Dres.	62	58	80	69	595	842	1
Patricia	83	58	109	69	595	842	1
Banchero,	111	58	146	69	595	842	1
Gustavo	148	58	176	69	595	842	1
Giachetto,	179	58	215	69	595	842	1
Bres.	217	58	234	69	595	842	1
Héctor	237	58	261	69	595	842	1
Telechea,	264	58	295	69	595	842	1
Noelia	297	58	320	69	595	842	1
Speranza,	322	58	356	69	595	842	1
Dra.	359	58	374	69	595	842	1
Carolina	376	58	405	69	595	842	1
Seade	408	58	428	69	595	842	1
Rev	325	76	346	91	595	842	1
Med	349	76	375	91	595	842	1
Uruguay	378	76	428	91	595	842	1
2004;	431	76	462	91	595	842	1
20:	465	76	483	91	595	842	1
136-144	486	76	533	91	595	842	1
Seguridad	62	105	162	131	595	842	1
de	166	105	191	131	595	842	1
los	195	105	222	131	595	842	1
inhibidores	226	105	335	131	595	842	1
selectivos	340	105	434	131	595	842	1
de	62	132	86	158	595	842	1
la	91	132	108	158	595	842	1
ciclooxigenasa	113	132	254	158	595	842	1
2	259	132	271	158	595	842	1
Dres.	73	172	108	191	595	842	1
Patricia	112	172	162	191	595	842	1
Banchero	166	172	228	191	595	842	1
*	229	172	233	183	595	842	1
,	233	172	237	191	595	842	1
Gustavo	241	172	294	191	595	842	1
Giachetto	299	172	364	191	595	842	1
†	365	172	369	183	595	842	1
,	370	172	374	191	595	842	1
Bres.	378	172	411	191	595	842	1
Héctor	415	172	461	191	595	842	1
Telechea	465	172	523	191	595	842	1
‡	524	172	528	183	595	842	1
,	529	172	533	191	595	842	1
Noelia	273	191	316	210	595	842	1
Speranza	321	191	381	210	595	842	1
‡	382	191	386	202	595	842	1
,	387	191	391	210	595	842	1
Dra.	396	191	425	210	595	842	1
Carolina	429	191	484	210	595	842	1
Seade	489	191	528	210	595	842	1
§	528	191	532	202	595	842	1
Departamento	81	234	154	248	595	842	1
de	158	234	170	248	595	842	1
Farmacología	175	234	241	248	595	842	1
y	245	234	250	248	595	842	1
Terapéutica.	254	234	315	248	595	842	1
Hospital	319	234	360	248	595	842	1
de	365	234	377	248	595	842	1
Clínicas.	381	234	421	248	595	842	1
Facultad	426	234	468	248	595	842	1
de	472	234	484	248	595	842	1
Medicina	488	234	533	248	595	842	1
Resumen	105	286	144	298	595	842	1
Palabras	105	521	141	530	595	842	1
clave:	143	521	167	530	595	842	1
INHIBIDORES	176	521	237	530	595	842	1
DE	239	521	252	530	595	842	1
LA	254	521	265	530	595	842	1
CICLOOXIGENASA	267	521	350	530	595	842	1
-toxicidad.	351	521	394	530	595	842	1
Introducción	308	557	362	569	595	842	1
*	62	609	66	616	595	842	1
Asistente	69	609	100	616	595	842	1
del	103	609	114	616	595	842	1
Departamento	117	609	164	616	595	842	1
de	167	609	175	616	595	842	1
Farmacología	178	609	224	616	595	842	1
y	227	609	231	616	595	842	1
Terapéutica.	235	609	276	616	595	842	1
†	62	618	66	625	595	842	1
Prof.	69	618	85	625	595	842	1
Adjunto	88	618	115	625	595	842	1
del	118	618	128	625	595	842	1
Departamento	131	618	178	625	595	842	1
de	181	618	189	625	595	842	1
Farmacología	192	618	237	625	595	842	1
y	240	618	244	625	595	842	1
Terapéutica,	247	618	288	625	595	842	1
Prof.	62	628	78	635	595	842	1
Adjunto	81	628	108	635	595	842	1
de	112	628	119	635	595	842	1
Clínica	122	628	146	635	595	842	1
Pediátrica.	150	628	185	635	595	842	1
‡	62	638	66	645	595	842	1
Ayudante	69	638	99	645	595	842	1
de	102	638	110	645	595	842	1
clase	113	638	129	645	595	842	1
del	132	638	142	645	595	842	1
Departamento	145	638	191	645	595	842	1
de	194	638	201	645	595	842	1
Farmacología	204	638	249	645	595	842	1
y	252	638	256	645	595	842	1
Terapéu-	259	638	288	645	595	842	1
tica.	62	648	77	655	595	842	1
§	62	658	66	665	595	842	1
Profesora	70	658	102	665	595	842	1
Directora	105	658	137	665	595	842	1
del	140	658	150	665	595	842	1
Departamento	153	658	200	665	595	842	1
de	204	658	211	665	595	842	1
Farmacología	215	658	260	665	595	842	1
y	264	658	268	665	595	842	1
Tera-	271	658	288	665	595	842	1
péutica.	62	667	89	674	595	842	1
Correspondencia:	62	677	130	684	595	842	1
Dra.	134	677	149	684	595	842	1
Patricia	153	677	181	684	595	842	1
Banchero.	185	677	221	684	595	842	1
Departamento	225	677	275	684	595	842	1
de	279	677	287	684	595	842	1
Farmacología	62	687	106	694	595	842	1
y	109	687	113	694	595	842	1
Terapéutica,	117	687	157	694	595	842	1
Facultad	160	687	188	694	595	842	1
de	191	687	199	694	595	842	1
Medicina,	202	687	234	694	595	842	1
Universidad	237	687	277	694	595	842	1
de	280	687	288	694	595	842	1
la	62	697	68	704	595	842	1
República.	71	697	105	704	595	842	1
Hospital	108	697	136	704	595	842	1
de	139	697	146	704	595	842	1
Clínicas,	150	697	178	704	595	842	1
Avda.	181	697	201	704	595	842	1
Italia	204	697	220	704	595	842	1
s/n	223	697	233	704	595	842	1
1	236	697	240	704	595	842	1
er	240	696	244	700	595	842	1
piso.	246	697	262	704	595	842	1
CP	62	707	72	714	595	842	1
11600.	76	707	100	714	595	842	1
E-mail:	62	716	87	723	595	842	1
ggiachet@hc.edu.uy	90	716	158	723	595	842	1
Recibido:	62	726	94	733	595	842	1
3/1/03.	97	726	121	733	595	842	1
Reenviado	62	736	97	743	595	842	1
para	101	736	115	743	595	842	1
modificaciones:	118	736	172	743	595	842	1
16/3/04.	175	736	203	743	595	842	1
Aceptado:	62	746	97	753	595	842	1
7/5/04.	100	746	124	753	595	842	1
136	62	769	78	781	595	842	1
Los	308	585	323	594	595	842	1
antiinflamatorios	325	585	393	594	595	842	1
no	395	585	404	594	595	842	1
esteroideos	406	585	451	594	595	842	1
(AINES)	453	585	489	594	595	842	1
son	491	585	505	594	595	842	1
uno	507	585	522	594	595	842	1
de	523	585	533	594	595	842	1
los	308	597	319	606	595	842	1
grupos	323	597	350	606	595	842	1
farmacológicos	353	597	414	606	595	842	1
más	418	597	434	606	595	842	1
ampliamente	437	597	488	606	595	842	1
prescritos.	491	597	533	606	595	842	1
La	308	609	318	618	595	842	1
principal	320	609	355	618	595	842	1
limitante	357	609	392	618	595	842	1
para	394	609	411	618	595	842	1
su	412	609	421	618	595	842	1
uso	423	609	437	618	595	842	1
a	438	609	443	618	595	842	1
largo	445	609	465	618	595	842	1
plazo	467	609	488	618	595	842	1
es	490	609	498	618	595	842	1
el	500	609	507	618	595	842	1
riesgo	509	609	533	618	595	842	1
de	308	621	317	630	595	842	1
efectos	320	621	348	630	595	842	1
adversos,	351	621	389	630	595	842	1
especialmente	391	621	448	630	595	842	1
a	451	621	455	630	595	842	1
nivel	458	621	478	630	595	842	1
gastrointesti-	481	621	533	630	595	842	1
nal	308	633	320	642	595	842	1
(1)	320	633	327	638	595	842	1
.	327	633	329	642	595	842	1
En	332	633	343	642	595	842	1
los	346	633	357	642	595	842	1
últimos	360	633	390	642	595	842	1
años	392	633	411	642	595	842	1
se	413	633	422	642	595	842	1
han	424	633	439	642	595	842	1
desarrollado	441	633	491	642	595	842	1
y	493	633	498	642	595	842	1
promo-	503	633	533	642	595	842	1
cionado	308	646	339	655	595	842	1
los	343	646	355	655	595	842	1
inhibidores	358	646	403	655	595	842	1
selectivos	407	646	446	655	595	842	1
de	450	646	459	655	595	842	1
la	463	646	470	655	595	842	1
ciclooxigenasa	473	646	533	655	595	842	1
(COX)	308	658	336	667	595	842	1
2	338	658	343	667	595	842	1
con	345	658	359	667	595	842	1
el	361	658	368	667	595	842	1
objetivo	370	658	403	667	595	842	1
de	405	658	414	667	595	842	1
mejorar	416	658	448	667	595	842	1
el	450	658	457	667	595	842	1
perfil	459	658	480	667	595	842	1
de	482	658	492	667	595	842	1
seguridad	494	658	533	667	595	842	1
de	308	670	317	679	595	842	1
los	319	670	330	679	595	842	1
AINES.	332	670	364	679	595	842	1
La	322	682	332	691	595	842	1
hipótesis	335	682	370	691	595	842	1
que	372	682	387	691	595	842	1
se	389	682	398	691	595	842	1
ha	400	682	409	691	595	842	1
propuesto	411	682	451	691	595	842	1
para	453	682	470	691	595	842	1
justificar	473	682	508	691	595	842	1
el	511	682	518	691	595	842	1
de-	520	682	533	691	595	842	1
sarrollo	308	694	338	703	595	842	1
de	341	694	350	703	595	842	1
este	353	694	368	703	595	842	1
nuevo	371	694	395	703	595	842	1
grupo	398	694	421	703	595	842	1
de	423	694	433	703	595	842	1
fármacos	435	694	472	703	595	842	1
es	475	694	483	703	595	842	1
la	485	694	493	703	595	842	1
presencia	495	694	533	703	595	842	1
de	308	707	317	716	595	842	1
dos	319	707	333	716	595	842	1
isoenzimas	334	707	378	716	595	842	1
de	380	707	390	716	595	842	1
la	391	707	398	716	595	842	1
COX	400	707	421	716	595	842	1
con	423	707	437	716	595	842	1
funciones	439	707	477	716	595	842	1
diferentes.	479	707	521	716	595	842	1
La	522	707	533	716	595	842	1
COX	308	719	329	728	595	842	1
1,	331	719	339	728	595	842	1
expresada	341	719	381	728	595	842	1
de	383	719	392	728	595	842	1
manera	394	719	424	728	595	842	1
constitutiva	426	719	473	728	595	842	1
en	475	719	484	728	595	842	1
células	486	719	514	728	595	842	1
nor-	516	719	533	728	595	842	1
males,	308	731	334	740	595	842	1
es	336	731	344	740	595	842	1
responsable	347	731	394	740	595	842	1
de	397	731	406	740	595	842	1
distintas	408	731	442	740	595	842	1
funciones	444	731	483	740	595	842	1
homeostáti-	486	731	533	740	595	842	1
cas	308	743	321	752	595	842	1
del	323	743	335	752	595	842	1
organismo,	337	743	382	752	595	842	1
entre	384	743	404	752	595	842	1
ellas	407	743	425	752	595	842	1
la	427	743	434	752	595	842	1
protección	437	743	479	752	595	842	1
de	481	743	491	752	595	842	1
la	493	743	500	752	595	842	1
mucosa	502	743	533	752	595	842	1
Revista	420	769	449	781	595	842	1
Médica	452	769	480	781	595	842	1
del	483	769	496	781	595	842	1
Uruguay	499	769	533	781	595	842	1
Seguridad	324	58	357	69	595	842	2
de	360	58	368	69	595	842	2
los	371	58	380	69	595	842	2
inhibidores	383	58	420	69	595	842	2
selectivos	422	58	455	69	595	842	2
de	458	58	466	69	595	842	2
la	468	58	474	69	595	842	2
ciclooxigenasa	477	58	526	69	595	842	2
2	529	58	533	69	595	842	2
digestiva.	62	109	100	118	595	842	2
La	102	109	113	118	595	842	2
COX	114	109	135	118	595	842	2
2	137	109	142	118	595	842	2
es	144	109	152	118	595	842	2
una	154	109	168	118	595	842	2
enzima	170	109	199	118	595	842	2
inducible	201	109	237	118	595	842	2
en	239	109	249	118	595	842	2
respuesta	250	109	287	118	595	842	2
a	62	121	67	130	595	842	2
citoquinas	69	121	110	130	595	842	2
predominantemente	113	121	192	130	595	842	2
durante	195	121	225	130	595	842	2
la	227	121	234	130	595	842	2
inflamación.	237	121	287	130	595	842	2
Esto	62	133	80	142	595	842	2
ha	82	133	91	142	595	842	2
llevado	93	133	122	142	595	842	2
a	124	133	129	142	595	842	2
plantear	131	133	163	142	595	842	2
que	164	133	179	142	595	842	2
la	181	133	188	142	595	842	2
inhibición	190	133	230	142	595	842	2
selectiva	232	133	267	142	595	842	2
de	269	133	278	142	595	842	2
la	280	133	287	142	595	842	2
COX	62	145	83	154	595	842	2
2	86	145	91	154	595	842	2
es	93	145	101	154	595	842	2
capaz	104	145	126	154	595	842	2
de	129	145	138	154	595	842	2
reducir	141	145	169	154	595	842	2
el	171	145	178	154	595	842	2
riesgo	181	145	205	154	595	842	2
de	208	145	217	154	595	842	2
eventos	219	145	250	154	595	842	2
adversos	252	145	287	154	595	842	2
gastrointestinales	62	158	131	167	595	842	2
sin	132	158	144	167	595	842	2
afectar	146	158	173	167	595	842	2
la	174	158	182	167	595	842	2
eficacia	183	158	214	167	595	842	2
terapéutica	216	158	259	167	595	842	2
(2,3)	259	157	270	162	595	842	2
.	270	158	273	167	595	842	2
Sin	274	158	287	167	595	842	2
embargo,	62	170	100	179	595	842	2
recientemente	103	170	159	179	595	842	2
se	163	170	171	179	595	842	2
ha	175	170	184	179	595	842	2
detectado	188	170	226	179	595	842	2
en	230	170	239	179	595	842	2
estudios	243	170	276	179	595	842	2
in	279	170	287	179	595	842	2
vitro	62	182	81	191	595	842	2
la	83	182	90	191	595	842	2
expresión	91	182	130	191	595	842	2
constitutiva	132	182	177	191	595	842	2
de	179	182	189	191	595	842	2
COX	190	182	211	191	595	842	2
2	213	182	218	191	595	842	2
a	220	182	224	191	595	842	2
nivel	226	182	246	191	595	842	2
renal,	247	182	270	191	595	842	2
pul-	271	182	287	191	595	842	2
monar,	62	194	90	203	595	842	2
uterino,	91	194	122	203	595	842	2
intestinal	123	194	159	203	595	842	2
y	161	194	166	203	595	842	2
encefálico,	168	194	211	203	595	842	2
lo	212	194	220	203	595	842	2
que	222	194	236	203	595	842	2
sugeriría	238	194	272	203	595	842	2
que	274	194	288	203	595	842	2
dicha	62	206	84	215	595	842	2
isoenzima	88	206	129	215	595	842	2
podría	133	206	159	215	595	842	2
tener	163	206	183	215	595	842	2
también	187	206	220	215	595	842	2
un	224	206	234	215	595	842	2
cierto	238	206	261	215	595	842	2
papel	265	206	287	215	595	842	2
homeostático	62	219	116	228	595	842	2
(2-5)	117	218	129	223	595	842	2
.	129	219	132	228	595	842	2
Desde	76	231	101	240	595	842	2
su	103	231	111	240	595	842	2
lanzamiento	113	231	161	240	595	842	2
al	163	231	170	240	595	842	2
mercado	171	231	205	240	595	842	2
farmacéutico	207	231	258	240	595	842	2
a	260	231	264	240	595	842	2
partir	266	231	287	240	595	842	2
de	62	243	72	252	595	842	2
1998,	74	243	97	252	595	842	2
múltiples	99	243	137	252	595	842	2
ensayos	139	243	171	252	595	842	2
clínicos	174	243	205	252	595	842	2
han	207	243	222	252	595	842	2
sido	225	243	241	252	595	842	2
publicados	244	243	287	252	595	842	2
evaluando	62	255	103	264	595	842	2
la	106	255	113	264	595	842	2
eficacia	116	255	147	264	595	842	2
de	150	255	160	264	595	842	2
los	163	255	174	264	595	842	2
inhibidores	177	255	222	264	595	842	2
selectivos	225	255	265	264	595	842	2
de	268	255	277	264	595	842	2
la	280	255	287	264	595	842	2
COX	62	267	83	276	595	842	2
2.	87	267	94	276	595	842	2
En	101	267	112	276	595	842	2
éstos	115	267	135	276	595	842	2
no	139	267	149	276	595	842	2
se	152	267	160	276	595	842	2
ha	163	267	173	276	595	842	2
demostrado	176	267	223	276	595	842	2
que	226	267	241	276	595	842	2
su	244	267	253	276	595	842	2
eficacia	256	267	287	276	595	842	2
analgésica	62	280	102	289	595	842	2
y	104	280	109	289	595	842	2
antiinflamatoria	110	280	172	289	595	842	2
sea	173	280	186	289	595	842	2
superior	187	280	219	289	595	842	2
a	220	280	225	289	595	842	2
la	226	280	233	289	595	842	2
de	235	280	244	289	595	842	2
los	246	280	257	289	595	842	2
AINES	258	280	287	289	595	842	2
no	62	292	72	301	595	842	2
selectivos	74	292	113	301	595	842	2
(2,5)	113	292	124	297	595	842	2
.	124	292	127	301	595	842	2
El	129	292	137	301	595	842	2
objetivo	139	292	172	301	595	842	2
de	174	292	183	301	595	842	2
esta	185	292	201	301	595	842	2
revisión	202	292	235	301	595	842	2
es	236	292	245	301	595	842	2
analizar	247	292	278	301	595	842	2
la	280	292	287	301	595	842	2
evidencia	62	304	101	313	595	842	2
disponible	103	304	145	313	595	842	2
acerca	148	304	173	313	595	842	2
de	176	304	185	313	595	842	2
su	188	304	197	313	595	842	2
seguridad.	200	304	241	313	595	842	2
Toxicidad	357	120	398	128	595	842	2
gastrointestinal	344	130	411	138	595	842	2
Mínima	373	157	404	165	595	842	2
Selectividad	432	120	484	128	595	842	2
por	432	131	447	139	595	842	2
la	449	131	456	139	595	842	2
COX	459	131	478	139	595	842	2
2	480	131	485	139	595	842	2
Máxima	427	157	461	165	595	842	2
Ibuprofeno	318	172	356	183	595	842	2
Rofecoxib	476	176	511	187	595	842	2
Etodolac	476	200	506	211	595	842	2
AAS	318	208	334	219	595	842	2
Diclofenac	318	220	354	231	595	842	2
Meloxicam	476	224	514	235	595	842	2
Celecoxib	476	236	511	247	595	842	2
Naproxeno	318	256	359	267	595	842	2
Indometacina	318	268	365	279	595	842	2
Diclofenac	476	260	512	271	595	842	2
Piroxicam	476	272	511	283	595	842	2
Ibuprofeno	476	296	514	307	595	842	2
Naproxeno	476	308	517	319	595	842	2
AAS	476	320	492	331	595	842	2
Nabumetona	476	332	521	343	595	842	2
Seguridad	62	325	107	337	595	842	2
gastrointestinal	108	325	176	337	595	842	2
El	62	353	71	362	595	842	2
riesgo	73	353	97	362	595	842	2
de	98	353	108	362	595	842	2
hospitalización	109	353	169	362	595	842	2
por	170	353	183	362	595	842	2
complicaciones	185	353	246	362	595	842	2
de	248	353	257	362	595	842	2
la	259	353	266	362	595	842	2
úlce-	268	353	287	362	595	842	2
ra	62	365	70	374	595	842	2
gastroduodenal	74	365	135	374	595	842	2
(sangrado,	139	365	181	374	595	842	2
perforación,	185	365	233	374	595	842	2
obstrucción)	237	365	287	374	595	842	2
en	62	377	72	386	595	842	2
individuos	75	377	117	386	595	842	2
que	120	377	134	386	595	842	2
no	137	377	147	386	595	842	2
consumen	150	377	191	386	595	842	2
AINES	194	377	223	386	595	842	2
es	226	377	235	386	595	842	2
de	238	377	247	386	595	842	2
0,2%	250	377	271	386	595	842	2
por	274	377	287	386	595	842	2
año.	62	389	79	398	595	842	2
El	82	389	91	398	595	842	2
uso	93	389	107	398	595	842	2
de	110	389	119	398	595	842	2
AINES	122	389	152	398	595	842	2
incrementa	154	389	199	398	595	842	2
este	201	389	217	398	595	842	2
riesgo	220	389	244	398	595	842	2
cuatro	247	389	272	398	595	842	2
ve-	274	389	287	398	595	842	2
ces	62	402	75	411	595	842	2
(6)	75	401	82	406	595	842	2
.	82	402	85	411	595	842	2
El	88	402	97	411	595	842	2
riesgo	100	402	124	411	595	842	2
de	127	402	137	411	595	842	2
complicaciones	140	402	202	411	595	842	2
por	205	402	219	411	595	842	2
AINES	222	402	251	411	595	842	2
aumenta	254	402	288	411	595	842	2
con	62	414	77	423	595	842	2
la	79	414	86	423	595	842	2
edad,	88	414	109	423	595	842	2
el	112	414	119	423	595	842	2
antecedente	121	414	168	423	595	842	2
personal	170	414	204	423	595	842	2
de	206	414	216	423	595	842	2
úlcera	218	414	242	423	595	842	2
gastroduo-	244	414	287	423	595	842	2
denal,	62	426	86	435	595	842	2
y	88	426	93	435	595	842	2
la	95	426	102	435	595	842	2
asociación	104	426	146	435	595	842	2
con	148	426	162	435	595	842	2
glucocorticoides	164	426	230	435	595	842	2
(1)	230	426	237	431	595	842	2
.	237	426	240	435	595	842	2
Varía	242	426	262	435	595	842	2
según	264	426	287	435	595	842	2
el	62	438	69	447	595	842	2
tipo	71	438	87	447	595	842	2
de	89	438	98	447	595	842	2
AINE	100	438	124	447	595	842	2
empleado	126	438	165	447	595	842	2
(figura	167	438	194	447	595	842	2
1)	196	438	205	447	595	842	2
y	207	438	212	447	595	842	2
la	213	438	221	447	595	842	2
dosis	223	438	243	447	595	842	2
prescrita.	245	438	282	447	595	842	2
Se	76	451	86	460	595	842	2
han	88	451	103	460	595	842	2
diseñado	105	451	141	460	595	842	2
múltiples	143	451	180	460	595	842	2
estrategias	182	451	224	460	595	842	2
para	227	451	244	460	595	842	2
minimizar	246	451	287	460	595	842	2
el	62	463	69	472	595	842	2
riesgo	72	463	96	472	595	842	2
de	99	463	108	472	595	842	2
complicaciones	111	463	173	472	595	842	2
gastrointestinales	176	463	245	472	595	842	2
(6,7)	245	462	256	467	595	842	2
:	256	463	259	472	595	842	2
–	62	475	67	484	595	842	2
Cuando	76	475	107	484	595	842	2
la	110	475	117	484	595	842	2
inflamación	120	475	168	484	595	842	2
no	171	475	181	484	595	842	2
juega	184	475	205	484	595	842	2
un	208	475	218	484	595	842	2
rol	221	475	232	484	595	842	2
fundamental,	235	475	287	484	595	842	2
como,	76	487	101	496	595	842	2
por	103	487	116	496	595	842	2
ejemplo,	118	487	153	496	595	842	2
en	154	487	164	496	595	842	2
la	166	487	173	496	595	842	2
artrosis,	175	487	207	496	595	842	2
se	209	487	217	496	595	842	2
recomienda	219	487	265	496	595	842	2
pres-	267	487	287	496	595	842	2
cribir	76	499	97	508	595	842	2
fármacos	99	499	135	508	595	842	2
analgésicos	136	499	181	508	595	842	2
con	183	499	197	508	595	842	2
mínimo	199	499	230	508	595	842	2
riesgo	231	499	255	508	595	842	2
de	257	499	266	508	595	842	2
efec-	268	499	287	508	595	842	2
tos	76	512	88	521	595	842	2
gastrointestinales,	93	512	170	521	595	842	2
como	175	512	198	521	595	842	2
el	202	512	210	521	595	842	2
paracetamol	214	512	266	521	595	842	2
o	270	512	275	521	595	842	2
la	280	512	287	521	595	842	2
dipirona.	76	524	111	533	595	842	2
–	62	536	67	545	595	842	2
Seleccionar	76	536	123	545	595	842	2
aquellos	125	536	158	545	595	842	2
AINES	160	536	189	545	595	842	2
con	191	536	206	545	595	842	2
menor	207	536	233	545	595	842	2
incidencia	235	536	276	545	595	842	2
de	278	536	287	545	595	842	2
efectos	76	548	105	557	595	842	2
adversos	109	548	144	557	595	842	2
gastrointestinales.	148	548	220	557	595	842	2
–	62	560	67	569	595	842	2
Prescribir	76	560	115	569	595	842	2
la	117	560	124	569	595	842	2
mínima	126	560	157	569	595	842	2
dosis	159	560	179	569	595	842	2
efectiva	181	560	213	569	595	842	2
durante	215	560	245	569	595	842	2
el	247	560	254	569	595	842	2
mínimo	256	560	287	569	595	842	2
tiempo	76	573	104	582	595	842	2
necesario.	106	573	146	582	595	842	2
–	62	585	67	594	595	842	2
Utilizar	76	585	107	594	595	842	2
fármacos	108	585	145	594	595	842	2
con	147	585	161	594	595	842	2
cubierta	163	585	195	594	595	842	2
entérica,	197	585	231	594	595	842	2
supositorios	232	585	280	594	595	842	2
o	282	585	287	594	595	842	2
formas	76	597	104	606	595	842	2
de	106	597	116	606	595	842	2
liberación	118	597	158	606	595	842	2
sostenida.	161	597	201	606	595	842	2
No	203	597	215	606	595	842	2
se	218	597	226	606	595	842	2
ha	229	597	238	606	595	842	2
demostrado	241	597	287	606	595	842	2
que	76	609	91	618	595	842	2
el	93	609	101	618	595	842	2
uso	103	609	117	618	595	842	2
de	120	609	129	618	595	842	2
estas	132	609	152	618	595	842	2
formulaciones	154	609	212	618	595	842	2
disminuya	214	609	256	618	595	842	2
la	259	609	266	618	595	842	2
inci-	269	609	287	618	595	842	2
dencia	76	621	103	630	595	842	2
de	107	621	116	630	595	842	2
ulceración	120	621	163	630	595	842	2
gastrointestinal,	167	621	232	630	595	842	2
dado	236	621	256	630	595	842	2
que	260	621	274	630	595	842	2
su	278	621	287	630	595	842	2
capacidad	76	634	116	643	595	842	2
para	119	634	136	643	595	842	2
inhibir	139	634	166	643	595	842	2
la	169	634	176	643	595	842	2
síntesis	179	634	209	643	595	842	2
de	212	634	221	643	595	842	2
prostaglandinas	224	634	287	643	595	842	2
se	76	646	85	655	595	842	2
mantiene.	87	646	126	655	595	842	2
–	62	658	67	667	595	842	2
Uso	76	658	92	667	595	842	2
de	95	658	105	667	595	842	2
inhibidores	107	658	152	667	595	842	2
de	155	658	165	667	595	842	2
la	167	658	175	667	595	842	2
secreción	177	658	215	667	595	842	2
ácida	218	658	239	667	595	842	2
gástrica.	242	658	276	667	595	842	2
El	278	658	287	667	595	842	2
misoprostol,	76	670	126	679	595	842	2
análogo	129	670	161	679	595	842	2
de	164	670	173	679	595	842	2
prostaglandina	176	670	235	679	595	842	2
E1,	238	670	252	679	595	842	2
ha	255	670	264	679	595	842	2
mos-	267	670	287	679	595	842	2
trado	76	682	97	691	595	842	2
prevenir	100	682	133	691	595	842	2
la	136	682	143	691	595	842	2
úlcera	146	682	171	691	595	842	2
gastroduodenal	174	682	235	691	595	842	2
en	238	682	247	691	595	842	2
pacientes	250	682	287	691	595	842	2
de	76	695	86	704	595	842	2
alto	89	695	104	704	595	842	2
riesgo	107	695	132	704	595	842	2
tratados	135	695	167	704	595	842	2
con	170	695	184	704	595	842	2
AINES,	188	695	220	704	595	842	2
pero	223	695	241	704	595	842	2
su	244	695	253	704	595	842	2
elevado	256	695	287	704	595	842	2
costo	76	707	97	716	595	842	2
y	99	707	104	716	595	842	2
el	106	707	113	716	595	842	2
perfil	115	707	137	716	595	842	2
de	139	707	148	716	595	842	2
efectos	150	707	178	716	595	842	2
adversos	180	707	215	716	595	842	2
impiden	217	707	250	716	595	842	2
generali-	252	707	287	716	595	842	2
zar	76	719	88	728	595	842	2
su	90	719	99	728	595	842	2
uso.	101	719	118	728	595	842	2
Ni	119	719	129	728	595	842	2
los	131	719	143	728	595	842	2
inhibidores	145	719	190	728	595	842	2
de	192	719	201	728	595	842	2
la	203	719	210	728	595	842	2
bomba	212	719	240	728	595	842	2
de	241	719	251	728	595	842	2
protones	253	719	287	728	595	842	2
ni	76	731	84	740	595	842	2
los	86	731	97	740	595	842	2
antagonistas	99	731	148	740	595	842	2
del	150	731	162	740	595	842	2
receptor	164	731	196	740	595	842	2
histaminérgico	198	731	257	740	595	842	2
H2	259	731	271	740	595	842	2
han	273	731	287	740	595	842	2
mostrado	76	743	113	752	595	842	2
un	117	743	127	752	595	842	2
claro	130	743	150	752	595	842	2
beneficio	153	743	190	752	595	842	2
en	193	743	203	752	595	842	2
la	206	743	213	752	595	842	2
prevención	216	743	260	752	595	842	2
de	264	743	273	752	595	842	2
las	276	743	287	752	595	842	2
Vol.	62	769	77	781	595	842	2
20	79	769	90	781	595	842	2
Nº	92	769	104	781	595	842	2
2	106	769	111	781	595	842	2
Agosto	113	769	142	781	595	842	2
2004	144	769	164	781	595	842	2
Piroxicam	318	352	353	363	595	842	2
Ketoprofeno	318	364	361	375	595	842	2
Ketorolac	476	380	509	391	595	842	2
Máxima	370	400	404	408	595	842	2
Mínima	428	400	459	408	595	842	2
Modificado	313	426	352	434	595	842	2
de:	355	426	366	434	595	842	2
Selective	368	426	401	434	595	842	2
COX	403	426	421	434	595	842	2
2	423	426	428	434	595	842	2
inhibitors:	431	426	465	434	595	842	2
are	467	426	479	434	595	842	2
they	482	426	497	434	595	842	2
safer	499	426	517	434	595	842	2
NSAIDs?	313	435	346	443	595	842	2
Therapeutics	349	435	395	443	595	842	2
Letter	398	435	419	443	595	842	2
39.	422	435	433	443	595	842	2
January-February	436	435	499	443	595	842	2
2001.	502	435	522	443	595	842	2
The	313	445	327	453	595	842	2
University	329	445	364	453	595	842	2
of	367	445	373	453	595	842	2
British	376	445	398	453	595	842	2
Columbia.	400	445	436	453	595	842	2
Figura	307	462	335	470	595	842	2
1.	337	462	345	470	595	842	2
Selectividad	348	462	397	470	595	842	2
por	399	462	412	470	595	842	2
la	415	462	422	470	595	842	2
ciclooxigenasa	425	462	484	470	595	842	2
y	487	462	491	470	595	842	2
seguridad	307	472	348	480	595	842	2
gastrointestinal	352	472	415	480	595	842	2
complicaciones	321	499	383	508	595	842	2
de	386	499	395	508	595	842	2
la	398	499	405	508	595	842	2
úlcera	407	499	432	508	595	842	2
gastroduodenal	434	499	495	508	595	842	2
(8)	496	499	503	504	595	842	2
.	503	499	506	508	595	842	2
–	307	511	312	520	595	842	2
Inhibición	321	511	362	520	595	842	2
selectiva	364	511	399	520	595	842	2
de	401	511	411	520	595	842	2
la	413	511	420	520	595	842	2
COX	422	511	443	520	595	842	2
2.	445	511	453	520	595	842	2
Sin	455	511	468	520	595	842	2
embargo,	470	511	508	520	595	842	2
como	510	511	532	520	595	842	2
se	321	523	330	532	595	842	2
muestra	333	523	365	532	595	842	2
en	369	523	379	532	595	842	2
la	383	523	390	532	595	842	2
figura	394	523	418	532	595	842	2
1,	422	523	429	532	595	842	2
no	433	523	443	532	595	842	2
se	447	523	455	532	595	842	2
ha	459	523	469	532	595	842	2
observado	472	523	514	532	595	842	2
una	518	523	532	532	595	842	2
relación	321	536	353	545	595	842	2
directa	355	536	382	545	595	842	2
entre	384	536	403	545	595	842	2
la	405	536	412	545	595	842	2
selectividad	414	536	462	545	595	842	2
de	463	536	473	545	595	842	2
los	475	536	486	545	595	842	2
AINES	488	536	517	545	595	842	2
por	519	536	532	545	595	842	2
esta	321	548	337	557	595	842	2
isoenzima	339	548	379	557	595	842	2
y	381	548	386	557	595	842	2
menor	388	548	414	557	595	842	2
toxicidad	415	548	453	557	595	842	2
digestiva.	455	548	493	557	595	842	2
Los	321	560	336	569	595	842	2
inhibidores	339	560	384	569	595	842	2
selectivos	387	560	426	569	595	842	2
de	429	560	438	569	595	842	2
la	441	560	448	569	595	842	2
COX	451	560	472	569	595	842	2
2	475	560	480	569	595	842	2
han	483	560	497	569	595	842	2
sido	500	560	517	569	595	842	2
co-	519	560	532	569	595	842	2
mercializados	307	572	367	581	595	842	2
y	372	572	377	581	595	842	2
promocionados	381	572	447	581	595	842	2
como	452	572	475	581	595	842	2
analgésicos,	480	572	532	581	595	842	2
antipiréticos	307	584	357	593	595	842	2
y	359	584	364	593	595	842	2
antiinflamatorios	366	584	434	593	595	842	2
eficaces	436	584	468	593	595	842	2
con	470	584	485	593	595	842	2
menor	487	584	512	593	595	842	2
ries-	514	584	532	593	595	842	2
go	307	597	317	606	595	842	2
de	321	597	330	606	595	842	2
efectos	333	597	362	606	595	842	2
adversos	365	597	400	606	595	842	2
sobre	403	597	425	606	595	842	2
la	429	597	436	606	595	842	2
mucosa	439	597	470	606	595	842	2
digestiva	473	597	509	606	595	842	2
(9)	509	596	516	601	595	842	2
.	516	597	519	606	595	842	2
La	522	597	532	606	595	842	2
seguridad	307	609	346	618	595	842	2
gastrointestinal	350	609	411	618	595	842	2
de	415	609	424	618	595	842	2
los	428	609	440	618	595	842	2
inhibidores	444	609	489	618	595	842	2
selectivos	493	609	532	618	595	842	2
de	307	621	317	630	595	842	2
la	319	621	326	630	595	842	2
COX	329	621	350	630	595	842	2
2	352	621	357	630	595	842	2
ha	359	621	369	630	595	842	2
sido	371	621	388	630	595	842	2
evaluada	390	621	426	630	595	842	2
en	428	621	437	630	595	842	2
cuatro	440	621	465	630	595	842	2
grandes	467	621	498	630	595	842	2
ensayos	501	621	532	630	595	842	2
clínicos.	307	633	340	642	595	842	2
Dos	321	645	337	654	595	842	2
ensayos	341	645	372	654	595	842	2
a	375	645	380	654	595	842	2
corto	383	645	404	654	595	842	2
plazo	407	645	429	654	595	842	2
evaluaron	432	645	471	654	595	842	2
la	475	645	482	654	595	842	2
seguridad	485	645	524	654	595	842	2
y	527	645	532	654	595	842	2
eficacia	307	658	337	667	595	842	2
de	339	658	348	667	595	842	2
meloxicam.	350	658	396	667	595	842	2
El	397	658	406	667	595	842	2
estudio	408	658	436	667	595	842	2
MELISSA	437	658	479	667	595	842	2
(10)	479	657	488	662	595	842	2
comparó	490	658	524	667	595	842	2
la	525	658	532	667	595	842	2
administración	307	670	367	679	595	842	2
de	369	670	379	679	595	842	2
meloxicam	381	670	426	679	595	842	2
7,5	428	670	441	679	595	842	2
mg/día	443	670	471	679	595	842	2
con	474	670	488	679	595	842	2
diclofenac	491	670	532	679	595	842	2
100	307	682	322	691	595	842	2
mg/día	324	682	352	691	595	842	2
durante	354	682	384	691	595	842	2
28	386	682	396	691	595	842	2
días	397	682	413	691	595	842	2
en	415	682	425	691	595	842	2
9.323	427	682	449	691	595	842	2
pacientes	451	682	488	691	595	842	2
portadores	490	682	532	691	595	842	2
de	307	694	317	703	595	842	2
artrosis	319	694	349	703	595	842	2
sintomática.	352	694	400	703	595	842	2
El	403	694	412	703	595	842	2
objetivo	415	694	447	703	595	842	2
principal	450	694	486	703	595	842	2
del	488	694	501	703	595	842	2
estudio	503	694	532	703	595	842	2
fue	307	706	320	715	595	842	2
la	323	706	330	715	595	842	2
valoración	333	706	375	715	595	842	2
de	377	706	387	715	595	842	2
las	390	706	401	715	595	842	2
reacciones	403	706	446	715	595	842	2
adversas,	448	706	485	715	595	842	2
en	488	706	497	715	595	842	2
especial	500	706	532	715	595	842	2
gastrointestinales.	307	719	379	728	595	842	2
Las	382	719	397	728	595	842	2
variables	400	719	436	728	595	842	2
evaluadas	439	719	479	728	595	842	2
fueron:	482	719	511	728	595	842	2
inci-	514	719	532	728	595	842	2
dencia	307	731	333	740	595	842	2
de	335	731	344	740	595	842	2
complicaciones	346	731	407	740	595	842	2
de	409	731	418	740	595	842	2
úlcera	420	731	444	740	595	842	2
gastroduodenal,	446	731	509	740	595	842	2
aban-	510	731	532	740	595	842	2
dono	307	743	327	752	595	842	2
del	331	743	343	752	595	842	2
tratamiento	347	743	393	752	595	842	2
por	397	743	410	752	595	842	2
eventos	414	743	445	752	595	842	2
adversos,	448	743	486	752	595	842	2
reacciones	490	743	532	752	595	842	2
137	517	769	533	781	595	842	2
Dres.	62	58	80	69	595	842	3
Patricia	83	58	109	69	595	842	3
Banchero,	111	58	146	69	595	842	3
Gustavo	148	58	176	69	595	842	3
Giachetto,	179	58	215	69	595	842	3
Bres.	217	58	234	69	595	842	3
Héctor	237	58	261	69	595	842	3
Telechea,	264	58	295	69	595	842	3
Noelia	297	58	320	69	595	842	3
Speranza,	322	58	356	69	595	842	3
Dra.	359	58	374	69	595	842	3
Carolina	376	58	405	69	595	842	3
Seade	408	58	428	69	595	842	3
adversas	62	109	96	118	595	842	3
graves	98	109	125	118	595	842	3
y	127	109	132	118	595	842	3
notificación	134	109	182	118	595	842	3
por	184	109	197	118	595	842	3
parte	200	109	220	118	595	842	3
del	222	109	234	118	595	842	3
paciente.	236	109	272	118	595	842	3
No	275	109	287	118	595	842	3
se	62	121	70	130	595	842	3
observaron	72	121	117	130	595	842	3
diferencias	119	121	163	130	595	842	3
en	165	121	174	130	595	842	3
el	176	121	183	130	595	842	3
número	186	121	216	130	595	842	3
de	218	121	228	130	595	842	3
reacciones	230	121	272	130	595	842	3
ad-	274	121	287	130	595	842	3
versas	62	133	87	142	595	842	3
graves	89	133	115	142	595	842	3
ni	117	133	125	142	595	842	3
en	127	133	137	142	595	842	3
la	139	133	146	142	595	842	3
incidencia	148	133	190	142	595	842	3
de	192	133	201	142	595	842	3
complicaciones	203	133	266	142	595	842	3
de	268	133	277	142	595	842	3
la	280	133	287	142	595	842	3
úlcera	62	145	86	154	595	842	3
entre	88	145	108	154	595	842	3
ambos	110	145	136	154	595	842	3
grupos	137	145	164	154	595	842	3
de	166	145	176	154	595	842	3
tratamiento.	177	145	225	154	595	842	3
La	227	145	238	154	595	842	3
notificación	239	145	287	154	595	842	3
espontánea	62	158	106	167	595	842	3
de	108	158	118	167	595	842	3
reacciones	120	158	162	167	595	842	3
adversas	164	158	198	167	595	842	3
fue	200	158	213	167	595	842	3
menor	215	158	241	167	595	842	3
en	243	158	252	167	595	842	3
el	254	158	261	167	595	842	3
grupo	263	158	287	167	595	842	3
tratado	62	170	91	179	595	842	3
con	95	170	110	179	595	842	3
meloxicam	114	170	161	179	595	842	3
que	165	170	180	179	595	842	3
en	184	170	194	179	595	842	3
el	198	170	206	179	595	842	3
grupo	210	170	234	179	595	842	3
que	238	170	253	179	595	842	3
recibió	258	170	287	179	595	842	3
diclofenac:	62	182	106	191	595	842	3
27,4%	109	182	135	191	595	842	3
versus	137	182	163	191	595	842	3
31,9%,	165	182	194	191	595	842	3
p<0,001	196	182	230	191	595	842	3
para	232	182	249	191	595	842	3
todas	252	182	273	191	595	842	3
las	276	182	287	191	595	842	3
reacciones	62	194	104	203	595	842	3
y	105	194	110	203	595	842	3
13,3%	112	194	138	203	595	842	3
versus	139	194	165	203	595	842	3
18,7%,	167	194	195	203	595	842	3
p<0,001	196	194	229	203	595	842	3
para	231	194	248	203	595	842	3
las	250	194	261	203	595	842	3
diges-	263	194	287	203	595	842	3
tivas.	62	206	83	215	595	842	3
El	85	206	94	215	595	842	3
porcentaje	95	206	137	215	595	842	3
de	138	206	148	215	595	842	3
pacientes	149	206	186	215	595	842	3
que	188	206	202	215	595	842	3
abandonaron	204	206	255	215	595	842	3
el	257	206	264	215	595	842	3
trata-	266	206	287	215	595	842	3
miento	62	219	88	228	595	842	3
fue	90	219	102	228	595	842	3
menor	103	219	128	228	595	842	3
en	129	219	139	228	595	842	3
el	140	219	147	228	595	842	3
grupo	148	219	171	228	595	842	3
tratado	172	219	198	228	595	842	3
con	200	219	214	228	595	842	3
meloxicam	215	219	258	228	595	842	3
(5,48%	259	219	287	228	595	842	3
versus	62	231	87	240	595	842	3
7,96%,	88	231	116	240	595	842	3
p<0,001).	118	231	156	240	595	842	3
Un	77	243	89	252	595	842	3
segundo	91	243	124	252	595	842	3
estudio,	126	243	157	252	595	842	3
el	159	243	166	252	595	842	3
SELECT	168	243	205	252	595	842	3
(11)	205	243	214	248	595	842	3
,	214	243	216	252	595	842	3
de	218	243	228	252	595	842	3
diseño	229	243	255	252	595	842	3
similar,	257	243	287	252	595	842	3
comparó	62	255	97	264	595	842	3
la	99	255	106	264	595	842	3
administración	108	255	168	264	595	842	3
de	170	255	179	264	595	842	3
meloxicam	181	255	226	264	595	842	3
7,5	228	255	240	264	595	842	3
mg/día	242	255	270	264	595	842	3
con	272	255	287	264	595	842	3
piroxicam	62	267	102	276	595	842	3
20	105	267	115	276	595	842	3
mg/día	118	267	145	276	595	842	3
durante	148	267	178	276	595	842	3
28	181	267	191	276	595	842	3
días	194	267	210	276	595	842	3
en	212	267	222	276	595	842	3
8.656	224	267	247	276	595	842	3
pacientes	250	267	287	276	595	842	3
portadores	62	280	104	289	595	842	3
de	106	280	115	289	595	842	3
artrosis	117	280	146	289	595	842	3
sintomática.	148	280	196	289	595	842	3
El	200	280	209	289	595	842	3
objetivo	210	280	243	289	595	842	3
fue	245	280	257	289	595	842	3
similar	259	280	287	289	595	842	3
al	62	292	69	301	595	842	3
del	71	292	83	301	595	842	3
estudio	85	292	114	301	595	842	3
MELISSA.	116	292	162	301	595	842	3
Si	164	292	172	301	595	842	3
bien	174	292	191	301	595	842	3
el	193	292	201	301	595	842	3
número	203	292	233	301	595	842	3
de	235	292	245	301	595	842	3
complica-	247	292	287	301	595	842	3
ciones	62	304	87	313	595	842	3
de	91	304	101	313	595	842	3
la	104	304	112	313	595	842	3
úlcera	115	304	140	313	595	842	3
fue	144	304	156	313	595	842	3
menor	160	304	186	313	595	842	3
en	189	304	199	313	595	842	3
el	203	304	210	313	595	842	3
grupo	214	304	237	313	595	842	3
tratado	241	304	269	313	595	842	3
con	272	304	287	313	595	842	3
meloxicam,	62	316	109	325	595	842	3
esta	111	316	126	325	595	842	3
diferencia	128	316	168	325	595	842	3
no	170	316	180	325	595	842	3
alcanzó	182	316	212	325	595	842	3
significación	214	316	266	325	595	842	3
esta-	268	316	287	325	595	842	3
dística.	62	328	90	337	595	842	3
Los	93	328	108	337	595	842	3
autores	111	328	140	337	595	842	3
atribuyen	143	328	181	337	595	842	3
esta	184	328	199	337	595	842	3
falta	202	328	220	337	595	842	3
de	223	328	232	337	595	842	3
significación	235	328	287	337	595	842	3
estadística	62	341	103	350	595	842	3
a	106	341	110	350	595	842	3
la	113	341	120	350	595	842	3
duración	122	341	157	350	595	842	3
breve	160	341	182	350	595	842	3
de	184	341	194	350	595	842	3
ambos	196	341	222	350	595	842	3
ensayos	225	341	256	350	595	842	3
y	259	341	264	350	595	842	3
plan-	266	341	287	350	595	842	3
tean	62	353	78	362	595	842	3
que	82	353	96	362	595	842	3
estudios	99	353	132	362	595	842	3
de	135	353	145	362	595	842	3
mayor	148	353	174	362	595	842	3
duración	177	353	212	362	595	842	3
podrían	215	353	246	362	595	842	3
encontrar	249	353	287	362	595	842	3
diferencias	62	365	106	374	595	842	3
mayores	108	365	142	374	595	842	3
con	144	365	159	374	595	842	3
respecto	161	365	194	374	595	842	3
a	197	365	201	374	595	842	3
las	203	365	214	374	595	842	3
reacciones	217	365	259	374	595	842	3
adver-	261	365	287	374	595	842	3
sas	62	377	74	386	595	842	3
graves.	78	377	106	386	595	842	3
Se	110	377	120	386	595	842	3
observaron	124	377	169	386	595	842	3
diferencias	172	377	216	386	595	842	3
significativas	220	377	274	386	595	842	3
en	277	377	287	386	595	842	3
las	62	389	73	398	595	842	3
siguientes	76	389	116	398	595	842	3
variables:	120	389	159	398	595	842	3
menor	162	389	188	398	595	842	3
notificación	191	389	239	398	595	842	3
espontánea	242	389	287	398	595	842	3
de	62	402	71	411	595	842	3
reacciones	74	402	116	411	595	842	3
adversas	118	402	153	411	595	842	3
para	155	402	173	411	595	842	3
el	175	402	182	411	595	842	3
grupo	185	402	208	411	595	842	3
meloxicam	211	402	255	411	595	842	3
(22,5%	258	402	287	411	595	842	3
versus	62	414	87	423	595	842	3
27,9%,	89	414	117	423	595	842	3
p<0,001)	119	414	155	423	595	842	3
a	156	414	161	423	595	842	3
expensas	163	414	198	423	595	842	3
de	200	414	210	423	595	842	3
una	211	414	226	423	595	842	3
menor	227	414	253	423	595	842	3
inciden-	254	414	287	423	595	842	3
cia	62	426	73	435	595	842	3
de	76	426	85	435	595	842	3
reacciones	87	426	129	435	595	842	3
adversas	131	426	166	435	595	842	3
gastrointestinales	168	426	237	435	595	842	3
(10,3%	239	426	269	435	595	842	3
ver-	271	426	287	435	595	842	3
sus	62	438	75	447	595	842	3
15,4%,	76	438	105	447	595	842	3
p<0,001).	106	438	145	447	595	842	3
Sin	147	438	160	447	595	842	3
embargo,	162	438	199	447	595	842	3
el	201	438	208	447	595	842	3
porcentaje	210	438	252	447	595	842	3
de	253	438	263	447	595	842	3
aban-	265	438	287	447	595	842	3
dono	62	451	82	460	595	842	3
del	85	451	97	460	595	842	3
estudio	100	451	129	460	595	842	3
por	132	451	145	460	595	842	3
reacciones	148	451	190	460	595	842	3
adversas	193	451	228	460	595	842	3
fue	231	451	244	460	595	842	3
similar	247	451	274	460	595	842	3
en	277	451	287	460	595	842	3
ambos	62	463	88	472	595	842	3
grupos	90	463	117	472	595	842	3
(6%	119	463	135	472	595	842	3
versus	137	463	163	472	595	842	3
7,2%,	165	463	188	472	595	842	3
p=0,06).	190	463	224	472	595	842	3
Ambos	77	475	106	484	595	842	3
estudios	109	475	142	484	595	842	3
tienen	146	475	170	484	595	842	3
limitaciones	174	475	223	484	595	842	3
metodológicas.	227	475	288	484	595	842	3
Su	62	487	72	496	595	842	3
breve	76	487	98	496	595	842	3
duración	101	487	136	496	595	842	3
dificulta	140	487	173	496	595	842	3
la	177	487	184	496	595	842	3
evaluación	187	487	230	496	595	842	3
del	234	487	246	496	595	842	3
riesgo	249	487	274	496	595	842	3
de	277	487	287	496	595	842	3
complicaciones	62	499	124	508	595	842	3
graves	127	499	153	508	595	842	3
en	156	499	165	508	595	842	3
los	168	499	180	508	595	842	3
pacientes	182	499	220	508	595	842	3
sometidos	222	499	263	508	595	842	3
a	266	499	270	508	595	842	3
tra-	273	499	287	508	595	842	3
tamientos	62	512	101	521	595	842	3
prolongados	103	512	153	521	595	842	3
(6)	153	511	160	516	595	842	3
.	160	512	162	521	595	842	3
Las	165	512	179	521	595	842	3
variables	182	512	218	521	595	842	3
más	221	512	237	521	595	842	3
importantes	240	512	287	521	595	842	3
en	62	524	71	533	595	842	3
la	73	524	80	533	595	842	3
valoración	82	524	124	533	595	842	3
de	126	524	136	533	595	842	3
la	138	524	145	533	595	842	3
seguridad	147	524	186	533	595	842	3
de	187	524	197	533	595	842	3
los	199	524	210	533	595	842	3
AINES	212	524	242	533	595	842	3
(complica-	244	524	287	533	595	842	3
ciones,	62	536	90	545	595	842	3
reacciones	93	536	136	545	595	842	3
adversas	139	536	174	545	595	842	3
graves)	177	536	207	545	595	842	3
no	210	536	220	545	595	842	3
mostraron	224	536	264	545	595	842	3
dife-	268	536	287	545	595	842	3
rencias.	62	548	93	557	595	842	3
Se	96	548	106	557	595	842	3
observaron	109	548	153	557	595	842	3
diferencias	156	548	200	557	595	842	3
en	203	548	212	557	595	842	3
variables	215	548	251	557	595	842	3
como	254	548	277	557	595	842	3
la	280	548	287	557	595	842	3
notificación	62	560	109	569	595	842	3
espontánea	111	560	156	569	595	842	3
de	157	560	167	569	595	842	3
reacciones	169	560	211	569	595	842	3
adversas	213	560	247	569	595	842	3
y	249	560	254	569	595	842	3
el	256	560	263	569	595	842	3
aban-	265	560	287	569	595	842	3
dono	62	573	82	582	595	842	3
de	83	573	93	582	595	842	3
tratamiento	94	573	139	582	595	842	3
por	141	573	154	582	595	842	3
reacciones	156	573	197	582	595	842	3
adversas,	199	573	235	582	595	842	3
que	237	573	252	582	595	842	3
no	253	573	263	582	595	842	3
siem-	265	573	287	582	595	842	3
pre	62	585	75	594	595	842	3
guardan	79	585	111	594	595	842	3
relación	115	585	148	594	595	842	3
con	152	585	166	594	595	842	3
la	170	585	177	594	595	842	3
presencia	181	585	219	594	595	842	3
endoscópica	223	585	273	594	595	842	3
de	277	585	287	594	595	842	3
ulceración	62	597	103	606	595	842	3
gastroduodenal	106	597	167	606	595	842	3
ni	170	597	178	606	595	842	3
con	180	597	195	606	595	842	3
el	198	597	205	606	595	842	3
riesgo	208	597	232	606	595	842	3
de	235	597	244	606	595	842	3
complica-	247	597	287	606	595	842	3
ciones	62	609	87	618	595	842	3
de	90	609	100	618	595	842	3
la	103	609	110	618	595	842	3
úlcera	113	609	138	618	595	842	3
(7)	139	609	146	614	595	842	3
.	145	609	147	618	595	842	3
Ambos	150	609	179	618	595	842	3
ensayos	182	609	214	618	595	842	3
fueron	217	609	243	618	595	842	3
patrocina-	246	609	287	618	595	842	3
dos	62	621	76	630	595	842	3
por	78	621	91	630	595	842	3
Boehringer	93	621	138	630	595	842	3
Ingelheim	140	621	181	630	595	842	3
(10,11)	182	621	199	626	595	842	3
.	199	621	201	630	595	842	3
Dos	77	634	93	643	595	842	3
ensayos	95	634	126	643	595	842	3
clínicos	128	634	158	643	595	842	3
controlados	160	634	206	643	595	842	3
(CLASS	208	634	242	643	595	842	3
y	244	634	249	643	595	842	3
VIGOR),	251	634	288	643	595	842	3
publicados	62	646	104	655	595	842	3
en	106	646	115	655	595	842	3
prestigiosas	117	646	162	655	595	842	3
revistas,	164	646	196	655	595	842	3
sugirieron	198	646	237	655	595	842	3
inicialmente	239	646	287	655	595	842	3
una	62	658	76	667	595	842	3
ventaja	79	658	108	667	595	842	3
de	110	658	120	667	595	842	3
dos	122	658	136	667	595	842	3
inhibidores	138	658	183	667	595	842	3
de	186	658	195	667	595	842	3
la	198	658	205	667	595	842	3
COX	207	658	229	667	595	842	3
2,	231	658	239	667	595	842	3
celecoxib	241	658	279	667	595	842	3
y	282	658	287	667	595	842	3
rofecoxib,	62	670	103	679	595	842	3
en	106	670	116	679	595	842	3
términos	120	670	155	679	595	842	3
de	158	670	168	679	595	842	3
tolerabilidad	171	670	222	679	595	842	3
gastrointestinal	226	670	287	679	595	842	3
sobre	62	682	84	691	595	842	3
los	86	682	97	691	595	842	3
AINES	99	682	129	691	595	842	3
no	131	682	141	691	595	842	3
selectivos	143	682	183	691	595	842	3
(12)	183	682	193	687	595	842	3
.	193	682	195	691	595	842	3
Sin	197	682	211	691	595	842	3
embargo,	213	682	250	691	595	842	3
posterio-	252	682	288	691	595	842	3
res	62	695	73	704	595	842	3
análisis	76	695	106	704	595	842	3
de	109	695	118	704	595	842	3
los	121	695	133	704	595	842	3
resultados	136	695	176	704	595	842	3
de	179	695	188	704	595	842	3
estos	191	695	211	704	595	842	3
ensayos	214	695	246	704	595	842	3
han	248	695	263	704	595	842	3
cues-	266	695	287	704	595	842	3
tionado	62	707	92	716	595	842	3
este	95	707	110	716	595	842	3
beneficio	114	707	151	716	595	842	3
(13)	151	706	161	711	595	842	3
.	161	707	163	716	595	842	3
El	77	719	86	728	595	842	3
ensayo	88	719	116	728	595	842	3
CLASS	119	719	150	728	595	842	3
(14)	149	719	159	724	595	842	3
fue	161	719	174	728	595	842	3
realizado	177	719	214	728	595	842	3
con	216	719	231	728	595	842	3
el	233	719	240	728	595	842	3
objetivo	243	719	276	728	595	842	3
de	278	719	288	728	595	842	3
comparar	62	731	98	740	595	842	3
la	100	731	107	740	595	842	3
toxicidad	109	731	144	740	595	842	3
gastrointestinal	146	731	204	740	595	842	3
de	206	731	215	740	595	842	3
celecoxib	217	731	254	740	595	842	3
800	255	731	270	740	595	842	3
mg/	272	731	287	740	595	842	3
día	62	743	74	752	595	842	3
versus	76	743	102	752	595	842	3
dos	104	743	118	752	595	842	3
AINES	121	743	150	752	595	842	3
no	152	743	162	752	595	842	3
selectivos	165	743	204	752	595	842	3
(diclofenac	207	743	252	752	595	842	3
150	254	743	269	752	595	842	3
mg/	271	743	287	752	595	842	3
138	62	769	78	781	595	842	3
día	308	109	320	118	595	842	3
e	322	109	327	118	595	842	3
ibuprofeno	329	109	373	118	595	842	3
2.400	375	109	398	118	595	842	3
mg/día)	400	109	431	118	595	842	3
en	433	109	443	118	595	842	3
8.059	445	109	467	118	595	842	3
pacientes	470	109	507	118	595	842	3
porta-	509	109	533	118	595	842	3
dores	308	121	329	130	595	842	3
de	332	121	341	130	595	842	3
artrosis	344	121	373	130	595	842	3
o	376	121	381	130	595	842	3
poliartritis	383	121	425	130	595	842	3
reumatoidea	427	121	477	130	595	842	3
(PAR)	479	121	504	130	595	842	3
inclui-	507	121	533	130	595	842	3
dos	308	133	322	142	595	842	3
en	324	133	333	142	595	842	3
el	336	133	343	142	595	842	3
estudio	345	133	374	142	595	842	3
durante	376	133	406	142	595	842	3
19	409	133	419	142	595	842	3
meses.	421	133	448	142	595	842	3
La	450	133	461	142	595	842	3
variable	463	133	495	142	595	842	3
principal	497	133	533	142	595	842	3
del	308	145	320	154	595	842	3
estudio	322	145	350	154	595	842	3
fue	352	145	365	154	595	842	3
la	367	145	374	154	595	842	3
incidencia	376	145	416	154	595	842	3
de	418	145	428	154	595	842	3
complicaciones	429	145	491	154	595	842	3
de	493	145	502	154	595	842	3
la	504	145	511	154	595	842	3
úlce-	513	145	533	154	595	842	3
ra	308	158	316	167	595	842	3
gastroduodenal.	318	158	382	167	595	842	3
Los	385	158	400	167	595	842	3
resultados	403	158	443	167	595	842	3
publicados	446	158	489	167	595	842	3
mostraron	492	158	533	167	595	842	3
que	308	170	322	179	595	842	3
la	324	170	331	179	595	842	3
incidencia	332	170	373	179	595	842	3
de	374	170	384	179	595	842	3
úlceras	385	170	413	179	595	842	3
gastroduodenales	415	170	482	179	595	842	3
sintomáticas	484	170	533	179	595	842	3
más	308	182	324	191	595	842	3
complicaciones	327	182	389	191	595	842	3
de	392	182	402	191	595	842	3
la	405	182	412	191	595	842	3
úlcera	416	182	440	191	595	842	3
fue	443	182	456	191	595	842	3
menor	459	182	485	191	595	842	3
durante	488	182	518	191	595	842	3
los	521	182	533	191	595	842	3
primeros	308	194	343	203	595	842	3
seis	345	194	360	203	595	842	3
meses	362	194	387	203	595	842	3
de	389	194	398	203	595	842	3
tratamiento	400	194	446	203	595	842	3
en	448	194	457	203	595	842	3
los	459	194	471	203	595	842	3
pacientes	473	194	510	203	595	842	3
trata-	512	194	533	203	595	842	3
dos	308	206	322	215	595	842	3
con	324	206	338	215	595	842	3
celecoxib	341	206	379	215	595	842	3
en	381	206	391	215	595	842	3
comparación	393	206	444	215	595	842	3
con	447	206	461	215	595	842	3
los	463	206	475	215	595	842	3
AINES	477	206	507	215	595	842	3
no	509	206	519	215	595	842	3
se-	521	206	533	215	595	842	3
lectivos	308	219	339	228	595	842	3
(2,08%	340	219	369	228	595	842	3
versus	371	219	396	228	595	842	3
3,54%,	398	219	426	228	595	842	3
p=0,02).	428	219	461	228	595	842	3
Llama	463	219	489	228	595	842	3
la	490	219	498	228	595	842	3
atención	499	219	533	228	595	842	3
que	308	231	322	240	595	842	3
la	324	231	331	240	595	842	3
incidencia	333	231	373	240	595	842	3
de	374	231	384	240	595	842	3
complicaciones	385	231	446	240	595	842	3
de	448	231	457	240	595	842	3
la	459	231	466	240	595	842	3
úlcera	468	231	492	240	595	842	3
fue	493	231	506	240	595	842	3
menor	508	231	533	240	595	842	3
en	308	243	317	252	595	842	3
los	319	243	331	252	595	842	3
pacientes	333	243	370	252	595	842	3
tratados	372	243	403	252	595	842	3
con	405	243	419	252	595	842	3
celecoxib	421	243	460	252	595	842	3
sin	461	243	473	252	595	842	3
alcanzar	475	243	508	252	595	842	3
signi-	510	243	533	252	595	842	3
ficación	308	255	340	264	595	842	3
estadística	342	255	383	264	595	842	3
(0,76%	385	255	414	264	595	842	3
versus	415	255	441	264	595	842	3
1,45%,	443	255	471	264	595	842	3
p=0,09)	473	255	504	264	595	842	3
(13-15)	504	255	521	260	595	842	3
.	521	255	523	264	595	842	3
Posteriormente,	322	267	385	276	595	842	3
datos	387	267	408	276	595	842	3
presentados	411	267	458	276	595	842	3
por	460	267	474	276	595	842	3
Pharmacia	476	267	518	276	595	842	3
–la	521	267	533	276	595	842	3
compañía	308	280	346	289	595	842	3
que	348	280	362	289	595	842	3
manufactura	364	280	414	289	595	842	3
el	415	280	422	289	595	842	3
celecoxib	424	280	462	289	595	842	3
y	464	280	469	289	595	842	3
financió	471	280	503	289	595	842	3
el	505	280	512	289	595	842	3
estu-	514	280	533	289	595	842	3
dio	308	292	321	301	595	842	3
CLASS–	323	292	359	301	595	842	3
a	362	292	367	301	595	842	3
la	369	292	377	301	595	842	3
Food	379	292	400	301	595	842	3
and	403	292	417	301	595	842	3
Drug	420	292	440	301	595	842	3
Administration	443	292	503	301	595	842	3
(FDA)	506	292	533	301	595	842	3
mostraron	308	304	348	313	595	842	3
que:	351	304	368	313	595	842	3
–	308	316	313	325	595	842	3
La	322	316	332	325	595	842	3
publicación,	335	316	384	325	595	842	3
que	387	316	401	325	595	842	3
aparece	404	316	435	325	595	842	3
como	437	316	460	325	595	842	3
un	462	316	472	325	595	842	3
ensayo	475	316	503	325	595	842	3
clínico	506	316	533	325	595	842	3
con	322	328	336	337	595	842	3
tres	338	328	353	337	595	842	3
ramas	354	328	378	337	595	842	3
de	380	328	390	337	595	842	3
tratamiento,	392	328	440	337	595	842	3
presenta	443	328	477	337	595	842	3
los	479	328	490	337	595	842	3
resultados	492	328	533	337	595	842	3
combinados	322	341	370	350	595	842	3
de	372	341	381	350	595	842	3
los	383	341	395	350	595	842	3
primeros	396	341	432	350	595	842	3
seis	433	341	448	350	595	842	3
meses	450	341	475	350	595	842	3
de	476	341	486	350	595	842	3
tratamiento	488	341	533	350	595	842	3
de	322	353	331	362	595	842	3
dos	334	353	348	362	595	842	3
ensayos	352	353	383	362	595	842	3
clínicos:	386	353	420	362	595	842	3
uno	424	353	439	362	595	842	3
comparando	442	353	491	362	595	842	3
celecoxib	494	353	533	362	595	842	3
versus	322	365	347	374	595	842	3
ibuprofeno	349	365	393	374	595	842	3
(15	395	365	408	374	595	842	3
meses)	410	365	438	374	595	842	3
y	440	365	445	374	595	842	3
otro,	447	365	465	374	595	842	3
celecoxib	467	365	505	374	595	842	3
versus	507	365	533	374	595	842	3
diclofenac	322	377	364	386	595	842	3
(12	366	377	379	386	595	842	3
meses)	381	377	409	386	595	842	3
(13,15-19)	409	377	434	382	595	842	3
.	433	377	435	386	595	842	3
–	308	389	313	398	595	842	3
La	322	389	332	398	595	842	3
tendencia	336	389	374	398	595	842	3
favorable	377	389	415	398	595	842	3
al	418	389	425	398	595	842	3
celecoxib	428	389	467	398	595	842	3
observada	470	389	510	398	595	842	3
a	514	389	518	398	595	842	3
los	521	389	533	398	595	842	3
seis	322	402	337	411	595	842	3
meses	340	402	364	411	595	842	3
no	367	402	377	411	595	842	3
se	380	402	389	411	595	842	3
mantuvo	392	402	427	411	595	842	3
en	430	402	439	411	595	842	3
el	442	402	449	411	595	842	3
análisis	452	402	482	411	595	842	3
luego	485	402	507	411	595	842	3
de	510	402	520	411	595	842	3
12	523	402	533	411	595	842	3
meses	322	414	346	423	595	842	3
de	350	414	359	423	595	842	3
tratamiento.	362	414	410	423	595	842	3
No	414	414	426	423	595	842	3
se	429	414	438	423	595	842	3
observaron	441	414	486	423	595	842	3
diferencias	489	414	533	423	595	842	3
en	322	426	331	435	595	842	3
la	334	426	341	435	595	842	3
incidencia	344	426	385	435	595	842	3
de	387	426	397	435	595	842	3
complicaciones	399	426	461	435	595	842	3
de	464	426	473	435	595	842	3
la	476	426	483	435	595	842	3
úlcera	486	426	510	435	595	842	3
entre	513	426	533	435	595	842	3
los	322	438	333	447	595	842	3
tres	336	438	351	447	595	842	3
grupos	353	438	381	447	595	842	3
de	383	438	393	447	595	842	3
tratamiento	396	438	441	447	595	842	3
a	444	438	448	447	595	842	3
los	451	438	463	447	595	842	3
12	465	438	475	447	595	842	3
meses,	478	438	505	447	595	842	3
obser-	508	438	533	447	595	842	3
vándose	322	451	355	460	595	842	3
incluso	358	451	387	460	595	842	3
una	390	451	404	460	595	842	3
tendencia	407	451	445	460	595	842	3
no	449	451	459	460	595	842	3
significativa	462	451	511	460	595	842	3
a	514	451	519	460	595	842	3
fa-	522	451	533	460	595	842	3
vor	322	463	335	472	595	842	3
del	338	463	350	472	595	842	3
diclofenac	352	463	394	472	595	842	3
(13,17,18)	394	462	418	467	595	842	3
.	418	463	420	472	595	842	3
–	308	475	313	484	595	842	3
Los	322	475	337	484	595	842	3
autores	341	475	371	484	595	842	3
conocían	375	475	412	484	595	842	3
los	416	475	428	484	595	842	3
resultados	432	475	473	484	595	842	3
definitivos	477	475	521	484	595	842	3
al	525	475	533	484	595	842	3
momento	322	487	360	496	595	842	3
de	361	487	371	496	595	842	3
la	373	487	380	496	595	842	3
publicación,	382	487	431	496	595	842	3
pero	433	487	451	496	595	842	3
no	453	487	463	496	595	842	3
lo	465	487	472	496	595	842	3
comentaron	474	487	521	496	595	842	3
en	523	487	533	496	595	842	3
el	322	499	329	508	595	842	3
artículo	331	499	362	508	595	842	3
ni	364	499	371	508	595	842	3
lo	373	499	381	508	595	842	3
comunicaron	383	499	435	508	595	842	3
a	437	499	442	508	595	842	3
la	444	499	451	508	595	842	3
revista	453	499	480	508	595	842	3
(13,15)	480	499	497	504	595	842	3
.	497	499	499	508	595	842	3
–	308	512	313	521	595	842	3
La	322	512	332	521	595	842	3
variable	334	512	367	521	595	842	3
principal	368	512	404	521	595	842	3
del	406	512	418	521	595	842	3
estudio	420	512	449	521	595	842	3
con	451	512	466	521	595	842	3
la	467	512	475	521	595	842	3
que	477	512	491	521	595	842	3
se	493	512	501	521	595	842	3
planteó	503	512	533	521	595	842	3
el	322	524	329	533	595	842	3
objetivo	331	524	363	533	595	842	3
y	365	524	370	533	595	842	3
calculó	372	524	400	533	595	842	3
el	402	524	409	533	595	842	3
tamaño	411	524	440	533	595	842	3
muestral	441	524	475	533	595	842	3
fue	477	524	490	533	595	842	3
la	492	524	499	533	595	842	3
inciden-	501	524	533	533	595	842	3
cia	322	536	333	545	595	842	3
de	336	536	345	545	595	842	3
complicaciones	347	536	410	545	595	842	3
de	412	536	421	545	595	842	3
la	423	536	431	545	595	842	3
úlcera.	433	536	460	545	595	842	3
Dado	462	536	484	545	595	842	3
que	486	536	500	545	595	842	3
esta	502	536	518	545	595	842	3
va-	520	536	533	545	595	842	3
riable	322	548	345	557	595	842	3
ya	347	548	357	557	595	842	3
no	359	548	369	557	595	842	3
mostraba	372	548	409	557	595	842	3
diferencias	411	548	455	557	595	842	3
significativas	458	548	511	557	595	842	3
a	514	548	518	557	595	842	3
los	521	548	533	557	595	842	3
seis	322	560	337	569	595	842	3
meses,	339	560	366	569	595	842	3
se	368	560	376	569	595	842	3
agregaron	378	560	418	569	595	842	3
las	420	560	431	569	595	842	3
úlceras	433	560	462	569	595	842	3
sintomáticas	464	560	514	569	595	842	3
para	516	560	533	569	595	842	3
alcanzar	322	573	355	582	595	842	3
la	358	573	365	582	595	842	3
significación	367	573	419	582	595	842	3
estadística	422	573	464	582	595	842	3
(13,17,18)	463	572	487	577	595	842	3
.	488	573	490	582	595	842	3
En	493	573	504	582	595	842	3
los	506	573	518	582	595	842	3
en-	520	573	533	582	595	842	3
sayos	322	585	344	594	595	842	3
clínicos	346	585	377	594	595	842	3
que	379	585	394	594	595	842	3
valoran	396	585	426	594	595	842	3
la	428	585	435	594	595	842	3
seguridad	437	585	476	594	595	842	3
de	478	585	488	594	595	842	3
los	490	585	501	594	595	842	3
AINES	503	585	533	594	595	842	3
se	322	597	330	606	595	842	3
recomienda	332	597	379	606	595	842	3
reportar	381	597	413	606	595	842	3
las	415	597	426	606	595	842	3
variables	428	597	464	606	595	842	3
úlcera	466	597	491	606	595	842	3
complica-	493	597	533	606	595	842	3
da	322	609	331	618	595	842	3
y	334	609	339	618	595	842	3
sintomática	342	609	388	618	595	842	3
por	390	609	404	618	595	842	3
separado	406	609	442	618	595	842	3
(6)	442	609	449	614	595	842	3
.	449	609	451	618	595	842	3
–	308	621	313	630	595	842	3
El	322	621	331	630	595	842	3
riesgo	333	621	357	630	595	842	3
relativo	359	621	389	630	595	842	3
(RR)	391	621	411	630	595	842	3
de	413	621	422	630	595	842	3
complicaciones	424	621	486	630	595	842	3
de	488	621	498	630	595	842	3
la	499	621	507	630	595	842	3
úlcera	508	621	533	630	595	842	3
así	322	634	333	643	595	842	3
como	336	634	358	643	595	842	3
de	362	634	371	643	595	842	3
eventos	374	634	405	643	595	842	3
adversos	408	634	443	643	595	842	3
serios	446	634	470	643	595	842	3
aumentan	473	634	512	643	595	842	3
a	515	634	520	643	595	842	3
12	523	634	533	643	595	842	3
meses	322	646	346	655	595	842	3
de	350	646	359	655	595	842	3
tratamiento	363	646	408	655	595	842	3
con	412	646	426	655	595	842	3
respecto	429	646	463	655	595	842	3
a	466	646	471	655	595	842	3
seis	474	646	489	655	595	842	3
meses.	492	646	519	655	595	842	3
Es	523	646	533	655	595	842	3
preocupante	322	658	371	667	595	842	3
el	372	658	380	667	595	842	3
riesgo	381	658	406	667	595	842	3
de	408	658	417	667	595	842	3
tratamiento	419	658	464	667	595	842	3
a	466	658	471	667	595	842	3
largo	473	658	493	667	595	842	3
plazo	495	658	517	667	595	842	3
con	518	658	533	667	595	842	3
celecoxib	322	670	360	679	595	842	3
(16,19)	360	670	377	675	595	842	3
.	376	670	378	679	595	842	3
Varias	322	682	347	691	595	842	3
críticas	349	682	378	691	595	842	3
han	381	682	396	691	595	842	3
sido	398	682	415	691	595	842	3
publicadas	418	682	461	691	595	842	3
después	463	682	495	691	595	842	3
de	498	682	507	691	595	842	3
cono-	510	682	533	691	595	842	3
cidos	308	695	329	704	595	842	3
los	332	695	344	704	595	842	3
verdaderos	347	695	391	704	595	842	3
resultados	394	695	435	704	595	842	3
(16,17,20,21)	435	694	466	699	595	842	3
.	466	695	468	704	595	842	3
Las	472	695	486	704	595	842	3
correspon-	490	695	533	704	595	842	3
dientes	308	707	336	716	595	842	3
explicaciones	338	707	393	716	595	842	3
de	395	707	404	716	595	842	3
los	406	707	418	716	595	842	3
autores,	420	707	451	716	595	842	3
también	453	707	485	716	595	842	3
publicadas,	488	707	533	716	595	842	3
han	308	719	322	728	595	842	3
sido	325	719	341	728	595	842	3
poco	344	719	363	728	595	842	3
convincentes	365	719	418	728	595	842	3
(15,22,23)	417	719	441	724	595	842	3
.	442	719	444	728	595	842	3
Sin	447	719	460	728	595	842	3
embargo,	462	719	499	728	595	842	3
la	504	719	511	728	595	842	3
difu-	513	719	533	728	595	842	3
sión	308	731	324	740	595	842	3
del	328	731	340	740	595	842	3
estudio	343	731	372	740	595	842	3
CLASS	375	731	406	740	595	842	3
ha	409	731	419	740	595	842	3
sido	422	731	439	740	595	842	3
muy	442	731	459	740	595	842	3
amplia:	463	731	493	740	595	842	3
la	496	731	503	740	595	842	3
revista	506	731	533	740	595	842	3
vendió	308	743	335	752	595	842	3
30.000	337	743	365	752	595	842	3
copias	367	743	393	752	595	842	3
de	395	743	405	752	595	842	3
este	407	743	423	752	595	842	3
artículo,	425	743	458	752	595	842	3
que	461	743	475	752	595	842	3
fue	477	743	490	752	595	842	3
citado	493	743	517	752	595	842	3
por	519	743	533	752	595	842	3
Revista	420	769	449	781	595	842	3
Médica	452	769	480	781	595	842	3
del	483	769	496	781	595	842	3
Uruguay	499	769	533	781	595	842	3
Seguridad	324	58	357	69	595	842	4
de	360	58	368	69	595	842	4
los	371	58	380	69	595	842	4
inhibidores	383	58	420	69	595	842	4
selectivos	422	58	455	69	595	842	4
de	458	58	466	69	595	842	4
la	468	58	474	69	595	842	4
ciclooxigenasa	477	58	526	69	595	842	4
2	529	58	533	69	595	842	4
otros	62	109	82	118	595	842	4
169	85	109	100	118	595	842	4
artículos,	102	109	139	118	595	842	4
más	141	109	157	118	595	842	4
de	160	109	169	118	595	842	4
diez	171	109	188	118	595	842	4
veces	190	109	212	118	595	842	4
que	215	109	229	118	595	842	4
cualquier	232	109	269	118	595	842	4
otro	271	109	287	118	595	842	4
artículo	62	121	94	130	595	842	4
publicado	98	121	138	130	595	842	4
en	142	121	152	130	595	842	4
el	156	121	163	130	595	842	4
mismo	167	121	195	130	595	842	4
número	199	121	231	130	595	842	4
de	235	121	244	130	595	842	4
la	248	121	256	130	595	842	4
revista	260	121	287	130	595	842	4
JAMA	62	133	89	142	595	842	4
(15)	89	133	99	138	595	842	4
.	99	133	102	142	595	842	4
Esto	105	133	123	142	595	842	4
coincidió	127	133	164	142	595	842	4
con	168	133	182	142	595	842	4
un	186	133	196	142	595	842	4
aumento	200	133	234	142	595	842	4
espectacular	238	133	287	142	595	842	4
de	62	145	72	154	595	842	4
las	74	145	85	154	595	842	4
ventas	88	145	113	154	595	842	4
de	116	145	125	154	595	842	4
celecoxib	128	145	166	154	595	842	4
(15)	166	145	176	150	595	842	4
.	176	145	179	154	595	842	4
Las	76	158	90	167	595	842	4
implicancias	92	158	142	167	595	842	4
éticas	144	158	166	167	595	842	4
de	168	158	177	167	595	842	4
no	179	158	189	167	595	842	4
cumplir	190	158	221	167	595	842	4
el	223	158	230	167	595	842	4
protocolo	231	158	269	167	595	842	4
pro-	271	158	287	167	595	842	4
puesto,	62	170	91	179	595	842	4
así	93	170	104	179	595	842	4
como	107	170	129	179	595	842	4
de	131	170	141	179	595	842	4
publicar	143	170	176	179	595	842	4
resultados	178	170	219	179	595	842	4
optimistas	221	170	262	179	595	842	4
a	264	170	269	179	595	842	4
cor-	271	170	287	179	595	842	4
to	62	182	70	191	595	842	4
plazo,	73	182	97	191	595	842	4
omitiendo	99	182	140	191	595	842	4
los	142	182	154	191	595	842	4
resultados	157	182	197	191	595	842	4
definitivos	200	182	243	191	595	842	4
poco	245	182	265	191	595	842	4
alen-	267	182	287	191	595	842	4
tadores,	62	194	94	203	595	842	4
son	97	194	111	203	595	842	4
obvias	115	194	141	203	595	842	4
(13,15)	141	194	158	199	595	842	4
.	158	194	161	203	595	842	4
La	164	194	175	203	595	842	4
FDA	179	194	199	203	595	842	4
concluye	202	194	238	203	595	842	4
que	242	194	256	203	595	842	4
no	260	194	270	203	595	842	4
hay	274	194	288	203	595	842	4
ninguna	62	206	94	215	595	842	4
ventaja	97	206	126	215	595	842	4
significativa	128	206	178	215	595	842	4
del	180	206	193	215	595	842	4
celecoxib	195	206	233	215	595	842	4
en	236	206	245	215	595	842	4
relación	248	206	280	215	595	842	4
a	283	206	287	215	595	842	4
su	62	219	71	228	595	842	4
seguridad	75	219	114	228	595	842	4
(16)	114	218	124	223	595	842	4
.	124	219	127	228	595	842	4
Por	76	231	90	240	595	842	4
el	93	231	100	240	595	842	4
contrario,	103	231	141	240	595	842	4
un	144	231	154	240	595	842	4
segundo	156	231	190	240	595	842	4
ensayo	192	231	220	240	595	842	4
a	223	231	227	240	595	842	4
gran	230	231	248	240	595	842	4
escala,	250	231	277	240	595	842	4
el	280	231	287	240	595	842	4
VIGOR	62	243	93	252	595	842	4
(24)	93	243	103	248	595	842	4
,	103	243	106	252	595	842	4
que	107	243	122	252	595	842	4
comparó	123	243	158	252	595	842	4
el	159	243	166	252	595	842	4
uso	168	243	182	252	595	842	4
de	183	243	193	252	595	842	4
rofecoxib	194	243	232	252	595	842	4
50	234	243	243	252	595	842	4
mg/día	245	243	272	252	595	842	4
con	274	243	288	252	595	842	4
naproxeno	62	255	103	264	595	842	4
1.000	105	255	127	264	595	842	4
mg/día	129	255	156	264	595	842	4
en	157	255	167	264	595	842	4
8.076	168	255	190	264	595	842	4
pacientes	192	255	228	264	595	842	4
con	230	255	244	264	595	842	4
PAR,	245	255	266	264	595	842	4
mos-	268	255	287	264	595	842	4
tró	62	267	73	276	595	842	4
un	75	267	85	276	595	842	4
beneficio	88	267	125	276	595	842	4
indiscutible	127	267	174	276	595	842	4
de	176	267	185	276	595	842	4
rofecoxib	187	267	225	276	595	842	4
en	228	267	237	276	595	842	4
relación	239	267	271	276	595	842	4
a	273	267	278	276	595	842	4
la	280	267	287	276	595	842	4
incidencia	62	280	103	289	595	842	4
de	105	280	114	289	595	842	4
complicaciones	116	280	178	289	595	842	4
de	180	280	189	289	595	842	4
la	191	280	198	289	595	842	4
úlcera	200	280	225	289	595	842	4
gastroduodenal	226	280	287	289	595	842	4
(2,1%	62	292	86	301	595	842	4
versus	87	292	112	301	595	842	4
4,5%,	114	292	137	301	595	842	4
p=0,001).	138	292	176	301	595	842	4
Se	76	304	86	313	595	842	4
han	89	304	103	313	595	842	4
propuesto	106	304	146	313	595	842	4
cuatro	149	304	174	313	595	842	4
explicaciones	176	304	231	313	595	842	4
para	234	304	251	313	595	842	4
esta	254	304	269	313	595	842	4
dis-	272	304	287	313	595	842	4
crepancia	62	316	100	325	595	842	4
(15)	100	316	110	321	595	842	4
:	110	316	113	325	595	842	4
–	62	328	67	337	595	842	4
A	76	328	83	337	595	842	4
diferencia	85	328	125	337	595	842	4
del	127	328	139	337	595	842	4
estudio	141	328	169	337	595	842	4
VIGOR,	171	328	205	337	595	842	4
en	207	328	216	337	595	842	4
el	218	328	225	337	595	842	4
ensayo	227	328	254	337	595	842	4
CLASS	256	328	287	337	595	842	4
se	76	341	84	350	595	842	4
permitió	86	341	120	350	595	842	4
el	121	341	129	350	595	842	4
uso	130	341	144	350	595	842	4
de	146	341	155	350	595	842	4
aspirina	157	341	188	350	595	842	4
a	190	341	194	350	595	842	4
dosis	196	341	216	350	595	842	4
de	218	341	227	350	595	842	4
antiagregación	229	341	287	350	595	842	4
(22%	76	353	98	362	595	842	4
de	100	353	110	362	595	842	4
los	112	353	124	362	595	842	4
pacientes).	127	353	170	362	595	842	4
En	172	353	183	362	595	842	4
los	186	353	197	362	595	842	4
pacientes	200	353	237	362	595	842	4
que	240	353	254	362	595	842	4
recibie-	257	353	287	362	595	842	4
ron	76	365	90	374	595	842	4
aspirina	92	365	123	374	595	842	4
el	126	365	133	374	595	842	4
riesgo	135	365	160	374	595	842	4
fue	162	365	175	374	595	842	4
cuatro	177	365	202	374	595	842	4
veces	204	365	226	374	595	842	4
mayor.	229	365	257	374	595	842	4
–	62	377	67	386	595	842	4
El	76	377	85	386	595	842	4
diclofenac	88	377	129	386	595	842	4
tiene	132	377	151	386	595	842	4
mayor	154	377	180	386	595	842	4
selectividad	182	377	230	386	595	842	4
por	233	377	246	386	595	842	4
la	249	377	256	386	595	842	4
COX	258	377	280	386	595	842	4
2	282	377	287	386	595	842	4
que	76	389	91	398	595	842	4
naproxeno.	93	389	138	398	595	842	4
–	62	402	67	411	595	842	4
La	76	402	87	411	595	842	4
dosis	89	402	109	411	595	842	4
de	112	402	121	411	595	842	4
celecoxib	123	402	161	411	595	842	4
empleada	164	402	202	411	595	842	4
en	204	402	214	411	595	842	4
el	216	402	223	411	595	842	4
estudio	225	402	254	411	595	842	4
CLASS	256	402	287	411	595	842	4
fue	76	414	89	423	595	842	4
superior	91	414	124	423	595	842	4
a	126	414	131	423	595	842	4
la	133	414	140	423	595	842	4
recomendada.	142	414	198	423	595	842	4
–	62	426	67	435	595	842	4
El	76	426	85	435	595	842	4
rofecoxib	87	426	124	435	595	842	4
tiene	125	426	144	435	595	842	4
una	146	426	160	435	595	842	4
mayor	162	426	187	435	595	842	4
selectividad	188	426	235	435	595	842	4
por	236	426	249	435	595	842	4
la	251	426	258	435	595	842	4
COX	260	426	281	435	595	842	4
2	282	426	287	435	595	842	4
que	321	109	336	118	595	842	4
celecoxib	338	109	376	118	595	842	4
(35	378	109	391	118	595	842	4
versus	393	109	419	118	595	842	4
7,5	421	109	433	118	595	842	4
veces	435	109	457	118	595	842	4
más	459	109	476	118	595	842	4
selectivo	477	109	513	118	595	842	4
para	515	109	532	118	595	842	4
COX	321	121	342	130	595	842	4
2	343	121	348	130	595	842	4
que	350	121	364	130	595	842	4
COX	366	121	386	130	595	842	4
1).	388	121	398	130	595	842	4
Se	321	133	331	142	595	842	4
destaca,	333	133	365	142	595	842	4
además,	367	133	399	142	595	842	4
que	401	133	416	142	595	842	4
la	418	133	425	142	595	842	4
duración	427	133	462	142	595	842	4
de	464	133	473	142	595	842	4
la	475	133	482	142	595	842	4
inclusión	484	133	521	142	595	842	4
de	523	133	532	142	595	842	4
pacientes	307	145	345	154	595	842	4
en	347	145	356	154	595	842	4
el	358	145	365	154	595	842	4
estudio	367	145	396	154	595	842	4
VIGOR	398	145	430	154	595	842	4
fue	432	145	445	154	595	842	4
breve	447	145	469	154	595	842	4
(seis	471	145	490	154	595	842	4
meses).	492	145	522	154	595	842	4
En	321	158	332	167	595	842	4
la	334	158	342	167	595	842	4
tabla	344	158	363	167	595	842	4
1	365	158	370	167	595	842	4
se	372	158	381	167	595	842	4
resumen	383	158	417	167	595	842	4
los	419	158	430	167	595	842	4
resultados	433	158	473	167	595	842	4
de	475	158	485	167	595	842	4
los	487	158	498	167	595	842	4
ensayos	501	158	532	167	595	842	4
clínicos	307	170	338	179	595	842	4
que	341	170	356	179	595	842	4
valoran	359	170	389	179	595	842	4
la	392	170	399	179	595	842	4
seguridad	402	170	441	179	595	842	4
gastrointestinal	444	170	505	179	595	842	4
de	508	170	518	179	595	842	4
los	521	170	532	179	595	842	4
inhibidores	307	182	352	191	595	842	4
selectivos	353	182	392	191	595	842	4
de	394	182	404	191	595	842	4
la	405	182	413	191	595	842	4
COX	414	182	435	191	595	842	4
2.	437	182	444	191	595	842	4
Al	446	182	456	191	595	842	4
momento	458	182	495	191	595	842	4
actual,	497	182	523	191	595	842	4
el	525	182	532	191	595	842	4
único	307	194	329	203	595	842	4
fármaco	332	194	365	203	595	842	4
que	368	194	382	203	595	842	4
ha	385	194	395	203	595	842	4
mostrado	397	194	435	203	595	842	4
reducir	438	194	466	203	595	842	4
la	469	194	476	203	595	842	4
incidencia	479	194	520	203	595	842	4
de	523	194	532	203	595	842	4
complicaciones	307	206	367	215	595	842	4
de	369	206	378	215	595	842	4
la	380	206	387	215	595	842	4
úlcera	388	206	412	215	595	842	4
gastroduodenal	414	206	473	215	595	842	4
es	474	206	483	215	595	842	4
el	484	206	491	215	595	842	4
rofecoxib,	493	206	532	215	595	842	4
no	307	219	317	228	595	842	4
existiendo	319	219	359	228	595	842	4
una	361	219	375	228	595	842	4
clara	377	219	396	228	595	842	4
ventaja	398	219	426	228	595	842	4
de	428	219	438	228	595	842	4
meloxicam	439	219	483	228	595	842	4
ni	485	219	493	228	595	842	4
celecoxib	494	219	532	228	595	842	4
en	307	231	317	240	595	842	4
este	320	231	336	240	595	842	4
sentido	339	231	368	240	595	842	4
(9)	368	231	375	236	595	842	4
.	375	231	378	240	595	842	4
Es	321	243	331	252	595	842	4
de	333	243	343	252	595	842	4
destacar	345	243	378	252	595	842	4
que	380	243	394	252	595	842	4
el	396	243	404	252	595	842	4
prospecto	406	243	445	252	595	842	4
de	447	243	456	252	595	842	4
los	458	243	470	252	595	842	4
coxibs	472	243	498	252	595	842	4
incluye,	500	243	532	252	595	842	4
por	307	255	321	264	595	842	4
exigencia	322	255	361	264	595	842	4
de	363	255	372	264	595	842	4
la	374	255	381	264	595	842	4
FDA,	383	255	406	264	595	842	4
las	408	255	419	264	595	842	4
mismas	421	255	451	264	595	842	4
precauciones	453	255	505	264	595	842	4
y	507	255	512	264	595	842	4
con-	514	255	532	264	595	842	4
traindicaciones	307	267	368	276	595	842	4
relativas	370	267	404	276	595	842	4
a	407	267	411	276	595	842	4
su	414	267	423	276	595	842	4
toxicidad	425	267	462	276	595	842	4
digestiva	465	267	501	276	595	842	4
que	504	267	518	276	595	842	4
los	521	267	532	276	595	842	4
AINES	307	280	337	289	595	842	4
no	339	280	349	289	595	842	4
selectivos	352	280	391	289	595	842	4
(9,19)	391	279	405	284	595	842	4
.	405	280	408	289	595	842	4
Seguridad	307	301	352	313	595	842	4
cardiovascular	354	301	417	313	595	842	4
El	307	328	316	337	595	842	4
principal	318	328	353	337	595	842	4
evento	355	328	382	337	595	842	4
adverso	384	328	415	337	595	842	4
cardiovascular	417	328	475	337	595	842	4
producido	477	328	517	337	595	842	4
por	519	328	532	337	595	842	4
los	307	341	319	350	595	842	4
AINES	321	341	350	350	595	842	4
clásicos	352	341	384	350	595	842	4
es	386	341	395	350	595	842	4
la	397	341	404	350	595	842	4
retención	406	341	443	350	595	842	4
hidrosalina	445	341	490	350	595	842	4
e	492	341	496	350	595	842	4
hiperpo-	498	341	532	350	595	842	4
tasemia	307	353	337	362	595	842	4
secundarias	339	353	384	362	595	842	4
a	386	353	390	362	595	842	4
la	392	353	399	362	595	842	4
disminución	401	353	449	362	595	842	4
de	451	353	460	362	595	842	4
la	462	353	469	362	595	842	4
síntesis	471	353	499	362	595	842	4
de	501	353	510	362	595	842	4
pros-	512	353	532	362	595	842	4
taglandinas	307	365	352	374	595	842	4
a	354	365	358	374	595	842	4
nivel	360	365	380	374	595	842	4
renal.	382	365	404	374	595	842	4
Puede	408	365	432	374	595	842	4
manifestarse	434	365	484	374	595	842	4
clínicamen-	486	365	532	374	595	842	4
te	307	377	314	386	595	842	4
por	317	377	330	386	595	842	4
la	333	377	340	386	595	842	4
presencia	342	377	380	386	595	842	4
de	383	377	392	386	595	842	4
edemas,	395	377	427	386	595	842	4
hipertensión	430	377	479	386	595	842	4
arterial,	482	377	512	386	595	842	4
exa-	515	377	532	386	595	842	4
cerbación	307	389	346	398	595	842	4
de	348	389	358	398	595	842	4
insuficiencia	360	389	411	398	595	842	4
cardíaca	413	389	446	398	595	842	4
o	449	389	454	398	595	842	4
reducción	456	389	495	398	595	842	4
de	497	389	507	398	595	842	4
la	509	389	516	398	595	842	4
efi-	518	389	532	398	595	842	4
cacia	307	402	328	411	595	842	4
de	330	402	340	411	595	842	4
un	342	402	352	411	595	842	4
tratamiento	355	402	400	411	595	842	4
antihipertensivo	403	402	467	411	595	842	4
(2)	467	401	474	406	595	842	4
.	474	402	477	411	595	842	4
Dos	321	414	337	423	595	842	4
metaanálisis	339	414	389	423	595	842	4
mostraron	391	414	431	423	595	842	4
que	433	414	448	423	595	842	4
los	450	414	462	423	595	842	4
AINES	464	414	493	423	595	842	4
producen	495	414	532	423	595	842	4
una	307	426	322	435	595	842	4
elevación	325	426	363	435	595	842	4
media	366	426	391	435	595	842	4
de	394	426	403	435	595	842	4
la	407	426	414	435	595	842	4
presión	417	426	446	435	595	842	4
arterial	450	426	478	435	595	842	4
de	481	426	491	435	595	842	4
5	494	426	499	435	595	842	4
mmHg,	502	426	532	435	595	842	4
Tabla	126	464	148	472	595	842	4
1.	152	464	159	472	595	842	4
Principales	163	464	206	472	595	842	4
ensayos	210	464	243	472	595	842	4
que	247	464	261	472	595	842	4
valoran	265	464	294	472	595	842	4
la	298	464	305	472	595	842	4
seguridad	308	464	347	472	595	842	4
gastrointestinal	351	464	411	472	595	842	4
de	414	464	424	472	595	842	4
los	428	464	439	472	595	842	4
COX	442	464	462	472	595	842	4
2	465	464	470	472	595	842	4
Ensayo	69	504	99	512	595	842	4
n	121	504	126	512	595	842	4
MELISSA	65	545	104	553	595	842	4
9.323	113	550	136	558	595	842	4
(10)	77	556	93	564	595	842	4
SELECT	68	583	104	591	595	842	4
(11)	77	595	93	603	595	842	4
8.656	113	589	136	597	595	842	4
Suspensión	436	493	483	501	595	842	4
tratamiento	438	504	483	512	595	842	4
por	446	515	459	523	595	842	4
EA	462	515	474	523	595	842	4
EA	505	498	517	506	595	842	4
graves	497	510	525	518	595	842	4
NS*	388	550	404	558	595	842	4
5,5%	451	539	472	547	595	842	4
versus	448	550	475	558	595	842	4
8%	447	562	460	570	595	842	4
ES	463	562	475	570	595	842	4
1,2%	502	539	523	547	595	842	4
versus	499	550	526	558	595	842	4
1,1%	494	562	515	570	595	842	4
NS	517	562	530	570	595	842	4
10,3%	320	578	346	586	595	842	4
versus	319	589	346	597	595	842	4
15,4%	313	600	339	608	595	842	4
ES	341	600	353	608	595	842	4
NS*	388	589	404	597	595	842	4
6%	454	578	467	586	595	842	4
versus	448	589	475	597	595	842	4
7,2%	443	600	464	608	595	842	4
ES	466	600	478	608	595	842	4
0,6%	502	578	523	586	595	842	4
versus	499	589	526	597	595	842	4
0,7%	494	600	515	608	595	842	4
NS	517	600	530	608	595	842	4
Artrosis	265	634	296	642	595	842	4
PAR	271	645	290	653	595	842	4
0,5%	322	628	343	636	595	842	4
versus	319	639	346	647	595	842	4
0,7%	315	650	336	658	595	842	4
NS	338	650	351	658	595	842	4
0,3%	386	628	407	636	595	842	4
versus	383	639	410	647	595	842	4
0,6%	378	650	399	658	595	842	4
NS	401	650	414	658	595	842	4
18,4%	448	628	474	636	595	842	4
versus	448	639	475	647	595	842	4
20,6%	441	650	467	658	595	842	4
ES	469	650	481	658	595	842	4
4,3%	502	628	523	636	595	842	4
versus	499	639	526	647	595	842	4
4,2%	494	650	515	658	595	842	4
NS	517	650	530	658	595	842	4
PAR	271	689	290	697	595	842	4
1%	326	678	339	686	595	842	4
versus	319	689	346	697	595	842	4
2,1%	315	700	336	708	595	842	4
ES	338	700	350	708	595	842	4
0,4%	386	678	407	686	595	842	4
versus	383	689	410	697	595	842	4
0,9%	378	700	399	708	595	842	4
ES	401	700	413	708	595	842	4
16,4%	448	678	474	686	595	842	4
versus	448	689	475	697	595	842	4
16,1%	441	700	467	708	595	842	4
NS	469	700	482	708	595	842	4
NR	505	689	518	697	595	842	4
Du	150	493	161	501	595	842	4
ració	162	493	181	501	595	842	4
n	180	493	185	501	595	842	4
med	156	504	173	512	595	842	4
ia	174	504	181	512	595	842	4
tratamiento	146	515	191	523	595	842	4
Tratamiento	201	504	249	512	595	842	4
Pacientes	260	504	300	512	595	842	4
28	154	550	164	558	595	842	4
d	167	550	172	558	595	842	4
as	174	550	184	558	595	842	4
Meloxicam	205	539	248	547	595	842	4
versus	213	550	240	558	595	842	4
diclofenac	206	562	247	570	595	842	4
Artrosis	265	550	296	558	595	842	4
13,3%	320	539	346	547	595	842	4
versus	319	550	346	558	595	842	4
18,7%	313	562	339	570	595	842	4
ES	341	562	353	570	595	842	4
28	154	589	164	597	595	842	4
d	167	589	172	597	595	842	4
as	174	589	184	597	595	842	4
Meloxicam	205	578	248	586	595	842	4
versus	213	589	240	597	595	842	4
piroxicam	207	600	246	608	595	842	4
Artrosis	265	589	296	597	595	842	4
CL	70	634	81	642	595	842	4
ASS	82	634	100	642	595	842	4
(14)	77	645	93	653	595	842	4
8.059	113	639	136	647	595	842	4
4,2	148	639	161	647	595	842	4
meses	163	639	190	647	595	842	4
Ce	206	617	217	625	595	842	4
lecoxib	218	617	246	625	595	842	4
versus	213	628	240	636	595	842	4
diclofenac	206	639	247	647	595	842	4
versus	213	650	240	658	595	842	4
ibuprofeno	205	661	248	669	595	842	4
VIGOR	71	684	100	692	595	842	4
(24)	77	695	93	703	595	842	4
8.076	113	689	136	697	595	842	4
9	152	689	157	697	595	842	4
meses	160	689	187	697	595	842	4
Re	206	678	217	686	595	842	4
focoxib	218	678	246	686	595	842	4
versus	213	689	240	697	595	842	4
naproxe	205	700	237	708	595	842	4
no	238	700	248	708	595	842	4
UGD	322	498	342	506	595	842	4
Co	363	498	374	506	595	842	4
mplicaciones	375	498	427	506	595	842	4
sintomática	309	510	356	518	595	842	4
UGD	385	510	405	518	595	842	4
UGD:	69	723	89	731	595	842	4
úlcera	92	723	114	731	595	842	4
gastroduodenal;	116	723	174	731	595	842	4
PAR:	176	723	194	731	595	842	4
poliartritis	196	723	231	731	595	842	4
reumatoidea;	233	723	280	731	595	842	4
EA:	283	723	295	731	595	842	4
eventos	298	723	326	731	595	842	4
adversos;	329	723	363	731	595	842	4
ES:	366	723	379	731	595	842	4
estadísticamente	381	723	442	731	595	842	4
significativo;	445	723	488	731	595	842	4
NS:	69	732	83	740	595	842	4
estadísticamente	85	732	145	740	595	842	4
no	148	732	157	740	595	842	4
significativo;	159	732	203	740	595	842	4
NR:	205	732	219	740	595	842	4
no	222	732	230	740	595	842	4
reportado	233	732	267	740	595	842	4
*	69	743	72	751	595	842	4
No	75	743	85	751	595	842	4
se	88	743	96	751	595	842	4
reporta	99	743	124	751	595	842	4
el	127	743	133	751	595	842	4
porcentaje	135	743	173	751	595	842	4
en	175	743	184	751	595	842	4
la	187	743	193	751	595	842	4
publicación	196	743	235	751	595	842	4
(bajo	238	743	256	751	595	842	4
número	258	743	285	751	595	842	4
de	288	743	297	751	595	842	4
eventos)	300	743	330	751	595	842	4
Vol.	62	769	77	781	595	842	4
20	79	769	90	781	595	842	4
Nº	92	769	104	781	595	842	4
2	106	769	111	781	595	842	4
Agosto	113	769	142	781	595	842	4
2004	144	769	164	781	595	842	4
139	517	769	533	781	595	842	4
Dres.	62	58	80	69	595	842	5
Patricia	83	58	109	69	595	842	5
Banchero,	111	58	146	69	595	842	5
Gustavo	148	58	176	69	595	842	5
Giachetto,	179	58	215	69	595	842	5
Bres.	217	58	234	69	595	842	5
Héctor	237	58	261	69	595	842	5
Telechea,	264	58	295	69	595	842	5
Noelia	297	58	320	69	595	842	5
Speranza,	322	58	356	69	595	842	5
Dra.	359	58	374	69	595	842	5
Carolina	376	58	405	69	595	842	5
Seade	408	58	428	69	595	842	5
siendo	62	109	88	118	595	842	5
piroxicam	90	109	130	118	595	842	5
el	132	109	139	118	595	842	5
AINE	141	109	165	118	595	842	5
con	167	109	182	118	595	842	5
mayor	183	109	209	118	595	842	5
capacidad	211	109	251	118	595	842	5
para	253	109	270	118	595	842	5
ele-	272	109	287	118	595	842	5
varla	62	121	82	130	595	842	5
(25)	82	121	92	126	595	842	5
.	92	121	94	130	595	842	5
El	77	133	86	142	595	842	5
consumo	88	133	124	142	595	842	5
de	127	133	136	142	595	842	5
AINES	139	133	168	142	595	842	5
en	171	133	180	142	595	842	5
pacientes	183	133	220	142	595	842	5
añosos	222	133	250	142	595	842	5
se	252	133	260	142	595	842	5
asocia	263	133	288	142	595	842	5
con	62	145	76	154	595	842	5
un	79	145	89	154	595	842	5
mayor	91	145	116	154	595	842	5
riesgo	119	145	143	154	595	842	5
de	145	145	155	154	595	842	5
hospitalización	157	145	218	154	595	842	5
por	220	145	233	154	595	842	5
insuficiencia	236	145	287	154	595	842	5
cardíaca,	62	158	98	167	595	842	5
por	100	158	113	167	595	842	5
lo	115	158	123	167	595	842	5
que	125	158	140	167	595	842	5
su	142	158	151	167	595	842	5
empleo	153	158	182	167	595	842	5
debe	185	158	204	167	595	842	5
ser	206	158	217	167	595	842	5
cauteloso	220	158	257	167	595	842	5
en	260	158	269	167	595	842	5
este	271	158	287	167	595	842	5
tipo	62	170	77	179	595	842	5
de	81	170	90	179	595	842	5
pacientes	94	170	131	179	595	842	5
(26,27)	131	170	148	175	595	842	5
.	148	170	150	179	595	842	5
El	77	182	86	191	595	842	5
ensayo	88	182	116	191	595	842	5
VIGOR	118	182	150	191	595	842	5
generó	152	182	179	191	595	842	5
una	182	182	196	191	595	842	5
nueva	198	182	222	191	595	842	5
preocupación	224	182	278	191	595	842	5
al	281	182	288	191	595	842	5
mostrar	62	194	92	203	595	842	5
un	96	194	106	203	595	842	5
aumento	110	194	144	203	595	842	5
del	148	194	160	203	595	842	5
riesgo	164	194	188	203	595	842	5
de	192	194	201	203	595	842	5
eventos	205	194	235	203	595	842	5
trombóticos	239	194	287	203	595	842	5
cardiovasculares	62	206	128	215	595	842	5
en	131	206	140	215	595	842	5
los	142	206	154	215	595	842	5
pacientes	156	206	193	215	595	842	5
tratados	195	206	227	215	595	842	5
con	229	206	244	215	595	842	5
rofecoxib.	246	206	287	215	595	842	5
El	62	219	71	228	595	842	5
riesgo	73	219	97	228	595	842	5
de	100	219	109	228	595	842	5
infarto	112	219	138	228	595	842	5
agudo	141	219	165	228	595	842	5
de	167	219	177	228	595	842	5
miocardio	179	219	220	228	595	842	5
fue	222	219	235	228	595	842	5
cuatro	237	219	262	228	595	842	5
veces	265	219	287	228	595	842	5
superior	62	231	95	240	595	842	5
en	97	231	106	240	595	842	5
los	109	231	121	240	595	842	5
pacientes	123	231	160	240	595	842	5
tratados	163	231	194	240	595	842	5
con	197	231	211	240	595	842	5
rofecoxib	214	231	252	240	595	842	5
en	254	231	264	240	595	842	5
com-	266	231	287	240	595	842	5
paración	62	243	96	252	595	842	5
con	99	243	114	252	595	842	5
naproxeno	117	243	159	252	595	842	5
(0,4%	162	243	186	252	595	842	5
versus	189	243	215	252	595	842	5
0,1%).	218	243	245	252	595	842	5
Si	248	243	256	252	595	842	5
bien	259	243	276	252	595	842	5
la	280	243	287	252	595	842	5
diferencia	62	255	102	264	595	842	5
fue	104	255	116	264	595	842	5
menor,	118	255	146	264	595	842	5
también	148	255	180	264	595	842	5
se	182	255	190	264	595	842	5
observó	192	255	224	264	595	842	5
una	226	255	240	264	595	842	5
mayor	242	255	268	264	595	842	5
inci-	269	255	288	264	595	842	5
dencia	62	267	88	276	595	842	5
de	90	267	100	276	595	842	5
eventos	102	267	132	276	595	842	5
vasculares	135	267	176	276	595	842	5
periféricos	178	267	221	276	595	842	5
y	223	267	228	276	595	842	5
accidentes	231	267	272	276	595	842	5
ce-	275	267	287	276	595	842	5
rebrovasculares	62	280	125	289	595	842	5
(19,24)	125	279	142	284	595	842	5
.	142	280	144	289	595	842	5
Un	148	280	160	289	595	842	5
análisis	164	280	194	289	595	842	5
posterior	197	280	233	289	595	842	5
presentado	236	280	280	289	595	842	5
a	283	280	288	289	595	842	5
la	62	292	69	301	595	842	5
FDA	70	292	90	301	595	842	5
mostró	92	292	119	301	595	842	5
que	120	292	135	301	595	842	5
el	136	292	143	301	595	842	5
riesgo	145	292	169	301	595	842	5
relativo	170	292	200	301	595	842	5
de	201	292	211	301	595	842	5
presentar	212	292	248	301	595	842	5
un	249	292	259	301	595	842	5
evento	261	292	287	301	595	842	5
cardiovascular	62	304	118	313	595	842	5
(infarto	120	304	148	313	595	842	5
de	150	304	159	313	595	842	5
miocardio,	161	304	202	313	595	842	5
angina	204	304	230	313	595	842	5
inestable,	231	304	268	313	595	842	5
paro	270	304	287	313	595	842	5
cardíaco,	62	316	99	325	595	842	5
muerte	103	316	131	325	595	842	5
súbita,	135	316	161	325	595	842	5
accidente	165	316	204	325	595	842	5
vascular	207	316	241	325	595	842	5
encefálico	245	316	287	325	595	842	5
isquémico	62	328	103	337	595	842	5
o	105	328	110	337	595	842	5
accidente	112	328	150	337	595	842	5
isquémico	152	328	194	337	595	842	5
transitorio)	196	328	240	337	595	842	5
fue	243	328	255	337	595	842	5
de	258	328	267	337	595	842	5
2,38	269	328	287	337	595	842	5
para	62	341	79	350	595	842	5
el	81	341	89	350	595	842	5
grupo	91	341	114	350	595	842	5
tratado	117	341	145	350	595	842	5
con	147	341	161	350	595	842	5
rofecoxib	164	341	202	350	595	842	5
(IC	205	341	218	350	595	842	5
95%	220	341	239	350	595	842	5
1,39	241	341	259	350	595	842	5
-	261	341	264	350	595	842	5
4,00,	267	341	287	350	595	842	5
p<0,001).	62	353	101	362	595	842	5
El	104	353	113	362	595	842	5
riesgo	116	353	140	362	595	842	5
también	143	353	175	362	595	842	5
fue	178	353	191	362	595	842	5
mayor	194	353	220	362	595	842	5
en	223	353	232	362	595	842	5
los	235	353	247	362	595	842	5
pacientes	250	353	287	362	595	842	5
que	62	365	76	374	595	842	5
tenían	78	365	102	374	595	842	5
indicación	104	365	145	374	595	842	5
de	147	365	156	374	595	842	5
recibir	158	365	184	374	595	842	5
aspirina	186	365	217	374	595	842	5
y	219	365	224	374	595	842	5
no	226	365	236	374	595	842	5
la	238	365	245	374	595	842	5
recibieron	247	365	287	374	595	842	5
por	62	377	75	386	595	842	5
ser	77	377	88	386	595	842	5
este	90	377	105	386	595	842	5
un	107	377	117	386	595	842	5
criterio	119	377	147	386	595	842	5
de	149	377	158	386	595	842	5
exclusión	160	377	198	386	595	842	5
(3,9%).	200	377	229	386	595	842	5
Es	231	377	241	386	595	842	5
difícil	243	377	266	386	595	842	5
esta-	268	377	287	386	595	842	5
blecer	62	389	86	398	595	842	5
si	89	389	95	398	595	842	5
este	98	389	113	398	595	842	5
hallazgo	116	389	149	398	595	842	5
se	152	389	160	398	595	842	5
debe	162	389	181	398	595	842	5
a	184	389	188	398	595	842	5
un	190	389	200	398	595	842	5
efecto	203	389	227	398	595	842	5
protrombótico	230	389	287	398	595	842	5
del	62	402	74	411	595	842	5
rofecoxib	76	402	114	411	595	842	5
o	115	402	120	411	595	842	5
a	122	402	127	411	595	842	5
un	129	402	138	411	595	842	5
efecto	140	402	164	411	595	842	5
cardioprotector	166	402	227	411	595	842	5
del	229	402	241	411	595	842	5
naproxeno,	242	402	287	411	595	842	5
ya	62	414	71	423	595	842	5
que	76	414	91	423	595	842	5
este	95	414	111	423	595	842	5
AINE	115	414	140	423	595	842	5
a	144	414	149	423	595	842	5
la	153	414	160	423	595	842	5
dosis	165	414	186	423	595	842	5
empleada	190	414	231	423	595	842	5
tiene	235	414	255	423	595	842	5
acción	259	414	287	423	595	842	5
antiagregante	62	426	116	435	595	842	5
plaquetaria	118	426	162	435	595	842	5
similar	164	426	192	435	595	842	5
a	194	426	198	435	595	842	5
la	200	426	207	435	595	842	5
aspirina	209	426	241	435	595	842	5
(28)	241	426	251	431	595	842	5
.	251	426	253	435	595	842	5
El	77	438	86	447	595	842	5
ensayo	88	438	116	447	595	842	5
CLASS	118	438	149	447	595	842	5
no	152	438	162	447	595	842	5
encontró	164	438	199	447	595	842	5
ninguna	201	438	234	447	595	842	5
diferencia	236	438	276	447	595	842	5
en	278	438	288	447	595	842	5
los	62	451	73	460	595	842	5
eventos	75	451	106	460	595	842	5
cardiovasculares	108	451	174	460	595	842	5
entre	176	451	196	460	595	842	5
celecoxib	198	451	236	460	595	842	5
y	238	451	243	460	595	842	5
diclofenac	245	451	287	460	595	842	5
o	62	463	67	472	595	842	5
ibuprofeno.	69	463	115	472	595	842	5
Se	117	463	127	472	595	842	5
destaca	129	463	159	472	595	842	5
que,	161	463	177	472	595	842	5
a	179	463	184	472	595	842	5
diferencia	186	463	226	472	595	842	5
del	228	463	240	472	595	842	5
estudio	242	463	271	472	595	842	5
VI-	273	463	287	472	595	842	5
GOR,	62	475	85	484	595	842	5
se	89	475	97	484	595	842	5
permitió	101	475	134	484	595	842	5
el	138	475	145	484	595	842	5
uso	149	475	162	484	595	842	5
de	166	475	175	484	595	842	5
aspirina	179	475	210	484	595	842	5
a	214	475	218	484	595	842	5
los	222	475	233	484	595	842	5
pacientes	237	475	274	484	595	842	5
de	277	475	287	484	595	842	5
riesgo	62	487	86	496	595	842	5
para	90	487	107	496	595	842	5
eventos	110	487	141	496	595	842	5
trombóticos	144	487	192	496	595	842	5
(14,18,29)	192	487	216	492	595	842	5
.	217	487	219	496	595	842	5
Dos	77	499	93	508	595	842	5
publicaciones	95	499	150	508	595	842	5
han	153	499	167	508	595	842	5
aportado	169	499	204	508	595	842	5
evidencia	207	499	245	508	595	842	5
contradic-	247	499	288	508	595	842	5
toria	62	512	80	521	595	842	5
respecto	82	512	115	521	595	842	5
a	117	512	122	521	595	842	5
la	124	512	131	521	595	842	5
seguridad	133	512	172	521	595	842	5
cardiovascular	174	512	232	521	595	842	5
de	234	512	244	521	595	842	5
rofecoxib:	246	512	287	521	595	842	5
Un	77	524	89	533	595	842	5
análisis	91	524	121	533	595	842	5
retrospectivo	123	524	175	533	595	842	5
de	177	524	186	533	595	842	5
los	188	524	199	533	595	842	5
estudios	201	524	234	533	595	842	5
de	236	524	245	533	595	842	5
rofecoxib.	247	524	288	533	595	842	5
en	62	536	71	545	595	842	5
artrosis	73	536	102	545	595	842	5
(fase	104	536	123	545	595	842	5
IIB-III)	125	536	154	545	595	842	5
no	156	536	166	545	595	842	5
encontró	168	536	202	545	595	842	5
diferencias	204	536	247	545	595	842	5
en	249	536	258	545	595	842	5
la	260	536	267	545	595	842	5
inci-	269	536	287	545	595	842	5
dencia	62	548	88	557	595	842	5
de	90	548	100	557	595	842	5
eventos	102	548	133	557	595	842	5
trombóticos	135	548	183	557	595	842	5
cardiovasculares	186	548	252	557	595	842	5
con	255	548	269	557	595	842	5
res-	272	548	287	557	595	842	5
pecto	62	560	84	569	595	842	5
a	86	560	91	569	595	842	5
los	93	560	105	569	595	842	5
AINES	107	560	137	569	595	842	5
no	140	560	150	569	595	842	5
selectivos	152	560	192	569	595	842	5
(30)	192	560	202	565	595	842	5
.	202	560	204	569	595	842	5
Un	77	573	89	582	595	842	5
estudio	91	573	120	582	595	842	5
analizó	122	573	151	582	595	842	5
todos	153	573	174	582	595	842	5
los	176	573	188	582	595	842	5
eventos	190	573	221	582	595	842	5
trombóticos	222	573	270	582	595	842	5
car-	272	573	288	582	595	842	5
diovasculares	62	585	116	594	595	842	5
combinados	119	585	168	594	595	842	5
(infarto	171	585	201	594	595	842	5
agudo	204	585	228	594	595	842	5
de	231	585	241	594	595	842	5
miocardio,	244	585	287	594	595	842	5
accidente	62	597	100	606	595	842	5
cerebrovascular,	102	597	168	606	595	842	5
muerte	170	597	198	606	595	842	5
de	200	597	210	606	595	842	5
causa	212	597	234	606	595	842	5
cardiovascu-	237	597	288	606	595	842	5
lar,	62	609	75	618	595	842	5
hemorrágica	78	609	128	618	595	842	5
o	131	609	136	618	595	842	5
muerte	139	609	167	618	595	842	5
súbita)	169	609	197	618	595	842	5
ocurridos	199	609	237	618	595	842	5
en	240	609	249	618	595	842	5
los	252	609	264	618	595	842	5
ensa-	267	609	288	618	595	842	5
yos	62	621	76	630	595	842	5
de	78	621	87	630	595	842	5
rofecoxib	89	621	127	630	595	842	5
realizados	129	621	169	630	595	842	5
hasta	171	621	192	630	595	842	5
setiembre	193	621	232	630	595	842	5
de	234	621	243	630	595	842	5
2000.	245	621	268	630	595	842	5
Este	270	621	287	630	595	842	5
análisis	62	634	92	643	595	842	5
combinado	94	634	139	643	595	842	5
utilizó	142	634	167	643	595	842	5
datos	170	634	191	643	595	842	5
de	194	634	203	643	595	842	5
pacientes	206	634	243	643	595	842	5
individua-	246	634	287	643	595	842	5
les	62	646	73	655	595	842	5
e	75	646	79	655	595	842	5
incluyó	81	646	110	655	595	842	5
información	112	646	160	655	595	842	5
proveniente	162	646	208	655	595	842	5
de	210	646	220	655	595	842	5
23	221	646	231	655	595	842	5
ensayos	233	646	264	655	595	842	5
clíni-	266	646	287	655	595	842	5
cos,	62	658	77	667	595	842	5
incluyendo	79	658	122	667	595	842	5
más	124	658	140	667	595	842	5
de	141	658	151	667	595	842	5
28.000	152	658	179	667	595	842	5
pacientes	181	658	217	667	595	842	5
con	219	658	233	667	595	842	5
PAR,	235	658	255	667	595	842	5
artrosis,	257	658	288	667	595	842	5
lumbalgia	62	670	102	679	595	842	5
crónica	103	670	133	679	595	842	5
y	134	670	139	679	595	842	5
enfermedad	141	670	188	679	595	842	5
de	190	670	199	679	595	842	5
Alzheimer.	201	670	246	679	595	842	5
Se	247	670	257	679	595	842	5
analizó	259	670	288	679	595	842	5
el	62	682	69	691	595	842	5
comportamiento	72	682	137	691	595	842	5
de	140	682	149	691	595	842	5
rofecoxib	152	682	190	691	595	842	5
con	193	682	207	691	595	842	5
respecto	210	682	243	691	595	842	5
a	246	682	251	691	595	842	5
placebo,	253	682	287	691	595	842	5
AINES	62	695	91	704	595	842	5
distintos	94	695	128	704	595	842	5
del	131	695	143	704	595	842	5
naproxeno	145	695	188	704	595	842	5
(ibuprofeno,	190	695	240	704	595	842	5
diclofenac,	243	695	287	704	595	842	5
nabumetona)	62	707	114	716	595	842	5
y	116	707	121	716	595	842	5
naproxeno.	123	707	167	716	595	842	5
No	169	707	181	716	595	842	5
se	183	707	192	716	595	842	5
encontraron	193	707	241	716	595	842	5
diferencias	243	707	287	716	595	842	5
en	62	719	71	728	595	842	5
relación	73	719	105	728	595	842	5
al	107	719	114	728	595	842	5
placebo	116	719	146	728	595	842	5
(RR	148	719	165	728	595	842	5
de	166	719	176	728	595	842	5
eventos	178	719	208	728	595	842	5
trombóticos	210	719	257	728	595	842	5
cardio-	259	719	287	728	595	842	5
vasculares	62	731	103	740	595	842	5
0,84,	104	731	124	740	595	842	5
IC	126	731	136	740	595	842	5
95%	137	731	155	740	595	842	5
0,51-1,38)	157	731	198	740	595	842	5
ni	200	731	207	740	595	842	5
AINES	209	731	238	740	595	842	5
distintos	240	731	273	740	595	842	5
del	275	731	287	740	595	842	5
naproxeno	62	743	103	752	595	842	5
(RR	104	743	121	752	595	842	5
0,79,	122	743	141	752	595	842	5
IC	143	743	153	752	595	842	5
95%	154	743	172	752	595	842	5
0,40-1,55).	174	743	216	752	595	842	5
El	218	743	226	752	595	842	5
RR	228	743	241	752	595	842	5
fue	243	743	255	752	595	842	5
de	257	743	266	752	595	842	5
1,69,	267	743	287	752	595	842	5
140	62	769	78	781	595	842	5
IC	308	109	318	118	595	842	5
95%	320	109	338	118	595	842	5
1,07-2,69	340	109	377	118	595	842	5
para	379	109	396	118	595	842	5
rofecoxib	398	109	436	118	595	842	5
en	438	109	447	118	595	842	5
relación	449	109	481	118	595	842	5
a	482	109	487	118	595	842	5
naproxeno.	489	109	533	118	595	842	5
Es	308	121	318	130	595	842	5
de	320	121	329	130	595	842	5
destacar	331	121	364	130	595	842	5
que	366	121	381	130	595	842	5
la	383	121	390	130	595	842	5
mayor	392	121	417	130	595	842	5
parte	419	121	439	130	595	842	5
de	441	121	451	130	595	842	5
los	453	121	465	130	595	842	5
pacientes	467	121	504	130	595	842	5
de	506	121	515	130	595	842	5
este	517	121	533	130	595	842	5
subgrupo	308	133	345	142	595	842	5
provienen	347	133	387	142	595	842	5
del	389	133	401	142	595	842	5
ensayo	404	133	431	142	595	842	5
VIGOR,	433	133	468	142	595	842	5
si	470	133	476	142	595	842	5
bien	479	133	496	142	595	842	5
los	498	133	510	142	595	842	5
datos	512	133	533	142	595	842	5
de	308	145	317	154	595	842	5
estudios	321	145	355	154	595	842	5
llevados	359	145	393	154	595	842	5
a	397	145	401	154	595	842	5
cabo	405	145	424	154	595	842	5
en	428	145	438	154	595	842	5
pacientes	442	145	480	154	595	842	5
con	484	145	499	154	595	842	5
artrosis	503	145	533	154	595	842	5
muestran	308	158	345	167	595	842	5
una	348	158	363	167	595	842	5
tendencia	366	158	405	167	595	842	5
análoga	409	158	440	167	595	842	5
Los	444	158	459	167	595	842	5
resultados	462	158	503	167	595	842	5
fueron	507	158	533	167	595	842	5
similares	308	170	344	179	595	842	5
en	346	170	356	179	595	842	5
el	358	170	366	179	595	842	5
subgrupo	368	170	405	179	595	842	5
de	408	170	417	179	595	842	5
pacientes	420	170	457	179	595	842	5
de	459	170	469	179	595	842	5
alto	471	170	486	179	595	842	5
riesgo	489	170	513	179	595	842	5
para	516	170	533	179	595	842	5
eventos	308	182	339	191	595	842	5
cardiovasculares	342	182	410	191	595	842	5
(30)	410	182	420	187	595	842	5
.	420	182	422	191	595	842	5
Sin	322	194	335	203	595	842	5
embargo,	337	194	375	203	595	842	5
este	377	194	392	203	595	842	5
estudio	395	194	424	203	595	842	5
presenta	426	194	459	203	595	842	5
algunas	461	194	492	203	595	842	5
limitacio-	494	194	533	203	595	842	5
nes	308	206	321	215	595	842	5
desde	324	206	347	215	595	842	5
el	350	206	357	215	595	842	5
punto	360	206	383	215	595	842	5
de	386	206	395	215	595	842	5
vista	398	206	417	215	595	842	5
metodológico	420	206	475	215	595	842	5
(30,31)	475	206	492	211	595	842	5
:	492	206	495	215	595	842	5
–	308	219	313	228	595	842	5
se	322	219	330	228	595	842	5
trata	333	219	351	228	595	842	5
de	353	219	363	228	595	842	5
un	365	219	375	228	595	842	5
análisis	378	219	408	228	595	842	5
retrospectivo	410	219	463	228	595	842	5
de	465	219	475	228	595	842	5
ensayos	477	219	509	228	595	842	5
clíni-	512	219	533	228	595	842	5
cos	322	231	335	240	595	842	5
llevados	339	231	372	240	595	842	5
a	375	231	380	240	595	842	5
cabo	383	231	402	240	595	842	5
con	406	231	420	240	595	842	5
otros	424	231	444	240	595	842	5
objetivos	447	231	484	240	595	842	5
(valoración	487	231	533	240	595	842	5
de	322	243	331	252	595	842	5
la	334	243	341	252	595	842	5
seguridad	343	243	382	252	595	842	5
gastrointestinal,	384	243	448	252	595	842	5
valoración	451	243	493	252	595	842	5
de	495	243	505	252	595	842	5
la	507	243	514	252	595	842	5
efi-	519	243	533	252	595	842	5
cacia	322	255	342	264	595	842	5
en	345	255	355	264	595	842	5
el	357	255	365	264	595	842	5
tratamiento	367	255	413	264	595	842	5
de	416	255	425	264	595	842	5
distintas	428	255	462	264	595	842	5
afecciones:	464	255	509	264	595	842	5
PAR,	512	255	533	264	595	842	5
artrosis,	322	267	353	276	595	842	5
lumbalgia	355	267	394	276	595	842	5
y	396	267	401	276	595	842	5
enfermedad	403	267	450	276	595	842	5
de	451	267	461	276	595	842	5
Alzheimer).	462	267	510	276	595	842	5
–	308	280	313	289	595	842	5
existe	322	280	345	289	595	842	5
importante	348	280	391	289	595	842	5
heterogeneidad	394	280	456	289	595	842	5
en	459	280	468	289	595	842	5
las	471	280	482	289	595	842	5
poblaciones	485	280	533	289	595	842	5
estudiadas;	322	292	366	301	595	842	5
todos	369	292	391	301	595	842	5
los	394	292	405	301	595	842	5
ensayos	408	292	440	301	595	842	5
llevados	443	292	476	301	595	842	5
a	479	292	483	301	595	842	5
cabo	486	292	505	301	595	842	5
en	508	292	517	301	595	842	5
en-	520	292	533	301	595	842	5
fermedad	322	304	360	313	595	842	5
de	362	304	372	313	595	842	5
Alzheimer	375	304	417	313	595	842	5
(pacientes	420	304	461	313	595	842	5
añosos,	463	304	493	313	595	842	5
predomi-	496	304	533	313	595	842	5
nantemente	322	316	368	325	595	842	5
de	371	316	381	325	595	842	5
sexo	384	316	402	325	595	842	5
masculino)	406	316	450	325	595	842	5
fueron	453	316	480	325	595	842	5
comparacio-	483	316	533	325	595	842	5
nes	322	328	335	337	595	842	5
con	339	328	353	337	595	842	5
placebo.	357	328	390	337	595	842	5
La	394	328	405	337	595	842	5
comparación	408	328	460	337	595	842	5
de	463	328	473	337	595	842	5
rofecoxib	476	328	515	337	595	842	5
con	518	328	533	337	595	842	5
AINES	322	341	351	350	595	842	5
distintos	353	341	387	350	595	842	5
del	389	341	402	350	595	842	5
naproxeno	404	341	446	350	595	842	5
fue	448	341	461	350	595	842	5
realizada	463	341	499	350	595	842	5
exclusi-	501	341	533	350	595	842	5
vamente	322	353	356	362	595	842	5
en	359	353	368	362	595	842	5
pacientes	371	353	408	362	595	842	5
portadores	411	353	454	362	595	842	5
de	456	353	466	362	595	842	5
artrosis.	469	353	501	362	595	842	5
–	308	365	313	374	595	842	5
el	322	365	329	374	595	842	5
número	331	365	361	374	595	842	5
bajo	363	365	380	374	595	842	5
de	382	365	391	374	595	842	5
eventos	393	365	423	374	595	842	5
no	425	365	435	374	595	842	5
permitió	437	365	470	374	595	842	5
hacer	472	365	494	374	595	842	5
compara-	495	365	533	374	595	842	5
ciones	322	377	347	386	595	842	5
entre	350	377	370	386	595	842	5
los	372	377	383	386	595	842	5
tres	386	377	400	386	595	842	5
AINES	402	377	432	386	595	842	5
estudiados	434	377	476	386	595	842	5
en	478	377	488	386	595	842	5
el	490	377	497	386	595	842	5
segundo	499	377	533	386	595	842	5
grupo	322	389	345	398	595	842	5
ni	348	389	355	398	595	842	5
entre	358	389	378	398	595	842	5
dosis	380	389	401	398	595	842	5
diferentes	403	389	443	398	595	842	5
de	445	389	454	398	595	842	5
rofecoxib.	457	389	498	398	595	842	5
–	308	402	313	411	595	842	5
en	322	402	331	411	595	842	5
seis	333	402	348	411	595	842	5
de	351	402	360	411	595	842	5
los	363	402	374	411	595	842	5
ensayos	377	402	409	411	595	842	5
tomados	411	402	445	411	595	842	5
en	447	402	457	411	595	842	5
cuenta	459	402	486	411	595	842	5
se	488	402	496	411	595	842	5
permitió	499	402	533	411	595	842	5
el	322	414	329	423	595	842	5
uso	332	414	346	423	595	842	5
de	349	414	358	423	595	842	5
aspirina	361	414	393	423	595	842	5
en	396	414	406	423	595	842	5
los	409	414	420	423	595	842	5
pacientes	423	414	460	423	595	842	5
de	463	414	473	423	595	842	5
riesgo,	476	414	503	423	595	842	5
tres	506	414	520	423	595	842	5
de	523	414	533	423	595	842	5
ellos	322	426	340	435	595	842	5
fueron	342	426	368	435	595	842	5
comparaciones	370	426	429	435	595	842	5
con	430	426	445	435	595	842	5
naproxeno.	446	426	490	435	595	842	5
No	492	426	504	435	595	842	5
se	506	426	514	435	595	842	5
ana-	516	426	533	435	595	842	5
lizó	322	438	337	447	595	842	5
por	340	438	353	447	595	842	5
separado	356	438	391	447	595	842	5
este	394	438	410	447	595	842	5
subgrupo	413	438	450	447	595	842	5
de	453	438	462	447	595	842	5
pacientes.	465	438	505	447	595	842	5
A	322	451	329	460	595	842	5
partir	331	451	353	460	595	842	5
de	356	451	365	460	595	842	5
los	368	451	379	460	595	842	5
resultados	382	451	422	460	595	842	5
de	425	451	434	460	595	842	5
este	437	451	452	460	595	842	5
análisis,	455	451	487	460	595	842	5
los	490	451	501	460	595	842	5
autores	504	451	533	460	595	842	5
sugieren	308	463	346	472	595	842	5
que	352	463	367	472	595	842	5
naproxeno	373	463	420	472	595	842	5
podría	426	463	455	472	595	842	5
tener	461	463	483	472	595	842	5
un	489	463	500	472	595	842	5
efecto	505	463	533	472	595	842	5
cardioprotector	308	475	369	484	595	842	5
y	372	475	377	484	595	842	5
que	379	475	394	484	595	842	5
rofecoxib	396	475	435	484	595	842	5
no	437	475	447	484	595	842	5
tendría	450	475	478	484	595	842	5
un	480	475	490	484	595	842	5
riesgo	493	475	517	484	595	842	5
au-	520	475	533	484	595	842	5
mentado	308	487	342	496	595	842	5
de	345	487	355	496	595	842	5
eventos	358	487	389	496	595	842	5
trombóticos	392	487	440	496	595	842	5
(9,30)	440	487	454	492	595	842	5
.	454	487	456	496	595	842	5
Por	322	499	336	508	595	842	5
otra	338	499	354	508	595	842	5
parte,	357	499	379	508	595	842	5
Mukherjee	382	499	425	508	595	842	5
y	428	499	433	508	595	842	5
colaboradores	436	499	492	508	595	842	5
compara-	495	499	533	508	595	842	5
ron	308	512	321	521	595	842	5
la	324	512	331	521	595	842	5
incidencia	334	512	375	521	595	842	5
de	378	512	387	521	595	842	5
eventos	390	512	421	521	595	842	5
cardiovasculares	424	512	490	521	595	842	5
en	493	512	503	521	595	842	5
los	506	512	517	521	595	842	5
en-	520	512	533	521	595	842	5
sayos	308	524	330	533	595	842	5
CLASS	333	524	364	533	595	842	5
y	367	524	372	533	595	842	5
VIGOR	374	524	406	533	595	842	5
con	409	524	423	533	595	842	5
la	426	524	433	533	595	842	5
del	436	524	448	533	595	842	5
grupo	451	524	474	533	595	842	5
placebo	477	524	508	533	595	842	5
de	511	524	520	533	595	842	5
un	523	524	533	533	595	842	5
metaanálisis	308	536	357	545	595	842	5
que	360	536	375	545	595	842	5
valoraba	378	536	412	545	595	842	5
el	415	536	423	545	595	842	5
uso	426	536	439	545	595	842	5
de	443	536	452	545	595	842	5
aspirina	455	536	487	545	595	842	5
en	490	536	499	545	595	842	5
preven-	502	536	533	545	595	842	5
ción	308	548	325	557	595	842	5
primaria.	326	548	362	557	595	842	5
La	364	548	374	557	595	842	5
incidencia	376	548	416	557	595	842	5
de	418	548	427	557	595	842	5
infarto	429	548	455	557	595	842	5
agudo	456	548	480	557	595	842	5
de	482	548	491	557	595	842	5
miocardio	493	548	533	557	595	842	5
parece	308	560	334	569	595	842	5
superior	337	560	370	569	595	842	5
en	373	560	382	569	595	842	5
el	385	560	393	569	595	842	5
grupo	396	560	419	569	595	842	5
de	422	560	432	569	595	842	5
los	435	560	446	569	595	842	5
coxibs,	449	560	478	569	595	842	5
y	481	560	486	569	595	842	5
los	489	560	501	569	595	842	5
autores	504	560	533	569	595	842	5
plantean	308	573	342	582	595	842	5
que	345	573	359	582	595	842	5
este	363	573	378	582	595	842	5
análisis	381	573	411	582	595	842	5
apoya	415	573	438	582	595	842	5
la	442	573	449	582	595	842	5
hipótesis	452	573	488	582	595	842	5
de	491	573	500	582	595	842	5
que	503	573	518	582	595	842	5
los	521	573	533	582	595	842	5
COX	308	585	329	594	595	842	5
2	331	585	336	594	595	842	5
tendrían	338	585	370	594	595	842	5
un	372	585	382	594	595	842	5
efecto	384	585	409	594	595	842	5
protrombótico	411	585	468	594	595	842	5
propio	470	585	496	594	595	842	5
(28)	496	584	506	589	595	842	5
.	506	585	508	594	595	842	5
Hasta	510	585	533	594	595	842	5
octubre	308	597	337	606	595	842	5
de	339	597	348	606	595	842	5
2000,	350	597	372	606	595	842	5
se	374	597	382	606	595	842	5
notificaron	386	597	429	606	595	842	5
al	431	597	438	606	595	842	5
sistema	440	597	469	606	595	842	5
de	471	597	480	606	595	842	5
farmacovigi-	482	597	533	606	595	842	5
lancia	308	609	332	618	595	842	5
de	334	609	344	618	595	842	5
Estados	347	609	378	618	595	842	5
Unidos,	380	609	412	618	595	842	5
99	415	609	425	618	595	842	5
casos	427	609	449	618	595	842	5
de	452	609	461	618	595	842	5
fenómenos	464	609	508	618	595	842	5
trom-	511	609	533	618	595	842	5
boembólicos	308	621	359	630	595	842	5
atribuidos	361	621	401	630	595	842	5
a	404	621	408	630	595	842	5
rofecoxib	410	621	449	630	595	842	5
y	451	621	456	630	595	842	5
102	458	621	473	630	595	842	5
a	476	621	480	630	595	842	5
celecoxib	482	621	521	630	595	842	5
(28)	521	621	531	626	595	842	5
.	530	621	532	630	595	842	5
Este	308	634	325	643	595	842	5
estudio	327	634	356	643	595	842	5
tiene	358	634	377	643	595	842	5
importantes	379	634	427	643	595	842	5
limitaciones,	429	634	480	643	595	842	5
que	482	634	497	643	595	842	5
los	499	634	510	643	595	842	5
auto-	512	634	533	643	595	842	5
res	308	646	319	655	595	842	5
reconocen	322	646	363	655	595	842	5
en	365	646	375	655	595	842	5
la	377	646	384	655	595	842	5
publicación,	387	646	436	655	595	842	5
dado	438	646	457	655	595	842	5
que	460	646	474	655	595	842	5
no	476	646	486	655	595	842	5
es	489	646	497	655	595	842	5
metodo-	499	646	533	655	595	842	5
lógicamente	308	658	357	667	595	842	5
válido	359	658	384	667	595	842	5
comparar	386	658	424	667	595	842	5
grupos	426	658	453	667	595	842	5
provenientes	455	658	506	667	595	842	5
de	508	658	518	667	595	842	5
en-	520	658	533	667	595	842	5
sayos	308	670	330	679	595	842	5
diferentes,	333	670	375	679	595	842	5
con	379	670	393	679	595	842	5
características	397	670	453	679	595	842	5
basales	457	670	486	679	595	842	5
claramente	489	670	533	679	595	842	5
distintas	308	682	341	691	595	842	5
(5,9,30,31)	341	682	367	687	595	842	5
.	367	682	369	691	595	842	5
Según	373	682	398	691	595	842	5
estos	401	682	421	691	595	842	5
autores	425	682	454	691	595	842	5
los	457	682	469	691	595	842	5
inhibidores	473	682	518	691	595	842	5
se-	521	682	533	691	595	842	5
lectivos	308	695	339	704	595	842	5
de	340	695	350	704	595	842	5
la	351	695	359	704	595	842	5
COX	360	695	381	704	595	842	5
2	383	695	388	704	595	842	5
afectarían	390	695	429	704	595	842	5
en	431	695	440	704	595	842	5
forma	442	695	465	704	595	842	5
adversa	467	695	497	704	595	842	5
el	499	695	506	704	595	842	5
balan-	508	695	533	704	595	842	5
ce	308	707	317	716	595	842	5
hemostático,	318	707	369	716	595	842	5
favoreciendo	371	707	422	716	595	842	5
la	424	707	431	716	595	842	5
trombosis,	433	707	475	716	595	842	5
dado	477	707	496	716	595	842	5
que	498	707	512	716	595	842	5
inhi-	514	707	533	716	595	842	5
ben	308	719	322	728	595	842	5
selectivamente	325	719	384	728	595	842	5
la	387	719	394	728	595	842	5
producción	397	719	442	728	595	842	5
de	445	719	454	728	595	842	5
prostaciclina-PGI2	457	719	533	728	595	842	5
(vasodilatadora	308	731	369	740	595	842	5
y	371	731	376	740	595	842	5
antiagregante)	378	731	436	740	595	842	5
mediada	438	731	472	740	595	842	5
por	474	731	487	740	595	842	5
la	489	731	496	740	595	842	5
COX	498	731	519	740	595	842	5
2	521	731	526	740	595	842	5
a	528	731	533	740	595	842	5
nivel	308	743	328	752	595	842	5
endotelial	330	743	370	752	595	842	5
sin	372	743	384	752	595	842	5
afectar	386	743	414	752	595	842	5
la	416	743	423	752	595	842	5
síntesis	426	743	455	752	595	842	5
de	458	743	467	752	595	842	5
tromboxano	470	743	518	752	595	842	5
A2	521	743	533	752	595	842	5
Revista	420	769	449	781	595	842	5
Médica	452	769	480	781	595	842	5
del	483	769	496	781	595	842	5
Uruguay	499	769	533	781	595	842	5
Seguridad	324	58	357	69	595	842	6
de	360	58	368	69	595	842	6
los	371	58	380	69	595	842	6
inhibidores	383	58	420	69	595	842	6
selectivos	422	58	455	69	595	842	6
de	458	58	466	69	595	842	6
la	468	58	474	69	595	842	6
ciclooxigenasa	477	58	526	69	595	842	6
2	529	58	533	69	595	842	6
(pro	62	109	79	118	595	842	6
agregante),	81	109	126	118	595	842	6
mediada	128	109	162	118	595	842	6
por	164	109	177	118	595	842	6
la	179	109	186	118	595	842	6
COX	188	109	209	118	595	842	6
1	211	109	216	118	595	842	6
(28,30,32,33)	216	109	247	114	595	842	6
.	247	109	250	118	595	842	6
Por	76	121	90	130	595	842	6
el	91	121	99	130	595	842	6
momento	100	121	137	130	595	842	6
se	139	121	147	130	595	842	6
recomienda	148	121	194	130	595	842	6
prescribir	195	121	233	130	595	842	6
rofecoxib	234	121	271	130	595	842	6
con	273	121	287	130	595	842	6
precaución	62	133	106	142	595	842	6
a	108	133	113	142	595	842	6
pacientes	115	133	152	142	595	842	6
con	155	133	169	142	595	842	6
cardiopatía	172	133	216	142	595	842	6
isquémica,	218	133	261	142	595	842	6
en	264	133	273	142	595	842	6
es-	276	133	287	142	595	842	6
pecial	62	145	86	154	595	842	6
a	88	145	93	154	595	842	6
la	95	145	102	154	595	842	6
dosis	104	145	124	154	595	842	6
empleada	127	145	165	154	595	842	6
en	167	145	176	154	595	842	6
el	178	145	186	154	595	842	6
estudio	188	145	217	154	595	842	6
VIGOR	219	145	250	154	595	842	6
(el	252	145	263	154	595	842	6
doble	265	145	287	154	595	842	6
de	62	158	72	167	595	842	6
la	74	158	82	167	595	842	6
recomendada	84	158	138	167	595	842	6
por	141	158	154	167	595	842	6
la	157	158	164	167	595	842	6
FDA	167	158	187	167	595	842	6
para	189	158	207	167	595	842	6
el	209	158	217	167	595	842	6
tratamiento	219	158	265	167	595	842	6
de	268	158	277	167	595	842	6
la	280	158	287	167	595	842	6
artrosis)	62	170	95	179	595	842	6
(2,9)	95	170	106	175	595	842	6
.	106	170	109	179	595	842	6
Algunos	112	170	146	179	595	842	6
autores	149	170	178	179	595	842	6
recomiendan	181	170	233	179	595	842	6
asociar	236	170	264	179	595	842	6
AAS	267	170	287	179	595	842	6
a	62	182	67	191	595	842	6
dosis	70	182	91	191	595	842	6
de	94	182	103	191	595	842	6
antiagregación	107	182	166	191	595	842	6
en	169	182	178	191	595	842	6
los	182	182	193	191	595	842	6
pacientes	197	182	234	191	595	842	6
de	237	182	247	191	595	842	6
riesgo	250	182	274	191	595	842	6
de	278	182	287	191	595	842	6
eventos	62	194	92	203	595	842	6
tromboembólicos.	94	194	166	203	595	842	6
Sin	168	194	181	203	595	842	6
embargo,	183	194	220	203	595	842	6
la	222	194	229	203	595	842	6
seguridad	230	194	269	203	595	842	6
gas-	271	194	287	203	595	842	6
trointestinal	62	206	110	215	595	842	6
de	113	206	122	215	595	842	6
esta	124	206	140	215	595	842	6
asociación	143	206	185	215	595	842	6
no	187	206	197	215	595	842	6
ha	200	206	209	215	595	842	6
sido	212	206	229	215	595	842	6
estudiada	231	206	269	215	595	842	6
y	271	206	276	215	595	842	6
es	279	206	287	215	595	842	6
razonable	62	219	101	228	595	842	6
pensar	103	219	129	228	595	842	6
que	131	219	145	228	595	842	6
el	147	219	155	228	595	842	6
agregado	156	219	193	228	595	842	6
de	195	219	204	228	595	842	6
aspirina	206	219	238	228	595	842	6
contrarreste	240	219	287	228	595	842	6
los	62	231	74	240	595	842	6
efectos	76	231	104	240	595	842	6
beneficiosos	106	231	156	240	595	842	6
de	158	231	168	240	595	842	6
rofecoxib	170	231	208	240	595	842	6
sobre	210	231	232	240	595	842	6
el	234	231	241	240	595	842	6
tubo	243	231	261	240	595	842	6
diges-	263	231	287	240	595	842	6
tivo,	62	243	82	252	595	842	6
de	87	243	97	252	595	842	6
modo	102	243	126	252	595	842	6
similar	130	243	161	252	595	842	6
a	166	243	170	252	595	842	6
lo	175	243	183	252	595	842	6
ocurrido	188	243	225	252	595	842	6
en	230	243	240	252	595	842	6
el	245	243	252	252	595	842	6
ensayo	257	243	287	252	595	842	6
CLASS	62	255	93	264	595	842	6
(9,28,30)	93	255	114	260	595	842	6
.	114	255	117	264	595	842	6
Este	76	267	93	276	595	842	6
punto	95	267	118	276	595	842	6
sólo	120	267	136	276	595	842	6
podrá	138	267	161	276	595	842	6
ser	163	267	175	276	595	842	6
aclarado	176	267	210	276	595	842	6
en	212	267	221	276	595	842	6
forma	223	267	247	276	595	842	6
definitiva	249	267	287	276	595	842	6
llevando	62	280	97	289	595	842	6
a	100	280	104	289	595	842	6
cabo	107	280	126	289	595	842	6
ensayos	129	280	161	289	595	842	6
prospectivos	164	280	215	289	595	842	6
que	218	280	232	289	595	842	6
tengan	235	280	262	289	595	842	6
como	265	280	287	289	595	842	6
variable	62	292	94	301	595	842	6
principal	96	292	131	301	595	842	6
la	133	292	140	301	595	842	6
evaluación	142	292	185	301	595	842	6
de	187	292	196	301	595	842	6
la	198	292	205	301	595	842	6
toxicidad	207	292	244	301	595	842	6
cardiovas-	246	292	287	301	595	842	6
cular	62	304	82	313	595	842	6
de	84	304	94	313	595	842	6
los	96	304	108	313	595	842	6
coxibs	110	304	136	313	595	842	6
(9,30)	136	304	150	309	595	842	6
.	150	304	153	313	595	842	6
Seguridad	62	325	107	337	595	842	6
renal	109	325	132	337	595	842	6
Los	62	353	77	362	595	842	6
AINES	80	353	109	362	595	842	6
no	111	353	121	362	595	842	6
selectivos	124	353	163	362	595	842	6
pueden	166	353	194	362	595	842	6
tener	197	353	217	362	595	842	6
una	219	353	234	362	595	842	6
amplia	236	353	263	362	595	842	6
gama	266	353	287	362	595	842	6
de	62	365	72	374	595	842	6
efectos	75	365	104	374	595	842	6
adversos	108	365	143	374	595	842	6
renales:	147	365	178	374	595	842	6
insuficiencia	182	365	233	374	595	842	6
renal	237	365	257	374	595	842	6
aguda,	261	365	287	374	595	842	6
retención	62	377	99	386	595	842	6
hidrosalina	102	377	147	386	595	842	6
(edemas,	149	377	185	386	595	842	6
hipertensión),	188	377	243	386	595	842	6
hiperpota-	246	377	287	386	595	842	6
semia,	62	389	88	398	595	842	6
hiponatremia,	90	389	145	398	595	842	6
efectos	147	389	175	398	595	842	6
vinculados	177	389	220	398	595	842	6
a	221	389	226	398	595	842	6
la	228	389	235	398	595	842	6
reducción	237	389	276	398	595	842	6
de	278	389	287	398	595	842	6
la	62	402	69	411	595	842	6
síntesis	73	402	102	411	595	842	6
renal	105	402	125	411	595	842	6
de	128	402	138	411	595	842	6
prostaglandinas	141	402	204	411	595	842	6
vasodilatadoras	207	402	269	411	595	842	6
(2,3,7)	269	401	285	406	595	842	6
.	285	402	288	411	595	842	6
Estos	62	414	84	423	595	842	6
efectos	86	414	115	423	595	842	6
son	117	414	131	423	595	842	6
más	134	414	150	423	595	842	6
evidentes	152	414	190	423	595	842	6
en	192	414	202	423	595	842	6
pacientes	204	414	242	423	595	842	6
con	244	414	259	423	595	842	6
insufi-	261	414	287	423	595	842	6
ciencia	62	426	90	435	595	842	6
cardíaca,	92	426	127	435	595	842	6
hipovolemia	129	426	178	435	595	842	6
o	180	426	185	435	595	842	6
insuficiencia	187	426	237	435	595	842	6
renal	239	426	258	435	595	842	6
previa,	260	426	287	435	595	842	6
cuya	62	438	81	447	595	842	6
perfusión	84	438	122	447	595	842	6
renal	126	438	146	447	595	842	6
es	149	438	157	447	595	842	6
más	161	438	177	447	595	842	6
dependiente	180	438	229	447	595	842	6
de	232	438	242	447	595	842	6
las	245	438	256	447	595	842	6
prosta-	259	438	287	447	595	842	6
glandinas	62	451	101	460	595	842	6
que	103	451	118	460	595	842	6
la	120	451	127	460	595	842	6
de	130	451	139	460	595	842	6
sujetos	142	451	170	460	595	842	6
normales.	172	451	211	460	595	842	6
Con	214	451	231	460	595	842	6
el	233	451	241	460	595	842	6
uso	243	451	257	460	595	842	6
a	260	451	264	460	595	842	6
largo	267	451	287	460	595	842	6
plazo	62	463	84	472	595	842	6
puede	87	463	110	472	595	842	6
observarse	113	463	156	472	595	842	6
nefritis	159	463	187	472	595	842	6
intersticial	190	463	232	472	595	842	6
crónica	235	463	264	472	595	842	6
y	267	463	272	472	595	842	6
ne-	274	463	287	472	595	842	6
crosis	62	475	85	484	595	842	6
papilar,	87	475	118	484	595	842	6
cuyo	120	475	139	484	595	842	6
mecanismo	141	475	187	484	595	842	6
patogénico	189	475	232	484	595	842	6
es	234	475	243	484	595	842	6
diferente	245	475	280	484	595	842	6
y	282	475	287	484	595	842	6
poco	62	487	82	496	595	842	6
conocido	85	487	122	496	595	842	6
(2,3)	122	487	133	492	595	842	6
.	134	487	137	496	595	842	6
Clásicamente	76	499	130	508	595	842	6
se	132	499	140	508	595	842	6
ha	142	499	152	508	595	842	6
atribuido	154	499	190	508	595	842	6
a	192	499	196	508	595	842	6
la	198	499	205	508	595	842	6
COX	207	499	228	508	595	842	6
1	230	499	235	508	595	842	6
la	237	499	244	508	595	842	6
síntesis	246	499	276	508	595	842	6
de	278	499	287	508	595	842	6
prostaglandinas	62	512	125	521	595	842	6
vasodilatadoras	129	512	191	521	595	842	6
que	194	512	209	521	595	842	6
mantienen	212	512	254	521	595	842	6
el	258	512	265	521	595	842	6
flujo	268	512	287	521	595	842	6
plasmático	62	524	106	533	595	842	6
renal	109	524	129	533	595	842	6
y	132	524	137	533	595	842	6
el	140	524	147	533	595	842	6
índice	150	524	174	533	595	842	6
de	177	524	187	533	595	842	6
filtración	190	524	226	533	595	842	6
glomerular,	229	524	275	533	595	842	6
en	278	524	287	533	595	842	6
especial	62	536	94	545	595	842	6
en	97	536	106	545	595	842	6
situaciones	108	536	153	545	595	842	6
de	155	536	164	545	595	842	6
depleción	167	536	206	545	595	842	6
de	208	536	217	545	595	842	6
volumen	219	536	254	545	595	842	6
intrace-	257	536	287	545	595	842	6
lular	62	548	81	557	595	842	6
y	85	548	90	557	595	842	6
estimulación	94	548	147	557	595	842	6
del	151	548	163	557	595	842	6
sistema	167	548	198	557	595	842	6
renina-angiotensina-	202	548	287	557	595	842	6
aldosterona.	62	560	111	569	595	842	6
Si	113	560	121	569	595	842	6
bien	124	560	141	569	595	842	6
se	143	560	152	569	595	842	6
ha	154	560	163	569	595	842	6
definido	166	560	199	569	595	842	6
a	201	560	206	569	595	842	6
la	208	560	215	569	595	842	6
COX	218	560	239	569	595	842	6
2	241	560	246	569	595	842	6
como	248	560	270	569	595	842	6
una	273	560	287	569	595	842	6
enzima	62	573	91	582	595	842	6
inducible	92	573	129	582	595	842	6
en	131	573	140	582	595	842	6
respuesta	142	573	178	582	595	842	6
a	180	573	184	582	595	842	6
los	186	573	197	582	595	842	6
mediadores	199	573	244	582	595	842	6
de	246	573	255	582	595	842	6
la	257	573	264	582	595	842	6
infla-	266	573	287	582	595	842	6
mación,	62	585	94	594	595	842	6
recientemente	98	585	155	594	595	842	6
se	159	585	167	594	595	842	6
ha	171	585	180	594	595	842	6
demostrado	184	585	231	594	595	842	6
su	235	585	244	594	595	842	6
expresión	248	585	287	594	595	842	6
como	62	597	84	606	595	842	6
enzima	87	597	116	606	595	842	6
constitutiva	118	597	165	606	595	842	6
en	167	597	177	606	595	842	6
algunos	179	597	211	606	595	842	6
tejidos,	213	597	242	606	595	842	6
incluido	245	597	277	606	595	842	6
el	280	597	287	606	595	842	6
riñón.	62	609	86	618	595	842	6
Estudios	88	609	122	618	595	842	6
en	124	609	133	618	595	842	6
modelos	135	609	169	618	595	842	6
experimentales	171	609	232	618	595	842	6
han	234	609	248	618	595	842	6
mostrado	250	609	287	618	595	842	6
sobreexpresión	62	621	123	630	595	842	6
de	127	621	136	630	595	842	6
la	140	621	148	630	595	842	6
COX	151	621	173	630	595	842	6
2	176	621	181	630	595	842	6
en	185	621	195	630	595	842	6
animales	198	621	234	630	595	842	6
sometidos	238	621	279	630	595	842	6
a	283	621	287	630	595	842	6
depleción	62	634	101	643	595	842	6
de	103	634	112	643	595	842	6
volumen	114	634	149	643	595	842	6
y	150	634	155	643	595	842	6
en	157	634	167	643	595	842	6
aquellos	168	634	201	643	595	842	6
con	203	634	218	643	595	842	6
insuficiencia	219	634	270	643	595	842	6
car-	272	634	287	643	595	842	6
díaca	62	646	83	655	595	842	6
experimental,	85	646	139	655	595	842	6
donde	140	646	164	655	595	842	6
participaría	166	646	211	655	595	842	6
en	213	646	222	655	595	842	6
el	224	646	231	655	595	842	6
mantenimien-	232	646	287	655	595	842	6
to	62	658	70	667	595	842	6
del	72	658	84	667	595	842	6
balance	86	658	117	667	595	842	6
de	119	658	128	667	595	842	6
sodio.	130	658	154	667	595	842	6
Esto	156	658	174	667	595	842	6
llevaría	176	658	206	667	595	842	6
a	208	658	213	667	595	842	6
pensar	215	658	241	667	595	842	6
que	243	658	257	667	595	842	6
la	259	658	266	667	595	842	6
inhi-	268	658	287	667	595	842	6
bición	62	670	87	679	595	842	6
de	90	670	99	679	595	842	6
la	102	670	110	679	595	842	6
COX	112	670	133	679	595	842	6
2	136	670	141	679	595	842	6
a	144	670	149	679	595	842	6
nivel	151	670	171	679	595	842	6
renal	174	670	194	679	595	842	6
puede	197	670	221	679	595	842	6
comprometer	224	670	277	679	595	842	6
la	280	670	287	679	595	842	6
función	62	682	92	691	595	842	6
renal	94	682	114	691	595	842	6
en	115	682	125	691	595	842	6
forma	126	682	150	691	595	842	6
similar	152	682	179	691	595	842	6
a	181	682	185	691	595	842	6
los	187	682	198	691	595	842	6
AINES	200	682	229	691	595	842	6
no	231	682	241	691	595	842	6
selectivos	243	682	281	691	595	842	6
(3-	281	682	288	687	595	842	6
5,34)	62	694	74	699	595	842	6
.	75	695	78	704	595	842	6
Los	76	707	91	716	595	842	6
estudios	95	707	128	716	595	842	6
clínicos	132	707	164	716	595	842	6
que	168	707	182	716	595	842	6
han	186	707	200	716	595	842	6
evaluado	204	707	241	716	595	842	6
este	245	707	260	716	595	842	6
punto	264	707	287	716	595	842	6
son	62	719	76	728	595	842	6
contradictorios.	78	719	140	728	595	842	6
En	142	719	153	728	595	842	6
la	155	719	162	728	595	842	6
tabla	164	719	183	728	595	842	6
2	185	719	190	728	595	842	6
se	192	719	200	728	595	842	6
resumen	202	719	236	728	595	842	6
los	238	719	249	728	595	842	6
principa-	251	719	287	728	595	842	6
les	62	731	74	740	595	842	6
resultados	77	731	119	740	595	842	6
de	123	731	132	740	595	842	6
los	136	731	148	740	595	842	6
ensayos	152	731	184	740	595	842	6
que	188	731	203	740	595	842	6
evalúan	207	731	239	740	595	842	6
los	242	731	254	740	595	842	6
efectos	258	731	287	740	595	842	6
renales	62	743	91	752	595	842	6
de	93	743	102	752	595	842	6
los	104	743	116	752	595	842	6
COX	118	743	139	752	595	842	6
2	141	743	146	752	595	842	6
(3)	146	743	153	748	595	842	6
.	153	743	156	752	595	842	6
Vol.	62	769	77	781	595	842	6
20	79	769	90	781	595	842	6
Nº	92	769	104	781	595	842	6
2	106	769	111	781	595	842	6
Agosto	113	769	142	781	595	842	6
2004	144	769	164	781	595	842	6
Estos	321	109	343	118	595	842	6
resultados	346	109	386	118	595	842	6
pueden	389	109	418	118	595	842	6
explicarse	421	109	461	118	595	842	6
por	464	109	478	118	595	842	6
la	480	109	488	118	595	842	6
diversidad	491	109	532	118	595	842	6
de	307	121	317	130	595	842	6
las	319	121	330	130	595	842	6
poblaciones	333	121	380	130	595	842	6
estudiadas,	383	121	427	130	595	842	6
tanto	429	121	449	130	595	842	6
en	452	121	461	130	595	842	6
funcionalidad	464	121	519	130	595	842	6
re-	521	121	532	130	595	842	6
nal	307	133	319	142	595	842	6
como	322	133	344	142	595	842	6
en	346	133	356	142	595	842	6
la	358	133	365	142	595	842	6
dieta	368	133	387	142	595	842	6
utilizada	389	133	424	142	595	842	6
(restricción	426	133	472	142	595	842	6
de	474	133	483	142	595	842	6
sodio).	486	133	513	142	595	842	6
Las	518	133	532	142	595	842	6
variables	307	145	343	154	595	842	6
en	346	145	356	154	595	842	6
estudio	359	145	388	154	595	842	6
difirieron	390	145	428	154	595	842	6
entre	431	145	451	154	595	842	6
los	454	145	466	154	595	842	6
diferentes	469	145	508	154	595	842	6
ensa-	511	145	532	154	595	842	6
yos.	307	158	324	167	595	842	6
Se	327	158	337	167	595	842	6
estudiaron	340	158	382	167	595	842	6
fármacos,	385	158	425	167	595	842	6
dosis	428	158	449	167	595	842	6
y	452	158	457	167	595	842	6
períodos	460	158	495	167	595	842	6
de	498	158	508	167	595	842	6
trata-	511	158	532	167	595	842	6
miento	307	170	335	179	595	842	6
diferentes,	337	170	378	179	595	842	6
y	380	170	385	179	595	842	6
el	387	170	394	179	595	842	6
número	396	170	427	179	595	842	6
total	429	170	446	179	595	842	6
de	448	170	458	179	595	842	6
pacientes	459	170	496	179	595	842	6
es	498	170	507	179	595	842	6
relati-	508	170	532	179	595	842	6
vamente	307	182	341	191	595	842	6
bajo.	343	182	363	191	595	842	6
Sin	366	182	380	191	595	842	6
embargo,	382	182	419	191	595	842	6
todos	421	182	443	191	595	842	6
los	444	182	456	191	595	842	6
estudios	458	182	491	191	595	842	6
llevados	493	182	526	191	595	842	6
a	528	182	532	191	595	842	6
cabo	307	194	326	203	595	842	6
en	329	194	339	203	595	842	6
voluntarios	342	194	387	203	595	842	6
sanos	390	194	412	203	595	842	6
sugieren	416	194	449	203	595	842	6
que	453	194	467	203	595	842	6
los	470	194	482	203	595	842	6
coxibs	485	194	511	203	595	842	6
pue-	514	194	532	203	595	842	6
den	307	206	321	215	595	842	6
afectar	323	206	350	215	595	842	6
la	351	206	359	215	595	842	6
fisiología	360	206	397	215	595	842	6
renal.	399	206	421	215	595	842	6
Por	424	206	438	215	595	842	6
otra	440	206	455	215	595	842	6
parte,	457	206	479	215	595	842	6
se	481	206	489	215	595	842	6
han	491	206	505	215	595	842	6
repor-	508	206	532	215	595	842	6
tado	307	219	324	228	595	842	6
14	328	219	338	228	595	842	6
casos	341	219	363	228	595	842	6
de	366	219	376	228	595	842	6
falla	379	219	397	228	595	842	6
renal	400	219	420	228	595	842	6
aguda	423	219	447	228	595	842	6
e	451	219	455	228	595	842	6
hiperpotasemia	458	219	519	228	595	842	6
en	523	219	532	228	595	842	6
pacientes	307	231	344	240	595	842	6
añosos	347	231	374	240	595	842	6
(mayores	376	231	413	240	595	842	6
de	415	231	425	240	595	842	6
60	427	231	437	240	595	842	6
años)	439	231	461	240	595	842	6
tratados	463	231	495	240	595	842	6
con	497	231	511	240	595	842	6
inhi-	513	231	532	240	595	842	6
bidores	307	243	336	252	595	842	6
selectivos	338	243	377	252	595	842	6
de	379	243	388	252	595	842	6
la	390	243	397	252	595	842	6
COX	399	243	420	252	595	842	6
2.	422	243	429	252	595	842	6
Si	431	243	440	252	595	842	6
bien	441	243	458	252	595	842	6
la	460	243	467	252	595	842	6
falla	469	243	487	252	595	842	6
renal	489	243	508	252	595	842	6
revir-	510	243	532	252	595	842	6
tió	307	255	318	264	595	842	6
con	322	255	336	264	595	842	6
la	340	255	347	264	595	842	6
suspensión	351	255	395	264	595	842	6
del	398	255	411	264	595	842	6
tratamiento,	414	255	462	264	595	842	6
cuatro	466	255	491	264	595	842	6
pacientes	495	255	532	264	595	842	6
requirieron	307	267	352	276	595	842	6
hemodiálisis.	354	267	407	276	595	842	6
Se	409	267	419	276	595	842	6
trataba	421	267	448	276	595	842	6
de	450	267	459	276	595	842	6
pacientes	461	267	498	276	595	842	6
con	500	267	515	276	595	842	6
fac-	517	267	532	276	595	842	6
tores	307	280	326	289	595	842	6
de	328	280	338	289	595	842	6
riesgo	340	280	364	289	595	842	6
para	366	280	383	289	595	842	6
nefrotoxicidad	385	280	442	289	595	842	6
por	444	280	457	289	595	842	6
AINES:	459	280	491	289	595	842	6
alteración	493	280	532	289	595	842	6
previa	307	292	333	301	595	842	6
de	338	292	347	301	595	842	6
la	352	292	359	301	595	842	6
función	363	292	395	301	595	842	6
renal,	400	292	423	301	595	842	6
depleción	428	292	468	301	595	842	6
de	473	292	482	301	595	842	6
volumen	487	292	523	301	595	842	6
o	527	292	532	301	595	842	6
comedicación	307	304	363	313	595	842	6
con	365	304	379	313	595	842	6
fármacos	381	304	417	313	595	842	6
potencialmente	419	304	480	313	595	842	6
nefrotóxicos	482	304	532	313	595	842	6
(diuréticos,	307	316	355	325	595	842	6
inhibidores	360	316	407	325	595	842	6
de	412	316	421	325	595	842	6
la	426	316	433	325	595	842	6
enzima	437	316	468	325	595	842	6
conversora	472	316	518	325	595	842	6
de	523	316	532	325	595	842	6
angiotensina).	307	328	364	337	595	842	6
Esto	367	328	385	337	595	842	6
sugiere	389	328	418	337	595	842	6
que	421	328	436	337	595	842	6
los	439	328	451	337	595	842	6
inhibidores	455	328	500	337	595	842	6
selecti-	503	328	532	337	595	842	6
vos	307	341	321	350	595	842	6
de	324	341	334	350	595	842	6
la	337	341	344	350	595	842	6
COX	347	341	369	350	595	842	6
2	372	341	377	350	595	842	6
son	380	341	394	350	595	842	6
capaces	397	341	428	350	595	842	6
de	431	341	441	350	595	842	6
producir	444	341	478	350	595	842	6
insuficiencia	481	341	532	350	595	842	6
renal	307	353	327	362	595	842	6
aguda	330	353	353	362	595	842	6
en	356	353	365	362	595	842	6
pacientes	368	353	405	362	595	842	6
susceptibles	407	353	456	362	595	842	6
cuya	458	353	477	362	595	842	6
función	479	353	510	362	595	842	6
renal	512	353	532	362	595	842	6
es	307	365	316	374	595	842	6
dependiente	319	365	367	374	595	842	6
de	371	365	380	374	595	842	6
las	384	365	395	374	595	842	6
prostaglandinas	398	365	461	374	595	842	6
(3,34)	461	365	475	370	595	842	6
.	475	365	478	374	595	842	6
Según	321	377	346	386	595	842	6
datos	348	377	370	386	595	842	6
del	372	377	384	386	595	842	6
Uppsala	386	377	419	386	595	842	6
Monitoring	421	377	467	386	595	842	6
Center	469	377	496	386	595	842	6
el	498	377	505	386	595	842	6
riesgo	508	377	532	386	595	842	6
de	307	389	317	398	595	842	6
reacciones	319	389	361	398	595	842	6
adversas	364	389	398	398	595	842	6
renales	401	389	429	398	595	842	6
y	432	389	437	398	595	842	6
cardiovasculares	440	389	506	398	595	842	6
(insu-	509	389	532	398	595	842	6
ficiencia	307	402	341	411	595	842	6
cardíaca,	343	402	379	411	595	842	6
hipertensión	381	402	430	411	595	842	6
arterial)	432	402	463	411	595	842	6
para	465	402	482	411	595	842	6
rofecoxib	484	402	522	411	595	842	6
es	524	402	532	411	595	842	6
superior	307	414	340	423	595	842	6
a	342	414	347	423	595	842	6
celecoxib	349	414	387	423	595	842	6
(33,35)	387	414	404	419	595	842	6
.	404	414	407	423	595	842	6
Se	321	426	331	435	595	842	6
puede	333	426	357	435	595	842	6
concluir	359	426	392	435	595	842	6
que	394	426	408	435	595	842	6
las	410	426	421	435	595	842	6
prostaglandinas	423	426	486	435	595	842	6
y	488	426	493	435	595	842	6
la	495	426	502	435	595	842	6
COX	504	426	525	435	595	842	6
2	527	426	532	435	595	842	6
juegan	307	438	334	447	595	842	6
un	337	438	347	447	595	842	6
papel	350	438	372	447	595	842	6
en	375	438	384	447	595	842	6
el	387	438	394	447	595	842	6
mantenimiento	398	438	457	447	595	842	6
de	461	438	470	447	595	842	6
la	473	438	480	447	595	842	6
homeostasis	483	438	532	447	595	842	6
renal,	307	451	330	460	595	842	6
en	332	451	342	460	595	842	6
particular	344	451	382	460	595	842	6
en	385	451	394	460	595	842	6
pacientes	397	451	434	460	595	842	6
con	436	451	451	460	595	842	6
renina	453	451	478	460	595	842	6
elevada	481	451	511	460	595	842	6
o	514	451	519	460	595	842	6
in-	521	451	532	460	595	842	6
suficiencia	307	463	350	472	595	842	6
renal	352	463	372	472	595	842	6
crónica.	373	463	405	472	595	842	6
Con	407	463	423	472	595	842	6
la	425	463	432	472	595	842	6
información	434	463	483	472	595	842	6
actualmente	484	463	532	472	595	842	6
disponible	307	475	349	484	595	842	6
es	352	475	360	484	595	842	6
probable	363	475	398	484	595	842	6
que	401	475	415	484	595	842	6
los	418	475	430	484	595	842	6
inhibidores	433	475	478	484	595	842	6
de	481	475	490	484	595	842	6
la	493	475	500	484	595	842	6
COX	503	475	524	484	595	842	6
2	527	475	532	484	595	842	6
sean	307	487	325	496	595	842	6
capaces	327	487	358	496	595	842	6
de	360	487	369	496	595	842	6
producir	371	487	405	496	595	842	6
efectos	407	487	435	496	595	842	6
adversos	437	487	472	496	595	842	6
renales	474	487	502	496	595	842	6
simila-	504	487	532	496	595	842	6
res	307	499	319	508	595	842	6
que	321	499	336	508	595	842	6
los	338	499	350	508	595	842	6
AINES	352	499	382	508	595	842	6
clásicos	384	499	416	508	595	842	6
(3,5,25)	416	499	434	504	595	842	6
.	435	499	438	508	595	842	6
Conclusiones	307	521	362	533	595	842	6
Los	307	548	322	557	595	842	6
resultados	326	548	368	557	595	842	6
de	372	548	382	557	595	842	6
los	386	548	397	557	595	842	6
ensayos	401	548	434	557	595	842	6
clínicos	438	548	470	557	595	842	6
publicados	474	548	518	557	595	842	6
no	522	548	532	557	595	842	6
demuestran	307	560	353	569	595	842	6
claramente	356	560	400	569	595	842	6
que	402	560	417	569	595	842	6
los	419	560	431	569	595	842	6
inhibidores	433	560	478	569	595	842	6
selectivos	481	560	520	569	595	842	6
de	523	560	532	569	595	842	6
la	307	573	314	582	595	842	6
COX	316	573	337	582	595	842	6
2	339	573	344	582	595	842	6
tengan	346	573	372	582	595	842	6
perfil	374	573	395	582	595	842	6
de	397	573	407	582	595	842	6
seguridad	408	573	447	582	595	842	6
superior	449	573	481	582	595	842	6
con	483	573	498	582	595	842	6
respecto	499	573	532	582	595	842	6
a	307	585	312	594	595	842	6
los	314	585	325	594	595	842	6
AINES	327	585	357	594	595	842	6
clásicos.	359	585	393	594	595	842	6
Hasta	321	597	344	606	595	842	6
el	347	597	354	606	595	842	6
momento,	357	597	397	606	595	842	6
un	400	597	410	606	595	842	6
único	414	597	436	606	595	842	6
ensayo	439	597	466	606	595	842	6
ha	470	597	479	606	595	842	6
mostrado	482	597	519	606	595	842	6
un	522	597	532	606	595	842	6
beneficio	307	609	344	618	595	842	6
en	345	609	355	618	595	842	6
la	357	609	364	618	595	842	6
reducción	365	609	404	618	595	842	6
de	406	609	415	618	595	842	6
las	417	609	428	618	595	842	6
complicaciones	430	609	491	618	595	842	6
de	493	609	502	618	595	842	6
la	504	609	511	618	595	842	6
úlce-	513	609	532	618	595	842	6
ra	307	621	315	630	595	842	6
gastroduodenal	317	621	378	630	595	842	6
(ensayo	381	621	412	630	595	842	6
VIGOR),	414	621	451	630	595	842	6
pero	454	621	472	630	595	842	6
ha	474	621	483	630	595	842	6
suscitado	485	621	523	630	595	842	6
el	525	621	532	630	595	842	6
problema,	307	634	347	643	595	842	6
aún	350	634	364	643	595	842	6
no	366	634	376	643	595	842	6
resuelto,	379	634	413	643	595	842	6
de	415	634	424	643	595	842	6
los	427	634	438	643	595	842	6
efectos	441	634	469	643	595	842	6
protrombóticos	471	634	532	643	595	842	6
de	307	646	317	655	595	842	6
este	319	646	334	655	595	842	6
grupo	337	646	360	655	595	842	6
farmacológico.	362	646	422	655	595	842	6
Tampoco	424	646	462	655	595	842	6
se	464	646	473	655	595	842	6
ha	475	646	484	655	595	842	6
demostrado	487	646	533	655	595	842	6
una	307	658	322	667	595	842	6
ventaja	324	658	353	667	595	842	6
de	355	658	365	667	595	842	6
los	367	658	379	667	595	842	6
inhibidores	381	658	426	667	595	842	6
selectivos	429	658	468	667	595	842	6
de	470	658	480	667	595	842	6
la	482	658	489	667	595	842	6
COX	492	658	513	667	595	842	6
2	515	658	520	667	595	842	6
en	523	658	532	667	595	842	6
relación	307	670	339	679	595	842	6
al	342	670	349	679	595	842	6
riesgo	352	670	376	679	595	842	6
de	379	670	388	679	595	842	6
efectos	391	670	419	679	595	842	6
adversos	422	670	457	679	595	842	6
renales.	459	670	490	679	595	842	6
La	321	682	332	691	595	842	6
investigación	334	682	387	691	595	842	6
acerca	390	682	415	691	595	842	6
de	417	682	427	691	595	842	6
la	429	682	436	691	595	842	6
seguridad	439	682	478	691	595	842	6
de	480	682	489	691	595	842	6
los	492	682	503	691	595	842	6
inhibi-	505	682	532	691	595	842	6
dores	307	695	329	704	595	842	6
selectivos	331	695	370	704	595	842	6
de	372	695	382	704	595	842	6
la	384	695	391	704	595	842	6
COX	393	695	414	704	595	842	6
2	416	695	421	704	595	842	6
debe	423	695	442	704	595	842	6
continuar	444	695	482	704	595	842	6
con	484	695	499	704	595	842	6
ensayos	501	695	532	704	595	842	6
clínicos	307	707	338	716	595	842	6
que	340	707	354	716	595	842	6
tomen	356	707	381	716	595	842	6
como	383	707	405	716	595	842	6
variables	406	707	442	716	595	842	6
principales	444	707	487	716	595	842	6
las	489	707	500	716	595	842	6
relacio-	502	707	532	716	595	842	6
nadas	307	719	330	728	595	842	6
con	334	719	349	728	595	842	6
los	353	719	364	728	595	842	6
eventos	368	719	399	728	595	842	6
adversos.	403	719	441	728	595	842	6
Es	445	719	455	728	595	842	6
necesario	459	719	497	728	595	842	6
llevar	501	719	524	728	595	842	6
a	528	719	532	728	595	842	6
cabo	307	731	326	740	595	842	6
un	329	731	339	740	595	842	6
metaanálisis	343	731	392	740	595	842	6
independiente	395	731	451	740	595	842	6
acerca	455	731	480	740	595	842	6
de	483	731	493	740	595	842	6
los	496	731	508	740	595	842	6
ensa-	511	731	532	740	595	842	6
yos	307	743	321	752	595	842	6
conocidos	325	743	366	752	595	842	6
incluyendo	370	743	415	752	595	842	6
tanto	419	743	439	752	595	842	6
resultados	443	743	484	752	595	842	6
publicados	488	743	532	752	595	842	6
141	517	769	533	781	595	842	6
Dres.	62	58	80	69	595	842	7
Patricia	83	58	109	69	595	842	7
Banchero,	111	58	146	69	595	842	7
Gustavo	148	58	176	69	595	842	7
Giachetto,	179	58	215	69	595	842	7
Bres.	217	58	234	69	595	842	7
Héctor	237	58	261	69	595	842	7
Telechea,	264	58	295	69	595	842	7
Noelia	297	58	320	69	595	842	7
Speranza,	322	58	356	69	595	842	7
Dra.	359	58	374	69	595	842	7
Carolina	376	58	405	69	595	842	7
Seade	407	58	428	69	595	842	7
Tabla	169	115	192	123	595	842	7
2.	195	115	203	123	595	842	7
Ensayos	205	115	239	123	595	842	7
que	242	115	257	123	595	842	7
valoran	261	115	290	123	595	842	7
los	293	115	305	123	595	842	7
efectos	308	115	337	123	595	842	7
renales	340	115	369	123	595	842	7
de	373	115	383	123	595	842	7
los	386	115	397	123	595	842	7
coxibs	400	115	426	123	595	842	7
Fármaco	69	143	105	151	595	842	7
Ce	69	166	80	174	595	842	7
lecoxib	81	166	109	174	595	842	7
400	111	166	126	174	595	842	7
mg/d	129	166	149	174	595	842	7
a	151	166	156	174	595	842	7
versus	69	178	95	186	595	842	7
celecoxib	69	190	107	198	595	842	7
800	109	190	124	198	595	842	7
mg/d	127	190	147	198	595	842	7
a	150	190	155	198	595	842	7
versus	69	201	95	209	595	842	7
naproxe	69	213	101	221	595	842	7
no	102	213	112	221	595	842	7
1.000	114	213	137	221	595	842	7
mg/d	139	213	159	221	595	842	7
a	162	213	167	221	595	842	7
versus	69	225	95	233	595	842	7
placebo	98	225	130	233	595	842	7
(7	132	225	140	233	595	842	7
d	143	225	148	233	595	842	7
as)	151	225	163	233	595	842	7
Ce	69	241	80	249	595	842	7
lecoxib	81	241	109	249	595	842	7
400-800	111	241	144	249	595	842	7
mg/d	147	241	167	249	595	842	7
a	170	241	175	249	595	842	7
versus	69	253	95	261	595	842	7
naproxe	69	264	101	272	595	842	7
no	102	264	112	272	595	842	7
1.000	114	264	137	272	595	842	7
mg/d	139	264	159	272	595	842	7
a	162	264	167	272	595	842	7
(10	69	276	82	284	595	842	7
d	85	276	90	284	595	842	7
as)	92	276	105	284	595	842	7
Ce	69	293	80	301	595	842	7
lecoxib	81	293	109	301	595	842	7
400	111	293	126	301	595	842	7
mg/d	129	293	149	301	595	842	7
a	151	293	156	301	595	842	7
versus	69	304	95	312	595	842	7
naproxe	69	316	101	324	595	842	7
no	102	316	112	324	595	842	7
1.000	114	316	137	324	595	842	7
mg/d	139	316	159	324	595	842	7
a	162	316	167	324	595	842	7
versus	69	327	95	335	595	842	7
placebo	69	339	101	347	595	842	7
(6	103	339	111	347	595	842	7
d	114	339	119	347	595	842	7
as)	121	339	134	347	595	842	7
Ro	69	356	80	364	595	842	7
fecoxib	81	356	109	364	595	842	7
50	112	356	122	364	595	842	7
mg/d	124	356	144	364	595	842	7
a	147	356	152	364	595	842	7
versus	69	367	95	375	595	842	7
indometacina	69	379	123	387	595	842	7
150	126	379	141	387	595	842	7
mg/d	143	379	163	387	595	842	7
a	166	379	171	387	595	842	7
versus	69	391	95	399	595	842	7
placebo	69	402	101	410	595	842	7
(15	103	402	116	410	595	842	7
d	119	402	124	410	595	842	7
a	126	402	131	410	595	842	7
s)	132	402	139	410	595	842	7
n	188	143	193	151	595	842	7
Pacientes	203	143	243	151	595	842	7
Variables	304	143	342	151	595	842	7
Re	395	143	406	151	595	842	7
sultados	407	143	441	151	595	842	7
Voluntarios	203	166	248	174	595	842	7
san	251	166	265	174	595	842	7
os	266	166	275	174	595	842	7
con	278	166	292	174	595	842	7
restricció	203	178	239	186	595	842	7
n	239	178	244	186	595	842	7
de	247	178	257	186	595	842	7
sodio	260	178	281	186	595	842	7
PA	304	166	316	174	595	842	7
Peso	304	178	325	186	595	842	7
FPR	304	190	322	198	595	842	7
IFG	304	201	319	209	595	842	7
Excreci	304	213	333	221	595	842	7
n	339	213	344	221	595	842	7
de	346	213	356	221	595	842	7
Na	359	213	370	221	595	842	7
y	373	213	377	221	595	842	7
K	380	213	386	221	595	842	7
Re	304	225	315	233	595	842	7
nina	316	225	333	233	595	842	7
plasmática	335	225	378	233	595	842	7
S/C	395	166	410	174	595	842	7
S/C	395	178	411	186	595	842	7
↓	395	185	400	197	595	842	7
transitoria	405	189	445	197	595	842	7
con	447	189	462	197	595	842	7
celecoxib	465	189	502	197	595	842	7
↓	395	197	400	209	595	842	7
transitoria	405	201	445	209	595	842	7
con	447	201	462	209	595	842	7
celecoxib	465	201	502	209	595	842	7
↓	395	209	400	221	595	842	7
con	405	213	420	221	595	842	7
celecoxib	422	213	460	221	595	842	7
y	462	213	466	221	595	842	7
napro	469	213	492	221	595	842	7
xeno	493	213	512	221	595	842	7
↓	394	220	400	232	595	842	7
todos	404	224	427	232	595	842	7
los	429	224	441	232	595	842	7
grupos	443	224	471	232	595	842	7
IFG	304	241	319	249	595	842	7
Excreció	304	253	338	261	595	842	7
n	338	253	343	261	595	842	7
de	345	253	355	261	595	842	7
prostaglandina	304	264	363	272	595	842	7
s	364	264	368	272	595	842	7
Excreció	304	276	338	284	595	842	7
n	338	276	343	284	595	842	7
de	345	276	355	284	595	842	7
Na	358	276	369	284	595	842	7
↓	395	237	400	249	595	842	7
con	405	241	420	249	595	842	7
naproxeno	422	241	465	249	595	842	7
↓	394	248	400	260	595	842	7
ambos	404	252	432	260	595	842	7
grupos	434	252	462	260	595	842	7
40	187	195	197	203	595	842	7
Voluntarios	203	241	248	249	595	842	7
san	251	241	265	249	595	842	7
os	266	241	275	249	595	842	7
(adultos	203	253	235	261	595	842	7
mayores)	238	253	275	261	595	842	7
24	187	258	197	266	595	842	7
dieta	203	264	223	272	595	842	7
libre	225	264	242	272	595	842	7
↓	394	272	400	284	595	842	7
transitoria	404	276	444	284	595	842	7
en	446	276	456	284	595	842	7
ambos	459	276	487	284	595	842	7
grupos	489	276	517	284	595	842	7
Pacientes	203	293	242	301	595	842	7
con	245	293	260	301	595	842	7
insuficienci	203	304	247	312	595	842	7
a	248	304	253	312	595	842	7
renal	255	304	275	312	595	842	7
IFG	304	293	319	301	595	842	7
S/C	395	293	410	301	595	842	7
↓	393	300	399	312	595	842	7
con	403	304	418	312	595	842	7
celecoxib	420	304	458	312	595	842	7
y	460	304	465	312	595	842	7
napro	467	304	490	312	595	842	7
xeno	491	304	510	312	595	842	7
Excreció	304	304	338	312	595	842	7
n	337	304	342	312	595	842	7
de	344	304	354	312	595	842	7
prostaglandina	304	316	363	324	595	842	7
s	364	316	368	324	595	842	7
Excreció	304	327	338	335	595	842	7
n	338	327	343	335	595	842	7
de	345	327	355	335	595	842	7
Na	358	327	369	335	595	842	7
y	372	327	377	335	595	842	7
K	379	327	385	335	595	842	7
S/C	394	327	410	335	595	842	7
Re	304	339	315	347	595	842	7
nina	316	339	333	347	595	842	7
plasmática	335	339	378	347	595	842	7
S/C	394	339	410	347	595	842	7
Voluntarios	203	356	248	364	595	842	7
san	251	356	265	364	595	842	7
os	266	356	275	364	595	842	7
(adultos	203	367	235	375	595	842	7
mayores)	238	367	275	375	595	842	7
dieta	203	379	223	387	595	842	7
libre	225	379	242	387	595	842	7
PA	304	356	316	364	595	842	7
Peso	304	367	325	375	595	842	7
IFG	304	379	319	387	595	842	7
Excreció	304	391	338	399	595	842	7
n	337	391	342	399	595	842	7
de	344	391	354	399	595	842	7
Na	357	391	368	399	595	842	7
75	187	316	197	324	595	842	7
36	187	396	197	404	595	842	7
Excreció	304	414	338	422	595	842	7
n	337	414	342	422	595	842	7
de	344	414	354	422	595	842	7
K	357	414	363	422	595	842	7
Excreció	304	425	338	433	595	842	7
n	337	425	342	433	595	842	7
de	344	425	354	433	595	842	7
prostaglandina	304	437	363	445	595	842	7
s	364	437	368	445	595	842	7
S/C	395	356	410	364	595	842	7
S/C	395	367	410	375	595	842	7
↓	395	375	400	387	595	842	7
con	405	378	420	386	595	842	7
indometa	422	378	459	386	595	842	7
cina	460	378	476	386	595	842	7
↓	393	386	399	398	595	842	7
transitoria	403	390	443	398	595	842	7
con	445	390	460	398	595	842	7
indometacin	463	390	511	398	595	842	7
a	512	390	517	398	595	842	7
y	405	402	409	410	595	842	7
rofecoxib	412	402	449	410	595	842	7
S/C	393	414	409	422	595	842	7
↓	393	421	399	433	595	842	7
con	403	425	418	433	595	842	7
rofecoxib	420	425	457	433	595	842	7
y	459	425	464	433	595	842	7
naproxeno	466	425	509	433	595	842	7
↓	395	449	400	461	595	842	7
con	405	453	420	461	595	842	7
indometa	422	453	459	461	595	842	7
cina	460	453	476	461	595	842	7
y	479	453	483	461	595	842	7
rofecoxib	486	453	522	461	595	842	7
↓	394	461	400	473	595	842	7
con	404	465	419	473	595	842	7
indometa	421	465	458	473	595	842	7
cina	459	465	475	473	595	842	7
y	478	465	483	473	595	842	7
rofecoxib	485	465	521	473	595	842	7
↓	394	472	400	484	595	842	7
con	404	476	419	484	595	842	7
rofecoxib	421	476	458	484	595	842	7
Ro	69	454	80	462	595	842	7
fecoxib	81	454	109	462	595	842	7
250	112	454	127	462	595	842	7
mg	129	454	142	462	595	842	7
versus	69	465	95	473	595	842	7
indometacina	69	477	123	485	595	842	7
75	126	477	136	485	595	842	7
mg	138	477	151	485	595	842	7
versus	69	489	95	497	595	842	7
placebo	69	500	101	508	595	842	7
(dosis	103	500	127	508	595	842	7
única)	130	500	155	508	595	842	7
Voluntarios	203	454	248	462	595	842	7
san	251	454	265	462	595	842	7
os	266	454	275	462	595	842	7
(adultos	203	465	235	473	595	842	7
mayores)	238	465	275	473	595	842	7
con	278	465	293	473	595	842	7
15	187	477	197	485	595	842	7
restricción	203	477	244	485	595	842	7
de	247	477	257	485	595	842	7
sodio	260	477	281	485	595	842	7
Cl	203	489	211	497	595	842	7
Cr	214	489	224	497	595	842	7
>	226	489	231	497	595	842	7
40	234	489	244	497	595	842	7
ml/min	246	489	273	497	595	842	7
IFG	304	454	319	462	595	842	7
Excreció	304	465	338	473	595	842	7
n	338	465	343	473	595	842	7
de	345	465	355	473	595	842	7
Na	358	465	369	473	595	842	7
Excreció	304	477	338	485	595	842	7
n	338	477	343	485	595	842	7
de	345	477	355	485	595	842	7
K	358	477	364	485	595	842	7
Ro	69	517	80	525	595	842	7
fecoxib	81	517	109	525	595	842	7
12,5-25	112	517	142	525	595	842	7
mg/d	145	517	165	525	595	842	7
a	168	517	173	525	595	842	7
versus	69	528	95	536	595	842	7
indometacina	69	540	123	548	595	842	7
150	126	540	141	548	595	842	7
mg/d	143	540	163	548	595	842	7
a	166	540	171	548	595	842	7
versus	69	552	95	560	595	842	7
placebo	98	552	130	560	595	842	7
(6	132	552	140	560	595	842	7
días)	143	552	162	560	595	842	7
Voluntarios	203	517	248	525	595	842	7
san	251	517	265	525	595	842	7
os	266	517	275	525	595	842	7
(adultos	203	528	235	536	595	842	7
mayores)	238	528	275	536	595	842	7
con	278	528	293	536	595	842	7
60	187	534	197	542	595	842	7
restricció	203	540	239	548	595	842	7
n	239	540	244	548	595	842	7
de	247	540	257	548	595	842	7
sodio	260	540	281	548	595	842	7
Cl	202	552	210	560	595	842	7
Cr	213	552	223	560	595	842	7
30-80	225	552	248	560	595	842	7
ml/min	251	552	277	560	595	842	7
PA	304	517	316	525	595	842	7
S/C	395	517	410	525	595	842	7
Peso	304	528	325	536	595	842	7
S/C	395	528	410	536	595	842	7
↓	395	536	401	548	595	842	7
con	405	539	420	547	595	842	7
indometa	422	539	459	547	595	842	7
cina	460	539	476	547	595	842	7
y	479	539	484	547	595	842	7
rofecoxib	486	539	522	547	595	842	7
IFG	304	540	319	548	595	842	7
Excreció	303	552	337	560	595	842	7
n	337	552	342	560	595	842	7
de	344	552	354	560	595	842	7
Na	357	552	368	560	595	842	7
y	371	552	375	560	595	842	7
K	378	552	384	560	595	842	7
S/C	393	552	408	560	595	842	7
PA:	68	576	79	584	595	842	7
presión	82	576	107	584	595	842	7
arterial;	110	576	136	584	595	842	7
FPR:	138	576	156	584	595	842	7
flujo	158	576	173	584	595	842	7
plasmático	175	576	213	584	595	842	7
renal;	215	576	235	584	595	842	7
IFG:	237	576	253	584	595	842	7
índice	255	576	276	584	595	842	7
de	278	576	287	584	595	842	7
filtración	290	576	320	584	595	842	7
glomerular;	322	576	361	584	595	842	7
S/C:	363	576	379	584	595	842	7
sin	381	576	391	584	595	842	7
cambios;	393	576	425	584	595	842	7
Cl	427	576	435	584	595	842	7
Cr:	437	576	447	584	595	842	7
clearance	449	576	484	584	595	842	7
de	486	576	495	584	595	842	7
creatinina	497	576	531	584	595	842	7
como	62	609	84	618	595	842	7
no	87	609	97	618	595	842	7
publicados.	99	609	145	618	595	842	7
Los	77	621	92	630	595	842	7
inhibidores	95	621	140	630	595	842	7
selectivos	142	621	182	630	595	842	7
de	185	621	194	630	595	842	7
la	197	621	204	630	595	842	7
COX	207	621	228	630	595	842	7
2	231	621	236	630	595	842	7
son	239	621	253	630	595	842	7
medica-	256	621	288	630	595	842	7
mentos	62	633	91	642	595	842	7
relativamente	95	633	150	642	595	842	7
nuevos,	154	633	185	642	595	842	7
cuya	188	633	207	642	595	842	7
introducción	211	633	262	642	595	842	7
en	266	633	276	642	595	842	7
el	280	633	287	642	595	842	7
mercado	62	645	96	654	595	842	7
no	100	645	110	654	595	842	7
tiene	113	645	133	654	595	842	7
más	137	645	153	654	595	842	7
de	156	645	166	654	595	842	7
cuatro	169	645	194	654	595	842	7
años.	198	645	219	654	595	842	7
Actualmente,	222	645	276	654	595	842	7
el	280	645	287	654	595	842	7
plazo	62	658	83	667	595	842	7
para	87	658	104	667	595	842	7
la	108	658	115	667	595	842	7
aprobación	119	658	163	667	595	842	7
de	167	658	176	667	595	842	7
un	180	658	190	667	595	842	7
nuevo	193	658	218	667	595	842	7
medicamento	221	658	275	667	595	842	7
es	278	658	287	667	595	842	7
generalmente	62	670	115	679	595	842	7
breve.	117	670	141	679	595	842	7
Un	143	670	155	679	595	842	7
fármaco	159	670	191	679	595	842	7
nuevo	193	670	217	679	595	842	7
al	219	670	226	679	595	842	7
momento	228	670	265	679	595	842	7
de	267	670	276	679	595	842	7
su	278	670	287	679	595	842	7
lanzamiento	62	682	111	691	595	842	7
ha	112	682	122	691	595	842	7
sido	124	682	140	691	595	842	7
probado	142	682	175	691	595	842	7
en	177	682	186	691	595	842	7
un	188	682	198	691	595	842	7
número	200	682	231	691	595	842	7
relativamente	232	682	287	691	595	842	7
pequeño	62	694	96	703	595	842	7
de	99	694	108	703	595	842	7
pacientes	112	694	149	703	595	842	7
en	152	694	161	703	595	842	7
ensayos	165	694	196	703	595	842	7
clínicos.	199	694	233	703	595	842	7
Por	236	694	250	703	595	842	7
lo	253	694	261	703	595	842	7
tanto,	264	694	287	703	595	842	7
se	62	706	70	715	595	842	7
conoce	72	706	100	715	595	842	7
un	102	706	112	715	595	842	7
poco	114	706	133	715	595	842	7
de	135	706	144	715	595	842	7
la	146	706	153	715	595	842	7
eficacia	155	706	186	715	595	842	7
y	188	706	193	715	595	842	7
seguridad	195	706	234	715	595	842	7
de	236	706	245	715	595	842	7
los	247	706	258	715	595	842	7
inhibi-	260	706	287	715	595	842	7
dores	62	719	83	728	595	842	7
selectivos	85	719	124	728	595	842	7
de	126	719	135	728	595	842	7
la	137	719	144	728	595	842	7
COX	146	719	167	728	595	842	7
2,	169	719	177	728	595	842	7
pero	178	719	196	728	595	842	7
nada	198	719	217	728	595	842	7
de	218	719	228	728	595	842	7
su	230	719	238	728	595	842	7
efectividad.	240	719	287	728	595	842	7
En	62	731	73	740	595	842	7
la	75	731	83	740	595	842	7
mayor	85	731	111	740	595	842	7
parte	113	731	133	740	595	842	7
de	136	731	145	740	595	842	7
los	148	731	160	740	595	842	7
ensayos	162	731	194	740	595	842	7
clínicos	196	731	227	740	595	842	7
que	230	731	244	740	595	842	7
valoran	247	731	277	740	595	842	7
la	280	731	287	740	595	842	7
seguridad	62	743	101	752	595	842	7
gastrointestinal	103	743	164	752	595	842	7
de	167	743	176	752	595	842	7
los	179	743	191	752	595	842	7
AINES	193	743	223	752	595	842	7
se	225	743	234	752	595	842	7
excluyen	236	743	273	752	595	842	7
los	275	743	287	752	595	842	7
142	62	769	78	781	595	842	7
pacientes	308	609	345	618	595	842	7
con	348	609	362	618	595	842	7
antecedentes	365	609	416	618	595	842	7
de	418	609	428	618	595	842	7
enfermedad	430	609	478	618	595	842	7
ulcerosa	480	609	514	618	595	842	7
gas-	516	609	533	618	595	842	7
trointestinal,	308	621	356	630	595	842	7
mientras	358	621	391	630	595	842	7
que	393	621	407	630	595	842	7
en	408	621	418	630	595	842	7
la	419	621	426	630	595	842	7
práctica	428	621	458	630	595	842	7
clínica	460	621	486	630	595	842	7
es	487	621	495	630	595	842	7
frecuente	497	621	533	630	595	842	7
la	308	634	315	643	595	842	7
necesidad	317	634	356	643	595	842	7
de	358	634	367	643	595	842	7
prescribir	369	634	407	643	595	842	7
AINES	409	634	439	643	595	842	7
a	441	634	445	643	595	842	7
dichos	447	634	473	643	595	842	7
pacientes,	475	634	514	643	595	842	7
des-	516	634	533	643	595	842	7
conociéndose	308	646	362	655	595	842	7
el	365	646	372	655	595	842	7
verdadero	374	646	414	655	595	842	7
riesgo.	417	646	444	655	595	842	7
Por	448	646	462	655	595	842	7
lo	465	646	473	655	595	842	7
tanto,	475	646	497	655	595	842	7
hasta	500	646	520	655	595	842	7
no	523	646	533	655	595	842	7
disponer	308	658	342	667	595	842	7
de	344	658	354	667	595	842	7
una	356	658	370	667	595	842	7
mejor	372	658	396	667	595	842	7
comprensión	398	658	449	667	595	842	7
de	452	658	461	667	595	842	7
los	463	658	475	667	595	842	7
efectos	477	658	505	667	595	842	7
adver-	507	658	533	667	595	842	7
sos	308	670	321	679	595	842	7
a	323	670	328	679	595	842	7
largo	330	670	351	679	595	842	7
plazo	353	670	375	679	595	842	7
de	377	670	387	679	595	842	7
los	389	670	401	679	595	842	7
coxibs,	403	670	432	679	595	842	7
se	434	670	443	679	595	842	7
recomienda	445	670	492	679	595	842	7
prescribir	494	670	533	679	595	842	7
estos	308	682	328	691	595	842	7
medicamentos	330	682	387	691	595	842	7
con	389	682	403	691	595	842	7
precaución,	405	682	452	691	595	842	7
informando	453	682	500	691	595	842	7
adecua-	502	682	533	691	595	842	7
damente	308	695	342	704	595	842	7
al	344	695	351	704	595	842	7
paciente	354	695	387	704	595	842	7
de	389	695	399	704	595	842	7
los	401	695	413	704	595	842	7
riesgos	415	695	444	704	595	842	7
y	446	695	451	704	595	842	7
beneficios	454	695	495	704	595	842	7
del	497	695	509	704	595	842	7
trata-	512	695	533	704	595	842	7
miento.	308	707	337	716	595	842	7
La	322	719	332	728	595	842	7
“avalancha”	335	719	383	728	595	842	7
de	386	719	395	728	595	842	7
promoción	398	719	441	728	595	842	7
e	443	719	448	728	595	842	7
información	451	719	500	728	595	842	7
a	502	719	506	728	595	842	7
la	509	719	516	728	595	842	7
que	518	719	533	728	595	842	7
tiene	308	731	327	740	595	842	7
acceso	329	731	355	740	595	842	7
el	357	731	364	740	595	842	7
profesional	366	731	411	740	595	842	7
de	412	731	422	740	595	842	7
la	424	731	431	740	595	842	7
salud	433	731	453	740	595	842	7
puede	455	731	479	740	595	842	7
llevar	481	731	503	740	595	842	7
a	505	731	510	740	595	842	7
inter-	511	731	533	740	595	842	7
pretaciones	308	743	353	752	595	842	7
sesgadas	356	743	391	752	595	842	7
de	394	743	404	752	595	842	7
los	407	743	418	752	595	842	7
resultados	421	743	462	752	595	842	7
de	465	743	474	752	595	842	7
ensayos	477	743	509	752	595	842	7
clíni-	512	743	533	752	595	842	7
Revista	420	769	449	781	595	842	7
Médica	452	769	480	781	595	842	7
del	483	769	496	781	595	842	7
Uruguay	499	769	533	781	595	842	7
Seguridad	324	58	357	69	595	842	8
de	360	58	368	69	595	842	8
los	371	58	380	69	595	842	8
inhibidores	383	58	420	69	595	842	8
selectivos	422	58	455	69	595	842	8
de	458	58	466	69	595	842	8
la	468	58	474	69	595	842	8
ciclooxigenasa	477	58	526	69	595	842	8
2	529	58	533	69	595	842	8
cos,	62	109	79	118	595	842	8
desconociéndose,	83	109	158	118	595	842	8
como	162	109	186	118	595	842	8
sucedió	190	109	222	118	595	842	8
con	227	109	242	118	595	842	8
el	246	109	254	118	595	842	8
ensayo	258	109	287	118	595	842	8
CLASS,	62	121	96	130	595	842	8
los	98	121	110	130	595	842	8
resultados	113	121	153	130	595	842	8
definitivos.	156	121	201	130	595	842	8
Muchos	203	121	236	130	595	842	8
estudios	238	121	271	130	595	842	8
son	273	121	287	130	595	842	8
presentados	62	133	109	142	595	842	8
exclusivamente	113	133	175	142	595	842	8
como	179	133	201	142	595	842	8
forma	204	133	228	142	595	842	8
de	232	133	241	142	595	842	8
resumen	245	133	279	142	595	842	8
y	282	133	287	142	595	842	8
nunca	62	145	86	154	595	842	8
se	88	145	97	154	595	842	8
publican.	99	145	136	154	595	842	8
Resulta,	138	145	171	154	595	842	8
pues,	173	145	194	154	595	842	8
fundamental	196	145	246	154	595	842	8
promover	248	145	287	154	595	842	8
la	62	158	69	167	595	842	8
lectura	72	158	99	167	595	842	8
crítica	102	158	127	167	595	842	8
de	129	158	138	167	595	842	8
la	141	158	148	167	595	842	8
información	151	158	200	167	595	842	8
científica	202	158	239	167	595	842	8
así	242	158	253	167	595	842	8
como	255	158	278	167	595	842	8
la	280	158	287	167	595	842	8
necesidad	62	170	102	179	595	842	8
de	104	170	113	179	595	842	8
exigir	115	170	138	179	595	842	8
siempre	140	170	172	179	595	842	8
la	174	170	181	179	595	842	8
publicación	183	170	230	179	595	842	8
de	232	170	242	179	595	842	8
los	244	170	255	179	595	842	8
resulta-	257	170	287	179	595	842	8
dos	62	182	76	191	595	842	8
completos	79	182	120	191	595	842	8
antes	124	182	144	191	595	842	8
de	147	182	157	191	595	842	8
trasladar	160	182	194	191	595	842	8
los	198	182	209	191	595	842	8
hallazgos	212	182	250	191	595	842	8
de	253	182	263	191	595	842	8
ensa-	266	182	287	191	595	842	8
yos	62	194	76	203	595	842	8
clínicos	78	194	109	203	595	842	8
a	111	194	116	203	595	842	8
la	118	194	125	203	595	842	8
práctica	127	194	159	203	595	842	8
clínica.	161	194	190	203	595	842	8
Bibliografía	307	106	357	118	595	842	8
1.	307	131	314	138	595	842	8
2.	307	170	314	177	595	842	8
3.	307	219	314	226	595	842	8
4.	307	249	314	256	595	842	8
5.	307	288	314	295	595	842	8
6.	307	308	314	315	595	842	8
7.	307	337	314	344	595	842	8
8.	307	357	314	364	595	842	8
9.	307	386	314	393	595	842	8
10.	307	415	318	422	595	842	8
11.	307	474	318	481	595	842	8
Vol.	62	769	77	781	595	842	8
20	79	769	90	781	595	842	8
Nº	92	769	104	781	595	842	8
2	106	769	111	781	595	842	8
Agosto	113	769	142	781	595	842	8
2004	144	769	164	781	595	842	8
12.	307	543	318	550	595	842	8
13.	307	563	318	570	595	842	8
14.	307	582	318	589	595	842	8
15.	307	641	318	648	595	842	8
16.	307	670	318	677	595	842	8
17.	307	700	318	707	595	842	8
18.	307	729	318	736	595	842	8
Begaud	324	131	351	138	595	842	8
B,	354	131	362	138	595	842	8
Chaslerie	365	131	399	138	595	842	8
A,	402	131	410	138	595	842	8
Carne	413	131	435	138	595	842	8
X,	438	131	446	138	595	842	8
Bannwarth	450	131	490	138	595	842	8
B,	493	131	500	138	595	842	8
Laporte	504	131	532	138	595	842	8
JR,	324	141	336	148	595	842	8
Sorbette	339	141	369	148	595	842	8
F,	372	141	378	148	595	842	8
et	381	141	388	148	595	842	8
al.	391	141	399	148	595	842	8
Upper	402	141	422	148	595	842	8
gastrointestinal	426	141	475	148	595	842	8
bleeding	479	141	506	148	595	842	8
associ-	510	141	532	148	595	842	8
ated	324	151	338	158	595	842	8
with	341	151	356	158	595	842	8
analgesics	359	151	393	158	595	842	8
and	396	151	408	158	595	842	8
NSAID	411	151	436	158	595	842	8
use:	439	151	453	158	595	842	8
a	456	151	459	158	595	842	8
case-control	463	151	503	158	595	842	8
study.	506	151	526	158	595	842	8
J	529	151	532	158	595	842	8
Rheumatol	324	161	361	168	595	842	8
1993;	365	161	384	168	595	842	8
20(8):	388	161	408	168	595	842	8
1443-4.	412	161	438	168	595	842	8
Roberts	324	170	354	177	595	842	8
LJ,	361	170	373	177	595	842	8
Morrow	379	170	410	177	595	842	8
J.	417	170	423	177	595	842	8
Analgésicos-antipiréticos	429	170	522	177	595	842	8
y	528	170	532	177	595	842	8
antiinflamatorios,	324	180	386	187	595	842	8
y	390	180	394	187	595	842	8
fármacos	398	180	429	187	595	842	8
antigotosos.	433	180	475	187	595	842	8
In:	478	180	488	187	595	842	8
Hardman	491	180	523	187	595	842	8
J,	527	180	532	187	595	842	8
Limbird	324	190	352	197	595	842	8
L,	355	190	363	197	595	842	8
Gilman	366	190	391	197	595	842	8
R,	395	190	403	197	595	842	8
eds.	406	190	420	197	595	842	8
Goodman	423	190	456	197	595	842	8
y	460	190	464	197	595	842	8
Gilman.	467	190	495	197	595	842	8
Las	498	190	510	197	595	842	8
bases	514	190	532	197	595	842	8
farmacológicas	324	200	375	207	595	842	8
de	378	200	385	207	595	842	8
la	389	200	395	207	595	842	8
terapéutica.	398	200	436	207	595	842	8
10	439	200	447	207	595	842	8
ed.	454	200	464	207	595	842	8
México:	467	200	494	207	595	842	8
Mc	497	200	508	207	595	842	8
Graw-	511	200	532	207	595	842	8
Hill,	324	210	340	217	595	842	8
2001:	343	210	362	217	595	842	8
697-742.	366	210	396	217	595	842	8
Eras	324	219	340	226	595	842	8
J,	343	219	350	226	595	842	8
Perazella	353	219	385	226	595	842	8
MA.	388	219	403	226	595	842	8
NSAIDs	406	219	434	226	595	842	8
and	437	219	449	226	595	842	8
the	452	219	462	226	595	842	8
kidney	465	219	487	226	595	842	8
revisited:	490	219	520	226	595	842	8
are	523	219	533	226	595	842	8
selective	324	229	352	236	595	842	8
cyclooxigenase-2	355	229	410	236	595	842	8
inhibitors	413	229	443	236	595	842	8
safe?	446	229	462	236	595	842	8
Am	465	229	476	236	595	842	8
J	479	229	482	236	595	842	8
Med	484	229	499	236	595	842	8
Sci	501	229	512	236	595	842	8
2001;	514	229	532	236	595	842	8
321(3):	324	239	350	246	595	842	8
181-90.	353	239	380	246	595	842	8
Lipsky	324	249	349	256	595	842	8
PE,	353	249	366	256	595	842	8
Br	369	249	378	256	595	842	8
ooks	379	249	396	256	595	842	8
P,	400	249	405	256	595	842	8
Cr	409	249	418	256	595	842	8
offord	419	249	442	256	595	842	8
LJ,	446	249	458	256	595	842	8
DuBois	461	249	488	256	595	842	8
R,	491	249	499	256	595	842	8
Graham	503	249	533	256	595	842	8
D,	324	259	332	266	595	842	8
Simon	337	259	361	266	595	842	8
LS,	365	259	378	266	595	842	8
et	383	259	389	266	595	842	8
al.	394	259	403	266	595	842	8
Unresolved	408	259	450	266	595	842	8
issues	454	259	476	266	595	842	8
in	481	259	487	266	595	842	8
the	492	259	503	266	595	842	8
role	507	259	521	266	595	842	8
of	526	259	533	266	595	842	8
cyclooxigenase-2	324	268	384	275	595	842	8
in	387	268	394	275	595	842	8
normal	397	268	421	275	595	842	8
physiologic	425	268	464	275	595	842	8
processes	468	268	500	275	595	842	8
and	504	268	516	275	595	842	8
dis-	519	268	532	275	595	842	8
ease.	324	278	341	285	595	842	8
Arch	344	278	361	285	595	842	8
Intern	364	278	384	285	595	842	8
Med	388	278	403	285	595	842	8
2000;	406	278	425	285	595	842	8
160(7):	428	278	453	285	595	842	8
913-20.	456	278	482	285	595	842	8
McMurray	324	288	365	295	595	842	8
R	369	288	374	295	595	842	8
W,	375	288	384	295	595	842	8
Hardy	388	288	412	295	595	842	8
KJ.	415	288	428	295	595	842	8
Cox-2	433	288	454	295	595	842	8
inhibitors:	458	288	494	295	595	842	8
today	498	288	517	295	595	842	8
and	521	288	533	295	595	842	8
tomorrow.	324	298	359	305	595	842	8
Am	362	298	374	305	595	842	8
J	377	298	380	305	595	842	8
Med	384	298	399	305	595	842	8
Sci	402	298	412	305	595	842	8
2002;	415	298	434	305	595	842	8
323(4):	437	298	462	305	595	842	8
181-9.	465	298	486	305	595	842	8
Anónimo.	324	308	358	315	595	842	8
Selective	361	308	390	315	595	842	8
COX-2	393	308	417	315	595	842	8
inhibitors:	419	308	452	315	595	842	8
are	455	308	465	315	595	842	8
they	467	308	481	315	595	842	8
safer	484	308	499	315	595	842	8
NSAIDs?	502	308	533	315	595	842	8
Therapeutics	324	317	371	324	595	842	8
Letter,	374	317	398	324	595	842	8
2001,	402	317	422	324	595	842	8
January/February;	426	317	492	324	595	842	8
39.	495	317	506	324	595	842	8
http://	510	317	532	324	595	842	8
www.ti.ubc.ca/pages/letter39.htm	324	327	437	334	595	842	8
[consulta:	441	327	474	334	595	842	8
nov.	480	327	494	334	595	842	8
2002].	498	327	519	334	595	842	8
Huang	324	337	347	344	595	842	8
SH.	350	337	363	344	595	842	8
Rheumatology:	366	337	416	344	595	842	8
7.	419	337	425	344	595	842	8
Basics	428	337	449	344	595	842	8
of	452	337	458	344	595	842	8
therapy.	461	337	488	344	595	842	8
CMAJ	491	337	512	344	595	842	8
2000;	515	337	533	344	595	842	8
163(4):	324	347	350	354	595	842	8
417-23.	353	347	380	354	595	842	8
Gatro-intestinal	324	357	381	364	595	842	8
Drugs.	385	357	408	364	595	842	8
In:	412	357	422	364	595	842	8
Parfitt	425	357	446	364	595	842	8
K,	449	357	457	364	595	842	8
Sweetman	461	357	495	364	595	842	8
SC,	498	357	511	364	595	842	8
Blake	514	357	533	364	595	842	8
PS,	324	366	335	373	595	842	8
Parsons	338	366	363	373	595	842	8
AV,	366	366	378	373	595	842	8
eds.	381	366	394	373	595	842	8
Martindale:	397	366	435	373	595	842	8
the	438	366	448	373	595	842	8
complete	451	366	480	373	595	842	8
drug	483	366	498	373	595	842	8
reference.	501	366	533	373	595	842	8
33rd	324	376	339	383	595	842	8
ed.	343	376	353	383	595	842	8
NewTown:	356	376	393	383	595	842	8
Taunton,	396	376	426	383	595	842	8
2002:	429	376	448	383	595	842	8
1208.	452	376	470	383	595	842	8
Wooltorton	324	386	366	393	595	842	8
E.	370	386	377	393	595	842	8
What's	380	386	404	393	595	842	8
all	408	386	416	393	595	842	8
the	420	386	430	393	595	842	8
fuss?	434	386	451	393	595	842	8
Safety	455	386	476	393	595	842	8
concerns	480	386	510	393	595	842	8
about	513	386	532	393	595	842	8
COX-2	324	396	348	403	595	842	8
inhibitors	351	396	382	403	595	842	8
rofecoxib	385	396	416	403	595	842	8
(Vioxx)	419	396	444	403	595	842	8
and	447	396	459	403	595	842	8
celecoxib	462	396	493	403	595	842	8
(Celebrex).	496	396	532	403	595	842	8
CMAJ	324	406	346	413	595	842	8
2002;	353	406	372	413	595	842	8
166(13):	378	406	407	413	595	842	8
1692-3.	410	406	436	413	595	842	8
Hawkey	324	415	355	422	595	842	8
C,	362	415	370	422	595	842	8
Kahan	378	415	403	422	595	842	8
A,	410	415	418	422	595	842	8
Steinbruck	426	415	468	422	595	842	8
K,	475	415	484	422	595	842	8
Alegre	491	415	517	422	595	842	8
C,	524	415	532	422	595	842	8
Baumelou	324	425	360	432	595	842	8
E,	364	425	371	432	595	842	8
Begaud	375	425	401	432	595	842	8
B,	405	425	412	432	595	842	8
et	416	425	422	432	595	842	8
al.	426	425	434	432	595	842	8
Gastrointestinal	438	425	492	432	595	842	8
tolerability	496	425	533	432	595	842	8
of	324	435	331	442	595	842	8
meloxicam	335	435	372	442	595	842	8
compared	376	435	409	442	595	842	8
to	413	435	420	442	595	842	8
diclofenac	423	435	459	442	595	842	8
in	462	435	469	442	595	842	8
osteoarthritis	473	435	518	442	595	842	8
pa-	521	435	532	442	595	842	8
tients.	324	445	346	452	595	842	8
International	350	445	396	452	595	842	8
MELISSA	399	445	436	452	595	842	8
Study	440	445	460	452	595	842	8
Group.	464	445	489	452	595	842	8
Meloxicam	492	445	532	452	595	842	8
Large-scale	324	455	366	462	595	842	8
International	369	455	415	462	595	842	8
Study	419	455	439	462	595	842	8
Safety	443	455	465	462	595	842	8
Assessment.	469	455	513	462	595	842	8
Br	517	455	525	462	595	842	8
J	529	455	532	462	595	842	8
Rheumatol	324	465	361	472	595	842	8
1998;	365	465	384	472	595	842	8
37(9):	388	465	408	472	595	842	8
937-45.	412	465	438	472	595	842	8
Dequeker	324	474	359	481	595	842	8
J,	362	474	368	481	595	842	8
Hawkey	372	474	401	481	595	842	8
C,	404	474	412	481	595	842	8
Kahan	415	474	439	481	595	842	8
A,	443	474	451	481	595	842	8
Steinbruck	454	474	493	481	595	842	8
K,	497	474	505	481	595	842	8
Alegre	509	474	532	481	595	842	8
C,	324	484	332	491	595	842	8
Baumelou	336	484	372	491	595	842	8
E,	375	484	382	491	595	842	8
et	386	484	392	491	595	842	8
al.	396	484	404	491	595	842	8
Improvement	408	484	453	491	595	842	8
in	457	484	463	491	595	842	8
gastrointestinal	466	484	518	491	595	842	8
tol-	522	484	533	491	595	842	8
erability	324	494	352	501	595	842	8
of	356	494	363	501	595	842	8
the	366	494	376	501	595	842	8
selective	380	494	409	501	595	842	8
cyclooxigenase	412	494	464	501	595	842	8
(COX)-2	468	494	498	501	595	842	8
inhibitor,	501	494	532	501	595	842	8
meloxicam	324	504	362	511	595	842	8
compared	365	504	399	511	595	842	8
with	402	504	417	511	595	842	8
piroxicam:	421	504	458	511	595	842	8
results	461	504	484	511	595	842	8
of	487	504	494	511	595	842	8
the	498	504	508	511	595	842	8
safety	512	504	532	511	595	842	8
and	324	514	336	521	595	842	8
efficacy	339	514	366	521	595	842	8
large-scale	369	514	404	521	595	842	8
evaluation	408	514	442	521	595	842	8
of	445	514	452	521	595	842	8
COX-	455	514	475	521	595	842	8
inhibiting	478	514	510	521	595	842	8
thera-	513	514	532	521	595	842	8
pies	324	523	338	530	595	842	8
(SELECT)	341	523	377	530	595	842	8
trial	380	523	393	530	595	842	8
in	397	523	403	530	595	842	8
osteoarthritis.	406	523	452	530	595	842	8
Br	456	523	464	530	595	842	8
J	467	523	470	530	595	842	8
Rheumatol	474	523	510	530	595	842	8
1998;	513	523	532	530	595	842	8
37(9):	324	533	346	540	595	842	8
946-51.	349	533	376	540	595	842	8
Lichtenstein	324	543	370	550	595	842	8
DR,	374	543	388	550	595	842	8
Wolfe	392	543	414	550	595	842	8
MM.	417	543	435	550	595	842	8
Cox-2	440	543	461	550	595	842	8
selective	465	543	496	550	595	842	8
NSAIDS:	500	543	533	550	595	842	8
new	324	553	338	560	595	842	8
and	341	553	353	560	595	842	8
improved?	356	553	392	560	595	842	8
JAMA	395	553	418	560	595	842	8
2000;	421	553	440	560	595	842	8
284(10):	443	553	472	560	595	842	8
1297-9.	475	553	501	560	595	842	8
Laporte	324	563	352	570	595	842	8
JM.	354	563	368	570	595	842	8
Las	374	563	385	570	595	842	8
supuestas	388	563	419	570	595	842	8
ventajas	421	563	448	570	595	842	8
de	450	563	458	570	595	842	8
celecoxib	460	563	491	570	595	842	8
y	494	563	498	570	595	842	8
rofecoxib:	500	563	533	570	595	842	8
fraude	324	572	345	579	595	842	8
científico.	349	572	383	579	595	842	8
Butlletí	386	572	411	579	595	842	8
Groc	414	572	431	579	595	842	8
2002;	434	572	453	579	595	842	8
15(4):	456	572	477	579	595	842	8
13-5.	480	572	497	579	595	842	8
Silverstein	324	582	362	589	595	842	8
FE,	365	582	377	589	595	842	8
Faich	381	582	400	589	595	842	8
G,	404	582	412	589	595	842	8
Goldstein	415	582	450	589	595	842	8
JL,	453	582	464	589	595	842	8
Simon	468	582	490	589	595	842	8
LS,	493	582	505	589	595	842	8
Pincus	509	582	532	589	595	842	8
T,	324	592	331	599	595	842	8
Whelton	334	592	364	599	595	842	8
A,	367	592	375	599	595	842	8
et	378	592	385	599	595	842	8
al.	388	592	396	599	595	842	8
Gastrointestinal	400	592	452	599	595	842	8
toxicity	456	592	481	599	595	842	8
with	484	592	499	599	595	842	8
celecoxib	502	592	533	599	595	842	8
vs	324	602	331	609	595	842	8
nonsteroidal	335	602	375	609	595	842	8
anti-inflammatory	378	602	438	609	595	842	8
drugs	441	602	459	609	595	842	8
for	462	602	471	609	595	842	8
osteoarthritis	475	602	517	609	595	842	8
and	520	602	532	609	595	842	8
rheumatoid	324	612	363	619	595	842	8
arthritis:	366	612	396	619	595	842	8
the	399	612	409	619	595	842	8
CLASS	413	612	439	619	595	842	8
study:	442	612	463	619	595	842	8
a	467	612	470	619	595	842	8
randomized	474	612	514	619	595	842	8
con-	517	612	532	619	595	842	8
trolled	324	621	345	628	595	842	8
trial.	347	621	362	628	595	842	8
Celecoxib	365	621	397	628	595	842	8
Long-term	400	621	434	628	595	842	8
Arthritis	436	621	463	628	595	842	8
Safety	466	621	486	628	595	842	8
Study.	488	621	508	628	595	842	8
JAMA	510	621	532	628	595	842	8
2000;	324	631	344	638	595	842	8
284(10):	347	631	377	638	595	842	8
1247-55.	381	631	412	638	595	842	8
Juni	324	641	339	648	595	842	8
P,	342	641	349	648	595	842	8
Rutjes	352	641	374	648	595	842	8
AW,	377	641	392	648	595	842	8
Dieppe	395	641	419	648	595	842	8
PA.	422	641	434	648	595	842	8
Are	437	641	449	648	595	842	8
selective	452	641	481	648	595	842	8
COX	484	641	501	648	595	842	8
2	504	641	508	648	595	842	8
inhibi-	511	641	532	648	595	842	8
tors	324	651	337	658	595	842	8
superior	340	651	368	658	595	842	8
to	372	651	378	658	595	842	8
traditional	382	651	417	658	595	842	8
non	421	651	433	658	595	842	8
steroidal	437	651	466	658	595	842	8
anti-inflammatory	470	651	532	658	595	842	8
drugs?	324	661	347	668	595	842	8
BMJ	350	661	366	668	595	842	8
2002;	369	661	388	668	595	842	8
324(7349):	392	661	429	668	595	842	8
1287-8.	432	661	458	668	595	842	8
Wright	324	670	351	677	595	842	8
JM,	354	670	368	677	595	842	8
Perry	372	670	393	677	595	842	8
TL,	396	670	410	677	595	842	8
Bassett	413	670	439	677	595	842	8
KL,	443	670	457	677	595	842	8
Chambers	461	670	499	677	595	842	8
GK.	502	670	517	677	595	842	8
Re-	520	670	532	677	595	842	8
porting	324	680	349	687	595	842	8
of	353	680	360	687	595	842	8
6-month	363	680	392	687	595	842	8
vs	396	680	403	687	595	842	8
12-month	407	680	440	687	595	842	8
data	443	680	458	687	595	842	8
in	461	680	468	687	595	842	8
a	471	680	475	687	595	842	8
clinical	478	680	504	687	595	842	8
trial	508	680	522	687	595	842	8
of	525	680	532	687	595	842	8
celecoxib.	324	690	359	697	595	842	8
JAMA	362	690	385	697	595	842	8
2001;	388	690	408	697	595	842	8
286(19):	411	690	440	697	595	842	8
2398-400.	444	690	478	697	595	842	8
Hrachovec	324	700	362	707	595	842	8
JB,	365	700	376	707	595	842	8
Mora	379	700	398	707	595	842	8
M.	402	700	411	707	595	842	8
Reporting	415	700	448	707	595	842	8
of	451	700	458	707	595	842	8
6-month	461	700	488	707	595	842	8
vs	491	700	499	707	595	842	8
12-month	502	700	533	707	595	842	8
data	324	710	338	717	595	842	8
in	342	710	348	717	595	842	8
a	352	710	355	717	595	842	8
clinical	359	710	384	717	595	842	8
trial	388	710	402	717	595	842	8
of	405	710	412	717	595	842	8
celecoxib.	416	710	451	717	595	842	8
JAMA	454	710	477	717	595	842	8
2001;	480	710	499	717	595	842	8
286(19):	503	710	532	717	595	842	8
2398-400.	324	719	361	726	595	842	8
US	324	729	335	736	595	842	8
Food	339	729	357	736	595	842	8
and	361	729	375	736	595	842	8
Drug	379	729	398	736	595	842	8
Administration.	402	729	462	736	595	842	8
Celebrex	467	729	499	736	595	842	8
capsules	503	729	533	736	595	842	8
(celecoxib)	324	739	360	746	595	842	8
NDA	363	739	380	746	595	842	8
20-998/S-009-	383	739	430	746	595	842	8
Medical	432	739	459	746	595	842	8
Officer	461	739	484	746	595	842	8
Review.	487	739	513	746	595	842	8
2000.	515	739	533	746	595	842	8
w	324	749	330	756	595	842	8
w	331	749	337	756	595	842	8
w.fda.gov/ohrms/dockets/ac/01/briefing/3677b.htm	337	749	532	756	595	842	8
143	517	769	533	781	595	842	8
Dres.	62	58	80	69	595	842	9
Patricia	83	58	109	69	595	842	9
Banchero,	111	58	146	69	595	842	9
Gustavo	148	58	176	69	595	842	9
Giachetto,	179	58	215	69	595	842	9
Bres.	217	58	234	69	595	842	9
Héctor	237	58	261	69	595	842	9
Telechea,	264	58	295	69	595	842	9
Noelia	297	58	320	69	595	842	9
Speranza,	322	58	356	69	595	842	9
Dra.	359	58	374	69	595	842	9
Carolina	376	58	405	69	595	842	9
Seade	407	58	428	69	595	842	9
[consulta:	79	109	113	116	595	842	9
28/11/02].	116	109	152	116	595	842	9
19.	62	119	73	126	595	842	9
Anónimo.	79	119	114	126	595	842	9
COX-2	117	119	141	126	595	842	9
inhibitors	144	119	177	126	595	842	9
update:	180	119	204	126	595	842	9
do	208	119	216	126	595	842	9
journal	219	119	243	126	595	842	9
publications	246	119	287	126	595	842	9
tell	79	129	89	136	595	842	9
the	93	129	103	136	595	842	9
full	106	129	118	136	595	842	9
story?	121	129	141	136	595	842	9
Therapeutics	145	129	188	136	595	842	9
Letter.	191	129	213	136	595	842	9
2001-2002;	219	129	258	136	595	842	9
Novem-	261	129	288	136	595	842	9
ber/December/January,	79	139	163	146	595	842	9
43.	169	139	180	146	595	842	9
http://www.ti.ubc.ca/pages/	187	139	288	146	595	842	9
letter43.htm	79	148	121	155	595	842	9
[consulta:	124	148	159	155	595	842	9
nov	162	148	175	155	595	842	9
.2002].	176	148	201	155	595	842	9
20.	62	158	73	165	595	842	9
Lefkowith	79	158	115	165	595	842	9
JB,	119	158	131	165	595	842	9
Geis	134	158	150	165	595	842	9
GS,	153	158	166	165	595	842	9
Silverstein	170	158	208	165	595	842	9
F.	211	158	217	165	595	842	9
Safety	220	158	241	165	595	842	9
of	245	158	251	165	595	842	9
celecoxib	255	158	287	165	595	842	9
vs	79	168	86	175	595	842	9
other	89	168	106	175	595	842	9
nonsteroidal	110	168	151	175	595	842	9
anti-inflammatory	154	168	215	175	595	842	9
drugs.	218	168	239	175	595	842	9
JAMA	242	168	265	175	595	842	9
2000;	268	168	287	175	595	842	9
284(24):	79	178	109	185	595	842	9
3123-4.	113	178	140	185	595	842	9
21.	62	188	73	195	595	842	9
Kohler	79	188	103	195	595	842	9
L,	107	188	114	195	595	842	9
Zeidler	117	188	143	195	595	842	9
H,	146	188	155	195	595	842	9
Merkesdal	158	188	196	195	595	842	9
S,	199	188	205	195	595	842	9
Kuipers	209	188	237	195	595	842	9
JG.	240	188	253	195	595	842	9
Safety	256	188	277	195	595	842	9
of	280	188	287	195	595	842	9
celecoxib	79	197	113	204	595	842	9
vs	116	197	124	204	595	842	9
other	128	197	146	204	595	842	9
nonsteroidal	149	197	193	204	595	842	9
anti-inflammatory	197	197	261	204	595	842	9
drugs.	265	197	287	204	595	842	9
JAMA	79	207	101	214	595	842	9
2000;	105	207	124	214	595	842	9
284(24):	128	207	157	214	595	842	9
3123-4.	161	207	187	214	595	842	9
22.	62	217	73	224	595	842	9
Silverstein	79	217	116	224	595	842	9
FE,	120	217	132	224	595	842	9
Faich	135	217	155	224	595	842	9
G,	158	217	167	224	595	842	9
Goldstein	170	217	204	224	595	842	9
JL,	207	217	219	224	595	842	9
Simon	222	217	245	224	595	842	9
LS,	248	217	260	224	595	842	9
Pincus	263	217	287	224	595	842	9
T,	79	227	86	234	595	842	9
Whelton	89	227	119	234	595	842	9
A,	122	227	130	234	595	842	9
et	133	227	139	234	595	842	9
al.	142	227	151	234	595	842	9
Gastrointestinal	155	227	207	234	595	842	9
toxicity	210	227	235	234	595	842	9
with	239	227	253	234	595	842	9
celecoxib	256	227	288	234	595	842	9
vs	79	237	86	244	595	842	9
nonsteroidal	89	237	130	244	595	842	9
anti-inflammatory	133	237	192	244	595	842	9
drugs	195	237	213	244	595	842	9
for	217	237	226	244	595	842	9
osteoarthritis	229	237	272	244	595	842	9
and	275	237	287	244	595	842	9
rheumatoid	79	246	117	253	595	842	9
arthritis:	121	246	150	253	595	842	9
the	154	246	164	253	595	842	9
CLASS	168	246	193	253	595	842	9
study:	197	246	218	253	595	842	9
a	221	246	225	253	595	842	9
randomized	228	246	268	253	595	842	9
con-	272	246	287	253	595	842	9
trolled	79	256	100	263	595	842	9
trial.	102	256	117	263	595	842	9
Celecoxib	119	256	152	263	595	842	9
Long-term	154	256	188	263	595	842	9
Arthritis	191	256	218	263	595	842	9
Safety	220	256	241	263	595	842	9
Study.	243	256	264	263	595	842	9
JAMA	266	256	288	263	595	842	9
2000;	79	266	98	273	595	842	9
284(10):	102	266	132	273	595	842	9
1247-55.	136	266	167	273	595	842	9
23.	62	276	73	283	595	842	9
Gottlieb	79	276	109	283	595	842	9
S.	113	276	120	283	595	842	9
Researchers	124	276	166	283	595	842	9
deny	170	276	187	283	595	842	9
any	190	276	203	283	595	842	9
attempt	206	276	233	283	595	842	9
to	236	276	243	283	595	842	9
mislead	247	276	274	283	595	842	9
the	277	276	288	283	595	842	9
public	79	286	101	293	595	842	9
over	105	286	121	293	595	842	9
JAMA	125	286	148	293	595	842	9
article	152	286	175	293	595	842	9
on	179	286	187	293	595	842	9
arthritis	191	286	220	293	595	842	9
drug.	224	286	242	293	595	842	9
BMJ	246	286	263	293	595	842	9
2001;	267	286	287	293	595	842	9
323(7308):	79	295	118	302	595	842	9
301.	122	295	137	302	595	842	9
24.	62	305	73	312	595	842	9
Bombardier	79	305	123	312	595	842	9
C,	127	305	135	312	595	842	9
Laine	139	305	160	312	595	842	9
L,	163	305	171	312	595	842	9
Reicin	175	305	198	312	595	842	9
A,	202	305	210	312	595	842	9
Shapiro	213	305	242	312	595	842	9
D,	246	305	254	312	595	842	9
Burgos-	258	305	287	312	595	842	9
Vargas	79	315	104	322	595	842	9
R,	107	315	115	322	595	842	9
Davis	118	315	138	322	595	842	9
B,	141	315	149	322	595	842	9
et	152	315	158	322	595	842	9
al.	161	315	170	322	595	842	9
Comparison	173	315	213	322	595	842	9
of	217	315	223	322	595	842	9
upper	227	315	246	322	595	842	9
gastrointes-	249	315	288	322	595	842	9
tinal	79	325	95	332	595	842	9
toxicity	98	325	125	332	595	842	9
of	129	325	136	332	595	842	9
rofecoxib	140	325	174	332	595	842	9
and	177	325	190	332	595	842	9
naproxen	194	325	226	332	595	842	9
in	230	325	236	332	595	842	9
patients	240	325	268	332	595	842	9
with	271	325	287	332	595	842	9
rheumatoid	79	335	115	342	595	842	9
arthritis.	118	335	144	342	595	842	9
VIGOR	147	335	172	342	595	842	9
Study	174	335	193	342	595	842	9
Group.	196	335	218	342	595	842	9
N	220	335	226	342	595	842	9
Engl	229	335	244	342	595	842	9
J	246	335	249	342	595	842	9
Med	252	335	266	342	595	842	9
2000;	269	335	287	342	595	842	9
343(21):	79	344	109	351	595	842	9
1520-8.	113	344	140	351	595	842	9
25.	62	354	73	361	595	842	9
Analgesics	79	354	119	361	595	842	9
Antiinflamatory	124	354	186	361	595	842	9
Drugs	191	354	214	361	595	842	9
and	218	354	232	361	595	842	9
Antipyretics.	237	354	287	361	595	842	9
In:	79	364	88	371	595	842	9
Parfitt	92	364	115	371	595	842	9
K,	118	364	127	371	595	842	9
Sweetman	130	364	167	371	595	842	9
SC,	170	364	183	371	595	842	9
Blake	187	364	207	371	595	842	9
PS,	211	364	222	371	595	842	9
Parsons	226	364	254	371	595	842	9
AV,	257	364	270	371	595	842	9
eds.	274	364	288	371	595	842	9
Martindale:	79	374	117	381	595	842	9
the	120	374	130	381	595	842	9
complete	133	374	163	381	595	842	9
drug	167	374	182	381	595	842	9
reference.	185	374	217	381	595	842	9
33rd	220	374	235	381	595	842	9
ed.	239	374	248	381	595	842	9
NewTown:	252	374	287	381	595	842	9
Taunton,	79	384	109	391	595	842	9
2002:	113	384	132	391	595	842	9
63-6.	136	384	154	391	595	842	9
26.	62	393	73	400	595	842	9
Heerdink	79	393	113	400	595	842	9
ER,	117	393	131	400	595	842	9
Leufkens	134	393	168	400	595	842	9
HG,	171	393	186	400	595	842	9
Herings	190	393	219	400	595	842	9
RM,	222	393	238	400	595	842	9
Ottervanger	242	393	287	400	595	842	9
JP,	79	403	90	410	595	842	9
Stricker	93	403	124	410	595	842	9
BH,	127	403	142	410	595	842	9
Bakker	145	403	172	410	595	842	9
A.	176	403	184	410	595	842	9
NSAIDs	187	403	216	410	595	842	9
associated	220	403	256	410	595	842	9
with	259	403	275	410	595	842	9
in-	278	403	288	410	595	842	9
creased	79	413	105	420	595	842	9
risk	108	413	121	420	595	842	9
of	125	413	131	420	595	842	9
congestive	135	413	172	420	595	842	9
heart	175	413	193	420	595	842	9
failure	196	413	219	420	595	842	9
in	222	413	229	420	595	842	9
elderly	232	413	256	420	595	842	9
patients	260	413	287	420	595	842	9
taking	79	423	100	430	595	842	9
diuretics.	103	423	135	430	595	842	9
Arch	138	423	155	430	595	842	9
Intern	158	423	178	430	595	842	9
Med	181	423	197	430	595	842	9
1998;	200	423	219	430	595	842	9
158(10):	222	423	251	430	595	842	9
1108-12.	255	423	285	430	595	842	9
144	62	769	78	781	595	842	9
27.	308	109	319	116	595	842	9
Page	325	109	341	116	595	842	9
J,	345	109	351	116	595	842	9
Henry	354	109	376	116	595	842	9
D.	379	109	387	116	595	842	9
Consumption	389	109	433	116	595	842	9
of	436	109	442	116	595	842	9
NSAIDs	446	109	473	116	595	842	9
and	477	109	488	116	595	842	9
the	491	109	501	116	595	842	9
develop-	504	109	533	116	595	842	9
ment	325	119	342	126	595	842	9
of	346	119	353	126	595	842	9
congestive	357	119	395	126	595	842	9
heart	399	119	416	126	595	842	9
failure	420	119	443	126	595	842	9
in	447	119	454	126	595	842	9
elderly	458	119	482	126	595	842	9
patients:	486	119	517	126	595	842	9
and	520	119	533	126	595	842	9
underrecognized	325	129	378	136	595	842	9
public	381	129	401	136	595	842	9
health	403	129	423	136	595	842	9
problem.	426	129	454	136	595	842	9
Arch	457	129	473	136	595	842	9
Intern	476	129	495	136	595	842	9
Med	497	129	512	136	595	842	9
2000;	515	129	533	136	595	842	9
160(6):	325	139	350	146	595	842	9
777-84.	354	139	381	146	595	842	9
28.	308	148	319	155	595	842	9
Mukherjee	325	148	364	155	595	842	9
D,	367	148	375	155	595	842	9
Nissen	378	148	401	155	595	842	9
SE,	404	148	416	155	595	842	9
Topol	420	148	439	155	595	842	9
EJ.	442	148	454	155	595	842	9
Risk	457	148	472	155	595	842	9
of	475	148	482	155	595	842	9
cardiovascular	485	148	533	155	595	842	9
events	325	158	345	165	595	842	9
associated	348	158	380	165	595	842	9
with	383	158	397	165	595	842	9
selective	399	158	427	165	595	842	9
COX-2	430	158	453	165	595	842	9
inhibitors.	456	158	488	165	595	842	9
JAMA	490	158	512	165	595	842	9
2001;	515	158	533	165	595	842	9
286(8):	325	168	351	175	595	842	9
954-9.	354	168	377	175	595	842	9
29.	308	178	319	185	595	842	9
Pitt	325	178	338	185	595	842	9
B,	341	178	349	185	595	842	9
Pepine	352	178	377	185	595	842	9
C,	380	178	388	185	595	842	9
Willerson	392	178	426	185	595	842	9
JT.	429	178	441	185	595	842	9
Cyclooxygenase-2	444	178	507	185	595	842	9
inhibi-	510	178	533	185	595	842	9
tion	325	188	337	195	595	842	9
and	340	188	352	195	595	842	9
cardiovascular	355	188	402	195	595	842	9
events.	405	188	428	195	595	842	9
Circulation	431	188	467	195	595	842	9
2002;	470	188	488	195	595	842	9
106(2):	491	188	515	195	595	842	9
167-	518	188	533	195	595	842	9
9.	325	197	332	204	595	842	9
30.	308	207	319	214	595	842	9
Konstam	325	207	358	214	595	842	9
MA,	361	207	377	214	595	842	9
Weir	381	207	397	214	595	842	9
MR,	401	207	417	214	595	842	9
Reicin	420	207	443	214	595	842	9
A,	447	207	455	214	595	842	9
Shapiro	458	207	487	214	595	842	9
D,	490	207	499	214	595	842	9
Sperling	502	207	533	214	595	842	9
RS,	325	217	337	224	595	842	9
Barr	340	217	357	224	595	842	9
E,	360	217	368	224	595	842	9
et	371	217	377	224	595	842	9
al.	380	217	389	224	595	842	9
Cardiovascular	392	217	442	224	595	842	9
thrombotic	445	217	481	224	595	842	9
events	484	217	505	224	595	842	9
in	509	217	515	224	595	842	9
con-	518	217	533	224	595	842	9
trolled,	325	227	348	234	595	842	9
clinical	351	227	375	234	595	842	9
trials	378	227	394	234	595	842	9
of	398	227	404	234	595	842	9
rofecoxib.	407	227	441	234	595	842	9
Circulation	444	227	480	234	595	842	9
2001;	483	227	502	234	595	842	9
104(19):	505	227	533	234	595	842	9
2280-8.	325	237	353	244	595	842	9
31.	308	246	319	253	595	842	9
Jaeschke	325	246	357	253	595	842	9
R,	360	246	368	253	595	842	9
Gajewski	372	246	405	253	595	842	9
P,	408	246	415	253	595	842	9
Brozek	419	246	443	253	595	842	9
J.	447	246	453	253	595	842	9
Cardiovascular	456	246	507	253	595	842	9
throm-	510	246	533	253	595	842	9
botic	325	256	341	263	595	842	9
events	344	256	365	263	595	842	9
in	368	256	374	263	595	842	9
controlled,	377	256	412	263	595	842	9
clinical	415	256	438	263	595	842	9
trials	441	256	458	263	595	842	9
of	461	256	467	263	595	842	9
rofecoxib.	470	256	503	263	595	842	9
Circula-	506	256	533	263	595	842	9
tion	325	266	338	273	595	842	9
2002;	342	266	361	273	595	842	9
106(5):	365	266	390	273	595	842	9
e18.	393	266	408	273	595	842	9
32.	308	276	319	283	595	842	9
Frankish	325	276	357	283	595	842	9
H.	360	276	369	283	595	842	9
Why	371	276	387	283	595	842	9
do	390	276	398	283	595	842	9
COX-2	401	276	425	283	595	842	9
inhibitors	429	276	461	283	595	842	9
increase	464	276	491	283	595	842	9
risk	494	276	507	283	595	842	9
of	510	276	517	283	595	842	9
car-	520	276	533	283	595	842	9
diovascular	325	286	364	293	595	842	9
events?	367	286	393	293	595	842	9
Lancet	396	286	419	293	595	842	9
2002;	422	286	442	293	595	842	9
359(9315):	445	286	482	293	595	842	9
1410.	486	286	505	293	595	842	9
33.	308	295	319	302	595	842	9
Vu	325	295	334	302	595	842	9
D,	337	295	345	302	595	842	9
Murty	348	295	371	302	595	842	9
M,	374	295	383	302	595	842	9
McMorran	386	295	425	302	595	842	9
M.	428	295	438	302	595	842	9
Selective	440	295	470	302	595	842	9
COX-2	473	295	496	302	595	842	9
inhibitors:	499	295	533	302	595	842	9
suspected	325	305	358	312	595	842	9
cardiovascular/cerebrovascular	361	305	467	312	595	842	9
adverse	471	305	496	312	595	842	9
reactions.	500	305	533	312	595	842	9
Can	325	315	338	322	595	842	9
Adverse	341	315	369	322	595	842	9
React	372	315	391	322	595	842	9
Newsl	394	315	415	322	595	842	9
2002;	418	315	437	322	595	842	9
12	440	315	448	322	595	842	9
(2):	452	315	464	322	595	842	9
1-2.	467	315	480	322	595	842	9
http://www.hc-	483	315	533	322	595	842	9
sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt/publicat.html	325	325	475	332	595	842	9
[consulta:	479	325	514	332	595	842	9
nov.	518	325	533	332	595	842	9
2002].	325	335	348	342	595	842	9
34.	308	344	319	351	595	842	9
Perazella	325	344	358	351	595	842	9
MA,	361	344	377	351	595	842	9
Tray	381	344	397	351	595	842	9
K.	400	344	409	351	595	842	9
Selective	412	344	443	351	595	842	9
cyclooxygenase-2	446	344	507	351	595	842	9
inhibi-	510	344	533	351	595	842	9
tors:	325	354	340	361	595	842	9
a	343	354	347	361	595	842	9
pattern	351	354	374	361	595	842	9
of	378	354	385	361	595	842	9
nephrotoxicity	388	354	438	361	595	842	9
similar	441	354	465	361	595	842	9
to	469	354	475	361	595	842	9
traditional	479	354	514	361	595	842	9
non-	517	354	533	361	595	842	9
steroidal	325	364	354	371	595	842	9
anti-inflammatory	357	364	418	371	595	842	9
drugs.	422	364	442	371	595	842	9
Am	446	364	458	371	595	842	9
J	461	364	464	371	595	842	9
Med	468	364	483	371	595	842	9
2001;	486	364	505	371	595	842	9
111(1):	508	364	533	371	595	842	9
64-7.	325	374	344	381	595	842	9
35.	308	384	319	391	595	842	9
Zhao	325	384	344	391	595	842	9
SZ,	349	384	362	391	595	842	9
Reynolds	368	384	403	391	595	842	9
MW,	408	384	425	391	595	842	9
Lejkowith	430	384	470	391	595	842	9
J,	475	384	481	391	595	842	9
Whelton	487	384	519	391	595	842	9
A,	525	384	533	391	595	842	9
Arellano	325	393	356	400	595	842	9
FM.	360	393	375	400	595	842	9
A	378	393	384	400	595	842	9
comparison	387	393	427	400	595	842	9
of	430	393	437	400	595	842	9
renal-related	441	393	484	400	595	842	9
adverse	488	393	514	400	595	842	9
drug	517	393	533	400	595	842	9
reactions	325	403	354	410	595	842	9
between	356	403	383	410	595	842	9
rofecoxib	386	403	417	410	595	842	9
and	419	403	431	410	595	842	9
celecoxib,	434	403	466	410	595	842	9
based	469	403	487	410	595	842	9
on	490	403	498	410	595	842	9
the	501	403	511	410	595	842	9
World	513	403	533	410	595	842	9
Health	325	413	347	420	595	842	9
Organization/Uppsala	351	413	425	420	595	842	9
Monitoring	428	413	466	420	595	842	9
Centre	473	413	495	420	595	842	9
safety	499	413	519	420	595	842	9
da-	522	413	533	420	595	842	9
tabase.	325	423	348	430	595	842	9
Clin	352	423	366	430	595	842	9
Ther	370	423	385	430	595	842	9
2001;	389	423	408	430	595	842	9
23(9):1478-91.	412	423	463	430	595	842	9
Revista	420	769	449	781	595	842	9
Médica	452	769	480	781	595	842	9
del	483	769	496	781	595	842	9
Uruguay	499	769	533	781	595	842	9
