Dres.	62	58	81	69	595	842	1
Pablo	83	58	101	69	595	842	1
Curbelo,	103	58	132	69	595	842	1
Nurit	135	58	153	69	595	842	1
Stolovas,	155	58	185	69	595	842	1
Inés	188	58	201	69	595	842	1
Bazzino,	204	58	233	69	595	842	1
Fernando	235	58	267	69	595	842	1
Tomasina,	270	58	304	69	595	842	1
Ethel	306	58	324	69	595	842	1
Meerovich	327	58	362	69	595	842	1
CASO	62	57	104	74	595	842	1
CLÍNICO	110	57	172	74	595	842	1
Rev	359	76	380	91	595	842	1
Med	383	76	409	91	595	842	1
Urug	412	76	442	91	595	842	1
2010;	445	76	476	91	595	842	1
26:	479	76	497	91	595	842	1
92-97	500	76	533	91	595	842	1
Silicosis	62	105	138	131	595	842	1
en	143	105	167	131	595	842	1
trabajadores	171	105	296	131	595	842	1
de	301	105	325	131	595	842	1
laboratorios	330	105	449	131	595	842	1
dentales.	62	132	151	158	595	842	1
Una	156	132	197	158	595	842	1
ocupación	201	132	301	158	595	842	1
de	305	132	330	158	595	842	1
riesgo	334	132	394	158	595	842	1
Dres.	189	180	224	199	595	842	1
Pablo	229	180	264	199	595	842	1
Curbelo	269	180	319	199	595	842	1
*	320	181	324	192	595	842	1
,	324	180	328	199	595	842	1
Nurit	333	180	368	199	595	842	1
Stolovas	373	180	426	199	595	842	1
†	427	181	432	192	595	842	1
,	432	180	436	199	595	842	1
Inés	441	180	467	199	595	842	1
Bazzino	472	180	523	199	595	842	1
‡	524	181	529	192	595	842	1
,	529	180	533	199	595	842	1
Fernando	280	199	341	218	595	842	1
Tomasina	345	199	407	218	595	842	1
§	407	200	412	211	595	842	1
,	412	199	416	218	595	842	1
Ethel	421	199	455	218	595	842	1
Meerovich	460	199	527	218	595	842	1
¶	528	200	533	211	595	842	1
Policlínica	90	241	138	254	595	842	1
de	142	241	155	254	595	842	1
Enfermedades	159	241	229	254	595	842	1
Intersticiales	233	241	296	254	595	842	1
Difusas.	301	241	339	254	595	842	1
Departamento	343	241	416	254	595	842	1
de	421	241	433	254	595	842	1
Salud	437	241	464	254	595	842	1
Ocupacional.	469	241	533	254	595	842	1
Facultad	163	254	205	267	595	842	1
de	210	254	222	267	595	842	1
Medicina.	226	254	273	267	595	842	1
Universidad	277	254	336	267	595	842	1
de	340	254	353	267	595	842	1
la	357	254	365	267	595	842	1
República.	369	254	421	267	595	842	1
Montevideo,	425	254	486	267	595	842	1
Uruguay	491	254	533	267	595	842	1
Resumen	105	335	144	347	595	842	1
Palabras	105	519	142	530	595	842	1
clave:	144	519	168	530	595	842	1
SILICOSIS.	171	519	216	530	595	842	1
RIESGOS	173	531	212	542	595	842	1
LABORALES.	214	531	269	542	595	842	1
Keywords:	105	555	148	566	595	842	1
SILICOSIS.	173	555	219	566	595	842	1
OCCUPATIONAL	173	568	244	579	595	842	1
RISKS.	246	568	274	579	595	842	1
*	62	672	66	681	595	842	1
Profesor	69	672	95	681	595	842	1
Adjunto	98	672	124	681	595	842	1
de	127	672	134	681	595	842	1
la	137	672	143	681	595	842	1
Cátedra	146	672	170	681	595	842	1
de	173	672	181	681	595	842	1
Neumología.	183	672	225	681	595	842	1
Facultad	228	672	255	681	595	842	1
de	258	672	265	681	595	842	1
Medi-	268	672	287	681	595	842	1
cina.	62	682	78	691	595	842	1
Universidad	81	682	120	691	595	842	1
de	123	682	130	691	595	842	1
la	133	682	139	691	595	842	1
República.	142	682	177	691	595	842	1
Uruguay.	180	682	209	691	595	842	1
†Asistente	62	692	98	700	595	842	1
del	101	692	111	700	595	842	1
Departamento	115	692	162	700	595	842	1
de	166	692	173	700	595	842	1
Salud	177	692	196	700	595	842	1
Ocupacional.	199	692	244	700	595	842	1
Facultad	247	692	276	700	595	842	1
de	280	692	287	700	595	842	1
Medicina.	62	701	95	710	595	842	1
Universidad	98	701	137	710	595	842	1
de	140	701	148	710	595	842	1
la	151	701	156	710	595	842	1
República.	159	701	194	710	595	842	1
Uruguay.	197	701	227	710	595	842	1
‡	62	711	66	720	595	842	1
Asistente	69	711	100	720	595	842	1
de	104	711	111	720	595	842	1
la	115	711	121	720	595	842	1
Cátedra	124	711	150	720	595	842	1
de	153	711	161	720	595	842	1
Neumología.	164	711	207	720	595	842	1
Facultad	211	711	239	720	595	842	1
de	243	711	251	720	595	842	1
Medicina.	254	711	287	720	595	842	1
Universidad	62	721	101	730	595	842	1
de	104	721	112	730	595	842	1
la	115	721	121	730	595	842	1
República.	124	721	158	730	595	842	1
Uruguay.	161	721	191	730	595	842	1
§	62	731	66	740	595	842	1
Profesor	70	731	98	740	595	842	1
del	101	731	112	740	595	842	1
Departamento	115	731	162	740	595	842	1
de	166	731	174	740	595	842	1
Salud	177	731	196	740	595	842	1
Ocupacional.	199	731	244	740	595	842	1
Facultad	247	731	276	740	595	842	1
de	280	731	287	740	595	842	1
Medicina.	62	741	95	750	595	842	1
Universidad	98	741	137	750	595	842	1
de	140	741	148	750	595	842	1
la	151	741	156	750	595	842	1
República.	159	741	194	750	595	842	1
Uruguay.	197	741	227	750	595	842	1
92	62	770	73	782	595	842	1
¶	307	665	312	674	595	842	1
Profesora	315	665	346	674	595	842	1
Agregada	350	665	382	674	595	842	1
de	386	665	393	674	595	842	1
la	397	665	403	674	595	842	1
Cátedra	406	665	432	674	595	842	1
de	435	665	443	674	595	842	1
Neumología.	446	665	490	674	595	842	1
Facultad	493	665	522	674	595	842	1
de	525	665	533	674	595	842	1
Medicina.	307	675	340	684	595	842	1
Universidad	343	675	382	684	595	842	1
de	385	675	393	684	595	842	1
la	396	675	401	684	595	842	1
República.	404	675	439	684	595	842	1
Uruguay.	442	675	472	684	595	842	1
Correspondencia:	307	685	372	694	595	842	1
Dr.	376	685	387	694	595	842	1
Pablo	390	685	409	694	595	842	1
Curbelo	413	685	440	694	595	842	1
Cátedra	307	695	332	704	595	842	1
de	335	695	343	704	595	842	1
Neumología.	346	695	387	704	595	842	1
Hospital	390	695	418	704	595	842	1
Maciel.	421	695	445	704	595	842	1
25	448	695	456	704	595	842	1
de	459	695	466	704	595	842	1
Mayo	469	695	488	704	595	842	1
174.	491	695	505	704	595	842	1
Monte-	509	695	533	704	595	842	1
video,	307	705	327	713	595	842	1
Uruguay.	331	705	361	713	595	842	1
Correo	307	714	331	723	595	842	1
electrónico:	334	714	374	723	595	842	1
curbelop@gmail.com	377	714	450	723	595	842	1
Recibido:	307	724	340	733	595	842	1
26/4/10.	343	724	370	733	595	842	1
Aceptado:	307	734	342	743	595	842	1
28/6/10	346	734	372	743	595	842	1
Los	307	744	320	753	595	842	1
autores	323	744	346	753	595	842	1
declaran	350	744	377	753	595	842	1
que	381	744	392	753	595	842	1
no	396	744	404	753	595	842	1
existen	407	744	430	753	595	842	1
conflictos	433	744	466	753	595	842	1
de	469	744	477	753	595	842	1
interés.	480	744	504	753	595	842	1
Revista	420	770	448	781	595	842	1
Médica	451	770	480	781	595	842	1
del	483	770	496	781	595	842	1
Uruguay	499	770	533	781	595	842	1
Silicosis	275	58	301	69	595	842	2
en	303	58	312	69	595	842	2
trabajadores	314	58	357	69	595	842	2
de	360	58	368	69	595	842	2
laboratorios	371	58	411	69	595	842	2
dentales.	414	58	445	69	595	842	2
Una	448	58	462	69	595	842	2
ocupación	465	58	499	69	595	842	2
de	502	58	510	69	595	842	2
riesgo	513	58	533	69	595	842	2
Introducción	62	106	116	118	595	842	2
La	62	131	73	142	595	842	2
silicosis	75	131	108	142	595	842	2
pulmonar	110	131	149	142	595	842	2
se	151	131	159	142	595	842	2
incluye	162	131	191	142	595	842	2
dentro	194	131	219	142	595	842	2
de	222	131	231	142	595	842	2
las	234	131	245	142	595	842	2
neumoco-	248	131	288	142	595	842	2
niosis,	62	144	88	155	595	842	2
las	90	144	101	155	595	842	2
cuales	103	144	128	155	595	842	2
se	131	144	139	155	595	842	2
definen	141	144	171	155	595	842	2
como	173	144	195	155	595	842	2
la	197	144	205	155	595	842	2
acumulación	207	144	258	155	595	842	2
de	260	144	269	155	595	842	2
pol-	272	144	288	155	595	842	2
vo	62	156	72	167	595	842	2
a	75	156	79	167	595	842	2
nivel	82	156	102	167	595	842	2
pulmonar	105	156	143	167	595	842	2
y	146	156	151	167	595	842	2
la	154	156	161	167	595	842	2
reacción	163	156	197	167	595	842	2
tisular	200	156	225	167	595	842	2
secundaria	228	156	271	167	595	842	2
a	273	156	278	167	595	842	2
la	280	156	288	167	595	842	2
misma	62	168	89	179	595	842	2
(1)	89	168	95	175	595	842	2
.	95	168	98	179	595	842	2
Está	100	168	117	179	595	842	2
determinada	119	168	168	179	595	842	2
por	170	168	183	179	595	842	2
la	185	168	192	179	595	842	2
inhalación	194	168	236	179	595	842	2
de	237	168	247	179	595	842	2
partículas	249	168	287	179	595	842	2
inorgánicas	62	180	108	191	595	842	2
de	112	180	121	191	595	842	2
polvo	124	180	147	191	595	842	2
de	150	180	160	191	595	842	2
sílice	163	180	184	191	595	842	2
cristalina,	187	180	226	191	595	842	2
usualmente	229	180	275	191	595	842	2
en	278	180	288	191	595	842	2
forma	62	193	86	204	595	842	2
de	88	193	97	204	595	842	2
cuarzo,	99	193	128	204	595	842	2
presente	130	193	163	204	595	842	2
en	165	193	174	204	595	842	2
múltiples	176	193	213	204	595	842	2
procesos	215	193	249	204	595	842	2
producti-	251	193	288	204	595	842	2
vos.	62	205	79	216	595	842	2
Es	80	205	90	216	595	842	2
considerada	92	205	140	216	595	842	2
a	142	205	146	216	595	842	2
nivel	148	205	168	216	595	842	2
mundial,	170	205	205	216	595	842	2
por	207	205	220	216	595	842	2
parte	222	205	242	216	595	842	2
de	244	205	253	216	595	842	2
la	255	205	263	216	595	842	2
Orga-	264	205	288	216	595	842	2
nización	62	217	96	228	595	842	2
Internacional	97	217	149	228	595	842	2
del	151	217	163	228	595	842	2
Trabajo	165	217	195	228	595	842	2
(OIT),	197	217	223	228	595	842	2
como	224	217	246	228	595	842	2
una	248	217	262	228	595	842	2
enfer-	264	217	288	228	595	842	2
medad	62	229	89	240	595	842	2
de	91	229	100	240	595	842	2
origen	102	229	128	240	595	842	2
profesional,	130	229	177	240	595	842	2
también	179	229	211	240	595	842	2
así	213	229	224	240	595	842	2
es	226	229	235	240	595	842	2
contemplada	237	229	288	240	595	842	2
por	62	241	76	252	595	842	2
la	78	241	85	252	595	842	2
legislación	88	241	131	252	595	842	2
nacional	133	241	168	252	595	842	2
vigente	171	241	202	252	595	842	2
en	205	241	214	252	595	842	2
Uruguay.	217	241	255	252	595	842	2
La	258	241	269	252	595	842	2
Ley	272	241	288	252	595	842	2
Nº	62	253	73	265	595	842	2
16.074	75	253	102	265	595	842	2
(2)	102	254	109	260	595	842	2
sobre	111	253	133	265	595	842	2
seguro	135	253	161	265	595	842	2
de	163	253	173	265	595	842	2
accidentes	175	253	216	265	595	842	2
laborales	218	253	255	265	595	842	2
y	257	253	262	265	595	842	2
enfer-	264	253	287	265	595	842	2
medades	62	266	97	277	595	842	2
profesionales	101	266	155	277	595	842	2
considera	158	266	197	277	595	842	2
enfermedad	200	266	248	277	595	842	2
profesio-	251	266	288	277	595	842	2
nal	62	278	75	289	595	842	2
“la	78	278	89	289	595	842	2
causada	92	278	124	289	595	842	2
por	127	278	140	289	595	842	2
agentes	143	278	173	289	595	842	2
físicos,	176	278	205	289	595	842	2
químicos	208	278	245	289	595	842	2
o	248	278	253	289	595	842	2
biológi-	256	278	288	289	595	842	2
cos,	62	290	78	301	595	842	2
utilizados	80	290	119	301	595	842	2
o	121	290	126	301	595	842	2
manipulados	128	290	179	301	595	842	2
durante	181	290	210	301	595	842	2
la	212	290	220	301	595	842	2
actividad	221	290	258	301	595	842	2
laboral	260	290	288	301	595	842	2
o	62	302	67	313	595	842	2
que	70	302	84	313	595	842	2
estén	86	302	107	313	595	842	2
presentes	109	302	147	313	595	842	2
en	149	302	158	313	595	842	2
el	161	302	168	313	595	842	2
lugar	170	302	191	313	595	842	2
del	193	302	205	313	595	842	2
trabajo”.	208	302	242	313	595	842	2
La	245	302	255	313	595	842	2
ley	258	302	270	313	595	842	2
alu-	272	302	288	313	595	842	2
dida	62	314	80	326	595	842	2
refiere	82	314	108	326	595	842	2
que	111	314	125	326	595	842	2
“las	127	314	143	326	595	842	2
enfermedades	145	314	201	326	595	842	2
profesionales	204	314	257	326	595	842	2
indem-	259	314	288	326	595	842	2
nizadas	62	327	92	338	595	842	2
son	95	327	108	338	595	842	2
aquellas	111	327	143	338	595	842	2
enumeradas	146	327	193	338	595	842	2
por	196	327	209	338	595	842	2
el	211	327	218	338	595	842	2
decreto	221	327	250	338	595	842	2
167/981,	252	327	288	338	595	842	2
de	62	339	72	350	595	842	2
8	74	339	79	350	595	842	2
de	80	339	90	350	595	842	2
abril	92	339	110	350	595	842	2
de	112	339	121	350	595	842	2
1981”.	123	339	150	350	595	842	2
La	152	339	163	350	595	842	2
lista	164	339	181	350	595	842	2
de	183	339	192	350	595	842	2
enfermedades	194	339	250	350	595	842	2
profesio-	252	339	288	350	595	842	2
nales	62	351	83	362	595	842	2
proviene	85	351	120	362	595	842	2
de	122	351	132	362	595	842	2
la	134	351	141	362	595	842	2
ratificación	143	351	189	362	595	842	2
del	191	351	203	362	595	842	2
convenio	205	351	242	362	595	842	2
internacio-	244	351	288	362	595	842	2
nal	62	363	75	374	595	842	2
121	77	363	92	374	595	842	2
de	95	363	105	374	595	842	2
la	107	363	115	374	595	842	2
OIT,	117	363	136	374	595	842	2
relativo	138	363	169	374	595	842	2
a	172	363	176	374	595	842	2
las	179	363	190	374	595	842	2
prestaciones	193	363	242	374	595	842	2
en	245	363	255	374	595	842	2
caso	257	363	275	374	595	842	2
de	278	363	287	374	595	842	2
accidentes	62	375	104	386	595	842	2
de	107	375	117	386	595	842	2
trabajo	120	375	148	386	595	842	2
y	151	375	156	386	595	842	2
enfermedades	159	375	215	386	595	842	2
profesionales	218	375	271	386	595	842	2
por	274	375	288	386	595	842	2
la	62	388	69	399	595	842	2
Ley	71	388	86	399	595	842	2
Nº	88	388	98	399	595	842	2
14.116	99	388	126	399	595	842	2
(3)	126	388	132	394	595	842	2
.	132	388	135	399	595	842	2
Clásicamente	76	400	130	411	595	842	2
se	132	400	140	411	595	842	2
la	142	400	149	411	595	842	2
ha	151	400	161	411	595	842	2
vinculado	163	400	202	411	595	842	2
a	204	400	208	411	595	842	2
trabajos	210	400	242	411	595	842	2
en	244	400	253	411	595	842	2
el	255	400	262	411	595	842	2
sector	264	400	288	411	595	842	2
de	62	412	72	423	595	842	2
la	74	412	81	423	595	842	2
vidriería,	83	412	119	423	595	842	2
minería,	121	412	154	423	595	842	2
construcción,	156	412	209	423	595	842	2
metalúrgica,	211	412	261	423	595	842	2
indus-	263	412	288	423	595	842	2
tria	62	424	76	435	595	842	2
naval,	78	424	103	435	595	842	2
entre	105	424	125	435	595	842	2
otros	128	424	148	435	595	842	2
procesos	151	424	186	435	595	842	2
(4)	186	424	193	431	595	842	2
.	193	424	195	435	595	842	2
Otras	198	424	220	435	595	842	2
exposiciones	223	424	274	435	595	842	2
la-	277	424	288	435	595	842	2
borales	62	436	91	447	595	842	2
son	94	436	108	447	595	842	2
menos	111	436	137	447	595	842	2
conocidas	140	436	180	447	595	842	2
y	183	436	188	447	595	842	2
se	191	436	199	447	595	842	2
han	202	436	216	447	595	842	2
reportado	219	436	257	447	595	842	2
en	260	436	270	447	595	842	2
for-	273	436	288	447	595	842	2
ma	62	449	75	460	595	842	2
infrecuente,	78	449	125	460	595	842	2
como	129	449	151	460	595	842	2
es	154	449	163	460	595	842	2
el	166	449	173	460	595	842	2
caso	177	449	195	460	595	842	2
de	198	449	207	460	595	842	2
los	211	449	223	460	595	842	2
trabajadores	226	449	275	460	595	842	2
de	278	449	288	460	595	842	2
laboratorios	62	461	110	472	595	842	2
dentales	112	461	145	472	595	842	2
(5)	145	461	151	468	595	842	2
.	151	461	154	472	595	842	2
La	155	461	165	472	595	842	2
exposición	167	461	211	472	595	842	2
a	212	461	217	472	595	842	2
la	219	461	226	472	595	842	2
sílice	228	461	249	472	595	842	2
cristalina	251	461	287	472	595	842	2
respirable	62	473	102	484	595	842	2
en	104	473	113	484	595	842	2
este	116	473	131	484	595	842	2
colectivo	133	473	170	484	595	842	2
laboral	172	473	200	484	595	842	2
puede	202	473	226	484	595	842	2
ocurrir	228	473	255	484	595	842	2
durante	258	473	288	484	595	842	2
los	62	485	74	496	595	842	2
procedimientos	77	485	139	496	595	842	2
que	142	485	156	496	595	842	2
generan	159	485	191	496	595	842	2
polvo	194	485	217	496	595	842	2
en	220	485	229	496	595	842	2
el	232	485	239	496	595	842	2
aire,	242	485	260	496	595	842	2
como,	263	485	288	496	595	842	2
por	62	497	75	508	595	842	2
ejemplo,	77	497	111	508	595	842	2
durante	112	497	142	508	595	842	2
la	143	497	150	508	595	842	2
mezcla	152	497	180	508	595	842	2
de	181	497	191	508	595	842	2
polvos,	192	497	221	508	595	842	2
la	222	497	229	508	595	842	2
eliminación	231	497	277	508	595	842	2
de	278	497	288	508	595	842	2
piezas	62	510	87	521	595	842	2
de	90	510	99	521	595	842	2
fundición	102	510	141	521	595	842	2
de	143	510	153	521	595	842	2
moldes,	155	510	187	521	595	842	2
molienda	189	510	227	521	595	842	2
y	229	510	234	521	595	842	2
fundición	237	510	276	521	595	842	2
de	278	510	288	521	595	842	2
pulido	62	522	88	533	595	842	2
y	90	522	95	533	595	842	2
porcelana,	97	522	139	533	595	842	2
el	141	522	148	533	595	842	2
uso	150	522	164	533	595	842	2
de	167	522	176	533	595	842	2
arena	178	522	200	533	595	842	2
de	202	522	212	533	595	842	2
playa	214	522	235	533	595	842	2
para	238	522	255	533	595	842	2
el	257	522	264	533	595	842	2
trata-	267	522	288	533	595	842	2
miento	62	534	90	545	595	842	2
de	92	534	102	545	595	842	2
superficies	104	534	147	545	595	842	2
y	150	534	155	545	595	842	2
el	157	534	164	545	595	842	2
empleo	166	534	196	545	595	842	2
de	198	534	207	545	595	842	2
piedras	210	534	239	545	595	842	2
abrasivas.	241	534	280	545	595	842	2
Caso	62	558	84	570	595	842	2
clínico	86	558	113	570	595	842	2
I	115	558	118	570	595	842	2
Sexo	62	583	82	594	595	842	2
masculino,	84	583	128	594	595	842	2
45	130	583	140	594	595	842	2
años,	142	583	163	594	595	842	2
trabajó	165	583	193	594	595	842	2
20	195	583	205	594	595	842	2
años	207	583	226	594	595	842	2
en	228	583	237	594	595	842	2
un	239	583	249	594	595	842	2
laborato-	252	583	288	594	595	842	2
rio	62	595	73	606	595	842	2
dental.	75	595	102	606	595	842	2
No	104	595	116	606	595	842	2
fumador.	117	595	153	606	595	842	2
En	321	107	333	118	595	842	2
el	335	107	342	118	595	842	2
2006,	345	107	367	118	595	842	2
luego	370	107	392	118	595	842	2
de	395	107	404	118	595	842	2
diez	407	107	423	118	595	842	2
años	426	107	444	118	595	842	2
del	447	107	459	118	595	842	2
cese	462	107	479	118	595	842	2
de	481	107	491	118	595	842	2
la	493	107	501	118	595	842	2
exposi-	503	107	533	118	595	842	2
ción,	308	119	327	130	595	842	2
comenzó	331	119	367	130	595	842	2
con	370	119	385	130	595	842	2
disnea	388	119	414	130	595	842	2
que	417	119	432	130	595	842	2
progresó	435	119	470	130	595	842	2
hasta	474	119	494	130	595	842	2
ser	498	119	509	130	595	842	2
clase	513	119	533	130	595	842	2
funcional	308	131	345	142	595	842	2
IV.	346	131	358	142	595	842	2
Fue	360	131	374	142	595	842	2
derivado	376	131	411	142	595	842	2
a	412	131	417	142	595	842	2
nuestro	419	131	447	142	595	842	2
servicio	449	131	480	142	595	842	2
para	482	131	499	142	595	842	2
comple-	501	131	533	142	595	842	2
tar	308	144	318	155	595	842	2
estudios	320	144	353	155	595	842	2
y	355	144	360	155	595	842	2
eventual	362	144	396	155	595	842	2
evaluación	398	144	442	155	595	842	2
para	444	144	461	155	595	842	2
trasplante	463	144	502	155	595	842	2
pulmo-	504	144	533	155	595	842	2
nar.	308	156	322	167	595	842	2
La	321	168	332	179	595	842	2
radiografía	334	168	377	179	595	842	2
de	379	168	389	179	595	842	2
tórax	391	168	411	179	595	842	2
(RxTx)	413	168	442	179	595	842	2
mostró	444	168	472	179	595	842	2
opacidades	473	168	518	179	595	842	2
ho-	519	168	533	179	595	842	2
mogéneas	308	180	348	191	595	842	2
bilaterales	350	180	391	191	595	842	2
groseramente	393	180	447	191	595	842	2
redondeadas	448	180	499	191	595	842	2
a	500	180	505	191	595	842	2
predo-	507	180	533	191	595	842	2
mino	308	193	328	204	595	842	2
de	330	193	340	204	595	842	2
lóbulos	342	193	371	204	595	842	2
superiores,	374	193	417	204	595	842	2
enfisema	419	193	456	204	595	842	2
contiguo	458	193	493	204	595	842	2
y	495	193	500	204	595	842	2
bibasal.	502	193	533	204	595	842	2
La	308	205	318	216	595	842	2
tomografía	320	205	363	216	595	842	2
de	365	205	374	216	595	842	2
tórax	376	205	396	216	595	842	2
de	398	205	407	216	595	842	2
alta	409	205	423	216	595	842	2
resolución	425	205	466	216	595	842	2
(TC-AR)	468	205	504	216	595	842	2
mostró	506	205	533	216	595	842	2
un	308	217	318	228	595	842	2
patrón	320	217	346	228	595	842	2
intersticial	349	217	391	228	595	842	2
retículo-nodular	394	217	458	228	595	842	2
difuso	461	217	486	228	595	842	2
a	489	217	493	228	595	842	2
predomi-	496	217	533	228	595	842	2
nio	308	229	320	240	595	842	2
de	323	229	332	240	595	842	2
campos	335	229	365	240	595	842	2
superiores,	367	229	411	240	595	842	2
con	413	229	428	240	595	842	2
zonas	430	229	453	240	595	842	2
calcificadas	455	229	503	240	595	842	2
y	505	229	510	240	595	842	2
áreas	512	229	533	240	595	842	2
de	308	241	317	252	595	842	2
confluencia	321	241	369	252	595	842	2
donde	372	241	397	252	595	842	2
constituyen	401	241	448	252	595	842	2
masas,	452	241	479	252	595	842	2
rodeadas	483	241	520	252	595	842	2
de	523	241	533	252	595	842	2
extensas	308	253	341	265	595	842	2
áreas	344	253	365	265	595	842	2
de	367	253	377	265	595	842	2
enfisema	380	253	416	265	595	842	2
en	418	253	428	265	595	842	2
la	430	253	438	265	595	842	2
periferia	440	253	474	265	595	842	2
de	477	253	486	265	595	842	2
los	489	253	501	265	595	842	2
lóbulos	503	253	533	265	595	842	2
superiores,	308	266	351	277	595	842	2
así	353	266	364	277	595	842	2
como	366	266	388	277	595	842	2
adenopatías	390	266	437	277	595	842	2
mediastinales	439	266	494	277	595	842	2
calcifica-	496	266	533	277	595	842	2
das.	308	278	324	289	595	842	2
Cursó	321	290	345	301	595	842	2
con	347	290	361	301	595	842	2
insuficiencia	363	290	412	301	595	842	2
respiratoria	414	290	459	301	595	842	2
tipo	460	290	476	301	595	842	2
I	477	290	481	301	595	842	2
(PaO	482	290	502	301	595	842	2
2	502	297	505	303	595	842	2
54	507	290	517	301	595	842	2
con	519	290	533	301	595	842	2
FiO	308	302	322	313	595	842	2
2	322	309	325	316	595	842	2
21%).	326	302	349	313	595	842	2
El	321	314	330	326	595	842	2
funcional	332	314	370	326	595	842	2
respiratorio	372	314	418	326	595	842	2
mostró	420	314	448	326	595	842	2
deterioro	449	314	486	326	595	842	2
progresivo,	487	314	533	326	595	842	2
con	308	327	322	338	595	842	2
obstrucción	324	327	371	338	595	842	2
muy	373	327	391	338	595	842	2
severa	393	327	418	338	595	842	2
al	421	327	428	338	595	842	2
flujo	430	327	449	338	595	842	2
aéreo	451	327	473	338	595	842	2
(tabla1).	475	327	508	338	595	842	2
Se	321	339	331	350	595	842	2
realizó	333	339	360	350	595	842	2
biopsia	361	339	390	350	595	842	2
pulmonar	391	339	429	350	595	842	2
por	431	339	444	350	595	842	2
videotoracoscopía	446	339	517	350	595	842	2
que	518	339	533	350	595	842	2
confirmó	308	351	344	362	595	842	2
el	347	351	354	362	595	842	2
diagnóstico	357	351	403	362	595	842	2
de	405	351	415	362	595	842	2
silicosis	417	351	449	362	595	842	2
dada	452	351	471	362	595	842	2
la	473	351	481	362	595	842	2
presencia	483	351	521	362	595	842	2
de	524	351	533	362	595	842	2
nódulos	308	363	339	374	595	842	2
silicóticos	342	363	383	374	595	842	2
de	385	363	395	374	595	842	2
distribución	397	363	445	374	595	842	2
peribroncovasculares	448	363	533	374	595	842	2
y	308	375	313	386	595	842	2
subpleurales.	316	375	368	386	595	842	2
En	321	388	333	399	595	842	2
la	335	388	342	399	595	842	2
evolución	344	388	383	399	595	842	2
agravó	385	388	413	399	595	842	2
la	415	388	422	399	595	842	2
clase	424	388	444	399	595	842	2
funcional,	446	388	486	399	595	842	2
tuvo	488	388	506	399	595	842	2
múlti-	508	388	533	399	595	842	2
ples	308	400	324	411	595	842	2
ingresos	326	400	360	411	595	842	2
por	362	400	376	411	595	842	2
infecciones	378	400	424	411	595	842	2
respiratorias,	427	400	479	411	595	842	2
falleciendo	481	400	526	411	595	842	2
a	528	400	533	411	595	842	2
los	308	412	319	423	595	842	2
cuatro	323	412	348	423	595	842	2
años	352	412	370	423	595	842	2
del	374	412	386	423	595	842	2
diagnóstico	390	412	436	423	595	842	2
sin	440	412	452	423	595	842	2
poder	455	412	478	423	595	842	2
completar	482	412	522	423	595	842	2
la	526	412	533	423	595	842	2
evaluación	308	424	351	435	595	842	2
pretrasplante	353	424	405	435	595	842	2
pulmonar.	407	424	447	435	595	842	2
Caso	308	448	329	460	595	842	2
clínico	331	448	359	460	595	842	2
II	361	448	367	460	595	842	2
Sexo	308	473	328	484	595	842	2
masculino,	331	473	375	484	595	842	2
46	378	473	388	484	595	842	2
años,	392	473	413	484	595	842	2
trabajó	416	473	444	484	595	842	2
en	448	473	457	484	595	842	2
laboratorio	461	473	505	484	595	842	2
dental	508	473	533	484	595	842	2
durante	308	485	338	496	595	842	2
12	339	485	349	496	595	842	2
años.	351	485	372	496	595	842	2
Fumador	374	485	410	496	595	842	2
con	412	485	427	496	595	842	2
índice	429	485	453	496	595	842	2
de	455	485	464	496	595	842	2
30	466	485	476	496	595	842	2
paquetes/año.	478	485	533	496	595	842	2
Comenzó	321	497	360	508	595	842	2
en	362	497	372	508	595	842	2
el	374	497	381	508	595	842	2
año	384	497	398	508	595	842	2
2005	401	497	421	508	595	842	2
con	423	497	438	508	595	842	2
disnea	440	497	465	508	595	842	2
de	468	497	477	508	595	842	2
esfuerzo	480	497	514	508	595	842	2
pro-	516	497	533	508	595	842	2
gresiva	308	510	336	521	595	842	2
clase	338	510	358	521	595	842	2
funcional	360	510	398	521	595	842	2
I-II.	400	510	416	521	595	842	2
Es	418	510	428	521	595	842	2
referido	430	510	462	521	595	842	2
a	463	510	468	521	595	842	2
nuestro	470	510	499	521	595	842	2
servicio	501	510	533	521	595	842	2
para	308	522	325	533	595	842	2
evaluación	327	522	371	533	595	842	2
diagnóstica.	373	522	422	533	595	842	2
La	321	534	332	545	595	842	2
gasometría	334	534	377	545	595	842	2
arterial	379	534	407	545	595	842	2
fue	408	534	421	545	595	842	2
normal	423	534	451	545	595	842	2
(PaO	453	534	473	545	595	842	2
2	473	541	476	548	595	842	2
96	478	534	487	545	595	842	2
mmHg	489	534	517	545	595	842	2
con	518	534	533	545	595	842	2
FiO	308	546	322	557	595	842	2
2	322	553	325	560	595	842	2
21%).	326	546	349	557	595	842	2
La	321	559	332	570	595	842	2
RxTx	334	559	357	570	595	842	2
evidenció	359	559	398	570	595	842	2
un	399	559	409	570	595	842	2
patrón	411	559	437	570	595	842	2
retículo-nodular	439	559	503	570	595	842	2
difuso,	505	559	533	570	595	842	2
a	308	571	312	582	595	842	2
predominio	316	571	362	582	595	842	2
de	365	571	375	582	595	842	2
ambos	379	571	405	582	595	842	2
lóbulos	408	571	438	582	595	842	2
superiores.	441	571	485	582	595	842	2
La	489	571	499	582	595	842	2
TC-AR	503	571	533	582	595	842	2
mostró	308	583	335	594	595	842	2
un	338	583	348	594	595	842	2
infiltrado	351	583	388	594	595	842	2
intersticial	391	583	433	594	595	842	2
de	436	583	445	594	595	842	2
tipo	448	583	464	594	595	842	2
retículo-nodular,	466	583	533	594	595	842	2
bilateral	308	595	340	606	595	842	2
y	342	595	347	606	595	842	2
difuso,	349	595	376	606	595	842	2
a	378	595	382	606	595	842	2
franco	384	595	409	606	595	842	2
predominio	411	595	457	606	595	842	2
de	458	595	468	606	595	842	2
lóbulos	470	595	499	606	595	842	2
superio-	501	595	533	606	595	842	2
Tabla	119	629	142	639	595	842	2
1.	145	629	152	639	595	842	2
Distribución	156	629	203	639	595	842	2
de	206	629	216	639	595	842	2
los	219	629	231	639	595	842	2
valores	234	629	263	639	595	842	2
de	266	629	276	639	595	842	2
la	279	629	286	639	595	842	2
evaluación	289	629	332	639	595	842	2
funcional	335	629	371	639	595	842	2
según	374	629	399	639	595	842	2
año	402	629	417	639	595	842	2
y	420	629	425	639	595	842	2
caso	428	629	447	639	595	842	2
clínico	450	629	475	639	595	842	2
Caso	154	651	175	661	595	842	2
1	178	651	183	661	595	842	2
2005	76	697	97	707	595	842	2
2007	76	710	97	721	595	842	2
2008	76	724	97	734	595	842	2
2009	76	737	97	747	595	842	2
Caso	255	651	276	661	595	842	2
2	280	651	285	661	595	842	2
VEF	125	670	143	680	595	842	2
1	143	676	146	682	595	842	2
VEF	164	671	182	681	595	842	2
1	182	677	185	683	595	842	2
/CVF	186	671	206	681	595	842	2
VEF	227	670	244	680	595	842	2
1	244	676	247	682	595	842	2
VEF	267	670	285	680	595	842	2
1	285	676	288	682	595	842	2
/CVF	289	670	309	680	595	842	2
VEF	333	670	350	680	595	842	2
1	350	676	353	682	595	842	2
VEF	372	670	389	680	595	842	2
1	389	676	392	682	595	842	2
/CVF	393	670	414	680	595	842	2
70	283	697	293	707	595	842	2
68	283	710	293	721	595	842	2
69	283	724	293	734	595	842	2
65	388	697	398	707	595	842	2
46	180	711	190	721	595	842	2
77%	228	697	247	707	595	842	2
80%	228	710	247	721	595	842	2
81%	228	724	247	734	595	842	2
63%	333	697	352	707	595	842	2
34%	126	710	145	721	595	842	2
26%	126	724	145	734	595	842	2
16%	126	737	145	747	595	842	2
Vol.	62	770	78	782	595	842	2
26	80	770	90	782	595	842	2
Nº	92	770	104	782	595	842	2
2	106	770	111	782	595	842	2
Junio	113	770	133	782	595	842	2
2010	135	770	155	782	595	842	2
60	180	725	190	735	595	842	2
69	180	738	190	748	595	842	2
Caso	464	651	485	661	595	842	2
4	488	651	493	661	595	842	2
Caso	361	651	382	661	595	842	2
3	385	651	390	661	595	842	2
65%	333	724	352	734	595	842	2
67	388	724	398	734	595	842	2
VEF	436	670	453	680	595	842	2
1	453	676	456	682	595	842	2
VEF	477	670	494	680	595	842	2
1	494	676	497	682	595	842	2
/CVF	498	670	518	680	595	842	2
99%	436	710	455	721	595	842	2
92%	436	724	455	734	595	842	2
96%	436	737	455	747	595	842	2
79	492	710	503	721	595	842	2
77	492	724	503	734	595	842	2
79	492	737	503	747	595	842	2
93	522	770	533	782	595	842	2
Dres.	62	58	81	69	595	842	3
Pablo	83	58	101	69	595	842	3
Curbelo,	103	58	132	69	595	842	3
Nurit	135	58	153	69	595	842	3
Stolovas,	155	58	185	69	595	842	3
Inés	188	58	201	69	595	842	3
Bazzino,	204	58	233	69	595	842	3
Fernando	235	58	267	69	595	842	3
Tomasina,	270	58	304	69	595	842	3
Ethel	306	58	324	69	595	842	3
Meerovich	327	58	362	69	595	842	3
res,	76	107	90	118	595	842	3
nódulos	92	107	123	118	595	842	3
subpleurales,	125	107	176	118	595	842	3
áreas	178	107	198	118	595	842	3
de	200	107	209	118	595	842	3
enfisema	211	107	246	118	595	842	3
paraseptal	248	107	288	118	595	842	3
y	62	119	67	130	595	842	3
adenopatías	69	119	117	130	595	842	3
mediastinales	118	119	173	130	595	842	3
calcificadas	175	119	222	130	595	842	3
(figura	224	119	251	130	595	842	3
1).	253	119	264	130	595	842	3
La	76	131	87	142	595	842	3
evaluación	89	131	133	142	595	842	3
funcional	135	131	173	142	595	842	3
mostró	175	131	203	142	595	842	3
obstrucción	205	131	252	142	595	842	3
leve	254	131	271	142	595	842	3
con	273	131	288	142	595	842	3
respuesta	62	144	100	155	595	842	3
significativa	102	144	152	155	595	842	3
a	154	144	158	155	595	842	3
broncodilatadores	161	144	232	155	595	842	3
(tabla	235	144	258	155	595	842	3
1).	260	144	271	155	595	842	3
El	76	156	85	167	595	842	3
test	87	156	101	167	595	842	3
de	103	156	112	167	595	842	3
marcha	114	156	143	167	595	842	3
de	145	156	154	167	595	842	3
seis	156	156	171	167	595	842	3
minutos	173	156	205	167	595	842	3
mostró	207	156	234	167	595	842	3
una	236	156	251	167	595	842	3
distancia	252	156	288	167	595	842	3
recorrida	62	168	98	179	595	842	3
de	101	168	111	179	595	842	3
584	113	168	128	179	595	842	3
m	131	168	139	179	595	842	3
(89%	142	168	163	179	595	842	3
del	166	168	178	179	595	842	3
predicto),	181	168	220	179	595	842	3
sin	223	168	234	179	595	842	3
desaturación	237	168	288	179	595	842	3
significativa.	62	180	113	191	595	842	3
El	76	193	85	204	595	842	3
lavado	87	193	113	204	595	842	3
bronquiolo-alveolar	115	193	193	204	595	842	3
(LBA)	194	193	220	204	595	842	3
mostró	222	193	249	204	595	842	3
abundan-	251	193	288	204	595	842	3
tes	62	205	73	216	595	842	3
macrófagos	76	205	123	216	595	842	3
alveolares	125	205	166	216	595	842	3
con	168	205	182	216	595	842	3
pigmento	185	205	223	216	595	842	3
pardo.	225	205	251	216	595	842	3
La	76	217	87	228	595	842	3
videotoraoscopía	90	217	158	228	595	842	3
con	161	217	175	228	595	842	3
biopsia	178	217	207	228	595	842	3
pulmonar	210	217	248	228	595	842	3
confirmó	251	217	288	228	595	842	3
la	62	229	70	240	595	842	3
presencia	73	229	111	240	595	842	3
de	115	229	124	240	595	842	3
nódulos	128	229	160	240	595	842	3
silicóticos	163	229	204	240	595	842	3
y	208	229	213	240	595	842	3
cuerpos	216	229	247	240	595	842	3
birrefrin-	251	229	288	240	595	842	3
gentes	62	241	88	252	595	842	3
con	90	241	104	252	595	842	3
la	106	241	113	252	595	842	3
microscopía	115	241	164	252	595	842	3
de	166	241	175	252	595	842	3
luz	177	241	189	252	595	842	3
polarizada	191	241	233	252	595	842	3
(figura	235	241	262	252	595	842	3
2).	264	241	274	252	595	842	3
Fue	76	253	92	265	595	842	3
tratado	96	253	124	265	595	842	3
con	128	253	142	265	595	842	3
broncodilatadores	146	253	219	265	595	842	3
de	223	253	233	265	595	842	3
larga	237	253	257	265	595	842	3
acción	261	253	288	265	595	842	3
asociados	62	266	101	277	595	842	3
con	103	266	118	277	595	842	3
corticoides	120	266	164	277	595	842	3
inhalados	166	266	204	277	595	842	3
y	206	266	211	277	595	842	3
recibió	213	266	241	277	595	842	3
quimiopro-	243	266	288	277	595	842	3
filaxis	62	278	87	289	595	842	3
para	88	278	105	289	595	842	3
tuberculosis	107	278	154	289	595	842	3
con	156	278	170	289	595	842	3
isoniacida	172	278	211	289	595	842	3
300	213	278	228	289	595	842	3
mg/día	229	278	257	289	595	842	3
por	258	278	271	289	595	842	3
seis	273	278	288	289	595	842	3
meses.	62	290	89	301	595	842	3
El	76	302	86	313	595	842	3
paciente	90	302	125	313	595	842	3
se	129	302	138	313	595	842	3
mantuvo	142	302	179	313	595	842	3
estable	183	302	213	313	595	842	3
y	217	302	222	313	595	842	3
sin	226	302	238	313	595	842	3
progresión	243	302	288	313	595	842	3
lesional	62	314	93	326	595	842	3
hasta	96	314	116	326	595	842	3
el	118	314	125	326	595	842	3
presente,	127	314	163	326	595	842	3
en	165	314	175	326	595	842	3
términos	177	314	212	326	595	842	3
de	214	314	223	326	595	842	3
clase	225	314	245	326	595	842	3
funcional,	247	314	288	326	595	842	3
alteraciones	62	327	110	338	595	842	3
espirométricas	112	327	170	338	595	842	3
e	172	327	177	338	595	842	3
imagenológicas.	179	327	244	338	595	842	3
Caso	62	350	84	362	595	842	3
clínico	86	350	113	362	595	842	3
III	115	350	124	362	595	842	3
Hombre	62	375	95	386	595	842	3
de	97	375	106	386	595	842	3
51	108	375	118	386	595	842	3
años.	120	375	141	386	595	842	3
Trabajó	142	375	173	386	595	842	3
en	175	375	185	386	595	842	3
laboratorio	186	375	230	386	595	842	3
dental	232	375	256	386	595	842	3
durante	258	375	288	386	595	842	3
30	62	388	72	399	595	842	3
años.	75	388	96	399	595	842	3
Fumador	98	388	134	399	595	842	3
con	136	388	151	399	595	842	3
índice	153	388	178	399	595	842	3
de	180	388	190	399	595	842	3
40	192	388	202	399	595	842	3
paquetes/año.	204	388	259	399	595	842	3
Hiper-	262	388	288	399	595	842	3
tensión	62	400	91	411	595	842	3
arterial.	94	400	125	411	595	842	3
Insuficiencia	128	400	180	411	595	842	3
renal	182	400	202	411	595	842	3
crónica	205	400	235	411	595	842	3
secundaria	238	400	280	411	595	842	3
a	283	400	288	411	595	842	3
nefroangioesclerosis,	62	412	147	423	595	842	3
en	149	412	159	423	595	842	3
plan	160	412	178	423	595	842	3
de	180	412	189	423	595	842	3
hemodiálisis	191	412	242	423	595	842	3
trisemanal.	244	412	288	423	595	842	3
En	76	424	88	435	595	842	3
el	89	424	97	435	595	842	3
año	98	424	113	435	595	842	3
2006	115	424	135	435	595	842	3
comenzó	136	424	172	435	595	842	3
con	174	424	188	435	595	842	3
disnea	190	424	216	435	595	842	3
clase	218	424	237	435	595	842	3
funcional	239	424	277	435	595	842	3
II,	279	424	288	435	595	842	3
sibilancias	62	436	104	447	595	842	3
y	106	436	111	447	595	842	3
tos	113	436	125	447	595	842	3
irritativa.	126	436	163	447	595	842	3
Derivado	165	436	202	447	595	842	3
al	204	436	211	447	595	842	3
servicio	213	436	244	447	595	842	3
de	246	436	255	447	595	842	3
neumo-	257	436	288	447	595	842	3
logía	62	449	82	460	595	842	3
se	84	449	93	460	595	842	3
observó:	95	449	130	460	595	842	3
Rx	131	449	142	460	595	842	3
de	144	449	154	460	595	842	3
Tx	156	449	167	460	595	842	3
que	169	449	183	460	595	842	3
mostró	185	449	213	460	595	842	3
opacidades	215	449	260	460	595	842	3
retícu-	262	449	288	460	595	842	3
lo-nodulares	62	461	112	472	595	842	3
bilaterales	116	461	157	472	595	842	3
con	161	461	176	472	595	842	3
adenopatías	179	461	227	472	595	842	3
mediastinales;	230	461	288	472	595	842	3
la	62	473	70	484	595	842	3
TC-AR	73	473	103	484	595	842	3
constató	106	473	139	484	595	842	3
un	142	473	152	484	595	842	3
patrón	156	473	181	484	595	842	3
intersticial	184	473	227	484	595	842	3
de	230	473	239	484	595	842	3
tipo	242	473	258	484	595	842	3
micro-	261	473	288	484	595	842	3
nodular	62	485	93	496	595	842	3
bilateral,	94	485	129	496	595	842	3
a	131	485	136	496	595	842	3
predominio	138	485	183	496	595	842	3
de	185	485	195	496	595	842	3
ambos	196	485	222	496	595	842	3
lóbulos	224	485	253	496	595	842	3
superio-	255	485	288	496	595	842	3
res,	62	497	76	508	595	842	3
enfisema	79	497	115	508	595	842	3
centrolobulillar,	117	497	181	508	595	842	3
adenopatías	183	497	231	508	595	842	3
mediastinales	233	497	287	508	595	842	3
calcificadas	62	510	110	521	595	842	3
en	112	510	122	521	595	842	3
“cáscara	124	510	158	521	595	842	3
de	161	510	170	521	595	842	3
huevo”.	173	510	204	521	595	842	3
Figura	62	703	90	713	595	842	3
1.	95	703	103	713	595	842	3
La	105	703	115	713	595	842	3
tomografía	118	703	161	713	595	842	3
de	164	703	174	713	595	842	3
tórax	176	703	196	713	595	842	3
de	199	703	209	713	595	842	3
alta	212	703	226	713	595	842	3
resolución	229	703	270	713	595	842	3
(TC-AR)	62	713	96	723	595	842	3
del	99	713	111	723	595	842	3
caso	113	713	132	723	595	842	3
II:	135	713	143	723	595	842	3
la	145	713	152	723	595	842	3
TC-AR	155	713	183	723	595	842	3
mostró	185	713	213	723	595	842	3
un	216	713	226	723	595	842	3
infiltrado	228	713	262	723	595	842	3
intersticial	62	722	102	733	595	842	3
de	108	722	118	733	595	842	3
tipo	122	722	136	733	595	842	3
retículo-nodular,	139	722	203	733	595	842	3
bilateral	207	722	238	733	595	842	3
y	241	722	246	733	595	842	3
difuso,	249	722	275	733	595	842	3
a	278	722	283	733	595	842	3
franco	62	733	88	743	595	842	3
predominio	92	733	137	743	595	842	3
de	141	733	151	743	595	842	3
lóbulos	155	733	184	743	595	842	3
superiores,	187	733	233	743	595	842	3
nódulos	237	733	268	743	595	842	3
subpleurales,	62	743	117	753	595	842	3
áreas	121	743	144	753	595	842	3
de	148	743	158	753	595	842	3
enfisema	162	743	199	753	595	842	3
paraseptal	203	743	246	753	595	842	3
94	62	770	73	782	595	842	3
Figura	307	284	335	294	595	842	3
2.	337	284	345	294	595	842	3
Anatomía	348	284	387	294	595	842	3
patológica	389	284	430	294	595	842	3
del	433	284	445	294	595	842	3
caso	448	284	467	294	595	842	3
II:	469	284	477	294	595	842	3
nódulos	480	284	511	294	595	842	3
silicóticos	307	294	346	304	595	842	3
constituidos	350	294	397	304	595	842	3
por	401	294	414	304	595	842	3
tres	418	294	433	304	595	842	3
zonas:	437	294	463	304	595	842	3
central	467	294	494	304	595	842	3
acelular	498	294	529	304	595	842	3
hialino	307	304	333	314	595	842	3
con	337	304	352	314	595	842	3
cristales	355	304	388	314	595	842	3
de	392	304	402	314	595	842	3
silicato	406	304	433	314	595	842	3
birrefringentes,	437	304	497	314	595	842	3
zona	501	304	520	314	595	842	3
media	307	314	332	324	595	842	3
con	335	314	350	324	595	842	3
fibras	353	314	375	324	595	842	3
de	379	314	389	324	595	842	3
colágeno	392	314	429	324	595	842	3
concéntricas	432	314	482	324	595	842	3
y	486	314	490	324	595	842	3
periférica	494	314	531	324	595	842	3
celular	307	324	334	334	595	842	3
con	338	324	352	334	595	842	3
macrófagos,	356	324	405	334	595	842	3
fibroblastos	409	324	455	334	595	842	3
y	459	324	463	334	595	842	3
linfocitos	467	324	502	334	595	842	3
El	322	362	330	373	595	842	3
funcional	333	362	370	373	595	842	3
respiratorio	372	362	419	373	595	842	3
mostró	421	362	448	373	595	842	3
obstrucción	451	362	497	373	595	842	3
modera-	499	362	533	373	595	842	3
da	307	374	317	385	595	842	3
al	323	374	331	385	595	842	3
flujo	337	374	359	385	595	842	3
aéreo	365	374	389	385	595	842	3
con	395	374	411	385	595	842	3
respuesta	417	374	459	385	595	842	3
significativa	465	374	522	385	595	842	3
a	528	374	533	385	595	842	3
broncodilatadores.	307	386	380	397	595	842	3
Se	382	386	392	397	595	842	3
realizó	394	386	421	397	595	842	3
fibrobroncoscopía	422	386	494	397	595	842	3
con	496	386	510	397	595	842	3
biop-	512	386	533	397	595	842	3
sia	307	398	318	409	595	842	3
transbrónquica	320	398	378	409	595	842	3
que	379	398	393	409	595	842	3
mostró	395	398	422	409	595	842	3
infiltrado	424	398	460	409	595	842	3
linfomononuclear,	462	398	533	409	595	842	3
fibrosis	307	410	337	422	595	842	3
y	340	410	345	422	595	842	3
nódulos	347	410	378	422	595	842	3
silicóticos	381	410	421	422	595	842	3
que	423	410	438	422	595	842	3
confirman	440	410	481	422	595	842	3
el	483	410	491	422	595	842	3
diagnósti-	493	410	533	422	595	842	3
co	307	423	317	434	595	842	3
de	319	423	328	434	595	842	3
silicosis	330	423	362	434	595	842	3
pulmonar.	364	423	404	434	595	842	3
El	406	423	415	434	595	842	3
tratamiento	417	423	463	434	595	842	3
fue	464	423	477	434	595	842	3
en	479	423	489	434	595	842	3
base	490	423	508	434	595	842	3
a	510	423	514	434	595	842	3
beta	516	423	533	434	595	842	3
agonistas	307	435	345	446	595	842	3
de	348	435	357	446	595	842	3
acción	361	435	387	446	595	842	3
prolongada	390	435	435	446	595	842	3
asociados	439	435	478	446	595	842	3
a	481	435	485	446	595	842	3
corticoides	489	435	533	446	595	842	3
inhalados	307	447	346	458	595	842	3
y	347	447	352	458	595	842	3
bromuro	354	447	389	458	595	842	3
de	390	447	400	458	595	842	3
ipratropio.	402	447	443	458	595	842	3
El	445	447	454	458	595	842	3
paciente	456	447	489	458	595	842	3
se	491	447	499	458	595	842	3
ha	501	447	510	458	595	842	3
man-	512	447	533	458	595	842	3
tenido	307	459	332	470	595	842	3
estable.	336	459	366	470	595	842	3
Caso	307	483	329	495	595	842	3
clínico	331	483	358	495	595	842	3
IV	360	483	370	495	595	842	3
Sexo	307	508	327	519	595	842	3
masculino,	331	508	375	519	595	842	3
53	378	508	388	519	595	842	3
años,	392	508	413	519	595	842	3
trabajó	416	508	444	519	595	842	3
en	448	508	457	519	595	842	3
laboratorio	461	508	505	519	595	842	3
dental	508	508	533	519	595	842	3
durante	307	520	337	531	595	842	3
37	339	520	349	531	595	842	3
años,	350	520	371	531	595	842	3
fumador	373	520	406	531	595	842	3
ocasional	408	520	445	531	595	842	3
hasta	447	520	467	531	595	842	3
los	469	520	481	531	595	842	3
30	482	520	492	531	595	842	3
años	494	520	512	531	595	842	3
(me-	514	520	533	531	595	842	3
nos	307	532	321	543	595	842	3
de	324	532	333	543	595	842	3
5	336	532	341	543	595	842	3
paq/año).	344	532	382	543	595	842	3
Comenzó	322	545	360	556	595	842	3
en	363	545	372	556	595	842	3
2006	375	545	395	556	595	842	3
con	398	545	413	556	595	842	3
disnea	416	545	441	556	595	842	3
de	444	545	454	556	595	842	3
esfuerzo	457	545	490	556	595	842	3
clase	493	545	513	556	595	842	3
I	516	545	520	556	595	842	3
no	523	545	533	556	595	842	3
progresiva,	307	557	352	568	595	842	3
tos	354	557	366	568	595	842	3
irritativa.	368	557	405	568	595	842	3
La	322	569	332	580	595	842	3
Rx	334	569	346	580	595	842	3
de	348	569	357	580	595	842	3
Tx	359	569	370	580	595	842	3
mostró	372	569	400	580	595	842	3
opacidades	402	569	447	580	595	842	3
nodulares	449	569	488	580	595	842	3
a	490	569	494	580	595	842	3
predomi-	496	569	533	580	595	842	3
nio	307	581	320	592	595	842	3
de	322	581	331	592	595	842	3
campos	333	581	364	592	595	842	3
pulmonares	366	581	412	592	595	842	3
superiores.	414	581	458	592	595	842	3
La	460	581	470	592	595	842	3
TC-AR	472	581	502	592	595	842	3
consta-	504	581	533	592	595	842	3
tó	307	593	315	604	595	842	3
un	318	593	328	604	595	842	3
patrón	331	593	357	604	595	842	3
nodular	360	593	390	604	595	842	3
de	393	593	403	604	595	842	3
distribución	406	593	454	604	595	842	3
axial	457	593	476	604	595	842	3
y	479	593	484	604	595	842	3
periférica	487	593	525	604	595	842	3
a	528	593	533	604	595	842	3
franco	307	606	333	617	595	842	3
predominio	336	606	383	617	595	842	3
de	386	606	396	617	595	842	3
lóbulos	399	606	429	617	595	842	3
superiores	432	606	473	617	595	842	3
y	477	606	482	617	595	842	3
adenopatías	485	606	533	617	595	842	3
mediastinales	307	618	361	629	595	842	3
calcificadas.	363	618	412	629	595	842	3
El	322	630	330	641	595	842	3
estudio	332	630	361	641	595	842	3
funcional	363	630	401	641	595	842	3
inicial	403	630	428	641	595	842	3
fue	430	630	443	641	595	842	3
normal,	445	630	476	641	595	842	3
pero	478	630	496	641	595	842	3
al	498	630	505	641	595	842	3
año	507	630	521	641	595	842	3
de	523	630	533	641	595	842	3
evolución	307	642	346	653	595	842	3
mostró	348	642	375	653	595	842	3
descenso	377	642	413	653	595	842	3
de	415	642	424	653	595	842	3
la	426	642	433	653	595	842	3
DLCO	435	642	462	653	595	842	3
de	463	642	473	653	595	842	3
83%	475	642	493	653	595	842	3
a	495	642	499	653	595	842	3
68%	501	642	519	653	595	842	3
del	521	642	533	653	595	842	3
predicto.	307	655	343	666	595	842	3
Dada	322	667	343	678	595	842	3
la	344	667	352	678	595	842	3
clara	353	667	373	678	595	842	3
exposición,	374	667	420	678	595	842	3
clínica	422	667	448	678	595	842	3
e	450	667	455	678	595	842	3
imagenología	456	667	510	678	595	842	3
com-	512	667	533	678	595	842	3
patibles,	307	679	341	690	595	842	3
el	343	679	350	690	595	842	3
diagnóstico	352	679	399	690	595	842	3
fue	401	679	413	690	595	842	3
clínico	416	679	443	690	595	842	3
y	445	679	450	690	595	842	3
no	452	679	462	690	595	842	3
se	464	679	472	690	595	842	3
realizó	474	679	502	690	595	842	3
biopsia	504	679	533	690	595	842	3
pulmonar.	307	691	346	702	595	842	3
Se	322	703	332	714	595	842	3
realizó	333	703	361	714	595	842	3
tratamiento	362	703	408	714	595	842	3
sintomático	410	703	456	714	595	842	3
y	458	703	463	714	595	842	3
de	465	703	475	714	595	842	3
cuadros	477	703	508	714	595	842	3
infec-	509	703	533	714	595	842	3
ciosos	307	715	332	727	595	842	3
intercurrentes.	334	715	391	727	595	842	3
Quimioprofilaxis	393	715	461	727	595	842	3
para	463	715	480	727	595	842	3
tuberculosis.	482	715	533	727	595	842	3
Actualmente	322	728	373	739	595	842	3
mantiene	374	728	411	739	595	842	3
disnea	413	728	438	739	595	842	3
clase	440	728	460	739	595	842	3
I,	462	728	468	739	595	842	3
realiza	470	728	497	739	595	842	3
ejercicio	498	728	533	739	595	842	3
que	307	740	322	751	595	842	3
incluye	324	740	353	751	595	842	3
snorkel	355	740	385	751	595	842	3
y	387	740	392	751	595	842	3
caminatas	394	740	434	751	595	842	3
sin	436	740	447	751	595	842	3
limitaciones.	449	740	501	751	595	842	3
Revista	420	770	448	781	595	842	3
Médica	451	770	480	781	595	842	3
del	483	770	496	781	595	842	3
Uruguay	499	770	533	781	595	842	3
Silicosis	275	58	301	69	595	842	4
en	303	58	312	69	595	842	4
trabajadores	314	58	357	69	595	842	4
de	360	58	368	69	595	842	4
laboratorios	371	58	411	69	595	842	4
dentales.	414	58	445	69	595	842	4
Una	448	58	462	69	595	842	4
ocupación	465	58	499	69	595	842	4
de	502	58	510	69	595	842	4
riesgo	513	58	533	69	595	842	4
Discusión	62	106	102	118	595	842	4
La	62	131	73	142	595	842	4
silicosis	75	131	107	142	595	842	4
es	110	131	118	142	595	842	4
una	120	131	135	142	595	842	4
neumoconiosis	137	131	197	142	595	842	4
producida	200	131	240	142	595	842	4
por	242	131	255	142	595	842	4
la	258	131	265	142	595	842	4
inha-	267	131	288	142	595	842	4
lación	62	144	87	155	595	842	4
de	90	144	100	155	595	842	4
partículas	103	144	142	155	595	842	4
de	146	144	155	155	595	842	4
polvo	159	144	182	155	595	842	4
de	185	144	195	155	595	842	4
sílice.	198	144	222	155	595	842	4
Se	225	144	235	155	595	842	4
trata	239	144	257	155	595	842	4
de	260	144	270	155	595	842	4
una	273	144	288	155	595	842	4
enfermedad	62	156	109	167	595	842	4
prevenible,	111	156	156	167	595	842	4
evolutiva,	157	156	197	167	595	842	4
motivo	199	156	227	167	595	842	4
de	229	156	238	167	595	842	4
incapacidad	240	156	288	167	595	842	4
laboral,	62	168	93	179	595	842	4
no	94	168	104	179	595	842	4
existiendo	106	168	147	179	595	842	4
actualmente	149	168	198	179	595	842	4
tratamiento	199	168	245	179	595	842	4
curativo.	247	168	282	179	595	842	4
Como	76	180	101	191	595	842	4
toda	103	180	120	191	595	842	4
enfermedad	122	180	169	191	595	842	4
profesional	171	180	216	191	595	842	4
es	218	180	227	191	595	842	4
de	228	180	238	191	595	842	4
notificación	240	180	288	191	595	842	4
obligatoria	62	193	106	204	595	842	4
según	108	193	132	204	595	842	4
el	134	193	142	204	595	842	4
Código	145	193	174	204	595	842	4
Nacional	177	193	213	204	595	842	4
sobre	216	193	237	204	595	842	4
Enfermeda-	240	193	287	204	595	842	4
des	62	205	75	216	595	842	4
y	77	205	82	216	595	842	4
Eventos	84	205	115	216	595	842	4
Sanitarios	117	205	156	216	595	842	4
en	158	205	167	216	595	842	4
el	169	205	176	216	595	842	4
grupo	177	205	200	216	595	842	4
B	202	205	209	216	595	842	4
(decreto	210	205	242	216	595	842	4
64/2004)	243	205	279	216	595	842	4
(6)	279	205	285	211	595	842	4
.	285	205	288	216	595	842	4
La	76	217	87	228	595	842	4
actividad	90	217	126	228	595	842	4
laboral	129	217	157	228	595	842	4
desempeñada	160	217	214	228	595	842	4
por	217	217	230	228	595	842	4
los	233	217	244	228	595	842	4
técnicos	247	217	280	228	595	842	4
o	283	217	288	228	595	842	4
mecánicos	62	229	104	240	595	842	4
dentales	106	229	139	240	595	842	4
no	141	229	151	240	595	842	4
siempre	153	229	184	240	595	842	4
es	186	229	195	240	595	842	4
considerada	197	229	244	240	595	842	4
en	246	229	256	240	595	842	4
los	257	229	269	240	595	842	4
gru-	271	229	288	240	595	842	4
pos	62	241	76	252	595	842	4
de	79	241	88	252	595	842	4
riesgo	90	241	115	252	595	842	4
de	117	241	127	252	595	842	4
la	129	241	136	252	595	842	4
enfermedad.	139	241	188	252	595	842	4
En	76	253	88	265	595	842	4
nuestra	90	253	119	265	595	842	4
revisión	122	253	154	265	595	842	4
en	156	253	166	265	595	842	4
LILACS,	168	253	206	265	595	842	4
Medline,	208	253	244	265	595	842	4
Cochrane,	247	253	288	265	595	842	4
Pubmed,	62	266	98	277	595	842	4
SCielo,	101	266	130	277	595	842	4
hemos	133	266	159	277	595	842	4
encontrado	162	266	207	277	595	842	4
escasas	210	266	240	277	595	842	4
publicacio-	243	266	288	277	595	842	4
nes	62	278	76	289	595	842	4
sobre	79	278	101	289	595	842	4
silicosis	104	278	136	289	595	842	4
en	139	278	149	289	595	842	4
técnicos	152	278	185	289	595	842	4
dentales	188	278	221	289	595	842	4
(7-15)	221	278	235	285	595	842	4
.	235	278	238	289	595	842	4
El	76	290	85	301	595	842	4
sistema	87	290	117	301	595	842	4
de	119	290	128	301	595	842	4
vigilancia	130	290	169	301	595	842	4
del	171	290	183	301	595	842	4
Centro	185	290	212	301	595	842	4
para	214	290	231	301	595	842	4
el	233	290	240	301	595	842	4
Control	242	290	272	301	595	842	4
y	274	290	279	301	595	842	4
la	280	290	288	301	595	842	4
Prevención	62	302	107	313	595	842	4
de	110	302	120	313	595	842	4
Enfermedades	122	302	180	313	595	842	4
(CDC)	182	302	210	313	595	842	4
de	213	302	222	313	595	842	4
Estados	225	302	256	313	595	842	4
Unidos	259	302	288	313	595	842	4
reportó	62	314	91	326	595	842	4
nueve	94	314	118	326	595	842	4
casos	120	314	142	326	595	842	4
de	145	314	154	326	595	842	4
silicosis	157	314	189	326	595	842	4
en	192	314	201	326	595	842	4
técnicos	204	314	237	326	595	842	4
dentales	239	314	272	326	595	842	4
en-	275	314	288	326	595	842	4
tre	62	327	73	338	595	842	4
los	75	327	87	338	595	842	4
años	89	327	107	338	595	842	4
1994	109	327	129	338	595	842	4
y	132	327	137	338	595	842	4
2000.	139	327	161	338	595	842	4
La	163	327	174	338	595	842	4
descripción	176	327	222	338	595	842	4
de	224	327	234	338	595	842	4
esos	236	327	253	338	595	842	4
reportes	255	327	288	338	595	842	4
sólo	62	339	79	350	595	842	4
analiza	81	339	109	350	595	842	4
los	111	339	123	350	595	842	4
hallazgos	125	339	163	350	595	842	4
en	165	339	174	350	595	842	4
la	177	339	184	350	595	842	4
radiología	186	339	226	350	595	842	4
de	228	339	238	350	595	842	4
tórax	240	339	261	350	595	842	4
(12-13)	261	339	278	346	595	842	4
.	278	339	281	350	595	842	4
En	76	351	88	362	595	842	4
el	90	351	98	362	595	842	4
presente	101	351	134	362	595	842	4
trabajo	137	351	165	362	595	842	4
se	168	351	176	362	595	842	4
realiza	179	351	205	362	595	842	4
el	208	351	216	362	595	842	4
reporte	218	351	247	362	595	842	4
y	250	351	255	362	595	842	4
análisis	258	351	288	362	595	842	4
descriptivo	62	363	107	374	595	842	4
de	110	363	119	374	595	842	4
cuatro	122	363	147	374	595	842	4
casos	150	363	172	374	595	842	4
de	174	363	184	374	595	842	4
silicosis	187	363	219	374	595	842	4
en	222	363	231	374	595	842	4
técnicos	234	363	267	374	595	842	4
den-	270	363	288	374	595	842	4
tales	62	375	81	386	595	842	4
estudiados	84	375	126	386	595	842	4
en	129	375	138	386	595	842	4
la	141	375	148	386	595	842	4
Clínica	151	375	180	386	595	842	4
Neumológica	183	375	237	386	595	842	4
en	240	375	250	386	595	842	4
conjunto	253	375	288	386	595	842	4
con	62	388	77	399	595	842	4
el	78	388	86	399	595	842	4
Departamento	87	388	144	399	595	842	4
de	146	388	155	399	595	842	4
Salud	157	388	179	399	595	842	4
Ocupacional	181	388	231	399	595	842	4
de	233	388	243	399	595	842	4
la	244	388	252	399	595	842	4
Facultad	253	388	288	399	595	842	4
de	62	400	72	411	595	842	4
Medicina	74	400	112	411	595	842	4
de	113	400	123	411	595	842	4
la	125	400	132	411	595	842	4
Universidad	134	400	183	411	595	842	4
de	185	400	194	411	595	842	4
la	196	400	204	411	595	842	4
República,	206	400	249	411	595	842	4
Uruguay,	251	400	288	411	595	842	4
en	62	412	72	423	595	842	4
el	73	412	80	423	595	842	4
período	82	412	111	423	595	842	4
2005-2009.	113	412	158	423	595	842	4
Se	76	424	86	435	595	842	4
analizan	90	424	124	435	595	842	4
aspectos	127	424	161	435	595	842	4
médico-laborales,	165	424	237	435	595	842	4
clínicos,	241	424	274	435	595	842	4
de	278	424	288	435	595	842	4
funcionalidad	62	436	117	447	595	842	4
respiratoria,	120	436	168	447	595	842	4
imagenológicos	171	436	235	447	595	842	4
con	238	436	252	447	595	842	4
TC-AR,	255	436	288	447	595	842	4
histopatológicos	62	449	128	460	595	842	4
y	132	449	137	460	595	842	4
evolutivos.	140	449	184	460	595	842	4
En	76	461	88	472	595	842	4
todos	90	461	112	472	595	842	4
nuestros	115	461	148	472	595	842	4
pacientes	151	461	188	472	595	842	4
el	191	461	198	472	595	842	4
tiempo	201	461	229	472	595	842	4
de	232	461	241	472	595	842	4
exposición	244	461	288	472	595	842	4
laboral	62	473	90	484	595	842	4
fue	92	473	105	484	595	842	4
prolongado	107	473	153	484	595	842	4
(12	155	473	169	484	595	842	4
a	171	473	175	484	595	842	4
37años).	178	473	212	484	595	842	4
Todos	214	473	238	484	595	842	4
estaban	240	473	270	484	595	842	4
sin-	272	473	287	484	595	842	4
tomáticos	62	485	101	496	595	842	4
al	104	485	111	496	595	842	4
momento	113	485	151	496	595	842	4
del	154	485	166	496	595	842	4
diagnóstico	168	485	215	496	595	842	4
(disnea	217	485	246	496	595	842	4
clase	249	485	269	496	595	842	4
fun-	271	485	288	496	595	842	4
cional	62	497	87	508	595	842	4
I	89	497	92	508	595	842	4
en	94	497	104	508	595	842	4
un	106	497	116	508	595	842	4
paciente	118	497	151	508	595	842	4
y	153	497	158	508	595	842	4
II	160	497	167	508	595	842	4
en	169	497	179	508	595	842	4
los	181	497	192	508	595	842	4
tres	194	497	209	508	595	842	4
restantes).	211	497	252	508	595	842	4
El	254	497	263	508	595	842	4
inicio	265	497	288	508	595	842	4
de	62	510	72	521	595	842	4
los	74	510	85	521	595	842	4
síntomas	88	510	123	521	595	842	4
fue	125	510	138	521	595	842	4
tardío	140	510	163	521	595	842	4
en	165	510	175	521	595	842	4
todos	177	510	199	521	595	842	4
los	201	510	212	521	595	842	4
pacientes	214	510	252	521	595	842	4
(período	254	510	288	521	595	842	4
de	62	522	72	533	595	842	4
latencia	74	522	105	533	595	842	4
prolongada	107	522	152	533	595	842	4
como	154	522	176	533	595	842	4
es	178	522	187	533	595	842	4
habitual	189	522	221	533	595	842	4
en	223	522	233	533	595	842	4
esta	235	522	250	533	595	842	4
entidad).	252	522	288	533	595	842	4
En	76	534	88	545	595	842	4
tres	91	534	105	545	595	842	4
de	108	534	117	545	595	842	4
los	120	534	132	545	595	842	4
casos	135	534	157	545	595	842	4
el	160	534	167	545	595	842	4
trabajo	170	534	198	545	595	842	4
se	201	534	209	545	595	842	4
realizaba	212	534	248	545	595	842	4
en	251	534	261	545	595	842	4
forma	264	534	288	545	595	842	4
unipersonal,	62	546	111	557	595	842	4
en	115	546	124	557	595	842	4
general	127	546	157	557	595	842	4
en	160	546	169	557	595	842	4
el	172	546	180	557	595	842	4
domicilio,	183	546	224	557	595	842	4
sin	227	546	239	557	595	842	4
medidas	242	546	275	557	595	842	4
de	278	546	288	557	595	842	4
higiene	62	559	92	570	595	842	4
general	94	559	124	570	595	842	4
ni	126	559	134	570	595	842	4
de	136	559	146	570	595	842	4
protección	148	559	190	570	595	842	4
respiratoria	193	559	238	570	595	842	4
adecuadas.	241	559	284	570	595	842	4
Los	76	571	91	582	595	842	4
estudios	94	571	126	582	595	842	4
imagenológicos	129	571	192	582	595	842	4
mostraron	194	571	235	582	595	842	4
en	237	571	246	582	595	842	4
la	248	571	256	582	595	842	4
TC-AR	258	571	288	582	595	842	4
de	62	583	72	594	595	842	4
tórax	74	583	94	594	595	842	4
una	96	583	110	594	595	842	4
afección	112	583	146	594	595	842	4
pulmonar	148	583	186	594	595	842	4
significativa,	188	583	240	594	595	842	4
con	242	583	256	594	595	842	4
fibrosis	258	583	288	594	595	842	4
y	62	595	67	606	595	842	4
patrón	69	595	95	606	595	842	4
intersticial	97	595	139	606	595	842	4
de	141	595	150	606	595	842	4
tipo	152	595	168	606	595	842	4
nodular	170	595	200	606	595	842	4
en	202	595	211	606	595	842	4
todos	213	595	235	606	595	842	4
los	237	595	249	606	595	842	4
casos.	251	595	275	606	595	842	4
En	277	595	288	606	595	842	4
tres	62	607	78	618	595	842	4
casos	82	607	105	618	595	842	4
se	109	607	118	618	595	842	4
constataron	122	607	171	618	595	842	4
adenopatías	175	607	225	618	595	842	4
mediastinales	230	607	288	618	595	842	4
calcificadas.	62	619	112	631	595	842	4
Un	116	619	128	631	595	842	4
paciente	132	619	165	631	595	842	4
presentó	169	619	203	631	595	842	4
severas	207	619	236	631	595	842	4
alteraciones	240	619	288	631	595	842	4
anatómicas	62	632	107	643	595	842	4
con	110	632	124	643	595	842	4
masas	127	632	151	643	595	842	4
pulmonares	154	632	200	643	595	842	4
silicóticas	203	632	243	643	595	842	4
en	245	632	255	643	595	842	4
campos	257	632	288	643	595	842	4
pulmonares	62	644	109	655	595	842	4
superiores	111	644	152	655	595	842	4
(silicosis	154	644	189	655	595	842	4
pulmonar	191	644	230	655	595	842	4
masiva).	231	644	266	655	595	842	4
Los	76	656	91	667	595	842	4
hallazgos	95	656	133	667	595	842	4
funcionales	136	656	183	667	595	842	4
mostraron	186	656	227	667	595	842	4
obstrucción	230	656	277	667	595	842	4
al	280	656	288	667	595	842	4
flujo	62	668	81	679	595	842	4
aéreo	84	668	106	679	595	842	4
en	108	668	118	679	595	842	4
tres	121	668	135	679	595	842	4
casos	138	668	160	679	595	842	4
(muy	162	668	184	679	595	842	4
severo,	186	668	215	679	595	842	4
moderado	218	668	258	679	595	842	4
y	261	668	266	679	595	842	4
leve,	269	668	288	679	595	842	4
respectivamente).	62	680	133	692	595	842	4
El	76	693	85	704	595	842	4
diagnóstico	88	693	134	704	595	842	4
de	136	693	145	704	595	842	4
silicosis	148	693	180	704	595	842	4
pulmonar	182	693	220	704	595	842	4
se	223	693	231	704	595	842	4
basa	233	693	251	704	595	842	4
en	253	693	263	704	595	842	4
la	265	693	272	704	595	842	4
clí-	274	693	288	704	595	842	4
nica,	62	705	81	716	595	842	4
en	83	705	93	716	595	842	4
la	95	705	102	716	595	842	4
historia	104	705	134	716	595	842	4
de	136	705	145	716	595	842	4
exposición	147	705	190	716	595	842	4
a	192	705	197	716	595	842	4
polvo	199	705	222	716	595	842	4
de	223	705	233	716	595	842	4
sílice	235	705	256	716	595	842	4
y	258	705	263	716	595	842	4
en	265	705	274	716	595	842	4
los	276	705	288	716	595	842	4
hallazgos	62	717	100	728	595	842	4
imagenológicos	102	717	166	728	595	842	4
compatibles.	168	717	219	728	595	842	4
Si	221	717	229	728	595	842	4
estos	232	717	252	728	595	842	4
aspectos	254	717	288	728	595	842	4
son	62	729	76	740	595	842	4
discordantes	80	729	130	740	595	842	4
o	133	729	138	740	595	842	4
se	142	729	150	740	595	842	4
plantean	153	729	187	740	595	842	4
diagnósticos	191	729	241	740	595	842	4
diferencia-	244	729	288	740	595	842	4
les	62	741	73	752	595	842	4
alternativos,	75	741	124	752	595	842	4
se	126	741	134	752	595	842	4
recurre	136	741	164	752	595	842	4
a	166	741	170	752	595	842	4
la	172	741	179	752	595	842	4
biopsia	181	741	209	752	595	842	4
pulmonar	211	741	249	752	595	842	4
para	251	741	268	752	595	842	4
con-	270	741	288	752	595	842	4
Vol.	62	770	78	782	595	842	4
26	80	770	90	782	595	842	4
Nº	92	770	104	782	595	842	4
2	106	770	111	782	595	842	4
Junio	113	770	133	782	595	842	4
2010	135	770	155	782	595	842	4
firmación	308	107	346	118	595	842	4
anatomopatológica.	348	107	425	118	595	842	4
La	321	119	332	130	595	842	4
confirmación	334	119	387	130	595	842	4
diagnóstica	389	119	435	130	595	842	4
de	437	119	446	130	595	842	4
los	448	119	460	130	595	842	4
pacientes	462	119	500	130	595	842	4
se	502	119	510	130	595	842	4
reali-	512	119	533	130	595	842	4
zó	308	131	317	142	595	842	4
con	320	131	334	142	595	842	4
videotoracoscopía	337	131	410	142	595	842	4
y	412	131	417	142	595	842	4
biopsia	420	131	449	142	595	842	4
quirúrgica	451	131	492	142	595	842	4
en	495	131	504	142	595	842	4
dos	507	131	521	142	595	842	4
de	523	131	533	142	595	842	4
los	308	144	319	155	595	842	4
casos,	323	144	347	155	595	842	4
en	351	144	360	155	595	842	4
los	364	144	375	155	595	842	4
cuales	379	144	404	155	595	842	4
las	407	144	418	155	595	842	4
lesiones	422	144	454	155	595	842	4
eran	458	144	475	155	595	842	4
extensas	479	144	513	155	595	842	4
y	516	144	521	155	595	842	4
se	525	144	533	155	595	842	4
descartó	308	156	341	167	595	842	4
patología	344	156	381	167	595	842	4
neoplásica	384	156	426	167	595	842	4
y	429	156	434	167	595	842	4
tuberculosis.	437	156	488	167	595	842	4
La	321	168	332	179	595	842	4
biopsia	334	168	363	179	595	842	4
transbrónquica	365	168	425	179	595	842	4
confirmó	427	168	464	179	595	842	4
el	466	168	473	179	595	842	4
diagnóstico	475	168	521	179	595	842	4
en	523	168	533	179	595	842	4
un	308	180	318	191	595	842	4
caso.	321	180	341	191	595	842	4
En	321	193	333	204	595	842	4
el	335	193	342	204	595	842	4
último	344	193	370	204	595	842	4
de	373	193	382	204	595	842	4
los	384	193	396	204	595	842	4
casos,	398	193	423	204	595	842	4
el	425	193	432	204	595	842	4
diagnóstico	434	193	480	204	595	842	4
se	483	193	491	204	595	842	4
basó	493	193	512	204	595	842	4
en	514	193	523	204	595	842	4
la	526	193	533	204	595	842	4
exposición	308	205	351	216	595	842	4
laboral	353	205	381	216	595	842	4
intensa,	383	205	414	216	595	842	4
el	416	205	423	216	595	842	4
cuadro	426	205	453	216	595	842	4
clínico	455	205	482	216	595	842	4
y	485	205	490	216	595	842	4
los	492	205	503	216	595	842	4
hallaz-	506	205	533	216	595	842	4
gos	308	217	321	228	595	842	4
radiológicos	324	217	373	228	595	842	4
y	376	217	381	228	595	842	4
funcionales	384	217	430	228	595	842	4
compatibles.	432	217	483	228	595	842	4
La	321	229	332	240	595	842	4
evolución	336	229	375	240	595	842	4
fue	379	229	392	240	595	842	4
fatal	395	229	413	240	595	842	4
en	417	229	426	240	595	842	4
uno	430	229	445	240	595	842	4
de	449	229	458	240	595	842	4
los	462	229	474	240	595	842	4
pacientes,	478	229	517	240	595	842	4
sin	521	229	533	240	595	842	4
poder	308	241	330	252	595	842	4
completar	333	241	373	252	595	842	4
su	375	241	384	252	595	842	4
evaluación	386	241	430	252	595	842	4
para	432	241	449	252	595	842	4
trasplante	451	241	490	252	595	842	4
pulmonar.	493	241	533	252	595	842	4
Los	308	253	323	265	595	842	4
restantes	326	253	361	265	595	842	4
pacientes	364	253	401	265	595	842	4
presentan	404	253	442	265	595	842	4
lesiones	445	253	478	265	595	842	4
tomográficas	481	253	533	265	595	842	4
más	308	266	324	277	595	842	4
o	326	266	331	277	595	842	4
menos	332	266	359	277	595	842	4
extensas	360	266	394	277	595	842	4
que	396	266	411	277	595	842	4
junto	413	266	433	277	595	842	4
a	435	266	439	277	595	842	4
las	441	266	452	277	595	842	4
alteraciones	454	266	502	277	595	842	4
funcio-	504	266	533	277	595	842	4
nales	308	278	328	289	595	842	4
mencionadas	330	278	382	289	595	842	4
constituyen	384	278	430	289	595	842	4
elementos	432	278	472	289	595	842	4
de	474	278	484	289	595	842	4
mal	486	278	501	289	595	842	4
pronós-	502	278	533	289	595	842	4
tico	308	290	323	301	595	842	4
e	325	290	329	301	595	842	4
implican	331	290	366	301	595	842	4
un	368	290	378	301	595	842	4
seguimiento	380	290	429	301	595	842	4
clínico	431	290	458	301	595	842	4
estrecho.	460	290	496	301	595	842	4
La	321	302	332	313	595	842	4
silicosis	334	302	366	313	595	842	4
es	369	302	377	313	595	842	4
una	379	302	393	313	595	842	4
afección	395	302	429	313	595	842	4
que	431	302	446	313	595	842	4
no	448	302	458	313	595	842	4
cuenta	460	302	486	313	595	842	4
con	488	302	503	313	595	842	4
ningún	505	302	533	313	595	842	4
tratamiento	308	314	353	326	595	842	4
curativo.	355	314	390	326	595	842	4
En	321	327	333	338	595	842	4
estas	336	327	355	338	595	842	4
enfermedades	358	327	414	338	595	842	4
las	417	327	428	338	595	842	4
medidas	431	327	465	338	595	842	4
de	468	327	477	338	595	842	4
prevención	481	327	525	338	595	842	4
e	528	327	533	338	595	842	4
higiene	308	339	337	350	595	842	4
laboral	339	339	366	350	595	842	4
cobran	368	339	395	350	595	842	4
enorme	397	339	427	350	595	842	4
jerarquía.	429	339	466	350	595	842	4
Las	321	351	336	362	595	842	4
formas	337	351	365	362	595	842	4
de	366	351	376	362	595	842	4
contratación	377	351	426	362	595	842	4
de	428	351	437	362	595	842	4
trabajo,	439	351	468	362	595	842	4
flexible	470	351	500	362	595	842	4
y	502	351	507	362	595	842	4
preca-	508	351	533	362	595	842	4
ria,	308	363	320	374	595	842	4
constituyen	322	363	368	374	595	842	4
modelos	369	363	403	374	595	842	4
que	405	363	419	374	595	842	4
facilitan	421	363	453	374	595	842	4
la	455	363	462	374	595	842	4
exposición	464	363	506	374	595	842	4
a	508	363	513	374	595	842	4
dife-	514	363	533	374	595	842	4
rentes	308	375	331	386	595	842	4
contaminantes	333	375	391	386	595	842	4
en	392	375	402	386	595	842	4
la	404	375	411	386	595	842	4
medida	413	375	442	386	595	842	4
que	444	375	458	386	595	842	4
no	460	375	470	386	595	842	4
existen	472	375	500	386	595	842	4
los	502	375	513	386	595	842	4
con-	515	375	533	386	595	842	4
troles	308	388	330	399	595	842	4
ambientales,	332	388	383	399	595	842	4
ni	385	388	393	399	595	842	4
hay	395	388	410	399	595	842	4
una	412	388	426	399	595	842	4
limitación	429	388	469	399	595	842	4
horaria	472	388	500	399	595	842	4
laboral.	503	388	533	399	595	842	4
Además,	308	400	343	411	595	842	4
esto	346	400	362	411	595	842	4
conlleva	364	400	398	411	595	842	4
un	401	400	411	411	595	842	4
riesgo	414	400	438	411	595	842	4
adicional	441	400	478	411	595	842	4
donde	480	400	505	411	595	842	4
convi-	507	400	533	411	595	842	4
ve	308	412	317	423	595	842	4
el	319	412	326	423	595	842	4
espacio	328	412	358	423	595	842	4
de	360	412	370	423	595	842	4
producción	372	412	417	423	595	842	4
con	419	412	433	423	595	842	4
el	435	412	442	423	595	842	4
ámbito	444	412	472	423	595	842	4
socio	474	412	495	423	595	842	4
familiar.	497	412	531	423	595	842	4
Los	321	424	336	435	595	842	4
trabajadores	340	424	389	435	595	842	4
que	392	424	407	435	595	842	4
se	410	424	418	435	595	842	4
desempeñan	422	424	471	435	595	842	4
como	474	424	497	435	595	842	4
técnicos	500	424	533	435	595	842	4
en	308	436	317	447	595	842	4
los	321	436	333	447	595	842	4
laboratorios	337	436	386	447	595	842	4
dentales	390	436	423	447	595	842	4
pueden	427	436	457	447	595	842	4
estar	461	436	480	447	595	842	4
expuestos	484	436	525	447	595	842	4
a	528	436	533	447	595	842	4
múltiples	308	449	345	460	595	842	4
factores	348	449	380	460	595	842	4
de	383	449	392	460	595	842	4
riesgos	395	449	424	460	595	842	4
laborales.	427	449	465	460	595	842	4
La	468	449	479	460	595	842	4
exposición	482	449	525	460	595	842	4
a	529	449	533	460	595	842	4
partículas	308	461	347	472	595	842	4
de	349	461	358	472	595	842	4
sílice	360	461	381	472	595	842	4
menores	383	461	417	472	595	842	4
a	419	461	424	472	595	842	4
5	426	461	431	472	595	842	4
micras	433	461	460	472	595	842	4
(polvo	462	461	488	472	595	842	4
respirable)	490	461	533	472	595	842	4
determina	308	473	348	484	595	842	4
el	349	473	357	484	595	842	4
desarrollo	358	473	398	484	595	842	4
de	400	473	410	484	595	842	4
la	412	473	419	484	595	842	4
silicosis.	421	473	455	484	595	842	4
El	321	485	330	496	595	842	4
riesgo	333	485	358	496	595	842	4
de	360	485	370	496	595	842	4
contraer	373	485	405	496	595	842	4
silicosis	408	485	440	496	595	842	4
depende	443	485	477	496	595	842	4
fundamental-	479	485	533	496	595	842	4
mente	308	497	332	508	595	842	4
de	334	497	344	508	595	842	4
tres	346	497	360	508	595	842	4
factores:	362	497	396	508	595	842	4
la	399	497	406	508	595	842	4
concentración	408	497	464	508	595	842	4
de	466	497	475	508	595	842	4
polvo	477	497	500	508	595	842	4
respira-	502	497	533	508	595	842	4
ble,	308	510	322	521	595	842	4
el	325	510	333	521	595	842	4
porcentaje	336	510	378	521	595	842	4
de	381	510	390	521	595	842	4
sílice	393	510	414	521	595	842	4
cristalina	418	510	454	521	595	842	4
libre	458	510	476	521	595	842	4
de	479	510	488	521	595	842	4
polvo	492	510	514	521	595	842	4
y	518	510	523	521	595	842	4
el	526	510	533	521	595	842	4
tiempo	308	522	335	533	595	842	4
de	337	522	347	533	595	842	4
la	349	522	356	533	595	842	4
exposición	358	522	402	533	595	842	4
(14-16)	401	522	419	529	595	842	4
.	419	522	421	533	595	842	4
Las	321	534	336	545	595	842	4
tareas	338	534	361	545	595	842	4
que	363	534	377	545	595	842	4
conllevan	379	534	418	545	595	842	4
mayor	420	534	446	545	595	842	4
riesgo	448	534	472	545	595	842	4
en	474	534	483	545	595	842	4
este	485	534	501	545	595	842	4
colecti-	503	534	533	545	595	842	4
vo	308	546	318	557	595	842	4
son	319	546	333	557	595	842	4
la	335	546	342	557	595	842	4
limpieza	344	546	379	557	595	842	4
de	381	546	390	557	595	842	4
piezas	392	546	417	557	595	842	4
moldeadas	419	546	462	557	595	842	4
por	463	546	477	557	595	842	4
abrasión	479	546	513	557	595	842	4
en	514	546	524	557	595	842	4
el	526	546	533	557	595	842	4
proceso	308	559	339	570	595	842	4
de	341	559	351	570	595	842	4
arenado	353	559	385	570	595	842	4
y	387	559	392	570	595	842	4
el	395	559	402	570	595	842	4
pulido	405	559	430	570	595	842	4
de	433	559	442	570	595	842	4
piezas	445	559	470	570	595	842	4
dentarias.	472	559	511	570	595	842	4
Las	321	571	336	582	595	842	4
medidas	338	571	371	582	595	842	4
de	374	571	383	582	595	842	4
higiene	385	571	415	582	595	842	4
en	417	571	426	582	595	842	4
el	428	571	436	582	595	842	4
trabajo	438	571	466	582	595	842	4
permiten	468	571	503	582	595	842	4
el	506	571	513	582	595	842	4
con-	515	571	533	582	595	842	4
trol	308	583	321	594	595	842	4
de	325	583	334	594	595	842	4
la	337	583	345	594	595	842	4
exposición	348	583	391	594	595	842	4
ocupacional	394	583	443	594	595	842	4
al	446	583	453	594	595	842	4
polvo.	456	583	482	594	595	842	4
Las	485	583	499	594	595	842	4
mismas	502	583	533	594	595	842	4
pueden	308	595	337	606	595	842	4
tener	340	595	361	606	595	842	4
un	364	595	374	606	595	842	4
abordaje	378	595	413	606	595	842	4
colectivo	417	595	454	606	595	842	4
(al	457	595	468	606	595	842	4
actuar	472	595	496	606	595	842	4
sobre	500	595	522	606	595	842	4
el	526	595	533	606	595	842	4
ambiente	308	607	344	618	595	842	4
de	346	607	356	618	595	842	4
trabajo)	358	607	389	618	595	842	4
o	391	607	396	618	595	842	4
individual	399	607	439	618	595	842	4
(14-16).	439	608	458	614	595	842	4
.	458	607	461	618	595	842	4
La	321	619	332	631	595	842	4
opción	334	619	361	631	595	842	4
ideal	363	619	383	631	595	842	4
es	385	619	393	631	595	842	4
sustituir	395	619	428	631	595	842	4
la	430	619	437	631	595	842	4
arena	439	619	461	631	595	842	4
usada	463	619	486	631	595	842	4
como	488	619	510	631	595	842	4
abra-	512	619	533	631	595	842	4
sivo	308	632	324	643	595	842	4
por	326	632	339	643	595	842	4
un	341	632	351	643	595	842	4
material	352	632	385	643	595	842	4
que	386	632	401	643	595	842	4
no	402	632	412	643	595	842	4
genere	414	632	440	643	595	842	4
polvo	442	632	464	643	595	842	4
de	466	632	476	643	595	842	4
sílice	477	632	498	643	595	842	4
libre.	500	632	520	643	595	842	4
En	522	632	533	643	595	842	4
el	308	644	315	655	595	842	4
caso	317	644	334	655	595	842	4
de	336	644	346	655	595	842	4
que	348	644	362	655	595	842	4
se	364	644	372	655	595	842	4
continúe	374	644	408	655	595	842	4
empleando	410	644	454	655	595	842	4
la	456	644	463	655	595	842	4
arena	465	644	487	655	595	842	4
como	488	644	511	655	595	842	4
abra-	512	644	533	655	595	842	4
sivo,	308	656	327	667	595	842	4
se	329	656	337	667	595	842	4
debe	340	656	358	667	595	842	4
realizar	361	656	391	667	595	842	4
el	393	656	400	667	595	842	4
proceso	402	656	433	667	595	842	4
en	436	656	445	667	595	842	4
forma	447	656	471	667	595	842	4
confinada	473	656	513	667	595	842	4
a	515	656	520	667	595	842	4
fin	522	656	533	667	595	842	4
de	308	668	317	679	595	842	4
evitar	319	668	342	679	595	842	4
la	343	668	351	679	595	842	4
emisión	352	668	384	679	595	842	4
de	386	668	395	679	595	842	4
polvo	397	668	420	679	595	842	4
de	422	668	431	679	595	842	4
sílice	433	668	454	679	595	842	4
al	456	668	463	679	595	842	4
ambiente	465	668	502	679	595	842	4
general	504	668	533	679	595	842	4
de	308	680	317	692	595	842	4
trabajo.	321	680	351	692	595	842	4
Estas	355	680	376	692	595	842	4
acciones	379	680	414	692	595	842	4
se	417	680	426	692	595	842	4
complementan	429	680	488	692	595	842	4
colocando	492	680	533	692	595	842	4
sistemas	308	693	341	704	595	842	4
de	343	693	353	704	595	842	4
ventilación/extracción	354	693	443	704	595	842	4
localizada.	445	693	488	704	595	842	4
Como	321	705	346	716	595	842	4
medida	348	705	378	716	595	842	4
individual,	380	705	424	716	595	842	4
transitoria	426	705	467	716	595	842	4
y	469	705	474	716	595	842	4
de	477	705	486	716	595	842	4
segunda	489	705	521	716	595	842	4
lí-	524	705	533	716	595	842	4
nea,	308	717	324	728	595	842	4
se	326	717	334	728	595	842	4
sugiere	336	717	365	728	595	842	4
la	367	717	374	728	595	842	4
protección	376	717	418	728	595	842	4
respiratoria	420	717	466	728	595	842	4
de	467	717	477	728	595	842	4
los	479	717	490	728	595	842	4
trabajado-	492	717	533	728	595	842	4
res	308	729	319	740	595	842	4
y	323	729	328	740	595	842	4
otras	332	729	351	740	595	842	4
personas	355	729	390	740	595	842	4
que	393	729	408	740	595	842	4
circulan	412	729	444	740	595	842	4
en	448	729	457	740	595	842	4
el	461	729	468	740	595	842	4
área	472	729	488	740	595	842	4
de	492	729	501	740	595	842	4
trabajo	505	729	533	740	595	842	4
durante	308	741	338	752	595	842	4
todo	340	741	358	752	595	842	4
el	360	741	367	752	595	842	4
tiempo	369	741	397	752	595	842	4
de	399	741	409	752	595	842	4
exposición.	411	741	457	752	595	842	4
95	522	770	533	782	595	842	4
Dres.	62	58	81	69	595	842	5
Pablo	83	58	101	69	595	842	5
Curbelo,	103	58	132	69	595	842	5
Nurit	135	58	153	69	595	842	5
Stolovas,	155	58	185	69	595	842	5
Inés	188	58	201	69	595	842	5
Bazzino,	204	58	233	69	595	842	5
Fernando	235	58	267	69	595	842	5
Tomasina,	270	58	304	69	595	842	5
Ethel	306	58	324	69	595	842	5
Meerovich	327	58	362	69	595	842	5
En	76	107	88	118	595	842	5
relación	89	107	122	118	595	842	5
con	124	107	138	118	595	842	5
los	140	107	152	118	595	842	5
elementos	153	107	194	118	595	842	5
de	196	107	205	118	595	842	5
protección	207	107	249	118	595	842	5
personal,	251	107	288	118	595	842	5
los	62	119	74	130	595	842	5
que	77	119	92	130	595	842	5
brindan	95	119	126	130	595	842	5
mayor	129	119	155	130	595	842	5
seguridad	158	119	197	130	595	842	5
son	200	119	214	130	595	842	5
los	218	119	229	130	595	842	5
de	233	119	242	130	595	842	5
autonomía	245	119	288	130	595	842	5
respiratoria	62	131	108	142	595	842	5
(17)	108	131	118	138	595	842	5
,	118	131	120	142	595	842	5
que	122	131	137	142	595	842	5
en	139	131	149	142	595	842	5
este	151	131	167	142	595	842	5
sector	169	131	193	142	595	842	5
estudiado	195	131	234	142	595	842	5
(laboratorios	236	131	287	142	595	842	5
dentales)	62	143	99	154	595	842	5
son	102	143	116	154	595	842	5
poco	119	143	138	154	595	842	5
prácticos.	141	143	180	154	595	842	5
Ante	76	155	96	166	595	842	5
estas	100	155	119	166	595	842	5
dificultades,	123	155	172	166	595	842	5
como	176	155	198	166	595	842	5
opción	202	155	229	166	595	842	5
transitoria,	233	155	276	166	595	842	5
se	279	155	288	166	595	842	5
plantea	62	167	91	178	595	842	5
el	93	167	100	178	595	842	5
uso	102	167	116	178	595	842	5
de	118	167	127	178	595	842	5
protección	129	167	171	178	595	842	5
respiratoria	173	167	218	178	595	842	5
con	220	167	235	178	595	842	5
filtros	237	167	260	178	595	842	5
N-100	262	167	288	178	595	842	5
P-100	62	179	86	190	595	842	5
(17)	86	179	96	186	595	842	5
(filtros	98	179	125	190	595	842	5
serie	127	179	146	190	595	842	5
N:	148	179	158	190	595	842	5
son	160	179	174	190	595	842	5
para	176	179	193	190	595	842	5
partículas	195	179	234	190	595	842	5
libres	236	179	258	190	595	842	5
de	260	179	270	190	595	842	5
sus-	272	179	288	190	595	842	5
tancias	62	191	90	202	595	842	5
oleosas;	93	191	125	202	595	842	5
filtros	128	191	152	202	595	842	5
serie	154	191	173	202	595	842	5
P:	176	191	184	202	595	842	5
son	187	191	200	202	595	842	5
para	203	191	220	202	595	842	5
partículas	223	191	262	202	595	842	5
inclu-	264	191	288	202	595	842	5
yendo	62	203	87	214	595	842	5
aerosoles	91	203	129	214	595	842	5
con	133	203	148	214	595	842	5
base	152	203	170	214	595	842	5
oleosa).	174	203	206	214	595	842	5
Esta	210	203	228	214	595	842	5
protección	232	203	275	214	595	842	5
es	279	203	288	214	595	842	5
válida	62	215	87	226	595	842	5
en	89	215	98	226	595	842	5
ambientes	100	215	141	226	595	842	5
laborales	143	215	179	226	595	842	5
de	181	215	191	226	595	842	5
muy	193	215	211	226	595	842	5
baja	213	215	229	226	595	842	5
concentración	232	215	288	226	595	842	5
de	62	227	72	238	595	842	5
polvo	73	227	96	238	595	842	5
de	98	227	107	238	595	842	5
sílice	109	227	129	238	595	842	5
(<0,5	131	227	152	238	595	842	5
mg/m3).	154	227	188	238	595	842	5
En	76	239	88	250	595	842	5
cuanto	90	239	117	250	595	842	5
a	119	239	123	250	595	842	5
la	126	239	133	250	595	842	5
vigilancia	135	239	175	250	595	842	5
de	177	239	186	250	595	842	5
la	189	239	196	250	595	842	5
salud	198	239	219	250	595	842	5
de	221	239	231	250	595	842	5
los	233	239	245	250	595	842	5
trabajado-	247	239	288	250	595	842	5
res	62	251	74	262	595	842	5
expuestos	76	251	116	262	595	842	5
a	118	251	122	262	595	842	5
sílice,	124	251	148	262	595	842	5
las	150	251	161	262	595	842	5
pautas	163	251	189	262	595	842	5
están	191	251	211	262	595	842	5
determinadas	213	251	267	262	595	842	5
en	269	251	278	262	595	842	5
la	280	251	288	262	595	842	5
ordenanza	62	263	103	274	595	842	5
145/09	105	263	132	274	595	842	5
(18)	132	263	142	270	595	842	5
(tabla	143	263	165	274	595	842	5
2).	167	263	178	274	595	842	5
Cabe	180	263	200	274	595	842	5
consignar	202	263	240	274	595	842	5
que	242	263	256	274	595	842	5
la	258	263	265	274	595	842	5
orde-	267	263	287	274	595	842	5
nanza	62	275	86	286	595	842	5
aludida	88	275	117	286	595	842	5
fija	119	275	132	286	595	842	5
criterio	134	275	163	286	595	842	5
de	165	275	174	286	595	842	5
vigilancia	176	275	216	286	595	842	5
sanitaria	217	275	251	286	595	842	5
de	253	275	263	286	595	842	5
traba-	264	275	288	286	595	842	5
jadores	62	287	91	298	595	842	5
expuestos	94	287	133	298	595	842	5
a	135	287	140	298	595	842	5
factores	142	287	174	298	595	842	5
de	176	287	186	298	595	842	5
riesgos	188	287	216	298	595	842	5
laborales,	219	287	257	298	595	842	5
en	260	287	269	298	595	842	5
par-	272	287	288	298	595	842	5
ticular	62	299	88	310	595	842	5
de	89	299	99	310	595	842	5
naturaleza	101	299	141	310	595	842	5
química	143	299	175	310	595	842	5
o	177	299	182	310	595	842	5
física.	184	299	208	310	595	842	5
Conclusiones	62	323	117	335	595	842	5
Se	62	347	72	358	595	842	5
comunican	74	347	118	358	595	842	5
cuatro	120	347	145	358	595	842	5
casos	147	347	169	358	595	842	5
de	171	347	180	358	595	842	5
silicosis	182	347	214	358	595	842	5
en	216	347	226	358	595	842	5
trabajadores	227	347	276	358	595	842	5
de	278	347	288	358	595	842	5
laboratorio	62	359	106	370	595	842	5
dental	109	359	133	370	595	842	5
con	136	359	150	370	595	842	5
alteraciones	153	359	201	370	595	842	5
clínicas,	203	359	236	370	595	842	5
radiológicas	239	359	288	370	595	842	5
y	62	371	67	382	595	842	5
funcionales	69	371	115	382	595	842	5
significativas.	117	371	173	382	595	842	5
Se	175	371	185	382	595	842	5
trata	187	371	205	382	595	842	5
de	207	371	216	382	595	842	5
una	218	371	233	382	595	842	5
ocupación	235	371	276	382	595	842	5
no	278	371	288	382	595	842	5
siempre	62	383	94	394	595	842	5
reconocida	96	383	140	394	595	842	5
entre	142	383	162	394	595	842	5
las	164	383	175	394	595	842	5
posibles	176	383	209	394	595	842	5
causantes	211	383	249	394	595	842	5
de	251	383	261	394	595	842	5
silico-	263	383	288	394	595	842	5
sis,	62	395	75	406	595	842	5
con	78	395	92	406	595	842	5
escasos	95	395	125	406	595	842	5
reportes	127	395	160	406	595	842	5
en	162	395	171	406	595	842	5
la	174	395	181	406	595	842	5
literatura	184	395	220	406	595	842	5
analizada.	222	395	263	406	595	842	5
Esta	76	407	94	418	595	842	5
forma	97	407	121	418	595	842	5
de	124	407	133	418	595	842	5
silicosis	136	407	168	418	595	842	5
se	171	407	180	418	595	842	5
asocia	182	407	207	418	595	842	5
en	210	407	220	418	595	842	5
nuestro	223	407	252	418	595	842	5
medio	255	407	280	418	595	842	5
a	283	407	288	418	595	842	5
formas	62	419	90	430	595	842	5
de	92	419	101	430	595	842	5
trabajo	103	419	131	430	595	842	5
precario,	133	419	168	430	595	842	5
sin	170	419	182	430	595	842	5
las	184	419	195	430	595	842	5
medidas	197	419	230	430	595	842	5
de	232	419	241	430	595	842	5
prevención	243	419	288	430	595	842	5
y	62	431	67	442	595	842	5
protección	71	431	113	442	595	842	5
adecuadas.	116	431	160	442	595	842	5
Esto	76	444	94	455	595	842	5
debe	96	444	115	455	595	842	5
alertar	117	444	142	455	595	842	5
a	144	444	149	455	595	842	5
nuestra	150	444	179	455	595	842	5
comunidad	181	444	226	455	595	842	5
en	227	444	237	455	595	842	5
el	239	444	246	455	595	842	5
desarrollo	248	444	288	455	595	842	5
de	62	456	72	467	595	842	5
las	74	456	85	467	595	842	5
medidas	87	456	121	467	595	842	5
de	123	456	132	467	595	842	5
prevención	135	456	179	467	595	842	5
analizadas.	181	456	225	467	595	842	5
En	228	456	239	467	595	842	5
este	241	456	257	467	595	842	5
sentido	259	456	288	467	595	842	5
se	307	107	316	118	595	842	5
ha	318	107	328	118	595	842	5
comenzado	330	107	376	118	595	842	5
por	379	107	392	118	595	842	5
realizar	395	107	425	118	595	842	5
foros	427	107	448	118	595	842	5
de	450	107	460	118	595	842	5
discusión	462	107	500	118	595	842	5
e	503	107	507	118	595	842	5
infor-	510	107	533	118	595	842	5
mación	307	119	337	130	595	842	5
con	339	119	353	130	595	842	5
los	356	119	367	130	595	842	5
trabajadores	370	119	418	130	595	842	5
del	421	119	433	130	595	842	5
área.	435	119	454	130	595	842	5
El	322	131	330	142	595	842	5
abordaje	332	131	366	142	595	842	5
interdisciplinario	367	131	434	142	595	842	5
entre	436	131	456	142	595	842	5
el	457	131	464	142	595	842	5
Departamento	466	131	522	142	595	842	5
de	523	131	533	142	595	842	5
Salud	307	144	330	155	595	842	5
Ocupacional	332	144	382	155	595	842	5
y	384	144	389	155	595	842	5
la	391	144	398	155	595	842	5
Cátedra	400	144	431	155	595	842	5
de	433	144	442	155	595	842	5
Neumología	444	144	493	155	595	842	5
ha	495	144	504	155	595	842	5
permi-	506	144	533	155	595	842	5
tido	307	156	323	167	595	842	5
ahondar	327	156	359	167	595	842	5
en	362	156	372	167	595	842	5
el	376	156	383	167	595	842	5
análisis	386	156	416	167	595	842	5
de	420	156	430	167	595	842	5
las	433	156	444	167	595	842	5
complejas	448	156	489	167	595	842	5
relaciones	492	156	533	167	595	842	5
entre	307	168	327	179	595	842	5
el	330	168	337	179	595	842	5
proceso	340	168	371	179	595	842	5
del	374	168	387	179	595	842	5
trabajo	389	168	417	179	595	842	5
y	420	168	425	179	595	842	5
el	428	168	435	179	595	842	5
proceso	438	168	469	179	595	842	5
de	472	168	481	179	595	842	5
salud-enfer-	484	168	533	179	595	842	5
medad,	307	180	337	191	595	842	5
evidenciando	339	180	393	191	595	842	5
la	395	180	403	191	595	842	5
necesaria	405	180	443	191	595	842	5
intervención	445	180	496	191	595	842	5
intersec-	498	180	533	191	595	842	5
torial	307	193	329	204	595	842	5
para	331	193	348	204	595	842	5
la	350	193	357	204	595	842	5
prevención	360	193	404	204	595	842	5
del	406	193	419	204	595	842	5
riesgo	421	193	445	204	595	842	5
descripto.	447	193	487	204	595	842	5
Tabla	108	503	130	513	595	842	5
2.	133	503	141	513	595	842	5
Vigilancia	145	503	183	513	595	842	5
sanitaria	186	503	220	513	595	842	5
de	223	503	233	513	595	842	5
exposición	237	503	279	513	595	842	5
a	282	503	287	513	595	842	5
factores	291	503	323	513	595	842	5
de	326	503	336	513	595	842	5
riesgo	339	503	364	513	595	842	5
físicos	367	503	393	513	595	842	5
(ordenanza	396	503	441	513	595	842	5
145/09	445	503	472	513	595	842	5
del	475	503	487	513	595	842	5
Ministerio	221	513	259	523	595	842	5
de	263	513	273	523	595	842	5
Salud	276	513	299	523	595	842	5
Pública,	302	513	334	523	595	842	5
Uruguay)	338	513	375	523	595	842	5
Exposición	79	538	124	548	595	842	5
Examen	183	538	217	548	595	842	5
Periodicidad	261	538	312	548	595	842	5
Criterios	366	538	400	548	595	842	5
Observaciones	442	538	504	548	595	842	5
Al	263	584	271	595	595	842	5
ingreso	274	584	303	595	595	842	5
Técnica	366	578	398	589	595	842	5
normatizada	366	592	417	602	595	842	5
Informe	442	578	473	589	595	842	5
realizado	477	578	513	589	595	842	5
por	442	592	455	602	595	842	5
radiólogo,	459	592	499	602	595	842	5
por	366	606	379	616	595	842	5
la	381	606	388	616	595	842	5
OIT.	391	606	407	616	595	842	5
Clasificación	366	619	419	629	595	842	5
Internacional	366	632	419	643	595	842	5
de	366	646	376	656	595	842	5
Neumoco-	380	646	422	656	595	842	5
según	442	606	467	616	595	842	5
clasifica-	471	606	507	616	595	842	5
ción	442	619	458	629	595	842	5
de	461	619	471	629	595	842	5
la	474	619	481	629	595	842	5
OIT	483	619	498	629	595	842	5
paraclínico	183	552	228	562	595	842	5
Polvo	79	578	102	589	595	842	5
neumoconiótico	79	592	142	602	595	842	5
fibrogénico	79	606	125	616	595	842	5
(asbesto,	79	619	116	629	595	842	5
polvo	120	619	142	629	595	842	5
mineral	79	632	109	643	595	842	5
de	113	632	123	643	595	842	5
sílice,	79	646	102	656	595	842	5
más	106	646	123	656	595	842	5
de	127	646	137	656	595	842	5
Radiografía	183	606	231	616	595	842	5
de	183	619	193	629	595	842	5
tórax	195	619	215	629	595	842	5
antero	183	632	209	643	595	842	5
posterior	183	646	220	656	595	842	5
1%	79	660	92	670	595	842	5
de	95	660	105	670	595	842	5
SIO	107	660	123	670	595	842	5
2	123	666	125	672	595	842	5
)	128	660	131	670	595	842	5
Cada	261	604	282	614	595	842	5
tres	286	604	301	614	595	842	5
años	305	604	324	614	595	842	5
los	328	604	339	614	595	842	5
primeros	261	617	297	627	595	842	5
seis	301	617	318	627	595	842	5
años	322	617	342	627	595	842	5
Cada	261	636	282	646	595	842	5
dos	286	636	300	646	595	842	5
años	304	636	324	646	595	842	5
los	328	636	339	646	595	842	5
siguientes	261	650	303	660	595	842	5
seis	307	650	323	660	595	842	5
años	327	650	347	660	595	842	5
Anual	261	669	284	679	595	842	5
a	286	669	291	679	595	842	5
partir	294	669	315	679	595	842	5
de	317	669	327	679	595	842	5
12	330	669	340	679	595	842	5
años	261	682	280	692	595	842	5
de	284	682	294	692	595	842	5
antigüedad	298	682	343	692	595	842	5
Espirometría	183	709	232	719	595	842	5
niosis	366	660	389	670	595	842	5
de	392	660	402	670	595	842	5
la	405	660	412	670	595	842	5
OIT	415	660	430	670	595	842	5
Bianual	261	710	292	720	595	842	5
OIT:	73	738	88	747	595	842	5
Organización	90	738	137	747	595	842	5
Internacional	140	738	185	747	595	842	5
del	188	738	198	747	595	842	5
Trabajo	200	738	227	747	595	842	5
96	62	770	73	782	595	842	5
Revista	420	770	448	781	595	842	5
Médica	451	770	480	781	595	842	5
del	483	770	496	781	595	842	5
Uruguay	499	770	533	781	595	842	5
Silicosis	275	58	301	69	595	842	6
en	303	58	312	69	595	842	6
trabajadores	314	58	357	69	595	842	6
de	360	58	368	69	595	842	6
laboratorios	371	58	411	69	595	842	6
dentales.	414	58	445	69	595	842	6
Una	448	58	462	69	595	842	6
ocupación	465	58	499	69	595	842	6
de	502	58	510	69	595	842	6
riesgo	513	58	533	69	595	842	6
4.	308	127	314	136	595	842	6
5.	308	166	314	175	595	842	6
6.	308	195	314	204	595	842	6
7.	308	235	314	243	595	842	6
8.	308	264	314	273	595	842	6
9.	308	293	314	302	595	842	6
10.	308	342	319	351	595	842	6
12.	308	421	319	430	595	842	6
13.	308	470	319	479	595	842	6
14.	308	499	319	508	595	842	6
15.	308	548	319	557	595	842	6
16.	308	597	319	606	595	842	6
Bibliografía	62	624	112	636	595	842	6
1.	62	647	69	656	595	842	6
2.	62	677	69	686	595	842	6
3.	62	716	69	725	595	842	6
International	79	647	130	656	595	842	6
Labour	133	647	161	656	595	842	6
Office.	165	647	191	656	595	842	6
Encyclopedia	195	647	243	656	595	842	6
of	247	647	254	656	595	842	6
Occupa-	258	647	287	656	595	842	6
tional	79	657	97	666	595	842	6
Health	101	657	122	666	595	842	6
and	125	657	137	666	595	842	6
Safety.	140	657	162	666	595	842	6
4th	165	657	175	666	595	842	6
ed.	178	657	188	666	595	842	6
Geneva:	191	657	218	666	595	842	6
International	220	657	261	666	595	842	6
Labour	264	657	287	666	595	842	6
Office,	79	667	104	676	595	842	6
1997.	106	667	126	676	595	842	6
Seguro	79	677	102	686	595	842	6
de	105	677	112	686	595	842	6
accidentes	115	677	149	686	595	842	6
de	152	677	160	686	595	842	6
trabajo	163	677	185	686	595	842	6
y	188	677	192	686	595	842	6
enfermedades	195	677	240	686	595	842	6
profesionales.	243	677	287	686	595	842	6
Ley	79	686	92	695	595	842	6
Nº	95	686	104	695	595	842	6
16074	107	686	128	695	595	842	6
(17	131	686	142	695	595	842	6
de	145	686	153	695	595	842	6
enero	156	686	175	695	595	842	6
de	178	686	186	695	595	842	6
1990).	189	686	211	695	595	842	6
Disponible	214	686	251	695	595	842	6
en:	254	686	264	695	595	842	6
http://	267	686	287	695	595	842	6
w	79	696	85	705	595	842	6
w	86	696	92	705	595	842	6
w.	92	696	101	705	595	842	6
p	101	696	105	705	595	842	6
a	106	696	110	705	595	842	6
r	111	696	113	705	595	842	6
l	114	696	116	705	595	842	6
a	117	696	121	705	595	842	6
m	122	696	128	705	595	842	6
e	129	696	132	705	595	842	6
n	133	696	137	705	595	842	6
t	138	696	140	705	595	842	6
o	141	696	145	705	595	842	6
.	146	696	148	705	595	842	6
g	149	696	153	705	595	842	6
u	153	696	157	705	595	842	6
b	158	696	162	705	595	842	6
.	163	696	165	705	595	842	6
u	166	696	170	705	595	842	6
y	171	696	175	705	595	842	6
/	176	696	178	705	595	842	6
l	179	696	181	705	595	842	6
e	182	696	185	705	595	842	6
y	186	696	190	705	595	842	6
e	191	696	195	705	595	842	6
s	195	696	198	705	595	842	6
/	199	696	202	705	595	842	6
A	202	696	208	705	595	842	6
c	209	696	213	705	595	842	6
c	213	696	217	705	595	842	6
e	218	696	221	705	595	842	6
s	222	696	225	705	595	842	6
o	226	696	230	705	595	842	6
Te	231	696	240	705	595	842	6
x	241	696	245	705	595	842	6
t	246	696	248	705	595	842	6
o	249	696	253	705	595	842	6
L	254	696	258	705	595	842	6
e	259	696	263	705	595	842	6
y.	264	696	270	705	595	842	6
a	271	696	274	705	595	842	6
s	275	696	278	705	595	842	6
p	279	696	283	705	595	842	6
?	284	696	288	705	595	842	6
Ley=16074&Anchor=.	79	706	157	715	595	842	6
[Consulta:	160	706	195	715	595	842	6
22	199	706	207	715	595	842	6
jun.	210	706	223	715	595	842	6
2010].	227	706	249	715	595	842	6
Convenio	79	716	110	725	595	842	6
N°	113	716	122	725	595	842	6
121	125	716	137	725	595	842	6
(OIT):	140	716	161	725	595	842	6
relativo	164	716	188	725	595	842	6
a	191	716	195	725	595	842	6
las	198	716	207	725	595	842	6
prestaciones	210	716	249	725	595	842	6
en	252	716	260	725	595	842	6
caso	263	716	277	725	595	842	6
de	280	716	287	725	595	842	6
accidentes	79	726	114	735	595	842	6
de	117	726	125	735	595	842	6
trabajo	129	726	152	735	595	842	6
y	155	726	159	735	595	842	6
enfermedades	163	726	209	735	595	842	6
profesionales.	212	726	259	735	595	842	6
Ley	263	726	276	735	595	842	6
Nº	279	726	287	735	595	842	6
14.116	79	735	101	744	595	842	6
(9	104	735	111	744	595	842	6
mayo	114	735	132	744	595	842	6
1973).	135	735	156	744	595	842	6
Disponible	159	735	195	744	595	842	6
en:	198	735	208	744	595	842	6
http://www.parlamento.	211	735	287	744	595	842	6
Vol.	62	770	78	782	595	842	6
26	80	770	90	782	595	842	6
Nº	92	770	104	782	595	842	6
2	106	770	111	782	595	842	6
Junio	113	770	133	782	595	842	6
2010	135	770	155	782	595	842	6
17.	308	656	319	665	595	842	6
18.	308	705	319	714	595	842	6
gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=14116&Anchor=.	324	107	533	116	595	842	6
[Consulta:	324	117	359	126	595	842	6
22	362	117	371	126	595	842	6
jun.	374	117	387	126	595	842	6
2010].	390	117	411	126	595	842	6
Grolero	324	127	352	136	595	842	6
ML,	355	127	370	136	595	842	6
Vallve	374	127	395	136	595	842	6
B,	399	127	406	136	595	842	6
Ramón	409	127	435	136	595	842	6
A,	438	127	446	136	595	842	6
Anido	449	127	470	136	595	842	6
T,	474	127	481	136	595	842	6
Lavecchia	484	127	519	136	595	842	6
W,	523	127	533	136	595	842	6
González	324	137	357	146	595	842	6
Bizzarri	360	137	390	146	595	842	6
S,	393	137	399	146	595	842	6
et	403	137	409	146	595	842	6
al.	413	137	421	146	595	842	6
Estudio	425	137	451	146	595	842	6
de	455	137	462	146	595	842	6
prevalencia	466	137	505	146	595	842	6
de	508	137	516	146	595	842	6
sili-	519	137	533	146	595	842	6
cosis	324	146	340	155	595	842	6
en	343	146	351	155	595	842	6
una	354	146	365	155	595	842	6
fábrica	368	146	390	155	595	842	6
de	393	146	400	155	595	842	6
vidrios.	403	146	427	155	595	842	6
Rev	430	146	443	155	595	842	6
Med	446	146	461	155	595	842	6
Urug	463	146	480	155	595	842	6
1989;	483	146	501	155	595	842	6
5(2):	504	146	519	155	595	842	6
78-	522	146	533	155	595	842	6
83.	324	156	336	165	595	842	6
Banks	324	166	347	175	595	842	6
DE,	351	166	365	175	595	842	6
Morring	369	166	400	175	595	842	6
KL,	404	166	418	175	595	842	6
Boehlecke	422	166	460	175	595	842	6
BA,	464	166	478	175	595	842	6
Althouse	482	166	515	175	595	842	6
RB,	519	166	533	175	595	842	6
Merchant	324	176	358	185	595	842	6
JA.	360	176	372	185	595	842	6
Silicosis	375	176	402	185	595	842	6
in	405	176	411	185	595	842	6
silica	414	176	430	185	595	842	6
flour	433	176	449	185	595	842	6
workers.	451	176	479	185	595	842	6
Am	482	176	494	185	595	842	6
Rev	496	176	509	185	595	842	6
Respir	512	176	533	185	595	842	6
Dis	324	186	336	195	595	842	6
1981;	340	186	359	195	595	842	6
124(4):445-50.	362	186	414	195	595	842	6
Código	324	195	348	204	595	842	6
Nacional	351	195	380	204	595	842	6
sobre	383	195	401	204	595	842	6
Enfermedades	404	195	450	204	595	842	6
y	453	195	457	204	595	842	6
Eventos	460	195	487	204	595	842	6
Sanitarios	490	195	522	204	595	842	6
de	525	195	533	204	595	842	6
Notificación	324	205	366	214	595	842	6
Obligatoria.	369	205	410	214	595	842	6
Decreto	413	205	439	214	595	842	6
Nº	443	205	451	214	595	842	6
64/004	454	205	478	214	595	842	6
(18	481	205	492	214	595	842	6
feb.	495	205	508	214	595	842	6
2004).	511	205	533	214	595	842	6
Disponible	324	215	361	224	595	842	6
en:	365	215	375	224	595	842	6
http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd38/Uru-	378	215	533	224	595	842	6
guay/D64-04.pdf.	324	225	384	234	595	842	6
[Consulta:	387	225	422	234	595	842	6
24	425	225	433	234	595	842	6
jun.	437	225	450	234	595	842	6
2010].	453	225	474	234	595	842	6
Karaman	324	235	358	243	595	842	6
Eyüboðlu	361	235	394	243	595	842	6
C,	397	235	405	243	595	842	6
Itil	408	235	418	243	595	842	6
O,	422	235	430	243	595	842	6
Gülþen	433	235	459	243	595	842	6
A,	462	235	470	243	595	842	6
Kargi	473	235	493	243	595	842	6
A,	496	235	504	243	595	842	6
Cimrin	507	235	533	243	595	842	6
A.	324	244	332	253	595	842	6
Dental	335	244	357	253	595	842	6
technician's	360	244	399	253	595	842	6
pneumoconiosis;	403	244	458	253	595	842	6
a	461	244	464	253	595	842	6
case	467	244	481	253	595	842	6
report.	484	244	506	253	595	842	6
Tuberk	510	244	533	253	595	842	6
Toraks	324	254	348	263	595	842	6
2008;56(2):	351	254	392	263	595	842	6
204-9.	396	254	418	263	595	842	6
Centers	324	264	354	273	595	842	6
for	358	264	370	273	595	842	6
Disease	374	264	402	273	595	842	6
Control	407	264	437	273	595	842	6
and	441	264	455	273	595	842	6
Prevention	459	264	501	273	595	842	6
(CDC).	506	264	533	273	595	842	6
Silicosis	324	274	353	283	595	842	6
in	357	274	363	283	595	842	6
dental	367	274	387	283	595	842	6
laboratory	391	274	426	283	595	842	6
technicians–five	429	274	485	283	595	842	6
states,	489	274	510	283	595	842	6
1994-	513	274	533	283	595	842	6
2000.	324	284	343	292	595	842	6
MMWR	347	284	374	292	595	842	6
Morb	378	284	396	292	595	842	6
Mortal	399	284	422	292	595	842	6
Wkly	425	284	444	292	595	842	6
Re.	447	284	458	292	595	842	6
2004;	462	284	481	292	595	842	6
53(9):	484	284	505	292	595	842	6
195-7.	508	284	530	292	595	842	6
Iannello	324	293	356	302	595	842	6
S,	362	293	369	302	595	842	6
Camuto	375	293	405	302	595	842	6
M,	411	293	421	302	595	842	6
Cantarella	427	293	467	302	595	842	6
S,	472	293	479	302	595	842	6
Cavaleri	485	293	516	302	595	842	6
A,	525	293	533	302	595	842	6
Ferriero	324	303	355	312	595	842	6
P,	358	303	364	312	595	842	6
Leanza	367	303	392	312	595	842	6
A,	396	303	404	312	595	842	6
et	407	303	414	312	595	842	6
al.	417	303	426	312	595	842	6
Rheumatoid	429	303	470	312	595	842	6
syndrome	473	303	506	312	595	842	6
associ-	510	303	533	312	595	842	6
ated	324	313	338	322	595	842	6
with	341	313	356	322	595	842	6
lung	359	313	374	322	595	842	6
interstitial	377	313	411	322	595	842	6
disorder	414	313	442	322	595	842	6
in	445	313	451	322	595	842	6
a	454	313	458	322	595	842	6
dental	461	313	482	322	595	842	6
technician	485	313	519	322	595	842	6
ex-	522	313	533	322	595	842	6
posed	324	323	343	332	595	842	6
to	347	323	353	332	595	842	6
ceramic	356	323	382	332	595	842	6
silica	385	323	403	332	595	842	6
dust:	406	323	422	332	595	842	6
a	425	323	429	332	595	842	6
case	432	323	446	332	595	842	6
report	449	323	469	332	595	842	6
and	472	323	484	332	595	842	6
critical	487	323	510	332	595	842	6
litera-	513	323	533	332	595	842	6
ture	324	333	337	341	595	842	6
review.	341	333	365	341	595	842	6
Clin	368	333	382	341	595	842	6
Rheumatol	386	333	422	341	595	842	6
2002;	425	333	444	341	595	842	6
21(1):	447	333	468	341	595	842	6
76-81.	471	333	492	341	595	842	6
Kim	324	342	339	351	595	842	6
TS,	344	342	356	351	595	842	6
Kim	360	342	375	351	595	842	6
HA,	379	342	393	351	595	842	6
Heo	397	342	411	351	595	842	6
Y,	416	342	423	351	595	842	6
Park	427	342	444	351	595	842	6
Y,	448	342	456	351	595	842	6
Park	459	342	477	351	595	842	6
CY,	481	342	495	351	595	842	6
Roh	498	342	512	351	595	842	6
YM.	517	342	533	351	595	842	6
Level	324	352	343	361	595	842	6
of	346	352	353	361	595	842	6
silica	356	352	373	361	595	842	6
in	376	352	382	361	595	842	6
the	385	352	395	361	595	842	6
respirable	398	352	430	361	595	842	6
dust	433	352	446	361	595	842	6
inhaled	449	352	473	361	595	842	6
by	476	352	484	361	595	842	6
dental	487	352	507	361	595	842	6
techni-	510	352	533	361	595	842	6
cians	324	362	341	371	595	842	6
with	344	362	359	371	595	842	6
demonstration	362	362	409	371	595	842	6
of	412	362	419	371	595	842	6
respirable	422	362	455	371	595	842	6
symptoms.	458	362	494	371	595	842	6
Ind	497	362	508	371	595	842	6
Health	511	362	533	371	595	842	6
2002;	324	372	344	381	595	842	6
40(3):	347	372	368	381	595	842	6
260-5.	372	372	394	381	595	842	6
Centers	324	381	354	390	595	842	6
for	358	381	370	390	595	842	6
Disease	374	381	402	390	595	842	6
Control	407	381	437	390	595	842	6
and	441	381	455	390	595	842	6
Prevention	459	381	501	390	595	842	6
(CDC).	506	381	533	390	595	842	6
Silicosis	324	391	354	400	595	842	6
mortality,	358	391	392	400	595	842	6
prevention,	395	391	435	400	595	842	6
and	439	391	451	400	595	842	6
control-United	454	391	506	400	595	842	6
States,	510	391	533	400	595	842	6
1968-2002.	324	401	363	410	595	842	6
MMWR	367	401	394	410	595	842	6
Morb	398	401	416	410	595	842	6
Mortal	420	401	443	410	595	842	6
Wkly	446	401	465	410	595	842	6
Rep	468	401	482	410	595	842	6
2005;	485	401	504	410	595	842	6
54(16):	508	401	533	410	595	842	6
401-5.	324	411	348	420	595	842	6
Centers	324	421	354	430	595	842	6
for	358	421	370	430	595	842	6
Disease	374	421	402	430	595	842	6
Control	407	421	437	430	595	842	6
and	441	421	455	430	595	842	6
Prevention	459	421	501	430	595	842	6
(CDC).	506	421	533	430	595	842	6
Silicosis:	324	431	354	440	595	842	6
primary	358	431	383	440	595	842	6
occupations	386	431	425	440	595	842	6
associated	429	431	462	440	595	842	6
with	465	431	480	440	595	842	6
silica	483	431	500	440	595	842	6
exposure	503	431	533	440	595	842	6
of	324	440	331	449	595	842	6
silicosis	335	440	362	449	595	842	6
cases–Michigan,	366	440	423	449	595	842	6
New	426	440	442	449	595	842	6
Jersey,	445	440	468	449	595	842	6
Ohio,	472	440	491	449	595	842	6
1993-2002.	494	440	533	449	595	842	6
Disponible	324	450	360	459	595	842	6
en:	363	450	373	459	595	842	6
http://www2a.cdc.gov/drds/worldreportdata/pdf/	376	450	533	459	595	842	6
2007T03-15a.pdf.	324	460	386	469	595	842	6
[Consulta:	389	460	425	469	595	842	6
20	428	460	437	469	595	842	6
ago.	440	460	454	469	595	842	6
2009].	458	460	480	469	595	842	6
Centers	324	470	354	479	595	842	6
for	358	470	370	479	595	842	6
Disease	374	470	402	479	595	842	6
Control	407	470	437	479	595	842	6
and	441	470	455	479	595	842	6
Prevention	459	470	501	479	595	842	6
(CDC).	506	470	533	479	595	842	6
Silicosis	324	480	353	489	595	842	6
in	357	480	363	489	595	842	6
dental	367	480	387	489	595	842	6
laboratory	391	480	426	489	595	842	6
technicians–five	429	480	485	489	595	842	6
states,	489	480	510	489	595	842	6
1994-	513	480	533	489	595	842	6
2000.	324	489	343	498	595	842	6
MMWR	347	489	374	498	595	842	6
Morb	378	489	396	498	595	842	6
Mortal	400	489	423	498	595	842	6
Wkly	426	489	444	498	595	842	6
Rep	448	489	461	498	595	842	6
2004;	465	489	484	498	595	842	6
53(9):195-7.	487	489	530	498	595	842	6
United	324	499	349	508	595	842	6
States.	353	499	376	508	595	842	6
The	380	499	394	508	595	842	6
State	398	499	416	508	595	842	6
of	419	499	426	508	595	842	6
New	430	499	446	508	595	842	6
Jersey.	449	499	474	508	595	842	6
Department	478	499	522	508	595	842	6
of	526	499	533	508	595	842	6
Health	324	509	350	518	595	842	6
&	354	509	361	518	595	842	6
Senior	365	509	389	518	595	842	6
Services.	393	509	427	518	595	842	6
Occupational	431	509	482	518	595	842	6
Health	487	509	512	518	595	842	6
Sur-	516	509	533	518	595	842	6
veillance	324	519	355	528	595	842	6
Program.	359	519	392	528	595	842	6
What	396	519	413	528	595	842	6
Dental	417	519	438	528	595	842	6
Technicians	443	519	482	528	595	842	6
need	486	519	501	528	595	842	6
to	505	519	511	528	595	842	6
know	514	519	533	528	595	842	6
about	324	529	343	537	595	842	6
silicosis.	346	529	375	537	595	842	6
Disponible	378	529	415	537	595	842	6
en:	418	529	428	537	595	842	6
http://nj.gov/health/surv/docu-	431	529	533	537	595	842	6
ments/dent_bro.pdf.	324	538	392	547	595	842	6
[Consulta:	396	538	431	547	595	842	6
20	434	538	442	547	595	842	6
ago.	446	538	460	547	595	842	6
2009].	463	538	485	547	595	842	6
Montenegro	324	548	369	557	595	842	6
FLB,	372	548	391	557	595	842	6
Manetta	394	548	425	557	595	842	6
CE.	429	548	442	557	595	842	6
Doenças	446	548	475	557	595	842	6
adquiridas	479	548	515	557	595	842	6
pelo	518	548	533	557	595	842	6
técnico	324	558	349	567	595	842	6
em	352	558	362	567	595	842	6
prótese	366	558	390	567	595	842	6
dentária:	394	558	424	567	595	842	6
medidas	427	558	455	567	595	842	6
que	459	558	471	567	595	842	6
visam	474	558	495	567	595	842	6
um	498	558	508	567	595	842	6
futuro	512	558	533	567	595	842	6
mais	324	568	340	577	595	842	6
saudável.	344	568	376	577	595	842	6
Congresso	379	568	415	577	595	842	6
Paulista	418	568	445	577	595	842	6
de	449	568	457	577	595	842	6
Técnicos	460	568	491	577	595	842	6
em	494	568	504	577	595	842	6
Prótese	508	568	533	577	595	842	6
Dentária,	324	578	355	586	595	842	6
5.	359	578	365	586	595	842	6
Atualizaçäo	369	578	410	586	595	842	6
em	414	578	424	586	595	842	6
prótese	427	578	452	586	595	842	6
dentária:	456	578	486	586	595	842	6
inter-relaçäo	489	578	533	586	595	842	6
clínica/laboratório.	324	587	388	596	595	842	6
Säo	391	587	403	596	595	842	6
Paulo,	407	587	428	596	595	842	6
Santos,	431	587	455	596	595	842	6
24	458	587	467	596	595	842	6
set.	470	587	481	596	595	842	6
1997:	484	587	503	596	595	842	6
3-12.	507	587	524	596	595	842	6
United	324	597	350	606	595	842	6
States.	356	597	381	606	595	842	6
Department	386	597	432	606	595	842	6
of	438	597	445	606	595	842	6
Labor.	451	597	476	606	595	842	6
Occupational	481	597	533	606	595	842	6
Safety	324	607	347	616	595	842	6
and	350	607	363	616	595	842	6
Health	367	607	391	616	595	842	6
Administration.	395	607	453	616	595	842	6
Exposición	456	607	494	616	595	842	6
a	498	607	502	616	595	842	6
la	505	607	511	616	595	842	6
sílice	515	607	533	616	595	842	6
cristalina:	324	617	357	626	595	842	6
información	360	617	400	626	595	842	6
sobre	403	617	421	626	595	842	6
riesgos	424	617	447	626	595	842	6
de	450	617	458	626	595	842	6
la	461	617	467	626	595	842	6
salud	470	617	487	626	595	842	6
para	490	617	504	626	595	842	6
los	507	617	517	626	595	842	6
em-	520	617	533	626	595	842	6
pleados	324	627	349	635	595	842	6
de	352	627	360	635	595	842	6
la	363	627	369	635	595	842	6
industria	372	627	401	635	595	842	6
general.	404	627	430	635	595	842	6
OSHA	433	627	455	635	595	842	6
3178,	458	627	476	635	595	842	6
2002	480	627	496	635	595	842	6
(Revised).	499	627	533	635	595	842	6
Disponible	324	636	362	645	595	842	6
en:	365	636	376	645	595	842	6
http://www.osha.gov/Publications/osha3178.	379	636	533	645	595	842	6
html.	324	646	342	655	595	842	6
[Consulta:	345	646	380	655	595	842	6
20	383	646	392	655	595	842	6
ago.	395	646	409	655	595	842	6
2009].	412	646	434	655	595	842	6
National	324	656	356	665	595	842	6
Institute	360	656	391	665	595	842	6
for	395	656	405	665	595	842	6
Occupational	409	656	458	665	595	842	6
Safety	462	656	485	665	595	842	6
and	488	656	502	665	595	842	6
Health.	506	656	533	665	595	842	6
Preventing	324	666	362	675	595	842	6
Silicosis	366	666	395	675	595	842	6
and	399	666	411	675	595	842	6
Deaths	415	666	438	675	595	842	6
in	442	666	449	675	595	842	6
Construction	452	666	497	675	595	842	6
Workers.	502	666	533	675	595	842	6
DHHS	324	675	347	684	595	842	6
(NIOSH)	350	675	382	684	595	842	6
Publication	385	675	424	684	595	842	6
1996;	427	675	447	684	595	842	6
No.	450	675	462	684	595	842	6
96-112.	466	675	492	684	595	842	6
Disponible	495	675	533	684	595	842	6
en:	324	685	335	694	595	842	6
http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/96-112sp.html.	339	685	533	694	595	842	6
[Consulta:	324	695	359	704	595	842	6
20	363	695	371	704	595	842	6
ago.	374	695	388	704	595	842	6
2009].	391	695	413	704	595	842	6
Uruguay.	324	705	358	714	595	842	6
Ministerio	362	705	399	714	595	842	6
de	403	705	411	714	595	842	6
Salud	415	705	435	714	595	842	6
Pública.	439	705	468	714	595	842	6
Vigilancia	471	705	506	714	595	842	6
sanita-	510	705	533	714	595	842	6
ria	324	715	333	724	595	842	6
de	337	715	344	724	595	842	6
trabajadores	348	715	389	724	595	842	6
expuestos	392	715	425	724	595	842	6
a	428	715	432	724	595	842	6
factores	435	715	462	724	595	842	6
de	465	715	473	724	595	842	6
riesgo	476	715	497	724	595	842	6
laborales.	500	715	533	724	595	842	6
Ordenanza	324	725	362	734	595	842	6
Nº	366	725	374	734	595	842	6
145	378	725	391	734	595	842	6
(18	395	725	406	734	595	842	6
mar.	410	725	425	734	595	842	6
2009).	429	725	451	734	595	842	6
Disponible	455	725	493	734	595	842	6
en:	497	725	508	734	595	842	6
http://	511	725	533	734	595	842	6
www.msp.gub.uy/uc_2834_1.html.	324	734	441	743	595	842	6
[Consulta:	445	734	479	743	595	842	6
24	483	734	491	743	595	842	6
jun.	494	734	507	743	595	842	6
2010].	510	734	531	743	595	842	6
97	522	770	533	782	595	842	6
