	3
CW16)	495	174	526	185	595	842	3
la	530	174	538	185	595	842	3
que	542	174	559	185	595	842	3
muestra	36	190	72	199	595	842	3
cómo	75	190	100	199	595	842	3
la	103	190	111	199	595	842	3
relación	114	190	149	199	595	842	3
humana	153	190	189	199	595	842	3
es	192	190	203	199	595	842	3
el	206	190	214	199	595	842	3
símbolo	217	190	252	199	595	842	3
de	255	190	267	199	595	842	3
la	270	190	278	199	595	842	3
unión	281	190	305	199	595	842	3
mística	309	190	340	199	595	842	3
entre	344	190	367	199	595	842	3
el	370	190	378	199	595	842	3
inconsciente	381	190	437	199	595	842	3
y	440	190	445	199	595	842	3
la	448	190	456	199	595	842	3
conciencia,	459	190	509	199	595	842	3
el	513	190	520	199	595	842	3
símbolo	524	190	559	199	595	842	3
por	36	204	50	213	595	842	3
excelencia	53	204	100	213	595	842	3
de	103	204	114	213	595	842	3
la	117	204	125	213	595	842	3
“coniunctio	128	202	176	213	595	842	3
oppositorum”,	179	202	240	213	595	842	3
el	243	204	251	213	595	842	3
opus	253	204	275	213	595	842	3
alquémico	278	204	323	213	595	842	3
y	326	204	331	213	595	842	3
el	334	204	342	213	595	842	3
logro	344	204	367	213	595	842	3
de	369	204	380	213	595	842	3
la	383	204	391	213	595	842	3
totalidad.	394	204	434	213	595	842	3
Los	50	218	66	227	595	842	3
aportes	71	218	105	227	595	842	3
de	110	218	121	227	595	842	3
Groesbeck	126	218	175	227	595	842	3
(Groesbeck:	180	218	234	227	595	842	3
1975),	240	218	268	227	595	842	3
de	273	218	284	227	595	842	3
Jacobi	289	218	318	227	595	842	3
(Jacoby:	323	218	361	227	595	842	3
1984),	366	218	395	227	595	842	3
de	400	218	411	227	595	842	3
Guggenbuhl-Craig	416	218	499	227	595	842	3
(Gugenbuhl-	504	218	559	227	595	842	3
Craig:1971),	36	231	91	241	595	842	3
humanizan	94	231	143	241	595	842	3
este	147	231	166	241	595	842	3
concepto	169	231	210	241	595	842	3
de	213	231	224	241	595	842	3
la	228	231	235	241	595	842	3
transferencia	239	231	297	241	595	842	3
arquetípica,	300	231	352	241	595	842	3
mostrándonos	356	231	420	241	595	842	3
que	423	231	440	241	595	842	3
todos	443	231	468	241	595	842	3
los	471	231	484	241	595	842	3
seres	487	231	512	241	595	842	3
humanos,	515	231	559	241	595	842	3
que	36	245	53	254	595	842	3
por	55	245	70	254	595	842	3
serlo,	73	245	97	254	595	842	3
padecemos	100	245	152	254	595	842	3
de	155	245	166	254	595	842	3
una	168	245	185	254	595	842	3
herida	188	245	216	254	595	842	3
incurable,	219	245	262	254	595	842	3
no	265	245	276	254	595	842	3
debemos	279	245	320	254	595	842	3
proyectar	323	245	364	254	595	842	3
la	367	245	375	254	595	842	3
curación,	378	245	418	254	595	842	3
la	421	245	429	254	595	842	3
salvación	432	245	473	254	595	842	3
en	476	245	487	254	595	842	3
el	490	245	498	254	595	842	3
otro	501	245	518	254	595	842	3
y	521	245	526	254	595	842	3
buscar	529	245	559	254	595	842	3
en	36	259	47	268	595	842	3
cambio	50	259	82	268	595	842	3
la	85	259	93	268	595	842	3
curación	95	259	133	268	595	842	3
posible	136	259	168	268	595	842	3
en	170	259	181	268	595	842	3
nosotros	184	259	223	268	595	842	3
mismos.	225	259	263	268	595	842	3
La	50	273	61	282	595	842	3
transferencia,	64	273	125	282	595	842	3
sea	128	273	144	282	595	842	3
personal	148	273	186	282	595	842	3
o	189	273	195	282	595	842	3
arquetípica	198	273	248	282	595	842	3
ocurre	251	273	279	282	595	842	3
en	282	273	294	282	595	842	3
cualquier	297	273	338	282	595	842	3
relación	341	273	376	282	595	842	3
entre	379	273	402	282	595	842	3
personas,	405	273	449	282	595	842	3
porque	453	273	484	282	595	842	3
en	487	273	498	282	595	842	3
su	501	273	512	282	595	842	3
base	515	273	537	282	595	842	3
está	540	273	559	282	595	842	3
el	36	287	44	296	595	842	3
fenómeno	47	287	91	296	595	842	3
de	94	287	105	296	595	842	3
la	108	287	116	296	595	842	3
proyección.	119	287	170	296	595	842	3
Cuando	173	287	208	296	595	842	3
ocurre	211	287	239	296	595	842	3
en	242	287	253	296	595	842	3
la	256	287	264	296	595	842	3
relación	267	287	302	296	595	842	3
terapéutica	308	287	357	296	595	842	3
llamamos	361	287	403	296	595	842	3
a	406	287	412	296	595	842	3
este	415	287	434	296	595	842	3
fenómeno	437	287	481	296	595	842	3
transferencia.	484	287	545	296	595	842	3
Lo	548	287	559	296	595	842	3
que	36	300	53	310	595	842	3
ocurre	56	300	84	310	595	842	3
allí	87	300	100	310	595	842	3
es	103	300	113	310	595	842	3
una	116	300	133	310	595	842	3
alerta	136	300	161	310	595	842	3
a	164	300	170	310	595	842	3
lo	173	300	180	310	595	842	3
que	183	300	200	310	595	842	3
puede	203	300	231	310	595	842	3
suceder	234	300	269	310	595	842	3
en	272	300	283	310	595	842	3
cualquier	286	300	327	310	595	842	3
otra	330	300	347	310	595	842	3
relación	350	300	385	310	595	842	3
que	388	300	405	310	595	842	3
llamamos,	408	300	454	310	595	842	3
algo	457	300	476	310	595	842	3
ingenuamente,	479	300	545	310	595	842	3
de	548	300	559	310	595	842	3
humana.	36	314	75	323	595	842	3
Marca	50	328	78	337	595	842	3
la	81	328	89	337	595	842	3
aparición	92	328	133	337	595	842	3
de	136	328	147	337	595	842	3
un	151	328	162	337	595	842	3
fenómeno	165	328	210	337	595	842	3
de	213	328	224	337	595	842	3
despersonalización	228	328	313	337	595	842	3
de	317	328	328	337	595	842	3
la	331	328	339	337	595	842	3
relación	342	328	377	337	595	842	3
entre	380	328	403	337	595	842	3
ambos	407	328	436	337	595	842	3
participantes,	440	328	499	337	595	842	3
un	503	328	514	337	595	842	3
momento	517	328	559	337	595	842	3
en	36	342	47	351	595	842	3
el	50	342	58	351	595	842	3
que	61	342	77	351	595	842	3
ambos	80	342	110	351	595	842	3
dejan	113	342	138	351	595	842	3
de	141	342	152	351	595	842	3
estar	155	342	177	351	595	842	3
allí	180	342	192	351	595	842	3
y	195	342	200	351	595	842	3
dejan	203	342	228	351	595	842	3
de	231	342	242	351	595	842	3
ser	245	342	258	351	595	842	3
ellos	262	342	282	351	595	842	3
mismos.	285	342	322	351	595	842	3
Son	325	342	343	351	595	842	3
transportados	346	342	407	351	595	842	3
al	410	342	417	351	595	842	3
mundo	420	342	451	351	595	842	3
feerico	454	342	484	351	595	842	3
del	487	342	500	351	595	842	3
inconsciente	503	342	559	351	595	842	3
y	36	356	41	365	595	842	3
se	44	356	54	365	595	842	3
convierten	57	356	103	365	595	842	3
en	106	356	117	365	595	842	3
los	120	356	132	365	595	842	3
actores	135	356	168	365	595	842	3
representando	171	356	235	365	595	842	3
lo	238	356	246	365	595	842	3
que	249	356	265	365	595	842	3
Mannoni	268	356	306	365	595	842	3
(Mannoni,	309	356	353	365	595	842	3
1973)	356	356	382	365	595	842	3
llamó	385	356	409	365	595	842	3
“la	412	354	423	365	595	842	3
otra	426	354	443	365	595	842	3
escena”.	446	354	484	365	595	842	3
Jung	50	369	72	379	595	842	3
lo	75	369	82	379	595	842	3
considera	85	369	129	379	595	842	3
como	131	369	156	379	595	842	3
la	159	369	167	379	595	842	3
ilustración	169	369	214	379	595	842	3
acerca	217	369	247	379	595	842	3
de	250	369	261	379	595	842	3
cómo	264	369	288	379	595	842	3
los	291	369	304	379	595	842	3
complejos	307	369	352	379	595	842	3
“nos	355	367	375	379	595	842	3
tienen	378	367	405	379	595	842	3
a	408	367	413	379	595	842	3
nosotros”.	416	367	461	379	595	842	3
La	464	369	475	379	595	842	3
demostración	478	369	538	379	595	842	3
más	540	369	559	379	595	842	3
dramática	36	383	80	392	595	842	3
de	84	383	95	392	595	842	3
todo	99	383	119	392	595	842	3
esto	123	383	142	392	595	842	3
a	146	383	151	392	595	842	3
mi	156	383	166	392	595	842	3
juicio	170	383	193	392	595	842	3
está	197	383	216	392	595	842	3
en	220	383	231	392	595	842	3
la	235	383	243	392	595	842	3
transferencia	247	383	305	392	595	842	3
erótica,	309	383	342	392	595	842	3
en	346	383	357	392	595	842	3
la	361	383	369	392	595	842	3
que	373	383	390	392	595	842	3
el	394	383	402	392	595	842	3
amado	406	383	436	392	595	842	3
es	441	383	451	392	595	842	3
en	455	383	466	392	595	842	3
realidad	470	383	506	392	595	842	3
la	510	383	518	392	595	842	3
línea	522	383	544	392	595	842	3
de	548	383	559	392	595	842	3
defensa	36	397	72	406	595	842	3
más	74	397	93	406	595	842	3
profunda	96	397	135	406	595	842	3
contra	138	397	166	406	595	842	3
el	169	397	176	406	595	842	3
progreso	179	397	219	406	595	842	3
del	221	397	235	406	595	842	3
proceso	238	397	273	406	595	842	3
analítico.	276	397	316	406	595	842	3
Jung	50	411	72	420	595	842	3
consideraba	77	411	131	420	595	842	3
que	137	411	153	420	595	842	3
cualquier	158	411	199	420	595	842	3
análisis	204	411	237	420	595	842	3
en	243	411	254	420	595	842	3
profundidad	259	411	312	420	595	842	3
y	317	411	322	420	595	842	3
de	327	411	338	420	595	842	3
larga	343	411	365	420	595	842	3
duración,	371	411	412	420	595	842	3
difícilmente	417	411	467	420	595	842	3
se	473	411	483	420	595	842	3
libraba	488	411	518	420	595	842	3
de	524	411	535	420	595	842	3
este	540	411	559	420	595	842	3
fenómeno	36	425	80	434	595	842	3
de	84	425	95	434	595	842	3
la	98	425	106	434	595	842	3
transferencia.	109	425	170	434	595	842	3
En	173	425	185	434	595	842	3
algún	192	425	216	434	595	842	3
escrito	219	425	249	434	595	842	3
la	252	425	260	434	595	842	3
considera	263	425	306	434	595	842	3
un	310	425	321	434	595	842	3
obstáculo	325	425	367	434	595	842	3
(Jung;	371	425	398	434	595	842	3
1966,	402	425	427	434	595	842	3
pag.	430	425	450	434	595	842	3
678).	453	425	476	434	595	842	3
Prefería	479	425	514	434	595	842	3
con	518	425	534	434	595	842	3
todo,	537	425	559	434	595	842	3
que	36	438	53	448	595	842	3
fuese	57	438	81	448	595	842	3
más	85	438	104	448	595	842	3
del	108	438	121	448	595	842	3
tipo	125	438	141	448	595	842	3
de	145	438	156	448	595	842	3
la	160	438	168	448	595	842	3
transferencia	172	438	229	448	595	842	3
positiva,	233	438	270	448	595	842	3
de	274	438	285	448	595	842	3
curso	289	438	313	448	595	842	3
más	317	438	336	448	595	842	3
manso	340	438	370	448	595	842	3
y	374	438	379	448	595	842	3
que	383	438	400	448	595	842	3
facilita	404	438	432	448	595	842	3
la	436	438	444	448	595	842	3
relación	447	438	482	448	595	842	3
de	486	438	497	448	595	842	3
trabajo	501	438	532	448	595	842	3
entre	536	438	559	448	595	842	3
ambos	36	452	66	461	595	842	3
participantes.	69	452	128	461	595	842	3
LAS	36	494	56	503	595	842	3
TRES	59	494	85	503	595	842	3
ACTITUDES	88	494	145	503	595	842	3
BÁSICAS	148	494	193	503	595	842	3
DEL	196	494	216	503	595	842	3
PSICOTERAPEUTA	219	494	311	503	595	842	3
FRENTE	314	494	354	503	595	842	3
AL	356	494	370	503	595	842	3
FENÓMENO	372	494	430	503	595	842	3
DE	433	494	447	503	595	842	3
LA	450	494	463	503	595	842	3
TRANSFERENCIA	466	494	551	503	595	842	3
Es	50	521	62	530	595	842	3
de	65	521	76	530	595	842	3
vital	79	521	96	530	595	842	3
importancia	99	521	151	530	595	842	3
cuál	154	521	172	530	595	842	3
será	175	521	194	530	595	842	3
la	197	521	205	530	595	842	3
actitud	208	521	237	530	595	842	3
del	240	521	253	530	595	842	3
terapeuta	256	521	299	530	595	842	3
en	301	521	312	530	595	842	3
relación	315	521	350	530	595	842	3
a	353	521	359	530	595	842	3
la	362	521	369	530	595	842	3
aparición	372	521	413	530	595	842	3
del	416	521	429	530	595	842	3
fenómeno	432	521	476	530	595	842	3
transferencial.	482	521	545	530	595	842	3
La	548	521	559	530	595	842	3
primera	36	535	70	544	595	842	3
actitud	73	535	102	544	595	842	3
que	106	535	122	544	595	842	3
debe	125	535	148	544	595	842	3
activarse	151	535	191	544	595	842	3
en	194	535	205	544	595	842	3
el	208	535	216	544	595	842	3
terapéutica	219	535	268	544	595	842	3
es	272	535	282	544	595	842	3
la	285	535	293	544	595	842	3
de	296	535	307	544	595	842	3
sostener,	310	535	352	544	595	842	3
por	355	535	369	544	595	842	3
así	372	535	386	544	595	842	3
decirlo,	389	535	421	544	595	842	3
las	424	535	437	544	595	842	3
proyecciones	440	535	499	544	595	842	3
del	502	535	515	544	595	842	3
paciente,	518	535	559	544	595	842	3
resistirlas	36	549	78	558	595	842	3
en	83	549	94	558	595	842	3
el	100	549	108	558	595	842	3
sentido	113	549	145	558	595	842	3
de	150	549	161	558	595	842	3
ser	167	549	181	558	595	842	3
capaz	186	549	212	558	595	842	3
de	218	549	229	558	595	842	3
soportarlas,	234	549	286	558	595	842	3
no	292	549	303	558	595	842	3
rechazarlas.	308	549	362	558	595	842	3
Debe	367	549	391	558	595	842	3
ser	397	549	411	558	595	842	3
capaz	416	549	442	558	595	842	3
de	448	549	459	558	595	842	3
darse	464	549	489	558	595	842	3
cuenta	494	549	524	558	595	842	3
de	530	549	541	558	595	842	3
las	546	549	559	558	595	842	3
reacciones	36	563	84	572	595	842	3
contratransferenciales	87	563	185	572	595	842	3
que	188	563	205	572	595	842	3
esta	208	563	226	572	595	842	3
situación	229	563	269	572	595	842	3
le	271	563	279	572	595	842	3
genera	282	563	313	572	595	842	3
y	316	563	321	572	595	842	3
nunca	324	563	351	572	595	842	3
actuarlas.	354	563	397	572	595	842	3
Debe	50	574	74	586	595	842	3
ser	78	574	92	586	595	842	3
capaz	96	574	123	586	595	842	3
de	127	574	139	586	595	842	3
aceptar	143	574	176	586	595	842	3
que	181	574	197	586	595	842	3
la	202	574	209	586	595	842	3
relación	214	574	249	586	595	842	3
con	253	574	269	586	595	842	3
sus	273	574	289	586	595	842	3
paciente	293	574	331	586	595	842	3
está	335	574	354	586	595	842	3
pasando	358	574	397	586	595	842	3
por	401	574	416	586	595	842	3
una	420	574	437	586	595	842	3
fase	441	574	460	586	595	842	3
“no	464	574	479	586	595	842	3
humana”	483	574	522	586	595	842	3
para	527	574	547	586	595	842	3
el	551	574	559	586	595	842	3
paciente.	36	590	76	599	595	842	3
El	81	590	90	599	595	842	3
no	94	590	105	599	595	842	3
está	110	590	129	599	595	842	3
allí	133	590	146	599	595	842	3
para	150	590	170	599	595	842	3
él.	175	590	185	599	595	842	3
Quizás	190	590	221	599	595	842	3
esté	225	590	244	599	595	842	3
en	248	590	260	599	595	842	3
el	264	590	272	599	595	842	3
lugar	276	590	298	599	595	842	3
de	303	590	314	599	595	842	3
un	318	590	330	599	595	842	3
progenitor,	334	590	382	599	595	842	3
quizás	386	590	415	599	595	842	3
sea	420	590	436	599	595	842	3
un	440	590	451	599	595	842	3
personaje	455	590	499	599	595	842	3
mitológico	504	590	549	599	595	842	3
o	553	590	559	599	595	842	3
alguien	36	604	68	613	595	842	3
salido	71	604	97	613	595	842	3
de	100	604	111	613	595	842	3
un	114	604	125	613	595	842	3
cuento	128	604	158	613	595	842	3
de	161	604	172	613	595	842	3
hadas.	175	604	205	613	595	842	3
Pero	209	604	230	613	595	842	3
él	233	604	240	613	595	842	3
mismo	243	604	273	613	595	842	3
se	276	604	286	613	595	842	3
ha	289	604	300	613	595	842	3
ido,	303	604	319	613	595	842	3
se	322	604	333	613	595	842	3
ha	336	604	347	613	595	842	3
prestado	350	604	389	613	595	842	3
a	392	604	397	613	595	842	3
este	400	604	419	613	595	842	3
serísimo	422	604	460	613	595	842	3
juego	463	604	487	613	595	842	3
donde	490	604	518	613	595	842	3
han	521	604	538	613	595	842	3
sido	541	604	559	613	595	842	3
llamadas	36	618	76	627	595	842	3
del	79	618	93	627	595	842	3
pasado	96	618	129	627	595	842	3
personal	132	618	171	627	595	842	3
y	174	618	179	627	595	842	3
del	182	618	196	627	595	842	3
pasado	199	618	232	627	595	842	3
de	235	618	246	627	595	842	3
la	250	618	257	627	595	842	3
especie,	261	618	298	627	595	842	3
las	302	618	314	627	595	842	3
figuras	318	618	348	627	595	842	3
esenciales	351	618	398	627	595	842	3
para	402	618	422	627	595	842	3
el	425	618	433	627	595	842	3
misterioso	436	618	482	627	595	842	3
drama	485	618	514	627	595	842	3
que	517	618	534	627	595	842	3
es	537	618	547	627	595	842	3
la	551	618	559	627	595	842	3
curación.	36	632	76	641	595	842	3
En	50	645	62	655	595	842	3
segundo	66	645	104	655	595	842	3
lugar,	108	645	133	655	595	842	3
el	136	645	144	655	595	842	3
terapeuta	147	645	190	655	595	842	3
debe	193	645	215	655	595	842	3
darse	219	645	244	655	595	842	3
cuenta	247	645	277	655	595	842	3
qué	281	645	298	655	595	842	3
papel	301	645	326	655	595	842	3
se	329	645	340	655	595	842	3
le	343	645	351	655	595	842	3
pide	354	645	373	655	595	842	3
que	377	645	393	655	595	842	3
juegue	397	645	427	655	595	842	3
en	430	645	441	655	595	842	3
ese	445	645	461	655	595	842	3
drama.	465	645	496	655	595	842	3
Normalmente	499	645	559	655	595	842	3
este	36	659	55	668	595	842	3
papel	59	659	84	668	595	842	3
es	89	659	99	668	595	842	3
el	104	659	112	668	595	842	3
del	116	659	130	668	595	842	3
curador.	134	659	171	668	595	842	3
Si	176	659	184	668	595	842	3
en	189	659	200	668	595	842	3
determinado	205	659	260	668	595	842	3
momento	265	659	307	668	595	842	3
él	311	659	319	668	595	842	3
no	324	659	335	668	595	842	3
representa	340	659	387	668	595	842	3
la	392	659	400	668	595	842	3
esperanza	404	659	451	668	595	842	3
de	456	659	467	668	595	842	3
la	471	659	479	668	595	842	3
cura,	484	659	506	668	595	842	3
el	511	659	519	668	595	842	3
proceso	523	659	559	668	595	842	3
terapéutico	36	673	85	682	595	842	3
no	88	673	99	682	595	842	3
podrá	102	673	128	682	595	842	3
avanzar.	130	673	169	682	595	842	3
Nosotros	50	687	90	696	595	842	3
que	95	687	112	696	595	842	3
sabemos	117	687	158	696	595	842	3
que	163	687	180	696	595	842	3
en	185	687	196	696	595	842	3
realidad	201	687	237	696	595	842	3
son	242	687	258	696	595	842	3
los	263	687	276	696	595	842	3
dioses	281	687	310	696	595	842	3
los	315	687	328	696	595	842	3
que	333	687	350	696	595	842	3
curan,	355	687	383	696	595	842	3
debemos	388	687	429	696	595	842	3
aceptar	435	687	468	696	595	842	3
cargar,	473	687	504	696	595	842	3
en	509	687	521	696	595	842	3
nuestra	526	687	559	696	595	842	3
fragilidad	36	701	76	710	595	842	3
de	80	701	91	710	595	842	3
humanos	95	701	136	710	595	842	3
esta	139	701	158	710	595	842	3
terrible	162	701	192	710	595	842	3
y	196	701	201	710	595	842	3
fascinante	204	701	250	710	595	842	3
esperanza.	253	701	303	710	595	842	3
Resonaría	306	701	352	710	595	842	3
aquí	356	701	375	710	595	842	3
la	379	701	386	710	595	842	3
tentación	390	701	431	710	595	842	3
eterna	434	701	462	710	595	842	3
de	466	701	477	710	595	842	3
la	480	701	488	710	595	842	3
serpiente	492	701	533	710	595	842	3
en	536	701	548	710	595	842	3
el	551	701	559	710	595	842	3
Jardín	36	714	64	724	595	842	3
del	66	714	80	724	595	842	3
Eden:	83	714	109	724	595	842	3
”Sereis	112	713	143	724	595	842	3
como	146	713	170	724	595	842	3
dioses”.	173	713	208	724	595	842	3
En	50	728	62	737	595	842	3
tercer	66	728	92	737	595	842	3
lugar,	95	728	120	737	595	842	3
el	124	728	132	737	595	842	3
terapeuta	136	728	178	737	595	842	3
debe	182	728	204	737	595	842	3
ofrecerse	208	728	249	737	595	842	3
como	253	728	277	737	595	842	3
mediador.	281	728	325	737	595	842	3
Primero	330	728	364	737	595	842	3
es	368	728	379	737	595	842	3
no	383	728	394	737	595	842	3
rechazar	397	728	436	737	595	842	3
la	440	728	448	737	595	842	3
proyección,	451	728	503	737	595	842	3
segundo	506	728	545	737	595	842	3
es	548	728	559	737	595	842	3
cargarla	36	742	72	751	595	842	3
y	76	742	81	751	595	842	3
tercero	84	742	115	751	595	842	3
mediar.	119	742	152	751	595	842	3
Mi	156	742	167	751	595	842	3
impresión	170	742	214	751	595	842	3
es	217	742	228	751	595	842	3
que	232	742	248	751	595	842	3
no	252	742	263	751	595	842	3
nos	267	742	283	751	595	842	3
hemos	287	742	316	751	595	842	3
detenido	320	742	359	751	595	842	3
demasiado	362	742	411	751	595	842	3
sobre	415	742	440	751	595	842	3
esta	443	742	462	751	595	842	3
función	466	742	498	751	595	842	3
que	502	742	519	751	595	842	3
tiene	522	742	544	751	595	842	3
en	548	742	559	751	595	842	3
Hermes	36	756	71	765	595	842	3
como	74	756	98	765	595	842	3
su	101	756	111	765	595	842	3
representante	114	756	176	765	595	842	3
en	179	756	190	765	595	842	3
la	193	756	200	765	595	842	3
mitología	203	756	244	765	595	842	3
griega.	246	756	277	765	595	842	3
Son	50	38	68	47	595	842	4
varios	72	38	98	47	595	842	4
las	103	38	115	47	595	842	4
características	119	38	184	47	595	842	4
que	188	38	204	47	595	842	4
el	208	38	216	47	595	842	4
mitólogo	220	38	258	47	595	842	4
brasilero	262	38	300	47	595	842	4
Junito	304	38	331	47	595	842	4
Brandao	335	38	373	47	595	842	4
(Brandao:	377	38	421	47	595	842	4
2002)	425	38	450	47	595	842	4
atribuye	454	38	490	47	595	842	4
a	494	38	499	47	595	842	4
Hermes.	503	38	541	47	595	842	4
Me	545	38	559	47	595	842	4
referiré	36	52	68	61	595	842	4
a	72	52	78	61	595	842	4
unos	82	52	104	61	595	842	4
pocos	108	52	135	61	595	842	4
que	140	52	156	61	595	842	4
hacen	161	52	188	61	595	842	4
al	193	52	200	61	595	842	4
presente	205	52	244	61	595	842	4
trabajo.	248	52	282	61	595	842	4
Es	291	52	302	61	595	842	4
según	307	52	334	61	595	842	4
le	339	52	346	61	595	842	4
dice	351	52	369	61	595	842	4
Zeus	374	52	396	61	595	842	4
es	400	52	411	61	595	842	4
el	416	52	423	61	595	842	4
compañero	428	52	478	61	595	842	4
del	482	52	496	61	595	842	4
hombre	500	52	534	61	595	842	4
y	539	52	544	61	595	842	4
su	548	52	559	61	595	842	4
escucha.	36	66	76	75	595	842	4
Es	80	66	91	75	595	842	4
protector	95	66	135	75	595	842	4
de	139	66	150	75	595	842	4
los	154	66	166	75	595	842	4
viajantes	170	66	210	75	595	842	4
y	214	66	219	75	595	842	4
de	222	66	233	75	595	842	4
los	237	66	250	75	595	842	4
caminos,	254	66	294	75	595	842	4
el	298	66	306	75	595	842	4
intérprete	309	66	352	75	595	842	4
de	356	66	367	75	595	842	4
la	371	66	378	75	595	842	4
voluntad	382	66	420	75	595	842	4
de	424	66	435	75	595	842	4
los	439	66	452	75	595	842	4
dioses	456	66	485	75	595	842	4
y	489	66	494	75	595	842	4
mensajero	497	66	544	75	595	842	4
de	548	66	559	75	595	842	4
éstos	36	80	60	89	595	842	4
ante	64	80	84	89	595	842	4
los	88	80	100	89	595	842	4
hombres.	105	80	146	89	595	842	4
Es	151	80	162	89	595	842	4
el	167	80	175	89	595	842	4
dios	179	80	197	89	595	842	4
del	201	80	215	89	595	842	4
comercio	219	80	259	89	595	842	4
y	264	80	269	89	595	842	4
de	273	80	284	89	595	842	4
la	288	80	296	89	595	842	4
negociación,	300	80	356	89	595	842	4
es	361	80	371	89	595	842	4
astuto	376	80	403	89	595	842	4
e	407	80	413	89	595	842	4
inventivo,	417	80	459	89	595	842	4
es	463	80	474	89	595	842	4
el	478	80	486	89	595	842	4
trasmisor	490	80	531	89	595	842	4
de	536	80	547	89	595	842	4
la	551	80	559	89	595	842	4
ciencia	36	93	67	103	595	842	4
secreta.	70	93	105	103	595	842	4
Creo	50	107	72	116	595	842	4
que	77	107	93	116	595	842	4
tenemos	98	107	137	116	595	842	4
que	142	107	159	116	595	842	4
pensar	164	107	194	116	595	842	4
al	199	107	207	116	595	842	4
terapeuta	212	107	254	116	595	842	4
como	259	107	284	116	595	842	4
representante	289	107	351	116	595	842	4
de	356	107	367	116	595	842	4
Hermes,	372	107	410	116	595	842	4
en	415	107	426	116	595	842	4
la	431	107	439	116	595	842	4
transferencia	444	107	501	116	595	842	4
arquetípica,	507	107	559	116	595	842	4
debido	36	121	66	130	595	842	4
en	69	121	80	130	595	842	4
primer	83	121	112	130	595	842	4
lugar	115	121	137	130	595	842	4
aceptarlo	140	121	181	130	595	842	4
como	185	121	209	130	595	842	4
su	212	121	223	130	595	842	4
protector	226	121	265	130	595	842	4
en	269	121	280	130	595	842	4
el	283	121	291	130	595	842	4
viaje	294	121	314	130	595	842	4
que	318	121	334	130	595	842	4
emprende	338	121	383	130	595	842	4
con	386	121	402	130	595	842	4
su	405	121	416	130	595	842	4
paciente	419	121	457	130	595	842	4
y	460	121	465	130	595	842	4
como	468	121	492	130	595	842	4
conocedor	496	121	542	130	595	842	4
del	545	121	559	130	595	842	4
camino	36	135	68	144	595	842	4
que	71	135	88	144	595	842	4
emprenderán.	90	135	153	144	595	842	4
En	50	149	62	158	595	842	4
segundo	65	149	104	158	595	842	4
lugar,	107	149	132	158	595	842	4
aceptarlo	135	149	176	158	595	842	4
como	179	149	204	158	595	842	4
aquel	207	149	231	158	595	842	4
factor	235	149	260	158	595	842	4
que	263	149	279	158	595	842	4
puede	283	149	310	158	595	842	4
entonces	313	149	354	158	595	842	4
actuar	357	149	385	158	595	842	4
como	388	149	413	158	595	842	4
mediador	416	149	457	158	595	842	4
entre	461	149	483	158	595	842	4
el	487	149	494	158	595	842	4
Sí	497	149	507	158	595	842	4
mismo	510	149	539	158	595	842	4
y	543	149	548	158	595	842	4
el	551	149	559	158	595	842	4
Yo,	36	162	51	172	595	842	4
por	54	162	68	172	595	842	4
su	71	162	81	172	595	842	4
afinidad	84	162	119	172	595	842	4
con	122	162	138	172	595	842	4
la	141	162	149	172	595	842	4
conciencia	151	162	199	172	595	842	4
y	201	162	206	172	595	842	4
el	209	162	217	172	595	842	4
contacto	220	162	257	172	595	842	4
con	260	162	276	172	595	842	4
la	279	162	287	172	595	842	4
divinidad	290	162	329	172	595	842	4
suprema.	332	162	374	172	595	842	4
Tercero,	50	176	87	185	595	842	4
por	90	176	104	185	595	842	4
su	107	176	118	185	595	842	4
carácter	121	176	157	185	595	842	4
de	160	176	171	185	595	842	4
negociador.	174	176	226	185	595	842	4
Es	229	176	240	185	595	842	4
sabido	243	176	272	185	595	842	4
que	275	176	292	185	595	842	4
para	295	176	315	185	595	842	4
que	318	176	334	185	595	842	4
una	337	176	354	185	595	842	4
negociación	356	176	410	185	595	842	4
resulte	413	176	443	185	595	842	4
exitosa,	445	176	480	185	595	842	4
es	483	176	493	185	595	842	4
necesario	496	176	539	185	595	842	4
que	542	176	559	185	595	842	4
todas	36	190	60	199	595	842	4
las	64	190	77	199	595	842	4
partes	81	190	108	199	595	842	4
renuncien	112	190	156	199	595	842	4
a	160	190	165	199	595	842	4
algo.	169	190	191	199	595	842	4
El	194	190	203	199	595	842	4
terapeuta	207	190	249	199	595	842	4
navega	253	190	286	199	595	842	4
entre	290	190	312	199	595	842	4
los	317	190	329	199	595	842	4
lugares	333	190	366	199	595	842	4
oscuros	369	190	404	199	595	842	4
y	408	190	413	199	595	842	4
los	417	190	430	199	595	842	4
luminosos	433	190	478	199	595	842	4
de	482	190	493	199	595	842	4
sus	497	190	512	199	595	842	4
pacientes	516	190	559	199	595	842	4
para	36	204	56	213	595	842	4
intentar	59	204	92	213	595	842	4
el	95	204	103	213	595	842	4
logro	105	204	127	213	595	842	4
de	130	204	141	213	595	842	4
una	144	204	161	213	595	842	4
síntesis	164	204	197	213	595	842	4
armoniosa	200	204	247	213	595	842	4
y	250	204	255	213	595	842	4
siempre	257	204	293	213	595	842	4
precaria,	296	204	335	213	595	842	4
de	338	204	349	213	595	842	4
su	351	204	362	213	595	842	4
conducta	365	204	405	213	595	842	4
y	408	204	413	213	595	842	4
de	416	204	427	213	595	842	4
su	430	204	440	213	595	842	4
personalidad.	443	204	503	213	595	842	4
En	50	218	62	227	595	842	4
cuarto	66	218	94	227	595	842	4
lugar,	97	218	122	227	595	842	4
por	126	218	140	227	595	842	4
sus	144	218	159	227	595	842	4
astucia	163	218	195	227	595	842	4
y	198	218	203	227	595	842	4
su	207	218	217	227	595	842	4
inventiva.	221	218	263	227	595	842	4
Vez	267	218	284	227	595	842	4
tras	287	218	304	227	595	842	4
vez	308	218	323	227	595	842	4
Jung	327	218	348	227	595	842	4
nos	352	218	368	227	595	842	4
advierte	372	218	407	227	595	842	4
que	411	218	427	227	595	842	4
cada	431	218	452	227	595	842	4
proceso	456	218	492	227	595	842	4
terapéutico	496	218	545	227	595	842	4
es	549	218	559	227	595	842	4
peculiar	36	231	71	241	595	842	4
y	74	231	79	241	595	842	4
único	81	231	105	241	595	842	4
y	108	231	113	241	595	842	4
por	116	231	130	241	595	842	4
lo	133	231	141	241	595	842	4
tanto	144	231	166	241	595	842	4
enfrentar	169	231	209	241	595	842	4
a	212	231	217	241	595	842	4
cada	220	231	242	241	595	842	4
paciente	244	231	282	241	595	842	4
es	285	231	295	241	595	842	4
empezar	298	231	337	241	595	842	4
de	340	231	351	241	595	842	4
nuevo.	354	231	384	241	595	842	4
Por	50	245	66	254	595	842	4
último	70	245	97	254	595	842	4
y	101	245	106	254	595	842	4
sin	110	245	123	254	595	842	4
proponérselo,	127	245	188	254	595	842	4
el	193	245	201	254	595	842	4
terapeuta	205	245	247	254	595	842	4
es	251	245	262	254	595	842	4
el	266	245	274	254	595	842	4
trasmisor	278	245	319	254	595	842	4
para	324	245	344	254	595	842	4
el	348	245	356	254	595	842	4
paciente	360	245	398	254	595	842	4
del	402	245	416	254	595	842	4
conocimiento	420	245	479	254	595	842	4
que	483	245	500	254	595	842	4
posee	504	245	531	254	595	842	4
en	536	245	547	254	595	842	4
sí	551	245	559	254	595	842	4
mismo,	36	259	68	268	595	842	4
aunque	74	259	107	268	595	842	4
no	113	259	124	268	595	842	4
lo	130	259	137	268	595	842	4
sepa.	143	259	168	268	595	842	4
Es	173	259	185	268	595	842	4
el	190	259	198	268	595	842	4
que	204	259	221	268	595	842	4
sabe	226	259	248	268	595	842	4
y	254	259	259	268	595	842	4
cuida	264	259	288	268	595	842	4
de	294	259	305	268	595	842	4
que	311	259	328	268	595	842	4
el	333	259	341	268	595	842	4
propio	347	259	375	268	595	842	4
curador	380	259	414	268	595	842	4
del	420	259	433	268	595	842	4
paciente	439	259	477	268	595	842	4
tenga	482	259	507	268	595	842	4
finalmente	513	259	559	268	595	842	4
posibilidades	36	273	94	282	595	842	4
de	97	273	108	282	595	842	4
manifestarse.	112	273	172	282	595	842	4
Un	176	273	188	282	595	842	4
conocimiento	192	273	251	282	595	842	4
que	254	273	271	282	595	842	4
trasciende	274	273	320	282	595	842	4
a	324	273	330	282	595	842	4
ambos	333	273	363	282	595	842	4
y	367	273	372	282	595	842	4
que	375	273	392	282	595	842	4
es	395	273	406	282	595	842	4
manifestación	410	273	471	282	595	842	4
en	475	273	486	282	595	842	4
lo	489	273	497	282	595	842	4
personal,	501	273	542	282	595	842	4
del	545	273	559	282	595	842	4
todo	36	287	55	296	595	842	4
el	58	287	66	296	595	842	4
saber	69	287	94	296	595	842	4
que	96	287	113	296	595	842	4
nuestra	116	287	149	296	595	842	4
especie	152	287	186	296	595	842	4
ha	189	287	200	296	595	842	4
acumulado.	203	287	255	296	595	842	4
LAS	36	328	56	337	595	842	4
ACTITUDES	59	328	116	337	595	842	4
BÁSICAS	119	328	164	337	595	842	4
DEL	166	328	186	337	595	842	4
TERAPEUTA	189	328	250	337	595	842	4
SEGÚN	253	328	289	337	595	842	4
ROGERS	292	328	335	337	595	842	4
De	50	356	63	365	595	842	4
acuerdo	66	356	101	365	595	842	4
a	104	356	110	365	595	842	4
lo	113	356	120	365	595	842	4
que	123	356	139	365	595	842	4
afirma	142	356	170	365	595	842	4
Rogers	172	356	204	365	595	842	4
(Rogers:	207	356	245	365	595	842	4
1961),	247	356	275	365	595	842	4
ya	278	356	289	365	595	842	4
la	292	356	299	365	595	842	4
investigación	302	356	359	365	595	842	4
en	361	356	373	365	595	842	4
psicoterapia	375	356	428	365	595	842	4
en	431	356	442	365	595	842	4
su	445	356	455	365	595	842	4
tiempo,	458	356	490	365	595	842	4
demuestra	493	356	540	365	595	842	4
que	543	356	559	365	595	842	4
se	36	369	46	379	595	842	4
deben	49	369	76	379	595	842	4
dar	79	369	93	379	595	842	4
al	96	369	103	379	595	842	4
menos	106	369	136	379	595	842	4
tres	138	369	154	379	595	842	4
condiciones	157	369	209	379	595	842	4
o	212	369	217	379	595	842	4
actitudes	220	369	259	379	595	842	4
básicas	262	369	295	379	595	842	4
en	297	369	308	379	595	842	4
el	311	369	319	379	595	842	4
terapeuta	321	369	363	379	595	842	4
para	365	369	385	379	595	842	4
el	388	369	395	379	595	842	4
logro	398	369	420	379	595	842	4
de	422	369	433	379	595	842	4
un	436	369	447	379	595	842	4
proceso	449	369	484	379	595	842	4
exitoso.	487	369	521	379	595	842	4
Llama	50	383	77	392	595	842	4
a	80	383	85	392	595	842	4
la	88	383	96	392	595	842	4
primera	99	383	132	392	595	842	4
Congruencia	135	383	191	392	595	842	4
o	193	383	199	392	595	842	4
integridad.	202	383	247	392	595	842	4
Para	250	383	271	392	595	842	4
él	274	383	282	392	595	842	4
ser	285	383	298	392	595	842	4
auténtico	301	383	341	392	595	842	4
es	344	383	354	392	595	842	4
ser	357	383	371	392	595	842	4
verdaderamente	374	383	445	392	595	842	4
lo	448	383	455	392	595	842	4
que	458	383	475	392	595	842	4
se	478	383	488	392	595	842	4
es	491	383	501	392	595	842	4
como	504	383	528	392	595	842	4
primer	531	383	559	392	595	842	4
paso	36	397	57	406	595	842	4
para	60	397	80	406	595	842	4
lograr	83	397	108	406	595	842	4
que	111	397	127	406	595	842	4
el	130	397	137	406	595	842	4
paciente	140	397	177	406	595	842	4
experimente	180	397	234	406	595	842	4
y	237	397	242	406	595	842	4
sienta	245	397	271	406	595	842	4
lo	274	397	282	406	595	842	4
que	284	397	301	406	595	842	4
él	304	397	311	406	595	842	4
mismo	314	397	343	406	595	842	4
es,	346	397	359	406	595	842	4
lo	362	397	370	406	595	842	4
que	372	397	389	406	595	842	4
como	392	397	416	406	595	842	4
vimos	419	397	444	406	595	842	4
anteriormente,	447	397	511	406	595	842	4
es	513	397	524	406	595	842	4
la	527	397	534	406	595	842	4
meta	537	397	559	406	595	842	4
de	36	411	47	420	595	842	4
la	50	411	57	420	595	842	4
terapia	60	411	90	420	595	842	4
centrada	92	411	131	420	595	842	4
en	133	411	144	420	595	842	4
el	147	411	154	420	595	842	4
cliente.	157	411	188	420	595	842	4
El	50	425	59	434	595	842	4
terapeuta	61	425	103	434	595	842	4
deberá	106	425	136	434	595	842	4
poder	139	425	164	434	595	842	4
reflejarle	167	425	204	434	595	842	4
al	206	425	214	434	595	842	4
paciente	217	425	254	434	595	842	4
sus	257	425	272	434	595	842	4
propios	275	425	307	434	595	842	4
sentimientos	309	425	364	434	595	842	4
y	367	425	372	434	595	842	4
vivencias	375	425	415	434	595	842	4
en	418	425	428	434	595	842	4
relación	431	425	465	434	595	842	4
a	468	425	473	434	595	842	4
él,	476	425	486	434	595	842	4
aun	489	425	505	434	595	842	4
si	508	425	515	434	595	842	4
se	518	425	528	434	595	842	4
tratare	531	425	559	434	595	842	4
de	36	438	47	448	595	842	4
elementos	50	438	95	448	595	842	4
por	97	438	112	448	595	842	4
así	114	438	127	448	595	842	4
decirlo,	130	438	161	448	595	842	4
negativos,	164	438	209	448	595	842	4
porque	211	438	242	448	595	842	4
es	244	438	255	448	595	842	4
una	258	438	274	448	595	842	4
manifestación	277	438	337	448	595	842	4
de	340	438	351	448	595	842	4
su	353	438	364	448	595	842	4
persona	366	438	402	448	595	842	4
real	404	438	421	448	595	842	4
y	423	438	428	448	595	842	4
por	431	438	445	448	595	842	4
lo	448	438	455	448	595	842	4
tanto	458	438	480	448	595	842	4
imperfecta.	482	438	531	448	595	842	4
La	50	452	61	461	595	842	4
segunda	65	452	103	461	595	842	4
es	107	452	117	461	595	842	4
lo	121	452	129	461	595	842	4
que	133	452	149	461	595	842	4
denomina	153	452	196	461	595	842	4
la	200	452	208	461	595	842	4
Aceptación	212	452	260	461	595	842	4
Positiva	264	452	299	461	595	842	4
Incondicional.	302	452	362	461	595	842	4
Parte	366	452	390	461	595	842	4
de	394	452	405	461	595	842	4
la	409	452	416	461	595	842	4
base	420	452	441	461	595	842	4
de	445	452	456	461	595	842	4
que	460	452	477	461	595	842	4
el	481	452	488	461	595	842	4
terapeuta	492	452	534	461	595	842	4
debe	537	452	559	461	595	842	4
aceptarse	36	466	79	475	595	842	4
a	83	466	88	475	595	842	4
sí	92	466	100	475	595	842	4
mismo	103	466	132	475	595	842	4
de	136	466	147	475	595	842	4
ese	151	466	167	475	595	842	4
modo,	170	466	198	475	595	842	4
con	201	466	217	475	595	842	4
la	221	466	229	475	595	842	4
finalidad	232	466	269	475	595	842	4
de	273	466	284	475	595	842	4
conocer	287	466	322	475	595	842	4
sus	326	466	341	475	595	842	4
fallas	345	466	368	475	595	842	4
y	371	466	376	475	595	842	4
sus	380	466	396	475	595	842	4
talentos,	403	466	440	475	595	842	4
para	444	466	463	475	595	842	4
poder	467	466	492	475	595	842	4
hacerlo	496	466	528	475	595	842	4
con	532	466	548	475	595	842	4
el	552	466	559	475	595	842	4
paciente.	36	480	76	489	595	842	4
Sostiene	79	480	117	489	595	842	4
que	120	480	137	489	595	842	4
es	140	480	150	489	595	842	4
el	154	480	161	489	595	842	4
modo	165	480	189	489	595	842	4
cómo	193	480	217	489	595	842	4
las	220	480	233	489	595	842	4
relaciones	236	480	281	489	595	842	4
interpersonales	284	480	351	489	595	842	4
se	354	480	365	489	595	842	4
vuelven	368	480	402	489	595	842	4
reales,	405	480	434	489	595	842	4
en	438	480	449	489	595	842	4
lugar	452	480	474	489	595	842	4
de	477	480	488	489	595	842	4
ser	491	480	505	489	595	842	4
el	508	480	516	489	595	842	4
resultado	519	480	559	489	595	842	4
de	36	494	47	503	595	842	4
nuestros	50	494	87	503	595	842	4
deseos	90	494	121	503	595	842	4
y	124	494	129	503	595	842	4
necesidades.	132	494	189	503	595	842	4
Para	50	507	71	517	595	842	4
él	74	507	82	517	595	842	4
es	85	507	96	517	595	842	4
una	99	507	116	517	595	842	4
fuente	119	507	146	517	595	842	4
de	150	507	161	517	595	842	4
gran	164	507	184	517	595	842	4
satisfacción	187	507	239	517	595	842	4
el	242	507	250	517	595	842	4
poder	253	507	278	517	595	842	4
aceptar	282	507	314	517	595	842	4
plenamente	318	507	369	517	595	842	4
a	372	507	378	517	595	842	4
otra	381	507	398	517	595	842	4
persona,	402	507	440	517	595	842	4
y	443	507	448	517	595	842	4
encuentra	452	507	495	517	595	842	4
que	499	507	515	517	595	842	4
cada	519	507	540	517	595	842	4
vez	543	507	559	517	595	842	4
que	36	521	52	530	595	842	4
lo	57	521	64	530	595	842	4
logra	68	521	90	530	595	842	4
se	94	521	104	530	595	842	4
siente	108	521	135	530	595	842	4
cada	139	521	160	530	595	842	4
vez	164	521	179	530	595	842	4
menos	183	521	213	530	595	842	4
llamado	217	521	252	530	595	842	4
a	256	521	261	530	595	842	4
arreglar	265	521	299	530	595	842	4
las	303	521	316	530	595	842	4
cosas	320	521	345	530	595	842	4
que	350	521	366	530	595	842	4
le	370	521	378	530	595	842	4
pasan	382	521	409	530	595	842	4
al	413	521	420	530	595	842	4
otro.	424	521	444	530	595	842	4
Puede	448	521	476	530	595	842	4
escucharlo	480	521	528	530	595	842	4
mejor,	532	521	559	530	595	842	4
explorar	36	535	71	544	595	842	4
con	74	535	90	544	595	842	4
él	92	535	100	544	595	842	4
las	103	535	115	544	595	842	4
alternativas	118	535	168	544	595	842	4
y	170	535	175	544	595	842	4
las	178	535	191	544	595	842	4
soluciones	193	535	240	544	595	842	4
para	242	535	262	544	595	842	4
los	264	535	277	544	595	842	4
verdaderos	280	535	329	544	595	842	4
problemas	331	535	377	544	595	842	4
que	380	535	396	544	595	842	4
trae.	399	535	418	544	595	842	4
Se	50	549	62	558	595	842	4
trata	65	549	84	558	595	842	4
de	87	549	98	558	595	842	4
una	101	549	117	558	595	842	4
actitud	120	549	149	558	595	842	4
sumamente	152	549	203	558	595	842	4
difícil	206	549	228	558	595	842	4
pero	231	549	250	558	595	842	4
muy	253	549	272	558	595	842	4
deseable,	274	549	317	558	595	842	4
que	320	549	336	558	595	842	4
significa	339	549	374	558	595	842	4
que	377	549	393	558	595	842	4
el	396	549	404	558	595	842	4
terapeuta	406	549	448	558	595	842	4
no	450	549	461	558	595	842	4
quiere	464	549	492	558	595	842	4
que	494	549	511	558	595	842	4
la	513	549	521	558	595	842	4
persona	524	549	559	558	595	842	4
sea	36	563	52	572	595	842	4
como	54	563	79	572	595	842	4
él	81	563	89	572	595	842	4
desea	91	563	118	572	595	842	4
que	121	563	137	572	595	842	4
sea,	140	563	159	572	595	842	4
sino	161	563	179	572	595	842	4
que	182	563	198	572	595	842	4
él	201	563	208	572	595	842	4
mismo	211	563	240	572	595	842	4
busque	243	563	275	572	595	842	4
ser	278	563	291	572	595	842	4
lo	294	563	302	572	595	842	4
que	304	563	321	572	595	842	4
es	323	563	333	572	595	842	4
realmente.	336	563	382	572	595	842	4
La	50	576	61	586	595	842	4
tercer	65	576	90	586	595	842	4
actitud	94	576	123	586	595	842	4
o	126	576	132	586	595	842	4
condición	135	576	178	586	595	842	4
es	181	576	192	586	595	842	4
la	195	576	203	586	595	842	4
Comprensión	207	576	266	586	595	842	4
Empática,	269	576	314	586	595	842	4
o	317	576	323	586	595	842	4
simplemente	326	576	383	586	595	842	4
la	386	576	394	586	595	842	4
Empatía,	398	576	437	586	595	842	4
un	444	576	455	586	595	842	4
concepto	459	576	499	586	595	842	4
sobre	503	576	528	586	595	842	4
el	531	576	539	586	595	842	4
que	542	576	559	586	595	842	4
escribió	36	590	70	599	595	842	4
mucho	73	590	103	599	595	842	4
y	106	590	111	599	595	842	4
enfatizó	114	590	149	599	595	842	4
mucho	151	590	181	599	595	842	4
como	184	590	209	599	595	842	4
uno	211	590	228	599	595	842	4
de	231	590	242	599	595	842	4
los	245	590	257	599	595	842	4
factores	260	590	296	599	595	842	4
claves	299	590	327	599	595	842	4
para	330	590	350	599	595	842	4
el	353	590	361	599	595	842	4
éxito	363	590	384	599	595	842	4
de	390	590	401	599	595	842	4
la	404	590	411	599	595	842	4
psicoterapia.	414	590	471	599	595	842	4
Se	50	604	62	613	595	842	4
trata	66	604	86	613	595	842	4
de	89	604	100	613	595	842	4
la	103	604	111	613	595	842	4
comprensión	114	604	171	613	595	842	4
íntima	175	604	202	613	595	842	4
del	205	604	218	613	595	842	4
otro,	221	604	242	613	595	842	4
del	245	604	258	613	595	842	4
mundo	261	604	292	613	595	842	4
interno	295	604	326	613	595	842	4
del	329	604	342	613	595	842	4
otro,	345	604	365	613	595	842	4
tal	369	604	379	613	595	842	4
como	382	604	407	613	595	842	4
éste	410	604	429	613	595	842	4
lo	432	604	440	613	595	842	4
vive,	443	604	464	613	595	842	4
aunque	467	604	500	613	595	842	4
no	503	604	514	613	595	842	4
sepa	518	604	539	613	595	842	4
con	543	604	559	613	595	842	4
claridad	36	618	71	627	595	842	4
cómo	74	618	98	627	595	842	4
lo	101	618	109	627	595	842	4
vive.	112	618	133	627	595	842	4
Es	136	618	147	627	595	842	4
la	150	618	158	627	595	842	4
percepción	161	618	210	627	595	842	4
del	213	618	226	627	595	842	4
otro	229	618	246	627	595	842	4
en	249	618	261	627	595	842	4
uno,	263	618	283	627	595	842	4
como	286	618	310	627	595	842	4
alguien	313	618	346	627	595	842	4
que	349	618	365	627	595	842	4
no	368	618	379	627	595	842	4
soy	382	618	398	627	595	842	4
yo,	401	618	414	627	595	842	4
pero	417	618	437	627	595	842	4
que	440	618	457	627	595	842	4
me	460	618	474	627	595	842	4
resulta	477	618	507	627	595	842	4
tan	510	618	524	627	595	842	4
familiar	527	618	559	627	595	842	4
como	36	632	60	641	595	842	4
lo	63	632	71	641	595	842	4
soy	74	632	89	641	595	842	4
para	92	632	112	641	595	842	4
mí	115	632	126	641	595	842	4
mismo.	129	632	161	641	595	842	4
Es	50	645	62	655	595	842	4
una	68	645	84	655	595	842	4
vivencia	90	645	126	655	595	842	4
paradojal,	132	645	176	655	595	842	4
porque	182	645	213	655	595	842	4
a	219	645	225	655	595	842	4
diferencia	231	645	274	655	595	842	4
de	280	645	291	655	595	842	4
la	297	645	305	655	595	842	4
transferencia,	311	645	371	655	595	842	4
no	378	645	389	655	595	842	4
es	395	645	405	655	595	842	4
una	411	645	428	655	595	842	4
proyección	434	645	482	655	595	842	4
(y	488	645	496	655	595	842	4
por	502	645	517	655	595	842	4
lo	523	645	531	655	595	842	4
tanto	537	645	559	655	595	842	4
inconsciente)	36	659	95	668	595	842	4
sino	98	659	117	668	595	842	4
la	120	659	128	668	595	842	4
vivencia	132	659	168	668	595	842	4
de	171	659	182	668	595	842	4
otro	186	659	203	668	595	842	4
como	207	659	231	668	595	842	4
otro	235	659	252	668	595	842	4
en	255	659	267	668	595	842	4
mí.	270	659	284	668	595	842	4
No	288	659	300	668	595	842	4
es	304	659	314	668	595	842	4
una	318	659	335	668	595	842	4
identificación	338	659	396	668	595	842	4
sino	400	659	418	668	595	842	4
la	421	659	429	668	595	842	4
impresión	433	659	476	668	595	842	4
de	480	659	491	668	595	842	4
la	495	659	503	668	595	842	4
vivencia	506	659	542	668	595	842	4
del	546	659	559	668	595	842	4
otro	36	673	53	682	595	842	4
como	56	673	81	682	595	842	4
si	84	673	91	682	595	842	4
fuera	94	673	117	682	595	842	4
mía,	120	673	140	682	595	842	4
con	143	673	159	682	595	842	4
la	162	673	170	682	595	842	4
posibilidad	173	673	221	682	595	842	4
de	224	673	235	682	595	842	4
discriminarme	238	673	300	682	595	842	4
de	303	673	315	682	595	842	4
ella	318	673	333	682	595	842	4
y	337	673	342	682	595	842	4
continuar	345	673	386	682	595	842	4
siendo	389	673	419	682	595	842	4
yo	422	673	432	682	595	842	4
mismo	436	673	465	682	595	842	4
y	468	673	473	682	595	842	4
él,	476	673	487	682	595	842	4
él,	490	673	501	682	595	842	4
separados	504	673	551	682	595	842	4
y	554	673	559	682	595	842	4
juntos	36	687	63	696	595	842	4
a	65	687	71	696	595	842	4
la	74	687	81	696	595	842	4
vez.	84	687	103	696	595	842	4
Rogers	50	701	82	710	595	842	4
ofrece	86	701	114	710	595	842	4
por	118	701	133	710	595	842	4
supuesto	137	701	178	710	595	842	4
otras	182	701	204	710	595	842	4
pistas,	208	701	237	710	595	842	4
otras	241	701	263	710	595	842	4
conclusiones	268	701	325	710	595	842	4
sobre	330	701	355	710	595	842	4
lo	359	701	366	710	595	842	4
que	371	701	387	710	595	842	4
es	391	701	402	710	595	842	4
esencial	406	701	443	710	595	842	4
en	447	701	458	710	595	842	4
definitiva	462	701	502	710	595	842	4
para	506	701	526	710	595	842	4
que	531	701	547	710	595	842	4
el	552	701	559	710	595	842	4
terapeuta	36	714	78	724	595	842	4
consiga	81	714	115	724	595	842	4
realizar	118	714	151	724	595	842	4
la	154	714	162	724	595	842	4
tarea,	164	714	190	724	595	842	4
pero	193	714	213	724	595	842	4
que	215	714	232	724	595	842	4
sería	235	714	257	724	595	842	4
largo	260	714	282	724	595	842	4
de	285	714	296	724	595	842	4
enumerar.	299	714	344	724	595	842	4
Sólo	50	728	70	737	595	842	4
les	74	728	87	737	595	842	4
cuento	91	728	120	737	595	842	4
algunas	124	728	159	737	595	842	4
pocas,	163	728	193	737	595	842	4
que	196	728	213	737	595	842	4
a	217	728	222	737	595	842	4
mi	226	728	237	737	595	842	4
entender	241	728	280	737	595	842	4
guardan	284	728	321	737	595	842	4
una	324	728	341	737	595	842	4
directa	345	728	375	737	595	842	4
relación	379	728	414	737	595	842	4
con	417	728	434	737	595	842	4
cosas	437	728	463	737	595	842	4
sobre	467	728	492	737	595	842	4
las	496	728	509	737	595	842	4
que	513	728	529	737	595	842	4
Jung	537	728	559	737	595	842	4
concluyó	36	742	75	751	595	842	4
respecto	78	742	116	751	595	842	4
de	119	742	130	751	595	842	4
la	133	742	141	751	595	842	4
práctica	144	742	179	751	595	842	4
de	181	742	192	751	595	842	4
la	195	742	203	751	595	842	4
psicoterapia.	206	742	263	751	595	842	4
Valoró	50	756	79	765	595	842	4
su	82	756	93	765	595	842	4
propia	96	756	123	765	595	842	4
experiencia,	126	756	180	765	595	842	4
no	183	756	194	765	595	842	4
dejó	197	756	216	765	595	842	4
que	219	756	236	765	595	842	4
la	239	756	247	765	595	842	4
evaluación	250	756	298	765	595	842	4
por	301	756	315	765	595	842	4
parte	318	756	341	765	595	842	4
de	344	756	355	765	595	842	4
otros	358	756	380	765	595	842	4
fuese	383	756	408	765	595	842	4
una	411	756	427	765	595	842	4
guía	430	756	450	765	595	842	4
para	453	756	473	765	595	842	4
él,	476	756	486	765	595	842	4
el	489	756	497	765	595	842	4
haber	500	756	526	765	595	842	4
podido	529	756	559	765	595	842	4
encontrar	36	769	78	779	595	842	4
significado	81	769	128	779	595	842	4
y	132	769	137	779	595	842	4
orden	140	769	165	779	595	842	4
en	168	769	179	779	595	842	4
la	183	769	190	779	595	842	4
experiencia,	193	769	247	779	595	842	4
el	250	769	258	779	595	842	4
que	261	769	278	779	595	842	4
lo	281	769	289	779	595	842	4
que	292	769	309	779	595	842	4
es	312	769	322	779	595	842	4
vivido	325	769	351	779	595	842	4
como	354	769	378	779	595	842	4
muy	382	769	401	779	595	842	4
personal	404	769	442	779	595	842	4
es	445	769	456	779	595	842	4
muchas	459	769	494	779	595	842	4
veces	497	769	523	779	595	842	4
una	526	769	543	779	595	842	4
ley	546	769	559	779	595	842	4
universal,	36	38	79	47	595	842	5
el	83	38	91	47	595	842	5
que	95	38	112	47	595	842	5
las	116	38	129	47	595	842	5
personas	133	38	174	47	595	842	5
se	179	38	189	47	595	842	5
mueven	194	38	229	47	595	842	5
constructiva	233	38	287	47	595	842	5
y	291	38	296	47	595	842	5
positivamente.	301	38	365	47	595	842	5
Por	369	38	385	47	595	842	5
último,	389	38	419	47	595	842	5
la	423	38	431	47	595	842	5
idea	435	38	454	47	595	842	5
de	458	38	469	47	595	842	5
que	474	38	490	47	595	842	5
“la	495	36	506	47	595	842	5
vida	510	36	529	47	595	842	5
es	533	36	544	47	595	842	5
un	548	36	559	47	595	842	5
proceso	36	50	72	61	595	842	5
cambiante,	74	50	123	61	595	842	5
que	126	50	143	61	595	842	5
fluye,	145	50	169	61	595	842	5
un	175	50	186	61	595	842	5
proceso	189	50	224	61	595	842	5
en	227	50	238	61	595	842	5
el	241	50	249	61	595	842	5
cual	251	50	270	61	595	842	5
nada	273	50	295	61	595	842	5
resulta	300	50	330	61	595	842	5
fijo”	333	50	349	61	595	842	5
(Rogers:	352	52	391	61	595	842	5
1961,	393	52	418	61	595	842	5
p.	421	52	429	61	595	842	5
27).	432	52	449	61	595	842	5
Creo	50	66	72	75	595	842	5
que	76	66	93	75	595	842	5
todos	98	66	122	75	595	842	5
podemos	127	66	168	75	595	842	5
estar	172	66	195	75	595	842	5
de	199	66	210	75	595	842	5
acuerdo	215	66	251	75	595	842	5
con	256	66	272	75	595	842	5
Rogers	276	66	309	75	595	842	5
que	313	66	330	75	595	842	5
sin	334	66	347	75	595	842	5
esas	352	66	373	75	595	842	5
tres	377	66	394	75	595	842	5
condiciones	399	66	451	75	595	842	5
o	456	66	462	75	595	842	5
actitudes	466	66	507	75	595	842	5
el	511	66	519	75	595	842	5
proceso	524	66	559	75	595	842	5
psicoterapéutico	36	80	109	89	595	842	5
está	112	80	131	89	595	842	5
destinado	135	80	178	89	595	842	5
al	182	80	190	89	595	842	5
fracaso,	193	80	229	89	595	842	5
como	233	80	257	89	595	842	5
lo	261	80	268	89	595	842	5
demuestra	272	80	319	89	595	842	5
la	323	80	331	89	595	842	5
investigación	334	80	392	89	595	842	5
sobre	396	80	421	89	595	842	5
los	425	80	437	89	595	842	5
resultados	441	80	487	89	595	842	5
de	491	80	502	89	595	842	5
las	506	80	518	89	595	842	5
distintas	522	80	559	89	595	842	5
terapias.	36	93	74	103	595	842	5
Rogers	50	107	82	116	595	842	5
no	85	107	96	116	595	842	5
le	100	107	107	116	595	842	5
dio	110	107	124	116	595	842	5
demasiada	127	107	176	116	595	842	5
importancia	179	107	230	116	595	842	5
al	234	107	241	116	595	842	5
tipo	244	107	261	116	595	842	5
de	264	107	275	116	595	842	5
técnica	278	107	309	116	595	842	5
que	313	107	329	116	595	842	5
se	332	107	343	116	595	842	5
usaran	346	107	376	116	595	842	5
e	380	107	385	116	595	842	5
indirectamente	388	107	454	116	595	842	5
al	457	107	465	116	595	842	5
tipo	468	107	484	116	595	842	5
de	487	107	498	116	595	842	5
orientación	501	107	550	116	595	842	5
o	553	107	559	116	595	842	5
marco	36	119	64	130	595	842	5
teórico.	67	119	99	130	595	842	5
Concuerda	103	119	151	130	595	842	5
con	154	119	171	130	595	842	5
Yoram	174	119	203	130	595	842	5
Kaufmann	206	119	251	130	595	842	5
en	255	119	266	130	595	842	5
que	269	119	285	130	595	842	5
“no	288	119	303	130	595	842	5
hay	306	119	322	130	595	842	5
una	325	119	342	130	595	842	5
técnica	345	119	376	130	595	842	5
única	379	119	403	130	595	842	5
que	406	119	423	130	595	842	5
sirva	426	119	447	130	595	842	5
a	450	119	456	130	595	842	5
todos	459	119	483	130	595	842	5
los	486	119	499	130	595	842	5
analizandos”	502	119	559	130	595	842	5
(Kaufmann	36	135	85	144	595	842	5
2009,	90	135	115	144	595	842	5
p.17)	121	135	143	144	595	842	5
Pero	149	135	170	144	595	842	5
propuso	175	135	211	144	595	842	5
que	217	135	234	144	595	842	5
estas	239	135	263	144	595	842	5
actitudes	268	135	308	144	595	842	5
fueran	314	135	342	144	595	842	5
un	347	135	358	144	595	842	5
sine	364	135	382	144	595	842	5
qua	388	135	404	144	595	842	5
non	410	135	426	144	595	842	5
para	432	135	452	144	595	842	5
todo	457	135	476	144	595	842	5
tipo	482	135	498	144	595	842	5
de	503	135	514	144	595	842	5
abordaje	520	135	559	144	595	842	5
terapéutico.	36	149	88	158	595	842	5
Nosotros	50	162	90	172	595	842	5
los	94	162	106	172	595	842	5
junguianos	110	162	158	172	595	842	5
nos	162	162	178	172	595	842	5
preguntamos	182	162	240	172	595	842	5
qué	244	162	261	172	595	842	5
lugar	264	162	287	172	595	842	5
le	290	162	298	172	595	842	5
da	302	162	313	172	595	842	5
al	316	162	324	172	595	842	5
inconsciente,	328	162	386	172	595	842	5
o	390	162	395	172	595	842	5
a	399	162	404	172	595	842	5
la	408	162	416	172	595	842	5
percepción	420	162	469	172	595	842	5
del	472	162	485	172	595	842	5
inconsciente,	489	162	547	172	595	842	5
al	551	162	559	172	595	842	5
lugar	36	176	58	185	595	842	5
del	61	176	74	185	595	842	5
terapeuta	77	176	119	185	595	842	5
como	122	176	146	185	595	842	5
mediador	149	176	191	185	595	842	5
entre	194	176	216	185	595	842	5
la	219	176	227	185	595	842	5
conciencia	230	176	277	185	595	842	5
y	280	176	285	185	595	842	5
el	288	176	295	185	595	842	5
inconsciente.	298	176	356	185	595	842	5
En	359	176	371	185	595	842	5
principio	374	176	411	185	595	842	5
Rogers	414	176	446	185	595	842	5
no	449	176	460	185	595	842	5
se	463	176	474	185	595	842	5
ocupa	476	176	504	185	595	842	5
del	506	176	520	185	595	842	5
tema.	523	176	548	185	595	842	5
De	50	190	63	199	595	842	5
un	67	190	78	199	595	842	5
libro	83	190	101	199	595	842	5
editado	106	190	139	199	595	842	5
después	143	190	181	199	595	842	5
de	185	190	196	199	595	842	5
su	200	190	211	199	595	842	5
muerte,	215	190	249	199	595	842	5
pero	254	190	274	199	595	842	5
que	278	190	295	199	595	842	5
contienen	299	190	343	199	595	842	5
dos	347	190	363	199	595	842	5
capítulos	367	190	407	199	595	842	5
suyos	412	190	438	199	595	842	5
(Santos:	442	190	479	199	595	842	5
1987),	484	190	512	199	595	842	5
se	516	190	527	199	595	842	5
puede	531	190	559	199	595	842	5
pensar	36	204	66	213	595	842	5
que	70	204	87	213	595	842	5
Rogers	91	204	123	213	595	842	5
tenía	127	204	149	213	595	842	5
en	153	204	165	213	595	842	5
mente	168	204	196	213	595	842	5
una	200	204	217	213	595	842	5
cuarta	221	204	249	213	595	842	5
actitud	253	204	282	213	595	842	5
o	286	204	292	213	595	842	5
condición	295	204	338	213	595	842	5
del	342	204	355	213	595	842	5
terapeuta,	359	204	404	213	595	842	5
que	408	204	425	213	595	842	5
a	429	204	434	213	595	842	5
mi	438	204	449	213	595	842	5
entender	452	204	492	213	595	842	5
lo	496	204	504	213	595	842	5
acerca	508	204	538	213	595	842	5
a	542	204	547	213	595	842	5
la	551	204	559	213	595	842	5
concepción	36	218	86	227	595	842	5
junguiana	89	218	133	227	595	842	5
del	135	218	149	227	595	842	5
proceso	151	218	187	227	595	842	5
terapéutico,	190	218	242	227	595	842	5
del	245	218	258	227	595	842	5
concepto	261	218	301	227	595	842	5
de	304	218	315	227	595	842	5
la	318	218	326	227	595	842	5
transferencia	329	218	386	227	595	842	5
y	389	218	394	227	595	842	5
de	397	218	408	227	595	842	5
papel	411	218	435	227	595	842	5
del	438	218	452	227	595	842	5
curador.	455	218	491	227	595	842	5
Cuando	53	229	88	241	595	842	5
el	91	229	99	241	595	842	5
terapeuta	103	229	145	241	595	842	5
está	148	229	167	241	595	842	5
“en	171	229	185	241	595	842	5
forma”,	189	229	220	241	595	842	5
puede	224	229	251	241	595	842	5
descubrir	255	229	296	241	595	842	5
que	299	229	316	241	595	842	5
experimenta	320	229	374	241	595	842	5
una	378	229	395	241	595	842	5
característica	398	229	458	241	595	842	5
suplementaria.	461	229	526	241	595	842	5
Puede	530	229	559	241	595	842	5
constatar	36	245	77	254	595	842	5
que	81	245	98	254	595	842	5
cuando	102	245	135	254	595	842	5
está	139	245	158	254	595	842	5
muy	162	245	181	254	595	842	5
cerca	185	245	210	254	595	842	5
de	214	245	225	254	595	842	5
su	229	245	240	254	595	842	5
centro,	244	245	274	254	595	842	5
de	279	245	290	254	595	842	5
su	294	245	304	254	595	842	5
yo	308	245	319	254	595	842	5
intuitivo,	323	245	360	254	595	842	5
en	364	245	375	254	595	842	5
cierta	379	245	404	254	595	842	5
forma	408	245	433	254	595	842	5
en	438	245	449	254	595	842	5
contacto	453	245	491	254	595	842	5
con	495	245	511	254	595	842	5
una	515	245	532	254	595	842	5
parte	536	245	559	254	595	842	5
desconocida	36	259	92	268	595	842	5
de	96	259	107	268	595	842	5
él,	111	259	122	268	595	842	5
tal	126	259	137	268	595	842	5
vez	141	259	156	268	595	842	5
en	161	259	172	268	595	842	5
un	176	259	187	268	595	842	5
estado	191	259	221	268	595	842	5
un	225	259	236	268	595	842	5
poco	240	259	262	268	595	842	5
alterado	266	259	302	268	595	842	5
de	306	259	318	268	595	842	5
conciencia	322	259	369	268	595	842	5
durante	373	259	407	268	595	842	5
la	411	259	419	268	595	842	5
relación	423	259	458	268	595	842	5
terapéutica,	462	259	514	268	595	842	5
entonces	518	259	559	268	595	842	5
cualquier	36	273	76	282	595	842	5
cosa	79	273	100	282	595	842	5
que	103	273	120	282	595	842	5
haga	123	273	145	282	595	842	5
parece	148	273	178	282	595	842	5
ser	181	273	195	282	595	842	5
totalmente	198	273	244	282	595	842	5
curativa.	247	273	285	282	595	842	5
Su	50	287	62	296	595	842	5
sola	68	287	86	296	595	842	5
presencia	92	287	135	296	595	842	5
es	141	287	151	296	595	842	5
liberadora	157	287	201	296	595	842	5
y	207	287	212	296	595	842	5
de	218	287	229	296	595	842	5
completa	234	287	275	296	595	842	5
ayuda.	280	287	310	296	595	842	5
No	316	287	329	296	595	842	5
existe	335	287	361	296	595	842	5
nada	366	287	388	296	595	842	5
que	394	287	411	296	595	842	5
pueda	422	287	450	296	595	842	5
hacer	455	287	480	296	595	842	5
para	486	287	506	296	595	842	5
forzar	511	287	537	296	595	842	5
esa	543	287	559	296	595	842	5
experiencia,	36	300	90	310	595	842	5
pero	93	300	113	310	595	842	5
cuando	117	300	149	310	595	842	5
se	153	300	163	310	595	842	5
puede	167	300	194	310	595	842	5
relajar	198	300	225	310	595	842	5
y	229	300	234	310	595	842	5
estar	237	300	259	310	595	842	5
cerca	263	300	287	310	595	842	5
de	290	300	301	310	595	842	5
su	305	300	315	310	595	842	5
centro	319	300	346	310	595	842	5
trascendental,	350	300	412	310	595	842	5
puede	415	300	443	310	595	842	5
comportarse	447	300	502	310	595	842	5
de	506	300	517	310	595	842	5
maneras	520	300	559	310	595	842	5
extrañas	36	314	74	323	595	842	5
e	78	314	83	323	595	842	5
impulsivas	87	314	134	323	595	842	5
en	138	314	149	323	595	842	5
la	152	314	160	323	595	842	5
relación,	164	314	201	323	595	842	5
maneras	205	314	244	323	595	842	5
que	248	314	264	323	595	842	5
no	268	314	279	323	595	842	5
se	283	314	293	323	595	842	5
podrían	297	314	331	323	595	842	5
justificar	335	314	371	323	595	842	5
racionalmente	375	314	438	323	595	842	5
y	441	314	446	323	595	842	5
que	450	314	467	323	595	842	5
no	470	314	482	323	595	842	5
tienen	485	314	512	323	595	842	5
nada	516	314	538	323	595	842	5
que	542	314	559	323	595	842	5
ver	36	328	50	337	595	842	5
con	53	328	69	337	595	842	5
sus	73	328	88	337	595	842	5
procesos	92	328	132	337	595	842	5
de	136	328	147	337	595	842	5
pensamiento.	150	328	210	337	595	842	5
Pero	214	328	235	337	595	842	5
estos	238	328	262	337	595	842	5
comportamientos	266	328	342	337	595	842	5
extraños,	346	328	387	337	595	842	5
de	390	328	402	337	595	842	5
manera	405	328	439	337	595	842	5
curiosa,	442	328	477	337	595	842	5
resultan	481	328	516	337	595	842	5
acciones	520	328	559	337	595	842	5
“correctas”.	36	340	87	351	595	842	5
En	90	340	102	351	595	842	5
estos	105	340	128	351	595	842	5
momentos	132	340	178	351	595	842	5
parece	181	340	211	351	595	842	5
que	214	340	231	351	595	842	5
el	234	340	242	351	595	842	5
espíritu	245	340	278	351	595	842	5
interno	281	340	311	351	595	842	5
penetra	314	340	348	351	595	842	5
en	351	340	362	351	595	842	5
el	365	340	373	351	595	842	5
espíritu	376	340	408	351	595	842	5
interno	411	340	442	351	595	842	5
del	445	340	458	351	595	842	5
otro.	461	340	481	351	595	842	5
La	484	340	495	351	595	842	5
relación	498	340	533	351	595	842	5
entre	536	340	559	351	595	842	5
ambos	36	356	66	365	595	842	5
se	70	356	80	365	595	842	5
trasciende	84	356	130	365	595	842	5
a	134	356	139	365	595	842	5
sí	143	356	151	365	595	842	5
misma	155	356	184	365	595	842	5
y	188	356	193	365	595	842	5
se	197	356	207	365	595	842	5
torna	211	356	234	365	595	842	5
parte	238	356	260	365	595	842	5
de	264	356	275	365	595	842	5
algo	279	356	298	365	595	842	5
mayor.	302	356	332	365	595	842	5
Se	336	356	349	365	595	842	5
producen	352	356	394	365	595	842	5
procesos	398	356	438	365	595	842	5
de	442	356	453	365	595	842	5
crecimiento	457	356	508	365	595	842	5
profundos,	512	356	559	365	595	842	5
hay	36	369	52	379	595	842	5
un	55	369	66	379	595	842	5
cambio	69	369	101	379	595	842	5
en	104	369	115	379	595	842	5
la	118	369	125	379	595	842	5
energía	128	369	162	379	595	842	5
y	165	369	170	379	595	842	5
aparece	173	369	209	379	595	842	5
la	211	369	219	379	595	842	5
cura.	222	369	244	379	595	842	5
Concluyendo,	50	383	111	392	595	842	5
quiero	115	383	143	392	595	842	5
pensar	147	383	177	392	595	842	5
que	181	383	198	392	595	842	5
quizás	201	383	230	392	595	842	5
fue	234	383	248	392	595	842	5
su	252	383	262	392	595	842	5
modo	266	383	291	392	595	842	5
de	295	383	306	392	595	842	5
decir	310	383	331	392	595	842	5
que	335	383	352	392	595	842	5
es	356	383	366	392	595	842	5
en	370	383	381	392	595	842	5
el	385	383	393	392	595	842	5
encuentro	396	383	441	392	595	842	5
con	445	383	461	392	595	842	5
el	465	383	472	392	595	842	5
Sí	476	383	486	392	595	842	5
Mismo	489	383	519	392	595	842	5
y	522	383	527	392	595	842	5
con	531	383	548	392	595	842	5
la	551	383	559	392	595	842	5
trascendencia	36	397	98	406	595	842	5
de	101	397	113	406	595	842	5
los	116	397	129	406	595	842	5
opuestos	132	397	173	406	595	842	5
y	176	397	181	406	595	842	5
de	184	397	196	406	595	842	5
las	199	397	212	406	595	842	5
aparentes	215	397	259	406	595	842	5
contradicciones	263	397	332	406	595	842	5
y	336	397	341	406	595	842	5
diferencias,	344	397	395	406	595	842	5
que	399	397	415	406	595	842	5
la	419	397	426	406	595	842	5
persona	430	397	466	406	595	842	5
logra,	469	397	494	406	595	842	5
en	498	397	509	406	595	842	5
el	512	397	520	406	595	842	5
proceso	523	397	559	406	595	842	5
que	36	411	53	420	595	842	5
es	56	411	67	420	595	842	5
la	70	411	78	420	595	842	5
vida,	81	411	102	420	595	842	5
una	106	411	122	420	595	842	5
vivencia	126	411	162	420	595	842	5
aunque	165	411	199	420	595	842	5
más	202	411	221	420	595	842	5
no	224	411	235	420	595	842	5
sea	239	411	255	420	595	842	5
fugaz,	258	411	286	420	595	842	5
de	289	411	300	420	595	842	5
la	303	411	311	420	595	842	5
unión	314	411	339	420	595	842	5
con	342	411	358	420	595	842	5
la	362	411	370	420	595	842	5
totalidad	373	411	411	420	595	842	5
del	414	411	428	420	595	842	5
cosmos	431	411	465	420	595	842	5
y	469	411	474	420	595	842	5
de	477	411	488	420	595	842	5
la	492	411	500	420	595	842	5
empatía	503	411	539	420	595	842	5
con	542	411	559	420	595	842	5
toda	36	425	55	434	595	842	5
la	58	425	66	434	595	842	5
especie	69	425	103	434	595	842	5
humana,	106	425	145	434	595	842	5
que	148	425	164	434	595	842	5
según	167	425	194	434	595	842	5
Jung	197	425	219	434	595	842	5
es	222	425	232	434	595	842	5
la	235	425	243	434	595	842	5
meta	245	425	268	434	595	842	5
del	271	425	284	434	595	842	5
Proceso	287	425	323	434	595	842	5
de	326	425	337	434	595	842	5
Individuación.	340	425	401	434	595	842	5
Como	50	438	77	448	595	842	5
reflexiones	81	438	129	448	595	842	5
finales,	133	438	165	448	595	842	5
estimo	169	438	198	448	595	842	5
que	202	438	219	448	595	842	5
he	223	438	234	448	595	842	5
brindado	238	438	277	448	595	842	5
algunos	281	438	316	448	595	842	5
elementos	320	438	366	448	595	842	5
que	370	438	386	448	595	842	5
permiten	390	438	429	448	595	842	5
establecer	433	438	479	448	595	842	5
la	483	438	491	448	595	842	5
pertinencia	495	438	544	448	595	842	5
de	548	438	559	448	595	842	5
utilizar	36	452	65	461	595	842	5
ambas	68	452	97	461	595	842	5
visiones	100	452	136	461	595	842	5
a	142	452	148	461	595	842	5
la	150	452	158	461	595	842	5
hora	161	452	181	461	595	842	5
de	184	452	195	461	595	842	5
encarar	198	452	231	461	595	842	5
en	234	452	245	461	595	842	5
los	248	452	261	461	595	842	5
hechos,	264	452	299	461	595	842	5
algunos	301	452	336	461	595	842	5
procesos	339	452	380	461	595	842	5
psicoterapéuticos.	383	452	463	461	595	842	5
La	50	466	61	475	595	842	5
empatía,	64	466	103	475	595	842	5
si	106	466	113	475	595	842	5
bien	116	466	134	475	595	842	5
puede	137	466	165	475	595	842	5
ser	168	466	182	475	595	842	5
reconocida	185	466	233	475	595	842	5
conscientemente,	236	466	315	475	595	842	5
a	317	466	323	475	595	842	5
mi	326	466	336	475	595	842	5
modo	339	466	364	475	595	842	5
de	367	466	378	475	595	842	5
ver	381	466	395	475	595	842	5
también	397	466	433	475	595	842	5
implica	436	466	467	475	595	842	5
una	470	466	486	475	595	842	5
captación	489	466	532	475	595	842	5
inconsciente	36	480	91	489	595	842	5
de	94	480	105	489	595	842	5
la	108	480	116	489	595	842	5
otra	119	480	136	489	595	842	5
persona.	139	480	178	489	595	842	5
Los	180	480	196	489	595	842	5
fenómenos	199	480	249	489	595	842	5
inconscientes	251	480	312	489	595	842	5
de	315	480	326	489	595	842	5
la	329	480	336	489	595	842	5
relación	339	480	374	489	595	842	5
tornan	377	480	405	489	595	842	5
por	408	480	422	489	595	842	5
otro	425	480	442	489	595	842	5
lado	445	480	464	489	595	842	5
imprescindible	467	480	531	489	595	842	5
la	534	480	541	489	595	842	5
presencia	36	494	79	503	595	842	5
de	82	494	93	503	595	842	5
un	96	494	107	503	595	842	5
yo	110	494	120	503	595	842	5
consciente	123	494	171	503	595	842	5
en	174	494	185	503	595	842	5
diálogo	188	494	220	503	595	842	5
con	223	494	239	503	595	842	5
ellos.	241	494	265	503	595	842	5
De	50	507	63	517	595	842	5
la	68	507	75	517	595	842	5
misma	80	507	110	517	595	842	5
manera,	114	507	151	517	595	842	5
el	156	507	164	517	595	842	5
tener	168	507	191	517	595	842	5
una	196	507	213	517	595	842	5
visión	217	507	243	517	595	842	5
diversa	248	507	280	517	595	842	5
de	285	507	296	517	595	842	5
la	301	507	308	517	595	842	5
estructura	313	507	358	517	595	842	5
de	362	507	373	517	595	842	5
la	378	507	386	517	595	842	5
personalidad	391	507	448	517	595	842	5
humana,	453	507	492	517	595	842	5
no	496	507	507	517	595	842	5
impide	512	507	542	517	595	842	5
la	551	507	559	517	595	842	5
coincidencia	36	521	91	530	595	842	5
de	95	521	106	530	595	842	5
los	110	521	123	530	595	842	5
objetivos	127	521	167	530	595	842	5
de	171	521	182	530	595	842	5
la	186	521	194	530	595	842	5
intervención	198	521	252	530	595	842	5
psicoterapéutica,	256	521	332	530	595	842	5
en	336	521	347	530	595	842	5
definitiva,	351	521	393	530	595	842	5
el	398	521	405	530	595	842	5
alivio	409	521	432	530	595	842	5
del	436	521	450	530	595	842	5
sufrimiento	454	521	503	530	595	842	5
psíquico,	507	521	547	530	595	842	5
la	551	521	559	530	595	842	5
necesidad	36	535	81	544	595	842	5
de	84	535	95	544	595	842	5
realizar	98	535	131	544	595	842	5
la	134	535	141	544	595	842	5
propia	144	535	172	544	595	842	5
individualidad	175	535	235	544	595	842	5
en	238	535	249	544	595	842	5
uno	252	535	269	544	595	842	5
mismo	271	535	301	544	595	842	5
y	304	535	309	544	595	842	5
con	312	535	328	544	595	842	5
otros.	331	535	355	544	595	842	5
REFERENCIAS	36	563	108	572	595	842	5
Byington,	36	593	69	601	595	842	5
Carlos	72	593	95	601	595	842	5
(2008).	99	593	124	601	595	842	5
Psicologia	127	593	163	601	595	842	5
Simbólica	165	593	200	601	595	842	5
Junguiana.	202	593	241	601	595	842	5
El	244	593	251	601	595	842	5
viaje	253	593	270	601	595	842	5
de	272	593	281	601	595	842	5
humanización	283	593	332	601	595	842	5
del	334	593	345	601	595	842	5
cosmos	347	593	375	601	595	842	5
en	377	593	386	601	595	842	5
busca	388	593	410	601	595	842	5
de	412	593	421	601	595	842	5
la	423	593	429	601	595	842	5
iluminacíon.	431	593	474	601	595	842	5
São	476	593	491	601	595	842	5
Paulo:	493	593	516	601	595	842	5
Linear.	518	593	542	601	595	842	5
Brandâo,	36	607	68	614	595	842	5
J.	71	607	77	614	595	842	5
de	79	607	88	614	595	842	5
S.	90	607	98	614	595	842	5
(1986).	100	607	125	614	595	842	5
Mitologia	128	607	160	614	595	842	5
Grega	162	607	184	614	595	842	5
1.	186	607	193	614	595	842	5
Petrópolis:	195	607	233	614	595	842	5
Editorial	235	607	264	614	595	842	5
Vozes.	266	607	291	614	595	842	5
Jung,	36	621	56	628	595	842	5
C.G.	59	621	76	628	595	842	5
(1966).	79	621	104	628	595	842	5
Collected	108	621	141	628	595	842	5
Works	144	621	167	628	595	842	5
of	170	621	177	628	595	842	5
C.G.	181	621	197	628	595	842	5
Jung	200	621	218	628	595	842	5
(vol.16).	221	621	250	628	595	842	5
Groesbeck,	257	621	298	628	595	842	5
C.J.	301	621	315	628	595	842	5
(1975).	319	621	344	628	595	842	5
The	347	621	361	628	595	842	5
Archetypal	364	621	402	628	595	842	5
Image	406	621	428	628	595	842	5
of	431	621	438	628	595	842	5
the	441	621	453	628	595	842	5
Wounded	456	621	490	628	595	842	5
Healer.	493	621	519	628	595	842	5
Journal	523	621	549	628	595	842	5
of	553	621	559	628	595	842	5
Analytical	50	635	84	642	595	842	5
Psychology,	87	635	130	642	595	842	5
20	132	635	141	642	595	842	5
(2):122-145.	145	635	189	642	595	842	5
Guggenbuhl-Craig,	36	648	104	656	595	842	5
A.	106	648	113	656	595	842	5
(1971).	116	648	141	656	595	842	5
Power	143	648	166	656	595	842	5
in	168	648	174	656	595	842	5
the	177	648	188	656	595	842	5
Helping	190	648	217	656	595	842	5
Professions.	219	648	263	656	595	842	5
New	265	648	281	656	595	842	5
York:	284	648	302	656	595	842	5
Spring	305	648	328	656	595	842	5
Publications.	330	648	375	656	595	842	5
Jacoby,	36	662	64	670	595	842	5
M	66	662	73	670	595	842	5
(1984).	75	662	100	670	595	842	5
The	102	662	116	670	595	842	5
Analytic	118	662	146	670	595	842	5
Encounter:	149	662	187	670	595	842	5
Transference	189	662	237	670	595	842	5
and	239	662	252	670	595	842	5
Human	254	662	280	670	595	842	5
Relationship.	282	662	329	670	595	842	5
Toronto:	331	662	361	670	595	842	5
Inner	363	662	381	670	595	842	5
City	383	662	397	670	595	842	5
Books.	399	662	424	670	595	842	5
Jung,	36	676	56	683	595	842	5
C.	58	676	66	683	595	842	5
G.	68	676	76	683	595	842	5
(1943).	79	676	104	683	595	842	5
Tipos	106	676	126	683	595	842	5
psicológicos.	128	676	174	683	595	842	5
Buenos	176	676	203	683	595	842	5
Aires:	206	676	226	683	595	842	5
Editorial	228	676	257	683	595	842	5
Sudamericana.	259	676	313	683	595	842	5
Jung,	36	690	56	697	595	842	5
C.	58	690	66	697	595	842	5
G.	68	690	76	697	595	842	5
(1989).	79	690	104	697	595	842	5
Memories,	106	690	144	697	595	842	5
Dreams	146	690	174	697	595	842	5
and	176	690	189	697	595	842	5
Reflections.	192	690	234	697	595	842	5
NewYork:	236	690	270	697	595	842	5
Vintage	273	690	300	697	595	842	5
Books.	302	690	327	697	595	842	5
Jung,	36	704	56	711	595	842	5
C.G.	58	704	74	711	595	842	5
(2009).	77	704	102	711	595	842	5
The	104	704	118	711	595	842	5
Red	120	704	135	711	595	842	5
Book	137	704	155	711	595	842	5
-	157	704	160	711	595	842	5
Liber	162	704	180	711	595	842	5
Novus.	182	704	207	711	595	842	5
New	210	704	226	711	595	842	5
York:	228	704	246	711	595	842	5
W.	249	704	258	711	595	842	5
W.	261	704	270	711	595	842	5
Norton	273	704	297	711	595	842	5
&	299	704	304	711	595	842	5
Company.	306	704	343	711	595	842	5
Jung,	36	717	56	725	595	842	5
C.	58	717	66	725	595	842	5
G.	68	717	76	725	595	842	5
&	79	717	84	725	595	842	5
Wilhelm,	86	717	117	725	595	842	5
R.	119	717	127	725	595	842	5
(1982).	129	717	155	725	595	842	5
El	157	717	164	725	595	842	5
secreto	166	717	193	725	595	842	5
de	195	717	204	725	595	842	5
la	206	717	212	725	595	842	5
flor	214	717	226	725	595	842	5
de	228	717	237	725	595	842	5
oro.	239	717	253	725	595	842	5
Buenos	255	717	282	725	595	842	5
Aires:	284	717	305	725	595	842	5
Paidós.	307	717	334	725	595	842	5
Mannoni,	36	731	69	739	595	842	5
O.	71	731	80	739	595	842	5
(1973)	82	731	105	739	595	842	5
La	109	731	118	739	595	842	5
otra	121	731	134	739	595	842	5
escena.	137	731	164	739	595	842	5
Claves	167	731	191	739	595	842	5
de	193	731	202	739	595	842	5
lo	205	731	211	739	595	842	5
imaginario.	213	731	252	739	595	842	5
Buenos	254	731	281	739	595	842	5
Aires:	284	731	304	739	595	842	5
Amorrortu	306	731	342	739	595	842	5
Editores.	344	731	376	739	595	842	5
Ortega	36	745	60	752	595	842	5
y	63	745	67	752	595	842	5
Gasset,	69	745	97	752	595	842	5
J.	99	745	105	752	595	842	5
(1994).	107	745	132	752	595	842	5
Estudios	135	745	165	752	595	842	5
sobre	168	745	188	752	595	842	5
el	190	745	196	752	595	842	5
Amor.	198	745	220	752	595	842	5
Madrid:	222	745	249	752	595	842	5
Ediciones	251	745	286	752	595	842	5
del	288	745	299	752	595	842	5
Prado.	301	745	324	752	595	842	5
Recuero,	36	759	68	766	595	842	5
M.	71	759	80	766	595	842	5
A.	82	759	89	766	595	842	5
(2008)	92	759	115	766	595	842	5
Los	117	759	130	766	595	842	5
modelos	132	759	162	766	595	842	5
terapeúticos	165	759	208	766	595	842	5
de	210	759	219	766	595	842	5
Carl	221	759	236	766	595	842	5
Jung	238	759	256	766	595	842	5
y	258	759	262	766	595	842	5
Carl	264	759	279	766	595	842	5
Rogers.	281	759	309	766	595	842	5
Santiago	311	759	343	766	595	842	5
de	345	759	354	766	595	842	5
Chile:	356	759	377	766	595	842	5
Ediciones	379	759	414	766	595	842	5
Universidad	416	759	458	766	595	842	5
Católica	460	759	489	766	595	842	5
de	491	759	500	766	595	842	5
Chile.	503	759	523	766	595	842	5
Rogers,	36	38	64	45	595	842	6
C.	66	38	74	45	595	842	6
(1961).	77	38	102	45	595	842	6
On	104	38	115	45	595	842	6
Becoming	117	38	153	45	595	842	6
a	155	36	159	45	595	842	6
Person:	161	36	189	45	595	842	6
A	191	36	197	45	595	842	6
Therapist's	199	36	238	45	595	842	6
View	240	36	258	45	595	842	6
of	260	36	266	45	595	842	6
Psychotherapy.	268	36	324	45	595	842	6
New	326	38	342	45	595	842	6
York:	344	38	363	45	595	842	6
Houghton	365	38	400	45	595	842	6
Mifflin	402	38	423	45	595	842	6
Company.	425	38	462	45	595	842	6
Santos	36	52	61	59	595	842	6
A.M.	63	52	80	59	595	842	6
&	82	52	87	59	595	842	6
Villas-Boas,	89	52	132	59	595	842	6
M.C.	134	52	151	59	595	842	6
(2004).	153	52	178	59	595	842	6
Quando	181	52	209	59	595	842	6
Fala	211	52	227	59	595	842	6
o	229	52	234	59	595	842	6
Coração:	236	52	268	59	595	842	6
A	270	52	276	59	595	842	6
essência	278	52	310	59	595	842	6
da	312	52	321	59	595	842	6
psicoterapia	323	52	366	59	595	842	6
centrada	368	52	399	59	595	842	6
na	402	52	410	59	595	842	6
pessoa.	413	52	441	59	595	842	6
São	443	52	457	59	595	842	6
Paulo:	460	52	482	59	595	842	6
Vetor	484	52	504	59	595	842	6
Editora.	506	52	533	59	595	842	6
Para	36	93	53	100	595	842	6
citar	55	93	70	100	595	842	6
este	73	93	88	100	595	842	6
articulo:	90	93	118	100	595	842	6
Gelsi,	36	102	56	109	595	842	6
P.	59	102	66	109	595	842	6
(2011).	68	102	94	109	595	842	6
Trasferencia	96	102	141	109	595	842	6
y	143	102	147	109	595	842	6
Empatía.	149	102	181	109	595	842	6
Ciencias	183	102	214	109	595	842	6
Psicológicas	216	102	261	109	595	842	6
V	263	102	268	109	595	842	6
(1):	271	102	282	109	595	842	6
117-122.	285	102	316	109	595	842	6
1	36	171	40	178	595	842	6
(N	43	171	51	178	595	842	6
de	53	171	62	178	595	842	6
la	65	171	71	178	595	842	6
Ed).	73	171	88	178	595	842	6
El	90	171	97	178	595	842	6
Prof.	99	171	116	178	595	842	6
Pablo	118	171	139	178	595	842	6
Gelsi,	141	171	161	178	595	842	6
es	164	171	172	178	595	842	6
uno	174	171	188	178	595	842	6
de	190	171	199	178	595	842	6
los	201	171	211	178	595	842	6
responsables	213	171	261	178	595	842	6
del	263	171	274	178	595	842	6
desarrollo	276	171	311	178	595	842	6
de	313	171	322	178	595	842	6
la	325	171	331	178	595	842	6
Maestría	333	171	364	178	595	842	6
en	366	171	375	178	595	842	6
Psicología	377	171	414	178	595	842	6
Clínica	417	171	441	178	595	842	6
con	443	171	456	178	595	842	6
orientación	36	180	75	187	595	842	6
en	77	180	86	187	595	842	6
Psicología	89	180	125	187	595	842	6
Analítica	128	180	158	187	595	842	6
de	160	180	169	187	595	842	6
la	172	180	178	187	595	842	6
Facultad	180	180	211	187	595	842	6
de	213	180	222	187	595	842	6
Psicología	224	180	261	187	595	842	6
de	263	180	272	187	595	842	6
la	274	180	281	187	595	842	6
Universidad	283	180	325	187	595	842	6
Católica	327	180	356	187	595	842	6
del	358	180	369	187	595	842	6
Uruguay;	371	180	404	187	595	842	6
reconocido	406	180	445	187	595	842	6
Psi-	447	180	461	187	595	842	6
coteraputa	36	189	74	196	595	842	6
junguiano	76	189	111	196	595	842	6
y	113	189	117	196	595	842	6
docente	119	189	148	196	595	842	6
a	150	189	154	196	595	842	6
nivel	157	189	173	196	595	842	6
de	175	189	184	196	595	842	6
grado	186	189	207	196	595	842	6
y	209	189	213	196	595	842	6
postgrado	215	189	251	196	595	842	6
en	253	189	262	196	595	842	6
diversas	264	189	294	196	595	842	6
Universidades,	296	189	349	196	595	842	6
ha	351	189	360	196	595	842	6
sido	362	189	377	196	595	842	6
también	379	189	408	196	595	842	6
Decano	410	189	438	196	595	842	6
de	440	189	449	196	595	842	6
la	451	189	457	196	595	842	6
Facultad	36	198	67	206	595	842	6
de	69	198	78	206	595	842	6
Psicología.	80	198	119	206	595	842	6
La	121	198	130	206	595	842	6
ponencia	133	198	165	206	595	842	6
que	167	198	181	206	595	842	6
aquí	183	198	198	206	595	842	6
se	201	198	209	206	595	842	6
publica	211	198	237	206	595	842	6
fue	239	198	250	206	595	842	6
aceptada	252	198	285	206	595	842	6
y	287	198	291	206	595	842	6
presentada	293	198	334	206	595	842	6
en	336	198	345	206	595	842	6
el	347	198	353	206	595	842	6
XVIII	355	198	373	206	595	842	6
o	373	196	376	201	595	842	6
Congreso	378	198	413	206	595	842	6
de	415	198	424	206	595	842	6
la	426	198	432	206	595	842	6
Asocia-	434	198	461	206	595	842	6
ción	36	207	51	215	595	842	6
Internacional	53	207	99	215	595	842	6
de	101	207	110	215	595	842	6
Psicología	112	207	149	215	595	842	6
Analítica,	151	207	184	215	595	842	6
Montreal,	186	207	220	215	595	842	6
Canadá,	222	207	252	215	595	842	6
2010.	254	207	274	215	595	842	6
Revisada	276	207	310	215	595	842	6
por	312	207	324	215	595	842	6
el	326	207	332	215	595	842	6
autor	334	207	352	215	595	842	6
y	355	207	359	215	595	842	6
arbitrada.	361	207	395	215	595	842	6
Recibido:	36	273	65	279	595	842	6
02/2011	67	273	92	279	595	842	6
Revisado:	36	282	67	289	595	842	6
04/2011	69	282	94	289	595	842	6
Aceptado:	36	292	67	298	595	842	6
05/2011	69	292	95	298	595	842	6
