Co	85	35	96	42	612	792	1
munidad	96	35	129	42	612	792	1
y	134	35	138	42	612	792	1
Salud	143	35	164	42	612	792	1
Año	85	45	99	52	612	792	1
2015;	102	45	122	52	612	792	1
13	125	45	134	52	612	792	1
(2),	137	45	150	52	612	792	1
Jul-Dic	153	45	178	52	612	792	1
Depósito	85	55	115	62	612	792	1
Legal:	118	55	139	62	612	792	1
pp200202AR1401	146	55	208	62	612	792	1
-	211	55	214	62	612	792	1
ISSN:	217	55	237	62	612	792	1
1690-3293	240	55	277	62	612	792	1
C	85	75	96	89	612	792	1
ULTURA	96	78	139	88	612	792	1
Y	145	78	152	88	612	792	1
M	158	75	170	89	612	792	1
ODELO	171	78	208	88	612	792	1
B	215	75	225	89	612	792	1
IOMÉDICO	225	78	279	88	612	792	1
:	279	75	284	89	612	792	1
R	290	75	301	89	612	792	1
EFLEXIONES	301	78	368	88	612	792	1
E	85	93	95	107	612	792	1
NFERMEDAD	95	96	161	106	612	792	1
.	161	93	165	107	612	792	1
C	85	121	92	131	612	792	1
ULTURE	92	124	120	130	612	792	1
EN	374	78	388	88	612	792	1
EL	394	78	408	88	612	792	1
PROCESO	414	78	467	88	612	792	1
DE	473	78	488	88	612	792	1
S	494	75	504	89	612	792	1
ALUD	504	78	533	88	612	792	1
-	533	75	538	89	612	792	1
AND	123	124	138	130	612	792	1
BIOMEDICAL	141	124	183	130	612	792	1
MODEL	186	124	211	130	612	792	1
:	211	121	214	131	612	792	1
REFLECTIONS	217	124	266	130	612	792	1
IN	269	124	276	130	612	792	1
THE	279	124	293	130	612	792	1
HEALTH	296	124	323	130	612	792	1
-	324	121	327	131	612	792	1
DISEASE	327	124	357	130	612	792	1
PROCESS	360	124	394	130	612	792	1
.	394	121	397	131	612	792	1
María	85	149	110	158	612	792	1
F.	113	149	120	158	612	792	1
Baeta	122	149	146	158	612	792	1
S.	149	149	156	158	612	792	1
1	156	148	159	154	612	792	1
A	85	175	93	185	612	792	1
BSTRACT	93	177	129	184	612	792	1
K	85	295	92	305	612	792	1
EY	92	298	101	304	612	792	1
W	104	295	113	305	612	792	1
ORDS	113	298	133	304	612	792	1
:	133	295	137	305	612	792	1
Culture,	138	296	171	305	612	792	1
biomedical	173	296	218	305	612	792	1
model,	220	296	248	305	612	792	1
health-disease,	250	296	310	305	612	792	1
process.	312	296	344	305	612	792	1
R	85	318	93	328	612	792	1
ESUMEN	93	321	126	328	612	792	1
P	85	439	92	449	612	792	1
ALABRAS	92	442	124	448	612	792	1
C	126	439	133	449	612	792	1
LAVE	133	442	151	448	612	792	1
:	150	439	154	449	612	792	1
Cultura,	157	440	190	449	612	792	1
modelo	192	440	222	449	612	792	1
biomédico,	223	440	267	449	612	792	1
proceso	269	440	300	449	612	792	1
salud-enfermedad.	301	440	375	449	612	792	1
sintonizándose	318	473	379	482	612	792	1
al	381	473	388	482	612	792	1
mismo	390	473	418	482	612	792	1
tiempo	420	473	449	482	612	792	1
con	450	473	465	482	612	792	1
las	467	473	479	482	612	792	1
nuevas	480	473	509	482	612	792	1
teorías	511	473	538	482	612	792	1
de	318	485	327	494	612	792	1
la	329	485	337	494	612	792	1
evolución	339	485	378	494	612	792	1
y	381	485	386	494	612	792	1
los	388	485	399	494	612	792	1
descubrimientos	401	485	468	494	612	792	1
topológicos	470	485	517	494	612	792	1
de	519	485	528	494	612	792	1
la	531	485	538	494	612	792	1
etnología	318	497	355	506	612	792	1
sobre	359	497	381	506	612	792	1
los	384	497	396	506	612	792	1
grupos	399	497	427	506	612	792	1
humanos	430	497	467	506	612	792	1
y	471	497	476	506	612	792	1
las	478	497	490	506	612	792	1
diferencias	493	497	538	506	612	792	1
raciales	318	508	349	517	612	792	1
durante	350	508	381	517	612	792	1
la	383	508	391	517	612	792	1
colonización	393	508	444	517	612	792	1
de	446	508	455	517	612	792	1
las	457	508	469	517	612	792	1
tierras.	471	508	499	517	612	792	1
I	85	473	89	483	612	792	1
NTRODUCCIÓN	89	475	146	482	612	792	1
Iniciaremos	113	498	161	507	612	792	1
el	163	498	170	507	612	792	1
ensayo	173	498	200	507	612	792	1
con	202	498	216	507	612	792	1
el	218	498	226	507	612	792	1
concepto	228	498	264	507	612	792	1
de	266	498	275	507	612	792	1
cultura	277	498	305	507	612	792	1
y	85	510	90	519	612	792	1
lo	91	510	99	519	612	792	1
que	101	510	115	519	612	792	1
significa	117	510	151	519	612	792	1
en	153	510	162	519	612	792	1
el	164	510	171	519	612	792	1
mundo	173	510	201	519	612	792	1
de	203	510	212	519	612	792	1
la	214	510	221	519	612	792	1
ciencia	223	510	251	519	612	792	1
moderna	253	510	288	519	612	792	1
y	290	510	295	519	612	792	1
en	296	510	305	519	612	792	1
el	85	522	92	531	612	792	1
proceso	95	522	126	531	612	792	1
de	128	522	138	531	612	792	1
salud-enfermedad.	140	522	216	531	612	792	1
El	218	522	227	531	612	792	1
término	230	522	262	531	612	792	1
cultura	264	522	293	531	612	792	1
ha	296	522	305	531	612	792	1
cambiado	85	534	126	543	612	792	1
su	131	534	140	543	612	792	1
sentido	144	534	176	543	612	792	1
a	180	534	184	543	612	792	1
lo	189	534	197	543	612	792	1
largo	202	534	224	543	612	792	1
de	228	534	238	543	612	792	1
la	243	534	250	543	612	792	1
historia	255	534	288	543	612	792	1
del	292	534	305	543	612	792	1
pensamiento	85	546	137	555	612	792	1
occidental,	139	546	183	555	612	792	1
desde	186	546	209	555	612	792	1
sus	211	546	224	555	612	792	1
orígenes	227	546	261	555	612	792	1
en	264	546	273	555	612	792	1
el	276	546	283	555	612	792	1
siglo	286	546	306	555	612	792	1
XVIII.	85	558	109	567	612	792	1
Para	346	532	364	541	612	792	1
la	369	532	376	541	612	792	1
época	380	532	404	541	612	792	1
aparecen	408	532	445	541	612	792	1
dos	449	532	463	541	612	792	1
palabras	467	532	502	541	612	792	1
nuevas:	507	532	538	541	612	792	1
civilización	318	544	366	553	612	792	1
y	371	544	376	553	612	792	1
cultura.	379	544	411	553	612	792	1
La	416	544	426	553	612	792	1
noción	430	544	458	553	612	792	1
de	463	544	473	553	612	792	1
civilización	477	544	525	553	612	792	1
se	529	544	538	553	612	792	1
enmarcaba	318	556	365	565	612	792	1
en	370	556	379	565	612	792	1
las	384	556	396	565	612	792	1
ideas	401	556	424	565	612	792	1
universalistas	429	556	489	565	612	792	1
francesas,	494	556	538	565	612	792	1
enraizada	318	567	357	577	612	792	1
en	360	567	370	577	612	792	1
los	374	567	385	577	612	792	1
fenómenos	389	567	433	577	612	792	1
sociales,	436	567	470	577	612	792	1
mientras	474	567	509	577	612	792	1
que	513	567	527	577	612	792	1
la	531	567	538	577	612	792	1
noción	318	579	344	588	612	792	1
de	346	579	355	588	612	792	1
cultura	357	579	384	588	612	792	1
todavía	386	579	414	588	612	792	1
parecía	416	579	445	588	612	792	1
restringirse	446	579	491	588	612	792	1
a	492	579	497	588	612	792	1
un	499	579	509	588	612	792	1
mundo	510	579	538	588	612	792	1
autosuficiente	318	591	375	600	612	792	1
del	377	591	389	600	612	792	1
arte	392	591	408	600	612	792	1
y	411	591	416	600	612	792	1
la	418	591	425	600	612	792	1
religión,	428	591	463	600	612	792	1
opuesto	466	591	497	600	612	792	1
al	500	591	507	600	612	792	1
mundo	510	591	538	600	612	792	1
material	318	603	351	612	612	792	1
despúes	354	603	386	612	612	792	1
de	389	603	399	612	612	792	1
la	401	603	409	612	612	792	1
civilización.	412	603	462	612	612	792	1
Esto	465	603	483	612	612	792	1
ha	485	603	495	612	612	792	1
permitido	498	603	538	612	612	792	1
hasta	318	615	339	624	612	792	1
nuestros	341	615	375	624	612	792	1
dias,	377	615	396	624	612	792	1
que	398	615	413	624	612	792	1
al	414	615	422	624	612	792	1
referirnos	424	615	464	624	612	792	1
a	466	615	470	624	612	792	1
hombre	472	615	504	624	612	792	1
culto,	506	615	528	624	612	792	1
lo	530	615	538	624	612	792	1
entendamos	318	626	367	636	612	792	1
como	371	626	393	636	612	792	1
aquel	397	626	419	636	612	792	1
que	423	626	438	636	612	792	1
tiene	442	626	462	636	612	792	1
gran	466	626	484	636	612	792	1
sensibilidad	489	626	538	636	612	792	1
artística,	318	638	352	647	612	792	1
erudición	354	638	392	647	612	792	1
y	394	638	399	647	612	792	1
buenos	401	638	428	647	612	792	1
modales;	430	638	466	647	612	792	1
era	468	638	481	647	612	792	1
y	483	638	488	647	612	792	1
sigue	489	638	510	647	612	792	1
siendo	512	638	538	647	612	792	1
un	318	650	328	659	612	792	1
término	330	650	362	659	612	792	1
propio	364	650	391	659	612	792	1
de	393	650	403	659	612	792	1
las	405	650	416	659	612	792	1
clases	419	650	443	659	612	792	1
educadas,	445	650	484	659	612	792	1
privilegio	487	650	527	659	612	792	1
de	529	650	538	659	612	792	1
la	318	662	325	671	612	792	1
aristocracia	327	662	374	671	612	792	1
y	376	662	381	671	612	792	1
la	383	662	390	671	612	792	1
burguesía.	392	662	434	671	612	792	1
Con	113	582	130	591	612	792	1
la	134	582	142	591	612	792	1
instalación	146	582	190	591	612	792	1
del	195	582	207	591	612	792	1
pensamiento	211	582	263	591	612	792	1
ilustrado,	267	582	305	591	612	792	1
sobre	85	594	106	603	612	792	1
todo	107	594	125	603	612	792	1
en	126	594	135	603	612	792	1
Francia,	137	594	170	603	612	792	1
Alemania	171	594	209	603	612	792	1
e	211	594	215	603	612	792	1
Inglaterra,	217	594	258	603	612	792	1
los	260	594	271	603	612	792	1
filósofos	273	594	306	603	612	792	1
necesitaban	85	606	132	615	612	792	1
nuevos	134	606	162	615	612	792	1
conceptos	164	606	204	615	612	792	1
que	206	606	220	615	612	792	1
permitieran	222	606	269	615	612	792	1
expresar	271	606	305	615	612	792	1
la	85	618	92	627	612	792	1
noción	96	618	123	627	612	792	1
de	126	618	136	627	612	792	1
humanidad,	139	618	188	627	612	792	1
racionalismo	191	618	244	627	612	792	1
y	247	618	252	627	612	792	1
ética	255	618	274	627	612	792	1
global,	278	618	305	627	612	792	1
Recibido:	85	662	117	669	612	792	1
26/03/2015	120	662	160	669	612	792	1
Aprobado:	172	662	207	669	612	792	1
15/10/2015	211	662	250	669	612	792	1
1	85	680	87	685	612	792	1
Laboratorio	87	681	128	688	612	792	1
de	132	681	140	688	612	792	1
Biología	143	681	171	688	612	792	1
Molecular	175	681	210	688	612	792	1
CIADANA.	213	681	250	688	612	792	1
Universidad	253	681	294	688	612	792	1
de	297	681	305	688	612	792	1
Carabobo	85	691	120	698	612	792	1
Núcleo	123	691	147	698	612	792	1
Aragua.	151	691	179	698	612	792	1
Una	346	686	363	695	612	792	1
vez	365	686	378	695	612	792	1
que	381	686	395	695	612	792	1
se	397	686	406	695	612	792	1
calmaron	408	686	445	695	612	792	1
las	448	686	459	695	612	792	1
disputas	461	686	495	695	612	792	1
filosóficas	497	686	538	695	612	792	1
con	318	698	332	707	612	792	1
arduas	334	698	360	707	612	792	1
implicaciones	362	698	418	707	612	792	1
políticas	420	698	454	707	612	792	1
(guerras	456	698	489	707	612	792	1
a	491	698	495	707	612	792	1
finales	497	698	524	707	612	792	1
del	526	698	538	707	612	792	1
siglo	318	710	339	719	612	792	1
XIX,	344	710	365	719	612	792	1
guerras	370	710	403	719	612	792	1
mundiales	408	710	454	719	612	792	1
del	458	710	471	719	612	792	1
siglo	476	710	498	719	612	792	1
XX,	502	710	520	719	612	792	1
los	525	710	538	719	612	792	1
Correspondencia:	85	711	149	718	612	792	1
fatima_baeta@yahoo.com	153	711	245	718	612	792	1
81	308	737	317	746	612	792	1
Forum	455	50	478	57	612	792	2
Comunitario	482	50	527	57	612	792	2
movimientos	74	75	127	84	612	792	2
fascista,	129	75	161	84	612	792	2
nacional-socialista	164	75	239	84	612	792	2
y	242	75	247	84	612	792	2
marxista,	248	75	286	84	612	792	2
las	289	75	300	84	612	792	2
guerras	74	87	103	96	612	792	2
étnicas	104	87	131	96	612	792	2
de	133	87	142	96	612	792	2
la	143	87	150	96	612	792	2
última	152	87	177	96	612	792	2
mitad	179	87	201	96	612	792	2
del	203	87	215	96	612	792	2
siglo	216	87	235	96	612	792	2
XX),	236	87	256	96	612	792	2
el	257	87	264	96	612	792	2
concepto	266	87	300	96	612	792	2
de	74	99	83	108	612	792	2
cultura	86	99	114	108	612	792	2
ha	117	99	127	108	612	792	2
estado	129	99	155	108	612	792	2
ocupando	158	99	197	108	612	792	2
su	199	99	208	108	612	792	2
lugar	211	99	232	108	612	792	2
definitivo	235	99	274	108	612	792	2
en	276	99	286	108	612	792	2
las	289	99	300	108	612	792	2
ciencias	74	111	107	120	612	792	2
sociales,	109	111	143	120	612	792	2
sobre	146	111	167	120	612	792	2
todo	169	111	187	120	612	792	2
en	189	111	199	120	612	792	2
la	201	111	208	120	612	792	2
sociología,	211	111	255	120	612	792	2
culminada	257	111	300	120	612	792	2
en	74	123	84	133	612	792	2
la	88	123	95	133	612	792	2
amplísima	100	123	143	133	612	792	2
obra	147	123	165	133	612	792	2
de	170	123	179	133	612	792	2
Max	183	123	202	133	612	792	2
Weber,	206	123	234	133	612	792	2
considerado	238	123	288	133	612	792	2
el	292	123	300	133	612	792	2
fundador	74	135	110	145	612	792	2
de	112	135	122	145	612	792	2
la	124	135	131	145	612	792	2
sociología	133	135	174	145	612	792	2
cultural	176	135	207	145	612	792	2
e	209	135	213	145	612	792	2
insistiendo	215	135	259	145	612	792	2
en	261	135	270	145	612	792	2
que	272	135	287	145	612	792	2
las	289	135	300	145	612	792	2
creencias	74	147	112	157	612	792	2
y	114	147	120	157	612	792	2
los	122	147	134	157	612	792	2
valores	136	147	166	157	612	792	2
eran	168	147	186	157	612	792	2
tan	189	147	202	157	612	792	2
reales	205	147	229	157	612	792	2
como	232	147	254	157	612	792	2
las	257	147	268	157	612	792	2
fuerzas	271	147	300	157	612	792	2
materiales,	74	160	119	169	612	792	2
tratando	121	160	155	169	612	792	2
así	158	160	169	169	612	792	2
de	172	160	181	169	612	792	2
eliminar	183	160	218	169	612	792	2
la	221	160	228	169	612	792	2
distancia	230	160	267	169	612	792	2
entre	270	160	290	169	612	792	2
el	293	160	300	169	612	792	2
idealismo	74	172	118	181	612	792	2
y	123	172	128	181	612	792	2
el	132	172	140	181	612	792	2
materialismo.	145	172	208	181	612	792	2
Estas	213	172	236	181	612	792	2
afirmaciones	241	172	300	181	612	792	2
significaron	74	184	123	193	612	792	2
el	125	184	133	193	612	792	2
paso	135	184	154	193	612	792	2
de	156	184	165	193	612	792	2
la	168	184	175	193	612	792	2
filosofía	178	184	211	193	612	792	2
política	214	184	244	193	612	792	2
a	246	184	251	193	612	792	2
las	253	184	265	193	612	792	2
ciencias	267	184	300	193	612	792	2
sociales.	74	196	109	205	612	792	2
1	109	196	112	201	612	792	2
Desde	102	220	127	229	612	792	2
el	130	220	137	229	612	792	2
punto	140	220	163	229	612	792	2
de	166	220	175	229	612	792	2
vista	178	220	197	229	612	792	2
antropológico,	200	220	259	229	612	792	2
la	261	220	268	229	612	792	2
cultura	271	220	300	229	612	792	2
es	74	232	82	241	612	792	2
definida	84	232	117	241	612	792	2
como	119	232	141	241	612	792	2
un	143	232	153	241	612	792	2
conjunto	156	232	191	241	612	792	2
de	193	232	202	241	612	792	2
elementos	204	232	245	241	612	792	2
que	247	232	262	241	612	792	2
median	263	232	293	241	612	792	2
y	295	232	300	241	612	792	2
califican	74	244	109	253	612	792	2
cualquier	112	244	150	253	612	792	2
actividad	153	244	190	253	612	792	2
física	193	244	215	253	612	792	2
o	218	244	223	253	612	792	2
mental	226	244	254	253	612	792	2
que	257	244	271	253	612	792	2
no	274	244	284	253	612	792	2
sea	287	244	300	253	612	792	2
determinada	74	256	125	265	612	792	2
por	129	256	142	265	612	792	2
la	146	256	153	265	612	792	2
biología	157	256	190	265	612	792	2
y	194	256	199	265	612	792	2
que	202	256	217	265	612	792	2
sea	220	256	233	265	612	792	2
compartida	237	256	282	265	612	792	2
por	286	256	300	265	612	792	2
diferentes	74	269	115	278	612	792	2
miembros	119	269	160	278	612	792	2
de	165	269	174	278	612	792	2
un	178	269	189	278	612	792	2
grupo	193	269	218	278	612	792	2
social.	221	269	248	278	612	792	2
Se	253	269	263	278	612	792	2
trata	267	269	286	278	612	792	2
de	290	269	300	278	612	792	2
elementos	74	281	120	290	612	792	2
sobre	125	281	149	290	612	792	2
los	154	281	167	290	612	792	2
cuales	172	281	200	290	612	792	2
los	205	281	218	290	612	792	2
actores	223	281	255	290	612	792	2
sociales,	261	281	300	290	612	792	2
construyen	74	293	118	302	612	792	2
significados	120	293	169	302	612	792	2
para	171	293	188	302	612	792	2
las	191	293	202	302	612	792	2
acciones	204	293	238	302	612	792	2
e	240	293	245	302	612	792	2
interacciones	246	293	300	302	612	792	2
sociales	74	305	106	314	612	792	2
concretas	109	305	147	314	612	792	2
y	150	305	155	314	612	792	2
temporales,	157	305	205	314	612	792	2
así	208	305	219	314	612	792	2
como	222	305	245	314	612	792	2
sustentan	247	305	285	314	612	792	2
las	289	305	300	314	612	792	2
formas	74	317	102	326	612	792	2
sociales	104	317	136	326	612	792	2
vigentes,	138	317	174	326	612	792	2
las	177	317	188	326	612	792	2
instituciones	190	317	242	326	612	792	2
y	244	317	249	326	612	792	2
sus	251	317	264	326	612	792	2
modelos	266	317	300	326	612	792	2
operativos.	74	329	121	338	612	792	2
La	125	329	136	338	612	792	2
cultura	140	329	170	338	612	792	2
incluye	175	329	206	338	612	792	2
por	210	329	224	338	612	792	2
lo	228	329	236	338	612	792	2
tanto	241	329	262	338	612	792	2
valores,	267	329	300	338	612	792	2
símbolos,	74	341	113	350	612	792	2
normas	115	341	145	350	612	792	2
y	147	341	152	350	612	792	2
prácticas.	154	341	193	350	612	792	2
2	193	341	196	346	612	792	2
La	102	365	113	374	612	792	2
cultura	115	365	143	374	612	792	2
define	145	365	171	374	612	792	2
su	173	365	181	374	612	792	2
propia	184	365	209	374	612	792	2
forma	212	365	236	374	612	792	2
de	238	365	247	374	612	792	2
comprender,	249	365	300	374	612	792	2
adecuar	74	377	108	386	612	792	2
y	113	377	118	386	612	792	2
clasificar	122	377	163	386	612	792	2
su	168	377	177	386	612	792	2
mundo	182	377	212	386	612	792	2
de	217	377	227	386	612	792	2
acuerdo	231	377	266	386	612	792	2
con	270	377	285	386	612	792	2
su	290	377	300	386	612	792	2
ideología,	74	390	114	399	612	792	2
y	116	390	121	399	612	792	2
ésta	123	390	139	399	612	792	2
define	141	390	166	399	612	792	2
representaciones	168	390	237	399	612	792	2
y	239	390	244	399	612	792	2
creencias	245	390	283	399	612	792	2
con	286	390	300	399	612	792	2
las	74	402	85	411	612	792	2
que	89	402	103	411	612	792	2
se	107	402	115	411	612	792	2
concretan	118	402	157	411	612	792	2
formas	161	402	189	411	612	792	2
de	192	402	202	411	612	792	2
acción	205	402	231	411	612	792	2
a	235	402	239	411	612	792	2
nivel	243	402	263	411	612	792	2
político,	266	402	300	411	612	792	2
religioso,	74	414	112	423	612	792	2
filosófico	116	414	154	423	612	792	2
y	157	414	162	423	612	792	2
en	166	414	175	423	612	792	2
salud.	179	414	204	423	612	792	2
Determina	208	414	251	423	612	792	2
las	255	414	266	423	612	792	2
propias	270	414	300	423	612	792	2
concepciones	74	426	128	435	612	792	2
sobre	131	426	153	435	612	792	2
salud,	156	426	180	435	612	792	2
enfermedad,	183	426	234	435	612	792	2
dolor	237	426	258	435	612	792	2
y	261	426	266	435	612	792	2
muerte,	269	426	300	435	612	792	2
las	74	438	85	447	612	792	2
cuales	88	438	114	447	612	792	2
a	117	438	121	447	612	792	2
su	124	438	133	447	612	792	2
vez	136	438	150	447	612	792	2
precisaran	153	438	195	447	612	792	2
sus	198	438	211	447	612	792	2
formas	214	438	242	447	612	792	2
de	245	438	255	447	612	792	2
prevenir	258	438	292	447	612	792	2
o	295	438	300	447	612	792	2
curar	74	450	94	459	612	792	2
la	96	450	103	459	612	792	2
enfermedad,	105	450	154	459	612	792	2
eliminar	156	450	189	459	612	792	2
el	191	450	198	459	612	792	2
dolor,	200	450	222	459	612	792	2
promover	224	450	262	459	612	792	2
la	264	450	271	459	612	792	2
salud	273	450	294	459	612	792	2
y	295	450	301	459	612	792	2
cuidar	74	462	99	471	612	792	2
la	101	462	108	471	612	792	2
vida.	110	462	130	471	612	792	2
M	74	486	84	496	612	792	2
ODELO	84	488	112	495	612	792	2
B	117	486	124	496	612	792	2
IOMÉDICO	124	488	165	495	612	792	2
El	102	511	112	520	612	792	2
Modelo	117	511	149	520	612	792	2
Biomédico	154	511	201	520	612	792	2
tiene	205	511	227	520	612	792	2
sus	231	511	245	520	612	792	2
bases	250	511	273	520	612	792	2
en	277	511	287	520	612	792	2
el	292	511	300	520	612	792	2
pensamiento	74	523	129	532	612	792	2
racionalista	134	523	185	532	612	792	2
cartesiano	190	523	235	532	612	792	2
y	240	523	245	532	612	792	2
de	249	523	259	532	612	792	2
la	263	523	271	532	612	792	2
física	276	523	300	532	612	792	2
newtoniana.	74	535	124	544	612	792	2
Divide	127	535	155	544	612	792	2
la	158	535	165	544	612	792	2
naturaleza	169	535	212	544	612	792	2
humana	215	535	248	544	612	792	2
en	251	535	261	544	612	792	2
cuerpo	264	535	292	544	612	792	2
y	295	535	300	544	612	792	2
mente,	74	547	101	556	612	792	2
y	104	547	109	556	612	792	2
el	112	547	119	556	612	792	2
cuerpo	123	547	150	556	612	792	2
es	153	547	161	556	612	792	2
considerado	164	547	214	556	612	792	2
como	216	547	239	556	612	792	2
una	241	547	256	556	612	792	2
estructura	259	547	300	556	612	792	2
biológica	74	559	111	568	612	792	2
cuyos	114	559	137	568	612	792	2
elementos	139	559	180	568	612	792	2
funcionan	183	559	223	568	612	792	2
de	226	559	236	568	612	792	2
acuerdo	238	559	270	568	612	792	2
a	273	559	277	568	612	792	2
leyes	280	559	300	568	612	792	2
de	74	571	83	580	612	792	2
la	85	571	93	580	612	792	2
física	95	571	116	580	612	792	2
clásica,	119	571	149	580	612	792	2
en	151	571	160	580	612	792	2
términos	162	571	198	580	612	792	2
de	200	571	210	580	612	792	2
movimientos	212	571	264	580	612	792	2
y	266	571	271	580	612	792	2
ajustes	273	571	300	580	612	792	2
de	74	583	83	592	612	792	2
sus	87	583	99	592	612	792	2
partes.	103	583	130	592	612	792	2
Se	102	607	112	616	612	792	2
integran	114	607	148	616	612	792	2
los	150	607	162	616	612	792	2
hallazgos	164	607	202	616	612	792	2
clínicos	204	607	235	616	612	792	2
con	237	607	252	616	612	792	2
los	254	607	265	616	612	792	2
datos	268	607	289	616	612	792	2
de	291	607	300	616	612	792	2
laboratorio	74	620	123	629	612	792	2
y	127	620	132	629	612	792	2
los	137	620	149	629	612	792	2
descubrimientos	154	620	227	629	612	792	2
de	232	620	242	629	612	792	2
la	246	620	254	629	612	792	2
anatomía	259	620	300	629	612	792	2
patológica,	74	632	117	641	612	792	2
se	119	632	127	641	612	792	2
crea	129	632	145	641	612	792	2
una	147	632	161	641	612	792	2
estructura	163	632	202	641	612	792	2
para	204	632	221	641	612	792	2
examinar,	223	632	263	641	612	792	2
clasificar	264	632	300	641	612	792	2
y	74	644	79	653	612	792	2
tratar	83	644	107	653	612	792	2
las	112	644	124	653	612	792	2
enfermedades.	128	644	191	653	612	792	2
Desde	195	644	222	653	612	792	2
esta	226	644	243	653	612	792	2
orientación,	248	644	300	653	612	792	2
básicamente	74	656	124	665	612	792	2
patológica,	126	656	170	665	612	792	2
se	172	656	180	665	612	792	2
define	182	656	207	665	612	792	2
la	209	656	216	665	612	792	2
salud	218	656	240	665	612	792	2
como	241	656	264	665	612	792	2
ausencia	265	656	300	665	612	792	2
de	74	668	83	677	612	792	2
enfermedad,	87	668	137	677	612	792	2
dividiéndonos	141	668	198	677	612	792	2
entre	202	668	222	677	612	792	2
sanos	226	668	248	677	612	792	2
y	252	668	257	677	612	792	2
enfermos,	260	668	300	677	612	792	2
siendo	74	680	100	689	612	792	2
enfermedad	101	680	147	689	612	792	2
aquello	149	680	178	689	612	792	2
que	180	680	194	689	612	792	2
el	195	680	203	689	612	792	2
médico	205	680	233	689	612	792	2
pueda	235	680	258	689	612	792	2
reconocer,	260	680	300	689	612	792	2
demostrar	74	692	114	701	612	792	2
y	116	692	121	701	612	792	2
clasificar.	122	692	161	701	612	792	2
Este	102	704	120	713	612	792	2
modelo	122	704	152	713	612	792	2
ha	155	704	164	713	612	792	2
constituido	167	704	212	713	612	792	2
la	214	704	222	713	612	792	2
base	224	704	242	713	612	792	2
conceptual	244	704	288	713	612	792	2
de	291	704	300	713	612	792	2
82	74	737	83	746	612	792	2
la	312	75	319	84	612	792	2
medicina	321	75	357	84	612	792	2
científica	358	75	394	84	612	792	2
moderna,	395	75	432	84	612	792	2
donde	434	75	457	84	612	792	2
el	459	75	466	84	612	792	2
cuerpo	468	75	494	84	612	792	2
humano	495	75	527	84	612	792	2
es	312	87	320	96	612	792	2
fragmentado	323	87	374	96	612	792	2
y	376	87	381	96	612	792	2
analizado	383	87	423	96	612	792	2
desde	425	87	448	96	612	792	2
el	450	87	457	96	612	792	2
punto	459	87	483	96	612	792	2
de	485	87	494	96	612	792	2
vista	496	87	515	96	612	792	2
de	518	87	527	96	612	792	2
sus	312	99	326	108	612	792	2
partes,	330	99	359	108	612	792	2
la	364	99	372	108	612	792	2
enfermedad	377	99	428	108	612	792	2
es	433	99	441	108	612	792	2
el	446	99	453	108	612	792	2
funcionamiento	458	99	527	108	612	792	2
defectuoso	312	111	355	120	612	792	2
de	358	111	367	120	612	792	2
los	370	111	382	120	612	792	2
mecanismos	385	111	435	120	612	792	2
biológicos	438	111	479	120	612	792	2
o	482	111	487	120	612	792	2
químicos	490	111	527	120	612	792	2
y	312	123	317	132	612	792	2
la	318	123	326	132	612	792	2
función	328	123	359	132	612	792	2
de	361	123	370	132	612	792	2
la	372	123	379	132	612	792	2
práctica	381	123	413	132	612	792	2
médica	416	123	445	132	612	792	2
es	447	123	455	132	612	792	2
intervenir	457	123	496	132	612	792	2
física	499	123	520	132	612	792	2
o	522	123	527	132	612	792	2
químicamente	312	135	370	144	612	792	2
para	374	135	392	144	612	792	2
corregir	396	135	428	144	612	792	2
las	432	135	444	144	612	792	2
disfunciones	448	135	499	144	612	792	2
de	503	135	512	144	612	792	2
un	517	135	527	144	612	792	2
mecanismo	312	147	358	156	612	792	2
específico.	360	147	402	156	612	792	2
En	340	171	352	180	612	792	2
efecto,	357	171	387	180	612	792	2
esta	392	171	410	180	612	792	2
concepción	415	171	465	180	612	792	2
mecanicista,	470	171	527	180	612	792	2
naturalista	312	183	355	192	612	792	2
del	357	183	369	192	612	792	2
proceso	371	183	403	192	612	792	2
salud	404	183	426	192	612	792	2
enfermedad,	428	183	478	192	612	792	2
ha	480	183	490	192	612	792	2
obtenido	492	183	527	192	612	792	2
muchos	312	195	344	204	612	792	2
logros	347	195	372	204	612	792	2
en	375	195	384	204	612	792	2
la	388	195	395	204	612	792	2
mejora	399	195	427	204	612	792	2
de	430	195	439	204	612	792	2
la	442	195	450	204	612	792	2
salud	453	195	475	204	612	792	2
del	478	195	490	204	612	792	2
hombre,	493	195	527	204	612	792	2
pero	312	207	330	216	612	792	2
no	332	207	342	216	612	792	2
es	344	207	352	216	612	792	2
suficiente	354	207	393	216	612	792	2
para	395	207	413	216	612	792	2
interpretar	415	207	458	216	612	792	2
las	460	207	472	216	612	792	2
interacciones	473	207	527	216	612	792	2
entre	312	219	332	228	612	792	2
mente	334	219	358	228	612	792	2
cuerpo	360	219	387	228	612	792	2
ambiente,	388	219	427	228	612	792	2
como	429	219	450	228	612	792	2
sistemas	452	219	486	228	612	792	2
complejos	487	219	527	228	612	792	2
e	312	231	316	240	612	792	2
históricos,	319	231	361	240	612	792	2
además	364	231	395	240	612	792	2
que	397	231	412	240	612	792	2
dificulta	415	231	449	240	612	792	2
o	452	231	457	240	612	792	2
limita	460	231	484	240	612	792	2
el	486	231	494	240	612	792	2
diálogo	497	231	527	240	612	792	2
entre	312	243	333	252	612	792	2
las	335	243	347	252	612	792	2
diferentes	350	243	390	252	612	792	2
disciplinas,	392	243	439	252	612	792	2
con	442	243	456	252	612	792	2
lo	459	243	467	252	612	792	2
cual	470	243	487	252	612	792	2
se	490	243	498	252	612	792	2
podría	501	243	527	252	612	792	2
comprender	312	255	360	264	612	792	2
mucho	363	255	391	264	612	792	2
mejor	393	255	416	264	612	792	2
los	419	255	430	264	612	792	2
acontecimientos	432	255	498	264	612	792	2
del	501	255	513	264	612	792	2
ser	515	255	527	264	612	792	2
humano	312	267	348	276	612	792	2
en	353	267	363	276	612	792	2
función	368	267	402	276	612	792	2
de	408	267	418	276	612	792	2
todas	423	267	446	276	612	792	2
sus	451	267	465	276	612	792	2
dimensiones	470	267	527	276	612	792	2
biofisiológicas,	312	279	378	288	612	792	2
psicológicas,	383	279	439	288	612	792	2
socioambientales	443	279	518	288	612	792	2
y	522	279	527	288	612	792	2
espirituales.	312	291	361	300	612	792	2
3	361	290	364	295	612	792	2
En	340	315	352	324	612	792	2
la	356	315	364	324	612	792	2
medida	368	315	398	324	612	792	2
que	403	315	417	324	612	792	2
las	421	315	433	324	612	792	2
ciencias	437	315	471	324	612	792	2
médicas	475	315	509	324	612	792	2
son	513	315	527	324	612	792	2
consideradas	312	327	370	336	612	792	2
dentro	374	327	403	336	612	792	2
del	408	327	421	336	612	792	2
espectro	426	327	463	336	612	792	2
de	468	327	478	336	612	792	2
la	482	327	490	336	612	792	2
ciencia	495	327	527	336	612	792	2
occidental	312	339	354	348	612	792	2
pura,	357	339	378	348	612	792	2
la	382	339	389	348	612	792	2
consideración	393	339	449	348	612	792	2
de	453	339	463	348	612	792	2
la	466	339	474	348	612	792	2
cultura	477	339	506	348	612	792	2
y	510	339	515	348	612	792	2
su	518	339	527	348	612	792	2
influencia	312	351	353	360	612	792	2
en	355	351	364	360	612	792	2
la	366	351	374	360	612	792	2
salud	376	351	398	360	612	792	2
y	400	351	405	360	612	792	2
la	406	351	413	360	612	792	2
enfermedad	416	351	463	360	612	792	2
se	466	351	474	360	612	792	2
menosprecia	476	351	527	360	612	792	2
o	312	363	317	372	612	792	2
ignora.	319	363	347	372	612	792	2
Se	349	363	359	372	612	792	2
considera	361	363	399	372	612	792	2
que	401	363	415	372	612	792	2
la	417	363	424	372	612	792	2
cultura	426	363	454	372	612	792	2
no	456	363	467	372	612	792	2
es	468	363	476	372	612	792	2
una	478	363	493	372	612	792	2
variable	495	363	527	372	612	792	2
que	312	375	327	384	612	792	2
la	328	375	336	384	612	792	2
medicina	338	375	375	384	612	792	2
deba	377	375	396	384	612	792	2
tomar	398	375	422	384	612	792	2
en	424	375	433	384	612	792	2
cuenta	436	375	462	384	612	792	2
o	464	375	469	384	612	792	2
en	471	375	481	384	612	792	2
el	483	375	490	384	612	792	2
mejor	492	375	515	384	612	792	2
de	518	375	527	384	612	792	2
los	312	387	324	396	612	792	2
casos,	326	387	350	396	612	792	2
la	352	387	360	396	612	792	2
medicina	362	387	399	396	612	792	2
está	402	387	418	396	612	792	2
por	420	387	433	396	612	792	2
encima	436	387	465	396	612	792	2
de	467	387	477	396	612	792	2
las	479	387	490	396	612	792	2
distintas	492	387	527	396	612	792	2
realidades	312	399	359	408	612	792	2
culturales	364	399	409	408	612	792	2
en	415	399	425	408	612	792	2
el	430	399	438	408	612	792	2
proceso	444	399	478	408	612	792	2
de	483	399	494	408	612	792	2
salud-	499	399	527	408	612	792	2
enfermedad.	312	411	362	420	612	792	2
1	362	410	365	415	612	792	2
P	312	435	319	445	612	792	2
ROCESO	318	437	351	444	612	792	2
SALUD	353	437	379	444	612	792	2
-	379	435	382	445	612	792	2
ENFERMEDAD	382	437	437	444	612	792	2
El	340	461	350	470	612	792	2
concepto	360	461	401	470	612	792	2
de	410	461	420	470	612	792	2
salud	429	461	453	470	612	792	2
ha	463	461	473	470	612	792	2
cambiado	483	461	527	470	612	792	2
significativamente	312	473	399	482	612	792	2
a	404	473	408	482	612	792	2
lo	414	473	422	482	612	792	2
largo	427	473	451	482	612	792	2
del	457	473	470	482	612	792	2
tiempo.	475	473	510	482	612	792	2
La	515	473	527	482	612	792	2
conceptualización	312	485	385	494	612	792	2
de	389	485	398	494	612	792	2
la	401	485	408	494	612	792	2
Organización	411	485	466	494	612	792	2
Mundial	470	485	504	494	612	792	2
de	507	485	517	494	612	792	2
la	520	485	527	494	612	792	2
Salud	312	497	335	506	612	792	2
(OMS)	337	497	365	506	612	792	2
en	367	497	376	506	612	792	2
la	378	497	386	506	612	792	2
primera	388	497	419	506	612	792	2
mitad	421	497	444	506	612	792	2
de	447	497	456	506	612	792	2
siglo	458	497	477	506	612	792	2
XX	479	497	493	506	612	792	2
señala	495	497	520	506	612	792	2
a	522	497	527	506	612	792	2
la	312	509	319	518	612	792	2
salud	321	509	343	518	612	792	2
"como	345	509	371	518	612	792	2
un	373	509	383	518	612	792	2
estado	385	509	411	518	612	792	2
de	413	509	423	518	612	792	2
completo	424	509	462	518	612	792	2
bienestar	464	509	500	518	612	792	2
físico,	502	509	527	518	612	792	2
mental	312	521	339	530	612	792	2
y	341	521	346	530	612	792	2
social	347	521	370	530	612	792	2
y	372	521	377	530	612	792	2
no	378	521	388	530	612	792	2
sólo	390	521	406	530	612	792	2
como	408	521	429	530	612	792	2
la	431	521	438	530	612	792	2
ausencia	440	521	474	530	612	792	2
de	476	521	485	530	612	792	2
afecciones	487	521	527	530	612	792	2
o	312	533	317	542	612	792	2
enfermedades",	319	533	381	542	612	792	2
4	383	533	386	538	612	792	2
lo	388	533	396	542	612	792	2
que	398	533	412	542	612	792	2
permite	414	533	445	542	612	792	2
comprender	446	533	494	542	612	792	2
la	497	533	504	542	612	792	2
salud	506	533	527	542	612	792	2
no	312	545	322	554	612	792	2
solamente	326	545	368	554	612	792	2
desde	372	545	394	554	612	792	2
los	398	545	410	554	612	792	2
equilibrios	414	545	458	554	612	792	2
biológicos,	461	545	506	554	612	792	2
sino	510	545	527	554	612	792	2
como	312	557	334	566	612	792	2
un	336	557	346	566	612	792	2
sistema	348	557	378	566	612	792	2
de	381	557	390	566	612	792	2
valores,	392	557	424	566	612	792	2
como	426	557	448	566	612	792	2
noción	450	557	477	566	612	792	2
que	479	557	494	566	612	792	2
la	496	557	503	566	612	792	2
gente	505	557	527	566	612	792	2
usa	312	569	325	578	612	792	2
para	327	569	345	578	612	792	2
interpretar	347	569	390	578	612	792	2
sus	393	569	405	578	612	792	2
relaciones	407	569	448	578	612	792	2
con	450	569	464	578	612	792	2
el	467	569	474	578	612	792	2
orden	476	569	499	578	612	792	2
social.	501	569	527	578	612	792	2
De	340	593	352	602	612	792	2
acuerdo	355	593	387	602	612	792	2
con	390	593	404	602	612	792	2
la	408	593	415	602	612	792	2
cultura	418	593	447	602	612	792	2
de	450	593	459	602	612	792	2
cada	462	593	481	602	612	792	2
sociedad	484	593	519	602	612	792	2
y	522	593	527	602	612	792	2
sus	312	605	325	614	612	792	2
formas	328	605	356	614	612	792	2
de	359	605	368	614	612	792	2
organización,	371	605	427	614	612	792	2
el	430	605	437	614	612	792	2
hombre	440	605	471	614	612	792	2
ha	474	605	484	614	612	792	2
elaborado	487	605	527	614	612	792	2
diferentes	312	617	352	626	612	792	2
conceptos	355	617	395	626	612	792	2
sobre	398	617	419	626	612	792	2
salud,	422	617	446	626	612	792	2
enfermedad,	449	617	500	626	612	792	2
forma	503	617	527	626	612	792	2
de	312	629	321	638	612	792	2
aliviarla,	323	629	360	638	612	792	2
acciones	362	629	396	638	612	792	2
para	398	629	416	638	612	792	2
su	418	629	427	638	612	792	2
prevención	429	629	473	638	612	792	2
y	476	629	481	638	612	792	2
fomento	482	629	516	638	612	792	2
de	518	629	527	638	612	792	2
la	312	641	320	650	612	792	2
salud.	324	641	348	650	612	792	2
Los	353	641	368	650	612	792	2
inicios	372	641	399	650	612	792	2
de	404	641	413	650	612	792	2
la	417	641	425	650	612	792	2
medicina,	429	641	470	650	612	792	2
en	474	641	483	650	612	792	2
cualquier	488	641	527	650	612	792	2
civilización	312	653	360	662	612	792	2
o	364	653	369	662	612	792	2
sociedad,	373	653	411	662	612	792	2
pueden	415	653	444	662	612	792	2
escudriñarse	449	653	500	662	612	792	2
desde	504	653	527	662	612	792	2
tiempos	312	665	344	674	612	792	2
remotos,	348	665	382	674	612	792	2
ya	386	665	395	674	612	792	2
que	399	665	414	674	612	792	2
se	417	665	425	674	612	792	2
cuenta	429	665	455	674	612	792	2
con	459	665	473	674	612	792	2
información	477	665	527	674	612	792	2
suficiente	312	677	351	686	612	792	2
que	354	677	369	686	612	792	2
pone	371	677	391	686	612	792	2
en	394	677	404	686	612	792	2
evidencia	407	677	446	686	612	792	2
la	448	677	456	686	612	792	2
llamada	459	677	491	686	612	792	2
práctica	494	677	527	686	612	792	2
médica.	312	689	342	698	612	792	2
5	342	689	345	694	612	792	2
Diversos	340	701	376	710	612	792	2
estudios	381	701	414	710	612	792	2
han	418	701	433	710	612	792	2
mostrado	438	701	476	710	612	792	2
que	480	701	495	710	612	792	2
grupos	499	701	527	710	612	792	2
María	443	50	463	57	612	792	3
F.	467	50	472	57	612	792	3
Baeta	476	50	495	57	612	792	3
S.	498	50	504	57	612	792	3
/	508	50	510	57	612	792	3
pp.	513	50	524	57	612	792	3
1-4	527	50	538	57	612	792	3
étnicos,	85	75	117	84	612	792	3
sociales	121	75	154	84	612	792	3
y	158	75	163	84	612	792	3
económicos	167	75	216	84	612	792	3
diferentes	220	75	261	84	612	792	3
presentan	265	75	305	84	612	792	3
patrones	85	87	119	96	612	792	3
patológicos	121	87	167	96	612	792	3
distintos	169	87	204	96	612	792	3
y	205	87	210	96	612	792	3
perciben	212	87	246	96	612	792	3
la	249	87	256	96	612	792	3
enfermedad	258	87	306	96	612	792	3
y	85	99	90	108	612	792	3
actúan	92	99	119	108	612	792	3
frente	122	99	146	108	612	792	3
a	149	99	153	108	612	792	3
ella	156	99	171	108	612	792	3
en	174	99	184	108	612	792	3
forma	187	99	211	108	612	792	3
diferente.	214	99	252	108	612	792	3
Las	256	99	270	108	612	792	3
culturas	273	99	306	108	612	792	3
populares,	85	111	128	120	612	792	3
mezcla	132	111	162	120	612	792	3
de	166	111	176	120	612	792	3
diversos	180	111	214	120	612	792	3
elementos	218	111	260	120	612	792	3
culturales	265	111	305	120	612	792	3
(formas	85	123	116	132	612	792	3
de	118	123	128	132	612	792	3
vida,	130	123	150	132	612	792	3
de	152	123	161	132	612	792	3
concepción	163	123	208	132	612	792	3
del	210	123	222	132	612	792	3
mundo,	225	123	255	132	612	792	3
costumbres,	257	123	305	132	612	792	3
creencias,	85	135	131	144	612	792	3
desarrollo	139	135	186	144	612	792	3
social)	193	135	224	144	612	792	3
tienen	231	135	259	144	612	792	3
modelos	267	135	305	144	612	792	3
conceptuales	85	147	137	156	612	792	3
para	140	147	158	156	612	792	3
explicar	161	147	193	156	612	792	3
el	196	147	203	156	612	792	3
origen	206	147	232	156	612	792	3
de	235	147	245	156	612	792	3
la	247	147	255	156	612	792	3
enfermedad	257	147	305	156	612	792	3
que	85	159	99	168	612	792	3
van	102	159	116	168	612	792	3
desde	119	159	142	168	612	792	3
concepciones	144	159	198	168	612	792	3
mágico-religiosas	200	159	272	168	612	792	3
hasta	275	159	296	168	612	792	3
el	298	159	305	168	612	792	3
extremo	85	171	118	180	612	792	3
positivista,	120	171	164	180	612	792	3
pasando	166	171	199	180	612	792	3
por	201	171	214	180	612	792	3
el	216	171	223	180	612	792	3
espectro	225	171	258	180	612	792	3
de	260	171	270	180	612	792	3
variadas	272	171	306	180	612	792	3
interpretaciones,	85	183	157	192	612	792	3
y	162	183	167	192	612	792	3
unas	171	183	191	192	612	792	3
prácticas	196	183	234	192	612	792	3
de	238	183	248	192	612	792	3
diagnóstico,	253	183	305	192	612	792	3
prevención,	85	195	131	204	612	792	3
tratamiento	133	195	179	204	612	792	3
y	181	195	186	204	612	792	3
rehabilitación	188	195	243	204	612	792	3
acordes	245	195	275	204	612	792	3
con	277	195	291	204	612	792	3
esa	293	195	305	204	612	792	3
cosmovisión.	85	207	139	216	612	792	3
6	139	206	142	211	612	792	3
La	113	231	124	240	612	792	3
enfermedad	126	231	173	240	612	792	3
y	175	231	180	240	612	792	3
las	182	231	193	240	612	792	3
preocupaciones	195	231	257	240	612	792	3
por	259	231	272	240	612	792	3
la	275	231	282	240	612	792	3
salud	284	231	305	240	612	792	3
son	85	243	99	252	612	792	3
universales	102	243	148	252	612	792	3
en	151	243	161	252	612	792	3
la	164	243	171	252	612	792	3
vida	175	243	192	252	612	792	3
humana,	195	243	231	252	612	792	3
presente	234	243	268	252	612	792	3
en	271	243	281	252	612	792	3
todas	284	243	305	252	612	792	3
las	85	255	96	264	612	792	3
sociedades	98	255	141	264	612	792	3
y	144	255	149	264	612	792	3
la	150	255	158	264	612	792	3
cultura	160	255	188	264	612	792	3
viene	190	255	212	264	612	792	3
a	214	255	218	264	612	792	3
formar	221	255	248	264	612	792	3
parte	250	255	271	264	612	792	3
también	273	255	305	264	612	792	3
de	85	267	94	276	612	792	3
ese	98	267	111	276	612	792	3
proceso	114	267	145	276	612	792	3
salud-enfermedad,	149	267	224	276	612	792	3
el	228	267	235	276	612	792	3
comportamiento	239	267	306	276	612	792	3
que	85	279	99	288	612	792	3
asume	102	279	128	288	612	792	3
un	131	279	141	288	612	792	3
grupo	144	279	168	288	612	792	3
social	170	279	194	288	612	792	3
ante	197	279	214	288	612	792	3
las	217	279	228	288	612	792	3
enfermedades,	231	279	290	288	612	792	3
sea	293	279	305	288	612	792	3
de	85	291	94	300	612	792	3
manera	98	291	129	300	612	792	3
individual	133	291	175	300	612	792	3
o	179	291	184	300	612	792	3
colectiva	188	291	224	300	612	792	3
es	228	291	237	300	612	792	3
respuesta	241	291	279	300	612	792	3
de	283	291	292	300	612	792	3
su	297	291	305	300	612	792	3
cultura,	85	303	116	312	612	792	3
bien	119	303	136	312	612	792	3
sea	140	303	152	312	612	792	3
asistiendo	156	303	197	312	612	792	3
a	199	303	204	312	612	792	3
una	207	303	222	312	612	792	3
institución	225	303	268	312	612	792	3
de	272	303	281	312	612	792	3
salud	284	303	305	312	612	792	3
para	85	315	103	324	612	792	3
ser	105	315	117	324	612	792	3
atendido	119	315	155	324	612	792	3
por	157	315	170	324	612	792	3
un	173	315	183	324	612	792	3
especialista	185	315	232	324	612	792	3
(profesional	235	315	284	324	612	792	3
de	286	315	296	324	612	792	3
la	298	315	305	324	612	792	3
salud)	85	327	110	336	612	792	3
o	112	327	117	336	612	792	3
acudiendo	119	327	161	336	612	792	3
a	163	327	168	336	612	792	3
un	170	327	181	336	612	792	3
especialista	183	327	230	336	612	792	3
no	233	327	243	336	612	792	3
reconocido	245	327	290	336	612	792	3
por	292	327	305	336	612	792	3
la	85	339	92	348	612	792	3
biomedicina	97	339	147	348	612	792	3
como	151	339	174	348	612	792	3
curanderos,	178	339	225	348	612	792	3
brujos,	230	339	257	348	612	792	3
hechiceros	262	339	306	348	612	792	3
pastores	85	351	120	360	612	792	3
o	125	351	130	360	612	792	3
curas.	134	351	160	360	612	792	3
La	165	351	175	360	612	792	3
elección	180	351	216	360	612	792	3
o	221	351	226	360	612	792	3
rechazo	230	351	264	360	612	792	3
a	268	351	273	360	612	792	3
dichas	278	351	305	360	612	792	3
alternativas	85	363	134	372	612	792	3
dependerá	138	363	182	372	612	792	3
de	186	363	196	372	612	792	3
la	200	363	207	372	612	792	3
influencia	212	363	254	372	612	792	3
de	259	363	268	372	612	792	3
factores	272	363	305	372	612	792	3
determinantes	85	375	143	384	612	792	3
como	144	375	167	384	612	792	3
principios	168	375	209	384	612	792	3
religiosos,	211	375	253	384	612	792	3
económicos,	255	375	305	384	612	792	3
familiares	85	387	125	396	612	792	3
y	127	387	132	396	612	792	3
sociales.	134	387	167	396	612	792	3
Desde	113	411	138	420	612	792	3
tiempos	140	411	171	420	612	792	3
inmemorables	173	411	230	420	612	792	3
la	232	411	239	420	612	792	3
curación	241	411	275	420	612	792	3
ha	277	411	287	420	612	792	3
sido	289	411	306	420	612	792	3
practicada	85	423	127	432	612	792	3
por	130	423	143	432	612	792	3
los	146	423	158	432	612	792	3
curanderos	160	423	205	432	612	792	3
guiados	208	423	239	432	612	792	3
por	242	423	255	432	612	792	3
la	258	423	265	432	612	792	3
sabiduría	268	423	305	432	612	792	3
popular	85	435	116	444	612	792	3
según	119	435	142	444	612	792	3
la	145	435	152	444	612	792	3
cual	155	435	171	444	612	792	3
la	174	435	181	444	612	792	3
enfermedad	184	435	232	444	612	792	3
es	234	435	242	444	612	792	3
un	244	435	254	444	612	792	3
trastorno	257	435	294	444	612	792	3
de	296	435	306	444	612	792	3
toda	85	447	102	456	612	792	3
la	106	447	113	456	612	792	3
persona,	117	447	151	456	612	792	3
que	155	447	170	456	612	792	3
abarca	173	447	200	456	612	792	3
su	203	447	212	456	612	792	3
cuerpo	215	447	243	456	612	792	3
y	246	447	251	456	612	792	3
su	255	447	263	456	612	792	3
mente,	267	447	294	456	612	792	3
la	298	447	305	456	612	792	3
imagen	85	459	114	468	612	792	3
que	116	459	130	468	612	792	3
el	132	459	139	468	612	792	3
paciente	141	459	173	468	612	792	3
tiene	175	459	194	468	612	792	3
de	196	459	205	468	612	792	3
sí	207	459	213	468	612	792	3
mismo,	215	459	244	468	612	792	3
su	246	459	255	468	612	792	3
dependencia	257	459	306	468	612	792	3
del	85	471	97	480	612	792	3
entorno	100	471	131	480	612	792	3
físico	133	471	155	480	612	792	3
y	157	471	162	480	612	792	3
social	164	471	188	480	612	792	3
y	190	471	195	480	612	792	3
su	196	471	205	480	612	792	3
relación	208	471	240	480	612	792	3
con	243	471	257	480	612	792	3
el	260	471	267	480	612	792	3
cosmos	269	471	299	480	612	792	3
y	301	471	306	480	612	792	3
con	85	483	99	492	612	792	3
los	103	483	115	492	612	792	3
dioses.	118	483	146	492	612	792	3
Estos	149	483	171	492	612	792	3
curanderos,	175	483	222	492	612	792	3
que	226	483	241	492	612	792	3
aún	244	483	258	492	612	792	3
tratan	262	483	286	492	612	792	3
a	290	483	294	492	612	792	3
la	298	483	305	492	612	792	3
mayoría	85	495	118	504	612	792	3
de	121	495	130	504	612	792	3
los	132	495	144	504	612	792	3
enfermos	146	495	184	504	612	792	3
de	187	495	196	504	612	792	3
todo	198	495	216	504	612	792	3
el	218	495	226	504	612	792	3
mundo,	228	495	259	504	612	792	3
siguen	261	495	288	504	612	792	3
una	291	495	305	504	612	792	3
serie	85	507	104	516	612	792	3
de	106	507	115	516	612	792	3
criterios	117	507	150	516	612	792	3
diferentes	152	507	191	516	612	792	3
que	193	507	208	516	612	792	3
son	209	507	223	516	612	792	3
holísticos	225	507	263	516	612	792	3
a	265	507	269	516	612	792	3
distintos	271	507	306	516	612	792	3
niveles,	85	519	115	528	612	792	3
y	117	519	122	528	612	792	3
emplean	123	519	157	528	612	792	3
gran	159	519	176	528	612	792	3
variedad	178	519	212	528	612	792	3
de	214	519	224	528	612	792	3
técnicas	225	519	257	528	612	792	3
terapéuticas	259	519	306	528	612	792	3
y	85	531	90	540	612	792	3
nunca	92	531	117	540	612	792	3
se	119	531	128	540	612	792	3
limitan	130	531	160	540	612	792	3
a	162	531	167	540	612	792	3
los	170	531	181	540	612	792	3
fenómenos	184	531	228	540	612	792	3
puramente	231	531	274	540	612	792	3
físicos,	277	531	305	540	612	792	3
como	85	543	107	552	612	792	3
el	109	543	116	552	612	792	3
caso	119	543	136	552	612	792	3
del	139	543	151	552	612	792	3
modelo	153	543	183	552	612	792	3
biomédico.	185	543	230	552	612	792	3
3	230	542	233	547	612	792	3
Granda	113	567	144	576	612	792	3
7	144	566	147	571	612	792	3
nos	150	567	164	576	612	792	3
recuerda	167	567	202	576	612	792	3
por	206	567	219	576	612	792	3
otra	223	567	239	576	612	792	3
parte	242	567	263	576	612	792	3
que	266	567	281	576	612	792	3
todos	284	567	305	576	612	792	3
estamos	85	579	117	588	612	792	3
directamente	121	579	174	588	612	792	3
en	177	579	186	588	612	792	3
contacto	190	579	225	588	612	792	3
con	227	579	242	588	612	792	3
la	245	579	253	588	612	792	3
vida,	256	579	276	588	612	792	3
con	280	579	294	588	612	792	3
lo	298	579	306	588	612	792	3
humano,	85	591	121	600	612	792	3
con	124	591	138	600	612	792	3
la	142	591	149	600	612	792	3
cultura,	152	591	184	600	612	792	3
porque	187	591	215	600	612	792	3
desde	219	591	241	600	612	792	3
siempre,	244	591	279	600	612	792	3
desde	283	591	305	600	612	792	3
nuestro	85	603	117	612	612	792	3
origen	121	603	149	612	612	792	3
como	154	603	177	612	612	792	3
chamanes	181	603	224	612	612	792	3
hemos	228	603	256	612	612	792	3
tenido	260	603	288	612	612	792	3
ese	292	603	305	612	612	792	3
encargo	85	615	117	624	612	792	3
de	119	615	129	624	612	792	3
medicar,	131	615	166	624	612	792	3
de	168	615	177	624	612	792	3
cuidar	179	615	205	624	612	792	3
la	207	615	214	624	612	792	3
vida,	217	615	237	624	612	792	3
de	239	615	248	624	612	792	3
preocuparnos	251	615	305	624	612	792	3
por	85	627	98	636	612	792	3
el	100	627	108	636	612	792	3
hombre.	110	627	143	636	612	792	3
Se	145	627	155	636	612	792	3
nos	157	627	171	636	612	792	3
encomendó	173	627	220	636	612	792	3
cuidar	222	627	247	636	612	792	3
al	249	627	257	636	612	792	3
ser	259	627	270	636	612	792	3
humano	272	627	306	636	612	792	3
en	85	639	95	648	612	792	3
forma	99	639	124	648	612	792	3
integral,	129	639	164	648	612	792	3
la	169	639	177	648	612	792	3
comunidad	181	639	228	648	612	792	3
nos	233	639	247	648	612	792	3
instruyó	251	639	286	648	612	792	3
que	290	639	305	648	612	792	3
debíamos	85	651	125	660	612	792	3
estudiar	129	651	162	660	612	792	3
su	167	651	176	660	612	792	3
ser	180	651	192	660	612	792	3
biológico-individual	197	651	283	660	612	792	3
y	287	651	292	660	612	792	3
su	296	651	305	660	612	792	3
esencia	85	663	115	672	612	792	3
social.	119	663	146	672	612	792	3
Debemos	150	663	188	672	612	792	3
aprender	192	663	228	672	612	792	3
que	233	663	247	672	612	792	3
la	251	663	259	672	612	792	3
salud	263	663	285	672	612	792	3
y	289	663	294	672	612	792	3
la	298	663	305	672	612	792	3
enfermedad	85	675	133	684	612	792	3
son	136	675	150	684	612	792	3
producto	154	675	190	684	612	792	3
de	193	675	203	684	612	792	3
las	206	675	217	684	612	792	3
condiciones	221	675	269	684	612	792	3
de	272	675	282	684	612	792	3
vida,	285	675	305	684	612	792	3
pero	85	687	104	696	612	792	3
sobre	108	687	131	696	612	792	3
todo	135	687	154	696	612	792	3
comprender	158	687	209	696	612	792	3
que	214	687	229	696	612	792	3
sin	233	687	246	696	612	792	3
un	250	687	261	696	612	792	3
adecuado	265	687	305	696	612	792	3
metabolismo	85	699	137	708	612	792	3
entre	139	699	160	708	612	792	3
el	162	699	169	708	612	792	3
individuo	171	699	210	708	612	792	3
y	212	699	217	708	612	792	3
la	219	699	226	708	612	792	3
naturaleza,	228	699	273	708	612	792	3
entre	276	699	296	708	612	792	3
el	298	699	305	708	612	792	3
individuo	85	711	123	720	612	792	3
y	125	711	130	720	612	792	3
la	131	711	138	720	612	792	3
comunidad,	140	711	187	720	612	792	3
entre	189	711	209	720	612	792	3
el	211	711	218	720	612	792	3
individuo	220	711	258	720	612	792	3
y	260	711	265	720	612	792	3
la	266	711	273	720	612	792	3
cultura,	275	711	305	720	612	792	3
no	318	75	328	84	612	792	3
podría	333	75	361	84	612	792	3
producirse	366	75	412	84	612	792	3
salud	417	75	440	84	612	792	3
y	445	75	450	84	612	792	3
vida.	454	75	476	84	612	792	3
Debemos	481	75	520	84	612	792	3
ser	525	75	538	84	612	792	3
propietarios	318	87	366	96	612	792	3
de	369	87	378	96	612	792	3
nuestra	380	87	410	96	612	792	3
tierra,	413	87	437	96	612	792	3
nuestra	440	87	469	96	612	792	3
historia,	472	87	505	96	612	792	3
nuestra	508	87	538	96	612	792	3
cultura	318	99	346	108	612	792	3
y	349	99	354	108	612	792	3
por	356	99	369	108	612	792	3
tanto	372	99	393	108	612	792	3
de	395	99	405	108	612	792	3
nuestro	407	99	437	108	612	792	3
ser.	440	99	454	108	612	792	3
De	346	123	358	132	612	792	3
alguna	360	123	388	132	612	792	3
manera,	391	123	424	132	612	792	3
todos	427	123	449	132	612	792	3
estamos	452	123	484	132	612	792	3
sujetos	487	123	515	132	612	792	3
de	518	123	528	132	612	792	3
la	531	123	538	132	612	792	3
cultura	318	135	346	144	612	792	3
y	349	135	354	144	612	792	3
no	356	135	366	144	612	792	3
debe	369	135	387	144	612	792	3
dejarse	390	135	419	144	612	792	3
a	421	135	426	144	612	792	3
un	428	135	438	144	612	792	3
lado	441	135	459	144	612	792	3
cuando	461	135	491	144	612	792	3
se	493	135	502	144	612	792	3
ejerce	504	135	528	144	612	792	3
la	531	135	538	144	612	792	3
profesión	318	147	356	156	612	792	3
en	361	147	370	156	612	792	3
salud,	375	147	399	156	612	792	3
ya	404	147	413	156	612	792	3
que	417	147	432	156	612	792	3
es	437	147	445	156	612	792	3
importante	449	147	495	156	612	792	3
escuchar,	499	147	538	156	612	792	3
aprender	318	159	353	168	612	792	3
y	357	159	362	168	612	792	3
respetar,	364	159	399	168	612	792	3
la	402	159	410	168	612	792	3
creencia	413	159	447	168	612	792	3
o	450	159	455	168	612	792	3
valores	458	159	487	168	612	792	3
de	490	159	500	168	612	792	3
otros	503	159	523	168	612	792	3
sin	526	159	538	168	612	792	3
juzgar	318	171	343	180	612	792	3
ni	345	171	353	180	612	792	3
imponer	358	171	391	180	612	792	3
lo	394	171	401	180	612	792	3
que	403	171	418	180	612	792	3
se	420	171	428	180	612	792	3
ha	430	171	440	180	612	792	3
aprendido	442	171	483	180	612	792	3
previamente,	485	171	538	180	612	792	3
el	318	183	325	192	612	792	3
modelo	327	183	357	192	612	792	3
biomédico	359	183	401	192	612	792	3
no	403	183	413	192	612	792	3
debe	415	183	433	192	612	792	3
verse	435	183	456	192	612	792	3
como	458	183	481	192	612	792	3
algo	482	183	500	192	612	792	3
absoluto,	502	183	538	192	612	792	3
único	318	195	340	204	612	792	3
y	342	195	347	204	612	792	3
verdadero.	349	195	392	204	612	792	3
Se	394	195	404	204	612	792	3
debe	406	195	425	204	612	792	3
lograr	427	195	451	204	612	792	3
un	453	195	463	204	612	792	3
engranaje	466	195	506	204	612	792	3
entre	508	195	529	204	612	792	3
la	531	195	538	204	612	792	3
cultura	318	207	346	216	612	792	3
y	348	207	353	216	612	792	3
el	354	207	361	216	612	792	3
proceso	364	207	395	216	612	792	3
de	396	207	406	216	612	792	3
salud-enfermedad,	408	207	482	216	612	792	3
ya	485	207	494	216	612	792	3
que	496	207	510	216	612	792	3
ambos	512	207	538	216	612	792	3
pueden	318	219	347	228	612	792	3
lograr	350	219	375	228	612	792	3
la	378	219	386	228	612	792	3
complementariedad	389	219	470	228	612	792	3
y	473	219	478	228	612	792	3
así	481	219	492	228	612	792	3
mejorar	495	219	527	228	612	792	3
el	531	219	538	228	612	792	3
bienestar	318	231	354	240	612	792	3
social	357	231	381	240	612	792	3
y	384	231	389	240	612	792	3
colectivo.	391	231	430	240	612	792	3
La	346	255	356	264	612	792	3
perspectiva	361	255	407	264	612	792	3
antropológica	411	255	467	264	612	792	3
requiere	472	255	505	264	612	792	3
que,	509	255	526	264	612	792	3
al	531	255	538	264	612	792	3
encontrarnos	318	267	373	276	612	792	3
con	378	267	393	276	612	792	3
culturas	397	267	431	276	612	792	3
diferentes,	436	267	481	276	612	792	3
no	485	267	496	276	612	792	3
hagamos	500	267	538	276	612	792	3
juzgamientos	318	279	374	288	612	792	3
de	378	279	388	288	612	792	3
valor	392	279	414	288	612	792	3
con	418	279	433	288	612	792	3
base	438	279	456	288	612	792	3
en	461	279	470	288	612	792	3
nuestro	475	279	506	288	612	792	3
propio	511	279	538	288	612	792	3
sistema	318	291	347	300	612	792	3
cultural	349	291	381	300	612	792	3
y	383	291	388	300	612	792	3
pasemos	389	291	423	300	612	792	3
a	425	291	430	300	612	792	3
percibir	432	291	463	300	612	792	3
a	465	291	469	300	612	792	3
las	471	291	483	300	612	792	3
otras	485	291	504	300	612	792	3
culturas	506	291	538	300	612	792	3
según	318	303	341	312	612	792	3
sus	344	303	357	312	612	792	3
valores	393	303	422	312	612	792	3
y	425	303	430	312	612	792	3
conocimientos	432	303	491	312	612	792	3
a	494	303	499	312	612	792	3
través	501	303	526	312	612	792	3
de	529	303	538	312	612	792	3
los	318	315	329	324	612	792	3
cuales	332	315	358	324	612	792	3
expresan	361	315	397	324	612	792	3
una	401	315	416	324	612	792	3
visión	419	315	443	324	612	792	3
de	447	315	457	324	612	792	3
mundo	460	315	488	324	612	792	3
propia,	491	315	520	324	612	792	3
que	524	315	538	324	612	792	3
orienta	318	327	346	336	612	792	3
sus	349	327	362	336	612	792	3
prácticas,	364	327	403	336	612	792	3
conocimientos	406	327	465	336	612	792	3
y	468	327	473	336	612	792	3
actitudes.	475	327	514	336	612	792	3
2	514	326	517	331	612	792	3
Los	346	351	361	360	612	792	3
sistemas	363	351	397	360	612	792	3
médicos	399	351	432	360	612	792	3
tradicionales	435	351	487	360	612	792	3
o	489	351	494	360	612	792	3
culturales,	496	351	538	360	612	792	3
en	318	363	327	372	612	792	3
su	331	363	340	372	612	792	3
dimensión	343	363	386	372	612	792	3
conductual	389	363	434	372	612	792	3
reflejan	438	363	469	372	612	792	3
un	472	363	483	372	612	792	3
pensamiento	486	363	538	372	612	792	3
integral,	318	375	353	384	612	792	3
que	358	375	373	384	612	792	3
valora	377	375	403	384	612	792	3
equitativamente	408	375	476	384	612	792	3
las	480	375	492	384	612	792	3
diferentes	496	375	538	384	612	792	3
dimensiones	318	387	368	396	612	792	3
del	371	387	383	396	612	792	3
ser	386	387	398	396	612	792	3
humano	401	387	434	396	612	792	3
y	437	387	442	396	612	792	3
su	444	387	453	396	612	792	3
interrelación	456	387	508	396	612	792	3
íntima	511	387	538	396	612	792	3
con	318	399	332	408	612	792	3
el	337	399	344	408	612	792	3
contexto	348	399	384	408	612	792	3
sociocultural	388	399	442	408	612	792	3
y	446	399	451	408	612	792	3
natural,	455	399	488	408	612	792	3
entre	492	399	513	408	612	792	3
estos	518	399	538	408	612	792	3
puedemos	318	411	358	420	612	792	3
citar	360	411	378	420	612	792	3
como	380	411	402	420	612	792	3
ejemplo,	404	411	438	420	612	792	3
además	440	411	470	420	612	792	3
de	472	411	482	420	612	792	3
los	483	411	495	420	612	792	3
propios	497	411	527	420	612	792	3
de	529	411	538	420	612	792	3
cada	318	423	337	432	612	792	3
pueblo	342	423	370	432	612	792	3
o	375	423	380	432	612	792	3
colectivo	384	423	423	432	612	792	3
particular,	427	423	472	432	612	792	3
otros	477	423	498	432	612	792	3
como	503	423	526	432	612	792	3
la	530	423	538	432	612	792	3
quiropraxia,	318	435	368	444	612	792	3
la	371	435	379	444	612	792	3
naturopatía,	382	435	431	444	612	792	3
las	434	435	446	444	612	792	3
prácticas	449	435	486	444	612	792	3
de	489	435	499	444	612	792	3
sanación	502	435	538	444	612	792	3
religiosa	318	447	358	456	612	792	3
de	364	447	374	456	612	792	3
distinto	379	447	415	456	612	792	3
origen	420	447	449	456	612	792	3
y	455	447	460	456	612	792	3
varios	465	447	493	456	612	792	3
sistemas	499	447	538	456	612	792	3
etnomédicos	318	459	372	468	612	792	3
como	377	459	400	468	612	792	3
tradiciones	405	459	454	468	612	792	3
curativas	458	459	499	468	612	792	3
nativas,	503	459	538	468	612	792	3
curanderismo,	318	471	375	480	612	792	3
el	377	471	384	480	612	792	3
uso	386	471	400	480	612	792	3
de	402	471	412	480	612	792	3
hierbas,	414	471	445	480	612	792	3
la	447	471	454	480	612	792	3
santería,	456	471	491	480	612	792	3
entre	493	471	514	480	612	792	3
otros.	515	471	538	480	612	792	3
Es	346	495	356	504	612	792	3
fundamental	358	495	407	504	612	792	3
que	410	495	424	504	612	792	3
los	426	495	437	504	612	792	3
sistemas	439	495	472	504	612	792	3
médicos	474	495	507	504	612	792	3
no	509	495	519	504	612	792	3
sean	520	495	538	504	612	792	3
vistos	318	507	341	516	612	792	3
de	343	507	352	516	612	792	3
manera	354	507	384	516	612	792	3
aislada	387	507	415	516	612	792	3
sino	417	507	434	516	612	792	3
apreciados	436	507	479	516	612	792	3
dentro	481	507	507	516	612	792	3
de	509	507	519	516	612	792	3
todo	521	507	538	516	612	792	3
el	318	519	325	528	612	792	3
ámbito	326	519	354	528	612	792	3
de	356	519	366	528	612	792	3
la	367	519	375	528	612	792	3
cultura	377	519	404	528	612	792	3
y	406	519	411	528	612	792	3
la	413	519	420	528	612	792	3
sociedad	422	519	456	528	612	792	3
en	458	519	468	528	612	792	3
la	470	519	477	528	612	792	3
que	479	519	494	528	612	792	3
funcionan.	495	519	538	528	612	792	3
Así,	318	531	334	540	612	792	3
éstos	337	531	357	540	612	792	3
tienen	360	531	385	540	612	792	3
múltiples	389	531	427	540	612	792	3
objetivos	430	531	466	540	612	792	3
y	470	531	475	540	612	792	3
funciones	478	531	517	540	612	792	3
y	520	531	525	540	612	792	3
no	528	531	538	540	612	792	3
sólo	318	543	334	552	612	792	3
reflejan	337	543	368	552	612	792	3
los	371	543	383	552	612	792	3
valores	386	543	415	552	612	792	3
e	418	543	422	552	612	792	3
ideas	425	543	446	552	612	792	3
de	449	543	459	552	612	792	3
las	461	543	473	552	612	792	3
culturas	476	543	508	552	612	792	3
de	511	543	521	552	612	792	3
que	524	543	538	552	612	792	3
forman	318	555	347	564	612	792	3
parte,	349	555	372	564	612	792	3
sino	374	555	391	564	612	792	3
que	393	555	408	564	612	792	3
se	410	555	418	564	612	792	3
relacionan	420	555	463	564	612	792	3
con	465	555	479	564	612	792	3
todas	482	555	503	564	612	792	3
las	505	555	516	564	612	792	3
otras	518	555	538	564	612	792	3
partes	318	567	342	576	612	792	3
de	343	567	353	576	612	792	3
la	355	567	362	576	612	792	3
misma,	364	567	394	576	612	792	3
de	396	567	405	576	612	792	3
manera	407	567	437	576	612	792	3
integrada.	439	567	479	576	612	792	3
Por	346	591	360	600	612	792	3
lo	362	591	370	600	612	792	3
tanto	372	591	392	600	612	792	3
un	394	591	404	600	612	792	3
sistema	406	591	436	600	612	792	3
de	438	591	448	600	612	792	3
atención	450	591	484	600	612	792	3
a	486	591	490	600	612	792	3
la	492	591	500	600	612	792	3
salud,	502	591	526	600	612	792	3
no	528	591	538	600	612	792	3
debe	318	603	336	612	612	792	3
estar	339	603	358	612	612	792	3
desacoplado	362	603	412	612	612	792	3
de	414	603	424	612	612	792	3
otros	427	603	447	612	612	792	3
aspectos	450	603	484	612	612	792	3
generales	487	603	526	612	612	792	3
de	529	603	538	612	612	792	3
la	318	615	325	624	612	792	3
cultura,	329	615	360	624	612	792	3
así	364	615	375	624	612	792	3
como	379	615	402	624	612	792	3
un	406	615	416	624	612	792	3
sistema	420	615	450	624	612	792	3
social	454	615	478	624	612	792	3
no	482	615	492	624	612	792	3
debe	496	615	515	624	612	792	3
estar	519	615	538	624	612	792	3
disociado	318	627	358	636	612	792	3
de	363	627	373	636	612	792	3
la	377	627	385	636	612	792	3
organización	390	627	446	636	612	792	3
social	451	627	475	636	612	792	3
de	480	627	490	636	612	792	3
un	495	627	505	636	612	792	3
grupo.	510	627	538	636	612	792	3
Consecuentemente,	318	639	397	648	612	792	3
la	401	639	408	648	612	792	3
manera	412	639	442	648	612	792	3
a	446	639	451	648	612	792	3
través	454	639	479	648	612	792	3
de	483	639	492	648	612	792	3
la	496	639	503	648	612	792	3
cual	507	639	524	648	612	792	3
un	528	639	538	648	612	792	3
determinado	318	651	369	660	612	792	3
grupo	373	651	397	660	612	792	3
social	401	651	424	660	612	792	3
piensa	429	651	455	660	612	792	3
y	459	651	464	660	612	792	3
se	468	651	476	660	612	792	3
organiza	480	651	516	660	612	792	3
para	520	651	538	660	612	792	3
mantener	318	663	356	672	612	792	3
la	358	663	365	672	612	792	3
salud	367	663	389	672	612	792	3
y	391	663	396	672	612	792	3
enfrentar	397	663	434	672	612	792	3
episodios	437	663	474	672	612	792	3
de	476	663	486	672	612	792	3
enfermedad,	488	663	538	672	612	792	3
no	318	675	328	684	612	792	3
está	333	675	349	684	612	792	3
disociado	354	675	395	684	612	792	3
de	400	675	409	684	612	792	3
la	414	675	422	684	612	792	3
visión	427	675	453	684	612	792	3
de	458	675	468	684	612	792	3
mundo	472	675	502	684	612	792	3
y	506	675	511	684	612	792	3
de	516	675	525	684	612	792	3
la	530	675	538	684	612	792	3
experiencia	318	687	364	696	612	792	3
general	369	687	399	696	612	792	3
que	403	687	417	696	612	792	3
este	421	687	437	696	612	792	3
tiene	440	687	460	696	612	792	3
al	464	687	472	696	612	792	3
respecto	476	687	509	696	612	792	3
de	513	687	523	696	612	792	3
los	526	687	538	696	612	792	3
demás	318	699	346	708	612	792	3
aspectos	351	699	390	708	612	792	3
y	395	699	400	708	612	792	3
dimensiones	405	699	463	708	612	792	3
socioculturales	468	699	538	708	612	792	3
informadas.	318	711	366	720	612	792	3
Será	369	711	387	720	612	792	3
solamente	389	711	430	720	612	792	3
a	432	711	437	720	612	792	3
partir	439	711	461	720	612	792	3
de	464	711	474	720	612	792	3
la	476	711	483	720	612	792	3
comprensión	485	711	538	720	612	792	3
83	529	737	538	746	612	792	3
Forum	455	50	478	57	612	792	4
Comunitario	482	50	527	57	612	792	4
de	74	75	83	84	612	792	4
esta	86	75	101	84	612	792	4
totalidad,	104	75	143	84	612	792	4
que	145	75	160	84	612	792	4
se	162	75	171	84	612	792	4
aprenderán	173	75	219	84	612	792	4
los	221	75	233	84	612	792	4
conocimientos	236	75	294	84	612	792	4
y	74	87	79	96	612	792	4
prácticas	81	87	117	96	612	792	4
ligados	120	87	149	96	612	792	4
a	151	87	156	96	612	792	4
la	159	87	166	96	612	792	4
salud	168	87	190	96	612	792	4
de	192	87	202	96	612	792	4
los	204	87	216	96	612	792	4
sujetos	218	87	246	96	612	792	4
formadores	248	87	295	96	612	792	4
de	74	99	84	108	612	792	4
una	88	99	103	108	612	792	4
sociedad	107	99	143	108	612	792	4
portadora	147	99	187	108	612	792	4
de	192	99	202	108	612	792	4
un	206	99	216	108	612	792	4
sistema	220	99	252	108	612	792	4
o	256	99	261	108	612	792	4
cultura	265	99	294	108	612	792	4
propia.	74	111	102	120	612	792	4
o	306	75	312	84	612	792	4
elementos	313	75	355	84	612	792	4
que	357	75	372	84	612	792	4
cada	374	75	392	84	612	792	4
una	395	75	410	84	612	792	4
de	412	75	422	84	612	792	4
éstas	424	75	444	84	612	792	4
disciplinas	446	75	490	84	612	792	4
manejan	492	75	527	84	612	792	4
y	306	87	312	96	612	792	4
consideran	313	87	357	96	612	792	4
importantes	360	87	408	96	612	792	4
no	410	87	420	96	612	792	4
pueden	422	87	451	96	612	792	4
estudiarse	454	87	495	96	612	792	4
manera	496	87	527	96	612	792	4
aislada	306	99	335	108	612	792	4
o	339	99	344	108	612	792	4
excluirse,	348	99	387	108	612	792	4
deben	391	99	415	108	612	792	4
integrarse	419	99	460	108	612	792	4
pues	464	99	482	108	612	792	4
de	486	99	495	108	612	792	4
alguna	499	99	527	108	612	792	4
manera	306	111	337	120	612	792	4
se	339	111	348	120	612	792	4
relacionan	350	111	393	120	612	792	4
o	395	111	400	120	612	792	4
influyen	402	111	436	120	612	792	4
unas	438	111	457	120	612	792	4
sobre	460	111	481	120	612	792	4
otras.	483	111	506	120	612	792	4
El	102	135	111	144	612	792	4
proceso	114	135	145	144	612	792	4
salud-enfermedad	148	135	221	144	612	792	4
no	224	135	234	144	612	792	4
debe	237	135	256	144	612	792	4
limitarse	258	135	295	144	612	792	4
únicamente	74	147	126	156	612	792	4
a	131	147	136	156	612	792	4
la	141	147	149	156	612	792	4
mirada	154	147	186	156	612	792	4
del	191	147	204	156	612	792	4
modelo	210	147	243	156	612	792	4
biomédico	248	147	294	156	612	792	4
hegemónico	74	159	124	168	612	792	4
mantenido	128	159	173	168	612	792	4
desde	176	159	200	168	612	792	4
el	204	159	211	168	612	792	4
positivismo,	215	159	266	168	612	792	4
deben	270	159	294	168	612	792	4
proponerse	74	171	122	180	612	792	4
modelos	127	171	163	180	612	792	4
donde	168	171	194	180	612	792	4
participen	199	171	243	180	612	792	4
numerosas	248	171	294	180	612	792	4
disciplinas:	74	183	120	192	612	792	4
biología,	122	183	156	192	612	792	4
etnografía,	158	183	201	192	612	792	4
clínica,	204	183	233	192	612	792	4
epidemiología,	235	183	294	192	612	792	4
historia,	74	195	106	204	612	792	4
sociología,	108	195	151	204	612	792	4
psicología,	153	195	196	204	612	792	4
política,	198	195	230	204	612	792	4
economía,	232	195	273	204	612	792	4
entre	274	195	295	204	612	792	4
otras,	74	207	96	216	612	792	4
donde	99	207	124	216	612	792	4
cada	126	207	145	216	612	792	4
una	148	207	162	216	612	792	4
haga	165	207	184	216	612	792	4
su	187	207	196	216	612	792	4
aporte,	199	207	227	216	612	792	4
que	229	207	244	216	612	792	4
se	246	207	255	216	612	792	4
lleguen	257	207	287	216	612	792	4
a	290	207	294	216	612	792	4
engranar	74	219	109	228	612	792	4
para	111	219	128	228	612	792	4
lograr	130	219	153	228	612	792	4
la	156	219	163	228	612	792	4
comprensión	164	219	215	228	612	792	4
en	217	219	226	228	612	792	4
toda	228	219	245	228	612	792	4
su	246	219	255	228	612	792	4
extensión	257	219	294	228	612	792	4
del	74	231	86	240	612	792	4
proceso	88	231	119	240	612	792	4
salud-enfermedad,	121	231	196	240	612	792	4
ya	198	231	207	240	612	792	4
que	209	231	224	240	612	792	4
todos	226	231	247	240	612	792	4
los	249	231	261	240	612	792	4
factores	263	231	295	240	612	792	4
Siempre	335	135	373	144	612	792	4
habrá	380	135	405	144	612	792	4
la	413	135	421	144	612	792	4
necesidad	429	135	474	144	612	792	4
de	481	135	491	144	612	792	4
seguir	499	135	527	144	612	792	4
construyendo	306	147	361	156	612	792	4
sobre	365	147	387	156	612	792	4
el	391	147	398	156	612	792	4
proceso	402	147	434	156	612	792	4
de	437	147	447	156	612	792	4
salud-enfermedad,	451	147	527	156	612	792	4
sin	306	159	318	168	612	792	4
dejar	321	159	341	168	612	792	4
de	343	159	353	168	612	792	4
lado	355	159	372	168	612	792	4
su	375	159	383	168	612	792	4
connotación	386	159	435	168	612	792	4
social,	437	159	463	168	612	792	4
las	466	159	477	168	612	792	4
trayectorias	480	159	527	168	612	792	4
individuales,	306	171	359	180	612	792	4
los	361	171	373	180	612	792	4
símbolos	375	171	411	180	612	792	4
culturales,	413	171	455	180	612	792	4
el	457	171	465	180	612	792	4
contexto	467	171	502	180	612	792	4
social	504	171	527	180	612	792	4
y	306	183	312	192	612	792	4
la	313	183	320	192	612	792	4
determinación	323	183	380	192	612	792	4
histórica.	382	183	420	192	612	792	4
R	236	348	244	358	612	792	4
EFERENCIAS	244	351	293	358	612	792	4
B	297	348	305	358	612	792	4
IBLIOGRÁFICAS	305	351	365	358	612	792	4
1)	74	404	82	412	612	792	4
Zuluaga	86	404	117	412	612	792	4
G.	121	404	129	412	612	792	4
La	133	404	142	412	612	792	4
construcción	146	404	195	412	612	792	4
cultural	199	404	229	412	612	792	4
de	233	404	241	412	612	792	4
la	245	404	252	412	612	792	4
salud	256	404	276	412	612	792	4
y	280	404	284	412	612	792	4
la	288	404	294	412	612	792	4
enfermedad.	102	415	151	423	612	792	4
Aproximación	158	415	214	423	612	792	4
desde	220	415	243	423	612	792	4
un	249	415	259	423	612	792	4
diálogo	265	415	294	423	612	792	4
intercultural.	102	426	147	434	612	792	4
Conferencia	150	426	194	434	612	792	4
presentada	197	426	235	434	612	792	4
en	238	426	246	434	612	792	4
el	249	426	256	434	612	792	4
Seminario	259	426	295	434	612	792	4
Internacional	102	437	155	445	612	792	4
de	160	437	168	445	612	792	4
Etnoecología	172	437	225	445	612	792	4
y	230	437	234	445	612	792	4
Conocimiento	238	437	294	445	612	792	4
Tradicional,	102	448	146	456	612	792	4
Universidad	150	448	194	456	612	792	4
del	197	448	208	456	612	792	4
Rosario	211	448	239	456	612	792	4
y	243	448	247	456	612	792	4
Universidad	251	448	295	456	612	792	4
Complutense	102	459	149	467	612	792	4
de	152	459	161	467	612	792	4
Madrid,	164	459	192	467	612	792	4
Bogotá.	195	459	223	467	612	792	4
2006.	226	459	247	467	612	792	4
2)	74	480	82	488	612	792	4
Langdon	85	480	117	488	612	792	4
EJ,	120	480	132	488	612	792	4
Wiik	135	480	152	488	612	792	4
B.	156	480	164	488	612	792	4
Antropología,	167	480	216	488	612	792	4
salud	220	480	239	488	612	792	4
y	242	480	246	488	612	792	4
enfermedad:	250	480	295	488	612	792	4
una	102	491	115	499	612	792	4
introducción	118	491	162	499	612	792	4
al	165	491	171	499	612	792	4
concepto	174	491	206	499	612	792	4
de	208	491	217	499	612	792	4
cultura	219	491	244	499	612	792	4
aplicado	246	491	276	499	612	792	4
a	279	491	283	499	612	792	4
las	285	491	295	499	612	792	4
ciencias	102	502	130	510	612	792	4
de	134	502	142	510	612	792	4
la	145	502	152	510	612	792	4
salud.	155	502	176	510	612	792	4
Rev	179	502	194	510	612	792	4
Latin-Am	197	502	231	510	612	792	4
Enfer	235	502	255	510	612	792	4
2010;	258	502	279	510	612	792	4
18:	283	502	295	510	612	792	4
(3)177-185.	102	513	145	521	612	792	4
3)	74	534	82	542	612	792	4
Capra,	85	534	109	542	612	792	4
F.	113	534	119	542	612	792	4
El	123	534	131	542	612	792	4
mundo	134	534	160	542	612	792	4
crucial:	164	534	191	542	612	792	4
ciencia,	194	534	222	542	612	792	4
sociedad	226	534	258	542	612	792	4
y	261	534	265	542	612	792	4
cultura	269	534	294	542	612	792	4
naciente.	102	545	134	553	612	792	4
Buenos	137	545	164	553	612	792	4
Aires:	167	545	188	553	612	792	4
Editorial	191	545	221	553	612	792	4
Troquel,	224	545	254	553	612	792	4
1982.	257	545	278	553	612	792	4
4)	74	566	81	574	612	792	4
Organización	83	566	131	574	612	792	4
Mundial	133	566	163	574	612	792	4
de	165	566	173	574	612	792	4
la	175	566	181	574	612	792	4
Salud.	183	566	205	574	612	792	4
Invertir	207	566	233	574	612	792	4
en	235	566	243	574	612	792	4
Salud	245	566	266	574	612	792	4
Mental.	267	566	295	574	612	792	4
Ginebra	102	577	130	585	612	792	4
(Suiza);	133	577	161	585	612	792	4
2004.	164	577	185	585	612	792	4
83	74	737	83	746	612	792	4
5)	306	404	314	412	612	792	4
Moreno-Altamirano	317	404	387	412	612	792	4
L.	390	404	397	412	612	792	4
Reflexiones	400	404	442	412	612	792	4
sobre	445	404	464	412	612	792	4
el	466	404	473	412	612	792	4
trayecto	475	404	503	412	612	792	4
salud-	506	404	527	412	612	792	4
padecimiento-enfermedad-atención:	335	415	478	423	612	792	4
una	482	415	496	423	612	792	4
mirada	500	415	527	423	612	792	4
socioantropológica.	335	426	403	434	612	792	4
Rev	405	426	419	434	612	792	4
Sal	421	426	433	434	612	792	4
Pub	434	426	448	434	612	792	4
Mex	450	426	467	434	612	792	4
2007;	469	426	489	434	612	792	4
49:	491	426	503	434	612	792	4
(1)64-	505	426	527	434	612	792	4
70.	335	437	346	445	612	792	4
6)	306	458	314	466	612	792	4
Bernal	316	458	340	466	612	792	4
J.	342	458	348	466	612	792	4
Sistemas	350	458	382	466	612	792	4
de	384	458	392	466	612	792	4
salud	394	458	413	466	612	792	4
de	415	458	424	466	612	792	4
las	426	458	436	466	612	792	4
comunidades	438	458	485	466	612	792	4
indígenas	487	458	521	466	612	792	4
y	523	458	527	466	612	792	4
negras	335	469	358	477	612	792	4
de	360	469	368	477	612	792	4
Colombia	370	469	405	477	612	792	4
estudiadas	407	469	443	477	612	792	4
por	445	469	457	477	612	792	4
la	459	469	465	477	612	792	4
Gran	467	469	485	477	612	792	4
Expedición	487	469	527	477	612	792	4
Humana.	335	480	368	488	612	792	4
Terrenos	371	480	403	488	612	792	4
de	406	480	415	488	612	792	4
la	418	480	424	488	612	792	4
Gran	428	480	446	488	612	792	4
Expedición	449	480	490	488	612	792	4
Humana.	494	480	527	488	612	792	4
Serie	335	491	352	499	612	792	4
Reportes	355	491	387	499	612	792	4
de	390	491	398	499	612	792	4
Investigación.	401	491	450	499	612	792	4
Bogotá:	453	491	481	499	612	792	4
Universidad	484	491	527	499	612	792	4
Javeriana,	335	502	370	510	612	792	4
1996.	372	502	393	510	612	792	4
7)	306	523	314	531	612	792	4
Granda,	316	523	345	531	612	792	4
E.	347	523	355	531	612	792	4
Compromiso	357	523	403	531	612	792	4
social	405	523	426	531	612	792	4
de	428	523	436	531	612	792	4
la	438	523	444	531	612	792	4
investigación	446	523	493	531	612	792	4
en	496	523	504	531	612	792	4
salud.	506	523	527	531	612	792	4
La	335	534	344	542	612	792	4
Salud	346	534	366	542	612	792	4
y	369	534	374	542	612	792	4
la	376	534	382	542	612	792	4
vida.	384	534	401	542	612	792	4
2009;	404	534	425	542	612	792	4
(2):29-39.	427	534	464	542	612	792	4
