ARTÍCULO	393	120	455	136	595	842	1
ORIGINAL	458	120	517	136	595	842	1
Arch	80	124	94	131	595	842	1
Pediatr	96	124	119	131	595	842	1
Urug	121	124	136	131	595	842	1
2006;	138	124	155	131	595	842	1
77(4):	157	124	175	131	595	842	1
349-354	177	124	203	131	595	842	1
Infección	71	170	163	192	595	842	1
intrahospitalaria	169	170	330	192	595	842	1
por	336	170	370	192	595	842	1
rotavirus	375	170	464	192	595	842	1
en	71	193	97	215	595	842	1
salas	103	193	157	215	595	842	1
generales	162	193	264	215	595	842	1
de	270	193	296	215	595	842	1
pediatría	302	193	391	215	595	842	1
del	71	215	102	238	595	842	1
Centro	107	215	177	238	595	842	1
Hospitalario	183	215	304	238	595	842	1
Pereira	310	215	384	238	595	842	1
Rossell	390	215	466	238	595	842	1
Marcos	71	253	98	261	595	842	1
Delfino	100	253	127	261	595	842	1
1	130	251	133	256	595	842	1
,	133	253	135	261	595	842	1
Marie	137	253	159	261	595	842	1
Boulay	161	253	187	261	595	842	1
1	189	251	192	256	595	842	1
,	192	253	194	261	595	842	1
Daniela	197	253	225	261	595	842	1
Sandín	227	253	252	261	595	842	1
2	254	251	257	256	595	842	1
,	257	253	259	261	595	842	1
Valeria	261	253	288	261	595	842	1
Le	290	253	300	261	595	842	1
Pera	302	253	318	261	595	842	1
3	320	251	323	256	595	842	1
,	323	253	325	261	595	842	1
Carmen	71	264	99	272	595	842	1
Viera	101	264	121	272	595	842	1
4	124	262	127	267	595	842	1
,	127	264	129	272	595	842	1
Mariela	131	264	159	272	595	842	1
Alvez	161	264	183	272	595	842	1
5	185	262	188	267	595	842	1
,	188	264	190	272	595	842	1
Graciela	192	264	223	272	595	842	1
Pascale	225	264	252	272	595	842	1
5	254	262	257	267	595	842	1
,	257	264	260	272	595	842	1
María	262	264	283	272	595	842	1
Catalina	286	264	316	272	595	842	1
Pírez	318	264	336	272	595	842	1
6	339	262	342	267	595	842	1
Palabras	305	601	344	609	595	842	1
clave:	347	601	373	609	595	842	1
ROTAVIRUS	380	602	420	609	595	842	1
1.	71	673	77	680	595	842	1
Pediatra.	78	673	106	680	595	842	1
Ex	108	673	117	680	595	842	1
Residente	119	673	150	680	595	842	1
de	152	673	160	680	595	842	1
Pediatría,	162	673	192	680	595	842	1
MSP.	194	673	211	680	595	842	1
2.	71	681	77	688	595	842	1
Asistente	78	681	107	688	595	842	1
Clínica	109	681	131	688	595	842	1
Pediátrica,	133	681	166	688	595	842	1
Facultad	168	681	194	688	595	842	1
de	196	681	204	688	595	842	1
Medicina	206	681	234	688	595	842	1
UdelaR	236	681	259	688	595	842	1
3.	71	690	77	696	595	842	1
Ex	78	690	87	696	595	842	1
Ayudante	89	690	118	696	595	842	1
de	120	690	128	696	595	842	1
clase	130	690	146	696	595	842	1
del	148	690	157	696	595	842	1
Dpto.	159	690	176	696	595	842	1
de	178	690	186	696	595	842	1
Bacteriología	188	690	229	696	595	842	1
y	231	690	234	696	595	842	1
Virología,	236	690	266	696	595	842	1
Facultad	268	690	294	696	595	842	1
de	296	690	304	696	595	842	1
Medicina.	306	690	336	696	595	842	1
4.	71	698	77	704	595	842	1
Pediatra.	78	698	106	704	595	842	1
5.	71	706	77	713	595	842	1
Postgrado	78	706	110	713	595	842	1
de	112	706	120	713	595	842	1
Pediatría,	122	706	152	713	595	842	1
Escuela	154	706	179	713	595	842	1
de	181	706	189	713	595	842	1
Graduados,	191	706	227	713	595	842	1
Facultad	229	706	256	713	595	842	1
de	258	706	266	713	595	842	1
Medicina,	268	706	298	713	595	842	1
UdelaR.	299	706	325	713	595	842	1
6.	71	715	77	721	595	842	1
Profesora	78	715	109	721	595	842	1
Clínica	111	715	132	721	595	842	1
Pediátrica,	134	715	167	721	595	842	1
Facultad	169	715	196	721	595	842	1
de	198	715	206	721	595	842	1
Medicina,	208	715	238	721	595	842	1
UdelaR.	240	715	265	721	595	842	1
Clínica	71	723	92	729	595	842	1
Pediátrica	94	723	125	729	595	842	1
del	127	723	136	729	595	842	1
Centro	138	723	159	729	595	842	1
Hospitalario	161	723	198	729	595	842	1
Pereira	200	723	223	729	595	842	1
Rossell	225	723	248	729	595	842	1
(CHPR).	250	723	276	729	595	842	1
Departamento	71	731	115	738	595	842	1
de	117	731	125	738	595	842	1
Bacteriología	127	731	168	738	595	842	1
y	170	731	173	738	595	842	1
Virología.	175	731	205	738	595	842	1
Instituto	206	731	231	738	595	842	1
de	233	731	241	738	595	842	1
Higiene.	243	731	268	738	595	842	1
Facultad	270	731	297	738	595	842	1
de	299	731	307	738	595	842	1
Medicina.	309	731	339	738	595	842	1
Fecha	71	739	90	746	595	842	1
recibido:	92	739	119	746	595	842	1
28	120	739	128	746	595	842	1
de	130	739	138	746	595	842	1
abril	140	739	153	746	595	842	1
de	155	739	163	746	595	842	1
2006.	165	739	182	746	595	842	1
Fecha	71	748	90	754	595	842	1
aprobado:	92	748	124	754	595	842	1
22	126	748	133	754	595	842	1
de	135	748	143	754	595	842	1
diciembre	145	748	175	754	595	842	1
de	177	748	185	754	595	842	1
2006.	187	748	205	754	595	842	1
INFECCIONES	380	614	428	621	595	842	1
POR	430	614	445	621	595	842	1
ROTAVIRUS	447	614	487	621	595	842	1
INFECCIÓN	380	626	419	633	595	842	1
HOSPITALARIA	421	626	471	633	595	842	1
DIARREA	380	638	411	645	595	842	1
LAVADO	380	650	408	657	595	842	1
DE	410	650	420	657	595	842	1
MANOS	422	650	448	657	595	842	1
350	71	78	86	86	595	842	2
•	88	78	91	86	595	842	2
Infección	93	78	125	86	595	842	2
intrahospitalaria	127	78	184	86	595	842	2
por	186	78	197	86	595	842	2
rotavirus	200	78	230	86	595	842	2
Summary	71	120	120	131	595	842	2
Introducción	304	120	369	131	595	842	2
infección	319	138	356	147	595	842	2
hospitalaria	360	138	406	147	595	842	2
es	410	138	419	147	595	842	2
aquella	422	138	451	147	595	842	2
infección	455	138	492	147	595	842	2
que	496	138	510	147	595	842	2
no	514	138	524	147	595	842	2
está	304	151	320	160	595	842	2
presente	323	151	356	160	595	842	2
clínicamente	359	151	410	160	595	842	2
ni	412	151	420	160	595	842	2
en	423	151	432	160	595	842	2
período	435	151	465	160	595	842	2
de	468	151	478	160	595	842	2
incubación	480	151	524	160	595	842	2
cuando	304	164	333	173	595	842	2
el	336	164	343	173	595	842	2
paciente	345	164	379	173	595	842	2
ingresa	381	164	410	173	595	842	2
al	412	164	419	173	595	842	2
centro	422	164	447	173	595	842	2
hospitalario.	449	164	499	173	595	842	2
Habi-	501	164	524	173	595	842	2
tualmente,	304	176	346	185	595	842	2
se	350	176	358	185	595	842	2
define	361	176	386	185	595	842	2
en	390	176	399	185	595	842	2
forma	402	176	426	185	595	842	2
arbitraria	430	176	466	185	595	842	2
como	470	176	492	185	595	842	2
aquella	495	176	524	185	595	842	2
infección	304	189	342	198	595	842	2
que	344	189	358	198	595	842	2
aparece	360	189	390	198	595	842	2
más	392	189	408	198	595	842	2
allá	410	189	425	198	595	842	2
de	426	189	436	198	595	842	2
las	438	189	449	198	595	842	2
72	451	189	461	198	595	842	2
horas	463	189	484	198	595	842	2
del	486	189	498	198	595	842	2
ingre-	500	189	524	198	595	842	2
so,	304	201	316	210	595	842	2
dependiendo	318	201	369	210	595	842	2
del	371	201	383	210	595	842	2
tipo	385	201	401	210	595	842	2
de	403	201	412	210	595	842	2
infección.	414	201	454	210	595	842	2
Para	456	201	474	210	595	842	2
reconocer	476	201	515	210	595	842	2
si	517	201	524	210	595	842	2
la	304	214	312	223	595	842	2
infección	314	214	351	223	595	842	2
fue	353	214	366	223	595	842	2
adquirida	368	214	406	223	595	842	2
en	408	214	417	223	595	842	2
el	420	214	427	223	595	842	2
hospital	429	214	461	223	595	842	2
o	463	214	468	223	595	842	2
en	470	214	479	223	595	842	2
la	481	214	489	223	595	842	2
comuni-	491	214	524	223	595	842	2
dad	304	227	319	236	595	842	2
es	321	227	329	236	595	842	2
imprescindible	331	227	391	236	595	842	2
conocer	393	227	425	236	595	842	2
el	427	227	434	236	595	842	2
período	436	227	467	236	595	842	2
de	469	227	478	236	595	842	2
incubación	480	227	524	236	595	842	2
de	304	239	314	248	595	842	2
la	316	239	324	248	595	842	2
enfermedad	326	239	373	248	595	842	2
específica.	376	239	418	248	595	842	2
Las	319	251	333	260	595	842	2
epidemias	336	251	377	260	595	842	2
de	380	251	390	260	595	842	2
infecciones	393	251	439	260	595	842	2
gastrointestinales	442	251	511	260	595	842	2
en	515	251	524	260	595	842	2
las	304	263	316	272	595	842	2
salas	318	263	338	272	595	842	2
de	340	263	350	272	595	842	2
pediatría	352	263	387	272	595	842	2
son	390	263	404	272	595	842	2
un	406	263	416	272	595	842	2
problema	419	263	456	272	595	842	2
de	459	263	468	272	595	842	2
salud	471	263	492	272	595	842	2
pública	495	263	524	272	595	842	2
subestimado	304	275	354	284	595	842	2
y	358	275	363	284	595	842	2
responsable	367	275	414	284	595	842	2
de	418	275	428	284	595	842	2
la	431	275	439	284	595	842	2
prolongación	443	275	495	284	595	842	2
de	499	275	509	284	595	842	2
los	512	275	524	284	595	842	2
días	304	287	321	296	595	842	2
de	323	287	332	296	595	842	2
hospitalización,	334	287	397	296	595	842	2
aumento	399	287	433	296	595	842	2
de	435	287	445	296	595	842	2
los	447	287	458	296	595	842	2
costos	460	287	485	296	595	842	2
y	487	287	492	296	595	842	2
aumen-	494	287	524	296	595	842	2
to	304	299	312	308	595	842	2
de	315	299	324	308	595	842	2
la	327	299	334	308	595	842	2
morbimortalidad	336	299	404	308	595	842	2
(1)	406	297	414	303	595	842	2
.	414	299	416	308	595	842	2
Diversos	319	311	354	320	595	842	2
trabajos	356	311	388	320	595	842	2
de	390	311	400	320	595	842	2
varios	402	311	427	320	595	842	2
países	429	311	453	320	595	842	2
encontraron	456	311	503	320	595	842	2
a	506	311	510	320	595	842	2
ro-	512	311	524	320	595	842	2
tavirus	304	323	332	332	595	842	2
como	335	323	357	332	595	842	2
un	360	323	370	332	595	842	2
importante	373	323	417	332	595	842	2
agente	420	323	446	332	595	842	2
de	449	323	458	332	595	842	2
diarrea	462	323	489	332	595	842	2
nosoco-	492	323	524	332	595	842	2
mial	304	335	322	344	595	842	2
(2-7)	325	333	338	339	595	842	2
.	338	335	341	344	595	842	2
Los	344	335	359	344	595	842	2
rotavirus	362	335	397	344	595	842	2
son	400	335	414	344	595	842	2
una	417	335	432	344	595	842	2
de	435	335	444	344	595	842	2
las	447	335	458	344	595	842	2
causas	461	335	487	344	595	842	2
más	491	335	507	344	595	842	2
fre-	510	335	524	344	595	842	2
cuentes	304	347	334	356	595	842	2
de	336	347	346	356	595	842	2
diarrea	348	347	376	356	595	842	2
en	378	347	387	356	595	842	2
el	389	347	396	356	595	842	2
mundo.	398	347	429	356	595	842	2
En	431	347	442	356	595	842	2
países	444	347	468	356	595	842	2
en	470	347	480	356	595	842	2
vías	482	347	498	356	595	842	2
de	500	347	509	356	595	842	2
de-	511	347	524	356	595	842	2
sarrollo	304	359	335	368	595	842	2
contribuye	340	359	382	368	595	842	2
a	387	359	392	368	595	842	2
una	396	359	411	368	595	842	2
considerable	415	359	466	368	595	842	2
morbilidad	471	359	514	368	595	842	2
y	519	359	524	368	595	842	2
mortalidad	304	371	348	380	595	842	2
en	349	371	359	380	595	842	2
los	360	371	372	380	595	842	2
niños	374	371	395	380	595	842	2
pequeños.	397	371	437	380	595	842	2
En	439	371	450	380	595	842	2
Uruguay	451	371	486	380	595	842	2
se	488	371	496	380	595	842	2
siguen	498	371	524	380	595	842	2
hospitalizando	304	383	363	392	595	842	2
niños	365	383	387	392	595	842	2
con	390	383	404	392	595	842	2
enfermedad	407	383	454	392	595	842	2
diarreica	457	383	492	392	595	842	2
grave	494	383	516	392	595	842	2
y	519	383	524	392	595	842	2
se	304	395	313	404	595	842	2
producen	317	395	354	404	595	842	2
muertes	358	395	389	404	595	842	2
asociadas	393	395	431	404	595	842	2
a	435	395	440	404	595	842	2
esta	444	395	459	404	595	842	2
enfermedad	463	395	510	404	595	842	2
(8)	514	393	522	399	595	842	2
.	522	395	524	404	595	842	2
Aún	304	407	322	416	595	842	2
ocurren	324	407	354	416	595	842	2
brotes	356	407	381	416	595	842	2
y	383	407	388	416	595	842	2
epidemias	390	407	430	416	595	842	2
de	432	407	442	416	595	842	2
diarrea	444	407	472	416	595	842	2
intrahospita-	474	407	524	416	595	842	2
laria	304	419	322	428	595	842	2
en	326	419	335	428	595	842	2
servicios	339	419	375	428	595	842	2
de	379	419	388	428	595	842	2
atención	392	419	426	428	595	842	2
públicos	429	419	463	428	595	842	2
y	467	419	472	428	595	842	2
privados	476	419	510	428	595	842	2
(9)	514	417	522	423	595	842	2
.	522	419	524	428	595	842	2
Desde	304	431	329	440	595	842	2
la	332	431	339	440	595	842	2
década	341	431	369	440	595	842	2
del	371	431	384	440	595	842	2
80	386	431	396	440	595	842	2
la	398	431	405	440	595	842	2
investigación	408	431	461	440	595	842	2
en	463	431	473	440	595	842	2
relación	475	431	507	440	595	842	2
con	510	431	524	440	595	842	2
la	304	443	312	452	595	842	2
infección	315	443	352	452	595	842	2
por	355	443	368	452	595	842	2
rotavirus	371	443	407	452	595	842	2
en	410	443	420	452	595	842	2
Uruguay	423	443	458	452	595	842	2
ha	461	443	470	452	595	842	2
abarcado	473	443	509	452	595	842	2
as-	512	443	524	452	595	842	2
pectos	304	455	330	464	595	842	2
epidemiológicos,	334	455	403	464	595	842	2
clínicos	406	455	438	464	595	842	2
y	441	455	446	464	595	842	2
caracterización	450	455	511	464	595	842	2
de	515	455	524	464	595	842	2
las	304	467	316	476	595	842	2
cepas	319	467	341	476	595	842	2
virales	345	467	372	476	595	842	2
(electroferotipos,	375	467	444	476	595	842	2
serotipos	447	467	484	476	595	842	2
y	487	467	492	476	595	842	2
genoti-	496	467	524	476	595	842	2
pos)	304	479	322	488	595	842	2
(10,11)	324	477	343	483	595	842	2
.	343	479	346	488	595	842	2
El	348	479	357	488	595	842	2
rotavirus	359	479	395	488	595	842	2
como	397	479	419	488	595	842	2
causa	422	479	444	488	595	842	2
de	447	479	456	488	595	842	2
diarrea	458	479	486	488	595	842	2
intrahos-	489	479	524	488	595	842	2
pitalaria	304	491	337	500	595	842	2
es	340	491	348	500	595	842	2
motivo	351	491	379	500	595	842	2
de	382	491	391	500	595	842	2
preocupación	394	491	448	500	595	842	2
no	451	491	461	500	595	842	2
sólo	463	491	480	500	595	842	2
en	483	491	492	500	595	842	2
nuestro	495	491	524	500	595	842	2
país	304	503	321	512	595	842	2
sino	323	503	340	512	595	842	2
a	342	503	347	512	595	842	2
nivel	349	503	369	512	595	842	2
mundial.	372	503	407	512	595	842	2
El	319	515	328	524	595	842	2
rotavirus	329	515	365	524	595	842	2
es	367	515	375	524	595	842	2
la	377	515	384	524	595	842	2
causa	386	515	408	524	595	842	2
más	410	515	426	524	595	842	2
importante	428	515	472	524	595	842	2
de	474	515	483	524	595	842	2
diarrea	485	515	513	524	595	842	2
en	515	515	524	524	595	842	2
los	304	527	316	536	595	842	2
países	319	527	343	536	595	842	2
desarrollados	346	527	399	536	595	842	2
y	401	527	406	536	595	842	2
figura	409	527	433	536	595	842	2
dentro	435	527	461	536	595	842	2
de	463	527	473	536	595	842	2
las	475	527	487	536	595	842	2
primeras	489	527	524	536	595	842	2
causas	304	539	331	548	595	842	2
también	332	539	364	548	595	842	2
en	366	539	375	548	595	842	2
países	377	539	401	548	595	842	2
en	403	539	412	548	595	842	2
vías	414	539	430	548	595	842	2
de	431	539	441	548	595	842	2
desarrollo.	442	539	485	548	595	842	2
Se	486	539	496	548	595	842	2
estima	498	539	524	548	595	842	2
que	304	551	319	560	595	842	2
cada	320	551	339	560	595	842	2
año	340	551	355	560	595	842	2
se	356	551	365	560	595	842	2
producen	366	551	403	560	595	842	2
en	405	551	414	560	595	842	2
Asia,	416	551	437	560	595	842	2
África	438	551	464	560	595	842	2
y	465	551	470	560	595	842	2
América	472	551	506	560	595	842	2
lati-	508	551	524	560	595	842	2
na	304	563	314	572	595	842	2
3	316	563	321	572	595	842	2
a	323	563	327	572	595	842	2
5	329	563	334	572	595	842	2
billones	336	563	368	572	595	842	2
de	370	563	379	572	595	842	2
casos	381	563	403	572	595	842	2
de	405	563	414	572	595	842	2
diarrea	416	563	444	572	595	842	2
que	446	563	460	572	595	842	2
ocasionan	462	563	502	572	595	842	2
entre	504	563	524	572	595	842	2
5	304	575	309	584	595	842	2
y	311	575	316	584	595	842	2
10	318	575	328	584	595	842	2
millones	329	575	364	584	595	842	2
de	366	575	375	584	595	842	2
muertes,	377	575	411	584	595	842	2
de	412	575	422	584	595	842	2
las	424	575	435	584	595	842	2
cuales	436	575	461	584	595	842	2
20%	463	575	481	584	595	842	2
se	483	575	491	584	595	842	2
asocia	493	575	518	584	595	842	2
a	520	575	524	584	595	842	2
rotavirus	304	587	340	596	595	842	2
(9,12)	343	585	358	591	595	842	2
.	358	587	361	596	595	842	2
Los	319	599	334	608	595	842	2
rotavirus	336	599	372	608	595	842	2
son	374	599	388	608	595	842	2
clasificados	390	599	437	608	595	842	2
como	440	599	462	608	595	842	2
un	464	599	474	608	595	842	2
género	477	599	504	608	595	842	2
den-	506	599	524	608	595	842	2
tro	304	611	316	620	595	842	2
de	317	611	327	620	595	842	2
la	329	611	336	620	595	842	2
familia	338	611	366	620	595	842	2
Reoviridae.	368	611	414	620	595	842	2
El	416	611	425	620	595	842	2
virión	427	611	450	620	595	842	2
intacto	452	611	479	620	595	842	2
mide	481	611	501	620	595	842	2
apro-	503	611	524	620	595	842	2
ximadamente	304	623	358	632	595	842	2
100	361	623	376	632	595	842	2
nm	379	623	392	632	595	842	2
de	395	623	404	632	595	842	2
diámetro	407	623	443	632	595	842	2
y	446	623	451	632	595	842	2
se	453	623	462	632	595	842	2
caracteriza	465	623	508	632	595	842	2
por	511	623	524	632	595	842	2
presentar	304	635	341	644	595	842	2
una	345	635	359	644	595	842	2
doble	363	635	385	644	595	842	2
cápside	388	635	418	644	595	842	2
proteica,	422	635	456	644	595	842	2
interna	460	635	488	644	595	842	2
(VP6)	491	635	516	644	595	842	2
y	519	635	524	644	595	842	2
externa	304	647	334	656	595	842	2
(VP4	336	647	357	656	595	842	2
y	358	647	363	656	595	842	2
VP7)	365	647	386	656	595	842	2
que	388	647	402	656	595	842	2
a	404	647	408	656	595	842	2
su	410	647	419	656	595	842	2
vez	421	647	435	656	595	842	2
rodea	436	647	458	656	595	842	2
a	460	647	465	656	595	842	2
una	466	647	481	656	595	842	2
tercera	482	647	510	656	595	842	2
cu-	511	647	524	656	595	842	2
bierta	304	659	327	668	595	842	2
proteica	329	659	362	668	595	842	2
(VP1,	364	659	387	668	595	842	2
VP2	389	659	407	668	595	842	2
y	409	659	414	668	595	842	2
VP3)	416	659	437	668	595	842	2
denominada	439	659	488	668	595	842	2
core	490	659	508	668	595	842	2
que	510	659	524	668	595	842	2
contiene	304	671	338	680	595	842	2
el	340	671	347	680	595	842	2
genoma	349	671	381	680	595	842	2
viral.	383	671	404	680	595	842	2
El	406	671	415	680	595	842	2
genoma	416	671	448	680	595	842	2
consiste	450	671	482	680	595	842	2
en	484	671	494	680	595	842	2
11	496	671	506	680	595	842	2
seg-	507	671	524	680	595	842	2
mentos	304	683	333	692	595	842	2
de	335	683	345	692	595	842	2
ARN	346	683	367	692	595	842	2
doble	369	683	391	692	595	842	2
cadena.	393	683	424	692	595	842	2
Las	425	683	440	692	595	842	2
proteínas	442	683	478	692	595	842	2
de	480	683	489	692	595	842	2
la	491	683	498	692	595	842	2
cápsi-	500	683	524	692	595	842	2
de	304	695	314	704	595	842	2
externa	316	695	346	704	595	842	2
son	348	695	362	704	595	842	2
inductoras	364	695	406	704	595	842	2
de	408	695	418	704	595	842	2
la	420	695	427	704	595	842	2
producción	429	695	474	704	595	842	2
de	477	695	486	704	595	842	2
anticuer-	489	695	524	704	595	842	2
pos	304	707	318	716	595	842	2
neutralizantes	320	707	375	716	595	842	2
fundamentales	377	707	435	716	595	842	2
en	437	707	446	716	595	842	2
la	448	707	455	716	595	842	2
protección	456	707	499	716	595	842	2
inmu-	500	707	524	716	595	842	2
ne	304	719	314	728	595	842	2
ante	316	719	333	728	595	842	2
infecciones	335	719	380	728	595	842	2
por	382	719	396	728	595	842	2
rotavirus.	398	719	436	728	595	842	2
La	438	719	448	728	595	842	2
proteína	451	719	483	728	595	842	2
VP6	485	719	503	728	595	842	2
defi-	505	719	524	728	595	842	2
ne	304	731	314	740	595	842	2
los	316	731	327	740	595	842	2
determinantes	329	731	385	740	595	842	2
de	387	731	396	740	595	842	2
grupo	398	731	421	740	595	842	2
en	423	731	432	740	595	842	2
base	434	731	452	740	595	842	2
a	453	731	458	740	595	842	2
los	460	731	471	740	595	842	2
cuales	473	731	498	740	595	842	2
se	500	731	508	740	595	842	2
han	510	731	524	740	595	842	2
Key	71	680	88	689	595	842	2
words:	90	680	121	689	595	842	2
ROTAVIRUS	126	681	166	688	595	842	2
ROTAVIRUS	126	693	166	700	595	842	2
INFECTIONS	168	693	210	700	595	842	2
CROSS	126	705	151	712	595	842	2
INFECTION	153	705	191	712	595	842	2
DIARRHEA	126	717	162	724	595	842	2
HANDWASHING	126	729	180	736	595	842	2
Marcos	279	78	305	86	595	842	3
Delfino,	308	78	335	86	595	842	3
Marie	337	78	357	86	595	842	3
Boulay,	359	78	386	86	595	842	3
Daniela	388	78	415	86	595	842	3
Sandín	418	78	443	86	595	842	3
y	445	78	449	86	595	842	3
colaboradores	451	78	502	86	595	842	3
•	504	78	507	86	595	842	3
351	509	78	524	86	595	842	3
definido	71	121	104	130	595	842	3
siete	106	121	124	130	595	842	3
variantes:	126	121	165	130	595	842	3
A,	167	121	177	130	595	842	3
B,	178	121	188	130	595	842	3
C,	189	121	199	130	595	842	3
D,	200	121	210	130	595	842	3
E,	212	121	221	130	595	842	3
F	223	121	228	130	595	842	3
y	230	121	235	130	595	842	3
G.	237	121	247	130	595	842	3
Los	248	121	263	130	595	842	3
A,	265	121	275	130	595	842	3
B	277	121	284	130	595	842	3
y	285	121	290	130	595	842	3
C	71	133	77	142	595	842	3
se	80	133	88	142	595	842	3
asocian	91	133	121	142	595	842	3
a	123	133	128	142	595	842	3
infecciones	130	133	176	142	595	842	3
humanas	178	133	214	142	595	842	3
(9,13-16)	216	131	241	137	595	842	3
.	241	133	243	142	595	842	3
Existe	85	146	110	155	595	842	3
también	113	146	145	155	595	842	3
una	147	146	162	155	595	842	3
clasificación	165	146	215	155	595	842	3
molecular	218	146	258	155	595	842	3
en	260	146	270	155	595	842	3
base	273	146	290	155	595	842	3
al	71	158	78	167	595	842	3
patrón	80	158	105	167	595	842	3
de	107	158	117	167	595	842	3
bandas	118	158	146	167	595	842	3
obtenido	148	158	183	167	595	842	3
por	185	158	198	167	595	842	3
electroforesis	200	158	254	167	595	842	3
en	256	158	265	167	595	842	3
gel	267	158	279	167	595	842	3
de	281	158	290	167	595	842	3
poliacrilamida	71	170	128	179	595	842	3
del	132	170	144	179	595	842	3
genoma	148	170	179	179	595	842	3
viral,	183	170	204	179	595	842	3
definiéndose	207	170	258	179	595	842	3
de	262	170	271	179	595	842	3
esta	275	170	290	179	595	842	3
manera	71	182	100	191	595	842	3
electroferotipos	102	182	165	191	595	842	3
o	167	182	172	191	595	842	3
tipos	174	182	194	191	595	842	3
genómicos	196	182	239	191	595	842	3
constantes	242	182	283	191	595	842	3
y	285	182	290	191	595	842	3
característicos	71	194	128	203	595	842	3
de	131	194	140	203	595	842	3
cada	143	194	162	203	595	842	3
cepa	165	194	183	203	595	842	3
de	186	194	195	203	595	842	3
rotavirus	199	194	234	203	595	842	3
en	237	194	247	203	595	842	3
particular.	250	194	290	203	595	842	3
Es	71	206	81	215	595	842	3
posible	83	206	112	215	595	842	3
distinguir	114	206	152	215	595	842	3
dos	154	206	168	215	595	842	3
grandes	170	206	201	215	595	842	3
grupos	203	206	230	215	595	842	3
de	232	206	242	215	595	842	3
electrofero-	244	206	290	215	595	842	3
tipos:	71	218	93	227	595	842	3
el	95	218	102	227	595	842	3
largo	103	218	124	227	595	842	3
y	126	218	131	227	595	842	3
el	132	218	139	227	595	842	3
corto	141	218	162	227	595	842	3
dependiendo	163	218	214	227	595	842	3
de	216	218	225	227	595	842	3
que	227	218	242	227	595	842	3
los	243	218	255	227	595	842	3
segmen-	257	218	290	227	595	842	3
tos	71	230	82	239	595	842	3
10	84	230	94	239	595	842	3
y	96	230	101	239	595	842	3
11	102	230	112	239	595	842	3
migren	114	230	142	239	595	842	3
más	144	230	160	239	595	842	3
o	161	230	166	239	595	842	3
menos	168	230	194	239	595	842	3
en	196	230	205	239	595	842	3
el	207	230	214	239	595	842	3
gel	215	230	228	239	595	842	3
respectivamen-	229	230	290	239	595	842	3
te.	71	242	80	251	595	842	3
A	85	254	92	263	595	842	3
su	95	254	104	263	595	842	3
vez	107	254	120	263	595	842	3
dentro	123	254	149	263	595	842	3
de	152	254	161	263	595	842	3
estos	164	254	184	263	595	842	3
dos	187	254	200	263	595	842	3
grandes	203	254	234	263	595	842	3
grupos	237	254	264	263	595	842	3
existe	267	254	290	263	595	842	3
variación	71	266	108	275	595	842	3
en	110	266	119	275	595	842	3
la	121	266	128	275	595	842	3
migración	130	266	170	275	595	842	3
de	172	266	182	275	595	842	3
los	183	266	195	275	595	842	3
restantes	197	266	232	275	595	842	3
segmentos	234	266	276	275	595	842	3
ge-	278	266	290	275	595	842	3
nómicos.	71	278	107	287	595	842	3
Particularmente	110	278	173	287	595	842	3
en	176	278	186	287	595	842	3
los	189	278	200	287	595	842	3
rotavirus	203	278	239	287	595	842	3
del	242	278	254	287	595	842	3
grupo	257	278	280	287	595	842	3
A	283	278	290	287	595	842	3
los	71	290	82	299	595	842	3
11	85	290	95	299	595	842	3
segmentos	97	290	139	299	595	842	3
genómicos	142	290	185	299	595	842	3
migran	187	290	216	299	595	842	3
agrupados	218	290	259	299	595	842	3
en	261	290	271	299	595	842	3
cua-	273	290	290	299	595	842	3
tro	71	302	82	311	595	842	3
“clusters”	84	302	123	311	595	842	3
o	125	302	130	311	595	842	3
grupos	132	302	159	311	595	842	3
de	161	302	171	311	595	842	3
bandas	173	302	201	311	595	842	3
dentro	203	302	228	311	595	842	3
de	230	302	239	311	595	842	3
los	241	302	253	311	595	842	3
cuales	255	302	280	311	595	842	3
se	282	302	290	311	595	842	3
observa	71	314	102	323	595	842	3
dicha	104	314	126	323	595	842	3
variación	128	314	166	323	595	842	3
(9,13,14)	168	312	192	318	595	842	3
.	192	314	194	323	595	842	3
Estudios	85	327	119	336	595	842	3
epidemiológicos	122	327	188	336	595	842	3
demuestran	191	327	237	336	595	842	3
que	240	327	254	336	595	842	3
la	257	327	264	336	595	842	3
cocir-	267	327	290	336	595	842	3
culación	71	339	105	348	595	842	3
de	108	339	118	348	595	842	3
diferentes	121	339	161	348	595	842	3
electroferotipos,	164	339	230	348	595	842	3
el	233	339	241	348	595	842	3
predominio	244	339	290	348	595	842	3
de	71	351	80	360	595	842	3
una	82	351	97	360	595	842	3
o	99	351	104	360	595	842	3
pocas	106	351	129	360	595	842	3
variantes	131	351	167	360	595	842	3
durante	170	351	200	360	595	842	3
un	202	351	212	360	595	842	3
determinado	214	351	264	360	595	842	3
perío-	267	351	290	360	595	842	3
do	71	363	81	372	595	842	3
de	82	363	92	372	595	842	3
tiempo	93	363	121	372	595	842	3
y	123	363	128	372	595	842	3
la	129	363	137	372	595	842	3
aparición	138	363	175	372	595	842	3
secuencial	177	363	219	372	595	842	3
de	220	363	230	372	595	842	3
las	231	363	243	372	595	842	3
mismas	244	363	275	372	595	842	3
son	276	363	290	372	595	842	3
rasgos	71	375	96	384	595	842	3
comunes	99	375	134	384	595	842	3
en	137	375	146	384	595	842	3
estos	149	375	169	384	595	842	3
virus.	171	375	194	384	595	842	3
En	85	387	96	396	595	842	3
Uruguay,	99	387	136	396	595	842	3
estudios	139	387	172	396	595	842	3
realizados	175	387	215	396	595	842	3
en	218	387	227	396	595	842	3
el	230	387	238	396	595	842	3
Hospital	240	387	274	396	595	842	3
Pe-	277	387	290	396	595	842	3
reira	71	399	89	408	595	842	3
Rossell	92	399	121	408	595	842	3
en	123	399	133	408	595	842	3
niños	135	399	157	408	595	842	3
hospitalizados	160	399	217	408	595	842	3
con	219	399	234	408	595	842	3
diarrea	236	399	264	408	595	842	3
aguda	267	399	290	408	595	842	3
encontraron	71	411	118	420	595	842	3
rotavirus	120	411	156	420	595	842	3
asociado	158	411	193	420	595	842	3
en	195	411	204	420	595	842	3
el	206	411	213	420	595	842	3
14	215	411	225	420	595	842	3
a	227	411	231	420	595	842	3
37%	233	411	251	420	595	842	3
de	253	411	263	420	595	842	3
los	265	411	276	420	595	842	3
ca-	278	411	290	420	595	842	3
sos	71	423	83	432	595	842	3
(10,17-20)	86	421	113	427	595	842	3
.	113	423	116	432	595	842	3
En	118	423	129	432	595	842	3
contraste,	131	423	170	432	595	842	3
en	172	423	181	432	595	842	3
un	183	423	193	432	595	842	3
estudio	196	423	225	432	595	842	3
realizado	227	423	263	432	595	842	3
en	265	423	275	432	595	842	3
po-	277	423	290	432	595	842	3
blación	71	435	100	444	595	842	3
mutual,	102	435	133	444	595	842	3
rotavirus	135	435	171	444	595	842	3
se	173	435	181	444	595	842	3
asoció	184	435	209	444	595	842	3
a	212	435	216	444	595	842	3
diarrea	218	435	246	444	595	842	3
en	248	435	258	444	595	842	3
45%	260	435	279	444	595	842	3
de	281	435	290	444	595	842	3
los	71	447	82	456	595	842	3
casos	85	447	107	456	595	842	3
estudiados	109	447	151	456	595	842	3
(21)	154	445	165	451	595	842	3
.	165	447	167	456	595	842	3
En	85	460	96	469	595	842	3
el	97	460	105	469	595	842	3
Hospital	106	460	140	469	595	842	3
Pediátrico	142	460	182	469	595	842	3
del	184	460	196	469	595	842	3
Centro	197	460	225	469	595	842	3
Hospitalario	226	460	276	469	595	842	3
Pe-	277	460	290	469	595	842	3
reira	71	472	89	481	595	842	3
Rossell	91	472	120	481	595	842	3
(HP-CHPR)	122	472	171	481	595	842	3
desde	173	472	196	481	595	842	3
el	198	472	205	481	595	842	3
año	207	472	221	481	595	842	3
2000	223	472	243	481	595	842	3
se	245	472	253	481	595	842	3
registran	255	472	290	481	595	842	3
sistemáticamente	71	484	140	493	595	842	3
las	144	484	155	493	595	842	3
infecciones	159	484	204	493	595	842	3
intrahospitalarias	208	484	277	493	595	842	3
en	281	484	290	493	595	842	3
las	71	496	82	505	595	842	3
salas	84	496	104	505	595	842	3
generales	106	496	144	505	595	842	3
de	147	496	156	505	595	842	3
pediatría.	159	496	196	505	595	842	3
En	199	496	210	505	595	842	3
abril	213	496	231	505	595	842	3
de	234	496	243	505	595	842	3
2002	246	496	266	505	595	842	3
se	268	496	277	505	595	842	3
in-	279	496	290	505	595	842	3
corporó	71	508	102	517	595	842	3
la	104	508	111	517	595	842	3
investigación	113	508	166	517	595	842	3
de	168	508	178	517	595	842	3
la	180	508	187	517	595	842	3
infección	189	508	226	517	595	842	3
por	228	508	241	517	595	842	3
rotavirus	243	508	279	517	595	842	3
en	281	508	290	517	595	842	3
los	71	520	82	529	595	842	3
casos	85	520	107	529	595	842	3
de	109	520	118	529	595	842	3
diarrea	121	520	149	529	595	842	3
intrahospitalaria.	151	520	219	529	595	842	3
Objetivo	71	544	114	555	595	842	3
Describir	71	563	108	572	595	842	3
la	111	563	118	572	595	842	3
presentación	121	563	172	572	595	842	3
clínica	175	563	202	572	595	842	3
y	205	563	210	572	595	842	3
la	213	563	220	572	595	842	3
evolución	224	563	263	572	595	842	3
de	266	563	276	572	595	842	3
los	279	563	290	572	595	842	3
niños	71	575	92	584	595	842	3
que	95	575	110	584	595	842	3
adquirieron	113	575	159	584	595	842	3
diarrea	162	575	189	584	595	842	3
intrahospitalaria	192	575	257	584	595	842	3
entre	260	575	280	584	595	842	3
el	283	575	290	584	595	842	3
1°	71	587	80	596	595	842	3
de	81	587	91	596	595	842	3
abril	93	587	111	596	595	842	3
de	113	587	122	596	595	842	3
2002	124	587	144	596	595	842	3
y	146	587	151	596	595	842	3
el	152	587	160	596	595	842	3
31	161	587	171	596	595	842	3
de	173	587	183	596	595	842	3
diciembre	184	587	224	596	595	842	3
de	226	587	236	596	595	842	3
2002	237	587	257	596	595	842	3
y	259	587	264	596	595	842	3
los	266	587	278	596	595	842	3
re-	279	587	290	596	595	842	3
sultados	71	599	103	608	595	842	3
de	106	599	115	608	595	842	3
la	118	599	125	608	595	842	3
investigación	128	599	181	608	595	842	3
de	183	599	193	608	595	842	3
rotavirus.	195	599	233	608	595	842	3
Pacientes	71	624	121	635	595	842	3
y	125	624	130	635	595	842	3
métodos	133	624	179	635	595	842	3
Del	71	643	85	652	595	842	3
1º	87	643	95	652	595	842	3
de	97	643	107	652	595	842	3
abril	109	643	127	652	595	842	3
al	129	643	137	652	595	842	3
31	139	643	149	652	595	842	3
de	151	643	160	652	595	842	3
diciembre	162	643	202	652	595	842	3
de	205	643	214	652	595	842	3
2002	216	643	236	652	595	842	3
se	238	643	247	652	595	842	3
estudiaron	249	643	290	652	595	842	3
los	71	655	82	664	595	842	3
pacientes	84	655	122	664	595	842	3
de	124	655	133	664	595	842	3
0	135	655	140	664	595	842	3
a	142	655	147	664	595	842	3
14	149	655	159	664	595	842	3
años	161	655	179	664	595	842	3
denunciados	181	655	231	664	595	842	3
como	233	655	255	664	595	842	3
casos	257	655	279	664	595	842	3
de	281	655	290	664	595	842	3
diarrea	71	667	98	676	595	842	3
intrahospitalaria	105	667	170	676	595	842	3
al	177	667	185	676	595	842	3
Comité	192	667	221	676	595	842	3
de	228	667	237	676	595	842	3
Infecciones	244	667	290	676	595	842	3
Intrahospitalarias	71	679	140	688	595	842	3
del	143	679	155	688	595	842	3
HP-CHPR.	157	679	202	688	595	842	3
Se	85	692	95	701	595	842	3
adoptó	99	692	127	701	595	842	3
la	131	692	138	701	595	842	3
definición	143	692	183	701	595	842	3
de	188	692	197	701	595	842	3
diarrea	202	692	229	701	595	842	3
propuesta	234	692	273	701	595	842	3
por	277	692	290	701	595	842	3
OPS-OMS	71	704	114	713	595	842	3
(22)	117	702	127	708	595	842	3
:	127	704	130	713	595	842	3
n	71	723	76	733	595	842	3
Menores	85	723	120	732	595	842	3
de	122	723	131	732	595	842	3
2	133	723	138	732	595	842	3
años:	140	723	161	732	595	842	3
tres	163	723	178	732	595	842	3
o	180	723	185	732	595	842	3
más	187	723	203	732	595	842	3
deposiciones	205	723	257	732	595	842	3
líquidas	259	723	290	732	595	842	3
o	85	735	90	744	595	842	3
semilíquidas	93	735	143	744	595	842	3
en	146	735	155	744	595	842	3
12	158	735	168	744	595	842	3
horas	171	735	193	744	595	842	3
o	195	735	200	744	595	842	3
una	203	735	218	744	595	842	3
sola	220	735	237	744	595	842	3
con	239	735	254	744	595	842	3
sangre	257	735	283	744	595	842	3
o	285	735	290	744	595	842	3
mucopus	85	747	121	756	595	842	3
en	123	747	133	756	595	842	3
12	135	747	145	756	595	842	3
horas.	148	747	172	756	595	842	3
n	305	122	310	131	595	842	3
Mayores	319	121	354	130	595	842	3
de	356	121	365	130	595	842	3
2	367	121	372	130	595	842	3
años:	374	121	396	130	595	842	3
dos	398	121	412	130	595	842	3
o	414	121	419	130	595	842	3
más	421	121	437	130	595	842	3
deposiciones	439	121	491	130	595	842	3
líquidas	493	121	524	130	595	842	3
o	319	133	324	142	595	842	3
semilíquidas	327	133	377	142	595	842	3
en	380	133	389	142	595	842	3
12	392	133	402	142	595	842	3
horas	405	133	427	142	595	842	3
o	429	133	434	142	595	842	3
una	437	133	452	142	595	842	3
sola	454	133	470	142	595	842	3
con	473	133	488	142	595	842	3
sangre	490	133	517	142	595	842	3
o	519	133	524	142	595	842	3
mucopus	319	145	355	154	595	842	3
en	357	145	367	154	595	842	3
12	369	145	379	154	595	842	3
horas.	382	145	406	154	595	842	3
Se	319	170	329	179	595	842	3
definió	333	170	361	179	595	842	3
como	365	170	388	179	595	842	3
caso	392	170	410	179	595	842	3
de	414	170	423	179	595	842	3
diarrea	427	170	455	179	595	842	3
intrahospitalaria	459	170	524	179	595	842	3
aquel	305	182	326	191	595	842	3
paciente	329	182	362	191	595	842	3
que	364	182	379	191	595	842	3
instala	381	182	407	191	595	842	3
diarrea	409	182	437	191	595	842	3
después	439	182	471	191	595	842	3
de	473	182	483	191	595	842	3
las	485	182	496	191	595	842	3
72	499	182	509	191	595	842	3
ho-	511	182	524	191	595	842	3
ras	305	195	316	204	595	842	3
del	319	195	331	204	595	842	3
ingreso	334	195	364	204	595	842	3
al	367	195	374	204	595	842	3
hospital.	377	195	411	204	595	842	3
El	414	195	423	204	595	842	3
estado	426	195	451	204	595	842	3
nutricional	454	195	497	204	595	842	3
de	500	195	510	204	595	842	3
los	513	195	524	204	595	842	3
niños	305	207	326	216	595	842	3
se	329	207	337	216	595	842	3
evaluó	339	207	366	216	595	842	3
una	368	207	383	216	595	842	3
vez	385	207	399	216	595	842	3
rehidratado	401	207	447	216	595	842	3
(si	449	207	459	216	595	842	3
era	461	207	474	216	595	842	3
necesario)	476	207	517	216	595	842	3
y	519	207	524	216	595	842	3
se	305	219	313	229	595	842	3
catalogó	316	219	350	229	595	842	3
como	353	219	375	229	595	842	3
eutrófico,	378	219	416	229	595	842	3
desnutrido	419	219	461	229	595	842	3
u	464	219	469	229	595	842	3
obeso	472	219	495	229	595	842	3
basán-	498	219	524	229	595	842	3
dose	305	232	323	241	595	842	3
en	325	232	334	241	595	842	3
el	336	232	343	241	595	842	3
peso	345	232	363	241	595	842	3
y	365	232	370	241	595	842	3
la	372	232	379	241	595	842	3
talla,	381	232	401	241	595	842	3
utilizando	402	232	442	241	595	842	3
tablas	444	232	467	241	595	842	3
antropométri-	469	232	524	241	595	842	3
cas	305	244	317	253	595	842	3
de	322	244	331	253	595	842	3
referencia	336	244	376	253	595	842	3
recomendadas	380	244	437	253	595	842	3
por	442	244	455	253	595	842	3
OPS-OMS	459	244	503	253	595	842	3
para	507	244	524	253	595	842	3
sexo	305	257	323	266	595	842	3
y	325	257	330	266	595	842	3
edad	332	257	351	266	595	842	3
(23)	353	254	364	260	595	842	3
.	364	257	367	266	595	842	3
Se	369	257	379	266	595	842	3
consideraron	381	257	433	266	595	842	3
como	435	257	457	266	595	842	3
complicaciones:	459	257	524	266	595	842	3
deshidratación,	305	269	365	278	595	842	3
intolerancia	369	269	416	278	595	842	3
a	419	269	423	278	595	842	3
los	427	269	438	278	595	842	3
hidratos	442	269	474	278	595	842	3
de	477	269	486	278	595	842	3
carbono,	490	269	524	278	595	842	3
síndrome	305	281	342	290	595	842	3
de	346	281	355	290	595	842	3
respuesta	359	281	396	290	595	842	3
inflamatoria	400	281	449	290	595	842	3
sistémica	453	281	490	290	595	842	3
(SIRS),	494	281	524	290	595	842	3
shock,	305	294	330	303	595	842	3
sepsis	333	294	357	303	595	842	3
y/o	359	294	372	303	595	842	3
muerte.	375	294	405	303	595	842	3
La	319	307	329	316	595	842	3
muestra	333	307	364	316	595	842	3
para	367	307	385	316	595	842	3
el	388	307	395	316	595	842	3
diagnóstico	398	307	444	316	595	842	3
de	447	307	457	316	595	842	3
rotavirus	460	307	496	316	595	842	3
fue	499	307	512	316	595	842	3
de	515	307	524	316	595	842	3
materia	305	319	335	328	595	842	3
fecal,	336	319	358	328	595	842	3
que	360	319	374	328	595	842	3
se	376	319	384	328	595	842	3
tomó	386	319	407	328	595	842	3
en	408	319	418	328	595	842	3
sala	419	319	435	328	595	842	3
y	437	319	442	328	595	842	3
se	443	319	452	328	595	842	3
trasladó	453	319	485	328	595	842	3
refrigera-	487	319	524	328	595	842	3
da	305	331	314	340	595	842	3
al	318	331	325	340	595	842	3
Laboratorio	330	331	377	340	595	842	3
de	381	331	391	340	595	842	3
Virología	395	331	433	340	595	842	3
del	437	331	450	340	595	842	3
Departamento	454	331	511	340	595	842	3
de	515	331	524	340	595	842	3
Bacteriología	305	343	358	352	595	842	3
y	361	343	366	352	595	842	3
Virología	369	343	408	352	595	842	3
del	410	343	423	352	595	842	3
Instituto	425	343	459	352	595	842	3
de	462	343	471	352	595	842	3
Higiene,	474	343	508	352	595	842	3
Fa-	511	343	524	352	595	842	3
cultad	305	355	329	364	595	842	3
de	332	355	341	364	595	842	3
Medicina.	344	355	384	364	595	842	3
La	387	355	397	364	595	842	3
técnica	400	355	428	364	595	842	3
diagnóstica	431	355	477	364	595	842	3
fue	479	355	492	364	595	842	3
la	495	355	502	364	595	842	3
elec-	505	355	524	364	595	842	3
troforesis	305	367	342	376	595	842	3
en	345	367	355	376	595	842	3
gel	358	367	370	376	595	842	3
de	373	367	382	376	595	842	3
agarosa.	385	367	418	376	595	842	3
Las	421	367	436	376	595	842	3
muestras	439	367	474	376	595	842	3
positivas	477	367	513	376	595	842	3
se	516	367	524	376	595	842	3
estudiaron	305	379	346	388	595	842	3
en	350	379	360	388	595	842	3
la	363	379	371	388	595	842	3
Sección	374	379	406	388	595	842	3
Virología	410	379	448	388	595	842	3
de	452	379	462	388	595	842	3
la	465	379	473	388	595	842	3
Facultad	477	379	511	388	595	842	3
de	515	379	524	388	595	842	3
Ciencias,	305	391	342	400	595	842	3
donde	344	391	369	400	595	842	3
se	372	391	380	400	595	842	3
realizó	383	391	410	400	595	842	3
la	413	391	420	400	595	842	3
caracterización	423	391	483	400	595	842	3
electrofe-	486	391	524	400	595	842	3
rotípica	305	403	335	412	595	842	3
en	338	403	347	412	595	842	3
gel	350	403	362	412	595	842	3
de	364	403	374	412	595	842	3
poliacrilamida.	376	403	436	412	595	842	3
De	319	417	330	426	595	842	3
los	334	417	345	426	595	842	3
registros	349	417	383	426	595	842	3
hospitalarios	387	417	438	426	595	842	3
se	441	417	449	426	595	842	3
obtuvieron	453	417	496	426	595	842	3
los	499	417	511	426	595	842	3
si-	514	417	524	426	595	842	3
guientes	305	429	338	438	595	842	3
datos:	340	429	364	438	595	842	3
edad,	366	429	387	438	595	842	3
sexo,	390	429	410	438	595	842	3
estado	413	429	438	438	595	842	3
nutricional,	440	429	486	438	595	842	3
enferme-	488	429	524	438	595	842	3
dad	305	441	319	450	595	842	3
que	321	441	335	450	595	842	3
motivó	337	441	365	450	595	842	3
el	367	441	374	450	595	842	3
ingreso,	376	441	408	450	595	842	3
momento	410	441	448	450	595	842	3
de	449	441	459	450	595	842	3
instalación	461	441	504	450	595	842	3
de	506	441	515	450	595	842	3
la	517	441	524	450	595	842	3
diarrea,	305	453	335	462	595	842	3
servicio	337	453	369	462	595	842	3
de	371	453	380	462	595	842	3
origen,	383	453	411	462	595	842	3
evolución	413	453	453	462	595	842	3
y	455	453	460	462	595	842	3
complicaciones	462	453	524	462	595	842	3
y	305	465	310	474	595	842	3
días	312	465	328	474	595	842	3
de	331	465	340	474	595	842	3
hospitalización.	343	465	406	474	595	842	3
Resultados	305	495	363	506	595	842	3
En	305	517	316	526	595	842	3
el	318	517	325	526	595	842	3
período	327	517	357	526	595	842	3
estudiado	359	517	397	526	595	842	3
a	443	517	448	526	595	842	3
los	449	517	461	526	595	842	3
servicios	463	517	498	526	595	842	3
de	500	517	510	526	595	842	3
pe-	512	517	524	526	595	842	3
diatría	305	529	330	538	595	842	3
general	333	529	363	538	595	842	3
5.596	366	529	388	538	595	842	3
niños.	391	529	416	538	595	842	3
Se	419	529	429	538	595	842	3
denunciaron	432	529	481	538	595	842	3
al	484	529	492	538	595	842	3
Comité	495	529	524	538	595	842	3
de	305	541	314	550	595	842	3
Infecciones	317	541	363	550	595	842	3
Intrahospitalarias	366	541	436	550	595	842	3
del	439	541	451	550	595	842	3
HP-CHPR	454	541	496	550	595	842	3
73	499	541	509	550	595	842	3
ca-	512	541	524	550	595	842	3
sos	305	553	317	562	595	842	3
de	319	553	329	562	595	842	3
diarrea	331	553	359	562	595	842	3
intrahospitalaria.	361	553	428	562	595	842	3
Rotavirus	430	553	469	562	595	842	3
fue	471	553	484	562	595	842	3
detectado	486	553	524	562	595	842	3
en	305	565	314	574	595	842	3
29	316	565	326	574	595	842	3
de	329	565	338	574	595	842	3
estos	340	565	360	574	595	842	3
niños	363	565	385	574	595	842	3
(40%),	387	565	414	574	595	842	3
distribuidos	417	565	464	574	595	842	3
según	466	565	490	574	595	842	3
el	492	565	499	574	595	842	3
servi-	502	565	524	574	595	842	3
cio	305	577	317	586	595	842	3
de	319	577	328	586	595	842	3
ingreso	331	577	360	586	595	842	3
de	362	577	372	586	595	842	3
la	374	577	381	586	595	842	3
siguiente	384	577	420	586	595	842	3
forma:	422	577	449	586	595	842	3
15	451	577	461	586	595	842	3
de	463	577	473	586	595	842	3
39	475	577	485	586	595	842	3
en	487	577	496	586	595	842	3
Pedia-	499	577	524	586	595	842	3
tría	305	589	318	598	595	842	3
A,	321	589	330	598	595	842	3
8	333	589	338	598	595	842	3
de	341	589	350	598	595	842	3
19	353	589	363	598	595	842	3
en	365	589	375	598	595	842	3
Pediatría	377	589	413	598	595	842	3
B	416	589	422	598	595	842	3
y	425	589	430	598	595	842	3
6	432	589	437	598	595	842	3
de	440	589	450	598	595	842	3
15	452	589	462	598	595	842	3
en	465	589	474	598	595	842	3
Pediatría	477	589	512	598	595	842	3
C.	515	589	524	598	595	842	3
Todos	305	601	330	610	595	842	3
los	332	601	344	610	595	842	3
rotavirus	347	601	382	610	595	842	3
detectados	385	601	427	610	595	842	3
tenían	430	601	455	610	595	842	3
patrón	458	601	483	610	595	842	3
electrofe-	486	601	524	610	595	842	3
rotípico	305	613	336	622	595	842	3
largo	338	613	359	622	595	842	3
(figura	361	613	388	622	595	842	3
1).	391	613	402	622	595	842	3
Los	319	627	334	636	595	842	3
niños	336	627	358	636	595	842	3
con	360	627	374	636	595	842	3
diarrea	376	627	404	636	595	842	3
intrahospitalaria	406	627	471	636	595	842	3
por	473	627	487	636	595	842	3
rotavirus	489	627	524	636	595	842	3
tuvieron	305	639	338	648	595	842	3
una	341	639	355	648	595	842	3
edad	359	639	377	648	595	842	3
promedio	380	639	419	648	595	842	3
de	422	639	431	648	595	842	3
10,9	434	639	452	648	595	842	3
meses	455	639	479	648	595	842	3
(rango	483	639	509	648	595	842	3
2	512	639	517	648	595	842	3
a	520	639	524	648	595	842	3
42);	305	651	321	660	595	842	3
16	322	651	332	660	595	842	3
eran	334	651	351	660	595	842	3
del	353	651	365	660	595	842	3
sexo	367	651	385	660	595	842	3
masculino.	386	651	430	660	595	842	3
No	432	651	444	660	595	842	3
fue	446	651	458	660	595	842	3
posible	460	651	489	660	595	842	3
ubicar	490	651	515	660	595	842	3
la	517	651	524	660	595	842	3
historia	305	663	335	672	595	842	3
clínica	337	663	364	672	595	842	3
de	366	663	375	672	595	842	3
una	378	663	392	672	595	842	3
de	394	663	404	672	595	842	3
las	406	663	417	672	595	842	3
niñas.	420	663	443	672	595	842	3
Se	446	663	456	672	595	842	3
describen	458	663	496	672	595	842	3
las	499	663	510	672	595	842	3
ca-	512	663	524	672	595	842	3
racterísticas	305	675	352	684	595	842	3
de	355	675	365	684	595	842	3
los	368	675	379	684	595	842	3
otros	382	675	402	684	595	842	3
28	405	675	415	684	595	842	3
pacientes.	418	675	458	684	595	842	3
Con	461	675	478	684	595	842	3
respecto	481	675	514	684	595	842	3
al	517	675	524	684	595	842	3
estado	305	687	330	696	595	842	3
nutricional,	333	687	379	696	595	842	3
14	382	687	392	696	595	842	3
eran	394	687	412	696	595	842	3
eutróficos,	414	687	457	696	595	842	3
dos	460	687	474	696	595	842	3
obesos	476	687	504	696	595	842	3
y	506	687	511	696	595	842	3
12	514	687	524	696	595	842	3
desnutridos.	305	699	353	708	595	842	3
Las	356	699	370	708	595	842	3
enfermedades	372	699	428	708	595	842	3
que	430	699	445	708	595	842	3
motivaron	447	699	488	708	595	842	3
el	491	699	498	708	595	842	3
ingre-	500	699	524	708	595	842	3
so	305	711	313	720	595	842	3
fueron:	315	711	344	720	595	842	3
infección	346	711	384	720	595	842	3
respiratoria	386	711	431	720	595	842	3
aguda	433	711	457	720	595	842	3
baja	459	711	476	720	595	842	3
de	478	711	487	720	595	842	3
probable	489	711	524	720	595	842	3
etiología	305	723	340	732	595	842	3
viral	342	723	360	732	595	842	3
en	363	723	372	732	595	842	3
14	375	723	385	732	595	842	3
(50%),	387	723	415	732	595	842	3
neumonía	417	723	456	732	595	842	3
con	459	723	473	732	595	842	3
empiema	476	723	512	732	595	842	3
en	515	723	524	732	595	842	3
cuatro	305	735	330	744	595	842	3
(14,2%),	331	735	366	744	595	842	3
infección	368	735	405	744	595	842	3
urinaria	406	735	437	744	595	842	3
en	439	735	448	744	595	842	3
dos,	450	735	466	744	595	842	3
patología	468	735	505	744	595	842	3
neu-	507	735	524	744	595	842	3
rológica	305	747	337	756	595	842	3
en	339	747	348	756	595	842	3
dos,	350	747	366	756	595	842	3
otras	368	747	387	756	595	842	3
causas	389	747	415	756	595	842	3
en	417	747	426	756	595	842	3
seis.	428	747	445	756	595	842	3
La	447	747	457	756	595	842	3
diarrea	459	747	487	756	595	842	3
comenzó	488	747	524	756	595	842	3
352	71	78	86	86	595	842	4
•	88	78	91	86	595	842	4
Infección	93	78	125	86	595	842	4
intrahospitalaria	127	78	184	86	595	842	4
por	186	78	197	86	595	842	4
rotavirus	200	78	230	86	595	842	4
rrea	304	121	320	130	595	842	4
nosocomial	324	121	370	130	595	842	4
en	374	121	383	130	595	842	4
Austria,	387	121	419	130	595	842	4
Alemania,	423	121	464	130	595	842	4
Suiza	468	121	490	130	595	842	4
y	494	121	499	130	595	842	4
Chile	502	121	524	130	595	842	4
.	317	133	319	142	595	842	4
Las	321	133	336	142	595	842	4
tasas	338	133	357	142	595	842	4
más	359	133	375	142	595	842	4
bajas	377	133	398	142	595	842	4
de	400	133	409	142	595	842	4
infección	411	133	448	142	595	842	4
nosocomial	450	133	496	142	595	842	4
fueron	498	133	524	142	595	842	4
observadas	304	145	349	154	595	842	4
por	351	145	365	154	595	842	4
estudios	367	145	400	154	595	842	4
franceses:	403	145	442	154	595	842	4
2,9	445	145	457	154	595	842	4
y	460	145	465	154	595	842	4
4,3%	467	145	488	154	595	842	4
(2,5)	491	143	503	149	595	842	4
.	503	145	506	154	595	842	4
Los	319	158	334	167	595	842	4
resultados	335	158	376	167	595	842	4
obtenidos	378	158	417	167	595	842	4
en	419	158	428	167	595	842	4
el	430	158	437	167	595	842	4
período	439	158	469	167	595	842	4
estudiado	471	158	510	167	595	842	4
de-	511	158	524	167	595	842	4
ben	304	170	319	179	595	842	4
ser	321	170	332	179	595	842	4
considerados	334	170	386	179	595	842	4
como	388	170	410	179	595	842	4
una	411	170	426	179	595	842	4
primera	427	170	459	179	595	842	4
aproximación	460	170	515	179	595	842	4
al	517	170	524	179	595	842	4
problema.	304	182	345	191	595	842	4
El	347	182	356	191	595	842	4
registro	359	182	389	191	595	842	4
y	392	182	397	191	595	842	4
la	400	182	407	191	595	842	4
notificación	410	182	457	191	595	842	4
de	460	182	469	191	595	842	4
casos	472	182	494	191	595	842	4
de	496	182	506	191	595	842	4
dia-	509	182	524	191	595	842	4
rrea	304	194	320	203	595	842	4
intrahospitalaria	322	194	387	203	595	842	4
al	389	194	397	203	595	842	4
Comité	399	194	428	203	595	842	4
de	430	194	440	203	595	842	4
Infecciones	442	194	488	203	595	842	4
del	490	194	502	203	595	842	4
Hos-	505	194	524	203	595	842	4
pital	304	206	322	215	595	842	4
tienen	324	206	348	215	595	842	4
fallas	350	206	372	215	595	842	4
y	373	206	378	215	595	842	4
es	380	206	388	215	595	842	4
posible	390	206	418	215	595	842	4
que	420	206	434	215	595	842	4
el	436	206	443	215	595	842	4
número	445	206	475	215	595	842	4
de	477	206	486	215	595	842	4
casos	488	206	510	215	595	842	4
sea	511	206	524	215	595	842	4
mayor	304	218	330	227	595	842	4
al	332	218	340	227	595	842	4
estudiado.	342	218	383	227	595	842	4
El	385	218	394	227	595	842	4
problema	397	218	434	227	595	842	4
de	437	218	446	227	595	842	4
la	449	218	456	227	595	842	4
falta	458	218	476	227	595	842	4
de	478	218	488	227	595	842	4
notifica-	490	218	524	227	595	842	4
ción	304	230	322	239	595	842	4
podría	323	230	349	239	595	842	4
explicar	350	230	382	239	595	842	4
en	384	230	393	239	595	842	4
parte	395	230	415	239	595	842	4
las	416	230	428	239	595	842	4
diferencias	429	230	473	239	595	842	4
entre	474	230	494	239	595	842	4
los	496	230	508	239	595	842	4
ser-	509	230	524	239	595	842	4
vicios	304	242	328	251	595	842	4
de	331	242	341	251	595	842	4
origen,	344	242	372	251	595	842	4
teniendo	375	242	409	251	595	842	4
en	412	242	421	251	595	842	4
cuenta	424	242	450	251	595	842	4
que	453	242	468	251	595	842	4
el	470	242	478	251	595	842	4
tipo	481	242	496	251	595	842	4
de	499	242	508	251	595	842	4
pa-	511	242	524	251	595	842	4
cientes	304	254	332	263	595	842	4
y	335	254	340	263	595	842	4
las	342	254	353	263	595	842	4
características	356	254	413	263	595	842	4
de	415	254	425	263	595	842	4
la	427	254	434	263	595	842	4
atención	437	254	471	263	595	842	4
es	473	254	482	263	595	842	4
similar	484	254	512	263	595	842	4
en	515	254	524	263	595	842	4
los	304	266	316	275	595	842	4
tres.	318	266	335	275	595	842	4
Por	337	266	351	275	595	842	4
otra	353	266	368	275	595	842	4
parte	370	266	390	275	595	842	4
puede	392	266	416	275	595	842	4
haber	418	266	440	275	595	842	4
casos	442	266	464	275	595	842	4
que	466	266	480	275	595	842	4
inicien	482	266	509	275	595	842	4
sus	511	266	524	275	595	842	4
manifestaciones	304	278	369	287	595	842	4
luego	371	278	393	287	595	842	4
del	396	278	408	287	595	842	4
alta	410	278	425	287	595	842	4
y	427	278	432	287	595	842	4
no	434	278	444	287	595	842	4
sean	446	278	464	287	595	842	4
detectados.	467	278	511	287	595	842	4
La	514	278	524	287	595	842	4
edad	304	290	323	299	595	842	4
promedio	326	290	364	299	595	842	4
de	366	290	376	299	595	842	4
los	378	290	390	299	595	842	4
pacientes	392	290	429	299	595	842	4
fue	431	290	444	299	595	842	4
de	446	290	456	299	595	842	4
10,9	458	290	475	299	595	842	4
meses,	478	290	505	299	595	842	4
algo	507	290	524	299	595	842	4
mayor	304	302	330	311	595	842	4
a	332	302	336	311	595	842	4
la	338	302	346	311	595	842	4
encontrada	348	302	392	311	595	842	4
en	394	302	403	311	595	842	4
otros	405	302	425	311	595	842	4
estudios	427	302	460	311	595	842	4
que	462	302	476	311	595	842	4
varía	478	302	498	311	595	842	4
de	500	302	510	311	595	842	4
2,8	512	302	524	311	595	842	4
a	304	314	309	323	595	842	4
7,4	312	314	325	323	595	842	4
meses	329	314	353	323	595	842	4
(3)	357	311	364	317	595	842	4
.	364	314	367	323	595	842	4
El	370	314	379	323	595	842	4
estado	383	314	408	323	595	842	4
nutricional	412	314	455	323	595	842	4
de	459	314	468	323	595	842	4
los	472	314	483	323	595	842	4
pacientes	487	314	524	323	595	842	4
afectados	304	326	342	335	595	842	4
no	344	326	354	335	595	842	4
parece	356	326	382	335	595	842	4
ser	384	326	396	335	595	842	4
un	398	326	408	335	595	842	4
factor	410	326	433	335	595	842	4
de	435	326	445	335	595	842	4
riesgo	447	326	471	335	595	842	4
para	473	326	490	335	595	842	4
adquirir	492	326	524	335	595	842	4
diarrea	304	338	332	347	595	842	4
intrahospitalaria,	336	338	403	347	595	842	4
coincidiendo	407	338	459	347	595	842	4
con	463	338	477	347	595	842	4
lo	481	338	489	347	595	842	4
descrito	492	338	524	347	595	842	4
por	304	350	318	359	595	842	4
otros	320	350	340	359	595	842	4
autores	343	350	372	359	595	842	4
(2)	374	347	382	353	595	842	4
.	382	350	384	359	595	842	4
El	319	362	328	371	595	842	4
50%	329	362	347	371	595	842	4
de	349	362	358	371	595	842	4
los	360	362	372	371	595	842	4
niños	373	362	395	371	595	842	4
afectados	396	362	434	371	595	842	4
presentaban	436	362	483	371	595	842	4
una	485	362	499	371	595	842	4
infec-	501	362	524	371	595	842	4
ción	304	374	322	383	595	842	4
respiratoria	324	374	370	383	595	842	4
aguda	373	374	396	383	595	842	4
baja	399	374	416	383	595	842	4
de	418	374	428	383	595	842	4
probable	430	374	465	383	595	842	4
etiología	468	374	503	383	595	842	4
viral	506	374	524	383	595	842	4
al	304	386	312	395	595	842	4
ingreso.	314	386	346	395	595	842	4
La	348	386	358	395	595	842	4
asociación	361	386	403	395	595	842	4
entre	405	386	425	395	595	842	4
bronquiolitis	427	386	478	395	595	842	4
e	480	386	485	395	595	842	4
infección	487	386	524	395	595	842	4
nosocomial	304	398	351	407	595	842	4
por	354	398	368	407	595	842	4
rotavirus	371	398	407	407	595	842	4
está	410	398	426	407	595	842	4
descrita	429	398	461	407	595	842	4
en	464	398	474	407	595	842	4
la	477	398	484	407	595	842	4
literatura	488	398	524	407	595	842	4
(2,9,14)	304	408	325	414	595	842	4
.	325	410	328	419	595	842	4
Se	331	410	341	419	595	842	4
plantean	344	410	378	419	595	842	4
dos	381	410	395	419	595	842	4
hipótesis	398	410	434	419	595	842	4
para	437	410	454	419	595	842	4
explicar	457	410	489	419	595	842	4
este	493	410	508	419	595	842	4
he-	511	410	524	419	595	842	4
cho:	304	422	322	431	595	842	4
la	324	422	331	431	595	842	4
usualmente	334	422	379	431	595	842	4
prolongada	382	422	427	431	595	842	4
internación	429	422	474	431	595	842	4
de	476	422	486	431	595	842	4
los	488	422	500	431	595	842	4
niños	502	422	524	431	595	842	4
con	304	434	319	443	595	842	4
enfermedad	322	434	369	443	595	842	4
respiratoria	372	434	418	443	595	842	4
aguda	421	434	445	443	595	842	4
y	448	434	453	443	595	842	4
la	456	434	463	443	595	842	4
concomitancia	466	434	524	443	595	842	4
estacional	304	446	344	455	595	842	4
de	347	446	356	455	595	842	4
ambas	359	446	385	455	595	842	4
epidemias	387	446	428	455	595	842	4
(22)	430	444	441	450	595	842	4
.	441	446	444	455	595	842	4
Cualquiera	446	446	490	455	595	842	4
de	493	446	502	455	595	842	4
estas	505	446	524	455	595	842	4
hipótesis	304	458	340	467	595	842	4
podría	342	458	368	467	595	842	4
explicar	370	458	402	467	595	842	4
el	404	458	412	467	595	842	4
predominio	414	458	460	467	595	842	4
de	462	458	471	467	595	842	4
la	474	458	481	467	595	842	4
diarrea	483	458	511	467	595	842	4
in-	513	458	524	467	595	842	4
trahospitalaria	304	470	362	479	595	842	4
en	365	470	375	479	595	842	4
los	379	470	390	479	595	842	4
niños	394	470	416	479	595	842	4
con	419	470	434	479	595	842	4
infección	438	470	475	479	595	842	4
respiratoria	479	470	524	479	595	842	4
del	304	482	317	491	595	842	4
presente	319	482	353	491	595	842	4
estudio.	355	482	386	491	595	842	4
La	319	494	329	503	595	842	4
diarrea	331	494	359	503	595	842	4
apareció	360	494	394	503	595	842	4
en	396	494	405	503	595	842	4
promedio	407	494	445	503	595	842	4
a	447	494	452	503	595	842	4
los	453	494	465	503	595	842	4
7	467	494	472	503	595	842	4
días	473	494	490	503	595	842	4
de	491	494	501	503	595	842	4
inter-	502	494	524	503	595	842	4
nación,	304	506	334	515	595	842	4
lo	336	506	344	515	595	842	4
que	346	506	360	515	595	842	4
coincide	363	506	396	515	595	842	4
con	399	506	413	515	595	842	4
otros	415	506	435	515	595	842	4
trabajos	437	506	469	515	595	842	4
(2,3)	471	504	484	510	595	842	4
.	484	506	486	515	595	842	4
El	489	506	497	515	595	842	4
riesgo	500	506	524	515	595	842	4
de	304	518	314	527	595	842	4
infección	316	518	353	527	595	842	4
nosocomial	355	518	401	527	595	842	4
aumenta	403	518	437	527	595	842	4
cuanto	439	518	465	527	595	842	4
más	467	518	483	527	595	842	4
prolonga-	485	518	524	527	595	842	4
da	304	530	314	539	595	842	4
es	316	530	325	539	595	842	4
la	327	530	334	539	595	842	4
internación	337	530	382	539	595	842	4
(3)	384	528	392	534	595	842	4
.	392	530	395	539	595	842	4
La	319	542	329	551	595	842	4
morbilidad	333	542	377	551	595	842	4
de	380	542	389	551	595	842	4
esta	393	542	409	551	595	842	4
infección	412	542	449	551	595	842	4
nosocomial	453	542	499	551	595	842	4
no	502	542	512	551	595	842	4
es	516	542	524	551	595	842	4
despreciable.	304	554	357	563	595	842	4
Cinco	359	554	383	563	595	842	4
de	386	554	395	563	595	842	4
nuestros	398	554	431	563	595	842	4
pacientes	433	554	471	563	595	842	4
(17,8%)	473	554	506	563	595	842	4
pre-	508	554	524	563	595	842	4
sentaron	304	566	338	575	595	842	4
complicaciones.	340	566	405	575	595	842	4
Pina	406	566	424	575	595	842	4
y	425	566	430	575	595	842	4
colaboradores	432	566	488	575	595	842	4
observa-	490	566	524	575	595	842	4
ron	304	578	318	587	595	842	4
que	321	578	335	587	595	842	4
tres	338	578	352	587	595	842	4
de	355	578	364	587	595	842	4
nueve	367	578	391	587	595	842	4
pacientes	394	578	431	587	595	842	4
se	433	578	442	587	595	842	4
deshidrataron	444	578	499	587	595	842	4
(2)	502	576	509	582	595	842	4
;	509	578	512	587	595	842	4
en	515	578	524	587	595	842	4
Austria,	304	590	336	599	595	842	4
Alemania	339	590	378	599	595	842	4
y	381	590	386	599	595	842	4
Suiza,	389	590	414	599	595	842	4
Frühwirth	417	590	457	599	595	842	4
y	460	590	465	599	595	842	4
colaboradores	468	590	524	599	595	842	4
encontraron	304	602	352	611	595	842	4
porcentajes	355	602	401	611	595	842	4
de	404	602	413	611	595	842	4
niños	416	602	438	611	595	842	4
que	441	602	455	611	595	842	4
requirieron	458	602	502	611	595	842	4
rehi-	505	602	524	611	595	842	4
dratación	304	614	342	623	595	842	4
oral	344	614	360	623	595	842	4
y/o	362	614	375	623	595	842	4
intravenosa	378	614	424	623	595	842	4
similares	426	614	462	623	595	842	4
al	465	614	472	623	595	842	4
nuestro	474	614	504	623	595	842	4
(3)	506	612	514	618	595	842	4
.	514	614	516	623	595	842	4
Destacamos	319	627	367	636	595	842	4
que	370	627	384	636	595	842	4
no	387	627	397	636	595	842	4
hubo	400	627	420	636	595	842	4
complicaciones	422	627	485	636	595	842	4
graves	487	627	514	636	595	842	4
ni	516	627	524	636	595	842	4
mortalidad	304	639	348	648	595	842	4
en	350	639	360	648	595	842	4
nuestro	362	639	392	648	595	842	4
estudio	394	639	423	648	595	842	4
ni	426	639	434	648	595	842	4
en	436	639	446	648	595	842	4
los	448	639	460	648	595	842	4
trabajos	463	639	494	648	595	842	4
revisa-	497	639	524	648	595	842	4
dos	304	651	318	660	595	842	4
(2-6)	321	648	334	654	595	842	4
.	334	651	336	660	595	842	4
La	319	663	329	672	595	842	4
tipificación	332	663	377	672	595	842	4
molecular	380	663	420	672	595	842	4
por	423	663	436	672	595	842	4
el	439	663	446	672	595	842	4
método	449	663	479	672	595	842	4
de	481	663	491	672	595	842	4
electro-	494	663	524	672	595	842	4
foresis	304	675	331	684	595	842	4
de	334	675	343	684	595	842	4
los	346	675	357	684	595	842	4
11	360	675	370	684	595	842	4
fragmentos	372	675	417	684	595	842	4
de	420	675	429	684	595	842	4
ARN	432	675	453	684	595	842	4
mostró	455	675	483	684	595	842	4
que	485	675	500	684	595	842	4
todos	502	675	524	684	595	842	4
los	304	687	316	696	595	842	4
rotavirus	318	687	353	696	595	842	4
detectados	355	687	397	696	595	842	4
tenían	399	687	423	696	595	842	4
un	425	687	435	696	595	842	4
patrón	437	687	462	696	595	842	4
electroferotípi-	464	687	524	696	595	842	4
co	304	699	314	708	595	842	4
largo,	316	699	340	708	595	842	4
coincidiendo	342	699	394	708	595	842	4
con	396	699	411	708	595	842	4
la	413	699	420	708	595	842	4
prevalencia	423	699	469	708	595	842	4
ya	472	699	481	708	595	842	4
observada	484	699	524	708	595	842	4
en	304	711	314	720	595	842	4
nuestro	316	711	346	720	595	842	4
medio	348	711	373	720	595	842	4
y	376	711	381	720	595	842	4
por	383	711	397	720	595	842	4
autores	399	711	428	720	595	842	4
chilenos	431	711	464	720	595	842	4
(7,	466	709	473	715	595	842	4
13)	475	709	484	715	595	842	4
.	484	711	487	720	595	842	4
Sería	319	723	339	732	595	842	4
de	341	723	350	732	595	842	4
interés	352	723	378	732	595	842	4
el	380	723	387	732	595	842	4
estudio	389	723	417	732	595	842	4
de	419	723	428	732	595	842	4
los	430	723	442	732	595	842	4
serotipos	443	723	479	732	595	842	4
circulantes	481	723	524	732	595	842	4
con	304	735	319	744	595	842	4
el	322	735	329	744	595	842	4
fin	332	735	343	744	595	842	4
de	345	735	355	744	595	842	4
evaluar	358	735	387	744	595	842	4
el	390	735	397	744	595	842	4
posible	400	735	429	744	595	842	4
impacto	431	735	464	744	595	842	4
de	466	735	476	744	595	842	4
una	479	735	493	744	595	842	4
vacuna	496	735	524	744	595	842	4
eficaz	304	747	328	756	595	842	4
y	330	747	335	756	595	842	4
segura	337	747	363	756	595	842	4
que	364	747	379	756	595	842	4
prevenga	380	747	417	756	595	842	4
estas	419	747	438	756	595	842	4
infecciones,	440	747	488	756	595	842	4
no	490	747	500	756	595	842	4
sólo	501	747	518	756	595	842	4
a	519	747	524	756	595	842	4
(3,4)	304	131	317	137	595	842	4
Figura	71	380	99	391	595	842	4
1.	102	380	110	391	595	842	4
Corrida	113	382	141	391	595	842	4
electroforética	144	382	199	391	595	842	4
en	201	382	211	391	595	842	4
gel	213	382	225	391	595	842	4
de	227	382	237	391	595	842	4
agarosa.	240	382	274	391	595	842	4
en	71	412	80	421	595	842	4
promedio	82	412	120	421	595	842	4
a	122	412	126	421	595	842	4
los	128	412	139	421	595	842	4
7,2	141	412	153	421	595	842	4
días	155	412	171	421	595	842	4
de	173	412	182	421	595	842	4
internación	184	412	229	421	595	842	4
(rango	230	412	256	421	595	842	4
3	258	412	263	421	595	842	4
a	264	412	269	421	595	842	4
35)	270	412	284	421	595	842	4
y	285	412	290	421	595	842	4
duró	71	424	89	433	595	842	4
en	92	424	101	433	595	842	4
promedio	103	424	142	433	595	842	4
3,7	144	424	157	433	595	842	4
días	159	424	175	433	595	842	4
(rango	178	424	204	433	595	842	4
1	206	424	211	433	595	842	4
a	214	424	218	433	595	842	4
8).	221	424	232	433	595	842	4
Cinco	85	436	109	446	595	842	4
niños	111	436	133	446	595	842	4
presentaron	135	436	181	446	595	842	4
una	183	436	198	446	595	842	4
o	200	436	205	446	595	842	4
más	207	436	223	446	595	842	4
complicaciones:	225	436	290	446	595	842	4
tres	71	448	85	458	595	842	4
presentaron	88	448	135	458	595	842	4
deshidratación,	138	448	199	458	595	842	4
tres	203	448	217	458	595	842	4
intolerancia	220	448	268	458	595	842	4
a	271	448	275	458	595	842	4
los	279	448	290	458	595	842	4
hidratos	71	460	103	470	595	842	4
de	106	460	115	470	595	842	4
carbono	118	460	150	470	595	842	4
y	153	460	158	470	595	842	4
dos	160	460	174	470	595	842	4
síndrome	177	460	214	470	595	842	4
de	217	460	226	470	595	842	4
respuesta	229	460	266	470	595	842	4
infla-	269	460	290	470	595	842	4
matoria	71	472	101	482	595	842	4
sistémica.	104	472	143	482	595	842	4
Ningún	146	472	176	482	595	842	4
niño	178	472	196	482	595	842	4
presentó	199	472	233	482	595	842	4
shock,	235	472	261	482	595	842	4
ni	263	472	271	482	595	842	4
sep-	274	472	290	482	595	842	4
sis,	71	484	84	494	595	842	4
ni	86	484	94	494	595	842	4
requirió	96	484	128	494	595	842	4
internación	130	484	175	494	595	842	4
en	177	484	187	494	595	842	4
CTI;	189	484	208	494	595	842	4
ninguno	210	484	243	494	595	842	4
falleció.	245	484	277	494	595	842	4
La	280	484	290	494	595	842	4
duración	71	496	106	506	595	842	4
promedio	107	496	146	506	595	842	4
de	147	496	157	506	595	842	4
la	158	496	166	506	595	842	4
hospitalización	167	496	228	506	595	842	4
fue	229	496	242	506	595	842	4
de	244	496	253	506	595	842	4
13.4	255	496	272	506	595	842	4
días	274	496	290	506	595	842	4
(rango	71	508	97	518	595	842	4
6	99	508	104	518	595	842	4
a	107	508	111	518	595	842	4
38).	114	508	130	518	595	842	4
Discusión	71	534	122	546	595	842	4
La	71	554	81	563	595	842	4
frecuencia	84	554	126	563	595	842	4
de	129	554	138	563	595	842	4
infecciones	141	554	187	563	595	842	4
nosocomiales	190	554	244	563	595	842	4
a	247	554	252	563	595	842	4
rotavirus	255	554	290	563	595	842	4
en	71	566	80	575	595	842	4
los	84	566	96	575	595	842	4
servicios	100	566	135	575	595	842	4
de	140	566	149	575	595	842	4
pediatría	153	566	188	575	595	842	4
general	192	566	221	575	595	842	4
es	226	566	234	575	595	842	4
elevada	238	566	268	575	595	842	4
pero	273	566	290	575	595	842	4
muy	71	578	88	587	595	842	4
variable	92	578	124	587	595	842	4
según	127	578	150	587	595	842	4
los	154	578	165	587	595	842	4
trabajos,	169	578	203	587	595	842	4
cuyos	206	578	229	587	595	842	4
resultados	233	578	273	587	595	842	4
son	276	578	290	587	595	842	4
difíciles	71	590	103	599	595	842	4
de	106	590	115	599	595	842	4
comparar	118	590	155	599	595	842	4
porque	158	590	186	599	595	842	4
utilizan	188	590	218	599	595	842	4
distintos	221	590	255	599	595	842	4
criterios	258	590	290	599	595	842	4
para	71	602	88	611	595	842	4
definir	92	602	119	611	595	842	4
infección	123	602	161	611	595	842	4
intrahospitalaria.	165	602	233	611	595	842	4
Los	237	602	252	611	595	842	4
distintos	256	602	290	611	595	842	4
autores	71	614	100	623	595	842	4
consideran	101	614	145	623	595	842	4
plazos	147	614	172	623	595	842	4
de	174	614	183	623	595	842	4
24,	185	614	198	623	595	842	4
48	200	614	210	623	595	842	4
o	212	614	217	623	595	842	4
72	218	614	228	623	595	842	4
horas	230	614	252	623	595	842	4
luego	254	614	276	623	595	842	4
del	278	614	290	623	595	842	4
ingreso	71	626	100	635	595	842	4
hospitalario.	102	626	152	635	595	842	4
En	154	626	165	635	595	842	4
este	167	626	183	635	595	842	4
trabajo	185	626	213	635	595	842	4
se	215	626	223	635	595	842	4
adoptó	225	626	252	635	595	842	4
la	254	626	262	635	595	842	4
defini-	264	626	290	635	595	842	4
ción	71	638	88	647	595	842	4
propuesta	94	638	133	647	595	842	4
por	140	638	153	647	595	842	4
el	160	638	167	647	595	842	4
Comité	173	638	203	647	595	842	4
de	209	638	219	647	595	842	4
Infecciones	225	638	272	647	595	842	4
del	278	638	290	647	595	842	4
HP-CHPR:	71	650	116	659	595	842	4
diarrea	118	650	146	659	595	842	4
intrahospitalaria	148	650	213	659	595	842	4
es	215	650	223	659	595	842	4
aquella	225	650	254	659	595	842	4
que	256	650	271	659	595	842	4
apa-	273	650	290	659	595	842	4
rece	71	662	87	671	595	842	4
luego	90	662	112	671	595	842	4
de	115	662	125	671	595	842	4
72	128	662	138	671	595	842	4
horas	141	662	162	671	595	842	4
del	165	662	178	671	595	842	4
ingreso	180	662	210	671	595	842	4
al	213	662	220	671	595	842	4
hospital.	223	662	257	671	595	842	4
La	260	662	271	671	595	842	4
des-	274	662	290	671	595	842	4
ventaja	71	674	100	683	595	842	4
de	103	674	112	683	595	842	4
esta	116	674	131	683	595	842	4
definición	134	674	175	683	595	842	4
es	178	674	187	683	595	842	4
que	190	674	204	683	595	842	4
podría	208	674	233	683	595	842	4
subestimar	236	674	280	683	595	842	4
el	283	674	290	683	595	842	4
número	71	686	101	695	595	842	4
de	103	686	113	695	595	842	4
casos	115	686	137	695	595	842	4
ya	139	686	148	695	595	842	4
que	150	686	165	695	595	842	4
el	167	686	174	695	595	842	4
tiempo	176	686	204	695	595	842	4
de	206	686	215	695	595	842	4
incubación	217	686	261	695	595	842	4
es	263	686	272	695	595	842	4
de	274	686	283	695	595	842	4
1	285	686	290	695	595	842	4
a	71	698	75	707	595	842	4
5	78	698	83	707	595	842	4
días	85	698	101	707	595	842	4
(10)	104	696	115	702	595	842	4
.	115	698	117	707	595	842	4
En	85	711	96	720	595	842	4
este	98	711	113	720	595	842	4
estudio	115	711	144	720	595	842	4
el	146	711	153	720	595	842	4
porcentaje	155	711	197	720	595	842	4
de	199	711	208	720	595	842	4
diarrea	210	711	238	720	595	842	4
intrahospita-	240	711	290	720	595	842	4
laria	71	723	88	732	595	842	4
asociada	91	723	125	732	595	842	4
a	128	723	132	732	595	842	4
rotavirus	134	723	170	732	595	842	4
en	172	723	182	732	595	842	4
el	184	723	191	732	595	842	4
HP-CHPR	194	723	236	732	595	842	4
en	238	723	248	732	595	842	4
el	250	723	257	732	595	842	4
período	260	723	290	732	595	842	4
estudiado	71	735	109	744	595	842	4
fue	111	735	123	744	595	842	4
de	125	735	134	744	595	842	4
40%.	136	735	157	744	595	842	4
Otros	158	735	181	744	595	842	4
autores	182	735	211	744	595	842	4
describen	213	735	251	744	595	842	4
porcenta-	253	735	290	744	595	842	4
jes	71	747	82	756	595	842	4
algo	84	747	101	756	595	842	4
mayores:	103	747	140	756	595	842	4
57,	142	747	154	756	595	842	4
69,	156	747	169	756	595	842	4
49	170	747	180	756	595	842	4
y	182	747	187	756	595	842	4
75%	189	747	208	756	595	842	4
de	210	747	219	756	595	842	4
los	221	747	233	756	595	842	4
niños	235	747	256	756	595	842	4
con	258	747	273	756	595	842	4
dia-	275	747	290	756	595	842	4
Marcos	279	78	305	86	595	842	5
Delfino,	308	78	335	86	595	842	5
Marie	337	78	357	86	595	842	5
Boulay,	359	78	386	86	595	842	5
Daniela	388	78	415	86	595	842	5
Sandín	418	78	443	86	595	842	5
y	445	78	449	86	595	842	5
colaboradores	451	78	502	86	595	842	5
•	504	78	507	86	595	842	5
353	509	78	524	86	595	842	5
nivel	71	121	91	130	595	842	5
nosocomial	97	121	143	130	595	842	5
sino	150	121	167	130	595	842	5
principalmente	173	121	233	130	595	842	5
comunitario.	240	121	290	130	595	842	5
Actualmente,	71	133	124	142	595	842	5
en	126	133	136	142	595	842	5
los	138	133	149	142	595	842	5
Estados	151	133	182	142	595	842	5
Unidos	184	133	213	142	595	842	5
se	215	133	224	142	595	842	5
están	226	133	246	142	595	842	5
ensayando	248	133	290	142	595	842	5
dos	71	145	85	154	595	842	5
nuevas	86	145	114	154	595	842	5
vacunas,	116	145	150	154	595	842	5
que	152	145	166	154	595	842	5
podrían	168	145	198	154	595	842	5
estar	200	145	219	154	595	842	5
disponibles	220	145	266	154	595	842	5
en	268	145	277	154	595	842	5
los	279	145	290	154	595	842	5
próximos	71	157	108	166	595	842	5
3-5	111	157	124	166	595	842	5
años	127	157	145	166	595	842	5
*.	148	157	155	166	595	842	5
Mientras	85	169	120	178	595	842	5
esto	123	169	139	178	595	842	5
último	141	169	167	178	595	842	5
ocurre	170	169	195	178	595	842	5
la	198	169	205	178	595	842	5
OMS	207	169	229	178	595	842	5
ha	231	169	241	178	595	842	5
recomenda-	243	169	290	178	595	842	5
do	71	181	81	190	595	842	5
a	82	181	87	190	595	842	5
todos	88	181	110	190	595	842	5
los	112	181	123	190	595	842	5
países	125	181	149	190	595	842	5
miembros,	151	181	193	190	595	842	5
la	195	181	202	190	595	842	5
importancia	204	181	252	190	595	842	5
de	253	181	263	190	595	842	5
identi-	264	181	290	190	595	842	5
ficar	71	193	89	202	595	842	5
todo	91	193	109	202	595	842	5
lo	111	193	119	202	595	842	5
relativo	121	193	152	202	595	842	5
a	154	193	158	202	595	842	5
su	161	193	169	202	595	842	5
epidemiología	172	193	229	202	595	842	5
y	231	193	236	202	595	842	5
la	238	193	245	202	595	842	5
carga	248	193	269	202	595	842	5
de	272	193	281	202	595	842	5
la	283	193	290	202	595	842	5
enfermedad	71	205	118	214	595	842	5
generada	121	205	157	214	595	842	5
por	160	205	174	214	595	842	5
esta	177	205	193	214	595	842	5
infección.	196	205	236	214	595	842	5
Dos	239	205	255	214	595	842	5
vacunas	258	205	290	214	595	842	5
han	71	217	85	226	595	842	5
finalizado	87	217	127	226	595	842	5
los	129	217	141	226	595	842	5
estudios	143	217	176	226	595	842	5
fase	177	217	194	226	595	842	5
III	196	217	206	226	595	842	5
y	208	217	213	226	595	842	5
estarán	215	217	243	226	595	842	5
disponibles	245	217	290	226	595	842	5
próximamente	71	229	128	238	595	842	5
para	131	229	148	238	595	842	5
la	151	229	158	238	595	842	5
prevención	161	229	205	238	595	842	5
de	208	229	217	238	595	842	5
las	220	229	231	238	595	842	5
formas	234	229	262	238	595	842	5
graves	264	229	290	238	595	842	5
de	71	241	80	250	595	842	5
esta	83	241	98	250	595	842	5
infección	101	241	138	250	595	842	5
(24,25)	140	239	159	245	595	842	5
.	159	241	162	250	595	842	5
Algunos	85	253	119	262	595	842	5
países	122	253	146	262	595	842	5
de	149	253	159	262	595	842	5
Latinoamérica	162	253	219	262	595	842	5
como	222	253	245	262	595	842	5
Brasil,	248	253	274	262	595	842	5
Pa-	277	253	290	262	595	842	5
namá,	71	265	95	274	595	842	5
Venezuela	97	265	140	274	595	842	5
y	142	265	147	274	595	842	5
algunas	150	265	180	274	595	842	5
regiones	183	265	216	274	595	842	5
de	219	265	228	274	595	842	5
México	231	265	261	274	595	842	5
ya	264	265	273	274	595	842	5
han	276	265	290	274	595	842	5
incorporado	71	277	119	286	595	842	5
a	122	277	126	286	595	842	5
su	129	277	138	286	595	842	5
Programa	141	277	179	286	595	842	5
Ampliado	182	277	222	286	595	842	5
de	225	277	234	286	595	842	5
Inmunizacio-	237	277	290	286	595	842	5
nes	71	289	84	298	595	842	5
(PAI)	86	289	108	298	595	842	5
la	110	289	117	298	595	842	5
vacuna	119	289	147	298	595	842	5
monovalente	149	289	201	298	595	842	5
oral	203	289	218	298	595	842	5
de	220	289	229	298	595	842	5
origen	231	289	256	298	595	842	5
humano	258	289	290	298	595	842	5
Rotarix	71	301	101	310	595	842	5
R	101	299	105	305	595	842	5
.	105	301	108	310	595	842	5
En	110	301	121	310	595	842	5
Estados	123	301	154	310	595	842	5
Unidos	157	301	186	310	595	842	5
en	188	301	197	310	595	842	5
el	200	301	207	310	595	842	5
2006	209	301	229	310	595	842	5
se	232	301	240	310	595	842	5
incorpora	242	301	281	310	595	842	5
al	283	301	290	310	595	842	5
esquema	71	313	106	322	595	842	5
de	108	313	118	322	595	842	5
vacunación	120	313	166	322	595	842	5
Rotatex	168	313	199	322	595	842	5
R	199	311	203	317	595	842	5
,	203	313	206	322	595	842	5
una	208	313	223	322	595	842	5
vacuna	225	313	254	322	595	842	5
pentava-	256	313	290	322	595	842	5
lente	71	325	90	334	595	842	5
para	92	325	109	334	595	842	5
la	111	325	118	334	595	842	5
prevención	120	325	165	334	595	842	5
de	167	325	176	334	595	842	5
la	178	325	185	334	595	842	5
infección	187	325	224	334	595	842	5
por	226	325	240	334	595	842	5
rotavirus	242	325	277	334	595	842	5
(26)	277	323	288	329	595	842	5
.	288	325	290	334	595	842	5
Serán	71	337	93	346	595	842	5
necesarios	95	337	137	346	595	842	5
datos	138	337	160	346	595	842	5
epidemiológicos	161	337	227	346	595	842	5
nacionales	229	337	271	346	595	842	5
para	273	337	290	346	595	842	5
evaluar	71	349	100	358	595	842	5
la	103	349	110	358	595	842	5
potencial	112	349	149	358	595	842	5
utilidad	151	349	182	358	595	842	5
de	185	349	194	358	595	842	5
estas	196	349	216	358	595	842	5
vacunas.	218	349	253	358	595	842	5
Conclusiones	71	372	141	383	595	842	5
y	144	372	150	383	595	842	5
recomendaciones	153	372	246	383	595	842	5
A	71	390	78	399	595	842	5
pesar	80	390	102	399	595	842	5
de	104	390	114	399	595	842	5
las	116	390	127	399	595	842	5
limitaciones	130	390	179	399	595	842	5
mencionadas	181	390	233	399	595	842	5
se	236	390	244	399	595	842	5
puede	247	390	271	399	595	842	5
esti-	273	390	290	399	595	842	5
mar	71	402	86	411	595	842	5
que	89	402	104	411	595	842	5
la	107	402	114	411	595	842	5
diarrea	117	402	145	411	595	842	5
intrahospitalaria	148	402	213	411	595	842	5
representa	216	402	257	411	595	842	5
un	261	402	271	411	595	842	5
pro-	274	402	290	411	595	842	5
blema	71	414	95	423	595	842	5
asistencial	97	414	139	423	595	842	5
a	141	414	145	423	595	842	5
tener	147	414	167	423	595	842	5
en	169	414	179	423	595	842	5
cuenta.	181	414	209	423	595	842	5
Se	212	414	222	423	595	842	5
destaca	224	414	253	423	595	842	5
que	255	414	269	423	595	842	5
rota-	272	414	290	423	595	842	5
virus	71	426	91	435	595	842	5
se	93	426	102	435	595	842	5
asoció	104	426	130	435	595	842	5
al	132	426	139	435	595	842	5
40%	142	426	160	435	595	842	5
de	163	426	172	435	595	842	5
los	175	426	186	435	595	842	5
casos.	189	426	213	435	595	842	5
Es	85	438	95	447	595	842	5
necesario	97	438	135	447	595	842	5
mejorar	137	438	169	447	595	842	5
la	171	438	178	447	595	842	5
notificación	181	438	228	447	595	842	5
de	231	438	240	447	595	842	5
los	243	438	254	447	595	842	5
casos	257	438	279	447	595	842	5
de	281	438	290	447	595	842	5
diarrea	71	450	98	459	595	842	5
intrahospitalaria	100	450	165	459	595	842	5
y	167	450	172	459	595	842	5
continuar	174	450	211	459	595	842	5
estudios	213	450	246	459	595	842	5
que	248	450	262	459	595	842	5
permi-	264	450	290	459	595	842	5
tan	71	462	83	471	595	842	5
la	85	462	93	471	595	842	5
caracterización	95	462	156	471	595	842	5
genotípica	158	462	200	471	595	842	5
de	203	462	212	471	595	842	5
estas	215	462	234	471	595	842	5
cepas.	237	462	261	471	595	842	5
Es	264	462	274	471	595	842	5
im-	276	462	290	471	595	842	5
prescindible	71	474	120	483	595	842	5
mejorar	122	474	153	483	595	842	5
las	156	474	167	483	595	842	5
medidas	169	474	203	483	595	842	5
de	205	474	214	483	595	842	5
control	217	474	245	483	595	842	5
de	248	474	257	483	595	842	5
esta	260	474	275	483	595	842	5
en-	278	474	290	483	595	842	5
fermedad.	71	486	111	495	595	842	5
Se	113	486	123	495	595	842	5
recomienda	125	486	171	495	595	842	5
el	173	486	181	495	595	842	5
lavado	183	486	209	495	595	842	5
frecuente	211	486	248	495	595	842	5
de	250	486	260	495	595	842	5
manos,	262	486	290	495	595	842	5
para	71	498	88	507	595	842	5
de	90	498	99	507	595	842	5
esta	102	498	117	507	595	842	5
manera	119	498	149	507	595	842	5
evitar	151	498	173	507	595	842	5
las	176	498	187	507	595	842	5
infecciones	189	498	234	507	595	842	5
cruzadas,	236	498	274	507	595	842	5
ais-	276	498	290	507	595	842	5
lamiento	71	510	106	519	595	842	5
de	109	510	119	519	595	842	5
los	122	510	134	519	595	842	5
niños	138	510	159	519	595	842	5
con	163	510	177	519	595	842	5
gastroenteritis	181	510	238	519	595	842	5
y	241	510	246	519	595	842	5
otorgar	250	510	279	519	595	842	5
lo	283	510	290	519	595	842	5
más	71	522	87	531	595	842	5
prontamente	88	522	138	531	595	842	5
el	140	522	147	531	595	842	5
alta,	149	522	166	531	595	842	5
así	167	522	178	531	595	842	5
también	204	522	236	531	595	842	5
educar	237	522	264	531	595	842	5
al	266	522	273	531	595	842	5
per-	274	522	290	531	595	842	5
sonal	71	534	92	543	595	842	5
de	94	534	103	543	595	842	5
salud	105	534	126	543	595	842	5
(2,	128	532	135	538	595	842	5
16)	136	532	145	538	595	842	5
.	145	534	147	543	595	842	5
Futuros	149	534	179	543	595	842	5
estudios	181	534	214	543	595	842	5
permitirán	216	534	257	543	595	842	5
estable-	259	534	290	543	595	842	5
cer	71	546	83	555	595	842	5
los	85	546	96	555	595	842	5
serotipos	98	546	134	555	595	842	5
y	136	546	141	555	595	842	5
genotipos	143	546	182	555	595	842	5
de	184	546	193	555	595	842	5
las	195	546	206	555	595	842	5
cepas	208	546	230	555	595	842	5
de	232	546	242	555	595	842	5
rotavirus	244	546	279	555	595	842	5
de	281	546	290	555	595	842	5
los	71	558	82	567	595	842	5
niños	85	558	107	567	595	842	5
asistidos	109	558	144	567	595	842	5
en	146	558	156	567	595	842	5
el	158	558	165	567	595	842	5
ámbito	168	558	196	567	595	842	5
público	198	558	228	567	595	842	5
y	231	558	236	567	595	842	5
privado	239	558	269	567	595	842	5
y	272	558	277	567	595	842	5
así	279	558	290	567	595	842	5
poder	71	570	93	579	595	842	5
discutir	95	570	125	579	595	842	5
la	127	570	134	579	595	842	5
potencial	136	570	172	579	595	842	5
eficacia	174	570	205	579	595	842	5
de	207	570	216	579	595	842	5
las	218	570	229	579	595	842	5
vacunas	230	570	263	579	595	842	5
que	264	570	279	579	595	842	5
tal	280	570	290	579	595	842	5
vez	71	582	85	591	595	842	5
estén	87	582	108	591	595	842	5
disponibles	110	582	156	591	595	842	5
en	158	582	168	591	595	842	5
los	170	582	182	591	595	842	5
próximos	184	582	222	591	595	842	5
años.	225	582	245	591	595	842	5
Referencias	71	604	132	615	595	842	5
bibliográficas	135	604	204	615	595	842	5
1.	71	621	77	629	595	842	5
Blanco	85	622	110	629	595	842	5
J.	113	622	119	629	595	842	5
Infecciones	123	621	162	629	595	842	5
hospitalarias.	165	621	210	629	595	842	5
En:	213	621	225	629	595	842	5
Universidad	228	621	270	629	595	842	5
de	273	621	281	629	595	842	5
la	284	621	290	629	595	842	5
República	85	632	119	639	595	842	5
(Uruguay).	121	632	159	639	595	842	5
Facultad	161	632	190	639	595	842	5
de	193	632	201	639	595	842	5
Medicina.	203	632	237	639	595	842	5
Depto.	239	632	262	639	595	842	5
de	264	632	272	639	595	842	5
Bac-	274	632	290	639	595	842	5
teriología	85	642	117	650	595	842	5
y	120	642	125	650	595	842	5
Virología.	128	642	162	650	595	842	5
Temas	165	642	188	650	595	842	5
de	191	642	199	650	595	842	5
Bacteriología	202	642	248	650	595	842	5
y	251	642	255	650	595	842	5
Virología	258	642	290	650	595	842	5
Médica.	85	652	112	660	595	842	5
Montevideo:	117	652	160	660	595	842	5
Oficina	164	652	189	660	595	842	5
del	194	652	204	660	595	842	5
Libro	208	652	227	660	595	842	5
FEFMUR,	231	652	267	660	595	842	5
2004:	271	652	290	660	595	842	5
239-45.	85	662	111	670	595	842	5
2.	71	675	77	682	595	842	5
Pina	85	675	101	682	595	842	5
P,	104	675	111	682	595	842	5
Le	114	675	123	682	595	842	5
Huidoux	126	675	157	682	595	842	5
P,	160	675	167	682	595	842	5
Lefflot	170	675	194	682	595	842	5
S,	197	675	203	682	595	842	5
Araújo	206	675	232	682	595	842	5
E,	234	675	242	682	595	842	5
Bellaïche	245	675	278	682	595	842	5
M,	280	675	290	682	595	842	5
Harzig	85	685	110	693	595	842	5
M,	112	685	122	693	595	842	5
et	124	685	130	693	595	842	5
al.	132	685	141	693	595	842	5
Infections	143	685	177	693	595	842	5
nosocomiales	179	685	225	693	595	842	5
à	227	685	231	693	595	842	5
rotavirus	232	685	263	693	595	842	5
dans	264	685	280	693	595	842	5
un	282	685	290	693	595	842	5
service	85	695	109	703	595	842	5
de	111	695	119	703	595	842	5
pédiatrie	121	695	150	703	595	842	5
générale:	152	695	183	703	595	842	5
épidémiologie,	185	695	236	703	595	842	5
typage	238	695	261	703	595	842	5
molécu-	263	695	290	703	595	842	5
laire	85	705	100	713	595	842	5
et	101	705	108	713	595	842	5
facteurs	109	705	136	713	595	842	5
de	137	705	145	713	595	842	5
risque.	147	705	170	713	595	842	5
Arch	171	705	188	713	595	842	5
Pédiatr	190	705	214	713	595	842	5
2000;	215	705	235	713	595	842	5
7	236	705	241	713	595	842	5
(10):	242	705	259	713	595	842	5
1050-8.	260	705	286	713	595	842	5
*	71	741	73	747	595	842	5
Comunicación	75	741	120	747	595	842	5
en	122	741	129	747	595	842	5
curso	133	741	150	747	595	842	5
de	152	741	160	747	595	842	5
PEDECIBA	162	741	198	747	595	842	5
“Biología	199	741	227	747	595	842	5
y	229	741	233	747	595	842	5
caracterización	234	741	282	747	595	842	5
molecular	71	749	101	755	595	842	5
de	103	749	111	755	595	842	5
virus	113	749	127	755	595	842	5
asociados	129	749	161	755	595	842	5
a	163	749	167	755	595	842	5
gastroenteritis”.	169	749	217	755	595	842	5
Dr.	219	749	228	755	595	842	5
Max	230	749	243	755	595	842	5
Ciarlet.	245	749	268	755	595	842	5
3.	305	121	311	128	595	842	5
Frühwirth	319	121	357	128	595	842	5
M,	359	121	369	128	595	842	5
Heininger	370	121	407	128	595	842	5
U,	408	121	417	128	595	842	5
Ehlken	418	121	444	128	595	842	5
B,	446	121	454	128	595	842	5
Petersen	455	121	486	128	595	842	5
G,	488	121	497	128	595	842	5
Laube-	498	121	524	128	595	842	5
reau	319	131	335	138	595	842	5
B,	338	131	346	138	595	842	5
Moll-Schüler	348	131	396	138	595	842	5
J,	398	131	405	138	595	842	5
et	407	131	414	138	595	842	5
al.	416	131	425	138	595	842	5
International	427	131	471	138	595	842	5
variation	473	131	503	138	595	842	5
in	506	131	512	138	595	842	5
di-	515	131	524	138	595	842	5
sease	319	141	337	149	595	842	5
burden	341	141	364	149	595	842	5
of	369	141	376	149	595	842	5
rotavirus	380	141	410	149	595	842	5
gastroenteritis	414	141	462	149	595	842	5
in	466	141	473	149	595	842	5
children	477	141	505	149	595	842	5
with	509	141	524	149	595	842	5
community	319	151	357	159	595	842	5
and	362	151	374	159	595	842	5
nosocomially	379	151	425	159	595	842	5
acquired	429	151	459	159	595	842	5
infection.	463	151	496	159	595	842	5
Pediatr	500	151	524	159	595	842	5
Infect	319	161	339	169	595	842	5
Dis	341	161	353	169	595	842	5
J	355	161	358	169	595	842	5
2001;	360	161	379	169	595	842	5
20	382	161	390	169	595	842	5
(8):	392	161	404	169	595	842	5
784-91.	407	161	433	169	595	842	5
4.	305	174	311	182	595	842	5
Barraza	319	174	348	182	595	842	5
P,	350	174	358	182	595	842	5
AvendañoLF,	359	174	409	182	595	842	5
Spencer	411	174	440	182	595	842	5
E,	442	174	450	182	595	842	5
Calderón	451	174	485	182	595	842	5
A,	487	174	495	182	595	842	5
Prenzel	497	174	524	182	595	842	5
I,	319	184	324	192	595	842	5
Duarte	326	184	352	192	595	842	5
E.	354	184	362	192	595	842	5
Infección	364	184	396	192	595	842	5
intrahospitalaria	398	184	453	192	595	842	5
por	456	184	467	192	595	842	5
rotavirus	469	184	499	192	595	842	5
en	501	184	509	192	595	842	5
lac-	512	184	524	192	595	842	5
tantes.	319	194	341	202	595	842	5
Santiago	343	194	373	202	595	842	5
(Chile):	375	194	402	202	595	842	5
Bol	404	194	416	202	595	842	5
Of	419	194	428	202	595	842	5
Sanit	430	194	447	202	595	842	5
Panam	450	194	473	202	595	842	5
1986;	475	194	495	202	595	842	5
101	497	194	510	202	595	842	5
(4):	512	194	524	202	595	842	5
328-37	319	205	343	212	595	842	5
5.	305	217	311	225	595	842	5
Rouget	319	217	345	225	595	842	5
F,	347	217	354	225	595	842	5
Chomienne	357	217	398	225	595	842	5
F,	401	217	408	225	595	842	5
Laurens	411	217	441	225	595	842	5
E,	443	217	451	225	595	842	5
Radet	454	217	475	225	595	842	5
C,	478	217	486	225	595	842	5
Seguin	489	217	513	225	595	842	5
G.	516	217	524	225	595	842	5
Evaluation	319	227	356	235	595	842	5
d'un	358	227	372	235	595	842	5
programme	374	227	413	235	595	842	5
de	415	227	423	235	595	842	5
lutte	425	227	440	235	595	842	5
contre	443	227	464	235	595	842	5
les	466	227	475	235	595	842	5
infections	477	227	511	235	595	842	5
no-	513	227	524	235	595	842	5
socomiales	319	238	357	245	595	842	5
à	358	238	362	245	595	842	5
rotavirus	364	238	394	245	595	842	5
dans	396	238	412	245	595	842	5
un	414	238	422	245	595	842	5
service	424	238	448	245	595	842	5
de	450	238	458	245	595	842	5
pédiatrie.	460	238	492	245	595	842	5
Arch	494	238	511	245	595	842	5
Pé-	513	238	524	245	595	842	5
diatr	319	248	334	256	595	842	5
2000;	336	248	356	256	595	842	5
7	358	248	362	256	595	842	5
(9):	364	248	377	256	595	842	5
948-54.	379	248	405	256	595	842	5
6.	305	260	311	268	595	842	5
Berner	319	261	344	268	595	842	5
R,	346	261	354	268	595	842	5
Schumachier	356	261	403	268	595	842	5
RS,	405	261	418	268	595	842	5
Hameister	419	261	457	268	595	842	5
S,	459	261	466	268	595	842	5
Forster	467	261	494	268	595	842	5
J.	496	261	502	268	595	842	5
Occu-	504	260	524	268	595	842	5
rrence	319	271	340	278	595	842	5
and	343	271	356	278	595	842	5
impact	359	271	382	278	595	842	5
of	385	271	392	278	595	842	5
community-acquired	395	271	466	278	595	842	5
and	470	271	482	278	595	842	5
nosocomial	485	271	524	278	595	842	5
rotavirus	319	281	349	289	595	842	5
infections	351	281	385	289	595	842	5
-a	387	281	394	289	595	842	5
hospital-	396	281	426	289	595	842	5
based	428	281	448	289	595	842	5
study	450	281	469	289	595	842	5
over	471	281	486	289	595	842	5
10	489	281	497	289	595	842	5
y.	499	281	506	289	595	842	5
Acta	508	281	524	289	595	842	5
Paediatr	319	291	347	299	595	842	5
1999;	349	291	368	299	595	842	5
88	370	291	379	299	595	842	5
(suppl.	381	291	404	299	595	842	5
426):	406	291	424	299	595	842	5
7.	305	304	311	311	595	842	5
Gaggero	319	304	350	311	595	842	5
A,	352	304	360	311	595	842	5
Avendaño	362	304	398	311	595	842	5
LF,	400	304	413	311	595	842	5
Fernandez	415	304	453	311	595	842	5
J,	455	304	461	311	595	842	5
Spencer	463	304	492	311	595	842	5
E.	494	304	502	311	595	842	5
Noso-	504	304	524	311	595	842	5
comial	319	314	342	322	595	842	5
Transmission	345	314	391	322	595	842	5
of	395	314	402	322	595	842	5
Rotavirus	405	314	438	322	595	842	5
from	442	314	458	322	595	842	5
Patients	462	314	489	322	595	842	5
Admitted	492	314	524	322	595	842	5
with	319	324	334	332	595	842	5
Diarrhea.	336	324	368	332	595	842	5
J	370	324	373	332	595	842	5
Clin	375	324	390	332	595	842	5
Microbiol	392	324	426	332	595	842	5
1992;	428	324	448	332	595	842	5
30	450	324	458	332	595	842	5
(12):	460	324	477	332	595	842	5
3294-7.	479	324	505	332	595	842	5
8.	305	337	311	344	595	842	5
Ferrari	319	337	346	344	595	842	5
AM,	348	337	365	344	595	842	5
Ferreira	367	337	398	344	595	842	5
A,	401	337	409	344	595	842	5
De	412	337	421	344	595	842	5
Leonardis	424	337	461	344	595	842	5
D,	464	337	472	344	595	842	5
Fernández	475	337	513	344	595	842	5
A,	516	337	524	344	595	842	5
Imbriaco	319	347	352	354	595	842	5
J.	354	347	361	354	595	842	5
Mortalidad	363	347	400	354	595	842	5
en	402	347	410	354	595	842	5
un	412	347	421	354	595	842	5
hospital	423	347	450	354	595	842	5
pediátrico	451	347	485	354	595	842	5
de	487	347	495	354	595	842	5
referen-	497	347	524	354	595	842	5
cia	319	357	329	365	595	842	5
nacional:	331	357	363	365	595	842	5
Centro	365	357	388	365	595	842	5
Hospitalario	391	357	433	365	595	842	5
Pereira	436	357	460	365	595	842	5
Rossell.	462	357	490	365	595	842	5
Rev	492	357	506	365	595	842	5
Med	509	357	524	365	595	842	5
Uruguay	319	367	348	375	595	842	5
2002;	351	367	370	375	595	842	5
18	372	367	381	375	595	842	5
(1):	383	367	395	375	595	842	5
59-65.	397	367	419	375	595	842	5
9.	305	380	311	387	595	842	5
Bernstein	319	380	354	387	595	842	5
D,	356	380	364	387	595	842	5
Ward	367	380	388	387	595	842	5
R.	391	380	399	387	595	842	5
Rotaviruses.	401	380	443	387	595	842	5
En:	446	380	458	387	595	842	5
Feigin	460	380	482	387	595	842	5
RD,	484	380	498	387	595	842	5
Cherry	501	380	524	387	595	842	5
JD.	319	390	330	398	595	842	5
Textbook	333	390	365	398	595	842	5
of	367	390	374	398	595	842	5
Pediatric	377	390	407	398	595	842	5
Infectious	409	390	443	398	595	842	5
Diseases.	445	390	477	398	595	842	5
Philadelphia:	479	390	524	398	595	842	5
Saunders,	319	400	352	408	595	842	5
1998:	354	400	374	408	595	842	5
1901-14.	376	400	406	408	595	842	5
10.	305	413	315	420	595	842	5
Hortal	319	413	343	420	595	842	5
M,	345	413	355	420	595	842	5
Russi	358	413	378	420	595	842	5
JC,	380	413	393	420	595	842	5
Benítez	395	413	422	420	595	842	5
L,	425	413	432	420	595	842	5
Somma	435	413	462	420	595	842	5
RE.	465	413	479	420	595	842	5
Presencia	481	413	514	420	595	842	5
de	516	413	524	420	595	842	5
antígenos	319	423	351	431	595	842	5
de	354	423	362	431	595	842	5
rotavirus	364	423	395	431	595	842	5
y	397	423	401	431	595	842	5
perfiles	404	423	429	431	595	842	5
electroforéticos	432	423	485	431	595	842	5
del	487	423	498	431	595	842	5
ARN	500	423	518	431	595	842	5
a	521	423	524	431	595	842	5
partir	319	433	337	441	595	842	5
de	340	433	348	441	595	842	5
heces	351	433	369	441	595	842	5
de	372	433	380	441	595	842	5
niños	383	433	401	441	595	842	5
con	404	433	416	441	595	842	5
diarrea	419	433	442	441	595	842	5
infecciosa	445	433	480	441	595	842	5
aguda.	482	433	505	441	595	842	5
Arch	507	433	524	441	595	842	5
Pediatr	319	443	343	451	595	842	5
Urug	345	443	362	451	595	842	5
1986;	365	443	384	451	595	842	5
57	386	443	395	451	595	842	5
(3):	397	443	409	451	595	842	5
143-8.	411	443	433	451	595	842	5
11.	305	456	315	464	595	842	5
Berois	319	456	342	464	595	842	5
M,	344	456	354	464	595	842	5
Libersou	356	456	388	464	595	842	5
S,	390	456	397	464	595	842	5
Russi	399	456	419	464	595	842	5
J,	421	456	427	464	595	842	5
Arbiza	429	456	454	464	595	842	5
J,	456	456	462	464	595	842	5
Cohen	464	456	488	464	595	842	5
J.	490	456	496	464	595	842	5
Genetic	498	456	524	464	595	842	5
variation	319	466	349	474	595	842	5
in	353	466	359	474	595	842	5
the	363	466	373	474	595	842	5
VP7	377	466	392	474	595	842	5
gene	396	466	412	474	595	842	5
of	416	466	423	474	595	842	5
human	427	466	450	474	595	842	5
rotavirus	454	466	484	474	595	842	5
isolated	487	466	514	474	595	842	5
in	518	466	524	474	595	842	5
Montevideo-Uruguay	319	476	392	484	595	842	5
from	394	476	411	484	595	842	5
1996-1999.	412	476	451	484	595	842	5
J	453	476	456	484	595	842	5
Med	458	476	473	484	595	842	5
Virol	475	476	493	484	595	842	5
2003;	495	476	514	484	595	842	5
71	516	476	524	484	595	842	5
(3):	319	487	331	494	595	842	5
456-62.	333	487	359	494	595	842	5
12.	305	499	315	507	595	842	5
Sydner	319	499	345	507	595	842	5
JD,	347	499	359	507	595	842	5
Marson	362	499	390	507	595	842	5
MG.	392	499	409	507	595	842	5
The	411	499	424	507	595	842	5
magnitude	427	499	463	507	595	842	5
of	465	499	472	507	595	842	5
the	474	499	484	507	595	842	5
global	487	499	508	507	595	842	5
pro-	510	499	524	507	595	842	5
blem	319	509	336	517	595	842	5
of	338	509	345	517	595	842	5
acute	348	509	366	517	595	842	5
diarrhoeal	368	509	403	517	595	842	5
disease:	405	509	432	517	595	842	5
A	434	509	440	517	595	842	5
review	443	509	466	517	595	842	5
of	468	509	476	517	595	842	5
active	478	509	498	517	595	842	5
survei-	501	509	524	517	595	842	5
llance	319	520	339	527	595	842	5
data.	341	520	357	527	595	842	5
Bull	360	520	374	527	595	842	5
WHO	376	520	397	527	595	842	5
1983;	399	520	418	527	595	842	5
60:	420	520	431	527	595	842	5
605-13.	433	520	459	527	595	842	5
13.	305	532	315	540	595	842	5
de	319	532	327	540	595	842	5
Sierra	329	532	352	540	595	842	5
MJ,	354	532	368	540	595	842	5
Sánchez	370	532	400	540	595	842	5
AM,	402	532	418	540	595	842	5
Arbiza	420	532	445	540	595	842	5
J.	447	532	453	540	595	842	5
Caracterización	455	532	509	540	595	842	5
mo-	511	532	524	540	595	842	5
lecular	319	542	342	550	595	842	5
de	344	542	352	550	595	842	5
rotavirus	355	542	385	550	595	842	5
y	388	542	392	550	595	842	5
otros	394	542	411	550	595	842	5
virus	414	542	431	550	595	842	5
entéricos.	433	542	466	550	595	842	5
En:	468	542	480	550	595	842	5
Universidad	483	542	524	550	595	842	5
de	319	553	327	560	595	842	5
la	330	553	336	560	595	842	5
República	338	553	373	560	595	842	5
(Uruguay).	376	553	413	560	595	842	5
Facultad	416	553	445	560	595	842	5
de	448	553	456	560	595	842	5
Medicina.	459	553	493	560	595	842	5
Instituto	496	553	524	560	595	842	5
de	319	563	327	571	595	842	5
Higiene.	329	563	358	571	595	842	5
Virus	360	563	379	571	595	842	5
y	381	563	385	571	595	842	5
Virología	387	563	419	571	595	842	5
Médica	421	563	447	571	595	842	5
en	449	563	457	571	595	842	5
Uruguay.	459	563	491	571	595	842	5
Montevi-	493	563	524	571	595	842	5
deo:	319	573	333	581	595	842	5
Instituto	335	573	364	581	595	842	5
de	365	573	373	581	595	842	5
Higiene,	375	573	404	581	595	842	5
2002:	406	573	425	581	595	842	5
60-4.	427	573	445	581	595	842	5
(Serie	447	573	467	581	595	842	5
Monografías	469	573	512	581	595	842	5
del	514	573	524	581	595	842	5
Instituto	319	583	347	591	595	842	5
de	349	583	357	591	595	842	5
Higiene;	359	583	389	591	595	842	5
2).	391	583	400	591	595	842	5
14.	305	596	315	604	595	842	5
Offit	319	596	336	604	595	842	5
P,	338	596	346	604	595	842	5
Clark	348	596	369	604	595	842	5
H.	372	596	380	604	595	842	5
Rotavirus.	383	596	418	604	595	842	5
In:	420	596	429	604	595	842	5
Mandell	432	596	460	604	595	842	5
G,	462	596	471	604	595	842	5
Benett	473	596	495	604	595	842	5
J,	497	596	503	604	595	842	5
Dolin	505	596	524	604	595	842	5
R.	319	606	327	614	595	842	5
Principles	328	606	362	614	595	842	5
and	364	606	376	614	595	842	5
Practice	378	606	406	614	595	842	5
of	408	606	415	614	595	842	5
Infectious	416	606	450	614	595	842	5
Diseases.	452	606	484	614	595	842	5
5	486	606	490	614	595	842	5
ed.	492	606	502	614	595	842	5
Phila-	504	606	524	614	595	842	5
delphia:	319	616	346	624	595	842	5
Livingstone	348	616	389	624	595	842	5
Chirchill,	391	616	423	624	595	842	5
2000:	425	616	445	624	595	842	5
1696-703.	447	616	482	624	595	842	5
15.	305	629	315	637	595	842	5
Bass	319	629	335	637	595	842	5
DM.	338	629	354	637	595	842	5
Rotavirus	356	629	389	637	595	842	5
y	392	629	396	637	595	842	5
otros	398	629	415	637	595	842	5
agentes	418	629	443	637	595	842	5
de	446	629	454	637	595	842	5
gastroenteritis	456	629	504	637	595	842	5
viral.	507	629	524	637	595	842	5
En:	319	639	331	647	595	842	5
Behrman	332	639	364	647	595	842	5
RE,	365	639	378	647	595	842	5
Kliegman	380	639	414	647	595	842	5
RM,	415	639	431	647	595	842	5
Arvin	433	639	452	647	595	842	5
AM.	454	639	470	647	595	842	5
Nelson	472	639	496	647	595	842	5
Tratado	498	639	524	647	595	842	5
de	319	649	327	657	595	842	5
Pediatría.	330	649	362	657	595	842	5
15	366	649	374	657	595	842	5
ed.	377	649	388	657	595	842	5
Madrid:	391	649	418	657	595	842	5
McGraw-Hill	422	649	468	657	595	842	5
Interamericana,	471	649	524	657	595	842	5
1999:	319	659	338	667	595	842	5
1151-4.	340	659	366	667	595	842	5
16.	305	672	315	680	595	842	5
American	319	672	355	680	595	842	5
Academy	356	672	390	680	595	842	5
of	392	672	399	680	595	842	5
Pediatrics.	400	672	439	680	595	842	5
Rotavirus	441	672	474	680	595	842	5
infections.	475	672	511	680	595	842	5
En:	512	672	524	680	595	842	5
Pickering	319	682	351	690	595	842	5
LK,	354	682	368	690	595	842	5
ed.	371	682	381	690	595	842	5
Red	384	682	398	690	595	842	5
Book:	401	682	422	690	595	842	5
Report	425	682	448	690	595	842	5
of	451	682	458	690	595	842	5
the	461	682	472	690	595	842	5
Committee	475	682	513	690	595	842	5
on	516	682	524	690	595	842	5
Infectious	319	692	353	700	595	842	5
Diseases.	357	692	388	700	595	842	5
25	392	692	401	700	595	842	5
ed.	405	692	415	700	595	842	5
Elk	419	692	431	700	595	842	5
Grove	434	692	456	700	595	842	5
Village:	460	692	487	700	595	842	5
American	491	692	524	700	595	842	5
Academy	319	703	351	710	595	842	5
of	353	703	361	710	595	842	5
Pediatrics,	363	703	398	710	595	842	5
2000:	400	703	420	710	595	842	5
493-5.	422	703	444	710	595	842	5
17.	305	715	315	723	595	842	5
Ferrari	319	715	346	723	595	842	5
AM,	348	715	364	723	595	842	5
Méndez	366	715	395	723	595	842	5
MV,	397	715	413	723	595	842	5
Alonso	415	715	440	723	595	842	5
R,	442	715	450	723	595	842	5
Montano	452	715	486	723	595	842	5
A,	488	715	496	723	595	842	5
Gentile	498	715	524	723	595	842	5
I,	319	726	324	733	595	842	5
Russi	326	726	346	733	595	842	5
JC,	347	726	360	733	595	842	5
et	362	726	368	733	595	842	5
al.	370	726	379	733	595	842	5
Diarrea	380	725	406	733	595	842	5
aguda	407	725	428	733	595	842	5
infantil	429	725	454	733	595	842	5
asociada	456	725	485	733	595	842	5
a	486	725	490	733	595	842	5
rotavirus.	492	725	524	733	595	842	5
Arch	319	736	336	743	595	842	5
Pediatr	338	736	362	743	595	842	5
Urug	364	736	382	743	595	842	5
1985;	384	736	403	743	595	842	5
56	405	736	414	743	595	842	5
(2):	416	736	428	743	595	842	5
85-90.	430	736	452	743	595	842	5
18.	305	748	315	756	595	842	5
Torres	319	748	343	756	595	842	5
ME,	346	748	362	756	595	842	5
Pirez	364	748	383	756	595	842	5
MC,	386	748	402	756	595	842	5
Schelotto	405	748	438	756	595	842	5
F,	441	748	448	756	595	842	5
Varela	450	748	475	756	595	842	5
G,	478	748	486	756	595	842	5
Parodi	489	748	513	756	595	842	5
V,	516	748	524	756	595	842	5
354	71	78	86	86	595	842	6
•	88	78	91	86	595	842	6
Infección	93	78	125	86	595	842	6
intrahospitalaria	127	78	184	86	595	842	6
por	186	78	197	86	595	842	6
rotavirus	200	78	230	86	595	842	6
19.	71	153	81	161	595	842	6
20.	71	186	81	194	595	842	6
21.	71	229	81	236	595	842	6
22.	71	261	81	269	595	842	6
23.	71	325	81	332	595	842	6
Allende	85	121	113	128	595	842	6
F,	115	121	122	128	595	842	6
et	124	121	131	128	595	842	6
al.	133	121	142	128	595	842	6
Etiology	144	121	173	128	595	842	6
of	175	121	182	128	595	842	6
children´s	184	121	218	128	595	842	6
diarrhea	220	121	248	128	595	842	6
in	250	121	257	128	595	842	6
Montevi-	259	121	290	128	595	842	6
deo,	85	131	99	138	595	842	6
Uruguay:	102	131	134	138	595	842	6
associated	137	131	172	138	595	842	6
pathogens	175	131	209	138	595	842	6
and	212	131	224	138	595	842	6
unusual	227	131	254	138	595	842	6
isolates.	257	131	284	138	595	842	6
J	287	131	290	138	595	842	6
Clin	85	141	99	149	595	842	6
Microbiol	102	141	136	149	595	842	6
2001;	138	141	157	149	595	842	6
39(6):	159	141	180	149	595	842	6
2134-9.	182	141	208	149	595	842	6
Ferrari	85	153	112	161	595	842	6
AM,	113	153	130	161	595	842	6
Pírez	131	153	150	161	595	842	6
MC,	152	153	168	161	595	842	6
Schelotto	170	153	203	161	595	842	6
F,	205	153	212	161	595	842	6
Montano	214	153	247	161	595	842	6
A.	248	153	257	161	595	842	6
Enferme-	258	153	290	161	595	842	6
dades	85	163	104	171	595	842	6
diarreicas	106	163	139	171	595	842	6
en	141	163	149	171	595	842	6
pediatría.	150	163	182	171	595	842	6
¿En	184	163	197	171	595	842	6
qué	199	163	211	171	595	842	6
estamos?	213	163	244	171	595	842	6
¿A	245	163	255	171	595	842	6
dónde	257	163	278	171	595	842	6
va-	279	163	290	171	595	842	6
mos?	85	174	103	181	595	842	6
Tendencias	105	174	144	181	595	842	6
en	146	174	154	181	595	842	6
Medicina	156	174	188	181	595	842	6
1998;	190	174	209	181	595	842	6
12:	212	174	222	181	595	842	6
11-7.	225	174	242	181	595	842	6
Jasinski	85	186	114	194	595	842	6
C,	116	186	125	194	595	842	6
Tanzi	127	186	148	194	595	842	6
MN,	150	186	166	194	595	842	6
Schelotto	169	186	202	194	595	842	6
F,	204	186	212	194	595	842	6
Varela	214	186	239	194	595	842	6
G,	241	186	250	194	595	842	6
Zanetta	252	186	280	194	595	842	6
E,	282	186	290	194	595	842	6
Acuna	85	196	108	204	595	842	6
A,	111	196	119	204	595	842	6
et	121	196	128	204	595	842	6
al.	130	196	139	204	595	842	6
Efecto	141	196	163	204	595	842	6
del	166	196	176	204	595	842	6
Lactobacillus	178	196	224	204	595	842	6
casei	227	196	244	204	595	842	6
administrado	246	196	290	204	595	842	6
en	85	206	93	214	595	842	6
el	95	206	101	214	595	842	6
suero	103	206	121	214	595	842	6
de	123	206	131	214	595	842	6
rehidratación	133	206	177	214	595	842	6
oral	179	206	192	214	595	842	6
en	194	206	202	214	595	842	6
el	204	206	210	214	595	842	6
tratamiento	212	206	251	214	595	842	6
de	252	206	260	214	595	842	6
la	262	206	268	214	595	842	6
enfer-	270	206	290	214	595	842	6
medad	85	216	108	224	595	842	6
diarreica	110	216	139	224	595	842	6
aguda.	141	216	164	224	595	842	6
Pediatrika	166	216	201	224	595	842	6
2002;	203	216	222	224	595	842	6
22:	224	216	235	224	595	842	6
9-21.	237	216	255	224	595	842	6
Ramírez	85	229	116	236	595	842	6
Y,	118	229	127	236	595	842	6
Pastorini	129	229	162	236	595	842	6
J,	164	229	171	236	595	842	6
Russi	173	229	193	236	595	842	6
JC,	195	229	208	236	595	842	6
Ferrari	210	229	237	236	595	842	6
AM.	240	229	256	236	595	842	6
Enferme-	258	229	290	236	595	842	6
dad	85	239	97	247	595	842	6
diarreica	100	239	129	247	595	842	6
aguda.	132	239	154	247	595	842	6
Características	157	239	207	247	595	842	6
de	209	239	218	247	595	842	6
la	220	239	226	247	595	842	6
población	229	239	262	247	595	842	6
asistida	265	239	290	247	595	842	6
en	85	249	93	257	595	842	6
el	95	249	101	257	595	842	6
CASMU.	103	249	136	257	595	842	6
Arch	138	249	155	257	595	842	6
Pedriatr	157	249	184	257	595	842	6
Urug	186	249	203	257	595	842	6
2001;	205	249	225	257	595	842	6
72(2):	227	249	248	257	595	842	6
110-5.	250	249	272	257	595	842	6
Universidad	85	262	129	269	595	842	6
de	131	262	140	269	595	842	6
la	142	262	148	269	595	842	6
República	150	262	187	269	595	842	6
(Uruguay).	189	262	229	269	595	842	6
Facultad	231	262	263	269	595	842	6
de	265	262	274	269	595	842	6
Me-	276	262	290	269	595	842	6
dicina.	85	272	109	279	595	842	6
Clínicas	111	272	140	279	595	842	6
Pediátricas	141	272	182	279	595	842	6
A,	184	272	192	279	595	842	6
B,	193	272	201	279	595	842	6
C;	203	272	212	279	595	842	6
Hospital	213	272	244	279	595	842	6
Pereira	245	272	272	279	595	842	6
Ros-	274	272	290	279	595	842	6
sell.	85	282	99	290	595	842	6
Depto.	102	282	126	290	595	842	6
de	129	282	137	290	595	842	6
Emergencia	140	282	184	290	595	842	6
Pediátrica.	187	282	226	290	595	842	6
Diarrea	229	282	255	290	595	842	6
aguda	258	282	278	290	595	842	6
in-	281	282	290	290	595	842	6
fantil	85	292	103	300	595	842	6
o	104	292	109	300	595	842	6
enfermedad	110	292	150	300	595	842	6
diarreica	152	292	182	300	595	842	6
aguda.	183	292	206	300	595	842	6
En:	208	292	219	300	595	842	6
Atención	221	292	252	300	595	842	6
Pediátrica:	254	292	290	300	595	842	6
pautas	85	302	107	310	595	842	6
de	108	302	116	310	595	842	6
diagnóstico,	118	302	159	310	595	842	6
tratamiento	160	302	199	310	595	842	6
y	201	302	205	310	595	842	6
prevención.	206	302	246	310	595	842	6
5	248	302	252	310	595	842	6
ed.	254	302	264	310	595	842	6
Monte-	265	302	290	310	595	842	6
video:	85	312	106	320	595	842	6
Oficina	108	312	134	320	595	842	6
del	136	312	146	320	595	842	6
Libro	148	312	167	320	595	842	6
AEM,	169	312	190	320	595	842	6
2000:	193	312	212	320	595	842	6
67-72.	214	312	236	320	595	842	6
National	85	325	116	332	595	842	6
Center	118	325	143	332	595	842	6
for	144	325	155	332	595	842	6
Health	157	325	181	332	595	842	6
Statistics.	183	325	217	332	595	842	6
Medición	219	325	252	332	595	842	6
del	253	325	264	332	595	842	6
cambio	265	325	290	332	595	842	6
nutricional.	85	335	124	343	595	842	6
Washington:	126	335	169	343	595	842	6
OPS/OMS,	171	335	210	343	595	842	6
1983.	212	335	231	343	595	842	6
24.	304	121	315	128	595	842	6
Ruiz-Palacios	319	121	368	128	595	842	6
GM,	371	121	387	128	595	842	6
Perez-Schael	390	121	437	128	595	842	6
I,	439	121	444	128	595	842	6
Velázquez	447	121	484	128	595	842	6
FR,	486	121	500	128	595	842	6
Abate	502	121	524	128	595	842	6
H,	319	131	327	138	595	842	6
Breuer	329	131	354	138	595	842	6
T,	356	131	364	138	595	842	6
Clemens	365	131	396	138	595	842	6
SC,	398	131	411	138	595	842	6
et	413	131	419	138	595	842	6
al.	421	131	429	138	595	842	6
Safety	431	131	453	138	595	842	6
and	454	131	466	138	595	842	6
efficacy	468	131	495	138	595	842	6
of	497	131	504	138	595	842	6
an	506	131	514	138	595	842	6
at-	515	131	524	138	595	842	6
tenuated	319	141	347	149	595	842	6
vaccine	350	141	376	149	595	842	6
against	379	141	404	149	595	842	6
severe	407	141	428	149	595	842	6
rotavirus	431	141	462	149	595	842	6
gastroenteritis.	465	141	515	149	595	842	6
N	518	141	524	149	595	842	6
Engl	319	151	335	159	595	842	6
J	337	151	340	159	595	842	6
Med	342	151	358	159	595	842	6
2006;	360	151	379	159	595	842	6
354	381	151	394	159	595	842	6
(1):	396	151	409	159	595	842	6
11-22.	411	151	433	159	595	842	6
25.	304	164	315	172	595	842	6
Vesikari	319	164	349	172	595	842	6
T,	351	164	359	172	595	842	6
Matson	360	164	388	172	595	842	6
DO,	389	164	404	172	595	842	6
Dennehy	406	164	438	172	595	842	6
P,	440	164	447	172	595	842	6
Van	449	164	464	172	595	842	6
Dame	465	164	487	172	595	842	6
P,	488	164	496	172	595	842	6
Santos-	497	164	524	172	595	842	6
ham	319	174	335	182	595	842	6
M,	336	174	346	182	595	842	6
Rodríguez	348	174	386	182	595	842	6
Z,	387	174	395	182	595	842	6
et	397	174	403	182	595	842	6
al.	405	174	413	182	595	842	6
Safety	415	174	437	182	595	842	6
and	438	174	450	182	595	842	6
efficacy	452	174	479	182	595	842	6
of	481	174	488	182	595	842	6
a	490	174	493	182	595	842	6
pentava-	495	174	524	182	595	842	6
lent	319	184	331	192	595	842	6
human-bovine	335	184	384	192	595	842	6
(WC3)	387	184	410	192	595	842	6
reassortant	413	184	450	192	595	842	6
rotavirus	453	184	484	192	595	842	6
vaccine.	487	184	515	192	595	842	6
N	518	184	524	192	595	842	6
Engl	319	195	335	202	595	842	6
J	337	195	340	202	595	842	6
Med	342	195	358	202	595	842	6
2006;	360	195	379	202	595	842	6
354	381	195	394	202	595	842	6
(1):	396	195	409	202	595	842	6
23-33.	411	195	433	202	595	842	6
26.	304	207	315	215	595	842	6
Centers	319	208	347	215	595	842	6
for	349	208	360	215	595	842	6
Disease	361	208	388	215	595	842	6
Control	390	208	418	215	595	842	6
and	420	208	433	215	595	842	6
Prevention.	435	208	477	215	595	842	6
Prevention	478	207	515	215	595	842	6
of	517	207	524	215	595	842	6
Rotavirus	319	218	352	225	595	842	6
Gastroenteritis	354	218	405	225	595	842	6
Among	407	218	433	225	595	842	6
Infants	436	218	459	225	595	842	6
and	462	218	474	225	595	842	6
Children:	477	218	509	225	595	842	6
Re-	512	218	524	225	595	842	6
comendations	319	228	366	235	595	842	6
of	368	228	375	235	595	842	6
the	378	228	388	235	595	842	6
Advisory	391	228	423	235	595	842	6
Committee	425	228	463	235	595	842	6
on	465	228	474	235	595	842	6
Immunization	476	228	524	235	595	842	6
Practices	319	238	349	246	595	842	6
(ACIP).	353	238	380	246	595	842	6
MMWR	383	238	412	246	595	842	6
aug	415	238	428	246	595	842	6
11	431	238	439	246	595	842	6
2006;	443	238	462	246	595	842	6
55	465	238	474	246	595	842	6
(RR12):	477	238	505	246	595	842	6
1-13	508	238	524	246	595	842	6
<www.cdc.gov/mmwr>	319	248	400	256	595	842	6
[consulta:	402	248	436	256	595	842	6
20	438	248	446	256	595	842	6
nov.	448	248	463	256	595	842	6
2006].	465	248	487	256	595	842	6
Correspondencia:	304	310	381	319	595	842	6
Dr.	383	310	396	319	595	842	6
Marcos	398	310	428	319	595	842	6
Delfino	430	310	461	319	595	842	6
Mateo	304	322	330	331	595	842	6
Cortés	332	322	358	331	595	842	6
4970	360	322	380	331	595	842	6
C	382	322	389	331	595	842	6
E-mail:	304	334	334	343	595	842	6
melidelfino@adinet.com.uy	336	334	448	343	595	842	6
CON	124	689	146	698	595	842	6
EL	149	689	160	698	595	842	6
INTENTO	163	689	203	698	595	842	6
DE	206	689	219	698	595	842	6
AGILITAR	222	689	263	698	595	842	6
Y	266	689	271	698	595	842	6
MEJORAR	274	689	320	698	595	842	6
LOS	322	689	341	698	595	842	6
TIEMPOS	344	689	385	698	595	842	6
DE	388	689	401	698	595	842	6
PUBLICACIÓN	404	689	468	698	595	842	6
DE	176	703	189	713	595	842	6
LOS	192	703	210	713	595	842	6
ARTÍCULOS	213	703	266	713	595	842	6
ORIGINALES	269	703	326	713	595	842	6
Y	328	703	334	713	595	842	6
CASOS	336	703	369	713	595	842	6
CLÍNICOS	372	703	416	713	595	842	6
LOS	78	715	99	727	595	842	6
ÁRBITROS	102	715	155	727	595	842	6
REALIZARÁN	158	715	224	727	595	842	6
HASTA	227	715	262	727	595	842	6
DOS	265	715	287	727	595	842	6
CORRECCIONES	290	715	375	727	595	842	6
Y	378	715	384	727	595	842	6
EL	387	715	400	727	595	842	6
PLAZO	403	715	438	727	595	842	6
DE	441	715	455	727	595	842	6
ENTREGA	458	715	507	727	595	842	6
A	510	715	517	727	595	842	6
LOS	104	730	125	741	595	842	6
AUTORES	128	730	177	741	595	842	6
Y	180	730	187	741	595	842	6
SU	190	730	204	741	595	842	6
DEVOLUCIÓN	207	730	275	741	595	842	6
SERÁ	278	730	306	741	595	842	6
DE	309	730	324	741	595	842	6
CUATRO	326	730	370	741	595	842	6
MESES	373	730	409	741	595	842	6
COMO	412	730	445	741	595	842	6
MÁXIMO	448	730	491	741	595	842	6
