Co	85	35	96	42	612	792	1
munidad	96	35	129	42	612	792	1
y	134	35	138	42	612	792	1
Salud	143	35	164	42	612	792	1
Año	85	45	99	52	612	792	1
2015;	103	45	123	52	612	792	1
13	126	45	134	52	612	792	1
(1),	138	45	150	52	612	792	1
Ene-Jun	154	45	181	52	612	792	1
Depósito	85	55	115	62	612	792	1
Legal:	118	55	139	62	612	792	1
pp200202AR1401	146	55	208	62	612	792	1
-	211	55	214	62	612	792	1
ISSN:	217	55	237	62	612	792	1
1690-3293	240	55	277	62	612	792	1
H	85	75	96	89	612	792	1
ACIA	96	78	121	88	612	792	1
LA	125	78	139	88	612	792	1
CONSTRUCCIÓN	143	78	229	88	612	792	1
ETNOGRÁFICA	233	78	310	88	612	792	1
PARTICULARISTA	313	78	403	88	612	792	1
EN	408	78	422	88	612	792	1
ÁREA	426	78	456	88	612	792	1
DE	460	78	475	88	612	792	1
RIESGO	479	78	519	88	612	792	1
DE	523	78	538	88	612	792	1
LEISHMANIASIS	85	96	165	106	612	792	1
VISCERAL	168	96	220	106	612	792	1
.	220	93	224	107	612	792	1
T	85	120	91	130	612	792	1
OWARDS	91	123	123	129	612	792	1
BUILDING	127	123	159	129	612	792	1
IN	163	123	170	129	612	792	1
AREA	173	123	192	129	612	792	1
PARTICULARISTIC	196	123	257	129	612	792	1
ETHNOGRAPHIC	261	123	317	129	612	792	1
RISK	321	123	337	129	612	792	1
OF	341	123	350	129	612	792	1
VISCERAL	354	123	388	129	612	792	1
LEISHMANIASIS	392	123	444	129	612	792	1
.	444	120	447	130	612	792	1
José	85	139	103	148	612	792	1
Romero	106	139	137	148	612	792	1
Palmera	140	139	175	148	612	792	1
1,	177	138	181	144	612	792	1
2	183	138	186	144	612	792	1
;	186	139	189	148	612	792	1
Magalis	192	139	225	148	612	792	1
Pérez	227	139	250	148	612	792	1
Parada	252	139	283	148	612	792	1
2,	283	138	287	144	612	792	1
3	288	138	291	144	612	792	1
;	291	139	295	148	612	792	1
Liz	300	139	312	148	612	792	1
Rodríguez	314	139	356	148	612	792	1
Romero	359	139	390	148	612	792	1
4	390	138	393	144	612	792	1
;	393	139	397	148	612	792	1
Vita	399	139	415	148	612	792	1
Calzolaio	418	139	458	148	612	792	1
C.	460	139	469	148	612	792	1
2	470	138	473	144	612	792	1
;	473	139	476	148	612	792	1
Glennys	481	139	514	148	612	792	1
Praderes	85	151	122	160	612	792	1
Cardenas	125	151	164	160	612	792	1
1	164	150	167	156	612	792	1
;	167	151	170	160	612	792	1
Marcos	173	151	204	160	612	792	1
Hernández	206	151	251	160	612	792	1
5	251	150	254	156	612	792	1
A	85	166	93	176	612	792	1
BSTRACT	93	168	129	175	612	792	1
K	85	324	92	334	612	792	1
EY	92	327	101	333	612	792	1
W	104	324	113	334	612	792	1
ORDS	113	327	133	333	612	792	1
:	133	324	137	334	612	792	1
Visceral	141	325	174	334	612	792	1
leishmaniasis,	176	325	234	334	612	792	1
social	238	325	261	334	612	792	1
and	263	325	278	334	612	792	1
cultural	280	325	312	334	612	792	1
codes,	314	325	339	334	612	792	1
endemic	341	325	375	334	612	792	1
disease.	377	325	409	334	612	792	1
R	85	346	93	356	612	792	1
ESUMEN	93	349	126	355	612	792	1
P	85	518	92	528	612	792	1
ALABRAS	92	521	124	527	612	792	1
C	126	518	133	528	612	792	1
LAVE	133	521	151	527	612	792	1
:	150	518	154	528	612	792	1
Leishmaniasis	158	519	215	528	612	792	1
visceral,	217	519	250	528	612	792	1
códigos	253	519	283	528	612	792	1
socioculturales,	285	519	346	528	612	792	1
enfermedad	349	519	396	528	612	792	1
endémica.	397	519	438	528	612	792	1
I	318	536	322	546	612	792	1
NTRODUCCIÓN	322	538	379	545	612	792	1
Recibido:	85	582	117	589	612	792	1
Junio,	120	582	140	589	612	792	1
2014	143	582	160	589	612	792	1
La	353	555	364	564	612	792	1
Leishmaniasis	370	555	437	564	612	792	1
Visceral	442	555	480	564	612	792	1
(LV)	486	555	507	564	612	792	1
como	514	555	538	564	612	792	1
enfermedad	318	567	364	576	612	792	1
endémica,	365	567	405	576	612	792	1
se	407	567	415	576	612	792	1
caracteriza	417	567	459	576	612	792	1
por	461	567	474	576	612	792	1
una	476	567	490	576	612	792	1
transmisión	492	567	538	576	612	792	1
persistente,	318	579	364	588	612	792	1
1	364	579	367	584	612	792	1
asociado,	369	579	407	588	612	792	1
usualmente	410	579	457	588	612	792	1
a	459	579	464	588	612	792	1
la	466	579	473	588	612	792	1
pobreza	476	579	508	588	612	792	1
y	511	579	516	588	612	792	1
a	518	579	523	588	612	792	1
sus	525	579	538	588	612	792	1
consecuencias	318	591	383	600	612	792	1
inmediatas,	388	591	442	600	612	792	1
como	447	591	471	600	612	792	1
desnutrición,	477	591	538	600	612	792	1
desinformación,	318	603	388	612	612	792	1
habitación	393	603	438	612	612	792	1
precaria,	443	603	482	612	612	792	1
entre	487	603	509	612	612	792	1
otras;	513	603	538	612	612	792	1
adicional	318	615	355	624	612	792	1
a	358	615	362	624	612	792	1
esto	365	615	381	624	612	792	1
la	383	615	391	624	612	792	1
desorganización	393	615	459	624	612	792	1
y/o	462	615	474	624	612	792	1
el	477	615	484	624	612	792	1
deterioro	486	615	523	624	612	792	1
del	526	615	538	624	612	792	1
medio	318	627	343	636	612	792	1
junto	347	627	369	636	612	792	1
a	373	627	377	636	612	792	1
deficientes	382	627	426	636	612	792	1
prácticas	430	627	468	636	612	792	1
de	472	627	481	636	612	792	1
saneamiento	486	627	538	636	612	792	1
ambiental,	318	639	361	648	612	792	1
conllevan	364	639	403	648	612	792	1
a	407	639	412	648	612	792	1
una	415	639	430	648	612	792	1
relación	434	639	466	648	612	792	1
desprotegida	470	639	522	648	612	792	1
del	526	639	538	648	612	792	1
hombre	318	651	347	660	612	792	1
con	349	651	363	660	612	792	1
el	365	651	371	660	612	792	1
medio	373	651	398	660	612	792	1
ambiente,	399	651	437	660	612	792	1
sometiendo	439	651	484	660	612	792	1
a	485	651	490	660	612	792	1
la	491	651	499	660	612	792	1
población	500	651	538	660	612	792	1
que	318	663	332	672	612	792	1
vive	334	663	351	672	612	792	1
en	352	663	362	672	612	792	1
estas	364	663	384	672	612	792	1
condiciones	385	663	433	672	612	792	1
a	435	663	439	672	612	792	1
una	441	663	456	672	612	792	1
exposición	458	663	501	672	612	792	1
continua	503	663	538	672	612	792	1
a	318	675	322	684	612	792	1
los	325	675	337	684	612	792	1
factores	339	675	371	684	612	792	1
de	374	675	383	684	612	792	1
riesgo.	386	675	413	684	612	792	1
Aprobado:	172	582	207	589	612	792	1
Diciembre,	210	582	247	589	612	792	1
2014	250	582	267	589	612	792	1
1	85	601	87	605	612	792	1
Instituto	87	601	116	608	612	792	1
de	119	601	127	608	612	792	1
Altos	130	601	147	608	612	792	1
Estudios	151	601	180	608	612	792	1
"Dr.	183	601	197	608	612	792	1
Arnoldo	201	601	228	608	612	792	1
Gabaldon".	232	601	272	608	612	792	1
Maracay	275	601	305	608	612	792	1
estad	85	611	104	618	612	792	1
o	105	611	109	618	612	792	1
Aragu	115	611	137	618	612	792	1
a,	138	611	144	618	612	792	1
Ven	151	611	163	618	612	792	1
ezue	164	611	180	618	612	792	1
la.	181	611	190	618	612	792	1
2	196	611	199	615	612	792	1
De	199	611	209	618	612	792	1
partamento	210	611	252	618	612	792	1
de	259	611	267	618	612	792	1
Cie	274	611	285	618	612	792	1
ncias	286	611	305	618	612	792	1
Morfológicas	85	621	131	628	612	792	1
y	135	621	139	628	612	792	1
Forenses	142	621	173	628	612	792	1
-	177	621	180	628	612	792	1
Escuela	183	621	210	628	612	792	1
de	214	621	222	628	612	792	1
Ciencias	225	621	255	628	612	792	1
Biomédicas	259	621	299	628	612	792	1
-	303	621	305	628	612	792	1
Facultad	85	631	115	638	612	792	1
de	119	631	126	638	612	792	1
Ciencias	130	631	159	638	612	792	1
de	163	631	170	638	612	792	1
la	174	631	180	638	612	792	1
Salud	184	631	203	638	612	792	1
-	206	631	209	638	612	792	1
Universidad	212	631	254	638	612	792	1
de	258	631	265	638	612	792	1
Carabobo.	269	631	305	638	612	792	1
3	85	641	87	645	612	792	1
Ciudad	87	641	112	648	612	792	1
Hospitalaria	116	641	159	648	612	792	1
Dr.	162	641	173	648	612	792	1
Enrique	176	641	203	648	612	792	1
Tejera.	207	641	230	648	612	792	1
Ministerio	233	641	268	648	612	792	1
del	272	641	282	648	612	792	1
Poder	285	641	305	648	612	792	1
Popular	85	651	112	658	612	792	1
Para	116	651	132	658	612	792	1
la	136	651	142	658	612	792	1
Salud.	145	651	167	658	612	792	1
Valencia.	170	651	201	658	612	792	1
estado	204	651	226	658	612	792	1
Carabobo.	230	651	266	658	612	792	1
Venezuela.	270	651	305	658	612	792	1
4	85	661	87	665	612	792	1
Facultad	88	661	120	668	612	792	1
de	124	661	132	668	612	792	1
Ciencias	136	661	167	668	612	792	1
Veterinarias,	171	661	217	668	612	792	1
Universidad	221	661	266	668	612	792	1
del	270	661	280	668	612	792	1
Zulia.	284	661	305	668	612	792	1
Maracaibo	85	671	124	678	612	792	1
estado	128	671	151	678	612	792	1
Zulia.	154	671	175	678	612	792	1
5	175	671	178	675	612	792	1
Departamento	178	671	229	678	612	792	1
Clínico	233	671	259	678	612	792	1
Integral	262	671	291	678	612	792	1
del	295	671	305	678	612	792	1
Sur	85	681	96	688	612	792	1
-	100	681	102	688	612	792	1
Escuela	105	681	131	688	612	792	1
de	134	681	142	688	612	792	1
Ciencias	145	681	174	688	612	792	1
Medicas	177	681	204	688	612	792	1
-	207	681	210	688	612	792	1
Facultad	213	681	242	688	612	792	1
de	246	681	253	688	612	792	1
Ciencias	256	681	285	688	612	792	1
de	288	681	296	688	612	792	1
la	299	681	305	688	612	792	1
Salud	85	691	104	698	612	792	1
-	108	691	110	698	612	792	1
Universidad	114	691	156	698	612	792	1
de	159	691	167	698	612	792	1
Carabobo.	170	691	207	698	612	792	1
En	353	699	364	708	612	792	1
Venezuela	369	699	411	708	612	792	1
desde	416	699	439	708	612	792	1
la	443	699	451	708	612	792	1
creación	456	699	491	708	612	792	1
del	495	699	508	708	612	792	1
actual	513	699	538	708	612	792	1
Ministerio	318	711	360	720	612	792	1
del	363	711	375	720	612	792	1
Poder	377	711	401	720	612	792	1
Popular	403	711	435	720	612	792	1
para	437	711	455	720	612	792	1
la	458	711	465	720	612	792	1
Salud	467	711	491	720	612	792	1
en	493	711	502	720	612	792	1
1936,	505	711	528	720	612	792	1
la	531	711	538	720	612	792	1
Correspondencia:	85	711	149	718	612	792	1
jromero114@gmail.com	153	711	238	718	612	792	1
1	310	737	315	746	612	792	1
Hacia	202	50	223	57	612	792	2
la	226	50	232	57	612	792	2
construcción	236	50	279	57	612	792	2
etnográfica	283	50	322	57	612	792	2
particularista	325	50	371	57	612	792	2
en	375	50	382	57	612	792	2
área	386	50	401	57	612	792	2
de	404	50	412	57	612	792	2
riesgo	415	50	436	57	612	792	2
de	440	50	448	57	612	792	2
leishmaniasis	451	50	497	57	612	792	2
visceral	500	50	527	57	612	792	2
educación	74	75	113	84	612	792	2
para	114	75	132	84	612	792	2
la	133	75	141	84	612	792	2
salud	142	75	163	84	612	792	2
y	164	75	169	84	612	792	2
participación	171	75	221	84	612	792	2
comunitaria	223	75	270	84	612	792	2
forman	272	75	300	84	612	792	2
parte	74	87	94	96	612	792	2
de	96	87	105	96	612	792	2
las	107	87	119	96	612	792	2
políticas	121	87	155	96	612	792	2
y	156	87	161	96	612	792	2
programas	163	87	206	96	612	792	2
de	207	87	217	96	612	792	2
prevención	219	87	263	96	612	792	2
y	265	87	270	96	612	792	2
control	272	87	300	96	612	792	2
de	74	99	83	108	612	792	2
enfermedades	85	99	141	108	612	792	2
endémicas,	143	99	188	108	612	792	2
teniendo	190	99	225	108	612	792	2
una	227	99	241	108	612	792	2
base	244	99	261	108	612	792	2
filosófica	263	99	300	108	612	792	2
y	74	111	79	120	612	792	2
conceptual	82	111	126	120	612	792	2
orientada	129	111	167	120	612	792	2
por	171	111	184	120	612	792	2
el	188	111	195	120	612	792	2
paradigma	198	111	242	120	612	792	2
positivista	245	111	287	120	612	792	2
de	290	111	300	120	612	792	2
Educación	74	123	117	132	612	792	2
Sanitaria,	122	123	162	132	612	792	2
de	167	123	176	132	612	792	2
naturaleza	185	123	228	132	612	792	2
asistencialista	232	123	291	132	612	792	2
y	295	123	300	132	612	792	2
benéfica,	74	135	110	144	612	792	2
vinculada	112	135	151	144	612	792	2
a	155	135	160	144	612	792	2
la	162	135	169	144	612	792	2
interpretación	171	135	227	144	612	792	2
de	229	135	239	144	612	792	2
la	241	135	248	144	612	792	2
salud	250	135	271	144	612	792	2
con	273	135	288	144	612	792	2
un	290	135	300	144	612	792	2
enfoque	74	147	107	156	612	792	2
biologicista	112	147	161	156	612	792	2
y	165	147	170	156	612	792	2
unicausal.	174	147	218	156	612	792	2
Ahora	222	147	248	156	612	792	2
bien,	253	147	273	156	612	792	2
en	278	147	287	156	612	792	2
la	292	147	300	156	612	792	2
actualidad	74	159	119	168	612	792	2
se	124	159	132	168	612	792	2
rompe	137	159	164	168	612	792	2
estructuralmente	169	159	242	168	612	792	2
esta	247	159	263	168	612	792	2
esencia	268	159	300	168	612	792	2
filosófica	74	171	117	180	612	792	2
y	125	171	130	180	612	792	2
metodológica	138	171	200	180	612	792	2
de	207	171	218	180	612	792	2
este	225	171	243	180	612	792	2
paradigma	251	171	300	180	612	792	2
concentrándose	74	183	137	192	612	792	2
en	141	183	150	192	612	792	2
estrategias	154	183	197	192	612	792	2
básicas	201	183	230	192	612	792	2
de	233	183	243	192	612	792	2
la	246	183	254	192	612	792	2
calidad	257	183	287	192	612	792	2
de	291	183	300	192	612	792	2
vida	74	195	91	204	612	792	2
y	95	195	100	204	612	792	2
promoción	103	195	147	204	612	792	2
de	151	195	160	204	612	792	2
la	163	195	171	204	612	792	2
salud	175	195	196	204	612	792	2
para	200	195	217	204	612	792	2
el	221	195	228	204	612	792	2
desarrollo	232	195	273	204	612	792	2
social	276	195	300	204	612	792	2
sostenible	74	207	114	216	612	792	2
del	117	207	129	216	612	792	2
país.	132	207	151	216	612	792	2
El	109	231	118	240	612	792	2
análisis	122	231	153	240	612	792	2
de	156	231	166	240	612	792	2
la	169	231	176	240	612	792	2
multiplicidad	180	231	235	240	612	792	2
de	238	231	247	240	612	792	2
factores	250	231	282	240	612	792	2
que	285	231	300	240	612	792	2
inciden	74	243	108	252	612	792	2
directamente	116	243	176	252	612	792	2
en	183	243	193	252	612	792	2
la	200	243	209	252	612	792	2
presencia	216	243	260	252	612	792	2
de	267	243	277	252	612	792	2
LV,	285	243	300	252	612	792	2
necesariamente	74	255	137	264	612	792	2
debe	139	255	158	264	612	792	2
considerar	160	255	203	264	612	792	2
el	205	255	213	264	612	792	2
papel	215	255	237	264	612	792	2
del	239	255	251	264	612	792	2
Estado	254	255	281	264	612	792	2
y	284	255	289	264	612	792	2
de	291	255	300	264	612	792	2
las	74	267	85	276	612	792	2
diferentes	88	267	128	276	612	792	2
reformas	130	267	167	276	612	792	2
sociales,	169	267	203	276	612	792	2
políticas,	206	267	243	276	612	792	2
económicas	245	267	293	276	612	792	2
y	295	267	300	276	612	792	2
sanitarias	74	279	117	288	612	792	2
que	121	279	137	288	612	792	2
están	141	279	164	288	612	792	2
ocurriendo	169	279	216	288	612	792	2
en	221	279	231	288	612	792	2
Venezuela.	235	279	283	288	612	792	2
En	288	279	300	288	612	792	2
consecuencia,	74	291	130	300	612	792	2
el	133	291	140	300	612	792	2
Programa	144	291	183	300	612	792	2
Regional	186	291	223	300	612	792	2
de	226	291	235	300	612	792	2
la	238	291	245	300	612	792	2
OMS,	248	291	272	300	612	792	2
con	275	291	290	300	612	792	2
el	293	291	300	300	612	792	2
apoyo	74	303	98	312	612	792	2
del	101	303	114	312	612	792	2
Programa	117	303	157	312	612	792	2
Global	161	303	188	312	612	792	2
elaboró	192	303	222	312	612	792	2
un	225	303	235	312	612	792	2
plan	239	303	257	312	612	792	2
de	261	303	270	312	612	792	2
acción	273	303	300	312	612	792	2
para	74	315	91	324	612	792	2
el	93	315	100	324	612	792	2
año	102	315	117	324	612	792	2
2007,	118	315	141	324	612	792	2
el	142	315	149	324	612	792	2
cual	151	315	168	324	612	792	2
contemplo:	170	315	214	324	612	792	2
1)	216	315	224	324	612	792	2
conocer	226	315	256	324	612	792	2
la	258	315	265	324	612	792	2
carga	267	315	289	324	612	792	2
de	291	315	300	324	612	792	2
enfermedad;	74	327	124	336	612	792	2
2)	126	327	135	336	612	792	2
estandarizar	137	327	186	336	612	792	2
las	189	327	200	336	612	792	2
técnicas	202	327	234	336	612	792	2
diagnósticas;	237	327	290	336	612	792	2
3)	292	327	300	336	612	792	2
fortalecer	74	339	118	348	612	792	2
el	125	339	133	348	612	792	2
talento	140	339	172	348	612	792	2
humano;	178	339	218	348	612	792	2
4)	225	339	235	348	612	792	2
promover	241	339	285	348	612	792	2
la	292	339	300	348	612	792	2
descentralización	74	351	145	360	612	792	2
de	147	351	157	360	612	792	2
las	159	351	170	360	612	792	2
actividades	172	351	218	360	612	792	2
de	220	351	229	360	612	792	2
los	231	351	243	360	612	792	2
programas	245	351	288	360	612	792	2
de	291	351	300	360	612	792	2
prevención	74	363	119	372	612	792	2
y	124	363	129	372	612	792	2
control	133	363	162	372	612	792	2
de	166	363	176	372	612	792	2
los	180	363	192	372	612	792	2
países	196	363	221	372	612	792	2
a	225	363	229	372	612	792	2
los	234	363	246	372	612	792	2
servicios	250	363	286	372	612	792	2
de	290	363	300	372	612	792	2
atención	74	375	107	384	612	792	2
primaria;	109	375	146	384	612	792	2
5)	148	375	156	384	612	792	2
fortalecer	158	375	195	384	612	792	2
el	197	375	204	384	612	792	2
sistema	206	375	235	384	612	792	2
de	237	375	246	384	612	792	2
vigilancia;	248	375	290	384	612	792	2
6)	292	375	300	384	612	792	2
empoderamiento	74	387	143	396	612	792	2
de	145	387	155	396	612	792	2
la	158	387	165	396	612	792	2
comunidad	169	387	214	396	612	792	2
y	217	387	222	396	612	792	2
7)	225	387	233	396	612	792	2
buscar	237	387	263	396	612	792	2
alianzas	266	387	300	396	612	792	2
estratégicas.	74	399	125	408	612	792	2
En	109	423	121	432	612	792	2
concordancia	125	423	179	432	612	792	2
a	183	423	188	432	612	792	2
los	192	423	203	432	612	792	2
dos	207	423	221	432	612	792	2
últimos	225	423	256	432	612	792	2
puntos	259	423	287	432	612	792	2
de	291	423	300	432	612	792	2
este	74	435	90	444	612	792	2
programa	92	435	132	444	612	792	2
global,	134	435	162	444	612	792	2
es	165	435	173	444	612	792	2
necesario	176	435	215	444	612	792	2
colocar	217	435	247	444	612	792	2
,	250	435	252	444	612	792	2
la	255	435	262	444	612	792	2
atención	265	435	300	444	612	792	2
desde	74	447	96	456	612	792	2
el	98	447	105	456	612	792	2
diseño	106	447	132	456	612	792	2
de	134	447	143	456	612	792	2
políticas	145	447	178	456	612	792	2
públicas	179	447	212	456	612	792	2
en	213	447	223	456	612	792	2
salud,	225	447	248	456	612	792	2
la	250	447	257	456	612	792	2
valoración	259	447	300	456	612	792	2
de	74	459	83	468	612	792	2
la	87	459	94	468	612	792	2
inversión	98	459	136	468	612	792	2
en	140	459	149	468	612	792	2
programas	153	459	197	468	612	792	2
de	201	459	210	468	612	792	2
desarrollo	214	459	255	468	612	792	2
social	258	459	282	468	612	792	2
que	285	459	300	468	612	792	2
contribuyan	74	471	122	480	612	792	2
a	124	471	129	480	612	792	2
la	131	471	138	480	612	792	2
transformación	141	471	202	480	612	792	2
de	205	471	214	480	612	792	2
las	216	471	228	480	612	792	2
formas	229	471	258	480	612	792	2
de	260	471	269	480	612	792	2
vida	271	471	288	480	612	792	2
de	291	471	300	480	612	792	2
la	74	483	81	492	612	792	2
gente	84	483	106	492	612	792	2
y	109	483	114	492	612	792	2
su	116	483	125	492	612	792	2
hábitat,	127	483	158	492	612	792	2
factores	161	483	193	492	612	792	2
esenciales	195	483	236	492	612	792	2
en	239	483	248	492	612	792	2
la	251	483	259	492	612	792	2
presencia	261	483	300	492	612	792	2
de	74	495	83	504	612	792	2
las	87	495	98	504	612	792	2
endemias.	101	495	142	504	612	792	2
1	142	494	145	499	612	792	2
Todo	151	495	172	504	612	792	2
ello	175	495	190	504	612	792	2
a	193	495	198	504	612	792	2
fin	201	495	212	504	612	792	2
de	216	495	225	504	612	792	2
profundizar	229	495	276	504	612	792	2
en	280	495	289	504	612	792	2
el	293	495	300	504	612	792	2
estudio	74	507	104	516	612	792	2
de	108	507	118	516	612	792	2
las	122	507	134	516	612	792	2
inequidades	138	507	188	516	612	792	2
y	192	507	197	516	612	792	2
desigualdades	201	507	260	516	612	792	2
sociales,	264	507	300	516	612	792	2
aspectos	74	519	108	528	612	792	2
considerados	110	519	162	528	612	792	2
básicos	164	519	194	528	612	792	2
para	195	519	213	528	612	792	2
el	215	519	222	528	612	792	2
desarrollo	225	519	265	528	612	792	2
humano	267	519	300	528	612	792	2
y	74	531	79	540	612	792	2
la	81	531	89	540	612	792	2
justicia	92	531	121	540	612	792	2
social,	125	531	151	540	612	792	2
la	154	531	161	540	612	792	2
igualdad	164	531	200	540	612	792	2
de	202	531	212	540	612	792	2
oportunidades	215	531	273	540	612	792	2
de	276	531	285	540	612	792	2
los	288	531	300	540	612	792	2
individuos	74	543	117	552	612	792	2
y	120	543	125	552	612	792	2
comunidades	127	543	181	552	612	792	2
en	184	543	193	552	612	792	2
tener	196	543	217	552	612	792	2
acceso	220	543	246	552	612	792	2
y	249	543	254	552	612	792	2
utilización	257	543	300	552	612	792	2
oportuna	74	555	112	564	612	792	2
a	117	555	121	564	612	792	2
los	125	555	138	564	612	792	2
servicios	142	555	180	564	612	792	2
de	184	555	194	564	612	792	2
salud	198	555	221	564	612	792	2
de	225	555	235	564	612	792	2
acuerdo	240	555	273	564	612	792	2
a	277	555	282	564	612	792	2
sus	287	555	300	564	612	792	2
necesidades;	74	567	127	576	612	792	2
ausencia	132	567	168	576	612	792	2
de	173	567	182	576	612	792	2
políticas	187	567	223	576	612	792	2
sostenibles	227	567	274	576	612	792	2
en	278	567	288	576	612	792	2
el	292	567	300	576	612	792	2
control	74	579	103	588	612	792	2
integral	108	579	140	588	612	792	2
de	145	579	154	588	612	792	2
las	159	579	170	588	612	792	2
endemias;	174	579	217	588	612	792	2
poca	221	579	240	588	612	792	2
capacidad	244	579	286	588	612	792	2
de	290	579	300	588	612	792	2
coordinación	74	591	126	600	612	792	2
transectorial;	129	591	182	600	612	792	2
insuficientes	185	591	236	600	612	792	2
investigaciones	238	591	300	600	612	792	2
operacionales	74	603	138	612	612	792	2
en	146	603	156	612	612	792	2
epidemiología,	164	603	233	612	612	792	2
educación	241	603	287	612	612	792	2
y	295	603	300	612	612	792	2
participación	74	615	125	624	612	792	2
comunitaria;	127	615	177	624	612	792	2
déficit	179	615	204	624	612	792	2
o	206	615	211	624	612	792	2
ausencia	212	615	246	624	612	792	2
de	248	615	257	624	612	792	2
un	259	615	269	624	612	792	2
sistema	271	615	300	624	612	792	2
básico	74	627	100	636	612	792	2
de	103	627	113	636	612	792	2
servicios	116	627	152	636	612	792	2
públicos;	156	627	193	636	612	792	2
y	197	627	202	636	612	792	2
el	205	627	213	636	612	792	2
deterioro	216	627	253	636	612	792	2
progresivo	257	627	300	636	612	792	2
del	74	639	86	648	612	792	2
medio	88	639	113	648	612	792	2
ambiente,	115	639	154	648	612	792	2
entre	156	639	177	648	612	792	2
las	179	639	190	648	612	792	2
más	192	639	208	648	612	792	2
importantes.	210	639	261	648	612	792	2
A	109	663	117	672	612	792	2
partir	119	663	142	672	612	792	2
de	144	663	154	672	612	792	2
este	156	663	172	672	612	792	2
planteamiento,	174	663	235	672	612	792	2
el	238	663	245	672	612	792	2
propósito	247	663	285	672	612	792	2
del	288	663	300	672	612	792	2
presente	74	675	108	684	612	792	2
estudio	109	675	138	684	612	792	2
fue	140	675	153	684	612	792	2
construir	155	675	191	684	612	792	2
una	193	675	208	684	612	792	2
modalidad	210	675	253	684	612	792	2
etnográfica	255	675	300	684	612	792	2
particularista	74	687	132	696	612	792	2
2	133	686	136	691	612	792	2
en	138	687	148	696	612	792	2
una	153	687	169	696	612	792	2
comunidad	174	687	222	696	612	792	2
en	226	687	236	696	612	792	2
riesgo	241	687	268	696	612	792	2
de	273	687	282	696	612	792	2
LV	287	687	300	696	612	792	2
localizada	74	699	115	708	612	792	2
en	117	699	127	708	612	792	2
el	129	699	136	708	612	792	2
Estado	139	699	167	708	612	792	2
Aragua,	168	699	200	708	612	792	2
Venezuela,	205	699	249	708	612	792	2
con	251	699	265	708	612	792	2
el	268	699	275	708	612	792	2
fin	277	699	288	708	612	792	2
de	291	699	300	708	612	792	2
mejorar	74	711	107	720	612	792	2
el	112	711	119	720	612	792	2
conocimiento	124	711	182	720	612	792	2
de	187	711	197	720	612	792	2
la	201	711	209	720	612	792	2
colectividad,	213	711	268	720	612	792	2
en	273	711	283	720	612	792	2
los	288	711	300	720	612	792	2
2	74	749	79	758	612	792	2
componentes	312	75	370	84	612	792	2
atención,	375	75	416	84	612	792	2
tratamiento	421	75	473	84	612	792	2
y	478	75	483	84	612	792	2
modo	488	75	512	84	612	792	2
de	517	75	527	84	612	792	2
transmisión	312	87	361	96	612	792	2
de	366	87	376	96	612	792	2
esta	380	87	396	96	612	792	2
enfermedad,	400	87	452	96	612	792	2
de	457	87	467	96	612	792	2
manera	471	87	502	96	612	792	2
de	506	87	516	96	612	792	2
ir	520	87	527	96	612	792	2
aumentando	312	99	361	108	612	792	2
la	362	99	370	108	612	792	2
proporción	371	99	414	108	612	792	2
en	416	99	425	108	612	792	2
la	427	99	434	108	612	792	2
adhesión	436	99	471	108	612	792	2
a	473	99	478	108	612	792	2
las	479	99	490	108	612	792	2
prácticas	492	99	527	108	612	792	2
para	312	111	330	120	612	792	2
la	332	111	339	120	612	792	2
prevención	341	111	386	120	612	792	2
y	388	111	393	120	612	792	2
control	395	111	423	120	612	792	2
de	425	111	435	120	612	792	2
la	437	111	444	120	612	792	2
misma.	446	111	476	120	612	792	2
M	312	135	322	145	612	792	2
ATERIALES	322	137	366	144	612	792	2
Y	370	137	376	144	612	792	2
M	380	135	390	145	612	792	2
ÉTODOS	390	137	422	144	612	792	2
El	347	160	357	169	612	792	2
uso	361	160	375	169	612	792	2
de	379	160	389	169	612	792	2
la	393	160	400	169	612	792	2
Metodología	405	160	457	169	612	792	2
Etnográfica	461	160	510	169	612	792	2
del	514	160	527	169	612	792	2
Programa	312	172	350	181	612	792	2
Nacional	351	172	386	181	612	792	2
de	388	172	397	181	612	792	2
Control	398	172	427	181	612	792	2
de	429	172	438	181	612	792	2
Leishmaniasis	440	172	495	181	612	792	2
Visceral	496	172	527	181	612	792	2
(PNCLV),	312	184	353	193	612	792	2
3	353	184	356	189	612	792	2
modificada	358	184	403	193	612	792	2
por	405	184	419	193	612	792	2
la	421	184	428	193	612	792	2
etnografía	430	184	471	193	612	792	2
particularista	473	184	527	193	612	792	2
de	312	196	321	205	612	792	2
Morse,	324	196	352	205	612	792	2
2	352	196	355	201	612	792	2
permitió	358	196	393	205	612	792	2
combinar	395	196	433	205	612	792	2
técnicas	438	196	471	205	612	792	2
cualitativas	473	196	520	205	612	792	2
y	522	196	527	205	612	792	2
cuantitativas,	312	208	367	217	612	792	2
considerando	370	208	424	217	612	792	2
los	427	208	439	217	612	792	2
componentes:	442	208	498	217	612	792	2
perfil	505	208	527	217	612	792	2
integral	312	220	348	229	612	792	2
comunitario	357	220	413	229	612	792	2
(Indicadores	421	220	479	229	612	792	2
sociales,	487	220	527	229	612	792	2
económicos,	312	232	362	241	612	792	2
y	366	232	371	241	612	792	2
educativos);	373	232	423	241	612	792	2
conocimientos,	426	232	488	241	612	792	2
actitudes	491	232	527	241	612	792	2
y	312	244	317	253	612	792	2
prácticas	321	244	360	253	612	792	2
(CAP)	365	244	392	253	612	792	2
en	397	244	407	253	612	792	2
relación	412	244	446	253	612	792	2
a	451	244	456	253	612	792	2
la	460	244	468	253	612	792	2
enfermedad;	473	244	527	253	612	792	2
estimación	312	256	356	265	612	792	2
de	359	256	369	265	612	792	2
capacidades	372	256	421	265	612	792	2
y	424	256	429	265	612	792	2
potencialidades	432	256	495	265	612	792	2
para	499	256	516	265	612	792	2
el	520	256	527	265	612	792	2
control	312	268	340	277	612	792	2
de	342	268	352	277	612	792	2
LV.	354	268	367	277	612	792	2
3	367	268	370	273	612	792	2
Para	312	292	331	301	612	792	2
el	335	292	342	301	612	792	2
estudio	347	292	377	301	612	792	2
se	381	292	389	301	612	792	2
establecieron	393	292	448	301	612	792	2
dos	452	292	466	301	612	792	2
momentos	470	292	513	301	612	792	2
de	517	292	527	301	612	792	2
Intervención:	312	304	366	313	612	792	2
Momento	312	328	353	337	612	792	2
de	355	328	365	337	612	792	2
Intervención	367	328	421	337	612	792	2
I:	423	328	430	337	612	792	2
Mes	432	328	449	337	612	792	2
siguiente	451	328	488	337	612	792	2
a	489	328	494	337	612	792	2
la	496	328	503	337	612	792	2
fecha	505	328	527	337	612	792	2
del	312	340	324	349	612	792	2
reporte	327	340	356	349	612	792	2
epidemiológico	359	340	421	349	612	792	2
de	424	340	433	349	612	792	2
un	436	340	446	349	612	792	2
caso	449	340	467	349	612	792	2
índice	469	340	494	349	612	792	2
que	497	340	512	349	612	792	2
dio	514	340	527	349	612	792	2
inicio	312	352	335	361	612	792	2
a	336	352	341	361	612	792	2
la	342	352	350	361	612	792	2
intervención	352	352	401	361	612	792	2
del	403	352	415	361	612	792	2
PNCLV.	417	352	449	361	612	792	2
Momento	312	376	354	385	612	792	2
de	358	376	368	385	612	792	2
Intervención	372	376	428	385	612	792	2
II:	432	376	443	385	612	792	2
Durante	448	376	482	385	612	792	2
dos	490	376	504	385	612	792	2
años	508	376	527	385	612	792	2
consecutivos	312	388	364	397	612	792	2
posteriores	367	388	411	397	612	792	2
a	414	388	418	397	612	792	2
la	421	388	429	397	612	792	2
Intervención	432	388	483	397	612	792	2
I.	486	388	492	397	612	792	2
Se	347	412	357	421	612	792	2
llevó	360	412	380	421	612	792	2
a	383	412	388	421	612	792	2
cabo	391	412	410	421	612	792	2
en	413	412	422	421	612	792	2
el	426	412	433	421	612	792	2
área	436	412	453	421	612	792	2
de	456	412	466	421	612	792	2
riesgo	468	412	493	421	612	792	2
"Barrio	497	412	527	421	612	792	2
Brisas	312	424	338	433	612	792	2
del	340	424	352	433	612	792	2
Maguey	354	424	387	433	612	792	2
del	389	424	401	433	612	792	2
Municipio	403	424	446	433	612	792	2
Jose	448	424	465	433	612	792	2
Félix	467	424	488	433	612	792	2
Rivas	490	424	513	433	612	792	2
del	515	424	527	433	612	792	2
Estado	312	436	343	445	612	792	2
Aragua",	348	436	389	445	612	792	2
definida	395	436	433	445	612	792	2
así,	438	436	454	445	612	792	2
por	460	436	474	445	612	792	2
la	480	436	488	445	612	792	2
Unidad	493	436	527	445	612	792	2
Programática	312	448	374	457	612	792	2
de	381	448	391	457	612	792	2
Dermatología	398	448	461	457	612	792	2
Sanitaria	468	448	510	457	612	792	2
de	517	448	527	457	612	792	2
CORPOSALUD	312	460	376	469	612	792	2
Aragua.	377	460	409	469	612	792	2
La	347	484	358	493	612	792	2
población	363	484	405	493	612	792	2
estuvo	410	484	438	493	612	792	2
constituida	442	484	491	493	612	792	2
por	500	484	514	493	612	792	2
la	519	484	526	493	612	792	2
totalidad	312	496	347	505	612	792	2
de	349	496	359	505	612	792	2
los	361	496	372	505	612	792	2
núcleos	374	496	405	505	612	792	2
familiares	407	496	447	505	612	792	2
para	449	496	466	505	612	792	2
cada	469	496	487	505	612	792	2
momento	489	496	527	505	612	792	2
de	312	508	321	517	612	792	2
intervención;	323	508	375	517	612	792	2
en	377	508	386	517	612	792	2
el	388	508	395	517	612	792	2
primer	396	508	423	517	612	792	2
momento	425	508	462	517	612	792	2
36	466	508	476	517	612	792	2
familias	477	508	509	517	612	792	2
y	511	508	516	517	612	792	2
42	517	508	527	517	612	792	2
en	312	520	321	529	612	792	2
el	325	520	332	529	612	792	2
segundo.	335	520	371	529	612	792	2
Fue	347	544	364	553	612	792	2
seleccionada	374	544	432	553	612	792	2
una	443	544	459	553	612	792	2
muestra	469	544	505	553	612	792	2
no	516	544	527	553	612	792	2
probabilistica	312	556	367	565	612	792	2
e	369	556	374	565	612	792	2
intencional	376	556	421	565	612	792	2
constituida	424	556	468	565	612	792	2
a	472	556	477	565	612	792	2
partir	479	556	502	565	612	792	2
de	504	556	513	565	612	792	2
los	515	556	527	565	612	792	2
jefes	312	568	330	577	612	792	2
de	332	568	342	577	612	792	2
familia,	343	568	375	577	612	792	2
cuyos	377	568	399	577	612	792	2
criterios	401	568	434	577	612	792	2
de	436	568	446	577	612	792	2
inclusión	447	568	484	577	612	792	2
fueron:	487	568	515	577	612	792	2
a)	519	568	527	577	612	792	2
Residir	312	580	341	589	612	792	2
en	344	580	353	589	612	792	2
la	356	580	363	589	612	792	2
comunidad,	366	580	413	589	612	792	2
con	416	580	430	589	612	792	2
duración	433	580	468	589	612	792	2
mínima	471	580	502	589	612	792	2
de	505	580	514	589	612	792	2
un	517	580	527	589	612	792	2
año.	312	592	329	601	612	792	2
b)	333	592	341	601	612	792	2
Tener	344	592	367	601	612	792	2
la	371	592	378	601	612	792	2
mayoría	381	592	415	601	612	792	2
de	418	592	427	601	612	792	2
edad	430	592	449	601	612	792	2
(18	453	592	466	601	612	792	2
años)	470	592	492	601	612	792	2
y,	495	592	502	601	612	792	2
como	505	592	527	601	612	792	2
criterios	312	604	345	613	612	792	2
de	348	604	357	613	612	792	2
exclusión	359	604	398	613	612	792	2
a)	400	604	408	613	612	792	2
No	412	604	424	613	612	792	2
tener	426	604	446	613	612	792	2
menos	449	604	475	613	612	792	2
de	477	604	486	613	612	792	2
un	488	604	498	613	612	792	2
año	501	604	516	613	612	792	2
de	518	604	527	613	612	792	2
residencia.	312	616	356	625	612	792	2
b)	358	616	366	625	612	792	2
ser	371	616	382	625	612	792	2
menor	384	616	410	625	612	792	2
de	412	616	422	625	612	792	2
18	424	616	434	625	612	792	2
años.	436	616	457	625	612	792	2
Técnicas	312	640	349	649	612	792	2
de	351	640	361	649	612	792	2
recolección	362	640	410	649	612	792	2
de	412	640	422	649	612	792	2
datos	423	640	446	649	612	792	2
Como	347	664	372	673	612	792	2
recursos	373	664	405	673	612	792	2
para	407	664	425	673	612	792	2
la	426	664	434	673	612	792	2
recolección	436	664	480	673	612	792	2
de	482	664	491	673	612	792	2
los	493	664	505	673	612	792	2
datos	506	664	527	673	612	792	2
se	312	676	320	685	612	792	2
recurrió	323	676	356	685	612	792	2
a	358	676	363	685	612	792	2
las	366	676	377	685	612	792	2
notas	380	676	401	685	612	792	2
de	404	676	414	685	612	792	2
campo	416	676	443	685	612	792	2
observacionales,	446	676	513	685	612	792	2
las	516	676	527	685	612	792	2
cuales	312	688	337	697	612	792	2
constituyeron	340	688	395	697	612	792	2
el	399	688	406	697	612	792	2
registro	409	688	441	697	612	792	2
primario	444	688	480	697	612	792	2
del	483	688	495	697	612	792	2
trabajo	499	688	527	697	612	792	2
tratándose	312	700	354	709	612	792	2
de	356	700	366	709	612	792	2
anotaciones	368	700	416	709	612	792	2
que	418	700	433	709	612	792	2
se	435	700	443	709	612	792	2
relacionaron	445	700	496	709	612	792	2
con	499	700	513	709	612	792	2
las	516	700	527	709	612	792	2
situaciones	312	712	356	721	612	792	2
vividas	358	712	387	721	612	792	2
en	389	712	398	721	612	792	2
la	401	712	408	721	612	792	2
escucha	410	712	441	721	612	792	2
y	443	712	448	721	612	792	2
observación	450	712	498	721	612	792	2
directa	500	712	527	721	612	792	2
José	99	50	114	57	612	792	3
Romero	117	50	142	57	612	792	3
Palmera;	145	50	176	57	612	792	3
Magalis	179	50	205	57	612	792	3
P.	208	50	214	57	612	792	3
Parada;	217	50	244	57	612	792	3
Liz	247	50	256	57	612	792	3
R.	259	50	266	57	612	792	3
Romero;	269	50	297	57	612	792	3
Vita	300	50	313	57	612	792	3
Calzolaio	316	50	347	57	612	792	3
C.;	350	50	360	57	612	792	3
Glennys	363	50	390	57	612	792	3
P.	393	50	399	57	612	792	3
Cardenas;	402	50	436	57	612	792	3
Marcos	439	50	463	57	612	792	3
Hernández	466	50	502	57	612	792	3
/	505	50	508	57	612	792	3
pp.	510	50	521	57	612	792	3
1-11	523	50	538	57	612	792	3
del	85	75	98	84	612	792	3
contexto,	102	75	141	84	612	792	3
lo	145	75	153	84	612	792	3
que	158	75	172	84	612	792	3
permitió	177	75	213	84	612	792	3
registrar	217	75	253	84	612	792	3
los	257	75	269	84	612	792	3
eventos	274	75	305	84	612	792	3
considerados	85	87	138	96	612	792	3
de	140	87	149	96	612	792	3
importancia,	151	87	203	96	612	792	3
in	205	87	213	96	612	792	3
situ,	215	87	233	96	612	792	3
en	235	87	244	96	612	792	3
el	246	87	254	96	612	792	3
momento	256	87	294	96	612	792	3
de	296	87	306	96	612	792	3
ocurrencia.	85	99	130	108	612	792	3
4	130	98	133	103	612	792	3
Por	120	123	134	132	612	792	3
otra	136	123	151	132	612	792	3
parte,	153	123	175	132	612	792	3
se	176	123	184	132	612	792	3
utilizaron	186	123	223	132	612	792	3
la	225	123	232	132	612	792	3
grabadora,	234	123	275	132	612	792	3
cámara	277	123	306	132	612	792	3
fotográfica	85	135	129	144	612	792	3
y	132	135	137	144	612	792	3
el	139	135	147	144	612	792	3
diario.	150	135	176	144	612	792	3
La	179	135	189	144	612	792	3
grabadora	193	135	233	144	612	792	3
como	236	135	259	144	612	792	3
dispositivo	261	135	306	144	612	792	3
mecánico	85	146	124	156	612	792	3
de	126	146	135	156	612	792	3
registro,	137	146	171	156	612	792	3
que	173	146	188	156	612	792	3
permitió	189	146	224	156	612	792	3
captar	226	146	251	156	612	792	3
con	253	146	267	156	612	792	3
fidelidad	269	146	305	156	612	792	3
todas	85	158	106	168	612	792	3
las	108	158	119	168	612	792	3
interacciones	122	158	175	168	612	792	3
verbales	177	158	210	168	612	792	3
que	212	158	227	168	612	792	3
se	228	158	237	168	612	792	3
produjeron	239	158	283	168	612	792	3
entre	285	158	306	168	612	792	3
el	85	170	92	179	612	792	3
entrevistador	94	170	145	179	612	792	3
y	147	170	152	179	612	792	3
los	154	170	165	179	612	792	3
entrevistados,	167	170	221	179	612	792	3
la	223	170	230	179	612	792	3
cámara	232	170	261	179	612	792	3
fotográfica	263	170	306	179	612	792	3
se	85	182	93	191	612	792	3
utilizó	96	182	123	191	612	792	3
para	126	182	144	191	612	792	3
captar	147	182	172	191	612	792	3
los	176	182	187	191	612	792	3
momentos	191	182	233	191	612	792	3
de	236	182	246	191	612	792	3
la	249	182	256	191	612	792	3
interacción	260	182	305	191	612	792	3
entre	85	194	105	203	612	792	3
investigador	107	194	156	203	612	792	3
y	158	194	163	203	612	792	3
actores,	164	194	195	203	612	792	3
lo	197	194	204	203	612	792	3
cual	206	194	223	203	612	792	3
constituye	225	194	265	203	612	792	3
"un	267	194	281	203	612	792	3
relato	283	194	306	203	612	792	3
narrativo	85	206	122	215	612	792	3
descriptivo	124	206	169	215	612	792	3
que	171	206	185	215	612	792	3
presenta	187	206	221	215	612	792	3
los	223	206	235	215	612	792	3
episodios	237	206	274	215	612	792	3
vividos	276	206	306	215	612	792	3
habitualmente".	85	217	154	226	612	792	3
4	155	217	157	222	612	792	3
El	162	217	171	226	612	792	3
diario	176	217	202	226	612	792	3
fue	206	217	219	226	612	792	3
utilizado	224	217	263	226	612	792	3
como	267	217	290	226	612	792	3
un	295	217	305	226	612	792	3
instrumento	85	229	139	238	612	792	3
donde	143	229	170	238	612	792	3
se	174	229	183	238	612	792	3
plasmaron	188	229	234	238	612	792	3
las	239	229	251	238	612	792	3
reflexiones	256	229	305	238	612	792	3
originadas	85	241	132	250	612	792	3
en	137	241	147	250	612	792	3
la	152	241	160	250	612	792	3
experiencia	165	241	216	250	612	792	3
de	221	241	231	250	612	792	3
investigación	236	241	295	250	612	792	3
y	301	241	306	250	612	792	3
consecuentemente	85	253	159	262	612	792	3
buscando	163	253	201	262	612	792	3
las	205	253	217	262	612	792	3
conexiones	220	253	266	262	612	792	3
entre	269	253	290	262	612	792	3
las	294	253	305	262	612	792	3
realidades	85	265	126	274	612	792	3
vividas.	128	265	160	274	612	792	3
Para	120	288	139	297	612	792	3
conocer	142	288	173	297	612	792	3
los	176	288	188	297	612	792	3
componentes,	190	288	246	297	612	792	3
perfil	249	288	271	297	612	792	3
integral	274	288	305	297	612	792	3
comunitario	85	300	141	309	612	792	3
y	146	300	151	309	612	792	3
CAP,	156	300	179	309	612	792	3
se	184	300	193	309	612	792	3
diseñó	198	300	228	309	612	792	3
un	233	300	244	309	612	792	3
instrumento	250	300	306	309	612	792	3
estructurado	85	312	135	321	612	792	3
para	137	312	154	321	612	792	3
la	157	312	164	321	612	792	3
obtención	166	312	205	321	612	792	3
de	208	312	217	321	612	792	3
datos	219	312	240	321	612	792	3
por	242	312	255	321	612	792	3
observación	257	312	305	321	612	792	3
directa.	85	324	119	333	612	792	3
Para	125	324	145	333	612	792	3
ello	150	324	167	333	612	792	3
se	172	324	181	333	612	792	3
utilizaron	185	324	230	333	612	792	3
procedimientos	235	324	305	333	612	792	3
estandarizados	85	335	145	344	612	792	3
de	147	335	157	344	612	792	3
interrogación	159	335	213	344	612	792	3
con	215	335	230	344	612	792	3
el	232	335	239	344	612	792	3
fin	241	335	252	344	612	792	3
de	255	335	264	344	612	792	3
conseguir	266	335	305	344	612	792	3
mediciones	85	347	130	356	612	792	3
cuantitativas	132	347	182	356	612	792	3
de	186	347	195	356	612	792	3
variables	197	347	233	356	612	792	3
cualitativas.	235	347	282	356	612	792	3
5	282	347	285	352	612	792	3
Este	288	347	306	356	612	792	3
cuestionario	85	359	134	368	612	792	3
fue	136	359	148	368	612	792	3
conformado	151	359	199	368	612	792	3
por	201	359	214	368	612	792	3
44	216	359	226	368	612	792	3
preguntas,	228	359	270	368	612	792	3
cerradas	272	359	306	368	612	792	3
dicotómicas	85	371	140	380	612	792	3
y	149	371	154	380	612	792	3
categorizadas	162	371	225	380	612	792	3
con	233	371	249	380	612	792	3
respuestas	258	371	305	380	612	792	3
o	142	383	148	392	612	792	3
sugeridas;	152	383	197	392	612	792	3
según	201	383	226	392	612	792	3
su	231	383	241	392	612	792	3
contenido	245	383	289	392	612	792	3
las	293	383	305	392	612	792	3
preguntas	85	394	129	403	612	792	3
se	134	394	143	403	612	792	3
dividieron	148	394	194	403	612	792	3
en	200	394	209	403	612	792	3
cinco	215	394	239	403	612	792	3
componentes:	243	394	305	403	612	792	3
Identificación,	85	406	142	415	612	792	3
relacionado	144	406	190	415	612	792	3
con	191	406	205	415	612	792	3
la	207	406	214	415	612	792	3
estructura	216	406	255	415	612	792	3
demográfica	257	406	305	415	612	792	3
y	85	418	90	427	612	792	3
socioeconómica,	93	418	161	427	612	792	3
incluyendo	165	418	210	427	612	792	3
el	218	418	225	427	612	792	3
censo	229	418	252	427	612	792	3
poblacional.	256	418	305	427	612	792	3
Información,	85	430	143	439	612	792	3
con	147	430	162	439	612	792	3
el	168	430	175	439	612	792	3
fin	180	430	192	439	612	792	3
de	197	430	207	439	612	792	3
analizar	212	430	248	439	612	792	3
el	253	430	261	439	612	792	3
grado	265	430	291	439	612	792	3
de	295	430	305	439	612	792	3
conocimiento	85	442	139	451	612	792	3
sobre	141	442	162	451	612	792	3
LV.	163	442	177	451	612	792	3
Intención,	181	442	221	451	612	792	3
para	223	442	241	451	612	792	3
indagar	243	442	273	451	612	792	3
sobre	275	442	297	451	612	792	3
la	298	442	305	451	612	792	3
actitud	85	453	113	463	612	792	3
de	116	453	126	463	612	792	3
los	129	453	141	463	612	792	3
encuestados.	144	453	195	463	612	792	3
Acción,	199	453	230	463	612	792	3
conocer	234	453	265	463	612	792	3
sobre	269	453	291	463	612	792	3
las	294	453	306	463	612	792	3
acciones	85	465	120	474	612	792	3
o	125	465	130	474	612	792	3
prácticas.	132	465	171	474	612	792	3
Motivos,	174	465	210	474	612	792	3
saber	212	465	233	474	612	792	3
cómo	239	465	261	474	612	792	3
percibe	266	465	296	474	612	792	3
la	298	465	305	474	612	792	3
población	85	477	124	486	612	792	3
la	126	477	133	486	612	792	3
enfermedad.	136	477	185	486	612	792	3
La	120	501	132	510	612	792	3
redacción	143	501	187	510	612	792	3
del	199	501	212	510	612	792	3
cuestionario	223	501	281	510	612	792	3
fue	291	501	305	510	612	792	3
conservadora,	85	512	141	522	612	792	3
con	144	512	158	522	612	792	3
"efecto	160	512	188	522	612	792	3
embudo"	190	512	226	522	612	792	3
en	229	512	238	522	612	792	3
el	240	512	247	522	612	792	3
ordenamiento	249	512	306	522	612	792	3
de	85	524	94	533	612	792	3
las	98	524	109	533	612	792	3
preguntas;	113	524	156	533	612	792	3
primero	160	524	192	533	612	792	3
la	196	524	203	533	612	792	3
pregunta	207	524	243	533	612	792	3
más	246	524	263	533	612	792	3
general	266	524	297	533	612	792	3
o	301	524	306	533	612	792	3
menos	85	536	111	545	612	792	3
restringida	114	536	158	545	612	792	3
y	161	536	166	545	612	792	3
posteriormente	168	536	230	545	612	792	3
las	232	536	244	545	612	792	3
preguntas	246	536	286	545	612	792	3
más	289	536	306	545	612	792	3
restrictivas	85	548	128	557	612	792	3
o	129	548	134	557	612	792	3
especificas.	136	548	180	557	612	792	3
Para	182	548	200	557	612	792	3
determinar	201	548	244	557	612	792	3
la	246	548	253	557	612	792	3
comprensión	255	548	305	557	612	792	3
y	85	560	90	569	612	792	3
verificar	93	560	127	569	612	792	3
el	130	560	138	569	612	792	3
contenido	141	560	181	569	612	792	3
del	184	560	196	569	612	792	3
instrumento,	200	560	251	569	612	792	3
fue	255	560	267	569	612	792	3
validado	271	560	306	569	612	792	3
por	85	572	98	581	612	792	3
expertos	100	572	134	581	612	792	3
y	136	572	141	581	612	792	3
mediante	143	572	180	581	612	792	3
prueba	182	572	209	581	612	792	3
piloto	211	572	234	581	612	792	3
a	236	572	241	581	612	792	3
nivel	243	572	263	581	612	792	3
de	265	572	274	581	612	792	3
campo,	276	572	305	581	612	792	3
se	85	583	93	592	612	792	3
evaluó	96	583	123	592	612	792	3
la	125	583	132	592	612	792	3
capacidad/facilidad	135	583	214	592	612	792	3
para	216	583	234	592	612	792	3
la	237	583	244	592	612	792	3
compresión	246	583	293	592	612	792	3
de	296	583	306	592	612	792	3
las	85	595	97	604	612	792	3
preguntas	101	595	142	604	612	792	3
y	146	595	151	604	612	792	3
determinar	155	595	201	604	612	792	3
así	205	595	217	604	612	792	3
la	221	595	229	604	612	792	3
confiabilidad	233	595	288	604	612	792	3
del	293	595	305	604	612	792	3
cuestionario	85	607	135	616	612	792	3
en	137	607	147	616	612	792	3
términos	149	607	185	616	612	792	3
de	188	607	197	616	612	792	3
consistencia.	200	607	252	616	612	792	3
Para	120	630	139	639	612	792	3
la	142	630	149	639	612	792	3
intervención	152	630	203	639	612	792	3
I,	206	630	212	639	612	792	3
a	215	630	219	639	612	792	3
36	222	630	232	639	612	792	3
representantes	235	630	293	639	612	792	3
de	296	630	306	639	612	792	3
familia	85	642	114	651	612	792	3
se	116	642	124	651	612	792	3
solicitó	128	642	158	651	612	792	3
su	160	642	169	651	612	792	3
participación	171	642	225	651	612	792	3
en	227	642	237	651	612	792	3
el	239	642	246	651	612	792	3
estudio,	248	642	280	651	612	792	3
de	282	642	292	651	612	792	3
los	294	642	306	651	612	792	3
cuales	85	654	110	663	612	792	3
solo	112	654	129	663	612	792	3
23	131	654	141	663	612	792	3
aceptaron	143	654	182	663	612	792	3
voluntariamente,	184	654	253	663	612	792	3
lo	255	654	263	663	612	792	3
que	265	654	280	663	612	792	3
arroja	281	654	305	663	612	792	3
una	85	666	100	675	612	792	3
PP	104	666	116	675	612	792	3
de	118	666	127	675	612	792	3
0,64;	129	666	150	675	612	792	3
luego	152	666	175	675	612	792	3
del	177	666	189	675	612	792	3
desarrollo	191	666	232	675	612	792	3
de	234	666	244	675	612	792	3
las	246	666	258	675	612	792	3
actividades	260	666	306	675	612	792	3
para	85	678	103	687	612	792	3
la	107	678	114	687	612	792	3
prevención	118	678	163	687	612	792	3
y	167	678	172	687	612	792	3
control	176	678	204	687	612	792	3
de	208	678	218	687	612	792	3
LV,	221	678	235	687	612	792	3
a	243	678	248	687	612	792	3
los	252	678	263	687	612	792	3
24	267	678	277	687	612	792	3
meses	281	678	305	687	612	792	3
(Intervención	85	689	139	698	612	792	3
II)	142	689	152	698	612	792	3
se	154	689	162	698	612	792	3
estimó	164	689	191	698	612	792	3
una	193	689	208	698	612	792	3
PP	210	689	221	698	612	792	3
de	223	689	232	698	612	792	3
0,83	236	689	254	698	612	792	3
(35/42).	256	689	289	698	612	792	3
Los	291	689	305	698	612	792	3
renunciantes	85	701	144	710	612	792	3
fueron	149	701	178	710	612	792	3
36,11%	183	701	218	710	612	792	3
y	223	701	228	710	612	792	3
16,67%	233	701	267	710	612	792	3
para	272	701	292	710	612	792	3
la	297	701	305	710	612	792	3
intervención	85	713	142	722	612	792	3
I	147	713	151	722	612	792	3
y	156	713	161	722	612	792	3
II	165	713	173	722	612	792	3
respectivamente,	178	713	255	722	612	792	3
según	260	713	286	722	612	792	3
sus	291	713	305	722	612	792	3
declaraciones,	318	75	375	84	612	792	3
se	377	75	386	84	612	792	3
debe	388	75	406	84	612	792	3
a	408	75	413	84	612	792	3
diversas	415	75	448	84	612	792	3
razones,	450	75	484	84	612	792	3
como	486	75	508	84	612	792	3
la	510	75	517	84	612	792	3
poca	519	75	538	84	612	792	3
credibilidad	318	87	366	96	612	792	3
en	369	87	379	96	612	792	3
los	382	87	394	96	612	792	3
entes	397	87	418	96	612	792	3
del	420	87	433	96	612	792	3
Estado	436	87	464	96	612	792	3
e	466	87	471	96	612	792	3
instituciones	474	87	526	96	612	792	3
de	529	87	538	96	612	792	3
investigación,	318	99	374	109	612	792	3
a	378	99	382	109	612	792	3
la	386	99	393	109	612	792	3
delincuencia	396	99	448	109	612	792	3
y	451	99	456	109	612	792	3
por	459	99	472	109	612	792	3
falta	476	99	494	109	612	792	3
de	497	99	507	109	612	792	3
tiempo	510	99	538	109	612	792	3
para	318	112	335	121	612	792	3
participar,	337	112	378	121	612	792	3
entre	381	112	401	121	612	792	3
otros.	403	112	425	121	612	792	3
Con	353	136	369	145	612	792	3
el	372	136	379	145	612	792	3
objetivo	381	136	413	145	612	792	3
de	415	136	424	145	612	792	3
identificar	426	136	467	145	612	792	3
las	469	136	481	145	612	792	3
capacidades	483	136	531	145	612	792	3
y	533	136	538	145	612	792	3
potencialidades	318	148	381	157	612	792	3
existentes	384	148	424	157	612	792	3
en	428	148	437	157	612	792	3
el	441	148	448	157	612	792	3
área	451	148	468	157	612	792	3
de	472	148	482	157	612	792	3
estudio,	485	148	517	157	612	792	3
para	520	148	538	157	612	792	3
enfrentar	318	160	355	169	612	792	3
la	357	160	365	169	612	792	3
enfermedad	367	160	415	169	612	792	3
e	418	160	422	169	612	792	3
implementar	424	160	476	169	612	792	3
o	479	160	484	169	612	792	3
fortalecer	486	160	525	169	612	792	3
un	528	160	538	169	612	792	3
programa	318	173	355	182	612	792	3
de	357	173	366	182	612	792	3
control	367	173	395	182	612	792	3
de	396	173	406	182	612	792	3
LV,	407	173	420	182	612	792	3
se	423	173	432	182	612	792	3
aplicaron	433	173	469	182	612	792	3
dos	471	173	484	182	612	792	3
instrumentos,	486	173	538	182	612	792	3
que	318	185	332	194	612	792	3
se	335	185	343	194	612	792	3
describen	346	185	384	194	612	792	3
a	387	185	392	194	612	792	3
continuación:	394	185	450	194	612	792	3
Lista	318	209	339	218	612	792	3
de	340	209	350	218	612	792	3
chequeo	352	209	386	218	612	792	3
Este	353	234	370	243	612	792	3
instrumento	372	234	421	243	612	792	3
fue	423	234	436	243	612	792	3
diseñado	438	234	474	243	612	792	3
para	475	234	493	243	612	792	3
indagar	495	234	526	243	612	792	3
de	528	234	538	243	612	792	3
manera	318	246	349	255	612	792	3
más	354	246	371	255	612	792	3
específica	375	246	417	255	612	792	3
entre	422	246	444	255	612	792	3
los	448	246	460	255	612	792	3
componentes	465	246	520	255	612	792	3
del	525	246	538	255	612	792	3
ambiente	318	258	356	267	612	792	3
que	360	258	375	267	612	792	3
son	379	258	393	267	612	792	3
de	398	258	407	267	612	792	3
interés	411	258	440	267	612	792	3
para	444	258	462	267	612	792	3
la	466	258	474	267	612	792	3
epidemiología	478	258	538	267	612	792	3
ambiental,	318	270	361	279	612	792	3
4	361	270	364	275	612	792	3
evaluando	371	270	413	279	612	792	3
los	416	270	428	279	612	792	3
componentes	431	270	485	279	612	792	3
agua,	489	270	511	279	612	792	3
suelo,	514	270	538	279	612	792	3
aire,	318	282	338	291	612	792	3
alimentos	343	282	387	291	612	792	3
y	392	282	397	291	612	792	3
microambiente	401	282	468	291	612	792	3
doméstico.	473	282	521	291	612	792	3
La	527	282	538	291	612	792	3
información	318	295	366	304	612	792	3
fue	369	295	381	304	612	792	3
recolectada	383	295	429	304	612	792	3
mediante	430	295	468	304	612	792	3
la	469	295	477	304	612	792	3
observación	479	295	526	304	612	792	3
en	529	295	538	304	612	792	3
el	318	307	325	316	612	792	3
sitio.	327	307	347	316	612	792	3
Conocimiento	318	331	376	340	612	792	3
de	378	331	388	340	612	792	3
los	389	331	401	340	612	792	3
encuestados	403	331	453	340	612	792	3
sobre	455	331	478	340	612	792	3
LV	479	331	492	340	612	792	3
Para	353	356	371	365	612	792	3
estimar	374	356	404	365	612	792	3
el	408	356	415	365	612	792	3
grado	419	356	442	365	612	792	3
de	445	356	455	365	612	792	3
conocimiento	458	356	513	365	612	792	3
sobre	516	356	538	365	612	792	3
LV,	318	368	331	377	612	792	3
se	335	368	343	377	612	792	3
consideraron	347	368	399	377	612	792	3
ocho	403	368	423	377	612	792	3
preguntas	426	368	466	377	612	792	3
dicotómicas	470	368	518	377	612	792	3
¿Ha	522	368	538	377	612	792	3
oído	318	380	335	389	612	792	3
hablar	336	380	361	389	612	792	3
de	363	380	373	389	612	792	3
LV?	375	380	391	389	612	792	3
¿Sabe	395	380	418	389	612	792	3
Ud.	419	380	434	389	612	792	3
cómo	436	380	458	389	612	792	3
es	459	380	467	389	612	792	3
la	469	380	476	389	612	792	3
LV?,	478	380	497	389	612	792	3
¿Sabe	499	380	522	389	612	792	3
Ud.	524	380	538	389	612	792	3
quién	318	392	340	401	612	792	3
la	342	392	349	401	612	792	3
provoca?,	352	392	390	401	612	792	3
¿Conoce	392	392	427	401	612	792	3
Ud.	429	392	443	401	612	792	3
los	445	392	457	401	612	792	3
síntomas?,	459	392	502	401	612	792	3
¿Conoce	504	392	538	401	612	792	3
Ud.	318	404	332	414	612	792	3
cómo	334	404	355	414	612	792	3
se	357	404	365	414	612	792	3
transmite?,	367	404	411	414	612	792	3
¿Sabe	413	404	437	414	612	792	3
Ud.	438	404	452	414	612	792	3
qué	454	404	469	414	612	792	3
hacer	470	404	492	414	612	792	3
ante	494	404	511	414	612	792	3
la	513	404	520	414	612	792	3
LV?	522	404	538	414	612	792	3
y	318	417	323	426	612	792	3
¿Conoce	324	417	359	426	612	792	3
Ud.	361	417	376	426	612	792	3
qué	378	417	393	426	612	792	3
hacer	395	417	416	426	612	792	3
ante	419	417	436	426	612	792	3
un	438	417	448	426	612	792	3
caso	450	417	468	426	612	792	3
de	470	417	480	426	612	792	3
LV?,	482	417	501	426	612	792	3
¿Conoce	503	417	538	426	612	792	3
Ud.	318	429	332	438	612	792	3
como	334	429	356	438	612	792	3
se	358	429	366	438	612	792	3
trata	369	429	387	438	612	792	3
la	389	429	396	438	612	792	3
LV?	399	429	415	438	612	792	3
y	417	429	422	438	612	792	3
seis	424	429	439	438	612	792	3
preguntas	441	429	481	438	612	792	3
categorizadas	483	429	538	438	612	792	3
con	318	441	332	450	612	792	3
respuestas	336	441	378	450	612	792	3
sugeridas.	382	441	423	450	612	792	3
Encuesta	318	465	355	475	612	792	3
semi-estructurada	357	465	433	475	612	792	3
La	353	490	364	499	612	792	3
aplicación	369	490	414	499	612	792	3
de	419	490	429	499	612	792	3
este	434	490	451	499	612	792	3
instrumento	455	490	509	499	612	792	3
semi-	513	490	538	499	612	792	3
estructurado	318	502	369	511	612	792	3
de	373	502	383	511	612	792	3
contenido	387	502	428	511	612	792	3
tipo	431	502	448	511	612	792	3
opinión,	452	502	486	511	612	792	3
6	486	502	489	507	612	792	3
tuvo	493	502	512	511	612	792	3
como	516	502	538	511	612	792	3
objetivo	318	514	350	523	612	792	3
conocer	352	514	384	523	612	792	3
las	386	514	397	523	612	792	3
acciones	400	514	434	523	612	792	3
oficiales	436	514	470	523	612	792	3
de	473	514	482	523	612	792	3
prevención	486	514	531	523	612	792	3
y	534	514	539	523	612	792	3
control	318	526	346	535	612	792	3
de	350	526	359	535	612	792	3
LV,	362	526	376	535	612	792	3
acceso	379	526	406	535	612	792	3
a	409	526	414	535	612	792	3
la	417	526	424	535	612	792	3
red	428	526	441	535	612	792	3
de	444	526	454	535	612	792	3
servicios	457	526	493	535	612	792	3
de	496	526	505	535	612	792	3
salud	509	526	530	535	612	792	3
y	533	526	538	535	612	792	3
participación	318	539	370	548	612	792	3
comunitaria;	371	539	423	548	612	792	3
se	425	539	433	548	612	792	3
aplicó	434	539	459	548	612	792	3
a	461	539	465	548	612	792	3
cinco	467	539	489	548	612	792	3
informantes	490	539	538	548	612	792	3
claves,	318	551	345	560	612	792	3
que	349	551	363	560	612	792	3
son	367	551	380	560	612	792	3
personas	384	551	420	560	612	792	3
vinculadas	423	551	467	560	612	792	3
al	470	551	477	560	612	792	3
sector	481	551	505	560	612	792	3
salud	508	551	530	560	612	792	3
a	533	551	538	560	612	792	3
nivel	318	563	338	572	612	792	3
municipal.	341	563	385	572	612	792	3
Estuvo	388	563	416	572	612	792	3
conformada	421	563	470	572	612	792	3
de	473	563	482	572	612	792	3
12	485	563	495	572	612	792	3
preguntas	498	563	538	572	612	792	3
abiertas,	318	575	353	584	612	792	3
sin	358	575	370	584	612	792	3
establecer	375	575	416	584	612	792	3
categorías	421	575	464	584	612	792	3
de	468	575	478	584	612	792	3
respuesta.	482	575	524	584	612	792	3
El	529	575	538	584	612	792	3
entrevistado	318	587	369	596	612	792	3
respondió	373	587	415	596	612	792	3
lo	419	587	427	596	612	792	3
que	431	587	446	596	612	792	3
creyó	450	587	473	596	612	792	3
adecuado	477	587	517	596	612	792	3
y	520	587	525	596	612	792	3
se	529	587	538	596	612	792	3
extendió	318	600	353	609	612	792	3
todo	355	600	373	609	612	792	3
lo	375	600	383	609	612	792	3
que	385	600	400	609	612	792	3
deseó,	402	600	427	609	612	792	3
posteriormente	430	600	491	609	612	792	3
se	493	600	501	609	612	792	3
cerraron	504	600	538	609	612	792	3
y	318	612	323	621	612	792	3
estandarizaron	324	612	384	621	612	792	3
por	386	612	400	621	612	792	3
el	402	612	409	621	612	792	3
investigador.	411	612	464	621	612	792	3
Grupos	318	636	349	645	612	792	3
focales	351	636	379	645	612	792	3
Se	353	661	363	670	612	792	3
conformaron	368	661	425	670	612	792	3
cuatro	430	661	458	670	612	792	3
grupos	463	661	492	670	612	792	3
con	497	661	512	670	612	792	3
siete	517	661	538	670	612	792	3
participantes	318	673	370	682	612	792	3
cada	372	673	391	682	612	792	3
uno.	393	673	411	682	612	792	3
•	318	697	322	708	612	792	3
Personal	324	698	359	708	612	792	3
médico,	361	698	393	708	612	792	3
adscritos	395	698	431	708	612	792	3
a	433	698	438	708	612	792	3
los	440	698	451	708	612	792	3
servicios	453	698	489	708	612	792	3
de	491	698	500	708	612	792	3
salud	502	698	524	708	612	792	3
del	526	698	538	708	612	792	3
área	318	711	335	720	612	792	3
de	337	711	346	720	612	792	3
influencia	348	711	389	720	612	792	3
donde	391	711	416	720	612	792	3
se	418	711	427	720	612	792	3
ubica	429	711	450	720	612	792	3
la	453	711	460	720	612	792	3
comunidad.	462	711	510	720	612	792	3
3	533	749	538	758	612	792	3
Hacia	202	50	223	57	612	792	4
la	226	50	232	57	612	792	4
construcción	236	50	279	57	612	792	4
etnográfica	283	50	322	57	612	792	4
particularista	325	50	371	57	612	792	4
en	375	50	382	57	612	792	4
área	386	50	401	57	612	792	4
de	404	50	412	57	612	792	4
riesgo	415	50	436	57	612	792	4
de	440	50	448	57	612	792	4
leishmaniasis	451	50	497	57	612	792	4
visceral	500	50	527	57	612	792	4
•	74	75	78	86	612	792	4
Personal	81	76	116	85	612	792	4
no	120	76	130	85	612	792	4
médico	132	76	162	85	612	792	4
del	165	76	178	85	612	792	4
primer	181	76	208	85	612	792	4
nivel	211	76	231	85	612	792	4
de	234	76	244	85	612	792	4
atención	247	76	281	85	612	792	4
en	285	76	294	85	612	792	4
salud,	74	89	98	98	612	792	4
adscrito	101	89	133	98	612	792	4
a	136	89	140	98	612	792	4
los	143	89	155	98	612	792	4
servicios	157	89	193	98	612	792	4
de	196	89	205	98	612	792	4
salud.	208	89	232	98	612	792	4
•	74	113	78	124	612	792	4
Líderes	81	115	111	124	612	792	4
comunitarios	114	115	167	124	612	792	4
y	170	115	175	124	612	792	4
promotores	180	115	226	124	612	792	4
de	228	115	238	124	612	792	4
salud,	240	115	264	124	612	792	4
con	267	115	281	124	612	792	4
un	284	115	294	124	612	792	4
año	74	128	89	137	612	792	4
o	91	128	96	137	612	792	4
más	99	128	115	137	612	792	4
de	118	128	127	137	612	792	4
gestión.	130	128	162	137	612	792	4
•	74	152	78	163	612	792	4
Habitantes.	83	153	131	162	612	792	4
con	136	153	151	162	612	792	4
duración	156	153	193	162	612	792	4
mínima	198	153	231	162	612	792	4
de	235	153	245	162	612	792	4
un	250	153	260	162	612	792	4
año	265	153	280	162	612	792	4
de	285	153	294	162	612	792	4
residencia.	74	166	117	175	612	792	4
El	109	190	118	199	612	792	4
papel	120	190	142	199	612	792	4
del	145	190	157	199	612	792	4
Investigador	159	190	209	199	612	792	4
en	212	190	221	199	612	792	4
los	223	190	235	199	612	792	4
grupos	237	190	264	199	612	792	4
focales	266	190	294	199	612	792	4
es	74	202	82	211	612	792	4
externo,	85	202	118	211	612	792	4
actuando	120	202	157	211	612	792	4
como	160	202	182	211	612	792	4
director,	184	202	218	211	612	792	4
guía,	220	202	241	211	612	792	4
facilitador,	243	202	287	211	612	792	4
o	290	202	295	211	612	792	4
animador.	74	214	115	223	612	792	4
No	117	214	130	223	612	792	4
participó	132	214	168	223	612	792	4
en	170	214	179	223	612	792	4
la	182	214	189	223	612	792	4
producción	191	214	237	223	612	792	4
de	239	214	249	223	612	792	4
la	251	214	258	223	612	792	4
ideas,	260	214	284	223	612	792	4
ni	286	214	294	223	612	792	4
en	74	226	83	235	612	792	4
evaluar,	85	226	117	235	612	792	4
aprobar	119	226	150	235	612	792	4
o	152	226	157	235	612	792	4
desaprobar	159	226	203	235	612	792	4
el	205	226	212	235	612	792	4
contenido;	214	226	256	235	612	792	4
sólo	258	226	275	235	612	792	4
guió	277	226	295	235	612	792	4
la	74	238	82	247	612	792	4
reunión	86	238	118	247	612	792	4
dando	122	238	148	247	612	792	4
la	152	238	159	247	612	792	4
palabra,	163	238	197	247	612	792	4
cuando	201	238	231	247	612	792	4
fue	235	238	248	247	612	792	4
necesario,	252	238	294	247	612	792	4
orientando	74	250	117	259	612	792	4
la	119	250	126	259	612	792	4
conversación	128	250	180	259	612	792	4
hacia	182	250	203	259	612	792	4
la	205	250	212	259	612	792	4
temática	214	250	248	259	612	792	4
en	250	250	259	259	612	792	4
cuestión	262	250	294	259	612	792	4
si	74	262	81	271	612	792	4
hay	85	262	100	271	612	792	4
digresiones	104	262	151	271	612	792	4
serias,	155	262	182	271	612	792	4
pidiendo	186	262	222	271	612	792	4
que	226	262	241	271	612	792	4
concreten	245	262	285	271	612	792	4
o	290	262	295	271	612	792	4
integren	74	274	107	283	612	792	4
sus	109	274	121	283	612	792	4
ideas	123	274	144	283	612	792	4
si	146	274	152	283	612	792	4
hay	154	274	169	283	612	792	4
dispersión,	170	274	213	283	612	792	4
etc.	215	274	229	283	612	792	4
Se	231	274	241	283	612	792	4
construyeron	243	274	294	283	612	792	4
doce	74	286	93	295	612	792	4
frases	94	286	118	295	612	792	4
generadoras	120	286	169	295	612	792	4
de	171	286	181	295	612	792	4
discusión.	182	286	223	295	612	792	4
La	225	286	236	295	612	792	4
duración	238	286	273	295	612	792	4
de	276	286	285	295	612	792	4
la	287	286	294	295	612	792	4
sesión	74	298	99	307	612	792	4
por	102	298	115	307	612	792	4
cada	118	298	137	307	612	792	4
grupo,	139	298	166	307	612	792	4
fue	169	298	181	307	612	792	4
entre	184	298	205	307	612	792	4
una	207	298	222	307	612	792	4
o	225	298	230	307	612	792	4
dos	232	298	246	307	612	792	4
horas.	249	298	274	307	612	792	4
De	109	322	122	331	612	792	4
cada	132	322	152	331	612	792	4
participante	162	322	218	331	612	792	4
se	227	322	236	331	612	792	4
obtuvo	246	322	277	331	612	792	4
el	286	322	294	331	612	792	4
consentimiento	74	334	137	343	612	792	4
Informado,	139	334	184	343	612	792	4
luego	187	334	209	343	612	792	4
de	211	334	221	343	612	792	4
explicar	223	334	256	343	612	792	4
la	259	334	266	343	612	792	4
razón,	269	334	294	343	612	792	4
utilidad	74	346	105	355	612	792	4
y	108	346	113	355	612	792	4
beneficios	115	346	156	355	612	792	4
del	159	346	171	355	612	792	4
estudio.	174	346	205	355	612	792	4
Análisis	74	370	108	379	612	792	4
de	109	370	119	379	612	792	4
datos	121	370	144	379	612	792	4
Se	109	394	119	403	612	792	4
utilizó	121	394	146	403	612	792	4
la	147	394	154	403	612	792	4
técnica	156	394	183	403	612	792	4
de	185	394	194	403	612	792	4
la	196	394	203	403	612	792	4
triangulación	205	394	256	403	612	792	4
temporal	260	394	295	403	612	792	4
y	74	406	79	415	612	792	4
personal,	80	406	118	415	612	792	4
que	120	406	134	415	612	792	4
a	137	406	141	415	612	792	4
su	143	406	152	415	612	792	4
vez	154	406	168	415	612	792	4
posee	170	406	192	415	612	792	4
varios	194	406	219	415	612	792	4
niveles:	221	406	252	415	612	792	4
agregado,	255	406	294	415	612	792	4
interactivo	74	418	124	427	612	792	4
y	130	418	136	427	612	792	4
colectivo,	141	418	186	427	612	792	4
de	193	418	203	427	612	792	4
los	210	418	223	427	612	792	4
cuales	229	418	257	427	612	792	4
se	264	418	273	427	612	792	4
usó	279	418	294	427	612	792	4
específicamente	74	430	139	439	612	792	4
el	141	430	148	439	612	792	4
nivel	151	430	171	439	612	792	4
interactivo,	174	430	220	439	612	792	4
fundamentándose	222	430	295	439	612	792	4
además,	74	442	107	451	612	792	4
en	111	442	120	451	612	792	4
la	123	442	131	451	612	792	4
triangulación	134	442	189	451	612	792	4
de	192	442	202	451	612	792	4
actores,	205	442	236	451	612	792	4
triangulación	240	442	294	451	612	792	4
teórica	74	454	101	463	612	792	4
y	103	454	108	463	612	792	4
triangulación	110	454	163	463	612	792	4
intramétodo.	166	454	217	463	612	792	4
6	217	454	220	459	612	792	4
Para	109	478	127	487	612	792	4
el	129	478	136	487	612	792	4
análisis	138	478	168	487	612	792	4
de	170	478	179	487	612	792	4
datos	181	478	201	487	612	792	4
cuantitativos,	203	478	256	487	612	792	4
se	258	478	266	487	612	792	4
realizó	268	478	295	487	612	792	4
en	74	490	84	499	612	792	4
el	89	490	97	499	612	792	4
primer	102	490	132	499	612	792	4
momento	138	490	179	499	612	792	4
indicadores	184	490	237	499	612	792	4
estadisticos	242	490	294	499	612	792	4
descriptivo	74	502	119	511	612	792	4
y	120	502	126	511	612	792	4
en	127	502	136	511	612	792	4
un	141	502	151	511	612	792	4
segundo	153	502	187	511	612	792	4
momento	189	502	227	511	612	792	4
se	229	502	237	511	612	792	4
categorizaron	239	502	294	511	612	792	4
los	74	514	86	523	612	792	4
resultados	89	514	131	523	612	792	4
de	134	514	144	523	612	792	4
los	147	514	159	523	612	792	4
grupos	162	514	190	523	612	792	4
focales.	194	514	224	523	612	792	4
Previamente	228	514	279	523	612	792	4
los	283	514	294	523	612	792	4
datos	74	526	95	535	612	792	4
obtenidos	98	526	138	535	612	792	4
de	141	526	150	535	612	792	4
la	153	526	161	535	612	792	4
encuesta	164	526	199	535	612	792	4
CAP,	203	526	223	535	612	792	4
fueron	227	526	253	535	612	792	4
revisados	256	526	295	535	612	792	4
asegurando	74	538	121	547	612	792	4
que	125	538	140	547	612	792	4
el	143	538	151	547	612	792	4
porcentaje	155	538	197	547	612	792	4
de	201	538	211	547	612	792	4
las	215	538	226	547	612	792	4
respuestas	230	538	272	547	612	792	4
para	276	538	294	547	612	792	4
todas	74	550	95	559	612	792	4
las	96	550	107	559	612	792	4
variables	109	550	144	559	612	792	4
fuera	146	550	166	559	612	792	4
mayor	168	550	193	559	612	792	4
de	195	550	204	559	612	792	4
un	206	550	216	559	612	792	4
95%.	218	550	238	559	612	792	4
Las	240	550	254	559	612	792	4
preguntas	256	550	295	559	612	792	4
abiertas	74	562	106	571	612	792	4
fueron	108	562	134	571	612	792	4
categorizadas	136	562	192	571	612	792	4
a	194	562	198	571	612	792	4
posteriori.	201	562	242	571	612	792	4
La	109	586	120	595	612	792	4
significancia	125	586	182	595	612	792	4
de	187	586	197	595	612	792	4
las	202	586	214	595	612	792	4
diferencias	219	586	267	595	612	792	4
entre	272	586	294	595	612	792	4
proporciones	74	598	127	607	612	792	4
se	130	598	138	607	612	792	4
determinó	140	598	182	607	612	792	4
utilizando	185	598	226	607	612	792	4
la	229	598	236	607	612	792	4
prueba	239	598	267	607	612	792	4
de	269	598	279	607	612	792	4
X	282	598	289	607	612	792	4
2	289	598	292	603	612	792	4
,	292	598	294	607	612	792	4
considerando	74	610	128	619	612	792	4
un	131	610	141	619	612	792	4
p<0,05	144	610	173	619	612	792	4
y	179	610	184	619	612	792	4
estimándose	186	610	237	619	612	792	4
el	240	610	247	619	612	792	4
OR	250	610	264	619	612	792	4
con	267	610	281	619	612	792	4
un	284	610	294	619	612	792	4
intervalo	74	622	110	631	612	792	4
de	111	622	121	631	612	792	4
confianza	123	622	161	631	612	792	4
(IC)	163	622	180	631	612	792	4
de	182	622	191	631	612	792	4
95%.	193	622	214	631	612	792	4
.	216	622	219	631	612	792	4
Así	109	646	123	655	612	792	4
mismo,	125	646	154	655	612	792	4
utilizando	156	646	195	655	612	792	4
los	196	646	208	655	612	792	4
principios	209	646	248	655	612	792	4
de	250	646	259	655	612	792	4
Moreno-	261	646	295	655	612	792	4
Altamirano	74	658	119	667	612	792	4
et	120	658	127	667	612	792	4
al.,	128	658	140	667	612	792	4
7	140	658	143	663	612	792	4
se	144	658	153	667	612	792	4
estimó	154	658	180	667	612	792	4
la	181	658	188	667	612	792	4
Proporción	189	658	232	667	612	792	4
de	234	658	243	667	612	792	4
Participación	244	658	294	667	612	792	4
(PP),	74	670	94	679	612	792	4
definida	98	670	132	679	612	792	4
como	136	670	158	679	612	792	4
el	161	670	168	679	612	792	4
peso	172	670	191	679	612	792	4
(frecuencia)	194	670	243	679	612	792	4
relativo	247	670	279	679	612	792	4
del	282	670	294	679	612	792	4
número	74	682	105	691	612	792	4
de	109	682	119	691	612	792	4
personas	123	682	159	691	612	792	4
que	162	682	177	691	612	792	4
aceptaron	181	682	221	691	612	792	4
participar	229	682	269	691	612	792	4
en	273	682	283	691	612	792	4
el	287	682	294	691	612	792	4
estudio	74	694	104	703	612	792	4
respecto	108	694	142	703	612	792	4
al	146	694	154	703	612	792	4
número	158	694	190	703	612	792	4
de	194	694	204	703	612	792	4
personas	208	694	244	703	612	792	4
que	248	694	263	703	612	792	4
fueron	267	694	294	703	612	792	4
contactados	74	706	124	715	612	792	4
casa	128	706	146	715	612	792	4
por	150	706	164	715	612	792	4
casa,	169	706	190	715	612	792	4
este	194	706	210	715	612	792	4
último	215	706	242	715	612	792	4
incluyo	247	706	278	715	612	792	4
los	282	706	294	715	612	792	4
4	74	749	79	758	612	792	4
participantes	306	75	364	84	612	792	4
y	368	75	373	84	612	792	4
renunciantes,	378	75	437	84	612	792	4
y	442	75	447	84	612	792	4
la	451	75	459	84	612	792	4
Proporción	464	75	512	84	612	792	4
de	517	75	527	84	612	792	4
Adherencia	306	87	352	96	612	792	4
a	354	87	359	96	612	792	4
prácticas	361	87	396	96	612	792	4
de	398	87	407	96	612	792	4
prevención	409	87	453	96	612	792	4
y	455	87	460	96	612	792	4
control	461	87	490	96	612	792	4
(PAPPC)	491	87	527	96	612	792	4
que	306	99	321	108	612	792	4
es	325	99	334	108	612	792	4
el	338	99	345	108	612	792	4
peso	350	99	369	108	612	792	4
(frecuencia)	373	99	423	108	612	792	4
relativo	428	99	460	108	612	792	4
del	464	99	477	108	612	792	4
número	481	99	513	108	612	792	4
de	517	99	527	108	612	792	4
personas	306	111	342	120	612	792	4
que	344	111	358	120	612	792	4
expresaron	360	111	405	120	612	792	4
conocer	407	111	438	120	612	792	4
y	441	111	446	120	612	792	4
aplicar	447	111	475	120	612	792	4
o	477	111	482	120	612	792	4
aceptar	484	111	514	120	612	792	4
las	516	111	527	120	612	792	4
actividades	306	123	355	132	612	792	4
individuales	360	123	413	132	612	792	4
y/o	417	123	430	132	612	792	4
comunitarias	435	123	491	132	612	792	4
para	496	123	514	132	612	792	4
la	519	123	527	132	612	792	4
prevención	306	135	351	144	612	792	4
y	356	135	361	144	612	792	4
control	364	135	393	144	612	792	4
de	398	135	407	144	612	792	4
LV,	411	135	425	144	612	792	4
respecto	433	135	467	144	612	792	4
al	471	135	478	144	612	792	4
número	482	135	514	144	612	792	4
de	518	135	527	144	612	792	4
personas	306	147	342	156	612	792	4
participantes.	344	147	398	156	612	792	4
El	401	147	410	156	612	792	4
peso	412	147	430	156	612	792	4
(frecuencia)	431	147	480	156	612	792	4
relativo	482	147	513	156	612	792	4
del	515	147	527	156	612	792	4
número	306	159	338	168	612	792	4
de	340	159	349	168	612	792	4
personas	351	159	387	168	612	792	4
que	389	159	404	168	612	792	4
declararon	406	159	449	168	612	792	4
conocer	451	159	483	168	612	792	4
y	485	159	490	168	612	792	4
aplicar	492	159	520	168	612	792	4
o	522	159	527	168	612	792	4
aceptar	306	171	336	180	612	792	4
las	340	171	351	180	612	792	4
actividades	355	171	401	180	612	792	4
individuales	404	171	454	180	612	792	4
y/o	458	171	470	180	612	792	4
comunitarias	474	171	527	180	612	792	4
para	306	183	324	192	612	792	4
el	326	183	333	192	612	792	4
control	335	183	364	192	612	792	4
de	366	183	375	192	612	792	4
reservorios	377	183	421	192	612	792	4
de	423	183	432	192	612	792	4
LV,	434	183	448	192	612	792	4
respecto	452	183	485	192	612	792	4
al	487	183	494	192	612	792	4
número	496	183	527	192	612	792	4
de	306	195	316	204	612	792	4
personas	319	195	354	204	612	792	4
participantes,	357	195	412	204	612	792	4
se	415	195	423	204	612	792	4
definió	426	195	455	204	612	792	4
como	457	195	479	204	612	792	4
Proporción	482	195	527	204	612	792	4
de	306	207	316	216	612	792	4
de	321	207	331	216	612	792	4
Adherencia	335	207	386	216	612	792	4
a	391	207	395	216	612	792	4
prácticas	400	207	440	216	612	792	4
para	445	207	463	216	612	792	4
el	469	207	476	216	612	792	4
control	481	207	512	216	612	792	4
de	517	207	527	216	612	792	4
reservorios	306	219	350	228	612	792	4
(PAPCR).	352	219	392	228	612	792	4
R	306	243	314	252	612	792	4
ESULTADOS	314	245	354	251	612	792	4
Análisis	306	267	340	276	612	792	4
del	342	267	355	276	612	792	4
perfil	357	267	380	276	612	792	4
integral	382	267	416	276	612	792	4
comunitario	418	267	469	276	612	792	4
El	342	291	351	300	612	792	4
área	353	291	370	300	612	792	4
de	372	291	382	300	612	792	4
estudio	384	291	413	300	612	792	4
"Barrio	414	291	445	300	612	792	4
Brisas	446	291	472	300	612	792	4
del	474	291	486	300	612	792	4
Maguey",	488	291	527	300	612	792	4
se	306	303	315	312	612	792	4
encuentra	317	303	357	312	612	792	4
ubicada	359	303	390	312	612	792	4
en	393	303	402	312	612	792	4
el	404	303	412	312	612	792	4
ejido	414	303	434	312	612	792	4
urbano	436	303	464	312	612	792	4
de	466	303	476	312	612	792	4
la	478	303	485	312	612	792	4
parroquia	487	303	527	312	612	792	4
capital	306	315	333	324	612	792	4
del	334	315	346	324	612	792	4
municipio	348	315	388	324	612	792	4
Jose	390	315	407	324	612	792	4
Félix	408	315	428	324	612	792	4
Rivas	430	315	452	324	612	792	4
del	453	315	465	324	612	792	4
Estado	467	315	494	324	612	792	4
Aragua;	495	315	527	324	612	792	4
clasificada	306	327	349	336	612	792	4
como	351	327	374	336	612	792	4
área	376	327	393	336	612	792	4
marginal	395	327	431	336	612	792	4
con	433	327	447	336	612	792	4
gran	450	327	468	336	612	792	4
concentración	470	327	527	336	612	792	4
de	306	339	316	348	612	792	4
viviendas	320	339	360	348	612	792	4
clase	364	339	385	348	612	792	4
IV,	389	339	402	348	612	792	4
escaso	406	339	433	348	612	792	4
urbanismo	437	339	481	348	612	792	4
y	485	339	490	348	612	792	4
grandes	494	339	527	348	612	792	4
problemas	306	351	349	360	612	792	4
de	354	351	363	360	612	792	4
saneamiento	368	351	420	360	612	792	4
ambiental.	424	351	468	360	612	792	4
Su	473	351	483	360	612	792	4
origen	488	351	514	360	612	792	4
se	518	351	527	360	612	792	4
remonta	306	363	342	372	612	792	4
al	347	363	354	372	612	792	4
2000	359	363	380	372	612	792	4
con	385	363	399	372	612	792	4
27	404	363	415	372	612	792	4
grupos	419	363	448	372	612	792	4
familiares,	453	363	499	372	612	792	4
como	504	363	527	372	612	792	4
consecuencia	306	375	360	384	612	792	4
de	363	375	373	384	612	792	4
movimientos	376	375	428	384	612	792	4
migratorios	431	375	479	384	612	792	4
sucesivos	481	375	520	384	612	792	4
a	522	375	527	384	612	792	4
la	306	387	314	396	612	792	4
catástrofe	316	387	356	396	612	792	4
natural	358	387	387	396	612	792	4
del	389	387	401	396	612	792	4
estado	403	387	429	396	612	792	4
Vargas	431	387	458	396	612	792	4
en	461	387	470	396	612	792	4
1999.	472	387	495	396	612	792	4
Para	499	387	517	396	612	792	4
el	520	387	527	396	612	792	4
momento	306	399	348	408	612	792	4
de	353	399	363	408	612	792	4
la	368	399	376	408	612	792	4
intervención	381	399	438	408	612	792	4
I	443	399	446	408	612	792	4
(Enero	452	399	482	408	612	792	4
2007)	487	399	513	408	612	792	4
se	518	399	527	408	612	792	4
evidenciaron	306	411	360	420	612	792	4
36	365	411	375	420	612	792	4
hogares	380	411	412	420	612	792	4
o	417	411	422	420	612	792	4
viviendas,	426	411	468	420	612	792	4
y	473	411	478	420	612	792	4
42	482	411	492	420	612	792	4
para	496	411	514	420	612	792	4
la	519	411	527	420	612	792	4
intervención	306	423	356	432	612	792	4
II	358	423	365	432	612	792	4
(Marzo	366	423	396	432	612	792	4
2009),	398	423	423	432	612	792	4
con	425	423	439	432	612	792	4
una	441	423	456	432	612	792	4
población	458	423	496	432	612	792	4
total	498	423	516	432	612	792	4
de	518	423	527	432	612	792	4
147	306	435	322	444	612	792	4
y	323	435	329	444	612	792	4
195	330	435	345	444	612	792	4
habitantes	347	435	389	444	612	792	4
respectivamente.	391	435	458	444	612	792	4
Se	342	459	352	468	612	792	4
evidencio,	354	459	395	468	612	792	4
que	398	459	412	468	612	792	4
este	414	459	430	468	612	792	4
grupo	432	459	456	468	612	792	4
poblacional	458	459	505	468	612	792	4
tiene	507	459	527	468	612	792	4
una	306	471	321	480	612	792	4
tendencia	323	471	362	480	612	792	4
exponencial	364	471	412	480	612	792	4
al	414	471	421	480	612	792	4
crecimiento,	423	471	473	480	612	792	4
(tabla	475	471	498	480	612	792	4
1),	500	471	511	480	612	792	4
con	513	471	527	480	612	792	4
incremento	306	483	353	492	612	792	4
del	355	483	368	492	612	792	4
grupo	370	483	394	492	612	792	4
de	397	483	407	492	612	792	4
edad	409	483	428	492	612	792	4
de	431	483	441	492	612	792	4
menores	443	483	478	492	612	792	4
de	481	483	490	492	612	792	4
18	493	483	503	492	612	792	4
años,	506	483	527	492	612	792	4
cuyas	306	495	329	504	612	792	4
proporciones	333	495	387	504	612	792	4
son	391	495	405	504	612	792	4
0,4	409	495	422	504	612	792	4
jóvenes	426	495	456	504	612	792	4
por	461	495	474	504	612	792	4
cada	478	495	497	504	612	792	4
adulto	501	495	527	504	612	792	4
para	306	507	324	516	612	792	4
la	327	507	334	516	612	792	4
intervención	336	507	387	516	612	792	4
I,	390	507	396	516	612	792	4
y	400	507	405	516	612	792	4
0,48	409	507	427	516	612	792	4
para	429	507	447	516	612	792	4
la	449	507	457	516	612	792	4
segunda.	459	507	495	516	612	792	4
De	500	507	511	516	612	792	4
allí	514	507	527	516	612	792	4
que,	306	519	324	528	612	792	4
esta	328	519	344	528	612	792	4
población	348	519	389	528	612	792	4
incrementa	393	519	440	528	612	792	4
su	444	519	453	528	612	792	4
vulnerabilidad	458	519	518	528	612	792	4
a	522	519	527	528	612	792	4
contraer	306	531	340	540	612	792	4
la	343	531	350	540	612	792	4
enfermedad,	353	531	404	540	612	792	4
debido	406	531	434	540	612	792	4
que	436	531	451	540	612	792	4
los	454	531	465	540	612	792	4
menores	467	531	502	540	612	792	4
de	505	531	514	540	612	792	4
18	517	531	527	540	612	792	4
años	306	543	325	552	612	792	4
tienen	328	543	353	552	612	792	4
mayor	355	543	381	552	612	792	4
riesgo	383	543	408	552	612	792	4
de	410	543	420	552	612	792	4
infección,	422	543	463	552	612	792	4
principalmente	465	543	527	552	612	792	4
niños	306	555	329	564	612	792	4
de	331	555	341	564	612	792	4
1	343	555	348	564	612	792	4
a	351	555	355	564	612	792	4
5	358	555	363	564	612	792	4
años	366	555	384	564	612	792	4
de	387	555	396	564	612	792	4
edad.	399	555	420	564	612	792	4
El	342	579	351	588	612	792	4
promedio	353	579	392	588	612	792	4
de	394	579	403	588	612	792	4
edad	405	579	425	588	612	792	4
de	426	579	436	588	612	792	4
los	438	579	450	588	612	792	4
jefes	451	579	470	588	612	792	4
de	472	579	482	588	612	792	4
familia	483	579	512	588	612	792	4
fue	515	579	527	588	612	792	4
de	306	591	316	600	612	792	4
34,95	319	591	341	600	612	792	4
y	347	591	352	600	612	792	4
35,62	354	591	377	600	612	792	4
años,	382	591	404	600	612	792	4
con	406	591	421	600	612	792	4
desviaciones	424	591	475	600	612	792	4
estándar	480	591	514	600	612	792	4
de	518	591	527	600	612	792	4
11,41	306	603	330	612	612	792	4
y	339	603	344	612	612	792	4
de	347	603	357	612	612	792	4
11,46	365	603	389	612	612	792	4
años,	398	603	419	612	612	792	4
para	423	603	442	612	612	792	4
primera	446	603	479	612	612	792	4
y	484	603	489	612	612	792	4
segunda	493	603	527	612	612	792	4
intervención	306	615	357	624	612	792	4
respectivamente.	359	615	428	624	612	792	4
Las	342	639	357	648	612	792	4
viviendas	360	639	399	648	612	792	4
presentan	404	639	443	648	612	792	4
una	447	639	462	648	612	792	4
infraestructura	466	639	527	648	612	792	4
sanitaria	306	651	342	660	612	792	4
pobre;	344	651	370	660	612	792	4
las	372	651	384	660	612	792	4
condiciones	386	651	434	660	612	792	4
de	437	651	446	660	612	792	4
saneamiento	448	651	500	660	612	792	4
básico	502	651	527	660	612	792	4
son	306	663	320	672	612	792	4
deficientes	323	663	367	672	612	792	4
en	369	663	379	672	612	792	4
lo	382	663	390	672	612	792	4
relacionado	392	663	440	672	612	792	4
con	442	663	456	672	612	792	4
la	459	663	466	672	612	792	4
disposición	469	663	515	672	612	792	4
de	518	663	527	672	612	792	4
excretas,	306	675	342	684	612	792	4
aunque	345	675	375	684	612	792	4
el	377	675	385	684	612	792	4
abastecimiento	387	675	448	684	612	792	4
del	451	675	464	684	612	792	4
agua	466	675	486	684	612	792	4
se	488	675	497	684	612	792	4
realiza	499	675	527	684	612	792	4
por	306	687	320	696	612	792	4
el	323	687	330	696	612	792	4
acueducto	333	687	374	696	612	792	4
en	376	687	386	696	612	792	4
la	389	687	396	696	612	792	4
totalidad	399	687	435	696	612	792	4
de	438	687	447	696	612	792	4
las	450	687	462	696	612	792	4
viviendas.	464	687	505	696	612	792	4
Otro	508	687	527	696	612	792	4
aspecto	306	699	336	708	612	792	4
valorado	338	699	374	708	612	792	4
fue	376	699	388	708	612	792	4
la	390	699	397	708	612	792	4
tenencia	399	699	433	708	612	792	4
de	435	699	445	708	612	792	4
caninos	447	699	478	708	612	792	4
domésticos,	480	699	527	708	612	792	4
censando	306	711	349	720	612	792	4
43	355	711	365	720	612	792	4
y	371	711	376	720	612	792	4
46	382	711	392	720	612	792	4
animales,	398	711	442	720	612	792	4
en	448	711	458	720	612	792	4
las	464	711	477	720	612	792	4
viviendas	483	711	527	720	612	792	4
Tabla	90	590	99	614	612	792	5
1.	90	581	99	588	612	792	5
Distribución	90	525	99	577	612	792	5
poblacional	90	476	99	524	612	792	5
por	90	460	99	474	612	792	5
grupo	90	433	99	458	612	792	5
de	90	422	99	432	612	792	5
edad	90	400	99	421	612	792	5
y	90	393	99	398	612	792	5
sexo	90	374	99	392	612	792	5
José	99	50	114	57	612	792	5
Romero	117	50	142	57	612	792	5
Palmera;	145	50	176	57	612	792	5
Magalis	179	50	205	57	612	792	5
P.	208	50	214	57	612	792	5
Parada;	217	50	244	57	612	792	5
Liz	247	50	256	57	612	792	5
R.	259	50	266	57	612	792	5
Romero;	269	50	297	57	612	792	5
Vita	300	50	313	57	612	792	5
Calzolaio	316	50	347	57	612	792	5
C.;	350	50	360	57	612	792	5
Glennys	363	50	390	57	612	792	5
P.	393	50	399	57	612	792	5
Cardenas;	402	50	436	57	612	792	5
Marcos	439	50	463	57	612	792	5
Hernández	466	50	502	57	612	792	5
/	505	50	508	57	612	792	5
pp.	510	50	521	57	612	792	5
1-11	523	50	538	57	612	792	5
5	533	749	538	758	612	792	5
Hacia	202	50	223	57	612	792	6
la	226	50	232	57	612	792	6
construcción	236	50	279	57	612	792	6
etnográfica	283	50	322	57	612	792	6
particularista	325	50	371	57	612	792	6
en	375	50	382	57	612	792	6
área	386	50	401	57	612	792	6
de	404	50	412	57	612	792	6
riesgo	415	50	436	57	612	792	6
de	440	50	448	57	612	792	6
leishmaniasis	451	50	497	57	612	792	6
visceral	500	50	527	57	612	792	6
encuestadas,	74	75	129	84	612	792	6
con	134	75	149	84	612	792	6
edades	154	75	183	84	612	792	6
menores	188	75	225	84	612	792	6
a	230	75	234	84	612	792	6
cinco	243	75	267	84	612	792	6
años.	271	75	294	84	612	792	6
Además,	74	87	110	96	612	792	6
100%	113	87	136	96	612	792	6
de	139	87	148	96	612	792	6
las	151	87	162	96	612	792	6
familias	165	87	198	96	612	792	6
contaban	201	87	238	96	612	792	6
con	241	87	255	96	612	792	6
animales	258	87	294	96	612	792	6
domésticos	74	98	119	108	612	792	6
en	122	98	131	108	612	792	6
áreas	134	98	156	108	612	792	6
contiguas	158	98	197	108	612	792	6
a	200	98	204	108	612	792	6
las	207	98	219	108	612	792	6
viviendas.	221	98	263	108	612	792	6
Conocimiento	74	122	132	131	612	792	6
de	134	122	144	131	612	792	6
los	146	122	157	131	612	792	6
encuestados	159	122	209	131	612	792	6
sobre	211	122	233	131	612	792	6
LV	235	122	248	131	612	792	6
También	342	75	377	84	612	792	6
los	382	75	393	84	612	792	6
encuestados	397	75	446	84	612	792	6
identificaron	450	75	502	84	612	792	6
a	507	75	511	84	612	792	6
los	515	75	527	84	612	792	6
perros	306	87	333	96	612	792	6
como	337	87	360	96	612	792	6
fuentes	365	87	395	96	612	792	6
de	399	87	409	96	612	792	6
contagio	414	87	451	96	612	792	6
(reservorio).	455	87	508	96	612	792	6
Sin	513	87	527	96	612	792	6
embargo,	306	99	343	108	612	792	6
no	345	99	355	108	612	792	6
expusieron	357	99	400	108	612	792	6
que	402	99	416	108	612	792	6
adoptan	417	99	448	108	612	792	6
alguna	450	99	477	108	612	792	6
medida	479	99	508	108	612	792	6
para	510	99	527	108	612	792	6
proteger	306	111	340	120	612	792	6
a	343	111	348	120	612	792	6
los	350	111	362	120	612	792	6
caninos.	365	111	398	120	612	792	6
Tienen	401	111	430	120	612	792	6
libre	433	111	452	120	612	792	6
acceso	454	111	481	120	612	792	6
a	483	111	488	120	612	792	6
la	490	111	498	120	612	792	6
calle	501	111	520	120	612	792	6
y	522	111	527	120	612	792	6
casas	306	123	328	132	612	792	6
vecinas.	332	123	365	132	612	792	6
La	109	146	120	155	612	792	6
población	122	146	160	155	612	792	6
encuestada	162	146	206	155	612	792	6
no	208	146	218	155	612	792	6
tiene	220	146	239	155	612	792	6
conocimiento	241	146	295	155	612	792	6
claro	74	158	95	167	612	792	6
de	96	158	106	167	612	792	6
la	108	158	115	167	612	792	6
enfermedad	117	158	165	167	612	792	6
en	167	158	177	167	612	792	6
lo	179	158	187	167	612	792	6
relacionado	189	158	237	167	612	792	6
con	239	158	253	167	612	792	6
síntomas,	255	158	294	167	612	792	6
etiología,	74	170	112	179	612	792	6
forma	114	170	138	179	612	792	6
de	140	170	150	179	612	792	6
transmisión,	152	170	202	179	612	792	6
vectores	204	170	238	179	612	792	6
involucrados,	240	170	294	179	612	792	6
medidas	74	182	106	191	612	792	6
de	108	182	117	191	612	792	6
control	119	182	146	191	612	792	6
y	148	182	153	191	612	792	6
tratamiento.	154	182	201	191	612	792	6
Solo	202	182	220	191	612	792	6
26,09%	223	182	253	191	612	792	6
y	256	182	262	191	612	792	6
34,29%	264	182	295	191	612	792	6
de	74	194	84	203	612	792	6
los	88	194	101	203	612	792	6
jefes	106	194	126	203	612	792	6
o	130	194	135	203	612	792	6
representantes	140	194	203	203	612	792	6
de	208	194	218	203	612	792	6
familias	222	194	258	203	612	792	6
para	263	194	281	203	612	792	6
la	286	194	294	203	612	792	6
intervención	74	206	124	215	612	792	6
I	126	206	129	215	612	792	6
y	131	206	136	215	612	792	6
II	138	206	144	215	612	792	6
respectivamente	146	206	211	215	612	792	6
(Tabla	212	206	238	215	612	792	6
2),	240	206	250	215	612	792	6
conocen	253	206	285	215	612	792	6
la	287	206	294	215	612	792	6
LV	74	218	86	227	612	792	6
como	88	218	110	227	612	792	6
enfermedad	112	218	159	227	612	792	6
parasitaria	161	218	204	227	612	792	6
causada	206	218	238	227	612	792	6
por	240	218	253	227	612	792	6
un	256	218	266	227	612	792	6
agente	268	218	295	227	612	792	6
llamado	74	230	107	239	612	792	6
"Leishmania",	109	230	168	239	612	792	6
que	170	230	184	239	612	792	6
provoca	186	230	219	239	612	792	6
fiebre	221	230	244	239	612	792	6
prolongada,	246	230	294	239	612	792	6
pérdida	74	242	106	251	612	792	6
de	111	242	121	251	612	792	6
peso	125	242	144	251	612	792	6
progresivo,	148	242	197	251	612	792	6
anemia	201	242	232	251	612	792	6
y	241	242	246	251	612	792	6
afecciones	250	242	294	251	612	792	6
viscerales	74	254	114	263	612	792	6
como	117	254	139	263	612	792	6
la	142	254	149	263	612	792	6
hepatoesplenomegalia;	153	254	246	263	612	792	6
esta	249	254	265	263	612	792	6
última	268	254	294	263	612	792	6
principalmente	74	266	138	275	612	792	6
representada	143	266	196	275	612	792	6
por	201	266	214	275	612	792	6
la	219	266	227	275	612	792	6
declaración	231	266	280	275	612	792	6
de	285	266	294	275	612	792	6
"abultamiento	74	278	132	287	612	792	6
del	134	278	146	287	612	792	6
abdomen	148	278	185	287	612	792	6
porque	188	278	216	287	612	792	6
crecen	218	278	245	287	612	792	6
los	248	278	259	287	612	792	6
órganos	261	278	294	287	612	792	6
como	74	290	96	299	612	792	6
el	99	290	106	299	612	792	6
hígado	109	290	137	299	612	792	6
y	140	290	144	299	612	792	6
el	147	290	155	299	612	792	6
bazo".	157	290	183	299	612	792	6
Con	342	147	358	156	612	792	6
respecto	360	147	393	156	612	792	6
al	395	147	402	156	612	792	6
conocimiento	404	147	458	156	612	792	6
sobre	459	147	481	156	612	792	6
la	482	147	489	156	612	792	6
atención	493	147	527	156	612	792	6
y	306	159	312	168	612	792	6
tratamiento	327	159	381	168	612	792	6
de	389	159	400	168	612	792	6
LV,	408	159	423	168	612	792	6
este	432	159	449	168	612	792	6
se	458	159	467	168	612	792	6
incrementó	475	159	527	168	612	792	6
significativamente	306	171	380	180	612	792	6
en	382	171	391	180	612	792	6
la	393	171	401	180	612	792	6
segunda	403	171	436	180	612	792	6
intervención	438	171	487	180	612	792	6
(42,86%)	489	171	527	180	612	792	6
comparado	306	183	352	192	612	792	6
con	354	183	368	192	612	792	6
la	371	183	378	192	612	792	6
baja	381	183	398	192	612	792	6
proporción	400	183	444	192	612	792	6
al	447	183	455	192	612	792	6
inicio	457	183	481	192	612	792	6
del	483	183	495	192	612	792	6
estudio	498	183	527	192	612	792	6
(Tabla	306	195	332	204	612	792	6
2).	335	195	345	204	612	792	6
Se	347	195	358	204	612	792	6
percibe	360	195	389	204	612	792	6
que	391	195	406	204	612	792	6
los	408	195	420	204	612	792	6
representantes	422	195	480	204	612	792	6
de	483	195	492	204	612	792	6
familias	494	195	527	204	612	792	6
saben	306	207	329	216	612	792	6
que	332	207	347	216	612	792	6
es	350	207	358	216	612	792	6
una	361	207	376	216	612	792	6
enfermedad	379	207	427	216	612	792	6
de	430	207	440	216	612	792	6
cuidados	442	207	478	216	612	792	6
delicados	481	207	520	216	612	792	6
y	522	207	527	216	612	792	6
que	306	219	321	228	612	792	6
demanda	325	219	363	228	612	792	6
ser	367	219	379	228	612	792	6
atendida	383	219	419	228	612	792	6
en	423	219	432	228	612	792	6
centros	437	219	467	228	612	792	6
de	471	219	480	228	612	792	6
salud	484	219	506	228	612	792	6
a	510	219	515	228	612	792	6
la	519	219	527	228	612	792	6
brevedad	306	231	343	240	612	792	6
posible,	345	231	376	240	612	792	6
siendo	378	231	404	240	612	792	6
la	406	231	413	240	612	792	6
red	415	231	428	240	612	792	6
hospitalaria	430	231	478	240	612	792	6
su	480	231	489	240	612	792	6
principal	491	231	527	240	612	792	6
preferencia	306	243	352	252	612	792	6
por	354	243	366	252	612	792	6
la	369	243	376	252	612	792	6
garantía	378	243	411	252	612	792	6
de	413	243	423	252	612	792	6
la	424	243	432	252	612	792	6
respuesta.	434	243	473	252	612	792	6
No	477	243	490	252	612	792	6
obstante,	491	243	527	252	612	792	6
no	306	255	317	264	612	792	6
tienen	319	255	344	264	612	792	6
conocimiento	346	255	401	264	612	792	6
especifico	403	255	444	264	612	792	6
de	446	255	455	264	612	792	6
¿Cómo	457	255	486	264	612	792	6
se	488	255	497	264	612	792	6
trata	499	255	517	264	612	792	6
la	520	255	527	264	612	792	6
LV?	306	267	323	276	612	792	6
corroborado	325	267	374	276	612	792	6
por	376	267	389	276	612	792	6
sus	391	267	404	276	612	792	6
principales	406	267	450	276	612	792	6
afirmaciones	452	267	504	276	612	792	6
"Con	506	267	527	276	612	792	6
antibióticos	306	279	355	288	612	792	6
para	358	279	377	288	612	792	6
eliminar	381	279	416	288	612	792	6
el	419	279	426	288	612	792	6
parasito",	430	279	471	288	612	792	6
"Vitaminas	474	279	519	288	612	792	6
y	522	279	527	288	612	792	6
Hierro	306	291	334	300	612	792	6
para	336	291	356	300	612	792	6
la	358	291	366	300	612	792	6
anemia"	369	291	403	300	612	792	6
y	405	291	410	300	612	792	6
"Para	412	291	437	300	612	792	6
bajar	439	291	461	300	612	792	6
la	464	291	472	300	612	792	6
fiebre".	474	291	505	300	612	792	6
A	109	314	117	323	612	792	6
los	120	314	132	323	612	792	6
24	136	314	146	323	612	792	6
meses	149	314	174	323	612	792	6
(Intervención	177	314	232	323	612	792	6
II)	236	314	246	323	612	792	6
el	250	314	257	323	612	792	6
nivel	261	314	281	323	612	792	6
de	285	314	294	323	612	792	6
conocimientos	74	326	134	335	612	792	6
sobre	138	326	160	335	612	792	6
modo	164	326	187	335	612	792	6
de	191	326	200	335	612	792	6
transmisión,	204	326	256	335	612	792	6
vector	260	326	285	335	612	792	6
y	290	326	295	335	612	792	6
reservorios	74	338	119	347	612	792	6
se	122	338	130	347	612	792	6
incrementó	132	338	179	347	612	792	6
significativamente	181	338	257	347	612	792	6
(28,57%	260	338	294	347	612	792	6
versus	74	350	99	359	612	792	6
4,35%	101	350	126	359	612	792	6
de	128	350	137	359	612	792	6
la	139	350	147	359	612	792	6
intervención	148	350	198	359	612	792	6
I).	200	350	209	359	612	792	6
Con	210	350	227	359	612	792	6
respecto	229	350	262	359	612	792	6
al	263	350	270	359	612	792	6
modo	272	350	295	359	612	792	6
de	74	362	83	371	612	792	6
transmisión	85	362	132	371	612	792	6
se	134	362	142	371	612	792	6
identificó	146	362	184	371	612	792	6
como	185	362	207	371	612	792	6
vectorial	209	362	243	371	612	792	6
por	245	362	258	371	612	792	6
picadura	260	362	294	371	612	792	6
de	74	374	83	383	612	792	6
mosquito;	85	374	125	383	612	792	6
sin	128	374	140	383	612	792	6
embargo,	142	374	180	383	612	792	6
los	182	374	193	383	612	792	6
encuestados	195	374	244	383	612	792	6
no	246	374	256	383	612	792	6
conocían	258	374	294	383	612	792	6
su	74	386	83	395	612	792	6
nombre,	85	386	118	395	612	792	6
ni	120	386	128	395	612	792	6
los	130	386	142	395	612	792	6
identifican	144	386	187	395	612	792	6
por	189	386	202	395	612	792	6
sus	204	386	217	395	612	792	6
características.	219	386	278	395	612	792	6
Por	281	386	294	395	612	792	6
otra	74	398	90	407	612	792	6
parte,	94	398	117	407	612	792	6
los	121	398	132	407	612	792	6
entrevistados	136	398	190	407	612	792	6
perciben	193	398	228	407	612	792	6
que	232	398	246	407	612	792	6
algunas	250	398	281	407	612	792	6
de	285	398	294	407	612	792	6
las	74	410	85	419	612	792	6
condiciones	87	410	134	419	612	792	6
del	136	410	148	419	612	792	6
entorno	150	410	181	419	612	792	6
favorecen	183	410	221	419	612	792	6
el	223	410	230	419	612	792	6
establecimiento	232	410	295	419	612	792	6
de	74	422	83	431	612	792	6
la	86	422	93	431	612	792	6
parasitosis,	95	422	141	431	612	792	6
como	143	422	165	431	612	792	6
la	168	422	175	431	612	792	6
presencia	177	422	216	431	612	792	6
del	218	422	230	431	612	792	6
mosquito.	232	422	272	431	612	792	6
Cuando	342	315	373	324	612	792	6
se	374	315	382	324	612	792	6
indagó	384	315	411	324	612	792	6
¿Si	412	315	425	324	612	792	6
Ud.	426	315	440	324	612	792	6
o	442	315	447	324	612	792	6
un	448	315	458	324	612	792	6
familiar	460	315	491	324	612	792	6
tiene	493	315	512	324	612	792	6
LV,	514	315	527	324	612	792	6
dónde	306	327	332	336	612	792	6
acude?	336	327	365	336	612	792	6
El	369	327	378	336	612	792	6
servicio	383	327	416	336	612	792	6
público	420	327	451	336	612	792	6
(Hospital)	455	327	498	336	612	792	6
fué	502	327	515	336	612	792	6
el	519	327	527	336	612	792	6
seleccionado	306	339	358	348	612	792	6
por	360	339	373	348	612	792	6
88,57%	375	339	406	348	612	792	6
de	408	339	417	348	612	792	6
la	419	339	427	348	612	792	6
población	429	339	468	348	612	792	6
para	470	339	487	348	612	792	6
tratar	490	339	511	348	612	792	6
LV.	513	339	527	348	612	792	6
En	342	363	353	372	612	792	6
cuanto	356	363	383	372	612	792	6
a	385	363	389	372	612	792	6
la	392	363	399	372	612	792	6
intencionalidad	401	363	465	372	612	792	6
para	467	363	485	372	612	792	6
atender	487	363	517	372	612	792	6
al	520	363	527	372	612	792	6
enfermo	306	375	341	384	612	792	6
sin	346	375	358	384	612	792	6
prejuicios	363	375	404	384	612	792	6
social	409	375	433	384	612	792	6
ni	438	375	446	384	612	792	6
temores	451	375	484	384	612	792	6
a	488	375	492	384	612	792	6
riesgos	497	375	527	384	612	792	6
infecciosos	306	387	351	396	612	792	6
y	355	387	360	396	612	792	6
búsqueda	363	387	401	396	612	792	6
de	404	387	414	396	612	792	6
atención	417	387	451	396	612	792	6
médica	455	387	484	396	612	792	6
oportuna,	488	387	527	396	612	792	6
considerando	306	399	361	408	612	792	6
que	365	399	379	408	612	792	6
la	382	399	390	408	612	792	6
población	394	399	433	408	612	792	6
de	437	399	446	408	612	792	6
mayor	450	399	475	408	612	792	6
riesgo	479	399	504	408	612	792	6
es	507	399	516	408	612	792	6
la	519	399	527	408	612	792	6
infante,	306	411	338	420	612	792	6
se	342	411	350	420	612	792	6
estimó	353	411	380	420	612	792	6
mayor	381	411	407	420	612	792	6
disponibilidad	409	411	468	420	612	792	6
para	470	411	488	420	612	792	6
actuar	490	411	515	420	612	792	6
en	517	411	527	420	612	792	6
Tabla	146	444	170	453	612	792	6
2.	172	444	179	453	612	792	6
Conocimiento,	181	444	242	453	612	792	6
actitudes	244	444	281	453	612	792	6
y	283	444	288	453	612	792	6
prácticas	290	444	328	453	612	792	6
en	332	444	342	453	612	792	6
representantes	345	444	407	453	612	792	6
de	409	444	419	453	612	792	6
familia.	423	444	455	453	612	792	6
Intervención	275	476	325	485	612	792	6
I	327	476	331	485	612	792	6
Aspecto	110	493	141	502	612	792	6
Cognoscitivo	143	493	194	502	612	792	6
SI	239	502	247	511	612	792	6
No	265	502	277	511	612	792	6
6	241	537	245	546	612	792	6
17	266	537	275	546	612	792	6
1	241	572	245	581	612	792	6
Atención	134	598	169	607	612	792	6
y	171	598	176	607	612	792	6
Tratamiento	178	598	228	607	612	792	6
No	413	502	424	511	612	792	6
26,09	290	537	311	546	612	792	6
10.229-48.405	320	537	374	546	612	792	6
12	385	537	394	546	612	792	6
23	414	537	424	546	612	792	6
34,29	441	537	462	546	612	792	6
17.132-51.440	471	537	525	546	612	792	6
22	266	572	275	581	612	792	6
4,35	293	572	309	581	612	792	6
0.110-21.949	322	572	372	581	612	792	6
10	385	572	394	581	612	792	6
25	414	572	424	581	612	792	6
28,57	441	572	462	581	612	792	6
12.177-44.966	471	572	525	581	612	792	6
2	241	598	245	607	612	792	6
21	266	598	275	607	612	792	6
8,70	293	598	309	607	612	792	6
1.071-28.038	322	598	372	607	612	792	6
15	385	598	394	607	612	792	6
20	414	598	424	607	612	792	6
42,86	441	598	462	607	612	792	6
25.034-66.681	471	598	525	607	612	792	6
Enfermo	163	616	198	625	612	792	6
4	241	616	245	624	612	792	6
19	266	616	275	624	612	792	6
17,39	290	616	311	624	612	792	6
4.951-38.781	322	616	372	624	612	792	6
13	385	616	394	624	612	792	6
22	414	616	424	624	612	792	6
37,14	441	616	462	624	612	792	6
19.707-54.579	471	616	525	624	612	792	6
Comportamiento	134	634	202	642	612	792	6
Social	204	634	228	642	612	792	6
4	241	633	245	642	612	792	6
19	266	633	275	642	612	792	6
17,39	290	633	311	642	612	792	6
4.951-38.781	322	633	372	642	612	792	6
14	385	633	394	642	612	792	6
21	414	633	424	642	612	792	6
40,00	441	633	462	642	612	792	6
22.341-57.659	471	633	525	642	612	792	6
Vector	141	651	168	660	612	792	6
y	170	651	175	660	612	792	6
Reservorio	177	651	220	660	612	792	6
4	241	651	245	660	612	792	6
19	266	651	275	660	612	792	6
17,39	290	651	311	660	612	792	6
4.951-38.781	322	651	372	660	612	792	6
11	385	651	394	660	612	792	6
24	414	651	424	660	612	792	6
31,43	441	651	462	660	612	792	6
14.620-48.237	471	651	525	660	612	792	6
Reservorio	159	669	202	678	612	792	6
1	241	669	245	678	612	792	6
22	266	669	275	678	612	792	6
4,35	293	669	309	678	612	792	6
0.110-21.949	322	669	372	678	612	792	6
9	387	669	392	678	612	792	6
26	414	669	424	678	612	792	6
25,71	441	669	462	678	612	792	6
Prevención	159	686	203	695	612	792	6
3	241	686	245	695	612	792	6
20	266	686	275	695	612	792	6
13,04	290	686	311	695	612	792	6
2.775-33.589	322	686	372	695	612	792	6
19	385	686	394	695	612	792	6
16	414	686	424	695	612	792	6
54,29	441	686	462	695	612	792	6
36.353-72.218	471	686	525	695	612	792	6
Control	165	704	196	713	612	792	6
5	241	704	245	713	612	792	6
18	266	704	275	713	612	792	6
21,74	290	704	311	713	612	792	6
7.460-43.703	322	704	372	713	612	792	6
18	385	704	394	713	612	792	6
17	414	704	424	713	612	792	6
51,43	441	704	462	713	612	792	6
33.442-64.415	471	704	525	713	612	792	6
Síntomas	140	545	177	554	612	792	6
y	179	545	184	554	612	792	6
Etiología	186	545	221	554	612	792	6
Conocimiento	77	563	131	572	612	792	6
Transmisión,	137	563	189	572	612	792	6
Vector	191	563	218	572	612	792	6
y	220	563	225	572	612	792	6
Reservorio	159	580	202	589	612	792	6
Prácticas	86	686	122	695	612	792	6
6	74	749	79	758	612	792	6
SI	296	511	305	520	612	792	6
IC	342	502	352	511	612	792	6
%	447	493	456	502	612	792	6
SI	385	502	394	511	612	792	6
Concepto,	133	528	173	537	612	792	6
Clasificación,	175	528	228	537	612	792	6
Actitudes	85	634	123	642	612	792	6
%	296	493	305	502	612	792	6
Intervención	422	476	472	485	612	792	6
II	474	476	481	485	612	792	6
SI	447	511	456	520	612	792	6
IC	492	502	503	511	612	792	6
9.806-41.622	473	669	522	678	612	792	6
José	99	50	114	57	612	792	7
Romero	117	50	142	57	612	792	7
Palmera;	145	50	176	57	612	792	7
Magalis	179	50	205	57	612	792	7
P.	208	50	214	57	612	792	7
Parada;	217	50	244	57	612	792	7
Liz	247	50	256	57	612	792	7
R.	259	50	266	57	612	792	7
Romero;	269	50	297	57	612	792	7
Vita	300	50	313	57	612	792	7
Calzolaio	316	50	347	57	612	792	7
C.;	350	50	360	57	612	792	7
Glennys	363	50	390	57	612	792	7
P.	393	50	399	57	612	792	7
Cardenas;	402	50	436	57	612	792	7
Marcos	439	50	463	57	612	792	7
Hernández	466	50	502	57	612	792	7
/	505	50	508	57	612	792	7
pp.	510	50	521	57	612	792	7
1-11	523	50	538	57	612	792	7
la	85	75	92	84	612	792	7
intervención	96	75	148	84	612	792	7
II	153	75	160	84	612	792	7
(Tabla	164	75	190	84	612	792	7
2),	194	75	205	84	612	792	7
luego	209	75	232	84	612	792	7
de	236	75	246	84	612	792	7
las	250	75	261	84	612	792	7
continuas	266	75	305	84	612	792	7
intervenciones	85	87	151	96	612	792	7
del	156	87	169	96	612	792	7
sector	174	87	200	96	612	792	7
salud	205	87	229	96	612	792	7
y	234	87	239	96	612	792	7
de	243	87	253	96	612	792	7
centros	258	87	290	96	612	792	7
de	295	87	305	96	612	792	7
investigación	85	99	138	108	612	792	7
y/o	140	99	153	108	612	792	7
universidades,	155	99	213	108	612	792	7
que	215	99	229	108	612	792	7
difunden	231	99	267	108	612	792	7
mensajes	269	99	306	108	612	792	7
educativos,	85	111	131	120	612	792	7
aunque	135	111	165	120	612	792	7
de	169	111	179	120	612	792	7
forma	183	111	207	120	612	792	7
vertical,	211	111	245	120	612	792	7
pero	249	111	267	120	612	792	7
que	271	111	286	120	612	792	7
han	290	111	305	120	612	792	7
contribuido	85	123	131	132	612	792	7
de	132	123	142	132	612	792	7
alguna	144	123	170	132	612	792	7
manera	172	123	202	132	612	792	7
a	204	123	208	132	612	792	7
mejorar	210	123	241	132	612	792	7
el	243	123	250	132	612	792	7
conocimiento	252	123	306	132	612	792	7
de	85	135	94	144	612	792	7
la	97	135	104	144	612	792	7
población.	106	135	149	144	612	792	7
Para	353	75	371	84	612	792	7
las	374	75	385	84	612	792	7
prácticas	389	75	425	84	612	792	7
de	428	75	437	84	612	792	7
prevención	440	75	485	84	612	792	7
y	488	75	493	84	612	792	7
control	496	75	524	84	612	792	7
no	528	75	538	84	612	792	7
se	318	87	326	96	612	792	7
evidenció	331	87	372	96	612	792	7
significancia	377	87	433	96	612	792	7
estadística	438	87	483	96	612	792	7
por	488	87	502	96	612	792	7
tipo	507	87	523	96	612	792	7
de	528	87	538	96	612	792	7
personal.	318	99	353	108	612	792	7
Sin	355	99	368	108	612	792	7
embargo,	371	99	407	108	612	792	7
el	409	99	416	108	612	792	7
grupo	418	99	441	108	612	792	7
de	443	99	452	108	612	792	7
mayor	454	99	479	108	612	792	7
representación	481	99	538	108	612	792	7
(66,67%)	318	111	356	120	612	792	7
son	358	111	372	120	612	792	7
los	374	111	386	120	612	792	7
líderes	388	111	415	120	612	792	7
comunitarios	418	111	471	120	612	792	7
y	473	111	478	120	612	792	7
promotores	480	111	526	120	612	792	7
de	529	111	538	120	612	792	7
salud	318	123	339	132	612	792	7
quienes	341	123	372	132	612	792	7
declararon	374	123	416	132	612	792	7
conocer	419	123	450	132	612	792	7
y	452	123	457	132	612	792	7
aplicar	459	123	486	132	612	792	7
o	489	123	494	132	612	792	7
aceptar	496	123	525	132	612	792	7
las	527	123	538	132	612	792	7
actividades	318	135	363	144	612	792	7
individuales	365	135	415	144	612	792	7
y/o	417	135	430	144	612	792	7
comunitarias.	432	135	488	144	612	792	7
Fueron	120	159	149	168	612	792	7
obtenidos	154	159	193	168	612	792	7
valores	197	159	226	168	612	792	7
de	230	159	239	168	612	792	7
0,18	243	159	261	168	612	792	7
y	265	159	270	168	612	792	7
0,04	274	159	292	168	612	792	7
de	296	159	306	168	612	792	7
PAPPC	85	171	115	180	612	792	7
y	117	171	122	180	612	792	7
PAPCR	124	171	155	180	612	792	7
respectivamente	159	171	225	180	612	792	7
en	227	171	236	180	612	792	7
la	239	171	246	180	612	792	7
intervención	249	171	300	180	612	792	7
I	302	171	306	180	612	792	7
lo	85	183	93	192	612	792	7
que	97	183	112	192	612	792	7
indica,	117	183	145	192	612	792	7
una	150	183	165	192	612	792	7
baja	170	183	187	192	612	792	7
adherencia	191	183	238	192	612	792	7
a	242	183	247	192	612	792	7
las	251	183	263	192	612	792	7
prácticas	267	183	305	192	612	792	7
individuales	85	195	135	204	612	792	7
y/o	138	195	150	204	612	792	7
comunitarias	153	195	206	204	612	792	7
de	209	195	218	204	612	792	7
prevención	221	195	266	204	612	792	7
y	269	195	274	204	612	792	7
control	277	195	305	204	612	792	7
de	85	207	94	216	612	792	7
LV.	96	207	110	216	612	792	7
Sin	114	207	127	216	612	792	7
embargo,	131	207	168	216	612	792	7
en	170	207	180	216	612	792	7
la	182	207	189	216	612	792	7
Intervención	191	207	241	216	612	792	7
II	244	207	250	216	612	792	7
la	252	207	260	216	612	792	7
adherencia	262	207	305	216	612	792	7
se	85	219	93	228	612	792	7
incrementa	95	219	140	228	612	792	7
significativamente	142	219	217	228	612	792	7
con	219	219	233	228	612	792	7
valores	235	219	264	228	612	792	7
estimados	265	219	306	228	612	792	7
de	85	231	94	240	612	792	7
0,53	96	231	114	240	612	792	7
y	117	231	122	240	612	792	7
0,26	123	231	141	240	612	792	7
para	143	231	161	240	612	792	7
PAPPC	163	231	193	240	612	792	7
y	195	231	200	240	612	792	7
PAPCR	202	231	233	240	612	792	7
respectivamente.	237	231	305	240	612	792	7
Ante	85	243	105	252	612	792	7
la	109	243	116	252	612	792	7
infestación	120	243	165	252	612	792	7
a	169	243	173	252	612	792	7
casas	178	243	199	252	612	792	7
por	203	243	216	252	612	792	7
vectores,	221	243	257	252	612	792	7
expresaron	261	243	305	252	612	792	7
que	85	255	100	264	612	792	7
adoptan	105	255	138	264	612	792	7
como	143	255	166	264	612	792	7
prácticas	171	255	209	264	612	792	7
el	213	255	221	264	612	792	7
uso	226	255	240	264	612	792	7
de	244	255	254	264	612	792	7
repelentes,	259	255	305	264	612	792	7
insecticidas	85	267	133	276	612	792	7
y	135	267	140	276	612	792	7
ropa	143	267	161	276	612	792	7
adecuada	163	267	201	276	612	792	7
para	204	267	222	276	612	792	7
autoprotección.	225	267	287	276	612	792	7
Aproximación	318	159	386	168	612	792	7
diagnóstica	391	159	447	168	612	792	7
de	452	159	463	168	612	792	7
capacidades	468	159	527	168	612	792	7
y	533	159	538	168	612	792	7
potencialidades	318	171	382	180	612	792	7
locales	384	171	412	180	612	792	7
para	414	171	433	180	612	792	7
el	435	171	442	180	612	792	7
control	444	171	473	180	612	792	7
de	475	171	485	180	612	792	7
LV	487	171	500	180	612	792	7
En	120	291	132	300	612	792	7
la	137	291	144	300	612	792	7
Tabla	148	291	171	300	612	792	7
3,	175	291	183	300	612	792	7
se	187	291	195	300	612	792	7
observa	200	291	231	300	612	792	7
el	235	291	242	300	612	792	7
conocimiento,	247	291	305	300	612	792	7
actitudes	85	303	121	312	612	792	7
y	124	303	129	312	612	792	7
prácticas	131	303	168	312	612	792	7
sobre	173	303	195	312	612	792	7
LV	197	303	210	312	612	792	7
en	212	303	221	312	612	792	7
el	224	303	231	312	612	792	7
personal	234	303	269	312	612	792	7
de	272	303	281	312	612	792	7
salud	284	303	305	312	612	792	7
no	85	315	95	324	612	792	7
médico,	97	315	129	324	612	792	7
médico,	132	315	164	324	612	792	7
líderes	168	315	195	324	612	792	7
comunitarios	197	315	251	324	612	792	7
y	253	315	258	324	612	792	7
promotores	259	315	306	324	612	792	7
de	85	327	94	336	612	792	7
salud.	96	327	121	336	612	792	7
En	123	327	134	336	612	792	7
cuanto	136	327	164	336	612	792	7
al	166	327	173	336	612	792	7
conocimiento	175	327	230	336	612	792	7
relacionado	232	327	280	336	612	792	7
con	282	327	296	336	612	792	7
el	298	327	305	336	612	792	7
concepto,	85	339	123	348	612	792	7
clasificación,	126	339	179	348	612	792	7
síntomas	182	339	218	348	612	792	7
y	220	339	225	348	612	792	7
agente	226	339	253	348	612	792	7
causal,	255	339	283	348	612	792	7
no	285	339	296	348	612	792	7
se	297	339	306	348	612	792	7
encontró	85	351	121	360	612	792	7
diferencias	123	351	168	360	612	792	7
estadísticas	170	351	216	360	612	792	7
significativas	219	351	273	360	612	792	7
entre	275	351	296	360	612	792	7
el	298	351	305	360	612	792	7
tipo	85	363	101	372	612	792	7
de	102	363	111	372	612	792	7
personal	113	363	147	372	612	792	7
(X	148	363	159	372	612	792	7
2	159	362	162	367	612	792	7
=	162	363	167	372	612	792	7
0,6508;	169	363	199	372	612	792	7
p	201	363	206	372	612	792	7
0,6870).	207	363	240	372	612	792	7
Igualmente	242	363	287	372	612	792	7
para	288	363	305	372	612	792	7
los	85	375	97	384	612	792	7
componentes	101	375	156	384	612	792	7
forma	161	375	186	384	612	792	7
de	190	375	200	384	612	792	7
transmisión,	204	375	257	384	612	792	7
vectores	262	375	296	384	612	792	7
y	301	375	306	384	612	792	7
reservorios	85	387	136	396	612	792	7
involucrados	141	387	199	396	612	792	7
y	204	387	209	396	612	792	7
para	214	387	234	396	612	792	7
la	244	387	252	396	612	792	7
atención	257	387	295	396	612	792	7
y	301	387	306	396	612	792	7
tratamiento.	85	399	133	408	612	792	7
Los	120	423	135	432	612	792	7
médicos	138	423	171	432	612	792	7
tienen	173	423	197	432	612	792	7
mayor	199	423	223	432	612	792	7
intencionalidad	225	423	287	432	612	792	7
para	288	423	305	432	612	792	7
atender	85	435	114	444	612	792	7
al	115	435	123	444	612	792	7
enfermo	124	435	156	444	612	792	7
sin	158	435	169	444	612	792	7
prejuicio	171	435	205	444	612	792	7
social	207	435	229	444	612	792	7
ni	231	435	239	444	612	792	7
temores	240	435	271	444	612	792	7
a	273	435	277	444	612	792	7
riesgos	279	435	306	444	612	792	7
infecciosos	85	447	129	456	612	792	7
(88,89%)	131	447	168	456	612	792	7
demostrado	170	447	216	456	612	792	7
por	218	447	231	456	612	792	7
su	233	447	242	456	612	792	7
declaración	244	447	290	456	612	792	7
"Es	292	447	306	456	612	792	7
mi	85	459	95	468	612	792	7
deber	97	459	120	468	612	792	7
con	122	459	136	468	612	792	7
los	138	459	150	468	612	792	7
pacientes",	152	459	197	468	612	792	7
al	199	459	206	468	612	792	7
compararlo	208	459	254	468	612	792	7
con	256	459	270	468	612	792	7
los	272	459	284	468	612	792	7
otros	286	459	306	468	612	792	7
dos	85	471	100	480	612	792	7
tipos	105	471	127	480	612	792	7
de	132	471	142	480	612	792	7
personal	148	471	186	480	612	792	7
encontramos	191	471	249	480	612	792	7
diferencias	255	471	305	480	612	792	7
estadísticas	85	483	134	492	612	792	7
altamente	138	483	180	492	612	792	7
significativas,	184	483	244	492	612	792	7
con	249	483	264	492	612	792	7
un	268	483	279	492	612	792	7
valor	284	483	305	492	612	792	7
calculado	85	495	124	504	612	792	7
de	125	495	135	504	612	792	7
X	137	495	144	504	612	792	7
2	144	494	147	499	612	792	7
de	149	495	158	504	612	792	7
10,7725	160	495	193	504	612	792	7
(p	195	495	203	504	612	792	7
0,0046).	205	495	238	504	612	792	7
Al	240	495	250	504	612	792	7
evaluar	252	495	281	504	612	792	7
cómo	284	495	306	504	612	792	7
relacionarse	85	507	135	516	612	792	7
con	138	507	152	516	612	792	7
un	156	507	166	516	612	792	7
enfermo	170	507	204	516	612	792	7
de	207	507	216	516	612	792	7
LV	220	507	232	516	612	792	7
y	235	507	240	516	612	792	7
las	243	507	254	516	612	792	7
sugerencias	258	507	305	516	612	792	7
emitidas	85	519	120	528	612	792	7
al	122	519	130	528	612	792	7
enfermo	132	519	166	528	612	792	7
y	169	519	174	528	612	792	7
familiares,	176	519	219	528	612	792	7
también	222	519	255	528	612	792	7
los	258	519	269	528	612	792	7
médicos	272	519	306	528	612	792	7
manifestaron	85	531	138	540	612	792	7
mejor	140	531	162	540	612	792	7
actitud,	165	531	195	540	612	792	7
evidenciando	197	531	250	540	612	792	7
significancia	254	531	305	540	612	792	7
estadística	85	543	127	552	612	792	7
respecto	131	543	165	552	612	792	7
a	168	543	172	552	612	792	7
otros	176	543	197	552	612	792	7
tipos	200	543	220	552	612	792	7
de	223	543	233	552	612	792	7
personal	236	543	271	552	612	792	7
(X	275	543	285	552	612	792	7
2	285	542	288	547	612	792	7
=	288	543	294	552	612	792	7
9,	298	543	305	552	612	792	7
1509;	85	555	108	564	612	792	7
p	111	555	116	564	612	792	7
0,0103).	118	555	152	564	612	792	7
Igual	153	555	174	564	612	792	7
significancia,	178	555	231	564	612	792	7
arrojó	233	555	257	564	612	792	7
al	258	555	266	564	612	792	7
averiguar	268	555	305	564	612	792	7
sobre	85	567	106	576	612	792	7
el	108	567	115	576	612	792	7
modo	118	567	140	576	612	792	7
de	142	567	152	576	612	792	7
actuar	153	567	178	576	612	792	7
ante	180	567	197	576	612	792	7
la	199	567	207	576	612	792	7
evidencia	209	567	247	576	612	792	7
de	249	567	259	576	612	792	7
vectores;	261	567	296	576	612	792	7
el	298	567	305	576	612	792	7
uso	85	579	99	588	612	792	7
de	103	579	112	588	612	792	7
repelentes,	117	579	161	588	612	792	7
insecticidas,	165	579	216	588	612	792	7
medidas	220	579	254	588	612	792	7
de	258	579	268	588	612	792	7
higiene,	272	579	305	588	612	792	7
lámparas	85	591	122	600	612	792	7
para	125	591	143	600	612	792	7
eliminar	146	591	180	600	612	792	7
insectos	184	591	216	600	612	792	7
y	222	591	227	600	612	792	7
cortinas	229	591	262	600	612	792	7
fueron	265	591	291	600	612	792	7
las	294	591	305	600	612	792	7
principales	85	603	130	612	612	792	7
sugerencias	131	603	179	612	612	792	7
formuladas.	181	603	229	612	612	792	7
Para	120	627	139	636	612	792	7
el	142	627	149	636	612	792	7
personal	152	627	186	636	612	792	7
médico,	189	627	221	636	612	792	7
las	224	627	235	636	612	792	7
prácticas	238	627	275	636	612	792	7
para	278	627	295	636	612	792	7
el	298	627	305	636	612	792	7
control	85	639	114	648	612	792	7
de	117	639	126	648	612	792	7
reservorios	129	639	174	648	612	792	7
son	177	639	191	648	612	792	7
la	194	639	201	648	612	792	7
herramienta	204	639	254	648	612	792	7
básica	257	639	282	648	612	792	7
para	287	639	305	648	612	792	7
disminuir	85	651	125	660	612	792	7
la	127	651	135	660	612	792	7
frecuencia	137	651	180	660	612	792	7
de	182	651	192	660	612	792	7
aparición	194	651	232	660	612	792	7
de	235	651	245	660	612	792	7
la	247	651	255	660	612	792	7
enfermedad	257	651	305	660	612	792	7
(66,67%),	85	663	129	672	612	792	7
sin	134	663	147	672	612	792	7
embargo,	152	663	193	672	612	792	7
no	198	663	209	672	612	792	7
arrojó	214	663	240	672	612	792	7
discrepancias	245	663	305	672	612	792	7
estadísticas	85	675	131	684	612	792	7
al	134	675	141	684	612	792	7
contrastarlos	144	675	197	684	612	792	7
con	199	675	213	684	612	792	7
el	216	675	223	684	612	792	7
personal	226	675	260	684	612	792	7
no	263	675	274	684	612	792	7
médico	276	675	306	684	612	792	7
de	85	687	94	696	612	792	7
salud	97	687	118	696	612	792	7
y	121	687	126	696	612	792	7
líderes	128	687	155	696	612	792	7
comunitarios	158	687	211	696	612	792	7
y	214	687	219	696	612	792	7
promotores	221	687	267	696	612	792	7
de	269	687	279	696	612	792	7
salud.	281	687	305	696	612	792	7
Este	85	699	103	708	612	792	7
punto,	105	699	131	708	612	792	7
está	133	699	149	708	612	792	7
influido	152	699	184	708	612	792	7
por	186	699	200	708	612	792	7
la	202	699	210	708	612	792	7
relación	212	699	245	708	612	792	7
afectiva	248	699	279	708	612	792	7
de	282	699	291	708	612	792	7
los	294	699	306	708	612	792	7
habitantes	85	711	127	720	612	792	7
con	130	711	144	720	612	792	7
los	147	711	159	720	612	792	7
caninos	162	711	193	720	612	792	7
domésticos.	196	711	244	720	612	792	7
La	353	195	363	204	612	792	7
estandarización	367	195	431	204	612	792	7
del	435	195	447	204	612	792	7
discurso	450	195	484	204	612	792	7
de	488	195	497	204	612	792	7
los	501	195	512	204	612	792	7
cinco	516	195	538	204	612	792	7
informantes	318	207	367	216	612	792	7
claves,	369	207	396	216	612	792	7
permitió	398	207	433	216	612	792	7
conocer	435	207	467	216	612	792	7
que	469	207	484	216	612	792	7
actualmente,	486	207	538	216	612	792	7
el	318	219	325	228	612	792	7
programa	329	219	369	228	612	792	7
aplicado	373	219	409	228	612	792	7
en	413	219	422	228	612	792	7
el	427	219	434	228	612	792	7
Estado,	438	219	469	228	612	792	7
no	473	219	484	228	612	792	7
es	488	219	496	228	612	792	7
capaz	500	219	524	228	612	792	7
de	528	219	538	228	612	792	7
satisfacer	318	231	356	240	612	792	7
todas	358	231	380	240	612	792	7
las	383	231	394	240	612	792	7
demandas	396	231	437	240	612	792	7
de	440	231	450	240	612	792	7
la	452	231	459	240	612	792	7
comunidad	462	231	507	240	612	792	7
porque	510	231	538	240	612	792	7
las	318	243	329	252	612	792	7
estrategias	330	243	373	252	612	792	7
nacionales	375	243	417	252	612	792	7
de	418	243	428	252	612	792	7
mejoramiento	430	243	485	252	612	792	7
ambiental	487	243	526	252	612	792	7
no	528	243	538	252	612	792	7
contemplan	318	255	363	264	612	792	7
el	365	255	371	264	612	792	7
nivel	373	255	392	264	612	792	7
local	394	255	413	264	612	792	7
como	414	255	436	264	612	792	7
un	437	255	447	264	612	792	7
espacio	449	255	477	264	612	792	7
de	479	255	488	264	612	792	7
intervención	490	255	538	264	612	792	7
preferencial.	318	267	370	276	612	792	7
Más	374	267	392	276	612	792	7
bien,	396	267	416	276	612	792	7
la	421	267	428	276	612	792	7
tendencia	432	267	472	276	612	792	7
es	477	267	485	276	612	792	7
resolver	489	267	522	276	612	792	7
los	526	267	538	276	612	792	7
problemas	318	279	360	288	612	792	7
ambientales	363	279	412	288	612	792	7
desde	415	279	438	288	612	792	7
una	442	279	457	288	612	792	7
perspectiva	460	279	506	288	612	792	7
macro,	510	279	538	288	612	792	7
sin	318	291	329	300	612	792	7
desarrollar	331	291	374	300	612	792	7
suficientemente	377	291	440	300	612	792	7
las	441	291	452	300	612	792	7
soluciones	454	291	496	300	612	792	7
en	498	291	507	300	612	792	7
el	509	291	516	300	612	792	7
nivel	518	291	538	300	612	792	7
local,	318	303	340	312	612	792	7
especialmente	343	303	400	312	612	792	7
por	403	303	416	312	612	792	7
la	419	303	426	312	612	792	7
debilidad	429	303	467	312	612	792	7
institucional	470	303	521	312	612	792	7
y	523	303	528	312	612	792	7
la	531	303	538	312	612	792	7
falta	318	315	335	324	612	792	7
de	337	315	347	324	612	792	7
gestión	349	315	377	324	612	792	7
ambiental	379	315	419	324	612	792	7
del	421	315	433	324	612	792	7
municipal.	457	315	500	324	612	792	7
A	353	339	360	348	612	792	7
nivel	368	339	391	348	612	792	7
regional	399	339	437	348	612	792	7
existe	445	339	472	348	612	792	7
capacidad	479	339	525	348	612	792	7
y	533	339	538	348	612	792	7
potencialidades	318	351	381	360	612	792	7
para	384	351	402	360	612	792	7
el	406	351	413	360	612	792	7
control	417	351	446	360	612	792	7
de	449	351	459	360	612	792	7
LV,	462	351	476	360	612	792	7
en	484	351	493	360	612	792	7
el	497	351	504	360	612	792	7
área	508	351	525	360	612	792	7
de	529	351	538	360	612	792	7
estudio,	318	363	348	372	612	792	7
se	350	363	358	372	612	792	7
identificaron	360	363	410	372	612	792	7
los	412	363	423	372	612	792	7
"mecanismos	426	363	479	372	612	792	7
o	481	363	486	372	612	792	7
instrumentos	487	363	538	372	612	792	7
de	318	375	327	384	612	792	7
control",	329	375	364	384	612	792	7
para	367	375	385	384	612	792	7
el	387	375	394	384	612	792	7
conjunto	396	375	432	384	612	792	7
de	434	375	443	384	612	792	7
medidas	445	375	479	384	612	792	7
de	481	375	491	384	612	792	7
prevención	493	375	538	384	612	792	7
(Tabla	318	387	343	396	612	792	7
4).	347	387	358	396	612	792	7
De	362	387	373	396	612	792	7
allí	377	387	390	396	612	792	7
que,	394	387	411	396	612	792	7
las	414	387	426	396	612	792	7
estrategias	429	387	472	396	612	792	7
de	476	387	486	396	612	792	7
educación	489	387	530	396	612	792	7
y	533	387	538	396	612	792	7
comunicación	318	399	374	408	612	792	7
sobre	378	399	400	408	612	792	7
la	404	399	411	408	612	792	7
enfermedad	415	399	463	408	612	792	7
son	467	399	481	408	612	792	7
de	485	399	495	408	612	792	7
particular	498	399	538	408	612	792	7
interés	318	411	344	420	612	792	7
para	345	411	362	420	612	792	7
el	364	411	371	420	612	792	7
empoderamiento	373	411	439	420	612	792	7
comunitario	440	411	488	420	612	792	7
y	489	411	494	420	612	792	7
adherencia	495	411	538	420	612	792	7
a	318	423	322	432	612	792	7
las	324	423	336	432	612	792	7
prácticas	337	423	374	432	612	792	7
sanitarias	376	423	415	432	612	792	7
requeridas.	417	423	462	432	612	792	7
La	353	447	364	456	612	792	7
prevención	368	447	413	456	612	792	7
de	418	447	427	456	612	792	7
nivel	431	447	452	456	612	792	7
secundario,	456	447	504	456	612	792	7
para	508	447	526	456	612	792	7
la	530	447	538	456	612	792	7
reducción	318	459	357	468	612	792	7
del	361	459	373	468	612	792	7
daño	377	459	397	468	612	792	7
y	400	459	405	468	612	792	7
mortalidad,	408	459	455	468	612	792	7
las	459	459	471	468	612	792	7
medidas	474	459	508	468	612	792	7
de	511	459	521	468	612	792	7
uso	524	459	538	468	612	792	7
corriente	318	471	353	480	612	792	7
comprenden	354	471	403	480	612	792	7
fundamentalmente	405	471	479	480	612	792	7
el	481	471	488	480	612	792	7
diagnóstico,	490	471	538	480	612	792	7
el	318	483	325	492	612	792	7
tratamiento	327	483	374	492	612	792	7
oportuno	375	483	412	492	612	792	7
de	414	483	423	492	612	792	7
los	425	483	437	492	612	792	7
casos	439	483	460	492	612	792	7
y	462	483	467	492	612	792	7
la	469	483	477	492	612	792	7
eliminación	479	483	527	492	612	792	7
de	529	483	538	492	612	792	7
reservorios	318	495	361	504	612	792	7
animales	362	495	398	504	612	792	7
(caninos)	399	495	436	504	612	792	7
posibilitando	438	495	489	504	612	792	7
la	491	495	498	504	612	792	7
reducción	500	495	538	504	612	792	7
de	318	507	327	516	612	792	7
las	331	507	342	516	612	792	7
fuentes	346	507	375	516	612	792	7
de	379	507	388	516	612	792	7
infección.	396	507	436	516	612	792	7
Otras	440	507	462	516	612	792	7
actividades	466	507	512	516	612	792	7
como	516	507	538	516	612	792	7
educación	318	519	361	528	612	792	7
para	366	519	385	528	612	792	7
la	389	519	397	528	612	792	7
salud	402	519	425	528	612	792	7
son	429	519	444	528	612	792	7
cumplidas	449	519	493	528	612	792	7
en	498	519	507	528	612	792	7
forma	512	519	538	528	612	792	7
incidental	318	531	357	540	612	792	7
e	359	531	364	540	612	792	7
insuficiente,	365	531	414	540	612	792	7
del	416	531	429	540	612	792	7
mismo	430	531	458	540	612	792	7
modo	459	531	482	540	612	792	7
que	484	531	498	540	612	792	7
el	500	531	507	540	612	792	7
manejo	509	531	538	540	612	792	7
del	318	543	329	552	612	792	7
ambiente	331	543	366	552	612	792	7
domiciliario	368	543	415	552	612	792	7
para	416	543	433	552	612	792	7
la	435	543	442	552	612	792	7
eliminación	444	543	489	552	612	792	7
de	491	543	500	552	612	792	7
basureros	502	543	538	552	612	792	7
que	318	555	332	564	612	792	7
sirvan	335	555	360	564	612	792	7
de	362	555	372	564	612	792	7
criaderos	375	555	412	564	612	792	7
para	415	555	433	564	612	792	7
los	435	555	447	564	612	792	7
vectores.	449	555	485	564	612	792	7
En	353	579	364	588	612	792	7
la	366	579	373	588	612	792	7
intervención	375	579	425	588	612	792	7
II,	427	579	436	588	612	792	7
mediante	438	579	475	588	612	792	7
la	476	579	484	588	612	792	7
aplicación	486	579	527	588	612	792	7
de	528	579	538	588	612	792	7
la	318	591	325	600	612	792	7
herramienta	327	591	377	600	612	792	7
de	379	591	388	600	612	792	7
conformación	390	591	446	600	612	792	7
de	449	591	458	600	612	792	7
"Grupos	460	591	494	600	612	792	7
Focales	496	591	527	600	612	792	7
de	529	591	538	600	612	792	7
Discusión",	318	603	370	612	612	792	7
se	376	603	385	612	612	792	7
logró	390	603	414	612	612	792	7
integrar	418	603	455	612	612	792	7
la	460	603	468	612	612	792	7
estructura	473	603	519	612	612	792	7
del	524	603	538	612	612	792	7
pensamiento	318	615	371	624	612	792	7
de	375	615	385	624	612	792	7
los	389	615	402	624	612	792	7
cuatro	406	615	432	624	612	792	7
conjuntos	437	615	478	624	612	792	7
sobre	482	615	504	624	612	792	7
"Cómo	509	615	538	624	612	792	7
educar	318	627	344	636	612	792	7
y	347	627	352	636	612	792	7
cómo	354	627	376	636	612	792	7
participar	378	627	418	636	612	792	7
en	420	627	430	636	612	792	7
el	432	627	439	636	612	792	7
control	442	627	471	636	612	792	7
de	473	627	482	636	612	792	7
LV".	485	627	504	636	612	792	7
De	509	627	520	636	612	792	7
esta	522	627	538	636	612	792	7
manera,	318	639	350	648	612	792	7
se	354	639	362	648	612	792	7
incentiva	365	639	402	648	612	792	7
la	405	639	413	648	612	792	7
construcción	416	639	467	648	612	792	7
de	471	639	480	648	612	792	7
aprendizaje	483	639	531	648	612	792	7
y	533	639	538	648	612	792	7
estímulo	318	651	352	660	612	792	7
al	354	651	361	660	612	792	7
trabajo	363	651	391	660	612	792	7
que	393	651	407	660	612	792	7
involucre	409	651	447	660	612	792	7
transformación	449	651	510	660	612	792	7
social,	512	651	538	660	612	792	7
a	318	663	322	672	612	792	7
partir	324	663	345	672	612	792	7
de	348	663	357	672	612	792	7
la	358	663	366	672	612	792	7
revisión	367	663	399	672	612	792	7
de	400	663	410	672	612	792	7
los	412	663	423	672	612	792	7
significados	424	663	472	672	612	792	7
que	473	663	487	672	612	792	7
se	489	663	497	672	612	792	7
le	499	663	506	672	612	792	7
asignan	507	663	538	672	612	792	7
a	318	675	322	684	612	792	7
determinados	324	675	379	684	612	792	7
elementos	380	675	421	684	612	792	7
de	423	675	433	684	612	792	7
LV.	434	675	448	684	612	792	7
Se	353	699	363	708	612	792	7
logró	366	699	387	708	612	792	7
la	390	699	398	708	612	792	7
comprensión	401	699	453	708	612	792	7
integral	456	699	488	708	612	792	7
del	491	699	503	708	612	792	7
proceso	507	699	538	708	612	792	7
salud-enfermedad,	318	711	396	720	612	792	7
a	400	711	405	720	612	792	7
partir	410	711	433	720	612	792	7
de	438	711	448	720	612	792	7
un	452	711	462	720	612	792	7
análisis	467	711	499	720	612	792	7
espacial	504	711	538	720	612	792	7
7	533	749	538	758	612	792	7
Hacia	202	50	223	57	612	792	8
la	226	50	232	57	612	792	8
construcción	236	50	279	57	612	792	8
etnográfica	283	50	322	57	612	792	8
particularista	325	50	371	57	612	792	8
en	375	50	382	57	612	792	8
área	386	50	401	57	612	792	8
de	404	50	412	57	612	792	8
riesgo	415	50	436	57	612	792	8
de	440	50	448	57	612	792	8
leishmaniasis	451	50	497	57	612	792	8
visceral	500	50	527	57	612	792	8
Tabla	117	75	140	84	612	792	8
3.	142	75	150	84	612	792	8
Conocimiento,	152	75	212	84	612	792	8
actitudes	214	75	252	84	612	792	8
y	254	75	259	84	612	792	8
prácticas	261	75	299	84	612	792	8
en	303	75	313	84	612	792	8
personal	317	75	353	84	612	792	8
de	355	75	364	84	612	792	8
salud,	366	75	391	84	612	792	8
líderes	393	75	421	84	612	792	8
comunitarios	423	75	478	84	612	792	8
y	479	75	484	84	612	792	8
promotores	258	87	306	96	612	792	8
de	307	87	317	96	612	792	8
salud.	319	87	343	96	612	792	8
Intervención	376	110	430	119	612	792	8
I	432	110	436	119	612	792	8
Aspecto	108	128	142	137	612	792	8
Cognoscitivo	144	128	199	137	612	792	8
SI	295	137	304	146	612	792	8
No	324	137	336	146	612	792	8
%	364	128	374	137	612	792	8
SI	365	146	374	155	612	792	8
IC	411	137	422	146	612	792	8
95%	425	137	445	146	612	792	8
p	509	137	515	146	612	792	8
7	297	164	302	173	612	792	8
9	327	164	332	173	612	792	8
43,75	358	164	381	173	612	792	8
19.793-70.122	399	164	457	173	612	792	8
Clasificación,	155	181	212	190	612	792	8
M	255	181	264	190	612	792	8
5	297	181	302	190	612	792	8
4	327	181	332	190	612	792	8
55,56	358	181	381	190	612	792	8
21.201-86.300	399	181	457	190	612	792	8
0,6508	467	181	494	190	612	792	8
0,6870	498	181	526	190	612	792	8
Síntomas	140	199	179	208	612	792	8
y	182	199	187	208	612	792	8
Etiología	189	199	227	208	612	792	8
LCyPS	244	199	275	208	612	792	8
2	297	199	302	208	612	792	8
4	327	199	332	208	612	792	8
33,33	358	199	381	208	612	792	8
4.327-77.722	402	199	455	208	612	792	8
PS	254	217	265	226	612	792	8
6	297	217	302	226	612	792	8
10	325	217	335	226	612	792	8
77,50	358	217	381	226	612	792	8
15.198-64.565	399	217	457	226	612	792	8
M	255	234	264	243	612	792	8
6	297	234	302	243	612	792	8
3	327	234	332	243	612	792	8
66,67	358	234	381	243	612	792	8
29.930-92.915	399	234	457	243	612	792	8
2,4189	467	234	494	243	612	792	8
0,2984	498	234	526	243	612	792	8
LCyPS	244	252	275	261	612	792	8
2	297	252	302	261	612	792	8
4	327	252	332	261	612	792	8
33,33	358	252	381	261	612	792	8
4.327-77.722	402	252	455	261	612	792	8
PS	254	270	265	279	612	792	8
6	297	270	302	279	612	792	8
10	325	270	335	279	612	792	8
37,50	358	270	381	279	612	792	8
15.198-64.565	399	270	457	279	612	792	8
M	255	288	264	297	612	792	8
5	297	288	302	297	612	792	8
4	327	288	332	297	612	792	8
55,56	358	288	381	297	612	792	8
21.201-86.300	399	288	457	297	612	792	8
0,9916	467	287	494	296	612	792	8
0,6091	498	287	526	296	612	792	8
LCyP	247	306	272	315	612	792	8
2	297	305	302	314	612	792	8
4	327	305	332	314	612	792	8
33,33	358	305	381	314	612	792	8
4.327-77.722	402	305	455	314	612	792	8
PS	254	324	265	333	612	792	8
4	297	324	302	333	612	792	8
12	325	324	335	333	612	792	8
25,00	358	324	381	333	612	792	8
7.266-54.372	402	324	455	333	612	792	8
M	255	342	264	351	612	792	8
8	297	341	302	350	612	792	8
1	327	341	332	350	612	792	8
88,89	358	341	381	350	612	792	8
51.750-99.719	399	341	457	350	612	792	8
10,7725	464	341	497	350	612	792	8
0,0046	498	341	526	350	612	792	8
LCyP	247	359	272	368	612	792	8
2	297	359	302	368	612	792	8
4	327	359	332	368	612	792	8
33,33	358	359	381	368	612	792	8
4.327-77.722	402	359	455	368	612	792	8
PS	254	377	265	386	612	792	8
5	297	377	302	386	612	792	8
11	325	377	335	386	612	792	8
31,25	358	377	381	386	612	792	8
11.017-58.662	399	377	457	386	612	792	8
M	255	395	264	404	612	792	8
8	297	394	302	403	612	792	8
1	327	394	332	403	612	792	8
88,89	358	394	381	403	612	792	8
51.750-99.719	399	394	457	403	612	792	8
9,1509	467	394	494	403	612	792	8
0,0103	498	394	526	403	612	792	8
LCyP	247	412	272	421	612	792	8
2	297	412	302	421	612	792	8
4	327	412	332	421	612	792	8
33,33	358	412	381	421	612	792	8
4.327-77.722	402	412	455	421	612	792	8
PS	254	430	265	439	612	792	8
5	297	430	302	439	612	792	8
11	325	430	335	439	612	792	8
31,25	358	430	381	439	612	792	8
11.017-58.662	399	430	457	439	612	792	8
M	255	448	264	457	612	792	8
8	297	448	302	457	612	792	8
1	327	448	332	457	612	792	8
88,89	358	448	381	457	612	792	8
51.750-99.719	399	448	457	457	612	792	8
9,1509	467	448	494	457	612	792	8
0,0103	498	448	526	457	612	792	8
LCyP	247	466	272	474	612	792	8
2	297	465	302	474	612	792	8
4	327	465	332	474	612	792	8
33,33	358	465	381	474	612	792	8
22.278-95.673	399	465	457	474	612	792	8
PS	254	484	265	493	612	792	8
3	297	484	302	492	612	792	8
13	325	484	335	492	612	792	8
18,75	358	484	381	492	612	792	8
4.047-49.646	402	484	455	492	612	792	8
M	255	502	264	510	612	792	8
6	297	501	302	510	612	792	8
3	327	501	332	510	612	792	8
66,67	358	501	381	510	612	792	8
29.930-92.915	399	501	457	510	612	792	8
5,7863	467	501	494	510	612	792	8
0,0554	498	501	526	510	612	792	8
LCyP	247	519	272	528	612	792	8
2	297	519	302	528	612	792	8
4	327	519	332	528	612	792	8
33,33	358	519	381	528	612	792	8
4.327-77.722	402	519	455	528	612	792	8
PS	254	537	265	546	612	792	8
5	297	537	302	546	612	792	8
11	325	537	335	546	612	792	8
31,25	358	537	381	546	612	792	8
11.017-58.662	399	537	457	546	612	792	8
M	255	555	264	564	612	792	8
5	297	555	302	564	612	792	8
4	327	555	332	564	612	792	8
55,56	358	555	381	564	612	792	8
21.201-86.300	399	555	457	564	612	792	8
2,7633	467	555	494	564	612	792	8
0,2512	498	555	526	564	612	792	8
LCyP	247	573	272	582	612	792	8
4	297	572	302	581	612	792	8
2	327	572	332	581	612	792	8
66,67	358	572	381	581	612	792	8
22.278-95.673	399	572	457	581	612	792	8
PS	254	590	265	599	612	792	8
5	297	590	302	599	612	792	8
11	325	590	335	599	612	792	8
31,25	358	590	381	599	612	792	8
11.017-58.662	399	590	457	599	612	792	8
M	255	608	264	617	612	792	8
5	297	608	302	617	612	792	8
4	327	608	332	617	612	792	8
55,56	358	608	381	617	612	792	8
21.201-86.300	399	608	457	617	612	792	8
2,7633	467	608	494	617	612	792	8
0,2512	498	608	526	617	612	792	8
LCyP	247	626	272	635	612	792	8
4	297	625	302	634	612	792	8
2	327	625	332	634	612	792	8
66,67	358	625	381	634	612	792	8
22.278-95.673	399	625	457	634	612	792	8
Atención	161	279	199	288	612	792	8
y	202	279	207	288	612	792	8
Tratamiento	156	296	210	305	612	792	8
Enfermo	165	342	202	351	612	792	8
Comportamiento	147	386	220	395	612	792	8
Social	171	403	196	412	612	792	8
Vector	169	448	198	457	612	792	8
Reservorio	160	502	207	510	612	792	8
Prevención	160	555	208	564	612	792	8
Control	167	608	200	617	612	792	8
M=	88	663	100	670	612	792	8
Médico,	103	663	130	670	612	792	8
PS=	133	663	147	670	612	792	8
Otros	150	663	169	670	612	792	8
personal	172	663	200	670	612	792	8
de	203	663	211	670	612	792	8
la	214	663	220	670	612	792	8
salud,	223	663	243	670	612	792	8
LCyP=	246	663	270	670	612	792	8
Líderes	277	663	301	670	612	792	8
comunitarios	304	663	348	670	612	792	8
y	351	663	355	670	612	792	8
promotores	358	663	395	670	612	792	8
de	399	663	406	670	612	792	8
salud	409	663	427	670	612	792	8
8	74	749	79	758	612	792	8
X	475	137	482	146	612	792	8
2	482	135	485	141	612	792	8
PS	254	164	265	173	612	792	8
Reservorio	160	243	207	252	612	792	8
Prácticas	84	555	123	564	612	792	8
Personal	241	136	278	145	612	792	8
Concepto,	162	164	205	173	612	792	8
Conocimiento	74	226	133	235	612	792	8
Transmisión,	136	226	192	235	612	792	8
Vector	195	226	224	235	612	792	8
y	226	226	231	235	612	792	8
Actitudes	83	386	124	395	612	792	8
Tipo	243	119	263	128	612	792	8
de	266	119	276	128	612	792	8
José	99	50	114	57	612	792	9
Romero	117	50	142	57	612	792	9
Palmera;	145	50	176	57	612	792	9
Magalis	179	50	205	57	612	792	9
P.	208	50	214	57	612	792	9
Parada;	217	50	244	57	612	792	9
Liz	247	50	256	57	612	792	9
R.	259	50	266	57	612	792	9
Romero;	269	50	297	57	612	792	9
Vita	300	50	313	57	612	792	9
Calzolaio	316	50	347	57	612	792	9
C.;	350	50	360	57	612	792	9
Glennys	363	50	390	57	612	792	9
P.	393	50	399	57	612	792	9
Cardenas;	402	50	436	57	612	792	9
Marcos	439	50	463	57	612	792	9
Hernández	466	50	502	57	612	792	9
/	505	50	508	57	612	792	9
pp.	510	50	521	57	612	792	9
1-11	523	50	538	57	612	792	9
Tabla	99	75	123	84	612	792	9
4.	125	75	132	84	612	792	9
Composición	134	75	188	84	612	792	9
tecnológica	190	75	236	84	612	792	9
del	238	75	251	84	612	792	9
control	253	75	282	84	612	792	9
de	284	75	294	84	612	792	9
LV	296	75	309	84	612	792	9
y	310	75	315	84	612	792	9
nivel	317	75	337	84	612	792	9
de	339	75	349	84	612	792	9
importancia	350	75	401	84	612	792	9
atribuido	403	75	442	84	612	792	9
a	444	75	449	84	612	792	9
las	451	75	462	84	612	792	9
intervenciones	464	75	524	84	612	792	9
(Nivel	276	87	301	96	612	792	9
Regional)	303	87	343	96	612	792	9
.	345	87	347	96	612	792	9
Mecanismos/Instrumentos	250	109	337	116	612	792	9
de	339	109	346	116	612	792	9
Control	348	109	374	116	612	792	9
Agotamiento	131	129	173	137	612	792	9
infección	175	129	204	137	612	792	9
Acciones	93	150	122	157	612	792	9
con	124	150	135	157	612	792	9
el	137	150	143	157	612	792	9
Hombre	145	150	172	157	612	792	9
Control	296	129	322	137	612	792	9
vectorial	324	129	352	137	612	792	9
Educación/Participación	406	129	487	137	612	792	9
Comunitaria	489	129	531	137	612	792	9
Bionomía	274	150	305	157	612	792	9
Educación	423	150	458	157	612	792	9
1.	110	164	116	171	612	792	9
Detección	127	164	158	171	612	792	9
pasiva	160	164	180	171	612	792	9
de	182	164	189	171	612	792	9
casos	191	164	208	171	612	792	9
Rociamiento	274	164	315	171	612	792	9
con	317	164	329	171	612	792	9
Insecticidas	330	164	369	171	612	792	9
Participación	423	164	468	171	612	792	9
Comunitaria	469	164	512	171	612	792	9
2.	110	177	116	184	612	792	9
Vigilancia	127	177	159	184	612	792	9
médica	161	177	183	184	612	792	9
activa	185	177	204	184	612	792	9
residuales	274	177	307	184	612	792	9
Autoprotección	423	177	474	184	612	792	9
3.	110	191	116	198	612	792	9
Diagnóstico	127	191	164	198	612	792	9
precoz	166	191	187	198	612	792	9
Vigilancia	274	191	307	198	612	792	9
entomológica	309	191	352	198	612	792	9
4.	110	204	116	211	612	792	9
Tratamiento	127	204	165	211	612	792	9
de	167	204	174	211	612	792	9
casos	176	204	193	211	612	792	9
Control	93	231	118	239	612	792	9
de	120	231	128	239	612	792	9
hospederos	130	231	167	239	612	792	9
y	168	231	172	239	612	792	9
reservorios	174	231	211	239	612	792	9
1.	110	245	116	252	612	792	9
1.	441	191	446	198	612	792	9
Repelentes	458	191	492	198	612	792	9
2.	441	204	446	211	612	792	9
Mosquiteros	458	204	496	211	612	792	9
3.	441	218	446	225	612	792	9
Mallas	458	218	479	225	612	792	9
4.	441	231	446	238	612	792	9
Espirales	458	231	486	238	612	792	9
Evaluación	127	245	162	252	612	792	9
serológica	167	245	198	252	612	792	9
de	203	245	211	252	612	792	9
animales	215	245	243	252	612	792	9
domésticos	127	258	162	265	612	792	9
2.	110	272	116	279	612	792	9
Eliminación	127	272	165	279	612	792	9
perros	167	272	186	279	612	792	9
callejeros	188	272	217	279	612	792	9
3.	110	285	116	293	612	792	9
Vigilancia	127	285	159	293	612	792	9
fauna	175	285	192	293	612	792	9
doméstica	200	285	231	293	612	792	9
y	239	285	243	293	612	792	9
sinantrópica	127	299	165	306	612	792	9
Nivel	276	320	294	327	612	792	9
de	296	320	303	327	612	792	9
Intervención	305	320	347	327	612	792	9
ALTO	135	340	156	347	612	792	9
en	160	340	167	347	612	792	9
el	169	340	174	347	612	792	9
hombre	176	340	200	347	612	792	9
MEDIO	107	354	132	361	612	792	9
en	136	354	143	361	612	792	9
hospedadores	145	354	187	361	612	792	9
y	189	354	193	361	612	792	9
reservorios	194	354	228	361	612	792	9
MEDIO	297	354	322	361	612	792	9
A	324	354	330	361	612	792	9
BAJO	332	354	351	361	612	792	9
BAJO	459	354	478	361	612	792	9
Tabla	145	428	168	437	612	792	9
5.	170	428	177	437	612	792	9
Aspectos	179	428	215	437	612	792	9
integradores	217	428	269	437	612	792	9
de	271	428	281	437	612	792	9
capacitación	283	428	335	437	612	792	9
y	336	428	341	437	612	792	9
el	343	428	350	437	612	792	9
nivel	352	428	372	437	612	792	9
de	374	428	383	437	612	792	9
importancia	385	428	436	437	612	792	9
atribuido.	438	428	479	437	612	792	9
Importancia	301	459	354	468	612	792	9
atribuida	357	459	397	468	612	792	9
Total	467	468	490	477	612	792	9
Escala	308	477	336	486	612	792	9
1	338	477	343	486	612	792	9
a	346	477	351	486	612	792	9
7	353	477	358	486	612	792	9
puntos	361	477	390	486	612	792	9
Aspectos	142	494	180	503	612	792	9
Integradores	183	494	238	503	612	792	9
M	278	511	287	520	612	792	9
PS	323	511	334	520	612	792	9
LCyP	362	511	387	520	612	792	9
H	415	511	422	520	612	792	9
Puntos	444	511	474	520	612	792	9
%	494	511	504	520	612	792	9
Concepto	170	546	210	555	612	792	9
7	280	545	285	554	612	792	9
7	326	545	331	554	612	792	9
6	372	545	377	554	612	792	9
5	416	545	421	554	612	792	9
25	454	545	464	554	612	792	9
89,29	485	545	507	554	612	792	9
Clasificación	138	563	193	572	612	792	9
y	195	563	200	572	612	792	9
Síntomas	203	563	242	572	612	792	9
7	280	562	285	571	612	792	9
7	326	562	331	571	612	792	9
6	372	562	377	571	612	792	9
6	416	562	421	571	612	792	9
26	454	562	464	571	612	792	9
92,86	485	562	507	571	612	792	9
Etiología	171	580	209	589	612	792	9
7	280	580	285	589	612	792	9
7	326	580	331	589	612	792	9
6	372	580	377	589	612	792	9
5	416	580	421	589	612	792	9
25	454	580	464	589	612	792	9
89,29	485	580	507	589	612	792	9
Modo	143	597	168	606	612	792	9
de	171	597	181	606	612	792	9
Transmisión	183	597	237	606	612	792	9
7	280	597	285	606	612	792	9
7	326	597	331	606	612	792	9
5	372	597	377	606	612	792	9
5	416	597	421	606	612	792	9
24	454	597	464	606	612	792	9
85,71	485	597	507	606	612	792	9
Vector	175	614	204	623	612	792	9
7	280	614	285	623	612	792	9
7	326	614	331	623	612	792	9
5	372	614	377	623	612	792	9
5	416	614	421	623	612	792	9
24	454	614	464	623	612	792	9
85,71	485	614	507	623	612	792	9
Reservorio	167	632	213	641	612	792	9
6	280	631	285	640	612	792	9
6	326	631	331	640	612	792	9
4	372	631	377	640	612	792	9
4	416	631	421	640	612	792	9
20	454	631	464	640	612	792	9
71,43	485	631	507	640	612	792	9
Atención	171	649	209	658	612	792	9
7	280	649	285	658	612	792	9
7	326	649	331	658	612	792	9
6	372	649	377	658	612	792	9
6	416	649	421	658	612	792	9
26	454	649	464	658	612	792	9
92,86	485	649	507	658	612	792	9
Tratamiento	163	666	217	675	612	792	9
7	280	666	285	675	612	792	9
7	326	666	331	675	612	792	9
7	372	666	377	675	612	792	9
6	416	666	421	675	612	792	9
27	454	666	464	675	612	792	9
96,43	485	666	507	675	612	792	9
Control	173	683	207	692	612	792	9
7	280	683	285	692	612	792	9
7	326	683	331	692	612	792	9
6	372	683	377	692	612	792	9
5	416	683	421	692	612	792	9
25	454	683	464	692	612	792	9
89,29	485	683	507	692	612	792	9
M=	99	710	111	717	612	792	9
Médico,	114	710	141	717	612	792	9
PS=	144	710	158	717	612	792	9
Otros	161	710	180	717	612	792	9
personal	183	710	211	717	612	792	9
de	214	710	222	717	612	792	9
la	225	710	231	717	612	792	9
salud,	235	710	254	717	612	792	9
LCyP=	258	710	281	717	612	792	9
Líderes	288	710	312	717	612	792	9
comunitarios	316	710	359	717	612	792	9
y	362	710	366	717	612	792	9
promotores	369	710	407	717	612	792	9
de	410	710	418	717	612	792	9
salud,	421	710	441	717	612	792	9
H=	444	710	454	717	612	792	9
Habitantes	458	710	494	717	612	792	9
9	533	749	538	758	612	792	9
Hacia	202	46	223	54	612	792	10
la	226	46	232	54	612	792	10
construcción	236	46	279	54	612	792	10
etnográfica	283	46	322	54	612	792	10
particularista	325	46	371	54	612	792	10
en	375	46	382	54	612	792	10
área	386	46	401	54	612	792	10
de	404	46	412	54	612	792	10
riesgo	415	46	436	54	612	792	10
de	440	46	448	54	612	792	10
leishmaniasis	451	46	497	54	612	792	10
visceral	500	46	527	54	612	792	10
estratificado	74	75	125	84	612	792	10
de	128	75	137	84	612	792	10
la	141	75	148	84	612	792	10
comunidad	152	75	197	84	612	792	10
sujeta	201	75	224	84	612	792	10
de	228	75	237	84	612	792	10
estudio,	241	75	273	84	612	792	10
que	280	75	294	84	612	792	10
pudo	74	87	95	96	612	792	10
plasmarse	99	87	141	96	612	792	10
objetivamente	146	87	205	96	612	792	10
en	209	87	219	96	612	792	10
mapas	224	87	250	96	612	792	10
básicos	254	87	285	96	612	792	10
o	289	87	295	96	612	792	10
temáticos	74	99	117	108	612	792	10
(Tabla	122	99	151	108	612	792	10
5),	156	99	168	108	612	792	10
evidenciando	173	99	234	108	612	792	10
los	239	99	251	108	612	792	10
aspectos	257	99	294	108	612	792	10
integradores	74	111	125	120	612	792	10
de	127	111	137	120	612	792	10
capacitación	139	111	190	120	612	792	10
y	193	111	198	120	612	792	10
el	200	111	207	120	612	792	10
nivel	210	111	230	120	612	792	10
de	233	111	243	120	612	792	10
importancia	245	111	294	120	612	792	10
atribuido	74	123	110	132	612	792	10
por	112	123	125	132	612	792	10
cada	126	123	145	132	612	792	10
grupo.	147	123	172	132	612	792	10
Por	176	123	190	132	612	792	10
otra	192	123	207	132	612	792	10
parte,	209	123	232	132	612	792	10
se	234	123	242	132	612	792	10
identificaron	244	123	294	132	612	792	10
los	74	135	87	144	612	792	10
factores	92	135	128	144	612	792	10
generadores	133	135	189	144	612	792	10
de	194	135	204	144	612	792	10
problemas	209	135	256	144	612	792	10
para	261	135	281	144	612	792	10
la	286	135	294	144	612	792	10
implementación	74	147	146	156	612	792	10
del	151	147	164	156	612	792	10
control	170	147	201	156	612	792	10
de	206	147	216	156	612	792	10
LV,	221	147	236	156	612	792	10
enmarcados	241	147	294	156	612	792	10
fundamentalmente	74	159	157	168	612	792	10
en	162	159	172	168	612	792	10
el	177	159	185	168	612	792	10
paradigma	190	159	237	168	612	792	10
biologicista	242	159	294	168	612	792	10
unicausal,	74	171	115	180	612	792	10
descritos	118	171	154	180	612	792	10
a	156	171	160	180	612	792	10
continuación:	163	171	219	180	612	792	10
•	74	195	78	206	612	792	10
Poca	83	196	102	205	612	792	10
difusión	106	196	139	205	612	792	10
de	143	196	153	205	612	792	10
normativas	157	196	203	205	612	792	10
y	207	196	212	205	612	792	10
procedimientos	215	196	278	205	612	792	10
del	282	196	294	205	612	792	10
PNCLV.	74	209	103	218	612	792	10
•	74	233	78	244	612	792	10
Un	81	235	93	244	612	792	10
programa	97	235	136	244	612	792	10
de	139	235	149	244	612	792	10
capacitación,	151	235	205	244	612	792	10
control	208	235	237	244	612	792	10
de	240	235	250	244	612	792	10
calidad	252	235	282	244	612	792	10
de	285	235	295	244	612	792	10
diagnóstico,	74	248	123	257	612	792	10
vigilancia	125	248	165	257	612	792	10
y	167	248	172	257	612	792	10
control	173	248	202	257	612	792	10
con	204	248	218	257	612	792	10
recursos	220	248	253	257	612	792	10
humanos,	255	248	294	257	612	792	10
físicos	74	260	100	269	612	792	10
y	103	260	108	269	612	792	10
financieros	111	260	156	269	612	792	10
adecuados.	159	260	204	269	612	792	10
•	74	284	78	295	612	792	10
Deficiente	80	285	122	294	612	792	10
sistema	127	285	157	294	612	792	10
de	159	285	168	294	612	792	10
notificación	170	285	218	294	612	792	10
que	221	285	235	294	612	792	10
permita	237	285	268	294	612	792	10
tomar	270	285	294	294	612	792	10
decisiones	74	298	116	307	612	792	10
para	118	298	136	307	612	792	10
la	138	298	146	307	612	792	10
acción,	148	298	177	307	612	792	10
efectivas	179	298	215	307	612	792	10
en	217	298	227	307	612	792	10
tiempo.	229	298	260	307	612	792	10
•	74	322	78	333	612	792	10
Poco	80	324	100	333	612	792	10
impacto	101	324	133	333	612	792	10
de	135	324	145	333	612	792	10
la	146	324	154	333	612	792	10
investigación	156	324	208	333	612	792	10
operacional	211	324	257	333	612	792	10
adaptada	259	324	294	333	612	792	10
a	74	336	78	345	612	792	10
los	82	336	93	345	612	792	10
escenarios	96	336	139	345	612	792	10
nacionales	142	336	185	345	612	792	10
con	188	336	202	345	612	792	10
rigor	206	336	226	345	612	792	10
metodológico,	229	336	287	345	612	792	10
y	290	336	295	345	612	792	10
rápida	74	348	99	357	612	792	10
difusión	101	348	132	357	612	792	10
de	135	348	144	357	612	792	10
resultados	146	348	186	357	612	792	10
y	187	348	192	357	612	792	10
transferencia	193	348	245	357	612	792	10
al	247	348	254	357	612	792	10
Programa	256	348	294	357	612	792	10
Nacional.	74	360	112	369	612	792	10
•	74	385	78	395	612	792	10
Ausencia	80	386	118	395	612	792	10
de	119	386	129	395	612	792	10
estrategia	133	386	171	395	612	792	10
de	173	386	183	395	612	792	10
comunicación	184	386	240	395	612	792	10
eficaz,	242	386	268	395	612	792	10
atenta	270	386	294	395	612	792	10
a	74	399	78	408	612	792	10
la	80	399	88	408	612	792	10
diversidad	90	399	132	408	612	792	10
cultural	134	399	165	408	612	792	10
•	74	423	78	434	612	792	10
Poco	80	424	100	433	612	792	10
consenso	104	424	140	433	612	792	10
con	142	424	156	433	612	792	10
los	158	424	170	433	612	792	10
actores,	172	424	203	433	612	792	10
que	205	424	219	433	612	792	10
priorice	221	424	253	433	612	792	10
los	254	424	266	433	612	792	10
puntos	268	424	295	433	612	792	10
comunes	74	437	110	446	612	792	10
en	111	437	121	446	612	792	10
lugar	123	437	144	446	612	792	10
de	146	437	156	446	612	792	10
señalar	157	437	186	446	612	792	10
las	188	437	199	446	612	792	10
diferencias,	201	437	248	446	612	792	10
para	250	437	268	446	612	792	10
lograr	270	437	294	446	612	792	10
el	74	449	81	458	612	792	10
objetivo	84	449	116	458	612	792	10
programático	118	449	173	458	612	792	10
y	175	449	180	458	612	792	10
responsabilidad	181	449	246	458	612	792	10
indelegable	248	449	295	458	612	792	10
del	74	461	86	470	612	792	10
estado.	90	461	118	470	612	792	10
•	74	485	78	496	612	792	10
Necesidad	81	487	123	496	612	792	10
de	126	487	135	496	612	792	10
enfatizar	138	487	174	496	612	792	10
en	177	487	186	496	612	792	10
la	189	487	196	496	612	792	10
curricula	199	487	236	496	612	792	10
de	238	487	248	496	612	792	10
pregrado	251	487	287	496	612	792	10
y	290	487	295	496	612	792	10
post-grado	74	500	117	509	612	792	10
el	119	500	126	509	612	792	10
tema	128	500	148	509	612	792	10
de	150	500	160	509	612	792	10
Leishmaniasis.	161	500	222	509	612	792	10
D	74	524	82	534	612	792	10
ISCUSIÓN	82	526	119	533	612	792	10
En	109	549	121	558	612	792	10
la	123	549	130	558	612	792	10
actualidad,	132	549	176	558	612	792	10
la	178	549	186	558	612	792	10
idea	188	549	204	558	612	792	10
de	206	549	216	558	612	792	10
la	218	549	225	558	612	792	10
multi-causalidad	227	549	294	558	612	792	10
ha	74	561	84	570	612	792	10
enriquecido	86	561	135	570	612	792	10
el	137	561	144	570	612	792	10
abordaje	146	561	181	570	612	792	10
de	184	561	193	570	612	792	10
los	195	561	207	570	612	792	10
problemas	209	561	252	570	612	792	10
de	254	561	263	570	612	792	10
salud	266	561	287	570	612	792	10
y	290	561	295	570	612	792	10
ha	74	573	84	582	612	792	10
favorecido	86	573	128	582	612	792	10
que	131	573	145	582	612	792	10
los	147	573	158	582	612	792	10
investigadores	160	573	219	582	612	792	10
sanitarios	221	573	260	582	612	792	10
adopten	262	573	294	582	612	792	10
paulatinamente	74	585	136	594	612	792	10
métodos	137	585	171	594	612	792	10
y	173	585	178	594	612	792	10
técnicas	179	585	212	594	612	792	10
que	213	585	228	594	612	792	10
hasta	229	585	250	594	612	792	10
ahora	253	585	275	594	612	792	10
eran	277	585	294	594	612	792	10
de	74	597	83	606	612	792	10
uso	86	597	100	606	612	792	10
exclusivo	102	597	141	606	612	792	10
de	144	597	153	606	612	792	10
los	156	597	167	606	612	792	10
sociólogos.	170	597	215	606	612	792	10
Incluso	218	597	248	606	612	792	10
las	250	597	262	606	612	792	10
propias	264	597	295	606	612	792	10
agencias	74	609	110	618	612	792	10
de	114	609	124	618	612	792	10
investigación	128	609	184	618	612	792	10
sanitaria	188	609	224	618	612	792	10
y	229	609	234	618	612	792	10
los	238	609	250	618	612	792	10
planes	254	609	280	618	612	792	10
de	285	609	294	618	612	792	10
promoción	74	621	118	630	612	792	10
de	120	621	129	630	612	792	10
la	131	621	139	630	612	792	10
investigación	141	621	195	630	612	792	10
amplían	198	621	231	630	612	792	10
sus	233	621	246	630	612	792	10
prioridades	248	621	294	630	612	792	10
hacia	74	633	95	642	612	792	10
dimensionar	97	633	147	642	612	792	10
de	149	633	158	642	612	792	10
manera	160	633	190	642	612	792	10
amplia	192	633	220	642	612	792	10
los	223	633	235	642	612	792	10
problemas	237	633	278	642	612	792	10
que	280	633	295	642	612	792	10
van	74	645	88	654	612	792	10
desde	91	645	114	654	612	792	10
lo	116	645	124	654	612	792	10
conductual	126	645	170	654	612	792	10
a	172	645	177	654	612	792	10
lo	179	645	187	654	612	792	10
social	189	645	212	654	612	792	10
o	215	645	220	654	612	792	10
lo	222	645	229	654	612	792	10
cultural,	231	645	265	654	612	792	10
lo	268	645	276	654	612	792	10
cual	277	645	294	654	612	792	10
favorece	74	657	113	666	612	792	10
tanto	124	657	148	666	612	792	10
la	159	657	167	666	612	792	10
formación	179	657	225	666	612	792	10
de	237	657	248	666	612	792	10
equipos	259	657	294	666	612	792	10
transdisciplinarios	74	669	159	678	612	792	10
como	164	669	188	678	612	792	10
la	193	669	201	678	612	792	10
polivalencia	206	669	261	678	612	792	10
de	266	669	276	678	612	792	10
los	281	669	294	678	612	792	10
investigadores	74	681	133	690	612	792	10
en	135	681	144	690	612	792	10
cuanto	147	681	175	690	612	792	10
al	177	681	184	690	612	792	10
uso	187	681	201	690	612	792	10
de	203	681	213	690	612	792	10
métodos	215	681	249	690	612	792	10
y	252	681	257	690	612	792	10
técnicas.	259	681	294	690	612	792	10
El	74	693	83	702	612	792	10
método	86	693	116	702	612	792	10
de	119	693	129	702	612	792	10
investigación	132	693	186	702	612	792	10
etnográfica	189	693	235	702	612	792	10
particularista,	238	693	294	702	612	792	10
se	74	705	82	714	612	792	10
fundamentada	85	705	143	714	612	792	10
en	146	705	155	714	612	792	10
el	161	705	169	714	612	792	10
enfoque	172	705	204	714	612	792	10
complejo,	207	705	246	714	612	792	10
este	249	705	265	714	612	792	10
último	268	705	295	714	612	792	10
10	74	749	84	758	612	792	10
signado	306	75	341	84	612	792	10
por	346	75	360	84	612	792	10
un	366	75	377	84	612	792	10
mundo	382	75	413	84	612	792	10
global	418	75	445	84	612	792	10
que	450	75	466	84	612	792	10
interconecta	471	75	527	84	612	792	10
pensamientos	306	87	362	96	612	792	10
y	364	87	369	96	612	792	10
fenómenos,	371	87	417	96	612	792	10
sucesos	420	87	450	96	612	792	10
y	452	87	457	96	612	792	10
procesos	459	87	494	96	612	792	10
y	496	87	501	96	612	792	10
donde	502	87	527	96	612	792	10
los	306	98	319	108	612	792	10
contextos	324	98	367	108	612	792	10
físicos,	372	98	404	108	612	792	10
biológicos,	409	98	458	108	612	792	10
psicológicos,	468	98	527	108	612	792	10
lingüísticos,	306	110	358	119	612	792	10
sociales,	362	110	398	119	612	792	10
económicos,	402	110	454	119	612	792	10
ambientales	458	110	508	119	612	792	10
son	513	110	527	119	612	792	10
recíprocamente	306	122	369	131	612	792	10
interdependientes,	373	122	448	131	612	792	10
representando	451	122	509	131	612	792	10
una	512	122	527	131	612	792	10
vía	306	134	319	143	612	792	10
alternativa	321	134	364	143	612	792	10
para	366	134	384	143	612	792	10
combinar	386	134	424	143	612	792	10
métodos	426	134	460	143	612	792	10
de	462	134	471	143	612	792	10
investigación	473	134	527	143	612	792	10
tanto	306	145	327	154	612	792	10
de	330	145	339	154	612	792	10
corte	342	145	362	154	612	792	10
cualitativo	365	145	408	154	612	792	10
como	410	145	432	154	612	792	10
cuantitativos.	435	145	489	154	612	792	10
Entonces	342	169	379	178	612	792	10
¿Se	381	169	395	178	612	792	10
podría	397	169	423	178	612	792	10
pensar	426	169	452	178	612	792	10
que	454	169	469	178	612	792	10
la	471	169	478	178	612	792	10
teoría,	480	169	506	178	612	792	10
de	508	169	518	178	612	792	10
la	520	169	527	178	612	792	10
complejidad	306	180	358	189	612	792	10
puede	362	180	387	189	612	792	10
dar	391	180	405	189	612	792	10
respuestas	409	180	453	189	612	792	10
sobre	457	180	479	189	612	792	10
la	483	180	491	189	612	792	10
LV	495	180	508	189	612	792	10
que	512	180	527	189	612	792	10
todavía	306	192	338	201	612	792	10
no	342	192	353	201	612	792	10
tenemos?	357	192	397	201	612	792	10
La	401	192	412	201	612	792	10
medicina,	416	192	458	201	612	792	10
hoy	463	192	479	201	612	792	10
empieza	482	192	518	201	612	792	10
a	522	192	527	201	612	792	10
contemplar	306	204	352	213	612	792	10
a	354	204	358	213	612	792	10
la	360	204	368	213	612	792	10
naturaleza,	370	204	414	213	612	792	10
al	416	204	424	213	612	792	10
hombre	426	204	456	213	612	792	10
y	458	204	463	213	612	792	10
a	465	204	469	213	612	792	10
la	471	204	479	213	612	792	10
sociedad	481	204	516	213	612	792	10
en	517	204	527	213	612	792	10
forma	306	216	331	225	612	792	10
integral,	333	216	368	225	612	792	10
bajo	371	216	388	225	612	792	10
la	391	216	398	225	612	792	10
óptica	401	216	425	225	612	792	10
de	429	216	438	225	612	792	10
la	441	216	448	225	612	792	10
biología	451	216	484	225	612	792	10
evolutiva,	487	216	527	225	612	792	10
los	306	227	318	236	612	792	10
sistemas	320	227	355	236	612	792	10
complejos	357	227	398	236	612	792	10
adaptativos.	400	227	449	236	612	792	10
8	449	227	452	232	612	792	10
Especialmente	456	227	515	236	612	792	10
en	517	227	527	236	612	792	10
el	306	239	314	248	612	792	10
campo	318	239	345	248	612	792	10
de	348	239	358	248	612	792	10
la	362	239	369	248	612	792	10
salud	373	239	395	248	612	792	10
pública,	398	239	431	248	612	792	10
que	435	239	450	248	612	792	10
hoy	453	239	468	248	612	792	10
es	472	239	480	248	612	792	10
encauzado	484	239	527	248	612	792	10
desde	306	251	332	260	612	792	10
la	338	251	346	260	612	792	10
amplia	352	251	384	260	612	792	10
perspectiva	390	251	442	260	612	792	10
social.	449	251	478	260	612	792	10
Entonces	485	251	527	260	612	792	10
proponemos	306	262	356	271	612	792	10
ver	359	262	372	271	612	792	10
la	375	262	382	271	612	792	10
salud	385	262	407	271	612	792	10
pública,	410	262	442	271	612	792	10
desde	445	262	468	271	612	792	10
la	471	262	478	271	612	792	10
perspectiva	481	262	527	271	612	792	10
compleja,	306	274	351	283	612	792	10
concertando	358	274	415	283	612	792	10
métodos	422	274	460	283	612	792	10
que	467	274	483	283	612	792	10
proveen	490	274	527	283	612	792	10
entendimiento	306	286	365	295	612	792	10
adicional	367	286	404	295	612	792	10
y	406	286	411	295	612	792	10
abre	413	286	430	295	612	792	10
posibilidades	432	286	485	295	612	792	10
diferentes	487	286	527	295	612	792	10
de	306	297	316	307	612	792	10
manejo	318	297	348	307	612	792	10
de	349	297	359	307	612	792	10
la	361	297	368	307	612	792	10
realidad	370	297	403	307	612	792	10
social	405	297	428	307	612	792	10
y	430	297	435	307	612	792	10
comunitaria.	437	297	488	307	612	792	10
La	342	321	352	330	612	792	10
aproximación	354	321	410	330	612	792	10
intersubjetiva	412	321	467	330	612	792	10
y	469	321	474	330	612	792	10
construcción	476	321	527	330	612	792	10
de	306	332	316	342	612	792	10
escenarios	318	332	360	342	612	792	10
socioculturales	362	332	422	342	612	792	10
en	424	332	433	342	612	792	10
el	436	332	443	342	612	792	10
área	445	332	462	342	612	792	10
de	464	332	473	342	612	792	10
riesgo	475	332	500	342	612	792	10
de	502	332	512	342	612	792	10
LV,	513	332	527	342	612	792	10
sirvió	306	344	329	353	612	792	10
para	330	344	348	353	612	792	10
describir	350	344	384	353	612	792	10
patrones	386	344	419	353	612	792	10
de	421	344	430	353	612	792	10
interacción	432	344	475	353	612	792	10
entre	478	344	498	353	612	792	10
iguales	499	344	527	353	612	792	10
y	306	356	312	365	612	792	10
extrapolar	315	356	359	365	612	792	10
esos	364	356	382	365	612	792	10
patrones	386	356	422	365	612	792	10
a	427	356	432	365	612	792	10
procesos	436	356	472	365	612	792	10
sociales,	477	356	513	365	612	792	10
a	522	356	527	365	612	792	10
contextos	306	368	345	377	612	792	10
específicos	348	368	392	377	612	792	10
de	396	368	405	377	612	792	10
generar	408	368	439	377	612	792	10
nuevas	442	368	470	377	612	792	10
categorías	473	368	514	377	612	792	10
de	518	368	527	377	612	792	10
análisis	306	379	338	388	612	792	10
con	340	379	354	388	612	792	10
el	357	379	364	388	612	792	10
fin	367	379	378	388	612	792	10
de	381	379	390	388	612	792	10
poder	393	379	415	388	612	792	10
conocer	418	379	450	388	612	792	10
la	455	379	462	388	612	792	10
LV	465	379	477	388	612	792	10
desde	482	379	505	388	612	792	10
"otra	507	379	527	388	612	792	10
mirada"	306	391	339	400	612	792	10
e	341	391	346	400	612	792	10
incentivar	348	391	389	400	612	792	10
la	391	391	399	400	612	792	10
participación	401	391	454	400	612	792	10
en	456	391	466	400	612	792	10
las	468	391	480	400	612	792	10
actividades	481	391	527	400	612	792	10
de	306	403	316	412	612	792	10
vigilancia	319	403	359	412	612	792	10
y	362	403	367	412	612	792	10
control.	369	403	400	412	612	792	10
De	403	403	415	412	612	792	10
allí	417	403	430	412	612	792	10
que,	433	403	450	412	612	792	10
en	453	403	463	412	612	792	10
concordancia	465	403	520	412	612	792	10
a	522	403	527	412	612	792	10
García	306	414	334	423	612	792	10
9,10	334	414	343	419	612	792	10
y	345	414	350	423	612	792	10
García	352	414	379	423	612	792	10
y	381	414	386	423	612	792	10
Borges	390	414	417	423	612	792	10
11	417	414	423	419	612	792	10
la	424	414	432	423	612	792	10
aplicación	434	414	474	423	612	792	10
de	477	414	486	423	612	792	10
diferentes	488	414	527	423	612	792	10
métodos	306	426	340	435	612	792	10
para	344	426	361	435	612	792	10
prevenir	365	426	399	435	612	792	10
la	402	426	410	435	612	792	10
enfermedad	413	426	460	435	612	792	10
es	464	426	472	435	612	792	10
reportada	475	426	514	435	612	792	10
en	517	426	527	435	612	792	10
ambos	306	438	334	447	612	792	10
momentos	338	438	382	447	612	792	10
de	387	438	397	447	612	792	10
intervención	401	438	455	447	612	792	10
con	460	438	475	447	612	792	10
diferencias	480	438	527	447	612	792	10
proporcionales,	306	450	371	459	612	792	10
si	375	450	382	459	612	792	10
este	386	450	402	459	612	792	10
dato	406	450	424	459	612	792	10
es	428	450	436	459	612	792	10
analizado	441	450	481	459	612	792	10
solamente	485	450	527	459	612	792	10
desde	306	461	329	470	612	792	10
la	331	461	339	470	612	792	10
perspectiva	341	461	387	470	612	792	10
numérica	390	461	428	470	612	792	10
podría	430	461	456	470	612	792	10
no	459	461	469	470	612	792	10
significar	471	461	509	470	612	792	10
una	512	461	527	470	612	792	10
señal	306	473	327	482	612	792	10
positiva	329	473	361	482	612	792	10
en	363	473	372	482	612	792	10
el	374	473	382	482	612	792	10
marco	384	473	409	482	612	792	10
de	411	473	420	482	612	792	10
un	422	473	432	482	612	792	10
programa	434	473	473	482	612	792	10
de	475	473	485	482	612	792	10
educación	486	473	527	482	612	792	10
comunitaria	306	485	356	494	612	792	10
del	359	485	371	494	612	792	10
PNCLV,	375	485	408	494	612	792	10
pero	412	485	430	494	612	792	10
si	433	485	440	494	612	792	10
se	443	485	452	494	612	792	10
compara	455	485	490	494	612	792	10
desde	494	485	516	494	612	792	10
el	520	485	527	494	612	792	10
enfoque	306	496	339	505	612	792	10
complejo,	341	496	381	505	612	792	10
con	384	496	398	505	612	792	10
las	401	496	412	505	612	792	10
formas	415	496	443	505	612	792	10
de	445	496	455	505	612	792	10
vida	458	496	475	505	612	792	10
de	478	496	487	505	612	792	10
la	490	496	497	505	612	792	10
misma	500	496	527	505	612	792	10
gente	306	508	329	517	612	792	10
entrevistada	332	508	382	517	612	792	10
guarda	386	508	414	517	612	792	10
relación,	418	508	453	517	612	792	10
y	457	508	462	517	612	792	10
representa	466	508	508	517	612	792	10
una	512	508	527	517	612	792	10
señal	306	520	328	529	612	792	10
positiva	331	520	363	529	612	792	10
de	366	520	376	529	612	792	10
la	379	520	386	529	612	792	10
intervención.	389	520	443	529	612	792	10
Estas	447	520	468	529	612	792	10
apreciaciones	472	520	527	529	612	792	10
no	306	531	317	541	612	792	10
guardan	318	531	352	541	612	792	10
relación	354	531	386	541	612	792	10
con	389	531	403	541	612	792	10
el	405	531	412	541	612	792	10
esfuerzo	414	531	449	541	612	792	10
del	450	531	463	541	612	792	10
equipo	465	531	492	541	612	792	10
de	494	531	504	541	612	792	10
salud	505	531	527	541	612	792	10
local	306	543	326	552	612	792	10
en	328	543	337	552	612	792	10
la	339	543	346	552	612	792	10
ejecución	349	543	386	552	612	792	10
de	388	543	397	552	612	792	10
diferentes	399	543	439	552	612	792	10
programas	440	543	483	552	612	792	10
de	485	543	494	552	612	792	10
control.	496	543	527	552	612	792	10
Ya	306	555	317	564	612	792	10
que	320	555	334	564	612	792	10
todas	336	555	358	564	612	792	10
las	360	555	372	564	612	792	10
actividades	374	555	420	564	612	792	10
actualmente	422	555	471	564	612	792	10
se	474	555	482	564	612	792	10
centran	484	555	514	564	612	792	10
en	517	555	527	564	612	792	10
el	306	566	314	576	612	792	10
paradigma	315	566	358	576	612	792	10
biologicista,	359	566	407	576	612	792	10
es	409	566	417	576	612	792	10
necesario	419	566	456	576	612	792	10
que	458	566	472	576	612	792	10
el	476	566	483	576	612	792	10
paradigma	485	566	527	576	612	792	10
de	306	578	316	587	612	792	10
educación	318	578	357	587	612	792	10
para	359	578	376	587	612	792	10
la	378	578	386	587	612	792	10
salud	388	578	408	587	612	792	10
propuesto	410	578	449	587	612	792	10
tiene	450	578	470	587	612	792	10
su	472	578	481	587	612	792	10
orientación	482	578	527	587	612	792	10
filosófica	306	590	345	599	612	792	10
en	350	590	359	599	612	792	10
la	364	590	372	599	612	792	10
promoción	376	590	421	599	612	792	10
y	425	590	430	599	612	792	10
calidad	434	590	465	599	612	792	10
de	469	590	479	599	612	792	10
vida	483	590	501	599	612	792	10
de	505	590	515	599	612	792	10
la	519	590	527	599	612	792	10
población,	306	602	348	611	612	792	10
sustentado	350	602	393	611	612	792	10
en	395	602	404	611	612	792	10
un	407	602	417	611	612	792	10
marco	419	602	444	611	612	792	10
de	446	602	456	611	612	792	10
políticas	458	602	492	611	612	792	10
públicas	494	602	527	611	612	792	10
y	306	613	312	622	612	792	10
de	315	613	325	622	612	792	10
salud,	330	613	354	622	612	792	10
es	359	613	367	622	612	792	10
la	372	613	379	622	612	792	10
clave	383	613	405	622	612	792	10
que	410	613	425	622	612	792	10
conlleva	429	613	464	622	612	792	10
aproximación	469	613	527	622	612	792	10
intersujetiva,	306	625	362	634	612	792	10
y	367	625	372	634	612	792	10
así	376	625	387	634	612	792	10
se	392	625	401	634	612	792	10
puede	405	625	430	634	612	792	10
internalizar	434	625	484	634	612	792	10
y	488	625	494	634	612	792	10
aplicar	498	625	527	634	612	792	10
acciones	306	637	346	646	612	792	10
de	351	637	362	646	612	792	10
educación	367	637	413	646	612	792	10
para	419	637	438	646	612	792	10
la	444	637	452	646	612	792	10
salud	458	637	482	646	612	792	10
desde	488	637	513	646	612	792	10
la	519	637	527	646	612	792	10
comprensión	306	648	358	657	612	792	10
de	360	648	370	657	612	792	10
los	372	648	384	657	612	792	10
diferentes	385	648	425	657	612	792	10
indicadores	427	648	473	657	612	792	10
de	475	648	485	657	612	792	10
desarrollo	487	648	527	657	612	792	10
social	306	660	329	669	612	792	10
que	331	660	346	669	612	792	10
favorecen	348	660	386	669	612	792	10
la	388	660	395	669	612	792	10
presencia	397	660	435	669	612	792	10
de	437	660	446	669	612	792	10
LV	448	660	460	669	612	792	10
en	463	660	473	669	612	792	10
las	475	660	486	669	612	792	10
diferentes	488	660	527	669	612	792	10
comunidades.	306	672	362	681	612	792	10
Se	342	696	352	705	612	792	10
concluye	357	696	395	705	612	792	10
que	400	696	415	705	612	792	10
este	420	696	436	705	612	792	10
método	441	696	473	705	612	792	10
etnográfico	477	696	527	705	612	792	10
particularista,	306	708	362	717	612	792	10
permitió	364	708	398	717	612	792	10
una	399	708	414	717	612	792	10
aproximación	416	708	471	717	612	792	10
intersubjetiva	473	708	527	717	612	792	10
José	99	46	114	54	612	792	11
Romero	117	46	142	54	612	792	11
Palmera;	145	46	176	54	612	792	11
Magalis	179	46	205	54	612	792	11
P.	208	46	214	54	612	792	11
Parada;	217	46	244	54	612	792	11
Liz	247	46	256	54	612	792	11
R.	259	46	266	54	612	792	11
Romero;	269	46	297	54	612	792	11
Vita	300	46	313	54	612	792	11
Calzolaio	316	46	347	54	612	792	11
C.;	350	46	360	54	612	792	11
Glennys	363	46	390	54	612	792	11
P.	393	46	399	54	612	792	11
Cardenas;	402	46	436	54	612	792	11
Marcos	439	46	463	54	612	792	11
Hernández	466	46	502	54	612	792	11
/	505	46	508	54	612	792	11
pp.	510	46	521	54	612	792	11
1-11	523	46	538	54	612	792	11
y	85	75	90	84	612	792	11
oportuna	96	75	137	84	612	792	11
en	143	75	154	84	612	792	11
la	160	75	168	84	612	792	11
construcción	175	75	234	84	612	792	11
de	241	75	251	84	612	792	11
escenarios	257	75	305	84	612	792	11
socioculturales,	85	86	153	96	612	792	11
sirvió	158	86	183	96	612	792	11
para	187	86	206	96	612	792	11
describir	211	86	249	96	612	792	11
patrones	254	86	291	96	612	792	11
de	295	86	305	96	612	792	11
interacción	85	98	130	108	612	792	11
entre	133	98	154	108	612	792	11
iguales	157	98	186	108	612	792	11
de	192	98	201	108	612	792	11
manera	204	98	234	108	612	792	11
de	237	98	247	108	612	792	11
trasladar	250	98	285	108	612	792	11
patrones	85	110	120	119	612	792	11
a	122	110	127	119	612	792	11
procesos	129	110	164	119	612	792	11
sociales,	167	110	201	119	612	792	11
a	206	110	211	119	612	792	11
contextos	213	110	252	119	612	792	11
específicos	254	110	299	119	612	792	11
a	301	110	305	119	612	792	11
fin	85	122	96	131	612	792	11
de	99	122	108	131	612	792	11
generar	110	122	141	131	612	792	11
nuevas	143	122	171	131	612	792	11
categorías	174	122	215	131	612	792	11
de	217	122	227	131	612	792	11
análisis	229	122	260	131	612	792	11
y	262	122	267	131	612	792	11
así	269	122	280	131	612	792	11
poder	282	122	305	131	612	792	11
conocer	85	134	116	143	612	792	11
la	123	134	130	143	612	792	11
LV	133	134	146	143	612	792	11
desde	148	134	171	143	612	792	11
"otra	174	134	194	143	612	792	11
mirada";	198	134	233	143	612	792	11
considerando	237	134	291	143	612	792	11
los	294	134	306	143	612	792	11
factores	85	146	120	155	612	792	11
socioeconómicos	125	146	200	155	612	792	11
y	204	146	209	155	612	792	11
ambientales,	214	146	270	155	612	792	11
mas	275	146	292	155	612	792	11
la	297	146	305	155	612	792	11
percepción	85	157	129	166	612	792	11
de	132	157	141	166	612	792	11
los	144	157	155	166	612	792	11
integrantes	157	157	203	166	612	792	11
de	205	157	214	166	612	792	11
la	217	157	224	166	612	792	11
comunidad	227	157	272	166	612	792	11
sobre	274	157	296	166	612	792	11
el	298	157	305	166	612	792	11
proceso	85	169	116	178	612	792	11
de	119	169	128	178	612	792	11
enfermedad.	130	169	181	178	612	792	11
La	120	193	131	202	612	792	11
población	134	193	174	202	612	792	11
incrementa	177	193	223	202	612	792	11
su	226	193	235	202	612	792	11
vulnerabilidad	239	193	298	202	612	792	11
a	301	193	305	202	612	792	11
contraer	85	205	119	214	612	792	11
la	121	205	129	214	612	792	11
enfermedad,	131	205	182	214	612	792	11
debido	185	205	212	214	612	792	11
que	215	205	229	214	612	792	11
los	232	205	244	214	612	792	11
menores	246	205	281	214	612	792	11
de	283	205	293	214	612	792	11
18	295	205	305	214	612	792	11
años	85	216	104	225	612	792	11
tienen	106	216	131	225	612	792	11
mayor	134	216	159	225	612	792	11
riesgo	162	216	187	225	612	792	11
de	189	216	198	225	612	792	11
infección,	201	216	241	225	612	792	11
principalmente	244	216	306	225	612	792	11
niños	85	228	107	237	612	792	11
de	110	228	120	237	612	792	11
1	123	228	128	237	612	792	11
a	131	228	135	237	612	792	11
5	139	228	144	237	612	792	11
años	147	228	166	237	612	792	11
de	169	228	178	237	612	792	11
edad.	181	228	203	237	612	792	11
Las	206	228	221	237	612	792	11
viviendas	224	228	263	237	612	792	11
presentan	266	228	305	237	612	792	11
una	85	240	100	249	612	792	11
infraestructura	102	240	163	249	612	792	11
sanitaria	165	240	200	249	612	792	11
pobre;	203	240	229	249	612	792	11
las	232	240	243	249	612	792	11
condiciones	245	240	294	249	612	792	11
de	296	240	306	249	612	792	11
saneamiento	85	252	136	261	612	792	11
básico	140	252	165	261	612	792	11
son	169	252	183	261	612	792	11
deficientes	186	252	230	261	612	792	11
en	233	252	243	261	612	792	11
lo	247	252	255	261	612	792	11
relacionado	258	252	306	261	612	792	11
con	85	264	99	273	612	792	11
la	102	264	110	273	612	792	11
disposición	112	264	158	273	612	792	11
de	161	264	171	273	612	792	11
excretas,	173	264	209	273	612	792	11
teniendo	212	264	247	273	612	792	11
en	250	264	259	273	612	792	11
cuenta	262	264	288	273	612	792	11
que	291	264	306	273	612	792	11
hasta	85	275	106	284	612	792	11
la	108	275	116	284	612	792	11
segunda	118	275	151	284	612	792	11
intervención	154	275	204	284	612	792	11
el	207	275	214	284	612	792	11
100%	216	275	239	284	612	792	11
de	242	275	251	284	612	792	11
las	253	275	265	284	612	792	11
viviendas	267	275	306	284	612	792	11
no	85	287	95	296	612	792	11
cuentan	99	287	131	296	612	792	11
con	135	287	149	296	612	792	11
este	153	287	169	296	612	792	11
servicio	173	287	205	296	612	792	11
y	209	287	214	296	612	792	11
disponen	217	287	254	296	612	792	11
sus	258	287	271	296	612	792	11
heces	275	287	297	296	612	792	11
a	301	287	305	296	612	792	11
campo	85	299	112	308	612	792	11
abierto	114	299	142	308	612	792	11
o	144	299	149	308	612	792	11
vierten	151	299	180	308	612	792	11
a	182	299	186	308	612	792	11
un	189	299	199	308	612	792	11
rio	201	299	213	308	612	792	11
cercano.	215	299	249	308	612	792	11
Otro	353	75	371	84	612	792	11
aspecto	373	75	403	84	612	792	11
valorado	405	75	440	84	612	792	11
es	441	75	449	84	612	792	11
la	451	75	458	84	612	792	11
tenencia	460	75	494	84	612	792	11
de	496	75	505	84	612	792	11
caninos	507	75	538	84	612	792	11
domésticos,	318	86	364	96	612	792	11
censando	366	86	403	96	612	792	11
43	405	86	415	96	612	792	11
y	417	86	422	96	612	792	11
46	423	86	433	96	612	792	11
animales,	435	86	474	96	612	792	11
en	475	86	485	96	612	792	11
las	487	86	498	96	612	792	11
viviendas	500	86	538	96	612	792	11
encuestadas,	318	98	368	108	612	792	11
con	372	98	387	108	612	792	11
edades	390	98	418	108	612	792	11
comprendidas	421	98	479	108	612	792	11
entre	482	98	503	108	612	792	11
algunos	506	98	538	108	612	792	11
meses	318	110	342	119	612	792	11
y	345	110	350	119	612	792	11
cinco	353	110	375	119	612	792	11
años.	378	110	399	119	612	792	11
Además,	402	110	438	119	612	792	11
el	441	110	448	119	612	792	11
100%	451	110	475	119	612	792	11
de	478	110	488	119	612	792	11
las	491	110	502	119	612	792	11
familias	505	110	538	119	612	792	11
contaban	318	122	354	131	612	792	11
con	356	122	370	131	612	792	11
animales	373	122	409	131	612	792	11
domésticos	411	122	456	131	612	792	11
en	458	122	467	131	612	792	11
áreas	469	122	491	131	612	792	11
contiguas	493	122	532	131	612	792	11
a	534	122	538	131	612	792	11
las	318	134	329	143	612	792	11
viviendas.	331	134	373	143	612	792	11
Por	353	157	366	166	612	792	11
último,	369	157	397	166	612	792	11
debemos	399	157	434	166	612	792	11
asumir	435	157	462	166	612	792	11
que	464	157	478	166	612	792	11
el	479	157	486	166	612	792	11
desafio	488	157	516	166	612	792	11
hacia	517	157	538	166	612	792	11
el	318	169	324	178	612	792	11
cambio	326	169	355	178	612	792	11
de	356	169	365	178	612	792	11
esta	367	169	382	178	612	792	11
realidad,	384	169	418	178	612	792	11
es	420	169	428	178	612	792	11
caminar	429	169	461	178	612	792	11
hacia	463	169	484	178	612	792	11
la	485	169	493	178	612	792	11
perspectiva	494	169	538	178	612	792	11
de	318	181	327	190	612	792	11
de	331	181	340	190	612	792	11
políticas	344	181	378	190	612	792	11
integrales	382	181	422	190	612	792	11
de	425	181	435	190	612	792	11
promoción,	438	181	485	190	612	792	11
educación	489	181	530	190	612	792	11
y	533	181	538	190	612	792	11
calidad	318	193	347	202	612	792	11
de	350	193	359	202	612	792	11
vida	361	193	379	202	612	792	11
de	381	193	391	202	612	792	11
las	393	193	404	202	612	792	11
poblaciones	407	193	455	202	612	792	11
endémicas.	457	193	503	202	612	792	11
R	247	353	255	363	612	792	11
EFERENCIAS	255	355	304	362	612	792	11
B	308	353	316	363	612	792	11
IBLIOGRÁFICAS	316	355	376	362	612	792	11
1)	85	401	92	409	612	792	11
Silveira	95	401	122	409	612	792	11
C.	124	401	133	409	612	792	11
Principios	135	401	171	409	612	792	11
del	173	401	184	409	612	792	11
control	186	401	211	409	612	792	11
de	213	401	222	409	612	792	11
endemias,	224	401	260	409	612	792	11
con	262	401	275	409	612	792	11
especial	278	401	306	409	612	792	11
referencia	113	412	148	420	612	792	11
a	151	412	155	420	612	792	11
las	157	412	167	420	612	792	11
enfermedades	169	412	218	420	612	792	11
de	221	412	229	420	612	792	11
transmisión	231	412	273	420	612	792	11
vectorial	275	412	306	420	612	792	11
(ETVs).	113	423	142	431	612	792	11
Biomedicina.	145	423	192	431	612	792	11
2005;	194	423	216	431	612	792	11
1	218	423	222	431	612	792	11
(1):	225	423	238	431	612	792	11
28-37.	240	423	264	431	612	792	11
2)	85	444	92	452	612	792	11
Morse	95	444	118	452	612	792	11
J.	121	444	127	452	612	792	11
Asuntos	129	444	158	452	612	792	11
Críticos	161	444	188	452	612	792	11
en	191	444	200	452	612	792	11
los	202	444	212	452	612	792	11
métodos	215	444	245	452	612	792	11
de	248	444	256	452	612	792	11
investigación	259	444	305	452	612	792	11
cualitativa.	113	455	155	463	612	792	11
Universidad	159	455	205	463	612	792	11
de	209	455	218	463	612	792	11
Antioquia:	221	455	262	463	612	792	11
Antioquia.	265	455	305	463	612	792	11
Colombia.	113	466	150	474	612	792	11
2003.	152	466	173	474	612	792	11
3)	85	487	93	495	612	792	11
Zerpa	96	487	118	495	612	792	11
O,	121	487	130	495	612	792	11
Ulrich	134	487	158	495	612	792	11
M,	161	487	172	495	612	792	11
Convit	175	487	200	495	612	792	11
J.	204	487	210	495	612	792	11
Programa	217	487	253	495	612	792	11
control	257	487	283	495	612	792	11
de	287	487	295	495	612	792	11
la	299	487	305	495	612	792	11
Leishmaniasis	113	498	165	506	612	792	11
Visceral	168	498	198	506	612	792	11
en	201	498	210	506	612	792	11
Venezuela.	213	498	253	506	612	792	11
MSDS-UCV-	257	498	306	506	612	792	11
Instituto	113	509	143	517	612	792	11
de	146	509	154	517	612	792	11
Biomedicina.	157	509	205	517	612	792	11
Caracas-	208	509	239	517	612	792	11
Venezuela.	242	509	281	517	612	792	11
2003;	285	509	306	517	612	792	11
64.	113	520	124	528	612	792	11
8)	318	402	325	410	612	792	11
Curiel	327	402	349	410	612	792	11
A.Investigación	350	402	405	410	612	792	11
socioambiental:	406	402	462	410	612	792	11
Paradigmas	463	402	504	410	612	792	11
aplicados	506	402	538	410	612	792	11
en	346	413	354	421	612	792	11
salud	356	413	375	421	612	792	11
ambiental	376	413	411	421	612	792	11
y	413	413	417	421	612	792	11
educación	419	413	455	421	612	792	11
ambiental.	457	413	494	421	612	792	11
Universidad	495	413	538	421	612	792	11
de	346	424	354	432	612	792	11
Guadalajara,	359	424	408	432	612	792	11
Instituto	412	424	446	432	612	792	11
de	450	424	459	432	612	792	11
Medio	463	424	488	432	612	792	11
Ambiente	492	424	529	432	612	792	11
y	534	424	538	432	612	792	11
Comunidades	346	435	395	443	612	792	11
Humanas,	397	435	433	443	612	792	11
Cuerpo	436	435	463	443	612	792	11
Académico	465	435	504	443	612	792	11
de	507	435	515	443	612	792	11
Salud	518	435	538	443	612	792	11
Ambiental	346	446	383	454	612	792	11
y	386	446	391	454	612	792	11
Desarrollo	393	446	430	454	612	792	11
Sustentable.	434	446	477	454	612	792	11
México.	481	446	510	454	612	792	11
2008.	513	446	534	454	612	792	11
9)	318	467	325	475	612	792	11
García	328	467	352	475	612	792	11
J.Pensamiento	355	467	407	475	612	792	11
social	410	467	431	475	612	792	11
en	434	467	442	475	612	792	11
salud	446	467	465	475	612	792	11
en	468	467	477	475	612	792	11
América	480	467	510	475	612	792	11
Latina.	513	467	538	475	612	792	11
México	346	478	375	486	612	792	11
DF:	391	478	406	486	612	792	11
InteramericanaMcGraw-Hill/	421	478	538	486	612	792	11
Organización	346	489	393	497	612	792	11
Panamericana	396	489	446	497	612	792	11
de	448	489	456	497	612	792	11
la	459	489	465	497	612	792	11
Salud.	467	489	489	497	612	792	11
1990.	492	489	512	497	612	792	11
4)	85	541	92	549	612	792	11
McKernan	95	541	133	549	612	792	11
J.	136	541	142	549	612	792	11
Investigación-acción	144	541	217	549	612	792	11
y	220	541	225	549	612	792	11
currículum.	227	541	268	549	612	792	11
Ediciones	271	541	306	549	612	792	11
Morata.,	113	552	143	560	612	792	11
S.	146	552	153	560	612	792	11
L.	156	552	163	560	612	792	11
Primera	166	552	194	560	612	792	11
edición.	199	552	227	560	612	792	11
1999;	229	552	250	560	612	792	11
36.	253	552	264	560	612	792	11
10)	318	510	330	518	612	792	11
García	332	510	355	518	612	792	11
B.	357	510	365	518	612	792	11
Aporte	367	510	391	518	612	792	11
de	393	510	401	518	612	792	11
la	403	510	409	518	612	792	11
etnografía	411	510	447	518	612	792	11
en	449	510	457	518	612	792	11
el	460	510	466	518	612	792	11
conocimiento	468	510	516	518	612	792	11
de	518	510	526	518	612	792	11
los	528	510	538	518	612	792	11
códigos	346	521	374	529	612	792	11
socioculturales	377	521	432	529	612	792	11
de	435	521	444	529	612	792	11
la	448	521	454	529	612	792	11
leishmaniasis	457	521	506	529	612	792	11
cutánea	510	521	538	529	612	792	11
localizada	346	532	381	540	612	792	11
en	383	532	391	540	612	792	11
un	394	532	403	540	612	792	11
programa	406	532	440	540	612	792	11
de	442	532	450	540	612	792	11
educación	453	532	489	540	612	792	11
para	491	532	506	540	612	792	11
la	509	532	515	540	612	792	11
salud,	517	532	538	540	612	792	11
en	346	543	354	551	612	792	11
Venezuela.	357	543	396	551	612	792	11
Cad.	398	543	415	551	612	792	11
Saúde	418	543	439	551	612	792	11
Pública.	442	543	470	551	612	792	11
2008;	473	543	494	551	612	792	11
23(1):	497	543	519	551	612	792	11
575-	521	543	538	551	612	792	11
583.	346	554	361	562	612	792	11
5)	85	573	92	581	612	792	11
Izasa	95	573	113	581	612	792	11
D,	116	573	125	581	612	792	11
Restrepo	127	573	159	581	612	792	11
N,	161	573	170	581	612	792	11
Arboleda	172	573	205	581	612	792	11
M,	207	573	217	581	612	792	11
Casas	220	573	241	581	612	792	11
E,	244	573	252	581	612	792	11
Ineztroza	254	573	287	581	612	792	11
H	289	573	296	581	612	792	11
&	299	573	306	581	612	792	11
Yugarqui	113	584	150	592	612	792	11
T.	154	584	161	592	612	792	11
La	165	584	175	592	612	792	11
leishmaniasis:	179	584	236	592	612	792	11
conocimientos	239	584	297	592	612	792	11
y	301	584	306	592	612	792	11
prácticas	113	595	145	603	612	792	11
en	148	595	156	603	612	792	11
poblaciones	160	595	202	603	612	792	11
de	205	595	214	603	612	792	11
la	217	595	224	603	612	792	11
Costa	227	595	247	603	612	792	11
del	251	595	262	603	612	792	11
Pacifico	265	595	294	603	612	792	11
de	297	595	306	603	612	792	11
Colombia.	113	606	150	614	612	792	11
Boletín	152	606	177	614	612	792	11
Epidemiológico	179	606	235	614	612	792	11
OPS.	237	606	256	614	612	792	11
1999;	258	606	279	614	612	792	11
6:	280	606	287	614	612	792	11
177-	289	606	306	614	612	792	11
184.	113	617	129	625	612	792	11
11)	318	575	330	583	612	792	11
García	333	575	356	583	612	792	11
B,	359	575	368	583	612	792	11
Borges	371	575	396	583	612	792	11
R.	399	575	408	583	612	792	11
Evaluación	411	575	451	583	612	792	11
de	454	575	462	583	612	792	11
conocimientos	466	575	517	583	612	792	11
de	521	575	529	583	612	792	11
la	532	575	538	583	612	792	11
Leishmaniasis	346	586	397	594	612	792	11
visceral	400	586	428	594	612	792	11
en	431	586	440	594	612	792	11
comunidades	443	586	491	594	612	792	11
intervenidas	494	586	538	594	612	792	11
con	346	597	358	605	612	792	11
el	361	597	367	605	612	792	11
programa	369	597	403	605	612	792	11
de	405	597	414	605	612	792	11
control.	416	597	443	605	612	792	11
Municipios	445	597	485	605	612	792	11
Díaz	488	597	504	605	612	792	11
y	506	597	511	605	612	792	11
Gómez	513	597	538	605	612	792	11
-Isla	346	608	363	616	612	792	11
de	368	608	377	616	612	792	11
Margarita	383	608	422	616	612	792	11
de	427	608	436	616	612	792	11
Estado	442	608	469	616	612	792	11
Nueva	474	608	500	616	612	792	11
Esparta.	505	608	538	616	612	792	11
Venezuela.	346	619	385	627	612	792	11
Espacio	387	619	415	627	612	792	11
Abierto.	418	619	446	627	612	792	11
2010;	449	619	470	627	612	792	11
19(1):	473	619	495	627	612	792	11
79-92.	497	619	521	627	612	792	11
6)	85	638	92	646	612	792	11
Ander-Egg	95	638	134	646	612	792	11
E.	138	638	145	646	612	792	11
Método	149	638	176	646	612	792	11
y	179	638	184	646	612	792	11
Técnicas	187	638	218	646	612	792	11
de	222	638	230	646	612	792	11
Investigación	233	638	280	646	612	792	11
Social	284	638	306	646	612	792	11
IV.	113	649	123	657	612	792	11
Técnicas	126	649	158	657	612	792	11
para	161	649	176	657	612	792	11
la	179	649	185	657	612	792	11
recogida	187	649	218	657	612	792	11
de	221	649	229	657	612	792	11
datos	232	649	250	657	612	792	11
e	253	649	257	657	612	792	11
información.	260	649	306	657	612	792	11
Buenos	113	660	140	668	612	792	11
Aires.	142	660	163	668	612	792	11
Argentina:	165	660	203	668	612	792	11
Lumen.	205	660	233	668	612	792	11
2003.	236	660	256	668	612	792	11
7)	85	681	92	689	612	792	11
Moreno-Altamirano	96	681	166	689	612	792	11
A,	169	681	177	689	612	792	11
López-Moreno	180	681	233	689	612	792	11
S,	236	681	243	689	612	792	11
Corcho-Berdugo	246	681	306	689	612	792	11
A.	113	692	121	700	612	792	11
Principales	123	692	162	700	612	792	11
medidas	163	692	193	700	612	792	11
en	194	692	202	700	612	792	11
epidemiología.	204	692	256	700	612	792	11
Salud	258	692	278	700	612	792	11
Pública	279	692	306	700	612	792	11
de	113	703	121	711	612	792	11
México.2000;	124	703	174	711	612	792	11
42(4):	177	703	199	711	612	792	11
337-348.	201	703	234	711	612	792	11
11	528	749	538	758	612	792	11
