Reporte	381	18	438	37	595	842	1
de	443	18	461	37	595	842	1
CASO	465	18	503	37	595	842	1
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	1
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	1
Tratamiento	90	84	176	102	595	842	1
de	179	84	197	102	595	842	1
las	200	84	219	102	595	842	1
lesiones	223	84	278	102	595	842	1
del	281	84	303	102	595	842	1
ligamento	306	84	375	102	595	842	1
cruzado	378	84	434	102	595	842	1
anterior	437	84	494	102	595	842	1
y	497	84	505	102	595	842	1
meniscales	130	104	206	122	595	842	1
en	209	104	227	122	595	842	1
adolescentes.	230	104	325	122	595	842	1
Reporte	328	104	383	122	595	842	1
de	387	104	405	122	595	842	1
un	408	104	426	122	595	842	1
caso.	430	104	466	122	595	842	1
Treatment	68	132	132	148	595	842	1
for	135	132	153	148	595	842	1
anterior	156	132	204	148	595	842	1
cruciate	207	132	256	148	595	842	1
ligament	258	132	310	148	595	842	1
and	313	132	336	148	595	842	1
meniscal	338	132	391	148	595	842	1
tears	394	132	424	148	595	842	1
in	427	132	439	148	595	842	1
adolescents.	441	132	515	148	595	842	1
A	518	132	527	148	595	842	1
case	262	150	288	166	595	842	1
report.	291	150	334	166	595	842	1
Tratamento	93	171	164	187	595	842	1
das	167	171	187	187	595	842	1
lesões	190	171	226	187	595	842	1
do	229	171	245	187	595	842	1
ligamento	247	171	307	187	595	842	1
cruzado	309	171	357	187	595	842	1
anterior	360	171	409	187	595	842	1
e	412	171	420	187	595	842	1
meniscais	422	171	480	187	595	842	1
em	483	171	502	187	595	842	1
adolescentes.	191	189	273	205	595	842	1
Relatório	276	189	330	205	595	842	1
de	333	189	348	205	595	842	1
um	351	189	371	205	595	842	1
caso.	373	189	404	205	595	842	1
Facundo	176	232	221	246	595	842	1
del	225	232	242	246	595	842	1
Campo	245	232	282	246	595	842	1
Berrueta	285	232	332	246	595	842	1
1	332	232	336	241	595	842	1
,	336	232	341	246	595	842	1
Marcelo	345	232	386	246	595	842	1
Dupont	390	232	428	246	595	842	1
2	429	232	433	241	595	842	1
Palabras	57	524	94	536	595	842	1
clave:	102	524	129	536	595	842	1
lesión	137	524	163	536	595	842	1
del	170	524	185	536	595	842	1
ligamento	192	524	237	536	595	842	1
cruzado	244	524	280	536	595	842	1
anterior;	57	537	96	548	595	842	1
lesión	99	537	125	548	595	842	1
meniscal;	128	537	171	548	595	842	1
adolescentes.	174	537	236	548	595	842	1
SUMMARY	57	561	104	574	595	842	1
anterior	372	368	408	380	595	842	1
cruciate	419	368	456	380	595	842	1
meniscal	316	381	355	393	595	842	1
tear;	358	381	380	393	595	842	1
adolescents.	383	381	439	393	595	842	1
ligament	466	368	506	380	595	842	1
Palavras	316	670	353	681	595	842	1
chave:	361	670	391	681	595	842	1
lesão	399	670	422	681	595	842	1
do	431	670	442	681	595	842	1
ligamento	450	670	495	681	595	842	1
cruzado	504	670	539	681	595	842	1
anterior;	316	682	355	693	595	842	1
lesão	358	682	381	693	595	842	1
meniscal;	384	682	427	693	595	842	1
adolescentes.	430	682	492	693	595	842	1
1	57	721	60	729	595	842	1
Dr.	63	721	77	733	595	842	1
Residente	80	721	124	733	595	842	1
de	127	721	138	733	595	842	1
la	141	721	149	733	595	842	1
Clínica	152	721	182	733	595	842	1
de	185	721	196	733	595	842	1
Traumatología	199	721	264	733	595	842	1
y	267	721	272	733	595	842	1
Ortopedia,	275	721	323	733	595	842	1
Facultad	326	721	365	733	595	842	1
de	368	721	379	733	595	842	1
Medicina,	382	721	425	733	595	842	1
UDELAR.	428	721	466	733	595	842	1
Correo	470	721	499	733	595	842	1
electrónico:	57	733	111	744	595	842	1
delcampo.facundo@gmail.com	114	733	251	744	595	842	1
ORCID:	254	733	286	744	595	842	1
0000-0003-1916-1018	288	733	383	744	595	842	1
2	57	744	60	752	595	842	1
Dr.	63	745	77	756	595	842	1
Asistente	80	745	121	756	595	842	1
de	124	745	135	756	595	842	1
la	138	745	146	756	595	842	1
Clínica	149	745	179	756	595	842	1
de	182	745	193	756	595	842	1
Traumatología	196	745	261	756	595	842	1
y	264	745	269	756	595	842	1
Ortopedia,	272	745	320	756	595	842	1
Facultad	323	745	362	756	595	842	1
de	365	745	376	756	595	842	1
Medicina,	379	745	422	756	595	842	1
UDELAR.	425	745	463	756	595	842	1
Correo	466	745	496	756	595	842	1
electrónico:	57	756	111	768	595	842	1
mdup5@icloud.com	114	756	201	768	595	842	1
ORCID:	204	756	236	768	595	842	1
0000-0001-5936-3601	239	756	333	768	595	842	1
Fecha	57	772	83	783	595	842	1
de	86	772	97	783	595	842	1
recibido:	100	772	140	783	595	842	1
01/06/2020	143	772	195	783	595	842	1
-	199	772	202	783	595	842	1
Fecha	205	772	232	783	595	842	1
de	235	772	246	783	595	842	1
aceptado:	249	772	294	783	595	842	1
28/09/2020	297	772	349	783	595	842	1
ISSN:	21	803	43	814	595	842	1
2301-1254	45	803	87	814	595	842	1
tear;	516	368	538	380	595	842	1
An	177	798	189	808	595	842	1
Facultad	191	798	226	808	595	842	1
Med	228	798	247	808	595	842	1
(Univ	249	798	271	808	595	842	1
Repúb	274	798	301	808	595	842	1
Urug)	303	798	327	808	595	842	1
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	1
e2020v7n2e402.	368	798	435	808	595	842	1
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	1
Reporte	381	18	438	37	595	842	2
de	443	18	461	37	595	842	2
CASO	465	18	503	37	595	842	2
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	2
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	2
INTRODUCCIÓN	63	90	162	106	595	842	2
Las	57	118	74	132	595	842	2
lesiones	88	118	130	132	595	842	2
del	144	118	161	132	595	842	2
ligamento	175	118	228	132	595	842	2
cruzado	242	118	285	132	595	842	2
anterior	57	133	100	147	595	842	2
(LCA)	130	133	159	147	595	842	2
en	190	133	203	147	595	842	2
pacientes	233	133	285	147	595	842	2
esqueléticamente	57	148	153	162	595	842	2
inmaduros	181	148	237	162	595	842	2
han	265	148	285	162	595	842	2
(1)	231	163	241	172	595	842	2
aumentado	57	163	117	177	595	842	2
en	125	163	138	177	595	842	2
su	146	163	158	177	595	842	2
frecuencia	166	163	223	177	595	842	2
.	241	163	245	177	595	842	2
Según	254	163	285	177	595	842	2
Shea	57	178	82	192	595	842	2
et	85	178	97	192	595	842	2
al.	100	178	114	192	595	842	2
las	117	178	132	192	595	842	2
lesiones	135	178	178	192	595	842	2
del	181	178	198	192	595	842	2
LCA	201	178	221	192	595	842	2
se	224	178	236	192	595	842	2
da	239	178	252	192	595	842	2
en	255	178	268	192	595	842	2
un	272	178	285	192	595	842	2
6,7%	57	193	81	207	595	842	2
de	88	193	101	207	595	842	2
pacientes	109	193	160	207	595	842	2
que	167	193	187	207	595	842	2
practican	194	193	245	207	595	842	2
fútbol	252	193	284	207	595	842	2
entre	57	208	86	222	595	842	2
5	91	208	97	222	595	842	2
a	103	208	109	222	595	842	2
18años,	114	208	155	222	595	842	2
siendo	160	208	195	222	595	842	2
el	200	208	210	222	595	842	2
30,8%	215	208	246	222	595	842	2
de	251	208	264	222	595	842	2
las	270	208	284	222	595	842	2
lesiones	57	223	99	237	595	842	2
de	106	223	119	237	595	842	2
la	126	223	136	237	595	842	2
rodilla	143	223	177	237	595	842	2
en	184	223	197	237	595	842	2
este	204	223	227	237	595	842	2
grupo	233	223	264	237	595	842	2
(2)	270	223	281	232	595	842	2
.	281	223	285	237	595	842	2
Éstas	57	238	84	252	595	842	2
asocian	91	238	131	252	595	842	2
hasta	138	238	167	252	595	842	2
en	174	238	187	252	595	842	2
un	195	238	208	252	595	842	2
67%	215	238	235	252	595	842	2
lesiones	242	238	285	252	595	842	2
intra-articulares,	57	253	149	267	595	842	2
con	154	253	173	267	595	842	2
aumento	179	253	226	267	595	842	2
sustancial	232	253	285	267	595	842	2
de	57	268	70	282	595	842	2
las	78	268	93	282	595	842	2
lesiones	101	268	144	282	595	842	2
meniscales	152	268	211	282	595	842	2
cuanto	219	268	255	282	595	842	2
más	263	268	285	282	595	842	2
crónica	57	283	96	297	595	842	2
es	100	283	111	297	595	842	2
la	115	283	124	297	595	842	2
lesión	128	283	159	297	595	842	2
del	163	283	180	297	595	842	2
LCA	183	283	204	297	595	842	2
(3)	207	283	217	292	595	842	2
.	217	283	222	297	595	842	2
Para	57	306	81	320	595	842	2
la	83	306	93	320	595	842	2
reconstrucción	96	306	175	320	595	842	2
de	178	306	191	320	595	842	2
LCA	194	306	214	320	595	842	2
en	217	306	230	320	595	842	2
pacientes	233	306	285	320	595	842	2
con	57	322	76	335	595	842	2
fisis	82	322	103	335	595	842	2
abiertas	109	322	152	335	595	842	2
se	159	322	170	335	595	842	2
plantean	176	322	224	335	595	842	2
diferentes	230	322	285	335	595	842	2
alternativas	57	337	121	350	595	842	2
terapéuticas:	145	337	216	350	595	842	2
técnicas	240	337	285	350	595	842	2
(4)	138	351	148	361	595	842	2
transfisarias	57	352	122	365	595	842	2
,	148	352	153	365	595	842	2
extrafisarias	169	352	236	365	595	842	2
(5)	252	351	262	361	595	842	2
e	278	352	285	365	595	842	2
intraepifisarias	57	367	137	380	595	842	2
(1)	142	366	152	376	595	842	2
.	152	367	156	380	595	842	2
Se	161	367	173	380	595	842	2
ha	177	367	190	380	595	842	2
señalado	195	367	242	380	595	842	2
que	246	367	266	380	595	842	2
las	270	367	285	380	595	842	2
reconstrucciones	57	382	147	395	595	842	2
transfisarias	157	382	222	395	595	842	2
ocasionan	232	382	285	395	595	842	2
daño	57	397	83	410	595	842	2
fisario	87	397	121	410	595	842	2
y	126	397	131	410	595	842	2
alteraciones	136	397	202	410	595	842	2
posteriores	207	397	267	410	595	842	2
en	272	397	285	410	595	842	2
el	57	412	67	426	595	842	2
crecimiento,	76	412	145	426	595	842	2
sobretodo	155	412	208	426	595	842	2
en	217	412	230	426	595	842	2
aquellos	240	412	285	426	595	842	2
pacientes	57	427	108	441	595	842	2
que	131	427	151	441	595	842	2
presentan	173	427	227	441	595	842	2
mucho	249	427	285	441	595	842	2
crecimiento	57	442	121	456	595	842	2
remanente	125	442	183	456	595	842	2
(Tanner	187	442	229	456	595	842	2
o	233	442	239	456	595	842	2
Risser	243	442	274	456	595	842	2
1	278	442	284	456	595	842	2
ó	57	457	63	471	595	842	2
2)	66	457	77	471	595	842	2
(6)	80	457	90	466	595	842	2
.	90	457	94	471	595	842	2
Sin	97	457	113	471	595	842	2
embargo,	116	457	167	471	595	842	2
podría	170	457	204	471	595	842	2
ser	208	457	224	471	595	842	2
una	227	457	246	471	595	842	2
opción	249	457	285	471	595	842	2
razonable	57	472	109	486	595	842	2
en	120	472	133	486	595	842	2
adolescentes	144	472	214	486	595	842	2
que	225	472	245	486	595	842	2
están	256	472	285	486	595	842	2
próximos	57	487	105	501	595	842	2
a	119	487	125	501	595	842	2
la	139	487	149	501	595	842	2
madurez	163	487	209	501	595	842	2
esquelética	223	487	285	501	595	842	2
(Tanner	57	502	99	516	595	842	2
o	102	502	109	516	595	842	2
Risser	112	502	144	516	595	842	2
4	147	502	153	516	595	842	2
ó	157	502	164	516	595	842	2
5)	167	502	178	516	595	842	2
(4)	182	502	192	511	595	842	2
.	192	502	196	516	595	842	2
Por	57	525	74	539	595	842	2
otra	79	525	101	539	595	842	2
parte,	106	525	140	539	595	842	2
en	145	525	158	539	595	842	2
pacientes	163	525	215	539	595	842	2
jóvenes	220	525	261	539	595	842	2
con	266	525	284	539	595	842	2
roturas	57	540	95	554	595	842	2
meniscales	98	540	157	554	595	842	2
se	160	540	172	554	595	842	2
vuelve	175	540	210	554	595	842	2
imperativa	213	540	271	554	595	842	2
la	275	540	285	554	595	842	2
preservación	57	555	125	569	595	842	2
del	137	555	154	569	595	842	2
menisco,	166	555	214	569	595	842	2
intentando	226	555	285	569	595	842	2
mantener	57	570	109	584	595	842	2
la	115	570	124	584	595	842	2
correcta	130	570	176	584	595	842	2
distribución	182	570	245	584	595	842	2
de	251	570	264	584	595	842	2
las	270	570	285	584	595	842	2
cargas	57	585	91	599	595	842	2
a	100	585	106	599	595	842	2
través	116	585	149	599	595	842	2
del	158	585	174	599	595	842	2
menisco	184	585	227	599	595	842	2
hacia	237	585	265	599	595	842	2
el	275	585	285	599	595	842	2
cartílago	57	600	104	614	595	842	2
hialino	121	600	157	614	595	842	2
(7)	173	600	184	609	595	842	2
,	184	600	188	614	595	842	2
y	204	600	210	614	595	842	2
evitar	227	600	259	614	595	842	2
la	275	600	285	614	595	842	2
degeneración	57	615	129	629	595	842	2
precoz	133	615	168	629	595	842	2
del	172	615	189	629	595	842	2
mismo.	192	615	232	629	595	842	2
Fue	57	638	76	652	595	842	2
Ikeuchi	80	638	119	652	595	842	2
en	123	638	136	652	595	842	2
el	140	638	150	652	595	842	2
año	154	638	174	652	595	842	2
1979,	178	638	207	652	595	842	2
quien	212	638	241	652	595	842	2
publicó	246	638	285	652	595	842	2
la	57	653	67	667	595	842	2
primera	90	653	132	667	595	842	2
reparación	156	653	214	667	595	842	2
meniscal	238	653	285	667	595	842	2
artroscópica	57	668	123	682	595	842	2
(8)	129	668	140	677	595	842	2
.	140	668	144	682	595	842	2
Desde	150	668	182	682	595	842	2
entonces,	189	668	241	682	595	842	2
se	248	668	259	682	595	842	2
han	265	668	285	682	595	842	2
desarrollado	57	683	123	697	595	842	2
diferentes	132	683	187	697	595	842	2
técnicas	195	683	240	697	595	842	2
de	248	683	261	697	595	842	2
las	270	683	285	697	595	842	2
cuales	57	698	90	712	595	842	2
se	94	698	105	712	595	842	2
destacan:	108	698	161	712	595	842	2
“all-inside”,	164	698	231	712	595	842	2
“outside-	234	698	285	712	595	842	2
in”	57	713	73	727	595	842	2
e	88	713	94	727	595	842	2
“inside-out”.	109	713	180	727	595	842	2
Esta	209	713	231	727	595	842	2
última,	246	713	285	727	595	842	2
originalmente	57	729	131	742	595	842	2
descrita	142	729	185	742	595	842	2
por	196	729	214	742	595	842	2
Henning	225	729	268	742	595	842	2
y	279	729	285	742	595	842	2
Lynch	57	744	88	757	595	842	2
(9)	93	743	103	752	595	842	2
,	103	744	107	757	595	842	2
ha	112	744	125	757	595	842	2
sufrido	129	744	166	757	595	842	2
modificaciones	171	744	251	757	595	842	2
hasta	256	744	285	757	595	842	2
la	57	759	67	772	595	842	2
actualidad.	70	759	131	772	595	842	2
ISSN:	21	803	43	814	595	842	2
2301-1254	45	803	87	814	595	842	2
No	310	62	325	75	595	842	2
existe	332	62	364	75	595	842	2
mucha	371	62	406	75	595	842	2
bibliografía	414	62	475	75	595	842	2
regional	482	62	526	75	595	842	2
y	533	62	539	75	595	842	2
nacional	310	77	356	90	595	842	2
publicada	374	77	426	90	595	842	2
acerca	444	77	479	90	595	842	2
de	497	77	511	90	595	842	2
la	528	77	538	90	595	842	2
reconstrucción	310	92	390	105	595	842	2
de	405	92	419	105	595	842	2
LCA	434	92	454	105	595	842	2
asociada	470	92	516	105	595	842	2
a	532	92	538	105	595	842	2
reparaciones	310	107	379	120	595	842	2
meniscales	388	107	447	120	595	842	2
en	455	107	468	120	595	842	2
este	477	107	500	120	595	842	2
grupo	508	107	538	120	595	842	2
etario	310	122	343	135	595	842	2
específicamente.	346	122	439	135	595	842	2
Por	443	122	460	135	595	842	2
lo	464	122	474	135	595	842	2
que	478	122	497	135	595	842	2
resulta	501	122	539	135	595	842	2
de	310	137	324	150	595	842	2
interés	337	137	374	150	595	842	2
comenzar	387	137	439	150	595	842	2
a	452	137	459	150	595	842	2
publicar	472	137	515	150	595	842	2
la	528	137	538	150	595	842	2
experiencia	310	152	373	165	595	842	2
en	377	152	390	165	595	842	2
este	394	152	417	165	595	842	2
tema.	421	152	452	165	595	842	2
En	456	152	469	165	595	842	2
nuestro	473	152	513	165	595	842	2
país	517	152	538	165	595	842	2
durante	310	167	353	181	595	842	2
mucho	362	167	398	181	595	842	2
tiempo	407	167	445	181	595	842	2
el	454	167	465	181	595	842	2
tratamiento	474	167	539	181	595	842	2
propuesto	310	182	364	196	595	842	2
para	372	182	396	196	595	842	2
las	404	182	418	196	595	842	2
roturas	426	182	465	196	595	842	2
del	472	182	489	196	595	842	2
LCA	497	182	518	196	595	842	2
en	525	182	538	196	595	842	2
pacientes	310	197	362	211	595	842	2
esqueléticamente	375	197	471	211	595	842	2
inmaduros	483	197	538	211	595	842	2
consistía	310	212	357	226	595	842	2
en	372	212	385	226	595	842	2
realizar	400	212	441	226	595	842	2
fisioterapia	456	212	518	226	595	842	2
y	533	212	539	226	595	842	2
mantener	310	227	362	241	595	842	2
una	367	227	386	241	595	842	2
conducta	391	227	440	241	595	842	2
expectante	445	227	505	241	595	842	2
hasta	510	227	539	241	595	842	2
alcanzar	310	242	356	256	595	842	2
la	360	242	370	256	595	842	2
madurez	374	242	420	256	595	842	2
esquelética	424	242	486	256	595	842	2
donde	490	242	523	256	595	842	2
se	527	242	538	256	595	842	2
realizaba	310	257	360	271	595	842	2
la	366	257	375	271	595	842	2
plastia	381	257	417	271	595	842	2
del	422	257	439	271	595	842	2
LCA.	445	257	469	271	595	842	2
Hace	475	257	501	271	595	842	2
varios	507	257	538	271	595	842	2
años	310	272	335	286	595	842	2
que	339	272	359	286	595	842	2
se	364	272	375	286	595	842	2
han	380	272	400	286	595	842	2
desarrollado	405	272	471	286	595	842	2
técnicas	476	272	521	286	595	842	2
no	525	272	538	286	595	842	2
anatómicas	310	287	371	301	595	842	2
para	378	287	402	301	595	842	2
este	408	287	431	301	595	842	2
grupo	437	287	467	301	595	842	2
etario,	474	287	510	301	595	842	2
y	516	287	522	301	595	842	2
la	529	287	538	301	595	842	2
tendencia	310	302	364	316	595	842	2
mundial	369	302	412	316	595	842	2
es	416	302	428	316	595	842	2
actuar	433	302	467	316	595	842	2
en	472	302	485	316	595	842	2
el	490	302	500	316	595	842	2
niño	504	302	527	316	595	842	2
a	532	302	538	316	595	842	2
la	310	317	320	331	595	842	2
edad	324	317	350	331	595	842	2
en	353	317	366	331	595	842	2
la	369	317	379	331	595	842	2
cual	382	317	405	331	595	842	2
se	408	317	419	331	595	842	2
produce	422	317	466	331	595	842	2
la	469	317	479	331	595	842	2
lesión	482	317	514	331	595	842	2
y	517	317	523	331	595	842	2
no	526	317	539	331	595	842	2
esperar	310	332	351	346	595	842	2
al	361	332	371	346	595	842	2
cierre	381	332	413	346	595	842	2
fisario.	423	332	461	346	595	842	2
Además,	471	332	517	346	595	842	2
es	527	332	538	346	595	842	2
importante	310	347	371	361	595	842	2
remarcar	374	347	424	361	595	842	2
que	427	347	447	361	595	842	2
las	451	347	466	361	595	842	2
reparaciones	469	347	538	361	595	842	2
meniscales	310	362	369	376	595	842	2
no	373	362	386	376	595	842	2
son	390	362	408	376	595	842	2
de	412	362	425	376	595	842	2
práctica	429	362	473	376	595	842	2
habitual	477	362	521	376	595	842	2
en	525	362	538	376	595	842	2
nuestro	310	377	351	391	595	842	2
medio,	359	377	396	391	595	842	2
por	404	377	422	391	595	842	2
lo	430	377	440	391	595	842	2
que	448	377	468	391	595	842	2
se	476	377	487	391	595	842	2
realizan	495	377	539	391	595	842	2
meniscectomías	310	392	396	406	595	842	2
parciales	399	392	447	406	595	842	2
en	450	392	463	406	595	842	2
este	466	392	489	406	595	842	2
grupo	492	392	522	406	595	842	2
de	525	392	538	406	595	842	2
pacientes.	310	407	367	421	595	842	2
De	370	407	383	421	595	842	2
todo	386	407	411	421	595	842	2
lo	414	407	424	421	595	842	2
anterior	427	407	470	421	595	842	2
es	473	407	484	421	595	842	2
que	487	407	507	421	595	842	2
surge	510	407	538	421	595	842	2
nuestro	310	422	351	436	595	842	2
interés	354	422	392	436	595	842	2
en	395	422	409	436	595	842	2
realizar	412	422	453	436	595	842	2
este	457	422	480	436	595	842	2
trabajo.	483	422	527	436	595	842	2
El	310	445	320	459	595	842	2
objetivo	325	445	370	459	595	842	2
del	374	445	391	459	595	842	2
presente	396	445	443	459	595	842	2
trabajo	448	445	488	459	595	842	2
es	492	445	504	459	595	842	2
hacer	508	445	539	459	595	842	2
un	310	460	324	474	595	842	2
reporte	331	460	372	474	595	842	2
de	379	460	393	474	595	842	2
caso	400	460	424	474	595	842	2
acerca	432	460	467	474	595	842	2
del	475	460	492	474	595	842	2
uso	500	460	517	474	595	842	2
de	525	460	538	474	595	842	2
reconstrucción	310	476	390	489	595	842	2
transfisaria	401	476	462	489	595	842	2
del	473	476	490	489	595	842	2
LCA	501	476	521	489	595	842	2
y	532	476	538	489	595	842	2
reparación	310	491	368	504	595	842	2
meniscal	379	491	426	504	595	842	2
inside-out	437	491	491	504	595	842	2
en	502	491	515	504	595	842	2
un	526	491	539	504	595	842	2
paciente	310	506	357	519	595	842	2
esqueléticamente	365	506	461	519	595	842	2
inmaduro,	470	506	524	519	595	842	2
y	532	506	538	519	595	842	2
mostrar	310	521	352	534	595	842	2
sus	356	521	372	534	595	842	2
resultados	375	521	431	534	595	842	2
funcionales.	434	521	500	534	595	842	2
REPORTE	310	551	370	567	595	842	2
DE	374	551	391	567	595	842	2
CASO	396	551	430	567	595	842	2
W.R,	310	580	337	594	595	842	2
14	341	580	354	594	595	842	2
años,	359	580	388	594	595	842	2
que	392	580	412	594	595	842	2
durante	417	580	459	594	595	842	2
un	464	580	477	594	595	842	2
partido	482	580	520	594	595	842	2
de	525	580	538	594	595	842	2
fútbol	310	595	343	609	595	842	2
sufre	348	595	375	609	595	842	2
un	380	595	393	609	595	842	2
traumatismo	399	595	467	609	595	842	2
indirecto	472	595	520	609	595	842	2
de	525	595	538	609	595	842	2
rodilla	310	610	345	624	595	842	2
derecha	358	610	401	624	595	842	2
con	414	610	433	624	595	842	2
un	446	610	459	624	595	842	2
componente	472	610	539	624	595	842	2
rotacional,	310	625	369	639	595	842	2
quedando	385	625	438	639	595	842	2
con	454	625	472	639	595	842	2
dolor	488	625	516	639	595	842	2
e	532	625	538	639	595	842	2
impotencia	310	640	371	654	595	842	2
funcional	379	640	429	654	595	842	2
inmediata	438	640	491	654	595	842	2
que	500	640	520	654	595	842	2
lo	528	640	539	654	595	842	2
inhabilita	310	655	362	669	595	842	2
a	371	655	377	669	595	842	2
seguir	387	655	419	669	595	842	2
participando	429	655	496	669	595	842	2
de	506	655	519	669	595	842	2
la	529	655	539	669	595	842	2
actividad	310	670	360	684	595	842	2
deportiva.	378	670	433	684	595	842	2
Posteriormente,	451	670	539	684	595	842	2
refiere	310	685	347	699	595	842	2
episodios	351	685	400	699	595	842	2
de	403	685	417	699	595	842	2
inestabilidad	420	685	489	699	595	842	2
en	493	685	506	699	595	842	2
dicha	510	685	538	699	595	842	2
rodilla,	310	701	349	714	595	842	2
con	353	701	372	714	595	842	2
tumefacción	376	701	443	714	595	842	2
a	446	701	452	714	595	842	2
dicho	456	701	485	714	595	842	2
nivel.	489	701	519	714	595	842	2
Consulta	310	724	357	737	595	842	2
en	367	724	380	737	595	842	2
el	391	724	401	737	595	842	2
servicio	411	724	452	737	595	842	2
de	463	724	476	737	595	842	2
ortopedia	486	724	538	737	595	842	2
infantil	310	739	350	752	595	842	2
presentando	360	739	427	752	595	842	2
al	437	739	447	752	595	842	2
examen	458	739	500	752	595	842	2
físico	510	739	538	752	595	842	2
inestabilidad	310	754	380	767	595	842	2
anterior	384	754	428	767	595	842	2
dada	432	754	458	767	595	842	2
por	463	754	480	767	595	842	2
el	485	754	495	767	595	842	2
test	500	754	521	767	595	842	2
de	525	754	538	767	595	842	2
Lachman	310	769	358	782	595	842	2
positivo.	371	769	417	782	595	842	2
Concomitantemente	429	769	539	782	595	842	2
An	177	798	189	808	595	842	2
Facultad	191	798	226	808	595	842	2
Med	228	798	247	808	595	842	2
(Univ	249	798	271	808	595	842	2
Repúb	274	798	301	808	595	842	2
Urug)	303	798	327	808	595	842	2
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	2
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	2
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	2
Reporte	381	18	438	37	595	842	3
de	443	18	461	37	595	842	3
CASO	465	18	503	37	595	842	3
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	3
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	3
presentaba	57	62	116	75	595	842	3
dolor	122	62	150	75	595	842	3
a	155	62	161	75	595	842	3
nivel	167	62	193	75	595	842	3
de	198	62	211	75	595	842	3
la	217	62	227	75	595	842	3
interlínea	232	62	285	75	595	842	3
interna,	57	77	100	90	595	842	3
siendo	107	77	141	90	595	842	3
positivas	148	77	194	90	595	842	3
las	201	77	216	90	595	842	3
pruebas	223	77	265	90	595	842	3
de	271	77	285	90	595	842	3
McMurray	57	92	108	105	595	842	3
y	113	92	119	105	595	842	3
Apley	124	92	154	105	595	842	3
en	159	92	172	105	595	842	3
relación	177	92	221	105	595	842	3
al	226	92	236	105	595	842	3
menisco	241	92	285	105	595	842	3
interno.	57	107	100	120	595	842	3
Se	118	107	130	120	595	842	3
solicitaron	148	107	204	120	595	842	3
radiografías	221	107	285	120	595	842	3
anteroposterior	57	122	140	135	595	842	3
(AP)	148	122	171	135	595	842	3
y	179	122	185	135	595	842	3
perfil	193	122	222	135	595	842	3
(P)	230	122	245	135	595	842	3
de	253	122	267	135	595	842	3
la	275	122	285	135	595	842	3
rodilla	57	137	91	150	595	842	3
lesionada	103	137	154	150	595	842	3
en	165	137	179	150	595	842	3
busca	190	137	221	150	595	842	3
de	233	137	246	150	595	842	3
otras	258	137	285	150	595	842	3
lesiones,	57	152	104	165	595	842	3
siendo	107	152	141	165	595	842	3
estas	144	152	172	165	595	842	3
normales.	175	152	228	165	595	842	3
Se	231	152	243	165	595	842	3
solicitó	246	152	285	165	595	842	3
una	57	167	76	181	595	842	3
resonancia	82	167	139	181	595	842	3
nuclear	145	167	185	181	595	842	3
magnética	191	167	247	181	595	842	3
(RNM)	253	167	285	181	595	842	3
de	57	182	70	196	595	842	3
la	76	182	86	196	595	842	3
rodilla	92	182	127	196	595	842	3
derecha,	133	182	180	196	595	842	3
evidenciándose	186	182	269	196	595	842	3
la	275	182	285	196	595	842	3
rotura	57	197	90	211	595	842	3
de	93	197	107	211	595	842	3
LCA	110	197	130	211	595	842	3
y	134	197	139	211	595	842	3
una	143	197	162	211	595	842	3
lesión	166	197	197	211	595	842	3
longitudinal	201	197	264	211	595	842	3
del	268	197	285	211	595	842	3
cuerno	57	212	93	226	595	842	3
posterior	104	212	152	226	595	842	3
del	163	212	180	226	595	842	3
menisco	191	212	235	226	595	842	3
interno	245	212	285	226	595	842	3
(Figura	57	227	94	241	595	842	3
1).	98	227	113	241	595	842	3
Figura	57	358	89	371	595	842	3
1.	93	358	103	371	595	842	3
RNM	107	358	128	371	595	842	3
de	132	358	144	371	595	842	3
rodilla	148	358	179	371	595	842	3
derecha	183	358	223	371	595	842	3
de	226	358	238	371	595	842	3
paciente	242	358	285	371	595	842	3
adolescente	57	372	116	384	595	842	3
de	120	372	132	384	595	842	3
14años.	135	372	173	384	595	842	3
A.	176	372	187	384	595	842	3
Corte	191	372	218	384	595	842	3
sagital	222	372	254	384	595	842	3
en	257	372	269	384	595	842	3
T2	273	372	285	384	595	842	3
que	57	386	75	398	595	842	3
muestra	79	386	119	398	595	842	3
(flecha	123	386	158	398	595	842	3
negra	162	386	190	398	595	842	3
con	194	386	211	398	595	842	3
borde	216	386	244	398	595	842	3
blanco)	248	386	285	398	595	842	3
la	57	399	66	412	595	842	3
ausencia	69	399	111	412	595	842	3
de	115	399	127	412	595	842	3
LCA.	130	399	152	412	595	842	3
B	155	399	162	412	595	842	3
y	165	399	171	412	595	842	3
C.	174	399	184	412	595	842	3
Corte	187	399	215	412	595	842	3
sagital	218	399	250	412	595	842	3
y	253	399	258	412	595	842	3
axial	261	399	285	412	595	842	3
en	57	413	69	426	595	842	3
T2	75	413	87	426	595	842	3
que	94	413	112	426	595	842	3
a	118	413	124	426	595	842	3
su	130	413	141	426	595	842	3
vez	147	413	164	426	595	842	3
hace	170	413	193	426	595	842	3
notar	199	413	226	426	595	842	3
una	232	413	250	426	595	842	3
lesión	256	413	285	426	595	842	3
longitudinal	57	427	115	440	595	842	3
periférica	120	427	168	440	595	842	3
del	172	427	188	440	595	842	3
cuerno	192	427	226	440	595	842	3
posterior	230	427	275	440	595	842	3
a	279	427	285	440	595	842	3
nivel	57	441	80	453	595	842	3
de	83	441	95	453	595	842	3
la	98	441	107	453	595	842	3
zona	110	441	133	453	595	842	3
roja	136	441	156	453	595	842	3
-	159	441	163	453	595	842	3
roja	165	441	185	453	595	842	3
del	188	441	204	453	595	842	3
menisco	206	441	247	453	595	842	3
interno	249	441	285	453	595	842	3
(flecha	57	455	91	467	595	842	3
blanca	94	455	127	467	595	842	3
con	130	455	148	467	595	842	3
borde	151	455	180	467	595	842	3
negro).	183	455	219	467	595	842	3
Se	57	480	69	494	595	842	3
coordina	74	480	120	494	595	842	3
para	125	480	149	494	595	842	3
cirugía	154	480	190	494	595	842	3
artroscópica	195	480	261	494	595	842	3
con	266	480	285	494	595	842	3
el	57	495	67	509	595	842	3
planteo	72	495	113	509	595	842	3
de	117	495	130	509	595	842	3
realizar	135	495	176	509	595	842	3
una	181	495	200	509	595	842	3
reconstrucción	205	495	285	509	595	842	3
transfisaria	57	510	117	524	595	842	3
del	127	510	143	524	595	842	3
LCA	153	510	173	524	595	842	3
y	183	510	189	524	595	842	3
una	198	510	218	524	595	842	3
reparación	227	510	285	524	595	842	3
inside-out	57	525	111	539	595	842	3
del	116	525	132	539	595	842	3
menisco	137	525	181	539	595	842	3
interno,	185	525	229	539	595	842	3
al	233	525	243	539	595	842	3
año	248	525	267	539	595	842	3
de	271	525	285	539	595	842	3
producida	57	540	110	554	595	842	3
la	114	540	124	554	595	842	3
lesión.	129	540	164	554	595	842	3
Se	169	540	181	554	595	842	3
realizaron	186	540	240	554	595	842	3
en	244	540	257	554	595	842	3
este	262	540	284	554	595	842	3
momento	57	555	107	569	595	842	3
los	111	555	126	569	595	842	3
scores	130	555	163	569	595	842	3
de	167	555	180	569	595	842	3
Tegner	184	555	221	569	595	842	3
&	225	555	233	569	595	842	3
Lysholm,	237	555	285	569	595	842	3
además	57	570	97	584	595	842	3
del	107	570	123	584	595	842	3
IKDC	133	570	157	584	595	842	3
previos	166	570	205	584	595	842	3
a	214	570	220	584	595	842	3
la	229	570	239	584	595	842	3
cirugía	248	570	284	584	595	842	3
(Anexo-	57	585	98	599	595	842	3
Tablas	102	585	136	599	595	842	3
1	140	585	146	599	595	842	3
y	150	585	156	599	595	842	3
2).	159	585	175	599	595	842	3
En	57	604	69	618	595	842	3
cuanto	74	604	109	618	595	842	3
a	115	604	121	618	595	842	3
la	126	604	136	618	595	842	3
técnica	141	604	179	618	595	842	3
quirúrgica	184	604	235	618	595	842	3
utilizada	241	604	285	618	595	842	3
para	57	619	80	633	595	842	3
la	86	619	95	633	595	842	3
reparación	101	619	156	633	595	842	3
meniscal,	162	619	211	633	595	842	3
se	218	619	229	633	595	842	3
realiza	235	619	270	633	595	842	3
la	275	619	285	633	595	842	3
técnica	57	634	94	648	595	842	3
original	99	634	137	648	595	842	3
con	142	634	160	648	595	842	3
algunas	165	634	204	648	595	842	3
modificaciones	208	634	285	648	595	842	3
(9)	57	649	66	658	595	842	3
.	66	649	70	663	595	842	3
Por	83	649	100	663	595	842	3
otra	112	649	133	663	595	842	3
parte,	146	649	178	663	595	842	3
para	190	649	213	663	595	842	3
la	226	649	236	663	595	842	3
plastia	249	649	285	663	595	842	3
transfisaria	57	665	117	678	595	842	3
de	122	665	135	678	595	842	3
LCA,	139	665	164	678	595	842	3
la	168	665	178	678	595	842	3
técnica	182	665	222	678	595	842	3
fue	227	665	244	678	595	842	3
similar	249	665	285	678	595	842	3
a	57	680	63	693	595	842	3
la	67	680	76	693	595	842	3
descrita	80	680	123	693	595	842	3
por	127	680	145	693	595	842	3
Kumar	148	680	183	693	595	842	3
(4)	186	679	196	689	595	842	3
.	196	680	201	693	595	842	3
En	57	699	70	712	595	842	3
sala	73	699	94	712	595	842	3
de	97	699	111	712	595	842	3
operaciones,	114	699	183	712	595	842	3
con	186	699	205	712	595	842	3
el	208	699	218	712	595	842	3
paciente	222	699	268	712	595	842	3
en	272	699	285	712	595	842	3
decúbito	57	714	104	727	595	842	3
dorsal	107	714	140	727	595	842	3
bajo	144	714	167	727	595	842	3
anestesia	171	714	222	727	595	842	3
general,	225	714	270	727	595	842	3
se	274	714	285	727	595	842	3
colocó	57	729	91	742	595	842	3
manguito	97	729	147	742	595	842	3
neumático	152	729	209	742	595	842	3
y	214	729	220	742	595	842	3
un	226	729	239	742	595	842	3
soporte	244	729	284	742	595	842	3
para	57	744	81	758	595	842	3
miembro	88	744	135	758	595	842	3
inferior.	142	744	186	758	595	842	3
Se	193	744	206	758	595	842	3
realizaron	213	744	265	758	595	842	3
los	271	744	285	758	595	842	3
portales	57	759	98	773	595	842	3
artroscópicos	100	759	168	773	595	842	3
clásicos	170	759	210	773	595	842	3
anteroexterno	212	759	285	773	595	842	3
ISSN:	21	803	43	814	595	842	3
2301-1254	45	803	87	814	595	842	3
y	310	62	316	75	595	842	3
anterointerno,	325	62	400	75	595	842	3
visualizándose	409	62	482	75	595	842	3
la	491	62	500	75	595	842	3
lesión	509	62	539	75	595	842	3
longitudinal	310	77	371	90	595	842	3
del	374	77	389	90	595	842	3
cuerno	392	77	427	90	595	842	3
posterior	430	77	476	90	595	842	3
del	479	77	494	90	595	842	3
menisco	497	77	539	90	595	842	3
interno	310	92	348	105	595	842	3
y	352	92	358	105	595	842	3
la	362	92	372	105	595	842	3
rotura	376	92	408	105	595	842	3
del	412	92	428	105	595	842	3
LCA.	433	92	457	105	595	842	3
Se	461	92	473	105	595	842	3
procedió	477	92	522	105	595	842	3
en	526	92	539	105	595	842	3
primer	310	107	345	120	595	842	3
lugar	349	107	376	120	595	842	3
a	380	107	386	120	595	842	3
la	391	107	401	120	595	842	3
reparación	405	107	460	120	595	842	3
meniscal.	465	107	514	120	595	842	3
Una	519	107	539	120	595	842	3
vez	310	122	328	135	595	842	3
localizada	339	122	391	135	595	842	3
la	402	122	412	135	595	842	3
lesión,	423	122	457	135	595	842	3
se	469	122	480	135	595	842	3
testó	492	122	518	135	595	842	3
la	529	122	539	135	595	842	3
estabilidad	310	137	367	150	595	842	3
del	372	137	388	150	595	842	3
menisco	393	137	435	150	595	842	3
con	439	137	458	150	595	842	3
el	463	137	473	150	595	842	3
probe,	478	137	512	150	595	842	3
y	517	137	523	150	595	842	3
se	528	137	539	150	595	842	3
hizo	310	152	332	165	595	842	3
un	335	152	348	165	595	842	3
debridamiento	351	152	426	165	595	842	3
con	430	152	448	165	595	842	3
shaver	452	152	485	165	595	842	3
del	489	152	505	165	595	842	3
tejido	508	152	539	165	595	842	3
fibroso.	310	167	350	181	595	842	3
A	360	167	368	181	595	842	3
continuación,	378	167	448	181	595	842	3
se	459	167	470	181	595	842	3
realizó	480	167	515	181	595	842	3
un	526	167	539	181	595	842	3
abordaje	310	182	356	196	595	842	3
posteromedial	370	182	443	196	595	842	3
mediante	457	182	506	196	595	842	3
una	520	182	539	196	595	842	3
incisión	310	197	349	211	595	842	3
vertical	354	197	393	211	595	842	3
en	398	197	410	211	595	842	3
piel	416	197	435	211	595	842	3
desde	440	197	470	211	595	842	3
el	475	197	485	211	595	842	3
tubérculo	489	197	539	211	595	842	3
del	310	212	326	226	595	842	3
aductor	333	212	373	226	595	842	3
hasta	380	212	407	226	595	842	3
el	414	212	424	226	595	842	3
sector	431	212	463	226	595	842	3
posterior	470	212	516	226	595	842	3
del	523	212	539	226	595	842	3
platillo	310	227	347	241	595	842	3
tibial	351	227	378	241	595	842	3
interno,	383	227	424	241	595	842	3
sobrepasando	429	227	498	241	595	842	3
2cm	503	227	525	241	595	842	3
la	529	227	539	241	595	842	3
línea	310	242	335	256	595	842	3
articular.	340	242	388	256	595	842	3
En	392	242	404	256	595	842	3
la	408	242	418	256	595	842	3
disección	422	242	469	256	595	842	3
profunda,	473	242	524	256	595	842	3
se	528	242	539	256	595	842	3
disecó	310	257	343	271	595	842	3
la	346	257	355	271	595	842	3
fascia	358	257	388	271	595	842	3
del	391	257	407	271	595	842	3
sartorio	410	257	449	271	595	842	3
hasta	452	257	479	271	595	842	3
observar	482	257	526	271	595	842	3
el	529	257	539	271	595	842	3
triángulo	310	272	356	286	595	842	3
anatómico	360	272	413	286	595	842	3
formado	417	272	460	286	595	842	3
por:	463	272	484	286	595	842	3
la	488	272	497	286	595	842	3
cápsula	501	272	539	286	595	842	3
(anterior),	310	287	364	301	595	842	3
el	367	287	377	301	595	842	3
gemelo	381	287	418	301	595	842	3
interno	422	287	459	301	595	842	3
(posterior)	462	287	517	301	595	842	3
y	520	287	526	301	595	842	3
el	529	287	539	301	595	842	3
semimembranoso	310	302	400	316	595	842	3
(inferior).	410	302	461	316	595	842	3
Se	471	302	483	316	595	842	3
llevó	494	302	519	316	595	842	3
la	529	302	539	316	595	842	3
rodilla	310	317	343	331	595	842	3
a	347	317	353	331	595	842	3
20	357	317	370	331	595	842	3
grados	374	317	407	331	595	842	3
de	411	317	424	331	595	842	3
flexión	428	317	463	331	595	842	3
y	467	317	473	331	595	842	3
se	477	317	488	331	595	842	3
colocó	492	317	525	331	595	842	3
la	529	317	539	331	595	842	3
cánula	310	332	344	346	595	842	3
flexible	351	332	389	346	595	842	3
en	396	332	409	346	595	842	3
la	416	332	425	346	595	842	3
cara	432	332	454	346	595	842	3
superior	461	332	503	346	595	842	3
de	510	332	522	346	595	842	3
la	529	332	539	346	595	842	3
lesión	310	347	340	361	595	842	3
del	343	347	359	361	595	842	3
menisco	363	347	405	361	595	842	3
interno	408	347	445	361	595	842	3
y	448	347	453	361	595	842	3
usando	457	347	493	361	595	842	3
material	496	347	539	361	595	842	3
para	310	362	333	376	595	842	3
pasar	337	362	365	376	595	842	3
las	369	362	383	376	595	842	3
suturas,	387	362	428	376	595	842	3
se	432	362	442	376	595	842	3
realizó	447	362	481	376	595	842	3
la	485	362	495	376	595	842	3
primera	498	362	539	376	595	842	3
pasada	310	377	346	391	595	842	3
de	350	377	362	391	595	842	3
la	366	377	375	391	595	842	3
aguja,	378	377	411	391	595	842	3
recuperándose	414	377	489	391	595	842	3
la	493	377	502	391	595	842	3
misma	506	377	539	391	595	842	3
con	310	392	329	406	595	842	3
retractor	334	392	381	406	595	842	3
posterior	386	392	432	406	595	842	3
con	437	392	456	406	595	842	3
la	461	392	471	406	595	842	3
rodilla	476	392	509	406	595	842	3
a	515	392	521	406	595	842	3
90	526	392	539	406	595	842	3
grados	310	407	344	421	595	842	3
de	354	407	367	421	595	842	3
flexión	378	407	413	421	595	842	3
para	424	407	447	421	595	842	3
evitar	457	407	488	421	595	842	3
lesiones	498	407	539	421	595	842	3
neurovasculares.	310	422	397	436	595	842	3
Se	402	422	414	436	595	842	3
prosiguió	419	422	465	436	595	842	3
a	470	422	477	436	595	842	3
la	482	422	492	436	595	842	3
segunda	497	422	539	436	595	842	3
pasada	310	437	346	451	595	842	3
de	350	437	363	451	595	842	3
la	367	437	376	451	595	842	3
aguja	380	437	409	451	595	842	3
en	412	437	425	451	595	842	3
el	429	437	439	451	595	842	3
sector	443	437	475	451	595	842	3
de	479	437	492	451	595	842	3
la	495	437	505	451	595	842	3
lesión	509	437	539	451	595	842	3
correspondiente,	310	452	398	466	595	842	3
quedando	400	452	451	466	595	842	3
ambos	453	452	486	466	595	842	3
extremos	489	452	539	466	595	842	3
del	310	468	327	481	595	842	3
hilo	330	468	350	481	595	842	3
por	353	468	370	481	595	842	3
afuera,	373	468	413	481	595	842	3
los	415	468	430	481	595	842	3
cuales	433	468	467	481	595	842	3
se	470	468	481	481	595	842	3
anudaron.	484	468	538	481	595	842	3
Se	310	483	323	496	595	842	3
hicieron	326	483	370	496	595	842	3
2	374	483	380	496	595	842	3
puntos	384	483	419	496	595	842	3
de	423	483	436	496	595	842	3
sutura	440	483	473	496	595	842	3
al	477	483	487	496	595	842	3
menisco,	490	483	538	496	595	842	3
comprobándose	310	498	394	511	595	842	3
la	399	498	409	511	595	842	3
estabilidad	414	498	474	511	595	842	3
posterior	478	498	527	511	595	842	3
a	532	498	538	511	595	842	3
la	310	513	320	526	595	842	3
reparación	326	513	383	526	595	842	3
(Figura	389	513	427	526	595	842	3
2).	432	513	447	526	595	842	3
A	453	513	460	526	595	842	3
continuación,	466	513	539	526	595	842	3
se	310	528	322	541	595	842	3
pasó	328	528	352	541	595	842	3
a	358	528	365	541	595	842	3
realizar	371	528	412	541	595	842	3
la	418	528	428	541	595	842	3
plastia	434	528	470	541	595	842	3
de	476	528	489	541	595	842	3
LCA.	495	528	520	541	595	842	3
Se	526	528	538	541	595	842	3
realizó	310	543	347	556	595	842	3
un	355	543	368	556	595	842	3
debridamiento	376	543	454	556	595	842	3
previo	462	543	495	556	595	842	3
de	503	543	516	556	595	842	3
los	524	543	539	556	595	842	3
restos	310	558	343	572	595	842	3
de	352	558	365	572	595	842	3
LCA.	374	558	398	572	595	842	3
Se	408	558	420	572	595	842	3
amplió	429	558	465	572	595	842	3
distalmente	475	558	539	572	595	842	3
abordaje	310	573	358	587	595	842	3
posteromedial,	364	573	445	587	595	842	3
para	450	573	474	587	595	842	3
exponer	480	573	523	587	595	842	3
la	529	573	539	587	595	842	3
inserción	310	588	359	602	595	842	3
de	363	588	376	602	595	842	3
los	380	588	395	602	595	842	3
isquiosurales,	399	588	472	602	595	842	3
y	476	588	482	602	595	842	3
se	486	588	497	602	595	842	3
obtuvo	501	588	538	602	595	842	3
injerto	310	603	347	617	595	842	3
de	350	603	363	617	595	842	3
pata	366	603	390	617	595	842	3
de	393	603	406	617	595	842	3
ganso.	409	603	443	617	595	842	3
Se	446	603	458	617	595	842	3
observó	461	603	503	617	595	842	3
huella	505	603	539	617	595	842	3
del	310	618	327	632	595	842	3
LCA	332	618	352	632	595	842	3
a	357	618	363	632	595	842	3
nivel	368	618	394	632	595	842	3
del	398	618	415	632	595	842	3
fémur,	420	618	456	632	595	842	3
y	461	618	467	632	595	842	3
se	471	618	483	632	595	842	3
realizó	487	618	524	632	595	842	3
el	528	618	538	632	595	842	3
túnel	310	633	339	647	595	842	3
de	344	633	357	647	595	842	3
8mm.	362	633	392	647	595	842	3
A	397	633	404	647	595	842	3
continuación,	409	633	483	647	595	842	3
se	488	633	499	647	595	842	3
coloca	504	633	539	647	595	842	3
guía	310	648	333	662	595	842	3
para	342	648	366	662	595	842	3
túnel	374	648	402	662	595	842	3
tibial,	411	648	444	662	595	842	3
realizándose	452	648	520	662	595	842	3
el	528	648	539	662	595	842	3
mismo.	310	663	349	677	595	842	3
Se	310	678	323	692	595	842	3
colocó	339	678	374	692	595	842	3
el	390	678	400	692	595	842	3
injerto	417	678	454	692	595	842	3
y	470	678	476	692	595	842	3
se	492	678	504	692	595	842	3
fijó	520	678	539	692	595	842	3
próximalmente	310	693	392	707	595	842	3
con	409	693	428	707	595	842	3
endobuttom,	446	693	516	707	595	842	3
y	533	693	539	707	595	842	3
distalmente	310	708	375	722	595	842	3
con	380	708	399	722	595	842	3
tornillo	405	708	444	722	595	842	3
de	449	708	463	722	595	842	3
interferencia	468	708	538	722	595	842	3
de	310	723	324	737	595	842	3
titanio	326	723	362	737	595	842	3
7X20mm	365	723	411	737	595	842	3
con	414	723	433	737	595	842	3
la	435	723	445	737	595	842	3
rodilla	448	723	483	737	595	842	3
en	485	723	499	737	595	842	3
flexión	501	723	538	737	595	842	3
de	310	738	324	752	595	842	3
30	336	738	349	752	595	842	3
grados	362	738	397	752	595	842	3
y	410	738	416	752	595	842	3
realizándose	428	738	496	752	595	842	3
cajón	509	738	538	752	595	842	3
posterior	310	753	359	767	595	842	3
(Figura	372	753	409	767	595	842	3
3).	422	753	437	767	595	842	3
Se	450	753	462	767	595	842	3
verificó	475	753	516	767	595	842	3
la	529	753	539	767	595	842	3
estabilidad	310	768	370	782	595	842	3
anterior	379	768	422	782	595	842	3
intraoperatoria,	431	768	518	782	595	842	3
se	527	768	538	782	595	842	3
An	177	798	189	808	595	842	3
Facultad	191	798	226	808	595	842	3
Med	228	798	247	808	595	842	3
(Univ	249	798	271	808	595	842	3
Repúb	274	798	301	808	595	842	3
Urug)	303	798	327	808	595	842	3
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	3
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	3
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	3
Reporte	381	18	438	37	595	842	4
de	443	18	461	37	595	842	4
CASO	465	18	503	37	595	842	4
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	4
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	4
Figura	64	272	97	284	595	842	4
2.	100	272	110	284	595	842	4
Imágenes	113	272	159	284	595	842	4
del	162	272	178	284	595	842	4
intraoperatorio	181	272	256	284	595	842	4
de	259	272	271	284	595	842	4
la	274	272	283	284	595	842	4
reparación	286	272	339	284	595	842	4
inside	342	272	371	284	595	842	4
out	374	272	391	284	595	842	4
del	394	272	410	284	595	842	4
menisco	413	272	453	284	595	842	4
interno.	456	272	496	284	595	842	4
A	499	272	506	284	595	842	4
y	509	272	514	284	595	842	4
B.	517	272	528	284	595	842	4
Vista	64	285	88	298	595	842	4
artroscópica	92	285	153	298	595	842	4
que	156	285	174	298	595	842	4
evidencia	178	285	224	298	595	842	4
la	228	285	237	298	595	842	4
lesión	240	285	269	298	595	842	4
meniscal	272	285	316	298	595	842	4
interna	319	285	354	298	595	842	4
y	358	285	363	298	595	842	4
rotura	367	285	397	298	595	842	4
del	400	285	416	298	595	842	4
LCA	419	285	438	298	595	842	4
respectivamente.	441	285	528	298	595	842	4
C.	64	299	75	312	595	842	4
Abordaje	78	299	122	312	595	842	4
posterointerno	125	299	198	312	595	842	4
desde	200	299	229	312	595	842	4
el	232	299	241	312	595	842	4
tubérculo	244	299	290	312	595	842	4
del	293	299	309	312	595	842	4
aductor	311	299	349	312	595	842	4
hacia	352	299	378	312	595	842	4
platillo	380	299	416	312	595	842	4
interno.	418	299	458	312	595	842	4
D.	461	299	472	312	595	842	4
Colocación	474	299	528	312	595	842	4
del	64	313	80	325	595	842	4
retractor	83	313	127	325	595	842	4
posterior	130	313	175	325	595	842	4
con	178	313	195	325	595	842	4
rodilla	198	313	229	325	595	842	4
a	232	313	238	325	595	842	4
90	241	313	252	325	595	842	4
grados	255	313	287	325	595	842	4
evitando	290	313	333	325	595	842	4
lesiones	336	313	375	325	595	842	4
neurovasculares.	378	313	461	325	595	842	4
E	464	313	470	325	595	842	4
y	473	313	479	325	595	842	4
F.	482	313	492	325	595	842	4
Primer	495	313	528	325	595	842	4
punto	64	327	93	339	595	842	4
de	97	327	109	339	595	842	4
sutura.	114	327	148	339	595	842	4
G.	153	327	164	339	595	842	4
Ayudante	169	327	215	339	595	842	4
recuperando	219	327	281	339	595	842	4
la	286	327	295	339	595	842	4
aguja.	299	327	330	339	595	842	4
H	334	327	342	339	595	842	4
e	346	327	352	339	595	842	4
I.	357	327	364	339	595	842	4
Segundo	368	327	409	339	595	842	4
punto	413	327	442	339	595	842	4
de	446	327	458	339	595	842	4
sutura.	463	327	497	339	595	842	4
J.	502	327	512	339	595	842	4
Se	516	327	528	339	595	842	4
comprueba	64	340	119	353	595	842	4
estabilidad	123	340	177	353	595	842	4
posterior	180	340	224	353	595	842	4
del	228	340	243	353	595	842	4
menisco.	246	340	290	353	595	842	4
Figura	64	512	97	524	595	842	4
3.	100	512	110	524	595	842	4
Imágenes	113	512	159	524	595	842	4
del	162	512	178	524	595	842	4
intraoperatorio	181	512	256	524	595	842	4
de	259	512	271	524	595	842	4
la	274	512	283	524	595	842	4
plastia	287	512	319	524	595	842	4
de	322	512	335	524	595	842	4
LCA.	338	512	360	524	595	842	4
A.Injerto	364	512	408	524	595	842	4
de	412	512	424	524	595	842	4
partes	427	512	458	524	595	842	4
blandas	461	512	498	524	595	842	4
(pata	501	512	528	524	595	842	4
de	64	525	76	538	595	842	4
ganso)	79	525	111	538	595	842	4
utilizado.	114	525	161	538	595	842	4
B	164	525	170	538	595	842	4
y	173	525	179	538	595	842	4
C.	181	525	192	538	595	842	4
Colocación	195	525	248	538	595	842	4
de	251	525	263	538	595	842	4
la	266	525	275	538	595	842	4
aguja	278	525	305	538	595	842	4
de	308	525	320	538	595	842	4
Kirschner	323	525	369	538	595	842	4
(kw)	372	525	394	538	595	842	4
guía	396	525	417	538	595	842	4
para	420	525	442	538	595	842	4
el	445	525	454	538	595	842	4
túnel	457	525	482	538	595	842	4
femoral.	485	525	528	538	595	842	4
D.	64	539	75	552	595	842	4
Imagen	79	539	114	552	595	842	4
del	118	539	133	552	595	842	4
túnel	137	539	163	552	595	842	4
femoral.	166	539	208	552	595	842	4
E.	212	539	222	552	595	842	4
Posición	226	539	266	552	595	842	4
de	269	539	282	552	595	842	4
la	285	539	294	552	595	842	4
guía	298	539	318	552	595	842	4
para	322	539	344	552	595	842	4
el	347	539	356	552	595	842	4
túnel	360	539	386	552	595	842	4
tibial.	389	539	419	552	595	842	4
F.	423	539	433	552	595	842	4
Mechado	437	539	480	552	595	842	4
del	483	539	499	552	595	842	4
túnel	502	539	528	552	595	842	4
tibial.	64	553	94	565	595	842	4
G.	99	553	110	565	595	842	4
Resultado	115	553	163	565	595	842	4
final	168	553	190	565	595	842	4
con	195	553	213	565	595	842	4
el	217	553	227	565	595	842	4
injerto	231	553	265	565	595	842	4
fijo	269	553	287	565	595	842	4
y	291	553	297	565	595	842	4
tenso	302	553	328	565	595	842	4
(asterisco	333	553	381	565	595	842	4
negro),	386	553	421	565	595	842	4
y	426	553	432	565	595	842	4
su	436	553	447	565	595	842	4
relación	452	553	491	565	595	842	4
con	496	553	513	565	595	842	4
el	518	553	527	565	595	842	4
ligamento	64	567	113	579	595	842	4
cruzado	117	567	155	579	595	842	4
posterior	159	567	203	579	595	842	4
(flecha	206	567	241	579	595	842	4
negra	244	567	272	579	595	842	4
con	275	567	293	579	595	842	4
borde	296	567	324	579	595	842	4
blanco)	328	567	364	579	595	842	4
Figura	65	610	98	623	595	842	4
3.	101	610	111	623	595	842	4
Imágenes	114	610	160	623	595	842	4
del	163	610	178	623	595	842	4
intraoperatorio	181	610	256	623	595	842	4
de	259	610	271	623	595	842	4
la	274	610	283	623	595	842	4
plastia	286	610	319	623	595	842	4
de	322	610	334	623	595	842	4
LCA.	337	610	360	623	595	842	4
A.	363	610	374	623	595	842	4
Injerto	377	610	410	623	595	842	4
de	413	610	425	623	595	842	4
partes	428	610	459	623	595	842	4
blandas	462	610	499	623	595	842	4
(pata	502	610	529	623	595	842	4
de	65	624	77	636	595	842	4
ganso)	80	624	112	636	595	842	4
utilizado.	115	624	162	636	595	842	4
B	165	624	171	636	595	842	4
y	174	624	180	636	595	842	4
C.	182	624	193	636	595	842	4
Colocación	196	624	249	636	595	842	4
de	252	624	264	636	595	842	4
la	267	624	276	636	595	842	4
aguja	279	624	306	636	595	842	4
de	309	624	321	636	595	842	4
Kirschner	324	624	370	636	595	842	4
(kw)	373	624	395	636	595	842	4
guía	397	624	418	636	595	842	4
para	421	624	443	636	595	842	4
el	446	624	455	636	595	842	4
túnel	458	624	483	636	595	842	4
femoral.	486	624	529	636	595	842	4
D.	65	638	76	650	595	842	4
Imagen	80	638	115	650	595	842	4
del	119	638	134	650	595	842	4
túnel	138	638	164	650	595	842	4
femoral.	167	638	209	650	595	842	4
E.	213	638	223	650	595	842	4
Posición	227	638	267	650	595	842	4
de	270	638	283	650	595	842	4
la	286	638	295	650	595	842	4
guía	299	638	319	650	595	842	4
para	323	638	345	650	595	842	4
el	348	638	357	650	595	842	4
túnel	361	638	387	650	595	842	4
tibial.	390	638	420	650	595	842	4
F.	424	638	434	650	595	842	4
Mechado	438	638	481	650	595	842	4
del	484	638	500	650	595	842	4
túnel	503	638	529	650	595	842	4
tibial.	65	651	95	664	595	842	4
G.	100	651	111	664	595	842	4
Resultado	116	651	164	664	595	842	4
final	169	651	191	664	595	842	4
con	196	651	214	664	595	842	4
el	218	651	228	664	595	842	4
injerto	232	651	266	664	595	842	4
fijo	270	651	288	664	595	842	4
y	292	651	298	664	595	842	4
tenso	303	651	329	664	595	842	4
(asterisco	334	651	382	664	595	842	4
negro),	387	651	422	664	595	842	4
y	427	651	433	664	595	842	4
su	437	651	448	664	595	842	4
relación	453	651	492	664	595	842	4
con	497	651	514	664	595	842	4
el	519	651	528	664	595	842	4
ligamento	65	665	114	678	595	842	4
cruzado	118	665	156	678	595	842	4
posterior	160	665	204	678	595	842	4
(flecha	207	665	242	678	595	842	4
negra	245	665	273	678	595	842	4
con	276	665	294	678	595	842	4
borde	297	665	325	678	595	842	4
blanco)	329	665	365	678	595	842	4
realizó	57	688	93	702	595	842	4
el	98	688	108	702	595	842	4
cierre	114	688	145	702	595	842	4
por	150	688	168	702	595	842	4
planos	173	688	207	702	595	842	4
y	212	688	218	702	595	842	4
un	223	688	236	702	595	842	4
vendaje	242	688	284	702	595	842	4
elástico	57	703	99	717	595	842	4
del	106	703	123	717	595	842	4
miembro.	131	703	183	717	595	842	4
Los	191	703	208	717	595	842	4
controles	216	703	266	717	595	842	4
se	273	703	285	717	595	842	4
realizaron	57	718	111	732	595	842	4
de	114	718	127	732	595	842	4
la	131	718	141	732	595	842	4
siguiente	144	718	193	732	595	842	4
manera:	196	718	241	732	595	842	4
a	244	718	250	732	595	842	4
los	254	718	269	732	595	842	4
15	272	718	285	732	595	842	4
días,	57	734	82	747	595	842	4
a	86	734	93	747	595	842	4
las	97	734	111	747	595	842	4
6	115	734	121	747	595	842	4
semanas,	126	734	175	747	595	842	4
a	179	734	186	747	595	842	4
los	189	734	204	747	595	842	4
3	208	734	214	747	595	842	4
meses,	219	734	256	747	595	842	4
a	259	734	266	747	595	842	4
los	270	734	285	747	595	842	4
6	57	749	63	762	595	842	4
meses,	67	749	104	762	595	842	4
al	107	749	117	762	595	842	4
año	121	749	140	762	595	842	4
y	144	749	150	762	595	842	4
a	153	749	160	762	595	842	4
los	163	749	178	762	595	842	4
2	182	749	188	762	595	842	4
años.	192	749	220	762	595	842	4
ISSN:	21	803	43	814	595	842	4
2301-1254	45	803	87	814	595	842	4
Se	310	688	323	702	595	842	4
proscribió	326	688	380	702	595	842	4
el	383	688	393	702	595	842	4
apoyo	397	688	429	702	595	842	4
por	432	688	450	702	595	842	4
6	454	688	460	702	595	842	4
semanas,	464	688	514	702	595	842	4
y	517	688	523	702	595	842	4
se	527	688	538	702	595	842	4
comenzó	310	703	358	717	595	842	4
con	368	703	387	717	595	842	4
tratamiento	397	703	461	717	595	842	4
fisioterápico	471	703	538	717	595	842	4
precoz.	310	718	351	732	595	842	4
Se	356	718	368	732	595	842	4
volvieron	373	718	422	732	595	842	4
a	428	718	434	732	595	842	4
realizar	439	718	480	732	595	842	4
los	485	718	500	732	595	842	4
scores	505	718	538	732	595	842	4
IKDC,	310	734	340	747	595	842	4
Tegner	343	734	381	747	595	842	4
&	384	734	393	747	595	842	4
Lysholm	396	734	440	747	595	842	4
a	443	734	450	747	595	842	4
los	453	734	468	747	595	842	4
3	472	734	478	747	595	842	4
y	482	734	488	747	595	842	4
6	491	734	498	747	595	842	4
meses,	501	734	538	747	595	842	4
al	310	749	320	762	595	842	4
año	324	749	344	762	595	842	4
y	348	749	354	762	595	842	4
a	358	749	364	762	595	842	4
los	368	749	383	762	595	842	4
2	387	749	393	762	595	842	4
años	397	749	422	762	595	842	4
posterior	425	749	474	762	595	842	4
a	478	749	484	762	595	842	4
la	488	749	498	762	595	842	4
cirugía	502	749	538	762	595	842	4
(Tabla	310	764	345	777	595	842	4
3).	353	764	368	777	595	842	4
Además,	376	764	422	777	595	842	4
a	430	764	437	777	595	842	4
los	445	764	459	777	595	842	4
6	468	764	474	777	595	842	4
meses,	482	764	519	777	595	842	4
se	527	764	539	777	595	842	4
An	177	798	189	808	595	842	4
Facultad	191	798	226	808	595	842	4
Med	228	798	247	808	595	842	4
(Univ	249	798	271	808	595	842	4
Repúb	274	798	301	808	595	842	4
Urug)	303	798	327	808	595	842	4
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	4
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	4
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	4
Reporte	381	18	438	37	595	842	5
de	443	18	461	37	595	842	5
CASO	465	18	503	37	595	842	5
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	5
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	5
solicitó	57	62	95	75	595	842	5
una	106	62	125	75	595	842	5
nueva	136	62	168	75	595	842	5
RNM	178	62	201	75	595	842	5
para	212	62	236	75	595	842	5
control	246	62	285	75	595	842	5
imagenológico	57	77	134	90	595	842	5
de	142	77	155	90	595	842	5
la	163	77	173	90	595	842	5
reconstrucción	181	77	260	90	595	842	5
del	268	77	285	90	595	842	5
LCA	57	92	77	105	595	842	5
y	80	92	86	105	595	842	5
de	89	92	102	105	595	842	5
la	105	92	115	105	595	842	5
reparación	118	92	175	105	595	842	5
meniscal	178	92	226	105	595	842	5
(Figura	229	92	267	105	595	842	5
4).	270	92	285	105	595	842	5
A	57	107	64	120	595	842	5
los	68	107	83	120	595	842	5
dos	87	107	105	120	595	842	5
años	110	107	134	120	595	842	5
del	138	107	155	120	595	842	5
seguimiento	160	107	225	120	595	842	5
clínico,	229	107	269	120	595	842	5
se	273	107	284	120	595	842	5
solicitó	57	122	95	135	595	842	5
una	105	122	125	135	595	842	5
goniometría	135	122	199	135	595	842	5
de	209	122	222	135	595	842	5
miembros	232	122	284	135	595	842	5
inferiores	57	137	108	150	595	842	5
para	114	137	138	150	595	842	5
descartar	145	137	195	150	595	842	5
desaxaciones	201	137	272	150	595	842	5
o	278	137	284	150	595	842	5
dismetrías	57	152	112	165	595	842	5
debidas	120	152	161	165	595	842	5
a	169	152	176	165	595	842	5
una	184	152	204	165	595	842	5
lesión	212	152	243	165	595	842	5
fisaria	251	152	284	165	595	842	5
(Figura	57	167	94	181	595	842	5
5).	115	167	130	181	595	842	5
No	150	167	164	181	595	842	5
se	184	167	196	181	595	842	5
evidenciaron	216	167	285	181	595	842	5
complicaciones	57	182	139	196	595	842	5
de	144	182	157	196	595	842	5
la	162	182	172	196	595	842	5
herida,	177	182	215	196	595	842	5
ni	220	182	230	196	595	842	5
re-rotura	235	182	285	196	595	842	5
del	57	197	73	211	595	842	5
LCA,	78	197	102	211	595	842	5
ni	106	197	116	211	595	842	5
falla	121	197	145	211	595	842	5
de	149	197	162	211	595	842	5
la	167	197	177	211	595	842	5
sutura	181	197	215	211	595	842	5
meniscal,	219	197	271	211	595	842	5
ni	275	197	285	211	595	842	5
artrofibrosis	57	212	122	226	595	842	5
de	126	212	139	226	595	842	5
dicha	143	212	171	226	595	842	5
rodilla.	175	212	214	226	595	842	5
Previo	123	245	143	252	595	842	5
a	145	245	148	252	595	842	5
cirugía	123	255	145	262	595	842	5
IKDC	58	265	72	272	595	842	5
Tegner	58	277	79	285	595	842	5
&	82	277	86	285	595	842	5
Lysholm	88	277	113	285	595	842	5
3	159	255	163	262	595	842	5
meses	165	255	183	262	595	842	5
6	190	255	194	262	595	842	5
meses	196	255	215	262	595	842	5
1	226	255	230	262	595	842	5
año	232	255	243	262	595	842	5
2	257	255	261	262	595	842	5
años	263	255	277	262	595	842	5
58,6	141	265	154	272	595	842	5
95,4	173	265	186	272	595	842	5
100	207	265	217	272	595	842	5
100	239	265	249	272	595	842	5
100	273	265	283	272	595	842	5
62	147	277	154	285	595	842	5
96	179	277	186	285	595	842	5
100	207	277	217	285	595	842	5
100	239	277	249	285	595	842	5
100	273	277	283	285	595	842	5
Tabla	57	298	85	311	595	842	5
3.	90	298	100	311	595	842	5
Scores	106	298	137	311	595	842	5
funcionales	142	298	198	311	595	842	5
IKDC,	204	298	231	311	595	842	5
y	236	298	241	311	595	842	5
Tegner-	247	298	285	311	595	842	5
Lysholm	57	312	96	325	595	842	5
previo	100	312	131	325	595	842	5
a	134	312	140	325	595	842	5
la	144	312	153	325	595	842	5
cirugía,	156	312	194	325	595	842	5
a	197	312	203	325	595	842	5
los	206	312	220	325	595	842	5
3	223	312	229	325	595	842	5
y	233	312	238	325	595	842	5
6	241	312	247	325	595	842	5
meses,	251	312	284	325	595	842	5
al	57	326	66	338	595	842	5
año,	69	326	91	338	595	842	5
y	94	326	100	338	595	842	5
a	103	326	109	338	595	842	5
los	112	326	126	338	595	842	5
2	129	326	135	338	595	842	5
años	138	326	160	338	595	842	5
posterior	163	326	208	338	595	842	5
a	211	326	217	338	595	842	5
la	220	326	229	338	595	842	5
misma.	232	326	268	338	595	842	5
DISCUSIÓN	57	363	125	379	595	842	5
Hay	57	388	77	402	595	842	5
consenso	80	388	128	402	595	842	5
general	131	388	171	402	595	842	5
de	174	388	187	402	595	842	5
que	190	388	210	402	595	842	5
en	213	388	226	402	595	842	5
las	229	388	244	402	595	842	5
roturas	247	388	285	402	595	842	5
del	57	403	73	417	595	842	5
LCA	81	403	101	417	595	842	5
en	109	403	122	417	595	842	5
pacientes	130	403	181	417	595	842	5
esqueléticamente	189	403	285	417	595	842	5
inmaduros	57	418	112	432	595	842	5
debe	115	418	141	432	595	842	5
hacerse	144	418	185	432	595	842	5
la	188	418	198	432	595	842	5
reconstrucción,	201	418	285	432	595	842	5
a	57	433	63	447	595	842	5
fin	68	433	83	447	595	842	5
de	88	433	101	447	595	842	5
evitar	106	433	138	447	595	842	5
lesiones	143	433	186	447	595	842	5
secundarias	191	433	253	447	595	842	5
a	258	433	265	447	595	842	5
los	270	433	285	447	595	842	5
episodios	57	448	106	462	595	842	5
de	109	448	123	462	595	842	5
inestabilidad	126	448	195	462	595	842	5
recurrente	199	448	256	462	595	842	5
(3)	260	448	270	457	595	842	5
.	270	448	275	462	595	842	5
Lo	57	467	69	481	595	842	5
que	74	467	94	481	595	842	5
ha	98	467	111	481	595	842	5
generado	116	467	166	481	595	842	5
controversia,	171	467	241	481	595	842	5
es	246	467	258	481	595	842	5
cual	262	467	285	481	595	842	5
técnica	57	482	96	496	595	842	5
de	107	482	120	496	595	842	5
reconstrucción	132	482	211	496	595	842	5
utilizar	222	482	260	496	595	842	5
en	272	482	285	496	595	842	5
pacientes	57	497	108	511	595	842	5
esqueléticamente	112	497	208	511	595	842	5
inmaduros.	211	497	271	511	595	842	5
El	57	516	67	530	595	842	5
riesgo	71	516	102	530	595	842	5
al	106	516	116	530	595	842	5
daño	120	516	146	530	595	842	5
fisario	150	516	184	530	595	842	5
llevó	187	516	213	530	595	842	5
al	217	516	227	530	595	842	5
desarrollo	231	516	285	530	595	842	5
de	57	531	70	545	595	842	5
técnicas	73	531	117	545	595	842	5
que	120	531	140	545	595	842	5
buscan	142	531	179	545	595	842	5
evitar	182	531	214	545	595	842	5
atravesar	217	531	267	545	595	842	5
las	270	531	285	545	595	842	5
fisis.	57	546	82	560	595	842	5
Dentro	91	546	127	560	595	842	5
de	137	546	150	560	595	842	5
estas	159	546	186	560	595	842	5
se	195	546	207	560	595	842	5
incluyen	216	546	261	560	595	842	5
las	270	546	285	560	595	842	5
técnicas	57	561	101	575	595	842	5
“over	119	561	149	575	595	842	5
the	167	561	185	575	595	842	5
top”	203	561	227	575	595	842	5
o	245	561	252	575	595	842	5
las	270	561	285	575	595	842	5
reconstrucciones	57	576	147	590	595	842	5
intraepifisarias.	160	576	245	590	595	842	5
Estas	257	576	285	590	595	842	5
técnicas	57	591	101	605	595	842	5
al	107	591	116	605	595	842	5
ser	122	591	138	605	595	842	5
menos	144	591	178	605	595	842	5
utilizadas,	184	591	240	605	595	842	5
pueden	245	591	284	605	595	842	5
ser	57	606	73	620	595	842	5
técnicamente	82	606	157	620	595	842	5
más	166	606	188	620	595	842	5
demandantes	197	606	269	620	595	842	5
y	279	606	285	620	595	842	5
llevar	57	622	87	635	595	842	5
a	93	622	99	635	595	842	5
errores.	105	622	148	635	595	842	5
A	153	622	161	635	595	842	5
su	166	622	178	635	595	842	5
vez,	183	622	206	635	595	842	5
la	212	622	222	635	595	842	5
colocación	228	622	285	635	595	842	5
anterior	57	637	100	650	595	842	5
del	104	637	121	650	595	842	5
injerto	125	637	162	650	595	842	5
ha	165	637	178	650	595	842	5
demostrado	182	637	246	650	595	842	5
causar	250	637	285	650	595	842	5
dolor	57	652	84	665	595	842	5
anterior,	88	652	136	665	595	842	5
limitación	140	652	194	665	595	842	5
a	198	652	205	665	595	842	5
la	209	652	219	665	595	842	5
extensión	223	652	274	665	595	842	5
y	279	652	284	665	595	842	5
re-rotura	57	667	105	680	595	842	5
(5)	109	666	119	676	595	842	5
.	119	667	124	680	595	842	5
Por	57	686	74	699	595	842	5
otra	80	686	102	699	595	842	5
parte,	109	686	142	699	595	842	5
las	148	686	163	699	595	842	5
técnicas	169	686	213	699	595	842	5
transfisarias	219	686	285	699	595	842	5
teóricamente	57	701	129	714	595	842	5
podrían	134	701	174	714	595	842	5
causar	179	701	214	714	595	842	5
alteraciones	219	701	285	714	595	842	5
del	57	716	73	730	595	842	5
crecimiento	90	716	154	730	595	842	5
de	171	716	184	730	595	842	5
los	201	716	216	730	595	842	5
miembros	232	716	285	730	595	842	5
inferiores;	57	731	112	745	595	842	5
sin	117	731	132	745	595	842	5
embargo,	136	731	187	745	595	842	5
en	192	731	205	745	595	842	5
pacientes	210	731	261	745	595	842	5
con	266	731	285	745	595	842	5
fisis	57	746	78	760	595	842	5
abiertas	81	746	124	760	595	842	5
que	128	746	147	760	595	842	5
poseen	151	746	188	760	595	842	5
poco	191	746	217	760	595	842	5
crecimiento	220	746	285	760	595	842	5
ISSN:	21	803	43	814	595	842	5
2301-1254	45	803	87	814	595	842	5
remanente,	310	62	373	75	595	842	5
no	382	62	395	75	595	842	5
han	404	62	423	75	595	842	5
demostrado	432	62	495	75	595	842	5
causar	504	62	539	75	595	842	5
arresto	310	77	349	90	595	842	5
fisario	352	77	386	90	595	842	5
o	389	77	396	90	595	842	5
desvíos	399	77	438	90	595	842	5
angulares	442	77	493	90	595	842	5
(4)	497	76	507	85	595	842	5
.	507	77	512	90	595	842	5
Se	310	96	323	109	595	842	5
plantea	331	96	372	109	595	842	5
que	380	96	399	109	595	842	5
idealmente	407	96	468	109	595	842	5
los	476	96	491	109	595	842	5
túneles	499	96	539	109	595	842	5
deberían	310	111	358	124	595	842	5
ser	363	111	379	124	595	842	5
ubicados	384	111	431	124	595	842	5
en	436	111	449	124	595	842	5
el	454	111	465	124	595	842	5
centro	470	111	505	124	595	842	5
de	510	111	523	124	595	842	5
la	529	111	539	124	595	842	5
fisis	310	126	331	139	595	842	5
y	338	126	344	139	595	842	5
con	350	126	369	139	595	842	5
una	376	126	395	139	595	842	5
orientación	402	126	463	139	595	842	5
más	470	126	491	139	595	842	5
vertical	497	126	539	139	595	842	5
respecto	310	141	357	154	595	842	5
a	362	141	368	154	595	842	5
las	373	141	388	154	595	842	5
técnicas	393	141	438	154	595	842	5
anatómicas,	442	141	508	154	595	842	5
a	513	141	519	154	595	842	5
fin	524	141	538	154	595	842	5
de	310	156	324	169	595	842	5
prevenir	327	156	372	169	595	842	5
alteraciones	375	156	441	169	595	842	5
en	445	156	458	169	595	842	5
el	461	156	471	169	595	842	5
crecimiento	474	156	539	169	595	842	5
(4)	310	171	321	180	595	842	5
.	321	171	325	185	595	842	5
Algunos	330	171	371	185	595	842	5
trabajos	376	171	420	185	595	842	5
sostienen	425	171	476	185	595	842	5
que	481	171	501	185	595	842	5
el	506	171	516	185	595	842	5
uso	521	171	538	185	595	842	5
de	310	186	324	200	595	842	5
tejido	329	186	361	200	595	842	5
blando	366	186	402	200	595	842	5
a	407	186	413	200	595	842	5
través	418	186	451	200	595	842	5
de	457	186	470	200	595	842	5
la	475	186	485	200	595	842	5
fisis	490	186	511	200	595	842	5
a	516	186	522	200	595	842	5
su	527	186	538	200	595	842	5
vez	310	201	329	215	595	842	5
prevendría	337	201	395	215	595	842	5
la	403	201	413	215	595	842	5
formación	421	201	475	215	595	842	5
de	483	201	496	215	595	842	5
barras	505	201	539	215	595	842	5
fisarias	310	216	349	230	595	842	5
(10)	354	216	369	225	595	842	5
.	369	216	373	230	595	842	5
En	379	216	392	230	595	842	5
contraposición,	398	216	480	230	595	842	5
Janarv	486	216	521	230	595	842	5
et	527	216	538	230	595	842	5
al.	310	231	325	245	595	842	5
(11)	338	231	352	240	595	842	5
en	365	231	378	245	595	842	5
su	391	231	402	245	595	842	5
trabajo	415	231	454	245	595	842	5
experimental	467	231	539	245	595	842	5
proponen	310	246	361	260	595	842	5
que	366	246	386	260	595	842	5
un	392	246	405	260	595	842	5
daño	410	246	436	260	595	842	5
entre	442	246	471	260	595	842	5
7	476	246	482	260	595	842	5
al	488	246	498	260	595	842	5
9%	503	246	516	260	595	842	5
del	522	246	538	260	595	842	5
área	310	261	334	275	595	842	5
de	339	261	352	275	595	842	5
la	356	261	366	275	595	842	5
fisis	370	261	391	275	595	842	5
podría	395	261	429	275	595	842	5
causar	434	261	468	275	595	842	5
alteraciones	472	261	538	275	595	842	5
de	310	276	324	290	595	842	5
crecimiento	329	276	393	290	595	842	5
a	398	276	404	290	595	842	5
pesar	409	276	438	290	595	842	5
del	443	276	460	290	595	842	5
uso	465	276	483	290	595	842	5
de	488	276	501	290	595	842	5
tejido	506	276	538	290	595	842	5
blando.	310	291	351	305	595	842	5
De	355	291	369	305	595	842	5
todos	373	291	402	305	595	842	5
modos,	407	291	445	305	595	842	5
Kercher	450	291	492	305	595	842	5
et	496	291	507	305	595	842	5
al	511	291	521	305	595	842	5
en	525	291	539	305	595	842	5
su	310	306	322	320	595	842	5
trabajo	328	306	368	320	595	842	5
observó	374	306	415	320	595	842	5
que	421	306	441	320	595	842	5
túneles	447	306	487	320	595	842	5
de	493	306	506	320	595	842	5
8mm	512	306	539	320	595	842	5
provocan	310	321	359	335	595	842	5
una	365	321	384	335	595	842	5
lesión	389	321	420	335	595	842	5
fisaria	426	321	459	335	595	842	5
de	464	321	477	335	595	842	5
menos	482	321	517	335	595	842	5
del	522	321	538	335	595	842	5
3%	310	336	324	350	595	842	5
de	328	336	341	350	595	842	5
la	344	336	354	350	595	842	5
fisis	358	336	379	350	595	842	5
(12)	383	336	397	345	595	842	5
.	397	336	401	350	595	842	5
En	310	355	323	369	595	842	5
lo	327	355	337	369	595	842	5
que	340	355	360	369	595	842	5
refiere	363	355	400	369	595	842	5
a	403	355	409	369	595	842	5
las	412	355	427	369	595	842	5
lesiones	430	355	473	369	595	842	5
meniscales,	476	355	539	369	595	842	5
la	310	370	320	384	595	842	5
técnica	329	370	369	384	595	842	5
“inside-out”	378	370	445	384	595	842	5
ha	454	370	467	384	595	842	5
demostrada	476	370	539	384	595	842	5
tener	310	385	340	399	595	842	5
muy	346	385	369	399	595	842	5
buenos	375	385	413	399	595	842	5
resultados,	420	385	479	399	595	842	5
con	486	385	505	399	595	842	5
tasas	511	385	539	399	595	842	5
mayores	310	400	355	414	595	842	5
al	358	400	368	414	595	842	5
90%	371	400	391	414	595	842	5
de	394	400	407	414	595	842	5
efectividad.	410	400	475	414	595	842	5
Miller	478	400	508	414	595	842	5
en	511	400	524	414	595	842	5
su	528	400	539	414	595	842	5
trabajo	310	415	350	429	595	842	5
con	365	415	384	429	595	842	5
87	399	415	411	429	595	842	5
pacientes	426	415	478	429	595	842	5
con	492	415	511	429	595	842	5
96	526	415	539	429	595	842	5
reparaciones	310	430	379	444	595	842	5
meniscales	394	430	453	444	595	842	5
“inside-out”.	467	430	539	444	595	842	5
Todas	310	445	342	459	595	842	5
las	345	445	360	459	595	842	5
lesiones	363	445	406	459	595	842	5
asociadas	409	445	460	459	595	842	5
de	463	445	476	459	595	842	5
LCA	480	445	500	459	595	842	5
fueron	503	445	538	459	595	842	5
tratadas,	310	460	360	474	595	842	5
obteniendo	363	460	423	474	595	842	5
una	427	460	446	474	595	842	5
tasa	449	460	472	474	595	842	5
de	475	460	488	474	595	842	5
éxito	491	460	518	474	595	842	5
del	522	460	538	474	595	842	5
91%.	310	476	335	489	595	842	5
El	340	476	350	489	595	842	5
autor	355	476	384	489	595	842	5
concluye	389	476	437	489	595	842	5
que	442	476	462	489	595	842	5
el	467	476	477	489	595	842	5
tiempo	482	476	520	489	595	842	5
en	525	476	538	489	595	842	5
que	310	491	330	504	595	842	5
se	336	491	347	504	595	842	5
realiza	352	491	389	504	595	842	5
la	395	491	404	504	595	842	5
reparación	410	491	467	504	595	842	5
meniscal	473	491	520	504	595	842	5
no	525	491	538	504	595	842	5
modifica	310	506	357	519	595	842	5
su	366	506	378	519	595	842	5
cicatrización	387	506	456	519	595	842	5
pero	465	506	489	519	595	842	5
que	498	506	518	519	595	842	5
es	527	506	539	519	595	842	5
indispensable	310	521	383	534	595	842	5
estabilizar	390	521	446	534	595	842	5
las	453	521	467	534	595	842	5
rodillas	474	521	513	534	595	842	5
con	519	521	538	534	595	842	5
rotura	310	536	344	549	595	842	5
de	347	536	361	549	595	842	5
LCA	364	536	384	549	595	842	5
para	388	536	412	549	595	842	5
lograrla	416	536	457	549	595	842	5
(13)	461	535	475	545	595	842	5
.	475	536	480	549	595	842	5
A	310	555	318	568	595	842	5
su	320	555	332	568	595	842	5
vez,	334	555	357	568	595	842	5
se	360	555	371	568	595	842	5
ha	374	555	387	568	595	842	5
observado	390	555	444	568	595	842	5
que	447	555	466	568	595	842	5
los	469	555	484	568	595	842	5
pacientes	487	555	539	568	595	842	5
que	310	570	330	584	595	842	5
tienen	343	570	377	584	595	842	5
una	390	570	409	584	595	842	5
reparación	422	570	479	584	595	842	5
meniscal	491	570	539	584	595	842	5
asociada	310	585	357	599	595	842	5
a	365	585	371	599	595	842	5
una	379	585	399	599	595	842	5
reconstrucción	406	585	486	599	595	842	5
del	494	585	510	599	595	842	5
LCA	518	585	539	599	595	842	5
tienen	310	600	345	614	595	842	5
mejores	360	600	403	614	595	842	5
resultados	419	600	474	614	595	842	5
que	489	600	509	614	595	842	5
las	524	600	539	614	595	842	5
reparaciones	310	615	380	629	595	842	5
meniscales	394	615	453	629	595	842	5
aislada	468	615	505	629	595	842	5
(14)	520	615	534	624	595	842	5
.	534	615	539	629	595	842	5
Por	310	630	328	644	595	842	5
otra	333	630	356	644	595	842	5
parte,	361	630	395	644	595	842	5
existen	400	630	439	644	595	842	5
trabajos	444	630	489	644	595	842	5
que	494	630	514	644	595	842	5
han	519	630	539	644	595	842	5
comparado	310	645	370	659	595	842	5
las	380	645	395	659	595	842	5
técnicas	405	645	449	659	595	842	5
“all-inside”	459	645	522	659	595	842	5
e	532	645	539	659	595	842	5
“inside-out”	310	660	377	674	595	842	5
.	382	660	387	674	595	842	5
Choi	392	660	415	674	595	842	5
y	420	660	426	674	595	842	5
cols.	431	660	456	674	595	842	5
(15)	456	660	470	669	595	842	5
compararon	475	660	539	674	595	842	5
reparaciones	310	675	379	689	595	842	5
“all-inside”	383	675	446	689	595	842	5
en	449	675	462	689	595	842	5
lesiones	466	675	509	689	595	842	5
de	512	675	525	689	595	842	5
la	529	675	539	689	595	842	5
zona	310	690	336	704	595	842	5
roja-roja	339	690	387	704	595	842	5
y	390	690	396	704	595	842	5
reparaciones	400	690	468	704	595	842	5
“inside-out”	472	690	539	704	595	842	5
de	310	705	324	719	595	842	5
lesiones	328	705	371	719	595	842	5
de	375	705	388	719	595	842	5
la	393	705	403	719	595	842	5
zona	407	705	432	719	595	842	5
blanca-roja	437	705	499	719	595	842	5
que	503	705	523	719	595	842	5
se	527	705	539	719	595	842	5
extendían	310	720	364	734	595	842	5
hacia	372	720	400	734	595	842	5
el	408	720	418	734	595	842	5
centro.	426	720	465	734	595	842	5
Todas	472	720	504	734	595	842	5
estas	511	720	538	734	595	842	5
reparaciones	310	735	379	749	595	842	5
fueron	398	735	433	749	595	842	5
realizadas	452	735	507	749	595	842	5
en	525	735	538	749	595	842	5
asociación	310	750	366	764	595	842	5
con	370	750	389	764	595	842	5
reconstrucciones	392	750	483	764	595	842	5
del	487	750	503	764	595	842	5
LCA.	507	750	531	764	595	842	5
An	177	798	189	808	595	842	5
Facultad	191	798	226	808	595	842	5
Med	228	798	247	808	595	842	5
(Univ	249	798	271	808	595	842	5
Repúb	274	798	301	808	595	842	5
Urug)	303	798	327	808	595	842	5
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	5
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	5
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	5
Reporte	381	18	438	37	595	842	6
de	443	18	461	37	595	842	6
CASO	465	18	503	37	595	842	6
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	6
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	6
Las	310	62	328	75	595	842	6
tasas	331	62	359	75	595	842	6
de	362	62	376	75	595	842	6
cicatrización	379	62	448	75	595	842	6
fueron	452	62	487	75	595	842	6
similares	491	62	538	75	595	842	6
para	310	77	334	90	595	842	6
los	347	77	362	90	595	842	6
14	374	77	386	90	595	842	6
pacientes	398	77	450	90	595	842	6
que	462	77	482	90	595	842	6
tuvieron	494	77	538	90	595	842	6
reparaciones	310	92	379	105	595	842	6
“all-inside”	387	92	450	105	595	842	6
y	458	92	464	105	595	842	6
para	472	92	496	105	595	842	6
los	503	92	518	105	595	842	6
34	526	92	539	105	595	842	6
pacientes	310	107	362	120	595	842	6
que	365	107	385	120	595	842	6
se	388	107	399	120	595	842	6
realizó	402	107	438	120	595	842	6
la	441	107	451	120	595	842	6
técnica	454	107	493	120	595	842	6
“inside-	496	107	539	120	595	842	6
out”.	310	122	339	135	595	842	6
Por	344	122	362	135	595	842	6
lo	367	122	377	135	595	842	6
anterior,	382	122	430	135	595	842	6
parece	435	122	472	135	595	842	6
no	477	122	490	135	595	842	6
ser	495	122	511	135	595	842	6
muy	516	122	538	135	595	842	6
concluyente	310	137	376	150	595	842	6
la	384	137	394	150	595	842	6
evidencia	403	137	454	150	595	842	6
en	462	137	475	150	595	842	6
cuanto	484	137	520	150	595	842	6
al	528	137	538	150	595	842	6
beneficio	310	152	361	165	595	842	6
de	368	152	381	165	595	842	6
una	388	152	407	165	595	842	6
técnica	415	152	454	165	595	842	6
respecto	461	152	508	165	595	842	6
a	515	152	521	165	595	842	6
la	529	152	538	165	595	842	6
otra.	310	167	337	181	595	842	6
CONCLUSIONES	310	201	410	217	595	842	6
Figura	57	310	89	323	595	842	6
4.	96	310	106	323	595	842	6
RNM	113	310	135	323	595	842	6
de	142	310	154	323	595	842	6
rodilla	161	310	192	323	595	842	6
derecha	199	310	239	323	595	842	6
a	246	310	252	323	595	842	6
los	258	310	272	323	595	842	6
6	279	310	285	323	595	842	6
meses.	57	324	91	337	595	842	6
A	95	324	102	337	595	842	6
y	106	324	111	337	595	842	6
B.	115	324	126	337	595	842	6
Corte	130	324	157	337	595	842	6
sagital	161	324	193	337	595	842	6
y	198	324	203	337	595	842	6
axial	207	324	230	337	595	842	6
en	235	324	247	337	595	842	6
T2	251	324	263	337	595	842	6
que	267	324	285	337	595	842	6
muestra	57	338	97	350	595	842	6
el	99	338	109	350	595	842	6
resultado	111	338	157	350	595	842	6
de	160	338	172	350	595	842	6
la	175	338	184	350	595	842	6
reparación	186	338	239	350	595	842	6
meniscal	242	338	285	350	595	842	6
inside-out.C	57	352	117	364	595	842	6
y	121	352	126	364	595	842	6
D.	129	352	140	364	595	842	6
Corte	143	352	171	364	595	842	6
coronal	174	352	210	364	595	842	6
y	214	352	219	364	595	842	6
sagital	222	352	254	364	595	842	6
en	257	352	269	364	595	842	6
T2	273	352	285	364	595	842	6
que	57	365	75	378	595	842	6
muestra	81	365	121	378	595	842	6
la	127	365	136	378	595	842	6
reconstrucción	142	365	215	378	595	842	6
del	221	365	237	378	595	842	6
LCA	243	365	261	378	595	842	6
con	267	365	285	378	595	842	6
pata	57	379	79	392	595	842	6
de	82	379	94	392	595	842	6
ganso.	98	379	129	392	595	842	6
Las	310	230	328	244	595	842	6
roturas	339	230	378	244	595	842	6
del	389	230	406	244	595	842	6
LCA	418	230	439	244	595	842	6
en	450	230	463	244	595	842	6
el	475	230	485	244	595	842	6
niño	497	230	520	244	595	842	6
o	532	230	538	244	595	842	6
adolescente	310	245	375	259	595	842	6
frecuentemente	380	245	467	259	595	842	6
se	472	245	483	259	595	842	6
asocian	488	245	527	259	595	842	6
a	532	245	538	259	595	842	6
lesiones	310	260	353	274	595	842	6
meniscales.	365	260	428	274	595	842	6
Para	440	260	464	274	595	842	6
el	476	260	486	274	595	842	6
manejo	498	260	538	274	595	842	6
terapéutico	310	276	373	289	595	842	6
de	378	276	391	289	595	842	6
esta	395	276	417	289	595	842	6
asociación	422	276	477	289	595	842	6
lesional	482	276	523	289	595	842	6
se	527	276	539	289	595	842	6
debe	310	291	337	304	595	842	6
tener	347	291	376	304	595	842	6
presente	387	291	434	304	595	842	6
el	444	291	454	304	595	842	6
potencial	465	291	515	304	595	842	6
de	525	291	538	304	595	842	6
crecimiento	310	306	375	319	595	842	6
remanente	379	306	438	319	595	842	6
y	442	306	448	319	595	842	6
la	453	306	463	319	595	842	6
necesidad	467	306	520	319	595	842	6
de	525	306	538	319	595	842	6
preservación	310	321	379	334	595	842	6
de	387	321	401	334	595	842	6
la	409	321	419	334	595	842	6
mayor	428	321	461	334	595	842	6
cantidad	470	321	517	334	595	842	6
de	525	321	538	334	595	842	6
menisco	310	336	354	349	595	842	6
posible.	358	336	400	349	595	842	6
En	310	355	323	368	595	842	6
nuestro	337	355	378	368	595	842	6
trabajo	391	355	431	368	595	842	6
no	445	355	458	368	595	842	6
constatamos	472	355	538	368	595	842	6
arrestos	310	370	354	384	595	842	6
fisarios	358	370	397	384	595	842	6
o	402	370	408	384	595	842	6
desaxaciones	414	370	481	384	595	842	6
con	485	370	503	384	595	842	6
el	508	370	517	384	595	842	6
uso	522	370	539	384	595	842	6
de	310	385	323	399	595	842	6
la	328	385	337	399	595	842	6
técnica	342	385	380	399	595	842	6
transfisaria	384	385	441	399	595	842	6
de	446	385	459	399	595	842	6
reconstrucción	463	385	539	399	595	842	6
de	310	400	323	414	595	842	6
LCA	333	400	353	414	595	842	6
debido	362	400	397	414	595	842	6
a	406	400	412	414	595	842	6
que	422	400	441	414	595	842	6
fue	450	400	467	414	595	842	6
correcta	477	400	520	414	595	842	6
la	529	400	539	414	595	842	6
indicación	310	415	362	429	595	842	6
en	372	415	385	429	595	842	6
relación	395	415	436	429	595	842	6
a	447	415	453	429	595	842	6
la	464	415	474	429	595	842	6
edad	485	415	511	429	595	842	6
del	522	415	539	429	595	842	6
paciente.	310	430	362	444	595	842	6
Esta	371	430	393	444	595	842	6
técnica	403	430	442	444	595	842	6
puede	452	430	484	444	595	842	6
ser	494	430	510	444	595	842	6
una	519	430	538	444	595	842	6
opción	310	445	346	459	595	842	6
segura	350	445	385	459	595	842	6
en	389	445	402	459	595	842	6
adolescentes	406	445	476	459	595	842	6
próximos	480	445	528	459	595	842	6
a	532	445	538	459	595	842	6
la	310	460	320	474	595	842	6
madurez	325	460	371	474	595	842	6
esquelética.	376	460	442	474	595	842	6
A	446	460	453	474	595	842	6
su	457	460	469	474	595	842	6
vez,	473	460	496	474	595	842	6
cuando	500	460	538	474	595	842	6
se	310	475	322	489	595	842	6
asocia	332	475	365	489	595	842	6
como	375	475	403	489	595	842	6
en	413	475	426	489	595	842	6
nuestro	436	475	476	489	595	842	6
caso	486	475	510	489	595	842	6
una	519	475	539	489	595	842	6
reparación	310	490	368	504	595	842	6
meniscal	371	490	418	504	595	842	6
“inside-out”,	421	490	492	504	595	842	6
las	495	490	510	504	595	842	6
altas	513	490	539	504	595	842	6
tasas	310	505	338	519	595	842	6
de	342	505	355	519	595	842	6
efectividad	359	505	420	519	595	842	6
son	424	505	442	519	595	842	6
aún	446	505	465	519	595	842	6
mayores	470	505	514	519	595	842	6
que	519	505	538	519	595	842	6
las	310	520	325	534	595	842	6
reparaciones	329	520	398	534	595	842	6
aisladas.	401	520	448	534	595	842	6
N	310	547	318	560	595	842	6
OTA	318	549	334	560	595	842	6
DEL	337	549	352	560	595	842	6
EDITOR	355	549	384	560	595	842	6
:	384	547	388	560	595	842	6
El	310	561	320	575	595	842	6
editor	326	561	359	575	595	842	6
del	364	561	381	575	595	842	6
presente	387	561	434	575	595	842	6
manuscrito	439	561	499	575	595	842	6
es	504	561	516	575	595	842	6
del	521	561	538	575	595	842	6
Dr.	310	576	327	590	595	842	6
Asdrúbal	331	576	377	590	595	842	6
Silveri	380	576	414	590	595	842	6
N	310	599	318	612	595	842	6
OTA	318	601	334	611	595	842	6
DE	337	601	347	611	595	842	6
CONTRIBUCIÓN	350	601	411	611	595	842	6
:	411	599	415	612	595	842	6
50%	310	613	330	627	595	842	6
Dupont	334	613	372	627	595	842	6
y	376	613	382	627	595	842	6
50%	385	613	405	627	595	842	6
del	409	613	426	627	595	842	6
Campo.	429	613	470	627	595	842	6
REFERENCIAS	310	643	398	659	595	842	6
Figura	215	707	248	720	595	842	6
5.	274	707	285	720	595	842	6
Goniometría	57	721	118	734	595	842	6
de	122	721	134	734	595	842	6
miembros	138	721	186	734	595	842	6
inferiores	190	721	237	734	595	842	6
a	241	721	247	734	595	842	6
los	251	721	265	734	595	842	6
dos	268	721	285	734	595	842	6
años.	57	735	83	748	595	842	6
Nótese	91	735	124	748	595	842	6
la	132	735	141	748	595	842	6
madurez	149	735	191	748	595	842	6
esquelética	199	735	255	748	595	842	6
y	263	735	268	748	595	842	6
la	276	735	285	748	595	842	6
normoalineación	57	749	138	762	595	842	6
respecto	146	749	189	762	595	842	6
al	197	749	206	762	595	842	6
eje	214	749	230	762	595	842	6
mecánico	238	749	285	762	595	842	6
(línea	57	763	85	775	595	842	6
amarilla).	88	763	137	775	595	842	6
ISSN:	21	803	43	814	595	842	6
2301-1254	45	803	87	814	595	842	6
1.	310	669	319	680	595	842	6
Lawrence	324	669	367	680	595	842	6
JTR,	372	669	392	680	595	842	6
Bowers	397	669	429	680	595	842	6
AL,	433	669	448	680	595	842	6
Belding	453	669	486	680	595	842	6
J,	490	669	499	680	595	842	6
Bs	504	669	513	680	595	842	6
SRC,	518	669	539	680	595	842	6
Ganley	310	681	341	693	595	842	6
TJ.	353	681	367	693	595	842	6
All-epiphyseal	378	681	441	693	595	842	6
Anterior	453	681	489	693	595	842	6
Cruciate	501	681	538	693	595	842	6
Ligament	310	694	352	705	595	842	6
Reconstruction	358	694	425	705	595	842	6
in	431	694	439	705	595	842	6
Skeletally	445	694	489	705	595	842	6
Immature	495	694	538	705	595	842	6
Patients.	310	706	351	718	595	842	6
2010;1971–7.	354	706	412	718	595	842	6
2.	310	723	319	734	595	842	6
Shea	322	723	343	734	595	842	6
KG,	345	723	362	734	595	842	6
Pfeiffer	364	723	399	734	595	842	6
R,	401	723	411	734	595	842	6
Wang	413	723	438	734	595	842	6
JH,	440	723	455	734	595	842	6
Curtin	458	723	486	734	595	842	6
M,	488	723	499	734	595	842	6
Apel	502	723	522	734	595	842	6
PJ.	525	723	539	734	595	842	6
Anterior	310	735	347	747	595	842	6
cruciate	351	735	388	747	595	842	6
ligament	392	735	431	747	595	842	6
injury	435	735	461	747	595	842	6
in	465	735	474	747	595	842	6
pediatric	478	735	518	747	595	842	6
and	522	735	538	747	595	842	6
adolescent	310	748	359	759	595	842	6
soccer	362	748	390	759	595	842	6
players:	393	748	429	759	595	842	6
An	432	748	443	759	595	842	6
analysis	446	748	481	759	595	842	6
of	484	748	493	759	595	842	6
insurance	496	748	538	759	595	842	6
data.	310	760	334	772	595	842	6
J	337	760	342	772	595	842	6
Pediatr	345	760	377	772	595	842	6
Orthop.	380	760	415	772	595	842	6
2004;24:623-8.	418	760	485	772	595	842	6
An	177	798	189	808	595	842	6
Facultad	191	798	226	808	595	842	6
Med	228	798	247	808	595	842	6
(Univ	249	798	271	808	595	842	6
Repúb	274	798	301	808	595	842	6
Urug)	303	798	327	808	595	842	6
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	6
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	6
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	6
Reporte	381	18	438	37	595	842	7
de	443	18	461	37	595	842	7
CASO	465	18	503	37	595	842	7
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	7
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	7
3.	57	62	65	73	595	842	7
Millett	71	62	101	73	595	842	7
PJ,	107	62	121	73	595	842	7
Willis	127	62	151	73	595	842	7
AA,	157	62	172	73	595	842	7
Warren	178	62	211	73	595	842	7
RF.	216	62	231	73	595	842	7
Associated	237	62	285	73	595	842	7
injuries	57	74	90	85	595	842	7
in	99	74	107	85	595	842	7
pediatric	116	74	157	85	595	842	7
and	166	74	182	85	595	842	7
adolescent	191	74	239	85	595	842	7
anterior	248	74	285	85	595	842	7
cruciate	57	87	93	98	595	842	7
ligament	96	87	136	98	595	842	7
tears:	139	87	165	98	595	842	7
Does	168	87	189	98	595	842	7
a	192	87	197	98	595	842	7
delay	200	87	224	98	595	842	7
in	227	87	236	98	595	842	7
treatment	239	87	285	98	595	842	7
increase	57	99	94	111	595	842	7
the	99	99	114	111	595	842	7
risk	120	99	135	111	595	842	7
of	141	99	150	111	595	842	7
meniscal	155	99	195	111	595	842	7
tear?	200	99	222	111	595	842	7
Arthroscopy.	228	99	285	111	595	842	7
2002;18:955-9.	57	112	124	123	595	842	7
4.	57	128	65	140	595	842	7
Kumar,	69	128	102	140	595	842	7
Suji,	105	128	126	140	595	842	7
Ahearne	130	128	167	140	595	842	7
David	171	128	195	140	595	842	7
HDM.	199	128	223	140	595	842	7
Transphyseal	226	128	284	140	595	842	7
Anterior	57	141	93	152	595	842	7
Cruciate	98	141	135	152	595	842	7
Ligament	140	141	181	152	595	842	7
Reconstruction	186	141	253	152	595	842	7
in	257	141	265	152	595	842	7
the	270	141	284	152	595	842	7
Skeletally	57	153	100	165	595	842	7
Inmature.	103	153	147	165	595	842	7
2013;1:1–6.	150	153	202	165	595	842	7
5.	57	170	65	181	595	842	7
Kocher,	69	170	103	181	595	842	7
Mininder	107	170	146	181	595	842	7
S.,	149	170	162	181	595	842	7
Garg	165	170	186	181	595	842	7
Sumeet	189	170	223	181	595	842	7
MLJ.	227	170	247	181	595	842	7
Physeal	251	170	284	181	595	842	7
Sparing	57	182	89	194	595	842	7
Reconstruction	95	182	162	194	595	842	7
of	168	182	177	194	595	842	7
the	183	182	198	194	595	842	7
Anterior	204	182	241	194	595	842	7
Cruciate	247	182	285	194	595	842	7
Ligament	57	195	98	206	595	842	7
in	105	195	114	206	595	842	7
Skeletally	121	195	165	206	595	842	7
Immature	173	195	216	206	595	842	7
Prepubescent	224	195	285	206	595	842	7
Children	57	207	94	219	595	842	7
and	97	207	113	219	595	842	7
Adolescents.	116	207	173	219	595	842	7
2006;283–94.	176	207	235	219	595	842	7
6.	57	224	65	235	595	842	7
Kocher	69	224	100	235	595	842	7
MS,	104	224	120	235	595	842	7
Saxon	124	224	150	235	595	842	7
HS,	154	224	169	235	595	842	7
Hovis	173	224	196	235	595	842	7
WD,	200	224	219	235	595	842	7
Hawk-	223	224	251	235	595	842	7
ins	254	224	267	235	595	842	7
RJ.	271	224	285	235	595	842	7
Management	57	236	113	248	595	842	7
and	115	236	132	248	595	842	7
complications	134	236	196	248	595	842	7
of	198	236	207	248	595	842	7
anterior	209	236	246	248	595	842	7
cruciate	248	236	284	248	595	842	7
ligament	57	249	96	260	595	842	7
injuries	100	249	133	260	595	842	7
in	137	249	146	260	595	842	7
skeletally	150	249	193	260	595	842	7
immature	197	249	240	260	595	842	7
patients:	244	249	284	260	595	842	7
survey	57	261	85	273	595	842	7
of	88	261	97	273	595	842	7
the	100	261	115	273	595	842	7
Herodicus	118	261	162	273	595	842	7
Society	165	261	198	273	595	842	7
and	201	261	217	273	595	842	7
The	220	261	237	273	595	842	7
ACL	240	261	257	273	595	842	7
Study	260	261	285	273	595	842	7
Group.	57	274	87	286	595	842	7
J	90	274	95	286	595	842	7
Pediatr	98	274	130	286	595	842	7
Orthop.	133	274	168	286	595	842	7
2002;22:452-7	171	274	235	286	595	842	7
7.	57	291	65	302	595	842	7
Newman	68	291	106	302	595	842	7
AP,	108	291	123	302	595	842	7
Daniels	126	291	158	302	595	842	7
AU,	160	291	176	302	595	842	7
Burks	178	291	203	302	595	842	7
RT.	205	291	220	302	595	842	7
Principles	222	291	266	302	595	842	7
and	268	291	285	302	595	842	7
decision	57	303	93	315	595	842	7
making	97	303	129	315	595	842	7
in	134	303	142	315	595	842	7
meniscal	147	303	186	315	595	842	7
surgery.	190	303	227	315	595	842	7
Arthroscopy	231	303	285	315	595	842	7
1993;9(1):33–51.	57	316	131	327	595	842	7
8.	57	332	65	344	595	842	7
Ikeuchi	69	332	101	344	595	842	7
H.	104	332	114	344	595	842	7
Meniscus	117	332	157	344	595	842	7
surgery	160	332	192	344	595	842	7
using	196	332	219	344	595	842	7
the	222	332	237	344	595	842	7
Watanabe	240	332	284	344	595	842	7
arthroscope.	57	345	113	356	595	842	7
Orthop	117	345	148	356	595	842	7
Clin	151	345	168	356	595	842	7
North	172	345	197	356	595	842	7
Am	200	345	214	356	595	842	7
1979;10(3):629	218	345	284	356	595	842	7
–	57	357	60	369	595	842	7
42.	63	357	77	369	595	842	7
9.	57	374	65	385	595	842	7
Henning	74	374	110	385	595	842	7
CE,	118	374	133	385	595	842	7
Clark	142	374	165	385	595	842	7
JR,	173	374	188	385	595	842	7
Lynch	196	374	222	385	595	842	7
MA,	230	374	247	385	595	842	7
et	255	374	265	385	595	842	7
al.	273	374	285	385	595	842	7
Arthroscopic	57	386	113	398	595	842	7
meniscus	121	386	161	398	595	842	7
repair	169	386	196	398	595	842	7
with	204	386	223	398	595	842	7
a	231	386	237	398	595	842	7
posterior	244	386	285	398	595	842	7
incision.	57	399	94	410	595	842	7
Instr	97	399	117	410	595	842	7
Course	120	399	150	410	595	842	7
Lect	153	399	173	410	595	842	7
1988;37:209–21.	176	399	248	410	595	842	7
10.	57	416	71	427	595	842	7
Stadelmaier	74	416	127	427	595	842	7
DM,	130	416	147	427	595	842	7
Arnoczky	150	416	191	427	595	842	7
SP,	194	416	208	427	595	842	7
Dodds	211	416	238	427	595	842	7
J,	240	416	249	427	595	842	7
Ross	252	416	271	427	595	842	7
H.	274	416	285	427	595	842	7
The	57	428	73	439	595	842	7
effect	76	428	103	439	595	842	7
of	106	428	115	439	595	842	7
drilling	118	428	149	439	595	842	7
and	152	428	168	439	595	842	7
soft	171	428	188	439	595	842	7
tissue	191	428	217	439	595	842	7
grafting	219	428	254	439	595	842	7
across	257	428	285	439	595	842	7
open	57	441	78	452	595	842	7
growth	81	441	112	452	595	842	7
plates.	115	441	146	452	595	842	7
A	148	441	154	452	595	842	7
histologic	157	441	200	452	595	842	7
study.	202	441	230	452	595	842	7
Am	232	441	247	452	595	842	7
J	249	441	254	452	595	842	7
Sports	257	441	285	452	595	842	7
Med.	57	453	78	465	595	842	7
1995;23:431-5.	81	453	149	465	595	842	7
11.	57	470	71	481	595	842	7
Janarv	73	470	103	481	595	842	7
PM,	105	470	122	481	595	842	7
Wikstrom	124	470	166	481	595	842	7
B,	169	470	178	481	595	842	7
Hirsch	181	470	208	481	595	842	7
G.	211	470	221	481	595	842	7
The	224	470	241	481	595	842	7
influence	243	470	285	481	595	842	7
of	57	482	66	494	595	842	7
transphyseal	68	482	124	494	595	842	7
drilling	126	482	158	494	595	842	7
and	160	482	176	494	595	842	7
tendon	179	482	210	494	595	842	7
grafting	212	482	247	494	595	842	7
on	249	482	260	494	595	842	7
bone	263	482	284	494	595	842	7
growth:	57	495	91	506	595	842	7
An	97	495	108	506	595	842	7
experimental	114	495	173	506	595	842	7
study	179	495	203	506	595	842	7
in	209	495	217	506	595	842	7
the	223	495	238	506	595	842	7
rabbit.	243	495	274	506	595	842	7
J	280	495	285	506	595	842	7
Pediatr	57	507	89	519	595	842	7
Orthop.	92	507	127	519	595	842	7
1998;18:149-54.	130	507	202	519	595	842	7
12.	57	524	71	535	595	842	7
Kercher	75	524	110	535	595	842	7
J,	115	524	123	535	595	842	7
Xerogeanes	128	524	178	535	595	842	7
J,	183	524	191	535	595	842	7
Tannenbaum	196	524	253	535	595	842	7
A,	258	524	268	535	595	842	7
Al-	272	524	285	535	595	842	7
hakim	57	536	83	548	595	842	7
ÞR,	90	536	105	548	595	842	7
Black	111	536	135	548	595	842	7
JC,	141	536	155	548	595	842	7
Zhao	161	536	183	548	595	842	7
J.	189	536	198	548	595	842	7
Anterior	204	536	241	548	595	842	7
Cruciate	247	536	284	548	595	842	7
Ligament	57	549	98	560	595	842	7
Reconstruction	111	549	178	560	595	842	7
in	191	549	200	560	595	842	7
the	213	549	228	560	595	842	7
Skeletally	241	549	285	560	595	842	7
Immature	57	561	100	573	595	842	7
An	110	561	122	573	595	842	7
Anatomical	132	561	183	573	595	842	7
Study	193	561	218	573	595	842	7
Utilizing	228	561	265	573	595	842	7
3-	276	561	285	573	595	842	7
Dimensional	57	574	111	585	595	842	7
Magnetic	128	574	168	585	595	842	7
Resonance	185	574	233	585	595	842	7
Imaging	250	574	285	585	595	842	7
Reconstructions.	57	586	131	598	595	842	7
2009;29(2):124–9.	134	586	214	598	595	842	7
13.	57	603	71	614	595	842	7
Miller	74	603	99	614	595	842	7
DB	102	603	114	614	595	842	7
Jr.	117	603	130	614	595	842	7
Arthroscopic	133	603	189	614	595	842	7
meniscus	192	603	233	614	595	842	7
repair.	236	603	267	614	595	842	7
Am	270	603	284	614	595	842	7
J	57	615	61	627	595	842	7
Sports	64	615	92	627	595	842	7
Med.	95	615	117	627	595	842	7
1988	120	615	141	627	595	842	7
Jul-Aug;16(4):315-20.	144	615	241	627	595	842	7
14.	57	632	71	643	595	842	7
Dilworth	74	632	112	643	595	842	7
Cannon	116	632	149	643	595	842	7
W,	153	632	165	643	595	842	7
Vittori	169	632	198	643	595	842	7
JM.	201	632	217	643	595	842	7
The	221	632	238	643	595	842	7
incidence	241	632	285	643	595	842	7
of	57	645	66	656	595	842	7
healing	73	645	105	656	595	842	7
in	113	645	121	656	595	842	7
arthroscopic	128	645	184	656	595	842	7
meniscal	191	645	230	656	595	842	7
repairs	238	645	269	656	595	842	7
in	276	645	285	656	595	842	7
anterior	57	657	93	668	595	842	7
cruciate	101	657	137	668	595	842	7
ligament-reconstructed	146	657	251	668	595	842	7
knees	259	657	285	668	595	842	7
versus	57	670	84	681	595	842	7
stable	87	670	114	681	595	842	7
knees.	118	670	147	681	595	842	7
1987;	150	670	174	681	595	842	7
15.	57	686	71	698	595	842	7
Choi	76	686	95	698	595	842	7
N,	101	686	111	698	595	842	7
Kim	116	686	133	698	595	842	7
T,	138	686	147	698	595	842	7
Victoroff	153	686	192	698	595	842	7
BN.	197	686	213	698	595	842	7
Comparison	218	686	270	698	595	842	7
of	276	686	285	698	595	842	7
Arthroscopic	57	699	113	710	595	842	7
Medial	125	699	154	710	595	842	7
Meniscal	166	699	203	710	595	842	7
Suture	215	699	244	710	595	842	7
Repair	256	699	285	710	595	842	7
Techniques.	57	711	111	723	595	842	7
2009;	114	711	139	723	595	842	7
21.	142	711	157	723	595	842	7
Comparison	160	711	212	723	595	842	7
of	216	711	225	723	595	842	7
Arthroscopic	229	711	285	723	595	842	7
Medial	57	724	86	735	595	842	7
Meniscal	89	724	127	735	595	842	7
Suture	130	724	159	735	595	842	7
Repair	162	724	191	735	595	842	7
Techniques.	194	724	248	735	595	842	7
ISSN:	21	803	43	814	595	842	7
2301-1254	45	803	87	814	595	842	7
An	177	798	189	808	595	842	7
Facultad	191	798	226	808	595	842	7
Med	228	798	247	808	595	842	7
(Univ	249	798	271	808	595	842	7
Repúb	274	798	301	808	595	842	7
Urug)	303	798	327	808	595	842	7
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	7
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	7
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	7
Reporte	381	18	438	37	595	842	8
de	443	18	461	37	595	842	8
CASO	465	18	503	37	595	842	8
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	8
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	8
ANEXO	72	86	107	98	595	842	8
Tabla	112	86	140	98	595	842	8
1-	144	86	155	98	595	842	8
Score	159	86	188	98	595	842	8
de	192	86	205	98	595	842	8
Tegner	210	86	246	98	595	842	8
&	251	86	258	98	595	842	8
Lysholm.	263	86	309	98	595	842	8
Valora	314	86	345	98	595	842	8
la	349	86	358	98	595	842	8
capacidad	363	86	413	98	595	842	8
funcional	418	86	463	98	595	842	8
de	468	86	480	98	595	842	8
la	484	86	493	98	595	842	8
rodilla.	72	100	108	112	595	842	8
Va	113	100	126	112	595	842	8
de	128	100	140	112	595	842	8
0	143	100	149	112	595	842	8
a	152	100	157	112	595	842	8
100	160	100	177	112	595	842	8
puntos,	180	100	217	112	595	842	8
pudiendo	220	100	265	112	595	842	8
el	268	100	277	112	595	842	8
resultado	280	100	326	112	595	842	8
ser	328	100	343	112	595	842	8
pobre	346	100	374	112	595	842	8
(<65	377	100	398	112	595	842	8
puntos),	401	100	442	112	595	842	8
aceptable	445	100	493	112	595	842	8
(65-83),	72	113	111	126	595	842	8
bueno	115	113	145	126	595	842	8
(84-90)	148	113	183	126	595	842	8
o	187	113	193	126	595	842	8
excelente	196	113	244	126	595	842	8
(>90).	248	113	277	126	595	842	8
Sección	75	151	119	165	595	842	8
1	123	151	130	165	595	842	8
-Cojera	134	151	176	165	595	842	8
Sección	281	151	324	165	595	842	8
2	329	151	336	165	595	842	8
-	340	151	344	165	595	842	8
Asistencia	349	151	405	165	595	842	8
5	93	169	99	181	595	842	8
Ninguna	103	169	140	181	595	842	8
5	296	169	302	181	595	842	8
Ninguna	306	169	344	181	595	842	8
3	93	187	99	199	595	842	8
Leve	103	187	125	199	595	842	8
o	128	187	134	199	595	842	8
periódica	137	187	181	199	595	842	8
2	296	187	302	199	595	842	8
Bastón	306	187	338	199	595	842	8
o	341	187	346	199	595	842	8
Muleta	350	187	381	199	595	842	8
0	93	207	99	219	595	842	8
Severa	103	207	135	219	595	842	8
y	138	207	143	219	595	842	8
constante	146	207	192	219	595	842	8
0	296	207	302	219	595	842	8
Imposibilidad	306	207	369	219	595	842	8
para	372	207	393	219	595	842	8
el	396	207	405	219	595	842	8
apoyo	407	207	435	219	595	842	8
Sección	75	226	119	240	595	842	8
3	123	226	130	240	595	842	8
-	134	226	138	240	595	842	8
Dolor	143	226	172	240	595	842	8
Sección	281	226	324	240	595	842	8
4	329	226	336	240	595	842	8
-	340	226	344	240	595	842	8
Inestabilidad	349	226	420	240	595	842	8
25	87	246	99	258	595	842	8
Ninguna	103	246	140	258	595	842	8
20	87	272	99	284	595	842	8
15	87	313	99	325	595	842	8
10	87	353	99	365	595	842	8
5	93	381	99	393	595	842	8
25	291	246	302	258	595	842	8
Nunca	306	246	334	258	595	842	8
inestable	338	246	380	258	595	842	8
Inconstante	103	265	158	277	595	842	8
y	161	265	166	277	595	842	8
leve	169	265	188	277	595	842	8
durante	191	265	228	277	595	842	8
20	291	265	302	277	595	842	8
Raramente	306	265	358	277	595	842	8
durante	361	265	397	277	595	842	8
actividades	400	265	454	277	595	842	8
esfuerzos	103	281	147	293	595	842	8
severos	151	281	187	293	595	842	8
Marcado	103	305	142	317	595	842	8
durante	145	305	182	317	595	842	8
esfuerzos	185	305	229	317	595	842	8
severos	103	321	138	333	595	842	8
atléticas	306	281	346	293	595	842	8
o	350	281	355	293	595	842	8
esfuerzos	358	281	403	293	595	842	8
severos.	407	281	447	293	595	842	8
Frecuentemente	306	297	383	309	595	842	8
durante	386	297	422	309	595	842	8
actividades	425	297	479	309	595	842	8
15	291	313	302	325	595	842	8
atléticas	306	313	346	325	595	842	8
o	350	313	355	325	595	842	8
esfuerzos	358	313	403	325	595	842	8
severos.	407	313	447	325	595	842	8
(o	450	313	460	325	595	842	8
incapacidad	306	329	362	341	595	842	8
de	365	329	376	341	595	842	8
participar)	379	329	429	341	595	842	8
Marcado	103	345	142	357	595	842	8
durante	145	345	182	357	595	842	8
o	185	345	191	357	595	842	8
después	194	345	231	357	595	842	8
de	235	345	246	357	595	842	8
caminar	103	361	141	373	595	842	8
más	144	361	163	373	595	842	8
de	166	361	178	373	595	842	8
2km	181	361	201	373	595	842	8
Marcado	103	373	142	386	595	842	8
durante	145	373	182	386	595	842	8
o	185	373	191	386	595	842	8
después	194	373	231	386	595	842	8
de	235	373	246	386	595	842	8
caminar	103	390	141	402	595	842	8
menos	144	390	174	402	595	842	8
de	178	390	189	402	595	842	8
2km	192	390	212	402	595	842	8
0	93	402	99	415	595	842	8
Constante	103	402	150	415	595	842	8
Sección	75	420	119	434	595	842	8
5	123	420	130	434	595	842	8
-Bloqueos	134	420	189	434	595	842	8
15	87	441	99	453	595	842	8
No	103	441	115	453	595	842	8
bloqueos,	118	441	163	453	595	842	8
ni	166	441	175	453	595	842	8
sensación	178	441	224	453	595	842	8
10	87	457	99	469	595	842	8
Sensación	103	457	150	469	595	842	8
pero	153	457	174	469	595	842	8
no	177	457	188	469	595	842	8
bloqueo	191	457	228	469	595	842	8
10	291	353	302	365	595	842	8
5	296	381	302	393	595	842	8
Ocasionalmente	306	345	381	357	595	842	8
en	384	345	396	357	595	842	8
las	399	345	411	357	595	842	8
actividades	415	345	468	357	595	842	8
de	306	361	317	373	595	842	8
la	321	361	328	373	595	842	8
vida	332	361	352	373	595	842	8
diaria	355	361	382	373	595	842	8
A	306	373	312	386	595	842	8
menudo	316	373	353	386	595	842	8
en	356	373	367	386	595	842	8
las	371	373	383	386	595	842	8
actividades	387	373	440	386	595	842	8
de	444	373	455	386	595	842	8
la	458	373	466	386	595	842	8
vida	306	390	326	402	595	842	8
diaria	329	390	357	402	595	842	8
0	296	402	302	415	595	842	8
En	306	402	317	415	595	842	8
cada	321	402	342	415	595	842	8
paso	346	402	367	415	595	842	8
Sección	281	420	324	434	595	842	8
6	329	420	336	434	595	842	8
-	340	420	344	434	595	842	8
Inflamación	349	420	414	434	595	842	8
10	291	441	302	453	595	842	8
No	306	441	318	453	595	842	8
6	296	457	302	469	595	842	8
Con	306	457	324	469	595	842	8
esfuerzos	327	457	372	469	595	842	8
severos	375	457	411	469	595	842	8
6	93	473	99	485	595	842	8
Bloqueo	103	473	139	485	595	842	8
ocasionalmente	142	473	216	485	595	842	8
2	296	473	302	485	595	842	8
Con	306	473	324	485	595	842	8
pequeños	327	473	371	485	595	842	8
esfuerzos	375	473	419	485	595	842	8
2	93	490	99	502	595	842	8
Bloqueo	103	490	139	502	595	842	8
frecuentemente	142	490	217	502	595	842	8
0	296	490	302	502	595	842	8
Constante	306	490	354	502	595	842	8
0	93	506	99	518	595	842	8
Bloqueo	103	506	139	518	595	842	8
al	142	506	151	518	595	842	8
examen	153	506	191	518	595	842	8
físico	194	506	219	518	595	842	8
Sección	75	523	119	537	595	842	8
7	123	523	130	537	595	842	8
-	134	523	138	537	595	842	8
Subir	143	523	172	537	595	842	8
escaleras	176	523	228	537	595	842	8
10	87	544	99	556	595	842	8
Sin	103	544	117	556	595	842	8
problemas	120	544	168	556	595	842	8
ISSN:	21	803	43	814	595	842	8
2301-1254	45	803	87	814	595	842	8
Sección	281	523	324	537	595	842	8
8	329	523	336	537	595	842	8
-	340	523	344	537	595	842	8
Ponerse	349	523	393	537	595	842	8
en	398	523	412	537	595	842	8
cuclillas	416	523	461	537	595	842	8
5	296	544	302	556	595	842	8
Sin	306	544	321	556	595	842	8
problemas	324	544	372	556	595	842	8
6	93	560	99	573	595	842	8
Ligeramente	103	560	162	573	595	842	8
empeorada	166	560	218	573	595	842	8
4	296	560	302	573	595	842	8
Ligeramente	306	560	366	573	595	842	8
empeorada	369	560	421	573	595	842	8
2	93	577	99	589	595	842	8
Un	103	577	115	589	595	842	8
escalón	118	577	153	589	595	842	8
a	156	577	161	589	595	842	8
la	165	577	173	589	595	842	8
vez	176	577	192	589	595	842	8
2	296	577	302	589	595	842	8
No	306	577	318	589	595	842	8
supera	321	577	353	589	595	842	8
los	356	577	368	589	595	842	8
90°	372	577	389	589	595	842	8
0	93	593	99	605	595	842	8
Imposible	103	593	148	605	595	842	8
0	296	593	302	605	595	842	8
Imposible	306	593	351	605	595	842	8
An	177	798	189	808	595	842	8
Facultad	191	798	226	808	595	842	8
Med	228	798	247	808	595	842	8
(Univ	249	798	271	808	595	842	8
Repúb	274	798	301	808	595	842	8
Urug)	303	798	327	808	595	842	8
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	8
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	8
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	8
anfamed.edu.uy	27	24	100	35	595	842	9
Reporte	381	18	438	37	595	842	9
de	443	18	461	37	595	842	9
CASO	465	18	503	37	595	842	9
CLÍNICO	508	18	565	37	595	842	9
ANEXO	44	742	79	755	595	842	9
Tabla	82	742	110	755	595	842	9
2.	113	742	124	755	595	842	9
Score	131	742	159	755	595	842	9
de	162	742	175	755	595	842	9
IKDC	178	742	202	755	595	842	9
(International	205	742	276	755	595	842	9
Knee	279	742	305	755	595	842	9
Documentation	308	742	387	755	595	842	9
Committee).	390	742	455	755	595	842	9
Valora	458	742	490	755	595	842	9
3	44	756	49	769	595	842	9
grandes	53	756	91	769	595	842	9
elementos:	94	756	149	769	595	842	9
síntomas,	153	756	200	769	595	842	9
actividad	203	756	248	769	595	842	9
deportiva	252	756	299	769	595	842	9
y	302	756	308	769	595	842	9
función/actividades	311	756	409	769	595	842	9
de	412	756	424	769	595	842	9
la	428	756	437	769	595	842	9
vida	440	756	460	769	595	842	9
diaria	464	756	492	769	595	842	9
(AVD).	44	770	75	782	595	842	9
Va	79	770	91	782	595	842	9
de	94	770	106	782	595	842	9
0	110	770	116	782	595	842	9
a	119	770	125	782	595	842	9
100	128	770	145	782	595	842	9
puntos.	149	770	186	782	595	842	9
ISSN:	21	803	43	814	595	842	9
2301-1254	45	803	87	814	595	842	9
An	177	798	189	808	595	842	9
Facultad	191	798	226	808	595	842	9
Med	228	798	247	808	595	842	9
(Univ	249	798	271	808	595	842	9
Repúb	274	798	301	808	595	842	9
Urug)	303	798	327	808	595	842	9
220;7(2):	329	798	365	808	595	842	9
e2020v7n2e402.	368	798	434	808	595	842	9
doi:10.25184/anfamed2020v7n2a6	213	808	354	819	595	842	9
