CASUÍSTICA	62	58	154	74	595	842	1
Rev	325	77	347	92	595	842	1
Med	350	77	375	92	595	842	1
Uruguay	378	77	428	92	595	842	1
2002;	431	77	463	92	595	842	1
18:	466	77	483	92	595	842	1
175-179	486	77	533	92	595	842	1
Ciclospora	62	105	162	131	595	842	1
cayetanensis	167	105	286	131	595	842	1
en	290	105	314	131	595	842	1
Uruguay.	319	105	408	131	595	842	1
Agente	412	105	484	131	595	842	1
de	489	105	513	131	595	842	1
diarrea	62	132	134	158	595	842	1
del	138	132	168	158	595	842	1
viajero,	172	132	245	158	595	842	1
adquirida	249	132	343	158	595	842	1
en	347	132	371	158	595	842	1
el	376	132	393	158	595	842	1
exterior	398	132	478	158	595	842	1
Dres.	146	183	181	202	595	842	1
Roberto	186	183	237	202	595	842	1
Salvatella	242	183	305	202	595	842	1
1	306	184	311	195	595	842	1
,	311	183	315	202	595	842	1
Raquel	320	183	364	202	595	842	1
Ballesté	369	183	421	202	595	842	1
2	421	184	426	195	595	842	1
,	426	183	430	202	595	842	1
Andrés	435	183	479	202	595	842	1
Puime	483	183	523	202	595	842	1
3	524	184	529	195	595	842	1
,	529	183	533	202	595	842	1
Grisel	169	203	208	222	595	842	1
Rodríguez	213	203	277	222	595	842	1
4	277	203	282	214	595	842	1
,	282	203	286	222	595	842	1
Lic.	291	203	314	222	595	842	1
Carlos	319	203	360	222	595	842	1
Eirale	365	203	403	222	595	842	1
5	404	203	409	214	595	842	1
,	409	203	413	222	595	842	1
Dr.	418	203	438	222	595	842	1
Luis	443	203	469	222	595	842	1
Calegari	474	203	528	222	595	842	1
6	528	203	533	214	595	842	1
Resumen	105	254	144	266	595	842	1
Palabras	105	392	142	401	595	842	1
clave:	143	392	167	401	595	842	1
CYCLOSPORA.	175	392	238	401	595	842	1
ENFERMEDADES	175	404	252	413	595	842	1
PARASITARIAS.	253	404	318	413	595	842	1
DIARREA.	175	416	217	425	595	842	1
ENFERMEDADES	175	428	251	437	595	842	1
INFECCIOSAS	253	428	315	437	595	842	1
EMERGENTES.	316	428	381	437	595	842	1
Introducción	62	461	116	473	595	842	1
Los	62	488	77	497	595	842	1
procesos	81	488	116	497	595	842	1
de	120	488	129	497	595	842	1
integración	133	488	178	497	595	842	1
han	181	488	196	497	595	842	1
deparado,	200	488	239	497	595	842	1
para	242	488	260	497	595	842	1
buena	263	488	287	497	595	842	1
parte	62	500	82	509	595	842	1
de	84	500	93	509	595	842	1
la	95	500	102	509	595	842	1
población	104	500	143	509	595	842	1
mundial,	145	500	179	509	595	842	1
un	181	500	191	509	595	842	1
aumento	193	500	227	509	595	842	1
de	229	500	238	509	595	842	1
frecuencias,	240	500	287	509	595	842	1
distancias	62	513	102	522	595	842	1
y	104	513	109	522	595	842	1
destinos	112	513	145	522	595	842	1
de	148	513	157	522	595	842	1
los	160	513	172	522	595	842	1
viajes	175	513	198	522	595	842	1
aéreos	201	513	226	522	595	842	1
y	229	513	234	522	595	842	1
otras	237	513	257	522	595	842	1
formas	259	513	287	522	595	842	1
de	62	525	72	534	595	842	1
transporte	74	525	114	534	595	842	1
que	115	525	130	534	595	842	1
desplazan	132	525	171	534	595	842	1
a	173	525	178	534	595	842	1
miles	179	525	201	534	595	842	1
de	203	525	212	534	595	842	1
personas	214	525	249	534	595	842	1
a	251	525	256	534	595	842	1
los	258	525	269	534	595	842	1
más	271	525	287	534	595	842	1
apartados	62	537	103	546	595	842	1
rincones	108	537	144	546	595	842	1
del	149	537	162	546	595	842	1
mundo	166	537	196	546	595	842	1
con	200	537	215	546	595	842	1
fines	220	537	241	546	595	842	1
laborales,	245	537	287	546	595	842	1
migratorios	62	549	109	558	595	842	1
o	111	549	116	558	595	842	1
turísticos	118	549	155	558	595	842	1
(1)	155	549	162	554	595	842	1
.	162	549	165	558	595	842	1
Entre	78	561	100	570	595	842	1
los	102	561	113	570	595	842	1
riesgos	115	561	144	570	595	842	1
que	146	561	160	570	595	842	1
conlleva	162	561	196	570	595	842	1
un	198	561	208	570	595	842	1
viaje,	210	561	232	570	595	842	1
los	234	561	245	570	595	842	1
relaciona-	247	561	287	570	595	842	1
dos	62	574	76	583	595	842	1
a	78	574	83	583	595	842	1
la	85	574	92	583	595	842	1
salud	95	574	116	583	595	842	1
cuentan	118	574	149	583	595	842	1
con	151	574	166	583	595	842	1
una	168	574	183	583	595	842	1
entidad	185	574	214	583	595	842	1
muy	217	574	234	583	595	842	1
bien	237	574	254	583	595	842	1
descrita	256	574	287	583	595	842	1
1.	65	619	71	626	595	842	1
Médico	75	619	100	626	595	842	1
Parasitólogo	104	619	146	626	595	842	1
y	150	619	154	626	595	842	1
Sanitarista.	157	619	195	626	595	842	1
Profesor	198	619	227	626	595	842	1
Adjunto	230	619	258	626	595	842	1
del	261	619	271	626	595	842	1
De-	275	619	287	626	595	842	1
partamento	65	629	102	636	595	842	1
de	106	629	113	636	595	842	1
Laboratorio	117	629	156	636	595	842	1
Clínico.	159	629	186	636	595	842	1
Facultad	189	629	218	636	595	842	1
de	221	629	229	636	595	842	1
Medicina.	232	629	265	636	595	842	1
Profesor	65	639	94	646	595	842	1
Agregado	97	639	130	646	595	842	1
del	133	639	143	646	595	842	1
Departamento	147	639	194	646	595	842	1
de	198	639	205	646	595	842	1
Parasitología.	209	639	255	646	595	842	1
Facultad	258	639	287	646	595	842	1
de	65	648	73	655	595	842	1
Medicina.	76	648	109	655	595	842	1
2.	65	658	71	665	595	842	1
Médico	75	658	100	665	595	842	1
Parasitólogo.	103	658	147	665	595	842	1
Profesora	151	658	183	665	595	842	1
Adjunta	187	658	213	665	595	842	1
del	217	658	227	665	595	842	1
Departamento	230	658	277	665	595	842	1
de	280	658	288	665	595	842	1
Laboratorio	65	668	104	675	595	842	1
Clínico.	107	668	133	675	595	842	1
Facultad	136	668	164	675	595	842	1
de	167	668	175	675	595	842	1
Medicina.	178	668	211	675	595	842	1
Profesora	215	668	246	675	595	842	1
Adjunta	249	668	275	675	595	842	1
del	278	668	288	675	595	842	1
Departamento	65	678	112	685	595	842	1
de	115	678	123	685	595	842	1
Parasitología.	126	678	172	685	595	842	1
Facultad	175	678	204	685	595	842	1
de	207	678	215	685	595	842	1
Medicina.	218	678	251	685	595	842	1
3.	65	688	71	695	595	842	1
Asistente	75	688	106	695	595	842	1
del	109	688	119	695	595	842	1
Departamento	123	688	169	695	595	842	1
de	172	688	180	695	595	842	1
Parasitología.	183	688	229	695	595	842	1
Facultad	232	688	260	695	595	842	1
de	264	688	271	695	595	842	1
Me-	275	688	288	695	595	842	1
dicina.	65	697	88	704	595	842	1
4.	65	707	71	714	595	842	1
Médico	75	707	100	714	595	842	1
Microbiólogo.	103	707	150	714	595	842	1
Asistente	153	707	184	714	595	842	1
del	187	707	197	714	595	842	1
Departamento	201	707	247	714	595	842	1
de	250	707	258	714	595	842	1
Labora-	261	707	287	714	595	842	1
torio	65	717	81	724	595	842	1
Clínico.	84	717	111	724	595	842	1
Facultad	114	717	143	724	595	842	1
de	146	717	154	724	595	842	1
Medicina.	157	717	190	724	595	842	1
Profesora	198	717	229	724	595	842	1
Adjunta	233	717	259	724	595	842	1
del	263	717	273	724	595	842	1
De-	276	717	288	724	595	842	1
partamento	65	727	102	734	595	842	1
de	105	727	113	734	595	842	1
Bacteriología	116	727	160	734	595	842	1
y	163	727	167	734	595	842	1
Virología.	171	727	204	734	595	842	1
Facultad	207	727	235	734	595	842	1
de	239	727	246	734	595	842	1
Medicina.	249	727	282	734	595	842	1
5.	65	737	71	744	595	842	1
Licenciado	74	737	111	744	595	842	1
en	114	737	122	744	595	842	1
Laboratorio	125	737	164	744	595	842	1
Clínico.	167	737	193	744	595	842	1
Sector	196	737	217	744	595	842	1
de	220	737	228	744	595	842	1
Parasitología	231	737	274	744	595	842	1
del	277	737	287	744	595	842	1
Departamento	65	746	111	753	595	842	1
de	114	746	122	753	595	842	1
Laboratorio	125	746	163	753	595	842	1
Clínico	166	746	190	753	595	842	1
de	193	746	201	753	595	842	1
la	204	746	210	753	595	842	1
Facultad	213	746	241	753	595	842	1
de	244	746	251	753	595	842	1
Medicina.	255	746	287	753	595	842	1
Vol.	62	768	77	780	595	842	1
18	79	768	89	780	595	842	1
Nº	91	768	103	780	595	842	1
2	105	768	110	780	595	842	1
Setiembre	112	768	154	780	595	842	1
2002	156	768	176	780	595	842	1
llamada	307	464	339	473	595	842	1
“diarrea	341	464	373	473	595	842	1
del	375	464	387	473	595	842	1
viajero”	389	464	421	473	595	842	1
(2)	421	463	428	468	595	842	1
,	428	464	431	473	595	842	1
consecuente	433	464	482	473	595	842	1
al	484	464	491	473	595	842	1
contacto	493	464	527	473	595	842	1
e	529	464	533	473	595	842	1
ingesta,	307	476	338	485	595	842	1
por	340	476	353	485	595	842	1
parte	355	476	375	485	595	842	1
de	377	476	387	485	595	842	1
quien	389	476	411	485	595	842	1
se	413	476	421	485	595	842	1
desplaza,	423	476	460	485	595	842	1
de	462	476	472	485	595	842	1
alimentos	474	476	512	485	595	842	1
nue-	514	476	532	485	595	842	1
vos	307	488	321	497	595	842	1
y	323	488	328	497	595	842	1
exóticos	331	488	364	497	595	842	1
con	366	488	381	497	595	842	1
condiciones	383	488	431	497	595	842	1
de	433	488	442	497	595	842	1
preparación,	445	488	494	497	595	842	1
calidad	497	488	526	497	595	842	1
e	528	488	532	497	595	842	1
inocuidad	307	500	347	509	595	842	1
de	350	500	360	509	595	842	1
los	363	500	375	509	595	842	1
mismos	378	500	409	509	595	842	1
diferentes	413	500	452	509	595	842	1
a	456	500	460	509	595	842	1
las	463	500	475	509	595	842	1
de	478	500	487	509	595	842	1
su	491	500	500	509	595	842	1
país	503	500	519	509	595	842	1
de	523	500	532	509	595	842	1
residencia	307	513	348	522	595	842	1
o	350	513	355	522	595	842	1
decididamente	356	513	415	522	595	842	1
deficitarias.	416	513	463	522	595	842	1
Concomitantemente,	321	525	404	534	595	842	1
procesos	406	525	441	534	595	842	1
de	443	525	452	534	595	842	1
transformación	454	525	515	534	595	842	1
am-	517	525	532	534	595	842	1
biental,	307	537	337	546	595	842	1
crecimiento	339	537	386	546	595	842	1
poblacional,	388	537	437	546	595	842	1
cambios	439	537	472	546	595	842	1
en	474	537	483	546	595	842	1
los	485	537	497	546	595	842	1
métodos	498	537	532	546	595	842	1
de	307	549	317	558	595	842	1
producción,	320	549	367	558	595	842	1
transporte	371	549	411	558	595	842	1
y	414	549	419	558	595	842	1
venta	422	549	444	558	595	842	1
de	447	549	456	558	595	842	1
bienes	460	549	485	558	595	842	1
y	488	549	493	558	595	842	1
servicios	497	549	532	558	595	842	1
(incluidos	307	561	347	570	595	842	1
los	349	561	361	570	595	842	1
alimentos)	363	561	405	570	595	842	1
han	407	561	422	570	595	842	1
promovido,	424	561	470	570	595	842	1
entre	472	561	492	570	595	842	1
otros	495	561	515	570	595	842	1
fac-	517	561	532	570	595	842	1
tores	307	574	326	583	595	842	1
posibles,	328	574	363	583	595	842	1
fenómenos	365	574	409	583	595	842	1
de	410	574	420	583	595	842	1
emergencia	422	574	467	583	595	842	1
de	469	574	478	583	595	842	1
nuevos	480	574	508	583	595	842	1
agen-	510	574	532	583	595	842	1
6.	307	619	313	626	595	842	1
Médico	317	619	342	626	595	842	1
Parasitólogo.	345	619	388	626	595	842	1
Profesor	391	619	419	626	595	842	1
del	422	619	432	626	595	842	1
Departamento	436	619	482	626	595	842	1
de	486	619	493	626	595	842	1
Parasitolo-	496	619	532	626	595	842	1
gía.	307	629	319	636	595	842	1
Facultad	322	629	350	636	595	842	1
de	353	629	361	636	595	842	1
Medicina.	364	629	396	636	595	842	1
Correspondencia:	307	638	372	645	595	842	1
Dra.	375	638	390	645	595	842	1
Raquel	393	638	417	645	595	842	1
Ballesté.	421	638	450	645	595	842	1
Alfredo	307	648	333	655	595	842	1
Navarro	337	648	364	655	595	842	1
3051.	367	648	386	655	595	842	1
Montevideo.	389	648	432	655	595	842	1
Uruguay.	435	648	466	655	595	842	1
E-mail:	307	658	332	665	595	842	1
micol@higiene.edu.uy	335	658	410	665	595	842	1
/	413	658	416	665	595	842	1
ballraq@adinet.com.uy	419	658	496	665	595	842	1
Recibido:	307	668	340	675	595	842	1
4/1/02.	343	668	366	675	595	842	1
Aceptado:	307	678	342	685	595	842	1
14/6/02.	346	678	374	685	595	842	1
Nota	307	697	324	704	595	842	1
del	327	697	337	704	595	842	1
Editor:	340	697	365	704	595	842	1
Dado	368	697	386	704	595	842	1
que	389	697	400	704	595	842	1
este	403	697	416	704	595	842	1
trabajo	419	697	441	704	595	842	1
fue	444	697	455	704	595	842	1
presentado	458	697	493	704	595	842	1
simultánea-	496	697	533	704	595	842	1
mente	307	707	327	714	595	842	1
a	331	707	334	714	595	842	1
la	338	707	344	714	595	842	1
entrega	347	707	372	714	595	842	1
de	375	707	383	714	595	842	1
la	386	707	392	714	595	842	1
Revista	395	707	420	714	595	842	1
Médica	424	707	449	714	595	842	1
del	452	707	462	714	595	842	1
Uruguay	466	707	495	714	595	842	1
a	498	707	502	714	595	842	1
fines	505	707	521	714	595	842	1
de	525	707	532	714	595	842	1
diciembre	307	717	339	724	595	842	1
de	342	717	350	724	595	842	1
2001,	353	717	371	724	595	842	1
los	374	717	383	724	595	842	1
autores	386	717	410	724	595	842	1
no	413	717	421	724	595	842	1
citaron	424	717	446	724	595	842	1
el	449	717	455	724	595	842	1
trabajo	458	717	480	724	595	842	1
de	483	717	491	724	595	842	1
revisión	494	717	519	724	595	842	1
del	522	717	532	724	595	842	1
Dr.	307	727	318	734	595	842	1
Ismael	322	727	344	734	595	842	1
Conti	348	727	367	734	595	842	1
“Enfermedades	370	727	423	734	595	842	1
emergentes	426	727	465	734	595	842	1
y	468	727	472	734	595	842	1
reemergentes	476	727	521	734	595	842	1
en	524	727	532	734	595	842	1
Uruguay”,	307	736	341	743	595	842	1
Rev	344	736	356	743	595	842	1
Med	359	736	374	743	595	842	1
Uruguay	377	736	405	743	595	842	1
2001;	408	736	426	743	595	842	1
17:	429	736	439	743	595	842	1
180-99,	442	736	466	743	595	842	1
donde	469	736	489	743	595	842	1
se	492	736	498	743	595	842	1
menciona	501	736	532	743	595	842	1
esta	307	746	320	753	595	842	1
afección	323	746	351	753	595	842	1
como	355	746	373	753	595	842	1
enfermedad	376	746	415	753	595	842	1
emergente	418	746	453	753	595	842	1
en	456	746	464	753	595	842	1
nuestro	467	746	492	753	595	842	1
país.	495	746	510	753	595	842	1
175	517	768	533	780	595	842	1
Dres.	62	58	80	69	595	842	2
Roberto	83	58	110	69	595	842	2
Salvatella,	112	58	147	69	595	842	2
Raquel	150	58	173	69	595	842	2
Ballesté,	176	58	205	69	595	842	2
Andrés	208	58	231	69	595	842	2
Puime,	234	58	257	69	595	842	2
Grisel	260	58	279	69	595	842	2
Rodríguez,	282	58	318	69	595	842	2
Lic.	320	58	332	69	595	842	2
Carlos	335	58	356	69	595	842	2
Eirale,	359	58	381	69	595	842	2
Dr.	383	58	394	69	595	842	2
Luis	397	58	410	69	595	842	2
Calegari	413	58	441	69	595	842	2
tes	62	109	73	118	595	842	2
infecciosos	76	109	121	118	595	842	2
o	125	109	130	118	595	842	2
de	133	109	143	118	595	842	2
agentes	146	109	176	118	595	842	2
ya	179	109	189	118	595	842	2
conocidos	192	109	233	118	595	842	2
que	236	109	251	118	595	842	2
reapare-	254	109	287	118	595	842	2
cen	62	121	76	130	595	842	2
o	78	121	83	130	595	842	2
aumentan,	86	121	127	130	595	842	2
o	130	121	135	130	595	842	2
ambos,	137	121	166	130	595	842	2
su	169	121	178	130	595	842	2
patogenicidad.	180	121	239	130	595	842	2
El	77	133	86	142	595	842	2
género	89	133	116	142	595	842	2
Cyclospora	119	133	165	142	595	842	2
fue	168	133	181	142	595	842	2
identificado	184	133	231	142	595	842	2
por	235	133	248	142	595	842	2
Eimer	251	133	275	142	595	842	2
en	278	133	288	142	595	842	2
1870	62	145	81	154	595	842	2
aunque	83	145	110	154	595	842	2
su	112	145	121	154	595	842	2
caracterización	122	145	180	154	595	842	2
la	181	145	188	154	595	842	2
realizó	190	145	216	154	595	842	2
Schaudin	217	145	253	154	595	842	2
en	254	145	263	154	595	842	2
1902;	265	145	287	154	595	842	2
el	62	158	69	167	595	842	2
ciclo	72	158	92	167	595	842	2
habitual	95	158	127	167	595	842	2
de	131	158	140	167	595	842	2
este	144	158	159	167	595	842	2
parásito	163	158	194	167	595	842	2
se	198	158	206	167	595	842	2
cumple	209	158	239	167	595	842	2
en	242	158	252	167	595	842	2
reptiles,	255	158	287	167	595	842	2
artrópodos	62	170	105	179	595	842	2
y	108	170	113	179	595	842	2
roedores	117	170	152	179	595	842	2
(3)	152	170	159	175	595	842	2
.	159	170	161	179	595	842	2
Cyclospora	77	182	123	191	595	842	2
cayetanensis	125	182	176	191	595	842	2
(Ortega,	178	182	211	191	595	842	2
Gilman	212	182	242	191	595	842	2
&	244	182	252	191	595	842	2
Sterling,	254	182	288	191	595	842	2
1994),	62	194	88	203	595	842	2
es,	91	194	102	203	595	842	2
por	105	194	118	203	595	842	2
tanto,	121	194	144	203	595	842	2
un	147	194	157	203	595	842	2
agente	160	194	186	203	595	842	2
zoonótico	189	194	229	203	595	842	2
de	232	194	241	203	595	842	2
parasitosis	245	194	287	203	595	842	2
intestinal	62	206	98	215	595	842	2
humana	99	206	130	215	595	842	2
de	132	206	141	215	595	842	2
reciente	143	206	174	215	595	842	2
descubrimiento	176	206	236	215	595	842	2
(4)	236	206	243	211	595	842	2
,	242	206	244	215	595	842	2
precedien-	246	206	287	215	595	842	2
do	62	219	72	228	595	842	2
a	74	219	79	228	595	842	2
su	82	219	90	228	595	842	2
descripción	93	219	139	228	595	842	2
reportes	142	219	174	228	595	842	2
de	177	219	186	228	595	842	2
un	189	219	199	228	595	842	2
organismo	201	219	244	228	595	842	2
semiácido	246	219	287	228	595	842	2
resistente	62	231	101	240	595	842	2
de	105	231	115	240	595	842	2
tipo	119	231	135	240	595	842	2
coccidio,	139	231	177	240	595	842	2
con	181	231	195	240	595	842	2
morfología	200	231	245	240	595	842	2
similar	250	231	278	240	595	842	2
a	282	231	287	240	595	842	2
Cryptosporidium,	62	243	133	252	595	842	2
cianobacteria	136	243	189	252	595	842	2
u	191	243	196	252	595	842	2
hongo	198	243	223	252	595	842	2
como	226	243	248	252	595	842	2
agente	250	243	276	252	595	842	2
de	278	243	288	252	595	842	2
enteritis	62	255	95	264	595	842	2
(3)	95	255	102	260	595	842	2
.	102	255	104	264	595	842	2
De	77	267	88	276	595	842	2
una	92	267	107	276	595	842	2
combinación	110	267	162	276	595	842	2
de	166	267	175	276	595	842	2
estas	179	267	198	276	595	842	2
situaciones	202	267	247	276	595	842	2
descritas,	250	267	288	276	595	842	2
surge	62	280	83	289	595	842	2
la	85	280	92	289	595	842	2
emergencia	94	280	139	289	595	842	2
del	140	280	152	289	595	842	2
protozoario	154	280	199	289	595	842	2
enteroparásito	201	280	256	289	595	842	2
Cyclos-	258	280	288	289	595	842	2
pora	62	292	81	301	595	842	2
cayetanensis	85	292	137	301	595	842	2
(5)	137	292	144	297	595	842	2
,	144	292	146	301	595	842	2
que	150	292	165	301	595	842	2
ha	169	292	178	301	595	842	2
demostrado,	182	292	232	301	595	842	2
desde	236	292	259	301	595	842	2
su	263	292	272	301	595	842	2
re-	276	292	287	301	595	842	2
ciente	62	304	86	313	595	842	2
identificación	89	304	144	313	595	842	2
específica,	147	304	189	313	595	842	2
capacidad	192	304	232	313	595	842	2
como	235	304	258	313	595	842	2
agente	261	304	287	313	595	842	2
emergente,	62	316	105	325	595	842	2
oportunista,	107	316	153	325	595	842	2
causante	155	316	188	325	595	842	2
de	190	316	199	325	595	842	2
una	201	316	215	325	595	842	2
enfermedad	217	316	263	325	595	842	2
trans-	265	316	287	325	595	842	2
mitida	62	328	87	337	595	842	2
por	88	328	102	337	595	842	2
alimentos	103	328	141	337	595	842	2
de	143	328	152	337	595	842	2
impacto	154	328	185	337	595	842	2
en	187	328	196	337	595	842	2
el	198	328	205	337	595	842	2
comercio	207	328	243	337	595	842	2
internacio-	245	328	287	337	595	842	2
nal	62	341	74	350	595	842	2
y	77	341	82	350	595	842	2
para	84	341	101	350	595	842	2
muchos	104	341	135	350	595	842	2
países,	137	341	164	350	595	842	2
como	167	341	189	350	595	842	2
Uruguay,	192	341	228	350	595	842	2
agente	231	341	257	350	595	842	2
de	259	341	269	350	595	842	2
dia-	271	341	287	350	595	842	2
rrea	62	353	77	362	595	842	2
del	78	353	90	362	595	842	2
viajero,	92	353	121	362	595	842	2
con	122	353	136	362	595	842	2
el	138	353	145	362	595	842	2
primer	146	353	172	362	595	842	2
caso	174	353	191	362	595	842	2
descrito	192	353	223	362	595	842	2
en	224	353	234	362	595	842	2
el	235	353	242	362	595	842	2
año	244	353	258	362	595	842	2
2000	259	353	279	362	595	842	2
(6)	279	353	286	358	595	842	2
.	285	353	287	362	595	842	2
Ciclospora	77	365	121	374	595	842	2
cayetanensis	124	365	175	374	595	842	2
es	178	365	187	374	595	842	2
un	190	365	200	374	595	842	2
coccidio	204	365	237	374	595	842	2
oportunista,	241	365	288	374	595	842	2
agente	62	377	87	386	595	842	2
de	89	377	99	386	595	842	2
diarreas	100	377	131	386	595	842	2
en	133	377	143	386	595	842	2
niños,	144	377	168	386	595	842	2
viajeros	170	377	201	386	595	842	2
y	203	377	208	386	595	842	2
pacientes	210	377	246	386	595	842	2
HIV	248	377	265	386	595	842	2
posi-	267	377	287	386	595	842	2
tivos	62	389	81	398	595	842	2
(7-10)	81	389	95	394	595	842	2
.	96	389	98	398	595	842	2
Sus	101	389	115	398	595	842	2
ooquistes	117	389	154	398	595	842	2
esferoideos	156	389	201	398	595	842	2
van	203	389	218	398	595	842	2
desde	220	389	242	398	595	842	2
8	245	389	250	398	595	842	2
a	252	389	256	398	595	842	2
12	259	389	268	398	595	842	2
µ	270	386	276	399	595	842	2
de	278	389	288	398	595	842	2
diámetro,	62	402	100	411	595	842	2
conteniendo	102	402	150	411	595	842	2
dos	153	402	167	411	595	842	2
esporoquistes	169	402	223	411	595	842	2
de	226	402	235	411	595	842	2
4	238	402	243	411	595	842	2
por	246	402	259	411	595	842	2
6	261	402	266	411	595	842	2
µ	269	399	275	412	595	842	2
(11)	275	401	285	406	595	842	2
.	285	402	287	411	595	842	2
Los	79	414	94	423	595	842	2
ooquistes	97	414	135	423	595	842	2
son	137	414	151	423	595	842	2
estructuras	153	414	197	423	595	842	2
coloreables	199	414	245	423	595	842	2
por	247	414	261	423	595	842	2
la	263	414	270	423	595	842	2
téc-	273	414	288	423	595	842	2
nica	62	426	78	435	595	842	2
de	82	426	91	435	595	842	2
Kinyoun,	95	426	132	435	595	842	2
presentándose	136	426	192	435	595	842	2
como	196	426	218	435	595	842	2
semiácido	221	426	262	435	595	842	2
resis-	265	426	287	435	595	842	2
tente,	62	438	84	447	595	842	2
y	86	438	91	447	595	842	2
poseen	94	438	121	447	595	842	2
capacidad	124	438	164	447	595	842	2
de	166	438	176	447	595	842	2
autofluorescer	178	438	235	447	595	842	2
con	238	438	252	447	595	842	2
resplan-	255	438	287	447	595	842	2
dor	62	451	75	460	595	842	2
azulado	77	451	108	460	595	842	2
cuando	111	451	139	460	595	842	2
se	142	451	150	460	595	842	2
observan	152	451	188	460	595	842	2
al	190	451	198	460	595	842	2
microscopio	200	451	249	460	595	842	2
de	251	451	261	460	595	842	2
inmu-	263	451	287	460	595	842	2
nofluorescencia	62	463	125	472	595	842	2
(5,7,11,12)	126	462	152	467	595	842	2
.	151	463	153	472	595	842	2
El	156	463	165	472	595	842	2
reservorio	168	463	208	472	595	842	2
de	211	463	221	472	595	842	2
este	223	463	239	472	595	842	2
coccidio	242	463	276	472	595	842	2
es	278	463	287	472	595	842	2
discutido;	62	475	101	484	595	842	2
se	104	475	112	484	595	842	2
plantea	115	475	144	484	595	842	2
el	147	475	154	484	595	842	2
agua	157	475	175	484	595	842	2
y	178	475	183	484	595	842	2
los	186	475	198	484	595	842	2
alimentos	200	475	239	484	595	842	2
contamina-	242	475	287	484	595	842	2
dos	62	487	76	496	595	842	2
como	78	487	100	496	595	842	2
elementos	103	487	143	496	595	842	2
importantes	146	487	193	496	595	842	2
para	195	487	212	496	595	842	2
la	215	487	222	496	595	842	2
transmisión	224	487	271	496	595	842	2
por	274	487	287	496	595	842	2
vía	62	499	74	508	595	842	2
oral	76	499	92	508	595	842	2
(12,13,15)	93	499	117	504	595	842	2
.	117	499	119	508	595	842	2
Clínicamente	77	512	130	521	595	842	2
la	133	512	140	521	595	842	2
ciclosporiasis	143	512	198	521	595	842	2
(16)	197	511	207	516	595	842	2
se	210	512	218	521	595	842	2
manifiesta	221	512	263	521	595	842	2
como	266	512	288	521	595	842	2
una	62	524	76	533	595	842	2
diarrea	79	524	107	533	595	842	2
autolimitada	110	524	160	533	595	842	2
de	163	524	172	533	595	842	2
dos	175	524	189	533	595	842	2
a	192	524	196	533	595	842	2
seis	199	524	214	533	595	842	2
semanas	217	524	251	533	595	842	2
de	253	524	263	533	595	842	2
dura-	266	524	287	533	595	842	2
ción	62	536	79	545	595	842	2
en	81	536	90	545	595	842	2
inmunocompetentes,	92	536	174	545	595	842	2
y	176	536	181	545	595	842	2
diarrea	183	536	210	545	595	842	2
crónica	212	536	241	545	595	842	2
intermiten-	243	536	287	545	595	842	2
te	62	548	69	557	595	842	2
en	71	548	81	557	595	842	2
pacientes	83	548	120	557	595	842	2
con	122	548	136	557	595	842	2
sida.	138	548	157	557	595	842	2
Es	159	548	169	557	595	842	2
una	171	548	186	557	595	842	2
diarrea	188	548	216	557	595	842	2
acuosa	218	548	245	557	595	842	2
con	247	548	261	557	595	842	2
extre-	264	548	287	557	595	842	2
ma	62	560	74	569	595	842	2
fatiga,	76	560	100	569	595	842	2
anorexia,	102	560	138	569	595	842	2
dolores	140	560	168	569	595	842	2
abdominales,	170	560	222	569	595	842	2
flatulencia	224	560	265	569	595	842	2
y	267	560	272	569	595	842	2
fie-	273	560	287	569	595	842	2
bre,	62	573	77	582	595	842	2
con	79	573	94	582	595	842	2
pérdida	96	573	126	582	595	842	2
de	128	573	137	582	595	842	2
peso	140	573	158	582	595	842	2
(7,8)	159	572	170	577	595	842	2
.	170	573	172	582	595	842	2
Los	174	573	190	582	595	842	2
ooquistes	192	573	230	582	595	842	2
de	232	573	241	582	595	842	2
este	243	573	259	582	595	842	2
micro-	261	573	288	582	595	842	2
organismo	62	585	104	594	595	842	2
son	105	585	119	594	595	842	2
excretados	121	585	163	594	595	842	2
por	165	585	178	594	595	842	2
la	180	585	187	594	595	842	2
materia	189	585	219	594	595	842	2
fecal	220	585	240	594	595	842	2
por	241	585	255	594	595	842	2
unos	256	585	275	594	595	842	2
23	277	585	287	594	595	842	2
días	62	597	78	606	595	842	2
promedio	80	597	119	606	595	842	2
durante	121	597	151	606	595	842	2
el	154	597	161	606	595	842	2
período	164	597	194	606	595	842	2
de	197	597	206	606	595	842	2
estado.	209	597	237	606	595	842	2
El	77	609	86	618	595	842	2
diagnóstico	90	609	136	618	595	842	2
de	140	609	150	618	595	842	2
laboratorio	154	609	198	618	595	842	2
de	202	609	212	618	595	842	2
estos	215	609	236	618	595	842	2
parásitos	240	609	276	618	595	842	2
se	279	609	288	618	595	842	2
realiza	62	621	88	630	595	842	2
con	92	621	106	630	595	842	2
examen	110	621	141	630	595	842	2
coproparasitario	144	621	209	630	595	842	2
completo	213	621	250	630	595	842	2
(directo,	253	621	287	630	595	842	2
enriquecimiento	62	634	125	643	595	842	2
y	128	634	133	643	595	842	2
macroscópico)	135	634	192	643	595	842	2
y	195	634	200	643	595	842	2
seriado	202	634	230	643	595	842	2
(tres	232	634	250	643	595	842	2
muestras	252	634	287	643	595	842	2
de	62	646	71	655	595	842	2
materia	73	646	101	655	595	842	2
fecal	103	646	121	655	595	842	2
separadas	123	646	160	655	595	842	2
por	162	646	175	655	595	842	2
períodos	176	646	209	655	595	842	2
de	211	646	220	655	595	842	2
una	221	646	235	655	595	842	2
semana)	237	646	269	655	595	842	2
(17,18)	269	645	285	650	595	842	2
.	285	646	287	655	595	842	2
Pueden	77	658	106	667	595	842	2
ser	108	658	120	667	595	842	2
observados	121	658	166	667	595	842	2
en	168	658	178	667	595	842	2
el	179	658	187	667	595	842	2
examen	188	658	219	667	595	842	2
microscópico	221	658	275	667	595	842	2
di-	277	658	288	667	595	842	2
recto	62	670	81	679	595	842	2
en	83	670	93	679	595	842	2
fresco	94	670	118	679	595	842	2
de	120	670	129	679	595	842	2
la	131	670	138	679	595	842	2
materia	140	670	170	679	595	842	2
o	171	670	176	679	595	842	2
en	178	670	187	679	595	842	2
el	189	670	196	679	595	842	2
sedimento	198	670	239	679	595	842	2
del	240	670	252	679	595	842	2
enrique-	254	670	287	679	595	842	2
cimiento,	62	682	99	691	595	842	2
practicados	101	682	147	691	595	842	2
en	149	682	159	691	595	842	2
suero	161	682	183	691	595	842	2
fisiológico	185	682	228	691	595	842	2
y	230	682	235	691	595	842	2
lugol	237	682	257	691	595	842	2
parasi-	260	682	287	691	595	842	2
tológico,	62	695	97	704	595	842	2
en	100	695	109	704	595	842	2
el	111	695	119	704	595	842	2
caso	121	695	139	704	595	842	2
de	141	695	151	704	595	842	2
encontrarse	153	695	199	704	595	842	2
abundantes	202	695	247	704	595	842	2
ooquistes	249	695	287	704	595	842	2
que	62	707	76	716	595	842	2
puedan	79	707	107	716	595	842	2
llamar	110	707	135	716	595	842	2
la	138	707	145	716	595	842	2
atención	147	707	181	716	595	842	2
de	183	707	193	716	595	842	2
un	195	707	205	716	595	842	2
observador	207	707	252	716	595	842	2
entrena-	254	707	287	716	595	842	2
do,	62	719	74	728	595	842	2
dado	77	719	97	728	595	842	2
su	100	719	109	728	595	842	2
pequeño	112	719	146	728	595	842	2
tamaño	149	719	178	728	595	842	2
y	181	719	186	728	595	842	2
su	189	719	198	728	595	842	2
similitud	201	719	237	728	595	842	2
general	240	719	269	728	595	842	2
con	272	719	287	728	595	842	2
levaduras.	62	731	103	740	595	842	2
Sin	106	731	120	740	595	842	2
embargo,	124	731	161	740	595	842	2
Cyclospora	166	731	212	740	595	842	2
cayetanensis	216	731	267	740	595	842	2
sólo	271	731	288	740	595	842	2
podrá	62	743	85	752	595	842	2
ser	87	743	98	752	595	842	2
certificada	101	743	143	752	595	842	2
con	145	743	159	752	595	842	2
el	162	743	169	752	595	842	2
empleo	171	743	200	752	595	842	2
de	203	743	212	752	595	842	2
una	214	743	229	752	595	842	2
coloración	231	743	273	752	595	842	2
es-	275	743	287	752	595	842	2
176	62	769	78	781	595	842	2
pecífica	308	109	340	118	595	842	2
como	342	109	364	118	595	842	2
es	366	109	374	118	595	842	2
la	376	109	384	118	595	842	2
de	386	109	395	118	595	842	2
Kinyoun.	397	109	435	118	595	842	2
Con	322	121	338	130	595	842	2
el	340	121	347	130	595	842	2
material	349	121	382	130	595	842	2
de	384	121	393	130	595	842	2
enriquecimiento	395	121	459	130	595	842	2
por	461	121	474	130	595	842	2
técnicas	476	121	508	130	595	842	2
de	510	121	519	130	595	842	2
se-	521	121	533	130	595	842	2
dimentación	308	133	357	142	595	842	2
(Ritchie)	361	133	396	142	595	842	2
o	399	133	404	142	595	842	2
flotación	408	133	443	142	595	842	2
(Faust)	446	133	475	142	595	842	2
(19,20)	475	133	492	138	595	842	2
,	492	133	494	142	595	842	2
se	498	133	506	142	595	842	2
deben	509	133	533	142	595	842	2
realizar	308	145	338	154	595	842	2
extendidos	340	145	384	154	595	842	2
de	386	145	396	154	595	842	2
materia	398	145	428	154	595	842	2
fecal,	431	145	453	154	595	842	2
para	455	145	473	154	595	842	2
ser	475	145	487	154	595	842	2
coloreados	489	145	533	154	595	842	2
por	308	158	321	167	595	842	2
técnica	323	158	351	167	595	842	2
de	353	158	363	167	595	842	2
Kinyoun	365	158	400	167	595	842	2
u	402	158	407	167	595	842	2
otra	409	158	424	167	595	842	2
técnica	426	158	454	167	595	842	2
para	456	158	474	167	595	842	2
determinación	476	158	533	167	595	842	2
de	308	170	317	179	595	842	2
semiácido	320	170	361	179	595	842	2
resistencia	363	170	406	179	595	842	2
(17,20)	405	170	422	175	595	842	2
,	422	170	424	179	595	842	2
con	427	170	441	179	595	842	2
el	444	170	451	179	595	842	2
fin	454	170	465	179	595	842	2
de	468	170	477	179	595	842	2
poner	480	170	503	179	595	842	2
en	505	170	515	179	595	842	2
evi-	517	170	533	179	595	842	2
dencia	308	182	334	191	595	842	2
esta	336	182	351	191	595	842	2
cualidad	353	182	387	191	595	842	2
tintorial	388	182	420	191	595	842	2
de	422	182	431	191	595	842	2
Cyclospora	432	182	477	191	595	842	2
cayetanensis.	479	182	532	191	595	842	2
El	322	194	331	203	595	842	2
diagnóstico	334	194	380	203	595	842	2
parasitólogico	384	194	440	203	595	842	2
diferencial	444	194	487	203	595	842	2
debe	490	194	509	203	595	842	2
plan-	512	194	533	203	595	842	2
tearse	308	206	330	215	595	842	2
con	332	206	346	215	595	842	2
Cryptosporidium	348	206	414	215	595	842	2
parvum,	416	206	448	215	595	842	2
otro	450	206	465	215	595	842	2
esporozoario	467	206	517	215	595	842	2
con	519	206	533	215	595	842	2
ubicación	308	219	346	228	595	842	2
taxonómica	350	219	396	228	595	842	2
vecina	399	219	425	228	595	842	2
a	429	219	433	228	595	842	2
C.cayetanensis,	436	219	497	228	595	842	2
también	501	219	533	228	595	842	2
productor	308	231	346	240	595	842	2
de	349	231	358	240	595	842	2
diarreas	361	231	392	240	595	842	2
en	395	231	404	240	595	842	2
inmunocompetentes	407	231	486	240	595	842	2
y	489	231	494	240	595	842	2
en	497	231	506	240	595	842	2
inmu-	509	231	533	240	595	842	2
nodeprimidos	308	243	362	252	595	842	2
así	365	243	376	252	595	842	2
como	380	243	402	252	595	842	2
de	405	243	415	252	595	842	2
ooquistes	418	243	456	252	595	842	2
semiácido	459	243	500	252	595	842	2
alcohol	503	243	533	252	595	842	2
resistentes.	308	255	352	264	595	842	2
La	354	255	364	264	595	842	2
diferenciación	366	255	423	264	595	842	2
entre	425	255	445	264	595	842	2
ambos	447	255	473	264	595	842	2
se	475	255	483	264	595	842	2
realiza	485	255	512	264	595	842	2
bási-	513	255	533	264	595	842	2
camente	308	267	341	276	595	842	2
por	343	267	356	276	595	842	2
el	358	267	365	276	595	842	2
tamaño,	367	267	399	276	595	842	2
ya	400	267	410	276	595	842	2
que	412	267	426	276	595	842	2
los	428	267	439	276	595	842	2
ooquistes	441	267	479	276	595	842	2
de	481	267	490	276	595	842	2
C.	492	267	501	276	595	842	2
parvum	503	267	533	276	595	842	2
miden	308	280	333	289	595	842	2
entre	334	280	354	289	595	842	2
4	355	280	360	289	595	842	2
y	362	280	367	289	595	842	2
6	369	280	374	289	595	842	2
µ	376	277	382	290	595	842	2
de	384	280	393	289	595	842	2
diámetro	395	280	430	289	595	842	2
(11)	430	279	440	284	595	842	2
;	440	280	443	289	595	842	2
dicho	444	280	466	289	595	842	2
esporozoario	468	280	519	289	595	842	2
fue	520	280	533	289	595	842	2
descrito	308	292	339	301	595	842	2
por	341	292	354	301	595	842	2
primera	356	292	386	301	595	842	2
vez	389	292	402	301	595	842	2
en	404	292	414	301	595	842	2
nuestro	416	292	444	301	595	842	2
país	446	292	462	301	595	842	2
en	464	292	474	301	595	842	2
el	476	292	483	301	595	842	2
año	485	292	499	301	595	842	2
1987	501	292	521	301	595	842	2
(21)	521	292	531	297	595	842	2
.	530	292	532	301	595	842	2
Se	322	304	332	313	595	842	2
agrega	334	304	360	313	595	842	2
como	362	304	384	313	595	842	2
otra	386	304	402	313	595	842	2
alternativa	404	304	446	313	595	842	2
para	448	304	465	313	595	842	2
la	467	304	474	313	595	842	2
determinación	476	304	533	313	595	842	2
específica,	308	316	350	325	595	842	2
la	352	316	359	325	595	842	2
observación	361	316	410	325	595	842	2
del	412	316	424	325	595	842	2
material	426	316	459	325	595	842	2
en	461	316	470	325	595	842	2
microscopio	472	316	521	325	595	842	2
de	523	316	533	325	595	842	2
inmunofluorescencia	308	328	392	337	595	842	2
a	394	328	398	337	595	842	2
los	401	328	413	337	595	842	2
efectos	415	328	443	337	595	842	2
de	446	328	455	337	595	842	2
poner	458	328	480	337	595	842	2
en	483	328	492	337	595	842	2
evidencia	495	328	533	337	595	842	2
la	308	341	315	350	595	842	2
autofluorescencia	319	341	394	350	595	842	2
espontánea	398	341	445	350	595	842	2
de	449	341	459	350	595	842	2
los	463	341	475	350	595	842	2
ooquistes	479	341	519	350	595	842	2
de	523	341	533	350	595	842	2
Cyclospora	308	353	354	362	595	842	2
cayetanensis	358	353	410	362	595	842	2
(11)	410	353	420	358	595	842	2
.	420	353	422	362	595	842	2
En	322	365	333	374	595	842	2
referencia	336	365	376	374	595	842	2
al	380	365	387	374	595	842	2
empleo	390	365	420	374	595	842	2
de	423	365	433	374	595	842	2
métodos	436	365	470	374	595	842	2
inmunológicos	473	365	533	374	595	842	2
para	308	377	325	386	595	842	2
el	329	377	337	386	595	842	2
diagnóstico,	341	377	390	386	595	842	2
es	394	377	403	386	595	842	2
reciente	407	377	439	386	595	842	2
el	443	377	450	386	595	842	2
uso	454	377	468	386	595	842	2
de	472	377	482	386	595	842	2
anticuerpos	486	377	533	386	595	842	2
monoclonales	308	389	363	398	595	842	2
para	366	389	383	398	595	842	2
inmunofluorescencia	386	389	470	398	595	842	2
directa	473	389	500	398	595	842	2
y	502	389	507	398	595	842	2
la	510	389	517	398	595	842	2
de-	520	389	533	398	595	842	2
tección	308	402	337	411	595	842	2
del	339	402	351	411	595	842	2
agente	354	402	380	411	595	842	2
por	383	402	396	411	595	842	2
reacción	398	402	432	411	595	842	2
en	435	402	444	411	595	842	2
cadena	447	402	474	411	595	842	2
de	477	402	486	411	595	842	2
polimerasa	489	402	533	411	595	842	2
(PCR),	308	414	336	423	595	842	2
aunque	338	414	367	423	595	842	2
estén	370	414	390	423	595	842	2
en	393	414	402	423	595	842	2
etapa	405	414	426	423	595	842	2
de	429	414	438	423	595	842	2
evaluación	440	414	484	423	595	842	2
(22)	484	414	494	419	595	842	2
.	493	414	495	423	595	842	2
El	322	426	331	435	595	842	2
tratamiento	333	426	379	435	595	842	2
etiológico	381	426	421	435	595	842	2
de	424	426	433	435	595	842	2
la	435	426	443	435	595	842	2
ciclosporiasis	445	426	500	435	595	842	2
sigue	502	426	523	435	595	842	2
el	526	426	533	435	595	842	2
mismo	308	438	335	447	595	842	2
esquema	338	438	373	447	595	842	2
del	376	438	388	447	595	842	2
adoptado	390	438	427	447	595	842	2
para	430	438	447	447	595	842	2
la	450	438	457	447	595	842	2
isosporisiasis,	460	438	516	447	595	842	2
con	518	438	533	447	595	842	2
trimetoprim,	308	451	357	460	595	842	2
160	358	451	373	460	595	842	2
mg	375	451	387	460	595	842	2
y	389	451	394	460	595	842	2
sulfametoxazo	396	451	452	460	595	842	2
1.800	454	451	476	460	595	842	2
mg,	478	451	493	460	595	842	2
cuatro	494	451	519	460	595	842	2
ve-	520	451	533	460	595	842	2
ces	308	463	321	472	595	842	2
por	322	463	336	472	595	842	2
día	338	463	350	472	595	842	2
durante	352	463	382	472	595	842	2
diez	384	463	400	472	595	842	2
días	402	463	418	472	595	842	2
como	420	463	442	472	595	842	2
mínimo.	444	463	478	472	595	842	2
El	322	475	331	484	595	842	2
objetivo	333	475	366	484	595	842	2
del	369	475	381	484	595	842	2
presente	384	475	417	484	595	842	2
trabajo	420	475	447	484	595	842	2
es	450	475	458	484	595	842	2
comunicar	461	475	503	484	595	842	2
los	506	475	517	484	595	842	2
ha-	520	475	533	484	595	842	2
llazgos	308	487	336	496	595	842	2
de	340	487	349	496	595	842	2
Cyclospora	353	487	399	496	595	842	2
cayetanensis	403	487	454	496	595	842	2
realizados	457	487	498	496	595	842	2
hasta	501	487	522	496	595	842	2
la	526	487	533	496	595	842	2
fecha	308	499	329	508	595	842	2
en	331	499	341	508	595	842	2
Uruguay;	342	499	380	508	595	842	2
se	382	499	390	508	595	842	2
notifica	392	499	422	508	595	842	2
su	424	499	433	508	595	842	2
naturaleza	435	499	475	508	595	842	2
epidemiológi-	477	499	533	508	595	842	2
ca	308	512	317	521	595	842	2
como	318	512	341	521	595	842	2
agente	342	512	368	521	595	842	2
de	370	512	380	521	595	842	2
diarrea	382	512	409	521	595	842	2
del	411	512	423	521	595	842	2
viajero,	425	512	455	521	595	842	2
y	457	512	462	521	595	842	2
se	464	512	472	521	595	842	2
formulan	474	512	511	521	595	842	2
reco-	512	512	533	521	595	842	2
mendaciones	308	524	360	533	595	842	2
preventivas	364	524	410	533	595	842	2
y	413	524	418	533	595	842	2
de	422	524	431	533	595	842	2
diagnóstico	435	524	481	533	595	842	2
ante	485	524	501	533	595	842	2
los	505	524	516	533	595	842	2
ha-	520	524	533	533	595	842	2
llazgos	308	536	336	545	595	842	2
descritos.	339	536	377	545	595	842	2
Casos	308	557	333	569	595	842	2
clínicos	335	557	366	569	595	842	2
Los	308	585	323	594	595	842	2
casos	326	585	348	594	595	842	2
diagnosticados	351	585	411	594	595	842	2
y	414	585	419	594	595	842	2
los	422	585	434	594	595	842	2
hallazgos	437	585	475	594	595	842	2
efectuados	478	585	521	594	595	842	2
se	525	585	533	594	595	842	2
sintetizan	308	597	346	606	595	842	2
en	350	597	359	606	595	842	2
los	362	597	374	606	595	842	2
siguientes	377	597	417	606	595	842	2
resúmenes.	421	597	465	606	595	842	2
Todos	469	597	493	606	595	842	2
ellos	496	597	515	606	595	842	2
han	518	597	533	606	595	842	2
sido	308	609	324	618	595	842	2
registrados	326	609	370	618	595	842	2
en	372	609	381	618	595	842	2
el	383	609	390	618	595	842	2
Departamento	392	609	448	618	595	842	2
de	450	609	459	618	595	842	2
Laboratorio	461	609	508	618	595	842	2
Clíni-	510	609	533	618	595	842	2
co	308	621	317	630	595	842	2
(Hospital	319	621	355	630	595	842	2
de	357	621	366	630	595	842	2
Clínicas,	367	621	402	630	595	842	2
Facultad	403	621	437	630	595	842	2
de	438	621	448	630	595	842	2
Medicina),	449	621	492	630	595	842	2
en	493	621	503	630	595	842	2
el	504	621	511	630	595	842	2
LAC	513	621	533	630	595	842	2
(Laboratorio	308	634	358	643	595	842	2
de	360	634	370	643	595	842	2
Análisis	372	634	404	643	595	842	2
Clínicos	406	634	440	643	595	842	2
-	442	634	445	643	595	842	2
Servicio	447	634	480	643	595	842	2
de	482	634	491	643	595	842	2
Emergen-	493	634	533	643	595	842	2
cia	308	646	319	655	595	842	2
Médico	322	646	353	655	595	842	2
Móvil	355	646	380	655	595	842	2
[SEMM])	382	646	422	655	595	842	2
y	424	646	429	655	595	842	2
en	432	646	441	655	595	842	2
el	444	646	451	655	595	842	2
Laboratorio	454	646	501	655	595	842	2
Central	503	646	533	655	595	842	2
del	308	658	320	667	595	842	2
Hospital	322	658	355	667	595	842	2
Británico.	357	658	397	667	595	842	2
Caso	308	682	329	691	595	842	2
N°1.	331	682	348	691	595	842	2
Este	351	682	368	691	595	842	2
caso	370	682	387	691	595	842	2
corresponde	389	682	437	691	595	842	2
a	439	682	443	691	595	842	2
la	445	682	452	691	595	842	2
primera	454	682	484	691	595	842	2
notificación	486	682	533	691	595	842	2
de	308	695	317	704	595	842	2
C.cayetanensis	320	695	380	704	595	842	2
en	382	695	392	704	595	842	2
Uruguay	394	695	429	704	595	842	2
(6)	429	694	436	699	595	842	2
.	436	695	438	704	595	842	2
Paciente	441	695	475	704	595	842	2
masculino,	477	695	521	704	595	842	2
de	523	695	533	704	595	842	2
25	308	707	318	716	595	842	2
años,	320	707	341	716	595	842	2
que	344	707	358	716	595	842	2
consulta	360	707	394	716	595	842	2
el	396	707	403	716	595	842	2
28	406	707	416	716	595	842	2
de	418	707	428	716	595	842	2
enero	430	707	452	716	595	842	2
de	455	707	464	716	595	842	2
2000	467	707	487	716	595	842	2
por	489	707	502	716	595	842	2
diarrea	505	707	533	716	595	842	2
acuosa	308	719	335	728	595	842	2
de	337	719	347	728	595	842	2
12	349	719	359	728	595	842	2
días	362	719	378	728	595	842	2
de	380	719	390	728	595	842	2
evolución	392	719	432	728	595	842	2
con	434	719	449	728	595	842	2
gradual	451	719	481	728	595	842	2
aumento	484	719	518	728	595	842	2
del	521	719	533	728	595	842	2
número	308	731	338	740	595	842	2
de	340	731	349	740	595	842	2
deposiciones,	351	731	404	740	595	842	2
hasta	406	731	426	740	595	842	2
totalizar	428	731	460	740	595	842	2
unas	462	731	480	740	595	842	2
20	482	731	492	740	595	842	2
diarias.	494	731	522	740	595	842	2
El	524	731	533	740	595	842	2
paciente	308	743	340	752	595	842	2
refiere	344	743	369	752	595	842	2
presencia	373	743	409	752	595	842	2
escasa	413	743	438	752	595	842	2
de	441	743	451	752	595	842	2
moco,	454	743	478	752	595	842	2
sin	481	743	493	752	595	842	2
sangre	496	743	522	752	595	842	2
ni	525	743	533	752	595	842	2
Revista	420	769	449	781	595	842	2
Médica	452	769	480	781	595	842	2
del	483	769	496	781	595	842	2
Uruguay	499	769	533	781	595	842	2
Ciclospora	214	58	253	69	595	842	3
cayetanensis	256	58	301	69	595	842	3
en	303	58	312	69	595	842	3
Uruguay.	314	58	344	69	595	842	3
Agente	347	58	371	69	595	842	3
de	373	58	382	69	595	842	3
diarrea	384	58	408	69	595	842	3
del	411	58	421	69	595	842	3
viajero,	424	58	449	69	595	842	3
adquirida	451	58	483	69	595	842	3
en	486	58	494	69	595	842	3
el	497	58	503	69	595	842	3
exterior	506	58	532	69	595	842	3
pus	62	109	76	118	595	842	3
en	78	109	87	118	595	842	3
las	89	109	99	118	595	842	3
materias,	101	109	137	118	595	842	3
y	138	109	143	118	595	842	3
frecuentes	145	109	185	118	595	842	3
dolores	187	109	216	118	595	842	3
cólicos,	217	109	247	118	595	842	3
sin	249	109	260	118	595	842	3
fiebre.	262	109	287	118	595	842	3
Presenta	76	121	110	130	595	842	3
adelgazamiento	112	121	174	130	595	842	3
de	176	121	186	130	595	842	3
3	187	121	192	130	595	842	3
kg	194	121	204	130	595	842	3
y	206	121	211	130	595	842	3
moderada	213	121	252	130	595	842	3
repercu-	254	121	287	130	595	842	3
sión	62	133	78	142	595	842	3
general.	80	133	111	142	595	842	3
Entre	112	133	134	142	595	842	3
los	135	133	146	142	595	842	3
días	148	133	164	142	595	842	3
25	165	133	175	142	595	842	3
de	177	133	186	142	595	842	3
diciembre	188	133	226	142	595	842	3
de	228	133	237	142	595	842	3
1999	239	133	258	142	595	842	3
y	260	133	265	142	595	842	3
15	266	133	276	142	595	842	3
de	278	133	287	142	595	842	3
enero	62	145	84	154	595	842	3
de	86	145	96	154	595	842	3
2000,	98	145	120	154	595	842	3
estuvo	122	145	149	154	595	842	3
de	151	145	160	154	595	842	3
viaje	162	145	181	154	595	842	3
por	184	145	197	154	595	842	3
Bolivia	199	145	228	154	595	842	3
y	230	145	235	154	595	842	3
Perú,	237	145	258	154	595	842	3
en	260	145	270	154	595	842	3
cer-	272	145	287	154	595	842	3
canías	62	158	87	167	595	842	3
de	89	158	98	167	595	842	3
las	100	158	111	167	595	842	3
ciudades	113	158	148	167	595	842	3
de	150	158	159	167	595	842	3
La	161	158	172	167	595	842	3
Paz	173	158	188	167	595	842	3
y	190	158	195	167	595	842	3
Cuzco,	197	158	225	167	595	842	3
respectivamen-	226	158	287	167	595	842	3
te.	62	170	72	179	595	842	3
Ingirió	74	170	101	179	595	842	3
comidas	102	170	135	179	595	842	3
típicas,	137	170	165	179	595	842	3
de	167	170	177	179	595	842	3
venta	178	170	200	179	595	842	3
callejera,	202	170	238	179	595	842	3
y	239	170	244	179	595	842	3
tomó	246	170	267	179	595	842	3
agua	268	170	287	179	595	842	3
de	62	182	72	191	595	842	3
canilla	74	182	101	191	595	842	3
y	103	182	108	191	595	842	3
de	110	182	119	191	595	842	3
manantiales	121	182	169	191	595	842	3
naturales.	172	182	210	191	595	842	3
En	76	194	87	203	595	842	3
el	89	194	96	203	595	842	3
examen	98	194	128	203	595	842	3
coproparasitario,	130	194	195	203	595	842	3
al	197	194	204	203	595	842	3
directo	206	194	233	203	595	842	3
microscópico	235	194	287	203	595	842	3
en	62	206	72	215	595	842	3
fresco	74	206	99	215	595	842	3
se	101	206	109	215	595	842	3
observan	112	206	148	215	595	842	3
múltiples	151	206	188	215	595	842	3
formas	190	206	218	215	595	842	3
hialinas	221	206	252	215	595	842	3
y	254	206	259	215	595	842	3
refrin-	262	206	287	215	595	842	3
gentes,	62	219	90	228	595	842	3
con	93	219	107	228	595	842	3
doble	109	219	132	228	595	842	3
pared,	134	219	159	228	595	842	3
subesféricas	161	219	210	228	595	842	3
de	212	219	222	228	595	842	3
unas	224	219	243	228	595	842	3
8	245	219	250	228	595	842	3
µ	252	216	258	229	595	842	3
de	261	219	270	228	595	842	3
diá-	272	219	288	228	595	842	3
metro.	62	231	88	240	595	842	3
Preparado	91	231	132	240	595	842	3
el	135	231	142	240	595	842	3
enriquecimiento,	145	231	213	240	595	842	3
se	216	231	224	240	595	842	3
concentra	227	231	266	240	595	842	3
gran	269	231	287	240	595	842	3
número	62	243	93	252	595	842	3
de	95	243	104	252	595	842	3
estas	107	243	126	252	595	842	3
formas	128	243	156	252	595	842	3
en	158	243	168	252	595	842	3
el	170	243	177	252	595	842	3
sedimento,	180	243	223	252	595	842	3
a	225	243	230	252	595	842	3
partir	232	243	254	252	595	842	3
del	256	243	268	252	595	842	3
cual	271	243	287	252	595	842	3
es	62	255	71	264	595	842	3
preparado	75	255	115	264	595	842	3
un	119	255	129	264	595	842	3
extendido	133	255	173	264	595	842	3
que	177	255	192	264	595	842	3
se	196	255	204	264	595	842	3
tiñe	208	255	224	264	595	842	3
por	227	255	241	264	595	842	3
técnica	245	255	274	264	595	842	3
de	278	255	287	264	595	842	3
Kinyoun.	62	267	100	276	595	842	3
El	103	267	112	276	595	842	3
resultado	115	267	152	276	595	842	3
son	155	267	169	276	595	842	3
múltiples	173	267	210	276	595	842	3
ooquistes	213	267	251	276	595	842	3
colorea-	254	267	287	276	595	842	3
dos	62	280	76	289	595	842	3
como	79	280	101	289	595	842	3
estructuras	104	280	147	289	595	842	3
semiácido	150	280	191	289	595	842	3
resistentes	194	280	235	289	595	842	3
morfológica	238	280	287	289	595	842	3
y	62	292	67	301	595	842	3
tintorialmente	69	292	124	301	595	842	3
compatibles	125	292	173	301	595	842	3
con	174	292	188	301	595	842	3
Ciclospora	190	292	234	301	595	842	3
cayetanensis,	235	292	288	301	595	842	3
junto	62	304	83	313	595	842	3
a	85	304	89	313	595	842	3
los	92	304	103	313	595	842	3
cuales	106	304	131	313	595	842	3
se	133	304	141	313	595	842	3
detectan	143	304	177	313	595	842	3
cubiertas	179	304	215	313	595	842	3
vacías	217	304	242	313	595	842	3
no	245	304	255	313	595	842	3
teñidas.	257	304	288	313	595	842	3
Otra	62	316	80	325	595	842	3
muestra	83	316	114	325	595	842	3
del	117	316	129	325	595	842	3
sedimento	132	316	173	325	595	842	3
es	176	316	184	325	595	842	3
resuspendida	187	316	239	325	595	842	3
en	241	316	251	325	595	842	3
suero	253	316	275	325	595	842	3
fi-	278	316	287	325	595	842	3
siológico	62	328	99	337	595	842	3
y	101	328	106	337	595	842	3
observada	108	328	149	337	595	842	3
en	151	328	160	337	595	842	3
microscopio	162	328	212	337	595	842	3
de	214	328	223	337	595	842	3
inmunofluores-	226	328	287	337	595	842	3
cencia,	62	341	90	350	595	842	3
presentando	93	341	141	350	595	842	3
los	144	341	156	350	595	842	3
ooquistes	159	341	197	350	595	842	3
ligera	199	341	222	350	595	842	3
autofluorescen-	225	341	287	350	595	842	3
cia	62	353	74	362	595	842	3
azulada.	76	353	108	362	595	842	3
Caso	62	377	83	386	595	842	3
Nº	85	377	95	386	595	842	3
2.	97	377	104	386	595	842	3
Paciente	106	377	140	386	595	842	3
de	141	377	151	386	595	842	3
sexo	152	377	171	386	595	842	3
masculino,	172	377	215	386	595	842	3
de	217	377	226	386	595	842	3
69	228	377	238	386	595	842	3
años,	240	377	260	386	595	842	3
proce-	262	377	287	386	595	842	3
dente	62	389	84	398	595	842	3
de	86	389	95	398	595	842	3
Montevideo,	97	389	148	398	595	842	3
que	150	389	164	398	595	842	3
consulta	166	389	199	398	595	842	3
el	201	389	208	398	595	842	3
14	210	389	220	398	595	842	3
de	222	389	232	398	595	842	3
junio	233	389	254	398	595	842	3
de	256	389	265	398	595	842	3
2001	267	389	287	398	595	842	3
por	62	402	76	411	595	842	3
diarrea	78	402	105	411	595	842	3
acuosa	107	402	135	411	595	842	3
de	137	402	146	411	595	842	3
25	148	402	158	411	595	842	3
días	160	402	176	411	595	842	3
de	179	402	188	411	595	842	3
evolución,	190	402	232	411	595	842	3
teniendo	234	402	268	411	595	842	3
has-	271	402	287	411	595	842	3
ta	62	414	69	423	595	842	3
30	71	414	81	423	595	842	3
deposiciones	83	414	135	423	595	842	3
diarias.	137	414	166	423	595	842	3
Las	168	414	182	423	595	842	3
deposiciones	184	414	235	423	595	842	3
son	237	414	251	423	595	842	3
líquidas,	253	414	287	423	595	842	3
sin	62	426	74	435	595	842	3
mucus,	76	426	105	435	595	842	3
pus,	108	426	124	435	595	842	3
ni	127	426	134	435	595	842	3
sangre,	137	426	166	435	595	842	3
acompañadas	168	426	222	435	595	842	3
de	225	426	234	435	595	842	3
dolores	237	426	266	435	595	842	3
cóli-	269	426	287	435	595	842	3
cos	62	438	76	447	595	842	3
abdominales	78	438	128	447	595	842	3
y	130	438	135	447	595	842	3
flatulencia.	137	438	182	447	595	842	3
No	184	438	196	447	595	842	3
presenta	198	438	232	447	595	842	3
fiebre.	234	438	260	447	595	842	3
Relata	262	438	287	447	595	842	3
adelgazamiento	62	451	125	460	595	842	3
de	128	451	137	460	595	842	3
10	140	451	150	460	595	842	3
kg	152	451	162	460	595	842	3
desde	165	451	188	460	595	842	3
el	190	451	198	460	595	842	3
inicio	200	451	223	460	595	842	3
del	226	451	238	460	595	842	3
cuadro,	240	451	270	460	595	842	3
con	273	451	287	460	595	842	3
astenia,	62	463	91	472	595	842	3
anorexia	93	463	126	472	595	842	3
y	128	463	133	472	595	842	3
adinamia	134	463	170	472	595	842	3
en	172	463	181	472	595	842	3
los	182	463	194	472	595	842	3
últimos	195	463	224	472	595	842	3
diez	226	463	242	472	595	842	3
días.	244	463	262	472	595	842	3
Como	263	463	287	472	595	842	3
antecedentes	62	475	113	484	595	842	3
epidemiológicos	117	475	183	484	595	842	3
se	187	475	195	484	595	842	3
destaca	199	475	228	484	595	842	3
viaje	232	475	252	484	595	842	3
a	255	475	260	484	595	842	3
Cuba,	264	475	287	484	595	842	3
Guatemala	62	487	105	496	595	842	3
y	107	487	112	496	595	842	3
Cancún,	114	487	147	496	595	842	3
respectivamente,	149	487	216	496	595	842	3
lugares	218	487	246	496	595	842	3
en	248	487	258	496	595	842	3
los	259	487	271	496	595	842	3
que	273	487	287	496	595	842	3
permaneció	62	499	109	508	595	842	3
por	111	499	125	508	595	842	3
un	127	499	137	508	595	842	3
período	140	499	170	508	595	842	3
de	173	499	182	508	595	842	3
15	185	499	195	508	595	842	3
días.	198	499	216	508	595	842	3
Relata	219	499	244	508	595	842	3
ingesta	247	499	275	508	595	842	3
de	278	499	287	508	595	842	3
comidas	62	512	95	521	595	842	3
típicas	96	512	121	521	595	842	3
en	123	512	132	521	595	842	3
Cancún,	134	512	166	521	595	842	3
apareciendo	168	512	215	521	595	842	3
el	216	512	223	521	595	842	3
cuadro	225	512	251	521	595	842	3
diarreico	253	512	287	521	595	842	3
cinco	62	524	84	533	595	842	3
días	86	524	102	533	595	842	3
después	104	524	136	533	595	842	3
de	138	524	147	533	595	842	3
abandonar	150	524	191	533	595	842	3
dicha	193	524	215	533	595	842	3
zona.	217	524	239	533	595	842	3
Como	241	524	265	533	595	842	3
ante-	267	524	287	533	595	842	3
cedentes	62	536	97	545	595	842	3
familiares	99	536	139	545	595	842	3
se	142	536	150	545	595	842	3
destaca	152	536	182	545	595	842	3
esposa	184	536	211	545	595	842	3
con	213	536	228	545	595	842	3
cuadro	230	536	258	545	595	842	3
clínico	260	536	287	545	595	842	3
similar,	62	548	92	557	595	842	3
quien	93	548	116	557	595	842	3
lo	118	548	125	557	595	842	3
acompañó	127	548	168	557	595	842	3
en	170	548	180	557	595	842	3
el	182	548	189	557	595	842	3
viaje	191	548	210	557	595	842	3
antes	212	548	233	557	595	842	3
mencionado.	235	548	286	557	595	842	3
El	76	560	85	569	595	842	3
examen	86	560	117	569	595	842	3
coproparasitario	118	560	181	569	595	842	3
mostró	182	560	209	569	595	842	3
en	211	560	220	569	595	842	3
el	222	560	229	569	595	842	3
directo	230	560	257	569	595	842	3
en	259	560	268	569	595	842	3
fres-	270	560	287	569	595	842	3
co	62	573	72	582	595	842	3
la	74	573	82	582	595	842	3
presencia	84	573	122	582	595	842	3
de	125	573	134	582	595	842	3
estructuras	137	573	181	582	595	842	3
hialinas,	183	573	217	582	595	842	3
refringentes,	220	573	270	582	595	842	3
con	273	573	287	582	595	842	3
una	62	585	77	594	595	842	3
doble	79	585	101	594	595	842	3
pared,	104	585	129	594	595	842	3
de	131	585	141	594	595	842	3
unas	143	585	161	594	595	842	3
10	164	585	174	594	595	842	3
µ	176	582	182	595	595	842	3
de	184	585	193	594	595	842	3
diámetro	195	585	231	594	595	842	3
(figura	233	585	261	594	595	842	3
1),	263	585	274	594	595	842	3
las	276	585	287	594	595	842	3
cuales	62	597	87	606	595	842	3
se	90	597	98	606	595	842	3
colorearon	101	597	144	606	595	842	3
de	147	597	157	606	595	842	3
fucsia	160	597	183	606	595	842	3
intenso	186	597	215	606	595	842	3
(semiácido-resis-	218	597	287	606	595	842	3
tente)	62	609	85	618	595	842	3
al	86	609	94	618	595	842	3
realizarse	95	609	133	618	595	842	3
la	135	609	142	618	595	842	3
técnica	144	609	172	618	595	842	3
de	174	609	183	618	595	842	3
Kinyoun	185	609	220	618	595	842	3
(figura	221	609	248	618	595	842	3
2).	250	609	261	618	595	842	3
Poste-	263	609	287	618	595	842	3
riormente,	62	621	104	630	595	842	3
al	106	621	113	630	595	842	3
concentrarse	116	621	167	630	595	842	3
la	169	621	176	630	595	842	3
muestra,	179	621	213	630	595	842	3
mediante	216	621	252	630	595	842	3
técnicas	255	621	287	630	595	842	3
de	62	634	72	643	595	842	3
enriquecimiento	74	634	139	643	595	842	3
se	141	634	150	643	595	842	3
observó	152	634	184	643	595	842	3
gran	186	634	204	643	595	842	3
cantidad	206	634	240	643	595	842	3
de	242	634	252	643	595	842	3
estas	254	634	273	643	595	842	3
es-	276	634	287	643	595	842	3
tructuras	62	646	97	655	595	842	3
en	99	646	108	655	595	842	3
el	110	646	117	655	595	842	3
sedimento,	119	646	163	655	595	842	3
con	164	646	179	655	595	842	3
las	181	646	192	655	595	842	3
características	194	646	250	655	595	842	3
morfoló-	252	646	287	655	595	842	3
gicas	62	658	83	667	595	842	3
y	85	658	90	667	595	842	3
tintoriales	91	658	131	667	595	842	3
ya	133	658	142	667	595	842	3
descritas,	144	658	182	667	595	842	3
compatibles	183	658	232	667	595	842	3
con	233	658	248	667	595	842	3
ooquistes	250	658	287	667	595	842	3
de	62	670	72	679	595	842	3
Ciclospora	75	670	120	679	595	842	3
cayetanensis.	123	670	177	679	595	842	3
En	76	682	87	691	595	842	3
este	90	682	105	691	595	842	3
paciente	108	682	141	691	595	842	3
se	144	682	152	691	595	842	3
realizó	155	682	182	691	595	842	3
también	185	682	217	691	595	842	3
coprocultivo	220	682	270	691	595	842	3
con	273	682	287	691	595	842	3
búsqueda	62	695	101	704	595	842	3
de	106	695	115	704	595	842	3
Salmonella,	119	695	169	704	595	842	3
Shigella,	173	695	210	704	595	842	3
Campylobacter	214	695	278	704	595	842	3
y	282	695	287	704	595	842	3
Yersinia,	62	707	98	716	595	842	3
siendo	100	707	127	716	595	842	3
los	129	707	141	716	595	842	3
mismos	143	707	175	716	595	842	3
negativos.	177	707	218	716	595	842	3
Caso	62	731	83	740	595	842	3
Nº	86	731	97	740	595	842	3
3.	100	731	107	740	595	842	3
Adolescente	110	731	160	740	595	842	3
de	163	731	172	740	595	842	3
sexo	176	731	194	740	595	842	3
femenino,	197	731	237	740	595	842	3
de	241	731	250	740	595	842	3
16	253	731	263	740	595	842	3
años,	266	731	287	740	595	842	3
que	62	743	77	752	595	842	3
consulta	79	743	113	752	595	842	3
en	116	743	125	752	595	842	3
mayo	128	743	150	752	595	842	3
de	153	743	162	752	595	842	3
2000	165	743	185	752	595	842	3
por	188	743	201	752	595	842	3
diarrea	204	743	232	752	595	842	3
y	235	743	240	752	595	842	3
vómitos	243	743	275	752	595	842	3
de	278	743	287	752	595	842	3
Vol.	62	769	77	781	595	842	3
18	79	769	89	781	595	842	3
Nº	91	769	103	781	595	842	3
2	105	769	110	781	595	842	3
Setiembre	112	769	154	781	595	842	3
2002	156	769	176	781	595	842	3
Figura	307	265	335	273	595	842	3
1.	338	265	345	273	595	842	3
Ooquiste	348	265	384	273	595	842	3
de	387	265	397	273	595	842	3
Cyclospora	400	265	445	273	595	842	3
cayetanensis.	448	265	503	273	595	842	3
Observación	307	275	358	283	595	842	3
en	360	275	371	283	595	842	3
fresco.	373	275	400	283	595	842	3
Microscopio	403	275	451	283	595	842	3
óptico	454	275	478	283	595	842	3
(MO)	481	275	501	283	595	842	3
400	504	275	519	283	595	842	3
X.	522	275	530	283	595	842	3
Figura	307	456	335	464	595	842	3
2.	337	456	345	464	595	842	3
Ooquiste	347	456	383	464	595	842	3
de	386	456	396	464	595	842	3
Cyclospora	398	456	443	464	595	842	3
cayetanensis	446	456	498	464	595	842	3
.	499	456	502	464	595	842	3
Tinción	504	456	533	464	595	842	3
de	307	466	317	474	595	842	3
Kinyoun	320	466	353	474	595	842	3
(semiácido	356	466	399	474	595	842	3
resistencia).	402	466	451	474	595	842	3
MO	454	466	468	474	595	842	3
100	472	466	487	474	595	842	3
X.	490	466	498	474	595	842	3
cuatro	307	499	332	508	595	842	3
días	335	499	351	508	595	842	3
de	354	499	363	508	595	842	3
evolución.	366	499	408	508	595	842	3
Las	410	499	425	508	595	842	3
deposiciones	427	499	479	508	595	842	3
son	482	499	495	508	595	842	3
líquidas,	498	499	532	508	595	842	3
numerosas,	307	511	351	520	595	842	3
sin	353	511	364	520	595	842	3
elementos	366	511	405	520	595	842	3
anormales,	407	511	449	520	595	842	3
acompañadas	451	511	503	520	595	842	3
de	505	511	514	520	595	842	3
leve	516	511	532	520	595	842	3
dolor	307	523	328	532	595	842	3
abdominal.	330	523	374	532	595	842	3
Refiere	376	523	406	532	595	842	3
episodios	407	523	445	532	595	842	3
febriles	447	523	476	532	595	842	3
y	478	523	483	532	595	842	3
astenia	485	523	513	532	595	842	3
muy	515	523	532	532	595	842	3
marcada.	307	536	342	545	595	842	3
Como	321	548	346	557	595	842	3
antecedentes	348	548	399	557	595	842	3
familiares	402	548	442	557	595	842	3
se	445	548	453	557	595	842	3
destaca	456	548	485	557	595	842	3
que	488	548	502	557	595	842	3
su	505	548	514	557	595	842	3
ma-	517	548	532	557	595	842	3
dre	307	560	320	569	595	842	3
presentó	324	560	358	569	595	842	3
episodios	362	560	400	569	595	842	3
diarreicos	404	560	443	569	595	842	3
y	447	560	452	569	595	842	3
astenia	456	560	484	569	595	842	3
que	488	560	502	569	595	842	3
fueron	506	560	532	569	595	842	3
tratados	307	572	339	581	595	842	3
con	341	572	355	581	595	842	3
trimetoprim-sulfametoxazol	357	572	469	581	595	842	3
por	471	572	484	581	595	842	3
cinco	486	572	507	581	595	842	3
días	509	572	525	581	595	842	3
y	527	572	532	581	595	842	3
el	307	584	314	593	595	842	3
padre	317	584	340	593	595	842	3
refiere	342	584	369	593	595	842	3
dolor	372	584	393	593	595	842	3
abdominal	396	584	438	593	595	842	3
leve	441	584	457	593	595	842	3
y	460	584	465	593	595	842	3
deposiciones	468	584	520	593	595	842	3
de	523	584	532	593	595	842	3
consistencia	307	597	355	606	595	842	3
disminuida,	356	597	402	606	595	842	3
no	403	597	413	606	595	842	3
consultando	415	597	462	606	595	842	3
médico;	463	597	495	606	595	842	3
un	496	597	506	606	595	842	3
cuarto	508	597	532	606	595	842	3
integrante	307	609	347	618	595	842	3
de	349	609	359	618	595	842	3
la	361	609	368	618	595	842	3
familia	370	609	399	618	595	842	3
(adolescente)	401	609	454	618	595	842	3
permaneció	456	609	503	618	595	842	3
asinto-	505	609	532	618	595	842	3
mático.	307	621	336	630	595	842	3
Todos	321	633	346	642	595	842	3
ellos	349	633	368	642	595	842	3
regresaron	371	633	414	642	595	842	3
de	417	633	426	642	595	842	3
México	429	633	460	642	595	842	3
seis	463	633	478	642	595	842	3
días	481	633	497	642	595	842	3
antes	500	633	521	642	595	842	3
de	524	633	533	642	595	842	3
comenzar	307	645	346	654	595	842	3
los	348	645	359	654	595	842	3
síntomas,	361	645	399	654	595	842	3
luego	401	645	423	654	595	842	3
de	425	645	434	654	595	842	3
una	436	645	451	654	595	842	3
estadía	452	645	480	654	595	842	3
de	482	645	491	654	595	842	3
15	493	645	503	654	595	842	3
días	505	645	521	654	595	842	3
en	523	645	532	654	595	842	3
la	307	658	314	667	595	842	3
Rivera	317	658	343	667	595	842	3
Maya	345	658	368	667	595	842	3
(localidad	370	658	410	667	595	842	3
de	412	658	422	667	595	842	3
Quintana-Roo)	424	658	484	667	595	842	3
en	486	658	496	667	595	842	3
el	498	658	505	667	595	842	3
marco	507	658	532	667	595	842	3
de	307	670	317	679	595	842	3
una	319	670	334	679	595	842	3
excursión	336	670	375	679	595	842	3
con	377	670	392	679	595	842	3
pensión	394	670	426	679	595	842	3
completa.	428	670	467	679	595	842	3
El	321	682	330	691	595	842	3
día	332	682	344	691	595	842	3
de	346	682	356	691	595	842	3
la	358	682	365	691	595	842	3
consulta	367	682	400	691	595	842	3
se	402	682	411	691	595	842	3
solicita	413	682	442	691	595	842	3
un	444	682	454	691	595	842	3
examen	456	682	487	691	595	842	3
copropara-	489	682	532	691	595	842	3
sitario.	307	694	335	703	595	842	3
Se	336	694	346	703	595	842	3
constata	348	694	381	703	595	842	3
materias	383	694	417	703	595	842	3
líquidas	419	694	450	703	595	842	3
con	452	694	466	703	595	842	3
escasos	468	694	498	703	595	842	3
leucoci-	500	694	532	703	595	842	3
tos	307	706	319	715	595	842	3
fecales,	322	706	353	715	595	842	3
y	356	706	361	715	595	842	3
se	364	706	373	715	595	842	3
observa,	376	706	410	715	595	842	3
al	413	706	420	715	595	842	3
examen	424	706	455	715	595	842	3
directo,	458	706	488	715	595	842	3
enriqueci-	492	706	532	715	595	842	3
miento	307	719	335	728	595	842	3
y	338	719	343	728	595	842	3
coloración	346	719	388	728	595	842	3
de	391	719	400	728	595	842	3
Kinyoun,	403	719	441	728	595	842	3
ooquistes	444	719	482	728	595	842	3
refringentes	484	719	532	728	595	842	3
de	307	731	317	740	595	842	3
unas	319	731	337	740	595	842	3
10	339	731	349	740	595	842	3
µ	352	728	358	741	595	842	3
de	359	731	369	740	595	842	3
diámetro	371	731	406	740	595	842	3
morfológicamente	409	731	482	740	595	842	3
compatibles	484	731	532	740	595	842	3
con	307	743	322	752	595	842	3
Cyclospora	325	743	371	752	595	842	3
cayetanensis.	375	743	428	752	595	842	3
177	517	769	533	781	595	842	3
Dres.	62	58	80	69	595	842	4
Roberto	83	58	110	69	595	842	4
Salvatella,	112	58	147	69	595	842	4
Raquel	150	58	173	69	595	842	4
Ballesté,	176	58	205	69	595	842	4
Andrés	208	58	231	69	595	842	4
Puime,	234	58	257	69	595	842	4
Grisel	260	58	279	69	595	842	4
Rodríguez,	282	58	318	69	595	842	4
Lic.	320	58	332	69	595	842	4
Carlos	335	58	356	69	595	842	4
Eirale,	359	58	381	69	595	842	4
Dr.	383	58	394	69	595	842	4
Luis	397	58	410	69	595	842	4
Calegari	413	58	441	69	595	842	4
Se	77	109	87	118	595	842	4
inicia	88	109	110	118	595	842	4
entonces	112	109	146	118	595	842	4
tratamiento	148	109	193	118	595	842	4
sintomático	194	109	240	118	595	842	4
y	242	109	247	118	595	842	4
etiológico	249	109	288	118	595	842	4
con	62	121	76	130	595	842	4
trimetoprim-sulfametoxazol	78	121	189	130	595	842	4
a	191	121	195	130	595	842	4
las	197	121	208	130	595	842	4
dosis	210	121	230	130	595	842	4
antes	232	121	253	130	595	842	4
mencio-	254	121	287	130	595	842	4
nadas	62	133	85	142	595	842	4
durante	88	133	118	142	595	842	4
siete	121	133	139	142	595	842	4
días.	142	133	161	142	595	842	4
Se	77	145	87	154	595	842	4
hizo	88	145	105	154	595	842	4
extensivo	106	145	144	154	595	842	4
el	145	145	152	154	595	842	4
examen	154	145	184	154	595	842	4
coproparasitario	186	145	248	154	595	842	4
a	250	145	254	154	595	842	4
los	256	145	267	154	595	842	4
otros	268	145	288	154	595	842	4
integrantes	62	158	106	167	595	842	4
sintomáticos	108	158	159	167	595	842	4
del	161	158	173	167	595	842	4
grupo	175	158	198	167	595	842	4
familiar,	200	158	235	167	595	842	4
constatándo-	237	158	288	167	595	842	4
se	62	170	70	179	595	842	4
la	72	170	80	179	595	842	4
presencia	82	170	119	179	595	842	4
de	122	170	131	179	595	842	4
ooquistes	133	170	171	179	595	842	4
de	173	170	183	179	595	842	4
Cyclospora	186	170	232	179	595	842	4
cayetanensis.	234	170	287	179	595	842	4
Estos	62	182	83	191	595	842	4
ooquistes,	86	182	126	191	595	842	4
en	129	182	138	191	595	842	4
el	140	182	148	191	595	842	4
caso	150	182	168	191	595	842	4
de	170	182	180	191	595	842	4
la	182	182	189	191	595	842	4
paciente	192	182	225	191	595	842	4
que	228	182	242	191	595	842	4
había	244	182	266	191	595	842	4
reci-	269	182	287	191	595	842	4
bido	62	194	79	203	595	842	4
tratamiento	81	194	125	203	595	842	4
con	127	194	141	203	595	842	4
trimetoprim-sulfametoxazol	143	194	252	203	595	842	4
previo	253	194	278	203	595	842	4
al	280	194	287	203	595	842	4
examen	62	206	93	215	595	842	4
coproparasitario,	96	206	163	215	595	842	4
presentaban	166	206	214	215	595	842	4
alteraciones	217	206	265	215	595	842	4
mor-	267	206	287	215	595	842	4
fológicas	62	219	99	228	595	842	4
en	101	219	111	228	595	842	4
su	113	219	122	228	595	842	4
pared.	125	219	150	228	595	842	4
A	77	231	84	240	595	842	4
los	86	231	98	240	595	842	4
15	100	231	110	240	595	842	4
días	112	231	128	240	595	842	4
de	130	231	139	240	595	842	4
la	141	231	148	240	595	842	4
consulta	150	231	184	240	595	842	4
inicial	186	231	211	240	595	842	4
y	213	231	218	240	595	842	4
luego	219	231	242	240	595	842	4
de	244	231	253	240	595	842	4
comple-	255	231	288	240	595	842	4
tar	62	243	72	252	595	842	4
el	74	243	82	252	595	842	4
tratamiento,	84	243	132	252	595	842	4
el	134	243	141	252	595	842	4
caso	143	243	161	252	595	842	4
índice	163	243	187	252	595	842	4
persiste	189	243	220	252	595	842	4
con	222	243	236	252	595	842	4
decaimiento	238	243	287	252	595	842	4
y	62	255	67	264	595	842	4
dolor	69	255	90	264	595	842	4
abdominal,	91	255	136	264	595	842	4
constatándose	137	255	193	264	595	842	4
adelgazamiento	195	255	257	264	595	842	4
de	259	255	268	264	595	842	4
3	270	255	275	264	595	842	4
kg	277	255	287	264	595	842	4
con	62	267	76	276	595	842	4
tránsito	79	267	109	276	595	842	4
digestivo	111	267	148	276	595	842	4
normal.	150	267	181	276	595	842	4
En	183	267	194	276	595	842	4
esta	197	267	212	276	595	842	4
oportunidad,	215	267	265	276	595	842	4
en	268	267	277	276	595	842	4
el	280	267	287	276	595	842	4
examen	62	280	92	289	595	842	4
coproparasitario,	94	280	159	289	595	842	4
se	161	280	169	289	595	842	4
continúan	171	280	209	289	595	842	4
observando	211	280	256	289	595	842	4
ooquis-	258	280	287	289	595	842	4
tes	62	292	73	301	595	842	4
de	76	292	85	301	595	842	4
Cyclospora	90	292	136	301	595	842	4
cayetanensis.	139	292	192	301	595	842	4
De	77	304	88	313	595	842	4
la	91	304	98	313	595	842	4
valoración	101	304	143	313	595	842	4
general	146	304	175	313	595	842	4
de	178	304	188	313	595	842	4
esta	190	304	206	313	595	842	4
paciente	209	304	242	313	595	842	4
se	245	304	253	313	595	842	4
destaca:	256	304	288	313	595	842	4
hemograma:	62	316	110	325	595	842	4
glóbulos	111	316	144	325	595	842	4
blancos:	145	316	177	325	595	842	4
4.000	178	316	200	325	595	842	4
mm	201	316	217	325	595	842	4
3	217	316	220	321	595	842	4
(38%	221	316	243	325	595	842	4
neutrófilos,	244	316	288	325	595	842	4
54%	62	328	80	337	595	842	4
linfocitos,	84	328	124	337	595	842	4
4%	127	328	141	337	595	842	4
eosinófilos),	144	328	194	337	595	842	4
hemoglobina:	197	328	252	337	595	842	4
10	255	328	265	337	595	842	4
g/dl,	269	328	287	337	595	842	4
velocidad	62	341	100	350	595	842	4
de	102	341	111	350	595	842	4
eritrosedimentación	113	341	190	350	595	842	4
(VES):	192	341	220	350	595	842	4
8	221	341	226	350	595	842	4
mm.	228	341	246	350	595	842	4
La	77	353	87	362	595	842	4
evolución	89	353	129	362	595	842	4
posterior	131	353	167	362	595	842	4
del	169	353	181	362	595	842	4
caso	183	353	201	362	595	842	4
fue	203	353	216	362	595	842	4
favorable,	218	353	258	362	595	842	4
con	260	353	275	362	595	842	4
re-	277	353	288	362	595	842	4
misión	62	365	89	374	595	842	4
de	91	365	100	374	595	842	4
los	102	365	113	374	595	842	4
síntomas	115	365	150	374	595	842	4
al	152	365	159	374	595	842	4
mes	161	365	177	374	595	842	4
del	179	365	191	374	595	842	4
inicio	193	365	216	374	595	842	4
de	217	365	227	374	595	842	4
la	229	365	236	374	595	842	4
enfermedad.	238	365	287	374	595	842	4
En	77	377	88	386	595	842	4
todos	91	377	113	386	595	842	4
los	116	377	128	386	595	842	4
pacientes	131	377	168	386	595	842	4
las	171	377	182	386	595	842	4
características	185	377	242	386	595	842	4
del	245	377	257	386	595	842	4
cuadro	261	377	288	386	595	842	4
clínico	62	389	90	398	595	842	4
que	94	389	109	398	595	842	4
presentaron	113	389	161	398	595	842	4
asociados	165	389	205	398	595	842	4
a	209	389	214	398	595	842	4
los	218	389	230	398	595	842	4
antecedentes	234	389	287	398	595	842	4
epidemiológicos	62	402	128	411	595	842	4
(viaje	130	402	153	411	595	842	4
y	156	402	161	411	595	842	4
zona	163	402	182	411	595	842	4
geográfica	185	402	227	411	595	842	4
que	229	402	244	411	595	842	4
frecuenta-	246	402	287	411	595	842	4
ron),	62	414	81	423	595	842	4
junto	85	414	106	423	595	842	4
a	109	414	114	423	595	842	4
la	118	414	125	423	595	842	4
detección	129	414	167	423	595	842	4
de	171	414	181	423	595	842	4
ooquistes	184	414	222	423	595	842	4
de	226	414	236	423	595	842	4
morfología,	240	414	287	423	595	842	4
biometría	62	426	99	435	595	842	4
y	101	426	106	435	595	842	4
cualidades	108	426	149	435	595	842	4
tintoriales	150	426	189	435	595	842	4
compatibles,	191	426	241	435	595	842	4
hacen	242	426	265	435	595	842	4
diag-	267	426	287	435	595	842	4
nóstico	62	438	91	447	595	842	4
de	93	438	103	447	595	842	4
ciclosporiasis,	105	438	162	447	595	842	4
motivada	165	438	202	447	595	842	4
por	205	438	218	447	595	842	4
el	221	438	228	447	595	842	4
agente	231	438	257	447	595	842	4
del	259	438	271	447	595	842	4
gé-	274	438	287	447	595	842	4
nero	62	451	80	460	595	842	4
que	82	451	96	460	595	842	4
ha	98	451	108	460	595	842	4
sido	110	451	127	460	595	842	4
señalado	129	451	164	460	595	842	4
como	166	451	188	460	595	842	4
enteroparásito	190	451	247	460	595	842	4
emergen-	249	451	287	460	595	842	4
te	62	463	69	472	595	842	4
del	71	463	84	472	595	842	4
hombre:	86	463	119	472	595	842	4
Ciclospora	123	463	167	472	595	842	4
cayetanensis.	170	463	223	472	595	842	4
Se	77	475	87	484	595	842	4
destaca	91	475	120	484	595	842	4
que	124	475	139	484	595	842	4
todas	142	475	164	484	595	842	4
las	167	475	179	484	595	842	4
ciclosporiasis	182	475	237	484	595	842	4
presentadas	241	475	288	484	595	842	4
en	62	487	71	496	595	842	4
este	74	487	90	496	595	842	4
trabajo	93	487	121	496	595	842	4
cursaron	124	487	158	496	595	842	4
en	161	487	171	496	595	842	4
pacientes	174	487	211	496	595	842	4
inmunocompeten-	214	487	287	496	595	842	4
tes	62	499	73	508	595	842	4
sin	76	499	87	508	595	842	4
factores	90	499	122	508	595	842	4
de	125	499	134	508	595	842	4
oportunismo	137	499	188	508	595	842	4
aparente.	190	499	227	508	595	842	4
En	77	512	88	521	595	842	4
todos	91	512	113	521	595	842	4
los	116	512	128	521	595	842	4
casos	131	512	153	521	595	842	4
se	156	512	165	521	595	842	4
indicó	168	512	193	521	595	842	4
tratamiento	196	512	242	521	595	842	4
etiológico,	245	512	288	521	595	842	4
de	62	524	71	533	595	842	4
acuerdo	73	524	105	533	595	842	4
a	107	524	111	533	595	842	4
las	113	524	124	533	595	842	4
pautas	126	524	151	533	595	842	4
ya	153	524	163	533	595	842	4
descritas,	165	524	202	533	595	842	4
y	204	524	209	533	595	842	4
el	211	524	218	533	595	842	4
cuadro	220	524	247	533	595	842	4
evolucio-	249	524	287	533	595	842	4
nó	62	536	72	545	595	842	4
a	74	536	78	545	595	842	4
su	81	536	90	545	595	842	4
resolución	92	536	133	545	595	842	4
con	136	536	150	545	595	842	4
negativización	152	536	211	545	595	842	4
del	213	536	225	545	595	842	4
examen	227	536	258	545	595	842	4
copro-	261	536	287	545	595	842	4
parasitario	62	548	104	557	595	842	4
y	107	548	112	557	595	842	4
cura	115	548	132	557	595	842	4
de	135	548	145	557	595	842	4
los	148	548	159	557	595	842	4
pacientes	162	548	200	557	595	842	4
en	203	548	212	557	595	842	4
períodos	215	548	249	557	595	842	4
de	252	548	262	557	595	842	4
tres	265	548	279	557	595	842	4
a	282	548	287	557	595	842	4
cuatro	62	560	87	569	595	842	4
semanas.	90	560	127	569	595	842	4
Comentarios	62	582	118	594	595	842	4
y	120	582	125	594	595	842	4
conclusiones	126	582	181	594	595	842	4
Cyclospora	62	609	107	618	595	842	4
cayetanensis	109	609	159	618	595	842	4
ha	162	609	171	618	595	842	4
sido	173	609	189	618	595	842	4
demostrado	191	609	237	618	595	842	4
como	238	609	260	618	595	842	4
agente	262	609	288	618	595	842	4
endémico	62	621	102	630	595	842	4
de	106	621	116	630	595	842	4
cuadros	120	621	153	630	595	842	4
diarreicos	157	621	199	630	595	842	4
en	203	621	212	630	595	842	4
ámbitos	217	621	250	630	595	842	4
de	254	621	264	630	595	842	4
Asia	268	621	287	630	595	842	4
(Indonesia,	62	634	106	643	595	842	4
India,	107	634	130	643	595	842	4
Nepal,	132	634	158	643	595	842	4
Sudeste	159	634	190	643	595	842	4
asiático),	192	634	227	643	595	842	4
Centroamérica	229	634	287	643	595	842	4
(Guatemala),	62	646	113	655	595	842	4
y	115	646	120	655	595	842	4
el	122	646	129	655	595	842	4
Caribe	130	646	157	655	595	842	4
(Haití),	158	646	187	655	595	842	4
México	188	646	218	655	595	842	4
y	220	646	225	655	595	842	4
Perú	227	646	245	655	595	842	4
(23)	245	645	255	650	595	842	4
.	255	646	257	655	595	842	4
Hasta	77	658	100	667	595	842	4
el	103	658	110	667	595	842	4
momento	113	658	151	667	595	842	4
(6)	150	658	157	663	595	842	4
,	157	658	159	667	595	842	4
no	162	658	172	667	595	842	4
hay	176	658	190	667	595	842	4
descripciones	193	658	248	667	595	842	4
ni	251	658	259	667	595	842	4
sospe-	262	658	288	667	595	842	4
chas	62	670	80	679	595	842	4
de	83	670	93	679	595	842	4
casos	97	670	119	679	595	842	4
autóctonos	122	670	166	679	595	842	4
de	170	670	179	679	595	842	4
ciclosporiasis	183	670	238	679	595	842	4
humana	242	670	274	679	595	842	4
en	277	670	287	679	595	842	4
Uruguay,	62	682	99	691	595	842	4
ni	101	682	109	691	595	842	4
notificaciones	111	682	167	691	595	842	4
del	169	682	182	691	595	842	4
género	184	682	211	691	595	842	4
Cyclospora	213	682	259	691	595	842	4
en	261	682	270	691	595	842	4
ani-	272	682	288	691	595	842	4
males	62	695	85	704	595	842	4
de	88	695	98	704	595	842	4
la	101	695	108	704	595	842	4
fauna	112	695	134	704	595	842	4
autóctona	137	695	176	704	595	842	4
ni	180	695	187	704	595	842	4
en	191	695	200	704	595	842	4
aquellos	204	695	237	704	595	842	4
criados	240	695	269	704	595	842	4
con	272	695	287	704	595	842	4
fines	62	707	81	716	595	842	4
utilitarios	84	707	123	716	595	842	4
o	126	707	131	716	595	842	4
de	134	707	144	716	595	842	4
compañía.	147	707	188	716	595	842	4
Probablemente,	191	707	254	716	595	842	4
el	257	707	264	716	595	842	4
ciclo	267	707	287	716	595	842	4
silvestre	62	719	95	728	595	842	4
y	97	719	102	728	595	842	4
enzoótico	105	719	144	728	595	842	4
de	146	719	155	728	595	842	4
este	158	719	173	728	595	842	4
coccidio	175	719	209	728	595	842	4
no	212	719	222	728	595	842	4
se	224	719	232	728	595	842	4
registraría	235	719	275	728	595	842	4
en	277	719	287	728	595	842	4
el	62	731	69	740	595	842	4
medio	71	731	96	740	595	842	4
uruguayo.	98	731	139	740	595	842	4
178	62	769	78	781	595	842	4
Los	322	109	337	118	595	842	4
casos	341	109	362	118	595	842	4
diagnosticados	366	109	426	118	595	842	4
en	429	109	439	118	595	842	4
Uruguay,	443	109	479	118	595	842	4
en	483	109	492	118	595	842	4
su	496	109	505	118	595	842	4
totali-	509	109	533	118	595	842	4
dad,	308	121	325	130	595	842	4
se	327	121	336	130	595	842	4
asociaron	339	121	377	130	595	842	4
a	380	121	384	130	595	842	4
viajeros	387	121	419	130	595	842	4
que	421	121	436	130	595	842	4
provenían	438	121	478	130	595	842	4
de	481	121	491	130	595	842	4
áreas	493	121	514	130	595	842	4
sos-	517	121	533	130	595	842	4
pechosas	308	133	344	142	595	842	4
o	347	133	352	142	595	842	4
confirmadas	356	133	405	142	595	842	4
como	409	133	431	142	595	842	4
endémicas	435	133	477	142	595	842	4
de	481	133	490	142	595	842	4
esta	494	133	509	142	595	842	4
afec-	513	133	533	142	595	842	4
ción	308	145	325	154	595	842	4
parasitaria	328	145	370	154	595	842	4
emergente.	373	145	416	154	595	842	4
Tales	419	145	440	154	595	842	4
viajes	443	145	466	154	595	842	4
se	469	145	478	154	595	842	4
habían	481	145	507	154	595	842	4
regis-	510	145	533	154	595	842	4
trado	308	158	328	167	595	842	4
en	330	158	340	167	595	842	4
períodos	342	158	377	167	595	842	4
coincidentes	379	158	429	167	595	842	4
con	431	158	445	167	595	842	4
la	447	158	455	167	595	842	4
sintomatología	457	158	516	167	595	842	4
que	518	158	533	167	595	842	4
motivaba	308	170	345	179	595	842	4
la	347	170	355	179	595	842	4
consulta,	357	170	393	179	595	842	4
con	395	170	410	179	595	842	4
períodos	412	170	446	179	595	842	4
de	449	170	458	179	595	842	4
incubación	460	170	504	179	595	842	4
y	507	170	512	179	595	842	4
esta-	514	170	533	179	595	842	4
do	308	182	318	191	595	842	4
descritos	320	182	356	191	595	842	4
para	358	182	376	191	595	842	4
la	378	182	385	191	595	842	4
evolutividad	388	182	438	191	595	842	4
de	440	182	450	191	595	842	4
la	452	182	459	191	595	842	4
ciclosporiasis.	462	182	519	191	595	842	4
Evidentemente,	322	194	384	203	595	842	4
hasta	386	194	407	203	595	842	4
la	409	194	416	203	595	842	4
fecha,	418	194	442	203	595	842	4
y	444	194	449	203	595	842	4
por	451	194	464	203	595	842	4
lo	466	194	474	203	595	842	4
que	475	194	490	203	595	842	4
se	492	194	500	203	595	842	4
conoce,	502	194	533	203	595	842	4
la	308	206	315	215	595	842	4
ciclosporiasis	319	206	373	215	595	842	4
constituye	377	206	418	215	595	842	4
para	422	206	439	215	595	842	4
nuestra	443	206	472	215	595	842	4
población	475	206	515	215	595	842	4
una	518	206	533	215	595	842	4
entidad	308	219	337	228	595	842	4
incluible	340	219	375	228	595	842	4
entre	379	219	399	228	595	842	4
las	402	219	413	228	595	842	4
agrupadas	416	219	457	228	595	842	4
como	460	219	482	228	595	842	4
“diarrea	485	219	517	228	595	842	4
del	521	219	533	228	595	842	4
viajero”,	308	231	343	240	595	842	4
motivada	345	231	383	240	595	842	4
por	386	231	399	240	595	842	4
un	402	231	412	240	595	842	4
agente	415	231	441	240	595	842	4
infeccioso	444	231	485	240	595	842	4
exótico	488	231	517	240	595	842	4
ad-	520	231	533	240	595	842	4
quirido	308	243	337	252	595	842	4
por	339	243	353	252	595	842	4
el	356	243	363	252	595	842	4
consumo	366	243	402	252	595	842	4
de	405	243	414	252	595	842	4
agua	417	243	436	252	595	842	4
o	438	243	443	252	595	842	4
alimentos	446	243	485	252	595	842	4
contamina-	488	243	533	252	595	842	4
dos	308	255	322	264	595	842	4
por	325	255	338	264	595	842	4
ooquistes	341	255	379	264	595	842	4
de	382	255	392	264	595	842	4
C.	395	255	404	264	595	842	4
cayetanensis.	407	255	460	264	595	842	4
De	322	267	333	276	595	842	4
lo	336	267	344	276	595	842	4
expuesto	347	267	382	276	595	842	4
se	385	267	394	276	595	842	4
concluye	396	267	433	276	595	842	4
en	435	267	445	276	595	842	4
la	448	267	455	276	595	842	4
necesidad	458	267	497	276	595	842	4
de	500	267	509	276	595	842	4
reco-	512	267	533	276	595	842	4
mendar:	308	280	340	289	595	842	4
1.	308	292	315	301	595	842	4
A	322	292	329	301	595	842	4
los	331	292	343	301	595	842	4
médicos	345	292	378	301	595	842	4
en	380	292	389	301	595	842	4
general	391	292	421	301	595	842	4
la	423	292	430	301	595	842	4
necesidad	432	292	471	301	595	842	4
de	473	292	483	301	595	842	4
pensar	484	292	511	301	595	842	4
en	512	292	522	301	595	842	4
C.	524	292	533	301	595	842	4
cayetanensis	322	304	373	313	595	842	4
ante	376	304	392	313	595	842	4
consultas	395	304	433	313	595	842	4
de	436	304	445	313	595	842	4
viajeros	448	304	480	313	595	842	4
retornados	483	304	525	313	595	842	4
o	528	304	533	313	595	842	4
arribados	322	316	359	325	595	842	4
a	361	316	366	325	595	842	4
Uruguay	368	316	403	325	595	842	4
con	405	316	419	325	595	842	4
diarrea	421	316	449	325	595	842	4
de	451	316	461	325	595	842	4
las	463	316	474	325	595	842	4
características	476	316	533	325	595	842	4
ya	322	328	331	337	595	842	4
descritas	335	328	370	337	595	842	4
cuando	374	328	403	337	595	842	4
provengan	407	328	449	337	595	842	4
de	453	328	462	337	595	842	4
Asia	466	328	484	337	595	842	4
(Indonesia,	488	328	533	337	595	842	4
India,	322	341	344	350	595	842	4
Nepal,	346	341	372	350	595	842	4
Sudeste	374	341	404	350	595	842	4
asiático),	406	341	442	350	595	842	4
Centroamérica	443	341	501	350	595	842	4
(Guate-	503	341	533	350	595	842	4
mala),	322	353	346	362	595	842	4
el	348	353	355	362	595	842	4
Caribe	357	353	383	362	595	842	4
(Haití),	384	353	413	362	595	842	4
México	414	353	444	362	595	842	4
y	446	353	451	362	595	842	4
Perú.	452	353	473	362	595	842	4
2.	308	365	315	374	595	842	4
A	322	365	329	374	595	842	4
los	332	365	343	374	595	842	4
médicos	346	365	380	374	595	842	4
tratantes	382	365	416	374	595	842	4
que	419	365	433	374	595	842	4
soliciten	436	365	470	374	595	842	4
la	473	365	480	374	595	842	4
intervención	483	365	533	374	595	842	4
de	322	377	331	386	595	842	4
un	333	377	343	386	595	842	4
médico	345	377	374	386	595	842	4
parasitólogo	376	377	426	386	595	842	4
a	428	377	432	386	595	842	4
fin	434	377	445	386	595	842	4
de	447	377	456	386	595	842	4
realizar	458	377	488	386	595	842	4
un	490	377	500	386	595	842	4
examen	502	377	533	386	595	842	4
coproparasitario	322	389	387	398	595	842	4
en	391	389	400	398	595	842	4
condiciones	404	389	452	398	595	842	4
técnicas	456	389	488	398	595	842	4
adecuadas	492	389	533	398	595	842	4
para	322	402	339	411	595	842	4
la	341	402	348	411	595	842	4
realización	350	402	394	411	595	842	4
del	396	402	409	411	595	842	4
diagnóstico	411	402	457	411	595	842	4
positivo.	459	402	494	411	595	842	4
3.	308	414	315	423	595	842	4
A	322	414	329	423	595	842	4
los	332	414	343	423	595	842	4
viajeros,	346	414	380	423	595	842	4
la	383	414	390	423	595	842	4
necesidad	393	414	433	423	595	842	4
de	436	414	445	423	595	842	4
adoptar	448	414	478	423	595	842	4
medidas	481	414	514	423	595	842	4
pre-	517	414	533	423	595	842	4
ventivas	322	426	355	435	595	842	4
en	359	426	368	435	595	842	4
el	372	426	379	435	595	842	4
consumo	383	426	419	435	595	842	4
de	423	426	433	435	595	842	4
agua	436	426	455	435	595	842	4
y	459	426	464	435	595	842	4
alimentos,	468	426	509	435	595	842	4
a	513	426	517	435	595	842	4
los	521	426	533	435	595	842	4
efectos	322	438	350	447	595	842	4
de	353	438	362	447	595	842	4
protegerse	365	438	407	447	595	842	4
de	410	438	419	447	595	842	4
las	422	438	433	447	595	842	4
enfermedades	436	438	491	447	595	842	4
transmiti-	494	438	533	447	595	842	4
das	322	451	335	460	595	842	4
por	338	451	351	460	595	842	4
alimentos	354	451	393	460	595	842	4
(ETA's)	396	451	426	460	595	842	4
o	429	451	434	460	595	842	4
por	437	451	450	460	595	842	4
transmisión	453	451	500	460	595	842	4
hídrica,	503	451	533	460	595	842	4
como,	322	463	346	472	595	842	4
por	348	463	361	472	595	842	4
ejemplo:	363	463	397	472	595	842	4
·	322	475	324	484	595	842	4
evitar	336	475	359	484	595	842	4
el	361	475	368	484	595	842	4
consumo	370	475	406	484	595	842	4
de	408	475	418	484	595	842	4
alimentos	420	475	459	484	595	842	4
de	461	475	470	484	595	842	4
venta	473	475	494	484	595	842	4
callejera,	496	475	533	484	595	842	4
·	322	487	324	496	595	842	4
evitar	336	487	359	496	595	842	4
el	362	487	369	496	595	842	4
consumo	373	487	409	496	595	842	4
de	412	487	422	496	595	842	4
platos	425	487	449	496	595	842	4
“típicos”	452	487	488	496	595	842	4
en	491	487	501	496	595	842	4
lugares	504	487	533	496	595	842	4
de	336	499	345	508	595	842	4
higiene	348	499	378	508	595	842	4
dudosa,	381	499	412	508	595	842	4
·	322	512	324	521	595	842	4
no	336	512	346	521	595	842	4
consumir	348	512	385	521	595	842	4
agua	388	512	406	521	595	842	4
corriente,	409	512	447	521	595	842	4
·	322	524	324	533	595	842	4
sólo	336	524	352	533	595	842	4
consumir	355	524	392	533	595	842	4
refrescos	394	524	430	533	595	842	4
de	432	524	441	533	595	842	4
marca	443	524	468	533	595	842	4
o	470	524	475	533	595	842	4
aguas	477	524	500	533	595	842	4
minera-	502	524	533	533	595	842	4
les	336	536	347	545	595	842	4
envasadas	350	536	390	545	595	842	4
y	393	536	398	545	595	842	4
conocidas,	401	536	444	545	595	842	4
con	447	536	461	545	595	842	4
gasificación,	464	536	515	545	595	842	4
·	322	548	324	557	595	842	4
evitar	336	548	359	557	595	842	4
el	361	548	368	557	595	842	4
consumo	370	548	407	557	595	842	4
de	409	548	418	557	595	842	4
frutas	421	548	443	557	595	842	4
o	446	548	451	557	595	842	4
verduras	453	548	488	557	595	842	4
crudas	490	548	516	557	595	842	4
que	518	548	533	557	595	842	4
crecen	336	560	362	569	595	842	4
a	364	560	368	569	595	842	4
nivel	371	560	391	569	595	842	4
del	393	560	405	569	595	842	4
suelo,	407	560	431	569	595	842	4
·	322	573	324	582	595	842	4
sólo	336	573	352	582	595	842	4
consumir	355	573	393	582	595	842	4
frutas	395	573	418	582	595	842	4
u	421	573	426	582	595	842	4
hortalizas	429	573	468	582	595	842	4
crudas	471	573	497	582	595	842	4
con	499	573	514	582	595	842	4
cás-	517	573	533	582	595	842	4
cara	336	585	353	594	595	842	4
desechable	355	585	399	594	595	842	4
y	402	585	407	594	595	842	4
que	410	585	425	594	595	842	4
han	427	585	442	594	595	842	4
sido	445	585	461	594	595	842	4
lavadas,	464	585	497	594	595	842	4
·	322	597	324	606	595	842	4
no	336	597	346	606	595	842	4
comer	348	597	373	606	595	842	4
ningún	375	597	403	606	595	842	4
tipo	405	597	421	606	595	842	4
de	423	597	432	606	595	842	4
alimento	434	597	469	606	595	842	4
crudo.	472	597	497	606	595	842	4
4.	308	609	315	618	595	842	4
Enfatizar	322	609	358	618	595	842	4
y	360	609	365	618	595	842	4
acrecentar	367	609	408	618	595	842	4
la	410	609	417	618	595	842	4
prevención	419	609	464	618	595	842	4
en	465	609	475	618	595	842	4
el	477	609	484	618	595	842	4
caso	486	609	504	618	595	842	4
de	505	609	515	618	595	842	4
per-	517	609	533	618	595	842	4
sonas	322	621	344	630	595	842	4
portadoras	347	621	389	630	595	842	4
de	391	621	401	630	595	842	4
algún	403	621	426	630	595	842	4
tipo	428	621	444	630	595	842	4
de	446	621	456	630	595	842	4
inmunodeficiencia	458	621	533	630	595	842	4
adquirida	322	634	360	643	595	842	4
o	362	634	367	643	595	842	4
congénita.	369	634	411	643	595	842	4
Evidentemente,	322	658	385	667	595	842	4
C.	389	658	398	667	595	842	4
cayetanensis	402	658	454	667	595	842	4
y	458	658	463	667	595	842	4
la	467	658	474	667	595	842	4
ciclosporiasis	478	658	533	667	595	842	4
constituyen	308	670	353	679	595	842	4
un	355	670	365	679	595	842	4
interesante	367	670	409	679	595	842	4
modelo	411	670	441	679	595	842	4
epidemiológico	443	670	504	679	595	842	4
de	506	670	515	679	595	842	4
pre-	517	670	533	679	595	842	4
vención,	308	682	342	691	595	842	4
diagnóstico,	345	682	394	691	595	842	4
manejo	397	682	426	691	595	842	4
y	429	682	434	691	595	842	4
tratamiento	437	682	483	691	595	842	4
sobre	486	682	508	691	595	842	4
agen-	511	682	533	691	595	842	4
tes	308	695	319	704	595	842	4
y	322	695	327	704	595	842	4
enfermedades	330	695	386	704	595	842	4
parasitarias,	389	695	437	704	595	842	4
emergentes,	440	695	488	704	595	842	4
oportunis-	492	695	533	704	595	842	4
tas,	308	707	321	716	595	842	4
exóticas	324	707	356	716	595	842	4
o	358	707	363	716	595	842	4
propias,	366	707	397	716	595	842	4
o	400	707	405	716	595	842	4
ambas,	407	707	435	716	595	842	4
del	437	707	449	716	595	842	4
viajero,	451	707	482	716	595	842	4
ante	484	707	500	716	595	842	4
las	502	707	514	716	595	842	4
cua-	516	707	533	716	595	842	4
les	308	719	319	728	595	842	4
el	320	719	327	728	595	842	4
conocimiento	329	719	382	728	595	842	4
del	383	719	395	728	595	842	4
médico	397	719	425	728	595	842	4
clínico,	427	719	456	728	595	842	4
y	457	719	462	728	595	842	4
la	464	719	471	728	595	842	4
capacidad	473	719	511	728	595	842	4
diag-	513	719	533	728	595	842	4
nóstica	308	731	336	740	595	842	4
y	338	731	343	740	595	842	4
técnica	345	731	373	740	595	842	4
del	375	731	387	740	595	842	4
médico	389	731	418	740	595	842	4
parasitólogo	420	731	470	740	595	842	4
son	471	731	485	740	595	842	4
los	487	731	499	740	595	842	4
elemen-	501	731	533	740	595	842	4
Revista	420	769	449	781	595	842	4
Médica	452	769	480	781	595	842	4
del	483	769	496	781	595	842	4
Uruguay	499	769	533	781	595	842	4
Ciclospora	214	58	253	69	595	842	5
cayetanensis	256	58	301	69	595	842	5
en	303	58	312	69	595	842	5
Uruguay.	314	58	344	69	595	842	5
Agente	347	58	371	69	595	842	5
de	373	58	382	69	595	842	5
diarrea	384	58	408	69	595	842	5
del	411	58	421	69	595	842	5
viajero,	424	58	449	69	595	842	5
adquirida	451	58	483	69	595	842	5
en	486	58	494	69	595	842	5
el	497	58	503	69	595	842	5
exterior	506	58	532	69	595	842	5
tos	62	109	74	118	595	842	5
clave	76	109	97	118	595	842	5
para	99	109	117	118	595	842	5
la	119	109	126	118	595	842	5
seguridad	128	109	167	118	595	842	5
del	169	109	182	118	595	842	5
paciente,	184	109	220	118	595	842	5
en	222	109	231	118	595	842	5
una	233	109	248	118	595	842	5
adecuada	250	109	287	118	595	842	5
y	62	121	67	130	595	842	5
oportuna	71	121	106	130	595	842	5
interacción	110	121	154	130	595	842	5
clínico-laboratorial	158	121	234	130	595	842	5
entre	238	121	258	130	595	842	5
ambos	261	121	287	130	595	842	5
componentes.	62	133	118	142	595	842	5
3.	307	119	314	126	595	842	5
4.	307	139	314	146	595	842	5
Agradecimientos	62	154	135	166	595	842	5
5.	307	168	314	175	595	842	5
Al	62	181	72	190	595	842	5
Prof.	74	181	93	190	595	842	5
Agdo.	95	181	119	190	595	842	5
Dr.	120	181	132	190	595	842	5
Elbio	134	181	155	190	595	842	5
Gezuele,	157	181	191	190	595	842	5
por	193	181	206	190	595	842	5
el	207	181	214	190	595	842	5
apoyo	216	181	240	190	595	842	5
brindado	242	181	276	190	595	842	5
en	278	181	287	190	595	842	5
la	62	193	69	202	595	842	5
obtención	72	193	111	202	595	842	5
de	113	193	123	202	595	842	5
las	125	193	136	202	595	842	5
microfotografías	138	193	205	202	595	842	5
que	207	193	221	202	595	842	5
ilustran	223	193	253	202	595	842	5
este	256	193	271	202	595	842	5
tra-	273	193	287	202	595	842	5
bajo.	62	205	82	214	595	842	5
A	76	217	83	226	595	842	5
la	85	217	92	226	595	842	5
Prof.	94	217	114	226	595	842	5
Agda.	116	217	140	226	595	842	5
Mabel	142	217	167	226	595	842	5
González	169	217	206	226	595	842	5
y	208	217	213	226	595	842	5
al	215	217	222	226	595	842	5
personal	224	217	258	226	595	842	5
del	259	217	272	226	595	842	5
La-	273	217	287	226	595	842	5
boratorio	62	229	99	238	595	842	5
de	101	229	110	238	595	842	5
Análisis	112	229	145	238	595	842	5
Clínicos	147	229	180	238	595	842	5
(LAC)	182	229	209	238	595	842	5
por	211	229	224	238	595	842	5
la	226	229	233	238	595	842	5
orientación	235	229	280	238	595	842	5
y	282	229	287	238	595	842	5
seguimiento	62	241	111	250	595	842	5
clínico-paraclínico	113	241	187	250	595	842	5
del	189	241	201	250	595	842	5
caso	203	241	221	250	595	842	5
Nº	223	241	233	250	595	842	5
3.	235	241	242	250	595	842	5
Summary	62	262	104	274	595	842	5
6.	307	197	314	204	595	842	5
7.	307	237	314	244	595	842	5
1.	62	638	69	645	595	842	5
2.	62	657	69	664	595	842	5
Hock	79	638	97	645	595	842	5
JE,	100	638	112	645	595	842	5
Cohen	115	638	137	645	595	842	5
MB	140	638	153	645	595	842	5
.	154	638	156	645	595	842	5
Traveler	159	638	185	645	595	842	5
's	186	638	191	645	595	842	5
diarrhea.	194	638	223	645	595	842	5
Am	226	638	238	645	595	842	5
Fam	241	638	256	645	595	842	5
Physcian	259	638	288	645	595	842	5
1993;	79	648	99	655	595	842	5
48(5):	102	648	123	655	595	842	5
793-800,	127	648	157	655	595	842	5
805-6.	161	648	183	655	595	842	5
Kovanda	79	657	112	664	595	842	5
JS.	115	657	126	664	595	842	5
Traveler	129	657	158	664	595	842	5
's	159	657	164	664	595	842	5
diarrhea:	167	657	197	664	595	842	5
patogenesis	200	657	240	664	595	842	5
and	243	657	255	664	595	842	5
manage-	259	657	287	664	595	842	5
Vol.	62	769	77	781	595	842	5
18	79	769	89	781	595	842	5
Nº	91	769	103	781	595	842	5
2	105	769	110	781	595	842	5
Setiembre	112	769	154	781	595	842	5
2002	156	769	176	781	595	842	5
10.	307	295	318	302	595	842	5
11.	307	315	318	322	595	842	5
12.	307	344	318	351	595	842	5
13.	307	374	318	381	595	842	5
14.	307	403	318	410	595	842	5
15.	307	433	318	440	595	842	5
16.	307	462	318	469	595	842	5
17.	307	492	318	499	595	842	5
18.	307	511	318	518	595	842	5
19.	307	531	318	538	595	842	5
20.	307	550	318	557	595	842	5
21.	307	580	318	587	595	842	5
22.	307	609	318	616	595	842	5
23.	307	648	318	655	595	842	5
ment.	324	109	343	116	595	842	5
Rev	346	109	359	116	595	842	5
Med	363	109	378	116	595	842	5
Liege	381	109	400	116	595	842	5
2000;	403	109	422	116	595	842	5
55(6):	426	109	446	116	595	842	5
492-99.	449	109	475	116	595	842	5
Olsen	324	119	346	126	595	842	5
W.	349	119	359	126	595	842	5
Parasitología	362	119	409	126	595	842	5
animal.	413	119	439	126	595	842	5
2a.ed.	443	119	464	126	595	842	5
Barcelona:	468	119	506	126	595	842	5
Argos,	509	119	532	126	595	842	5
1990.	324	129	344	136	595	842	5
Ortega	324	139	349	146	595	842	5
Y,	352	139	359	146	595	842	5
Sterling	363	139	389	146	595	842	5
C,	393	139	401	146	595	842	5
Gilman	404	139	430	146	595	842	5
R,	433	139	441	146	595	842	5
Cama	444	139	465	146	595	842	5
V,	469	139	476	146	595	842	5
Díaz	479	139	495	146	595	842	5
F.	498	139	504	146	595	842	5
Cyclos-	507	139	532	146	595	842	5
pora	324	148	339	155	595	842	5
species	343	148	367	155	595	842	5
a	370	148	374	155	595	842	5
new	377	148	390	155	595	842	5
protozoan	393	148	426	155	595	842	5
pathogen	429	148	459	155	595	842	5
of	462	148	469	155	595	842	5
humans.	472	148	499	155	595	842	5
N	503	148	508	155	595	842	5
Engl	512	148	527	155	595	842	5
J	530	148	533	155	595	842	5
Med	324	158	339	165	595	842	5
1993;	343	158	362	165	595	842	5
328(18):	366	158	395	165	595	842	5
1308.	398	158	417	165	595	842	5
Ortega	324	168	349	175	595	842	5
Y,	352	168	359	175	595	842	5
Gilman	362	168	389	175	595	842	5
R,	392	168	400	175	595	842	5
Sterling	404	168	432	175	595	842	5
C.	435	168	443	175	595	842	5
A	446	168	452	175	595	842	5
new	454	168	468	175	595	842	5
coccidian	471	168	503	175	595	842	5
parasite	506	168	532	175	595	842	5
(Apicomplexa:	324	178	372	185	595	842	5
Eimeriidae)	375	178	413	185	595	842	5
from	416	178	432	185	595	842	5
humans.	435	178	462	185	595	842	5
J	465	178	468	185	595	842	5
Parasitology	471	178	511	185	595	842	5
1994;	514	178	532	185	595	842	5
80(4):	324	188	345	195	595	842	5
625.	349	188	364	195	595	842	5
Salvatella	324	197	360	204	595	842	5
R,	364	197	372	204	595	842	5
Eirale	375	197	397	204	595	842	5
C,	401	197	409	204	595	842	5
Sundberg	413	197	448	204	595	842	5
F.	451	197	458	204	595	842	5
Primera	461	197	488	204	595	842	5
notificación	492	197	533	204	595	842	5
de	324	207	332	214	595	842	5
Cyclospora	335	207	372	214	595	842	5
cayetanensis	375	207	415	214	595	842	5
en	418	207	426	214	595	842	5
Uruguay,	429	207	458	214	595	842	5
a	461	207	465	214	595	842	5
partir	468	207	485	214	595	842	5
de	488	207	495	214	595	842	5
un	498	207	506	214	595	842	5
caso	509	207	523	214	595	842	5
de	526	207	533	214	595	842	5
diarrea	324	217	347	224	595	842	5
del	350	217	360	224	595	842	5
viajero	363	217	385	224	595	842	5
adquirido	388	217	419	224	595	842	5
en	422	217	430	224	595	842	5
el	433	217	438	224	595	842	5
exterior.	442	217	469	224	595	842	5
Rev	472	217	485	224	595	842	5
Urug	488	217	504	224	595	842	5
Pat	507	217	518	224	595	842	5
Clí-	521	217	533	224	595	842	5
nica	324	227	338	234	595	842	5
2000;	341	227	360	234	595	842	5
32:	364	227	374	234	595	842	5
9-12.	378	227	395	234	595	842	5
Soave	324	237	345	244	595	842	5
R,	348	237	356	244	595	842	5
Johnson	359	237	388	244	595	842	5
W.	392	237	401	244	595	842	5
Cyclospora	404	237	442	244	595	842	5
:	443	237	445	244	595	842	5
conquest	449	237	478	244	595	842	5
of	481	237	488	244	595	842	5
an	491	237	499	244	595	842	5
emerging	502	237	533	244	595	842	5
pathogen.	324	246	358	253	595	842	5
Lancet	361	246	384	253	595	842	5
1995;	388	246	407	253	595	842	5
345(8951):	411	246	449	253	595	842	5
667.	452	246	467	253	595	842	5
Clarke	324	256	349	263	595	842	5
S,	352	256	359	263	595	842	5
McIntyre	362	256	396	263	595	842	5
M.	399	256	409	263	595	842	5
Human	413	256	438	263	595	842	5
infection	441	256	471	263	595	842	5
with	474	256	489	263	595	842	5
Cyclospora.	492	256	533	263	595	842	5
J	324	266	327	273	595	842	5
Infect	331	266	350	273	595	842	5
Dis	353	266	365	273	595	842	5
1994;	368	266	387	273	595	842	5
29(1):	390	266	410	273	595	842	5
112.	414	266	428	273	595	842	5
Wittner	324	276	353	283	595	842	5
M,	356	276	366	283	595	842	5
Tanowitz	370	276	404	283	595	842	5
H,	407	276	416	283	595	842	5
Weiss	419	276	440	283	595	842	5
L.	444	276	451	283	595	842	5
Parasitic	454	276	484	283	595	842	5
infections	488	276	522	283	595	842	5
in	526	276	532	283	595	842	5
AIDS	324	286	343	293	595	842	5
patients.	347	286	375	293	595	842	5
Infect	378	286	397	293	595	842	5
Dis	401	286	412	293	595	842	5
Clin	416	286	430	293	595	842	5
North	433	286	452	293	595	842	5
Am	456	286	468	293	595	842	5
1993;	471	286	490	293	595	842	5
7(3):	493	286	509	293	595	842	5
569.	513	286	527	293	595	842	5
Mannheimer	324	295	371	302	595	842	5
S,	375	295	382	302	595	842	5
Soave	385	295	407	302	595	842	5
R.	410	295	418	302	595	842	5
Protozoal	421	295	454	302	595	842	5
infections	458	295	492	302	595	842	5
in	495	295	502	302	595	842	5
patients	505	295	532	302	595	842	5
with	324	305	339	312	595	842	5
AIDS.	342	305	363	312	595	842	5
Infect	366	305	386	312	595	842	5
Dis	389	305	400	312	595	842	5
Clin	403	305	418	312	595	842	5
North	421	305	440	312	595	842	5
Am	443	305	455	312	595	842	5
1994;	459	305	477	312	595	842	5
8(2):	481	305	497	312	595	842	5
483.	500	305	514	312	595	842	5
Centers	324	315	354	322	595	842	5
for	358	315	369	322	595	842	5
Disease	374	315	402	322	595	842	5
Control	407	315	436	322	595	842	5
and	441	315	454	322	595	842	5
Prevention	459	315	501	322	595	842	5
(CDC),	505	315	532	322	595	842	5
Division	324	325	354	332	595	842	5
of	357	325	364	332	595	842	5
Parasitic	367	325	399	332	595	842	5
Disease.	402	325	431	332	595	842	5
Identification	434	325	480	332	595	842	5
and	483	325	495	332	595	842	5
Diagnosis	499	325	532	332	595	842	5
of	324	335	331	342	595	842	5
parasites	334	335	364	342	595	842	5
of	367	335	374	342	595	842	5
public	377	335	398	342	595	842	5
health	401	335	421	342	595	842	5
concern.	425	335	453	342	595	842	5
Atlanta:	456	335	483	342	595	842	5
CDC,	486	335	505	342	595	842	5
2000.	509	335	527	342	595	842	5
Centers	324	344	354	351	595	842	5
for	358	344	369	351	595	842	5
Disease	374	344	402	351	595	842	5
Control	407	344	436	351	595	842	5
and	441	344	454	351	595	842	5
Prevention	459	344	501	351	595	842	5
(CDC),	505	344	532	351	595	842	5
Division	324	354	356	361	595	842	5
of	361	354	368	361	595	842	5
Parasitic	374	354	408	361	595	842	5
Disease	414	354	442	361	595	842	5
.	443	354	445	361	595	842	5
Cyclospora	451	354	492	361	595	842	5
infection.	498	354	533	361	595	842	5
Information	324	364	364	371	595	842	5
for	368	364	377	371	595	842	5
health	381	364	401	371	595	842	5
care	405	364	419	371	595	842	5
providers.	422	364	456	371	595	842	5
Atlanta:	459	364	487	371	595	842	5
CDC,	490	364	509	371	595	842	5
1999.	512	364	531	371	595	842	5
Herwaldt	324	374	359	381	595	842	5
B,	363	374	371	381	595	842	5
Ackers	375	374	401	381	595	842	5
M,	404	374	414	381	595	842	5
CWG.	418	374	441	381	595	842	5
An	446	374	456	381	595	842	5
outbreak	460	374	491	381	595	842	5
in	494	374	501	381	595	842	5
1996	505	374	522	381	595	842	5
of	526	374	533	381	595	842	5
cyclosporiasis	324	384	371	391	595	842	5
associated	374	384	407	391	595	842	5
with	410	384	425	391	595	842	5
imported	428	384	457	391	595	842	5
raspberries.	461	384	499	391	595	842	5
N	502	384	507	391	595	842	5
Engl	511	384	526	391	595	842	5
J	529	384	532	391	595	842	5
Med	324	393	339	400	595	842	5
1997;	343	393	362	400	595	842	5
336(22):	366	393	395	400	595	842	5
1548-56.	399	393	429	400	595	842	5
Centers	324	403	354	410	595	842	5
for	358	403	369	410	595	842	5
Disease	374	403	402	410	595	842	5
Control	406	403	436	410	595	842	5
and	440	403	454	410	595	842	5
Prevention	458	403	500	410	595	842	5
(CDC):	504	403	532	410	595	842	5
Update.	324	413	353	420	595	842	5
Outbreaks	356	413	391	420	595	842	5
of	395	413	402	420	595	842	5
Cyclospora	406	413	446	420	595	842	5
cayetanensis	449	413	493	420	595	842	5
infections.	497	413	533	420	595	842	5
United	324	423	346	430	595	842	5
States	350	423	369	430	595	842	5
and	372	423	384	430	595	842	5
Canada,	387	423	414	430	595	842	5
1996.	417	423	435	430	595	842	5
MMWR	438	423	466	430	595	842	5
1996;	469	423	488	430	595	842	5
45(28):	491	423	515	430	595	842	5
611.	518	423	532	430	595	842	5
Rabold	324	433	352	440	595	842	5
J,	357	433	363	440	595	842	5
Hoge	368	433	388	440	595	842	5
C,	393	433	401	440	595	842	5
Shlim	406	433	428	440	595	842	5
D,	434	433	442	440	595	842	5
Kefford	447	433	477	440	595	842	5
C,	482	433	491	440	595	842	5
Rajah	496	433	519	440	595	842	5
R,	524	433	532	440	595	842	5
Echeverría	324	443	362	450	595	842	5
P.	364	443	371	450	595	842	5
Cyclospora	374	443	411	450	595	842	5
outbreak	414	443	442	450	595	842	5
associated	445	443	478	450	595	842	5
with	480	443	495	450	595	842	5
chlorinated	497	443	533	450	595	842	5
drinking	324	452	353	459	595	842	5
water.	356	452	377	459	595	842	5
Lancet	380	452	403	459	595	842	5
1994;	407	452	426	459	595	842	5
344(8933):	429	452	467	459	595	842	5
1360.	470	452	489	459	595	842	5
Organización	324	462	374	469	595	842	5
Panamericana	378	462	432	469	595	842	5
de	435	462	444	469	595	842	5
la	447	462	454	469	595	842	5
Salud.	458	462	481	469	595	842	5
El	486	462	493	469	595	842	5
control	497	462	522	469	595	842	5
de	525	462	533	469	595	842	5
las	324	472	334	479	595	842	5
enfermedades	337	472	384	479	595	842	5
transmisibles	387	472	432	479	595	842	5
en	436	472	444	479	595	842	5
el	447	472	453	479	595	842	5
hombre.	457	472	484	479	595	842	5
17ª	488	472	499	479	595	842	5
ed.	502	472	512	479	595	842	5
Was-	516	472	533	479	595	842	5
hington:	324	482	352	489	595	842	5
OPS,	356	482	373	489	595	842	5
2001:	376	482	395	489	595	842	5
98-9.	399	482	416	489	595	842	5
Instituto	324	492	356	499	595	842	5
C.	360	492	368	499	595	842	5
Malbrán.	372	492	406	499	595	842	5
Coproparasitología.	410	492	478	499	595	842	5
Buenos	482	492	508	499	595	842	5
Aires:	511	492	532	499	595	842	5
Inst	324	501	337	508	595	842	5
C	340	501	345	508	595	842	5
Malbrán:	349	501	379	508	595	842	5
1993.	383	501	401	508	595	842	5
Eberhard	324	511	358	518	595	842	5
MD.	361	511	376	518	595	842	5
Laboratory	379	511	415	518	595	842	5
diagnosis	418	511	448	518	595	842	5
of	451	511	457	518	595	842	5
Cyclospora	459	511	496	518	595	842	5
infections.	499	511	532	518	595	842	5
Arch	324	521	341	528	595	842	5
Pathol	344	521	365	528	595	842	5
Lab	369	521	382	528	595	842	5
Med	385	521	400	528	595	842	5
1997;	403	521	422	528	595	842	5
121:	426	521	440	528	595	842	5
792-7.	444	521	465	528	595	842	5
Ritchie	324	531	351	538	595	842	5
LS.	354	531	367	538	595	842	5
An	370	531	380	538	595	842	5
Ether	384	531	402	538	595	842	5
Sedimentation	406	531	456	538	595	842	5
Technique	460	531	495	538	595	842	5
for	499	531	509	538	595	842	5
rutine	512	531	532	538	595	842	5
Stool	324	541	342	548	595	842	5
Examination.	345	541	389	548	595	842	5
Bull	392	541	406	548	595	842	5
US	410	541	420	548	595	842	5
Army	423	541	442	548	595	842	5
Med	445	541	460	548	595	842	5
Dept	463	541	479	548	595	842	5
1948;	482	541	501	548	595	842	5
8:	504	541	511	548	595	842	5
326.	514	541	528	548	595	842	5
Salvatella	324	550	360	557	595	842	5
R,	363	550	371	557	595	842	5
Eirale	374	550	397	557	595	842	5
C.	400	550	408	557	595	842	5
Examen	412	550	440	557	595	842	5
coproparasitario.	443	550	501	557	595	842	5
Metodo-	504	550	533	557	595	842	5
logía	324	560	340	567	595	842	5
y	343	560	347	567	595	842	5
empleo.	350	560	376	567	595	842	5
Revisión	379	560	407	567	595	842	5
técnico	411	560	434	567	595	842	5
metodológica	437	560	480	567	595	842	5
Rev	483	560	496	567	595	842	5
Med	499	560	514	567	595	842	5
Uru-	517	560	532	567	595	842	5
guay	324	570	340	577	595	842	5
1996;	344	570	363	577	595	842	5
12(3):	366	570	387	577	595	842	5
215-25.	390	570	416	577	595	842	5
Bonifacino	324	580	364	587	595	842	5
R.	367	580	375	587	595	842	5
Diagnóstico	379	580	420	587	595	842	5
de	424	580	432	587	595	842	5
Cryptosporidium	436	580	495	587	595	842	5
sp.	499	580	508	587	595	842	5
Por	512	580	524	587	595	842	5
la	527	580	533	587	595	842	5
técnica	324	590	347	597	595	842	5
de	350	590	358	597	595	842	5
Ziehl	361	590	378	597	595	842	5
Neelsen	381	590	408	597	595	842	5
modificada.	411	590	449	597	595	842	5
Rev	453	590	466	597	595	842	5
Soc	469	590	481	597	595	842	5
Urug	484	590	501	597	595	842	5
Parasitol	504	590	532	597	595	842	5
1987;	324	599	344	606	595	842	5
1(1):	347	599	364	606	595	842	5
7-14.	367	599	385	606	595	842	5
Orlandi	324	609	354	616	595	842	5
PA,	358	609	371	616	595	842	5
Lampel	375	609	404	616	595	842	5
KA.	408	609	422	616	595	842	5
Extraction-Free,	426	609	485	616	595	842	5
Filter-Based	488	609	532	616	595	842	5
Template	324	619	356	626	595	842	5
Preparation	359	619	397	626	595	842	5
for	401	619	410	626	595	842	5
Rapid	414	619	434	626	595	842	5
and	437	619	449	626	595	842	5
Sensitive	452	619	483	626	595	842	5
PCR	486	619	502	626	595	842	5
Detectin	505	619	533	626	595	842	5
of	324	629	331	636	595	842	5
Pathogenic	335	629	374	636	595	842	5
Parasitic	377	629	408	636	595	842	5
Protozoa.	412	629	445	636	595	842	5
J	449	629	452	636	595	842	5
Clin	455	629	470	636	595	842	5
Microbiol	474	629	509	636	595	842	5
2000;	513	629	532	636	595	842	5
38(6):	324	639	346	646	595	842	5
2271-7.	349	639	376	646	595	842	5
Sterling	324	648	355	655	595	842	5
C,	360	648	369	655	595	842	5
Ortega	374	648	400	655	595	842	5
Y.	405	648	412	655	595	842	5
Cyclospora	418	648	459	655	595	842	5
:	460	648	462	655	595	842	5
an	468	648	476	655	595	842	5
enigma	481	648	507	655	595	842	5
worth	513	648	533	655	595	842	5
unraveling.	324	658	362	665	595	842	5
Emerg	365	658	387	665	595	842	5
Infect	390	658	410	665	595	842	5
Dis	413	658	424	665	595	842	5
1999;	428	658	446	665	595	842	5
5(1):	450	658	466	665	595	842	5
1-8.	469	658	482	665	595	842	5
179	517	769	533	781	595	842	5
