ARTÍCULO	401	95	463	111	612	792	1
ORIGINAL	467	95	525	111	612	792	1
Arch	89	99	103	106	612	792	1
Pediatr	105	99	127	106	612	792	1
Urug	129	99	144	106	612	792	1
2009;	146	99	164	106	612	792	1
80(3):	166	99	184	106	612	792	1
168-177	186	99	212	106	612	792	1
Relación	79	145	169	167	612	792	1
entre	175	145	228	167	612	792	1
nivel	233	145	281	167	612	792	1
de	287	145	313	167	612	792	1
glicemia	318	145	403	167	612	792	1
y	79	168	91	190	612	792	1
morbimortalidad	97	168	262	190	612	792	1
en	268	168	294	190	612	792	1
el	300	168	318	190	612	792	1
paciente	324	168	411	190	612	792	1
pediátrico	79	190	179	213	612	792	1
crítico	185	190	246	213	612	792	1
Dras.	79	228	98	236	612	792	1
Elsa	101	228	116	236	612	792	1
Tangari	118	228	146	236	612	792	1
1	149	227	152	233	612	792	1
,	152	228	154	236	612	792	1
Carolina	156	228	187	236	612	792	1
Talasimov	189	228	227	236	612	792	1
2	230	227	233	233	612	792	1
,	233	228	235	236	612	792	1
Lic.	237	228	251	236	612	792	1
Enf.	254	228	269	236	612	792	1
Mariela	271	228	299	236	612	792	1
Cabaleiro	301	228	336	236	612	792	1
3	339	227	341	233	612	792	1
,	341	228	344	236	612	792	1
Dra.	346	228	362	236	612	792	1
Marta	364	228	385	236	612	792	1
Alberti	388	228	413	236	612	792	1
4	415	227	418	233	612	792	1
Resumen	79	254	129	265	612	792	1
Summary	313	254	362	265	612	792	1
Palabras	79	599	119	608	612	792	1
clave:	121	599	148	608	612	792	1
Key	313	599	330	608	612	792	1
words:	333	599	363	608	612	792	1
HYPERGLYCEMIA	368	601	428	608	612	792	1
HIPERGLUCEMIA	162	601	220	608	612	792	1
CUIDADOS	162	613	200	620	612	792	1
CRÍTICOS	202	613	235	620	612	792	1
CRITICAL	368	613	400	620	612	792	1
CARE	402	613	421	620	612	792	1
MORBILIDAD	162	625	206	632	612	792	1
MORBIDITY	368	625	407	632	612	792	1
MORTALIDAD	162	637	208	644	612	792	1
MORTALITY	368	637	407	644	612	792	1
PREVALENCIA	162	649	210	656	612	792	1
PREVALENCE	368	649	415	656	612	792	1
1.	79	671	85	678	612	792	1
Asistente	87	671	115	678	612	792	1
en	117	671	125	678	612	792	1
UCIN.	127	671	146	678	612	792	1
2.	79	680	85	686	612	792	1
Posgrado	87	680	117	686	612	792	1
de	119	680	126	686	612	792	1
UCIN.	128	680	147	686	612	792	1
3.	79	688	85	694	612	792	1
Licenciada	87	688	120	694	612	792	1
en	122	688	130	694	612	792	1
enfermería	132	688	166	694	612	792	1
en	168	688	175	694	612	792	1
UCIN.	177	688	196	694	612	792	1
4.	79	696	85	703	612	792	1
Profesora	87	696	117	703	612	792	1
de	119	696	127	703	612	792	1
Cuidados	129	696	158	703	612	792	1
Intensivos	160	696	192	703	612	792	1
Pediátricos.	194	696	230	703	612	792	1
Cátedra	79	705	104	711	612	792	1
de	106	705	114	711	612	792	1
Pediatría	115	705	143	711	612	792	1
Intensiva	145	705	173	711	612	792	1
de	175	705	183	711	612	792	1
niños.	185	705	204	711	612	792	1
Unidad	206	705	228	711	612	792	1
de	230	705	238	711	612	792	1
Cuidados	240	705	269	711	612	792	1
Intensivos	271	705	303	711	612	792	1
del	305	705	314	711	612	792	1
Niño	316	705	330	711	612	792	1
(UCIN).	332	705	356	711	612	792	1
Centro	358	705	379	711	612	792	1
Hospitalario	381	705	418	711	612	792	1
Pereira	420	705	442	711	612	792	1
Rossell.	444	705	469	711	612	792	1
Fecha	79	713	98	719	612	792	1
recibido:	100	713	127	719	612	792	1
11	129	713	136	719	612	792	1
de	138	713	146	719	612	792	1
noviembre	148	713	181	719	612	792	1
de	183	713	191	719	612	792	1
2008.	193	713	210	719	612	792	1
Fecha	79	721	98	728	612	792	1
aprobado:	100	721	132	728	612	792	1
20	134	721	142	728	612	792	1
de	143	721	151	728	612	792	1
octubre	153	721	177	728	612	792	1
de	179	721	186	728	612	792	1
2009.	188	721	206	728	612	792	1
Archivos	80	745	105	752	612	792	1
de	107	745	114	752	612	792	1
Pediatría	116	745	142	752	612	792	1
del	144	745	153	752	612	792	1
Uruguay	154	745	179	752	612	792	1
2009;	181	745	197	752	612	792	1
80	199	745	207	752	612	792	1
(3)	208	745	216	752	612	792	1
Dras.	214	53	233	61	612	792	2
Elsa	235	53	251	61	612	792	2
Tangari,	253	53	282	61	612	792	2
Carolina	285	53	314	61	612	792	2
Talasimov,	317	53	355	61	612	792	2
Lic.	358	53	370	61	612	792	2
Enf.	372	53	387	61	612	792	2
Mariela	389	53	415	61	612	792	2
Cabaleiro	417	53	451	61	612	792	2
y	454	53	458	61	612	792	2
colaboradores	460	53	511	61	612	792	2
•	513	53	516	61	612	792	2
169	518	53	533	61	612	792	2
Introducción	79	95	144	106	612	792	2
El	79	114	88	123	612	792	2
paciente	91	114	125	123	612	792	2
en	127	114	137	123	612	792	2
situación	139	114	176	123	612	792	2
crítica	179	114	204	123	612	792	2
está	207	114	223	123	612	792	2
sometido	225	114	263	123	612	792	2
a	265	114	270	123	612	792	2
un	272	114	282	123	612	792	2
im-	285	114	299	123	612	792	2
portante	79	126	113	135	612	792	2
estrés,	117	126	143	135	612	792	2
produciéndose	148	126	208	135	612	792	2
cambios	213	126	246	135	612	792	2
hormonales	251	126	299	135	612	792	2
como	79	138	102	147	612	792	2
respuesta	106	138	144	147	612	792	2
adaptativa	148	138	190	147	612	792	2
al	193	138	201	147	612	792	2
mismo.	205	138	235	147	612	792	2
Estos	239	138	261	147	612	792	2
cambios	265	138	299	147	612	792	2
consisten	79	150	117	159	612	792	2
en	120	150	129	159	612	792	2
el	132	150	139	159	612	792	2
incremento	142	150	188	159	612	792	2
de	190	150	200	159	612	792	2
las	202	150	213	159	612	792	2
hormonas	216	150	256	159	612	792	2
contrarre-	259	150	299	159	612	792	2
guladoras:	79	162	122	171	612	792	2
epinefrina,	127	162	171	171	612	792	2
cortisol	175	162	206	171	612	792	2
y	211	162	216	171	612	792	2
hormona	220	162	257	171	612	792	2
de	261	162	271	171	612	792	2
creci-	276	162	299	171	612	792	2
miento	79	174	107	183	612	792	2
que	111	174	126	183	612	792	2
actúan	130	174	156	183	612	792	2
sobre	160	174	182	183	612	792	2
el	186	174	194	183	612	792	2
metabolismo	197	174	250	183	612	792	2
de	254	174	263	183	612	792	2
los	267	174	279	183	612	792	2
car-	283	174	299	183	612	792	2
bohidratos	79	186	122	195	612	792	2
(1)	125	184	133	190	612	792	2
.	133	186	135	195	612	792	2
El	93	199	102	208	612	792	2
aumento	105	199	139	208	612	792	2
de	142	199	151	208	612	792	2
la	154	199	161	208	612	792	2
neoglucogénesis	164	199	230	208	612	792	2
a	233	199	237	208	612	792	2
nivel	240	199	260	208	612	792	2
hepático,	263	199	299	208	612	792	2
la	79	211	86	220	612	792	2
resistencia	89	211	131	220	612	792	2
de	133	211	143	220	612	792	2
los	145	211	157	220	612	792	2
tejidos	159	211	186	220	612	792	2
a	188	211	192	220	612	792	2
la	195	211	202	220	612	792	2
insulina	204	211	236	220	612	792	2
y	238	211	243	220	612	792	2
la	246	211	253	220	612	792	2
deficiencia	255	211	299	220	612	792	2
relativa	79	223	109	232	612	792	2
de	111	223	120	232	612	792	2
la	122	223	130	232	612	792	2
misma,	131	223	160	232	612	792	2
serían	162	223	186	232	612	792	2
los	188	223	200	232	612	792	2
mecanismos	202	223	251	232	612	792	2
fisiopatoló-	253	223	299	232	612	792	2
gicos	79	235	100	244	612	792	2
implicados	102	235	146	244	612	792	2
en	148	235	158	244	612	792	2
el	160	235	167	244	612	792	2
desarrollo	169	235	209	244	612	792	2
de	211	235	221	244	612	792	2
la	223	235	230	244	612	792	2
hiperglicemia	232	235	287	244	612	792	2
de	289	235	299	244	612	792	2
estrés	79	247	102	256	612	792	2
(1,2)	104	245	117	251	612	792	2
.	117	247	119	256	612	792	2
Por	93	260	107	269	612	792	2
otra	109	260	125	269	612	792	2
parte	127	260	147	269	612	792	2
el	148	260	156	269	612	792	2
paciente	157	260	191	269	612	792	2
crítico	193	260	218	269	612	792	2
está	220	260	236	269	612	792	2
sometido	237	260	274	269	612	792	2
a	276	260	280	269	612	792	2
pro-	282	260	299	269	612	792	2
cedimientos	79	272	128	281	612	792	2
invasivos	129	272	167	281	612	792	2
y	168	272	173	281	612	792	2
drogas	175	272	202	281	612	792	2
como	203	272	225	281	612	792	2
vasopresores,	227	272	281	281	612	792	2
ino-	283	272	299	281	612	792	2
trópicos,	79	284	114	293	612	792	2
corticoides	117	284	161	293	612	792	2
y	163	284	168	293	612	792	2
nutrición	171	284	207	293	612	792	2
parenteral	210	284	250	293	612	792	2
que	253	284	267	293	612	792	2
favore-	270	284	299	293	612	792	2
cen	79	296	93	305	612	792	2
el	96	296	103	305	612	792	2
desarrollo	105	296	145	305	612	792	2
de	148	296	157	305	612	792	2
hiperglicemia	160	296	215	305	612	792	2
(3)	217	294	225	299	612	792	2
.	225	296	227	305	612	792	2
La	93	308	104	317	612	792	2
hiperglicemia	108	308	163	317	612	792	2
de	167	308	177	317	612	792	2
estrés	181	308	204	317	612	792	2
se	208	308	216	317	612	792	2
ha	220	308	230	317	612	792	2
relacionado	234	308	280	317	612	792	2
con	284	308	299	317	612	792	2
efectos	79	320	108	329	612	792	2
clínicos	110	320	141	329	612	792	2
adversos	144	320	179	329	612	792	2
y	181	320	186	329	612	792	2
de	189	320	198	329	612	792	2
mal	201	320	216	329	612	792	2
pronóstico.	218	320	263	329	612	792	2
La	93	333	104	342	612	792	2
hiperglicemia	106	333	161	342	612	792	2
compromete	162	333	212	342	612	792	2
al	214	333	221	342	612	792	2
sistema	223	333	253	342	612	792	2
inmune	255	333	285	342	612	792	2
del	287	333	299	342	612	792	2
huésped	79	345	112	354	612	792	2
alterando	115	345	152	354	612	792	2
la	156	345	163	354	612	792	2
función	166	345	197	354	612	792	2
de	200	345	210	354	612	792	2
polimorfonucleares	213	345	291	354	612	792	2
y	294	345	299	354	612	792	2
macrófagos	79	357	126	366	612	792	2
determinando	129	357	184	366	612	792	2
una	187	357	201	366	612	792	2
mala	204	357	223	366	612	792	2
respuesta	226	357	263	366	612	792	2
a	266	357	271	366	612	792	2
proce-	273	357	299	366	612	792	2
sos	79	369	92	378	612	792	2
infecciosos	94	369	139	378	612	792	2
(4)	142	367	150	373	612	792	2
.	150	369	152	378	612	792	2
Puede	93	382	118	391	612	792	2
determinar	120	382	164	391	612	792	2
una	167	382	181	391	612	792	2
disfunción	184	382	226	391	612	792	2
endotelial	229	382	268	391	612	792	2
con	271	382	285	391	612	792	2
in-	288	382	299	391	612	792	2
cremento	79	394	116	403	612	792	2
de	118	394	128	403	612	792	2
citoquinas	129	394	171	403	612	792	2
inflamatorias	172	394	225	403	612	792	2
y	227	394	232	403	612	792	2
evolución	234	394	273	403	612	792	2
al	275	394	282	403	612	792	2
sín-	284	394	299	403	612	792	2
drome	79	406	105	415	612	792	2
de	107	406	117	415	612	792	2
respuesta	119	406	156	415	612	792	2
inflamatoria	159	406	208	415	612	792	2
sistémica	210	406	247	415	612	792	2
(4)	250	404	258	410	612	792	2
.	258	406	260	415	612	792	2
Existen	93	419	123	428	612	792	2
en	126	419	135	428	612	792	2
la	137	419	144	428	612	792	2
literatura	147	419	183	428	612	792	2
diversas	185	419	218	428	612	792	2
publicaciones	220	419	275	428	612	792	2
sobre	277	419	299	428	612	792	2
hiperglicemia	79	431	134	440	612	792	2
de	137	431	146	440	612	792	2
estrés	148	431	171	440	612	792	2
y	173	431	178	440	612	792	2
su	181	431	190	440	612	792	2
relación	192	431	224	440	612	792	2
con	226	431	241	440	612	792	2
el	243	431	250	440	612	792	2
aumento	253	431	287	440	612	792	2
de	289	431	299	440	612	792	2
la	79	443	86	452	612	792	2
morbimortalidad	89	443	156	452	612	792	2
en	159	443	168	452	612	792	2
el	171	443	178	452	612	792	2
paciente	180	443	214	452	612	792	2
pediátrico	216	443	256	452	612	792	2
crítico.	259	443	287	452	612	792	2
Faustino,	93	455	130	464	612	792	2
considerando	135	455	188	464	612	792	2
hiperglicemia	193	455	248	464	612	792	2
valores	252	455	281	464	612	792	2
por	286	455	299	464	612	792	2
encima	79	467	108	476	612	792	2
de	111	467	120	476	612	792	2
120	123	467	138	476	612	792	2
mg/dl,	140	467	166	476	612	792	2
encuentra	169	467	208	476	612	792	2
una	210	467	225	476	612	792	2
prevalencia	227	467	273	476	612	792	2
de	276	467	285	476	612	792	2
hi-	288	467	299	476	612	792	2
perglicemia	79	479	126	488	612	792	2
de	128	479	138	488	612	792	2
estrés	140	479	163	488	612	792	2
del	165	479	177	488	612	792	2
70,4%.	179	479	207	488	612	792	2
Con	209	479	226	488	612	792	2
valores	228	479	257	488	612	792	2
mayores	259	479	292	488	612	792	2
a	294	479	299	488	612	792	2
150	79	491	94	500	612	792	2
mg/dl	96	491	119	500	612	792	2
en	121	491	130	500	612	792	2
las	132	491	143	500	612	792	2
primeras	145	491	180	500	612	792	2
24	182	491	192	500	612	792	2
horas	193	491	215	500	612	792	2
encuentra	217	491	256	500	612	792	2
un	257	491	267	500	612	792	2
aumen-	269	491	299	500	612	792	2
to	79	503	87	512	612	792	2
del	89	503	101	512	612	792	2
riesgo	102	503	127	512	612	792	2
de	128	503	138	512	612	792	2
morir	140	503	162	512	612	792	2
de	163	503	173	512	612	792	2
2,5	174	503	187	512	612	792	2
y	189	503	194	512	612	792	2
mayor	195	503	221	512	612	792	2
estadía	222	503	250	512	612	792	2
en	252	503	261	512	612	792	2
la	263	503	270	512	612	792	2
unidad	272	503	299	512	612	792	2
de	79	515	89	524	612	792	2
cuidados	91	515	127	524	612	792	2
intensivos	129	515	170	524	612	792	2
(UCI)	172	515	196	524	612	792	2
(5)	199	513	206	519	612	792	2
.	206	515	209	524	612	792	2
Srinivasan,	93	528	138	537	612	792	2
considerando	141	528	194	537	612	792	2
hiperglicemia	197	528	252	537	612	792	2
valores	254	528	283	537	612	792	2
por	286	528	299	537	612	792	2
encima	79	540	108	549	612	792	2
de	112	540	122	549	612	792	2
126	126	540	141	549	612	792	2
mg/dl,	145	540	171	549	612	792	2
encuentra	175	540	214	549	612	792	2
una	218	540	232	549	612	792	2
prevalencia	236	540	283	549	612	792	2
del	287	540	299	549	612	792	2
54%.	79	552	100	561	612	792	2
Dicho	102	552	127	561	612	792	2
estudio	129	552	157	561	612	792	2
evidenció	160	552	198	561	612	792	2
que	201	552	215	561	612	792	2
la	217	552	224	561	612	792	2
hiperglicemia	226	552	281	561	612	792	2
ma-	283	552	299	561	612	792	2
yor	79	564	93	573	612	792	2
de	94	564	104	573	612	792	2
150	105	564	120	573	612	792	2
mg/dl	122	564	145	573	612	792	2
en	147	564	157	573	612	792	2
las	158	564	169	573	612	792	2
primeras	171	564	206	573	612	792	2
48	208	564	218	573	612	792	2
horas	219	564	241	573	612	792	2
de	243	564	252	573	612	792	2
internación	254	564	299	573	612	792	2
en	79	576	89	585	612	792	2
la	91	576	98	585	612	792	2
UCI	101	576	118	585	612	792	2
aumentaba	120	576	163	585	612	792	2
el	166	576	173	585	612	792	2
riesgo	175	576	200	585	612	792	2
de	202	576	212	585	612	792	2
mortalidad	214	576	257	585	612	792	2
en	260	576	269	585	612	792	2
3,5	271	576	284	585	612	792	2
ve-	286	576	299	585	612	792	2
ces.	79	588	94	597	612	792	2
También	96	588	132	597	612	792	2
destaca	134	588	163	597	612	792	2
la	166	588	173	597	612	792	2
relación	175	588	207	597	612	792	2
existente	209	588	245	597	612	792	2
entre	247	588	267	597	612	792	2
la	269	588	276	597	612	792	2
dura-	278	588	299	597	612	792	2
ción	79	600	96	609	612	792	2
de	98	600	108	609	612	792	2
la	110	600	117	609	612	792	2
hiperglicemia,	119	600	177	609	612	792	2
el	179	600	186	609	612	792	2
valor	188	600	209	609	612	792	2
más	211	600	227	609	612	792	2
alto	229	600	244	609	612	792	2
de	246	600	255	609	612	792	2
glicemia	257	600	292	609	612	792	2
y	294	600	299	609	612	792	2
mortalidad	79	612	123	621	612	792	2
(6)	125	610	133	616	612	792	2
.	133	612	135	621	612	792	2
Wintergest,	93	625	140	634	612	792	2
estudiando	143	625	186	634	612	792	2
la	189	625	197	634	612	792	2
variablilidad	200	625	250	634	612	792	2
de	253	625	263	634	612	792	2
la	266	625	273	634	612	792	2
glice-	276	625	299	634	612	792	2
mia,	79	637	97	646	612	792	2
señala	100	637	125	646	612	792	2
un	128	637	138	646	612	792	2
aumento	141	637	175	646	612	792	2
del	178	637	190	646	612	792	2
riesgo	193	637	218	646	612	792	2
de	221	637	230	646	612	792	2
morir	233	637	256	646	612	792	2
con	259	637	273	646	612	792	2
glice-	276	637	299	646	612	792	2
mias	79	649	98	658	612	792	2
mayores	101	649	135	658	612	792	2
de	138	649	147	658	612	792	2
110	150	649	165	658	612	792	2
mg/dl	168	649	191	658	612	792	2
y	194	649	199	658	612	792	2
encuentra	202	649	241	658	612	792	2
relación	244	649	276	658	612	792	2
entre	279	649	299	658	612	792	2
más	79	661	95	670	612	792	2
días	99	661	115	670	612	792	2
de	119	661	129	670	612	792	2
internación	133	661	178	670	612	792	2
y	182	661	187	670	612	792	2
glicemias	190	661	229	670	612	792	2
mayores	233	661	267	670	612	792	2
de	271	661	280	670	612	792	2
200	284	661	299	670	612	792	2
mg/dl	79	673	103	682	612	792	2
(7)	105	671	113	677	612	792	2
.	113	673	115	682	612	792	2
En	93	685	104	695	612	792	2
pacientes	106	685	143	695	612	792	2
con	145	685	159	695	612	792	2
shock	161	685	184	695	612	792	2
séptico,	186	685	216	695	612	792	2
Branco	218	685	247	695	612	792	2
encuentra	248	685	287	695	612	792	2
un	289	685	299	695	612	792	2
aumento	79	697	114	707	612	792	2
del	115	697	128	707	612	792	2
riesgo	130	697	154	707	612	792	2
de	156	697	165	707	612	792	2
morir	167	697	189	707	612	792	2
de	191	697	201	707	612	792	2
2,5	203	697	215	707	612	792	2
con	217	697	231	707	612	792	2
glicemias	233	697	271	707	612	792	2
mayo-	273	697	299	707	612	792	2
res	79	709	91	719	612	792	2
a	93	709	98	719	612	792	2
178	100	709	115	719	612	792	2
mg/dl	118	709	141	719	612	792	2
(8)	144	707	151	713	612	792	2
.	151	709	154	719	612	792	2
Van	93	722	110	731	612	792	2
Den	112	722	129	731	612	792	2
Berghe	131	722	160	731	612	792	2
en	163	722	172	731	612	792	2
un	174	722	184	731	612	792	2
estudio	187	722	216	731	612	792	2
en	218	722	228	731	612	792	2
pacientes	230	722	267	731	612	792	2
críticos	269	722	299	731	612	792	2
adultos,	313	96	344	105	612	792	2
con	347	96	361	105	612	792	2
control	363	96	391	105	612	792	2
estricto	394	96	423	105	612	792	2
de	425	96	434	105	612	792	2
la	437	96	444	105	612	792	2
glicemia	446	96	480	105	612	792	2
entre	482	96	502	105	612	792	2
80-110	504	96	533	105	612	792	2
mg/dl	313	108	336	117	612	792	2
a	338	108	342	117	612	792	2
través	344	108	368	117	612	792	2
de	369	108	379	117	612	792	2
una	380	108	395	117	612	792	2
terapia	396	108	423	117	612	792	2
intensiva	425	108	461	117	612	792	2
con	463	108	477	117	612	792	2
insulina	478	108	510	117	612	792	2
logró	512	108	533	117	612	792	2
reducir	313	120	341	129	612	792	2
la	343	120	351	129	612	792	2
mortalidad	352	120	396	129	612	792	2
hospitalaria	398	120	444	129	612	792	2
en	446	120	456	129	612	792	2
un	457	120	467	129	612	792	2
34%	469	120	488	129	612	792	2
y	490	120	495	129	612	792	2
la	496	120	504	129	612	792	2
morbi-	506	120	533	129	612	792	2
lidad	313	132	333	141	612	792	2
medida	336	132	365	141	612	792	2
en	368	132	378	141	612	792	2
tasa	381	132	396	141	612	792	2
de	399	132	409	141	612	792	2
infecciones,	412	132	460	141	612	792	2
días	463	132	479	141	612	792	2
de	482	132	491	141	612	792	2
asistencia	494	132	533	141	612	792	2
respiratoria	313	144	359	153	612	792	2
mecánica	361	144	399	153	612	792	2
(ARM)	401	144	431	153	612	792	2
y	433	144	438	153	612	792	2
falla	441	144	459	153	612	792	2
renal	461	144	481	153	612	792	2
(9,10)	484	142	499	148	612	792	2
.	499	144	502	153	612	792	2
Dado	327	156	349	166	612	792	2
que	350	156	365	166	612	792	2
se	366	156	375	166	612	792	2
han	376	156	391	166	612	792	2
definido	392	156	426	166	612	792	2
distintos	427	156	461	166	612	792	2
puntos	463	156	489	166	612	792	2
de	491	156	500	166	612	792	2
corte	502	156	522	166	612	792	2
en	523	156	533	166	612	792	2
el	313	168	320	178	612	792	2
nivel	323	168	343	178	612	792	2
de	346	168	355	178	612	792	2
glicemia	358	168	393	178	612	792	2
relacionados	395	168	446	178	612	792	2
con	449	168	463	178	612	792	2
el	466	168	473	178	612	792	2
aumento	476	168	511	178	612	792	2
de	513	168	523	178	612	792	2
la	526	168	533	178	612	792	2
morbimortalidad,	313	180	383	190	612	792	2
hemos	386	180	412	190	612	792	2
propuesto	415	180	455	190	612	792	2
realizar	458	180	488	190	612	792	2
un	491	180	501	190	612	792	2
estudio	504	180	533	190	612	792	2
en	313	192	323	202	612	792	2
la	325	192	332	202	612	792	2
Unidad	335	192	364	202	612	792	2
de	367	192	376	202	612	792	2
Cuidados	379	192	417	202	612	792	2
Intensivos	419	192	461	202	612	792	2
de	463	192	473	202	612	792	2
Niños	475	192	499	202	612	792	2
(UCIN)	502	192	533	202	612	792	2
del	313	204	325	214	612	792	2
Hospital	327	204	361	214	612	792	2
Pereira	363	204	392	214	612	792	2
Rossell,	394	204	426	214	612	792	2
para	428	204	445	214	612	792	2
determinar	447	204	490	214	612	792	2
el	492	204	499	214	612	792	2
nivel	501	204	521	214	612	792	2
de	523	204	533	214	612	792	2
glicemia	313	216	348	226	612	792	2
por	350	216	363	226	612	792	2
encima	366	216	395	226	612	792	2
del	397	216	409	226	612	792	2
cual	412	216	428	226	612	792	2
aumenta	431	216	465	226	612	792	2
la	467	216	474	226	612	792	2
morbimortali-	477	216	533	226	612	792	2
dad.	313	228	330	238	612	792	2
Objetivos	313	251	362	263	612	792	2
n	313	270	318	279	612	792	2
n	313	295	318	304	612	792	2
n	313	319	318	328	612	792	2
Determinar	327	270	373	279	612	792	2
la	377	270	384	279	612	792	2
prevalencia	389	270	435	279	612	792	2
de	439	270	448	279	612	792	2
hiperglicemia	453	270	508	279	612	792	2
en	512	270	521	279	612	792	2
la	526	270	533	279	612	792	2
población	327	282	367	291	612	792	2
crítica	369	282	394	291	612	792	2
de	397	282	406	291	612	792	2
UCIN.	409	282	436	291	612	792	2
Determinar	327	294	373	303	612	792	2
el	375	294	382	303	612	792	2
nivel	385	294	405	303	612	792	2
de	407	294	416	303	612	792	2
hiperglicemia	419	294	474	303	612	792	2
que	476	294	490	303	612	792	2
se	493	294	501	303	612	792	2
vincula	503	294	533	303	612	792	2
con	327	306	342	315	612	792	2
incremento	344	306	389	315	612	792	2
en	392	306	401	315	612	792	2
la	404	306	411	315	612	792	2
morbimortalidad.	413	306	483	315	612	792	2
Evidenciar	327	319	371	328	612	792	2
si	373	319	379	328	612	792	2
el	381	319	388	328	612	792	2
momento	390	319	428	328	612	792	2
de	430	319	439	328	612	792	2
inicio,	441	319	466	328	612	792	2
duración	468	319	503	328	612	792	2
y	505	319	510	328	612	792	2
valor	512	319	533	328	612	792	2
máximo	327	331	360	340	612	792	2
de	362	331	371	340	612	792	2
glicemia	373	331	408	340	612	792	2
tienen	410	331	434	340	612	792	2
relación	436	331	468	340	612	792	2
con	470	331	485	340	612	792	2
aumento	487	331	521	340	612	792	2
en	523	331	533	340	612	792	2
la	327	343	335	352	612	792	2
morbimortalidad.	337	343	407	352	612	792	2
Diseño	313	364	346	374	612	792	2
del	349	364	364	374	612	792	2
estudio	367	364	402	374	612	792	2
Se	313	380	323	389	612	792	2
trata	327	380	345	389	612	792	2
de	349	380	358	389	612	792	2
un	362	380	372	389	612	792	2
estudio	376	380	405	389	612	792	2
prospectivo,	408	380	458	389	612	792	2
observacional,	461	380	520	389	612	792	2
de	523	380	533	389	612	792	2
cohorte.	313	392	346	401	612	792	2
Se	327	404	337	413	612	792	2
realizó	339	404	366	413	612	792	2
en	368	404	378	413	612	792	2
la	379	404	387	413	612	792	2
UCIN	388	404	413	413	612	792	2
del	415	404	427	413	612	792	2
Centro	429	404	456	413	612	792	2
Hospitalario	458	404	507	413	612	792	2
Perei-	509	404	533	413	612	792	2
ra	313	416	321	425	612	792	2
Rossell	324	416	353	425	612	792	2
(CHPR),	356	416	391	425	612	792	2
unidad	394	416	421	425	612	792	2
que	424	416	438	425	612	792	2
cuenta	441	416	467	425	612	792	2
con	470	416	484	425	612	792	2
20	487	416	497	425	612	792	2
camas	500	416	525	425	612	792	2
y	528	416	533	425	612	792	2
1000	313	428	333	437	612	792	2
ingresos	336	428	369	437	612	792	2
anuales.	371	428	404	437	612	792	2
El	327	440	336	449	612	792	2
período	338	440	369	449	612	792	2
de	371	440	380	449	612	792	2
estudio	382	440	411	449	612	792	2
abarcó	413	440	440	449	612	792	2
6	442	440	447	449	612	792	2
meses,	449	440	475	449	612	792	2
de	477	440	487	449	612	792	2
mayo	489	440	511	449	612	792	2
a	513	440	517	449	612	792	2
no-	519	440	533	449	612	792	2
viembre	313	452	346	461	612	792	2
del	348	452	361	461	612	792	2
2006.	363	452	386	461	612	792	2
El	327	464	336	473	612	792	2
estudio	339	464	368	473	612	792	2
fue	371	464	384	473	612	792	2
aprobado	386	464	424	473	612	792	2
por	426	464	440	473	612	792	2
el	443	464	450	473	612	792	2
Comité	453	464	482	473	612	792	2
de	485	464	494	473	612	792	2
Ética	497	464	518	473	612	792	2
del	521	464	533	473	612	792	2
CHPR.	313	476	342	485	612	792	2
Criterios	327	488	362	497	612	792	2
de	365	488	374	497	612	792	2
inclusión:	376	488	416	497	612	792	2
pacientes	418	488	456	497	612	792	2
con	458	488	472	497	612	792	2
una	475	488	489	497	612	792	2
edad	492	488	510	497	612	792	2
entre	513	488	533	497	612	792	2
1	313	500	318	509	612	792	2
mes	320	500	336	509	612	792	2
y	338	500	343	509	612	792	2
14	345	500	355	509	612	792	2
años	358	500	376	509	612	792	2
críticamente	378	500	427	509	612	792	2
enfermos,	429	500	469	509	612	792	2
definidos	471	500	508	509	612	792	2
como	511	500	533	509	612	792	2
aquellos	313	512	346	521	612	792	2
que	349	512	363	521	612	792	2
requirieron	365	512	410	521	612	792	2
asistencia	412	512	451	521	612	792	2
respiratoria	453	512	498	521	612	792	2
mecáni-	501	512	533	521	612	792	2
ca	313	524	322	533	612	792	2
(ARM)	324	524	354	533	612	792	2
invasiva	356	524	390	533	612	792	2
por	392	524	406	533	612	792	2
más	408	524	424	533	612	792	2
de	427	524	436	533	612	792	2
24	439	524	449	533	612	792	2
horas.	451	524	475	533	612	792	2
Criterios	327	536	362	545	612	792	2
de	367	536	376	545	612	792	2
exclusión:	381	536	422	545	612	792	2
pacientes	426	536	463	545	612	792	2
con	468	536	482	545	612	792	2
diagnóstico	487	536	533	545	612	792	2
previo	313	548	339	557	612	792	2
de	342	548	351	557	612	792	2
diabetes	355	548	387	557	612	792	2
mellitus,	391	548	425	557	612	792	2
alteraciones	429	548	476	557	612	792	2
primarias	480	548	517	557	612	792	2
del	521	548	533	557	612	792	2
metabolismo	313	560	365	569	612	792	2
de	367	560	376	569	612	792	2
los	379	560	390	569	612	792	2
hidratos	393	560	425	569	612	792	2
de	427	560	436	569	612	792	2
carbono,	439	560	473	569	612	792	2
falla	476	560	493	569	612	792	2
hepatocí-	496	560	533	569	612	792	2
tica,	313	572	330	581	612	792	2
tumores	333	572	365	581	612	792	2
hipofisarios,	368	572	417	581	612	792	2
diagnóstico	420	572	466	581	612	792	2
de	469	572	478	581	612	792	2
muerte	481	572	509	581	612	792	2
ence-	511	572	533	581	612	792	2
fálica	313	584	335	593	612	792	2
y	338	584	343	593	612	792	2
fallecidos	345	584	384	593	612	792	2
dentro	387	584	412	593	612	792	2
de	415	584	424	593	612	792	2
las	427	584	438	593	612	792	2
24	440	584	450	593	612	792	2
horas	453	584	474	593	612	792	2
del	477	584	489	593	612	792	2
ingreso.	492	584	524	593	612	792	2
Definiciones	313	607	377	618	612	792	2
Se	313	626	323	635	612	792	2
consideró	326	626	365	635	612	792	2
hiperglicemia	367	626	422	635	612	792	2
la	425	626	432	635	612	792	2
presencia	435	626	473	635	612	792	2
de	475	626	485	635	612	792	2
dos	487	626	501	635	612	792	2
valores	504	626	533	635	612	792	2
de	313	638	323	647	612	792	2
glicemia	324	638	359	647	612	792	2
mayor	361	638	386	647	612	792	2
o	388	638	393	647	612	792	2
igual	395	638	415	647	612	792	2
a	416	638	421	647	612	792	2
126	423	638	438	647	612	792	2
mg/dl	440	638	463	647	612	792	2
de	465	638	474	647	612	792	2
acuerdo	476	638	508	647	612	792	2
con	509	638	524	647	612	792	2
la	526	638	533	647	612	792	2
American	313	650	353	659	612	792	2
Diabetics	355	650	393	659	612	792	2
Association	395	650	443	659	612	792	2
(10)	445	648	456	654	612	792	2
.	456	650	458	659	612	792	2
Pico	327	662	345	671	612	792	2
1:	347	662	355	671	612	792	2
valor	357	662	377	671	612	792	2
máximo	379	662	412	671	612	792	2
de	414	662	423	671	612	792	2
hiperglicemia	425	662	480	671	612	792	2
en	482	662	491	671	612	792	2
las	493	662	504	671	612	792	2
prime-	506	662	533	671	612	792	2
ras	313	674	325	683	612	792	2
48	327	674	337	683	612	792	2
horas	340	674	361	683	612	792	2
de	364	674	373	683	612	792	2
internación.	376	674	423	683	612	792	2
Pico	327	686	345	695	612	792	2
2:	347	686	355	695	612	792	2
valor	358	686	378	695	612	792	2
máximo	381	686	413	695	612	792	2
de	416	686	425	695	612	792	2
hiperglicemia	428	686	483	695	612	792	2
luego	485	686	507	695	612	792	2
de	510	686	519	695	612	792	2
las	522	686	533	695	612	792	2
48	313	698	323	707	612	792	2
horas.	326	698	350	707	612	792	2
Tiempo	327	710	358	719	612	792	2
de	361	710	371	719	612	792	2
hiperglicemia:	374	710	431	719	612	792	2
días	434	710	450	719	612	792	2
de	453	710	463	719	612	792	2
internación	465	710	510	719	612	792	2
en	513	710	523	719	612	792	2
la	526	710	533	719	612	792	2
UCIN	313	722	338	731	612	792	2
con	340	722	354	731	612	792	2
hiperglicemia.	357	722	414	731	612	792	2
Archivos	396	746	421	754	612	792	2
de	423	746	430	754	612	792	2
Pediatría	432	746	458	754	612	792	2
del	460	746	469	754	612	792	2
Uruguay	471	746	496	754	612	792	2
2009;	498	746	514	754	612	792	2
80	516	746	523	754	612	792	2
(3)	525	746	533	754	612	792	2
170	79	53	94	61	612	792	3
•	96	53	99	61	612	792	3
Relación	101	53	133	61	612	792	3
entre	135	53	153	61	612	792	3
nivel	155	53	172	61	612	792	3
de	174	53	183	61	612	792	3
glicemia	185	53	214	61	612	792	3
y	217	53	221	61	612	792	3
morbimortalidad	223	53	280	61	612	792	3
en	282	53	291	61	612	792	3
el	294	53	300	61	612	792	3
paciente	302	53	332	61	612	792	3
pediátrico	334	53	369	61	612	792	3
crítico	371	53	393	61	612	792	3
Los	93	96	108	105	612	792	3
valores	111	96	140	105	612	792	3
de	142	96	151	105	612	792	3
hiperglicemia	154	96	209	105	612	792	3
fueron	211	96	237	105	612	792	3
clasificados	240	96	287	105	612	792	3
en	289	96	299	105	612	792	3
3	79	108	84	117	612	792	3
rangos:	87	108	116	117	612	792	3
entre	118	108	138	117	612	792	3
126-150	141	108	174	117	612	792	3
mg/dl,	176	108	202	117	612	792	3
151-180	205	108	238	117	612	792	3
mg/dl	240	108	264	117	612	792	3
y	266	108	271	117	612	792	3
mayor	273	108	299	117	612	792	3
de	79	120	89	129	612	792	3
181	91	120	106	129	612	792	3
para	134	120	151	129	612	792	3
facilitar	153	120	184	129	612	792	3
la	186	120	193	129	612	792	3
comparación	196	120	247	129	612	792	3
con	249	120	264	129	612	792	3
estudios	266	120	299	129	612	792	3
previos.	79	132	111	141	612	792	3
Se	93	145	103	154	612	792	3
consideró	106	145	145	154	612	792	3
el	147	145	154	154	612	792	3
momento	157	145	195	154	612	792	3
de	197	145	206	154	612	792	3
inicio	209	145	232	154	612	792	3
de	234	145	243	154	612	792	3
la	246	145	253	154	612	792	3
hiperglice-	255	145	299	154	612	792	3
mia:	79	157	97	166	612	792	3
n	79	177	84	186	612	792	3
n	79	191	84	200	612	792	3
n	79	204	84	213	612	792	3
Temprano:	93	177	136	186	612	792	3
si	137	177	144	186	612	792	3
inicia	145	177	166	186	612	792	3
dentro	168	177	193	186	612	792	3
de	194	177	203	186	612	792	3
las	205	177	216	186	612	792	3
48	217	177	227	186	612	792	3
horas	229	177	249	186	612	792	3
del	251	177	263	186	612	792	3
ingreso.	264	177	295	186	612	792	3
Tardío:	93	190	123	199	612	792	3
inicio	125	190	148	199	612	792	3
después	151	190	182	199	612	792	3
de	185	190	194	199	612	792	3
las	197	190	208	199	612	792	3
48	210	190	220	199	612	792	3
horas	223	190	244	199	612	792	3
del	247	190	259	199	612	792	3
ingreso.	262	190	293	199	612	792	3
Mantenido:	93	204	140	213	612	792	3
cuando	142	204	171	213	612	792	3
presentó	174	204	208	213	612	792	3
hiperglicemia	211	204	266	213	612	792	3
durante	269	204	299	213	612	792	3
los	93	216	105	225	612	792	3
7	108	216	113	225	612	792	3
días	115	216	131	225	612	792	3
de	134	216	143	225	612	792	3
internación.	146	216	193	225	612	792	3
Se	93	236	103	245	612	792	3
consideró	106	236	144	245	612	792	3
hipoglicemia	147	236	199	245	612	792	3
la	201	236	208	245	612	792	3
presencia	211	236	248	245	612	792	3
de	251	236	260	245	612	792	3
dos	262	236	276	245	612	792	3
valo-	278	236	299	245	612	792	3
res	79	248	91	257	612	792	3
de	93	248	103	257	612	792	3
glicemia	105	248	140	257	612	792	3
menores	142	248	176	257	612	792	3
a	179	248	183	257	612	792	3
70	186	248	196	257	612	792	3
mg/dl	198	248	221	257	612	792	3
(7)	224	246	231	252	612	792	3
.	231	248	234	257	612	792	3
Sepsis	93	260	119	270	612	792	3
intrahospitalaria	121	260	186	270	612	792	3
al	188	260	195	270	612	792	3
síndrome	197	260	235	270	612	792	3
de	237	260	246	270	612	792	3
respuesta	248	260	286	270	612	792	3
in-	288	260	299	270	612	792	3
flamatoria	79	272	120	282	612	792	3
sistémica	124	272	161	282	612	792	3
(SIRS)	165	272	193	282	612	792	3
asociado	197	272	232	282	612	792	3
a	235	272	240	282	612	792	3
una	243	272	258	282	612	792	3
infección	262	272	299	282	612	792	3
(foco	79	284	100	294	612	792	3
sospechoso	103	284	148	294	612	792	3
o	151	284	156	294	612	792	3
hemocultivo	158	284	208	294	612	792	3
positivo)	211	284	246	294	612	792	3
(11)	249	282	260	288	612	792	3
.	260	284	262	294	612	792	3
El	93	304	102	313	612	792	3
SIRS	105	304	126	313	612	792	3
se	128	304	137	313	612	792	3
considera	139	304	178	313	612	792	3
presente	180	304	213	313	612	792	3
con	216	304	230	313	612	792	3
dos	233	304	247	313	612	792	3
o	249	304	254	313	612	792	3
más	257	304	273	313	612	792	3
de	275	304	285	313	612	792	3
los	287	304	299	313	612	792	3
siguientes	79	317	119	326	612	792	3
cuatro	122	317	147	326	612	792	3
criterios	149	317	182	326	612	792	3
(11)	184	315	195	320	612	792	3
:	195	317	197	326	612	792	3
n	79	330	84	339	612	792	3
Temperatura	93	329	144	338	612	792	3
central	148	329	175	338	612	792	3
mayor	179	329	204	338	612	792	3
de	208	329	217	338	612	792	3
38,5°C	220	329	249	338	612	792	3
o	252	329	257	338	612	792	3
menor	260	329	286	338	612	792	3
de	289	329	299	338	612	792	3
36°C.	93	341	117	350	612	792	3
n	79	355	84	364	612	792	3
Taquicardia	93	355	141	364	612	792	3
(frecuencia	143	355	188	364	612	792	3
cardiaca	191	355	224	364	612	792	3
mayor	226	355	252	364	612	792	3
de	254	355	264	364	612	792	3
2DS	266	355	284	364	612	792	3
pa-	286	355	299	364	612	792	3
ra	93	367	101	376	612	792	3
la	104	367	111	376	612	792	3
edad	113	367	132	376	612	792	3
mantenida	135	367	176	376	612	792	3
por	179	367	192	376	612	792	3
4	195	367	200	376	612	792	3
horas).	202	367	230	376	612	792	3
n	79	380	84	389	612	792	3
Necesidad	93	380	135	389	612	792	3
de	137	380	146	389	612	792	3
ARM	148	380	171	389	612	792	3
por	173	380	186	389	612	792	3
proceso	188	380	219	389	612	792	3
agudo	221	380	245	389	612	792	3
no	247	380	257	389	612	792	3
vinculado	259	380	299	389	612	792	3
a	93	392	98	401	612	792	3
enfermedad	100	392	148	401	612	792	3
neuromuscular.	150	392	212	401	612	792	3
n	79	406	84	415	612	792	3
Leucocitosis	93	405	144	414	612	792	3
elevada	147	405	178	414	612	792	3
o	181	405	186	414	612	792	3
disminuida	189	405	233	414	612	792	3
para	236	405	253	414	612	792	3
la	257	405	264	414	612	792	3
edad	267	405	286	414	612	792	3
no	289	405	299	414	612	792	3
secundaria	93	417	136	426	612	792	3
a	139	417	143	426	612	792	3
quimioterapia.	146	417	204	426	612	792	3
Definimos	93	437	136	446	612	792	3
shock	138	437	162	446	612	792	3
séptico	164	437	193	446	612	792	3
la	195	437	203	446	612	792	3
presencia	205	437	243	446	612	792	3
de	246	437	255	446	612	792	3
sepsis	258	437	282	446	612	792	3
con	284	437	299	446	612	792	3
disfunción	79	449	121	459	612	792	3
cardiovascular	124	449	182	459	612	792	3
(11)	185	447	196	453	612	792	3
:	196	449	198	459	612	792	3
n	79	469	84	478	612	792	3
n	79	495	84	504	612	792	3
Hipotensión	93	469	142	478	612	792	3
(presión	145	469	178	478	612	792	3
sistólica	180	469	213	478	612	792	3
menor	215	469	241	478	612	792	3
a	243	469	248	478	612	792	3
P5	250	469	261	478	612	792	3
o	263	469	268	478	612	792	3
<	270	469	276	478	612	792	3
2	279	469	284	478	612	792	3
DS	286	469	299	478	612	792	3
normal	93	481	122	490	612	792	3
para	124	481	141	490	612	792	3
la	144	481	151	490	612	792	3
edad).	154	481	178	490	612	792	3
Necesidad	93	494	135	503	612	792	3
de	142	494	151	503	612	792	3
drogas	157	494	184	503	612	792	3
vasoactivas	191	494	237	503	612	792	3
(Dopamina>5	243	494	299	503	612	792	3
gammas/k/m	93	506	145	515	612	792	3
o	147	506	152	515	612	792	3
dobutamina,	154	506	204	515	612	792	3
epinefrina	206	506	246	515	612	792	3
o	248	506	253	515	612	792	3
noradrena-	255	506	299	515	612	792	3
lina)	93	518	112	527	612	792	3
Sumado	93	538	126	547	612	792	3
a	128	538	133	547	612	792	3
lo	135	538	143	547	612	792	3
previo	145	538	171	547	612	792	3
dos	173	538	187	547	612	792	3
de	189	538	199	547	612	792	3
los	201	538	213	547	612	792	3
siguientes	215	538	255	547	612	792	3
ítems:	257	538	282	547	612	792	3
aci-	284	538	299	547	612	792	3
dosis	79	551	100	560	612	792	3
metabólica	103	551	146	560	612	792	3
inexplicada,	149	551	198	560	612	792	3
aumento	201	551	235	560	612	792	3
del	238	551	250	560	612	792	3
lactato,	253	551	282	560	612	792	3
oli-	285	551	299	560	612	792	3
guria,	79	563	102	572	612	792	3
prolongación	105	563	158	572	612	792	3
del	161	563	173	572	612	792	3
tiempo	176	563	204	572	612	792	3
de	206	563	216	572	612	792	3
recoloración	219	563	269	572	612	792	3
capilar	272	563	299	572	612	792	3
y	79	575	84	585	612	792	3
diferencia	87	575	127	585	612	792	3
entre	130	575	150	585	612	792	3
temperatura	153	575	201	585	612	792	3
central	204	575	231	585	612	792	3
y	234	575	239	585	612	792	3
periférica	242	575	280	585	612	792	3
ma-	283	575	299	585	612	792	3
yor	79	588	93	597	612	792	3
a	95	588	99	597	612	792	3
3	102	588	107	597	612	792	3
grados	109	588	136	597	612	792	3
centígrados.	139	588	187	597	612	792	3
Luego	93	600	119	609	612	792	3
de	121	600	131	609	612	792	3
la	133	600	140	609	612	792	3
administración	143	600	202	609	612	792	3
de	205	600	214	609	612	792	3
bolo	216	600	234	609	612	792	3
mayor	237	600	262	609	612	792	3
o	265	600	270	609	612	792	3
igual	272	600	292	609	612	792	3
a	294	600	299	609	612	792	3
40	79	612	89	621	612	792	3
ml/kg	92	612	115	621	612	792	3
de	118	612	127	621	612	792	3
solución	129	612	163	621	612	792	3
isotónica.	166	612	204	621	612	792	3
Score	93	625	116	634	612	792	3
PRISM	120	625	150	634	612	792	3
(Pediatrics	153	625	196	634	612	792	3
Risk	199	625	217	634	612	792	3
of	221	625	229	634	612	792	3
Mortality)	233	625	274	634	612	792	3
es	277	625	285	634	612	792	3
un	289	625	299	634	612	792	3
score	79	637	100	646	612	792	3
pronóstico	102	637	144	646	612	792	3
de	146	637	155	646	612	792	3
riesgo	156	637	181	646	612	792	3
de	182	637	192	646	612	792	3
mortalidad	193	637	237	646	612	792	3
en	238	637	248	646	612	792	3
la	249	637	256	646	612	792	3
UCI	258	637	275	646	612	792	3
(12)	277	635	287	641	612	792	3
.	287	637	290	646	612	792	3
Insuficiencia	93	649	145	659	612	792	3
respiratoria	150	649	195	659	612	792	3
aguda:	200	649	227	659	612	792	3
consideramos	232	649	287	659	612	792	3
el	292	649	299	659	612	792	3
diagnóstico	79	661	125	671	612	792	3
gasométrico,	129	661	180	671	612	792	3
en	184	661	193	671	612	792	3
la	197	661	204	671	612	792	3
que	207	661	222	671	612	792	3
se	225	661	234	671	612	792	3
define	237	661	262	671	612	792	3
como	266	661	288	671	612	792	3
el	292	661	299	671	612	792	3
descenso	79	673	115	683	612	792	3
de	117	673	126	683	612	792	3
la	128	673	135	683	612	792	3
presión	137	673	166	683	612	792	3
parcial	168	673	195	683	612	792	3
de	196	673	206	683	612	792	3
oxígeno	207	673	240	683	612	792	3
arterial	241	673	270	683	612	792	3
por	271	673	284	683	612	792	3
de-	286	673	299	683	612	792	3
bajo	79	685	96	695	612	792	3
de	99	685	108	695	612	792	3
80	111	685	121	695	612	792	3
mmHg	123	685	151	695	612	792	3
previo	154	685	179	695	612	792	3
al	182	685	189	695	612	792	3
inicio	191	685	214	695	612	792	3
de	217	685	226	695	612	792	3
la	229	685	236	695	612	792	3
ARM.	238	685	264	695	612	792	3
Fallo	93	698	114	707	612	792	3
cerebral	116	698	148	707	612	792	3
agudo:	151	698	178	707	612	792	3
disminución	180	698	230	707	612	792	3
del	232	698	244	707	612	792	3
nivel	247	698	267	707	612	792	3
de	269	698	279	707	612	792	3
con-	281	698	299	707	612	792	3
ciencia,	79	710	110	719	612	792	3
secundaria	112	710	155	719	612	792	3
a	157	710	162	719	612	792	3
una	164	710	179	719	612	792	3
injuria	181	710	207	719	612	792	3
aguda	209	710	233	719	612	792	3
sobre	235	710	257	719	612	792	3
el	259	710	267	719	612	792	3
sistema	269	710	299	719	612	792	3
nervioso	79	722	114	731	612	792	3
central	116	722	143	731	612	792	3
(13)	146	720	157	726	612	792	3
.	157	722	159	731	612	792	3
Archivos	80	745	105	752	612	792	3
de	107	745	114	752	612	792	3
Pediatría	116	745	142	752	612	792	3
del	144	745	153	752	612	792	3
Uruguay	154	745	179	752	612	792	3
2009;	181	745	197	752	612	792	3
80	199	745	207	752	612	792	3
(3)	208	745	216	752	612	792	3
Protocolo	313	95	363	106	612	792	3
Una	313	115	330	124	612	792	3
vez	332	115	346	124	612	792	3
seleccionado	348	115	400	124	612	792	3
el	402	115	409	124	612	792	3
paciente	411	115	445	124	612	792	3
según	447	115	470	124	612	792	3
los	473	115	484	124	612	792	3
criterios	486	115	519	124	612	792	3
re-	522	115	533	124	612	792	3
feridos,	313	127	343	136	612	792	3
se	346	127	354	136	612	792	3
obtuvo	356	127	384	136	612	792	3
el	387	127	394	136	612	792	3
consentimiento	396	127	457	136	612	792	3
informado	460	127	502	136	612	792	3
para	504	127	521	136	612	792	3
su	524	127	533	136	612	792	3
inclusión.	313	139	352	148	612	792	3
Se	327	152	337	161	612	792	3
recogieron	339	152	382	161	612	792	3
los	383	152	395	161	612	792	3
siguientes	397	152	437	161	612	792	3
datos	438	152	460	161	612	792	3
en	461	152	471	161	612	792	3
una	472	152	487	161	612	792	3
ficha	489	152	509	161	612	792	3
de	510	152	520	161	612	792	3
re-	522	152	533	161	612	792	3
colección:	313	164	354	173	612	792	3
edad,	356	164	378	173	612	792	3
sexo,	380	164	401	173	612	792	3
diagnóstico,	403	164	451	173	612	792	3
PRISM	454	164	484	173	612	792	3
I	486	164	489	173	612	792	3
al	491	164	498	173	612	792	3
ingreso,	501	164	533	173	612	792	3
días	313	176	329	185	612	792	3
de	331	176	340	185	612	792	3
internación,	342	176	390	185	612	792	3
días	391	176	407	185	612	792	3
de	409	176	419	185	612	792	3
ARM,	420	176	446	185	612	792	3
días	447	176	464	185	612	792	3
de	465	176	475	185	612	792	3
requerimiento	477	176	533	185	612	792	3
de	313	188	322	197	612	792	3
inotrópicos,	326	188	373	197	612	792	3
vasopresores	376	188	428	197	612	792	3
y	431	188	436	197	612	792	3
desarrollo	439	188	479	197	612	792	3
de	482	188	491	197	612	792	3
sepsis	495	188	518	197	612	792	3
in-	521	188	533	197	612	792	3
trahospitalaria	313	200	370	209	612	792	3
(anexo	375	200	402	209	612	792	3
1).	405	200	416	209	612	792	3
Se	327	213	337	222	612	792	3
obtuvieron	342	213	385	222	612	792	3
muestras	390	213	425	222	612	792	3
de	430	213	439	222	612	792	3
glicemia	444	213	478	222	612	792	3
según	483	213	506	222	612	792	3
el	511	213	518	222	612	792	3
si-	523	213	533	222	612	792	3
guiente	313	225	342	234	612	792	3
protocolo:	345	225	386	234	612	792	3
la	389	225	397	234	612	792	3
primera	400	225	431	234	612	792	3
glicemia	434	225	468	234	612	792	3
se	471	225	479	234	612	792	3
obtuvo	482	225	510	234	612	792	3
en	513	225	522	234	612	792	3
el	525	225	533	234	612	792	3
momento	313	237	351	246	612	792	3
del	353	237	365	246	612	792	3
ingreso	368	237	397	246	612	792	3
por	400	237	413	246	612	792	3
punción	415	237	448	246	612	792	3
venosa;	450	237	481	246	612	792	3
fueron	483	237	509	246	612	792	3
reali-	512	237	533	246	612	792	3
zadas	313	249	335	258	612	792	3
por	337	249	351	258	612	792	3
personal	353	249	387	258	612	792	3
de	389	249	398	258	612	792	3
enfermería	400	249	444	258	612	792	3
y/o	446	249	459	258	612	792	3
nurses	461	249	486	258	612	792	3
de	489	249	498	258	612	792	3
guardia,	500	249	533	258	612	792	3
el	313	261	320	270	612	792	3
análisis	322	261	352	270	612	792	3
de	354	261	363	270	612	792	3
la	365	261	373	270	612	792	3
muestra	375	261	406	270	612	792	3
se	408	261	416	270	612	792	3
realizó	418	261	446	270	612	792	3
con	447	261	462	270	612	792	3
equipo	464	261	491	270	612	792	3
de	493	261	502	270	612	792	3
labora-	504	261	533	270	612	792	3
torio	313	273	332	282	612	792	3
Hitachi	336	273	365	282	612	792	3
911	370	273	385	282	612	792	3
Automatic	389	273	431	282	612	792	3
Analyzer.	435	273	474	282	612	792	3
Las	478	273	493	282	612	792	3
muestras	497	273	533	282	612	792	3
posteriores	313	285	357	294	612	792	3
se	359	285	368	294	612	792	3
obtuvieron	370	285	413	294	612	792	3
cada	416	285	434	294	612	792	3
6	436	285	441	294	612	792	3
horas	444	285	466	294	612	792	3
(horas	468	285	493	294	612	792	3
7,	495	285	503	294	612	792	3
13,	505	285	518	294	612	792	3
19,	520	285	533	294	612	792	3
1)	313	297	321	306	612	792	3
durante	323	297	353	306	612	792	3
las	356	297	367	306	612	792	3
48	369	297	379	306	612	792	3
horas	381	297	403	306	612	792	3
iniciales,	405	297	440	306	612	792	3
luego	443	297	465	306	612	792	3
cada	467	297	485	306	612	792	3
12	487	297	497	306	612	792	3
horas	499	297	521	306	612	792	3
en	523	297	533	306	612	792	3
los	313	309	325	318	612	792	3
tres	326	309	341	318	612	792	3
días	343	309	359	318	612	792	3
siguientes	360	309	400	318	612	792	3
(horas	402	309	427	318	612	792	3
7	429	309	434	318	612	792	3
y	435	309	440	318	612	792	3
19),	442	309	458	318	612	792	3
finalizando	460	309	505	318	612	792	3
con	506	309	521	318	612	792	3
un	523	309	533	318	612	792	3
control	313	321	341	330	612	792	3
diario	344	321	367	330	612	792	3
(hora	370	321	391	330	612	792	3
7)	393	321	402	330	612	792	3
hasta	404	321	425	330	612	792	3
el	427	321	434	330	612	792	3
séptimo	437	321	469	330	612	792	3
día.	471	321	486	330	612	792	3
Dichas	327	334	355	343	612	792	3
muestras	359	334	395	343	612	792	3
se	399	334	407	343	612	792	3
obtuvieron	411	334	455	343	612	792	3
de	459	334	468	343	612	792	3
sangre	473	334	499	343	612	792	3
capilar,	503	334	533	343	612	792	3
realizadas	313	346	353	355	612	792	3
por	355	346	369	355	612	792	3
enfermería	371	346	414	355	612	792	3
y/o	417	346	430	355	612	792	3
nurses	432	346	457	355	612	792	3
de	460	346	469	355	612	792	3
guardia,	472	346	504	355	612	792	3
fueron	507	346	533	355	612	792	3
analizadas	313	358	355	367	612	792	3
con	356	358	371	367	612	792	3
glucómetro:	373	358	421	367	612	792	3
Precisión	423	358	460	367	612	792	3
Q-I-D	462	358	486	367	612	792	3
Medi–Sen-	488	358	533	367	612	792	3
se	313	370	321	379	612	792	3
(laboratorio	323	370	370	379	612	792	3
Bayer),	372	370	401	379	612	792	3
el	403	370	410	379	612	792	3
cual	411	370	428	379	612	792	3
se	430	370	438	379	612	792	3
calibró	439	370	467	379	612	792	3
en	469	370	478	379	612	792	3
forma	480	370	504	379	612	792	3
diaria.	505	370	530	379	612	792	3
El	327	383	336	392	612	792	3
aporte	338	383	363	392	612	792	3
de	365	383	374	392	612	792	3
glucosa	376	383	407	392	612	792	3
inicial	409	383	434	392	612	792	3
estaba	436	383	461	392	612	792	3
entre	463	383	483	392	612	792	3
4	485	383	490	392	612	792	3
y	492	383	497	392	612	792	3
5	499	383	504	392	612	792	3
mg/ki-	506	383	533	392	612	792	3
lo/minuto	313	395	352	404	612	792	3
en	354	395	363	404	612	792	3
lactantes	365	395	400	404	612	792	3
y	403	395	408	404	612	792	3
preescolares	410	395	459	404	612	792	3
y	461	395	466	404	612	792	3
era	468	395	480	404	612	792	3
menor	482	395	508	404	612	792	3
en	510	395	519	404	612	792	3
ni-	521	395	533	404	612	792	3
ños	313	407	327	416	612	792	3
mayores.	329	407	366	416	612	792	3
Análisis	313	435	352	446	612	792	3
estadístico	356	435	412	446	612	792	3
Los	313	455	328	464	612	792	3
datos	330	455	351	464	612	792	3
fueron	353	455	379	464	612	792	3
analizados	380	455	423	464	612	792	3
en	424	455	434	464	612	792	3
el	436	455	443	464	612	792	3
programa	445	455	483	464	612	792	3
SPSS	485	455	507	464	612	792	3
11.0.	509	455	529	464	612	792	3
Las	327	468	342	477	612	792	3
variables	346	468	382	477	612	792	3
cuantitativas	387	468	437	477	612	792	3
fueron	442	468	468	477	612	792	3
analizadas	472	468	514	477	612	792	3
con	518	468	533	477	612	792	3
media,	313	480	340	489	612	792	3
mediana,	342	480	379	489	612	792	3
desvío	381	480	407	489	612	792	3
estándar	410	480	443	489	612	792	3
y	446	480	451	489	612	792	3
semirecorrido	453	480	508	489	612	792	3
inter-	511	480	533	489	612	792	3
cuartílico.	313	492	353	501	612	792	3
Las	356	492	371	501	612	792	3
variables	374	492	410	501	612	792	3
cualitativas	413	492	459	501	612	792	3
fueron	462	492	488	501	612	792	3
analizadas	491	492	533	501	612	792	3
mediante	313	504	350	513	612	792	3
tablas	352	504	375	513	612	792	3
de	378	504	387	513	612	792	3
frecuencias	389	504	435	513	612	792	3
absolutas	437	504	474	513	612	792	3
y	477	504	482	513	612	792	3
relativas.	484	504	520	513	612	792	3
Se	523	504	533	513	612	792	3
calcularon	313	516	355	525	612	792	3
tasas	357	516	376	525	612	792	3
de	379	516	388	525	612	792	3
mortalidad	390	516	434	525	612	792	3
durante	436	516	466	525	612	792	3
la	468	516	475	525	612	792	3
estadía	478	516	505	525	612	792	3
hospi-	508	516	533	525	612	792	3
talaria	313	528	338	537	612	792	3
y	339	528	344	537	612	792	3
de	346	528	355	537	612	792	3
incidencia	357	528	398	537	612	792	3
para	400	528	417	537	612	792	3
los	418	528	430	537	612	792	3
eventos	431	528	462	537	612	792	3
de	463	528	473	537	612	792	3
comorbilidad.	474	528	530	537	612	792	3
Para	327	541	345	550	612	792	3
el	347	541	354	550	612	792	3
análisis	357	541	387	550	612	792	3
univariado	389	541	432	550	612	792	3
se	434	541	442	550	612	792	3
emplearon	445	541	487	550	612	792	3
los	489	541	501	550	612	792	3
tests	503	541	521	550	612	792	3
de	523	541	533	550	612	792	3
Kolmogorov–Smirnov,	313	553	406	562	612	792	3
test	408	553	422	562	612	792	3
de	423	553	433	562	612	792	3
Student	434	553	465	562	612	792	3
y	466	553	471	562	612	792	3
test	473	553	487	562	612	792	3
no	488	553	498	562	612	792	3
paramé-	500	553	533	562	612	792	3
trico	313	565	331	574	612	792	3
de	333	565	343	574	612	792	3
Mann–Whitney;	345	565	411	574	612	792	3
se	413	565	421	574	612	792	3
utilizó	423	565	449	574	612	792	3
test	451	565	465	574	612	792	3
de	467	565	477	574	612	792	3
Kruskal–Wa-	479	565	533	574	612	792	3
llis	313	577	325	586	612	792	3
para	327	577	344	586	612	792	3
comparación	346	577	398	586	612	792	3
de	399	577	409	586	612	792	3
las	411	577	422	586	612	792	3
medias	424	577	452	586	612	792	3
de	454	577	463	586	612	792	3
dos	465	577	479	586	612	792	3
o	481	577	486	586	612	792	3
más	487	577	504	586	612	792	3
grupos	505	577	533	586	612	792	3
independientes.	313	589	375	598	612	792	3
Se	377	589	387	598	612	792	3
estudiaron	389	589	431	598	612	792	3
correlaciones	432	589	486	598	612	792	3
entre	488	589	508	598	612	792	3
varia-	509	589	533	598	612	792	3
bles	313	601	329	610	612	792	3
numéricas	331	601	372	610	612	792	3
a	374	601	378	610	612	792	3
través	380	601	404	610	612	792	3
del	405	601	418	610	612	792	3
test	419	601	433	610	612	792	3
t	435	601	438	610	612	792	3
aplicando	439	601	478	610	612	792	3
el	480	601	487	610	612	792	3
coeficiente	489	601	533	610	612	792	3
de	313	613	322	622	612	792	3
correlación	325	613	370	622	612	792	3
de	372	613	382	622	612	792	3
Pearson.	384	613	419	622	612	792	3
Para	327	626	345	635	612	792	3
el	347	626	354	635	612	792	3
análisis	356	626	386	635	612	792	3
multivariado	388	626	439	635	612	792	3
se	442	626	450	635	612	792	3
empleó	452	626	481	635	612	792	3
la	483	626	491	635	612	792	3
técnica	493	626	521	635	612	792	3
de	523	626	533	635	612	792	3
regresión	313	638	350	647	612	792	3
logística	354	638	388	647	612	792	3
binaria,	392	638	422	647	612	792	3
con	426	638	441	647	612	792	3
cálculo	445	638	474	647	612	792	3
de	478	638	487	647	612	792	3
odds	491	638	510	647	612	792	3
ratio	514	638	533	647	612	792	3
(OR)	313	650	334	659	612	792	3
para	336	650	353	659	612	792	3
cada	355	650	374	659	612	792	3
uno	376	650	391	659	612	792	3
de	393	650	403	659	612	792	3
los	405	650	417	659	612	792	3
factores	419	650	451	659	612	792	3
independientes,	453	650	516	659	612	792	3
con	518	650	533	659	612	792	3
un	313	662	323	671	612	792	3
intervalo	325	662	361	671	612	792	3
de	363	662	372	671	612	792	3
confianza	374	662	413	671	612	792	3
del	415	662	428	671	612	792	3
95%.	430	662	451	671	612	792	3
El	453	662	462	671	612	792	3
análisis	464	662	494	671	612	792	3
de	496	662	505	671	612	792	3
sobre-	508	662	533	671	612	792	3
vida	313	674	330	683	612	792	3
se	332	674	340	683	612	792	3
realizó	342	674	369	683	612	792	3
mediante	371	674	408	683	612	792	3
la	410	674	417	683	612	792	3
regresión	419	674	456	683	612	792	3
de	458	674	467	683	612	792	3
Cox	469	674	486	683	612	792	3
y	488	674	493	683	612	792	3
el	495	674	502	683	612	792	3
estudio	504	674	533	683	612	792	3
de	313	686	322	695	612	792	3
tablas	325	686	348	695	612	792	3
de	350	686	359	695	612	792	3
sobrevida	362	686	401	695	612	792	3
con	403	686	417	695	612	792	3
el	419	686	426	695	612	792	3
método	429	686	459	695	612	792	3
de	461	686	470	695	612	792	3
Kaplan–Meier,	472	686	533	695	612	792	3
con	313	698	327	707	612	792	3
su	330	698	339	707	612	792	3
respectivo	341	698	382	707	612	792	3
cálculo	385	698	413	707	612	792	3
de	416	698	425	707	612	792	3
RR	428	698	441	707	612	792	3
aplicando	443	698	482	707	612	792	3
un	485	698	495	707	612	792	3
intervalo	497	698	533	707	612	792	3
de	313	710	322	719	612	792	3
confianza	326	710	365	719	612	792	3
del	368	710	380	719	612	792	3
95%.	383	710	404	719	612	792	3
En	407	710	418	719	612	792	3
todos	421	710	443	719	612	792	3
los	446	710	458	719	612	792	3
tests	461	710	479	719	612	792	3
se	482	710	491	719	612	792	3
consideró	494	710	533	719	612	792	3
significativo	313	722	363	731	612	792	3
un	365	722	375	731	612	792	3
valor	378	722	399	731	612	792	3
p	401	722	406	731	612	792	3
<	409	722	414	731	612	792	3
0,05.	417	722	437	731	612	792	3
Dras.	214	53	233	61	612	792	4
Elsa	235	53	251	61	612	792	4
Tangari,	253	53	282	61	612	792	4
Carolina	285	53	314	61	612	792	4
Talasimov,	317	53	355	61	612	792	4
Lic.	358	53	370	61	612	792	4
Enf.	372	53	387	61	612	792	4
Mariela	389	53	415	61	612	792	4
Cabaleiro	417	53	451	61	612	792	4
y	454	53	458	61	612	792	4
colaboradores	460	53	511	61	612	792	4
•	513	53	516	61	612	792	4
171	518	53	533	61	612	792	4
Tabla	82	99	107	108	612	792	4
1.	109	99	117	108	612	792	4
Características	120	99	177	108	612	792	4
de	180	99	190	108	612	792	4
la	192	99	199	108	612	792	4
población:	201	99	242	108	612	792	4
edad,	245	99	267	108	612	792	4
sexo,	269	99	290	108	612	792	4
diagnósticos	292	99	342	108	612	792	4
al	345	99	351	108	612	792	4
ingreso,	354	99	385	108	612	792	4
requerimiento	387	99	441	108	612	792	4
de	443	99	453	108	612	792	4
inotrópicos,	456	99	501	108	612	792	4
desarrollo	82	111	121	119	612	792	4
de	123	111	133	119	612	792	4
sepsis	135	111	160	119	612	792	4
intrahospitalaria	163	111	224	119	612	792	4
y	227	111	231	119	612	792	4
fallecidos	233	111	270	119	612	792	4
Número	301	134	329	141	612	792	4
de	331	134	339	141	612	792	4
pacientes	341	134	372	141	612	792	4
Frecuencia	447	134	485	141	612	792	4
(%)	487	134	501	141	612	792	4
Edad	85	151	101	158	612	792	4
1	94	169	98	176	612	792	4
a	100	169	103	176	612	792	4
3	105	169	109	176	612	792	4
meses	111	169	131	176	612	792	4
(incluidos)	133	169	167	176	612	792	4
31	332	169	340	176	612	792	4
32%	471	169	486	176	612	792	4
>	94	186	98	193	612	792	4
3	100	186	104	193	612	792	4
meses	106	186	126	193	612	792	4
–	128	186	132	193	612	792	4
1	134	186	138	193	612	792	4
año	140	186	151	193	612	792	4
33	332	186	340	193	612	792	4
34%	471	186	486	193	612	792	4
>	94	203	98	211	612	792	4
1	100	203	104	211	612	792	4
–	106	203	110	211	612	792	4
5	112	203	116	211	612	792	4
años	118	203	133	211	612	792	4
19	332	203	340	211	612	792	4
20%	471	203	486	211	612	792	4
>	94	221	98	228	612	792	4
5	100	221	104	228	612	792	4
-	106	221	109	228	612	792	4
14	111	221	119	228	612	792	4
años	121	221	135	228	612	792	4
13	332	221	340	228	612	792	4
14%	471	221	486	228	612	792	4
Masculino	94	255	127	263	612	792	4
69	332	255	340	263	612	792	4
72%	471	255	486	263	612	792	4
Femenino	94	273	126	280	612	792	4
27	332	273	340	280	612	792	4
28%	471	273	486	280	612	792	4
Insuficiencia	94	308	135	315	612	792	4
aguda	175	308	194	315	612	792	4
57	332	308	340	315	612	792	4
60%	471	308	486	315	612	792	4
Shock	94	325	114	332	612	792	4
séptico	116	325	138	332	612	792	4
21	332	325	340	332	612	792	4
22%	471	325	486	332	612	792	4
Falla	94	342	110	350	612	792	4
cerebral	112	342	137	350	612	792	4
aguda	139	342	158	350	612	792	4
4	336	342	340	350	612	792	4
4%	475	342	486	350	612	792	4
Postoperatorios	94	360	143	367	612	792	4
6	336	360	340	367	612	792	4
6%	475	360	486	367	612	792	4
Politraumatizados	94	377	151	384	612	792	4
4	336	377	340	384	612	792	4
4%	475	377	486	384	612	792	4
Otros	94	395	111	402	612	792	4
(insuficiencia	113	395	157	402	612	792	4
renal	159	395	175	402	612	792	4
aguda,	177	395	198	402	612	792	4
shock	200	395	219	402	612	792	4
cardiogénico,	94	405	137	412	612	792	4
atresia	139	405	160	412	612	792	4
vías	162	405	175	412	612	792	4
biliares,	177	405	202	412	612	792	4
síndrome	204	405	234	412	612	792	4
Stevens–Johnson)	94	415	151	423	612	792	4
4	336	395	340	402	612	792	4
4%	475	395	486	402	612	792	4
Sí	94	450	100	457	612	792	4
39	332	450	340	457	612	792	4
40%	471	450	486	457	612	792	4
No	94	467	103	475	612	792	4
57	332	467	340	475	612	792	4
60%	471	467	486	475	612	792	4
Sí	94	502	100	510	612	792	4
21	332	502	340	510	612	792	4
22%	471	502	486	510	612	792	4
No	94	520	103	527	612	792	4
75	332	520	340	527	612	792	4
78%	471	520	486	527	612	792	4
Sí	94	554	100	562	612	792	4
10	332	554	340	562	612	792	4
10%	471	554	486	562	612	792	4
No	94	572	103	579	612	792	4
86	332	572	340	579	612	792	4
90%	471	572	486	579	612	792	4
Sexo	85	238	101	245	612	792	4
Diagnósticos	85	290	127	298	612	792	4
al	129	290	135	298	612	792	4
ingreso	137	290	160	298	612	792	4
Inotrópicos	85	433	121	440	612	792	4
Sepsis	85	485	105	492	612	792	4
intrahospitalaria	107	485	159	492	612	792	4
Fallecidos	85	537	118	544	612	792	4
Resultados	79	615	137	626	612	792	4
En	79	633	90	642	612	792	4
el	92	633	100	642	612	792	4
período	102	633	132	642	612	792	4
de	134	633	144	642	612	792	4
estudio	146	633	175	642	612	792	4
comprendido	177	633	230	642	612	792	4
entre	232	633	252	642	612	792	4
mayo	254	633	276	642	612	792	4
y	278	633	283	642	612	792	4
no-	286	633	299	642	612	792	4
viembre	79	645	112	654	612	792	4
del	116	645	128	654	612	792	4
2006	132	645	152	654	612	792	4
ingresaron	157	645	199	654	612	792	4
a	203	645	207	654	612	792	4
UCIN	211	645	236	654	612	792	4
513	240	645	255	654	612	792	4
pacientes,	259	645	299	654	612	792	4
140	79	657	94	666	612	792	4
críticamente	97	657	146	666	612	792	4
enfermos,	149	657	188	666	612	792	4
fueron	191	657	217	666	612	792	4
incluidos	219	657	256	666	612	792	4
96;	258	657	271	666	612	792	4
44	274	657	284	666	612	792	4
pa-	286	657	299	666	612	792	4
cientes	79	669	107	678	612	792	4
se	110	669	119	678	612	792	4
excluyeron	122	669	167	678	612	792	4
por:	170	669	186	678	612	792	4
tres	190	669	204	678	612	792	4
por	208	669	221	678	612	792	4
muerte	225	669	252	678	612	792	4
encefálica,	256	669	299	678	612	792	4
uno	79	681	94	690	612	792	4
por	97	681	110	690	612	792	4
sospecha	113	681	149	690	612	792	4
de	151	681	161	690	612	792	4
alteración	163	681	203	690	612	792	4
primaria	205	681	239	690	612	792	4
del	242	681	254	690	612	792	4
metabolis-	257	681	299	690	612	792	4
mo	79	693	92	702	612	792	4
de	94	693	104	702	612	792	4
los	106	693	118	702	612	792	4
hidratos	120	693	152	702	612	792	4
de	154	693	164	702	612	792	4
carbono,	166	693	201	702	612	792	4
uno	203	693	218	702	612	792	4
por	220	693	234	702	612	792	4
falla	236	693	254	702	612	792	4
hepatocíti-	256	693	299	702	612	792	4
ca,	79	705	91	714	612	792	4
uno	92	705	107	714	612	792	4
por	109	705	122	714	612	792	4
indicación	124	705	166	714	612	792	4
de	168	705	177	714	612	792	4
no	179	705	189	714	612	792	4
reanimar,	191	705	229	714	612	792	4
31	230	705	240	714	612	792	4
por	242	705	255	714	612	792	4
no	257	705	267	714	612	792	4
obtener	269	705	299	714	612	792	4
consentimiento	313	612	374	621	612	792	4
y	378	612	383	621	612	792	4
siete	386	612	405	621	612	792	4
pacientes	408	612	445	621	612	792	4
por	449	612	462	621	612	792	4
no	466	612	476	621	612	792	4
contar	479	612	504	621	612	792	4
con	508	612	522	621	612	792	4
el	526	612	533	621	612	792	4
PRISM	313	624	343	633	612	792	4
al	346	624	353	633	612	792	4
ingreso.	355	624	387	633	612	792	4
En	327	637	338	646	612	792	4
la	340	637	348	646	612	792	4
tabla	350	637	369	646	612	792	4
1	371	637	376	646	612	792	4
se	378	637	386	646	612	792	4
muestran	388	637	425	646	612	792	4
las	427	637	438	646	612	792	4
características	440	637	497	646	612	792	4
de	499	637	508	646	612	792	4
la	510	637	517	646	612	792	4
po-	519	637	533	646	612	792	4
blación	313	649	343	658	612	792	4
(n=96)	346	649	373	658	612	792	4
en	376	649	386	658	612	792	4
edad,	389	649	410	658	612	792	4
sexo,	413	649	434	658	612	792	4
diagnósticos	437	649	487	658	612	792	4
al	490	649	498	658	612	792	4
ingreso,	501	649	533	658	612	792	4
requerimiento	313	661	369	670	612	792	4
de	373	661	382	670	612	792	4
inotrópicos,	386	661	434	670	612	792	4
desarrollo	437	661	477	670	612	792	4
de	481	661	490	670	612	792	4
sepsis	494	661	518	670	612	792	4
in-	522	661	533	670	612	792	4
trahospitalaria.	313	673	373	682	612	792	4
La	327	686	338	695	612	792	4
mediana	340	686	374	695	612	792	4
de	376	686	386	695	612	792	4
edad	388	686	407	695	612	792	4
fue	409	686	422	695	612	792	4
de	424	686	434	695	612	792	4
8	436	686	441	695	612	792	4
meses	443	686	468	695	612	792	4
(1-168);	470	686	503	695	612	792	4
días	505	686	521	695	612	792	4
de	523	686	533	695	612	792	4
internación	313	698	358	707	612	792	4
11	360	698	370	707	612	792	4
(2–65)	371	698	398	707	612	792	4
(RIQ	399	698	420	707	612	792	4
12);	421	698	438	707	612	792	4
días	439	698	455	707	612	792	4
de	457	698	466	707	612	792	4
ARM	468	698	491	707	612	792	4
6,5	492	698	505	707	612	792	4
(1–41)	506	698	533	707	612	792	4
(RIQ	313	710	334	719	612	792	4
7)	336	710	344	719	612	792	4
y	347	710	352	719	612	792	4
el	354	710	362	719	612	792	4
PRISM	364	710	394	719	612	792	4
medio	397	710	422	719	612	792	4
fue	424	710	437	719	612	792	4
de	439	710	449	719	612	792	4
10	451	710	461	719	612	792	4
(2–30).	464	710	493	719	612	792	4
Se	327	722	337	731	612	792	4
obtuvieron	340	722	383	731	612	792	4
1.099	386	722	408	731	612	792	4
muestras	411	722	446	731	612	792	4
de	449	722	458	731	612	792	4
glicemia.	461	722	498	731	612	792	4
Archivos	396	746	421	754	612	792	4
de	423	746	430	754	612	792	4
Pediatría	432	746	458	754	612	792	4
del	460	746	469	754	612	792	4
Uruguay	471	746	496	754	612	792	4
2009;	498	746	514	754	612	792	4
80	516	746	523	754	612	792	4
(3)	525	746	533	754	612	792	4
172	79	53	94	61	612	792	5
•	96	53	99	61	612	792	5
Relación	101	53	133	61	612	792	5
entre	135	53	153	61	612	792	5
nivel	155	53	172	61	612	792	5
de	174	53	183	61	612	792	5
glicemia	185	53	214	61	612	792	5
y	217	53	221	61	612	792	5
morbimortalidad	223	53	280	61	612	792	5
en	282	53	291	61	612	792	5
el	294	53	300	61	612	792	5
paciente	302	53	332	61	612	792	5
pediátrico	334	53	369	61	612	792	5
crítico	371	53	393	61	612	792	5
Figura	79	335	108	343	612	792	5
1.	110	335	118	343	612	792	5
Presentación	121	335	171	343	612	792	5
de	174	335	184	343	612	792	5
hiperglicemia	186	335	238	343	612	792	5
en	241	335	250	343	612	792	5
la	253	335	259	343	612	792	5
población.	262	335	303	343	612	792	5
Sin	305	335	317	343	612	792	5
hg:	320	335	332	343	612	792	5
incluye	335	335	362	343	612	792	5
pacientes	364	335	402	343	612	792	5
con	404	335	419	343	612	792	5
normoglicemia	421	335	479	343	612	792	5
e	481	335	486	343	612	792	5
hipoglicemia;	79	346	131	355	612	792	5
hg	134	346	144	355	612	792	5
pre	146	346	159	355	612	792	5
48	161	346	171	355	612	792	5
horas:	173	346	198	355	612	792	5
número	200	346	230	355	612	792	5
de	232	346	242	355	612	792	5
pacientes	245	346	283	355	612	792	5
con	285	346	299	355	612	792	5
hiperglicemia	302	346	354	355	612	792	5
de	356	346	366	355	612	792	5
inicio	369	346	389	355	612	792	5
dentro	391	346	416	355	612	792	5
de	419	346	429	355	612	792	5
las	431	346	442	355	612	792	5
48	444	346	454	355	612	792	5
horas;	456	346	481	355	612	792	5
hg	483	346	493	355	612	792	5
post	496	346	513	355	612	792	5
48	515	346	525	355	612	792	5
hs:	79	358	91	366	612	792	5
número	93	358	123	366	612	792	5
de	126	358	136	366	612	792	5
pacientes	138	358	176	366	612	792	5
con	178	358	193	366	612	792	5
hiperglicemia	195	358	247	366	612	792	5
de	250	358	260	366	612	792	5
inicio	262	358	282	366	612	792	5
después	284	358	318	366	612	792	5
de	320	358	330	366	612	792	5
las	333	358	344	366	612	792	5
48	346	358	356	366	612	792	5
horas;	358	358	383	366	612	792	5
hg	385	358	395	366	612	792	5
mantenida:	398	358	441	366	612	792	5
hiperglicemia	444	358	496	366	612	792	5
mantenida	79	370	120	378	612	792	5
durante	123	370	152	378	612	792	5
los	155	370	166	378	612	792	5
7	169	370	173	378	612	792	5
días	176	370	192	378	612	792	5
Presentaron	93	397	141	406	612	792	5
hiperglicemia	144	397	199	406	612	792	5
65	203	397	213	406	612	792	5
pacientes	217	397	254	406	612	792	5
(68%),	258	397	285	406	612	792	5
13	289	397	299	406	612	792	5
(20%)	79	409	104	418	612	792	5
en	107	409	116	418	612	792	5
las	119	409	130	418	612	792	5
primeras	132	409	167	418	612	792	5
48	170	409	180	418	612	792	5
horas,	182	409	207	418	612	792	5
con	209	409	224	418	612	792	5
un	226	409	236	418	612	792	5
valor	239	409	259	418	612	792	5
medio	262	409	287	418	612	792	5
de	289	409	299	418	612	792	5
glicemia	79	421	114	430	612	792	5
de	116	421	125	430	612	792	5
1,31	127	421	145	430	612	792	5
(DS±0,32)	147	421	189	430	612	792	5
y	191	421	196	430	612	792	5
una	198	421	212	430	612	792	5
máxima	214	421	247	430	612	792	5
de	249	421	258	430	612	792	5
1,98;	260	421	280	430	612	792	5
en	282	421	292	430	612	792	5
9	294	421	299	430	612	792	5
pacientes	79	433	116	442	612	792	5
(14%)	118	433	143	442	612	792	5
se	145	433	153	442	612	792	5
registró	155	433	185	442	612	792	5
hiperglicemia	187	433	242	442	612	792	5
después	243	433	275	442	612	792	5
de	277	433	286	442	612	792	5
las	288	433	299	442	612	792	5
48	79	445	89	454	612	792	5
horas	92	445	113	454	612	792	5
del	116	445	128	454	612	792	5
ingreso	130	445	160	454	612	792	5
con	162	445	177	454	612	792	5
un	179	445	189	454	612	792	5
valor	191	445	212	454	612	792	5
máximo	214	445	247	454	612	792	5
de	250	445	259	454	612	792	5
1,78.	261	445	281	454	612	792	5
Los	284	445	299	454	612	792	5
43	79	457	89	466	612	792	5
pacientes	91	457	129	466	612	792	5
restantes	131	457	166	466	612	792	5
(66%)	168	457	193	466	612	792	5
presentaron	195	457	242	466	612	792	5
hiperglicemia	244	457	299	466	612	792	5
mantenida,	79	469	123	478	612	792	5
con	127	469	141	478	612	792	5
una	144	469	159	478	612	792	5
media	162	469	187	478	612	792	5
de	190	469	199	478	612	792	5
glicemia	203	469	237	478	612	792	5
de	240	469	250	478	612	792	5
1,27	253	469	271	478	612	792	5
(DS	274	469	290	478	612	792	5
±	293	469	299	478	612	792	5
0,38)	79	481	100	490	612	792	5
y	103	481	108	490	612	792	5
una	110	481	124	490	612	792	5
máxima	127	481	159	490	612	792	5
de	162	481	171	490	612	792	5
3,72.	174	481	194	490	612	792	5
El	93	493	102	503	612	792	5
valor	104	493	124	503	612	792	5
medio	126	493	151	503	612	792	5
de	153	493	162	503	612	792	5
Pico	164	493	182	503	612	792	5
1	183	493	188	503	612	792	5
fue	190	493	203	503	612	792	5
de	204	493	214	503	612	792	5
1,49	216	493	233	503	612	792	5
(DS	235	493	251	503	612	792	5
±	252	493	258	503	612	792	5
0,31)	260	493	280	503	612	792	5
y	282	493	287	503	612	792	5
un	289	493	299	503	612	792	5
máximo	79	505	112	515	612	792	5
de	114	505	124	515	612	792	5
2,43.	126	505	146	515	612	792	5
El	93	518	102	527	612	792	5
valor	104	518	124	527	612	792	5
medio	126	518	151	527	612	792	5
de	153	518	162	527	612	792	5
Pico	164	518	182	527	612	792	5
2	183	518	188	527	612	792	5
fue	190	518	203	527	612	792	5
de	204	518	214	527	612	792	5
1,39	216	518	233	527	612	792	5
(DS	235	518	251	527	612	792	5
±	252	518	258	527	612	792	5
0,35)	260	518	280	527	612	792	5
y	282	518	287	527	612	792	5
un	289	518	299	527	612	792	5
máximo	79	530	112	539	612	792	5
de	114	530	124	539	612	792	5
3,72.	126	530	146	539	612	792	5
La	93	542	104	551	612	792	5
mediana	108	542	141	551	612	792	5
del	145	542	157	551	612	792	5
tiempo	161	542	189	551	612	792	5
de	192	542	202	551	612	792	5
hiperglicemia	206	542	261	551	612	792	5
fue	264	542	277	551	612	792	5
de	281	542	290	551	612	792	5
2	294	542	299	551	612	792	5
días	79	554	95	563	612	792	5
(RIQ	98	554	118	563	612	792	5
±	121	554	126	563	612	792	5
2).	129	554	140	563	612	792	5
De	93	566	105	575	612	792	5
los	108	566	120	575	612	792	5
13	123	566	133	575	612	792	5
pacientes	136	566	173	575	612	792	5
que	176	566	191	575	612	792	5
presentaron	194	566	241	575	612	792	5
hiperglicemia	244	566	299	575	612	792	5
en	79	578	89	587	612	792	5
las	92	578	103	587	612	792	5
primeras	106	578	141	587	612	792	5
48	144	578	154	587	612	792	5
horas,	158	578	182	587	612	792	5
se	185	578	193	587	612	792	5
distribuyeron	196	578	250	587	612	792	5
en	253	578	262	587	612	792	5
el	266	578	273	587	612	792	5
rango	276	578	299	587	612	792	5
126-150	79	590	113	599	612	792	5
mg/dl	116	590	139	599	612	792	5
el	142	590	149	599	612	792	5
31%,	152	590	173	599	612	792	5
entre	176	590	196	599	612	792	5
151-180	199	590	233	599	612	792	5
mg/dl	236	590	259	599	612	792	5
el	262	590	269	599	612	792	5
46%	272	590	291	599	612	792	5
y	294	590	299	599	612	792	5
mayor	79	602	105	611	612	792	5
a	107	602	112	611	612	792	5
181	114	602	129	611	612	792	5
mg/dl	132	602	155	611	612	792	5
el	158	602	165	611	612	792	5
23%.	167	602	188	611	612	792	5
De	93	614	105	623	612	792	5
los	107	614	118	623	612	792	5
9	120	614	125	623	612	792	5
pacientes	127	614	164	623	612	792	5
con	166	614	180	623	612	792	5
hiperglicemia	182	614	237	623	612	792	5
de	239	614	248	623	612	792	5
inicio	250	614	273	623	612	792	5
poste-	274	614	299	623	612	792	5
rior	79	626	94	635	612	792	5
a	99	626	103	635	612	792	5
las	109	626	120	635	612	792	5
48	125	626	135	635	612	792	5
horas,	140	626	165	635	612	792	5
el	170	626	177	635	612	792	5
56%	182	626	201	635	612	792	5
presentó	206	626	240	635	612	792	5
niveles	245	626	274	635	612	792	5
entre	279	626	299	635	612	792	5
126-150	79	638	113	647	612	792	5
mg/dl	115	638	138	647	612	792	5
y	141	638	146	647	612	792	5
el	148	638	156	647	612	792	5
44%	158	638	176	647	612	792	5
entre	179	638	199	647	612	792	5
151	201	638	216	647	612	792	5
y	219	638	224	647	612	792	5
180	226	638	241	647	612	792	5
mg/dl.	244	638	270	647	612	792	5
En	93	650	104	659	612	792	5
los	107	650	118	659	612	792	5
43	120	650	130	659	612	792	5
casos	132	650	154	659	612	792	5
que	156	650	170	659	612	792	5
presentaron	173	650	219	659	612	792	5
hiperglicemia	221	650	276	659	612	792	5
man-	278	650	299	659	612	792	5
tenida	79	662	104	671	612	792	5
la	106	662	113	671	612	792	5
distribución	116	662	163	671	612	792	5
por	166	662	179	671	612	792	5
rangos	181	662	208	671	612	792	5
de	210	662	220	671	612	792	5
glicemia	222	662	257	671	612	792	5
en	259	662	269	671	612	792	5
las	271	662	282	671	612	792	5
pri-	284	662	299	671	612	792	5
meras	79	674	103	683	612	792	5
48	106	674	116	683	612	792	5
horas	118	674	140	683	612	792	5
fue:	143	674	158	683	612	792	5
entre	161	674	181	683	612	792	5
126-150	184	674	217	683	612	792	5
mg/dl	219	674	243	683	612	792	5
el	245	674	253	683	612	792	5
57%,	255	674	276	683	612	792	5
entre	279	674	299	683	612	792	5
151	79	686	94	695	612	792	5
–	97	686	102	695	612	792	5
180	104	686	119	695	612	792	5
mg/dl	121	686	145	695	612	792	5
el	147	686	154	695	612	792	5
24%	157	686	175	695	612	792	5
y	178	686	183	695	612	792	5
mayor	185	686	211	695	612	792	5
de	213	686	222	695	612	792	5
181	225	686	240	695	612	792	5
mg/dl	242	686	266	695	612	792	5
el	268	686	275	695	612	792	5
19%;	278	686	299	695	612	792	5
después	79	698	111	707	612	792	5
de	115	698	124	707	612	792	5
las	128	698	139	707	612	792	5
48	144	698	154	707	612	792	5
horas	158	698	179	707	612	792	5
se	183	698	192	707	612	792	5
distribuyeron:	196	698	252	707	612	792	5
126	256	698	271	707	612	792	5
–	275	698	280	707	612	792	5
150	284	698	299	707	612	792	5
mg/dl	79	710	103	719	612	792	5
el	106	710	113	719	612	792	5
72%,	116	710	137	719	612	792	5
entre	140	710	160	719	612	792	5
151-180	163	710	196	719	612	792	5
mg/dl	199	710	223	719	612	792	5
el	226	710	233	719	612	792	5
21%	236	710	255	719	612	792	5
y	258	710	263	719	612	792	5
mayor	266	710	291	719	612	792	5
a	294	710	299	719	612	792	5
181	79	722	94	731	612	792	5
mg/dl	97	722	120	731	612	792	5
el	123	722	130	731	612	792	5
7%.	132	722	148	731	612	792	5
Archivos	80	745	105	752	612	792	5
de	107	745	114	752	612	792	5
Pediatría	116	745	142	752	612	792	5
del	144	745	153	752	612	792	5
Uruguay	154	745	179	752	612	792	5
2009;	181	745	197	752	612	792	5
80	199	745	207	752	612	792	5
(3)	208	745	216	752	612	792	5
Presentaron	327	397	374	406	612	792	5
hipoglicemia	376	397	429	406	612	792	5
13	431	397	441	406	612	792	5
pacientes	443	397	480	406	612	792	5
(13%)	482	397	507	406	612	792	5
y	509	397	514	406	612	792	5
nor-	516	397	533	406	612	792	5
moglicemia	313	409	360	418	612	792	5
18	363	409	373	418	612	792	5
pacientes	375	409	412	418	612	792	5
(19%).	415	409	442	418	612	792	5
En	327	423	338	432	612	792	5
la	341	423	348	432	612	792	5
figura	351	423	375	432	612	792	5
1	378	423	383	432	612	792	5
se	386	423	394	432	612	792	5
muestra	397	423	429	432	612	792	5
la	432	423	439	432	612	792	5
distribución	442	423	490	432	612	792	5
de	493	423	502	432	612	792	5
los	505	423	517	432	612	792	5
pa-	520	423	533	432	612	792	5
cientes	313	435	341	444	612	792	5
con	345	435	359	444	612	792	5
normoglicemia	363	435	424	444	612	792	5
e	428	435	432	444	612	792	5
hiperglicemia	436	435	491	444	612	792	5
y	495	435	500	444	612	792	5
su	504	435	513	444	612	792	5
mo-	516	435	533	444	612	792	5
mento	313	447	338	456	612	792	5
de	341	447	350	456	612	792	5
inicio.	352	447	378	456	612	792	5
Fallecieron	327	461	372	470	612	792	5
10	375	461	385	470	612	792	5
pacientes	389	461	426	470	612	792	5
(10%).	429	461	457	470	612	792	5
En	460	461	471	470	612	792	5
siete	474	461	493	470	612	792	5
(70%)	496	461	521	470	612	792	5
se	524	461	533	470	612	792	5
comprobó	313	473	354	482	612	792	5
hiperglicemia:	356	473	414	482	612	792	5
en	417	473	426	482	612	792	5
tres	429	473	443	482	612	792	5
pacientes	446	473	483	482	612	792	5
desde	486	473	509	482	612	792	5
el	512	473	519	482	612	792	5
in-	521	473	533	482	612	792	5
greso,	313	485	337	494	612	792	5
en	339	485	348	494	612	792	5
tres	350	485	364	494	612	792	5
con	366	485	380	494	612	792	5
hiperglicemia	382	485	437	494	612	792	5
mantenida	438	485	480	494	612	792	5
y	482	485	487	494	612	792	5
en	488	485	498	494	612	792	5
uno	499	485	514	494	612	792	5
des-	516	485	533	494	612	792	5
pués	313	497	331	506	612	792	5
de	334	497	343	506	612	792	5
las	346	497	357	506	612	792	5
48	359	497	369	506	612	792	5
horas.	372	497	396	506	612	792	5
El	327	511	336	520	612	792	5
60%	338	511	356	520	612	792	5
de	358	511	367	520	612	792	5
los	369	511	380	520	612	792	5
pacientes	382	511	419	520	612	792	5
fallecidos	421	511	459	520	612	792	5
presentaron	461	511	508	520	612	792	5
shock	509	511	533	520	612	792	5
séptico.	313	523	344	532	612	792	5
En	327	537	338	546	612	792	5
la	341	537	348	546	612	792	5
tabla	351	537	370	546	612	792	5
2	373	537	378	546	612	792	5
se	381	537	389	546	612	792	5
muestra	392	537	424	546	612	792	5
la	427	537	434	546	612	792	5
descriptiva	437	537	480	546	612	792	5
de	483	537	493	546	612	792	5
pacientes	495	537	533	546	612	792	5
fallecidos.	313	549	354	558	612	792	5
En	327	562	338	572	612	792	5
la	340	562	347	572	612	792	5
tabla	349	562	368	572	612	792	5
3	370	562	375	572	612	792	5
se	377	562	385	572	612	792	5
describe	387	562	420	572	612	792	5
la	422	562	429	572	612	792	5
población	430	562	470	572	612	792	5
de	472	562	481	572	612	792	5
pacientes	483	562	520	572	612	792	5
fa-	522	562	533	572	612	792	5
llecidos	313	574	344	584	612	792	5
y	346	574	351	584	612	792	5
sus	352	574	365	584	612	792	5
valores	366	574	395	584	612	792	5
de	397	574	406	584	612	792	5
Pico	408	574	426	584	612	792	5
1,	427	574	435	584	612	792	5
Pico	436	574	454	584	612	792	5
2	455	574	460	584	612	792	5
y	462	574	467	584	612	792	5
tiempo	468	574	496	584	612	792	5
de	498	574	507	584	612	792	5
hiper-	509	574	533	584	612	792	5
glicemia	313	586	347	596	612	792	5
(media	350	586	377	596	612	792	5
y	380	586	385	596	612	792	5
DS);	387	586	406	596	612	792	5
en	408	586	417	596	612	792	5
la	419	586	427	596	612	792	5
tabla	429	586	448	596	612	792	5
4	451	586	456	596	612	792	5
se	458	586	466	596	612	792	5
muestran	468	586	505	596	612	792	5
las	507	586	518	596	612	792	5
ca-	520	586	533	596	612	792	5
racterísticas	313	598	361	608	612	792	5
y	363	598	368	608	612	792	5
valores	371	598	400	608	612	792	5
de	402	598	412	608	612	792	5
los	414	598	426	608	612	792	5
sobrevivientes.	428	598	489	608	612	792	5
Comparando	327	612	379	621	612	792	5
la	381	612	388	621	612	792	5
población	390	612	429	621	612	792	5
de	431	612	440	621	612	792	5
sobrevivientes	442	612	500	621	612	792	5
y	502	612	507	621	612	792	5
no	509	612	519	621	612	792	5
so-	520	612	533	621	612	792	5
brevivientes	313	624	362	633	612	792	5
en	365	624	375	633	612	792	5
cuanto	378	624	405	633	612	792	5
a	409	624	413	633	612	792	5
la	417	624	424	633	612	792	5
edad,	427	624	449	633	612	792	5
días	452	624	469	633	612	792	5
de	472	624	482	633	612	792	5
internación,	485	624	533	633	612	792	5
días	313	636	329	645	612	792	5
de	331	636	340	645	612	792	5
ARM,	342	636	367	645	612	792	5
días	368	636	384	645	612	792	5
de	386	636	395	645	612	792	5
inotrópicos,	397	636	444	645	612	792	5
PRISM,	446	636	478	645	612	792	5
Pico	480	636	498	645	612	792	5
1,	499	636	507	645	612	792	5
Pico	508	636	526	645	612	792	5
2	528	636	533	645	612	792	5
y	313	648	318	657	612	792	5
tiempo	320	648	348	657	612	792	5
de	350	648	359	657	612	792	5
hiperglicemia	361	648	416	657	612	792	5
se	418	648	426	657	612	792	5
encontró	428	648	463	657	612	792	5
que	465	648	480	657	612	792	5
los	482	648	493	657	612	792	5
pacientes	495	648	533	657	612	792	5
fallecidos	313	660	352	669	612	792	5
recibieron	355	660	395	669	612	792	5
más	398	660	414	669	612	792	5
días	417	660	433	669	612	792	5
de	436	660	446	669	612	792	5
inotrópicos	449	660	494	669	612	792	5
en	496	660	506	669	612	792	5
forma	509	660	533	669	612	792	5
significativa	313	672	362	681	612	792	5
(p<	365	672	379	681	612	792	5
0,001)	381	672	407	681	612	792	5
(tabla	410	672	433	681	612	792	5
5).	435	672	446	681	612	792	5
Comparando	327	686	379	695	612	792	5
los	382	686	393	695	612	792	5
valores	396	686	425	695	612	792	5
medios	428	686	457	695	612	792	5
de	460	686	469	695	612	792	5
glicemia	472	686	506	695	612	792	5
en	509	686	519	695	612	792	5
las	521	686	533	695	612	792	5
primeras	313	698	348	707	612	792	5
24	350	698	360	707	612	792	5
horas,	361	698	386	707	612	792	5
a	387	698	392	707	612	792	5
las	393	698	404	707	612	792	5
48	406	698	416	707	612	792	5
horas	418	698	439	707	612	792	5
y	441	698	446	707	612	792	5
posterior,	448	698	486	707	612	792	5
se	488	698	496	707	612	792	5
encontró	498	698	533	707	612	792	5
que	313	710	327	719	612	792	5
los	330	710	341	719	612	792	5
pacientes	343	710	381	719	612	792	5
fallecidos	383	710	422	719	612	792	5
presentaron	424	710	471	719	612	792	5
un	473	710	483	719	612	792	5
valor	485	710	505	719	612	792	5
medio	508	710	533	719	612	792	5
de	313	722	322	731	612	792	5
glicemia	324	722	359	731	612	792	5
posterior	360	722	396	731	612	792	5
a	397	722	402	731	612	792	5
las	403	722	415	731	612	792	5
48	416	722	426	731	612	792	5
horas	428	722	449	731	612	792	5
mayor	451	722	477	731	612	792	5
que	478	722	493	731	612	792	5
los	494	722	506	731	612	792	5
sobre-	508	722	533	731	612	792	5
Dras.	214	53	233	61	612	792	6
Elsa	235	53	251	61	612	792	6
Tangari,	253	53	282	61	612	792	6
Carolina	285	53	314	61	612	792	6
Talasimov,	317	53	355	61	612	792	6
Lic.	358	53	370	61	612	792	6
Enf.	372	53	387	61	612	792	6
Mariela	389	53	415	61	612	792	6
Cabaleiro	417	53	451	61	612	792	6
y	454	53	458	61	612	792	6
colaboradores	460	53	511	61	612	792	6
•	513	53	516	61	612	792	6
173	518	53	533	61	612	792	6
Tabla	82	99	106	108	612	792	6
2.	109	99	117	108	612	792	6
Descripción	120	99	166	108	612	792	6
de	168	99	178	108	612	792	6
los	181	99	192	108	612	792	6
pacientes	194	99	232	108	612	792	6
fallecidos:	235	99	274	108	612	792	6
edad,	276	99	299	108	612	792	6
sexo,	301	99	322	108	612	792	6
PRISM,	324	99	353	108	612	792	6
diagnóstico	355	99	401	108	612	792	6
al	403	99	410	108	612	792	6
ingreso,	412	99	443	108	612	792	6
días	446	99	462	108	612	792	6
de	465	99	475	108	612	792	6
internación,	477	99	522	108	612	792	6
días	82	111	98	119	612	792	6
de	101	111	111	119	612	792	6
ARM	113	111	132	119	612	792	6
y	134	111	138	119	612	792	6
valores	141	111	168	119	612	792	6
de	171	111	181	119	612	792	6
glicemia	183	111	216	119	612	792	6
Diag.	203	133	221	140	612	792	6
Días	242	133	257	140	612	792	6
ARM	240	143	259	150	612	792	6
Días	280	133	295	140	612	792	6
Inter.	277	143	297	150	612	792	6
Glicemia	309	133	340	140	612	792	6
1eras	314	143	333	150	612	792	6
48	317	154	325	161	612	792	6
h	327	154	332	161	612	792	6
(mg/dl)	312	164	337	171	612	792	6
Pico	351	133	366	140	612	792	6
1	368	133	372	140	612	792	6
(mg/dl)	349	143	374	150	612	792	6
11	171	179	179	186	612	792	6
3	210	179	214	186	612	792	6
27	246	179	254	186	612	792	6
27	283	179	291	186	612	792	6
<126	316	179	333	186	612	792	6
108	356	179	368	186	612	792	6
<126	391	179	407	186	612	792	6
118	430	179	442	186	612	792	6
7	173	194	177	201	612	792	6
6	210	194	214	201	612	792	6
7	248	194	252	201	612	792	6
7	285	194	289	201	612	792	6
<126	316	194	333	201	612	792	6
115	356	194	368	201	612	792	6
126–150	385	194	413	201	612	792	6
173	430	194	442	201	612	792	6
M	134	210	141	217	612	792	6
20	171	210	179	217	612	792	6
3	210	210	214	217	612	792	6
2	248	210	252	217	612	792	6
2	285	210	289	217	612	792	6
150–180	310	210	338	217	612	792	6
168	356	210	368	217	612	792	6
3a	85	226	94	233	612	792	6
M	134	225	141	232	612	792	6
9	173	225	177	232	612	792	6
3	210	225	214	232	612	792	6
9	248	225	252	232	612	792	6
9	285	225	289	232	612	792	6
126–150	310	225	338	232	612	792	6
144	356	225	368	232	612	792	6
126–150	385	225	413	232	612	792	6
194	430	225	442	232	612	792	6
2m	85	241	97	248	612	792	6
M	134	240	141	248	612	792	6
21	171	240	179	248	612	792	6
3	210	240	214	248	612	792	6
2	248	240	252	248	612	792	6
2	285	240	289	248	612	792	6
126–150	310	240	338	248	612	792	6
140	356	240	368	248	612	792	6
4m	85	256	97	264	612	792	6
F	136	256	140	263	612	792	6
2	173	256	177	263	612	792	6
5	210	256	214	263	612	792	6
10	246	256	254	263	612	792	6
18	283	256	291	263	612	792	6
<126	316	256	333	263	612	792	6
168	356	256	368	263	612	792	6
<126	391	256	407	263	612	792	6
123	430	256	442	263	612	792	6
1m	85	272	97	279	612	792	6
M	134	271	141	278	612	792	6
15	171	271	179	278	612	792	6
3	210	271	214	278	612	792	6
8	248	271	252	278	612	792	6
24	283	271	291	278	612	792	6
70–126	312	271	336	278	612	792	6
140	356	271	368	278	612	792	6
<70	393	271	405	278	612	792	6
10	85	287	93	294	612	792	6
a	95	287	98	294	612	792	6
M	134	286	141	294	612	792	6
6	173	286	177	294	612	792	6
8	210	286	214	294	612	792	6
31	246	286	254	294	612	792	6
31	283	286	291	294	612	792	6
150–180	310	286	338	294	612	792	6
157	356	286	368	294	612	792	6
126–150	385	286	413	294	612	792	6
153	430	286	442	294	612	792	6
1a	85	302	94	310	612	792	6
F	136	302	140	309	612	792	6
13	171	302	179	309	612	792	6
3	210	302	214	309	612	792	6
5	248	302	252	309	612	792	6
5	285	302	289	309	612	792	6
>180	316	302	333	309	612	792	6
189	356	302	368	309	612	792	6
7a	85	318	94	325	612	792	6
F	136	317	140	324	612	792	6
15	171	317	179	324	612	792	6
1	210	317	214	324	612	792	6
8	248	317	252	324	612	792	6
10	283	317	291	324	612	792	6
>180	316	317	333	324	612	792	6
219	356	317	368	324	612	792	6
>180	391	317	407	324	612	792	6
372	430	317	442	324	612	792	6
Edad	91	133	110	140	612	792	6
Sexo	130	133	146	140	612	792	6
PRISM	162	133	188	140	612	792	6
4m	85	179	97	187	612	792	6
M	134	179	141	186	612	792	6
8a	85	195	94	202	612	792	6
M	134	194	141	201	612	792	6
4a	85	210	94	217	612	792	6
Glicemia	384	133	414	140	612	792	6
post	391	143	405	150	612	792	6
48	392	154	400	161	612	792	6
h	402	154	406	161	612	792	6
(mg/dl	384	164	407	171	612	792	6
)	407	158	414	174	612	792	6
Pico	426	133	441	140	612	792	6
2	443	133	447	140	612	792	6
(mg/dl)	424	143	449	150	612	792	6
Hipo-	464	133	484	140	612	792	6
glicemia	460	143	488	150	612	792	6
Normo-	498	133	524	140	612	792	6
glicem.	499	143	523	150	612	792	6
Sí	508	179	514	186	612	792	6
Sí	508	256	514	263	612	792	6
Sí	470	271	477	278	612	792	6
m:	82	339	90	346	612	792	6
meses;	92	339	114	346	612	792	6
a;	116	339	122	346	612	792	6
años.	124	339	140	346	612	792	6
Diagnósticos:	142	339	186	346	612	792	6
1:	188	339	195	346	612	792	6
insuficiencia	197	339	238	346	612	792	6
respiratoria	240	339	276	346	612	792	6
aguda;	278	339	299	346	612	792	6
3:	301	339	308	346	612	792	6
shock	310	339	328	346	612	792	6
séptico;	330	339	355	346	612	792	6
5:	357	339	363	346	612	792	6
postoperatorio;	365	339	414	346	612	792	6
6:	416	339	422	346	612	792	6
politraumatizado	424	339	478	346	612	792	6
grave;	480	339	500	346	612	792	6
8:	502	339	508	346	612	792	6
otros	510	339	526	346	612	792	6
(mucormicosis	82	349	129	356	612	792	6
sistémica).	131	349	166	356	612	792	6
Tabla	82	393	107	401	612	792	6
3.	109	393	117	401	612	792	6
Descripción	120	393	166	401	612	792	6
de	169	393	179	401	612	792	6
pacientes	181	393	219	401	612	792	6
fallecidos:	221	393	261	401	612	792	6
edad,	263	393	285	401	612	792	6
días	288	393	304	401	612	792	6
internación,	307	393	352	401	612	792	6
ARM,	354	393	375	401	612	792	6
inotrópicos,	378	393	423	401	612	792	6
PRISM,	425	393	454	401	612	792	6
Pico	456	393	473	401	612	792	6
1	476	393	481	401	612	792	6
y	483	393	487	401	612	792	6
Pico	490	393	506	401	612	792	6
2,	509	393	516	401	612	792	6
tiempo	82	405	109	413	612	792	6
de	111	405	121	413	612	792	6
hiperglicemia	124	405	176	413	612	792	6
Edad	171	426	189	433	612	792	6
(meses)	167	437	193	444	612	792	6
Días	214	426	229	433	612	792	6
de	231	426	239	433	612	792	6
internación	207	437	246	444	612	792	6
Días	261	426	276	433	612	792	6
de	278	426	286	433	612	792	6
ARM	264	437	283	444	612	792	6
Días	307	426	322	433	612	792	6
de	324	426	332	433	612	792	6
inotrópicos	301	437	339	444	612	792	6
10	307	461	315	468	612	792	6
PRISM	354	426	379	433	612	792	6
10	353	461	361	468	612	792	6
Pico	403	426	417	433	612	792	6
1	419	426	423	433	612	792	6
10	400	461	408	468	612	792	6
Pico	449	426	464	433	612	792	6
2	466	426	470	433	612	792	6
7	451	461	455	468	612	792	6
Tiempo	494	426	519	433	612	792	6
hipergli-	492	437	521	444	612	792	6
cemia	486	447	506	454	612	792	6
(días)	508	447	527	454	612	792	6
N	85	461	91	468	612	792	6
10	167	461	175	468	612	792	6
10	213	461	221	468	612	792	6
10	260	461	268	468	612	792	6
10	493	461	501	468	612	792	6
Media	85	476	105	483	612	792	6
40,70	167	476	185	483	612	792	6
13,50	213	476	231	483	612	792	6
10,90	260	476	278	483	612	792	6
4,20	311	476	325	483	612	792	6
11,90	353	476	371	483	612	792	6
1,5480	404	476	426	483	612	792	6
1,7443	451	476	473	483	612	792	6
2,60	497	476	511	483	612	792	6
Mediana	85	490	113	497	612	792	6
24,00	167	490	185	497	612	792	6
9,50	217	490	231	497	612	792	6
8,00	264	490	278	497	612	792	6
4,50	311	490	325	497	612	792	6
12,00	353	490	371	497	612	792	6
1,5050	404	490	426	497	612	792	6
1,5300	451	490	473	497	612	792	6
2,00	497	490	511	497	612	792	6
Desvío	85	504	108	512	612	792	6
estándar	110	504	136	512	612	792	6
44,58	167	504	185	512	612	792	6
10,70	213	504	231	512	612	792	6
9,96	264	504	278	512	612	792	6
3,16	311	504	325	512	612	792	6
6,10	357	504	371	512	612	792	6
0,3329	404	504	426	512	612	792	6
0,9414	451	504	473	512	612	792	6
2,50	497	504	511	512	612	792	6
Mínimo	85	519	111	526	612	792	6
1	171	519	175	526	612	792	6
2	217	519	221	526	612	792	6
2	264	519	268	526	612	792	6
0	311	519	315	526	612	792	6
2	357	519	361	526	612	792	6
1,08	404	519	418	526	612	792	6
0,88	451	519	465	526	612	792	6
0	497	519	501	526	612	792	6
Máximo	85	533	112	540	612	792	6
120	163	533	175	540	612	792	6
31	213	533	221	540	612	792	6
31	260	533	268	540	612	792	6
8	311	533	315	540	612	792	6
21	353	533	361	540	612	792	6
2,19	404	533	418	540	612	792	6
3,72	451	533	465	540	612	792	6
7	497	533	501	540	612	792	6
Percentiles	85	547	120	555	612	792	6
25	94	562	102	569	612	792	6
3,50	171	562	185	569	612	792	6
4,25	217	562	231	569	612	792	6
4,25	264	562	278	569	612	792	6
1,50	311	562	325	569	612	792	6
6,75	357	562	371	569	612	792	6
1,3375	404	562	426	569	612	792	6
1,1800	451	562	473	569	612	792	6
0	497	562	501	569	612	792	6
50	94	576	102	584	612	792	6
24,00	167	576	185	584	612	792	6
9,50	217	576	231	584	612	792	6
8,00	264	576	278	584	612	792	6
4,50	311	576	325	584	612	792	6
12,00	353	576	371	584	612	792	6
1,5050	404	576	426	584	612	792	6
1,5300	451	576	473	584	612	792	6
2,00	497	576	511	584	612	792	6
75	94	591	102	598	612	792	6
87,00	167	591	185	598	612	792	6
24,75	213	591	231	598	612	792	6
14,25	260	591	278	598	612	792	6
8,00	311	591	325	598	612	792	6
16,25	353	591	371	598	612	792	6
1,7325	404	591	426	598	612	792	6
1,9400	451	591	473	598	612	792	6
5,00	497	591	511	598	612	792	6
vivientes	79	623	115	632	612	792	6
(1,41	118	623	138	632	612	792	6
±	141	623	146	632	612	792	6
0,59	148	623	166	632	612	792	6
versus	168	623	194	632	612	792	6
1,73	196	623	213	632	612	792	6
±	215	623	221	632	612	792	6
0,50)	223	623	244	632	612	792	6
en	246	623	256	632	612	792	6
forma	258	623	282	632	612	792	6
sig-	284	623	299	632	612	792	6
nificativa	79	635	117	644	612	792	6
(p	119	635	128	644	612	792	6
=	130	635	136	644	612	792	6
0,005)	138	635	164	644	612	792	6
(tabla	167	635	190	644	612	792	6
6).	192	635	203	644	612	792	6
Hallamos	93	649	132	658	612	792	6
una	133	649	148	658	612	792	6
tasa	150	649	165	658	612	792	6
de	167	649	176	658	612	792	6
mortalidad	178	649	221	658	612	792	6
de	223	649	232	658	612	792	6
18.99	234	649	257	658	612	792	6
en	258	649	268	658	612	792	6
pacien-	269	649	299	658	612	792	6
tes	79	661	90	670	612	792	6
con	92	661	106	670	612	792	6
hiperglicemia	108	661	163	670	612	792	6
de	165	661	174	670	612	792	6
inicio	176	661	199	670	612	792	6
dentro	201	661	226	670	612	792	6
de	228	661	237	670	612	792	6
las	239	661	250	670	612	792	6
48	252	661	262	670	612	792	6
horas,	264	661	288	670	612	792	6
de	289	661	299	670	612	792	6
9.39	79	673	97	682	612	792	6
con	98	673	113	682	612	792	6
inicio	114	673	137	682	612	792	6
después	139	673	171	682	612	792	6
de	172	673	182	682	612	792	6
las	183	673	194	682	612	792	6
48	196	673	206	682	612	792	6
horas	208	673	229	682	612	792	6
y	231	673	236	682	612	792	6
de	238	673	247	682	612	792	6
3.28	249	673	266	682	612	792	6
en	268	673	277	682	612	792	6
la	279	673	286	682	612	792	6
hi-	288	673	299	682	612	792	6
perglicemia	79	685	126	694	612	792	6
mantenida.	129	685	173	694	612	792	6
Se	93	698	103	707	612	792	6
estableció	106	698	146	707	612	792	6
una	148	698	163	707	612	792	6
relación	165	698	198	707	612	792	6
significativa	200	698	249	707	612	792	6
entre	252	698	272	707	612	792	6
riesgo	274	698	299	707	612	792	6
de	79	710	89	719	612	792	6
muerte	90	710	118	719	612	792	6
-	120	710	123	719	612	792	6
Pico	125	710	143	719	612	792	6
1	144	710	149	719	612	792	6
(p=0,0001)	151	710	196	719	612	792	6
y	198	710	203	719	612	792	6
Pico	204	710	222	719	612	792	6
2	224	710	229	719	612	792	6
(p=0,003).	230	710	273	719	612	792	6
Como	274	710	299	719	612	792	6
mejor	79	722	103	731	612	792	6
predictor	104	722	140	731	612	792	6
de	142	722	151	731	612	792	6
riesgo	153	722	177	731	612	792	6
de	179	722	188	731	612	792	6
muerte,	190	722	220	731	612	792	6
mediante	222	722	258	731	612	792	6
el	260	722	267	731	612	792	6
análisis	269	722	299	731	612	792	6
de	313	624	323	633	612	792	6
regresión	327	624	364	633	612	792	6
logística	368	624	402	633	612	792	6
de	406	624	415	633	612	792	6
Cox,	420	624	439	633	612	792	6
se	443	624	451	633	612	792	6
encontró	455	624	490	633	612	792	6
al	495	624	502	633	612	792	6
Pico	506	624	524	633	612	792	6
2	528	624	533	633	612	792	6
(p=0,033),	313	636	355	645	612	792	6
intervalo	364	636	399	645	612	792	6
de	407	636	417	645	612	792	6
confianza	425	636	464	645	612	792	6
(IC)	472	636	489	645	612	792	6
de	497	636	506	645	612	792	6
95%	514	636	533	645	612	792	6
(1,1–10,8).	313	648	357	657	612	792	6
No	327	661	339	670	612	792	6
se	343	661	352	670	612	792	6
logró	355	661	376	670	612	792	6
establecer	380	661	420	670	612	792	6
relación	424	661	456	670	612	792	6
entre	460	661	480	670	612	792	6
los	484	661	495	670	612	792	6
distintos	499	661	533	670	612	792	6
grupos	313	673	340	682	612	792	6
de	343	673	353	682	612	792	6
corte	355	673	375	682	612	792	6
definidos	378	673	415	682	612	792	6
de	418	673	428	682	612	792	6
hiperglicemia	430	673	485	682	612	792	6
y	488	673	493	682	612	792	6
riesgo	496	673	521	682	612	792	6
de	523	673	533	682	612	792	6
muerte.	313	685	343	694	612	792	6
Tampoco	346	685	383	694	612	792	6
se	385	685	394	694	612	792	6
pudo	396	685	416	694	612	792	6
establecer	418	685	458	694	612	792	6
relación	460	685	492	694	612	792	6
entre	495	685	515	694	612	792	6
mo-	517	685	533	694	612	792	6
mento	313	697	338	706	612	792	6
de	341	697	350	706	612	792	6
inicio	353	697	375	706	612	792	6
de	378	697	387	706	612	792	6
hiperglicemia	390	697	445	706	612	792	6
y	447	697	452	706	612	792	6
riesgo	455	697	479	706	612	792	6
de	482	697	491	706	612	792	6
muerte.	494	697	524	706	612	792	6
En	327	710	338	719	612	792	6
el	341	710	348	719	612	792	6
análisis	351	710	381	719	612	792	6
de	384	710	394	719	612	792	6
correlación	396	710	441	719	612	792	6
de	444	710	454	719	612	792	6
múltiples	457	710	494	719	612	792	6
variables	497	710	533	719	612	792	6
se	313	722	321	731	612	792	6
encontró	324	722	359	731	612	792	6
relación	361	722	394	731	612	792	6
entre	396	722	416	731	612	792	6
tiempo	419	722	446	731	612	792	6
de	449	722	458	731	612	792	6
hiperglicemia	461	722	516	731	612	792	6
con	518	722	533	731	612	792	6
Archivos	396	746	421	754	612	792	6
de	423	746	430	754	612	792	6
Pediatría	432	746	458	754	612	792	6
del	460	746	469	754	612	792	6
Uruguay	471	746	496	754	612	792	6
2009;	498	746	514	754	612	792	6
80	516	746	523	754	612	792	6
(3)	525	746	533	754	612	792	6
174	79	53	94	61	612	792	7
•	96	53	99	61	612	792	7
Relación	101	53	133	61	612	792	7
entre	135	53	153	61	612	792	7
nivel	155	53	172	61	612	792	7
de	174	53	183	61	612	792	7
glicemia	185	53	214	61	612	792	7
y	217	53	221	61	612	792	7
morbimortalidad	223	53	280	61	612	792	7
en	282	53	291	61	612	792	7
el	294	53	300	61	612	792	7
paciente	302	53	332	61	612	792	7
pediátrico	334	53	369	61	612	792	7
crítico	371	53	393	61	612	792	7
Tabla	82	99	107	108	612	792	7
4.	109	99	117	108	612	792	7
Descripción	119	99	166	108	612	792	7
de	168	99	178	108	612	792	7
pacientes	180	99	218	108	612	792	7
sobrevivientes:	221	99	279	108	612	792	7
edad,	281	99	303	108	612	792	7
días	306	99	322	108	612	792	7
internación,	325	99	370	108	612	792	7
ARM,	372	99	393	108	612	792	7
inotrópicos,	396	99	441	108	612	792	7
PRISM,	443	99	472	108	612	792	7
Pico	474	99	491	108	612	792	7
1	494	99	499	108	612	792	7
y	501	99	505	108	612	792	7
2,	508	99	515	108	612	792	7
tiempo	82	111	109	119	612	792	7
de	111	111	121	119	612	792	7
hiperglicemia.	124	111	178	119	612	792	7
Edad	169	134	187	141	612	792	7
(años)	168	144	189	151	612	792	7
Días	213	134	228	141	612	792	7
de	230	134	238	141	612	792	7
internación	206	144	245	151	612	792	7
Días	259	134	275	141	612	792	7
de	277	134	285	141	612	792	7
ARM	262	144	282	151	612	792	7
86	353	170	361	178	612	792	7
Pico	402	134	417	141	612	792	7
1	419	134	423	141	612	792	7
86	400	170	408	178	612	792	7
Pico	449	134	464	141	612	792	7
2	466	134	470	141	612	792	7
Tiempo	494	134	519	141	612	792	7
hipergli-	492	144	521	151	612	792	7
cemia	486	154	506	161	612	792	7
(días)	508	154	527	161	612	792	7
86	165	170	173	178	612	792	7
86	212	170	220	178	612	792	7
Media	85	187	105	194	612	792	7
25,58	165	187	183	194	612	792	7
14,63	212	187	230	194	612	792	7
7,92	263	187	277	194	612	792	7
1,30	310	187	324	194	612	792	7
10,71	353	187	371	194	612	792	7
1,4833	404	187	426	194	612	792	7
1,3614	451	187	473	194	612	792	7
2,48	497	187	511	194	612	792	7
7,50	169	203	183	211	612	792	7
11,00	212	203	230	211	612	792	7
6,00	263	203	277	211	612	792	7
,00	314	203	324	211	612	792	7
10,00	353	203	371	211	612	792	7
1,4700	404	203	426	211	612	792	7
1,3800	451	203	473	211	612	792	7
2,00	497	203	511	211	612	792	7
41,44	165	220	183	227	612	792	7
11,83	212	220	230	227	612	792	7
6,90	263	220	277	227	612	792	7
2,16	310	220	324	227	612	792	7
5,47	357	220	371	227	612	792	7
0,3172	404	220	426	227	612	792	7
0,2339	451	220	473	227	612	792	7
2,29	497	220	511	227	612	792	7
Desvío	85	220	108	227	612	792	7
estándar	110	220	136	227	612	792	7
86	306	170	314	178	612	792	7
PRISM	353	134	379	141	612	792	7
N	85	170	91	178	612	792	7
Mediana	85	203	113	211	612	792	7
86	259	170	267	178	612	792	7
Días	306	134	321	141	612	792	7
de	323	134	331	141	612	792	7
inotrópicos	300	144	338	151	612	792	7
80	447	170	455	178	612	792	7
86	493	170	501	178	612	792	7
Mínimo	85	236	111	243	612	792	7
1	169	236	173	243	612	792	7
2	216	236	220	243	612	792	7
1	263	236	267	243	612	792	7
0	310	236	314	243	612	792	7
2	357	236	361	243	612	792	7
0,87	404	236	418	243	612	792	7
0,90	451	236	465	243	612	792	7
0	497	236	501	243	612	792	7
Máximo	85	252	112	260	612	792	7
168	161	252	173	260	612	792	7
65	212	252	220	260	612	792	7
41	259	252	267	260	612	792	7
8	310	252	314	260	612	792	7
30	353	252	361	260	612	792	7
2,43	404	252	418	260	612	792	7
2,04	451	252	465	260	612	792	7
7	497	252	501	260	612	792	7
Percentiles	85	269	120	276	612	792	7
25	94	285	102	293	612	792	7
3,00	169	285	183	293	612	792	7
8,00	216	285	230	293	612	792	7
3,75	263	285	277	293	612	792	7
,00	314	285	324	293	612	792	7
7,00	357	285	371	293	612	792	7
1,2475	404	285	426	293	612	792	7
1,1675	451	285	473	293	612	792	7
0	497	285	501	293	612	792	7
50	94	302	102	309	612	792	7
7,50	169	302	183	309	612	792	7
11,00	212	302	230	309	612	792	7
6,00	263	302	277	309	612	792	7
,00	314	302	324	309	612	792	7
10,00	353	302	371	309	612	792	7
1,4700	404	302	426	309	612	792	7
1,3800	451	302	473	309	612	792	7
2,00	497	302	511	309	612	792	7
75	94	318	102	325	612	792	7
24,00	165	318	183	325	612	792	7
16,00	212	318	230	325	612	792	7
10,00	259	318	277	325	612	792	7
2,25	310	318	324	325	612	792	7
15,00	353	318	371	325	612	792	7
1,6875	404	318	426	325	612	792	7
1,4900	451	318	473	325	612	792	7
4,00	497	318	511	325	612	792	7
Tabla	82	363	107	372	612	792	7
5.	109	363	117	372	612	792	7
Características	120	363	178	372	612	792	7
de	180	363	190	372	612	792	7
la	192	363	199	372	612	792	7
población	201	363	240	372	612	792	7
de	242	363	252	372	612	792	7
sobrevivientes	255	363	310	372	612	792	7
y	313	363	317	372	612	792	7
no	319	363	329	372	612	792	7
sobrevivientes:	331	363	389	372	612	792	7
edad,	392	363	414	372	612	792	7
días	417	363	433	372	612	792	7
de	435	363	445	372	612	792	7
internación,	448	363	493	372	612	792	7
de	495	363	505	372	612	792	7
ARM,	508	363	529	372	612	792	7
inotrópicos,	82	375	128	383	612	792	7
PRISM,	130	375	159	383	612	792	7
Pico	161	375	178	383	612	792	7
1	180	375	185	383	612	792	7
y	187	375	192	383	612	792	7
2	194	375	199	383	612	792	7
y	201	375	205	383	612	792	7
tiempo	208	375	235	383	612	792	7
de	237	375	247	383	612	792	7
hiperglicemia	249	375	301	383	612	792	7
Vivos	214	397	233	404	612	792	7
mediana	235	397	264	404	612	792	7
(RIQ)	266	397	286	404	612	792	7
Fallecidos	318	397	352	404	612	792	7
mediana	354	397	384	404	612	792	7
(RIQ)	386	397	406	404	612	792	7
p	483	397	487	404	612	792	7
7,5	234	412	244	419	612	792	7
(10,5)	246	412	266	419	612	792	7
24	345	412	353	419	612	792	7
(41,75)	355	412	379	419	612	792	7
0,333	465	412	483	419	612	792	7
Edad	85	412	101	419	612	792	7
en	103	412	111	419	612	792	7
meses	113	412	133	419	612	792	7
11	240	427	248	434	612	792	7
(4)	250	427	260	434	612	792	7
9,5	344	427	354	434	612	792	7
(10,25)	356	427	380	434	612	792	7
0,597	465	427	483	434	612	792	7
Días	85	443	100	450	612	792	7
de	102	443	109	450	612	792	7
ARM	111	443	129	450	612	792	7
6	237	442	241	450	612	792	7
(3,13)	243	442	263	450	612	792	7
8	354	442	358	450	612	792	7
(5)	360	442	370	450	612	792	7
0,430	465	442	483	450	612	792	7
Días	85	458	100	466	612	792	7
de	102	458	109	466	612	792	7
inotrópicos	111	458	147	466	612	792	7
0	237	458	241	465	612	792	7
(1,13)	243	458	263	465	612	792	7
4,5	346	458	356	465	612	792	7
(3,25)	358	458	378	465	612	792	7
0,001	462	458	480	465	612	792	7
*	482	458	486	465	612	792	7
10	240	473	248	480	612	792	7
(4)	250	473	260	480	612	792	7
12	347	473	355	480	612	792	7
(2,13)	357	473	377	480	612	792	7
0,501	465	473	483	480	612	792	7
Pico	85	489	99	496	612	792	7
1	101	489	105	496	612	792	7
(mg/dl)	107	489	131	496	612	792	7
1,47	232	488	246	496	612	792	7
(0,22)	248	488	268	496	612	792	7
1,51	344	488	358	496	612	792	7
(0,20)	360	488	380	496	612	792	7
0,623	465	488	483	496	612	792	7
Pico	85	504	99	512	612	792	7
2	101	504	105	512	612	792	7
(mg/dl)	107	504	131	512	612	792	7
1,36	232	504	246	511	612	792	7
(0,17)	248	504	268	511	612	792	7
1,53	344	504	358	511	612	792	7
(0,38)	360	504	380	511	612	792	7
0,303	465	504	483	511	612	792	7
2	242	519	246	526	612	792	7
(2)	248	519	258	526	612	792	7
2	351	519	355	526	612	792	7
(2,5)	357	519	373	526	612	792	7
0,878	465	519	483	526	612	792	7
Días	85	428	100	435	612	792	7
de	102	428	109	435	612	792	7
internación	111	428	147	435	612	792	7
PRISM	85	474	109	481	612	792	7
Tiempo	85	520	110	527	612	792	7
de	112	520	119	527	612	792	7
hiperglicemia(días)	121	520	184	527	612	792	7
*	82	541	86	548	612	792	7
p	88	541	92	548	612	792	7
significativa	94	541	134	548	612	792	7
<	136	541	140	548	612	792	7
0,05;	142	541	158	548	612	792	7
RIQ:	160	541	176	548	612	792	7
rango	178	541	197	548	612	792	7
intercuartílico	199	541	243	548	612	792	7
días	79	570	95	579	612	792	7
de	97	570	106	579	612	792	7
ARM	108	570	131	579	612	792	7
(p	133	570	141	579	612	792	7
<0,001),	143	570	177	579	612	792	7
con	179	570	193	579	612	792	7
requerimiento	195	570	251	579	612	792	7
de	253	570	262	579	612	792	7
inotrópi-	264	570	299	579	612	792	7
cos	79	582	93	591	612	792	7
(p	97	582	106	591	612	792	7
<0,001)	110	582	142	591	612	792	7
y	147	582	152	591	612	792	7
con	156	582	171	591	612	792	7
días	175	582	192	591	612	792	7
de	196	582	206	591	612	792	7
internación	210	582	255	591	612	792	7
en	260	582	270	591	612	792	7
UCIN	274	582	299	591	612	792	7
(p=0,035).	79	594	121	603	612	792	7
En	93	606	104	615	612	792	7
la	106	606	113	615	612	792	7
figura	115	606	139	615	612	792	7
2	141	606	146	615	612	792	7
se	148	606	156	615	612	792	7
muestra	158	606	189	615	612	792	7
la	191	606	198	615	612	792	7
relación	200	606	232	615	612	792	7
tiempo	234	606	262	615	612	792	7
de	264	606	273	615	612	792	7
hiper-	275	606	299	615	612	792	7
glicemia	79	618	114	627	612	792	7
y	116	618	121	627	612	792	7
días	124	618	140	627	612	792	7
de	142	618	152	627	612	792	7
internación	154	618	199	627	612	792	7
en	202	618	211	627	612	792	7
CTI.	214	618	232	627	612	792	7
Se	93	630	103	639	612	792	7
observa	105	630	136	639	612	792	7
que	137	630	152	639	612	792	7
la	153	630	161	639	612	792	7
hiperglicemia	162	630	216	639	612	792	7
mantenida	218	630	259	639	612	792	7
durante	261	630	290	639	612	792	7
la	292	630	299	639	612	792	7
internación	79	642	123	651	612	792	7
aumenta	125	642	158	651	612	792	7
la	159	642	166	651	612	792	7
probabilidad	168	642	217	651	612	792	7
de	219	642	228	651	612	792	7
estadía	229	642	257	651	612	792	7
en	258	642	267	651	612	792	7
el	269	642	276	651	612	792	7
CTI.	277	642	296	651	612	792	7
La	93	654	104	663	612	792	7
hiperglicemia	106	654	161	663	612	792	7
de	163	654	173	663	612	792	7
inicio	175	654	198	663	612	792	7
temprano	200	654	237	663	612	792	7
se	240	654	248	663	612	792	7
relacionó	250	654	287	663	612	792	7
en	289	654	299	663	612	792	7
forma	79	666	103	675	612	792	7
significativa	108	666	158	675	612	792	7
con	163	666	177	675	612	792	7
más	182	666	198	675	612	792	7
días	204	666	220	675	612	792	7
de	225	666	234	675	612	792	7
internación	239	666	284	675	612	792	7
en	289	666	299	675	612	792	7
UCIN	79	678	104	687	612	792	7
(p=0,05).	106	678	143	687	612	792	7
No	93	690	106	699	612	792	7
se	107	690	116	699	612	792	7
pudo	117	690	137	699	612	792	7
establecer	139	690	179	699	612	792	7
relación	180	690	212	699	612	792	7
entre	214	690	234	699	612	792	7
rangos	236	690	262	699	612	792	7
de	264	690	273	699	612	792	7
hiper-	275	690	299	699	612	792	7
glicemia	79	702	114	711	612	792	7
con:	115	702	132	711	612	792	7
días	134	702	150	711	612	792	7
de	152	702	161	711	612	792	7
internación,	163	702	210	711	612	792	7
días	212	702	228	711	612	792	7
de	229	702	239	711	612	792	7
ARM,	240	702	266	711	612	792	7
requeri-	267	702	299	711	612	792	7
Archivos	80	745	105	752	612	792	7
de	107	745	114	752	612	792	7
Pediatría	116	745	142	752	612	792	7
del	144	745	153	752	612	792	7
Uruguay	154	745	179	752	612	792	7
2009;	181	745	197	752	612	792	7
80	199	745	207	752	612	792	7
(3)	208	745	216	752	612	792	7
miento	313	570	341	579	612	792	7
de	343	570	352	579	612	792	7
inotrópicos	355	570	400	579	612	792	7
y	402	570	407	579	612	792	7
desarrollo	409	570	449	579	612	792	7
de	451	570	461	579	612	792	7
sepsis	463	570	487	579	612	792	7
intrahospi-	489	570	533	579	612	792	7
talaria.	313	582	340	591	612	792	7
Se	327	594	338	603	612	792	7
estableció	341	594	384	603	612	792	7
relación	387	594	422	603	612	792	7
entre	425	594	447	603	612	792	7
tiempo	449	594	479	603	612	792	7
de	482	594	492	603	612	792	7
hipergli-	495	594	533	603	612	792	7
cemia	313	606	338	615	612	792	7
y	341	606	346	615	612	792	7
Pico	349	606	368	615	612	792	7
1	371	606	376	615	612	792	7
(p=0,0001)	379	606	428	615	612	792	7
y	430	606	435	615	612	792	7
con	438	606	454	615	612	792	7
Pico	456	606	475	615	612	792	7
2	478	606	483	615	612	792	7
(p=0,001),	486	606	532	615	612	792	7
se	313	618	322	627	612	792	7
muestra	325	618	359	627	612	792	7
en	362	618	372	627	612	792	7
las	376	618	388	627	612	792	7
figuras	391	618	421	627	612	792	7
3	424	618	429	627	612	792	7
y	433	618	438	627	612	792	7
4.	441	618	449	627	612	792	7
Observamos	452	618	506	627	612	792	7
que	509	618	524	627	612	792	7
a	528	618	532	627	612	792	7
medida	313	630	344	639	612	792	7
que	347	630	362	639	612	792	7
aumentan	364	630	406	639	612	792	7
los	408	630	421	639	612	792	7
valores	423	630	454	639	612	792	7
de	456	630	466	639	612	792	7
glicemia	469	630	506	639	612	792	7
de	508	630	518	639	612	792	7
Pi-	520	630	533	639	612	792	7
co	313	642	323	651	612	792	7
1	326	642	331	651	612	792	7
y	334	642	339	651	612	792	7
Pico	341	642	360	651	612	792	7
2	363	642	368	651	612	792	7
se	371	642	380	651	612	792	7
relacionan	383	642	428	651	612	792	7
con	431	642	446	651	612	792	7
más	449	642	466	651	612	792	7
días	468	642	486	651	612	792	7
con	489	642	504	651	612	792	7
hiper-	507	642	533	651	612	792	7
glicemia.	313	654	353	663	612	792	7
Se	327	666	337	675	612	792	7
estableció	339	666	379	675	612	792	7
correlación	382	666	427	675	612	792	7
entre	429	666	449	675	612	792	7
los	451	666	463	675	612	792	7
valores	465	666	494	675	612	792	7
de	496	666	505	675	612	792	7
Pico	508	666	525	675	612	792	7
1	528	666	533	675	612	792	7
y	313	678	318	687	612	792	7
Pico	320	678	338	687	612	792	7
2	341	678	346	687	612	792	7
(p=0,012),	348	678	391	687	612	792	7
se	393	678	401	687	612	792	7
muestra	404	678	436	687	612	792	7
en	438	678	448	687	612	792	7
la	450	678	457	687	612	792	7
figura	460	678	484	687	612	792	7
5.	486	678	494	687	612	792	7
El	327	690	336	699	612	792	7
Pico	338	690	356	699	612	792	7
2	358	690	363	699	612	792	7
también	365	690	398	699	612	792	7
se	400	690	408	699	612	792	7
correlacionó	410	690	460	699	612	792	7
con	463	690	477	699	612	792	7
mayor	479	690	505	699	612	792	7
reque-	507	690	533	699	612	792	7
rimiento	313	702	347	711	612	792	7
de	349	702	359	711	612	792	7
inotrópicos	361	702	406	711	612	792	7
(p=0,05).	409	702	446	711	612	792	7
Dras.	214	53	233	61	612	792	8
Elsa	235	53	251	61	612	792	8
Tangari,	253	53	282	61	612	792	8
Carolina	285	53	314	61	612	792	8
Talasimov,	317	53	355	61	612	792	8
Lic.	358	53	370	61	612	792	8
Enf.	372	53	387	61	612	792	8
Mariela	389	53	415	61	612	792	8
Cabaleiro	417	53	451	61	612	792	8
y	454	53	458	61	612	792	8
colaboradores	460	53	511	61	612	792	8
•	513	53	516	61	612	792	8
175	518	53	533	61	612	792	8
Tabla	82	99	107	108	612	792	8
6.	109	99	117	108	612	792	8
Valores	120	99	148	108	612	792	8
de	151	99	161	108	612	792	8
glicemia	163	99	196	108	612	792	8
en	198	99	208	108	612	792	8
sobrevivientes	210	99	265	108	612	792	8
y	268	99	272	108	612	792	8
no	274	99	284	108	612	792	8
sobrevivientes	287	99	342	108	612	792	8
Variable	85	122	115	129	612	792	8
(mg/dl)	117	122	142	129	612	792	8
Sobrevivientes	271	122	321	129	612	792	8
No	360	122	369	129	612	792	8
sobrevivientes	371	122	420	129	612	792	8
P	475	122	480	129	612	792	8
(*)	482	122	491	129	612	792	8
Media	85	139	105	147	612	792	8
de	107	139	115	147	612	792	8
glicemia	117	139	145	147	612	792	8
en	147	139	154	147	612	792	8
las	156	139	165	147	612	792	8
primeras	167	139	195	147	612	792	8
24	197	139	205	147	612	792	8
horas	207	139	224	147	612	792	8
(DS)	226	139	242	147	612	792	8
1,50	278	139	292	146	612	792	8
±	294	139	298	146	612	792	8
0,19	300	139	314	146	612	792	8
1,61	371	139	385	146	612	792	8
±	387	139	392	146	612	792	8
0,28	394	139	408	146	612	792	8
0,26	475	139	489	147	612	792	8
Media	85	157	105	164	612	792	8
de	107	157	115	164	612	792	8
glicemia	117	157	145	164	612	792	8
a	147	157	150	164	612	792	8
las	152	157	161	164	612	792	8
48	163	157	171	164	612	792	8
horas	173	157	190	164	612	792	8
(DS)	192	157	208	164	612	792	8
1,45	278	156	292	164	612	792	8
±	294	156	298	164	612	792	8
0,13	300	156	314	164	612	792	8
1,70	371	156	385	164	612	792	8
±	387	156	392	164	612	792	8
0,19	394	156	408	164	612	792	8
0,07	475	157	489	164	612	792	8
Pico	85	174	99	181	612	792	8
1	101	174	105	181	612	792	8
(mediana	107	174	137	181	612	792	8
y	139	174	143	181	612	792	8
RIQ)	145	174	161	181	612	792	8
1,47	279	174	293	181	612	792	8
(0,22)	295	174	314	181	612	792	8
1,50	374	174	388	181	612	792	8
(0,2)	390	174	405	181	612	792	8
0,63	475	174	489	181	612	792	8
Media	85	192	105	199	612	792	8
de	107	192	115	199	612	792	8
glicemia	117	192	145	199	612	792	8
posterior	147	192	175	199	612	792	8
a	177	192	181	199	612	792	8
las	183	192	191	199	612	792	8
48	193	192	201	199	612	792	8
horas	203	192	221	199	612	792	8
1,41	278	191	292	198	612	792	8
±	294	191	298	198	612	792	8
0,59	300	191	314	198	612	792	8
1,73	371	191	385	198	612	792	8
±	387	191	392	198	612	792	8
0,50	394	191	408	198	612	792	8
0,005	475	192	493	199	612	792	8
(*)	495	192	505	199	612	792	8
1,35	281	208	295	216	612	792	8
(0,7)	297	208	312	216	612	792	8
1,53	372	208	386	216	612	792	8
(0,38)	388	208	407	216	612	792	8
0,30	475	209	489	216	612	792	8
2	289	226	293	233	612	792	8
(2)	295	226	304	233	612	792	8
2	382	226	386	233	612	792	8
(2)	388	226	397	233	612	792	8
0,88	475	226	489	234	612	792	8
Pico	85	209	99	216	612	792	8
2	101	209	105	216	612	792	8
(mediana	107	209	137	216	612	792	8
y	139	209	143	216	612	792	8
RIQ)	145	209	161	216	612	792	8
Días	85	226	100	234	612	792	8
de	102	226	109	234	612	792	8
internación	111	226	147	234	612	792	8
con	149	226	161	234	612	792	8
glicemias	163	226	193	234	612	792	8
mayor	195	226	216	234	612	792	8
a	218	226	221	234	612	792	8
126	223	226	235	234	612	792	8
mg/dl	85	237	104	244	612	792	8
(mediana	106	237	135	244	612	792	8
y	137	237	141	244	612	792	8
RIQ)	143	237	160	244	612	792	8
*	82	259	86	266	612	792	8
p	88	259	92	266	612	792	8
significativa	94	259	134	266	612	792	8
<	136	259	140	266	612	792	8
0,05;	142	259	158	266	612	792	8
RIQ:	160	259	176	266	612	792	8
rango	178	259	197	266	612	792	8
intercuartìlico;	199	259	246	266	612	792	8
DS:	248	259	260	266	612	792	8
desvío	262	259	283	266	612	792	8
estándar	285	259	312	266	612	792	8
Figura	79	482	108	491	612	792	8
2.	110	482	118	491	612	792	8
Relación	121	482	155	491	612	792	8
entre	157	482	177	491	612	792	8
tiempo	179	482	206	491	612	792	8
de	208	482	218	491	612	792	8
hiperglicemia	221	482	273	491	612	792	8
y	275	482	279	491	612	792	8
días	282	482	298	491	612	792	8
de	79	494	89	502	612	792	8
internación	92	494	134	502	612	792	8
en	137	494	146	502	612	792	8
UCI	149	494	163	502	612	792	8
Figura	313	482	342	491	612	792	8
3.	344	482	352	491	612	792	8
Relación	355	482	388	491	612	792	8
entre	391	482	410	491	612	792	8
tiempo	413	482	439	491	612	792	8
de	442	482	452	491	612	792	8
hiperglicemia	454	482	506	491	612	792	8
y	509	482	513	491	612	792	8
Pico	313	494	330	502	612	792	8
1	332	494	337	502	612	792	8
(mg/dl)	340	494	368	502	612	792	8
Discusión	79	526	130	537	612	792	8
una	313	528	328	537	612	792	8
población	331	528	370	537	612	792	8
comparable	374	528	420	537	612	792	8
de	424	528	433	537	612	792	8
152	436	528	451	537	612	792	8
pacientes,	455	528	494	537	612	792	8
encontró	498	528	533	537	612	792	8
una	313	540	328	549	612	792	8
prevalencia	330	540	376	549	612	792	8
menor	379	540	404	549	612	792	8
de	407	540	416	549	612	792	8
54%	419	540	437	549	612	792	8
(6)	439	538	447	544	612	792	8
.	447	540	450	549	612	792	8
La	327	552	338	561	612	792	8
mayoría	340	552	372	561	612	792	8
de	374	552	384	561	612	792	8
la	386	552	393	561	612	792	8
población	395	552	434	561	612	792	8
(66%)	436	552	461	561	612	792	8
presentó	463	552	497	561	612	792	8
hipergli-	498	552	533	561	612	792	8
cemia	313	564	337	573	612	792	8
mantenida	340	564	381	573	612	792	8
durante	384	564	414	573	612	792	8
los	417	564	428	573	612	792	8
7	431	564	436	573	612	792	8
días	439	564	455	573	612	792	8
del	458	564	470	573	612	792	8
estudio,	473	564	504	573	612	792	8
predo-	507	564	533	573	612	792	8
minando	313	576	348	585	612	792	8
el	350	576	357	585	612	792	8
rango	359	576	382	585	612	792	8
de	384	576	393	585	612	792	8
glicemia	395	576	429	585	612	792	8
entre	431	576	451	585	612	792	8
126–150	453	576	488	585	612	792	8
mg/dl.	490	576	516	585	612	792	8
Los	518	576	533	585	612	792	8
pacientes	313	588	350	597	612	792	8
que	352	588	367	597	612	792	8
presentaron	368	588	415	597	612	792	8
hiperglicemia	417	588	472	597	612	792	8
en	474	588	483	597	612	792	8
las	485	588	496	597	612	792	8
primeras	498	588	533	597	612	792	8
48	313	600	323	609	612	792	8
horas	326	600	348	609	612	792	8
se	351	600	360	609	612	792	8
distribuyeron	363	600	416	609	612	792	8
de	420	600	429	609	612	792	8
forma	432	600	456	609	612	792	8
similar	460	600	487	609	612	792	8
en	491	600	500	609	612	792	8
los	503	600	515	609	612	792	8
tres	518	600	533	609	612	792	8
rangos	313	612	340	621	612	792	8
establecidos	342	612	391	621	612	792	8
y	392	612	397	621	612	792	8
en	399	612	409	621	612	792	8
los	411	612	422	621	612	792	8
que	424	612	439	621	612	792	8
inició	440	612	463	621	612	792	8
después	465	612	497	621	612	792	8
de	499	612	508	621	612	792	8
las	510	612	521	621	612	792	8
48	523	612	533	621	612	792	8
horas	313	624	335	633	612	792	8
se	338	624	347	633	612	792	8
dividió	350	624	378	633	612	792	8
entre	382	624	402	633	612	792	8
los	405	624	417	633	612	792	8
grupos	421	624	448	633	612	792	8
de	451	624	461	633	612	792	8
126-150	464	624	497	633	612	792	8
mg/dl	501	624	524	633	612	792	8
y	528	624	533	633	612	792	8
151-180	313	636	346	645	612	792	8
mg/dl	349	636	372	645	612	792	8
en	375	636	384	645	612	792	8
forma	387	636	411	645	612	792	8
similar.	413	636	443	645	612	792	8
La	327	648	338	657	612	792	8
mortalidad	339	648	383	657	612	792	8
en	384	648	394	657	612	792	8
nuestro	395	648	425	657	612	792	8
estudio	426	648	455	657	612	792	8
fue	457	648	470	657	612	792	8
comparable	471	648	518	657	612	792	8
a	519	648	524	657	612	792	8
la	525	648	533	657	612	792	8
descrita	313	660	344	669	612	792	8
por	347	660	360	669	612	792	8
Srinivasan:	363	660	408	669	612	792	8
15%	410	660	428	669	612	792	8
(6)	431	658	438	664	612	792	8
.	438	660	441	669	612	792	8
De	327	672	339	681	612	792	8
los	341	672	353	681	612	792	8
10	355	672	365	681	612	792	8
pacientes	367	672	404	681	612	792	8
fallecidos,	406	672	447	681	612	792	8
ocho	449	672	469	681	612	792	8
de	471	672	480	681	612	792	8
ellos	482	672	501	681	612	792	8
presen-	503	672	533	681	612	792	8
taron	313	684	334	693	612	792	8
un	336	684	346	693	612	792	8
PRISM	348	684	378	693	612	792	8
alto	380	684	395	693	612	792	8
al	397	684	405	693	612	792	8
ingreso,	407	684	439	693	612	792	8
con	441	684	455	693	612	792	8
una	457	684	472	693	612	792	8
media	474	684	498	693	612	792	8
mayor	501	684	526	693	612	792	8
a	528	684	533	693	612	792	8
12,	313	696	326	705	612	792	8
con	328	696	343	705	612	792	8
un	345	696	355	705	612	792	8
alto	357	696	372	705	612	792	8
riesgo	375	696	399	705	612	792	8
de	402	696	411	705	612	792	8
mortalidad	414	696	457	705	612	792	8
(12)	460	694	470	700	612	792	8
.	470	696	473	705	612	792	8
De	475	696	487	705	612	792	8
los	490	696	501	705	612	792	8
dos	504	696	518	705	612	792	8
pa-	520	696	533	705	612	792	8
cientes	313	708	341	717	612	792	8
con	343	708	358	717	612	792	8
PRISM	360	708	390	717	612	792	8
bajos	392	708	413	717	612	792	8
al	415	708	423	717	612	792	8
ingreso,	425	708	457	717	612	792	8
uno	459	708	474	717	612	792	8
desarrolló	476	708	516	717	612	792	8
una	518	708	533	717	612	792	8
En	79	544	90	553	612	792	8
los	94	544	105	553	612	792	8
trabajos	108	544	140	553	612	792	8
sobre	143	544	165	553	612	792	8
hiperglicemia	168	544	223	553	612	792	8
en	226	544	236	553	612	792	8
el	239	544	246	553	612	792	8
paciente	250	544	283	553	612	792	8
pe-	286	544	299	553	612	792	8
diátrico	79	556	110	565	612	792	8
crítico	112	556	137	565	612	792	8
se	139	556	147	565	612	792	8
consideran	149	556	193	565	612	792	8
distintas	194	556	228	565	612	792	8
definiciones	230	556	278	565	612	792	8
de	280	556	290	565	612	792	8
la	292	556	299	565	612	792	8
misma,	79	568	108	577	612	792	8
mayor	112	568	137	577	612	792	8
a	141	568	145	577	612	792	8
120	148	568	163	577	612	792	8
mg/dl	167	568	190	577	612	792	8
en	194	568	203	577	612	792	8
el	206	568	214	577	612	792	8
estudio	217	568	246	577	612	792	8
de	249	568	259	577	612	792	8
Faustino,	262	568	299	577	612	792	8
mayor	79	580	105	589	612	792	8
a	107	580	111	589	612	792	8
110	114	580	129	589	612	792	8
mg/dl	131	580	154	589	612	792	8
para	157	580	174	589	612	792	8
Wintergerst	176	580	223	589	612	792	8
(5,7)	226	578	238	584	612	792	8
.	238	580	240	589	612	792	8
Nosotros	243	580	279	589	612	792	8
con-	281	580	299	589	612	792	8
sideramos	79	592	120	601	612	792	8
hiperglicemia	122	592	177	601	612	792	8
los	180	592	192	601	612	792	8
valores	195	592	223	601	612	792	8
iguales	226	592	255	601	612	792	8
o	257	592	262	601	612	792	8
mayores	265	592	299	601	612	792	8
a	79	604	84	613	612	792	8
126	86	604	101	613	612	792	8
mg/dl.	104	604	129	613	612	792	8
La	93	616	104	625	612	792	8
prevalencia	107	616	153	625	612	792	8
de	156	616	165	625	612	792	8
hiperglicemia	168	616	223	625	612	792	8
en	226	616	235	625	612	792	8
nuestro	238	616	267	625	612	792	8
estudio	270	616	299	625	612	792	8
es	79	628	88	637	612	792	8
de	89	628	99	637	612	792	8
68%.	100	628	121	637	612	792	8
Esta	123	628	140	637	612	792	8
cifra	142	628	160	637	612	792	8
es	162	628	170	637	612	792	8
similar	172	628	199	637	612	792	8
a	201	628	206	637	612	792	8
la	207	628	214	637	612	792	8
encontrada	216	628	260	637	612	792	8
por	262	628	275	637	612	792	8
Faus-	277	628	299	637	612	792	8
tino,	79	640	97	649	612	792	8
con	100	640	115	649	612	792	8
una	118	640	132	649	612	792	8
prevalencia	135	640	181	649	612	792	8
de	184	640	193	649	612	792	8
75%	196	640	215	649	612	792	8
en	217	640	227	649	612	792	8
una	230	640	244	649	612	792	8
población	247	640	287	649	612	792	8
de	289	640	299	649	612	792	8
942	79	652	94	661	612	792	8
niños	97	652	118	661	612	792	8
(5)	121	650	128	656	612	792	8
.	128	652	131	661	612	792	8
Wintergerst	93	664	141	673	612	792	8
encontró	146	664	181	673	612	792	8
una	187	664	201	673	612	792	8
prevalencia	207	664	253	673	612	792	8
mayor	258	664	284	673	612	792	8
de	289	664	299	673	612	792	8
86,7%	79	676	105	685	612	792	8
en	107	676	116	685	612	792	8
una	118	676	132	685	612	792	8
población	134	676	173	685	612	792	8
de	175	676	184	685	612	792	8
1.094	186	676	209	685	612	792	8
pacientes,	210	676	250	685	612	792	8
con	252	676	266	685	612	792	8
un	268	676	278	685	612	792	8
lími-	279	676	299	685	612	792	8
te	79	688	86	697	612	792	8
de	89	688	98	697	612	792	8
glicemia	101	688	135	697	612	792	8
menor	138	688	163	697	612	792	8
al	166	688	173	697	612	792	8
nuestro	176	688	205	697	612	792	8
(7)	208	686	215	692	612	792	8
.	215	688	218	697	612	792	8
Srinivasan,	93	700	138	709	612	792	8
con	141	700	156	709	612	792	8
una	159	700	173	709	612	792	8
definición	177	700	217	709	612	792	8
igual	220	700	240	709	612	792	8
a	244	700	248	709	612	792	8
la	251	700	259	709	612	792	8
nuestra	262	700	291	709	612	792	8
y	294	700	299	709	612	792	8
Archivos	396	746	421	754	612	792	8
de	423	746	430	754	612	792	8
Pediatría	432	746	458	754	612	792	8
del	460	746	469	754	612	792	8
Uruguay	471	746	496	754	612	792	8
2009;	498	746	514	754	612	792	8
80	516	746	523	754	612	792	8
(3)	525	746	533	754	612	792	8
176	79	53	94	61	612	792	9
•	96	53	99	61	612	792	9
Relación	101	53	133	61	612	792	9
entre	135	53	153	61	612	792	9
nivel	155	53	172	61	612	792	9
de	174	53	183	61	612	792	9
glicemia	185	53	214	61	612	792	9
y	217	53	221	61	612	792	9
morbimortalidad	223	53	280	61	612	792	9
en	282	53	291	61	612	792	9
el	294	53	300	61	612	792	9
paciente	302	53	332	61	612	792	9
pediátrico	334	53	369	61	612	792	9
crítico	371	53	393	61	612	792	9
Figura	79	298	108	307	612	792	9
4.	110	298	118	307	612	792	9
Relación	121	298	155	307	612	792	9
entre	157	298	177	307	612	792	9
tiempo	179	298	206	307	612	792	9
de	208	298	218	307	612	792	9
hiperglicemia	221	298	273	307	612	792	9
y	275	298	279	307	612	792	9
Pico	282	298	299	307	612	792	9
2	79	310	84	318	612	792	9
(mg/dl)	86	310	114	318	612	792	9
Figura	313	298	342	307	612	792	9
5.	344	298	352	307	612	792	9
Relación:	355	298	391	307	612	792	9
Pico	394	298	411	307	612	792	9
1	413	298	418	307	612	792	9
y	420	298	424	307	612	792	9
Pico	427	298	444	307	612	792	9
2	446	298	451	307	612	792	9
(mg/dl)	453	298	481	307	612	792	9
sepsis	79	343	103	352	612	792	9
intrahospitalaria	105	343	170	352	612	792	9
a	173	343	177	352	612	792	9
Serratia	179	343	211	352	612	792	9
y	213	343	218	352	612	792	9
el	220	343	227	352	612	792	9
otro	230	343	246	352	612	792	9
presentó	248	343	282	352	612	792	9
una	284	343	299	352	612	792	9
micosis	79	355	110	364	612	792	9
sistémica	112	355	149	364	612	792	9
(mucormicosis)	152	355	215	364	612	792	9
con	217	355	232	364	612	792	9
alta	234	355	249	364	612	792	9
mortalidad.	251	355	297	364	612	792	9
Los	93	368	108	377	612	792	9
pacientes	110	368	148	377	612	792	9
fallecidos	150	368	188	377	612	792	9
presentaron	190	368	237	377	612	792	9
valores	239	368	268	377	612	792	9
medios	270	368	299	377	612	792	9
de	79	380	89	389	612	792	9
glicemia	90	380	125	389	612	792	9
más	126	380	142	389	612	792	9
altos	144	380	163	389	612	792	9
después	164	380	196	389	612	792	9
de	197	380	207	389	612	792	9
las	208	380	219	389	612	792	9
48	221	380	231	389	612	792	9
horas	232	380	254	389	612	792	9
(173	256	380	274	389	612	792	9
mg/dl	275	380	299	389	612	792	9
±	79	392	85	401	612	792	9
0,50)	88	392	109	401	612	792	9
en	112	392	122	401	612	792	9
relación	125	392	157	401	612	792	9
a	161	392	165	401	612	792	9
los	169	392	180	401	612	792	9
sobrevivientes	184	392	241	401	612	792	9
(141	245	392	263	401	612	792	9
mg/dl	267	392	290	401	612	792	9
±	293	392	299	401	612	792	9
0,59)	79	404	100	413	612	792	9
en	103	404	112	413	612	792	9
forma	114	404	138	413	612	792	9
significativa	141	404	190	413	612	792	9
(p=0,005).	193	404	235	413	612	792	9
Pensamos	93	417	133	426	612	792	9
que	136	417	150	426	612	792	9
los	152	417	164	426	612	792	9
valores	166	417	195	426	612	792	9
altos	198	417	216	426	612	792	9
de	219	417	228	426	612	792	9
glicemia	230	417	265	426	612	792	9
después	267	417	299	426	612	792	9
de	79	429	89	438	612	792	9
las	90	429	101	438	612	792	9
48	103	429	113	438	612	792	9
horas	115	429	136	438	612	792	9
traducen	138	429	172	438	612	792	9
la	174	429	181	438	612	792	9
situación	183	429	219	438	612	792	9
de	220	429	230	438	612	792	9
estrés	232	429	254	438	612	792	9
persistente	256	429	299	438	612	792	9
a	79	441	84	450	612	792	9
la	85	441	93	450	612	792	9
que	95	441	109	450	612	792	9
se	111	441	119	450	612	792	9
encuentra	121	441	160	450	612	792	9
sometido	162	441	198	450	612	792	9
el	200	441	208	450	612	792	9
paciente	209	441	243	450	612	792	9
crítico	245	441	270	450	612	792	9
con	272	441	286	450	612	792	9
al-	288	441	299	450	612	792	9
to	79	453	87	462	612	792	9
riesgo	89	453	114	462	612	792	9
de	116	453	126	462	612	792	9
muerte.	128	453	159	462	612	792	9
Srinivasan	93	466	136	476	612	792	9
encuentra	137	466	176	476	612	792	9
una	178	466	193	476	612	792	9
mediana	195	466	228	476	612	792	9
de	230	466	240	476	612	792	9
glicemia	242	466	276	476	612	792	9
alta	278	466	292	476	612	792	9
a	294	466	299	476	612	792	9
las	79	478	90	488	612	792	9
24	92	478	102	488	612	792	9
y	104	478	109	488	612	792	9
48	112	478	122	488	612	792	9
horas	124	478	145	488	612	792	9
y	147	478	152	488	612	792	9
durante	154	478	184	488	612	792	9
todos	187	478	208	488	612	792	9
los	210	478	222	488	612	792	9
días	224	478	240	488	612	792	9
de	242	478	252	488	612	792	9
internación	254	478	299	488	612	792	9
en	79	490	89	500	612	792	9
los	91	490	103	500	612	792	9
pacientes	105	490	143	500	612	792	9
fallecidos	145	490	184	500	612	792	9
(6)	186	488	194	494	612	792	9
.	194	490	196	500	612	792	9
Se	93	504	103	513	612	792	9
estableció	106	504	146	513	612	792	9
una	149	504	163	513	612	792	9
relación	166	504	198	513	612	792	9
significativa	201	504	249	513	612	792	9
entre	252	504	272	513	612	792	9
riesgo	275	504	299	513	612	792	9
de	79	516	89	525	612	792	9
muerte	90	516	118	525	612	792	9
y	119	516	124	525	612	792	9
los	126	516	138	525	612	792	9
picos	139	516	160	525	612	792	9
de	162	516	171	525	612	792	9
hiperglicemia,	173	516	229	525	612	792	9
se	231	516	239	525	612	792	9
encontró	241	516	275	525	612	792	9
como	277	516	299	525	612	792	9
mejor	79	528	102	537	612	792	9
predictor	105	528	140	537	612	792	9
de	143	528	153	537	612	792	9
riesgo	155	528	179	537	612	792	9
de	182	528	192	537	612	792	9
muerte	194	528	222	537	612	792	9
al	225	528	232	537	612	792	9
Pico	235	528	252	537	612	792	9
2	255	528	260	537	612	792	9
mediante	263	528	299	537	612	792	9
una	79	540	93	549	612	792	9
regresión	95	540	132	549	612	792	9
logística	134	540	167	549	612	792	9
de	169	540	178	549	612	792	9
múltiples	180	540	216	549	612	792	9
variables.	218	540	256	549	612	792	9
Srinivasan	258	540	299	549	612	792	9
encontró	79	552	113	561	612	792	9
en	116	552	125	561	612	792	9
su	127	552	136	561	612	792	9
estudio	139	552	167	561	612	792	9
una	169	552	183	561	612	792	9
asociación	186	552	227	561	612	792	9
entre	229	552	249	561	612	792	9
el	251	552	258	561	612	792	9
valor	261	552	281	561	612	792	9
más	283	552	299	561	612	792	9
alto	79	564	94	573	612	792	9
de	96	564	106	573	612	792	9
glicemia	108	564	142	573	612	792	9
al	144	564	151	573	612	792	9
ingreso	154	564	183	573	612	792	9
y	185	564	190	573	612	792	9
riesgo	192	564	216	573	612	792	9
de	219	564	228	573	612	792	9
morir	230	564	252	573	612	792	9
(6)	255	562	262	567	612	792	9
.	262	564	265	573	612	792	9
Los	93	577	108	586	612	792	9
pacientes	112	577	149	586	612	792	9
fallecidos	152	577	191	586	612	792	9
muestran	195	577	231	586	612	792	9
una	235	577	249	586	612	792	9
tendencia	253	577	291	586	612	792	9
a	294	577	299	586	612	792	9
mantener	79	589	116	598	612	792	9
cifras	119	589	142	598	612	792	9
de	145	589	154	598	612	792	9
hiperglicemia	157	589	212	598	612	792	9
altas	215	589	234	598	612	792	9
luego	237	589	259	598	612	792	9
de	262	589	272	598	612	792	9
las	275	589	286	598	612	792	9
48	289	589	299	598	612	792	9
horas	79	601	101	610	612	792	9
así	102	601	113	610	612	792	9
como	115	601	137	610	612	792	9
valores	139	601	168	610	612	792	9
mayores	169	601	203	610	612	792	9
de	205	601	214	610	612	792	9
Pico	215	601	233	610	612	792	9
2	235	601	240	610	612	792	9
(153	241	601	260	610	612	792	9
mg/dl)	261	601	288	610	612	792	9
en	289	601	299	610	612	792	9
comparación	79	613	131	622	612	792	9
con	134	613	148	622	612	792	9
los	152	613	163	622	612	792	9
sobrevivientes	166	613	224	622	612	792	9
(135	227	613	246	622	612	792	9
mg/dl),	249	613	278	622	612	792	9
aun-	281	613	299	622	612	792	9
que	79	625	94	634	612	792	9
la	98	625	105	634	612	792	9
diferencia	109	625	149	634	612	792	9
no	153	625	163	634	612	792	9
es	167	625	175	634	612	792	9
estadísticamente	179	625	245	634	612	792	9
significativa	249	625	299	634	612	792	9
(p=0,30).	79	637	117	646	612	792	9
En	93	650	104	659	612	792	9
este	108	650	123	659	612	792	9
estudio	126	650	155	659	612	792	9
no	158	650	168	659	612	792	9
se	171	650	180	659	612	792	9
pudo	183	650	203	659	612	792	9
establecer	206	650	246	659	612	792	9
una	249	650	263	659	612	792	9
relación	267	650	299	659	612	792	9
entre	79	662	99	671	612	792	9
el	101	662	108	671	612	792	9
inicio	110	662	133	671	612	792	9
y	134	662	139	671	612	792	9
los	141	662	153	671	612	792	9
rangos	154	662	181	671	612	792	9
de	183	662	192	671	612	792	9
hiperglicemia	194	662	249	671	612	792	9
con	250	662	265	671	612	792	9
mortali-	267	662	299	671	612	792	9
dad.	79	674	96	683	612	792	9
La	98	674	109	683	612	792	9
bibliografía	110	674	157	683	612	792	9
analizada,	159	674	199	683	612	792	9
sin	201	674	213	683	612	792	9
embargo,	215	674	252	683	612	792	9
muestra	254	674	286	683	612	792	9
re-	288	674	299	683	612	792	9
lación	79	686	104	695	612	792	9
entre	106	686	126	695	612	792	9
niveles	128	686	156	695	612	792	9
de	158	686	167	695	612	792	9
glicemia	169	686	204	695	612	792	9
e	206	686	210	695	612	792	9
incremento	212	686	257	695	612	792	9
en	259	686	268	695	612	792	9
la	270	686	277	695	612	792	9
mor-	279	686	299	695	612	792	9
talidad.	79	698	109	707	612	792	9
Faustino	111	698	145	707	612	792	9
encontró	148	698	183	707	612	792	9
mayor	185	698	210	707	612	792	9
riesgo	212	698	237	707	612	792	9
de	239	698	248	707	612	792	9
morir	250	698	272	707	612	792	9
en	275	698	284	707	612	792	9
pa-	286	698	299	707	612	792	9
cientes	79	710	107	719	612	792	9
con	108	710	123	719	612	792	9
glicemias	124	710	163	719	612	792	9
mayores	164	710	198	719	612	792	9
a	200	710	204	719	612	792	9
150	206	710	221	719	612	792	9
mg/dl	222	710	246	719	612	792	9
a	247	710	251	719	612	792	9
las	253	710	264	719	612	792	9
24	266	710	276	719	612	792	9
horas	277	710	299	719	612	792	9
del	79	722	91	731	612	792	9
ingreso	93	722	122	731	612	792	9
y	124	722	129	731	612	792	9
con	131	722	145	731	612	792	9
glicemias	147	722	185	731	612	792	9
mayores	187	722	220	731	612	792	9
a	222	722	226	731	612	792	9
120	228	722	243	731	612	792	9
mg/dl	245	722	268	731	612	792	9
a	269	722	274	731	612	792	9
los	275	722	287	731	612	792	9
10	289	722	299	731	612	792	9
días	313	343	329	352	612	792	9
(5)	331	341	339	346	612	792	9
.	339	343	341	352	612	792	9
Srinivasan	344	343	386	352	612	792	9
concluye	388	343	424	352	612	792	9
que	426	343	441	352	612	792	9
una	443	343	458	352	612	792	9
hiperglicemia	460	343	515	352	612	792	9
ma-	517	343	533	352	612	792	9
yor	313	355	326	364	612	792	9
a	329	355	333	364	612	792	9
150	336	355	351	364	612	792	9
mg/dl	354	355	377	364	612	792	9
a	380	355	384	364	612	792	9
las	387	355	398	364	612	792	9
24	401	355	411	364	612	792	9
horas	414	355	435	364	612	792	9
del	438	355	450	364	612	792	9
ingreso	453	355	482	364	612	792	9
se	485	355	493	364	612	792	9
relaciona	496	355	533	364	612	792	9
con	313	367	327	376	612	792	9
mayor	329	367	355	376	612	792	9
riesgo	357	367	381	376	612	792	9
de	384	367	393	376	612	792	9
morir	395	367	417	376	612	792	9
(6)	419	365	427	370	612	792	9
.	427	367	429	376	612	792	9
Wintergest	431	367	475	376	612	792	9
encuentra	477	367	516	376	612	792	9
una	518	367	533	376	612	792	9
relación	313	379	345	388	612	792	9
entre	348	379	368	388	612	792	9
riesgo	371	379	396	388	612	792	9
de	399	379	408	388	612	792	9
morir	411	379	434	388	612	792	9
y	437	379	442	388	612	792	9
glicemias	445	379	483	388	612	792	9
mayores	486	379	520	388	612	792	9
de	523	379	533	388	612	792	9
110	313	391	328	400	612	792	9
mg/dl	331	391	354	400	612	792	9
durante	356	391	386	400	612	792	9
toda	389	391	406	400	612	792	9
la	409	391	416	400	612	792	9
internación	418	391	463	400	612	792	9
(7)	466	389	473	394	612	792	9
.	473	391	476	400	612	792	9
Con	327	404	344	413	612	792	9
respecto	347	404	380	413	612	792	9
a	383	404	387	413	612	792	9
los	390	404	402	413	612	792	9
parámetros	405	404	449	413	612	792	9
que	452	404	467	413	612	792	9
se	470	404	478	413	612	792	9
consideraron	481	404	533	413	612	792	9
para	313	416	330	425	612	792	9
evaluar	333	416	362	425	612	792	9
la	365	416	372	425	612	792	9
morbilidad:	375	416	421	425	612	792	9
días	424	416	440	425	612	792	9
de	442	416	452	425	612	792	9
internación,	454	416	502	425	612	792	9
días	504	416	521	425	612	792	9
de	523	416	533	425	612	792	9
ARM,	313	428	338	437	612	792	9
requerimiento	340	428	396	437	612	792	9
de	398	428	407	437	612	792	9
inotrópicos	409	428	454	437	612	792	9
y	456	428	461	437	612	792	9
desarrollo	463	428	503	437	612	792	9
de	505	428	514	437	612	792	9
sep-	516	428	533	437	612	792	9
sis	313	440	324	449	612	792	9
intrahospitalaria,	326	440	393	449	612	792	9
se	395	440	404	449	612	792	9
estableció	406	440	446	449	612	792	9
relación	448	440	480	449	612	792	9
entre	483	440	503	449	612	792	9
tiempo	505	440	533	449	612	792	9
de	313	452	322	461	612	792	9
hiperglicemia	324	452	379	461	612	792	9
con	381	452	395	461	612	792	9
días	397	452	413	461	612	792	9
de	415	452	424	461	612	792	9
ARM,	426	452	451	461	612	792	9
con	453	452	467	461	612	792	9
días	469	452	485	461	612	792	9
de	487	452	496	461	612	792	9
inotrópi-	498	452	533	461	612	792	9
cos	313	464	326	473	612	792	9
y	328	464	333	473	612	792	9
con	335	464	350	473	612	792	9
días	352	464	368	473	612	792	9
de	370	464	380	473	612	792	9
internación.	382	464	429	473	612	792	9
El	431	464	440	473	612	792	9
grupo	442	464	465	473	612	792	9
de	467	464	477	473	612	792	9
pacientes	479	464	516	473	612	792	9
que	518	464	533	473	612	792	9
requiere	313	476	346	485	612	792	9
soporte	348	476	377	485	612	792	9
ARM	379	476	402	485	612	792	9
y	404	476	409	485	612	792	9
apoyo	411	476	435	485	612	792	9
inotrópico	437	476	478	485	612	792	9
es	480	476	489	485	612	792	9
una	491	476	505	485	612	792	9
pobla-	507	476	533	485	612	792	9
ción	313	488	330	497	612	792	9
que	332	488	347	497	612	792	9
aún	349	488	364	497	612	792	9
no	366	488	376	497	612	792	9
logra	378	488	399	497	612	792	9
estabilizarse,	401	488	453	497	612	792	9
con	455	488	469	497	612	792	9
un	472	488	482	497	612	792	9
alto	484	488	499	497	612	792	9
nivel	501	488	521	497	612	792	9
de	523	488	533	497	612	792	9
estrés,	313	500	338	509	612	792	9
manteniendo	342	500	393	509	612	792	9
alteraciones	397	500	445	509	612	792	9
en	448	500	458	509	612	792	9
mediadores	461	500	507	509	612	792	9
infla-	511	500	533	509	612	792	9
matorios	313	512	348	521	612	792	9
y	351	512	356	521	612	792	9
hormonales,	358	512	407	521	612	792	9
siendo	410	512	436	521	612	792	9
la	439	512	446	521	612	792	9
hiperglicemia	448	512	503	521	612	792	9
persis-	506	512	533	521	612	792	9
tente	313	524	332	533	612	792	9
una	335	524	349	533	612	792	9
consecuencia.	352	524	408	533	612	792	9
Faustino	327	538	362	547	612	792	9
encontró	364	538	399	547	612	792	9
relación	401	538	434	547	612	792	9
entre	436	538	456	547	612	792	9
los	458	538	470	547	612	792	9
valores	472	538	501	547	612	792	9
más	504	538	520	547	612	792	9
al-	522	538	533	547	612	792	9
tos	313	550	325	559	612	792	9
de	326	550	336	559	612	792	9
glicemias	338	550	376	559	612	792	9
y	378	550	383	559	612	792	9
más	385	550	401	559	612	792	9
días	403	550	419	559	612	792	9
de	421	550	430	559	612	792	9
internación	432	550	477	559	612	792	9
y	479	550	484	559	612	792	9
Wintergerst	485	550	533	559	612	792	9
estableció	313	562	353	571	612	792	9
relación	358	562	390	571	612	792	9
entre	395	562	415	571	612	792	9
glicemias	421	562	459	571	612	792	9
mayores	464	562	498	571	612	792	9
de	503	562	512	571	612	792	9
200	518	562	533	571	612	792	9
mg/dl	313	574	336	583	612	792	9
y	339	574	344	583	612	792	9
más	346	574	362	583	612	792	9
días	365	574	381	583	612	792	9
de	384	574	393	583	612	792	9
internación	395	574	440	583	612	792	9
en	443	574	452	583	612	792	9
la	455	574	462	583	612	792	9
UCI	465	574	482	583	612	792	9
(5,7)	484	572	497	577	612	792	9
.	497	574	499	583	612	792	9
Dado	327	587	349	596	612	792	9
que	352	587	366	596	612	792	9
en	369	587	379	596	612	792	9
este	382	587	397	596	612	792	9
estudio	400	587	429	596	612	792	9
no	432	587	442	596	612	792	9
se	445	587	453	596	612	792	9
pudo	456	587	476	596	612	792	9
determinar	479	587	522	596	612	792	9
el	525	587	533	596	612	792	9
valor	313	599	334	608	612	792	9
de	337	599	346	608	612	792	9
glicemia	349	599	384	608	612	792	9
relacionado	387	599	434	608	612	792	9
con	437	599	451	608	612	792	9
el	454	599	461	608	612	792	9
incremento	465	599	510	608	612	792	9
de	513	599	522	608	612	792	9
la	525	599	533	608	612	792	9
morbimortalidad,	313	611	383	620	612	792	9
proponemos	387	611	437	620	612	792	9
continuar	441	611	479	620	612	792	9
este	484	611	499	620	612	792	9
estudio	504	611	533	620	612	792	9
con	313	623	327	632	612	792	9
una	329	623	344	632	612	792	9
población	346	623	385	632	612	792	9
mayor	387	623	412	632	612	792	9
con	414	623	429	632	612	792	9
el	431	623	438	632	612	792	9
fin	440	623	451	632	612	792	9
de	453	623	462	632	612	792	9
completar	464	623	504	632	612	792	9
los	506	623	517	632	612	792	9
ob-	519	623	533	632	612	792	9
jetivos	313	635	340	644	612	792	9
propuestos.	342	635	388	644	612	792	9
Si	327	649	336	658	612	792	9
bien	338	649	355	658	612	792	9
no	358	649	368	658	612	792	9
era	370	649	382	658	612	792	9
el	385	649	392	658	612	792	9
objetivo	395	649	427	658	612	792	9
inicial	430	649	455	658	612	792	9
el	457	649	465	658	612	792	9
análisis	467	649	497	658	612	792	9
de	500	649	509	658	612	792	9
hipo-	511	649	533	658	612	792	9
glicemia,	313	661	350	670	612	792	9
la	352	661	360	670	612	792	9
misma	362	661	389	670	612	792	9
estuvo	391	661	417	670	612	792	9
presente	420	661	453	670	612	792	9
en	455	661	465	670	612	792	9
el	467	661	475	670	612	792	9
13%	477	661	495	670	612	792	9
de	498	661	507	670	612	792	9
la	510	661	517	670	612	792	9
po-	519	661	533	670	612	792	9
blación,	313	673	345	682	612	792	9
comparable	348	673	394	682	612	792	9
al	397	673	404	682	612	792	9
estudio	407	673	436	682	612	792	9
de	439	673	448	682	612	792	9
Wintergerst	451	673	498	682	612	792	9
con	501	673	515	682	612	792	9
una	518	673	533	682	612	792	9
prevalencia	313	685	359	694	612	792	9
del	362	685	374	694	612	792	9
18,6%	376	685	402	694	612	792	9
(7)	405	683	412	688	612	792	9
.	412	685	415	694	612	792	9
El	327	698	336	707	612	792	9
50%	339	698	357	707	612	792	9
de	360	698	369	707	612	792	9
los	372	698	383	707	612	792	9
pacientes	386	698	423	707	612	792	9
que	426	698	440	707	612	792	9
presentaron	443	698	489	707	612	792	9
hipoglice-	492	698	533	707	612	792	9
mia	313	710	328	719	612	792	9
eran	330	710	347	719	612	792	9
menores	349	710	383	719	612	792	9
de	385	710	395	719	612	792	9
3	397	710	402	719	612	792	9
meses,	404	710	431	719	612	792	9
estableciéndose	433	710	496	719	612	792	9
una	498	710	512	719	612	792	9
rela-	514	710	533	719	612	792	9
ción	313	722	330	731	612	792	9
significativa	333	722	382	731	612	792	9
entre	385	722	405	731	612	792	9
edad	407	722	426	731	612	792	9
e	429	722	433	731	612	792	9
hipoglicemia	435	722	488	731	612	792	9
(p=0,014).	490	722	532	731	612	792	9
Archivos	80	745	105	752	612	792	9
de	107	745	114	752	612	792	9
Pediatría	116	745	142	752	612	792	9
del	144	745	153	752	612	792	9
Uruguay	154	745	179	752	612	792	9
2009;	181	745	197	752	612	792	9
80	199	745	207	752	612	792	9
(3)	208	745	216	752	612	792	9
Dras.	214	53	233	61	612	792	10
Elsa	235	53	251	61	612	792	10
Tangari,	253	53	282	61	612	792	10
Carolina	285	53	314	61	612	792	10
Talasimov,	317	53	355	61	612	792	10
Lic.	358	53	370	61	612	792	10
Enf.	372	53	387	61	612	792	10
Mariela	389	53	415	61	612	792	10
Cabaleiro	417	53	451	61	612	792	10
y	454	53	458	61	612	792	10
colaboradores	460	53	511	61	612	792	10
•	513	53	516	61	612	792	10
177	518	53	533	61	612	792	10
Conclusiones	79	95	150	106	612	792	10
La	79	114	90	123	612	792	10
hiperglicemia	93	114	148	123	612	792	10
de	151	114	161	123	612	792	10
estrés	164	114	187	123	612	792	10
es	190	114	198	123	612	792	10
una	201	114	216	123	612	792	10
alteración	219	114	258	123	612	792	10
frecuente	262	114	299	123	612	792	10
en	79	126	89	135	612	792	10
el	92	126	99	135	612	792	10
paciente	102	126	135	135	612	792	10
crítico,	139	126	167	135	612	792	10
presente	170	126	203	135	612	792	10
en	206	126	216	135	612	792	10
el	219	126	226	135	612	792	10
68%	229	126	247	135	612	792	10
de	250	126	260	135	612	792	10
la	263	126	270	135	612	792	10
pobla-	273	126	299	135	612	792	10
ción	79	138	96	147	612	792	10
analizada.	99	138	139	147	612	792	10
La	93	150	104	159	612	792	10
hiperglicemia	108	150	163	159	612	792	10
persistente	166	150	209	159	612	792	10
con	213	150	227	159	612	792	10
cifras	231	150	253	159	612	792	10
mayores	257	150	291	159	612	792	10
a	294	150	299	159	612	792	10
126	79	162	94	171	612	792	10
mg/dl	97	162	120	171	612	792	10
es	123	162	131	171	612	792	10
un	134	162	144	171	612	792	10
marcador	146	162	184	171	612	792	10
de	187	162	196	171	612	792	10
gravedad	199	162	235	171	612	792	10
y	238	162	243	171	612	792	10
se	245	162	254	171	612	792	10
asoció	256	162	282	171	612	792	10
con	284	162	299	171	612	792	10
más	79	174	95	183	612	792	10
días	99	174	115	183	612	792	10
de	119	174	128	183	612	792	10
asistencia	132	174	171	183	612	792	10
respiratoria	174	174	220	183	612	792	10
mecánica,	223	174	264	183	612	792	10
requeri-	267	174	299	183	612	792	10
miento	79	186	107	195	612	792	10
de	109	186	119	195	612	792	10
inotrópicos	121	186	166	195	612	792	10
y	169	186	174	195	612	792	10
días	176	186	193	195	612	792	10
de	195	186	204	195	612	792	10
internación.	207	186	254	195	612	792	10
Un	93	199	106	208	612	792	10
valor	108	199	128	208	612	792	10
de	130	199	140	208	612	792	10
glicemia	142	199	177	208	612	792	10
mayor	179	199	204	208	612	792	10
a	206	199	211	208	612	792	10
126	213	199	228	208	612	792	10
mg/dl	230	199	253	208	612	792	10
después	256	199	287	208	612	792	10
de	289	199	299	208	612	792	10
las	79	211	90	220	612	792	10
48	94	211	104	220	612	792	10
horas	107	211	129	220	612	792	10
del	133	211	145	220	612	792	10
ingreso	149	211	178	220	612	792	10
es	182	211	190	220	612	792	10
un	193	211	203	220	612	792	10
marcador	207	211	245	220	612	792	10
de	248	211	258	220	612	792	10
riesgo	261	211	286	220	612	792	10
de	289	211	299	220	612	792	10
muerte.	79	223	109	232	612	792	10
Dada	93	235	114	244	612	792	10
la	122	235	129	244	612	792	10
persistencia	136	235	184	244	612	792	10
de	191	235	200	244	612	792	10
glicemias	208	235	246	244	612	792	10
mayores	253	235	287	244	612	792	10
a	294	235	299	244	612	792	10
126mg/dl,	79	247	120	256	612	792	10
creemos	122	247	155	256	612	792	10
necesario	157	247	195	256	612	792	10
mantener	197	247	234	256	612	792	10
una	236	247	250	256	612	792	10
monitoriza-	252	247	299	256	612	792	10
ción	79	259	96	268	612	792	10
estrecha	98	259	131	268	612	792	10
de	133	259	143	268	612	792	10
la	145	259	152	268	612	792	10
glicemia	154	259	188	268	612	792	10
durante	190	259	220	268	612	792	10
la	222	259	229	268	612	792	10
fase	231	259	247	268	612	792	10
crítica	249	259	274	268	612	792	10
de	276	259	286	268	612	792	10
in-	288	259	299	268	612	792	10
ternación	79	271	116	280	612	792	10
en	119	271	128	280	612	792	10
la	131	271	138	280	612	792	10
UCI.	141	271	160	280	612	792	10
Agradecimientos	79	294	159	304	612	792	10
A	79	310	86	319	612	792	10
la	88	310	95	319	612	792	10
profesora	97	310	135	319	612	792	10
adjunta	137	310	166	319	612	792	10
de	168	310	177	319	612	792	10
UCIN	179	310	203	319	612	792	10
Dra.	205	310	223	319	612	792	10
Silvana	224	310	254	319	612	792	10
Mercado.	256	310	294	319	612	792	10
A	93	323	101	332	612	792	10
todo	103	323	121	332	612	792	10
el	123	323	130	332	612	792	10
personal	132	323	166	332	612	792	10
de	168	323	178	332	612	792	10
UCIN	180	323	204	332	612	792	10
que	207	323	221	332	612	792	10
colaboró	223	323	258	332	612	792	10
con	261	323	275	332	612	792	10
nues-	277	323	299	332	612	792	10
tro	79	335	90	344	612	792	10
trabajo:	92	335	122	344	612	792	10
auxiliares	124	335	163	344	612	792	10
y	165	335	170	344	612	792	10
licenciadas	171	335	216	344	612	792	10
en	217	335	227	344	612	792	10
enfermería,	228	335	274	344	612	792	10
médi-	276	335	299	344	612	792	10
cos	79	347	93	356	612	792	10
de	94	347	104	356	612	792	10
guardia	105	347	135	356	612	792	10
y	137	347	142	356	612	792	10
supervisión	144	347	190	356	612	792	10
médica.	192	347	223	356	612	792	10
A	225	347	232	356	612	792	10
todos	234	347	255	356	612	792	10
los	257	347	269	356	612	792	10
niños	271	347	292	356	612	792	10
y	294	347	299	356	612	792	10
padres	79	359	105	368	612	792	10
que	108	359	122	368	612	792	10
ingresaron	125	359	167	368	612	792	10
en	169	359	179	368	612	792	10
el	181	359	189	368	612	792	10
estudio.	191	359	222	368	612	792	10
Referencias	79	383	140	394	612	792	10
bibliográficas	144	383	213	394	612	792	10
1.	79	401	86	409	612	792	10
Mizrock	93	402	124	409	612	792	10
B.	127	402	135	409	612	792	10
Alterations	137	401	175	409	612	792	10
in	178	401	184	409	612	792	10
carbohydrate	187	401	232	409	612	792	10
metabolism	234	401	274	409	612	792	10
during	277	401	299	409	612	792	10
stress:	93	412	115	419	612	792	10
a	116	412	120	419	612	792	10
review	121	412	145	419	612	792	10
of	146	412	153	419	612	792	10
the	155	412	165	419	612	792	10
literature.	166	412	199	419	612	792	10
Am	201	412	213	419	612	792	10
J	215	412	218	419	612	792	10
Med	220	412	235	419	612	792	10
1995;	237	412	256	419	612	792	10
98:	258	412	269	419	612	792	10
75-107.	270	412	296	419	612	792	10
2.	79	425	86	432	612	792	10
Van	93	425	108	432	612	792	10
Waardenburg	112	425	164	432	612	792	10
D,	167	425	176	432	612	792	10
Jansen	179	425	204	432	612	792	10
T,	208	425	216	432	612	792	10
Vos	220	425	233	432	612	792	10
G,	237	425	246	432	612	792	10
Buurman	250	425	285	432	612	792	10
W.	288	425	299	432	612	792	10
Hyperglycemia	93	435	146	442	612	792	10
in	149	435	156	442	612	792	10
children	159	435	187	442	612	792	10
with	190	435	205	442	612	792	10
meningococcal	208	435	260	442	612	792	10
sepsis	263	435	283	442	612	792	10
and	287	435	299	442	612	792	10
septic	93	445	113	453	612	792	10
shock:	116	445	138	453	612	792	10
the	142	445	152	453	612	792	10
relation	155	445	181	453	612	792	10
between	184	445	212	453	612	792	10
plasma	216	445	240	453	612	792	10
levels	243	445	262	453	612	792	10
of	266	445	273	453	612	792	10
insulin	276	445	299	453	612	792	10
and	93	455	106	463	612	792	10
inflammatory	108	455	154	463	612	792	10
mediators.	156	455	192	463	612	792	10
J	194	455	197	463	612	792	10
Clin	199	455	214	463	612	792	10
Endocrinol	216	455	254	463	612	792	10
Metab	256	455	277	463	612	792	10
2006;	280	455	299	463	612	792	10
91(10):	93	465	118	473	612	792	10
3916-21.	121	465	151	473	612	792	10
3.	79	478	86	486	612	792	10
Inzucchi	93	479	125	486	612	792	10
S,	127	479	134	486	612	792	10
Golderrg	137	479	170	486	612	792	10
P,	173	479	180	486	612	792	10
Dzuira	183	479	208	486	612	792	10
J,	211	479	217	486	612	792	10
Siegel	220	479	241	486	612	792	10
M,	244	479	254	486	612	792	10
Lee	256	479	270	486	612	792	10
M,	272	479	283	486	612	792	10
Ha-	285	479	299	486	612	792	10
lickman	93	489	123	496	612	792	10
J,	125	489	131	496	612	792	10
et	134	489	140	496	612	792	10
al.	142	489	151	496	612	792	10
Risk	153	489	169	496	612	792	10
factors	171	489	194	496	612	792	10
for	197	489	206	496	612	792	10
poor	209	489	224	496	612	792	10
glycemic	227	489	258	496	612	792	10
control	260	489	284	496	612	792	10
in	286	489	293	496	612	792	10
a	295	489	299	496	612	792	10
medical	93	499	120	507	612	792	10
intensive	122	499	153	507	612	792	10
care.	155	499	172	507	612	792	10
Diabetes	174	499	203	507	612	792	10
2003;	205	499	225	507	612	792	10
52	227	499	235	507	612	792	10
(1):	238	499	250	507	612	792	10
A96.	252	499	269	507	612	792	10
4.	313	96	319	103	612	792	10
Van	327	96	342	103	612	792	10
Den	344	96	359	103	612	792	10
Berghe	360	96	386	103	612	792	10
G,	388	96	396	103	612	792	10
Wouters	398	96	429	103	612	792	10
P,	430	96	438	103	612	792	10
Bouillon	439	96	470	103	612	792	10
R.	471	96	480	103	612	792	10
Outcome	481	96	512	103	612	792	10
bene-	514	96	533	103	612	792	10
fit	327	106	335	113	612	792	10
of	337	106	344	113	612	792	10
intensive	347	106	377	113	612	792	10
insuline	380	106	407	113	612	792	10
therapy	409	106	435	113	612	792	10
in	437	106	444	113	612	792	10
the	446	106	457	113	612	792	10
Critically	459	106	491	113	612	792	10
ill:	494	106	503	113	612	792	10
Insuline	505	106	533	113	612	792	10
dose	327	116	343	124	612	792	10
versus	346	116	367	124	612	792	10
glycemic	370	116	401	124	612	792	10
control.	404	116	431	124	612	792	10
Crit	433	116	447	124	612	792	10
Care	450	116	466	124	612	792	10
Med	468	116	484	124	612	792	10
2003;	487	116	506	124	612	792	10
31	509	116	518	124	612	792	10
(2):	521	116	533	124	612	792	10
359-66.	327	126	353	134	612	792	10
5.	313	138	319	146	612	792	10
Faustino	327	139	359	146	612	792	10
E,	360	139	368	146	612	792	10
Apkon	370	139	394	146	612	792	10
M.	396	139	406	146	612	792	10
Persistent	408	138	441	146	612	792	10
hyperglycemia	442	138	493	146	612	792	10
in	494	138	501	146	612	792	10
critically	503	138	533	146	612	792	10
ill	327	149	334	156	612	792	10
children.	336	149	366	156	612	792	10
J	369	149	372	156	612	792	10
Pediatr	374	149	398	156	612	792	10
2005;	400	149	420	156	612	792	10
146	422	149	434	156	612	792	10
(1):	437	149	449	156	612	792	10
30-4.	451	149	469	156	612	792	10
6.	313	161	319	169	612	792	10
Srinivasan	327	161	366	169	612	792	10
V,	369	161	377	169	612	792	10
Spinella	379	161	409	169	612	792	10
PC,	411	161	425	169	612	792	10
Drott	427	161	447	169	612	792	10
H,	450	161	459	169	612	792	10
Roth	461	161	479	169	612	792	10
C,	482	161	490	169	612	792	10
Helfaer	493	161	520	169	612	792	10
M,	523	161	533	169	612	792	10
Nadkarni	327	171	362	179	612	792	10
V.	364	171	372	179	612	792	10
Association	374	171	414	179	612	792	10
of	416	171	423	179	612	792	10
timing,	425	171	449	179	612	792	10
duration	451	171	479	179	612	792	10
and	481	171	493	179	612	792	10
intensity	495	171	524	179	612	792	10
of	526	171	533	179	612	792	10
hyperglycemia	327	181	378	189	612	792	10
with	380	181	395	189	612	792	10
intensive	397	181	428	189	612	792	10
care	430	181	444	189	612	792	10
unit	446	181	459	189	612	792	10
mortality	461	181	492	189	612	792	10
in	494	181	501	189	612	792	10
critically	503	181	533	189	612	792	10
ill	327	192	334	199	612	792	10
children.	336	192	366	199	612	792	10
Pediat	369	192	390	199	612	792	10
Crit	392	192	405	199	612	792	10
Care	407	192	423	199	612	792	10
Med	425	192	441	199	612	792	10
2004;	443	192	463	199	612	792	10
5	465	192	469	199	612	792	10
(4):	471	192	483	199	612	792	10
329-36.	485	192	512	199	612	792	10
7.	313	204	319	211	612	792	10
Wintergerst	327	204	371	211	612	792	10
K,	374	204	383	211	612	792	10
Buckingham	386	204	432	211	612	792	10
B,	435	204	443	211	612	792	10
Gandrud	446	204	479	211	612	792	10
L.	482	204	490	211	612	792	10
Association	493	204	533	211	612	792	10
of	327	214	334	222	612	792	10
hypoglycemia,	336	214	386	222	612	792	10
hyperglycemia	388	214	438	222	612	792	10
and	440	214	452	222	612	792	10
glucosa	454	214	480	222	612	792	10
variability	481	214	516	222	612	792	10
with	518	214	533	222	612	792	10
morbidity	327	224	361	232	612	792	10
and	363	224	375	232	612	792	10
death	377	224	396	232	612	792	10
in	398	224	404	232	612	792	10
the	406	224	417	232	612	792	10
Pediatric	419	224	449	232	612	792	10
Intensive	451	224	482	232	612	792	10
Care	484	224	500	232	612	792	10
Unit.	502	224	519	232	612	792	10
Pe-	521	224	533	232	612	792	10
diatrics	327	234	352	242	612	792	10
2006;	354	234	374	242	612	792	10
118	376	234	389	242	612	792	10
(1):	391	234	403	242	612	792	10
173-9.	405	234	427	242	612	792	10
8.	313	247	319	254	612	792	10
Branco	327	247	354	254	612	792	10
R,	355	247	364	254	612	792	10
Garcia	365	247	390	254	612	792	10
PC,	392	247	405	254	612	792	10
Piva	407	247	423	254	612	792	10
J.	424	247	431	254	612	792	10
Glucose	432	247	460	254	612	792	10
level	461	247	478	254	612	792	10
and	480	247	492	254	612	792	10
risk	493	247	506	254	612	792	10
of	508	247	515	254	612	792	10
mor-	516	247	533	254	612	792	10
tality	327	257	345	265	612	792	10
in	347	257	354	265	612	792	10
pediatric	356	257	386	265	612	792	10
septic	388	257	408	265	612	792	10
Shock.	410	257	433	265	612	792	10
Pediatr	436	257	460	265	612	792	10
Crit	462	257	475	265	612	792	10
Care	477	257	493	265	612	792	10
Med	496	257	511	265	612	792	10
2005;	513	257	533	265	612	792	10
6(4):	327	267	344	275	612	792	10
470–2.	346	267	369	275	612	792	10
9.	313	279	319	287	612	792	10
Van	327	280	342	287	612	792	10
Den	344	280	359	287	612	792	10
Berghe	360	280	386	287	612	792	10
G,	388	280	397	287	612	792	10
Wouters	398	280	430	287	612	792	10
P,	431	280	439	287	612	792	10
Weekers	440	280	472	287	612	792	10
F.	474	280	481	287	612	792	10
Intensive	483	279	514	287	612	792	10
Insu-	515	279	533	287	612	792	10
lin	327	289	336	297	612	792	10
therapy	338	289	364	297	612	792	10
in	366	289	373	297	612	792	10
critically	375	289	405	297	612	792	10
ill	407	289	414	297	612	792	10
patients.	416	289	445	297	612	792	10
N	447	289	453	297	612	792	10
Engl	455	289	471	297	612	792	10
J	473	289	476	297	612	792	10
Med	479	289	494	297	612	792	10
2001;	496	289	516	297	612	792	10
345:	518	289	533	297	612	792	10
1359-67.	327	300	358	307	612	792	10
10.	313	312	324	320	612	792	10
Expert	327	312	352	320	612	792	10
Committee	354	312	395	320	612	792	10
on	397	312	406	320	612	792	10
the	408	312	419	320	612	792	10
Diagnosis	421	312	456	320	612	792	10
and	459	312	472	320	612	792	10
Classification	474	312	524	320	612	792	10
of	526	312	533	320	612	792	10
Diabetes	327	322	358	330	612	792	10
Mellitus.	361	322	393	330	612	792	10
Report	396	322	419	330	612	792	10
of	422	322	429	330	612	792	10
the	432	322	442	330	612	792	10
Expert	445	322	468	330	612	792	10
Committee	470	322	508	330	612	792	10
on	511	322	520	330	612	792	10
the	522	322	533	330	612	792	10
Diagnosis	327	332	361	340	612	792	10
and	364	332	376	340	612	792	10
Classification	379	332	425	340	612	792	10
of	428	332	435	340	612	792	10
Diabetes	438	332	467	340	612	792	10
Mellitus.	470	332	500	340	612	792	10
Diabetes	503	332	533	340	612	792	10
Care	327	343	343	350	612	792	10
2000;	345	343	365	350	612	792	10
23	367	343	375	350	612	792	10
Suppl	378	343	397	350	612	792	10
1:	400	343	406	350	612	792	10
S4-19.	408	343	431	350	612	792	10
11.	313	355	324	363	612	792	10
Goldstein	327	355	362	363	612	792	10
B,	365	355	373	363	612	792	10
Giroir	376	355	399	363	612	792	10
B,	402	355	410	363	612	792	10
Randolph	413	355	449	363	612	792	10
A;	452	355	461	363	612	792	10
International	464	355	512	363	612	792	10
Con-	515	355	533	363	612	792	10
sensus	327	365	350	373	612	792	10
Conference	352	365	394	373	612	792	10
on	395	365	404	373	612	792	10
Pediatric	406	365	439	373	612	792	10
Sepsis.	441	365	465	373	612	792	10
International	466	365	510	373	612	792	10
pedia-	512	365	533	373	612	792	10
tric	327	375	339	383	612	792	10
sepsis	342	375	362	383	612	792	10
consensus	365	375	399	383	612	792	10
conference:	402	375	442	383	612	792	10
definitions	445	375	481	383	612	792	10
for	484	375	494	383	612	792	10
sepsis	497	375	518	383	612	792	10
and	521	375	533	383	612	792	10
organ	327	385	347	393	612	792	10
dysfunction	349	385	389	393	612	792	10
in	391	385	397	393	612	792	10
pediatrics.	399	385	435	393	612	792	10
Pediatr	437	385	461	393	612	792	10
Crit	463	385	476	393	612	792	10
Care	478	385	494	393	612	792	10
Med	496	385	511	393	612	792	10
2005;	513	385	533	393	612	792	10
6	327	396	332	403	612	792	10
(1):2-8.	334	396	359	403	612	792	10
12.	313	408	324	416	612	792	10
Pollack	327	408	354	416	612	792	10
MM.	357	408	376	416	612	792	10
Pediatric	379	408	409	416	612	792	10
Risk	412	408	428	416	612	792	10
of	431	408	438	416	612	792	10
Mortality	442	408	474	416	612	792	10
(PRISM)	477	408	508	416	612	792	10
Score.	511	408	533	416	612	792	10
Crit	327	418	340	426	612	792	10
Care	343	418	359	426	612	792	10
Med	361	418	376	426	612	792	10
1988;	379	418	398	426	612	792	10
16:	400	418	411	426	612	792	10
1110–6.	413	418	441	426	612	792	10
13.	313	430	324	438	612	792	10
Ruiz	327	431	344	438	612	792	10
Lopez	347	431	369	438	612	792	10
M,	371	431	381	438	612	792	10
Serrano	384	431	413	438	612	792	10
A.	416	431	424	438	612	792	10
Coma	426	430	447	438	612	792	10
neurológico.En:	449	430	504	438	612	792	10
Ruza	506	430	524	438	612	792	10
F.	526	430	533	438	612	792	10
Tratado	327	441	354	448	612	792	10
de	357	441	365	448	612	792	10
Cuidados	368	441	400	448	612	792	10
Intensivos	403	441	438	448	612	792	10
Pediátricos.	442	441	481	448	612	792	10
3	485	441	489	448	612	792	10
ed.	492	441	502	448	612	792	10
Madrid:	505	441	533	448	612	792	10
Capitel,	327	451	354	459	612	792	10
2003:	356	451	375	459	612	792	10
922–8.	378	451	401	459	612	792	10
Correspondencia:	313	486	390	495	612	792	10
Dra.	392	486	409	495	612	792	10
Elsa	411	486	428	495	612	792	10
Tangari	430	486	462	495	612	792	10
Correo	313	498	341	507	612	792	10
electrónico:	343	498	390	507	612	792	10
etangari@montevideo.com.uy	392	498	513	507	612	792	10
Archivos	396	746	421	754	612	792	10
de	423	746	430	754	612	792	10
Pediatría	432	746	458	754	612	792	10
del	460	746	469	754	612	792	10
Uruguay	471	746	496	754	612	792	10
2009;	498	746	514	754	612	792	10
80	516	746	523	754	612	792	10
(3)	525	746	533	754	612	792	10
