Los	71	63	84	70	595	842	1
trabajos	85	63	114	70	595	842	1
publicados	116	63	155	70	595	842	1
en	157	63	166	70	595	842	1
esta	168	63	183	70	595	842	1
Sección	185	63	214	70	595	842	1
corresponden	215	63	265	70	595	842	1
a	267	63	271	70	595	842	1
ponencias	273	63	310	70	595	842	1
y	312	63	316	70	595	842	1
pro-	318	63	332	70	595	842	1
ducciones	71	74	107	81	595	842	1
de	110	74	119	81	595	842	1
integrantes	122	74	162	81	595	842	1
del	165	74	176	81	595	842	1
Comité	178	74	204	81	595	842	1
de	207	74	216	81	595	842	1
Maltrato	218	74	248	81	595	842	1
Infantil	251	74	275	81	595	842	1
de	277	74	286	81	595	842	1
la	289	74	295	81	595	842	1
Sociedad	298	74	332	81	595	842	1
Uruguaya	71	84	106	91	595	842	1
de	108	84	117	91	595	842	1
Pediatría.	120	84	155	91	595	842	1
Este	157	84	174	91	595	842	1
Comité	176	84	202	91	595	842	1
tiene	204	84	222	91	595	842	1
integración	224	84	264	91	595	842	1
interdisciplinaria	267	84	326	91	595	842	1
y	328	84	332	91	595	842	1
fue	71	95	82	102	595	842	1
creado	84	95	109	102	595	842	1
en	111	95	120	102	595	842	1
el	122	95	128	102	595	842	1
año	130	95	143	102	595	842	1
2001,	145	95	166	102	595	842	1
siendo	168	95	191	102	595	842	1
su	193	95	202	102	595	842	1
secretaria	204	95	240	102	595	842	1
entonces	242	95	275	102	595	842	1
la	277	95	283	102	595	842	1
Prof.	285	95	302	102	595	842	1
Emérita	304	95	332	102	595	842	1
Irma	71	105	87	112	595	842	1
Gentile	89	105	115	112	595	842	1
Ramos	118	105	143	112	595	842	1
Arch	80	124	94	131	595	842	1
Pediatr	96	124	119	131	595	842	1
Urug	121	124	136	131	595	842	1
2010;	138	124	155	131	595	842	1
81(3):	157	124	175	131	595	842	1
188-191	177	124	203	131	595	842	1
EDUCACIÓN	340	120	412	136	595	842	1
PARA	416	120	450	136	595	842	1
LA	453	120	469	136	595	842	1
SALUD	476	120	517	136	595	842	1
Maltrato	71	171	154	194	595	842	1
infantil	160	171	226	194	595	842	1
Dra.	71	209	86	217	595	842	1
Beatriz	89	209	115	217	595	842	1
Estable	117	209	143	217	595	842	1
Resumen	71	242	120	253	595	842	1
Palabras	71	402	110	410	595	842	1
clave:	113	402	139	410	595	842	1
MALTRATO	153	403	191	410	595	842	1
A	193	403	198	410	595	842	1
LOS	200	403	214	410	595	842	1
NIÑOS	216	403	239	410	595	842	1
PSICOPATOLOGÍA	153	415	216	422	595	842	1
RESILIENCIA	153	427	196	434	595	842	1
PSICOLÓGICA	198	427	247	434	595	842	1
CONTRATRANSFERENCIA	153	439	241	446	595	842	1
(PSICOLOGÍA)	170	451	219	458	595	842	1
RESPONSABILIDAD	153	463	219	470	595	842	1
SOCIAL	221	463	247	470	595	842	1
En	77	499	88	507	595	842	1
memoria	89	499	123	507	595	842	1
de	125	499	135	507	595	842	1
la	136	499	143	507	595	842	1
profesora	145	499	181	507	595	842	1
emérita	183	499	212	507	595	842	1
Irma	213	499	231	507	595	842	1
Gentile-Ramos	233	499	290	507	595	842	1
y	137	510	142	518	595	842	1
del	144	510	156	518	595	842	1
profesor	158	510	191	518	595	842	1
agregado	193	510	231	518	595	842	1
Mario	233	510	255	518	595	842	1
de	257	510	267	518	595	842	1
Pena	269	510	290	518	595	842	1
Me	71	534	84	543	595	842	1
resulta	88	534	115	543	595	842	1
impensable	119	534	164	543	595	842	1
hablar	168	534	193	543	595	842	1
de	197	534	207	543	595	842	1
maltrato	211	534	244	543	595	842	1
y	248	534	253	543	595	842	1
dejar	257	534	277	543	595	842	1
de	281	534	290	543	595	842	1
evocar	71	546	97	555	595	842	1
a	100	546	104	555	595	842	1
la	106	546	113	555	595	842	1
profesora	116	546	153	555	595	842	1
Gentile,	156	546	188	555	595	842	1
luchadora	190	546	229	555	595	842	1
incansable	231	546	274	555	595	842	1
a	276	546	280	555	595	842	1
lo	283	546	290	555	595	842	1
largo	71	558	91	567	595	842	1
de	94	558	103	567	595	842	1
tantos	106	558	130	567	595	842	1
años	133	558	151	567	595	842	1
en	154	558	163	567	595	842	1
favor	166	558	187	567	595	842	1
de	190	558	199	567	595	842	1
los	202	558	214	567	595	842	1
derechos	217	558	252	567	595	842	1
del	255	558	267	567	595	842	1
niño.	270	558	290	567	595	842	1
Me	71	570	84	579	595	842	1
resulta	87	570	114	579	595	842	1
también	117	570	149	579	595	842	1
impensable	153	570	198	579	595	842	1
dejar	201	570	221	579	595	842	1
de	224	570	234	579	595	842	1
trasmitir	237	570	271	579	595	842	1
pre-	274	570	290	579	595	842	1
viamente	71	582	107	591	595	842	1
algunos	110	582	141	591	595	842	1
aspectos	144	582	178	591	595	842	1
conceptuales	181	582	233	591	595	842	1
en	236	582	245	591	595	842	1
relación	248	582	280	591	595	842	1
al	283	582	290	591	595	842	1
maltrato	71	594	104	603	595	842	1
que	107	594	121	603	595	842	1
fueron	123	594	150	603	595	842	1
motivo	152	594	180	603	595	842	1
de	183	594	192	603	595	842	1
reflexiones	195	594	239	603	595	842	1
conjuntas.	242	594	283	603	595	842	1
Sabemos	85	606	121	615	595	842	1
que	124	606	139	615	595	842	1
el	142	606	150	615	595	842	1
maltrato	153	606	186	615	595	842	1
hacia	190	606	211	615	595	842	1
los	215	606	226	615	595	842	1
niños,	230	606	254	615	595	842	1
en	257	606	267	615	595	842	1
tanto	270	606	290	615	595	842	1
problema	71	618	108	627	595	842	1
psicosocial,	110	618	157	627	595	842	1
médico-legal	159	618	211	627	595	842	1
y	212	618	217	627	595	842	1
antropológico,	219	618	277	627	595	842	1
es-	279	618	290	627	595	842	1
tá	71	630	78	639	595	842	1
invadiendo	80	630	125	639	595	842	1
el	127	630	134	639	595	842	1
mundo;	136	630	167	639	595	842	1
se	169	630	177	639	595	842	1
propaga	179	630	212	639	595	842	1
en	214	630	223	639	595	842	1
forma	225	630	249	639	595	842	1
de	251	630	261	639	595	842	1
pande-	263	630	290	639	595	842	1
mia,	71	642	88	651	595	842	1
habiéndose	90	642	135	651	595	842	1
declarado	138	642	176	651	595	842	1
emergencia	179	642	225	651	595	842	1
nacional	227	642	261	651	595	842	1
en	263	642	273	651	595	842	1
paí-	275	642	290	651	595	842	1
ses	71	654	83	663	595	842	1
del	85	654	98	663	595	842	1
primer	100	654	127	663	595	842	1
mundo.	129	654	160	663	595	842	1
Sabemos	85	666	121	675	595	842	1
que	123	666	137	675	595	842	1
el	139	666	146	675	595	842	1
maltrato,	148	666	184	675	595	842	1
ya	185	666	195	675	595	842	1
sea	196	666	209	675	595	842	1
el	211	666	218	675	595	842	1
físico,	220	666	244	675	595	842	1
emocional,	246	666	290	675	595	842	1
la	71	678	78	687	595	842	1
negligencia,	79	678	128	687	595	842	1
el	130	678	137	687	595	842	1
abandono,	138	678	180	687	595	842	1
el	181	678	188	687	595	842	1
abuso	190	678	213	687	595	842	1
sexual	215	678	240	687	595	842	1
y	242	678	247	687	595	842	1
el	248	678	256	687	595	842	1
ser	257	678	269	687	595	842	1
testi-	270	678	290	687	595	842	1
go	71	690	81	699	595	842	1
de	83	690	93	699	595	842	1
violencia	95	690	132	699	595	842	1
familiar	134	690	166	699	595	842	1
muchas	169	690	199	699	595	842	1
veces	202	690	224	699	595	842	1
coexisten,	227	690	267	699	595	842	1
no	269	690	279	699	595	842	1
se	282	690	290	699	595	842	1
dan	71	702	85	711	595	842	1
en	88	702	97	711	595	842	1
forma	99	702	123	711	595	842	1
aislada	126	702	153	711	595	842	1
y	156	702	161	711	595	842	1
significan	163	702	203	711	595	842	1
un	205	702	215	711	595	842	1
profundo	217	702	254	711	595	842	1
atentado	256	702	290	711	595	842	1
contra	71	714	96	723	595	842	1
la	98	714	105	723	595	842	1
integridad	108	714	148	723	595	842	1
individual	151	714	191	723	595	842	1
y	194	714	199	723	595	842	1
colectiva.	201	714	240	723	595	842	1
Fecha	71	738	90	745	595	842	1
recibido:	92	738	119	745	595	842	1
4	120	738	124	745	595	842	1
de	126	738	134	745	595	842	1
mayo	136	738	153	745	595	842	1
de	155	738	163	745	595	842	1
2010.	165	738	182	745	595	842	1
Fecha	71	747	90	753	595	842	1
aprobado:	92	747	124	753	595	842	1
19	126	747	133	753	595	842	1
de	135	747	143	753	595	842	1
octubre	145	747	168	753	595	842	1
de	170	747	178	753	595	842	1
2010.	180	747	198	753	595	842	1
Archivos	71	770	96	777	595	842	1
de	98	770	105	777	595	842	1
Pediatría	107	770	134	777	595	842	1
del	135	770	144	777	595	842	1
Uruguay	146	770	171	777	595	842	1
2010;	173	770	189	777	595	842	1
81	191	770	198	777	595	842	1
(3)	200	770	208	777	595	842	1
Sabemos	319	243	355	252	595	842	1
que	357	243	372	252	595	842	1
en	374	243	384	252	595	842	1
forma	386	243	410	252	595	842	1
proporcional	413	243	464	252	595	842	1
han	466	243	481	252	595	842	1
habido	483	243	510	252	595	842	1
in-	513	243	524	252	595	842	1
crementos	304	255	346	264	595	842	1
en	348	255	357	264	595	842	1
las	360	255	371	264	595	842	1
campañas	373	255	413	264	595	842	1
de	415	255	424	264	595	842	1
sensibilización	427	255	486	264	595	842	1
así	488	255	500	264	595	842	1
como	502	255	524	264	595	842	1
en	304	267	314	276	595	842	1
todos	316	267	337	276	595	842	1
los	339	267	351	276	595	842	1
procesos	352	267	387	276	595	842	1
de	389	267	398	276	595	842	1
intervención	400	267	450	276	595	842	1
dirigidos	452	267	487	276	595	842	1
tanto	489	267	509	276	595	842	1
a	511	267	515	276	595	842	1
la	517	267	524	276	595	842	1
prevención	304	279	349	288	595	842	1
como	352	279	374	288	595	842	1
al	377	279	384	288	595	842	1
diagnóstico	387	279	433	288	595	842	1
y	435	279	440	288	595	842	1
a	443	279	448	288	595	842	1
los	450	279	462	288	595	842	1
abordajes	465	279	503	288	595	842	1
tera-	506	279	524	288	595	842	1
péuticos.	304	291	340	300	595	842	1
El	342	291	351	300	595	842	1
realizar	352	291	382	300	595	842	1
intentos	384	291	416	300	595	842	1
de	417	291	427	300	595	842	1
sistematización,	428	291	493	300	595	842	1
el	494	291	501	300	595	842	1
apro-	503	291	524	300	595	842	1
ximarnos	304	303	342	312	595	842	1
a	344	303	348	312	595	842	1
un	351	303	361	312	595	842	1
lenguaje	363	303	397	312	595	842	1
compartible,	399	303	449	312	595	842	1
el	451	303	459	312	595	842	1
apuntar	461	303	491	312	595	842	1
a	493	303	497	312	595	842	1
proto-	500	303	524	312	595	842	1
colizar	304	315	332	324	595	842	1
y	334	315	339	324	595	842	1
obtener	341	315	370	324	595	842	1
algunos	372	315	404	324	595	842	1
registros	405	315	440	324	595	842	1
dan	442	315	456	324	595	842	1
cuenta	458	315	484	324	595	842	1
de	486	315	496	324	595	842	1
ello.	497	315	515	324	595	842	1
A	517	315	524	324	595	842	1
todo	304	327	322	336	595	842	1
esto	324	327	340	336	595	842	1
le	342	327	349	336	595	842	1
agregamos	350	327	394	336	595	842	1
modificaciones	395	327	457	336	595	842	1
en	458	327	468	336	595	842	1
la	469	327	476	336	595	842	1
legislación,	478	327	524	336	595	842	1
en	304	339	314	348	595	842	1
el	316	339	323	348	595	842	1
proceso	325	339	356	348	595	842	1
judicial	358	339	388	348	595	842	1
y	389	339	394	348	595	842	1
sobre	396	339	418	348	595	842	1
todo	420	339	437	348	595	842	1
en	439	339	449	348	595	842	1
los	450	339	462	348	595	842	1
profesionales	464	339	517	348	595	842	1
y	519	339	524	348	595	842	1
técnicos	304	351	337	360	595	842	1
de	339	351	348	360	595	842	1
la	350	351	357	360	595	842	1
salud	358	351	380	360	595	842	1
en	381	351	390	360	595	842	1
lo	392	351	400	360	595	842	1
que	401	351	416	360	595	842	1
se	417	351	426	360	595	842	1
refiere	427	351	453	360	595	842	1
al	455	351	462	360	595	842	1
trabajo	463	351	491	360	595	842	1
en	493	351	502	360	595	842	1
equi-	504	351	524	360	595	842	1
po.	304	363	317	372	595	842	1
Sabemos	319	376	355	386	595	842	1
que	358	376	373	386	595	842	1
hablar	376	376	401	386	595	842	1
de	404	376	414	386	595	842	1
violencia	417	376	454	386	595	842	1
y	457	376	462	386	595	842	1
trabajar	465	376	496	386	595	842	1
con	499	376	514	386	595	842	1
la	517	376	524	386	595	842	1
misma	304	388	331	398	595	842	1
implica	334	388	364	398	595	842	1
tener	366	388	386	398	595	842	1
en	389	388	398	398	595	842	1
cuenta	401	388	427	398	595	842	1
la	429	388	436	398	595	842	1
noción	439	388	466	398	595	842	1
de	469	388	478	398	595	842	1
factores	481	388	512	398	595	842	1
de	515	388	524	398	595	842	1
riesgo	304	400	329	410	595	842	1
y	332	400	337	410	595	842	1
vulnerabilidad,	340	400	400	410	595	842	1
ya	403	400	412	410	595	842	1
que	415	400	430	410	595	842	1
enfrentados	433	400	479	410	595	842	1
a	482	400	487	410	595	842	1
situacio-	490	400	524	410	595	842	1
nes	304	412	318	422	595	842	1
de	322	412	331	422	595	842	1
violencia	335	412	372	422	595	842	1
debemos	376	412	411	422	595	842	1
estar	415	412	434	422	595	842	1
atentos	438	412	466	422	595	842	1
al	470	412	477	422	595	842	1
manejo	481	412	511	422	595	842	1
de	515	412	524	422	595	842	1
nuestra	304	424	333	434	595	842	1
violencia.	336	424	376	434	595	842	1
La	379	424	389	434	595	842	1
misma	392	424	419	434	595	842	1
está	422	424	438	434	595	842	1
siempre	441	424	473	434	595	842	1
presente,	476	424	512	434	595	842	1
ya	515	424	524	434	595	842	1
sea	304	436	317	446	595	842	1
en	319	436	329	446	595	842	1
forma	331	436	355	446	595	842	1
manifiesta,	357	436	401	446	595	842	1
desplazada	404	436	447	446	595	842	1
o	450	436	455	446	595	842	1
reprimida	457	436	496	446	595	842	1
y	498	436	503	446	595	842	1
debe	505	436	524	446	595	842	1
ser	304	448	316	458	595	842	1
tenida	318	448	342	458	595	842	1
muy	344	448	362	458	595	842	1
en	363	448	373	458	595	842	1
cuenta	375	448	401	458	595	842	1
en	402	448	412	458	595	842	1
el	413	448	421	458	595	842	1
momento	422	448	460	458	595	842	1
de	462	448	471	458	595	842	1
evaluar	473	448	502	458	595	842	1
al	504	448	511	458	595	842	1
ni-	513	448	524	458	595	842	1
ño	304	460	314	470	595	842	1
y	317	460	322	470	595	842	1
su	324	460	333	470	595	842	1
familia	336	460	364	470	595	842	1
dentro	367	460	392	470	595	842	1
de	395	460	404	470	595	842	1
la	407	460	414	470	595	842	1
situación	416	460	453	470	595	842	1
de	455	460	464	470	595	842	1
maltrato.	467	460	503	470	595	842	1
Sabemos	319	474	355	483	595	842	1
que	356	474	371	483	595	842	1
para	372	474	390	483	595	842	1
evaluar	391	474	421	483	595	842	1
las	422	474	433	483	595	842	1
consecuencias	435	474	492	483	595	842	1
o	494	474	499	483	595	842	1
reper-	500	474	524	483	595	842	1
cusiones	304	486	339	495	595	842	1
del	341	486	353	495	595	842	1
maltrato	355	486	388	495	595	842	1
sobre	390	486	411	495	595	842	1
el	413	486	420	495	595	842	1
desarrollo	422	486	462	495	595	842	1
psicológico	464	486	510	495	595	842	1
del	512	486	524	495	595	842	1
niño	304	498	322	507	595	842	1
debemos	325	498	360	507	595	842	1
considerar	363	498	404	507	595	842	1
varios	407	498	431	507	595	842	1
aspectos,	434	498	470	507	595	842	1
y	472	498	477	507	595	842	1
aún	480	498	494	507	595	842	1
así	497	498	508	507	595	842	1
nos	510	498	524	507	595	842	1
enfrentamos	304	510	354	519	595	842	1
a	356	510	361	519	595	842	1
muchas	363	510	394	519	595	842	1
limitaciones.	396	510	448	519	595	842	1
Existe	450	510	475	519	595	842	1
ausencia	478	510	512	519	595	842	1
de	515	510	524	519	595	842	1
estudios	304	522	337	531	595	842	1
longitudinales	339	522	396	531	595	842	1
sobre	397	522	419	531	595	842	1
dichas	420	522	446	531	595	842	1
consecuencias.	448	522	507	531	595	842	1
Los	509	522	524	531	595	842	1
estudios	304	534	337	543	595	842	1
retrospectivos	339	534	395	543	595	842	1
en	397	534	407	543	595	842	1
niños	409	534	430	543	595	842	1
que	432	534	447	543	595	842	1
han	449	534	463	543	595	842	1
sufrido	465	534	493	543	595	842	1
maltra-	495	534	524	543	595	842	1
to	304	546	312	555	595	842	1
muchas	314	546	345	555	595	842	1
veces,	347	546	372	555	595	842	1
por	374	546	387	555	595	842	1
no	389	546	399	555	595	842	1
decir	401	546	421	555	595	842	1
la	423	546	430	555	595	842	1
mayoría,	432	546	468	555	595	842	1
se	470	546	478	555	595	842	1
encuentran	480	546	524	555	595	842	1
con	304	558	319	567	595	842	1
enormes	322	558	356	567	595	842	1
dificultades	359	558	405	567	595	842	1
para	408	558	425	567	595	842	1
deslindar	428	558	465	567	595	842	1
cuantas	468	558	498	567	595	842	1
varia-	501	558	524	567	595	842	1
bles	304	570	321	579	595	842	1
eran	323	570	340	579	595	842	1
previas	342	570	371	579	595	842	1
y	373	570	378	579	595	842	1
cuantas	380	570	410	579	595	842	1
posteriores	412	570	456	579	595	842	1
a	458	570	462	579	595	842	1
dicho	464	570	486	579	595	842	1
maltrato.	488	570	524	579	595	842	1
Evaluar	304	582	336	591	595	842	1
la	341	582	348	591	595	842	1
repercusión	353	582	400	591	595	842	1
emocional	405	582	446	591	595	842	1
implica	451	582	481	591	595	842	1
tomar	486	582	510	591	595	842	1
en	515	582	524	591	595	842	1
cuenta	304	594	331	603	595	842	1
no	334	594	344	603	595	842	1
sólo	347	594	364	603	595	842	1
la	367	594	374	603	595	842	1
incidencia	377	594	418	603	595	842	1
de	422	594	431	603	595	842	1
los	434	594	446	603	595	842	1
diferentes	449	594	489	603	595	842	1
tipos	492	594	511	603	595	842	1
de	515	594	524	603	595	842	1
maltrato	304	606	338	615	595	842	1
sino	339	606	356	615	595	842	1
entrar	358	606	381	615	595	842	1
a	382	606	387	615	595	842	1
considerar	388	606	430	615	595	842	1
todo	432	606	449	615	595	842	1
el	451	606	458	615	595	842	1
maltrato	460	606	493	615	595	842	1
sobrea-	495	606	524	615	595	842	1
gregado,	304	618	339	627	595	842	1
iatrogénico,	341	618	389	627	595	842	1
responsable	391	618	438	627	595	842	1
indirecto	441	618	476	627	595	842	1
que	479	618	493	627	595	842	1
provie-	495	618	524	627	595	842	1
ne	304	630	314	639	595	842	1
de	316	630	326	639	595	842	1
los	328	630	340	639	595	842	1
marcos	342	630	371	639	595	842	1
institucionales	373	630	431	639	595	842	1
y	433	630	438	639	595	842	1
de	440	630	450	639	595	842	1
los	452	630	464	639	595	842	1
diferentes	466	630	505	639	595	842	1
pro-	507	630	524	639	595	842	1
fesionales	304	642	344	651	595	842	1
y	346	642	351	651	595	842	1
técnicos	353	642	386	651	595	842	1
involucrados	388	642	439	651	595	842	1
desde	441	642	464	651	595	842	1
el	466	642	473	651	595	842	1
momento	475	642	513	651	595	842	1
en	515	642	524	651	595	842	1
que	304	654	319	663	595	842	1
se	321	654	329	663	595	842	1
inicia	331	654	354	663	595	842	1
la	356	654	363	663	595	842	1
denuncia	365	654	401	663	595	842	1
hasta	403	654	424	663	595	842	1
la	426	654	433	663	595	842	1
finalización	435	654	482	663	595	842	1
del	484	654	496	663	595	842	1
proce-	499	654	524	663	595	842	1
so	304	666	313	675	595	842	1
judicial.	315	666	348	675	595	842	1
Nos	349	666	366	675	595	842	1
referimos	367	666	406	675	595	842	1
a	408	666	412	675	595	842	1
los	414	666	425	675	595	842	1
reinterrogatorios	427	666	494	675	595	842	1
excesi-	496	666	524	675	595	842	1
vos,	304	678	321	687	595	842	1
a	324	678	329	687	595	842	1
la	332	678	339	687	595	842	1
dificultad	343	678	381	687	595	842	1
del	384	678	397	687	595	842	1
manejo	400	678	429	687	595	842	1
de	433	678	442	687	595	842	1
nuestra	446	678	475	687	595	842	1
agresividad	478	678	524	687	595	842	1
que	304	690	319	699	595	842	1
nos	322	690	336	699	595	842	1
conduce	338	690	372	699	595	842	1
inadecuadamente	375	690	444	699	595	842	1
a	447	690	451	699	595	842	1
hacer	454	690	476	699	595	842	1
una	479	690	493	699	595	842	1
alianza	496	690	524	699	595	842	1
con	304	702	319	711	595	842	1
la	321	702	329	711	595	842	1
víctima	331	702	361	711	595	842	1
y	363	702	368	711	595	842	1
un	371	702	381	711	595	842	1
desplazamiento	383	702	445	711	595	842	1
violento	448	702	480	711	595	842	1
y	483	702	488	711	595	842	1
agresivo	490	702	524	711	595	842	1
hacia	304	714	326	723	595	842	1
el	328	714	335	723	595	842	1
victimario.	337	714	380	723	595	842	1
Esto	382	714	400	723	595	842	1
nos	402	714	416	723	595	842	1
impide	418	714	446	723	595	842	1
actuar	447	714	472	723	595	842	1
con	474	714	488	723	595	842	1
objetivi-	490	714	524	723	595	842	1
Dra.	431	78	446	86	595	842	2
Beatriz	448	78	473	86	595	842	2
Estable	475	78	502	86	595	842	2
•	504	78	507	86	595	842	2
189	509	78	524	86	595	842	2
dad	71	121	85	130	595	842	2
y	87	121	92	130	595	842	2
nos	94	121	108	130	595	842	2
debe	110	121	129	130	595	842	2
exigir	131	121	155	130	595	842	2
ser	157	121	169	130	595	842	2
muy	171	121	189	130	595	842	2
cautos	191	121	216	130	595	842	2
en	218	121	228	130	595	842	2
cuanto	230	121	257	130	595	842	2
a	259	121	263	130	595	842	2
sobre-	265	121	290	130	595	842	2
diagnosticar	71	133	120	142	595	842	2
patología	122	133	160	142	595	842	2
o	162	133	167	142	595	842	2
considerar	170	133	212	142	595	842	2
la	215	133	222	142	595	842	2
misma	225	133	251	142	595	842	2
sólo	254	133	271	142	595	842	2
pro-	274	133	290	142	595	842	2
veniente	71	145	105	154	595	842	2
por	107	145	121	154	595	842	2
parte	124	145	144	154	595	842	2
del	146	145	159	154	595	842	2
victimario	161	145	203	154	595	842	2
deslindando	205	145	254	154	595	842	2
nosotros	256	145	290	154	595	842	2
responsabilidad.	71	157	136	166	595	842	2
Nos	85	170	101	179	595	842	2
debemos	104	170	139	179	595	842	2
cuidar	142	170	167	179	595	842	2
de	170	170	180	179	595	842	2
manejarnos	182	170	228	179	595	842	2
con	231	170	246	179	595	842	2
un	249	170	259	179	595	842	2
criterio	262	170	290	179	595	842	2
intuitivo,	71	182	107	191	595	842	2
subjetivo,	109	182	148	191	595	842	2
sujeto	150	182	174	191	595	842	2
a	176	182	181	191	595	842	2
errores	183	182	211	191	595	842	2
o	213	182	218	191	595	842	2
lamentables	220	182	268	191	595	842	2
equi-	270	182	290	191	595	842	2
vocaciones.	71	194	118	203	595	842	2
También	122	194	157	203	595	842	2
existen	162	194	190	203	595	842	2
grandes	195	194	226	203	595	842	2
limitaciones	230	194	279	203	595	842	2
al	283	194	290	203	595	842	2
determinar	71	206	114	215	595	842	2
las	116	206	128	215	595	842	2
consecuencias	130	206	187	215	595	842	2
del	190	206	202	215	595	842	2
maltrato	204	206	238	215	595	842	2
en	240	206	249	215	595	842	2
el	252	206	259	215	595	842	2
sentido	261	206	290	215	595	842	2
de	71	218	80	227	595	842	2
que	83	218	98	227	595	842	2
éste	101	218	116	227	595	842	2
debe	120	218	138	227	595	842	2
considerarse	142	218	192	227	595	842	2
un	195	218	205	227	595	842	2
fenómeno	208	218	248	227	595	842	2
profunda-	251	218	290	227	595	842	2
mente	71	230	95	239	595	842	2
dinámico,	97	230	137	239	595	842	2
donde	138	230	163	239	595	842	2
las	165	230	176	239	595	842	2
interacciones	177	230	230	239	595	842	2
y	232	230	237	239	595	842	2
los	239	230	250	239	595	842	2
intercam-	252	230	290	239	595	842	2
bios	71	242	87	251	595	842	2
toman	91	242	116	251	595	842	2
un	119	242	129	251	595	842	2
papel	132	242	153	251	595	842	2
preponderante.	157	242	216	251	595	842	2
Debemos	219	242	257	251	595	842	2
contex-	260	242	290	251	595	842	2
tuar	71	254	86	263	595	842	2
al	89	254	96	263	595	842	2
niño	99	254	117	263	595	842	2
dentro	120	254	146	263	595	842	2
de	148	254	158	263	595	842	2
un	161	254	171	263	595	842	2
determinado	174	254	224	263	595	842	2
núcleo	227	254	253	263	595	842	2
familiar,	256	254	290	263	595	842	2
donde	71	266	95	275	595	842	2
la	97	266	105	275	595	842	2
distorsión	107	266	147	275	595	842	2
y	149	266	154	275	595	842	2
la	156	266	164	275	595	842	2
ruptura	166	266	195	275	595	842	2
familiar	197	266	229	275	595	842	2
son	231	266	245	275	595	842	2
el	247	266	255	275	595	842	2
denomi-	257	266	290	275	595	842	2
nador	71	278	93	287	595	842	2
común.	96	278	126	287	595	842	2
A	85	290	92	299	595	842	2
su	95	290	104	299	595	842	2
vez,	106	290	123	299	595	842	2
ese	126	290	138	299	595	842	2
niño	141	290	159	299	595	842	2
y	162	290	167	299	595	842	2
su	169	290	178	299	595	842	2
familia	181	290	209	299	595	842	2
están	212	290	233	299	595	842	2
dentro	235	290	261	299	595	842	2
de	264	290	273	299	595	842	2
una	276	290	290	299	595	842	2
determinada	71	302	120	311	595	842	2
estructura	123	302	162	311	595	842	2
socioeconómica,	165	302	232	311	595	842	2
política	234	302	264	311	595	842	2
y	267	302	272	311	595	842	2
cul-	275	302	290	311	595	842	2
tural.	71	314	92	323	595	842	2
Si	93	314	102	323	595	842	2
bien	104	314	121	323	595	842	2
el	123	314	130	323	595	842	2
maltrato	132	314	165	323	595	842	2
y	167	314	172	323	595	842	2
la	174	314	181	323	595	842	2
violencia	183	314	220	323	595	842	2
en	221	314	231	323	595	842	2
sí	233	314	239	323	595	842	2
son	241	314	255	323	595	842	2
fenóme-	257	314	290	323	595	842	2
nos	71	326	85	335	595	842	2
profundamente	86	326	147	335	595	842	2
democráticos	148	326	202	335	595	842	2
que	203	326	218	335	595	842	2
no	220	326	230	335	595	842	2
respetan	231	326	265	335	595	842	2
clases	266	326	290	335	595	842	2
sociales,	71	338	105	347	595	842	2
no	108	338	118	347	595	842	2
podemos	121	338	157	347	595	842	2
dejar	160	338	180	347	595	842	2
de	183	338	192	347	595	842	2
señalar	195	338	224	347	595	842	2
la	227	338	234	347	595	842	2
incidencia	237	338	278	347	595	842	2
de	281	338	290	347	595	842	2
los	71	350	82	359	595	842	2
factores	84	350	116	359	595	842	2
socioeconómicos	118	350	187	359	595	842	2
en	189	350	198	359	595	842	2
la	200	350	208	359	595	842	2
población	210	350	249	359	595	842	2
hospitala-	251	350	290	359	595	842	2
ria	71	362	81	371	595	842	2
y	84	362	89	371	595	842	2
comunitaria	91	362	139	371	595	842	2
donde	141	362	166	371	595	842	2
la	168	362	175	371	595	842	2
subcultura	178	362	219	371	595	842	2
de	222	362	231	371	595	842	2
la	233	362	241	371	595	842	2
miseria	243	362	272	371	595	842	2
está	275	362	290	371	595	842	2
presente.	71	374	106	383	595	842	2
Existe	109	374	134	383	595	842	2
un	137	374	147	383	595	842	2
maltrato	149	374	182	383	595	842	2
estructural	185	374	227	383	595	842	2
que	230	374	244	383	595	842	2
condiciona	247	374	290	383	595	842	2
y	71	386	76	395	595	842	2
determina	80	386	120	395	595	842	2
comportamientos	125	386	194	395	595	842	2
relacionales	199	386	247	395	595	842	2
violentos.	251	386	290	395	595	842	2
¡Cuánto	71	398	103	407	595	842	2
de	105	398	114	407	595	842	2
todo	117	398	134	407	595	842	2
esto	136	398	153	407	595	842	2
incide	155	398	179	407	595	842	2
en	181	398	191	407	595	842	2
el	193	398	200	407	595	842	2
desarrollo	202	398	242	407	595	842	2
psicológico	244	398	290	407	595	842	2
del	71	410	83	419	595	842	2
niño!	85	410	106	419	595	842	2
Enfrentados	109	410	157	419	595	842	2
a	159	410	164	419	595	842	2
una	166	410	180	419	595	842	2
situación	183	410	219	419	595	842	2
de	221	410	230	419	595	842	2
maltrato	233	410	266	419	595	842	2
debe-	268	410	290	419	595	842	2
mos	71	422	87	431	595	842	2
evaluar	91	422	120	431	595	842	2
los	124	422	136	431	595	842	2
aspectos	140	422	173	431	595	842	2
emocionales	177	422	227	431	595	842	2
del	231	422	243	431	595	842	2
niño	247	422	265	431	595	842	2
en	268	422	278	431	595	842	2
su	281	422	290	431	595	842	2
proceso	71	434	102	443	595	842	2
de	105	434	114	443	595	842	2
desarrollo	117	434	157	443	595	842	2
y	160	434	165	443	595	842	2
maduración,	168	434	217	443	595	842	2
no	220	434	230	443	595	842	2
sólo	233	434	250	443	595	842	2
en	252	434	262	443	595	842	2
lo	265	434	273	443	595	842	2
sin-	275	434	290	443	595	842	2
crónico,	71	446	103	455	595	842	2
o	105	446	110	455	595	842	2
sea	113	446	125	455	595	842	2
en	128	446	137	455	595	842	2
un	139	446	149	455	595	842	2
corte	151	446	171	455	595	842	2
transversal,	174	446	219	455	595	842	2
sino	222	446	238	455	595	842	2
en	240	446	250	455	595	842	2
lo	252	446	260	455	595	842	2
diacró-	262	446	290	455	595	842	2
nico,	71	458	90	467	595	842	2
en	94	458	103	467	595	842	2
lo	106	458	114	467	595	842	2
longitudinal.	117	458	168	467	595	842	2
Debemos	171	458	209	467	595	842	2
evaluar	212	458	241	467	595	842	2
entonces	244	458	279	467	595	842	2
lo	283	458	290	467	595	842	2
actual	71	470	95	479	595	842	2
y	97	470	102	479	595	842	2
lo	105	470	113	479	595	842	2
previo,	115	470	143	479	595	842	2
su	146	470	155	479	595	842	2
historia	157	470	187	479	595	842	2
del	190	470	202	479	595	842	2
desarrollo	205	470	245	479	595	842	2
y	247	470	252	479	595	842	2
la	255	470	262	479	595	842	2
evolu-	265	470	290	479	595	842	2
ción	71	482	88	491	595	842	2
del	90	482	103	491	595	842	2
mismo.	105	482	135	491	595	842	2
El	85	495	94	504	595	842	2
maltrato,	97	495	133	504	595	842	2
bajo	136	495	153	504	595	842	2
cualquiera	156	495	198	504	595	842	2
de	201	495	210	504	595	842	2
sus	213	495	226	504	595	842	2
presentaciones,	229	495	290	504	595	842	2
puede	71	507	95	516	595	842	2
actuar	98	507	123	516	595	842	2
en	126	507	136	516	595	842	2
el	139	507	146	516	595	842	2
desencadenamiento	150	507	228	516	595	842	2
o	232	507	237	516	595	842	2
aparición	240	507	277	516	595	842	2
de	281	507	290	516	595	842	2
múltiples	71	519	108	528	595	842	2
síntomas,	110	519	148	528	595	842	2
en	149	519	159	528	595	842	2
la	160	519	167	528	595	842	2
exacerbación	169	519	222	528	595	842	2
de	223	519	233	528	595	842	2
los	234	519	246	528	595	842	2
ya	248	519	257	528	595	842	2
existen-	259	519	290	528	595	842	2
tes	71	531	82	540	595	842	2
y	84	531	89	540	595	842	2
en	91	531	100	540	595	842	2
la	102	531	109	540	595	842	2
perpetuación	111	531	163	540	595	842	2
de	165	531	174	540	595	842	2
otros.	176	531	199	540	595	842	2
Ahora	200	531	225	540	595	842	2
bien,	227	531	247	540	595	842	2
para	249	531	266	540	595	842	2
noso-	268	531	290	540	595	842	2
tros	71	543	86	552	595	842	2
esto	87	543	103	552	595	842	2
no	105	543	115	552	595	842	2
significa	116	543	151	552	595	842	2
que	152	543	167	552	595	842	2
esté	168	543	184	552	595	842	2
en	185	543	195	552	595	842	2
la	196	543	204	552	595	842	2
génesis	205	543	235	552	595	842	2
de	236	543	246	552	595	842	2
determina-	247	543	290	552	595	842	2
das	71	555	84	564	595	842	2
entidades	89	555	127	564	595	842	2
nosográficas	132	555	183	564	595	842	2
estructuradas.	188	555	244	564	595	842	2
El	249	555	258	564	595	842	2
mismo	263	555	290	564	595	842	2
puede	71	567	95	576	595	842	2
sí	97	567	103	576	595	842	2
hacer	105	567	127	576	595	842	2
que	129	567	144	576	595	842	2
los	146	567	157	576	595	842	2
síntomas	159	567	195	576	595	842	2
sean	197	567	215	576	595	842	2
más	217	567	233	576	595	842	2
visibles	235	567	266	576	595	842	2
o	268	567	273	576	595	842	2
evi-	275	567	290	576	595	842	2
dentes,	71	579	99	588	595	842	2
más	101	579	117	588	595	842	2
ruidosos.	120	579	156	588	595	842	2
Lo	159	579	170	588	595	842	2
que	172	579	187	588	595	842	2
pretendemos	189	579	240	588	595	842	2
decir	243	579	263	588	595	842	2
es	265	579	273	588	595	842	2
que	276	579	290	588	595	842	2
no	71	591	81	600	595	842	2
necesariamente	82	591	144	600	595	842	2
es	146	591	154	600	595	842	2
el	156	591	163	600	595	842	2
responsable	165	591	212	600	595	842	2
del	214	591	226	600	595	842	2
origen	228	591	253	600	595	842	2
de	255	591	264	600	595	842	2
las	266	591	277	600	595	842	2
es-	279	591	290	600	595	842	2
tructuras	71	603	106	612	595	842	2
psicopatológicas	108	603	175	612	595	842	2
subyacentes	177	603	225	612	595	842	2
al	228	603	235	612	595	842	2
cortejo	237	603	265	612	595	842	2
sinto-	268	603	290	612	595	842	2
matológico;	71	615	118	624	595	842	2
tal	121	615	131	624	595	842	2
vez	133	615	147	624	595	842	2
estaría	150	615	176	624	595	842	2
más	178	615	194	624	595	842	2
directamente	197	615	248	624	595	842	2
vinculado	251	615	290	624	595	842	2
a	71	627	75	636	595	842	2
la	78	627	85	636	595	842	2
expresión	87	627	126	636	595	842	2
clínica,	129	627	158	636	595	842	2
a	161	627	165	636	595	842	2
lo	168	627	175	636	595	842	2
visible	178	627	205	636	595	842	2
y	207	627	212	636	595	842	2
lo	215	627	223	636	595	842	2
observable	225	627	269	636	595	842	2
en	271	627	281	636	595	842	2
el	283	627	290	636	595	842	2
niño	71	639	88	648	595	842	2
y	90	639	95	648	595	842	2
el	97	639	104	648	595	842	2
adolescente,	105	639	154	648	595	842	2
a	156	639	160	648	595	842	2
las	162	639	173	648	595	842	2
modificaciones	175	639	236	648	595	842	2
eventuales	237	639	279	648	595	842	2
de	281	639	290	648	595	842	2
la	71	651	78	660	595	842	2
conducta.	80	651	119	660	595	842	2
Los	85	663	100	672	595	842	2
síntomas	102	663	137	672	595	842	2
como	139	663	161	672	595	842	2
motivo	163	663	191	672	595	842	2
de	193	663	202	672	595	842	2
consulta	204	663	237	672	595	842	2
y	239	663	244	672	595	842	2
como	246	663	268	672	595	842	2
pedi-	270	663	290	672	595	842	2
do	71	675	81	684	595	842	2
de	83	675	92	684	595	842	2
ayuda	94	675	118	684	595	842	2
en	120	675	130	684	595	842	2
los	132	675	143	684	595	842	2
niños	146	675	167	684	595	842	2
surgen	169	675	196	684	595	842	2
como	198	675	220	684	595	842	2
tarjeta	222	675	247	684	595	842	2
de	249	675	259	684	595	842	2
presen-	261	675	290	684	595	842	2
tación.	71	687	98	696	595	842	2
No	101	687	113	696	595	842	2
sería	116	687	135	696	595	842	2
el	138	687	145	696	595	842	2
maltrato	148	687	182	696	595	842	2
“per	185	687	202	696	595	842	2
se”	205	687	218	696	595	842	2
directamente	221	687	272	696	595	842	2
res-	275	687	290	696	595	842	2
ponsable,	71	699	109	708	595	842	2
sino	111	699	128	708	595	842	2
interactuando	130	699	185	708	595	842	2
con	187	699	202	708	595	842	2
un	204	699	214	708	595	842	2
terreno	216	699	245	708	595	842	2
determina-	247	699	290	708	595	842	2
do.	71	711	83	720	595	842	2
En	86	711	97	720	595	842	2
lo	99	711	107	720	595	842	2
referente	109	711	145	720	595	842	2
a	147	711	152	720	595	842	2
la	154	711	162	720	595	842	2
sintomatología	164	711	224	720	595	842	2
que	226	711	240	720	595	842	2
pueden	243	711	272	720	595	842	2
pre-	274	711	290	720	595	842	2
sentar	71	723	95	732	595	842	2
los	97	723	109	732	595	842	2
niños	111	723	133	732	595	842	2
en	135	723	145	732	595	842	2
el	147	723	154	732	595	842	2
momento	157	723	195	732	595	842	2
crítico	197	723	223	732	595	842	2
inicial	225	723	250	732	595	842	2
son	252	723	266	732	595	842	2
sobre	269	723	290	732	595	842	2
todo	71	735	88	744	595	842	2
los	90	735	102	744	595	842	2
referidos	104	735	140	744	595	842	2
al	142	735	149	744	595	842	2
área	151	735	167	744	595	842	2
del	169	735	181	744	595	842	2
sueño	183	735	207	744	595	842	2
tales	209	735	227	744	595	842	2
como	229	735	251	744	595	842	2
insomnio	253	735	290	744	595	842	2
tanto	71	747	91	756	595	842	2
de	93	747	102	756	595	842	2
conciliación	104	747	153	756	595	842	2
como	155	747	178	756	595	842	2
de	180	747	189	756	595	842	2
mantenimiento,	191	747	254	756	595	842	2
las	256	747	267	756	595	842	2
pesa-	269	747	290	756	595	842	2
dillas,	305	121	329	130	595	842	2
los	331	121	343	130	595	842	2
terrores	345	121	375	130	595	842	2
nocturnos	377	121	417	130	595	842	2
y	419	121	424	130	595	842	2
sonambulismo.	426	121	487	130	595	842	2
También	489	121	524	130	595	842	2
se	305	133	313	142	595	842	2
presentan	315	133	353	142	595	842	2
las	355	133	366	142	595	842	2
manifestaciones	368	133	433	142	595	842	2
de	435	133	444	142	595	842	2
angustia,	446	133	482	142	595	842	2
llanto,	484	133	509	142	595	842	2
ex-	512	133	524	142	595	842	2
presión	305	145	334	154	595	842	2
facial	336	145	358	154	595	842	2
de	360	145	370	154	595	842	2
temor	372	145	395	154	595	842	2
y	397	145	402	154	595	842	2
conductas	404	145	444	154	595	842	2
de	446	145	455	154	595	842	2
apego	458	145	481	154	595	842	2
ausentes	483	145	517	154	595	842	2
o	519	145	524	154	595	842	2
bien	305	157	322	166	595	842	2
un	323	157	333	166	595	842	2
apego	335	157	359	166	595	842	2
excesivo.	360	157	398	166	595	842	2
A	399	157	406	166	595	842	2
través	408	157	432	166	595	842	2
de	433	157	443	166	595	842	2
controles	444	157	481	166	595	842	2
evolutivos	483	157	524	166	595	842	2
clínicos,	305	169	338	178	595	842	2
así	341	169	352	178	595	842	2
como	355	169	377	178	595	842	2
en	380	169	390	178	595	842	2
el	393	169	400	178	595	842	2
trabajo	403	169	431	178	595	842	2
terapéutico	434	169	478	178	595	842	2
grupal	481	169	507	178	595	842	2
con	510	169	524	178	595	842	2
objetivo	305	181	337	190	595	842	2
limitado,	342	181	378	190	595	842	2
hemos	382	181	408	190	595	842	2
constatado	413	181	455	190	595	842	2
manifestaciones	460	181	524	190	595	842	2
que	305	193	319	202	595	842	2
corresponden	322	193	375	202	595	842	2
a	378	193	382	202	595	842	2
elementos	385	193	425	202	595	842	2
de	428	193	437	202	595	842	2
la	440	193	447	202	595	842	2
serie	450	193	468	202	595	842	2
depresiva.	471	193	512	202	595	842	2
Los	319	206	334	215	595	842	2
niños	337	206	359	215	595	842	2
pequeños	362	206	400	215	595	842	2
en	403	206	412	215	595	842	2
edad	416	206	435	215	595	842	2
preescolar	438	206	479	215	595	842	2
utilizan	482	206	512	215	595	842	2
su	515	206	524	215	595	842	2
cuerpo	305	218	332	227	595	842	2
para	334	218	351	227	595	842	2
manifestar	353	218	395	227	595	842	2
la	398	218	405	227	595	842	2
depresión	407	218	446	227	595	842	2
y	448	218	453	227	595	842	2
presentan	455	218	493	227	595	842	2
así	496	218	507	227	595	842	2
ma-	509	218	524	227	595	842	2
nifestaciones	305	230	357	239	595	842	2
psicosomáticas	358	230	419	239	595	842	2
tales	421	230	439	239	595	842	2
como	441	230	463	239	595	842	2
trastornos	465	230	504	239	595	842	2
en	506	230	515	239	595	842	2
la	517	230	524	239	595	842	2
alimentación	305	242	356	251	595	842	2
con	359	242	374	251	595	842	2
anorexia	377	242	411	251	595	842	2
y	414	242	419	251	595	842	2
vómitos,	422	242	457	251	595	842	2
mericismo	460	242	502	251	595	842	2
y	505	242	510	251	595	842	2
ru-	513	242	524	251	595	842	2
miación,	305	254	339	263	595	842	2
regurgitaciones;	341	254	405	263	595	842	2
manifestaciones	407	254	471	263	595	842	2
en	473	254	483	263	595	842	2
la	484	254	491	263	595	842	2
piel	493	254	508	263	595	842	2
con	510	254	524	263	595	842	2
la	305	266	312	275	595	842	2
aparición	314	266	351	275	595	842	2
de	353	266	362	275	595	842	2
eczemas;	364	266	401	275	595	842	2
trastornos	403	266	442	275	595	842	2
del	444	266	457	275	595	842	2
sueño	459	266	482	275	595	842	2
y	484	266	489	275	595	842	2
repercu-	491	266	524	275	595	842	2
sión	305	278	321	287	595	842	2
pondo-estatural	323	278	385	287	595	842	2
refiriéndonos	387	278	440	287	595	842	2
al	442	278	449	287	595	842	2
enanismo	450	278	489	287	595	842	2
psicóge-	490	278	524	287	595	842	2
no	305	290	315	299	595	842	2
o	318	290	323	299	595	842	2
“Failure	326	290	358	299	595	842	2
to	361	290	369	299	595	842	2
Thrive”,	372	290	406	299	595	842	2
correspondiente	409	290	473	299	595	842	2
como	476	290	498	299	595	842	2
varia-	501	290	524	299	595	842	2
ción	305	302	322	311	595	842	2
de	325	302	334	311	595	842	2
la	337	302	344	311	595	842	2
normalidad	347	302	393	311	595	842	2
a	396	302	400	311	595	842	2
una	403	302	418	311	595	842	2
desviación	421	302	464	311	595	842	2
del	467	302	479	311	595	842	2
desarrollo.	482	302	524	311	595	842	2
En	305	314	316	323	595	842	2
la	317	314	325	323	595	842	2
esfera	326	314	350	323	595	842	2
del	352	314	364	323	595	842	2
lenguaje	366	314	400	323	595	842	2
son	401	314	415	323	595	842	2
frecuentes	417	314	458	323	595	842	2
los	460	314	471	323	595	842	2
retrasos	473	314	504	323	595	842	2
en	506	314	515	323	595	842	2
el	517	314	524	323	595	842	2
mismo	305	326	332	335	595	842	2
con	333	326	348	335	595	842	2
alteraciones	349	326	397	335	595	842	2
morfosintácticas	399	326	465	335	595	842	2
y	466	326	471	335	595	842	2
pragmáticas.	473	326	523	335	595	842	2
Los	319	338	334	347	595	842	2
niños	337	338	359	347	595	842	2
en	362	338	372	347	595	842	2
edad	375	338	394	347	595	842	2
escolar	397	338	426	347	595	842	2
presentan	429	338	467	347	595	842	2
una	471	338	485	347	595	842	2
disminu-	489	338	524	347	595	842	2
ción	305	350	322	359	595	842	2
del	324	350	336	359	595	842	2
rendimiento	338	350	386	359	595	842	2
que	389	350	403	359	595	842	2
se	405	350	413	359	595	842	2
refleja	415	350	441	359	595	842	2
en	443	350	453	359	595	842	2
el	455	350	462	359	595	842	2
aprendizaje;	464	350	513	359	595	842	2
en	515	350	524	359	595	842	2
la	305	362	312	371	595	842	2
psicomotricidad;	314	362	381	371	595	842	2
en	383	362	392	371	595	842	2
el	394	362	401	371	595	842	2
lenguaje	403	362	437	371	595	842	2
con	439	362	453	371	595	842	2
la	455	362	462	371	595	842	2
aparición	464	362	501	371	595	842	2
de	503	362	512	371	595	842	2
un	514	362	524	371	595	842	2
mutismo	305	374	340	383	595	842	2
electivo;	341	374	376	383	595	842	2
en	378	374	387	383	595	842	2
el	389	374	396	383	595	842	2
área	398	374	414	383	595	842	2
relacional	416	374	456	383	595	842	2
social	457	374	481	383	595	842	2
con	483	374	497	383	595	842	2
dismi-	499	374	524	383	595	842	2
nución	305	386	332	395	595	842	2
y	333	386	338	395	595	842	2
lo	340	386	348	395	595	842	2
que	350	386	364	395	595	842	2
es	366	386	374	395	595	842	2
más	376	386	392	395	595	842	2
grave	393	386	416	395	595	842	2
aún,	417	386	434	395	595	842	2
con	436	386	450	395	595	842	2
ausencia	452	386	487	395	595	842	2
de	488	386	498	395	595	842	2
juego;	499	386	524	395	595	842	2
manifestaciones	305	398	369	407	595	842	2
psicosomáticas	372	398	432	407	595	842	2
múltiples,	435	398	475	407	595	842	2
con	477	398	492	407	595	842	2
pérdida	494	398	524	407	595	842	2
del	305	410	317	419	595	842	2
control	318	410	347	419	595	842	2
esfinteriano	348	410	395	419	595	842	2
vesical	397	410	425	419	595	842	2
y	426	410	431	419	595	842	2
rectal	433	410	455	419	595	842	2
y	457	410	462	419	595	842	2
somatizaciones	463	410	524	419	595	842	2
frecuentes	305	422	346	431	595	842	2
tales	348	422	366	431	595	842	2
como	369	422	391	431	595	842	2
cefaleas	394	422	426	431	595	842	2
y	428	422	433	431	595	842	2
epigastralgias.	436	422	493	431	595	842	2
Son	319	434	334	443	595	842	2
frecuentes	337	434	378	443	595	842	2
también	380	434	412	443	595	842	2
cuadros	415	434	446	443	595	842	2
clínicos	448	434	479	443	595	842	2
donde	481	434	506	443	595	842	2
pre-	508	434	524	443	595	842	2
domina	305	446	335	455	595	842	2
la	336	446	344	455	595	842	2
dispersión	346	446	387	455	595	842	2
atencional,	389	446	432	455	595	842	2
la	434	446	441	455	595	842	2
impulsividad	443	446	495	455	595	842	2
y	497	446	502	455	595	842	2
la	504	446	511	455	595	842	2
hi-	513	446	524	455	595	842	2
perquinesia,	305	458	353	467	595	842	2
presentándose	357	458	413	467	595	842	2
como	417	458	439	467	595	842	2
presuntos	443	458	481	467	595	842	2
trastornos	485	458	524	467	595	842	2
por	305	470	318	479	595	842	2
déficit	320	470	345	479	595	842	2
de	347	470	357	479	595	842	2
atención	358	470	392	479	595	842	2
cuando	394	470	423	479	595	842	2
en	425	470	434	479	595	842	2
realidad	436	470	468	479	595	842	2
son	470	470	484	479	595	842	2
una	486	470	500	479	595	842	2
de	502	470	511	479	595	842	2
las	513	470	524	479	595	842	2
tantas	305	482	328	491	595	842	2
“máscaras”	330	482	376	491	595	842	2
de	378	482	388	491	595	842	2
presentación	390	482	441	491	595	842	2
de	443	482	453	491	595	842	2
los	455	482	467	491	595	842	2
trastornos	470	482	509	491	595	842	2
de-	512	482	524	491	595	842	2
presivos.	305	494	340	503	595	842	2
Los	319	506	334	515	595	842	2
niños	337	506	358	515	595	842	2
en	361	506	371	515	595	842	2
etapa	373	506	395	515	595	842	2
prepuberal	397	506	440	515	595	842	2
ya	443	506	452	515	595	842	2
comienzan	455	506	499	515	595	842	2
a	501	506	506	515	595	842	2
evi-	509	506	524	515	595	842	2
denciar	305	518	334	527	595	842	2
trastornos	336	518	376	527	595	842	2
conductuales	378	518	430	527	595	842	2
con	432	518	447	527	595	842	2
conductas	449	518	489	527	595	842	2
impulsi-	491	518	524	527	595	842	2
vas,	305	530	320	539	595	842	2
desafiantes,	322	530	369	539	595	842	2
con	371	530	386	539	595	842	2
pasajes	388	530	417	539	595	842	2
al	419	530	426	539	595	842	2
acto	428	530	445	539	595	842	2
donde	447	530	471	539	595	842	2
ya	473	530	483	539	595	842	2
se	485	530	493	539	595	842	2
percibe	495	530	524	539	595	842	2
una	305	542	319	551	595	842	2
muy	321	542	339	551	595	842	2
temible	341	542	371	551	595	842	2
evolución	374	542	413	551	595	842	2
a	416	542	420	551	595	842	2
los	422	542	434	551	595	842	2
trastornos	436	542	476	551	595	842	2
de	478	542	487	551	595	842	2
la	490	542	497	551	595	842	2
perso-	499	542	524	551	595	842	2
nalidad	305	554	334	563	595	842	2
con	336	554	351	563	595	842	2
toda	353	554	370	563	595	842	2
la	373	554	380	563	595	842	2
sintomatología	382	554	442	563	595	842	2
violenta	444	554	476	563	595	842	2
y	479	554	484	563	595	842	2
antisocial	486	554	524	563	595	842	2
correspondiente.	305	566	371	575	595	842	2
En	319	579	330	588	595	842	2
todos	332	579	353	588	595	842	2
ellos,	355	579	377	588	595	842	2
en	379	579	388	588	595	842	2
forma	390	579	414	588	595	842	2
independiente	416	579	472	588	595	842	2
a	474	579	478	588	595	842	2
la	480	579	487	588	595	842	2
etapa	489	579	510	588	595	842	2
del	512	579	524	588	595	842	2
desarrollo	305	591	345	600	595	842	2
que	347	591	362	600	595	842	2
estén	365	591	385	600	595	842	2
cursando,	388	591	427	600	595	842	2
siempre	429	591	461	600	595	842	2
están	464	591	484	600	595	842	2
presentes	487	591	524	600	595	842	2
de	305	603	314	612	595	842	2
una	316	603	331	612	595	842	2
forma	333	603	357	612	595	842	2
u	359	603	364	612	595	842	2
otra	366	603	381	612	595	842	2
sentimientos	383	603	434	612	595	842	2
de	436	603	445	612	595	842	2
desvalorización,	447	603	513	612	595	842	2
de	515	603	524	612	595	842	2
minusvalía	305	615	348	624	595	842	2
y	351	615	356	624	595	842	2
de	358	615	368	624	595	842	2
baja	370	615	387	624	595	842	2
autoestima.	390	615	435	624	595	842	2
También	319	627	354	636	595	842	2
hemos	357	627	383	636	595	842	2
visto	385	627	405	636	595	842	2
niños	407	627	429	636	595	842	2
con	431	627	446	636	595	842	2
“ausencia	448	627	487	636	595	842	2
de	490	627	499	636	595	842	2
sínto-	502	627	524	636	595	842	2
mas”,	305	639	328	648	595	842	2
con	331	639	345	648	595	842	2
conductas	349	639	389	648	595	842	2
esperadas	392	639	431	648	595	842	2
para	434	639	452	648	595	842	2
su	455	639	464	648	595	842	2
edad.	467	639	489	648	595	842	2
De	492	639	504	648	595	842	2
aquí	507	639	524	648	595	842	2
surge	305	651	326	660	595	842	2
el	329	651	336	660	595	842	2
concepto	339	651	375	660	595	842	2
de	378	651	387	660	595	842	2
resiliencia	390	651	431	660	595	842	2
como	434	651	456	660	595	842	2
la	459	651	466	660	595	842	2
capacidad	469	651	509	660	595	842	2
del	512	651	524	660	595	842	2
niño	305	663	322	672	595	842	2
de	324	663	333	672	595	842	2
superar	335	663	364	672	595	842	2
las	366	663	377	672	595	842	2
adversidades	379	663	430	672	595	842	2
y	432	663	437	672	595	842	2
salir	438	663	456	672	595	842	2
incluso	457	663	486	672	595	842	2
fortaleci-	488	663	524	672	595	842	2
do	305	675	315	684	595	842	2
de	316	675	326	684	595	842	2
las	327	675	339	684	595	842	2
mismas.	340	675	373	684	595	842	2
Estos	375	675	397	684	595	842	2
niños	399	675	420	684	595	842	2
muestran	422	675	459	684	595	842	2
una	460	675	475	684	595	842	2
fortaleza	476	675	511	684	595	842	2
in-	513	675	524	684	595	842	2
terna	305	687	325	696	595	842	2
yoica	327	687	349	696	595	842	2
con	351	687	365	696	595	842	2
un	368	687	378	696	595	842	2
predominio	380	687	426	696	595	842	2
de	428	687	438	696	595	842	2
los	440	687	452	696	595	842	2
factores	454	687	486	696	595	842	2
protecto-	488	687	524	696	595	842	2
res	305	699	316	708	595	842	2
por	319	699	332	708	595	842	2
encima	335	699	363	708	595	842	2
de	366	699	375	708	595	842	2
los	378	699	390	708	595	842	2
factores	392	699	424	708	595	842	2
de	426	699	436	708	595	842	2
riesgo.	438	699	465	708	595	842	2
Los	319	711	334	720	595	842	2
factores	336	711	367	720	595	842	2
protectores	369	711	414	720	595	842	2
nos	416	711	430	720	595	842	2
hablan	432	711	459	720	595	842	2
de	461	711	470	720	595	842	2
potencialida-	472	711	524	720	595	842	2
des	305	723	318	732	595	842	2
cognitivas,	320	723	364	732	595	842	2
destreza	366	723	399	732	595	842	2
en	402	723	411	732	595	842	2
los	414	723	425	732	595	842	2
aparatos	428	723	461	732	595	842	2
instrumentales,	463	723	524	732	595	842	2
condiciones	305	735	352	744	595	842	2
para	354	735	371	744	595	842	2
la	373	735	380	744	595	842	2
comunicación	382	735	438	744	595	842	2
e	439	735	444	744	595	842	2
interrelación,	446	735	499	744	595	842	2
buena	500	735	524	744	595	842	2
autoestima,	305	747	350	756	595	842	2
el	354	747	361	756	595	842	2
estar	364	747	383	756	595	842	2
cursando	387	747	423	756	595	842	2
un	426	747	436	756	595	842	2
adecuado	439	747	477	756	595	842	2
proceso	480	747	512	756	595	842	2
de	515	747	524	756	595	842	2
Archivos	388	771	413	779	595	842	2
de	415	771	422	779	595	842	2
Pediatría	424	771	450	779	595	842	2
del	452	771	461	779	595	842	2
Uruguay	462	771	487	779	595	842	2
2010;	489	771	505	779	595	842	2
81	507	771	515	779	595	842	2
(3)	516	771	524	779	595	842	2
190	71	78	86	86	595	842	3
•	88	78	91	86	595	842	3
Maltrato	93	78	122	86	595	842	3
infantil	124	78	147	86	595	842	3
“separación	71	121	118	130	595	842	3
–	121	121	126	130	595	842	3
individuación”,	129	121	191	130	595	842	3
con	194	121	208	130	595	842	3
aptitud	211	121	239	130	595	842	3
y	242	121	247	130	595	842	3
capacidad	250	121	290	130	595	842	3
para	71	133	88	142	595	842	3
el	90	133	97	142	595	842	3
juego	99	133	121	142	595	842	3
y	123	133	128	142	595	842	3
la	130	133	137	142	595	842	3
simbolización	139	133	195	142	595	842	3
así	197	133	208	142	595	842	3
como	210	133	232	142	595	842	3
para	234	133	251	142	595	842	3
la	253	133	261	142	595	842	3
menta-	263	133	290	142	595	842	3
lización;	71	145	105	154	595	842	3
premisa	108	145	140	154	595	842	3
fundamental	143	145	193	154	595	842	3
para	196	145	214	154	595	842	3
el	217	145	224	154	595	842	3
desarrollo	227	145	267	154	595	842	3
de	270	145	280	154	595	842	3
la	283	145	290	154	595	842	3
empatía.	71	157	105	166	595	842	3
Frente	85	170	110	179	595	842	3
a	114	170	118	179	595	842	3
estos	122	170	142	179	595	842	3
niños	146	170	167	179	595	842	3
estamos	171	170	203	179	595	842	3
autorizados	207	170	253	179	595	842	3
a	256	170	261	179	595	842	3
pensar	264	170	290	179	595	842	3
que	71	182	85	191	595	842	3
deben	87	182	111	191	595	842	3
haber	113	182	135	191	595	842	3
tenido	137	182	162	191	595	842	3
vínculos	164	182	198	191	595	842	3
positivos	199	182	235	191	595	842	3
interactivos	237	182	284	191	595	842	3
e	286	182	290	191	595	842	3
interrelacionales	71	194	137	203	595	842	3
con	139	194	154	203	595	842	3
su	157	194	165	203	595	842	3
madre	168	194	193	203	595	842	3
o	196	194	201	203	595	842	3
con	203	194	218	203	595	842	3
quien	220	194	243	203	595	842	3
desempeñó	245	194	290	203	595	842	3
la	71	206	78	215	595	842	3
función	80	206	111	215	595	842	3
materna	113	206	145	215	595	842	3
posibilitando	147	206	199	215	595	842	3
así	202	206	213	215	595	842	3
adecuadas	215	206	256	215	595	842	3
conduc-	258	206	290	215	595	842	3
tas	71	218	82	227	595	842	3
de	83	218	93	227	595	842	3
apego.	95	218	121	227	595	842	3
Nos	123	218	139	227	595	842	3
referimos	140	218	179	227	595	842	3
al	180	218	188	227	595	842	3
contacto	189	218	223	227	595	842	3
a	225	218	229	227	595	842	3
través	231	218	255	227	595	842	3
de	256	218	266	227	595	842	3
la	268	218	275	227	595	842	3
mi-	276	218	290	227	595	842	3
rada,	71	230	90	239	595	842	3
el	93	230	100	239	595	842	3
piel	103	230	118	239	595	842	3
a	120	230	125	239	595	842	3
piel,	128	230	145	239	595	842	3
la	148	230	155	239	595	842	3
sonrisa,	157	230	188	239	595	842	3
la	191	230	198	239	595	842	3
voz,	201	230	218	239	595	842	3
el	220	230	228	239	595	842	3
lenguaje.	230	230	267	239	595	842	3
Todo	269	230	290	239	595	842	3
esto	71	242	87	251	595	842	3
también	91	242	123	251	595	842	3
premisa	126	242	158	251	595	842	3
fundamental	162	242	212	251	595	842	3
para	216	242	233	251	595	842	3
la	237	242	244	251	595	842	3
estructura-	248	242	290	251	595	842	3
ción	71	254	88	263	595	842	3
del	90	254	102	263	595	842	3
aparato	103	254	133	263	595	842	3
psíquico,	135	254	171	263	595	842	3
la	173	254	180	263	595	842	3
aparición	181	254	219	263	595	842	3
de	220	254	230	263	595	842	3
la	231	254	239	263	595	842	3
función	240	254	271	263	595	842	3
sim-	273	254	290	263	595	842	3
bólica	71	266	95	275	595	842	3
y	98	266	103	275	595	842	3
del	105	266	117	275	595	842	3
pensamiento.	120	266	173	275	595	842	3
Por	85	279	99	288	595	842	3
consiguiente	102	279	152	288	595	842	3
decimos	155	279	188	288	595	842	3
que	191	279	206	288	595	842	3
los	208	279	220	288	595	842	3
síntomas	223	279	259	288	595	842	3
pueden	261	279	290	288	595	842	3
presentarse	71	291	116	301	595	842	3
como	118	291	140	301	595	842	3
situacionales	143	291	195	301	595	842	3
o	197	291	202	301	595	842	3
reactivos	205	291	241	301	595	842	3
en:	243	291	255	301	595	842	3
n	71	313	76	322	595	842	3
n	71	350	76	360	595	842	3
n	71	412	76	422	595	842	3
Niños	85	312	109	321	595	842	3
o	111	312	116	321	595	842	3
adolescentes	119	312	169	321	595	842	3
que	172	312	186	321	595	842	3
pueden	189	312	218	321	595	842	3
considerarse	220	312	270	321	595	842	3
den-	273	312	290	321	595	842	3
tro	85	324	96	333	595	842	3
de	98	324	108	333	595	842	3
la	110	324	117	333	595	842	3
“normalidad”	119	324	173	333	595	842	3
de	176	324	185	333	595	842	3
su	187	324	196	333	595	842	3
proceso	198	324	229	333	595	842	3
de	231	324	241	333	595	842	3
maduración	243	324	290	333	595	842	3
y	85	336	90	345	595	842	3
desarrollo.	92	336	135	345	595	842	3
Niños	85	350	109	359	595	842	3
o	113	350	118	359	595	842	3
adolescentes	122	350	173	359	595	842	3
cursando	177	350	213	359	595	842	3
etapas	217	350	242	359	595	842	3
o	246	350	251	359	595	842	3
procesos	255	350	290	359	595	842	3
críticos	85	362	114	371	595	842	3
de	118	362	128	371	595	842	3
su	132	362	140	371	595	842	3
desarrollo	144	362	184	371	595	842	3
psicológico,	188	362	237	371	595	842	3
caso	241	362	259	371	595	842	3
de	262	362	272	371	595	842	3
una	276	362	290	371	595	842	3
crisis	85	374	106	383	595	842	3
puberal	108	374	138	383	595	842	3
o	141	374	146	383	595	842	3
una	148	374	163	383	595	842	3
crisis	165	374	186	383	595	842	3
adolescente,	189	374	238	383	595	842	3
que	241	374	255	383	595	842	3
asientan	258	374	290	383	595	842	3
en	85	386	94	395	595	842	3
estructuras	99	386	142	395	595	842	3
psicopatológicas	147	386	213	395	595	842	3
o	218	386	223	395	595	842	3
funcionamiento	228	386	290	395	595	842	3
mental	85	398	112	407	595	842	3
dentro	115	398	140	407	595	842	3
de	143	398	152	407	595	842	3
la	155	398	162	407	595	842	3
“normalidad”.	164	398	221	407	595	842	3
Niños	85	412	108	421	595	842	3
o	111	412	116	421	595	842	3
adolescentes	119	412	168	421	595	842	3
que	171	412	185	421	595	842	3
están	188	412	208	421	595	842	3
o	211	412	216	421	595	842	3
no	219	412	229	421	595	842	3
transitando	232	412	274	421	595	842	3
por	278	412	290	421	595	842	3
etapas	85	424	109	433	595	842	3
críticas	111	424	138	433	595	842	3
de	140	424	149	433	595	842	3
su	150	424	159	433	595	842	3
desarrollo	161	424	199	433	595	842	3
pero	201	424	218	433	595	842	3
que	219	424	233	433	595	842	3
asientan	235	424	267	433	595	842	3
en	268	424	277	433	595	842	3
es-	279	424	290	433	595	842	3
tructuras	85	436	118	445	595	842	3
psicopatológicas	123	436	186	445	595	842	3
o	191	436	196	445	595	842	3
funcionamiento	200	436	260	445	595	842	3
mental	264	436	290	445	595	842	3
patológico	85	448	125	457	595	842	3
y	127	448	132	457	595	842	3
en	134	448	144	457	595	842	3
este	145	448	160	457	595	842	3
caso	162	448	180	457	595	842	3
nos	182	448	195	457	595	842	3
preguntamos	197	448	247	457	595	842	3
a	249	448	253	457	595	842	3
su	255	448	264	457	595	842	3
vez	266	448	279	457	595	842	3
en	281	448	290	457	595	842	3
qué	85	460	99	469	595	842	3
tipo	102	460	117	469	595	842	3
de	121	460	130	469	595	842	3
estructura	133	460	171	469	595	842	3
asienta:	174	460	203	469	595	842	3
neurótica,	207	460	245	469	595	842	3
psicótica	248	460	282	469	595	842	3
o	285	460	290	469	595	842	3
carente	85	472	113	481	595	842	3
de	114	472	123	481	595	842	3
estructura	125	472	163	481	595	842	3
como	164	472	186	481	595	842	3
hay	187	472	201	481	595	842	3
quienes	203	472	232	481	595	842	3
afirman	234	472	264	481	595	842	3
para	265	472	282	481	595	842	3
el	283	472	290	481	595	842	3
caso	85	484	102	493	595	842	3
de	104	484	114	493	595	842	3
pacientes	116	484	151	493	595	842	3
psicopáticos	154	484	201	493	595	842	3
o	203	484	208	493	595	842	3
caracteriales.	211	484	260	493	595	842	3
Hacemos	85	505	122	514	595	842	3
la	125	505	132	514	595	842	3
salvedad	135	505	170	514	595	842	3
que	173	505	187	514	595	842	3
siempre	190	505	221	514	595	842	3
existe	224	505	248	514	595	842	3
la	250	505	258	514	595	842	3
interro-	260	505	290	514	595	842	3
gante	71	518	92	527	595	842	3
si	95	518	101	527	595	842	3
en	104	518	113	527	595	842	3
un	115	518	125	527	595	842	3
adolescente	128	518	174	527	595	842	3
cursando	177	518	213	527	595	842	3
su	215	518	224	527	595	842	3
etapa	226	518	247	527	595	842	3
crítica	250	518	275	527	595	842	3
po-	277	518	290	527	595	842	3
demos	71	530	97	539	595	842	3
hablar	99	530	124	539	595	842	3
de	126	530	135	539	595	842	3
organización	137	530	189	539	595	842	3
psicopatológica	191	530	253	539	595	842	3
o	255	530	260	539	595	842	3
de	262	530	272	539	595	842	3
fun-	274	530	290	539	595	842	3
cionamiento	71	542	120	552	595	842	3
mental	123	542	150	552	595	842	3
fijado	152	542	176	552	595	842	3
en	178	542	188	552	595	842	3
términos	190	542	225	552	595	842	3
de	228	542	237	552	595	842	3
estructura.	240	542	281	552	595	842	3
La	85	555	95	564	595	842	3
repercusión	98	555	145	564	595	842	3
del	147	555	159	564	595	842	3
maltrato	162	555	195	564	595	842	3
va	197	555	207	564	595	842	3
a	209	555	214	564	595	842	3
ser	216	555	228	564	595	842	3
diferente	230	555	266	564	595	842	3
en	268	555	278	564	595	842	3
un	280	555	290	564	595	842	3
niño	71	567	88	576	595	842	3
y	91	567	96	576	595	842	3
en	99	567	109	576	595	842	3
otro.	112	567	130	576	595	842	3
Va	133	567	145	576	595	842	3
a	148	567	152	576	595	842	3
depender	155	567	191	576	595	842	3
en	194	567	204	576	595	842	3
definitiva	207	567	245	576	595	842	3
en	248	567	257	576	595	842	3
qué	260	567	275	576	595	842	3
pa-	278	567	290	576	595	842	3
ciente	71	580	95	589	595	842	3
o	96	580	101	589	595	842	3
niño	103	580	121	589	595	842	3
asienta,	123	580	153	589	595	842	3
por	155	580	168	589	595	842	3
eso	170	580	184	589	595	842	3
es	185	580	194	589	595	842	3
importante	196	580	239	589	595	842	3
estar	241	580	260	589	595	842	3
alerta	262	580	284	589	595	842	3
a	286	580	290	589	595	842	3
las	71	592	82	601	595	842	3
diferentes	85	592	124	601	595	842	3
manifestaciones	127	592	192	601	595	842	3
clínicas	195	592	225	601	595	842	3
que	228	592	243	601	595	842	3
pueden	246	592	275	601	595	842	3
ex-	278	592	290	601	595	842	3
plicarse	71	604	102	613	595	842	3
por	104	604	118	613	595	842	3
la	120	604	127	613	595	842	3
existencia	130	604	170	613	595	842	3
de:	172	604	185	613	595	842	3
n	71	626	76	635	595	842	3
n	71	687	76	697	595	842	3
una	85	625	99	634	595	842	3
labilidad	104	625	139	634	595	842	3
del	143	625	155	634	595	842	3
yo	159	625	169	634	595	842	3
que	173	625	188	634	595	842	3
pueda	192	625	216	634	595	842	3
debilitarse,	220	625	264	634	595	842	3
sufrir	269	625	290	634	595	842	3
amenazas	85	637	124	646	595	842	3
de	129	637	138	646	595	842	3
desintegración,	143	637	204	646	595	842	3
transformarse	208	637	263	646	595	842	3
even-	268	637	290	646	595	842	3
tualmente	85	649	124	658	595	842	3
en	127	649	137	658	595	842	3
un	140	649	150	658	595	842	3
yo	153	649	163	658	595	842	3
frágil	166	649	188	658	595	842	3
pero	191	649	209	658	595	842	3
que	212	649	227	658	595	842	3
a	230	649	234	658	595	842	3
su	237	649	246	658	595	842	3
vez	249	649	263	658	595	842	3
pueda	266	649	290	658	595	842	3
reacomodarse	85	661	140	670	595	842	3
y	145	661	150	670	595	842	3
estructurarse	154	661	205	670	595	842	3
positivamente	209	661	265	670	595	842	3
(caso	269	661	290	670	595	842	3
de	85	673	94	682	595	842	3
los	97	673	108	682	595	842	3
adolescentes),	111	673	167	682	595	842	3
por	85	687	98	696	595	842	3
una	101	687	115	696	595	842	3
determinada	118	687	167	696	595	842	3
utilización	170	687	212	696	595	842	3
de	215	687	224	696	595	842	3
los	227	687	238	696	595	842	3
mecanismos	241	687	290	696	595	842	3
de	85	699	94	708	595	842	3
defensa,	99	699	132	708	595	842	3
sea	136	699	149	708	595	842	3
una	154	699	168	708	595	842	3
regresión,	172	699	212	708	595	842	3
negación,	217	699	255	708	595	842	3
proyec-	260	699	290	708	595	842	3
ción,	85	711	105	720	595	842	3
identificación	109	711	164	720	595	842	3
proyectiva,	168	711	212	720	595	842	3
una	216	711	231	720	595	842	3
escisión.	235	711	270	720	595	842	3
Hay	274	711	290	720	595	842	3
mecanismos	85	723	134	732	595	842	3
más	136	723	152	732	595	842	3
primitivos,	154	723	198	732	595	842	3
arcaicos	200	723	232	732	595	842	3
y	234	723	239	732	595	842	3
otros	241	723	261	732	595	842	3
más	263	723	279	732	595	842	3
de	281	723	290	732	595	842	3
estirpe	85	735	112	744	595	842	3
neurótica,	114	735	153	744	595	842	3
pero	155	735	173	744	595	842	3
más	175	735	191	744	595	842	3
que	193	735	207	744	595	842	3
el	209	735	217	744	595	842	3
mecanismo	219	735	264	744	595	842	3
de	266	735	276	744	595	842	3
de-	278	735	290	744	595	842	3
fensa	85	747	106	756	595	842	3
utilizado	108	747	143	756	595	842	3
en	145	747	154	756	595	842	3
sí,	156	747	165	756	595	842	3
tal	167	747	177	756	595	842	3
vez	179	747	193	756	595	842	3
lo	195	747	203	756	595	842	3
que	205	747	219	756	595	842	3
nos	221	747	235	756	595	842	3
sirve	237	747	256	756	595	842	3
para	258	747	276	756	595	842	3
va-	278	747	290	756	595	842	3
Archivos	71	770	96	777	595	842	3
de	98	770	105	777	595	842	3
Pediatría	107	770	134	777	595	842	3
del	135	770	144	777	595	842	3
Uruguay	146	770	171	777	595	842	3
2010;	173	770	189	777	595	842	3
81	191	770	198	777	595	842	3
(3)	200	770	208	777	595	842	3
lorar	319	121	338	130	595	842	3
la	340	121	347	130	595	842	3
vulnerabilidad	349	121	407	130	595	842	3
es	409	121	418	130	595	842	3
la	420	121	427	130	595	842	3
persistencia	429	121	477	130	595	842	3
o	479	121	484	130	595	842	3
la	486	121	493	130	595	842	3
utiliza-	496	121	524	130	595	842	3
ción	319	133	336	142	595	842	3
reiterada	338	133	373	142	595	842	3
de	376	133	385	142	595	842	3
dicho	388	133	410	142	595	842	3
mecanismo	412	133	458	142	595	842	3
defensivo.	460	133	502	142	595	842	3
No	319	152	331	161	595	842	3
cualquier	335	152	375	161	595	842	3
niño	379	152	398	161	595	842	3
responde	402	152	440	161	595	842	3
frente	444	152	469	161	595	842	3
a	473	152	477	161	595	842	3
una	481	152	496	161	595	842	3
situa-	500	152	524	161	595	842	3
ción	304	165	323	174	595	842	3
de	326	165	336	174	595	842	3
maltrato	339	165	375	174	595	842	3
con	378	165	393	174	595	842	3
una	397	165	412	174	595	842	3
crisis	416	165	438	174	595	842	3
clástica	442	165	474	174	595	842	3
a	477	165	482	174	595	842	3
veces	485	165	509	174	595	842	3
in-	512	165	524	174	595	842	3
controlable,	304	177	355	186	595	842	3
ni	359	177	367	186	595	842	3
con	370	177	386	186	595	842	3
una	389	177	404	186	595	842	3
depresión	408	177	449	186	595	842	3
profunda,	453	177	494	186	595	842	3
ni	497	177	505	186	595	842	3
con	509	177	524	186	595	842	3
una	304	190	320	199	595	842	3
autoagresividad	328	190	395	199	595	842	3
en	403	190	413	199	595	842	3
términos	421	190	458	199	595	842	3
de	466	190	476	199	595	842	3
autoagre-	484	190	524	199	595	842	3
sión–destrucción.	304	202	380	211	595	842	3
Lo	382	202	393	211	595	842	3
hace	396	202	415	211	595	842	3
aquél	417	202	440	211	595	842	3
que	443	202	458	211	595	842	3
tiene	460	202	481	211	595	842	3
una	483	202	498	211	595	842	3
fragi-	500	202	524	211	595	842	3
lidad	304	214	326	223	595	842	3
estructural	334	214	380	223	595	842	3
básica,	389	214	418	223	595	842	3
una	427	214	442	223	595	842	3
forma	450	214	476	223	595	842	3
de	484	214	494	223	595	842	3
reac-	503	214	524	223	595	842	3
ción-agresión	304	227	363	236	595	842	3
que	365	227	380	236	595	842	3
lejos	382	227	402	236	595	842	3
de	404	227	414	236	595	842	3
ser	416	227	428	236	595	842	3
defensiva	430	227	471	236	595	842	3
es	473	227	482	236	595	842	3
destructi-	484	227	524	236	595	842	3
va	304	239	314	248	595	842	3
o	319	239	324	248	595	842	3
desestructurante.	328	239	400	248	595	842	3
Hemos	405	239	434	248	595	842	3
visto	439	239	459	248	595	842	3
otros	464	239	485	248	595	842	3
que	489	239	504	248	595	842	3
han	509	239	524	248	595	842	3
sido	304	251	322	261	595	842	3
sometidos	324	251	367	261	595	842	3
a	370	251	374	261	595	842	3
castigo	376	251	407	261	595	842	3
físico	409	251	433	261	595	842	3
reiterado,	435	251	476	261	595	842	3
crónico;	478	251	513	261	595	842	3
se	515	251	524	261	595	842	3
defienden	304	264	346	273	595	842	3
contra	349	264	376	273	595	842	3
una	379	264	394	273	595	842	3
depresión	397	264	438	273	595	842	3
y	441	264	446	273	595	842	3
lejos	449	264	469	273	595	842	3
de	472	264	482	273	595	842	3
una	485	264	500	273	595	842	3
men-	503	264	524	273	595	842	3
talización	304	276	346	285	595	842	3
realizan	349	276	383	285	595	842	3
múltiples	386	276	426	285	595	842	3
actuaciones	429	276	479	285	595	842	3
y	482	276	487	285	595	842	3
conduc-	490	276	524	285	595	842	3
tas	304	289	316	298	595	842	3
impulsivas.	318	289	367	298	595	842	3
La	369	289	380	298	595	842	3
angustia	382	289	418	298	595	842	3
no	420	289	430	298	595	842	3
está	432	289	449	298	595	842	3
clínicamente	451	289	505	298	595	842	3
pre-	507	289	524	298	595	842	3
sente,	304	301	329	310	595	842	3
así	332	301	344	310	595	842	3
como	347	301	370	310	595	842	3
los	373	301	385	310	595	842	3
cuadros	388	301	421	310	595	842	3
de	424	301	434	310	595	842	3
desorganización	437	301	506	310	595	842	3
con	509	301	524	310	595	842	3
alteración	304	313	347	322	595	842	3
de	349	313	359	322	595	842	3
la	362	313	369	322	595	842	3
percepción	372	313	419	322	595	842	3
de	422	313	431	322	595	842	3
la	434	313	442	322	595	842	3
realidad.	444	313	482	322	595	842	3
Es	319	326	329	335	595	842	3
así	331	326	342	335	595	842	3
como	345	326	367	335	595	842	3
decimos	369	326	403	335	595	842	3
que	405	326	420	335	595	842	3
el	422	326	429	335	595	842	3
maltrato	432	326	465	335	595	842	3
viene	468	326	489	335	595	842	3
desde	492	326	514	335	595	842	3
el	517	326	524	335	595	842	3
afuera,	304	338	332	347	595	842	3
mundo	336	338	364	347	595	842	3
externo,	368	338	401	347	595	842	3
y	405	338	410	347	595	842	3
se	414	338	422	347	595	842	3
conecta	427	338	457	347	595	842	3
con	461	338	476	347	595	842	3
el	480	338	487	347	595	842	3
adentro,	492	338	524	347	595	842	3
mundo	304	350	332	359	595	842	3
interno,	334	350	365	359	595	842	3
y	367	350	372	359	595	842	3
en	375	350	384	359	595	842	3
definitiva	386	350	425	359	595	842	3
el	427	350	434	359	595	842	3
resultado,	436	350	475	359	595	842	3
en	477	350	487	359	595	842	3
términos	489	350	524	359	595	842	3
de	304	362	314	371	595	842	3
vulnerabilidad	317	362	374	371	595	842	3
(que	377	362	395	371	595	842	3
puede	397	362	421	371	595	842	3
tener	424	362	444	371	595	842	3
un	447	362	457	371	595	842	3
cierto	459	362	482	371	595	842	3
valor	485	362	505	371	595	842	3
pre-	508	362	524	371	595	842	3
dictivo),	304	374	338	383	595	842	3
va	341	374	350	383	595	842	3
a	352	374	357	383	595	842	3
depender	359	374	396	383	595	842	3
de	398	374	408	383	595	842	3
la	410	374	418	383	595	842	3
fortaleza	420	374	455	383	595	842	3
del	457	374	470	383	595	842	3
mundo	472	374	500	383	595	842	3
inter-	502	374	524	383	595	842	3
no,	304	386	317	395	595	842	3
de	320	386	329	395	595	842	3
las	333	386	344	395	595	842	3
características	347	386	403	395	595	842	3
de	406	386	416	395	595	842	3
los	419	386	431	395	595	842	3
padres	434	386	460	395	595	842	3
sustitutos	463	386	501	395	595	842	3
y	504	386	509	395	595	842	3
del	512	386	524	395	595	842	3
medio	304	398	329	407	595	842	3
social.	332	398	358	407	595	842	3
Otro	319	410	337	419	595	842	3
aspecto	340	410	370	419	595	842	3
que	373	410	387	419	595	842	3
resulta	390	410	417	419	595	842	3
muy	420	410	438	419	595	842	3
significativo	440	410	490	419	595	842	3
a	493	410	498	419	595	842	3
tomar	501	410	524	419	595	842	3
en	304	422	314	431	595	842	3
cuenta	316	422	342	431	595	842	3
en	344	422	354	431	595	842	3
relación	356	422	388	431	595	842	3
a	390	422	395	431	595	842	3
las	397	422	408	431	595	842	3
consecuencias	410	422	468	431	595	842	3
sobre	470	422	491	431	595	842	3
el	494	422	501	431	595	842	3
desa-	503	422	524	431	595	842	3
rrollo	304	434	327	443	595	842	3
emocional	330	434	371	443	595	842	3
es	374	434	383	443	595	842	3
relacionar	385	434	425	443	595	842	3
el	428	434	436	443	595	842	3
tipo	439	434	454	443	595	842	3
de	457	434	466	443	595	842	3
maltrato	469	434	503	443	595	842	3
a	506	434	510	443	595	842	3
las	513	434	524	443	595	842	3
características	304	446	361	455	595	842	3
psicopatológicas	364	446	430	455	595	842	3
de	433	446	442	455	595	842	3
la	445	446	452	455	595	842	3
madre.	454	446	482	455	595	842	3
Para	319	458	337	467	595	842	3
nosotros	340	458	376	467	595	842	3
es	379	458	387	467	595	842	3
más	390	458	407	467	595	842	3
patogeneizante	409	458	473	467	595	842	3
en	476	458	486	467	595	842	3
cuanto	488	458	517	467	595	842	3
a	519	458	524	467	595	842	3
desequilibrio	304	470	360	479	595	842	3
psicológico	362	470	411	479	595	842	3
una	413	470	428	479	595	842	3
larga	430	470	452	479	595	842	3
historia	453	470	486	479	595	842	3
de	488	470	497	479	595	842	3
negli-	499	470	524	479	595	842	3
gencia,	304	482	335	491	595	842	3
deprivación	339	482	389	491	595	842	3
afectiva,	393	482	430	491	595	842	3
abandono	434	482	475	491	595	842	3
y	479	482	484	491	595	842	3
pérdidas	488	482	524	491	595	842	3
que	304	494	320	503	595	842	3
una	322	494	337	503	595	842	3
historia	340	494	372	503	595	842	3
de	375	494	385	503	595	842	3
castigo	388	494	418	503	595	842	3
físico.	421	494	447	503	595	842	3
Si	450	494	458	503	595	842	3
bien	461	494	479	503	595	842	3
estos	482	494	503	503	595	842	3
últi-	506	494	524	503	595	842	3
mos,	304	506	325	515	595	842	3
por	327	506	341	515	595	842	3
tener	343	506	364	515	595	842	3
riesgo	366	506	392	515	595	842	3
vital	394	506	413	515	595	842	3
en	415	506	425	515	595	842	3
lo	427	506	435	515	595	842	3
inmediato,	437	506	482	515	595	842	3
se	484	506	493	515	595	842	3
consti-	495	506	524	515	595	842	3
tuyen	304	518	328	527	595	842	3
en	330	518	340	527	595	842	3
una	342	518	357	527	595	842	3
emergencia	359	518	408	527	595	842	3
pediátrica.	410	518	455	527	595	842	3
Es	457	518	467	527	595	842	3
más	470	518	486	527	595	842	3
riesgoso	488	518	524	527	595	842	3
el	304	530	312	539	595	842	3
proceso	314	530	347	539	595	842	3
de	349	530	359	539	595	842	3
enfermar	361	530	400	539	595	842	3
con	402	530	417	539	595	842	3
una	419	530	434	539	595	842	3
mayor	436	530	463	539	595	842	3
morbilidad	465	530	512	539	595	842	3
en	514	530	524	539	595	842	3
la	304	542	312	551	595	842	3
negligencia	315	542	364	551	595	842	3
y	366	542	371	551	595	842	3
el	374	542	381	551	595	842	3
abandono.	384	542	428	551	595	842	3
La	430	542	441	551	595	842	3
Prof.	443	542	464	551	595	842	3
Gentile	467	542	498	551	595	842	3
siem-	501	542	524	551	595	842	3
pre	304	554	318	563	595	842	3
consideró	320	554	362	563	595	842	3
al	364	554	372	563	595	842	3
abandono	374	554	415	563	595	842	3
como	418	554	441	563	595	842	3
el	444	554	451	563	595	842	3
más	454	554	471	563	595	842	3
grave	473	554	497	563	595	842	3
de	499	554	509	563	595	842	3
los	512	554	524	563	595	842	3
maltratos.	304	566	347	575	595	842	3
Lo	319	579	330	588	595	842	3
que	333	579	348	588	595	842	3
sí	351	579	358	588	595	842	3
afecta	361	579	385	588	595	842	3
dramáticamente	388	579	453	588	595	842	3
la	457	579	464	588	595	842	3
integridad	467	579	508	588	595	842	3
del	512	579	524	588	595	842	3
individuo	304	591	344	600	595	842	3
y	347	591	352	600	595	842	3
del	355	591	367	600	595	842	3
colectivo	370	591	408	600	595	842	3
comunitario	411	591	460	600	595	842	3
es	463	591	472	600	595	842	3
el	475	591	482	600	595	842	3
abuso	485	591	509	600	595	842	3
se-	512	591	524	600	595	842	3
xual.	304	603	325	612	595	842	3
Es	326	603	336	612	595	842	3
en	338	603	348	612	595	842	3
esta	350	603	365	612	595	842	3
situación	367	603	404	612	595	842	3
que	406	603	421	612	595	842	3
como	422	603	445	612	595	842	3
técnicos	447	603	480	612	595	842	3
de	482	603	492	612	595	842	3
la	493	603	501	612	595	842	3
salud	502	603	524	612	595	842	3
debemos	304	615	341	624	595	842	3
estar	344	615	363	624	595	842	3
más	367	615	383	624	595	842	3
alerta	386	615	409	624	595	842	3
a	412	615	417	624	595	842	3
nuestros	420	615	454	624	595	842	3
aspectos	457	615	492	624	595	842	3
contra-	495	615	524	624	595	842	3
transferenciales.	304	627	371	636	595	842	3
A	373	627	380	636	595	842	3
mayor	382	627	408	636	595	842	3
violencia	410	627	448	636	595	842	3
y	450	627	455	636	595	842	3
agresión	457	627	491	636	595	842	3
en	493	627	503	636	595	842	3
la	505	627	512	636	595	842	3
si-	514	627	524	636	595	842	3
tuación	304	639	335	648	595	842	3
de	337	639	347	648	595	842	3
maltrato	350	639	384	648	595	842	3
más	386	639	403	648	595	842	3
debemos	406	639	442	648	595	842	3
atender	444	639	474	648	595	842	3
a	477	639	482	648	595	842	3
lo	484	639	492	648	595	842	3
contra-	495	639	524	648	595	842	3
transferencial.	304	651	363	660	595	842	3
Es	366	651	376	660	595	842	3
aquí	380	651	397	660	595	842	3
donde	401	651	426	660	595	842	3
podemos	429	651	466	660	595	842	3
“actuar”	469	651	503	660	595	842	3
oca-	507	651	524	660	595	842	3
sionando	304	663	341	672	595	842	3
así	344	663	355	672	595	842	3
lo	357	663	365	672	595	842	3
que	368	663	382	672	595	842	3
decíamos	385	663	423	672	595	842	3
anteriormente	426	663	482	672	595	842	3
en	485	663	494	672	595	842	3
cuanto	497	663	524	672	595	842	3
a	304	675	309	684	595	842	3
la	312	675	319	684	595	842	3
revictimización	322	675	385	684	595	842	3
secundaria.	388	675	434	684	595	842	3
Es	437	675	447	684	595	842	3
esencialmente	450	675	508	684	595	842	3
por	510	675	524	684	595	842	3
eso	304	687	318	696	595	842	3
que	320	687	335	696	595	842	3
se	338	687	346	696	595	842	3
impone	349	687	379	696	595	842	3
siempre	381	687	414	696	595	842	3
la	416	687	424	696	595	842	3
necesidad	426	687	466	696	595	842	3
del	469	687	481	696	595	842	3
trabajo	484	687	512	696	595	842	3
en	514	687	524	696	595	842	3
equipo	304	699	332	708	595	842	3
y	334	699	339	708	595	842	3
de	341	699	351	708	595	842	3
lo	353	699	361	708	595	842	3
que	363	699	378	708	595	842	3
en	380	699	389	708	595	842	3
salud	391	699	413	708	595	842	3
mental	415	699	443	708	595	842	3
tanto	445	699	465	708	595	842	3
se	467	699	476	708	595	842	3
ha	478	699	487	708	595	842	3
insistido	489	699	524	708	595	842	3
sobre	304	711	327	720	595	842	3
el	329	711	336	720	595	842	3
“cuidado	339	711	376	720	595	842	3
del	378	711	391	720	595	842	3
cuidador”.	393	711	436	720	595	842	3
En	319	723	330	732	595	842	3
cuanto	332	723	360	732	595	842	3
a	363	723	367	732	595	842	3
los	369	723	382	732	595	842	3
síntomas	384	723	421	732	595	842	3
que	423	723	438	732	595	842	3
más	441	723	457	732	595	842	3
frecuentemente	460	723	524	732	595	842	3
se	304	735	313	744	595	842	3
presentan	315	735	355	744	595	842	3
secundariamente	358	735	428	744	595	842	3
a	430	735	434	744	595	842	3
una	437	735	451	744	595	842	3
situación	454	735	491	744	595	842	3
de	494	735	503	744	595	842	3
abu-	506	735	524	744	595	842	3
so	304	747	314	756	595	842	3
señalamos:	316	747	363	756	595	842	3
la	365	747	373	756	595	842	3
encopresis	376	747	420	756	595	842	3
secundaria,	422	747	470	756	595	842	3
la	472	747	480	756	595	842	3
masturba-	482	747	524	756	595	842	3
Dra.	431	78	446	86	595	842	4
Beatriz	448	78	473	86	595	842	4
Estable	475	78	502	86	595	842	4
•	504	78	507	86	595	842	4
191	509	78	524	86	595	842	4
ción	71	121	89	130	595	842	4
compulsiva,	92	121	143	130	595	842	4
los	146	121	158	130	595	842	4
juegos	162	121	189	130	595	842	4
predominantemente	192	121	275	130	595	842	4
se-	278	121	290	130	595	842	4
xualizados,	71	133	118	142	595	842	4
la	120	133	127	142	595	842	4
apatía,	129	133	157	142	595	842	4
el	159	133	166	142	595	842	4
retraimiento,	168	133	222	142	595	842	4
los	224	133	236	142	595	842	4
estados	238	133	268	142	595	842	4
lími-	270	133	290	142	595	842	4
te	71	145	78	154	595	842	4
con	81	145	96	154	595	842	4
múltiples	98	145	137	154	595	842	4
pasajes	140	145	170	154	595	842	4
al	173	145	180	154	595	842	4
acto	183	145	200	154	595	842	4
con	203	145	218	154	595	842	4
I.A.E.	220	145	245	154	595	842	4
Por	85	158	99	167	595	842	4
último	101	158	128	167	595	842	4
también	130	158	162	167	595	842	4
como	165	158	187	167	595	842	4
al	190	158	197	167	595	842	4
principio	200	158	236	167	595	842	4
reiteramos	238	158	281	167	595	842	4
la	283	158	290	167	595	842	4
palabra	71	171	100	180	595	842	4
“Sabemos”	103	171	148	180	595	842	4
señalando	150	171	190	180	595	842	4
que:	193	171	210	180	595	842	4
n	71	194	76	203	595	842	4
Sabemos	85	193	121	202	595	842	4
del	124	193	136	202	595	842	4
incremento	138	193	183	202	595	842	4
en	186	193	195	202	595	842	4
forma	198	193	222	202	595	842	4
acelerada	224	193	262	202	595	842	4
y	265	193	270	202	595	842	4
alar-	272	193	290	202	595	842	4
mante	85	205	109	214	595	842	4
del	112	205	124	214	595	842	4
maltrato	127	205	160	214	595	842	4
dirigido	163	205	195	214	595	842	4
a	198	205	202	214	595	842	4
niños	205	205	227	214	595	842	4
y	229	205	234	214	595	842	4
adolescentes;	237	205	290	214	595	842	4
sabemos	85	217	119	226	595	842	4
de	122	217	132	226	595	842	4
nuestro	135	217	164	226	595	842	4
fracaso	167	217	196	226	595	842	4
en	199	217	209	226	595	842	4
responder	212	217	251	226	595	842	4
en	254	217	263	226	595	842	4
forma	267	217	290	226	595	842	4
apropiada	85	229	124	238	595	842	4
al	126	229	133	238	595	842	4
mismo;	135	229	165	238	595	842	4
sabemos	167	229	201	238	595	842	4
de	203	229	213	238	595	842	4
la	214	229	222	238	595	842	4
existencia	223	229	263	238	595	842	4
de	265	229	275	238	595	842	4
crí-	277	229	290	238	595	842	4
ticas	85	241	103	250	595	842	4
sistemáticas	105	241	154	250	595	842	4
y	156	241	161	250	595	842	4
de	163	241	172	250	595	842	4
toma	174	241	194	250	595	842	4
de	196	241	206	250	595	842	4
conciencia	208	241	250	250	595	842	4
de	252	241	262	250	595	842	4
que	264	241	278	250	595	842	4
no	280	241	290	250	595	842	4
estamos	85	253	117	262	595	842	4
haciendo	121	253	157	262	595	842	4
las	161	253	172	262	595	842	4
cosas	175	253	197	262	595	842	4
bien.	201	253	220	262	595	842	4
La	224	253	235	262	595	842	4
problemática	238	253	290	262	595	842	4
nos	85	265	99	274	595	842	4
desborda	101	265	137	274	595	842	4
ampliamente	140	265	191	274	595	842	4
y	194	265	199	274	595	842	4
es	201	265	210	274	595	842	4
así	212	265	223	274	595	842	4
como	226	265	248	274	595	842	4
surge	250	265	272	274	595	842	4
mu-	274	265	290	274	595	842	4
chas	85	277	103	286	595	842	4
veces	105	277	127	286	595	842	4
la	129	277	136	286	595	842	4
inoperancia	138	277	184	286	595	842	4
e	186	277	191	286	595	842	4
inefectividad,	193	277	247	286	595	842	4
tanto	249	277	269	286	595	842	4
en	271	277	281	286	595	842	4
lo	282	277	290	286	595	842	4
individual	319	121	359	130	595	842	4
como	362	121	384	130	595	842	4
en	386	121	395	130	595	842	4
lo	398	121	405	130	595	842	4
grupal	408	121	433	130	595	842	4
más	435	121	452	130	595	842	4
allá	454	121	468	130	595	842	4
de	470	121	480	130	595	842	4
los	482	121	494	130	595	842	4
buenos	496	121	524	130	595	842	4
propósitos.	319	133	363	142	595	842	4
En	319	145	330	154	595	842	4
repetidas	332	145	369	154	595	842	4
oportunidades	371	145	428	154	595	842	4
debemos	430	145	466	154	595	842	4
admitir	469	145	497	154	595	842	4
el	500	145	507	154	595	842	4
fra-	510	145	524	154	595	842	4
caso,	305	157	325	166	595	842	4
sintiéndonos	327	157	378	166	595	842	4
responsables	380	157	431	166	595	842	4
de	434	157	443	166	595	842	4
que	446	157	460	166	595	842	4
los	463	157	474	166	595	842	4
derechos	477	157	512	166	595	842	4
de	515	157	524	166	595	842	4
los	305	169	316	178	595	842	4
niños	319	169	340	178	595	842	4
y	343	169	348	178	595	842	4
sus	350	169	363	178	595	842	4
familias	366	169	398	178	595	842	4
sean	400	169	418	178	595	842	4
vulnerados.	421	169	467	178	595	842	4
Sabemos,	319	181	357	190	595	842	4
pero…	361	181	389	190	595	842	4
¿Qué	393	181	414	190	595	842	4
es	418	181	426	190	595	842	4
lo	430	181	438	190	595	842	4
que	442	181	456	190	595	842	4
realmente	460	181	499	190	595	842	4
sabe-	503	181	524	190	595	842	4
mos?	305	193	326	202	595	842	4
Quiero	319	205	347	214	595	842	4
terminar	349	205	383	214	595	842	4
con	386	205	400	214	595	842	4
una	403	205	418	214	595	842	4
frase	420	205	440	214	595	842	4
de	443	205	452	214	595	842	4
la	455	205	462	214	595	842	4
profesora	465	205	503	214	595	842	4
Irma	505	205	524	214	595	842	4
Gentile-Ramos.	305	217	368	226	595	842	4
“El	319	241	333	250	595	842	4
maltrato,	335	241	372	250	595	842	4
la	374	241	382	250	595	842	4
violencia	384	241	421	250	595	842	4
y	423	241	427	250	595	842	4
la	429	241	437	250	595	842	4
exclusión	439	241	477	250	595	842	4
de	479	241	488	250	595	842	4
cada	490	241	510	250	595	842	4
vez	512	241	524	250	595	842	4
más	305	253	321	262	595	842	4
niños	324	253	345	262	595	842	4
y	348	253	352	262	595	842	4
adolescentes	355	253	406	262	595	842	4
siguen	409	253	435	262	595	842	4
ocurriendo;	438	253	486	262	595	842	4
no	489	253	499	262	595	842	4
pode-	502	253	524	262	595	842	4
mos	305	265	321	274	595	842	4
bajar	323	265	344	274	595	842	4
los	346	265	358	274	595	842	4
brazos	360	265	386	274	595	842	4
ni	388	265	396	274	595	842	4
aceptar	398	265	428	274	595	842	4
que	430	265	445	274	595	842	4
no	447	265	457	274	595	842	4
nos	459	265	472	274	595	842	4
corresponde	474	265	524	274	595	842	4
transformar	305	277	353	286	595	842	4
la	355	277	363	286	595	842	4
realidad”.	366	277	408	286	595	842	4
Archivos	388	771	413	779	595	842	4
de	415	771	422	779	595	842	4
Pediatría	424	771	450	779	595	842	4
del	452	771	461	779	595	842	4
Uruguay	462	771	487	779	595	842	4
2010;	489	771	505	779	595	842	4
81	507	771	515	779	595	842	4
(3)	516	771	524	779	595	842	4
