RP	123	36	148	58	595	842	1
Volumen	421	64	453	72	595	842	1
60	457	64	466	72	595	842	1
Nº	476	64	484	72	595	842	1
4	486	64	491	72	595	842	1
Octubre	498	64	523	72	595	842	1
-	525	64	526	72	595	842	1
Diciembre	529	64	560	72	595	842	1
2006	562	64	580	72	595	842	1
PREVALENCIA	57	184	202	211	595	842	1
DE	208	184	238	211	595	842	1
INFECCIÓN	244	184	359	211	595	842	1
POR	366	184	411	211	595	842	1
HELICOBACTER	418	184	581	211	595	842	1
PYLORI	57	220	137	247	595	842	1
EN	145	220	175	247	595	842	1
PACIENTES	183	220	306	247	595	842	1
CON	314	220	363	247	595	842	1
GASTRITIS.	371	220	495	247	595	842	1
CORRELACIÓN	57	256	226	283	595	842	1
ANATOMOPATOLÓGICA.	234	256	510	283	595	842	1
EXPERIENCIA	57	292	211	319	595	842	1
PERSONAL.	221	292	348	319	595	842	1
Dres.	57	327	70	333	595	842	1
Judith	72	327	87	333	595	842	1
Lozano*,	89	327	113	333	595	842	1
Martin	115	327	132	333	595	842	1
Lucena**,	134	327	161	333	595	842	1
Keyla	163	327	178	333	595	842	1
Pereira***,	180	327	210	333	595	842	1
Yelitza	212	327	229	333	595	842	1
Fuentes****.	232	327	267	333	595	842	1
*	57	335	60	341	595	842	1
Gastroenterólogo	62	335	108	341	595	842	1
del	110	335	118	341	595	842	1
hospital	120	335	140	341	595	842	1
de	142	335	149	341	595	842	1
Clínicas	151	335	171	341	595	842	1
de	173	335	180	341	595	842	1
CECIAMB.	182	335	210	341	595	842	1
Ciudad	212	335	231	341	595	842	1
Guayana.	233	335	260	341	595	842	1
**	57	343	64	349	595	842	1
Radiólogo	66	343	93	349	595	842	1
del	95	343	102	349	595	842	1
hospital	105	343	125	349	595	842	1
de	127	343	133	349	595	842	1
Clínicas	135	343	156	349	595	842	1
de	158	343	165	349	595	842	1
CECIAMB.	167	343	195	349	595	842	1
Ciudad	197	343	216	349	595	842	1
Guayana.	218	343	245	349	595	842	1
***	57	350	67	357	595	842	1
Residente	69	350	94	357	595	842	1
del	96	350	104	357	595	842	1
hospital	106	350	126	357	595	842	1
de	128	350	135	357	595	842	1
Clínicas	137	350	158	357	595	842	1
de	160	350	166	357	595	842	1
CECIAMB.	168	350	196	357	595	842	1
Ciudad	198	350	218	357	595	842	1
Guayana.	220	350	246	357	595	842	1
****	57	358	71	365	595	842	1
Internista-	73	358	97	365	595	842	1
Gastroenterólogo	99	358	145	365	595	842	1
Adjunto	147	358	167	365	595	842	1
del	169	358	177	365	595	842	1
Hosital	179	358	197	365	595	842	1
General	199	358	220	365	595	842	1
del	222	358	230	365	595	842	1
IVSS	232	358	244	365	595	842	1
"Dr.	246	358	256	365	595	842	1
Miguel	258	358	276	365	595	842	1
Pérez	278	358	293	365	595	842	1
Carreño".	57	366	83	373	595	842	1
Caracas.	85	366	109	373	595	842	1
RESUMEN	57	449	107	461	595	842	1
SUMMARY	327	449	381	461	595	842	1
Palabras	57	698	91	708	595	842	1
Clave:	93	698	119	708	595	842	1
Helicobacter	121	698	168	707	595	842	1
pylori,	170	698	194	707	595	842	1
prevalencia,	196	698	242	707	595	842	1
gastritis,	244	698	275	707	595	842	1
infección.	277	698	313	707	595	842	1
Key	327	643	342	653	595	842	1
words	345	643	369	653	595	842	1
:	369	643	371	653	595	842	1
Helicobacter	374	643	421	653	595	842	1
pylori,	424	643	447	653	595	842	1
prevalence,	450	643	493	653	595	842	1
gastritis,	496	643	526	653	595	842	1
infection.	529	643	563	653	595	842	1
306	565	765	581	775	595	842	1
Dra	477	51	488	59	595	842	2
Judith	491	51	508	59	595	842	2
Lozano	510	51	532	59	595	842	2
y	534	51	538	59	595	842	2
Col.	540	51	553	59	595	842	2
PREVALENCIA	28	52	72	60	595	842	2
DE	74	52	83	60	595	842	2
INFECCIÓN	85	52	123	60	595	842	2
POR	126	52	139	60	595	842	2
HELICOBACTER	141	52	190	60	595	842	2
PYLORI	192	52	214	60	595	842	2
INTRODUCCIÓN	28	84	113	96	595	842	2
La	64	110	72	119	595	842	2
infección	76	110	109	119	595	842	2
por	113	110	126	119	595	842	2
Helicobacter	129	110	176	119	595	842	2
pylori	180	110	201	119	595	842	2
constituye	204	110	240	119	595	842	2
una	244	110	258	119	595	842	2
de	262	110	271	119	595	842	2
los	275	110	285	119	595	842	2
principales	28	121	69	130	595	842	2
factores	72	121	100	130	595	842	2
etiológicos	104	121	143	130	595	842	2
en	146	121	155	130	595	842	2
la	158	121	165	130	595	842	2
patología	168	121	204	130	595	842	2
ulcero	207	121	229	130	595	842	2
péptica	232	121	260	130	595	842	2
gástri-	263	121	285	130	595	842	2
ca	28	132	37	141	595	842	2
y	40	132	45	141	595	842	2
se	48	132	56	141	595	842	2
considera	59	132	95	141	595	842	2
un	98	132	107	141	595	842	2
factor	110	132	131	141	595	842	2
de	134	132	143	141	595	842	2
riesgo	147	132	169	141	595	842	2
importante	172	132	212	141	595	842	2
en	215	132	224	141	595	842	2
la	227	132	234	141	595	842	2
aparición	237	132	272	141	595	842	2
de	275	132	285	141	595	842	2
cáncer	28	143	53	152	595	842	2
gástrico.	58	143	90	152	595	842	2
Hace	95	143	114	152	595	842	2
15	119	143	130	152	595	842	2
años,	135	143	155	152	595	842	2
no	160	143	169	152	595	842	2
se	174	143	182	152	595	842	2
comprendía	187	143	231	152	595	842	2
el	236	143	242	152	595	842	2
papel	247	143	269	152	595	842	2
del	274	143	285	152	595	842	2
Helicobacter	28	154	75	164	595	842	2
pylori	79	154	99	164	595	842	2
en	103	154	112	164	595	842	2
la	116	154	122	164	595	842	2
patología	126	154	161	164	595	842	2
ulcero-pépticas,	165	154	223	164	595	842	2
por	226	154	239	164	595	842	2
lo	242	154	249	164	595	842	2
que	253	154	266	164	595	842	2
esta	270	154	285	164	595	842	2
era	28	165	41	175	595	842	2
atribuida	43	165	77	175	595	842	2
al	79	165	86	175	595	842	2
desequilibrio	89	165	137	175	595	842	2
entre	139	165	158	175	595	842	2
la	160	165	167	175	595	842	2
secreción	170	165	205	175	595	842	2
de	207	165	217	175	595	842	2
ácido	220	165	240	175	595	842	2
y	243	165	247	175	595	842	2
los	250	165	260	175	595	842	2
meca-	263	165	285	175	595	842	2
nismos	28	176	53	186	595	842	2
de	56	176	66	186	595	842	2
defensa	69	176	98	186	595	842	2
de	101	176	110	186	595	842	2
la	113	176	120	186	595	842	2
mucosa.	123	176	154	186	595	842	2
Es	157	176	165	186	595	842	2
a	168	176	173	186	595	842	2
partir	176	176	196	186	595	842	2
del	199	176	210	186	595	842	2
descubrimiento	214	176	269	186	595	842	2
por	272	176	285	186	595	842	2
parte	28	188	48	197	595	842	2
de	51	188	60	197	595	842	2
Warren	63	188	91	197	595	842	2
y	94	188	99	197	595	842	2
Marshall	102	188	134	197	595	842	2
del	137	188	148	197	595	842	2
Helicobacter	151	188	198	197	595	842	2
pylori	201	188	222	197	595	842	2
que	225	188	239	197	595	842	2
su	242	188	250	197	595	842	2
verdade-	253	188	285	197	595	842	2
ro	28	199	36	208	595	842	2
papel	39	199	60	208	595	842	2
ha	63	199	72	208	595	842	2
venido	75	199	100	208	595	842	2
a	102	199	107	208	595	842	2
desarrollarse,	110	199	160	208	595	842	2
entendiéndose	163	199	216	208	595	842	2
la	219	199	226	208	595	842	2
importancia	229	199	273	208	595	842	2
de	275	199	285	208	595	842	2
la	28	210	35	219	595	842	2
colonización	38	210	85	219	595	842	2
y	88	210	93	219	595	842	2
ulterior	96	210	121	219	595	842	2
infección	124	210	157	219	595	842	2
que	160	210	174	219	595	842	2
el	177	210	183	219	595	842	2
mismo	186	210	210	219	595	842	2
realiza	213	210	238	219	595	842	2
en	241	210	250	219	595	842	2
la	253	210	260	219	595	842	2
muco-	263	210	285	219	595	842	2
sa	28	221	37	230	595	842	2
gástrica	39	221	69	230	595	842	2
Se	72	221	81	230	595	842	2
observa	84	221	113	230	595	842	2
que	116	221	130	230	595	842	2
el	132	221	139	230	595	842	2
80%	142	221	159	230	595	842	2
de	162	221	171	230	595	842	2
los	174	221	184	230	595	842	2
pacientes	187	221	222	230	595	842	2
con	224	221	238	230	595	842	2
gastritis	240	221	268	230	595	842	2
cró-	271	221	285	230	595	842	2
nica,	28	232	47	241	595	842	2
no	50	232	59	241	595	842	2
desarrollan	62	232	104	241	595	842	2
alteraciones	107	232	151	241	595	842	2
químicas,	155	232	190	241	595	842	2
pero	193	232	210	241	595	842	2
cerca	213	232	233	241	595	842	2
del	237	232	248	241	595	842	2
20%,	251	232	271	241	595	842	2
tie-	274	232	285	241	595	842	2
nen	28	243	42	252	595	842	2
enfermedades	46	243	98	252	595	842	2
importantes.	102	243	148	252	595	842	2
Se	152	243	161	252	595	842	2
siguen	165	243	189	252	595	842	2
buscando	194	243	229	252	595	842	2
determinantes	234	243	285	252	595	842	2
por	28	254	41	264	595	842	2
parte	44	254	64	264	595	842	2
de	67	254	76	264	595	842	2
la	80	254	86	264	595	842	2
bacteria,	90	254	123	264	595	842	2
el	126	254	132	264	595	842	2
huésped,	136	254	169	264	595	842	2
del	173	254	184	264	595	842	2
medio	187	254	210	264	595	842	2
ambiente,	213	254	250	264	595	842	2
estilo	253	254	272	264	595	842	2
de	275	254	285	264	595	842	2
vida	28	265	44	275	595	842	2
y	48	265	53	275	595	842	2
hábitos	57	265	83	275	595	842	2
alimentarios,	88	265	135	275	595	842	2
ya	139	265	148	275	595	842	2
que	152	265	166	275	595	842	2
se	170	265	178	275	595	842	2
sabe	182	265	199	275	595	842	2
que	204	265	217	275	595	842	2
juegan	221	265	247	275	595	842	2
un	251	265	260	275	595	842	2
papel	264	265	285	275	595	842	2
importante	28	276	68	286	595	842	2
La	70	276	79	286	595	842	2
infección	81	276	114	286	595	842	2
por	117	276	130	286	595	842	2
Helicobacter	133	276	179	286	595	842	2
pylori,	182	276	206	286	595	842	2
se	208	276	216	286	595	842	2
describe	219	276	250	286	595	842	2
como	253	276	273	286	595	842	2
un	276	276	285	286	595	842	2
hecho	28	288	51	297	595	842	2
frecuente,	53	288	89	297	595	842	2
con	92	288	105	297	595	842	2
tasas	107	288	126	297	595	842	2
variables	129	288	162	297	595	842	2
de	164	288	174	297	595	842	2
prevalencia	176	288	219	297	595	842	2
que	222	288	236	297	595	842	2
van	238	288	251	297	595	842	2
desde	254	288	276	297	595	842	2
el	278	288	285	297	595	842	2
15	28	299	39	308	595	842	2
al	42	299	49	308	595	842	2
90	53	299	63	308	595	842	2
%	66	299	73	308	595	842	2
a	77	299	82	308	595	842	2
nivel	85	299	102	308	595	842	2
mundial	105	299	135	308	595	842	2
,las	138	299	151	308	595	842	2
cuales	155	299	178	308	595	842	2
se	181	299	189	308	595	842	2
encuentran	192	299	233	308	595	842	2
influenciadas	236	299	285	308	595	842	2
por	28	310	41	319	595	842	2
el	44	310	50	319	595	842	2
estatus	53	310	77	319	595	842	2
socioeconómico,	80	310	142	319	595	842	2
los	145	310	155	319	595	842	2
hábitos	158	310	184	319	595	842	2
y	187	310	191	319	595	842	2
si	194	310	200	319	595	842	2
se	202	310	210	319	595	842	2
vive	213	310	228	319	595	842	2
o	230	310	235	319	595	842	2
no	238	310	247	319	595	842	2
en	250	310	259	319	595	842	2
países	262	310	285	319	595	842	2
desarrollados	28	321	78	330	595	842	2
entre	82	321	101	330	595	842	2
otros	105	321	123	330	595	842	2
En	127	321	136	330	595	842	2
nuestro	140	321	166	330	595	842	2
país	170	321	186	330	595	842	2
las	190	321	200	330	595	842	2
tasas	204	321	223	330	595	842	2
reportadas	227	321	267	330	595	842	2
van	271	321	285	330	595	842	2
desde	28	332	50	341	595	842	2
54	54	332	64	341	595	842	2
al	67	332	74	341	595	842	2
64,9%	78	332	103	341	595	842	2
La	106	332	114	341	595	842	2
adquisición	117	332	160	341	595	842	2
de	163	332	172	341	595	842	2
la	176	332	183	341	595	842	2
infección	186	332	219	341	595	842	2
por	222	332	235	341	595	842	2
Helicobacter	238	332	285	341	595	842	2
pylori,	28	343	52	352	595	842	2
puede	55	343	78	352	595	842	2
hacerse	81	343	109	352	595	842	2
tanto	112	343	130	352	595	842	2
en	133	343	142	352	595	842	2
la	145	343	152	352	595	842	2
niñez,	154	343	177	352	595	842	2
como	180	343	200	352	595	842	2
en	203	343	212	352	595	842	2
la	215	343	221	352	595	842	2
vida	224	343	240	352	595	842	2
adulta,	243	343	269	352	595	842	2
con	271	343	285	352	595	842	2
una	28	354	42	363	595	842	2
tasa	45	354	60	363	595	842	2
de	63	354	73	363	595	842	2
incidencia	76	354	113	363	595	842	2
del	116	354	128	363	595	842	2
0,3	131	354	144	363	595	842	2
al	147	354	154	363	595	842	2
0,5%	156	354	176	363	595	842	2
en	179	354	188	363	595	842	2
la	191	354	198	363	595	842	2
población	201	354	238	363	595	842	2
adulta	241	354	264	363	595	842	2
5,6o	267	354	285	363	595	842	2
En	28	365	37	375	595	842	2
países	41	365	64	375	595	842	2
en	68	365	76	375	595	842	2
vías	80	365	94	375	595	842	2
de	98	365	107	375	595	842	2
desarrollo	111	365	147	375	595	842	2
el	151	365	157	375	595	842	2
60	161	365	171	375	595	842	2
a	175	365	180	375	595	842	2
70%	183	365	200	375	595	842	2
de	204	365	213	375	595	842	2
los	216	365	227	375	595	842	2
niños	230	365	249	375	595	842	2
ya	253	365	262	375	595	842	2
están	266	365	285	375	595	842	2
infectados	28	376	67	386	595	842	2
para	71	376	89	386	595	842	2
la	92	376	99	386	595	842	2
edad	103	376	123	386	595	842	2
de	126	376	136	386	595	842	2
10	139	376	150	386	595	842	2
años,	153	376	174	386	595	842	2
y	178	376	182	386	595	842	2
esa	186	376	199	386	595	842	2
tasa	202	376	218	386	595	842	2
se	221	376	229	386	595	842	2
mantiene	233	376	268	386	595	842	2
con	271	376	285	386	595	842	2
discretos	28	388	62	397	595	842	2
aumentos	65	388	99	397	595	842	2
hasta	102	388	122	397	595	842	2
en	125	388	133	397	595	842	2
un	136	388	145	397	595	842	2
80%	148	388	165	397	595	842	2
para	168	388	185	397	595	842	2
la	188	388	195	397	595	842	2
edad	197	388	217	397	595	842	2
adulta.	219	388	245	397	595	842	2
7,8	248	388	261	397	595	842	2
Se	263	388	273	397	595	842	2
ha	275	388	285	397	595	842	2
involucrado	28	399	72	408	595	842	2
a	74	399	79	408	595	842	2
ciertos	82	399	106	408	595	842	2
hábitos	109	399	135	408	595	842	2
con	138	399	151	408	595	842	2
un	154	399	163	408	595	842	2
incremento	166	399	206	408	595	842	2
en	209	399	217	408	595	842	2
la	220	399	227	408	595	842	2
prevalencia	230	399	273	408	595	842	2
de	275	399	285	408	595	842	2
infección	28	410	61	419	595	842	2
por	64	410	77	419	595	842	2
Helicobacter	79	410	126	419	595	842	2
pylori	129	410	149	419	595	842	2
(Ej.	152	410	164	419	595	842	2
Café,	167	410	187	419	595	842	2
Cigarro)	190	410	221	419	595	842	2
si	223	410	229	419	595	842	2
bien	232	410	248	419	595	842	2
los	250	410	260	419	595	842	2
meca-	263	410	285	419	595	842	2
nismos	28	421	53	430	595	842	2
de	58	421	67	430	595	842	2
esta	72	421	87	430	595	842	2
predisposición	91	421	145	430	595	842	2
no	150	421	159	430	595	842	2
han	164	421	177	430	595	842	2
sido	182	421	197	430	595	842	2
bien	202	421	218	430	595	842	2
establecidos.	223	421	271	430	595	842	2
Se	276	421	285	430	595	842	2
encuentra	28	432	64	441	595	842	2
bien	69	432	85	441	595	842	2
demostrada	89	432	133	441	595	842	2
la	137	432	144	441	595	842	2
importancia	149	432	193	441	595	842	2
de	197	432	207	441	595	842	2
la	211	432	218	441	595	842	2
erradicación	222	432	269	441	595	842	2
del	274	432	285	441	595	842	2
Helicobacter	28	443	75	452	595	842	2
pylori	80	443	101	452	595	842	2
en	105	443	114	452	595	842	2
la	119	443	126	452	595	842	2
curación	130	443	162	452	595	842	2
de	167	443	176	452	595	842	2
las	181	443	191	452	595	842	2
ulceras	196	443	221	452	595	842	2
duodenales	226	443	269	452	595	842	2
Sin	273	443	285	452	595	842	2
embargo,	28	454	64	463	595	842	2
aun	68	454	82	463	595	842	2
permanece	85	454	126	463	595	842	2
poco	130	454	149	463	595	842	2
clara	152	454	171	463	595	842	2
la	175	454	182	463	595	842	2
relación	185	454	215	463	595	842	2
del	219	454	230	463	595	842	2
mismo	234	454	257	463	595	842	2
con	261	454	274	463	595	842	2
la	278	454	285	463	595	842	2
enfermedad	28	465	73	475	595	842	2
de	75	465	85	475	595	842	2
reflujo	88	465	110	475	595	842	2
gastro-esofágico.	113	465	176	475	595	842	2
PACIENTES,	28	502	87	514	595	842	2
MATERIALES	91	502	151	514	595	842	2
Y	154	502	161	514	595	842	2
MÉTODOS	165	502	218	514	595	842	2
Se	64	527	74	537	595	842	2
realizó	77	527	102	537	595	842	2
un	106	527	115	537	595	842	2
estudio	118	527	144	537	595	842	2
retrospectivo,	148	527	197	537	595	842	2
recolectando	200	527	248	537	595	842	2
los	251	527	261	537	595	842	2
datos	265	527	285	537	595	842	2
de	28	538	38	548	595	842	2
las	41	538	51	548	595	842	2
historias	54	538	84	548	595	842	2
clínicas	87	538	114	548	595	842	2
de	117	538	127	548	595	842	2
los	130	538	140	548	595	842	2
pacientes	143	538	178	548	595	842	2
que	181	538	194	548	595	842	2
acudieron	197	538	234	548	595	842	2
a	237	538	242	548	595	842	2
la	245	538	252	548	595	842	2
consulta	255	538	285	548	595	842	2
privada	28	550	57	559	595	842	2
de	63	550	72	559	595	842	2
uno	78	550	91	559	595	842	2
de	97	550	106	559	595	842	2
los	112	550	122	559	595	842	2
autores,	128	550	157	559	595	842	2
en	163	550	172	559	595	842	2
el	177	550	184	559	595	842	2
Hospital	189	550	220	559	595	842	2
de	225	550	235	559	595	842	2
Clínicas	240	550	270	559	595	842	2
de	275	550	285	559	595	842	2
CECIAMB,	28	561	67	570	595	842	2
en	69	561	78	570	595	842	2
Ciudad	80	561	107	570	595	842	2
Guayana,	109	561	145	570	595	842	2
Venezuela,	147	561	186	570	595	842	2
en	188	561	197	570	595	842	2
el	199	561	205	570	595	842	2
periodo	207	561	235	570	595	842	2
comprendido	238	561	285	570	595	842	2
desde	28	572	50	581	595	842	2
junio	53	572	71	581	595	842	2
del	75	572	86	581	595	842	2
2003	89	572	110	581	595	842	2
a	113	572	118	581	595	842	2
diciembre	121	572	157	581	595	842	2
2004.	160	572	184	581	595	842	2
Solo	187	572	203	581	595	842	2
se	206	572	214	581	595	842	2
incluyeron	217	572	255	581	595	842	2
para	258	572	275	581	595	842	2
el	278	572	285	581	595	842	2
estudio	28	583	54	592	595	842	2
aquellos	58	583	88	592	595	842	2
pacientes	92	583	127	592	595	842	2
a	130	583	135	592	595	842	2
los	139	583	149	592	595	842	2
que,	152	583	168	592	595	842	2
durante	172	583	200	592	595	842	2
la	203	583	210	592	595	842	2
Videogastroscópia,	214	583	285	592	595	842	2
se	28	594	36	603	595	842	2
les	39	594	49	603	595	842	2
practicó	51	594	81	603	595	842	2
biopsia	84	594	111	603	595	842	2
de	114	594	123	603	595	842	2
la	126	594	133	603	595	842	2
mucosa	136	594	164	603	595	842	2
de	166	594	176	603	595	842	2
antro	178	594	197	603	595	842	2
y	200	594	204	603	595	842	2
cuerpo	207	594	233	603	595	842	2
gástrico	235	594	264	603	595	842	2
para	267	594	285	603	595	842	2
estudio	28	605	54	614	595	842	2
histológico	56	605	94	614	595	842	2
y	97	605	101	614	595	842	2
cuyo	104	605	120	614	595	842	2
resultado	123	605	155	614	595	842	2
estaba	158	605	182	614	595	842	2
disponible	184	605	221	614	595	842	2
para	224	605	241	614	595	842	2
el	243	605	250	614	595	842	2
momento	252	605	285	614	595	842	2
del	28	616	39	625	595	842	2
cierre	42	616	62	625	595	842	2
de	65	616	74	625	595	842	2
los	77	616	87	625	595	842	2
datos.	89	616	111	625	595	842	2
Se	114	616	123	625	595	842	2
excluyeron	126	616	164	625	595	842	2
del	167	616	178	625	595	842	2
estudio	181	616	206	625	595	842	2
a	209	616	214	625	595	842	2
todos	216	616	236	625	595	842	2
los	238	616	248	625	595	842	2
pacientes	251	616	285	625	595	842	2
con	28	627	42	637	595	842	2
tratamiento	44	627	85	637	595	842	2
antibiótico	88	627	126	637	595	842	2
para	129	627	146	637	595	842	2
la	148	627	155	637	595	842	2
erradicación	158	627	204	637	595	842	2
de	207	627	216	637	595	842	2
Helicobacter	218	627	265	637	595	842	2
pylo-	267	627	285	637	595	842	2
ri	28	638	33	648	595	842	2
un	37	638	45	648	595	842	2
mes	49	638	63	648	595	842	2
antes	66	638	85	648	595	842	2
del	88	638	100	648	595	842	2
inicio	103	638	123	648	595	842	2
del	126	638	137	648	595	842	2
estudio,	140	638	169	648	595	842	2
pacientes	172	638	207	648	595	842	2
con	210	638	224	648	595	842	2
cirugía	227	638	252	648	595	842	2
gástrica	255	638	285	648	595	842	2
previa,	28	649	55	659	595	842	2
pacientes	60	649	95	659	595	842	2
con	100	649	113	659	595	842	2
úlceras	119	649	145	659	595	842	2
gástricas	150	649	183	659	595	842	2
o	188	649	193	659	595	842	2
lesiones	198	649	228	659	595	842	2
sugestivas	233	649	270	659	595	842	2
de	275	649	285	659	595	842	2
malignidad.	28	661	73	670	595	842	2
El	76	661	83	670	595	842	2
universo	86	661	116	670	595	842	2
de	119	661	128	670	595	842	2
pacientes	131	661	166	670	595	842	2
en	169	661	178	670	595	842	2
el	181	661	187	670	595	842	2
periodo	190	661	219	670	595	842	2
comprendido	222	661	271	670	595	842	2
fue	274	661	285	670	595	842	2
de	28	672	38	681	595	842	2
125	41	672	57	681	595	842	2
pacientes,	60	672	97	681	595	842	2
registrándose	100	672	150	681	595	842	2
81	153	672	163	681	595	842	2
de	167	672	176	681	595	842	2
ellos	179	672	195	681	595	842	2
por	199	672	211	681	595	842	2
cumplir	214	672	241	681	595	842	2
con	244	672	257	681	595	842	2
los	261	672	271	681	595	842	2
cri-	274	672	285	681	595	842	2
terios	28	683	48	692	595	842	2
de	52	683	61	692	595	842	2
selección.	65	683	101	692	595	842	2
Se	105	683	114	692	595	842	2
clasificó	118	683	148	692	595	842	2
a	151	683	156	692	595	842	2
los	160	683	170	692	595	842	2
pacientes	174	683	209	692	595	842	2
según	213	683	234	692	595	842	2
los	238	683	248	692	595	842	2
datos	252	683	272	692	595	842	2
de	275	683	285	692	595	842	2
edad,	28	694	50	703	595	842	2
sexo,	52	694	71	703	595	842	2
diagnóstico	74	694	116	703	595	842	2
histopatológico	118	694	173	703	595	842	2
y	176	694	180	703	595	842	2
correlación	182	694	223	703	595	842	2
con	225	694	238	703	595	842	2
la	241	694	247	703	595	842	2
presencia	250	694	285	703	595	842	2
de	28	705	38	714	595	842	2
Helicobacter	41	705	88	714	595	842	2
pylori.	91	705	115	714	595	842	2
Los	118	705	130	714	595	842	2
datos	133	705	153	714	595	842	2
obtenidos	156	705	192	714	595	842	2
fueron	196	705	219	714	595	842	2
procesados	222	705	265	714	595	842	2
esta-	268	705	285	714	595	842	2
dísticamente	28	716	74	725	595	842	2
utilizando	77	716	113	725	595	842	2
promedios	116	716	155	725	595	842	2
y	158	716	162	725	595	842	2
porcentajes.	165	716	210	725	595	842	2
RESULTADOS	299	84	363	96	595	842	2
La	299	99	307	108	595	842	2
muestra	310	99	339	108	595	842	2
estuvo	342	99	365	108	595	842	2
constituida	368	99	408	108	595	842	2
por	411	99	423	108	595	842	2
81	427	99	437	108	595	842	2
pacientes	440	99	475	108	595	842	2
de	478	99	488	108	595	842	2
todos	491	99	511	108	595	842	2
los	514	99	524	108	595	842	2
estratos	528	99	555	108	595	842	2
sociales,	299	110	331	119	595	842	2
27	334	110	344	119	595	842	2
(33,3%)	347	110	377	119	595	842	2
de	380	110	390	119	595	842	2
sexo	393	110	409	119	595	842	2
masculino	412	110	449	119	595	842	2
y	452	110	456	119	595	842	2
54	459	110	470	119	595	842	2
sexo	473	110	490	119	595	842	2
femenino	493	110	526	119	595	842	2
(66,7),	530	110	555	119	595	842	2
con	299	121	312	130	595	842	2
edades	315	121	342	130	595	842	2
comprendidas	344	121	396	130	595	842	2
entre	399	121	417	130	595	842	2
13	420	121	430	130	595	842	2
y	432	121	437	130	595	842	2
67	439	121	450	130	595	842	2
años,	452	121	472	130	595	842	2
promedio	475	121	510	130	595	842	2
de	513	121	522	130	595	842	2
edad	524	121	544	130	595	842	2
de	546	121	555	130	595	842	2
39,2	299	132	317	141	595	842	2
años	320	132	338	141	595	842	2
(DE	340	132	353	141	595	842	2
=	356	132	361	141	595	842	2
12,9),	364	132	387	141	595	842	2
la	390	132	397	141	595	842	2
prevalencia	400	132	443	141	595	842	2
de	445	132	455	141	595	842	2
infección	458	132	491	141	595	842	2
por	493	132	506	141	595	842	2
Helicobacter	509	132	555	141	595	842	2
pylori	299	143	320	152	595	842	2
en	323	143	332	152	595	842	2
el	335	143	341	152	595	842	2
grupo	344	143	366	152	595	842	2
de	369	143	378	152	595	842	2
fue	381	143	392	152	595	842	2
de	395	143	405	152	595	842	2
82,7%	408	143	433	152	595	842	2
(n=67)	436	143	461	152	595	842	2
(Cuadro	464	143	494	152	595	842	2
1).	497	143	508	152	595	842	2
En	511	143	520	152	595	842	2
cuanto	523	143	547	152	595	842	2
a	550	143	555	152	595	842	2
la	299	154	306	164	595	842	2
presencia	309	154	345	164	595	842	2
de	349	154	358	164	595	842	2
Hp	362	154	373	164	595	842	2
por	376	154	389	164	595	842	2
grupo	393	154	414	164	595	842	2
etário(la	418	154	449	164	595	842	2
distribución	452	154	495	164	595	842	2
fue:	498	154	512	164	595	842	2
<20	516	154	531	164	595	842	2
años:	535	154	555	164	595	842	2
80%,	299	165	319	175	595	842	2
20	322	165	332	175	595	842	2
a	335	165	340	175	595	842	2
29	343	165	354	175	595	842	2
años:	357	165	377	175	595	842	2
100%,	380	165	405	175	595	842	2
30	408	165	419	175	595	842	2
a	422	165	427	175	595	842	2
39	430	165	440	175	595	842	2
años:	443	165	463	175	595	842	2
76,2%	466	165	491	175	595	842	2
,	494	165	497	175	595	842	2
40	500	165	511	175	595	842	2
a	514	165	519	175	595	842	2
49	522	165	532	175	595	842	2
años:	535	165	555	175	595	842	2
88,5%,	299	176	327	186	595	842	2
y	330	176	334	186	595	842	2
<_	337	176	347	186	595	842	2
50	350	176	360	186	595	842	2
años:	363	176	383	186	595	842	2
64,3%	386	176	412	186	595	842	2
(Cuadro	415	176	445	186	595	842	2
2).	448	176	458	186	595	842	2
Según	461	176	484	186	595	842	2
la	487	176	494	186	595	842	2
distribución	497	176	540	186	595	842	2
por	543	176	555	186	595	842	2
sexo,	299	188	318	197	595	842	2
la	323	188	330	197	595	842	2
prevalencia	335	188	378	197	595	842	2
de	383	188	393	197	595	842	2
infección	398	188	431	197	595	842	2
por	436	188	448	197	595	842	2
Helicobacter	453	188	500	197	595	842	2
pylori	505	188	526	197	595	842	2
fue	531	188	541	197	595	842	2
de	546	188	555	197	595	842	2
83,3%	299	199	323	208	595	842	2
para	326	199	343	208	595	842	2
las	346	199	356	208	595	842	2
mujeres	359	199	386	208	595	842	2
y	389	199	393	208	595	842	2
81,5%	396	199	420	208	595	842	2
para	423	199	440	208	595	842	2
los	443	199	453	208	595	842	2
hombres.	456	199	489	208	595	842	2
De	492	199	502	208	595	842	2
acuerdo	504	199	534	208	595	842	2
a	537	199	542	208	595	842	2
los	545	199	555	208	595	842	2
hallazgos	299	210	335	219	595	842	2
histológicos,	338	210	385	219	595	842	2
en	387	210	396	219	595	842	2
la	399	210	406	219	595	842	2
clasificación	409	210	455	219	595	842	2
por	458	210	471	219	595	842	2
grados	473	210	500	219	595	842	2
de	502	210	512	219	595	842	2
la	514	210	521	219	595	842	2
gastritis,	524	210	555	219	595	842	2
las	299	221	309	230	595	842	2
tasas	313	221	332	230	595	842	2
de	335	221	345	230	595	842	2
infección	349	221	382	230	595	842	2
por	386	221	398	230	595	842	2
Helicobacter	402	221	449	230	595	842	2
pylori,	452	221	476	230	595	842	2
fue	480	221	491	230	595	842	2
de	495	221	504	230	595	842	2
0%	508	221	520	230	595	842	2
para	524	221	541	230	595	842	2
los	545	221	555	230	595	842	2
casos	299	232	319	241	595	842	2
de	322	232	331	241	595	842	2
gastritis	334	232	362	241	595	842	2
atrófica	365	232	393	241	595	842	2
y	396	232	400	241	595	842	2
leve	403	232	417	241	595	842	2
(n5),	420	232	437	241	595	842	2
85,7%	440	232	465	241	595	842	2
en	468	232	477	241	595	842	2
los	479	232	489	241	595	842	2
casos	492	232	513	241	595	842	2
de	515	232	525	241	595	842	2
gastritis	527	232	555	241	595	842	2
moderada	299	243	337	252	595	842	2
(n=42),	343	243	370	252	595	842	2
92,9%	376	243	401	252	595	842	2
en	407	243	415	252	595	842	2
las	421	243	431	252	595	842	2
gastritis	437	243	465	252	595	842	2
moderadas	470	243	512	252	595	842	2
a	518	243	522	252	595	842	2
severas	528	243	555	252	595	842	2
(n=13)	299	254	324	264	595	842	2
y	327	254	331	264	595	842	2
92,3	335	254	353	264	595	842	2
en	356	254	365	264	595	842	2
gastritis	368	254	396	264	595	842	2
severas	399	254	426	264	595	842	2
(n=12)	430	254	455	264	595	842	2
(Cuadro	458	254	488	264	595	842	2
3).	491	254	502	264	595	842	2
La	505	254	513	264	595	842	2
erosión	516	254	543	264	595	842	2
de	546	254	555	264	595	842	2
la	299	265	306	275	595	842	2
mucosa	308	265	336	275	595	842	2
gástrica,	338	265	370	275	595	842	2
se	373	265	380	275	595	842	2
asoció	383	265	407	275	595	842	2
con	409	265	422	275	595	842	2
presencia	425	265	460	275	595	842	2
de	463	265	472	275	595	842	2
Helicobacter	474	265	521	275	595	842	2
pylori	523	265	544	275	595	842	2
en	546	265	555	275	595	842	2
el	299	276	305	286	595	842	2
89%	309	276	326	286	595	842	2
de	330	276	339	286	595	842	2
los	343	276	353	286	595	842	2
casos	357	276	378	286	595	842	2
(n=52),	382	276	409	286	595	842	2
siendo	413	276	437	286	595	842	2
el	441	276	447	286	595	842	2
porcentaje	451	276	490	286	595	842	2
de	494	276	503	286	595	842	2
infección	507	276	540	286	595	842	2
del	544	276	555	286	595	842	2
65%	299	288	316	297	595	842	2
en	319	288	328	297	595	842	2
los	331	288	341	297	595	842	2
casos	344	288	364	297	595	842	2
de	367	288	376	297	595	842	2
gastritis	379	288	407	297	595	842	2
no	410	288	420	297	595	842	2
erosiva	422	288	449	297	595	842	2
(Cuadro	452	288	482	297	595	842	2
4).	485	288	495	297	595	842	2
CUADRO	405	306	441	315	595	842	2
1	444	306	449	315	595	842	2
Distribución	337	317	372	325	595	842	2
por	375	317	385	325	595	842	2
Género	388	317	410	325	595	842	2
y	413	317	416	325	595	842	2
Presencia	419	317	448	325	595	842	2
de	450	317	458	325	595	842	2
Helicobacter	460	317	498	325	595	842	2
Pylori	501	317	517	325	595	842	2
%	394	334	401	343	595	842	2
Mujeres	422	334	450	343	595	842	2
%	481	334	488	343	595	842	2
Total	506	334	522	343	595	842	2
Hp	299	349	308	357	595	842	2
+	310	349	315	357	595	842	2
Hp	299	334	309	343	595	842	2
Hombres	342	334	373	343	595	842	2
22	349	349	358	357	595	842	2
81,5	390	349	405	357	595	842	2
45	433	349	442	357	595	842	2
83,3	476	349	491	357	595	842	2
67	508	349	517	357	595	842	2
82,71	536	349	555	357	595	842	2
Hp	299	363	308	370	595	842	2
-	310	363	312	370	595	842	2
5	352	363	357	370	595	842	2
18,5	390	363	405	370	595	842	2
9	436	363	440	370	595	842	2
16,7	476	363	491	370	595	842	2
14	507	363	516	370	595	842	2
17,28	535	363	554	370	595	842	2
Total	299	376	313	384	595	842	2
27	354	376	362	384	595	842	2
100	391	376	404	384	595	842	2
54	430	376	438	384	595	842	2
100	476	376	489	384	595	842	2
81	506	376	514	384	595	842	2
100	538	376	551	384	595	842	2
Fuente:	299	388	318	395	595	842	2
Datos	320	388	334	395	595	842	2
del	336	388	344	395	595	842	2
estudio	346	388	365	395	595	842	2
CUADRO	405	403	441	412	595	842	2
2	444	403	449	412	595	842	2
Distribución	323	414	359	422	595	842	2
por	361	414	372	422	595	842	2
grupos	374	414	395	422	595	842	2
de	397	414	405	422	595	842	2
edad	407	414	423	422	595	842	2
y	425	414	429	422	595	842	2
presencia	431	414	461	422	595	842	2
de	463	414	471	422	595	842	2
Helicobacter	473	414	511	422	595	842	2
pylori	514	414	531	422	595	842	2
Helicobacter	332	426	376	435	595	842	2
pylori	378	426	398	435	595	842	2
Hp+	405	426	420	435	595	842	2
%	426	426	432	435	595	842	2
Hp-	448	426	460	435	595	842	2
%	469	426	476	435	595	842	2
Total	492	426	507	435	595	842	2
<	332	447	336	454	595	842	2
20	339	447	347	454	595	842	2
años	350	447	364	454	595	842	2
4	405	447	409	455	595	842	2
80	426	447	434	454	595	842	2
1	448	447	452	455	595	842	2
20	469	447	478	455	595	842	2
5	492	447	496	455	595	842	2
20-29	332	465	351	473	595	842	2
años	353	465	367	473	595	842	2
15	405	465	413	473	595	842	2
100	426	465	439	473	595	842	2
0	448	465	452	473	595	842	2
0	469	465	474	473	595	842	2
15	492	465	500	473	595	842	2
30-39	332	483	351	491	595	842	2
años	353	483	367	491	595	842	2
16	405	484	413	491	595	842	2
76,2	426	483	441	491	595	842	2
5	448	484	452	491	595	842	2
23,8	469	483	485	491	595	842	2
21	492	484	500	491	595	842	2
40-49	332	502	351	509	595	842	2
años	353	502	367	509	595	842	2
23	405	502	413	510	595	842	2
88,5	426	502	441	509	595	842	2
3	448	502	452	510	595	842	2
11,5	469	502	485	509	595	842	2
26	492	502	500	510	595	842	2
<	332	520	336	528	595	842	2
0=50	339	520	356	528	595	842	2
años	358	520	373	528	595	842	2
9	405	520	409	528	595	842	2
64,3	426	520	441	528	595	842	2
5	448	520	452	528	595	842	2
35,7	469	520	485	528	595	842	2
14	492	520	500	528	595	842	2
Total	332	538	346	546	595	842	2
67	405	539	413	546	595	842	2
14	448	539	457	546	595	842	2
81	492	539	500	546	595	842	2
Fuente:	299	550	318	556	595	842	2
Datos	320	550	334	556	595	842	2
del	336	550	344	556	595	842	2
estudio	346	550	365	556	595	842	2
CUADRO	405	563	441	572	595	842	2
3	444	563	449	572	595	842	2
Distribución	307	574	342	581	595	842	2
de	345	574	352	581	595	842	2
acuerdo	355	574	380	581	595	842	2
de	382	574	390	581	595	842	2
hallazgos	392	574	421	581	595	842	2
histológicos	424	574	459	581	595	842	2
y	462	574	465	581	595	842	2
presencia	467	574	497	581	595	842	2
de	499	574	507	581	595	842	2
Helicobacter	509	574	548	581	595	842	2
pylori	418	583	436	591	595	842	2
Helicobacter	334	593	378	602	595	842	2
pylori	381	593	400	602	595	842	2
Hp+	405	593	420	602	595	842	2
%	429	594	435	603	595	842	2
Hp-	449	594	461	603	595	842	2
%	474	594	480	603	595	842	2
Total	500	594	516	603	595	842	2
Gastritis	334	614	359	622	595	842	2
Atrófica	361	614	385	622	595	842	2
0	405	614	409	622	595	842	2
0	429	613	433	621	595	842	2
1	449	613	454	621	595	842	2
100	474	614	487	622	595	842	2
1	500	614	504	622	595	842	2
Gastritis	334	632	359	640	595	842	2
Leve	361	632	374	640	595	842	2
0	405	632	409	640	595	842	2
0	429	632	433	639	595	842	2
4	449	632	454	639	595	842	2
100	474	632	487	640	595	842	2
4	500	632	504	640	595	842	2
Gastritis	334	651	359	658	595	842	2
Moderada	334	660	366	668	595	842	2
42	405	651	413	658	595	842	2
85,7	429	650	444	658	595	842	2
7	449	650	454	658	595	842	2
14	474	650	482	658	595	842	2
49	500	650	509	658	595	842	2
Gastritis	334	678	359	686	595	842	2
Moderada	334	687	366	695	595	842	2
a	369	687	373	695	595	842	2
Severa	334	697	355	704	595	842	2
13	405	678	413	686	595	842	2
92,9	429	677	444	685	595	842	2
1	449	677	454	685	595	842	2
7,1	474	678	485	686	595	842	2
14	500	678	509	686	595	842	2
Gastritis	334	715	359	722	595	842	2
Severa	361	715	382	722	595	842	2
12	405	715	413	722	595	842	2
92,3	429	714	444	722	595	842	2
1	449	714	454	722	595	842	2
7,7	474	714	485	722	595	842	2
13	500	714	509	722	595	842	2
Total	334	733	348	741	595	842	2
67	405	733	413	741	595	842	2
Fuente:	299	746	318	753	595	842	2
Datos	320	746	334	753	595	842	2
del	336	746	344	753	595	842	2
estudio	346	746	365	753	595	842	2
307	28	765	45	775	595	842	2
%	547	334	553	343	595	842	2
14	449	732	458	740	595	842	2
81	500	733	509	740	595	842	2
Dra	505	51	516	59	595	842	3
Judith	518	51	535	59	595	842	3
Lozano	537	51	559	59	595	842	3
y	562	51	565	59	595	842	3
Col.	568	51	580	59	595	842	3
PREVALENCIA	57	53	100	60	595	842	3
DE	102	53	111	60	595	842	3
INFECCIÓN	113	53	151	60	595	842	3
POR	154	53	167	60	595	842	3
HELICOBACTER	170	53	218	60	595	842	3
PYLORI	221	53	243	60	595	842	3
CUADRO	163	84	199	94	595	842	3
4	201	84	207	94	595	842	3
Distribución	57	96	93	103	595	842	3
de	95	96	103	103	595	842	3
acuerdo	105	96	129	103	595	842	3
a	132	96	136	103	595	842	3
la	138	96	144	103	595	842	3
presencia	146	96	175	103	595	842	3
histológica	177	96	210	103	595	842	3
de	212	96	219	103	595	842	3
erosión	222	96	244	103	595	842	3
en	246	96	253	103	595	842	3
la	255	96	261	103	595	842	3
mucosa	263	96	286	103	595	842	3
gástrica	288	96	312	103	595	842	3
y	132	105	136	112	595	842	3
presencia	138	105	167	112	595	842	3
de	170	105	177	112	595	842	3
Helicobacter	180	105	218	112	595	842	3
pylori	220	105	238	112	595	842	3
Helicobacter	71	121	115	129	595	842	3
pylori	117	121	137	129	595	842	3
Hp+	143	121	158	130	595	842	3
%	167	121	173	129	595	842	3
Hp-	193	121	205	130	595	842	3
%	221	122	228	130	595	842	3
Total	248	121	264	130	595	842	3
%	277	122	283	130	595	842	3
Gastritis	71	142	99	150	595	842	3
Erosiva	102	142	127	150	595	842	3
52	143	142	153	151	595	842	3
89,7	167	142	184	150	595	842	3
6	193	142	198	151	595	842	3
10,3	221	143	239	151	595	842	3
58	248	142	258	151	595	842	3
100	277	143	292	151	595	842	3
Gastritis	71	162	99	171	595	842	3
No	102	162	113	171	595	842	3
Erosiva	71	173	96	182	595	842	3
15	143	163	153	171	595	842	3
65,2	167	162	184	171	595	842	3
8	193	163	198	172	595	842	3
34,8	221	163	239	172	595	842	3
23	248	163	258	172	595	842	3
100	277	163	292	172	595	842	3
Total	71	194	87	203	595	842	3
67	143	194	153	203	595	842	3
14	193	194	203	203	595	842	3
81	248	195	258	203	595	842	3
Fuente:	57	210	75	217	595	842	3
Datos	77	210	92	217	595	842	3
del	94	210	102	217	595	842	3
estudio	104	210	122	217	595	842	3
DISCUSIÓN	57	252	116	264	595	842	3
La	57	277	65	286	595	842	3
prevalencia	68	277	111	286	595	842	3
de	114	277	123	286	595	842	3
infección	126	277	159	286	595	842	3
por	162	277	174	286	595	842	3
Helicobacter	177	277	224	286	595	842	3
pylori	227	277	248	286	595	842	3
en	251	277	260	286	595	842	3
la	263	277	269	286	595	842	3
muestra	272	277	301	286	595	842	3
de	304	277	313	286	595	842	3
estudio	57	288	83	298	595	842	3
fue	86	288	97	298	595	842	3
de	101	288	110	298	595	842	3
82,7%,	113	288	141	298	595	842	3
lo	145	288	151	298	595	842	3
cual	155	288	170	298	595	842	3
se	173	288	181	298	595	842	3
encuentra	184	288	220	298	595	842	3
en	224	288	233	298	595	842	3
los	236	288	246	298	595	842	3
niveles	250	288	274	298	595	842	3
mas	278	288	293	298	595	842	3
altos	296	288	313	298	595	842	3
encontrados	57	299	102	309	595	842	3
en	106	299	115	309	595	842	3
la	119	299	126	309	595	842	3
literatura	130	299	162	309	595	842	3
(11)	166	299	182	309	595	842	3
pero	186	299	203	309	595	842	3
aun	207	299	220	309	595	842	3
en	225	299	233	309	595	842	3
un	238	299	246	309	595	842	3
rango	250	299	272	309	595	842	3
acorde	276	299	302	309	595	842	3
lo	306	299	313	309	595	842	3
esperado	57	310	91	320	595	842	3
para	94	310	112	320	595	842	3
nuestra	115	310	142	320	595	842	3
población.	145	310	184	320	595	842	3
Llama	188	310	209	320	595	842	3
la	212	310	219	320	595	842	3
atención	222	310	254	320	595	842	3
el	257	310	263	320	595	842	3
nivel	266	310	283	320	595	842	3
de	287	310	296	320	595	842	3
pre-	299	310	313	320	595	842	3
valencia	57	322	88	331	595	842	3
del	90	322	101	331	595	842	3
100%	104	322	127	331	595	842	3
en	129	322	138	331	595	842	3
los	141	322	151	331	595	842	3
pacientes	154	322	188	331	595	842	3
en	191	322	200	331	595	842	3
el	203	322	209	331	595	842	3
grupo	212	322	233	331	595	842	3
de	236	322	245	331	595	842	3
edad	248	322	267	331	595	842	3
de	270	322	279	331	595	842	3
20	282	322	292	331	595	842	3
a	295	322	300	331	595	842	3
29	303	322	313	331	595	842	3
años,	57	333	76	342	595	842	3
los	79	333	89	342	595	842	3
cual	91	333	106	342	595	842	3
es	109	333	116	342	595	842	3
superior	119	333	148	342	595	842	3
a	150	333	155	342	595	842	3
lo	158	333	164	342	595	842	3
esperado.	167	333	203	342	595	842	3
No	206	333	217	342	595	842	3
se	220	333	228	342	595	842	3
apreciaron	230	333	270	342	595	842	3
variaciones	272	333	313	342	595	842	3
con	57	344	70	353	595	842	3
respecto	73	344	104	353	595	842	3
a	108	344	113	353	595	842	3
la	116	344	123	353	595	842	3
afectación	126	344	164	353	595	842	3
entre	168	344	186	353	595	842	3
hombres	190	344	221	353	595	842	3
y	224	344	229	353	595	842	3
mujeres,	232	344	263	353	595	842	3
sin	266	344	276	353	595	842	3
embargo	280	344	313	353	595	842	3
los	57	355	67	364	595	842	3
pacientes	70	355	105	364	595	842	3
que	108	355	122	364	595	842	3
acudieron	125	355	162	364	595	842	3
a	165	355	170	364	595	842	3
consulta	173	355	203	364	595	842	3
tuvieron	206	355	235	364	595	842	3
una	238	355	252	364	595	842	3
relación	255	355	284	364	595	842	3
de	288	355	297	364	595	842	3
2:1	300	355	313	364	595	842	3
a	57	366	62	375	595	842	3
favor	65	366	84	375	595	842	3
del	88	366	99	375	595	842	3
sexo	102	366	119	375	595	842	3
femenino.	123	366	159	375	595	842	3
En	163	366	172	375	595	842	3
cuanto	175	366	200	375	595	842	3
a	203	366	208	375	595	842	3
la	212	366	219	375	595	842	3
clasificación	222	366	268	375	595	842	3
por	271	366	284	375	595	842	3
grados	287	366	313	375	595	842	3
(índice	57	377	81	386	595	842	3
de	84	377	93	386	595	842	3
severidad),	96	377	137	386	595	842	3
se	139	377	147	386	595	842	3
observó	149	377	179	386	595	842	3
que	181	377	195	386	595	842	3
en	197	377	206	386	595	842	3
los	209	377	219	386	595	842	3
casos	221	377	242	386	595	842	3
de	244	377	254	386	595	842	3
gastritis	256	377	284	386	595	842	3
leve	287	377	301	386	595	842	3
no	304	377	313	386	595	842	3
se	57	388	64	397	595	842	3
demostró	67	388	101	397	595	842	3
afectación	104	388	142	397	595	842	3
por	145	388	158	397	595	842	3
Hp	160	388	171	397	595	842	3
mientras	174	388	205	397	595	842	3
que	208	388	222	397	595	842	3
en	225	388	234	397	595	842	3
los	236	388	247	397	595	842	3
casos	249	388	270	397	595	842	3
de	273	388	282	397	595	842	3
gastritis	285	388	313	397	595	842	3
moderada,	57	399	97	409	595	842	3
moderada	100	399	138	409	595	842	3
a	141	399	146	409	595	842	3
severa	148	399	172	409	595	842	3
y	174	399	179	409	595	842	3
severa,	181	399	208	409	595	842	3
la	210	399	217	409	595	842	3
presencia	219	399	255	409	595	842	3
del	257	399	269	409	595	842	3
mismo	271	399	295	409	595	842	3
estu-	297	399	313	409	595	842	3
vo	57	410	65	420	595	842	3
entre	68	410	86	420	595	842	3
el	89	410	95	420	595	842	3
85	98	410	108	420	595	842	3
y	111	410	115	420	595	842	3
93%,	118	410	138	420	595	842	3
lo	140	410	147	420	595	842	3
cual	150	410	165	420	595	842	3
sugiere	168	410	194	420	595	842	3
que	197	410	211	420	595	842	3
la	213	410	220	420	595	842	3
presencia	223	410	258	420	595	842	3
de	261	410	270	420	595	842	3
H	273	410	279	420	595	842	3
pylori	282	410	303	420	595	842	3
se	305	410	313	420	595	842	3
relaciona	57	421	91	431	595	842	3
con	94	421	108	431	595	842	3
un	111	421	119	431	595	842	3
aumento	122	421	154	431	595	842	3
de	157	421	166	431	595	842	3
la	169	421	176	431	595	842	3
severidad	179	421	215	431	595	842	3
de	218	421	227	431	595	842	3
las	230	421	240	431	595	842	3
lesiones	243	421	272	431	595	842	3
mucosales	275	421	313	431	595	842	3
siendo	57	433	81	442	595	842	3
en	84	433	93	442	595	842	3
la	95	433	102	442	595	842	3
actualidad	105	433	144	442	595	842	3
reconocido	147	433	188	442	595	842	3
como	191	433	211	442	595	842	3
uno	214	433	228	442	595	842	3
de	231	433	240	442	595	842	3
los	243	433	253	442	595	842	3
mayores	256	433	287	442	595	842	3
causa-	290	433	313	442	595	842	3
les	57	444	66	453	595	842	3
de	69	444	78	453	595	842	3
gastritis	81	444	109	453	595	842	3
Hubo	111	444	131	453	595	842	3
un	134	444	143	453	595	842	3
solo	145	444	160	453	595	842	3
caso	163	444	180	453	595	842	3
de	182	444	192	453	595	842	3
gastritis	194	444	222	453	595	842	3
atrófica	225	444	253	453	595	842	3
en	255	444	264	453	595	842	3
el	267	444	273	453	595	842	3
cual	276	444	291	453	595	842	3
no	293	444	303	453	595	842	3
se	305	444	313	453	595	842	3
evidenció	57	455	92	464	595	842	3
la	96	455	103	464	595	842	3
presencia	106	455	142	464	595	842	3
de	146	455	155	464	595	842	3
Hp,	159	455	172	464	595	842	3
lo	176	455	183	464	595	842	3
cual	186	455	201	464	595	842	3
pudiera	205	455	234	464	595	842	3
explicarse	237	455	275	464	595	842	3
porque	278	455	305	464	595	842	3
a	308	455	313	464	595	842	3
medida	57	466	85	475	595	842	3
que	87	466	101	475	595	842	3
progresan	103	466	141	475	595	842	3
las	143	466	154	475	595	842	3
etapas	156	466	181	475	595	842	3
hacia	183	466	204	475	595	842	3
la	207	466	213	475	595	842	3
formación	216	466	253	475	595	842	3
de	256	466	265	475	595	842	3
lesiones	268	466	297	475	595	842	3
pre-	299	466	313	475	595	842	3
neoplásicas(como	57	477	123	486	595	842	3
la	125	477	132	486	595	842	3
gastritis	135	477	163	486	595	842	3
crónica	165	477	193	486	595	842	3
atrófica),	195	477	229	486	595	842	3
disminuye	231	477	268	486	595	842	3
la	271	477	277	486	595	842	3
infección	280	477	313	486	595	842	3
por	57	488	69	497	595	842	3
Hp	72	488	83	497	595	842	3
Igualmente,	87	488	129	497	595	842	3
se	133	488	140	497	595	842	3
demostró,	144	488	180	497	595	842	3
que	183	488	197	497	595	842	3
la	200	488	207	497	595	842	3
presencia	210	488	246	497	595	842	3
de	249	488	258	497	595	842	3
erosiones,	261	488	299	497	595	842	3
fue	302	488	313	497	595	842	3
mas	57	499	72	509	595	842	3
frecuente	76	499	110	509	595	842	3
en	115	499	124	509	595	842	3
los	129	499	139	509	595	842	3
grupos	144	499	169	509	595	842	3
que	174	499	187	509	595	842	3
presentaron	192	499	236	509	595	842	3
Helicobacter	241	499	287	509	595	842	3
pylori	292	499	313	509	595	842	3
(89%),	57	510	81	520	595	842	3
que	84	510	97	520	595	842	3
entre	100	510	117	520	595	842	3
los	120	510	130	520	595	842	3
pacientes	133	510	167	520	595	842	3
que	169	510	183	520	595	842	3
no	185	510	194	520	595	842	3
tuvieron	197	510	225	520	595	842	3
erosiones	228	510	262	520	595	842	3
de	264	510	274	520	595	842	3
la	276	510	283	520	595	842	3
mucosa	286	510	313	520	595	842	3
gástrica	57	521	86	531	595	842	3
(65%).	89	521	114	531	595	842	3
Este	117	521	131	531	595	842	3
último	134	521	156	531	595	842	3
hallazgo	159	521	191	531	595	842	3
es	194	521	202	531	595	842	3
significativo,	205	521	251	531	595	842	3
ya	254	521	263	531	595	842	3
que	266	521	280	531	595	842	3
la	283	521	290	531	595	842	3
litera-	293	521	313	531	595	842	3
tura	57	533	71	542	595	842	3
se	74	533	82	542	595	842	3
refiere	85	533	109	542	595	842	3
a	112	533	117	542	595	842	3
las	121	533	131	542	595	842	3
gastritis	134	533	162	542	595	842	3
erosivas	166	533	196	542	595	842	3
mas	199	533	214	542	595	842	3
como	217	533	237	542	595	842	3
un	241	533	250	542	595	842	3
factor	253	533	274	542	595	842	3
altamente	277	533	313	542	595	842	3
asociado	57	544	90	553	595	842	3
a	92	544	97	553	595	842	3
uso	100	544	112	553	595	842	3
de	114	544	124	553	595	842	3
AINES,	126	544	153	553	595	842	3
alcohol	155	544	181	553	595	842	3
y	184	544	188	553	595	842	3
estrés	190	544	210	553	595	842	3
por	213	544	225	553	595	842	3
lo	228	544	234	553	595	842	3
que	237	544	250	553	595	842	3
cabria	253	544	276	553	595	842	3
esperarse	278	544	313	553	595	842	3
una	57	555	71	564	595	842	3
prevalencia	75	555	119	564	595	842	3
mas	124	555	139	564	595	842	3
alta	143	555	157	564	595	842	3
de	161	555	171	564	595	842	3
Helicobacter	175	555	223	564	595	842	3
pylori	227	555	249	564	595	842	3
en	253	555	262	564	595	842	3
el	266	555	273	564	595	842	3
grupo	277	555	299	564	595	842	3
de	304	555	313	564	595	842	3
gastritis	57	566	86	575	595	842	3
no	90	566	99	575	595	842	3
erosivas.	102	566	135	575	595	842	3
En	138	566	147	575	595	842	3
definitiva,	151	566	187	575	595	842	3
los	190	566	201	575	595	842	3
datos	204	566	224	575	595	842	3
sugieren	228	566	259	575	595	842	3
que	262	566	276	575	595	842	3
juzgar	279	566	303	575	595	842	3
la	306	566	313	575	595	842	3
presencia	57	577	92	586	595	842	3
de	95	577	105	586	595	842	3
Helicobacter	108	577	154	586	595	842	3
pylori,	157	577	181	586	595	842	3
desde	184	577	206	586	595	842	3
una	209	577	223	586	595	842	3
óptica	226	577	249	586	595	842	3
de	252	577	261	586	595	842	3
polarización,	264	577	313	586	595	842	3
entre	57	588	75	597	595	842	3
quienes	77	588	106	597	595	842	3
juzgan	108	588	134	597	595	842	3
la	136	588	143	597	595	842	3
importancia	146	588	190	597	595	842	3
clínica	192	588	216	597	595	842	3
de	219	588	228	597	595	842	3
esta	231	588	245	597	595	842	3
infección	248	588	281	597	595	842	3
como	284	588	304	597	595	842	3
la	306	588	313	597	595	842	3
manifestación	57	599	107	608	595	842	3
de	110	599	119	608	595	842	3
flora	122	599	139	608	595	842	3
gástrica	141	599	171	608	595	842	3
normal	173	599	199	608	595	842	3
y	201	599	206	608	595	842	3
quienes	208	599	236	608	595	842	3
entienden	239	599	275	608	595	842	3
que	278	599	291	608	595	842	3
es	294	599	302	608	595	842	3
un	304	599	313	608	595	842	3
patógeno	57	610	92	620	595	842	3
(lo	94	610	104	620	595	842	3
que	106	610	120	620	595	842	3
significa	122	610	153	620	595	842	3
que	156	610	169	620	595	842	3
siempre	172	610	201	620	595	842	3
produce	203	610	234	620	595	842	3
un	236	610	245	620	595	842	3
inflamación	248	610	290	620	595	842	3
cróni-	293	610	313	620	595	842	3
ca),	57	621	71	631	595	842	3
podría	73	621	98	631	595	842	3
llevamos	101	621	133	631	595	842	3
a	135	621	140	631	595	842	3
considerar	143	621	182	631	595	842	3
erróneamente	185	621	235	631	595	842	3
no	238	621	247	631	595	842	3
tratar	250	621	270	631	595	842	3
a	273	621	278	631	595	842	3
todos	280	621	300	631	595	842	3
los	303	621	313	631	595	842	3
pacientes	57	632	90	642	595	842	3
afectos.	92	632	119	642	595	842	3
En	121	632	130	642	595	842	3
este	132	632	146	642	595	842	3
estudio	148	632	173	642	595	842	3
los	175	632	184	642	595	842	3
datos	186	632	206	642	595	842	3
de	208	632	217	642	595	842	3
prevalencia	219	632	260	642	595	842	3
de	262	632	271	642	595	842	3
la	273	632	280	642	595	842	3
infección	282	632	313	642	595	842	3
sugieren	57	644	88	653	595	842	3
que	91	644	104	653	595	842	3
si	107	644	113	653	595	842	3
bien	116	644	132	653	595	842	3
no	135	644	144	653	595	842	3
se	148	644	155	653	595	842	3
puede	158	644	181	653	595	842	3
determinar,	184	644	226	653	595	842	3
desde	229	644	251	653	595	842	3
una	254	644	268	653	595	842	3
perspectiva	271	644	313	653	595	842	3
de	57	655	66	664	595	842	3
causa	68	655	90	664	595	842	3
-	93	655	94	664	595	842	3
efecto,	97	655	121	664	595	842	3
el	124	655	130	664	595	842	3
papel	133	655	154	664	595	842	3
de	156	655	166	664	595	842	3
Helicobacter	168	655	215	664	595	842	3
pylori,	217	655	241	664	595	842	3
sin	243	655	253	664	595	842	3
duda	256	655	275	664	595	842	3
alguna	277	655	303	664	595	842	3
su	305	655	313	664	595	842	3
tratamiento	57	666	98	675	595	842	3
conseguiría	101	666	144	675	595	842	3
una	147	666	161	675	595	842	3
mejoría	164	666	192	675	595	842	3
significativa	195	666	239	675	595	842	3
de	242	666	252	675	595	842	3
la	255	666	262	675	595	842	3
patología	265	666	301	675	595	842	3
de	304	666	313	675	595	842	3
los	57	677	67	686	595	842	3
pacientes.	70	677	107	686	595	842	3
REFERENCIAS	327	84	396	97	595	842	3
BIBLIOGRÁFICAS	399	84	483	97	595	842	3
1.-	327	107	333	112	595	842	3
Urbina	335	107	349	112	595	842	3
B,	351	107	355	112	595	842	3
Pinto	357	107	367	112	595	842	3
A,	369	107	373	112	595	842	3
Álvarez	375	107	391	112	595	842	3
M,	393	107	399	112	595	842	3
Castillo	400	107	416	112	595	842	3
J,	418	107	421	112	595	842	3
León	422	107	432	112	595	842	3
S.	434	107	438	112	595	842	3
Estudio	439	107	454	112	595	842	3
epidemiológico	456	107	488	112	595	842	3
preliminar,	490	107	512	112	595	842	3
de	514	107	519	112	595	842	3
la	521	107	525	112	595	842	3
infección	527	107	545	112	595	842	3
por	547	107	554	112	595	842	3
Helicobacter	556	107	584	112	595	842	3
pylori	327	113	340	119	595	842	3
en	341	113	346	119	595	842	3
una	348	113	356	119	595	842	3
población	358	113	380	119	595	842	3
indígena	381	113	401	119	595	842	3
venezolana.	402	113	429	119	595	842	3
Gen	431	113	440	119	595	842	3
2004;	442	113	455	119	595	842	3
58:	457	113	465	119	595	842	3
19-21.	467	113	481	119	595	842	3
2.-	327	120	333	125	595	842	3
Malfertheiner	335	120	364	125	595	842	3
P.	365	120	369	125	595	842	3
Evolución	370	120	391	125	595	842	3
en	393	120	398	125	595	842	3
el	400	120	403	125	595	842	3
manejo	405	120	421	125	595	842	3
del	423	120	429	125	595	842	3
Helicobacter	431	120	459	125	595	842	3
pylori..	460	120	476	125	595	842	3
Actualización	477	120	507	125	595	842	3
sobre	509	120	521	125	595	842	3
las	522	120	528	125	595	842	3
enfermedades	530	120	561	125	595	842	3
relaciona-	562	120	584	125	595	842	3
das	327	126	335	132	595	842	3
con	337	126	345	132	595	842	3
el	346	126	350	132	595	842	3
tratamiento	352	126	376	132	595	842	3
del	378	126	384	132	595	842	3
ácido	386	126	398	132	595	842	3
gástrico.	400	126	419	132	595	842	3
XXVII	420	126	431	132	595	842	3
Congreso	433	126	454	132	595	842	3
de	456	126	461	132	595	842	3
Enfermedades	463	126	494	132	595	842	3
Digestivas.	495	126	519	132	595	842	3
2001.	520	126	534	132	595	842	3
Suplemento,	536	126	563	132	595	842	3
p5-6	564	126	574	132	595	842	3
3.-	327	133	333	138	595	842	3
Stone	334	133	346	138	595	842	3
M,	348	133	354	138	595	842	3
Barnett	355	133	370	138	595	842	3
D,	372	133	377	138	595	842	3
Mayberry	378	133	399	138	595	842	3
J.	401	133	404	138	595	842	3
Lack	405	133	415	138	595	842	3
of	416	133	420	138	595	842	3
correlation	422	133	445	138	595	842	3
between	446	133	465	138	595	842	3
self	466	133	473	138	595	842	3
reponed	474	133	493	138	595	842	3
symptoms	494	133	515	138	595	842	3
of	516	133	521	138	595	842	3
dyspepsia	522	133	544	138	595	842	3
and	545	133	554	138	595	842	3
infection	555	133	573	138	595	842	3
with	575	133	584	138	595	842	3
Helicobacter	327	139	355	145	595	842	3
pylori,	356	139	370	145	595	842	3
in	372	139	376	145	595	842	3
a	378	139	380	145	595	842	3
general	382	139	399	145	595	842	3
population	400	139	423	145	595	842	3
simple.	425	139	440	145	595	842	3
Eur	442	139	449	145	595	842	3
J	451	139	452	145	595	842	3
Gastroenterol	456	139	485	145	595	842	3
Hepatol	487	139	504	145	595	842	3
1998;	505	139	519	145	595	842	3
10:301-304.	521	139	550	145	595	842	3
4.-	327	146	333	151	595	842	3
Mendali	334	146	352	151	595	842	3
MA,	354	146	363	151	595	842	3
Goggin	365	146	382	151	595	842	3
PM,	383	146	392	151	595	842	3
Molineaux	393	146	416	151	595	842	3
N	418	146	422	151	595	842	3
elt	424	146	428	151	595	842	3
al.Childhood	430	146	458	151	595	842	3
living	460	146	471	151	595	842	3
conditions	473	146	495	151	595	842	3
and	497	146	505	151	595	842	3
Helicobacter	506	146	534	151	595	842	3
pyloni	535	146	549	151	595	842	3
seropositivity	550	146	578	151	595	842	3
in	580	146	584	151	595	842	3
adult	327	152	338	158	595	842	3
life.	340	152	348	158	595	842	3
Lancet	349	152	363	158	595	842	3
1992;	365	152	378	158	595	842	3
339:	380	152	391	158	595	842	3
896-97.	393	152	411	158	595	842	3
5	327	159	330	164	595	842	3
.-	332	159	335	164	595	842	3
Kolk	337	159	346	164	595	842	3
H,	348	159	353	164	595	842	3
Maaroos	355	159	374	164	595	842	3
H,	376	159	381	164	595	842	3
Kull	383	159	391	164	595	842	3
1,	393	159	397	164	595	842	3
Labotkin	399	159	417	164	595	842	3
K,	419	159	423	164	595	842	3
Lóivukene	425	159	446	164	595	842	3
K,	448	159	453	164	595	842	3
Mikelsaar	455	159	476	164	595	842	3
M.	478	159	484	164	595	842	3
Open	486	159	498	164	595	842	3
access	500	159	514	164	595	842	3
endoscopy	516	159	539	164	595	842	3
in	541	159	545	164	595	842	3
an	547	159	552	164	595	842	3
epidemiologi-	554	159	584	164	595	842	3
cal	327	166	334	171	595	842	3
situation	335	166	353	171	595	842	3
of	355	166	359	171	595	842	3
high	361	166	370	171	595	842	3
prevalence	372	166	396	171	595	842	3
of	397	166	401	171	595	842	3
Heilcobacterpylori	403	166	443	171	595	842	3
infection:	444	166	464	171	595	842	3
applicability	466	166	493	171	595	842	3
of	494	166	498	171	595	842	3
the	500	166	507	171	595	842	3
guidelines	508	166	530	171	595	842	3
of	532	166	536	171	595	842	3
the	538	166	544	171	595	842	3
European	546	166	566	171	595	842	3
Society	568	166	584	171	595	842	3
for	327	172	333	178	595	842	3
Pnimary	335	172	352	178	595	842	3
Care	354	172	365	178	595	842	3
Gastroenterology.	366	172	405	178	595	842	3
Family	407	172	421	178	595	842	3
Practice	423	172	439	178	595	842	3
Vol.	441	172	449	178	595	842	3
19,	451	172	459	178	595	842	3
No.	460	172	469	178	595	842	3
3,	471	172	475	178	595	842	3
231-235.	477	172	498	178	595	842	3
6.	327	179	332	184	595	842	3
-	334	179	335	184	595	842	3
The	337	179	344	184	595	842	3
EUROGAST	346	179	372	184	595	842	3
Study	374	179	386	184	595	842	3
Group.	388	179	403	184	595	842	3
Epidemiology	405	179	435	184	595	842	3
of,	437	179	443	184	595	842	3
and	445	179	453	184	595	842	3
nisk	455	179	463	184	595	842	3
factors	465	179	479	184	595	842	3
for,	481	179	488	184	595	842	3
Holicobacter	490	179	518	184	595	842	3
pylori	520	179	532	184	595	842	3
infection	534	179	552	184	595	842	3
among	554	179	569	184	595	842	3
3194	571	179	584	184	595	842	3
asymptomatic	327	185	357	191	595	842	3
subjects	359	185	376	191	595	842	3
in	377	185	381	191	595	842	3
17	383	185	389	191	595	842	3
populations.	391	185	417	191	595	842	3
Gut	419	185	427	191	595	842	3
1	429	185	432	191	595	842	3
993;34:1672-76.	433	185	473	191	595	842	3
7.	327	192	332	197	595	842	3
-	334	192	335	197	595	842	3
Graham	336	192	354	197	595	842	3
DY,	356	192	364	197	595	842	3
Malaty	365	192	380	197	595	842	3
HM,	382	192	392	197	595	842	3
Evans	394	192	406	197	595	842	3
DG	408	192	415	197	595	842	3
et	417	192	421	197	595	842	3
alt.:	423	192	431	197	595	842	3
Asyntomatic	433	192	459	197	595	842	3
population	461	192	484	197	595	842	3
in	486	192	490	197	595	842	3
the	491	192	498	197	595	842	3
United	500	192	514	197	595	842	3
State.	515	192	528	197	595	842	3
Gastroenterology.	529	192	568	197	595	842	3
1991;	570	192	584	197	595	842	3
100:	327	198	338	204	595	842	3
995.	340	198	351	204	595	842	3
8.-	327	205	333	210	595	842	3
Salvatierra	335	205	358	210	595	842	3
A,	360	205	365	210	595	842	3
Tablante	367	205	385	210	595	842	3
1,	387	205	392	210	595	842	3
Torres	394	205	406	210	595	842	3
O,	408	205	414	210	595	842	3
Arraez	416	205	431	210	595	842	3
M,	433	205	439	210	595	842	3
Turiaf	441	205	453	210	595	842	3
M.	455	205	461	210	595	842	3
Corelación	463	205	486	210	595	842	3
clínica,	488	205	504	210	595	842	3
endoscópica	506	205	533	210	595	842	3
e	535	205	538	210	595	842	3
histológica	540	205	563	210	595	842	3
en	565	205	570	210	595	842	3
niños	572	205	584	210	595	842	3
con	327	211	335	217	595	842	3
Hellcobacterpylort	337	211	376	217	595	842	3
Gen	378	211	387	217	595	842	3
2000;	389	211	403	217	595	842	3
54:	405	211	412	217	595	842	3
266-68.	414	211	432	217	595	842	3
9.	327	218	332	223	595	842	3
-	334	218	335	223	595	842	3
Brenner	337	218	353	223	595	842	3
H,	355	218	360	223	595	842	3
Rotheribacher	362	218	392	223	595	842	3
D,	394	218	399	223	595	842	3
Bode	401	218	412	223	595	842	3
G,	414	218	420	223	595	842	3
Ad	422	218	428	223	595	842	3
G.	430	218	436	223	595	842	3
Relation	438	218	455	223	595	842	3
of	457	218	461	223	595	842	3
smoking	463	218	481	223	595	842	3
and	483	218	491	223	595	842	3
alcohol	493	218	509	223	595	842	3
and	511	218	519	223	595	842	3
coffee	521	218	534	223	595	842	3
consumption	536	218	563	223	595	842	3
to	565	218	569	223	595	842	3
active	571	218	584	223	595	842	3
Helicobacterpylori	327	224	367	230	595	842	3
infection:	369	224	388	230	595	842	3
cross	390	224	401	230	595	842	3
sectional	403	224	422	230	595	842	3
study.	423	224	436	230	595	842	3
BMJ	437	224	446	230	595	842	3
1998;315:1489-92.	448	224	494	230	595	842	3
10.	327	231	335	236	595	842	3
-	337	231	338	236	595	842	3
Raghunath	339	231	362	236	595	842	3
A,	364	231	369	236	595	842	3
Pali	370	231	378	236	595	842	3
A,	380	231	385	236	595	842	3
Hungin	386	231	402	236	595	842	3
S,	404	231	408	236	595	842	3
Wooff	410	231	423	236	595	842	3
D,	424	231	429	236	595	842	3
Childs	431	231	444	236	595	842	3
S.	446	231	450	236	595	842	3
Prevalence	452	231	475	236	595	842	3
of	477	231	481	236	595	842	3
H&icobacterpylori	483	231	522	236	595	842	3
in	524	231	528	236	595	842	3
patients	529	231	546	236	595	842	3
with	547	231	556	236	595	842	3
gastro-oeso-	558	231	584	236	595	842	3
phageal	327	237	345	243	595	842	3
reflux	347	237	359	243	595	842	3
disease:	360	237	378	243	595	842	3
systematic	380	237	402	243	595	842	3
review.	403	237	419	243	595	842	3
BMJ	421	237	430	243	595	842	3
2003;	431	237	445	243	595	842	3
326:737.	447	237	468	243	595	842	3
11.	327	244	335	249	595	842	3
-	337	244	338	249	595	842	3
Megráud	339	244	359	249	595	842	3
F.	361	244	364	249	595	842	3
Epidemiology	366	244	395	249	595	842	3
of	397	244	401	249	595	842	3
Helicobacter	403	244	430	249	595	842	3
pylori	432	244	444	249	595	842	3
infection.	446	244	465	249	595	842	3
In:	467	244	472	249	595	842	3
Dooley	474	244	489	249	595	842	3
C,	491	244	496	249	595	842	3
Cohen	498	244	512	249	595	842	3
H	513	244	517	249	595	842	3
(Ed).	519	244	529	249	595	842	3
Gastroenterology	530	244	568	249	595	842	3
Clinics	569	244	584	249	595	842	3
of	327	250	331	256	595	842	3
North	333	250	346	256	595	842	3
America,	347	250	367	256	595	842	3
Helicobacter	369	250	396	256	595	842	3
pylori	398	250	410	256	595	842	3
infection.	412	250	432	256	595	842	3
1	433	250	436	256	595	842	3
993;	438	250	449	256	595	842	3
22:73-78.	451	250	473	256	595	842	3
12	327	257	333	262	595	842	3
-Louis	335	257	347	262	595	842	3
C,	349	257	354	262	595	842	3
Bonilla	356	257	371	262	595	842	3
Y,	373	257	376	262	595	842	3
Marín	378	257	391	262	595	842	3
B,	393	257	398	262	595	842	3
Poleo	400	257	411	262	595	842	3
J,	413	257	416	262	595	842	3
LeamusA,	418	257	439	262	595	842	3
Hidalgo	441	257	459	262	595	842	3
O,	461	257	466	262	595	842	3
Fogel	468	257	480	262	595	842	3
R.	482	257	486	262	595	842	3
Presencia	488	257	509	262	595	842	3
de	511	257	516	262	595	842	3
Helicobacter	518	257	546	262	595	842	3
pylori	547	257	560	262	595	842	3
y	562	257	564	262	595	842	3
tipos	566	257	576	262	595	842	3
de	578	257	584	262	595	842	3
metaplasia	327	264	351	269	595	842	3
intestinal	353	264	371	269	595	842	3
en	373	264	378	269	595	842	3
el	380	264	384	269	595	842	3
antro	386	264	397	269	595	842	3
gástrico	398	264	416	269	595	842	3
en	417	264	422	269	595	842	3
pacientes	424	264	445	269	595	842	3
sin	446	264	452	269	595	842	3
síntomas	454	264	473	269	595	842	3
digestivos	474	264	496	269	595	842	3
de	497	264	503	269	595	842	3
Caracas.	505	264	524	269	595	842	3
GEN	526	264	537	269	595	842	3
2001,55:	539	264	560	269	595	842	3
227-34.	562	264	580	269	595	842	3
13.-	327	270	336	276	595	842	3
Mastromaifeo	338	270	367	276	595	842	3
L,	369	270	372	276	595	842	3
Correnti	374	270	391	276	595	842	3
M	393	270	398	276	595	842	3
,	399	270	401	276	595	842	3
Cavazza	402	270	422	276	595	842	3
M,	424	270	430	276	595	842	3
Perrone	431	270	448	276	595	842	3
M	449	270	454	276	595	842	3
,Tombazzi	455	270	478	276	595	842	3
C,	479	270	484	276	595	842	3
Ruiz	486	270	495	276	595	842	3
M,	497	270	503	276	595	842	3
Lecuna	504	270	519	276	595	842	3
V.	521	270	525	276	595	842	3
Evaluación	526	270	550	276	595	842	3
de	552	270	557	276	595	842	3
la	559	270	563	276	595	842	3
infección	564	270	584	276	595	842	3
por	327	277	335	282	595	842	3
Helicoabcter	336	277	364	282	595	842	3
pylori	365	277	378	282	595	842	3
en	379	277	384	282	595	842	3
distintas	386	277	403	282	595	842	3
patologías	405	277	428	282	595	842	3
de	430	277	435	282	595	842	3
las	437	277	443	282	595	842	3
vias	444	277	453	282	595	842	3
digestivas	454	277	476	282	595	842	3
superiores	477	277	499	282	595	842	3
y	501	277	504	282	595	842	3
su	505	277	510	282	595	842	3
asociación	511	277	535	282	595	842	3
con	536	277	544	282	595	842	3
el	546	277	550	282	595	842	3
Oncogén	551	277	571	282	595	842	3
K-ras	573	277	584	282	595	842	3
12.	327	283	335	289	595	842	3
GEN	337	283	348	289	595	842	3
2001,	349	283	363	289	595	842	3
55:141-46.	365	283	391	289	595	842	3
14.	327	290	335	295	595	842	3
-	337	290	338	295	595	842	3
Weinstein	340	290	361	295	595	842	3
WM.	363	290	374	295	595	842	3
Otros	376	290	388	295	595	842	3
tipos	390	290	400	295	595	842	3
de	402	290	408	295	595	842	3
gastrititis	410	290	429	295	595	842	3
y	430	290	433	295	595	842	3
gastropatias,	435	290	463	295	595	842	3
incluida	465	290	482	295	595	842	3
la	484	290	488	295	595	842	3
enfermedad	490	290	516	295	595	842	3
de	518	290	523	295	595	842	3
Menetrier.	525	290	547	295	595	842	3
En	549	290	554	295	595	842	3
Sleisenger	556	290	578	295	595	842	3
&	580	290	584	295	595	842	3
Fordtran:	327	296	347	302	595	842	3
Enfermedades	349	296	379	302	595	842	3
gastrointestinales	381	296	418	302	595	842	3
y	420	296	422	302	595	842	3
hepáticas.	424	296	446	302	595	842	3
Editorial	448	296	466	302	595	842	3
Médica	467	296	484	302	595	842	3
Panamericana.	486	296	518	302	595	842	3
2000,	520	296	534	302	595	842	3
Capitulo	536	296	554	302	595	842	3
43,	556	296	563	302	595	842	3
764-66.	565	296	583	302	595	842	3
Para	327	718	339	725	595	842	3
cualquier	341	718	365	725	595	842	3
información	367	718	398	725	595	842	3
o	400	718	403	725	595	842	3
separata	406	718	428	725	595	842	3
contactar	430	718	454	725	595	842	3
a	456	718	460	725	595	842	3
la:	462	718	469	725	595	842	3
Dra.	327	726	339	733	595	842	3
Judith	341	726	355	733	595	842	3
Lozano.	357	726	378	733	595	842	3
Gastroenterólogo	380	726	425	733	595	842	3
del	427	726	435	733	595	842	3
hospital	437	726	458	733	595	842	3
de	460	726	466	733	595	842	3
Clínicas	468	726	489	733	595	842	3
de	491	726	497	733	595	842	3
CECIAMB.	500	726	528	733	595	842	3
Ciudad	530	726	549	733	595	842	3
Guayana.	551	726	577	733	595	842	3
Fecha	327	742	343	748	595	842	3
de	345	742	351	748	595	842	3
Recepción	353	742	380	748	595	842	3
Sep.	382	742	393	748	595	842	3
2005-	395	742	411	748	595	842	3
Fecha	413	742	428	748	595	842	3
de	430	742	437	748	595	842	3
Revisión	439	742	460	748	595	842	3
Jun.	462	742	472	748	595	842	3
2006-	474	742	490	748	595	842	3
Fecha	491	742	507	748	595	842	3
de	509	742	515	748	595	842	3
Aprobación.	517	742	550	748	595	842	3
Agos.	552	742	567	748	595	842	3
2006	569	742	584	748	595	842	3
308	565	765	581	775	595	842	3
