Bioagro	71	74	109	84	612	792	1
29(1):	112	74	142	84	612	792	1
3-14.	145	74	170	84	612	792	1
2017	173	74	197	84	612	792	1
SECUENCIACIÓN	82	103	218	117	612	792	1
DEL	222	103	255	117	612	792	1
GENOMA	259	103	333	117	612	792	1
DEL	337	103	369	117	612	792	1
Potato	373	103	416	117	612	792	1
yellow	420	103	462	117	612	792	1
vein	466	103	493	117	612	792	1
virus	497	103	530	117	612	792	1
(PYVV)	91	121	145	135	612	792	1
Y	150	121	161	135	612	792	1
DESARROLLO	165	121	277	135	612	792	1
DE	281	121	303	135	612	792	1
UNA	307	121	342	135	612	792	1
PRUEBA	346	121	412	135	612	792	1
MOLECULAR	416	121	522	135	612	792	1
PARA	221	139	265	154	612	792	1
SU	269	139	290	154	612	792	1
DETECCIÓN	294	139	391	154	612	792	1
Daniela	106	170	143	181	612	792	1
Álvarez-Yepes	146	170	218	181	612	792	1
1	218	167	222	175	612	792	1
,	222	170	225	181	612	792	1
Pablo	228	170	256	181	612	792	1
A.	259	170	270	181	612	792	1
Gutiérrez-Sánchez	273	170	362	181	612	792	1
1	363	167	367	175	612	792	1
y	370	170	376	181	612	792	1
Mauricio	378	170	422	181	612	792	1
Marín-Montoya	425	170	502	181	612	792	1
1	502	167	506	175	612	792	1
RESUMEN	276	198	336	209	612	792	1
Palabras	71	356	105	364	612	792	1
clave	107	356	127	364	612	792	1
adicionales:	129	356	174	364	612	792	1
Crinivirus,	176	356	216	364	612	792	1
NGS,	218	356	238	364	612	792	1
RT-PCR	240	356	272	364	612	792	1
en	274	356	283	364	612	792	1
tiempo	285	356	310	364	612	792	1
real,	312	356	328	364	612	792	1
secuenciación	330	356	380	364	612	792	1
masiva,	383	356	410	364	612	792	1
Solanum	413	356	444	364	612	792	1
phureja	447	356	475	364	612	792	1
ABSTRACT	273	381	339	392	612	792	1
Genome	100	404	132	413	612	792	1
sequencing	135	404	177	413	612	792	1
of	179	404	187	413	612	792	1
Potato	189	404	213	413	612	792	1
yellow	216	404	239	413	612	792	1
vein	241	404	257	413	612	792	1
virus	259	404	277	413	612	792	1
(PYVV)	280	404	310	413	612	792	1
and	313	404	327	413	612	792	1
development	330	404	378	413	612	792	1
of	381	404	388	413	612	792	1
a	391	404	395	413	612	792	1
molecular	397	404	436	413	612	792	1
test	438	404	451	413	612	792	1
for	454	404	465	413	612	792	1
its	468	404	477	413	612	792	1
detection	479	404	514	413	612	792	1
Additional	71	539	112	547	612	792	1
key	114	539	128	547	612	792	1
words:	130	539	156	547	612	792	1
Crinivirus,	159	539	198	547	612	792	1
deep	200	539	217	547	612	792	1
sequencing,	220	539	262	547	612	792	1
NGS,	265	539	285	547	612	792	1
real-time	287	539	320	547	612	792	1
RT-PCR,	322	539	356	547	612	792	1
Solanum	358	539	389	547	612	792	1
phureja	392	539	420	547	612	792	1
(Salazar	317	563	353	573	612	792	1
et	358	563	366	573	612	792	1
al.,	370	563	384	573	612	792	1
2000;	388	563	413	573	612	792	1
Guzmán	418	563	455	573	612	792	1
et	459	563	467	573	612	792	1
al.,	472	563	485	573	612	792	1
2012).	489	563	518	573	612	792	1
Este	522	563	541	573	612	792	1
virus	317	576	339	586	612	792	1
fue	354	576	368	586	612	792	1
inicialmente	382	576	436	586	612	792	1
registrado	450	576	495	586	612	792	1
en	509	576	519	586	612	792	1
el	533	576	541	586	612	792	1
departamento	317	589	377	599	612	792	1
de	383	589	393	599	612	792	1
Antioquia	398	589	442	599	612	792	1
(Colombia)	447	589	498	599	612	792	1
en	503	589	514	599	612	792	1
1943	519	589	541	599	612	792	1
(Alba,	317	601	345	611	612	792	1
1950)	349	601	375	611	612	792	1
y	378	601	384	611	612	792	1
actualmente	388	601	441	611	612	792	1
se	444	601	454	611	612	792	1
encuentra	457	601	500	611	612	792	1
en	504	601	514	611	612	792	1
todas	518	601	541	611	612	792	1
las	317	614	330	624	612	792	1
regiones	336	614	373	624	612	792	1
productoras	379	614	430	624	612	792	1
de	436	614	447	624	612	792	1
papa	452	614	473	624	612	792	1
de	479	614	489	624	612	792	1
Colombia,	495	614	541	624	612	792	1
además	317	627	350	636	612	792	1
de	354	627	364	636	612	792	1
Venezuela,	368	627	417	636	612	792	1
Ecuador	421	627	457	636	612	792	1
y	461	627	467	636	612	792	1
Perú	470	627	490	636	612	792	1
(Salazar	494	627	530	636	612	792	1
et	533	627	541	636	612	792	1
al.,	317	639	331	649	612	792	1
2000;	335	639	360	649	612	792	1
Hernández	364	639	412	649	612	792	1
y	416	639	422	649	612	792	1
Guzmán,	426	639	466	649	612	792	1
2014;	470	639	495	649	612	792	1
Osorio	499	639	529	649	612	792	1
et	533	639	541	649	612	792	1
INTRODUCCIÓN	134	564	231	575	612	792	1
El	85	587	95	597	612	792	1
Potato	108	587	137	597	612	792	1
yellow	150	587	179	597	612	792	1
vein	191	587	210	597	612	792	1
virus	223	587	245	597	612	792	1
(PYVV)	258	587	295	597	612	792	1
(Crinivirus,	71	600	123	610	612	792	1
Closteroviridae)	127	600	200	610	612	792	1
es	205	600	214	610	612	792	1
uno	219	600	235	610	612	792	1
de	240	600	250	610	612	792	1
los	255	600	268	610	612	792	1
virus	273	600	295	610	612	792	1
más	71	613	89	623	612	792	1
incidentes	93	613	138	623	612	792	1
y	143	613	149	623	612	792	1
limitantes	153	613	197	623	612	792	1
en	202	613	212	623	612	792	1
la	217	613	225	623	612	792	1
producción	230	613	279	623	612	792	1
de	284	613	295	623	612	792	1
papa	71	625	92	635	612	792	1
(Solanum	97	625	139	635	612	792	1
tuberosum	144	625	191	635	612	792	1
subsp.	196	625	224	635	612	792	1
andigena	229	625	271	635	612	792	1
y	276	625	281	635	612	792	1
S.	286	625	295	635	612	792	1
phureja)	71	638	109	648	612	792	1
en	119	638	130	648	612	792	1
la	140	638	148	648	612	792	1
región	158	638	186	648	612	792	1
andina	196	638	226	648	612	792	1
suramericana	236	638	295	648	612	792	1
Recibido:	71	666	110	675	612	792	1
Junio	112	666	134	675	612	792	1
14,	136	666	149	675	612	792	1
2016	152	666	171	675	612	792	1
Aceptado:	319	666	360	675	612	792	1
Diciembre	363	666	405	675	612	792	1
27,	407	666	420	675	612	792	1
2016	422	666	442	675	612	792	1
1	71	675	74	681	612	792	1
Facultad	76	677	110	686	612	792	1
de	113	677	122	686	612	792	1
Ciencias,	125	677	161	686	612	792	1
Universidad	164	677	213	686	612	792	1
Nacional	215	677	251	686	612	792	1
de	254	677	263	686	612	792	1
Colombia,	266	677	308	686	612	792	1
Sede	310	677	330	686	612	792	1
Medellín.	332	677	371	686	612	792	1
Colombia.	373	677	415	686	612	792	1
e-mail:	76	689	104	698	612	792	1
daalvarezy@unal.edu.co;	107	689	208	698	612	792	1
paguties@unal.edu.co;	211	689	302	698	612	792	1
mamarinm@unal.edu.co	305	689	403	698	612	792	1
3	304	712	309	721	612	792	1
4	71	38	76	47	612	792	2
Volumen	71	50	117	61	612	792	2
29	120	50	132	61	612	792	2
(2017)	136	50	168	61	612	792	2
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	2
al.,	71	73	84	83	612	792	2
2016).	90	73	118	83	612	792	2
Se	124	73	135	83	612	792	2
ha	140	73	151	83	612	792	2
encontrado	156	73	205	83	612	792	2
experimentalmente	210	73	295	83	612	792	2
que	71	86	87	96	612	792	2
la	92	86	100	96	612	792	2
infección	105	86	146	96	612	792	2
de	151	86	161	96	612	792	2
PYVV	166	86	196	96	612	792	2
en	201	86	211	96	612	792	2
S.	216	86	224	96	612	792	2
phureja	229	86	264	96	612	792	2
puede	268	86	295	96	612	792	2
causar	71	99	99	109	612	792	2
reducciones	102	99	155	109	612	792	2
en	158	99	168	109	612	792	2
el	171	99	179	109	612	792	2
rendimiento	183	99	236	109	612	792	2
y	239	99	244	109	612	792	2
número	247	99	281	109	612	792	2
de	284	99	294	109	612	792	2
tubérculos	71	111	117	121	612	792	2
en	120	111	130	121	612	792	2
niveles	133	111	164	121	612	792	2
de	167	111	177	121	612	792	2
entre	180	111	202	121	612	792	2
33-48	205	111	231	121	612	792	2
%	234	111	243	121	612	792	2
y	246	111	251	121	612	792	2
48-57	254	111	280	121	612	792	2
%,	283	111	295	121	612	792	2
respectivamente	71	124	142	134	612	792	2
(Guzmán	147	124	188	134	612	792	2
et	193	124	201	134	612	792	2
al.,	205	124	219	134	612	792	2
2012);	224	124	252	134	612	792	2
mientras	257	124	295	134	612	792	2
que	71	137	87	147	612	792	2
en	95	137	105	147	612	792	2
S.	113	137	121	147	612	792	2
tuberosum	129	137	175	147	612	792	2
subsp.	183	137	210	147	612	792	2
andigena	218	137	259	147	612	792	2
dichas	267	137	295	147	612	792	2
reducciones	71	149	124	159	612	792	2
se	126	149	136	159	612	792	2
estiman	138	149	172	159	612	792	2
entre	175	149	197	159	612	792	2
el	200	149	208	159	612	792	2
25	211	149	222	159	612	792	2
y	225	149	230	159	612	792	2
50	233	149	244	159	612	792	2
%	247	149	256	159	612	792	2
(Salazar	259	149	295	159	612	792	2
et	71	162	79	172	612	792	2
al.,	82	162	95	172	612	792	2
2000).	98	162	126	172	612	792	2
En	85	175	97	184	612	792	2
las	106	175	118	184	612	792	2
plantas	127	175	158	184	612	792	2
de	166	175	177	184	612	792	2
papa	185	175	206	184	612	792	2
este	214	175	231	184	612	792	2
virus	240	175	262	184	612	792	2
causa	270	175	295	184	612	792	2
síntomas	71	187	110	197	612	792	2
de	114	187	125	197	612	792	2
amarillamiento	129	187	195	197	612	792	2
de	200	187	210	197	612	792	2
venas	214	187	239	197	612	792	2
secundarias	243	187	295	197	612	792	2
y	71	200	76	210	612	792	2
terciarias,	80	200	123	210	612	792	2
seguidos	126	200	165	210	612	792	2
de	168	200	179	210	612	792	2
un	182	200	193	210	612	792	2
color	197	200	219	210	612	792	2
amarillo	223	200	260	210	612	792	2
intenso	263	200	295	210	612	792	2
en	71	212	81	222	612	792	2
la	84	212	93	222	612	792	2
lámina	96	212	125	222	612	792	2
foliar,	128	212	155	222	612	792	2
y	158	212	164	222	612	792	2
es	167	212	176	222	612	792	2
reconocido	179	212	228	222	612	792	2
como	231	212	255	222	612	792	2
un	259	212	270	222	612	792	2
virus	273	212	295	222	612	792	2
restringido	71	225	119	235	612	792	2
al	125	225	133	235	612	792	2
floema.	140	225	173	235	612	792	2
Además	179	225	215	235	612	792	2
de	222	225	232	235	612	792	2
papa,	239	225	262	235	612	792	2
se	269	225	278	235	612	792	2
ha	284	225	295	235	612	792	2
encontrado	71	238	120	248	612	792	2
que	123	238	139	248	612	792	2
el	141	238	149	248	612	792	2
PYVV	152	238	182	248	612	792	2
puede	185	238	211	248	612	792	2
infectar	214	238	247	248	612	792	2
tomate	250	238	280	248	612	792	2
(S.	283	238	295	248	612	792	2
lycopersicum)	71	251	133	260	612	792	2
y	139	251	145	260	612	792	2
algunas	150	251	184	260	612	792	2
plantas	190	251	221	260	612	792	2
arvenses	227	251	264	260	612	792	2
como	270	251	295	260	612	792	2
Polygonum	71	263	121	273	612	792	2
sp.,	124	263	140	273	612	792	2
Tagetes	143	263	177	273	612	792	2
sp.,	180	263	196	273	612	792	2
Rumex	199	263	229	273	612	792	2
sp.,	232	263	248	273	612	792	2
Malva	251	263	279	273	612	792	2
sp.	282	263	295	273	612	792	2
y	71	276	76	286	612	792	2
Catharanthus	84	276	145	286	612	792	2
roseus	153	276	181	286	612	792	2
(Salazar	189	276	225	286	612	792	2
et	233	276	241	286	612	792	2
al.,	249	276	262	286	612	792	2
2000;	270	276	295	286	612	792	2
Guzmán	71	288	108	298	612	792	2
y	117	288	123	298	612	792	2
Rodríguez,	132	288	181	298	612	792	2
2010).	190	288	218	298	612	792	2
El	227	288	237	298	612	792	2
PYVV	246	288	276	298	612	792	2
es	286	288	295	298	612	792	2
transmitido	71	301	121	311	612	792	2
de	132	301	143	311	612	792	2
manera	154	301	186	311	612	792	2
semi-persistente	197	301	269	311	612	792	2
por	280	301	295	311	612	792	2
moscas	71	314	103	324	612	792	2
blancas	114	314	147	324	612	792	2
de	157	314	167	324	612	792	2
la	177	314	185	324	612	792	2
especie	195	314	228	324	612	792	2
Trialeurodes	238	314	295	324	612	792	2
vaporariorum	71	326	133	336	612	792	2
(Westwood)	138	326	192	336	612	792	2
y	197	326	203	336	612	792	2
además	207	326	240	336	612	792	2
es	245	326	255	336	612	792	2
de	260	326	270	336	612	792	2
fácil	275	326	295	336	612	792	2
dispersión	71	339	116	349	612	792	2
por	129	339	143	349	612	792	2
tubérculos-semilla,	155	339	240	349	612	792	2
pero	252	339	271	349	612	792	2
no	284	339	295	349	612	792	2
mecánicamente	71	352	139	362	612	792	2
o	145	352	150	362	612	792	2
por	155	352	170	362	612	792	2
semilla	175	352	207	362	612	792	2
sexual	212	352	240	362	612	792	2
(Salazar	246	352	282	362	612	792	2
et	287	352	295	362	612	792	2
al.,	71	364	84	374	612	792	2
2000;	87	364	112	374	612	792	2
Guzmán	115	364	152	374	612	792	2
et	155	364	163	374	612	792	2
al.,	166	364	179	374	612	792	2
2013a).	182	364	215	374	612	792	2
Los	85	377	102	387	612	792	2
viriones	109	377	145	387	612	792	2
del	153	377	166	387	612	792	2
PYVV	174	377	204	387	612	792	2
consisten	212	377	253	387	612	792	2
en	260	377	271	387	612	792	2
tres	279	377	295	387	612	792	2
partículas	71	390	114	400	612	792	2
filamentosas	123	390	179	400	612	792	2
de	189	390	199	400	612	792	2
650-900	209	390	245	400	612	792	2
nm	255	390	269	400	612	792	2
que	279	390	295	400	612	792	2
albergan	71	402	109	412	612	792	2
tres	117	402	133	412	612	792	2
moléculas	142	402	186	412	612	792	2
de	195	402	205	412	612	792	2
ARN	214	402	237	412	612	792	2
de	245	402	256	412	612	792	2
cadena	264	402	295	412	612	792	2
sencilla	71	415	105	425	612	792	2
positiva	111	415	146	425	612	792	2
de	152	415	163	425	612	792	2
8035	169	415	191	425	612	792	2
nt	197	415	206	425	612	792	2
(ARN1),	212	415	251	425	612	792	2
5399	258	415	280	425	612	792	2
nt	286	415	295	425	612	792	2
(ARN2)	71	428	107	437	612	792	2
y	113	428	118	437	612	792	2
3892	123	428	146	437	612	792	2
nt	151	428	160	437	612	792	2
(ARN3).	165	428	204	437	612	792	2
El	210	428	219	437	612	792	2
ARN1	225	428	254	437	612	792	2
codifica	259	428	295	437	612	792	2
para	71	440	90	450	612	792	2
un	100	440	111	450	612	792	2
pequeño	121	440	158	450	612	792	2
péptido	168	440	201	450	612	792	2
con	211	440	227	450	612	792	2
un	237	440	248	450	612	792	2
dominio	258	440	295	450	612	792	2
transmembranal	71	453	142	463	612	792	2
(proteína	148	453	188	463	612	792	2
p7)	194	453	209	463	612	792	2
y	215	453	220	463	612	792	2
para	226	453	245	463	612	792	2
diferentes	251	453	295	463	612	792	2
proteínas	71	465	111	475	612	792	2
asociadas	119	465	161	475	612	792	2
a	168	465	173	475	612	792	2
la	180	465	188	475	612	792	2
replicación	196	465	245	475	612	792	2
del	252	465	265	475	612	792	2
virus	273	465	295	475	612	792	2
incluyendo	71	478	120	488	612	792	2
una	138	478	154	488	612	792	2
papaín-proteasa	171	478	241	488	612	792	2
(L-Pro),	259	478	295	488	612	792	2
metiltransferasa	71	491	141	501	612	792	2
(MTR),	148	491	182	501	612	792	2
helicasa	189	491	224	501	612	792	2
(HEL)	231	491	260	501	612	792	2
y	266	491	272	501	612	792	2
una	279	491	295	501	612	792	2
polimerasa	71	503	119	513	612	792	2
de	123	503	133	513	612	792	2
ARN	136	503	159	513	612	792	2
dependiente	163	503	216	513	612	792	2
de	219	503	229	513	612	792	2
ARN	232	503	256	513	612	792	2
(RdRp).	259	503	295	513	612	792	2
El	71	516	81	526	612	792	2
ARN2	88	516	117	526	612	792	2
codifica	124	516	160	526	612	792	2
para	167	516	186	526	612	792	2
cinco	194	516	217	526	612	792	2
productos:	225	516	271	526	612	792	2
una	279	516	295	526	612	792	2
chaperona	71	529	116	539	612	792	2
homóloga	123	529	167	539	612	792	2
a	175	529	179	539	612	792	2
la	187	529	195	539	612	792	2
proteína	202	529	238	539	612	792	2
de	245	529	256	539	612	792	2
choque	263	529	295	539	612	792	2
térmico	71	541	105	551	612	792	2
70	108	541	120	551	612	792	2
(HSP70h),	123	541	170	551	612	792	2
para	174	541	193	551	612	792	2
la	197	541	205	551	612	792	2
proteína	208	541	244	551	612	792	2
estructural	248	541	295	551	612	792	2
p60,	71	554	90	564	612	792	2
para	94	554	113	564	612	792	2
las	116	554	128	564	612	792	2
proteínas	132	554	172	564	612	792	2
de	175	554	186	564	612	792	2
función	189	554	223	564	612	792	2
desconocida	226	554	280	564	612	792	2
p7	284	554	295	564	612	792	2
y	71	567	76	577	612	792	2
p10,	79	567	99	577	612	792	2
y	102	567	107	577	612	792	2
para	110	567	129	577	612	792	2
la	132	567	140	577	612	792	2
cápside	143	567	176	577	612	792	2
viral	179	567	199	577	612	792	2
(CP).	202	567	225	577	612	792	2
Por	228	567	243	577	612	792	2
su	246	567	256	577	612	792	2
parte,	259	567	284	577	612	792	2
el	287	567	295	577	612	792	2
ARN3	71	579	100	589	612	792	2
codifica	107	579	143	589	612	792	2
para	150	579	169	589	612	792	2
las	176	579	188	589	612	792	2
proteínas	196	579	236	589	612	792	2
de	243	579	254	589	612	792	2
función	261	579	295	589	612	792	2
desconocida	71	592	125	602	612	792	2
p4	131	592	142	602	612	792	2
y	147	592	153	602	612	792	2
p26	158	592	174	602	612	792	2
y	180	592	185	602	612	792	2
para	191	592	210	602	612	792	2
la	215	592	223	602	612	792	2
cápside	228	592	261	602	612	792	2
menor	267	592	295	602	612	792	2
(CPm)	71	605	100	615	612	792	2
del	105	605	118	615	612	792	2
virus	122	605	144	615	612	792	2
(Livieratos	149	605	197	615	612	792	2
et	201	605	209	615	612	792	2
al.,	213	605	227	615	612	792	2
2004;	231	605	256	615	612	792	2
King	260	605	282	615	612	792	2
et	287	605	295	615	612	792	2
al.,	71	617	84	627	612	792	2
2012).	87	617	116	627	612	792	2
Diferentes	85	630	131	640	612	792	2
estudios	137	630	173	640	612	792	2
moleculares	179	630	233	640	612	792	2
tendientes	239	630	284	640	612	792	2
a	290	630	295	640	612	792	2
evaluar	71	643	103	653	612	792	2
los	112	643	125	653	612	792	2
niveles	134	643	165	653	612	792	2
de	174	643	184	653	612	792	2
variación	193	643	234	653	612	792	2
del	243	643	256	653	612	792	2
PYVV	265	643	295	653	612	792	2
empleando	71	655	119	665	612	792	2
análisis	138	655	171	665	612	792	2
directos	190	655	225	665	612	792	2
como	244	655	268	665	612	792	2
la	287	655	295	665	612	792	2
secuenciación	71	668	133	678	612	792	2
Sanger	138	668	169	678	612	792	2
e	175	668	179	678	612	792	2
indirectos	185	668	228	678	612	792	2
como	234	668	259	678	612	792	2
RFLPs	264	668	295	678	612	792	2
(restriction	71	681	120	690	612	792	2
fragment	129	681	169	690	612	792	2
lenght	178	681	205	690	612	792	2
polymosphism)	214	681	281	690	612	792	2
o	289	681	295	690	612	792	2
SSCP	71	693	97	703	612	792	2
(single	100	693	130	703	612	792	2
strand	134	693	162	703	612	792	2
conformation	165	693	225	703	612	792	2
polymorphism)	228	693	295	703	612	792	2
de	71	706	81	716	612	792	2
secuencias	88	706	135	716	612	792	2
del	141	706	154	716	612	792	2
gen	161	706	177	716	612	792	2
CP	183	706	196	716	612	792	2
indican	203	706	235	716	612	792	2
que	241	706	257	716	612	792	2
existen	264	706	295	716	612	792	2
N°	519	50	533	61	612	792	2
1	536	50	542	61	612	792	2
bajos	317	73	341	83	612	792	2
niveles	352	73	383	83	612	792	2
de	394	73	404	83	612	792	2
diversidad	415	73	461	83	612	792	2
genética	472	73	508	83	612	792	2
entre	519	73	541	83	612	792	2
aislamientos	317	86	372	96	612	792	2
de	376	86	386	96	612	792	2
este	389	86	407	96	612	792	2
virus	410	86	432	96	612	792	2
procedentes	435	86	488	96	612	792	2
de	491	86	501	96	612	792	2
diversos	505	86	541	96	612	792	2
países	317	99	344	109	612	792	2
de	355	99	365	109	612	792	2
Suramérica	376	99	426	109	612	792	2
(Offei	436	99	463	109	612	792	2
et	474	99	482	109	612	792	2
al.,	492	99	506	109	612	792	2
2004;	516	99	541	109	612	792	2
Rodríguez	317	111	363	121	612	792	2
et	370	111	378	121	612	792	2
al.,	385	111	398	121	612	792	2
2010;	405	111	430	121	612	792	2
Gil	437	111	451	121	612	792	2
et	458	111	466	121	612	792	2
al.,	473	111	486	121	612	792	2
2011);	493	111	522	121	612	792	2
sin	528	111	541	121	612	792	2
embargo,	317	124	359	134	612	792	2
trabajos	365	124	400	134	612	792	2
más	406	124	423	134	612	792	2
recientes	429	124	469	134	612	792	2
en	475	124	485	134	612	792	2
los	491	124	504	134	612	792	2
que	510	124	526	134	612	792	2
se	532	124	541	134	612	792	2
analizaron	317	137	363	147	612	792	2
secuencias	368	137	415	147	612	792	2
de	419	137	429	147	612	792	2
CPm	434	137	456	147	612	792	2
han	460	137	476	147	612	792	2
encontrado	480	137	529	147	612	792	2
la	533	137	541	147	612	792	2
existencia	317	149	362	159	612	792	2
de	365	149	375	159	612	792	2
mayores	378	149	415	159	612	792	2
niveles	419	149	450	159	612	792	2
de	453	149	463	159	612	792	2
variación	466	149	507	159	612	792	2
en	511	149	521	159	612	792	2
esta	524	149	541	159	612	792	2
región	317	162	346	172	612	792	2
(diversidad	350	162	400	172	612	792	2
nucleotídica	405	162	458	172	612	792	2
d=0,064)	463	162	503	172	612	792	2
que	508	162	524	172	612	792	2
los	528	162	541	172	612	792	2
previamente	317	175	372	184	612	792	2
reportados	382	175	428	184	612	792	2
para	438	175	458	184	612	792	2
CP	468	175	481	184	612	792	2
y	491	175	497	184	612	792	2
Hsp70h	507	175	541	184	612	792	2
(d=0,010);	317	187	364	197	612	792	2
e	368	187	372	197	612	792	2
incluso	376	187	407	197	612	792	2
se	410	187	420	197	612	792	2
ha	423	187	433	197	612	792	2
registrado	437	187	481	197	612	792	2
la	484	187	492	197	612	792	2
ocurrencia	495	187	541	197	612	792	2
de	317	200	328	210	612	792	2
eventos	335	200	369	210	612	792	2
putativos	377	200	417	210	612	792	2
de	424	200	435	210	612	792	2
recombinación	442	200	508	210	612	792	2
en	515	200	526	210	612	792	2
la	533	200	541	210	612	792	2
región	317	212	346	222	612	792	2
CPm	353	212	375	222	612	792	2
de	382	212	393	222	612	792	2
PYVV	400	212	430	222	612	792	2
(Chaves	437	212	473	222	612	792	2
et	480	212	488	222	612	792	2
al.,	495	212	509	222	612	792	2
2014;	516	212	541	222	612	792	2
Cubillos	317	225	355	235	612	792	2
y	358	225	363	235	612	792	2
Guzmán,	366	225	406	235	612	792	2
2015).	408	225	437	235	612	792	2
El	332	238	341	248	612	792	2
PYVV	350	238	380	248	612	792	2
es	388	238	397	248	612	792	2
considerado	406	238	459	248	612	792	2
como	467	238	491	248	612	792	2
un	500	238	511	248	612	792	2
virus	519	238	541	248	612	792	2
reemergente	317	251	372	260	612	792	2
en	380	251	390	260	612	792	2
Suramérica	398	251	448	260	612	792	2
(Salazar,	456	251	494	260	612	792	2
2006)	502	251	528	260	612	792	2
y	536	251	541	260	612	792	2
cuarentenario	317	263	377	273	612	792	2
para	388	263	407	273	612	792	2
Estados	417	263	451	273	612	792	2
Unidos	462	263	493	273	612	792	2
(USDA-	504	263	541	273	612	792	2
APHIS)	317	276	353	286	612	792	2
y	356	276	361	286	612	792	2
Europa	364	276	396	286	612	792	2
(EPPO)	399	276	433	286	612	792	2
(Guzmán	436	276	477	286	612	792	2
et	480	276	488	286	612	792	2
al.,	491	276	505	286	612	792	2
2013b),	507	276	541	286	612	792	2
por	317	288	332	298	612	792	2
lo	335	288	344	298	612	792	2
que	347	288	363	298	612	792	2
la	366	288	374	298	612	792	2
disponibilidad	377	288	440	298	612	792	2
de	443	288	453	298	612	792	2
métodos	456	288	493	298	612	792	2
eficientes,	496	288	541	298	612	792	2
altamente	317	301	360	311	612	792	2
sensibles	363	301	403	311	612	792	2
y	406	301	411	311	612	792	2
específicos	414	301	463	311	612	792	2
para	466	301	485	311	612	792	2
la	488	301	496	311	612	792	2
detección	499	301	541	311	612	792	2
de	317	314	328	324	612	792	2
este	332	314	349	324	612	792	2
virus	353	314	375	324	612	792	2
resulta	379	314	408	324	612	792	2
un	412	314	423	324	612	792	2
aspecto	427	314	460	324	612	792	2
fundamental	463	314	518	324	612	792	2
para	522	314	541	324	612	792	2
evitar	317	326	343	336	612	792	2
su	347	326	357	336	612	792	2
dispersión	362	326	407	336	612	792	2
a	412	326	417	336	612	792	2
otras	421	326	443	336	612	792	2
regiones	447	326	485	336	612	792	2
del	489	326	503	336	612	792	2
mundo;	507	326	541	336	612	792	2
así	317	339	330	349	612	792	2
como	341	339	366	349	612	792	2
para	377	339	396	349	612	792	2
apoyar	407	339	437	349	612	792	2
los	449	339	462	349	612	792	2
programas	473	339	519	349	612	792	2
de	531	339	541	349	612	792	2
certificación	317	352	372	362	612	792	2
de	377	352	388	362	612	792	2
tubérculo-semilla	392	352	469	362	612	792	2
por	474	352	489	362	612	792	2
su	493	352	503	362	612	792	2
sanidad	508	352	541	362	612	792	2
viral	317	364	338	374	612	792	2
en	345	364	356	374	612	792	2
las	364	364	376	374	612	792	2
regiones	384	364	421	374	612	792	2
donde	429	364	455	374	612	792	2
ya	463	364	474	374	612	792	2
se	481	364	491	374	612	792	2
encuentra	498	364	541	374	612	792	2
presente.	317	377	357	387	612	792	2
En	361	377	373	387	612	792	2
este	376	377	393	387	612	792	2
sentido,	397	377	432	387	612	792	2
diferentes	435	377	478	387	612	792	2
metodologías	482	377	541	387	612	792	2
se	317	390	327	400	612	792	2
han	333	390	349	400	612	792	2
diseñado	356	390	395	400	612	792	2
para	402	390	421	400	612	792	2
la	428	390	435	400	612	792	2
detección	442	390	484	400	612	792	2
del	491	390	504	400	612	792	2
PYVV	511	390	541	400	612	792	2
incluyendo	317	402	366	412	612	792	2
el	372	402	379	412	612	792	2
diagnóstico	385	402	435	412	612	792	2
basado	440	402	471	412	612	792	2
en	476	402	486	412	612	792	2
pruebas	491	402	526	412	612	792	2
de	531	402	541	412	612	792	2
RT-PCR	317	415	356	425	612	792	2
(Offei	359	415	386	425	612	792	2
et	390	415	398	425	612	792	2
al.,	401	415	415	425	612	792	2
2004;	419	415	443	425	612	792	2
Guzmán	447	415	484	425	612	792	2
et	488	415	496	425	612	792	2
al.,	499	415	513	425	612	792	2
2006,	516	415	541	425	612	792	2
Guzmán	317	428	355	437	612	792	2
et	358	428	366	437	612	792	2
al.,	369	428	382	437	612	792	2
2010),	385	428	414	437	612	792	2
NASH	416	428	446	437	612	792	2
(Salazar	449	428	485	437	612	792	2
et	488	428	496	437	612	792	2
al.,	499	428	513	437	612	792	2
2000)	516	428	541	437	612	792	2
y	317	440	323	450	612	792	2
RT-qPCR	326	440	370	450	612	792	2
(López	374	440	405	450	612	792	2
et	409	440	416	450	612	792	2
al.,	420	440	434	450	612	792	2
2006,	437	440	462	450	612	792	2
Hernández	465	440	513	450	612	792	2
et	516	440	524	450	612	792	2
al.,	528	440	541	450	612	792	2
2014).	317	453	346	463	612	792	2
Además,	354	453	393	463	612	792	2
recientemente,	401	453	466	463	612	792	2
se	474	453	483	463	612	792	2
obtuvo	491	453	522	463	612	792	2
un	530	453	541	463	612	792	2
anticuerpo	317	465	364	475	612	792	2
específico	371	465	416	475	612	792	2
(denominado	422	465	480	475	612	792	2
anti-PYVV)	487	465	541	475	612	792	2
para	317	478	337	488	612	792	2
la	341	478	349	488	612	792	2
detección	354	478	397	488	612	792	2
serológica	402	478	447	488	612	792	2
de	452	478	462	488	612	792	2
este	467	478	484	488	612	792	2
virus	490	478	511	488	612	792	2
y	516	478	522	488	612	792	2
fue	527	478	541	488	612	792	2
efectivamente	317	491	379	501	612	792	2
evaluado	396	491	436	501	612	792	2
en	452	491	463	501	612	792	2
pruebas	480	491	514	501	612	792	2
de	531	491	541	501	612	792	2
inmunoimpresión	317	503	395	513	612	792	2
(IMI)	407	503	431	513	612	792	2
utilizando	442	503	486	513	612	792	2
diferentes	498	503	541	513	612	792	2
órganos	317	516	352	526	612	792	2
de	361	516	371	526	612	792	2
plantas	379	516	410	526	612	792	2
de	419	516	429	526	612	792	2
papa,	437	516	461	526	612	792	2
como	469	516	494	526	612	792	2
pecíolos,	502	516	541	526	612	792	2
folíolos	317	529	351	539	612	792	2
o	354	529	359	539	612	792	2
tubérculos	362	529	408	539	612	792	2
(Guzmán	411	529	451	539	612	792	2
et	454	529	462	539	612	792	2
al.,	465	529	479	539	612	792	2
2013b).	481	529	515	539	612	792	2
A	332	541	340	551	612	792	2
pesar	344	541	368	551	612	792	2
de	373	541	383	551	612	792	2
la	388	541	396	551	612	792	2
gran	401	541	421	551	612	792	2
importancia	425	541	478	551	612	792	2
económica	483	541	531	551	612	792	2
y	536	541	541	551	612	792	2
cuarentenaria	317	554	377	564	612	792	2
que	383	554	399	564	612	792	2
representa	405	554	451	564	612	792	2
el	457	554	465	564	612	792	2
PYVV	472	554	501	564	612	792	2
para	508	554	527	564	612	792	2
el	533	554	541	564	612	792	2
cultivo	317	567	348	577	612	792	2
de	352	567	363	577	612	792	2
la	367	567	375	577	612	792	2
papa,	380	567	403	577	612	792	2
hasta	407	567	430	577	612	792	2
el	434	567	442	577	612	792	2
momento	447	567	488	577	612	792	2
sólo	493	567	511	577	612	792	2
existe	516	567	541	577	612	792	2
un	317	579	328	589	612	792	2
genoma	336	579	370	589	612	792	2
completamente	377	579	445	589	612	792	2
secuenciado	452	579	506	589	612	792	2
de	513	579	523	589	612	792	2
un	530	579	541	589	612	792	2
aislamiento	317	592	368	602	612	792	2
de	374	592	384	602	612	792	2
la	390	592	398	602	612	792	2
región	403	592	431	602	612	792	2
de	437	592	447	602	612	792	2
Cajamarca	453	592	500	602	612	792	2
en	505	592	516	602	612	792	2
Perú	521	592	541	602	612	792	2
(Livieratos	317	605	366	615	612	792	2
et	379	605	387	615	612	792	2
al.,	401	605	414	615	612	792	2
2004).	428	605	456	615	612	792	2
En	469	605	482	615	612	792	2
Colombia,	495	605	541	615	612	792	2
recientemente,	317	617	382	627	612	792	2
utilizando	391	617	435	627	612	792	2
la	444	617	452	627	612	792	2
secuenciación	460	617	522	627	612	792	2
de	531	617	541	627	612	792	2
nueva	317	630	344	640	612	792	2
generación	357	630	405	640	612	792	2
(NGS)	418	630	448	640	612	792	2
de	461	630	471	640	612	792	2
micro-ARNs	485	630	541	640	612	792	2
(siRNAs),	317	643	362	653	612	792	2
Villamil	366	643	403	653	612	792	2
et	407	643	415	653	612	792	2
al.	419	643	430	653	612	792	2
(2014)	434	643	463	653	612	792	2
lograron	467	643	504	653	612	792	2
obtener	508	643	541	653	612	792	2
el	317	655	325	665	612	792	2
46	331	655	342	665	612	792	2
%	347	655	356	665	612	792	2
del	361	655	375	665	612	792	2
ARN1	380	655	408	665	612	792	2
y	414	655	419	665	612	792	2
el	424	655	432	665	612	792	2
76	437	655	449	665	612	792	2
%	454	655	463	665	612	792	2
de	468	655	479	665	612	792	2
los	484	655	497	665	612	792	2
ARN2	502	655	531	665	612	792	2
y	536	655	541	665	612	792	2
ARN3	317	668	346	678	612	792	2
de	350	668	361	678	612	792	2
un	365	668	376	678	612	792	2
aislamiento	381	668	431	678	612	792	2
de	435	668	446	678	612	792	2
PYVV	450	668	480	678	612	792	2
de	484	668	495	678	612	792	2
Chipaqué	499	668	541	678	612	792	2
(Cundinamarca);	317	681	392	690	612	792	2
sin	397	681	410	690	612	792	2
embargo,	415	681	456	690	612	792	2
dichas	461	681	489	690	612	792	2
secuencias	494	681	541	690	612	792	2
fueron	317	693	346	703	612	792	2
depositadas	353	693	405	703	612	792	2
en	412	693	422	703	612	792	2
GenBank	430	693	471	703	612	792	2
sin	478	693	491	703	612	792	2
anotación	498	693	541	703	612	792	2
específica.	317	706	364	716	612	792	2
Con	368	706	386	716	612	792	2
el	390	706	398	716	612	792	2
fin	401	706	414	716	612	792	2
de	417	706	428	716	612	792	2
aumentar	431	706	472	716	612	792	2
la	476	706	484	716	612	792	2
información	487	706	541	716	612	792	2
5	534	38	539	47	612	792	3
Álvarez	71	50	111	61	612	792	3
Yépez	114	50	145	61	612	792	3
et	148	50	157	61	612	792	3
al.	160	50	173	61	612	792	3
Secuenciación	265	50	337	61	612	792	3
del	340	50	355	61	612	792	3
genoma	358	50	398	61	612	792	3
del	401	50	416	61	612	792	3
Potato	419	50	451	61	612	792	3
yellow	454	50	486	61	612	792	3
vein	489	50	509	61	612	792	3
virus	512	50	537	61	612	792	3
de	71	73	81	83	612	792	3
secuencias	85	73	132	83	612	792	3
disponibles	135	73	185	83	612	792	3
para	189	73	208	83	612	792	3
PYVV,	211	73	244	83	612	792	3
el	247	73	255	83	612	792	3
objetivo	259	73	295	83	612	792	3
del	71	86	84	96	612	792	3
presente	87	86	124	96	612	792	3
estudio	127	86	159	96	612	792	3
fue	161	86	175	96	612	792	3
secuenciar	178	86	225	96	612	792	3
completamente	228	86	295	96	612	792	3
los	71	99	84	109	612	792	3
tres	88	99	104	109	612	792	3
del	158	99	172	109	612	792	3
genoma	176	99	210	109	612	792	3
de	214	99	225	109	612	792	3
un	229	99	240	109	612	792	3
aislamiento	244	99	295	109	612	792	3
de	71	111	81	121	612	792	3
este	84	111	102	121	612	792	3
virus	105	111	127	121	612	792	3
procedente	130	111	178	121	612	792	3
de	181	111	192	121	612	792	3
una	195	111	211	121	612	792	3
planta	214	111	241	121	612	792	3
sintomática	244	111	295	121	612	792	3
de	71	124	81	134	612	792	3
S.	87	124	96	134	612	792	3
phureja	102	124	136	134	612	792	3
obtenida	142	124	180	134	612	792	3
en	186	124	196	134	612	792	3
el	202	124	210	134	612	792	3
municipio	216	124	261	134	612	792	3
de	267	124	277	134	612	792	3
La	283	124	295	134	612	792	3
Unión	71	137	99	147	612	792	3
(Antioquia),	105	137	160	147	612	792	3
utilizando	167	137	211	147	612	792	3
el	218	137	226	147	612	792	3
sistema	233	137	266	147	612	792	3
NGS	273	137	295	147	612	792	3
Illumina	71	149	108	159	612	792	3
HiSeq-2000,	111	149	167	159	612	792	3
como	170	149	195	159	612	792	3
base	198	149	217	159	612	792	3
para	220	149	239	159	612	792	3
el	242	149	250	159	612	792	3
diseño	253	149	282	159	612	792	3
de	285	149	295	159	612	792	3
cebadores	71	162	115	172	612	792	3
específicos	120	162	168	172	612	792	3
útiles	173	162	197	172	612	792	3
para	201	162	221	172	612	792	3
la	225	162	233	172	612	792	3
detección	238	162	280	172	612	792	3
de	284	162	295	172	612	792	3
PYVV	71	175	101	184	612	792	3
en	106	175	117	184	612	792	3
pruebas	122	175	156	184	612	792	3
de	162	175	172	184	612	792	3
RT-qPCR	178	175	222	184	612	792	3
con	227	175	243	184	612	792	3
el	248	175	256	184	612	792	3
sistema	262	175	295	184	612	792	3
SYBR	71	187	100	197	612	792	3
Green	102	187	129	197	612	792	3
y	132	187	138	197	612	792	3
de	140	187	151	197	612	792	3
RT-PCR	154	187	192	197	612	792	3
convencional.	195	187	256	197	612	792	3
MATERIALES	105	214	185	225	612	792	3
Y	188	214	197	225	612	792	3
MÉTODOS	200	214	261	225	612	792	3
Muestras.	71	238	118	248	612	792	3
Para	123	238	142	248	612	792	3
la	147	238	155	248	612	792	3
secuenciación	160	238	222	248	612	792	3
del	226	238	240	248	612	792	3
genoma	245	238	279	248	612	792	3
de	284	238	295	248	612	792	3
PYVV	71	251	101	260	612	792	3
se	109	251	118	260	612	792	3
obtuvo	125	251	156	260	612	792	3
una	164	251	179	260	612	792	3
muestra	187	251	222	260	612	792	3
compuesta	230	251	277	260	612	792	3
de	284	251	295	260	612	792	3
folíolos	71	263	105	273	612	792	3
de	110	263	120	273	612	792	3
una	125	263	141	273	612	792	3
planta	146	263	173	273	612	792	3
de	178	263	188	273	612	792	3
S.	193	263	202	273	612	792	3
phureja	207	263	241	273	612	792	3
cv.	246	263	259	273	612	792	3
Criolla	264	263	295	273	612	792	3
Colombia	71	276	114	286	612	792	3
con	122	276	138	286	612	792	3
síntomas	145	276	184	286	612	792	3
de	192	276	202	286	612	792	3
amarillamiento	210	276	277	286	612	792	3
de	284	276	295	286	612	792	3
venas	71	288	96	298	612	792	3
en	101	288	111	298	612	792	3
un	116	288	127	298	612	792	3
cultivo	132	288	163	298	612	792	3
del	168	288	181	298	612	792	3
municipio	186	288	231	298	612	792	3
de	235	288	246	298	612	792	3
La	251	288	262	298	612	792	3
Unión	267	288	295	298	612	792	3
(Antioquia,	71	301	121	311	612	792	3
Colombia).	126	301	176	311	612	792	3
Los	181	301	197	311	612	792	3
cebadores	202	301	246	311	612	792	3
diseñados	251	301	295	311	612	792	3
fueron	71	314	100	324	612	792	3
evaluados	103	314	147	324	612	792	3
en	151	314	161	324	612	792	3
muestras	165	314	204	324	612	792	3
obtenidas	208	314	250	324	612	792	3
en	253	314	264	324	612	792	3
cuatro	267	314	295	324	612	792	3
lotes	71	326	92	336	612	792	3
de	95	326	105	336	612	792	3
cultivo	108	326	139	336	612	792	3
de	142	326	152	336	612	792	3
S.	155	326	163	336	612	792	3
phureja	166	326	200	336	612	792	3
de	203	326	214	336	612	792	3
los	217	326	230	336	612	792	3
municipios	233	326	281	336	612	792	3
de	284	326	295	336	612	792	3
Entrerríos	71	339	115	349	612	792	3
(un	121	339	136	349	612	792	3
lote),	142	339	165	349	612	792	3
Marinilla	171	339	212	349	612	792	3
(dos	218	339	237	349	612	792	3
lotes)	243	339	267	349	612	792	3
y	273	339	279	349	612	792	3
El	285	339	295	349	612	792	3
Peñol	71	352	96	362	612	792	3
(un	101	352	116	362	612	792	3
lote)	121	352	141	362	612	792	3
(Antioquia,	146	352	197	362	612	792	3
Colombia).	202	352	252	362	612	792	3
En	257	352	269	362	612	792	3
cada	274	352	295	362	612	792	3
lote	71	364	87	374	612	792	3
se	93	364	102	374	612	792	3
obtuvieron	107	364	154	374	612	792	3
tres	159	364	175	374	612	792	3
muestras	180	364	219	374	612	792	3
asintomáticas	224	364	284	374	612	792	3
y	289	364	295	374	612	792	3
una	71	377	87	387	612	792	3
sintomática,	93	377	147	387	612	792	3
para	153	377	172	387	612	792	3
un	178	377	189	387	612	792	3
total	196	377	215	387	612	792	3
de	222	377	232	387	612	792	3
16	238	377	249	387	612	792	3
muestras	256	377	295	387	612	792	3
evaluadas.	71	390	117	400	612	792	3
Secuenciación	71	402	137	412	612	792	3
NGS.	144	402	169	412	612	792	3
El	176	402	186	412	612	792	3
ARN	193	402	216	412	612	792	3
total	223	402	242	412	612	792	3
del	249	402	263	412	612	792	3
tejido	270	402	295	412	612	792	3
foliar	71	415	95	425	612	792	3
fue	98	415	112	425	612	792	3
extraído	115	415	151	425	612	792	3
utilizando	155	415	199	425	612	792	3
el	202	415	210	425	612	792	3
kit	213	415	225	425	612	792	3
GeneJET	228	415	269	425	612	792	3
Plant	272	415	295	425	612	792	3
RNA	71	428	94	437	612	792	3
Purification	97	428	149	437	612	792	3
(Thermo),	152	428	197	437	612	792	3
a	200	428	205	437	612	792	3
partir	208	428	231	437	612	792	3
de	234	428	245	437	612	792	3
100	248	428	264	437	612	792	3
mg	267	428	281	437	612	792	3
de	284	428	294	437	612	792	3
tejido	71	440	96	450	612	792	3
macerado	100	440	143	450	612	792	3
con	147	440	163	450	612	792	3
nitrógeno	167	440	209	450	612	792	3
líquido,	214	440	248	450	612	792	3
siguiendo	252	440	295	450	612	792	3
las	71	451	83	463	612	792	3
instrucciones	87	451	145	463	612	792	3
del	149	451	162	463	612	792	3
fabricante	166	451	210	463	612	792	3
y	213	451	219	463	612	792	3
eluído	222	451	250	463	612	792	3
en	253	451	264	463	612	792	3
50	267	451	278	463	612	792	3
μL	282	451	295	463	612	792	3
de	71	465	81	475	612	792	3
agua	86	465	107	475	612	792	3
tratada	112	465	142	475	612	792	3
con	147	465	163	475	612	792	3
dietilpirocarbonato	168	465	252	475	612	792	3
(DEPC).	257	465	295	475	612	792	3
Su	71	478	83	488	612	792	3
concentración	88	478	150	488	612	792	3
y	156	478	161	488	612	792	3
pureza	167	478	196	488	612	792	3
fueron	202	478	230	488	612	792	3
determinadas	236	478	295	488	612	792	3
por	71	491	86	501	612	792	3
lecturas	89	491	123	501	612	792	3
de	127	491	137	501	612	792	3
absorbancias	141	491	198	501	612	792	3
a	205	491	210	501	612	792	3
260	213	491	230	501	612	792	3
nm	234	491	248	501	612	792	3
y	251	491	257	501	612	792	3
280	260	491	277	501	612	792	3
nm	280	491	295	501	612	792	3
en	71	503	81	513	612	792	3
un	85	503	96	513	612	792	3
equipo	100	503	130	513	612	792	3
Nanodrop	134	503	178	513	612	792	3
2000C	182	503	212	513	612	792	3
(Thermo).	215	503	260	513	612	792	3
Con	264	503	283	513	612	792	3
el	287	503	295	513	612	792	3
fin	71	516	83	526	612	792	3
de	86	516	97	526	612	792	3
eliminar	100	516	136	526	612	792	3
el	140	516	147	526	612	792	3
ARN	151	516	174	526	612	792	3
ribosomal,	177	516	224	526	612	792	3
las	227	516	239	526	612	792	3
muestras	242	516	281	526	612	792	3
de	284	516	295	526	612	792	3
ARN	71	529	94	539	612	792	3
total	101	529	121	539	612	792	3
fueron	128	529	157	539	612	792	3
tratadas	164	529	198	539	612	792	3
con	205	529	221	539	612	792	3
el	228	529	236	539	612	792	3
kit	243	529	255	539	612	792	3
TruSeq	262	529	295	539	612	792	3
Stranded	71	541	110	551	612	792	3
Total	114	541	137	551	612	792	3
RNA	141	541	164	551	612	792	3
-	167	541	171	551	612	792	3
Ribo-Zero	174	541	220	551	612	792	3
Plant	224	541	247	551	612	792	3
(Illumina)	250	541	295	551	612	792	3
y	71	554	76	564	612	792	3
evaluado	80	554	120	564	612	792	3
su	124	554	134	564	612	792	3
número	138	554	172	564	612	792	3
de	176	554	186	564	612	792	3
integridad	190	554	235	564	612	792	3
(RIN)	239	554	265	564	612	792	3
en	269	554	280	564	612	792	3
un	284	554	295	564	612	792	3
equipo	71	567	101	577	612	792	3
2100	105	567	127	577	612	792	3
Bioanalyzer	131	567	184	577	612	792	3
(Agilent	188	567	225	577	612	792	3
Technologies).	229	567	295	577	612	792	3
Posteriormente,	71	579	140	589	612	792	3
se	146	579	155	589	612	792	3
procedió	161	579	199	589	612	792	3
a	205	579	209	589	612	792	3
la	215	579	223	589	612	792	3
síntesís	229	579	261	589	612	792	3
de	267	579	277	589	612	792	3
las	282	579	295	589	612	792	3
librerías	71	592	107	602	612	792	3
de	110	592	121	602	612	792	3
ADN	124	592	148	602	612	792	3
copia	151	592	175	602	612	792	3
(ADNc)	178	592	214	602	612	792	3
con	217	592	233	602	612	792	3
el	236	592	244	602	612	792	3
kit	247	592	259	602	612	792	3
TruSeq	262	592	295	602	612	792	3
RNA	71	605	94	615	612	792	3
Sample	103	605	136	615	612	792	3
Preparation	145	605	196	615	612	792	3
(Illumina)	205	605	249	615	612	792	3
y	258	605	264	615	612	792	3
a	273	605	278	615	612	792	3
la	287	605	295	615	612	792	3
secuenciación	71	617	133	627	612	792	3
masiva	138	617	169	627	612	792	3
en	174	617	185	627	612	792	3
un	190	617	201	627	612	792	3
equipo	206	617	236	627	612	792	3
HiSeq-2000	241	617	295	627	612	792	3
(Illumina)	71	630	115	640	612	792	3
de	122	630	132	640	612	792	3
la	138	630	146	640	612	792	3
compañía	152	630	195	640	612	792	3
Macrogen.	201	630	249	640	612	792	3
Una	255	630	273	640	612	792	3
vez	279	630	295	640	612	792	3
obtenidas	71	643	113	653	612	792	3
las	117	643	129	653	612	792	3
secuencias,	133	643	183	653	612	792	3
se	187	643	196	653	612	792	3
removieron	200	643	251	653	612	792	3
las	255	643	267	653	612	792	3
bases	271	643	295	653	612	792	3
de	71	655	81	665	612	792	3
baja	92	655	110	665	612	792	3
calidad	120	655	152	665	612	792	3
(Phred	162	655	191	665	612	792	3
<30)	201	655	222	665	612	792	3
utilizando	233	655	277	665	612	792	3
el	287	655	295	665	612	792	3
programa	71	668	113	678	612	792	3
SeqTK	121	668	153	678	612	792	3
(https://github.com/lh3/seqtk).	161	668	295	678	612	792	3
Las	71	681	87	690	612	792	3
lecturas	104	681	138	690	612	792	3
de	156	681	166	690	612	792	3
secuencias	183	681	230	690	612	792	3
o	248	681	253	690	612	792	3
reads	270	681	295	690	612	792	3
correspondientes	71	693	146	703	612	792	3
al	153	693	161	703	612	792	3
genoma	168	693	203	703	612	792	3
de	210	693	221	703	612	792	3
PYVV	228	693	258	703	612	792	3
fueron	266	693	295	703	612	792	3
identificadas	71	706	127	716	612	792	3
por	131	706	145	716	612	792	3
mapeo	149	706	178	716	612	792	3
contra	182	706	209	716	612	792	3
los	213	706	225	716	612	792	3
tres	229	706	245	716	612	792	3
segmentos	248	706	295	716	612	792	3
del	317	73	331	83	612	792	3
único	342	73	366	83	612	792	3
genoma	377	73	412	83	612	792	3
completo	422	73	463	83	612	792	3
disponible	474	73	520	83	612	792	3
en	531	73	541	83	612	792	3
GenBank	317	86	359	96	612	792	3
para	363	86	382	96	612	792	3
este	386	86	403	96	612	792	3
virus	407	86	429	96	612	792	3
(PRJNA14924	433	86	498	96	612	792	3
-	502	86	505	96	612	792	3
ARN1:	509	86	541	96	612	792	3
NC_006061,	317	99	374	109	612	792	3
ARN2:	392	99	424	109	612	792	3
NC_006062	432	99	486	109	612	792	3
y	495	99	501	109	612	792	3
ARN3:	509	99	541	109	612	792	3
NC_006063)	317	111	375	121	612	792	3
utilizando	384	111	428	121	612	792	3
el	436	111	444	121	612	792	3
programa	453	111	495	121	612	792	3
Bowtie2	504	111	541	121	612	792	3
(Langmead	317	124	367	134	612	792	3
y	370	124	376	134	612	792	3
Salzberg,	379	124	420	134	612	792	3
2012).	423	124	452	134	612	792	3
La	455	124	466	134	612	792	3
anotación	469	124	512	134	612	792	3
de	515	124	525	134	612	792	3
los	528	124	541	134	612	792	3
marcos	317	137	349	147	612	792	3
abiertos	354	137	388	147	612	792	3
de	393	137	403	147	612	792	3
lectura	408	137	438	147	612	792	3
(ORF)	442	137	471	147	612	792	3
del	475	137	489	147	612	792	3
genoma	493	137	528	147	612	792	3
se	532	137	541	147	612	792	3
realizó	317	149	347	159	612	792	3
por	351	149	366	159	612	792	3
comparaciones	370	149	436	159	612	792	3
con	440	149	456	159	612	792	3
las	460	149	472	159	612	792	3
bases	476	149	500	159	612	792	3
de	504	149	514	159	612	792	3
datos	518	149	541	159	612	792	3
moleculares	317	162	371	172	612	792	3
con	374	162	390	172	612	792	3
BLASTX	393	162	436	172	612	792	3
(Gish	439	162	463	172	612	792	3
y	466	162	472	172	612	792	3
States,	475	162	504	172	612	792	3
1993)	507	162	533	172	612	792	3
y	536	162	541	172	612	792	3
el	317	175	325	184	612	792	3
ensamblaje	333	175	383	184	612	792	3
final	390	175	410	184	612	792	3
fue	418	175	432	184	612	792	3
realizado	440	175	480	184	612	792	3
con	488	175	504	184	612	792	3
rutinas	511	175	541	184	612	792	3
propias	317	187	350	197	612	792	3
en	353	187	363	197	612	792	3
lenguaje	366	187	403	197	612	792	3
de	406	187	416	197	612	792	3
programación	419	187	480	197	612	792	3
Perl.	483	187	503	197	612	792	3
Diseño	317	200	349	210	612	792	3
de	353	200	364	210	612	792	3
cebadores	368	200	415	210	612	792	3
para	419	200	441	210	612	792	3
RT-qPCR.	445	200	496	210	612	792	3
Con	500	200	518	210	612	792	3
base	522	200	541	210	612	792	3
en	317	212	328	222	612	792	3
la	334	212	342	222	612	792	3
secuencia	348	212	391	222	612	792	3
obtenida	396	212	434	222	612	792	3
en	440	212	451	222	612	792	3
el	457	212	465	222	612	792	3
estudio	471	212	502	222	612	792	3
para	508	212	527	222	612	792	3
el	533	212	541	222	612	792	3
ARN2	317	225	346	235	612	792	3
por	351	225	366	235	612	792	3
NGS,	371	225	396	235	612	792	3
se	401	225	410	235	612	792	3
diseñó	416	225	444	235	612	792	3
el	449	225	457	235	612	792	3
par	463	225	477	235	612	792	3
de	482	225	492	235	612	792	3
cebadores	497	225	541	235	612	792	3
PYVV_F_CP	317	238	378	248	612	792	3
(5'-TCA	385	238	422	248	612	792	3
GGT	428	238	451	248	612	792	3
TAG	458	238	481	248	612	792	3
AGC	487	238	511	248	612	792	3
AGA	517	238	541	248	612	792	3
CAG	317	251	341	260	612	792	3
AGG-3')	347	251	385	260	612	792	3
y	391	251	397	260	612	792	3
qPYVV_R_CP	403	251	470	260	612	792	3
(5'-AGG	476	251	515	260	612	792	3
TCT	521	251	541	260	612	792	3
CAG	317	263	341	273	612	792	3
GAT	352	263	374	273	612	792	3
CTG	385	263	407	273	612	792	3
GAT	418	263	441	273	612	792	3
CAA	452	263	475	273	612	792	3
CT-3')	486	263	514	273	612	792	3
que	525	263	541	273	612	792	3
amplifican	317	276	365	286	612	792	3
un	369	276	380	286	612	792	3
fragmento	384	276	429	286	612	792	3
de	433	276	444	286	612	792	3
la	448	276	456	286	612	792	3
región	460	276	488	286	612	792	3
CP	492	276	506	286	612	792	3
de	510	276	520	286	612	792	3
115	525	276	541	286	612	792	3
pb	317	288	328	298	612	792	3
ubicado	333	288	368	298	612	792	3
entre	373	288	395	298	612	792	3
las	399	288	412	298	612	792	3
posiciones	416	288	463	298	612	792	3
4493	467	288	489	298	612	792	3
y	494	288	499	298	612	792	3
4608	504	288	526	298	612	792	3
de	531	288	541	298	612	792	3
este	317	301	335	311	612	792	3
segmento	343	301	385	311	612	792	3
genómico.	393	301	439	311	612	792	3
Estos	448	301	472	311	612	792	3
cebadores	480	301	524	311	612	792	3
se	532	301	541	311	612	792	3
evaluaron	317	314	361	324	612	792	3
en	366	314	376	324	612	792	3
pruebas	381	314	415	324	612	792	3
de	420	314	431	324	612	792	3
RT-qPCR	435	314	479	324	612	792	3
utilizando	484	314	528	324	612	792	3
el	533	314	541	324	612	792	3
sistema	317	326	350	336	612	792	3
SYBR	356	326	385	336	612	792	3
Green	391	326	418	336	612	792	3
I,	424	326	430	336	612	792	3
a	436	326	441	336	612	792	3
partir	447	326	470	336	612	792	3
de	476	326	487	336	612	792	3
ARN	493	326	516	336	612	792	3
total	522	326	541	336	612	792	3
extraído	317	339	354	349	612	792	3
con	364	339	380	349	612	792	3
el	391	339	399	349	612	792	3
kit	410	339	422	349	612	792	3
GeneJET	433	339	473	349	612	792	3
Plant	484	339	507	349	612	792	3
RNA	518	339	541	349	612	792	3
Purification	317	352	370	362	612	792	3
(Thermo)	381	352	423	362	612	792	3
en	434	352	445	362	612	792	3
las	456	352	468	362	612	792	3
12	480	352	491	362	612	792	3
muestras	502	352	541	362	612	792	3
asintomáticas	317	364	377	374	612	792	3
y	383	364	389	374	612	792	3
en	394	364	405	374	612	792	3
las	410	364	423	374	612	792	3
cuatro	428	364	456	374	612	792	3
sintomáticas.	462	364	519	374	612	792	3
Las	525	364	541	374	612	792	3
condiciones	317	377	370	387	612	792	3
de	379	377	389	387	612	792	3
amplificación	398	377	459	387	612	792	3
fueron	468	377	496	387	612	792	3
aquellas	505	377	541	387	612	792	3
reportadas	317	390	363	400	612	792	3
por	372	390	386	400	612	792	3
Medina	395	390	428	400	612	792	3
et	437	390	444	400	612	792	3
al.	453	390	464	400	612	792	3
(2015),	472	390	504	400	612	792	3
siendo	512	390	541	400	612	792	3
definidas	317	402	358	412	612	792	3
como	368	402	393	412	612	792	3
muestras	403	402	442	412	612	792	3
positivas	453	402	492	412	612	792	3
las	503	402	515	412	612	792	3
que	525	402	541	412	612	792	3
presentaron	317	415	369	425	612	792	3
valores	373	415	404	425	612	792	3
de	408	415	419	425	612	792	3
ciclo	422	415	444	425	612	792	3
umbral	447	415	479	425	612	792	3
(Ct)	482	415	500	425	612	792	3
menores	504	415	541	425	612	792	3
de	317	428	328	437	612	792	3
35	334	428	345	437	612	792	3
y	350	428	356	437	612	792	3
amplicones	362	428	412	437	612	792	3
con	418	428	434	437	612	792	3
temperatura	439	428	492	437	612	792	3
de	498	428	508	437	612	792	3
fusión	514	428	541	437	612	792	3
(Tm)	317	440	340	450	612	792	3
de	345	440	355	450	612	792	3
±	359	440	366	450	612	792	3
1	370	440	376	450	612	792	3
°C	380	440	392	450	612	792	3
con	396	440	412	450	612	792	3
respecto	416	440	453	450	612	792	3
al	458	440	466	450	612	792	3
control	470	440	501	450	612	792	3
positivo	506	440	541	450	612	792	3
(muestra	317	453	356	463	612	792	3
foliar	363	453	387	463	612	792	3
sintomática	393	453	444	463	612	792	3
utilizada	451	453	489	463	612	792	3
en	496	453	506	463	612	792	3
NGS).	513	453	541	463	612	792	3
Todas	317	465	344	475	612	792	3
las	354	465	366	475	612	792	3
reacciones	376	465	422	475	612	792	3
de	432	465	442	475	612	792	3
RT-qPCR	452	465	496	475	612	792	3
también	506	465	541	475	612	792	3
incluyeron	317	478	365	488	612	792	3
un	371	478	382	488	612	792	3
control	388	478	419	488	612	792	3
negativo	425	478	463	488	612	792	3
libre	469	478	490	488	612	792	3
de	496	478	506	488	612	792	3
cDNA	513	478	541	488	612	792	3
viral.	317	491	340	501	612	792	3
La	349	491	361	501	612	792	3
naturaleza	370	491	415	501	612	792	3
viral	424	491	444	501	612	792	3
de	453	491	463	501	612	792	3
cuatro	472	491	500	501	612	792	3
de	509	491	519	501	612	792	3
los	528	491	541	501	612	792	3
amplicones	317	503	368	513	612	792	3
que	373	503	389	513	612	792	3
cumplieron	395	503	445	513	612	792	3
estas	450	503	472	513	612	792	3
condiciones	478	503	530	513	612	792	3
y	536	503	541	513	612	792	3
del	317	516	331	526	612	792	3
control	342	516	373	526	612	792	3
positivo	385	516	420	526	612	792	3
fue	431	516	445	526	612	792	3
reconfirmada	457	516	515	526	612	792	3
por	526	516	541	526	612	792	3
secuenciación	317	529	379	539	612	792	3
de	382	529	392	539	612	792	3
Sanger.	395	529	428	539	612	792	3
Diseño	317	542	349	552	612	792	3
de	367	542	378	552	612	792	3
cebadores	395	542	442	552	612	792	3
para	460	542	482	552	612	792	3
RT-PCR	500	542	541	552	612	792	3
convencional.	317	554	381	564	612	792	3
Con	392	554	410	564	612	792	3
base	421	554	440	564	612	792	3
en	451	554	461	564	612	792	3
las	472	554	484	564	612	792	3
secuencias	494	554	541	564	612	792	3
obtenidas	317	567	360	577	612	792	3
en	363	567	373	577	612	792	3
el	376	567	384	577	612	792	3
estudio	387	567	419	577	612	792	3
para	421	567	440	577	612	792	3
el	443	567	451	577	612	792	3
ARN2	454	567	483	577	612	792	3
de	486	567	496	577	612	792	3
PYVV	499	567	529	577	612	792	3
se	532	567	541	577	612	792	3
diseñaron	317	579	360	589	612	792	3
los	365	579	377	589	612	792	3
cebadores	382	579	426	589	612	792	3
PYVV_F_CP	430	579	491	589	612	792	3
(el	495	579	507	589	612	792	3
mismo	511	579	541	589	612	792	3
utilizado	317	592	356	602	612	792	3
para	359	592	378	602	612	792	3
RT-qPCR)	381	592	428	602	612	792	3
y	431	592	436	602	612	792	3
PYVV_R_CP	439	592	501	602	612	792	3
(5'-AGT	504	592	541	602	612	792	3
TGC	317	605	340	615	612	792	3
TGC	347	605	369	615	612	792	3
ATT	376	605	398	615	612	792	3
CTT	405	605	426	615	612	792	3
GAA	433	605	457	615	612	792	3
CAG	464	605	488	615	612	792	3
G-3')	495	605	518	615	612	792	3
que	525	605	541	615	612	792	3
amplifican	317	617	365	627	612	792	3
un	369	617	380	627	612	792	3
fragmento	385	617	430	627	612	792	3
de	434	617	445	627	612	792	3
495	449	617	466	627	612	792	3
pb	470	617	481	627	612	792	3
en	486	617	496	627	612	792	3
la	501	617	508	627	612	792	3
región	513	617	541	627	612	792	3
CP,	317	630	334	640	612	792	3
ubicado	339	630	374	640	612	792	3
entre	380	630	402	640	612	792	3
las	407	630	420	640	612	792	3
posiciones	425	630	472	640	612	792	3
4493	477	630	499	640	612	792	3
y	505	630	511	640	612	792	3
4988;	516	630	541	640	612	792	3
mientras	317	643	355	653	612	792	3
que	368	643	384	653	612	792	3
se	396	643	405	653	612	792	3
diseñaron	417	643	460	653	612	792	3
los	472	643	485	653	612	792	3
cebadores	497	643	541	653	612	792	3
PYVV_F_MCo	317	655	387	665	612	792	3
(5'-GAA	393	655	431	665	612	792	3
CTC	437	655	458	665	612	792	3
TTG	464	655	485	665	612	792	3
ACC	491	655	514	665	612	792	3
CAT	519	655	541	665	612	792	3
CCA	317	668	340	678	612	792	3
GC-3')	347	668	377	678	612	792	3
y	385	668	390	678	612	792	3
PYVV_R_MCo	397	668	468	678	612	792	3
(5'-GTG	476	668	513	678	612	792	3
TTC	521	668	541	678	612	792	3
GGA	317	681	341	690	612	792	3
CTG	344	681	366	690	612	792	3
TTC	369	681	390	690	612	792	3
AAT	393	681	416	690	612	792	3
GCC-3')	419	681	457	690	612	792	3
para	460	681	479	690	612	792	3
amplificar	482	681	527	690	612	792	3
un	530	681	541	690	612	792	3
fragmento	317	693	363	703	612	792	3
de	366	693	377	703	612	792	3
803	380	693	397	703	612	792	3
pb	400	693	411	703	612	792	3
ubicado	415	693	450	703	612	792	3
entre	453	693	475	703	612	792	3
las	479	693	491	703	612	792	3
posiciones	495	693	541	703	612	792	3
2087	317	706	340	716	612	792	3
y	343	706	349	716	612	792	3
2890,	352	706	377	716	612	792	3
de	381	706	391	716	612	792	3
la	395	706	403	716	612	792	3
región	406	706	434	716	612	792	3
que	438	706	454	716	612	792	3
codifica	458	706	493	716	612	792	3
para	497	706	516	716	612	792	3
CPm	519	706	541	716	612	792	3
6	71	38	76	47	612	792	4
Volumen	71	50	117	61	612	792	4
29	120	50	132	61	612	792	4
(2017)	136	50	168	61	612	792	4
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	4
en	71	73	81	83	612	792	4
el	89	73	97	83	612	792	4
ARN3.	105	73	136	83	612	792	4
Las	144	73	160	83	612	792	4
reacciones	167	73	214	83	612	792	4
de	221	73	232	83	612	792	4
RT-PCR	239	73	278	83	612	792	4
se	285	73	295	83	612	792	4
realizaron	71	86	115	96	612	792	4
en	118	86	128	96	612	792	4
dos	131	86	146	96	612	792	4
pasos	149	86	173	96	612	792	4
siguiendo	176	86	219	96	612	792	4
las	222	86	234	96	612	792	4
instrucciones	237	86	295	96	612	792	4
del	71	99	84	109	612	792	4
fabricante	88	99	132	109	612	792	4
(Thermo);	135	99	180	109	612	792	4
para	183	99	202	109	612	792	4
la	205	99	213	109	612	792	4
retrotranscripción	216	99	295	109	612	792	4
se	71	111	80	121	612	792	4
empleó	83	111	116	121	612	792	4
un	119	111	130	121	612	792	4
volumen	133	111	171	121	612	792	4
de	175	111	185	121	612	792	4
20	188	111	199	121	612	792	4
µL	202	111	216	121	612	792	4
que	219	111	235	121	612	792	4
contenía	238	111	275	121	612	792	4
200	278	111	295	121	612	792	4
U	71	124	79	134	612	792	4
de	85	124	95	134	612	792	4
la	101	124	109	134	612	792	4
enzima	114	124	146	134	612	792	4
Maxima	152	124	189	134	612	792	4
Reversa	194	124	230	134	612	792	4
Transcriptasa	235	124	295	134	612	792	4
(Thermo),	71	137	116	147	612	792	4
1X	120	137	134	147	612	792	4
de	138	137	149	147	612	792	4
buffer	153	137	180	147	612	792	4
RT,	184	137	201	147	612	792	4
0,5	206	137	220	147	612	792	4
mM	224	137	242	147	612	792	4
de	247	137	257	147	612	792	4
dNTPs,	261	137	295	147	612	792	4
20	71	149	82	159	612	792	4
pmol	86	149	108	159	612	792	4
del	112	149	125	159	612	792	4
primer	129	149	158	159	612	792	4
reverso,	162	149	197	159	612	792	4
20	200	149	211	159	612	792	4
U	215	149	223	159	612	792	4
de	226	149	237	159	612	792	4
inhibidor	240	149	281	159	612	792	4
de	284	149	295	159	612	792	4
RNasa	71	162	100	172	612	792	4
(RiboLock,	103	162	153	172	612	792	4
Thermo)	156	162	195	172	612	792	4
y	198	162	203	172	612	792	4
2	206	162	211	172	612	792	4
µL	214	162	227	172	612	792	4
del	230	162	244	172	612	792	4
ARN	246	162	270	172	612	792	4
total.	272	162	295	172	612	792	4
Las	71	175	87	184	612	792	4
reacciones	91	175	138	184	612	792	4
se	142	175	151	184	612	792	4
incubaron	155	175	199	184	612	792	4
en	204	175	214	184	612	792	4
un	218	175	229	184	612	792	4
termociclador	234	175	295	184	612	792	4
T3	71	187	83	197	612	792	4
(Biometra)	87	187	136	197	612	792	4
a	140	187	145	197	612	792	4
65	149	187	160	197	612	792	4
°C	165	187	176	197	612	792	4
por	181	187	195	197	612	792	4
5	200	187	205	197	612	792	4
min,	209	187	229	197	612	792	4
50	233	187	245	197	612	792	4
°C	249	187	261	197	612	792	4
por	265	187	279	197	612	792	4
30	284	187	295	197	612	792	4
min	71	200	88	210	612	792	4
y	91	200	97	210	612	792	4
85	100	200	111	210	612	792	4
°C	115	200	126	210	612	792	4
por	130	200	144	210	612	792	4
5	148	200	153	210	612	792	4
min	157	200	174	210	612	792	4
(para	177	200	200	210	612	792	4
inactivar	203	200	242	210	612	792	4
la	245	200	253	210	612	792	4
enzima).	257	200	295	210	612	792	4
El	71	212	81	222	612	792	4
PCR	86	212	107	222	612	792	4
se	112	212	121	222	612	792	4
adelantó	127	212	164	222	612	792	4
en	169	212	179	222	612	792	4
25	185	212	196	222	612	792	4
µL	201	212	214	222	612	792	4
de	219	212	230	222	612	792	4
volumen	235	212	273	222	612	792	4
que	279	212	295	222	612	792	4
incluían	71	225	106	235	612	792	4
17,8	111	225	131	235	612	792	4
µL	136	225	149	235	612	792	4
de	154	225	164	235	612	792	4
agua,	169	225	192	235	612	792	4
1X	197	225	211	235	612	792	4
buffer	216	225	243	235	612	792	4
de	248	225	258	235	612	792	4
enzima	263	225	294	235	612	792	4
(10X),	71	238	100	248	612	792	4
1,8	103	238	117	248	612	792	4
mM	120	238	138	248	612	792	4
de	141	238	152	248	612	792	4
MgCl	155	238	180	248	612	792	4
2	181	242	184	248	612	792	4
,	184	238	187	248	612	792	4
0,2	190	238	204	248	612	792	4
mM	207	238	225	248	612	792	4
de	228	238	239	248	612	792	4
dNTPs,	242	238	275	248	612	792	4
1	278	238	284	248	612	792	4
U	287	238	295	248	612	792	4
de	71	251	81	260	612	792	4
Taq	85	251	102	260	612	792	4
ADN	105	251	129	260	612	792	4
polimerasa	132	251	181	260	612	792	4
(Thermo),	184	251	229	260	612	792	4
1	232	251	237	260	612	792	4
µL	241	251	254	260	612	792	4
de	257	251	268	260	612	792	4
ADN	271	251	295	260	612	792	4
copia	71	263	95	273	612	792	4
(ADNc)	98	263	134	273	612	792	4
y	137	263	142	273	612	792	4
0,2	145	263	159	273	612	792	4
µM	162	263	178	273	612	792	4
de	181	263	191	273	612	792	4
cada	194	263	215	273	612	792	4
par	217	263	232	273	612	792	4
de	234	263	245	273	612	792	4
cebadores.	248	263	295	273	612	792	4
El	71	276	81	286	612	792	4
programa	86	276	128	286	612	792	4
de	133	276	143	286	612	792	4
amplificación	148	276	209	286	612	792	4
se	213	276	223	286	612	792	4
inició	227	276	253	286	612	792	4
a	257	276	262	286	612	792	4
95	267	276	278	286	612	792	4
°C	283	276	295	286	612	792	4
por	71	288	86	298	612	792	4
30	89	288	100	298	612	792	4
s,	104	288	111	298	612	792	4
seguido	115	288	149	298	612	792	4
de	153	288	163	298	612	792	4
40	167	288	178	298	612	792	4
ciclos	181	288	207	298	612	792	4
de	211	288	221	298	612	792	4
95	225	288	236	298	612	792	4
°C	239	288	251	298	612	792	4
por	255	288	269	298	612	792	4
30	273	288	284	298	612	792	4
s,	288	288	295	298	612	792	4
50	71	301	82	311	612	792	4
°C	86	301	97	311	612	792	4
por	101	301	116	311	612	792	4
45	120	301	131	311	612	792	4
s,	134	301	141	311	612	792	4
72	145	301	156	311	612	792	4
°C	160	301	172	311	612	792	4
por	175	301	190	311	612	792	4
1	194	301	199	311	612	792	4
min	203	301	220	311	612	792	4
y	224	301	229	311	612	792	4
una	233	301	249	311	612	792	4
extensión	252	301	295	311	612	792	4
final	71	314	91	324	612	792	4
a	98	314	103	324	612	792	4
72	110	314	121	324	612	792	4
°C	128	314	140	324	612	792	4
por	147	314	162	324	612	792	4
5	169	314	174	324	612	792	4
min.	181	314	201	324	612	792	4
El	208	314	218	324	612	792	4
tamaño	225	314	257	324	612	792	4
de	264	314	275	324	612	792	4
los	282	314	295	324	612	792	4
amplicones	71	326	121	336	612	792	4
fue	125	326	139	336	612	792	4
evaluado	143	326	182	336	612	792	4
por	186	326	201	336	612	792	4
electroforesis	204	326	263	336	612	792	4
en	267	326	278	336	612	792	4
gel	281	326	295	336	612	792	4
de	71	339	81	349	612	792	4
agarosa	84	339	118	349	612	792	4
al	120	339	128	349	612	792	4
1,8	131	339	145	349	612	792	4
%,	148	339	160	349	612	792	4
suplementado	162	339	223	349	612	792	4
con	226	339	242	349	612	792	4
GelRed	245	339	278	349	612	792	4
1X	281	339	295	349	612	792	4
(Biotium,	71	352	113	362	612	792	4
EEUU),	117	352	152	362	612	792	4
y	156	352	161	362	612	792	4
visualizado	164	352	214	362	612	792	4
en	218	352	228	362	612	792	4
un	231	352	242	362	612	792	4
equipo	246	352	276	362	612	792	4
Bio	279	352	295	362	612	792	4
Doc	71	364	89	374	612	792	4
Analyze	99	364	136	374	612	792	4
(Biometra).	146	364	197	374	612	792	4
Posteriormente,	207	364	277	374	612	792	4
al	287	364	295	374	612	792	4
menos	71	377	100	387	612	792	4
tres	103	377	119	387	612	792	4
amplicones,	123	377	176	387	612	792	4
del	180	377	193	387	612	792	4
tamaño	197	377	229	387	612	792	4
esperado	233	377	272	387	612	792	4
para	276	377	295	387	612	792	4
cada	71	390	91	400	612	792	4
par	104	390	118	400	612	792	4
de	131	390	141	400	612	792	4
cebadores	154	390	198	400	612	792	4
evaluado,	211	390	253	400	612	792	4
fueron	266	390	295	400	612	792	4
purificados	71	402	120	412	612	792	4
directamente	126	402	182	412	612	792	4
del	188	402	201	412	612	792	4
gel	206	402	219	412	612	792	4
mediante	225	402	265	412	612	792	4
el	270	402	278	412	612	792	4
kit	283	402	295	412	612	792	4
GeneJET	71	415	112	425	612	792	4
Gel	115	415	131	425	612	792	4
Extraction	134	415	180	425	612	792	4
(Thermo)	183	415	225	425	612	792	4
y	228	415	234	425	612	792	4
secuenciados	237	415	295	425	612	792	4
por	71	428	86	437	612	792	4
el	89	428	97	437	612	792	4
método	100	428	133	437	612	792	4
de	137	428	147	437	612	792	4
Sanger	151	428	181	437	612	792	4
en	184	428	195	437	612	792	4
ambos	198	428	227	437	612	792	4
sentidos	230	428	266	437	612	792	4
en	270	428	280	437	612	792	4
un	284	428	295	437	612	792	4
equipo	71	440	101	450	612	792	4
ABI	111	440	129	450	612	792	4
Prism	139	440	165	450	612	792	4
3730xl	174	440	205	450	612	792	4
de	215	440	225	450	612	792	4
la	234	440	242	450	612	792	4
compañía	252	440	295	450	612	792	4
Macrogen.	71	453	118	463	612	792	4
Las	85	465	101	475	612	792	4
secuencias	105	465	152	475	612	792	4
obtenidas	156	465	198	475	612	792	4
para	201	465	220	475	612	792	4
las	224	465	236	475	612	792	4
regiones	240	465	277	475	612	792	4
CP	281	465	295	475	612	792	4
y	71	478	76	488	612	792	4
CPm	81	478	103	488	612	792	4
fueron	107	478	136	488	612	792	4
utilizadas	140	478	182	488	612	792	4
como	186	478	210	488	612	792	4
base	215	478	234	488	612	792	4
para	238	478	257	488	612	792	4
realizar	262	478	295	488	612	792	4
análisis	71	491	104	501	612	792	4
filogenéticos	109	491	166	501	612	792	4
a	170	491	175	501	612	792	4
partir	180	491	204	501	612	792	4
de	208	491	219	501	612	792	4
su	223	491	233	501	612	792	4
alineamiento	238	491	295	501	612	792	4
con	71	503	87	513	612	792	4
respecto	93	503	130	513	612	792	4
a	136	503	141	513	612	792	4
secuencias	147	503	194	513	612	792	4
de	201	503	211	513	612	792	4
cepas	217	503	242	513	612	792	4
de	248	503	258	513	612	792	4
PYVV	265	503	295	513	612	792	4
disponibles	71	516	121	526	612	792	4
en	125	516	135	526	612	792	4
GenBank	139	516	180	526	612	792	4
y	184	516	190	526	612	792	4
utilizando	193	516	237	526	612	792	4
como	241	516	265	526	612	792	4
grupo	269	516	295	526	612	792	4
externo	71	529	104	539	612	792	4
de	109	529	120	539	612	792	4
análisis	125	529	158	539	612	792	4
las	164	529	176	539	612	792	4
secuencias	181	529	228	539	612	792	4
del	234	529	247	539	612	792	4
crinivirus	252	529	295	539	612	792	4
Lettuce	71	541	103	551	612	792	4
infectious	111	541	154	551	612	792	4
yellows	162	541	195	551	612	792	4
virus	203	541	225	551	612	792	4
(LIYV).	234	541	270	551	612	792	4
Los	278	541	295	551	612	792	4
alineamientos	71	554	132	564	612	792	4
se	141	554	150	564	612	792	4
realizaron	159	554	202	564	612	792	4
con	211	554	227	564	612	792	4
el	236	554	244	564	612	792	4
programa	252	554	294	564	612	792	4
Clustal	71	567	102	577	612	792	4
W	106	567	116	577	612	792	4
y	120	567	126	577	612	792	4
fueron	129	567	158	577	612	792	4
empleados	161	567	209	577	612	792	4
para	212	567	231	577	612	792	4
la	235	567	243	577	612	792	4
generación	247	567	295	577	612	792	4
de	71	579	81	589	612	792	4
matrices	90	579	128	589	612	792	4
de	137	579	147	589	612	792	4
porcentajes	156	579	206	589	612	792	4
de	215	579	225	589	612	792	4
identidad	234	579	275	589	612	792	4
de	284	579	295	589	612	792	4
nucléotidos	71	592	122	602	612	792	4
para	135	592	154	602	612	792	4
ambas	168	592	196	602	612	792	4
regiones.	210	592	250	602	612	792	4
Dichos	264	592	295	602	612	792	4
alineamientos	71	605	132	615	612	792	4
fueron	138	605	167	615	612	792	4
la	172	605	180	615	612	792	4
base	186	605	205	615	612	792	4
de	211	605	222	615	612	792	4
los	227	605	240	615	612	792	4
análisis	246	605	279	615	612	792	4
de	284	605	295	615	612	792	4
agrupamiento	71	617	132	627	612	792	4
con	142	617	158	627	612	792	4
el	168	617	176	627	612	792	4
algoritmo	186	617	228	627	612	792	4
de	239	617	249	627	612	792	4
máxima	259	617	295	627	612	792	4
verosimilitud	71	630	130	640	612	792	4
y	136	630	141	640	612	792	4
el	147	630	155	640	612	792	4
modelo	161	630	194	640	612	792	4
Jukes-Cantor	200	630	259	640	612	792	4
con	265	630	281	640	612	792	4
el	287	630	295	640	612	792	4
programa	71	643	113	653	612	792	4
Mega	116	643	141	653	612	792	4
6.0	144	643	157	653	612	792	4
(Tamura	160	643	198	653	612	792	4
et	201	643	209	653	612	792	4
al.,	211	643	225	653	612	792	4
2013).	228	643	256	653	612	792	4
RESULTADOS	101	670	183	680	612	792	4
Y	186	670	195	680	612	792	4
DISCUSIÓN	198	670	264	680	612	792	4
Secuenciación	71	693	137	703	612	792	4
NGS.	142	693	167	703	612	792	4
La	172	693	183	703	612	792	4
secuenciación	188	693	250	703	612	792	4
NGS	254	693	276	703	612	792	4
del	281	693	295	703	612	792	4
transcriptoma	71	706	131	716	612	792	4
de	136	706	147	716	612	792	4
tejido	152	706	177	716	612	792	4
foliar	182	706	206	716	612	792	4
de	211	706	221	716	612	792	4
S.	226	706	235	716	612	792	4
phureja	240	706	274	716	612	792	4
con	279	706	295	716	612	792	4
N°	519	50	533	61	612	792	4
1	536	50	542	61	612	792	4
síntomas	317	73	357	83	612	792	4
de	361	73	371	83	612	792	4
amarillamiento	376	73	442	83	612	792	4
de	447	73	457	83	612	792	4
venas	462	73	487	83	612	792	4
generó	491	73	521	83	612	792	4
una	525	73	541	83	612	792	4
librería	317	86	349	96	612	792	4
pareada	360	86	394	96	612	792	4
de	405	86	415	96	612	792	4
23.986.627	426	86	475	96	612	792	4
reads	486	86	511	96	612	792	4
(100	521	86	541	96	612	792	4
nt/read),	317	99	356	109	612	792	4
para	361	99	380	109	612	792	4
un	385	99	396	109	612	792	4
total	401	99	420	109	612	792	4
de	425	99	436	109	612	792	4
4.797.325.400	441	99	504	109	612	792	4
nt.	509	99	520	109	612	792	4
Las	525	99	541	109	612	792	4
secuencias	317	111	365	121	612	792	4
completas	374	111	418	121	612	792	4
de	428	111	438	121	612	792	4
los	447	111	460	121	612	792	4
tres	470	111	485	121	612	792	4
segmentos	495	111	541	121	612	792	4
genómicos	317	124	365	134	612	792	4
de	374	124	384	134	612	792	4
PYVV	392	124	422	134	612	792	4
presentaron	431	124	482	134	612	792	4
tamaños	491	124	527	134	612	792	4
y	536	124	541	134	612	792	4
niveles	317	137	349	147	612	792	4
de	356	137	366	147	612	792	4
profundidad	373	137	427	147	612	792	4
de	434	137	445	147	612	792	4
ARN1:	452	137	484	147	612	792	4
8032	491	137	513	147	612	792	4
nt	520	137	529	147	612	792	4
y	536	137	541	147	612	792	4
1785x;	317	149	348	159	612	792	4
ARN2:	351	149	383	159	612	792	4
5330	386	149	408	159	612	792	4
nt	411	149	420	159	612	792	4
y	423	149	428	159	612	792	4
4347x,	431	149	461	159	612	792	4
y	464	149	470	159	612	792	4
ARN3:	473	149	504	159	612	792	4
3891	508	149	530	159	612	792	4
nt	533	149	541	159	612	792	4
y	317	162	323	172	612	792	4
3834x	329	162	357	172	612	792	4
(Figura	363	162	395	172	612	792	4
1).	401	162	413	172	612	792	4
Al	419	162	430	172	612	792	4
evaluar	436	162	469	172	612	792	4
los	475	162	487	172	612	792	4
niveles	494	162	525	172	612	792	4
de	531	162	541	172	612	792	4
identidad	317	175	358	184	612	792	4
de	362	175	373	184	612	792	4
dichos	376	175	405	184	612	792	4
segmentos	409	175	455	184	612	792	4
con	459	175	475	184	612	792	4
las	478	175	491	184	612	792	4
secuencias	494	175	541	184	612	792	4
del	317	187	331	197	612	792	4
único	340	187	364	197	612	792	4
genoma	373	187	408	197	612	792	4
de	416	187	427	197	612	792	4
PYVV	435	187	465	197	612	792	4
completamente	474	187	541	197	612	792	4
secuenciado	317	200	371	210	612	792	4
y	388	200	394	210	612	792	4
disponible	410	200	456	210	612	792	4
en	473	200	483	210	612	792	4
GenBank	500	200	541	210	612	792	4
(Cajamarca,	317	212	371	222	612	792	4
Perú),	384	212	410	222	612	792	4
se	423	212	432	222	612	792	4
encontraron	445	212	497	222	612	792	4
niveles	510	212	541	222	612	792	4
superiores	317	225	363	235	612	792	4
al	367	225	375	235	612	792	4
99,2	380	225	399	235	612	792	4
%,	403	225	415	235	612	792	4
presentándose	420	225	482	235	612	792	4
38,	487	225	500	235	612	792	4
40	505	225	516	235	612	792	4
y	520	225	526	235	612	792	4
21	530	225	541	235	612	792	4
cambios	317	238	354	248	612	792	4
entre	357	238	379	248	612	792	4
ambos	382	238	411	248	612	792	4
genomas	414	238	453	248	612	792	4
para	457	238	476	248	612	792	4
los	479	238	492	248	612	792	4
segmentos	495	238	541	248	612	792	4
ARN1,	317	251	349	260	612	792	4
ARN2	357	251	386	260	612	792	4
y	395	251	400	260	612	792	4
ARN3,	409	251	440	260	612	792	4
respectivamente.	449	251	523	260	612	792	4
El	531	251	541	260	612	792	4
primer	317	263	347	273	612	792	4
segmento	351	263	393	273	612	792	4
de	397	263	408	273	612	792	4
ARN	412	263	435	273	612	792	4
tiene	439	263	461	273	612	792	4
un	465	263	476	273	612	792	4
ORF	480	263	502	273	612	792	4
con	506	263	522	273	612	792	4
dos	526	263	541	273	612	792	4
regiones	317	276	355	286	612	792	4
(1a	359	276	373	286	612	792	4
y	377	276	383	286	612	792	4
1b)	387	276	401	286	612	792	4
relacionado	405	276	457	286	612	792	4
con	461	276	477	286	612	792	4
el	481	276	489	286	612	792	4
módulo	493	276	527	286	612	792	4
de	531	276	541	286	612	792	4
replicación	317	288	366	298	612	792	4
del	370	288	384	298	612	792	4
virus	387	288	410	298	612	792	4
en	413	288	424	298	612	792	4
el	428	288	435	298	612	792	4
que	439	288	455	298	612	792	4
se	459	288	468	298	612	792	4
encontraron	472	288	525	298	612	792	4
los	528	288	541	298	612	792	4
dominios	317	301	358	311	612	792	4
conservados	365	301	419	311	612	792	4
para	425	301	444	311	612	792	4
una	450	301	466	311	612	792	4
proteasa	473	301	509	311	612	792	4
L-Pro	516	301	541	311	612	792	4
(YP_054415)	317	314	377	324	612	792	4
de	384	314	394	324	612	792	4
408	400	314	417	324	612	792	4
residuos,	423	314	463	324	612	792	4
una	469	314	485	324	612	792	4
MTR	491	314	515	324	612	792	4
viral	521	314	541	324	612	792	4
(pfam01660,	317	326	374	336	612	792	4
dominio:	379	326	418	336	612	792	4
472-786	423	326	460	336	612	792	4
nt),	464	326	479	336	612	792	4
una	484	326	500	336	612	792	4
HEL	505	326	526	336	612	792	4
de	531	326	541	336	612	792	4
ARN	317	339	341	349	612	792	4
viral	348	339	368	349	612	792	4
de	376	339	386	349	612	792	4
la	394	339	402	349	612	792	4
superfamilia	409	339	464	349	612	792	4
1	472	339	477	349	612	792	4
(pfam01443,	485	339	541	349	612	792	4
dominio	317	352	354	362	612	792	4
1672-1936	357	352	405	362	612	792	4
nt)	408	352	420	362	612	792	4
y	423	352	429	362	612	792	4
de	432	352	442	362	612	792	4
la	445	352	453	362	612	792	4
RdRp	456	352	482	362	612	792	4
(pfam00978,	485	352	541	362	612	792	4
dominio:	317	364	357	374	612	792	4
60-496	360	364	391	374	612	792	4
nt).	394	364	409	374	612	792	4
Cerca	412	364	438	374	612	792	4
al	440	364	448	374	612	792	4
extremo	451	364	487	374	612	792	4
3´	490	364	499	374	612	792	4
terminal,	502	364	541	374	612	792	4
este	317	377	335	387	612	792	4
segmento	342	377	384	387	612	792	4
presenta	391	377	428	387	612	792	4
un	435	377	446	387	612	792	4
segundo	453	377	490	387	612	792	4
ORF	497	377	518	387	612	792	4
que	525	377	541	387	612	792	4
codifica	317	390	353	400	612	792	4
para	356	390	375	400	612	792	4
una	379	390	395	400	612	792	4
proteína	398	390	434	400	612	792	4
putativa	438	390	473	400	612	792	4
hidrofóbica	477	390	527	400	612	792	4
de	531	390	541	400	612	792	4
61	317	402	328	412	612	792	4
residuos	337	402	374	412	612	792	4
denominada	382	402	436	412	612	792	4
p7.	444	402	458	412	612	792	4
Los	466	402	483	412	612	792	4
niveles	491	402	522	412	612	792	4
de	531	402	541	412	612	792	4
identidad	317	415	358	425	612	792	4
de	362	415	372	425	612	792	4
las	376	415	388	425	612	792	4
secuencias	392	415	439	425	612	792	4
de	442	415	452	425	612	792	4
aminoácidos	456	415	511	425	612	792	4
de	515	415	525	425	612	792	4
las	529	415	541	425	612	792	4
proteínas	317	428	358	437	612	792	4
para	362	428	381	437	612	792	4
las	386	428	398	437	612	792	4
que	402	428	418	437	612	792	4
codifica	423	428	458	437	612	792	4
este	463	428	480	437	612	792	4
segmento	484	428	526	437	612	792	4
de	531	428	541	437	612	792	4
ARN	317	440	341	450	612	792	4
con	348	440	363	450	612	792	4
respecto	370	440	407	450	612	792	4
a	414	440	419	450	612	792	4
aquellas	426	440	462	450	612	792	4
del	469	440	482	450	612	792	4
genoma	489	440	524	450	612	792	4
de	531	440	541	450	612	792	4
referencia	317	453	361	463	612	792	4
son	366	453	381	463	612	792	4
de	385	453	396	463	612	792	4
99	400	453	411	463	612	792	4
y	415	453	420	463	612	792	4
98	424	453	436	463	612	792	4
%	440	453	449	463	612	792	4
para	453	453	472	463	612	792	4
la	476	453	484	463	612	792	4
poliproteína	488	453	541	463	612	792	4
de	317	465	328	475	612	792	4
replicación	331	465	380	475	612	792	4
y	382	465	388	475	612	792	4
p7,	391	465	404	475	612	792	4
respectivamente.	407	465	481	475	612	792	4
El	332	478	341	488	612	792	4
ARN2	346	478	375	488	612	792	4
presentó	380	478	417	488	612	792	4
los	422	478	435	488	612	792	4
cinco	440	478	464	488	612	792	4
ORF	468	478	490	488	612	792	4
reportados	495	478	541	488	612	792	4
por	317	491	332	501	612	792	4
King	338	491	360	501	612	792	4
et	366	491	374	501	612	792	4
al.	380	491	391	501	612	792	4
(2012)	397	491	426	501	612	792	4
como	432	491	456	501	612	792	4
parte	462	491	485	501	612	792	4
del	491	491	504	501	612	792	4
arreglo	510	491	541	501	612	792	4
general	317	503	350	513	612	792	4
de	355	503	366	513	612	792	4
los	371	503	384	513	612	792	4
genomas	389	503	428	513	612	792	4
de	434	503	444	513	612	792	4
los	450	503	463	513	612	792	4
miembros	468	503	512	513	612	792	4
de	517	503	528	513	612	792	4
la	533	503	541	513	612	792	4
familia	317	516	349	526	612	792	4
Closteroviridae	353	516	422	526	612	792	4
(Hsp70h,	427	516	468	526	612	792	4
p7,	472	516	486	526	612	792	4
p60,	491	516	510	526	612	792	4
p10	515	516	531	526	612	792	4
y	536	516	541	526	612	792	4
CP),	317	529	337	539	612	792	4
siendo	340	529	369	539	612	792	4
identificados	372	529	429	539	612	792	4
los	432	529	445	539	612	792	4
motivos	448	529	484	539	612	792	4
conservados	487	529	541	539	612	792	4
para	317	541	337	551	612	792	4
la	345	541	353	551	612	792	4
proteína	361	541	397	551	612	792	4
chaperona	406	541	451	551	612	792	4
Hsp70h	459	541	494	551	612	792	4
(70-kDa,	502	541	541	551	612	792	4
pfam00012)	317	554	371	564	612	792	4
en	379	554	389	564	612	792	4
la	396	554	404	564	612	792	4
posición	411	554	448	564	612	792	4
6-630;	456	554	484	564	612	792	4
p60,	499	554	518	564	612	792	4
que	525	554	541	564	612	792	4
aparentemente	317	567	382	577	612	792	4
participa	387	567	425	577	612	792	4
en	430	567	441	577	612	792	4
el	446	567	454	577	612	792	4
ensamblaje	459	567	508	577	612	792	4
de	514	567	524	577	612	792	4
las	529	567	541	577	612	792	4
regiones	317	579	355	589	612	792	4
terminales	359	579	405	589	612	792	4
del	409	579	423	589	612	792	4
virión	427	579	453	589	612	792	4
y	457	579	463	589	612	792	4
además	467	579	500	589	612	792	4
tiene	504	579	526	589	612	792	4
un	530	579	541	589	612	792	4
dominio	317	592	354	602	612	792	4
homólogo	360	592	404	602	612	792	4
a	410	592	415	602	612	792	4
Hsp90	420	592	449	602	612	792	4
(pfam03225)	455	592	512	602	612	792	4
en	517	592	528	602	612	792	4
la	533	592	541	602	612	792	4
posición	317	605	355	615	612	792	4
7-515,	358	605	386	615	612	792	4
y	389	605	395	615	612	792	4
la	397	605	405	615	612	792	4
proteína	408	605	444	615	612	792	4
de	447	605	458	615	612	792	4
la	460	605	468	615	612	792	4
cápside	471	605	504	615	612	792	4
(CP)	507	605	528	615	612	792	4
de	531	605	541	615	612	792	4
closteroviridos	317	617	383	627	612	792	4
(pfam01785,	386	617	442	627	612	792	4
posición	445	617	482	627	612	792	4
67-253).	485	617	523	627	612	792	4
Por	526	617	541	627	612	792	4
su	317	630	327	640	612	792	4
parte,	335	630	359	640	612	792	4
p7	367	630	378	640	612	792	4
y	385	630	390	640	612	792	4
p10	398	630	414	640	612	792	4
corresponden	422	630	481	640	612	792	4
a	488	630	493	640	612	792	4
pequeñas	500	630	541	640	612	792	4
proteínas	317	643	358	653	612	792	4
putativas	364	643	404	653	612	792	4
cuya	410	643	431	653	612	792	4
función	437	643	471	653	612	792	4
no	477	643	488	653	612	792	4
se	495	643	504	653	612	792	4
conoce	510	643	541	653	612	792	4
hasta	317	655	340	665	612	792	4
el	343	655	351	665	612	792	4
momento,	354	655	399	665	612	792	4
aunque	402	655	433	665	612	792	4
se	436	655	446	665	612	792	4
ha	449	655	459	665	612	792	4
encontrado	462	655	511	665	612	792	4
que	514	655	530	665	612	792	4
la	533	655	541	665	612	792	4
primera	317	668	352	678	612	792	4
es	355	668	364	678	612	792	4
similar	367	668	397	678	612	792	4
a	400	668	405	678	612	792	4
una	408	668	424	678	612	792	4
proteína	427	668	463	678	612	792	4
también	466	668	502	678	612	792	4
presente	505	668	541	678	612	792	4
en	317	681	328	690	612	792	4
el	332	681	340	690	612	792	4
crinivirus	343	681	386	690	612	792	4
Cucurbit	389	681	429	690	612	792	4
yellow	432	681	461	690	612	792	4
stunting	465	681	500	690	612	792	4
disorder	504	681	541	690	612	792	4
virus	317	693	339	703	612	792	4
(CYSDV),	347	693	394	703	612	792	4
mientras	402	693	440	703	612	792	4
que	447	693	463	703	612	792	4
la	471	693	479	703	612	792	4
segunda	487	693	523	703	612	792	4
no	530	693	541	703	612	792	4
presenta	317	706	354	716	612	792	4
homología	357	706	404	716	612	792	4
con	407	706	423	716	612	792	4
las	426	706	438	716	612	792	4
secuencias	441	706	488	716	612	792	4
disponibles	491	706	541	716	612	792	4
7	534	38	539	47	612	792	5
Álvarez	71	50	111	61	612	792	5
Yépez	114	50	145	61	612	792	5
et	148	50	157	61	612	792	5
al.	160	50	173	61	612	792	5
Secuenciación	265	50	337	61	612	792	5
del	340	50	355	61	612	792	5
genoma	358	50	398	61	612	792	5
del	401	50	416	61	612	792	5
Potato	419	50	451	61	612	792	5
yellow	454	50	486	61	612	792	5
vein	489	50	509	61	612	792	5
virus	512	50	537	61	612	792	5
en	71	73	81	83	612	792	5
las	87	73	99	83	612	792	5
bases	105	73	128	83	612	792	5
de	134	73	144	83	612	792	5
datos	150	73	173	83	612	792	5
moleculares	178	73	231	83	612	792	5
(King	237	73	262	83	612	792	5
et	268	73	276	83	612	792	5
al.,	281	73	295	83	612	792	5
2012).	71	86	99	96	612	792	5
Los	118	86	135	96	612	792	5
niveles	144	86	175	96	612	792	5
de	184	86	195	96	612	792	5
identidad	204	86	245	96	612	792	5
para	254	86	273	96	612	792	5
las	282	86	295	96	612	792	5
secuencias	71	99	118	109	612	792	5
de	123	99	134	109	612	792	5
aminoácidos	139	99	194	109	612	792	5
de	199	99	210	109	612	792	5
este	215	99	232	109	612	792	5
segmento	237	99	279	109	612	792	5
de	284	99	295	109	612	792	5
ARN	317	73	341	83	612	792	5
con	344	73	360	83	612	792	5
respecto	363	73	400	83	612	792	5
al	403	73	411	83	612	792	5
genoma	414	73	448	83	612	792	5
de	452	73	462	83	612	792	5
referencia	465	73	509	83	612	792	5
son	512	73	528	83	612	792	5
de	531	73	541	83	612	792	5
99,	317	86	331	96	612	792	5
100,	336	86	355	96	612	792	5
99,	360	86	373	96	612	792	5
100	378	86	395	96	612	792	5
y	399	86	405	96	612	792	5
99	409	86	420	96	612	792	5
%	425	86	434	96	612	792	5
para	439	86	458	96	612	792	5
Hsp70h,	462	86	499	96	612	792	5
p7,	504	86	517	96	612	792	5
p60,	522	86	541	96	612	792	5
p10	317	99	334	109	612	792	5
y	337	99	342	109	612	792	5
CP,	345	99	361	109	612	792	5
respectivamente.	364	99	438	109	612	792	5
Figura	71	398	103	408	612	792	5
1.	107	398	115	408	612	792	5
Profundidad	120	398	174	408	612	792	5
de	178	398	188	408	612	792	5
secuenciación	193	398	254	408	612	792	5
obtenida	259	398	297	408	612	792	5
mediante	301	398	341	408	612	792	5
NGS	345	398	367	408	612	792	5
para	371	398	390	408	612	792	5
el	395	398	403	408	612	792	5
genoma	407	398	442	408	612	792	5
de	446	398	456	408	612	792	5
un	460	398	471	408	612	792	5
aislamiento	476	398	527	408	612	792	5
de	531	398	541	408	612	792	5
PYVV	121	410	151	420	612	792	5
causando	155	410	196	420	612	792	5
la	200	410	208	420	612	792	5
enfermedad	212	410	264	420	612	792	5
del	268	410	281	420	612	792	5
amarillamiento	286	410	352	420	612	792	5
de	356	410	366	420	612	792	5
venas	371	410	396	420	612	792	5
en	400	410	410	420	612	792	5
plantas	415	410	446	420	612	792	5
de	450	410	460	420	612	792	5
S.	464	410	473	420	612	792	5
phureja	477	410	511	420	612	792	5
en	515	410	526	420	612	792	5
La	530	410	541	420	612	792	5
Unión	121	423	148	433	612	792	5
(Antioquia,	156	423	206	433	612	792	5
Colombia).	214	423	264	433	612	792	5
En	271	423	284	433	612	792	5
la	291	423	299	433	612	792	5
parte	307	423	329	433	612	792	5
superior	336	423	372	433	612	792	5
de	380	423	390	433	612	792	5
cada	398	423	418	433	612	792	5
gráfica	426	423	456	433	612	792	5
se	464	423	473	433	612	792	5
presenta	481	423	517	433	612	792	5
una	525	423	541	433	612	792	5
representación	121	436	185	446	612	792	5
de	188	436	198	446	612	792	5
cada	201	436	221	446	612	792	5
uno	224	436	241	446	612	792	5
de	244	436	254	446	612	792	5
los	257	436	270	446	612	792	5
segmentos	273	436	319	446	612	792	5
que	322	436	338	446	612	792	5
conforman	341	436	389	446	612	792	5
el	392	436	400	446	612	792	5
genoma	403	436	438	446	612	792	5
del	441	436	454	446	612	792	5
virus,	457	436	482	446	612	792	5
con	485	436	501	446	612	792	5
los	504	436	517	446	612	792	5
ORF	520	436	541	446	612	792	5
respectivos	121	449	170	458	612	792	5
y	173	449	178	458	612	792	5
su	181	449	191	458	612	792	5
ubicación	194	449	236	458	612	792	5
nucleotídica	239	449	293	458	612	792	5
Para	85	475	105	485	612	792	5
el	110	475	118	485	612	792	5
ARN3	123	475	152	485	612	792	5
se	158	475	167	485	612	792	5
identificaron	172	475	228	485	612	792	5
los	234	475	247	485	612	792	5
tres	252	475	268	485	612	792	5
ORF	273	475	295	485	612	792	5
(p4,	71	488	88	497	612	792	5
CPm	93	488	115	497	612	792	5
y	119	488	124	497	612	792	5
p26)	129	488	149	497	612	792	5
reportados	153	488	200	497	612	792	5
por	204	488	219	497	612	792	5
Livieratos	223	488	267	497	612	792	5
et	272	488	280	497	612	792	5
al.	284	488	295	497	612	792	5
(2004),	71	500	103	510	612	792	5
destacándose	113	500	171	510	612	792	5
el	181	500	188	510	612	792	5
dominio	198	500	235	510	612	792	5
conservado	244	500	295	510	612	792	5
smaller	71	513	104	523	612	792	5
cp2	108	513	124	523	612	792	5
coat	127	513	146	523	612	792	5
(dominio	150	513	190	523	612	792	5
funcional	194	513	235	523	612	792	5
central	239	513	269	523	612	792	5
de	273	513	283	523	612	792	5
la	287	513	295	523	612	792	5
CPm)	71	526	96	536	612	792	5
de	110	526	120	536	612	792	5
los	134	526	147	536	612	792	5
miembros	161	526	205	536	612	792	5
de	218	526	229	536	612	792	5
la	242	526	250	536	612	792	5
familia	263	526	295	536	612	792	5
Closteroviridae	71	538	140	548	612	792	5
(pfam01785,	147	538	203	548	612	792	5
posición	210	538	248	548	612	792	5
496-650)	254	538	295	548	612	792	5
que	71	551	87	561	612	792	5
se	92	551	101	561	612	792	5
cree	106	551	124	561	612	792	5
es	129	551	138	561	612	792	5
fundamental	143	551	197	561	612	792	5
en	202	551	213	561	612	792	5
el	217	551	225	561	612	792	5
ensamblaje	230	551	279	561	612	792	5
de	284	551	295	561	612	792	5
uno	71	564	88	573	612	792	5
de	92	564	102	573	612	792	5
los	106	564	119	573	612	792	5
extremos	123	564	163	573	612	792	5
de	167	564	178	573	612	792	5
los	182	564	195	573	612	792	5
viriones	199	564	234	573	612	792	5
filamentosos	238	564	295	573	612	792	5
de	71	576	81	586	612	792	5
estos	87	576	109	586	612	792	5
virus	115	576	137	586	612	792	5
y	143	576	149	586	612	792	5
en	154	576	165	586	612	792	5
la	171	576	179	586	612	792	5
transmisión	184	576	236	586	612	792	5
por	242	576	256	586	612	792	5
moscas	262	576	295	586	612	792	5
blancas	71	589	104	599	612	792	5
(Tian	107	589	131	599	612	792	5
et	134	589	142	599	612	792	5
al.,	146	589	159	599	612	792	5
1999);	163	589	191	599	612	792	5
mientras	194	589	232	599	612	792	5
que	236	589	252	599	612	792	5
p4	255	589	266	599	612	792	5
y	269	589	275	599	612	792	5
p26	278	589	295	599	612	792	5
corresponden	71	601	130	611	612	792	5
a	136	601	141	611	612	792	5
proteínas	147	601	187	611	612	792	5
putativas	193	601	233	611	612	792	5
con	239	601	255	611	612	792	5
función	261	601	295	611	612	792	5
desconocida;	71	614	128	624	612	792	5
aunque	134	614	166	624	612	792	5
el	172	614	180	624	612	792	5
ORF	186	614	207	624	612	792	5
que	213	614	229	624	612	792	5
codifica	234	614	270	624	612	792	5
para	276	614	295	624	612	792	5
p26	71	627	88	637	612	792	5
también	91	627	127	637	612	792	5
se	130	627	140	637	612	792	5
ha	143	627	154	637	612	792	5
encontrado	157	627	206	637	612	792	5
en	210	627	220	637	612	792	5
el	224	627	232	637	612	792	5
ARN2	235	627	264	637	612	792	5
de	268	627	278	637	612	792	5
los	282	627	295	637	612	792	5
virus	71	639	93	649	612	792	5
LIYV	101	639	127	649	612	792	5
(Klaassen	134	639	178	649	612	792	5
et	185	639	193	649	612	792	5
al.,	201	639	214	649	612	792	5
1995),	222	639	250	649	612	792	5
CYSDV	257	639	295	649	612	792	5
(Aguilar	71	652	108	662	612	792	5
et	113	652	121	662	612	792	5
al.,	125	652	139	662	612	792	5
2003)	143	652	169	662	612	792	5
y	173	652	179	662	612	792	5
otros	183	652	205	662	612	792	5
crinivirus	210	652	252	662	612	792	5
(King	256	652	282	662	612	792	5
et	287	652	295	662	612	792	5
al.,	71	665	84	675	612	792	5
2012).	91	665	119	675	612	792	5
Los	132	665	149	675	612	792	5
niveles	155	665	186	675	612	792	5
de	193	665	203	675	612	792	5
identidad	210	665	251	675	612	792	5
para	257	665	276	675	612	792	5
las	283	665	295	675	612	792	5
secuencias	71	677	118	687	612	792	5
de	122	677	132	687	612	792	5
aminoácidos	136	677	191	687	612	792	5
para	195	677	214	687	612	792	5
este	218	677	235	687	612	792	5
segmento	238	677	281	687	612	792	5
de	284	677	295	687	612	792	5
ARN	71	690	94	700	612	792	5
con	97	690	113	700	612	792	5
respecto	116	690	153	700	612	792	5
al	156	690	164	700	612	792	5
genoma	167	690	202	700	612	792	5
de	205	690	216	700	612	792	5
referencia	219	690	263	700	612	792	5
son	266	690	281	700	612	792	5
de	284	690	295	700	612	792	5
100,	71	703	90	713	612	792	5
99	99	703	110	713	612	792	5
y	119	703	125	713	612	792	5
100	133	703	150	713	612	792	5
%,	159	703	171	713	612	792	5
para	180	703	199	713	612	792	5
p4,	207	703	221	713	612	792	5
CPm	230	703	252	713	612	792	5
y	261	703	266	713	612	792	5
p26,	275	703	295	713	612	792	5
respectivamente.	317	475	392	485	612	792	5
Las	401	475	417	485	612	792	5
secuencias	427	475	474	485	612	792	5
de	483	475	493	485	612	792	5
los	503	475	516	485	612	792	5
tres	525	475	541	485	612	792	5
segmentos	317	488	364	497	612	792	5
genómicos	371	488	419	497	612	792	5
de	426	488	437	497	612	792	5
la	444	488	452	497	612	792	5
cepa	460	488	480	497	612	792	5
denominada	487	488	541	497	612	792	5
como	317	500	342	510	612	792	5
PYVV_La	352	500	399	510	612	792	5
Unión,	409	500	440	510	612	792	5
se	450	500	459	510	612	792	5
depositaron	469	500	521	510	612	792	5
en	531	500	541	510	612	792	5
GenBank	317	513	359	523	612	792	5
con	362	513	378	523	612	792	5
los	381	513	393	523	612	792	5
códigos	396	513	430	523	612	792	5
de	433	513	444	523	612	792	5
accesión:	446	513	487	523	612	792	5
KR998193,	490	513	541	523	612	792	5
KR998194,	317	526	369	536	612	792	5
KR998195	372	526	420	536	612	792	5
y	424	526	429	536	612	792	5
la	432	526	440	536	612	792	5
ubicación	444	526	486	536	612	792	5
de	490	526	500	536	612	792	5
los	503	526	516	536	612	792	5
ORF	520	526	541	536	612	792	5
en	317	538	328	548	612	792	5
cada	331	538	351	548	612	792	5
segmento	354	538	396	548	612	792	5
se	398	538	408	548	612	792	5
presentan	410	538	452	548	612	792	5
en	455	538	466	548	612	792	5
la	468	538	476	548	612	792	5
Figura	479	538	508	548	612	792	5
1.	511	538	519	548	612	792	5
Aunque	332	551	367	561	612	792	5
el	372	551	380	561	612	792	5
número	385	551	419	561	612	792	5
de	424	551	435	561	612	792	5
cambios	440	551	476	561	612	792	5
encontrado	482	551	531	561	612	792	5
a	536	551	541	561	612	792	5
nivel	317	564	339	573	612	792	5
de	343	564	354	573	612	792	5
nucleótidos	358	564	408	573	612	792	5
para	412	564	431	573	612	792	5
el	435	564	443	573	612	792	5
genoma	447	564	482	573	612	792	5
completo	486	564	527	573	612	792	5
de	531	564	541	573	612	792	5
PYVV	317	576	347	586	612	792	5
y	353	576	358	586	612	792	5
de	364	576	374	586	612	792	5
aminoácidos	379	576	435	586	612	792	5
para	440	576	459	586	612	792	5
las	464	576	477	586	612	792	5
proteínas	482	576	522	586	612	792	5
del	528	576	541	586	612	792	5
virus	317	589	339	599	612	792	5
es	342	589	352	599	612	792	5
muy	355	589	374	599	612	792	5
bajo,	377	589	399	599	612	792	5
en	402	589	412	599	612	792	5
comparación	415	589	472	599	612	792	5
con	475	589	491	599	612	792	5
los	494	589	507	599	612	792	5
niveles	510	589	541	599	612	792	5
de	317	601	328	611	612	792	5
variación	334	601	375	611	612	792	5
reportados	382	601	428	611	612	792	5
recientemente	434	601	496	611	612	792	5
en	502	601	513	611	612	792	5
otros	519	601	541	611	612	792	5
virus	317	614	339	624	612	792	5
de	343	614	353	624	612	792	5
solanáceas	356	614	403	624	612	792	5
como	407	614	431	624	612	792	5
PVY	434	614	456	624	612	792	5
y	459	614	465	624	612	792	5
PVS	468	614	488	624	612	792	5
en	492	614	502	624	612	792	5
estudios	505	614	541	624	612	792	5
basados	317	627	352	637	612	792	5
en	359	627	369	637	612	792	5
NGS	376	627	398	637	612	792	5
en	405	627	415	637	612	792	5
Colombia	422	627	465	637	612	792	5
(Muñoz	472	627	507	637	612	792	5
et	513	627	521	637	612	792	5
al.,	528	627	541	637	612	792	5
2016;	317	639	343	649	612	792	5
Muñoz	346	639	377	649	612	792	5
et	380	639	388	649	612	792	5
al.,	391	639	405	649	612	792	5
2016;	408	639	433	649	612	792	5
Vallejo	436	639	469	649	612	792	5
et	472	639	480	649	612	792	5
al.,	483	639	497	649	612	792	5
2016),	500	639	528	649	612	792	5
su	531	639	541	649	612	792	5
ocurrencia	317	652	364	662	612	792	5
revela	367	652	394	662	612	792	5
niveles	398	652	429	662	612	792	5
de	432	652	443	662	612	792	5
variación	446	652	487	662	612	792	5
hasta	491	652	513	662	612	792	5
ahora	517	652	541	662	612	792	5
no	317	665	328	675	612	792	5
registrados	332	665	380	675	612	792	5
en	383	665	394	675	612	792	5
esta	397	665	414	675	612	792	5
especie	417	665	450	675	612	792	5
viral.	453	665	476	675	612	792	5
Lo	479	665	491	675	612	792	5
anterior	495	665	529	675	612	792	5
se	532	665	541	675	612	792	5
debe	317	677	338	687	612	792	5
a	344	677	349	687	612	792	5
que	355	677	371	687	612	792	5
la	377	677	385	687	612	792	5
mayor	391	677	419	687	612	792	5
parte	425	677	447	687	612	792	5
de	453	677	464	687	612	792	5
los	470	677	483	687	612	792	5
estudios	489	677	525	687	612	792	5
de	531	677	541	687	612	792	5
variabilidad	317	690	370	700	612	792	5
genética	375	690	411	700	612	792	5
de	416	690	427	700	612	792	5
PYVV	431	690	461	700	612	792	5
se	466	690	475	700	612	792	5
han	480	690	496	700	612	792	5
realizado	501	690	541	700	612	792	5
con	317	703	333	713	612	792	5
base	338	703	357	713	612	792	5
en	362	703	372	713	612	792	5
la	377	703	385	713	612	792	5
región	389	703	417	713	612	792	5
que	422	703	438	713	612	792	5
codifica	442	703	478	713	612	792	5
para	482	703	501	713	612	792	5
CP.	505	703	522	713	612	792	5
Así	526	703	541	713	612	792	5
8	71	38	76	47	612	792	6
Volumen	71	50	117	61	612	792	6
29	120	50	132	61	612	792	6
(2017)	136	50	168	61	612	792	6
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	6
por	71	73	86	83	612	792	6
ejemplo,	91	73	129	83	612	792	6
Chaves	134	73	166	83	612	792	6
et	171	73	179	83	612	792	6
al.	184	73	195	83	612	792	6
(2013),	200	73	232	83	612	792	6
al	237	73	245	83	612	792	6
evaluar	250	73	282	83	612	792	6
la	287	73	295	83	612	792	6
estructura	71	86	114	96	612	792	6
poblacional	119	86	170	96	612	792	6
de	175	86	185	96	612	792	6
PYVV	190	86	220	96	612	792	6
con	224	86	240	96	612	792	6
base	245	86	264	96	612	792	6
en	269	86	279	96	612	792	6
69	284	86	295	96	612	792	6
secuencias	71	99	118	109	612	792	6
de	128	99	139	109	612	792	6
CP	149	99	162	109	612	792	6
disponibles	172	99	222	109	612	792	6
en	233	99	243	109	612	792	6
GenBank	253	99	295	109	612	792	6
procedentes	71	111	124	121	612	792	6
de	126	111	137	121	612	792	6
aislamientos	140	111	195	121	612	792	6
del	197	111	211	121	612	792	6
virus	214	111	236	121	612	792	6
obtenidos	239	111	281	121	612	792	6
en	284	111	295	121	612	792	6
Colombia	71	124	114	134	612	792	6
en	120	124	130	134	612	792	6
diferentes	135	124	179	134	612	792	6
años	184	124	204	134	612	792	6
(de	209	124	224	134	612	792	6
2008	229	124	251	134	612	792	6
a	256	124	261	134	612	792	6
2011),	266	124	295	134	612	792	6
departamentos	71	137	135	147	612	792	6
(Cundinamarca,	148	137	219	147	612	792	6
Antioquia	232	137	276	147	612	792	6
y	289	137	295	147	612	792	6
Nariño)	71	149	105	159	612	792	6
y	108	149	114	159	612	792	6
hospedantes	116	149	170	159	612	792	6
(S.	173	149	185	159	612	792	6
tuberosum	188	149	234	159	612	792	6
y	237	149	243	159	612	792	6
S.	246	149	254	159	612	792	6
phureja)	257	149	295	159	612	792	6
encontraron	71	162	124	172	612	792	6
que	127	162	143	172	612	792	6
los	147	162	160	172	612	792	6
niveles	164	162	195	172	612	792	6
de	199	162	209	172	612	792	6
variación	213	162	254	172	612	792	6
genética	258	162	295	172	612	792	6
entre	71	175	93	184	612	792	6
éstos	97	175	119	184	612	792	6
no	123	175	134	184	612	792	6
superaron	137	175	181	184	612	792	6
el	184	175	192	184	612	792	6
3	196	175	201	184	612	792	6
%.	205	175	217	184	612	792	6
Sin	221	175	236	184	612	792	6
embargo,	239	175	281	184	612	792	6
en	284	175	295	184	612	792	6
dicho	71	187	96	197	612	792	6
trabajo	101	187	131	197	612	792	6
se	137	187	146	197	612	792	6
detectaron	151	187	197	197	612	792	6
dos	202	187	217	197	612	792	6
codones	223	187	258	197	612	792	6
(147	264	187	284	197	612	792	6
y	289	187	295	197	612	792	6
205)	71	200	91	210	612	792	6
que	98	200	114	210	612	792	6
presentaban	121	200	173	210	612	792	6
selección	180	200	221	210	612	792	6
positiva	228	200	263	210	612	792	6
en	269	200	280	210	612	792	6
la	287	200	295	210	612	792	6
región	71	212	99	222	612	792	6
CP,	104	212	120	222	612	792	6
lo	125	212	133	222	612	792	6
que	138	212	154	222	612	792	6
representaría	159	212	216	222	612	792	6
la	220	212	229	222	612	792	6
ocurrencia	233	212	280	222	612	792	6
de	284	212	295	222	612	792	6
posibles	71	225	107	235	612	792	6
procesos	114	225	152	235	612	792	6
adaptativos	158	225	208	235	612	792	6
mediados	215	225	257	235	612	792	6
por	264	225	278	235	612	792	6
su	285	225	295	235	612	792	6
transmisión	71	238	122	248	612	792	6
por	125	238	140	248	612	792	6
T.	143	238	151	248	612	792	6
vaporariorum	154	238	216	248	612	792	6
o	219	238	224	248	612	792	6
como	227	238	251	248	612	792	6
resultado	254	238	295	248	612	792	6
de	71	251	81	260	612	792	6
la	87	251	96	260	612	792	6
presión	102	251	134	260	612	792	6
de	140	251	150	260	612	792	6
selección	157	251	197	260	612	792	6
que	204	251	219	260	612	792	6
representan	226	251	276	260	612	792	6
las	282	251	295	260	612	792	6
diferentes	71	263	114	273	612	792	6
variedades	124	263	171	273	612	792	6
de	180	263	191	273	612	792	6
papa	200	263	221	273	612	792	6
cultivadas	230	263	275	273	612	792	6
en	284	263	295	273	612	792	6
Colombia.	71	276	117	286	612	792	6
En	121	276	133	286	612	792	6
este	137	276	154	286	612	792	6
sentido,	158	276	193	286	612	792	6
el	196	276	204	286	612	792	6
hecho	208	276	235	286	612	792	6
de	238	276	249	286	612	792	6
que	253	276	269	286	612	792	6
en	272	276	283	286	612	792	6
el	287	276	295	286	612	792	6
presente	71	288	108	298	612	792	6
trabajo	112	288	143	298	612	792	6
se	147	288	156	298	612	792	6
hayan	161	288	187	298	612	792	6
detectado	191	288	233	298	612	792	6
para	238	288	257	298	612	792	6
algunas	261	288	295	298	612	792	6
proteínas	71	301	111	311	612	792	6
como	116	301	141	311	612	792	6
CPm	145	301	167	311	612	792	6
y	172	301	178	311	612	792	6
Hsp70h	182	301	217	311	612	792	6
cambios	222	301	258	311	612	792	6
de	263	301	273	311	612	792	6
seis	278	301	295	311	612	792	6
aminoácidos	71	314	127	324	612	792	6
entre	136	314	158	324	612	792	6
la	167	314	175	324	612	792	6
cepa	184	314	204	324	612	792	6
aquí	213	314	232	324	612	792	6
secuenciada	241	314	295	324	612	792	6
(KR998194,	71	326	126	336	612	792	6
KR998195)	131	326	183	336	612	792	6
y	188	326	193	336	612	792	6
aquella	198	326	230	336	612	792	6
de	235	326	246	336	612	792	6
referencia	251	326	295	336	612	792	6
de	71	339	81	349	612	792	6
Cajamarca,	90	339	140	349	612	792	6
Perú	149	339	170	349	612	792	6
(PRJNA14924),	179	339	250	349	612	792	6
abre	259	339	278	349	612	792	6
la	287	339	295	349	612	792	6
posibilidad	71	352	120	362	612	792	6
de	127	352	137	362	612	792	6
evaluar	144	352	176	362	612	792	6
en	183	352	194	362	612	792	6
estudios	201	352	237	362	612	792	6
futuros	244	352	275	362	612	792	6
los	282	352	295	362	612	792	6
efectos	71	364	102	374	612	792	6
biológicos	108	364	154	374	612	792	6
de	160	364	170	374	612	792	6
dichos	176	364	205	374	612	792	6
cambios	210	364	247	374	612	792	6
sobre	253	364	277	374	612	792	6
las	283	364	295	374	612	792	6
interacciones	71	377	129	387	612	792	6
de	137	377	148	387	612	792	6
PYVV	156	377	186	387	612	792	6
con	194	377	210	387	612	792	6
sus	218	377	233	387	612	792	6
hospedantes	241	377	295	387	612	792	6
cultivados	71	390	116	400	612	792	6
y	121	390	126	400	612	792	6
alternos,	130	390	168	400	612	792	6
como	172	390	197	400	612	792	6
las	201	390	213	400	612	792	6
malezas,	218	390	256	400	612	792	6
al	260	390	268	400	612	792	6
igual	273	390	295	400	612	792	6
que	71	402	87	412	612	792	6
con	91	402	107	412	612	792	6
la	111	402	119	412	612	792	6
eficiencia	123	402	166	412	612	792	6
de	170	402	180	412	612	792	6
transmisión	184	402	235	412	612	792	6
por	240	402	254	412	612	792	6
parte	258	402	280	412	612	792	6
de	284	402	295	412	612	792	6
su	71	415	81	425	612	792	6
vector	84	415	111	425	612	792	6
natural.	114	415	147	425	612	792	6
Diseño	71	428	103	437	612	792	6
de	113	428	124	437	612	792	6
cebadores	134	428	181	437	612	792	6
para	191	428	213	437	612	792	6
RT-qPCR.	223	428	273	437	612	792	6
La	283	428	295	437	612	792	6
utilización	71	440	117	450	612	792	6
de	126	440	137	450	612	792	6
los	145	440	158	450	612	792	6
cebadores	167	440	211	450	612	792	6
PYVV_F_CP	220	440	281	450	612	792	6
y	289	440	295	450	612	792	6
qPYVV_R_CP	71	453	138	463	612	792	6
mediante	145	453	185	463	612	792	6
RT-qPCR	192	453	236	463	612	792	6
permitió	243	453	280	463	612	792	6
la	287	453	295	463	612	792	6
detección	71	465	113	475	612	792	6
del	119	465	132	475	612	792	6
PYVV	138	465	168	475	612	792	6
a	174	465	179	475	612	792	6
partir	184	465	208	475	612	792	6
de	214	465	224	475	612	792	6
ARN	230	465	253	475	612	792	6
total	259	465	278	475	612	792	6
en	284	465	295	475	612	792	6
cinco	71	478	95	488	612	792	6
de	99	478	109	488	612	792	6
las	112	478	125	488	612	792	6
muestras	128	478	167	488	612	792	6
asintomáticas,	171	478	234	488	612	792	6
en	237	478	248	488	612	792	6
las	251	478	263	488	612	792	6
cuatro	267	478	295	488	612	792	6
muestras	71	491	110	501	612	792	6
con	113	491	129	501	612	792	6
síntomas	132	491	171	501	612	792	6
de	174	491	184	501	612	792	6
amarillamiento	187	491	254	501	612	792	6
de	256	491	267	501	612	792	6
venas	270	491	295	501	612	792	6
y	71	503	76	513	612	792	6
en	81	503	91	513	612	792	6
el	95	503	103	513	612	792	6
control	108	503	139	513	612	792	6
positivo,	143	503	181	513	612	792	6
obteniéndose	186	503	244	513	612	792	6
valores	248	503	280	513	612	792	6
de	284	503	295	513	612	792	6
Ct	71	516	81	526	612	792	6
en	88	516	99	526	612	792	6
el	106	516	114	526	612	792	6
rango	121	516	146	526	612	792	6
de	153	516	163	526	612	792	6
16,55	170	516	195	526	612	792	6
a	202	516	207	526	612	792	6
29,34	214	516	239	526	612	792	6
(	246	516	250	526	612	792	6
X	252	519	257	527	612	792	6
=23,23;	261	516	295	526	612	792	6
SD=4,5)	71	531	109	541	612	792	6
(Cuadro	116	531	152	541	612	792	6
1).	160	531	172	541	612	792	6
La	179	531	191	541	612	792	6
especificidad	198	531	256	541	612	792	6
de	264	531	274	541	612	792	6
los	282	531	295	541	612	792	6
amplicones	71	544	121	554	612	792	6
fue	126	544	140	554	612	792	6
confirmada	144	544	194	554	612	792	6
por	198	544	213	554	612	792	6
comparación	217	544	274	554	612	792	6
con	279	544	295	554	612	792	6
los	71	557	84	567	612	792	6
valores	91	557	122	567	612	792	6
de	129	557	140	567	612	792	6
las	147	557	159	567	612	792	6
temperaturas	166	557	223	567	612	792	6
de	230	557	240	567	612	792	6
fusión	247	557	274	567	612	792	6
del	281	557	295	567	612	792	6
control	71	569	102	579	612	792	6
positivo	110	569	146	579	612	792	6
(Tm=77,52	154	569	204	579	612	792	6
ºC)	212	569	227	579	612	792	6
utilizando	235	569	279	579	612	792	6
la	287	569	295	579	612	792	6
herramienta	71	582	124	592	612	792	6
de	128	582	138	592	612	792	6
HRM	143	582	168	592	612	792	6
(High	172	582	198	592	612	792	6
Resolution	202	582	250	592	612	792	6
Melting),	254	582	295	592	612	792	6
obteniéndose	71	595	129	605	612	792	6
valores	137	595	169	605	612	792	6
de	176	595	187	605	612	792	6
Tm	194	595	210	605	612	792	6
en	217	595	228	605	612	792	6
el	236	595	244	605	612	792	6
rango	251	595	276	605	612	792	6
de	284	595	295	605	612	792	6
77,28-77,82	71	608	124	617	612	792	6
°C	137	608	149	617	612	792	6
(	162	608	166	617	612	792	6
X	168	610	173	618	612	792	6
=77,45;	177	608	211	617	612	792	6
SD=0,16).	224	608	270	617	612	792	6
La	283	608	295	617	612	792	6
naturaleza	71	623	116	632	612	792	6
viral	124	623	144	632	612	792	6
de	152	623	162	632	612	792	6
cuatro	170	623	198	632	612	792	6
de	206	623	216	632	612	792	6
los	224	623	237	632	612	792	6
amplicones	245	623	295	632	612	792	6
(incluyendo	71	635	124	645	612	792	6
el	128	635	136	645	612	792	6
control	140	635	171	645	612	792	6
positivo)	175	635	214	645	612	792	6
fue	219	635	233	645	612	792	6
evaluada	237	635	276	645	612	792	6
por	280	635	295	645	612	792	6
secuenciación	71	648	133	658	612	792	6
de	137	648	147	658	612	792	6
Sanger	151	648	181	658	612	792	6
y	185	648	191	658	612	792	6
se	194	648	203	658	612	792	6
encontraron	207	648	260	658	612	792	6
niveles	264	648	295	658	612	792	6
de	71	660	81	670	612	792	6
identidad	91	660	132	670	612	792	6
del	141	660	155	670	612	792	6
97-98	164	660	190	670	612	792	6
%	199	660	209	670	612	792	6
con	218	660	234	670	612	792	6
respecto	244	660	280	670	612	792	6
a	290	660	295	670	612	792	6
secuencias	71	673	118	683	612	792	6
de	122	673	132	683	612	792	6
PYVV	136	673	166	683	612	792	6
de	169	673	180	683	612	792	6
diferentes	184	673	227	683	612	792	6
departamentos	231	673	295	683	612	792	6
de	71	686	81	696	612	792	6
Colombia	95	686	138	696	612	792	6
previamente	152	686	206	696	612	792	6
depositadas	220	686	271	696	612	792	6
en	284	686	295	696	612	792	6
GenBank,	71	698	115	708	612	792	6
tales	123	698	144	708	612	792	6
como	152	698	176	708	612	792	6
KC257445,	184	698	236	708	612	792	6
KC257446,	244	698	295	708	612	792	6
N°	519	50	533	61	612	792	6
1	536	50	542	61	612	792	6
JN701955	317	73	363	83	612	792	6
y	366	73	372	83	612	792	6
HQ620550.	375	73	427	83	612	792	6
El	431	73	440	83	612	792	6
diseño	444	73	473	83	612	792	6
de	476	73	487	83	612	792	6
esta	491	73	508	83	612	792	6
prueba	511	73	541	83	612	792	6
de	317	86	328	96	612	792	6
RT-qPCR	331	86	375	96	612	792	6
con	378	86	394	96	612	792	6
el	397	86	405	96	612	792	6
sistema	408	86	441	96	612	792	6
SYBR	444	86	473	96	612	792	6
Green	476	86	503	96	612	792	6
se	506	86	515	96	612	792	6
suma	518	86	541	96	612	792	6
a	317	99	322	109	612	792	6
otras	331	99	352	109	612	792	6
disponibles	360	99	410	109	612	792	6
en	418	99	429	109	612	792	6
la	437	99	445	109	612	792	6
actualidad	453	99	498	109	612	792	6
para	506	99	525	109	612	792	6
la	533	99	541	109	612	792	6
detección	317	111	360	121	612	792	6
de	364	111	375	121	612	792	6
PYVV	379	111	409	121	612	792	6
que	413	111	429	121	612	792	6
incluyen	434	111	472	121	612	792	6
una	476	111	492	121	612	792	6
prueba	496	111	526	121	612	792	6
de	531	111	541	121	612	792	6
RT-qPCR	317	124	361	134	612	792	6
basada	366	124	396	134	612	792	6
en	401	124	411	134	612	792	6
sondas	416	124	446	134	612	792	6
TaqMan	451	124	488	134	612	792	6
(sondas	493	124	526	134	612	792	6
de	531	124	541	134	612	792	6
hidrólisis	317	137	358	147	612	792	6
con	361	137	377	147	612	792	6
fluorocromo	380	137	435	147	612	792	6
en	438	137	448	147	612	792	6
5´y	451	137	466	147	612	792	6
atenuador	469	137	512	147	612	792	6
en	515	137	525	147	612	792	6
3´)	528	137	541	147	612	792	6
(López	317	149	349	159	612	792	6
et	352	149	360	159	612	792	6
al.,	364	149	378	159	612	792	6
2006),	381	149	410	159	612	792	6
pruebas	414	149	448	159	612	792	6
serológicas	452	149	501	159	612	792	6
como	505	149	530	159	612	792	6
la	533	149	541	159	612	792	6
inmunoimpresión	317	162	395	172	612	792	6
con	403	162	419	172	612	792	6
el	427	162	435	172	612	792	6
anticuerpo	442	162	489	172	612	792	6
específico	497	162	541	172	612	792	6
anti-PYVV,	317	175	370	184	612	792	6
bajo	374	175	393	184	612	792	6
proceso	397	175	431	184	612	792	6
de	434	175	445	184	612	792	6
patente	448	175	480	184	612	792	6
en	484	175	494	184	612	792	6
Colombia	498	175	541	184	612	792	6
(Guzmán	317	187	358	197	612	792	6
et	364	187	372	197	612	792	6
al.,	378	187	392	197	612	792	6
2013b)	398	187	429	197	612	792	6
y	435	187	440	197	612	792	6
al	446	187	454	197	612	792	6
RT-PCR	460	187	499	197	612	792	6
múltiple	505	187	541	197	612	792	6
diseñado	317	200	357	210	612	792	6
por	362	200	377	210	612	792	6
Wei	383	200	401	210	612	792	6
et	407	200	415	210	612	792	6
al.	421	200	431	210	612	792	6
(2009)	437	200	466	210	612	792	6
que	472	200	488	210	612	792	6
permite	494	200	528	210	612	792	6
la	533	200	541	210	612	792	6
detección	317	212	360	222	612	792	6
simultánea	363	212	411	222	612	792	6
de	414	212	424	222	612	792	6
PYVV,	428	212	460	222	612	792	6
TICV	463	212	489	222	612	792	6
y	492	212	498	222	612	792	6
TRV.	501	212	526	222	612	792	6
Su	529	212	541	222	612	792	6
uso	317	225	333	235	612	792	6
presenta	340	225	377	235	612	792	6
como	384	225	408	235	612	792	6
ventaja	415	225	447	235	612	792	6
ofrecer	454	225	485	235	612	792	6
niveles	493	225	524	235	612	792	6
de	531	225	541	235	612	792	6
detección	317	238	360	248	612	792	6
similares	368	238	408	248	612	792	6
al	417	238	425	248	612	792	6
RT-qPCR	434	238	478	248	612	792	6
con	487	238	502	248	612	792	6
sondas	511	238	541	248	612	792	6
TaqMan,	317	251	358	260	612	792	6
pero	361	251	380	260	612	792	6
con	384	251	399	260	612	792	6
menores	403	251	440	260	612	792	6
costos,	443	251	473	260	612	792	6
dado	477	251	498	260	612	792	6
el	501	251	509	260	612	792	6
uso	512	251	528	260	612	792	6
en	531	251	541	260	612	792	6
el	317	263	325	273	612	792	6
laboratorio	329	263	378	273	612	792	6
de	382	263	392	273	612	792	6
virología	396	263	436	273	612	792	6
de	440	263	450	273	612	792	6
un	454	263	465	273	612	792	6
reactivo	469	263	505	273	612	792	6
general	509	263	541	273	612	792	6
(SYBR	317	276	350	286	612	792	6
Green	362	276	389	286	612	792	6
I)	401	276	408	286	612	792	6
para	420	276	439	286	612	792	6
la	451	276	459	286	612	792	6
generación	471	276	519	286	612	792	6
de	531	276	541	286	612	792	6
fluorescencia	317	288	376	298	612	792	6
y	384	288	389	298	612	792	6
no	396	288	407	298	612	792	6
de	415	288	425	298	612	792	6
sondas	432	288	462	298	612	792	6
específicas	470	288	518	298	612	792	6
con	525	288	541	298	612	792	6
fluorocromos	317	301	377	311	612	792	6
diseñadas	383	301	426	311	612	792	6
para	433	301	452	311	612	792	6
cada	458	301	479	311	612	792	6
virus,	485	301	510	311	612	792	6
como	517	301	541	311	612	792	6
ocurre	317	314	346	324	612	792	6
con	349	314	365	324	612	792	6
el	368	314	376	324	612	792	6
sistema	379	314	412	324	612	792	6
TaqMan;	415	314	455	324	612	792	6
además,	458	314	494	324	612	792	6
utilizando	497	314	541	324	612	792	6
RT-qPCR	317	326	361	336	612	792	6
con	371	326	387	336	612	792	6
SYBR	397	326	426	336	612	792	6
Green	436	326	463	336	612	792	6
es	473	326	482	336	612	792	6
posible	492	326	523	336	612	792	6
la	533	326	541	336	612	792	6
identificación	317	339	378	349	612	792	6
de	392	339	403	349	612	792	6
SNP	417	339	437	349	612	792	6
(single	451	339	481	349	612	792	6
nucleotide	496	339	541	349	612	792	6
polymorphism)	317	352	384	362	612	792	6
y	392	352	398	362	612	792	6
de	406	352	416	362	612	792	6
variantes	424	352	464	362	612	792	6
virales	472	352	501	362	612	792	6
con	509	352	525	362	612	792	6
la	533	352	541	362	612	792	6
herramienta	317	364	370	374	612	792	6
de	375	364	386	374	612	792	6
análisis	391	364	424	374	612	792	6
de	430	364	440	374	612	792	6
curva	445	364	470	374	612	792	6
de	475	364	486	374	612	792	6
fusión.	491	364	521	374	612	792	6
Sin	527	364	541	374	612	792	6
embargo,	317	377	359	387	612	792	6
esta	362	377	379	387	612	792	6
técnica	382	377	413	387	612	792	6
presenta	416	377	453	387	612	792	6
como	456	377	481	387	612	792	6
desventaja	484	377	530	387	612	792	6
la	533	377	541	387	612	792	6
detección	317	390	360	400	612	792	6
de	363	390	373	400	612	792	6
amplicones	376	390	427	400	612	792	6
inespecíficos	430	390	487	400	612	792	6
que	490	390	506	400	612	792	6
pueden	509	390	541	400	612	792	6
conducir	317	402	356	412	612	792	6
a	359	402	364	412	612	792	6
errores	367	402	398	412	612	792	6
en	401	402	411	412	612	792	6
la	415	402	423	412	612	792	6
identificación	426	402	486	412	612	792	6
de	489	402	500	412	612	792	6
los	503	402	516	412	612	792	6
virus	519	402	541	412	612	792	6
bajo	317	415	337	425	612	792	6
estudio,	344	415	379	425	612	792	6
por	387	415	401	425	612	792	6
lo	409	415	418	425	612	792	6
que	425	415	441	425	612	792	6
se	449	415	458	425	612	792	6
requieren	466	415	508	425	612	792	6
tomar	516	415	541	425	612	792	6
medidas	317	428	354	437	612	792	6
estrictas	358	428	394	437	612	792	6
que	399	428	414	437	612	792	6
eviten	419	428	445	437	612	792	6
la	450	428	458	437	612	792	6
contaminación	462	428	527	437	612	792	6
de	531	428	541	437	612	792	6
las	317	440	330	450	612	792	6
muestras	333	440	372	450	612	792	6
y	375	440	381	450	612	792	6
garantizar	384	440	428	450	612	792	6
una	431	440	447	450	612	792	6
alta	450	440	466	450	612	792	6
especificidad	469	440	527	450	612	792	6
de	531	440	541	450	612	792	6
los	317	453	330	463	612	792	6
cebadores	336	453	380	463	612	792	6
diseñados,	385	453	432	463	612	792	6
situaciones	437	453	486	463	612	792	6
ambas	492	453	520	463	612	792	6
que	525	453	541	463	612	792	6
fueron	317	465	346	475	612	792	6
cuidadosamente	356	465	427	475	612	792	6
consideradas	437	465	494	475	612	792	6
en	504	465	514	475	612	792	6
este	524	465	541	475	612	792	6
trabajo.	317	478	351	488	612	792	6
Diseño	317	491	349	501	612	792	6
de	367	491	378	501	612	792	6
cebadores	395	491	442	501	612	792	6
para	460	491	482	501	612	792	6
RT-PCR	500	491	541	501	612	792	6
convencional.	317	503	381	513	612	792	6
La	386	503	398	513	612	792	6
evaluación	402	503	450	513	612	792	6
en	455	503	465	513	612	792	6
pruebas	470	503	504	513	612	792	6
de	509	503	519	513	612	792	6
RT-	524	503	541	513	612	792	6
PCR	317	516	338	526	612	792	6
de	342	516	352	526	612	792	6
los	356	516	368	526	612	792	6
dos	372	516	387	526	612	792	6
juegos	390	516	419	526	612	792	6
de	423	516	433	526	612	792	6
cebadores	437	516	481	526	612	792	6
diseñados	484	516	527	526	612	792	6
en	531	516	541	526	612	792	6
el	317	529	325	539	612	792	6
estudio	328	529	360	539	612	792	6
para	363	529	382	539	612	792	6
amplificar	385	529	430	539	612	792	6
una	434	529	449	539	612	792	6
región	453	529	481	539	612	792	6
de	484	529	494	539	612	792	6
495	497	529	514	539	612	792	6
pb	517	529	528	539	612	792	6
de	531	529	541	539	612	792	6
CP	317	541	331	551	612	792	6
y	336	541	342	551	612	792	6
de	347	541	357	551	612	792	6
803	362	541	379	551	612	792	6
pb	384	541	395	551	612	792	6
de	400	541	410	551	612	792	6
CPm	415	541	437	551	612	792	6
permitió	442	541	480	551	612	792	6
confirmar	485	541	528	551	612	792	6
la	533	541	541	551	612	792	6
infección	317	554	358	564	612	792	6
de	365	554	375	564	612	792	6
PYVV	382	554	412	564	612	792	6
en	418	554	428	564	612	792	6
la	435	554	443	564	612	792	6
muestra	449	554	484	564	612	792	6
sintomática	490	554	541	564	612	792	6
obtenida	317	567	355	577	612	792	6
en	359	567	369	577	612	792	6
el	372	567	380	577	612	792	6
municipio	383	567	428	577	612	792	6
de	431	567	441	577	612	792	6
La	444	567	456	577	612	792	6
Unión	459	567	487	577	612	792	6
(Antioquia)	490	567	541	577	612	792	6
y	317	579	323	589	612	792	6
secuenciada	328	579	382	589	612	792	6
por	387	579	402	589	612	792	6
NGS.	408	579	432	589	612	792	6
Con	438	579	456	589	612	792	6
el	462	579	470	589	612	792	6
uso	476	579	491	589	612	792	6
de	496	579	507	589	612	792	6
dichos	512	579	541	589	612	792	6
cebadores	317	592	361	602	612	792	6
también	367	592	403	602	612	792	6
se	409	592	418	602	612	792	6
detectó	424	592	456	602	612	792	6
este	462	592	479	602	612	792	6
virus	485	592	507	602	612	792	6
en	513	592	523	602	612	792	6
las	529	592	541	602	612	792	6
cuatro	317	605	345	615	612	792	6
muestras	350	605	389	615	612	792	6
sintomáticas	395	605	450	615	612	792	6
procedentes	455	605	507	615	612	792	6
de	513	605	523	615	612	792	6
los	528	605	541	615	612	792	6
cuatro	317	617	345	627	612	792	6
lotes	349	617	370	627	612	792	6
de	374	617	384	627	612	792	6
cultivo	388	617	419	627	612	792	6
bajo	423	617	441	627	612	792	6
evaluación,	445	617	496	627	612	792	6
pero	500	617	519	627	612	792	6
esto	523	617	541	627	612	792	6
no	317	630	328	640	612	792	6
ocurrió	341	630	373	640	612	792	6
en	385	630	395	640	612	792	6
ninguna	407	630	443	640	612	792	6
de	455	630	465	640	612	792	6
las	478	630	490	640	612	792	6
muestras	502	630	541	640	612	792	6
asintomáticas	317	643	377	653	612	792	6
obtenidas	383	643	425	653	612	792	6
en	431	643	441	653	612	792	6
dichos	447	643	476	653	612	792	6
lotes,	482	643	505	653	612	792	6
lo	511	643	520	653	612	792	6
que	525	643	541	653	612	792	6
claramente	317	655	366	665	612	792	6
contrasta	369	655	409	665	612	792	6
con	413	655	429	665	612	792	6
las	433	655	445	665	612	792	6
evaluaciones	449	655	505	665	612	792	6
de	509	655	520	665	612	792	6
RT-	523	655	541	665	612	792	6
qPCR	317	668	344	678	612	792	6
antes	349	668	372	678	612	792	6
descritas,	378	668	419	678	612	792	6
en	425	668	435	678	612	792	6
las	441	668	453	678	612	792	6
que	459	668	475	678	612	792	6
se	481	668	490	678	612	792	6
detectó	496	668	527	678	612	792	6
la	533	668	541	678	612	792	6
infección	317	681	358	690	612	792	6
de	366	681	376	690	612	792	6
PYVV	384	681	413	690	612	792	6
en	421	681	431	690	612	792	6
las	438	681	451	690	612	792	6
tres	458	681	474	690	612	792	6
muestras	481	681	520	690	612	792	6
del	528	681	541	690	612	792	6
segundo	317	693	354	703	612	792	6
lote	358	693	375	703	612	792	6
y	379	693	384	703	612	792	6
en	388	693	399	703	612	792	6
dos	403	693	418	703	612	792	6
del	422	693	436	703	612	792	6
tercer	440	693	465	703	612	792	6
lote	469	693	485	703	612	792	6
(Cuadro	489	693	525	703	612	792	6
1).	530	693	541	703	612	792	6
Estas	317	706	341	716	612	792	6
diferencias	344	706	392	716	612	792	6
en	396	706	406	716	612	792	6
la	410	706	418	716	612	792	6
sensibilidad	421	706	474	716	612	792	6
de	477	706	488	716	612	792	6
la	491	706	499	716	612	792	6
RT-PCR	503	706	541	716	612	792	6
9	534	38	539	47	612	792	7
Álvarez	71	50	111	61	612	792	7
Yépez	114	50	145	61	612	792	7
et	148	50	157	61	612	792	7
al.	160	50	173	61	612	792	7
Secuenciación	265	50	337	61	612	792	7
del	340	50	355	61	612	792	7
genoma	358	50	398	61	612	792	7
del	401	50	416	61	612	792	7
Potato	419	50	451	61	612	792	7
yellow	454	50	486	61	612	792	7
vein	489	50	509	61	612	792	7
virus	512	50	537	61	612	792	7
convencional	71	73	130	83	612	792	7
y	133	73	138	83	612	792	7
en	141	73	152	83	612	792	7
tiempo	155	73	185	83	612	792	7
real	189	73	205	83	612	792	7
han	208	73	224	83	612	792	7
sido	227	73	246	83	612	792	7
reportadas	249	73	295	83	612	792	7
previamente	71	86	125	96	612	792	7
en	132	86	143	96	612	792	7
la	149	86	157	96	612	792	7
literatura.	164	86	206	96	612	792	7
Así	213	86	228	96	612	792	7
por	235	86	250	96	612	792	7
ejemplo,	256	86	295	96	612	792	7
Bertolini	71	99	110	109	612	792	7
et	115	99	123	109	612	792	7
al.	128	99	138	109	612	792	7
(2008)	143	99	172	109	612	792	7
en	177	99	188	109	612	792	7
un	192	99	203	109	612	792	7
estudio	208	99	240	109	612	792	7
tendiente	245	99	285	109	612	792	7
a	290	99	295	109	612	792	7
detectar	71	111	106	121	612	792	7
el	116	111	124	121	612	792	7
Citrus	134	111	161	121	612	792	7
tristeza	171	111	203	121	612	792	7
virus	213	111	235	121	612	792	7
(CTV)	245	111	274	121	612	792	7
en	284	111	295	121	612	792	7
diferentes	71	124	114	134	612	792	7
tejidos	122	124	151	134	612	792	7
de	158	124	169	134	612	792	7
plantas	176	124	207	134	612	792	7
de	214	124	225	134	612	792	7
cítricos	232	124	264	134	612	792	7
y	272	124	277	134	612	792	7
en	284	124	295	134	612	792	7
áfidos	71	137	98	147	612	792	7
vectores,	104	137	144	147	612	792	7
encontraron	150	137	202	147	612	792	7
que	209	137	225	147	612	792	7
el	231	137	239	147	612	792	7
empleo	246	137	278	147	612	792	7
de	284	137	295	147	612	792	7
pruebas	71	149	105	159	612	792	7
de	110	149	120	159	612	792	7
RT-qPCR	125	149	169	159	612	792	7
fue	179	149	193	159	612	792	7
mil	197	149	212	159	612	792	7
veces	217	149	241	159	612	792	7
superior	246	149	282	159	612	792	7
al	287	149	295	159	612	792	7
método	71	162	104	172	612	792	7
estándar	116	162	152	172	612	792	7
de	164	162	175	172	612	792	7
inmunocaptura-RT-PCR	187	162	295	172	612	792	7
anidado	71	175	106	184	612	792	7
que	110	175	126	184	612	792	7
se	131	175	140	184	612	792	7
emplea	144	175	176	184	612	792	7
para	180	175	199	184	612	792	7
la	204	175	212	184	612	792	7
detección	216	175	258	184	612	792	7
de	263	175	273	184	612	792	7
este	278	175	295	184	612	792	7
virus	317	73	339	83	612	792	7
en	344	73	354	83	612	792	7
programas	358	73	405	83	612	792	7
de	409	73	419	83	612	792	7
indexación	423	73	472	83	612	792	7
de	476	73	486	83	612	792	7
material	491	73	527	83	612	792	7
de	531	73	541	83	612	792	7
siembra.	317	86	355	96	612	792	7
Por	360	86	375	96	612	792	7
su	385	86	395	96	612	792	7
parte,	405	86	429	96	612	792	7
Harju	439	86	464	96	612	792	7
et	474	86	482	96	612	792	7
al.	492	86	502	96	612	792	7
(2005)	512	86	541	96	612	792	7
desarrollaron	317	99	376	109	612	792	7
un	379	99	390	109	612	792	7
ensayo	393	99	424	109	612	792	7
basado	427	99	458	109	612	792	7
en	461	99	472	109	612	792	7
RT-qPCR	475	99	519	109	612	792	7
para	522	99	541	109	612	792	7
la	317	111	325	121	612	792	7
detección	328	111	371	121	612	792	7
del	374	111	387	121	612	792	7
Beet	396	111	415	121	612	792	7
necrotic	418	111	454	121	612	792	7
yellow	461	111	489	121	612	792	7
vein	495	111	513	121	612	792	7
virus	519	111	541	121	612	792	7
(BNYVV),	317	124	367	134	612	792	7
el	370	124	378	134	612	792	7
agente	382	124	411	134	612	792	7
causal	414	124	442	134	612	792	7
de	446	124	456	134	612	792	7
la	460	124	468	134	612	792	7
rizomania	471	124	515	134	612	792	7
de	519	124	529	134	612	792	7
la	533	124	541	134	612	792	7
remolacha	317	137	363	147	612	792	7
azucarera	369	137	411	147	612	792	7
en	417	137	427	147	612	792	7
Eurasia	433	137	466	147	612	792	7
y	471	137	477	147	612	792	7
determinaron	482	137	541	147	612	792	7
niveles	317	149	349	159	612	792	7
de	352	149	363	159	612	792	7
sensibilidad	367	149	419	159	612	792	7
del	423	149	437	159	612	792	7
orden	440	149	466	159	612	792	7
de	469	149	480	159	612	792	7
10	484	149	495	159	612	792	7
mil	498	149	513	159	612	792	7
veces	517	149	541	159	612	792	7
superior	317	162	354	172	612	792	7
con	357	162	373	172	612	792	7
respecto	376	162	413	172	612	792	7
a	416	162	421	172	612	792	7
la	424	162	432	172	612	792	7
prueba	435	162	465	172	612	792	7
convencional	469	162	527	172	612	792	7
de	531	162	541	172	612	792	7
RT-PCR.	317	175	359	184	612	792	7
Cuadro	71	201	107	211	612	792	7
1.	111	201	119	211	612	792	7
Detección	124	201	168	211	612	792	7
del	172	201	186	211	612	792	7
Potato	190	201	219	211	612	792	7
yellow	223	201	252	211	612	792	7
vein	256	201	274	211	612	792	7
virus	278	201	300	211	612	792	7
(PYVV)	304	201	342	211	612	792	7
en	346	201	356	211	612	792	7
tejidos	360	201	389	211	612	792	7
foliares	393	201	427	211	612	792	7
de	431	201	441	211	612	792	7
plantas	445	201	476	211	612	792	7
de	480	201	491	211	612	792	7
S.	495	201	503	211	612	792	7
phureja	507	201	541	211	612	792	7
mediante	121	214	161	224	612	792	7
RT-qPCR	164	214	208	224	612	792	7
y	210	214	216	224	612	792	7
RT-PCR	219	214	257	224	612	792	7
convencional	260	214	319	224	612	792	7
a	115	224	119	233	612	792	7
d	486	224	490	233	612	792	7
RT-qPCR	281	229	325	238	612	792	7
para	328	229	347	238	612	792	7
CP	350	229	363	238	612	792	7
Muestra	79	230	115	239	612	792	7
Municipio	130	229	176	238	612	792	7
de	179	229	189	238	612	792	7
procedencia	192	229	245	238	612	792	7
RT-PCR	447	230	486	239	612	792	7
b	306	241	311	249	612	792	7
c	383	241	387	249	612	792	7
CP	431	243	444	253	612	792	7
CPm	499	243	521	253	612	792	7
Valor	255	246	280	256	612	792	7
de	283	246	293	256	612	792	7
Ct	296	246	306	256	612	792	7
Valor	327	246	352	256	612	792	7
de	355	246	365	256	612	792	7
Tm	368	246	383	256	612	792	7
C-	94	260	105	270	612	792	7
>35	274	260	292	270	612	792	7
-	435	260	439	270	612	792	7
-	508	260	511	270	612	792	7
C+	92	273	106	283	612	792	7
La	167	273	178	283	612	792	7
Unión	181	273	209	283	612	792	7
18,32	271	273	295	283	612	792	7
77,52	345	273	370	283	612	792	7
+	434	273	440	283	612	792	7
+	506	273	513	283	612	792	7
M1S1	86	285	113	295	612	792	7
Entrerríos	166	285	210	295	612	792	7
>35	274	285	292	295	612	792	7
-	435	285	439	295	612	792	7
-	508	285	511	295	612	792	7
M1S2	86	298	113	308	612	792	7
Entrerríos	166	298	210	308	612	792	7
>35	274	298	292	308	612	792	7
-	435	298	439	308	612	792	7
-	508	298	511	308	612	792	7
M1S3	86	311	113	321	612	792	7
Entrerríos	166	311	210	321	612	792	7
>35	274	311	292	321	612	792	7
-	435	311	439	321	612	792	7
-	508	311	511	321	612	792	7
M2S1	86	323	113	333	612	792	7
Marinilla	167	323	208	333	612	792	7
26,01	271	323	295	333	612	792	7
77,28	345	323	370	333	612	792	7
-	435	323	439	333	612	792	7
-	508	323	511	333	612	792	7
M2S2	86	336	113	346	612	792	7
Marinilla	167	336	208	346	612	792	7
24,58	271	336	295	346	612	792	7
77,30	345	336	370	346	612	792	7
-	435	336	439	346	612	792	7
-	508	336	511	346	612	792	7
M2S3	86	349	113	358	612	792	7
Marinilla	167	349	208	358	612	792	7
27,03	271	349	295	358	612	792	7
77,30	345	349	370	358	612	792	7
-	435	349	439	358	612	792	7
-	508	349	511	358	612	792	7
M3S1	86	361	113	371	612	792	7
Marinilla	167	361	208	371	612	792	7
29,34	271	361	295	371	612	792	7
77,37	345	361	370	371	612	792	7
-	435	361	439	371	612	792	7
-	508	361	511	371	612	792	7
M3S2	86	374	113	384	612	792	7
Marinilla	167	374	208	384	612	792	7
26,19	271	374	295	384	612	792	7
77,48	345	374	370	384	612	792	7
-	435	374	439	384	612	792	7
-	508	374	511	384	612	792	7
M3S3	86	386	113	396	612	792	7
Marinilla	167	386	208	396	612	792	7
>35	274	386	292	396	612	792	7
-	435	386	439	396	612	792	7
-	508	386	511	396	612	792	7
M4S1	86	399	113	409	612	792	7
El	169	399	179	409	612	792	7
Peñol	182	399	207	409	612	792	7
>35	274	399	292	409	612	792	7
-	435	399	439	409	612	792	7
-	508	399	511	409	612	792	7
M4S2	86	412	113	422	612	792	7
El	169	412	179	422	612	792	7
Peñol	182	412	207	422	612	792	7
>35	274	412	292	422	612	792	7
-	435	412	439	422	612	792	7
-	508	412	511	422	612	792	7
M4S3	86	424	113	434	612	792	7
El	169	424	179	434	612	792	7
Peñol	182	424	207	434	612	792	7
>35	274	424	292	434	612	792	7
-	435	424	439	434	612	792	7
-	508	424	511	434	612	792	7
Sint1	88	437	111	447	612	792	7
Entrerríos	166	437	210	447	612	792	7
16,55	271	437	295	447	612	792	7
77,82	345	437	370	447	612	792	7
+	434	437	440	447	612	792	7
+	506	437	513	447	612	792	7
Sint2	88	450	111	460	612	792	7
Marinilla	167	450	208	460	612	792	7
19,73	271	450	295	460	612	792	7
77,46	345	450	370	460	612	792	7
+	434	450	440	460	612	792	7
+	506	450	513	460	612	792	7
Sint3	88	462	111	472	612	792	7
Marinilla	167	462	208	472	612	792	7
22,45	271	462	295	472	612	792	7
77,55	345	462	370	472	612	792	7
+	434	462	440	472	612	792	7
+	506	462	513	472	612	792	7
Sint4	88	475	111	485	612	792	7
El	169	475	179	485	612	792	7
Peñol	182	475	207	485	612	792	7
17,19	271	475	295	485	612	792	7
77,50	345	475	370	485	612	792	7
+	434	475	440	485	612	792	7
+	506	475	513	485	612	792	7
a	71	485	75	493	612	792	7
C-	77	490	88	500	612	792	7
y	91	490	97	500	612	792	7
C+:	99	490	116	500	612	792	7
control	119	490	150	500	612	792	7
negativo	153	490	191	500	612	792	7
y	194	490	199	500	612	792	7
positivo;	202	490	240	500	612	792	7
M:	243	490	256	500	612	792	7
se	259	490	268	500	612	792	7
refiere	271	490	300	500	612	792	7
a	303	490	307	500	612	792	7
muestras	310	490	349	500	612	792	7
asintomáticas;	352	490	415	500	612	792	7
Sint:	418	490	439	500	612	792	7
muestras	442	490	480	500	612	792	7
con	483	490	499	500	612	792	7
síntomas	502	490	541	500	612	792	7
b	212	499	216	507	612	792	7
de	71	504	81	514	612	792	7
amarillamiento	88	504	154	514	612	792	7
de	161	504	171	514	612	792	7
venas.	177	504	205	514	612	792	7
Ct:	216	504	230	514	612	792	7
corresponde	236	504	290	514	612	792	7
al	296	504	304	514	612	792	7
ciclo	310	504	332	514	612	792	7
umbral	338	504	369	514	612	792	7
de	375	504	386	514	612	792	7
amplificación;	392	504	456	514	612	792	7
Ct>35	462	504	490	514	612	792	7
representa	496	504	541	514	612	792	7
c	292	514	296	522	612	792	7
resultados	71	519	116	529	612	792	7
negativos	118	519	161	529	612	792	7
en	164	519	174	529	612	792	7
las	177	519	189	529	612	792	7
pruebas	192	519	226	529	612	792	7
de	229	519	239	529	612	792	7
RT-qPCR.	242	519	289	529	612	792	7
Tm:	296	519	314	529	612	792	7
indica	317	519	344	529	612	792	7
la	347	519	355	529	612	792	7
temperatura	357	519	410	529	612	792	7
de	413	519	423	529	612	792	7
fusión,	426	519	456	529	612	792	7
es	459	519	468	529	612	792	7
decir	471	519	493	529	612	792	7
aquella	496	519	528	529	612	792	7
en	531	519	541	529	612	792	7
d	452	528	456	536	612	792	7
la	71	533	79	543	612	792	7
que	82	533	98	543	612	792	7
el	102	533	110	543	612	792	7
50	113	533	124	543	612	792	7
%	128	533	137	543	612	792	7
de	141	533	151	543	612	792	7
la	154	533	162	543	612	792	7
doble	166	533	190	543	612	792	7
hélice	194	533	220	543	612	792	7
de	223	533	234	543	612	792	7
los	237	533	250	543	612	792	7
amplicones	254	533	304	543	612	792	7
se	307	533	316	543	612	792	7
encuentran	320	533	368	543	612	792	7
desnaturalizados.	372	533	448	543	612	792	7
+/-:	460	533	475	543	612	792	7
corresponde	479	533	533	543	612	792	7
a	536	533	541	543	612	792	7
muestras	71	545	110	555	612	792	7
en	113	545	124	555	612	792	7
las	127	545	139	555	612	792	7
que	142	545	158	555	612	792	7
se	161	545	170	555	612	792	7
obtuvo	174	545	204	555	612	792	7
(+)	207	545	221	555	612	792	7
o	224	545	229	555	612	792	7
no	232	545	243	555	612	792	7
(-)	247	545	258	555	612	792	7
el	261	545	269	555	612	792	7
amplicón	272	545	313	555	612	792	7
del	316	545	330	555	612	792	7
tamaño	333	545	365	555	612	792	7
esperado	368	545	407	555	612	792	7
en	411	545	421	555	612	792	7
las	424	545	436	555	612	792	7
reacciones	439	545	486	555	612	792	7
de	489	545	499	555	612	792	7
RT-PCR	503	545	541	555	612	792	7
convencional.	71	556	132	566	612	792	7
Sharma	85	583	119	593	612	792	7
y	124	583	129	593	612	792	7
Dasgupta	135	583	176	593	612	792	7
(2012)	182	583	211	593	612	792	7
al	216	583	224	593	612	792	7
establecer	229	583	273	593	612	792	7
una	279	583	295	593	612	792	7
prueba	71	595	101	605	612	792	7
para	108	595	127	605	612	792	7
la	135	595	143	605	612	792	7
cuantificación	150	595	212	605	612	792	7
absoluta	220	595	257	605	612	792	7
de	264	595	274	605	612	792	7
los	282	595	295	605	612	792	7
agentes	71	608	104	618	612	792	7
causales	108	608	145	618	612	792	7
de	149	608	159	618	612	792	7
la	163	608	171	618	612	792	7
enfermedad	175	608	227	618	612	792	7
del	231	608	244	618	612	792	7
tungro	248	608	277	618	612	792	7
del	281	608	295	618	612	792	7
arroz	71	621	94	631	612	792	7
(Rice	96	621	120	631	612	792	7
tungro	122	621	152	631	612	792	7
bacilliform	155	621	203	631	612	792	7
virus	206	621	228	631	612	792	7
-RTBV	231	621	264	631	612	792	7
y	267	621	272	631	612	792	7
Rice	275	621	295	631	612	792	7
tungro	71	633	100	643	612	792	7
spherical	104	633	145	643	612	792	7
virus	150	633	171	643	612	792	7
-RTSV)	176	633	211	643	612	792	7
mediante	215	633	255	643	612	792	7
PCR	260	633	280	643	612	792	7
en	284	633	295	643	612	792	7
tiempo	71	646	102	656	612	792	7
real,	107	646	126	656	612	792	7
encontraron	131	646	183	656	612	792	7
que	188	646	204	656	612	792	7
ésta	209	646	226	656	612	792	7
presentaba	232	646	279	656	612	792	7
un	284	646	295	656	612	792	7
nivel	71	659	93	669	612	792	7
de	97	659	108	669	612	792	7
sensibilidad	112	659	164	669	612	792	7
100	169	659	185	669	612	792	7
mil	190	659	204	669	612	792	7
veces	208	659	233	669	612	792	7
superior	237	659	273	669	612	792	7
a	278	659	282	669	612	792	7
la	287	659	295	669	612	792	7
prueba	71	671	101	681	612	792	7
de	110	671	120	681	612	792	7
PCR	129	671	150	681	612	792	7
convencional.	159	671	221	681	612	792	7
Para	230	671	249	681	612	792	7
el	258	671	266	681	612	792	7
caso	275	671	295	681	612	792	7
específico	71	684	116	694	612	792	7
de	119	684	130	694	612	792	7
la	133	684	141	694	612	792	7
detección	145	684	187	694	612	792	7
de	191	684	201	694	612	792	7
PYVV,	205	684	238	694	612	792	7
López	241	684	269	694	612	792	7
et	272	684	280	694	612	792	7
al.	284	684	295	694	612	792	7
(2006)	71	697	100	707	612	792	7
diseñaron	104	697	147	707	612	792	7
una	150	697	166	707	612	792	7
prueba	170	697	200	707	612	792	7
de	203	697	214	707	612	792	7
RT-qPCR	217	697	261	707	612	792	7
basada	265	697	295	707	612	792	7
en	71	709	81	719	612	792	7
sondas	87	709	117	719	612	792	7
Taqman,	122	709	161	719	612	792	7
que	166	709	182	719	612	792	7
en	188	709	198	719	612	792	7
comparación	203	709	260	719	612	792	7
con	266	709	281	719	612	792	7
la	287	709	295	719	612	792	7
prueba	317	583	347	593	612	792	7
convencional	354	583	413	593	612	792	7
de	419	583	430	593	612	792	7
RT-PCR	436	583	474	593	612	792	7
dirigida	481	583	515	593	612	792	7
a	522	583	527	593	612	792	7
la	533	583	541	593	612	792	7
amplificación	317	595	378	605	612	792	7
de	385	595	396	605	612	792	7
la	403	595	411	605	612	792	7
región	418	595	446	605	612	792	7
CP	454	595	467	605	612	792	7
de	474	595	485	605	612	792	7
este	492	595	509	605	612	792	7
virus,	517	595	541	605	612	792	7
presentaba	317	608	365	618	612	792	7
niveles	373	608	404	618	612	792	7
de	413	608	423	618	612	792	7
sensibilidad	432	608	485	618	612	792	7
mil	494	608	508	618	612	792	7
veces	517	608	541	618	612	792	7
superior.	317	621	356	631	612	792	7
Por	360	621	376	631	612	792	7
lo	380	621	388	631	612	792	7
anterior,	392	621	429	631	612	792	7
se	433	621	442	631	612	792	7
sugiere	446	621	478	631	612	792	7
el	482	621	490	631	612	792	7
empleo	494	621	527	631	612	792	7
de	531	621	541	631	612	792	7
la	317	633	325	643	612	792	7
técnica	329	633	360	643	612	792	7
de	363	633	373	643	612	792	7
RT-qPCR	376	633	420	643	612	792	7
para	424	633	443	643	612	792	7
apoyar	446	633	476	643	612	792	7
los	479	633	492	643	612	792	7
programas	495	633	541	643	612	792	7
de	317	646	328	656	612	792	7
certificación	332	646	387	656	612	792	7
de	391	646	402	656	612	792	7
tubérculo-semilla	406	646	483	656	612	792	7
de	487	646	497	656	612	792	7
papa	502	646	522	656	612	792	7
por	527	646	541	656	612	792	7
su	317	659	327	669	612	792	7
sanidad	331	659	364	669	612	792	7
viral	368	659	388	669	612	792	7
y	392	659	397	669	612	792	7
para	401	659	420	669	612	792	7
la	423	659	431	669	612	792	7
detección	435	659	477	669	612	792	7
del	480	659	494	669	612	792	7
PYVV	497	659	527	669	612	792	7
en	531	659	541	669	612	792	7
muestras	317	671	357	681	612	792	7
foliares	368	671	401	681	612	792	7
asintomáticas	412	671	472	681	612	792	7
en	483	671	494	681	612	792	7
estudios	505	671	541	681	612	792	7
epidemiológicos	317	684	390	694	612	792	7
o	395	684	400	694	612	792	7
de	405	684	415	694	612	792	7
mejoramiento	419	684	481	694	612	792	7
genético	485	684	522	694	612	792	7
por	527	684	541	694	612	792	7
resistencia	317	697	364	707	612	792	7
a	368	697	373	707	612	792	7
este	377	697	394	707	612	792	7
virus,	398	697	422	707	612	792	7
mientras	426	697	464	707	612	792	7
que	468	697	484	707	612	792	7
el	488	697	496	707	612	792	7
uso	500	697	515	707	612	792	7
de	519	697	529	707	612	792	7
la	533	697	541	707	612	792	7
RT-PCR	317	709	356	719	612	792	7
convencional	366	709	424	719	612	792	7
puede	434	709	460	719	612	792	7
ser	470	709	483	719	612	792	7
dirigida	493	709	527	719	612	792	7
a	536	709	541	719	612	792	7
10	71	38	81	47	612	792	8
Volumen	71	50	117	61	612	792	8
29	120	50	132	61	612	792	8
(2017)	136	50	168	61	612	792	8
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	8
estudios	71	73	107	83	612	792	8
que	112	73	128	83	612	792	8
empleen	133	73	170	83	612	792	8
muestras	175	73	214	83	612	792	8
sintomáticas	219	73	274	83	612	792	8
con	279	73	295	83	612	792	8
alto	71	86	87	96	612	792	8
título	92	86	115	96	612	792	8
viral	120	86	140	96	612	792	8
en	144	86	154	96	612	792	8
los	159	86	172	96	612	792	8
que	176	86	192	96	612	792	8
se	196	86	206	96	612	792	8
evalúen	210	86	244	96	612	792	8
niveles	249	86	280	96	612	792	8
de	284	86	294	96	612	792	8
variación	71	99	112	109	612	792	8
molecular	119	99	163	109	612	792	8
de	170	99	180	109	612	792	8
diferentes	187	99	230	109	612	792	8
regiones	237	99	274	109	612	792	8
del	281	99	295	109	612	792	8
genoma	71	111	106	121	612	792	8
del	108	111	122	121	612	792	8
PYVV	125	111	155	121	612	792	8
y	158	111	163	121	612	792	8
análisis	166	111	199	121	612	792	8
filogenéticos.	201	111	261	121	612	792	8
Por	85	124	100	134	612	792	8
otra	111	124	128	134	612	792	8
parte,	138	124	163	134	612	792	8
los	173	124	186	134	612	792	8
árboles	196	124	228	134	612	792	8
filogenéticos	238	124	295	134	612	792	8
generados	71	137	116	147	612	792	8
con	119	137	135	147	612	792	8
las	138	137	151	147	612	792	8
secuencias	154	137	201	147	612	792	8
obtenidas	204	137	246	147	612	792	8
para	250	137	269	147	612	792	8
CP	272	137	286	147	612	792	8
y	289	137	295	147	612	792	8
CPm	71	149	93	159	612	792	8
de	99	149	109	159	612	792	8
PYVV	115	149	145	159	612	792	8
presentaron	151	149	202	159	612	792	8
un	208	149	219	159	612	792	8
solo	225	149	243	159	612	792	8
clado	249	149	273	159	612	792	8
que	279	149	295	159	612	792	8
agrupó	71	162	102	172	612	792	8
todos	107	162	131	172	612	792	8
los	136	162	149	172	612	792	8
aislamientos	154	162	209	172	612	792	8
obtenidos	214	162	257	172	612	792	8
en	262	162	272	172	612	792	8
este	278	162	295	172	612	792	8
trabajo	71	175	102	184	612	792	8
(accesiones	106	175	157	184	612	792	8
KR998189	161	175	209	184	612	792	8
a	213	175	218	184	612	792	8
KR998192)	222	175	274	184	612	792	8
con	279	175	295	184	612	792	8
aquellos	71	187	108	197	612	792	8
depositados	112	187	164	197	612	792	8
en	168	187	178	197	612	792	8
GenBank	183	187	224	197	612	792	8
para	228	187	247	197	612	792	8
este	251	187	268	197	612	792	8
virus	273	187	295	197	612	792	8
(Figura	71	200	103	210	612	792	8
2),	106	200	118	210	612	792	8
los	121	200	134	210	612	792	8
que	137	200	153	210	612	792	8
en	155	200	166	210	612	792	8
su	169	200	179	210	612	792	8
mayoría	181	200	217	210	612	792	8
fueron	220	200	249	210	612	792	8
obtenidos	252	200	295	210	612	792	8
en	71	212	81	222	612	792	8
las	85	212	97	222	612	792	8
regiones	101	212	138	222	612	792	8
cultivadoras	142	212	195	222	612	792	8
de	199	212	209	222	612	792	8
papa	213	212	234	222	612	792	8
de	237	212	248	222	612	792	8
Colombia	251	212	295	222	612	792	8
(Gil	71	225	89	235	612	792	8
et	92	225	100	235	612	792	8
al.,	104	225	117	235	612	792	8
2011;	121	225	146	235	612	792	8
Chaves	150	225	182	235	612	792	8
et	186	225	193	235	612	792	8
al.,	197	225	211	235	612	792	8
2013;	214	225	239	235	612	792	8
2014).	243	225	271	235	612	792	8
Los	278	225	295	235	612	792	8
niveles	71	238	102	248	612	792	8
de	109	238	120	248	612	792	8
identidad	126	238	167	248	612	792	8
entre	174	238	196	248	612	792	8
todas	203	238	227	248	612	792	8
las	234	238	246	248	612	792	8
cepas	253	238	277	248	612	792	8
de	284	238	295	248	612	792	8
PYVV	71	251	101	260	612	792	8
bajo	105	251	124	260	612	792	8
análisis	129	251	162	260	612	792	8
fueron	166	251	195	260	612	792	8
superiores	200	251	245	260	612	792	8
al	250	251	257	260	612	792	8
98,8	262	251	281	260	612	792	8
%	286	251	295	260	612	792	8
para	71	263	90	273	612	792	8
CP	96	263	109	273	612	792	8
y	115	263	120	273	612	792	8
al	126	263	134	273	612	792	8
98,0	140	263	159	273	612	792	8
%	165	263	174	273	612	792	8
para	180	263	199	273	612	792	8
CPm,	205	263	229	273	612	792	8
mientras	235	263	273	273	612	792	8
que	279	263	295	273	612	792	8
dichos	71	276	99	286	612	792	8
valores	102	276	132	286	612	792	8
fueron	135	276	163	286	612	792	8
de	165	276	176	286	612	792	8
47,6-47,9	178	276	219	286	612	792	8
%	222	276	231	286	612	792	8
y	234	276	239	286	612	792	8
45,8-46,2	242	276	283	286	612	792	8
%	286	276	295	286	612	792	8
con	71	288	87	298	612	792	8
respecto	93	288	129	298	612	792	8
a	135	288	140	298	612	792	8
las	151	288	163	298	612	792	8
secuencias	169	288	216	298	612	792	8
de	222	288	232	298	612	792	8
LIYV,	238	288	267	298	612	792	8
virus	273	288	295	298	612	792	8
utilizado	71	301	110	311	612	792	8
como	113	301	137	311	612	792	8
especie	141	301	173	311	612	792	8
externa	176	301	209	311	612	792	8
de	212	301	223	311	612	792	8
análisis	226	301	259	311	612	792	8
(Figura	262	301	295	311	612	792	8
3).	71	314	83	324	612	792	8
Aunque,	87	314	125	324	612	792	8
los	129	314	142	324	612	792	8
niveles	146	314	177	324	612	792	8
de	182	314	192	324	612	792	8
variación	196	314	237	324	612	792	8
encontrados	241	314	295	324	612	792	8
entre	71	326	93	336	612	792	8
las	102	326	114	336	612	792	8
secuencias	124	326	171	336	612	792	8
de	180	326	190	336	612	792	8
PYVV	199	326	229	336	612	792	8
para	238	326	257	336	612	792	8
ambas	267	326	295	336	612	792	8
regiones	71	339	108	349	612	792	8
secuenciadas	113	339	170	349	612	792	8
son	175	339	190	349	612	792	8
muy	194	339	214	349	612	792	8
bajos,	218	339	244	349	612	792	8
se	249	339	258	349	612	792	8
destaca	262	339	295	349	612	792	8
que	71	352	87	362	612	792	8
dicha	93	352	117	362	612	792	8
variación	123	352	164	362	612	792	8
es	170	352	179	362	612	792	8
superior	185	352	221	362	612	792	8
a	228	352	233	362	612	792	8
0,8	239	352	253	362	612	792	8
%	259	352	268	362	612	792	8
(	274	352	278	362	612	792	8
X	280	355	285	363	612	792	8
=	289	352	295	362	612	792	8
N°	519	50	533	61	612	792	8
1	536	50	542	61	612	792	8
98,77	317	73	342	83	612	792	8
%,	346	73	358	83	612	792	8
SD	361	73	375	83	612	792	8
=	378	73	385	83	612	792	8
0,44)	388	73	411	83	612	792	8
para	414	73	433	83	612	792	8
CPm	436	73	458	83	612	792	8
con	461	73	477	83	612	792	8
relación	481	73	516	83	612	792	8
a	520	73	524	83	612	792	8
CP	528	73	541	83	612	792	8
(	317	86	321	96	612	792	8
X	323	89	328	97	612	792	8
=	332	86	338	96	612	792	8
99,58	344	86	369	96	612	792	8
%,	375	86	387	96	612	792	8
SD	393	86	407	96	612	792	8
=	413	86	419	96	612	792	8
0,30)	425	86	448	96	612	792	8
(Figura	454	86	487	96	612	792	8
3),	493	86	505	96	612	792	8
lo	511	86	519	96	612	792	8
que	525	86	541	96	612	792	8
confirma	317	101	357	111	612	792	8
trabajos	360	101	395	111	612	792	8
previos	398	101	430	111	612	792	8
realizados	433	101	478	111	612	792	8
por	481	101	495	111	612	792	8
Chaves	498	101	530	111	612	792	8
et	533	101	541	111	612	792	8
al.	317	114	328	124	612	792	8
(2014)	331	114	360	124	612	792	8
y	363	114	369	124	612	792	8
Cubillos	372	114	409	124	612	792	8
y	412	114	418	124	612	792	8
Guzmán	421	114	458	124	612	792	8
(2015),	461	114	493	124	612	792	8
en	496	114	507	124	612	792	8
los	510	114	523	124	612	792	8
que	526	114	541	124	612	792	8
utilizando	317	127	362	136	612	792	8
análisis	367	127	400	136	612	792	8
de	406	127	416	136	612	792	8
secuencias	421	127	468	136	612	792	8
para	474	127	493	136	612	792	8
el	498	127	506	136	612	792	8
primer	512	127	541	136	612	792	8
caso,	317	139	340	149	612	792	8
o	348	139	354	149	612	792	8
de	362	139	372	149	612	792	8
perfiles	381	139	413	149	612	792	8
electroforéticos	422	139	490	149	612	792	8
obtenidos	498	139	541	149	612	792	8
mediante	317	152	358	162	612	792	8
la	362	152	370	162	612	792	8
técnica	374	152	405	162	612	792	8
de	409	152	420	162	612	792	8
SSCP	424	152	449	162	612	792	8
para	453	152	472	162	612	792	8
el	476	152	484	162	612	792	8
segundo,	488	152	528	162	612	792	8
se	532	152	541	162	612	792	8
identificó	317	165	360	174	612	792	8
a	369	165	374	174	612	792	8
CPm	383	165	405	174	612	792	8
como	413	165	438	174	612	792	8
la	447	165	455	174	612	792	8
zona	464	165	485	174	612	792	8
de	494	165	504	174	612	792	8
mayor	513	165	541	174	612	792	8
variabilidad	317	177	370	187	612	792	8
entre	384	177	405	187	612	792	8
aislamientos	419	177	474	187	612	792	8
de	487	177	498	187	612	792	8
PYVV	511	177	541	187	612	792	8
obtenidos	317	190	360	200	612	792	8
en	367	190	377	200	612	792	8
S.	384	190	392	200	612	792	8
phureja,	398	190	435	200	612	792	8
al	442	190	450	200	612	792	8
presentar	456	190	497	200	612	792	8
tasas	503	190	524	200	612	792	8
de	531	190	541	200	612	792	8
diversidad	317	202	363	212	612	792	8
nucleotídica	367	202	421	212	612	792	8
de	425	202	435	212	612	792	8
0,084	439	202	464	212	612	792	8
en	468	202	478	212	612	792	8
contraste	482	202	522	212	612	792	8
con	525	202	541	212	612	792	8
valores	317	215	349	225	612	792	8
de	354	215	364	225	612	792	8
0,008	368	215	393	225	612	792	8
para	397	215	416	225	612	792	8
CP;	420	215	437	225	612	792	8
además	441	215	474	225	612	792	8
de	478	215	489	225	612	792	8
12	493	215	504	225	612	792	8
perfiles	508	215	541	225	612	792	8
de	317	228	328	238	612	792	8
SSCP	331	228	357	238	612	792	8
para	360	228	379	238	612	792	8
CPm	382	228	404	238	612	792	8
y	407	228	413	238	612	792	8
de	416	228	426	238	612	792	8
tan	430	228	443	238	612	792	8
sólo	446	228	465	238	612	792	8
tres	468	228	484	238	612	792	8
para	487	228	506	238	612	792	8
CP.	510	228	526	238	612	792	8
En	529	228	541	238	612	792	8
este	317	240	335	250	612	792	8
sentido,	341	240	375	250	612	792	8
Chaves	381	240	414	250	612	792	8
et	420	240	428	250	612	792	8
al.	434	240	445	250	612	792	8
(2014),	451	240	483	250	612	792	8
encontraron	489	240	541	250	612	792	8
evidencia	317	253	360	263	612	792	8
de	363	253	374	263	612	792	8
recombinación	378	253	443	263	612	792	8
genética	447	253	483	263	612	792	8
en	487	253	498	263	612	792	8
la	501	253	509	263	612	792	8
región	513	253	541	263	612	792	8
que	317	266	333	276	612	792	8
codifica	336	266	372	276	612	792	8
para	375	266	394	276	612	792	8
CPm,	396	266	421	276	612	792	8
por	424	266	439	276	612	792	8
lo	442	266	450	276	612	792	8
que	453	266	469	276	612	792	8
se	472	266	481	276	612	792	8
cree	484	266	502	276	612	792	8
que	505	266	521	276	612	792	8
esta	524	266	541	276	612	792	8
proteína	317	278	354	288	612	792	8
juega	361	278	385	288	612	792	8
un	393	278	404	288	612	792	8
papel	411	278	435	288	612	792	8
clave	443	278	466	288	612	792	8
en	473	278	484	288	612	792	8
el	491	278	499	288	612	792	8
proceso	507	278	541	288	612	792	8
evolutivo	317	291	359	301	612	792	8
de	362	291	372	301	612	792	8
PYVV,	375	291	408	301	612	792	8
al	411	291	419	301	612	792	8
ser	422	291	435	301	612	792	8
una	438	291	454	301	612	792	8
de	457	291	467	301	612	792	8
las	470	291	482	301	612	792	8
responsables	485	291	541	301	612	792	8
de	317	304	328	314	612	792	8
la	331	304	339	314	612	792	8
interacción	343	304	392	314	612	792	8
del	395	304	409	314	612	792	8
virus	412	304	434	314	612	792	8
con	438	304	454	314	612	792	8
su	457	304	467	314	612	792	8
vector	471	304	498	314	612	792	8
natural	501	304	532	314	612	792	8
y	536	304	541	314	612	792	8
fundamental	317	316	372	326	612	792	8
para	378	316	397	326	612	792	8
el	403	316	411	326	612	792	8
correcto	416	316	452	326	612	792	8
ensamblaje	458	316	507	326	612	792	8
de	513	316	523	326	612	792	8
las	529	316	541	326	612	792	8
partículas	317	329	360	339	612	792	8
virales	366	329	395	339	612	792	8
de	400	329	410	339	612	792	8
este	416	329	433	339	612	792	8
crinivirus	438	329	480	339	612	792	8
(Tian	485	329	509	339	612	792	8
et	514	329	522	339	612	792	8
al.,	528	329	541	339	612	792	8
1999;	317	342	343	352	612	792	8
King	345	342	367	352	612	792	8
et	370	342	378	352	612	792	8
al.,	381	342	394	352	612	792	8
2012).	397	342	425	352	612	792	8
Figura	71	655	103	665	612	792	8
2.	106	655	114	665	612	792	8
Árboles	118	655	152	665	612	792	8
filogenéticos	156	655	213	665	612	792	8
basados	216	655	251	665	612	792	8
en	254	655	264	665	612	792	8
secuencias	268	655	315	665	612	792	8
de	318	655	328	665	612	792	8
las	332	655	344	665	612	792	8
regiones	347	655	384	665	612	792	8
que	388	655	404	665	612	792	8
codifican	407	655	448	665	612	792	8
para	451	655	470	665	612	792	8
la	474	655	482	665	612	792	8
cápside	485	655	518	665	612	792	8
viral	521	655	541	665	612	792	8
(CP)	121	668	141	678	612	792	8
y	145	668	150	678	612	792	8
la	154	668	162	678	612	792	8
cápside	165	668	198	678	612	792	8
menor	201	668	229	678	612	792	8
(CPm)	233	668	262	678	612	792	8
de	265	668	276	678	612	792	8
aislamientos	279	668	334	678	612	792	8
de	338	668	348	678	612	792	8
PYVV	351	668	381	678	612	792	8
procedentes	385	668	437	678	612	792	8
de	441	668	451	678	612	792	8
cultivos	454	668	489	678	612	792	8
de	493	668	503	678	612	792	8
papa	506	668	527	678	612	792	8
de	531	668	541	678	612	792	8
Antioquia	121	681	165	691	612	792	8
(Colombia)	169	681	220	691	612	792	8
y	225	681	231	691	612	792	8
otras	235	681	257	691	612	792	8
regiones	262	681	299	691	612	792	8
de	304	681	314	691	612	792	8
Colombia	319	681	362	691	612	792	8
y	367	681	372	691	612	792	8
Perú.	377	681	400	691	612	792	8
Los	405	681	422	691	612	792	8
números	426	681	464	691	612	792	8
sobre	469	681	493	691	612	792	8
las	498	681	510	691	612	792	8
ramas	515	681	541	691	612	792	8
indican	121	693	153	703	612	792	8
los	157	693	170	703	612	792	8
valores	173	693	205	703	612	792	8
de	209	693	219	703	612	792	8
bootstrap.	223	693	268	703	612	792	8
Las	272	693	288	703	612	792	8
muestras	292	693	331	703	612	792	8
resaltadas	335	693	378	703	612	792	8
corresponden	382	693	441	703	612	792	8
a	445	693	450	703	612	792	8
las	454	693	466	703	612	792	8
secuenciadas	470	693	527	703	612	792	8
en	531	693	541	703	612	792	8
este	121	706	138	716	612	792	8
trabajo	141	706	171	716	612	792	8
y	174	706	179	716	612	792	8
el	182	706	190	716	612	792	8
Lettuce	193	706	225	716	612	792	8
infectious	228	706	271	716	612	792	8
yellows	273	706	306	716	612	792	8
virus	309	706	331	716	612	792	8
corresponde	334	706	388	716	612	792	8
a	391	706	395	716	612	792	8
la	398	706	406	716	612	792	8
especie	409	706	441	716	612	792	8
externa	444	706	476	716	612	792	8
de	479	706	489	716	612	792	8
análisis.	492	706	528	716	612	792	8
11	529	38	539	47	612	792	9
Álvarez	71	50	111	61	612	792	9
Yépez	114	50	145	61	612	792	9
et	148	50	157	61	612	792	9
al.	160	50	173	61	612	792	9
Secuenciación	265	50	337	61	612	792	9
del	340	50	355	61	612	792	9
genoma	358	50	398	61	612	792	9
del	401	50	416	61	612	792	9
Potato	419	50	451	61	612	792	9
yellow	454	50	486	61	612	792	9
vein	489	50	509	61	612	792	9
virus	512	50	537	61	612	792	9
Figura	71	422	103	432	612	792	9
3.	107	422	115	432	612	792	9
Matriz	118	422	148	432	612	792	9
de	151	422	162	432	612	792	9
porcentajes	166	422	216	432	612	792	9
de	219	422	230	432	612	792	9
identidad	234	422	274	432	612	792	9
de	278	422	289	432	612	792	9
secuencias	292	422	339	432	612	792	9
parciales	343	422	382	432	612	792	9
de	386	422	396	432	612	792	9
nucléotidos	400	422	451	432	612	792	9
de	454	422	465	432	612	792	9
las	468	422	481	432	612	792	9
regiones	484	422	522	432	612	792	9
que	525	422	541	432	612	792	9
codifican	121	434	162	444	612	792	9
para	167	434	185	444	612	792	9
la	190	434	198	444	612	792	9
cápside	203	434	236	444	612	792	9
viral	241	434	261	444	612	792	9
(CP)	266	434	287	444	612	792	9
y	292	434	297	444	612	792	9
la	302	434	310	444	612	792	9
cápside	315	434	348	444	612	792	9
menor	353	434	381	444	612	792	9
(CPm)	386	434	416	444	612	792	9
de	420	434	431	444	612	792	9
aislamientos	436	434	491	444	612	792	9
de	496	434	506	444	612	792	9
PYVV	511	434	541	444	612	792	9
procedentes	121	447	173	457	612	792	9
de	176	447	186	457	612	792	9
cultivos	189	447	224	457	612	792	9
de	227	447	237	457	612	792	9
papa	240	447	261	457	612	792	9
de	264	447	274	457	612	792	9
Antioquia	277	447	321	457	612	792	9
(Colombia)	324	447	375	457	612	792	9
y	378	447	383	457	612	792	9
otras	386	447	407	457	612	792	9
regiones	410	447	447	457	612	792	9
de	450	447	461	457	612	792	9
Colombia	463	447	507	457	612	792	9
y	510	447	515	457	612	792	9
Perú.	518	447	541	457	612	792	9
Las	121	460	137	470	612	792	9
letras	141	460	164	470	612	792	9
mayúsculas	168	460	220	470	612	792	9
en	224	460	234	470	612	792	9
las	238	460	250	470	612	792	9
matrices	254	460	291	470	612	792	9
corresponden	295	460	355	470	612	792	9
al	359	460	367	470	612	792	9
aislamiento	370	460	421	470	612	792	9
presentado	425	460	473	470	612	792	9
en	477	460	487	470	612	792	9
la	491	460	499	470	612	792	9
columna	504	460	541	470	612	792	9
izquierda	121	472	162	482	612	792	9
En	85	499	97	509	612	792	9
este	100	499	118	509	612	792	9
trabajo,	121	499	154	509	612	792	9
y	157	499	163	509	612	792	9
en	166	499	176	509	612	792	9
virtud	179	499	205	509	612	792	9
de	208	499	219	509	612	792	9
la	222	499	230	509	612	792	9
secuenciación	233	499	295	509	612	792	9
del	71	511	84	521	612	792	9
genoma	88	511	122	521	612	792	9
completo	125	511	167	521	612	792	9
de	170	511	180	521	612	792	9
un	183	511	194	521	612	792	9
aislamiento	197	511	248	521	612	792	9
de	251	511	262	521	612	792	9
PYVV	265	511	295	521	612	792	9
en	71	524	81	534	612	792	9
S.	86	524	94	534	612	792	9
phureja,	98	524	135	534	612	792	9
se	140	524	149	534	612	792	9
ha	153	524	164	534	612	792	9
logrado	168	524	202	534	612	792	9
ampliar	206	524	240	534	612	792	9
el	244	524	252	534	612	792	9
conjunto	256	524	295	534	612	792	9
de	71	537	81	547	612	792	9
herramientas	89	537	146	547	612	792	9
disponibles	153	537	203	547	612	792	9
para	211	537	230	547	612	792	9
la	237	537	245	547	612	792	9
detección	253	537	295	547	612	792	9
asintomática	71	549	127	559	612	792	9
de	131	549	141	559	612	792	9
este	146	549	163	559	612	792	9
virus	167	549	189	559	612	792	9
(RT-qPCR	193	549	241	559	612	792	9
con	246	549	262	559	612	792	9
SYBR	266	549	295	559	612	792	9
Green)	71	562	101	572	612	792	9
en	112	562	123	572	612	792	9
papa,	133	562	157	572	612	792	9
la	167	562	175	572	612	792	9
determinación	186	562	249	572	612	792	9
de	260	562	270	572	612	792	9
sus	281	562	295	572	612	792	9
relaciones	71	575	116	585	612	792	9
filogenéticas	123	575	179	585	612	792	9
y	186	575	192	585	612	792	9
la	199	575	207	585	612	792	9
medición	214	575	255	585	612	792	9
de	263	575	273	585	612	792	9
sus	281	575	295	585	612	792	9
niveles	71	587	102	597	612	792	9
de	118	587	128	597	612	792	9
variación	144	587	185	597	612	792	9
genética	200	587	237	597	612	792	9
(RT-PCR	252	587	295	597	612	792	9
convencional	71	600	130	610	612	792	9
de	136	600	146	610	612	792	9
CP	152	600	166	610	612	792	9
y	172	600	177	610	612	792	9
CPm),	183	600	211	610	612	792	9
lo	218	600	226	610	612	792	9
que	232	600	248	610	612	792	9
permitirá	254	600	295	610	612	792	9
aumentar	71	613	112	623	612	792	9
el	115	613	123	623	612	792	9
nivel	126	613	148	623	612	792	9
de	151	613	162	623	612	792	9
conocimiento	165	613	225	623	612	792	9
que	228	613	244	623	612	792	9
se	247	613	256	623	612	792	9
tiene	260	613	281	623	612	792	9
en	284	613	295	623	612	792	9
la	71	625	79	635	612	792	9
región	83	625	111	635	612	792	9
andina	115	625	145	635	612	792	9
de	149	625	159	635	612	792	9
este	163	625	180	635	612	792	9
importante	184	625	232	635	612	792	9
fitopatógeno.	236	625	295	635	612	792	9
Lo	71	638	83	648	612	792	9
anterior	93	638	128	648	612	792	9
ayudará	138	638	173	648	612	792	9
a	183	638	188	648	612	792	9
suplir	198	638	223	648	612	792	9
la	233	638	241	648	612	792	9
necesidad	251	638	295	648	612	792	9
apremiante	71	651	120	661	612	792	9
de	125	651	135	661	612	792	9
incluir	140	651	169	661	612	792	9
metodologías	173	651	233	661	612	792	9
de	237	651	248	661	612	792	9
detección	253	651	295	661	612	792	9
altamente	71	663	114	673	612	792	9
sensibles	122	663	161	673	612	792	9
en	169	663	180	673	612	792	9
los	188	663	201	673	612	792	9
procedimientos	208	663	276	673	612	792	9
de	284	663	295	673	612	792	9
certificación	71	676	126	686	612	792	9
de	130	676	140	686	612	792	9
tubérculos-semilla	144	676	225	686	612	792	9
por	229	676	244	686	612	792	9
su	248	676	257	686	612	792	9
sanidad	261	676	295	686	612	792	9
viral,	71	689	94	699	612	792	9
así	100	689	112	699	612	792	9
como	118	689	142	699	612	792	9
en	148	689	158	699	612	792	9
los	164	689	177	699	612	792	9
programas	183	689	229	699	612	792	9
de	235	689	245	699	612	792	9
vigilancia	251	689	295	699	612	792	9
cuarentenaria	71	701	130	711	612	792	9
que	134	701	149	711	612	792	9
limiten	153	701	184	711	612	792	9
la	187	701	195	711	612	792	9
dispersión	199	701	244	711	612	792	9
del	247	701	260	711	612	792	9
virus	264	701	286	711	612	792	9
y	289	701	295	711	612	792	9
en	317	499	328	509	612	792	9
aquellos	332	499	369	509	612	792	9
programas	373	499	420	509	612	792	9
dirigidos	424	499	463	509	612	792	9
al	468	499	476	509	612	792	9
mejoramiento	480	499	541	509	612	792	9
por	317	511	332	521	612	792	9
resistencia	337	511	383	521	612	792	9
contra	388	511	416	521	612	792	9
los	420	511	433	521	612	792	9
principales	438	511	486	521	612	792	9
virus	491	511	513	521	612	792	9
de	518	511	528	521	612	792	9
la	533	511	541	521	612	792	9
papa.	317	524	341	534	612	792	9
CONCLUSIONES	381	551	477	562	612	792	9
Se	332	575	343	585	612	792	9
secuenció	345	575	389	585	612	792	9
mediante	392	575	432	585	612	792	9
la	435	575	443	585	612	792	9
metodología	445	575	500	585	612	792	9
de	503	575	514	585	612	792	9
NGS,	516	575	541	585	612	792	9
el	317	587	325	597	612	792	9
segundo	332	587	369	597	612	792	9
genoma	375	587	410	597	612	792	9
completo	416	587	457	597	612	792	9
de	463	587	474	597	612	792	9
PYVV	480	587	510	597	612	792	9
en	517	587	527	597	612	792	9
el	533	587	541	597	612	792	9
mundo,	317	600	351	610	612	792	9
a	356	600	361	610	612	792	9
partir	366	600	390	610	612	792	9
de	395	600	406	610	612	792	9
una	411	600	427	610	612	792	9
cepa	432	600	452	610	612	792	9
obtenida	457	600	495	610	612	792	9
en	500	600	511	610	612	792	9
tejido	516	600	541	610	612	792	9
foliar	317	613	341	623	612	792	9
de	344	613	355	623	612	792	9
plantas	357	613	389	623	612	792	9
de	391	613	402	623	612	792	9
S.	405	613	413	623	612	792	9
phureja	416	613	450	623	612	792	9
del	453	613	466	623	612	792	9
municipio	469	613	514	623	612	792	9
de	516	613	527	623	612	792	9
La	530	613	541	623	612	792	9
Unión	317	625	345	635	612	792	9
(Antioquia,	353	625	403	635	612	792	9
Colombia).	411	625	460	635	612	792	9
El	468	625	478	635	612	792	9
genoma	485	625	520	635	612	792	9
del	527	625	541	635	612	792	9
virus	317	638	339	648	612	792	9
consistió	345	638	384	648	612	792	9
en	390	638	401	648	612	792	9
tres	406	638	422	648	612	792	9
segmentos	428	638	474	648	612	792	9
de	480	638	490	648	612	792	9
ARN	496	638	519	648	612	792	9
con	525	638	541	648	612	792	9
tamaños	317	651	354	661	612	792	9
de	359	651	370	661	612	792	9
8032,	375	651	399	661	612	792	9
5330	405	651	426	661	612	792	9
y	432	651	437	661	612	792	9
3891	442	651	464	661	612	792	9
nt	469	651	478	661	612	792	9
y	483	651	488	661	612	792	9
10	493	651	504	661	612	792	9
marcos	509	651	541	661	612	792	9
abiertos	317	663	352	673	612	792	9
de	355	663	365	673	612	792	9
lectura	368	663	398	673	612	792	9
(ORF).	401	663	432	673	612	792	9
Con	332	676	350	686	612	792	9
base	355	676	374	686	612	792	9
en	379	676	389	686	612	792	9
las	394	676	406	686	612	792	9
secuencias	411	676	458	686	612	792	9
obtenidas	463	676	505	686	612	792	9
para	510	676	529	686	612	792	9
la	533	676	541	686	612	792	9
región	317	689	346	699	612	792	9
que	354	689	370	699	612	792	9
codifica	378	689	413	699	612	792	9
para	421	689	440	699	612	792	9
CP	448	689	462	699	612	792	9
en	470	689	480	699	612	792	9
el	488	689	496	699	612	792	9
segundo	505	689	541	699	612	792	9
segmento	317	701	360	711	612	792	9
del	364	701	377	711	612	792	9
genoma	381	701	416	711	612	792	9
viral,	420	701	443	711	612	792	9
se	446	701	456	711	612	792	9
diseñó	460	701	488	711	612	792	9
y	492	701	498	711	612	792	9
validó	502	701	529	711	612	792	9
el	533	701	541	711	612	792	9
12	71	38	81	47	612	792	10
Volumen	71	50	117	61	612	792	10
29	120	50	132	61	612	792	10
(2017)	136	50	168	61	612	792	10
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	10
uso	71	73	86	83	612	792	10
de	93	73	103	83	612	792	10
un	109	73	120	83	612	792	10
par	126	73	140	83	612	792	10
de	146	73	157	83	612	792	10
cebadores	163	73	207	83	612	792	10
para	213	73	232	83	612	792	10
la	238	73	246	83	612	792	10
detección	253	73	295	83	612	792	10
asintomática	71	86	127	96	612	792	10
de	131	86	141	96	612	792	10
PYVV	145	86	175	96	612	792	10
utilizando	179	86	223	96	612	792	10
el	228	86	236	96	612	792	10
sistema	240	86	273	96	612	792	10
RT-	277	86	295	96	612	792	10
qPCR	71	99	97	109	612	792	10
con	104	99	120	109	612	792	10
SYBR	127	99	155	109	612	792	10
Green	162	99	189	109	612	792	10
I,	195	99	202	109	612	792	10
mientras	209	99	247	109	612	792	10
que	253	99	269	109	612	792	10
para	276	99	295	109	612	792	10
realizar	71	111	104	121	612	792	10
estudios	114	111	150	121	612	792	10
de	160	111	171	121	612	792	10
afinidad	181	111	217	121	612	792	10
filogenética	227	111	279	121	612	792	10
y	289	111	295	121	612	792	10
variación	71	124	112	134	612	792	10
genética	116	124	153	134	612	792	10
de	157	124	167	134	612	792	10
este	171	124	188	134	612	792	10
virus,	192	124	217	134	612	792	10
se	221	124	230	134	612	792	10
proponen	234	124	275	134	612	792	10
dos	279	124	295	134	612	792	10
pares	71	137	94	147	612	792	10
de	106	137	116	147	612	792	10
cebadores	127	137	171	147	612	792	10
dirigidos	183	137	222	147	612	792	10
a	233	137	238	147	612	792	10
amplificar	250	137	295	147	612	792	10
fragmentos	71	149	120	159	612	792	10
de	125	149	135	159	612	792	10
496	139	149	155	159	612	792	10
pb	160	149	171	159	612	792	10
y	175	149	180	159	612	792	10
793	184	149	201	159	612	792	10
pb	205	149	216	159	612	792	10
para	220	149	239	159	612	792	10
CP	243	149	256	159	612	792	10
y	260	149	266	159	612	792	10
CPm,	270	149	294	159	612	792	10
respectivamente.	71	162	145	172	612	792	10
La	158	162	170	172	612	792	10
utilización	183	162	229	172	612	792	10
de	243	162	253	172	612	792	10
dichos	266	162	295	172	612	792	10
cebadores	71	175	115	184	612	792	10
en	118	175	129	184	612	792	10
aislamientos	132	175	187	184	612	792	10
de	191	175	201	184	612	792	10
PYVV	205	175	235	184	612	792	10
obtenidos	238	175	281	184	612	792	10
en	284	175	295	184	612	792	10
cultivos	71	187	106	197	612	792	10
de	109	187	119	197	612	792	10
S.	123	187	131	197	612	792	10
phureja	134	187	169	197	612	792	10
de	172	187	182	197	612	792	10
diferentes	186	187	229	197	612	792	10
municipios	232	187	281	197	612	792	10
de	284	187	295	197	612	792	10
Antioquia,	71	200	118	210	612	792	10
confirmó	121	200	161	210	612	792	10
una	164	200	180	210	612	792	10
vez	184	200	199	210	612	792	10
más	202	200	220	210	612	792	10
la	223	200	231	210	612	792	10
ocurrencia	234	200	281	210	612	792	10
de	284	200	295	210	612	792	10
los	71	212	84	222	612	792	10
bajos	92	212	115	222	612	792	10
niveles	123	212	154	222	612	792	10
de	162	212	173	222	612	792	10
diversidad	180	212	226	222	612	792	10
genética	234	212	271	222	612	792	10
que	279	212	295	222	612	792	10
presenta	71	225	108	235	612	792	10
este	113	225	130	235	612	792	10
virus	136	225	158	235	612	792	10
en	163	225	174	235	612	792	10
Colombia,	179	225	225	235	612	792	10
lo	231	225	240	235	612	792	10
que	245	225	261	235	612	792	10
podría	267	225	295	235	612	792	10
representar	71	238	120	248	612	792	10
una	133	238	149	248	612	792	10
oportunidad	163	238	216	248	612	792	10
para	229	238	248	248	612	792	10
generar	262	238	295	248	612	792	10
materiales	71	251	116	260	612	792	10
con	129	251	145	260	612	792	10
resistencia	158	251	205	260	612	792	10
duradera	217	251	256	260	612	792	10
a	269	251	274	260	612	792	10
la	287	251	295	260	612	792	10
enfermedad	71	263	123	273	612	792	10
del	129	263	143	273	612	792	10
amarillamiento	149	263	216	273	612	792	10
de	222	263	232	273	612	792	10
venas	239	263	264	273	612	792	10
de	270	263	281	273	612	792	10
la	287	263	295	273	612	792	10
papa.	71	276	95	286	612	792	10
AGRADECIMIENTO	125	301	240	312	612	792	10
Este	85	325	104	335	612	792	10
trabajo	107	325	138	335	612	792	10
fue	141	325	155	335	612	792	10
financiado	158	325	205	335	612	792	10
por	208	325	222	335	612	792	10
la	226	325	234	335	612	792	10
Vicerrectoría	237	325	295	335	612	792	10
de	71	338	81	348	612	792	10
Investigaciones	85	338	154	348	612	792	10
de	157	338	168	348	612	792	10
la	172	338	179	348	612	792	10
Universidad	183	338	237	348	612	792	10
Nacional	241	338	280	348	612	792	10
de	284	338	295	348	612	792	10
Colombia	71	350	114	360	612	792	10
(Código	122	350	158	360	612	792	10
34585)	165	350	196	360	612	792	10
y	204	350	209	360	612	792	10
por	216	350	231	360	612	792	10
International	239	350	295	360	612	792	10
Foundation	71	363	121	373	612	792	10
for	126	363	139	373	612	792	10
Science	143	363	177	373	612	792	10
(IFS)	182	363	205	373	612	792	10
de	210	363	220	373	612	792	10
Suecia	225	363	254	373	612	792	10
(Código	259	363	295	373	612	792	10
C/4634-2).	71	376	119	386	612	792	10
LITERATURA	118	403	198	413	612	792	10
CITADA	201	403	248	413	612	792	10
1.	71	426	79	436	612	792	10
Aguilar,	85	426	122	436	612	792	10
J.M.,	129	426	151	436	612	792	10
M.	159	426	171	436	612	792	10
Franco,	179	426	212	436	612	792	10
C.F.	219	426	238	436	612	792	10
Marco,	246	426	277	436	612	792	10
B.	285	426	295	436	612	792	10
Berdiales,	85	439	129	449	612	792	10
E.	134	439	144	449	612	792	10
Rodríguez,	149	439	197	449	612	792	10
V.	202	439	213	449	612	792	10
Truniger	218	439	256	449	612	792	10
y	261	439	267	449	612	792	10
M.A.	271	439	295	449	612	792	10
Aranda.	85	452	120	462	612	792	10
2003.	126	452	151	462	612	792	10
Further	157	452	190	462	612	792	10
variability	196	452	241	462	612	792	10
within	247	452	275	462	612	792	10
the	281	452	295	462	612	792	10
genus	85	464	111	474	612	792	10
Crinivirus,	114	464	162	474	612	792	10
as	166	464	175	474	612	792	10
revealed	178	464	216	474	612	792	10
by	219	464	230	474	612	792	10
determination	233	464	295	474	612	792	10
of	85	477	94	487	612	792	10
the	101	477	114	487	612	792	10
complete	121	477	161	487	612	792	10
RNA	168	477	191	487	612	792	10
genome	197	477	232	487	612	792	10
sequence	239	477	279	487	612	792	10
of	286	477	295	487	612	792	10
Cucurbit	85	490	124	500	612	792	10
yellow	135	490	164	500	612	792	10
stunting	175	490	210	500	612	792	10
disorder	221	490	259	500	612	792	10
virus.	270	490	295	500	612	792	10
Journal	85	502	118	512	612	792	10
of	120	502	129	512	612	792	10
General	132	502	167	512	612	792	10
Virology	170	502	209	512	612	792	10
84:	212	502	226	512	612	792	10
2555-2564.	229	502	279	512	612	792	10
2.	71	518	79	528	612	792	10
Alba,	85	518	109	528	612	792	10
V.R.	114	518	135	528	612	792	10
1950.	139	518	164	528	612	792	10
Viropatógenos.	169	518	236	528	612	792	10
Conferencia	241	518	295	528	612	792	10
Latinoamericana	85	531	159	541	612	792	10
de	168	531	178	541	612	792	10
Especialistas	186	531	243	541	612	792	10
en	252	531	262	541	612	792	10
Papa.	271	531	295	541	612	792	10
Bogotá.	85	543	120	553	612	792	10
pp.	122	543	136	553	612	792	10
52-58.	139	543	167	553	612	792	10
3.	71	559	79	569	612	792	10
Bertolini,	85	559	127	569	612	792	10
E.,	130	559	142	569	612	792	10
A.	145	559	156	569	612	792	10
Moreno,	158	559	196	569	612	792	10
N.	199	559	209	569	612	792	10
Capote,	212	559	246	569	612	792	10
A.	249	559	260	569	612	792	10
Olmos,	263	559	295	569	612	792	10
A.	85	572	96	581	612	792	10
de	100	572	111	581	612	792	10
Luis,	116	572	138	581	612	792	10
E.	143	572	152	581	612	792	10
Vidal,	157	572	184	581	612	792	10
J.	189	572	196	581	612	792	10
Pérez	200	572	225	581	612	792	10
y	229	572	235	581	612	792	10
M.	240	572	252	581	612	792	10
Cambra.	257	572	294	581	612	792	10
2008.	85	584	110	594	612	792	10
Quantitative	114	584	168	594	612	792	10
detection	173	584	213	594	612	792	10
of	217	584	226	594	612	792	10
Citrus	231	584	258	594	612	792	10
tristeza	262	584	295	594	612	792	10
virus	85	597	107	607	612	792	10
in	110	597	119	607	612	792	10
plant	122	597	144	607	612	792	10
tissues	147	597	177	607	612	792	10
and	180	597	196	607	612	792	10
single	199	597	225	607	612	792	10
aphids	228	597	257	607	612	792	10
by	260	597	271	607	612	792	10
real-	274	597	295	607	612	792	10
time	85	609	105	619	612	792	10
RT-PCR.	112	609	153	619	612	792	10
European	160	609	202	619	612	792	10
Journal	216	609	249	619	612	792	10
of	256	609	265	619	612	792	10
Plant	272	609	295	619	612	792	10
Pathology	85	622	130	632	612	792	10
120:177-188.	132	622	191	632	612	792	10
4.	71	638	79	648	612	792	10
Chaves,	85	638	120	648	612	792	10
G.,	127	638	140	648	612	792	10
M.	147	638	159	648	612	792	10
Guzmán	166	638	203	648	612	792	10
y	210	638	215	648	612	792	10
L.	222	638	231	648	612	792	10
Ortíz.	238	638	263	648	612	792	10
2013.	270	638	295	648	612	792	10
Genetic	85	651	119	660	612	792	10
structure	127	651	165	660	612	792	10
and	173	651	189	660	612	792	10
evidence	196	651	235	660	612	792	10
of	243	651	252	660	612	792	10
putative	259	651	295	660	612	792	10
Darwinian	85	663	132	673	612	792	10
diversifying	135	663	189	673	612	792	10
selection	193	663	232	673	612	792	10
in	235	663	244	673	612	792	10
the	248	663	261	673	612	792	10
Potato	265	663	295	673	612	792	10
yellow	85	676	114	686	612	792	10
vein	126	676	145	686	612	792	10
virus	157	676	179	686	612	792	10
(PYVV).	192	676	232	686	612	792	10
Agronomía	245	676	295	686	612	792	10
Colombiana	85	688	139	698	612	792	10
31:	142	688	156	698	612	792	10
161-168.	159	688	198	698	612	792	10
5.	71	704	79	714	612	792	10
Chaves,	85	704	120	714	612	792	10
G.,	125	704	138	714	612	792	10
K.	142	704	153	714	612	792	10
Cubillos	157	704	195	714	612	792	10
y	199	704	205	714	612	792	10
M.	209	704	221	714	612	792	10
Guzmán.	226	704	265	714	612	792	10
2014.	270	704	294	714	612	792	10
N°	519	50	533	61	612	792	10
1	536	50	542	61	612	792	10
First	332	73	352	83	612	792	10
report	356	73	382	83	612	792	10
of	386	73	395	83	612	792	10
recombination	399	73	463	83	612	792	10
in	467	73	475	83	612	792	10
Potato	479	73	509	83	612	792	10
yellow	512	73	541	83	612	792	10
vein	332	86	350	96	612	792	10
virus	353	86	375	96	612	792	10
(PYVV)	378	86	415	96	612	792	10
in	418	86	427	96	612	792	10
Colombia.	429	86	475	96	612	792	10
Tropical	478	86	516	96	612	792	10
Plant	519	86	541	96	612	792	10
Pathology	332	99	376	109	612	792	10
39:	379	99	393	109	612	792	10
234-241.	396	99	435	109	612	792	10
6.	317	114	326	124	612	792	10
Cubillos,	332	114	372	124	612	792	10
K.A.	382	114	404	124	612	792	10
y	414	114	420	124	612	792	10
M.M.	430	114	455	124	612	792	10
Guzmán.	466	114	506	124	612	792	10
2015.	516	114	541	124	612	792	10
Molecular	332	127	377	137	612	792	10
variability	381	127	426	137	612	792	10
of	430	127	439	137	612	792	10
three	443	127	465	137	612	792	10
genes	469	127	495	137	612	792	10
of	499	127	508	137	612	792	10
Potato	512	127	541	137	612	792	10
vein	332	140	350	150	612	792	10
yellow	353	140	382	150	612	792	10
virus	385	140	407	150	612	792	10
infecting	411	140	450	150	612	792	10
Solanum	453	140	492	150	612	792	10
tuberosum	495	140	541	150	612	792	10
using	332	152	356	162	612	792	10
single	377	152	404	162	612	792	10
strand	425	152	452	162	612	792	10
conformational	474	152	541	162	612	792	10
polymorphism.	332	165	398	175	612	792	10
Acta	401	165	422	175	612	792	10
Biológica	425	165	468	175	612	792	10
Colombiana	470	165	524	175	612	792	10
20:	527	165	541	175	612	792	10
233-237.	332	178	371	187	612	792	10
7.	317	193	326	203	612	792	10
Gil,	332	193	349	203	612	792	10
J.F.,	357	193	375	203	612	792	10
J.M.	383	193	403	203	612	792	10
Cotes	411	193	436	203	612	792	10
y	444	193	450	203	612	792	10
M.	458	193	470	203	612	792	10
Marín.	479	193	508	203	612	792	10
2011.	516	193	541	203	612	792	10
Incidencia	332	206	378	216	612	792	10
de	387	206	398	216	612	792	10
potyvirus	408	206	449	216	612	792	10
y	459	206	465	216	612	792	10
caracterización	474	206	541	216	612	792	10
molecular	332	218	376	228	612	792	10
de	380	218	390	228	612	792	10
PVY	394	218	416	228	612	792	10
en	420	218	430	228	612	792	10
regiones	434	218	471	228	612	792	10
productoras	475	218	527	228	612	792	10
de	531	218	541	228	612	792	10
papa	332	231	352	241	612	792	10
(Solanum	358	231	401	241	612	792	10
tuberosum	407	231	453	241	612	792	10
L.)	459	231	472	241	612	792	10
de	479	231	489	241	612	792	10
Colombia.	495	231	541	241	612	792	10
Revista	332	244	365	254	612	792	10
Colombiana	369	244	423	254	612	792	10
de	427	244	438	254	612	792	10
Biotecnología	442	244	504	254	612	792	10
13:	508	244	522	254	612	792	10
85-	526	244	541	254	612	792	10
93.	332	257	345	266	612	792	10
8.	317	272	326	282	612	792	10
Gish,	332	272	355	282	612	792	10
W.	359	272	372	282	612	792	10
y	376	272	382	282	612	792	10
D.J.	386	272	403	282	612	792	10
States.	407	272	436	282	612	792	10
1993.	440	272	465	282	612	792	10
Identification	469	272	528	282	612	792	10
of	532	272	541	282	612	792	10
protein	332	285	363	295	612	792	10
coding	368	285	398	295	612	792	10
regions	403	285	435	295	612	792	10
by	440	285	451	295	612	792	10
database	456	285	494	295	612	792	10
similarity	499	285	541	295	612	792	10
search.	332	297	363	307	612	792	10
Nature	365	297	395	307	612	792	10
Genetics	398	297	436	307	612	792	10
3:	439	297	448	307	612	792	10
266-272.	450	297	490	307	612	792	10
9.	317	313	326	323	612	792	10
Guzmán,	332	313	372	323	612	792	10
M.,	378	313	393	323	612	792	10
E.,	400	313	412	323	612	792	10
Ruíz,	418	313	442	323	612	792	10
N.	448	313	459	323	612	792	10
Arciniegas	465	313	513	323	612	792	10
y	519	313	525	323	612	792	10
R.	531	313	541	323	612	792	10
Coutts.	332	326	363	336	612	792	10
2006.	370	326	395	336	612	792	10
Occurrence	401	326	452	336	612	792	10
and	458	326	474	336	612	792	10
variability	480	326	526	336	612	792	10
of	532	326	541	336	612	792	10
Potato	332	338	361	348	612	792	10
yellow	365	338	394	348	612	792	10
vein	399	338	417	348	612	792	10
virus	421	338	443	348	612	792	10
in	448	338	457	348	612	792	10
three	461	338	483	348	612	792	10
departments	487	338	541	348	612	792	10
of	332	351	341	361	612	792	10
Colombia.	346	351	392	361	612	792	10
Journal	396	351	429	361	612	792	10
of	434	351	443	361	612	792	10
Phytopathology	447	351	517	361	612	792	10
154:	522	351	541	361	612	792	10
748-750.	332	364	371	374	612	792	10
10.	317	379	331	389	612	792	10
Guzmán-Barney,	332	379	407	389	612	792	10
M.	414	379	426	389	612	792	10
y	433	379	439	389	612	792	10
P.	445	379	454	389	612	792	10
Rodríguez.	461	379	510	389	612	792	10
2010.	516	379	541	389	612	792	10
Susceptibility	332	392	392	402	612	792	10
of	400	392	409	402	612	792	10
Solanum	417	392	455	402	612	792	10
phureja	463	392	497	402	612	792	10
(Juz.	505	392	526	402	612	792	10
et	533	392	541	402	612	792	10
Buk.)	332	405	356	415	612	792	10
to	361	405	369	415	612	792	10
Potato	373	405	403	415	612	792	10
yellow	407	405	436	415	612	792	10
vein	440	405	458	415	612	792	10
virus.	462	405	487	415	612	792	10
Agronomía	491	405	541	415	612	792	10
Colombiana	332	417	385	427	612	792	10
28:	388	417	402	427	612	792	10
219-224.	405	417	444	427	612	792	10
11.	317	433	331	443	612	792	10
Guzmán,	332	433	372	443	612	792	10
M.,	379	433	394	443	612	792	10
L.	401	433	411	443	612	792	10
Franco,	418	433	451	443	612	792	10
D.	458	433	469	443	612	792	10
Rodríguez,	476	433	524	443	612	792	10
L.	531	433	541	443	612	792	10
Vargas	332	446	363	455	612	792	10
y	369	446	374	455	612	792	10
J.E.	380	446	397	455	612	792	10
Fierro.	403	446	433	455	612	792	10
2012.	439	446	464	455	612	792	10
Yield	470	446	494	455	612	792	10
losses	500	446	527	455	612	792	10
in	533	446	541	455	612	792	10
Solanum	332	458	370	468	612	792	10
tuberosum	378	458	425	468	612	792	10
group	433	458	458	468	612	792	10
Phureja	466	458	500	468	612	792	10
cultivar	508	458	541	468	612	792	10
Criolla	332	471	362	481	612	792	10
Colombia	367	471	410	481	612	792	10
in	414	471	423	481	612	792	10
plants	428	471	454	481	612	792	10
with	458	471	478	481	612	792	10
symptoms	482	471	527	481	612	792	10
of	532	471	541	481	612	792	10
PYVV	332	483	362	493	612	792	10
in	365	483	374	493	612	792	10
field	378	483	398	493	612	792	10
trials.	401	483	426	493	612	792	10
American	430	483	473	493	612	792	10
Journal	477	483	509	493	612	792	10
Potato	513	483	541	493	612	792	10
Research	332	496	372	506	612	792	10
89:	375	496	389	506	612	792	10
438-447.	392	496	431	506	612	792	10
12.	317	512	331	522	612	792	10
Guzmán,	332	512	372	522	612	792	10
M.,	378	512	393	522	612	792	10
A.K.	399	512	421	522	612	792	10
Hernández	427	512	474	522	612	792	10
y	480	512	486	522	612	792	10
L.	492	512	502	522	612	792	10
Franco.	508	512	541	522	612	792	10
2013a.	332	525	361	534	612	792	10
Tracking	367	525	407	534	612	792	10
foliar	413	525	437	534	612	792	10
symptoms	443	525	488	534	612	792	10
caused	494	525	524	534	612	792	10
by	530	525	541	534	612	792	10
tuber-borne	332	537	383	547	612	792	10
Potato	388	537	417	547	612	792	10
yellow	421	537	450	547	612	792	10
vein	455	537	473	547	612	792	10
virus	477	537	499	547	612	792	10
(PYVV)	504	537	541	547	612	792	10
in	332	550	340	560	612	792	10
Solanum	348	550	387	560	612	792	10
phureja	394	550	428	560	612	792	10
(Juz	436	550	455	560	612	792	10
et	462	550	470	560	612	792	10
Buk)	478	550	500	560	612	792	10
cultivar	507	550	541	560	612	792	10
Criolla	332	562	362	572	612	792	10
Colombia.	369	562	416	572	612	792	10
American	423	562	466	572	612	792	10
Journal	473	562	506	572	612	792	10
Potato	513	562	541	572	612	792	10
Research	332	575	372	585	612	792	10
90:	375	575	389	585	612	792	10
284-293.	392	575	431	585	612	792	10
13.	317	591	331	601	612	792	10
Guzmán,	332	591	372	601	612	792	10
M.,	377	591	392	601	612	792	10
P.A.	398	591	418	601	612	792	10
Rodríguez	423	591	469	601	612	792	10
y	474	591	480	601	612	792	10
J.	485	591	492	601	612	792	10
Calderón.	498	591	541	601	612	792	10
2013b.	332	603	362	613	612	792	10
Detección	370	603	415	613	612	792	10
por	423	603	437	613	612	792	10
inmunoimpresión	445	603	523	613	612	792	10
de	531	603	541	613	612	792	10
Potato	332	616	361	626	612	792	10
yellow	364	616	393	626	612	792	10
vein	396	616	414	626	612	792	10
virus	418	616	440	626	612	792	10
(PYVV).	443	616	483	626	612	792	10
Herramienta	486	616	541	626	612	792	10
sencilla	332	629	365	639	612	792	10
y	371	629	376	639	612	792	10
útil	381	629	396	639	612	792	10
para	402	629	421	639	612	792	10
diagnóstico	426	629	477	639	612	792	10
del	482	629	496	639	612	792	10
Virus	501	629	525	639	612	792	10
de	531	629	541	639	612	792	10
amarillamiento	332	641	398	651	612	792	10
de	405	641	415	651	612	792	10
nervaduras	422	641	470	651	612	792	10
de	477	641	487	651	612	792	10
papa	494	641	514	651	612	792	10
y	521	641	527	651	612	792	10
la	533	641	541	651	612	792	10
certificación	332	654	387	664	612	792	10
de	391	654	401	664	612	792	10
semillas	405	654	441	664	612	792	10
en	445	654	455	664	612	792	10
diferentes	459	654	502	664	612	792	10
órganos	506	654	541	664	612	792	10
de	332	667	342	677	612	792	10
papa.	349	667	373	677	612	792	10
Bogotá,	381	667	415	677	612	792	10
Universidad	423	667	476	677	612	792	10
Nacional	484	667	523	677	612	792	10
de	531	667	541	677	612	792	10
Colombia.	332	679	378	689	612	792	10
28	381	679	392	689	612	792	10
p.	394	679	403	689	612	792	10
14.	317	695	331	705	612	792	10
Harju,	332	695	360	705	612	792	10
V.A.,	363	695	387	705	612	792	10
A.	390	695	401	705	612	792	10
Skelton,	404	695	440	705	612	792	10
G.R.	444	695	464	705	612	792	10
Clover,	468	695	500	705	612	792	10
C.	504	695	514	705	612	792	10
Ratti,	517	695	541	705	612	792	10
N.	332	708	342	717	612	792	10
Boonham,	348	708	393	717	612	792	10
C.M.	398	708	421	717	612	792	10
Henry	426	708	454	717	612	792	10
y	459	708	465	717	612	792	10
R.A.	470	708	491	717	612	792	10
Mumford.	496	708	541	717	612	792	10
13	529	38	539	47	612	792	11
Álvarez	71	50	111	61	612	792	11
Yépez	114	50	145	61	612	792	11
et	148	50	157	61	612	792	11
al.	160	50	173	61	612	792	11
Secuenciación	265	50	337	61	612	792	11
del	340	50	355	61	612	792	11
genoma	358	50	398	61	612	792	11
del	401	50	416	61	612	792	11
Potato	419	50	451	61	612	792	11
yellow	454	50	486	61	612	792	11
vein	489	50	509	61	612	792	11
virus	512	50	537	61	612	792	11
2005.	85	73	110	83	612	792	11
The	113	73	131	83	612	792	11
use	134	73	149	83	612	792	11
of	152	73	161	83	612	792	11
real-time	165	73	204	83	612	792	11
RT-PCR	208	73	246	83	612	792	11
(TaqMan)	250	73	295	83	612	792	11
and	85	86	101	96	612	792	11
post-ELISA	105	86	158	96	612	792	11
virus	161	86	183	96	612	792	11
release	187	86	217	96	612	792	11
for	221	86	234	96	612	792	11
the	237	86	251	96	612	792	11
detection	254	86	295	96	612	792	11
of	85	99	94	109	612	792	11
Beet	103	99	123	109	612	792	11
necrotic	131	99	167	109	612	792	11
yellow	176	99	205	109	612	792	11
vein	214	99	232	109	612	792	11
virus	241	99	263	109	612	792	11
types	271	99	295	109	612	792	11
containing	85	111	132	121	612	792	11
RNA	138	111	161	121	612	792	11
5	167	111	173	121	612	792	11
and	179	111	195	121	612	792	11
its	201	111	211	121	612	792	11
comparison	218	111	269	121	612	792	11
with	275	111	295	121	612	792	11
conventional	85	124	142	134	612	792	11
RT-PCR.	147	124	188	134	612	792	11
Journal	193	124	226	134	612	792	11
of	231	124	240	134	612	792	11
Virological	245	124	295	134	612	792	11
Methods	85	137	124	147	612	792	11
123:	126	137	146	147	612	792	11
73-80.	149	137	177	147	612	792	11
15.	71	152	85	162	612	792	11
Hernández	85	152	133	162	612	792	11
A.K.	142	152	163	162	612	792	11
y	172	152	178	162	612	792	11
M.M.	187	152	212	162	612	792	11
Guzmán.	221	152	261	162	612	792	11
2014.	270	152	295	162	612	792	11
Detección	85	165	130	175	612	792	11
del	134	165	148	175	612	792	11
virus	152	165	174	175	612	792	11
del	179	165	192	175	612	792	11
amarillamiento	196	165	263	175	612	792	11
de	267	165	278	175	612	792	11
las	282	165	295	175	612	792	11
nervaduras	85	178	133	187	612	792	11
de	137	178	148	187	612	792	11
la	152	178	160	187	612	792	11
hoja	163	178	182	187	612	792	11
de	186	178	197	187	612	792	11
la	200	178	208	187	612	792	11
papa	212	178	233	187	612	792	11
en	237	178	247	187	612	792	11
diferentes	251	178	295	187	612	792	11
órganos	85	190	120	200	612	792	11
de	124	190	134	200	612	792	11
Solanum	138	190	177	200	612	792	11
tuberosum	181	190	227	200	612	792	11
grupo	232	190	257	200	612	792	11
Phureja	261	190	295	200	612	792	11
cv	85	203	96	213	612	792	11
Criolla	106	203	137	213	612	792	11
Colombia	147	203	191	213	612	792	11
utilizando	201	203	246	213	612	792	11
RT-PCR	256	203	295	213	612	792	11
convencional	85	215	144	225	612	792	11
y	154	215	160	225	612	792	11
en	170	215	181	225	612	792	11
tiempo	191	215	221	225	612	792	11
real.	232	215	251	225	612	792	11
Revista	262	215	295	225	612	792	11
Colombiana	85	228	139	238	612	792	11
de	142	228	152	238	612	792	11
Biotecnología	155	228	216	238	612	792	11
16:	219	228	233	238	612	792	11
74-85.	236	228	265	238	612	792	11
16.	71	244	85	254	612	792	11
King,	85	244	110	254	612	792	11
A.M.,	114	244	140	254	612	792	11
M.J.	143	244	163	254	612	792	11
Adams,	167	244	200	254	612	792	11
E.B.	204	244	224	254	612	792	11
Carstens	227	244	265	254	612	792	11
y	269	244	274	254	612	792	11
E.J.	278	244	295	254	612	792	11
Lefkowitz.	85	257	133	266	612	792	11
2012.	155	257	180	266	612	792	11
Virus	201	257	226	266	612	792	11
taxonomy:	248	257	295	266	612	792	11
classification	85	269	143	279	612	792	11
and	151	269	167	279	612	792	11
nomenclature	175	269	235	279	612	792	11
of	243	269	253	279	612	792	11
viruses.	261	269	295	279	612	792	11
Ninth	85	282	110	292	612	792	11
Report	116	282	146	292	612	792	11
of	151	282	160	292	612	792	11
the	165	282	179	292	612	792	11
International	184	282	240	292	612	792	11
Committee	246	282	295	292	612	792	11
on	85	294	96	304	612	792	11
Taxonomy	99	294	147	304	612	792	11
of	150	294	160	304	612	792	11
Viruses.	163	294	199	304	612	792	11
Elsevier.	203	294	242	304	612	792	11
San	245	294	262	304	612	792	11
Diego.	265	294	295	304	612	792	11
1327	85	307	107	317	612	792	11
p.	110	307	118	317	612	792	11
17.	71	323	85	333	612	792	11
Klaassen,	85	323	128	333	612	792	11
V.A.,	132	323	156	333	612	792	11
M.L.	160	323	182	333	612	792	11
Boeshore,	186	323	230	333	612	792	11
E.V.	235	323	255	333	612	792	11
Koonin,	259	323	295	333	612	792	11
T.	85	335	95	345	612	792	11
Tian	99	335	119	345	612	792	11
y	123	335	129	345	612	792	11
B.W.	132	335	156	345	612	792	11
Falk.	160	335	182	345	612	792	11
1995.	186	335	211	345	612	792	11
Genome	215	335	252	345	612	792	11
structure	256	335	295	345	612	792	11
and	85	348	101	358	612	792	11
phylogenetic	105	348	161	358	612	792	11
analysis	165	348	200	358	612	792	11
of	203	348	213	358	612	792	11
Lettuce	216	348	249	358	612	792	11
infectious	252	348	295	358	612	792	11
yellows	85	361	118	371	612	792	11
virus,	123	361	147	371	612	792	11
a	152	361	157	371	612	792	11
whitefly-transmitted,	161	361	254	371	612	792	11
bipartite	258	361	295	371	612	792	11
closterovirus.	85	373	145	383	612	792	11
Virology	147	373	187	383	612	792	11
208:	190	373	209	383	612	792	11
99-110.	212	373	246	383	612	792	11
18.	71	389	85	399	612	792	11
Langmead,	85	389	134	399	612	792	11
B.	143	389	153	399	612	792	11
y	162	389	167	399	612	792	11
S.	176	389	185	399	612	792	11
Salzberg.	193	389	234	399	612	792	11
2012.	243	389	268	399	612	792	11
Fast	276	389	295	399	612	792	11
gapped-read	85	402	139	412	612	792	11
alignment	144	402	188	412	612	792	11
with	192	402	212	412	612	792	11
Bowtie	216	402	248	412	612	792	11
2.	252	402	260	412	612	792	11
Nature	265	402	295	412	612	792	11
Methods	85	414	124	424	612	792	11
9:	126	414	135	424	612	792	11
357-359.	138	414	177	424	612	792	11
19.	71	430	85	440	612	792	11
Livieratos,	85	430	133	440	612	792	11
I.,	142	430	151	440	612	792	11
E.	160	430	169	440	612	792	11
Eliasco,	178	430	214	440	612	792	11
G.	223	430	233	440	612	792	11
Muller,	243	430	275	440	612	792	11
R.	285	430	295	440	612	792	11
Olsthoorn,	85	443	132	452	612	792	11
L.	137	443	147	452	612	792	11
Salazar,	152	443	187	452	612	792	11
W.	193	443	206	452	612	792	11
Pleij	211	443	231	452	612	792	11
y	237	443	242	452	612	792	11
R.	248	443	258	452	612	792	11
Coutts.	263	443	295	452	612	792	11
2004.	85	455	110	465	612	792	11
Analysis	115	455	153	465	612	792	11
of	158	455	167	465	612	792	11
the	172	455	185	465	612	792	11
RNA	190	455	213	465	612	792	11
of	218	455	227	465	612	792	11
Potato	232	455	261	465	612	792	11
yellow	266	455	295	465	612	792	11
vein	85	468	104	478	612	792	11
virus:	106	468	131	478	612	792	11
evidence	135	468	174	478	612	792	11
for	176	468	189	478	612	792	11
a	192	468	197	478	612	792	11
tripartite	200	468	238	478	612	792	11
genome	241	468	276	478	612	792	11
and	279	468	295	478	612	792	11
conserved	85	478	130	490	612	792	11
3'-terminal	144	478	193	490	612	792	11
structures	208	480	250	490	612	792	11
among	265	480	295	490	612	792	11
members	85	493	125	503	612	792	11
of	131	493	140	503	612	792	11
the	145	493	159	503	612	792	11
genus	164	493	189	503	612	792	11
Crinivirus.	195	493	243	503	612	792	11
Journal	248	493	280	503	612	792	11
of	286	493	295	503	612	792	11
General	85	506	120	516	612	792	11
Virolology	123	506	171	516	612	792	11
85:	174	506	188	516	612	792	11
2065-2075.	191	506	241	516	612	792	11
20.	71	522	85	531	612	792	11
López,	85	522	115	531	612	792	11
R.,	123	522	136	531	612	792	11
C.	143	522	153	531	612	792	11
Asensio,	161	522	199	531	612	792	11
M.	206	522	219	531	612	792	11
Guzmán	226	522	264	531	612	792	11
y	271	522	277	531	612	792	11
N.	284	522	295	531	612	792	11
Boonham.	85	534	131	544	612	792	11
2006.	134	534	158	544	612	792	11
Development	161	534	221	544	612	792	11
of	224	534	233	544	612	792	11
real-time	236	534	276	544	612	792	11
and	279	534	295	544	612	792	11
conventional	85	547	142	557	612	792	11
RT-PCR	146	547	184	557	612	792	11
assays	188	547	216	557	612	792	11
for	220	547	233	557	612	792	11
the	237	547	250	557	612	792	11
detection	254	547	295	557	612	792	11
of	85	559	94	569	612	792	11
Potato	97	559	127	569	612	792	11
yellow	129	559	158	569	612	792	11
vein	161	559	179	569	612	792	11
virus	182	559	204	569	612	792	11
(PYVV).	207	559	247	569	612	792	11
Journal	250	559	283	569	612	792	11
of	286	559	295	569	612	792	11
Virological	85	572	135	582	612	792	11
Methods	138	572	176	582	612	792	11
136:	179	572	199	582	612	792	11
24-29.	202	572	230	582	612	792	11
21.	71	588	85	598	612	792	11
Medina,	85	588	122	598	612	792	11
H.C.,	128	588	152	598	612	792	11
P.A.	159	588	178	598	612	792	11
Gutiérrez	185	588	227	598	612	792	11
y	233	588	239	598	612	792	11
M.	246	588	258	598	612	792	11
Marín.	265	588	295	598	612	792	11
2015.	85	600	110	610	612	792	11
Detección	114	600	159	610	612	792	11
del	163	600	176	610	612	792	11
Potato	181	600	210	610	612	792	11
virus	214	600	236	610	612	792	11
Y	240	600	246	610	612	792	11
(PVY)	251	600	280	610	612	792	11
en	284	600	295	610	612	792	11
tubérculos	85	613	131	623	612	792	11
de	137	613	148	623	612	792	11
papa	154	613	175	623	612	792	11
mediante	181	613	221	623	612	792	11
TAS-ELISA	227	613	283	623	612	792	11
y	289	613	295	623	612	792	11
qRT-PCR	85	626	129	636	612	792	11
en	135	626	145	636	612	792	11
Antioquia	150	626	195	636	612	792	11
(Colombia).	200	626	254	636	612	792	11
Bioagro	259	626	295	636	612	792	11
27:	85	638	99	648	612	792	11
83-92.	102	638	130	648	612	792	11
22.	71	654	85	664	612	792	11
Muñoz,	85	654	119	664	612	792	11
D.,	123	654	137	664	612	792	11
P.A.	141	654	160	664	612	792	11
Gutiérrez	164	654	206	664	612	792	11
y	210	654	215	664	612	792	11
M.	219	654	232	664	612	792	11
Marín.	236	654	266	664	612	792	11
2016.	270	654	295	664	612	792	11
Detección	85	667	130	677	612	792	11
y	139	667	144	677	612	792	11
caracterización	153	667	220	677	612	792	11
molecular	228	667	272	677	612	792	11
del	281	667	295	677	612	792	11
Potato	85	679	115	689	612	792	11
virus	121	679	143	689	612	792	11
Y	150	679	156	689	612	792	11
(PVY)	162	679	192	689	612	792	11
en	198	679	209	689	612	792	11
cultivos	215	679	250	689	612	792	11
de	257	679	267	689	612	792	11
papa	274	679	295	689	612	792	11
(Solanum	85	692	127	702	612	792	11
tuberosum	140	692	186	702	612	792	11
L.)	198	692	211	702	612	792	11
del	224	692	237	702	612	792	11
norte	249	692	272	702	612	792	11
de	284	692	295	702	612	792	11
Antioquia,	85	705	132	714	612	792	11
Colombia.	144	705	190	714	612	792	11
Revista	202	705	236	714	612	792	11
Protección	248	705	295	714	612	792	11
Vegetal	332	73	366	83	612	792	11
31:	369	73	383	83	612	792	11
9-19.	385	73	408	83	612	792	11
23.	317	89	331	99	612	792	11
Muñoz-Baena,	332	89	397	99	612	792	11
L.,	401	89	413	99	612	792	11
P.A.	417	89	436	99	612	792	11
Gutiérrez	440	89	482	99	612	792	11
y	486	89	491	99	612	792	11
M.	495	89	508	99	612	792	11
Marín.	512	89	541	99	612	792	11
2016.	332	102	356	112	612	792	11
Detección	361	102	406	112	612	792	11
y	411	102	416	112	612	792	11
secuenciación	421	102	483	112	612	792	11
del	488	102	501	112	612	792	11
genoma	506	102	541	112	612	792	11
del	332	114	345	124	612	792	11
Potato	350	114	379	124	612	792	11
virus	384	114	406	124	612	792	11
Y	410	114	416	124	612	792	11
(PVY)	421	114	450	124	612	792	11
que	455	114	471	124	612	792	11
infecta	475	114	505	124	612	792	11
plantas	510	114	541	124	612	792	11
de	332	127	342	137	612	792	11
tomate	348	127	378	137	612	792	11
en	384	127	395	137	612	792	11
Antioquia,	401	127	447	137	612	792	11
Colombia.	453	127	500	137	612	792	11
Bioagro	506	127	541	137	612	792	11
28:	332	140	346	150	612	792	11
69-80.	349	140	377	150	612	792	11
24.	317	155	331	165	612	792	11
Offei,	332	155	358	165	612	792	11
S.K.,	365	155	387	165	612	792	11
N.	395	155	405	165	612	792	11
Arciniegas,	413	155	463	165	612	792	11
G.	470	155	481	165	612	792	11
Muller,	488	155	521	165	612	792	11
M.	529	155	541	165	612	792	11
Guzmán,	332	168	372	178	612	792	11
L.F.	378	168	396	178	612	792	11
Salazar	402	168	434	178	612	792	11
y	440	168	446	178	612	792	11
R.H.	452	168	473	178	612	792	11
Coutts.	479	168	510	178	612	792	11
2004.	516	168	541	178	612	792	11
Molecular	332	181	377	190	612	792	11
variation	380	181	419	190	612	792	11
of	422	181	431	190	612	792	11
Potato	434	181	463	190	612	792	11
yellow	466	181	495	190	612	792	11
vein	498	181	516	190	612	792	11
virus	519	181	541	190	612	792	11
isolates.	332	193	367	203	612	792	11
Archives	370	193	410	203	612	792	11
of	413	193	422	203	612	792	11
Virology	424	193	464	203	612	792	11
149:	467	193	486	203	612	792	11
821-827.	489	193	529	203	612	792	11
25.	317	209	331	219	612	792	11
Osorio,	332	209	364	219	612	792	11
M.E.,	368	209	393	219	612	792	11
A.F.	396	209	416	219	612	792	11
Marques,	419	209	460	219	612	792	11
G.J.	464	209	481	219	612	792	11
Romay,	485	209	519	219	612	792	11
S.E.	523	209	541	219	612	792	11
Roa,	332	221	352	231	612	792	11
J.R.	362	221	379	231	612	792	11
Demey	389	221	421	231	612	792	11
y	431	221	436	231	612	792	11
A.L.	446	221	466	231	612	792	11
Vegas.	476	221	506	231	612	792	11
2016.	516	221	541	231	612	792	11
Adaptación	332	234	382	244	612	792	11
de	390	234	400	244	612	792	11
la	407	234	415	244	612	792	11
técnica	423	234	454	244	612	792	11
RT-PCR	461	234	500	244	612	792	11
para	507	234	526	244	612	792	11
el	533	234	541	244	612	792	11
diagnóstico	332	247	382	257	612	792	11
del	386	247	399	257	612	792	11
virus	403	247	425	257	612	792	11
del	428	247	442	257	612	792	11
amarillamiento	445	247	512	257	612	792	11
de	515	247	526	257	612	792	11
las	529	247	541	257	612	792	11
venas	332	260	357	269	612	792	11
de	361	260	371	269	612	792	11
papa	375	260	396	269	612	792	11
en	401	260	411	269	612	792	11
Venezuela.	415	260	464	269	612	792	11
Bioagro	469	260	504	269	612	792	11
28:	508	260	522	269	612	792	11
47-	527	260	541	269	612	792	11
52.	332	272	345	282	612	792	11
26.	317	288	331	298	612	792	11
Rodríguez,	332	288	380	298	612	792	11
P.,	387	288	398	298	612	792	11
G.	405	288	415	298	612	792	11
Chaves,	422	288	457	298	612	792	11
L.	464	288	473	298	612	792	11
Franco	479	288	510	298	612	792	11
y	517	288	522	298	612	792	11
M.	529	288	541	298	612	792	11
Guzmán.	332	300	372	310	612	792	11
2010.	377	300	402	310	612	792	11
Low	407	300	427	310	612	792	11
molecular	432	300	476	310	612	792	11
variability	482	300	527	310	612	792	11
of	532	300	541	310	612	792	11
Potato	332	313	361	323	612	792	11
yellow	366	313	395	323	612	792	11
vein	400	313	419	323	612	792	11
virus	424	313	446	323	612	792	11
(PYVV)	451	313	489	323	612	792	11
isolates	494	313	527	323	612	792	11
of	532	313	541	323	612	792	11
Solanum	332	326	370	336	612	792	11
phureja	373	326	407	336	612	792	11
and	410	326	426	336	612	792	11
Solanum	429	326	468	336	612	792	11
tuberosum	470	326	517	336	612	792	11
from	520	326	541	336	612	792	11
Colombia.	332	338	378	348	612	792	11
Phytopathology	381	338	450	348	612	792	11
100:	453	338	473	348	612	792	11
S176.	475	338	501	348	612	792	11
27.	317	354	331	364	612	792	11
Salazar,	332	354	367	364	612	792	11
L.,	371	354	383	364	612	792	11
G.	387	354	397	364	612	792	11
Muller,	401	354	434	364	612	792	11
M.	438	354	451	364	612	792	11
Querci,	454	354	487	364	612	792	11
J.	491	354	498	364	612	792	11
Zapata	502	354	532	364	612	792	11
y	536	354	541	364	612	792	11
R.	332	367	342	377	612	792	11
Owens.	346	367	379	377	612	792	11
2000.	383	367	408	377	612	792	11
Potato	413	367	442	377	612	792	11
yellow	446	367	475	377	612	792	11
vein	479	367	497	377	612	792	11
virus:	501	367	527	377	612	792	11
its	531	367	541	377	612	792	11
host	332	379	350	389	612	792	11
range,	354	379	381	389	612	792	11
distribution	386	379	436	389	612	792	11
in	440	379	449	389	612	792	11
South	453	379	479	389	612	792	11
America	483	379	521	389	612	792	11
and	525	379	541	389	612	792	11
identification	332	392	390	402	612	792	11
as	396	392	406	402	612	792	11
a	412	392	417	402	612	792	11
Crinivirus	423	392	468	402	612	792	11
transmitted	475	392	524	402	612	792	11
by	530	392	541	402	612	792	11
Trialeurodes	332	405	389	415	612	792	11
vaporariorum.	392	405	456	415	612	792	11
Annals	459	405	490	415	612	792	11
of	493	405	503	415	612	792	11
Applied	506	405	541	415	612	792	11
Biology	332	417	367	427	612	792	11
137:	370	417	389	427	612	792	11
7-19.	392	417	415	427	612	792	11
28.	317	433	331	443	612	792	11
Salazar,	332	433	367	443	612	792	11
L.	372	433	382	443	612	792	11
2006.	387	433	412	443	612	792	11
Emerging	417	433	461	443	612	792	11
and	466	433	482	443	612	792	11
re-emerging	487	433	541	443	612	792	11
potato	332	446	359	455	612	792	11
diseases.	362	446	401	455	612	792	11
Potato	403	446	432	455	612	792	11
Research	434	446	475	455	612	792	11
49:	477	446	491	455	612	792	11
43-47.	494	446	523	455	612	792	11
29.	317	461	331	471	612	792	11
Sharma,	332	461	368	471	612	792	11
S.	372	461	381	471	612	792	11
y	385	461	390	471	612	792	11
I.	394	461	401	471	612	792	11
Dasgupta.	405	461	449	471	612	792	11
2012.	453	461	478	471	612	792	11
Development	482	461	541	471	612	792	11
of	332	474	341	484	612	792	11
SYBR	345	474	374	484	612	792	11
Green	377	474	404	484	612	792	11
I	408	474	412	484	612	792	11
based	416	474	441	484	612	792	11
real-time	445	474	484	484	612	792	11
PCR	488	474	509	484	612	792	11
assays	513	474	541	484	612	792	11
for	332	486	345	496	612	792	11
quantitative	354	486	406	496	612	792	11
detection	415	486	455	496	612	792	11
of	464	486	474	496	612	792	11
Rice	483	486	503	496	612	792	11
tungro	512	486	541	496	612	792	11
bacilliform	332	499	381	509	612	792	11
virus	387	499	409	509	612	792	11
and	416	499	432	509	612	792	11
Rice	438	499	458	509	612	792	11
tungro	464	499	494	509	612	792	11
spherical	500	499	541	509	612	792	11
virus.	332	512	356	522	612	792	11
Journal	360	512	392	522	612	792	11
of	396	512	405	522	612	792	11
Virological	408	512	458	522	612	792	11
Methods	462	512	500	522	612	792	11
181:	504	512	523	522	612	792	11
86-	527	512	541	522	612	792	11
92.	332	525	345	534	612	792	11
30.	317	540	331	550	612	792	11
Tamura,	332	540	368	550	612	792	11
K.,	371	540	384	550	612	792	11
G.	387	540	398	550	612	792	11
Stecher,	400	540	436	550	612	792	11
D.	438	540	449	550	612	792	11
Peterson,	452	540	492	550	612	792	11
A.	495	540	505	550	612	792	11
Filipski	508	540	541	550	612	792	11
y	332	553	337	563	612	792	11
S.	345	553	354	563	612	792	11
Kumar	361	553	392	563	612	792	11
S.	399	553	408	563	612	792	11
2013.	416	553	440	563	612	792	11
MEGA6:	448	553	489	563	612	792	11
Molecular	497	553	541	563	612	792	11
evolutionary	332	565	386	575	612	792	11
genetics	399	565	434	575	612	792	11
analysis.	447	565	484	575	612	792	11
Molecular	497	565	541	575	612	792	11
Biology	332	578	367	588	612	792	11
and	369	578	385	588	612	792	11
Evolution	387	578	430	588	612	792	11
30:	432	578	446	588	612	792	11
2725-2729.	449	578	498	588	612	792	11
31.	317	594	331	604	612	792	11
Tian,	332	594	355	604	612	792	11
T.,	360	594	372	604	612	792	11
L.	378	594	387	604	612	792	11
Rubio,	392	594	422	604	612	792	11
H.	427	594	438	604	612	792	11
Yeh,	443	594	464	604	612	792	11
B.	470	594	480	604	612	792	11
Crawford,	485	594	530	604	612	792	11
y	536	594	541	604	612	792	11
B.W.	332	606	355	616	612	792	11
Falk.	361	606	383	616	612	792	11
1999.	390	606	414	616	612	792	11
Lettuce	421	606	453	616	612	792	11
infectious	459	606	502	616	612	792	11
yellows	508	606	541	616	612	792	11
virus:	332	619	357	629	612	792	11
in	366	619	375	629	612	792	11
vitro	384	619	405	629	612	792	11
acquisition	415	619	463	629	612	792	11
analysis	472	619	508	629	612	792	11
using	517	619	541	629	612	792	11
partially	332	632	368	642	612	792	11
purified	377	632	411	642	612	792	11
virions	420	632	450	642	612	792	11
and	458	632	474	642	612	792	11
the	483	632	496	642	612	792	11
whitefly	505	632	541	642	612	792	11
Bemisia	332	644	367	654	612	792	11
tabaci.	373	644	403	654	612	792	11
Journal	408	644	441	654	612	792	11
of	446	644	455	654	612	792	11
General	461	644	496	654	612	792	11
Virology	501	644	541	654	612	792	11
80:	332	657	346	667	612	792	11
1111-1117.	349	657	399	667	612	792	11
32.	317	673	331	683	612	792	11
Vallejo,	332	673	367	683	612	792	11
D.,	371	673	384	683	612	792	11
P.A.	388	673	408	683	612	792	11
Gutiérrez	412	673	453	683	612	792	11
y	457	673	462	683	612	792	11
M.	466	673	479	683	612	792	11
Marín.	483	673	512	683	612	792	11
2016.	516	673	541	683	612	792	11
Genome	332	685	369	695	612	792	11
characterization	374	685	444	695	612	792	11
of	449	685	459	695	612	792	11
a	464	685	469	695	612	792	11
Potato	474	685	503	695	612	792	11
virus	509	685	531	695	612	792	11
S	536	685	541	695	612	792	11
(PVS)	332	698	359	708	612	792	11
variant	364	698	394	708	612	792	11
from	399	698	421	708	612	792	11
tuber	425	698	448	708	612	792	11
sprouts	452	698	484	708	612	792	11
of	489	698	498	708	612	792	11
Solanum	503	698	541	708	612	792	11
phureja	332	711	366	720	612	792	11
Juz.	371	711	388	720	612	792	11
et	393	711	401	720	612	792	11
Buk.	406	711	427	720	612	792	11
Agronomía	432	711	482	720	612	792	11
Colombiana	487	711	541	720	612	792	11
14	71	38	81	47	612	792	12
Volumen	71	50	117	61	612	792	12
29	120	50	132	61	612	792	12
(2017)	136	50	168	61	612	792	12
BIOAGRO	276	50	334	61	612	792	12
34:	85	73	99	83	612	792	12
51-60.	102	73	130	83	612	792	12
33.	71	89	85	99	612	792	12
Villamil,	85	89	125	99	612	792	12
A.,	128	89	141	99	612	792	12
W.J.	144	89	164	99	612	792	12
Cuellar	167	89	200	99	612	792	12
y	203	89	208	99	612	792	12
M.	211	89	224	99	612	792	12
Guzmán.	227	89	267	99	612	792	12
2014.	270	89	295	99	612	792	12
Natural	85	102	118	112	612	792	12
co-infection	125	102	179	112	612	792	12
of	186	102	195	112	612	792	12
Solanum	202	102	241	112	612	792	12
tuberosum	248	102	295	112	612	792	12
crops	85	114	109	124	612	792	12
by	116	114	127	124	612	792	12
the	133	114	147	124	612	792	12
Potato	154	114	183	124	612	792	12
yellow	190	114	218	124	612	792	12
vein	225	114	243	124	612	792	12
virus	250	114	272	124	612	792	12
and	279	114	295	124	612	792	12
potyvirus	85	127	127	137	612	792	12
in	148	127	156	137	612	792	12
Colombia.	177	127	223	137	612	792	12
Agronomía	245	127	295	137	612	792	12
Colombiana	85	140	139	150	612	792	12
32:	142	140	156	150	612	792	12
213-223.	159	140	198	150	612	792	12
N°	519	50	533	61	612	792	12
1	536	50	542	61	612	792	12
34.	317	73	331	83	612	792	12
Wei,	332	73	353	83	612	792	12
T.,	360	73	373	83	612	792	12
G.	380	73	391	83	612	792	12
Lu	399	73	411	83	612	792	12
y	419	73	424	83	612	792	12
G.R.	432	73	452	83	612	792	12
Clover.	460	73	493	83	612	792	12
2009.	501	73	526	83	612	792	12
A	533	73	541	83	612	792	12
multiplex	332	86	374	96	612	792	12
RT-PCR	378	86	416	96	612	792	12
for	420	86	433	96	612	792	12
the	437	86	450	96	612	792	12
detection	454	86	495	96	612	792	12
of	499	86	508	96	612	792	12
Potato	512	86	541	96	612	792	12
yellow	332	99	360	109	612	792	12
vein	367	99	385	109	612	792	12
virus,	391	99	416	109	612	792	12
Tobacco	423	99	460	109	612	792	12
rattle	467	99	491	109	612	792	12
virus	497	99	519	109	612	792	12
and	525	99	541	109	612	792	12
Tomato	332	111	365	121	612	792	12
infectious	372	111	415	121	612	792	12
chlorosis	422	111	462	121	612	792	12
virus	469	111	491	121	612	792	12
in	498	111	507	121	612	792	12
potato	514	111	541	121	612	792	12
with	332	124	351	134	612	792	12
a	359	124	363	134	612	792	12
plant	371	124	393	134	612	792	12
internal	400	124	434	134	612	792	12
amplification	441	124	500	134	612	792	12
control.	507	124	541	134	612	792	12
Plant	332	137	354	147	612	792	12
Pathology	357	137	402	147	612	792	12
58:	404	137	418	147	612	792	12
203-209.	421	137	461	147	612	792	12
